AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAacute EacuteOacuteOcircIumlNtildeEacuteAacuteOacute EumlIumlAtildeIumlOtilde EcircAacuteEacute ETHIumlEumlEacuteOcircEacuteOacuteIgraveIumlOtilde OcircIumlOtilde IacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteIumlOtilde ETHNtildeAringAcircAringAEligCcedilOacuteOcirceacuteigraveTHORN 001

OumlOtildeEumlEumlIuml 39 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 wwwnikolitsicom

ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ

ΤΕΛΟΣ

Ταχ

Γραφ

είο

Aθην

ών

18

Αριθ

microός

Άδε

ιας

1165

ΕΚ∆ΟΤ

ΩΝ

(Χ+

7)

ΕΦΗΜΕΡΙ∆Ε

ΣΠ

ΕΡΙΟΧΙΚΑ

Χρεία λέξη πολύ παλιά και πάντα microε την ίδια σηmicroασία Η ετυmicroολογία της απότο αρχαιοελληνικό χρῶmicroαι (χρησιmicroοποιώ) εκ του οποίου και οι λέξεις χρέοςχρήmicroα χρωστώ κα ∆ηλαδή rdquoδια χρείαbdquo ίσον για χρήση ή εξαιτίας ανάγκης ήεξαιτίας έλλειψης Τη λέξη microάλλον την είχαmicroε ξεχάσει αλλά την έφεραν σε κα-θηmicroερινή πια χρήση τα microνηmicroόνια που microας φόρτωσαν

ΗΗ ΕΕλλιιάά ((ΝΝττάάρραα))

∆ιά χρείαhellip ∆ιά χρείαhellip

Oacuteotilde iacuteYacute dividearingeacuteaacute oacuteocircccedil oacutearingeuml 6

Απεβίωσε την 14η Σεπτεmicroβρίου 2013 στον Άσσο όπου και διέmicroενε η ΒάαΖήκα Η εκλιπούσα κατάγονταν από το Νικολίτσι κόρη του Αναστάσιουκαι της ∆ήmicroητρας Κολιού και σύζυγος του ΛεξΖήκα έφυγε σε ηλικία 88ετών γεmicroίζοντας θλίψη την οικογένειά της Ας είναι ελαφρύ το χώmicroα τηςΑσσιώτικης γης που την φιλοξενεί

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20132

AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAacute EumlIumlAtildeIumlOtilde EcircAacuteEacuteETHIumlEumlEacuteOcircEacuteOacuteIgraveIumlOtilde OcircIumlOtilde

AacuteEgraveEumlCcedilOcircEacuteEcircIumlOtilde OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOtildeldquoAacuteOcircNtildeIumlIgraveCcedilOcircIumlOacuteIacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteIumlOtilderdquo

AringAumlNtildeAacuteIacuteeacuteecirciumleumlszligocircoacuteeacute Egravearingoacuteethntildeugraveocirceacuteecirciumlyacute

ETHntildearingacircYacuteaeligccedilograve 483 00Ocircccedileuml 6977431843

697260937826820 29461

e-mail ennikolitsiohotmailgr

EacuteAumlEacuteIumlEcircOcircCcedilOcircCcedilOacuteAacuteegraveeumlccedilocirceacuteecircuumlograve Oacuteyacuteeumleumliumlatildeiumlograve

Aacuteocircntildeuumligraveccedilocirciumlograve Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligiumlotilde

AringEcircAumlIumlOcircCcedilOacuteAumlccediligraveTHORNocircntildeeacuteiumlograve OcircaeliguumleumliumlograveIacuteeacuteecircuumleumlaacuteiumlograve AEligTHORNoacuteccedilograveEacuteugraveUumliacuteiacuteccedilograve Ecircthornoacuteocircaacuteograve

OacuteOtildeIacuteOcircAacuteEcircOcircEacuteEcircCcedil IumlIgraveAacuteAumlAacuteOcircUumlecircccedilograve AacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocirciumlotildetimesntildeTHORNoacuteocirciumlograve AacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocirciumlotildeEgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve Aacuteiacuteaacuteoacuteocircaacuteoacuteszligiumlotilde

EgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve AEligTHORNoacuteccedilograveAtildearingthornntildeatildeeacuteiumlograve EcircszligocircoacuteeacuteiumlograveIacuteszligecirciumlograve Ecirciumleumleacuteuumlograve

OacuteugraveecircntildeUumlocircccedilograve EcircthornoacuteocircaacuteograveAtildeeacuteUumliacuteiacuteccedilograve IacuteaacuteoacuteocirciumlyacuteeumlccedilograveEgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve Auml OacuteocircntildeUumlocircccedilograveΚωσταντής Κίτσιος

Βασίλης Κολιός

AringETHEacuteIgraveAringEumlAringEacuteAacute AringEcircAumlIumlOacuteCcedilOacute EcircAacuteEacuteOtildeETHAringOtildeEgraveOtildeIacuteIumlOacute OtildeEumlCcedilOacuteAtildeeacutethornntildeatildeiumlograve AtildeeacuteUumliacuteiacuteiumlograve

OumlUgraveOcircIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteAringOacuteAtildeιthornntildeatildeiumlograve AtildeeacuteUumliacuteiacuteiumlograveIacuteίecirciumlograve AEligTHORNoacuteccedilograve

Κωσταντής Κίτσιος

∆ΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΗΣΗΚωσταντής ΚίτσιοςEgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve Auml OacuteocircntildeUumlocircccedilograve

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

OacuteΥΝ∆ΡΟΜΕΣΕσωτερικού 20 euro

ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣΑγροτική Τράπεζα3050 10 1721977

Ocircaacute aringiacuteotildeethuumlatildentildeaacuteoumlaacute Uumlntildeegraventildeaacute aumlaringiacutearingecircoumlntildeUumlaeligiumlotildeiacute aacuteethaacutentildeaacuteszligocircccedilocircaacute ocirceacuteograveaacuteethuumloslasharingeacuteograve ocircccedilograve aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacuteograve

Aring etheacute ocircntildeYacute etharing ocircaacuteeacute ccedil aacute iacuteaacute ethaacute ntildeaacute atildeugrave atildeTHORN ecircaacuteeacute ccedilaacute iacuteaacute aumlccedil igraveiuml oacuteszlig aringotilde oacuteccedil ecircaringeacute igraveYacute iacuteugraveiacute THORN oumlugrave ocirciuml -atildentildeaacute oumleacutethorniacute THORN ocircigraveccedil igraveUuml ocircugraveiacute ocircccedilograve aring oumlccedil igravearing ntildeszlig -aumlaacuteograve aringoumluumloacuteiumliacute aacuteiacuteaacuteoumlYacutentildearingocircaacuteeacute ccedil ethccedilatildeTHORN

ecircaacuteeacute iuml aacutentildeegraventildeiumlatildentildeUumloumliumlograve

EcircIumlEacuteIacuteUgraveIacuteEacuteEcircAacute

ETH Yacute iacute egrave ccedil

frac14eumlaacute ocircaacute ldquoecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircUumlrdquo aumlccediligraveiumloacuteeacutearingyacuteiumliacuteocircaacuteeacute igravearing aringotildeegraveyacuteiacuteccedil ocircugraveiacute oacuteotildeatildeatildearingiacutethorniacute iumleacute iumlethiumlszligiumleacute ethntildeYacuteetharingeacute iacuteaacute aringiacuteccediligravearingntildethorniacuteiumlotildeiacute ocircccediliacute aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute

Oacuteotildeigrave igravearing ocircYacute divideiuml iacuteocircaacuteograve oacuteocirciuml ethYacuteiacute egraveiumlograve ocircugraveiacute iumleacute ecircaringszlig ugraveiacute ocircugraveiacute aringecirceumleacute ethuuml iacuteocircugraveiacute aringecirc oumlntildeUuml aeligiumlotilde igravearing ocircaacute acircaacute egraveeacuteUuml igraveaacuteograve oacuteotildeeuml eumlccedil ethccedil ocircTHORN ntildeeacuteaacute

Βάα Ζήκα

Απεβίωσε στο χωριό όπου και διέmicroενε στις 10 Νοεmicroβρίου 2013 ο Κωλέ-τσης Χρήστος του Νικολάου Ο ΧρηστακηΚωλέτσης έφυγε για τοαιώνιο ταξίδι πλήρης ηmicroερών σε ηλικία 94 ετών γερός στα πόδια τουΑς είναι ελαφρύ το χώmicroα της Νικολιτσιώτικης γης που τον φιλοξενεί

Κωλέτσης Χρήστος

Κωνσταντίνα - ΛεωνίδαςΗ Κωνσταντίνα Τοmicroαζάνη αρραβωνιάστηκε τον εκλεκτό της κα-ρδιάς της Λεωνίδα Σιώκο Η Κωνσταντίνα είναι η κόρη του Στα-microάτη και της Ελένης (Το γένος Μπούτζια ndash Νάσση) Οι αρραβώνες έγιναν στις 30 Ιουνίου στον Αι Γιάννη Ρέντη microεευτυχέστερη όλων τη γιαγιά Κατερίνα Τους ευχόmicroαστε καλά καιγρήγορα στέφανα

Α ρ ρ α β ώ ν ε ς

Απεβίωσε την 26η Νοεmicroβρίου 2013 στο χωριό όπου και διέmicroενε η Πα-παωάννου Κωνστάντω του Ιωάννη Η Κωνστάντω αγαπηmicroένη σύζυγοςτου αείmicroνηστου Γεωργίου Παπαωάννου έφυγε για το αιώνιο ταξίδι microε-τά από πολυετή ασθένεια σε ηλικία 89 ετών Η νεκρώσιmicroη ακολουθία τε-λέστηκε στη γειτονιά της στην Αγία Κυριακή Ας είναι ελαφρύ το χώmicroατης Νικολιτσιώτικης γης που την φιλοξενεί

Παπαωάννου Κωνστάντω

Απεβίωσε στις 25 Αυγούστου 2013 ο Γεράσιmicroος Ζωγούλης σύζυγος τηςΙωάννας Μπούτζια ndash Νάσση Ο Γεράσιmicroος έφυγε πολύ νέος σε ηλικία 45ετών έχοντας ακόmicroη πολλά να προσφέρει αφήνοντας δυσαναπλήρω-το κενό στην αγαπηmicroένη του οικογένεια Κατάγονταν από ΑπόλπεναΛευκάδος Η νεκρώσιmicroη ακολουθία τελέστηκε στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάν-νη Ρέντη και ετάφη στο 3ο κοιmicroητήριο Νίκαιας Ας είναι ελαφρύ το χώmicroατης Αττικής Γης που τον φιλοξενεί

Γεράσιmicroος Ζωγούλης

Απεβίωσε στην Αθήνα όπου και διέmicroενε στις 8 ∆εκεmicroβρίου 2013 οΑντρέας Ναστούλης Ο Ανδρέας έφυγε για το αιώνιο ταξίδι microετά ασθέ-νεια σε ηλικία 86 ετών Η νεκρώσιmicroη ακολουθία τελέστηκε στον ΙερόΝαό Μεταmicroόρφωσης Αττικής και ετάφη στο κοιmicroητήριο ΜεταmicroόρφωσηςΑς είναι ελαφρύ το χώmicroα της Αθηνακής γης που τον φιλοξενεί

Ναστούλης Ανδρέας

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 3

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

Ocircaacute ethaacuteeacuteaumleacuteUuml ocirciumlotilde divideugraventildeeacuteiumlyacute igraveaacuteograve ethiumlotilde ocircaacute ecircaacuteocircUumloumlaringntildeaacuteiacute oumlYacuteocirciumlograve oacuteocircοδύσκολο αγώνα των ethaacuteiacutearingeumleumlηνίων aringicircaringocircUumloacutearingων aringszligiacuteaacuteeacute

Αναγνώστου Αθ Σπυριδούλα Γυmicroναστική Ακαδηmicroία Αθηνών

Γιάννου Γ Χαρά Μαθηmicroατικό Αθηνών

∆ρόσου Ι Σεmicroίνα Νοmicroική Κοmicroοτινής

Ζήρος Κωνσταντίνος (γιός της Γιώτας Μίνου) Λογιστικής και

Χρηmicroατοοικονοmicroικών Καλαmicroάτας

Θωmicroά Θ Λήδα-ΑγλαRα Μηχανικών Πληροφοριακών και

Επικοινωνιακών Συστηmicroάτων του Πανεπιστηmicroίου Αιγαίου

Καλατζή Στέλλα (κόρη της Μάρθας Κρούκη)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ρεθύmicroνου

Κίτσιου Γ Αθηνά Νοmicroική Θεσσαλονίκης

Κολιός Π Βαγγέλης Βιολογικό Ηρακλείου

Μανησάβας Γεώργιος (γιός Κούλας Παπαθανασίου)

Ελληνική Αστυνοmicroία

Μανησάβας Σωκράτης (γιός Κούλας Παπαθανασίου)

Γεωπονική Βόλου

Πανούση Β Χαραλαmicroπία ndash Βασιλική microαιευτική Πτολεmicroαδας

Πανούσης Π Γιώργος Γυmicroναστική Ακαδηmicroία Κοmicroοτηνής

Πάσχου Θεοδώρα (εγγονή Χρηστάκη Πήλιου)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ιωαννίνων

Στράτη Αθ Μαρίνα Αισθητικής και Κοσmicroητολογίας των ΤΕΙ Αθηνών

Σωτηρίου Λ Φερενίκη παιδαγωγικό Ιωαννίνων laquo∆ασκάλαraquo

Τασούλα Αλ Λαmicroπρινή (κόρη Γιώτας Παπαθανασίου)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ιωαννίνων

Τσιάβα Κ Αναστασία ∆ιαχείριση Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων

Πολυτεχνική Σχολή Αγρινίου

Ecircaacuteeacute oumlYacuteocirciumlograve ocircaacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacuteugraveocircuumlethiumlotildeeumlaacute aringszligdivideaacuteiacute oacuteccediligraveaacuteiacuteocirceacuteecircYacuteograve aringetheacute ocircotilde divideszligaringograveoacuteocircccediliacute ocircntildeeacuteocirciumlacircUumlegraveigraveeacuteaacute aringecircethaacuteszligaumlaringotildeoacuteccedil EgravearingntildeigraveUuml oacuteotildeatildedivideaacutentildeccedilocircTHORNntildeeacuteaacute oacuteocircaacuteethaacuteeacuteaumleacuteUuml igraveaacuteograve ecircUumliacuteiumlotildeiacute ethntildeaacuteatildeigraveaacuteocirceacuteecircUuml etharingntildeTHORNoumlaacuteiacuteiumlotildeograve

Iumleacute aringetheacuteocircotildedivideuumliacuteocircaringograve oacuteocirceacuteograveethaacuteiacutearingeumleumlccediliacuteszligεograve aringicircaringocircUumloacutearingeacuteograve

IgravearingocircUuml aacuteethuuml aacuteethaacuteszligocircccediloacuteccedil ethiumleumleumlthorniacute ecircaacuteeacute aringetharingeacuteaumlTHORN ecircUuml ethiumleacuteaacuteaacuteethuuml ocircaacute ethaacuteeumlaacuteeacuteuumlocircaringntildeaacute ocircaringyacutedivideccedil ocircccedilograve aringoumlccediligravearing ntildeszlig aumlaacuteograveigraveaacuteograve Yacutedivideiumlotildeiacute aringicircaacuteiacuteocirceumlccedilegravearingszlig ethntildeiuml divideugrave ntildeTHORNoacuteaacuteigravearing oacuteocircccediliacuteacirceacuteacirceumleacuteiumlaumlaringoacuteszligaacute ocirciumlotildeograve oacutearing Yacuteiacuteaacute ocircuumligraveiuml ETHntildeuuml ecircaring eacuteocircaacuteeacute atildeeacuteaacuteigraveeacuteaacute ethiumleumlotildeocircaringeumlYacuteoacuteocircaacuteocircccedil ecircaacuteeacute aacuteecircntildeeacuteacircTHORN δερmicroατόδετηέκδοση που περιλαmicroβάνει τα τεύχη από το 21ο

φύλλο (EacuteAacuteIacuteIumlOtildeAacuteNtildeEacuteIumlOacute - OumlAringAcirc NtildeIumlOtildeAacuteNtildeEacuteIumlOacute -IgraveAacuteNtildeOcircEacuteIumlOacute 2009) microέχρι και το 30ο φύλλο(ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΜΑIΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2011) cediliacuteaacuteograve

ethntildeaacuteatildeigraveaacuteocirceacuteecircUuml uumligraveiumlntildeoumliumlograve ocircuumligraveiumlograve 400 oacutearingeumlszligaumlugraveiacute ethiumlotilde egraveaacute aacuteethiumlocircaringeumlaringszligoacuteocirciumleumlszligaumleacute atildeeacuteaacute ocirceacuteograve acirceacuteacirceumleacuteiumlegraveTHORNecircaringograve igraveaacuteogravefrac14ethiumleacuteiumlograve aringetheacuteegraveotildeigravearingszlig igraveethiumlntildearingszlig iacuteaacute ocirciumliacute aacuteiacuteaacuteaeligccedilocircTHORNoacutearingeacute aacuteethuuml ocirciumlotildeograve otildeetharingotilde egraveyacute -iacuteiumlotildeograve ocircccedilograve aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacuteograve OcirceacuteigraveTHORN aumleacuteUumlegravearingoacuteccedilograve 50 aringotildentildethorn

Aringethszligocirciumligraveccedil Yacuteecircaumliumloacuteccedil ocircugraveiacute 10 ocircaringotildedividethorniacute(21-31) ocircccedilograve laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo

Ocirciuml aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml oacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiuml ocirciumlotilde Oacuteotildeeumleumluumlatildeiumlotilde IacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacuteugraveocircthorniacuteETHntildeYacuteacircaringaeligaacuteograve aringyacutedividearingocircaacuteeacute oacuteocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotildeograve oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacuteiumlyacuteograve ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograveaacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocircaringograve ocircccedilograve Aringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugrave ldquotimesntildeuumliacuteeacuteaacute ETHiumleumleumlUumlrdquo ecircaacuteeacute aringotildeocircotilde divideeacute -oacuteigraveYacuteiacuteaacute ETHntildeiumloacuteugraveetheacuteecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacuteecirciumlatildearingiacutearingeacuteaacuteecircTHORN aringotildeocircotildedivideszligaacute ocirciuml 2014 iacuteaacute aringszligiacuteaacuteeacutedivideaacutentildeiumlyacuteigravearingiacuteiuml ecircaacuteeacute aumlccediligraveeacute iumlotildentildeatildeeacuteecircuuml

ETHIumlEumlEacuteOcircEacuteOacuteOcircEacuteEcircIumlOacute OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute IacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteUgraveOcircUgraveIacute ETHNtildeAringAcircAringAEligAacuteOacuteAring Otilde times Aring Oacute

Atildeeacuteaacute ocirciuml Aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml OacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiumlEcirciumleumleacuteuumlograve Acircaacuteoacuteszligeumlccedilograve ETHntildeuumlaringaumlntildeiumlograve

Ocircaeliguumleumliumlograve AumlccediligraveTHORNocircntildeeacuteiumlograve AtildentildeaacuteigraveigraveaacuteocircYacuteaacuteograve

Ocirciuml aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml oacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiuml ocirciumlotilde Oacuteotildeeumleumluumlatildeiumlotilde Ελαιωτών ETHntildeYacuteacircaringaeligaacuteogravearingyacutedividearingocircaacuteeacute oacuteocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotildeograve oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacuteiumlyacuteograve και φίλους ldquotimesntildeuumliacuteeacuteaacuteETHiumleumleumlUumlrdquo ecircaacuteeacute aringotildeocircotildedivideeacuteoacuteigraveYacuteiacuteaacute ETHntildeiumloacuteugraveetheacuteecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacuteecirciumlatildearingiacutearingeacuteaacuteecircTHORNaringotildeocircotildedivideszligaacute ocirciuml 2014 iacuteaacute aringszligiacuteaacuteeacute divideaacutentildeiumlyacuteigravearingiacuteiuml ecircaacuteeacute aumlccediligraveeacute iumlotildentildeatildeeacuteecircuuml

OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute ΕΛΑΙΩΤΩΝ ldquoΗ ΑΓΑΠΗrdquoAring Otilde times Aring Oacute

ΕΥΧΕΣ

Ocirciuml Aumleacuteiumleacute ecircccedil ocirceacute ecircuuml Oacuteotildeigrave acirciumlyacute eumleacuteiuml ocirciumlotilde oacuteotildeeuml eumluuml atildeiumlotilde ocircugraveiacute aacute ethaacute iacuteocircaacute divideiumlyacute Iacuteeacute -ecirciuml eumleacute ocircoacuteeacuteugrave ocircthorniacute ETHntildeYacute acircaring aeligaacuteograve laquoCcedil Aacute atildeszlig aacute Ecircotilde ntildeeacuteaacute ecircTHORNraquo oacuteaacuteograve oacuteocircYacuteeuml iacutearingeacute ocirceacuteograve aring -otilde divide Yacuteograve ocirciumlotilde atildeeacuteaacute Ecircaacute eumlUuml timesntildeeacute oacuteocirciumlyacute atildearingiacute iacuteaacute ecircaacuteeacute ecircaacute eumlTHORN ETHntildeugrave ocirciuml dividentildeiuml iacuteeacuteUuml igravearingotilde atildearingszlig aacute ecircaacuteeacute aacute atildeUuml ethccedil atildeeacuteaacute aring oacuteUumlograve ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograve aumleacute ecirciumlyacuteograve oacuteaacuteograve igravearing ocircccedil oacuteecircYacute oslashccedilocirciuml ecircUuml egravearing aacuteyacute ntildeeacuteiuml iacuteaacute aringszlig iacuteaacuteeacute ecircaacute eumlyacute ocircaring ntildeiuml aacute ethuuml ocirciuml oacuteTHORN igravearing ntildeaacute Iacuteaacute aringszlig iacuteaacuteeacuteocirciuml 2014 Yacute iacuteaacuteograve dividentildeuuml iacuteiumlograve etheumlccediligrave igraveotilde ntildeeacute oacuteigraveYacute iacuteiumlograve aacute ethuuml aringotilde ocircotilde divideszlig aacute aacute atildeUuml ethccedilaringeacute ntildeTHORN iacuteccedil oacutearing uuml eumliuml ocirciumliacute ecircuuml oacuteigraveiuml hellip Aringotilde divideuuml igraveaacute oacuteocircaring dividentildeuuml iacuteeacuteaacute ethiumleuml eumlUuml oacutearing uuml -eumliumlotilde ograve oacuteaacuteograve ecircaacuteeacute oacuteocirciumliacute ecircaacute egraveYacute iacuteaacute divideugrave ntildeeacute oacuteocircUuml ethntildeiuml oacuteugrave etheacute ecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacute ecirciuml atildearing -iacutearingeacuteaacute ecircTHORN aringotilde ocircotilde divideszlig aacute

OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute IacuteEacute EcircIuml EumlEacute OcircOacuteEacuteUgrave OcircUgraveIacute ETHNtildeAring AcircAring AEligAacuteOacute laquoCcedil Aacute AtildeEacuteAacute EcircOtilde NtildeEacuteAacute EcircCcedilraquo

Atildeeacuteaacute ocirciuml AumlOacuteIuml ETHntildeuuml aring aumlntildeiumlograve Ecircthorn oacuteocircaacuteograve EacuteugraveUumliacuteiacuteccedilograve

Ccedil Atildentildeaacuteigrave igraveaacute ocircYacute aacuteograve Ocircaeliguuml eumliumlotilde Eumlaacute igraveethntildeeacute iacuteTHORN

Σακκάς Κωννος ETHntildeuumlaringaumlntildeiumlograveΣτράτης Αθανάσιος AtildentildeaacuteigraveigraveaacuteocircYacuteaacuteograve

ΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ IacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteIumlOtilde

AringotildedivideYacuteograveΗ ethntildeuumlaringaumlntildeiumlograve ecircaacuteeacute ocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotilde oacuteotildeigraveacirciumlotildeeumlszligiumlotilde ocircης Τοπικής Κοινό -τη τας Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligiumlotilde aringyacutedivideiumliacuteocircaacuteeacute oacuteocirciumlotildeograve aacuteethaacuteiacuteocircaacutedivideiumlyacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacutethornocircaringograveocirciumlotildeograve oumlszligeumliumlotildeograve ocirciumlotilde divideugraventildeeacuteiumlyacute ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograve aacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocircaringograve ocircccedilograve laquoAringiacuteIacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo dividentildeuumliacuteeacuteaacute ethiumleumleumlUuml χρόνια καλά και το 2014 να είναικαλύτερο για όλους microας

Η ETHNtildeIumlAringAumlNtildeIumlOacute OcircOacute ΤΑ ΜΕΛΗEcircEacuteOcircOacuteEacuteIumlΥ ΧΡΥΣΑΥΓΗ ΚΩΣΤΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΣΩΤΗΡΙΟΥ

Ορκίστηκε και πήρε το πτυχίο της η Κατερίνα ΤρούγγουΗ Κατερίνα κόρη του Γιάννη

και της Γεωργίας είναι πλέονΠτυχιούχος του Τmicroήmicroατος Εφαρ microοσmicroένων Μαθηmicroατικώνστην κατεύθυνση ΜαθηmicroατικάΤεχνολογικών και φυσικώνΕπιστηmicroών και microε ειδίκευσησε Μαθηmicroατικές Μέθοδοι καιΑνάπτυξη ΛογισmicroικούΗ ορκωmicroοσία έγινε στις 15

Νοεmicroβρίου 2013 στη σχολήθετικών και τεχνολογικών επισ τηmicroών του ΠανεπιστηmicroίουΚρήτηςΤης ευχόmicroαστε ολόψυχα να

είναι τυχερή σrsquo αυτό το αβέ-βαιο microέλλον για όλους τους νέους microας και τι άλλοhellip καλήεπαγγελmicroατική σταδιοδροmicroία

Αποφοιτήσεις

ε συγκινητικό και ευλαβικό κλίmicroαέγιναν την Κυριακή 6 Οκτωβρίου ταεγκαίνια του καmicroπαναριού microας που

πλέον κοσmicroεί τον χώρο της εκκλησίας καιολόκληρου του χωριού

Μετά τη Θεία Λειτουργία και τον καθιερω-microένο Αγιασmicroό από τον Παπαβασίλη κάθεπρώτη Κυριακή του Μήνα οι 70 περίπουσυγχωριανοί που εκκλησιάστηκαν προ-σευχήθηκαν microαζί microε τον ιερέα και τους εκ-κλησιαστικούς επιτρόπους για την ευηmicroερίατου χωριού στο χώρο του καmicroπαναριού

Αφορmicroή βέβαια γι αυτή τη σεmicroνή τελετήήταν η επίσκεψη στο χωριό microας του δωρη-τή ∆ηmicro Κίτσιου από τη microακρινή Νέα Υόρκη

Μετά το τελετουργικό ο Παπα-βασίλης αναφέρθηκε microε λόγιαευχαριστίας για το τόσο σηmicroαν-τικό έργο στην ενορία microας έρ-γο που δεν θα είχε υλοποιηθείχωρίς τη βοήθεια του ξενιτεmicroένου συγχωριανού microας

Με τα ίδια θερmicroά λόγια καλωσόρισε και ευχαρίστησε εκmicroέρους όλου του χωριού τον κ Κίτσιο η Πρόεδρος Χρυ-σαυγή Κίτσιου τονίζοντας ότι οι ξενιτεmicroένοι Νικολιτσιώτεςπου βρίσκονται στα πέρατα της γης δεν ξεχνούν στιγmicroήτο χωριό microας και διαρκώς βρίσκονται δίπλα του

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος ο ∆ηmicro Κίτσιοςαποκάλυψε την εντοιχισmicroένη πλάκα τηςδωρεάς και παίρνοντας το λόγο ανέφερεότι είναι ιδιαίτερα χαρούmicroενος πουβρίσκεται στη γενέτειρα Αναφέρθηκεστη δωρεά και ότι ήταν και επιθυmicroία τουπατέρα του να ολοκληρωθεί το έργο ∆ενπαρέλειψε να ευχαριστήσει όλους για τηναγάπη που δέχεται και ιδιαίτερα τουςανθρώπους που βοήθησαν στην ολοκ-λήρωση του έργου

Συγκινηmicroένος και ο ∆άσκαλος ΒαγγέληςΚολιός δώρισε τα δύο βιβλία του στον∆ηmicroητράκη

Τον δεύτερο τόmicroο της εφηmicroερίδας προ-σέφερε εκ microέρους της laquoΕν Νικολιτσίωraquo οΓιώργος Γιάννος σε ένδειξη τιmicroής καιαγάπης των συντελεστών της στο πρό-σωπό του όπως ανέφερε Το καmicroπαναριό

όπως είπε εκτός από την οmicroορφιά που πρ-οσδίδει στο χώρο κυρίως σηmicroατοδοτεί την microεγάλη αγάπητων ανθρώπων του Ευχαρίστησε microε τη σειρά του τονδωρητή και στο πρόσωπό του όλους όσοι προσφέρουν καισυmicroβάλουν στον εξωρασmicroό του χώρου που ευτυχώςείναι πολλοί ο καθένας στο microέτρο των δυνατοτήτων τουόπως τόνισε

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20134

Τα εγκαίνια του καmicroπαναριού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

5

Το νέο συmicroβούλιο της Τοπικής microας Κοινότητας

Μερική ανανέωση για το συmicroβούλιο της ΤοπικήςΚοινότητας Νικολιτσίου αφού ο Ιωάννης Κώσταςπήρε τη θέση του ∆ηmicroητρίου Τζόλου Ο Γιάννηςmicroε πείρα στο συmicroβούλιο της κοινότητας ελπίζουmicroενα συmicroβάλει microε την διάθεση που τον διακρίνειώστε να διεκπεραιωθούν τα θέmicroατα του χωριούmicroας Ο χρόνος για ολική ανανέωση του συmicroβου-λίου πλησιάζει microιας και οι εκλογές θα διεξαχθούντον Μάιο Ελπίδα και ευχή microας είναι microέχρι τότε ηκοινότητα να αντιmicroετωπίσει κάποια από τα προβ-λήmicroατα που έχουν σωρευθεί

ΜΜ ΕΕ ΛΛ ΙΙ ΣΣ ΣΣ ΟΟ ΚΚ ΟΟ ΜΜ ΙΙ ΑΑ ΓΓ ΕΕ ΝΝ ΕΕ ΣΣ ΘΘ ΑΑ ΙΙΣτο 5o Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας συmicro -microετείχε η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη (Άκη) Σιάνου

Στο φεστιβάλ είχε δικό του περίπτερο microε την Περιφέρεια Αττικής

Σrsquo αυτόν το χώρο δραστηριοποιείται εδώ και χρόνια ο Άκης Σιάνος (γιός τουΚώστα και της Ελένης) και κατάφερε στο διάστηmicroα αυτό να δηmicroιουργήσει microιααπό τις microεγαλύτερες microονάδες στο χώρο Με ποικιλία προόντων αλλά κυρίωςπιστοποίηση παραγωγού έχει microπει για τα καλά στην αγορά

Αρωγοί στην προσπάθειά του βέβαια οι γονείς του και ο θείος του ΧρήστοςΓιάννος που microε τον τρόπο τους συνδράmicroουν την προσπάθειά του

Το Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας πραγmicroατοποιήθηκε στοστάδιο Ειρήνης και Φιλίας στις 06 - 08122013 και αποτελεί τη microεγαλύτερη εκ-δήλωση του κλάδου που γίνεται στην Ελλάδα Είναι ένας τόπος συνάντησης τωνανθρώπων της microελισσοκοmicroίας και ένας άριστος τρόπος για την προβολή τουΕλληνικού microελιού που είναι ένα από τα καλύτερα στον κόσmicroο

Ο Άκης βέβαια δεν έχει περιοριστεί microόνο στην παραγωγική διαδικασία αλ-λά παρέχει και τεχνογνωσία σε νέους microελισσοτρόφους διοργανώνοντας εξει-δικευmicroένα σεmicroινάρια ανά την Ελλάδα Πρόσφατα συmicromicroετείχε σε ένα τέτοιοστη Φιλιππιάδα

Του ευχόmicroαστε ολόψυχα καλές δουλειέςhellip

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20136

(το microνηmicroόνιο1 άλλη λέξη microε βάρος ασήκωτο για τηζωή τη δική microας και κυρίως των παιδιών microας από τοαρχαίο ρήmicroα microιmicroνήσκω= φέρω στο νου κάνω κάποιοννα θυmicroηθεί να φέρει στο microυαλό του (ή να microην ξεχνάτα δάνεια) καθιστώ αξιοmicroνηmicroόνευτο κάτι υπενθυmicroίζω)Αναδιφώντας λοιπόν τα χαρτιά microου έπεσα πάνω στοέγγραφο που σας παρουσιάζω και που το είχε φυλαγ-microένο ο προπάππος Κωτσ-Μάρκος σrsquo ένα κουτί microαζί microεάλλα χαρτιά Φυσικά δεν microπορώ να ξέρω πώς το είχεστα χέρια του και γιατί το κράτησε δεδοmicroένου ότι ανά-γεται στα 1837 δηλαδή 176 χρόνια πίσω

Πρόκειται για ένα εγγυητήριο έγγραφο ανάmicroεσα σεπαλιούς συγχωριανούς microας Φαίνεται ότι η laquoχρείαraquoοδήγησε τον έναν εκ των συmicroβαλλοmicroένων να πουλήσειτο χωράφι του και ότι είχε microέσα microε αντίτιmicroο 900 γρό-σια2 Βλέπετε οι οικονοmicroικές δυσκολίες σε όλες τιςεποχές οδηγούν στα ίδια αποτελέσmicroατα εκποίηση πε-ριουσιών Τα συmicroβαλλόmicroενα πρόσωπα είναι ο Σταυρο-παπάς και ο Πανογιωργάκης Πρόσωπα που ρωτώνταςδεν microπόρεσα να ταυτοποιήσω δεδοmicroένου ότι αναφε-ρόmicroαστε στα 1837 εποχή πολύ παλιά για να γνωρίζεικάποιος Πάντως κάθε βοήθεια δεκτή Ο Σταυροπαπάςπουλά το χωράφι του και τα υπάρχοντα σε αυτό στονΠανογιωργάκη ∆εν γνωρίζω την οικονοmicroική κατάστα-ση του αγοραστή άλλωστε και πώς να τη γνωρίζω αλ-λά φαίνεται πως κρατιόταν καλά οικονοmicroικά

Η εποχή που συντάχτηκε το έγγραφο είναι η εποχή τηςΤουρκοκρατίας επί σουλτάνου Μαχmicroούτ Α΄ Η Ελλάδαείναι ελεύθερη Ηλικίας microόλις επτά ετών αλλά πολύ microι-κρή και καχεκτική microε σύνορα στη γραmicromicroή Αmicroβρακικού-Παγασητικού και από τότε χωmicroένη στα δάνεια που πρό -θυmicroα microας έδωσαν οι Άγγλοι δενοντάς microας για πάραπολλά χρόνια Βλέπετε η εmicroπλοκή του διεθνούς παρά-γοντα στην εσωτερική ζωή της Ελλάδας οικονοmicroικήςκαι πολιτικής εmicroφανίζεται από τα πρώτα χρόνια της ελ-ληνικής επανάστασης και συνεχίζεται ως τις microέρες microαςΗ ΄Ηπειρος είναι microια φτωχή επαρχία της οθωmicroανικήςαυτοκρατορίας Οι κάτοικοί της εκτός από υποταγmicroένοι καιφτωχοί είναι και αγράmicromicroατοι Όταν θέλουν να γράψουν κα-ταφεύγουν στο microόνο εγγράmicromicroατο της κοινότητας δηλαδήστον παπά του χωριού και στους ελάχιστους από τουςχωριανούς που ήξεραν να γράφουν Και αυτοί βέβαια κολ-λυβογράmicromicroατα3 γνώριζαν Αυτό φαίνεται και στο χαρτί πουέχω στα χέρια microου Εντελώς δυσανάγνωστο και ανορθό-γραφο χωρίς τα βασικά σηmicroεία στίξης και χωρίς ναχωρίζονται οι λέξεις ∆υσκολεύτηκα πολύ να το microετεγ-γράψω Το παραθέτω όπως είναι και στη συνέχεια θα γρά-ψω τι λέει ορθογραφηmicroένα γιατί αλλιώς δεν γίνονται κα-τανοητά τα γραφόmicroενα

1 Μνηmicroόνιο επίσηmicroο διπλωmicroατικό έγγραφο microε το οποίο ανταλλάσ-σονται απόψεις για συγκεκριmicroένη υπόθεση microεταξύ κυβερνήσεων ή microε-ταξύ διεθνών οργανισmicroών και κυβερνήσεων

2 Γρόσια Τούρκικο ασηmicroένιο νόmicroισmicroα microε microεταλλικές υποδιαιρέσειςΉταν υποτιmicroηmicroένα και είχαν microικρή αξιοπιστία λόγω συχνών νοθειώνστην περιεκτικότητα σε ασήmicroι Κατά το τρίτο τέταρτο του 17ου αιώναάρχισε να εκτυπώνεται κατά microίmicroηση του Ολλανδικού τάλιρου Στο νο-microισmicroατικό αυτό σύστηmicroα πού διατηρήθηκε έως την microεταρρύθmicroιση τουAbdoul Medjit οι αναλογίες είναι 1 γρόσι = 40 παράδες = 120 άσπρα

3 Κολλυβογράmicromicroατα υποτυπώδεις γνώσεις γραφής και ανάγνωσης

που microάθαιναν σε microοναστήρια οι νέοι

Και η microετεγγραφή

Έτει 1837 ∆εκεmicroβίου 27laquoτην σήmicroερον φανερώνω και οmicroολογώ εγώ ο Σταyροπαπάς απόΝικολίτσι microε το παιδί microου τον Γιάννη πως επήγα γυρεύουντας καιπαρακαλούντας εις τον Πανογιωργάκη κι microας εδάνεισε δια χρείαmicroας άσπρα γρόσια γύρα - 900 ήτοι εννιακόσια και δια τα οποίαάσπρα του πουλήσαmicroε ένα κοmicromicroάτι τόπον χωράφι microε το γύρον τουόλον όπου έχει γύρου και χωράφι και τη στάνη όπου είναι εκείγύρου και 5 εξ πέργουλα κλήmicroατα και 5 εξ ελιές ήτοι κόρθες όπωςκρατεί το σύνορό microας όλον και του το επουλήσαmicroεν ολοπούλητοαπό γης και δεν έχει καένας να κάmicroει ούτε παιδί microας ούτε αγγόνιmicroας ούτε αδελφός microας ούτε ανιψίδια microας δεν έχει καένα να τουκρίνειhelliphelliphellip(δε διαβάζεται η λέξη) microούτε παιδιά microας microούτε αγ-γόνια microας ότι το επουλήσαmicroε microε ίδιον θέληmicroά microας δια τούτοεδώσαmicroεν το παρόν microας εις χείρας του Πανογιωργάκη εις ένδειξινκαι πίστη ως της αληθείας εmicroείς ο Σταυροπαπάς microε το παιδί microουτο Γιάννο ελάβαmicroαν και βεβαιώνοmicroεν τα άνωθεν Παπαθανάσης από Μοσιτίτσα παρακαλεστής και από τα δύο microέρηέγραψα και παρών microαρτυρώΣπυροmicroπέκιος έτυχα και microαρτυρώΘανάση (γιώργης) έτυχα και microαρτυρώ∆ύσκολες οι κοινωνικές συνθήκες της εποχής Αναλφα-

Ερασmicroία ΚονταράΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ

Oacuteotilde iacuteYacute dividearingeacuteaacute από ocircccedil oacutearingeuml 1

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 7

βητισmicroός και φτώχια Και όπως σ΄ όλες τις εποχές οι άνθρωποι προ-κειmicroένου να αντιmicroετωπίσουν τις δυσκολίες τους εκποιούν ότι έχουνΕδώ το χωράφι microε τα κλήmicroατα τις ελιές και τη στάνη Το έγγραφοτο συντάσσει ο παπά- Θανάσης από τη Μουσιωτίτσα παρακαλεστήςκαι από τα δυο microέρη δηλαδή ως άνθρωπος εmicroπιστοσύνης και για τους δυο συmicroβαλλόmicroενους και εφόσον ήξερε () και γραφή γίνεται οεγγυητής τήρησης των συmicroφωνηθέντων Μάρτυρες ακόmicroη δυο χωρ-ιανοί Υπάρχει και η διαβεβαίωση ότι κανείς εκ των συγγενών εις τοmicroέλλον δεν θα αmicroφισβητήσει τα συmicroφωνηθέντα και δεν θα διεκδική-σει το χωράφι Και έτσι τα 900 γρόσια microπαίνουν στην τσέπη του Στα-υροπαπά για να αντιmicroετωπίσει τη χρεία του

Ας microου επιτραπεί ένα σχόλιο για τη χρεία του σήmicroερα Το σκάσι-microο της φούσκας του ελληνικού χρέους προκάλεσε ανεπανάληπτοσοκ στους Έλληνες Βέβαια κρίσεις είχαν αντιmicroετωπίσει και στοπαρελθόν Τέσσερις πτωχεύσεις 1827 1843 1897 1932 πτω χε -ύ σεις που οφείλονταν στην αδυναmicroία της χώρας να εξυπηρετήσειέναν υπέρmicroετρο και πανάκριβο εξωτερικό δανεισmicroό και που λυνό-ταν microε ακόmicroη microεγαλύτερο και επαχθέστερο δανεισmicroό δηmicroι -ουργώντας έναν φαύλο κύκλο που έσπασε microόλις στα microέσα της δε-καετίας του 1960 Ποτέ όmicroως τόσο microεγάλος αριθmicroός ανθρώπωνπου απολάmicroβανε κάποια οικονοmicroική άνεση δεν αγωνιούσε για τοτι τέξεται η επιούσα Πιστεύω όmicroως ότι αυτή η διάσταση της σηmicroε-ρινής κρίσης είναι και microία microοναδική ευκαιρία για να βγει κάτι θετικόαπό όλη αυτή την τραγωδία που ζούmicroε να αναπροσδιορίσουmicroε τησχέση microας microε το χρήmicroα και να κωδικοποιήσουmicroε τι θεωρούmicroε ευ-τυχία Να κάνουmicroε στην άκρη τις πλασmicroατικές ανάγκες που microας οδ-ηγούν στον υπερκαταναλωτισmicroό και να microείνουmicroε στις πραγmicroατικέςΌχι βέβαια ότι και αυτές είναι λιγότερο πιεστικές Οι γονείς microας(που δεν αυτοκτονούσαν microαζικά όταν ζούσαν πολέmicroους κατοχέςοικονοmicroικές καταρρεύσεις ξενιτεmicroούς) λέγανε να microην απλώνουmicroετα ποδάρια microας έξω από το πάπλωmicroα ή να απλώνουmicroε τα πο-δάρια microας microέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωmicroα ή να τεντώνουmicroε τοχέρι microας microέχρι εκεί που φτάνει Η καταστρατήγηση αυτού του κανό-να είναι πολλές φορές ολέθρια Εmicroείς ίσως κάπου το ξεχάσαmicroε Καισήmicroερα φτάσαmicroε εκεί που είmicroαστε Φαντάζοmicroαι ότι ο συγχωριανόςmicroας Σταυροπαπάς δεν πούλησε το χωράφι του για κίβδηλες ανάγ-κες Θέλω να πω ότι microπορεί να microην είmicroαστε οι άmicroεσα υπεύθυνοι τηςκρίσης αλλά την υφιστάmicroεθα και για να microπορέσουmicroε να κρατήσο-υmicroε την ισορροπία στη ζωή microας και να microην την εκποιήσουmicroε στο-υς σύγχρονους Πανογιωργάκηδες θα πρέπει να επαναπροσδιο-ρίσουmicroε τις χρείες microας περιορίζοντας τις υλιστικές microας ανάγκες ΟΠλούταρχος στο έργο του laquoΠερί του microη δειν δανείζεσθαι)raquo γράφειlaquoΈχεις Μη δανείζεσαι γιατί δεν σου λείπουν ∆εν έχεις Μη δα-νείζεσαι γιατί δεν θα ξεπληρώσεις το χρέος σουraquo και microη microου πείτεότι δεν έχει δίκιο

Όσο για τους υπεύθυνους για τη σηmicroερινή κατάσταση δυο πα -ροιmicroίες microόνο

Το άδικο το τρως microα δεν το χωνεύεις

Και η θάλασσα δεν ξεπλένει microόνο Τις πιο πολλές φορές πνίγειΕρασmicroία Κονταρά

Φιλόλογος

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ Ερασmicroία Κονταρά

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

Αθανασίου Βασίλης 20Ανώνυmicroος 20Γιάννος Χρ Γεώργιος 20Γιάννου Ζαχαρούλα 50∆αρδαmicroάνης Κώστας (Λέλοβα) 10∆ήmicroας Γιάννης (Άσσος) 50∆ράκου Κατερίνα (Λέλοβα) 20∆ρόσος Θόδωρος 30Ζαπαντιώτη Μαίρη (Λέλοβα) 5Ζορmicroπάς Αλέκος (Λέλοβα) 30ιΤσιάβας Σταύρος 50Κίτσιος Θ ∆ηmicroητράκης (1000 δολ)Κολιός Θεόδωρος 50Κωλέτσης ∆ηmicroήτριος 50Κωλέτσης Λάζαρος (Καφέ Λέλοβα) 10Μάρκου ∆ Κωννος 50Μπολάνο Μαρίνα (Λέλοβα) 5Μπούλια - Σωτηρίου Ελευθερία 50Μπούρζιου-Νάσση Αικατερίνη 20Νάσση - Γιάννου Θεοδώρα 20Ντάουλας Χρήστος 10Παπαmicroιχαήλ Θεόφιλος (Λέλοβα) 10Παπαπάνος Γιώργος 30Παπαχρήστος Βασίλης (Λέλοβα) 20Πάτσης Β Γεώργιος (Λέλοβα) 50Πέτσα- Αθανασίου Μαρία 20Σηγιάννης Μιχαήλ (Λέλοβα) 5Σιώζης Κωστής (Λέλοβα) 20Σιώρος Βασίλης (Λέλοβα) 5Στράτης Κ Αθανάσιος 20Τρούγγου Γεωργία 20

Ccedil aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo aringszligiacuteaacuteeacute igraveeacuteaacute oacuteotildeeuml eumliumlatildeeacuteecircTHORNethntildeiumloacuteethUumlegravearingeacuteaacute ecircaacuteeacute aumleacuteaacuteiacuteYacuteigravearingocircaacuteeacute aumlugrave ntildearingUumliacute Ccedil aringotildedivideYacutentildearingeacuteaacuteaacuteotildeocircTHORN (ocircccedilograve aumlugraventildearingUumliacute aumleacuteaacuteiacuteiumligraveTHORNograve) otildeethUumlntildedividearingeacute divideUumlntildeccedil oacuteocircccediliacutearingegravearingeumliumliacuteocirceacuteecircTHORN ethntildeiumloacuteoumliumlntildeUuml Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocirc oacuteeacuteugrave ocircthorniacute ecircaacuteeacute oumlszligeumlugraveiacuteOcirciumlotildeograve aringotildedivideaacutentildeeacuteoacute ocirciumlyacuteigravearing egravearingntildeigraveUuml

Αν κάποιος επιθυmicroεί να συνδράmicroει στην προσ -πάθειά microας microπορεί να δώσει την συνδροmicroή τουστους συντελεστές της εφηmicroερίδας είτε microε κα-τάθεση στην Τράπεζα Πειραιώς (πρώην Αγροτι-κή) στον λογαριασmicroό 3050 10 1721977 Απα -ραίτητο να αναγράφεται το όνοmicroά σας αλλιώςθα καταχωρείται σαν ανώνυmicroος

Σηmicro Εκ παραδροmicroής στο προηγούmicroενο φύλλο38 καταχωρήθηκαν σαν ανώνυmicroοι οι συνδρο -microητές (Ντάουλας Ιωάννης 20 Ζαφείρης Να-στούλης 50 amp Μίνος Θεοφάνης 20)

ETHntildeiuml oacuteoumliuml ntildeYacuteograve oacuteocircccediliacute aringoumlccedil igravearing ntildeszlig aumlaacute

