5/28/2018

1/12

(06) - (: .. ))

O 1D.=1W.

em d g qerpwn mn nualoio naktoj ka Mouswn ratn dron pistmenoj,

2D.=2W.

n dor mn moi mza memagmnh, n dor d' onoj 'Ismarikj pnw d' n dor keklimnoj.

3D.=3W.

otoi pll' p txa tanssetai, odqameia

sfendnai, et' n d mlon Arhj sunghi

n pedwi xifwn dpolstonon ssetai rgon tathj gr kenoi dmonj esi mchjdesptai Ebohj dourikluto.

6D.=5W.

spdi mn Sawn tij glletai, n par qmnwi, ntoj mmhton, kllipon ok qlwnatn d' xeswsa. t moi mlei spj kenh; rrtw xatij ktsomai o kakw. 7D.=13W.

kdea mn stonenta Perkleej ottij stn

memfmenoj qalhij tryetai od plij

toouj gr kat kma poluflosboio qalsshj klusen, odalouj d' mf' dnhij comenpnemonaj. ll qeo gr nhkstoisi kakosin

fl' p kratern tlhmosnhn qesan

frmakon. llote lloj cei tde nn mn j maj trpeq', amaten d' lkoj nastnomen,xatij d' trouj pameyetai. ll tcista tlte, gunaikeon pnqoj pwsmenoi. 8D.=16W.

pnta Tch ka Mora Perkleej ndr ddwsin. 9D.=14W.

Asimdh, dmou mn prrhsin meledanwn odej n mla pll merenta pqoi. 10D.=11W.

ot ti gr klawn somai, ote kkion qsw terpwlj ka qalaj fpwn. 11D.=12W.

krptomen nihr Poseidwnoj naktoj

dra. 13D.=15W.Glak', pkouroj nr tsson floj ske mchtai, 15D.=331W.

suk petrah pollj bskousa kornaj, eqhj xenwn dktria Pasiflh. 18,1-2D.=21W.

de d' st' nou cijsthken lhj grhj pistefj, 18,3-4D.=22W.

o gr ti kalj croj od' fmerojod' ratj, ooj mf Srioj oj. 19D.=20W.klaw t Qaswn, o t Magntwn kak. 20D.=215W.

ka m' ot' mbwn ote terpwlwn mlei. 22D.=19W.o moi t Ggew to polucrsou mlei,

od' el p me zloj, od' gaomaiqen rga, meglhj d' ok rw turanndojpproqen gr stin fqalmn mn. 25,1-2D.=30W.

cousa qalln mursnhj trpetoodj te kaln nqoj. 88D.=172W.pter Lukmba, poon frsw tde; tj sj pareire frnaj

ij t prn rrhsqa; nn d d polj stosi faneai glwj.

25,3-4D.=31W. d o kmhmouj kateskaze ka metfrena.

40D.=216W.ka d 'pkouroj ste Kr keklsomai.

53D.=116W.a Pron ka ska kena ka qalssion bon.

54D.=102W.

Panellnwn zj j Qson sundramen.56D.=105W.

Glac', ra baqj gr dh kmasin tarssetaipntoj, mf d' kra Gurwn rqn statai nfoj,sma ceimnoj, kicnei d' x elpthj fboj.

58D.=130W.

toj qeoj t' eqepanta pollkij mn k kaknndraj rqosin melanhi keimnouj p cqon,

pollkij d' natrpousi ka ml' ebebhktajptouj, kenoij

5/28/2018

2/12

95D.=173W. rkon d' nosfsqhj mganlaj te ka trpezan. 111D.=194W.

xwqen kastoj

pinen, n dbakch,

112D.=191W.

tooj gr filthtoj rwj p kardhn lusqej polln kat' cln mmtwn ceuen,klyaj k sthqwn palj frnaj.

118D.=196W.

ll m' lusimelj tare dmnatai pqoj.

1D.= 1W.

mcrij to katkeisqe; kt' lkimon xete qumn, noi; od' adesq' mfiperiktonaj

de lhn meqintej; n ernhi ddokete sqai, tr plemoj gaan pasan cei * * * * * * * * * * * * ka tij poqnskwn stat' kontistw.timn te gr sti ka glan ndr mcesqai gj pri ka padwn kouridhj t' lcou

dusmensin qnatoj dtt' ssetai, ppte ken d Morai piklsws'. ll tij qj tw

gcoj nascmenoj ka p' spdoj lkimon tor lsaj, t prton meignumnou polmou.

o gr kwj qnatn ge fugen emarmnon stn ndr', od' e prognwn i gnoj qantwn.pollki dhotta fugn ka dopon kntwn rcetai, n d' okwi mora kcen qantou,

ll' mn ok mphj dmwi floj odpoqeinj tn d' lgoj stencei ka mgaj n ti pqhilai gr smpanti pqoj kraterfronoj ndrj qnskontoj, zwn d' xioj miqwnsper gr min prgon n fqalmosin rsin rdei gr polln xia monoj n.

2D.=2W.

atj gr Kronwn kallistefnou psij Hrhj Zej `Hrakledaij stu ddwke tde,osin ma prolipntej 'Erinen nementa

erean Plopoj nson fikmeqa[ ]glaukp[i]doj[

_________________________________________________________

9D.=12W.

ot' n mnhsamhn ot' n lgwi ndra tiqehn ote podn retj ote palaimosnhj,

od' e Kuklpwn mn coi mgeqj te bhn te,

nikih dqwn Qrhkion Borhn,od' e Tiqwnoo fun caristeroj eh, 5

ploutoh dMdew ka Kinrew mlion,od' e Tantaldew Plopoj basileteroj eh, glssan d' 'Adrstou meilicghrun coi,od' e psan coi dxan pln qoridoj lkj o gr nr gaqj gnetai n polmwi 10

e m tetlah mn rn fnon amatenta, ka dhwn rgoit' ggqen stmenoj.d' ret, td' eqlon n nqrpoisin riston kllistn te frein gnetai ndr nwi.xunn d' sqln toto plh te pant te dmwi, 15

stij nr diabj n promcoisi mnhi

nwlemwj, ascrj dfugj p pgcu lqhtai, yucn ka qumn tlmona parqmenoj,

qarsnhi d' pesin tn plhson ndra parestj otoj nr gaqj gnetai n polmwi. 20

aya d dusmenwn ndrn treye flaggaj trhceaj spoudi d' sceqe kma mchj,atj d' n promcoisi pesn flon lese qumn,

4D. =5W.

metrwi basil, qeosi flwi Qeopmpwi, n di Messnhn elomen ercoron,

Messnhn gaqn mn ron, gaqn dfuteein mf' atn d' mcont' nna ka dk' thnwlemwj ae talasfrona qumn contej 5 acmhta patrwn metrwn patrej

ekosti d' o mn kat pona rga lipntej fegon 'Iqwmawn k meglwn rwn.

