a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA...

18
a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 www.ekirikas.com Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 Αφιέρωμα στον διάσημο Ελληνα γιατρό Γεώργιο Παπανικολάου Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NEWS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 65-81 αΥριO: αίθριος 70-84 ΑΘΗΝΑ: 68-90 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-94 Παρ. 13 Ιουνίου 2014 € 1 $1.35 $ Καναδά $0.92 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γΕνιΚEσ πληροφορIΕσ [email protected] Εντυπωσιακή η αποφοίτηση του Αγίου Δημητρίου Πάνω στο βήμα ο ιδρυτής, πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου και διευθύνων σύμβουλος της «Sigmapharm Laboratories», Δρ. Σπύρος Σπυρέας ο οποίος ανακοίνωσε την θέσπιση προγράμματος μαθητευομένων για τους μαθητές του Λυκείου της Αστόριας. Κάτω, η πρώτη αριστεύσασα Ιωάννα Κατέχη, η οποία εξέπληξε το ακροατήριο με τα άπταιστα ελληνικά της. Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εντυπωσιακή και πλούσια σε μηνύματα ήταν η τε- λετή αποφοίτησης του Λυκείου του Αγίου Δημητρίου Αστόριας, η οποία πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Παρασκευής στο Πο- λιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Γ. Πα- τρίδης». Κεντρικός ομιλητής της εκ- δήλωσης ήταν ο πρόεδρος του ΔΣ και διευθύνων σύμβουλος της «Sigmapharm Laboratories», Δρ. Σπύρος Σπυρέας, ο οποίος εντυπωσίασε τους τελειόφοιτους και όλους τους παρισταμένους τόσο με τους νουθεσίες, όσο και με την απόφασή του να θεσπίσει για πρώτη φορά πρόγραμμα μα- θητευομένων στην εταιρεία του για τους μαθητές του Λυκείου που στοχεύουν να ακολουθή- σουν τον κλάδο της επιστήμης, όπως Ιατρική, Βιολογία και Χη- μεία. Το Λύκειο του Αγίου Δημη- τρίου Αστόριας, ως γνωστόν, εί- ναι το μοναδικό Ημερήσιο σε όλη την αμερικανική επικράτεια και παρέχει τη δυνατότητα στα παιδιά των ομογενών να μετά- σχουν της ελληνικής παιδείας. Η συντριπτική πλειοψηφία των μαθητών που αποφοίτησαν μα- θήτευσαν για 14 χρόνια στο σχολείο και στην κοινότητα του Αγίου Δημητρίου Αστόριας. Εξάλλου, δεν ήταν τυχαίο το γεγονός ότι οι πρώτες ευχές και τα πρώτα τραγούδια προς τους 32 τελειόφοιτους προέρχονταν από την Τάξη 2026 και συγκε- κριμένα από τα παιδιά που απο- φοίτησαν από το Νηπιαγωγείο και το ερχόμενο σχολικό έτος θα καθίσουν στα θρανία των πρώτων τάξεων στις παρακείμε- νες με τον ναό των Αγίων Αικα- Του Φώτη Παπαγερμανού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δεν κατάφερε να κρατήσει την υπόσχεσή της να μην κλάψει, η διευθύντρια του Ημερησίου Σχολείου «Γουίλιαμ Σπυρόπουλος» κα Αθηνά Κρομ- μύδα, την ώρα που αποχαιρε- τούσε το βράδυ της περασμένης Παρασκευής 45 αετόπουλα, που σαν στοργική μάνα τα είχε για αρκετά χρόνια (9) κάτω από τα φτερά της. «Η Παναγιά μαζί σας παιδιά μου, σας αγαπώ. Δεν άν- τεξα να μην κλάψω, γιατί σας αγαπώ», είπε συγκινημένη από το βήμα. Και μαζί της, τη στιγμή που έδινε το σύνθημα της αποφοί- τησης δεν έμεινε μάτι αδάκρυτο, σε μια τελετή που έλαβε χώρα εντός του ιερού ναού του Αγίου Νικολάου. Ετσι το χαρμόσυνο γεγονός της αποφοίτησης απόκτησε έναν πανηγυρικό χαρακτήρα. Ηταν όμως στον ίδιο αυτό χώρο, που πολλοί από τους απόφοιτους έμαθαν να τραγουδούν και να ψάλλουν Ελληνικά. Εκεί που πέ- ρασαν στιγμές ηρεμίας και προ- σευχής μαζί με τους συμμαθητές τους και μέλη των οικογενειών τους. Εχοντας τώρα ολοκληρώ- σει τον πρώτο κύκλο των σπου- δών τους, έχοντας πάρει τις βά- σεις και τα εφόδια άνοιξαν τα φτερά τους για πιο ψηλές αετο- φωλιές. «Είστε έτοιμα να ξεκινήσετε για το μεγάλο, το πολλά υπο- σχόμενο ταξίδι», τους παρότρυ- νε η Διευθύντρια του σχολείου. Δώσατε, τους είπε, με αξιοπρέ- πεια τον αγώνα τον καλό της πί- στης και της γνώσης και ανα- δειχθήκατε νικητές. Ηταν ο πρώτος αγώνας της ζωής σας. Που είναι το εφαλτήριο για τα πετάγματά σας στη ζωή. Η κα Κρομμύδα αναφέρθηκε και στον ρόλο των δασκάλων που με περισσή φροντίδα και επιμέλεια τους βοήθησαν και τους κράτησαν το χέρι για να γράψουν τις πρώτες λέξεις, τις πιο βασικές σελίδες του δικού σας βιβλίου. «Τη δική σας ιστο- ρία θα τη γράψετε εσείς», τόνι- σε. Η κα Κρομμύδα τους παρα- κάλεσε στο ταξίδι που θα ξεκι- νήσουν να πάρουν μαζί τους όλους τους θησαυρούς της πί- στης και του πολιτισμού μας. Οσο ψηλά αντέχετε (να ανεβεί- τε) να έχετε πάντα πυξίδα σας τις προγονικές μας αξίες και το φως της αλήθειας του Ιησού του Ναζωραίου. Κι αμέσως μετά, ένας-ένας και μια-μια οι απόφοιτοι άκου- γαν το όνομά τους και περνού- σαν για να πάρουν από τα χέρια της διευθύντριας το δίπλωμα της αποφοίτησης. Η υποδιευθύντρια κ. Μαίρη Τζάλλα με φωνή γεμά- τη περηφάνια διάβαζε εκτός από τα ονόματα και το όνομα του σχολείου, όπου θα συνεχίσουν τις σπουδές τους. Δεν υπήρχε μαθητής που να μην έγινε δε- κτός στα πιο σπουδαία «Χάι Σκουλ» της Νέας Υόρκης. Κύριος ομιλητής Οπως συνηθίζετε, την κεντρι- κή ομιλία ενός πρώην αποφοί- Κύριος ομιλητής ο Δρ. Σπύρος Σπυρέας Συνέχεια στη σελίδα 4 Συνέχεια στη σελίδα 5 Συγκινητική αποφοίτηση στον Αγιο Νικόλαο Από την τελετή αποφοίτησης διακρίνονται η δασκάλα Αρετή Γιοβάνου (στο πιάνο) και οι 45 μα- θητές που αποφοίτησαν από την 8η τάξη του Ημερήσιου Σχολείου «Βασίλειος Σπυρόπουλος». ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). «Είναι η ώρα να βάζει και η Αθήνα την ατζέντα των μεταρ- ρυθμίσεων» δηλώνει ο πρωθυ- πουργός Αντώνης Σαμαράς, προ- αναγγέλλοντας παρεμβάσεις μέ- σα στο επόμενο εξάμηνο που στόχο θα έχουν την ανακούφιση των ευαίσθητων κοινωνικών ομάδων και την αποκατάσταση αδικιών και ταυτόχρονα δηλώνει ότι αν υπάρξει υπέρβαση στόχου και φέτος, θα υπάρξουν ελα- φρύνσεις από την αμέσως επό- μενη χρονιά. Στην πρώτη του μετεκλογική συνέντευξη, που έδωσε στο «Βή- μα της Κυριακής», στέλνει επί- σης το μήνυμα «ξεχάστε τις πρό- ωρες εκλογές» και αναφέρει ότι η κυβέρνηση επεξεργάζεται ήδη ένα πλήρες σχέδιο για τη μεί- Συνέχεια στη σελίδα 7 Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Ετήσιο μνημόσυνο στη μνήμη του Σπύρου Σκορδίλη, του μεγάλου λαϊκού συνθέτη που αγάπησε και έζησε στο Τάρ- πον Σπρινγκς, πραγματοποιήθη- κε χθες στην Αθήνα με φροντίδα της χήρας του Καίη, που ήρθε ειδικά από τη Φλόριδα, προκει- μένου να επιμεληθεί τα πάντα. Ετσι, χθες το πρωί, στην εκ- κλησία του Αγίου Θωμα, στην Ανω Κυψέλη, όπου ζουν η κόρη και ο γιος του, με τις οικογένειές τους, τελέστηκε το μνημόσυνο. Στη συνέχεια, ήπιαν το καφέ στο εντευκτήριο της εκκλησίας και μετά όλοι μαζί πήγαν σε ένα μεζεδοπωλείο, πολύ κοντά εκεί Συνέχεια στη σελίδα 6 Μνημόσυνο Σπ. Σκορδίλη στην Αθήνα Αλλαγές προαναγγέλλει ο Σαμαράς Σχόλιο του Τάσου Γιαννακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Ακόμη και ο πιο απαι- σιόδοξος Ελληνας φίλαθλος δεν θα περιμένε ότι η Εθνική ομάδα θα ξεκινούσε με μια συντριβή (3-0, αναλυτικά στη σελίδα 17) από την Κολομβία τις υποχρεώ- σεις της στο Παγκόσμιο Κύπελλο της Βραζιλίας. Ούτε η δυναμικότητα των Κολομβιανών, αλλά ούτε και η αγωνιστική... ταυτότητα της Ελ- λάδας, προμήνυαν ένα τόσο άσχημο αποτέλεσμα... Κι όμως στο ποδόσφαιρο τα πάντα είναι... πιθανά, αν δεν προσέξεις ακόμη και τις... λε- πτομέρειες. Ως εκ τούτου η «γαλανόλευ- κη» πλήρωσε πολύ ακριβά τα λάθη της, ομαδικά και ατομικά στο παιχνίδι που έδωσε στο Στά- διο «Μινεϊράο» του Μπέλο Ορι- ζόντε και προβλημάτισε εν όψει της συνέχειας των υποχρεώσεών της στην διοργάνωση. Ανεξάρτητα αν η Ελλάδα, εί- χε κάποιες καλές στιγμές κόντρα στους Κολομβιανούς, η ουσία εί- ναι ότι εμφανίστηκε κατώτερη των περιστάσεων για ένα τόσο σημαντικό αγώνα. Εκτός από τα κενά στα μετό- πισθεν, εκεί όπου θεωρητικά εί- ναι και η μεγαλύτερη δύναμή της, η ελληνική ομάδα έπαιξε χωρίς σαφείς αγωνιστικούς προ- σανατολισμούς, χωρίς νεύρο και πάνω απ΄ όλα χωρίς ξεκάθαρη αγωνιστική ταυτότητα. Απέναντι σε μια ομάδα, όπως η Κολομβία που στηρίχτηκε κα- τά κύριο λόγο στο ταλέντο ορι- Τίποτα δεν χάθηκε αν δείξει... χαρακτήρα Η Εθνική μετά το 3-1 από Κολομβία Συνέχεια στη σελίδα 17 Ιστορία: Αναζητώντας το αμε- ρικανικό... Δίστομο, μια έρευνα του Δρα Χρυσοχοϊδη. Σελίδα 7. Το Θέμα: Ανακάλυψαν μια νέα νόσο που αφορά εκατομμύρια παιδιά. Σελίδα 9. Ελλάδα: Eνστολοι αφαιρούσαν καύσιμα από την Πολεμική Αε- ροπορία. Σελίδα 11. BAΓΔΑΤΗ. Aποτροπιασμό προ- καλούν οι πρωτοφανούς ωμότη- τας εικόνες με ομαδικές εκτελέ- σεις ομήρων από Ισλαμιστές αν- τάρτες της οργάνωσης «Ισλαμικό Κράτος στο Ιράκ και στο Λεβάν- τε» (ISIL), που οι ίδιοι οι αντάρ- τες έδωσαν στη δημοσιότητα. Σύμφωνα με το ειδησεογρα- φικό πρακτορείο «Associated Press», η αυθεντικότητα των φω- τογραφιών επιβεβαιώνεται από την κυβέρνηση του Ιράκ, η οποία ισχυρίζεται ότι γνωρίζει για ομαδικές εκτελέσεις στο Τι- κρίτ. Οι εκτελέσεις, σύμφωνα με τις πληροφορίες, έγιναν μετά την κατάληψη της πόλης Τικρίτ στο βόρειο Ιράκ από τους Ισλα- μιστές αντάρτες, τις προηγούμε- νες ημέρες και δημοσιεύθηκαν σε ισλαμική ιστοσελίδα. Οπως φαίνεται από τις απο- τρόπαιες φωτογραφίες, πρόκει- ται για στρατιώτες του Ιράκ που πιάστηκαν αιχμάλωτοι, αν και φορούν πολιτικά ρούχα. Οδηγή- θηκαν στον τόπο εκτέλεσης και τελικά εκτελέστηκαν μαζικά, Εκτελέσεις ομήρων από αντάρτες Συνέχεια στη σελίδα 8 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Μόνο με την πρόοδο διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων για τον εκσυγχρονισμό δημοσιο- νομικών θεσμών στην Ελλάδα, όπως είναι η φορολογική διοί- κηση, θα είναι δυνατόν να απο- φευχθούν περαιτέρω οδυνηρές περικοπές δαπανών. Τάδε έφη ο επικεφαλής του ΔΝΤ στην τρόικα, Πολ Τόμσεν, μιλώντας στην εφημερίδα «Εθνος της Κυριακής», υπογραμ- μίζοντας ακόμη πως το 2011 και το 2012, η πολιτική ταραχή και η έλλειψη ευρείας πολιτικής υποστήριξης, «στοίχισαν» στην Ελλάδα ιδιαίτερα ακριβά ως προς την προσαρμογή της. Συγκεκριμένα, στη συνέντευ- ξη του κ. Τόμσεν, για τις χρημα- τοδοτικές ανάγκες της χώρας, εί- πε πως εκτίμηση του ΔΝΤ, είναι Προειδοποιεί ο Tόμσεν την κυβέρνηση Συνέχεια στη σελίδα 6 φΩτογραφιΕσ: WR/ΚΩστασ ΜπΕη WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Transcript of a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA...

Page 1: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

a bNATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Αφιέρωμα στον διάσημο Ελληνα

γιατρό ΓεώργιοΠαπανικολάου

Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

New

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 65-81 αΥριO: αίθριος 70-84 ΑΘΗΝΑ: 68-90ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-94

Παρ. 13 Ιουνίου 2014

€ 1 $1.35$ Καναδά $0.92

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γΕνιΚEσ πληροφορIΕσ [email protected]

Εντυπωσιακή η αποφοίτηση του Αγίου Δημητρίου

Πάνω στο βήμα οιδρυτής, πρόεδροςτου ΔιοικητικούΣυμβουλίου καιδιευθύνωνσύμβουλος της«SigmapharmLaboratories», Δρ.Σπύρος Σπυρέας οοποίος ανακοίνωσετην θέσπισηπρογράμματοςμαθητευομένων γιατους μαθητές τουΛυκείου τηςΑστόριας.

Κάτω, η πρώτηαριστεύσασαΙωάννα Κατέχη, ηοποία εξέπληξε τοακροατήριο με ταάπταιστα ελληνικάτης.

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εντυπωσιακή καιπλούσια σε μηνύματα ήταν η τε-λετή αποφοίτησης του Λυκείουτου Αγίου Δημητρίου Αστόριας,η οποία πραγματοποιήθηκε τοβράδυ της Παρασκευής στο Πο-λιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Γ. Πα-τρίδης».

Κεντρικός ομιλητής της εκ-δήλωσης ήταν ο πρόεδρος τουΔΣ και διευθύνων σύμβουλοςτης «Sigmapharm Laboratories»,Δρ. Σπύρος Σπυρέας, ο οποίοςεντυπωσίασε τους τελειόφοιτουςκαι όλους τους παρισταμένουςτόσο με τους νουθεσίες, όσο καιμε την απόφασή του να θεσπίσειγια πρώτη φορά πρόγραμμα μα-θητευομένων στην εταιρεία τουγια τους μαθητές του Λυκείουπου στοχεύουν να ακολουθή-σουν τον κλάδο της επιστήμης,όπως Ιατρική, Βιολογία και Χη-μεία.

Το Λύκειο του Αγίου Δημη-τρίου Αστόριας, ως γνωστόν, εί-ναι το μοναδικό Ημερήσιο σεόλη την αμερικανική επικράτειακαι παρέχει τη δυνατότητα σταπαιδιά των ομογενών να μετά-σχουν της ελληνικής παιδείας.Η συντριπτική πλειοψηφία τωνμαθητών που αποφοίτησαν μα-θήτευσαν για 14 χρόνια στοσχολείο και στην κοινότητα τουΑγίου Δημητρίου Αστόριας.

Εξάλλου, δεν ήταν τυχαίο τογεγονός ότι οι πρώτες ευχές καιτα πρώτα τραγούδια προς τους32 τελειόφοιτους προέρχονταναπό την Τάξη 2026 και συγκε-κριμένα από τα παιδιά που απο-φοίτησαν από το Νηπιαγωγείοκαι το ερχόμενο σχολικό έτοςθα καθίσουν στα θρανία τωνπρώτων τάξεων στις παρακείμε-νες με τον ναό των Αγίων Αικα-

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δεν κατάφερε νακρατήσει την υπόσχεσή της ναμην κλάψει, η διευθύντρια τουΗμερησίου Σχολείου «ΓουίλιαμΣπυρόπουλος» κα Αθηνά Κρομ-μύδα, την ώρα που αποχαιρε-τούσε το βράδυ της περασμένηςΠαρασκευής 45 αετόπουλα, πουσαν στοργική μάνα τα είχε γιααρκετά χρόνια (9) κάτω από ταφτερά της. «Η Παναγιά μαζί σαςπαιδιά μου, σας αγαπώ. Δεν άν-τεξα να μην κλάψω, γιατί σαςαγαπώ», είπε συγκινημένη απότο βήμα.

Και μαζί της, τη στιγμή πουέδινε το σύνθημα της αποφοί-τησης δεν έμεινε μάτι αδάκρυτο,σε μια τελετή που έλαβε χώραεντός του ιερού ναού του Αγίου

Νικολάου.Ετσι το χαρμόσυνο γεγονός

της αποφοίτησης απόκτησε ένανπανηγυρικό χαρακτήρα. Ητανόμως στον ίδιο αυτό χώρο, πουπολλοί από τους απόφοιτουςέμαθαν να τραγουδούν και ναψάλλουν Ελληνικά. Εκεί που πέ-ρασαν στιγμές ηρεμίας και προ-σευχής μαζί με τους συμμαθητέςτους και μέλη των οικογενειώντους. Εχοντας τώρα ολοκληρώ-σει τον πρώτο κύκλο των σπου-δών τους, έχοντας πάρει τις βά-σεις και τα εφόδια άνοιξαν ταφτερά τους για πιο ψηλές αετο-φωλιές.

«Είστε έτοιμα να ξεκινήσετεγια το μεγάλο, το πολλά υπο-σχόμενο ταξίδι», τους παρότρυ-νε η Διευθύντρια του σχολείου.Δώσατε, τους είπε, με αξιοπρέ-

πεια τον αγώνα τον καλό της πί-στης και της γνώσης και ανα-δειχθήκατε νικητές. Ηταν οπρώτος αγώνας της ζωής σας.Που είναι το εφαλτήριο για ταπετάγματά σας στη ζωή.

Η κα Κρομμύδα αναφέρθηκεκαι στον ρόλο των δασκάλωνπου με περισσή φροντίδα καιεπιμέλεια τους βοήθησαν καιτους κράτησαν το χέρι για ναγράψουν τις πρώτες λέξεις, τιςπιο βασικές σελίδες του δικούσας βιβλίου. «Τη δική σας ιστο-ρία θα τη γράψετε εσείς», τόνι-σε. Η κα Κρομμύδα τους παρα-κάλεσε στο ταξίδι που θα ξεκι-νήσουν να πάρουν μαζί τουςόλους τους θησαυρούς της πί-στης και του πολιτισμού μας.Οσο ψηλά αντέχετε (να ανεβεί-τε) να έχετε πάντα πυξίδα σας

τις προγονικές μας αξίες και τοφως της αλήθειας του Ιησού τουΝαζωραίου.

Κι αμέσως μετά, ένας-έναςκαι μια-μια οι απόφοιτοι άκου-γαν το όνομά τους και περνού-σαν για να πάρουν από τα χέριατης διευθύντριας το δίπλωμα τηςαποφοίτησης. Η υποδιευθύντριακ. Μαίρη Τζάλλα με φωνή γεμά-τη περηφάνια διάβαζε εκτός απότα ονόματα και το όνομα τουσχολείου, όπου θα συνεχίσουντις σπουδές τους. Δεν υπήρχεμαθητής που να μην έγινε δε-κτός στα πιο σπουδαία «ΧάιΣκουλ» της Νέας Υόρκης.

Κύριος ομιλητήςΟπως συνηθίζετε, την κεντρι-

κή ομιλία ενός πρώην αποφοί-

Κύριος ομιλητήςο Δρ. Σπύρος

Σπυρέας

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συγκινητική αποφοίτηση στον Αγιο Νικόλαο

Από την τελετή αποφοίτησης διακρίνονται η δασκάλα Αρετή Γιοβάνου (στο πιάνο) και οι 45 μα-θητές που αποφοίτησαν από την 8η τάξη του Ημερήσιου Σχολείου «Βασίλειος Σπυρόπουλος».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Είναι η ώρα να βάζει καιη Αθήνα την ατζέντα των μεταρ-ρυθμίσεων» δηλώνει ο πρωθυ-πουργός Αντώνης Σαμαράς, προ-αναγγέλλοντας παρεμβάσεις μέ-σα στο επόμενο εξάμηνο πουστόχο θα έχουν την ανακούφισητων ευαίσθητων κοινωνικώνομάδων και την αποκατάστασηαδικιών και ταυτόχρονα δηλώνειότι αν υπάρξει υπέρβαση στόχουκαι φέτος, θα υπάρξουν ελα-φρύνσεις από την αμέσως επό-μενη χρονιά.

Στην πρώτη του μετεκλογικήσυνέντευξη, που έδωσε στο «Βή-μα της Κυριακής», στέλνει επί-σης το μήνυμα «ξεχάστε τις πρό-ωρες εκλογές» και αναφέρει ότιη κυβέρνηση επεξεργάζεται ήδηένα πλήρες σχέδιο για τη μεί-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ετήσιο μνημόσυνο στημνήμη του Σπύρου Σκορδίλη,του μεγάλου λαϊκού συνθέτηπου αγάπησε και έζησε στο Τάρ-πον Σπρινγκς, πραγματοποιήθη-κε χθες στην Αθήνα με φροντίδατης χήρας του Καίη, που ήρθεειδικά από τη Φλόριδα, προκει-μένου να επιμεληθεί τα πάντα.

Ετσι, χθες το πρωί, στην εκ-κλησία του Αγίου Θωμα, στηνΑνω Κυψέλη, όπου ζουν η κόρηκαι ο γιος του, με τις οικογένειέςτους, τελέστηκε το μνημόσυνο.Στη συνέχεια, ήπιαν το καφέστο εντευκτήριο της εκκλησίαςκαι μετά όλοι μαζί πήγαν σε έναμεζεδοπωλείο, πολύ κοντά εκεί

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΜνημόσυνοΣπ. Σκορδίληστην Αθήνα

Αλλαγές προαναγγέλλει

ο Σαμαράς

Σχόλιο τουΤάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ακόμη και ο πιο απαι-σιόδοξος Ελληνας φίλαθλος δενθα περιμένε ότι η Εθνική ομάδαθα ξεκινούσε με μια συντριβή(3-0, αναλυτικά στη σελίδα 17)από την Κολομβία τις υποχρεώ-σεις της στο Παγκόσμιο Κύπελλοτης Βραζιλίας.

Ούτε η δυναμικότητα τωνΚολομβιανών, αλλά ούτε και ηαγωνιστική... ταυτότητα της Ελ-λάδας, προμήνυαν ένα τόσοάσχημο αποτέλεσμα...

Κι όμως στο ποδόσφαιρο ταπάντα είναι... πιθανά, αν δενπροσέξεις ακόμη και τις... λε-πτομέρειες.

Ως εκ τούτου η «γαλανόλευ-κη» πλήρωσε πολύ ακριβά ταλάθη της, ομαδικά και ατομικάστο παιχνίδι που έδωσε στο Στά-διο «Μινεϊράο» του Μπέλο Ορι-ζόντε και προβλημάτισε εν όψειτης συνέχειας των υποχρεώσεώντης στην διοργάνωση.

Ανεξάρτητα αν η Ελλάδα, εί-χε κάποιες καλές στιγμές κόντραστους Κολομβιανούς, η ουσία εί-ναι ότι εμφανίστηκε κατώτερητων περιστάσεων για ένα τόσοσημαντικό αγώνα.

Εκτός από τα κενά στα μετό-πισθεν, εκεί όπου θεωρητικά εί-ναι και η μεγαλύτερη δύναμήτης, η ελληνική ομάδα έπαιξεχωρίς σαφείς αγωνιστικούς προ-σανατολισμούς, χωρίς νεύρο καιπάνω απ΄ όλα χωρίς ξεκάθαρηαγωνιστική ταυτότητα.

Απέναντι σε μια ομάδα, όπωςη Κολομβία που στηρίχτηκε κα-τά κύριο λόγο στο ταλέντο ορι-

Τίποτα δεν χάθηκεαν δείξει...χαρακτήραΗ Εθνική μετά το3-1 από Κολομβία

Συνέχεια στη σελίδα 17

Ιστορία: Αναζητώντας το αμε-ρικανικό... Δίστομο, μια έρευνατου Δρα Χρυσοχοϊδη. Σελίδα 7.

Το Θέμα: Ανακάλυψαν μια νέανόσο που αφορά εκατομμύριαπαιδιά. Σελίδα 9.

Ελλάδα: Eνστολοι αφαιρούσανκαύσιμα από την Πολεμική Αε-ροπορία. Σελίδα 11.

BAΓΔΑΤΗ. Aποτροπιασμό προ-καλούν οι πρωτοφανούς ωμότη-τας εικόνες με ομαδικές εκτελέ-σεις ομήρων από Ισλαμιστές αν-τάρτες της οργάνωσης «ΙσλαμικόΚράτος στο Ιράκ και στο Λεβάν-τε» (ISIL), που οι ίδιοι οι αντάρ-τες έδωσαν στη δημοσιότητα.

Σύμφωνα με το ειδησεογρα-φικό πρακτορείο «AssociatedPress», η αυθεντικότητα των φω-τογραφιών επιβεβαιώνεται απότην κυβέρνηση του Ιράκ, ηοποία ισχυρίζεται ότι γνωρίζειγια ομαδικές εκτελέσεις στο Τι-κρίτ.

Οι εκτελέσεις, σύμφωνα μετις πληροφορίες, έγιναν μετάτην κατάληψη της πόλης Τικρίτστο βόρειο Ιράκ από τους Ισλα-μιστές αντάρτες, τις προηγούμε-νες ημέρες και δημοσιεύθηκανσε ισλαμική ιστοσελίδα.

Οπως φαίνεται από τις απο-τρόπαιες φωτογραφίες, πρόκει-ται για στρατιώτες του Ιράκ πουπιάστηκαν αιχμάλωτοι, αν καιφορούν πολιτικά ρούχα. Οδηγή-θηκαν στον τόπο εκτέλεσης καιτελικά εκτελέστηκαν μαζικά,

Εκτελέσειςομήρων από

αντάρτες

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μόνο με την πρόοδοδιαρθρωτικών μεταρρυθμίσεωνγια τον εκσυγχρονισμό δημοσιο-νομικών θεσμών στην Ελλάδα,όπως είναι η φορολογική διοί-κηση, θα είναι δυνατόν να απο-φευχθούν περαιτέρω οδυνηρέςπερικοπές δαπανών.

Τάδε έφη ο επικεφαλής τουΔΝΤ στην τρόικα, Πολ Τόμσεν,μιλώντας στην εφημερίδα«Εθνος της Κυριακής», υπογραμ-μίζοντας ακόμη πως το 2011 καιτο 2012, η πολιτική ταραχή καιη έλλειψη ευρείας πολιτικήςυποστήριξης, «στοίχισαν» στηνΕλλάδα ιδιαίτερα ακριβά ωςπρος την προσαρμογή της.

Συγκεκριμένα, στη συνέντευ-ξη του κ. Τόμσεν, για τις χρημα-τοδοτικές ανάγκες της χώρας, εί-πε πως εκτίμηση του ΔΝΤ, είναι

Προειδοποιείο Tόμσεν τηνκυβέρνηση

Συνέχεια στη σελίδα 6

φΩτογραφιΕσ: WR/ΚΩστασ ΜπΕη

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Page 2: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

Με το Ολοκαύτωμα του Διστόμου που συ-γκλόνισε την Αμερική το 1944 αλλά πουδεν μπόρεσε να δώσει το όνομά του σε

μία αμερικανική πόλη και να το διατηρήσει ασχο-λείται μία έρευνα του ομογενή Δρα ηλία Χρυσο-χοϊδη, ιστορικού ερευνητή στο StanfordUniversity, που αναδημοσιεύει στις σελίδες τουσήμερα ο «εθνικός Κήρυξ».

Με το άρθρο αυτό μαθαίνουμε ενδιαφέρονταστοιχεία που αποκαλύπτουν τη δράση της Ομο-γένειας, την επίδραση που έχουν στο αμερικανικόκοινό οι τραγωδίες που συμβαίνουν στην ευρώπηαλλά κυρίως, πόσο δεμένοι με την τοπική τουςιστορία αισθάνονται οι Αμερικανοί, στοιχείο πουέχει συμβάλει στην ενδυνάμωση της πατριωτικήςτους συνείδησης παρά το γεγονός ότι πρόκειταιγια ένα έθνος μεταναστών.

Λίγες ημέρες μετά το Ολοκαύτωμα του Διστό-μου στις 10 Ιουνίου 1944, που χαρακτηρίζεται ωςη αποκορύφωση της ναζιστικής θηριωδίας, η «NewYork Times» γράφει: «Το μοντέλο είναι γνωστό.Δύσκολα εκπλήσσει. η ύαινα τρώει νεκρές σάρκες,η κόμπρα εκχύει δηλητήριο, και ο ναζί κατακρε-ουργεί άοπλους... Αυτή είναι η φύση του κτήνους».

Ο Αμερικανός ΥΠεΞ Cordell Hull δηλώνει: «ηεν ψυχρώ δολοφονία του πληθυσμού του Διστό-μου είναι ένα άλλο συγκλονιστικό παράδειγματου κράτους τρόμου που οι ναζί έχουν εγκατα-στήσει στην ευρώπη και το οποίο γίνεται ολοένααγριότερο, όσο πιο απελπισμένοι γίνονται».

Στα τέλη του Αυγούστου συστήθηκε η επιτρο-

πή «για την αναγέννηση του Διστόμου» με επικε-φαλής τον θεατρικό συγγραφέα MaxwellAnderson. Μέλος της και ο τότε εκδότης του«εθνικού Κήρυκα» Βασίλειος Βλαβιανός, που προ-τείνει ότι «θα ήταν σκόπιμο, εάν μια αμερικανικήπόλη φέρουσα το όνομα Βερολίνο ή Τόκιο προ-σφερθεί για να αλλάξει νόμιμα το όνομά της σεΔίστομο». Τα μέλη της επιτροπής περιλάμβανανεπίσης δύο γερουσιαστές (H. M. Kligore καιRobert F. Wagner), τη συγγραφέα Lillian Hellmanκαι την ηθοποιό Helen Hayes. η Πρώτη Κυρίατης χώρας, Eleanor Roosevelt, συμφώνησε επίσηςνα συνεργαστεί με την επιτροπή.

Παρά το γεγονός ότι η αμερικανική κοινή γνώ-μη είχε συνταραχθεί από το Ολοκαύτωμα και ενώυπήρχαν 24 πόλεις με το όνομα Βερολίνο, δενδέχτηκε καμία να μετονομαστεί σε Δίστομο. Οχιεπειδή συμπαθούσαν τις πράξεις των Γερμανών,το αντίθετο μάλιστα. Αλλά επειδή θεωρούσαν ότιη δική τους πόλη, έστω και αν ονομάζεται Βερο-λίνο, έχει δημιουργήσει τη δική της αυτόνομηιστορία.

Αλλά και όταν μετά από δύο χρόνια βρέθηκεπρόθυμος ένας στρατιωτικός οικισμός να ονομα-στεί «Χωριό του Διστόμου» στο Ατλάντικ Σίτι, μετα χρόνια τα ίχνη του χάθηκαν. εκεί λάμπει μόνοο τζόγος. Καλύτερα όμως. Γιατί το αληθινό Δίστομοαναγεννήθηκε από τις στάχτες του και παραμένειμοναδικό σύμβολο ελληνισμού εδώ και χιλιάδεςχρόνια. Κι από εκεί μπορεί πιο εύκολα να συγκινείκαι τους Αμερικανούς και τον Κόσμο ολόκληρο.

a b

Αναζητώντας το αμερικανικό... Δίστομο

Μια σειρά κινήσεων και το-ποθετήσεων της τουρκικήςπλευράς τον τελευταίο καιρό,επιβεβαιώνουν μια στροφή - ανόχι ολοκληρωτική αλλαγή πολι-τικής - στο Κυπριακό. Στροφήως προς τον στόχο που δεν είναιη λύση ομοσπονδίας αλλά η«ταϊβανοποίηση» των κατεχομέ-νων. Και όταν λέμε «ταϊβανοποί-ηση» εννοούμε, βέβαια, τηναναβάθμιση του τουρκοκυπρια-κού ψευδοκράτους σε στάτουςπου θα αναγνωρίζεται η ύπαρξήτου χωρίς να υπάρχει πολιτικήαναγνώρισή του.

Αυτό θα σημαίνει διεθνείςπολιτικές και εμπορικές σχέσειςκαι επαφές του ψευδοκράτουςως μη αναγνωρισμένο κράτος,όπως συμβαίνει με την Ταϊβάνη οποία υπάρχει και λειτουργείσαν κράτος αν και δεν είναι μέ-λος του Οηε (και δεν πρόκειταιποτέ να γίνει λόγω του κινεζικούβέτο στο Συμβούλιο Ασφαλεί-ας).

Πληροφορίες που προβάλλειστην κυριακάτικη έκδοσή της ηεφημερίδα «Ο φιλελεύθερος»,

αναφέρουν ότι η Τουρκία προ-ωθεί τώρα άνοιγμα και λειτουρ-γία γραφείων του κατοχικού κα-θεστώτος σε χώρες της εε. ηδη,είναι πολύ κοντά να λειτουργή-σει «εκπροσώπηση» σε βόρειαχώρα της ενωσης.

Στον χώρο της ευρωπαϊκήςενωσης η τουρκική διπλωματίααναδεικνύει το επιχείρημα πως«πολλές από τις χώρες μέλη τηςεε συνεργάζονται επισήμως μετην Ταϊβάν, αλλά δεν κάνουν τοίδιο με την Κύπρο». Συγχρόνωςυποδεικνύεται πως οι ελληνο-κύπριοι μπορούν και επισκέπτο-νται ελεύθερα τη «βόρεια Κύ-προ», να έχουν εμπορικές σχέ-σεις μέσα από τον Κανονισμότης πράσινης γραμμής, ενώ ταυπόλοιπα κράτη-μέλη της ευρω-παϊκής ενωσης δεν μπορούν νατο κάνουν.

Την ίδια ώρα η τουρκική δι-πλωματία κινείται για να απο-κτήσει το ψευδοκράτος καθε-στώς παρατηρητή σε διεθνείςοργανισμούς, προσκρούει, όμωςσε πολλά εμπόδια. Μπορεί ηΤουρκία να έχει εξασφαλίσει

προ πολλού τη συμμετοχή τουκατοχικού καθεστώτος στην Ορ-γάνωση Ισλαμικής Συνεργασίας,ωστόσο, για λόγους που δεναφορούν το Κυπριακό, κράτη -μέλη δημιουργούν προσκόμμα-τα στην Τουρκία. Στην Ισλαμικήτο ψευδοκράτος συμμετέχει ωςπαρατηρητής, επιχειρείται ωστό-σο να καταβάλλεται και εκεί μιαπροσπάθεια για αναβάθμιση πο-λιτικών και εμπορικών σχέσεων.

Προσδιορίζοντας ως κύριοστόχο την αναβάθμιση του πα-ράνομου ψευδοκράτους, η τουρ-κική πλευρά απομακρύνεταιταυτόχρονα από τη λύση τουΚυπριακού.

Οι προθέσεις φάνηκαν ξεκά-θαρα κατά την πρόσφατη επί-σκεψη του Αμερικανού αντιπρο-έδρου Τζο Μπάιντεν και τηνκαθ’ όλα αρνητική στάση πουκράτησε ο κ. ερογλου, ακόμηκαι σε επιμέρους ζητήματα όπωςτα Μέτρα Οικοδόμησης εμπι-στοσύνης. η Τουρκία δεν θέλειλύση ομοσπονδίας και το «φω-νάζει», με την αδιάλλακτη στά-ση της στις συνομιλίες...

Του Νεόφυτου Κυριάκου

Στροφή των Τούρκων προς «ταϊβανοποίηση»

«Ζω κι εγώ το μεγαλείο τουΑγίου Δημητρίου και τη μυστα-γωγία» επεσήμανε κατά τηδιάρκεια της ομιλίας του ο Δι-ευθυντής Παιδείας της Αρχιεπι-σκοπής Δρ. Ιωάννης ευθυμιό-πουλος για να περιγράψει τηχαρά που αισθάνθηκε ο ίδιοςκαι η οποία απηχούσε τη χαράόλων όσων είχαν την τύχη καιτο προνόμιο να παρακολουθή-σουν την τελετή αποφοίτησηςτων μαθητών της 12ης Τάξηςτου Λυκείου του Αγίου Δημη-τρίου Αστόριας.

Πρόκειται πράγματι για έναάνευ προηγουμένου μεγαλείο,για το μεγαλείο και συνάμα τοθαύμα του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας.

η τελετή ξεκίνησε με τις δύογενεές, την Τάξη του 2014 πουαποχαιρετούσε το σχολείο καιτην Τάξη του 2026 που αποχαι-ρετά το Νηπιαγωγείο για να συ-νεχίσει να απολαμβάνει το αγα-θό της ελληνικής παιδείας στηνπρώτη τάξη.

Τα παιδιά του Αγίου Δημη-τρίου είναι τα μόνα σε όλη την

Αμερική τα οποία ανοίγουν ταφτερά τους για νέους ορίζοντες,ώριμα πλέον, και στα πρόσωπάτους έβλεπε κανείς την αυτοπε-ποίθηση που τους προσφέρουντα γερά θεμέλια της ελληνικήςπαιδείας.

Ο Αγιος Δημήτριος της Αστό-ριας αποτελεί προπύργιο τουελληνισμού της Αμερικής, τονπρομαχώνα, την Ομογένεια πουαντιστέκεται σθεναρά στον οδο-στρωτήρα της αφομοίωσης.

εξάλλου, το διαπίστωσε καιο Δρ. Σπύρος Σπυρέας, ο οποίοςήταν και ο κεντρικός ομιλητήςτης εκδήλωσης και ο οποίος κα-τάφερε να διαμηνύσει σε όλουςτους τόνους τη σπουδαιότητατης ελληνικής γλώσσας, της πα-ραδόσεώς μας, της πίστεώς μαςκαι της Ιθάκης.

Ο Δρ. Σπυρέας δεν αρκέστη-κε μόνο στα καλά λόγια και στιςνουθεσίες, αλλά έκανε κάτιπρωτοποριακό για τα ομογενει-ακά δεδομένα. Αποφάσισε ναδιοργανώσει σε συνεργασία μετο σχολείο ένα πρωτοποριακόπρόγραμμα μαθητευομένων στα

εργαστήρια και στο ερευνητικόκέντρο της «SigmapharmLaboratories» και να κάνει έναουσιαστικό βήμα για τη σύνδεσητου σχολείου με την έρευνα καιτην παραγωγή.

Aν οι πενήντα πλουσιότεροιελληνοαμερικανοί που προβάλ-λονται στην ετήσια έκδοση του«εθνικού Κήρυκα» ακολουθού-σαν το παράδειγμα του Δρ. Σπυ-ρέα τότε τα παιδιά των ομογε-νών θα είχαν ένα κίνητρο πα-ραπάνω για να επιλέξουν τονΛύκειο του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας για την δευτεροβάθ-μια εκπαίδευση.

επί πλέον εάν όλοι αυτοίακολουθούσαν το παράδειγματου Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρ-χος» και έδιναν το ελάχιστο, τοένα δέκατο των χρημάτων πουέχει προσφέρει μέχρι στιγμής τοΙδρυμα, τότε το σχολείο θα ενι-σχύονταν με το ποσό των δέκαεκατομμυρίων δολαρίων. θαενισχυόταν με τόσα χρήματαώστε μετά από μια δεκαετία νααποφοιτούσε διπλάσιος, είτε καιτριπλάσιος αριθμός μαθητών.

Του Δημήτρη Τσάκα

Μεγαλείο, μυσταγωγία....

η σημερινή μας ανάλυσηαποτελεί ένα είδος συνέχειαςτων σκέψεων στο σχόλιο τηςστήλης «Πρακτορικά» που δη-μοσιεύτηκε το Σαββατοκύριακο14-15 Ιουνίου που ήταν η Γιορτήτου Πατέρα, γιατί ο πατέρας εί-ναι πρόσωπο ιερό και άγιο γιακάθε εποχή, για κάθε κοινωνία,για κάθε άνθρωπο.

Οπως ήδη σημείωσα χτες, νατονίσουμε για μία ακόμα φοράκαι να επεκταθούμε πάνω στησκέψη και τη θέση πως η πα-τρότητα και η μητρότητα είναιχαρίσματα θεϊκά. Ο πατέρας καιη μητέρα, είναι οι «μικροί θεοίμας» επειδή ακριβώς είναι οιγεννήτορες μας, οι οποίοι μαςμεταγγίζουν το δώρο της ζωήςγενόμενοι συνεργοί του θεού,ο Οποίος είναι η πηγή της ζωής,αυτού του θαμαστού υπέρτατουδώρου, αλλά και μυστηρίου ταυ-τόχρονα.

η σχέση μας με τον θεό νοη-ματίζει τη ζωή όχι ως ένα απλόβιολογικό φαινόμενο μετρητήςχρονικής διάρκειας από τη γέν-να μας μέχρι το κατέβασμά μαςμέσα στον σκιερό τάφο, αλλάτην οντολογική μας ύπαρξη, ηοποία δεν είναι μόνο ένα σύνο-λο βιολογικών λειτουργιών ανε-ξήγητο ακόμα και στους ειδήμο-νες βιολόγους και ιατρούς άσχε-τα από την πρόοδο της επιστή-μης. εδώ μιλούμε για το «είναι»του είναι του ανθρώπου.

είναι η υψίστη χαρά και τιμήνα είναι κάποιος πατέρας, αλλάσυνάμα και τεράστια ευθύνηδιότι δεν είναι μόνο το δώρο καιτο προνόμιο της παιδοποιίας,αλλά και το χάρισμα της καλλι-τεκνίας, πιο απλά η ανατροφήτων παιδιών από την οποίαεξαρτάται και τη δική τους υπό-σταση.

Οσων εξ’ ημών οι γονείςέχουν φύγει και βρίσκονται «ενετέρα μορφή» στη γειτονιά τωναγγέλων μας συνδέει μαζί τουςμία αληθινή κοινωνία. Δεν πρό-κειται απλά για μία επικαιρικήκαι φευγαλέα ανάμνηση, ούτεγια μία απλή συναισθηματικήθύμηση, αλλά μία υπαρκτικήκοινωνία μαζί τους διότι εξακο-λουθούν να υπάρχουν, απλώςέχουν βγει από τον χρόνο ή ανπροτιμάτε από τον βασανισμότου χρόνου.

είμαι σίγουρος ότι σε πολλώντις καρδιές αναβίωσε χτες τηνΚυριακή πιο έντονα αυτή η ανά-μνηση και κοινωνία σαν έναιχνηλάτημα της πορείας ζωήςόλα αυτά τα χρόνια που ήτανεπί γης αμφότεροι οι γονείς μας,αλλά και σήμερα που βρίσκονταιυπό γην, δηλαδή στον χώρο καιτον τόπο που οδεύομε όλοι μαςχωρίς καμία εξαίρεση, αφού οθάνατος είναι η κοινή μας πραγ-ματική τραγικότητα, ή ο «έσχα-τος εχθρός» όλων μας.

θα πρέπει να είναι χαρούμε-

νοι και ευτυχισμένοι όσων οι γο-νείς είναι ζωντανοί και απολαμ-βάνουν της αγάπης και της συ-νάφειάς τους. Μιας αγάπης καιμιας συνάφειας που δεν μπορείτίποτε και κανείς άλλος να τηνυποκαταστήσει.

η πατρότητα και η μητρότη-τα είναι αναμφίβολα χαρίσματαανεκτίμητα και μόνο εκείνοι πουτα ζουν υπαρκτικά μπορούν νανιώσουν το μεγαλείο και τον συ-γκλονισμό τους. είναι κυριολε-κτικά συναρπαστικός ο ρόλοςτου πατέρα και της μητέραςεπειδή ακριβώς είναι ρόλος αγά-πης και ζωής.

Να πούμε ακόμα πως παράλ-ληλα με τον πατέρα ως φυσικόγεννήτορα, η παράδοση της ελ-ληνοορθοδοξίας έχει αναπτυγ-μένη και τη λεγόμενη πνευμα-τική πατρότητα ή τους πνευμα-τικούς πατέρες, δηλαδή τους κα-θοδηγητές εν τη πίστει και στατης πίστης. Ο λόγος εδώ για τουςσοβαρούς και υγιείς πνευματι-κούς πατέρες, οι οποίοι είναισκεπτόμενοι άνθρωποι, ευπαί-δευτοι και ισορροπημένοι ψυχι-κά και μπορούν να αρθρώσουνλόγο και συμβουλή στους αν-θρώπους. Το τονίζω αυτό διότισήμερα υπάρχει κι ένας περίερ-γος «γεροντισμός» -κάτι σανγκουρού- ο οποίος τείνει ναυποκαθιστά και αυτή ακόμα τηναλήθεια και τον νουν της εκκλη-σίας.

Ανάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου

Δύο σκέψεις επί πλέον για τον πατέρα

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 20142 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Επικίνδυνα σενάριαΚύριε Διευθυντά,«Δεν νομίζω κανένας άλλος λαός βιώνοντας

αυτές τις καταστάσεις να μην είχε επαναστατήσεικαι απορώ ακόμα πώς δεν έχει γίνει κάτι τέτοιο».Αυτά γράφει ο επιστολογράφος σας στον «εθνικόΚήρυκα» της 29ης Μαϊου του 2014, και απορώ τοπώς εκδηλώνει αυτός ο άνθρωπος αυτό το προ-κλητικό και επαναστατικό πνεύμα.

Τον κ. επιστολογράφο δεν τον γνωρίζω αλλάθα ήθελα να πω δυο λόγια γι’ αυτά που γράφει.

Ασφαλώς και όλοι μας ξέρουμε ότι ο ελληνικόςλαός έχει κυριολεκτικά γονατίσει από τα αβάστα-κτα φορολογικά και άλλα μέτρα και όλοι μας ξέ-ρουμε ότι και η ίδια η κυβέρνηση επανειλημμένωςτο έχει παραδεχθεί ότι τα μέτρα είναι αβάσταχτα.Ομως, με το να λέμε ότι όποιος άλλος λαός πουνα είχε υποστεί αυτά τα μέτρα θα είχε επαναστα-

τήσει και επίσης να λέμε ότι απορώ για το ότι δεντο έχετε κάνει ακόμα εσείς οι ελληνες, ε! αυτόνομίζω ότι είναι τελείως προκλητικό και απαρά-δεκτο και μάλιστα και πολύ επικίνδυνο.

Ολη αυτή την περίοδο της τρομερής κρίσεωςποτέ δεν έχω ακούσει ούτε ποτέ έχω διαβάσει,ούτε ακόμα και από τους ακραίους κομουνιστές,και ούτε ακόμα και από τους ακραίους φασίστες,να μιλάνε για επανάσταση και γι’ αυτό όταν διά-βασα τον επιστολογράφο σας να γράφει αυτά πουέγραφε, αποφάσισα να γράψω αυτή την επιστολήκαι να διαμαρτυρηθώ λέγοντας ότι αυτά τα γρα-ψίματα είναι πολύ επικίνδυνα και δεν πρέπει επ’ουδενί λόγω να γράφονται.

εχουμε στην ελλάδα τα δυο ακραία κόμματα,το ΚΚε των κομουνιστών και τη Χρυσή Αυγή τωνφασιστών. Δυστυχώς και τα δύο έχουν πνίξει τηνανθρωπότητα στο αίμα και το χειρότερο πάντοτευπάρχουν κάποιοι σ’ αυτά τα κόμματα που στοπίσω μέρος του μυαλού τους έχουν την αναρχία.

ευτυχώς όμως, που ο κόσμος έχει προχωρήσειπάρα πολύ και τέτοιες ενέργειες δεν ευσταθούνκατά καμιά περίπτωση και μόνον όλα αυτά είναιγραμμένα ως Ιστορία για να μαθαίνουν οι νεότε-ροι.

Δημήτριος ΓεωργόπουλοςΚουίνς, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ�< ΣΤΟΝ�ΕΚ∆ΟΤΗ�ΤΟΥ�«ΕΘΝΙΚΟΥ�ΚΗΡΥΚΑ»�

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύντα-ξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία καιδεν επιστρέφονται.

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ εΚΔΟΤηΣ-ΔΙεΥθΥΝΤηΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL�HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφεΙΟ ΑθηΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΡΗΓΟΡΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας

Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc.OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

STATHAKION CENTER

22-51 29th Street, Astoria, NY 11105 • TEL (718) 204-6500 • FAX (718) 204-8986

Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ ΗΟλοκληρώθηκε η διαδικασία των εκλογών της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης, για την περίοδο 2014 – 2016. Τα αποτελέσματα, μετά και την κλήρωση των ισοψηφησάντων για την σειρά της σύνθεσηςτου νέου Διοικητικού Συμβουλίου και αυτήν για τους επιλαχόντες, είναι:

Η Εφορευτική Επιτροπή καλεί τα νεοεκλεγέντα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου, για τηνπερίοδο 2014 – 2016, στα γραφεία της Ομοσπονδίας, την ερχόμενη Τρίτη, 17 Ιουνίου 2014,στις 7:00 μ.μ., για να συγκληθούν σε σώμα. Βάσει καταστατικού, η Εφορευτική Επιτροπή,θα παραδώσει το υλικό των εκλογών (έγγραφα, αιτήσεις, ψηφοδέλτια, φακέλους, πρακτικάσυνεδριάσεων, πρωτόκολλο, ονομαστικούς εκλογικούς καταλόγους κ.α.) στον νεοεκλεγένΔιοικητικό Συμβούλιο και θα απαλλαγεί των καθηκόντων της.

Η Εφορευτική Επιτροπή φέρει σε γνώση, ότι οι αποφάσεις της ήταν όλες ομόφωνες, τήρησε απόλυτα τον καταστατικό χάρτη της Ομοσπονδίας, λειτούργησε με δημοκρατικόπνεύμα και εφάρμοσε διαφανείς διαδικασίες, όπως στις κληρώσεις ισοψηφησάντων (με τακτικούς αντιπροσώπους της Ομοσπονδίας). Με αυτόν τον τρόπο λειτουργίας της, δενδέχθηκε ούτε μια ένσταση καθ’ όλη την διάρκεια της διαδικασίας της διενέργειας των εκλογών και το αποτέλεσμα ήταν να δεχθεί τα συγχαρητήρια της απελθούσης διοίκησης,των αντιπροσώπων, των υποψηφίων και των μελών του νέου Διοικητικού Συμβουλίου.

Η Εφορευτική Επιτροπή ευχαριστεί τους Συλλόγους και τις Κοινότητες, μέλη της Ομοσπονδίας, τους αντιπροσώπους όλους και τους υποψηφίους, για την ομαλή διενέργειατης διαδικασίας των εκλογών και την συνεργασία που επέδειξαν. Επίσης ευχαριστεί την Επιτροπή Θεσμών & Διαφάνειας, τον Ταμία και την Γραμματειακή υποστήριξη της Ομοσπονδίας, για την συνεργασία τους στο έργο της.

