GE

T A

LÉF

O! F

RE

E P

RE

SS

ÄÙ

ÑÅ

ÁÍ

ÏÄ

ÇÃ

ÏÓ

ÔÇÓ

ÁÈ

ÇÍ

ÁÓ

ÊÕ

ÊË

ÏÖ

ÏÑ

ÅI Ê

ÁÈ

Å Ð

ÅÌ

ÐÔÇ

No

266

131

011

www.lifo.gr

ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΑΘΗΝΑ

Belle ÉpoqueΟ ΣτeλιΟΣ ΚΟyλΟγλΟυ για τα Σενaρια ΣχετιΚα με τΟ μeλλΟν τηΣ ελλaδαΣ

Όλοι μαζί, όπως στα όργια;Ο ΚωΣταΣ ΒαξεΒανηΣ για την αυταπατη

τΟυ «ενωμενΟυ εθνΟυΣ»

16 ΚαινΟφανεiΣ ειΚoνεΣ απo μια πoλη πΟυ Καταρρeει

aπΟ τη lifo team

YouSaidIt

Should I give up?Ο Θάνος Σώρας μάς έστειλε ένα βιωμα-τικό κείμενο με τίτλο «Φθινοπωρινή βία και εγκληματικότητα» για τη σοκαριστική κατάσταση που αντικρίζει καθημερινά στο κέντρο της Αθήνας. Δημοσιεύουμε ένα απόσπασμά του: «Σώματα ημιθανή κείτο-νται παντού, μέσα στους θάμνους, πάνω στα σκαλάκια της Ακαδημίας, στη μέση του δρόμου. Άνθρωποι κάθε είδους λιώ-νουν με καφέ κεριά Εκκλησίας την ηρωίνη σε κουτάκια της coca-cola και τρυπιούνται γυμνοί μπροστά στα μάτια του κόσμου. Όλα αυτά συμβαίνουν την ίδια ώρα που, πρώτον, η “καθαρή” Τοσίτσα “πανηγυρί-ζει” με θεατρικά δρώμενα και, δεύτερον, κάποιοι στο κλασικό παλάτι της Ακαδημί-ας πληρώνονται για να φιλοσοφούν μεταξύ τους. Aστικοί μύθοι κάνουν λόγο για καραβάνια περιθωριακών ανθρώπων που έφεραν ασφαλίτες για ν’ αποδείξουν πως η Ιδέα του Ασύλου έχει πεθάνει, εν καιρώ κατάληψης πάντα. Ένας μου πλασάρει μαριχουάνα, αλλά εγώ, δήθεν απορροφη-μένος απ’ τη μουσική, τον αποφεύγω με ταχύ βηματισμό. Δέκα μέτρα μπροστά μου κάποιος άλλος κλέβει την τσάντα μιας νεα-ρής κοπέλας, η οποία ουρλιάζει κι αμέσως ένα τσούρμο δέκα άτυπων οργάνων της τάξης παίρνει τον νόμο στα χέρια του κι εκτονώνει τη βιαιότητά του στον εγκλη-ματία. Σχεδόν μπροστά απ’ τη Νομική. Έχοντας σχεδόν απεγκλωβιστεί από τον “ανοιχτό θάλαμο εξομοίωσης εφιαλτών με

την πραγματικότητα”, αυξάνω την ένταση της μουσικής. Πράσινο. Περνάω. Είναι η πρώτη φορά που μιλάω μετά από τόσην ώρα, για να τραγουδήσω, στον ρυθμό της Adele: “Should I give up, οr should I just keep chasin’ pavements? Even if it leads nowhere”».

Η επέλαση των βαρβάρωνΤο κείμενο του Κώστα Βαξεβάνη για τη δημιουργία του Νεοέλληνα και της εθνι-κής συνείδησης άνοιξε μια πολύ ενδια-φέρουσα κουβέντα στα comments του lifo.gr. «Το μεγαλύτερο κακό του Έλληνα είναι η οικογένεια. Ο Νεοέλληνας δεν παραδέχεται ότι ανήκει σ’ ένα κοινωνικό σύνολο, αλλά μόνο στην οικογένειά του. Υπάρχει, λοιπόν, απουσία κοινωνικής αλληλεγγύης, καθώς ο Έλληνας κυνηγάει μόνο το συμφέρον του, το προσωπικό και της οικογένειάς του. Λόγω της υπερβολι-κής σημασίας που δίνει στον θεσμό της οικογένειας, ξεχνάει ότι είναι συνάμα υπεύθυνος και για τους συμπολίτες του, για τη χώρα γενικά. Ακόμα και οι “αγανα-κτισμένοι” δεν κατάφεραν ν’ αποκτήσουν στόχους, καθώς ο λόγος της αγανάκτησης του καθενός ήταν καθαρά προσωπικός (με εξαιρέσεις, φυσικά)», σημείωσε εύστοχα ένας ανώνυμος.

Αγανακτισμένος ματατζής χτύπησε καθεστω-τική φωτορεπόρτερ επειδή έκανε τη δουλειά της στη γενική απεργία της Τετάρτης στο Σύνταγμα.

Φοιτητές γιαούρτωσαν τον Χάρη Καστανίδη, ενώ απολάμβανε το τελευταίο έργο του Γούντι Άλεν σε

κινηματογράφο της συμπρωτεύουσας.

Ξεκίνησαν την Πέμπτη οι συναυλίες της Στέγης Γραμμάτων με το εξαιρετικό τζαζ δίδυμο

Giianluigi Trovesi και Gianni Coscia.

Μεγάλη επιτυχία είχε το κυριακάτικο Lunch Street Party στα Άνω Πετράλωνα, με δεκάδες

συμμετοχές και αμέτρητα εδέσματα.

Κλασικά εικονογραφημένα. Η επικαιρότητα σε strip. Aπό τους GPO.

Γράψε κι εσύ κάτιletters@lifo.gr

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

Γράμματα, e-mails, fax και post στο ίντερνετ που σχολιάζουν τα κείμενα της LifO ή εκφρά-ζουν ενδιαφέρουσες απόψεις.

13-19.10.2011

σe

σe

eπιρροη

εμπορικηδυναμη

αναγνωσιμοτητασe

στο σαϊτ και στο facebook

τι είναι το νεο εμπορικό εργαλείο του facebookΠριν από λίγες εβδομάδες, το Facebook, με μέιλ που απέ-στειλε, ανακοίνωσε ότι: Εγκαινιάζει ένα εργαλείο μέτρησης που βάζει τέρμα στην άγονη συλλογή νεκρών like, με σκοπό να αυξήσουν τα προϊόντα τη διείσδυσή τους στην αγορά και μάλιστα τη στιγμή που όλα τα αποτελέσματα από τις τελευταίες μελέτες έχουν δείξει ότι το word of mouth λειτουργεί πια πολύ πιο αποτελεσματικά. Ο μετρητής, που ήδη εμφανίζεται με έντονα στοιχεία κάτω από τον αριθμό των like ονομάζεται «People talking about this», μπορεί να «αποδελτιώνει» τις αναφορές σε ένα θέμα (είτε αυτό είναι προϊόν είτε κάτι άλλο) μέσω αυ-τού που βρίσκεται ανά πάσα στιγμή στο newsfeed κάθε χρήστη του Facebook! Σύμφωνα λοιπόν με όσα ανακοι-νώθηκαν, ο εν λόγω μετρητής θα «σκανάρει» τα εξής 8 σημαντικά στοιχεία:

• Ταlikes σε μια σελίδα• Ταposts στο wall του χρήστη• Ταlike,commentsκαιshare που κάνει κάθε χρήστης

σε κείμενα, φωτογραφίες, videos, albums ή οτιδήποτε άλλο ανεβαίνει σε μια σελίδα

• Τιςαπαντήσειςπου δίνει κάποιος σε μια ερώτηση που θέτει μια σελίδα

• ΤαRSVPκάθε event• Οποιαδήποτε αναφορά στη σελίδα• Tαtags που έχει μια σελίδα σε μια φωτογραφία • Τακοινάlikesήshares με μια σελίδα σε ένα check-inΩς εκ τούτου, κάθε φορά που κάποιος χρήστης του Facebook κάνει κάποια από τις παραπάνω κινήσεις, αυτή θα καταγράφεται και θα διαμορφώνει τον τελικό αριθμό των ανθρώπων που επηρεάστηκαν (άλλος περισσότερο, άλλος λιγότερο) από ένα συγκεκριμένο προϊόν. Ένας εκπρόσωπος του Facebook δήλωσε ότι «θα υπάρ-χουν στατιστικοί πίνακες, ειδικά σχεδιασμένοι για να βο-ηθούν περισσότερο τις εταιρείες να αποκωδικοποιούν ποιες από τις ενέργειες των χρηστών έχουν μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα στη διάδοση ενός προϊόντος». Το Facebook δήλωσε επίσης: «Οι διαφημίσεις που εντάσσονται στο περιβάλλον ενός κοινωνικού δικτύου είναι πολύ αποτελεσματικότερες πια. Περίπου 68% των χρηστών που βλέπουν μια διαφήμιση εκεί δηλώνουν ότι τη θυμούνται, ενώ είναι δυο φορές περισσότερο πιθανό να θυμηθούν και το μήνυμά της, καθώς και 4 φορές πιο πρόθυμοι να προβούν στην αγορά του διαφημιζόμενου προϊόντος».

Η πρωτιά της LifoΣύμφωναμετηνπρώτηπλοήγησηστιςελληνικέςσε-λίδεςτουFacebοok,μεταξύόλωντωνmedia,ηLifOκατέχειτησελίδαμετημεγαλύτερηεπιρροή,επισκε-ψιμότητακαιεμπορικήδύναμη.Ακόμακαισελίδεςμεπερισσότεραlike(π.χ.τουMega)έχουνσυγκριτικάαμελητέαεπιρροήκαιεπισκεψιμότητα.Αυτόσυμ-βαίνειδιότιπολλάαπόαυτάταlikeκερδήθηκανγιατησυμμετοχήσεκάποιοδιαγωνισμόκαιέκτοτεέμεινανανενεργά.ΟύτεστησελίδατουMegaξαναμπήκανοιfollowers,ούτεησελίδασυνδυάστηκεμεκάποιονζωντανόιστότοπο,μετονοποίοναδημιουργείταιδι-αδραστικότητα.ΌμωςμετονέοεμπορικόεργαλείοτουFacebook,oιδιαφημιζόμενοιξέρουνόχιπόσοιπάτησανέναlike(καιενδεχομένωςεξαφανίστηκανμετά),αλλάπόσοιδιαβάζουν,ασχολούνταικαιπιστεύουνμιασελίδα:πόσαενεργάμέληαριθμείτοcommunityκάθεμέσουκαιπόσαμάτιαβλέπουνπραγματικάτηνενέργειάτους!Αυτό,σεσυνδυασμόμετονwww.lifo.grπουέχειανα-δειχθείσεέναψηφιακόsuccessstoryυψηλήςποιότη-τας,δημιουργείέναακαταμάχητοδίδυμογιατηνέαεποχή.

Αθήνα, σε ευχαριστούμε!

στα νεανικά σάιτ του ελληνικού ίντερνετ

στο ελληνικό Facebook

Μέσα σε έξι μήνες από το relaunching του, το www.lifo.gr έχει σκαρφαλώσει στην κορυφή νεανικών σάιτ ολόκληρου του ελληνικού ίντερνετ, σύμφωνα με τα στοιχεία της Alexa.com.

Lifo.gr (rank: 176 GR)Athensvoice.gr (rank: 258 GR)Athensmagazine.gr (rank: 605 GR)

Σύμφωνα με το νέο εργαλείο μέτρησης «are talking about this», το οποίο εγκαινίασε το Facebook για marketeers και διαφημιστές και συνδυάζει 8 παρα-μέτρους: • like• share• reach • comments• κ.λπ.

Facebook «Are talking about this»

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΜΕΧΡΙ 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011:

DAILY REACHΠοσοστό χρηστών

ίντερνετ παγκοσμίως

που επισκέφθηκαν το lifo.gr

Πηγή: Alexareport (www.alexa.com)`

Lifo.gr (rank: 176 GR)

Athensvoice.gr (rank: 258 GR)

Athensmagazine.gr (rank: 605 GR)

«Λυπάμαι που έκανα σεξ με ανήλικη. Το μετανιώνω εδώ και 33 χρόνια. Φυσικά και το μετανιώνω... Είμαι φτιαγμένος από σκληρό υλικό. Έχω συνηθίσει τον θάνατο, όπως ένας

χειρουργός έχει συνηθίσει να βλέπει ένα στομάχι ανοιγμένο».1. Ο θάνατος και η κόρη. Ο 78χρονος πια ρομάν πολάνσκι, λίγο μετά την αποφυλάκισή του

από τις ελβετικές φυλακές, για τα μαύρα φεγγάρια του έρωτα που τον κυνηγούν πολλά χρόνια.

«Τα μέτρα που πάρθηκαν στην Ελλάδα είναι πρωτοφανή (σε σκληρότητα) και, εάν τους ζητήσετε να πάρουν κι άλλα, δεν θα βοηθήσετε τους Έλληνες, αλλά θα τους

πεθάνετε, αναρρώνοντάς τους».

2. Ο Βέλγος υπουργός Οικονομικών ντιντιέ ρέϊντερς, για όσους υπόσχονται μια υπέροχη ζωή μετά θάνατον.

«Ο θάνατος του Στιβ Τζομπς είναι ένα απ’ τα πιο σημαντικά γεγονότα της μετα-αυτοκρατορικής

εποχής για την Αμερική, γιατί ακριβώς ο συμβολισμός του μοιάζει τεράστιος».

3. Ο συγγραφέας μπρετ ίστον ελις, για τον θάνατο ενός βασιλιά στη δύση της αυτοκρατορίας.

«Οι αντιδράσεις του τύπου “κλείνω τους δρόμους, τα λιμάνια”, οι απεργίες χωρίς αντίκρισμα, η ανομία, δείχνουν τη νεοελληνική παθολογία. Κάτι που έχει να

κάνει με καταπιεσμένα παιδιά, στερημένα, ατίθασα, ανώριμα. Όπως συχνά οι συνδικαλιστές, που θέλουν να τα πάρουν απ’ τη μαμά-κοινωνία... Οι Έλληνες

μπερδεύουν την ελευθερία με την ασυδοσία».

4. Ο συνδικαλισμός στο ντιβάνι. Ο ψυχαναλυτής ματθαίος γιωσαφάτ, για το στερημένο που κρύβεται πίσω απ’ τα σκληρά πρόσωπα των εργατοπατέρων.

«Η Ελλάδα στοχεύει ν’ απομακρύνει, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, τουλάχιστον τριάντα χιλιάδες εργαζομένους του

ευρύτερου δημόσιου τομέα και ταυτόχρονα να λάβει πληθώρα νέων μέτρων λιτότητας. Είναι βέβαιο ότι όλα αυτά

δεν είναι εφικτά. Η χώρα θα παραδοθεί στις φλόγες από ανθρώπους που υποφέρουν επί μακρόν».

5. Ο βραβευμένος με Νόμπελ Οικονομίας μάϊκλ σπενς προειδοποιεί για το φάρμακο που παίζει με τη φωτιά.

«Εγώ έχω υποχρέωση να μπω ασπίδα προστασίας στους ανθρώπους που αδυνατούν ν’

ανταποκριθούν. Αν θέλουν να κόψουν σε κάποιον το ρεύμα, ας ξεκινήσουν από μένα».

6. Αρχίστε την επανάσταση απ’ το σπίτι. Ο αλέξης τσίπρας, έτοιμος να βουτήξει στο σκοτάδι, αν είναι το φως να λάμψει για τους άλλους.

«Είναι, βεβαίως, αλήθεια πως μερικοί απ’ τους διαδηλωτές είναι ντυμένοι περίεργα και φωνάζουν ανόητα συνθήματα... Όμως, τι μ’ αυτό;... Με προσβάλλει πολύ

περισσότερο η θέα των άψογα ντυμένων πλουτοκρατών, οι οποίοι οφείλουν τον συνεχιζόμενο πλούτο τους στις εγγυήσεις της κυβέρνησης, να παραπονιούνται ότι ο Πρόεδρος Ομπάμα τούς κακολόγησε, απ’ όσο η θέα των παρδαλών νεαρών που

καταγγέλλουν τον καταναλωτισμό».

7. Η γραβάτα είναι το πιο ύπουλο όπλο. Ο νομπελίστας οικονομολόγος πολ κρούγκμαν υπέρ του κινήματος κατά της Wall Street.

Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης

8

13-19.10.2011

Verbatim

6

7 3

Στην πόλη το paixnidi zwntanevei

μ’ έναν διαγωνισμό που θα σε βγάλει στον δρόμο

Το paixnidi zwntanevei και στη διεύθυνση www.lifo.gr θα βρεις όλες τις πληροφορίες για τον διαγωνισμό, οδηγίες και tips για να νικήσεις και να τρέξεις στην πόλη με το δικό σου Μοbiky*.Μην ξεχάσεις να κλικάρεις στο photo Gallery για να δεις τις πιο fun φωτογραφίες του διαγωνισμού.

Στην πόλη το paixnidi zwntanevei

ΔΩΡΟ

4ηλεκτρικά ποδήλατα Μobiky

1 ομάδα από street artists μεταμορφώνουν 10 στάσεις λεωφορείων στο κέντρο της πόλης και το παιχνίδι αρχίζει.

Οι κανόνες είναι απλοί:

•Υποχρεωτικά πρέπει να βγεις μια βόλτα στην πόλη.

•Πρέπει να έχεις τα μάτια σου ανοιχτά γιατί τα street artworks μπορεί να είναι παντού.

• Μόλις δεις ένα από αυτά φωτογράφισέ το με το κινητό ή τη φωτογραφική σου μηχανή και στείλ' το αμέσως με e-mail στο citygame@lifo.gr

•Κάθε street artwork είναι μοναδικό και αριθμημένο.

• Κάθε φωτό διαφορετικού artwork σού εξασφαλίζει και μια συμμετοχή στην κλήρωση για να κερδίσεις 1 από τα 4 ηλεκτρικά ποδήλατα πόλης.

www.lifo.gr/citygame

join us on

www.facebook.com/frappolis

* Το βραβευμένο γαλλικό

(οι Γάλλοι ξέρουν από

ποδήλατο) ηλεκτρικό

ποδήλατο πόλης Mobiky

διπλώνει και ξεδιπλώνει σε 3

μόνο κινήσεις, χωράει παντού,

σου πάει και σε πάει παντού,

χώρις καύσιμα και χωρίς

ορθοπεταλιές... αφού είπαμε

έχει υποβοήθηση.

στο εξωφυλλο:Αrtwork για αφίσα

συναυλίας των Deus Ex Machina σχεδιασμένο

από τον Jasωn. Θα παρουσιαστεί

στην έκθεση «45 bands 50x70 vol.2» στο Hub,

από τις 14/10.

EditoAπό τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

Άρχισα να διαβάζω με λαχτάρα όσα είπε ο Ζίζεκ στους «αγανακτισμένους» της Νέας Υόρκης. Ήξερα το υπόγειο ευαγγέλιό του για το τέλος του καπιταλισμού κι ευελπιστούσα σε μια νέα, επιτέλους, αφή-γηση. Φριχτές γενικότητες. Όλα είναι δυνατά, η δύναμη των ονείρων, μπλα μπλα...

Το ότι ο τρόπος ζωής μας εξερράγη εκεί που τον χαϊδεύαμε είναι γνωστό. Μας έχουν πάρει τα σκάγια. Τι να κάνουμε - αυτό δεν το ξέρει κανείς. Ορισμένοι θερμοί φίλοι μού λένε: «Να κάνουμε επανάσταση... Σε όλη την Ευρώπη... Να γεννηθούν νέες δυνάμεις...».

Δεν έχω αντίρρηση. Αλλά η επανάσταση έχει κάποιο όραμα, κάποιο σχέδιο, κάποιον ηγέτη - πέρα απ’ τα σπασμένα αγάλματα, που, ας σπάσουν, σύμφωνοι, ας κάψει φωτιά ακόμα και την παλιά ομορ-φιά, το παλιό πνεύμα, αν είναι να γεννηθεί μια νέα κλίμακα αξιών. Δεν με κρατάει τίποτα δεμένο στα παλιά, αλλά δεν θα ‘θελα να μπω σφυρίζοντας σε μια νέα νύχτα.

Τι λέει ως τώρα η «επανάσταση»; Οι «αγανακτισμένοι» της Βαρκελώνης φύτευαν μπρόκολα στην πλατεία. Και είχαν κιθάρες. Δεν άρθρωσαν ούτε μια ανθεκτική, εφαρμόσιμη πολιτική πρόταση. Δεν γέννησαν ούτε έναν ηγέτη. Και ο Ζίζεκ, ερωτευμένος με τα λόγια του, επαναλαμβάνει το πασιφανές: ο καπιταλισμός είναι μια απ’ τις πιο μεγάλες, συλλογικές σκληρότητες που εφηύρε ο ανθρώπινος νους, οριζοντίως και καθέτως. Αλλά εγώ, εμείς, συντετριμμένοι μέσα στα χαλάσματα, δεν χρειαζό-μαστε άλλες αναλύσεις των χαλασμάτων - ψάχνουμε έναν νέο τρόπο να ζήσουμε. Μια ουτοπία με στοιχειώδες μπίζνες πλαν!

Ίσως είναι νωρίς. Ίσως είμαστε όλοι ζαλισμένοι. Ίσως, πάλι, αυτά να είναι λόγια της πλώρης. Να περάσει αύριο η κρίση και να λιώσουμε πάλι στα ποτά, στη νέα hip γειτονιά. Αλλά, ποιο είναι το νέο μανιφέστο που θ’ αναστατώσει τα νέα παιδιά και τη δική μου, ελεεινή γενιά θα την κάνει να ιδρώσει, να βγει απ’ τα ρούχα της; Κάθε μέρα εκπλήσσομαι πόσο ύπουλα και αθόρυβα κυλάει ο καπιταλισμός στις φλέβες των πιτσιρικάδων. Ξέρετε γιατί έγιναν οι ταραχές στην Αγγλία τις προάλλες; Όχι γιατί πεινούσαν, αλλά για να μπορέσουν ν’ αρπάξουν απ’ τις βιτρίνες τα τελευταίου τύπου κινητά. Επειδή ένιωθαν καπιταλιστικώς εξοστρακισμένοι. Οι νέοι «επαναστάτες» δεν θέλουν κάτι διαφορετικό απ’ τον καπιταλισμό - θέλουν το κλεμμένο τους μερίδιο.

Αλλά τι γίνεται με αυτούς που θα ‘θελαν μια «καινούργια αφήγηση»; Υπάρχουν τέτοιοι; Ή όλοι κά-ποιο απωθημενάκι ονομάζουν επανάσταση;

Βαθιά απογοητευμένος απ’ όλα, προσπαθώ να έχω τα μάτια μου ανοιχτά. Αλλά δεν βλέπω τίποτα. Βλέπω δεκάδες δημαγωγούς, μαύρα σκυλιά που προσπαθούν να κρατηθούν απ’ το ναυαγισμένο σύστημα, πάση θυσία, αρνιά κοπάδια, λυσσασμένα αρνιά, αρνιά με περικεφαλαία. Ένα σφαγείο/κομμωτήριο.

Στον τοίχο μου έχω αυτήν τη φωτογραφία του Wilfred Thesiger. Στο τεταμένο, γερακίσιο βλέμμα του βλέπω τους βάλτους της Μεσοποταμίας, την έρημο της Αιθιοπίας που πρώτος διέσχισε - ένας μοναχικός, ατρόμητος εξερευνητής. Φωτογραφημένος στα 90 χρόνια του. Έχει τα μάτια ανοιχτά.

Έτσι θα ήθελα να δω αυτό που έρχεται και αξίζει, χωρίς το βάρος της παλιάς συνείδησης.

Αλλά...

Περιμένοντας κάτι νέο να φανεί.

Ίσως είναι νωρίς ακόμα...

Status Update (χωρίς λογοκρισία)

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνατηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785info@lifo.gr

take 1το 1 λαθοσ

τoy τευχoyσ 265

1Διευκρίνιση: H εικονογρά-

φηση του θέματος της όπερας «Κρητικοπούλα» που παρουσιάσαμε στο

προηγούμενο τεύχος δεν έχει σχέση με τη σκηνο-

θετική άποψη του Πέτρου Ζούλια πάνω στο συγκεκρι-

μένο έργο.

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις

στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή

e-mail στο

lathi@lifo.gr.

ΑΝΑΚ

ΥΚ

ΛΩΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΝΤΥΠ

Ο

12

13-19.10.2011

Εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Μισώ την πτωχαλαζονεία του Μόσιαλου. Πόσοι σαν κι αυτόν παίξανε το ρολάκι τους κι εξαφανίστηκαν...

Διευθυντής Έκδοσης Μιχάλης Μιχαήλ ... Αυτό που είστε executives και ανεβάζετε και πατριωτικά ποστάκια δεν ξέρω πού να το κατατάξω.

Εμπορικός Διευθυντής Γιάννης Ανδριτσόπουλος ... Κι όμως, υπάρχει ένα μέρος στην Ελλάδα όπου κανένας δεν ασχολείται με την κρίση: τα νοσοκομεία.

Αdvertising Director Δήμητρα Πασομένου

Διευθυντής Σύνταξης Φώτης Βαλλάτος ... Δεν του φαίνεται και τόσο δυσοίωνη η επιστροφή στο 2004. Αντιθέτως. #back_to_the_«future»

Creative Director Στάθης Μητρόπουλος ... Να επιστραφούν οι ολυμπιακοί κύκλοι στο Καλλιμάρμαρο ΤΩΡΑ!

Αρχισυνταξία

Σταύρος Διοσκουρίδης ... Τρεις τελίτσες…

Δέσποινα Τριβόλη ... Διακαής πόθος / παράκληση: θέλω ν’ ανοίξει συνεταιριστικό σούπερ μάρκετ «Επιλογή» στη γειτονιά μου για να ψωνίζω φτηνά κι ωραία από ελληνικούς συνεταιρισμούς. Eυχαριστώ.

Συντακτική ΟμάδαΚωστής Παπαγιώργης

Νίκος Δήμου ... Με απλωμένο χέρι…

Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Έμαθα πως το 8ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Νάουσας ήταν εξαιρετικό. Fast Forward to the future...

Γιώργος Βέλτσος

Κώστας Βαξεβάνης

Ευθύμης Φιλίππου

Στέλιος Κούλογλου

Νίκη Μηταρέα

Μερόπη Κοκκίνη ... Νο status, no update.

Μαρίνα Φωκίδη

Χρήστος Παρίδης

Γιώργος Σαλαμάς

Stupid Greg ... Όχι άλλη τέχνη!

Θοδωρής Αντωνόπουλος

Πάνος Μιχαήλ ... Ο Σαμαράς μου θυμίζει τον δήμαρχο Πόπωτα. Η Βάσω Παπανδρέου την πρωτευουσιάνα. Ο Καρατζαφέρης τον παπά του χωριού. Ο ΓΑΠ τον Τρελαντώνη. Μήπως να τους έγραφε κάνα σίριαλ ο Χάρης Ρώμας, μπας και γλιτώσουμε;

Θεόφιλος Δουμάνης ... Ό,τι είναι να γίνει, ας γίνει, να τελειώνουμε... Αυτή η κρίση άρχισε ως η «Λάμψη» του Κιούμπρικ και κοντεύει να γίνει η «Λάμψη» του Φώσκολου

Ηρακλής Κορέλης ... Ο Στιβ Τζομπς κατέστρεψε μια ολόκληρη γενιά: αυτή των geek hipsters.

Δημήτρης Ρηγόπουλος, Άρης Δημοκίδης, Λένα Φουτσιτζή, Σωκράτης Σωκράτους, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Αγιάτη Μπενάρδου

Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... «Wasted day. Wasted life. Dessert, please». (Steven Meretzky, από το «Wired», 14.11)

Φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Παντελής Ζερβός, Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ινώ Μέη, Natasha Papadopoulou, Photoharrie.

Art Director Αχιλλέας Γεροκωστόπουλος

Assistant Art Director Rinétta Κοσκινίδου ... lumbago @#$&*^$#

Aτελιέ Βανέσσα Φερλέ

Διόρθωση Κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου

Υπεύθυνη Λίστας Νατάσα Καλαρά ... Την άλλη εβδομάδα στην Οξφόρδη!

Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά

Ιntern Λεωνίδας Αναγνώστου

Senior Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Όχι άλλα σκουπίδια! (κυριολεκτικά και μεταφορικά)

Senior Direct Market Manager Κώστας Μαντάς

Direct Market Managers Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης

Υποδοχή Διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

Υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Βρήκε το νέο τραγούδι της Kate Bush κ.α.τ.α.π.λ.η.κ.τ.ι.κ.ο.

Οικονομική Διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος

Λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαρία Κοκκινίδου

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

ολοκληρη η lifoσε ψηφιακη μορφηmπειτε στο www.lifo.gr kai διαβαστε το τευχοσ ακριβωσ οπωσ τυπωνεται

ΜΟΥΣΙΚΗ

Group-in-fusionΗ έκθεση «Group-in-fusion» έχει πάρει τ’ όνομά της από έναν όρο που εισήγαγε o Ζαν-Πολ Σαρτρ και δημιουργήθηκε για να εκφράσει το φαινόμενο που εξελίσσεται όταν μία μερίδα ανεξάρτητων ατόμων, που μέχρι κάποια στιγμή ακολουθούσαν τη δική τους πορεία, ενώνονται απροσδόκητα για έναν κοινό σκοπό, ξεπερνώντας την ατομι-κή τους απομόνωση προκειμένου να συμμετάσχουν σ’ ένα συλλογικό πρότζεκτ. Αυτόν, τουλάχιστον, τον ορισμό δίνει στο Dictionary of critical theory (εκδόσεις Penguin) ο David Macey. Με αυτό το σκεπτικό ο Νεοϋορκέζος καλλιτέχνης Michael Anderson μαζί με τον Θεόφραστο Χαρίτο και τη Μαριάννα Παναγιωτούδη αποφάσισαν να ενώσουν τα διαφορετικά καλλιτεχνικά ρεύματα της αθηναϊκής σκηνής, παρουσιάζοντας τη δουλειά 41 καλλιτεχνών ή καλλιτεχνικών ομάδων. Σκοπός του πρότζεκτ, εξάλλου, είναι ν’ απαντήσει σε μια σειρά ερωτημάτων γύρω απ’ την ομαδική και προσωπική ταυτότητα ενός καλλιτεχνική και μιας καλλιτεχνικής ομάδας.

«Group-in-fusion», έως τις 29/10, Καλαμίδα 7, Ψυρρή, 6978 208849, www.chamuconegro.comi-Lov

eAth

ens

πε

ιτε

μa

σ τ

ι ετ

οιμ

αζε

τε

: des

pin

a@

lifo

.gr,

pre

ss@

lifo

.gr

7 ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

ΜΟΥΣΙΚΗ

Pain of SalvationTo Fuzz έχει ήδη ξεκινήσει το συναυλιακό του πρόγραμμα με heavy metal, γκοθ και post-rock συγκροτήματα. Έχουν ήδη παίξει οι Anathema και οι Candlemass, ενώ μέχρι το τέλος Οκτωβρίου θα δού-με Mission, Μοgwai και Dub FX. Αυτό το Σάββατο είναι η σειρά των Pain of Salvation, του progressive heavy metal συγκροτήματος από τη Σουηδία.

Pain of Salvation, 15/10, Fuzz, 27 ευρώ, Ticket house, Metal era, www.ticketpro.gr, Πειραιώς 209 & Πατρ. Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817.

επίσης, μη χάσετε: τους poets of rhythm στις 15/10 στο βios την έκθεση «μύθοι και τέρατα» στο κέντρο πολιτισμού «ελληνικός κόσμος» που ξεκινά στις 15 οκτωβρίου και την έκθεση φωτογραφίας του αντόνιο μπαντέρας «secretos sobre negro» που ξεκινά στις 17 οκτωβρίου στο

ινστιτούτο θερβάντες.

ΘΕΑΤΡΟ

Μετά την καταστροφήΈνα πολύ ενδιαφέρον προτζεκτ επαναλαμβάνει η θεατρική ομάδα ODC σε σκηνοθεσία Έλλης Παπακωνσταντίνου. H παράστα-ση «Μετά», που πρωτοπαρουσιάστηκε με επιτυχία τον περασμένο Ιούλιο κι εξαργύρωσε την επιτυχία της αυτή με τη συμμετο-χή της στο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου του Άρμπιλ στο Κουρδιστάν, ξεκινά και πάλι σ’ ένα ιστορικό διατηρητέο βυρσοδεψείο στον Βοτανικό. Το έργο, όπως δηλώνει και ο τίτλος, μιλάει για όλα όσα ακολουθούν τη μεγάλη καταστροφή, μετά την κρίση, μετά την καταστροφή, μετά τον καπιταλισμό, μετά το τέλος του κόσμου.

«Μετά», έως τις 30/10 (Τετ.-Κυρ.), Βυρσοδεψείο, Ορφέως 174, Βοτανικός, 6946 490406, εισ. 12 ευρώ. Εναρξη: 21:00.

ΕIKAΣΤΙΚΑ

Fortune CookieΠαλιά, ελαφρώς σκονισμένα φωτογραφικά άλμπουμ συγγενών και φίλων γίνονται το δημιουργικό υλικό της έκθεσης της Σουηδέζας εικαστικού Αnnette Folkedotter στην γκαλερί Genesis. Ένα εικονικό ταξίδι στο μέλλον μιας επίπλαστης πραγματικότητας διαδέχεται ένα ταξίδι αναζήτησης και ερωτηματικών του παρελθόντος. Στο τέλος μοιάζουν τα δύο να γίνονται ένα.

«The Fortune Cookie - Captured Moments», έως 22/10, Genesis, Χαρίτου 35, Αθήνα, 211 7100 566.

ΜΟΥΣΙΚΗ

Jazz MarathonΜια μεγάλη γιορτή της τζαζ διοργανώνεται αυτό το Σάββατο. Έξι συναυλίες μέσα σε τρεις ώρες θα δώ-σουν δώδεκα κορυφαίοι μουσικοί της ελληνικής τζαζ σκηνής, οι οποίοι, μαζί με τρεις νέους καλλιτέχνες, υπόσχονται αυτοσχεδιασμούς, πρωτότυπες συνθέ-σεις κι ελεύθερα τροποποιημένα jazz standards.

Super Jazz Marathon/unplugged, 15/10, 20:15, Φι-λολογικός Σύλλογος Παρνασσός, Καρύτση 8, Αθήνα, προπώληση: Ticket House (Πανεπιστημίου 42,), 210 3608366, εισ. 10-15 ευρώ.

O Αρίστος Δοξιάδης και οι συνέπειες του ενδεχόμενου «κουρέματος».

Επιμέλεια: Σταύρος Διοσκουρίδης

Γιατί έπρεπε να περάσουν δυο χρόνια για ν’ αντιληφθούν οι ξένοι πολιτικοί ηγέτες ότι το χρέος δεν

είναι βιώσιμο;Έπρεπε πρώτα να προετοιμαστεί η

κοινή γνώμη αλλά και οι ίδιες οι οικονο-μικές ελίτ της Ευρώπης για να δεχτούν ένα σοκ. Άλλωστε, συνήθως τα κακά

νέα προσπαθείς να τ’ αποφύγεις και να τα καλύψεις με ημίμετρα. Επιπλέον, εκτιμώ ότι, ακόμα και αν ήξεραν από

νωρίς πόσο βαθύ «κούρεμα» θα χρεια-ζόταν, θα δυσκολεύονταν πολύ να το περάσουν στους ψηφοφόρους τους απ’ την πρώτη μέρα. Έπρεπε, λοιπόν,

να υπάρξει μια περίοδος προεργασίας.

Ποιο είναι το ποσοστό του «κου-ρέματος» που πρέπει να γίνει

και ποιο, κατά τη γνώμη σας, θα είναι το πραγματικό ποσοστό;

Από τι θα εξαρτηθεί;Νομίζω ότι το βασικό κριτήριο θα

πρέπει να είναι το εξής: να πιστεύουν όλοι ότι το χρέος που θ’ απομείνει μετά το «κούρεμα» θα μπορεί να το εξυπη-ρετήσει η Ελλάδα. Με δεδομένα την

ελληνική οικονομία και τις αδυναμίες μας, αυτό που θα πρέπει να μείνει, κατά τη γνώμη μου, ως απόλυτο

νούμερο δεν θα πρέπει να ξεπερνά τα 200 δισ. από τα 350 δισ. χρέους που

υπάρχει σήμερα.

Τι σημαίνει το «κούρεμα» του χρέ-ους για τους πολίτες; Θα κινδυνέ-

ψουν οι συντάξεις ή οι καταθέσεις;Το ίδιο το «κούρεμα» είναι θετικό

για τους Έλληνες πολίτες, διότι θα μειωθεί και το χρέος που θα πρέπει να ξεπληρώσουμε τα επόμενα χρόνια. Οι αρνητικές επιπτώσεις θα έρθουν από

τις δευτερογενείς συνέπειες του «κου-ρέματος». Δηλαδή, εάν το «κούρεμα» σημαίνει ότι δεν θα μας ξαναδανείσει

ποτέ κανείς για τα επόμενα δέκα χρόνια, αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα

να μην έχουμε επενδύσεις αλλά και να μη λειτουργούν οι τράπεζές μας. Στο πιο καταστροφικό σενάριο μπορεί να

χρεοκοπήσουν οι ελληνικές τράπεζες, γεγονός που θα σημάνει καταστροφή και για τις ελληνικές επιχειρήσεις που συναλλάσσονται υποχρεωτικά με αυ-

τές. Επομένως, αυτό που πρέπει να μας ενδιαφέρει δεν είναι ακριβώς πώς θα γίνει το «κούρεμα» ή το ποσοστό του, αλλά τι μέτρα θα πάρει η Ευρωπαϊκή

Ένωση για να υποστηρίξει τις ελληνικές τράπεζες και την ελληνική οικονομία

παράλληλα με το «κούρεμα».

Μετά και τη συνάντηση Μέρκελ-Σαρκοζί, πιστεύετε ότι υπάρχει και

το σενάριο να μας αποβάλλουν σταδιακά απ’ το ευρώ;

Υπάρχει μεν ο κίνδυνος, αλλά νομίζω ότι, προς το παρόν, έχει απομακρυνθεί.

Πιστεύω ότι αν πειστούν πως δεν θα συμμαζευτούμε, θα κόψουν τη βοήθεια που μας παρέχουν κι έτσι

ίσως αναγκαστούμε να φύγουμε από το ευρώ.

h φωνΗ ΤΟΥ λΑΟΥ

O Αρίστος Δοξιάδης είναι οικονομολόγος.

STOP THE PRESS!Ένα μεγάλο αφιέρωμα

στον Ρέι τσαρλς στο

μέγαρο μουσικής αθηνών

στις 17/10.

art, no more«αυτό που πα-ρατήρησα στην πλειονότητα των συμμετεχόντων ήταν μια αμηχανία, μια διάθεση για τετριμμένη αναπα-ραγωγή και μέτριες επανατοποθετήσεις των ζητημάτων».

Φω

τό: Π

άνο

ς Μ

ιχα

ήλ

AnathemaFuzz Club,Παρασκευή 07/10/2011

Δέκα το βράδυ, τα φώτα σβήνουν, το κοινό φθά-νει σε κατάσταση πανζουρλισμού με την επί σκηνής εγκατάσταση των αδερφών Cavanagh κι οι πρώτες νότες του «Thin Air» ξεχύνονται από τα ηχεία. Ένας φωτογράφος δίνει την κάμερά του στον Vincent κι αυτός, χαμογελώντας, φω-τογραφίζει το κοινό. Η παρουσίαση ολόκληρου του τελευταίου τους δίσκου ήταν ένα εγχείρημα που μπορεί ν' απογοήτευσε πολλούς που πήγαν ν’ ακούσουν μόνο τα «παλιά», αλλά αυτό δείχνει καλλιτέχνες περήφανους και σίγουρους για τις κινήσεις τους. Και ο Vincent, εξάλλου, το δήλωσε προς τους δύσπιστους: «Υπομονή, στο δεύτερο

μισό της συναυλίας θ’ ακούσετε παλιότερο υλικό».Οι δύσπιστοι, λοιπόν, παραδόθηκαν μαζί με τους

υπόλοιπους σ’ ένα ντελίριο τραγουδιού και χοροπη-δήματος υπό τους ήχους του «Deep» που ακολού-θησε, θυμίζοντας σε όλους τους λόγους για τους οποίους τους αγαπήσαμε. Η ειλικρίνειά τους, η κα-τάθεση ψυχής που έκαναν από σκηνής και το ασύ-γκριτο δέσιμό τους με το κοινό ήταν κάτι παραπάνω από φανερά. Είτε αυτό γινόταν με τα παραμορφω-μένα φωνητικά του Vincent στο «Closer» είτε στην (επιτέλους) ηλεκτρική εκτέλεση του «One last goodbye» και τον βούρκο του «Lost Control» είτε στην ησυχία του κοινού την ώρα που ο Danny ερμή-νευε την αρχή του «Are you there». Είχαμε, επίσης, την τιμή να γυρίσουμε πίσω στο «Judgement», με τα «Pitiless» και «Forgotten Hopes», ενώ το «Eternity» εκπροσωπήθηκε με τη διασκευή στο «Hope» του Roy Harper και το «Angelica» αναδείχτηκε, κατ’

απαίτηση του κοινού, στο πρώτο κομμάτι του encore. Η επιστροφή της πανέμορφης Lee Douglas στο σανίδι για το «Natural Disaster» και όλο το κοινό, σε ανάταση στο «Fragile Dreams» έκλεισαν αυ-

τήν τη μαγευτική βραδιά, μετά από δυόμισι ώρες και είκοσι έξι τραγούδια. Όσο για το support τους, τους Gravitysays_i, σ’ έναν μικρότερο χώρο θα με είχαν ξεμυαλίσει με το καθηλωτικό post-rock τους. Επειδή όμως πολλοί δεν είχαν προηγούμενη επα-φή με το υλικό τους, φίλτραραν την ατμόσφαιρα με τέτοιον τρόπο που σχεδόν κανείς δεν μπορούσε να τους παραδοθεί ψυχή τε και σώματι.

Φοίβος Κρομμύδας

i-LOvE ATHEnS

i-wasthere

Πτυχιακές τελειοφοίτων ΑΣΚΤ, Anathema

THE wEEkLy vERdicT

Comment is free! letters@lifo.gr.Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

αΡησ δημοκιδησ

Tα είδε όλα

Ελένη ΡουμπάνηΦεστιβάλ Διαφορετικότητας 3/10-9/10/2011, Βοοze Cooperativa, Taf, Six d.o.g.s Επιμέλεια: Δέσποινα Τριβόλη

Η Ελένη Ρουμπάνη είναι θεατρολόγος.

Γιαούρτωμα ΚαστανίδηΚακός ο υπουργός, αλλά, όταν

προσπαθούσε να συζητήσει με τον εξαγριωμένο όχλο (που

ούρλιαζε ξύλινα συνθήματα), τον ψιλοσυμπαθούσες.

Λεφτά υπάρχουνΔιαφήμιση ιντερνετικού καζίνο σε στάσεις λεωφορείων της Αθήνας

μ’ αυτό το ατυχές (για τους κατεστραμμένους και απ’ τον τζόγο)

σλόγκαν.

Η εφημερίδα «Δημοκρατία»

Μια «Αυριανή» (ή ένα Τρωκτικό) με καλύτερο περιτύλιγμα.

Αμφισβητούμενες «αποκαλύψεις», εμπάθεια, φτηνή δημοσιογραφία. Ό,τι

πρέπει για σουξέ (αλλά δεν…).

Μεσάνυχτα στο ΠαρίσιΤο νέο φιλμ του Γούντι Άλεν

αποδεικνύει πως σ’ όποια εποχή και να ζούσαμε, θα λαχταρούσαμε μια

παλιότερη - πράγμα άσκοπο και μάταιο.

Ενοικίαση ποδηλάτων Ο Δήμος της Αθήνας ξεκινά, επιτέλους, ένα ευπρόσδεκτο

πιλοτικό πρόγραμμα. Απ’ όλες τις απόψεις το ποδήλατο είναι η λύση

του μέλλοντος.

Πτυχιακές τελειοφοίτων ΑΣΚΤΑΣΚΤ,Παρασκευή 07/10/2011

Το περασμένο Σάββατο επισκέφτηκα την ΑΣΚΤ για να δω μερικές απ’ τις πτυχιακές εργασίες που παρουσιάζονταν στους χώρους της σχολής. Σκέφτομαι, βέβαια, πως δεν θα έπρεπε ν’ αγνοή-σουμε σε αυτό το σημείο πως ο καλλιτέχνης κι η δουλειά του υπάρχουν και για την ανάγνωση αυ-τής της δουλειάς. Αυτό που γονιμοποιεί ο θεατής είναι χρήσιμο γιατί υλοποιεί ένα είδος διαλόγου μεταξύ των δύο πλευρών, χωρίς τον οποίο το έρ-γο θα υπήρχε μόνο μέσα απ’ την πραγματικότητα αυτού που το έφτιαξε.

Γιατί τα λέω όλα αυτά; Είχα την αίσθηση,

όσο περιπλανιόμουν στους χώρους της Καλών Τεχνών, πως τα περισσότερα απ’ τα έργα είχαν εγκλωβιστεί σε μια προβληματική αναπαραγωγή μιας ακαθόριστης κληρονομιάς. Το έργο τέχνης είναι πραγματικά δυνατό όταν διατυπώνεται συγκεκριμένα, σε πλήρη ρήξη με ό,τι το κυοφό-ρησε μέχρι εκείνη τη στιγμή. Ό,τι σ’ έφερε εδώ ως καλλιτέχνη δεν είναι ανάγκη να το δέχεσαι ως μια απαραβίαστη συνθήκη. Έχεις τη δυνα-τότητα ν' αντιληφθείς το παρόν ως κομμάτι δικό σου και να εισχωρήσεις δημιουργικά μέσα του, επιχειρώντας να θέσεις τις δικές σου ερωτήσεις. Παραβιάζοντας δημιουργικά το παρελθόν, απε-λευθερώνουμε τη δικιά μας πραγματικότητα. Αυτό που παρατήρησα στην πλειονότητα των συμμετεχόντων ήταν μια αμηχανία, μια διάθεση για τετριμμένη αναπαραγωγή και μέτριες επανα-τοποθετήσεις των ζητημάτων. Σε πολύ λίγα απ’

τα έργα διέκρινα μια πετυχημένη συνομιλία με ό,τι βιώνουμε σήμερα και μια διάθεση για καλ-λιτεχνικό λόγο που θα ολοκληρώνεται σε όλα τα επίπεδα. Παρ’ όλα αυτά, υπήρχαν μερικές συμ-μετοχές που θεωρώ πως κάπως ξεχώριζαν απ’ τη γενικότερη μετριότητα. Μου άρεσαν πολύ οι φωτοαναπαραστατικοί πίνακες του Αντώνη Τιτά-κη, οι ποπ ζωομορφές της Έφης Παπαϊωάννου, το καρφιτσοφόρεμα της Ιωάννας Ασίκη, το οποίο είχε μερικές πολύ ενδιαφέρουσες αναφορές, αλ-λά πιο πολύ απ’ όλα η εξαιρετική εγκατάσταση του Δημήτρη Ρεντούμη, η οποία συνδύαζε τις καταβολές απ’ το Θέατρο Σκιών με τη σύγχρονη υπαρξιακή αγωνία και τα μοτίβα των πολυμέσων σ’ ένα έργο απ’ το οποίο δεν περίσσευε τίποτα και το οποίο σε απορροφούσε αμέσως. Για μένα, το καλύτερο της έκθεσης.