_________________________________________________________

stu te ka laoj ka patr' eklesaj,poll di strnoio ka spdoj mfalosshj ka di qrhkoj prsqen lhlmenoj.

tn d' lofrontai mn mj noi dgrontej, 25 rgalwi dpqwi psa kkhde plij,ka tmboj ka padej n nqrpoij rshmoi ka padwn padej ka gnoj xopswod pote kloj sqln pllutai od' nom' ato, ll' p gj per n gnetai qnatoj, 30ntin' risteonta mnont te marnmenn tegj pri ka padwn qoroj Arhj lshi.

e d fghi mn kra tanhlegoj qantoio, niksaj d' acmj glan ecoj lhi,

pntej min timsin, mj noi dpalaio, 35

poll dterpn paqn rcetai ej 'Adhn,

ghrskwn d' stosi metaprpei, od tij atn blptein ot' adoj ote dkhj qlei,pntej d' n qkoisin mj noi o te kat' atn ekous' k crhj o te palaiteroi. 40tathj nn tij nr retj ej kron ksqai peirsqw qumi m meqiej polmou.

2D. = 2W.

to mn qanntoj ok n nqumomeqa,e ti fronomen, pleon mrhj mij.

;

29D.=Simon. 8W.

n dt klliston Coj eipen nr

oh per fllwn gene, toh dka ndrn paro min qnhtn oasi dexmenoi

strnoij gkatqento presti gr lpj kstwi ndrn, te nwn stqesin mfetai.qnhtn d' fr tij nqoj chi poluraton bhj, kofon cwn qumn pll' tlesta noeote gr lpd' cei ghrasmen ote qanesqai,

od', gij tan i, frontd' cei kamtou.npioi, oj tathi ketai noj, od sasin j crnoj sq' bhj ka bitou lgojqnhtoj. ll s tata maqn bitou pot trma yuci tn gaqn tlqi carizmenoj.

5/28/2018

3/12

1D.=1W.

tj dboj, t d terpnn ter crusj 'Afrodthj; teqnahn, te moi mhkti tata mloi,kruptadh filthj ka melica dra ka en, o' bhj nqea gnetai rpala

ndrsin dgunaixn pe d' dunhrn plqhi graj, t' ascrn mj ka kakn ndra tiqe,ae min frnaj mf kaka terousi mrimnai, od' agj prosorn trpetai elou,

ll' cqrj mn paisn, tmastoj dgunaixn otwj rgalon graj qhke qej.

2D.=2W.

mej d', o te flla fei polunqemoj rh

aroj, t' ay' agij axetai elou,toj keloi pcuion p crnon nqesin bhj terpmeqa, prj qen edtej ote kakn

ot' gaqn Krej dparestkasi mlainai,

mn cousa tloj graoj rgalou,

d' trh qantoio mnunqa dgnetai bhj karpj, son t' p gn kdnatai lioj.atr pn d toto tloj parameyetai rhj, atka d teqnnai bltion botoj

poll gr n qumi kak gnetai llote okoj trucotai, penhj d' rg' dunhr pleilloj d' a padwn pideetai, n te mlista

merwn kat gj rcetai ej 'Adhnlloj noson cei qumofqron od tj stin nqrpwn i Zej m kak poll dido.

4D.=4W.

Tiqwni mn dwken cein kakn fqiton < > graj, ka qantou gion rgalou. 5D.=5W.

atka moi kat mn croin ei spetoj drj, ptoimai d' sorn nqoj mhlikhj

terpnn mj ka kaln p plon felen enai ll' ligocrnion gnetai sper narbh timessa t d' rgalon ka morfon

graj pr kefalj atc' perkrmatai,cqrn mj ka timon, t' gnwston tiqe ndra, blptei d' fqalmoj ka non mficuqn. 6D.=6W.a gr ter noswn te ka rgalwn meledwnwn xhkontath mora kcoi qantou, 10D.=12W.

'Hlioj mn gr lacen pnon mata pnta, od pot' mpausij gnetai odemappoisn te ka ati, pe ododktuloj 'Hj 'Wkeann prolipos' orann esanabi.

tn mn gr di kma frei poluratoj en, poiklh, `Hfastou cersn lhlamnh,cruso timentoj, ppteroj, kron f' dwr edonq' rpalwj crou f' `Esperdwngaan j Aqipwn, na d qon rma ka ppoi sts', fr' 'Hj rigneia mlhinq' pbh trwn cwn `Uperonoj uj.

t. 19-23:Krne, sofizomnwi mn mo sfrhgj pikesqw tosd' pesin, lsei d' opote kleptmena,

od tij llxei kkion tosqlo parentoj de dpj tij re Qegnidj stin ph

to Megarwj pntaj dkat' nqrpouj nomastj.. 53-58:

Krne, plij mn q' de plij, lao dd lloi, o prsq' ote dkaj idesan ote nmouj,ll' mf pleurasi dorj agn kattribon, xw d' st' lafoi tsd' nmonto pleoj.

ka nn es' gaqo, Polupadh o dprn sqlo nn deilo. tj ken tat' ncoit' sorn;. 183-192:

Krioj mn ka nouj dizmeqa, Krne, ka ppouj egenaj, ka tij boletai x gaqn

bsesqai gmai dkakn kako o meledanei

sqlj nr, n o crmata poll didi,

odgun kako ndrj nanetai enai koitij plousou, ll' fnen boletai nt' gaqo.

crmata mn timsi ka k kako sqlj ghme ka kakj x gaqo plotoj meixe gnoj.

otw m qamaze gnoj, Polupadh, stn maurosqai sn gr msgetai sql kakoj.. 425-428:

Pntwn mn m fnai picqonoisin riston mhd' siden agj xoj elou,fnta d' pwj kista plaj 'Adao persai ka kesqai polln gn pamhsmenon.. 667-682:

E mn crmat' coimi, Simwndh, o per dh ok n niimhn tos' gaqosi sunn.nn d me ginskonta parrcetai, em d' fwnoj crhmosnhi, polln gnosan meinon ti

oneka nn fermesqa kaq' sta leuk balntej Mhlou k pntou nkta di dnofern

ntlen d' ok qlousin perbllei dqlassa

mfotrwn tocwn.mla tij calepjsizetai. o d' rdousi kubernthn mn pausan

sqln, tij fulakn ecen pistamnwjcrmata d' rpzousi bhi, ksmoj d' plwlen, dasmj d' okt' soj gnetai j t msonforthgo d' rcousi, kako d' gaqn kaqperqen. deimanw, m pwj nan kat kma phi.tat moi incqw kekrummna tos' gaqosin

ginskoi d' n tij ka kakn, n sofj i.. 699-718:

Plqei d' nqrpwn ret ma gnetai de,

plouten tn d' llwn odn r'n feloj,

od' e swfrosnhn mn coij `Radamnquoj ato,

pleona d' edehj Sisfou Aoldew,te ka x 'Adew poludrhisin nlqen pesaj Persefnhn amuloisi lgoij,te brotoj parcei lqhn blptousa noio lloj d' opw tij toto g' pefrsato,ntina d qantoio mlan nfoj mfikalyhi,

lqhi d' j skiern cron pofqimnwn,kuanaj te plaj parameyetai, ate qanntwn yucj ergousin kaper nainomnajll' ra kkeqen plin luqe Ssufoj rwj j foj elou sfisi polufrosnaij

od' e yedea mn poioj tmoisin moa, glssan cwn gaqn Nstoroj ntiqou,kteroj d' ehsqa pdaj tacen `Arpuin

ka padwn Borw, tn far es pdej.ll cr pntaj gnmhn tathn kataqsqai, j plotoj plesthn psin cei dnamin.

5/28/2018

4/12

2D.=1-3W.

atj krux lqon f' mertj Salamnoj, ksmon pwn idn nt' gorj qmenoj. * * * * * * * * * * * * * *

ehn d tt' g Folegndrioj Sikinthj nt g' 'Aqhnaou patrd' meiymenoj

aya gr n ftij de met' nqrpoisi gnoito 'Attikj otoj nr, tn Salaminafetwn.

* * * * * * * * * * * * * * *omen j Salamna machsmenoi per nsou mertj calepn t' ascoj pwsmenoi.

8D.=11W.

e dpepnqate lugr di' metrhn kakthta, m qeosin totwn moran pamfreteato gr totouj hxsate mata dntej, ka di tata kakn scete doulosnhn.

mwn d' ej mn kastoj lpekoj cnesi banei, smpasin d' mn canoj nesti noj

j gr glssan rte ka ej ph amlou ndrj,

ej rgon d' odn gignmenon blpete.

10D.=9W.

k neflhj pletai cinoj mnoj dcalzhj, bront d' k lamprj ggnetai steropj

ndrn d' k meglwn plij llutai, j dmonrcou dmoj drhi doulosnhn pesen.lhn d' xrant' idin sti katascen steron, ll' dh cr pnta noen.

dexei d manhn mn mn baij crnoj stoj, dexei lhqehj j mson rcomnhj. 22,1-4D.=20W.

ll' e moi ka nn ti peseai, xele toto

mhdmgair', ti so lion pefrasmhnka metapohson Ligiastdh, de d' eide gdwkontath mora kcoi qantou.

24aD.=32W. (partim)

`Erm, fl' `Erm, Maiade, Kullnie,pecoma toi, krta gr kakj ig...dj clanan `Ippnakti ka kupassskonka sambalska kskerska ka crusostatraj xkonta totrou tocou. 25D.=34W.

mo gr ok dwkaj otkw clanandasean n ceimni frmakon geoj,ot' skrhisi toj pdaj dasehisikruyaj, j moi m cmetla gnutai.

29D.=36W.

mo dPlotojsti gr lhn tuflj

j tik' lqn odm' epen `Ippnax,ddwm toi mnaj rgrou trikontaka pll' t' lla delaioj gr tj frnaj. 77D.=128W.

Mos moi Erumedontidea tn pontocrubdin,tn n gastr mcairan, j sqei o kat ksmon,

nnef', pwj yhfdi kakn oton letaibouli dhmoshi par qn' lj trugtoio. 79D.=119W.

e moi gnoito parqnoj kal te ka treina.

(;) . 115W.[

.[][...]....[

[][]

[] .[ (5)

[]

, (10)

, []

....

,

,[] , (15)

[].

10D.= 11D.-K.

pnta qeos' nqhkan Omhrj q' `Hsodj te,ssa par' nqrpoisin nedea ka ygoj stn,klptein moiceein te ka lllouj pateein.

12D.= B 14 W.

ll' o broto dokousi gennsqai qeoj,tn sfetrhn d' sqta cein fwnn te dmaj te.

13D.=15D.-K.

ll' e ceraj con bej

5/28/2018

5/12

) :

208 =148LGS =326L-Psunnthmmi tn nmwn stsin,

t mn gr nqen kma kulndetai,t d' nqen, mmej d' n t mssonnformmeqa sn melanaicemwni mcqentej meglwi mla

pr mn gr ntloj stopdan cei,

lafoj d

pn zdhlon dh,

ka lkidej mgalai kt ato,claisi d' gkurrai

6 =107LGStd' a]te kma t p[r]otr[w nmwstecei,] parxei d' [mmi pnon p]lunntlhn p]e ke n[oj mbai[ ].meq' [[ ]..[..][[ ]farxmeq' j kista[j d' curon lmena dr[mwmen,

ka m tin' knoj mlq[akojlchi prdhlon gr meg[mnsqhte t proiqa n[nn tij nhr dkimoj ge[ka m kataiscnwmen[sloij tkhaj gj pa ke[imnoij..] tnd[tn po[

onte[jtn sf[oike[ta[jll.[..].[[

p[..].[m[h]d' mm[.]lw[ge[.]oj men[monarcan d.[

m]hddekwm[

149LGS=327L-P

...deintaton qwn, gnnat' epdilloj Irijcrusokmai Zefrwi mgeisa 157LGS=338L-P

ei mn Zej, k d' rnw mgajCemwn, pepgaisin d' dtwn ai ...< nqen >

< >kbballe tn cemwn', p mn tqeij

pr n dkrnaij onon feidwjmlicron, atr mf krsaimlqakon mfi< > gnfallon 160LGS=345L-Prniqej tnej od' 'Wkenw gj p peirtwnlqon panlopej poikildeiroi tanuspteroi; 184LGS=428L-P + +

.