Η Εφορευτική ΕπιτροπήΑγγελόπουλος Ιωάννης (Πρόεδρος) • Βασιλάκης Σπυρίδων (Αντιπρόεδρος)Σιδερίδης Ιωάννης (Γραμματέας) • Ορφανάκος Χρήστος (Μέλος)Τομόπουλος Απόστολος (Μέλος) • Αλυσανδράτος Νικόλαος (Αναπληρωματικό μέλος)Πηγής Κωνσταντίνος (Αναπληρωματικό μέλος)

ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ (8ης ΙΟΥΝΙΟΥ 2014)

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΓΑΛΑΤΟΥΛΑΣ ΠΕΤΡΟΣ GALATOULAS PETROS 1ος πλειοψηφών σύμβουλοςΑΜΑΝΑΤΙΔΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ AMANATIDIS STEFANOS 2ος πλειοψηφών σύμβουλοςΑΡΩΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ARONIS ATHANASIOS 3ος πλειοψηφών σύμβουλοςΚΑΚΟΥΡΟΣ ΤΙΜΟΛΕΩΝ KAKOUROS TIMOLEON 4ος πλειοψηφών σύμβουλοςΜΕΙΜΑΡΟΓΛΟΥ ΚΛΕΑΝΘΗΣ MEIMAROGLOU CLEANTHIS 5ος πλειοψηφών σύμβουλοςΓKΟΥΡΝΕΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ GOURNELOS VASILIOS 6ος πλειοψηφών σύμβουλοςΦΩΚΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ FOKAS ANTONIOS 7ος πλειοψηφών σύμβουλοςΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ CHRISTODOULAKIS MANOLIS 8ος πλειοψηφών σύμβουλοςΚΙΤΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ KITSIOS GEORGE 9ος πλειοψηφών σύμβουλοςΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ALEXANDROPOULOU KAITY 10η πλειοψηφούσα σύμβουλοςΚΑΛΑΜΑΡΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ KALAMARAS DEMETRIUS 11ος πλειοψηφών σύμβουλοςΠΥΛΑΡΙΝΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ PYLARINOS DIONYSIOS 12ος πλειοψηφών σύμβουλοςΖΙΩΓΚΑΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ZHONGAS STAVROS 13ος πλειοψηφών σύμβουλοςΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΚΩΣΤΑΣ LAMBRAKIS KOSTAS 14ος πλειοψηφών σύμβουλοςΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ ANDRIOPOULOS SPYROS 15ος πλειοψηφών σύμβουλοςΚΟΚΟΛΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ KOKOLIS MICHAEL 16ος πλειοψηφών σύμβουλοςΕΓΓΛΕΖΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ EGLEZOS VASILIOS 17ος πλειοψηφών σύμβουλοςΚΑΤΕΧΗ ΑΥΓΕΡΙΝΗ CATECHI AVGERINI 18η πλειοψηφούσα σύμβουλοςΤΡΑΜΠΑΚΟΥΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ TRABAKOULOS APOSTOLOS 19ος πλειοψηφών σύμβουλοςΒΑΣΗΣ ΚΩΣΤΑΣ VASES COSTAS 20ος πλειοψηφών σύμβουλοςΔΗΜΗΤΡΟΥΛΑΚΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ DEMETROULAKOS GRECORY 21ος πλειοψηφών σύμβουλος

ΕΠΙΛΑΧΟΝΤΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΠΕΤΡΑΤΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ PETRATOS VASILIOS 1ος επιλαχών σύμβουλοςΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗΣ ΝΙΚΟΣ DIAMANTIDES NICK 2ος επιλαχών σύμβουλοςΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ KOSTOPOULOS NIKOS 3ος επιλαχών σύμβουλοςΜΙΧΑΛΕΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ MIHALEAS PANAGIOTIS 4ος επιλαχών σύμβουλοςΓΚΩΡΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ GOROS YIANNIS 5ος επιλαχών σύμβουλοςΣΑΒΒΑ ΑΝΔΡΕΑΣ SAVVA ANDREAS 6ος επιλαχών σύμβουλοςΠΟΛΙΤΟΠΟΥΛΟΥ ΣΠΥΡΙΔΟΥΛΑ POLITOPOULOU SPYRIDOULA 7η επιλαχούσα σύμβουλος

Page 3: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

ΑΘΗΝΑ. Μέχρι πού θα φτάσειαυτή η κυβέρνηση των δύο τα-χυτήτων και των δύο μηνυμάτων;Εν πολλοίς, αυτό θα εξαρτηθείαπό το πώς θα πάει η σχέση κυ-βέρνησης - δανειστών είτε βάσεισχεδιασμού είτε λόγω κάποιουατυχήματος.

Ο Πρωθυπουργός έχει στομυαλό του τη διαπραγμάτευσηγια το χρέος ως το «ιερό δισκο-πότηρο» που περιμένει να πιάσειστα χέρια του περί το τέλος τουέτους. Η τρόικα το έχει κάνειόσο πιο σαφές γίνεται, ότι για ναφτάσουμε στη ρύθμιση «ανακού-φισης από το χρέος» θα ζητηθείαπό την κυβέρνηση τουλάχιστονένα νέο μίνι ασφαλιστικό, μεβάση τις αναλογιστικές μελέτεςπου υποτίθεται ότι θα διεξαχθούνμέσα στο καλοκαίρι και μία ανα-διάρθρωση του μισθολογίου στοδημόσιο τομέα.

Η σχετική διαπραγμάτευση θαξεκινήσει, θεωρητικά, τον Σε-πτέμβριο και μέχρι το τέλος τουέτους θα πρέπει να τελειώσει, ναψηφισθούν τα όποια μέτρα συμ-φωνηθούν και μετά να πάμε στοχρέος. Θα περάσουν τέτοιου εί-δους μέτρα στη Βουλή από τοΠΑΣΟΚ και τους συνήθεις «αν-τάρτες» της Ν.Δ.; Οι κυνικοί λένεπως θα περάσουν, γιατί κανέναςβουλευτής δεν θα ρισκάρει ναχάσει τη δουλειά του πρόωρα πη-γαίνοντας σε εκλογές. Οι υπό-λοιποι, και δεν είναι λίγοι, αμφι-βάλλουν.

Υπάρχουν κάποιοι οι οποίοιπιστεύουν ότι οι Ευρωπαίοι εταί-ροι μας θα έχουν «μαλακώσει»πολύ μέχρι το φθινόπωρο και δεν

θα θέσουν πρόσθετους όρους γιατη συμφωνία για το χρέος. Υπο-στηρίζουν, μάλιστα, ότι ενδέχεταιοι Ευρωπαίοι να «εξαγοράσουν»το ΔΝΤ βάζοντας τα 15 δισ. πουαπομένει να μας δώσει, έτσι ώστενα μην επιμείνει στους δικούςτου σκληρούς όρους. Οσοι γνω-ρίζουν τι συμβαίνει στο Βερολίνο

ισχυρίζονται πως η καγκελαρίαγνωρίζει καλά ότι η σχέση Ελλά-δας - ΔΝΤ είναι «κατεστραμμένη».Αμφιβάλλουν, όμως, για το ανείναι ποτέ δυνατόν οι Γερμανοίνα βάλουν λεφτά για να διώξουντο ΔΝΤ προκειμένου να χαλαρώ-σει η πολιτική που ακολουθείταιέναντι της Ελλάδος.

Τα μηνύματα που έρχονταιαπ’ έξω είναι σε γενικές γραμμέςμηνύματα κατανόησης των πολι-τικών δυσκολιών, χωρίς όμως υπο-σχέσεις για θεαματική αλλαγήπολιτικής.

Αντιθέτως, κλιμακώνεται ηανησυχία πως ο πολιτικός κύκλοςθα οδηγήσει σε εκτροχιασμό τοέως τώρα πρόγραμμα.

Τι θα μπορούσε συνεπώς νασυμβεί, με βάση αυτά τα δεδο-μένα; Ενα πιθανό σενάριο είναινα προκαλέσει εκλογές το φθι-νόπωρο ο πρωθυπουργός, βάζον-

τας το δίλημμα για το ποιος θαείναι ο καταλληλότερος διαπραγ-ματευτής για το χρέος. Το καλο-καίρι θα έχει βάλει χρήματα στιςτσέπες χιλιάδων πολιτών λόγωτουρισμού και τα σημάδια ανά-καμψης θα είναι πιο ορατά.

Ενα άλλο σενάριο είναι να«τα σπάσει» η κυβέρνηση με τηντρόικα ή να τραβήξει πολλούςμήνες η διαπραγμάτευση, ίσωςκαι πέραν του τέλους του έτους.Σε αυτή την περίπτωση η κυβέρ-νηση θα πρέπει να αρχίσει τηχρηματοδότηση μέσω έντοκωνγραμματίων και την μη έγκαιρηπληρωμή των κρατικών υποχρε-ώσεων και να πάει... όσο πάει.

Αυτό το σενάριο είναι μάλλονκαταστροφικό για την πραγματικήοικονομία, γιατί θα ξαναβάλει τηχώρα σε φάση αστάθειας. Αφήνειόμως στην κυβέρνηση περιθώριανα ζυγίσει τις δημοσκοπήσεις, τοκλίμα και τις διαθέσεις των ξένωνκαι να κερδίσει χρόνο.

Ο κίνδυνος είναι πάντως ορα-τός. Και μόνο που αρχίζει η «πιά-τσα» να θεωρεί δεδομένες τιςεκλογές το φθινόπωρο, αυτό κα-θίσταται μια αυτοτροφοδοτούμενηπροφητεία χωρίς τέλος.

Οι υπουργοί δεν παίρνουναποφάσεις, το κράτος παραλύει,οι αγορές διαισθάνονται ότι τοπολιτικό ρίσκο επέστρεψε και οιεπιχειρηματίες περιμένουν πρινπάρουν οιαδήποτε απόφαση. Ανσε αυτό προστεθεί ο κίνδυνος νασκληρύνουν οι δανειστές γιατίπροβλέπουν χαλάρωση και εκλο-γές, αντιλαμβανόμαστε όλοι ότιέχουμε όλα τα στοιχεία για μιατέλεια φθινοπωρινή καταιγίδα.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά

Δύσκολες σχέσεις

ΑΘΗΝΑ. Στρογγυλή η φετινήεπέτειος της συμμαχικής απόβα-σης στη Νορμανδία. Στρογγυλήκαι η αντίστοιχη της σφαγής στοΔίστομο. Εβδομήντα χρόνια συμ-πληρώθηκαν από τον Ιούνιο του1944 οπότε και έλαβαν χώρα -με διαφορά μερικών ημερών- ταδύο γεγονότα. Οι πολεμικές επιχειρήσεις στηΒόρεια Γαλλία, που ξεκίνησανστις έξι του πρώτου καλοκαιρινούμήνα, αιφνιδίασαν τους Γερμα-νούς και προκάλεσαν εκνευρισμόστις τάξεις των επιτελών του Χίτ-λερ.

Την ίδια περίοδο στην Ελλάδα,οι κατοχικές δυνάμεις διακατέ-χονταν από ανάλογη ανησυχίακαθώς εμφανίζονταν να μην ελέγ-χουν μεγάλα τμήματα της υπαί-θρου, όπου επικρατούσαν οι αν-τάρτικες ομάδες.

Σε μία προσπάθεια περιορι-σμού της δυναμικής τους, οι Γερ-μανοί πραγματοποιούσαν εκκα-θαριστικές επιχειρήσεις, ξεσπών-τας ταυτοχρόνως στον άμαχο

πληθυσμό. Μέσα σ’ αυτό το πλαί-σιο μπορεί να ενταχθεί και η να-ζιστική εισβολή και θηριωδία στοΔίστομο.

Σε αρχειακή έρευνά της, ηστήλη «έπεσε επάνω» σε ενδια-φέρον γερμανικό ανακοινωθέν,εκδοθέν έπειτα από τη συντέλεσητου πολεμικού εγκλήματος. Πέ-ραν του κυνικού ύφους και τηςεπί της ουσίας παραδοχής απότις αρχές Κατοχής του συνειδητούκαι προσχεδιασμένου του πράγ-ματος, το κείμενο αναδεικνύεικαι μία άλλη πτυχή της ιστορίας,συσχετίζοντας τα διαδραματι-σθέντα στο βοιωτικό χωριό μετα τεκταινόμενα στη Νορμανδία(ας μην ξεχνάμε ότι η σφαγήστο Δίστομο έγινε 4 μόλις μέρεςμετά τη συμμαχική απόβαση).Ιδού ένα μικρό απόσπασμα: «Διάτον πληθυσμόν όμως της υπαί-θρου τούτο αποτελεί μίαν νέανπροειδοποίησιν (...).

Εξαρτάται αποκλειστικώς απότην στάσιν του πληθυσμού ανθα θιγή και αυτός ή όχι από τα

μέτρα τα λαμβάνοντα εναντίοντων συμμοριών.

Ο λαός οφείλει ν’ ανέπη απότου να λαμβάνη οιανδήποτε πο-λιτικήν ή προ παντός στρατιωτι-κήν στάσιν.

Μόνον κατά τον τρόπον αυτόνθα αποσοβηθή ή πλήρης κατε-ρείπωσις της χώρας. Διότι εκείνοςπου θα υποφέρη πάντοτε απόκάθε στρατιωτικήν περιπλοκήντων πραγμάτων θα είναι ο απλούςλαός και μόνον αυτός.

Η τρομερά καταστροφή, πουυπέστη ο ειρηνικός πληθυσμόςεις την περιοχήν της εισβολήςτης βορείου Γαλλίας είναι μίαπροειδοποίησις και διά τους Ελ-ληνες. 47.000 άτομα -άνδρες,γυναίκες και παιδιά- ουδεμίαέχοντα συμμετοχήν εις τον αγώ-να, εφονεύθησαν εκεί κατά τηνδιεξαγωγήν των φοβερών μαχών.

Παρόμοια μοίρα θα επεφυ-λάσσετο και εις την Ελλάδα ειςτην περίπτωσιν αγγλο-αμερικα-νικής εισβολής την οποία επιθυμείτο ΕΑΜ».

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Της Μαρίας Σαμπατακάκη

Από τη Νορμανδία στο Δίστομο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Για όσους τον κα-λούσαν να ξεκινήσει τις διαπραγ-ματεύσεις και να μην επιμένειστην απαίτησή του για μια συμ-φωνία ως βάση λύσης, ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας, σε μια εμπνευ-σμένη ομιλία, στις 10/11/2013,είπε ότι θα δώσει «μια οριστικήκαι αμετάκλητη απάντηση». Καιτην έδωσε: «Δεν πρόκειται ναμπω σε διάλογο γνωρίζοντας ότιοι προϋποθέσεις, που θέτει ηάλλη πλευρά δεν είναι η κατάληξησε μια διζωνική δικοινοτική ομο-σπονδία, με πολιτική ισότητα».

Ομως, η οριστική και αμετά-κλητη απάντηση, ανακλήθηκεόταν οι Αμερικανοί του έδωσανυποσχέσεις πως αυτή τη φοράθα πιάσουν την Τουρκία από τοαυτί. Ξεκίνησε λοιπόν τις συνο-μιλίες με μια συμφωνία, που αφο-ρούσε μόνο το κεφάλαιο της δια-κυβέρνησης κι αυτό σε γενικό-τητες. Δηλαδή, ότι θα επιδιωχθείένα δημοκρατικό καθεστώς, ηιθαγένεια, οι εξουσίες των συνι-στώντων κρατιδίων... Κι αυτά βε-βαίως με πολλές ασάφειες καιπαρερμηνείες. Αποδείχθηκε όμωςότι αυτό δεν ήταν το σημαντικό,τελικά. Γιατί τώρα, μόλις τέσσεριςμήνες μετά την έναρξη των συ-νομιλιών, η τουρκική πλευρά δια-κηρύσσει ότι τελείωσε η διαπραγ-μάτευση.

«Στην πραγματικότητα το Κυ-πριακό έχει τελειώσει. Επειδήέχουν όλα εξαντληθεί, αυτό πουαπομένει να γίνει είναι ένα βήμαμε βήμα πάρε - δώσε μεταξύ τωνπλευρών», δήλωνε την Πέμπτηαπό το Λονδίνο ο Κουντρέτ Οζερ-σάι. Το πάρε - δώσε, εννοούνστο κεφάλαιο διακυβέρνηση καιμόνο. Δηλαδή, αν θα έχουμε εκπεριτροπής προεδρία, αν θα έχου-με έναν εναέριο χώρο ή δύο, ανοι εξουσίες των κυβερνήσεων τωνκρατιδίων θα υπερισχύουν τηςκεντρικής κυβέρνησης, δηλαδήαν θα έχουμε συνομοσπονδία,που θα την λέμε ομοσπονδία γιανα ξεγελιούνται οι Ελληνοκύπρι-οι... Αλλά, για τις εγγυήσεις, τουςεποίκους, το εδαφικό, το περι-ουσιακό, την ασφάλεια ούτε λό-γος.

«Ποιος μπορεί να κωφεύει στιςεπανειλημμένες δηλώσεις του κ.Ερογλου για δύο κυρίαρχα ιδρυ-τικά κράτη, που θα συστεγαστούνκάτω από κοινή ομπρέλα καιποιες θα είναι οι συνέπειες ενόςδιαλόγου χάριν του διαλόγου»,διερωτάτο ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης στις 10/11/2013. Και χθεςακόμα ο Ερογλου δήλωνε ότι κά-θισε στις συνομιλίες για μια συμ-φωνία που θα επιτρέψει στους«δυο λαούς» να ζήσουν «ο έναςδίπλα στον άλλο». Ποιος μπορείνα κωφεύει, λοιπόν; Και ποιοςθα μας ενημερώσει τώρα για τιςσυνέπειες του διαλόγου χάριντου διαλόγου;

ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚYΠΡΟΥ

< Του Αρ. Μιχαηλίδη

Aμετάκλητηαπάντηση

Και μόνο που αρχίζει η «πιάτσα» να θεωρεί δεδομένες τις εκλογές τοφθινόπωρο, αυτό καθίσταταιμια αυτοτροφοδοτούμενηπροφητεία χωρίς τέλος.

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

CROWN PETERS

$30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ

a b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑME EΠIΣTΡOΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ

869ΑΠΟ$

Krinos Foods, LLC., 47-00 Northern Blvd. LIC, NY 11101 • www.krinos.com

Παραδοσιακό φύλλοδουλεμένο με μεράκι από τους ειδικούς της ζύμης

Ελπίδα, μέλλον, ΙθάκηΗ Παρασκευή που μας πέρασε ήταν μια σημαντική ημέρα για τηνΟμογένεια. Γιορτάσαμε –πανηγυρίσαμε είναι μια λέξη που την χα-ρακτηρίζει με μεγαλύτερη ακρίβεια- την αποφοίτηση των μαθητώναπό τα σχολεία μας στη Νέα Υόρκη.Μεταξύ αυτών ήταν του Λυκείου του Αγ. Δημητρίου της Αστόριαςκαι του Ημερήσιου και Απογευματινού σχολείου του Αγ. Νικολάου,«Βασίλειος Σπυρόπουλος» και «Στέφανος και Αρετή Τσερπέλη», αν-τίστοιχα. (Δυστυχώς οι αποφοιτήσεις των δυο Κοινοτήτων συνέ-πεσαν την ίδια ώρα).Οσο υπάρχουν σχολεία, όσο στεκόμαστε με υπερηφάνεια και τρα-γουδάμε τον Εθνικό Υμνο της μητέρας πατρίδας αλλά και της τωρι-νής μας πατρίδας, όσο συνεχίζουμε και κάνουμε τον Σταυρό μας ηΟμογένεια δεν κινδυνεύει.Η αποφοίτηση των μαθητών του Αγ. Δημητρίου ήταν από τις καλύ-τερες, αν όχι η καλύτερη μέχρι τώρα.Η εφημερίδα τούτη αγκάλιασε από την αρχή την ίδρυση του Λυ-κείου του Αγ. Δημητρίου και στάθηκε στο πλευρό του βασικού δη-μιουργού -και ψυχής του- Νίκου Ανδριώτη.Η ίδρυσή του αποτελεί ένα ιστορικό έργο που κατέστη δυνατήχάρη στην πίστη σ’ αυτό και στη ισχυρή προσωπικότητα του Ν. Αν-δριώτη.Είναι να θαυμάζει κανείς την πρόοδό του, την ανάπτυξή του, καικυρίως την προσφορά στα χρόνια που πέρασαν.Για την προσφορά του μίλησε ο κύριος ομιλητής, ο Δρ. Σπυρέας,ένας από τους στυλοβάτες της Ομογένειας, σε μια βαθυστόχαστηομιλία από καρδιάς μεν αλλά με τη λογική ένα κορυφαίου επιστή-μονα. Τόνισε την ουσία, την αποστολή δηλαδή του Λυκείου, χρησι-μοποιώντας τρεις λέξεις κλειδιά: Ελπίδα, Μέλλον, Ιθάκη.Το σχολείο, είπε, προσφέρει ελπίδα για την συνέχεια του Ελληνι-σμού. Οι απόφοιτοί του αποτελούν το μέλλον του και τους αυρια-νούς ηγέτες μας. Και αυτά τα έδεσε άμεσα με τη χαρά και τηνανάγκη να διατηρήσουμε τη γλώσσα, τη θρησκεία, τις παραδόσεις,τον πολιτισμό μας σ’ αυτή τη χώρα. Να έχουμε δηλαδή στο νου μαςτην Ιθάκη, την καταγωγή, τον τελικό προορισμό όπως και ο αεί-μνηστος πατέρας του είπε στον ίδιο, όταν εκείνος αναχωρούσε απότην Ελλάδα για τις ΗΠΑ.Αυτές οι λέξεις κλειδιά, Ελπίδα, Μέλλον, Ιθάκη αποτελούν τη συ-νισταμένη της σημασίας και της προσφοράς του Λυκείου του Αγ.Δημητρίου.Για αυτό και μπορούμε να είμαστε υπερήφανοι για αυτό.Για αυτό και αξίζει κάθε συμπαράστασή μας.Γι’ αυτό και οφείλουμε ένα μεγάλο ευχαριστώ στο διδακτικό προ-σωπικό και στον Νίκο Ανδριώτη.

Α.Η.Δ.

Ο πιλότος Περικλής ΧριστόπουλοςΕνδιαφέροντα, πληροφορικά και εντυπωσιακά ήταν τα όσα είπε οομογενής πιλότος, Περικλής Χριστόπουλος, ο οποίος κόσμησε το«Περιοδικό» του Σαββατοκύριακου. Μίλησε για τη λειτουργία τωναεροπλάνων, τα συστήματά τους, την ασφάλειά τους και τα οποίαείναι κατά πολύ πιο ασφαλή από το αυτοκίνητο που οδηγούμε κα-θημερινώς, κι ας πετά το αεροπλάνο στον αέρα.Ανθρωπος σοβαρός, ήρεμος, φτασμένος με την αξία του και μάλιστατόσο ψηλά με το πραγματικό και συμβολικό νόημα της λέξης, διότιεδώ που τα λέμε δεν είναι μικρό πράγμα να είναι κάποιος κυβερ-νήτης αεροσκάφους και να διασχίζει το σύμπαν κρατώντας σταχέρια του εκατοντάδες ανθρώπινες ζωές.Μιλήσαμε αρκετή ώρα για τη συνέντευξη του «Περιοδικού» καιοφείλω να ομολογήσω ότι ήταν η πρώτη φορά στα 33 χρόνια θή-τευσής μου στον «Ε.Κ.» που έκανα μία τέτοια συνέντευξη για ένανάλλο κόσμο που πετά κάθε μέρα στα γαλάζια πλάτη του ουρανού,διασχίζοντας σύννεφα και ωκεανούς. Κι αυτό που σκεπτόμουν ήτανότι η Ομογένειά μας έχει επιτυχημένους ανθρώπους σε κάθε τομέα,κλάδο και επάγγελμα.

Θ.Κ.

Η Κύπρος έγινε πιο σημαντικήΟι εξελίξεις στο Ιράκ αναβαθμίζουν περαιτέρω τον ρόλο που μπορείνα διαδραματίσει η Κύπρος, στην περιοχή της, σε πολύ ευαίσθητουςτομείς: Πρώτον, στον τομέα της ενέργειας όπου σε συνεργασία μετο Ισραήλ και την Αίγυπτο, μπορούν να συμβάλουν στην ασφάλειατης Ε.Ε. και σε απεξάρτησή της εν μέρει από το ρωσικό φυσικό αέ-ριο. Και δεύτερον, στη δημιουργία πολιτικού και οικονομικού ανα-χώματος για την επέκταση των ισλαμιστών εξτρεμιστών που δρουνστη Συρία και το Ιράκ.Για τους λόγους αυτούς, άλλωστε, η Ουάσιγκτον έχει συμπεριλάβεικαι την Κύπρο στον επανασχεδιασμό των στρατηγικών επιλογώντης στην περιοχή…

Ν.Κ.

Page 4: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 16 ιοΥΝιοΥ 20144 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

τερίνης και Γεωργίου σχολικέςεγκαταστάσεις στο Ντίτμαρς.

Η υποδιευθύντρια του σχο-λείου Ελένη Καραγιώργου ανέ-λαβε τον συντονισμό της τελε-τής.

«Ηταν σαν χτες όταν γιορτά-ζαμε την αποφοίτησή σας από τοΝηπιαγωγείο και την ένταξή σαςστο Σχολείο του Αγίου Δημητρίου.Στο διάβα των 12 ετών που πέ-ρασαν από τότε ζήσαμε πολλέςάλλες ευχάριστες στιγμές γιορ-τάζοντας τις επιτυχίες σας, αλλάη σημερινή είναι σημαντική ημέραγια τους δασκάλους, τους μαθητές,τους γονείς και την ίδια την κοι-νότητα του Αγίου Δημητρίου»,επεσήμανε κατά τη διάρκεια τηςομιλίας του ο διευθυντής του Λυ-κείου Αναστάσιος Κουλαρμάνης.

Στη συνέχεια, αναφέρθηκε σταεπιτεύγματα των αποφοίτων και,μεταξύ άλλων, τόνισε ότι «το Σχο-λείο και η Κοινότητα είναι υπε-ρήφανοι για τα επιτεύγματά σαςκαι θα παρακολουθούν τα βήματάσας όπου κι αν βρεθείτε».

Αμέσως μετά παρουσίασε τονκεντρικό ομιλητή της εκδήλωσηςτον Δρ. Σπύρο Σπυρέα και εστίασετην προσοχή του στην ακαδη-μαϊκή του καριέρα, στον ερευ-νητικό του έργο και στην ίδρυσητης «Sigmapharm Laboratories»,μιας ανερχόμενης φαρμακοβιο-μηχανίας στο Μπενσαλέμ τηςΠενσιλβάνιας.

«Αποτελεί μεγάλη τιμή γιαμένα να είμαι κεντρικός ομιλητήςστην τελετή αποφοίτησης τουΛυκείου του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας του μοναδικού και τουμεγαλύτερου εκτός Ελλάδας καινα συγχαρώ αυτά τα παιδιά»,υπογράμμισε ο Δρ. Σπύρος Σπυ-ρέας, εκφράζοντας τις ευχαριστίεςπρος τον εκδότη - διευθυντή του«Εθνικού Κήρυκα» Αντώνη Η.Διαματάρη και τον ΜητροπολίτηΝέας Ιερσέης Ευάγγελο που τονενημέρωσαν για τα επιτεύγματακαι για τα προγράμματα του Λυ-κείου.

«Οταν αποφοίτησα εγώ στηνΕλλάδα δεν είχαμε τέτοιες μεγα-λοπρεπείς τελετές και θυμάμαιτη συμβουλή του παππού μουΣπύρου Σπυρέα ‘Την ζωή θα τηνκαταλάβεις καλύτερα αν χτίσειςτο σπίτι με τα ίδια σου τα χέρια’»,επεσήμανε ο Δρ. Σπυρέας, υπεν-θυμίζοντας στα παιδιά ότι «εσείςθα χτίσετε τη δική σας καριέραπάνω στα θεμέλια της φανταστι-κής, όπως την χαρακτήρισε, ελ-ληνικής παιδείας που απόκτησανστο σχολείο του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας».

Απευθυνόμενος στους απο-φοίτους, τους κάλεσε να μελετούνσε βάθος τα μαθήματα με στόχοτη δημιουργία νέων γνώσεων καινέων εφαρμογών. Υπενθύμισεστα παιδιά ότι έχουν στο γενό-τυπό τα ίδια γονίδια που είχαν οΣωκράτης, ο Μέγα Αλέξανδρος,ο Αριστοτέλης, ο Σοφοκλής, οΙπποκράτης και ότι τα γονίδιααυτά θα τους δώσουν τη δυνα-τότητα να επιτύχουν και να δια-κριθούν.

«Εσείς μπορείτε να επιτύχετεόλα σας τα όνειρα και τους πό-θους, για σας δεν υπάρχουν ακα-τόρθωτα», είπε ο Δρ. Σπυρέαςκαι επικεντρώθηκε στη δική τουσταδιοδρομία που ξεκίνησε γιατην Αμερική με την ευχή τουπατέρα του «στο καλό, παιδί μου,και με τη νίκη! Απόλαυσε το τα-ξίδι της νίκης και βάστα μέσαστην καρδιά σου την Ιθάκη».

Κάλεσε τα παιδιά να εργα-στούν σκληρά και να κρατήσουντην Ελλάδα στην καρδιά τους.

«Είστε η ελπίδα μας, το μέλλονμας και αναμένουμε να έρθετεστη δική Σας Ιθάκη», επεσήμανεο Δρ. Σπυρέας.

Στη συνέχεια, ανακοίνωσε ότισε συνεργασία με τον διευθυντήΑναστάσιο Κουλαρμάνη και τονπρόεδρο της Σχολικής ΕπιτροπήςΝίκο Ανδριώτη θα θεσπίσουν έναπρόγραμμα μαθητευομένων (in-ternship) το οποίο θα παρέχει τηδυνατότητα στους μαθητές τουΛυκείου που θέλουν να σπουδά-σουν Ιατρική, Βιολογία και Χημεία

να εργαστούν τα καλοκαίρια ωςμαθητευόμενοι στα εργαστήριατης «Sigmapharm Laboratories».

O δημοτικός σύμβουλος τηςΑστόριας Κώστας Κωνσταντινίδηςαναφέρθηκε στον ρόλο της ελ-ληνικής κληρονομιάς και υπεν-θύμισε στα παιδιά ότι μπορεί ναγίνουν ό,τι επιθυμούν, αλλά πρέ-πει να εργαστούν σκληρά.

Ακολούθησαν οι ομιλίες τωναριστούχων Ιωάννα Κατέχη καιΜαρία Παπαδοπούλου, οι οποίεςμίλησαν και στις δύο γλώσσεςκαι εντυπωσίασαν το ακροατήριομε τα άπταιστα ελληνικά τους.

Ο πρόεδρος του ΕλληνικούΙατρικού Συλλόγου, Δρ. ΝικόλαοςΜεζίτης, αναφέρθηκε με μεστάλόγια στη συνεργασία του Συλ-λόγου με το Λύκειο και συνεχάρητα παιδιά που εξέπεμψαν μήνυμααισιοδοξίας για το μέλλον τηςΟμογένειας.Ο πρόεδρος της Σχολικής Επι-τροπής, Νίκος Ανδριώτης, τόνισεότι είναι μερικές στιγμές όπωςετούτες, οι οποίες σε κάνουν νααναπολήσεις το παρελθόν και σεκάνουν πιο αισιόδοξο και να αντι-ληφθείς καλύτερα τα θαύματααυτής της ράτσας που ακούει στοόνομα Ομογένεια.

Στη συνέχεια μίλησε για ταεπιτεύγματα των αποφοίτων καιτου σχολείου γενικότερα και τό-νισε ότι «είμαστε υποχρεωμένοινα γίνουμε καλύτεροι».

Ειδική μνεία έκανε στη βοή-θεια και στην υποστήριξη πουπαρείχε ο «Εθνικός Κήρυκας» καιο εκδότης Αντώνης Η. Διαματά-

ρης, καθώς επίσης και το Ιδρυμα«Σταύρος..

Ειδική μνεία έκανε στη βοή-θεια και στην υποστήριξη πουπαρείχε ο «Εθνικός Κήρυκας»και ο εκδότης Αντώνης Η. Δια-ματάρης, καθώς επίσης και τοΙδρυμα «Σταύρος Νιάρχος», τοοποίο προσέφερε μέχρι στιγμήςσχεδόν δύο εκατομμύρια δολάριακαι είναι ο μεγαλύτερος ευεργέ-της του Σχολείου.

Ο γενικός πρόξενος της Ελ-λάδας στη Νέα Υόρκη, ΓεώργιοςΗλιπόπουλος, συνεχάρη τα παιδιάκαι τους υπενθύμισε ότι «με τηναποφοίτηση ανοίγει ένα νέο κε-φάλαιο» και ότι «πρέπει να χτί-σουν επάνω στα θεμέλια πουέχουν αποκτήσει».

Ο γενικός πρόξενος της Κύ-πρου, πρέσβης Βασίλειος Φιλίπ-που, αναφέρθηκε στον ρόλο τηςελληνικής παιδείας, της διδασκα-λίας της ευγένειας και της ελλη-νικής σκέψης.

«Ζω κι εγώ το μεγαλείο τουΑγίου Δημητρίου και τη μυστα-γωγία που μας προσέφεραν αυτάτα παιδιά», είπε ο διευθυντήςτου Γραφείου Παιδείας Δρ. Ιω-άννης Ευθυμιόπουλος, εκφράζο-ντας τον θαυμασμό του για τιςεπιτυχίες των αποφοίτων, καθώςκαι το καλλιτεχνικό πρόγραμμαπου επιμελήθηκε ο ΒαγγέληςΧαζίρογλου.

Ευχήθηκε στους αποφοίτουςνα έχουν καλό δρόμο και επιτυ-χίες στην ζωή τους και να κρατούνάσβεστη στην καρδιά, την πίστη,την κληρονομιά και την αγάπη

για τον Ελληνισμό.Ο πρόεδρος της κοινότητας

Κυριάκος Σιδέρης συνεχάρη ταπαιδιά που μετά από 14 χρόνιααποφοιτούν από το σχολείο καιανοίγουν τα φτερά τους για νέουςορίζοντες.

Ο ιερατικός προϊστάμενος, π.Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος,επεσήμανε ότι εφέτος δίδαξεστους αποφοίτους και εξέφρασετην ικανοποίησή του γιατί «μοι-ράστηκε τον χρόνο μαζί τους».

Αναφέρθηκε επίσης στην επέν-δυση που έκανε η κοινότητα γιατη δημιουργία αυτού του φυτω-ρίου και αναφώνησε: «Η Αστόριαζει και βασιλεύει».

Αμέσως μετά απονεμήθηκαντα βραβεία και τα διπλώματαστους Νικόλαο Ανδρεόπουλο,Τσαρλς Αθανασόπουλο, ΑντώνιοΑβραμίδη, Γιάννη Μπουλά, Μέ-ριλιν Ντάμιρον, Αναστάσιο Δη-μητρίου, Ελευθερία Γκάρα, ΑθηνάΓκριτσίπη, Νικόλαο Χατζηκων-σταντή, Ηλιάνα Χουίρη, ΕλισάβετΚαμισιρίδη, Νοέλ Κάνιν, ΙωάνναΚατέχη, Κατερίνη Λοζάδα, ΦιλιώΜοδινού, Κρίστοφερ Παναγάκη,Δήμητρα Παπαδοπούλου, ΜαρίαΠαπαδοπούλου, Κυριάκο Παπα-νικολάου, Αλέξανδρο Προκοπίου,Σαβίνα Ρουπάνερ, Ευάγγελο Σαβ-βαϊδη, Χριστόδουλο Σαββαϊδη,Βίβιαν Σφήκα, Αναστασία Θεο-δωροπούλου - Σίνα, ΠαναγιώτηΤσάμπα, Ευγενία Τσαγκούρη,Παναγιώτα Τσαγκούρη, Ηλία Τσι-ρογιάννη, Κική Τσιροπούλου,Τζον Τσουκαλά και Φανή - ΜαρίαΤζίκα.

Εντυπωσιακή η αποφοίτηση του λυκείου του Αγίου Δημητρίου Αστόριας

Οι τελειόφοιτοι του Λυκείου του Αγ. Δημητρίου Αστόριας σε μια αναμνηστική φωτο-γραφία με τον διευθυντή, τους δασκάλους, τους ηγέτες της κοινότητας, τον Δρ. Σπύρο

Σπυρέα, τους γενικούς προξένους Γεώργιο Ηλιόπουλο και Βασίλειο Φιλίππου, τον Δρ.Ιωάννη Ευθυμιόπουλο, τον Αντώνη Η. Διαματάρη και άλλους προσκεκλημένους.

Πάνω διακρίνονται οι μαθη-τές της Τάξης 2026 οι οποίοιτραγούδησαν και στο βάθοςοι τελειόφοιτοι του Λυκείουτου Αγίου Δημητρίου Αστό-ριας. Κάτω, αριστερά στηνπρώτη σειρά διακρίνονταιοι Αναστάσιος Κουλαρμά-νης, Δρ. Ιωάννης Ευθυμιό-πουλος, Ανθούσα Ηλιοπού-λου, Λίτσα Διαματάρη,Αντώνης Η. Διαματάρης, Δρ.Αμαλία Σπυρέα, Δρ. ΣπύροςΣπυρέας, πρέσβης ΒασίλειοςΦιλίππου, Γεώργιος Ηλιό-πουλος, Κυριάκος Σιδέρηςκαι π. Νεκτάριος Παπαζα-φειρόπουλος. Δεξιά, ο πρό-εδρος της Σχολικής Επιτρο-πής Νίκος Ανδριώτης.

VICTOR LEVINATTORNEY AT LAW

Με υψηλή ειδίκευση στο ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ αναλαμβάνουμε:• Αγωγές διαζυγίου • Διατροφή • Επιμέλεια τέκνων• Κληρονομητήρια • Διαθήκες, κληρονομιές, κληροδοτήματα • Δωρεές

Σκοπός μας είναι η εξυπηρέτηση των συμφερόντων του εντολέα μας, με επιτυχία και αποτελεσματικότητα.

585 Stewart Ave., Garden City, NY 11530-4732(516) 745-6000Fax: (516) 745-6003

Η ΚΑΣΙΑΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗTA ΑΜΕΡΙΚΗΣσας προσκαλεί στον ετήσιο εορτασμό

της επετείου του ηρωικού Ολοκαυτώματος του νησιού μαςαπό τους Οθωμανούς, η οποία διαδραματίστηκε

την 7η Ιουνίου 1824 και κατά τη διάρκεια του έπους του 1821.

Ο εορτασμός θα λάβει χώρατην Κυριακή 22 Ιουνίου 2014 και ώρα 5:00 μ.μ.

στο Κασσιώτικο Σπίτι, στην αίθουσα του Συλλόγου μας στο Bronx.Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα λάβουν χώρα τα ακόλουθα:

• Ιστορική αναδρομή του Ολοκαυτώματος από τον Καθηγητή κ. Εμμανουήλ Κασσώτη• Απαγγελία ποιημάτων από τα παιδιά μας• Θα ηχήσουν οι Βυζαντινές μελωδίες της Κασσιακής λύρας και οι παραδοσιακοί μας σκοποί

από τους Σάββα Δ. Περσελή και Σταύρο Κίκη• Θα παρουσιαστούν οι τοπικοί μας χοροί από το χορευτικό συγκρότημα

του συλλόγου και τέλος• Οσοι φίλοι παρευρεθούν θα έχουν τη δυνατότητα να γευτούν τα παραδοσιακά μας γλυκί-

σματα, επιμέλεια του γυναικείου τμήματος του συλλόγου μας.

Η είσοδος για τον εορτασμό θα είναι ελεύθερη.Σας περιμένουμε όλους συγγενείς και φίλους.

Ο Πρόεδρος, Βασίλειος Κ. Περσελής • Ο Γραμματέας, Νικόλαος Β. Παπαγεωργίου

ΚΑΣΙΑΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ148 West 230 Street, Bronx, NY 10463 • 718-543-6903

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Page 5: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

38-01 Bell Boulevard, Bayside, NY 11361718-224-7300

www.sterlingpharmacyny.com

Το Sterling Pharmacy είναι ένα μοντέρνοφαρμακείο, στα ευρωπαϊκά πρότυπα. Βρίσκεται στην καρδιά του Bayside, στοQueens.Είναι ελληνικής ιδιοκτησίας οικογενειακήεπιχείρηση που στόχο έχει την καλύτερηεξυπηρέτηση της Ομογένειας, αλλά και του κάθε ομογενή ξεχωριστά.* Δεκτά τα περισσότερα ασφαλιστικά προγράμματα

Ωράριο λειτουργίας

Δευ-Παρ 8 π.μ. - 8 μ.μ.Σάββατο 9 π.μ. - 5 μ.μ.Κυριακή Κλειστά

έκπτωσηστις αγορές σας ΔΩΡΕΑΝ ΔΙΑΝΟΜΗ

Με αυτό το κουπόνι κερδίστε

του έκανε φέτος ο κ. ΣπύροςMαλιάγκρος, πρόεδρος της εται-ρείας «ΤIG Advisors».

Μιλώντας στον «Ε.Κ.» ο κ.Μαλιάγκρος είπε μεταξύ άλ-λων, ότι αισθάνθηκε μεγάλη τι-μή να επιστρέψει στο σχολείοόπου αποφοίτησε και στην κοι-νότητα όπου γνώρισε την γυ-ναίκα του. «Το μήνυμά μου -πρόσθεσε-, στους απόφοιτους,είναι να έχουν ελπίδα και ναβάλουν μεγάλους στόχους καινα εργαστούν σκληρά για νατους επιτύχουν και να αγκαλιά-σουν την κληρονομιά μας, τηνΟρθοδοξία, την ελληνική γλώσ-σα και την ομορφιά της Ελλά-δας».

Είναι χαρακτηριστικό ότι με-γάλο μέρος της τελετής απέσπα-

σαν όχι οι χαιρετισμοί ή οι ομι-λίες των αριστούχων αλλά τοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα που μεπολλή φροντίδα ετοίμασαν οιδάσκαλοι της μουσικής.

Εκ μέρους της Ιεράς Αρχιε-πισκοπής παρούσα στην τελετήήταν η κυρία Μαρία Μακεδών,διευθύντρια του Γραφείου Παι-δείας της Αρχιεπισκοπικής Πε-ριφέρειας. Παρόντες επίσηςήταν ο πρόεδρος της κοινότηταςτου Αγίου Νικολάου κ. ΑνδρέαςΤσιόλας, η κα Ελέιν Μάλλιου,πρόεδρος της σχολικής επιτρο-πής, η υποδιευθύντρια κ. ΜαίρηΤζάλλα και οι ιερείς της κοινό-τητας Ιωακείμ Βαλασιάδης καιπ. Αριστείδης Γαρίνης.

Ηταν επίσης παρών και ο δω-ρητής κ. Στέφανος Τσερπέλης.

Συνολικά απονεμήθηκαν 45βραβεία και υποτροφίες.

Ολοι μαζί οι απόφοιτοι, μεμια φωνή έψαλλαν στο τέλοςτης συγκινητικής εορτής το τρο-πάριο του Αγίου Νικολάου.Ηταν τόσο γλυκιές οι φωνέςτους που και ο ιερατικός προϊ-στάμενος π. Παύλος Παλαιστί-δης επεσήμανε ότι τα τραγούδιαπου απέδωσαν ακούγονταν πο-λύ πιο όμορφα από άλλες φο-ρές. Με το δίπλωμα της αποφοί-τησης στο χέρι οι απόφοιτοιαποχώρησαν από την αίθουσατου ιερού ναού έχοντας στοπρόσωπό τους ένα χαμόγελο αι-σιοδοξίας.

Οι γονείς και οι συγγενείςτων αποφοίτων τους περίμενανμε λουλούδια στην έξοδο καιόλοι μαζί γιόρτασαν την σημα-ντική αυτή στιγμή στην αίθουσαΣαραντάκος, όπου ακολούθησεδείπνο.

Σαρανταπέντε αετόπουλα άνοιξαν φτερά στον Αγιο Νικόλαο ΦλάσινγκΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Αριστερά οι ιερείς, π. Ιωακείμ Βαλασιάδης, π. Παύλος Παλαιστίδης, π. Αριστείδης Γαρίνης. Δεξιά η δι-ευθύντρια και η υποδιευθύντρια Αθηνά Κρομμύδα και Μαίρη Τζάλλα και οι μαθητές που αποφοίτησαν.

Πάνω οι μαθητές του Ημερήσιου Σχολείου «Βασίλειος Σπυρόπουλος» σε μια ανα-μνηστική φωτογραφία με τους δασκάλους, την διευθύντρια, τους ιερείς, τα μέλη

της σχολικής επιτροπής, του Συλλόγου Γονέων και Δασκάλων και τον κεντρικόομιλητή Σπύρο Mαλιάγκρο, ενώ δεξιά η διευθύντρια του σχολείου Αθηνά Κρομμύδα.

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

WR

/ΦΩ

ΤΗ

Σ Π

ΑΠ

ΑΓΕ

ΡΜΑ

ΝΟ

Σ

Page 6: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 16 ιοΥΝιοΥ 20146 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ότι μέχρι το τέλος του προγράμ-ματος, «τον Μάρτιο του 2016, εί-ναι περίπου 30 δισ. ευρώ, εκ τωνοποίων τα 18 δισ. μπορούν νακαλυφθούν μέσω των κονδυλίωνπου έχουν ήδη δεσμευθεί ότι θαδώσουν το ΔΝΤ και οι Ευρωπαίοιεταίροι της Ελλάδας. Το υπόλοι-πο κενό χρηματοδότησης είναιπερίπου 12,5 δισ. ευρώ, τα οποίαθα μπορούσαν να καλυφθούναπό έναν αριθμό πηγών, συμπε-ριλαμβανομένης της χρηματοδό-τησης από τις αγορές. Για τον λό-γο αυτό δεν είναι ακόμη σαφέςκατά πόσον η Ελλάδα θα χρεια-στεί νέα χρηματικά ποσά απότους Ευρωπαίους εταίρους της».

Ακόμη, ερωτήθηκε για το σε-νάριο που τον «τρομάζει» περισ-σότερο όσον αφορά τις πολιτικέςκαι οικονομικές εξελίξεις στηνΕλλάδα. «Η βασική πρόκληση»,είπε, «είναι να συνεχιστεί ηεφαρμογή των διαρθρωτικών με-ταρρυθμίσεων που είναι απαραί-τητες για την επίτευξη ισχυρής,βιώσιμης και ισόρροπης ανάπτυ-ξης μεσοπρόθεσμα».

Η επόμενη ερώτηση ήταν: «ΟΠρωθυπουργός και ο νέοςυπουργός Οικονομικών μιλούνγια την ανάγκη μείωσης της φο-ρολογίας και την ελάφρυνσητων μέτρων λιτότητας. Τι πρό-κειται να συμβεί αν η τρόικα ζη-τήσει μέτρα και η Ελλάδα αρνη-θεί να τα πάρει;».

Ο κ. Τόμσεν, υπογράμμισε:«Υποστηρίζουμε την επιθυμία

των Αρχών να αποφευχθούν ορι-ζόντιες περικοπές στους μισθούςκαι στις συντάξεις. Αλλά αυτόςείναι και ο λόγος που είναι ση-μαντικό να προχωρήσουν οιδιαρθρωτικές μεταρρυθμίσειςγια τον εκσυγχρονισμό των δη-μοσιονομικών θεσμών στην Ελ-λάδα, όπως είναι η ενίσχυση τηςφορολογικής διοίκησης, όπου ηπρόοδος εξακολουθεί να υστε-ρεί, έτσι ώστε ο καθένας να πλη-ρώνει το μερίδιο από τους φό-ρους που του αναλογεί. Μόνομε την πρόοδο σε αυτούς τουςτομείς θα είναι δυνατόν να απο-φευχθούν περαιτέρω οδυνηρέςπερικοπές δαπανών».

Ως προς τι δεν πήγε καλάστην Ελλάδα, και είναι ακόμηστο Μνημόνιο, είπε πως: «Κατ’αρχάς τα προβλήματα στην Ελ-λάδα ήταν πιο βαθιά. Πρέπειεπίσης να θυμόμαστε ότι η πο-λιτική αναταραχή το 2011 καιτο 2012 -ιδίως η έλλειψη ευρεί-ας πολιτικής υποστήριξης- δημι-ούργησε αμφιβολίες σχετικά μετη θέση της Ελλάδας στη ζώνητου ευρώ, έβλαψε την εμπιστο-σύνη και επιδείνωσε σοβαράτους ‘πόνους’ από την προσαρ-μογή. Με την έναρξη της θητεί-ας ενός ευρύτερου κυβερνητι-κού συνασπισμού και την απο-φασιστική εφαρμογή των πολι-τικών, οι φόβοι της εξόδου απότην ευρωζώνη έχουν αποσυρθείαπό το τραπέζι. Και, όπως μόλιςεξήγησα, οι οικονομικές συνθή-κες έχουν αρχίσει να αντιστρέ-φονται. Δεν συμφωνώ ότι δεν

υπάρχει φως στην άκρη του με-γάλου τούνελ».

Σχετικά με τις επικρίσεις γιατο «φάρμακο» του Μνημονίου,απάντησε ότι «το πρόγραμμα,από την αρχή, ήταν ‘πλούσιο’ σεδιαρθρωτικές μεταρρυθμίσειςγια την αύξηση της παραγωγήςκαι την αποκατάσταση της απα-σχόλησης. Ωστόσο, η πρόοδοςήταν άνιση σε αυτόν τον τομέα,εν μέρει λόγω της πολιτικήςαναταραχής και της έλλειψηςευρείας στήριξης το 2011 και το2012. Είχαμε οπισθοδρόμησητης προόδου, μέχρι να σχηματι-στεί ο νέος (κυβερνητικός) συ-νασπισμός...

Οι σημαντικές μεταρρυθμί-σεις στην αγορά εργασίας εφαρ-μόστηκαν το 2012 και έχουνβοηθήσει να προσαρμοστούν οιμισθοί με την παραγωγικότητα.Ωστόσο, οι τιμές των προϊόντωνδεν έχουν μειωθεί ανάλογα μετους μισθούς, και η Ελλάδα πα-ραμένει σχετικά μη ανταγωνι-στική. Ως αποτέλεσμα, οι εξα-γωγικές επιδόσεις εξακολουθούννα είναι αρκετά αδύναμες σε σύ-γκριση με παρόμοιες χώρες τηςζώνης του ευρώ, και αυτό εμπο-δίζει την ταχύτερη επιστροφήστην ανάπτυξη και τη δημιουρ-γία θέσεων εργασίας. Αυτό το-νίζει τη σημασία της έγκαιρηςεφαρμογής των διαρθρωτικώνμεταρρυθμίσεων, όπως η απε-λευθέρωση των αγορών προϊό-ντων και υπηρεσιών, η μετατρο-πή της αδειοδότησης των επεν-δύσεων, καθώς και την άρση

των εναπομενόντων υπερβολι-κών περιορισμών στις αγορές ερ-γασίας».

Για την πρόσφατη συνάντη-ση αξιωματούχων της Ελλάδαςκαι του ΔΝΤ στο Παρίσι, ανέφε-ρε πως «συζητήσαμε μια σειράαπό βασικά ζητήματα που θα ταβρούμε μπροστά μας, συμπερι-λαμβανομένου και του χρέους.Δεν γίνονται λεπτομερείς συζη-

τήσεις των θεμάτων που αφο-ρούν το χρέος. Τα θέματα τουχρέους είναι πιθανό να συζητη-θούν λεπτομερώς κατά τουςπροσεχείς μήνες».

Οσο για τη βιωσιμότητα τουχρέους, υποστήριξε: «Το συμφω-νηθέν πλαίσιο είναι αξιόπιστο,υπό την προϋπόθεση ότι η Ελ-λάδα και οι Ευρωπαίοι εταίροιτης θα τηρήσουν τις υποσχέσεις

τους. Για την Ελλάδα, αυτό ση-μαίνει ότι θα εξακολουθήσει ναπροχωρεί με τις μεταρρυθμίσειςκαι την επίτευξη πρωτογενούςπλεονάσματος της τάξης του4,5% του ΑΕΠ. Για τους Ευρω-παίους εταίρους, αυτό σημαίνειπαροχή πρόσθετης ελάφρυνσηςτου χρέους, εάν απαιτείται, γιανα κρατηθεί το χρέος στην προ-γραμματισμένη διαδρομή».

Tόμσεν: Μεταρρυθμίσεις για την αποφυγή περικοπών

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Φέτος το φεστιβάλ ομο-φυλοφιλικής περηφάνιας κλείνειτα 10 του χρόνια και για τον εορ-τασμό αυτής της επετείου εστιά-ζει στην καρδιά της ισότητας καιτης δημοκρατίας, δηλαδή στη δυ-νατότητα των επιλογών στην οι-κογενειακή ζωή. Σε αυτό το πλαί-σιο, με σύνθημα: «ΟικογενειακήΥπόθεση» πραγματοποιήθηκε τοΣάββατο το ετήσιο Φεστιβάλ Υπε-ρηφάνειας με μεγάλη παρέλασηκαι ποικίλες εκδηλώσεις.

Για το λόγο αυτό, στην αφίσατου φεστιβάλ παρουσιάστηκε τοαρχετυπικό ζευγάρι, ως Αδάμ καιΑδάμ, ενωμένους, με το παιδίτους, τον Ερωτα, σαν ένα παρά-δειγμα LGBT οικογένειας. Η αφί-σα αναρτήθηκε στις στάσεις λε-ωφορείων, όπου σε ορισμένες πε-ριπτώσεις είχαν επέμβει άγνω-στοι μουτζουρώνοντάς τες μεβρωμόλογα, ενώ προκηρύξεις πέ-ταξε στην Αθήνα μία άγνωστη ορ-γάνωση «Brigates Greece» και τοσύνθημα «Η ομοφυλοφιλία είναιαρρώστια».

Κατά τα άλλα, το φεστιβάλ εί-χε μεγάλη επιτυχία, πολύ κόσμοκαι πάρα πολύ κέφι και τραγού-δι.

«Επειτα από δέκα χρόνια τοAthens Pride βοήθησε χιλιάδεςάτομα να μη φοβούνται, ναβγουν παραέξω, να κοινωνικο-ποιηθούν και πολλές άλλες χιλιά-δες να αντιληφθούν την ύπαρξήμας» δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυ-κα» η Αμερικανίδα Αντρεα Γκίλ-μπερτ, μέλος της οργανωτικήςεπιτροπής, που ζει για χρόνιαστην Ελλάδα.