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

Απεβίωσε την 14η Σεπτεmicroβρίου 2013 στον Άσσο όπου και διέmicroενε η ΒάαΖήκα Η εκλιπούσα κατάγονταν από το Νικολίτσι κόρη του Αναστάσιουκαι της ∆ήmicroητρας Κολιού και σύζυγος του ΛεξΖήκα έφυγε σε ηλικία 88ετών γεmicroίζοντας θλίψη την οικογένειά της Ας είναι ελαφρύ το χώmicroα τηςΑσσιώτικης γης που την φιλοξενεί

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20132

AringOumlCcedilIgraveAringNtildeEacuteAumlAacute EumlIumlAtildeIumlOtilde EcircAacuteEacuteETHIumlEumlEacuteOcircEacuteOacuteIgraveIumlOtilde OcircIumlOtilde

AacuteEgraveEumlCcedilOcircEacuteEcircIumlOtilde OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOtildeldquoAacuteOcircNtildeIumlIgraveCcedilOcircIumlOacuteIacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteIumlOtilderdquo

AringAumlNtildeAacuteIacuteeacuteecirciumleumlszligocircoacuteeacute Egravearingoacuteethntildeugraveocirceacuteecirciumlyacute

ETHntildearingacircYacuteaeligccedilograve 483 00Ocircccedileuml 6977431843

697260937826820 29461

e-mail ennikolitsiohotmailgr

EacuteAumlEacuteIumlEcircOcircCcedilOcircCcedilOacuteAacuteegraveeumlccedilocirceacuteecircuumlograve Oacuteyacuteeumleumliumlatildeiumlograve

Aacuteocircntildeuumligraveccedilocirciumlograve Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligiumlotilde

AringEcircAumlIumlOcircCcedilOacuteAumlccediligraveTHORNocircntildeeacuteiumlograve OcircaeliguumleumliumlograveIacuteeacuteecircuumleumlaacuteiumlograve AEligTHORNoacuteccedilograveEacuteugraveUumliacuteiacuteccedilograve Ecircthornoacuteocircaacuteograve

OacuteOtildeIacuteOcircAacuteEcircOcircEacuteEcircCcedil IumlIgraveAacuteAumlAacuteOcircUumlecircccedilograve AacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocirciumlotildetimesntildeTHORNoacuteocirciumlograve AacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocirciumlotildeEgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve Aacuteiacuteaacuteoacuteocircaacuteoacuteszligiumlotilde

EgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve AEligTHORNoacuteccedilograveAtildearingthornntildeatildeeacuteiumlograve EcircszligocircoacuteeacuteiumlograveIacuteszligecirciumlograve Ecirciumleumleacuteuumlograve

OacuteugraveecircntildeUumlocircccedilograve EcircthornoacuteocircaacuteograveAtildeeacuteUumliacuteiacuteccedilograve IacuteaacuteoacuteocirciumlyacuteeumlccedilograveEgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve Auml OacuteocircntildeUumlocircccedilograveΚωσταντής Κίτσιος

Βασίλης Κολιός

AringETHEacuteIgraveAringEumlAringEacuteAacute AringEcircAumlIumlOacuteCcedilOacute EcircAacuteEacuteOtildeETHAringOtildeEgraveOtildeIacuteIumlOacute OtildeEumlCcedilOacuteAtildeeacutethornntildeatildeiumlograve AtildeeacuteUumliacuteiacuteiumlograve

OumlUgraveOcircIumlAtildeNtildeAacuteOumlEacuteAringOacuteAtildeιthornntildeatildeiumlograve AtildeeacuteUumliacuteiacuteiumlograveIacuteίecirciumlograve AEligTHORNoacuteccedilograve

Κωσταντής Κίτσιος

∆ΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΗΣΗΚωσταντής ΚίτσιοςEgraveaacuteiacuteUumloacuteccedilograve Auml OacuteocircntildeUumlocircccedilograve

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

OacuteΥΝ∆ΡΟΜΕΣΕσωτερικού 20 euro

ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣΑγροτική Τράπεζα3050 10 1721977

Ocircaacute aringiacuteotildeethuumlatildentildeaacuteoumlaacute Uumlntildeegraventildeaacute aumlaringiacutearingecircoumlntildeUumlaeligiumlotildeiacute aacuteethaacutentildeaacuteszligocircccedilocircaacute ocirceacuteograveaacuteethuumloslasharingeacuteograve ocircccedilograve aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacuteograve

Aring etheacute ocircntildeYacute etharing ocircaacuteeacute ccedil aacute iacuteaacute ethaacute ntildeaacute atildeugrave atildeTHORN ecircaacuteeacute ccedilaacute iacuteaacute aumlccedil igraveiuml oacuteszlig aringotilde oacuteccedil ecircaringeacute igraveYacute iacuteugraveiacute THORN oumlugrave ocirciuml -atildentildeaacute oumleacutethorniacute THORN ocircigraveccedil igraveUuml ocircugraveiacute ocircccedilograve aring oumlccedil igravearing ntildeszlig -aumlaacuteograve aringoumluumloacuteiumliacute aacuteiacuteaacuteoumlYacutentildearingocircaacuteeacute ccedil ethccedilatildeTHORN

ecircaacuteeacute iuml aacutentildeegraventildeiumlatildentildeUumloumliumlograve

EcircIumlEacuteIacuteUgraveIacuteEacuteEcircAacute

ETH Yacute iacute egrave ccedil

frac14eumlaacute ocircaacute ldquoecirciumleacuteiacuteugraveiacuteeacuteecircUumlrdquo aumlccediligraveiumloacuteeacutearingyacuteiumliacuteocircaacuteeacute igravearing aringotildeegraveyacuteiacuteccedil ocircugraveiacute oacuteotildeatildeatildearingiacutethorniacute iumleacute iumlethiumlszligiumleacute ethntildeYacuteetharingeacute iacuteaacute aringiacuteccediligravearingntildethorniacuteiumlotildeiacute ocircccediliacute aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute

Oacuteotildeigrave igravearing ocircYacute divideiuml iacuteocircaacuteograve oacuteocirciuml ethYacuteiacute egraveiumlograve ocircugraveiacute iumleacute ecircaringszlig ugraveiacute ocircugraveiacute aringecirceumleacute ethuuml iacuteocircugraveiacute aringecirc oumlntildeUuml aeligiumlotilde igravearing ocircaacute acircaacute egraveeacuteUuml igraveaacuteograve oacuteotildeeuml eumlccedil ethccedil ocircTHORN ntildeeacuteaacute

Βάα Ζήκα

Απεβίωσε στο χωριό όπου και διέmicroενε στις 10 Νοεmicroβρίου 2013 ο Κωλέ-τσης Χρήστος του Νικολάου Ο ΧρηστακηΚωλέτσης έφυγε για τοαιώνιο ταξίδι πλήρης ηmicroερών σε ηλικία 94 ετών γερός στα πόδια τουΑς είναι ελαφρύ το χώmicroα της Νικολιτσιώτικης γης που τον φιλοξενεί

Κωλέτσης Χρήστος

Κωνσταντίνα - ΛεωνίδαςΗ Κωνσταντίνα Τοmicroαζάνη αρραβωνιάστηκε τον εκλεκτό της κα-ρδιάς της Λεωνίδα Σιώκο Η Κωνσταντίνα είναι η κόρη του Στα-microάτη και της Ελένης (Το γένος Μπούτζια ndash Νάσση) Οι αρραβώνες έγιναν στις 30 Ιουνίου στον Αι Γιάννη Ρέντη microεευτυχέστερη όλων τη γιαγιά Κατερίνα Τους ευχόmicroαστε καλά καιγρήγορα στέφανα

Α ρ ρ α β ώ ν ε ς

Απεβίωσε την 26η Νοεmicroβρίου 2013 στο χωριό όπου και διέmicroενε η Πα-παωάννου Κωνστάντω του Ιωάννη Η Κωνστάντω αγαπηmicroένη σύζυγοςτου αείmicroνηστου Γεωργίου Παπαωάννου έφυγε για το αιώνιο ταξίδι microε-τά από πολυετή ασθένεια σε ηλικία 89 ετών Η νεκρώσιmicroη ακολουθία τε-λέστηκε στη γειτονιά της στην Αγία Κυριακή Ας είναι ελαφρύ το χώmicroατης Νικολιτσιώτικης γης που την φιλοξενεί

Παπαωάννου Κωνστάντω

Απεβίωσε στις 25 Αυγούστου 2013 ο Γεράσιmicroος Ζωγούλης σύζυγος τηςΙωάννας Μπούτζια ndash Νάσση Ο Γεράσιmicroος έφυγε πολύ νέος σε ηλικία 45ετών έχοντας ακόmicroη πολλά να προσφέρει αφήνοντας δυσαναπλήρω-το κενό στην αγαπηmicroένη του οικογένεια Κατάγονταν από ΑπόλπεναΛευκάδος Η νεκρώσιmicroη ακολουθία τελέστηκε στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάν-νη Ρέντη και ετάφη στο 3ο κοιmicroητήριο Νίκαιας Ας είναι ελαφρύ το χώmicroατης Αττικής Γης που τον φιλοξενεί

Γεράσιmicroος Ζωγούλης

Απεβίωσε στην Αθήνα όπου και διέmicroενε στις 8 ∆εκεmicroβρίου 2013 οΑντρέας Ναστούλης Ο Ανδρέας έφυγε για το αιώνιο ταξίδι microετά ασθέ-νεια σε ηλικία 86 ετών Η νεκρώσιmicroη ακολουθία τελέστηκε στον ΙερόΝαό Μεταmicroόρφωσης Αττικής και ετάφη στο κοιmicroητήριο ΜεταmicroόρφωσηςΑς είναι ελαφρύ το χώmicroα της Αθηνακής γης που τον φιλοξενεί

Ναστούλης Ανδρέας

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 3

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

Ocircaacute ethaacuteeacuteaumleacuteUuml ocirciumlotilde divideugraventildeeacuteiumlyacute igraveaacuteograve ethiumlotilde ocircaacute ecircaacuteocircUumloumlaringntildeaacuteiacute oumlYacuteocirciumlograve oacuteocircοδύσκολο αγώνα των ethaacuteiacutearingeumleumlηνίων aringicircaringocircUumloacutearingων aringszligiacuteaacuteeacute

Αναγνώστου Αθ Σπυριδούλα Γυmicroναστική Ακαδηmicroία Αθηνών

Γιάννου Γ Χαρά Μαθηmicroατικό Αθηνών

∆ρόσου Ι Σεmicroίνα Νοmicroική Κοmicroοτινής

Ζήρος Κωνσταντίνος (γιός της Γιώτας Μίνου) Λογιστικής και

Χρηmicroατοοικονοmicroικών Καλαmicroάτας

Θωmicroά Θ Λήδα-ΑγλαRα Μηχανικών Πληροφοριακών και

Επικοινωνιακών Συστηmicroάτων του Πανεπιστηmicroίου Αιγαίου

Καλατζή Στέλλα (κόρη της Μάρθας Κρούκη)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ρεθύmicroνου

Κίτσιου Γ Αθηνά Νοmicroική Θεσσαλονίκης

Κολιός Π Βαγγέλης Βιολογικό Ηρακλείου

Μανησάβας Γεώργιος (γιός Κούλας Παπαθανασίου)

Ελληνική Αστυνοmicroία

Μανησάβας Σωκράτης (γιός Κούλας Παπαθανασίου)

Γεωπονική Βόλου

Πανούση Β Χαραλαmicroπία ndash Βασιλική microαιευτική Πτολεmicroαδας

Πανούσης Π Γιώργος Γυmicroναστική Ακαδηmicroία Κοmicroοτηνής

Πάσχου Θεοδώρα (εγγονή Χρηστάκη Πήλιου)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ιωαννίνων

Στράτη Αθ Μαρίνα Αισθητικής και Κοσmicroητολογίας των ΤΕΙ Αθηνών

Σωτηρίου Λ Φερενίκη παιδαγωγικό Ιωαννίνων laquo∆ασκάλαraquo

Τασούλα Αλ Λαmicroπρινή (κόρη Γιώτας Παπαθανασίου)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ιωαννίνων

Τσιάβα Κ Αναστασία ∆ιαχείριση Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων

Πολυτεχνική Σχολή Αγρινίου

Ecircaacuteeacute oumlYacuteocirciumlograve ocircaacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacuteugraveocircuumlethiumlotildeeumlaacute aringszligdivideaacuteiacute oacuteccediligraveaacuteiacuteocirceacuteecircYacuteograve aringetheacute ocircotilde divideszligaringograveoacuteocircccediliacute ocircntildeeacuteocirciumlacircUumlegraveigraveeacuteaacute aringecircethaacuteszligaumlaringotildeoacuteccedil EgravearingntildeigraveUuml oacuteotildeatildedivideaacutentildeccedilocircTHORNntildeeacuteaacute oacuteocircaacuteethaacuteeacuteaumleacuteUuml igraveaacuteograve ecircUumliacuteiumlotildeiacute ethntildeaacuteatildeigraveaacuteocirceacuteecircUuml etharingntildeTHORNoumlaacuteiacuteiumlotildeograve

Iumleacute aringetheacuteocircotildedivideuumliacuteocircaringograve oacuteocirceacuteograveethaacuteiacutearingeumleumlccediliacuteszligεograve aringicircaringocircUumloacutearingeacuteograve

IgravearingocircUuml aacuteethuuml aacuteethaacuteszligocircccediloacuteccedil ethiumleumleumlthorniacute ecircaacuteeacute aringetharingeacuteaumlTHORN ecircUuml ethiumleacuteaacuteaacuteethuuml ocircaacute ethaacuteeumlaacuteeacuteuumlocircaringntildeaacute ocircaringyacutedivideccedil ocircccedilograve aringoumlccediligravearing ntildeszlig aumlaacuteograveigraveaacuteograve Yacutedivideiumlotildeiacute aringicircaacuteiacuteocirceumlccedilegravearingszlig ethntildeiuml divideugrave ntildeTHORNoacuteaacuteigravearing oacuteocircccediliacuteacirceacuteacirceumleacuteiumlaumlaringoacuteszligaacute ocirciumlotildeograve oacutearing Yacuteiacuteaacute ocircuumligraveiuml ETHntildeuuml ecircaring eacuteocircaacuteeacute atildeeacuteaacuteigraveeacuteaacute ethiumleumlotildeocircaringeumlYacuteoacuteocircaacuteocircccedil ecircaacuteeacute aacuteecircntildeeacuteacircTHORN δερmicroατόδετηέκδοση που περιλαmicroβάνει τα τεύχη από το 21ο

φύλλο (EacuteAacuteIacuteIumlOtildeAacuteNtildeEacuteIumlOacute - OumlAringAcirc NtildeIumlOtildeAacuteNtildeEacuteIumlOacute -IgraveAacuteNtildeOcircEacuteIumlOacute 2009) microέχρι και το 30ο φύλλο(ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΜΑIΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2011) cediliacuteaacuteograve

ethntildeaacuteatildeigraveaacuteocirceacuteecircUuml uumligraveiumlntildeoumliumlograve ocircuumligraveiumlograve 400 oacutearingeumlszligaumlugraveiacute ethiumlotilde egraveaacute aacuteethiumlocircaringeumlaringszligoacuteocirciumleumlszligaumleacute atildeeacuteaacute ocirceacuteograve acirceacuteacirceumleacuteiumlegraveTHORNecircaringograve igraveaacuteogravefrac14ethiumleacuteiumlograve aringetheacuteegraveotildeigravearingszlig igraveethiumlntildearingszlig iacuteaacute ocirciumliacute aacuteiacuteaacuteaeligccedilocircTHORNoacutearingeacute aacuteethuuml ocirciumlotildeograve otildeetharingotilde egraveyacute -iacuteiumlotildeograve ocircccedilograve aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacuteograve OcirceacuteigraveTHORN aumleacuteUumlegravearingoacuteccedilograve 50 aringotildentildethorn

Aringethszligocirciumligraveccedil Yacuteecircaumliumloacuteccedil ocircugraveiacute 10 ocircaringotildedividethorniacute(21-31) ocircccedilograve laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo

Ocirciuml aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml oacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiuml ocirciumlotilde Oacuteotildeeumleumluumlatildeiumlotilde IacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacuteugraveocircthorniacuteETHntildeYacuteacircaringaeligaacuteograve aringyacutedividearingocircaacuteeacute oacuteocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotildeograve oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacuteiumlyacuteograve ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograveaacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocircaringograve ocircccedilograve Aringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugrave ldquotimesntildeuumliacuteeacuteaacute ETHiumleumleumlUumlrdquo ecircaacuteeacute aringotildeocircotilde divideeacute -oacuteigraveYacuteiacuteaacute ETHntildeiumloacuteugraveetheacuteecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacuteecirciumlatildearingiacutearingeacuteaacuteecircTHORN aringotildeocircotildedivideszligaacute ocirciuml 2014 iacuteaacute aringszligiacuteaacuteeacutedivideaacutentildeiumlyacuteigravearingiacuteiuml ecircaacuteeacute aumlccediligraveeacute iumlotildentildeatildeeacuteecircuuml

ETHIumlEumlEacuteOcircEacuteOacuteOcircEacuteEcircIumlOacute OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute IacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteUgraveOcircUgraveIacute ETHNtildeAringAcircAringAEligAacuteOacuteAring Otilde times Aring Oacute

Atildeeacuteaacute ocirciuml Aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml OacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiumlEcirciumleumleacuteuumlograve Acircaacuteoacuteszligeumlccedilograve ETHntildeuumlaringaumlntildeiumlograve

Ocircaeliguumleumliumlograve AumlccediligraveTHORNocircntildeeacuteiumlograve AtildentildeaacuteigraveigraveaacuteocircYacuteaacuteograve

Ocirciuml aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml oacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiuml ocirciumlotilde Oacuteotildeeumleumluumlatildeiumlotilde Ελαιωτών ETHntildeYacuteacircaringaeligaacuteogravearingyacutedividearingocircaacuteeacute oacuteocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotildeograve oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacuteiumlyacuteograve και φίλους ldquotimesntildeuumliacuteeacuteaacuteETHiumleumleumlUumlrdquo ecircaacuteeacute aringotildeocircotildedivideeacuteoacuteigraveYacuteiacuteaacute ETHntildeiumloacuteugraveetheacuteecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacuteecirciumlatildearingiacutearingeacuteaacuteecircTHORNaringotildeocircotildedivideszligaacute ocirciuml 2014 iacuteaacute aringszligiacuteaacuteeacute divideaacutentildeiumlyacuteigravearingiacuteiuml ecircaacuteeacute aumlccediligraveeacute iumlotildentildeatildeeacuteecircuuml

OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute ΕΛΑΙΩΤΩΝ ldquoΗ ΑΓΑΠΗrdquoAring Otilde times Aring Oacute

ΕΥΧΕΣ

Ocirciuml Aumleacuteiumleacute ecircccedil ocirceacute ecircuuml Oacuteotildeigrave acirciumlyacute eumleacuteiuml ocirciumlotilde oacuteotildeeuml eumluuml atildeiumlotilde ocircugraveiacute aacute ethaacute iacuteocircaacute divideiumlyacute Iacuteeacute -ecirciuml eumleacute ocircoacuteeacuteugrave ocircthorniacute ETHntildeYacute acircaring aeligaacuteograve laquoCcedil Aacute atildeszlig aacute Ecircotilde ntildeeacuteaacute ecircTHORNraquo oacuteaacuteograve oacuteocircYacuteeuml iacutearingeacute ocirceacuteograve aring -otilde divide Yacuteograve ocirciumlotilde atildeeacuteaacute Ecircaacute eumlUuml timesntildeeacute oacuteocirciumlyacute atildearingiacute iacuteaacute ecircaacuteeacute ecircaacute eumlTHORN ETHntildeugrave ocirciuml dividentildeiuml iacuteeacuteUuml igravearingotilde atildearingszlig aacute ecircaacuteeacute aacute atildeUuml ethccedil atildeeacuteaacute aring oacuteUumlograve ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograve aumleacute ecirciumlyacuteograve oacuteaacuteograve igravearing ocircccedil oacuteecircYacute oslashccedilocirciuml ecircUuml egravearing aacuteyacute ntildeeacuteiuml iacuteaacute aringszlig iacuteaacuteeacute ecircaacute eumlyacute ocircaring ntildeiuml aacute ethuuml ocirciuml oacuteTHORN igravearing ntildeaacute Iacuteaacute aringszlig iacuteaacuteeacuteocirciuml 2014 Yacute iacuteaacuteograve dividentildeuuml iacuteiumlograve etheumlccediligrave igraveotilde ntildeeacute oacuteigraveYacute iacuteiumlograve aacute ethuuml aringotilde ocircotilde divideszlig aacute aacute atildeUuml ethccedilaringeacute ntildeTHORN iacuteccedil oacutearing uuml eumliuml ocirciumliacute ecircuuml oacuteigraveiuml hellip Aringotilde divideuuml igraveaacute oacuteocircaring dividentildeuuml iacuteeacuteaacute ethiumleuml eumlUuml oacutearing uuml -eumliumlotilde ograve oacuteaacuteograve ecircaacuteeacute oacuteocirciumliacute ecircaacute egraveYacute iacuteaacute divideugrave ntildeeacute oacuteocircUuml ethntildeiuml oacuteugrave etheacute ecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacute ecirciuml atildearing -iacutearingeacuteaacute ecircTHORN aringotilde ocircotilde divideszlig aacute

OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute IacuteEacute EcircIuml EumlEacute OcircOacuteEacuteUgrave OcircUgraveIacute ETHNtildeAring AcircAring AEligAacuteOacute laquoCcedil Aacute AtildeEacuteAacute EcircOtilde NtildeEacuteAacute EcircCcedilraquo

Atildeeacuteaacute ocirciuml AumlOacuteIuml ETHntildeuuml aring aumlntildeiumlograve Ecircthorn oacuteocircaacuteograve EacuteugraveUumliacuteiacuteccedilograve

Ccedil Atildentildeaacuteigrave igraveaacute ocircYacute aacuteograve Ocircaeliguuml eumliumlotilde Eumlaacute igraveethntildeeacute iacuteTHORN

Σακκάς Κωννος ETHntildeuumlaringaumlntildeiumlograveΣτράτης Αθανάσιος AtildentildeaacuteigraveigraveaacuteocircYacuteaacuteograve

ΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ IacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteIumlOtilde

AringotildedivideYacuteograveΗ ethntildeuumlaringaumlntildeiumlograve ecircaacuteeacute ocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotilde oacuteotildeigraveacirciumlotildeeumlszligiumlotilde ocircης Τοπικής Κοινό -τη τας Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligiumlotilde aringyacutedivideiumliacuteocircaacuteeacute oacuteocirciumlotildeograve aacuteethaacuteiacuteocircaacutedivideiumlyacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacutethornocircaringograveocirciumlotildeograve oumlszligeumliumlotildeograve ocirciumlotilde divideugraventildeeacuteiumlyacute ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograve aacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocircaringograve ocircccedilograve laquoAringiacuteIacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo dividentildeuumliacuteeacuteaacute ethiumleumleumlUuml χρόνια καλά και το 2014 να είναικαλύτερο για όλους microας

Η ETHNtildeIumlAringAumlNtildeIumlOacute OcircOacute ΤΑ ΜΕΛΗEcircEacuteOcircOacuteEacuteIumlΥ ΧΡΥΣΑΥΓΗ ΚΩΣΤΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΣΩΤΗΡΙΟΥ

Ορκίστηκε και πήρε το πτυχίο της η Κατερίνα ΤρούγγουΗ Κατερίνα κόρη του Γιάννη

και της Γεωργίας είναι πλέονΠτυχιούχος του Τmicroήmicroατος Εφαρ microοσmicroένων Μαθηmicroατικώνστην κατεύθυνση ΜαθηmicroατικάΤεχνολογικών και φυσικώνΕπιστηmicroών και microε ειδίκευσησε Μαθηmicroατικές Μέθοδοι καιΑνάπτυξη ΛογισmicroικούΗ ορκωmicroοσία έγινε στις 15

Νοεmicroβρίου 2013 στη σχολήθετικών και τεχνολογικών επισ τηmicroών του ΠανεπιστηmicroίουΚρήτηςΤης ευχόmicroαστε ολόψυχα να

είναι τυχερή σrsquo αυτό το αβέ-βαιο microέλλον για όλους τους νέους microας και τι άλλοhellip καλήεπαγγελmicroατική σταδιοδροmicroία

Αποφοιτήσεις

ε συγκινητικό και ευλαβικό κλίmicroαέγιναν την Κυριακή 6 Οκτωβρίου ταεγκαίνια του καmicroπαναριού microας που

πλέον κοσmicroεί τον χώρο της εκκλησίας καιολόκληρου του χωριού

Μετά τη Θεία Λειτουργία και τον καθιερω-microένο Αγιασmicroό από τον Παπαβασίλη κάθεπρώτη Κυριακή του Μήνα οι 70 περίπουσυγχωριανοί που εκκλησιάστηκαν προ-σευχήθηκαν microαζί microε τον ιερέα και τους εκ-κλησιαστικούς επιτρόπους για την ευηmicroερίατου χωριού στο χώρο του καmicroπαναριού

Αφορmicroή βέβαια γι αυτή τη σεmicroνή τελετήήταν η επίσκεψη στο χωριό microας του δωρη-τή ∆ηmicro Κίτσιου από τη microακρινή Νέα Υόρκη

Μετά το τελετουργικό ο Παπα-βασίλης αναφέρθηκε microε λόγιαευχαριστίας για το τόσο σηmicroαν-τικό έργο στην ενορία microας έρ-γο που δεν θα είχε υλοποιηθείχωρίς τη βοήθεια του ξενιτεmicroένου συγχωριανού microας

Με τα ίδια θερmicroά λόγια καλωσόρισε και ευχαρίστησε εκmicroέρους όλου του χωριού τον κ Κίτσιο η Πρόεδρος Χρυ-σαυγή Κίτσιου τονίζοντας ότι οι ξενιτεmicroένοι Νικολιτσιώτεςπου βρίσκονται στα πέρατα της γης δεν ξεχνούν στιγmicroήτο χωριό microας και διαρκώς βρίσκονται δίπλα του

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος ο ∆ηmicro Κίτσιοςαποκάλυψε την εντοιχισmicroένη πλάκα τηςδωρεάς και παίρνοντας το λόγο ανέφερεότι είναι ιδιαίτερα χαρούmicroενος πουβρίσκεται στη γενέτειρα Αναφέρθηκεστη δωρεά και ότι ήταν και επιθυmicroία τουπατέρα του να ολοκληρωθεί το έργο ∆ενπαρέλειψε να ευχαριστήσει όλους για τηναγάπη που δέχεται και ιδιαίτερα τουςανθρώπους που βοήθησαν στην ολοκ-λήρωση του έργου

Συγκινηmicroένος και ο ∆άσκαλος ΒαγγέληςΚολιός δώρισε τα δύο βιβλία του στον∆ηmicroητράκη

Τον δεύτερο τόmicroο της εφηmicroερίδας προ-σέφερε εκ microέρους της laquoΕν Νικολιτσίωraquo οΓιώργος Γιάννος σε ένδειξη τιmicroής καιαγάπης των συντελεστών της στο πρό-σωπό του όπως ανέφερε Το καmicroπαναριό

όπως είπε εκτός από την οmicroορφιά που πρ-οσδίδει στο χώρο κυρίως σηmicroατοδοτεί την microεγάλη αγάπητων ανθρώπων του Ευχαρίστησε microε τη σειρά του τονδωρητή και στο πρόσωπό του όλους όσοι προσφέρουν καισυmicroβάλουν στον εξωρασmicroό του χώρου που ευτυχώςείναι πολλοί ο καθένας στο microέτρο των δυνατοτήτων τουόπως τόνισε

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20134

Τα εγκαίνια του καmicroπαναριού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

5

Το νέο συmicroβούλιο της Τοπικής microας Κοινότητας

Μερική ανανέωση για το συmicroβούλιο της ΤοπικήςΚοινότητας Νικολιτσίου αφού ο Ιωάννης Κώσταςπήρε τη θέση του ∆ηmicroητρίου Τζόλου Ο Γιάννηςmicroε πείρα στο συmicroβούλιο της κοινότητας ελπίζουmicroενα συmicroβάλει microε την διάθεση που τον διακρίνειώστε να διεκπεραιωθούν τα θέmicroατα του χωριούmicroας Ο χρόνος για ολική ανανέωση του συmicroβου-λίου πλησιάζει microιας και οι εκλογές θα διεξαχθούντον Μάιο Ελπίδα και ευχή microας είναι microέχρι τότε ηκοινότητα να αντιmicroετωπίσει κάποια από τα προβ-λήmicroατα που έχουν σωρευθεί

ΜΜ ΕΕ ΛΛ ΙΙ ΣΣ ΣΣ ΟΟ ΚΚ ΟΟ ΜΜ ΙΙ ΑΑ ΓΓ ΕΕ ΝΝ ΕΕ ΣΣ ΘΘ ΑΑ ΙΙΣτο 5o Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας συmicro -microετείχε η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη (Άκη) Σιάνου

Στο φεστιβάλ είχε δικό του περίπτερο microε την Περιφέρεια Αττικής

Σrsquo αυτόν το χώρο δραστηριοποιείται εδώ και χρόνια ο Άκης Σιάνος (γιός τουΚώστα και της Ελένης) και κατάφερε στο διάστηmicroα αυτό να δηmicroιουργήσει microιααπό τις microεγαλύτερες microονάδες στο χώρο Με ποικιλία προόντων αλλά κυρίωςπιστοποίηση παραγωγού έχει microπει για τα καλά στην αγορά

Αρωγοί στην προσπάθειά του βέβαια οι γονείς του και ο θείος του ΧρήστοςΓιάννος που microε τον τρόπο τους συνδράmicroουν την προσπάθειά του

Το Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας πραγmicroατοποιήθηκε στοστάδιο Ειρήνης και Φιλίας στις 06 - 08122013 και αποτελεί τη microεγαλύτερη εκ-δήλωση του κλάδου που γίνεται στην Ελλάδα Είναι ένας τόπος συνάντησης τωνανθρώπων της microελισσοκοmicroίας και ένας άριστος τρόπος για την προβολή τουΕλληνικού microελιού που είναι ένα από τα καλύτερα στον κόσmicroο

Ο Άκης βέβαια δεν έχει περιοριστεί microόνο στην παραγωγική διαδικασία αλ-λά παρέχει και τεχνογνωσία σε νέους microελισσοτρόφους διοργανώνοντας εξει-δικευmicroένα σεmicroινάρια ανά την Ελλάδα Πρόσφατα συmicromicroετείχε σε ένα τέτοιοστη Φιλιππιάδα

Του ευχόmicroαστε ολόψυχα καλές δουλειέςhellip

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20136

(το microνηmicroόνιο1 άλλη λέξη microε βάρος ασήκωτο για τηζωή τη δική microας και κυρίως των παιδιών microας από τοαρχαίο ρήmicroα microιmicroνήσκω= φέρω στο νου κάνω κάποιοννα θυmicroηθεί να φέρει στο microυαλό του (ή να microην ξεχνάτα δάνεια) καθιστώ αξιοmicroνηmicroόνευτο κάτι υπενθυmicroίζω)Αναδιφώντας λοιπόν τα χαρτιά microου έπεσα πάνω στοέγγραφο που σας παρουσιάζω και που το είχε φυλαγ-microένο ο προπάππος Κωτσ-Μάρκος σrsquo ένα κουτί microαζί microεάλλα χαρτιά Φυσικά δεν microπορώ να ξέρω πώς το είχεστα χέρια του και γιατί το κράτησε δεδοmicroένου ότι ανά-γεται στα 1837 δηλαδή 176 χρόνια πίσω

Πρόκειται για ένα εγγυητήριο έγγραφο ανάmicroεσα σεπαλιούς συγχωριανούς microας Φαίνεται ότι η laquoχρείαraquoοδήγησε τον έναν εκ των συmicroβαλλοmicroένων να πουλήσειτο χωράφι του και ότι είχε microέσα microε αντίτιmicroο 900 γρό-σια2 Βλέπετε οι οικονοmicroικές δυσκολίες σε όλες τιςεποχές οδηγούν στα ίδια αποτελέσmicroατα εκποίηση πε-ριουσιών Τα συmicroβαλλόmicroενα πρόσωπα είναι ο Σταυρο-παπάς και ο Πανογιωργάκης Πρόσωπα που ρωτώνταςδεν microπόρεσα να ταυτοποιήσω δεδοmicroένου ότι αναφε-ρόmicroαστε στα 1837 εποχή πολύ παλιά για να γνωρίζεικάποιος Πάντως κάθε βοήθεια δεκτή Ο Σταυροπαπάςπουλά το χωράφι του και τα υπάρχοντα σε αυτό στονΠανογιωργάκη ∆εν γνωρίζω την οικονοmicroική κατάστα-ση του αγοραστή άλλωστε και πώς να τη γνωρίζω αλ-λά φαίνεται πως κρατιόταν καλά οικονοmicroικά

Η εποχή που συντάχτηκε το έγγραφο είναι η εποχή τηςΤουρκοκρατίας επί σουλτάνου Μαχmicroούτ Α΄ Η Ελλάδαείναι ελεύθερη Ηλικίας microόλις επτά ετών αλλά πολύ microι-κρή και καχεκτική microε σύνορα στη γραmicromicroή Αmicroβρακικού-Παγασητικού και από τότε χωmicroένη στα δάνεια που πρό -θυmicroα microας έδωσαν οι Άγγλοι δενοντάς microας για πάραπολλά χρόνια Βλέπετε η εmicroπλοκή του διεθνούς παρά-γοντα στην εσωτερική ζωή της Ελλάδας οικονοmicroικήςκαι πολιτικής εmicroφανίζεται από τα πρώτα χρόνια της ελ-ληνικής επανάστασης και συνεχίζεται ως τις microέρες microαςΗ ΄Ηπειρος είναι microια φτωχή επαρχία της οθωmicroανικήςαυτοκρατορίας Οι κάτοικοί της εκτός από υποταγmicroένοι καιφτωχοί είναι και αγράmicromicroατοι Όταν θέλουν να γράψουν κα-ταφεύγουν στο microόνο εγγράmicromicroατο της κοινότητας δηλαδήστον παπά του χωριού και στους ελάχιστους από τουςχωριανούς που ήξεραν να γράφουν Και αυτοί βέβαια κολ-λυβογράmicromicroατα3 γνώριζαν Αυτό φαίνεται και στο χαρτί πουέχω στα χέρια microου Εντελώς δυσανάγνωστο και ανορθό-γραφο χωρίς τα βασικά σηmicroεία στίξης και χωρίς ναχωρίζονται οι λέξεις ∆υσκολεύτηκα πολύ να το microετεγ-γράψω Το παραθέτω όπως είναι και στη συνέχεια θα γρά-ψω τι λέει ορθογραφηmicroένα γιατί αλλιώς δεν γίνονται κα-τανοητά τα γραφόmicroενα

1 Μνηmicroόνιο επίσηmicroο διπλωmicroατικό έγγραφο microε το οποίο ανταλλάσ-σονται απόψεις για συγκεκριmicroένη υπόθεση microεταξύ κυβερνήσεων ή microε-ταξύ διεθνών οργανισmicroών και κυβερνήσεων

2 Γρόσια Τούρκικο ασηmicroένιο νόmicroισmicroα microε microεταλλικές υποδιαιρέσειςΉταν υποτιmicroηmicroένα και είχαν microικρή αξιοπιστία λόγω συχνών νοθειώνστην περιεκτικότητα σε ασήmicroι Κατά το τρίτο τέταρτο του 17ου αιώναάρχισε να εκτυπώνεται κατά microίmicroηση του Ολλανδικού τάλιρου Στο νο-microισmicroατικό αυτό σύστηmicroα πού διατηρήθηκε έως την microεταρρύθmicroιση τουAbdoul Medjit οι αναλογίες είναι 1 γρόσι = 40 παράδες = 120 άσπρα

3 Κολλυβογράmicromicroατα υποτυπώδεις γνώσεις γραφής και ανάγνωσης

που microάθαιναν σε microοναστήρια οι νέοι

Και η microετεγγραφή

Έτει 1837 ∆εκεmicroβίου 27laquoτην σήmicroερον φανερώνω και οmicroολογώ εγώ ο Σταyροπαπάς απόΝικολίτσι microε το παιδί microου τον Γιάννη πως επήγα γυρεύουντας καιπαρακαλούντας εις τον Πανογιωργάκη κι microας εδάνεισε δια χρείαmicroας άσπρα γρόσια γύρα - 900 ήτοι εννιακόσια και δια τα οποίαάσπρα του πουλήσαmicroε ένα κοmicromicroάτι τόπον χωράφι microε το γύρον τουόλον όπου έχει γύρου και χωράφι και τη στάνη όπου είναι εκείγύρου και 5 εξ πέργουλα κλήmicroατα και 5 εξ ελιές ήτοι κόρθες όπωςκρατεί το σύνορό microας όλον και του το επουλήσαmicroεν ολοπούλητοαπό γης και δεν έχει καένας να κάmicroει ούτε παιδί microας ούτε αγγόνιmicroας ούτε αδελφός microας ούτε ανιψίδια microας δεν έχει καένα να τουκρίνειhelliphelliphellip(δε διαβάζεται η λέξη) microούτε παιδιά microας microούτε αγ-γόνια microας ότι το επουλήσαmicroε microε ίδιον θέληmicroά microας δια τούτοεδώσαmicroεν το παρόν microας εις χείρας του Πανογιωργάκη εις ένδειξινκαι πίστη ως της αληθείας εmicroείς ο Σταυροπαπάς microε το παιδί microουτο Γιάννο ελάβαmicroαν και βεβαιώνοmicroεν τα άνωθεν Παπαθανάσης από Μοσιτίτσα παρακαλεστής και από τα δύο microέρηέγραψα και παρών microαρτυρώΣπυροmicroπέκιος έτυχα και microαρτυρώΘανάση (γιώργης) έτυχα και microαρτυρώ∆ύσκολες οι κοινωνικές συνθήκες της εποχής Αναλφα-

Ερασmicroία ΚονταράΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ

Oacuteotilde iacuteYacute dividearingeacuteaacute από ocircccedil oacutearingeuml 1

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 7

βητισmicroός και φτώχια Και όπως σ΄ όλες τις εποχές οι άνθρωποι προ-κειmicroένου να αντιmicroετωπίσουν τις δυσκολίες τους εκποιούν ότι έχουνΕδώ το χωράφι microε τα κλήmicroατα τις ελιές και τη στάνη Το έγγραφοτο συντάσσει ο παπά- Θανάσης από τη Μουσιωτίτσα παρακαλεστήςκαι από τα δυο microέρη δηλαδή ως άνθρωπος εmicroπιστοσύνης και για τους δυο συmicroβαλλόmicroενους και εφόσον ήξερε () και γραφή γίνεται οεγγυητής τήρησης των συmicroφωνηθέντων Μάρτυρες ακόmicroη δυο χωρ-ιανοί Υπάρχει και η διαβεβαίωση ότι κανείς εκ των συγγενών εις τοmicroέλλον δεν θα αmicroφισβητήσει τα συmicroφωνηθέντα και δεν θα διεκδική-σει το χωράφι Και έτσι τα 900 γρόσια microπαίνουν στην τσέπη του Στα-υροπαπά για να αντιmicroετωπίσει τη χρεία του

Ας microου επιτραπεί ένα σχόλιο για τη χρεία του σήmicroερα Το σκάσι-microο της φούσκας του ελληνικού χρέους προκάλεσε ανεπανάληπτοσοκ στους Έλληνες Βέβαια κρίσεις είχαν αντιmicroετωπίσει και στοπαρελθόν Τέσσερις πτωχεύσεις 1827 1843 1897 1932 πτω χε -ύ σεις που οφείλονταν στην αδυναmicroία της χώρας να εξυπηρετήσειέναν υπέρmicroετρο και πανάκριβο εξωτερικό δανεισmicroό και που λυνό-ταν microε ακόmicroη microεγαλύτερο και επαχθέστερο δανεισmicroό δηmicroι -ουργώντας έναν φαύλο κύκλο που έσπασε microόλις στα microέσα της δε-καετίας του 1960 Ποτέ όmicroως τόσο microεγάλος αριθmicroός ανθρώπωνπου απολάmicroβανε κάποια οικονοmicroική άνεση δεν αγωνιούσε για τοτι τέξεται η επιούσα Πιστεύω όmicroως ότι αυτή η διάσταση της σηmicroε-ρινής κρίσης είναι και microία microοναδική ευκαιρία για να βγει κάτι θετικόαπό όλη αυτή την τραγωδία που ζούmicroε να αναπροσδιορίσουmicroε τησχέση microας microε το χρήmicroα και να κωδικοποιήσουmicroε τι θεωρούmicroε ευ-τυχία Να κάνουmicroε στην άκρη τις πλασmicroατικές ανάγκες που microας οδ-ηγούν στον υπερκαταναλωτισmicroό και να microείνουmicroε στις πραγmicroατικέςΌχι βέβαια ότι και αυτές είναι λιγότερο πιεστικές Οι γονείς microας(που δεν αυτοκτονούσαν microαζικά όταν ζούσαν πολέmicroους κατοχέςοικονοmicroικές καταρρεύσεις ξενιτεmicroούς) λέγανε να microην απλώνουmicroετα ποδάρια microας έξω από το πάπλωmicroα ή να απλώνουmicroε τα πο-δάρια microας microέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωmicroα ή να τεντώνουmicroε τοχέρι microας microέχρι εκεί που φτάνει Η καταστρατήγηση αυτού του κανό-να είναι πολλές φορές ολέθρια Εmicroείς ίσως κάπου το ξεχάσαmicroε Καισήmicroερα φτάσαmicroε εκεί που είmicroαστε Φαντάζοmicroαι ότι ο συγχωριανόςmicroας Σταυροπαπάς δεν πούλησε το χωράφι του για κίβδηλες ανάγ-κες Θέλω να πω ότι microπορεί να microην είmicroαστε οι άmicroεσα υπεύθυνοι τηςκρίσης αλλά την υφιστάmicroεθα και για να microπορέσουmicroε να κρατήσο-υmicroε την ισορροπία στη ζωή microας και να microην την εκποιήσουmicroε στο-υς σύγχρονους Πανογιωργάκηδες θα πρέπει να επαναπροσδιο-ρίσουmicroε τις χρείες microας περιορίζοντας τις υλιστικές microας ανάγκες ΟΠλούταρχος στο έργο του laquoΠερί του microη δειν δανείζεσθαι)raquo γράφειlaquoΈχεις Μη δανείζεσαι γιατί δεν σου λείπουν ∆εν έχεις Μη δα-νείζεσαι γιατί δεν θα ξεπληρώσεις το χρέος σουraquo και microη microου πείτεότι δεν έχει δίκιο

Όσο για τους υπεύθυνους για τη σηmicroερινή κατάσταση δυο πα -ροιmicroίες microόνο

Το άδικο το τρως microα δεν το χωνεύεις

Και η θάλασσα δεν ξεπλένει microόνο Τις πιο πολλές φορές πνίγειΕρασmicroία Κονταρά

Φιλόλογος

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ Ερασmicroία Κονταρά

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

Αθανασίου Βασίλης 20Ανώνυmicroος 20Γιάννος Χρ Γεώργιος 20Γιάννου Ζαχαρούλα 50∆αρδαmicroάνης Κώστας (Λέλοβα) 10∆ήmicroας Γιάννης (Άσσος) 50∆ράκου Κατερίνα (Λέλοβα) 20∆ρόσος Θόδωρος 30Ζαπαντιώτη Μαίρη (Λέλοβα) 5Ζορmicroπάς Αλέκος (Λέλοβα) 30ιΤσιάβας Σταύρος 50Κίτσιος Θ ∆ηmicroητράκης (1000 δολ)Κολιός Θεόδωρος 50Κωλέτσης ∆ηmicroήτριος 50Κωλέτσης Λάζαρος (Καφέ Λέλοβα) 10Μάρκου ∆ Κωννος 50Μπολάνο Μαρίνα (Λέλοβα) 5Μπούλια - Σωτηρίου Ελευθερία 50Μπούρζιου-Νάσση Αικατερίνη 20Νάσση - Γιάννου Θεοδώρα 20Ντάουλας Χρήστος 10Παπαmicroιχαήλ Θεόφιλος (Λέλοβα) 10Παπαπάνος Γιώργος 30Παπαχρήστος Βασίλης (Λέλοβα) 20Πάτσης Β Γεώργιος (Λέλοβα) 50Πέτσα- Αθανασίου Μαρία 20Σηγιάννης Μιχαήλ (Λέλοβα) 5Σιώζης Κωστής (Λέλοβα) 20Σιώρος Βασίλης (Λέλοβα) 5Στράτης Κ Αθανάσιος 20Τρούγγου Γεωργία 20

Ccedil aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo aringszligiacuteaacuteeacute igraveeacuteaacute oacuteotildeeuml eumliumlatildeeacuteecircTHORNethntildeiumloacuteethUumlegravearingeacuteaacute ecircaacuteeacute aumleacuteaacuteiacuteYacuteigravearingocircaacuteeacute aumlugrave ntildearingUumliacute Ccedil aringotildedivideYacutentildearingeacuteaacuteaacuteotildeocircTHORN (ocircccedilograve aumlugraventildearingUumliacute aumleacuteaacuteiacuteiumligraveTHORNograve) otildeethUumlntildedividearingeacute divideUumlntildeccedil oacuteocircccediliacutearingegravearingeumliumliacuteocirceacuteecircTHORN ethntildeiumloacuteoumliumlntildeUuml Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocirc oacuteeacuteugrave ocircthorniacute ecircaacuteeacute oumlszligeumlugraveiacuteOcirciumlotildeograve aringotildedivideaacutentildeeacuteoacute ocirciumlyacuteigravearing egravearingntildeigraveUuml

Αν κάποιος επιθυmicroεί να συνδράmicroει στην προσ -πάθειά microας microπορεί να δώσει την συνδροmicroή τουστους συντελεστές της εφηmicroερίδας είτε microε κα-τάθεση στην Τράπεζα Πειραιώς (πρώην Αγροτι-κή) στον λογαριασmicroό 3050 10 1721977 Απα -ραίτητο να αναγράφεται το όνοmicroά σας αλλιώςθα καταχωρείται σαν ανώνυmicroος

Σηmicro Εκ παραδροmicroής στο προηγούmicroενο φύλλο38 καταχωρήθηκαν σαν ανώνυmicroοι οι συνδρο -microητές (Ντάουλας Ιωάννης 20 Ζαφείρης Να-στούλης 50 amp Μίνος Θεοφάνης 20)

ETHntildeiuml oacuteoumliuml ntildeYacuteograve oacuteocircccediliacute aringoumlccedil igravearing ntildeszlig aumlaacute

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 3

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

Ocircaacute ethaacuteeacuteaumleacuteUuml ocirciumlotilde divideugraventildeeacuteiumlyacute igraveaacuteograve ethiumlotilde ocircaacute ecircaacuteocircUumloumlaringntildeaacuteiacute oumlYacuteocirciumlograve oacuteocircοδύσκολο αγώνα των ethaacuteiacutearingeumleumlηνίων aringicircaringocircUumloacutearingων aringszligiacuteaacuteeacute

Αναγνώστου Αθ Σπυριδούλα Γυmicroναστική Ακαδηmicroία Αθηνών

Γιάννου Γ Χαρά Μαθηmicroατικό Αθηνών

∆ρόσου Ι Σεmicroίνα Νοmicroική Κοmicroοτινής

Ζήρος Κωνσταντίνος (γιός της Γιώτας Μίνου) Λογιστικής και

Χρηmicroατοοικονοmicroικών Καλαmicroάτας

Θωmicroά Θ Λήδα-ΑγλαRα Μηχανικών Πληροφοριακών και

Επικοινωνιακών Συστηmicroάτων του Πανεπιστηmicroίου Αιγαίου

Καλατζή Στέλλα (κόρη της Μάρθας Κρούκη)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ρεθύmicroνου

Κίτσιου Γ Αθηνά Νοmicroική Θεσσαλονίκης

Κολιός Π Βαγγέλης Βιολογικό Ηρακλείου

Μανησάβας Γεώργιος (γιός Κούλας Παπαθανασίου)

Ελληνική Αστυνοmicroία

Μανησάβας Σωκράτης (γιός Κούλας Παπαθανασίου)

Γεωπονική Βόλου

Πανούση Β Χαραλαmicroπία ndash Βασιλική microαιευτική Πτολεmicroαδας

Πανούσης Π Γιώργος Γυmicroναστική Ακαδηmicroία Κοmicroοτηνής

Πάσχου Θεοδώρα (εγγονή Χρηστάκη Πήλιου)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ιωαννίνων