140 =167LGS=357L-P

[ ]...[ ]

marmarei d mgaj dmoj clkwi, pasa d' rhi keksmh tai stgalmpraisin kunaisi, kt tn lekoi katperqen ppioi lfoi

neoisin, keflaisin ndrwn glmata clkiai d passloijkrptoisin perikemenai lmprai knmidej, rkoj scrw bleoj,qrrakj te nw lnw kila te kt spidej beblmenai

pr d Calkdikai spqai, pr dzmata plla kakupssidej.tn ok sti lqesq' pe d prtisq' p rgon stamen tde. 161LGS=346L-P

pnwmen t t lcn' mmnomen; dktuloj mrakd d' erre kulcnaij meglaij aitapoikillij

onon gr Semlaj ka Doj uoj laqikdeonnqrpoisin dwk'. gcee krnaij na ka doplaij kk keflaj, d' tra tn tran klix / qtw

162LGS=347L-Ptgge plemonaj onwi, t gr stron peritlletai,

d' ra calpa, pnta ddyais' p kamatoj,cei d' k petlwn dea tttix ...

nqei d sklumoj, nn dgnaikej miartatailptoi d' ndrej, pe < > keflan ka gna Seriojsdei

. , 582-88:

Hmoj dsklumj t' nqe ka cta tttixdendrJ fezmenoj ligurn kataceet' oidnpuknn p ptergwn, qreoj kamatdeoj rV,

tmoj pitata t' agej, ka onoj ristoj,

macltatai dgunakej, faurtatoi d toi ndrejesn, pe kefaln ka gonata Serioj zei,aaloj d te crj p kamatoj

. 48

(P.Oxy. 1233 fr. 11)

[ ]d.[

[ ]na[[ ][ ]ai

[ ]..[.]wman

[ ].an qlassan 6[ ]tw fresqai

[ ]k' n froito

[ ]a katgrei

[ ] Bablwnoj raj 10

[ ]n 'Asklwna

[ kr]oent' grrhn

[ ]n kt kraj.

[ ]te kslon

[ ]j 'Adao dma 15

[ ]lw nhsqai

[st]efanmat' mmi[ ] tata pnta

[ ]o.[..] atoi

[ ].den[ 20

. 350, 10.3 (p. 33 Consbruch)

t dkatlhkton t mnhn tn teleutaan con ambikn kaletai

'Asklhpideion, oon t 'Alkaou

lqej k pertwn gjlefantnan lban t xfeoj crusodtan cwnO :

.: . : reizianumO : : : -

:) () : ) :

5/28/2018

6/12

16

o] mn ppwn strton o d psdwn

o dnwn fas' p[] gn mlai[n]an

]mmenai klliston, gw dkn' t-[ ]tw tij rataip]gcu d' emarej sneton phsaip]nti t[o]t', gr plu perskqoisaklloj[nq]rpwn 'Elna [t]n ndra[ ]tn[ ].ston

kall[poi]s' ba 'j Troan ploi[sa

kwd[pa]doj odflwn to[k]wnp[mpan] mnsqh, ll pargag' atan[ ]san[ ]ampton gr [[ ]...kofwj t[ ]oh.[.]n..]menn 'Anaktor[aj ]nmnai-s' o ] pareosaj,t]j e bolloman ratn te bmakmrucma lmpron dhn prospw t Ldwn rmata kanoploisi[ m]centaj.[ ].men o dnaton gnesqai[ ].n nqrwp[...p]edchn d' rasqai

22[ ]bla.[[ ]ergon, ..la..[[ ]n qoj dokim[[ ]hsqai[ ]nudhn c.[

[ d]m, cemwn[[ ].oisanalgea.[[ ]de.].e.[....].[...k]lomai s.[..].gula.[...]anqi lboisa.a.[..]ktin, jse dhte pqoj t.[mfiptataitn klan gr katgwgij ata[

ptais' doisan, gw dcarw,ka gr ata dpo[t'] memf[K]uprogen[haj rama[itoto t[b]lloma[i

31

faneta moi knoj soj qoisinmmen' nhr, ttij nntij toisdnei ka plsion du fwne-saj pakoeika gelasaj mroen, t m' mnkardan n stqesin ptaisen,j gr j s' dw brce' j me fnai-

s' od' n t' ekei,ll' kan mn glssa age lptond' atika cri pr padedrmhken,pptessi d' od' n rhmm', pirrm-beisi d' kouai,

kade m' drwj ycroj kakcetai trmoj d

pasan grei, clwrotra d poajmmi, teqnkhn d' lgw 'pidehjfanom' m' ataill pn tlmaton pe ka pnhta 94

teqnkhn d' dlwj qlw

me yisdomna katelmpanen-plla ka td' eip.[im' j dena pep[nq]amen,Ypf', mn s' kois' pulimpnw. (5)-tn d' gw td' meibmancarois' rceo kmeqen

mmnais', osqa gr j se pedpomen

-a dm, ll s' gw qlwmnaisai[....].[...]..ai..[ ] ka kl' pscomen (11)-po[ ]oij wn

ka br[dwn ]kwn t' moi

ka..[ ] pr moi pereqkao-ka p[llaij pa]qmidajplk[taij mf' ]plai drainqwn .[ ] pepohmmnaij (17)-ka p.....[ ]. mrwibrenqewi.[ ]ru[..]nxaleyao ka[ bas]ilhwi-ka strmn[an ]p molqkanplan pa.[ ]...wnxhj pqo[ ].ndwn (23)-kwte tij[ ]..tiron odu[ ]

plet' pp[oqen m]mej pskomen,ok lsoj .[ ].roj

SAPFOUS MELWN D? 58 P.Oxy. 1787 .. .[ ].[[ ].da[[ ]

[ ].a[ ]goisa[ ][ ].[..]..[ ]idcqhn[ ]cu q[ ]oi[.]all[.......]tan[ ].cqo.[.]at.[.....]eisa

[ ]mna tan[....]numn se[ ]ni qtai st[]ma[ti] prkoyin[ ]pwn kla dra padej[ .]filoidon ligran celnnan[ ]nta cra graj dh

. 58b[M.L.West, The New Sappho,ZPE151 (2005) 1-9 (P.Kln 21351), 3. .].