Και φέτος το φεστιβάλ ήταν

υπό την αιγίδα του Δήμου Αθη-ναίων, ενώ ο δήμαρχος ΓιώργοςΚαμίνης δήλωσε ότι «η μάχη τωνδικαιωμάτων κάθε μέρα κερδίζε-ται. Υπάρχουν οπισθοχωρήσεις,καθώς έχουν σηκώσει κεφάλι οιδυνάμεις του μίσους. Θα τους πο-λεμήσουμε μαζί», τόνισε κηρύσ-σοντας την έναρξη της φετινήςδιοργάνωσης.

Επίσης, όπως και πέρυσι, τοφετινό Athens Pride στήριξανέντεκα πρεσβείες στην Ελλάδα,των ΗΠΑ, της Ολλανδίας, της Ιρ-λανδίας, της Μ. Βρετανίας, τηςΝορβηγίας, της Γαλλίας, της Βρε-τανίας, της Σουηδίας, της Φινλαν-δίας, της Δανίας και του Καναδά,

ενώ συμμετείχαν και στην παρέ-λαση.

Υποστηρικτές ήταν η Αμερι-κανική Πρεσβεία στην Αθήνα, τοΙδρυμα Μποδοσάκη, η ΣτέγηΓραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύ-ματος Ωνάση και το ΚΕΕΛΠΝΟ.

Η διοργάνωση ξεκίνησε απόνωρίς το μεσημέρι, στην πλατείαΚλαυθμώνος, με εργαστήρια πλα-κάτ, ζωγραφική και face painting,ενώ στις 7 το απόγευμα ξεκίνησεη παρέλαση προς την πλατεία Συ-ντάγματος μέσω Σταδίου, Φιλελ-λήνων, Β. Αμαλίας και Ακαδη-μίας, για να καταλήξει μετά απόδύο ώρες πάλι στην Κλαυθμώνος.

Στη συνέχεια, ξεκίνησε ένα

μεγάλο πάρτι με χιλιάδες συμμε-τέχοντες. Στην πλατεία είχαν στη-θεί περίπτερα ορισμένων οργα-νώσεων και πολιτικών κομμάτων,της «Εφημερίδας των Συντα-κτών», κινημάτων περιβάλλοντοςκαι οικολογίας, ενώ εθελοντέςτου Athens Checkpoint διενερ-γούσαν τα στιγμιαία τεστ για τοHIV.

To τελευταίο μάς τράβηξε τηνπροσοχή να δούμε πόσο αξιόπι-στο είναι, καθώς υπήρχε ουρά νέ-ων να κάνουν το τεστ ανώνυμα.

To κέντρο αυτό δημιουργήθη-κε από τη μη κυβερνητική οργά-νωση «Θετική Φωνή» ένα σύλλο-γο οροθετικών, το Νοέμβριο2012, και έχει κάνει πάνω από6.000 εξετάσεις σε Αθηναίους.Κατά 80% χρηματοδοτείται απότο αμερικανικό AIDS ΗealthcareFoundation στο Λος Αντζελες καιτο 20% από δράσεις της «ΘετικήςΦωνής».

Πρόσφατα άνοιξε άλλο ένακέντρο ελέγχου στη Θεσσαλονί-κη. Στόχος να αφυπνιστεί ο κό-σμος, να μάθει αν είναι φορέαςκαι να φροντίσει για την αγωγήτου.

Οπως μας δήλωσε ο Σοφο-κλής, υπεύθυνος του κέντρου, «οκόσμος ανταποκρίνεται. Το τεστγίνεται σε ένα λεπτό, είναι αξιό-πιστο κατά 99% και ταυτόχροναγίνεται και ενημέρωση. Επίσης,σύντομα ξεκινάμε και τεστ γιαΗπατίτιδα Β και C».

Πιο πέρα το πάρτι συνεχιζό-ταν με την πλατεία να έχει πλημ-μυρήσει με πολύχρωμα μπαλό-νια. Κορίτσια αγκαλιασμένα, αγό-ρια το ίδιο, φίλοι και φίλες πουείχαν έρθει να συμπαρασταθούναν και δεν συγκαταλέγονται σεαυτή την ομάδα ανθρώπων,απλοί πολίτες, γιαγιάδες, γονείςμε τα παιδιά τους, ένα πραγματι-κό φεστιβάλ χαράς.

«Οικογενειακή υπόθεση» το φετινό «Athens Pride»

Στιγμιότυπα από την μεγάλη παρέλαση του φεστιβάλ στηνοποία προπορευόταν η τεράστια σημαία του Gay Pride.

και τίμησαν τον αξέχαστο συνθέ-τη με φαγητό, κρασί και τα τρα-γούδια του.

Η κόρη του Εφη, ο γιος τουΛάκης με τα παιδιά τους δεν εί-χαν μπορέσει να παραβρεθούνστην κηδεία του πατέρα τους καιτο χθεσινό μνημόσυνο δίπλαστους φίλους και καλλιτέχνες τουπατέρα τους ήταν αναγκαίο όσοκαι πολύ συγκινητικό. Κοντά τουςκαι ο Δημήτρης Ανδρικόπουλοςμε τη σύζυγό του Αργυρώ από τοΤάρπον Σπρινγκς που καλοκαι-ριάζει πάντα στην Κόρινθο πρινεπιστρέψει τους χειμώνες στοαγαπημένο του Τάρπον Σπρινγκς.

Η ίδια η Μαίη Σκορδίλη ακού-ραστη προσπαθούσε να εξυπηρε-τήσει τους πάντες, να τους ευχα-ριστήσει στη μνήμη του άντρατης με χαμόγελο και με αναδρο-μές που της ζητούσε ο «ΕθνικόςΚήρυξ» για τα ωραία χρόνια πουείχαν ζήσει μαζί.

Ο Σπύρος Σκορδίλης ο δημι-ουργός μεγάλων επιτυχιών καιιδιαίτερα του τραγουδιού «Είναικακό στην άμμο να χτίζεις παλά-τια» είχε πρωτοφτάσει στο «με-γάλο χωριό» το 1978. Ετσι ονο-μάζει το αγαπημένο της ΤάρπονΣπρινγκς η Καίη Σκορδίλη. «ΟΣπύρος» θυμάται «είχε έρθει απότο Σικάγο με τη γυναίκα του Λά-να Ντάινα. Ηταν πολύ ωραίο ζευ-γάρι, εκείνος έπαιζε μπουζούκικαι αυτή τραγουδούσε όμορφα.Είχα πάει με φίλους και τους είχααπολαύσει» μας λέει συγκινημέ-νη. «Μετά από τρεις εβδομάδεςέμαθα ότι η γυναίκα του είχε πε-θάνει από ξαφνικό εγκεφαλικό.

Ηταν Φεβρουάριος του 1978.Εγώ μετά ξαναπήγα με την κόρημου στο κέντρο που έπαιζαν καιτου έδωσα συλλυπητήρια. Απόευγένεια του είπα ότι αν χρειά-ζεται κάτι να με ειδοποιήσει.Ημουν ήδη εθελόντρια και βοη-θούσα όσους ήθελαν κάτι. Και οΣπύρος ακόμη ήταν ξένος εκεί»μας λέει.

Ο,τι γράφει όμως δεν ξεγρά-φει. «Με τα πολλά γνωριστήκαμε,ήταν μόνος και σιγά σιγά κάναμεσχέση. Ο ίδιος δεν ήξερε αν θα

έμενε στο Τάρπον Σπρινγκς. Δενμπορούσε άλλωστε να παίζει συ-νέχεια στο ίδιο κέντρο. Αυτά αλ-λάζουν μουσικούς. Ωστόσο, στομεταξύ η υπεύθυνη των σχολείωνστη περιοχή τότε, η Κάθριν Μά-νιχεν έβαλε μία ώρα στο Γυμνά-

σιο το μάθημα ελληνικής μουσι-κής με μπουζούκι. Ετσι ο Σπύροςάρχισε να διδάσκει στους μαθη-τές μπουζούκι. Μάλιστα από τηνΕλλάδα είχαμε στείλει 15 μπου-ζούκια και από εκεί βγήκαν πολ-λοί Ελληνοαμερικανοί δεύτερηςγενιάς που έμαθαν να αγαπούνκαι να παίζουν ελληνική μουσι-κή.

Η πρόταση γάμου ήρθε σχε-δόν άμεσα. Η ίδια ήταν χωρισμέ-νη και συμπτωματικά και ο πρώ-τος της άνδρας ήταν μουσικός.

Είχε ηχογραφήσει κι αυτός δί-σκους στη Νέα Υόρκη. Ετσι, οΣπύρος Σκορδίλης δέθηκε με τοΤάρπον Σπρινγκς και έμεινε εκεί.Μάλιστα δέχθηκε και αρκετάβραβεία από την πολιτεία τηςΦλόριντα και άλλους φορείς για

την προσφορά του στην ελληνικήπαράδοση.

Στο μεταξύ, έπρεπε να αλλά-ζει νυχτερινά μαγαζιά. Μαζί μετην Καίη ξεκινούν περιοδεία σεελληνικά νυχτερινά μαγαζιά. ΣτηΣαβάνα Τζόρτζια, Σικάγο και ΝέαΥόρκη στην αδυναμία που υπήρ-χε τότε στην Αστόρια. Αυτός έπαι-ζε στην ορχήστρα και η Καίηόπου είχε ανάγκη το μαγαζί.

«Περάσαμε πολύ όμορφα καιαπό την Αριζόνα γυρίσαμε στηΦλόριδα. Τότε σε μία γαμήλια δε-ξίωση είδα κάποιον να παίζειπολλά όργανα μαζί σε ένα. Ητανη εποχή που είχε βγει το συνθε-σάιζερ. Το είπα στον Σπύρο καιέτσι έμαθε κι αυτός να παίζει καιέμεινε μόνιμα στο Τάρπον Σπριν-γκς», θυμάται η Καίη.

Παράλληλα, ο Σπύρος δημι-ούργησε ένα στούντιο, μάθαινε

παιδιά μουσική και μαζί με άλ-λους δημιούργησαν με προτροπήτης Καίη μία χορωδία που γυρ-νούσε και έδινε χαρά σε οίκουςευγηρίας, νοσοκομεία και άλλαιδρύματα, πάντα αφιλοκερδώς.

Οπως απέκτησε καρκίνο στοδεξί πνεύμονα. Δεν το έβαλε κά-τω. Εκανε εγχείρηση και ήταν μιαχαρά. Αρχισε να δουλεύει πάλι.Αλλά δεν μίλαγε για την αρρώ-στια του. «Γιατί δεν το λες;» τουείπε κάποτε η Καίη. «Ο κόσμοςέρχεται να διασκεδάσει όχι να μελυπάται» της είπε.

Οκτώ χρόνια άντεξε. Μετάέπαθε ένα μικρό εγκεφαλικό. Δενμπορούσε να θυμηθεί και αυτόντον πλήγωνε. «Ετσι τον πήρα μετο φορτηγάκι, έβαλα μέσα τα μη-χανήματά του και πήγαμε σε φί-λους στη Νέα Ιερσέη, Νέα Υόρκη.Σε δύο εβδομάδες μέχρι να επι-

στρέψουμε είχε επανέλθει η μνή-μη του. Οι διακοπές τού είχανκάνει πολύ καλό. Πριν από δύοχρόνια και κάτι γλίστρησε στη βε-ράντα και έπαθε μία άνοια. Υπέ-φερε στα νοσοκομεία και αναρ-ρωτήρια και στο τέλος ησύχασε.Δεν μπορούσε να οδηγήσει καιστεναχωριότανε. Ισως ο θάνατοςνα ήταν λύτρωση για τον ίδιο».

Την ρωτάμε πώς ήταν η ζωήμαζί του. «Ηταν μία υπέροχηζωή» μας λέει. «Ηταν ωραίος χα-ρακτήρας, ήπιος, εκτιμούσε τουςμαθητές και τους συναδέλφουςτου. Τον θυμάμαι με πολλή αγά-πη, Δεν ήταν ζηλιάρης και είχαμεένα σπίτι πάντα ανοικτό σεόλους. Μας επισκεπτόντουσανκαι καλλιτέχνες από την Ελλάδα,όλοι οι πρόξενοι που πέρασαναπό εκεί, μα όλοι τον εκτιμούσαν.Eζησα υπέροχα μαζί του».

Ετήσιο μνημόσυνο του Σπύρου Σκορδίλη στην Αθήνα

Επάνω: Μέλη της οικογένειας Σκορδίλη με την χήρα του Καίη και τον ομογενή Δημήτρη Αν-δρικόπουλου (αριστερά). Αριστερά: Από το γεύμα στη μνήμη του αξέχαστου Σπύρου.

φωτογραφιεΣ: WR

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνεχίζει άστατα ο Ιούνιος στην Ελλάδα

Ο Ιούνιος όχι μόνομπήκε με βροχές καικαταιγίδες αλλάσυνεχίζει ναπαραμένει άστατοςακόμη και τώρα.Μπορεί η θερμοκρασίανα κυμαίνεται σεφυσιολογικά για τηνεποχή επίπεδα, αλλάκατάντησε σύνηθεςπλέον από το δυνατόήλιο να αλλάζειαπότομα ο καιρός καινα σημειώνεταιδυνατή βροχή. Καιμάλιστα με τοπικάσύννεφα, με μεγάληένταση βροχής καιχαλάζι, όπως συνέβηχθες το απόγευμα,βρίσκοντας τουςπεζούςαπροετοίμαστους.W

R

φωτογραφιεΣ: WR

Page 7: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ωση των φόρων.«Τα μεγάλα καράβια γυρί-

ζουν σταδιακά. Και οι μεγάλεςαλλαγές γίνονται βήμα-βήμα.Οχι απότομα», τονίζει ο Αντ. Σα-μαράς, θέτοντας ως άμεσες προ-τεραιότητες την επιτάχυνση τωνμεταρρυθμίσεων «που θα δώ-σουν ανταγωνιστικότητα καιαναπτυξιακή δυναμική στην οι-κονομία» αλλά και την αποκα-τάσταση των αδικιών.

Ο Πρωθυπουργός αναφέρειότι «οι καθυστερήσεις που υπήρ-ξαν οφείλονται σε θεσμικάεμπόδια που ξεπερνιούνται στα-διακά» και διαφωνεί με όσουςυποστηρίζουν πως υπάρχει θέμα«μεταρρυθμιστικής κόπωσης».

Μάλιστα, επισημαίνει πωςπλέον είναι η ώρα να βάζει καιη Αθήνα την ατζέντα των μεταρ-ρυθμίσεων.

Σε ό,τι αφορά τις πρόωρεςεκλογές δηλώνει «ξεχάστε τις»,καθώς εμφανίζεται υπέρμαχοςτης εξάντλησης της τετραετίαςκαι θεωρεί πιθανότατο να υπάρ-ξει προεδρική πλειοψηφία έωςτο Μάρτιο του 2015.

«Την εξάντληση της τετραε-τίας την πιστεύω έτσι κι αλλιώς,ανεξαρτήτως συγκυριών: Δίνεισταθερότητα διακυβέρνησης σεμια χώρα. Πρέπει να σταματήσεικάποτε αυτό το ‘παιγνίδι’, ναεκλέγονται κυβερνήσεις μεεντολή να κυβερνήσουν τέσσε-ρα χρόνια και τελικά να μην ξε-περνούν τα δύο! Αυτό παντούαλλού γίνεται μόνο σε έκτακτεςκαταστάσεις» τονίζει, εκφράζο-ντας μάλιστα την εκτίμηση πωςη σημερινή Βουλή θα εκλέξειΠρόεδρο της Δημοκρατίας.

«Η κυβερνητική πλειοψηφίαείναι πιο άνετη σήμερα στη Βου-λή απ’ ό,τι ήταν πριν μερικούςμήνες. Κι αυτό σημαίνει ότι βελ-τιώσαμε και την πολιτική στα-θερότητα, αντίθετα απ’ ό,τιπροσδοκούσαν κάποιοι... Με τησυνεχή βελτίωση της κατάστα-σης θεωρώ πιθανότατο να έχου-με και προεδρική πλειοψηφίαως το Μάρτιο. Οπότε πάει καιτο τελευταίο ‘εμπόδιο’ για τηνεξάντληση της τετραετίας», δη-

λώνει εξαπολύοντας επίθεσηστον Αλέξη Τσίπρα.

«Λυπάμαι που το λέω: είναινέος άνθρωπος αλλά μιλάει μιαγλώσσα ξεπερασμένη εδώ καιδεκαετίες. Επαναφέρει στερεό-τυπα και εμμονές που τα έχει‘σκουπίσει’ η Ιστορία. Και προ-σπαθεί να επιστρέψει τη χώραστην... εποχή των παγετώνων!»,δηλώνει χαρακτηριστικά.

Εκτιμά ότι θα υπάρξει καλήέκβαση στο θέμα της βιωσιμό-τητας του χρέους, ξεκαθαρίζειότι η Ελλάδα είναι κυρίαρχη χώ-ρα και υπογραμμίζει ότι είναι ηώρα να βάζει η ελληνική κυβέρ-νηση και όχι η τρόικα την ατζέ-ντα των μεταρρυθμίσεων.

«Οσο πιάνουμε τους στόχουςμας και στεκόμαστε στα πόδιαμας, τόσο θα μπορούμε να προ-ωθούμε και την ατζέντα των δι-κών μας μεταρρυθμίσεων, όχιμόνο ό,τι μας εισηγείται η τρόι-κα. Και έτσι η κοινωνία θα απο-κτήσει μια πολύ καλύτερη εικό-να για τις μεταρρυθμίσεις συνο-λικά», δηλώνει ο Αντώνης Σαμα-ράς ξεκαθαρίζοντας πως δεν θαυπάρξουν νέα μέτρα.

«Το έχω πει τόσες φορές. Οσοπιάνουμε τους στόχους μας, δενθα υπάρξουν νέα οριζόντια μέ-τρα λιτότητας, οποιασδήποτεμορφής! Ούτε σαν κι αυτά πουαναφέρατε, ούτε άλλα... Αν μά-λιστα, ξεπερνάμε τους στόχουςμας, τότε θα υπάρξουν και ελα-φρύνσεις» τονίζει.

«Εξετάζουμε μια σειρά πα-ρεμβάσεις που όλες είναι απα-ραίτητες, ενώ οι περισσότερεςθα δημιουργήσουν αίσθηση καιθα φέρουν ανακούφιση. Πρέπειόμως, να είναι ρεαλιστικές καινα στηρίζονται στα αποτελέσμα-

τα του τρέχοντος προϋπολογι-σμού. Μέσα στους επόμενους έξιμήνες, δηλαδή μέχρι το τέλοςτης χρονιάς, θα γίνουν κάποιααπ’ αυτά» δηλώνει ο κ. Σαμαράς.

Οσον αφορά στη διαπραγμά-τευση για το χρέος, ο Πρωθυ-πουργός τονίζει πως με την επί-σημη ανακήρυξη του δημόσιουχρέους ως βιώσιμο τότε θα αυ-ξηθεί κατακόρυφα η σημασίατης Ελλάδας ως επενδυτικούπροορισμού, φέρνοντας κεφά-λαια και θέσεις εργασίας και θαμειωθεί περαιτέρω το κόστος δα-νεισμού.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πάνω από 260.000 επι-χειρήσεις με οφειλές στα ασφα-λιστικά Ταμεία κινδυνεύουν μεκατασχέσεις περιουσιακών στοι-χείων και με δεσμεύσεις στο σύ-νολο των τραπεζικών λογαρια-σμών τους, σύμφωνα με την «Κα-θημερινή».

Οπως επεσήμανε το δημοσί-ευμα, η ρύθμιση «Νέα Αρχή», ηοποία συμφωνήθηκε με τηντρόικα και τέθηκε σε ισχύ με τοννόμο 4152/2013, παραμένει επίτης ουσίας «νεκρή» για τη μεγά-λη πλειοψηφία των επιχειρήσε-ων και των ελεύθερων επαγγελ-ματιών, που χρωστούν στο ΙΚΑκαι στον ΟΑΕΕ.

Στελέχη του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ εκτι-μούν ότι εάν σταδιακά και εντόςτου προσεχούς διμήνου δενυπάρξει μια νέα ρύθμιση, βελ-τιωτική της υφισταμένης, χιλιά-δες επιχειρήσεις, όχι μόνο μικρέςαλλά και μεγάλες, θα οδηγηθούνστη χρεοκοπία.

Σ’ αυτήν την περίπτωση τοκόστος για τα Ταμεία θα είναιανυπολόγιστο, καθώς όλα λει-τουργούν ως συγκοινωνούνταδοχεία με κοινό σημείο αναφο-ράς το δημοσιονομικό κόστος.

Ηδη στον ΟΑΕΕ χρειάζονταιμέχρι τον Σεπτέμβριο τουλάχι-στον 500 εκατ. ευρώ, πλέον της

προβλεπόμενης χρηματοδότη-σης από τον κρατικό προϋπολο-γισμό, για να πληρωθούν οι συ-ντάξεις και οι υποχρεώσεις τουφορέα μέχρι το τέλος του έτους.

Στο ΙΚΑ, η πρόβλεψη για τηνείσπραξη 1,22 δισ. ευρώ εντόςτου έτους από την εφαρμογή της«Νέας Αρχής» ίσως αποδειχθείόνειρο θερινής νυκτός εάν δενυπάρξουν επεμβάσεις στο σύ-στημα, προκειμένου να απε-γκλωβιστούν όλοι όσοι, ενώ εί-ναι υποχρεωμένοι να καταβά-λουν εισφορές για τα προ του2013 χρέη τους, δεν είναι σε θέ-ση να καταβάλουν παράλληλακαι τις τρέχουσες εισφορές.

Η «Νέα Αρχή» είχε συμφω-νηθεί κατά τη διαπραγμάτευσητων τεχνικών κλιμακίων τηςτρόικας με το υπουργείο Εργα-σίας, Κοινωνική Ασφάλισης καιΠρόνοιας.

Εκτοτε, έχουν υποβληθείπροτάσεις και στο γραφείο τουΠρωθυπουργού, έχουν ασκηθείπολλαπλές πιέσεις από φορείςεμπόρων και εργοδοτών, αλλάδεν υπάρχουν ακόμη σοβαρέςενδείξεις για το πόσο έτοιμο καιαποφασισμένο είναι το κυβερ-νητικό επιτελείο να διεκδικήσειτην αλλαγή των όρων είσπραξηςληξιπρόθεσμων οφειλών.

Μάλιστα το πρόβλημα είναι

τόσο σοβαρό με τις οφειλές στονΟΑΕΕ, σε σημείο που η ΓενικήΓραμματεία Κοινωνικής Ασφάλι-σης πρότεινε ακόμη και την επέ-κταση κατά δύο έτη της ηλικίαςσυνταξιοδότησης των ασφαλι-σμένων, προκειμένου να αντι-σταθμιστεί ενδεχόμενη διαγρα-φή οφειλών για δύο παλαιότεραχρόνια και να διευκολυνθεί μιαπραγματική «Νέα Αρχή» με τηνκαταβολή τρεχουσών εισφορών.

Ηδη το ΙΚΑ είναι σε διαδικα-σία αναστολής υποβολής Αναλυ-τικής Περιοδικής Δήλωσης μέσωδιαδικτύου για τις επιχειρήσειςπου οφείλουν σωρευτικά περί-που 2 δισ. ευρώ και δεν κατα-βάλλουν ούτε τις μηνιαίες τρέ-χουσες εισφορές. Πρακτικά ηαναστολή θα αφορούσε ακόμημεγαλύτερο μέρος εάν το ίδιο τοΙΚΑ -κατά σχετική παρέκκλισητων κανόνων- δεν έσπευδε νατείνει χείρα βοηθείας προς τιςεπιχειρήσεις που καταβάλλουνέστω τις τρέχουσες εισφορές.

Γιατί είναι νεκρή η υφιστάμε-νη ρύθμιση ληξιπρόθεσμωνοφειλών οδηγώντας το 95% τωνοφειλετών σε πλήρες αδιέξοδο;Διότι κάθε μήνας που περνά μει-ώνει σε λιγότερες μηνιαίες δό-σεις το ποσό των παλαιών οφει-λών. Επί παραδείγματι, τον Ιού-λιο του 2017 θα πρέπει ο οφει-

λέτης να εξοφλήσει εφάπαξ τοσύνολο των παλαιότερων οφει-λών του. Οι επιχειρήσεις πουαδυνατούν να ενταχθούν στηρύθμιση διολισθαίνουν στην επι-λογή μη καταβολής ακόμη καιτων τρεχουσών εισφορών, καθώςγνωρίζουν ότι έτσι ή αλλιώς θαυποστούν αναγκαστικά μέτραγια μη εξυπηρέτηση των παλαι-ών οφειλών.

Αυτός είναι και ο βασικός λό-γος που από το σύνολο των οφει-λετών μόνο 15.000 για ποσά πε-ρίπου 300 εκατ. ευρώ έχουνενταχθεί στη ρύθμιση. H πλειο-ψηφία των οφειλετών που έχειενταχθεί στη ρύθμιση έχει οφει-λή έως 50.000 ευρώ. Αρα οι με-γάλοι οφειλέτες δεν εντάχθηκανστη ρύθμιση.

Με δεδομένο ότι στην Ιταλίαο αριθμός των δόσεων για τις λη-ξιπρόθεσμες οφειλές ανέρχεταισε 120, η πρόταση που έχει υπο-βληθεί από το ΙΚΑ προβλέπει κε-φαλαιοποίηση των οφειλών μέ-χρι και 31.12.2013, παροχή εκ-πτώσεων επί των πρόσθετων τε-λών για εφάπαξ εξόφληση από25% έως 60%, κατάργηση τουεπιτοκίου 8,15% και αύξηση τωνμηνιαίων δόσεων (σε 72 και πά-νω) ώστε να διευκολυνθεί και ηεξυπηρέτηση των παλαιών καιτων τρεχουσών εισφορών.

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

TICKETS 2 GREECE ON SALEΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Με επιστροφή

Aπό $299.00+ FUEL+TAXES EXTRA

Call Toll Free: 1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

www.hellastickets.com

Sterling Travel

Cheap Tickets, Great Service

[email protected] Lauren Lane,

Phillipsburg, NJ 08865

✆1-800-473-3238

®

Ανοιξη - Καλοκαίρι. Eνημερωθείτε για τις νέες τιμές.

A & E BROKERAGE INC.INSURANCE AGENCY • AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ33-03 31st Avenue, Astoria, NY 11106

Τel.: (718) 626-1111 • Fax: (718) [email protected]

Προσωπική και Επαγγελματική ΑσφάλισηΕμπορικά Ακίνητα, Κατοικίες

Ενοικιαστών ακινήτων, ΕστιατορίωνΚαταστημάτων Εργολάβων, Γραφείων, Aυτοκινήτων.

Eπίσης ασφάλειες ζωής και υγείας.

Η Ορκωτή λογίστρια, Margo Kane, CPAπεπειραμένη σε φορολογικές δηλώσεις

είναι πάντα έτοιμη να διαχειριστεί όλες τις ιδιωτικές και επαγγελματικές λογιστικές σας υποθέσεις.

Τηλεφωνήστε στο (718) 786-5116 • Μιλήστε Ελληνικά

Η Αννούλα, γνωστή στην Ομογένεια σας εξυπηρετεί προσωπικά.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «Καθημερινή»). Η σφαγήστο Δίστομο (10 Ιουνίου 1944)υπήρξε το βαθύτερο αποτύπωματου ναζισμού στην Ελλάδα. Ηαδυναμία του γερμανικού στρα-τού να καταστείλει την εντεινό-μενη δράση του ΕΛΑΣ σε συν-δυασμό με την κτηνώδη ιδεολο-γία που υπηρετούσε οδήγησε σεμια αδυσώπητη πολιτική αντι-ποίνων, η εφαρμογή των οποίωναποκάλυπτε τα κατώτερα ένστι-κτα ενός ανώριμου έθνους.

Σε ό,τι αφορά το αποτέλεσμα,το Δίστομο υπήρξε ένα από ταχίλια εφτακόσια εβδομήντα κα-τεστραμμένα χωριά της Ελλάδαςστη διάρκεια του πολέμου. Είναιο τρόπος της καταστροφής,ωστόσο, που καταδεικνύει τονναζισμό ως τη μεγάλη πύλη τωνσκοτεινών δυνάμεων στην εποχήμας και τον πραγματικό Αρμα-γεδδώνα. Ελληνες νοσταλγοί τουευτυχώς δεν υπάρχουν, αφούΕλληνισμός και βαρβαρότητα εί-ναι αντίπαλες έννοιες. Υπάρχουνόμως λαθρομετανάστες του σκό-τους με ελληνική προβιά στουςοποίους πρέπει συνεχώς ναυπενθυμίζουμε τούτο: το ΤρίτοΡάιχ ουδέποτε ήταν η οπερατικάστημένη Νυρεμβέργη αλλά τοαποκαλυπτικό Δίστομο.

Η είδηση της σφαγής σύντο-μα έφτασε στην άλλη πλευράτου Ατλαντικού, αναφέρει σε άρ-θρο του στην «Καθημερινή» οΔρ. Ηλίας Χρυσοχοΐδης, ιστορι-κός ερευνητής στο StanfordUniversity, συγγραφέας και συν-θέτης, προσθέτοντας ότι η τρα-γική σύμπτωση της πυρπόλησηςστη Γαλλία μιας εκκλησίας στηνοποία είχαν καταφύγει χίλιοιάμαχοι επέτρεψε την ανάδειξητης ναζιστικής θηριωδίας σε μεί-ζον θέμα στον αμερικανικό Τύποτις κρίσιμες εβδομάδες μετά τησυμμαχική απόβαση στη Νορ-μανδία.

Το «Σύνταγμα της Ατλάντας»(9 Ιουλίου) τιτλοφορεί σχετικό

άρθρο «Οι εκδικητικοί ναζί κα-τακρεουργούν 2.100 Ελληνεςκαι Γάλλους αμάχους: Ανήλεοιδολοφόνοι συνθλίβουν παιδιάπου γλίτωσαν από τις σφαίρεςτους».

Στις 13 Ιουλίου οι «Τάιμς τηςΝέας Υόρκης» προσθέτουν τοσχόλιο: «Το μοντέλο είναι γνω-στό. Δύσκολα εκπλήσσει. Η ύαι-να τρώει νεκρές σάρκες, η κό-μπρα εκχύει δηλητήριο, και οναζί κατακρεουργεί άοπλους...Αυτή είναι η φύση του κτήνους».

Τη θορυβημένη κοινή γνώμητης Αμερικής εκφράζει με ανα-κοίνωσή του ο υπουργός τωνΕξωτερικών Cordell Hull: «Η ενψυχρώ δολοφονία του πληθυ-σμού του Διστόμου είναι ένα άλ-λο συγκλονιστικό παράδειγματου κράτους τρόμου που οι ναζίέχουν εγκαταστήσει στην Ευρώ-πη και το οποίο γίνεται ολοένααγριότερο, όσο πιο απελπισμέ-νοι γίνονται».

Η ΟμογένειαΤο Δίστομο συγκλονίζει

ασφαλώς την Ομογένεια, πουμέχρι τότε ήταν δικαιολογημέναπερήφανη για τη διάσωση τριώνεκατομμυρίων Ελλήνων από τηνπείνα το 1942 μέσω του GreekWar Relief Association. Στις 16Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στηΝέα Υόρκη επιμνημόσυνη δέησηγια τα θύματα χοροστατούντοςτου Αρχιεπισκόπου Αθηναγόρα.Κάποιοι ωστόσο αναζητούσανμια μόνιμη υπενθύμιση τουεγκλήματος.

Στα τέλη του Αυγούστου συ-στήθηκε η επιτροπή «για τηναναγέννηση του Διστόμου» μεεπικεφαλής τον θεατρικό συγ-γραφέα Maxwell Anderson.Οπως δήλωσε το μέλος της καιεκδότης του «Εθνικού Κήρυκα»Βασίλειος Βλαβιανός, «θα ήτανσκόπιμο, εάν μια αμερικανικήπόλη φέρουσα το όνομα Βερο-λίνο ή Τόκιο προσφερθεί για νααλλάξει νόμιμα το όνομά της σεΔίστομο». Τα μέλη της επιτρο-πής περιλάμβαναν επίσης δύογερουσιαστές (H. M. Kligore και

Robert F. Wagner), τη συγγρα-φέα Lillian Hellman και τηνηθοποιό Helen Hayes. Η ΠρώτηΚυρία της χώρας, EleanorRoosevelt, συμφώνησε επίσηςνα συνεργαστεί με την επιτρο-πή.

Η πανηγυρική ατμόσφαιραμετά την απελευθέρωση του Πα-ρισιού (25 Αυγούστου) και τηνπροέλαση των συμμάχων στηνηπειρωτική Ευρώπη μάλλον δενευνόησε το εγχείρημα. Από ταείκοσι τέσσερα περίπου Βερολί-να των ΗΠΑ, μόνον η κοινότητατων 299 κατοίκων στο Ορεγκονανταποκρίθηκε στην πρόσκλησηστις 5 Οκτωβρίου. Το ΕμπορικόΕπιμελητήριο της περιφέρειάςτης μάλιστα όρισε την επίσημηαλλαγή ονομασίας για τις 28Οκτωβρίου, επέτειο της εισβο-λής της Ελλάδας από τους Ιτα-λούς. Οι «Τάιμς» χαιρέτισαν τηνείδηση με τον τίτλο: «Ενα Δί-στομο έφυγε. Ζήτω ο διάδοχόςτου στο Ορεγκον!».

Δυστυχώς επρόκειτο για μια

επιπόλαια πρωτοβουλία τοπικώνπαραγόντων ερήμην των κατοί-κων της κοινότητας, οι οποίοιστις 10 Οκτωβρίου καταψήφι-σαν την πρόταση μετονομασίας,χαρακτηρίζοντάς την «κυνήγιδημοσιότητας». Αποκάλυψαν δεότι το όνομά της «Berlin» ουδε-μία σχέση είχε με τη γερμανικήπρωτεύουσα, αφού επρόκειτογια παραφθορά της αρχικής ονο-μασίας της «Burrell’s Inn»!

Ενα άλλο Βερολίνο, μια κω-μόπολη 2.000 κατοίκων στο Νι-ου Τζέρσεϊ, απέρριψε την πρό-ταση του Anderson ως «ανοη-σία». Οι «Τάιμς» σχολίασαν: «ΟιΑμερικανοί είναι γενικά αρκετάικανοποιημένοι με τα ονόματατων πόλεών τους όσο παράξενακαι να είναι».

Την ουσία του προβλήματοςόμως αναδεικνύει μια επιστολήτης Sarah Cowee Gutermuthαπό το Βερολίνο της πολιτείαςτης Νέας Υόρκης. Γράφοντας στις13 Οκτωβρίου στη «Νιου ΓιορκΧέραλντ Τρίμπιουν» επισημαίνειότι η πόλη της έχει το ίδιο όνο-μα εδώ και 144 χρόνια. Στον Α’Παγκόσμιο Πόλεμο τουλάχιστον20% των κατοίκων της είτε βρι-σκόταν στο μέτωπο είτε είχεανάμειξη στην πολεμική προ-σπάθεια. Στον παρόντα πόλεμοτο ποσοστό αυτό όχι μόνον αυ-ξήθηκε αλλά οι συμπολίτες τηςσυγκέντρωσαν περισσότερα κα-τά κεφαλή χρήματα για τουςεμπόλεμους Βρετανούς απόοποιαδήποτε άλλη πόλη. «Δενείναι το όνομα καθεαυτό αλλάο τρόπος με τον οποίο κάποιοςτο τιμά ή όχι».

Δύο μήνες αργότερα στο ΣανΝτιέγκο οι κάτοικοι της LindaVista, ενός από τα μεγαλύτεραομοσπονδιακά συγκροτήματαεργατικών κατοικιών στην Αμε-ρική, ψήφισαν υπέρ της υιοθέ-τησης του ονόματος Δίστομο.Ωστόσο, η μικρή διαφορά ψή-φων (1.316 έναντι 1.196) ανά-γκασε τον πρόεδρό του να απο-

σύρει την πρόταση μετονομα-σίας.

Θα περάσουν τελικά δύοχρόνια μέχρι να βρεθεί το αμε-ρικανικό Δίστομο. Στις 23 Ιου-νίου 1946, ο στρατιωτικός οικι-σμός απέναντι από το αεροδρό-μιο του Ατλάντικ Σίτι θα υιοθε-τήσει το όνομα «Χωριό του Δι-στόμου». Στην τελετή που πα-ρακολούθησαν χίλια άτομα, οδήμαρχος της πόλης προσέφερετα κλειδιά του οικισμού στοναντιπρόεδρο της επιτροπής Βλα-βιανό και ο τενόρος της Μετρο-πόλιταν όπερας Nicola Mosconaτραγούδησε τους εθνικούςύμνους των δύο χωρών.

Σήμερα βέβαια δύσκολα θαβρει κανείς τα ίχνη αυτού τουΔιστόμου στην πρωτεύουσα τουτζόγου στην Ανατολική Ακτή τηςΑμερικής. Ευτυχώς. Αυτό πουκανείς δεν φαίνεται να γνώριζεή να προέβλεπε εκεί ήταν ηαντοχή του ιστορικού Διστόμουστην καταστροφή. Το χωριό είχεήδη ισοπεδωθεί από σεισμό το1870, ενώ ως αρχαία Αμβροσσοςείχε επανειλημμένως καταστρα-φεί από στρατούς κατοχής, όπωςτων Περσών το 480 π.Χ.

Η δύναμη και διάρκεια τωνΕλλήνων έγκειται στην υπέρβα-ση του παρόντος, όσο άδικο καιτραγικό μπορεί να είναι αυτό.Οι βάρβαροι του Χίτλερ, όπωςπαλαιότερα αυτοί του Ξέρξη καιτου Αλάριχου, αφάνισαν μόνοτο Δίστομο του ’44 γιατί το χι-λιετές τους Ράιχ δεν πρόλαβεκαν να φτάσει στην εφηβεία. Τομικρό όμως Δίστομο παραμένειόρθιο στην ίδια θέση εδώ και χι-λιάδες χρόνια. Η θυσία των κα-τοίκων του απέδειξε πόσο ρηχόήταν το μιαρό αποτύπωμα τουναζισμού. Ο Ελληνισμός λοιπόνδεν θρηνεί τη σφαγή στο Δίστο-μο. Την πανηγυρίζει ως απόδει-ξη της αφθαρσίας του. Στηγλώσσα του πολιτισμού, Δίστο-μο σημαίνει «είμαστε ακόμαεδώ».

Αναζητώντας το αμερικανικό... Δίστομο

Ιστορική φωτογραφία από τη σφαγή στο Δίστομο που έκαναν οι ναζί στις 10 Ιουνίου 1944.

Κινδυνεύουν 260.000 επιχειρήσεις λόγων ασφαλιστικών οφειλών

Παρεμβάσεις υπέρ αδυνάμων προανήγγειλε ο ΣαμαράςΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ο πρωθυπουργός ΑντώνηςΣαμαράς.

ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Page 8: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Της Nαόμι Σράγκαϊ*«Φαϊνάνσιαλ Τάιμς»

Η αποτυχία ορισμένων μάνα-τζερ να προχωρήσουν σε συ-γκρούσεις στο χώρο εργασίας εί-ναι ένας από τους βασικούς λό-γους για τους οποίους χάνουν τοσεβασμό της ομάδας που διοι-κούν. Πολλοί δεν αντιδρούνεπειδή φοβούνται τη σύγκρουσημε αποτέλεσμα να αναβάλλονταιαποφάσεις, να κακοφορμίζουντα προβλήματα και να αγνοείταιη δύσκολη πραγματικότητα. Ηεπιθυμία όλων να είμαστε αρε-στοί μπορεί να είναι τόσο ισχυρήπου να παραλύσει την σκέψημας και να μας φρενάρει από τηνέκφραση διαφορετικής γνώμηςπου στη συνέχεια όμως, μπορείνα φρενάρει την ανάπτυξη τηςεπιχείρησης.

Υπάρχουν αρκετοί λόγοι γιατους οποίους οι άνθρωποι απο-φεύγουν τις συγκρούσεις στο χώ-ρο εργασίας. Πολλές φορές όμως,η αιτία μπορεί να είναι το άγχος,να είναι παράλογη ή υπερβολικήεπειδή συνδέουμε τα τωρινά μαςσυναισθήματα με εμπειρίες τωνπαιδικών μας χρόνων που μπορείνα μας είχαν πληγώσει. Επειδή,λοιπόν, δεν μπορούμε να διαχω-ρίσουμε τα συναισθήματα τουπαρελθόντος από το παρόν, έτσιακόμη και μικρές διαφωνίες στονχώρο εργασίας μοιάζουν με τε-ράστιες συγκρούσεις.

Ενδεικτικό είναι το παράδειγ-μα ενός αποφοίτου στον κλάδοτου ΙΤ, του οποίου η φοβία προ-ερχόταν από τη σχέση του με τημητέρα του. Προϋπόθεση για ναέχει καλές σχέσεις με τη μητέρα

του ήταν να συμφωνεί μαζί της.Εάν εξέφραζε διαφορετική άπο-ψη, εκείνη τον αντιμετώπιζε μεαπόρριψη ίσως ακόμη και περι-φρόνηση.

Στο εργασιακό του περιβάλ-λον ακολούθησε το ίδιο μοντέλοπαραδίδοντας την εξουσία για ναεξασφαλίσει την καλή του συμ-βίωση με τους άλλους ανθρώ-πους και να μην ρισκάρει πιθα-νούς καβγάδες με τους συναδέλ-φους του. Eδειχνε ότι ήταν έναςκαλός ομαδικός παίκτης επειδήποτέ δεν διαφωνούσε. Το κόστοςγια τον ίδιο όμως, ήταν βαρύ.Καθώς έμαθε να κρύβει τις από-ψεις του, σταμάτησε κάποιαστιγμή να ακούει την εσωτερικήτου φωνή, άρχισε να αμφιβάλειγια τις ικανότητές του και ναεξαρτάται όλο και περισσότεροαπό τις απόψεις των άλλων. Στοτέλος έχασε κάθε σημαντική ικα-νότητα που διέθετε για να μηνδιαφέρει από τους άλλους και ηεπιχείρηση στην οποία εργαζό-ταν στερήθηκε τις μοναδικές τουιδέες και το ταλέντο του.

Ο ίδιος περιγράφει ότι το βα-σικό του άγχος ήταν να μην τα-πεινωθεί στο χώρο εργασίας. «Οφόβος μου ήταν ότι κάποιος θαμπορούσε να επιδιώξει τη σύ-γκρουση – ακόμη και χωρίς λόγο– και πως εγώ δεν θα μπορούσανα υπερασπιστώ τον εαυτό μου.Στη συνέχεια άρχισα να αμφιβά-λω εάν η αντίληψή μου ήταν ησωστή και να αμφισβητώ τον ίδιομου τον εαυτό. Δεν ήμουν αρκε-τά ισχυρός για να πω ότι έχω δί-κιο. Η σύγχυση ήταν μεγάλη καιήμουν απίστευτα ασταθής».

«Σοκαρίστηκα όταν συνειδη-

τοποίησα ότι τα έκανα όλα αυτάγια να πετύχω ασφάλεια, επειδήκατέληγα να νιώθω εντελώς ανα-σφαλής. Αυτό είναι πολύ πιοαπειλητικό από το να μην σεαποδεχθεί ένας άλλος άνθρω-πος» κατέληξε.

Ειδικότερα οι επιχειρηματικέςσχέσεις μεταξύ αδελφών μπορείνα γίνουν πολύ προβληματικές,καθώς δημιουργείται στον εργα-σιακό χώρο ένας φαύλος κύκλοςπου έχει ξεκινήσει από τα παιδι-κά χρόνια. Οι παλαιότερες συ-γκρούσεις, τα συναισθήματα ζή-λιας και φθόνου καθιστούν πολύδύσκολη τη λήψη αποφάσεωνχωρίς συναισθηματικά κίνητρα.

Ενδεικτικό είναι το παράδειγ-μα ενός κυρίου που κληρονόμη-σε μαζί με τον αδερφό του τηνεταιρεία λιανικού εμπορίου τουπατέρα τους. Όταν ήταν παιδιά,προσπαθούσε να προστατεύσειτα συναισθήματα του αδερφούτου ώστε να έχει την έγκρισήτου. Καθώς όμως, έβλεπε ότι οιπροσπάθειές του περνούσαναπαρατήρητες, άρχισε να προ-σπαθεί περισσότερο λέγοντας σεόλα «ναι» γιατί πίστευε ότι αυτόζητούσε και ο αδερφός του. Αυτότο μοντέλο συνεχίστηκε αργότε-ρα και στη δουλειά. Ο αδερφόςτου έγινε το μεγάλο αφεντικότης επιχείρησης, παίρνοντας όλεςτις μεγάλες αποφάσεις, αφήνο-ντας εκείνον με τη διοικητικήδιαχείριση. Μετά από πολλάχρόνια, η καταπιεσμένη δυσαρέ-σκεια βγήκε στην επιφάνειαόταν άρχισε να νιώθει πλέον ότιυπάρχουν αδικίες.

«Ο μεγαλύτερος φόβος μουήταν ότι θα τον αναστατώσω και

δεν θα έχω την αποδοχή του.Τον είχα βάλει σε ένα βάθρο. Εάνστη δουλειά, ο ένας αδερφός έχειτόσο έντονη προσωπικότητα καιο πιο ήσυχος περνά απαρατήρη-τος, τότε είναι δεδομένο ότι θαυπάρξει ζήλια. Νομίζει ότι οι γο-νείς μας παίρνουν το δικό μουμέρος – ίσως και να το κάνουν –και για αυτό και εκείνος ζηλεύειεμένα».

Σύμφωνα με τον NigelNicholson, καθηγητή οργανωσια-κής συμπεριφοράς στο LondonBusiness School και συγγραφέαςτου «The “l” of leadership» κα-θώς  η κοινωνία μας γίνεται πιοευαίσθητη σε θέματα πολιτικής

ορθότητας, οι άνθρωποι των επι-χειρήσεων γίνονται πιο ευάλωτοικαι αποφεύγουν περισσότερο τιςσυγκρούσεις.

«Στις μέρες μας οι συγκρού-σεις εκφράζονται πολύ πιο κω-δικοποιημένα και έμμεσα» εξη-γεί και συμπληρώνει: «Nομίζωότι τα πρότυπα συμπεριφοράςέχουν βελτιωθεί και αυτό είναιθετικό. Υπάρχουν λιγότερο βά-ναυσες συγκρούσεις από ότι στοπαρελθόν, αλλά ακόμη υπάρχειέντονο το στοιχείο της απογοή-τευσης και της δυσαρέσκειαςστους οργανισμούς και πολλοίνιώθουν αδικημένοι».

Ο κ. Nicholson πιστεύει πωςη ψυχική υγεία των ανθρώπωνείναι το πρώτο θύμα όταν δεν

γίνονται συγκρούσεις. Οι ανέκ-φραστες δυσαρέσκειες εσωτερι-κεύονται και οι άνθρωποι είναιπιο πιθανό να πάθουν κατάθλι-ψη.

«Eχουμε πολλά προβλήματαπου προκαλούνται από το στρεςστους μεγάλους οργανισμούς,όπου υπάρχουν πολλά πράγματαπου δυσαρεστούν τους εργαζό-μενους, αλλά δεν υπάρχει τρό-πος να εκφράσουν τη δυσαρέ-σκειά τους. Τότε θα αρχίσουν νακατηγορούν τον εαυτό τους καινα λειτουργούν αμυντικά» εξη-γεί.

Οι μάνατζερ παίζουν κρίσιμορόλο στο πώς αντιλαμβάνεται ηομάδα αυτές τις συγκρούσεις.Οταν για παράδειγμα δεν μπο-ρούν να αντιμετωπίσουν τα προ-βλήματα αποφασιστικά, τότεαπογοητεύουν την ομάδα τουςκαι πλήττεται το ηθικό.

Eνα τραπεζικό στέλεχος πε-ριγράφει πως αναγκάστηκε ναχειριστεί δυσάρεστες καταστά-σεις επειδή το αφεντικό του δενείχε το «στομάχι» για να το κά-νει. «Με έκανε να νιώθω σαν τονκακό αστυνομικό. Eπρεπε να εί-μαι ο συγκρουσιακός. Έτσι όμως,έχασε το σεβασμό στη δουλειάεπειδή οι άνθρωποι είδαν ότι δενμπορούσε να αντιμετωπίσει ταπροβλήματα. Μία από αυτές τιςημέρες όμως, θα του πω: «Τώραχρειάζεται να το κάνεις. Είσαιάλλωστε, ο πρόεδρος της τράπε-ζας».

Τέτοιου τύπου μάνατζερέχουν διάφορες τακτικές για νααποφεύγουν τις συγκρούσεις.Μπορεί να γίνουν αόρατοι στοχώροι εργασίας ή να επιλέξουν

γύρω τους μία ομάδα ανθρώπωνπου πάντα συμφωνούν μαζί τους.Μια ακόμη τακτική  είναι να δη-μιουργούν ένα υπερβολικά αι-σιόδοξο κλίμα όπου όλοι ενθαρ-ρύνονται να τραγουδούν στονίδιο σκοπό και όπου ομαδικόςπαίκτης θα πει να μην εκφράζειςδιαφωνίες. Ο κίνδυνος αυτής τηςπροσέγγισης είναι πως όσοι εκ-φράζουν διαφορετική άποψημπορεί να κατηγορηθούν ωςαντάρτες, ενώ μπορεί για παρά-δειγμα να επισημαίνουν πιθα-νούς σοβαρούς κινδύνους για τηνεπιχείρηση.

Ενα στέλεχος από το χώροτου ΙΤ περιγράφει έναν τέτοιομάνατζερ. «Τα πάντα καλύπτο-νταν από έναν πέπλο θετικότη-τας. Μία από τις φράσεις πουεπαναλάμβανε συνεχώς ήταν:«θέλω να μου φέρνετε λύσεις,όχι το πρόβλημα». Δεν ήθελε ναακούει ο,τιδήποτε δεν ήταν προ-οδευτικό και θετικό». Ετσι όμως,τα στελέχη του άρχισαν να νιώ-θουν ενοχές όταν έπρεπε να συ-ζητήσουν μαζί του κάποιο πρό-βλημα. «Νιώθαμε ότι εάν συζη-τούσαμε μία ανησυχία, χωρίς ναυπάρχει ίχνος θετικότητας ή μίαλύση, διακυβεύαμε το μέλλοντης επιχείρησης».

Δεν υπάρχει τίποτα πιο κατα-στροφικό για μία ομάδα από μίαάλυτη διαμάχη και ίσως τίποτεπιο δημιουργικό για μία επιχεί-ρηση από το να βρίσκει λύσειςσε τέτοιες διαφωνίες. Οι καλύτε-ρες ηγέτες ανταποκρίνονται σεαυτή την πρόκληση.

*Η Ναόμι Σράγκαϊ είναι ψυ-χοθεραπεύτρια.

ΣχολιαστέςΣτη δουλειά πρέπει καμιά φορά και να... συγκρούεσαι

αφού ήταν δεμένοι πισθάγκωνα,ο ένας δίπλα στον άλλο και εκτε-λούνταν σχεδόν εξ επαφής απότους αντάρτες, σύντροφοι τωνοποίων τραβούσαν τις φρικιαστι-κές φωτογραφίες. Μάλιστα, φρό-ντισαν να δημοσιεύσουν φωτο-γραφίες και των πτωμάτων, μετάτην ωμή εκτέλεση.

Η κατάσταση στη χώρα πα-ραμένει έκρυθμη, ενώ μεγάλοτμήμα του στρατού στο Ιράκ έχεισυγκεντρωθεί στην πόλη Σαμά-ρα, βόρεια της Βαγδάτης, με σκο-πό την ανακατάληψη του Τικρίταπό τους Ισλαμιστές αντάρτες καιοι ΗΠΑ διαμηνύουν πως δενπρόκειται «να παράσχουν οποι-αδήποτε βοήθεια» αν δεν συστα-θεί το συντομότερο δυνατόν ηνέα κυβέρνηση.

Πάντως, ήδη βρίσκεται στηνπεριοχή το αεροπλανοφόρο«USS George H.W. Bush», ώστεη χώρα «να διαθέτει περισσότερη

ευελιξία, αν κριθεί απαραίτητημια στρατιωτική επιχείρηση γιανα προστατεύσουμε ζωές Αμερι-κανών πολιτών ή τα συμφέροντάμας στο Ιράκ» σύμφωνα με τοΠεντάγωνο (δες σχετικό θέμα σεδιπλανή στήλη).

Το γειτονικό Ιράν τάσσεταικατά «οποιασδήποτε ξένης στρα-τιωτικής επέμβασης στο Ιράκ»,δήλωσε η εκπρόσωπος του ιρα-νικού υπουργείου ΕξωτερικώνΜαρζιέχ Αφχάμ.

«Το Ιράκ έχει την απαραίτητηδυνατότητα και την προετοιμα-σία για να πολεμήσει εναντίοντης τρομοκρατίας και του εξτρε-μισμού. Κάθε δράση που θα πε-ριπλέξει την κατάσταση στο Ιράκδεν είναι προς όφελος της χώραςαυτής και της περιοχής» δήλωσεη Αφχάμ, η οποία εξέφρασε τηβεβαιότητα ότι ο λαός και η κυ-βέρνηση του Ιράκ θα μπορέσουννα εξουδετερώσουν τη «συνωμο-σία».