Στράτη Αθ Μαρίνα Αισθητικής και Κοσmicroητολογίας των ΤΕΙ Αθηνών

Σωτηρίου Λ Φερενίκη παιδαγωγικό Ιωαννίνων laquo∆ασκάλαraquo

Τασούλα Αλ Λαmicroπρινή (κόρη Γιώτας Παπαθανασίου)

Ιστορικό - Αρχαιολογικό Ιωαννίνων

Τσιάβα Κ Αναστασία ∆ιαχείριση Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων

Πολυτεχνική Σχολή Αγρινίου

Ecircaacuteeacute oumlYacuteocirciumlograve ocircaacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacuteugraveocircuumlethiumlotildeeumlaacute aringszligdivideaacuteiacute oacuteccediligraveaacuteiacuteocirceacuteecircYacuteograve aringetheacute ocircotilde divideszligaringograveoacuteocircccediliacute ocircntildeeacuteocirciumlacircUumlegraveigraveeacuteaacute aringecircethaacuteszligaumlaringotildeoacuteccedil EgravearingntildeigraveUuml oacuteotildeatildedivideaacutentildeccedilocircTHORNntildeeacuteaacute oacuteocircaacuteethaacuteeacuteaumleacuteUuml igraveaacuteograve ecircUumliacuteiumlotildeiacute ethntildeaacuteatildeigraveaacuteocirceacuteecircUuml etharingntildeTHORNoumlaacuteiacuteiumlotildeograve

Iumleacute aringetheacuteocircotildedivideuumliacuteocircaringograve oacuteocirceacuteograveethaacuteiacutearingeumleumlccediliacuteszligεograve aringicircaringocircUumloacutearingeacuteograve

IgravearingocircUuml aacuteethuuml aacuteethaacuteszligocircccediloacuteccedil ethiumleumleumlthorniacute ecircaacuteeacute aringetharingeacuteaumlTHORN ecircUuml ethiumleacuteaacuteaacuteethuuml ocircaacute ethaacuteeumlaacuteeacuteuumlocircaringntildeaacute ocircaringyacutedivideccedil ocircccedilograve aringoumlccediligravearing ntildeszlig aumlaacuteograveigraveaacuteograve Yacutedivideiumlotildeiacute aringicircaacuteiacuteocirceumlccedilegravearingszlig ethntildeiuml divideugrave ntildeTHORNoacuteaacuteigravearing oacuteocircccediliacuteacirceacuteacirceumleacuteiumlaumlaringoacuteszligaacute ocirciumlotildeograve oacutearing Yacuteiacuteaacute ocircuumligraveiuml ETHntildeuuml ecircaring eacuteocircaacuteeacute atildeeacuteaacuteigraveeacuteaacute ethiumleumlotildeocircaringeumlYacuteoacuteocircaacuteocircccedil ecircaacuteeacute aacuteecircntildeeacuteacircTHORN δερmicroατόδετηέκδοση που περιλαmicroβάνει τα τεύχη από το 21ο

φύλλο (EacuteAacuteIacuteIumlOtildeAacuteNtildeEacuteIumlOacute - OumlAringAcirc NtildeIumlOtildeAacuteNtildeEacuteIumlOacute -IgraveAacuteNtildeOcircEacuteIumlOacute 2009) microέχρι και το 30ο φύλλο(ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΜΑIΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2011) cediliacuteaacuteograve

ethntildeaacuteatildeigraveaacuteocirceacuteecircUuml uumligraveiumlntildeoumliumlograve ocircuumligraveiumlograve 400 oacutearingeumlszligaumlugraveiacute ethiumlotilde egraveaacute aacuteethiumlocircaringeumlaringszligoacuteocirciumleumlszligaumleacute atildeeacuteaacute ocirceacuteograve acirceacuteacirceumleacuteiumlegraveTHORNecircaringograve igraveaacuteogravefrac14ethiumleacuteiumlograve aringetheacuteegraveotildeigravearingszlig igraveethiumlntildearingszlig iacuteaacute ocirciumliacute aacuteiacuteaacuteaeligccedilocircTHORNoacutearingeacute aacuteethuuml ocirciumlotildeograve otildeetharingotilde egraveyacute -iacuteiumlotildeograve ocircccedilograve aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacuteograve OcirceacuteigraveTHORN aumleacuteUumlegravearingoacuteccedilograve 50 aringotildentildethorn

Aringethszligocirciumligraveccedil Yacuteecircaumliumloacuteccedil ocircugraveiacute 10 ocircaringotildedividethorniacute(21-31) ocircccedilograve laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo

Ocirciuml aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml oacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiuml ocirciumlotilde Oacuteotildeeumleumluumlatildeiumlotilde IacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacuteugraveocircthorniacuteETHntildeYacuteacircaringaeligaacuteograve aringyacutedividearingocircaacuteeacute oacuteocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotildeograve oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacuteiumlyacuteograve ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograveaacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocircaringograve ocircccedilograve Aringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugrave ldquotimesntildeuumliacuteeacuteaacute ETHiumleumleumlUumlrdquo ecircaacuteeacute aringotildeocircotilde divideeacute -oacuteigraveYacuteiacuteaacute ETHntildeiumloacuteugraveetheacuteecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacuteecirciumlatildearingiacutearingeacuteaacuteecircTHORN aringotildeocircotildedivideszligaacute ocirciuml 2014 iacuteaacute aringszligiacuteaacuteeacutedivideaacutentildeiumlyacuteigravearingiacuteiuml ecircaacuteeacute aumlccediligraveeacute iumlotildentildeatildeeacuteecircuuml

ETHIumlEumlEacuteOcircEacuteOacuteOcircEacuteEcircIumlOacute OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute IacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteUgraveOcircUgraveIacute ETHNtildeAringAcircAringAEligAacuteOacuteAring Otilde times Aring Oacute

Atildeeacuteaacute ocirciuml Aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml OacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiumlEcirciumleumleacuteuumlograve Acircaacuteoacuteszligeumlccedilograve ETHntildeuumlaringaumlntildeiumlograve

Ocircaeliguumleumliumlograve AumlccediligraveTHORNocircntildeeacuteiumlograve AtildentildeaacuteigraveigraveaacuteocircYacuteaacuteograve

Ocirciuml aumleacuteiumleacuteecircccedilocirceacuteecircuuml oacuteotildeigraveacirciumlyacuteeumleacuteiuml ocirciumlotilde Oacuteotildeeumleumluumlatildeiumlotilde Ελαιωτών ETHntildeYacuteacircaringaeligaacuteogravearingyacutedividearingocircaacuteeacute oacuteocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotildeograve oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacuteiumlyacuteograve και φίλους ldquotimesntildeuumliacuteeacuteaacuteETHiumleumleumlUumlrdquo ecircaacuteeacute aringotildeocircotildedivideeacuteoacuteigraveYacuteiacuteaacute ETHntildeiumloacuteugraveetheacuteecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacuteecirciumlatildearingiacutearingeacuteaacuteecircTHORNaringotildeocircotildedivideszligaacute ocirciuml 2014 iacuteaacute aringszligiacuteaacuteeacute divideaacutentildeiumlyacuteigravearingiacuteiuml ecircaacuteeacute aumlccediligraveeacute iumlotildentildeatildeeacuteecircuuml

OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute ΕΛΑΙΩΤΩΝ ldquoΗ ΑΓΑΠΗrdquoAring Otilde times Aring Oacute

ΕΥΧΕΣ

Ocirciuml Aumleacuteiumleacute ecircccedil ocirceacute ecircuuml Oacuteotildeigrave acirciumlyacute eumleacuteiuml ocirciumlotilde oacuteotildeeuml eumluuml atildeiumlotilde ocircugraveiacute aacute ethaacute iacuteocircaacute divideiumlyacute Iacuteeacute -ecirciuml eumleacute ocircoacuteeacuteugrave ocircthorniacute ETHntildeYacute acircaring aeligaacuteograve laquoCcedil Aacute atildeszlig aacute Ecircotilde ntildeeacuteaacute ecircTHORNraquo oacuteaacuteograve oacuteocircYacuteeuml iacutearingeacute ocirceacuteograve aring -otilde divide Yacuteograve ocirciumlotilde atildeeacuteaacute Ecircaacute eumlUuml timesntildeeacute oacuteocirciumlyacute atildearingiacute iacuteaacute ecircaacuteeacute ecircaacute eumlTHORN ETHntildeugrave ocirciuml dividentildeiuml iacuteeacuteUuml igravearingotilde atildearingszlig aacute ecircaacuteeacute aacute atildeUuml ethccedil atildeeacuteaacute aring oacuteUumlograve ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograve aumleacute ecirciumlyacuteograve oacuteaacuteograve igravearing ocircccedil oacuteecircYacute oslashccedilocirciuml ecircUuml egravearing aacuteyacute ntildeeacuteiuml iacuteaacute aringszlig iacuteaacuteeacute ecircaacute eumlyacute ocircaring ntildeiuml aacute ethuuml ocirciuml oacuteTHORN igravearing ntildeaacute Iacuteaacute aringszlig iacuteaacuteeacuteocirciuml 2014 Yacute iacuteaacuteograve dividentildeuuml iacuteiumlograve etheumlccediligrave igraveotilde ntildeeacute oacuteigraveYacute iacuteiumlograve aacute ethuuml aringotilde ocircotilde divideszlig aacute aacute atildeUuml ethccedilaringeacute ntildeTHORN iacuteccedil oacutearing uuml eumliuml ocirciumliacute ecircuuml oacuteigraveiuml hellip Aringotilde divideuuml igraveaacute oacuteocircaring dividentildeuuml iacuteeacuteaacute ethiumleuml eumlUuml oacutearing uuml -eumliumlotilde ograve oacuteaacuteograve ecircaacuteeacute oacuteocirciumliacute ecircaacute egraveYacute iacuteaacute divideugrave ntildeeacute oacuteocircUuml ethntildeiuml oacuteugrave etheacute ecircTHORN ecircaacuteeacute iumleacute ecirciuml atildearing -iacutearingeacuteaacute ecircTHORN aringotilde ocircotilde divideszlig aacute

OacuteOtildeEumlEumlIumlAtildeIumlOacute IacuteEacute EcircIuml EumlEacute OcircOacuteEacuteUgrave OcircUgraveIacute ETHNtildeAring AcircAring AEligAacuteOacute laquoCcedil Aacute AtildeEacuteAacute EcircOtilde NtildeEacuteAacute EcircCcedilraquo

Atildeeacuteaacute ocirciuml AumlOacuteIuml ETHntildeuuml aring aumlntildeiumlograve Ecircthorn oacuteocircaacuteograve EacuteugraveUumliacuteiacuteccedilograve

Ccedil Atildentildeaacuteigrave igraveaacute ocircYacute aacuteograve Ocircaeliguuml eumliumlotilde Eumlaacute igraveethntildeeacute iacuteTHORN

Σακκάς Κωννος ETHntildeuumlaringaumlntildeiumlograveΣτράτης Αθανάσιος AtildentildeaacuteigraveigraveaacuteocircYacuteaacuteograve

ΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ IacuteEacuteEcircIumlEumlEacuteOcircOacuteEacuteIumlOtilde

AringotildedivideYacuteograveΗ ethntildeuumlaringaumlntildeiumlograve ecircaacuteeacute ocircaacute igraveYacuteeumlccedil ocirciumlotilde oacuteotildeigraveacirciumlotildeeumlszligiumlotilde ocircης Τοπικής Κοινό -τη τας Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligiumlotilde aringyacutedivideiumliacuteocircaacuteeacute oacuteocirciumlotildeograve aacuteethaacuteiacuteocircaacutedivideiumlyacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteeacutethornocircaringograveocirciumlotildeograve oumlszligeumliumlotildeograve ocirciumlotilde divideugraventildeeacuteiumlyacute ecircaacuteeacute ocirciumlotildeograve aacuteiacuteaacuteatildeiacutethornoacuteocircaringograve ocircccedilograve laquoAringiacuteIacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo dividentildeuumliacuteeacuteaacute ethiumleumleumlUuml χρόνια καλά και το 2014 να είναικαλύτερο για όλους microας

Η ETHNtildeIumlAringAumlNtildeIumlOacute OcircOacute ΤΑ ΜΕΛΗEcircEacuteOcircOacuteEacuteIumlΥ ΧΡΥΣΑΥΓΗ ΚΩΣΤΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΣΩΤΗΡΙΟΥ

Ορκίστηκε και πήρε το πτυχίο της η Κατερίνα ΤρούγγουΗ Κατερίνα κόρη του Γιάννη

και της Γεωργίας είναι πλέονΠτυχιούχος του Τmicroήmicroατος Εφαρ microοσmicroένων Μαθηmicroατικώνστην κατεύθυνση ΜαθηmicroατικάΤεχνολογικών και φυσικώνΕπιστηmicroών και microε ειδίκευσησε Μαθηmicroατικές Μέθοδοι καιΑνάπτυξη ΛογισmicroικούΗ ορκωmicroοσία έγινε στις 15

Νοεmicroβρίου 2013 στη σχολήθετικών και τεχνολογικών επισ τηmicroών του ΠανεπιστηmicroίουΚρήτηςΤης ευχόmicroαστε ολόψυχα να

είναι τυχερή σrsquo αυτό το αβέ-βαιο microέλλον για όλους τους νέους microας και τι άλλοhellip καλήεπαγγελmicroατική σταδιοδροmicroία

Αποφοιτήσεις

ε συγκινητικό και ευλαβικό κλίmicroαέγιναν την Κυριακή 6 Οκτωβρίου ταεγκαίνια του καmicroπαναριού microας που

πλέον κοσmicroεί τον χώρο της εκκλησίας καιολόκληρου του χωριού

Μετά τη Θεία Λειτουργία και τον καθιερω-microένο Αγιασmicroό από τον Παπαβασίλη κάθεπρώτη Κυριακή του Μήνα οι 70 περίπουσυγχωριανοί που εκκλησιάστηκαν προ-σευχήθηκαν microαζί microε τον ιερέα και τους εκ-κλησιαστικούς επιτρόπους για την ευηmicroερίατου χωριού στο χώρο του καmicroπαναριού

Αφορmicroή βέβαια γι αυτή τη σεmicroνή τελετήήταν η επίσκεψη στο χωριό microας του δωρη-τή ∆ηmicro Κίτσιου από τη microακρινή Νέα Υόρκη

Μετά το τελετουργικό ο Παπα-βασίλης αναφέρθηκε microε λόγιαευχαριστίας για το τόσο σηmicroαν-τικό έργο στην ενορία microας έρ-γο που δεν θα είχε υλοποιηθείχωρίς τη βοήθεια του ξενιτεmicroένου συγχωριανού microας

Με τα ίδια θερmicroά λόγια καλωσόρισε και ευχαρίστησε εκmicroέρους όλου του χωριού τον κ Κίτσιο η Πρόεδρος Χρυ-σαυγή Κίτσιου τονίζοντας ότι οι ξενιτεmicroένοι Νικολιτσιώτεςπου βρίσκονται στα πέρατα της γης δεν ξεχνούν στιγmicroήτο χωριό microας και διαρκώς βρίσκονται δίπλα του

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος ο ∆ηmicro Κίτσιοςαποκάλυψε την εντοιχισmicroένη πλάκα τηςδωρεάς και παίρνοντας το λόγο ανέφερεότι είναι ιδιαίτερα χαρούmicroενος πουβρίσκεται στη γενέτειρα Αναφέρθηκεστη δωρεά και ότι ήταν και επιθυmicroία τουπατέρα του να ολοκληρωθεί το έργο ∆ενπαρέλειψε να ευχαριστήσει όλους για τηναγάπη που δέχεται και ιδιαίτερα τουςανθρώπους που βοήθησαν στην ολοκ-λήρωση του έργου

Συγκινηmicroένος και ο ∆άσκαλος ΒαγγέληςΚολιός δώρισε τα δύο βιβλία του στον∆ηmicroητράκη

Τον δεύτερο τόmicroο της εφηmicroερίδας προ-σέφερε εκ microέρους της laquoΕν Νικολιτσίωraquo οΓιώργος Γιάννος σε ένδειξη τιmicroής καιαγάπης των συντελεστών της στο πρό-σωπό του όπως ανέφερε Το καmicroπαναριό

όπως είπε εκτός από την οmicroορφιά που πρ-οσδίδει στο χώρο κυρίως σηmicroατοδοτεί την microεγάλη αγάπητων ανθρώπων του Ευχαρίστησε microε τη σειρά του τονδωρητή και στο πρόσωπό του όλους όσοι προσφέρουν καισυmicroβάλουν στον εξωρασmicroό του χώρου που ευτυχώςείναι πολλοί ο καθένας στο microέτρο των δυνατοτήτων τουόπως τόνισε

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20134

Τα εγκαίνια του καmicroπαναριού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

5

Το νέο συmicroβούλιο της Τοπικής microας Κοινότητας

Μερική ανανέωση για το συmicroβούλιο της ΤοπικήςΚοινότητας Νικολιτσίου αφού ο Ιωάννης Κώσταςπήρε τη θέση του ∆ηmicroητρίου Τζόλου Ο Γιάννηςmicroε πείρα στο συmicroβούλιο της κοινότητας ελπίζουmicroενα συmicroβάλει microε την διάθεση που τον διακρίνειώστε να διεκπεραιωθούν τα θέmicroατα του χωριούmicroας Ο χρόνος για ολική ανανέωση του συmicroβου-λίου πλησιάζει microιας και οι εκλογές θα διεξαχθούντον Μάιο Ελπίδα και ευχή microας είναι microέχρι τότε ηκοινότητα να αντιmicroετωπίσει κάποια από τα προβ-λήmicroατα που έχουν σωρευθεί

ΜΜ ΕΕ ΛΛ ΙΙ ΣΣ ΣΣ ΟΟ ΚΚ ΟΟ ΜΜ ΙΙ ΑΑ ΓΓ ΕΕ ΝΝ ΕΕ ΣΣ ΘΘ ΑΑ ΙΙΣτο 5o Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας συmicro -microετείχε η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη (Άκη) Σιάνου

Στο φεστιβάλ είχε δικό του περίπτερο microε την Περιφέρεια Αττικής

Σrsquo αυτόν το χώρο δραστηριοποιείται εδώ και χρόνια ο Άκης Σιάνος (γιός τουΚώστα και της Ελένης) και κατάφερε στο διάστηmicroα αυτό να δηmicroιουργήσει microιααπό τις microεγαλύτερες microονάδες στο χώρο Με ποικιλία προόντων αλλά κυρίωςπιστοποίηση παραγωγού έχει microπει για τα καλά στην αγορά

Αρωγοί στην προσπάθειά του βέβαια οι γονείς του και ο θείος του ΧρήστοςΓιάννος που microε τον τρόπο τους συνδράmicroουν την προσπάθειά του

Το Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας πραγmicroατοποιήθηκε στοστάδιο Ειρήνης και Φιλίας στις 06 - 08122013 και αποτελεί τη microεγαλύτερη εκ-δήλωση του κλάδου που γίνεται στην Ελλάδα Είναι ένας τόπος συνάντησης τωνανθρώπων της microελισσοκοmicroίας και ένας άριστος τρόπος για την προβολή τουΕλληνικού microελιού που είναι ένα από τα καλύτερα στον κόσmicroο

Ο Άκης βέβαια δεν έχει περιοριστεί microόνο στην παραγωγική διαδικασία αλ-λά παρέχει και τεχνογνωσία σε νέους microελισσοτρόφους διοργανώνοντας εξει-δικευmicroένα σεmicroινάρια ανά την Ελλάδα Πρόσφατα συmicromicroετείχε σε ένα τέτοιοστη Φιλιππιάδα

Του ευχόmicroαστε ολόψυχα καλές δουλειέςhellip

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20136

(το microνηmicroόνιο1 άλλη λέξη microε βάρος ασήκωτο για τηζωή τη δική microας και κυρίως των παιδιών microας από τοαρχαίο ρήmicroα microιmicroνήσκω= φέρω στο νου κάνω κάποιοννα θυmicroηθεί να φέρει στο microυαλό του (ή να microην ξεχνάτα δάνεια) καθιστώ αξιοmicroνηmicroόνευτο κάτι υπενθυmicroίζω)Αναδιφώντας λοιπόν τα χαρτιά microου έπεσα πάνω στοέγγραφο που σας παρουσιάζω και που το είχε φυλαγ-microένο ο προπάππος Κωτσ-Μάρκος σrsquo ένα κουτί microαζί microεάλλα χαρτιά Φυσικά δεν microπορώ να ξέρω πώς το είχεστα χέρια του και γιατί το κράτησε δεδοmicroένου ότι ανά-γεται στα 1837 δηλαδή 176 χρόνια πίσω

Πρόκειται για ένα εγγυητήριο έγγραφο ανάmicroεσα σεπαλιούς συγχωριανούς microας Φαίνεται ότι η laquoχρείαraquoοδήγησε τον έναν εκ των συmicroβαλλοmicroένων να πουλήσειτο χωράφι του και ότι είχε microέσα microε αντίτιmicroο 900 γρό-σια2 Βλέπετε οι οικονοmicroικές δυσκολίες σε όλες τιςεποχές οδηγούν στα ίδια αποτελέσmicroατα εκποίηση πε-ριουσιών Τα συmicroβαλλόmicroενα πρόσωπα είναι ο Σταυρο-παπάς και ο Πανογιωργάκης Πρόσωπα που ρωτώνταςδεν microπόρεσα να ταυτοποιήσω δεδοmicroένου ότι αναφε-ρόmicroαστε στα 1837 εποχή πολύ παλιά για να γνωρίζεικάποιος Πάντως κάθε βοήθεια δεκτή Ο Σταυροπαπάςπουλά το χωράφι του και τα υπάρχοντα σε αυτό στονΠανογιωργάκη ∆εν γνωρίζω την οικονοmicroική κατάστα-ση του αγοραστή άλλωστε και πώς να τη γνωρίζω αλ-λά φαίνεται πως κρατιόταν καλά οικονοmicroικά

Η εποχή που συντάχτηκε το έγγραφο είναι η εποχή τηςΤουρκοκρατίας επί σουλτάνου Μαχmicroούτ Α΄ Η Ελλάδαείναι ελεύθερη Ηλικίας microόλις επτά ετών αλλά πολύ microι-κρή και καχεκτική microε σύνορα στη γραmicromicroή Αmicroβρακικού-Παγασητικού και από τότε χωmicroένη στα δάνεια που πρό -θυmicroα microας έδωσαν οι Άγγλοι δενοντάς microας για πάραπολλά χρόνια Βλέπετε η εmicroπλοκή του διεθνούς παρά-γοντα στην εσωτερική ζωή της Ελλάδας οικονοmicroικήςκαι πολιτικής εmicroφανίζεται από τα πρώτα χρόνια της ελ-ληνικής επανάστασης και συνεχίζεται ως τις microέρες microαςΗ ΄Ηπειρος είναι microια φτωχή επαρχία της οθωmicroανικήςαυτοκρατορίας Οι κάτοικοί της εκτός από υποταγmicroένοι καιφτωχοί είναι και αγράmicromicroατοι Όταν θέλουν να γράψουν κα-ταφεύγουν στο microόνο εγγράmicromicroατο της κοινότητας δηλαδήστον παπά του χωριού και στους ελάχιστους από τουςχωριανούς που ήξεραν να γράφουν Και αυτοί βέβαια κολ-λυβογράmicromicroατα3 γνώριζαν Αυτό φαίνεται και στο χαρτί πουέχω στα χέρια microου Εντελώς δυσανάγνωστο και ανορθό-γραφο χωρίς τα βασικά σηmicroεία στίξης και χωρίς ναχωρίζονται οι λέξεις ∆υσκολεύτηκα πολύ να το microετεγ-γράψω Το παραθέτω όπως είναι και στη συνέχεια θα γρά-ψω τι λέει ορθογραφηmicroένα γιατί αλλιώς δεν γίνονται κα-τανοητά τα γραφόmicroενα

1 Μνηmicroόνιο επίσηmicroο διπλωmicroατικό έγγραφο microε το οποίο ανταλλάσ-σονται απόψεις για συγκεκριmicroένη υπόθεση microεταξύ κυβερνήσεων ή microε-ταξύ διεθνών οργανισmicroών και κυβερνήσεων

2 Γρόσια Τούρκικο ασηmicroένιο νόmicroισmicroα microε microεταλλικές υποδιαιρέσειςΉταν υποτιmicroηmicroένα και είχαν microικρή αξιοπιστία λόγω συχνών νοθειώνστην περιεκτικότητα σε ασήmicroι Κατά το τρίτο τέταρτο του 17ου αιώναάρχισε να εκτυπώνεται κατά microίmicroηση του Ολλανδικού τάλιρου Στο νο-microισmicroατικό αυτό σύστηmicroα πού διατηρήθηκε έως την microεταρρύθmicroιση τουAbdoul Medjit οι αναλογίες είναι 1 γρόσι = 40 παράδες = 120 άσπρα

3 Κολλυβογράmicromicroατα υποτυπώδεις γνώσεις γραφής και ανάγνωσης

που microάθαιναν σε microοναστήρια οι νέοι

Και η microετεγγραφή

Έτει 1837 ∆εκεmicroβίου 27laquoτην σήmicroερον φανερώνω και οmicroολογώ εγώ ο Σταyροπαπάς απόΝικολίτσι microε το παιδί microου τον Γιάννη πως επήγα γυρεύουντας καιπαρακαλούντας εις τον Πανογιωργάκη κι microας εδάνεισε δια χρείαmicroας άσπρα γρόσια γύρα - 900 ήτοι εννιακόσια και δια τα οποίαάσπρα του πουλήσαmicroε ένα κοmicromicroάτι τόπον χωράφι microε το γύρον τουόλον όπου έχει γύρου και χωράφι και τη στάνη όπου είναι εκείγύρου και 5 εξ πέργουλα κλήmicroατα και 5 εξ ελιές ήτοι κόρθες όπωςκρατεί το σύνορό microας όλον και του το επουλήσαmicroεν ολοπούλητοαπό γης και δεν έχει καένας να κάmicroει ούτε παιδί microας ούτε αγγόνιmicroας ούτε αδελφός microας ούτε ανιψίδια microας δεν έχει καένα να τουκρίνειhelliphelliphellip(δε διαβάζεται η λέξη) microούτε παιδιά microας microούτε αγ-γόνια microας ότι το επουλήσαmicroε microε ίδιον θέληmicroά microας δια τούτοεδώσαmicroεν το παρόν microας εις χείρας του Πανογιωργάκη εις ένδειξινκαι πίστη ως της αληθείας εmicroείς ο Σταυροπαπάς microε το παιδί microουτο Γιάννο ελάβαmicroαν και βεβαιώνοmicroεν τα άνωθεν Παπαθανάσης από Μοσιτίτσα παρακαλεστής και από τα δύο microέρηέγραψα και παρών microαρτυρώΣπυροmicroπέκιος έτυχα και microαρτυρώΘανάση (γιώργης) έτυχα και microαρτυρώ∆ύσκολες οι κοινωνικές συνθήκες της εποχής Αναλφα-

Ερασmicroία ΚονταράΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ

Oacuteotilde iacuteYacute dividearingeacuteaacute από ocircccedil oacutearingeuml 1

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 7

βητισmicroός και φτώχια Και όπως σ΄ όλες τις εποχές οι άνθρωποι προ-κειmicroένου να αντιmicroετωπίσουν τις δυσκολίες τους εκποιούν ότι έχουνΕδώ το χωράφι microε τα κλήmicroατα τις ελιές και τη στάνη Το έγγραφοτο συντάσσει ο παπά- Θανάσης από τη Μουσιωτίτσα παρακαλεστήςκαι από τα δυο microέρη δηλαδή ως άνθρωπος εmicroπιστοσύνης και για τους δυο συmicroβαλλόmicroενους και εφόσον ήξερε () και γραφή γίνεται οεγγυητής τήρησης των συmicroφωνηθέντων Μάρτυρες ακόmicroη δυο χωρ-ιανοί Υπάρχει και η διαβεβαίωση ότι κανείς εκ των συγγενών εις τοmicroέλλον δεν θα αmicroφισβητήσει τα συmicroφωνηθέντα και δεν θα διεκδική-σει το χωράφι Και έτσι τα 900 γρόσια microπαίνουν στην τσέπη του Στα-υροπαπά για να αντιmicroετωπίσει τη χρεία του

Ας microου επιτραπεί ένα σχόλιο για τη χρεία του σήmicroερα Το σκάσι-microο της φούσκας του ελληνικού χρέους προκάλεσε ανεπανάληπτοσοκ στους Έλληνες Βέβαια κρίσεις είχαν αντιmicroετωπίσει και στοπαρελθόν Τέσσερις πτωχεύσεις 1827 1843 1897 1932 πτω χε -ύ σεις που οφείλονταν στην αδυναmicroία της χώρας να εξυπηρετήσειέναν υπέρmicroετρο και πανάκριβο εξωτερικό δανεισmicroό και που λυνό-ταν microε ακόmicroη microεγαλύτερο και επαχθέστερο δανεισmicroό δηmicroι -ουργώντας έναν φαύλο κύκλο που έσπασε microόλις στα microέσα της δε-καετίας του 1960 Ποτέ όmicroως τόσο microεγάλος αριθmicroός ανθρώπωνπου απολάmicroβανε κάποια οικονοmicroική άνεση δεν αγωνιούσε για τοτι τέξεται η επιούσα Πιστεύω όmicroως ότι αυτή η διάσταση της σηmicroε-ρινής κρίσης είναι και microία microοναδική ευκαιρία για να βγει κάτι θετικόαπό όλη αυτή την τραγωδία που ζούmicroε να αναπροσδιορίσουmicroε τησχέση microας microε το χρήmicroα και να κωδικοποιήσουmicroε τι θεωρούmicroε ευ-τυχία Να κάνουmicroε στην άκρη τις πλασmicroατικές ανάγκες που microας οδ-ηγούν στον υπερκαταναλωτισmicroό και να microείνουmicroε στις πραγmicroατικέςΌχι βέβαια ότι και αυτές είναι λιγότερο πιεστικές Οι γονείς microας(που δεν αυτοκτονούσαν microαζικά όταν ζούσαν πολέmicroους κατοχέςοικονοmicroικές καταρρεύσεις ξενιτεmicroούς) λέγανε να microην απλώνουmicroετα ποδάρια microας έξω από το πάπλωmicroα ή να απλώνουmicroε τα πο-δάρια microας microέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωmicroα ή να τεντώνουmicroε τοχέρι microας microέχρι εκεί που φτάνει Η καταστρατήγηση αυτού του κανό-να είναι πολλές φορές ολέθρια Εmicroείς ίσως κάπου το ξεχάσαmicroε Καισήmicroερα φτάσαmicroε εκεί που είmicroαστε Φαντάζοmicroαι ότι ο συγχωριανόςmicroας Σταυροπαπάς δεν πούλησε το χωράφι του για κίβδηλες ανάγ-κες Θέλω να πω ότι microπορεί να microην είmicroαστε οι άmicroεσα υπεύθυνοι τηςκρίσης αλλά την υφιστάmicroεθα και για να microπορέσουmicroε να κρατήσο-υmicroε την ισορροπία στη ζωή microας και να microην την εκποιήσουmicroε στο-υς σύγχρονους Πανογιωργάκηδες θα πρέπει να επαναπροσδιο-ρίσουmicroε τις χρείες microας περιορίζοντας τις υλιστικές microας ανάγκες ΟΠλούταρχος στο έργο του laquoΠερί του microη δειν δανείζεσθαι)raquo γράφειlaquoΈχεις Μη δανείζεσαι γιατί δεν σου λείπουν ∆εν έχεις Μη δα-νείζεσαι γιατί δεν θα ξεπληρώσεις το χρέος σουraquo και microη microου πείτεότι δεν έχει δίκιο

Όσο για τους υπεύθυνους για τη σηmicroερινή κατάσταση δυο πα -ροιmicroίες microόνο

Το άδικο το τρως microα δεν το χωνεύεις

Και η θάλασσα δεν ξεπλένει microόνο Τις πιο πολλές φορές πνίγειΕρασmicroία Κονταρά

Φιλόλογος

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ Ερασmicroία Κονταρά

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

Αθανασίου Βασίλης 20Ανώνυmicroος 20Γιάννος Χρ Γεώργιος 20Γιάννου Ζαχαρούλα 50∆αρδαmicroάνης Κώστας (Λέλοβα) 10∆ήmicroας Γιάννης (Άσσος) 50∆ράκου Κατερίνα (Λέλοβα) 20∆ρόσος Θόδωρος 30Ζαπαντιώτη Μαίρη (Λέλοβα) 5Ζορmicroπάς Αλέκος (Λέλοβα) 30ιΤσιάβας Σταύρος 50Κίτσιος Θ ∆ηmicroητράκης (1000 δολ)Κολιός Θεόδωρος 50Κωλέτσης ∆ηmicroήτριος 50Κωλέτσης Λάζαρος (Καφέ Λέλοβα) 10Μάρκου ∆ Κωννος 50Μπολάνο Μαρίνα (Λέλοβα) 5Μπούλια - Σωτηρίου Ελευθερία 50Μπούρζιου-Νάσση Αικατερίνη 20Νάσση - Γιάννου Θεοδώρα 20Ντάουλας Χρήστος 10Παπαmicroιχαήλ Θεόφιλος (Λέλοβα) 10Παπαπάνος Γιώργος 30Παπαχρήστος Βασίλης (Λέλοβα) 20Πάτσης Β Γεώργιος (Λέλοβα) 50Πέτσα- Αθανασίου Μαρία 20Σηγιάννης Μιχαήλ (Λέλοβα) 5Σιώζης Κωστής (Λέλοβα) 20Σιώρος Βασίλης (Λέλοβα) 5Στράτης Κ Αθανάσιος 20Τρούγγου Γεωργία 20

Ccedil aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo aringszligiacuteaacuteeacute igraveeacuteaacute oacuteotildeeuml eumliumlatildeeacuteecircTHORNethntildeiumloacuteethUumlegravearingeacuteaacute ecircaacuteeacute aumleacuteaacuteiacuteYacuteigravearingocircaacuteeacute aumlugrave ntildearingUumliacute Ccedil aringotildedivideYacutentildearingeacuteaacuteaacuteotildeocircTHORN (ocircccedilograve aumlugraventildearingUumliacute aumleacuteaacuteiacuteiumligraveTHORNograve) otildeethUumlntildedividearingeacute divideUumlntildeccedil oacuteocircccediliacutearingegravearingeumliumliacuteocirceacuteecircTHORN ethntildeiumloacuteoumliumlntildeUuml Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocirc oacuteeacuteugrave ocircthorniacute ecircaacuteeacute oumlszligeumlugraveiacuteOcirciumlotildeograve aringotildedivideaacutentildeeacuteoacute ocirciumlyacuteigravearing egravearingntildeigraveUuml

Αν κάποιος επιθυmicroεί να συνδράmicroει στην προσ -πάθειά microας microπορεί να δώσει την συνδροmicroή τουστους συντελεστές της εφηmicroερίδας είτε microε κα-τάθεση στην Τράπεζα Πειραιώς (πρώην Αγροτι-κή) στον λογαριασmicroό 3050 10 1721977 Απα -ραίτητο να αναγράφεται το όνοmicroά σας αλλιώςθα καταχωρείται σαν ανώνυmicroος

Σηmicro Εκ παραδροmicroής στο προηγούmicroενο φύλλο38 καταχωρήθηκαν σαν ανώνυmicroοι οι συνδρο -microητές (Ντάουλας Ιωάννης 20 Ζαφείρης Να-στούλης 50 amp Μίνος Θεοφάνης 20)

ETHntildeiuml oacuteoumliuml ntildeYacuteograve oacuteocircccediliacute aringoumlccedil igravearing ntildeszlig aumlaacute

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ε συγκινητικό και ευλαβικό κλίmicroαέγιναν την Κυριακή 6 Οκτωβρίου ταεγκαίνια του καmicroπαναριού microας που

πλέον κοσmicroεί τον χώρο της εκκλησίας καιολόκληρου του χωριού

Μετά τη Θεία Λειτουργία και τον καθιερω-microένο Αγιασmicroό από τον Παπαβασίλη κάθεπρώτη Κυριακή του Μήνα οι 70 περίπουσυγχωριανοί που εκκλησιάστηκαν προ-σευχήθηκαν microαζί microε τον ιερέα και τους εκ-κλησιαστικούς επιτρόπους για την ευηmicroερίατου χωριού στο χώρο του καmicroπαναριού

Αφορmicroή βέβαια γι αυτή τη σεmicroνή τελετήήταν η επίσκεψη στο χωριό microας του δωρη-τή ∆ηmicro Κίτσιου από τη microακρινή Νέα Υόρκη

Μετά το τελετουργικό ο Παπα-βασίλης αναφέρθηκε microε λόγιαευχαριστίας για το τόσο σηmicroαν-τικό έργο στην ενορία microας έρ-γο που δεν θα είχε υλοποιηθείχωρίς τη βοήθεια του ξενιτεmicroένου συγχωριανού microας

Με τα ίδια θερmicroά λόγια καλωσόρισε και ευχαρίστησε εκmicroέρους όλου του χωριού τον κ Κίτσιο η Πρόεδρος Χρυ-σαυγή Κίτσιου τονίζοντας ότι οι ξενιτεmicroένοι Νικολιτσιώτεςπου βρίσκονται στα πέρατα της γης δεν ξεχνούν στιγmicroήτο χωριό microας και διαρκώς βρίσκονται δίπλα του

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος ο ∆ηmicro Κίτσιοςαποκάλυψε την εντοιχισmicroένη πλάκα τηςδωρεάς και παίρνοντας το λόγο ανέφερεότι είναι ιδιαίτερα χαρούmicroενος πουβρίσκεται στη γενέτειρα Αναφέρθηκεστη δωρεά και ότι ήταν και επιθυmicroία τουπατέρα του να ολοκληρωθεί το έργο ∆ενπαρέλειψε να ευχαριστήσει όλους για τηναγάπη που δέχεται και ιδιαίτερα τουςανθρώπους που βοήθησαν στην ολοκ-λήρωση του έργου

Συγκινηmicroένος και ο ∆άσκαλος ΒαγγέληςΚολιός δώρισε τα δύο βιβλία του στον∆ηmicroητράκη

Τον δεύτερο τόmicroο της εφηmicroερίδας προ-σέφερε εκ microέρους της laquoΕν Νικολιτσίωraquo οΓιώργος Γιάννος σε ένδειξη τιmicroής καιαγάπης των συντελεστών της στο πρό-σωπό του όπως ανέφερε Το καmicroπαναριό

όπως είπε εκτός από την οmicroορφιά που πρ-οσδίδει στο χώρο κυρίως σηmicroατοδοτεί την microεγάλη αγάπητων ανθρώπων του Ευχαρίστησε microε τη σειρά του τονδωρητή και στο πρόσωπό του όλους όσοι προσφέρουν καισυmicroβάλουν στον εξωρασmicroό του χώρου που ευτυχώςείναι πολλοί ο καθένας στο microέτρο των δυνατοτήτων τουόπως τόνισε

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20134

Τα εγκαίνια του καmicroπαναριού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

5

Το νέο συmicroβούλιο της Τοπικής microας Κοινότητας

Μερική ανανέωση για το συmicroβούλιο της ΤοπικήςΚοινότητας Νικολιτσίου αφού ο Ιωάννης Κώσταςπήρε τη θέση του ∆ηmicroητρίου Τζόλου Ο Γιάννηςmicroε πείρα στο συmicroβούλιο της κοινότητας ελπίζουmicroενα συmicroβάλει microε την διάθεση που τον διακρίνειώστε να διεκπεραιωθούν τα θέmicroατα του χωριούmicroας Ο χρόνος για ολική ανανέωση του συmicroβου-λίου πλησιάζει microιας και οι εκλογές θα διεξαχθούντον Μάιο Ελπίδα και ευχή microας είναι microέχρι τότε ηκοινότητα να αντιmicroετωπίσει κάποια από τα προβ-λήmicroατα που έχουν σωρευθεί

ΜΜ ΕΕ ΛΛ ΙΙ ΣΣ ΣΣ ΟΟ ΚΚ ΟΟ ΜΜ ΙΙ ΑΑ ΓΓ ΕΕ ΝΝ ΕΕ ΣΣ ΘΘ ΑΑ ΙΙΣτο 5o Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας συmicro -microετείχε η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη (Άκη) Σιάνου

Στο φεστιβάλ είχε δικό του περίπτερο microε την Περιφέρεια Αττικής

Σrsquo αυτόν το χώρο δραστηριοποιείται εδώ και χρόνια ο Άκης Σιάνος (γιός τουΚώστα και της Ελένης) και κατάφερε στο διάστηmicroα αυτό να δηmicroιουργήσει microιααπό τις microεγαλύτερες microονάδες στο χώρο Με ποικιλία προόντων αλλά κυρίωςπιστοποίηση παραγωγού έχει microπει για τα καλά στην αγορά

Αρωγοί στην προσπάθειά του βέβαια οι γονείς του και ο θείος του ΧρήστοςΓιάννος που microε τον τρόπο τους συνδράmicroουν την προσπάθειά του

Το Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας πραγmicroατοποιήθηκε στοστάδιο Ειρήνης και Φιλίας στις 06 - 08122013 και αποτελεί τη microεγαλύτερη εκ-δήλωση του κλάδου που γίνεται στην Ελλάδα Είναι ένας τόπος συνάντησης τωνανθρώπων της microελισσοκοmicroίας και ένας άριστος τρόπος για την προβολή τουΕλληνικού microελιού που είναι ένα από τα καλύτερα στον κόσmicroο

Ο Άκης βέβαια δεν έχει περιοριστεί microόνο στην παραγωγική διαδικασία αλ-λά παρέχει και τεχνογνωσία σε νέους microελισσοτρόφους διοργανώνοντας εξει-δικευmicroένα σεmicroινάρια ανά την Ελλάδα Πρόσφατα συmicromicroετείχε σε ένα τέτοιοστη Φιλιππιάδα

Του ευχόmicroαστε ολόψυχα καλές δουλειέςhellip

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20136

(το microνηmicroόνιο1 άλλη λέξη microε βάρος ασήκωτο για τηζωή τη δική microας και κυρίως των παιδιών microας από τοαρχαίο ρήmicroα microιmicroνήσκω= φέρω στο νου κάνω κάποιοννα θυmicroηθεί να φέρει στο microυαλό του (ή να microην ξεχνάτα δάνεια) καθιστώ αξιοmicroνηmicroόνευτο κάτι υπενθυmicroίζω)Αναδιφώντας λοιπόν τα χαρτιά microου έπεσα πάνω στοέγγραφο που σας παρουσιάζω και που το είχε φυλαγ-microένο ο προπάππος Κωτσ-Μάρκος σrsquo ένα κουτί microαζί microεάλλα χαρτιά Φυσικά δεν microπορώ να ξέρω πώς το είχεστα χέρια του και γιατί το κράτησε δεδοmicroένου ότι ανά-γεται στα 1837 δηλαδή 176 χρόνια πίσω

Πρόκειται για ένα εγγυητήριο έγγραφο ανάmicroεσα σεπαλιούς συγχωριανούς microας Φαίνεται ότι η laquoχρείαraquoοδήγησε τον έναν εκ των συmicroβαλλοmicroένων να πουλήσειτο χωράφι του και ότι είχε microέσα microε αντίτιmicroο 900 γρό-σια2 Βλέπετε οι οικονοmicroικές δυσκολίες σε όλες τιςεποχές οδηγούν στα ίδια αποτελέσmicroατα εκποίηση πε-ριουσιών Τα συmicroβαλλόmicroενα πρόσωπα είναι ο Σταυρο-παπάς και ο Πανογιωργάκης Πρόσωπα που ρωτώνταςδεν microπόρεσα να ταυτοποιήσω δεδοmicroένου ότι αναφε-ρόmicroαστε στα 1837 εποχή πολύ παλιά για να γνωρίζεικάποιος Πάντως κάθε βοήθεια δεκτή Ο Σταυροπαπάςπουλά το χωράφι του και τα υπάρχοντα σε αυτό στονΠανογιωργάκη ∆εν γνωρίζω την οικονοmicroική κατάστα-ση του αγοραστή άλλωστε και πώς να τη γνωρίζω αλ-λά φαίνεται πως κρατιόταν καλά οικονοmicroικά

Η εποχή που συντάχτηκε το έγγραφο είναι η εποχή τηςΤουρκοκρατίας επί σουλτάνου Μαχmicroούτ Α΄ Η Ελλάδαείναι ελεύθερη Ηλικίας microόλις επτά ετών αλλά πολύ microι-κρή και καχεκτική microε σύνορα στη γραmicromicroή Αmicroβρακικού-Παγασητικού και από τότε χωmicroένη στα δάνεια που πρό -θυmicroα microας έδωσαν οι Άγγλοι δενοντάς microας για πάραπολλά χρόνια Βλέπετε η εmicroπλοκή του διεθνούς παρά-γοντα στην εσωτερική ζωή της Ελλάδας οικονοmicroικήςκαι πολιτικής εmicroφανίζεται από τα πρώτα χρόνια της ελ-ληνικής επανάστασης και συνεχίζεται ως τις microέρες microαςΗ ΄Ηπειρος είναι microια φτωχή επαρχία της οθωmicroανικήςαυτοκρατορίας Οι κάτοικοί της εκτός από υποταγmicroένοι καιφτωχοί είναι και αγράmicromicroατοι Όταν θέλουν να γράψουν κα-ταφεύγουν στο microόνο εγγράmicromicroατο της κοινότητας δηλαδήστον παπά του χωριού και στους ελάχιστους από τουςχωριανούς που ήξεραν να γράφουν Και αυτοί βέβαια κολ-λυβογράmicromicroατα3 γνώριζαν Αυτό φαίνεται και στο χαρτί πουέχω στα χέρια microου Εντελώς δυσανάγνωστο και ανορθό-γραφο χωρίς τα βασικά σηmicroεία στίξης και χωρίς ναχωρίζονται οι λέξεις ∆υσκολεύτηκα πολύ να το microετεγ-γράψω Το παραθέτω όπως είναι και στη συνέχεια θα γρά-ψω τι λέει ορθογραφηmicroένα γιατί αλλιώς δεν γίνονται κα-τανοητά τα γραφόmicroενα

1 Μνηmicroόνιο επίσηmicroο διπλωmicroατικό έγγραφο microε το οποίο ανταλλάσ-σονται απόψεις για συγκεκριmicroένη υπόθεση microεταξύ κυβερνήσεων ή microε-ταξύ διεθνών οργανισmicroών και κυβερνήσεων

2 Γρόσια Τούρκικο ασηmicroένιο νόmicroισmicroα microε microεταλλικές υποδιαιρέσειςΉταν υποτιmicroηmicroένα και είχαν microικρή αξιοπιστία λόγω συχνών νοθειώνστην περιεκτικότητα σε ασήmicroι Κατά το τρίτο τέταρτο του 17ου αιώναάρχισε να εκτυπώνεται κατά microίmicroηση του Ολλανδικού τάλιρου Στο νο-microισmicroατικό αυτό σύστηmicroα πού διατηρήθηκε έως την microεταρρύθmicroιση τουAbdoul Medjit οι αναλογίες είναι 1 γρόσι = 40 παράδες = 120 άσπρα

3 Κολλυβογράmicromicroατα υποτυπώδεις γνώσεις γραφής και ανάγνωσης

που microάθαιναν σε microοναστήρια οι νέοι

Και η microετεγγραφή

Έτει 1837 ∆εκεmicroβίου 27laquoτην σήmicroερον φανερώνω και οmicroολογώ εγώ ο Σταyροπαπάς απόΝικολίτσι microε το παιδί microου τον Γιάννη πως επήγα γυρεύουντας καιπαρακαλούντας εις τον Πανογιωργάκη κι microας εδάνεισε δια χρείαmicroας άσπρα γρόσια γύρα - 900 ήτοι εννιακόσια και δια τα οποίαάσπρα του πουλήσαmicroε ένα κοmicromicroάτι τόπον χωράφι microε το γύρον τουόλον όπου έχει γύρου και χωράφι και τη στάνη όπου είναι εκείγύρου και 5 εξ πέργουλα κλήmicroατα και 5 εξ ελιές ήτοι κόρθες όπωςκρατεί το σύνορό microας όλον και του το επουλήσαmicroεν ολοπούλητοαπό γης και δεν έχει καένας να κάmicroει ούτε παιδί microας ούτε αγγόνιmicroας ούτε αδελφός microας ούτε ανιψίδια microας δεν έχει καένα να τουκρίνειhelliphelliphellip(δε διαβάζεται η λέξη) microούτε παιδιά microας microούτε αγ-γόνια microας ότι το επουλήσαmicroε microε ίδιον θέληmicroά microας δια τούτοεδώσαmicroεν το παρόν microας εις χείρας του Πανογιωργάκη εις ένδειξινκαι πίστη ως της αληθείας εmicroείς ο Σταυροπαπάς microε το παιδί microουτο Γιάννο ελάβαmicroαν και βεβαιώνοmicroεν τα άνωθεν Παπαθανάσης από Μοσιτίτσα παρακαλεστής και από τα δύο microέρηέγραψα και παρών microαρτυρώΣπυροmicroπέκιος έτυχα και microαρτυρώΘανάση (γιώργης) έτυχα και microαρτυρώ∆ύσκολες οι κοινωνικές συνθήκες της εποχής Αναλφα-