1 ][]]

.

] []

5/28/2018

7/12

[ ]nto trcej k melanan

[ ]ai, gna d' [o] froisi[ ]hsq' sa nebroisin[ ]ll t ken poehn;[ ] o dnaton gnesqai[ ] brodpacun Awn[ s]cata gj froisa[[ ]on mwj marye[

[ ]tan koitin[ ]imnan nomsdei[ ]aij psdoi

gw dflhmm' brosnan, ] toto ka moit l[mpron roj telw ka t k]lon l[l]ogce.

, .

[], [], . . ;

.[]. . [,

[], , [] .

55

katqnoisa dkeshi od pota mnamosna sqensset' od pok'steron o gr pedchij brdwntn k Pieraj ll' fnhj kn 'Ada dmwifoitshij ped' marwn nekwn kpepotamna.

105a

oon t glukmalon reqetai krwi p' sdwi,

kron p' krottwi, lelqonto d malodrphej,o mn klelqont', ll' ok dnant' pkesqai 105c

oan tn kinqon n resi pomenej ndrejpssi katasteboisi, cmai d te prfuron nqoj

47 Eroj d' tnax moifrnaj, j nemoj kt roj drsin mptwn.

130

Eroj dht m' lusimlhj dnei,glukpikron mcanon rpeton.

266LGS=286PMG

ri mn a te Kudniaimhldej rdmenai onk potamn, na Parqnwnkpoj kratoj, a t' onanqdejaxmenai skierosin f' rnesinonaroij qalqoisin mo d' rojodeman katkoitoj ran.

te p steropj flgwnQrhkioj Boraj sswn par Kpridoj zal- aij manaisin remnj qambjgkratwj pedqen fulsseimetraj frnaj

267LGS=287PMG

Eroj at me kuanoisin p blefroij takr' mmasi derkmenojkhlmasi pantodapoj j pei- ra dktua Kpridoj sbllei mn tromw nin percmenon,ste ferzugoj ppoj eqlofroj pot graikwn sn cesfi qooj j millan ba.

278LGS=310PMG

ddoika m ti pr qeojmblakn timn prj nqrpwn meyw.

2

o filw, j krhtri par plwi onopotzwn nekea ka plemon dakruenta lgei,ll' stij Mouswn te ka gla dr' 'Afrodthj

summsgwn ratj mnsketai efrosnhj. 295=348

gounoma s' lafhble

xanq pa Dij grwn

dspoin' Artemi qhrn kou nn p Lhqaou

dnhisi qrasukardwn

ndrn skatorij plin

carous', o gr nhmrouj poimaneij politaj.

335=417

ple Qrhikh, t d me loxn mmasi blpousa

nhlwj fegeij, dokej d m' odn ednai sofn;

sqi toi, kalj mn n toi tn calinn mbloimi,naj d' cwn strfoim s' mf trmata drmou

nn dleimnj te bskeai kof te skirtsa pazeij,dexin gr ppoperhn ok ceij pembthn.

322=395

polio mn mn dhkrtafoi krh te leukn,

caressa d' okt' bhpra, ghraloi d' dntej,glukero d' okti polljbitou crnoj lleiptaidi tat' nastalzwqam Trtaron dedoikj'Adew gr sti deinjmucj, rgal d' j atnktodoj ka gr tomonkatabnti m nabnai.

5/28/2018

8/12

5/28/2018

9/12

Tn dluriknpohsimmelj.]Esti tin poimata, o mnon mmtrwj ggraptai, ll ka metmlouj skeptai, ka diplasona kmaton parece toj skeptomnoij, t te mtron spoudzousi diaszein

ka tn meln pinoen tn eresin. Tata on t poimata kaletai lurik, j p lran skemmnaka met lraj pideiknmena. Gegnasi dluriko o ka prattmenoi nna , n t nmat sti ta-ta, 'Anakrwn, 'Alkmn, 'Alkaoj, Bakculdhj,Ibukoj, Pndaroj, Sthscoroj, Simwndhj, Sapf, ka dekth

Krinna. Tathn on tn lurikn pohsin de met mlouj naginskein, e ka m parelbomen mhdpo-

memnmeqa t kenwn mlh._________________________________________________________________________________________________________

- : . ,, , , , , , .

, . 8.

, : (696PMG) . .4.33.2: , -. ..

..

_________________________________________________________________________________________________________

() :

- ,. (18) 590-4:

'En d corn pokille periklutj mfigueij,/ t kelon on pot' n Knws ereV / Dadaloj skhsen

kalliplokmJ 'AridnV./ nqa mn qeoi ka parqnoi lfesboiai/ rcent' lllwn p karp cerajcontej./. . . /. 603-4: pollj d' merenta corn peristaq' miloj /terpmenoi- . (18) 489-94:

'En ddw pohse pleij merpwn nqrpwn / kalj. n t mn a gmoi t' san elapnai te, / nmfaj d' k

qalmwn dadwn po lampomenwn /gneon n stu, polj d' mnaioj rrei/koroi d' rchstrej d-neon, n d' ra tosin/alo frmiggj te bon con- .(18) 569-72:

tosin d' n mssoisi pj frmiggi ligeV /meren kiqrize, lnon d' p kaln eide /leptalV fwn to

dssontej mart/molp t' ugm te pos skarontej ponto.

. (=. 880 PMG): Lne psi qeosi tetimne, so gr dwkan/qnatoi prtJ mloj nqrpoisin esai / n pod dexiter. Mosai d se qrneon ata / murmenaimolpsin, pe lpej lou agj.

- . (24) 720-24:par d' esan oidoj / qrnwn xrcouj, o te stonessan oidn /o mn r' qrneon, p

d stenconto gunakej./ tsin d' 'Andromch leuklenoj rce goio /Ektoroj ndrofnoio krh metcersn cousa

. . (24) 58-61:mf d s' sthsan korai loio grontoj /oktr' lofurmenai, per d' mbrotaemata ssan. /Mosai d' nna psai meibmenai p kal /qrneon

- .(1)472-74: o d panhmrioi molp qen lskonto/kaln edontej paiona koroi 'Acain / mlpontej

kergon dfrna trpet' kown.