Οι ιρακινές δυνάμεις προετοι-

μάζουν ευρεία αντεπίθεση καιέχουν ενισχύσει τις άμυνές τουςστη Βαγδάτη μετά την επίθεση-αστραπή που εξαπέλυσαν στιςαρχές της προηγούμενης εβδο-μάδας οι αντάρτες του ΙσλαμικούΚράτους στο Ιράκ και το Λεβάντε(ΙΚΙΛ). Το ΙΚΙΛ έχει ήδη κατα-λάβει ολόκληρη την επαρχία Νι-νευή και την πρωτεύουσά τηςΜοσούλη, τη δεύτερη μεγαλύτε-ρη πόλη του Ιράκ, την πόλη Τι-κρίτ και άλλες περιοχές τωνεπαρχιών Σαλαχεντίν, Ντιγιάλακαι Κιρκούκ.

Την ίδια ώρα, σε επίθεση αυ-τοκτονίας που σημειώθηκε χθεςστην κεντρική Βαγδάτη, σκοτώ-θηκαν τουλάχιστον εννέα άνθρω-ποι. Η επίθεση έγινε κοντά σετέμενος στο κέντρο της ιρακινήςπρωτεύουσας και από αυτήντραυματίστηκαν 28 άνθρωποι,σύμφωνα με την Αστυνομία, μειατρικές πηγές και με την ανε-ξάρτητη ιστοσελίδα «AlsumariaNews».

Εκτελέσεις ομήρων από τους αντάρτες στο Ιράκ

Φωτογραφίες που δείχνουν τη μαζική εκτέλεση δεκάδων Ιρακινών στρατιωτών από μέλη τηςISIL δημοσίευσε η ίδια η οργάνωση, μετά την κατάληψη του Τικρίτ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μια ημέρα αφό-του ο Ερικ Κάντορ έγινε ο πρώ-τος ηγέτης του Κογκρέσου τα τε-λευταία χρόνια που χάνει σεπροκριματικές εκλογές, οι επι-πτώσεις της ήττας του έγιναν πε-ρισσότερο αισθητές όχι στο Κα-πιτώλιο ή στα προάστια του Ρί-τσμοντ τα οποία εκπροσωπούσεστην Ουάσιγκτον για περισσό-τερο από δέκα χρόνια, αλλά στοχρηματιστήριο της Νέας Υόρκης.

Η μετοχή της Boeing, επί πα-ραδείγματι, υποχώρησε σημα-ντικά, χάνοντας τα κέρδη πουείχε καταγράψει μέσα σε ένανχρόνο. Τις απώλειες οι αναλυτές

τις απέδωσαν στην ήττα του Κά-ντορ.

Παρά το γεγονός ότι ήτανπαραδοσιακά αντίπαλος, τόσοτων Δημοκρατικών, όσο και τουTea Party, ο Κάντορ ήταν φίλοςτων επιχειρήσεων, και των μι-κρών αλλά και των μεγάλων.

Η ήττα του από τον ΝτέιβιντΜπρατ, που στήριξε την προε-κλογική του εκστρατεία σε συν-θήματα κατά τον τραπεζιτών τηςΓουόλ Στριτ προκάλεσε ανησυ-χία στον επιχειρηματικό κόσμο.

Κάποιοι θεωρούν ότι η ήττατου Κάντοφ φέρει ένα μεγάλοσυμβολισμό καθώς αυτός ήταν

ο νομοθέτης στον οποίο η ΓουόλΣτριτ μπορούσε να στηριχθεί.Δεν είναι τυχαίο που ο τραπεζι-κός και επενδυτικός τομέας τωνΗΠΑ είχε στηρίξει έμπρακτα τονΚάντορ.

Τα στοιχεία δείχνουν ότι κα-τά την τελευταία προεκλογικήπερίοδο οι μεγαλύτεροι χορηγοίτου ήταν οι Goldman Sachs, ηBlackstone Group και η ScogginCapital Management. Aπό τιςτρεις αυτές εταιρείες ο Κάντορσυγκέντρωσε περίπου 5,4 εκα-τομμύρια δολάρια.

Υπενθυμίζεται ότι ο Ερικ Κά-ντορ, επικεφαλής της ρεπου-

μπλικανικής πλειοψηφίας στηΒουλή των Αντιπροσώπων, ητ-τήθηκε την περασμένη εβδομά-δα στις προκριματικές εκλογέςγια το χρίσμα του κόμματός τουστην πολιτεία όπου εκλέγεται,την Βιρτζίνια, από τον αντίπαλότου και μέλος του Tea Party, τονΝτέιβιντ Μπρατ.

Ο Κάντορ, δικηγόρος 51ετών, θεωρείται ο δεύτεροςισχυρότερος Ρεπουμπλικανόςστη Βουλή των Αντιπροσώπωνκι αναμενόταν να κερδίσει στιςπροκριματικές έχοντας μάλιστασυγκεντρώσει πολύ περισσότεραχρήματα από τον Μπρατ.

Ανησυχία στη Γουόλ Στριτ από την ήττα Κάντορ

ΚΑΜΠΟΥΛ. ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ.Τουλάχιστον 106 άνθρωποι, εκτων οποίων 60 αντάρτες, σκοτώ-θηκαν το Σάββατο στο Αφγανι-στάν στις επιθέσεις των ανταρτώνΤαλιμπάν που σημάδεψαν τονδεύτερο γύρο των προεδρικώνεκλογών.

Σύμφωνα με τον πρώτο απο-λογισμό που ανακοίνωσε ουπουργός Εσωτερικών ΟμάρΝταουντζάι, τουλάχιστον 11αστυνομικοί, 15 στρατιώτες, 20πολίτες και 60 αντάρτες σκοτώ-θηκαν. Μεταξύ των νεκρών είναικαι ένα μέλος της ανεξάρτητηςεκλογικής επιτροπής.

«Υπάρχουν θύματα στις τάξειςτου στρατού, της αστυνομίας καιμεταξύ των πολιτών αλλά οεχθρός δεν πέτυχε» το στόχο του,δηλαδή να εκτροχιαστεί η προε-κλογική διαδικασία, πρόσθεσε οΝταουντζάι, σημειώνοντας πωςπαρά τις τεράστιες δυσκολίες, σεεπίπεδο τεχνικό και ασφαλείας,αυτές οι εκλογές οργανώθηκανμε επιτυχία.

«Το ποσοστό συμμετοχής ξε-πέρασε το 50%. Σύμφωνα με τιςεκτιμήσεις μας, τουλάχιστον επτάεκατομμύρια ψηφοφόροι προ-σήλθαν στο δεύτερο γύρο, 38%γυναίκες και 62% άνδρες σε έναεκλογικό σώμα 13,5 εκατομμυ-ρίων εγγεγραμμένων» δήλωσε οεπικεφαλής της εκλογικής επι-τροπής Αχμάντ Γιουσούφ Νουρι-στάνι, προσθέτοντας ότι το πο-

σοστό είναι παρόμοιο με αυτότου α' γύρου που διεξήχθη στις5 Απριλίου.

Οι εκλογές, που θεωρούνταικαθοριστικές για τη χώρα, θααναδείξουν τον διάδοχο του Χα-μίντ Καρζάι, του μόνου πολιτικούπου κυβέρνησε το Αφγανιστάνμετά την πτώση του καθεστώτοςτων Ταλιμπάν το 2001 και στονοποίο το Σύνταγμα δεν επιτρέπει

να διεκδικήσει τρίτη θητεία.Οι εκλογείς κλήθηκαν να επι-

λέξουν μεταξύ του 53χρονουΑμπντουλάχ Αμπντουλάχ, πρώηνυπουργού Εξωτερικών και πρώηνεκπροσώπου του διοικητή Μα-σούντ, ο οποίος απέσπασε 45%στον πρώτο γύρο, και του 65χρο-νου Ασραφ Γάνι, πρώην στελέ-χους της Παγκόσμιας Τράπεζας,που έλαβε 31,6%.

Ο νέος πρόεδρος θα κληρο-νομήσει μια χώρα με προβλήμα-τα, όπου οι Ταλιμπάν κερδίζουνέδαφος και η οικονομία είναι σεπολύ άσχημη κατάσταση εξαιτίαςτης διαφθοράς και της έλλειψηςκράτους δικαίου.

Τα προσωρινά αποτελέσματατου δεύτερου γύρου αναμένο-νται στις 2 Ιουλίου, ενώ τα τελικάστις 22 του ίδιου μήνα.

Εκλογές στο Αφγανιστάν με δεκάδες νεκρούς

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι Ηνωμένες Πο-λιτείες έστειλαν ένα αεροπλανο-φόρο τους στον Περσικό Κόλποστο πλαίσιο της πρόσφατης δη-μόσιας διακήρυξης του προέδρουΜπαράκ Ομπάμα ότι η Ουάσι-γκτον θα προσφέρει βοήθεια στοΙράκ ώστε να αντιμετωπίσει τηδράση των ανταρτών.

Ο υπουργός Αμυνας, ΤσακΧέιγκελ, έδωσε εντολή στο αε-ροπλανοφόρο «George Bush» ναπλεύσει στην περιοχή, προκειμέ-νου ο πρόεδρος Ομπάμα να έχειστα χέρια του περισσότερη ευ-χέρεια κινήσεων αν παραστείανάγκη να διαταχθεί η παροχήστρατιωτικής βοήθειας προς τοΙράκ.

Το αεροπλανοφόρο συνοδεύ-ει το καταδρομικό που φέρει κα-τευθυνόμενους πυραύλους, «USSPhilippine Sea» και το αντιτορ-πιλικό «USS Truxtun». Τα πλοία,τα οποία μεταφέρουν πυραύλους«Τόμαχοκ» που θα μπορούσε ναφθάσουν έως το Ιράκ, αναμένο-νταν να ολοκληρώσουν την κί-νησή τους στον Περσικό Κόλπομέχρι το τέλος της ημέρας. Ταμαχητικά αεροσκάφη του αερο-πλανοφόρου «George Bush» θαμπορούν επίσης εύκολα να φτά-

σουν στο Ιράκ.Οι ισλαμιστές μαχητές του

Ισλαμικού Κράτους του Ιράκ καιτου Λεβάντε έχουν καταλάβει με-γάλα τμήματα του εδάφους σταβόρεια της Βαγδάτης. Η προώ-θησή τους προς την πρωτεύουσαέστειλε τις τιμές των τροφίμωνδραματικά υψηλότερα και επέ-βαλε αυστηρότερα μέτρα ασφα-λείας στην πόλη 7 εκατομμυρίωνανθρώπων.

Σε μια τηλεφωνική συνομιλίατο Σάββατο με τον υπουργό Εξω-τερικών του Ιράκ Χοσιάρ Ζεμπα-ρί, ο υπουργός Εξωτερικών τωνΗΠΑ, Τζον Κέρι, δήλωσε ότι ηβοήθεια της Ουάσιγκτον «θα εί-ναι επιτυχής μόνον εάν οι Ιρακι-νοί ηγέτες είναι πρόθυμοι να βά-λουν στην άκρη τις διαφορές καινα εφαρμόσουν μια συντονισμέ-νη και αποτελεσματική προσέγ-γιση για να σφυρηλατήσουν τηνεθνική ενότητα».

Ο Κέρι τόνισε τη σημασία τουνα επικυρώσει η ιρακινή κυβέρ-νηση τα εκλογικά αποτελέσματαχωρίς καθυστέρηση, ακολουθώ-ντας τη συνταγματική εντολή γιασυγκεκριμένο χρονοδιάγραμμάστο σχηματισμό νέας κυβέρνη-σης.

Αμερικανικό αεροπλανοφόροστον Περσικό Κόλπο

Το αεροπλανοφόρο «USS George H.W. Bush» είχε αποπλεύσειαπό τη ναυτική βάση του Νόρφολκ στη Βιρτζίνια, το Φεβρου-άριο και έκτοτε περιπολούσε στη Μέση Ανατολή.

Από τις αιματηρές επιθέσεις των Ταλιμπάν σημαδεύτηκαν οι εκλογές στο Αφγανιστάν.

Η μη σύγκρουση είναι βασικός λόγος απώλειας σεβασμού από την ομάδα

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 9: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΗΝΩΜΕΝΕΣ�ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ� 9ΕθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥξ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εξι εκατομμύριαμικροί Αμερικανοί έχουν δια-γνωστεί ως πάσχοντες από σύν-δρομο ελλειμματικής προσοχήςκαι υπερκινητικότητας. Πολλοίανησυχούν ότι βρισκόμαστεμπροστά σε εκατομμύρια λαν-θασμένες διαγνώσεις, που συ-χνά οδηγούν στη συνταγογρά-φηση επικίνδυνων φαρμακευτι-κών σκευασμάτων. Τώρα, δια-πρεπείς επιστήμονες του κλάδουτης ψυχικής υγείας υποστηρί-ζουν ότι αναγνώρισαν μία νέανόσο, που θα αυξήσει ακόμη πε-ρισσότερο τον αριθμό των νεα-ρών ατόμων που υποβάλλονταισε θεραπεία για προβλήματαπου αφορούν την ικανότηταεστίασης της προσοχής τους.

Η νέα νόσος λέγεται «υποτο-νικός γνωσιακός ρυθμός» και χα-ρακτηρίζεται από λήθαργο,διαρκή τάση για ονειροπόλησηκαι βραδείες διανοητικές διαδι-κασίες. Σύμφωνα με κάποιουςερευνητές, σε αυτήν την κατά-σταση βρίσκονται περισσότερααπό δύο εκατομμύρια παιδιάστις ΗΠΑ.

Οι ειδικοί τώρα ζητούν ναπραγματοποιηθούν περισσότε-ρες έρευνες στον «υποτονικόγνωσιακό ρυθμό», που αναμέ-νεται σύντομα αναγνωριστεί καιεπισήμως ως νόσημα. Hδη κά-ποιοι ερευνητές βοηθούν τηφαρμακοβιομηχανία Elli Lilly ναδιαπιστώσει κατά πόσον τα φάρ-μακα που χορηγούνται κατά τουσυνδρόμου ελλειμματικής προ-σοχής μπορούν να βοηθήσουνκαι σε αυτήν την περίπτωση.

Η επιθεώρηση Journal ofAbnormal Child Psychologyαφιέρωσε 136 σελίδες στο τεύ-

χος του Ιανουαρίου περιγράφο-ντας την ασθένεια. Ο ψυχολόγοςΡάσελ Μπάρκλεϊ του Πανεπι-στημίου της Νότιας Καρολίναςυποστηρίζει ότι η νέα νόσος θα

πρέπει να απασχολήσει μελλο-ντικά τους ειδικούς.

Σε συνέντευξη που παραχώ-ρησε ο Κιθ Μακμπέρνετ, καθη-γητής Ψυχιατρικής του Πανεπι-στημίου της Καλιφόρνιας και συ-ντάκτης πολλών εργασιών γιατον υποτονικό γνωσιακό ρυθμόαναφέρει: «Οταν αρχίζεις να μι-λάς για πράγματα όπως η ονει-ροπόληση ή άλλες ανάλογες συ-μπεριφορές, τότε πάντα εμφα-νίζεται κάποιος και σου λέει ότιέχει εμπειρία από πρώτο χέρι.

Ξέρουν για ποιο πράγμα τουςμιλάς».

Ωστόσο, ο καθηγητής ΚιθΜακμπέρνετ και άλλοι επιση-μαίνουν ότι δεν υπάρχει απόλυ-

τη συμφωνία σχετικά με το ποιαείναι τα συμπτώματα της νέαςνόσου και προειδοποιούν ότι ηπροώθηση της ιδέας χωρίς τηναπόλυτη επιστημονική γνώσηθα μπορούσε να οδηγήσει σελανθασμένες διαγνώσεις και πε-ριττή χορήγηση φαρμάκων,όπως συμβαίνει με το σύνδρομοελλειμματικής προσοχής.

Οπως η διάγνωση της ελλειμ-ματικής προσοχής ήταν «της μό-δας» τα τελευταία 15 χρόνια,υπάρχει ο φόβος να συμβεί και

με τη νέα νόσο, εξηγεί ο δρ ΑλενΦράνσες, επίτιμος καθηγητήςΨυχιατρικής στο ΠανεπιστήμιοΝτιουκ. «Μιλάμε για ένα πείρα-μα δημόσιας Υγείας σε εκατομ-μύρια παιδιά».

Οι εργασίες που έχουν πραγ-ματοποιηθεί μέχρι στιγμής υπο-δεικνύουν ότι ο υποτονικός γνω-σιακός ρυθμός θα μπορούσε ναβοηθήσει προκειμένου να λυ-

θούν κάποια από τα διαγνωστι-κά προβλήματα και γενικότεραη σύγχυση που προκαλείται απότο σύνδρομο ελλειμματικήςπροσοχής και υπερκινητικότη-τας. Ηδη, χορηγούνται φάρμακασε δύο εκατομμύρια παιδιά πουδεν είναι υπερκινητικά, αλλάαπλά δεν εστιάζουν εύκολα τηνπροσοχή τους. Κάποιοι ερευνη-τές προτείνουν ότι τα μισά, του-λάχιστον, από αυτά τα παιδιάθα πρέπει να διαγνωστούν μευποτονικό γνωσιακό ρυθμό, ενώ

ένα εκατομμύριο παιδιά που δενπάσχουν από σύνδρομο υποτο-νικής προσοχής μάλλον πά-σχουν από υποτονικό γνωσιακόρυθμό. «Αυτά τα παιδιά δεν προ-καλούν στους ενήλικες ιδιαίτεραπροβλήματα και έτσι εύκολαμπορεί κανείς να τα προσπερά-σει», εξηγεί ο δρ Μακμπέρνετ.«Είναι παιδιά που ονειροπο-λούν, που δεν κάνουν τις εργα-

σίες που τους ανατίθενται, δενέχουν καλούς βαθμούς ή από-δοση. Θα είναι πολύ καλό να μά-θουμε περισσότερα πράγματαγι’ αυτά τα παιδιά».

Ωστόσο, ο Δρ Μακμπέρνετεπισημαίνει ότι ακόμη βρισκό-μαστε σε πολύ αρχικό στάδιοτης αναγνώρισης της νέα νόσουκαι οι επιστήμονες δεν έχουνκαταλήξει στο ποια θα πρέπεινα θεωρούνται τα «τυπικά» συ-μπτώματα.

Τα δύο τρίτα των παιδιών

που διαγιγνώσκονται ως πάσχο-ντα από σύνδρομο ελλειμματι-κής προσοχής και υπερκινητικό-τητας λαμβάνουν καθημερινάφαρμακευτικά σκευάσματαόπως το Adderall και τοConcerta, που βάζουν «φρένο»στον ακραίο αυθορμητισμό καιστην έλλειψη συγκέντρωσης,αλλά έχουν παρενέργειες όπωςη αϋπνία, η περιορισμένη όρεξηγια φαγητό, αλλά και η κατά-χρηση και η ανάπτυξη εθισμούκαι στους εφήβους και ενήλικες.

Ο Δρ Μακμπέρνετ πρόσφαταολοκλήρωσε μία κλινική μελέτημε χρηματοδότηση και υπό τηνεποπτεία της Elli Lilly, με τηνοποία ερευνήθηκε κατά πόσοντα συμπτώματα της νέας νόσουθα μπορούσαν να θεραπευθούνμε το φαρμακευτικό σκεύασμαStrattera που χρησιμοποιείταιγια το σύνδρομο ελλειμματικήςπροσοχής. Η μελέτη η οποία δη-μοσιεύεται στην επιθεώρησηThe Journal of Child andAdolescent Psychopharmacologyκαταλήγει ότι πρόκειται για τηνπρώτη μελέτη που πραγματοποι-είται για τη δράση οποιουδήποτεφαρμάκου στον υποτονικό γνω-σιακό ρυθμό. Καμία άλλη φαρ-μακοβιομηχανία, από αυτές πουπαρασκευάζουν φάρμακα για τοσύνδρομο ελλειμματικής προσο-χής δεν πραγματοποιεί έρευνεςστο καινούργιο νόσημα.

Ο Δρ Μπάρκλεϊ, πάντως,πρέπει να σημειωθεί, διατηρείοικονομικούς δεσμούς με τηφαρμακοβιομηχανία και κατά τηπερίοδο 2009 με 2012 εισέπρα-ξε από την Elli Lilly 118.000 δο-λάρια για διάφορες ομιλίες καιπαροχή συμβουλών.

Ανακάλυψαν μια νέα νόσο που αφορά εκατομμύρια παιδιά

Σύμφωνα με ερευνητές περισσότερα από δύο εκατομμύρια παι-διά στις ΗΠΑ πάσχουν από μια νέα νόσο που λέγεται «υποτονι-κός γνωσιακός ρυθμός» και χαρακτηρίζεται από λήθαργο, διαρκήτάση για ονειροπόληση και βραδείες διανοητικές διαδικασίες.

ΤΟ�ΘΕΜΑ

1313: Γεννιέται ο Βοκκάκιος,Ιταλός συγγραφέας και ποιητής.

1723: Γεννιέται ο Άνταμ Σμιθ,σκώτος φιλόσοφος, εισηγητής τηςπολιτικής οικονομίας και του φι-λελευθερισμού.

1829: Γεννιέται ο τελευταίοςηγέτης των Απάτσι, Τζερόνιμο.

1858: Πεθαίνει ο Αγγλος μαι-ευτήρας Τζον Σνόου, που εισήγαγετην μέθοδο της αναισθησίας καιτης υγιεινής στα χειρουργεία καιήταν πρωτοπόρος της επιδημιο-λογίας.

1884: Λειτουργεί στο Κόνι Άι-λαντ των ΗΠΑ, το πρώτο τρενάκιλούνα πάρκ.

1896: Γεννιέται ο Ζαν Πεζό,ιδρυτής της γαλλικής αυτοκινη-τοβιομηχανίας Peugeot.

1903: Ενα χρόνο μετά τηνέναρξη λειτουργίας της, η εταιρίαPepsi Cola εγγράφει την PepsiCola στο αμερικανικό Γραφείο Ευ-ρεσιτεχνίας.

1913: Αρχίζει ο Β' ΒαλκανικόςΠόλεμος, με την επίθεση της Βουλ-γαρίας εναντίον της Σερβίας καιτης Ελλάδας.

1917: Γεννιέται η Κάθριν Γκρά-χαμ, εκδότρια της ΟυάσινγκτονΠοστ.

1920: Ιδρύεται το Διεθνές Δι-καστήριο στη Χάγη.

1941: Η Ουάσινγκτον διατάσ-σει το Βερολίνο να κλείσει ταπροξενεία του στις ΗΠΑ.

1955: στην Αργεντινή, σημει-ώνεται πραξικόπημα από ανώτα-τους αξιωματικούς του ναυτικούκατά του Χουάν Περόν. Ο στρατόςπαραμένει πιστός και καταστέλλειτην εξέγερση. Την ίδια μέρα οπάπας Πίος ΙΒ, αφορίζει τον Πε-ρόν.

1959: Γεννιέται ο ΤζέιμςΜπράιαν Χέλγουιγκ που έγινεγνωστός σαν Ultimate Warriorστον κόσμο του wrestling.

1961: Ο Ρώσος χορευτής Ρού-ντολφ Νουρέγιεφ ζητά άσυλο απότη Γαλλία, ενώ βρίσκεται στο Πα-ρίσι με τα μπαλέτα Κίροφ.

1963: Η Βαλεντίνα Τερέσκοβαγίνεται η πρώτη γυναίκα που τα-ξιδεύει στο διάστημα.

Σαν�σήμερα�16�Ioυνίου

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Κυριακή 15Ιουνίου:

«Boston Globe»Οταν ένα σχήμα πυραμίδας μοι-άζει πολύ μακρινό.

«Chicago Tribune»Η καρδιά της οικογένειας.

«L. A. Times»Aπέτυχε το 50% των υποκλοπών.

«New York Daily News»Η Κάτι του μίσους.

«New York Post»Δεν μπορούν να απολυθούν.

«New York Times»Το γρήγορα χτυπήματα τωνανταρτών προετοιμάζονταν εδώκαι χρόνια.

«Washington Post»Με κέρδη στο Ιράκ, το ISIS πλη-σιάζει το βίαιο όραμα του ιδρυτήτου.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος

Χρεώστε την πιστωτική κάρτα σας o American Express o MasterCard o Visa o Discoverή εσωκλείστε την επιταγή σας ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση:

National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C., NY 11101-2614

ΟΝΟΜΑTΕπΩΝΥΜΟ:

ΔΙΕΥθΥΝΣΗ:

πΟλΗ: πΟλΙΤΕΙΑ: zIp CODE:

TΗλΕφΩΝΟ: fAx: kINHTO:

E-MAIL:

ΑΡΙθΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ:

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λΗξΕΩΣ:

ΥπΟΓΡΑφΗ

50%έκπτωση κατ’�οίκον�διανομήγια 3 μήνες

συν�δωρεάν�ηλεκτρονική πρόσβασηστην ιστοσελίδα μαςγια 3 μήνες.

ΔΩΡΙΣΤΕ ΤO ΔΩΡΟ ME IΣΤΟΡΙΑ!

Δωρίστε μια κατ’ οίκον συνδρομή στον «Εθνικό Κήρυκα».

*

*Για νέους συνδρομητές μόνο!

Τιμή προσφοράς: ΜΑ-ΝΗ από $123.00 σέ $61.50 / ΝΥ-NJ-CT από $110.00 σέ $55.00Για περισσότερες πληροφορίες συνδρομής: 718-784-5255, ext.108 or email: [email protected]

Στην κλήρωση του Σαββάτουοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ�ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA�ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 1, 6, 3 WIN 4: 2, 0, 2, 7 PICK 10: 9, 10, 12, 14, 17, 18,32, 33, 36, 37, 50, 59, 60, 62,66, 67, 72, 74, 76, 79TAKE-5: 5, 8, 19, 21, 24

PICK 3: 9, 8, 6PICK 4: 1, 6, 3, 2CASH 5: 3, 5, 9, 23, 35

NEA�ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 4, 0, 7 PLAY 4: 9, 4, 6, 8 CASH 5: 18, 19, 21, 25, 31

ΔΑΜΑΣΚΟΣ. Ο συριακός στρα-τός ανακατέλαβε, χθες, την κω-μόπολη Κάσαμπ, η πλειονότητατων κατοίκων της οποίας είναιΑρμένιοι και βρίσκεται στα βο-ρειοδυτικά, κοντά σε ένα στρα-τηγικής σημασίας πέρασμα προςτην Τουρκία, όπως μετέδωσε ηκρατική συριακή τηλεόραση.

«Ομάδες του στρατού αποκα-θιστούν την ασφάλεια και τησταθερότητα στην πόλη Κάσαμπστην επαρχία της Λαττάκειαςαφού σκότωσαν έναν μεγάλοαριθμό τρομοκρατών και κατέ-στρεψαν τα όπλα τους», επεσή-μανε το δίκτυο, αναφερόμενοστους Σύρους εξεγερμένους που

έλεγχαν την πόλη από τις 21Μαρτίου.

Το Συριακό ΠαρατηρητήριοΑνθρωπίνων Δικαιωμάτων είχεανακοινώσει αργά το Σάββατοότι «η πλειονότητα των μαχητώντου Μετώπου αλ Νόσρα και τωνισλαμιστικών ταξιαρχιών έχουναπομακρυνθεί από την Κάσαμπ,αφήνοντας πίσω τους έναν μι-κρό αριθμό μαχητών».

Χθες, η μη κυβερνητική ορ-γάνωση ανέφερε ότι ο στρατόςέχει εισέλθει στην πόλη, όμωςπροσέθεσε ότι οι μάχες με τουςεξεγερμένους συνεχίζονται.

«Τα στρατεύματα του καθε-στώτος εισήλθαν στην Κάσαμπ

όμως δεν έχουν θέσει υπό τονέλεγχό τους όλη την πόλη. Οισυγκρούσεις μεταξύ στρατιωτώνκαι των μαχητών που έχουν μεί-νει πίσω συνεχίζονται», δήλωσεο επικεφαλής του Παρατηρητη-ρίου Ράμι Αμπντελ Ράχμαν.

Η απομάκρυνση των περισ-σότερων εξεγερμένων έγινεαφού «ο στρατός, με την υπο-στήριξη μαχητών του σιιτικού λι-βανέζικου κινήματος Χεζμπο-λάχ, κατάφερε να καταλάβειτους λόφους γύρω από την Κά-σαμπ», επεσήμανε ο ίδιος.

«Υπήρχε έλλειψη εφοδίωνκαι μια προέλαση των πολύέμπειρων μαχητών της Χεζμπο-

λάχ και των συριακών ειδικώνδυνάμεων», εξήγησε ο Ράχμαν.«Οι αντάρτες δεν ήθελαν νατους πολιορκήσει (ο στρατός)στην Κάσαμπ», όπως έγινε σεπολλές άλλες πόλεις που πολιορ-κούνται από τον στρατό. «Προ-τίμησαν να υποχωρήσουν», ση-μείωσε ο ίδιος.

Οι δυνάμεις του σύρου προ-έδρου Μπασάρ αλ Ασαντ βομ-βάρδιζαν τακτικά την Κάσαμπ,καθώς το συνοριακό πέρασμαπρος την Τουρκία ήταν ιδιαίτερασημαντικό για τους εξεγερμέ-νους επειδή μέσω αυτού μετέ-φεραν τους τραυματίες τους στηγειτονική χώρα.

Ο συριακός στρατός ανακατέλαβε κωμόπολη στις ακτές

Εντόπισαν το πτώμα γυναίκας σε ποτάμι To πτώμα μιας γυναίκας, στον ποταμό Τζινσί, κοντά στο Τζινσέοτης Ν. Υόρκης, εντόπισαν προχθές δύτες κατά τις προσπάθειεςεντοπισμού μιας γυναίκας της οποίας τα ίχνη αγνοούνται από τις11 Μαρτίου. Οι δύτες αναζητούσαν την 37χρονη Κόρα Λιν Κάλους,η οποία εθεάθη για τελευταία φορά στις 11 Μαρτίου κοντά στοδιαμέρισμά της στο Τζινσέο. Ο ιατροδικαστής θα δώσει την απά-ντηση αν το πτώμα που βρέθηκε ανήκει στην εξαφανισθείσα.

Page 10: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 IOYNIOY 201410

Πωλήσεις Οικιών

LEONIDAS PAPALAS

• BAYSIDE διπλοκ. τούβλινη ημιανε-ξάρτητη σε ωραία περιοχή με 2 διαμ.των 6 δωματίων με 3 υπνοδ. το κάθεδιαμ. τελειωμένο studio στον πρώτοόροφο, ξεχωριστή θέρμανση, garaze$1.198,000• ΟYSTER BAY COVE VILLA-CASTLE 9000 τετ. πόδια σε 5 acress γης ιστο-ρικής αξίας. 10 υπνοδ., 7 μπάνια Spo-ral Stair Case μεγάλο Βall Room βι-βλιοθήκη Banquet Dining RoomIsland Kitchen. Πολλά έξτρα.$3,288,000.

CENTURY 21 BAY BENJAMIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

• UPPER DITMARS ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑCONDO των 2 υπνοδωματίων, πρό-σφατα ανακαινισμένο στον A’όροφο. Κοινόχρηστα $409 μηνιαίως. Τ. $349,000.• ASTORIA / 21 Ave. και 37 δρόμοι.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη των 7δωματίων και τελειωμένο υπόγειο.Parking για ένα αυτοκίνητο.Τ. $749,000• CORONA 37 Ave. και 97 δρόμοι,ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών τούβλινη των5 και 4 δωματίων. Parking για 2 αυ-τοκίνητα. Αυλή πίσω. Τ. $650,000.• ASTORIA, 27 Αve. και 4 δρόμοι, ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, τούβλινη με 5διαμερίσματα των 4 δωματίων, 2υπνοδωμάτια και ένα διαμέρισματων 3 δωματίων, 1 υπνοδωμάτιο. Εισόδημα $96,200 ετησίως. Τ. $1,175,000• EAST ELMHURST ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 4 μαγαζιά γωνιακήμε ετήσιο εισόδημα $131,136. Τ. $1299,000 θα προτιμηθεί ο αγο-ραστής που διαθέτει όλο το ποσό.

*****************

ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROkERRESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ASTORIA περιοχή DITMARSκοντά σε όλα, ΟΙΚΙΑ ημιανεξ. 2 οικ.3+2 υπνοδ. Τελειωμένο υπόγ.Garage για 2 αυτοκ. • ASTORIA περιοχή 31 Ave., ΟΙΚΙΑ6 οικ. ανεξάρ., των 2 υπνοδ., γκάζι.• Ιδανικό για κυνηγούς ή εξοχικό.2.1 acre με mobile home, 3 υπνοδ.,2 μπάνια, πάνω στον δημόσιοδρόμο, 5 μίλια από την πόλη CAIROστα CATSKILLS, οπωροφόρα δέντρακ.α.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430/12-31

• ASTORIA/UPPER DITMARS:ΔIAM. CONDO, B’ όροφος με θέαστο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φω-τεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πα-τώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριορούχων και πλυντήριο πιάτων. T.$370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί!• LONG ISLAND CITY: Διπλό γω-νιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π.πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσαδιόροφο κτίριο που περιλ. στο ισό-γειο μαγαζί και στο 2ο όροφο δια-μέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος γιαπάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ.$950,000.• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρικήλεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαι-ρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κα-τασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓ-ΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ με έγκρισηγια ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ήγραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοί-κιο $6,250 τον μήνα. • ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ�ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ�ΤΕΛΕΤΩΝ

Γραφεία Τελετών

John G. LitrasFUNERAL DIRECTOR CORP.GEORGE T. LITRAS, PRESIDENT

MAIN OFFICE

Dahill Funeral Home2525 65th Street, Brooklyn, N.Y. 11204

24 HOUR PHONE (718) 336-2900

SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES

Τοll free 1-877-324-4551

EDWARD SPARACIO, MANAGERΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN

ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ

2454

LITRASFUNERAL HOME

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝΚαθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS

1-800-BGLITRA83-15 Parsons Blvd., Jamaica, NY 11432

Για τις πιο δύσκολες στιγμές της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα,

αποταθείτε στο Litras Funeral Home,που για περισσότερα από 80 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό,

με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθώντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις.

MAIN OFFICE 24 Hour

1 (718) 658-4434Το πιο χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο.

Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα,στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση.

ΚΥΡΙΑ, έμπειρη και με προϋπηρεσίανα εργαστεί στο νηπιακό σταθμόBayside Day Care στο BAYSIDE.Πλήρη ή μερική απασχόληση. Οι εν-διαφερόμενες να επικοινωνήσουνμε τη διευθύντρια Μαρία Δομίνικοςστο (917) 709-0533 ή με την κ.Γιάννα στο (718) 279-9866.

117619/10273/0620

ΚΥΡΙΑ, με καλή γνώση ελληνικώνκαι εμπειρία στην ανατροφή τέκνωνγια την φροντίδα μικρού αγοριού2.5 ετών, καθώς και για οικιακές ερ-γασίες και μαγείρεμα. Εργασία (απόΣεπτέμβριο) σε πενθήμερη βάση(Νέα Υόρκη, περιοχή Μανχάταν).Προτιμάται μη καπνίστρια. Συστά-σεις απαραίτητες, πληροφορίες στοτηλ. (01130) 6974-478-537 e-mail:[email protected]

Α/Α16/0705

GRILLMAN πεπειραμένος για Dinerανοικτά 24 ώρες στο CONNECTI-CUT. Πλήρης απασχόληση. Τηλ:(203) 417-1269.

117617/155749/6-26

ΚΥΡΙΑ ή ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΑ για τα ΤΗ-ΛΕΦΩΝΑ (TELEPHONE OPERA-TOR) για πλήρη απασχόληση στοAthena Car Service. Αποταθειτε προ-σωπικά: 22-06 Crescent St., Astoria,NY 11105 ή τηλ.: (718) 274-8300ζητ. Σωτήρη.

117618/702/6-18

Ελληνικο εστιατόριο στο BROOKLYNzητάει έμπειρο και εργατικό ΣΕΡΒΙ-ΤΟΡΟ. Πλήρες ωράριο πάρα πολύ-καλές αποδοχές. Τηλ: (718) 369-7047

117613/17613/6-19

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΡΕΣ,ΒΟΗΘΟΙ, BROI-LER MAN, SAUTE MAN. Πλήρηςαπασχόληση σε Diner στο MANH-ATTAN 313 W. 57 St. New York, NY10019. Αποταθείτε προσωπικά ζη-τήστε κ. Γιώργο.

117615/16152/6-19

Πεπειραμένοι ΨΗΣΤΕΣ και ΣΕΡΒΙ-ΤΟΡΟΙ/ΡΕΣ για πλήρη εργασία στοNissos Greek Restaurant. Αποταν-θείτε προσωπικά:4 Berry Hill Road,SYOSSET, NY 11791 ή τηλεφωνεί-στε: (516) 708-3970 κ. Αντώνη, ή[email protected] απο-στείλατε βιογραφικό

117614/19096/6-19

ΑΤΟΜΟ άνδρας ή γυναίκα για ναφροντίζει και να περιποιείται ηλι-κιωμένο ασθενή κύριο στο BΕTH-PAGE, NY. Παρασκευή, Σάββατο καιΚυριακή 12 ώρες την ημέρα. Πρέπεινα είναι έμπειρο και να έχει τιςάδειες PCA/HHA. Καλός μισθός καιόλα τα οφελείματα (benefits) απόPersonal Assistant Programm. Τηλ.Χριστίνα (516)822-3497 ή κιν.(516)428-5486.

117612/19094/6-18

ΚΥΡΙΑ υπεύθυνη, με αυτοκίνητο, δί-γλωση, αγγλικά/ελληνικά, τρυφερήκαι με αγάπη, για να παίρνει και ναφέρνει τα παιδιά από το σχολείο καινα ασχολείται με το νοικοκυριό. Πε-ριοχή MANHASSET, L.I. Ωρες εργα-σίας: Δευτ.-Πέμπτη, 2-7μ.μ., εκτόςαπό γιορτές και μερικές φορές τιςΠαρασκευές. Μισθός $15 την ώρα.Τηλ. (917) 696-1325.

117596 /17351/6-18

GRILLMAN/ΨΗΣΤΗΣ πεπειραμένοςγια πλήρη απασχόληση σε ελληνικήταβέρνα στο HOWARD BEACH,QUEENS. Επίσης, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΣΕΡ-ΒΙΤΟΡΟΣ και ΠΙΑΤΑΔΕΣ. Tηλ.:(917) 757-9229 ζητ. Νίκο.

117609/18987/6-17

Ζητείται ΚΥΡΙΑ έμπειρη και υπεύ-θυνη να φροντίζει μια νέα κατά-κοιτη κυρία. Δευτέρα με Παρα-σκευή, 12 ώρες και το Σάββατο 6ώρες. Υπάρχει Hoyer lift. ΠεριοχήCOMMACK LONG ISLAND. Tηλ.Ελένη (718) 352-2409, αφήστε μή-νυμα.

117610/18787/6-24

Πεπειραμένος ΜΑΝΑΤΖΕΡ για νυ-κτερινή εργασία σε DINER στοQUEENS. Απαραίτητες γνώσεις κομ-πιούτερ και να εχει Food ProtectionCertificate. Συστάσεις απαραίτητες.Τηλ: (718) 849 6673 κ. Στήβ ή κ.John. Δευτερα εως Παρασκευή 6-2μ.μ

117608/116/6-16

PIZZA/RESTAURANTS στην MΑΣΑ-ΧΟΥΣΕΤΗ. Zητά ΑΤΟΜΑ για πλήρηαπασχόληση στην κουζίνα. Mισθόςικανοποιητικός. Τηλ: (978) 249-6114 κ. Σπύρο.

117606/2976/7-8

Ζητείται ΚΥΡΙΑ έμπειρη, δραστήρια,μη καπνίστρια για να φροντίζει 3παιδια και να ασχολείται με το νοι-κοκυριό. Ημέρες Τρίτη, Τετάρτη,Πέμπτη και κάθε δεύτερο Σαββατο.Περιοχή BAYSIDE. Τηλεφωνήστεστο (718) 204-2374 ή στο (917)453-8786.

117603/19085/6-20

Πεπειραμένος GRILLMAN να ξέρεινα τυλίγει σουβλάκια και να κόβειγύρο. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ και ΑΤΟΜΟγια το counter στο STATEN ISLAND.Τηλ: (732) 688-9970 και (718) 7488200 κ Πωλίνα.

117602/17129/6-19

Part time position available in ASTORIA area. Αt TRADE FAIR SU-PERMARKET to work in theDELI/BAKERY. 3 years experiencenecessary. Please e-mail resume to:[email protected] or call (718) 721-1174 ask for Kathy.

117601/19084/6-19

Πεπειραμένη ΚΟΜΜΩΤΡΙΑ για κομ-μωτήριο στο BROOKLYN. Πλήρης ήμερική απασχόληση. Kαλές αποδο-χές. Τηλ.: (718) 921-4684 κ. Ιωάννα.

117600/10917/6-17

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ και COUNTERMANγια πλήρη ή μερική απασχόληση σεDiner στο FLORAL PARK N.Y. Tηλ.:(718) 279-1472 κ. Χάρη

117595/624/6-17

Experienced DELIMAN/CASHIER,για Supermarket στην ΑΣΤΟΡΙΑ.Τηλ: (347) 642-1639 κ Παναγιώτη.

117589/18288/6-18

ΤΑΜΙΑΣ, γυναίκα άνω των 21 ετω�ν,για Liquor Store. Πλήρη ή μερικήαπασχόληση, πολύ καλός μισθός γιατην κατάλληλη. Επείσης ΥΠΑΛΛΗ-ΛΟΣ για μερική απασχοληση (προ-τιμάτε συνταξιούχος) απογευματινέςώρες.Τηλεφωνήστε από τις 2-9μ.μ.,στον αριθμό (347) 582- 7213. Ζη-τήστε τον John.

1175580/18258/6-16

Insurance agency in ASTORIA seeksfull-time bilingual (English/Greek)CUSTOMER SERVICE REPRESEN-TATIVE. Experience is a plus but wil-ling to train. For immediate consi-deration email your resume [email protected]

117593/8753/6-20

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd FloorASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.

Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι709623/7486/12-31

AA89

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIES

TIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

103-08 Roosevelt Ave., 2nd Fl (Rm 16) Corona, Queens 11368

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS

FACTORIES, CAMPS, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Δικηγόροι

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις στην Ελλάδα

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΥΜΠΛΕΓΜΑ (SHOPPING STRIP)

CLARK AREA, UNION COUNTY, NJ-Shopping Strip, 3 καταστήματα 3,500τ.π., γωνία, Stucco bldg.. Αποτελείταιαπό πιτσαρία, πλήρως εξοπλισμένη,τραπέζια και διανομή, BBQ με επίσηςτραπέζια και διανομή και έναν άδειοχώρο κατάλληλο για οποιαδήποτεεπιχείρηση. Ο εξοπλισμός συμπερι-λαμβάνεται στην πώληση. Ευκαιρία.Ιδιοκτήτης διαχειριστής. Τιμή$850,000 για ραντεβού και πληρο-φορίες καλέστε 201-321-7781.

263790/12013/6-18

UPSTATE NEW YORK, πωλείταιγνωστό ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ,πολύ επικερδές, όμορφα διακοσμη-μένο και με σταθερή πελατεία. 120καθίσματα και ταβέρνα. Συνολικούεμβαδού 4,300tp (μαζί με την κου-ζίνα). Χώρος στάθμευσης για 68 αυ-τοκίνητα. Ετήσιες εισπράξεις1,3mm. Σοβαρά ενδιαφερόμενοιμόνο. Τηλ. (646) 428-3206.

203763/18982/6-17

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!O ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται.

ELIZABETH CITY/NORTH CARO-LINA - FAMILY RESTAURANT, ολό-κληρο τρίγωνο, free stand building,επάνω σε κεντρικό δρόμο, γωνιακό,στην καρδιά της πόλης, 3,450 τ.π.,με 120 καθίσματα, 40 θέσεις par-king. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $23-25,000. Πωλείται με μικρή προκα-ταβολή ή ενοικιάζεται η επιχείρησηή και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί. Τηλ. (252) 340-0123 ζη-τήστε Βαγγέλη.

203607/469/8-28

CONNECTICUT/MASSACHUSETTS

1. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $48,000

2. PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$12,000

3. RESTAURANT εβδ. εισπράξεις$46,000

4. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $40,000

5. PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$10,000

6. PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$8,000

7. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $26,000

8. MEXICAN RESTAURANT εβδ. ει-σπράξεις $24,000

9. RESTAURANT εβδ. εισπράξεις$22,000

10. RESTAURANT PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $20,000

Μany more Business opportunities.Selling Restaurants, Pizza Houses,

Liquor Stores for over 40 years!Over 1,000 Restaurants SoldTONY SERESLIS REALTY

860.563.7922263793/1240/7-3

EYKAIPIEΣ!!!• QUEENS/COFFEE SHOP, $35-38,000 την εβδομάδα• BROOKLYN/COFFEE SHOP, break-fast-lunch $27,000 την εβδομάδα• DINER, NEW JERSEY, 14 χρόνιαλίστα $20-22,000 την εβδομάδα,κλείνει νωρίς, $3,100 ενοίκιο μετους φόρους Τ. $425,000 με$150,000 προκαταβολή• NEW JERSEY φημισμένο COFFEESHOP $28,000 την εβδομάδα 14 χρόνια λίστα• PIZZA/BRONX, $12,000 τηνεβδομάδα, 15 χρόνια λίστα, Τ.$195,000• Μικρό DINER/QUEENS. 9 χρόνιαλίστα, $3,500 ενοίκιο. $14,000 τηνεβδομάδα, Τ. $160,000 με $60,000προκαταβολή.• DINER/BROOKLYN 13 χρόνια λί-στα. Εβδ. εισπρ. $42,000-45,000. Τ.$750,000 με $350,000 προκατα-βολή.•DINER/BRONX $50,000 τηνεβδομάδα, Τ.$800,000.• QUEENS/COFFEE SHOP, 13 χρό-νια λίστα, ενοίκιο $2,000. σταθερό5,1/2 ημέρες Τ.$180,000 με$80,000 προκαταβολή.• ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ/DINER, $32,000την εβδομάδα. Τ.$750,000 με$300,000 προκαταβολή.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) SEEKONK, MA $5,000. No Deli-very. No Credit Cards.2) LEOMINSTER, MA $6,500. ITA-LIAN PIZZA. Τ.$129,0003) GREENFIELD, MA. $22,000 εβδ.6 ημέρες, όλα καινούργια, μεγάλοparking, T.$1,300,000, $300,000προκ., Τραπεζική χρηματοδότηση4) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,0005) BRATTLEBORO, VT $8500 Eβδ.no delivery, όλα καινούργια, par-king, με υπόγειο, λίστα 15-20χρ.Τ.$175,000 τα μισά προκ.6) ASHBURNHAM κοντά ΜΑ.$10,000 εβδ. no delivery, no creditcards, επικερδής επιχείρηση, 48καθ.Τ. $239,000 προκ. $90,000.7) NORTHBORO, MA, $5,000 εβδ.,6ημέρες την εβδ. ice cream,19 χρόνιαλίστα Τ. $110,000, $60,000 προκ.8) RESTAURANT- Near Willmantic,CT, 287καθ. άδεια ποτού, εξωτερι-κός χώρος, $14,000 εβδ. Μεγάληευκαιρία για το σωστό άτομοΤ.$185,000 τα μισά προκαταβολή9) PIZZA/SUBS- No delivery. Εβδ.εισπράξεις $10,000. Κοντά στοKEENE, NH. Δυνατότητα αγοράςτου ακινήτου με έσοδα από ενοίκια3 καινούργιων καταστημάτων και 5γραφείων σε οικόπεδο 2 acres. Τιμήπώλησης επιχείρησης $250,000 με$100,000 προκαταβολή. Με δυνα-τότητα χρηματοδότησης από τονιδιοκτήτη.10) PIZZA/SUBS - Κοντά στο NewLondon, CT, και στον ωκεανό.$12,000 +εβδομ. εισπράξεις, NODELIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνιαλίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ.$295,000 προκατ. $110,000 Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER 200 καθίσματα, πάρκινγκ100 θέσεων, άδεια ποτού, εβδομα-διαία είσπραξη $25-27,000. Πωλεί-ται η επιχείρηση $600,000 με ταμισά προκαταβολή, μεγάλη λίστα,ενοίκιο $6,000 το μήνα.2) Καινούργιο ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ: CENTRALMASSACHUSETTS, πλησίων Route 2και σε ταχυδρομείο. Νο delivery. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $10,000. Εύκολομενού. Ενοίκιο $2,100. Μεγάλη λίστα.Πωλείται για $265,000 με τα μισά προ-καταβολή. Ευκαιρία για οικογένεια. 3) PIZZERIA/FASTFOOD: ΜΑ, 40λεπτά από την Βοστώνη σε δρόμομε μεγάλη κυκλοφορία. Ετήσιες ει-σπράξεις περίπου $500,000, ενοίκιο$2,912 το μήνα. 15 χρόνια λίστα.2000 sf. Τ. $210,000 με τα μισά προ-καταβολή Πολύ επικερδής επιχεί-ρηση!4) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σεκεντρικό δρόμο, γνωστή pizzeria,υψηλές εβδ. εισπράξεις. Πωλείται ηεπιχείρηση και το ακίνητο 1100 τ.π.Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προ-καταβολή $200,000,Τ. $550,0005) CAPE COD, MA: PIZZA/FASTFOOD σε κεντρικό δρόμο, εβδ. ει-σπράξεις $12,000-13,000, 48 καθί-σματα, 2200 τ.π., ανεξάρτητο. Πω-λείται η επειχήρηση και το ακίνητο.Τ. $600,0006) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά τουNH: FAST FOOD, ITALIAN STYLEPizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξειςπάνω από $18,000, 12 χρόνια λίστα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ.$445,000 με $150,000 προκατα-βολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

DINER – Πολύ καλή τοποθεσία, δί-πλα σε διαπολιτιακό highway (in-terstate highway) και ανάμεσα σεhotels και motels. Κτίριο 6,700 τ.π.,210 καθίσματα. Οικόπεδο 1.4 acre,90 θέσεις parking. $8,660 ενοίκιοτο μήνα. Πωλούνται η επιχείρησηκαι ο εξοπλισμός. PRICE: $800,000– Owner financing with $400,000down payment. Lease with optionto purchase property.

LUNCHEONETTE – JUST LISTED!Πολύ καλά εγκατεστημένη επιχεί-ρηση πάνω από 45 χρόνια. Ιδιοκτή-της συνταξιοδοτείται. Πωλούνται ηεπιχείρηση και ο εξοπλισμός. Ενοί-κιο $1,500 το μήνα . PRICE:$225,000

DINER – JUST LISTED! Πάνω σεμεγάλο US Route. Πωλούνται η επι-χείρηση, ο εξοπλισμός και η άδειαποτού. 125 καθίσματα. Οικόπεδο0.55 Acre. PRICE: $295,000

SPORTS BAR W/BEER LICENSE:– JUST LISTED! Mέσα σε εμπορικόκέντρο. 130 καθίσματα. Πωλούνταιη επιχείρηση, ο εξοπλισμός και ηάδεια μπύρας. PRICE: $395,000

FORMER RESTAURANT/BAN-QUET FACILITY – Κτίριο 17,500τ.π., σε οικόπεδο 4.63 acres, με 225καθίσματα στην τραπεζρία, αίθουσαδεξιώσεων χωρητικότητας 280 ατό-μων και κατάστημα δώρων. Πω-λούνται το ακίνητο και ο εξοπλι-σμός. PRICE: $1,750,000 – Ownerfinancing with $250,000 downpayment. Property also availablefor lease.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

ΔιαμερίσματαΑΝΩ ΓΑΛΑΤΣΙ, ΑΘΗΝΑ, δύο πολυ-τελή ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ έτους κατα-σκευής 2013, 104 τ.μ το καθένα. •ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 97 τ.μ 4ος όροφοςανάμεσα στις στάσεις ΜΕΤΡΟΑΚΡΟΠΟΛΗΣ και ΦΙΞ • ΚΑΡΥΣΤΟ,ΕΥΒΟΙΑΣ, ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τ.μ μεπανοραμική θέα εντός σχεδίου.

Niavis Real Estate(011-30) 210-3253-436 • 6975-968-579

www.niavisestate.come-mail: [email protected]

A/A12/8-8

GARAGEMAN’S LIEN SALE : S WITTENBERG DCA#0942218 SELLS 7/01/2014 10am 2550 W 13 ST BK1989 Cadillac 1G6EL1157KU624566 RE: MARANO, T, B.Publ. 6/16 & 6/23/14.

273798/636

Sea Travelers Marina Inc will sell on July 3, 2014 at3:00PM a 1994 Sea # PI0WA297L394 re: AmericanMarine Tech LLC/Bachir Bourabah. Sale of vessel tobe held at 2875 Flatbush Ave Brooklyn, NY 11234to satisfy garagemans lien. Garageman reserves theright to bid.

273813/18514

City Line Auto Body Inc will sell on July 3, 2014 at3:00PM a 2005 Honda #1HGCM66555A032260 re:Claudette Findlay/Kadine Brown. Sale of vehicle tobe held at 859 South 3rd Ave Mt Vernon, NY 10550to satisfy garagemans lien. Garageman reserves theright to bid.

273814/18514

Legal Notice/ Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

[ \ΜΙ�ΚΡΕΣ�ΑΓ�ΓΕ�ΛΙΕΣ�•��ΔΙΑ�ΦΗ�ΜΙ�ΣΕΙΣΣΥΝ�ΔΡΟ�ΜΕΣ�•��ΑΓΟΡΑ�ΒΙ�ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10�30th�Street,�L.I.C.,�N.Y.�11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ.ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,�VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�

για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

Page 11: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το ΔΝΤ δεν έχει ζητήσεισυγγνώμη ακόμη από την Ελλά-δα για τις λανθασμένες εκτιμή-σεις του, ωστόσο, πράττει σωστάπροειδοποιώντας για την υγείατου τραπεζικού τομέα, επεσήμα-νε μεταξύ άλλων ο αναλυτής της«Γουόλ Στριτ Τζέρναλ», ΣάιμονΝίξον.