Πάνος Μιχαήλ

Πώς σας ήρθε η ιδέα για το φεστιβάλ;Ήταν μια ιδέα της Be Positive, εθελοντικής οργάνωσης που δραστηριοποιείται σε θέματα ισότητας. Με τον Γιάννη Παπαγιαννόπουλο και τον Γεράσιμο Ευαγγελάτο αναλάβαμε τον συντονισμό της διοργάνωσης κι αποφασίσαμε να θέσουμε τη διαφορετικότητα σε μια βάση τόσο ευρεία, όσο ευρεία είναι η έννοια του διαφορετικού. Ουσιαστικά, θελήσαμε να ξεκινήσουμε από το αυτονόητο ότι είμαστε όλοι διαφορετικοί -εξού και το μότο «Εμείς, ο άλλος»- και να ζητήσουμε απ’ τους καλλιτέχνες που συμμετείχαν να δώσουν τις προεκτάσεις του.

Τι δράσεις διοργανώσατε και πού;Στο πλαίσιο του φεστιβάλ λειτούργησαν δύο εκθέσεις, μία φωτογραφίας στο Booze και μία κόμικ-σκίτσου-γελοιογραφίας στο Τaf. Στο πρόγραμμα συμπεριλάβαμε, επίσης, προβολές και συναυλίες στους δύο παραπάνω χώρους, όπως και στο Six d.o.g.s, ενώ στο Τaf έγινε και μια ανοιχτή συζήτηση με θέμα τη διαφορετικότητα.

Ποιο ήταν το σκεπτικό του φεστιβάλ;Η διαφορετικότητα δεν είναι διάκριση. Είναι χαρά και συνύπαρξη. Έτσι σκεφτόμαστε και μ’ ενθουσιασμό διαπιστώσαμε ότι έτσι σκέφτονται πολλοί άνθρωποι. Ψάχνουμε αφορμές να μας ενώνουν και στόχος μας δεν είναι η ανοχή του άλλου, του διαφορετικού, αλλά η αποδοχή, κι αυτός θα είναι ο στόχος και του επόμενου φεστιβάλ διαφορετικότητας. Πάντα με την ελπίδα ότι κάποια στιγμή η αποδοχή του διαφορετικού θα είναι τόσο αυτονόητη, που δεν θα έχει λόγο ύπαρξης ένα τέτοιο φεστιβάλ.

Τι είδους κόσμος ήρθε; Σε όλες τις εκδηλώσεις το κοινό ήταν τόσο ετερόκλητο, όσο ελπίζαμε, και πιο πολυάριθμο απ’ όσο προσδοκούσαμε. Εξίσου συγκινητική ήταν η ανταπόκριση των καλλιτεχνών που συμμετείχαν. Συμμερίστηκαν την προσπάθειά μας και μας πρόσφεραν τη δουλειά τους με πραγματικό ενδιαφέρον για τον σκοπό αυτού του φεστιβάλ. Τους ευχαριστούμε ολόψυχα.

αnathema

16 13-19.10.2011

Φω

τό: Θ

οδ

ωρ

ής

Μά

ρκο

υ

18 13-19.10.2011

Κύριε Ραπτόπουλε, μπορείτε να μου πείτε διάφορα πράγματα γενικά, σας παρακαλώ;Δεν μου αρέσουν οι κούπες του καφέ στις οποίες είναι παχύ το σημείο που ακουμπάνε τα χείλια. Μου αρέσει η σοκολάτα. Δεν μου αρέσουν, όμως, τα ακτινίδια, δεν τα έχω συνη-θίσει. Δεν μαγειρεύω. Γράφω το πρωί. Ξυπνάω το πρωί. Γύρω στις 7 δηλαδή. Κοιμάμαι λίγο το μεσημέρι και μετά μπορεί να ξαναγράψω το απόγευμα λίγο, αλλά ποτέ το βράδυ. Γράφω σ’ ένα MacBook. Δεν το παίρνω έξω απ’ το σπίτι για να γράψω, μου φαίνεται λιγάκι ξιπασιά. Δεν ξέρω κιόλας. Όταν αποφάσισα να γίνω συγγραφέας, πήγα στη σχολή Didacta για να μάθω «τυφλό» μαζί με πολλές, κάπως ωραίες κοπέλες που θέλανε να γίνουν κάπο-τε γραμματείς. Μας έβαζαν μέσα σε κάτι booths και στ’ ακουστικά ακουγόταν ένα κείμε-νο, κάποιο, δεν έχει σημασία. Αγόρασα μια βεραμάν, βουλγάρικη, μικρή, φορητή γραφο-μηχανή που είχε ένα λίγο αστείο όνομα. Maritsa. Παλιά έγραφα με μια γραμματοσειρά που για κάποιον λόγο δεν μπορούσαν να διαβάσουν τα PC και είχε πρόβλημα στο Οffice. Τώρα γράφω με Times. Αντιπαθώ τους σούπερ επιτυχημένους. Λυπάμαι τους ανθρώπους, συνήθως μεγαλοαστικής καταγωγής, που δεν κολλάει στα χείλια τους η λέξη «μαλάκας», που δεν έχουν την ευχέρεια της βρισιάς. Δεν μου αρέσει η λεξη «αναγνωρισιμότητα» και η λέξη «δρώμενο» και όλες αυτές οι λέξεις που, εάν τις έλεγα στη μάνα μου, θα έλεγε «Εε;» ή μπορεί να τις καταλάβαινε αργότερα με μια μικρή καθυστέρηση. Δεν καταλαβαί-νω, επίσης, γιατί στις εφημερίδες γράφουν πια «σε ένα» και όχι «σ’ ένα» ή «από εκεί» και όχι «από κει». Πλεονασμός, κακόηχος πλεονασμός είναι αυτό. Η ζωή έχει κόψει το έψιλον και κάποιοι επιμένουν να το βάζουν. Φρίκη. Δεν ακούμε τη ζωντανή ομιλία όταν γράφουμε κι αυτό είναι μεγάλο πρόβλημα και μετά ανοίγουμε ένα μπαρ και το ονομάζου-με Emphasis. Με κωλολατινικά. Αυτό είναι ένα τικ που αποκτήσανε οι άνθρωποι για να κρύψουν κάτω από κάποιο χαλί τη γυφτιά, αλλά δεν γίνεται ποτέ να κρύψεις κάτω από ένα χαλί τη γυφτιά. Γεννήθηκα σε μια κλινική που νομίζω ήταν στο Θησείο, αλλά δεν είμαι καθόλου σίγουρος. Μεγάλωσα στο Περιστέρι, σ’ ένα σπίτι με αυλή που έδωσε αργότερα ο πατέρας μου αντιπαροχή, ή μάλλον όχι, δεν το έδωσε αντιπαροχή, δεν ξέρω γιατί είπα ότι το έδωσε αντιπαροχή. Αργότερα χτίσαμε ένα τριώροφο. Έκανα παρέα με τον Οδυσσέα. Πα-ραθερίζαμε μαζί τα καλοκαίρια, όταν ήμουνα μικρός. Παραθερίζαμε στη Βάθεια, στην Εύ-βοια. Η Βάθεια είναι περίπου πέντε λεπτά από την Ερέτρια, προς το Αλιβέρι. Είχε ο πατέρας μου ένα δίτομο βιπεράκι της Οριάννα Φαλάτσι για το Βιετνάμ, πάνω στο οποίο ο Οδυσσέας έπαιζε ντραμς με τα χέρια κι εγώ έκανα ήχους κιθάρας με το στόμα. Το βιπεράκι σχεδόν δι-αλύθηκε. Ξέρεις, τότε ήταν μια εποχή που για κάποιον λόγο συνδέανε την κλασική μουσική με το πένθος. Μια εποχή που έκανε θράυση ο Barry White και που τον άκουγαν όλοι, αλλά υπήρχαν κάποιοι που δεν το παραδέχονταν κι έλεγαν «όχι, εγώ δεν ακούω Barry White», αλλά σίγουρα άκουγαν όλα αυτά τα υπέροχα ξελιγωμένα μουγκρητά. Είτε ήσουν από τη Νέα Σμύρνη είτε απ’ το Χαλάνδρι είτε από τη Φιλαδέλφεια, είχες περισσότερα κοινά με κάποιον που σου μιλάει για μια ντίσκο ή για μια καφετέρια ή για ένα μηχανάκι από κάποιον που σου λέει για τον Εμφύλιο και για το τέλος της Μεταπολίτευσης. Βαριέμαι φριχτά τη φράση «το τέλος της Μεταπολίτευσης». Η δική μου γενιά έφαγε πρώτη στη μάπα τις συνεντεύξεις και όλο αυτό που έπρεπε να βγαίνουμε και να μιλάμε σαν τον Παπαδιαμάντη επειδή ήμαστε συγγραφείς. Τότε είχα μακριά μαλλιά, αλλά σε καμία περίπτωση δεν θα έλεγε κάποιος, αν μ’ έβλεπε στον δρόμο, «α, κοίτα πόσο προχωρημένη εμφάνιση έχει αυτός εκεί». Ήμουν κάπως κανονικός. Έδωσα στη Νομική, όπως όλοι που δεν ξέρανε πού να πάνε και τι θέλουν να γίνουν. Έχω ακόμα φίλους απ’ το σχολείο. Τον Σάββα, για παράδειγμα, του οποίου ο

μεγάλος αδερφός έπαιζε κιθάρα κι είχε κάτι παρτιτούρες των Beatles, που ο Σάββας έβγαζε φωτοτυπίες και μας τις πουλούσε. Δεν ξέρω πώς διασκεδάζαμε. Με τα πάντα, μάλλον. Κάποια βράδια πηγαίναμε περίπου στις 11 το βράδυ στη Νέα Φιλαδέλφεια, στην εθνική οδό, που είχε μια γέφυρα από πάνω και κάνανε κάποιοι κόντρες και μπορεί να μη μιλάγαμε καθόλου μεταξύ μας. Η ντίσκο (παύση) ήτανε τότε πολύ (παύση) εξωτικό μέρος (παύση) για μας. Με τα strobo lights και όλα αυτά τα φώτα. Θυμάμαι μια ντίσκο που έπαιζε συνέχεια, συνέχεια, αυτό το τραγούδι των Talking Heads που δεν θυμάμαι το τίτλο -letting the days go by, let the water hold me down, letting the days go by, water flowing underground, into the blue again, παμ, παμ, παραραμ, παμ- και χορεύανε κάποιοι. Μου αρέσει να πηγαίνω διακοπές στο ίδιο μέρος συνέχεια. Με αυτές τις, ξέρεις, τις (παύση) επιστρώσεις (παύση) εντυπώσεων. Στα μικροαστικά μέρη διακοπών έχω την εντύπωση ότι υπάρχει πιο ζωή. Αυτός ο μέσος όρος είναι πιο ζωντανός κάπως. Είναι περίεργο γιατί μεγαλώνεις και τα προβλήματα έρχονται κι έχεις κι άλλα καινούργια και παλιά και γίνεται της πουτάνας. Η μέση ηλικία είναι πολύ περίεργη. Είναι σαν τη μέση των ανθρώπων, που είναι το στενό

κομμάτι του σώματος. Είναι αυτό. Ζορίζεσαι, κάτι σε πιέζει, πρέπει να προσέχεις κάποιους πιο μεγάλους και κάποιους πιο μικρούς από σένα*. Είμαι 52 χρόνων. Παλιά, στα μυθιστο-ρήματα του Τολστόι έγραφε, «μόλις μπήκε στο δωμάτιο ένας γέρος 50 χρόνων.» Εδώ, στο Μαρούσι, το βράδυ είναι όλα περίεργα, δεν ξέρω, σκοτεινά, σαν ένα μέρος όπου έρ-χονται ηλικιωμένοι για ν’ αφήσουν την τελευ-ταία τους πνοή. Στη Σουηδία πήγα γιατί ήθε-λα να φύγω και η τότε κοπέλα μου είχε πάει για να σπούδασει κι εγώ άρχισα να της λέω τα γνωστά, άμα φύγεις χωρίζουμε, και τελικά πήγα κι εγώ. Αυτό κράτησε έναν χρόνο. Είχα μαζέψει λίγα λεφτά από κάτι ιδιαίτερα που έκανα σε παιδάκια. Θυμάμαι μια σαλοτρα-πεζαρία ενός σπιτιού, θυμάμαι ένα παιδί και κάτι ασκήσεις Μαθηματικών και Φυσικής που δεν ήξερα να λύσω γιατί δεν ήμουνα καθόλου καλός σε αυτά. Μετά, στην Αμερική πήγα με υποτροφία, δηλαδή μου πληρώνανε τη δι-αμονή κι ένα μικρό χαρτζιλίκι που ήταν ok, κι έκατσα πέντε μήνες. Μια μέρα πήγα σινε-μά και στην ταινία έβλεπα τη Νέα Υόρκη και μετά, όταν τελείωσε η ταινία, βγήκα έξω κι αντίκρισα ξανά τη Νέα Υόρκη. Δεν θα το ξε-χάσω αυτό. Μου είχε φανεί φανταστικό. Είχα περάσει μια ζωή στην Αθήνα να βλέπω τη Νέα Υόρκη στο σινεμά και μετά να βγαίνω έξω και να είναι η Αθήνα. Ήταν πολύ περίεργο, δεν ξέρω αν καταλαβαίνεις. Αυτό που έβλεπα και θεωρούσα επιστημονική φαντασία εκεί ήταν

ρεαλισμός, η συνοικία στο Blade Runner είναι η Chinatown και υπάρχει και οι σωλήνες που βγάζουν καπνό στον δρόμο δεν είναι εφέ, αλλά κάτι που συμβαίνει με τη διαφορά της θερμοκρασίας ή κάτι τέτοιο. Όμως είναι αυτό, είναι αληθινό και είναι εκεί. Όπως, επίσης, και στις αγγλικές ταινίες η βαριά πόρτα του πύργου που τρίζει κι έχει αράχνες δεν είναι έτσι για να σε τρομάξει, αλλά γιατί έτσι είναι και δεν γίνεται ποτέ να φτιάξει κάποιος μια τέτοια πόρτα σε κάποιο άλλο μέρος του κόσμου γιατί δεν θα είναι πειστική, αλλά μια βλακεία.

Κύριε Ραπτόπουλε, μπορείτε να μου πείτε ποια ταινία είδατε με τη Νέα Υόρκη και μετά βγήκα-τε έξω και ήταν ξανά η Νέα Υόρκη κι εντυπωσιαστήκατε;Ναι, βεβαίως. Το Ghostbusters.

Ο Βαγγέλης Ραπτόπουλος είναι 31 ετών κι η κόρη του παίζει πολύ καλά πιάνο, αν κι έχει κάνει μόνο κάποια λίγα μαθή-ματα πριν από πολλά χρόνια. Εδώ και αρκετό καιρό, όταν μιλάει ή συζητάει ή οτιδήποτε, η χροιά της φωνής του κατά διαστήματα αλλοιώνεται από έναν ήχο που μοιάζει με ήχο ηλεκτρικού σιδηρόδρομου. Έχει γράψει κρυφά με χρώμα από φρέσκα κεράσια στον καθρέφτη του ασανσέρ της πολυκατοικίας που μένει τη φράση «Μεσοαστοί, διαλέχτε» και κάτι άλλο που μετά σβήστηκε.Η σύζυγός του καπνίζει τσιγάρα που φτιάχνει μόνη της με καπνό και χαρτάκια.

Ο Ευθύμης Φιλίππου συναντά πρόσωπα που του λένε ιστορίες.

Η δική μου γενιά έφαγε πρώτη στη μάπα τις συνεντεύξεις και όλο αυτό που έπρεπε να βγαίνουμε και να μιλάμε σαν τον Παπαδιαμάντη επειδή ήμαστε συγγραφείς.

Ο ΚΥΡΙΟΣ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟΣ

ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΕΣ ΞΥΛΙΝΕΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ

*Ένας άνθρωπος μεγαλύτερος απ’ τον

κ. Ραπτόπουλο κι ένας μικρότερος.

τραπεζών και όχι φυσικά της Ελλάδας. Τώρα, Μέρκελ και Σαρκοζί φαίνεται να καταλήγουν ότι η ελληνική ανάκαμ-ψη είναι αδύνατη, ότι είναι σαν να ρίχνουν λεφτά σε ένα βαρέλι δίχως πάτο, κι επομένως αυτό που χρειάζεται είναι μέτρα για να μην εξαπλωθεί η επιδημία. Τι είδους επει-σόδιο θ’ αποκληθεί η χρεοκοπία της Ελλάδας καθώς και η τύχη της τελευταίας δεν τους ενδιαφέρει ιδιαίτερα. Με δυο λόγια, είμαστε πλέον αντιμέτωποι με τη μοίρα μας.

Είναι σαν κάποιος να χρωστάει σε μια τράπεζα ένα τόσο μεγάλο στεγαστικό δάνειο που δεν μπορεί ν’ αποπληρώ-σει, με την τράπεζα ν’ αναλαμβάνει τις δόσεις. Κάποια στιγμή η τελευταία αποφασίζει ότι δεν τη συμφέρει, κου-ρεύει το δάνειο στο 50%, αλλά αφήνει τον άνεργο δανει-ολήπτη να φροντίσει, χωρίς άλλη βοήθεια, για την απο-πληρωμή.

Δύο είναι τα πιθανά σενάρια για το μέλλον της χώρας. Το λιγότερο κακό είναι το «πορτογαλικό»: μέσω ενός βα-σανιστικού μηχανισμού εσωτερικής υποτίμησης, οι τιμές και βασικά οι συντάξεις και οι μισθοί θα κουρευτούν σε σημείο ώστε η «γενιά των 700 ευρώ» ν’ αποτελεί γλυκιά ανάμνηση της ελληνικής Βelle Époque. Αυτό, με την προ-ϋπόθεση ότι η χώρα δεν θα εκραγεί από την αγανάκτηση και, αντίθετα, θα παρουσιάσει λίαν προσεχώς πρωτογενές πλεόνασμα (θα χαλάει, δηλαδή, λιγότερα απ’ όσα εισπράτ-

τει), βάζοντας τα οικονομικά και το χρέος της υπό έλεγχο.Το χειρότερο σενάριο ονομάζεται «κάπου μεταξύ Βουλ-

γαρίας και Αλβανίας»: η χώρα θα βρεθεί χωρίς μετρητά, κηρύσσοντας στάση πληρωμών των μισθών και των συ-ντάξεων των πολιτών της, εξέλιξη που θα οδηγήσει σε ακόμη μεγαλύτερο χάος από του προηγούμενου σεναρίου. Σε αυτή την περίπτωση η μοναδική λύση που αναγκαστικά θ’ αναδειχθεί θα είναι το τύπωμα εθνικού χρήματος για να πληρωθεί το πόπολο. Αυτό είναι πιθανότατα και το όνει-ρο της κυρίας Μέρκελ: να μην εκδιωχθεί η Ελλάδα από την ευρωζώνη, αφού κάτι τέτοιο δεν προβλέπεται από τις συνθήκες, αλλά ν’ αναγκαστεί ν’ αποχωρήσει μόνη της.

Δεν υπάρχει σήμερα περιθώριο για δικαιότερη λύση. Αυτή θα προϋπέθετε απαλλαγή της Ευρώπης από τη νεο-φιλελεύθερη αρτηριοσκλήρωση, που έχει οδηγήσει ακόμη και την αμερικανική κυβέρνηση να βγαίνει στις Βρυξέλλες από τ’ αριστερά, συστήνοντας ανάπτυξη και όχι λιτότη-τα. Καθώς και γενικότερες εξελίξεις που θ’ αλλάξουν την πορεία των τελευταίων χρόνων, όταν οι πλούσιοι γίνονται πλουσιότεροι κι οι φτωχοί φτωχότεροι. Λίγο το κίνημα στη Wall Street, λίγο οι κλυδωνισμοί των δεξιών κυβερνήσεων στη Γαλλία και τη Γερμανία, όλα δείχνουν ότι το κλίμα πάει ν’ αλλάξει, αλλά είναι ακόμη νωρίς. Και η Ελλάδα δεν έχει ξεμείνει μόνο από χρήματα αλλά και από χρόνο.

20 13-19.10.2011

εικονογραφησεις: GPO

Γνώμες

Ο Στέλιος Κούλογλου διευθύνει το tvxs.gr και

παρουσιάζει στη NET το «Ρεπορτάζ

χωρίς σύνορα».

Από τον Στέλιο

Κούλογλου

Aπό τον Ν.Σ.

Μάργαρη

Υπερβολές

Παραδοσιακό ψωμίΜπομπότα από τον τόπο σου.

Στον δρόμο απ’ τη Δράμα για τη Θεσσαλονίκη είδα ένα ελαιοτριβείο, του οποίου η ταμπέλα έγραφε «σύγχρονο και οικολογικό». Επιτέλους, σκέφτηκα, να και κάποιος που συνδέει το σύγχρονο με το «οικολογικό». Δεν είναι υποχρε-ωτικό καθετί το καινούργιο ν’ απορρίπτεται απ’ τους οικο-λογούντες από χέρι. Οι οποίοι δέχονται ν’ ασχολούνται στα σοβαρά μόνο μ’ οτιδήποτε θεωρούν «παραδοσιακό».

Ειδικά στις τροφές, το παραδοσιακό κινδυνεύει να κυρι-αρχήσει. Αρκεί να δει κάποιος το παραδοσιακό γιαούρτι, το παραδοσιακό ψωμί, το παραδοσιακό τυρί και δεν συμμα-ζεύεται.

Ήμουν πιτσιρίκος στον Βόλο, αρχές της δεκαετίας του '50, όταν ο φούρνος της γειτονιάς μας άλλαξε την ταμπέλα

του με μια καινούργια που έγραφε «Γερμανικόν Αρτοποιεί-ον». Ουσιαστικά, ο φούρναρης είχε αποφασίσει να περάσει στη νέα τεχνολογία, με τον «κλίβανο» να καίει πετρέλαιο ως καύσιμο και όχι ξύλα. Εκείνη την εποχή καταναλώναμε 600 γραμμάρια ψωμί την ημέρα, ενώ σήμερα λιγότερο από 200 γραμμάρια. Η αλλαγή στην ποιότητα του ψωμιού ήταν εμφανής ή, τουλάχιστον, έτσι νομίζαμε.

Χώρια που η κυρία Μελπομένη είδε διαφορά και στην απλωμένη μπουγάδα της, μια και η καμινάδα έβγαζε λιγό-τερο καπνό. Από την άλλη, όπως τα σκέφτομαι «μετά εξή-ντα έτη», πρέπει κάτι τέτοιο να ήταν βέβαιο. Η ομοιόμορφη διανομή της θερμοκρασίας σ’ όλα τα σημεία του κλιβάνου -ο νέος τύπος ήταν από μαντέμι- έψηνε καλύτερα το ψωμί απ’ τον προηγούμενο. Στον οποίο, όταν τον τάιζε ο φούρ-ναρης με ξύλα, η θερμοκρασία ανέβαινε. Χωρίς, βέβαια, ομοιομορφία στα επιμέρους σημεία του χώρου που έψηνε.

Στη συνέχεια, όλοι οι φούρνοι του Βόλου ακολούθησαν την τεχνολογία, εκσυγχρονιζόμενοι καταλλήλως. Έμειναν, σήμερα, κάνα-δυο παλαιοί (δεν τους λέω παραδοσιακούς), στους οποίους γίνεται χαμός από την πελατεία. Το αν ντου-μανιάζουν τη γειτονιά με τους καπνούς που βγάζουν είναι μια άλλη ιστορία.

Σε μία από τις τελευταίες μου βόλτες στον Βόλο διαπί-

στωσα ότι υπάρχει φούρνος ο οποίος διαθέτει αγιορείτικο, πολύσπορο, βλάχικο, χωριάτικο και κυπραίικο ψωμί. Όλα αυτά τα είδη τα ονομάζει παραδοσιακά. Όμως η παράδο-ση κάθε περιοχής έχει «ζυμωθεί» με τα επιμέρους τοπικά προϊόντα και τις εποχικές διαθεσιμότητες. Όταν το κυρί-αρχο δημητριακό της Κάσου είναι το κριθάρι, δεν μπορείς να βάζεις στο «παραδοσιακό» ψωμί της Κάσου καλαμπόκι. Η «μπομπότα» είναι ψωμί από καλαμπόκι, το οποίο ήταν συνηθισμένο σε περιοχές ψηλών βουνών, όπως αυτές της Πίνδου. Και τούτο επειδή το καλαμπόκι το φυτεύεις άνοιξη και το θερίζεις Σεπτέμβριο. Στην Πίνδο τότε υπάρχει νερό, ενώ στα νησιά όχι. Εκεί καλλιεργούσαν κριθάρι, το οποίο φυτεύεις τον Νοέμβριο και θερίζεις τον Ιούνιο. Τη βροχερή περίοδο στο Αιγαίο.

Αλλά και στην Αθήνα είδα σε προθήκη τυροπιτάδικου να διαφημίζεται «παραδοσιακή θρακιώτικη τυρόπιτα». Η οποία περιείχε -προσοχή, έτσι ακριβώς είναι!- μυτζήθρα Κρήτης, Εdam Ολλανδίας και κασέρι Τρικάλων.

Τελικά, έχουμε κατανοήσει ότι τα λεγόμενα «παραδοσι-ακά» προϊόντα, συχνά, ουδεμία σχέση έχουν με την παρά-δοση; Όταν το φημισμένο τυρόψωμο του Πηλίου γίνεται με βαμβακέλαιο αντί με ελαιόλαδο, πόσο κοντά στο παρελθόν είναι;

Spin Doctor

Belle ÉpoqueΤα δύο σενάρια για το μέλλον της Ελλάδας.

Φαίνεται ότι ο κύβος ερρίφθη και απομένουν οι λεπτομέ-ρειες. Πάμε για ένα κούρεμα του ελληνικού χρέους στυλ νεοσύλλεκτου (50-60%), εξέλιξη που είναι και καλή και κακή: το καλό είναι ότι ξελαφρώνει το βάρος ενός χρέ-ους που είναι αβάστακτο. Το κακό είναι ότι το κούρεμα, η αναδιάρθρωση ή με όποιο όνομα το βαφτίσουν, ακό-μη και αν ληφθούν μέτρα ώστε να μην καταρρεύσουν τα ελληνικά ασφαλιστικά ταμεία και το τραπεζικό σύστημα, αποτελεί στην πραγματικότητα μια συντεταγμένη χρεοκο-πία. Και η χρεοκοπία αυτή θα σφραγίσει τη χώρα για τα επόμενα χρόνια.

Αυτό που η κυβέρνηση απέφυγε, από την αρχή της κρίσης, να εξηγήσει στους πολίτες είναι ότι η ελληνική τραγωδία βασικά δεν οφείλεται στο μέγεθος του χρέους ούτε στο ποσοστό που αντιπροσωπεύει στο ελληνικό ΑΕΠ: υπάρχουν χώρες οι οποίες, από την άποψη των αριθμών, είναι σε χειρότερη θέση. Το βασικό πρόβλημα είναι ότι η χώρα έχει σταματήσει να παράγει πλούτο ικανό να τη θρέ-ψει. Οι δομικές ανισότητες στην ευρωζώνη επιτείνουν το πρόβλημα, αλλά και γρόσια να ήταν το εθνικό νόμισμα, η ελληνική νεοπλουτίστικη φούσκα θα είχε σκάσει. Ό,τι και να λένε οι θιασώτες της Ψωροκώσταινας και της δραχμής.

Το καλό νέο είναι, λοιπόν, ότι θα τελειώσει το μαρτύ-ριο της σταγόνας, με το οποίο βασανίζεται ο πληθυσμός της χώρας εδώ κι ενάμιση χρόνο, βλέποντας το ένα σκλη-ρό μέτρο να διαδέχεται το άλλο. Το κακό νέο είναι ότι θ’ αρχίσουν νέα μαρτύρια. Όλο το προηγούμενο διάστημα ο φόβος των κυρίαρχων δυνάμεων της Ευρώπης αλλά και των ΗΠΑ ήταν μήπως το κούρεμα θεωρηθεί «πιστωτικό επεισόδιο», που όχι μόνο θα εμπόδιζε για χρόνια την Ελ-λάδα να ξαναδανειστεί από τις αγορές αλλά, κυρίως, θα είχε επιπτώσεις ντόμινο στην Ευρώπη.

Όλα όσα έγιναν το προηγούμενο διάστημα, από τη συ-νέχιση της δανειοδότησης μέσω των μηχανισμών στήριξης μέχρι την περίφημη συμφωνία της 21ης Ιουλίου, είχαν βα-σικό στόχο την προστασία των γαλλικών και γερμανικών

Το γκάτζετ και η κατσίκαp Ο Στιβ Τζομπς με τον θάνατό του μου έδωσε τη δυνατότητα να καταλάβω καλύτερα την ελληνική παθογένεια. Δύο αντιδράσεις μού έδειξαν γιατί η Ελλάδα δυσκολεύεται να υπάρξει στον σύγχρονο κόσμο.

p Η πρώτη αντίδραση προήλθε από έναν Έλληνα συγγραφέα - από τους καλύτε-ρους πεζογράφους μας, που κατέχει και θεσμική θέση στον χώρο του βιβλί-ου. Στη στήλη του σε απογευματινή εφημερίδα, αφού δήλωσε ότι δεν είχε ξανακούσει το όνομα Τζομπς, απόρησε γιατί όλος αυτός ο θόρυβος για κάποιον που απλώς εφεύρε κάποια «μηχανή». Η οποία μάλιστα παράγει μοναξιά: «Ο ανθρωπάκος μπορεί πια… να αισθάνεται όσο μόνος τραβάει η όρεξη της μηχανής του. Μόνος με τον εαυτό του που έγινε η μηχανή του».

p Σαλεύει το μυαλό του αναγνώστη. Είναι δυνατόν ένας ευφυής άνθρωπος να μην έχει καταλάβει τίποτα από την ψηφιακή επανάσταση που αλλάζει την ιστορία του ανθρώπου; «Πιο σημαντι-κή από την τυπογραφία - κάτι σαν την εφεύρεση της γραφής», τη χαρακτήρισε ένας φιλόσοφος. Μόνο μοναξιά δεν παράγει, αλλά επικοινωνία - με τη γνώ-ση, την τέχνη, τον άλλο, την κοινωνία. Αλλάζουν τον κόσμο τα δημιουργήματα του Τζομπς, που αναφέρονται εδώ ως «γκάτζετ» και «ηλεκτρονικό κιτς».

p Κι όμως, αυτή η στάση δεν είναι εξαίρεση. Ελάχιστοι απ’ τους Έλληνες διανοούμενους έχουν συναίσθηση των κοσμογονικών αλλαγών γύρω τους. Συντηρητικοί και τεχνοφοβικοί, ακόμα αναμασούν τα κλισέ για την «απάνθρω-πη τεχνολογία».

p Η άλλη αντίδραση -κι αυτή τυπική- απαξιώνει τον Τζομπς με δήθεν μαρξι-στικά κριτήρια (ο Μαρξ θα τον λάτρευε: διαβάστε τι γράφει για τους καινοτό-μους αστούς!). Σε μπλογκ δημοσιεύτηκε (και αναδημοσιεύτηκε) κείμενο με τίτλο «H ξεδιάντροπη αγιοποίηση ενός αδί-στακτου καπιταλιστή». Μίσος, όξος και χολή διαποτίζουν κάθε φράση. Ως και ο καρκίνος του Τζομπς χλευάζεται…

p Εφιάλτης της αριστερής θεωρίας: ο αυτοδημιούργητος. Το πρώτο επιχείρη-μα εναντίον του: ο πλούτος του. (Αχ! η κατσίκα του γείτονα!) Μετά εξηγείται η προβολή του: «… οι ιδεολογικοί μηχα-νισμοί του καπιταλισμού τον συνόδευ-σαν μ’ ένα αναγκαίο συμπλήρωμα: την ηρωοποίηση-αγιοποίηση αδίστακτων καπιταλιστικών καθαρμάτων του είδους των Τζομπς, Γκέιτς και Ζούκερμπεργκ. Καθάρματα που τα ΜΜΕ παρουσιάζουν ως “οραματιστές” που μάλιστα “αλλά-ζουν τον κόσμο”». (Εδώ ήρθαμε…)

p Παλαιολιθικές αγκυλώσεις! Πώς να πάμε μπροστά;

21

Όλοι μαζί, όπως στα όργια;Μια επικίνδυνη αυταπάτη.

Ανάμεσα στα πολλά που παράγουν οι πρωτόγνωρες κοινωνι-κές εξελίξεις είναι και κάποια πλαδαρά, άυλα σχήματα. Μια ανησυχούσα ελαφρότητα παίρνει τη θέση της ελαφρότητας χωρίς ευθύνη. Αφού όλοι ανησυχούμε, όλοι φοβόμαστε, ίσως το «όλοι» να είναι και η απάντηση. «Όλοι μαζί» για να σωθούμε. Για τραγική ειρωνεία, αυτό το σλόγκαν της σω-τηρίας ήταν το διαφημιστικό μότο μιας από τις τράπεζες, την εποχή που μας καλούσε «μαζί» να χρεωθούμε, αλλά όχι και «μαζί» να κερδίσουμε. Μια άλλη εταιρεία είχε για σλό-γκαν της το «θέλω». Κάπως έτσι, στην αρχή οι λέξεις και μετά η ζωή μας έπαψαν να είναι μια ουσία κι έγιναν κάτι από διαφήμιση. Τα νοήματα έγιναν σποτάκια. Όλες οι ισχυ-ρές έννοιες έχασαν το βάρος τους για να γίνουν προθέματα μιας καμπάνιας. Μέχρι που πιστέψαμε πως ζούμε σε διαφη-μιστική καμπάνια. Με ευτυχισμένες νοικοκυρές να πετάνε στον αέρα κουβάδες απ’ τη χαρά τους, κομψευόμενους τρι-αντάρηδες να φοράνε κουστούμι για ν’ αλείψουν μια φέτα Βιτάμ κι ευτυχισμένους σύγχρονους Τζον Μπόι να τρέχουν προς το λιβάδι στο οποίο δεν υπήρχε πια μικρό σπίτι, αλλά πολυκατοικία.

Και τώρα το «όλοι μαζί» πασχίζει να ξαναγίνει κοινωνική συμφωνία. Στις ομιλίες του πρωθυπουργού μπορείς να το μετρήσεις πάνω από δέκα φορές, ενώ στα γραπτά του Μίμη Ανδρουλάκη είναι το απαραίτητο συνοδευτικό του «πατρι-ωτισμού». Ακόμη και στα μεσημεριανά των καναλιών, το «μαζί» έχει γίνει σαν τη σιλικόνη, κρέμεται από τα χείλια των παρουσιαστριών.

Δεν υπάρχει μεγαλύτερη ιστορική απάτη από το «όλοι μαζί». Η ιστορία ποτέ δεν κινήθηκε με ατμομηχανή τους πάντες. Ναι, οι μάζες και το «μαζί» αποτέλεσαν την ιστορι-κή οντότητα, το τρένο, αλλά ποτέ δεν κίνησαν την ιστορία, όπως μας αρέσει να πιστεύουμε. Αντιθέτως, η ιστορία κινή-θηκε πάντα από τις αντιθέσεις και τις ανάγκες της. Όπως ακριβώς οι άνθρωποι.

Στην ιστορία του ελληνικού κράτους αυτό είναι ευδιάκρι-το. Το 1821 δεν το έκαναν όλοι μαζί. Εκκλησία και κοτζαμπά-σηδες ήταν απ’ έξω. Από το 1821 έως το 1824 στην Ελλάδα έγινε ένας αιματηρός εμφύλιος, τον οποίο κρύβουν τα σχο-λικά εγχειρίδια. Προκειμένου να χρηματοδοτηθεί, μάλιστα,

αυτός ο εμφύλιος, πήραμε το πρώτο δάνειο ως ελληνικό κράτος, του οποίου τα αποτελέσματα βλέπουμε και σήμερα. Το 1940 την εποποιία του «έθνους» δεν την έγραψαν «όλοι». Όταν απελευθερώθηκε η Ελλάδα, πάλι δεν ήταν όλοι μαζί. Οι συνεργάτες των Γερμανών έγιναν επίσημες κυβερνήσεις και πολλοί απ’ αυτούς που τους πολέμησαν «ανθέλληνες». Τη χούντα, πάλι, δεν την πολέμησαν όλοι μαζί. Αν στην Ελ-λάδα υπήρχαν τόσοι αντιστασιακοί όσα τα μετάλλια που μοι-ράστηκαν, τότε θα ήμασταν σήμερα μια αξιοπρεπής χώρα. Και αν όλοι μαζί νοιαζόμασταν για το μέλλον μας, σήμερα θα είχαμε πραγματικά μέλλον. Άρα, μαζί δεν ήμασταν ποτέ.

Η απαίτηση για μια συσπείρωση που θα έχει όλα τα στοι-χεία μιας συναισθηματικής ομογενοποίησης των πάντων, ενός πολιτικού αυγοτάραχου, που θα έλεγε και η Μαρίκα Μητσοτάκη, είναι μια οφθαλμαπάτη που θέλει να βλέπει για νερό την έρημο των ιδεών και των οραμάτων. Το «όλοι μαζί» έχει ειλικρίνεια κι ενιαίο σκοπό ίσως μόνο στα όργια. Στην κοινωνία και την πολιτική είναι γεμάτο σκοπιμότητες.

Όλοι μαζί για μια κυβέρνηση που θα κάνει ό,τι δεν έκα-νε ο καθένας χώρια; Όλοι μαζί, δηλαδή οι τραπεζίτες με τα θύματά τους; Αυτός που θέλει ν’ αλλάξει τα πάντα με αυτόν που δεν θέλει ν’ αλλάξει τίποτα; Τι είναι αυτό στο οποίο θα συμφωνήσουμε;

Πάρτε, για παράδειγμα, τον πατριωτισμό. Όλοι θεωρούν τον εαυτό τους αξιωματικά πατριώτη. Πόσο πατριώτης είναι αυτός που σηκώνει τη σημαία, αλλά δεν πληρώνει τον φόρο του, με το επιχείρημα έστω πως δεν πληρώνουν οι «μεγά-λοι»; Πόσο πατριώτης είναι αυτός που διαμαρτύρεται πως ξεπουλιέται η ελληνική επικράτεια, όταν ο ίδιος έχει εγκατα-λείψει την επικράτεια που του ανήκει: το χωράφι του;

Δεν μπορούμε να πάμε «όλοι μαζί». Μπορούμε και πρέ-πει ν’ ανακαλύψουμε ξανά τις συλλογικότητες. Να περά-σουμε από τον ευδαιμονικό εγωκεντρισμό στην κοινωνική ευθύνη. Αλλά το ζητούμενο δεν είναι να πάμε όλοι μαζί. Ίσως είναι καιρός να πορευτούμε όλοι μόνοι μας και μέσα μας, ώσπου ν’ ανακαλύψουμε με ποιους πρέπει να πάμε. Και σίγουρα ποιους θ’ αφήσουμε.

Το «όλοι μαζί» είναι ένα συνθηματικό μόρφωμα που προ-σθέτει αυταπάτες, αφαιρεί ευθύνες, πολλαπλασιάζει τους κινδύνους και στο τέλος διαιρεί το πραγματικά «μαζί». Για να είμαστε μαζί, πρέπει ο καθένας να είναι απέναντι στον εαυτό του και τις ευθύνες του. Να ξεκαθαρίσει τι είναι αυτό που θέλει και τι έχει πραγματικά αξία. Διαφορετικά, θα δη-μιουργήσει μια υποκριτική ομοψυχία παρελάσεων. Όπου όλοι θα είναι εθνικά υπερήφανοι με μια έννοια τσαρουχιού, οι παρελαύνουσες θα φοράνε μίνι και γόβες, και τη σημαία, τελικώς, θα την κρατάει κάποιος Αλβανός που διαπρέπει.

sd@lifo.gr

Η εκπομπή του Κώστα Βαξεβάνη

«Το κουτί της Πανδώρας» προβάλλεται από τη ΝΕΤ.

Μπορείτε να σχολιάσετε

τις γνώμες των συντακτών

μας στο www.lifo.gr

Από τον Κώστα

Βαξεβάνη

Aπό τον Νίκο Δήμου

Τις προηγούμενες ημέρες, στις Βρυξέλλες, στην έδρα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, έγινε μια τεράστια σύναξη νέων απ’ όλα τα κράτη-μέλη για μια ημερίδα με θέμα τον εργασι-ακό προσανατολισμό. Μ’ έναν ορίζοντα μέχρι το 2020 (θα υπάρχει Ευρώπη τότε;) παρουσιάστηκαν κάποια προγράμ-ματα της Ένωσης με θέμα τις προοπτικές των νέων να ερ-γαστούν ανάλογα με τις δυνατότητές τους, που με λίγα λό-για θα κατευθύνoυν τους νέους ανάλογα με τις ανάγκες της κάθε χώρας. Δηλαδή, αν ζεις στη Σλοβενία κι έχεις σπου-δάσει Εφαρμοσμένα Μαθηματικά και τα έχουν ανάγκη στο Πόρτο της Πορτογαλίας, θα βαράει κόρνες το συγκεκριμένο GPS και μια γιγάντια δαγκάνα θα έρχεται, θα σε αρπάζει και θα σε στέλνει απευθείας στην Ιβηρική Χερσόνησο. Με λίγα λόγια, η Ε.Ε. βαυκαλίζεται.

Όσες προοπτικές και να προσφέρει η Ε.Ε. στις χώρες της περιφέρειας, όπως η δική μας, αλλά τόσα προβλήματα δη-μιουργεί, ειδικά στους νέους. Όσες ημερίδες και να διοργα-νώνει με θέμα τις προοπτικές και τις φιλοδοξίες των νέων, άλλοι τόσοι μένουν χωρίς δουλειά. Σύμφωνα με τις τελευταί-ες μετρήσεις της Eurostat, το ποσοστό των ανέργων κάτω των 30 ετών αγγίζει το 20,4%. Πρωταθλήτρια η Ισπανία με 44,4%, με την Ελλάδα ν’ αγγίζει το 39%. Και αν προσθέσου-με όσους είναι στα περίφημα stage (στις ολιγόμηνες συμβά-

σεις) και όσους εργάζονται ανασφάλιστοι, τότε μιλάμε για ένα ποσοστό που μπορεί να στέλνει έναν στους δύο νέους στον ΟΑΕΔ για την κάρτα ανεργίας.

Αφού έχετε στο μυαλό σας τα παραπάνω, έρχομαι σ’ ένα θέμα της επικαιρότητας: η Εθνική Συλλογική Σύμβαση Ερ-γασίας πάει να καταργηθεί ύστερα από εντολή των τροϊκα-νών και να πέσει από τα €700 και κάτι στα €500 και κάτι. Όπως, δηλαδή, το 2004. Μόνο που τότε έκανε λιγότερα ευρώ το ένα κιλό ντομάτες, ο ΦΠΑ δεν ήταν εκεί που είναι τώρα και στη χώρα έπνεε ένας άνεμος κανονικότητας. Οι νέοι δεν έβρισκαν πολύ εύκολα δουλειά τότε, αλλά πίστευαν ότι θα βρουν. Η Αριστερά, η Δεξιά, τα άκρα και τα συνδικά-τα θ’ αντιδράσουν με όλες τις δυνάμεις τους. Και μπορεί να έχουν δίκιο, αλλά για μια ακόμη φορά θα χάσουν. Εκεί έξω υπάρχουν άνθρωποι που «σκοτώνουν» για μισθούς που αγ-γίζουν τα €500. Μπορεί να τα σπάνε στις πορείες, να δηλώ-νουν απολιτίκ, να μένουν περισσότερο στην κατάληψη απ’ ό,τι στο σπίτι, αλλά έχουν πραγματικά ζητήματα επιβίωσης. Το πορτοφόλι της οικογένειας είναι πια νεκρό κι η κοινωνία μας αγγίζει σε πολλά κομμάτια της τα όρια της εξαθλίωσης. Η ανάγκη για μια άλλη πολιτική πρόταση είναι μεγαλύτερη από ποτέ, αλλιώς η φιλευσπλαχνία, όπως εφαρμοζόταν στα χρόνια του μεσαίωνα, δείχνει να είναι η μόνη λύση.

Aπό τον Σταύρο

Διοσκουρίδη

Breaking News

Η φιλευσπλαχνία στα χρόνια της αφθονίας

μικρή, δεν είχα ξαναδεί κάτι τέτοιο και τον κοιτούσα πα-ράξενα, σαν είδος από άλλο πλανήτη, αν και τελικά από άλλο πλανήτη ήμουν εγώ, που νόμιζα πως όλο αυτό ήταν ασυνήθιστο. «Και να σου πω κάτι;», συνεχίζει η Κατερίνα, «αν είναι να λυπηθώ ή να βοηθήσω κάποιον, δεν θα ’ναι ο Γ. Θα στενοχωρηθώ για έναν γιατρό ή έναν δάσκαλο ή έναν ιδιωτικό υπάλληλο που ζει με πενιχρό μισθό. Εδώ υπάρχουν ηλικιωμένοι που ζητιανεύουν κι εμείς θα κάτσουμε να σκά-σουμε για το τι θ’ απογίνει ο Γ., που έβγαζε 4 χιλιάρικα τον μήνα, δουλεύοντας είκοσι ώρες την εβδομάδα;». «Ναι, ρε συ, αλλά έχει παιδί», της λέει η Μαρίνα. «Χέστηκα», της απαντάει η Κατερίνα. Σκέφτομαι πως, όλο και πιο πολύ, είναι σαν να ζούμε σ’ έναν διαγωνισμό αδικίας - ποιος απ’ όλους μας είναι ο πιο αδικημένος; Φαντάζομαι πως όπου να ’ναι θα κυκλοφορούμε όλοι με μια ταμπέλα στο κούτελο που θα λέει: «Ξέρεις τι περνάω; Ξέρεις πόσο δύσκολη είναι η ζωή μου;».Θυμίζουμε σκυλιά που γαβγίζουν πάνω απ’ το ίδιο κόκαλο.

Urban lab

Συναγερμός! Ο κύριος πρωθυπουργός κατεβαίνει στον Μπύθουλα.