Ερασmicroία ΚονταράΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ

Oacuteotilde iacuteYacute dividearingeacuteaacute από ocircccedil oacutearingeuml 1

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 7

βητισmicroός και φτώχια Και όπως σ΄ όλες τις εποχές οι άνθρωποι προ-κειmicroένου να αντιmicroετωπίσουν τις δυσκολίες τους εκποιούν ότι έχουνΕδώ το χωράφι microε τα κλήmicroατα τις ελιές και τη στάνη Το έγγραφοτο συντάσσει ο παπά- Θανάσης από τη Μουσιωτίτσα παρακαλεστήςκαι από τα δυο microέρη δηλαδή ως άνθρωπος εmicroπιστοσύνης και για τους δυο συmicroβαλλόmicroενους και εφόσον ήξερε () και γραφή γίνεται οεγγυητής τήρησης των συmicroφωνηθέντων Μάρτυρες ακόmicroη δυο χωρ-ιανοί Υπάρχει και η διαβεβαίωση ότι κανείς εκ των συγγενών εις τοmicroέλλον δεν θα αmicroφισβητήσει τα συmicroφωνηθέντα και δεν θα διεκδική-σει το χωράφι Και έτσι τα 900 γρόσια microπαίνουν στην τσέπη του Στα-υροπαπά για να αντιmicroετωπίσει τη χρεία του

Ας microου επιτραπεί ένα σχόλιο για τη χρεία του σήmicroερα Το σκάσι-microο της φούσκας του ελληνικού χρέους προκάλεσε ανεπανάληπτοσοκ στους Έλληνες Βέβαια κρίσεις είχαν αντιmicroετωπίσει και στοπαρελθόν Τέσσερις πτωχεύσεις 1827 1843 1897 1932 πτω χε -ύ σεις που οφείλονταν στην αδυναmicroία της χώρας να εξυπηρετήσειέναν υπέρmicroετρο και πανάκριβο εξωτερικό δανεισmicroό και που λυνό-ταν microε ακόmicroη microεγαλύτερο και επαχθέστερο δανεισmicroό δηmicroι -ουργώντας έναν φαύλο κύκλο που έσπασε microόλις στα microέσα της δε-καετίας του 1960 Ποτέ όmicroως τόσο microεγάλος αριθmicroός ανθρώπωνπου απολάmicroβανε κάποια οικονοmicroική άνεση δεν αγωνιούσε για τοτι τέξεται η επιούσα Πιστεύω όmicroως ότι αυτή η διάσταση της σηmicroε-ρινής κρίσης είναι και microία microοναδική ευκαιρία για να βγει κάτι θετικόαπό όλη αυτή την τραγωδία που ζούmicroε να αναπροσδιορίσουmicroε τησχέση microας microε το χρήmicroα και να κωδικοποιήσουmicroε τι θεωρούmicroε ευ-τυχία Να κάνουmicroε στην άκρη τις πλασmicroατικές ανάγκες που microας οδ-ηγούν στον υπερκαταναλωτισmicroό και να microείνουmicroε στις πραγmicroατικέςΌχι βέβαια ότι και αυτές είναι λιγότερο πιεστικές Οι γονείς microας(που δεν αυτοκτονούσαν microαζικά όταν ζούσαν πολέmicroους κατοχέςοικονοmicroικές καταρρεύσεις ξενιτεmicroούς) λέγανε να microην απλώνουmicroετα ποδάρια microας έξω από το πάπλωmicroα ή να απλώνουmicroε τα πο-δάρια microας microέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωmicroα ή να τεντώνουmicroε τοχέρι microας microέχρι εκεί που φτάνει Η καταστρατήγηση αυτού του κανό-να είναι πολλές φορές ολέθρια Εmicroείς ίσως κάπου το ξεχάσαmicroε Καισήmicroερα φτάσαmicroε εκεί που είmicroαστε Φαντάζοmicroαι ότι ο συγχωριανόςmicroας Σταυροπαπάς δεν πούλησε το χωράφι του για κίβδηλες ανάγ-κες Θέλω να πω ότι microπορεί να microην είmicroαστε οι άmicroεσα υπεύθυνοι τηςκρίσης αλλά την υφιστάmicroεθα και για να microπορέσουmicroε να κρατήσο-υmicroε την ισορροπία στη ζωή microας και να microην την εκποιήσουmicroε στο-υς σύγχρονους Πανογιωργάκηδες θα πρέπει να επαναπροσδιο-ρίσουmicroε τις χρείες microας περιορίζοντας τις υλιστικές microας ανάγκες ΟΠλούταρχος στο έργο του laquoΠερί του microη δειν δανείζεσθαι)raquo γράφειlaquoΈχεις Μη δανείζεσαι γιατί δεν σου λείπουν ∆εν έχεις Μη δα-νείζεσαι γιατί δεν θα ξεπληρώσεις το χρέος σουraquo και microη microου πείτεότι δεν έχει δίκιο

Όσο για τους υπεύθυνους για τη σηmicroερινή κατάσταση δυο πα -ροιmicroίες microόνο

Το άδικο το τρως microα δεν το χωνεύεις

Και η θάλασσα δεν ξεπλένει microόνο Τις πιο πολλές φορές πνίγειΕρασmicroία Κονταρά

Φιλόλογος

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ Ερασmicroία Κονταρά

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

Αθανασίου Βασίλης 20Ανώνυmicroος 20Γιάννος Χρ Γεώργιος 20Γιάννου Ζαχαρούλα 50∆αρδαmicroάνης Κώστας (Λέλοβα) 10∆ήmicroας Γιάννης (Άσσος) 50∆ράκου Κατερίνα (Λέλοβα) 20∆ρόσος Θόδωρος 30Ζαπαντιώτη Μαίρη (Λέλοβα) 5Ζορmicroπάς Αλέκος (Λέλοβα) 30ιΤσιάβας Σταύρος 50Κίτσιος Θ ∆ηmicroητράκης (1000 δολ)Κολιός Θεόδωρος 50Κωλέτσης ∆ηmicroήτριος 50Κωλέτσης Λάζαρος (Καφέ Λέλοβα) 10Μάρκου ∆ Κωννος 50Μπολάνο Μαρίνα (Λέλοβα) 5Μπούλια - Σωτηρίου Ελευθερία 50Μπούρζιου-Νάσση Αικατερίνη 20Νάσση - Γιάννου Θεοδώρα 20Ντάουλας Χρήστος 10Παπαmicroιχαήλ Θεόφιλος (Λέλοβα) 10Παπαπάνος Γιώργος 30Παπαχρήστος Βασίλης (Λέλοβα) 20Πάτσης Β Γεώργιος (Λέλοβα) 50Πέτσα- Αθανασίου Μαρία 20Σηγιάννης Μιχαήλ (Λέλοβα) 5Σιώζης Κωστής (Λέλοβα) 20Σιώρος Βασίλης (Λέλοβα) 5Στράτης Κ Αθανάσιος 20Τρούγγου Γεωργία 20

Ccedil aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo aringszligiacuteaacuteeacute igraveeacuteaacute oacuteotildeeuml eumliumlatildeeacuteecircTHORNethntildeiumloacuteethUumlegravearingeacuteaacute ecircaacuteeacute aumleacuteaacuteiacuteYacuteigravearingocircaacuteeacute aumlugrave ntildearingUumliacute Ccedil aringotildedivideYacutentildearingeacuteaacuteaacuteotildeocircTHORN (ocircccedilograve aumlugraventildearingUumliacute aumleacuteaacuteiacuteiumligraveTHORNograve) otildeethUumlntildedividearingeacute divideUumlntildeccedil oacuteocircccediliacutearingegravearingeumliumliacuteocirceacuteecircTHORN ethntildeiumloacuteoumliumlntildeUuml Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocirc oacuteeacuteugrave ocircthorniacute ecircaacuteeacute oumlszligeumlugraveiacuteOcirciumlotildeograve aringotildedivideaacutentildeeacuteoacute ocirciumlyacuteigravearing egravearingntildeigraveUuml

Αν κάποιος επιθυmicroεί να συνδράmicroει στην προσ -πάθειά microας microπορεί να δώσει την συνδροmicroή τουστους συντελεστές της εφηmicroερίδας είτε microε κα-τάθεση στην Τράπεζα Πειραιώς (πρώην Αγροτι-κή) στον λογαριασmicroό 3050 10 1721977 Απα -ραίτητο να αναγράφεται το όνοmicroά σας αλλιώςθα καταχωρείται σαν ανώνυmicroος

Σηmicro Εκ παραδροmicroής στο προηγούmicroενο φύλλο38 καταχωρήθηκαν σαν ανώνυmicroοι οι συνδρο -microητές (Ντάουλας Ιωάννης 20 Ζαφείρης Να-στούλης 50 amp Μίνος Θεοφάνης 20)

ETHntildeiuml oacuteoumliuml ntildeYacuteograve oacuteocircccediliacute aringoumlccedil igravearing ntildeszlig aumlaacute

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

5

Το νέο συmicroβούλιο της Τοπικής microας Κοινότητας

Μερική ανανέωση για το συmicroβούλιο της ΤοπικήςΚοινότητας Νικολιτσίου αφού ο Ιωάννης Κώσταςπήρε τη θέση του ∆ηmicroητρίου Τζόλου Ο Γιάννηςmicroε πείρα στο συmicroβούλιο της κοινότητας ελπίζουmicroενα συmicroβάλει microε την διάθεση που τον διακρίνειώστε να διεκπεραιωθούν τα θέmicroατα του χωριούmicroας Ο χρόνος για ολική ανανέωση του συmicroβου-λίου πλησιάζει microιας και οι εκλογές θα διεξαχθούντον Μάιο Ελπίδα και ευχή microας είναι microέχρι τότε ηκοινότητα να αντιmicroετωπίσει κάποια από τα προβ-λήmicroατα που έχουν σωρευθεί

ΜΜ ΕΕ ΛΛ ΙΙ ΣΣ ΣΣ ΟΟ ΚΚ ΟΟ ΜΜ ΙΙ ΑΑ ΓΓ ΕΕ ΝΝ ΕΕ ΣΣ ΘΘ ΑΑ ΙΙΣτο 5o Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας συmicro -microετείχε η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη (Άκη) Σιάνου

Στο φεστιβάλ είχε δικό του περίπτερο microε την Περιφέρεια Αττικής

Σrsquo αυτόν το χώρο δραστηριοποιείται εδώ και χρόνια ο Άκης Σιάνος (γιός τουΚώστα και της Ελένης) και κατάφερε στο διάστηmicroα αυτό να δηmicroιουργήσει microιααπό τις microεγαλύτερες microονάδες στο χώρο Με ποικιλία προόντων αλλά κυρίωςπιστοποίηση παραγωγού έχει microπει για τα καλά στην αγορά

Αρωγοί στην προσπάθειά του βέβαια οι γονείς του και ο θείος του ΧρήστοςΓιάννος που microε τον τρόπο τους συνδράmicroουν την προσπάθειά του

Το Φεστιβάλ Ελληνικού Μελιού και Προόντων Μέλισσας πραγmicroατοποιήθηκε στοστάδιο Ειρήνης και Φιλίας στις 06 - 08122013 και αποτελεί τη microεγαλύτερη εκ-δήλωση του κλάδου που γίνεται στην Ελλάδα Είναι ένας τόπος συνάντησης τωνανθρώπων της microελισσοκοmicroίας και ένας άριστος τρόπος για την προβολή τουΕλληνικού microελιού που είναι ένα από τα καλύτερα στον κόσmicroο

Ο Άκης βέβαια δεν έχει περιοριστεί microόνο στην παραγωγική διαδικασία αλ-λά παρέχει και τεχνογνωσία σε νέους microελισσοτρόφους διοργανώνοντας εξει-δικευmicroένα σεmicroινάρια ανά την Ελλάδα Πρόσφατα συmicromicroετείχε σε ένα τέτοιοστη Φιλιππιάδα

Του ευχόmicroαστε ολόψυχα καλές δουλειέςhellip

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20136

(το microνηmicroόνιο1 άλλη λέξη microε βάρος ασήκωτο για τηζωή τη δική microας και κυρίως των παιδιών microας από τοαρχαίο ρήmicroα microιmicroνήσκω= φέρω στο νου κάνω κάποιοννα θυmicroηθεί να φέρει στο microυαλό του (ή να microην ξεχνάτα δάνεια) καθιστώ αξιοmicroνηmicroόνευτο κάτι υπενθυmicroίζω)Αναδιφώντας λοιπόν τα χαρτιά microου έπεσα πάνω στοέγγραφο που σας παρουσιάζω και που το είχε φυλαγ-microένο ο προπάππος Κωτσ-Μάρκος σrsquo ένα κουτί microαζί microεάλλα χαρτιά Φυσικά δεν microπορώ να ξέρω πώς το είχεστα χέρια του και γιατί το κράτησε δεδοmicroένου ότι ανά-γεται στα 1837 δηλαδή 176 χρόνια πίσω

Πρόκειται για ένα εγγυητήριο έγγραφο ανάmicroεσα σεπαλιούς συγχωριανούς microας Φαίνεται ότι η laquoχρείαraquoοδήγησε τον έναν εκ των συmicroβαλλοmicroένων να πουλήσειτο χωράφι του και ότι είχε microέσα microε αντίτιmicroο 900 γρό-σια2 Βλέπετε οι οικονοmicroικές δυσκολίες σε όλες τιςεποχές οδηγούν στα ίδια αποτελέσmicroατα εκποίηση πε-ριουσιών Τα συmicroβαλλόmicroενα πρόσωπα είναι ο Σταυρο-παπάς και ο Πανογιωργάκης Πρόσωπα που ρωτώνταςδεν microπόρεσα να ταυτοποιήσω δεδοmicroένου ότι αναφε-ρόmicroαστε στα 1837 εποχή πολύ παλιά για να γνωρίζεικάποιος Πάντως κάθε βοήθεια δεκτή Ο Σταυροπαπάςπουλά το χωράφι του και τα υπάρχοντα σε αυτό στονΠανογιωργάκη ∆εν γνωρίζω την οικονοmicroική κατάστα-ση του αγοραστή άλλωστε και πώς να τη γνωρίζω αλ-λά φαίνεται πως κρατιόταν καλά οικονοmicroικά

Η εποχή που συντάχτηκε το έγγραφο είναι η εποχή τηςΤουρκοκρατίας επί σουλτάνου Μαχmicroούτ Α΄ Η Ελλάδαείναι ελεύθερη Ηλικίας microόλις επτά ετών αλλά πολύ microι-κρή και καχεκτική microε σύνορα στη γραmicromicroή Αmicroβρακικού-Παγασητικού και από τότε χωmicroένη στα δάνεια που πρό -θυmicroα microας έδωσαν οι Άγγλοι δενοντάς microας για πάραπολλά χρόνια Βλέπετε η εmicroπλοκή του διεθνούς παρά-γοντα στην εσωτερική ζωή της Ελλάδας οικονοmicroικήςκαι πολιτικής εmicroφανίζεται από τα πρώτα χρόνια της ελ-ληνικής επανάστασης και συνεχίζεται ως τις microέρες microαςΗ ΄Ηπειρος είναι microια φτωχή επαρχία της οθωmicroανικήςαυτοκρατορίας Οι κάτοικοί της εκτός από υποταγmicroένοι καιφτωχοί είναι και αγράmicromicroατοι Όταν θέλουν να γράψουν κα-ταφεύγουν στο microόνο εγγράmicromicroατο της κοινότητας δηλαδήστον παπά του χωριού και στους ελάχιστους από τουςχωριανούς που ήξεραν να γράφουν Και αυτοί βέβαια κολ-λυβογράmicromicroατα3 γνώριζαν Αυτό φαίνεται και στο χαρτί πουέχω στα χέρια microου Εντελώς δυσανάγνωστο και ανορθό-γραφο χωρίς τα βασικά σηmicroεία στίξης και χωρίς ναχωρίζονται οι λέξεις ∆υσκολεύτηκα πολύ να το microετεγ-γράψω Το παραθέτω όπως είναι και στη συνέχεια θα γρά-ψω τι λέει ορθογραφηmicroένα γιατί αλλιώς δεν γίνονται κα-τανοητά τα γραφόmicroενα

1 Μνηmicroόνιο επίσηmicroο διπλωmicroατικό έγγραφο microε το οποίο ανταλλάσ-σονται απόψεις για συγκεκριmicroένη υπόθεση microεταξύ κυβερνήσεων ή microε-ταξύ διεθνών οργανισmicroών και κυβερνήσεων

2 Γρόσια Τούρκικο ασηmicroένιο νόmicroισmicroα microε microεταλλικές υποδιαιρέσειςΉταν υποτιmicroηmicroένα και είχαν microικρή αξιοπιστία λόγω συχνών νοθειώνστην περιεκτικότητα σε ασήmicroι Κατά το τρίτο τέταρτο του 17ου αιώναάρχισε να εκτυπώνεται κατά microίmicroηση του Ολλανδικού τάλιρου Στο νο-microισmicroατικό αυτό σύστηmicroα πού διατηρήθηκε έως την microεταρρύθmicroιση τουAbdoul Medjit οι αναλογίες είναι 1 γρόσι = 40 παράδες = 120 άσπρα

3 Κολλυβογράmicromicroατα υποτυπώδεις γνώσεις γραφής και ανάγνωσης

που microάθαιναν σε microοναστήρια οι νέοι

Και η microετεγγραφή

Έτει 1837 ∆εκεmicroβίου 27laquoτην σήmicroερον φανερώνω και οmicroολογώ εγώ ο Σταyροπαπάς απόΝικολίτσι microε το παιδί microου τον Γιάννη πως επήγα γυρεύουντας καιπαρακαλούντας εις τον Πανογιωργάκη κι microας εδάνεισε δια χρείαmicroας άσπρα γρόσια γύρα - 900 ήτοι εννιακόσια και δια τα οποίαάσπρα του πουλήσαmicroε ένα κοmicromicroάτι τόπον χωράφι microε το γύρον τουόλον όπου έχει γύρου και χωράφι και τη στάνη όπου είναι εκείγύρου και 5 εξ πέργουλα κλήmicroατα και 5 εξ ελιές ήτοι κόρθες όπωςκρατεί το σύνορό microας όλον και του το επουλήσαmicroεν ολοπούλητοαπό γης και δεν έχει καένας να κάmicroει ούτε παιδί microας ούτε αγγόνιmicroας ούτε αδελφός microας ούτε ανιψίδια microας δεν έχει καένα να τουκρίνειhelliphelliphellip(δε διαβάζεται η λέξη) microούτε παιδιά microας microούτε αγ-γόνια microας ότι το επουλήσαmicroε microε ίδιον θέληmicroά microας δια τούτοεδώσαmicroεν το παρόν microας εις χείρας του Πανογιωργάκη εις ένδειξινκαι πίστη ως της αληθείας εmicroείς ο Σταυροπαπάς microε το παιδί microουτο Γιάννο ελάβαmicroαν και βεβαιώνοmicroεν τα άνωθεν Παπαθανάσης από Μοσιτίτσα παρακαλεστής και από τα δύο microέρηέγραψα και παρών microαρτυρώΣπυροmicroπέκιος έτυχα και microαρτυρώΘανάση (γιώργης) έτυχα και microαρτυρώ∆ύσκολες οι κοινωνικές συνθήκες της εποχής Αναλφα-

Ερασmicroία ΚονταράΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ

Oacuteotilde iacuteYacute dividearingeacuteaacute από ocircccedil oacutearingeuml 1

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 7

βητισmicroός και φτώχια Και όπως σ΄ όλες τις εποχές οι άνθρωποι προ-κειmicroένου να αντιmicroετωπίσουν τις δυσκολίες τους εκποιούν ότι έχουνΕδώ το χωράφι microε τα κλήmicroατα τις ελιές και τη στάνη Το έγγραφοτο συντάσσει ο παπά- Θανάσης από τη Μουσιωτίτσα παρακαλεστήςκαι από τα δυο microέρη δηλαδή ως άνθρωπος εmicroπιστοσύνης και για τους δυο συmicroβαλλόmicroενους και εφόσον ήξερε () και γραφή γίνεται οεγγυητής τήρησης των συmicroφωνηθέντων Μάρτυρες ακόmicroη δυο χωρ-ιανοί Υπάρχει και η διαβεβαίωση ότι κανείς εκ των συγγενών εις τοmicroέλλον δεν θα αmicroφισβητήσει τα συmicroφωνηθέντα και δεν θα διεκδική-σει το χωράφι Και έτσι τα 900 γρόσια microπαίνουν στην τσέπη του Στα-υροπαπά για να αντιmicroετωπίσει τη χρεία του

Ας microου επιτραπεί ένα σχόλιο για τη χρεία του σήmicroερα Το σκάσι-microο της φούσκας του ελληνικού χρέους προκάλεσε ανεπανάληπτοσοκ στους Έλληνες Βέβαια κρίσεις είχαν αντιmicroετωπίσει και στοπαρελθόν Τέσσερις πτωχεύσεις 1827 1843 1897 1932 πτω χε -ύ σεις που οφείλονταν στην αδυναmicroία της χώρας να εξυπηρετήσειέναν υπέρmicroετρο και πανάκριβο εξωτερικό δανεισmicroό και που λυνό-ταν microε ακόmicroη microεγαλύτερο και επαχθέστερο δανεισmicroό δηmicroι -ουργώντας έναν φαύλο κύκλο που έσπασε microόλις στα microέσα της δε-καετίας του 1960 Ποτέ όmicroως τόσο microεγάλος αριθmicroός ανθρώπωνπου απολάmicroβανε κάποια οικονοmicroική άνεση δεν αγωνιούσε για τοτι τέξεται η επιούσα Πιστεύω όmicroως ότι αυτή η διάσταση της σηmicroε-ρινής κρίσης είναι και microία microοναδική ευκαιρία για να βγει κάτι θετικόαπό όλη αυτή την τραγωδία που ζούmicroε να αναπροσδιορίσουmicroε τησχέση microας microε το χρήmicroα και να κωδικοποιήσουmicroε τι θεωρούmicroε ευ-τυχία Να κάνουmicroε στην άκρη τις πλασmicroατικές ανάγκες που microας οδ-ηγούν στον υπερκαταναλωτισmicroό και να microείνουmicroε στις πραγmicroατικέςΌχι βέβαια ότι και αυτές είναι λιγότερο πιεστικές Οι γονείς microας(που δεν αυτοκτονούσαν microαζικά όταν ζούσαν πολέmicroους κατοχέςοικονοmicroικές καταρρεύσεις ξενιτεmicroούς) λέγανε να microην απλώνουmicroετα ποδάρια microας έξω από το πάπλωmicroα ή να απλώνουmicroε τα πο-δάρια microας microέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωmicroα ή να τεντώνουmicroε τοχέρι microας microέχρι εκεί που φτάνει Η καταστρατήγηση αυτού του κανό-να είναι πολλές φορές ολέθρια Εmicroείς ίσως κάπου το ξεχάσαmicroε Καισήmicroερα φτάσαmicroε εκεί που είmicroαστε Φαντάζοmicroαι ότι ο συγχωριανόςmicroας Σταυροπαπάς δεν πούλησε το χωράφι του για κίβδηλες ανάγ-κες Θέλω να πω ότι microπορεί να microην είmicroαστε οι άmicroεσα υπεύθυνοι τηςκρίσης αλλά την υφιστάmicroεθα και για να microπορέσουmicroε να κρατήσο-υmicroε την ισορροπία στη ζωή microας και να microην την εκποιήσουmicroε στο-υς σύγχρονους Πανογιωργάκηδες θα πρέπει να επαναπροσδιο-ρίσουmicroε τις χρείες microας περιορίζοντας τις υλιστικές microας ανάγκες ΟΠλούταρχος στο έργο του laquoΠερί του microη δειν δανείζεσθαι)raquo γράφειlaquoΈχεις Μη δανείζεσαι γιατί δεν σου λείπουν ∆εν έχεις Μη δα-νείζεσαι γιατί δεν θα ξεπληρώσεις το χρέος σουraquo και microη microου πείτεότι δεν έχει δίκιο

Όσο για τους υπεύθυνους για τη σηmicroερινή κατάσταση δυο πα -ροιmicroίες microόνο

Το άδικο το τρως microα δεν το χωνεύεις

Και η θάλασσα δεν ξεπλένει microόνο Τις πιο πολλές φορές πνίγειΕρασmicroία Κονταρά

Φιλόλογος

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ Ερασmicroία Κονταρά

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

Αθανασίου Βασίλης 20Ανώνυmicroος 20Γιάννος Χρ Γεώργιος 20Γιάννου Ζαχαρούλα 50∆αρδαmicroάνης Κώστας (Λέλοβα) 10∆ήmicroας Γιάννης (Άσσος) 50∆ράκου Κατερίνα (Λέλοβα) 20∆ρόσος Θόδωρος 30Ζαπαντιώτη Μαίρη (Λέλοβα) 5Ζορmicroπάς Αλέκος (Λέλοβα) 30ιΤσιάβας Σταύρος 50Κίτσιος Θ ∆ηmicroητράκης (1000 δολ)Κολιός Θεόδωρος 50Κωλέτσης ∆ηmicroήτριος 50Κωλέτσης Λάζαρος (Καφέ Λέλοβα) 10Μάρκου ∆ Κωννος 50Μπολάνο Μαρίνα (Λέλοβα) 5Μπούλια - Σωτηρίου Ελευθερία 50Μπούρζιου-Νάσση Αικατερίνη 20Νάσση - Γιάννου Θεοδώρα 20Ντάουλας Χρήστος 10Παπαmicroιχαήλ Θεόφιλος (Λέλοβα) 10Παπαπάνος Γιώργος 30Παπαχρήστος Βασίλης (Λέλοβα) 20Πάτσης Β Γεώργιος (Λέλοβα) 50Πέτσα- Αθανασίου Μαρία 20Σηγιάννης Μιχαήλ (Λέλοβα) 5Σιώζης Κωστής (Λέλοβα) 20Σιώρος Βασίλης (Λέλοβα) 5Στράτης Κ Αθανάσιος 20Τρούγγου Γεωργία 20

Ccedil aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo aringszligiacuteaacuteeacute igraveeacuteaacute oacuteotildeeuml eumliumlatildeeacuteecircTHORNethntildeiumloacuteethUumlegravearingeacuteaacute ecircaacuteeacute aumleacuteaacuteiacuteYacuteigravearingocircaacuteeacute aumlugrave ntildearingUumliacute Ccedil aringotildedivideYacutentildearingeacuteaacuteaacuteotildeocircTHORN (ocircccedilograve aumlugraventildearingUumliacute aumleacuteaacuteiacuteiumligraveTHORNograve) otildeethUumlntildedividearingeacute divideUumlntildeccedil oacuteocircccediliacutearingegravearingeumliumliacuteocirceacuteecircTHORN ethntildeiumloacuteoumliumlntildeUuml Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocirc oacuteeacuteugrave ocircthorniacute ecircaacuteeacute oumlszligeumlugraveiacuteOcirciumlotildeograve aringotildedivideaacutentildeeacuteoacute ocirciumlyacuteigravearing egravearingntildeigraveUuml

Αν κάποιος επιθυmicroεί να συνδράmicroει στην προσ -πάθειά microας microπορεί να δώσει την συνδροmicroή τουστους συντελεστές της εφηmicroερίδας είτε microε κα-τάθεση στην Τράπεζα Πειραιώς (πρώην Αγροτι-κή) στον λογαριασmicroό 3050 10 1721977 Απα -ραίτητο να αναγράφεται το όνοmicroά σας αλλιώςθα καταχωρείται σαν ανώνυmicroος

Σηmicro Εκ παραδροmicroής στο προηγούmicroενο φύλλο38 καταχωρήθηκαν σαν ανώνυmicroοι οι συνδρο -microητές (Ντάουλας Ιωάννης 20 Ζαφείρης Να-στούλης 50 amp Μίνος Θεοφάνης 20)

ETHntildeiuml oacuteoumliuml ntildeYacuteograve oacuteocircccediliacute aringoumlccedil igravearing ntildeszlig aumlaacute

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20136

(το microνηmicroόνιο1 άλλη λέξη microε βάρος ασήκωτο για τηζωή τη δική microας και κυρίως των παιδιών microας από τοαρχαίο ρήmicroα microιmicroνήσκω= φέρω στο νου κάνω κάποιοννα θυmicroηθεί να φέρει στο microυαλό του (ή να microην ξεχνάτα δάνεια) καθιστώ αξιοmicroνηmicroόνευτο κάτι υπενθυmicroίζω)Αναδιφώντας λοιπόν τα χαρτιά microου έπεσα πάνω στοέγγραφο που σας παρουσιάζω και που το είχε φυλαγ-microένο ο προπάππος Κωτσ-Μάρκος σrsquo ένα κουτί microαζί microεάλλα χαρτιά Φυσικά δεν microπορώ να ξέρω πώς το είχεστα χέρια του και γιατί το κράτησε δεδοmicroένου ότι ανά-γεται στα 1837 δηλαδή 176 χρόνια πίσω

Πρόκειται για ένα εγγυητήριο έγγραφο ανάmicroεσα σεπαλιούς συγχωριανούς microας Φαίνεται ότι η laquoχρείαraquoοδήγησε τον έναν εκ των συmicroβαλλοmicroένων να πουλήσειτο χωράφι του και ότι είχε microέσα microε αντίτιmicroο 900 γρό-σια2 Βλέπετε οι οικονοmicroικές δυσκολίες σε όλες τιςεποχές οδηγούν στα ίδια αποτελέσmicroατα εκποίηση πε-ριουσιών Τα συmicroβαλλόmicroενα πρόσωπα είναι ο Σταυρο-παπάς και ο Πανογιωργάκης Πρόσωπα που ρωτώνταςδεν microπόρεσα να ταυτοποιήσω δεδοmicroένου ότι αναφε-ρόmicroαστε στα 1837 εποχή πολύ παλιά για να γνωρίζεικάποιος Πάντως κάθε βοήθεια δεκτή Ο Σταυροπαπάςπουλά το χωράφι του και τα υπάρχοντα σε αυτό στονΠανογιωργάκη ∆εν γνωρίζω την οικονοmicroική κατάστα-ση του αγοραστή άλλωστε και πώς να τη γνωρίζω αλ-λά φαίνεται πως κρατιόταν καλά οικονοmicroικά

Η εποχή που συντάχτηκε το έγγραφο είναι η εποχή τηςΤουρκοκρατίας επί σουλτάνου Μαχmicroούτ Α΄ Η Ελλάδαείναι ελεύθερη Ηλικίας microόλις επτά ετών αλλά πολύ microι-κρή και καχεκτική microε σύνορα στη γραmicromicroή Αmicroβρακικού-Παγασητικού και από τότε χωmicroένη στα δάνεια που πρό -θυmicroα microας έδωσαν οι Άγγλοι δενοντάς microας για πάραπολλά χρόνια Βλέπετε η εmicroπλοκή του διεθνούς παρά-γοντα στην εσωτερική ζωή της Ελλάδας οικονοmicroικήςκαι πολιτικής εmicroφανίζεται από τα πρώτα χρόνια της ελ-ληνικής επανάστασης και συνεχίζεται ως τις microέρες microαςΗ ΄Ηπειρος είναι microια φτωχή επαρχία της οθωmicroανικήςαυτοκρατορίας Οι κάτοικοί της εκτός από υποταγmicroένοι καιφτωχοί είναι και αγράmicromicroατοι Όταν θέλουν να γράψουν κα-ταφεύγουν στο microόνο εγγράmicromicroατο της κοινότητας δηλαδήστον παπά του χωριού και στους ελάχιστους από τουςχωριανούς που ήξεραν να γράφουν Και αυτοί βέβαια κολ-λυβογράmicromicroατα3 γνώριζαν Αυτό φαίνεται και στο χαρτί πουέχω στα χέρια microου Εντελώς δυσανάγνωστο και ανορθό-γραφο χωρίς τα βασικά σηmicroεία στίξης και χωρίς ναχωρίζονται οι λέξεις ∆υσκολεύτηκα πολύ να το microετεγ-γράψω Το παραθέτω όπως είναι και στη συνέχεια θα γρά-ψω τι λέει ορθογραφηmicroένα γιατί αλλιώς δεν γίνονται κα-τανοητά τα γραφόmicroενα

1 Μνηmicroόνιο επίσηmicroο διπλωmicroατικό έγγραφο microε το οποίο ανταλλάσ-σονται απόψεις για συγκεκριmicroένη υπόθεση microεταξύ κυβερνήσεων ή microε-ταξύ διεθνών οργανισmicroών και κυβερνήσεων

2 Γρόσια Τούρκικο ασηmicroένιο νόmicroισmicroα microε microεταλλικές υποδιαιρέσειςΉταν υποτιmicroηmicroένα και είχαν microικρή αξιοπιστία λόγω συχνών νοθειώνστην περιεκτικότητα σε ασήmicroι Κατά το τρίτο τέταρτο του 17ου αιώναάρχισε να εκτυπώνεται κατά microίmicroηση του Ολλανδικού τάλιρου Στο νο-microισmicroατικό αυτό σύστηmicroα πού διατηρήθηκε έως την microεταρρύθmicroιση τουAbdoul Medjit οι αναλογίες είναι 1 γρόσι = 40 παράδες = 120 άσπρα

3 Κολλυβογράmicromicroατα υποτυπώδεις γνώσεις γραφής και ανάγνωσης

που microάθαιναν σε microοναστήρια οι νέοι

Και η microετεγγραφή

Έτει 1837 ∆εκεmicroβίου 27laquoτην σήmicroερον φανερώνω και οmicroολογώ εγώ ο Σταyροπαπάς απόΝικολίτσι microε το παιδί microου τον Γιάννη πως επήγα γυρεύουντας καιπαρακαλούντας εις τον Πανογιωργάκη κι microας εδάνεισε δια χρείαmicroας άσπρα γρόσια γύρα - 900 ήτοι εννιακόσια και δια τα οποίαάσπρα του πουλήσαmicroε ένα κοmicromicroάτι τόπον χωράφι microε το γύρον τουόλον όπου έχει γύρου και χωράφι και τη στάνη όπου είναι εκείγύρου και 5 εξ πέργουλα κλήmicroατα και 5 εξ ελιές ήτοι κόρθες όπωςκρατεί το σύνορό microας όλον και του το επουλήσαmicroεν ολοπούλητοαπό γης και δεν έχει καένας να κάmicroει ούτε παιδί microας ούτε αγγόνιmicroας ούτε αδελφός microας ούτε ανιψίδια microας δεν έχει καένα να τουκρίνειhelliphelliphellip(δε διαβάζεται η λέξη) microούτε παιδιά microας microούτε αγ-γόνια microας ότι το επουλήσαmicroε microε ίδιον θέληmicroά microας δια τούτοεδώσαmicroεν το παρόν microας εις χείρας του Πανογιωργάκη εις ένδειξινκαι πίστη ως της αληθείας εmicroείς ο Σταυροπαπάς microε το παιδί microουτο Γιάννο ελάβαmicroαν και βεβαιώνοmicroεν τα άνωθεν Παπαθανάσης από Μοσιτίτσα παρακαλεστής και από τα δύο microέρηέγραψα και παρών microαρτυρώΣπυροmicroπέκιος έτυχα και microαρτυρώΘανάση (γιώργης) έτυχα και microαρτυρώ∆ύσκολες οι κοινωνικές συνθήκες της εποχής Αναλφα-

Ερασmicroία ΚονταράΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ

Oacuteotilde iacuteYacute dividearingeacuteaacute από ocircccedil oacutearingeuml 1

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 7

βητισmicroός και φτώχια Και όπως σ΄ όλες τις εποχές οι άνθρωποι προ-κειmicroένου να αντιmicroετωπίσουν τις δυσκολίες τους εκποιούν ότι έχουνΕδώ το χωράφι microε τα κλήmicroατα τις ελιές και τη στάνη Το έγγραφοτο συντάσσει ο παπά- Θανάσης από τη Μουσιωτίτσα παρακαλεστήςκαι από τα δυο microέρη δηλαδή ως άνθρωπος εmicroπιστοσύνης και για τους δυο συmicroβαλλόmicroενους και εφόσον ήξερε () και γραφή γίνεται οεγγυητής τήρησης των συmicroφωνηθέντων Μάρτυρες ακόmicroη δυο χωρ-ιανοί Υπάρχει και η διαβεβαίωση ότι κανείς εκ των συγγενών εις τοmicroέλλον δεν θα αmicroφισβητήσει τα συmicroφωνηθέντα και δεν θα διεκδική-σει το χωράφι Και έτσι τα 900 γρόσια microπαίνουν στην τσέπη του Στα-υροπαπά για να αντιmicroετωπίσει τη χρεία του

Ας microου επιτραπεί ένα σχόλιο για τη χρεία του σήmicroερα Το σκάσι-microο της φούσκας του ελληνικού χρέους προκάλεσε ανεπανάληπτοσοκ στους Έλληνες Βέβαια κρίσεις είχαν αντιmicroετωπίσει και στοπαρελθόν Τέσσερις πτωχεύσεις 1827 1843 1897 1932 πτω χε -ύ σεις που οφείλονταν στην αδυναmicroία της χώρας να εξυπηρετήσειέναν υπέρmicroετρο και πανάκριβο εξωτερικό δανεισmicroό και που λυνό-ταν microε ακόmicroη microεγαλύτερο και επαχθέστερο δανεισmicroό δηmicroι -ουργώντας έναν φαύλο κύκλο που έσπασε microόλις στα microέσα της δε-καετίας του 1960 Ποτέ όmicroως τόσο microεγάλος αριθmicroός ανθρώπωνπου απολάmicroβανε κάποια οικονοmicroική άνεση δεν αγωνιούσε για τοτι τέξεται η επιούσα Πιστεύω όmicroως ότι αυτή η διάσταση της σηmicroε-ρινής κρίσης είναι και microία microοναδική ευκαιρία για να βγει κάτι θετικόαπό όλη αυτή την τραγωδία που ζούmicroε να αναπροσδιορίσουmicroε τησχέση microας microε το χρήmicroα και να κωδικοποιήσουmicroε τι θεωρούmicroε ευ-τυχία Να κάνουmicroε στην άκρη τις πλασmicroατικές ανάγκες που microας οδ-ηγούν στον υπερκαταναλωτισmicroό και να microείνουmicroε στις πραγmicroατικέςΌχι βέβαια ότι και αυτές είναι λιγότερο πιεστικές Οι γονείς microας(που δεν αυτοκτονούσαν microαζικά όταν ζούσαν πολέmicroους κατοχέςοικονοmicroικές καταρρεύσεις ξενιτεmicroούς) λέγανε να microην απλώνουmicroετα ποδάρια microας έξω από το πάπλωmicroα ή να απλώνουmicroε τα πο-δάρια microας microέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωmicroα ή να τεντώνουmicroε τοχέρι microας microέχρι εκεί που φτάνει Η καταστρατήγηση αυτού του κανό-να είναι πολλές φορές ολέθρια Εmicroείς ίσως κάπου το ξεχάσαmicroε Καισήmicroερα φτάσαmicroε εκεί που είmicroαστε Φαντάζοmicroαι ότι ο συγχωριανόςmicroας Σταυροπαπάς δεν πούλησε το χωράφι του για κίβδηλες ανάγ-κες Θέλω να πω ότι microπορεί να microην είmicroαστε οι άmicroεσα υπεύθυνοι τηςκρίσης αλλά την υφιστάmicroεθα και για να microπορέσουmicroε να κρατήσο-υmicroε την ισορροπία στη ζωή microας και να microην την εκποιήσουmicroε στο-υς σύγχρονους Πανογιωργάκηδες θα πρέπει να επαναπροσδιο-ρίσουmicroε τις χρείες microας περιορίζοντας τις υλιστικές microας ανάγκες ΟΠλούταρχος στο έργο του laquoΠερί του microη δειν δανείζεσθαι)raquo γράφειlaquoΈχεις Μη δανείζεσαι γιατί δεν σου λείπουν ∆εν έχεις Μη δα-νείζεσαι γιατί δεν θα ξεπληρώσεις το χρέος σουraquo και microη microου πείτεότι δεν έχει δίκιο

Όσο για τους υπεύθυνους για τη σηmicroερινή κατάσταση δυο πα -ροιmicroίες microόνο

Το άδικο το τρως microα δεν το χωνεύεις

Και η θάλασσα δεν ξεπλένει microόνο Τις πιο πολλές φορές πνίγειΕρασmicroία Κονταρά

Φιλόλογος

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ Ερασmicroία Κονταρά

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

Αθανασίου Βασίλης 20Ανώνυmicroος 20Γιάννος Χρ Γεώργιος 20Γιάννου Ζαχαρούλα 50∆αρδαmicroάνης Κώστας (Λέλοβα) 10∆ήmicroας Γιάννης (Άσσος) 50∆ράκου Κατερίνα (Λέλοβα) 20∆ρόσος Θόδωρος 30Ζαπαντιώτη Μαίρη (Λέλοβα) 5Ζορmicroπάς Αλέκος (Λέλοβα) 30ιΤσιάβας Σταύρος 50Κίτσιος Θ ∆ηmicroητράκης (1000 δολ)Κολιός Θεόδωρος 50Κωλέτσης ∆ηmicroήτριος 50Κωλέτσης Λάζαρος (Καφέ Λέλοβα) 10Μάρκου ∆ Κωννος 50Μπολάνο Μαρίνα (Λέλοβα) 5Μπούλια - Σωτηρίου Ελευθερία 50Μπούρζιου-Νάσση Αικατερίνη 20Νάσση - Γιάννου Θεοδώρα 20Ντάουλας Χρήστος 10Παπαmicroιχαήλ Θεόφιλος (Λέλοβα) 10Παπαπάνος Γιώργος 30Παπαχρήστος Βασίλης (Λέλοβα) 20Πάτσης Β Γεώργιος (Λέλοβα) 50Πέτσα- Αθανασίου Μαρία 20Σηγιάννης Μιχαήλ (Λέλοβα) 5Σιώζης Κωστής (Λέλοβα) 20Σιώρος Βασίλης (Λέλοβα) 5Στράτης Κ Αθανάσιος 20Τρούγγου Γεωργία 20

Ccedil aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo aringszligiacuteaacuteeacute igraveeacuteaacute oacuteotildeeuml eumliumlatildeeacuteecircTHORNethntildeiumloacuteethUumlegravearingeacuteaacute ecircaacuteeacute aumleacuteaacuteiacuteYacuteigravearingocircaacuteeacute aumlugrave ntildearingUumliacute Ccedil aringotildedivideYacutentildearingeacuteaacuteaacuteotildeocircTHORN (ocircccedilograve aumlugraventildearingUumliacute aumleacuteaacuteiacuteiumligraveTHORNograve) otildeethUumlntildedividearingeacute divideUumlntildeccedil oacuteocircccediliacutearingegravearingeumliumliacuteocirceacuteecircTHORN ethntildeiumloacuteoumliumlntildeUuml Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocirc oacuteeacuteugrave ocircthorniacute ecircaacuteeacute oumlszligeumlugraveiacuteOcirciumlotildeograve aringotildedivideaacutentildeeacuteoacute ocirciumlyacuteigravearing egravearingntildeigraveUuml

Αν κάποιος επιθυmicroεί να συνδράmicroει στην προσ -πάθειά microας microπορεί να δώσει την συνδροmicroή τουστους συντελεστές της εφηmicroερίδας είτε microε κα-τάθεση στην Τράπεζα Πειραιώς (πρώην Αγροτι-κή) στον λογαριασmicroό 3050 10 1721977 Απα -ραίτητο να αναγράφεται το όνοmicroά σας αλλιώςθα καταχωρείται σαν ανώνυmicroος

Σηmicro Εκ παραδροmicroής στο προηγούmicroενο φύλλο38 καταχωρήθηκαν σαν ανώνυmicroοι οι συνδρο -microητές (Ντάουλας Ιωάννης 20 Ζαφείρης Να-στούλης 50 amp Μίνος Θεοφάνης 20)

ETHntildeiuml oacuteoumliuml ntildeYacuteograve oacuteocircccediliacute aringoumlccedil igravearing ntildeszlig aumlaacute

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 7

βητισmicroός και φτώχια Και όπως σ΄ όλες τις εποχές οι άνθρωποι προ-κειmicroένου να αντιmicroετωπίσουν τις δυσκολίες τους εκποιούν ότι έχουνΕδώ το χωράφι microε τα κλήmicroατα τις ελιές και τη στάνη Το έγγραφοτο συντάσσει ο παπά- Θανάσης από τη Μουσιωτίτσα παρακαλεστήςκαι από τα δυο microέρη δηλαδή ως άνθρωπος εmicroπιστοσύνης και για τους δυο συmicroβαλλόmicroενους και εφόσον ήξερε () και γραφή γίνεται οεγγυητής τήρησης των συmicroφωνηθέντων Μάρτυρες ακόmicroη δυο χωρ-ιανοί Υπάρχει και η διαβεβαίωση ότι κανείς εκ των συγγενών εις τοmicroέλλον δεν θα αmicroφισβητήσει τα συmicroφωνηθέντα και δεν θα διεκδική-σει το χωράφι Και έτσι τα 900 γρόσια microπαίνουν στην τσέπη του Στα-υροπαπά για να αντιmicroετωπίσει τη χρεία του

Ας microου επιτραπεί ένα σχόλιο για τη χρεία του σήmicroερα Το σκάσι-microο της φούσκας του ελληνικού χρέους προκάλεσε ανεπανάληπτοσοκ στους Έλληνες Βέβαια κρίσεις είχαν αντιmicroετωπίσει και στοπαρελθόν Τέσσερις πτωχεύσεις 1827 1843 1897 1932 πτω χε -ύ σεις που οφείλονταν στην αδυναmicroία της χώρας να εξυπηρετήσειέναν υπέρmicroετρο και πανάκριβο εξωτερικό δανεισmicroό και που λυνό-ταν microε ακόmicroη microεγαλύτερο και επαχθέστερο δανεισmicroό δηmicroι -ουργώντας έναν φαύλο κύκλο που έσπασε microόλις στα microέσα της δε-καετίας του 1960 Ποτέ όmicroως τόσο microεγάλος αριθmicroός ανθρώπωνπου απολάmicroβανε κάποια οικονοmicroική άνεση δεν αγωνιούσε για τοτι τέξεται η επιούσα Πιστεύω όmicroως ότι αυτή η διάσταση της σηmicroε-ρινής κρίσης είναι και microία microοναδική ευκαιρία για να βγει κάτι θετικόαπό όλη αυτή την τραγωδία που ζούmicroε να αναπροσδιορίσουmicroε τησχέση microας microε το χρήmicroα και να κωδικοποιήσουmicroε τι θεωρούmicroε ευ-τυχία Να κάνουmicroε στην άκρη τις πλασmicroατικές ανάγκες που microας οδ-ηγούν στον υπερκαταναλωτισmicroό και να microείνουmicroε στις πραγmicroατικέςΌχι βέβαια ότι και αυτές είναι λιγότερο πιεστικές Οι γονείς microας(που δεν αυτοκτονούσαν microαζικά όταν ζούσαν πολέmicroους κατοχέςοικονοmicroικές καταρρεύσεις ξενιτεmicroούς) λέγανε να microην απλώνουmicroετα ποδάρια microας έξω από το πάπλωmicroα ή να απλώνουmicroε τα πο-δάρια microας microέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωmicroα ή να τεντώνουmicroε τοχέρι microας microέχρι εκεί που φτάνει Η καταστρατήγηση αυτού του κανό-να είναι πολλές φορές ολέθρια Εmicroείς ίσως κάπου το ξεχάσαmicroε Καισήmicroερα φτάσαmicroε εκεί που είmicroαστε Φαντάζοmicroαι ότι ο συγχωριανόςmicroας Σταυροπαπάς δεν πούλησε το χωράφι του για κίβδηλες ανάγ-κες Θέλω να πω ότι microπορεί να microην είmicroαστε οι άmicroεσα υπεύθυνοι τηςκρίσης αλλά την υφιστάmicroεθα και για να microπορέσουmicroε να κρατήσο-υmicroε την ισορροπία στη ζωή microας και να microην την εκποιήσουmicroε στο-υς σύγχρονους Πανογιωργάκηδες θα πρέπει να επαναπροσδιο-ρίσουmicroε τις χρείες microας περιορίζοντας τις υλιστικές microας ανάγκες ΟΠλούταρχος στο έργο του laquoΠερί του microη δειν δανείζεσθαι)raquo γράφειlaquoΈχεις Μη δανείζεσαι γιατί δεν σου λείπουν ∆εν έχεις Μη δα-νείζεσαι γιατί δεν θα ξεπληρώσεις το χρέος σουraquo και microη microου πείτεότι δεν έχει δίκιο