- . (22) 391-94: nn d' g' edontej paiona koroi 'Acain / nhusn pi glafursi nemeqa, tnde d'

gwmen. /rmeqa mga kdoj pfnomen Ektora don, /Trej kat stu qe j ecetwnto._________________________________________________________________________________________________________

:

- . . .182-206:

esi dformzwn Lhtoj rikudoj ujfrmiggi glafur prj Puq petressan,

mbrota emat' cwn tequwmna too dfrmigxcrusou p plktrou kanacn cei meressan. 185

nqen dprj Olumpon p cqonj j te nhma

esi Dij prj dma qen meq' mgurin llwnatka d' qantoisi mlei kqarij ka oid.Mosai mn q' ma psai meibmenai p kal

mnesn a qen dr' mbrota d' nqrpwn 190tlhmosnaj, s' contej p' qantoisi qeosi

zous' fradej ka mcanoi, oddnantaiermenai qantoi t' koj ka graoj lkar

atr plkamoi Critej ka fronej Wrai`Armonh q' Hbh te Dij qugthr t' 'Afrodth 195 rcent' lllwn p karp ceraj cousai

tsi mn ot' ascr metamlpetai ot' lceia,

ll mla meglh te den ka edoj ghtArtemij ocaira mtrofoj 'Apllwni. n d' a tsin Arhj ka skopoj 'Argeifnthj 200 pazous' atr Foboj 'Apllwn gkiqarzei

kal ka yi bibj, aglh d min mfifaeneimarmaruga te podn ka klstoio citnoj. o d' pitrpontai qumn mgan esorwntej

Lht te crusoplkamoj ka mhteta Zej 205

ua flon pazonta met' qantoisi qeosi.

5/28/2018

10/12

- .21.1-3: 'Ek dtj Krthj poplwn ej Dlon katsce, ka t qe qsaj ka naqej t 'Afro-

dsion par tj 'Aridnhj laben, creuse met tn iqwn corean n ti nn pitelen Dhlouj lgou-si,mmhma tn n t LaburnqJ peridwn ka diexdwn n tini uqm parallxeij ka nelxeij conti gi-

gnomnhn. kaletai dt gnoj toto tj coreaj p Dhlwn granoj, j store Dikaarcoj. creuse dper tn Keratna bwmn, k kertwn sunhrmosmnon ewnmwn pntwn. poisai dka gn fasin a-

tn n DlJ, ka toj niksi tte prton p' kenou fonika doqnai.

- . 1.1-4:

Crusa frmigx, 'Apllwnoj ka oplokmwn

sndikon Moisn ktanon tj koei

mn bsij glaaj rc,peqontai d' oido smasin

ghsicrwn ptan prooimwn mbolj tecVj lelizomna

- . . 98:

qonaij dka n qisoisinndrewn par daitumnessi prpei paina katrchn

:

- . ..202-204:prn g' te d cleVj min 'Imbh kdn' edua

poll paraskptous' tryato ptnian gnn

meidsai gelsai te ka laon scen qumn

- . 20D.=215W.: ka m' ot' mbwn ote terpwlwn mlei.- . 251W.: Dinusoj t[ oulastuaz[ mfakej a[ ska mel[ Ofolwi er[

- . 7.2.1-4: d Ktwn sfdra paroxunqej ka diakaej, pecerhse mn pexelqen di dkhj, j d'o floi tot' klusan, rg ka nethti tryaj autn ej mbouj, poll tn Skipwna kaqbrise, t

pikr proscrhsmenoj to 'Arcilcou, t d' klaston fej ka paidaridej.

- -. . 1140f9-1141a9-:ll mn ka 'Arclocoj tn tn trimtrwn uqmopoian prosexere katn ej toj oc mogenej uqmoj ntasin ka tn parakatalogn ka tn per tata krosin prtJ d'at t t' pJd ka t tetrmetra ka t[pro]krhtikn ka t prosodiakn poddotai ka to rou

axhsij, p' nwn dka t legeon, prj d

totoij te to ambeou prj tn pibatn pawna ntasij

ka to hxhmnou rou ej te t prosodiakn ka t krhtikn ti dtn ambewn t t mn lgesqaipar tn krosin, t d' desqai 'Arclocn fasi katadexai._________________________________________________________________________________________________________

318b22, 319b6-322a40:

Anegnsqh k to pigrafomnou biblou Prklou crhstomaqeaj grammatikj kloga. Esti d t biblon ej d diVrhmnonlgouj.

Tn dlegeansugkesqai mn x rou ka pentamtrou stcou, rmzein dtoj katoicomnoij. Oqen ka tonmatoj tuce t gr qrnoj legon kloun o palaio ka toj teteleuthktaj di ' ato elgoun. O mntoi ge

metagensteroi legev prj diafrouj poqseijpecrsanto. Lgei dka ristesai t mtrJ Kallnn te tn'Efsion ka Mmnermon tn Kolofnion, ll ka tn to Thlfou Filtan tn Kon ka Kallmacon tn BttouKurhnaoj otoj d' n. 'All gr ka tn ambontttesqai mn p loidorajt palain ka gr ka t ambzein kat tina glssanloidoren legon. O dp tinoj 'Imbhj qerapaindoj, Qrtthj t gnoj tathn fasn, tj Dmhtroj niwmnhj p ttj qugatrj rpag, proselqen per tn 'Eleusna p t nn 'AgelstJ kaloumnV ptrv kaqhmnhn ka di tinwn

cleuasmtwn ej glwta proagagsqai tn qen. Eoike d amboj t mn palain p tn ej ygon ka painongrafomnwn mowj lgesqai pe d tinej plenasan n taj kakologaij t mtron , keqen t ambzein ej tbrzein p tj sunhqeaj kpesen, sper p tn kwmikn t kwmJdesqai.

'Imbwn dpoihta 'Arclocj te Prioj ristoj ka Simwndhj 'Amrgioj , j nioi, Smioj, ka `Ippnax 'Efsioj n mn prtoj p Ggou, dp' 'Amntou to Makednoj, `Ippnax dkat Dareon kmaze. Per dmelikj poisej fhsin j polumerestth te ka diafrouj cei tomj. A mn gr atj memristai qe-oj, d nqrpoij, dej tj prospiptosaj peristseij. Ka ej qeoj mn nafre-sqai mnon, prosdion, paina, diqrambon, nmon, dwndia, bakcon, porcmata.

