φρασεις
3
Glossar zum Arbeitsbuch www.praxis.gr | Online-Shop | Materialien | Aktuelles ©Praxis Verlag 2011 3 Elasidon 30 | 11854 Athen | 210 36 26 876 | [email protected] r Kontakt, -e / Kontakte knüpfen / herstellen επαφή / δημιουργώ επαφές e Toleranz fördern προωθώ την ανοχή e Integration / sich integrieren / integriert werden / sich eingewöhnen (κοινωνική) ενσωμάτωση / ενσωματώνομαι / προσαρμόζομαι, συνηθίζω (σε καινούργιο περιβάλλον) politisch Verfolgten Asyl gewähren παρέχω άσυλο σε πολιτικούς πρόσφυγες Test 1 MA In dem Artikel geht es um … / darum, dass … Το άρθρο αναφέρεται στο… / στο ότι… Der Text handelt von … Το κείμενο μιλάει για… Der Bericht beschreibt … Το άρθρο περιγράφει… Der Verfasser wirft die Frage auf, ob … Ο συγγραφέας θέτει το ερώτημα αν… Dieser Artikel will uns mitteilen, dass … Αυτό το άρθρο θέλει να μας γνωστοποιήσει ότι… Die wichtigste Information in diesem Text ist, dass … Η σημαντικότερη πληροφορία σ' αυτό το κείμενο είναι ότι… Eine sehr interessante Meldung! Hier steht, dass … Μια πολύ ενδιαφέρουσα είδηση! Εδώ λέει ότι… Der Verfasser dieses Textes beschäftigt sich mit … Ο συγγραφέας αυτού του κειμένου λέει ότι… Dieser Artikel befasst sich mit … Αυτό το άρθρο καταπιάνεται με… Nachdem ich den Text gelesen habe, weiß ich, dass … Αφού διάβασα το κείμενο, ξέρω ότι… e Großfamilie, -n / e Kleinfamilie, -n μεγάλη οικογένεια / μικρή οικογένεια unter einem Dach wohnen ζω κάτω από την ίδια στέγη allein / als Single / mit einem Partner / mit einer Partnerin (zusammen)leben (συζώ) ζω μόνος / σαν εργένης / με ένα / μία σύντροφο heiraten / Ehe ohne Trauschein / sich voneinander trennen / sich scheiden lassen παντρεύομαι / συμβίωση χωρίς γάμο/ χωρίζω / παίρνω διαζύγιο kinderreich / kinderlos πολύτεκνος / χωρίς παιδιά, άτεκνος (keine) Kinder bekommen / uneheliche Kinder (δεν) αποκτώ παιδιά / εξώγαμα παιδιά es entstehen neue Familienstrukturen / e Patchwork-Familie, -n δημιουργούνται νέες οικογενειακές δομές / οικογένεια με παιδιά και από άλλους συντρόφους / γάμους e Kindertagesstätte, -n / r Kindergarten, “- / r Hort, -e / e Ganztagsschule, -n χώρος φύλαξης παιδιών / νηπιαγωγείο / παιδικός σταθμός (γα παιδιά του δημοτικού) / ολοήμερο σχολείο e Tagesmutter / allein zu Hause κουβερνάντα / μόνος στο σπίτι
-
Upload
panagiotis-xanthopoulos -
Category
Documents
-
view
3 -
download
1
description
Β2 Schriftlicher Ausdruck
Transcript of φρασεις
-
Glossar zum Arbeitsbuch www.praxis.gr | Online-Shop | Materialien | Aktuelles
Praxis Verlag 2011 3 Elasidon 30 | 11854 Athen | 210 36 26 876 | [email protected]
r Kontakt, -e / Kontakte knpfen / herstellen / e Toleranz frdern e Integration / sich integrieren / integriert werden / sich eingewhnen () / / , (
) politisch Verfolgten Asyl gewhren
Test 1 MA In dem Artikel geht es um / darum, dass / Der Text handelt von Der Bericht beschreibt Der Verfasser wirft die Frage auf, ob Dieser Artikel will uns mitteilen, dass Die wichtigste Information in diesem Text ist, dass ' Eine sehr interessante Meldung! Hier steht, dass ! Der Verfasser dieses Textes beschftigt sich mit Dieser Artikel befasst sich mit Nachdem ich den Text gelesen habe, wei ich, dass , e Grofamilie, -n / e Kleinfamilie, -n / unter einem Dach wohnen allein / als Single / mit einem Partner / mit einer Partnerin (zusammen)leben
() / / /
heiraten / Ehe ohne Trauschein / sich voneinander trennen / sich scheiden lassen
/ / /