Στο άρθρο του, με τίτλο: «Πούείναι η συγγνώμη του ΔΝΤ προςτην Ελλάδα;» (Where Is Greece’sIMF Apology?) ο κ. Νίξον, μετα-ξύ άλλων, επεσήμανε:

Την προηγούμενη εβδομάδαη Κριστίν Λαγκάρντ ζήτησε συγ-γνώμη από τη Βρετανία. Τι κρίμαπου η επικεφαλής του ΔΝΤ δενπροχώρησε σε παρόμοια αβρο-φροσύνη προς την Ελλάδα. Κα-μία ζημιά δεν προκλήθηκε απότην χοντροκομμένη προειδοποί-ηση του Ταμείου προς τη βρετα-νική κυβέρνηση ότι ‘παίζει με τηφωτιά’ επειδή εφάρμοζε τη δικήτης στρατηγική μείωσης του ελ-λείμματος, αφού εν τέλει απο-δείχθηκε πως η Βρετανία εισήλθεσε μία αξιοθαύμαστη ανάκαμψη.Ομως, τα λάθη του ΔΝΤ στην Ελ-λάδα είχαν πραγματικές επιπτώ-σεις.

Η άρνηση του ΔΝΤ να δεχθείότι η Ελλάδα θα πετύχαινε πρω-τογενές πλεόνασμα το 2013 οδή-γησε σε 7μηνη καθυστέρηση τηςεκταμίευσης σημαντικών δόσε-ων, με επακόλουθο την καθυστέ-ρηση της επιστροφής στις αγο-ρές, που πυροδότησε την τόνωσητης εμπιστοσύνης.

Αν η Αθήνα είχε ενδώσει στιςαπαιτήσεις του ΔΝΤ για επιπλέονδημοσιονομικά μέτρα για την κά-λυψη του φανταστικού ελλείμ-ματος, τότε είναι σχεδόν βέβαιο

πως η χώρα θα ήταν αντιμέτωπημε τον 7ο χρόνο ύφεσης.

Ακόμη όμως και αν το ΔΝΤδεν μπόρεσε να αρθρώσει τη λέ-ξη που αρχίζει από «Σ», η τελευ-ταία έκθεσή του για το ελληνικόπρόγραμμα φέρει σημάδια μετά-νοιας.

Η αναγνώριση της προόδουτης Ελλάδας είναι δικαιολογημέ-νη. Υπάρχει ελάχιστη αμφιβολίαότι ο πρωθυπουργός Αντώνης Σα-μαράς είναι ειλικρινά αποφασι-σμένος να μεταμορφώσει την Ελ-λάδα.

Εχει σημειωθεί πρόοδος στηναποσυναρμολόγηση του πολύ-πλοκου δικτύου προνομίων, προ-στασίας, επιδοτήσεων και ασυ-λίας που χαρακτήριζε το παλαιόπελατειακό πολιτικό σύστημα,παρά την ισχυρή αντίθεση απόοργανωμένα συμφέροντα.

Το σημαντικότερο είναι ότι ηΕλλάδα επιβίωσε από τον μεγα-λύτερο άμεσο κίνδυνο για τηνανάκαμψη. Η αποτυχία του ρι-ζοσπαστικού ΣΥΡΙΖΑ να κατα-γράψει αποφασιστική νίκη στιςευρωεκλογές ενίσχυσε την κυ-βέρνηση συνασπισμού, αυξάνον-τας τις πιθανότητες επιβίωσήςτης, τουλάχιστον μέχρι την εκλο-γή νέου Προέδρου το 2015, πι-θανότατα και μετά από αυτήν.

Το γεγονός αυτό αγοράζειχρόνο για την κυβέρνηση. Ηαπόφαση του κ. Σαμαρά να το-ποθετήσει ως υπουργό Οικονο-μικών έναν σεβαστό τεχνοκράτηστέλνει μήνυμα ότι η κυβέρνησηγνωρίζει τις σκληρές αποφάσειςπου πρέπει να λάβει χωρίς πολι-τικές παρεμβολές.

Ακόμη και έτσι, το ΔΝΤ σω-στά επισημαίνει ότι η μακροπρό-θεσμη προοπτική της Ελλάδας

εξαρτάται από την υγεία του τρα-πεζικού τομέα.

Το ποιος έχει δίκιο (σ.σ. γιατο ύψος των κεφαλαιακών αναγ-κών των ελληνικών τραπεζών),εξαρτάται από το αν διαχειρι-στούν γρήγορα τον όγκο των μηεξυπηρετούμενων δανείων.

Μέχρι τώρα, οι τράπεζες δί-σταζαν να προχωρήσουν σε ανα-διαρθρώσεις. Ενας λόγος ήταν ηαδυναμία τους να αντέξουν τιςζημιές. Επίσης, οι τράπεζες υπο-ψιάζονταν ότι πολλές από τιςαδυναμίες αποπληρωμής ήταν«στρατηγικές».

Στο αποκορύφωμα του φόβουγια Grexit, πολλοί σταμάτησαννα εξυπηρετούν τα δάνειά τουςκαι συσσώρευαν μετρητά. Τηνίδια στιγμή, η κυβέρνηση απα-γόρευσε τους πλειστηριασμούςκατοικιών, ενώ οι δικαστικέςπροσφυγές κατά επιχειρήσεωνθα διαρκούσαν χρόνια.

Αυτό είναι και το στοίχηματων επενδυτών σήμερα.

Οι τράπεζες υποστηρίζουν ότιμπορούν να απορροφήσουν πι-θανές ζημιές αφού περιμένουνκέρδη. Αυτό εξαρτάται από τρειςπροϋποθέσεις:

Η πρώτη είναι η κυβέρνησηνα τηρήσει τη δέσμευσή της ναάρει την απαγόρευση των πλει-στηριασμών στο τέλος του έτουςκαι να νομοθετήσει ένα αυστη-ρότερο πτωχευτικό δίκαιο τονΟκτώβριο.

Η δεύτερη είναι ότι οι τράπε-ζες μπορούν να εκκαθαρίσουν ταχαρτοφυλάκιά τους χωρίς ναπροκαλέσουν καταστροφικέςμειώσεις των τιμών των ακινή-των.

Η τρίτη είναι ότι οι καταθέσειςπου εξαφανίστηκαν στο εξωτερικό

και κάτω από τα στρώματα είναιδιαθέσιμες για την αποπληρωμήτων χρεών. Κάποιοι τραπεζίτες θε-ωρούν ότι χωρίς αμνηστία μικρόμόνον ποσό θα επαναπατριστεί,όμως η τρόικα εξακολουθεί να τοαποκλείει, τουλάχιστον μέχριςότου ο φοροεισπρακτικός μηχα-νισμός να γίνει τόσο ισχυρός, ώστενα μεγιστοποιεί τις εισπράξεις καινα ελαχιστοποιεί τον ηθικό κίν-δυνο.

Κατά τους προσεχείς μήνες,θα αρχίσει να ξεκαθαρίζει ποιοςέχει δίκιο. Αν έχει δίκιο το ΔΝΤτότε η έλλειψη ρευστότητας θασυνεχιστεί, βλάπτοντας την ανά-καμψη.

Αν όμως οι τράπεζες -και οιεπενδυτές- έχουν δίκιο, τότε ταστοιχεία ενεργητικού θα βελτιώ-νονται ταχύτατα, όσο επιστρέφειη εμπιστοσύνη.

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 IOYNIOY 2014

Σάββατο 21 - Κυριακή 22 Ιουνίου 2014

a bwww.ekirikas.com

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

Aυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

μη χάσετε το αφιέρωμα

στον διάσημο Ελληνα γιατρό Γεώργιο Παπανικολάου,

γνωστός ως ο εφευρέτης του Τεστ-Παπ

για τον πρόωρο εντοπισμό του καρκίνου της μήτρας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Μεγάλες πο-σότητες αεροπορικών καυσίμωνπου φθάνουν τα 50.000 λίτρααφαιρούσαν τους τελευταίουςοκτώ μήνες από τις εγκαταστά-σεις της 116 πτέρυγας μάχης τηςΠολεμικής Αεροπορίας στονΑραξο Αχαΐας, ένας 40χρονοςυπαξιωματικός της ΠολεμικήςΑεροπορίας, ένας 46χρονοςαπόστρατος αξιωματικός της Πο-λεμικής Αεροπορίας, ένας28χρονος αστυφύλακας πουυπηρετεί σε υπηρεσία της Αττι-κής και ένας 36χρονος ιδιώτης,ο οποίος δραστηριοποιούντανεπαγγελματικά στη μεταφοράκαυσίμων και χημικών προϊόν-των με βυτιοφόρα οχήματα.

Σύμφωνα με την Αστυνομία,οι συλληφθέντες αφού πρώτανόθευαν τα καύσιμα στη συνέ-χεια τα διακινούσαν παράνομα.

Οι προαναφερθέντες συνελή-φθησαν έπειτα από επιχείρησητης Διεύθυνσης ΕσωτερικώνΥποθέσεων της Αστυνομίας στηνευρύτερη περιοχή της ΔυτικήςΑχαϊας και σε βάρος τους σχη-ματίστηκε δικογραφία κακουρ-γηματικού χαρακτήρα για τα,κατά περίπτωση, αδικήματα τηςσύστασης και συμμετοχής σε εγ-κληματική οργάνωση, των δια-κεκριμένων περιπτώσεων κλο-πών και λαθρεμπορίας υγρώνκαυσίμων κατά συναυτουργία,κατ’ επάγγελμα και κατ’ εξακο-λούθηση, της δωροδοκίας καιδωροληψίας υπαλλήλου και τηςνομοθεσίας για τα όπλα.

Οπως αναφέρει το αστυνομι-κό δελτίο, ο 40χρονος υπαξιω-

ματικός της Πολεμικής Αεροπο-ρίας, λόγω της πρόσβασης πουείχε στο χώρο των στρατιωτικώνδεξαμενών, αφού ήταν χειριστήςεφοδιασμού της αεροπορικήςμονάδας, παρείχε στα υπόλοιπαμέλη την απαραίτητη υποστήρι-ξη και πρόσβαση στις εγκατα-στάσεις της μονάδας.

Ειδικότερα, τους ενημέρωνεγια τα μέτρα φύλαξης, όπως τιςσκοπιές και τις περιπολίες πουγίνονταν, ενώ τους είχε παρα-δώσει αντίγραφο του κλειδιούγια την απασφάλιση του φρεα-τίου, που συνδέει τις δεξαμενέςκαυσίμων με τον αγωγό ανεφο-διασμού.

Παράλληλα, κατά τη μεταφο-ρά των καυσίμων από τις εγκα-ταστάσεις, είχε αναλάβει τον ρό-λο του προπομπού, ώστε να μηνγίνουν αντιληπτοί από τις αστυ-νομικές και στρατιωτικές αρχές.

Σε ό,τι αφορά τους ρόλουςπου είχαν αναλάβει, ο 46χρο-νος, ο 36χρονος και ο 28χρονοςπροέκυψε ότι, χρησιμοποιούσανδύο ειδικά μετασκευασμένα βυ-τιοφόρα οχήματα ιδιοκτησίαςτου 36χρονου ιδιώτη, με ταοποία μετέβαιναν στις εγκατα-στάσεις καυσίμων της αεροπο-ρικής μονάδας και, με τη μέθοδοτης μετάγγισης, αφαιρούσαναπό τις δεξαμενές ασφαλείας,αλλά και από τον αγωγό πουσυνδέεται με τις κεντρικές δε-ξαμενές καυσίμων, μεγάλες πο-σότητες αεροπορικών καυσίμων.

Η Αστυνομία αξιοποιώνταςστοιχεία που είχε πραγματοποί-ησε το βράδυ της περασμένηςΠαρασκευής μεγάλη επιχείρηση

κατά τη διάρκεια της οποίας εν-τοπίστηκαν τα μέλη του κυκλώ-ματος να μεταφέρουν, 1.610 λί-τρα κηροζίνης, τα οποία είχανπροηγουμένως αφαιρέσει απότις δεξαμενές της 116 πτέρυγαςμάχης.

Παράλληλα, πραγματοποι-ήθηκαν έρευνες σε κατοικίες,οχήματα και χώρους επαγγελ-ματικής δραστηριότητας τωνσυλληφθέντων, όπου βρέθηκανστη λυόμενη αγροικία του36χρονου και του 28χρονουαστυνομικού σε περιοχή τηςΑχαΐας, υπόγεια δεξαμενή χω-ρητικότητας 10.000 λίτρων που

περιείχε υπολείμματα κηροζί-νης.

Επίσης, στην οικία του46χρονου και του 28χρονου, σεπεριοχή της Κάτω Αχαΐας, βρέ-θηκαν πέντε κινητές δεξαμενέςχωρητικότητας 1.000 λίτρων εκτων οποίων οι τέσσερις περιεί-χαν ποσότητες κηροζίνης.

Με απόφαση του Αρχηγείουτης Ελληνικής Αστυνομίας, οαστυφύλακας τέθηκε σε διαθε-σιμότητα και διατάχθηκε η διε-νέργεια Ενορκης ΔιοικητικήςΕξέτασης, ενώ οι συλληφθέντεςοδηγήθηκαν χθες στον εισαγγε-λέα Πλημμελειοδικών Πατρών.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τις επιπτώσεις της κρίσηςστην ελληνική Ναυτιλία καταγρά-φει η Τράπεζα της Ελλάδος (ΤτΕ),υπογραμμίζοντας και τις προοπτι-κές που υπάρχουν πλέον στονκλάδο, ο οποίος έχει σημαντικήσυμβολή στο ισοζύγιο τρεχουσώνσυναλλαγών.

Συγκεκριμένα, η ΤτΕ επεσή-μανε πως την πενταετία 2004-2008 οι εισπράξεις από την πα-ροχή υπηρεσιών θαλάσσιων με-ταφορών κατέγραψαν θεαματικήάνοδο με μέσο ετήσιο ρυθμό15% και ανήλθαν σε περίπου 18δισ. ευρώ το 2008, που αποτελείτο υψηλότερο επίπεδο των τε-λευταίων ετών.

Η άνοδος αυτή συνέβαλε κα-θοριστικά στον περιορισμό τουσυνεχώς διευρυνόμενου ελλείμ-ματος του ισοζυγίου τρεχουσώνσυναλλαγών.

Ωστόσο, λόγω της παγκόσμιαςκρίσης, οι εισπράξεις κατέγραψανετήσια πτώση κατά 30% το 2009και έκτοτε έχει καταγραφεί πε-ριορισμένη ανάκαμψη.

Αναλυτικότερα, οι εισπράξειςαπό την παροχή υπηρεσιών θα-λάσσιων μεταφορών την πενταε-τία 2009-2013 αντιστοιχούσανστο 5,9% του ΑΕΠ, έχοντας μει-ωθεί από το υψηλό επίπεδο του6,9% της προηγούμενης 5ετίας.

Παράλληλα, το μερίδιό τουςστις συνολικές εισπράξεις από τιςεξαγωγές υπηρεσιών περιορίστη-κε μεταξύ των δύο πενταετών κα-τά περίπου 5% στο 44%.

Επιπλέον, η πτώση της διε-θνούς ναυλαγοράς, επέδρασε αρ-νητικά στις εισπράξεις από ναυ-τιλιακό συνάλλαγμα, οι οποίες το2013 ήταν μειωμένες κατά 39%σε σχέση με το 2008 όταν παρα-τηρήθηκε το υψηλότερο επίπεδοτων τελευταίων ετών.\ Οι εισπρά-ξεις από ναυτιλιακό συνάλλαγμαιστορικά αντιπροσωπεύουν περί-που το 50% των εξαγωγών υπη-ρεσιών της χώρας.

Οι ελληνικές εξαγωγές εξαρ-τώνται σε πολύ μεγαλύτερο βαθ-μό από τις υπηρεσίες από ό,τι οιεξαγωγές των λοιπών χωρών τηςζώνης του ευρώ. Συγκεκριμένα,οι εξαγωγές υπηρεσιών αντιπρο-σωπεύουν το 65% (μέσος όροςπεριόδου 2000-2010) των συνο-λικών ελληνικών εξαγωγών, ενώτο αντίστοιχο ποσοστό για τη ζώ-νη του ευρώ εκτός Ελλάδος είναιμόνο 22%.

Οι εισπράξεις από την παροχήυπηρεσιών θαλάσσιων μεταφο-ρών αγαθών, ανέρχονται σε υψη-λά επίπεδα για την Ελλάδα συγ-κριτικά με τις υπόλοιπες χώρεςτης ΕΕ. Την τριετία 2010-2012,

η Δανία κατέγραψε τις υψηλότε-ρες εισπράξεις (23,8 δισ. ευρώετησίως), ακολουθούμενη από τηΓερμανία (21,0 δισ. ευρώ) καιτην Ελλάδα (12,6 δισ. ευρώ).

Ωστόσο, ως ποσοστό του ΑΕΠ,οι εισπράξεις για τη Δανία δια-μορφώθηκαν στο 9,9% και γιατην Ελλάδα στο 6,1%, ενώ για τηΓερμανία στο 0,8% και την ΕΕ-27 κάτω από 1%.

Ο υπολογισμός όμως των ει-σπράξεων ως ποσοστού του ΑΕΠδεν λαμβάνει υπόψη το μέγεθοςτου στόλου της κάθε χώρας. Γιατην αντιμετώπιση του θέματοςαυτού, υπολογίστηκαν οι εισπρά-ξεις ανά dwt στόλου για την τριε-τία 2010-2012 για τις σημαντι-κότερες ναυτιλιακές χώρες.

Οι μέσες εισπράξεις ανά dwtελληνόκτητου στόλου ανήλθανσε περίπου 60 ευρώ, ενώ για τηνΙαπωνία, με αντίστοιχο μέγεθοςστόλου, σε 100 ευρώ περίπου,για τη Γερμανία σε 178 ευρώ καιγια την ΕΕ σε 200 ευρώ.

Σύμφωνα και με μελέτη τουΙΟΒΕ, αφενός η προσέλκυση ναυ-τιλιακών εταιρειών ελληνικώνσυμφερόντων και αφετέρου ηενίσχυση της ναυτιλιακής συστά-δας (shipping cluster) της χώραςμπορούν να συντελέσουν στηνπεραιτέρω διεύρυνση της συμβο-λής της ναυτιλίας στην ελληνικήοικονομία. Προς την κατεύθυνσηαυτή θα πρέπει να εξεταστούνπολιτικές για την προσέλκυσηναυτιλιακών εταιριών στη χώρακαι την ενίσχυση της ναυτιλιακήσυστάδας.

Συγκεκριμένα:1. Σταθερό θεσμικό και φορο-

λογικό περιβάλλον.2. Διαμόρφωση εθνικής στρα-

τηγικής για την προσέλκυση ναυ-τιλιακών εταιριών στη χώρα.

3. Ενίσχυση της εγχώριας ναυ-τιλιακής συστάδας.

4. Ανάπτυξη ανθρώπινου δυ-ναμικού.

Συμπερασματικά η ΤτΕ, ανέ-φερε ότι την επόμενη διετία οιεισπράξεις από θαλάσσιες μετα-φορές εκτιμάται ότι θα καταγρά-ψουν συγκρατημένη άνοδο,αφού η αναμενόμενη μείωση τηςπλεονάζουσας προσφοράς χωρη-τικότητας θα βελτιώσει τις συν-θήκες.

Ωστόσο, η σημαντική αύξησητων παραγγελιών νέων πλοίωνμπορεί να εμποδίσει την περαι-τέρω βελτίωση των ναύλων. Πε-ραιτέρω αύξηση των εισπράξεωνμπορεί να προέλθει και από τηνπροσέλκυση ναυτιλιακών εται-ριών ελληνικών συμφερόντων,καθώς και από την ενίσχυση τηςναυτιλιακής συστάδας της χώρας.

ΤτΕ: Οι επιπτώσεις της κρίσης στη Ναυτιλία

Eνστολοι αφαιρούσαν καύσιμα από την Αεροπορία

Η δεξαμενή με την κηροζίνη εντός της 116 πτέρυγας μάχης τηςΠολεμικής Αεροπορίας στον Αραξο Αχαΐας.

«ThebesT.gr»

«WSJ»: H οφειλούμενη συγγνώμη του ΔΝΤ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μιλώντας στη «RealNews», ο Πάνος Παναγιωτόπου-λος τονίζει ότι θα στηρίζει κριτι-κά την κυβέρνηση, και αποκα-λύπτει ότι επικοινώνησε ο ίδιοςτηλεφωνικά με τον Αντώνη Σα-μαρά την ημέρα του ανασχημα-τισμού.

Σύμφωνα με τα παραπολιτι-κά, φέρεται να είπε: «Πρόεδρε,μαθαίνω ότι είμαι εκτός. Αν είναιέτσι, σε παρακαλώ να μην με πά-ρεις εσύ. Δεν θέλω να ακούσω

από το στόμα σου, του αδελφούμου και του αρχηγού μου, ότιφεύγω από την κυβέρνηση. Προ-τιμώ να με πάρει η Ντόρα να μουτο πει. Στο κάτω-κάτω εκείνη τοδικαιούται να με βγάλει από τηνκυβέρνηση».

Αλλά και ο πρώην κυβερνη-τικός εκπρόσωπος Σίμος Κεδίκο-γλου δίνει τη δική του απάντησηγια την απομάκρυνσή του: «Θε-ωρώ ότι είμαι πολύ κεντρώος γιατη νέα κυβέρνηση».

Τέλος, σύμφωνα με το «Βη-

ματοδότη», ο κ. Γεωργιάδης αιφ-νιδιάστηκε, όταν έμαθε ότι έμει-νε εκτός κυβέρνησης. Οταν συ-νήλθε από το σοκ έστειλε δύοSMS. Το ένα προς τον Πρωθυ-πουργό, ευχαριστώντας τον ει-ρωνικά για τη συνεργασία τουςκαι το άλλο προς τον ΕυάγγελοΒενιζέλο σε μία λογική «θα έρθεικαι η σειρά σου». Ο πρόεδροςτου ΠΑΣΟΚ του τηλεφώνησε,διαβεβαιώνοντάς τον ότι δενέθεσε θέμα παραμονής του στηνκυβέρνηση, ο κ. Σαμαράς τουαπάντησε με SMS «θέλω να ταπούμε».

Η συνάντηση έγινε μετά απότρεις ημέρες στο Μέγαρο Μαξί-μου. «Καλημέρα κ. Πρόεδρε»,του είπε ο Αδωνις Γεωργιάδηςόταν τον είδε. «Οχι κ. Πρόεδρε.Αντώνη με λένε», του απάντησεο Πρωθυπουργός και, σύμφωναμε το δημοσίευμα, άρχισαν οιαλληλοκατηγορίες. «Με ρεζίλε-ψες», του είπε ο πρώην υπουρ-γός. «Μου έλεγες να δώσω τημάχη και δεν με ενημέρωσες ναπροετοιμάσω τουλάχιστον τηνκαρατόμησή μου. Πρωθυπουρ-γός είσαι, ό,τι θέλεις κάνεις. Αλ-λά θα μπορούσες να μου κάνειςένα τηλεφώνημα νωρίτερα».

«Εσύ με ρεζίλεψες», τουαπάντησε ο κ. Σαμαράς. «Διέρ-ρευσες στον Τύπο ότι σου πρό-τεινα να γίνεις κοινοβουλευτικόςεκπρόσωπος και αρνήθηκες»,συμπλήρωσε, με τον κ. Γεωργιά-δη να του απαντά «Ετσι όπωςέγινε, ή εγώ θα γινόμουν ρεζίλιή η κυβέρνηση. Επρεπε να φρον-τίσω μόνος μου τον εαυτό μου».

Η συνάντηση πάντως δενκράτησε πολύ, καθώς σύντομαβρήκαν σημείο επαφής.

Τα παραπολιτικά του ανασχηματισμού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Ελλάδα βρίσκεται σεκαλό δρόμο το 2014 για την επί-τευξη πρωτογενούς πλεονάσμα-τος, ωστόσο, υπάρχουν δημοσιο-νομικά κενά τα επόμενα χρόνιακαι στόχοι τους οποίους η κυβέρ-νηση δεσμεύθηκε να πετύχει, κα-θώς και να παρατείνει λήγονταμέτρα αν είναι απαραίτητο, επε-σήμανε η Ευρωπαϊκή ΚεντρικήΤράπεζα, στη μηνιαία έκθεσή τηςγια τον Ιούνιο.

Ειδικότερα, η ΕΚΤ στην πολυ-σέλιδη έκθεσή της σχετικά με τιςοικονομικές και νομισματικές εξε-λίξεις στην ευρωζώνη, στην πε-ρίπτωση της Ελλάδας, ανέφερεπως:

Πέτυχε πρωτογενές πλεόνα-σμα 0,8% του ΑΕΠ το 2013 (σύμ-φωνα με τον ορισμό του προγράμ-ματος οικονομικής προσαρμογήςτης ΕΕ και του ΔΝΤ, το οποίο απο-κλείει το κόστος χρηματοδότησηςτου χρηματοπιστωτικού τομέα)

ξεπερνώντας τον στόχο του προ-γράμματος για ισοσκελισμένοπρωτογενές αποτέλεσμα.

Το πρωτογενές, αλλά και τοσυνολικό δημοσιονομικό αποτέ-λεσμα του 2013 ήταν ωστόσο ση-μαντικά χειρότερα (-8,7% και -12,7% του ΑΕΠ αντίστοιχα), αν-τανακλώντας κυρίως το μεγάλοκόστος των προβλέψεων για τηστήριξη του χρηματοπιστωτικούτομέα (10,6% του ΑΕΠ).

Ακολουθώντας πετυχημένηεφαρμογή της 4ης αξιολόγησηςτου δεύτερου προγράμματος οι-κονομικής προσαρμογής, η Ελλά-δα είναι σε τροχιά για να «συ-ναντήσει» τον στόχο της για πρω-τογενές πλεόνασμα 1,5% τουΑΕΠ το 2014.

Ωστόσο, δημοσιονομικά κενάυπάρχουν για τα επόμενα έτη,για τα οποία έχουν τεθεί πιο φι-λόδοξοι στόχοι πρωτογενών πλε-ονασμάτων (3% του ΑΕΠ το2015 και 4,5% το 2016).

EKT: Δημοσιονομικά κενά

Page 12: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι που προβάλ-λουν στα πρωτοσέλιδά τους οιεφημερίδες της Κυριακής 15Ιουνίου είναι οι παρακάτω:

«Η Αυγή»«Μαύρος Ιούλιος για μισθούς -επιδόματα.

«Η Καθημερινή»Στα πρόθυρα της κατάσχεσηςπάνω από 260.000 επιχειρή-σεις.

«Ο Λόγος» της ΚυριακήςΣυντάξεις μετά θάνατον.

«Ριζοσπάστης»Ποιος είναι για το κεφάλαιο οπιο καλός διαπραγματευτής;

«Δημοκρατία της Κυριακής»Ελα να γίνεις υπουργός. Το Βε-ρολίνο επέβαλε τον Χαρδούβε-λη και έκοψε τον Οικονομίδη.

«Το Βήμα της Κυριακής»Ο Αντώνης Σαμαράς ανοίγει ταχαρτιά του. Ξεχάστε τις εκλο-γές.

«Εθνος της Κυριακής»Κόντρα στο ρεύμα. Νέοι που νί-κησαν την ανεργία στην Ελλάδατης κρίσης.

«Η Βραδυνή»Τρικ για να μη χάσετε ώριμαασφαλιστικά δικαιώματα.

«Ελευθεροτυπία»Πρώτα πλιάτσικο και μετά εκλο-γές.

«Τύπος της Κυριακής»Το σχέδιο μάχης για τη μείωσηφόρων.

«Πρώτο Θέμα»Περάστε απ’ τον Σόιμπλε. Τι εί-πε ο Ντράγκι στον Τσίπρα στηΦραγκφούρτη.

«Realnews»Πόλεμος για τα κουκιά. Εντονοπαρασκήνιο ενόψει προεδρικήςεκλογής.

«Το Αρθρο»Ο μάγος της ακινησίας.(σσ Λο-βέρδος).

«Εθνικός Κήρυκας»Οι δικαστές αντιμέτωποι με τηνκυβέρνηση. Ανατρέπουν αποφά-σεις για μισθούς.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)«Στον αέρα» 200.000 θέσεις ερ-γασίας. Σοκ για εργαζόμενουςσε ενεργοβόρες βιομηχανίες.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)«Σοκ και δέος» από τις αποκα-λύψεις!

«Η Γνώμη» (Πάτρας)4 συλλήψεις σε ευρεία αστυνο-μική επιχείρηση.

«Η Θεσσαλία»«Βλέπουν» μέλλον μόνο στην ξε-νιτιά.

«Μαγνησία») Θα ...αλλάξει το σύστημα οΜπέος.

«Νέα Κρήτη»Η επιτυχία του πετρελαίου.

«Πατρίς» (Πύργου)Στα δικαστήρια για την κληρο-νομιά.

«Πατρίς» ΗρακλείουΚρητικός ο «Εσκαμπαρ» της Φι-λοθέης.

«Πελοπόννησος»Πόλεμος συμμοριών.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Αυξημένες οι ανάγκες για αίμαστα νοσοκομεία των Ιωαννίνων.

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Ρήγμα στην κυβέρνηση για τηδιαθεσιμότητα.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Μονιμοποιούνται χαράτσια καιφόροι.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥτΕΡα 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 201412 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΗ σημερινή μέρα ίσως σας φέρειδιλήμματα σε σχέση με τις κα-θημερινές σας επαφές, με μακρι-νά ταξίδια ή με τα σχέδιά σαςγια το μέλλον.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΑπρόσμενες καταστάσεις, οιοποίες μπορεί να προκαλέσουνανατροπές, θα σας απασχολή-σουν σήμερα. Κρατήστε χαμη-λούς τόνους.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΣήμερα σας προβληματίζουν ταοικονομικά σας θέματα. Οι σχέ-σεις με τους συνεργάτες σας θασας απομακρύνουν από αγαπη-μένα σας πρόσωπα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΘέματα που έχουν σχέση με τονσύντροφό σας ή τους συνεργάτεςσας δεν ευνοούνται σήμερα. Γιατα παιδιά ενδεχομένως να έχετεκάποιους προβληματισμούς.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΣήμερα συμπαρασταθείτε σεπρόσωπα του περιβάλλοντόςσας. Νέα πρόσωπα μπαίνουνστην ζωή σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΠροσέχετε τις σχέσεις και τις συ-νεργασίες σας αλλά και οικογε-νειακές καταστάσεις, οι οποίεςμπορούν να σας φορτίσουν.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΔώστε προσοχή στον τρόπο πουκινείστε και που εκφράζεστε.Ισως υπάρξουν απρόβλεπτα γε-γονότα στον επαγγελματικό σαςχώρο, τα οποία σας φορτίζουν.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΔιλήμματα ανάμεσα στην οικο-γένεια και την επαγγελματικήσας ζωή σήμερα. Ενα οικονομι-κό σας θέμα σας φορτίζει ιδιαί-τερα.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΚάποια οικογενειακά θέματα έρ-χονται στο προσκήνιο και σαςφορτίζουν. Από αύριο και μετάόμως τα πράγματα καταλαγιά-ζουν αρκετά και διορθώνονται.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΠροσέχετε τις σχέσεις και τις συ-νεργασίες σας. Μπορεί να υπάρ-ξει ζήτημα με πρόσωπα του πε-ριβάλλοντός σας, το οποίο νασας φορτίσει αρκετά.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΣήμερα επηρεάζονται σχέσειςκαι συνεργασίες, όπως επίσης καιένα θέμα υγείας, το οποίο θαπρέπει να προσέχετε ιδιαίτερα.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΚατάλληλη ημέρα για να ρυθμί-σετε ένα επαγγελματικό ή έναοικογενειακό θέμα. Δημιουργού-νται σημαντικά διλήμματα.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Δευτέρα 16 Ιουνί-ου. Τύχωνος επισκόπου του θαυ-ματουργού, αγίων 40 Ρωμαίωνμαρτύρων.

Αυτό που η κάμπια ονομάζει τέ-λος του κόσμου, η ζωή το λέειπεταλούδα

ΛΑΟ ΤΣΕ

Θεσσαλονίκη. Ανήλικοιήταν οι δυο από τους τρεις νεα-ρούς που αφαίρεσαν τη ζωή83χρονου στο Γαρέφιο της Πέλ-λας, προκειμένου να τον ληστέ-ψουν. Τελικά οι ανήλικοι ληστέςέφυγαν από το σπίτι του άτυχουγέροντα με λεία ...ένα αγροτικόεργαλείο, ένα κινητό τηλέφωνοκαι 50 ευρώ! Οι τρεις συνολικάνεαροί δράστες ηλικίας 28, 16και 17 ετών μπήκαν στο σπίτιτου ηλικιωμένου μέρα μεσημέριτης 31ης του περασμένου Μαϊ-

ου, με σκοπό να τον ληστέψουν,κι όταν τον βρήκαν μέσα στοσπίτι, του έδεσαν τα χέρια μεκαλώδιο και τον φίμωσαν, μεαποτέλεσμα να πεθάνει απόασφυξία.

Σπάρτη. Ενας 79χρονοςέχασε τη ζωή του, σε αγροτική

περιοχή του Δήμου Σπάρτηςόταν κατά τη διάρκεια εκτέλε-σης γεωργικών εργασιών στοαγρόκτημά του, εγκλωβίστηκεαπό τον τροχό του τρακτέρπου οδηγούσε και βρέθηκε αρ-γότερα τραυματισμένος θανά-σιμα. Προανάκριση ενεργεί τοΑστυνομικό Τμήμα Περιφερεί-

ας Σπάρτης.

Χαλκιδική. Σε πλήρη εξέλιξηβρισκόταν χθες το μεσημέρι με-γάλη πυρκαγιά που ξέσπασε τοπρωί στο κάμπινγκ του Αρμενι-στή στη Χαλκιδική. Στην επιχεί-ρηση κατάσβεσης της πυρκαγιάςμετείχαν δυνάμεις της Πυροσβε-στικής από τον Μαρμαρά και τηΘεσσαλονίκη, καθώς και τρία κα-ναντέρ. Σύμφωνα με πρώτες εκτι-μήσεις, η πυρκαγιά ενδέχεται ναπροκλήθηκε από κεραυνό.

Εκτός των Αθηνών

ΛΑΣΙΘΙ. Με αίμα βάφτηκε η νύ-χτα του Σαββάτου στην Ιεράπε-τρα της Κρήτης, με έναν αλλο-δαπό, σε κατάσταση αμόκ, νασκοτώνει με μπαλτά έναν ομοε-θνή του και να τραυματίζει σο-βαρά έναν Ελληνα κάτοικο τηςπεριοχής.

Ο Πακιστανός δράστης μέσασε λίγα λεπτά σκόρπισε τον τρό-μο στο κέντρο της πόλης, καθώςλόγω της ημέρας και της ώραςυπήρχε αρκετός κόσμος, μεταξύτων οποίων και παιδιά, που έκα-νε τη βόλτα του και καθόταν στακαταστήματα. Αρχικά ο Πακι-στανός κατακρεούργησε, γιαάγνωστο μέχρι στιγμής λόγο,έναν 53χρονο ομοεθνή του μέσαστο παραδοσιακό μπακάλικοπου διατηρούσε.

Λίγα λεπτά αργότερα καισύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες,

βγήκε τρέχοντας από ένα στενόκαι όρμησε σε έναν 55χρονο Ελ-ληνα, ο οποίος βρισκόταν σε τα-

βέρνα, δίπλα από το ζαχαροπλα-στείο του. Τον χτύπησε με μπαλ-τά στο κεφάλι και μάλιστα δεν

σταμάτησε ούτε όταν το θύμαέπεσε αιμόφυρτο κάτω.

Ακολούθως, με τον μπαλτάστο χέρι πήγε τρέχοντας στοαστυνομικό τμήμα της πόλης,που βρίσκεται μόλις 200 μέτρααπό το σημείο που επιτέθηκεστον 55χρονο, και άρχισε ναχτυπάει με μανία ένα σταθμευ-μένο περιπολικό, μέχρι που τονακινητοποίησαν οι αστυνομικοί.

Ο 55χρονος διακομίστηκεαρχικά στο κέντρο υγείας της Ιε-ράπετρας και στη συνέχεια σενοσοκομείο του Ηρακλείου. Τατραύματά του κρίνονται σοβαράαλλά η ζωή του δεν κινδυνεύει.Σε εξέλιξη είναι οι έρευνες τωναρχών για να ξετυλιχθεί το κου-βάρι της υπόθεσης, που έχειπροκαλέσει σοκ στην τοπικήκοινωνία.

Πηγή: «radiolasithi.gr»

Αλλοδαπός σκότωσε ένα άτομο και τραυμάτισε ένα άλλο

Του ANTΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ».

ΑΜΑΛΙΑΔΑ. («Patrisnews»). Δια-μάχη μεταξύ των συγγενών ενός45χρονου, που έχασε τη ζωή τουσε τροχαίο πριν από μερικούς μή-νες, έχει ξεσπάσει το τελευταίοδιάστημα, με «φόντο» τη διαθήκηβάσει της οποίας κατανέμονται ταπεριουσιακά στοιχεία του εκλιπό-ντος. Ηδη η υπόθεση έχει πάρειτο δρόμο της Δικαιοσύνης, καθώςέχει κατατεθεί σχετική αγωγή στοΠολυμελές Πρωτοδικείο Αμαλιά-δας και έχει προσδιοριστεί για νασυζητηθεί τον ερχόμενο Νοέμ-βριο.

Ολα ξεκίνησαν πριν από μερι-κούς μήνες, όταν το νήμα της ζω-ής του 45χρονου κόπηκε ξαφνικά,καθώς έπεσε θύμα τροχαίου μετο αυτοκίνητό του επιστρέφονταςαπό επαγγελματικό ταξίδι καιβρήκε ακαριαίο θάνατο. Πριν κα-λά καλά καταλαγιάσει ο πόνος καιξεπεραστεί το αρχικό σοκ για συγ-γενείς και φίλους, δύο μήνες μετάτο τροχαίο κατατέθηκε σε Ειρη-

νοδικείο του Ηλειακού κάμπου ηιδιόγραφη διαθήκη του εκλιπό-ντος.

Σύμφωνα με τη διαθήκη του,ο 45χρονος, και με δεδομένο ότιδεν είχε αποκτήσει παιδιά, αφή-νει τα περιουσιακά του στοιχείαπου αποτελούνται από δύο επι-χειρήσεις αλλά και μεγάλες εκτά-σεις και αγροτικά μηχανήματα,στη σύζυγό του καθώς και σε ένανανιψιό του, γιο μίας εκ των αδελ-φών του. Η περιουσία του εκλι-πόντος, που διανέμεται βάσει τηςδιαθήκης, ξεπερνά τις 500.000ευρώ! Οταν οι υπόλοιποι συγγε-νείς του εκλιπόντος, και εν προ-κειμένω τα αδέλφια του, πληρο-φορήθηκαν εντελώς τυχαία τηνύπαρξη διαθήκης, καθώς και τοπεριεχόμενο αυτής, άρχισαν νααμφισβητούν τη γνησιότητά τηςκαι να ψάχνουν για τη συγκέ-ντρωση περαιτέρω στοιχείων,αφού θεωρούν ότι κάτι δεν πάεικαλά με το συγκεκριμένο θέμα.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Ηνοσταλγία έχει δυο όχθες γιαόσους βίωσαν την προσφυγιά.«Οι άνθρωποι είναι σαν τα που-λιά, σήμερα ζουν εδώ κι αύριομπορεί να αναγκαστούν να πάνεαλλού. Εγώ είμαι Τούρκος, γεν-νήθηκα όμως σ’ αυτή τη γη, στηνΕλλάδα, στα Γιάννενα. Οι παπ-πούδες μου ζήσανε 400 χρόνιαμαζί με τους Ελληνες. Εδώ είναιη πατρίδα μου απ’ όπου αναγκά-στηκα να φύγω το 1924 με τηνΑνταλλαγή των Πληθυσμών καινα πάω στην Τουρκία στο Πέντικ.Κι ήμουνα δυο φορές ξένος, ξέ-νος και στην Ελλάδα, ξένος καιστην Τουρκία». Είναι τα λόγιατου Λουτφού Καράνταγ ενός «νέ-ου» ηλικίας 101 ετών, ενός «πα-λιού γνώριμου» που εδώ και χρό-νια έρχεται ξανά και ξανά στηχώρα όπου γεννήθηκε, προσπα-θώντας να κορέσει την νοσταλγίατου.

Ο Λουτφού Καράνταγ είναιένας από του πρωταγωνιστές τηςέκθεσης «Οι δύο όχθες της νο-σταλγίας-Ιστορίες ΠροσφυγικώνΟικογενειών» που εγκαινιάστηκετο βράδυ του Σαββάτου στο Λα-ογραφικό και Εθνολογικό Μου-σείο Μακεδονίας-Θράκης. Ακμαι-ότατος παρά τον έναν αιώνα πουβαραίνει τις πλάτες του, ο Λουτ-φού Καράνταγ έκλεψε την πα-ράσταση όταν σηκώθηκε, διακό-πτοντας τους ομιλητές, και είπεμε τρεμάμενη φωνή σε άπταιστα

Ελληνικά «Εγώ είμαι Τούρκος αλ-λά εδώ είναι η πατρίδα μου. Εί-μαστε αδέλφια και πολύ σας αγα-πώ».

Ο Λουτφού Καράνταγ από τονπερασμένο Οκτώβριο ήρθε τρειςφορές στην Ελλάδα χωρίς νακουράζεται από το πολύωρο τα-ξίδι με το λεωφορείο. «Πίνω κάθεβράδυ ένα ποτηράκι ρακί» είπεστο «ΑΜΠΕ», εξηγώντας τους λό-γους της ακμαιότητάς του.

Κι ύστερα, μαζί με τη χορωδίατου Ιδρύματος ΑνταλλαγέντωνΛωζάννης τραγούδησε την «Μι-σισλού», το «Καναρίνι μου γλυ-κό» το «Γιλεκάκι που φορείς»,«Το γκελ γκελ καϊκτσή» και μετάαπό πολλά τραγούδια κατά το τέ-λος της βραδιάς τραγούδησε«Τούρκος εγώ κι εσύ Ρωμιός, κιεγώ λαός κι εσύ λαός, εσύ Χριστό

κι εγώ Αλλάχ κι όμως οι δυο μαςαχ και βαχ». Κι όσοι είχαν πάειγια τα εγκαίνια της έκθεσηςακούγοντας να τραγουδούν μαζίο Λουτφού Καράνταγ και οι χο-ρωδίες του Ιδρύματος Ανταλλα-γέντων Λωζάννης και του ΔήμουΚαλαμαριάς, βρέθηκαν ξαφνικάνα χορεύουν χασαποσέρβικο με-τατρέποντας τη βραδιά σε έναγλέντι.

Η έκθεση «Οι δυο όχθες τηςνοσταλγίας-Ιστορίες Προσφυγι-κών Οικογενειών» αποτελεί μιακαταγραφή της προφορικής εξι-στόρησης των ίδιων των ανθρώ-πων που βίωσαν την Ανταλλαγήαλλά και των απογόνων τους. Ηέκθεση διοργανώθηκε από τοΙδρυμα Ανταλλαγέντων Λωζάν-νης που εδρεύει στην Κωνστα-ντινούπολη και αποσκοπεί στην

αλληλογνωριμία των δύο πληθυ-σμών που μοιράστηκαν τη δρα-ματική εμπειρία της υποχρεωτι-κής μετανάστευσης από τηγενέθλια γη. Κοινό σημείο στιςσυνολικά 77 προφορικές μαρτυ-ρίες των προσφύγων που περι-λαμβάνονται στην έκθεση απο-τελεί το παράπονο να γεννιέσαισε μια χώρα, να μεγαλώνεις σεάλλη και να αισθάνεσαι ξένος καιστις δύο.

Τέλος, ο γενικός γραμματέαςτου Ιδρύματος ΑνταλλαγέντωνΛωζάννης, Σεφέρ Γκουβέντς ανέ-φερε ότι η έκθεση διοργανώθηκεμε σκοπό να υπηρετήσει στηνκαλλιέργεια μιας κουλτούρας ει-ρήνης και φιλίας για να μην ανα-γκαστεί ποτέ ξανά κανείς να ξε-ριζωθεί από τον τόπο όπουγεννήθηκε.

Στα δικαστήρια για διαθήκη

Μία έκθεση για προσφυγιά και η ιστορία του Λουτφού Καράνταγ

«ΝEα ΚΡΗτΗ»

ΡΟΔΟΣ. («dimokratiki.gr»). Τηνκαταγγελία μία οικογένειας περίπλημμελούς έως αδιάφορηςαντιμετώπισης της διαβητικήςκόρης τους, ερευνά η Εισαγγε-λία Πλημμελειοδικών Ρόδου.

Σύμφωνα με τους γονείς τηςμικρής μαθήτριας, η δασκάλαεπέδειξε «ανάλγητη και επικίν-δυνη συμπεριφορά» για τη ζωήτου παιδιού τους. Πιο συγκεκρι-

μένα, κατά την ώρα του μαθή-ματος, η μικρή ζήτησε να φάειγιατί αισθανόταν δυσφορία εξαι-τίας υπογλυκαιμίας, ωστόσο η εκ-παιδευτικός, αν και γνώριζε τοπρόβλημα, αρνήθηκε.

Αποτέλεσμα ήταν η μαθήτριαόταν σχόλασε, να μιλά ασυνάρ-τητα και το ζάχαρο να έχει φτά-σει στο 3,70, ούσα κοντά στο δια-βητικό κώμα.

Διαβητική μαθήτρια κινδύνευσεαπό τη συμπεριφορά δασκάλας

HΡΑΚΛΕΙΟ. («ΑΜΠΕ»). Η μνήμητων Κρητικών που αιχμαλωτίσθη-καν στη Στοά «Μακάσι» στις 15Ιουνίου 1943 από γερμανικάστρατεύματα κατοχής τιμήθηκεχθες στο μνημείο κάτω από τονΠρομαχώνα Μαρτινέγκο.

Κατά τη διάρκεια της εκδή-λωσης τελέσθηκε επιμνημόσυνηδέηση από τον ΑρχιεπίσκοποΚρήτης Ειρηναίο, και κατατέθη-καν στεφάνια από τον υφυπουρ-γό Εργασίας Κοινωνικής Ασφά-λισης - Πρόνοιας Βασίλη Κεγκέ-ρογλου, ο οποίος εκπροσώπησετην κυβέρνηση, τον εκπρόσωποτης Βουλής και των βουλευτώντου Ηρακλείου Λευτέρη Αυγε-νάκη, τον αντιπεριφερειάρχηΗρακλείου Ευριπίδη Κουκιαδάκηεκ μέρους της Περιφέρειας καιτου περιφερειάρχη Κρήτης Σταύ-ρου Αρναουτάκη, τον αντιδή-μαρχο Ηρακλείου Νίκο Γιαλυτάκηεκπροσωπώντας τον δήμαρχο,καθώς επίσης και εκπρόσωποιτοπικών, στρατιωτικών, αντιστα-σιακών οργανώσεων. Το παρώνέδωσε ο νεοεκλεγείς δήμαρχοςΗρακλείου Βασίλης Λαμπρινός,ενώ παραβρέθηκαν επίσης συγ-γενείς των θυμάτων και πολίτες.

Σύμφωνα με τις ιστορικές μαρ-τυρίες, τα ξημερώματα της 15ηςΙουνίου 1943 λόγω του κινδύνουαπό την αύξηση των αντιστασια-

κών οργανώσεων στο Ηράκλειο,οι Γερμανοί συλλαμβάνουν ομή-ρους περίπου 300 Ηρακλειώτεςκαι τους φυλακίζουν στο «Μακά-σι», τη Στοά κάτω ακριβώς απότον Προμαχώνα Μαρτινέγκο.Πρόκειται για το Μεγάλο Μπλόκοτης Κρήτης. Από τη Στοά Μακάσιοι όμηροι οδηγούνται στα στρα-τόπεδα συγκέντρωσης της ναζι-στικής Γερμανίας, όπου οι περισ-σότεροι βρήκαν μαρτυρικό θά-νατο. Ενα χρόνο αργότερα απότις 30 Απριλίου μέχρι τις αρχέςΜαΐου, μέσα στα άλλα αντίποιναγια την απαγωγή του Κράιπε, οιΓερμανοί συλλαμβάνουν άλλους400 πατριώτες από όλη την Κρήτη(Ελληνορθόδοξους και Ελληνοε-βραίους) και τους οδηγούν στο«Μακάσι», όπου κρατούνται όπωςκαι οι προηγούμενοι κάτω απόάθλιες συνθήκες.

Οι κρατούμενοι κατά τη με-ταφορά τους με το πλοίο «Ταναϊςή Δανάη» για τα στρατόπεδα συ-γκεντρώσεως πνίγηκαν όλοι, εκτόςαπό το πλήρωμα και τους Γερμα-νούς συνοδούς, την 8η προς 9ηΙουνίου 1944.

Τιμώντας τη θυσία και το μαρ-τύριο των ανθρώπων που φυλα-κίστηκαν στη Στοά «Μακάσι» οιστορικός αυτός χώρος έχει ανα-δειχθεί σε τόπο μνήμης και τι-μής.

Τιμήθηκε η μνήμη των αιχμαλώτων στη Στοά «Μακάσι»

Συλλήψεις παράτυπων μεταναστώνΣάββατο ξημερώματα ο Αλοννησιώτηςκαπετάνιος του αλιευτικού «Αγιος Νι-κόλαος», Γιώργος Δροσάκης, τους εντό-πισε στο ακρωτήριο Τσέλιος, στο Ν.Α.άκρο του ερημόνησου του Εθνικού Θα-λάσσιου Πάρκου Βορείων ΣποράδωνΠεριστέρα και ειδοποίησε τον λιμενικόσταθμό Αλοννήσου. Παράλληλα, συνε-λήφθησαν το Σαββατοκύριακο, τουλά-χιστον 50 παράτυποι μετανάστες σε Χίο,Μυτιλήνη και Σύμη.

ΕΥΡΩ

ΚΙΝ

ΗΣΗ

Page 13: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΚΥΠΡΟΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σαφή μηνύματα προςτην τουρκική πλευρά η οποίασυνεχίζει την αρνητική τακτικήστις συνομιλίες για το Κυπριακό,έστειλε ο πρόεδρος Νίκος Ανα-στασιάδης. Την ίδια ώρα, διά τουκυβερνητικού εκπροσώπου Νί-κου Χριστοδουλίδη, διέψευσεκατηγορηματικά ισχυρισμούςτου Τουρκοκύπριου διαπραγμα-τευτή Κουντρέτ Οζερσάι ότι ηάλλη πλευρά κατέθεσε προτά-σεις για την εδαφική πτυχή καιγια το ζήτημα της ιθαγένειας.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςκατέστησε σαφές πως, εάν ητουρκοκυπριακή πλευρά δεν κα-ταθέσει γραπτώς προτάσεις επίόλων των κεφαλαίων του Κυ-πριακού, δεν θα είναι εφικτό οιδιαπραγματεύσεις να προχωρή-σουν στην τρίτη φάση για «πά-ρε-δώσε».

«Δεν πρόκειται να επικε-ντρώσουμε την προσοχή μας μό-νο σε εκείνα που διεκδικούν καιθέλουν να πάρουν οι Τουρκοκύ-πριοι και δε μπορεί, να μην συ-ζητηθεί το εδαφικό, το περιου-σιακό, τα θέματα ασφάλειας,ιθαγένειας και ανθρωπίνων δι-καιωμάτων» τόνισε ο ΚύπριοςΠρόεδρος.

Κάλεσε την ίδια ώρα την ηγε-σία των Τουρκοκυπρίων να κα-τανοήσει ότι δεν μπορεί νααξιώνει μορφές λύσης, που δενείναι δυνατόν να γίνουν ανεκτέςή αποδεκτές από την ΕυρωπαϊκήΕνωση.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςέθιξε στην ουσία το μεγαλύτεροπρόβλημα που υπάρχει αυτήστη στιγμή στις συνομιλίες καιαπειλεί να τις οδηγήσει ακόμακαι σε κατάρρευση, δηλαδή τηνθέση της τουρκοκυπριακήςπλευράς για παρεκκλίσεις απότο κοινοτικό κεκτημένο και γιατη δημιουργία ενός πληθυσμια-κά «καθαρού τουρκικού κρά-τους» στο κατεχόμενο βόρειοτμήμα της Κύπρου.

Ο Κύπριος Πρόεδρος έχειανακοινώσει την πρόθεσή τουνα καταθέσει έγγραφα με προ-τάσεις για όλες τις πτυχές τουΚυπριακού, ακόμα και χάρτη γιαεδαφικό, μέχρι το τέλος Ιουλίου.Η τουρκοκυπριακή πλευρά έχεικαταθέσει προτάσεις στο περι-ουσιακό, αλλά αρνείται να το-ποθετηθεί γραπτώς στο εδαφικόκαι να δώσει χάρτη. Οι κ. Ερο-γλου και Οζερσάι υποστηρίζουνότι δεν μπορούν να δώσουν χάρ-τη και να μιλήσουν για ποσοστάεπιστροφής εδαφών, διότι θα«αναστατώσουν τον πληθυσμόστο βόρειο τμήμα της Κύπρου».