Ήταν το βράδυ της περασμένης Πέμπτης, την ώρα που ο κοσμάκης στριμώχνεται στα τρόλεϊ της Πατησίων για το Πα-γκράτι και την Καλλιθέα / την ώρα που οι οσμές από φρέσκο κάτουρο μπερδεύονται γλυκά με κάτι, ας πούμε ανοιξιάτι-κο, από λουλούδια υπαίθριου ανθοπώλη / την ώρα που εκα-τομμύρια Έλληνες ανοίγουν την τηλεόραση από συνήθεια και την κλείνουν τρομοκρατημένοι, όπως την πρώτη φορά που είχα δει με τον αδελφό μου τη Λάμψη του Κιούμπρικ και τα είχαμε κάνει πάνω μας απ’ τον φόβο, γιατί ήμασταν έντεκα χρόνων / εκείνη τη γλυκιά ώρα που ο Υμηττός γί-νεται μενεξεδένιος και χιλιάδες κλειδιά στριφογυρίζουν σε χιλιάδες πόρτες χιλιάδων διαμερισμάτων, ο κύριος πρωθυ-πουργός κατέβαινε με την πρωθυπουργική κούρσα τις λεω-φόρους των Αθηνών με κατεύθυνση το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο / έκτακτη επίσκεψη, σου λέει, μέσα στο σκοτάδι της μαύρης νύχτας / είχε πάει εννέα η ώρα / συναγερμός σή-μανε στην Ελληνική Αστυνομία / το διαβάζουμε στην ανα-κοίνωση της ΚΙΠΟΚΑ / όχι, δεν είναι κάποιος γιαπωνέζικος σύλλογος ανθοδετικής, αλλά η Κίνηση Πολιτών Κέντρου Αθήνας / κλούβες των ΜΑΤ κατέφθασαν, απέκλεισαν την περιοχή και σε λίγα λεπτά έτρεψαν σε φυγή τους εκατοντά-δες ουσιοεξαρτημένους… κατοίκους της Τοσίτσα, εκκενώ-νοντάς την / οι γύρω περιοχές μέχρι την πλατεία Βικτωρίας, έστω και για δυο-τρεις ώρες, θύμιζαν σε όλους τις παλιές, καλές ημέρες / «γι’ άλλη μια φορά ο πρωθυπουργός της χώ-ρας παραπλανήθηκε και αποκόμισε μια επίπλαστη εικόνα της κατάστασης που επικρατεί στην πρωτεύουσα της χώρας κι έφυγε απ’ το κέντρο της Αθήνας χωρίς να δει την πραγ-ματική εικόνα που όλοι εμείς, οι κάτοικοι, αντιμετωπίζουμε και ζούμε καθημερινά» / συγχαρητήρια στην ΕΛ.ΑΣ. για

Κορίτσι στην πόλη

Διαγωνισμός αδικίαςΠοιος απ’ όλους μας είναι ο πιο αδικημένος;

Τετάρτη, 00:30, στο σπίτι της Κατερίνας Είναι το τέλος της βραδιάς - γιορτάζουμε την ορκωμοσία της αδερφής της Κατερίνας, που μόλις πήρε το πτυχίο της. Έχουμε γείρει στους καναπέδες ανάμεσα από γεμάτα τασά-κια και ποτήρια και κάτι πελώριες ανθοδέσμες με πράσινο περιτύλιγμα. Στην παρέα έχει ξεμείνει κι ένας γνωστός που μόλις μπήκε στην εφεδρεία απ’ το Δημόσιο. Είναι από αυ-τούς τους ανθρώπους που δούλευαν όλη τους τη ζωή σε κάποια επιτροπή του Δημοσίου με ακρωνύμιο που θύμι-ζε ληγμένο φάρμακο, σε υπουργεία και κρατικούς οργα-νισμούς - η μία δημόσια δουλειά ερχόταν μετά την άλλη χάρη στον θείο του, που είναι βουλευτής. «Είναι άδικο», μας λέει, «αυτό που μου έκαναν. Έχω κι ένα παιδί, τι σκα-τά θα τρώει;», κι εμείς συμφωνούμε ότι ναι, είναι άδικο, αλλά δεν λέμε πολλά, ίσως γιατί είναι τόσο συνηθισμένο όλο αυτό, ίσως γιατί δεν έχουμε τι να πούμε. Όταν φεύ-γει, η Κατερίνα ανασηκώνεται λίγο απ’ τον καναπέ και λέει, «Ξέρεις κάτι; Αγαπάω πολύ τον Γ., αλλά δεν νομίζω ότι τον λυπάμαι. Θα έπρεπε μάλλον, αλλά δεν τον λυπάμαι. Τόσα χρόνια έβγαζε τα διπλάσια λεφτά από μένα, δουλεύοντας τις μισές ώρες. Καθόταν και ξυνόταν και τον πλήρωνα απ’ την τσέπη μου. Ας βγει στον ιδιωτικό τομέα να ψάξει για δουλειά, για να πάρει τ’ α…δια του, όπως όλοι οι υπόλοι-ποι». Τον Γ. τον ξέρω ελάχιστα, σκέφτομαι, θυμάμαι όμως ότι τη μία και μοναδική φορά που είχα πάει στο σπίτι του μου εξηγούσε όλο χαρά ότι ακόμα και τα έπιπλά του ήταν όλα κλεμμένα απ’ την υπηρεσία στην οποία δούλευε - ένα κομοδίνο, ένα γραφείο, ένα τραπεζάκι. Τότε ήμουν πολύ despina@lifo.gr

Mελόδραμα Remix

Like a prayerΤη ματωμένη σου πληγή δεν πρόκειται να την περιποιηθεί αυτός που σου την άνοιξε.

Έχω την αίσθηση πως ο τελευταίος μήνας πέρασε σαν ακραίο παραλυτικό επεισόδιο. Ξεκίνησε με τα 2 απανωτά σαββατιάτικα ηλεκτροσόκ του ευειδούς Ευάγγελου και κατέληξε ως απαρίθμηση γεγονότων που ολοκληρώνουν το γερμανοπροτεσταντικό όραμα. Η Ιστορία είναι βίωμα μάς λέει η Μέρκελ σε άψογη προστακτική και καλά θα κάνουμε να προετοιμαζόμαστε γι’ αυτό που θα εισχωρήσει καθοριστικά στο παρόν μας και θα προετοιμάσει το ασαφές μέλλον μας. Έχουμε καταλάβει, βέβαια, πως θα είναι μεγάλο, αμνησιακό και θα κουρέψει την πλαστή εικόνα που διαμορφώσαμε (με την αμέριστη βοηθειά τους) όλα αυτά τα χρόνια.

Δεν ξέρω αν σε γοητεύουν οι καταστάσεις παρακμής, αλλά μάλλον αυτές που έρχονται δεν θα μοιάζουν με καμία από αυτές που βι-ώσαμε όλον αυτό τον καιρό. Σκέφτομαι πως την Ιστορία συνήθως δεν τη δέχεσαι ως μια απαραβίαστη συνθήκη όταν έρχεται και σου χτυπά τη πόρτα, αλλά την αντιμετωπίζεις κάθε φορά με τα δικά σου όπλα. Το θέμα είναι αν έχουμε καταλάβει την πραγματικό-τητα κι αν είμαστε έτοιμοι να οργανώσουμε αυτό που θα μας απελευθερώσει απ’ τον «παλιό, κακό εαυτό».

Εν τω μεταξύ, οι θούριοι των διάφορων αντιμαχόμενων ιδεολογικών πλευρών καλά κρατούν μέσα στη διαφαινόμενη ερήμωση. Από τη μια οι νεοφιλελεύθερες γόβες-στι-λέτο ψάχνουν χαιρέκακα το εναπομείναν ανθεκτικό πλακόστρωτο πάνω στο οποίο θα καταφέρουν ν’ αναπαραστήσουν την ταμεια-κή κρίση ως ευκαιρία αποδοχής των βασικών τους θέσεων, και απ’ την άλλη οι αρουραίοι του κομματικού σκηνικού που εγκαθίδρυσε το πολιτικό τσίρκο συνεχίζουν τα ιδιοτελή μοιρολόγια, τα πένθιμα εμβατήρια, τις χιλιο-μασημένες φράσεις που συμπυκνώνονται σε μία: ποτέ δεν είναι αργά για λίγο ακόμα.

Τι κάνεις, πώς δρας μέσα σε αυτό το πλαίσιο, με ποιους πας και ποιους αφήνεις, σε ποιες ερωτήσεις απαντάς και σε ποιες υστερικές κραυγές κλείνεις τ’ αυτιά; Η αναι-σθησία κι η απολιτικοποίηση έχουν δώσει τη θέση τους στην απώλεια της ψυχραιμίας και στον φετιχισμό της αγανάκτησης χωρίς περι-εχόμενο. Είναι δυνατόν να μιλήσεις για μιαν εποχή χωρίς σκέψη, λογική και ψυχραιμία;

Παρατηρώ τα καθεστωτικά (και γεμάτα χρέη) μίντια αυτή την εποχή. Δεν φτάνει που έχασαν (όπως έχασαν) την είδηση της χρεοκοπίας, συνεχίζουν να προτείνουν, να εκπέμπουν και να διακινούν τα ίδια φθαρ-μένα πρόσωπα, τον ίδιο φθαρμένο πολιτικό λόγο που τα ίδια εξέθρεψαν τα τελευταία 20 χρόνια, τις ίδιες παπαγαλίσιες κεφαλές. Δεν έχουν σκοπό να βοηθήσουν ν’ αλλάξει η κα-τάσταση. Είναι τα ίδια η σάπια κατάσταση.

Δεν αλλάζει τίποτα όσο η φωνή σου παπαγαλίζει τα κορακίστικα της (όποιας) εξουσίας. Τη ματωμένη σου πλήγη δεν πρό-κειται να την περιποιηθεί αυτός που σου την άνοιξε. Μόνο όταν νιώσεις αλληλέγγυος θ’ αρχίσει η επούλωση. Μέχρι τότε, τα όρνεα θα κυριαρχούν.

την αποτελεσματικότητά της / να έχουμε φτάσει εδώ που έχουμε φτάσει και να βλέπεις ότι δεν αλλάζει τελικά τίποτα / φριχτές πολιτικάντικες πρακτικές, την ώρα που είσαι με το ενάμιση πόδι στο κενό / και τι νομίζει, δηλαδή, τώρα ο κύριος πρωθυπουργός; / ότι η Αθήνα «καθάρισε»; / πως ό,τι διαβάζει στον Τύπο και στο διαδίκτυο είναι εικασίες εχθρών του έθνους και του κινήματος; / για τόσο αφελή τον περ-νάνε οι δικοί του άνθρωποι; / να τους χαίρεται / κι εμείς, που αν είναι να σωθούμε με αυτούς πάνω απ’ τα κεφάλια μας, ας κλείσουμε από τώρα θέση για το ΚΤΕΛ στο Σούλι / σαν ψέματα η ανακήρυξη εργολάβου για την επέκταση του μετρό στον Πειραιά / πρόκειται για ένα απ’ τα μεγαλύτερα κατασκευαστικά σίριαλ, με ενστάσεις, προσφυγές, επανα-προκηρύξεις και δεν συμμαζεύεται / η επέκταση με αφε-τηρία το Χαϊδάρι, η παράδοση της οποίας έχει «κολλήσει» λόγω της ιστορίας με τη Siemens, περιλαμβάνει 7,6 χλμ. και έξι σταθμούς (Αγία Βαρβάρα, Κορυδαλλός, Νίκαια, Μα-νιάτικα, Πειραιάς και Δημοτικό Θέατρο) κι έχει συμβατικό χρόνο ολοκλήρωσης τα πέντε χρόνια από την υπογραφή της σύμβασης / καλά όλ’ αυτά, αλλά ας τελειώνουμε και με τους σταθμούς που είναι ήδη σχεδόν έτοιμοι και τους περιμένου-με πώς και πώς.

Aπό τη Δέσποινα Τριβόλη

Aπό τον Δημήτρη

Ρηγόπουλο

Από τον Πάνο

Μιχαήλ

Μια νύχτα στο Μουσείο.

22 13-19.10.2011

Επιλογές από το Lifo.gr

«Think Different»Ο marketeer Πίτερ Οικονομίδης μιλάει για τη γνωριμία του με τον Στιβ Τζομπς.

Το 1996 άφησα πίσω μου τη McCan Erickson Worldwide και ακολούθησα τον Μπιλ Τράγος στην TBWA ως επικεφαλής του τμήματος διεθνών πελατών και αίφνης βρέθηκαν δυο Έλληνες στην κεφαλή μιας από τις πιο “σέ-ξι” διαφημιστικές εταιρείες αν και τότε δεν μπορούσα να φαντα-στώ ότι αυτό θα σήμαινε και την

αρχή για μια από τις πιο σπουδαίες μου στιγμές στη διαφήμι-ση: ο Στιβ Τζομπς και η Apple. Ο Στιβ Τζομπς, κι ενώ ήταν «εξορία» στη NeXT και την Pixar, εκλήθη πίσω στην Apple για να διασώσει την εταιρεία απ’ τη χρεοκοπία... Ένας απ’ τους πρώτους ανθρώπους στους οποίους αποτάθηκε ο Τζομπς ήταν ο Λι Κλόου, ο οποίος ήταν Global Creative Director της TBWA\Worldwide, που είχε αναλάβει το εκ νέου λανσάρισμα της Apple στις ΗΠΑ. Τότε, το είδαμε ως μια μεγάλη ευκαιρία να δουλέψουμε με την Apple σε όλο τον κόσμο. Πράγματι, πήραμε το πρώτο αεροπλάνο και πετάξαμε στο Κουπερτίνο για να συναντήσουμε τον Στιβ Τζομπς. Το γεύμα ήταν απίθα-νο! Τρώγοντας σούσι μιλήσαμε για το ότι πρέπει να είσαι με τους πειρατές και όχι με τον τακτικό στόλο, για την ανάγκη ν’ αφήσεις ένα αποτύπωμα στο σύμπαν, για το ότι το να είσαι αρκετά καλός δεν είναι αρκετά καλό. Όμως δεν είπαμε κου-βέντα για τα iMacs, τα iPods, τα iTunes, τα iPhones. Δεν υπήρχαν καθόλου νέα προϊόντα στον ορίζοντα. Κανένα. Κι ακόμα κι αν ο Στιβ τα σκεφτόταν, δεν αναφέρθηκε ποτέ σ’ αυ-τά. Η στρατηγική ήταν ξεκάθαρη: το πρώτο βήμα αφορούσε αποκλειστικά το όραμα. Το ν’ ανάψει ξανά η φλόγα στον ναό που λεγόταν «Apple». Το να επιστρέψουν οι πρεσβευτές του brand πίσω στο brand. Το να ευθυγραμμιστεί η εταιρεία με το θεμελιώδες DNA της Apple. Το ν’ αλλάξουν τα πράγματα. Το ν’ αφήσεις ένα αποτύπωμα στο σύμπαν. Όραμα. Κουρά-γιο. Δημιουργικότητα. Η καμπάνια «Think Different» ήταν το αποτέλεσμα αυτής της στρατηγικής. Έναν χρόνο αργότερα λανσαρίστηκε το πρώτο iMac. Ακολούθησε το iPod το 2001. Το iPhone το 2007. Τα υπόλοιπα είναι ιστορία. O Στιβ Τζομπς διηύθυνε μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες του κόσμου, αλ-λά ήταν ανακατεμένος σε κάθε σημαντική απόφαση. Κανένα προϊόν δεν κυκλοφορούσε. Κανένα καινούργιο κατάστημα δεν άνοιγε. Τίποτε δεν γινόταν αν δεν το έχει αναλύσει και εγκρίνει ο ίδιος. Δικτάτορας; Θα έλεγα οραματιστής. Θα έλε-γα δημιουργός. Θα έλεγα τελειομανής.

The Network

Του κουτιού τα παραμύθιαΣύγχρονοι άγιοι κι ένας αρχαίος αναπτήρας.

Στιβ τζoμπΣ: ΑπΑξiωΣη κΑι ΑγιοποiηΣη. Στο αφιέρωμα που του κάναμε το Σαββατοκύριακο στο lifo.gr (με πρωτότυ-πο υλικό κυρίως και ποικίλα θέματα που συζητήθηκαν πολύ), το ποστ που δίχασε και πόλωσε περισσότερο τους αναγνώστες του σάιτ μας ήταν αυτό με τη μάλλον αιρετική γνώμη Βρετα-νού δημοσιογράφου. Να ένα απόσπασμα:«O Ομπάμα είπε: “Ο κόσμος έχασε έναν οραματιστή!”. Ποιος είχε πεθάνει; Ο πάπας; Ο Δαλάι Λάμα; Κάποιος σπουδαίος ποιητής ή καλλιτέχνης; Όχι, ήταν ο δημιουργός της Apple. Έι! Μισό λεπτό. Κι ο Μαντέλα; Ο αρχιεπίσκοπος Τούτου; Όσοι βοήθησαν να τελειώσει το απαρτχάιντ στη Νότια Αφρι-κή; Υπάρχουν ογκολόγοι κι ερευνητές που δουλεύουν αθέατοι και χωρίς να προβάλλονται - κι όμως έχουν νικήσει καρκίνους κι έχουν σώσει ζωές. Αυτοί που πιστεύουν πως ο Τζομπς ήταν στην ίδια κατηγορία θα πρέπει μάλλον να κλείσουν τα κομπιούτερ τους και να βγαίνουν έξω συχνότερα. Ο Τζομπς δεν ήταν και κάνας Αϊνστάιν. Μήπως η σχεδόν αγιοποίησή του λέει περισσότερα για τη σύγχρονη εποχή και την εμμονή μας με άχρηστα γκάτζετ; Ο Αϊνστάιν ουσιαστικά άλλαξε τον τρόπο που βλέπουμε το σύμπαν. Ο Τζομπς δη-μιούργησε απλώς όμορφα γκατζετάκια που μας βοηθούν να κάνουμε τα πράγματα που ήδη κάναμε: ν’ ακούμε μουσική, να γράφουμε, να συνομιλούμε ή να στέλνουμε μηνύματα και να μαζεύουμε πληροφορίες.Φυσικά, υπάρχουν και οι εθισμένοι στα κομπιούτερ, αυτοί που η ζωή τους περιστρέφεται γύρω από οθόνες, το Τwitter, το eBay και το Facebook. Γι’ αυτούς ο Τζομπς ίσως να μοιά-ζει με το σημαντικότερο άτομο του πλανήτη. Αλλά το να τον αποκαλείς “οραματιστή” είναι γελοίο. Απλώς, βελτίωσε την ταχύτητα πραγμάτων που, έτσι κι αλλιώς, ήδη κάναμε». (Το άρθρο ξεκινάει σωστά: η εξωφρενική αγιοποίηση οποιου-δήποτε πεθαίνει είναι σίγουρα μια υπερβολή. Όμως η απαξί-ωση του Τζομπς ως κάποιου που έφτιαχνε γκατζετάκια -ενώ ανάμεσα στις καινοτομίες του ήταν και οι προσωπικοί υπο-λογιστές που έχουμε στα σπίτια μας!- είναι μάλλον γελοία. «Απλώς βελτίωσε την ταχύτητα πραγμάτων που ήδη κάνα-με» Απλώς;! Και μόνο αυτό να είχε κάνει, είναι λίγο; Το λες «απλώς;». Νομίζω πως όχι.)οι ΑνΑπτhρΕΣ του κουροΣaβΑ. Ο kurosawa7 αναρωτή-θηκε στο Τwitter τι παίζει με τους εκατομμύρια αναπτήρες Hondos που έχουν πλημμυρίσει εδώ και πολλά χρόνια τη χώρα κι έκανε δύο μεγάλες αποκαλύψεις: «Η αρχαιολογική σκαπάνη έφερε στο φως τσακμακόπετρες Hondos Center από τη λίθινη εποχή» και «Υπάρχουν πιο πολλοί αναπτήρες

Hondos Center από αναπτήρες!».πΕΣ’ τΑ, μπeτυ! Στο Τwitter της η ηθοποιός Μπέτυ Μί-ντλερ αστειεύτηκε για την οικονομία της Αμερικής, γράφο-ντας επί λέξει: «If the economy gets any worse, we ’ll have to learn Greek». Οι Αμερικανοί αναγνώστες της γέλασαν με την ψυχή τους. Οι Έλληνες αναγνώστες γέλασαν πικρά.

ReTweeTs!Μανχάταν, Βαρκελώνη, Παρίσι. Γούντι Άλεν, ο επόμενος σταθ-μός σου δεν μπορεί να είναι άλλος απ’ το Παγκράτι. (Pi_Vi) /// Καλά που έριξαν τον Μουμπάρακ στην Αίγυπτο και δεν έχουν πια χούντα. (v_emman) /// Ξέρεις ότι έχει χτυπήσει η κρίση την Ελλάδα όταν κάτω απ’ τα τηλέφωνα που γράφουν στις τουα-λέτες λέει «είναι what’s up» #TrueStory. (_Lost_) /// Αυτή η αρ-χοντοχωριάτικη τσαμπουκαλοσύνη του Σαμαρά έρχεται ατό-φια απ’ τα ηθικοπλαστικά αγροτοδράματα του ’50. (starman9) /// Το ότι τα ΜΜΜ δεν λειτουργούν με προσωπικό ασφαλείας όταν κάνουν απεργία είναι κι αυτό απόρροια του ότι νόμος είναι το δίκιο του εργάτη; (gregoryfarmakis) /// Ρεσιτάλ αηδιαστι-κού λαϊκισμού του Αυτιά στο ραδιόφωνο. Πώς κατάντησε έτσι ο Flash; (stratosathens) /// Αν είχαν επιχειρηματικό πνεύμα εκεί, στην ΕΡΤ, θα έβγαζαν σε πλειστηριασμό τις κούκλες απ’ του «Κουτιού τα παραμύθια». (The_stranger_gr)

*Περισσότερα κάθε μέρα στη στήλη μου Bits & Pieces, στο Lifo.gr.

angelo says

Silver Couch no 39:

Elias Redstone (επιμελητής αρχιτεκτονικών εκθέσεων, archizines.com) Από τον Άγγελο Πλέσσα

Πώς βλέπεις να εξελίσσεται η σχέση των online και των έντυπων μέσων ενημέρωσης; Παρόλο που το διαδίκτυο έχει επικρατήσει ως κύριο μέσο ενημέρωσης πια, οι άνθρωποι έχουν μια έμφυτη αγάπη για αντικείμενα που έχουν σχεδια-στεί, είτε αυτά είναι βιβλία είτε περιοδικά και fanzines. Με-ρικά πράγματα ενισχύονται απ’ τη φυσική τους υπόσταση. Όλο και περισσότερο τα online και έντυπα μέσα βασίζονται το ένα στο άλλο για λογους marketing αλλά και στη δημι-ουργία περιεχομένου.

www.angelosays.com | www.twitter.com/angelosays

23

Από τον Άρη

Δημοκίδη

Το άρθρο είναι μέρος του «Steve Jobs Weekend» με 25 ενδιαφέροντα άρθρα στο: lifo.gr/team/u11520.

athenology24 13-19.10.2011

Ουρές έξω απ’ τα συσσίτια, τάσεις φυγής, άπειρα κίτρινα χαρτιά με «ενοικιάζονται» και «πωλούνται», νέες εμπορικές χρήσεις. Η Αθήνα έχει γίνει μια πόλη που δυσκολευόμαστε ν’ αναγνωρίσουμε. Από τους Σταύρο Διοσκουρίδη, Μερόπη Κοκκίνη, Σίσσυ Καραβία, Δέσποινα Τριβόλη. Εικονογράφηση: Γιώργος Γούσης, shyborg.blogspot.com

25

UNDERWORLDΗ κρίση μοιάζει ν’ άνοιξε μια πόρτα σ’ έναν

καινούργιο κόσμο, ο οποίος υπήρχε και πρωτύτερα, αλλά τώρα όλο και μεγαλώνει. Ο πληθυσμός των ζητιάνων μεγαλώνει μέρα με τη μέρα. Υπάρχουν, άραγε, ακόμα άνθρωποι που μπορούν να δώσουν

ελεημοσύνη σ’ αυτή την πόλη;

καταληψιες κατα ςυρροην Τελευταία, όλο και συχνότερα παρατηρείται το φαινόμενο ενοικιαστές να πιάνουν σπίτια με φθηνό ενοίκιο και, μόλις τους κόψουν ΔΕΗ και ΟΤΕ, να φεύγουν νύχτα. Συνηθίζε-ται, άλλωστε, οι λογαριασμοί να μη μεταφέ-ρονται με την ενοικίαση στο όνομα του ενοι-κιαστή, αλλά να εξακολουθούν να έρχονται στου ιδιοκτήτη, με αποτέλεσμα ο τελευταίος να «φοράει» το φέσι του ηλεκτρικού, του νε-ρού και του τηλεφώνου. Όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ιδιοκτητών Ακινήτων (ΠΟΜΙΔΑ), «ολοένα και περισσότεροι Ευρωπαίοι ενοικιαστές εγκαθίστανται σε ακίνητα εξαρχής με την πρόθεση να μην καταβάλλουν ενοίκια και λογαριασμούς κοινής ωφέλειας, ενώ, έπει-τα από μακρόχρονη δικαστική διαδικασία εξώσεως, συχνά, κατά την αποχώρησή τους, καταστρέφουν το ίδιο το ακίνητο. Πρόκει-ται για τους “ενοικιαστές από την κόλαση”, όπως τους αποκαλούν σε ΗΠΑ, Αγγλία και Καναδά, τους “κακόβουλους μισθωτές”, όπως τους ονομάζουν σε Γαλλία και Βέλγιο ή τους “ενοικιαστές νομάδες” στη Γερμα-νία». Μεσούσης της κρίσης, το φαινόμενο ήρθε και στη χώρα μας, μια και όλο και πε-ρισσότεροι άνθρωποι αδυνατούν να αντεπε-ξέλθουν στις οικονομικές τους υποχρεώσεις και γίνονται «καταληψίες» διαμερισμάτων. Τελευταία, στους αφερέγγυους ενοικιαστές των διαμερισμάτων προστέθηκαν και οι ενοικιαστές επαγγελματικών χώρων, που,

αδυνατώντας να καταβάλουν τo ενοίκιο, γί-νονται καπνός, αφήνοντας απλήρωτους και τους λογαριασμούς.

Ζητιανοι της ΔιΠλανης Πορτας Η εικόνα των ζητιάνων στο κέντρο της Αθήνας έχει αλλάξει ριζικά. Μέχρι πρότι-νος ήταν κυρίως άνθρωποι που ανήκαν σε περιθωριοποιημένες κοινωνικές ομάδες, όπως οι χρόνιοι χρήστες ναρκωτικών (που ζητάνε απεγνωσμένα τη δόση τους), οι αθίγγανοι (πολλές φορές με τα παιδιά τους να πουλάνε χαρτομάντιλα), οι μετανάστες (καθαρίζοντας παρμπρίζ στα φανάρια), αλλά και οι ανάπηροι (συχνά θύματα σπεί-ρας εκμετάλλευσης). Μόνο που σε αυτούς προστέθηκαν και οι άνθρωποι της διπλανής πόρτας. Είναι συχνά πιο καλοντυμένοι, σου ζητάνε να τους πάρεις φαγητό με το κεφά-λι χαμηλωμένο σαν να ντρέπονται (σίγουρα ντρέπονται). Πολλές φορές είναι μητέρες με τα νεογέννητά τους, που κάθονται στη γωνία του πεζοδρομίου, άλλες είναι ηλικιω-μένοι. Η κρίση μοιάζει ν’ άνοιξε μια πόρτα σ’ έναν καινούργιο κόσμο, ο οποίος υπήρχε και πρωτύτερα, αλλά τώρα όλο και μεγαλώ-νει. Ο πληθυσμός των ζητιάνων μεγαλώνει μέρα με τη μέρα. Υπάρχουν, άραγε, ακόμα άνθρωποι που μπορούν να δώσουν ελεημο-σύνη σ’ αυτή την πόλη;

τρελοι ςτους ΔροΜους Όλο και περισσότεροι τρελοί που ευαγγελί-

ζονται το τέλος του κόσμου σουλατσάρουν στο κέντρο της Αθήνας. Απ’ τον τύπο που κυκλοφορεί με το καρότσι με τις χιλιάδες σημαίες (ανάμεσά τους και η σημαία του Βυ-ζαντίου), τον ηλικιωμένο που εμφανίζεται στις διαδηλώσεις του Συντάγματος, ζωσμέ-νος με πλακάτ κι αφίσες που προειδοποι-ούν για την έλευση του Χριστού, μέχρι τους περίεργους παπάδες με τα κομποσκοίνια, η Αθήνα έχει γεμίσει με φιγούρες στα όρια της αλλοφροσύνης. Παλιά, οι εκκεντρικές φι-γούρες του κέντρου ήταν συγκεκριμένες κι αποτελούσαν μάλλον μια γραφική προσθή-κη στη μέρα μας.

νεοι Μεταναςτες ΠαντουΣυναντάμε μετανάστες σε θέσεις εργασίας που δεν τους είχαμε συνηθίσει, κυρίως σε μικρομάγαζα και ταξί. Και οι δυο δουλειές, ειδικά τα ταξί, είναι, απ’ ό,τι φαίνεται, η νέα «οικοδομή»: εύκολη δουλειά που μπο-ρεί να κάνει ο καθένας. Η πατέντα λειτουρ-γεί ως εξής: οι ιδιοκτήτες τα νοικιάζουν σε μετανάστες για 50-80 ευρώ την ημέρα και εισπράττουν τα κέρδη (στη χειρότερη περί-πτωση μιλάμε για 1.500 ευρώ). Ειδικά πριν αλλάξει το καθεστώς των αδειών και μπει και το μέτρο των αποδείξεων, τα ποσοστά κέρδους μπορούσαν να είναι αστρονομικά. Οι Έλληνες, σε αντίθεση με τους μετανά-στες, δεν μπαίνουν σε σχέσεις εργασίας με τέτοιου είδους συνθήκες, οπότε, ξαφνικά η Αθήνα έχει γεμίσει με Ινδούς οδηγούς ταξί κι Αφρικανούς πωλητές σε μίνι-μάρκετ. Αυτή, εξάλλου, είναι και η δεύτερη μεγάλη διαφο-ρά: η προέλευση των μεταναστών. Οι Αλ-βανοί είναι πλέον παλιές καραβάνες (με την κρίση πολλοί έχουν αρχίσει να επιστρέφουν στη χώρα τους) κι εξαιτίας των κρίσεων και των πολέμων σε Αφρική και Μέση Ανατολή πλέον συναντά κανείς όλο και περισσότε-ρους Ινδούς, Πακιστανούς και Αφρικανούς.

αΠειρα κιτρινα ΧαρτιαTα κίτρινα χαρτιά των ενοικιαστηρίων και πωλητηρίων δεν καταλαμβάνουν μόνο τα τζάμια των πολυκατοικιών ή τις διάφορες, ολοένα αυξανόμενες, άδειες βιτρίνες. Έχουν επεκταθεί σε κολόνες, τοίχους, πίνακες της ΔΕΗ και διαφημιστικούς πίνακες. Σε και-ρούς κρίσης η ζήτηση καινούργιας κατοικί-

ας, είτε με νοίκι είτε για αγορά, είναι μηδα-μινή. Την τελευταία διετία μόνο οι φόροι στ’ ακίνητα έχουν υπερδιπλασιαστεί, ενώ η Πα-νελλήνια Ομοσπονδία Ιδιοκτητών Ακινήτων υπολογίζει ότι φέτος οι επενδύσεις θα πέ-σουν από 25% έως 30% σε σύγκριση με πέρσι (θα κινηθούν κάτω από τα 5 δισ. ευρώ, ενώ το 2010 είχαν επενδυθεί περί τα 6,6 δισ.). Η σύγκριση με το 2006, βέβαια, μοιάζει ακόμα πιο τρομακτική, όταν είχαν επενδυ-θεί 16 δισ. ευρώ. Μέσα σε πέντε χρόνια η πτώση είναι γύρω στο 65,6%. Σύμφωνα, δε, με πρόσφατη αναφορά της διεθνούς εταιρεί-ας real estate Cushman & Wakefield, που έχει 230 γραφεία σε 60 χώρες, η Ελλάδα εί-ναι εκτός του χάρτη επενδύσεων για επαγ-γελματικά ακίνητα.

ουρες ςτα ςυςςιτια της Πολης Η ουρά για τα συσσίτια του Δήμου Αθηναί-ων στην οδό Σοφοκλέους είναι πιο μεγάλη από ποτέ κι ενδεικτική της κατάστασης. Το Κέντρο Υποδοχής και Αλληλεγγύης του δή-μου δίνει πλέον πάνω από 3.000 συσσίτια τη μέρα. Σε αυτά έχουν προστεθεί τα περί-που 400 συσσίτια που προσφέρει η Εκκλη-σία κάθε βράδυ σε συνεργασία με τον δήμο. Στις αρχές του 2006, τα συσσίτια που προ-σφέρονταν ήταν μόλις 1.100 την ημέρα. Το νούμερο μοιάζει ακόμα πιο τρομακτικό, αν σκεφτεί κανείς ότι πριν από δέκα χρόνια τα συσσίτια, που τότε, μάλιστα, ανήκαν στην Αρχιεπισκοπή Αθηνών, δεν ξεπερνούσαν τα 100. Επίσης, διάφορες εθελοντικές ομάδες προσφέρουν φαγητό σε τακτά χρονικά δια-στήματα. Ο Ερυθρός Σταυρός μοιράζει περί τα 4.000 γεύματα τη μέρα και η μη κυβερ-νητική καθολική οργάνωση Caritas στην Ομόνοια δίνει περίπου 300 μερίδες φαγητό την ημέρα, κυρίως σε πρόσφυγες. Συσσίτια διοργανώνουν, επίσης, πιο σποραδικά όμως (μία φορά την εβδομάδα), οι κάτοικοι της Κυψέλης και των Εξαρχείων. Μια ακόμα αξι-οπερίεργη εικόνα στην πόλη είναι τα Lunch Street Parties (lunchstreetparty.blogspot.com), πικ-νικ με συλλογικό μαγείρεμα σε δι-άφορες γειτονιές της Αθήνας, όπως συνέβη την περασμένη εβδομάδα στα Πετράλωνα.

νεες εΜΠορικες Χρηςεις: KAΦε - ΜΠαρ Τα μαγαζιά λιανικής κλείνουν με μεγαλύτε-ρη συχνότητα από ποτέ και στη θέση τους το μόνο που ανοίγει, αν ανοίξει, είναι επι-χειρήσεις με καφέ και σάντουιτς. Σύμφωνα με την ΕΣΕΕ (Εθνική Συνομοσπονδία Ελλη-νικού Εμπορίου), το 24% των επιχειρήσεων στο κέντρο έχει ήδη κλείσει. Η κακή αυτή κατάσταση οφείλεται στην ύφεση, στην έλλειψη ρευστότητας στην αγορά και, φυ-σικά, στην τάση των τελευταίων ετών για malls, υπερκαταστήματα και μεγάλες αλυ-σίδες (από το 2005 που άνοιξε το Μall στη Νερατζιώτισσα, έχουν ανοίξει τουλάχιστον άλλα έξι μόνο στην Αθήνα). Σε όλα αυτά ας προσθέσουμε και το παραεμπόριο (ενδεικτι-κά ν’ αναφέρουμε ότι πρόσφατα κατασχέθη-καν πάνω από 50.000 προϊόντα-μαϊμού σε αποθήκη στον Βοτανικό), καθώς και το όχι και τόσο υψηλό επίπεδο της επαγγελματι-κής μας συνείδησης (συχνά ανοίγουν πέντε ίδια μαγαζιά στον ίδιο δρόμο). Το καινούρ-γιο παράξενο φαινόμενο που παρατηρείται είναι ότι στη θέση των μαγαζιών λιανικής

Απ’ τον τύπο που κυκλοφορεί με το καρότσι με τις χιλιάδες σημαίες μέχρι τον ηλικιωμένο που εμφανίζεται στις διαδη-λώσεις του Συντάγματος, ζω-σμένος με πλακάτ κι αφίσες που προειδοποιούν για την έλευση του Χριστού, η Αθήνα έχει γεμίσει με φιγούρες στα όρια της αλλοφροσύνης.

athenology26 13-19.10.2011

ανοίγουν καφέ και μπαρ - είναι, απ’ ό,τι φαίνεται, στη συνείδηση του μέσου Έλληνα τουλάχιστον, η μόνη επικερδής λύση. Μένει να δούμε αν όλα αυτά τα καφέ και τυροπι-τάδικα θα είναι πραγματικά προσοδοφόρα.

οι αςτεΓοι Ως κατι ΦυςιολοΓικο Οι άστεγοι είναι πια μια καθημερινή πραγ-ματικότητα - κανείς δεν εκπλήσσεται όταν τους βλέπει. Τα τελευταία δυο χρόνια έχουν τουλάχιστον διπλασιαστεί και ο μέσος άστε-γος, σύμφωνα με τους υπολογισμούς των ανθρώπων του Κέντρου Υποδοχής και Αλλη-λεγγύης του Δήμου Αθηναίων αλλά και της ΜΚΟ Κλίμακα, έχει πλέον μέσο όρο ηλικίας τα 45 (και όχι τα 65, που ήταν παλιότερα).

Μια νεα οικιακη οικονοΜια Ο κόσμος είναι ίδιος (sic), αλλά στο καλάθι της νοικοκυράς έχουν έρθει τα πάνω κάτω. Δεν πετάμε πια φαγητό και τρόφιμα. Η νέα οικιακή οικονομία έχει επιβάλει περικοπές στo προσούτo, έχει ωθήσει σ’ επιδρομές για «στοκάρισμα» στα σούπερ-μάρκετ χονδρι-κής κι έχει θέσει νέες προτεραιότητες: ναι στα βιολογικά προϊόντα, αλλά μόνο για τα παιδιά. Η κλιμάκωση των τιμών έχει δημι-ουργήσει μια καινούργια πραγματικότητα, κατά την οποία τα πορτοφόλια αδειάζουν με ρυθμό εξωπραγματικό και η επακόλουθη αϋπνία γίνεται ώρα περισυλλογής κι εξεύρε-σης λύσεων για περικοπές στο οικογενειακό budget. Οι έξοδοι για φαγητό μεταλλάχτη-καν έτσι σε μακαρονάδα-πάρτι στο σπίτι, οι παιδότοποι έδωσαν τη θέση τους στις παι-δικές χαρές (έστω και σε άλλη γειτονιά από τη δική μας), ενώ οι εξωσχολικές δραστηριό-τητες μειώθηκαν δραστικά μέσα σε μία σχο-λική χρονιά (δεν πειράζει, ας μην ξεκινήσει φέτος το βλαστάρι μας καποέιρα). Οι οικια-κές βοηθοί είδαν κι αυτές το εισόδημά τους να συρρικνώνεται, καθώς πολλοί είναι αυτοί που αποφάσισαν να ρίχνουν μόνοι τους ένα σφουγγάρισμα παραπάνω για να γλιτώσουν το έξοδο. Σε πιο σκληροπυρηνικές κατα-στάσεις, οι εσωτερικές που αποχωρούν δεν αντικαθίστανται, τα παιδάκια των ιδιωτι-κών σχολείων μετακινούνται στα δημόσια της περιοχής και τα χλιδάτα αυτοκίνητα που αποκτήθηκαν με δάνειο «σκοτώνονται» στις μάντρες της Αττικής. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, οι συζητήσεις για τον φθηνότερο χασάπη, την καλύτερη προσφορά «βάψιμο-κούρεμα» σε κομμωτήριο, για συνταγές με οικονομικά υλικά και για το πώς να πας στη δουλειά σου, γλιτώνοντας το πέρασμα από την Αττική Οδό, δίνουν και παίρνουν.

ταςεις ΦυΓης Όλοι ξέρουμε τουλάχιστον πέντε άτομα που έχουν ήδη φύγει για το εξωτερικό τα τελευ-ταία δυο χρόνια, κι άλλα τόσα που ετοιμάζο-νται ή ψάχνουν να φύγουν. Όπου κι αν πάει κανείς, ακούει την ίδια ιστορία - κόσμος, κυρίως νέοι, αλλά όχι μόνο, που επιθυμούν διακαώς να ξεφύγουν. Επισήμως η ανεργία έχει φτάσει το 16%, ενώ η ανεργία στις ηλι-κίες μεταξύ 15 και 29 έχει αγγίξει το 40%. Σε όλη την Αθήνα συναντάμε ουρές έξω απ’ τις μεταφραστικές υπηρεσίες και ουρές έξω απ’ τις πρεσβείες, με μεγάλη προτίμηση στις δυ-τικές ευρωπαϊκές χώρες. Για τη διημερίδα της Αυστραλιανής Πρεσβείας, που έγινε στις

8 και 9 Οκτωβρίου στο ξενοδοχείο Χίλτον, έκαναν αίτηση 1.500 άτομα και πήγαν πάνω από 1.000, τα περισσότερα ηλικίας από 35 έως 45 χρόνων - οι περισσότεροι γιατροί και μηχανικοί.

αΠαΘεια ςτη Βια Όσο πληθαίνουν οι επιθέσεις, οι κλοπές και οι ληστείες (το πρώτο εννιάμηνο του 2011 σημειώθηκαν περισσότερες από 90.000 κλοπές και 6.000 ληστείες), όσο συνηθίζου-με κάθε διαδήλωση να πνίγεται στο ξύλο, τα χημικά και τα δακρυγόνα, τόσο πιο απαθείς γινόμαστε. Οι Αθηναίοι φτιάχνουν όλο και πιο γερό στομάχι - την ίδια ώρα που στο Σύ-νταγμα τα ΜΑΤ δέρνουν φωτορεπόρτερ και οι διαδηλωτές κι οι εργαζόμενοι πνίγονται στα χημικά, ο κόσμος πίνει ατάραχος καφέ στη Μητροπόλεως, ανάμεσα στις κλούβες.

ερηΜοΠοιηςη Ακόμα και τα Σαββατοκύριακα, με το που πέφτει ο ήλιος, οι κεντρικοί δρόμοι της Αθή-νας μοιάζουν τόσο έρημοι, που είναι σαν να έχει πέσει πυρηνική βόμβα. Σταδίου, Πανεπιστημίου και Ακαδημίας, από ένα ση-μείο και μετά, είναι άδειες. Είναι λες και οι νεκρές ζώνες της πόλης -η Ομόνοια και το γκετο της Ευριπίδου και της Γερανίου- επε-κτείνονται όλο και περισσότερο. Ίσως αυτό να οφείλεται στο ότι στους συγκεκριμένους δρόμους το λιανεμπόριο έχει δεχτεί το μεγα-λύτερο πλήγμα, οπότε, με το που κλείνουν τα γραφεία, η περιοχή αδειάζει. Σύμφωνα με την ΕΣΕΕ, εξάλλου, η Σταδίου έχει το με-γαλύτερο ποσοστό κλειστών καταστημάτων στο κέντρο: 38%.

PERSONAε NON GRATAE Τα γιαουρτώματα, τ’ αυγά, οι ξυλοδαρμοί

και οι αποδοκιμασίες των πολιτικών που δεν μπορούν πλέον να κυκλοφορήσουν δημοσίως είναι στην ημερήσια διάταξη. Η επίθεση στον Κωστή Χατζηδάκη της Νέας Δημοκρατίας, που βγήκε ανέμελος να κάνει τη βολτούλα του εν μέσω της πορείας της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ πέρσι τον Δεκέμβριο, συνέβη λιγότερο από έναν χρόνο πριν. Από τότε, το τοπίο έχει αλλάξει ριζικά: έχουν ακολουθήσει αυγά, προπηλακισμοί, ένας αποκλεισμός της Βουλής και η πεποίθηση πως, όταν ένας πολιτικός κυκλοφορεί μόνος του στο κέντρο, είναι ή πολύ ηλίθιος ή πολύ γενναίος. Πιθανώς και τα δυο.

ΜικροΠΩλητες ΠαντουΤο παραεμπόριο αποτελεί μια απ’ τις με-γαλύτερες πληγές στην ήδη καταπονημένη εμπορική κίνηση, ενώ, αντί να μειώνονται,

οι μικροέμποροι των δρόμων μοιάζουν ν’ αυξάνονται. Σύμφωνα με στοιχεία του κα-λοκαιριού, το παραεμπόριο αγγίζει πλέον το 30% της εμπορικής κίνησης. Σε όλες τις μεγάλες πλατείες κι έξω απ’ τους σταθμούς του μετρό υπάρχουν άπειροι μικροπωλητές που πουλάνε τσάντες, πορτοφόλια, μικρο-πράγματα, ζώνες, παιχνίδια, ρούχα. Παρά τις προεκλογικές δηλώσεις του κ. Καμίνη, κανείς δεν τους φτιάχνει το «αθηναϊκό Κά-μντεν» ή μια υπαίθρια αγορά. Το περιμένου-με ακόμα.

εΠανακτηςη του ΔηΜοςιου ΧΩρουΟι δράσεις για επανάκτηση του δημόσιου χώρου και των υποβαθμισμένων περιοχών έχουν πολλαπλασιαστεί. Πολλές απ’ τις προσπάθειες είναι επίσημες: ο δήμος και το υπουργείο Πολιτισμού προσπαθούν με συλλογικές δράσεις να «ζωντανέψουν» κά-ποιες περιοχές, όπως έγινε πρόσφατα στην οδό Τoσίτσα, με το επταήμερο εκδηλώσεων, ή στην πλατεία Θεάτρου, με την παράσταση της Αντιγόνης του Εθνικού, με διάσπαρτες πολιτιστικές εκδηλώσεις του ΕΜΣΤ, ή όπως γίνεται ακόμα και αυτή την εβδομάδα στο προαύλιο του Αρχαιολογικού Μουσείου, με τη Φιλαρμονική του δήμου. Κάποιες είναι ανεπίσημες: οι κάτοικοι κάνουν όλο και περισσότερες προσπάθειες να ξαναπάρουν την πόλη στα χέρια τους, είτε με ιδιωτικές πρωτοβουλίες (όπως αυτή των κατοίκων του Μεταξουργείου, που άνοιξαν τα σπίτια τους στους ξένους) είτε καταλαμβάνοντας τον δη-μόσιο χώρο.

αλληλεΓΓυη και ςυνεταιριςΜοιΣυμπεριφορές που δεν είχαμε συνηθίσει -ανταλλαγές ρούχων, τροφίμων, στήριξη στο αλληλέγγυο εμπόριο- αρχίζουν να γίνονται πιο δημοφιλείς από ποτέ. Πολλοί, ειδικά μετά την ανεργία, κάνουν πια τη δική τους δουλειά κι όπου τους βγάλει, κυρίως γιατί νιώθουν ότι δεν έχουν τίποτα να χάσουν, όπως η παρέα ανέργων που άνοιξε ουζερί στη Θεσσαλονίκη. Παράλληλα, ανθίζει το εναλλακτικό εμπόριο: o Σπόρος στα Εξάρ-χεια (Σπ. Τρικούπη 21), που ήταν ουσιαστι-κά και το πρώτο αθηναϊκό μαγαζί εναλλακτι-κού και αλληλέγγυου εμπορίου (προσφέρει στους παραγωγούς καλύτερες τιμές), βρήκε τον βηματισμό του και απέκτησε «αδερφά-κι» το Συν-άλλοις στο Θησείο (Νηλέως 35), που λειτουργεί με παρόμοιο σκεπτικό, στη-ρίζοντας το εναλλακτικό εμπόριο μέσα απ’ το δίκτυο free trade. Tην ίδια στιγμή, τα συνεταιριστικά σούπερ-μάρκετ με ελληνικά προϊόντα συνεταιρισμών επέστρεψαν δριμύ-τερα: τα σούπερ-μάρκετ Επιλογή έχουν ήδη ανοίξει σε Ίλιον, Κορυδαλλό, Αργυρούπολη και Κολωνό, και αναμένεται ν’ ανοίξουν κι άλλα (έχουν μόνο ελληνικά προϊόντα κι οι τι-μές είναι σχεδόν 50% πιο κάτω από τις τιμές της υπόλοιπης αγοράς). Η ανταλλακτική οι-κονομία έχει επίσης πάρει τα πάνω της: στο freecycle.org μπορείτε ν’ ανταλλάξετε από έπιπλα μέχρι αντικείμενα, ενώ το Swap not shop, που ξεκίνησε ως μια απλή ανταλλα-γή ρούχων, έχει εξελιχτεί σ’ ένα απ’ τα πιο οργανωμένα και δημοφιλή τέτοιoυ είδους events της Αθήνας (το επόμενο θα γίνει στις 16 Οκτωβρίου στο Σπιρτόκουτο, Κειριαδών 15, Πετράλωνα).