Ej dnqrpouj gkmia, pnikon, sklia, rwtik, piqalmia, menaouj, sllouj, qrnouj, pikdeia. Ejqeoj d ka nqrpouj parqnia, dafnhforik, tripodhforik, scoforik, ektiktata gr ej qeoj gra-fmena ka nqrpwn perielhfen panouj. T dej tj prospiptosaj peristseij ok sti mn edh tj melikj,

5/28/2018

11/12

p' atn dtn poihtn pikecerhtai totwn dsti pragmatik, mporik, postolikgnwmologik, gewrgik,pistaltik.

Ka fhsi tn mnon mn nomsqai p to pmonn tina enai ka oon ej mnmhn ka pmnhsin gein tjprxeij tn mnoumnwn p to dein atj, per st lgein. 'Ekloun dkaqlou pnta t ej toj perntajgrafmena mnouj di ka t prosdion ka t lla t proeirhmna fanontai ntidiastllontej t mnJ j edhprj gnoj ka gr stin atn koein grafntwn mnoj prosodou, mnoj gkwmou, mnoj painoj ka t moia.

'Elgeto dt prosdionpeidn proswsi toj bwmoj naoj, ka n t prosinai deto prj aln dkurwjmnoj prj kiqran deto sttwn.

`O dpainstin edoj dj ej pntaj nn grafmenoj qeoj, t dpalain dwj penmeto t 'Apllwni ka t'Artmidi p katapasei loimn ka nswn -dmenoj. Katacrhstikj dka t prosdi tinej painaj lgousin.

`O ddiqrambojgrfetai mn ej Dinuson, prosagoreetai dx ato, toi di t kat tn Nsan n ntrJdiqrJ trafnai tn Dinuson di t luqntwn tn ammtwn to Dij ereqnai atn, diti dj doke gensqai,

pax mn k tj Semlhj, deteron dk to mhro. Ereqnai dtn diqrambon Pndaroj n KornqJ lgei tn d

rxmenon tj dj 'Aristotlhj 'Aronfhsin enai, j prtoj tn kklion gage corn. `O mntoi nmoj grfetai mn ej 'Apllwna, cei dka tn pwnuman p' ato Nmimoj gr 'Apllwn, N-mimoj d klqh ti tn rcawn coroj stntwn ka prj aln lran -dntwn tn nmon, Crusqemij Krjprtoj stol crhsmenoj kprepe ka kiqran nalabn ej mmhsin to 'Apllwnoj mnoj se nmon, edoki-

msantoj dato diamnei trpoj to gwnsmatoj Doke dTrpandrojmn prtoj teleisai tn nmon, rJmtrJ crhsmenoj, peita 'Arwn Mhqumnaoj ok lga sunauxsai, atj ka poihtj ka kiqarJdj genmenoj.Frnij d Mitulhnaojkainotmhsen atn t te gr xmetron t lelumnJ sunye ka cordaj tn z pleosincrsato. Timqeojdsteron ej tn nn atn gage txin. Esti d mn diqrambojkekinhmnoj ka pol t nqousidej met coreaj mfanwn, ej pqh kataskeuaz-menoj t mlista okea t qe ka sesbhtai mn ka toj uqmoj ka ploustrwj kcrhtai taj lxesin. `O dn-moj tonanton di tn qen netai tetagmnwj ka megaloprepj ka toj uqmoj netai ka diplasoij taj lxesi

kcrhtai. O mn ll ka taj rmonaij okeaij kteroj crtai mn gr tn frgion ka pofrgion rmzetai,

nmoj dt sustmati t tn kiqarJdn ludJ. Eoike d mn diqramboj p tj kat toj groj paidij ka

tj n toj ptoij efrosnhj ereqnai dnmoj doke mn p to painoj unai ( mn gr sti kointeroj, ej

kakn parathsin gegrammnoj, ddwj ej 'Apllwna) qen t mn nqousidej ok cei, j diqramboj. 'Eke

mn gr mqai ka paidia, ntaqa dketeai ka poll txij ka gr atj qej n txei ka sustmati kate-stalmnJ perircetai tn krousmn.

'Adwndiadlgetai t ej Adwnin nafermena. Hideto d bakcojn ortaj ka qusaij Dionsou, bebapti-smnoj poll frugmati. `Uprchmadt met' rcsewj -dmenon mloj lgeto ka gr o palaio tn p nt tjmet pollkij lmbanon. Ertaj dtotwn lgousin o mn Kourtaj, o dPrron tn 'Acillwj qen ka pur-

rchn edj ti rcsewj lgousin.

`O d pnikojp' atn tn kairn tj nkhj toj proterosin n toj gsin grfeto. T dsklionmloj detopar toj ptouj di ka paronionat sq' te kalosin neimnon d sti t kataskeu ka plostaton m-lista. Sklionderhtai oc, j noij doxe, kat ntfrasin t gr kat ntfrasin j ppan to efhmismostoczetai, ok ej kakofhman metabllei t efhmon ll di t prokateilhmmnwn dh tn asqhthrwn kapareimnwn onJ tn kroatn, thnikata esfresqai t brbiton ej t sumpsia ka dionusizonta kaston kro-sfalj sugkptesqai per tn proforn tj dj. Oper on pascon ato di tn mqhn toto tryantej ej tmloj, sklion kloun t plostaton.

T drwtikdlon ti gunaikn ka padwn ka parqnwn rwtikj dei peristseij. Ka t piqalmiadtojrti qalameuomnoij ma o qeoi ka a parqnoi p tn qalmwn don. `Umnaiondn gmoij desqa fhsi katpqon ka zthsin `Umenaou to Teryicraj, n fasi gmanta fan gensqai, o dkat timn to 'Attiko `Umena-

ou toton gr fhs pote dixanta felsqai koraj 'Attikj lVstn. 'Eg d omai bou tin etucoj proana-fnhsin prcein ka sunecesqai toj suniosi prj gmou koinwnan met filostorgaj , aolik paraplkontajtn ecn dialktJ, oon menaein ka monoen totouj e mse naontaj.

`O d sllojloidoraj ka diasurmoj pefeismnwj nqrpwn cei. Diafrei dto pikhdeou qrnoj, ti t mnpikdeion par' at t kdoj, ti to smatoj prokeimnou, lgetai d qrnoj o perigrfetai crnJ.