Πλήρης διάσταση υπάρχεικαι στην πτυχή της ασφάλειαςκαι των εγγυήσεων, με τηντουρκοκυπριακή πλευρά νααπαιτεί να συζητηθούν στο τέ-λος της διαδικασίας. Προφορικάδέχονται να το συζητήσουν, αλ-λά έγγραφα δεν θα φέρουν στοτραπέζι, γεγονός που εντείνειτην αβεβαιότητα ως προς το πώς

θα μπορέσουν να συνεχιστούνοι συνομιλίες.

Η τουρκοκυπριακή πλευράυποστηρίζει πως οι μόνιμες πα-ρεκκλίσεις από τους κανόνεςπου ισχύουν για όλες τις χώρεςμέλη της ΕΕ είναι αναγκαίεςστην περίπτωση μιας ομόσπον-δης Κύπρου για να διασφαλίζο-νται η πολιτική ισότητα και κα-θαρότητα, σε πληθυσμό και γη,του τουρκοκυπριακού κρατιδί-ου.

Διάψευση απότον κυβ. εκπρόσωπο

Στο μεταξύ η κυβέρνηση, διάτου εκπροσώπου της Νίκου Χρι-στοδουλίδη, διέψευσε την Κυ-ριακή ισχυρισμούς του Τουρκο-κύπριου διαπραγματευτή, Κου-ντρέτ Οζερσάι, ότι η τουρκικήπλευρά έχει καταθέσει πρότασηγια το εδαφικό.

«Η τ/κ πλευρά δεν έχει κα-ταθέσει καμία ουσιαστική πρό-ταση ούτε για το εδαφικό ούτεγια το ζήτημα της ιθαγένειας»,δήλωσε ο Νίκος Χριστοδουλίδης,προσθέτοντας ότι «δεν γίνεταινα λέμε ότι συζητούμε το εδα-φικό χωρίς ποσοστά και χάρτες».Ο κ. Χριστοδουλίδης πρόσθεσεότι η ουσία της συζήτησης γιατην ιθαγένεια είναι το θέμα τωνεποίκων.

Απέρριψε, εξάλλου, τηντουρκική θέση ότι η όποια συ-

ζήτηση για την ασφάλεια και τιςεγγυήσεις πρέπει να λάβει χώραστην παρουσία των εγγυητριώνδυνάμεων, ενώ κάλεσε την τ/κπλευρά να αφήσει κατά μέρουςτα επικοινωνιακά παιχνίδια.

Κληθείς να σχολιάσει προ-χθεσινές αναφορές του Τουρκο-κύπριου διαπραγματευτή, Κου-ντρέτ Οζερσάι, μετά από νέα συ-νάντηση που είχε με τον Ελλη-νοκύπριο διαπραγματευτή, Αν-δρέα Μαυρογιάννη, ο κ. Χριστο-δουλίδης είπε ότι κατά τη διάρ-κεια της πρώτης αξιολόγησης(screening), η τ/κ πλευρά πα-ρουσίασε τη θέση ότι «δεν πρέ-πει να δημιουργηθούν νέες αδι-κίες λόγω της εδαφικής αναπρο-σαρμογής». Κάτι τέτοιο, τόνισεο κ. Χριστοδουλίδης, δεν απο-τελεί πρόταση επί της ουσίας.

Αναφορικά με το κεφάλαιοτης ιθαγένειας, ο κυβερνητικόςεκπρόσωπος ανέφερε ότι η τ/κπλευρά έχει δηλώσει την ετοι-μότητά της να καταθέσει θέσεις,πρόσθεσε όμως ότι μέχρι στιγ-μής δεν έχει υποβληθεί καμίαπρόταση.

Ξεκαθάρισε ότι για την ε/κπλευρά, δεν μπορεί να θεωρηθείπρος συζήτηση η οποιαδήποτεπρόταση για την ιθαγένεια, ηοποία δεν αγγίζει το κεφάλαιοτων εποίκων, που, όπως ανέφε-ρε ο κ. Χριστοδουλίδης, αποτε-

λεί και την ουσία του θέματος.Αναφορικά με το κεφάλαιο

της ασφάλειας και των εγγυήσε-ων, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωποςείπε ότι θα πρέπει να συζητηθείόπως όλα τα άλλα κεφάλαια, κα-τά τη δεύτερη φάση των συνο-μιλιών.

Αυτή, άλλωστε, είπε, είναικαι η δέσμευση που έχουν ανα-λάβει οι δύο πλευρές, βάσει τουκοινού ανακοινωθέντος και τηςδήλωσης που ανέγνωσε η ΕιδικήΑντιπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕστην Κύπρο Λίζα Μπάτενχαϊμ,μετά το πέρας της συνάντησηςτων δύο ηγετών στις 2 Ιουνίου.

«Ο τρόπος που το αντιλαμ-βανόμαστε εμείς και ο διεθνήςπαράγοντας είναι ότι πρέπει ναγίνει συζήτηση επί της ουσίαςτων θεμάτων και κατάθεση προ-τάσεων για την αντιμετώπισητων ζητημάτων και όχι διακω-μώδηση της διαδικασίας», είπεο κυβερνητικός εκπρόσωπος.

Ανέφερε, τέλος, ότι οι δηλώ-σεις Οζερσάι εντάσσονται σταεπικοινωνιακά παιχνίδια της τ/κπλευράς, ενδεχομένως ενόψεικαι των λεγόμενων προεδρικώνεκλογών στα κατεχόμενα, ταοποία αποσκοπούν στο να ικα-νοποιήσουν προσωπικές φιλο-δοξίες. «Η ε/κ πλευρά δεν θατους ακολουθήσει στο παιχνίδιαυτό», κατέληξε ο εκπρόσωπος.

Συνολικές προτάσεις ζητά από την τ/κ πλευρά ο ΑναστασιάδηςΔιάψευση ισχυρισμών του Κ. Οζερσάι ότι η τ/κ πλευρά κατέθεσε πρόταση για το εδαφικό

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ποικιλία θεμάτωνπροβάλλει στα πρωτοσέλιδά τουο κυπριακός Τύπος της Κυρια-κής.

Η «Αλήθεια»υπό τον τίτλο «Ανοίγουν υποθέ-σεις για ‘μεγάλα κεφάλια’» γρά-φει ότι η αστυνομική επιχείρησηστη Λάρνακα φέρνει στο φωςκαι άλλες υποθέσεις που αφο-ρούν «μεγάλα κεφάλια», όπωςδήλωσε ο Υπουργός Δικαιοσύ-νης, ενώ προστίθεται ότι σειράπαίρνουν και άλλες επαρχίεςστον πόλεμο που άνοιξε η Αστυ-νομία με τους ανθρώπους τηςνύχτας.

Η «Σημερινή»γράφει στο πρωτοσέλιδο της, μετίτλο «Ψήνουν αύξηση του εκλο-γικού μέτρου» ότι επανέρχονταιοι συζητήσεις για αύξηση του

εκλογικού μέτρου, μετά το εκ-κωφαντικό ποσοστό αποχής στιςΕυρωεκλογές, ενώ οι ηγεσίεςτων δύο μεγάλων κομμάτων,ΔΗΣΥ και ΑΚΕΛ, βρίσκονται ήδησε διαβουλεύσεις για το θέμα.Σε άλλο θέμα, γράφει ότι οι δα-νειστές διαμηνύουν ότι πρέπεινα σταματήσει η απλόχερη πα-ραχώρηση κυβερνητικών εγγυή-σεων.

Ο «Φιλελεύθερος»υπό τον τίτλο «Τραπεζίτες στομικροσκόπιο» γράφει στο κύριοθέμα του ότι πρόσθετες έρευνεςστις τράπεζες Κύπρου και Λαϊκήβρίσκονται σε εξέλιξη από τηνΕπιτροπή Κεφαλαιαγοράς, όπωςαποκαλύπτει η Πρόεδρος τηςΕπιτροπής σε συνέντευξη στηνεφημερίδα. Αλλού, γράφει ότιεκπρόσωπος του Επιτρόπου Δι-εύρυνσης Στέφαν Φούλε απά-ντησε στην εφημερίδα, σχετικά

με την εμπλοκή της ΕΕ στο Κυ-πριακό, ότι ο εκπρόσωπος τουΠροέδρου Μπαρόζο, Πίτερ βανΝούφελ, ήδη συμβάλλει ενερ-γώς στη διαδικασία.

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Ράβε-ξήλωνε για τοπολυασφαλιστικό» γράφει ότιμελέτες που κόστισαν εκατομ-μύρια για ένα λειτουργικό καιβιώσιμο ΓεΣΥ ρίχνονται στασκουπίδια, για να γίνουν νέες,ώστε η Κυβέρνηση να πετύχειαυτό που θέλει, ένα πολυασφα-λιστικό σύστημα υγείας.

Η «Καθημερινή»υπό τον τίτλο «Με πέντε ανοι-κτά μέτωπα η Τουρκία», αναφέ-ρεται σε Συρία, Ιράκ, Ισραήλ,Αρμενία και Μαύρη Θάλασσακαι γράφει ότι οι ραγδαίες εξε-λίξεις στο Ιράκ ανατρέπουν τιςισορροπίες, προκαλούν κυκλώ-

νες στην Τουρκία και δίνουν τηδυνατότητα στη Λευκωσία ναεξασφαλίσει ρόλο υπολογίσιμουπαίκτη στην περιοχή.

Η εβδομαδιαία «Μάχη»τιτλοφορεί το πρωτοσέλιδο θέματης «Ναι, υπάρχουν καθυστερή-σεις και ολιγωρίες» και φιλοξενείσυνέντευξη του εκπροσώπουΤύπου του ΔΗΣΥ ΠρόδρομουΠροδρόμου, ο οποίος δηλώνειπαρών εάν προκύψει θέμα κέ-νωσης της θέσης του Αναπληρω-τή Προέδρου του ΔΗΣΥ.

Η «Sunday Mail»γράφει ότι μετά την ολοκλήρω-ση της συγχώνευσης με την Λαϊ-κή, η Τράπεζα Κύπρου δίνει πλέ-ον έμφαση στους πελάτες. Επί-σης, γράφει ότι επικρατεί σκε-πτικισμός σε σχέση με αναφορέςότι οι Ε/κ καθίστανται μειοψη-φία στο νησί.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ανακάμπτει το ενδια-φέρον αλλοδαπών για αγοράπαραθεριστικής ή μόνιμης κα-τοικίας στην Πάφο, εκτιμά τοΕμπορικό και Βιομηχανικό Επι-μελητήριο Πάφου (ΕΒΕΠ), πουπαρουσιάζεται αισιόδοξο σε ό,τιαφορά την προσέλκυση μεγαλύ-τερων αριθμών αγοραστών.

Σύμφωνα με τον πρόεδροτου ΕΒΕ Πάφου Γιώργο Λεπτό,ενδιαφέρον παρουσιάζεται καιαπό τη βρετανική αγορά, ηοποία μέχρι το 2009 κατείχε τηνπρώτη θέση στην αγορά ακινή-των. Η βρετανική αγορά στο το-μέα της παραθεριστικής κατοι-κίας θα επανακάμψει στην Κύ-προ και ήδη παρατηρείται αυ-ξημένο ενδιαφέρον, δήλωσε στο«ΚΥΠΕ» ο κ. Λεπτός.

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΠ επι-καλέστηκε στοιχεία του Κτημα-τολογίου, σύμφωνα με τα οποίαγια το Μάιο η Πάφος κατέχει τασκήπτρα στην πώληση ακινήτωνσε ξένους, με ποσοστό 36% σεσχέση με τις πωλήσεις παγκύ-πρια.

Ο κ. Λεπτός εξέφρασε αισιο-δοξία ότι η εξέλιξη αυτή θα ενι-σχυθεί ακόμα περισσότερο καισε μεγαλύτερο βαθμό εάν ταχρηματοπιστωτικά ιδρύματα τηςΚύπρου επαναρχίσουν να παρέ-χουν στεγαστικά δάνεια προςαλλοδαπούς.

Πρόσθεσε, ακόμη, πως η Πά-φος βρίσκεται πολύ ψηλά στιςπροτιμήσεις αρκετών επενδυτώναπό ευρωπαϊκές χώρες, την Κί-

να, τη Ρωσία, την Ουκρανία, αλ-λά και επενδυτών από χώρεςτου Αραβικού Κόλπου και τηςΜέσης Ανατολής.

Ανακάμπτει το ξένοενδιαφέρον για ακίνητα

Ο πρόεδρος της Κύπρου ΝίκοςΑναστασιάδης.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Νέος χάρτης για τατερματικά υγροποίησης και απο-ϋγροποίησης φυσικού αερίου,που δημοσίευσε η ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή (Υπηρεσία ΥποδομώνΦυσικού Αερίου) είναι αποκα-λυπτικός: Στην Ευρωπαϊκή Ενω-ση το μόνο Τερματικό Υγροποί-ησης Φυσικού Αερίου που βρί-σκεται υπό σχεδιασμό είναι αυ-τό στο Βασιλικό.

Να σημειωθεί ότι στα μέσαΙουλίου, η Ευρωπαϊκή Επιτροπήσε συνεργασία με την Κύπρο καιτη Μάλτα, οργανώνει συνέδριογια την ενεργειακή ασφάλειατης Ευρώπης, όπου είναι προ-φανές ότι θα διαφανεί η έμφασηπου δίνεται στην Κύπρο ως μελ-λοντική πηγή τροφοδοσίας καιασφάλειας ενεργειακού εφοδια-σμού της ΕΕ.

«Η Ευρωπαϊκή Ενωση αναζη-τεί εναλλακτικές πηγές ενέργει-ας και νέες διαδρομές, προκει-

μένου να διασφαλίσει την ενερ-γειακή της ασφάλεια», τόνισε ουπουργός Ενέργειας, ΓιώργοςΛακκοτρύπης, επισημαίνονταςότι «το πλάνο της Κύπρου γιαδημιουργία τερματικού υγροποί-ησης στο Βασιλικό συνάδει πλή-ρως με τους σχεδιασμούς τηςΕΕ».

Ο κ. Λακκοτρύπης, ο οποίοςτην Παρασκευή πήρε μέρος στιςεργασίες του ΣυμβουλίουΥπουργών Ενέργειας της ΕΕ, εί-πε ότι βρίσκεται σε εξέλιξη έντο-νη προσπάθεια για αναβάθμισηή δημιουργία νέων τερματικώνυποδοχής σε αρκετές ευρωπαϊ-κές χώρες.

Το γεγονός αυτό, εξήγησε,«αυξάνει και τους δυνητικούςπελάτες της Κύπρου». Ο κ. Λακ-κοτρύπης τόνισε ότι αυτό τοοποίο επιχειρεί να κάνει η κυ-βέρνηση είναι να εντοπίσει πο-σότητες φυσικού αερίου, αφούαυτή τη στιγμή τα επιβεβαιωμέ-

να κοιτάσματα αποτελούν αμε-λητέες ποσότητες για τις ανά-γκες της ΕΕ.

Ερωτηθείς για την πορείατων ερευνών στα τεμάχια 2, 3και 9 της ΕΝΙ στην κυπριακήΑΟΖ, ο κ. Λακκοτρύπης επιβε-βαίωσε ότι θα πραγματοποιη-

θούν τουλάχιστον τέσσερις ερευ-νητικές γεωτρήσεις και ότι τοτρυπάνι θα πιάσει δουλειά μέσαστο καλοκαίρι.

Εντονο παρασκήνιοΣτο μεταξύ, υψηλόβαθμοι

παράγοντες της ιταλικής ΕΝΙ,αλλά και ο εκτελεστικός αντι-πρόεδρος της Noble Energy,όπως και υψηλόβαθμοι εκπρό-σωποι της γαλλικής Total, ήταν

στην Κύπρο τις τελευταίες μέρεςγια συναντήσεις με τον υπουργόΕνέργειας, και για διαπραγμα-τεύσεις και προγραμματισμό μετους υπηρεσιακούς παράγοντες.Επίσης, το περασμένη διήμεροήταν στην Κύπρο και υψηλόβαθ-μη αντιπροσωπεία της ισραηλι-νής Delek που είχε επίσης συ-νάντηση με τον Γιώργο Λακκο-τρύπη. Οι επαφές είχαν ως αντι-κείμενο τις επικείμενες νέες γε-ωτρήσεις, αλλά και το τερματικόυγροποίησης.

Επίσης, το τελευταίο διάστη-μα ήταν στην Κύπρο εκ νέου γιαεπαφές με τον υπουργό Ενέρ-γειας και άλλους κυβερνητικούςπαράγοντες, σε σχέση με τονσχεδιασμό του τερματικού υγρο-ποίησης στο Βασιλικό και κυ-ρίως τα θέματα που αφορούν τηχρηματοδότησή του, εκπρόσω-ποι της Ευρωπαϊκής ΤράπεζαςΕπενδύσεων, όπως και τηςDeutsche Bank.

Ταυτόχρονα, τις τελευταίεςμέρες προχωρούν με δειγματο-ληψίες και γεωτρήσεις για με-τρήσεις και αναλύσεις του υπε-δάφους, οι τεχνικές μελέτες απότη γαλλική Technip που έχειαναλάβει τις προκαταρκτικές τε-χνικές μελέτες για το τερματικόυγροποίησης στο Βασιλικό.

Οι εκπρόσωποι της ΕΝΙ επι-βεβαίωσαν το γεωτρητικό πρό-γραμμα που περιλαμβάνει τέσ-σερις γεωτρήσεις στα Τεμάχια 2,3 και 9 μέσα στους επόμενουςμήνες, με την έναρξη της πρώ-της να τοποθετείται στο πρώτοδεκαπενθήμερο Σεπτεμβρίου.

Το γεγονός ότι έχουν ολοκλη-ρωθεί πλήρεις σεισμογραφικέςέρευνες από την ΕΝΙ στα τρίατεμάχια που έχει τα δικαιώματαέρευνας, με λεπτομερείς δυσδιά-στατες και τρισδιάστατες αποτυ-πώσεις, οι οποίες έχουν τύχειήδη πλήρους επεξεργασίας, επι-τρέπει πλέον στην ΕΝΙ, όχι μόνο

να γνωρίζει το δυναμικό των τε-μαχίων που ορίζει, αλλά και αρ-κετές λεπτομέρειες για τα κοι-τάσματα που υπάρχουν στα τε-μάχια 2, 3 και 9. Ετσι προχώρη-σε στον προγραμματισμό και κα-θορισμό προτεραιοτήτων στιςτέσσερις γεωτρήσεις που θαακολουθήσουν.

Σύμφωνα με τα στοιχεία καιτις πληροφορίες, τα τεμάχια 2,3 και 9 των οποίων τα δικαιώ-ματα έχει η κοινοπραξία ΕΝΙ -KOGAS, περιλαμβάνουν τουλά-χιστον τέσσερα σημαντικά κοι-τάσματα, με βάση τις επιστημο-νικές αναλύσεις των σεισμογρα-φικών.

Με τους εκπροσώπους τηςΕΝΙ, συζητήθηκε επίσης η συμ-μετοχή τους στο ΤερματικόΥγροποίησης, με τις συζητήσεις,σύμφωνα με τις πληροφορίες,να ήταν ιδιαίτερα παραγωγικέςκαι να άφησαν πολύ ικανοποιη-μένες και τις δύο πλευρές.

Η Κύπρος στον ενεργειακό χάρτη της Ευρώπης

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο Κύπριος επιχειρη-ματίας, Φοίβος Μορίδης, γνω-στός και από τον χώρο του πο-δοσφαίρου, του θεάματος καιτου διαδικτύου, όπου δραστη-ριοποιούνταν κατά καιρούς, συ-νελήφθη το μεσημέρι του Σαβ-βάτου στην Αθήνα, από τη Δι-εύθυνση Οικονομικής Αστυνο-μίας, καθώς διωκόταν για οφει-λές προς το ελληνικό Δημόσιούψους 12.363.783,39 ευρώ.

Σε βάρος του 50χρονου Μο-ρίδη εκκρεμούσαν, μεταξύ άλ-λων, ένταλμα σύλληψης, κατα-δικαστικές αποφάσεις για παρα-

βάσεις του νόμου περί επιταγών,για μη καταβολή χρεών στο Δη-μόσιο, καθώς και για μη εμπρό-θεσμη καταβολή δεδουλευμέ-νων.

Οπως έγινε γνωστό από τοΑρχηγείο της ΕΛ.ΑΣ., η σύλλη-ψη του 50χρονου πραγματοποι-ήθηκε σε γραφεία στην λεωφό-ρο Συγγρού, στο πλαίσιο τωνστοχευμένων επιχειρήσεων τηςΔιεύθυνσης Οικονομικής Αστυ-νομίας για την αναζήτηση, τονεντοπισμό και τη σύλληψη ατό-μων που διώκονται με καταδι-καστικές αποφάσεις, από τις δι-καστικές αρχές.

Χειροπέδες σε Κύπριοεπιχειρηματία στην Αθήνα

ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Λακκοτρύπης: Τοπλάνο για το αέριοσυνάδει πλήρως μετους σχεδιασμούς EE

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι παρουσιάσεις προςεπενδυτές σε πανευρωπαϊκόεπίπεδο των πλάνων της κυπρια-κής κυβέρνησης σχετικά με τηνέκδοση ομολόγων αξίας 500εκατ. ευρώ, ξεκινούν από τοΛονδίνο.

Σύμφωνα με πληροφορίες,αυτή την εβδομάδα το αρμόδιογραφείο του υπουργείου Οικο-νομικών θα μεταβεί στο Λονδί-νο, προκειμένου να πραγματο-ποιήσει συναντήσεις με πιθα-νούς επενδυτές, τα λεγόμεναroad shows, μέσω των πέντε με-γάλων ξένων τραπεζών, οι οποί-ες ορίστηκαν ως ανάδοχες. Πιοσυγκεκριμένα, η αρχή των roadshows των τραπεζών DeutscheBank, Goldman SachsInternational, HSBC, UBSInvestment Bank και VTBCapital που θα λάβουν χώραστην Ευρώπη θα πραγματοποι-ηθεί με φυσική παρουσία κλι-μακίου του τμήματος διαχείρι-σης δημοσίου χρέους.

Παράλληλα, όπως πληροφο-ρούμαστε, η διαδικασία τωνroad shows θα πραγματοποιεί-ται και μέσω τηλεδιασκέψεωνμε επενδυτές σε διάφορες άλλεςευρωπαϊκές χώρες, τις οποίες θαχειρίζεται το υπουργείο σε συ-νεργασία με τις πέντε ανάδοχεςτράπεζες.

Η αίσθηση του αρμόδιουυπουργείου είναι ότι διαπιστώ-νεται ενδιαφέρον από τους Ευ-ρωπαίους επενδυτές για την έκ-δοση του ομολόγου προς κάλυ-ψη μέρους του εγχώριου χρέους

που λήγει μετά την ολοκλήρωσητου προγράμματος, το 2017. Ιδι-αίτερη έμφαση δίνεται στηναποπληρωμή του χρέους 2 δισ.ευρώ για ανακεφαλαιοποίησητης Λαϊκής Τράπεζας.

Ταυτόχρονα, όπως αναφέρ-θηκε από τον υπουργό Οικονο-μικών Χάρη Γεωργιάδη, εκτόςαπό την προσπάθεια κάλυψηςτου χρέους στόχος της κυβέρνη-

σης μέσω της έκδοσης ομολόγουείναι η επανάκτηση της εμπιστο-σύνης της Κύπρου και η πραγ-ματοποίηση ενός ακόμα βήμα-τος εξόδου προς τις διεθνείςαγορές. Επιπλέον, ο Υπουργόςεπανέλαβε ότι ο εξωτερικός δα-νεισμός θα ενισχύσει τη ρευστό-τητα της κυπριακής οικονομίαςκαι θα απαλλάξει τις κυπριακέςτράπεζες από βραχυπρόθεσμο ήμεσοπρόθεσμο κυπριακό χρέοςπου κατέχουν.

Ωστόσο, η έκδοση του ομο-λόγου θα εξαρτηθεί από τις προ-σφορές που θα προκύψουν απότους πανευρωπαϊκούς επενδυ-τές.

Εύσημα από τοδιεθνή Τύπο

Πολύ θετική εξέλιξη για τηνκυπριακή οικονομία χαρακτηρί-ζουν διεθνείς αναλυτές και μέσαμαζικής ενημέρωσης την επάνο-

δο της Κύπρου στις διεθνείς αγο-ρές και διατυπώνουν πολύ κο-λακευτικά σχόλια για την πορείαεφαρμογής του οικονομικούπρογράμματος.

Το πρακτορείο «Reuters» τιτ-λοφορεί το ρεπορτάζ του «Η πεί-να για ψηλές αποδόσεις μπορείνα μετατρέψει την κουρεμένηΚύπρο σε χώρα γλεντιού γιαεπενδυτές ομολόγων».

Στην ανταπόκρισή του τοπρακτορείο διατυπώνει την εκτί-

μηση ότι οι αποδόσεις των κυ-πριακών ομολόγων μέχρι το2020 θα αγγίξουν το 4,74%, γε-γονός που τοποθετεί την Κύπροσε πλεονεκτική θέση για προ-σέλκυση επενδύσεων.

Εξάλλου ο Νταν Φας πρόε-δρος της Loomis Sayles &Company που εδρεύει στην πό-λη του Κάνσας, τονίζει ότι είναιη ώρα για την Κύπρο να καθιε-

ρωθεί στις αγορές.Ο Μιχάλης Μιχαηλίδης, ανα-

λυτής αποδόσεων της RoyalBank of Scotland τονίζει ότι ταεπιτόκια στις αγορές ευνοούντην έκδοση ομολόγων.

Η «International FinancialReview» σε ανάλυσή της τονίζειότι η Κύπρος έχει διαψεύσειόλες τις προβλέψεις τον τελευ-ταίο χρόνο με ύφεση μόνο πέντετοις εκατόν, ενώ προβλεπότανότι θα ξεπερνούσε το δέκα.

Αρχίζουν παρουσιάσεις για το ομόλογο των 500 εκατ.

Πυρκαγιά στη Λεμεσό

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μεγάλη πυρκαγιά μαι-νόταν μέχρι αργά το απόγευματης Κυριακής σε δύσβατο σημείοστην περιοχή Αγίου ΘεράπονταΛεμεσού, με τις πρώτες εκτιμή-σεις να κάνουν λόγο για πυρκα-γιά μεγάλης επικινδυνότητας,αφού ξέσπασε κοντά σε κατοι-κημένη περιοχή.

Σε δηλώσεις, η εκπρόσωποςΤύπου της Πυροσβεστικής Υπη-ρεσίας, Λίζα Κεμιτζιή, είπε πωςη πυρκαγιά ξέσπασε γύρω στις09:00, σε χαράδρα δύσβατης πε-ριοχής. Οπως είπε, επιχειρούσαν12 πυροσβεστικά οχήματα απότους πυροσβεστικούς σταθμούςΛεμεσού, Πάφου και Λάρνακας,ενώ έχουν ανταποκριθεί τα δύοελικόπτερα της Κυπριακής Δη-μοκρατίας και τα δύο αεροπλά-να του Τμήματος Δασών.

Επίσης, στη μάχη με τις φλό-γες ρίχθηκε ένα ελικόπτερο τηςΕθνικής Φρουράς, ένα ελικόπτε-ρο των Βρετανικών Βάσεων καιένα ελικόπτερο της Αστυνομίας.

Η κ. Κεμιτζιή είπε πως κάη-καν 40 εκτάρια βλάστησης.

Page 14: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΑΠΟΕΛ: Εντονο φλερτ με Ράφικ Τζιμπούρ!Ο Δώνης είχε κατ’ ιδίαν συνάντηση με τον Αλγερινό φορ

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την ώρα που εξανεμίζονταιοι πιθανότητες του ΑΠΟΕΛ για τηναπόκτηση του Τομάς Ντε Βινσέντιαπό τον Ολυμπιακό Πειραιώς, τοφλερτ με τον Ραφίκ Τζιμπούρ γίνεταιόλο και πιο έντονο. Αυτό τουλάχι-στον... φωτογράφιζαν οι χθεσινέςεξελίξεις, με τις αμέσως επόμενεςημέρες να χαρακτηρίζονται καθορι-στικής σημασίας.

Συγκεκριμένα, η διοίκηση των«γαλαζοκιτρίνων» αποφάσισε όπωςκάνει αντιπρόταση τόσο στην ομάδατου Πειραιά όσο και στον «Ντέβι».Αυτή θα κυμαίνεται μέσα στα πλαίσιατων οικονομικών δυνατοτήτων πουέχει αυτή τη στιγμή η εταιρεία. Συμ-πέρασμα;

Αν δεν υπάρξει θεαματική υπο-χώρηση στο ποσό που αξιώνουν οιερυθρόλευκοι και ο Αργεντινός, τότεοι διαπραγματεύσεις οδηγούνται ορι-στικά σε ναυάγιο.

«Take it or leave it», είναι το μή-νυμα που έστειλαν οι ιθύνοντες τουΑΠΟΕΛ, λοιπόν, αλλιώς θα προχω-ρήσουν άμεσα σε άλλη επιλογή. Καιποια είναι αυτή; Ο παίκτης δεν είναιάλλος από τον Τζιμπούρ. Βλέπετε,στο no deal με τον Τομάς, εξοικονο-μείται ένα σημαντικό ποσό, το οποίοθ’ αποτελέσει «εργαλείο» στα χέριατων νταμπλούχων προκειμένου να

κάνουν το μπαμ με τον Αλγερινόεπιθετικό, εκτοξεύοντας τους φίλουςτης ομάδας στα ουράνια.

Στην προσπάθεια για να επιτευχ-θεί συμφωνία, σημαντικό ρόλο δια-δραματίζει ο Γιώργος Δώνης. Καιγια να ακριβολογούμε, ο Ελλαδίτηςπροπονητής «σπρώχνει» για να πε-

τύχει (με τη συνδρομή, βεβαίως,της διοίκησης) ό,τι και το 2008.Τότε, ως προπονητής της ΑΕΚ Αθη-νών, είχε ντύσει στα κιτρινόμαυρατον «τρομοκράτη».

Με τον παίκτη διατηρεί φιλικέςσχέσεις και μάλιστα, προ ημερώντα είπε κατ’ ιδίαν μαζί του στην

Αθήνα, ώστε να τον πείσει ότι αξίζει(και με το παραπάνω) να συνεχίσειτην καριέρα του στην Κύπρο καιπως, ο ΑΠΟΕΛ μπορεί να αποτελέσειγι’ αυτόν το εφαλτήριο για ν’ ανε-βάσει εκ νέου τις μετοχές του στοποδοσφαιρικό χρηματιστήριο.

Φυσικά, αυτό είναι το ένα σκέλος

της ιστορίας. Το άλλο και σημαντι-κότερο, είναι να προκύψει σύγκλισηκαι στο οικονομικό. Το κασέ τουπρώην bomber του Ολυμπιακού Πει-ραιώς είναι ψηλό, αλλά οι ιθύνοντεςστην εταιρεία είναι πρόθυμοι να κά-νουν μια εξαίρεση, θεωρώντας πωςμε αυτόν η ομάδα θα καταστεί πα-νίσχυρη για να μπορέσει να υλο-ποιήσει τους στόχους της σε Κύπροκαι Ευρώπη.

Αξίζει να σημειωθεί ότι χθεσινόδημοσίευμα της εφημερίδας «Not-tingham Post», έγραψε πως η Νό-τινγχαμ Φόρεστ έχει σκοπό να αφή-σει ελεύθερο τον Αλγερινό επιθετικό,αφού απέκτησε ήδη 2 επιθετικούςκαι στο ρόστερ της υπάρχουν ήδη8! Αν τελικά μείνει ελεύθερος, φεύγειαπό τη μέση άλλο ένα εμπόδιο καιη διεκδίκηση του παίκτη θα συγ-κεντρώνει ακόμη περισσότερες πι-θανότητες για να στεφθεί με επιτυ-χία.

Συνοπτικά, ο Δώνης θέλει τηναπόκτηση επιθετικού και δύο κεν-τρικών αμυντικών, ένας εκ των οποί-ων να μπορεί να δώσει λύσεις καιστα άκρα της οπισθοφυλακής.

Σημειώνεται πάντως πως δεν υφί-σταται πλέον θέμα με τον Τάσο Πα-πάζογλου, ενώ απομακρυσμένη είναικαι η περίπτωση συνεργασίας μετον Ντιαφρά Σάκο, που δεν είναιζεστός να κατέβει στην Κύπρο πα-ρόλο που η προσφορά του ΑΠΟΕΛπαραμένει στο τραπέζι.

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Διάθεση για ενίσχυση με πο-δοσφαιριστές αξίας και ποιότηταςέχουν στην ΑΕΛ, καθώς στην λίσταγια ενίσχυση της μεσαίας γραμμήςβρίσκεται ο Βίκτορ Βιτόλο.

Πρόκειται για ποδοσφαιριστήγνωστό από την θητεία του στηνΕλλάδα με Αρη, ΠΑΟΚ και ΠΑΟ,όμως δεν είναι εύκολη περίπτωσηλόγω οικονομικού.

Την σεζόν που ολοκληρώθηκεαγωνίστηκε στην Ελάζιγκσπορ Τουρ-κίας, καταγράφοντας 11 συμμετοχές,πλέον είναι ελεύθερος και αναζητείτην ομάδα που θα συνεχίσει τηνκαριέρα του.

Θυμίζουμε ότι για την γραμμήκρούσης, ψηλά στην λίστα της ΑΕΛείναι ο Βαλερί Μποζίνοφ. Ο 28χρο-νος Βούλγαρος επιθετικός είναι ιδα-νική περίπτωση, καθώς διαθέτει πολύμεγάλες εμπειρίες.

Στο παρελθόν έπαιξε σε μεγάλεςομάδες της Ιταλίας, όπως Γιουβέντουςκαι Φιορεντίνα, ενώ πέρσι αγωνί-στηκε στη Λέφσκι, μετρώντας 14συμμετοχές και έχοντας σημειώσειέξι γκολ.

Είναι πάντως ξεκάθαρο πως τορόστερ της ΑΕΛ για τη νέα περίοδοθα είναι πολύ διαφορετικό με πέρσι.Αν και δεν έχουν ανακοινωθεί ακόμαοι μετεγγραφές (με εξαίρεση τονΣταύρου), η ΑΕΛ είναι κοντά σεεφτά λάτιν ποδοσφαιριστές.

Πιο συγκεκριμένα, ο λόγος γιατον Βραζιλιάνο μέσο Μακελελέ, τονΒραζιλιάνο επιτελικό μέσο Μπαρ-σέλος, τον αριστερό ακραίο επιθετικότης Δόξας Καρλίτος, τον Βενεζουε-λάνο αμυντικό Τζόναθαν Εσπάνια,τον Πορτογάλο αμυντικός ΡικάρντοΚαντού και τον Βενεζουελάνο επι-θετικό Χάιμε Μορένο.

Αναφορικά με τον Μάριο Νικο-λάου, οι πρώτες επαφές έδειξαν ότιοι δύο πλευρές θα συνεχίσουν τησυνεργασία τους και μόλις επιστρέψειστην Κύπρο από τις διακοπές τουθα βρεθούν για να τεθούν οι υπο-γραφές.

Το ίδιο ισχύει και για τον Εμπο,ο οποίος έρχεται στην Κύπρο για ναανανεωθεί το συμβόλαιό του.

Οσον αφορά τις αποχωρήσεις,κατά πάσα πιθανότατα φεύγουν οιΙνταμπντελάι, Πότοκαρ, Αμεσάν, Εν-τού, ενώ ακόμα δεν ξεκαθάρισε τομέλλον των Οριόλ και Ντεντέ, μετον πρώτο να έχει περισσότερες πι-θανότητες από τον δεύτερο για ναπαραμείνει στη Λεμεσό.

< αΕΛ

Στην λίστα και ο Βιτόλο

Στον Ερυθρό Αστέρα, αντιμετω-πίζουν δυσεπίλυτα οικονομικά προ-βλήματα τους τελευταίους μήνες.Ενδεικτικό είναι το γεγονός πως ενώστον Ερυθρό Αστέρα είχαν εξασφα-λίσει την συμμετοχή τους στο Τσάμ-πιονς Λίγκ, η UEFA απέκλεισε τηνσυγκεκριμένη ομάδα από την κο-ρυφαία διοργάνωση. Στη θέση τουθα εκπροσωπήσει τη Σερβία, η Παρ-τιζάν που τερμάτισε στη δεύτερηθέση, με ένα βαθμό διαφορά, πίσωαπό τον Αστέρα. Η UEFA επέβαλεαυτή την ποινή στον Ερυθρό Αστέρα,καθώς δεν είχε τακτοποιήσει οφειλέςπρος τους παίκτες (πρώην και νυν).Ο Ντάρκο Λάζοβιτς προτάθηκε,υπάρχει πρόσφορο έδαφος για νααποχωρήσει από τη Σερβία και στονΠΑΟΚ αξιολογούν την περίπτωσήτου. Το συμβόλαιό του ολοκληρώ-νεται τον Ιούνιο του 2015, όμωςαπό τη στιγμή που οι του ΕρυθρούΑστέρα δεν μπορούν να τον πληρώ-σουν και δεν είναι συνεπείς στιςυποχρεώσεις απέναντί του, είναι πιοεύκολο να αποχωρήσει. Η περίπτωσήτου είναι ιδανική, καθώς, αφενόςείναι 23 ετών, αφετέρου έχει παρα-στάσεις από ένα ανταγωνιστικό πρω-τάθλημα ενώ και οι ικανότητές τουείναι σε πολύ υψηλό επίπεδο. Το ανη περίπτωσή του προχωρήσει, αυτόθα φανεί από τις τελικές διαθέσειςτων επιτελών του ΠΑΟΚ.

ΥπογράφειΟ Παμπλο Γκαρσία συμφώνησε

σε όλα με τον Αγγελο Αναστασιάδη

και με τον Ζήση Βρύζα προκειμένουνα αναλάβει ρόλο συνεργάτη τουνέου τεχνικού ηγέτη του «δικεφά-λου». Η συμφωνία μεταφέρθηκεστον Σαββίδη για να ανάψει το πρά-σινο φως αλλά το γεγονός ότι μεσο-λάβησε Σαββατοκύριακο δεν επέ-τρεψε να δρομολογηθούν εξελίξεις.Το πιθανότερο είναι το αργότεροαύριο τα συμβόλαια να είναι έτοιμαώστε να επισημοποιηθεί η συμφωνίακαι ο Γκαρσία να λειτουργεί ως συ-νεργάτης του Αναστασιάδη.

Ολλανδός στο προσκήνιοΔίχτυα στην αγορά της Ολλανδία

έριξε ο ΠΑΟΚ σύμφωνα με μαρτυρίεςατζέντηδων που ασχολούνται με τηναγορά της κεντρικής Ευρώπης. Οιπληροφορίες αναφέρουν ότι ο «δι-κέφαλος» έδειξε ενδιαφέρον για Ολ-λανδό ποδοσφαιριστή που την τε-λευταία περίοδο αγωνίστηκε στοπρωτάθλημα της Ολλανδίας. Για τονπαίκτη υπάρχει πλήρης εικόνα καθώςάνθρωποι του «δικεφάλου» είχαντην ευκαιρία να τον παρακολουθή-σουν στην διάρκεια της τελευταίαςπεριόδου και η απόδοση του έδωσετο δικαίωμα να προκύψει ενδιαφέ-ρον. Το όνομα του Ολλανδού ποδο-σφαιριστή αποτελεί αντικείμενο συ-ζήτησης ανάμεσα σε Ζήση Βρύζακαι Αγγελο Αναστασιάδη και είναιπολύ πιθανό να προκύψει ενδιαφέ-ρον και πρόταση για την απόκτησητου. Το θέμα αναμένεται να παρου-σιάσει εξέλιξη άμεσα καθώς ο παί-κτης είναι ελεύθερος και ήδη συζητάγια την επόμενη μέρα της καριέραςτου και με άλλες ομάδες.

< παοκ

Και ο Αντάλ στην... παρέλαση των υποψηφίων

Με τον Ραφίκ Τζιμπούρ (δεξιά) είχε συνάντηση ο Γιώργος Δώνης. Ο Μακεδόνας τεχνικός μίλησε με τονΑλγερινό επιθετικό τον οποίο γνωρίζει αρκετά καλά αφού ο ίδιος τον πήρε στην ΑΕΚ το 2008.

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Παρόλο που συμφώνησε σεόλα με την Ομόνοια, ο ΜπρούνοΣοάρες δεν θέλησε να βάλει τηνυπογραφή του στο συμβόλαιο πουετοιμάστηκε και αργά το βράδυ τηςΠαρασκευής αναχώρησε για την Γερ-μανία.

Ο Βραζιλιάνος μέχρι τη Δευτέρα,όπως διαβεβαίωσε τους ανθρώπουςτης Ομόνοιας, θα επιστρέψει για ναυπογράψει και να δηλώσει παρώνστην πρώτη ανοιχτή προπόνηση.

Ωστόσο, το γεγονός ότι δεν υπέ-

γραψε είναι κάτι που δημιουργείεύλογα ερωτηματικά. Εστω κι ανστην Ομόνοια δείχνουν να μην ανη-συχούν, σύμφωνα πάντα με τις υπο-σχέσεις του Σοάρες, όλα είναι ρευστά.Ενδεχομένως ο ποδοσφαιριστής ναπεριμένει κάτι καλύτερο και δεν θέ-λησε να δεσμευτεί.

Εάν είναι έτσι, στο «τριφύλλι»θα πρέπει να προετοιμάσουν το έδα-φος, γιατί θα «τρέχουν» για δυοκεντρικούς αμυντικούς, την ώρα πουδόθηκε έμφαση στην απόκτηση επι-θετικού.

Απ’ εκεί και πέρα, η Ομόνοιαβρίσκεται σε προχωρημένες επαφέςμε δεξιό ακραίο αμυντικό, που είχεγεμάτες σεζόν τα τελευταία χρόνιακαι αγωνιζόταν σε πρωτάθλημα τηςΚεντρικής Ευρώπης. Η περίπτωσητου Ολλανδού Μάλντερς ναυάγησεκαθώς προέκυψε διαφορά στο οι-κονομικό.Ανόρθωση: Ολο και πιο κοντά

o ΑμπουρχάνιαO Γκιόργκι Αμπουρχάνια έχει

στα χέρια του συμβόλαιο από τηνΑνόρθωση, και όλες οι ενδείξεις

οδηγούν στο συμπέρασμα ότι θαβάλει την υπογραφή του και θααποτελέσει την δεύτερη μεταγραφήτης ομάδας.

Ο Τεντ Φαν Λέουβεν επιμένειστην απόκτηση του 19χρονου μέσου,καθώς τον έχει παρακολουθήσειαγωνιζόμενο στα παιχνίδια του EliteRound, που διεξήχθησαν στην Ελ-βετία, και είναι πεπεισμένος ότι έχειτα στοιχεία που χρειάζονται για ναβοηθήσουν την Ανόρθωση. Τελευταίαομάδα του Αμπουρχάνια είναι η Λο-κομοτίβ Τιφλίδας, ενώ στο παρελθόν

έπαιξε σε Μέταλουργκ Ρουστάβι καιΝτίλα Γκόρι. Μπορεί να αγωνιστείστη μεσαία γραμμή, τόσο ως κεν-τρικός μέσος όσο και ως επιτελικός.

Απ’ εκεί και πέρα, ο Ολλανδόςτεχνικός διευθυντής της «Κυρίας»έχει εντοπίσει έναν κεντρικό αμυν-τικό που τον άφησε ικανοποιημένοκαι πιστεύει ότι ταιριάζει στα πλάναπου θέλει να εφαρμόσει. Οι επαφέςείναι προχωρημένες και εκτιμάταιότι μέσα στα επόμενα 24ωρα θαπροκύψουν σημαντικές εξελίξεις,ίσως και ανακοίνωση.

Ομόνοια: Στο περίμενε για Μπρούνο Σοάρες

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι κεντρικοί δρόμοι του Λος Αντζελες(Los Angeles), από τη λεωφόρο Φιγ-κερόα στο Staples Center θα γεμί-σουν κόσμο σήμερα προκειμένουνα δοθεί συνέχεια στο πάρτι τηςΠαρασκευής μετά το 3-2 των Κινγκς(Kings) επί των Ρέιντζερς (Rangers).Με τον τρόπο που συνηθίζουν καιδεν ενδείκνυται για καρδιακούς, οιΚινγκς (Kings) έφτασαν στη νίκημετά από δύο παρατάσεις χάρη στοτέρμα του Αλεκ Μαρτίνεθ και με 4-1 νίκες κατέκτησαν το δεύτερο Στάν-λεϊ Καπ τα τελευταία τρία χρόνια.Ο Τζόναθαν Κουίκ με 28 επεμβάσειςκαι οι Ουίλιαμς και Γκαμπόρικ σκο-ράροντας από μία φορά στην κανο-νική διάρκεια του ματς έβαλαν τοδικό τους λιθαράκι ώστε το Λος Αν-τζελες (Los Angeles) να παραμείνειαπόρθητο στη σειρά των τελικώνκαι να μπει τέλος στην αγωνία τωνοπαδών τους που ευελπιστούν ότι ησυγκεκριμένη φουρνιά μπορεί νακάνει μια δυναστεία στο άθλημα.Από την άλλη πλευρά ο Λούντκβιστέκανε ό,τι περνούσε από το χέριτου με 48 επεμβάσεις και οι Κρίντερ,Μπόιλι βρήκαν δίχτυα δίνοντας στουςγηπεδούχους προσωρινά το προβά-δισμα με 2-1. Κατά τα άλλα στοΜόντρεαλ (Montreal) οι ιθύνοντεςτων Κανέντιενς (Canadiens) ολο-κλήρωσαν επιτυχώς τις επαφές μετον Μισέλ Θεριέν για επέκταση τηςσυνεργασίας τους για άλλα τέσσεραχρόνια, δύο εβδομάδες μετά τοναποκλεισμό της ομάδας από τα πλέιοφ από τους Ρέιντζερς (Rangers)στα έξι ματς. Ο Θέριεν έχει καταφέ-ρει να οδηγήσει τους Κανέντιενς(Canadiens) στα πλέι οφ δύο απα-νωτές σεζόν ενώ η κορυφαία στιγμήτου στην προπονητική ήταν το 2008όταν οδήγησε τους Πίνγκουινς στουςτελικούς του Στάνλεϊ Καπ.

MLB: Εγραψε ιστορία ο Ρόλινς

Ο Τζίμι Ρόλινς έγραψε ιστορίακαι πλέον μπορεί να αποχωρήσειαπό τους Φίλις (Phillies). Με τοsingle του στο 5o inning της νίκηεπί των Καμπς (Cubs) έφτασε τα2235 hits ξεπέρασε τον θρυλικόΜάικ Σκμιντ στην πέμπτη θέση τωνhitters όλων των εποχών και πα-ράλληλα έγινε ο άνθρωπος με ταπερισσότερα hitsς την ιστορία τωνΦίλις (Phillies): «Το είπα και στονίδιο ‘Δε θα μπορούσε να συμβεί απόκαλύτερο άνθρωπο’. Είμαι χαρού-μενος που είμαι εδώ» ανέφερε οΣκμιντ ο οποίος είδε τους Ούτλεϊκαι Μπράουν να στέλνουν το μπα-λάκι εκτός σταδίου και οι Φίλις (Ph-illies) ισοφάρισαν τη σειρά.

Σε ό,τι αφορά τον Ρόλινς, πάλι,έχει συμβόλαιο αξίας 11 εκατομμυ-ρίων δολαρίων τη τρέχουσα σεζόνκαι οψιόν με την ίδια αποζημίωσηγια το 2015 αλλά ανέφερε ότι δε θαείχε πρόβλημα να αποχωρήσει μετάαπό 15 σεζόν στη Φιλαδέλφεια. Τηνίδια ώρα στο Σαν Φραντζίσκο (SanFrancisco) οι Ρόκις (Rockies) με in-side homer του Μπράντον Μπαρνςστο 9o inning ανέτρεψαν το ειςβάρος τους 4-3 και επικράτησαν με5-4 κάνοντας το δύο στα δύο στησειρά, ενώ οι Κάρντιναλς (Cardinals)επιβλήθηκαν με 4-1 των Νάσιοναλς(Nationals) για την τέταρτη φετινήεπιτυχία επί της ομάδας της Ουά-σιγκτον (Washington) σε έξι παιχνί-δια. Οι πρωταθλητές Ρεντ Σοξ (Red

Sox) έχασαν με 3-2 από τους Ιντιανς(Indians) στην Βοστόνη (Boston)παρότι προηγήθηκαν δύο φορές στοσκορ με 1-0 και 2-1. Τέλος στο ια-τρικό δελτίο ξεχωρίζουν οι περιπτώ-σεις των Βάινραϊτ και Τεξέιρα. Οάσος των Κάρντιναλς (Cardinals) θαμείνει εκτός για ένα τουλάχιστονματς λόγω τενοντίτιδας στον αγκώνατου καλού του χεριού, ενώ οι Γιάνκις(Yankees) έχασαν τραυματία τωνΜαρκ Τεξέιρα στην ήττα με 5-1 απότους Αθλέτικς (Athletics).

Τα ματς του Σαββάτου: Κάνσας- Γουάιτ Σοξ 9-1, Καμπς - Φιλαδέλ-φεια 4-7, Τορόντο - Βαλτιμόρη 2-3,Κλίβελαντ - Βοστόνη 3-2, Κολοράντο- Σαν Φραντζίσκο 5-4, Μινεσότα -Ντιτρόιτ 9-12, Τάμπα - Χιούστον 3-

7, Σαν Ντιέγκο - Μετς 5-0, Πί-τσμπουργκ - Μαϊάμι 8-6, Σινσινάτι -Μιλγουόκι 2-4, Εϊντζελς - Ατλάντα11-6, Ουάσιγκτον - Σεντ Λούις 1-4,Γιάνκις - Οκλαντ 1-5, Τέξας - Σιάτλ4-3, Αριζόνα - Ντόντζερς 4-6 ενώτην Παρασκευή: Μπλου Τζέις -Οριολς 4-0, Καμπς - Φίλις 2-1, Τουίνς- Τάιγκερς 2-0, Πέιντρες - Μετς 2-6,Τουίνς - Τάιγκερς 2-0, Πέιντρες -Μετς 2-6, Ιντιανς - Ρεντ Σοξ 3-10,Πάιρετς - Μάρλινς 8-6, Ρόγιαλς -Γουάιτ Σοξ 7-2, Εϊντζελς - Μπρέιβς3-4, Ρέις - Αστρος 6-1, Ρεντς - Μπρί-ουερς 6-5, Γιάνκις - Αθλέτικς 7-0,Νάσιοναλς - Κάρντιναλς 0-1, Ρέιν-τζερς - Μάρινερς 1-0, Ντάιαμον-τμπακς - Ντόντζερς 3-4, Ρόκις -Τζάιντς 7-4.

Το Λος Αντζελες γιορτάζει το Στάνλεϊ Καπ

ΣΑΝ ΧΘΕΣ1996: Η βόμβα που εκρήγνυται στο εμπορικό κέντρο «Arndale» του Μάν-

τσεστερ με 200 περίπου τραυματίες δεν επηρεάζει την κίνηση τουEuro ’96.

1994: Ο Παναγιώτης Γιαννάκης μεταγράφεται από τον Πανιώνιο στον Πα-ναθηναϊκό, όπου ξανασυναντάται με τον Νίκο Γκάλη, αλλά για πολύλίγο καιρό, αφού ο πρώην και νυν συμπαίκτης του θα σταματήσεισχεδόν στο ξεκίνημα της περιόδου, στις 12 Οκτωβρίου, ενώ ο Πανα-γιώτης θα αγωνιστεί με τον Παναθηναϊκό δύο χρόνια και θα στεφθείπρωταθλητής Ευρώπης το 1996 στο Παρίσι.

Πηγή: Galanis Sports Data

2004: Ελλάδα - Ισπανία 1-1 στην δεύτερη αγωνιστική του Euro, με σκόρερτον Χαριστέα και την Εθνική ομάδα της Ελλάδος να θέτει υπό αμφι-σβήτηση την πρόκριση ενός εκ των Ισπανών ή Πορτογάλων .

2000: Η Λιμόζ, πρωταθλήτρια Ευρώπης το 1993 και 3 φορές κάτοχος τουΚυπέλλου Κόρατς, παύει να αποτελεί επαγγελματικό σύλλογο καιυποβιβάζεται 2 κατηγορίες, λόγω υπερβολικών χρεών.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΙΟΥΝΙΟΥ 201414 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Από την πρώτημέρα που ο Δημήτρης Καλαϊτζίδηςανέλαβε και επίσημα τον Αρη, έχειπέσει με τα μούτρα στη δουλειά,δουλεύοντας ακατάπαυστα για τονσχεδιασμό της νέας σεζόν. Με τηναπαραίτητη προϋπόθεση, ότι αυτήθα βρει την ομάδα στη ΦούτμπολΛιγκ.

Ο 57χρονος τεχνικός τις τελευ-ταίες μέρες καταγράφει πολλές ερ-γατοώρες και τείνει να εξελιχθεί σεμόνιμη φιγούρα στην Αλκμήνης. ΟΚαλαϊτζίδης μιλάει («Αγγελιοφόρος

της Κυριακής») ίσως για πρώτη φοράτόσο ανοικτά, αναφορικά με τη νέασελίδα της καριέρας του και γενικό-τερα για τον Αρη.

Ποιες είναι οι πρώτες σας εν-τυπώσεις από την ομάδα; «Η κα-θημερινότητα επιβεβαιώνει αυτό πουισχύει. Οτι δηλαδή ο Αρης είναι μίαμεγάλη ομάδα. Απλά αυτή η δυνα-μική και το μεγαλείο έχει συρρι-κνωθεί από πράξεις ανθρώπων».