27

Ακόμα και τα Σαββατοκύρια-κα, με το που πέφτει ο ήλιος, οι κεντρικοί δρόμοι της Αθήνας μοιάζουν τόσο έρημοι, που είναι σαν να έχει πέσει πυρηνική βόμβα. Σταδίου, Πανεπιστημίου και Ακαδημίας, από ένα σημείο και μετά, είναι άδειες.

28 18-24.12.2008

Αφίσα για τη συναυλία των Riistetyt, Sotatila και Slavebreed στον Λόφο του Στρέφη στις 06/09/2010, στην οποία συμμετείχαν και οι Έλληνες Χειμερία Νάρκη. Σχεδιασμός: Johnny Negei.

29Η ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΟΥ ΟΔΟΙΠΟΡΟΥ«Θα ήθελα να μη βλέπω καθόλου αυτοκίνητα. Αυτό θα ήταν γαμάτο! Αν όλο το εμπορικό τρίγωνο του κέντρου ήταν κλειστό για αυτοκίνητα…»

Oι τοίχοι του Hub στα Πετράλωνα θα γεμίσουν μουσική, αφού σχεδόν όλη η εγχώρια σκηνή της τελευ-ταίας δεκαετίας θα παρουσιαστεί μέσα από αφίσες που έχουν κυ-κλοφορήσει τα τελευταία χρόνια στον δρόμο αλλά και στο ίντερνετ. Τα πόστερ είναι εκτυπωμένα στην εμβληματική διάσταση 50x70 εκ.

και θα μπορέσει κανείς ν’ αναγνωρίσει αγαπημένα γκρουπ αλλά και wannabies σε μεταξοτυπίες, offset ή ψηφιακές εκτυπώσεις από βραβευμένους ντιζάι-νερ, μικρά γραφεία ή DIY δημιουργίες. «Είναι εικόνες που έχουμε συνηθίσει να βλέπουμε, αλλά που ποτέ έως τώρα δεν έχουμε δει συγκεντρωμένες», εξηγεί η Μάρθα Γιαννακοπούλου (if-untitled architects), που επιμελήθηκε την έκθεση μαζί με τη Βάσω Παναγιω-τοπούλου και τον Πάνο Ματθαίο (talc design studio). «Θέλαμε να κάνουμε μια έκθεση όχι τόσο γραφιστική, αλλά που να παρουσιάζει περισσότερο το εικαστικό κομμάτι της ελληνικής εναλλακτικής μουσικής σκη-νής. Το πώς δηλαδή οι ελληνικές μπάντες αλλά και οι σόλο καλλιτέχνες βλέπουν τον ίδιο τους τον εαυτό, και τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάζουν την ταυτότητά τους». Είναι γεγονός, άλλωστε, ότι τα συγκροτήματα δίνουν αρκετή σημασία στο artwork των αφισών τους κι ότι τα τελευταία χρόνια γίνονται πολύ καλές εικα-στικές δουλειές. «Εκείνο που παρατηρήσαμε κατά τη διαδικασία συλλογής του υλικού για την έκθεση ήταν ότι πολλά συγκροτήματα ή καλλιτέχνες είτε πειραμα-τίζονται οι ίδιοι με την εικόνα τους είτε συνεργάζονται με τους γραφίστες των δημιουργικών γραφείων που αναλαμβάνουν να φτιάξουν τις αφίσες τους. Δεν μας ενδιέφεραν τα πολύ μεγάλα ή mainstream ονόματα. Έπειτα, προσπαθήσαμε να συγκεντρώσουμε γύρω στις τέσσερις αφίσες από κάθε συγκρότημα, ούτως ώστε να βλέπουμε και την εξέλιξη αλλά και το διακριτό ύφος του κάθε καλλιτέχνη». Από την έκθεση, βέβαια, δεν θα λείπουν και οι δουλειές γραφιστών, δημιουργι-κών γραφείων και καλλιτεχνών, όπως ο H.O.P.E. Είναι γνωστό, άλλωστε, ότι πολλά γραφεία ειδικεύονται στη δημιουργία αφισών για συγκροτήματα. «Αυτό που μας έκανε μεγαλύτερη εντύπωση ήταν που ανακαλύψαμε ότι πολλοί γραφίστες ανήκουν σε μπάντες!»

POSTEROLOGY

Οι μπαντες κι Οι καλλιτεχνες πΟυ παρΟυςιαζΟνται ειναι Οι: Last Drive,

Burger Project, My Wet

Calvin, Tax Collectors,

Etten, The Callas, Silly

Boy, Mimosa’s Dream,

Larry Gus, Berlin Brides,

Abbie Gale, Marietta

Fafouti, Κτίρια τη

Νύχτα, Expert Medicine,

Fantastikoi Hxoi, Your

Hand In Mine, Mary’s

Flower, Mode Plagal,

Earthbound, Zebra

Tracks, Kid Flicks, Film,

Mary and The Boy,

Vassilikos, Mέντα,

Electric Litany, Neon, 700

machines, Teddy Boys

from the Crypt, Χαοτική

Διάσταση, Χειμερία

Νάρκη, Monovine,

Closer, Low Gravity, Duke

Abduction, Baby Guru,

Kύριος Κ, Flakes, Lumiere

Brother, Tango with

Lions, Katrin The Thrill,

Deus Ex Machina, Rockin

Bones κ.ά.

τα δημιΟυργικα γραφεια ειναι τα εξης: Indivisuals,

MNP, DB, prop4g4nd4,

HOPE, BEND, Δημήτρης

Καραΐσκος, Γεωργία

Καρύδη, Oxo Cube,

Johnny Negri, Tomek,

Ηλίας Λαμπρόπουλος

- The Creative Bastart,

Κωνσταντίνος Μίαρης

- Konsept83, Δημήτρης

Μπόρσης - DB, Άννα

Λαμπρινού, Όλγα

Φυλακτού, Χρήστος

Χριστόπουλος,

Κωνσταντίνος Βόλτας,

Σταύρος Ντίλιος, Νίκος

Δερβίσης, Μαρίνα

Κυρίτση, Semitone Labs,

Spinalonga Crew, Jasωn,

Doublekei κ.ά.

INFO

Η έκθεση θα γίνει στο Hub (Αλκμήνης 5,

Κάτω Πετράλωνα, thehubevents.gr). Την

ημέρα των εγκαινίων, στις 14 Οκτωβρίου, θα

υπάρξουν live performances από τους Kid

Flicks και Film&Etten και θ’ ακολουθήσει ένα

«Οκτάνα πάρτι» με DJs από το θρυλικό μπαρ

των Εξαρχείων. Η έκθεση τελειώνει στις 12

Νοεμβρίου και θα μεταφερθεί στο art|house,

στη Θεσσαλονίκη.

Eικα

στι

κό α

πό

αφ

ίσα

το

υ d

b γι

α τ

η σ

υνα

υλί

α τ

ων

μέν

τα σ

το S

ix D

.O.G

.S σ

τις

14/0

1/20

11.

Την εικαστική πλευρά 45 εναλλακτικών συγκροτημάτων θα προβάλλει η έκθεση «45 bands 50x70» μέσα από μια τερά-

στια συλλογή αφισών για live εμφανίσεις που σχεδιάστηκαν τα τελευταία 10 χρόνια. Από τη μερόπη κοκκίνη.

30 13-19.10.2011

To νέο άλμπουμ της Νάνας Μούσχουρη «Τραγούδια από τα ελληνικά νησιά» κυκλοφορεί από τη Universal Μusic και σε αυτό συνερ-γάζονται οι: Χάρις Αλεξίου, Μανώλης Μητσιάς, Νατάσα Θεοδωρίδου, Έλενα Παπαρίζου και Νί-κος Αλιάγας.

> Γεννήθηκα το 1934 στα Χανιά. Η μητέρα μου ήταν απ’ την Κέρκυρα κι ο πατέ-ρας μου απ’ τον Άγιο Πέτρο Αρκαδίας. Ο πατέρας μου μεγάλωσε στην Αθήνα κι εκεί τον γνώρισε η μαμά μου. Είχε φύγει απ’ την Κέρκυρα πολύ νέα, 18 χρόνων. Η πρώτη της δου-λειά ήταν ταξιθέτρια και γνώρισε τον πατέρα μου στο Ιντεάλ, όπου δούλευε ως μηχανικός κινηματογράφου.

> Ο κινηματογράφος είναι επίσης η αιτία που γεννήθηκα στα Χανιά. Το 1933 μια μεγάλη εταιρεία της εποχής, του Δαμασκηνού και του Μιχαηλίδη που έφερναν φιλμ απ’ έξω, έφτιαχνε ένα σινεμά στα Χανιά και τους σύστησαν τον πατέρα μου για να το οργανώ-σει τεχνικά. Έτσι γεννήθηκα κι εγώ εκεί, παρόλο που κανείς δεν είχε καταγωγή απ’ την Κρήτη - μόνο η νονά μου, η κόρη του ιδιοκτήτη του σινεμά, που με βάφτισε.

> Τριών ετών ήρθα στην Αθήνα, στο Κουκάκι, και μέναμε εκεί όπου ήταν το σινεμά Πρωτέας. Πίσω απ’ την οθόνη υπήρχαν δυο δωμάτια κι εκεί μέσα ζούσαμε όλη η οικογένεια. Ο πατέρας μου ήταν μηχανικός, αλλά επειδή ήταν θερινό το σινεμά, δούλευε και κάπως σαν φύλακας τη χειμερινή περίοδο. Είχαμε κι ένα κοτέτσι, ενώ σε κάποια γενέ-θλιά μου μου είχαν χαρίσει ένα ζευγάρι περιστέρια κι είχαμε φτιάξει κι έναν περιστερώνα. Όλα αυτά, βεβαίως, χαθήκανε στην Κατοχή. Τα περιστέρια φύγανε, γιατί δεν είχαμε να τους δώσουμε φαγητό, κι οι κότες φυσικά λιγόστεψαν, γιατί τις τρώγαμε.

> Τα φιλμ που βλέπαμε τότε και μου έχουν μείνει είναι κάποια καουμπόικα ή ορισμένα γερμανικά και γαλλικά. Θυμάμαι τον Μάγο του Οζ, τα Ανεμοδαρμένα Ύψη, κλασικές ιστορί-ες με τη βασίλισσα της Αγγλίας, ταινίες με ιστορίες που συνέβαιναν στο πόλεμο. Θυμάμαι ότι αριστερά και δεξιά απ’ τη σκηνή που υπήρχε μπροστά απ’ την οθόνη βρισκόταν από μια μεγάλη μαργαρίτα. Αυτή η σκηνή ήταν το σύννεφό μου. Εκεί επάνω ονειρευόμουν, τραγουδούσα ό,τι είχα ακούσει την προηγούμενη μέρα στην ταινία που είχα δει, και μάλι-στα πολλές φορές η μαμά ερχόταν και μου έλεγε «πάλι ονειρεύεσαι;».

> Από την περίοδο της Κατοχής θυμάμαι πολύ έντονα τα καμιόνια που μετέφε-ραν ανθρώπους που είχαν πεθάνει απ’ την πείνα στους δρόμους. Θυμάμαι τις σειρήνες. Οι γονείς μου μας είχαν μάθει να τρέχουμε στο Φιξ απέναντι, όπου υπήρχαν καταφύγια, για να κρυφτούμε. Ήταν δύσκολες στιγμές, γιατί εκτός απ’ την καταστροφή, υπήρχε και μεγάλη πείνα, αν κι εμείς δεν την καταλαβαίναμε τόσο, γιατί ήμασταν παιδιά. Οι γονείς μας προσπαθούσαν να έρχονται στο σπίτι χαμογελαστοί με το συσσίτιο, με μια σούπα ή τα ρεβίθια που τα έφτιαχναν στραγάλια στο τηγάνι.Αυτό που μου έχει λείψει στην Αθήνα είναι η καλοσύνη, που πια δεν έχουν οι άνθρωποι. Είναι σκοτισμένοι με τα προβλήματά τους. Εκείνη την εποχή γινόντουσαν κομμάτια. Ερχόταν ένας ξένος και σκοτώνονταν να τον εξυπηρετήσουν. Θα πας από κει, από δω. Ακόμα κι αν δεν μιλούσε τη γλώσσα. Υπήρ-χε μια γενναιοδωρία απ’ τον άνθρωπο που ήταν κατατρεγμένος. Για μένα η χώρα μας ήταν πάντα μια χώρα γεμάτη μ’ ενθουσιασμό, που ξέρει και να κλαίει και να γελάει.

> Ο πατέρας μου είπε σ’ έναν γείτονα: «Αυτό το κορίτσι τραγουδάει συνέχεια. Δεν ξέρω τι θα το κάνω». Κι αυτός του απάντησε: «Άμα της αρέσει, πρέπει να πάει στο σχολείο της μουσικής, στο ωδείο. Δεν θα της κάνει καθόλου κακό». Έτσι, παρόλες τις οικονομικές δυσκολίες, γράφτηκα στο ωδείο, ενώ παράλληλα ξεκίνησα να πηγαίνω σε ραδιοφωνικές εκπομπές στις οποίες τραγουδούσαν ζωντανά διάσημοι καλλιτέχνες της εποχής, όπως η Μαίρη Λίντα, ο Τόνυ Μαρούδας, ο Νίκος Γούναρης, αλλά και σε κυρια-κάτικες μουσικές εκδηλώσεις σε κινηματογράφους, όπου γίνονταν συναυλίες και διάφορα παιχνίδια. Έπαιζε, για παράδειγμα, ο Μίμης Πλέσσας ένα τραγούδι στο πιάνο κι έπρεπε να το μαντέψεις. Ύστερα σου έλεγε «έλα να το τραγουδήσεις».

> Όταν ήμουν στο ωδείο, συμμετείχα σε κάποια πρωινά του Οικονομίδη,γιατί ως κοπέλα ήθελα ν’ ακολουθώ την εποχή. Όταν το έμαθαν αυτό στο ωδείο, με απέβαλαν αμέσως. Πίστευαν πως θα καταστρέψω τη φωνή μου με τα τραγούδια που έλεγα, τα οποία ήταν του ελαφρού ρεπερτορίου. Ήταν ένας ρατσισμός που ισχύει ακόμα και σήμερα στη χώρα μας. Ξεχωρίζουν το έντεχνο από το λαϊκό. Γιατί, δηλαδή, έχετε ακούσει εσείς τον Μπιθικώτση να τραγουδάει άτεχνα; Βεβαίως, δεν θέλω να πω πως στο λαϊκό τραγούδι δεν υπάρχουν κακοί. Κι ευτυχώς που υπάρχουν και διαφορετικά είδη, γιατί, αν έπαιζε κάποιος συνεχώς την ίδια μουσική, θα ήταν βαρετή. Εγώ, που το αγαπώ πολύ το κλασικό, δεν μπόρεσα να μείνω σε αυτό. Τραγούδησα και γκόσπελ, τραγούδησα και κάντρι και τζαζ και απ’ όλα.

31

Τραγουδίστρια. Γεννήθηκε στα Χανιά, μεγάλωσε στην Αθήνα, μένει μεταξύ Γενεύης και Αθήνας. Ο Μπομπ Ντίλαν είχε δηλώσει στο «Rolling Stone» ότι αυτή και η Ουμ Καλσούμ είναι οι αγαπημένες του τραγουδίστριες. Από τον Φώτη Βαλλάτο, Φωτό: Σπύρος Στάβερης

Νάνα Μούσχουρη

ΤΟ ΠΕΙΣΜΑ«Όταν ο Μάνος έκανε τη μουσική για τη Λυσιστράτη στην Επί-δαυρο με είχε βάλει κορυφαία του χορού, ώσπου δέχτηκε ένα τηλεφώνημα, με παρέμβαση κάποιου υπουργού, και τον ανάγκασαν να με κό-ψει. Γύρισα την επό-μενη μέρα πίσω μόνη μου, με το τρένο, κλαίγοντας. Ήταν απ’ τις πρώτες και πολλές απογοητεύσεις. Αλλά είμαι επίμονη ως άνθρωπος. Αν δεν επέμενα, δεν θα ήμουν αυτό που είμαι σήμερα».

oi αθηναιοι

> Κάποια στιγμή με φώναξε ο Χατζιδάκις, γιατί, λέει, με είχε ακούσει να τραγουδάω στη βεράντα του σπιτιού μου, στο Παγκράτι - είχαμε μετακομίσει εκεί τότε. Με ήθελε για να τραγουδήσω το κομμάτι «Πίσω από τις τριανταφυλλιές» για μια ταινία. Έτσι ξεκίνησα. Έκανα ένα τραγούδι με τον Χατζιδάκι, μετά ένα άλλο και τότε άρχισε ο κόσμος να με αναγνωρίζει. Ο Μά-νος ήταν όχι μόνο ένας σπουδαίος μουσικός κι ενορχηστρωτής και συνθέτης, είχε κι αυτήν τη μεγαλοσύνη. Δεν ήταν καθόλου ρατσιστής. Όλο τον κόσμο τον έβλεπε με τις καλύτερες διαθέσεις. Αγαπούσε τη μουσική κι έπαιρνε τα πιο παράδοξα όργανα και τα έβαζε να παίζουν μαζί. Έβαζε τον Γιώρ-γο τον Ζαμπέτα να παίξει μ’ έναν κλασικό κιθαρίστα, ένα τρομπόνι να παίξει μ’ ένα φλάουτο. Έτσι, κάποτε με φώναξε για να ηχογρα-φήσουμε τη μουσική για ένα ντο-κιμαντέρ γερμανικής παραγωγής για την Ελλάδα, το Ελλάς, η χώρα των ονείρων. Ο Χατζιδάκις έκανε τη μουσική, ο Γκάτσος τους στίχους, εγώ τραγουδούσα κι είχε φωνάξει και τη χορωδία της Λυρικής Σκη-νής. Όταν, όμως, αυτοί της Λυ-ρικής μπήκαν στο στούντιο κι ο Μάνος τους εξήγησε τι ακριβώς θα κάνουμε, αμέσως του είπαν: «Με αυτή την τραγουδίστρια, εμείς δεν τραγουδάμε». Τότε ο Μάνος μου είπε: «Πήγαινε πίσω στην καμπίνα με τους τεχνικούς, έχω μια δουλειά να κάνω». Εγώ πήγα στην καμπί-να κι ο Μάνος τους ρώτησε: «Γιατί δεν θέλετε να τραγουδήσετε μαζί της;». «Γιατί εμείς έχουμε τραγου-δήσει στη Λυρική Σκηνή, έχουμε κάνει ωδείο, ενώ αυτήν τη διώξανε ακόμα κι από κει». Ο Μάνος τους είπε τότε ότι «είναι μια πάρα πολύ καλή τραγουδίστρια κι αν δεν σας αρέσει, μπορείτε να φύγετε». Κι έτσι έμειναν. Λίγο καιρό μετά, όμως, όταν ο Μάνος έκανε τη μουσική για τη Λυσιστράτη στην Επίδαυρο και με είχε βάλει κορυφαία του χορού, πάλι υπήρχαν αντιδράσεις. Επέμενε, όμως, και με πήρε μαζί του, ώσπου δέχτηκε ένα τηλε-φώνημα, με παρέμβαση κάποιου υπουργού, και τον ανάγκασαν να με κόψει. Γύρισα την επόμενη μέρα πίσω μόνη μου, με το τρένο, κλαίγοντας. Ήταν απ’ τις πρώτες και πολλές απογοητεύσεις. Αλλά είμαι επίμονη ως άνθρωπος. Αν δεν επέμενα, δεν θα ήμουν αυτό που είμαι σήμερα.

> Από πολύ μικρή μπήκα στην περίφημη παρέα του Φλόκα. Εκεί ήταν τότε ο Μόραλης, ο Ελύτης, ο Τσαρούχης, ο Κούνδουρος, ο Ρίτσος, ο Αργυράκης, ο Χορν, καμιά φορά η Παξινού με τον Μινωτή και, φυσικά, ο Χατζιδάκις με τον Γκάτσο. Ήταν το μεγαλύτερο «σχολείο» που πήγα στη ζωή μου… Ν’ ακούς τον Νίκο Γκάτσο να μιλάει όλη τη νύχτα με τον Μάνο... Γράφανε τραγούδια κάθε μέρα. Ο Γκάτσος ερχόταν πρώτος. Ο Μάνος αργούσε, ερχόταν τρεις ώρες μετά. Έδιναν ραντεβού στις δύο, ερχόταν στις πέντε. Όταν ερχόταν ο Μά-νος, δημιουργούνταν σούσουρο. «Έρχεται ο Μάνος», έλεγαν όλοι. Ήταν πολύ σημαντικός. Ξεκινούσαν τη συζήτηση, αρχικά για ευτελή πράγματα και μετά προχωρούσαν πιο βαθιά. Έχτιζαν τον κόσμο. Όλοι εκείνοι ήταν οι πραγματικοί μου γονείς.

> O Xατζιδάκις ήταν πάρα πολύ κτητικός. Δεν το είχε μόνο μ’ εμένα αλλά και με όλους τους καλλιτέχνες. Κυρίως, βέβαια, μ’ εμένα, γιατί ήμουν απο-κλειστικά δημιούργημά του - το ίδιο, όμως, συνέβαινε και με τη Μερκούρη και με τη Βουγιουκλάκη. Και μάλιστα υπήρχε και μια μεγάλη ζήλια μεταξύ μας. O Μάνος με θεώρησε μετά ως την τραγουδίστριά του. Γιατί οι άλλες δυο ήταν ηθοποιοί. Εμένα μ’ έβλεπε διαφορετικά, γιατί μπορούσα να του αποδώσω όλες του τις απαιτήσεις τραγουδιστικά. «Θέλω εκεί να σπάσεις τη φωνή σου, εκεί να κλάψεις», μου έλεγε. Στις άλλες δεν μπορούσε να το εξηγήσει. Τότε ήμασταν κι οι τρεις στη δισκογραφική εταιρεία Fidelity. Έμπαινε, λοιπόν, η Μελίνα στην εταιρεία, και αν υπήρχε καινούργιος δίσκος της Αλίκης, οπότε θα υπήρχε κι ένα τεράστιο διαφημιστικό πανό στην είσοδο, γινόταν έξαλλη. Έλεγε «θα φύγω» και βροντούσε την πόρτα. Όταν ερχόταν η Αλίκη κι έβλεπε τη φωτογραφία της Μελίνας, τα ίδια. Η μόνη που δεν μιλούσε ήμουν εγώ. Και

αν έβλεπα τη φωτογραφία μου εκεί, θεωρούσα πως μου κάνανε μεγάλη χάρη.

> Το ντοκιμαντέρ Eλλάς, η χώρα των ονείρων ήταν να προβληθεί στο Φεστιβάλ του Βερολίνου και μας φώναξαν να πάμε κι εμείς. Ο Χατζιδάκις δεν ήθελε να πάει, γιατί δεν του άρεσε να ταξιδεύει πολύ. Εγώ ήθελα, αλλά όταν τον ρώτησα τι να κάνω, αυτός μου είπε να μην πάω, εφόσον δεν θα πήγαι-νε ούτε κι εκείνος. Τελικά, πήρα την απόφαση και πήγα μόνη μου. Κι έτσι μου έγινε η πρόταση να πω δυο τραγούδια της ταινίας στα γερμανικά, το «Αθήνα» και το «Θα σφυρίξει τρεις φορές». Δεν είχα ιδεά από γερμανικά, αλλά κλεί-

στηκα στο ξενοδοχείο δυο μέρες και τα έμαθα. Τα τραγούδια κυκλοφόρησαν στις 5 Αυγούστου του 1961 στην αγορά κι έμειναν στα charts των επιτυχιών μέχρι τον επόμενο χρόνο, κάνοντας ρεκόρ πωλήσεων. Έτσι ξεκίνησε η δι-εθνής καριέρα μου. Μετά με πήραν κι οι Γάλλοι για να τραγουδήσω εκεί και τον επόμενο χρόνο η εταιρεία μου μ’ έστειλε στη Νέα Υόρκη για να κάνω έναν δίσκο με τον Κουίνσι Τζόουνς, το «A girl from Greece sings». Μετά απ’ αυτόν, έκανα έναν ακόμη δίσκο με τον Μπόμπι Σκοτ και ύστερα μου ζήτησε ο Χάρι Μπελαφόντε, ο οποίος με είχε δει όταν τραγούδησα στη Γιουροβίζιον για το Λουξεμβούργο, να τον ακολου-θήσω στις τουρνέ του.

> Κάποτε, ύστερα από μια συναυλία μου στο Greek Theater του Λος Άντζελες, ήρθε και με συνά-ντησε ο Μπομπ Ντίλαν. Δύσκολος άν-θρωπος, αλλά καταπληκτικός ποιητής. Πιάσαμε την κουβέντα. Μιλήσαμε για μουσική και του είπα ότι στην Ελλάδα έχουμε μια πολύ σπουδαία τραγου-δίστρια, τη Μαρία Κάλλας, που είναι και το ίνδαλμά μου. Μου απάντησε ότι δεν την ήξερε και του είπα: «Πώς είναι δυνατόν; Όλος ο κόσμος την ξέρει!».

Αυτός απάντησε ότι η μόνη που ήξερε απ’ αυτά τα μέρη ήταν η Ουμ Καλσούμ. Την επόμενη μέρα είχε να δώσει συνέντευξη στο περιοδικό «Rolling Stone» και όταν τον ρώτησαν ποιες είναι οι αγαπημένες του τραγουδίστριες, μάλλον επηρεασμένος απ’ την κουβέντα μας, απάντησε «η Ουμ Καλσούμ κι η Νάνα Μούσχουρη». Χάρη στη συνάντησή μας είχε γράψει κι ένα τραγούδι, το «Εvery grain of sand». Το τραγούδησε κι ο ίδιος και μετά το ηχογράφησα κι εγώ.

> Στη Γαλλία έμαθα πάρα πολλά πράγματα βλέποντας τους καλλιτέχνες πάνω στη σκηνή. Είχα πολύ σημαντικές επιλογές τότε. Έβλεπα την Πιάφ, τον Μπρελ, τον Αζναβούρ. Αλλά το πώς να στέκομαι σωστά στη σκηνή και να κάνω μια παράσταση το έμαθα απ’ τον Μπελαφόντε, βλέποντας την πειθαρχία του, τον τρόπο που έφτιαχνε τη σειρά των τραγουδιών, πότε μιλούσε, τις πρό-βες με τους μουσικούς του. Ήταν μια άλλη σχολή. Σχολή σκηνής. Τα κονσέρτα του είχαν δύο μέρη. Στο πρώτο έβγαινε μόνος και μ’ ένα γκρουπ απ’ τον Νότο της Αμερικής. Ήταν ένας τυφλός με αρμόνιο κι ένας κουτσός με κιθάρα, κα-ταπληκτικοί μουσικοί. Στο δεύτερο μέρος παρουσίαζε κι εμένα - κάναμε ένα ντουέτο και μετά τελείωνε μόνος του. Έλεγε τραγούδια φοβερά, μπαλάντες, τραγούδια της φυλακής, όλα παθιασμένα και πονεμένα. Κι επειδή ήξερε ότι κι εγώ ήμουν από μια πονεμένη χώρα, με φώναζε soul sister, αδερφή ψυχή.

> Μένω στη Γενεύη απ’ το 1964. Γεννήθηκαν τα παιδιά μου εκεί και μετά δεν ήταν εύκολο να φύγουμε. Ήθελα να έχουν μια βάση. Αν έπρεπε να διαλέξω μια χώρα για τη μουσική της, θα έμενα στην Αγγλία, γιατί είμαι πε-ρισσότερο αγγλόφωνη. Βεβαίως, έχω κάνει μεγάλη καριέρα στη Γαλλία, αλλά προτίμησα να ζω σε μια ουδέτερη χώρα. Η Γαλλία είναι πολύ σπουδαία χώρα, αλλά είναι και πολύ μεγάλη. Το Παρίσι είναι δύσκολη πόλη. Βρίσκω την ησυχία μου στην Ελβετία, κοιτάζω τη λίμνη και μου θυμίζει την Ελλάδα.

> Έχω κρατήσει τη μουσική του αρχάριου. Μπορεί να έγινα επαγγελματίας, αλλά ακούω τα τραγούδια και τα τραγουδώ σαν να είμαι αρχάρια. Πρέπει ν’ αρχίζεις απ’ την αρχή. Η ζωή δεν είναι ο προορισμός, είναι το ταξίδι, όπως κι οι συναντήσεις που είχες.

> Είναι δύσκολο να διηγηθείς μια ολόκληρη ζωή, ε;

32 13-19.10.2011Νάνα Μούσχουρη

Το άγγιγμα της Swatch

Eξι trendy μοντέλα digital ρολο-γιών που εκπέμπουν street fun διάθεση θα γίνουν το νέο σημείο αναφοράς σας και θ’ αλλάξουν τον τρόπο που βλέπατε το ρολόι σας μέχρι σήμερα! Παρότι μόλις

κυκλοφόρησε, η ολοκαίνουργια συλλογή Swatch Touch 2011 έχει ήδη κερδίσει τις εντυπώσεις με αυτήν τη σειρά ψηφιακών ρολογιών που ξεχειλίζουν από χρώμα και μας φτιάχνουν τη διάθεση. Το νέο μοντέ-λο Swatch Touch 2011 έχει 6 διαφορετικές ψηφιακές λειτουργίες, οι οποίες εναλλάσσο-νται, χρησιμοποιώντας τη ζώνη αφής στην οθόνη (touch screen) αντί για κουμπιά! Επίσης, τα νούμερα είναι σχεδιασμένα για να κινούνται διαρκώς, όπως ακριβώς και ο δευτερολεπτοδείκτης στ’ αναλογικά ρολό-για, δίνοντας ρυθμό και ζωντανεύοντας τη νέα ψηφιακή εποχή. Η χρωματιστή οθόνη, η πλαστική κάσα και το λουράκι από σιλικόνη στην ίδια trendy απόχρωση κάνουν τα 6 νέα μοντέλα το νέο must-have fashion item για όλους τους trend setters.

www.swatch.com

Στη νέα, ψηφιακή εποχή, η Swatch λανσάρει την

καινούργια σειρά ρολογιών Swatch Touch 2011 σε φάνκι χρώματα, μεγάλη LCD οθόνη

και ζώνη αφής (touch sensitive zone) αντί για κουμπιά.

Bιβλιομανία

Το κουρδιστό πορτοκάλιΤο μανιφέστο του Άντονι Μπάρτζες είναι ένα απ’ τα πιο επιδραστικά βιβλία για τη νεανική κουλτούρα του περασμένου αιώνα. Και παραμένει ακόμα…

The Book Lovers34 13-19.10.2011

νική. Το Κουρδιστό Πορτοκάλι του Κιούμπρικ είναι ένας μύθος της άγριας νεότητας - και έτσι θέλει να παραμείνει. Αντίθετα, το Πορτοκάλι της Βρετανίας είναι απλώς μυθιστόρημα. Με άλλα λόγια: «Ο εκδότης μου στη Νέα Υόρκη πίστευε ότι το εικοστό πρώτο κεφάλαιο ήταν η εύκολη λύση. Ήταν γελοία βρετανικό. Ήταν γλυκερό και φανέρωνε την απόλυτη απροθυμία αποδοχής του γεγονότος πως ένα ανθρώπινο πλάσμα μπο-ρεί να είναι το πρότυπο του απόλυτου κακού. Οι Αμερικανοί, είπε στην ουσία, ήταν πιο σκληροί από τους Αγγλους και μπορούσαν ν’ αντιμετωπί-σουν την πραγματικότητα. Πολύ σύντομα θα την αντιμετώπιζαν στο Βιετνάμ. Το βιβλίο μου ανή-κει στη σχολή Κένεντι και δεχόταν την ιδέα της ηθικής προόδου. Αυτό που ήθελαν στ’ αλήθεια ήταν ένα βιβλίο της σχολής Νίξον, χωρίς ίχνος αισιοδοξίας».

Ο Μπάρτζες ομολογεί: «Απόλαυσα τους βια-σμούς και τις καταστροφές δι’ αντιπροσώπου. Εί-ναι η εγγενής δειλία του συγγραφέα που τον ωθεί να μεταβιβάσει στους φανταστικούς χαρακτήρες τις αμαρτίες που είναι πολύ επιφυλακτικός για να διαπράξει ο ίδιος. Αλλά το βιβλίο έχει ένα ηθικό δίδαγμα, το κουραστικό, παραδοσιακό δίδαγμα της θεμελιώδους σημασίας της ηθικής εκλογής».

Επ’ αυτού η λογοτεχνία έχει να επιδείξει πολ-λούς ήρωες του κακού που αμαρτάνουν μεν αλλά πάντα με τη διάθεση να μετατρέψουν το κακό σε μέσο για την προσωπική τους ευτυχία. Όπερ ση-μαίνει ότι άλλο να τα βάζεις με κάποιους εχθρούς και άλλο να τα βάζεις με τη ζωή την ίδια. Δεν πρέπει να μας διαφεύγει ότι ο Αλεξ κάθε λίγο και λιγάκι απευθύνεται προς τους αναγνώστες με την επίκληση «ω, αδέλφια» (άρα, έχει ανάγκη ομοί-ους και αδελφούς), συν την ογκώδη λεπτομέρεια ότι την ουσία της φαντασίας του την ταυτίζει με τη μουσική του Μπετόβεν. Άρα, ο πόλεμος (όπου ο σκοπός αγιάζει τα μέσα και δεν κατα-δικάζει ενόχους, παρά μόνο αντιπάλους) είναι η μόνη διέξοδος της λογικής του κακού.

Άλλωστε, παρακολουθώντας τον Άλεξ στον αδιέξοδο δρόμο του, βλέπουμε ότι τα θύματά του επανεμφανίζονται πλέον σαν τιμωροί. Η κοινω-νία τον έχει ξεράσει, τον έχει απομονώσει· η ίδια η βία, που αποτελούσε το τερπνό του εντρύφημα και το ζηλευτό του στυλ, τώρα του φαίνεται ανώ-ριμη και βαρετή. Γι’ αυτό θέλει να παντρευτεί, να κάνει παιδιά, να δημιουργήσει! Η πικρή απορία, ωστόσο, παραμένει: αν απαιτείται ισχυρή δόση κακού για ν’ ανακαλύψει κανείς το καλό, ποιος θα υπερασπιστεί τα υποψήφια θύματα;

Το έργο τρόμου συνεχίζεται…

δεικνύοντας τα σφραγίσματά μας στο φεγγάρι, τ’ αστέρια και τα φανάρια του δρόμου, γιατί ήμα-σταν ακόμα μόλτσικοι πάνω στην ανάπτυξη και τα πρωινά είχαμε σχολείο». Σε αυτήν τη φάση «μίσους και φόνου» ο αφηγητής σκηνοθετεί δυο ανθρωποκτονίες που θα στείλουν τον Άλεξ στο μαρτυρολόγιό του. Θ’ ακολουθήσουν φυσιολογι-κά όλα τα μέτρα αναμόρφωσης της προσωπικό-τητας του νέου φονιά. Ηλεκτροσόκ, φαρμακο-θεραπεία, στυγνή επίβλεψη, απομόνωση, ίσαμε τη στιγμή που επέρχεται η μεταλλαγή της προσω-πικότητάς του. Ό,τι τον έτερπε στις νυχτερινές επιθέσεις, τώρα του προκαλεί απώθηση. Κατά μία έννοια ο νόμος και η τάξη τον «ευνούχισαν» για να τον επαναφέρουν στον κόσμο των νομο-ταγών πολιτών.

Εδώ ακριβώς έχουμε και τις πιο αδύναμες σελίδες του βιβλίου. Άλλωστε, το περίφημο 21ο κεφάλαιο, όπου ο άγριος Άλεξ πλέον είναι παρελ-θόν και στη θέση του βρίσκουμε έναν Άλεξ προ-σαρμοσμένο, έχει αποβεί σημείο αμφιλεγόμενο. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην αμερικανική έκδο-ση το κεφάλαιο παραλείφθηκε για τον απλούστα-το λόγο ότι το βιβλίο δεν ανταποκρινόταν στην ταινία του Κιούμπρικ. Ο λόγος; Μας τον εξηγεί ο ίδιος ο μεταλλαγμένος Αλεξ: «Ναι, ναι, ναι, αυτό ήταν, το έβλεπα καθαρά. Τα νιάτα πρέπει να φύ-γουν, α, ναι. Αλλά τα νιάτα δεν είναι παρά σαν να είσαι κάπως ζώο. Όχι, δεν είναι τόσο να είσαι ζώο, αλλά κάτι σαν εκείνα τα μαλένκα (μικρο-σκοπικά) παιχνίδια που βιντάρουμε (βλέπουμε) καμιά φορά να πουλάνε στους δρόμους εκείνοι οι μικροί, τενεκεδένιοι τσελοβέκηδες (τύποι) που έχουν ένα ελατήριο μέσα τους κι ένα κλει-δί απ’ έξω τους και τους κουρδίζεις, γκρ, γκρ, γκρ, και ιτάρουν (περνούν) σαν να περπατάνε, ω αδελφοί μου».

Εξίσου μεταλλαγμένος, βέβαια, και μετανο-ημένος παρουσιάζεται και ο ίδιος ο Μπάρτζες, όπως εξηγεί στο επίμετρό του συγκρίνοντας τη βρετανική εκδοχή του βιβλίου με την αμερικα-

νομιμότητας. Ξένος στην οικογένεια, περίπου σαν επικίνδυνος νοικάρης, μετράει τον χρόνο του μόνο το βράδυ, όταν μεταμορφώνεται σε πειρατή της νύχτας. Το «μεγάλο έξω» της πόλης θυμίζει λίγο τον φόβο των Λονδρέζων όταν το Σαββατοκύριακο έκλειναν τα κολέγια κι οι φοι-τητο-μαθητές ξαμολιόντουσαν στην πόλη σαν λυσσασμένοι μολοσσοί. Οι γονείς ήθελαν υπά-κουα παιδιά που θα συνέχιζαν την ιστορία της οικογένειας - τα παιδιά μυούνταν στο κακό για ν’ απελευθερωθούν και κυρίως για ν’ αποκτήσουν νέο πρόσωπο. Το μολόκο (γάλα) της οικογένειας εμπλουτιζόταν με βελοσέτ (ναρκωτικό).

Στα πρώτα κεφάλαια η πειρατεία πάει πρί-μα. Εφόσον ο φόβος φυλάει τα έρημα -τότε και τώρα-, η αλητοπαρέα του Άλεξ (συν το αρχηγιλίκι του) βρίσκεται σε τροχιά. Κλοπές, τσακωμοί, λη-στείες, έφοδοι σε σπίτια, κλεμμένα αυτοκίνητα, περιφρόνηση προς κάθε αδύναμο [η σκηνή με τον γερο-βέκη (άντρα) που βρίσκεται ανυπερά-σπιστος εν μέση οδώ και του κάνουν φύλλο και φτερό το βιβλίο για την κρυσταλλογραφία είναι αρχετυπική]. «Τον καιρό εκείνο δεν έβλεπες και πολλούς γέρους μπουρζουάδες να κυκλοφορούν έξω το σούρουπο, από τη μια λόγω ελλείψεως αντρών στην αστυνομία και από την άλλη λόγω ελλείψεως των φίνων νεαρών μούλτσικων (αγο-ριών) που αλώνιζαν. Έτσι, εκείνος ο τσελοβέκης που έμοιαζε με καθηγητή ήταν ολομόναχος σε ολόκληρο τον δρόμο. Γκουλιατάραμε (πλησιάσα-με), λοιπόν, κοντά του, πολύ ευγενικά…». Είναι χαρακτηριστική η επιθετικότητα απέναντι στους ανυπεράσπιστους. Όπως σήμερα στην Αθήνα οι διαρρήκτες ληστεύουν γριές και γέρους, αφού πρώτα τους κάνουν τη μούρη κρέας, η παρέα του Άλεξ γρονθοκοπεί τα γκούμπια (χείλη) του υπε-ρήλικα με το ξεδοντιάρικο ρότι (στόμα) «και τότε να σου πετιέται το αίμα, -ο καλός μας φίλος- ω αδελφοί μου, όμορφο όμορφο και κατακόκκινο».

Ο αυτοσχέδιος λυρισμός δεν λείπει από την παρέα. «Όλοι μας ψιλοχασμουριόμασταν, επι-

Από τον Κωστή Παπαγιώργη

οιπον, τι κάνουμε; Ε; Ήμα-σταν εγώ, ο Άλεξ δηλαδή, και οι τρεις τρούγκηδές μου (φίλοι), που ’πα να πει ο Πιτ, ο Τζόρτζι και ο χαζο-Ντιμ. Καθόμασταν

στο Γαλατομπάρ Κορόβα και στύβαμε τα ρασου-ντόκια μας (μυαλά), ψάχνοντας να βρούμε τι να κάνουμε το βράδυ. Ήταν ένα φλιπάτο, σκοτεινό και κρύο χειμωνιάτικο απόβραδο, αν κι ευτυχώς έβρεχε. Και μπορεί εσείς, ω αδελφοί μου, να έχε-τε ξεχάσει πια πώς ήταν εκείνα τα μέστα (μέρη), μια που τα πράγματα αλλάζουν τόσο σκόρικα (γρήγορα) σήμερα και όλοι βιάζονται να ξεχά-σουν. Τέλος πάντων, δεν είχαν άδεια για αλκοόλ, αλλά τον καιρό εκείνο κανένας νόμος δεν απαγό-ρευε να σπρώχνει κανείς μερικά από εκείνα τα καινούργια βέσκια (ουσίες) που έβαζαν μέσα στο παλιό, καλό μολόκο (γάλα). Κι έτσι, μπορούσες να πιτάρεις (πίνεις) το μολόκο σου με βελοσέτ (ναρκωτικό) ή ντρένκρομ (αδρενοχρώμη) ή κάνα δυο άλλα τέτοια βέσκια που θα σου χάριζαν ένα όμορφο, ήσυχο και σκέτο έργο τρόμου δεκαπε-ντάλεπτο, να βιντάρεις τον Μπλογκ (να δεις τον Θεό) και όλους τους παναγίους Αγγέλους του να κάνουν κομμάτι στο αριστερό σου σαμπόγκι (πα-πούτσι) με φώτα να σκάνε ασταμάτητα μέσα στο μόζγκι σου (μυαλό)».

Έχοντας υιοθετήσει τη γλώσσα των εφήβων (νάντσατ) της εποχής του, ο Μπάρτζες εξέδωσε το 1962 αυτό το μανιφέστο που μεταφράστηκε στη γαλλική, ιταλική, ισπανική, καταλανική, ρω-σική, εβραϊκή, ρουμανική και γερμανική γλώσ-σα. Όταν το βιβλίο θα περάσει στον κινηματο-γράφο, χάρη στον Στάνλεϊ Κιούμπρικ, η επιτυχία θα είναι τεράστια και ήδη το πρόβλημα των εφή-βων θα τεθεί σε νέα βάση. Πράγματι, οι έφηβοι -τουλάχιστον στο μυθιστόρημα- ανακαλύφθηκαν κατά τον 19ο αιώνα. Τότε και τώρα οι παιδαγω-γοί είχαν τη γνώμη ότι ο έφηβος -ο Άλεξ είναι 15 χρόνων- πηγαίνει στο σχολείο για να μορφωθεί και κυρίως ν’ ανακαλύψει το εγώ του, ανοίγοντας δρόμο προς την κοινωνία. Τι πιο συναρπαστικό, λοιπόν, απ’ το να περιγράψει κανείς πώς ο Άλεξ σπάζει το οικογενειακό τσόφλι; Η γλώσσα εν προκειμένω είναι το μέγα επιχείρημα. Μιλάς τη νάντσατ, άρα ανήκεις σε διαφορετικό κοινωνικό διάζωμα, σκέφτεσαι αλλιώς, υποφέρεις αλλιώς μέσα στο αφώτιστο σοκάκι της εφηβείας.