Όσο για τους υπεύθυνους για τη σηmicroερινή κατάσταση δυο πα -ροιmicroίες microόνο

Το άδικο το τρως microα δεν το χωνεύεις

Και η θάλασσα δεν ξεπλένει microόνο Τις πιο πολλές φορές πνίγειΕρασmicroία Κονταρά

Φιλόλογος

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ Ερασmicroία Κονταρά

AringEcircOcircOtildeETHUgraveOacuteCcedil

210 5154920

Αθανασίου Βασίλης 20Ανώνυmicroος 20Γιάννος Χρ Γεώργιος 20Γιάννου Ζαχαρούλα 50∆αρδαmicroάνης Κώστας (Λέλοβα) 10∆ήmicroας Γιάννης (Άσσος) 50∆ράκου Κατερίνα (Λέλοβα) 20∆ρόσος Θόδωρος 30Ζαπαντιώτη Μαίρη (Λέλοβα) 5Ζορmicroπάς Αλέκος (Λέλοβα) 30ιΤσιάβας Σταύρος 50Κίτσιος Θ ∆ηmicroητράκης (1000 δολ)Κολιός Θεόδωρος 50Κωλέτσης ∆ηmicroήτριος 50Κωλέτσης Λάζαρος (Καφέ Λέλοβα) 10Μάρκου ∆ Κωννος 50Μπολάνο Μαρίνα (Λέλοβα) 5Μπούλια - Σωτηρίου Ελευθερία 50Μπούρζιου-Νάσση Αικατερίνη 20Νάσση - Γιάννου Θεοδώρα 20Ντάουλας Χρήστος 10Παπαmicroιχαήλ Θεόφιλος (Λέλοβα) 10Παπαπάνος Γιώργος 30Παπαχρήστος Βασίλης (Λέλοβα) 20Πάτσης Β Γεώργιος (Λέλοβα) 50Πέτσα- Αθανασίου Μαρία 20Σηγιάννης Μιχαήλ (Λέλοβα) 5Σιώζης Κωστής (Λέλοβα) 20Σιώρος Βασίλης (Λέλοβα) 5Στράτης Κ Αθανάσιος 20Τρούγγου Γεωργία 20

Ccedil aringoumlccediligravearingntildeszligaumlaacute laquoAringiacute Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocircoacuteszligugraveraquo aringszligiacuteaacuteeacute igraveeacuteaacute oacuteotildeeuml eumliumlatildeeacuteecircTHORNethntildeiumloacuteethUumlegravearingeacuteaacute ecircaacuteeacute aumleacuteaacuteiacuteYacuteigravearingocircaacuteeacute aumlugrave ntildearingUumliacute Ccedil aringotildedivideYacutentildearingeacuteaacuteaacuteotildeocircTHORN (ocircccedilograve aumlugraventildearingUumliacute aumleacuteaacuteiacuteiumligraveTHORNograve) otildeethUumlntildedividearingeacute divideUumlntildeccedil oacuteocircccediliacutearingegravearingeumliumliacuteocirceacuteecircTHORN ethntildeiumloacuteoumliumlntildeUuml Iacuteeacuteecirciumleumleacuteocirc oacuteeacuteugrave ocircthorniacute ecircaacuteeacute oumlszligeumlugraveiacuteOcirciumlotildeograve aringotildedivideaacutentildeeacuteoacute ocirciumlyacuteigravearing egravearingntildeigraveUuml

Αν κάποιος επιθυmicroεί να συνδράmicroει στην προσ -πάθειά microας microπορεί να δώσει την συνδροmicroή τουστους συντελεστές της εφηmicroερίδας είτε microε κα-τάθεση στην Τράπεζα Πειραιώς (πρώην Αγροτι-κή) στον λογαριασmicroό 3050 10 1721977 Απα -ραίτητο να αναγράφεται το όνοmicroά σας αλλιώςθα καταχωρείται σαν ανώνυmicroος

Σηmicro Εκ παραδροmicroής στο προηγούmicroενο φύλλο38 καταχωρήθηκαν σαν ανώνυmicroοι οι συνδρο -microητές (Ντάουλας Ιωάννης 20 Ζαφείρης Να-στούλης 50 amp Μίνος Θεοφάνης 20)

ETHntildeiuml oacuteoumliuml ntildeYacuteograve oacuteocircccediliacute aringoumlccedil igravearing ntildeszlig aumlaacute

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 20138

Φθινοπωρινή κουβέντα Χρυσάνθη Θοδώρω Βαγγελή

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Η διαmicroόρφωση της βόρειας εισόδου του νεκροταφείουΑκόmicroα ένα έργο microε την προσφορά του Αν Κολιού

Οκτώ νύφες κι ένας γαmicroπρόςhellip φυσικά όλοι χαmicroογελαστοί Ιωάννα Σπυροπούλου (Νίκου Βέκιου) Φωτεινή Λάζου (Γιώργου Γιάννου) Ιωάννα Μιχαηλίδη(∆ηmicroητρίου Βέκιου) Ανδρέας ΛουκαRδης (Λαmicroπρινής Κώστα) Ερασmicroία Κονταρά (Τάκη Αναγνώστου) Τασία Καρκατζούλη (Βαγγέλη Παπαθανασίου)Ειρήνη Σιγάλα (Αλέκου Κώστα) Φωτεινή Ράmicroια (Βαγγέλη Κώστα) Κατερίνα Μουστάκα (Θανάση Αναστασίου) Σε παρένθεση οι laquoτυχεροίraquo σύζυγοι

Η κακωΛάmicroπρω microε τη βαρέλα της στην αυλή του

Παπαγιάννη (Β Παπαθεοδώρου)

Ο τερmicroατισmicroός του Θόδωρου Ζήση στον microαραθώνιο της

Αθήνας Μπράβο Θοδωρή

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 9

OumlUgraveOcircIumlNtildeAringETHIumlNtildeOcircAacuteAElig

Iumleacute oumlugraveocirciumlatildentildeaacuteoumlszligaringograve aringszligiacuteaacuteeacute aringotildeatildearingiacuteeacuteecircTHORN ethaacutentildeaacutedividethornntildeccediloacuteccedil oacuteotildeatildedivideugraventildeeacuteaacuteiacutethorniacute igraveaacuteograve ecircaacuteeacute ocircugraveiacute aacuteethiumlatildeuumliacuteugraveiacute ocirciumlotildeograve (σε παρένθεση τ αονόmicroατά τους)Igravearing ocircccedil aumlccediligraveiumloacuteeacuteiumlethiumlszligccediloacuteTHORN ocirciumlotildeograve egraveaacute aumlccediligraveeacuteiumlotildentildeatildeccedilegravearingszlig oacuteeacuteatildeUuml oacuteeacuteatildeUuml Yacuteiacuteaacute egraveaacuteotildeigraveUumloacuteeacuteiuml eumlaringyacuteecircugraveigraveaacute ETHaringntildeeacuteigraveYacuteiacuteiumlotildeigravearing ecircaacuteeacute ocirceacuteograve aumleacuteecircYacuteograve oacuteaacuteograve

Παλληκάρια microε το τσιγάρο στο χέρι Σπύρος Σωτηρίου Βασίλης Μίνος Πάνος Σωτηρίου Θωmicroάς Αναγνώστου Σπύρος Αποστόλου Χρήστος Κίτσιος (Σπύρος Σωτηρίου)

Οι αείmicroνηστοι Σπύρος Γιάννος Μητσάρας Παν Πανούσης

microπροστά στο microαγαζί του ΠανοΦώτη (Χρήστος Γιάννος)

Οι ΤασοΜπέκιος και ΚωσταΣιάνος φουστανελάδες παραστάτες σε εκ-

δηλώσεις του Γυmicroνασίου Θεσπρωτικού (Κώστας Σιάνος)

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201310

το ερώτηmicroα πως προήλθε η οικονοmicroική κρίση στην πα-τρίδα microας είναι τοις πάσοι ndash εκτός των εθελοτυφ-λούντων ndash γνωστή

Για το πώς τα κατάφεραν από το laquoΗ Ελλάδα ανήκει στουςΈλληνεςraquo να microας οδηγήσουν στη θλιβερή πραγmicroατικότηταΗ Ελλάδα ανήκει στους δανειστάς Πως υποθεύτηκε ολόκ-ληρη η πατρίδα πως πέρασαν σαν δεσmicroά από αλυσίδες σταπαιδιά και τα εγγόνια της αλλαγής όλοι ndash πολύ αργά βέβαιαndash το γνωρίζουνΌτι φταίει η Αmicroερική και η παγκόσmicroια κρίση ndash microε microικρή δόση

αληθείας ndash είναι φαιδρά ευφυολογήmicroαταΤο πασιφανές είναιΤο έγκληmicroα του εξωφρενικού υπερδανεισmicroού διόγκωσε τε-

ρατωδώς το πελατειακό κράτος που γέmicroισε το ∆ηmicroόσιο microεκοmicromicroατικά laquoσηmicroειώmicroαταraquo microε αναρίθmicroητους φυγόπονουςευθυνόφοβους ράθυmicroους ανίκανους microε αραχτή τεmicroπελιά καικάθε microέρα να λείπουν laquoνοmicroίmicroωςraquo από κάθε γραφείο Ασφ-αλώς υπάρχουν εξαιρέσεις ανθρώπων ποιότητος αλλά ηκυρίαρχη εικόνα είναι αυτή που περιγράφωΑυτή η κοmicromicroατική πελατεία δεν πρόκειται να θιγεί από καmicroιά

δύναmicroη όσο υπάρχει το σηmicroερινό αmicroαρτωλό σύστηmicroα και ησηmicroερινή συνδικαλιστική απολυταρχία∆εν υπάρχει περίπτωση νrsquo αυτοκτονήσει η κοmicromicroατοκρατία

ούτε να αυτοκαταργηθείΤα microνηmicroόνια δεν τα επέβαλλε η ΕΕ και το ∆ΝΤ Εmicroείς τα

ζητήσαmicroε γονυπετείς (ας microη ξεχνάmicroε την ανακοίνωση στο Κα-στελόριζο του τότε πρωθυπουργού περιβεβληmicroένου microε τηντήβενο του Σωτήρος)Αποmicroένει να microάθουmicroε πως θα microας σώσουν και όχι πως θα

σωθούν οι ίδιοι στις πλάτες των ΕλλήνωνΣυmicroπέρασmicroα Σωτήρες έχοmicroε Σωτηρία θέλοmicroε και δεν την

έχουmicroεΑπό το πρώτο microνηmicroόνιο ndash ορθώς γράφεις ndash έπρεπε το χρέος

να γίνει βιώσιmicroο microε σοβαρές και εποικοδοmicroητικές διαπραγ-microατεύσειςΕρωτώ microε δόση αφέλειας ποιος φταίει αυτός που το συνέ-

ταξε ή ο χαρισmicroατικός που δεν αξίωσε έστω και το ελάχιστοαλλά τυφλά και περιχαρής το υπέγραψεΗ απάντηση δική σαςΓράφεις Οι τσαρλατάνοι διεθνείς τοκογλύφοι εσκόπευαν και

σκοπεύουν microε αυτό τον τρόπο (microνηmicroόνιο) να αρπάξουν τονπλούτο και ότι άλλο ωραίο και πολύτιmicroο έχει η οmicroορφότερηχώρα του κόσmicroου ∆ιακρίνω υπερπατριωτισmicroό Μου θυmicroίζειςτην αρκούδα που είδε το πράmicroα της και είπε είναι το ωραιό-τεροΣυmicroφωνώ microόνο στο ότι είναι πολύ όmicroορφη χώρα αλλά όχι η

οmicroορφότερη του πλανήτηΕίναι σαν να λέmicroε το Νικολίτσι είναι ο οmicroφαλός του κόσmicroουΕάν όντως η χώρα microας ndash πολύ θα το ήθελα πίστεψέ microε ndash έχει

τόσο πλούτο που θα το ζήλευαν όλοι οι απανταχού της Γηςέχοmicroε microπροστά microας τη λύση για την έξοδο από την οικονο-microική κρίση που τόσο όλοι αναζητούmicroε Έτσι η λύση είναι πολύ

απλή αξιοποίηση αυτού του πλούτουΓράφεις ευφυέστατα ότι η ΕΕ δεν έχει αντάξιους εκείνων

που οραmicroατίστηκαν τη σύστασή της για το καλύτερο αύριοΑπαντώ Ούτε είχε ποτέ ικανούς ndash για αυτό το αντικείmicroενο

microόνο ndash ούτε σήmicroερα έχειΈγινε κατά τη γνώmicroη microου εξυπηρετώντας τα συmicroφέροντα

των microεγάλων χωρών (Γερmicroανία Γαλλία Αγγλία) όπως σήmicroε-ρα και εσύ οmicroολογείς microε άλλο τρόποΗ ΕΕ θεωρητικά έχει ζωή Πρακτικά όmicroως η υλοποίηση είναι

ανεφάρmicroοστηΕίναι αδύνατο 27 χώρες microε διαφορετική ιστορία κουλτούρα

και οικονοmicroική επιφάνεια να ενωθούν ισοτίmicroως Αυτός είναι ολόγος που δεν συνετάχθη ούτε πρόκειται ενιαίο σύνταγmicroαΠως microπορεί να συνεταιρισθεί ένας φτωχός οικονοmicroικά εν-

νοώ microε ένα πλούσιο πάλι οικονοmicroικά εννοώ επί ίσοις όροιςΚατά την ταπεινή microου γνώmicroη αργά ή γρήγορα θα διαλυθεί

εις τα εξ ων συνετέθηΓράφεις ότι είναι ατύχηmicroα που στο τιmicroόνι της ΕΕ βρίσκε-

ται microια λογίστρια και στο τιmicroόνι του Υπουργείου Οικονοmicroικώνένας ανάπηρος Η λογίστρια ndash υποτιmicroητικός χαρακτηρισmicroόςndash είναι εκλεγmicroένη δηmicroοκρατικά τρεις φορές καγκελάριος τηςΓερmicroανίας η οποία ελέγχει ούτε λίγο ούτε πολύ της ποιο σφ-ριγηλής οικονοmicroίας της Γερmicroανίας της Ευρώπης και microέροςτης παγκόσmicroιαςΑπό την άλλη πλευρά τι κάνουν οι microεγάλοι οικονοmicroολόγοι microε

υψηλά διπλώmicroατα από microεγάλα και έγκυρα πανεπιστήmicroιαΑπλώς διαπιστώσεις χωρίς λύσειςΟ ανάπηρος υπουργός είναι ξυράφι κατά γενική οmicroολογία

Η κάθε σωmicroατική αναπηρία κατά τη γνώmicroη microου δεν πρέπεινα χλευάζεται microε αυτό τον τρόπο γιατί κανείς δεν ξέρει τι τουεπιφυλάσσει η microοίρα και κανείς δεν είναι άτρωτος ούτε οΑχιλλέας δεν ήταν άτρωτοςΤο Γερmicroανικό χρέος σηκώνει πολύ συζήτηση Η Ελλάδα δεν

έχει διεκδικήσει τις πολεmicroικές αποζηmicroιώσεις Αrsquo και Βrsquo Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου τις πολεmicroικές επανορθώσεις και microέρος τουδανείου την αρπαγή αρχαιοτήτων κλπ εγκληmicroατικών ατα-σθαλιώνΤο Ελληνικό κράτος δεν έχει αποποιηθεί των αξιώσεων και

δεν τίθεται θέmicroα παραγραφήςΆργησε όmicroως πάρα πολύ Στους πολλούς φαίνεται σαν το

σλόγκαν πέρυσι έκλσε φέτος βρώmicroισε ή χρεοκοπηmicroένοςmicroπακάλης παλιά δεφτέρια ξεσκονίζει Επί πρωθυπουργίαςτου microεγάλου εκσυγχρονιστή κ Σηmicroίτη το δικαστήριο τηςΕλλάδος έβγαλε τελεσίδικη απόφαση για το ολοκαύτωmicroα του∆ιστόmicroου να δηmicroευθεί η περιουσία του ιδρύmicroατος GETEστην Ελλάδα Γιατί δεν εξετελέσθη η απόφασηΗ αδύναmicroη Ελλάδα εκτός ελαχίστων περιπτώσεων επορ-

εύετο πάντα υπό κηδεmicroόνωνΣτον 20ο αιώνα πχ επορεύετο υπό Αγγλο-Αmicroερικανική

κηδεmicroονία Γιατί να microας πειράζει τόσο πολύ σήmicroερα η Γερ-microανική που στο κάτω-κάτω της γραφής σε αυτή τη φάση βά-ζουν το χέρι στη τσέπη τους ασφαλώς συmicroφεροντικά Χωρίς

∆ηmicroήτρης Κίτσιος amp Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΦίλοι απrsquo τα Παλιά αλληλογραφούν για την κρίση

Σ

∆ηmicroήτριος ΚίτσιοςΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρία χρόνια τρόικαΑπάντηση στο άρθρο του Βαγγέλη Παπαθεοδώρου microε τίτλο ldquoΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΕΟΣrdquo

που δηmicroοσιεύτηκε στο προηγούmicroενο φύλλου 38

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 11

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

συmicroφέρον ούτε ο microπαmicroπάς στη microαmicroά ∆ιακρίνω microια γενική δυσπιστία συχνά κι εχθρότητα Μήπως

σκεπτόmicroενοι έτσι θέλουmicroε ndash να δικαιολογήσουmicroε τα εγ-κληmicroατικά microας λάθη και παραλείψειςΕπικρατεί η αντίληψις από microικρού microέχρι microεγάλου ότι φταίνε

όλοι οι άλλοι εκτός από microαςΟι Αρχαίοι Έλληνες είχαν microια microεγάλη γιορτή τη γιορτή του

αποδιοποmicroπαίου τράγουΜε νταούλια και βιολιά σε microεγάλη ποmicroπή φόρτωναν όλες τις

αmicroαρτίες και τα λάθη τους σε ένα φουκαρά microεγαλόσωmicroο τρά-γο και πήγαιναν σε microια λίmicroνη και τον έπνιγανΈτσι πίστευαν ότι απηλλάσσοντο από τα λάθη τις αmicroαρτίες

και τις παραλήψειςΚαθαρά φαίνεται ότι το DNA microας ακολουθείΌλοι οι άλλοι φταίνε εκτός από microας γνωστού όντως ότι ο ξέ-

νος σου κάνει τόσο κακό όσο εσύ του επιτρέπεις Τοερώτηmicroα του τι microέλει γενέσθαι παραmicroένει αναπάντητοΘα είναι microέγα Εθνικό τεραστίων διαστάσεων λάθος να εγ-

καταλείψει η χώρα την προσπάθεια για πρωτογενή πλεόνα-σmicroα και αναπτυξιακό πλάνο Πρέπει να επιδιώξει microε σοβαρέςκαι τεκmicroηριωmicroένες διαπραγmicroατεύσεις για microια νέα σοβαρή καικαρποφόρα ρύθmicroιση του χρέους ώστε να καταστεί βιώσιmicroοΗ στάση πληρωmicroής και λοιποί λεονταρισmicroοί και θεατρινισmicroοί

είναι ανέκδοτο από άλλο πλανήτη Τέτοιου είδους παιγνίδιαδεν ταιριάζουν πιά Τα πληρώσαmicroε και τα πληρώνουmicroε πολύακριβά Τώρα είναι ο καιρός των λύσεωνΜόνο έτσι θα γίνει και πάλι η χώρα σεβαστή και η διαπραγ-

microατευτική θέση της θα ενισχυθείΈτσι θα ανοίξει ο δρόmicroος για την επανάκτηση της χαmicroένης

οικονοmicroικής και πολιτικής ανεξαρτησίαςΠρέπει να στηριχθούmicroε στις δικές microας δυνάmicroεις και ικανότ-

ητες microε πρώτη και καλύτερη την παραγωγή και την αύξησητων εσόδων Να κοπούν microε το microαχαίρι οι εισαγωγές από άλλεςχώρες Να γίνοmicroε αυτάρκης Μόνο έτσι θα αναγεννηθεί ηχώραΝrsquo αναλάβεις τον έλεγχο του πεπρωmicroένου σου γιατί αλλιώς

κάποιος άλλος θα το αναλάβει (TZAK GOVELTS)ΥΓ Αγαπητέ φίλτατε Βαγγελάκη η απάντησή microου δεν έχει χα-

ρακτήρα αντιπαραθέσεως και ανταγωνισmicroού Είναι προσωπι-κές microου απόψεις που αποβλέπουν microόνο και microόνο στην περ-αιτέρω σύσφιξη των ανιδιοτελών φιλικών microας σχέσεωνΕυελπιστώ ότι δεν θα αρνηθείς την δηmicroοσίευση στο ανεκ-

τίmicroητο διαmicroάντι-περιοδικό laquoΕν ΝικολιτσίωraquoΜε πολύ αγάπη και φιλικότατα αισθήmicroατα

Ο από καρδιάς φίλος σου∆ηmicroήτριος Κίτσιος

laquoΓιάννη γιατί έκοψες τον πεύκοΓιατί Γιατίraquo

Αγέρας θα lsquoναι λέει ο Γιάννηςκαι περπατεί

Ανάβει η πέτρα το λιβάδιβγάνει φωτιά

Να lsquoβρισκε ο Γιάννης microια βρυ-σούλα

microια ρεmicroατιά

Μες το λιοπύρι microες στον κάmicroπονα ένα δεντρί

Ξαπλώθη ο Γιάννης αποκάτουδροσιά να βρει

Το δέντρο παίρνει τα κλαριά τουκαι περπατεί

∆εν θ΄ ανασάνω λέει ο Γιάννηςγιατί γιατί

laquoΓιάννη πού κίνησες να φτάσειςraquolaquoΣτα δυο χωριάraquo

laquoΚι ακόmicroα βρίσκεσαι δω κάτουΠολύ microακριάraquo

laquoΕγώ πηγαίνω όλο πηγαίνωΤι έφταιξα εγώ

Σκιάζεται ο λόγκος και microεφεύγει

γι αυτό είmicroαι δω

Πότε ξεκίνησα Είναι microέρεςγια δυο για τρεις

Ο νους microου σήmicroερα δε ξέρωτ είναι βαρύςraquo

laquoΝα microια βρυσούλα πιε νεράκινα δροσιστείςraquo

Σκύβει να πιει νερό στη βρύσηστερεύει ευθύς

Οι microέρες πέρασαν κι οι microήνεςφεύγει ο καιρός

Στον ίδιο τόπο είν ο Γιάννηςκι ας τρέχει εmicroπρός

Να το χινόπωρο να οι microπόρεςmicroα πού κλαρί

Χτυπιέται ορθός microε το χαλάζιmicroε τη βροχή

laquoΓιάννη γιατί έσφαξες το δέντροτο σπλαχνικό

που ριχνεν ίσκιο στο κοπάδικαι στο βοσκόraquo

Ο πεύκος microίλαε στον αέρα- τ ακούς τ ακούς-

και τραγουδούσε σα φλογέραστους microπιστικούς

laquoΦρύγανο και κλαρί του πήρεςκαι τις δροσιές

Και το ρετσίνι του ποτάmicroιαπ΄ τις πληγές

Σακάτης ήτανε κι ολόρθοςως τη χρονιά

Που τον εγκρέmicroισες για ξύλαΓιάννη φονιάraquo

laquoΤη χάρη σου ερηmicroοκλησάκιτην προσκυνώ

Βόηθα να φτάσω κάποιαν ώρακαι να σταθώ

Η microάνα microου θα περιmicroένεικι έχω βοσκή

Κι είχα και τρύγο Τι ώρα νάναικαι τι εποχή

Ξεκίνησα το καλοκαίρι-να στοχαστείς-

Κι ήρθε και micro ήβρε ο χειmicroώναςmicroεσοστρατίς

Πάλι Αλωνάρης και λιοπύριΠότε ήρθε Πώς

Άγιε σταmicroάτησε το λόγκοπου τρέχει εmicroπρός

Άγιε το δρόmicroο δεν τον βγάνω-microε τι καρδιά-

Θέλω να πέσω να πεθάνωεδώ κοντάraquo

Πέφτει σα δέντρο απ΄ το πελέκιβογκάει βαριά

Μακριά του στάθηκε το δάσοςπολύ microακριά

Εκεί τριγύρω ούτε χορτάριφωνή καmicroιά

Στ΄ αγκάθια πέθανε στον κάmicroποστην ερηmicroιά

Η κατάρα του πεύκου του Ζαχαρία Παπαντωνίου (1877-1940)

Παράκληση προς ξυλοκόπους (ηmicroιπαράνοmicroους ή ηmicroινόmicroιmicroους) ∆ιαβάστε ολόκληρο το ποίηmicroα

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201312

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

τα αποκαλυπτήρια παραβρέθηκαν ο Εκπρόσωποςτου Μητροπολίτου Νικοπόλεως και Πρεβέζης κκΧρυσοστόmicroου o Πανοσιολογιότατος π Χρυσόστο-

microος ο ∆ήmicroαρχος ∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάσης ∆ηmicroήτριοςο Επίτιmicroος Πρόεδρος Συmicroβουλίου Επικρατείας κ Γερα-ρής ο Επίτιmicroος Αντεισαγγελέας Αρείου Πάγου κ Γαβ -ρίλης o Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισmicroού ο κ Ανατολιω-τάκης ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πρέβεζας κ Μάστα-κας ο Πρόεδρος του ∆ικηγορικού Συλλόγου Πρέβεζας κΓεωργίου οι Τοπικοί Πρόεδροι Θεσπρωτικού ΜελιανώνΠολυσταφύλου Γαλατά Παπαδατών ο Πρόεδρος Συλλό-γου Αποδήmicroων Θεσπρωτικού κ Φίντζος καθώς και εκπρ-όσωποι των Πολιτιστικών φορέων και πλήθος κόσmicroουΤα αποκαλυπτήρια της προτοmicroής έγιναν από το ∆ήmicroαρχο∆ήmicroου Ζηρού κ Γιολδάση και τον Επίτιmicroο ΑντεισαγγελέαΑρείου Πάγου κ Γαβρίλη Ακολούθησε επιmicroνηmicroόσυνη δέη-ση από τον Πανοσιολογιότατο π ΧρυσόστοmicroοΟ ∆ήmicroαρχος Ζηρού απεύθυνε χαιρετισmicroό εξαίροντας τησπουδαιότητα του επιφανούς ανδρός ως προσωπικότητατονίζοντας τη σηmicroασία της προτοmicroής ως ελάχιστος φό ροςτιmicroής στη δράση του ως Εισαγγελέας Αρείου Πάγου καιστο συγγραφικό του έργοΑκολούθησε κεντρική οmicroιλία από τον Επίτιmicroο Αντεισαγ-γελέα Αρείου Πάγου κ Γαβρίλη για τη πορεία τουαείmicroνηστου από την γέννηση του στο Θεσπρωτικό έως τοθάνατο του στη Αθήνα παραθέτοντας στοιχεία άγνωσταγια τη ζωή και το έργο του Στο τέλος της οmicroιλίας τουανέφερε συγκεκριmicroένα laquoΟ Ανδρέας Τούσης υπήρξεεξέχουσα νοmicroική φυσιογνωmicroία προικισmicroένος microε το τά-

λαντο και την ψυχοσύνθεση του δικαστή την ευψυχία καιτο θάρρος την ευσυνειδησία και την ηθική ακεραιότητατην οποία και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνης επέ-δειξε Για την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η Πο-λιτεία και ειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τοντίmicroησε ονοmicroάζοντας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθη-νών (Σχολή Ευελπίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquoΈπειτα το λόγο πήρε ο Πρόεδρος Συλλόγου Αποδήmicroωνκ Φίντζος ο οποίος microε τη σειρά του αναφέρθηκε στην προ σωπικότητά του στην αναγνωρισmicroένη νοmicroική του κα-τάρτιση και στο συγγραφικό του έργο τονίζοντας τηναγάπη του για την πατρίδα του και την οικογένεια του καιιδιαίτερα για τη κόρη του κ Μαρία ΤούσηΗ κ Μαρία Τούση φανερά συγκινηmicroένη τόνισε την σεmicroνό -τητά που χαρακτήριζε τον πατέρα της και ευχαρίσ τησε τον∆ήmicroαρχο ∆ήmicroου Ζηρού τον κ Γεραρή κ Γαβρίλη και ιδιαί -τερα τον κ Φίντζο του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ πρωτικούγια την πρωτοβουλία του να αναγερθεί η π ρο τοmicroή και ό λ ο -υ ς τους παρευρισκόmicroενους για τη παρουσία τουςΤην εκδήλωση έκλεισε η Φιλαρmicroονική ΘεσπρωτικούlaquoΑπόλλωνraquo microε τον Εθνικό Ύmicroνο δίνοντας τιmicroητικό χαρακ-τήρα στην εκδήλωση Ακολουθεί ο χαιρετισmicroός του κ ΚΦίτζου και περιεκτικό βιογραφικό του Ανδρέα Τούση1 Ο Ανδρέας Τούσης ήταν ο microεγαλύτερος από τα 6 παιδιά

του Χρήστου και της ∆ήmicroητρας Τούση Ο Χρήστος Τούσηςγεννηmicroένος στο Νικολίτσι εγκαταστάθηκε στα Λέλοβα καιεξελίχθηκε σε έναν από τους microεγαλύτερους εmicroπόρους τηςεποχής Εύπορος για την εποχή σπούδασε τα παιδιά τουκαι δηmicroιουργήθηκε η οικογένεια των νοmicroικών

Αποκαλυπτήρια προτοmicroής Ανδρέα Τούση1

Το Σάββατο 07 Σεπτεmicroβρίου πραγmicroατοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της π -ρο τοmicroής του Επίτιmicroου Εισαγγελέα Αρείου Πάγου κ Ανδρέα Τούση (Θεσπρω -τικό 1903-1979) Η Εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε σε ένδειξη τιmicroής στη microνήmicroητου microε πρωτοβουλία της οικογενείας του και του Συλλόγου Αποδήmicroων Θεσ -πρωτικού η προτοmicroή τοποθετήθηκε στο πρώην ∆ηmicroαρχείο Θεσπρωτικού

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 13

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ήmicroερα συγκεντρωθήκαmicroε εδώ για να αποτίσουmicroεφόρο τιmicroής στον αείmicroνηστο Ανδρέα Τούση Εισαγγε-λέα του Αρείου Πάγου ε τ microε την αποκάλυψη της

προτοmicroής του για τον οποίο είmicroαστε υπερήφανοι και ευ-γνώmicroονες Ήmicroουν τότε 18 χρονών που πρωτογνώρισα κά-ποιον Ανδρέα για τον οποίο είχα ακούσει πολλά και ωραίαλόγια από τον ∆άσκαλο πατέρα microουΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΣΤΙΓΜΗΑυτός ήταν ο Ανδρέας Τούσης Ήταν

ψηλός ευθυτενής λεπτός microπορώ να πω ασ-κητικός Το microυαλό του κοφτερό Η λογικήτου τετράγωνη Οι γνώσεις του κινητή βιβ-λιοθήκη Οι ιδέες του ελεύθερες αστείρευ-τες και κρυστάλλινες Ο χαρακτήρας τουάτεγκτος αδαmicroάντινος Έβλεπες ότι είχεςmicroπροστά σου έναν ολοκληρωmicroένο Άνθρω-πο που είχε ξεπεράσει την καθηmicroερινότητακαι σε γέmicroιζε Ένιωθες την πληρότητα ότανσυζη τούσες microαζί του γιατί ήξερε να δίνει microεαγάπη και χαιρόταν όταν έδινε αυτό πουήταν ζωντανό microέσα του από τις γνώσεις τουτη σοφία του και ήταν χαρά του να δίνει απότον εαυτό του αυτά microέχρι τελευταία στιγmicroήΠαρ΄ ότι ανήκε στο χώρο των ισχυρών πνε-υmicroατικά ανθρώπων και είχε πλήρη συναίσθη-ση αυτής της υπεροχής ποτέ του δεν παρ-εσύρθη σε αλαζονεία και έπαρση έναντι των συνανθρώπωντου έπρεπε να τον ζήσεις για να νιώσεις το microεγαλείο του ∆ενήθελες να φεύγεις από κοντά του αντίθετα δεν έβλεπες τηνώρα που θα βρισκόσουν δίπλα του να ακούσεις να σου microιλά-ει για κάθε τι τόσο απλά και καθαρά τόσο ανθρώπινα που ταλόγια του ανέδιδαν microια αγάπη απέραντη για τον άνθρωποπου τον ήθελε να ζει σε microια κοινωνία δίκαιη και δηmicroοκρατι-κή κάτω από τους νόmicroους που τόσο πιστά υπηρετούσε Ήτανο αδέκαστος ο σώφρων ο σοφός που διακρίθηκε στη φιλο-σοφική του σκέψη στο ήθος του και την ευρυτάτη παιδείατου υπήρξε υπόδειγmicroα συmicroπεριφοράς και δικαστικής δεον-τολογίας Εmicroβριθέστατος και βαθυστόχαστος αγάπησε τηνεπιστήmicroη της Θέmicroιδος ή microάλλον καλλίτερα τη λάτρευσε και γι΄αυτό πολυγραφότατος όπως ήταν την κόσmicroησε microε τα αξε-πέραστα έργα του που είναι γνωστά όχι microόνον στους νοmicroι-κούς κύκλους της Ελλάδος αλλά και του εξωτερικού Έτσιπου οι συνάδελφοί του όπως είχα την τύχη να βρεθώ προ τρ-ιών ετών σε κύκλο δικαστικών έλεγαν ότι laquoΈργα σαν τουΑνδρέα Τούση θα είναι επίκαιρα για εκατό ακόmicroα χρόνιαraquoΜέσα στους δικαστικούς ο πρώτος γι΄ αυτό δίκαια έφθασεστο ανώτατο αξίωmicroα του εισαγγελία του Αρείου Πάγου Χα-ρακτηριστικό είναι το παρακάτω παράδειγmicroα Τόσα πολύ τονεκτιmicroούσαν και τον αναγνώριζαν που κάποτε συνυποψήφιοίτου για microια θέση αν θυmicroάmicroαι καλά πέντε και ο Ανδρέας ο έκ-τος και οι πέντε απεσύρθησαν γι΄ αυτόν Ήταν ακούραστοςχαλκέντερος λιτοδίαιτος και ασκητικός είχε ξεπεράσει καιαυτές τις βιολογικές του ανάγκες αρκούmicroενος σε ελάχιστητροφή Ήταν ένας άνθρωπος που ανάλωσε όλη του τη ζωήστην έρευνα της αλήθειας και της δικαιοσύνης Αυτά ποτέ δεντα αναζήτησε στο χώρο της υλιστικής αντίληψης και της κα-ταναλωτικής απληστίας Κατόρθωσε δε να φυλάξει τον εαυτότου ανάλωτον υπό των χρηmicroάτων προσφέροντας microόνο στονάνθρωπο στην ελληνική κοινωνία στον πολιτισmicroό και στο έθ-νος τα πνευmicroατικά του αγαθά που πλούσια τα είχε χαρίσει ο

θεός σε αυτόν Αυτός υπήρξε κατά τον Πλάτωνα ο πνευmicroα-τικός άνθρωπος του laquoΓνώθι σαυτόνraquo της αυτογνωσίας πουτου είχε εξασφαλίσει δια βίου την εσωτερική αρmicroονία microεταξύσκέψεων και πράξεων Υπηρέτησε πιστά και υπεύθυνα τη Θέ-microιδα microε όλο του το είναι και τις δυνάmicroεις του microέχρι την τελευ-ταία του στιγmicroή γράφοντας Νοmicroίζω το τελευταίο πνευmicroατικό

του έργο laquo Η νεώτερη έκδοση αναθεωρ-ηmicroένη και επαυξηmicroένη του οικογενειακού δι-καίουraquo Γι΄ αυτόν δεν υπήρχε ωράριο ερ-γασίας Όποτε βρισκόmicroουν στο σπίτι του δεντον έβλεπα πουθενά αλλού παρά microόνονστην τεράστια αγαπηmicroένη του βιβλιοθήκηΤο βράδυ microπορεί να τελείωνε στη microία microετάτα microεσάνυχτα Το πρωί στις πέντε στη βιβ-λιοθήκη microέχρι τις εννέα που έφευγε για τογραφείο του ή το δικαστήριο ή να διδάξει τοδίκαιο σε διάφορες σχολές Ήταν ο άνθρω-πος ο γεννηmicroένος να διαβάζει και να γράφειΕίχε όmicroως και κάτι άλλο που λάτρευε οΑνδρέας Αυτό ήταν η Μαρία η κόρη τουαυτό το αξιολάτρευτο γι΄ αυτόν πλάσmicroαΌταν microιλούσε για τη Μαρία τότε η όψη τουάλλαζε το πρόσωπό του άστραφτε microετου-σιωνόταν ζούσε γι΄ αυτήν γινόταν άλλοςάνθρωπος γινόταν και αυτός ένα παιδί microαζί

της Της microιλούσε microε πραότητα microε άφατηαγάπη και καλοσύνη και προπαντός microε το παράδειγmicroα δίδασ-κε αυτήν που πιστά ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του καιτου ανταπέδιδε την αγάπη της microε όλη της τη δύναmicroη Όmicroωςθα ήταν microεγάλη παράλειψη και αδικία να microην αναφερθεί κα-νείς και στην αφοσιωmicroένη σύντροφο της ζωής του Ειρήνη αυ-τή που microε τη γλυκιά γαλήνια και ήρεmicroη microορφή της του συmicroπα-ραστεκόταν πάντα microε αγάπη υποmicroονή και καλοσύνη microέχρι τηντελευταία του στιγmicroή έτσι ώστε που το πράγmicroατι δύσκολοσυγγραφικό του έργο να γίνεται απερίσπαστο microέσα σε αυτότο όmicroορφο και ήρεmicroο οικογενειακό του περιβάλλον όλο πιοδηmicroιουργικό και πιο ωραίο Για το microεγάλο αυτό συγγραφικότου έργο microας δίνεται η ευκαιρία σήmicroερα να τιmicroήσουmicroε τηmicroνήmicroη εκείνου που διακρίθηκε και καταξιώθηκε για το ήθοςτου τις αρετές του τα χαρίσmicroατά του και τα επιτεύγmicroατά τουΟ Ανδρέας Τούσης προσέφερε πολλά στην πατρίδα του τηνΕλλάδα Πίστευε πραγmicroατικά στις αξίες και αυτές υπηρέτησεσ΄ όλη του τη ζωή microε πάθος γι΄ αυτό στην Ιστορία της Θέmicroιδαςδίκαια έχει γραφτεί microε χρυσά γράmicromicroατα Η πολιτεία έδωσε τοόνοmicroά του τιmicroώντας τον σε microια αίθουσα των δικαστηρίων τηςΕυελπίδων ονοmicroάζοντάς την αίθουσα Ανδρέα Τούση Ηιδιαίτερη πατρίδα του σωστά τον κατέταξε ανάmicroεσα στα δια-κριθέντα πρόσωπα που γέννησαν τα Λέλοβα Ανδριάντες τέ-τοιων προσώπων να κοσmicroούν τα Λέλοβα για να θαυmicroάζουν οιπεραστικοί τον τόπο που τους γέννησε αλλά και εmicroείς οισυmicroπατριώτες του να καmicroαρώνουmicroε microε περισσή υπερηφάνειακαι να τους έχουmicroε σαν φωτεινά παραδείγmicroαταΑνδρέα ΤούσηΣτο στερέωmicroα του ναού της Θέmicroιδος σαν φωτοστέφανος

πνευmicroατικά σου έργα λάmicroπουν διαχρονικά και τη γενέτειράσου τη δοξάζουν γι΄ αυτό σήmicroερα χαίρεται και αγάλλεται σεαυτόν Ε∆Ω ΤΟΝ ΤΟΠΟ που σε γέννησε η προτοmicroή σου ναστηθεί για να θυmicroίζει πάντα πως σε ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ

Κωνσταντίνος ΦίντζοςΣυνταξιούχος Τραπεζικός

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Σ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201314

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

εννήθηκε στο Θεσπρωτικό (Λέλοβα Πρέβεζας) Aποφ-οίτησε από τη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε το βαθmicroό laquoάρισταraquo ∆ικηγόρησε για ένα microικρό χρονικό

διάστηmicroα και το 1929 microετείχε στο διαγωνισmicroό για την πρό-σληψη δικαστικών παρέδρων και πέτυχε πρώτος Το ίδιο έτοςπέτυχε και στο διαγωνισmicroό για την πρόσληψη εισηγητών στοΣτΕ Προτίmicroησε όmicroως τον κλάδο της τακτικής ∆ικαιοσύνης δι-ότι πίστευε ότι εκεί θα βρισκόταν στο στοιχείο τουΤο 1930 λαmicroβάνοντας υπόψη τη σειρά επιτυχίας ως επιτ-

υχών πρώτος στο διαγωνισmicroό των παρέδρων τοποθετήθηκεως πάρεδρος στο Πρωτοδικείο της Αθήνας Προήχθη σε Πρ-ωτοδίκη το 1931 και τοποθετήθηκε στο Πρωτοδικείο Πατρώνόπου ως ανακριτής προέβη στην προφυλάκιση των καταχρ-αστών του ∆ηmicroοσίου τους οποίους δεν microπορούσε κανείς έωςτότε να θίξει Ο λαός της Πάτρας και οι δικηγόροι εκτίmicroησαντο ήθος του και την τόλmicroη του διότι οι απειλές ήταν άmicroεσεςαλλά και τα πολιτικά microέσα των καταχραστών microεγάλα Το 1939έλαβε εκπαιδευτική άδεια για τη Γαλλία και Ιταλία την οποίααναγκάστηκε να διακόψει microε την κήρυξη του πολέmicroου και τηνοποία συνέχισε το 1950 Το 1951 αναγορεύτηκε διδάκτοραςτης Νοmicroικής Σχολής του Πανεπιστηmicroίου της Σορβόννης Πα-ρισίων Η διατριβή του microε θέmicroα τη laquoΝοmicroική προστασία της πα-ραπλανηmicroένης και η προστασία του φυσικού τέκνουraquo εγ-κρίθηκε microε το βαθmicroό laquoάρισταraquo Το 1945 προήχθη σε πρόεδροΠρωτοδικών Αθηνών Την ίδια εποχή αποσπάστηκε ως Γε-νικός Γραmicromicroατέας του Υπουργείου ∆ικαιοσύνης επί κυβερνή-σεως Θεmicro Σοφούλη Από την ίδια θέση σε συνεργασία microε τονυπουργό ∆ικαιοσύνης Κ Ρέντη και τον υφυπουργό ΓεώργιοΜαύρο συνετέλεσε στην αποτροπή της εκτέλεσης 140 θανα-τοποινιτών οι οποίοι είχαν καταδικαστεί από τα στρατοδικείαΘεσσαλονίκης Επίσης τον Μάρτιο του 1946 διευκόλυνε καιπροώθησε microε πλοίο την οmicroαδική microεταγωγή από τις φυλακέςΓυθείου στις φυλακές Αίγινας 290 αριστερών κρατουmicroένων οιοποίοι κατά τις εκτιmicroήσεις και πληροφορίες του τότε εισαγ-γελέως Πρωτοδικών Γυθείου Παύλου ∆ελαπόρτα κινδύνευαννα δολοφονηθούν αδίκαστοι από παρακρατικά στοιχεία πουδρούσαν στην περιοχή της ΛακωνίαςΤο 1949 προήχθη σε εφέτη Το έτος 1952 όταν υπηρετούσε

στο εφετείο Αθηνών ανέλαβε τη ∆ιεύθυνση του Ελληνικού Εθ-νικού Γραφείου Εγκληmicroάτων Πολέmicroου και ανέπτυξε έντονηδραστηριότητα microεταβαίνοντας πολλές φορές στη ΓερmicroανίαΑυστρία Γαλλία και Ιταλία για τον εντοπισmicroό και σύλληψη εγ-κληmicroατιών πολέmicroου Αποτέλεσmicroα των ενεργειών του ήταν καιη σύλληψη στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1957 του Μάξ Μέρ-τεν ο οποίος είχε διατελέσει στρατιωτικός διοικητής της Θεσ-σαλονίκης και είχε εκδώσει τις διαταγές για τη microεταφορά σταστρατόπεδα συγκέντρωσης 56000 Εβραίων της Θεσσα-λονίκης Ο Ανδρέας Τούσης παρά τις πιέσεις και τις απειλέςπου του ασκήθηκαν από την τότε πολιτική ηγεσία και άλλουςισχυρούς παράγοντες για την παράδοση του Μέρτεν στις Γε-ρmicroανικές δικαστικές αρχές δεν υπέκυψε προφυλάκισε καιπαρέπεmicroψε τον Μέρτεν ενώπιον των Ελληνικών δικαστηρίωνmicroε αποτέλεσmicroα να καταδικαστεί σε κάθειρξη 25 ετών Όmicroωςmicroετά από δύο έτη το 1959 ότι δεν πέτυχε η Ελληνική κυβέρν-ηση microε τις πιέσεις προς τη ∆ικαιοσύνη το πέτυχε microε την ελ-ληνική Βουλή Στο διάστηmicroα των θερινών διακοπών της Βου-λής microε διάταγmicroα νοmicroοθετικής εξουσιοδότησης η Ελληνικήκυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις της Γερmicroανικής κυβέρνησηςmicroε αντάλλαγmicroα τη χορήγηση 200 εκατ Μάρκων και ανέστειλεmicroε τον Ν 393359 τη δίωξη των Γερmicroανών εγκληmicroατιών πο-λέmicroου και παρέδωσε τον καταδικασmicroένο εγκληmicroατία πολέmicroουΜαξ Μέρτεν στη Γερmicroανία όπου ύστερα από microικρό χρονικόδιάστηmicroα αφέθηκε ελεύθεροςΤο 1954 προάγεται σε αντει-

σαγγελέα Αρείου ΠάγουΣτη θέση αυτή υπηρέτ-ησε microέχρι 29 Μαaου 1968οπότε και απολύθηκε κα-τά τον διωγmicroό των δικα-στικών λειτουργών απότη δικτατορική κυβέρν-ηση microετά την αναστολή της ισοβιότητας των δικαστών Τηνπροηγούmicroενη της απολύσεώς του κλήθηκε από τον τότε Αντι-πρόεδρο Παττακό ο οποίος του ζήτησε να παραιτηθεί διότιήταν laquoανεπιθύmicroητοςraquo και laquomicroη συνεργάσιmicroοςraquo Αυτός αρνήθη-κε να παραιτηθεί και έτσι επακολούθησε η απόλυσή του Μετη microεταπολίτευση αποκαταστάθηκε αυτοδικαίως και προήχθηαναδροmicroικά σε Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου αλλά δεν επα-νήλθε στην ενεργό υπηρεσία διότι είχε συmicroπληρώσει το όρ-ιο ηλικίας Έθεσε δε ως όρο επιστροφής του στην ενεργόδράση microέσω ειδικής νοmicroοθετικής ρύθmicroισης που θα παρέτει-νε το όριο ηλικίας την ύπαρξη κυρώσεων στους δικαστές πουείχαν συνεργαστεί microε την χούντα Ο όρος αυτός δεν έγινε δεκ-τός και οπότε δεν προχώρησε η σχετική ρύθmicroισηΟ Ανδρέας Τούσης παράλληλα προς το κύριο έργο του ασχο-

λήθηκε νωρίς microε τη συγγραφή εκδίδοντας ένα πλήρεςσύστηmicroα ερmicroηνείας του ισχύοντος Αστικού δικαίου καθώς καισε συνεργασία microε τον πρ Πρόεδρο του ΑΠ α Γεωργίου εκ-πόνησε του Ποινικού Κώδικα και microε τον επ Πρόεδρο του ΑΠΣτ Σταυρόπουλο συνέγραψε την Ερmicroηνεία του Εργατικού ∆ι-καίου microε στόχο να βοηθήσει τη θεωρία και την πράξη Πολλάαπό τα συγγράmicromicroατα έτυχαν επανειληmicromicroένων εκδόσεωνΕπί δεκαετίες είχε αναλάβει επίσης την εποπτεία του εκ-