Υπήρξαν άτομα που σας απο-θάρρυναν σχετικά με την προ-οπτική του Αρη; «Οι περισσότεροιείχαν την άποψη ότι ο χρόνος δενείναι κατάλληλος. Στο τέλος όμωςόλοι συμφωνούσαν ότι ο Αρης είναι

μία ομάδα με τεράστια δυναμική».Το συναίσθημα έπαιξε ρόλο;

«Αν έβλεπα μόνο επαγγελματικά τηνπρόταση του Αρη, ίσως να έλεγαόχι. Αρα ναι, έπαιξε πολύ μεγάλορόλο, όπως και η προοπτική πουέχει η ομάδα. Ως παρατηρητής τατελευταία χρόνια, έβλεπα ότι κάτιδεν πήγαινε καλά».

Δηλώνετε πως πειστήκατε απότα λόγια και από κάποιες πράξειςτης διοίκησης. Είναι πολλοί όμωςαυτοί, οι οποίοι είναι επιφυλα-κτικοί απέναντι της. «Δεν βλέπωτίποτα παράλογο σε αυτό. Το πα-ρελθόν μας κάνει δύσπιστους. Εγώπείστηκα με δύο-τρία πράγματα. Ο

κόσμος όμως θέλει παραπάνω. Ναδιαπιστώσει πως έχουν εξαλειφτείτα φαινόμενα που έφεραν την ομάδασε αυτό το σημείο. Είναι απαραίτητονα επανέλθει η αξιοπιστία του Αρηστο ελληνικό ποδόσφαιρο».

Η εικόνα σας για τη ΦούτμπολΛιγκ της νέας σεζόν; «Ολα εξαρ-τώνται από τον Αρη. Η αγωνιστικήδυναμική που θα διαμορφώσει, θακαταδείξει εάν είναι εύκολη ή δύ-σκολη η χρονιά. Υπάρχουν αξιόλογεςομάδες, αλλά υπολείπονται του Αρη».

Σε τι βαθμό άλλαξαν τα πλάναςσας με τους περιορισμούς τωνμεταγραφών; «Σε πολύ μεγάλο.Ηταν ανατροπή. Είχα κάνει συζη-

τήσεις και προφορικές συμφωνίες.Ο στόχος όμως δεν αλλάζει. Αυτόςορίζεται από τη δυναμική και τηνιστορία της ομάδας».

Αγωνιστικά, τι Αρη θα δούμετη νέα σεζόν; «Είναι το τι πρεσβεύειο καθένας. Στη δεκαετία του ’70, οιφίλαθλοι της Θεσσαλονίκης διάλεγανομάδα ανάλογα με το επίπεδο πο-δοσφαίρου που παρουσίαζε η κάθεμία. Αυτό που πρέσβευε ο Αρης εκεί-νη την εποχή, σου προκαλούσε έναδέος. Η πρόθεση της ομάδας τότε,ήταν να βγάζει την αγωνιστική ει-κόνα, την οποία και είχε. Ερχόταντο ΠΟΚ και έχανε από τη Λάρισα.Γιατί; Διότι ήταν πεπεισμένο ότι οι

ομάδες της Θεσσαλονίκης είχαν τηδυναμική να το περιορίσουν στοελάχιστο».

Ο Αρης μπορεί κάποια στιγμήνα επανέλθει και πάλι σε αυτό τοεπίπεδο; «Η προσπάθεια πρέπει ναγίνει προς αυτή την κατεύθυνση.Θα δημιουργήσει πολλαπλά οφέλη.Πρώτα απ’ όλα θα δώσει πίστη στονκόσμο. Τα τελευταία χρόνια κανέναςδεν πίστευε πως ο Αρης έχει τηναγωνιστική δυναμική να καθορίσειένα αποτέλεσμα. Με οδηγό τα λάθη,τα οποία πρέπει να εξαφανίσουμεως φαινόμενα, μπορούμε να οδηγη-θούμε σε ένα καλύτερο αποτέλε-σμα».

Αρης: Ο Δημήτρης Καλαϊτζίδης για όλους και για όλα

Ο Ντεμάριους Τόμας έκανε εκπληκτική σεζόν και οι Μπρόνκος τον επιβράβευσαν με νέο συμβόλαιο.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μετά από μια έξοχη σεζόν, ήρθε ηώρα της επιβράβευσης για τον Ντε-μάριους Τόμας. Ο 27χρονος receiverδέχθηκε την κρούση των Μπρόνκος(Broncos) για νέο πενταετές συμ-βόλαιο και παρότι δεν υπήρξε αρχικάπληροφόρηση για τις απολαβές του,τα αμερικανικά δημοσιεύματα εκτι-μούν ότι ο άσος των φιναλίστ θαγίνει εκ των καλύτερα αμειβόμενωνπαικτών της θέσης του στη Λίγκα.Ο Τόμας ήταν εκ των κορυφαίωνreceiver της Λίγκας καθώς ήταν πρώ-

τος σε υποδοχές, γιάρδες και TDστους Μπρόνκος (Broncos) και ανάγ-κασε τους διοικούντες να του κάνουνμία σαφώς καλύτερη προσφορά απότα 3,27 εκατομμύρια δολάρια πουείχε συμφωνήσει για να πάρει το2014.

Την ίδια ώρα ο Βινς Γιανγκ ανα-κοίνωνε αιφνιδιαστικά το τέλος τηςκαριέρας του μετά από μια σεζόνπου δεν αγωνίστηκε καθόλου. Τονούμερο 3 των ντραφτ του 2006πέρασε τις καλύτερες μέρες της κα-ριέρας του στο Τενεσί (Tennessee)

και έφτασε δις σε αγώνα Pro Bowl.Από εκεί και πέρα σε πένθος βυθί-στηκαν οι Στίλερς (Steelers) και τοNFL λόγω του χαμού του Τσακ Νόλαντο βράδυ της Παρασκευής σε ηλικία82 ετών. Ο θρυλικός τεχνικός τωνΣτίλερς (Steelers) που είχε 209-156-1 σε 22 σεζόν στο άθλημα πάνταμε την ομάδα του Πίτσμπουργκ (Pit-tsburgh) κατέκτησε τέσσερα SuperBowls και κέρδισε μια θέση στο Hallof Fame το 1993 δύο χρόνια μετάτην απόσυρσή του από τους πάγκους.

Διονύσης Ρούφος

Πρόταση Μπρόνκος στον Τόμας

Page 15: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερΑ 16 ιΟΥΝιΟΥ 2014

σεργκεϊ γκριτσ/ΑσΟσιεϊτεΝτ Πρεσ

αφήσουν για μια σεζόν ως δανεικόστην Ξάνθη.

Μπαίνει στη νέα εποχή η ΑΕΚΕτοιμη να μπει στη νέα εποχή

είναι η ΑΕΚ, μετά την γενική συνέ-λευση της Ερασιτεχνικής που έγινεστο Παγκόσμιο Πολιτιστικό Ιδρυματης Διασποράς. Η γενική συνέλευσηκράτησε μόνο δέκα λεπτά και εξέλεξετις δύο επιτροπές που ξεκινούν άμε-σα τις διαδικασίες για την σύστασητης νέας ΠΑΕ και της νέας ΚΑΕ ΑΕΚ!

Το ζήτημα της ποδοσφαιρικήςομάδας εγκρίθηκε ομόφωνα και ηεπιτροπή που θα φτιάξει το κατα-στατικό της νέας ΠΑΕ αποφασίστηκενα απαρτίζουν οι κ.κ. Ασλανίδης,Αγγελόπουλος, Ανατολιωτάκης, Σκρέ-κης και Γαντζούλας.

Αντίθετα, το αντίστοιχο ζήτηματης ΚΑΕ εγκρίθηκε κατά πλειοψηφίαλόγω του «όχι» του Νίκου Γεωργαν-τζόγλου. Την επιτροπή απαρτίζουνοι Αλεξίου, Κοτσάτος, Κατσαδήμας,Μπέρκοβιτς και Βάσσιος.

Στην γενική συνέλευση, έδωσαντο «παρών» ο πρόεδρος της Ερασι-τεχνικής Αλέξης Αλεξίου, ο έφοροςτου ποδοσφαιρικού τμήματος Ευάγ-γελος Ασλανίδης, καθώς και οι Νε-στορίδης, Τροχανάς, Ανατολιωτάκης,Γρηγορίου και Σεραφείδης.

ΒΕΡΟΙΑ: Οι τρεις πρώτες κινήσειςτης «βασίλισσας του Βορρά» αφορούνπαίκτες από τη χώρα της Ιβηρικής(Εσπράθα, Τζινάρ, Βάσκες Μπαρν-τέρα). Δεν είναι οι μοναδικές, αφούστο σύλλογο της Ημαθίας έχει προ-ταθεί και εξετάζει «ζεστά» ο Αλμ-πέρτο Εσκάσι. Ο Ισπανός χαφ είναιγνώριμος του Ερνάντεθ από την κοι-νή τους παρουσία στη Χέρκουλες.Πρόκειται για τον 25χρονο μέσο, οοποίος είναι ένα κλασικό «εξαρο-οκτάρι» και ταιριάζει στο στυλ παι-χνιδιού που θέλουν να παίζουν στηΒέροια την επόμενη σεζόν. Από εκείκαι πέρα, στη Βέροια έχει προταθείκαι ο Μουσά Μαρεγκά. Πρόκειταιγια τον 23χρονο φορ της Αμιάν, οοποίος σημείωσε πέρυσι εννέα γκολσε 33 ματς. Ομως η περίπτωσή τουδεν φαίνεται να απασχολεί.

< αεκ

Περιμένουν το«ναι» του Λάζοβιτς

ΦΟΡΤΑΛΕΣΑ. Η πρώτη μεγάλη έκ-πληξη στο 20ο Παγκόσμιο Κύπελλοτης Βραζιλίας είναι γεγονός. Η πιοαδύναμη ομάδα του 4ου γκρουπ,Κόστα Ρίκα, νίκησε με 3-1 την Ου-ρουγουάη, στο στάδιο «Καστελάο»της Φορταλέσα κι έβαλε «φωτιά»στον όμιλο από την 1η κιόλας αγω-νιστική. Ο Καβάνι στο 24’ με πέναλτιάνοιξε το σκορ για τη «σελέστε»,αλλά στο 54’ ο Κάμπελ και στο 57’ο Ντουάρτε έφεραν τα πάνω κάτωστην αναμέτρηση. Το «κερασάκιστην τούρτα» έβαλε ο Ουρένια στο84’. Στο τέταρτο λεπτό των καθυ-στερήσεων ο Περέιρα αποβλήθηκεμε κόκκινη κάρτα για χτύπημα στονΚάμπελ.

Το ματς δεν είχε πολλές φάσειςστο πρώτα 45 λεπτά. Ο Καβάνι στο15’ βρέθηκε σε θέση βολής, αλλάαστόχησε, ωστόσο, ο σταρ της «σε-λέστε» σκόραρε στο 24’ από το ση-

μείο του πέναλτι. Ο Γκοντίν ανα-τράπηκε από τον Τζούνιορ Ντίαςενώ προσπαθούσε να πάρει θέσηστην περιοχή και ο Μπριχ υπέδειξετην παράβαση, με τον άσο της ΠαρίΣεν Ζερμέν να δίνει προβάδισμαστην Ουρουγουάη (1-0).

Το δεύτερο μέρος ανήκε ολο-κληρωτικά στην ομάδα του ΧόρχεΠίντο Λουίς.

Ο πιο επικίνδυνος παίκτης τωνΚοσταρικανών στο ματς, Τζόελ Κάμ-πελ, έκανε τη ζημιά στην Ουρου-γουάη στο 54’ με το δυνατό ευθύ-βολο σουτ από την περιοχή.

Η πλήρης ανατροπή του σκηνικούήρθε στο 57’ με το Ντουάρτε (απόθέση οφσάιντ που δεν υποδείχθηκε),αυτή την φορά να νικάει το Μουσ-λέρα με κεφαλιά και η ομάδα τουνα παίρνει το προβάδισμα με 2-1.Εξι λεπτά πριν το τέλος ο νεοεισελ-θών Ουρένια (μπήκε στο γήπεδο

στο 83’), με πλασέ μετά από πάσατου Κάμπελ, «σφράγισε» τον θρίαμβοτης Κόστα Ρίκα.

Τα δύο γκολ της Κόστα Ρίκα στο54’ και 57’ ήταν τα πιο γρήγοραπου πέτυχε ποτέ η εθνική ομάδατης Κεντρικής Αμερικής σε Μουντιάλ.

Στο τελευταίο λεπτό των καθυ-στερήσεων αποβλήθηκε ο Περέιραμε απευθείας κόκκινη κάρτα.

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ (Οσκαρ Ταμπά-ρες): Μουσλέρα, Λουγκάνο, Γκον-τίν, Γκαργκάνο (61’ Γκονζάλες),Ροντρίγκες (76’ Ερνάντες), Φορ-λάν (60’ Λοντέιρο), Στουάνι, Πε-ρέιρα, Ρίος, Καβάνι, Κάσερες.

ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ (Πίντο ΧόρχεΛουίς): Νάβας, Γκονζάλες, Ουμά-να, Μπόργκες, Ντουάρτε, Μπο-λάνιος (89’ Μπαράντες, Κάμπελ,Ρουίς (83’ Μάρκος Ουρένα), Ντίας,Γκαμπόα, Τεχέντα (74’ Χοσέ Κουμ-πέρο).

Ταμπάρες: Ισχυρό πλήγμα το 1-3

«Είναι ένα ισχυρό πλήγμα γιαμας. Δεν υποτιμήσαμε την ΚόσταΡίκα, αλλά δεχτήκαμε δύο γκολ πουδεν συνηθίζουμε. Πρέπει να αποδε-χτούμε το αποτέλεσμα και να κοι-τάξουμε μπροστά. Τα φαβορί είναιγια τα ΜΜΕ και το στοίχημα. Εμείςποτέ δεν είμαστε φαβορί. Θα πρέπεινα ανασυγκροτηθούμε γιατί έχουμεδύο πολύ δύσκολα παιχνίδια μπρο-στά μας. Οφείλουμε να παίζουμεπιο ισορροπημένα και να είμαστεπιο αποτελεσματικοί στην επίθεση»,

δήλωσε περίλυπος για την εικόνατης Ουρουγουάης ο προπονητής της«σελέστε», Οσκαρ Ταμπάρες.

Πίντο: Ιστορικός θρίαμβος«Ενας ιστορικός θρίαμβος για

εμάς. Νικήσαμε μία σπουδαία ομάδα.Δεν πτοηθήκαμε μετά το γκολ πουσημείωσαν οι αντίπαλοι μας. Είμαιπολύ ευχαριστημένος με τους πο-δοσφαιριστές μου και χαρούμενος»,τόνισε λιτά αλλά χαρακτηριστικά οπροπονητής των Κοσταρικανών, Χόρ-χε Λουίς Πίντο που χαμογελούσεολόκληρος μετά το 3-1 της ομάδαςτου επί της Ουρουγουάης.

Η Κόστα Ρίκα το πρώτο «μπαμ» (3-1)

Ο Τζόελ Κάμπελ πετυχαίνει το γκολ για την Κόστα Ρίκα στον θρίαμβό της επί της Ουρουγουάης με 3-1.

ΦΟΡΤΑΛΕΣΑ. Ο Τζόελ Κάμπελ έβγα-λε μάτια στο πρώτο παιχνίδι τηςΚόστα Ρίκα στο Μουντιάλ κόντραστην Ουρουγουάη, οδηγώντας μεένα γκολ και μια ασίστ την ομάδατου σε νίκη με 3-1 επί των Λατινοα-μερικάνων.

Η τρομέρη εμφάνιση του 22χρο-νου Κάμπελ στο παιχνίδι της ΚόσταΡίκα, πάντως κάνει ακόμη πιο δύ-σκολη υπόθση την παραμονή τουκαι τη νέα σεζόν στον Ολυμπιακόκαθώς οι μετοχές του στο διεθνέςποδοσφαιρικό χρηματιστήριο ανέ-βηκαν ακόμη πιο πολύ και αν συνε-χίσει με τον ίδιο ρυθμό στο Μουν-τιάλ, θα «παίξει» σοβαρά ακόμη τοενδεχόμενο να τον κρατήσει ο ΑρσένΒενγκέρ στο ρόστερ της αρσεναλτη νέα περίοδο.

Ο Κάμπελ που αναδείχτηκε MVPτου αγώνα της Κόστα Ρίκα με τηνΟυρουγουάη, είχε ξεκαθαρίσει πριντην έναρξη του Μουντιάλ, ότι θέλειπάρα πολύ να επιστρέψει στην Αρ-σεναλ, ενώ με δηλώσεις του μετάτο τέλος του αγώνα με την Ουρου-γουάη, επανέλλαβε την ίδια επιθυ-μία, υπογραμμίζοντας ωστόσο ότιπροέχει τώρα γι’ αυτόν το Μουν-τιάλ.

«Φυσικά θα πρέπει να πάω πίσω,γιατί έχω συμβόλαιο με την Αρσεναλ,αλλά το πιο σημαντικό τώρα είναι

ό,τι συμβαίνει εδώ με τη χώρα μουστο Παγκόσμιο Κύπελλο», ανέφερεαρχικά ο Κάμπελ και πρόσθεσε:«Ηταν μία εξαιρετική μέρα για μένα,αλλά τίποτα δεν θα συνέβαινε καιχωρίς τη συμβολή των συμπαικτώνμου. Πρέπει να πηγαίνουμε βήμα -βήμα. Εχουμε δύσκολα παιχνίδιαμπροστά μας, αλλά αυτό θα μας δώ-σει επιπλέον κίνητρο».

Στον Ολυμπιακό, θα «παλέψουν»όσο μπορούν μετά την ολοκλήρωσητου Παγκοσμίου Κυπέλλου την προ-οπτική παραμονής του Κάμεπλ, ελ-πίζοντας η Αρσεναλ να δεχτεί ναανανεώσει για έναν ακόμη χρόνοτον δανεισμό του στην ομάδα τους.

Σίγουρα τα προγνωστικά δεν εί-ναι υπέρ του Ολυμπιακού καθώςακόμη κι αν ο Βενγκέρ κρίνει ότι ο22χρονος Κοσταρικανός δεν είναιακόμη έτοιμος για την πρώτη ομάδατων «κανονιέρηδών» θα βρεθούνπολλές ομάδες ειδικά από την Αγγλίαπου θα προσπαθήσουν να αποκτή-σουν τον Κάμπελ είτε ως δανεικόείτε με ελεύθερη μεταγραφή.

Οι «ερυθρόλευκοι» πάντως κι-νούνται ήδη για την απόκτηση παι-κτών που μπορούν να παίξουν σταάκρα της επίθεσης ώστε να είναικαλυμμένοι σε περίπτωση που οΚάμπελ δεν θα φορέσει και τη νέασεζόν την φανέλα τους.

< κοστα ρικα - καμπελ

«Πρώτα το Μουντιάλ και μετά η Αρσεναλ»

παρόν έχει υποχρεώσεις με τη γερ-μανική ομάδα, στους τελικούς τωνπλέι οφ του γερμανικού πρωταθλή-ματος απέναντι στην Αλμπα Βερο-λίνου, αυτό δεν σημαίνει όμως πωςαπό τον Ολυμπιακό δεν εξετάζουνπολύ σοβαρά την προοπτική να τοναποκτήσουν. Οι Πειραιώτες θέλουνπρώτα να ξεκαθαρίσουν το ήδηυπάρχον ρόστερ τους, πριν προχω-ρήσουν στις μεταγραφικές κινήσειςτους. Παρ’ όλα αυτά είναι πολύ πι-θανό να κάνουν την εξαίρεση καινα καταθέσουν άμεσα επίσημη πρό-ταση στον εκπρόσωπο του παίκτη,προκειμένου να «προλάβουν» τουςέτερους μνηστήρες του. Τα χρήματαπου υπολογίζεται να του δοθούν θαείναι ελαφρώς λιγότερα από αυτάπου θα έπαιρνε τη νέα αγωνιστικήπερίοδο ο Εϊσι Λο, ο οποίος όλα δεί-χνουν πως θα αποτελέσει παρελθόν.

Ο ΠερπέρογλουΣτράτος Περπέρογλου ετοιμάζε-

ται να «αποχαιρετήσει» τον Ολυμ-πιακό για την Αναντολού Εφες!Οπως παραδέχονται στο «μεγάλο λι-μάνι» είναι μεγάλη και «αγεφύρωτη»η διαφορά της προσφοράς τους σεσχέση με την πρόταση που έχει εδώκαι εβδομάδες από την ΑναντολούΕφες των Ντούσαν Ιβκοβιτς, Βαγγέ-λη Αγγέλου. Σύμφωνα με τις ίδιεςπηγές η προσφορά των «ερυθρόλευ-κων» φτάνει τα 1.150.000 ευρώ γιαδιετές συμβόλαιο (550.000 ευρώ γιατον πρώτο χρόνο και 600.000 γιατον δεύτερο), ενώ η πρόταση τηςΕφες ανέρχεται στα 1.500.000 με1.800.000 ευρώ. Ολα δείχνουν, λοι-πόν, ότι ο 30χρόνος φόργουορντ με-τά από δύο χρόνια παρουσίας στονΟλυμπιακό προερχόμενος από τον«αιώνιο αντίπαλο» Παναθηναϊκό, θα«αποχαιρετήσει» το «μεγάλο λιμάνι»για να αγωνιστεί για πρώτη φοράστην καριέρα του σε ομάδα του εξω-τερικού. Στην οποία, ωστόσο, θα συ-ναντήσει δύο γνώριμες φυσιογνω-μίες παρότι δεν έχει συνεργαστεί μεεκείνες ποτέ στο παρελθόν, τονΝτούσαν Ιβκοβιτς και τον ΒαγγέληΑγγέλου.

Ο ΠέτγουεϊΠαρελθόν από τον Ολυμπιακό

θα αποτελέσει ο Αμερικάνος φόρ-γουορντ. Να μην ανανεώσουν τοσυμβόλαιο του Μπρέντ Πέτγουεισκέφτονται οι διοικούντες του Ολυμ-πιακού, αφού θέλουν να αποκτή-σουν μια πιο ποιοτική λύση από τονΑμερικάνο στη θέση «4». Πρόθεσητου τεχνικού της ομάδας ΓιώργουΜπαρτζώκα είναι να αποκτηθεί έναςπαίκτης, ο οποίος θα μπορεί να παί-ξει με ευχέρεια και κοντά στο καλά-θι, έχοντας έφεση στο ριμπάουντ.Πρώτος στόχος των «ερυθρόλευ-κων» είναι ο Χουάν Παλάσιος τηςΛιέτουβος Ρίτας, που δεν δείχνει ναείναι αρνητικός να μετακομίσει στονΠειραιά. Ακόμα μια λύση που εξε-τάζει ο Ολυμπιακός είναι ο ΝτέρικΜπράουν που πραγματοποίησε πο-λύ καλή χρονιά με τη φανέλα τηςΛοκομοτίβ Κουμπάν, ωστόσο στοπαιχνίδι της απόκτησης του Αμερι-κάνου φόργουορντ έχουν μπει καιοι ΤΣΣΚΑ Μόσχας, Εφές Αναντόλουκαι η Φενέρμπαχτσε-Ούλκερ, με τοκασέ του θεωρείται μάλλον «αλμυ-ρό».

ΕΘΝΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑΣ: Μεγαλώνειη λίστα με τους απόντες του Παγ-κοσμίου Κυπέλου, που θα διεξαχθείστην Ισπανία, αφού ο Νίκος Ζήσηςσύμφωνα με πληροφορίες δεν θαδώσει το παρών στη διοργάνωση.

Παναθηναϊκός και... Λάσμε

Ο Στεφάν Λάσμε είναι ελεύθεροςεδώ και λίγα 24ωρα, μετά τη χρήσητου option out από πλευράς Πανα-θηναϊκού, ωστόσο αυτή η εξέλιξηδεν σημαίνει απαραίτητα πως οΓκαμπονέζος σέντερ θα συνεχίσειαλλού την καριέρα του. Σύμφωναμάλιστα με όσα ανέφερε ο μάνατζερτου Λάσμε, Μάριος Ολύμπιος, οινταμπλούχοι έχουν εκφράσει τηνπρόθεση να διατηρήσουν τον παίκτηστο ρόστερ τους, αλλά με λιγότεραλεφτά σε σχέση με αυτά που θα ει-σέπραττε αν ίσχυε το προηγούμενοσυμβόλαιο (1,25 εκατ. ευρώ για τησεζόν 2014/2015). Αναλυτικά τιείπε ο Ολύμπιος:

Για το option out από πλευράςΠαναθηναϊκού: «Ο Παναθηναϊκόςέκανε τη χρήση του option out.Υπάρχει ενδιαφέρον από τον Πανα-θηναϊκό. Υπάρχουν συζητήσεις γιατον Στεφάν».

Για τα συναισθήματα του παί-κτη: «Δεν το περίμενε όλο αυτόπου έγινε. Τη φιλοσοφία της ομάδαςτην ξέρουν μόνο οι άνθρωποι πουείναι κοντά στην ομάδα. Η χρήσητης οψιόν δεν έγινε για αγωνιστικούςλόγους. Δημιουργείται μια νέα εποχήστην ομάδα με Ελληνες παίκτες, μι-κρούς, νέο προπονητή και άλλο μπά-τζετ. Τα συναισθήματα είναι λίγομπερδεμένα. Δεν έγινε κάτι αθέμιτο.Το ότι δεν το περιμέναμε δεν έχεινα κάνει με την απόφαση».

< μπασκετ

Τα «καυτά» θέματα του ΟλυμπιακούΝΑΤΑΛ. Το Μεξικό αν και πέτυχετρία γκολ στο Καμερούν κατάφερενα νικήσει μόλις με 1-0, σε αγώναγια την 1η αγωνιστική του 1ου ομί-λου του Μουντιάλ της Βραζιλίας στοστάδιο «Ντας Ντούνας» του Νατάλ.

Οι «τρικολόρ» μπήκαν πολύ δυ-νατά στο παιχνίδι και μόλις στο 11’άνοιξαν το σκορ με τον ΤζιοβάνιΝτος Σάντος αλλά το γκολ λανθα-σμένα ακυρώθηκε ως οφσάιντ.

Οι «Αζτέκοι» συνέχισαν να απει-λούν φτάνοντας με ευκολία στηνμεγάλη περιοχή του Καμερούν αλλάοι Αφρικανοί ήταν αυτοί που έχαναντις ευκαιρίες στην κόντρα, αρχικάμε την κεφαλιά του Ετό στο 21’,που βρήκε στο οριζόντιο δοκάρι τουΟτσόα, ενώ στο 24’ και πάλι ο Ετόδεν κατάφερε να σκοράρει εξ επαφήςμετά από φάση διαρκείας.

Στο 30’ μετά από εκτέλεση κόρ-νερ ο Ντος Σάντος έστειλε την μπάλαστα δίχτυα αλλά και πάλι ο διαιτητήςακύρωσε το γκολ ως οφσάιντ μετάαπό λανθασμένη υπόδειξη του επό-πτη.

Στην επανάληψη η ομάδα τουΜιγκέλ Ερέρα μπήκε πιο ήρεμη καιαποφασισμένη να νικήσει και τους...διαιτητές. Κράτησε την κατοχή τηςμπάλας και κατάφερε τελικά ναπάρει το προβάδισμα στο 61’ ότανμετά από εξ επαφής απόκρουση τουΙτάνζ σε τετ α τετ με τον ΝτοςΣάντος η μπάλα στρώθηκε στον

επερχόμενο Περάλτα που δεν δυ-σκολεύτηκε να σκοράρει. Το 1-0ηρέμησε το Μεξικό και κρατώνταςτην υπεροχή και ελέγχοντας το ρυθ-μό έφτασε στο 90’ όταν ο Οτσόααπέκρουσε εντυπωσιακά την κεφαλιάτου Μουκατζό.

ΜΕΞΙΚΟ (Μιγκέλ Ερέρα):Οτσόα, Λαγιούν, Ροντρίγκες, Μάρ-κες, Μορένο, Αγκιλάρ, Ερέρα (89’Σαλτσίδο), Γκουαρδάδο (69’ Φαμ-πιάν), Χουάν Βάσκεθ, Ντος Σάν-τος, Περάλτα (74’ Ερνάντες).

ΚΑΜΕΡΟΥΝ (Βόλκερ Φίνκε):

Ιτάνζ, Ασού Εκοτό, Ντζεγκού (46’Νουνκό), Σεντζού, Ενκουλού,Μπιά, Σονγκ (79’ Γουεμπό),Εγιόνγκ, Μουκαντζό, Τσούπο Μό-τινγκ, Ετό.

Ερέρα: Μόνο μία ομάδα στο γήπεδο

«Είμαστε πολύ χαρούμενοι, μπο-ρούσαμε να έχουμε πετύχει περισ-σότερα τέρματα, όμως η ομάδα έκανεεξαιρετική δουλειά. Ο διαιτητής μαςακύρωσε δύο κανονικά γκολ. Μουφάνηκε ότι υπήρχε μόνο μία ομάδαστο γήπεδο, μία ομάδα που είχε κα-τοχή μπάλας 70%-30%. Στο επόμενοπαιχνίδι ξέρουμε ότι θα είμαστε φι-λοξενούμενοι, αλλά θα παίξουμε γιανα νικήσουμε. Είμαστε πιο καλάαπό ποτέ» ήταν τα λόγια του Μεξι-κανού τεχνικού Μιγκέλ Ερέρα.

«Η διαφορά ανάμεσα στο Καμε-ρούν και το Μεξικό ήταν μόνο τογκολ. Δεν νομίζω ότι είχαμε πρό-βλημα κούρασης, το πρόβλημα πουείχαμε είναι ότι δεν βάλαμε γκολτις ευκαιρίες. Είχαμε μια καλή ευ-καιρία στο τελευταίο λεπτό αλλάούτε αυτή μπήκε γκολ. Είχαμε δυ-σκολίες τα πρώτα 20 λεπτά, αλλάτο δεύτερο ημίχρονο ήμασταν αρ-κετά βελτιωμένοι. Είχαμε τόσες ευ-καιρίες όσο και το Μεξικό. Δεν μιλάωγια αποφάσεις διαιτητών, δεν τοκάνω ποτέ», δήλωσε μετά τον αγώναο τεχνικός του Καμερούν ΒόλκερΦίνκε.

Εβαλε τρία γκολ και κέρδισε... 1-0Συνέχεια από τη σελίδα 18

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Εξόχως δεικτική όσο και ειρωνικήήταν η απάντηση της ΚΑΕ Ολυμπια-κός στον Παναθηναϊκό όσον αφοράτην κατάθεση επίσημης πρότασηςγια τον Βαγγέλη Μάντζαρη. Ιδού κιεπίσημη ανακοίνωση της ΚΑΕ Ολυμ-πιακός στην πρωτοβουλία του Δη-μήτρη Γιαννακόπουλου: «Η απάν-τηση των κυρίων Παναγιώτη καιΓιώργου Αγγελόπουλου στην πρό-ταση της ΚΑΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΚΟΣ γιατον καλαθοσφαιριστή μας ΒαγγέληΜάντζαρη είναι η ακόλουθη. ‘Κύριοι,καλό καλοκαίρι και καλά μπάνια’».

Οσο για την ΚΑΕ Παναθηναϊκόςχαρακτήρισε «ανέκδοτο», όχι μόνοτην απάντηση, αλλά και την ίδια τηνΚΑΕ Ολυμπιακός και στη συνέχειαανέβηκε στις 400.000 ευρώ για τονΒαγγέλη Μάντζαρη!

Η ανακοίνωση: «Η ΚΑΕ Παναθη-ναϊκός κινήθηκε σοβαρά, επίσημακαι υπεύθυνα σε ό,τι αφορά στο εν-δεχόμενο απόκτησης του ΒαγγέληΜάντζαρη. Η απάντηση της ΚΑΕΟλυμπιακός μας εξέπληξε με δεδο-μένο ότι θεωρούσαμε πως έχουμενα απευθυνθούμε σε μια σοβαρήεταιρεία. Μετά την λανθασμένηεκτίμησή μας -αν και θα έπρεπε νατην έχουμε κάνει νωρίτερα με ταnon paper και τους ‘κύκλους’ πουδημοσιεύτηκαν αβασάνιστα- υπο-σχόμαστε πως θα αντιμετωπίζουμετην ΚΑΕ Ολυμπιακός όπως ακριβώςεπιτάσσει το ύφος της ανακοίνωσήςτης: ως ανέκδοτο! Τους καταλαβαί-νουμε, όμως, καθώς πρέπει να είναιαρεστοί εκεί που λογοδοτούν χρόνιατώρα! Μια σοβαρή εταιρεία θα έδινεσοβαρή απάντηση (θετική ή αρνη-τική) ή έστω θα ρωτούσε τον αθλητήαν ενδιαφέρεται. Μια σοβαρή ΚΑΕ,όπως προαναφέραμε, θα τα έκανεαυτά. Προφανώς, με τη σοβαρότηταδεν συναντήθηκε ποτέ η ΚΑΕ Ολυμ-πιακός παρά μόνο με την παραλία,όπως φαίνεται κι από το ύφος τηςανακοίνωσης. Το ότι χρειάστηκαν δεπερίπου 36 ώρες ώστε να αποφασί-σουν να βγάλουν μια ανακοίνωση5-10 λέξεων είναι ενδεικτικό και τωνταχύτατων αντανακλαστικών τους.Παρόλα αυτά η ΚΑΕ Παναθηναϊκόςανεβάζει την προσφορά της στις 400χιλιάδες ευρώ».

Κι η μάχη καλά κρατεί τόσο σεεπίπεδο εντυπώσεων όσο και ου-σίας...

< μπασκετ - παο

Επιμένει και αυξάνει για Μάντζαρη

Μετά από δύο γκολ που κακώς ακυρώθηκαν από τους διαιτητές ο Πε-ράλτα πέτυχε το γκολ που μέτρησε κι έδωσε τη νίκη στο Μεξικό.

σεργκεϊ γκριτσ/ΑσΟσιεϊτεΝτ Πρεσ

Συνέχεια από τη σελίδα 18

περισσότερο το πρεστίζ του παγκο-σμίως. Εν αναμονή λοιπόν των επι-λογών που θα κάνουν οι άνθρωποιτου Ολυμπιακού για τις συγκεκρι-μένες θέσεις, πρέπει να θεωρούνταιτελειωμένες οι μεταγραφές του ΑλανΠουλίδο και του Ομάρ Ελαμπντελα-ουί! Για τον πρώτο ο Β. Μαρινάκηςείπε στο Παγκόσμιο συνέδριο τωνοργανωμένων ότι μόνο στον Ολυμ-πιακό θα παίξει ενώ ο δεύτερος ανα-μένεται άμεσα στην Αθήνα για ναυπογράψει το συμβόλαιό του και νααποτελέσει μια ακόμη αξιόπιστηλύση μετά τον Σαλίνο για το δεξίάκρο της άμυνας του Ολυμπιακού.

Οσο για τον Ισπανό στράικερΟριέλ Ριέρα της Οσασούνα από τονΟλυμπιακό διέψευδαν ότι βρίσκεταισε... τροχιά απόκτησης από την ομά-δα τους.«Ρόμα και Νάπολι για Μανωλά»

Ο Κώστας Μανωλάς στάθηκεπάρα πολύ καλά στο παιχνίδι τηςΕλλάδας με την Κολομβία στο ΜπέλοΟριζόντε και ειδικά στο πρώτο μέροςήταν ο κορυφαίος παίκτης της «γα-λανόλευκης» με τις έγκαιρες επεμ-βάσεις του στα μετόπισθεν.

Μάλιστα με αφορμή την εμφά-

νιση του Μανωλά στο πρώτο αγώνατης Ελλάδας στο Παγκόσμιο Κύπελ-λο, ο ιταλικός Τύπος άρχισε να «μι-λάει» για ενδιαφέρον της Ρόμα καιτης Νάπολι για τον 23χρονο κεντρικόαμυντικό.

Αρχικά η ιστοσελίδα tuttomer-catoweb.com, έγραψε: «Δύο ιταλικάκλαμπ, η Νάπολι και η Ρόμα ενδια-φέρονται για τον Κωνσταντίνιο Μα-νωλά, τον κεντρικό αμυντικό τουΟλυμπιακού, γεννημένο το 1990. Οπαίκτης είχε πολλή δουλειά σήμερα(σ.σ. χθες) το απόγευμα στο παιχνίδιενάντια στην Κολομβία και ήτανένας από τους ελάχιστους που είχανθετικό πρόσημο για το ελληνικό αν-τιπροσωπευτικό συγκρότημα».

Λίγο μετά ήρθε ο ρεπόρτερ τουSky Italia, Τζιανλούκα Ντι Μάρτσιοπου έκανε επίσης λόγο για το εν-διαφέρον των Ρόμα και Νάπολι γιατον Μανωλά.

Ο εν λόγω ρεπόρτερ, είχε απο-καλύψει πρώτος την πρόταση τηςΣασουόλο για Μήτρογλου αλλά καιτη μεταγραφή του Γκρέκο στον Ολυμ-πιακό.

«Ενας νεαρός Ελληνας σε ιταλικόσημάδι. Ο Μανωλάς παρακολουθεί-ται από Ρόμα και Νάπολι. Ο κεντρι-κός αμυντικός, γεννημένος το 1991,

είναι από τα πλέον λαμπερά σημείατου Παγκοσμίου Κυπέλλου στηνΒραζιλία.

Εγκαιρος και προσεκτικός στιςεπεμβάσεις του, ο Μανωλάς ήταναπό τους πλέον θετικούς παίκτεςστο ματς της Κολομβίας με την Ελ-λάδα» αναφέρει αρχικά ο Ιταλός δη-μοσιογράφος και συμπληρώνει:

«Ρόμα και Νάπολι ενδιαφέρονταικαι τον τσεκάρουν. Ο Ελληνας άσοςείναι καυτό όνομα, όχι μόνο στογήπεδο αλλά και στην ποδοσφαιρικήαγορά».

Επίσης η ιστοσελίδαtuttosport.com, τονίζει ότι η Νάπολιφέρεται να έχει τον Μανωλλα εναλ-λακτική σε περίπτωση που ο Μπρίτοςαποχωρήσει για τη Ρούμπιν Καζάν!

Το σίγουρο είναι ότι όσο προχω-ράει το καλοκαίρι θα μεγαλώνει τοενδιαφέρον ξένων ομάδων για τηναπόκτηση του Μανωλά, με την δι-οίκηση του Ολυμπιακού να τον κο-στολογεί τουλάχιστον 10 εκατ. ευρώ!

Εξετάζουν Σιανί στο λιμάνιΜε τον Μανωλά να είναι υπο-

ψήφιος να παραχωρηθεί σε μεγάλοκλαμπ του εξωτερικού, οι Πειραιώτεςείναι αναγκασμένοι να ψάξουν καιγια στόπερ το φετινό καλοκαίρι.Μάλιστα ήδη τους προτάθηκε ο

30χρονος Γάλλος Μίκαελ Σιανί τηνπερίπτωση του οποίου και εξετάζουνπροσεχτικά.

Ο Σιανί, με μεγάλη καριέρα στηΓαλλία, ανήκει στην Λάτσιο με τηνοποιία έχει ακόμη ένα χρόνο συμ-βόλαιο.

Τον περασμένο Γενάρη είχε εν-διαφερθεί για την απόκτησή του ηΝόριτς όμως το θέμα δεν προχώρησε.Προς το παρών είναι αδιευκρίνιστοαν παραχωρεί και με ποιο ποσό ηΛάτσιο τον Σιανί.

ΞΑΝΘΗ: Οπως έχει γίνει γνωστό,οι Ακρίτες έχουν συμφωνήσει εδώκαι πάρα πολύ καιρό με τον 27χρονομέσο, ο οποίος μέχρι πρότινος έπαιζεστην Κονκόρντια.

Ωστόσο, περίμεναν να τελειώσειτο μπαράζ με τον Ολυμπιακό Βόλουγια να προχωρήσουν την υπόθεση.

Από εκεί και πέρα, παραμένειάγνωστο αν ο Εστέμπαν Σολάρι θαανανεώσει το συμβόλαιό του, αφούο Αργεντινός φορ φέρεται να ψάχνειαλλού για την καριέρα του.

Εν τω μεταξύ, προσεχώς ενδέχε-ται ο Χρήστος Πανόπουλος να πα-ραχωρήσει συνέντευξη Τύπου, προ-κειμένου να δημοσιοποιήσει κάποιεςσκέψεις του για το μέλλον της Ξάν-θης.

«Ενας χαφ, ένας ακραίος κι ένας φορ»Συνέχεια από τη σελίδα 18

έπαιξε πολύ. Το 2012/13 είχε 14συμμετοχές και το 2013/14 είχε 23με τη φανέλα της Νυρεμβέργης. Ανεπιλεγεί από τους Νταμπίζα - Ανα-στασίου ξέρουν ότι βάζουν ένα στοί-χημα όμως τα οικονομικά του Πα-ναθηναϊκού δεν επιτρέπουν αυτήντη στιγμή πιο σίγουρες επιλογές, καιειδικά στη νευραλγική θέση τουκεντρικού αμυντικού. Την ίδια ώρα,τα δημοσιεύματα του ξένου Τύπουεπιμένουν ότι δε πρέπει να ξεγρά-φουμε τον Γκόρντον Σίλντενφελντως μια πιθανή περίπτωση να μείνειστον Παναθηναϊκό, ωστόσο στοπράσινο στρατόπεδο κλείνουν τα

αυτιά τους σε όλα αυτά. Μόνο, ένατηλέφωνο από τον ίδιο τον ποδο-σφαιριστή ή την Ντιναμό Μόσχαςμπορεί να αλλάξει τα δεδομένα κα-θώς η προετοιμασία ξεκινάει στις 28Ιουνίου και δεν υπάρχουν περιθώ-ρια να περιμένουν.

«Θολό» είναι το τοπίο και σχετι-κά με τον έτερο διεθνή Κροάτη τουρόστερ, Ντάνιελ Πράνιτς, καθώςόπως υποστηρίζουν στο «τριφύλλι»περιμένουν να ακούσουν τον ίδιοτον ποδοσφαιριστή. Ο Νίκος Νταμ-πίζας ξεκαθάρισε στον μανατζέρ τουΣόρεν Λέρμπι ότι ο Κροάτης δε χει-ρίστηκε σωστά την κατάσταση όμωςδεν υπήρξε κάτι περισσότερο. Καμίαάλλη συζήτηση δεν έγινε, ούτε δό-

θηκαν εξηγήσεις, ενώ «κύκλοι» της«πράσινης» ΠΑΕ διέψευσαν ότι οΓιάννης Αναστασίου τηλεφώνησεστον Πράνιτς για να λυθεί το θέμα.Συμπερασματικά στον Παναθηναϊκόσυνεχίζουν να υπενθυμίζουν ότι τό-σο για τον Πράνιτς αλλά και για τονοποιονδήποτε άλλο ποδοσφαιριστήτης ομάδας ισχύουν τα λόγια του τε-χνικού διευθυντή στην τελευταίασυνέντευξη Τύπου: «Στην ομάδα θαείναι όσοι θέλουν να είναι μέλη τηςκαι το δείχνουν με τη συμπεριφοράτους». Τέλος μέσα στην εβδομάδαπρόκειται να υπάρξει νέα επαφή μετη διοίκηση της Νιούκαστλ για τονΜεχντί Αμπέντ, καθώς οι «ανθρα-κωρύχοι» είχαν ζητήσει από τον Πα-

ναθηναϊκό να μιλήσουν γύρω στις20 Ιουνίου.

Φορτσάρει για στόπερ ο ΠαναθηναϊκόςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΜουντιάλΜε τρεις αγώνες συνεχίζεται σή-μερα (Δευτέρα) το Μουντιάλ τηςΒραζιλίας. Μάλιστα το πρόγραμ-μα ξεκινάει με ντέρμπι και κατα-λήγει με την πρεμιέρα των ΗΠΑαπέναντι στην Γκάνα. Αναλυτικά(σε ώρες Νέας Υόρκης):12.00 Γερμανία - Πορτογαλία15.00 Ιράν - Νιγηρία18.00 Γκάνα - ΗΠΑ

Page 16: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕυΤΕΡα 16 ιουΝιου 201416 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

«Ιπτάμενοι»... εκδικητές διέλυσαν την ΙσπανίαΣΑΛΒΑΔΟΡ. Τέσσερα χρόνια μετάτον χαμένο τελικό του Μουντιάλτης Νότιας Αφρικής οι «Ιπτάμενοι»Ολλανδοί πήραν εκδίκηση από τηνΙσπανία και μάλιστα με πολύ εκκω-φαντικό τρόπο. Τότε η Ισπανία είχεκερδίσει στον τελικό και είχε κατα-κτήσει το τρόπαιο, αλλά σήμερα οι«οράνιε» ήταν από άλλο πλανήτηκαι διέλυσαν τους πρωταθλητές Κό-σμου με 5-1, στην «Αρένα ΦόντεΝόβα» του Σαλβαδόρ στην πρεμιέρατου Β’ ομίλου του Παγκοσμίου Κυ-πέλλου της Βραζιλίας, πραγματο-ποιώντας ένα ονειρεμένο ξεκίνημα.

Οι «φούριας ρόχας» έκαναν το...λάθος να προηγηθούν στο σκορ καιμάλιστα με πέναλτι - φάντασμα τουΤσάμπι Αλόνσο στο 27’: Ο ΝτιέγκοΚόστα βρέθηκε στην περιοχή έπεσεκάτω από μαρκάρισμα του Ντε Φράικαι ο Ριτσόλι που ήταν κοντά στηνφάση υπέδειξε το πέναλτι. Ο έμπει-ρος Ιταλός ρέφερι, όμως, υπέπεσεσε τραγικό λάθος, καθώς ο αμυντικόςτης Ολλανδίας δεν ακούμπησε τοστράικερ των Ισπανών και χάρις στηλανθασμένη υπόδειξή του ο ΤσάμπιΑλόνσο άνοιξε το σκορ (1-0).

Η Ολλανδία όμως ήταν ανώτερηκαι φάνηκε μόλις έβγαλε από πάνωτης την ψυχρολουσία από το πέναλτι.Ο Νταβίντ Σίλβα, στο 43’ απέτυχενα κάνει το 2-0 στο ανεπανάληπτοτετ α τετ με το Σίλεσεν και στο 44’από τη βαθιά μπαλιά του Μπλιντ, οΦαν Πέρσι με εξαιρετική κεφαλιά«έγραψε» το 1-1. Το 1-1 έδωσε «φτε-ρά» στους Ολλανδούς που μπήκαν

Οι «οράνιε» μπήκαν με πιο επιθετικόπνεύμα στο β’ μέρος και στο 53’ οΡόμπεν με άψογο κατέβασμα καιπλασέ έφερε την πλήρη ανατροπήτου σκηνικού (1-2). Ενα γκολ -κλειδί για τις δύο ομάδες, για τηνμεν Ολλανδία γιατί ανέβηκε αισθητάψυχολογικά, ενώ η Ισπανία έδειχνεανήμπορη να διαχειριστεί το γεγονόςότι βρέθηκε πίσω στο σκορ. Ετσιστο 60’ από το βολέ του Φαν Πέρσι,που ξεκίνησε από θέση οφσάιντ, ημπάλα τράνταξε το οριζόντιο δοκάριτου Κασίγιας και στο 64’ η Ολλανδίαέκανε το 3-1 με την κοντινή κεφαλιάτου Ντε Φράι.

Προηγήθηκε, όμως, το επιθετικόφάουλ του Φαν Πέρσι πάνω στονΚασίγιας, που δεν υποδείχθηκε μεαποτέλεσμα ο αμυντικός των «ορά-νιε» να σκοράρει από κοντά.

Στο 72’ ο Κασίγιας «πούλησε»την μπάλα και ο Φαν Πέρσι έγραψετο 1-4 για να ολοκληρωθεί με τονκαλύτερο τρόπο ο θρίαμβος των Ολ-λανδών και παράλληλα η «μαύρηβραδιά» για την εθνική Ισπανίας στο80’ όταν ο Ρόμπεν με ατομική προ-σπάθεια διαμόρφωσε το τελικό 5-1.

ΙΣΠΑΝΙΑ (Βιθέντε ντελ Μπό-σκε): Ικερ Κασίγιας, Θέσαρ Αθπι-λικουέτα, Σέρχιο Ράμος, ΖεράρΠικέ, Ζόρντι Αλμπα, Τσάμπι Αλόν-σο (62’ Πέδρο), Σέρχιο Μπου-σκέτς, Τσάβι, Αντρές Ινιέστα, Ντα-βίντ Σίλβα (78’ Σεσκ Φάμπρεγας),Ντιέγκο Κόστα (62’ Φερνάντο Τό-ρες).

ΟΛΛΑΝΔΙΑ (Λουίς φαν Γκάαλ):

Γιάσπερ Σίλεσεν, Ρον Φλάαρ, Στε-φαν ντε Φράι (77’ Τζόελ Φέλ-τμαν), Μπρούνο Μάρτινς Ιντι,

Ντάλεϊ Μπλιντ, Νάιτζελ ντεΓιονγκ, Ντάριλ Γιάνμαατ, Τζόνα-θαν ντε Γκούζμαν (62’ Τζορτζίνιο

Βαϊναλντουμ), Αριεν Ρόμπεν,Γουέσλι Σνάιντερ, Ρόμπιν ΦανΠέρσι (79’ Ζερμέν Λενς).

μΠΕΡΝαΤ αΡμαΝγκ/ασοσιΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕσ

Με στιλ ...Σούπερμαν ο Ρόμπιν Φαν Πέρσι πιάνει την κεφαλιά και στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα τουΚασίγιας για το γκολ που ισοφάρισε την Ισπανία και έδωσε ...φτερά στην Ολλανδία για το τελικό 5-1.

ΣΑΛΒΑΔΟΡ. «Θα ήθελα να συγχαρώτην Ολλανδία, ήταν καλύτερη απόμας. Σίγουρα δεν είναι μία στιγμήευτυχίας για την Ισπανία. Ούτε ευ-θύνες θα ψάξουμε ούτε εξιλαστήριαθύματα. Υπήρξαν σημαντικές στιγμέςστο παιχνίδι όπως η μεγάλη χαμένηευκαιρία του Σίλβα του 2-0 και ηισοφάριση αμέσως μετά. Είμαστεμία ομάδα που αντέχει την πίεσηόμως, είμαστε μία ομάδα που απο-τελείται από καλούς επαγγελματίες.Δεν είναι ώρα να ψάξουμε τουςυπευθύνους της ήττας. Ενα κακόαποτέλεσμα δεν έρχεται από ένανμόνο παίκτη», είπε ο προπονητήςτων πρωταθλητών Κόσμου, Ισπανών,Βιθέντε ντελ Μπόσκε.

Φαν Χαάλ: Θα παίξουμε αλλιώς με Αυστραλία

«Δεν ήταν εύκολο, ήμουν έτοιμοςνα γυρίσω το σύστημα σε 4-3-3 αλλάτο γκολ του φαν Πέρσι ήρθε σε μίαπολύ ευνοϊκή στιγμή για μας. ΗΙσπανία όταν προηγείται, κυκλοφορείκαλά την μπάλα αλλά εμείς διατη-ρήσαμε το 5-3-2 και αποδείχθηκεότι μπορεί να το παίξουμε καλά. Μετην Αυστραλία θα παίξουμε αλλιώς»,είπε ο προπονητής των ΟλλανδώνΛουίς φαν Χάαλ, ενώ δίπλα του οΡόμπιν φαν Πέρσι είπε: «Δεν αφή-σαμε το παιχνίδι μετά το δεύτεροκαι το τρίτο γκολ, συνεχίσαμε. Τοματς κύλησε όπως ακριβώς είχε προ-βλέψει το τεχνικό τιμ».

< ισπανια

Ντελ Μπόσκε:Είμαστε ομάδα πουαντέχει την πίεση

ΜΑΝΑΟΥΣ. Με το... δεξί μπήκε στοΠαγκόσμιο Κύπελλο η Ιταλία επι-κρατώντας στην αυλαία του 4ου ομί-λου με σκορ 2-1 της Αγγλίας, σεαγώνα που έγινε στην «Αρένα Αμα-ζόνια» του Μανάους.

Τα «τρία λιοντάρια» ξεκίνησανκαλύτερα τον αγώνα και με ευκολίαέβγαιναν στην επίθεση στηριζόμενακυρίως στην ταχύτητα των Στάριτζ,Στέρλινγκ και Γουέλμπεκ.

Κόντρα στη ροή του ματς, η Ιτα-λία πήρε το προβάδισμα στο σκορμε το δυνατό ευθύβολο σουτ τουΜαρκίζιο έξω από την περιοχή στο35ο λεπτό. Ομως πριν καλά - καλάκοπάσουν οι πανηγυρισμοί των «τι-φόζι», ο Στάριτζ στο 37’ εκτέλεσετο Σιρίγκου από τη μικρή περιοχή,μετά την καταπληκτική ασίστ τουΡούνεϊ (1-1).

Στις καθυστερήσεις του ημιχρό-νου, η ομάδα του Πραντέλι έφτασεπολύ κοντά στο δεύτερο γκολαρχικάμε το ψηλοκρεμαστό σουτ του Μπα-λοτέλι από πολύ πλάγια που εξου-δετέρωσε πάνω στη γραμμή ο Τζαγ-κέλκα και δευτερόλεπτα μετά με τοσουτ του Καντρέβα που σταμάτησε

στη ρίζα της δεξιάς δοκού του Χαρτ.Ο,τι δεν κατάφερε ο Μπαλοτέλι

στις καθυστερήσεις, το πέτυχε πέντελεπτά μετά την έναρξη του Β’ μέρους.Ο στράικερ της Μίλαν εκμεταλλεύ-τηκε την ωραία ενέργεια του Καν-τρέβα και με κεφαλιά έδωσε εκ νέουπροβάδισμα στην Ιταλία (2-1).