Η ομάδα του Άλεξ -τσακαλοπαρέα με τα όλα της- γυρίζει ανάποδα την ενάρετη στολή της οι-κογένειας: έχει χεσμένο το σχολείο, απεχθάνεται τους μπάτσους (τους μιλησέντηδες), φτύνει κάθε καθιερωμένη μορφή τάξης, εργασίας, υπακοής,

Λ

anthony burgess το κουρδιστο πορτοκαλι Μτφρ.: Βασίλης Αθανασιάδης

Σελ.: 245, τιμή: €14,90, Εκδόσεις Anubis

35

ίναι πολλοί οι δρόμοι στους οποίους μπορείς ν’ ακολουθήσεις τον Μίκη Θε-οδωράκη. Είτε σε καλλιτεχνική είτε σε κοινωνική είτε σε πολιτική κατεύθυνση. Η καθεμιά ξεχωριστά έχει τη σημασία

της και όλες μαζί συνθέτουν την προσωπικότητα του τελευταίου από τους «μεγάλους» του περασμένου αιώ-να. Όπως γνωρίζουμε, άλλωστε, ο Μίκης Θεοδωράκης μπορεί να σηκώσει ανά πάσα στιγμή το τηλέφωνο και να μιλήσει με οποιονδήποτε πολιτικό ή πολιτιστικό ηγέτη του κόσμου. Υπάρχουν πολλοί, άραγε, που μπορούν να το κάνουν αυτό στη χώρα μας;Η τελευταία δημιουργία του Μίκη δεν είναι καλλιτεχνική, αλλά πολιτική. Η Κίνηση Ανεξάρτητων Πολιτών «Σπίθα» εμφανίστηκε στα τέλη του 2010. Αφορμή ήταν η έκκληση Ελλήνων πολιτών προς τον μουσικοσυνθέτη για τη σύ-σταση ενός πολιτικού φορέα που θα κινητοποιούσε τον κόσμο ώστε να συνειδητοποιήσει και ν’ αντιδράσει στις επιταγές της οικονομικής κρίσης. Από τότε μέχρι και σή-μερα η «Σπίθα» έχει προβεί σε αρκετές δράσεις ανά την Ελλάδα, ενώθηκε με το κίνημα των «Αγανακτισμένων» και οι ομιλίες του Θεοδωράκη απασχόλησαν για καιρό την επικαιρότητα και προβλημάτισαν ιδιαίτερα. Το σύνολο των ομιλιών του κυκλοφόρησε πρόσφατα σ’ έναν τόμο με τον τίτλο Σπίθα. Για μια Ελλάδα ανεξάρτητη και δυνατή, από τις εκδόσεις Ιανός. Ο ίδιος ο Θεοδωράκης περιγράφει το βιβλίο ως μια από-φαση «να μιλήσω συνολικά και συνοπτικά για την ιστορία αυτού του τόπου με το βλέμμα ενός ανθρώπου που προ-

σπάθησε με όλες του τις δυνάμεις να σταθεί ελεύθερος και αντικειμενικός, ακόμα και μέσα στις πιο δύσκολες και αινιγματικές συνθήκες απ’ όσες πέρασε η χώρα μας απ’ το 1940 έως σήμερα» και συνοψίζει λέγοντας πως «το βασικό μου συμπέρασμα είναι ότι ο ελληνικός λαός ατύχησε βασικά στην επιλογή των ηγητόρων του, πολι-τικών και πνευματικών, αλλά και στη σωστή αξιολόγηση κι αξιοποίηση των όσων πολύ ολίγων καλών έτυχε ν’ ανα-δειχθούν από μόνοι τους. Με αποτέλεσμα να ζει μέσα σε μια ανάπηρη και νόθα κοινωνική ζωή, όπου η πολιτική ιδιαίτερα εξουσία, για να εξαφανίσει τις αδυναμίες της, τα κενά της, τις ανικανότητες και συχνά τις προδοσίες της και με όπλο τους εκμαυλισμένους οπορτουνιστές που την απομυζούν και τη στηρίζουν, εχάλκευε κι επέβαλλε από το 1950 έως σήμερα ένα γενικευμένο και διαρκές ψέμα». Ακόμα και αν διαφωνεί κανείς με την κεντρική ιδέα των συλλογισμών του Θεοδωράκη, η έκδοση αυτού του βι-βλίου είναι σημαντική γι’ αυτόν που θέλει να εξετάσει τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο μέσα από τη ματιά ενός προσώπου που έχει και την εμπειρία αλλά και το ειδικό

βάρος να την εξηγήσει. Όπως και να το κάνουμε, ο Μίκης Θεοδωράκης εί-ναι αυτήν τη στιγμή η ζωντανή ιστο-ρία της σύγχρονης Ελλάδας.

Κείμενα και ομιλίες του Μίκη Θεοδωράκη που συγκροτούν την ιδεολογία της Κίνησης Ανεξάρτητων Πολιτών «Σπίθα» και περιγράφουν την Ελλά-δα της κρίσης. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη

Ζωντανή Ιστορία

E

μίκησ θεοδωρακησ σπιθα, για μια ελλαδα ανεξαρτητη και δυνατη Σελ.: 394, τιμή: €15,00, Εκδόσεις Ιανός

πασχαλια τραυλουτα ροδα τησ σιωπησΣελ.: 568, τιμή: €18,80

Εκδόσεις Ψυχογιός

Λάθος, λάθρα, όλεθρος…

Ένα σφάλμα, ένα μυστικό,

μια καταστροφή. Μια ιστορία για όσους

κάτω απ’ τη λαίλαπα του Γ’ Ράιχ απέτυχαν

να γίνουν «πολεμάνθρωποι», παραμένοντας

απλώς άνθρωποι…

γιαννησ λουκιανοση τεχνη του ψηφιδωτου και η τεχνικη τουΣελ.: 160, τιμή: €32,00

Εκδόσεις Βότσαλο

Ένα ταξίδι στα δυόμισι χιλιάδες χρόνια της

διαρκούς πορείας της τέχνης του ψηφι-

δωτού, που εμφανίστηκε στα ελληνιστικά

χρόνια και φτάνει μέχρι τις μέρες μας.

βασιλησ δανελλησμαυρη μπιραΣελ.: 288, τιμή: €14,00

Eκδόσεις Καστανιώτη

Ένα αστυνομικό μυθιστό-

ρημα χωρίς αστυνομικούς,

διανθισμένο με μικρές, αληθινές ιστορίες

που περνούν στα ψιλά των εφημερίδων

και φανερώνουν το νουάρ πρόσωπο της

Αθήνας.

κωστησ γκιμοσουλησγια να μαθεισ να πετασΣελ.: 96, τιμή: €11,00

Εκδόσεις Μεταίχμιο

Μια συλλογή δέκα ιστοριών μαγικού ρεαλι-

σμού που διαβάζονται σαν παραμύθια από

μικρούς και μεγάλους, η οποία συνοδεύεται

από ζωγραφιές που ο Γιάννης Ψυχοπαίδης

φιλοτέχνησε με αφορμή τα κείμενα.

βαγγελησ μαρκαντωνησπωσ ο στελιοσ και οι φιλοι του εβγαλαν τον χειμωναΣελ.: 124, τιμή: €15,00

Εκδόσεις Γαβριηλίδης

Η φωτεινή αυτή ιστορία που έχει γράψει ο

Βαγγέλης Μαρκαντώνης «σιγοτραγουδάει»

με τον πιο γλαφυρό τρόπο ότι η πειρατεία

δεν σκοτώνει τη μουσική.

φιλιπ κλοντελη ερευναΜτφρ.: Βασιλική Κοκκίνου

Σελ.: 224, τιμή: €14,00

Εκδόσεις Ψυχογιός

Ένας Ερευνητής αναλαμβά-

νει μια υπόθεση χωρίς να υποψιάζεται ότι

θα είναι και η τελευταία του. Μια ιστορία

που αντικατοπτρίζει τη δική μας αδυναμία

απέναντι στον κόσμο που φτιάξαμε για να

μας καταστρέψει.

neeσ εκδοσεισ

επιμ

έλει

α: μ

αρ

ία Δ

ρο

υκο

πο

ύλο

υ

The Book Lovers

εκινώντας απ’ το ελληνικό μυθι-στόρημα, σημειώνουμε την επι-στροφή της Ευγενίας Φακίνου με το Τρένο των νεφών (Καστα-νιώτης), ένα ταξίδι στη λατινο-αμερικάνικη ήπειρο και λογοτε-

χνία μέσα απ’ τις περιπέτειες του κεντρικού ήρωα του βιβλίου, που φέρει το όνομα Κανένας. Εκτός Ελλάδας, συγκεκριμένα στην Αγγλία, διαδραμα-τίζεται στο μεγαλύτερο μέρος του ένα νεανικό έργο του Μένη Κουμανταρέα, Οι αλεπούδες του Γκόσπορτ (Κέδρος), που εκδίδεται για πρώ-τη φορά τώρα κι αποτελεί ένα κατεξοχήν μυθι-στόρημα ενηλικίωσης. Στα ελληνικά θέματα μας επαναφέρει το Γκαγκάριν - Ο κόσμος από χαμηλά (Οξύ) του Πέτρου Τατσόπουλου, μια κατάδυση στην καλτ κουλτούρα της μεταπολεμικής Ελλά-δας και στο ετερόκλητο ψηφιδωτό που τη συνι-στά. Η εποχή της δημιουργίας του Ελεύθερου Θεάτρου, καθώς και η δράση αντιστασιακών κι επαναστατικών πυρήνων την περίοδο της χού-ντας αποτελούν τους άξονες του προσωπικού αφηγήματος του Γιώργου Κοτανίδη Όλοι μαζί,

Τώρα! (Καστανιώτης). Στην αμέσως επόμενη πε-ρίοδο, τη Μεταπολίτευση, μεγαλώνουν οι ήρω-ες του Νίκου Παναγιωτόπουλου στα Παιδιά του

Κάιν (Μεταίχμιο), τους οποίους συναντάμε σε σύγχρονο context, ενώ την ίδια εποχή εκτυλίσ-σεται και η Φανταστική Περιπέτεια (Κέδρος) του Αλέξανδρου Κοτζιά, που επανεκδίδεται και μας θυμίζει με σατιρικό τρόπο χαρακτηριστικούς τύπους της δεκαετίας του ’80. Άλλη μια επανέκ-δοση είναι αυτή του Άχρηστου Δημήτρη (Με-ταίχμιο) του Γιώργου Συμπάρδη, που μιλάει για τη μακρόχρονη φιλία μεταξύ δυο ανδρών. Ένα ερωτικό-μαθηματικό μυθιστόρημα, στο οποίο ερωτικά δράματα εκτυλίσσονται με φόντο έναν μαθηματικό γρίφο, μας προτείνει ο Τεύκρος Μι-χαηλίδης στα Τέσσερα χρώματα του καλοκαιριού (Πόλις), ενώ στις Σκοτεινές Επιγραφές (Μεταίχ-μιο) του Αλέξη Πανσέληνου παρακολουθούμε τους εφιάλτες ενός ζωγράφου που προσπαθεί ν’ ανακτήσει τη χαμένη του αγάπη. Το «παρών» δίνει και ο Χρήστος Χωμενίδης με τη Φωνή (Πα-τάκης), την ιστορία ενός τραγουδιστή που, έχο-ντας χάσει τη φωνή του, προσπαθεί να τη βρει αλλού. Σύντομα θα κυκλοφορήσουν και δυο βιβλία Ελλήνων συγγραφέων μεταφρασμένων απ’ τα γαλλικά. Πρόκειται για τη Μέλπω Αξιώτη και το Republique Bastille (Άγρα), που έγραψε εξόριστη στη Γαλλία, και για το τελευταίο βιβλίο του Κώστα Αξελού, απόσταγμα της πρωτότυπης σκέψης του, με τίτλο Αυτό που επέρχεται, απο-

σπάσματα μιας προσέγγισης (Εστία). Τέλος, οι εκδόσεις Άγρα ετοιμάζουν μια ανθολόγηση του πολύτομου Μεγάλου Ανατολικού του Εμπειρί-κου, σε επιμέλεια Γιώργη Γιατρομανωλάκη.Στη μικρότερη λογοτεχνική φόρμα, αυτή των διηγημάτων, η εκδοτική παραγωγή των εκδό-σεων Καστανιώτη έχει εξίσου ενδιαφέρουσες προτάσεις. Η Zυράννα Ζατέλη συνθέτει, όπως πάντα, ένα μαγικό σύμπαν μέσα από πρωτοπρό-σωπες αφηγήσεις, σπαράγματα μιας υποβλητι-κής μυθολογίας, στην Ηδονή στον κρόταφο. Με συλλογές διηγημάτων επανέρχονται η Ιωάννα Καρυστιάνη κι η Αθηνά Κακούρη, η πρώτη απο-

δίδοντας με τον δικό της, ιδιαίτερο τρόπο την ατμόσφαιρα των Χριστουγέννων κι η δεύτερη με αστυνομικές ιστορίες που επιβεβαιώνουν την περίοπτη θέση της στην ελληνική αστυνο-μική λογοτεχνία. Επίσης, θα κυκλοφορήσει ένας συγκεντρωτικός τόμος με όλα τα διηγήματα του Δημήτρη Νόλλα, με μια ενδελεχή εισαγωγή της Τιτίκας Δημητρούλια. Με διηγήματα στις εκδό-σεις Πατάκη θα εμφανιστούν ο Γιώργος Σκα-μπαρδώνης (Περιπολών περί πολλών τυρβάζω)και η Έρση Σωτηροπούλου (Να νιώθεις μπλε, να

ντύνεσαι κόκκινα). Το Πάρτι και άλλα διηγήματα (Εστία), η ενδέκατη συλλογή του πολυγραφότα-του Περικλή Σφυρίδη, αποτελεί ακόμα μια επι-λογή σε αυτό το είδος.Αυτή η εκδοτική περίοδος καλύπτει και το πεδίο της ποίησης. Από το Μεταίχμιο θα εκδοθούν τα ποιήματα της Μαρίας Πολυδούρη σε επιμέλεια Γιάννη Η. Παππά, ενώ ο Κέδρος μόλις κυκλοφο-ρήσε την ποιητική συλλογή του πρόσφατα χαμέ-νου Γιάννη Βαρβέρη Βαθέος Γήρατος, που είναι αφιερωμένη στη μητέρα του. Μια ξεχωριστή όσο και σύγχρονη πρόταση στον ποιητικό χώρο είναι το 7: ποίηση για video games (Νεφέλη) του Βασίλη Αμανατίδη, με στοιχεία δραματουργικά, αφηγηματικά και οπτικά.

Στην εκπνοή του φθινοπώρου, τον πρώτο μήνα του χειμώνα, θα κυκλοφορήσει το ανέκδο-το ως σήμερα μυθιστόρημα της Διδώς Σωτηρίου Τα παιδιά του Σπάρτακου, που διαδραματίζεται σε Αθήνα και Θράκη, καλύπτοντας την περίοδο από τις αρχές του 20ού αιώνα μέχρι τον Εμφύλιο.

ώρα όσον αφορά την ξένη λογο-τεχνία, οι αναγνώστες θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν την πρώτη μεγάλη επιτυχία του τι-μημένου με Νόμπελ Ορχάν Πα-μούκ, το Τζεβντέτ μπέη και υιοί

(Ωκεανίδα), μια οικογενειακή σάγκα, όπως το χαρακτηρίζει ο ίδιος. Από τις εκδόσεις Καστα-νιώτης κυκλοφόρησε την περασμένη Δευτέρα

το Τελευταίο Τετράδιο του επίσης νομπελίστα Πορτογάλου Ζοζέ Σαραμάγκου,το οποίο περιλαμβάνει όλα τα κείμενα απ’ το μπλογκ του, ενώ τον Δεκέμβριο θα κυκλοφορήσει και το Χρονικό του μοναστηριού, το πιο σημαντικό απ’ τα έργα του, που του χάρισε και διεθνή αναγνώ-ριση. Η εκπροσώπηση της Πορτογαλίας συνεχί-ζεται και με δύο τίτλους των εκδόσεων Νεφέλη. Πρόκειται για δύο βιβλία του Πεσσόα, ένα αστυ-νομικό, την Υπόθεση Βάργκας, κι ένα διήγημα για την ψυχή του καλλιτέχνη και τη δημιουργία, την Ώρα του διαβόλου. Επίσης, δύο έργα του πο-λυγραφότατου Κάρλος Φουέντες έχει να περιμέ-νει το αναγνωστικό κοινό: το Η θέληση και η τύχη (Καστανιώτης), που περιγράφει τη σύγχρονη ιστορία του Μεξικού, και το Terra Nostra (Άγρα). Τρεις υποψήφιοι για το Man Booker Prize του 2011 θα βρίσκονται στις φθινοπωρινές κυκλο-φορίες: ο Άλαν Χόλινγκχερστ με το Stranger’s

Child (Καστανιώτης), την ιστορία δύο αγγλικών αριστοκρατικών οικογενειών τον περασμένο αι-ώνα, ο Σεμπάστιαν Μπάρυ με το Εις γην Χαναάν (Καστανιώτης - κυκλοφορεί 24 Οκτωβρίου), με αναφορές στη μνήμη, τον πόλεμο, την οικογέ-

Πολύ καλά βιβλίαΗ κρίση μάς ωθεί στη σοβαρότητα. Κάτι που αποδεικνύεται και απ’ τη φετινή βιβλιοπαραγωγή, που λίγο πριν απ’ το τέλος της χρονιάς αναμένεται πολύ σπουδαία. Από τη Μαρία Δρουκοπούλου.

36 13-19.10.2011

Ξ

Τ

νεια και την αγάπη, και ο Στίβεν Κέλμαν με τα Άγρια Παιδιά (Μεταίχμιο), μια ιστορία για τη δύ-σκολη ενηλικίωση ενός αγοριού. Η Μάργκαρετ Άτγουντ, ωστόσο, έχει ήδη κερδίσει το Booker, και οι εκδόσεις Ψυχογιός θα μας συστήσουν το υπεύθυνο γι’ αυτήν τη βράβευση βιβλίο, τον Τυ-

φλό Δολοφόνο, που κυκλοφορεί ήδη.Για τους οπαδούς της αστυνομικής λογο-

τεχνίας, εκτός από την Υπόθεση Βάργκας, που ήδη αναφέραμε, θα εκδοθούν ο 2ος τόμος των Νουάρ Ιστοριών (Κέδρος) του Ρέιμοντ Τσάντλερ και το Αστέρι του διαβόλου (Μεταίχμιο) του Τζο Νέσμπο. Σε κλίμα μυστηρίου κινείται και το Μοιραίο Δείπνο (Μεταίχμιο) του Ισμαήλ Καντα-ρέ, που περιγράφει ένα ασυνήθιστο δείπνο στο Αργυρόκαστρο, το ’43. Η Έρευνα (Ψυχογιός - κυ-κλοφορεί ήδη) του Φιλίπ Κλοντέλ έχει αρχικά την πρόθεση και το φόντο της αστυνομικής πλοκής, η ιστορία όμως αποκτά βαθύτερες προεκτάσεις, καταδεικνύοντας την αδυναμία του ανθρώπου ν’ αντισταθεί στον κόσμο που έφτιαξε για να τον καταστρέψει. Στο πεδίο του μεταφυσικού κινεί-ται και το Ματιές στην αιωνιότητα (Διόπτρα - κυ-κλοφορεί ήδη) του Ρέιμοντ Μούντι, που βασίζε-ται σε μαρτυρίες και συνεντεύξεις ατόμων που βίωσαν επιθανάτιες εμπειρίες.

Μια από τις πολυαναμενόμενες κυκλοφορίες είναι και αυτή του Ρέκβιεμ της Αχμάτοβα (Άγρα) σε μετάφραση Άρη Αλεξάνδρου. Όσον αφορά το πεδίο της ρωσικής λογοτεχνίας, έχουμε επί-σης να περιμένουμε τους Αδελφούς Καραμάζοφ του Ντοστογιέφσκι από τις εκδόσεις Ίνδικτος, που έχουν ήδη δείξει πολύ καλά δείγματα με τις προηγούμενες εκδόσεις τους, τον Ηλίθιο και το Υπόγειο. Ο ίδιος οίκος θα κυκλοφορήσει και το βιβλίο-σταθμό των ρωσικών γραμμάτων του 20ού αιώνα, τις Ιστορίες της Κολιμά του Βαρλάμ Σαλάμοφ.

Ο Στιβ Τζομπς, βρίσκεται στο επίκεντρο του βιβλίου του Walter Isaacson Steve Jobs, Ο θρύλος της Silicon Valley (Ψυχογιός), όπου μέσα από συ-νεντεύξεις αποκαλύπτεται η πολυσχιδής και συ-ναρπαστική προσωπικότητά του. Ένα βιβλίο που κυκλοφορεί ήδη και αναμένεται να ξεπουλήσει, μετά τον θάνατο του ιδρυτή της Apple.

Όσοι προτιμούν τα διηγήματα, μπορούν να επιλέξουν από μια σειρά τίτλων, όπου οι Αμερι-κανοί κατέχουν τα πρωτεία. Ο Ντέιβιντ Φόστερ Γουάλας, στη συλλογή του Αμερικανική Λήθη (Κέδρος), αναλύει υποδειγματικά χαρακτήρες νευρωτικούς και άρρωστους, οι Ιστορίες φυ-

σικών και αφύσικων καταστροφών (Άγρα) της Πατρίσια Χάισμιθ έχουν μια αντιαμε-

ρικανική χροιά και το Barrel Fever (Μελάνι) του Ντέιβιντ Σεντάρις αποκαλύπτει αρκετά

αυτοβιογραφικά στοιχεία. Υπάρχει, επίσης, και η συλλογή του Ζ.Π. Σαρτρ Ο Τοίχος (Πατά-

κης), με το ομώνυμο διήγημα, που αποτελεί κι ένα από τα καλύτερα δείγματα υπαρξιστικής λογοτεχνίας.

Και, φυσικά, από τις επικείμενες κυκλοφορί-ες δεν θα μπορούσαν να λείπουν δυο σημαντι-κοί όσο κι εντελώς διαφορετικοί μεταξύ τους συγγραφείς, που έχουν πλέον καθιερωθεί στις επιλογές των Ελλήνων αναγνωστών. Ο λόγος για τον Χαρούκι Μουρακάμι και το Για τι πράγμα

μιλάω, όταν μιλάω για τρέξιμο (Ωκεανίδα), όπου ο συγγραφέας αναφέρεται στην επίδραση που είχε το τρέξιμο στη ζωή του, και τον Φίλιπ Ροθ, που στην Πατρική Κληρονομιά (Πόλις) περιγρά-φει τη ζωή με τον γέρο, πια, πατέρα του, με όλες τις αντιξοότητες και τα ευτράπελα που μπορεί να έχει.

Πέρα απ’ τις νέες εκδόσεις, θα υπάρξουν και επανεκδόσεις. Μερικές από αυτές είναι το Εκκρεμές του Φουκώ και το Μπαουντολίνο του Ουμπέρτο Έκο (Ψυχογιός), το Βιβλίο του γέλιου

και της λήθης του Μίλαν Κούντερα (Εστία) και το κλασικό Καθώς Ψυχορραγώ (Κέδρος) του Ουί-λιαμ Φώκνερ.

personal shopper / market research / ημερολογια κουζινασ επιμeλεια: μερoπη κοκκiνη

TheGoodLifO

ινfOwww.attrattivo.gr

Ρούχα που αγαπάμε να

φοράμεΗ attr@ttivo είναι ένα απ’ τα μεγαλύτερα ελληνικά

brands με νεανικά ρούχα, προσεγμένα αξεσουάρ και άνετα παπούτσια, για ένα επιμελώς ατημέλητο look.

Αγαπάμε το στυλ των ρούχων attrattivo γιατί είναι ιδι-αίτερο, νεανικό αλλά και θηλυκό, με μικρές χαρακτη-

ριστικές λεπτομέρειες. Η attr@ttivo είναι πάντα πι-στή στα πρότυπα mix and match και street style,

προτείνοντας και γι’ αυτήν τη σεζόν ρούχα ποιοτικά και πρωτότυπα που μπορούν

να φορεθούν απ’ το πρωί μέχρι το βράδυ.

38 13-19.10.2011

PersonalShopper

Shopping List. Οι αγορές της εβδομάδας.

1-3. Neoset Έπιπλο αποθήκευσης (1), Can, €49. Στήλη Maiandros (2), €79. Καναπές τριθέ-σιος (3) (207x80cm) με αναδιπλούμενο μηχανισμό που γίνεται κρεβάτι (187x149cm), €985 με το ύφασμα. www.neoset.com 4. Frezyderm Τα εξειδικευμένα προϊόντα της σειράς Hair Force προσφέρουν αποτελεσματική πρόληψη και αντιμετώπιση της εποχικής ή χρόνιας τριχό-πτωσης οποιασδήποτε αιτίας, καθώς και ενίσχυση της αντοχής της τρίχας. www.frezyderm.gr 5. White horse Ανακαλύψτε τον δυναμικό χαρακτήρα του σκωτζέζικου ουίσκι White Horse σε κάβες και σούπερ μάρκετ, τώρα και σε πιο προσιτή τιμή.

1

4

Η Αθηναϊκή Ζυθοποιία οργανώνει Βραδιά Γευσιγνωσίας Μπί-ρας στο εστιατόριο Pu2mayo, στη Ν. Σμύρνη, την Τρίτη 18 Οκτωβρίου, στις 21:00. Η Βραδιά Γευσιγνωσίας Μπίρας θα ξεκινήσει με τη μοναδική Heineken και στη συνέχεια η Amstel Premium Pilsener θ’ αναδείξει το Guacamole. Θα συνεχίσουν η Erdinger, που θα συνοδεύσει τάρτα με σπα-ράγγια και παρμεζάνα και η ΒΙΟΣ 5, ιδανική συνοδεία για το λιβανέζικο μπέργκερ. Στο αποκορύφωμα της Βραδιάς Γευσιγνω-σίας Μπίρας η McFarland θα συνοδεύσει την πανακότα με βανίλια Μαδαγασκάρης και σάλτσα τσίλι, αφήνοντας τις καλύτερες εντυπώσεις. Το ειδικό μενού τεσσάρων πιάτων με τη συνοδεία πέντε διαφορετικών ειδών μπίρας προσφέ-ρεται στην τιμή των €25/άτομο. 210 9341711

21

ΑθηνΑϊκη ΖυθοποιιΑ

«ΧειροτεΧνικα» στο ParaPeraΤη χαρά της δημιουργίας και του χειρο-ποίητου γιορτάζει το Ftiaxto.gr με αφορ-μή τη συμπλήρωση τεσσάρων χρόνων δημιουργικής κι επιτυχημένης πορείας, διοργανώνοντας την 1η έκθεση χειρο-τεχνίας (Craft Fair) «Χειροτέχνικα» στην Αθήνα, το Σάββατο 15 και την Κυριακή 16 Οκτωβρίου, στον πολυχώρο Parapera, από τις 10:00 έως και τις 22:00. Πλέξιμο, ραπτική, κέντημα, γυαλί, βιτρό, χαρτοτε-χνίες, κόσμημα, φυσικά σαπούνια και κε-ριά είναι μόνο μερικές απ’ τις αγαπημένες δημιουργικές ασχολίες που θα παρουσι-αστούν κατά τη διάρκεια της «Χειροτέ-χνικα», όπου περισσότερα από 20 εργα-στήρια και καταστήματα θα εκθέσουν τα «πολύτιμα» υλικά τους.

Αχαρνών 61 & Φερών,

www.parapera.gr, www.ftiaxto.gr

3

5

r ArT And The ciTyΗ PICAR, μέλος του Ομίλου Τραπέζης Πειραι-

ώς, και το CITY LINK υποστηρίζουν τη σύγχρονη

τέχνη, διοργανώνοντας για δεύτερη χρονιά την

πρωτότυπη ομαδική έκθεση «Art and the City»

που έφερε τον τίτλο «City Models» κι έλαβε χώρα

στη Στοά Σπύρου Μίλιου.

etc...

r OTeΟ ΟΤΕ και η COSMOTE προκηρύσσουν το πρό-

γραμμα υποτροφιών για την ελληνική περιφέρεια

για το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012, για δεκαπέντε

πρωτοετείς φοιτητές ελληνικών ανώτατων εκπαι-

δευτικών ιδρυμάτων, με στόχο την ενίσχυση των

πανεπιστημιακών σπουδών τους. Η υποβολή των

αιτήσεων γίνεται αποκλειστικά σε ηλεκτρονική

μορφή μέσα απ’ την επίσημη ιστοσελίδα www.

ote-cosmote-scholarships.gr.

r cOcA-cOLA To πιο διάσημο αναψυκτικό στο κόσμο, η Coca-

Cola, και ο διάσημος σεφ Αθηναγόρας Κωστάκος

βρέθηκαν στο σούπερ μάρκετ Carrefour Planet

του Γέρακα και παρουσίασαν πρωτότυπες συντα-

γές, δίνοντας την ευκαιρία στους παρευρισκόμε-

νους ν’ απολαύσουν ξεχωριστές και λαχταριστές

γεύσεις μαζί με μια παγωμένη Coca-Cola.

r Kεντρο εκπΑιδευσησ ΜετΑφρΑστων meTA|φρΑση H meta|φραση είναι η μόνη σχολή στην Ελλάδα

με αποκλειστικό αντικείμενο την εκπαίδευση με-

ταφραστών. Προσφέρει ένα εντατικό Μονοετές

Πρόγραμμα Εκπαίδευσης Μεταφραστών και πο-

λυάριθμα σεμινάρια εξειδίκευσης σε όλους τους

τομείς της μεταφραστικής αγοράς. Οι απόφοιτοι

της σχολής εντάσσονται στο Πρόγραμμα Πρακτι-

κής Άσκησης κι αποκτούν δυνατότητα διεθνούς

πιστοποίησης. Ακαδημίας 52, 10679,

www.@metafrasi.edu.gr.

r heLLAS OnLineH hellas online φέρνει ένα σύγχρονο βιντεοκλάμπ

στο σπίτι κάθε συνδρομητή hol double play. H νέα

υπηρεσία hol video club προσφέρει μια μοναδική

video on demand εμπειρία τηλεθέασης και οικο-

νομικής διασκέδασης για το σπίτι μόνο με το πά-

τημα ενός πλήκτρου στο τηλεκοντρόλ.

www.hol.gr ή καλέστε στο 13844.

r fiAT Η Fiat και η Τζένιφερ Λόπεζ πρόκειται να συνεργα-

στούν, παρουσιάζοντας απόσπασμα του νέου βι-

ντεοκλίπ της για το «Papi», το τελευταίο σινγκλ της

απ’ το άλμπουμ «Love?» (Island Def Jam). Επίσης,

η συμφωνία προβλέπει την παρουσία της Λόπεζ

σε ορισμένα σποτ του Fiat 500 2012, τα οποία θα

μεταδοθούν ως το τέλος του έτους.

r iieK Le mOndeTο ΙΙΕΚ LE MONDE εγκαινιάζει τις νέες, υπερσύγ-

χρονες εγκαταστάσεις του, συνολικού εμβαδού

5.500 τ.μ. στην οδό Θεσσαλονίκης 45, στο Μο-

σχάτο, μόλις 50 μ. απ' τη λεωφόρο Πειραιώς και

ακριβώς απέναντι απ' τον Ηλεκτρικό Σιδηρόδρο-

μο (ΗΣΑΠ Μοσχάτου), φέρνοντας νέα εποχή στην

τουριστική εκπαίδευση στην Ελλάδα.

www.lemonde.edu.gr

r mcArThurGLen deSiGner OuTLeT AThenSΝέες αφίξεις και νέα καταστήματα θα ενταχθούν

στο δυναμικό του McArthurGlen Designer Outlet

Athens, όπως αυτό του αγαπημένου Salvatore

Ferragamo, απογειώνοντας την απόλυτη εμπειρία

shopping που βιώνουν οι επισκέπτες του εκπτωτι-

κού χωριού. Ανακαλύψτε τις νέες εκπλήξεις που

κρύβει το McArthurGlen Designer Outlet Athens!

r BOOze mArKeTΤο Booze Market, η ανοιχτή αγορά με χειροτε-

χνία, design, κοσμήματα, αντικείμενα και vintage,

στην οποία συμμετέχουν δημιουργοί και κατα-

σκευαστές, επιστρέφει σε νέο χώρο της Booze

Cooperativa κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυ-

ριακή. Η πρώτη συνάντηση της σεζόν θα γίνει από

14 έως 16 του μήνα.

theboozemarket@gmail.com

39 marketresearch

r ορΑΜΑΤο σεμινάριο φωτογραφίας του Όραμα απευθύ-

νεται σε όσους δεν διαθέτουν τον απαιτούμενο

χρόνο ώστε να συμμετάσχουν στο βασικό πρό-

γραμμα σπουδών της σχολής. Μέσα από εντα-

τικό πρόγραμμα ασκήσεων, οι συμμετέχοντες

έρχονται σ’ επαφή με τις βασικές θεωρητικές

και τεχνικές γνώσεις γύρω απ’ την καλλιτεχνική

φωτογραφία. Κομοτηνής 10, Αμπελόκηποι, 210

7701709. www.oramastudies.gr

Σaββατο 8/10Κάτι που μου δίνει μεγάλη ικανοποίηση στη μαγειρική (και στη ζωή) εί-ναι να τελειοποιώ μια συνταγή. Όχι την εφεύρεσή της. Αλλά τη σωστή, 100% τέλεια εκτέλεσή της. Δεν είναι αυτονόητο. Το έχουμε ξαναπεί. Και η πιο απλή συνταγή δεν σου εγγυάται την επιτυχία της. Υπάρχει ένα 15% πέραν των εντολών που είναι η πείρα, η συνήθεια, η γνώση κι η κατανόηση. Σήμερα που φτιάχνω ένα N.Y. cheesecake το σκέφτηκα πάλι όλο αυτό με τις συνταγές, διότι αυτό το γλυκό μια ζωή θα με κο-ντράρει. Ποτέ μα ποτέ δεν έχει βγει τέλειο. Αν δεν είναι το ψήσιμο, που θα βγει απ’ τον φούρνο με βαθούλωμα στη μέση, θα είναι η γέμιση, που θα ψιλοκόψει και, αντί για δαγκωματιές βελούδο, μασάμε κάτι σαν ρικότα, ή θα είναι τίγκα στο λεμόνι και στ’ αρώματα. Λοιπόν, φίλε μου αναγνώστη, είπα ν’ ακούσω γι’ άλλη μια φορά τη Μάρθα Στιούαρτ και μάντεψε! Όλα πήγαν κατ’ ευχήν και τώρα θα σου δώσω την απόλυτη συνταγή. Αν δεν την πετύχεις με την πρώτη, δεν θα φταίει η Μάρθα, εσύ θα φταις. Οπότε, ξαναπροσπάθησε. Λοιπόν, πρώτα αλέθω γύρω στα 250 γρ. μπισκότα Μcvitties και τα ζυμώνω με περίπου 100 γρ. λιω-μένο ανάλατο βούτυρο. Το μείγμα το πιέζω σε φόρμα για cheesecake μήκους 9 ιντσών. Το ταψί μου το έχω τυλίξει δυο φορές με αλουμινό-χαρτο πλατύ, που φτάνει μέχρι το χείλος του ταψιού. Στο μίξερ χτυπώ (όχι με το σύρμα, με το άλλο χερούλι που ονομάζεται στα συνταγολό-για paddle attachment) τέσσερα πακέτα τυρί Φιλαδέλφεια σε μέτρια ταχύτητα, για περίπου τέσσερα λεπτά. Ένα απ’ τα μεγαλύτερα λάθη στο Ν.Υ. cheesecake είναι να παραχτυπάς το μείγμα της γέμισης. Δεν θες αφρό, θες κάτι συμπαγές και βελούδινο. Αφού περάσουν τα τρία λεπτά, σταματάω το μίξερ και με τη σπάτουλα κατεβάζω τα κομμάτια από το τυρί που κόλλησαν στα τοιχώματα πριν συνεχίσω για να προ-σθέσω σε χαμηλή ταχύτητα (σιγά σιγά και με σταθερή ροή) 1½ φλιτζάνι ζάχαρη. Μόλις ενωθεί η ζάχαρη με το τυρί, συνεχίζω με τέσσερα αυγά, που τα προσθέτω ένα-ένα, και περιμένω να ενσωματωθούν για να συ-νεχίσω. Η όλη διαδικασία δεν πρέπει να διαρκέσει πάνω από ένα πεντά-λεπτο. Τελειώνω με μια πρέζα αλάτι και μία κουταλιά εσάνς αληθινής

βανίλιας. Σταματάω το μίξερ και τοποθετώ το χαρτί που είναι τυλιγμένο στο αλουμινόχαρτο μέσα σ’ ένα μεγαλύτερο ταψί. Αδειάζω το μείγμα πάνω απ’ το τριμμένο μπισκότο και το τοποθετώ σε φούρνο προθερ-μασμένο στους 150 βαθμούς. Το cheesecake πρέπει να είναι σε water bath για να ψηθεί ομοιόμορφα, γι’ αυτό και μέσα στο μεγάλο ταψί θα ρίξω καυτό νερό που θα φτάσει μέχρι τη μέση του μικρότερου ταψιού. Θέλει περίπου μία ώρα στον φούρνο. Αν το δείτε να παίρνει πολύ χρώ-μα, σκεπάστε το χαλαρά με άλλο ένα κομμάτι αλουμινόχαρτο. Εγώ αυ-τό έκανα και δεν χρωματίστηκε καθόλου. Είναι έτοιμο όταν σφίξει στις άκρες και στη μέση παραμένει λίγο χαλαρό. Μην το βγάλετε απ’ τον φούρνο, όταν περάσει η μία ώρα. Σβήστε τον κι αφήστε το cheesecake μέσα για περίπου άλλη μισή ώρα. Με αυτόν τον τρόπο δεν θα έχετε βαθούλωμα στη μέση του cake. Θέλει ψυγείο και καλύτερα να το φάτε την επομένη. Είναι απείρως καλύτερο.

ΚυριαΚh 9/10Όλοι είχαμε προετοιμαστεί για καταιγίδες, αλλά η ΕΜΥ έπεσε λίγο έξω

στους υπολογισμούς της, αφού το μεσημεράκι της Κυριακής ο ήλιος

έλαμπε, μη σου πω πως έκανε και ζέστη. Οι μαγειρικές αναβλήθηκαν

για λίγο, πήγαμε στα γυμναστήρια, έτσι, επειδή ο ήλιος δεν σ’ αφήνει να

ησυχάσεις. Όμως οι φίλοι χτύπησαν τα κουδούνια και το καθιερωμένο

meeting της Κυριακής πραγματοποιήθηκε. Απλώς, λίγο αργότερα. Και

όταν φάγαμε τα ψητά και ήπιαμε τα κρασιά και είπαμε πόσο μου πέτυ-

χε το κρέας σήμερα και πόσο ο πουρές, έτσι όπως σερβιρίστηκε μέσα

στο ζωγραφιστό μπολ με μερικές κουταλιές από το gravy, έτσι, για να

γυαλίζει, και αφού φάγαμε κι ένα κατσικίσιο brie και διαφωνήσαμε για

την ποιότητά του, ήρθε η Αγιάτη, επειδή της είχα τάξει cheesecake. Και

αφού το δοκιμάσαμε κι ήταν πολύ ωραίο κι έφυγαν όλοι οι υπόλοιποι,

καθίσαμε με τη νέα μου φίλη να μιλήσουμε για λογοτεχνία και άλλα

θέματα μέσα σε μια κουζίνα γεμάτη άπλυτα πιάτα, ταψιά, κόκαλα απ’

το χοιρινό κ.λπ. Καθαρίσαμε μια γωνιά, ανοίξαμε ένα μπουκάλι κρασί

ακόμα και ξαναδοκιμάσαμε το χοιρινό, κρύο αυτήν τη φορά, με λίγη

μουστάρδα και μερικές κουταλιές

κρύο πουρέ που δεν τρωγότανε. Κά-

τσαμε για πάρα πολλή ώρα, έπιασε

βροχή, μιλήσαμε για τα βιβλία που

διαβάσαμε, τους φίλους μας που

δυσκολεύονται και όσα θα θέλαμε

να κάνουμε, αλλά τώρα, με την κα-

τάσταση, δεν θα τα κάνουμε. Της

έφτιαξα τάπερ και την έστειλα στα

Εξάρχεια. Μέχρι να τελειώσω το

καθάρισμα της κουζίνας, είχε έρθει

η βροχή που περιμέναμε. Ασταμά-

τητη, δυνατή, έφερε κι ένα πολύ πα-

γωμένο αεράκι μαζί της. Η μία γάτα,

που ξεχάστηκε σε κάποια μακρινή

ταράτσα, επέστρεψε βρεγμένη και

ηττημένη, η άλλη πήγε σαν υπνωτι-

σμένη στη χειμερινή της θέση. Όλα

καλά για την πρώτη Κυριακή του

φθινοπώρου. Σας φιλώ, μη μου στε-

νοχωριέστε, όλα καλά θα πάνε.

ΗμερολόγιαΚουζίνας

michalis@lifo.gr

40 13-19.10.2011

Μιχάλης Μιχαήλ

Φίλοι, βροχή και cheesecake

meropik@lifo.gr

ΙννταχουντΙστορίες από τη γειτονιά

Η γειτονιά μέσα στη γειτονιάΟ Bill Georgoussis μας ξεναγεί στα αγαπημένα του μέρη στου Ψυρρή.

● Δεν θα μπορούσα ποτέ να μη μένω στο κέντρο της πό-λης, για τον ίδιο λόγο που δεν θα μπορούσα ποτέ να μένω στα προάστια. Πάντα θέλω να νιώθω ότι βρίσκομαι στην καρδιά της πόλης.

● Παρότι η περιοχή του Ψυρρή, όπου μένω μαζί με τη γυναίκα μου, την Πένυ, είναι σε πολλά σημεία τουριστική, είναι ταυτόχρονα και μια γειτονιά που έχει πολλές μικρές γειτονιές μέσα της. Για παράδειγμα, δεν χρειάζεται να πατάω ποτέ το πόδι μου στη Μιαούλη, που είναι ο πιο τουριστικός δρόμος, και προτιμώ να περπατώ σε στενά πιο ήσυχα, που έχουν όμως μια άλλου είδους ενέργεια. Κάπως έτσι είναι η οδός Παλλάδος, όπου βρίσκεται και το σπίτι μου κι αυτός ο δρόμος είναι η δική μου γειτονιά.

● Είναι ένας απ’ τους πιο γαμάτους δρόμους της πόλης και σημείο κατατεθέν του είναι εκείνο το μαγαζί που έχει ένα σωρό αλλοπρόσαλλα αντικείμενα. Κυριαρχούν, βέβαια, τα λογής λογής πλαστικά λουλούδια, που σχεδόν εμποδίζουν την πρόσβαση στον δρόμο.

● Στην Παλλάδος βρίσκεται και το Tonic Essentials, ένα πολύ ωραίο μαγαζί που πουλάει σαπούνια κι αρώματα. Το έχει μια Αυστραλέζα που τα συλλέγει απ’ όλο τον κόσμο. Έχει πολύ παριζιάνικο αέρα και μοσχοβολάει ο τόπος κάθε φορά που περνάω απ’ έξω. Πολύ κοντά είναι και το Formika, το τέ-λειο μέρος για να βρεις το δώρο της τελευταίας στιγμής. Έχει τα πάντα, από ρούχα μέχρι μικροαντικείμενα.

● Στο Color, στην Πρωτογένους, τσεκάρω πάντα τα ρούχα, ενώ στον ίδιο δρόμο μού αρέσει να πίνω έναν ωραίο καφέ στο Transistor, που είναι τέλειο και για brunch, όταν ξυπνάμε αργά τα Σαββατοκύριακα.

● Έχει πλάκα που έχει έρθει αυτή η νέα γενιά ανθρώπων στου Ψυρρή - ζωντάνεψε η γειτονιά. Τώρα που έπεσαν τα ενοίκια στην περιοχή, έχει γίνει τέλειο σημείο για νέους επιχειρηματίες που θέλουν να βρίσκονται στο κέντρο της πόλης.

● Μεγάλη μου αγάπη είναι κι αυτοί οι ηλικιωμένοι που έχουν τα μαγαζιά με τις τσάντες και τα παπούτσια εδώ και κάτι αιώνες στη γειτονιά. Είναι πολύ ωραίοι τύποι και θα σε καλημερίσουν πάντα το πρωί που θα σε δουν.

● Κάπου που επίσης λατρεύω να πηγαίνω είναι το Youth Hostel στην Αγίας Θέκλας -έχει την πιο τέλεια ταράτσα και πάμφθηνες μπίρες- αλλά και ο Νικήτας στην Αγίων Αναρ-γύρων, όπου θα φάω καλά και θα συναντήσω οπωσδήποτε κάποιον φίλο.

● Δεν με ενοχλεί η ηχορύπανση στη γειτονιά. Στο κέντρο της πόλης μένω, άλλωστε, και δεν περιμένω να το βουλώ-σουν όλοι για να έχω εγώ ησυχία. Μου αρέσει ν’ αφήνω τα παράθυρα ανοιχτά και ν’ ακούω τη φασαρία της πόλης. Προ-τιμώ τη ζωντάνια από τη σιωπή.

● Οι τσαντάκηδες και γενικότερα οι κλοπές είναι ένα θέμα στου Ψυρρή. Πρέπει να είσαι συνεχώς σε επαγρύπνηση και να μην κάνεις χαζές κινήσεις, όπως να κυκλοφορείς στον δρόμο με την τσάντα ορθάνοιχτη. Αν νομίζεις ότι είσαι στο Παλαιό Ψυχικό, πήγαινε καλύτερα εκεί.

Ο Bill Georgoussis είναι φωτογράφος και συνεργάζεται μ’ ελληνικά και ξένα έντυπα. Δείτε δουλειά του εδώ: georgoussis.com

Μερόπη Κοκκίνη

TheWeekκινηματογράφος . . . 42 | θεατρο. . . 46 | μουσικη. . . 48 | βγεσ εξω επιτελουσ . . . 49

οκτωβριοσ δ τ τ π π σ κ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

ο φαντασμαγορικό αλλά και βαθιά υπαρξιακό οne-man show, The far side of the moon, απ’ το 2000 που πρωτοπαρου-σιάστηκε μέχρι σήμερα έχει παιχτεί σε περισσότερες από 45 χώρες παγκοσμίως κι απέσπασε υποψηφιότητα για Όσκαρ Ξενόγλωσσης Ταινίας με την κινηματογραφική του μεταφορά το 2003. Στο The far side of the moon, η απώλεια κι η μνήμη είναι δομημένες σαν ένα μεταφορικό σπιράλ της ιστορίας δύο αδερφών που, έχοντας χάσει πρόσφατα τη μητέρα τους, επιχειρούν, μέσα απ’ τα αποσπάσματα και τα κενά ενός χαμένου και ξανακερδισμένου παρελθόντος και με την πα-νταχού παρoύσα μουσική της Λόρι Άντερσον, ν’ ανασυνθέσουν την παρουσία της, αρνούμενοι την τοποθέτησή της στα

σκονισμένα ράφια της λήθης. Ο πρωταγωνιστής Ιβ Ζακ (το alter-ego, ουσιαστικά, του σκηνοθέτη) πλέκει σ’ ένα πολυμορφικό κουβάρι μνήμες απ’ την εφηβεία και τη νιότη, ψυχροπολεμικές ατμόσφαιρες, τον ανταγωνισμό Σοβιετικών και Αμερικανών στην εξερεύνηση του Διαστήματος και, με βασικό καμβά τη σαγήνη που ασκούν το φεγγάρι και τα καλά κρυμμένα μυστικά του που επιτρέπουν στη φαντασία να μετασχηματίσει τη μνήμη σε πραγματικότητα, ξετυλίγει στη σκηνή ένα μεταφορικό καραβάνι ονείρων, οργανωμένων απ’ την ελευθε-ρία του σώματος και του βλέμματος του θεατή.

Διαβάστε περισσότερα για τον Ρομπέρ Λεπάζ και την παράστασή του στο μπλογκ της Στέγης: www.lifo.gr/team/stegi

Τ

The far side of the moonΟ μεγάλος σκηνοθέτης του σύγχρονου θεάτρου, Ρομπέρ Λεπάζ, έρχεται για πρώτη φορά στην Αθήνα με μια απ’ τις πιο εμβληματικές παραστάσεις του. Από τον Πάνο Μιχαήλ.