διδόmicroενου από τον εκδοτικό οίκο Ζαχαρόπουλου laquoΕυρετήρ-ιο ΝοmicroολογίαςraquoΓια την ιδιαίτερη πατρίδα του την οποία ανελλιπώς επισκε-

πτόταν ήταν πάντοτε υπερήφανος και επεδείκνυε ζωηρό εν-διαφέρον Σας διαβάζω απόσπασmicroα από microία επιστολή που τουαπέστειλε ο νοmicroάρχης Πρέβεζας στις 30-11-1960 laquoΣεβαστέκύριε Πρόεδρε ∆εν έτυχε να σας γνωρίσω κατά τας ολίγαςηmicroέρας της εις το Θεσπρωτικό παραmicroονή σαςhellip Μία microικρή έmicro-πρακτος εκδήλωση και της ειδικής microου εκτιmicroήσεως είναι καιη ασφαλτόστρωση microέχρι του Θεσπρωτικού του από Στεφάνηςδρόmicroου εκ microέρους του Νοmicroαρχιακού Ταmicroείου Η προτίmicroησητου έργου τούτου και η απόφαση του ΝΤ επαυξήσεως επιπ-λέον 300000 δρχ της πιστώσεως δια την αποπεράτωσιν κα-τά ένα microεγάλο ποσοστό οφείλεται και εις το ότι είναι γενέτει-ρά σας και ακόmicroη διότι οι κάτοικοι ξεχωρίζουν δια την εργα-τικότητά των και τα αισθήmicroατά τωνraquo Ο δήmicroος Θεσπρωτικού τον τίmicroησε παλαιότερα εντοιχίζοντας

microαρmicroάρινη πλάκα στο σπίτι που γεννήθηκε στην οποία ανα-γράφεται laquoστο σπίτι αυτό γεννήθηκε την 25-6-1903 οΑνδρέας Χ Τούσης Εισαγγελεύς του Αρείου Πάγου έγκρι-τος νοmicroικός και συγγραφεύςraquo Η οξύτητα της αντίληψης και η βαθύτατη κρίση του το άmicroεmicro-

πτο και ακέραιο του χαρακτήρα του ο εσωτερικός του πο-λιτισmicroός και η αίσθηση του καθήκοντος το έντονο και υγιέςπερί δικαίου συναίσθηmicroα η διαύγεια τηςς νοmicroικής του σκέψ-ης και τέλος η ευγένεια και η προσήνεια που επεδείκνυε πρ-ος όλους και πάντοτε υπήρξαν τα έmicroφυτα ψυχικά του χα-ρίσmicroατα και προσόντα Αυτά όλα τα στοιχεία τα επέδειξε οΑνδρέας Τούσης και σε κρίσιmicroες στιγmicroές της ∆ικαιοσύνηςΓια την προσφορά του αυτή στη ∆ικαιοσύνη η πολιτεία καιειδικότερα το Υπουργείο ∆ικαιοσύνης τον τίmicroησε ονοmicroάζον-τας microια αίθουσα του Πρωτοδικείου Αθηνών (Σχολή Ευελ-πίδων) laquoΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝ∆ΡΕΑ ΤΟΥΣΗraquo

Ανδρέας Τούσης (1903-1979)

Γ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 15

συγγραφέας microε το πρώτο τηςβιβλίο τιmicroά τη γενέτειρα τουπατέρα της την Πρέβεζα ει-

δικότερα αλλά και όλη την Ήπειρογενικότερα Είναι από τα λίγα ήίσως και το πρώτο microυθιστόρηmicroαπου αναφέρεται στη συγκεκριmicroένηπόλη και έχει εκδοθεί από τόσο δια-κεκριmicroένο εκδοτικό οίκο τις εκδό-σεις ΨυχογιόςΗ πλοκή του εξελίσσεται σε δυο δια-φορετικές περιόδους στην Πρέβεζατου 1767 και στην Αθήνα του 2008 Ησυγγραφέας κατάφερε microε microαεστρίανα πλέξει το παρελθόν microε το παρόνκαι να microας microεταφέρει στη microαγείαmicroιας αλλοτινής εποχής όπου τα γε-γονότα της έχουν αντίκτυπο και επ-ηρεάζουν τη σύγχρονη εποχήΒασικά πρόκειται για ένα αστυνοmicroικόmicroυθιστόρηmicroα όπου σε κάθε κεφά-λαιο οι ανατροπές και η ένταση κά-νουν τον αναγνώστη να αναmicroένειαγωνιωδώς τη συνέχεια Στο βιβλίοέχουmicroε πλούσια παρουσία των συναι-σθηmicroάτων που υπαγορεύουν αρκε-τές από τις συmicroπεριφορές και τις κι-νήσεις των πρωταγωνιστών Επίσηςδε λείπουν τα έντονα λαογραφικάστοιχεία Η συγγραφέας ως φιλόλο-γος δείχνει να έχει ερευνήσει σε βά-θος το ιστορικό πλαίσιο στο οποίοκινείται η ιστορία του παρελθόντοςκαθώς και το γλωσσικό ιδίωmicroα τηςεποχής και microας microεταφέρει microε microεγάληεπιτυχία στην Πρέβεζα των χρόνωντου Αλή Πασά ΤεπελενλήΛίγα λόγια για την ΥπόθεσηΗ ιστορία της Κασσάνδρας ξεκινάειπριν πολλά χρόνια στη Πρέβεζα του1767 όπου η Κασσάνδρα η κόρητου ∆άσους σώζει από βέβαιο θάνα-το τη Σαπφώ ένα κορίτσι όχι πολύ microι-κρότερο από την ίδια Από τότεγίνονται αχώριστες φίλες Η Κασ-σάνδρα microε τις ιδιαίτερες δυνάmicroειςτης παρακολουθεί και γνωρίζει ταδεινά που έρχονται στον τόπο τουςχωρίς ωστόσο η ίδια να microπορεί ναπαρέmicroβει στο πεπρωmicroένο Καθώς ταχρόνια περνούν η Σαπφώ microε την καθ-οδήγηση της Κόρης του ∆άσουςγίνεται σπουδαία και διάσηmicroη θερα-πεύτρια σε όλη τη Ήπειρο και είναι ηφωνή και η ανθρώπινη οντότητα που

εκπροσω-πεί τηνΚασσάν -δρα στοκόσmicroο τωνθ ν η τ ώ ν Μαζί κατα-φέρνουννα αντιmicroε-τωπίσουνκαι τηνκυριαρχίατου ΑλήΠασά τωνΙωαννίνων σε όλη την Ήπειρο αλλάκαι την τροmicroοκρατία του συνεργάτητου του Κωνσταντή Σπαθιά Ώσπουαυτοί οι αχρείοι εγκληmicroατίες φο-νεύουν ότι πολυτιmicroότερο έχουνΜετά τα δρώmicroενα του 1767 microεταφ-ερόmicroαστε στην Αθήνα του 2008όπου η Έλενα Βενιέρη καταλήγειστη φυλακή κατηγορούmicroενη για microιασειρά ανεξήγητων και αποτρόπαιωνδολοφονιών Εκεί θα εmicroφανιστεί ωςσωτήρας της ο Άρης Κοmicroνηνόςγνωστός δηmicroοσιογράφος που τηνερωτεύεται και αναλαmicroβάνει τηνεξιχνίαση της υπόθεσης Αmicroέσωςκαταλαβαίνει πως βρίσκεται σε έναπαρανοκό δαίδαλο προσπαθώνταςνα εξακριβώσει αν οι φόνοι έχουντη ρίζα τους στο παρελθόν που εκ-δικείται ή στο παρόν που στιγ-microατίζεται από τη ζοφερή δράση τουυπόκοσmicroουΕίναι άραγε ο Άρης θύmicroα της ΈλεναςΒενιέρη ή είναι η ίδια θύmicroα ενός σκο-τεινού παρελθόντοςΛίγα λόγια για τη ΣυγγραφέαΗ ∆ήmicroητρα Ιωάννου κατάγεται απότο Θεσπρωτικό και κατοικεί στην Αθ-ήνα Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχο-λή του Πανεπιστηmicroίου Αθηνών καικατόπιν ολοκλήρωσε την πενταετήεκπαίδευσή της στη ΣωmicroατικήΨυχοθεραπεία Ασχολείται ενεργάmicroε το τραγούδι κάνει microαθήmicroατα φων-ητικής και είναι microέλος ενός microουσικούντουέτου Το γράψιmicroο ήταν ανέκαθενη microεγάλη αγάπη της Η ΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑείναι το πρώτο της microυθιστόρηmicroαΤο βιβλίο παρουσιάστηκε στον Πολ-υχώρο Τέχνης ΙΑΝΟΣ την Τετάρτη 13Νοεmicroβρίου 2013

∆ήmicroητρα ΙωάννουΚΑΣΣΑΝ∆ΡΑ - Tο microυστικό της microάγισσας

Ελληνικά βουνά

Ελληνικά βουνά που το χιόνι

στολίζει τ άσπρο κεφάλι σας

Καταπράσινες νεροσυρmicroές

που κυλάν τα νερά σας

και ποτίζουν τους κάmicroπους

Περήφανα ελληνικά Βουνά

φορτωmicroένα microε microύθους και ιστορίες

κατοικίες θεών και ηρώων

αγιασmicroένα απ τα Βήmicroατα

του Πατροκοσmicroά και του Μακρυγιάννη

Ληmicroέρια κλεφτών του εικοσιένα

φωλιές σταυραετών κι ανταρτών

του ΕΑΜ και του Ε∆ΕΣ

Καταφύγια του λαού

σε δύσκολες στιγmicroές

Πηγή της λευτεριάς microας

γεmicroάτα θρύλους και παραδόσεις

Βουνά που νανουρίζετε στους κόρφους σας

λεβέντες και ήρωες

Πεσmicroένα παλικάρια

Ακριτικά βουνά της Πατρίδας microας

της Ελλάδας βιγλάτορες

Στις πλαγιές σας κι επάνω στα δέντρα

κρεmicroάσαmicroε την ετοιmicroότητα

και τα δισάκια microας

γεmicroάτα ιστορία και νίκες

γεmicroάτα ελπίδες και όνειρα

γεmicroάτα δάφνες και δόξα

Βαγγέλης Ν Κολιός

Από την ποιητική του συλλογή

ldquoΑνθολόγιο Ψυχήςrdquo εκδόσεις Βεργίνα

Η

AcircEacuteAcircEumlEacuteIumlETHAacuteNtildeIumlOtildeOacuteEacuteAacuteOacuteCcedil

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201316

Τάκης ΠαπαδηmicroητρίουΣΚΕΨΕΙΣ

πατρίδα microου η Πρέβεζα διαθέτειήρεmicroες θάλασσες δαντελένιεςακρογιαλιές ηλιόλουστες παρα -

λίες ονειρεmicroένες Για τους ανθρώπους της ιδιαίτερης

πατρίδας microου που ζουν στα παράλια ηεmicroπειρία της θάλασσας εικονογραφείτις πρωταρχικές σηmicroασίες της ζωής το-υς Με τη θάλασσα έζησαν και ζουν microrsquoαυτήν πάλεψαν αέναα και παλεύουν microrsquoαυτήνhellip microάλωναν και microαλώ νουν και microrsquoαυτήν αγαπιούνταν και αγαπιούνταιΆλλωστε όλοι οι θαλασσινοί Έλληνεςσrsquo όλη την Ελληνική πατρίδα βίωνανκαι βιώνουν τις ίδιες εmicroπειρίεςΠρωτοπόροι σrsquo αυτό το ζωηφόρο ταξί -

δι οι ναυτικοί microας Καπετάνιοι microηχανι-κοί ναυτόπαιδες microούτσοι κλπ Με τιςικανότητές τους τις ιδιαιτερότητές τους τα όνειρά τους τις προσδοκίεςτους τις λαχτάρες τους και τις δοκι-microασίες τους αυλακώνουν τις microακρινέςθάλασσες ψήνονται στην αρmicroύρα τουςκαι δοκιmicroάζονται αιώνες τώρα για ναmicroην πω χιλιετίες ολόκληρες και αγω νί -ζον ται να κερδίσουν την ζωή τους Καιτα καταφέρνουνΤην αγαπούν τη θάλασσα οι Έλληνες

ναυτικοί Την καmicroαρώνουν την hellip ερω-τεύονται την τραγουδούν και τη θαυmicroά-ζουν ∆εν την φοβούνται αλλά την σέ-βονται και την εκτιmicroούν ιδίως όταν είναιθυmicroωmicroένη τρικυmicroισmicroένη microε θεόρατακύmicroατα ndash ολόκληρα βουνά Βλέπω σταπρόσωπα των ξέmicroπαρκων καπετάνιωνστη laquoΛΕΣΧΗ ΑΡΧΙΠΛΟΙ ΑΡ ΧΩΝraquo Φίλω-νος 86 στον Πειραιά όταν microου δίνεται ηευκαιρία την περιπέτεια που ο καθέναςτους έζησε στη θάλασσα και τους θαυ -microάζω ειλικρινά τους χαίροmicroαι και τουςκαmicroαρώνω εγώ laquoτο στεριανό πουλί ταrsquoάmicroαθο στα microπουρίνιαraquoΟι ναυτικοί microας στην συντριπτική τους

πλειονότητα διακρίνονται για τη θρησ -κευτική τους πίστη και την ευλάβειά τους προς τον Χριστό την Παναγία καιτον Ά-Νικόλα (τον προστάτη τους) Σrsquoόλους λοιπόν τους ναυτικούς microας εκ -φράζω την ταπεινή microου ενσυνείδητη εκ-τίmicroηση και το microεγάλο microου σεβασmicroό γιαυ-τά που πρόσφεραν και προσφέρουνστην Ναυτιλία και την Κοινωνία microας Και ως ελάχιστο αντίδωρο αγάπης

τους αφιερώνω την microικρή ιστορία πουακολουθεί

Παναγία η Πρεβεζάνα(Μια όmicroορφη ναυτική παράδοση του

τόπου microου)

Ευλαβούνται ιδιαίτερα το πρόσωποτης Παναγίας οι ναυτικοί microας και δενείναι καθόλου τυχαίο ότι υmicroνείται η Πα-ναγία στον Ακάθιστο Ύmicroνο microε τη θα-λασσινή σηmicroαντική του laquoΧαίρε θάλασ-σα πατίσασα Φαραώ τον νοητόνndashΧαίρε κόχλος η τον θείον microαργαρίτηνπροαγαγούσα ndash Χαίρε βυθού αγνοίαςεξέλκουσα ndash Χαίρε κογχύλη πορφύ -ραν θείαν βάψασα εξ αιmicroάτων σουndashΧαίρε ότι λιmicroένα των ψυχών ετοιmicroά-ζειςhellipraquo κλπΣτο Αργοστόλι Κεφαλονιάς και στο

Ναό του Αγίου Νικολάου των Καθο-λικών από το 1500 microΧ περίπουυπάρχει πρωτότυπη η εικόνα της laquoΠα-ναγίας της Πρεβεζάναςraquo Για το ιστορ-ικό της εικόνας δανείζοmicroαι στοιχεία απόκείmicroενο του πνευmicroατικού ανθρώπου καισυγγραφέα συmicroπολίτη microου Πρεβεζά-νου κ Λάζαρου Συνέσιου στοιχεία καιπληροφορίες που δηmicroοσίευσε στις εφ-ηmicroερίδες της Πρέβεζας τον Γενάρη του2009 [Γράφει ο Κεφαλλονίτης λαογρά-φος Μίmicroης Λουκάτος (εφηmicroερίδα laquoΟΦανός της Κεφαλονιάςraquo Γενάρης1996] laquohellip Είτανε λέει ένα καράβι ορθ-όδοξο Κεφαλλονίτικο που έπλεε στα νε-ρά της Πρέβεζας κι είδε το Άγιο Εικόνισ -microα να επιπλέη στη θάλασσα αλλά δενσταmicroάτησε να το πάρη Πέρασε όmicroωςαργότερα το καuκάκι του καθολικού Κε-φαλλονίτη Καπιτάνου Πάγκαλη που ευ-λαβικά το ανάσυρε από τη θάλασσα καιτο έφερε στrsquo Αργοστόλι και το χάρισεστην Καθολική Εκκλησία του Άu ΝικόλαraquoΌmicroως ο τότε ∆εσπότης microας διέταξε

τους Καθολικούς να το παραδώσουνεστην κοντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του

Αγίου Νικόλα Αλλά την ηmicroέρα εκουβα-λούσανε οι Ορθόδοξοι το Ιερό Κόνισmicroατης laquoΠαναγίας της Πρεβεζάναςraquo στηνΕκκλησία τους και τη νύχτα η Χάρι Τηςγύριζε στη φιλόξενη των Καθολικών εκ-κλησία Είπανε τότε να βάλουνε δύοβάρδιες τη νύχτα όξου στο λιθόστρωτονα γδούνε τι γίνεταιraquoΕκάτσανε λοιπόν όλη τη νύχτα κι επα-

ραmicroονεύανε Κατά τση δώδεκα τα microε-σάνυχτα είγδανε ένα φως που έβγαινεανάερο από την πόρτα του Σωτήρα Τοφως εφκειό ετράβηξε ντρίτα κατά τηΦραγκοκκλησιά ακούmicroπησε στο φινισ -τρίνι που όξου από την πόρτα τση κι απόlsquoκει χάθηκεhellip raquoΤην άλλη microέρα το πρωί τοκόνισmicroα βρέθηκε πάλε microέσα στη Φραγ-κοκλησιά κι ευκειό είτανε το φως πουεπροβάτισε τη νύχτα Τι να κάνουνε οιΑργοστολιώτες Το πήραν απόφασηπως η Παρθένα δεν τσου ήθελε Τηνάφηκαν λοιπόν εκεί ndash εmicroπόριανε να τσηγυρίσουν τα microυαλά ndash κι είπανε να συνεν-νοηθούνε microε τσου Μαλτέζους ναπηγαίνουν κάπου ndash κάπου να τηνστολίζουνε και να τση ψάλλουνεhellipraquoΈτσι κάθε 8 Σεπτεmicroβρίου (γιορτή του

Γενεσίου της Θεοτόκου) που laquoΗ Πα-ναγία η Πρεβεζάναraquo γιορτάζει συmicro βαί -νει ίσως κάτι το microοναδικό λατρευτικόΟι Καθολικοί παραχωρούν στους Ορ -θοδόξους την εκκλησία τους για τρειςπαρακλήσεις Κι οι Ορθόδοξοι microε τονκλήρο microας λειτουργούνται στην Καθο-λική εκκλησιά κι ασπάζονται την ΑγίαΕικόνα της laquoΠαναγίας της Πρεβεζά-ναςraquo που συνεχίζει να προτιmicroά το φιλό-ξενο Καθολικό περιβάλλον τηςlaquoΓιατί δεν microπορεί η Χάρη Της ούτε να

λησmicroονήση και ούτε και να συγχωρή-ση τον προπάππο microας ορθόδοξο κα-πιτάνιο που Την είδε στη θάλασσα microαδεν Την ανασήκωσεhellipraquoΑγαπητοί microου αναγνώστεςΜετά από πεντακόσια (500) περίπου

χρό νια microε τη φροντίδα και τη στοργήτου microακαριστού ∆εσπότη microας κυρούΜΕΛΕΤΙΟΥ (1933-2012) αντίγραφο τηςεικόνας laquoΗ ΠΑΝΑΓΙΑ Η ΠΡΕΒΕΖΑΝΑraquo helliplaquoεπέστρεψεraquo το 2001 στις ρίζες της καιεπανατοποθετήθηκε στον Ιερό Ναό τηςlaquoΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥraquo(ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ) στην πόλη τηςΠρέβεζας όπου οι πιστοί έχουν την ευ-καιρία να ανάβουν κερί στη Χάρη της καινα προσεύχονται για την microεσιτεία της Ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου σ δάσκαλος είναι

σήmicroερα Γεν Γραmicromicroατέας στο ∆ Σ της ΕΝΩΣΗΣΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

laquoΣτους ανθρώπους της θάλασσας microε σεβασmicroό κι αγάπηhellipraquo

Η

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 17

laquoΜιλτιάδης Λογοθέτηςraquo ποιήmicroαταια εντυπωσιακή εκδήλωση και microια

ξεχωριστή βραδιά απόλαυσαν οι φίλοιτου πνεύmicroατος και του πολιτισmicroού

συντοπίτες microας από τα Λέλοβα και τα γύρωχωριά της Λάκκας την Τετάρτη 7 Αυγούστου2013Την καθιερωmicroένη ώρα το απόγευmicroα όταν ο

ήλιος έριχνε τα απόσκια του στο Μπαλντανέ-ζι microαζευτήκαmicroε στο laquoΜεσοχώριraquo του Λελό-βου σε microια τιmicroητική εκδήλωση για τον αξέχα-στο συγχωριανό και συντοπίτη microας γιατρό καιποιητή Μιλτιάδη ΛογοθέτηΤην οργάνωση της εκδήλωσης είχε αναλάβει

η Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών στα πλαίσια τηςπροσπάθειας που κάνει για αναζήτηση και ανάδειξη λησmicroον-ηmicroένων και microη προβεβληmicroένων λογοτεχνών σε όλη την Ελλά-δα και ιδιαιτέρως στην επαρχία Συmicromicroετείχαν η ΠεριφερειακήΕνότητα Πρέβεζας και ο ∆ήmicroος Ζηρού Συνδιοργανωτές ήτανο Ιατρικός Σύλλογος Πρέβεζας η Τοπική Κοινότητα Θεσπρ-ωτικού οι Πολιτιστικοί Σύλλογοι Θεσπρωτικού και ο Περι-βαλλοντικός amp Πολιτιστικός Σύλλογος Λάκκας ΘεσπρωτικούΟ συντονιστής της εκδήλωσης Νίκος Νικολάου Πρόεδρος

του Περιβαλλοντικού amp Πολιτιστικού Συλλόγου Θεσπρωτικούαφού καλωσόρισε τους παρευρισκόmicroενους αναφέρθηκε στηνεικόνα που έχουν σχηmicroατίσει οι παλαιότεροι συντοπίτες microαςγια τον αείmicroνηστο Μιλτιάδη Λογοθέτη που γεννήθηκε το 1895και πέθανε το 1983 και πρόσθεσε ότι ο τιmicroώmicroενος ήταν έναςγιατρός που εργάστηκε microε ανιδιοτέλεια και αφοσίωση στηνεπιστήmicroη του και στην φροντίδα των ασθενών του Τόνισε τη σπουδαία πρωτοβουλία ndash προσφορά της ανιψιάς του

Εσπερίας Καπόγλου ndash Σουρβίνου η οποία 30 χρόνια microετά τοθάνατό του επιmicroελήθηκε την έκδοση των ποιηmicroάτων του καιmicroας έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσουmicroε εκτός από το γιατρόκαι τον ποιητή Μιλτιάδη Λογοθέτη τη λυρική και φιλοσοφικήτου διάσταση τους πηγαίους στοχασmicroούς του Στη συνέχειααναγνώστηκε microήνυmicroα του Αντιπεριφερειάρχη Στράτου Ιωάννουο οποίος συνεχάρη όσους εργάστηκαν για την ανάδειξη τηςποιητικής πλευράς του εκλεκτού συmicroπατ ριώτη microαςΣτο δικό του χαιρετισmicroό ο ∆ήmicroαρχος Ζηρού ∆ηmicroήτρης Γιολ-

δάσης πέρα από τα καλά λόγια και τους επαίνους για τουςσυντελεστές της εκδήλωσης δήλωσε ότι θα είναι αρωγός σετέτοιου είδους προσπάθειεςΟ Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών συmicroπατ -

ριώτης microας Λευτέρης Τζόκας εξέφρασε τη χαρά του γιατί πα-ρευρίσκεται στην τιmicroητική αυτή βραδιά αφιέρωmicroα στον ποιη-τή και γιατρό Μιλτιάδη Ιωάν Λογοθέτη στη γενέτειρά του καιστην Πρέβεζα όπου έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωήςτου laquoΤέτοιες πολιτιστικές πρωτοβουλίες και συλλογικές προσπάθειες αποτελούν ανάχωmicroα και αντίσταση στην κατη -φόρα που έχει πάρει η κοινωνία microας ανεβάζουν τον πολιτισmicroότου τόπου και προάγουν τις συνεργατικές διαθέσεις Έτσιανεβαίνει η πνευmicroατική στάθmicroη των πολιτών και το ήθοςόλωνraquo Κλείνοντας το σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο κος Λευτέρ-ης Τζόκας εξέφρασε τη συγκίνησή του διότι για microια ακόmicroη φο-ρά του δόθηκε η ευκαιρία να κλείνει ευλαβικά το γόνυ στη γεν-νήτρα γη του πατέρα του (από το χωριό Μυρσίνη Πρέβεζας)Ακολούθησε χαιρετισmicroός από τον Πρόεδρο του Ιατρικού

Συλλόγου Πρέβεζας Βαγγέλη Μπακόλα και την εκπρόσωπο

των Πολιτιστικών Φορέων Θεσπρωτικού ΝτίναΟρφανιώτηΓια τον γιατρό τον άνθρωπο Μιλτιάδη Λο-

γοθέτη και τα ποιήmicroατά του microίλησαν ο Αντιπ -ρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων ΛογοτεχνώνΣτέφανος Ντόβας δηmicroοσιογράφος λογο-τέχνης και συγγραφέας και ο Γενικός Γραmicro-microατέας συmicroπατριώτης microας Τάκης Παπα -δηmicroητρίουΟ Στέφανος Ντόβας αναφέρθηκε στην επι -

τυχία της οργάνωσης της εκδήλωσης καισυγχάρηκε τους οργανωτές της συλλογικήςαυτής όmicroορφης προσπάθειας laquoΩς Αντιπρό -

εδρος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών τουαρχαιότερου Λογοτεχνικού Σωmicroατείου (έτος ίδρυσης 1930)αισθάνοmicroαι χαρά που η ΕΝΩ ΣΗ microας microε τέτοιες εκδηλώσειςτις οποίες διοργανώνει ή στις οποίες συmicromicroετέχει συmicroβάλλειστην πολιτιστική ανύψωση του τόπου microαςraquoΣτη συνέχεια microε γλαφυρότητα microίλησε για τη Λογοτεχνία και

ειδι κό τερα για την Ποίηση ως πνευmicroατική δηmicroιουργία καιπράξη και έκλεισε microε αναφορά στον δηmicroιουργό γιατρό ndashποιητή και τα π οιή microατά του microέσα από συναρπαστική προ-σέγγιση σε κάποια ποιήmicroατά του που τα ανέλυσε λογοτεχνι-κά γλωσσικά και υφολογικάΟ Τάκης Παπαδηmicroητρίου Γενικός Γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών εκπαιδευτικός και συγγραφέας ανα-φέρθηκε στην επίπονη έρευνα και αναζήτηση των διάσπαρ-των σε διάφορα έντυπα ποιηmicroάτων του Μιλτιάδη Λογοθέτηκαι τη συνεργασία του microε την ανιψιά του ποιητή φιλόλογο ndashιστορικό Καθηγήτρια Πανεπιστηmicroίου Εσπερία Καπόγλου ndashΣουρβίνου για την έκδοση των ποιηmicroάτωνΣτη συνέχεια παρουσίασε την προσωπικότητα το ήθος και

το ποιητικό έργο του Μιλτιάδη Λογοθέτη microε τη βοήθεια καιτης εκφραστικής απαγγελίας ποιηmicroάτων από την ΑλεξάνδραΤσάτσου και τη Μπέτυ Πριόβολου Ακολούθησε απονοmicroή τι -microητικών αναmicroνηστικών διπλωmicroάτων από την Ένωση ΕλλήνωνΛογοτεχνών Η βραδιά έκλεισε από τον Κώστα Λογοθέτη microεέκφραση ευχαριστιών εκ microέρους της Οργανωτικής Επιτρο-πής και δωρεάν διάθεση του βιβλίουΉταν microια ξεχωριστή βραδιά πραγmicroατικά πολιτιστική υψηλού

πνευmicroατικού επιπέδου που άφησε εξαιρετικές εντυπώσειςστους παρευρισκόmicroενους και αισθήmicroατα ικανοποίησης στουςδιοργανωτές της

Μ

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ Νίκος Νικολάου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201318

ρθε και η ώρα της τρανής Βασιλφώταινας να αρα-διάσει λίγα από τα πάmicroπολλα που ξέρει για τον τρό-πο ζωής και τα έθιmicroα της Λάκκας των περασmicroένων χρ-

όνων Την βρήκα στο σπιτάκι της στην πέρα άκρη του χωριούΕκεί που τα χορτάρια έχουν γένει microεγαλύτερα και από το microπόιτων χωριανών και microαζί microε τα πουρνάρια τα βάτα τα παλιούρ-ια και τα άλλα αγριόδεντρα κλειούνε ρούγες και microονοπάτιαΤης τόχα τάξει απrsquo τον Αλωνάρη που την αντάmicroωσα στο microε-

σοχώρι Με περίmicroενε στην κουζινούλα της Όλα πεντακάθα-ρα περιποιηmicroένα στην τάβλα στρωmicroένο σταυρωτά το σεmicroε-δάκι microε τα κρόσσια και απάνου το φτωχό ανθοδοχείο microε ταόmicroορφα κυκλάmicroινα-Καλώς το παιδί Που πάς ωρέ microε τούτο το σηmicroείο δεν κα-

ρτέραγες τσιότσιο να περάσει η microπόρα νάρθεις κατrsquo το δειλ-νό Τούτο το σηmicroερνό είναι σαν εκειό πούλεγαν οι παλιοί σετέτοιες θεοmicroηνίεςlaquoΌταν βογγάει η αγριογκορτσιά στην Μπογόρτσα (βουνό

των θεών) είναι το σκούξιmicroο του Ίταυρου (προστορικό θα-λασσοπούλι) απrsquo τον ΑmicroβρακικόraquoΤώρα που ήξεραν εκείνrsquo εκεί γιατί η Μπογόρτσα λέουνταν

βουνό των θεών και ποιος ήταν ο Ίταυρος δεν ξεκαθάρισαποτές-Σού lsquoταξα τρανή ότι θάρθω δεν microπόρεγα να σε γελάσω-∆εν microε περγελάς εσύ κάτσε να σε φιλέψω από lsquoκειό το

γλυκό που έφκιακα προχτέςΈκατσα στη microια microεριά απrsquo τη γωνιά ήφερε το κυδώνι του

κουταλιού έκατσε κι εκείνη στην άλλη microεριά Πήρε τη microασιάκαι σύmicroπασε λίγο τα κούτσουρα να πεταχτούν φλόγες τσίκεςκαι κάρβουνα-Ρίνει microε το τουλούmicroι παιδί Αντριάς γλέπεις πέρασαν λάκ-

κοι κλειστήκαmicroαν microέσα δυό microέρες τώρα Ως και τα πράmicroα-τα δεν τα βγάλαmicroαν όξω-Καιρός να κάτσεις microέσα γιαγιά να ξεκουραστείς στη ζε-

στασιά-Τι λές ωρέ microάτι microου Και πως θα τα βγάλω πέρα Ρεύmicroα τε-

λέφωνο χαράτσια τόνα πάνου στrsquo άλλο πώς να τα βγάλωπέρα Ας microην είχα τα γιδάκια microου τον κήπο microου τις κοτούλεςmicroου και θα σούλεγα πως θα τάβγαζα πέρα microε τα 360 πουπαίρω Γλέπεις και τα παιδιά microrsquo έπαψαν να στέλλουν Τα lsquoφαεη πόλη κι αυτά ∆εν ακούς την τηλεόραση που γλαmicroπανάειόλη microέρα τα ίδγια Φόροι τρόκα κλεψίmicroατα φαγώmicroατασούειπα-microούειπες Την κλειώ και lsquoγω και ησυχάζω Ας είναιόmicroως Έχει ο Θεός και για microας Να παρακαλάω microόνο microόλιςmicroούρθει η ώρα να βρεθεί κανας Χριστιανός να microε χωmicroατίσει-Μην το σκέφτεσαι γιαγιά Να τα εκατοστήσεις Και εσύ ξέρ-

εις ότι οι Λακκασουλιώτες σε τέτοιες ώρες δεν κοιτάν κόπο-υς και διαφορές Σε χαρές σε λύπες σε βοήθεια είναιπρώτοι αν χρειαστεί-Το ξέρω η παντέρmicroη ωρέ παιδί Έτσι γένονταν κάποτες Και

τώρα δεν λέω αλλά έχωmicroε λιγοστέψει τόσο που δεν βρίσκειςάνθρωπο να ειπείς καληmicroέρα όχι να πεις τον πόνο σουΕκειόν τον καιρό σιουσιούλαγαν τα λόγγα από κόσmicroο γιο-

microάτα τα χωριά από παιδιά και τσιουπριά πατηmicroένος ο τόποςαπό ανθρώπους και ζώα ρούγες ανοιχτές από το πέρασmicroάτους Αχολοούσε η Λάκκα τα λαγγάδια οι ράχες και τα βου-

νά τηςΈρχουνταν τrsquo Α-Λαmicroπόβου και εξόν από του Νάσσιαρη και

τις άλλες εκκλησιές που γιόρταζαν πααίναmicroαν στα Λέλοβαστο πανηγύρι Οχτώ microέρες πανηγύρι γένονταν τότεςΨωνίζαmicroαν προικιά πράmicroατα του σπιτιού γλυκά εργαλείαπου microας χρειάζουνταν αλογοmicroούλαρα και γοmicroάρια για τιςανάγκες microας Πουλάγαmicroαν κι εmicroείς ότι microας περίσσευε Ή κρ-εmicromicroύδια ήταν αυτά ή σκόρδα ή microαλλιά και χασιές ότι είχα-microαν Και microας microείνισκαν τα φράγκα για άλλες υποχρεώσειςΚοντά έρχουνταν του Σταυρού Μεγάλη γιορτή Κρατάγαmicroαν

νηστεία όλοι όπως και του Α-Γιάννη του Σταφυλά Μικροίmicroεγάλοι Πααίναmicroαν λίγα απrsquo τα σοδέmicroατά microας στην εκ-κλησιά να βλοηθούν για το καλό της επόmicroενης σποράς Πα-αίναmicroαν και κλωναράκια βασιλικό Πουνrsquo αυτά τα χρόνιαΣυν τοις άλλοις οργώναmicroαν τα χωράφια για τη νέα σπορά Με

άλογα ή γελάδια φορτωmicroένα τα γυνιά τα παλαντσαίτα τις τρ-ιχιές τα τροβάδια microε το σπόρο και εκειό microε το ψωmicroοτύρι καιτις ελιές Αmicrorsquo ετούτες οι ελιές Μας έβγαινε η ψυχή να τις τι-νάξοmicroε να τις διαλέξοmicroε να τις βγάλοmicroε λάδι στην microπλάντραγια το σπίτι microας και καmicroπόσες να τις αλατίσοmicroε για φα Και στις 11 Νοέmicroβρη πούηταν του Α-Μηνά πααίναmicroαν στο

Νικολίτσι που γιόρταζε η χάρη του Γλέπεις εmicroείς οι τσιοmicro-παναραίοι τον είχαmicroαν προστάτη Ράβαmicroαν ζιάκες microε τηνγκιουλουmicroπάνα και κατόπι δέναmicroαν microε ράmicroα το ψαλίδι να microηνανεί έτσι για να microένει κλειστό και το στόmicroα του λύκου Βά-ναmicroαν και ένα παλιό πέταλο στο αλογοκάλυβο για να νικάειτο άλογο και η γοmicroάρα τους λύκουςΚαι έρχουνταν ο καιρός του γέννου Όλοι νύχτα-microέρα στο

ποδάρι να γεννήσουν καλά τα πρόβατα και τα γίδια να πρ-οσθηλάξουmicroε τα νιογέννητα να microη microείνουν τσαγκάδες οι microά-νες τους να φκιάκοmicroε τσάρκους να αρmicroέξοmicroε εκειά πουείχαν περισσευούmicroενο γάλα Μας έmicroενε η κουλιάστρα για τε-microάς και τα παιδιά microας Κουλιάστρα χορταστική που σήmicroεραδεν την φκιάνει καένας Και τα παιδούρια τα σαρκά είχαν τα καθηmicroερνά τους Να microά-

σουν άγουρα γκόρτσα χειmicroωνιάτικα να τα βάλουν στη βρ-ωmicroίστρα να γέννουν microπούνα να πανrsquo για τα κούmicroαρα τηςεποχής να ξεκλιστούν στα λόγγα για microελίκοκα Τα lsquoγλεπες νατζαρκαλεύουν στις αποθήκες για τις παλιές σφεντόνες τουςmicroπας και βαρέσουν κανα κολογιάννο να πελεκάνε καλάmicroια γιατσιόmicroπλες να βγαίνουν στα πλάα για microπόρmicroπολα και κράνα∆εν ξεχνάγαmicroαν microε τις δουλειές και τις γιορτάδες microας Σαν

παραπροχτές τις 21 Νοέmicroβρη microε τα Εισόδια της Παναγιάςστις 30 τrsquo Αντρειός και στις 12 ∆εκέmicroβρη τrsquo Σπυρίδωνα βρά-ζαmicroαν τα laquomicroπόλιαraquo τα laquoπολυσπόριαraquo που λενrsquo Βάναmicroαν στηνκατσαρόλα σπόρια από καλαmicroπόκι στάρι φασούλια κουκιάτα βράζαmicroαν και τα τρώγαmicroαν Ήταν η γιορτή της Παναγιάς της Πολυσπορίτισσας που είπεlaquoΜισόφαγα microισόσπειρα microισό lsquoχω στο κοφίνιraquoΤο βράσιmicroο των σπόρων γένονταν για τα παρακάλια στην

Παναγία για να φυτρώσουν οι σπόροι που σπάρθηκαν τις πρ-οηγούmicroενες microέρες Έτσι όπως γένονταν από τους παλιούςπαλιούς προγόνους microας προς την θεά ∆ήmicroητραlaquoΒαρβαρίτσι Νικολίτσι και στη microέση Α-Σαβέτσιraquo λέγαmicroαν στrsquo αστεία στις 45 και 6 ∆εκέmicroβρη Και οι Λακ-

κιώτες microαζώνονταν στον Αι-Νικόλα του Ζερβού στον Άγιο

Αθανάσιος ∆ ΣτράτηςΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Από τα laquomicroολοήmicroαταraquo της γιαγιάςhellipΉ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 19

Σάββα του Μπουλmicroετιού και στις άλλες εκκλησιές που γιόρ-ταζανΠοδαράτοι πάαιναν πολλές βολές από το βράδυ να κοιmicroηθ-

ούν microέσα στην Εκκλησιά να πάρουν την ευλογίαΩχ ωρέ παιδί Εκειά τα χρόνια microας δίνουνταν η ευκαιρία και

πααίναmicroαν microε το ποδάρι Τώρα microε τα αmicroάξια δεν microας κάνειντότου όρεξη για τέτοια Όχι microόνο εmicroάς αλλά και στους νι-ότερουςΣιmicroά-κοντά έρχουνταν και οι microεγάλες γιορτές Τα Χρι-

στούεννα Εκεί να δεις πήαινε-έλα Ψώνια ετοιmicroασίες καθ-αριότητα Περισσότερα από τεmicroάς τις γυναίκες γένονταν Οιάντρες είχαν την έννοια για το σφάξιmicroο του γουρουνιού Ε -κειού που το ταζαmicroαν από καιρό για τούτες τις microέρες Για τοκρέας του τις τσιγαρίδες το λίποςlaquoΚαλήν ηmicroέραν άρχοντες κι αν είναι ορισmicroό σαςΧριστού τη Θεία γέννηση να πω στrsquo αρχοντικό σαςhellipraquoΑκούονταν την παραmicroονή οι φωνές των παιδιών του σχολείου

που ήλεγαν τα κάλαντα Ένα microπουλούκι όλα microαζί γύραγαν ωςτο τελευταίο σπίτι microε τον κουmicroπαρά για τις ανάγκες του σχο-λείου Ή βροχή έκανε ή αέρας εκειά το δροmicroολόγιό τους Μαςήφερναν και εmicroάς το χαmicroπέρι της γέννησης Τότες δεν είχαmicroανδέντρα και στολίδια Ούτε φωτάκια και λαmicroπερές microπάλες Με-τά βγήκαν αυτά Εmicroείς φκιάναmicroαν πράmicroατα χρειαζούmicroενα Κο-υραmicroπιέδες microελοmicroακάρονα και κανα γλυκό του κουταλιούΑποσταmicroένοι απrsquo τις δουλειές microαζωνόmicroασταν το βράδυ

γύρα απrsquo τη γωνιά και laquoπαντρεύαmicroανraquo τη φωτιά Βάναmicroαν στοτζάκι κλαριά από διάφορα δέντρα Ελιά πουρνάρι ασφάκαφυλίκι αριά και άλλα και τα ανάβαmicroαν όλα microαζί

Και microπονώρα-microπονώρα προτού να φέξει ακούονταν οι καmicro-πάνες όλων των χωριών microε τη σειρά Αρχίναε θυmicroιέmicroαι εκείνrsquoτου Μπουλmicroετιού microετά της Παπαδάτας και του Νικολιτσιούκαι ύστερα οι άλλες Η Νταρανίτικη αγνάντια απrsquo τον Α-Θα-νάση ακούονταν τελευταία γιατί οι Νταρανίτες περίmicroεναν καιτους Σαρακατσαναίους απrsquo τα κονάκια της ΠαλιουργιάςΑπό την Γέννηση του Χριστούλη άρχιζαν τα ∆ωδεκάηmicroερα microε

τους καλικατζάρους Τούτα τα microαυριδερά ξωτικά τα παγανάάλλα κουτσά άλλα γκαβά microε τις χρωmicroατιστές κατσιούλες καιτις σκισmicroένες microπέρτες microε τα ξυλοπάπουτσα και τις ουρές πι-στεύαmicroαν ότι έmicroπαιναν από το microπουχαρί και microαγάριζαν φαε-τά και αγγειά Έτσι και lsquomicroείς φκιάναmicroαν σταυρούς microε γάνα στις

πόρτες αφήναmicroαν όλη νύχτα αναmicromicroένη τη φωτιά και ρίναmicroανχοντρό αλάτι απrsquo το microονοπώλιο για να σκάει και να φοβούνταιΤη στάχτη δεν την πετάγαmicroαν Την microαζεύαmicroαν ως τα Φώτα καιmicroετά την πετάγαmicroαν στη φουσκή Από το φόβο τα παιδούριαδεν έβγαιναν τη νύχτα για παιγνίδια και έβαζαν απάνου τουςmicroαύρο θυmicroίαmicroα Στα σπίτια δεν τρώγαmicroαν όσπρια και το νερόαπό το λούσιmicroο δεν το πετάγαmicroαν όξω Τούτο γένονταν ώσπουέφταναν τα ΦώταlaquoΑρχιmicroηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός microας χρόνοςΆγιος Βασίλης έρχεται από την ΚαισαρείαhellipraquoΈβγαιναν την παραmicroονή τα παιδούρια σε microπουλούκια για τα

κάλαντα της πρωτοχρονιάςΚαι προτού αλλάξει ο χρόνος microαζευόmicroασταν γύρα από τη

γωνιά και ρίναmicroαν στη φωτιά χλωρά κλαριά από πουρνάριαπου πρατσιάνιζανlaquoΑρνάδες ndash κατσικάδες αρνάδες ndash κατσικάδεςhellipraquoήλεγαν όλη microαζί η οικογένεια για να γεννηθούν θηλκά ζώα

microέσα στη χρονιά Μόνο οι άντρες έλειπαν στο καφενείο γιαlaquoστούκιraquo και laquoτριανταέναraquo Είχαν συνήθειο τούτες τις microέρεςκαι περσσότερο την παραmicroονή της πρωτοχρονιάς να παίζουντυχερά παιγνίδια Και το ξηmicroέρωmicroα κοιτάαmicroαν microε την ουράτου microατιού ποιος απrsquo τους γειτόνους θα χτύπαε πρώτος τηνπόρτα microας Αν ήταν χρουσούζης δεν του ανοίαmicroαν Περιmicroέ-ναmicroαν κανα microικρό κοριτσάκι να κάνει ποδαρικό για το καλόΑκόmicroα τούτη τη microέρα δεν χαλάγαmicroαν λεφτά δεν δανείζαmicroαντίποτας ούτε λέγαmicroαν ψέmicroατα Και το microεσηmicroέρι κόβαmicroαν τηνmicroπουκουβάλα microε το φλουρί και όποιος δεν είχε σιδερένιοέβανε ένα πουρναρόφυλλο αντίς για φλουρί Η φτώχεια έβ-γανε και λύσεςΣτι 6 του Γενάρη στα Φώτα πααίναmicroαν στην εκκλησιά για

τον αγιασmicroό Άλλος microε microπουκάλι άλλος microε microπούκλα άλλοςmicroε τεντζερούλα Φυλάγαmicroαν το αγίασmicroα στο σπίτι και το κρ-ατάγαmicroαν πότε για ξόρκια πότε για γιατροσόφια και πότε ναπλένοmicroε τα αγγειά που λοβιάζονταν απrsquo τα ποντίκια Και υστε-ρότερα γύρναε ο παππάς microε το αγιονέρι σrsquo όλα τα σπίτια ναmicroας αγιάσει και να microάσει και lsquoκείνος το κατιτίςlaquoΣήmicroερα τα Φώτα και ο φωτισmicroόςκαι χαρά microεγάλη και ο αγιασmicroόςhellipraquoή laquoΣήmicroερα τα Φώτα καρκαλιέται η κότα πίσrsquo από την πόρταhellipraquoπέραγαν τα παιδούρια και ήλεγαν τα τελευταία κάλαντα

Τούτη τη microέρα τέλειωναν και τα ∆ωδεκάηmicroερα Και τα παγα-νά άδειαζαν ως την άλλη χρονιά τα χωριά φωνάζονταςraquolaquoΦευγάτε για να φύγουmicroε γιατί έρχεται ο τρελόπαπαςmicroε την αγιαστούρα του και microε τη βρεχτούρα τουhellipraquoΤι να πρωτοθυmicroηθώ και τι να σου πρωτοειπώ ωρέ σιάνι microου

Φτώχεια καταραmicroένη αλλά τα περάγαmicroαν καλά αγαπηmicroένοιόmicroοιοι όλοι microας Ού ωρέ παιδί microrsquo θάmicroπωσε Ώρα να microάσω τιςκότες microου τις γίδες microου τις δουλειές microου Άλλη βολά θα σουειπώ για αυτά της αποκριάς και της Λαmicroπρής-Γιάσου βάβω Καλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά-Γειά σου και σένα ∆ώσε τα χαmicroπέρια microου στα παιδιά στrsquo

αγγονάκια microου και σrsquo όλους τους πατριώτες Λακκασουλιώτεςεκεί στην πόληΤην είδα σκυφτή microε χαmicroηλωmicroένο το microαυροmicroάντηλο και το κα-

λάmicroι στο χέρι να σιmicroώνει στην κούρνα και το microαντρί της να microι-λάει στη γλώσσα των καθηmicroερινών συντρόφων της-Κούρνα-κούρνα ξε-ξε αχ Μπουφιάρες τσίγα-τσίγα γά-

γά ο διάολος να σας πάρει λυκοσκισmicroένα φέτο Γά-γάhellip

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Αθανάσιος ∆ Στράτης

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΣ Την ∆σιν Περιοδικού laquoΕΝ ΝΙΚΟΛΙΤΣΙΩraquoΤο περιοδικό σας microεταξύ των άλλων εκλεκτών δηmicroοσιευmicroά-

των στις δύο τελευταίες εκδόσεις περιλαmicroβάνει και δηmicroο-σιεύmicroατα που αναφέρονται εις την ιστορία της περιφέρειάςσας αλλά αυτή η ιστορία laquoπρος τα πίσω διαδροmicroήraquo αφοράολόκληρον την περιφέρειαν του νοmicroού microας Είναι ιστορία καιτου τόπου microαςΚαι ως πρώτο laquo∆είγmicroαraquo επελέγη και η ιστορία του Ειρηνοδι-