Στη συνέχεια του παιχνιδιού οιΙταλοί οπισθοχώρησαν και παρά τηνπίεση που άσκησαν οι Αγγλοι, δενείχαν καθαρή ευκαιρία για να ισο-φαρίσουν. Αντίθετα, η Ιταλία έφτασεπολύ κοντά σε ένα ακόμη γκολ, μετο απευθείας φάουλ του Πίρλο στιςκαθυστερήσεις να τραντάζει το ορι-ζόντιο δοκάρι του Χαρτ.

ΑΓΓΛΙΑ (Ρόι Χότζσον): Χαρτ,Τζόνσον, Κέιχιλ, Τζαγκέλκα,Μπέινς, Τζέραρντ, Χέντερσον (73’Γουίλσιρ), Στέρλινγκ, Γουέλμπεκ(61’ Μπάρκλεϊ), Στάριτζ (80’ Λα-λάνα), Ρούνεϊ.

ΙΤΑΛΙΑ (Τσέζαρε Πραντέλι):Σιρίγκου, Παλέτα, Ντάρμιαν,Μπαρτσάλι, Κιελίνι, Βεράτι (57’Μότα), Ντε Ρόσι, Καντρέβα (79’Παρόλο), Πίρλο, Μαρκίζιο, Μπα-λοτέλι (73’ Ιμόμπιλε).

μαΤ ΝΤαΝχαμ/ασοσιΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕσ

Ο Μάριο Μπαλοτέλι με κεφαλιά στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα τουΧαρτ και δίνει τη νίκη στην Ιταλία στο ντέρμπι με την Αγγλία (2-1).

Η Ιταλία πήρε το ντέρμπι με την Αγγλία

αΝΤοΝιο καΛιαΝι/ασοσιΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕσ

Πραντέλι: Επικό ματς, από τα καλύτερα«Ηταν ένα επικό ματς, από τα καλύτερα που έχω ζήσει σαν προπονη-τής. Καταφέραμε να κερδίσουμε μια από τις καλύτερες ομάδες τουΠαγκοσμίου Κυπέλλου. Ο Πίρλο έχει την κλάση να κατευθύνει όλητην ομάδα. Είδαμε στο δεύτερο μέρος τους παίκτες της Αγγλίας ναέχουν κράμπες κι αυτό λέει πολλά. Τώρα πρέπει να κερδίσουμε τηνΚόστα Ρίκα γιατί αλλιώς δεν θα έχουμε κάνει τίποτα», τόνισε, αρχικά,εμφανώς χαρούμενος ο τεχνικός της Ιταλίας, Τσέζαρε Πραντέλι καισυνέχισε «ήταν τρελό να μην έχουμε τάιμ άουτ. Αν θέλουν θέαμα, θαπρέπει να δίνουν την ευκαιρία και στους παίκτες να ξεκουράζονται.Ο Μπαλοτέλι έδωσε ό,τι είχε και δεν είχε. Ολοι το έκαναν».

μαΤ ΝΤαΝχαμ/ασοσιΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕσ

Χότζον: Το καλύτερο ματς επί των ημερών μου«Είναι δύσκολο να δεχθούμε την ήττα, ειδικά αν σκεφτούμε ότι έγινανπολύ λίγα σουτ προς την εστία μας στο δεύτερο μέρος. Ακόμη κι ότανβρεθήκαμε να χάνουμε με 2-1, πίστευα πως θα μπορούσαμε να επι-στρέψουμε στο ματς. Πάντως είναι η καλύτερη εμφάνιση επί τωνημερών μου. Δεν είναι το τέλειο ξεκίνημα, αλλά δεν ζούμε σε έναντέλειο κόσμο. Παίξαμε με μία πολύ καλή ομάδα και το γεγονός ότιήμασταν τόσο κοντά τους μας δίνει πολύ μεγάλη αυτοπεποίθηση γιατους αγώνες με Ουρουγουάη και Κόστα Ρίκα. Φυσικά και μπορούμεακόμη να προκριθούμε», είπε ικανοποιημένος από την εμφάνιση τηςομάδας του, παρά την ήττα, ο τεχνικός των «λιονταριών», Ρόι Χότσον.

ΡΕΣΙΦΕ. Η Ακτή Ελεφαντοστού, μεδυο γκολ μέσα σε δυο λεπτά στοδεύτερο ημίχρονο γύρισε το παιχνίδιτης με την Ιαπωνία και επικρατώνταςμε 2-1 ξεκίνησε νικηφόρα τις υπο-χρεώσεις της στο τρίτο όμιλο τουΠαγκοσμίου Κυπέλλου, όπου μετέχεικαι η Ελλάδα. Οι Ιάπωνες, στο «Περ-ναμπούκο Αρένα» του Ρεσίφε μπήκανκαλύτερα στο παιχνίδι και κατάφε-ραν να προηγηθούν στο 16’ με τονΧόντα, ενώ έχασαν μεγάλη ευκαιρίαστο 21’ να διπλασιάσουν τα τέρματάτους, όταν ο Ουτσίντα έκανε το σουτγια να αποκρούσει ο γκολκίπερ τωνΙβοριανών!

Η Ακτή Ελεφαντοστού πλησίασεστην ισοφάριση στο 31’ με ένα φάουλτου Μποκά που πέρασε λίγο πάνωαπό την εστία του Καβασίμα.

Στο δεύτερο ημίχρονο ο τεχνικόςτης Ακτής Ελεφαντοστού, ΣαμπρίΛαμουσί, αποφάσισε να ρίξει στο62’ στο παιχνίδι τον Ντιντιέ Ντρογκμ-πά και αμέσως μετά η ομάδα τουάλλαξε τα πάντα στην αναμέτρηση!

Ο Ντρογκμπά δεν σκόραρε, αλλάέδωσε την ώθηση που χρειάζοντανοι συμπαίκτες του, ώστε να βρουντον δρόμο προς τα δίχτυα με ισά-ριθμες κεφαλιές, πρώτα του Μπονίστο 64’ και αμέσως μετά (66’) τουΖερβίνιο από ισάριθμες σέντρες τουΟριέ. Οι Ιάπωνες έχασαν τον ρυθμότους μετά τα δυο γκολ που δέχτηκανκαι δεν μπόρεσαν να... επανέλθουνστο ματς. Μάλιστα κινδύνευσαν καιμε άλλα γκολ προς το φινάλε απότις ευκαιρίες που έχασαν οι Ντρογκμ-πά (81’, 85’) και Καλού (89’).

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦΑΝΤΟΣΤΟΥ (Σαμ-πρί Λαμουσί): Μπαρί, Οριέ, Ζο-κορά, Μπαμπά, Μποκά (75’ Τζακ-πά), Τιοτέ, Σερέ Ντι (62’ Ντρογκμ-πά), Γιαγιά Τουρέ, Καλού, Ζερβι-νιό, Μπονί (78’ Για Κονάν).

ΙΑΠΩΝΙΑ (Αλμπέρτο Τζακερό-

νι): Καουασίμα, Ουτσίντα, Γιο-σίντα, Μορισίγκε, Ναγκατόμο, Για-μαγκούτσι, Χασέμπε (54’ Εντο),Χόντα, Οκαζάκι, Καγκάουα (86’Κακιτάνι), Οσάκο (68’ Οκούμπο).

Τζακερόνι: Καλύτεροι με την Ελλάδα«Οι παίκτες μου έδωσαν το 100%,

αλλά δεν είχαμε την αποτελεσματι-κότητα που θα θέλαμε. Κανονικάείμαστε πολύ γρήγορη ομάδα, αλλάσήμερα φανήκαμε αργοί. Η ΑκτήΕλεφαντοστού υπερίσχυσε στα άκρα.Μετά το προβάδισμά μας οπισθο-χωρήσαμε, αλλά αυτό συνέβη πε-ρισσότερο λόγω της ποιότητας τωναντιπάλων μας στην επίθεση καιδεν ήταν τόσο δική μας επιλογή.Δεν ήμασταν όσο επιθετικοί θα θέ-λαμε κι αυτό θα πρέπει να βελτιωθείστη συνέχεια, γιατί έχουμε δείξειότι μπορούμε να το κάνουμε. Θαμιλήσω στους παίκτες μου και περι-μένω καλύτερη απόδοση στη συνέ-χεια ξεκινώντας από το ματς κόντραστην Ελλάδα», τα λόγια του προ-

βληματισμένου Ιταλού προπονητήτης Ιαπωνίας, Αλμπέρτο Τζακερόνι.

Λαμουσί: Αξίζαμε τη νίκη«Συγχαρητήρια στους παίκτες

μου, που έδωσαν τα πάντα. Θα είναιδύσκολο να αναπληρώσουμε τις δυ-νάμεις που σπαταλήσαμε, αλλά μίανίκη σε μια τέτοια διοργάνωση είναιπάντα σημαντική, έστω κι αν πρέπεινα θυσιαστείς για αυτή. Δεν αρχίσαμεκαλά τον αγώνα και βρεθήκαμε πίσωστο σκορ από την έλλειψη συγκέν-τρωσης σε μια φάση. Ομως στη συ-νέχεια ανεβάσαμε πολύ την απόδοσήμας και παίξαμε πολύ καλά. Αξίζαμετη νίκη. Βρισκόμαστε ακόμα πολύμακριά από το να θεωρηθεί πωςέχουμε προκριθεί. Απλά κερδίσαμεέναν αγώνα. Ακόμα ένα δύσκολοπαιχνίδι βρίσκεται μπροστά μας,απέναντι στην πρωτοπόρο του ομί-λου και θα πρέπει να προετοιμα-στούμε κατάλληλα. Δεν θα είναι εύ-κολο», τόνισε ο Γάλλος προπονητήςτης Ακτής Ελεφαντοστού, ΣαμπρίΛαμουσί.

Μουντιάλ και στο... διάστημαΜπορεί να είναι στο διάστημα αλλά και μπάλα βλέπουνε και μπάλαπαίζουν. Αστροναύτες του διεθνή διαστημικού σταθμού γιόρτασανμε τον δικό τους τρόπο την έναρξη του Παγκόσμιου Κυπέλλου. Επαι-ξαν ποδόσφαιρο, πασίτσες και ανάποδα ψαλίδια σε μηδενική βαρύ-τητα.

αΝΤοΝιο καΛιαΝι/ασοσιΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕσ

«Γκολ» στην εξέδρα η ΦανίΣτον αγωνιστικό χώρο του «Αρένα Αμαζόνια» στο Μανάους ο ΜάριοΜπαλοτέλι δημιουργούσε πονοκέφαλο στους Αγγλους αμυντικούς τουΧόντζον και στην εξέδρα η αρραβωνιαστικιά του «Σούπερ Μάριο»στους φιλάθλους. Η Φανί Νεγκουέσα, το μοντέλο από το Βέλγιο, βρί-σκεται στην Βραζιλία για να συμπαρασταθεί στον μέλλοντα σύζυγότης και σχεδόν όλο το παιχνίδι το τράβηξε σε βίντεο με το κινητό της,που ήταν εστιασμένο πάνω στον Μάριο Μπαλοτέλι.

Οι «Ελέφαντες» λύγισαν την ΙαπωνίαΚΟΥΙΑΜΠΑ. Με τον καλύτερο τρόποξεκίνησε το Μουντιάλ για τη Χιλή.Η ομάδα της Λατινικής Αμερικής νί-κησε εύκολα με 3-1 την Αυστραλίαστην «Αρένα Παντανάλ» της Κουϊάμ-πα, στο δεύτερο χρονικά ματς του2ου ομίλου της διοργάνωσης.

Η Χιλή μπήκε πολύ δυνατά στοματς προκειμένου να το «καθαρίσει»γρήγορα και να μην δώσει δικαιώ-ματα και ελπίδες στα «καγκούρο».Ετσι οι παίκτες του Χόρχε Σαμπάολιάρχισαν να πιέζουν ασφυκτικά καινα επιτίθενται με κάθε τρόπο. Ηπίεση έφερε εκνευρισμό και λάθηστους Αυστραλούς και ο έμπειροςκαι δαιμόνιος Σάντσες στο 12’ έκανετο 1-0, με κοντινό σουτ, ενώ στο14’ ο Βαλντίβια με άπιαστο σουτέδωσε... αέρα δύο τερμάτων στηνομάδα του Σαμπάολι.

Το 2-0 και η επιθετικότητα τωνΧιλιανών έφερε τους Αυστραλούςτου Αγγελου Ποστέκογλου, προ τε-τελεσμένου γεγονότος με αποτέλε-σμα μη έχοντας άλλες επιλογές βγή-καν στην επίθεση και σε συνδυασμόμε τα σημάδια υπεροψίας που έδει-ξαν οι Χιλιανοί κατάφερε να ξαναμπείστο ματς με την κεφαλιά του ΤιμΚέιχιλ στο 35’.

Το ματς ήταν ανοικτό και στηνεπανάληψη, με τα «καγκουρό» νααπειλούν δύο φορές στα πρώτα 15λεπτά με τα σουτ του Μπρεσιάνο,ωστόσο, την κλασική ευκαιρία γιαγκολ δημιούργησε πρώτη η Χιλή,με το πλασέ του Βάργκας στο 60’ ναδιώχνει κυριολεκτικά πάνω στη γραμ-μή ο Γουίλκινσον. Στο δεύτερο λεπτότων καθυστερήσεων, ο Μποσεζούρδιαμόρφωσε το τελικό 3-1 με σουτέξω από την περιοχή.

ΧΙΛΗ (Χόρχε Σαμπάολι):Μπράβο, Μεντέλ, Χάρα, Μενα,Iσλα, Αράνγκις, Βιντάλ (60’ Γκου-τιέρες), Ντίας, Βαλντίβια (68’ Ζαν

Μποσεζούρ), Σάντσες, Βάργκας(88’ Πινίγια).

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ (Aγγελος Ποστέ-κογλου): Ράιαν, Φράνιτς (50’ΜακΓκόβαν), Σπιράνοβιτς, Γουίλ-κινσον, Ντάβιντσον, Μπρεσιάνο(78’ Τροΐζι), Γέντινακ, Μίλιγκαν,Οαρ (68’ Χάλοραν), Λέκι, Κέιχιλ.

Σαμπάολι: Οταν νικάς έχει φιλοδοξία«Το σημαντικό είναι να νικάς

προκειμένου να έχεις φιλοδοξίες»,δήλωσε ο Αργεντίνος προπονητήςτης Χιλής Χόρχε Σαμπάολι και συ-νέχισε λέγοντας ότι «στο πρώτοημίωρο πιέσαμε εξαιρετικά, αλλάστη συνέχεια παρουσιάσαμε μία πτώ-ση και η Αυστραλία εκμεταλλεύτηκετα δικά μας λάθη. Το τρίτο γκολπάντως έδειξε ξεκάθαρα ποια ομάδαήταν καλύτερη. Το παιχνίδι ήτανχρήσιμο για να διορθώσουμε κάποιαπράγματα. Τα παιδιά ήταν χαρού-μενα για κάποια απ’ όσα κάναμεκαι λυπημένα για όσα δεν κάναμε.Η Ισπανία είναι η πρωταθλήτρια κό-

σμου και κορυφαίο σύνολο».Αγγελος Ποστέκογλου:

Μπορούσαμε να πάρουμε κάτι«Ουδείς μας έδινε ελπίδες είτε

πριν από το παιχνίδι είτε μπαίνονταςστο τουρνουά. Αλλά οι Αυστραλοίδεν εγκαταλείπουν ποτέ. Νιώθω ότιδικαιούμασταν την ισοπαλία. Είναιαπογοητευτικό για τους παίκτες.Μετά το νωθρό ξεκίνημα, κάτι κα-τανοητό, ανταποκριθήκαμε καλά.Μάλλον τους σεβαστήκαμε περισ-σότερο απ’ όσο έπρεπε. Μετά τογκολ πιστέψαμε περισσότερο στουςεαυτούς μας και πιέσαμε. Κρατήσαμεμπάλα, αλλά μας έλειψε η ψυχραιμία.Εχω δει πόσο σκληρά έχουν δουλέψειτα παιδιά και γι’ αυτό είμαστε απο-γοητευμένοι. Πιστεύαμε ότι μπο-ρούσαμε να πάρουμε κάτι. Τώρακοιτάμε μπροστά, θα δυναμώσουμε.Η Ολλανδία είναι για μας μια τερά-στια πρόκληση. Θα βγούμε έξω καιθα κάνουμε το καλύτερο», ανέφερεο Ελληνας ομογενής τεχνικός, τηςΑυστραλίας, Αγγελος Ποστέκογλου.

Εύκολα η Χιλή, 3-1 την Αυστραλία

Ο Μπονί παρακολουθεί την πορεία της μπάλας στα δίχτυα του Καου-σίμα μετά την κεφαλιά του και το 1-1 για την Ακτή στο 64ο λεπτό.

Ο Βαλντίβια με δυνατό σουτ στο 14’ έγραψε το 2-0 για την Χιλή καιμετά το 2-1 από τον Κέιχιλ ο Μποσεζούρ διαμόρφωσε το τελικό 3-1.

φΡαΝκ ογκσΤΕΪΝ/ασοσιΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕσσουχι καζιγιαμα/ασοσιΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕσ

Page 17: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔευτεΡα 16 ιουνιου 2014

WR/κωστασ μπεη

ΜΠΕΛΟ ΟΡΙΖΟΝΤΕ. Πρεμιέρα γιατην Εθνική Ελλάδας στο Μουντιάλτης Βραζιλίας και στα μάτριξ τουΜπέλο Οριζόντε γράφτηκε το «Κο-λομβία - Ελλάδα 3-0». Βαριά ήττααναμφισβήτητα και σίγουρα τα ...γρα-πτά μένουν, όμως τα δεδομένα απότο παιχνίδι είναι δύο: Το πρώτο ότιη «αγαπημένη» δεν άξιζε τόσο βαριάήττα και το δεύτερο ότι η παρουσίατης δεν ήταν χειρότερη της Κολομ-βίας για να φτάσει να ηττηθεί μεαυτό το σκορ. Και πως φτάσαμε στο0-3 μπροστά σε 53.000 θεατές; Στοποδόσφαιρο δεν παίζουν τα νούμερααλλά η εκτελεστική δεινότητα τωνπαιχτών, η τύχη, φυσικά οι επιλογέςπου έχουν οι προπονητές από παί-κτες εμπειρίας και ικανοτήτων καιβέβαια πόσοι παίκτες φτάνουν στομέγιστο των δυνατοτήτων και προ-σφοράς τους. Αριθμητικά είχαμε τιςίδιες τελικές (από 12), είχαμε μόλιςμία λιγότερη προσπάθεια προς τηνεστία (8-7), κάναμε λιγότερα φάουλ(19-14), είχαμε ίδια κόρνερ (από4) και αισθητά περισσότερη κατοχήμπάλας (46%-54%).

Η διαφορά όμως ήταν το 3-0, μετους Λατίνους να πετυχαίνουν απόένα γκολ στην αρχή, στη μέση καιστο τέλος του αγώνα. Αυτό όμωςεκεί στο 6ο λεπτό «έκοψε» τα πόδιαόλων κυρίως για τον τρόπο που επε-τεύχθη: Χωρίς παρουσία στο παιχνίδιη Κολομβία, πέτυχε το 1-0 με έναχλυαρό σουτ εντός περιοχής απόπαίκτη (Αρμέρο) που χρησιμοποιείτο δεξί πόδι μόνο για το... γκάζι στοαυτοκίνητο και με την μπάλα ναβρίσκει στον Μανωλά και να αλλάζειπορεία ξεγελώντας τον Καρνέζη που

προσπάθησε να το γλυτώσει αλλά,δεν... Βέβαια είχε προηγηθεί ο «χο-ρός» του Κουαρδάδο στον Χολέμπαςαπό τα αριστερά πριν το γύρισμαστον Αρμέρο. Αν αυτό δεν είναι...συνωμοσία του σύμπαντος, τι είναι;

Η Εθνική μας μάζεψε τα... κομ-μάτια της και σηκώθηκε απέναντιστους λατίνους της Κολομβίας καιτους έπαιξε στα ίσια, χωρίς όμως ναέχει στο ρεπερτόριό της το έντοναδημιουργικό κομμάτι αφού πέρααπό τον Κονέ που έκανε πολύ καλόπαιχνίδι κανείς δεν βοήθησε από τοκέντρο προς τους Σαλπιγγίδη, Γκέκα.

Στην επανάληψη η Ελλάδα μπήκεκαλύτερα αλλά στο 57’ ...κοιμήθηκεη άμυνα και ο Γκουτιέρες πέτυχεένα από τα πιο εύκολα γκολ τουΜουντιάλ: Από το κόρνερ του Ρον-τρίγκες, ο Αγκιλάρ γύρισε την μπάλα,Καρνέζης και Χολέβας (κάκιστο παι-χνίδι) την ...έκοβαν με τα ...μάτιακαι ο Τεό Γκουτιέρες τους τιμώρησεκάνοντας εύκολα το 2-0 από κοντά,σε άδεια εστία, σκοράροντας το 13ογκολ στην 31η διεθνή συμμετοχήμε τους «καφετέρος».

Πάντως 5 λεπτά αργότερα ο Γκέ-κας θα μπορούσε να βάλει την Ελ-λάδα σε τροχιά ισοπαλίας αν μόνοςτου απέναντι στην εστία του Οσπίναδεν έστελνε τη μπάλα με κεφαλιάστο οριζόντιο δοκάρι. Αλλά τα «αν»και τα «θα» δεν παίζουν ποδόσφαιροκι έτσι παρά τις επιθετικές αλλαγέςτου Σάντος με τους Μήτρογλου, Κα-ραγκούνη η Εθνική δεν κατάφερενα κάνει κάτι καλό με εξαίρεση ένασουτ του Σαμαρά στο 85’ που πέρασεάουτ. Και σαν να μην έφταναν αυτάστο 93’ ο Ροντρίγκες έγραψε το τε-

λικό 3-0.Εν κατακλείδι η Εθνική μας δεν

ήταν για τρία γκολ από αυτήν τηνΚολομβία. Οι Κολομβιανοί ευτύχη-σαν, σε αντίθεση με τους δικούςμας, να έχουν όλη την ομάδα σεφουλ ρυθμό για αγώνα Μουντιάλ.Οσπίνα, Γέπες, Γκουτιέρες, Ιμπάρμπο,Κουαρδάδο, Ροντρίγκες έπιασανκαλή απόδοση, αλλά πάλι η Κολομ-βία πήρε τη νίκη χάρη στην κόντραστο πόδι του Μανωλά και την αδρά-νεια των αμυντικών μας στο 2-0.

Το φιλμ του αγώνα:6’ Γκολ για την Κολομβία. Ο

Κουαρδάδο γύρισε στην περιοχή, οΧάμες άφησε κοντά στο ύψος τηςπεριοχής στον Αρμέρο και αυτός μεσουτ νίκησε τον Καρνέζη. Η μπάλακόντραρε και στον Μανωλά.

45’ Σουτ του Κονέ για την Ελλάδακαι απόκρουση από τον Οσπίνα.

58’ Εκτέλεση φάουλ του Χάμες,ο Αγκιλάς θα την τσιμπήσει όσοχρειαζόταν και ο Γκουτιέρες απόκοντά θα κάνει το 2-0.

63’ Αλλη μία σέντρα του Τοροσί-δη, ο Γκέκας με κεφαλιά θα στείλειτη μπάλα στο δοκάρι.

93’ Γκολ για την Κολομβία μεσουτ από τον Χάμες Ροντρίγκες:

ΚΟΛΟΜΒΙΑ: Οσπίνα, Σαπάτα,Γέπες, Σάντσες, Αρμέρο (75’Αριας), Αγιλάρ (68’ Μεχία), Γκου-τιέρες (78’ Μαρτίνες), Ροντρίγκες,Κουαδράδο, Ιμπάρμπο, Σούνιγκα.

ΕΛΛΑΔΑ: Καρνέζης, Τοροσίδης,Χολέμπας, Μανωλάς, Παπαστα-θόπουλος, Κατσουράνης, Κονέ(79’ Καραγκούνης), Μανιάτης, Σα-μαράς, Σαλπιγγίδης (57’ Φετφα-τζίδης), Γκέκας (64’ Μήτρογλου).

Δεν άξιζε στην Εθνική μας το 0-3ΜΠΕΛΟ ΟΡΙΖΟΝΤΕ. Ο ΦερνάντοΣάντος μετά το τέλος του 3-0 απότην Κολομβία μίλησε μεν για το 1-0χαρακτηρίζοντάς το «λίγο άδικο»αλλά στη συνέχεια τόνισε πως έγινανπολλά λάθη και πως «κάποιοι παίκτεςνομίζουν ότι υπάρχουν κι άλλα παι-χνίδια».

Ο Πορτογάλος εκλέκτορας τόνισεχαρακτηριστικά στην κάμερα τηςδημόσιας τηλεόρασης:

«Οταν χάνεις 3-0, δεν μπορείςνα μιλάς για δικαιοσύνη ή αδικία.Είναι σαν να αποφεύγεις την πραγ-ματικότητα, σαν να μην βλέπεις κα-τάματα την αλήθεια.

Οντως στο πρώτο ημίχρονο, κιαν εξαιρέσουμε το πρώτο γκολ, κυ-ριαρχήσαμε στο γήπεδο, είχαμε τηνκατοχή και προσπαθήσαμε να δημι-ουργήσουμε. Ισως εκεί το 1-0 ναήταν λίγο άδικο. Παρόλο όμως πουμπήκαμε καλά στο β’, αδρανήσαμεξανά. Εκεί πρέπει να επικεντρωθού-με: στο πώς γίνεται με τόσο καλήεμφάνιση να φτάσουμε στο σημείονα χάσουμε 3-0. Υπήρχαν θετικάπράγματα, αλλά και άλλα που πρέπεινα κοιτάξουμε γιατί το 3-0 είναιβαρύ».

Λίγο αργότερα, στη συνέντευξηΤύπου, δήλωσε: «Συγχαρητήρια στηνΚολομβία. Ηταν καλύτερη ομάδακαι δίκαια νίκησε 3-0. Ημαστανκαλοί όμως δεν κάναμε αυτά πουέπρεπε να κάνουμε. Είχαμε ευκαι-ρίες, κάναμε προσπάθεια αλλά πλη-ρώσαμε τα λάθη μας».

Για τον Χολέμπας και τη φάσητου πρώτου γκολ τόνισε: «Δεν είναιθέμα Χολέμπας. Ξέρουμε τον Κουα-δράδο ότι είναι πολύ καλός παίκτης

οπότε δεν είναι θέμα μόνο του Χο-λέμπας. Εγιναν λάθη και τα πληρώ-σαμε».

Για το αν ήταν θέμα ψυχολογικόκαι δεχτήκαμε και τρίο γκολ είπε:«Κάποιοι παίκτες, όχι όλοι, δεν κα-τάλαβαν ότι παίζουν στο Μουντιάλκαι ότι υπάρχει συνέχεια. Οτι υπάρ-χουν κι άλλα ματς. Δεν θέλω νατους κατηγορήσω. Δεν μπορώ ναπω ότι δεν προσπαθήσαμε αλλά κά-ναμε λάθη».

Τέλος, για τη συνέχεια επεσή-μανε: «Δεν είναι τραγωδία. Είναιμια ήττα που δυσκολεύει την κατά-σταση. Θα μιλήσω με τους παίκτεςμου, θα δούμε τα λάθη μας για ναδιορθώσουμε την κατάσταση και σταδύο επόμενα ματς θα παρουσια-στούμε καλύτεροι».

Ο Χοσέ Πέκερμαν δεν έκρυψετον ενθουσιασμό του για το 3-0 επίτης Ελλάδας, αλλά φρόντισε να στεί-λει μήνυμα αυτοσυγκράτησης στουςποδοσφαιριστές του:

«Ηταν αναμφίβολα μια φαντα-στική πρεμιέρα για μια ομάδα πουδεν είχε παίξει σε Παγκόσμιο Κύ-πελλο για 20 χρόνια. Πάντως δενέχουμε κερδίσει τίποτα ακόμα. Εχου-με τη δυνατότητα να αποδείξουμεπόσο σπουδαίο είναι το κολομβιανόποδόσφαιρο, αλλά ήταν μόνο τοπρώτο παιχνίδι. Γιορτάζουμε σήμερα,αλλά από αύριο αρχίζουμε να σκε-φτόμαστε την επόμενη πρόκλησημε αντίπαλο την Ακτή Ελεφαντοστού,την πιο ισχυρή αφρικανική ομάδα.Είχαμε κάποια προβλήματα, λόγωτης ικανότητας του αντιπάλου, αλλάθα πρέπει να ξεπερνάμε τέτοιες στιγ-μές».

< εθνικη ελλαδασ

Σάντος: Πληρώσαμε τα λάθη μας

-σμένων εξαιρετικών παικτών πουδιαθέτει, κυρίως στην μεσοεπιθετικήτης γραμμή, η Ελλάδα παρουσιά-στηκε ανίκανη να διαχειριστεί σωστάτις ανάγκες του αγώνα καθώς τηςέλειπαν η φρεσκάδα, η αποφασι-στικότητα και το καθαρό μυαλό.

Σίγουρα μια ήττα δεν φέρνει τηνκαταστροφή κυρίως όταν μιλάμε γιατον πρώτο αγώνα ενός τόσο σημαν-τικού τουρνουά.

Η Ελλάδα είναι ακόμη... ολο-ζώντανη στο κυνήγι της πρόκρισηςστην επόμενη φάση του Μουντιάλ,αρκεί φυσικά να ανασυνταχτεί τά-χιστα και να νικήσει πάση-θυσίαστο επόμενο παιχνίδι της με αντί-παλο την Ιαπωνία την ερχόμενηΠέμπτη.

Πρώτοι απ’ όλους πρέπει να τοπιστέψουν οι ίδιοι οι παίκτες τηςότι τίποτα δεν... χάθηκε και να παί-ξουν με περίσσιο πάθος απέναντιστους Ιάπωνες.

Από κει και πέρα θα χρειασθεί οΦερνάντο Σάντος σε ένα από τα τε-λευταία του παιχνίδια ως εκλέκτοραςτης Εθνική Ελλάδας να διορθώσειτα κακώς κείμενα στην ομάδα του.Να κάνει τις διορθωτικές αλλαγέςπου είναι ξεκάθαρο πως απαιτούνταισε πρόσωπα και τακτικές και να εμ-φυσήσει ένα περισσότερο μαχητικόπνεύμα σε όλους τους διεθνείς.

Η βαριά ήττα της πρεμιέρας έφε-ρε την Εθνική ομάδα της Ελλάδας,ξαφνικά να... ακροβατεί από τηνανείπωτη χαρά της πρόκρισης στοκορυφαίο ποδοσφαιρικό ραντεβούτου πλανήτη, στον κίνδυνο του...μηδενισμού και της απαξίωσης ανκάτι πάει... στραβά και στην αναμέ-τρηση της με τους τρεχαλατζήδεςΙάπωνες...

Κάπου εδώ, σε αυτή την κρίσιμηκαμπή, η Εθνική πρέπει να δείξειχαρακτήρα, να σταθεί γερά σταπόδια της και να στείλει το μήνυμαότι όσα σπουδαία έχει πετύχει αυτήη ομάδα την τελευταία δεκαετίαέχουν και συνέχεια...

Η Ιαπωνία δεν είναι κάποιο με-γαθήριο και θα είναι σίγουρα κρίμα,μετά το ματς με την Κολομβία, ναχαθεί μια ακόμη μεγάλη ευκαρίαγια τα εθνικά μας χρώματα.

< εθνικη

Τίποτα δεν χάθηκε ανδείξει... χαρακτήραΣυνέχεια από τη σελίδα 1

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

1

2

3

4

5

6

7

1098

1211 13

1514

10-13: Κατάμεστο το καφέ Οασηςαπό Ελληνες φιλάθλους που έζη-σαν την αγωνία του αγώνα τηςΕθνικής.14. Καρφίτσα δεν έπεφτε στοMelrose Ballroom όπου οι φίλα-θλοι ευχαριστήθηκαν ατμόσφαι-ρα και αγώνα. Οπως άλλωστε καιστο Στέινγουεϊ (15).

1. Η ενδεκάδα της Εθνικής Ελλάδας όπως παρατάχθηκε στο πρώτο της παιχνίδι στοΜουντιάλ με την Κολομβία. 2. Η πιο άτυχη στιγμή για την Εθνική μας, το δοκάρι τουΓκέκα. 3, 4. Τα δύο πρώτα γκολ της Κολομβίας. 5. Ο Κονέ βλέπει τον Οσπίνα να βγάζει

σε κόρνερ το καλοζυγισμένο σουτ του. 6. Αλλο ένα σουτ προς την εστία των Κολομβιανώναπό τον Κώστα Μήτρογλου. 7-9. Φίλαθλοι της Κολομβίας και της Ελλάδας αγκαλιασμένοιπριν και μετά τον αγώνα.

Page 18: a b - ekirikas.com · a b NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32825 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Δευτέρα, 16 Ιουνίου 2014 / Monday, June 16, 2014 Γράφ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΠε

Δεν υπάρχει χρόνος για απογοήτευση από το 0-3 της Κολομβίας παρά μόνο για νίκη επί της ΙαπωνίαςΗ Εθνική πρέπει να κοιτάξει μπροστά

ΑΡΑΚΑΖΟΥ. Ο αγώνας της ΕθνικήςΕλλάδας με την Κολομβία στην πρε-μιέρα του Μουντιάλ αποτελεί πα-ρελθόν. Μπορεί το 0-3 να ήταν αυτόπου περίμεναν διεθνείς και φίλαθλοι(αναλυτικά ο αγώνας, δηλώσειςκαι φωτογραφίες στη σελίδα 17),όμως λόγω της φύσης της διοργά-νωσης δεν υπάρχει χρόνος για απο-γοητεύσεις και προβληματισμούς. Οιδιεθνείς συμφωνούσαν πως το 0-3δεν δείχνει την εικόνα που έδειξανοι δύο ομάδες στο παιχνίδι, και τοίδιο είπε και ο Σάντος όμως, ο Πορ-τογάλος τεχνικός είπε μία ακόμααλήθεια, ότι δεν παίξαμε όπως ξέ-ρουμε και πως κάναμε πολλά λάθη,τα οποία εκμεταλλεύτηκε η Κολομ-βία.

Αυτά όμως πέρασαν και πρέπεινα περάσουν για όλους. Η επόμενημέρα του ποδαρικού με το αριστερότη βρίσκει ξανά στη βάση της, στοφιλόξενο Αρακαζού. Η αποστολήέφτασε τα ξημερώματα στο ορμητή-ριό της, υπό βροχή και αμέσως πήγεστο ξενοδοχείο για να δειπνήσει καινα ξεκουραστεί. Αποκατάσταση καιανάλυση των λαθών είχε το... μενούτης χθεσινής προπόνησης για τονΦερνάντο Σάντος, που στη συνέχειαθα αρχίσει την ανάλυση του επόμε-νου αντιπάλου, που είναι την ερχό-μενη Πέμπτη (18.00 ώρα Νέας Υόρ-κης) απέναντι στην Ιαπωνία στο Να-τάλ, είναι κομβικής σημασίας. Αλ-λωστε κοντράρονται δύο ομάδεςπου ξεκίνησαν με ήττα και ο χαμέ-νος… χάνεται.

O ομοσπονδίας προπονητής θακάνει αλλαγές. Αυτό είναι σίγουρο.Ποιες θα είναι δεν γνωρίζει κανείς,αφού ολόκληρη προπόνηση δεν έχεικάνει η ομάδα, αλλά σίγουρα θαπροχωρήσει σε ένα φρεσκάρισμα,αφού το συγκρότημα του Τζακερόνιτρέχει ακατάπαυστα. Θέση στο βα-σικό σχήμα ίσως πάρουν οι τρειςχθεσινές αλλαγές, ενώ πιθανώς ναυπάρξουν κι άλλες εκπλήξεις.

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Για αύριο, ορίστηκε το ραντεβούανάμεσα σε Ολυμπιακό και ΒαγγέληΜάντζαρη, όπου και θα συζητηθείτο θέμα της ανανέωσης της συνερ-γασίας του Ελληνα γκαρντ με τους«ερυθρόλευκους». Το θέμα της ανα-νέωσης του Βαγγέλη Μάντζαρη βρί-σκεται σε περίοπτη θέση στην ατζέν-τα των ανθρώπων του Ολυμπιακού.Για το λόγο αυτό, οι ιθύνοντες των«ερυθρολεύκων» θα συναντηθούνμε τον Ελληνα γκαρντ, όπου και θασυζητήσουν μαζί του την επέκτασητης συνεργασίας τους, με συμβόλαιοστο οποίο θα υπάρξει και αύξησηαποδοχών. Στην συζήτηση των δύοπλευρών υπάρχει μεγάλο ενδιαφέ-ρον, καθώς βρίσκεται σε ισχύ και ηπροσφορά του Παναθηναϊκού στημέση (400.000 ευρώ), αν και η δι-οίκηση του Ολυμπιακού, όπως έδειξεκαι με την ανακοίνωσή της, δενείναι διατεθειμένη να συζητήσει μετην «πράσινη» ΚΑΕ.

Ο ΝτιλέινιΗ περίπτωση του Μάλκολμ Ντι-

λέινι φαίνεται πως προκρίνεται απότο Γιώργο Μπαρτζώκα για το νέοΟλυμπιακό. Ο Αμερικανός γκαρντθα αποχωρήσει από την ΜπάγερνΜονάχου και αρκετές ευρωπαϊκέςομάδες τον έχουν ήδη βάλει στοστόχαστρό τους, για να τον εντά-ξουν στο ρόστερ τους εν όψει τηςνέας αγωνιστικής περιόδου. Οι Πει-ραιώτες είναι μία από αυτές, καθώςη περίπτωσή του αρέσει ιδιαίτεραστον 48άχρονο τεχνικό και τους συ-νεργάτες του στο προπονητικό επι-τελείο. Ο Μάλκολμ Ντιλέινι προς το

Τα «καυτά»θέματα τουΟλυμπιακού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ενα τέλος στο σήριαλ που «παίζεται»τους τελευταίους δύο μήνες με τηνπροοπτική απόκτησης του ΝτάνκοΛάζοβιτς θα δώσει μέσα στην ερχό-μενη βδομάδα η ΑΕΚ.

Οι υπεύθυνοι της «Ενωσης» δενείναι διατεθειμένοι να περιμένουνκι άλλο την απάντηση του 31χρονουΣέρβου επιθετικού, ο οποίος απο-φεύγει να δώσει την τελική τουαπάντηση στους «κτρινόμαυρους»,κερδίζοντας συνεχώς χρόνο!

Μάλιστα ο Λάζοβιτς, με δηλώσειςτου στην «Novosti», άφησε ξεκάθαρανα εννοηθεί ότι θα αργήσει κι άλλονα ξεκαθαρίσει το μέλλον του.

«Τα ελληνικά ΜΜΕ έγραψαν γιαπροθεσμίες. Δεν είναι αλήθεια πωςέχω δώσει προθεσμίες για να κάνωμια δήλωση ή οτιδήποτε, απ’ ότιέχω θέσει ως όρο. Δεν είμαι ο άν-θρωπος που θα έκανε κάτι τέτοιο.Μιλάω με τους ανθρώπους της ΑΕΚαλλά ακόμα δεν υπάρχει τίποτα πουνα μπορεί να ειπωθεί», είπε αρχικάο Λάζοβιτς καιο συμπλήρωσε: «Θέλωνα μιλήσω και με την Παρτιζάν τιςεπόμενες μέρες. Ξέρω το πλάνο τους.Αλλά θα πρέπει να συζητήσω κάποιαπράγματα μαζί τους. Θα τους δωκαθώς θα ταξιδέψω με την ομάδαστο Ζλάτιμπορ. Θα δούμε τι θα γίνει.Ολα είναι ανοικτά».

Πάντως στην ΑΕΚ, δεν έχουν χά-σει την αισιοδοξία για την εξέλιξητης υπόθεσης του Λάζοβιτς και ελ-

πίζουν ότι στο τέλος θα φέρουν στηνομάδα τους τον σπουδαίο αυτόν επι-θετικό.

Από κει και πέρα ίσως υπάρξουνεξελίξεις μέσα στις επόμενες μέρεςστο θέμα της απόκτησης του ΚάρλοςΚάλβο. Ο 29χρονος Ισπανός μεσοε-πιθετικός της Ξάνθης, αρέσει στουςανθρώπους της ΑΕΚ και είναι πολύπιθανόν να γίνει κρούση στην ακρι-τική ομάδα για την απόκτησή του.

Μάλιστα η κίνηση της ΑΕΚ γιατον Κάλβο θα γίνει ανεξάρτητα ανέχει καλυφθεί η θέση του τεχνικούδιευθυντή στην ομάδα της. Αλλωστεη πρόσληψη του διαδόχου του ΝίκουΛυμπερόπουλου, ενδεχομένως νακαθυστερήσει αρκετά καθώς ο Δ.Μελισσανίδης εξετάζει και λύσειςαπό το εξωτερικό. Γενικά το αφεντικότης «Ενωσης» θέλει να κάνει τηνκαλύτερη δυνατή επιλογή για τοσημαντικό αυτό πόστο στο ποδο-σφαιρικό τμήμα της ομάδας του.

Από κει και πέρα μετά τον ΠέτροΜάνταλο που έχει ήδη αποκτηθείαπό πέρσι και τον Κάρλος Κάλβοπου είναι στη μεταγραφική τους λί-στα, οι άνθρωποι της ΑΕΚ εξετάζουνέναν ακόμη παίκτη της Ξάνθης, τον20χρονο αμυντικό Δημήτρη Γούτα.

Κάποιες ανεπιβεβαίωτες πληφο-ρίες θέλουν τους «κιτιρνόμαυρους»να εξετάζουν το ενδεχόμενο να απο-κτήσουν τον Γούτα και να τον

Περιμένουν το «ναι» του Λάζοβιτς στην ΑΕΚ!

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στην αποκάλυψη ότι ο Ολυμπιακόςθα δώσει προτεραιότητα στην από-κτηση τριών παικτών, ενός χαφ, ενόςακραίου επιθετικού και ενός σέν-τερ-φορ μέχρι το ξεκίνημα της προ-ετοιμασίας της ομάδας στις αρχέςΙουλίου, έδωσε ο Βαγγέλης Μαρι-νάκης στην ομιλία του στο 7ο Παγ-κόσμιο συνέδριο των οργανωμένωνοπαδών των «ερυθρολεύκων».

Μάλιστα η επισήμανση του ηγέτητων Πειραιωτών ότι αυτοί που θα

αποκτηθούν στις συγκεκριμένες θέ-σεις θα είναι πολύ καλοί παίκτες,δείχνει την πρόθεση του να ενισχύσεικαι το φετινό καλοκαίρι την ομάδατου με παίκτες από το «πάνω ράφι»!

Για την θέση του σέντερ-φορ,αναμφίβολα ο παίκτης που θα απο-τελέσει μια πολύ σημαντική προ-σθήκη για τους Πειραιώτες είναι οΑλφρεντ Φινμπόγκασον, το «κανόνι»της Χέρενφεν!

Η προσφρορά των Πειραιωτώνγια τον 25χρονο Ισλανδό έχε\ι φτά-σει τα έξι εκατομμύρια ευρώ καιδεν αποκλείεται μέσα στα επόμεναεικοσιτετράωρα να επέλθει η ορι-

στική συμφωνία με την Ολλανδικήομάδα για την μεταγραφή του.

Το δυνατό όνομα που θα απο-κτήσει ο Ολυμπιακός για τα «φτερά»της επίθεσής του, ενδεχομένως ναείναι ο Ντιέγκο Καπέλ της ΣπόρτινγκΛισαβόνας.

Ο 26χρονος Ισπανός είναι έναςπαίκτης που μπορεί να κάνει τηνδιαφορά και όπως αναφέρουν οιΠορτογάλοι, υπάρχει διάθεση απόπλευράς «ερυθρολεύκων» να κάνουνμια πολύ καλή οικονομική προσφοράστην Σπόρτινγκ για την απόκτησήτου.

Το μεγαλύτερο «μυστήριο» αφορά

προς το παρών τον παίκτη που θαπροσπαθήσουν να αποκτήσουν οιΠειραιώτες για να ενισχυθούν στηθέση του αμυντικού μέσου. Αρχικάείχε φανεί ότι ο Ολυμπιακός βρι-σκόταν κοντά στην απόκτηση τουΠαπακούλι Ντιόπ της Λεβάντε, όμωςξαφνικά η προοπτική απόκτησή τουςέχει «παγώσει»!

Στη συνέχεια βγήκε στην επι-φάνεια το όνομα του Μίκαελ Εσιένενός από τους καλύτερους αμυντι-κούς χαφ που έχουν εμφανιστεί τατελευταία χρόνια στην διεθνή πδο-σοφαιρική σκηνή.

Ο Εσιέν φέρεται έτοιμος να απο-χωρήσει από την Μίλαν και οι Πει-ραιώτες σύμφωνα με ξένα δημοσι-εύματα παρακολουθούν την περί-πτωσή του!

Σίγουρα μια απόκτηση του Εσιένθα ισχυροποιούσε αφάνταστα τονΟλυμπιακό ενώ θα ανέβαζε ακόμη

«Ενας χαφ, ένας ακραίος κι ένας φορ»

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Συνεχίζεται μεαμείωτο ρυθμό η παρέλαση υποψη-φίων μεταγραφικών στόχων στονΠΑΟΚ με το τελευταίο εξ αυτών ναακούει στο όνομα Λίβιου Αντάλ.

Πρόκειται για 25χρονο Ρουμάνομεσοεπιθετικό, ο οποίος αγωνίστηκετην τελευταία διετία στην Βασλούι,από την οποία έχει μείνει ελεύθεροςεξαιτίας των οικονομικών προβλη-μάτων που αντιμετωπίζει η ρουμα-νική ομάδα.

Αγωνιστικά δείχνει πως βρίσκεταισε πολύ καλή κατάσταση, καθώςπροέρχεται από μια εξαιρετική σεζόν,έχοντας πετύχει 15 γκολ σε 33 εμ-φανίσεις του στο ρουμανικό πρωτά-θλημα.

Ο ποδοσφαιριστής έχει προταθείστον ΠΑΟΚ και η περίπτωσή τουεξετάζεται, χωρίς, ωστόσο, να εκτι-μάται πως βρίσκεται πολύ ψηλά στηλίστα του μεταγραφικού ενδιαφέ-ροντος του «δικεφάλου».

Οσον αφορά τα οικονομικά δε-δομένα, η μεταγραφή του Αντάλ δενθεωρείται απλησίαστη, αφού τα δύοεκ. ευρώ για τριετές συμβόλαιο πουφέρεται πως αξιώνει ο ποδοσφαιρι-στής βρίσκονται εντός των δυνατο-τήτων του ΠΑΟΚ, ωστόσο, στις τάξειςτου «δικεφάλου» θεωρούν πως δενείναι εύκολο να δοθεί αυτό το ποσόσε έναν παίκτη που ουδέποτε βγήκεαπό τη χώρα του, παρά τα καλάστατιστικά που έχει. Παρ’ όλα αυτά,υπάρχει η εκτίμηση πως οι οικονο-μικές απαιτήσεις του ποδοσφαιριστήμπορούν να «πέσουν» κατά την διάρ-κεια της διαπραγμάτευσης.

Ο ΛάζοβιτςΘεωρείται δεδομένη η απόκτηση

δύο τουλάχιστον εξτρέμ σύμφωναμε πληροφορίες που έχουν διαρ-ρεύσει, τις τελευταίες ημέρες, σταγραφεία του ΠΑΟΚ, στη ΜικράςΑσίας, συζητήθηκε το όνομα τουΝτάρκο Λάζοβιτς.

Πρόκειται για τον 23χρονο με-σοεπιθετικό του Ερυθρού Αστέρα,για τον οποίον οι συστάσεις είναιπολύ καλές. Ο Λάζοβιτς προτάθηκεστον ΠΑΟΚ και η περίπτωσή τουαξιολογείται. Το συμβόλαιό του μετον Ερυθρό Αστέρα ολοκληρώνεταισε ένα χρόνο, όμως, υπάρχει προ-οπτική να έρθει στην Τούμπα.

ΠΑΟΚ: Και ο Αντάλ στην...παρέλαση τωνυποψηφίων

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 14Συνέχεια στη σελίδα 15

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η εβδομάδα του στόπερ είναι η τρέ-χουσα στον Παναθηναϊκό καθώς οΝίκος Νταμπίζας έχει ξεχωρίσει κά-ποιες καλές και εφικτές περιπτώσεις.Μαζί με τον Γιάννη Αναστασίου θααποφασίσουν ποιος ταιριάζει καλύ-τερα στον τρόπο παιχνιδιού της ομά-δας και τη θέση ώστε να δώσουνπροτεραιότητα. Ο Αναστασίου ανα-μένεται να επιστρέψει στην Ελλάδαμέχρι την Παρασκευή αλλά δε θαχρειαστεί να περιμένει έως τότε οΝταμπίζας που θα παρουσιάσει τη-λεφωνικά τις περιπτώσεις στον41χρονο προπονητή και θα αρχίσεικρούσεις. Ο τεχνικός διευθυντής του«τριφυλλιού» έχει δεχθεί «βροχή»από προτάσεις ατζέντηδων και γρα-φείων μάνατζερ για στόπερ, μετά

τη γνωστοποίηση του «ναυαγίου»με τον Γκόρντον Σίλντενφελντ. Εναςεξ αυτών είναι ένας παλιός γνώριμοςτου Παναθηναϊκού. Ο λόγος για τονΕμάνουελ Πόγκατετζ, ο οποίος μενειελεύθερος μετά από μια σεζόν στηνΝυρεμβέργη. Ο 30χρονος Αυστριακόςστόπερ είχε απασχολήσει το «τρι-φύλλι» επί πολυμετοχικότητας ότανακόμη αγωνιζόταν στην Μίντλε-σμπρο ενώ έκτοτε έχει φορέσει τηφανέλα των Ανόβερο, Βόλφσμπουργκκαι Γουέστ Χαμ.

Ο Πόγκατετζ υπήρξε αρχηγόςτης Εθνικής Αυστρίας με την οποίαμετράει 61 συμμετοχές ωστόσο πλέ-ον έχει χάσει το περιβραχιόνιο καιτη θέση του. Είναι μία περίπτωσηποδοσφαιριστή που θυμίζει τουςΠράνιτς, Μπεργκ, Μπαϊράμι αφούπροέρχεται από χρονιές που δεν

ΠΑΟ: Φορτσάρει για στόπερ

Συνέχεια στη σελίδα 15

WR/κωστΑσ μΠεη

Το πρώτο δείγμα γραφής της Εθνικής Ελλάδος στο Μουντιάλ δενήταν καλό, όμως περιθώρια ανάκαμψης υπάρχουν και σ’ αυτό ελπίζειο απανταχού ελληνισμός που παρακολουθεί με θέρμη τις προσπάθειεςτων διεθνών στη γιορτή του ποδοσφαίρου στη Βραζιλία. Πάνω απόεκατό ομογενείς από την Αυστραλία διήνυσαν χιλιάδες μίλια για να

βρεθούν στο πλευρό της Εθνικής Ελλάδας ενώ πίσω στην Αυστραλίαοι χιλιάδες ομογενείς δεν υπολόγισαν το προχωρημένο της ώρας (ξη-μερώματα Κυριακής) και τις καιρικές συνθήκες (είναι χειμώνας), δη-μιουργώντας ατμόσφαιρα γηπέδου στις καφετέριες όπου μαζεύτηκανκαι παρακολούθησαν την ήττα με 3-0 από την Κολομβία.

Στο πλευρό της Εθνικής ο απανταχού ελληνισμός

GETTY

NHL: Το Λος Αντζελες γιορτάζει το Στάνλεϊ ΚαπΟ κορυφαίος παίκτης των τελικών Τζάστιν Ουίλιαμς σηκώνει ψηλάτο δεύτερο Στάνλεϊ Καπ των Κινγκς την τελευταία τριετία μετά το 3-2 επί των Ρέιντζερς και το κοινό στο Staples center παραληρεί ενώσήμερα το πάρτι θα συνεχιστεί στους δρόμους του Λος Αντζελες (πε-ρισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 14).

Κατάμεστο το Melrose Ballroom Εκατοντάδες Ελληνες φίλαθλοι αλλά και φίλοι της Κολομβίας βρέθηκαν στο αχανές Melrose Ballroom τηςΑστόριας και ευχαριστήθηκαν τον αγώνα των ομάδων. Οι ομογενείς είδαν την «αγαπημένη όλων των Ελ-λήνων» σε εξαιρετικές συνθήκες και σε τεράστιες οθόνες (περισσότερες φωτογραφίες στη σελίδα 17).

ΠΑΝΑΘΑ USA

Γιορτή στην Πανάθα USA για τη 2η θέση της ομάδαςΠροπονητής και παίκτες της ομάδας Πανάθα USA βρέθηκαν στην Λέσχη της Πανάθα USA για να γιορτάσουντην κατάκτηση της δεύτερης θέσης στο τοπικό πρωτάθλημα του Λονγκ Αϊλαντ Σόκερ Λιγκ της ΝέαςΥόρκης, βλέποντας και τα παιχνίδια του Παγκοσμίου κυπέλλου. «Ευχόμαστε στα παιδιά η επόμενη χρονιάνα είναι ακόμη καλύτερη. Σας περιμένουμε όλους το άλλο Σάββατο στην Λέσχη μας όπου παρουσία τουΒασίλη Κωνσταντίνου θα έχουμε και τα κύπελλα Ελλάδος στο ποδόσφαιρο και στο μπάσκετ. Η εκδήλωσηθα ξεκινήσει στις 4.00 το απόγευμα. Πανάθα USA»