Η παράσταση The far side of the

moon του Ρομπέρ Λεπάζ συνεχί-

ζεται μέχρι τις 16 Οκτωβρίου στη

Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών

(Λεωφ. Συγγρού 107-109,

πληροφορίες: 210 9005800,

Δευτ.-Κυρ.: 9:00-21:00)

Info

42 Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

Ικανοποιητικό Μέτριο

p Κακό

απο τον θοδωρη

κουτσογιαννοπουλο

Eνα θρίλερ με αφήγηση που σπάει κόκαλα και παραπέμπει σε σκη-νοθέτες όπως ο Σίντνεϊ Λιούμετ κι ο Άλαν Πάκουλα, με το ειδικό βάρος του σκηνοθέτη κλούνι, ο οποίος, με εξαίρεση το χαριτω-μένο αλλά περιττό Leatherheads, αποδεικνύει πως ξέρει πολύ καλά

να υποβάλλει τον προβληματισμό και τις θέσεις του σ’ ένα εύπλαστο φιλμικό καλούπι. τι εννοώ: οι Ειδοί του Μαρτίου, η ημερομηνία που σήμανε το βίαιο τέλος του ιούλιου καίσαρα εν ονόματι της δημοκρατίας, έχουν φτιαχτεί για να καταδεί-ξουν τη συνεχιζόμενη δυναμική της προδοσίας στην πολιτική αρένα. ως γνήσιος αμερικανός κινηματογραφιστής, ο κλούνι βρήκε ένα στόρι που να τέμνει την παράδοση με το σήμερα. στον απόηχο της απογοήτευσης για την ανημπόρια του Ομπάμα ν’ ανταποκριθεί στις προσδοκίες ενός τραυματισμένου λαού, κόντρα σ’ ένα σύ-στημα που δεν παλεύεται παίρνει την περίπτω-ση ενός κυβερνήτη, υποψήφιου για το χρίσμα των δημοκρατικών, δημοφιλούς και κοινωνικά ευαίσθητου, πραγματικού ανθρώπου, με με-ταδοτικά ιδανικά και ρεαλιστική συμπεριφορά. Φωτογραφίζει τον χαρισματικό Τζον Έντου-αρντς, ο οποίος πήγαινε για μεγάλη καριέρα, αλλά καταστράφηκε από ένα σκάνδαλο, και χρησιμοποιεί ως καταλύτη τον βοηθό του Μάικ Μόρις, τον στίβεν Μάγιερς, έναν νέο με προσό-ντα, δεξί του χέρι στην καμπάνια και άμεμπτο μέλος του μηχανισμού στήριξης, μέχρι τη στιγμή που κάνει το λάθος να λάβει μέρος σε μια ιδιω-τική συζήτηση-πρόταση ενός συναδέλφου απ’ το στρατόπεδο των Ρεπουμπλικανών, χωρίς φυσικά ν’ αποδεχθεί τη δουλειά που του προ-σφέρουν εκεί. ικανός αλλά άπειρος, ο Μάγιερς πληρώνει ακριβά την υποψία αυτομόλησής του. Εκεί καταλαβαίνει την ουσία της πολιτικής, δη-λαδή την απουσία συναισθηματισμού, άμιλλας και μπέσας. το θέμα είναι αν θ’ αποφασίσει να εκμεταλλευτεί μια ξώφαλτση πληροφορία για να εκβιάσει τους εκβιαστές του. στην περίπτω-ση αυτή, δεν υπάρχει ημίμετρο. αν επιβιώσει, κυριαρχεί στο σκηνικό. Μόνο τότε κατανοεί τον μηχανισμό που υπηρετούσε ως απλός δόκιμος. Ενώ δεν προσθέτει τίποτε καινούργιο, ο κλούνι καλύπτει με τη δεδομένη του ευφυΐα το έδαφος ανάμεσα στον ιδεαλισμό και τον κυνισμό. υπάρ-χει προσωπική γνώση στη θέση του. ο πατέρας του προέρχεται απ’ τη σκληρή δημοσιογραφία

των ειδήσεων, και μάλιστα του ηλεκτρονικού τύπου, και η θεία του, η ρόζμαρι κλούνι, υπήρξε διάσημη τραγουδίστρια. ο ίδιος ενδιαφέρεται για την πολιτική, χωρίς να επιθυμεί, σύμφωνα με δικές του δηλώσεις, να συμμετάσχει. Με τον τρόπο του, λοιπόν, ανασυντάσσει τις παραμέ-τρους του θεάματος (όπως τις συναντάμε στο πρώτο του φιλμ, Εξομολογήσεις ενός επικίνδυ-νου μυαλού) με εκείνες της δημοσιογραφίας που κρίνει την πολιτική (βλέπε Καληνύχτα και

καλή τύχη), σε μια ταινία που εμβαθύνει στις τεχνικές ανάδειξης κι εγκαθίδρυσης εκλεγμέ-νων προσώπων στη χώρα του, εξετάζοντας τη διαδρομή από την αθωότητα ως τον κυνισμό. Έχει πει ότι η ρόζμαρι κλούνι εξελισσόταν σε κα-λύτερη τραγουδίστρια όσο περνούσε ο καιρός, ωστόσο η δημοτικότητά της εξανεμίστηκε με τα χρόνια. Με αυτήν τη λογική, η αξιοκρατία δεν συμπίπτει με τη δημοτικότητα. ο Μάικ Μόρις, ένα αμάλγαμα πολλών προσώπων που μπορούν ν’ αναγνωρίσουν όσοι ασχολούνται εκτεταμένα με την αμερικανική πολιτική σκηνή, απαντά με θάρρος κι ευλυγισία στα αιτήματα των καιρών και βάζει πλώρη για την αρχηγία και κατόπιν για την προεδρία, αλλά, ως αμαρτωλός, σύμφωνα με το ισχύον πολιτικό δόγμα, κινδυνεύει να τινά-ξει στον αέρα ένα προσεχτικά χτισμένο οικοδό-μημα - το σεξ ακόμη είναι το ισχυρότερο μπουρ-λότο για μια καριέρα. η εικόνα θολώνει, όπως τα πρόσωπα των κλούνι και γκόσλινγκ στο πόστερ της ταινίας. ο μάντης είχε προειδοποιήσει τον Καίσαρα πως η 15η Μαρτίου θα είναι μοιραία. Εκείνος τον σνόμπαρε, αγνοώντας πως η ημέρα δεν είχε περάσει ακόμη. η ιστορία επαναλαμβά-νεται και ο κλούνι, δηλωμένος δημοκρατικός, παίρνει απόσταση απ’ τα δυο κυρίαρχα κόμματα (δρώντας ως δημοσιογράφος/σκηνοθέτης) και τα τοποθετεί σ’ ένα πολιτικό τσίρκο, σαν πιόνια που καλούνται πρωτίστως να κερδίσουν τον πό-λεμο των εντυπώσεων. Με την προσκόλλησή του στις αρχές του κλασικού σινεμά καταφέρνει να μιλήσει για την επικαιρότητα, χωρίς να κάνει μια αυστηρά επίκαιρη ταινία. κατευθύνει με άνε-ση ένα ονειρικό καστ που ερμηνεύει διακριτικά κι εσωτερικά, και δηλώνει παρών μ’ ένα ενήλικο θέμα.ODEON STARCITY 10 - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 1, 11 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - VILLAGE ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 3, 5 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 8, 10, 13 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 13, 16, 17, 20 - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΑΙΓΛΗ 2 - ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3, 4 - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΑΕΛΛΩ 2, 3 - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 CINEMAX - ΝΑΝΑ 5, 6 - STER ESCAPE 3 - STER CINEMAS 2

Η ταινiα τΗς εβδομaδας

ΚινΗματογραφος

Ο κυβερνήτης Μάικ Μόρις (Τζορτζ Κλούνι) διεκδικεί το χρίσμα των Δημοκρατικών για τις προεδρι-κές εκλογές των ΗΠΑ. Στο πλευρό του, ως εκπρόσωπος Τύπου, στέκεται ο νεαρός Στίβεν Μάγιερς (Ράιαν Γκόσλινγκ), που είναι διατεθειμένος να δώσει τον καλύτερο εαυτό του για να κερδίσει ο Μόρις την πολύτιμη υποψηφιότητα.

νεες ταινιες

RESTLESS

σκηνοθεσία:

Γκας Βαν Σαντπρωταγωνιστούν:

Χένρι Χόπερ, Μία Βασικόφσκα

ο Ίνοκ είναι ένας ντρο-

παλός έφηβος που ζει

αποκομμένος απ’ την

πραγματικότητα. η αδυ-

ναμία του να ξεπεράσει

τον χαμό των γονιών

του σε αυτοκινητικό

δυστύχημα τον ωθεί σ’

ένα διαρκές φλερτ με

τον θάνατο, καθώς έχει

αναπτύξει μια ιδιόμορφη

σχέση με το φάντασμα

ενός γιαπωνέζου καμι-

κάζι του Β’ παγκοσμίου

πολέμου, ενώ η αγα-

πημένη του συνήθεια

είναι να παρευρίσκεται

σε κηδείες ανθρώπων

που ουδέποτε γνώριζε.

σε κάποια από αυτές τις

κηδείες θα γνωρίσει την

Άναμπελ, μια πρόσχαρη

κοπέλα με πανέμορφο

χαμόγελο και λεπτούς

τρόπους, η οποία μοιά-

ζει να είναι το ακριβώς

αντίθετό του. Μια δυνα-

τή φιλία θ’ αναπτυχθεί

ανάμεσά τους, η οποία

σύντομα θα εξελιχθεί σε

παθιασμένο έρωτα. Έναν

έρωτα με -φαινομενι-

κά- προδιαγεγραμμένη

ημερομηνία λήξεως

ωστόσο, καθώς η Άνα-

μπελ πάσχει από μια

ανίατη ασθένεια...

Μετά το μαχητικό

Milk, ο γκας Βαν σαντ

επιλέγει μια γλυκόπικρη,

μινόρε ιστορία (άλλω-

στε, ο αμερικανός σκη-

νοθέτης εναλλάσσει τις

ανεξάρτητες με τις πιο

εμπορικές του ταινίες,

πετυχαίνοντας ώσμωση

στο στυλ και των δυο).

περισσότερο απ’ την

εφηβεία τον ενδιαφέ-

ρουν οι έφηβοι - οι περι-

πέτειές τους συμπίπτουν

με την ηλικιακή τους

μετάβαση, αλλά ο Βαν

σαντ παρατηρεί το angst

τους από μέσα, σαν να

είναι άχρονοι, αγέραστοι

κι απέθαντοι. λατρεύει

τους νέους, γι’ αυτό κι αι-

σθάνεται πως μπορεί να

μιλάει για ένα θανατικό

με την πιο ανεπαίσθητη

ειρωνεία. το αγόρι με την

εμμονή στις κηδείες, η

πάλλευκη ετοιμοθάνατη

και το φιλικό φάντασμα:

πρόκειται για μια σύνθε-

ση που παραπέμπει σε

ρομαντική νουβέλα με

μια δόση προσποίησης,

χαρακτηριστικό του

Βαν σαντ σε αρκετές

του ταινίες. το Restless

ασχολείται με τους

τρόπους του Ίνοκ και της

Άναμπελ, την όψη της

μελαγχολίας τους, το

απερίσκεπτο και ναρκισ-

σιστικό τους φλερτ με

τον θάνατο. δεν είναι η

πιο βαθιά ταινία του Βαν

σαντ, ωστόσο έρχεται

κοντά τους και νιώθει

το περιορισμένο εύρος

τους, δεν τους περι-

γράφει απλώς. Φυσικά,

βρίσκει την ομορφιά και

την τονίζει. Με την ευαι-

σθησία της σκηνοθεσίας

του ανατάσσει το υλικό

του. Εδώ το κατάφερε με

το ποιητικότατο My οwn

private Idaho, παραπέ-

μποντας σε πίνακες του

Piero della Francesca,

με σολομούς που πη-

δούσαν στα ποτάμια,

έχοντας τον υποκριτικά

ανάπηρο κιάνου ριβς

ως πρωταγωνιστή, δεν

θα το πετύχει με πολύ

πιο ταλαντούχους ηθο-

ποιούς, όπως ο γιος του

ντένις Χόπερ, Χένρι, και

η Μία Βασικόφσκα; τον

γνωρίζει καλά τον γαλή-

νιο ουμανισμό…

ΕΛΛΗ - ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - ΑΤ-ΛΑΝΤΙΣ 1 - VILLAGE MALL 11 - ODEON KOSMOPOLIS 3

Η ΖΩΗ ΠΟΥ ΘΑ ΕΡΘΕΙAmadorσκηνοθεσία: Φερνάντο Λεόν ντε Αρανόαπρωταγωνιστούν:

Μαγκαλί Σολιέ, Θέλσο Μπουγκάγιο

η Μαρθέλα, μια νεαρή

κοπέλα που αντιμε-

τωπίζει οικονομικές

δυσκολίες, βρίσκει μια

δουλειά για το καλο-

καίρι: αναλαμβάνει να

φροντίσει τον αμαδόρ,

έναν κατάκοιτο ηλικιω-

μένο άνδρα, του οποίου

η οικογένεια δεν βρίσκε-

ται στο πλάι του. Ενώ η

Μαρθέλα πιστεύει ότι

τα προβλήματά της θα

λυθούν με τον μισθό που

θα παίρνει, ο αμαδόρ

πεθαίνει. τον θάνατό

του δεν θα πρέπει να τον

μάθει κανείς μέχρι να κα-

λύψει το ποσό που έχει

ανάγκη. Ένα σατανικό

σχέδιο γεννιέται…

ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΔΑΝΑΟΣ 1 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - GAZARTE - ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 1

ΜΗ ΦΟΒΑΣΑΙ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙDon’t be afraid of the darkσκηνοθεσία: Τρόι Νίξιπρωταγωνιστούν:

Κέιτι Χολμς, Γκάι Πιρς

η έπαυλη Μπλάκγουντ

έχει νέους νοικάρηδες.

Ενώ ο αρχιτέκτονας Άλεξ

Χερστ (γκάι πιρς) με τη

νέα του φίλη, κιμ (κέιτι

Χολμς), αναπαλαιώνουν

τους εσωτερικούς χώ-

ρους της οικίας τους,

η μικρή κόρη της κιμ,

σάλι (Μπέιλι Μάντισον)

-παραμελημένη απ’

τη μητέρα της και τον

καριερίστα μπαμπά της-

μπορεί να εξερευνήσει

τη μακάβρια ιστορία και

τις σκοτεινές γωνιές της

έπαυλης. την έρευνά της

παρακινούν φωνές, πε-

ρίεργοι ψίθυροι που την

καλούν απ’ το υπόγειο,

που της υπόσχονται

κατανόηση και φιλία,

που πεινούν και το μόνο

που επιζητούν είναι η

ελευθερία τους. Όταν

η σάλι θα ενδώσει στην

περιέργειά της, θ’ ανοίξει

την πόρτα σ’ έναν τρο-

μακτικό κόσμο, απ’ τον

οποίο θ’ αναδυθεί ένας

στρατός από τέρατα

με μοχθηρά μάτια και

κοφτερά νύχια, μικρά σε

μέγεθος, αλλά αμέτρητα

σε αριθμό: τους χομούν-

κουλους.

VILLAGE MALL-VILLAGE PARK-VILLAGE FALIRO-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ-VILLAGE ΑΓ.ΔΗΜΗ-ΤΡΙΟΣ-ODEON KOSMOPOLIS-ODEON STARCITY-STER ΙΛΙΟΝ-STER ΑΧΑΡΝΩΝ-CINEPOLIS 2-CINEPOLIS 4-ΝΑΝΑ 3, 6-CINE CITY 3

ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΤΗ ΡΩΜΗHabitacion en Romaσκηνοθεσία:

Χούλιο Μεντέμπρωταγωνιστούν:

Έλενα Ανάγια,

Νατάσα Γιαροβένκο

Ένα δωμάτιο ξενοδοχεί-

ου στη ρώμη. δυο νεα-

ρές γυναίκες που μόλις

γνωρίστηκαν, η Άλμπα

και η νατάσα, ανακα-

λύπτουν η μία την άλλη

σωματικά και ψυχικά σ’

ένα ταξίδι πάθους που

διαρκεί 12 ώρες. αρχικά

κρατούν τις επιφυλάξεις

τους, προσπαθώντας

να προστατέψουν τους

εαυτούς τους. σιγά-σιγά,

όμως, αφήνονται , απο-

καλύπτουν τα πιο μύχια

μυστικά τους κι ανακα-

λύπτουν ανεξερεύνητες

πτυχές του έρωτα.

Έπειτα οι δρόμοι τους

χωρίζουν για πάντα, για

να επιστρέψει η Άλμπα

στην ισπανία κι η νατά-

σα στη ρωσία.

ΙΝΤΕΑΛ

ΠΟΝΤΙΟΙ- ΝΕΑ ΓΕΝΙΑσκηνοθεσία:

Όμηρος Ευστρατιάδηςπρωταγωνιστούν:

Παύλος Κοντογιαννί-δης, Μάρκος Λεζές

Μια φορά ήταν ένας

πόντιος... το 2011 μαζεύ-

τηκαν περισσότεροι κι

αποφάσισαν να κάνουν

μια ταινία! Όλα ξεκινούν

όταν ο παναγιώτης Ψω-

μιάδης, ως φιλόπατρις,

εμπιστεύεται τον καλό

του φίλο και μεγάλο

σκηνοθέτη Χαριτίδη

(παύλος κοντογιαννί-

δης) να μεταφέρει στο

«πανί» το βιβλίο που έχει

γράψει με τις περιπέτειες

των γονιών τους: «δυο

παιδιά γίνονται μάρ-

τυρες μιας μαφιόζικης

συμπλοκής και της

απόκρυψης ενός θη-

σαυρού σ’ έναν ελαιώνα.

Μετά από χρόνια τα δυο

αγόρια, που έχουν γίνει

άντρες πια, πνιγμένοι

στα χρέη και στις υπο-

χρεώσεις, αποφασίζουν

να ψάξουν τον θησαυρό.

στον ελαιώνα, όμως, έχει

χτιστεί ένα γυναικείο μο-

ναστήρι. τώρα θα πρέπει

να σκαρφιστούν έναν

τρόπο να μπούνε στο

μοναστήρι και ν’ ανακα-

λύψουν τον θησαυρό».

VILLAGE RENTH 4 , 11, 14 - VILLAGE MALL 4, 5 - VILLAGE PAGRATI 5 - VILLAGE FALIRO 1 - VILLAGE METRO MALL 2 - ODEON KOSMOPOLIS 7 - ODEON STARCITY 3 - STER ILION - STER AXARNON - NANA 1 - CINE CITY 1

Aι ειδοί του ΜαρτίουThe ides of March

σκηνοθεσία: Τζορτζ Κλούνιπρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Τζορτζ Κλούνι, Φίλιπ Σίμουρ Χόφμαν, Πολ Τζιαμάτι

43Ωρες προβολών-: 18.00-20.00-22.00 ÜΑίθουσα Β: Τα παιδιά του Παραδείσου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 20.30 ΣαβΚυρ: 17.30-21.00 Αρης Βελουχιώτης: Το δίλημμα ΔευτΤετ 18.30

αργυρουπολη - δαφνη - αγιος δημητριοςAΤΛΑΝΤΙΣ ClAssiC CinemAs 3D DigitAl Λεωφ.Βουλιαγμένης 245 Πλ.Καλογήρων, 2109711511 ÜΑίθουσα 1: Restless 18.30-20.30-22.30 ÜΑίθουσα 2: Το Γάλα 18.15-20.10-22.15 Ο πόλε-μος των κουμπιών Κυρ 16.15

VillAge CinemAs AtHens metRO mAll ΑΓΙΟΣ ΔΗ-ΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276 Αγιος Δημήτριος, 2108108080 ÜΑίθουσα 1: Ο βασιλιάς των λιονταριών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.40-17.40 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.40-13.40-15.40-17.40 μεταγ (σε 3D) Μεσάνυχτα στο Παρίσι-: 19.30-21.45-00.00 Οι τρεις σωματοφύλακες-Τετ: 15.00-17.15 ÜΑίθουσα 2: Πόντιοι: new generation ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.00-19.15-21.30-23.45 ΣαβΚυρ: 12.15-14.45-17.00-19.15-21.30-23.45 ÜΑίθουσα 3: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.20-17.30 με-ταγλ ΣαβΚυρ: 11.00-13.10-15.20-17.30 μεταγ Τετ: 15.50-18.00 μεταγλ Οι τρεις σωματοφύλα-κες-ΠεμΤρ: 19.40-22.00-00.20 Τετ: 20.00 Αι ειδοί του Μαρτίου Τετ: 22.20-00.30 ÜΑίθουσα 4: Μη φοβάσαι το σκοτάδι 20.20-22.30-00.40 Johnny english: Η επιστροφή 16.00-18.10 Αυτοκίνητα 2-ΣαβΚυρ: 11.15-13.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.50-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.30-13.40-15.50-18.00 μεταγλ (σε 3D) Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΤρ: 20.10-22.20-00.30 Contagion Τετ: 16.30-18.50-21.10-23.30

ΝΑΝΑ CinemAx Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 2109703158-9706865 ÜΑίθουσα 1: Πόντιοι: new generation 19.15-21.15-23.15 Johnny english: Η επιστροφή, 17.15 ΣαβΚυρ 15.15 Κυρ 13.15 ÜΑίθουσα 2: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.30-20.30-22.30 Αυτοκίνητα 2 ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ Κυρ 12.30-14.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 3: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΤρ: 19.30-21.30 Τετ: 21.30 Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΤρ 17.30-23.30, Τετ 23.30 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 15.00μεταγλ, Κυρ 13.00 μεταγλ Contagion Τετ 17.15-19.30 ÜΑίθουσα 4: Οι τρεις σωματο-φύλακες 20.15-22.45 (σε 3D)Ο βασιλιάς των λιονταριών 18.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ 16.45 μεταγλ (σε 3D) Barbie: Σχολείο για πριγκίπισσες, ΣαβΚυρ 15.00 μεταγλ Στρουμφάκια Κυρ 12.30μεταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 5: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.00-19.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ: 19.00-21.00-23.00 Kung fu Panda 2 ΣαβΚυρ 15.30-17.15 μεταγλ, Κυρ 12.00-13.45μεταγλ ÜΑίθουσα 6: Μη φοβάσαι το σκοτάδι 20.00 Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΤρ 22.00 Νύχτα τρόμου ΠεμΤρ 00.00 Στρουμφάκια 18.00 με-ταγλ, ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ, Κυρ 12.00-14.00 μεταγλ

ΣΟΦΙΑΕυσταθιάδου 2 Πλ. 'Αγ.Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447 Γάλα 20.30-22.30 Στρουμφάκια ΠεμΚυρ 18.30 μεταγλ Αυτοκίνητα 2 ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ

αχαρνών - πατησιώνAΕΛΛΩ CinemAx 5+1 Πατησίων 140, 2108259975-2108215327 www.cinemax.grÜΑίθουσα 1: Οι τρεις σω-ματοφύλακες ΠεμΤρ: 23.00 Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΤρ 19.00-21.00 Στρουμφάκια 17.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ 15.00 μεταγλ Contagion Τετ 19.00-21.15-23.30 ÜΑίθουσα 2: Οι τρεις σωματοφύλακες 17.15-21.30 Αι ειδοί του Μαρτίου 19.30-23.30 Αυτοκίνητα 2 ΣαβΚυρ 15.15 μεταγλ ÜΑίθουσα 3: Αι ειδοί του Μαρτίου 18.30-20.30-22.30 Johnny english: Η επιστροφή ΣαβΚυρ 16.30 ÜΑίθουσα 4: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.00-20.00-22.00 ΣαβΚυρ 16.00

AΛΕΞΑΝΔΡΑΠατησίων 79-Λεωφ.Αλεξάνδρας, 2106786000 Η ζωή που θα έρθει 18.00-20.20-22.40

steR CinemAs ΑΓ.ΕΛΕΥ-ΘΕΡΙΟΣ Αχαρνών 373-375, 2108092690, 8018017837 www.stercinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Στρουμφάκια ΠεμΤρ: 16.10-18.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ: 12.10-14.10-16.10-18.10 μεταγλ Τετ: 17.20 μεταγλ Οι τρεις σωματοφύλακες ΠεμΤρ: 20.10-22.30 Μη φοβάσαι το σκοτάδι Τετ: 19.20-21.30-23.40 ÜΑίθουσα 2: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.45-19.00-21.15-23.30 ΣαβΚυρ: 12.15-14.30-16.45-19.00-21.15-23.30 ÜΑίθουσα 3: Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 17.10-19.20-21.30-23.40 ΣαβΚυρ: 12.30-14.45-17.10-19.20-21.30-23.40 Contagion Τετ: 18.00-22.30 Οι τρεις σωματοφύλακες-Τετ: 20.10 ÜΑίθουσα 4: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:

17.00-19.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ: 13.00-15.00-17.00-19.00-21.00-23.00 ÜΑίθουσα 5: Πόντιοι : new generation ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.00-18.00-20.00-22.00-00.00 ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00-18.00-20.00-22.00-00.00

ΟΣΚΑΡΑχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 2102234130 Drive 18.15-20.20-22.30

ΤΡΙΑΝΟΝΠατησίων-Κοδριγκτώνος, 08222702 Drive Πεμ&ΣαβΤετ: 20.30-22.30 Αγοροκόριτσο Πεμ&ΣαβΤετ 18.45 Οι νύμφες του Hindu Kush ΣαβΚυρ 17.10

ζώγραφου - παγκρατιVillAge 5 CinemAs PAgRAtiΥμητού 110 & Χρεμωνίδου, Παγκράτι, 2107572440 Κρ. 2108108080 www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Αυτοκίνητα 2 ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.50 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.30-14.40-16.50 μεταγλ Αι ειδοί του Μαρτίου 19.00-21.15-23.30 ÜΑίθουσα 2: Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΤρ: 20.20-22.30-00.40 Τετ: 22.30-00.40 Johnny english: Η επιστροφή ΠεμΤρ: 18.10 Kung fu Panda 2 ΣαβΚυρ: 12.20-14.20-16.20 μεταγλ Οι τρεις σωματοφύλακες Τετ: 18.10-20.20 ÜΑίθουσα 3: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.15-13.15-15.15-17.15 μεταγλ Οι τρεις σωματοφύλακες ΠεμΤρ: 19.15-21.30-00.10 Μεσάνυχτα στο Παρίσι Τετ: 20.00-22.00-00.00 ÜΑίθουσα 4: Ο βασιλιάς των λιονταριών ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00-18.00 μεταγλ (σε 3D) Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΤρ: 20.00-22.00-00.00 Contagion Τετ: 19.50-22.10-00.30 ÜΑίθουσα 5: Πόντιοι: new generation 19.40-21.45-23.45 Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.40 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.40-13.40-15.40-17.40 μεταγλ (σε 3D)

ΠΑΛΑΣΥμηττού 109, Παγκράτι, 210 7515434 Ανώνυμοι ρομαντικοί 20.15 Εχουμε Πάπα!, 22.30

ΠΑΛΑΣΠαγκράτι, 2107515434 Ο μεγά-λος έρωτας 20.00-22.15

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙΡιζάρη 24, 2107291800 Αι ειδοί του Μαρτίου 18.30-20.30-22.30

βαρκιζα - γλυφαδαAΘΗΝΑΙΟΝ CinePOlis - 3D DigitAlΖησ/λου 7 &Ιωάν.Μεταξά, Γλυφάδα κρατησεις 2112112222 www.athinaioncinemas.com Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.10-20.10-22.20 Ο βασιλιάς των λιονταριών ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ (σε 3D) Μεσάνυχτα στο Παρίσι 21.10 Johnny english: Η επι-στροφή 19.10 ΣαβΚυρ 17.10 Μη φοβάσαι το σκοτάδι 23.00 Αι ειδοί του Μαρτίου 18.20-20.20-22.30 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 16.10 μεταγλ Ο βασιλιάς των λιονταριών 17.20 μεταγλ (σε 3D) Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΤρ 19.10 Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΤρ ωρα 21.20 Νύχτα τρόμου ΠεμΤρ 23.15 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 15.10 μεταγλ (σε 3D) Contagion Τετ 20.50-22.50

BΑΡΚΙΖΑ - 3D DigitAlΘάσου 22, Βάρκιζα, 2108973926 ÜΑίθουσα 1: Οι τρεις σωματο-φύλακες 18.50-20.50-22.50 (σε 3D) Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 2: Colombiana 20.50-22.50 Ο βασιλιάς των λιονταριών 18.50 μεταγλ (σε 3D) Barbie: Σχολείο για πριγκίπισσες ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ

ΓΛΥΦΑΔΑ ΟDeOnΖέππου 14 & Ξενοφώντος 31, 2109650318.www.glyfada-cinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Η ζωή που θα έρθει 20.30-23.00, ΣαβΚυρ 18.00 ÜΑίθουσα 2: Οι τρεις σωματοφύλακες 20.00-22.30 Ο πόλεμος των κουμπιών ΣαβΚυρ 17.30

ηρακλειο - νεα ιώνιαΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ - 3D DigitAlΛεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο, 2102826873 Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.40-20.45-22.45 Ο βασιλιάς των λιονταριών 17.00 μεταγλ, (σε 3D) Drive 18.30-20.30-22.30 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ

ιλιον - αγ.αναργυροι - πετρουποληsteR CinemAs Εμπορικό κέντρο ESCAPE,Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, Ίλιον, 210 8092690, 8018017837 www.stercinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Πόντιοι: new generation 18.00-20.00-22.00-00.00 Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00 μεταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 2: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.00-19.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ: 13.00-15.00-17.00-19.00-21.00-23.00 ÜΑίθουσα 3: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.50-19.10-23.20 ΣαβΚυρ: 12.30-14.40-16.50-19.10-23.20 ÜΑίθουσα 4: Johnny english: Η επιστροφή ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.00-19.10-21.20-23.30 ΣαβΚυρ: 12.40-14.50-1700-

ςυνεχιζονταιΜΕΣΑΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ midnight in Parisσκηνοθεσία: Γούντι Άλεν παίζουν: Όουεν Γουίλσον, Έντριεν Μπρόντι, Μαριόν Κοτιγιάρ, Κάρλα Μπρούνι-Σαρκοζίη νέα ρομαντική κομεντί του γούντι Άλεν περιγρά-φει την αγάπη ενός νέου άνδρα για το παρίσι μέσα από τη ζωή μιας οικογέ-νειας που μετακομίζει εκεί κι ενός νεαρού ζευγα-ριού που ετοιμάζεται να παντρευτεί.

VILLAGE MALL - VILLAGE PARK - VILLAGE FALIRO - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - VILLAGE ΑΓ.ΔΗΜΗ-ΤΡΙΟΣ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ΙΛΙΟΝ - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - CINEPOLIS 1, 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1, 2 - ΑΕΛΛΩ 1, 4 - ΝΑΝΑ 2, 3 - ΚΗΦΙΣΙΑ 3 - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΑΙΓΛΗ 1 - ΦΟΙΒΟΣ - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ΑΤΤΑΛΟΣ - ΑΒΑΝΑ - ΣΙΝΕΑΚ

ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ

Les enfants du paradisσκηνοθεσία: Μαρσέλ Καρνέπαίζουν: Αρλετί, Ζαν Λουί Μπαρό, Πιερ Μπρασέρ, Πιερ Ρενουάρ, Μαρία Κασάρες, Γκαστόν Μοντόστο παρίσι του 1840 μια γυναίκα-αντικείμενο του πόθου ερωτεύεται τον συνεσταλμένο μίμο Μπατίστ. ο έρωτάς τους είναι αδύνατον να ευδοκι-μήσει, καθώς τους χωρί-ζουν άλλοι έρωτες.

AAΒΟΡΑ - ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

ΑΓΟΡΟΚΟΡΙΤΣΟ

Tomboy σκηνοθεσία: Σελίν Σιαμάπαίζουν: Ζοέ Εράν, Μαλόν Λεβανά, Ζαν Ντισόν, Σοφί Κατανί, Ματιέ Ντεμίη 10χρονη λορ μετακο-μίζει με την οικογένειά της σ’ ένα προάστιο του παρισιού. Εκεί βρίσκεται αντιμέτωπη με μια παρέα γεμάτη αγόρια κι απο-φασίζει να συστηθεί ως Μικαέλ, χωρίς να ξέρει πού θα οδηγήσει η αλλαγή της ταυτότητάς της.

ΤΡΙΑΝΟΝ

ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ (3D) The three musketeers (3d)σκηνοθεσία: Πολ Γ.Σ. Άντερσονπαίζουν: Λόγκαν Λέρμαν, Μίλα Γιόβοβιτς, Μάθιου Μακφάντεν, Ορλάντο Μπλουμο νεαρός ντ’ αρτανιάν ενώνει τις δυνάμεις του με των τριών σωματοφυ-λάκων με σκοπό να εμπο-δίσουν τον καρδινάλιο ρισελιέ να καταλάβει τον θρόνο της γαλλίας.

ODEON ΟΠΕΡΑ 1 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - ΝΑΝΑ 4 - ODEON KOSMOPOLIS 6 - ODEON STAR CITY 6 - STER ΙΛΙΟΝ 5 - VILLAGE MALL 2 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 6, 7 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 7, 8 (2D) ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ΑΕΛΛΩ 1, 2 - CINERAMA - ODEON KOSMOPOLIS 10 - ODEON STAR CITY 9 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 1, 3 - VILLAGE MALL 3 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2, 3 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2, 5 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 19 - VILLAGE ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 1, 3

ΝΥΧΤΑ ΤΡΟΜΟΥ Fright night σκηνοθεσία: Γκρεγκ Γκιλέσπιπαίζουν: Άντον Γέλτσιν, Κόλιν Φάρελ, Τόνι Κολέτ, Ντέιβιντ Τέναντ

ο τσάρλι Μπούστερ τα έχει όλα. Είναι καλός μαθη-τής, δημοφιλής κι έχει για κορίτσι του την πιο όμορ-φη κοπέλα του σχολείου. η άφιξη ενός βρικόλακα στην πόλη ταράζει την τακτοποιημένη ζωή του.

VILLAGE RENTI 3 - VILLAGE MALL 1 - ODEON MAROUSI 2 - ODEON STARCITY 8 - CINEPOLIS 4 - ΝΑΝΑ 6

Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΩΝ ΛΙΟΝΤΑΡΙΩΝ 3D

the lion king 3dσκηνοθεσία: Ρότζερ Άλερς, Ρομπ Μίνκοφακούγονται: Μάθιου Μπρόντερικ, Τζέρεμι Άιρονς, Γούπι Γκόλντμπεργκ, Ρόουαν Άτκινσονο σίμπα είναι ο επόμενος βασιλιάς των λιονταριών, μέχρι που ο δολοπλόκος θείος του τον στέλνει στην εξορία. τώρα ο σίμπα πρέπει ν’ ακολουθήσει το πεπρωμένο του με τη βοή-θεια των φίλων του.

ΑΙΓΛΗ 2 - VILLAGE RENTI 8 - VILLAGE MALL 2, 7 - VILLAGE FALIRO 1, 6 - VILLAGE PAGRATI 4 - VILLAGE AG.DIMITRIOS 1 - ODEON MAROUSI 11 - ODEON STARCITY 6, 7 - STER ILION - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - CINEPOLIS 1, 4 - ΝΑΝΑ 4 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - ΑΣΤΟΡ

αιθουςεςαθηνα-αμπελοκηποι-γκαζι-θησειο-νεαποληAAΒΟΡΑTέρμα Ιπποκράτους, 2106423271 Αμπελόκηποι Τα παιδιά του Παραδείσου 18.00-21.30

APOllOn - CinemAx ClAssΟδ.Σταδίου 19 Τηλ.2103236811 Αι ειδοί του Μαρτίου 18.15-20.30-22.45 ΣαβΚυρ 16.00

AttiΚΟΝ - CinemAx ClAssΟδ.Σταδίου 19, 2103228821 Μεσάνυχτα στο Παρίσι 17.45-20.00-22.15 ΣαβΚυρ 15.45

AΘΗΝΑΙΟΝ - 3D DigitAlΒασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελοκηποι, 2107782122 www.athinaioncinemas.com ÜΑίθουσα 1: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.30-20.30-22.30 ΣαβΚυρ 16.30 ÜΑίθουσα 2: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΤρ: 19.30-21.30 ΠαρΣαβ 23.30 Ο βασιλιάς των λιονταριών 17.30 μεταγλ (σε 3D) Στρουμφάκια, ΣαβΚυρ 15.30 μεταγλ, (σε 3D) Contagion Τετ 20.50-22.50

AΣΤΟP HOllYWOOD 3DΣταδίου 28, 2103310820 3D sex και Zen: Η απόλυτη έκτσαση 20.00 (σε 3D) Ο βασιλιάς των λιονταριών 16.10 μεταγλ (σε 3D) Drive 18.00-22.20

AΣΤΥ - CinemAΟδός Κοραή 4, 2103221925 Ενας χωρισμός 17.30-20.05-22.40

gAZARteΒουτάδων 34, Γκάζι,2103460347 Η ζωή που θα έρθει 18.00-20.20-22.40

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D DigitAl Αρχή Λ.Μεσογείων- Αμπελ/, 2107773319 ÜΑίθουσα 1: Οι τρεις σωματοφύλακες 18.20-20.40-22.50 (σε 3D) ÜΑίθουσα 2: Drive 18.30-20.30-22.30

ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ.Κηφ-Πανόρμου, 210 6922655 www.danaoscinema.gr ÜΑίθουσα 1: Η ζωή που θα έρθει 18.10-20.20-22.40 ÜΑίθουσα 2: Το Γάλα 17.45 Ενας χωρισμός 20.00-22.30

ΕΛΛΗΟδός Ακαδημίας 64, 2103632789 Restless 18.30-20.30-22.30

ΕΜΠΑΣΣΥ nOVA ODeOnΠατ.Ιωακείμ 5,Κολ/νάκι, 2107215944 (Κρατ. 2106786000-8011160000) Η ζωή που θα έρθει 17.40-20.00-22.30

ΙΝΤΕΑΛΠανεπ/μίου 46, 2103826720 Δωμάτιο στη Ρώμη 17.45-20.00-22.20

ΝΙΡΒΑΝΑ CinemAxΛεωφ. Αλεξάνδρας 192, 2106469398 Αι ειδοί του Μαρτίου 17.50-20.10-22.30

ΟDeOn OΠΕΡΑ Οδός Ακαδημίας 57 Τηλ. 210 3622683 ÜΑίθουσα 1: Οι τρεις σωματοφύλακες 17.40-20.05-22.30 (σε 3D) ÜΑίθουσα 2: Το Γάλα 17.30-19.55-22.20

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αέξάνδρου 134-136 , 210 3609695- ÜΑίθουσα Α : Εβδομάδα Πολωνικού Animation

44 κινηματογράφος

αλλο ενα φεστιβαλ δραμας πέρα-

σε από πάνω μας, αφήνοντάς μας

εξουθενωμένους από τ’ απανωτά

καρέ. τα βραβευμένα θα προβλη-

θούν 20-26 οκτωβρίου στην οθόνη

του τριανόν, αλλά χωρίς τη δραμινή

ατμόσφαιρα, που φέτος εμπλουτί-

στηκε με πνευστά και τέρι γκίλιαμ.

για επτά ημέρες το πιο φρέσκο σκηνοθετικό δυναμικό

της χώρας μετακόμισε από το Six d.o.g.s στη δράμα.

Μέσα σε μεταμεσονύκτια, γαλάζια τρίκυκλα, δίπλα σε

τενεκέδες με τυρί κα αναθυμιάσεις βαλκανικής συναυ-

λίας, ευτυχισμένοι σκηνοθέτες αναλύουν ταινίες με αλ-

κοολικό πάθος. η αθηναϊκή αποικία συνεχίζει σε τρίκλι-

να μπανταρισμένων ξενοδοχείων, καπνισμένα μπαρ και

στυλώνεται με μεταμεσονύκτιες ψαρόσουπες.

Ευτυχισμένος σκηνοθέτης είναι ο βραβευμένος

σκηνοθέτης. ο αβράβευτος, αν διαθέτει δραματικές

τάσεις ηθοποιού, μπορεί να προκαλέσει ατύχημα στο

224ο χιλιόμετρο της εθνικής οδού δράμας-αθήνας,

διότι τον πόνο του θα τον εκτοξεύσει ουρλιάζοντας

«στάματα να κατέβω» στον οδηγό του ι.Χ. που, αν

είναι ηθοποιός, θα πατήσει απότομα φρένο, παρότι

τρέχει με 140 χλμ. την ώρα. τη γλιτώσαμε όμως - και

ορκίζομαι να μην ξαναεπιβιβαστώ σε αυτοκίνητο με

κινηματογραφική διάθεση στο πλαίσιο της εθνικής

οδού. Ευτυχισμένοι επέστρεψαν στην αθήνα οι γιώρ-

γος Φουρτούνης και ρηνιώ δραγασάκη. κάποιοι αρ-

κέστηκαν σε καλά λόγια, εφόσον το ζητούμενο για μια

ταινία είναι να προβληθεί: πολλά φεστιβάλ δεν έχουν

καν διαγωνιστικό τμήμα.

ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΞΑΝΑΒΛΕΠΑ Make-up, του Χρήστου Μασσαλά. διαδραματίζεται

στο σύμπαν που ζω. στη γειτονιά μου. στο μετρό κάτω

απ’ το σπίτι μου. Επιθυμώ το παλτό της ηρωίδας. τον

νερντ αμήχανο καθηγητή. να την ξαναδώ. λυπήθηκα

που δεν ήταν μεγάλου μήκους. Χάρηκα που πήρε το

βραβείο «Έλληνες του κόσμου».

Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου στο If you have no

place to cry, του αριστοτέλη Μαραγκού. σαν τραγούδι

του κουρτ Βάιλ, σαν απελπισμένη αγάμητη αντροπα-

ρέα σε καράβι, σαν κλάμα που θέλει να ξεσπάσει, σαν

έγχρωμος πίνακας του πικάσο μας συγκίνησε η ασπρό-

μαυρη αγγλόφωνη. Μέχρι που μου εξήγησαν ότι μοιά-

ζει «υπερβολικά» με μια κλασική, κάτι για το οποίο κα-

τηγορήθηκε και το πρώτο βραβείο, το αγγελοπουλικό

Πίστομα. ακόμα μ’ αρέσει.

Όσοι γεννηθήκαμε ή μεγαλώσαμε στη δεκαετία της

περμανάντ ταυτιζόμαστε με την ταινία O μπαμπάς μου,

ο Λένιν και ο Φρέντι της ρηνιώς δραγασάκη. Όλοι θα

θέλαμε έναν τέτοιον μπαμπά, μια τέτοια βιβλιοθήκη,

ένα τέτοιο χούλα-χουπ. Είναι τα ‘80s: η μικρή διεκδικεί

τον πολιτικοποιημένο πατέρα της από την πλανεύτρα

αριστερά, ενώ ο λένιν αχνοφέγγει στο γραφείο κι ο

Φρέντι κρούγκερ κάνει πλάτες στα σαλιαρίσματα της

αδερφής. ωραία μουσική.

Βραβείο Κοινωνικού Προβληματισμού στο Γεια

σου, Ανέστη, του δημήτρη κανελλόπουλου, με άψο-

γους διαλόγους, ρυθμό και γάιδαρο. γεια σου, ανέστη!

Γιατί το ελληνικό σινεμά δεν τα καταφέρνει με τις

κωμωδίες; διότι είναι δυσκολότερες. και είμαστε λίγο

κλαψιάρηδες. Ελένη του στέργιου πάσχου και Κόφ’ το

του Βασίλη καλαμάκη: πολύ γέλιο στις κωμωδίες που

μοιράστηκαν έναν διαφορετικό Ερρίκο λίτση, ο οποί-

ος πανηγυρικά βραβεύτηκε για τη δεύτερη. γιατί δεν

βραβεύτηκαν περαιτέρω; Ίσως ανέδιδαν ελαφρά τηλε-

ορασίτιδα, που θα χαθεί καθώς οι πολύ νέοι σκηνοθέ-

τες τους μεγαλώνουν. η πρωταγωνίστρια της σουρεάλ

Ελένης, ιωάννα κολλιοπούλου, βραβεύτηκε επίσης.

Γιατί οι ξένες ταινίες είναι άρτιες τεχνικά και σενα-

ριακά; γιατί δεν αποπνέουν έλλειψη στέρεης πλοκής;

Έχει δίκιο ο σέρβος αποτιμητής ότι το σινεμά μας «έχει

τα χάλια του;». στον Bozidar Zecevic άρεσαν μόνο ο

Τζαφάρ της νάνσυς σπετσιώτη και τα Κινητά Στοιχεία

του ανδρέα σιαδήμα. δύο βραβεία στο Τζαφάρ που

αξιοποιεί κάθε δευτερόλεπτο των τριών λεπτών του.

ο ταπεινός, πειστικός πακιστανός τελικά είναι κούριερ

που δεν γνώριζε ούτε το σενάριο.

Toothbrushes των νίκου Μπρανίδη και γιάννη Μπου-

γιούκα: Έξυπνη, μη ομιλούσα ταινία που διαδραματί-

ζεται ολόκληρη σε τουαλέτα ενός τετραγωνικού. του-

λάχιστον, πήρε βραβείο μοντάζ.

Έντονη βαλκανική ατμόσφαιρα στον Ηγέτη του

γαβριήλ τζάφκα (Βραβείο σεναρίου), που έχωσε ακορ-

ντεόν και πιτσιρίκια σε τρένα, φωνακλάδες σε σοκάκια,

ορφανά σε πισίνες. ο αγαπημένος συγγραφέας του

σκηνοθέτη είναι, φαντάζομαι, ο κουστουρίτσα.

Υπέροχο το Φαγάνας του νίκου Χρονόπουλου για τους

διαγωνισμούς πολυφαγίας στην αμερική με έπαθλο τη

Χρυσή σαλιάρα, που απονεμήθηκε εντός ταινίας. Επαγ-

γελματικό και καπνιστικό το animation Human Nature

του νάσου Βακάλη της εμ… Warner Bros.

MUSIKHOF του Θωμά Κιάου. γυαλί που καραδοκεί

γυμνό πόδι μπαλαρίνας. γλάστρα που εκκρεμεί τρία

μέτρα πάνω από αμέριμνο παιδικό κεφαλάκι: σασπένς

μέχρι τέλους.

Σαμουράι του Γιώργου Μακρή. Μινιμαλιστικά ατμο-

σφαιρικά πλάνα, τσαλακωμένα σεντόνια και πλήρης

μεταμόρφωση του πρωταγωνιστή γιώργου γαϊτανίδη

από καθημερινό γυμνό άνθρωπο σε στυγνό δολοφόνο

με απειλητικά γάντια.

Living city: Μας πήρανε την πόλη. κάποιοι τη μίσησαν.

ως κομικομανής λάτρεψα τα πλάνα του ανδρόγυνου

ήρωα που έγλειφε τα ντουβάρια κι έμοιαζε με τον Ξά-

ξακα νάστα. σενάριο πρωτότυπο, μέχρι να το πάρει ο

τιμ Μπάρτον και να το κάνει μακρύ αριστούργημα.

Ποιος Βασίλης;: σύγχρονη, καλογυρισμένη, ζεστή,

αβράβευτη, με σούπερ κοριτσάκι.

Τα ντοκιμαντέρ Ethos process Part 2 και Ημερολόγια

Επαρχίας μιλάνε για πράγματα συγκινητικά: για θε-

ραπεία κακοποιημένων γυναικών μέσω θεάτρου και

ψυχοθεραπείας και για τη σαμοθράκη και τον αειφόρο

Φουκόκα.

Μόνο 19 του γιώργου παντελεάκη με σύγχρονο θέμα:

τα κονδυλώματα.

Φοβερά τα αφιερώματα στις κινηματογραφικές

σχολές La Femis και Norske Filmskolen. στο γαλλικό Η

πρώτη φορά μια αναποφάσιστη λολίτα βγάζει την ψυ-

χή του σαραντάρη που την αποπλανεί, μέχρι που αυτός

μετανιώνει την ώρα και τη στιγμή που την πόθησε.