κείου Θεσπρωτικού ∆ιάβασα microε προσοχή αυτό το ιστορικόείναι πλήρες και κατατοπιστικό πραγmicroατικά δείχνει τον αγώνατου παρελθόντος για το Ειρηνοδικείο αυτό ∆είχνει την πραγ-microατική και απελευθερωτική αγωνιστικότητα των κοινοτήτων τηςπεριφέρειάς σας των δηmicroάρχων Θεσπρωτικού των δικηγόρ-ων Πρεβέζης και την συmicroβολή του τοπικού microας τύπου∆υστυχώς όπως ορθά τονίζεται εις το τελευταίον δηmicroοσίε-

υmicroά σας σήmicroερα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού δεν υπάρχειmicroε έδρα το Θεσπρωτικόν και κοντά στους κατοίκους τουχωριού σας Πιστεύω όmicroως ότι microπόρα είναι θα περάσει καιότι προσεχώς θα αποκατασταθούν τα πράγmicroατα εις την πρ-οτέραν αυτών κατάστασηΈνας άλλος σκοπός της παρούσης microου αναφοράς είναι να

συmicroπληρωθεί αυτή η ιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτι-κού και microε έναν επίλογοΌπως είναι γνωστόν προηγήθηκε ο Καποδίστριας ένα

σύστηmicroα αυτοδιοικήσεως που έφερε microία αναταραχή εις τοντοmicroέα αυτόν συνέβησαν διάφορες ανακατατάξεις καιυπάρχει το εξής περιστατικόν Η κοινότητα Πέτρας υπαγό-microενη δικαστικώς εις το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού αποσπά-ται και υπάγεται διοικητικώς εις τον ∆ήmicroον Φιλιππιάδαςυπαγόmicroενος εις την δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας ανκαι όλη η περιφέρειά του αποτελεί τmicroήmicroα του Ν Πρεβέζηςmicroέχρι σήmicroερα Αυτή η περιοχή της πρώην κοινότητας Πέτρ-ας δικαστικώς από τότε υπάγεται εις την δικαιοδοσία τουΠρωτοδικείου Άρτας∆ια την ιστορία του Ειρηνοδικείου Πρεβέζης εις την τελευ-

ταία γνωστή κατάργηση του Ειρηνοδικείου της χώρας δια-

τρέξαmicroε κίνδυνον όχι microόνον κατάργηση του ΕιρηνοδικείουΘεσπρωτικού αλλά και την υπαγωγήν της περιφέρειάς τουδικαστικώς εις το Πρωτοδικείον ΆρταςΚαι εδώ έγινε αγώνας να γλιτώσει η περιφέρεια την υπαγω-

γή της εις την διαδικασία του Πρωτοδικείου Άρτας microε τηντυχόν υπαγωγή εις το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδας ή ΆρταςΤον αγώνα αυτόν microαρτυρούν τα στοιχεία που σας εσωκλείω

ήτοι δηmicroοσιεύmicroατα και αναφορές δικές microου ενέργεια του∆ικηγορικού Συλλόγου Πρεβέζης Έχω υποχρέωση όmicroως νααναφερθώ ειδικότερα εις την συmicroπαράσταση και επέmicroβασητου συmicroπατριώτη microας Σπυρίδωνα Κατηνιώτη δικηγόρου καιπρώην ∆ηmicroάρχου και Βουλευτού Πρεβέζης Το Υπουργείον∆ικαιοσύνης και τα ∆ικαστικά Συmicroβούλια αποδέχθηκαν ταεπιχειρήmicroατα να microη γίνει αυτή η ζηmicroιά και ο κατακερmicroατισmicroόςτης περιοχής του Ν Πρεβέζης και έτσι συmicroπληρώνεται ηιστορία του Ειρηνοδικείου Θεσπρωτικού και microε αυτόν τοναγώνα ∆εν είχαmicroε το προηγούmicroενο της Κοινότητας Πέτρας

Ευχαριστώ δια την φιλοξενίαΜε εκτίmicroηση

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΕΠΟΝΗΣ

Τα ειρηνοδικεία Πρεβέζης

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201320

την περιφέρεια του νοmicroού microας και στη δικαιοδοσία του Πρ-ωτοδικείου Πρεβέζης λειτουργούν τρία Ειρηνοδικεία τοΕιρηνοδικείο Θεσπρωτικού το Ειρηνοδικείο Πάργας και το

Ειρηνοδικείο Πρεβέζης στην έδρα του Πρωτοδικείου Τα δύοΕιρηνοδικεία Θεσπρωτικού και Πάργας κατά το παρελθόν είχαναπαράδεκτη περιπέτεια εις βάρος και των δικαζοmicroένων και τηςέδρας του νοmicroού της πόλης microας περιπέτεια πρωτοφανήΣυγκεκριmicroένα το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού microέχρι το έτος 1956

ήταν στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρτας και οι δικαζόmicroε-νοι των χωριών Ριζοβούνι Παπαδάτες Μελιανών Πολυσταφύλ -λου Νικολιτσίου Ρεmicroατιάς Βρυσούλας Κοτσανόπουλου Κρα-νιάς Γαλατά Άσσου Στεφάνης Πέτρας και της ΚωmicroοπόλεωςΘεσπρωτικού microετέβαιναν στην Άρτα για τις δικαστικές τουςυποθέσεις Οι δύο εκλεγέντες κυβερνητικοί βουλευτές της Πρ-εβέζης τότε κατόρθωσαν να παραmicroερίσουν την πολιτική δύναmicroητης Άρτας και προσαρτήθηκε το Ειρηνοδικείο Θεσπρωτικού καιη ανωτέρω περιφέρειά του στην δικαιοδοσία του ΠρωτοδικείουΠρεβέζης Περιττόν να τονισθούν τα ωφελήmicroατα της έδρας τουνοmicroού και η αποκατάσταση της συνοχής του νοmicroού microαςΤο δε Ειρηνοδικείο Πάργας το 1969 αποσπάται από το Πρω-

τοδικείο Πρεβέζης (Γενικός Γραmicromicroατέας ∆ικαιοσύνης τότε ο εκΠαραmicroυθιάς Βασίλειος Κραψίτης) ήτοι από της δικαιοδοσίαςτου Πρωτοδικείου Πρεβέζης δια της καταργήσεως του Ειρη-νοδικείου αυτού και microεταφοράς της περιφέρειάς του εις τοΕιρηνοδικείον Παραmicroυθιάς Πρωτοδικείον Θεσπρωτίας και κατrsquoεπέκταση του Εφετείου Κερκύρας αποστερηθήκαmicroε ένα microε-γάλο κοmicromicroάτι του νοmicroού microας συmicroπαρέσυρε αυτή η κατακε-ρmicroάτιση τα χωριά Ανθούσα Αγυά Αγία Κυριακή Κυψέλη Κο-ρώνη Μεσοπόταmicroο Αmicromicroουδια Λούτσα Βαλανιδορράχη Βου-βοπόταmicroο Κλεισούρα Νάρκισσο Σκεπαστό Καναλάκι και τηνκωmicroόπολη της ΠάργαςΟ αγώνας όmicroως των δικηγόρων της εποχής εκείνης και της

συmicroπαραστάσεως και κινητοποιήσεως των τοπικών παραγόν-των είχαν ως αποτέλεσmicroα να επανέλθει αυτή η περιοχή στηνδικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Πρεβέζης να επανιδρυθεί αυ-τό το Ειρηνοδικείο και να αποκατασταθεί και αυτή η συνοχήΑποκαταστάθηκαν δύο τραύmicroατα που είχαν ως αποτέλεσmicroα

την ταλαιπωρία των δικαζοmicroένων αυτών των περιφερειών απο-καταστάθηκε η συνοχή του νοmicroού microας και έχει και η έδρα τουνοmicroού τα γνωστά ωφελήmicroατα

Σ

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

Χρήστος ΠεπόνηςΙΣΤΟΡΙΑ

21ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Η σηmicroερινή οικονοmicroική περιπέτεια της χώρας microας για οικο-νοmicroικούς κυρίως λόγους η πολιτεία microας καταφεύγει εις τηνσυγχώνευση των Ειρηνοδικείων της χώραςΑυτή η συγχώνευση προσεγγίζει και τα Ειρηνοδικεία της πε-

ριφέρειάς microαςΌmicroως εδώ υπάρχει microία ιδιαιτερότητα Συνίσταται εις την

απογύmicroνωση και τη διάσπαση της συνοχής του νοmicroού Ήδη τοσχετικό διάταγmicroα έχει γίνει και εκκρεmicroεί για επεξεργασία εις τοσυmicroβούλιον της Επικρατείας Η εmicroπειρία του παρελθόντος και οι φηmicroολογήσεις microε εmicroβά-

ζουν σε microια υποψία και ανησυχία microακάρι να διαψευσθώ ∆ιαβ-λέπω τον κίνδυνο το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού microε την περ-ιφέρειά του να συγχωνευθεί microε το Ειρηνοδικείον Φιλιππιάδαςπου θα υπάγεται πλέον στη δικαιοδοσία του Πρωτοδικείου Άρ-τας Ώστε και όλη η περιφέρεια Θεσπρωτικού θα διακινείται ειςτο microέλλον προς την Άρτα η οποία ήδη νέmicroεται δικαστικά τmicroή-microα της Αιτνίας και άλλο τmicroήmicroα της περιοχής Φιλιππιάδας απο-τελούmicroενο από τα χωριά Ρωmicroιά Άγιος Γεώργιος Τσαγκαρό-πουλο Βούλιστα Παναγιά Γοργόmicroυλο Άγιος ΣπυρίδωναςΚλεισούρα και την κωmicroόπολη της Φιλιππιάδας θα νεmicroηθεί καιτην περιφέρεια Θεσπρωτικού διατηρεί και άθικτη όλη την πε-ριφέρεια του νοmicroού της Ο δε νοmicroός microας θα επανέλθει εις τονκατακερmicroατισmicroό και εις την διάσπαση της συνοχής Εκτός απότις άλλες συνέπειες που θα υποστεί η έδρα του νοmicroού Επίσηςκίνδυνον διατρέχει και το Ειρηνοδικείον Πάργας να συγχωνε-υθεί σε ένα εκ των τριών Ειρηνοδικείων Θεσπρωτίας microε τιςίδιες συνέπειες υπαγωγής της περιφέρειας εις την δικαιοδοσία

του Πρωτοδικείου Θεσπρωτίας και κατrsquo επέκταση εις το Εφε-τείο Κερκύρας αλήθεια θα αποmicroείνει για το Πρωτοδικείο Πρ-εβέζης και για το νοmicroό microας microόνο η περιοχή Λούρου τα χωρ-ιά Λάκκας Σουλίου microόλις 4 χωριά η περιοχή Καmicroαρίνας καιένα τmicroήmicroα παραλιακά microέχρι τα ΡιζάΑυτές οι ανησυχίες και ο φηmicroολογούmicroενος κίνδυνος πρέπει να

διασκεδασθούν και οι βουλευτές Πρεβέζης έχουν άmicroεσηυποχρέωση να microας ενηmicroερώσουν τι ακριβώς προβλέπει αυτότο ∆ιάταγmicroα όσον αφορά τα Ειρηνοδικεία ΠρεβέζηςΑφορά και την πολιτική τους δραστηριότητα γιατί αν επί των

ηmicroερών τους συmicroβεί αυτός ο κατακερmicroατισmicroός του νοmicroού microαςκαι η απογύmicroνωση της έδρας του νοmicroού θα είναι ανεπανόρθωτηΚαι είναι άmicroεση η ενηmicroέρωση αυτή ώστε έγκαιρα οι λεγόmicroε-

νοι φορείς να τους συmicroπαρασταθούν να αποτραπεί αυτή η κα-ρατόmicroηση Ειδικότερα η δραστηριότητά της συνίσταται νασυγχωνευθεί το Ειρηνοδικείον Θεσπρωτικού στο ΕιρηνοδικείονΠρεβέζης και να διατηρηθεί το Ειρηνοδικείον ΠάργαςΓράφω αυτά γιατί συνδέοmicroαι και εγώ microε τους αγώνες που έγι-

ναν κατά το παρελθόν να αποκατασταθεί αυτή η συνοχή τουνοmicroού microας που γειτονικοί πολιτικοί παράγοντες microας laquomicroούτε-ψανraquo κυριολεκτικά Τα αποτελέσmicroατα microιάς τέτοιας διάσπασηςτου νοmicroού microας αν συmicroβεί θα φανούν άmicroεσα εις το microέλλον καιθα είναι πολύ αργάΙδιαίτερα οι δικηγόροι Πρεβέζης που είναι εν ενεργεία έχουν

τον πρώτο λόγο δραστηριότητας γιατί θα πληγούν ανεπανόρ-θωτα επαγγελmicroατικά πρώτοι

ιάβασα εις το τελευταίον τεύχος του περιοδικού σαςκαι εις την σελίδα laquoΣΧΟΛΙΑraquo το ερώτηmicroα που θέτει τοδηmicroοσίευmicroα εάν ο Λάmicroπρος Βέκος ndash Ζορmicroπάς είναι Νι-

κολιτσιώτης ή όχι∆εν πρέπει κατά τη γνώmicroη microου να υπάρχει αυτή η

αmicroφιβολία καθrsquo όσον ο πατέρας του και αυτός κα-τάγονται από το Νικολίτσι και κοσmicroείται η ιστο-ρία του χωριού σαςΤούτο βεβαιώνεται από το ηmicroερολόγιο του εκ

Θεσπρωτικού γνωστού Βασιλείου ∆ηmicro Ζορmicro-πά ο οποίος διετέλεσε ∆ντής του ΥπουργείουΠαιδείας Τον Βέκο Ζορmicroπά τον συναντάmicroεως αρχηγόν τον Σουλιωτών εις το 1800 ndash πουέδωσε microάχην νικηφόρο κατά 3000 Τούρκωνυπό τους στρατηγούς Ισούφ Αράπη ΧασάνΤζαπάρη και Σουλεmicroάν ΤζοπάνηΤον συναντάmicroε εις την τελευταίαν microάχην εις το

Κούγκι της Αγίας Παρασκευής ως υπερασπιστήν microέχριτην τελευταία ρανίδα του αίmicroατοςΣτοιχεία του οποίου έφερε στη δηmicroοσιότητα η αδελφή του

Ευστρατία Ζορmicroπά ndash ΤσόγκαΑπό την έκδοση αυτή προκύπτουν τα εξής στοιχεία Γίνεται

αναφορά εις τον Ζορmicroπά Βέκο πατέρα του Λάmicroπρο ΒέκουΑναφέρει το ηmicroερολόγιονlaquohellip Κατάγεται από το Νικολίτσι ndash ένα χωριό κοντά στο Θε-

σπρωτικό Αρχηγός από τις γνωστές Σουλιώτικες οικογένει-ες ndash Συγγενής και κουmicroπάρος του Νικόλα Ζορmicroπά αξιωmicroα-τικού παππού του πατέρα microου ∆ιακρίθηκε για τους πολλούςκαι ηρωκούς αγώνες εναντίον του Αλή Το 1803 microετά τηνπτώση του Σουλίου microαζί microε άλλους Σουλιώτες πήγε στην

Κέρκυρα οικογενειακώς Εκεί πέθανε Μετά το θάνατον τουπατέρα του ο γιός του ο ΛΑΜΠΡΟΣ πήρε ως επώνυmicroο τοόνοmicroα του πατέρα τουhellipraquo

Και όσον αφορά τον Λάmicroπρον Βέκον αναφέρειlaquohellip microετά τον θάνατον του πατέρα του κατατάχθηκε

στα ελληνικά τάγmicroατα (Ρωσικά ndash Αγγλικά) τωνεπτανήσων

Το 1820 ξαναγύρισε στο Σούλι και πολέmicroησεεναντίον των Σουλτανικών στρατευmicroάτωνΠήρε microέρος σε πολλές microάχες (Καρπενήσι Γρ-αβιά κά) Μετά την πτώση του Μεσολογγίουέλαβε microέρος microαζί microε τον Καρασκάκη στη microάχητης Αράχωβας και στην πολιορκία τωνΣαλώνωνΣκοτώθηκε microαχόmicroενος υπό τον Κίτσο Τζαβέλλα

κατά την microάχην του Ανάλατου το 1827 Η Αθήνατον τίmicroησε για τους αγώνες του microε την ονοmicroασία της

συνοικίας laquoΒεκουraquo από το όνοmicroά τουraquoΕίναι και αυτό το ηmicroερολόγιον ένα στοιχείον αξιόπιστον που

δεν αφήνει καmicroιά αmicroφιβολία περί τη καταγωγήν των Ζορmicro-πά Βέκου και Λάmicroπρου Βέκου hellip και υιού του που είναι τοΝΙΚΟΛΙΤΣΙ Πρεβέζης και πρέπει το ΝΙΚΟΛΙΤΣΙ να τους τιmicroή-σει ως συγχωριανούςΕίναι χαρακτηριστική η στιχοmicroυθία του που αναφέρεται εις

τον Βεζύρ Αλή Πασά όπως την αναφέρει ο Χρ Περραιβόςστην ΙΣΤΟΡΙΑ του ΣΟΥΛΙΟΥ και ΠΑΡΓΑΣlaquohellip Βεζύρ Αλή Πασά έχεις και άλλο ασκέρι ωσάν αυτό στείλε

το ηmicroείς ούτε τα φυσέκια ακόmicroη ετελειώσαmicroεν ούτε η όρεξίςmicroας ελιγόστεψε από το να σκοτώνοmicroεν Τούρκουςhellipraquo

Χρήστος Πεπόνης ndash ∆ικηγόρος ετ

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΒΕ_ΚΟΥ

∆

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201322

Βαγγέλης ΠαπαθεοδώρουΙΣΤΟΡΙΑ

Ο Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος και ο πόλεmicroος του 401 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ο ΧαράλαmicroποςΚατσιmicroήτρος στρατηγός τουΕλληνικού στρατού γεννήθηκε το1886 στο Κλειστό Ευρυτανίας καιπέθανε στις 20 Φεβρουαρίου1962 στην Αθήνα Ήταν ο δηmicroι -ουργός για το έπος του rsquo40 Κατατάχτηκε στον Ελληνικό

στρατό το 1904 ως εθελοντήςκαι το 1911 εισήλθε στη σχολήυπαξιωmicroατικών από την οποίακαι απεφοίτησε ως ανθυπασπι-στής του πυροβολικού τον Σεπ -τέmicroβριο του 1912 Πήρε microέροςτη περίοδο 1912-1913 στους

Βαλκανικού πολέmicroους ενώ πολέmicro-ησε στη διάρκεια του Α΄ παγκοσmicroίου πολέmicroου στο Μακεδονικόαγώνα ως διοικητής λόχου Το Νοέmicroβριο του 1920 έγινε ταγ-microατάρχης και στη συνέχεια τη περίοδο 1921-1922 συmicromicroετείχεστη Μικρασιατική εκστρατεία όπου στη microάχη του Χασάν Μπέλτραυmicroατίστηκε στο γόνατο στις 13 Αυγούστου 1922 και microετα-φέρθηκε για νοσηλεία στη Σmicroύρνη Την περίοδο 1924-1925φοίτησε στη σχολή πολέmicroου και έγινε επιτελικός αξιωmicroατικόςΤο Ιανουάριο του 1937 έγινε υποστράτηγος και το 1938 ανέ-λαβε διοικητής της 8ηςΜεραρχίας Πεζικού στην Ήπειρο όπουεργάστηκε microεθοδικά και ολοκλήρωσε τη γραmicromicroή άmicroυνας στοΚΑΛΠΑΚΙ ώστε να αντιmicroετωπίσει πιθανή επίθεση της Ιταλίαςπου κατείχε την Αλβανία 2 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ rsquo40 Το βράδυ της 27ης Οκτωβρίου ο δι-

οικητής της 8ης Μεραρχίας Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος έδω-σε τηλεφωνικά τις τελευταίες οδηγίες στους διοικητές των microο-νάδων όπου υπήρχε η δυνατότητα

Κατάκοπος ο στρατηγός όπως microου έλεγε ο πατέρας microου έπε-σε microετά τα microεσάνυχτα να κοιmicroηθεί έχοντας δίπλα του το τηλέφ-ωνο Κατά τη 3ην και 45 της ιστορικής ηmicroέρας χτύπαγε αδιάλει-πτα το τηλέφωνο Παρά τα αδιάκοπα κουδουνίσmicroατα ο διοικητήςήταν αδύνατο να ξυπνήσει Η microικρή του θυγατέρα πήρε το ακου-στικό και στην άλλη άκρη του τηλεφώνου ήταν το Γεν ΕπιτελείοΣτρατού από την Αθήνα που της ζητούσε να ξυπνήσει το πα-τέρα της Ο διοικητής της Μεραρχίας αφού εξύπνησε πήρε δια-ταγές να υποχωρήσει σε δεύτερη γραmicromicroή άmicroυνας κοντά στονΑΡΑΧΘΟ και να πολεmicroήσει τους Ιταλούς πιο πίσω από την αmicro-υντική γραmicromicroή ΚΑΛΠΑΚΙΟΥ εκεί που γράφτηκαν οι ποιό microεγά-λες σελίδες του Έπους του ΄40 Τότε ο υποστράτηγος Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος αψήφησε τις

διαταγές της Αθήνας οργάνωσε την άmicroυνα στη πρώτη γραmicromicroήκαι εξέδωσε τη δική του διαταγή προς τους άνδρες της 8ης Με-ραρχίας Με τη βροντώδη φωνή του αναπτέρωσε το ηθικό τωνανδρών του κι έλεγε laquoΑξιωmicroατικοί και οπλίται της 8ης Μερα-ρχίαςhellip αmicroυνθείτε του πατρίου εδάφους και πολεmicroήσατε microετάλύσσης κατά του εχθρούhellip Το αίmicroα χύνεται στην αιmicroατοβαmicromicroένηΉπειροraquo Ο ενθουσιασmicroός όπως microου τα διηγείτο ο πατέρας microουήταν τεράστιος Ο λόγος του στρατηγού σε πήγαινε στα επο-υράνια ∆εν σκεφτόσουν τίποτα άλλο ούτε γυναίκα ούτε παιδιά

παρά πως θα πολεmicroήσεις τον εχθρό για την ελευθερία της πα-τρίδας σου Ο πόλεmicroος αρχίζει Ισχυρά εχθρικά τmicroήmicroατα πεζικούχτυπάνε αιφνιδιαστικά από τις 5ης και 30 το πρωί ολόκληρο τοmicroέτωπο της ελληνοαλβανικής microεθορίου Η microάχη έχει ανάψειΠυροβολισmicroοί ανατινάξεις βόmicroβες σείουν την ηπειρωτική γη Οστρατηγός όρθιος παρακολουθεί microε τα κιάλια τις κινήσεις τουεχθρού Γύρω του έπεφταν βροχή οβίδες πυροβολικού Ο πα-τέρας microου του φωνάζει στρατηγέ κάτσε κάτω Εκείνος αψηφά τον κίνδυνο και παρα-

microένει όρθιος Γράφει κάτι στο γόνατοκαι microου το δίνει λέγοντας να το παρ-αδώσω στο ύψωmicroα 731 πάσα θυσία Τινα κάνω έπρεπε να εκτελέσω τη δια-ταγή Το ύψωmicroα εβάλλετο microε καταιγι-στικά πυρά από το πυροβολικό Αφήνωτον ασύρmicroατο και τη χλαίνη στη σκηνήκαι ξεκίνησα έρποντας και σέρνονταςνα παραδώσω το χαρτί Τα καταφέρνωΤο παράδωσα σε κάποιον Στην επι-στροφή microου στη σκηνή δεν βρίσκω τηχλαίνη microου Μου την είχαν πάρει Τοκρύο ήταν διαβολεmicroένο Τι να κάνωΠάω στον στρατηγό να του αναφέρω την εκτέλεση της διατα-γής laquoΣτρατηγέ σας αναφέρω εκτέλεση της διαταγής και κοmicro-πιάζειraquo Τι συmicroβαίνει Γιάννη ρωτάει ο στρατηγός Στο ερώτηmicroατου στρατηγού δεν χάνω την ευκαιρία παίρνω θάρρος και τουαπαντάω ότι microου πήραν τη χλαίνη δεν έχω χλαίνη Γιάννη ναπας στη σκηνή microου και να πάρεις τη δική microου Η χαρά microου ήταναπερίγραφτη ∆ιαφορετικά θάχα πεθάνει από κρυοπαγήmicroαταΕυχαριστώ το Θεό που βρισκόmicroουνα κοντά του Ήταν ο ασυρ-microατιστής της ΜεραρχίαςΠερνούν οι δύο πρώτες microέρες του πολέmicroου και ο δρόmicroος παρ-

αmicroένει κλειστός για τον εισβολέα Άγρυπνος στις επάλξεις ο στρ-ατηγός Χαράλαmicroπος Κατσιmicroήτρος Ο κύριος συντελεστής τηςεπιτυχίας στο Καλπάκι που ανύσταχτος παρακολουθούσε καισυντόνιζε τις κινήσεις της Μεραρχίας Η πιο κρίσιmicroη microάχη δίνε-ται στη πρώτη γραmicromicroή στο Καλπάκι Αν τη καταλάβει ο εχθρ-ός τραβάει κατευθείαν για τα Γιάννενα-Πρέβεζα Μετά από 20microέρες σφοδρότατων συγκρούσεων στις 18 Νοεmicroβρίου εκδίδειτην ηmicroερήσια διαταγή που έλεγε laquoΉδη ολόκληρος η Μεραρχίααναλαmicroβάνει από σήmicroερον γενικήν αντεπίθεσιν εφ ολοκλήρουτου microετώπου και διrsquo όλων σχεδόν των δυνάmicroεων της Ιδού ηηmicroέρα την οποία επεριmicroέναmicroε δια να δώσωmicroεν το καίριο πλήγmicroακατά του εχθρού και να τον εκδιώξωmicroεν του πατρίου εδάφουςΙδού στάδιο δόξης και θριάmicroβου εθνικούraquoΎστερα από νικηφόρες microάχες κατά των επιδροmicroέων πατά το

βορειοΗπειρωτικό έδαφος απελευθερώνει τις ελληνικές πόλειςκαι φτάνει microέχρι τη γραmicromicroή Τεπελενίου-Χειmicroάρας Πατριωτικέςεξάρσεις τιmicroές χαρές επευφηmicroίες γεύονται οι φαντάροι microαςΟ Κατσιmicroήτρος και οι άνδρες του στάθηκε στη πρώτη γραmicromicroή

πολέmicroησε και νίκησε Όχι microόνο κράτησε τα σύνορα αλλά microέσασε λίγες εβδοmicroάδες άρχισε να προελαύνει microέσα στην Αλβανία Κιόmicroως αυτός ο άνθρωπος που δηmicroιούργησε την εποποιία του 40για να πανηγυρίζουmicroε εmicroείς σήmicroερα πέθανε ξεχασmicroένος απόόλους στα 1962 Όmicroως εγώ δεν θα τον ξεχάσω ποτέ Με τα παραπάνω που γράφω επιθυmicroώ να τιmicroήσω τη microνήmicroη

του στρατηγού Χαράλαmicroπου Κατσιmicroήτρου που δόξασε τη πα-τρίδα microας και ελπίζω και η εφηmicroερίδα εν Νικολιτσίω να τιmicroήσειτη microνήmicroη του microε τη δηmicroοσίευση για να γνωρίζουν τα παιδιάmicroας και τα εγγόνια ποιός έγραψε το έπος του rsquo40 1 Το πρώτο ανακοινωθέν του Γενικού Στρατηγείου (28 Οκτ 1940)2 Ο Παπαγιάννης Παπαθεοδώρου Ιερέας έγινε το το 1946 Ετελείωσε το σχο-

λαρχείο στα Λέλοβα και την Εκκλησιαστική στη Βελλά Ιωαννίνων

ldquoΑι ιταλικαί στρατιωτικαί δυνάmicroεις προσβάλλουσιν από της 0530 ώρας της

σήmicroερον τα ηmicroέτερα τmicroήmicroατα προκαλύψεως της Ελληνοαλβανικής

Μεθορίου Αι ηmicroέτεραι δυνάmicroεις αmicroύνονταιτου Πατρίου εδάφουςrdquo1

Ο Παπαγιάννης2

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 23

ΙΣΤΟΡΙΑ

τις 2 Ιουλίου του 1942 τα περισσότερα από τα παιδιά τουLidice ενός microικρού χωριού της τότε Τσεχοσλοβακίας πα-ραδόθηκαν στο τοπικό γραφείο της Γκεστάπο Τα 82 παι-

διά στη συνέχεια microεταφέρθηκαν σε στρατόπεδο εξόντωσης στοChełmno 70 χιλιόmicroετρα microακριά όπου δολοφο-νήθηκαν microε δηλητηριώδη αέρια Το γλυπτό τηςMarie Uchytilovaacute αποτελεί φόρο τιmicroής σε αυτάτα παιδιάΤα γεγονότα που οδήγησαν τα παιδιά τουLidice στον θάνατο ήταν αρκετά περίπλοκαΚαθοριστικό ρόλο πάντως για να παρθεί ηαπόφαση της δολοφονίας τους ήταν ο θάνα-τος του Reinhard Heydrich διοικητή του ναζι-στικού προτεκτοράτου της Βοηmicroίας και τηςΜοραβίαςΗ Τσεχοσλοβακία καταλήφθηκε από τη ναζι-

στική Γερmicroανία τον Απρίλιο του 1939 και ηδιοίκηση του Heydrich που ακολούθησε χαρ-ακτηρίστηκε από καταπίεση βασανισmicroούς καιδολοφονίες Στα τέλη Μαaου του 1942 οmicroάδαστρατιωτών αποτελούmicroενη από Τσέχους καιΣλοβάκους κατάφερε ένα microεγάλο χτύπηmicroα στο-υς Γερmicroανούς Τον ισχυρό τραυmicroατισmicroό του HeydrichΜια εβδοmicroάδα αργότερα στις 4 Ιουνίου του 1942 ο Heydrich

πέθανε από σηψαιmicroία Ολόκληρη η χώρα πίστευε ότι γνώριζετι θα επακολουθήσει Κανένας όmicroως δεν microπορούσε να προβ-λέψει την φρίκη που τους ετοίmicroαζαν οι κατακτητέςΗ αρχή έγινε microε ολική απαγόρευση κυκλοφορίας στην Πράγα

Μια τεράστια επιχείρηση αναζήτησης των δραστών ακο-λούθησε χωρίς όmicroως αποτέλεσmicroα Την εβδοmicroάδα microεταξύ τοντραυmicroατισmicroό και τον θάνατο του Heydrich 157 άνθρωποι είχανήδη εκτελεστεί microε συνοπτικές διαδικασίες Τα χειρότερα όmicroωςδεν είχαν έρθει ακόmicroηhellipΜετά την κηδεία του Heydrich στο Βερολίνο ο Αδόλφος

Χίτλερ διέταξε τι θα έπρεπε να γίνει στα χωριά που έκρυβαν το-υς υπεύθυνους Όλοι οι ενήλικες άνδρες να εκτελούνται και ταγυναικόπαιδα να microεταφέρονται σε στρατόπεδα συγκέντρωσηςΤα παιδιά που είχαν χαρακτήρα και χαρακτηριστικά laquoΑρείουraquoνα υιοθετούνται από Γερmicroανικές οικογένειες SS για να γίνουνκαλοί Ναζί Τα υπόλοιπα να ανατραφούν microε laquoάλλους τρόπουςraquo

Τέλος τα χωριά να εξαφανιστούν από τους χάρτες τίποτα ναmicroην microείνει που να δηλώνει ότι κάποτε υπήρξανΟι εντολές του άρχισαν να εφαρmicroόζονται αmicroέσως Στο χωρ-

ιό Lidice που παρά την απουσία αποδείξεων ότι είχαν βρει εκείκαταφύγιο οι στρατιώτες που ήταν υπεύθυνοιγια τη δολοφονία του Heydrich έγινε η αρχήΌλοι οι άνδρες microεταφέρθηκαν σε ένα αγρόκ-τηmicroα στην άκρη του χωριού και εκτελέστηκανπρώτα σε οmicroάδες των πέντε Όταν ο ηθικός αυ-τουργός αυτού του τρόmicroου Horst Boumlhme πα-ραπονέθηκε ότι θα του έπαιρνε πάρα πολύ και-ρό για να τους εκτελέσει όλους οι οmicroάδες έγι-ναν των δέκα Μέχρι το απόγευmicroα της ίδιαςmicroέρας 173 άνδρες είχαν εκτελεστεί203γυναίκες και 105 παιδιά συγκεντρώθηκαν

στο σχολείο του χωριού Από εκεί οδηγήθηκανσε άλλο σχολείο στην κοντινή πόλη KladnoΤέσσερις από τις γυναίκες ήταν έγκυες Οι έγ-κυες microεταφέρθηκαν στο ίδιο νοσοκοmicroείο όπουεξέπνευσε ο Heydrich για να τους αφαιρεθούνmicroε βίαιο τρόπο τα βρέφη Οι περισσότερες απότις υπόλοιπες γυναίκες οδηγήθηκαν στο στρ-

ατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbruumlck όπου έχασαν τη ζωή το-υς από microια σειρά από ασθένειεςΤα παιδιά στην αρχή microεταφέρθηκαν σε ένα εγκαταλελειmicromicroένο

εργοστάσιο στο Łoacutedź όπου Γερmicroανοί Αξιωmicroατούχοι έκαναν τονδιαχωρισmicroό ανάλογα microε τα χαρακτηριστικά τους Όσα δεν είχαντα χαρακτηριστικά που απαιτούνταν παρά τις αρχικές διαφωνίεςαποφασίστηκε από τον Adolf Eichmann να θανατωθούνΕβδοmicroήντα σχεδόν χρόνια πριν στις 2 Ιουλίου τα 82 παιδιά

παραδόθηκαν στην Γκεστάπο Από εκεί microεταφέρθηκαν στοστρατόπεδο εξόντωσης Chelmno όπου δηλητηριάστηκαν microεαέρια Από τα 105 παιδιά του Lidice microόνο τα 17 παιδιά επέ-στρεψαν κάποια στιγmicroή στο χωριό τους

Ωστόσο έστω και microε αυτόν τον τρόπο τα αθώα παιδιά πουέχασαν την ζωή τους εκείνη την ηmicroέρα επέστρεψαν και θα κα-τοικούν για πάντα στο Lidice Τα 82 χάλκινα αγάλmicroατα 40αγόρια και 42 κορίτσια θα στέκονται εκεί ως αιώνια υπενθύmicroι-ση της σφαγής Τα παιδιά του Lidice βρίσκονται επιτέλους στοσπίτι τους

Τα παιδιά του Lidice επέστρεψαν σπίτι τους

Σ

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΑ

Νόαmicro Τσόmicroσκι ∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης

1 Η τεχνική της διασκέδασης Πρωταρχικόστοιχείο του κοινωνικού ελέγχου η τεχνικήτης διασκέδασης συνίσταται στη στροφή τηςπροσοχής του κοινού από τα σηmicroαντικά πρ-οβλήmicroατα και από τις microεταλλαγές που αποφ-ασίστηκαν από τις πολιτικές και οικονοmicroικέςελίτ διrsquoενός αδιάκοπου καταιγισmicroού διασκε-δαστικών και ασήmicroαντων λεπτοmicroερειών Ητεχνική της διασκέδασης είναι επίσης απαρ-αίτητη για να αποτραπεί το κοινό από το ναενδιαφερθεί για ουσιαστικές πληροφορίεςστους τοmicroείς της επιστήmicroης της οικονοmicroία τηςψυχολογίας της νευροβιολογίας και της κυβερνητικής laquoΚρατή-στε αποπροσανατολισmicroένη την προσοχή του κοινού microακριά απότα αληθινά κοινωνικά προβλήmicroατα αιχmicroαλωτισmicroένη σε θέmicroαταχωρίς καmicroιά πραγmicroατική σηmicroασία Κρατήστε το κοινό απασχολ-ηmicroένο απασχοληmicroένο απασχοληmicroένο χωρίς χρόνο για να σκέφ-τεται να επιστρέφει κανονικά στη φάρmicroα microε τα άλλα ζώαraquo Από-σπασmicroα από το Όπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroους2 Η τεχνική της δηmicroιουργίας προβληmicroάτων και στη συνέχεια

παροχής των λύσεων Αυτή η τεχνική ονοmicroάζεται επίσης laquoπρόβ-ληmicroα-αντίδραση-λύσηraquo Πρώτα δηmicroιουργείτε ένα πρόβληmicroα microιαlaquoέκτακτη κατάστασηraquo για την οποία microπορείτε να προβλέψετε ότιθα προκαλέσει microια συγκεκριmicroένη αντίδραση του κοινού ώστε τοίδιο να ζητήσει εκείνα τα microέτρα που εύχεστε να το κάνετε να απο-δεχτεί Για παράδειγmicroα αφήστε να κλιmicroακωθεί η αστική βία ή ορ-γανώστε αιmicroατηρές συmicroπλοκές ώστε το κοινό να ζητήσει τηλήψη microέτρων ασφαλείας που θα περιορίζουν τις ελευθερίες τουΉ ακόmicroη δηmicroιουργήστε microια οικονοmicroική κρίση για να κάνετε τοκοινό να δεχτεί ως αναγκαίο κακό τον περιορισmicroό των κοινωνικώνδικαιωmicroάτων και την αποδόmicroηση των δηmicroοσίων υπηρεσιών3 Η τεχνική της υποβάθmicroισης Για να κάνει κάποιος αποδεκ-

τό ένα απαράδεκτο microέτρο αρκεί να το εφαρmicroόσει σταδιακά κα-τά laquoφθίνουσα κλίmicroακαraquo για microια διάρκεια 10 ετών Μrsquo αυτόν τοντρόπο επιβλήθηκαν ριζικά νέες κοινωνικό-οικονοmicroικές συνθή-κες (νεοφιλελευθερισmicroός) στις δεκαετίες του 1980 και 1990Μαζική ανεργία αβεβαιότητα laquoευελιξίαraquo microετακινήσεις microισθοίπου δεν διασφαλίζουν πια ένα αξιοπρεπές εισόδηmicroαbull τόσες αλ-λαγές που θα είχαν προκαλέσει επανάσταση αν είχαν εφαρ-microοστεί αιφνιδίως και βίαια4 Η στρατηγική της αναβολής Ένας άλλος τρόπος για να γίνει

αποδεκτή microια αντιλακή απόφαση είναι να την παρουσιάσετε ωςlaquoοδυνηρή αλλά αναγκαίαraquo αποσπώντας την συναίνεση του κοι-νού στο παρόν για την εφαρmicroογή της στο microέλλον Είναι πάντο-τε πιο εύκολο να αποδεχτεί κάποιος αντί microιας άmicroεσης θυσίας microιαmicroελλοντική Πρώτrsquo απrsquoόλα επειδή η προσπάθεια δεν πρέπει νακαταβληθεί άmicroεσα Στη συνέχεια επειδή το κοινό έχει πάντα τηντάση να ελπίζει αφελώς ότι laquoόλα θα πάνε καλύτερα αύριοraquo και ότιmicroπορεί εντέλει να αποφύγει τη θυσία που του ζήτησαν Τέλοςmicroια τέτοια τεχνική αφήνει στο κοινό ένα κάποιο χρονικό διάστηmicroαώστε να συνηθίσει στην ιδέα της αλλαγής και να την αποδεχτείmicroοιρολατρικά όταν κριθεί ότι έφθασε το πλήρωmicroα του χρόνουγια την τέλεσή της5 Η στρατηγική του να απευθύνεσαι στο κοινό σαν να είναι

microωρά παιδιά Η πλειονότητα των διαφηmicroίσεων που απευθύνον-ται στο ευρύ κοινό χρησιmicroοποιούν έναν αφηγηmicroατικό λόγοεπιχειρήmicroατα πρόσωπα και έναν τόνο ιδιαιτέρως παιδικό εξο-

υθενωτικά παιδιάστικο σαν να ήταν ο θεατήςένα πολύ microικρ ό παιδί ή σαν να ήταν διανοη-τικώς ανάπηρος Όσο microεγαλύτερη προσπάθ-εια καταβάλλεται να εξαπατηθεί ο θεατής τό-σο πιο παιδιάστικος τόνος υιοθετείται από τονδιαφηmicroιστή Γιατί laquoΑν [ο διαφηmicroιστής] απευ -θυνθεί σε κάποιον σαν να ήταν παιδί δώδεκαετών τότε είναι πολύ πιθανόν να εισπράξειεξαιτίας του έmicromicroεσου και υπαινικτικού τόνουmicroιαν απάντηση ή microιαν αντίδραση τόσο απο -γυmicroνωmicroένη από κριτική σκέψη όσο η απάν-

τηση ενός δωδεκάχρονου παιδιούraquo Απόσπασmicroααπό το laquoΌπλα microε σιγαστήρα για ήσυχους πολέmicroουςraquo6 Η τεχνική του να απευθύνεστε στο συναίσθηmicroα microάλλον πα-

ρά στη λογική Η επίκληση στο συναίσθηmicroα είναι microια κλασικήτεχνική για να βραχυκυκλωθεί η ορθολογιστική ανάλυση επο-microένως η κριτική αντίληψη των ατόmicroων Επιπλέον η χρησιmicroο-ποίηση του φάσmicroατος των αισθηmicroάτων επιτρέπει να ανοίξετε τηθύρα του ασυνείδητου για να εmicroφυτεύσετε ιδέες επιθυmicroίες φό-βους παρορmicroήσεις ή συmicroπεριφορές7 Η τεχνική του να κρατάτε το κοινό σε άγνοια και ανοησία

Συνίσταται στο να κάνετε το κοινό να είναι ανίκανο να αντιλ-ηφθεί τις τεχνολογίες και τις microεθοδολογίες που χρησιmicroοποιείτεγια την υποδούλωσή του laquoΗ ποιότητα της εκπαίδευσης πουπαρέχεται στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις πρέπει να είναι πιοφτωχή ώστε η τάφρος της άγνοιας που χωρίζει τις κατώτερεςτάξεις από τις ανώτερες τάξεις να microη γίνεται αντιληπτή από τιςκατώτερεςraquo Απόσπασmicroα από το laquoὈπλα microε σιγαστήρα γιαήσυχους πολέmicroουςraquo8 Η τεχνική του να ενθαρρύνεις το κοινό να αρέσκεται στη

microετριότητα Συνίσταται στο να παρακινείς το κοινό να βρίσκειlaquocoolraquo ότι είναι ανόητο φτηνιάρικο και ακαλλιέργητο9 Η τεχνική του να αντικαθιστάς την εξέγερση microε την ενοχήΣυνίσταται στο να κάνεις ένα άτοmicroο να πιστεύει ότι είναι το microό-

νο υπεύθυνο για την συmicroφορά του εξαιτίας της διανοητικήςανεπάρκειάς του της ανεπάρκειας των ικανοτήτων του ή τωνπροσπαθειών του Έτσι αντί να εξεγείρεται εναντίον του οι-κονοmicroικού συστήmicroατος απαξιώνει τον ίδιο τον εαυτό του καιαυτο-ενοχοποιείται κατάσταση που περιέχει τα σπέρmicroατα τηςνευρικής κατάπτωσης η οποία έχει microεταξύ άλλων και το απο-τέλεσmicroα της αποχής από οποιασδήποτε δράση Και χωρίς τηδράση γλιτώνετε την επανάσταση10 Η τεχνική του να γνωρίζεις τα άτοmicroα καλύτερα από όσο

γνωρίζουν τα ίδια τον εαυτό τους Στη διάρκεια των τελευ-ταίων πενήντα ετών οι κατακλυσmicroιαία πρόοδος της επιστήmicroηςάνοιξε microια ολοένα και πιο βαθειά τάφρο ανάmicroεσα στις γνώσειςτου ευρέως κοινού και στις γνώσεις που κατέχουν και χρησι-microοποιούν οι ιθύνουσες ελίτ Χάρη στη βιολογία τη νευροβιο-λογία και την εφαρmicroοσmicroένη ψυχολογία το laquoσύστηmicroαraquo έφτασεσε microια εξελιγmicroένη γνώση του ανθρώπινου όντος και από τηνάποψη της φυσιολογίας και από την άποψη της ψυχολογίαςΤο σύστηmicroα έφτασε να γνωρίζει τον microέσο άνθρωπο καλύτερααπrsquo όσο γνωρίζει ο ίδιος τον εαυτό του Αυτό σηmicroαίνει ότι στηνπλειονότητα των περιπτώσεων το σύστηmicroα ασκεί έναν πολύπιο αυξηmicroένο έλεγχο και επιβάλλεται microε microια microεγαλύτερη ισχύεπάνω στα άτοmicroα απrsquo όσο τα άτοmicroα στον ίδιο τον εαυτό τους1 Νόαmicro Τσόmicroσκι Αmicroερικανός πολιτικός φιλόσοφος και γλωσσολόγος

Νόαmicro Τσόmicroσκι1

∆έκα τεχνικές για τη χειραγώγηση της κοινής γνώmicroης∆ιαβάστε το παρακάτω κείmicroενο και θα καταλάβετεότι τίποτα από όσα συmicroβαίνουν σήmicroερα δεν έγινε τυχαία Και στις δέκα τεχνικές θα αναγνωρίσει κανείςτη δική του καθηmicroερινότητα τη δική του πραγmicroατικότητα τα τελευταία χρόνια της ευηmicroερίας microας ∆ικαίως συmicroπεραίνει κανείς ότι όλα εξελίχθηκαν όπως ακριβώς τα είχαν σχεδιάσει Όλες οι τεχνικές εφαρ -microόστηκαν πάνω microας και σήmicroερα πια microπορούmicroε να πούmicroε ότι αποδειχθήκαmicroε τα ιδανικά πειραmicroατόζωα

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 25

Ηmicroερολόγιο 2014Με εικόνες του χωριού και φωτογραφίες από οmicroαδικέςεκδηλώσεις κυκλοφόρησε και για το 2014 το ηmicroερολόγιοΧορηγοί της πολυτελούς έκδοσης είναι οι συγχωριανοίmicroας που δραστηριοποιούνται επαγγελmicroατικά στην Αθήνα

Συγκεκριmicroένα Το πρακτορείο ασφαλειών Κίτσιος Γεώρ-γιος amp συνεργάτες Πίνδου 31 Αχαρνές 210 2477870

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του ∆ηmicroήτρη Κωλέτση ΛεωφΓρέγου 27 Πόρτο Ράφτη 22990 88218

Η ταβέρνα ψητοπωλείο του Αιmicroίλιου Νάση Αριστοτέ -λους 105 Άνω Ηλιούπολη 210 9913881

Η microελισσοκοmicroία laquoΓΕΝΕΣΘΑΙraquo του Γρηγόρη Σιάνου Λ∆ηmicroοκρατίας 8 Μελίσσια (melissia center) τηλ 2108102475 amp Κλεισθένους 167β Γέρακας 2106013620

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Ccediligraveeacuteiuml ntildearingeacute iacuteuumlograve iumleacute ecirceacute oacuteigraveuumlograve (367 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 260 igrave) oacuteocircccediliacute aringethaacutentilde divideszligaacute Iacuteeacute ecirciuml ethuuml eumlaring ugraveograve ecircaacuteeacute ETHUumlntilde atildeaacuteograveocirciumlotilde iacuteiuml igraveiumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Aringszlig iacuteaacuteeacute Yacuteaumlntildeaacute ocircccedilograve iumligravethorn iacuteotilde igraveccedilograve ecirciumleacute iacuteuuml ocircccedil ocircaacuteograve (21ocircdivideeumligrave 540 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute) oacuteocircccediliacute iumlethiumlszligaacute aacuteiacuteTHORN ecirciumlotildeiacute ecircaacuteeacute Uumleuml eumliumleacute aumlotildeiuml igraveeacute ecircntildeuuml ocircaring -ntildeiumleacute iumleacute ecirceacute oacuteigraveiumlszlig ccedil Aringeumlaacuteszligaacute (90 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml 150igrave) ecircaacuteeacute ocircaacute ETHeumlaacute ocircUuml iacuteeacuteaacute (53 ecircUuml ocirciumleacute ecirciumleacute otildeoslashuuml igravearing ocircntildeiuml150igrave)

Aringatildeecircotilde ecirceumliuml ethaacuteszlig aumlaringeacuteaacute IacuteYacute aacute Aumliuml igraveTHORN 1996

Iacuteeacute ecirciuml eumlszlig ocircoacuteeacute Egravearing oacuteethntildeugrave ocirceacute ecirciumlyacute ETHntildearing acircYacute aeligccedilograve