kinderreich / kinderlos / , (keine) Kinder bekommen / uneheliche Kinder () / es entstehen neue Familienstrukturen / e Patchwork-Familie, -n /
/ e Kindertagessttte, -n / r Kindergarten, - / r Hort, -e / e Ganztagsschule, -n
/ / ( ) /
e Tagesmutter / allein zu Hause /
-
Glossar zum Arbeitsbuch www.praxis.gr | Online-Shop | Materialien | Aktuelles
Praxis Verlag 2011 4 Elasidon 30 | 11854 Athen | 210 36 26 876 | [email protected]
die Eltern arbeiten / kmmern sich um ihre Karriere / wenig Zeit haben / keine Groeltern in der Nhe
/ / /
viele Kinder / keine Kinder haben / allein leben / heiraten / eine Familie grnden / ein Haus bauen / / / Karriere machen / Karriere und Familie miteinander kombinieren / sich um die Eltern kmmern ich finde die Familienentwicklung gut / schlecht / gefhrlich / / wieder so leben wie frher / mehr Kinder bekommen / gar nicht mehr heiraten
/ /
mir ist die Familie / Karriere / ein eigenes Haus / die Tradition / meine Unabhngigkeit (un)wichtig
/ / / / ()
r Gesellschaftswandel / r demografische Wandel / , e Geburtenrate geht zurck / nimmt ab / s Durchschnittsalter steigt / e Bevlkerung ergraut / wird immer lter / / keine Aufgaben mehr haben den Kindern helfen / fr die Enkelkinder sorgen / e Rente / in Rente gehen / r Rentner, - / / in einem Seniorenheim / Altenheim / Pflegeheim wohnen / / Der Wandel ist natrlich / unbedenklich / bedrohlich / gefhrlich , / / / s Alter schtzen / genieen / s Rentenalter erhhen / herabsetzen / fr das Alter vorsorgen eine private Rentenversicherung abschlieen sich selbst versorgen knnen / Hilfe organisieren / (kulturelle) Angebote speziell fr Senioren () e medizinische Versorgung / medizinisch versorgen A / Alte / Kranke pflegen / Es fllt mir schwer, mich fr ein bestimmtes Foto zu entscheiden. Ich mchte zuerst sagen, welche Fotos ich fr nicht geeignet halte und warum.
Schauen wir uns zuerst Foto ... an: ...
-
Glossar zum Arbeitsbuch www.praxis.gr | Online-Shop | Materialien | Aktuelles
Praxis Verlag 2011 5 Elasidon 30 | 11854 Athen | 210 36 26 876 | [email protected]
Ich finde Foto ... sehr passend / genau richtig / hervorragend / nicht so passend
/ / , /
Mir gefllt Foto ... gut / berhaupt nicht / Foto ... hat den Vorteil / den Nachteil, dass ... / Das Schne / Unangenehme an diesem Foto ist, dass ... / ' Fr den Beitrag in der Lokalzeitung / in der Zeitschrift wrde ich Foto ... whlen, denn ...
/ ,
Mein Vorschlag ist Foto ..., weil ... , Meiner Meinung nach passt Foto ... am besten, denn ... , Das sehe ich nicht so. ' . Da muss ich widersprechen. . Dem stimme ich nicht zu. ' . Ich bin nicht Ihrer Meinung. . Da bin ich (ganz) anderer Meinung. , ' . Das stimmt doch gar nicht! ! Also, damit bin ich berhaupt nicht einverstanden. , ' . Ich halte Foto fr besser / passender / Da haben Sie vielleicht Recht, aber ... , Das ist sicher so, aber Sie vergessen, dass ... , Beide Vorschlge haben ihr Fr und Wider / sind gleich gut / Ob wir Foto ... oder Foto ... nehmen, beides wrde passen. , . Vielleicht knnen wir einen Kompromiss finden. . Knnen wir uns vielleicht auf Foto einigen? ; Was halten Sie von folgendem Vorschlag: ... : Ich bestehe darauf, wir sollten uns auf Foto einigen. Ich denke, Sie haben Recht. . Meinetwegen knnen wir Foto nehmen. Sie haben mich (nicht) berzeugt. () . Habe ich Sie berzeugt oder berredet? ( ); Klassenraum in einer Vorschule ' groer, heller Raum / sehr ordentlich , /