Η Εύη Λαμπροπούλου έχει γράψει τα βιβλία «Χάπι Λου», «Σχεδόν Σούπερ» και «Όλα τα μήλα».

Πόλεμος, οδοντόβουρτσες και η ζωή στη δεκαετία της περμα-νάντ. Από την Εύη Λαμπροπούλου.

Δράματα

19.10-21.20-23.30 ÜΑίθουσα 5: Ο βασιλιάς των λιονταριών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 16.10-18.10-20.10 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.10-14.10-16.10-18.10-20.10 μεταγλ Τετ: 16.10-18.10 μεταγλ (σε 3D) Οι τρεις σωματοφύλακες 22.20 (σε 3D) Τετ 20.00 ÜΑίθουσα 6: Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΤρ: 19.20-21.30-23.40 Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 17.20 μεταγλ, ΣαβΚυρ: 13.20-15.20-17.20 μεταγλ, Τετ: 16.20-18.20 μεταγλ Contagion Τετ: 20.20-22.30 ÜΑίθουσα 7: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 16.20-18.20 με-ταγλ ΣαβΚυρ: 12.20-14.20-16.20-18.20 μεταγλ Τετ: 17.20 μεταγλ Οι τρεις σωματοφύλακες ΠεμΤρ: 20.20 Abduction ΠεμΤρ: 22.30 Μη φοβάσαι το σκοτάδι Τετ: 19.20-21.30-23.40

καλλιθεαΕΤΟΥΑΛΠλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 2109510042-2109592611& 2109536742 www.etoile-cinemas.gr Johnny english: Η επιστροφή ΠεμΤρ: 19.00-21.00-23.00 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 17.15 μεταγλ Contagion Τετ 18.45-20.50-23.00

κορυδαλλος - κερατσινιΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣΑγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Οι εποχές του έρωτα ΠεμΚυρ: 20.15-22.30 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 16.15-18.00 μεταγλ Post mortem Τετ 21.00

κουκακι - νεος κοσμοςΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - FilmCenteRΛεωφ. Συγγρού 106, 2109215305 Restless 17.30-19.15-21.00-22.40

ΟDeOn stARCitY Λ.Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν.Κόσμος, 2106786000, 8011160000 (από σταθερο) ÜΑίθουσα 1: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.00-20.10-22.20-00.30 Barbie: Σχολείο για πριγκίπισσες ΣαβΚυρ: 16.10 , Κυρ 12.00-14.10 ÜΑίθουσα 2: Johnny english: Η επιστροφή 17.00-19.10-21.20-23.30ÜCinema Park- Κυρ: 11.00- Αγρια φύση, 13.00-Δυνάμεις της γης, 15.00-Πράσινος πλανήτης. ÜΑίθουσα 3: Πόντιοι: new generation 18.40-20.50-23.00 ÜCinema Park- Κυρ: 11.00- Αγρια φύση, 13.00-Δυνάμεις της γης, 15.00-Πράσινος πλανή-της. ÜΑίθουσα 4: Όχι μόνο φίλοι 18.20 Drive 21.10-23.20 ÜCinema Park- Κυρ: 11.00- Αγρια φύση, 13.00-Δυνάμεις της γης, 15.00-Πράσινος πλανήτης. ÜΑίθουσα 5: Μη φοβάσαι το σκοτάδι 17.10-19.30-21.40-23.50 ÜCinema Park- Κυρ: 11.00- Αγρια φύση, 13.00-Δυνάμεις της γης, 15.00-Πράσινος πλανήτης. ÜΑίθουσα 6: Οι τρεις σωματοφύλακες 19.00-21.30-00.00 (σε 3D) Στρουμφάκια ΣαβΚυρ: 16.30 μεταγλ Κυρ 11.30-14.00 μεταγλ (σε 3D) Ο βασιλιάς των λιονταριών Τετ: 17.00 μεταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 7: Ο βασιλιάς των λιονταριών ΠεμΤρ: 18.30 μεταγλ,ΣαβΚυρ 16.20 μεταγλ,Κυρ 12.10-14.20 (σε 3D) Το Γάλα ΠεμΔευτ: 20.30 Μία ημέρα ΠεμΔευτ: 22.50 Τρ: 23.20 Contagion Τετ: 18.10-20.30-22.50 ÜΑίθουσα 8: Νύχτα τρόμου 00.20 Colombiana 19.40-22.00 Στρουμφάκια 17.20 μεταγλ, Κυρ 12.40-15.10 μεταγλ ÜΑίθουσα 9: Οι τρεις σωματοφύλακες 17.30-20.00-22.30 ÜΑίθουσα 10: Αι ειδοί του Μαρτίου 18.50-21.00-23.10 ΣαβΚυρ 16.40 Κυρ 12.20-14.30

μαρκοπουλο - πορτο ραφτηAΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ.Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 22990 23924 Όχι μόνο φίλοι 21.30Στρουμφάκια 19.00 μεταγλ

μαρουσι - κηφισιαABΑΝΑΛυκούργου 3 , Χαλάνδρι, 2106756546 Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.30-20.40-22.45 ΣαβΚυρ 16.30

VillAge 15 CinemAs @ tHe mAll Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι 2106104100, Κρατήσεις 2108108080 ÜΑίθουσα 1: Νύχτα τρόμου 23.00-01.15 Johnny english: Η επιστροφή ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.45-16.00-18.30-20.45 ΣαβΚυρ: 11.15-13.45-16.00-18.30-20.45 ÜΑίθουσα 2: Οι τρεις σωμα-τοφύλακες ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 18.15-20.45-23.00-01.15 ΣαβΚυρ: 20.45-23.00-01.15 Τετ: 16.00 (σε 3D) Ο βασιλιάς των λιονταριών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 14.15-16.15 μεταγλ, ΣαβΚυρ: 12.15-14.15-16.15-18.15 μεταγλ Τετ: 14.00 μεταγλ (σε 3D) Contagion Τετ: 18.15-20.30-22.45-01.00 ÜΑίθουσα 3: Οι τρεις σωματο-φύλακες 14.30-19.15-21.45-00.15 Johnny english: Η επι-στροφή ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.45 ΣαβΚυρ: 12.00-16.45 ÜΑίθουσα 4: Πόντιοι: new generation ΠεμΚυρ&ΤρΤετ: 18.30-21.00-23.15 Δευτ: 18.30-22.45-01.00 Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.00-16.15 μεταγλ Σαβ: 11.45-14.00-16.15 μεταγλ, Κυρ: 14.30-16.30μεταγλ (σε

3D) ÜΑίθουσα 5: Πόντιοι: new generation ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.00-15.15-17.30-19.45-22.00-00.15 ΣαβΚυρ: 11.00-13.00-15.15-17.30-19.45-22.00-00.15 ÜΑίθουσα 6: Όχι μόνο φίλοι ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 13.45-18.15-20.30 ΣαβΚυρ: 11.30-13.45-18.15-20.30 Τετ: 19.15Colombiana ΠεμΤρ: 16.00-22.45-01.00 Τετ: 23.45 Contagion Τετ: 14.45-17.00-21.30 ÜΑίθουσα 7: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.15-18.45-21.15-23.45 ΣαβΚυρ: 21.15-23.45 Ο βασιλιάς των λιονταριών Σαβ: 13.00-15.15 μεταγλ,Τετ: 15.15 μεταγλ (σε 3D) Στρουμφάκια ΣαβΚυρ: 18.45 με-ταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 8: Αι ειδοί του Μαρτίου 20.15-22.30-00.45 Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.30-15.45-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.15-13.30-15.45-18.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 9: Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.45-17.00-19.30-21.45-00.00 ΣαβΚυρ: 12.30-14.45-17.00-19.30-21.45-00.00 ÜΑίθουσα 10: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.00-16.30-19.00-21.30-00.00 ΣαβΚυρ: 11.30-14.00-16.30-19.00-21.30-00.00 ÜΑίθουσα 11: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.00-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-15.00-17.15μεταγλ Τετ: 15.00-17.00μεταγλ Restless ΠεμΤρ: 19.30-21.30-23.30 Τετ: 19.00-21.00-23.00 ÜΑίθουσα 12: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.15-15.30-17.45-20.00-22.15-00.30 ΣαβΚυρ: 11.15-13.15-15.30-17.45-20.00-22.15-00.30 ÜΑίθουσα 13: Αι ει-δοί του Μαρτίου Πεμ&ΔευτΤετ: 19.00-21.30 Παρ: 19.00-21.30-00.00 Σαβ: 16.30-19.00-21.30-00.00 Κυρ: 16.30-19.00-21.30 ÜΑίθουσα 14: Μεσάνυχτα στο Παρίσι Πεμ&ΔευτΤετ: 20.00-22.15 Παρ: 20.00-22.15-00.30 Σαβ: 17.45-20.00-22.15-00.30 Κυρ: 17.45-20.00-22.15

ΔΙΑΝΑΠερικλέους 14, Μαρούσι Τηλ.2108028587 Ενας χωρι-σμός 17.45-20.05-22.25

ΚΗΦΙΣΙΑ CinemAx Λ.Κηφ 245, 2106233567 ÜΑίθουσα 1: Αι ειδοί του Μαρτίου 18.30-20.45-23.00 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 2: Ενας χωρι-σμός ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.45-20.15-22.45 ΣαβΚυρ: 20.15-22.45 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 18.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 3: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.00-20.15-22.30, ΣαβΚυρ 15.50

ΟDeOn KΟsmOPOlis ΜΑΡΟΥΣΙ Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα, 210 6786000, 8011160000, www.i-ticket.gr ÜΑίθουσα 1: Drive ΠεμΚυρ&ΤρΤετ: 20.40-22.50Αι ειδοί του Μαρτίου 18.30 ΣαβΚυρ 12.00-14.10-16.20 ÜΑίθουσα 2: Όχι μόνο φί-λοι ΠεμΚυρ&ΤρΤετ: 17.20 Colombiana-ΠεμΚυρ&ΤρΤετ: 19.40-22.00 Νύχτα τρόμου 00.20 Μεσάνυχτα στο Παρίσι Δευτ: 18.00-20.10-22.20 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ: 12.10-15.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 3: Στρουμφάκια 18.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ 11.10-13.30-15.50 μεταγλ Restless 00.30, ΠεμΚυρ&ΤρΤετ και ωρα 20.30-22.30 ÜΑίθουσα 4: Το Γάλα ΠεμΚυρ&ΤρΤετ: 18.50 Μια ημέρα 23.40ΠεμΚυρ&ΤρΤετ 21.10 Ο πόλεμος των κουμπιών ΣαβΚυρ: 11.30-13.50-16.20 ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια 17.40 μεταγλ ΣαβΚυρ 13.00-15.20 μεταγλ (σε 3D) Μη φοβάσαι το σκοτάδι 00.20 ΠεμΚυρ&ΤρΤετ 20.00-22.10 ÜΑίθουσα 6: Οι τρεις σωματο-φύλακες 00.00 ΠεμΚυρ&ΤρΤετ 19.00-21.30 ΣαβΚυρ 11.40-14.00-16.30 (σε 3D) ÜΑίθουσα 7: Πόντιοι: new generation 17.10-23.20 ΠεμΚυρ&ΤρΤετ 19.10-21.15ΣαβΚυρ 13.10-15.10 ÜΑίθουσα 8: Johnny english: Η επιστροφή ΠεμΤρ: 17.50 Πεμ&Τρ 20.20-22.40 ΣαβΚυρ 13.20-15.40 Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠαρΚυρ: 20.10-22.20 Contagion Τετ: 17.50-20.20-22.40 ÜΑίθουσα 9: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 00.30 ΠεμΚυρ&ΤρΤετ 18.00-20.10-22.20 Barbie: Σχολείο για πριγκίπισ-σες ΣαβΚυρ: 12.30-14.20-16.10 ÜΑίθουσα 10: Οι τρεις σωματο-φύλακες 18.20 ΠεμΚυρ&ΤρΤετ 20.40-23.00 ΣαβΚυρ 13.40-16.00 ÜΑίθουσα 11: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΚυρ&ΤρΤετ: 21.00-23.10 Ο βασιλιάς των λιο-νταριών ΠεμΚυρ&ΤρΤετ: 18.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ 12.20-14.40-16.50 μεταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 12: Johnny english: Η επιστρο-φή 17.00-23.30 ΠεμΚυρ&ΤρΤετ 19.10-21.20ΣαβΚυρ 12.40-14.50

νεα σμυρνη - παλαιο φαληροAΤΤΑΛΟΣΚοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Νέα Σμύρνη, 2109331280 Μεσάνυχτα στο Παρίσι 19.00-21.00-23.00, ΣαβΚυρ 17.00

CineRAmAΟδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 2109403593 Οι τρεις σωματο-φύλακες 19.15-21.15 ΣαβΚυρ 23.15 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 17.15 μεταγλ

VillAge 9 CinemAs @ FAliRO Παλαιά Λεωφ.Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο, 8011009191 - 2108108080, www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα

1: Πόντιοι: new generation 18.30-20.30-22.30-00.30 Ο βα-σιλιάς των λιονταριών ΣαβΚυρ: 12.30-14.30-16.30 μεταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 2: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.00-19.00-21.00 ΣαβΚυρ: 13.00-15.00-17.00-19.00-21.00 Οι τρεις σωματοφύλακες 23.00 ÜΑίθουσα 3: Colombiana 00.00 Johnny english: Η επιστροφή 18.00-20.00-22.00 Πόντιοι: new generation ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00 ÜΑίθουσα 4: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.10-19.20-21.30-23.40 ΣαβΚυρ: 19.20-21.30-23.40 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ: 13.20-15.20-17.20 μεταγλ ÜΑίθουσα 5: Οι τρεις σω-ματοφύλακες ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 17.45 ΣαβΚυρ: 13.15-15.30-17.45 Τετ: 17.45-20.00 Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΤρ: 20.00-22.15-00.20 Τετ: 22.15-00.20 ÜΑίθουσα 6: Ο βασιλιάς των λιονταριών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 17.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ: 11.30-13.30-15.30-17.30-19.30 (σε 3D)Οι τρεις σωματοφύλακες ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 19.15-21.30-23.45 ΣαβΚυρ: 21.30-23.45 (σε 3D) Contagion Τετ: 17.30-19.50-22.10-00.30 ÜΑίθουσα 7: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 20.00-22.10-00.10 Οι τρεις σωματο-φύλακες ΣαβΚυρ: 17.30 (σε 3D) ÜΑίθουσα 8: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΤρ: 18.50-21.10-23.30 Contagion Τετ: 18.50-21.10-23.30 ÜΑίθουσα 9: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 20.00-22.20 ΣαβΚυρ: 17.40-20.00-22.20 Τετ: 19.30-21.40-23.50

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙ-ΝΗΜ/ΦΟΣ Κωνστ/νου Παλαιολόγου 18 Ν.Σμύρνη, 2109333820 ÜΑίθουσα 1: Drive 19.00-21.00-23.00 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 2: Johnny english: Η επιστροφή ΠεμΤρ: 18.30 Crazy, stupid,love, ΠεμΤρ 20.30-22.40Contagion Τετ 18.30-20.30-22.30

πειραιαςΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ-ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣΠλατεία Δημαρχείου, 210 4225653 Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.10-20.15-22.20Στρουμφάκια Σαβ 16.10 μεταγλ

περιστεριCine CitY Κων/λεως 82 Πλ. Μπουρναζίου, Περιστέρι, 2105756243 Πόντιοι: new generation 18.20-20.30-22.40 Drive 18.30-20.40-22.50 Μη φοβάσαι το σκοτάδι 18.40-20.50-23.00

ΦΟΙΒΟΣΕθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, 2105711105 Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.40-20.40-22.40 Στρουμφάκια ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ

ραφηναAΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ-ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν.ΜΑΚΡΗΣ Λεωφ.Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη, 22940-69871 Μία ημέ-ρα 21.00

ρεντηVillAge sHOPPing AnD mORe-Θηβών 228 & Πέτρου Ράλλη, Αγ.Ιωάννη Ρέντη Τηλ. 210 4278600 ÜΑίθουσα 3: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 15.15-17.30-19.45 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-15.15-17.30-19.45 Νύχτα τρόμου 22.00-00.15 ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.45-17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.30-14.45-17.00μεταγλ (σε 3D) Πόντιοι: new generation 19.00-21.15-23.30 ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.30-16.45-19.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.15-14.30-16.45-19.00 μεταγλ Johnny english: Η επιστροφή 21.15-23.30 ÜΑίθουσα 6: Μεσάνυχτα στο Παρίσι ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.00-17.00-19.00-21.00-23.00-01.00 ΣαβΚυρ: 11.00-13.00-15.00-17.00-19.00-21.00-23.00-01.00 Τετ: 14.45-16.45-18.45-21.00-23.00 ÜΑίθουσα 7: Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.45-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:

11.15-13.30-15.45-18.00μεταγ (σε 3D) Οι τρεις σωματοφύλα-κες ΠεμΚυρ&τρ: 20.15-22.45-01.15 Δευτ: 22.45-01.15 Τετ: 15.15-17.45 (σε 3D) Contagion Τετ: 20.15-22.30-00.45 ÜΑίθουσα 8: Ο βασιλιάς των λιονταριών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 14.45-17.00-19.15 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.30-14.45-17.00-19.15 Τετ: 15.45-18.00 μεταγλ (σε 3D) Οι τρεις σωματοφύλακες ΠεμΤρ: 21.45-00.15 Τετ: 20.15-22.45-01.15 (σε 3D) ÜΑίθουσα 9: Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.00-16.15-18.30-20.45-23.00-01.15 ΣαβΚυρ: 11.45-14.00-16.15-18.30-20.45-23.00-01.15 ÜΑίθουσα 10: Johnny english: Η επιστροφή ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.30-17.45-20.00-22.15-00.30 ΣαβΚυρ: 11.00-13.15-15.30-17.45-20.00-22.15-00.30 Contagion Τετ: 14.00-16.15-18.30-21.00-23.15-01.30 ÜΑίθουσα 11: Πόντιοι: new generation ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 15.15-17.30-19.45-22.00-00.15 ΣαβΚυρ: 13.00-15.15-17.30-19.45-22.00-00.15 ÜΑίθουσα 12: Colombiana ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 14.45-17.00-19.15-21.30-23.45 ΣαβΚυρ: 12.30-14.45-17.00-19.15-21.30-23.45 Kung fu Panda 2 Τετ: 15.00-17.15 μεταγλ Μη φοβάσαι το σκοτάδι Τετ: 19.30-21.45-00.15 ÜΑίθουσα 13: Μη φοβάσαι το σκοτάδι ΠεμΤρ: 19.30-21.45-00.00 Kung fu Panda 2-ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.00-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-15.00-17.15 μεταγλ Αι ειδοί του Μαρτίου Τετ: 14.30-16.45-19.15-21.30-23.45 ÜΑίθουσα 14: Πόντιοι: new generation 18.15-20.30-22.45-01.00 Στρουμφάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.30-13.45-16.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 15: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 20.00-22.00-00.00 Crazy, stupid,love ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.00-17.30 ΣαβΚυρ: 12.30-15.00-17.30 Τετ: 14.45-17.30 ÜΑίθουσα 16: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΤρ: 18.00-20.15-22.30-00.45 Αυτοκίνητα 2 ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 15.45 μεταγλ,ΣαβΚυρ: 11.15-13.30-15.45 μεταγλ Όχι μόνο φίλοι Τετ: 15.30-17.45-20.00 Johnny english: Η επιστροφή Τετ: 22.15-00.30 ÜΑίθουσα 17: Abduction ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 16.00-18.15-20.30-22.45-01.00 ΣαβΚυρ: 11.30-13.45-16.00-18.15-20.30-22.45-01.00 Αι ειδοί του Μαρτίου Τετ: 18.00-20.15-22.30-00.45 Αυτοκίνητα 2-Τετ: 15.45 μεταγλ ÜΑίθουσα 18: Όχι μόνο φίλοι ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 14.15-16.30-18.45-21.00 ΣαβΚυρ: 12.00-14.15-16.30-18.45-21.00 Drive ΠεμΤρ: 23.15 Τετ: 22.45 Colombiana 20.30-01.00 Abduction 16.00-18.15 ÜΑίθουσα 19: Οι τρεις σωμα-τοφύλακες ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 16.00-18.30-21.00-23.30 ΣαβΚυρ: 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00-23.30 Τετ: 14.00-16.30-19.00-21.30-00.00 ÜΑίθουσα 20: Αι ειδοί του Μαρτίου ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ: 14.30-16.45-19.15-21.30-23.45 ΣαβΚυρ: 12.15-14.30-16.45-19.15-21.30-23.45 Contagion Τετ: 15.00-17.15-19.30-21.45-00.00

χαλανδρι - χολαργος - μελισσιαAΙΓΛΗ 3D DigitAl Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 ÜΑίθουσα 1: Μεσάνυχτα στο Παρίσι 18.30-20.30-22.30, Κυρ 16.30 Στρουμφάκια Σαβ 16.30 μεταγλ, Κυρ 15.00 μεταγλ (σε 3D) ÜΑίθουσα 2: Αι ειδοί του Μαρτίου 19.00-21.00-23.00 Ο βασιλιάς των λιονταριών 17.00 μεταγλ, Κυρ 11.30-15.00 μεταγλ(σε 3D)

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122 Αι ειδοί του Μαρτίου 18.20-20.30-22.40-

χαϊδαριAΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑ-ΡΙΟΥ 2+1 ÜΑίθουσα 1: Crazy, stupid, love 18.00-2.15-22.30 ÜΑίθουσα 2: Οι εποχές του έρωτα 20.30-22.50 Στρουμφάκια 18.30 μεταγλ

art nEwsel. marneri galerieτην πέμπτη 6 οκτωβρίου εγκαινιάζεται η ομαδική έκ-θεση «Post - Motion» στον νέο χώρο της γκαλερί El. Marneri. οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν στην έκθεση εξερευνούν το «μετά την πράξη», δηλαδή όσα συμβαί-νουν είτε μετά την καλλιτεχνική δημιουργία, αφού το έργο έχει παραχθεί, είτε μετά την καλλιτεχνική προ-σέγγιση είτε, τέλος, μετά την αλλαγή του κοινωνικού, πολιτικού και οικονομικού πλαισίου μέσα στο οποίο δραστηριοποιείται ο καλλιτέχνης. η έκθεση, που θα διαρκέσει μέ-χρι τις 30/11, πραγματοποιεί-ται με αφορμή τη μετακίνη-ση της Eleni Marneri Gallery από την κυψέλη στην ακρό-πολη και παίρνουν μέρος 12 καλλιτέχνες-δημιουργοί. Λεμπέση 5-7, Μακρυγιάννη, 210 8619488.

φεστιβαλ μικρου μηκους δραμας 2011

Εύη Λαμπροπούλου - Νίκος Μπρανίδης

Φω

τό: Σ

τέρ

γιο

ς Μ

ου

ντσ

άκη

ς

Sites στο desktopαν δουλεύεις σε Safari, μπορείς να το βάλεις ν’ ανοίγει στα favorite sites σου. αν πάλι χρησιμο-ποιείς Firefox, μπορείς να κατεβάσεις το Web Runner και να έχεις τα’ αγαπημένα σου sites στο desktop του υπολογιστή σου! το Web Runner το πετυχαίνει αυτό, παίρνοντας τα sites σου και με-τατρέποντάς τα, ουσιαστικά, σε apps που ζουν στο desktop με τα εικονίδιά τους. οπότε, μπορείς να τα επισκέπτεσαι, πατώντας πάνω στο εικονίδιό τους, χωρίς να χρειάζεται ν’ ανοίγεις τον browser σου. Εντάξει, το συγκεκριμένο πρόγραμμα δεν είναι για κάποιον που θέλει ένα minimal desktop, αλλά, αν κάτι τέτοιο δεν σε νοιάζει, είναι πολύ πιο απλό απ’ το να ψάχνεις τα bookmarks σου.

www.salsitasoft.com/webrunner

Αν χρησιμοποιείς τον Firefox ή τον Chrome, τότε θα θέλεις να κατεβάσεις το extension Adblock. Τα περισσότερα sites έχουν πλέ-ον στοχευμένες διαφημίσεις (ευχαριστούμε Google), οι οποίες το μόνο στο οποίο εξυπη-ρετούν είναι να καθυστερούν την ταχύτητα με την οποία φορτώνουν οι σελίδες σου αλλά και τρέχει γενικότερα ο υπολογιστής σου, ο οποί-ος δαπανά ενέργεια για να φορτώνει ξανά και ξανά κάτι εντελώς άσκοπο που διαρκώς επα-ναλαμβάνεται και ποτέ δεν σταματά. Αυτές οι διαφημίσεις είναι γραμμένες σε flash και

το Adblock τις σταματά. Επιπλέον, αν μπεις στις extra λίστες του, θα βρεις πολλά ακόμα φίλτρα, που ενδεχομένως να θέλεις να χρη-σιμοποιήσεις. Τέλος, αν τρέχεις Safari μπο-ρείς να μπλοκάρεις το Flash με το extention Click2Flash που το μπλοκάρει, αλλά σου δί-νει τη δυνατότητα, αν θες, να το κλικάρεις και αυτό να τρέξει.

http://adblockplus.org

Σταμάτα τις διαφημίσεις

45

Tips & TricksΚάνε την επαφή σου με το internet ακόμα καλύτερη.

wEb lifE

Κλείσε τα Social Networksστις μέρες μας τα περισσότερα sites έχουν «κουμπιά», που, αν τα πατήσεις, σου δίνουν τη δυνατότητα να μοιραστείς γρήγορα κάτι με το social network που θέλεις - Facebook, Twitter, Google+1, οι συνήθεις ύποπτοι. το καλό με αυτά τα κουμπιά είναι πως δεν χρειάζεται να φύγεις απ’ το site στο οποίο βρίσκεσαι κι εξυπηρετούν, αν μοιράζεσαι ό,τι βλέπεις. αν όμως τα χρησιμοποι-είς σπάνια, τότε καλύτερα να τα κλείσεις, καθώς αυξάνουν τον χρόνο που χρειάζεται η κάθε σελί-δα για να φορτώσει. το καλό είναι πως, αν δου-λεύεις σε Firefox, μπορείς να τα ξεφορτωθείς με το add-on Wallflower. αφού το εγκαταστήσεις, το Wallflower θα κάνει αυτόματα τη δουλειά κι ο χρόνος που ανοίγουν τα sites θα βελτιωθεί.

http://bit.ly/wall275

ειΚαςτιΚα

εΚθεςειςγκαλεριΑ.Δ.Παλλάδος 3, Ψυρρή, 210 3228785. Έως 12/11 Su-Mei Tse.

ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ ΡΕ-ΒΕΚΚΑ ΚΑΜΧΗΛεωνίδου 9, Μεταξουργείο 104, 210 5233049. Έως 30/10, Αλεξία Καραβέ-λα, Ανδρέας Κασάπης, Χρυσάνθη Κουμιανάκη, Βασίλης Πασπάλης.

AmPΕπικούρου 26 & Κορύνης 4, Αθήνα, 210 3251881. Έως 29/10 Daniel Silver «Letting go».

ARt ZOne 42Βασ. Κωνσταντίνου 42, Καλ-λιμάρμαρο, 210 7259549. Έως 15/10 Θοδωρής Χα-τζηχριστοδούλο «Ιστορίες φωτός».

ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ – ΔΕΞΑ-ΜΕΝΗ Ξανθίππου 11, Κολωνάκι, 210 7294342. Έως 30/10 Έφη Χρυσή «Καλειδο-σκόπιο».

AtOPOs COntemPORARY VisUAl CUltUReΣαλαμίνος 72, 210 8838151. Έως 30/10 Λάκη & Άρης Ιω-νάς/ The Callas «Peepee».

BAtAgiAnni gAlleRYΗρακλείτου 3, Κολωνάκι, 210 3618188. Έως 05/11, Λεωνίδας Παπαδόπουλος.

BeRnieR/ eliADes gAlleRYΕπταχάλκου 11, Θησείο, 210 3413937. Έως 17/11, Pier Paolo Calzolari.

ΓΑΙΑΑλκιβιάδου 103, Πειραιάς, 210 4133174. Έως 11/11 Αναμνήσεις αλμύρας.

ΓΚΑΛΕΡΙ ΤΗΣ ΕΡΣΗΣΚλεομένους 4, Δεξαμενή, 210 7220231. Έως 22/10 Το Μεσολόγγι σήμερα μέσα από την τέχνη.

ΔΕΣΤΕΦιλελλήνων 11 & Ε. Παππά, Ν. Ιωνία, 210 2758490. Έως 30/10 Ομαδική έκ-θεση. Έως 30/10 Jakub Ziolkowski. Έως 30/10 Kerstin Bratsch. Έως 30/10 Paul Chan.

Ε.Δ.Ω.Προφήτου Δανιήλ 18, Κερα-μεικός, 210 6124994. Έως 30/10 «Portrait Machine 2».

ΕΚΦΡΑΣΗ – ΓΙΑΝΝΑ ΓΡΑΜΜΑΤΟΠΟΥΛΟΥΒαλαωρίτου 9Α, Αθήνα. Έως 05/11, Καλλιρρόη Μαρού-δα «Απ’ το ενυδρείο στην κατάδυση».

el. mARneRi gAleRieΛεμπέση 5-7, Μακρυγιάννη, 210 8619488. Έως 30/11, «Post – Motion».

ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΩΝΑΙΟΥ gAlleRYΔημοφώντος 30 & Θορικίων, Θησείο, 210 3411748. Έως 12/11 Hubbard Alex, «The Basement of the Alamo».

eliKA gAlleRYΟμήρου 27, Αθήνα. Έως 29/10 Ομαδική έκθεση, «Ό,τι διαλύεται στον αέρα είναι στερεό».

FiZZ gAlleRYΒαλαωρίτου 9Γ, Αθήνα, 210 3607598. Έως 05/11 Μπά-μπης Παπαγιάννης, «Η περίπτωση της λέξης».

gAlleRY 7Ζαλοκώστα 7, Αθήνα, 210 3612050. Έως 29/10, Ελιάν-να Προκοπίου «Ταξιδεύ-οντας από τη Δύση στην Ανατολή».

genesisΧάριτος 35, Κολωνάκι. Έως 22/10, Annette Folkedotter «The Fortune Cookie – Captured Moments».

ΙΛΕΑΝΑ ΤΟΥΝΤΑΑρματολών & Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6439466.

Έως 12/11 Αλέξανδρος Παπαθανασίου.

K-ARTΣίνα 54, Αθήνα, 211 4013877. Έως 05/11 Εμμα-νουήλ Μπιτσάκης .

KAlFAYAnΧάρητος 11, Κολωνάκι, 210 7217679. Από 06/10 έως 28/11, Ράνια Μπέλλου «Memory for forgetfulness».

ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5Καπλανών 5 & Μασσαλίας, 210 3390946. Από 13/10 έως 29/10, Σοφία Κυρι-ακού.

KAPPAtOsΑθηνάς 12, Μοναστηράκι, 210 3217931. Έως 22/10 Μαριαλένα Τσόλκα «Η Ύδρα του Μπένσαλεμ».

KAPOPOUlOs Fine ARTSΛεωφόρος Βάρης Κορωπίου 94, 210 8974441. Έως 02/11 Erro, «Καλωσόρισμα από τον Παύλο».

KOURD gAlleRY Κασσιανής 2 & Φαναριωτών, Λυκαβηττός, 210 6426573. Από 15/10 έως 12/11, Μα-νώλης Πεταλάς «Πράσινη Τέχνη».

KUnstHAlle AtHenAΚεραμεικού 28. Έως 30/10 «Καλοκαίρι μέσα στον χειμώνα».

lORAini AlimAntiRi/ gAZOnROUgeΚυκλάδων 8, Κυψέλη, 210 8837909. Έως 09/11 Αν-δρέας Κασάπης.

m55 PROJeCtsΜαυρομιχάλη 55, Εξάρχεια, 210 3624856. Έως 23/10 Δημήτρης Μυτάς «Μηδέν Δέκα».

ΜΕΔΟΥΣΑΞενοκράτους 7, Κολωνάκι, 210 7244552. Έως 29/10, «Τα καλύτερα 2010-2011».

PRO-ARt/Μ. ΛΕΓΑΚΗΚαλλιδρομίου 30, Εξάρχεια. Έως 22/10, «Rebound ’11».

ΡΕΒΕΚΚΑ Μ. ΚΑΜΧΗΛεωνίδου 9, Μεταξουργείο, 210 5233049. Έως 04/12 Μανταλίνα Ψωμά, «Μα-κριά».

RemAP3Κεραμεικού 43, Αθήνα. Έως 30/10 Michele Abeles.

s. g. ARt gAlleRYΚλεομένους 2, Κολωνάκι (Ξενοδοχείο Saint George Lycabettus Hill), 210 7290875. Έως 27/10 The Sound of Austria.

ΣΚΟΥΦΑΣκουφά 4, Κολωνάκι, 210 3643025. Έως 15/10, Εύα Αναγνώστου «Fairy Tales».

tAF, tHe ARt FOUnDAtiOnΝορμανού 5, Μοναστηράκι, 210 3238757. Έως 06/11 «Το ψάρι και ο καλεσμέ-νος, 9 καλλιτέχνες από την Γρανάδα».

THE BREEDERΙάσονος 45, 210 3317527. Έως 29/10 Gabriel Vormstein «News of today: Die feeling».

titAniUm YiAYiAnnOsΒασ. Κωνσταντίνου 44, Αθή-να, 210 7297644. Έως 29/10 Jim Sanders «Protozoa».

VAmiAli’sΣάμου 1, Πλατεία Καραϊσκά-κη, Αθήνα, 210 5228968. Έως 22/10 Ομαδική έκθε-ση «Reveries of will, art from the land of Cyprus».

WilliAm JAmesΥμηττού 64, Χολαργός, 210 6534326. Έως 20/11, Ομα-δική έκθεση «Θεολογίες του μοντέρνου».

μουσεια και πινακοθηκεσΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟΝίκης 39, 210 3235582. Έως 10/01 «Το μνημείο».

ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΚΑΙ ΧΡΙΣ-ΤΙΑΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟΒασ. Σοφίας 22, Κολωνάκι, 210 7211027. Έως 31/12

«Έργα του 20ου και 21ου αιώνα».Έως 30/10 «Μέσα/Πέρα από τα Σύνορα. Η συλλογή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων».

ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙ-ΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟΠατησίων 44, 210 8217717Έως 27/11, «Μύθος και Νόμισμα».

ΕΘΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ - ΩΔΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝΒ. Γεωργίου Β’ 17-19 και Ρηγίλλης, 210 9242111. Έως 16/10, Απόστολος Γεωργίου.

ΙΔΡΥΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Β. ΚΑΙ Μ. ΘΕ-ΟΧΑΡΑΚΗΒασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, 210 3611206. Έως 27/11 «Ο Κόσμος του Οδυσσέα Ελύτη: Ποίηση και Ζωγραφική».

ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΛΕΞ ΜΥ-ΛΩΝΑ – ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣΠλ. Αγ. Ασωμάτων 5, Θη-σείο, 210 3215717. Έως 20/11 Παντελής Μάκκας «Κατασκευάζοντας τη μνήμη μέσω της κινούμε-νης εικόνας».

ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΟΥΡΟΥ-ΕΥΤΑΞΙΑΠαπαρρηγοπούλου 7, 210 3231397. Έως 31/10 Γιώρ-γος Ψαρρόπουλος, «Σκίτσα της Αθήνας που πέρασε».

ΜΟΥΣΕΙΟ Γ. ΓΟΥΝΑΡΟ-ΠΟΥΛΟΥΓουναρόπουλου 6 & Φρυγί-ας, Άνω Ιλίσια, 210 7777601. Έως 27/10 Αγάπη Χατζή, «Διάχρονον».

ΜΟΥΣΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙ-ΔΩΝΗρακλειδών 16, Θησείο, 210 3461981. Έως 29/01, Sol LeWitt.

ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΥΚΛΑΔΙ-ΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣΝεοφύτου Δούκα 4, Κολωνά-κι, 210 7228321. Έως 30/10, Βραβείο ΔΕΣΤΕ 2011.

ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗΚουμπάρη 1, Κολωνάκι, 210 3671000. Έως 16/10 Μα-νώλης Χάρος «Αισώπου Μύθοι». Από 10/10 έως 04/12, Holden Andy « The Cookham Erratics».

ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ – ΚΤΙΡΙΟ ΟΔΟΥ ΠΕΙ-ΡΑΙΩΣΠειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453111. Έως 27/11, «Τράπεζα της Ελλάδος. Τα Κτίρια». Έως 27/11 Damien Hirst «New Religion». Έως 20/11 «Αφιέρωμα στον Αγήνωρα Αστεριάδη».

ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΡΥΣΙΡΑΜονής Αστερίου 3, Πλάκα, 210 3234678. Έως 20/11 «Άσπρο-Μαύρο» Ομαδική έκθεση.

ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟ ΜΟΥ-ΣΕΙΟΠανεπιστημίου 12, 210 3643774. Έως 27/11, «Μύ-θος και Νόμισμα - Η χρήση του μύθου». Έως 27/11, «Μύθος και Νόμισμα – Η εικονογράφηση του μύθου».

ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΓΡΗΓΟ-ΡΙΑΔΗΜαρίνου Αντύπα 18, Ν. Ηρά-κλειο, 210 2719744. Έως 21/10 «Η Εγγύτητα».

πολιτιστικοι χώροιΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑΣατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 320 524211. Έως 06/11 Παυλίνα Παμπούδη, «52 άγραφα παραμύθια».

BetOn 7Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625. Έως 15/10 Ευριπίδης Αλτιντζόγλου, «Reversible». Έως 23/10 Brigitte Πολέμη, Αλίκη Χατζηπατέρα «One».

ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΘΗΝΩΝΣίνα 31, Κολωνάκι, 210 3398600. Έως 19/10, «Paris

vu par… Παναγιώτης Τέντες».

ΘΕΑΤΡΟ ΒΙΚΤΩΡΙΑΜαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρί-ου 119, 210 8233125. Έως 31/12 Stike-a-pose.

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑ-ΚΟΓΙΑΝΝΗΣΠειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. Έως 06/11, Αλεξάνδρα Χατζηορδάνη «Πρώτες Ύλες». Έως 29/10 Τάκης Τσαντίλης, «The corporate series». Από 15/10 έως 27/10, Χριστίνα Παπαγεωργίου.

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΑΙΤΕΟμήρου 14-16, Αθήνα, 210 3661000. Έως 02/11, «Ολά-κερη η πόλη».

ΜΕΓΑΡΟ ΕΫΝΑΡΔΟΥ ΤΟΥ ΜΙΕΤΑγ. Κωνσταντίνου 20 & Μενάνδρου, Ομόνοια, 210 3234267. Έως 20/11 Κλείτος Κύρου «Ψήγματα μνήμης 1936-2000».

ΠΑΛΑΙΟ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟ ΕΛΕΥΣΙΝΑΣΟδός Κανελλοπούλου, παρα-λία Ελευσίνας, 210 5537302. Έως 31/10 Στήβεν Αντωνά-κος «The Search».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ «ΜΕΛΙΝΑ»Ηρακλειδών 66 & Θεσσαλο-νίκης, Θησείο, 210 3452150. Έως 15/10 «Παιδιά και Έφηβοι - Φωνές και Ψί-θυροι».

Έως 30/10 «Εκλεκτικές Συγγένειες με την τέχνη του Φαίδωνα Αναστα-σιάδη».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΣΤΕΚΙ ΚΕΘΕΑ ΔΙΑΒΑΣΗΣταυροπούλου 29, Πλ. Αμερικής, 210 8640943. Έως 14/10 «Φωτογραφικός Το-μέας του Πανεπιστημίου Αθηνών».

ΣΚΙΡΩΝΕΙΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΗΦΙΣΙΑΣΓ. Λύρα 73, Ν. Κηφισιά, 210 6206437. Έως 30/10, Κώ-στας Πολυχρονόπουλος.

stigmAΑν. Μεταξά 4, Εξάρχεια, 697 2087530. Έως 31/10 Wrong Face Crew.

ΣΥΝΕΡΓΕΙΟΚολωνού 31 & Λεωνίδου, 698 1802544. Έως 30/10 «Κρυμμένη Πόλη».

tHe APARtmentΙθάκης 29Α, Κυψέλη, 211 4019727. Έως 12/11, Murdoch Sadie.

tHe AtHens HOUse OF PHOtOgRAPHYΕλευσινίων & Κεραμέων, Με-ταξουργείο, 210 5228696. Από 06/10 έως 04/12, Abranowicz William.

ΦΙΛΟΠΡΟΟΔΟΣ ΟΜΙ-ΛΟΣ ΥΜΗΤΤΟΥΠλατεία Υμηττού, 210 7625856Από 15/10 έως 29/10, «2η Διεθνής Έκθεση Γελοιο-γραφίας».

αλλοι χώροι 6 D.O.g.s.Αβραμιώτου 6-8, Μοναστη-ράκι, 210 3210510. Έως 12/10 Live dArt, «Un(der)dressed».

BOOZe COOPeRAtiVAΚολοκοτρώνη 57, Αθήνα, 210 3240944. Έως 27/10, Ομαδική έκθεση «Τώρα».

iPPO BARΘησέως 11, Αθήνα, 210 30054715. Έως 29/10 Στέ-λιος Αξιώτης «Colours of Nature».

ΟΔΟΣ ΑΙΟΛΟΥΈως 23/10 Αλέξανδρος Ψυχούλης «Όργανα γυ-μανστικής».

PARA PERAΑχαρνών 61, 210 8214520. Έως 22/10 «Στη χώρα του ποτέ».

ΣΤΟΑ ΣΠΥΡΟΜΗΛΙΟΥCity Link, Αθήνα. Έως 22/10 Βλάσσης Δημήτρης.

46

θεατρο

εσείς είχατε ξαναδιαβάσει έργο της Καραπά-νου; Είχα διαβάσει μόνο το Ναι.

Είναι συγγραφέας για γερά νεύρα; Μερικά έρ-γα της το απαιτούν.

Ήταν δύσκολο ν’ αποδοθεί θεατρικά η «Κασ-σάνδρα και ο Λύκος»; Το να προσπαθείς να ζωντανέψεις έναν κόσμο δεν είναι πάντα εύ-

κολο - εξαρτάται πάρα πολύ απ’ το ίδιο το κείμενο. Η Κασ-

σάνδρα σου έδινε σίγουρα κάποια πατήματα, αλλά είχε και πολλές δυσκολίες. Το γεγονός, ας πούμε, ότι παρελαύνουν μέσα απ’ την αφήγηση πολλά διαφορετικά πρόσωπα ήταν κάτι που σου έδινε τη δυνατότητα να παίξεις και να με-ταμορφωθείς, οπότε σίγουρα σου άνοιγε έναν δρόμο. Τι γίνεται, όμως, με τις πολλές επαναλήψεις που σ’ ένα κεί-μενο έχουν τεράστια σημασία, στο θέατρο όμως μπορεί να κουράσουν ή και να μπερδέψουν τον θεατή; Αυτό είναι ένα πολύ μικρό παράδειγμα από τις άπειρες δυσκολίες.

Σε ποια κομμάτια του εστιάσατε πιο πολύ για να φτιάξετε τον μονόλογο; Εστιάσαμε περισσότερο στα κομμάτια που ήταν συνεπή περισσότερο στην αισθητική φόρμα που χτί-σαμε σιγά-σιγά και με τη σκηνοθέτιδα. Τι εννοώ με αυτό; Αν είχαμε έναν άλλο κώδικα, π.χ. πιο σωματικό, ίσως επιλέ-γαμε κομμάτια πιο εξωστρεφή ή πιο επιθετικά στη φόρμα. Εμείς επικεντρωθήκαμε περισσότερο σε πιο αισθαντικές ατμόσφαιρες, ποτισμένες με πολλή νοσταλγία. Σε αυτό μας οδήγησε, βέβαια, και το ύφος της μουσικής που γρα-φόταν στις πρόβες κι έτσι όλα πήραν τον δρόμο τους.

Είναι ρίσκο ο μονόλογος, δεδομένου ότι υπάρχει πάντα ο κίνδυνος να χάσεις το θεατή; Ο μονόλογος ως είδος εί-ναι κάτι πολύ δύσκολο. Πρώτη φορά το επιχειρώ και με τη βοήθεια, ευτυχώς, πολύ ταλαντούχων ανθρώπων γύρω μου. Δεν ξέρω αν υπάρχει αυτό που λες, αλλά είναι σίγου-ρα πάρα πολύ δύσκολο να κρατήσεις κάποιον για μια ώρα ολοδικό σου. Ακόμη κι αν τον χάσεις, όμως, νομίζω ότι το πλαίσιο μέσα στο οποίο θα είναι χαμένος θ’ αξίζει τον κόπο. Η λογοτεχνία είναι ωραίο μέρος για να χαθεί κανείς!

Πώς θα λειτουργήσει η μουσική στην παράσταση; Πι-στεύω ότι θα λειτουργήσει πολύ θετικά. Το κείμενο της Κασσάνδρας είναι πάρα πολύ μουσικό από μόνο του, οι εικόνες του είναι γεμάτες μουσική, γι’ αυτό κι η ζωντανή

μουσική του ταιριάζει, γιατί βγαίνει από μέσα του, γιατί είναι κάτι οργανικά δικό του.

Εσείς πώς θα περιγράφατε το κείμενο της Καραπάνου; Θα έλεγα ότι είναι η καταγεγραμμένη ιστορία ενός μεγάλου έρωτα για τη μητέρα της, με όλα τα πάθη και τις περιπέτει-ες που έχει κάθε τέτοιος έρωτας.

Αυτή είναι, δηλαδή, η σχέση μεταξύ μάνας και κόρης; Ναι. Η σχέση δεν είναι άλλη από αυτή της απόλυτης αγά-πης για τη μαμά που είναι πάντα απούσα και μακρινή, άλ-λοτε γοργόνα στον βυθό κι άλλοτε ωραία κυρία στην οθό-νη του σινεμά, που εξαφανίζεται. Μια άπιαστη, φευγαλέα εικόνα, που πληγώνει κι έτσι μόνο αγαπά, πληγώνοντας. Σε κάποια σημεία ταυτίστηκα πάρα πολύ.

Τι μας λέει το έργο 35 χρόνια μετά τη συγγραφή του; Δι-αφέρει η ενηλικίωση ενός παιδιού σήμερα ή είναι η ίδια αρχετυπική διαδικασία; Το έργο μάς εισάγει στον κόσμο της παιδικής ηλικίας, εκεί που γεννιούνται οι πρώτες μνή-μες, οι πρώτες γεύσεις, αλλά και τα πρώτα τραύματα κι ο πρώτος πόνος. Έχει πολύ παιδικό χιούμορ, πολλή μαυρίλα και πολλή αθωότητα. Νομίζω πως κάπως έτσι είναι και σήμερα.

Πώς όμως, μετατρέπεται όλο αυτό σε τέχνη; Ποιος κατα-φέρνει να ενηλικιωθεί πραγματικά; Να νιώσει ολόκληρος κι όχι κατασπαραγμένος; Υπάρχει πολύς πόνος και πολ-λή υποκρισία στην προσπάθειά μας να φανούμε τελικά επαρκείς απέναντι σ’ ένα πρότυπο ενηλικίωσης που μας κολλάνε στα μούτρα. Νομίζω πως αυτή την απορία, τον σπαραγμό και τον τρόμο μπροστά στην επιβαλλόμενη ενηλικίωση οι άνθρωποι, στην καλύτερη περίπτωση, τον κάνουν τέχνη, στη χειρότερη... άλλα πράγματα...