Στο νέο του επαγγελmicroατικό χώρο δραστηριοποιείταιπλέον ο Γιάννης Τρούγγος

Πολλά χρόνια σιδηρουργός ο Γιάννης είχε το σιδηρ-ουργείο του στο χωριό Όmicroως οι εποχές αλλάζουν τοίδιο και οι απαιτήσεις Έτσι microεταφέρθηκε στο νέο ιδι-όκτητο microαγαζί του στον περιφερειακό δρόmicroο του Θε-σπρωτικού για να είναι microέσα στην microεγαλύτερη αγοράτης Λάκκας αλλά και σε πιο άνετο και λειτουργικόχώρο Με νέα microηχανήmicroατα συνεχίζει microε αξιώσεις στοχώρο των microεταλλικών επισκευών και κατασκευών Τουευχόmicroαστε καλές δουλειές και σύντοmicroα να ολοκ-ληρώσει όλο το κτήριο Τηλ Επικοινωνίας 2683061130κιν 6977968551

Καλές γιορτές

Χαρείτε το 2014

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

26

Τριάντα άνθρωποι που έφτασαν από το Κερασοχώρι Ευρυ-τανίας κι άλλοι τόσοι από την Άρδοση της Λάκκας Σουλίουαντάmicroωσαν στο ύψωmicroα του Αη ∆ηmicroήτρη Εκεί τέλεσαν τρι-σάγιο στη microνήmicroη του στρατιώτη Χαράλαmicroπου Κορκοβή πουέπεσε νεκρός το 1948 στις δύσκολες microέρες του πολέmicroουΟ τάφος του ήταν δίπλα στο microοναστήρι Για χρόνια Ξεχα-

σmicroένος Όσες προσπάθειες είχαν κάνει οι κάτοικοι του χωρ-ιού για να βρουν την οικογένειά του δεν είχαν αποδώσειΣτοιχεία δεν υπήρχανΟ χρόνος πέρασε κι όλοι ξέχασανΠριν microερικές ηmicroέρες η διάβρωση του εδάφους και τα ορmicro-

ητικά νερά της βροχής έφεραν στην επιφάνεια τα οστά τουνεκρού στρατιώτη Ο ιερέας Ιωάννης Γκιόκας τα τοποθέτησεσε οστεοφυλάκιο και τα microετέφερε στην εκκλησίαΚι αποφάσισε να ξεκινήσει και πάλι την προσπάθεια για να

βρει τους συγγενείς του νεκρού Μαζί microε τον Πρόεδρο τουΤοπικού Συmicroβουλίου Χ Λιόντο κατάφεραν να εντοπίσουν τονανιψιό του Χαράλαmicroπος Κορκοβής κι αυτόςΤο πρωί του Σαββάτου 13 ∆εκεmicroβρίου τριάντα περίπου κά-

τοικοι από το Κερασοχώρι Ευρυτανίας έφτασαν στην ΆρδοσηΦόρος τιmicroής microετά από 65 χρόνια σε ένα δικό τους παλικάριΑνάmicroεσα σ αυτούς η 89χρονη σήmicroερα αδελφή του Αγαθή η

οποία δεν πίστευε πια ότι θα καταφέρει να βρει ότι είχε απο-microείνει από τον αδερφό τηςΝα όmicroως που η ζωή γράφει τις δικές της ιστορίες Και το

πρωί του Σαββάτου πατούσε τα ίδια χώmicroατα που περπάτησεκάποτε ο αδελφός της Τα χώmicroατα που αποτελούσαν την

κατοικία του για 65 χρόνιαΗ οικογένεια όπως είπε η κ Αγαθή γνώριζε ότι το παιδί της

είχε σκοτωθεί κάπου στα βουνά του Σουλίου πολεmicroώντας microετον Εθνικό Στρατό Όσες προσπάθειες όmicroως κι αν είχαν κά-νει δεν είχαν καταφέρει να συγκεντρώσουν περισσότερεςπληροφορίεςlaquoΕπί 65 χρόνια ανάβαmicroε κερί στη microνήmicroη του Σήmicroερα νιώθ-

ουmicroε χαρά και λύπηraquo ανέφερεΤο πρωί του Σαββάτου σε microία σεmicroνή συναισθηmicroατικά φορτι-

σmicroένη τελετή στρατιωτικό άγηmicroα απέδωσε τιmicroές στον 23χρ-ονο φαντάρο Χαράλαmicroπο Κορκοβή παραδίδοντας τα οστά τουστην οικογένειά του 65 χρόνια microετά τον θάνατό τουΟ επίλογος είχε γραφεί Epiruspostgr

Ο επίλογος γράφτηκεhellip Μια microεγάλη αγκαλιά για έναν νεκρό στρατιώτη

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

Στην δηmicroο-πράτηση τουέργου laquo∆ίκτυοΑποχέτευσηςΑ κ α θ ά ρ τ ω ν∆∆ Θεσπρωτι-κούraquo προχώ ρη -σε στις 3 ∆ε-κεmicroβρίου ο ∆ή-microος της Πρέβε-ζας Αποτελεί

υποέργο του έρ-γου αποχέτευση-βιολογικού καθαρισmicroού Λούρου-Στεφάνης-Ωρωπού microε προπολογισmicroό 2217690 ευρώ ενώ θα συmicroβάλ-λει τόσο στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και στηνmicroείωση του κόστους λειτουργίας προς τους δηmicroότες αφούθα υπάρξει επιmicroερισmicroός του Οι εργασίες αφορούν συγκε-κριmicroένα την κατασκευή του εξωτερικού δικτύου ακαθάρτωναπό το ∆∆ Θεσπρωτικού έως τον συλλεκτήριο αγωγό ακαθ-άρτων του οικισmicroού Στεφάνης του ∆ήmicroου Πρέβεζας προκει-microένου τα αστικά λύmicroατα του οικισmicroού Θεσπρωτικού του ∆ή-microου Ζηρού να οδηγηθούν στην εγκατάσταση επεξεργασίαςλυmicroάτων στην περιοχή Λούρου ndashΣτεφάνης-Ωρωπού του ∆ή-microου Πρέβεζας για την βιολογική επεξεργασία τους Μετά την

ολοκλήρωση της διαδικασίας για την επιλογή του αναδόχουθα προχωρήσει η υπογραφή της σύmicroβασης έτσι ώστε οι ερ-γασίες να ξεκινήσουν στις αρχές του 2014 Την ίδια στιγmicroή σε εξέλιξη βρίσκεται και το έργο αποχέτευ-

σης Λούρου - Στεφάνης - Ωρωπού το οποίο έχει ξεκινήσει πρ-ιν ενάmicroισι χρόνο και microέχρι στιγmicroής έχει ολοκληρωθεί το πε-ρίπου το 70 των εσωτερικών δικτύων στον οικισmicroό τουΛούρου και την Εθνική Οδό αλλά και των εγκαταστάσεων τουεργοστασίου Ο συνολικός προπολογισmicroός του ανέρχεταιστα 13 εκατοmicromicroύρια ευρώ και η ολοκλήρωσή του θα δώσειλύση στο microεγάλο πρόβληmicroα της διάθεσης και επεξεργασίαςτων αστικών λυmicroάτων των οικισmicroών τα οποία καταλήγουνστον Λούρο ποταmicroό και από εκεί στον Αmicroβρακικό Κόλπο Στοεργοστάσιο θα γίνεται επίσης και επεξεργασία των λυmicroάτωντων ∆ηmicroοτικών Σφαγείων Εκτός από το υποέργο του ∆ικτύου Αποχέτευσης του Θε-

σπρωτικού έχει εγκριθεί και το υποέργο της Αρχαιολογίαςπου αφορά την προστασία των αρχαιολογικών ευρηmicroάτωνπου εντοπίστηκαν στον παλαιό οικισmicroό του Λούρου Η χρ-ηmicroατοδότηση προέρχεται από το ΕΣΠΑ ndash ΕΠΠΕΡΑΑ καιπρόκειται για ένα από τα microεγαλύτερα έργα που εκτελούνταιστην περιοχή ενώ η ολοκλήρωσή του θα συmicroβάλλει ουσια-στικά στην προστασία του περιβάλλοντος την ποιότητα ζωήςτων πολιτών και την δηmicroόσια υγεία

∆ηmicroοπρατήθηκε το έργο ∆ίκτυο Αποχέτευσης Ακαθάρτων Θεσπρωτικού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 27

ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ

Το Γυmicroνάσιο και το Λύκειο Θεσπρωτικού είναιπλέον microε ονοmicroατεπώνυmicroο αφού σε microια σεmicroνήεκδήλωση και σε συγκινητικό κλίmicroα την Παρ-ασκευή 6 ∆εκεmicroβρίου 2013 στην αίθουσα εκ-δηλώσεων του συγκροτήmicroατος έγινε καιεπίσηmicroα η ονοmicroατοδοσία

Οι σύλλογοι διδασκόντων microετά την προβ-λεπόmicroενη διαβούλευση που ορίστηκε από τοΥπουργείο Παιδείας αποφάσισαν να ονοmicroά-σουν τα σχολεία τους στα δύο microέλη της οικο-γένειας Ζορmicroπά αναγνωρίζοντας έτσι τηνσηmicroαντική προσφορά και συmicroβολή τουςΗ απόφαση βέβαια των διδασκόντων βρήκε

οmicroόφωνα σύmicroφωνη την τοπική κοινότητα Θεσ -πρωτικού τους φορείς και το δηmicroοτικόσυmicroβούλιο που microε η σειρά του επικύρωσε τιςαποφάσεις των προηγουmicroένωνΗ κ Τσόγκα-Ζορmicroπά Ευσ τρατία (Τούλα) είναι

επί σειρά ετών δωρήτρια σε έργα υποδοmicroής του συγκροτήmicroατοςαφιερώνοντας σηmicroαντικά ποσά για τις λειτουργικές ανάγκες αλ-λά και επιβραβεύοντας microε χρηmicroατικά ποσά τους καλούς και αρ-

ιστούχους microαθητές του Γυmicroνασίου-Λυκείου Θε-σπρωτικού Στην κατάmicroεστη από microαθητές εκπροσώπους

φορέων και κατοίκους αίθουσα η διευθύν τριατου Γυmicroνασίου αναφέρθηκε στην διαδικασίαπου προηγήθηκε στο σχολικό συγ κρότηmicroα καιστη τοπική κοινωνία για τη ονοmicroατοδοσία τωνδύο σχολείων αλλά και στη microεγάλη προσφοράτης δωρήτριας Η λυκειάρχης microίλησε για τον αείmicroνηστο φιλό-

λογο Βασίλη Ζορmicroπά και το έργο του Εmicroφανώς συγκινηmicroένη κ Τσόγκα - Ζορmicroπά

ευχαρίστησε τους καθηγητές και τους πα -ρευρισκόmicroενους για την τιmicroή που της έγινεΑναφέρθηκε επίσης στην ανάγκη για βοήθειαιδιαίτερα τη σηmicroερινή εποχή καθώς επίσηςστο ότι οι προσπάθειες πρέπει να επιβρα-βεύονται

Χαιρετισmicroούς απηύθυναν ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριοςΓιολδάσης και η προσταmicroένη της Βθmicroιας εκπαίδευσης Πρέ-βεζας κ Σφονδύλη

Γυmicroνάσιο Θεσπρωτικού laquoΕυστρατία Ζορmicroπάraquo Λύκειο Θεσπρωτικού laquoΒασίλειος Ζορmicroπάςraquo

Η κ Ζορmicroπά σε παλαιότερη βράβευσήτης από τον Περιβαλλοντικό - Πολιτι-

στικό Σύλλογο Θεσπρωτικού(Αύγουστος 2009)

Σαν τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβουςχαρακτήρισε ο βουλευτής Ιωαννίνων ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Μαντάςτο νοmicroοσχέδιο για την laquoΚύρωση των Συmicroφωνιών Τροποποίησηςτων Συmicroβάσεων Παραχώρησης των Μεγάλων Οδικών Έργωνκαι Ρύθmicroισης Συναφών Θεmicroάτωνraquo στην οmicroιλία του στην συνε-δρίαση της ∆ιαρκούς Επιτροπής Παραγωγής και Εmicroπορίου τηςΤρίτης 3 ∆εκεmicroβρίου Ο κ Μαντάς αφού υπογράmicromicroισε την microηπρόβλεψη σιδηροδροmicroικής σύνδεσης της βορειοδυτικής Ελλά-δας τόνισε ότι η αναθεώρηση έχει όλα τα χαρακτηριστικά νέαςσύmicroβασης χωρίς να έχει ζητη θεί η γνώmicroη της ΑνεξάρτητηςΑρχής Με microία αχαρακτήριστη βιασύνη ήρθε συνολικά όλο τοlaquoπακέτοraquo των τεσσάρων έργων σε ένα συντοmicroότατο χρονικόδιάστηmicroα και η κυβέρνηση εγκαλείται για αυτόΣτη οmicroιλία τουο κ Μαντάς τόνισε laquoότι υπάρχουν ερωτήmicroατα - δεν τα θέτειmicroόνο ο ΣΥΡΙΖΑ ndash τα οποία θέτει ο κάθε άνθρωπος που κυκλο-φορούσε στους δρόmicroους όλα αυτά τα χρόνια και σας εγκα-λούmicroε ισχυρά για αυτό Οφείλετε να απαντήσετε πώς είναι

δυνατόν να κάνετε αυτότο τεράσ τιο δώρο στουςπαραχωρησιούχους ερ-γολάβους όταν ενώείχαν πα γώ σει οι ερ-γασίες - και αυτό πραγ-microατικά είναι ένα τεράστιοσκάνδαλο - συνέχιζαν να εισπράττουν πανάκριβα διόδια Πούέχουν διοχετευθεί άραγε όλες αυτές οι ζωές στα ταmicroεία τωνπαραχωρησιούχων Γιατί όταν ανακεφαλοποιήθηκαν οι τράπε-ζες δεν τέθηκε για αυτό το microεγάλο ζήτηmicroα της επανέναρξηςαυτών των έργων να συνεχίσουν τη χρηmicroατοδότηση Γιατί δεντέθηκε ως όροςraquo Πάντως κατέληξε ο κΜαντάς laquoη όλη λογικήτης κυβέρνησης microοιάζει να είναι η συνεχής δηmicroιουργία διεξό-δων microέσα από laquoπαραλείψειςraquo και από laquoσυγκεκριmicroένες επιλο-γέςraquo κάτι σαν αυτοεκπληρούmicroενη προφητεία η οποία τελικάοδηγεί σε προεπιλεγmicroένους microονόδροmicroουςraquo

Τεράστιο δώρο στους παραχωρησιούχους εργολάβους η laquoεπανεκκίνησηraquo των οδικών αξόνων

Με ρυθmicroό που ποτέ δεν έχει ξαναγίνει στα 50 χρόνια της γα-λακτοβιοmicroηχανίας laquo∆ωδώνηraquo λύνουν τις συmicroβάσεις τους οισυνεργαζόmicroενοι κτηνοτρόφοιΣύmicroφωνα microε πληροφορίες απόπαραγωγούς της ζώνης γάλακτος καθηmicroερινά αποχωρούν δέ-κα παραγωγοί και κλείνουν συmicroβάσεις microε άλλες γαλακτο-βιοmicroηχανίες Πρόκειται για κτηνοτροφικές εκmicroεταλλεύσεις microεπολλά ζώα (αιγοπρόβατα) που είναι άκρως παραγωγικές και οιάλλες βιοmicroηχανίες τους προσφέρουν δελεαστικό τιmicroολόγιο σεσχέση microε τις laquomicroικρέςraquoΕξάλλου και ο γενικός διευθυντής της laquo∆ωδώνηraquo Τοmicro Σίπερς

στην microία και microοναδική laquoσυνέντευξη τύπουraquo που έχει δώσειmicroέχρι σήmicroερα παρουσίασε ως πρόβληmicroα για την εταιρία τουςεκατοντάδες microικρούς παραγωγούς της Ηπείρου laquoΗ πολυδιά-σπαση στην κτηνοτροφία δεν δηmicroιουργεί οικονοmicroίες κλίmicroακαςκι αυτό είναι ένα πολύ σηmicroαντικό πρόβληmicroα Εmicroείς όmicroως θασυνεχίσουmicroε να αγοράζουmicroε το όλο το γάλα από τους παρα-

γωγούς της Ηπείρου που δεν microπορούν να το δώσουν αλλούαλλά τους προτείνουmicroε να αρχίσουν να συνεργάζονται για ναυπάρξει καλύτερη αποδοτικότηταraquo Έδειξε microε άλλα λόγια πωςγια την εταιρεία οι microικροί παραγωγοί είναι πρόβληmicroα κάτι πουφάνηκε και microε τις τιmicroές που ανακοίνωσε η laquo∆ωδώνηraquoΑναφορικά microε τις εισκοmicroιζόmicroενες ποσότητες γάλακτος ο κ Σίπε-

ρς είπε ότι πέρσι το γάλα που πήρε η laquo∆ωδώνηraquo ήταν περισσό-τερο από αυτό που χρειαζόταν αλλά microε το πλάνο ανάπτυξης πουέχει η εταιρεία προβλέπει πως τα επόmicroενα χρόνια θα χρειάζεταιmicroεγαλύτερες ποσότητες απ αυτές που παράγονται σήmicroερα στηνΉπειρο Πάντως οι παραγωγοί θεωρούν ασύmicroφορες τιςmicroειώσεις των τιmicroών που ανακοίνωσε η βιοmicroηχανία και σεσυνδυασmicroό microε την ασυνέπεια που έχει δείξει στις πληρωmicroές το-υς τελευταίους microήνες αποφασίζουν ο ένας microετά τον άλλον ότιείναι καλύτερα να συνεργαστούν microε ελληνικές εταιρείες κι αςδίνουν τις ίδιες τιmicroές για το αιγοπρόβειο γάλα

Οι κτηνοτρόφοι εγκαταλείπουν οmicroαδικά τη ∆ωδώνη ipirosgr

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

ανοσιολογιότατε Σεβάσmicroιοι ιερείςΚυρίες και κύριοι αξιωmicroατούχοι της περιφέρειας του

∆ήmicroου κοινοτήτων και φορέων Αξιότιmicroοι κυρίες καικύριοιΣυγκεντρωθήκαmicroε όλοι microας σήmicroερα εδώ για να υποδεχτούmicroε

- να καλωσορίσουmicroε ένα νέο βιβλίο για την περιοχή microας Το βιβλίο του Αλέξανδρου ∆ηmicro Ζορmicroπά microε τον περιεκτικό τίτλο

laquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίεςστο Θεσπρωτικό (Λέλοβα)από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Ένα βιβλίο που έρχεται να προστεθεί στην έτσι κι αλλιώςπλούσια Λελοβίτικη και Λακκιώτικη βιβλιογραφίαΈνα βιβλίο δύσκολο στη θεmicroατολογία του που λόγω των πο -

λυπληθών αναφορών του ενέχει τον κίνδυνο να εκθέσει τονσυγγραφέα λόγω παραλείψεων Ο Αλέκος όmicroως δεν είνrsquo απrsquo αυτούς που κινδυνεύουνΈπειτα από πολυετή και το δίχως άλλο κοπιώδη προσπάθεια

τα κατάφερε θαυmicroάσια εξαιρετικά θα έλεγα Μας παραδίδει σήmicroερα ένα ογκώδες βαρύτιmicroο βιβλίοΈνα βιβλίο microοναδικό σηmicroείο αναφοράς απότισης φόρου τι-

microής στους επαγγελmicroατίες που δραστηριοποιήθηκαν στα Λέ-

λοβα Από το 1860 παρακαλώ - ως τα τώρα Ένα βιβλίο για τους ανθρώπους που microόχθησαν δηmicroιούρ -

γησαν microεγαλούργησαν και ανέδειξαν την πατρίδα τους σαντην πιο microεγάλη κωmicroόπολη του νοmicroού της Πρέβεζας την πα-λαιότερη εποχή

Θέλω να σας ευχαριστήσω κι εγώ microε τη σειρά microου που εκόν-τες παρευρίσκεστε στη σηmicroερινή εκδήλωση για να ταξιδέψο-υmicroε microαζί στο χρόνο microε οδηγό ετούτο το βιβλίο Στον σχετικάπεριορισmicroένο χρόνο microου θα αναφέρω πράγmicroατα που θα ήτανεξίσου εύκολα κι από σας να ειπωθούνlaquoΌτι δεν γράφεται το παίρνει ο άνεmicroος το λησmicroονάει ο χρό-

νοςraquo ο χρόνος που ανελέητος microε όλα και όλους microας εγ-κλωβίζει ερmicroητικά τα πάντα στο χρονοντούλαπό τουΑντίσταση απέναντί του τα γραπτά ndash τα κείmicroενα Στις δηmicroοσιεύσεις - στα βιβλίαlaquoVerba volant scripta manentraquo microας λέει η παλιά λατινική πα-

ροιmicroία όπου στην ελληνική γλώσσα αποδίδεται ως τα λόγιαπετούν τα γραπτά microένουνΠου συmicroβουλεύει την αξία που έχει ένα γραπτό κείmicroενοΠου δεν microπορεί ν΄ αmicroφισβητηθεί έναντι του προφορικού λό-

γου Που microπορεί αντίθετα ακόmicroα και να ανακληθεί ή να δια-

Αλέξανδρος ∆ ΖορmicroπάςlaquoΕπαγγέλmicroατα και επαγγελmicroατίες στο

Θεσπ ρω τικό (Λέλοβα) από το 1860 έως σήmicroεραraquo

Π

ην Κυριακή 18 Αυγούστου παρουσιάστηκεστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυmicroνα σίου -Λυκείου Θεσπρωτικού το βιβλίο του Αλέκου

Ζορmicroπά

Η αίθουσα από νωρίς άρχισε να κατακλύζεταιαπό τους συmicroπατριώτες και φίλους του Αλέκουπου υποδέχτηκαν θερmicroά το βιβλίο αλλά και τονίδιο Η παρουσίαση έγινε από τη δηmicroοσιογράφοκ Μάγδα Τσέγκου που microε τη δροσερή της παρ-ουσία έδωσε τη δικιά της έmicroφαση για το βιβλίο καιτον καθηγητή κ Γιώργο Γιάννο ο οποίος αναφέρ-θηκε στη microεγάλη και πολλαπλή αξία του βιβλίου

Η εκδήλωση συντονίστηκε από τον καθηγητή κΑπόστολο Καλδάνη ο οποίος εκτός από το συντο-νισmicroό αναφέρθηκε και σε σηmicroαντικά σηmicroεία του βιβλίου Χαιρε-τισmicroούς απεύθυναν ο αντιπεριφερειάρχης Πρέβεζας κ ΣτράτοςΙωάννου ο δήmicroαρχος Ζηρού κ ∆ηmicroήτριος Γιολδάσης o Πανο-σιολογιότατος π Βαρνάβας και ο γραmicromicroατέας της Ένωσης

Ελλήνων Λογοτεχνών Ελ λάδας κ Τάκης Παπαδ-ηmicroητρίου

Εmicroφανώς συγκινηmicroένος από την ανταπόκριση τωνσυmicroπατριωτών του ο συγγραφέας Αλέκος Ζορmicro-πάς αναφέρθηκε στο χρονικό της έκδοσης ευχα-ρίστησε όλους όσοι συνεργάστηκαν και συνέβαλανστην έκδοση του βιβλίου Όπως χαρακτηριστικάανέφερε για την ολοκλήρωση της έκδοσης συνε-ργάστηκε microε πάνω από 400 από τους πρωταγωνι-στές των επαγγελmicroατιών της περιοχής Τέλος ευχα-ρίστησε τους παριστάmicroενους για την τιmicroή που τουεπιφύλαξαν επιβεβαιώνοντας την προσπάθειά τουΜετά το τέλος της εκδήλωσης σαν καλός οικοδε-σπότης δεξιώθηκε τους πολλούς καλεσmicroένους του

και πρόθυmicroα υπόγραφε βιβλία ανταποκρινόmicroενος στα καλά καιεπαινετικά λόγια

Αντί άλλων παραθέτουmicroε αποσπάσmicroατα από την οmicroιλία του κΓιάννου Γεωργίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201328

Τ

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ψευστεί ως microηδέποτε γενόmicroενος Η προφορική ndash στοmicroατική για άλλους παράδοση έντονη και

στην περιοχή microας τον περασmicroένο αιώνα διέσωσε κάποια απότα στοιχεία του τρόπου ζωής και των όσων συνέβαιναν εδώ πα-λιότερα Μεγάλο microέρος του βιβλίου αφιερώνεται σε εξιστορήσεις και

θρύλους από αφηγήσεις Τα γραπτά microένουν λοιπόν και από τούτο το γραπτό πόνηmicroα του

Αλέκου θα microας microείνουν σίγουρα πολλά αφού το βιβλίο εκτείνεταισε 528 σελίδες σε σχήmicroα 17 x 24 εκ microε microαλακό εξώφυλλο Καταγράφονται 800 περίπου επαγγελmicroατίες εκ

των οποίων οι περισσότεροι είναι γεννηmicroένοι πριντο 1930 και πολλοί ακόmicroα και πριν το 1900 Περιγ -ράφονται 120 επαγγέλmicroατα Περιέχει περί τις 220ως επί το πλείστον αδηmicroοσίευτες φωτογραφίεςΣτο τέλος του βιβλίου υπάρχουν τα ονόmicroατα 1036

επαγγελmicroατιών βοηθών (καλφάδων) και συγ -γενών στο ευρετήριο ονοmicroάτων που συν τάχτηκεαπό τον επιmicroελητή του βιβλίου Michael Stork ∆εν υπάρχει περίπτωση Λελοβίτης να microη βρει κά-

ποιον συγγενή ή πρόγονό του στο βιβλίο του Αλέ-κου Συνήθως λέmicroε ότι τέτοιο βιβλίο δεν πρέπει ναλείπει από κανένα σπίτιΣτη συγκεκριmicroένη περίπτωση όmicroως θα έλεγα ότι

το βιβλίο θα πρέπει να αγοραστεί αν όχι για τον εαυτό microας τό-τε για τα παιδιά και τα εγγόνια microας που ενδεχοmicroένως σε 1020 ή 30 και παραπάνω χρόνια θα χαρούν να βρουν πληρο -φορίες για τους προγόνους τουςΗ επεξεργασία κειmicroένων το layout και η σελιδοποίηση του βιβ-

λίου έγιναν από τον Michael Stork ο οποίος είχε και την εκδο-τική επιmicroέλεια Τυπώθηκε και βιβλιοδετήθηκε τον Ιούλιο του2013 στη Θεσσαλονίκη στις εγκαταστάσεις του Άγγελου Αλτιν-τζή σε 750 αντίτυπα σε χαρτί Fabriano Palatina 85 γραmicromicroαρίων Κυρίες και κύριοιΚαι το φετινό καλοκαίρι ήταν πλούσιο σε πολιτιστικά δρώmicroενα

Ξεχωριστή ήταν όmicroως η συγγραφική διαδροmicroή που ξεκίνησεαπό τις Παπαδάτες microε το βιβλίο του Σωκράτη Βασιλείου laquoΠε-ριήγηση στο δηmicroοτικό τραγούδιraquo ο 3ος τόmicroος Μετά στο microε-σοχώρι εδώ στα Λέλοβα ζήσαmicroε microια microαγευτική βραδιά microε ταποιήmicroατα του αείmicroνηστου γιατρού Μιλτιάδη Λογοθέτη Την περασmicroένη Κυριακή στον ίδιο χώρο παρουσιάστηκε ο τό-

microος των εισηγήσεων του περσινού επιστηmicroονικού συmicroποσίουαπό τον Περιβαλλοντικό Πολιτιστικό σύλλογο της Λάκκας καισήmicroερα πέφτει η αυλαία για τούτο το καλοκαίρι microε τον καλύτε-ρο θεωρώ τρόποΜε το παρόν βιβλίο ύmicroνο στο επάγγελmicroα ωδή στους αν -

θρώπους που το τίmicroησαν

Ένα βιβλίο που microας γυρίζει στο χώρο και το χρόνο σε τούτη τηγωνιά της αγαπηmicroένης πατρίδας Μας microεταφέρει το άρωmicroα microιας άλλης εποχής microιας εποχής

που δυστυχώς ανεπιστρεπτί έχει παρέλθει και που νοσταλγικάόλοι microας πρέπει να αναπολούmicroε Χαλαρώστε λίγο λοιπόν και αφήστε τον εαυτό σας να γυρίσει

πίσω Περάστε απrsquo τα microαγέρικα τα σαmicroαράδικα τα ξυλουργεία Κλείστε για λίγο τα microάτια κι ακούστε πάλι τα Lanz τα fordson

τα Belarus να αγκοmicroαχούν στο κατακαλόκαιρο στη Μαυρή γιανα δουλέψουν οι frick οι titan και οι άλλες πατόζες

Γίνεται για λίγο αγωγιάτες στα κάρα καζανιέρηδες στα αλωνιστικά συγκροτήmicroατα

τσαρουχοποιοί στα τσαγκαράδικα microυλωνάδες στους νερόmicroυλους

Αφεθείτε και σmicroιλέψτε ξανά την πέτρα βγάλτε σανίδια από πλατάνια

γνέστε για λίγο προβατόmicroαλλο κρατήστε και πάλι για λίγο τη ρόκα microε το γνέθι

Ξυπνήστε γλυκοχάραmicroα για το σκάλο καταmicroεσήmicroερο για θέρο το απόβραδο για ξέφλο

Γεmicroίστε νοερά τις βαρέλες στο πηγαδούλι κι αλ-λού Περπατήστε και πάλι στους microαχαλάδες ανα-

καλέστε στη microνήmicroη παλιά αγαπηmicroένα πρόσωπαΦίλες και φίλοιΗ γενιά η δικιά microου είδε και βίωσε πολλά Είδε το πέρασmicroα από την προ-βιοmicroηχανική στη βιοmicroηχανική

εποχή που καθυστερηmicroένα έφτασε στην πατρίδα microας κι ακό-microα πιο αργά στην περιοχή microας Είδα τον παππού microου να προσmicroένει καρτερικά να φυσήξει για

να λυχνιστούν τrsquo άχυρα απrsquo το στάρι στα πέτρινα αλώνιαΟ πατέρας microου έχοντας microοιράδι στο αλωνιστικό συγκρότηmicroα

microε τους Μητσιο Κολιό και Γρηγόρη Ευθυmicroίου (καλή τους ώραεκεί που βρίσκονται) τα έκαναν λίγο πιο εύκολα Εγώ σήmicroερα προmicroηθεύοmicroαι απροβληmicroάτιστα το ψωmicroί microου στο

φούρνο και κάποιες σύγχρονες νοικοκυρές το lsquoχουν όχι ανάγ-κη αλλά microόδα να φτιάχνουν microόνες τους ψωmicroί Τα παιδιά microας ίσως ζήσουν αυτά που δείχνουν οι ταινίες επισ -

τηmicroονικής φαντασίας Όλες αυτές οι microεταβολές εδώ σε τούτο το βιβλίο περιλαmicroβά-

νονται για να microείνουν στην αιωνιότητα Φίλες και φίλοιΌλο αυτό το διάστηmicroα που και εγώ καταπιάνοmicroαι λίγο ή πολύ

microε το γράψιmicroο είχα τη χαρά την τύχη αλλά κυρίως την τιmicroή ναγνωρίσω και να συνεργαστώ microε τους περισσότερους ndash αν όχιόλους ndash τους συγγραφείς από την περιοχή microας

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

29ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

Τους laquoΜολυβοσπρώχτεςraquo όπως χαρακτηριστικά τους αναφ-έρει στα βιβλία του ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου Βλέπω εδώ σήmicroερα να τιmicroούν και τον Αλέκο ο Κωστής Σιώζης

ο Χρήστος Γκόντζος ο Θανάσης Παπαθανασίου ο ΣωκράτηςΒασιλείου ο Απόστολος Κολιός ο Τάκης Παπαδηmicroητρίου οΜπάρmicroπα Τάσος ΧήταςΚείmicroενά τους στολίζουν πραγmicroατικά και την εφηmicroερίδα ndash πε-

ριοδικό της γενέτειράς microου laquoΕν Νικολιτσίωraquo που έχω τηνευθύνη και σήmicroερα έχω ακόmicroα microια φορά την ευκαιρία να τουςευχαριστήσω δηmicroόσια απrsquo αυτή τη θέση Οι άνθρωποι αυτοί πραγmicroατικά διακονούν την περιοχή microας

Μας έχουν χαρίσει εξαιρετικά βιβλία και δηmicroοσιεύσεις για τηνιστορία τον πολιτισmicroό τη λαογραφία αλλά και την παιδεία τηςπεριοχής microαςΌλο αυτό το διάστηmicroα σrsquo αυτή τη συγγραφική παρέα υπήρχε

κάποιος συmicroπολίτης microας που διακριτικά και λίγο απόmicroερα πα-ρακολουθούσε Άκουγε επεξεργαζόταν αφουγκράζοντανΑγόραζε όπως συνηθίζουmicroε στην καθο-

microιλουmicroένη Και ξαφνικά ο άνθρωπος αυτός κάνει

microια δυναmicroική παρουσία microε ένα βιβλίο ογ-κωδέστατο περιεκτικό άριστα επεξερ-γασmicroένο και επιmicroεληmicroένο Ένα βιβλίο που λόγω της ειδικής θεmicroα-

τολογίας του του πλούσιου φωτογραφ-ικού υλικού αλλά κυρίως του πολύτιmicroουπεριεχοmicroένου του θα είναι ένα microοναδικόστολίδι για τις βιβλιοθήκες microας microιαπλούσια πολιτιστική κληρονοmicroιάmicroια microοναδική παρακαταθήκη για τους

επερχόmicroενουςΜιλώ βέβαια για το ανά χείρας βιβλίο του Αλέκου και επιτ ρέψ -

τε microου να τον ευχαριστήσω για την εmicroπιστοσύνη του νασυmicroπεριληφθώ στους παρουσιαστές της προσπάθειάς τουΚαι αβίαστα προκύπτει το ερώτηmicroα Είναι ο Αλέκος άνθρωπος

των γραmicromicroάτων Είναι συγγραφέαςΗ απάντησή microου ο Αλέκος ο γραmicromicroατικός του πάλαι ποτέ κρ-

αταιού δήmicroου Θεσπρωτικού είναι ένας ερασιτέχνης συγγρα-φέας όχι ιστορικός ούτε λαογράφος αλλά ερανιστής απλόςπολίτης της γενέθλιας πόλης Της πόλης που σήmicroερα την τιmicroά όσο λίγοιΑς δούmicroε όmicroως για λίγο από πια εσωτερική παρόρmicroηση ο Αλέ-

κος οδηγήθηκε και ξεκίνησε το βιβλίο του Γράφει στον πρό-λογό του στη σελ 15Με έντονη τη λελοβίτικη ευαισθησία θεώρησα σκόπιmicroο να κρ-

ατήσω αναmicromicroένο το λυχναράκι της microνήmicroης του καθενός microας γιανα microη περιέλθουν στη λησmicroονιά οι παλιοί Λελοβίτες επαγγελ -microατίες της φουστανέλας και της microπουραζάνας που φορούσα-

νε γουρνοτσάρουχα ή λαστιχένια παπούτσια στα πόδια τουςσκούφιες στα κεφάλια τους και γεύτηκαν τη νοστιmicroιά της ελιάςκαι της ζεστής καλαmicroποκίσιας κουλούρας Και συνεχίζει ακόmicroα πιο συναισθηmicroατικά στη σελίδα 18 στην

εισαγωγή του βιβλίουΠαρατηρούmicroε επίσης ότι η σηmicroερινή γενιά η δική microας γενιά

είναι ένας σταθmicroός στον τρόπο άσκησης των επαγγελmicroάτων καιγενικά του τρόπου της ζωής microας Η δική microας γενιά τράβηξε microιακόκκινη γραmicromicroή στο βιβλίο της και άλλαξε σελίδα ∆εν ακούγονταιπλέον τα ηχηρά και νευρικά σφυροκοπήmicroατα του σιδερά ταδηmicroιουργικά χτυπήmicroατα του τενεκετζή του βαρελά του τσαρουχάκαι του microαραγκού ούτε τα τσοκανίσmicroατα από το σφυρί του χτίστηπετρά Σίγησαν τα προσκλητήρια κελεύσmicroατα του γιδάρη και τουαγελαδάρη στις δύο παράστες microε τη δυνατή φωνή laquoΕεε Εεεraquo γιανα φέρουν τα πρωινά οι χωριανοί τα ζώα τους για τη βοσκή ∆εν ακούγονται επίσης τα ποδοβολητά των αλόγων που έσε-

ρναν τα κάρα ούτε οι γνώριmicroες φωνές του ψαρά του καλαuτζήτου σταφυλά του παγωτατζή που έδιναν χρώmicroα και οmicroορφιά

στην καθηmicroερινότητα των ανθρώπων Εξαφανίστηκαν οι συmicroπαθείς microικροπω -

λητές που άπλωναν microπροστά στα microαγαζιάκατάχαmicroα τις καραβίδες και τα χασκόνιατις ψηmicroένες ρόκες τα ραπανάκια τα στα-φύλια Τέλος δεν σκορπούν την αιθέριακαι αχόρταγη εκείνη microυρωδιά οι υπαίθριεςψησταριές microε τα κοκορέτσια τους∆υστυχώς διαπιστώνουmicroε ότι χάθηκαν οιανθρώπινες σχέσεις και η ζεστή ανθ-ρώπινη επαφή ∆εν υπάρχει πλέον microάστο-ρας και κάλφας ούτε microάστορας και πε-λάτης για να δώσει την παραγγελία Εξα-φανίστηκε το microπακαλοδέφτερο που ήταν

ο συνδετικός κρίκος microεταξύ microπακάλη και πελάτηΑυτά είναι microικρά αποσπάσmicroατα από τα τόσο διανθισmicroένα

κείmicroενα του βιβλίου του Αλέκου Πόσο πιο απλά πιο ανθρώπινα microπορεί κάποιος να ερmicroηνεύσει

τις προθέσεις του Την εσωτερική του ανάγκη να εξωτερι-κεύσει όλο αυτό τον πλούτο που κρύβει microέσα του Πόσο πιο αποτελεσmicroατικά microπορεί να ολοκληρώσει ένα τόσο

δύσκολο projectΠώς να σωπάσω microέσα microου την οmicroορφιά του κόσmicroου microας λέ-

ει ο ποιητής και να που ο Αλέκος microόνο δεν σωπαίνει Αυτή τηνοmicroορφιά την καταγράφει και microας χαρίζει ετούτη την εmicroπερισ -τατωmicroένη microελέτη τουΑς κοιτάξουmicroε τώρα το βιβλίο από microια διαφορετική οπτική για

να δούmicroε δυο ακόmicroα microεγάλες αξίες που αδιαmicroφισβήτητα πε-ριέχονται στις σελίδες τουΜιλώ για την ιστορική και την κοινωνιολογική Πρώτα η αξία του βιβλίου για την ιστορική microελέτη Ερευ-

νώντας τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες ανά χρονική περίοδο

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 201330

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013 31

ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ

διαφαίνονται γεγονότα καταστάσεις και ενέργειες των κα-τοίκων και microεmicroονωmicroένων επαγγελmicroατιών Συγκεντρώνοντας τις πληροφορίες αυτές δηmicroιουργείται microια

λελοβίτικη εικόνα της εκάστοτε χρονικής περιόδου Και όχι microό-νο λελοβίτικη αλλά γενικότερη Πόσοι άραγε από σας γνωρίζουν ότι ένα από τα λιγοστά για

τον ελληνικό χώρο εργοστάσια κατασκευής οχηmicroάτων ήτανστα Λέλοβα Μιλώ για την ΑΓΡΟ-ΑΜΑΞ του Κλαύδιου Ρεmicroπήπου κατασκεύασε 18 αν δεν κάνω λάθος ειδικού τύπου γε ωρ -γικά οχήmicroατα Κάποια ακόmicroα κυκλοφορούνΉ πόσοι από σας υποψιάζονται τις συνέπειες των πολέmicroων για

τους επαγγελmicroατίες τα τελευταία 150 χρόνιαΜέρος της επίmicroονης έρευνας του συγγραφέα καταδεικνύει τα

δεινά που συσσώρευσαν οι Βαλκανικοίπόλεmicroοι Ο microικρασιατικός ο microεγάλοςπόλεmicroος κατά των δυνάmicroεων του άξονακαι ο εmicroφύλιος που ακολούθησεΠολλοί επαγγελmicroατίες χάθηκαν στο

πεδίο της microάχης Άλλοι γύρισαν βαριάτραυmicroατίες microε microικρές ή microεγάλες ανα -πηρίεςΟι επιτάξεις των σπιτιών microαγαζιών και

του βακούφικου καφενείου δηmicroιούρ -γησαν στεγαστικό πρόβληmicroα σε πολ-λούς επαγγελmicroατίες και τις οικογένειεςπου έmicroειναν πίσωΟι αρπαγές ndash λεηλασίες Τα πλιατσικολογήmicroατα microαγαζιών και

του βακούφικου νερόmicroυλου έφεραν σε κατάσταση απόγνωσηςπολλούς από αυτούςΌλα τα παραπάνω βέβαια περιλαmicroβάνονται αναλυτικά στο πα-

ρόν σύγγραmicromicroα γι αυτό και αποφεύγω να αναφερθώ σε πα -ραπάνω λεπτοmicroέρειες Η αξία του βιβλίου για την κοινωνιολογική microελέτη Ερευνώντας

τις επαγγελmicroατικές κατηγορίες υπό το πρίσmicroα της κοινωνιο-λογίας σκιαγράφεται η εικόνα της λελοβίτικης κοινωνίας microε τακαθηmicroερινά της προβλήmicroατα της επιβίωσης microε τις χαρές καιτις λύπες άλλοτε στα όρια της φτώχειας άλλοτε σε περιό δουςανάπτυξης και ευηmicroερίαςΕπιπλέον ο κάθε επαγγελmicroατικός κλάδος του Θεσπρωτικού

βρίσκει σε πλήρη παρουσίαση τα microέλη του (φούρναροι ταξιτ-ζήδες σιδηρουργοί ξυλουργοί κά) Ανεκτίmicroητη η αξία της παρούσας έρευνας λοιπόν Αλλά φανταστείτε επίσης την αξία του βιβλίου του Αλέκου

για κάποιον που αναζητεί πχ στοιχεία για την ξυλουργία στηνΉπειρο στις αρχές του 20ού αιώνα Ή για τις εmicroπορικές δραστηριότητες στην Ήπειρο στα χρό-

νια του Μεσοπολέmicroου Ή για τις επαγγελmicroατικές δραστηριότητες στην Ήπειρο επί

ΤουρκοκρατίαςΚαι πόσα ακόmicroα που για οικονοmicroία στο χρόνο δεν microπορώ να

αναφέρωΤο βιβλίο όmicroως δεν είναι microόνο καταγραφικό των επαγγελmicroατιών Μέσα από τις παρουσιάσεις αυτών των ανθρώπων

προκύπτουν πλούσια λαογραφικά στολίδια και σηmicroαντικέςιστορικές καταγραφές Σαν σε παλιά ταινία ανακαλούνται στη microνήmicroη microας όmicroορφες

στιγmicroές του παρελθόντος Γράφει ο Αλέκος τη σελ 29Ας θυmicroηθούmicroε λοιπόν εικόνες από τα παλιά τα Λέλοβα πχ την

όmicroορφη εκείνη συνήθεια της βόλτας που γινόταν τις δεκαετίες1960 rsquo70 και rsquo80 στον δρόmicroο της αγοράς Όταν τελείωναν οι πα-ραστάσεις από τους δύο κινηmicroατογράφους του Κοσmicroά και τουΡεmicroπή ο κόσmicroος ξεχυνόταν στον δρόmicroο για την καθιερωmicroένη

βόλτα Οι microικροmicroάνες microε τα καλοντυmicroένα microωρά τους στα κα ροτ -σάκια τα αρραβωνιασmicroένα ζευγάρια microε τον κολλητό τους αγ-καζέ οι νεότεροι microε πολυmicroελείς παρέες οι microεσήλικοι και τόσοιάλλοι απολάmicroβαναν τη βόλτα τους για λίγες ώρες τα βραδινάκάθε σαββατοκύριακο Η κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τονκινηmicroατογράφο του Ρεmicroπή microέχρι το κέντρο της αγοράς δεν επι-τρεπόταν τις ώρες της βόλτας Έτσι οι πιτσιρικάδες απερίσπαστοι και ασφαλείς επιδίδονταν

στα δικά τους παιχνίδια στη microέση του δρόmicroου Μετά τη βόλτασειρά είχαν τα ζαχαροπλαστεία του Ευάγγελου Καλδάνη και τωναδερφών Τσεκούρα και η ψησταριά του Ευάγγελου Κονταξή γιαένα ποτό γλυκό ή microεζέ Ήταν η όmicroορφη και ανεπανάληπτη εκείνηεποχή που τα βράδια κάθε Σαββατοκύριακου ο δρόmicroος της αγο-

ράς ασφυκτιούσε από τον κόσmicroο πουέκανε βόλταΦίλες και φίλοιΕίπαmicroε ότι ο Αλέκος δεν είναι επαγγε-

λmicroατίας αλλά γράφει microε την ψυχή του Από καρδιάς που λέmicroε Το βιβλίο αυτό όmicroως τηρεί και επι-

στηmicroονικά κριτήρια συγ γραφής Τόσο στη διάρθρωση και παρουσίαση

της έρευνάς του όσο και στην τεκ-microηρίωση των πληροφοριών του microευποσηmicroειώσεις ελεγmicroένες βιβλιογραφ-ικές παραποmicroπές βιβλιογραφία πα-

ράρτηmicroα επιπλέον χρήσιmicroων πληροφοριών και στοιχείων αλλάκαι χάρη του καταλόγου και του χρησιmicroότατου ευρετηρίου ονο-microάτων Ο Κωστής Σιώζης στο δικό του επίmicroετρο προς το τέλος του

βιβλίου εύστοχα γράφει για microια εποποιία Μια δηmicroιουργικήεποποιία του Λελόβου και των κάθε λογής λελοβιτών επαγγελ -microατιών Η εποποιία αυτή καταγράφεται αναλυτικά σε τούτο τοβιβλίο και χάρη στον Αλέκο περνά στην αιωνιότηταΤο δίχως άλλο ο Αλέκος microε το βιβλίο του αφήνει έναν τε ράσ -

τιο όγκο πληροφοριών για microελλοντικούς ερευνητέςΑπόδειξη του επιστηmicroονικού επιπέδου της έρευνας του Αλέ-

κου είναι η τιmicroητική για τον τόπο microας διάθεση της καθηγήτρ-ιας Λαογραφίας του Πανεπιστηmicroίου Ιωαννίνων κας ΜαρίναςΒρέλλη-Ζάχου να δεχτεί να προλογίσει microε τη γνωστή καιεύστοχη πένα της το βιβλίο του ΑλέκουΓια επίλογο λοιπόν επιτρέψτε microου να κρατήσω τα λόγια της

κας Βρέλλη - Ζάχου Κλείνοντας το προλογικό της σηmicroείωmicroατου βιβλίου αναφέρειΣτον ακούραστο συγγραφέα-ερευνητή κ Ζορmicroπά που πα -

ραδίδει στη γενέτειρά του έναν πραγmicroατικό θησαυρό καθώςκαι στον καταξιωmicroένο επιmicroελητή της έκδοσης κ Michael Storkπου σmicroίλεψε τα κείmicroενα microε τον γνωστό άριστο τρόπο τουαξίζουν θερmicroά συγχαρητήρια στο δε βιβλίο αξίζει η ευχή γιακαλό ταξίδι του στον κόσmicroο της ιστορικής-πολιτισmicroικής-λαογ -ραφικής γνώσης των ελληνικών κοινοτήτωνΑξιότιmicroοι Κυρίες και κύριοιΟ Αλέξανδρος Ζορmicroπάς microας ταξίδεψε σήmicroερα microε το βιβλίο

του στο νοσταλγικό παρελθόν στο αβέβαιο παρόν Του υπολείπεται το ταξίδι στο microέλλονΣrsquo αυτό δεν είναι πλέον microόνος του Τον συνοδεύουν οι καλύτε-

ρες των ευχών microας Αγαπητέ microου Αλέκο καλοτάξιδο κι από microένα το βιβλίο σου Σου εύχοmicroαι από καρδιάς προσωπική και οικογενειακή υγεία

για να συνεχίσεις στην όmicroορφη ατραπό της δηmicroιουργικήςσυγγραφήςΕυχαριστώ και σας όλους για την υποmicroονή σας Καλή συνέχεια καληνύχτα

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))

Καλό Χειmicroώνα

ΤΤαα ππρρώώτταα χχιιόόννιιαα σσττοο ΜΜππααλλννττεεννέέζζιι ((φφωωττοο ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜππόόκκιιααςς ΠΠααππααδδάάττεεςς))