T dlegmena parqniacoroj parqnwn negrfeto. Oj ka t dafnhforikj ej gnoj pptei dfnaj gr nBoiwtv di nneaethrdoj ej t to 'Apllwnoj komzontej erej xmnoun atn di coro parqnwn. Ka atatn Aolwn soi katkoun Arnhn ka t tatV cwra kat crhsmn nastntej keqen ka prokaqezmenoi Qbajprqoun prokatecomnaj p Pelasgn. Koinj mfon ortj 'Apllwnoj nstshj nocj qento ka dfnaj t-

mnontej o mn x `Eliknoj, o dggj to Mlanoj potamo kmizon t 'Apllwni. Polemtaj d, tn Boiwtn

fhgomenoj, doxen nar neanan tin panoplan at didnai ka ecj poiesqai t 'Apllwni dafnhforontajdi nneaethrdoj prostttein. Met dtrthn mran piqmenoj krate tn polemwn ka atj te tn dafnhforan

tlei ka t qoj keqen diathretai. `H ddafnhfora xlon laaj katastfousi dfnaij ka poikloij nqesi

ka p' krou mn calk farmzetai sfara, k d tathj mikrotraj xartsin kat dt mson to xlou peri-

5/28/2018

12/12

qntej lssona tj p' krJ sfaraj kaqptousi porfur stmmata t d teleutaa to xlou peristllousi kro-

kwt. Boletai datoj mn nwttw sfara tn lion ( ka tn 'Apllwna nafrousin), dpokeimnh tn

selnhn, t d proshrthmna tn sfairwn stra te ka straj, t d ge stmmata tn niasion drmonArcei dtj dafnhforaj paj mfiqalj, ka mlista at okeoj bastzei t katestemmnon xlon kpw kalosin.

Atj d dafnhfroj pmenoj tj dfnhj fptetai, tj mn kmaj kaqeimnoj, cruson dstfanon frwn ka

lamprn sqta podrh stolismnoj pikratdaj tpodedemnoj corj parqnwn pakolouqe protenwn klnaj

prj kethran mnn. Parpempon d tn dafnhforan ej 'Apllwnoj 'Ismhnou ka Calazou.

T dtripodhforiknmloj trpodoj prohgoumnou par toj Boiwtoj deto. Esce dka toto atan toiathn.Pelasgn tinej Pnakton tj Boiwtaj prqoun, Qhbaoi dmunon ka pmyantej ej Dwdnhn per tj to pol-mou nkhj crnto. Crhsmj dtoj Qhbaoij xpesen j, e mgiston sbhma sebsousi, niksousin. Edoxen on

atoj sebhmtwn enai mgiston t tn crhsmJdsasan atoj tn crhsmn nelen, ka nelon. A dper t t-

menoj sunireiai dkhn laben ptoun to fnou toj Qhbaouj . Qhbaoi dok pitrpousi gunaix mnaij tn per

atn dkhn xion koinj dkrsewj ndrn ka gunaikn gegenhmnhj ka tn ndrn leukj atoj penegkntwn

yfouj pfugon Qhbaoi. Usteron dpignntej atoj t p to crhsmo prostassmenon bastsantej tn kat

tn Boiwtan ern tripdwn na ka katakalyantej j ersuloi npemyan ej Dwdnhn. Epragsantej d xkenou to loipo tn prxin ortn pooun.

'Wscoforik d mlh par 'Aqhnaoij deto. To coro d do neanai kat gunakaj stolismnoi klm t'mplou komzontej mestn eqaln botrwn (kloun d at schn, f' o ka toj mlesin pwnuma) tj ortjkaqhgonto. Arxai d fasi Qhsa prton to rgou pe gr kosioj postj tn ej Krthn plon pllaxe tn

patrda tj kat tn dasmn sumforj, caristria podidoj 'Aqhn ka DionsJ, o at kat tn nson tn Danpefnhsan, pratte toto dus neanaij skiatrafhmnoij crhsmenoj prj tn erourgan phrtaij. Hn dtoj 'A-

qhnaoij parapomp k to Dionusiako ero ej t tj 'Aqhnj tj Skirdoj tmenoj. Epeto dtoj neanaij

corj ka de t mlh. 'Ex ksthj d flhj fhboi dihmillnto prj lllouj drmJ ka totwn prteroj geetok tj pentaplj legomnhj filhj, sunekirnto laJ ka onJ ka mliti ka tur ka lftoij.

Ektikd mlh grfeto toj atoumnoij ti par qeo gensqai. Pragmatik d tinwn periece prxeij. 'Empo-rik dsa kat tj podhmaj ka mporaj pideiknmen tisin grfh. Ka postolik dsa diapempmenoi prj

tinaj pooun. T dgnwmologik dlon ti paranesin qn cei. Ka t gewrgik dcraj ka futn kairoj ka

pimeleaj. Ka t pistaltik dsa kat' ntolj prj tinaj poiontej dipempon._________________________________________________________________________________________________________

- : 184

Pndare, Mouswn ern stma, ka lle Seirn

Bakculdh Sapfoj t' Aoldej critej

grmma t' 'Anakreontoj, `Omhrikn j t' p ema

spasaj okeoij, Sthscor', n kamtoij,

te Simwndew gluker selj d te Peiqoj Ibuke ka padwn nqoj mhsmene

ka xfoj 'Alkaoio, t pollkij ama turnnwn

speisen ptrhj qsmia umenon,qhlumelej t' 'Alkmnoj hdnej, late, pshj

rcn o lurikj ka praj stsate.

571

Eklagen k Qhbn mga Pndaroj pnee terpn

dumele fqggJ mosa Simwndew

lmpei Sthscorj te ka Ibukoj n glukj lkmn lar d' p stomtwn fqgxato BakculdhjPeiq 'Anakreonti sunspeto poikla d' ad

'Alkaoj, kknoj Lsbioj, Aoldi.ndrn d' ok nth Sapf plen, ll' rateinaj

n Mosaij dekth Mosa katagrfetai.

- , 9.26:

Tsde qeoglssouj `Elikn qreye gunakaj mnoij ka Makedn Pieraj skpeloj,Prxillan, Moir, 'Anthj stma, qlun Omhron, Lesbidwn Sapf ksmon uplokmwn,Hrinnan, Telsillan gakla ka s, Krinna, qorin 'Aqhnahj spda melyamnan,

Nossda qhlglwsson dglukuaca Mrtin, psaj enwn rgtidaj seldwn.

nna mn Mosaj mgaj Oranj, nna d' atj Gaa tken qnatoj fqiton efrosnan.