Πιστεύετε ότι οι ενδιαφέρουσες ιστορίες βγαίνουν κυρί-ως από πονεμένους ανθρώπους; Δεν ξέρω αν είναι ο πόνος που κάνει τις ιστορίες ενδιαφέρουσες, πάντως σίγουρα οι ενδιαφέροντες άνθρωποι, όταν πονάνε, γράφουν ωραία πράγματα.

«Η Κασσάνδρα και ο Λύκος» της Μαργαρίτας Καραπάνου Σκηνοθεσία: Γεωργία Ανδρέου, ερμηνεία: Σεραφίτα

Γρηγοριάδου, ζωντανοί μουσικοί αυτοσχεδιασμοί: Εύη Κουρτίδου, Νατάσα Γιανναράκη. Πέμπτη-Παρασκεύη 21: 15, θέατρο Φούρνος, Μαυρομιχάλη 168 Αθήνα, 210 6460748

Η Σεραφίτα Γρηγοριάδου θα ερμηνεύσει σε μορφή μονολόγου το συγκλονι-στικό μυθιστόρημα της Μαργαρίτας Καραπάνου Η Κασσάνδρα και ο Λύκος και μιλά στον Σταύρο Διοσκουρίδη λίγο πριν από την πρεμιέρα.

Η Σεραφίτα και ο Λύκος

Η Κασσάνδρα και ο Λύκος

theater newsη παναγια των παρισιων - ορφεαςΤο παγκοσμίου φήμης έργο του Βίκτωρος Ουγκό Η Παναγία των Παρισίων ανεβαίνει στο θέατρο Ορφέας, σε θεατρική διασκευή της Τζένης Κα-ρέζη. Έχει προσαρμοστεί σε μιούζικαλ από τον Χ. Βόρκα με πρωταγωνιστές τον Κ. Καζάκο και τη Μ. Κορινθίου. Παράλληλα με τις κανονικές παρα-στάσεις, το έργο έχει διασκευαστεί και ανεβαίνει τα Σαββατοκύριακα στην παιδική σκηνή, για να μυήσει τα παιδιά στην αγάπη για το καλό θέατρο.Πρώην Χατζηχρήστου, Πανεπιστημίου 38, 210 3604618

Το έργο μάς εισάγει στον κόσμο της παιδικής ηλικίας, εκεί που γεννιούνται οι πρώτες μνήμες,

οι πρώτες γεύσεις, αλλά και τα πρώτα τραύματα.

σεραφιτα γρηγοριαδου

θεατραΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑΣατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210 5242211. Έως 19/11 «Ο ένατος γάμος» της Λείας Βιτάλη. Σκηνο-θεσία: Λ. Βιτάλη. Από 13/10 έως 23/02, «Σκου-ληκότρυπα» της Γλύκας Στόιου. Σκηνοθεσία: Λ. Σταμπούλογλου.

ΑΘΗΝΑΔεριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Άρεως, 210 8237330. «Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μι-λάω» του Γ. Θεοδοσιάδη. Σκηνο-θεσία: Χρ. Χατζηπαναγιώτης.

ΑΘΗΝΩΝΒουκουρεστίου 10, Αθήνα, 210 3312343. «Σλουθ» του Άντονι Σάφερ. Σκηνοθεσία: Γ. Κιμούλης, Κ. Μαρκουλάκης.

ΑΚΑΔΗΜΟΣΙπποκράτους 17 & Ακαδημίας, Κέντρο, 210 3625119. «Ζωή ποδήλατο» του Ντέιβ Φρίντμαν. Σκηνοθεσία: Β. Τσιβιλίκας.

ΑΛΙΚΗΑμερικής 4, Αθήνα, 210 32310021. Από 13/10 «Τα κορί-τσια με τα μαύρα» των Αλέξαν-δρου Ρήγα, Δημήτρη Αποστό-λου. Σκηνοθεσία: Αλ. Ρήγας.

ΑΛΜΑΑγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου 15, Αθήνα, 210 5220100. Από 15/10 «Ιδιωτικές Ζωές» του Νόελ Κάουαρντ. Σκηνοθεσία: Π. Φιλιππίδης.

ΑΝΕΣΙΣ – ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΟΥΤ-ΣΙΝΑΣ»Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, 210 7488881. «Άντρες μετά μουσικής» της Έλενας Τορνέρο. Σκηνοθεσία: Λ. Μελεμέ. «Το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ» των Φράνσες Γκούντριχ, Αλμπέρτ Χάκετ. Σκηνοθεσία: Ρ. Εσκενάζυ.

ΑΠΟΘΗΚΗΣαρρή 40, Ψυρρή, Αθήνα, 210 3253153. Από 13/10 «Σεσουάρ για δολοφόνους» των Μπρους Τζόρνταν, Μέριλιν Άμπραμς. Σκη-νοθεσία: Κ. Αρβανιτάκης.

ΑΥΛΑΙΑΒ’ Μεραρχίας & Κουντουριώτου, Πειραιάς, 210 4522332. «Ζωή ποδήλατο» του Ντέιβ Φρίντμαν. Σκηνοθεσία: Β. Τσιβιλίκας.

ΒΑΦΕΙΟ – ΛΑΚΗΣ ΚΑΡΑ-ΛΗΣΑγ. Όρους 16 & Κωνσταντι-νουπόλεως 115, Βοτανικός, 210 3425637. «Ο Πατέρας» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Γ. Βούρος. «Το πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι» του Όσκαρ Ουάιλντ. Σκηνοθεσία: Ελ. Δούναβη.

BETON 7Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625. Από 19/10 έως 01/12 «Blue Banana» των Απ. Τσαντά, Δ. Ευλαμπίδη. Σκηνοθεσία: Απ. Τσαντά.

ΒΙΚΤΩΡΙΑΜαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου 119, 210 8233125. Έως 20/11 «Fucking Games» Grae Cleugh. Σκηνοθεσία: Δ. Κομνηνός.

BIOSΠειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. Από 13/10 έως 13/11 «Σου ‘πα…μου ‘πες» της Ομά-δας Όριο. Σκηνοθεσία: Δ. Αρά-πογλου. Από 17/10 έως 15/11 «Ο Πελεκάνος» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Σ. Λιούλιου.

ΒΡΕΤΑΝΙΑΠανεπιστημίου 7, Αθήνα,

210 3221579. Από 13/10 «Amadeus» του Πίτερ Σάφερ. Σκηνοθεσία: Δ. Λιγνάδης.

ΒΥΡΣΟΔΕΨΕΙΟΟρφέως 17, Βοτανικός, 694 6490406. Έως 30/10 «Μετά». Σκηνοθεσία: Ελ. Παπακωνστα-ντίνου.

ΔΗΛΟΣ – ΣΧΟΛΗ ΘΕΑΤΡΟΥΕλευσινίων 11Α, Μεταξουργείο, 210 5203562. Έως 20/11 «Δεσποινίς Τζούλια» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Διδα-σκαλία: Δ. Ήμελλος. Έως 20/11 «Πατέρας» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Διδασκαλία: Δ. Ήμελλος.

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣΙλισίων 21 & Κερασούντος, Ζωγράφου, 215 5001300. «Δείξε μου το φίλο σου» του Γιώργου Κεμερλή. Σκηνοθεσία: Χρ. Γκόλια.

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΑγ. Κωνσταντίνου 22-24, 210 5288100. Από 14/10 έως 11/12 «Ο Κόκκινος Βράχος» του Γρη-γορίου Ξενόπουλου. Σκηνοθεσία: Ρ. Πατεράκη.

ELIARTΚωνσταντινουπόλεως 127, Βοτα-νικός, 211 8505650. Από 17/10 έως 27/12 «Το σπίτι της Μπερ-νάρντα Άλμπα» του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. Σκηνοθεσία: Ζ. Ξανθοπούλου.

ΕΜΠΟΡΙΚΟΝΣαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211750. «Ήρωες» της Ελένης Γκασούκα. Σκηνοθεσία:Ελ. Γκασούκα.

ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩΝαυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κο-λωνός. Έως 30/12 «La Chunga» του Μάριο Βάργκας Λιόσα. Σκη-νοθεσία: Ελ. Σκότη.

ΘΕΑΤΡΟ 104 ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΘεμιστοκλέους 104 & Καλλι-δρομίου, Αθήνα. Έως 03/11 «Reality» της Άννας Καραμπά. Σκηνοθεσία: Χρ. Χριστοφή. Έως 13/11 «Costa Rica» του Αλέξαν-δρου Ντερπούλη. Σκηνοθεσία: Π. Καραναστάση. Έως 13/12 «Αν αργήσω, κοιμήσου…» του Άκη Δήμου. Σκηνοθεσία: Μ. Θεοχά-ρης, Κ. Ασπιώτης.

ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥ-ΛΑΚΗ»Αγ. Μελετίου 61Α & Πατησίων, Κυψέλη, 210 8640414. Από 14/10 «Να ζει κανείς ή να μη ζει;» των Θανάση Παπαθανασίου και Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.

ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛ-ΛΗΝΙΑΣΚεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Σόλο ντουέτο» του Τομ Κεμπίνσκι. Σκηνοθεσία: Ελ. Μποζά.

ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3426802. «Ράους» των Θανάση Παπαθανασίου & Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου & Μ. Ρέππας.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝΦρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. Έως 30/10 «Πό-λη-Κράτος». Σκηνοθεσία: Γ. Λεοντάρης.

ΘΕΑΤΡΟ «ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ»Ακαδημίας 3, Αθήνα, 210 3636144. «Γίνε το μωρό μου» του Κεν Λούντβικ. Σκηνοθεσία: Αντ. Καλογρίδης.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣΓεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210 6929090. Έως 29/10 «Κα-λύτερα δε, γίνεται» της ομάδας Παράφωνοι.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣ-ΜΟΥΑντισθένους 7 & Θαρύπου, Αθή-να, 210 9212900. Έως 29/01 «Ο Συγγραφέας» του Τιμ Κράουτς. Σκηνοθεσία: Π. Δεντάκης. Έως 08/01 «Ορφανά» του Ντένις Κέλλυ. Σκηνοθεσία: Β. Θεοδωρό-πουλος. Από 17/10 έως 21/02 «Η Παρέλαση» της Λούλας Αναγνωστάκη. Σκηνοθεσία: Εν. Φεζολλάρι. Από 15/10 έως 08/04 «The Pillowman» του Μάρτιν ΜακΝτόνα. Σκηνοθεσία: Β. Μαυρογεωργίου.

«ΘΕΑΤΡΟΝ» - ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣΠειραιώς 254, Ταύρος, 212 2540300. «Συμβολαιογράφος» του Νίκου Βασιλειάδη. Σκηνοθε-σία: Γ. Καραμίχος.

ΘΗΣΕΙΟΝΤουρναβίτου 7, Θησείο, 210 3255444. Έως 21/10 «Σε κατάσταση εξαίρεσης» του Φαλκ Ρίχτερ. Σκηνοθεσία: Νίκος Καμόντος.

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟ-ΓΙΑΝΝΗΣΠειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. Έως 23/10 «Σκοτεινό σπίτι» του Νιλ Λαμπιούτ. Σκηνο-θεσία: Χρ. Λύγκας. 15/10 «Ιφι-γένεια εν Α…» του Wlodzimierz Staniewski. Σκηνοθεσία: W. Staniewski. 17-18/10 «Ιφιγέ-νεια εν Τ…» του Wlodzimierz Staniewski. Σκηνοθεσία: W. Staniewski. Από 17/10 έως 20/12 «Καταλόγια ΙΙ». Σκηνοθε-σία: Θ. Οικονομίδης.

ΙΔΕΟΘΕΑΤΡΟΝΣτουρνάρη 57 & 3ης Σεπτεμβρί-ου, Εξάρχεια, 210 5237543. Έως 31/12 «Πλούταρχος, Απολ-λόδωρος, Πλάτωνας». Ερμ: Ρ. Αναστασάκης, Ευρ. Γαβρά.

ΙΛΙΣΙΑ - ΝΤΕΝΙΣΗΠαπαδιαμαντοπούλου 4, Ιλίσια, 210 7210045. «Ο φυλακισμέ-νος της διπλανής πόρτας» του Νιλ Σάιμον. Σκηνοθεσία: Γ. Βαλτινός.

ΚΙΒΩΤΟΣΠειραιώς 115, Αθήνα, 210 3427426. «Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Θανάση Πα-παθανασίου & Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππα.

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIOΕρεχθείου 22, Κουκάκι, 210 9248328. «4ever» του Γιώργου Ηλιόπουλου. Σκηνοθεσία: Αντ. Γύρα, Δ. Αγοράς.

ΜΟΥΣΟΥΡΗΠλ. Καρύτση 7, Αθήνα, 210 3310936. «Χάρολντ και Μωντ» του Κόλιν Χίγκινς. Σκηνοθεσία: Π. Ζούλιας.

ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝΟλυμπιακά Ακίνητα, Γουδή, 211 1010000. 13-16/10 «Το κτήνος στο φεγγάρι» του Ρίτσαρντ Καλινόσκι. Σκηνοθεσία: Στ. Λιβα-θινός. 19-21/10 «Σπάρτακος» του Ραφαέλο Τζιοβανόλι. Χορο-γραφία: Γ. Γκριγκορόβιτς.

ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗΣπ. Τρικούπη 34 & Κουντουριώ-του, Εξάρχεια, 210 8253489. «Μοναξιά στην άγρια Δύση» του Μάρτιν Μακντόνα. Σκηνοθε-σία: Βλ. Κυριακίδης. «Δούλες» του Ζαν Ζενέ. Σκηνοθεσία: Εφ. Μουρίκη.

ΟΡΦΕΑΣΠανεπιστημίου 38, Αθήνα, 210 3604618. «Η Παναγία των Πα-ρισίων» του Βίκτωρος Ουγκό. Σκηνοθεσία: Χ. Βόρκας.

47

Ποιητής σε κρίσηΟ Γιώργος Βέλτσος καλείται να απαντήσει, από τη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής, στο ερώτημα «Τι χρειάζονται οι ποιητές σε χαλεπούς καιρούς». Από τη Ματίνα Καλτάκη

aφού για χρόνια πολλά περιπλα-νήθηκε στα πεδία της κοινωνι-ολογίας, της φιλοσοφίας, της θεωρίας της επικοινωνίας, της γραφής και της αποδόμησης, στον ανθηρό μ’ άλλα λόγια χώρο μιας σκέψης όπου ο πο-

λιτικός διάλογος και η προσωπική αγωνία ψά-χνουν απεγνωσμένα ένα διανοητικό μοντέλο που να ταιριάζει στη μεταμοντέρνα συνθήκη, ο Γιώργος Βέλτσος επέστρεψε, για να αφο-σιωθεί στη σαφώς πιο φιλόξενη περιοχή της τέχνης. Της τέχνης του λόγου, εννοείται. Και δη της ποίησης, που αποτελεί τα τελευταία χρόνια, αν όχι την αποκλειστική ασχολία του, οπωσδήποτε το μείζον έργο του.

Στην αρχή οι άλλοι της συντεχνίας, του κύ-κλου «των χαμένων ποιητών», αντιμετώπισαν την ποίηση του Γιώργου Βέλτσου με δυσπι-στία - πιθανόν δικαιολογημένη από τη στιγμή που αυτός, ένας παθιασμένος αναγνώστης, πανεπιστημιακός καθηγητής και συνομιλητής σπουδαίων διανοούμενων και καλλιτεχνών, θα μπορούσε να γράψει πρόζα ή ποίηση με την ευκολία που του επιτρέπει το παθιασμένο, πληθωρικό ταμπεραμέντο του.

Ήταν το 1993 όταν πρωτοκυκλοφόρησε το πρώτο θεατρικό του (Camera degli Sposi) και η πρώτη ποιητική συλλογή του (Σύμβολα). Στα χρόνια που ακολούθησαν η ομολογημέ-νη αγάπη του για τον κόσμο του θεάτρου και τις επικοινωνιακές δυνατότητες του σκηνι-κού γεγονότος οδήγησε σε δύο σπουδαία έργα (Χώματα και Αναγγελία) και σε 2-3 ακόμη κείμενα, στα οποία η δυνατότητα σκηνικής αναπαράστασής τους εμπεριέχεται εν είδει γενετικής πληροφορίας. Σ’ αυτά τα τελευταία περιλαμβάνω τον Θάλαμο του 2010, κείμενο κατάλληλο για τον τολμηρό σκηνοθέτη που θα θελήσει να αναμετρηθεί με το μη παραστά-σιμο ενός κειμένου-διακειμένου, ενός «έργου πολλών γραφών και υπογραφών» (Χάρης Ρά-πτης) που ωστόσο αναπνέει επειδή το βίωμα (άλλως, η πλούσια ζωή που έζησε ο συγγραφέ-ας όχι μόνο με το πνεύμα αλλά και με το σώμα του) εμβολιάζει τις λέξεις με το υγρό πυρ του πάθους του - και με τις δύο έννοιες της λέξης. Ένα ακόμη μονόπρακτο με τρία πρόσωπα είναι σχεδόν έτοιμο, που σημαίνει ότι το θέατρο πα-ραμένει ένας χώρος υποδοχής που ενδιαφέρει τον Γιώργο Βέλτσο, που τον ψάχνει, αβέβαιος ακόμη για τις ισορροπίες που απαιτεί.

Με την ποίηση τα πράγματα υπήρξαν δια-φορετικά. Όταν κατάλαβε ότι, ναι, ένας στί-χος μπορεί να χωρέσει εξίσου τα βιωμένα και τα γραμμένα, και να σηκώσει το αδιέξοδο της θεωρίας σε μια γραμμή, ο Γιώργος Βέλτσος «αποποιήθηκε» χωρίς πολλή σκέψη τις άλλες ιδιότητές του, για να διεκδικήσει αυτήν του ποιητή. Και, περιέργως πώς, στον ποιητικό του λόγο είναι πιο καίριος, πιο ανοιχτός, πιο οικεί-ος στο δυνάμει κοινό του, απ' ό,τι υπήρξε ποτέ στον υπόλοιπο συγγραφικό του βίο. Η μικρή φόρμα έχει ανάγκη αλήθεια κι αυτό ο Γ.Β. το ξέρει καλά και το τιμά.

Η ποίησή του παίζει με μορφές και δομές, με την εκπληκτική ευελιξία του ανθρώπου που γνωρίζει τόσο καλά τη γλώσσα ώστε να μπο-ρεί να τη χρησιμοποιεί από την καλή κι από την ανάποδη, και με τη διανοητική ελευθερία που του επιτρέπει να ζευγαρώνει τους πιο (φαι-νομενικά) αντίθετους χώρους και τρόπους. Τους κλασικούς με τους εκπροσώπους της πιο πρόσφατης πρωτοπορίας, την κυριολεξία με τη συνειρμική ελευθερία - ο ίδιος πάντα μο-ντερνιστής, ωστόσο.

Πλην όμως η περίοδος που ζούμε είναι πο-λύ σκληρή για ποιητές. Και για αναγνώστες ποίησης, επίσης. Οπότε το παλιό ερώτημα του Φρειδερίκου Χαίλντερλιν «Τι χρειάζονται οι ποιητές σε χαλεπούς καιρούς;» («Κι οι ποι-ητές τι χρειάζονται σ' έναν μικρόψυχο καιρό;» αν προτιμάτε την απόδοση του Σεφέρη) επα-νέρχεται πιο κρίσιμο από ποτέ. Δεν αφήνει τον ποιητή Γιώργο Βέλτσο να ησυχάσει.

Στις 20 Οκτωβρίου, λοιπόν, στο Μέγαρο Μουσικής (αίθουσα Δημήτρη Μητρόπου-λου), ο Γ.Β. θα επιχειρήσει μια απάντηση. Θα σταθεί στη σκηνή και θα διαβάσει μέρος από την ποιητική σύνθεσή του Ρημάζει, υπό την «προστασία» ενός μεγάλου έργου του φίλου του Χρόνη Μπότσογλου και με συνοδεία πρω-τότυπης μουσικής του Γιώργου Κουμεντάκη (σε σκηνοθετική φροντίδα Ρούλας Πατερά-κη).

Η ουδέτερη διατύπωση του τίτλου, Ρη-

μάζει, δηλώνει αυτό που ζει-από-το ρήμα (ρημα-ζει), από τον λόγο, και συγχρόνως μια κατάσταση κατάρρευσης. Του ποιητή; Μπο-ρεί. Της χώρας; Σίγουρα. Γι’ αυτό και ο Γ.Β. θα μιλήσει στη συνέχεια για το πολιτικό συμ-φραζομενο της ποίησής του, επιχειρώντας να εξηγήσει τον ρόλο του ποιητή σε «μικρόψυχο καιρό». Στις 19:00, είσοδος ελεύθερη.

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣΠαραμυθίας 27, Μεταξουρ-γείο, 210 3457904. Έως 18/12 «Ζιγκολό ετών 22» του Ανδρέα Αριστοτέλους. Σκηνοθεσία: Γ. Κλειδέρης.

ΠΚΚασομούλη 30, Νέος Κόσμος, 210 9011677. Έως 30/10 «Frankenstein». Σκηνοθεσία: Π. Κουρτίδης. «Υπό το μηδέν» του Άμπελ Θαμόρα. Σκηνοθε-σία: Λ. Ζαρκαδούλα.

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΔΙΕΛΕΥΣΙΣΛέσβου 15 & Πόρου, Κυψέλη, 210 8613739. «De Profundis» του Όσκαρ Ουάιλντ. «Αιώνιο Θήλυ». Ερμ.: Χρ. Κορνηλίου, Αγ. Βούλγαρη, Αγ. Κάλτσα, Μ. Γκριτζάπη.

RABBITHOLEΓερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5249903. 14-23/10 «Επί-σκεψη στον λόφο της αρ-κούδας» των Μπαρκς, Ρόσα, Πόε. Σκηνοθεσία: Γ. Σίμωνας.

ΡΑΓΕΣΚωνσταντινουπόλεως 82, Γκάζι, 210 3452751. «Show… S’6» του Άλκη Σδούγκου. Σκηνοθε-σία: Αλ. Σδούγκος.

ΣΗΜΕΙΟΧαριλάου Τρικούπη 10, Καλλιθέα, 210 9229579. Έως 24/11 «Έσπασε» του Στέλιου Χατζηαδαμίδη. Σκηνοθεσία: Χρ. Θεοδωρίδης. «Ασανσέρ» του Σταυριανού Κιναλόπουλου. Σκηνοθεσία: Δ. Μ. Σαμαρά.

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝΛεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. Έως 16/10 «The Far Side of the Moon» του Ρομπέρ Λεπάζ. Σκηνοθεσία: Ρ. Λεπάζ.

STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣΚυψέλης 51 & Σπετσοπούλας 9, Κυψέλη, 210 8819571. «Ωχ, τα νεφρά μου» του Μπάμπη Τσικληρόπουλου. Σκηνοθεσία:

Στ. Τζελέπης. Από 14/10 έως 19/11 «Σομόν Σατέν» του Άλαν Μπολ. Σκηνοθεσία: Κ. Κωνσταντόπουλος.

STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΜαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, 210 6453330. Έως 18/01 «Δύο Θεοί» του Λένου Χρηστίδη. Σκηνοθεσία: Φ. Μακρής. Από 19/10 «Ιστορίες metroπάθει-ας». Σκηνοθεσία: Β. Καρφής.

STUDIO ΧΟΡΟΥ GRIFFONΑπόλλωνος 23, Σύνταγμα, 698 6705894. Έως 23/10 «Hound dogs». Ερμ.: Γ. Νικολαΐδης, Τ. Καραχάλιος.

TEATRO PICCOLOΜάρκου Μουσούρου 3, Μετς, 210 9235575. Έως 18/12 «Οι Δούλες» του Ζαν Ζενέ. Σκηνο-θεσία: Αν. Καγκάλου.

ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣΠειραιώς 100, Γκάζι. 15/10 «2ο Athens Tango Day: Η Αθήνα χορεύει Tango».

ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥΚεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210 8656004. Έως 30/10 «Μις Τζούλια» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ. Σκηνοθεσία: Μ. Αδαμάκη. Έως 15/11 «Κολ-χάας» του Χάινριχ φον Κλάιστ. Σκηνοθεσία: Ν. Αλεξίου.

ΦΟΥΡΝΟΣΜαυρομιχάλη 168, Αθήνα, 210 6460748. Από 17/10 έως 27/12 «Ντε Σαντ. Στη Ζυστίν» του Cezaris Grauzinis. Σκηνο-θεσία: C. Grauzinis. Από 13/10 «Η Κασσάνδρα και ο Λύκος». Σκηνοθεσία: Γ. Ανδρέου. Από 15/10 έως 18/12 «M for little Man» του Γιάννη Ο. Σκηνοθε-σία: Γιάννης Ο.

ΧΩΡΑΑμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945. Έως 01/11 «Αστρα-ξίδι» της Ομάδας ΧΑ!. Σκηνοθε-σία: Ομάδα ΧΑ!.

μουσικη48

Απ’ το 1995 που σχηματίστηκαν στη Γλασκώβη της Σκωτίας έως και σήμερα, οι Mogwai έχουν κρατήσει ψηλά τον ποι-οτικό πήχυ, κυκλοφορώντας άλμπουμ σχεδόν κάθε χρό-νο. Καθόλου άσχημα για ένα

συγκρότημα που πήρε τ’ όνομά του από ένα πλάσμα των Gremlins. Ηχητικά αμετακίνητοι κι αδιαφορώντας για τις lifestyle προεκτάσεις της μουσικής τους, παρότι δείχνουν να δυ-σανασχετούν με τον όρο «post-rock», παρα-μένουν ένα απ’ τα θεμελιώδη συγκροτήματα του είδους. Τα μακρόσυρτα κιθαριστικά instrumentals τους είναι σήμα κατατεθέν και στο νέο άλμπουμ τους «Hardcore will never die, but you will». Παρά τον βαρύγδουπο τίτ-λο όμως, ίσως είναι η πρώτη φορά, εδώ και πολλά χρόνια, που διακρίνονται αχτίδες φω-τός στη σκοτεινή μουσική τους.

Το τελευταίο σας άλμπουμ μοιάζει με «επιστρο-φή στη φόρμα». Κι ακούγεται ως ο πιο «χαρούμε-νος» ή φωτεινός δίσκος σας. Ποια ήταν η κύρια επιρροή του «Hardcore will never die, but you will»; Πιθανότατα το σκωτσέζικο ουίσκι κι η ικανότητα να στέλνουμε ο ένας στον άλλο μισοτελειωμένα demos μέσω ίντερνετ, ώστε να μπορούμε να δουλεύουμε αργότερα πάνω στα κομμάτια, ο καθένας απ’ το σπίτι του ή το προσωπικό του στούντιο. Δεν ξέρω αν υπήρ-ξε κάτι άλλο εκτός απ’ αυτό. Απλώς θέλαμε να γράψουμε έναν νέο δίσκο.

Είναι αλήθεια ότι το κομμάτι σας «You ‘re Lionel Richie» απ’ το τελευταίο άλμπουμ αναφέρεται σε μια «συνάντηση» που είχε ο Stuart Braithwaite

με τον Lionel Richie σ’ ένα αεροδρόμιο; Δεν ήταν τόσο συνάντηση, όσο μια αστεία σύμπτωση. Εμείς, οι μουσικοί, ταξιδεύουμε αρκετά, οπότε είναι πολύ πιθανό να πέσουμε πάνω σε κάποιον διάσημο κατά τύχη. Νομίζω ότι ο Stuart είχε χανγκόβερ.

Τι διαφορετικό θα δούμε αυτήν τη φορά στις συναυλίες σας στην Αθήνα και τη Θεσσαλονί-κη; Περισσότερα καινούργια τραγούδια, ενώ έχουμε, επίσης για πρώτη φορά, κάποιες προβολές που θα παίζουν παράλληλα. Όταν μας ρωτάνε τι θα είναι διαφορετικό στα λάιβ, πάντα μου ‘ρχεται ν’ απαντήσω πως θα είμα-στε ντυμένοι αλεπούδες, σερφάροντας πάνω σε σανίδες, όπως στο Επιστροφή στο μέλλον. Η πραγματικότητα είναι, κατά κάποιον τρόπο, λιγότερο συναρπαστική, νομίζω. Αλλά πάντα πρέπει να ονειρεύεται κανείς.

Αν οι Mogwai ήταν ταινία, ποια θα ήταν; Η δια-σταύρωση του Αεροπλάνα, λιμουζίνες και τρένα και του Άλιεν εναντίον Εξολοθρευτή.

Ποιο είναι το πιο παράξενο πράγμα που συνέ-βη ποτέ σε συναυλία των Mogwai; Ένας τύπος στο Περθ της Σκωτίας μάς έδωσε μια άδεια σύριγγα κι ένα t-shirt με μια αρκετά μεγάλη ποικιλία σωματικών υγρών. Επίσης, ο ίδιος τύπος στο λάιβ πήδηξε στη σκηνή απ’ τον εξώστη και παραλίγο να τραυματιστεί πολύ σοβαρά.

Αν και η μουσική σας είναι κατά κύριο λόγο instrumental, πάντα είχατε μια πολιτική προ-σέγγιση ως συγκρότημα. Ποια είναι η γνώμη σας για την κατάσταση του πλανήτη τα τελευταία χρόνια; Νομίζω πως θα διαφωνήσω μ’ αυτό.

Δεν είχαμε ποτέ πολιτική προσέγγιση, αυτό το αφήνουμε σε ανθρώπους όπως ο Bono. Αν αναφέρεσαι στο EP «Fuck the curfew», τότε θα έλεγα πως πρόκειται περισσότερο για μια κοινωνική προσέγγιση, παρά πολιτική. Η μόνη μας ενασχόληση με την πολιτική εί-ναι περιπτώσεις όπως αυτή της συμμετοχής μας μ’ ένα κομμάτι σε μια συλλογή υπέρ της Διεθνούς Αμνηστίας, αλλά σίγουρα δεν θεω-ρούμε πως αυτό ήταν και ο σημαντικότερος λόγος ύπαρξής μας ως μπάντας.

Η Ελλάδα μαστίζεται πάνω από έναν χρόνο τώρα από μια ισχυρή οικονομική κρίση. Έχετε εικόνα του τι συμβαίνει αυτήν τη στιγμή στην Ελλάδα, με τα σκληρά οικονομικά μέτρα, το κίνημα των «Αγανακτισμένων»; Ποια θα μπορούσε να είναι η «ρίζα του κακού» αυτής της περίπτωσης; Η απληστία ίσως; Δεν συνηθίζω να σχολιάζω τέτοιου είδους πράγματα, αλλά η πιθανότα-τα ελλιπώς ενημερωμένη πρόβλεψή μου θα ήταν αυτό, η απληστία.

Πείτε μου δυο ονόματα καλλιτεχνών/συγκρο-τημάτων που θα ‘πρεπε να σπεύσει κάποιος ν’ ακούσει αυτήν τη στιγμή. Δυο ονόματα που θα πρότεινα είναι οι Remember Remember κι οι Errors. Kαι τα δυο γκρουπ είναι απ’ τη Γλασκώβη.

Οι Mogwai θα εμφανιστούν την Παρασκευή 21 Οκτωβρίου στο Fuzz με support τους Γάλλους Kwoon. To εισιτήριο, μετά την παραίτηση του συγκροτήματος από μέρος της αμοιβής του, διαμορφώνεται στα 28 ευρώ στην προπώληση και 35 στο ταμείο. Σημεία προπώλησης: Ticket House, Public, Metropolis και online στο ticketarena.gr.

Hardcore will never dieΟ Barry Burns των Mogwai μιλά στη LifO για το σκωτσέζικο ουίσκι ως επιρροή και την απληστία ως τη ρίζα του κακού για την ελληνική κρίση. Από τον Ηρακλή Κορέλη.

Οι Μogwai παραιτήθηκαν από μέρος της αμοιβής τους, ώστε να μειωθεί

το εισιτήριο της συναυλίας.

Revi

ews

past

e

omar-sit can be done, but only i can do it

Απ’ τον υπερφίαλο τίτλο

του άλμπουμ ως το σχεδόν

χειροποίητο εξώφυλλο,

όλα μαρτυρούν πως ο Alex

«Omar» Smith είναι αληθι-

νός στις προθέσεις του. Η

δεύτερη long-play κυκλο-

φορία που βγάζει στη δική του εταιρεία FXHE είναι

ένα απ’ τα καλύτερα δείγματα σημερινής house

που μπορείς ν’ ακούσεις. Kαι όχι, δεν έχει να κάνει

καθόλου με minimal ή deep house ετικέτες, γιατί

είναι πολύ απλά πέρα από κάθε τέτοια ανούσια κα-

τηγοριοποίηση.

the drumsportamento

Ανοικονόμητα ελαφρύ,

χτυπημένο απ’ τον ήλιο για

να φέρει τη surf αίσθηση

της ανεμελιάς, ποπ γιατί

δεν σου ζητάει τίποτα, εί-

ναι γενναιόδωρο από μόνο

του. Το «Portamento» των

Drums κυλάει σαν νεράκι. Δεν θέλει και πολύ για

να ξεχαστείς με τις μπασογραμμές που θυμίζουν

New Order και τα αλά Ian Mc Culloch φωνητικά

του Jonathan Pierce και να περάσει ο χρόνος σαν

καλοκαίρι που ξεθώριασε απότομα.

roll the dicein dust

Είναι δύσκολο να μαντέ-

ψεις απ’ τον ήχο του «In

Dust» πως το ντουέτο των

Roll The Dice είναι απ’ τη

Σουηδία. Όχι ότι μπορείς,

βέβαια, να προβλέψεις από

πού προέρχεται αυτό που

ακούς, πόσω μάλλον τι είναι ακριβώς αυτό που

ακούς. Αταξινόμητη μουσική για μια γενιά που

έμαθε να διαβάζει σε οθόνες, το «In Dust» βου-

λώνει κάθε τρύπα που ξεφύτρωσε ανάμεσα στον

Hans Zimmer και τους Pansonic. Επικό και σκο-

τεινό, σε υποβάλλει σ’ επαναληπτικές ακροάσεις.

Clams Casino: Ένα σίγουρο τζακπότΠισω αΠ’ τΟ ΟνΟΜα Clams Casino κρύβεται ο Mike Volpe, ένας χιπ χοπ παρα-γωγός απ’ το Nιου Τζέρζι των ΗΠΑ. Το άλ-μπουμ του «Instrumental Mixtape» περιέχει δεκατρία χιπ χοπ κομμάτια που φέρνουν στο μυαλό έναν πιο αισιόδοξο DJ Shadow (εποχής «Entroducing») ή τον DJ Krush (αν άκουγε όλη μέρα dubstep). Ο Volpe μπορεί να κάνει παρα-γωγές για μουσικούς, όπως ο Lil B κι ο Soulja Boy, αλλά τα beats του δεν έχουν τίποτα απ’ το χιπ χοπ macho attitude. Όταν σαμπλάρει τη φωνή της Björk απ’ το «Bachelorette» τα πάντα διαλύονται σε μικρά κομμάτια στην ατμόσφαιρα, ενώ το «Cold War» της Janelle Monae εξαφανίζεται σε μια ατέρμονη λούπα. Η φάνκι πλευρά του ήχου στερεί την όποια σοβαροφάνεια απ’ το εγχείρημα, κάνοντας το «Instrumentals» μία από τις πιο ευχάριστες εκπλήξεις της χρονιάς.

KILLING BONO«Δεν είχαμε ποτέ πολιτική προσέγγιση, αυτό το αφήνουμε σε ανθρώπους όπως ο Bono».

Στο περίπτερο στη γωνία μεταξύ πλατείας Εξαρχείων και οδού Με-ταξά, το κλασικό σημείο ραντεβού των φοιτητικών χρόνων, ένας σα-ρανταπεντάρης με κοτσίδα ψάχνει σκυμμένος τα ράφια με τα τσιπς, φορώντας μια μαύρη μπλούζα που γράφει «Punk’s not dead». Το πε-

ζοδρόμιο είναι υγρό, μια παρέα πίνει φραπέ στο Διπλό, δυο ηλικιωμένοι παίζουν μανιωδώς ΚΙΝΟ στο προποτζίδικο, στο μυαλό μου έρχονται κα-τά κύματα όλες οι εικόνες από τα ‘90s: καφέδες στο Φοιτητικό Καφενείο, πανκ συναυλίες στο ΑΝ (και τα σάντουιτς στο από πάνω γωνιακό μα-γαζί), σουβλάκια στον Κάβουρα με συνοδεία το τζουκμπόξ, αναρχοαυτόνομα φανζίν (δίπλα στο μετα-ρομαντικό Sense του Τάσου Πατώκου) στο κάτω περίπτερο της Στουρνάρη, σπανακόρυζο στη Ροζαλία, βότκες στο Dada, ραντεβού στην Όστρια, Smiths στην Ίντριγκα, Cure στο Ρεσι-τάλ, Αντίδραση στην Οκτάνα. Λίγο πριν έρθει, ο Αύγουστος Κορτώ τράκαρε. Πήρε ένα παμπάλαιο τσινκουετσέντο να πάει σ’ έναν φίλο του στην Πα-νόρμου, ο οποίος έχει στην κατοχή του ένα ειδικό λεξικό τεχνικών και μηχανολογικών όρων, για να τον βοηθήσει στη μετάφραση του Machine Man του Μαξ Μπάρι που ετοιμάζει αυτό τον καιρό και τον αναγκάζει να κοιμάται νωρίς και να ξυπνάει νωρίς, πράγμα που τον αποτρέπει απ’ το να πί-νει πολλά τζιν τόνικ και να καπνίζει ένα ακόμα απ’ τα τσιγάρα που βρίσκονται στο 25άρι πακέτο του, που έχει πάντα στην τσέπη του παντελονιού του. Η αδρεναλίνη που έχει εκλυθεί στο σώμα του ύστερα απ’ το ατύχημα κάνει τον Κορτώ να μιλάει, να μιλάει πολύ, ασταμάτητα, χωρίς να σε κοιτάει στα μάτια - τραβάει μια τζούρα απ’ τα 25άρια τσιγάρα του και νομίζεις ότι θα μπορούσε να σου μιλάει εσαεί. «Από μικρός έπαιζα μουσι-κή στο πιάνο, αλλά δεν άντεχα τα ωδεία, οπότε έγινα αυτοδίδακτος. Έπαιζα από Χατζιδάκι μέχρι Καρβέλα, Eurythmics και Alphaville. Δεν παίζω καλό πιάνο, αλλά μπορώ να σου παίξω οτιδήποτε

θέλεις. Έχω μανιακή σχέση με τη μουσική. Κόλ-λησα από μικρός με τον Σούμπερτ και την κλα-σική μουσική. Από συνθέτες του μπαρόκ μέχρι Σοστακόβιτς και Σένμπεργκ και τους τονικούς συνθέτες του 20ού αιώνα. Τώρα περνάω τρέλα με Βέρντι, Γκεσουάλντο, Ορλάντο ντι Λάσο. Είχα περάσει έναν χρόνο μεταλλάδικη φάση στο γυμνάσιο, από Judas Priest και Metallica μέχρι Black Sabbath και καφρίλες τύπου Cannibal Corpse. Παλιά είχα μεγαλύτερες αντοχές στην ελαφριά κουλτούρα και στη βαριά. Όπως διάβαζα Κάφκα, άκουγα και Έλλη Κοκκίνου. Τώρα πια με πειράζουν και τα δύο. Είχα ένα στέκι στη Θεσσα-λονίκη, το Stretto, όπου πήγαινα δυο-τρεις ώρες ν’ ακούσω Πιοβάνι και Νίνο Ρότα για να γίνω ψυ-χικά κουρέλι, μετά πήγαινα δυο ώρες να χτυπη-θώ, ακούγοντας Έλλη Κοκκίνου και μετά γύριζα τύφλα σπίτι, σηκωνόμουν το πρωί και άκουγα Προκόπιεφ. Ο τελευταίος χρόνος πριν φύγω απ’ τη Θεσσαλονίκη ήταν πάρα πολύ ντελιριακός: ήμουν νηφάλιος μία-μιάμιση ώρα την ημέρα μά-ξιμουμ. Στα 23 μου, λίγο πριν αποφασίσω ότι, αν δεν φύγω απ’ τη Θεσσαλονίκη, θα πεθάνω εκεί». Ο Αύγουστος Κορτώ γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεμιστοκλή Σοφούλη, στο Καραμπουρνάκι, στη Θεσσαλονίκη, και η μητέρα του τού έδινε να διαβάζει από μικρός ό,τι διάβαζε κι εκείνη. «Η μάνα μου είχε πάντα την τακτική ότι στο σπίτι δεν υπάρχει λογοκρισία. Δηλαδή, διάβαζε εκείνη τη Μυθολογία του Τσιφόρου, διάβαζα κι εγώ το ίδιο, διάβαζε εκείνη Αρκά, διάβαζα κι εγώ Αρκά. Μπορεί να μου έδινε, ας πούμε, τα βιβλία της Ντυράς, όταν ήμουν στη ΣΤ’ Δημοτικού, που κα-ταλάβαινα δεν καταλάβαινα το παρασύνθημα του σεξ. Μετά, στο γυμνάσιο-λύκειο, επειδή ήμουν φυτό, κοντόχοντρο, με γυαλιά και δεν είχα καθό-λου φίλους, περνούσα όλα μου τα διαλείμματα στη βιβλιοθήκη, όπου διάβαζα με λύσσα για να νιώσω ανώτερος απ’ τα παιδιά που είχαν κοινωνι-κή ζωή κι έπαιζαν μπάλα. Και τώρα, μετά απ’ όλα αυτά τα χρόνια της μύησης και του πνευματικού ναρκισσισμού, βρήκα διέξοδο στο γράψιμο». Και

κάπως έτσι, στα 17 του είχε ήδη διαβάσει τα βιβλία του Μαρκήσιου ντε Σαντ κι είχε βουτήξει στα βα-θιά νερά της διαστροφής κι έγραψε μερικά πολύ «άγρια» διηγήματα που τα κράτησε έναν χρόνο στο συρτάρι του πριν τα στείλει στις εκδόσεις Εξά-ντας, ύστερα από προτροπή μιας φίλης του. Και μετά μιλάμε για το Βερολίνο και για το Παρίσι, τις δυο πόλεις που έχουν εξάψει τη φαντασία του Κορτώ, εκεί που επιστρέφει κάθε χρόνο, που χά-νεται σε περιοχές που λέγονται Friedrichshain ή Saint-Germain-des-Pres. «Το Βερολίνο το είχα αγαπήσει όταν είχα διαβάσει το Μπερλίν Αλεξά-ντερπλατς του Άλφρεντ Ντέμπλιν, μετά είχα δει παιδάκι στο Ολύμπιον, σ’ ένα αφιέρωμα, την ομώνυμη ταινία που είχε κάνει ο Φασμπίντερ, μετά είχα διαβάσει τα λεγόμενα “μυθιστορήματα του Βερολίνου” του Κρίστοφερ Ίσεργουντ, σ’ ένα από τα οποία βασίζεται και η ταινία Καμπαρέ. Όλες αυτές οι αναφορές δικαίωσαν τον μύθο που είχα στο μυαλό μου. Όσο για το Παρίσι, λατρεύω τα πάντα, απ’ το Ριτζ και τα χλιδάτα μαγαζιά της Σεντ Ονορέ και το μαγαζί του Hermès, όπου πας να πάρεις ένα ζευγάρι παπούτσια και σου φέρνει η κοπελίτσα το ουίσκι και σκύβει να σου βγάλει το παπούτσι, μέχρι τα βρόμικα πίσω απ’ το Πο-μπιντού, που γυρνάς απ’ το Μαρέ κόκαλο στις τέσσερις το πρωί και τρως πανίνι με κιμά, μέχρι το Σαν-Ελιζέ που είναι τουριστικό μεν, αλλά όταν το δεις βράδυ, είναι ένα θέαμα που ποτέ δεν το χορταίνεις». Και τότε, τα πεζοδρόμια στα Εξάρχεια γίνονται όλο και πιο υγρά κι ο Αύγουστος Κορτώ μι-λάει όλο και πιο γρήγορα και κλείνει τα μάτια του όλο και πιο απότομα και βγάζει και βάζει τα γυαλιά του όλο και πιο ψυχαναγκαστικά και μετά μιλάει μόνο για τους συγγρα-φείς που διαβάζει και πρέπει να τους διαβάζει γιατί πρέπει να ξέρει πώς γράφουν οι άλλοι για να γίνεται καλύτερος συγγραφέας και

καλύτερος άνθρωπος. «Οι Διορθώσεις του Φράν-ζεν είναι το great american novel. Είναι κάτι που έχουν καταφέρει να κάνουν μονο ο Πίντσον στο Mason & Dixon κι ο Ντελίλο στο Underworld. Ακόμα και ο Ροθ, που είναι ένας πολύ καλός συγ-γραφέας, δεν έχει καταφέρει να γράψει το great american novel. Επίσης, υποκλίνομαι στον Ντέ-ιβιντ Μίτσελ, αφού και πριν απ’ το Cloud Αtlas, από το Ghostwritten, είχα πει ότι πρόκειται για κάτι σπουδαίο - τύφλα να ‘χει ο Μουρακάμι. Επί-σης και ο Κάνινγχαμ είναι καλός, αλλά ο Φράν-ζεν είναι η κορυφή. Μιλάει γι’ αυτό που είμαστε σήμερα, αλλά όχι σαν να είναι ένας συγγραφέας κοινωνικού σχολιασμού. Η γραφή του κι οι χαρα-κτήρες του είναι πάρα πολύ ενδοσκοπικοί, είναι στα όρια της ομφαλοσκόπησης, ξεκινώντας απο δικές του, προσωπικές νευρώσεις. Οι Διορθώσεις έχουν την καλύτερη περιγραφή καταβύθισης σε μείζονα κατάθλιψη που έχω διαβάσει, και σκέψου ότι έχω περάσει τρεις φορές κλινική κατάθλιψη. Στα μικράτα μου είχα διαβάσει πάρα πολύ Γάλ-λους συγγραφείς. Είχα αλωνίσει τον Μπαλζάκ, τον Σταντάλ, τον Φλωμπέρ, που ήταν και είναι ο αγαπημένος μου, και φυσικά όλο τον Μαρκήσιο ντε Σαντ. Μετά, πέρασα την περίοδο από τα 15 μέχρι τα 18 διαβάζοντας σχεδόν μόνο τον Ξανα-κερδισμένο Χρόνο του Προυστ ξανά και ξανά. Τώ-ρα πια δεν έχω τον χρόνο και τη συγκέντρωση που απαιτεί η κλασική λογοτεχνία, οπότε τα κλασικά

βιβλία στα οποία επιστρέφω είναι τα πιο πρόσφατα. Επιστρέφω στον Κού-

ντερα, τον Ναμπόκοφ -με λύσ-σα-, στην Μάργκαρετ Άτγουντ, στους αγαπημένους μου αστυ-νομικούς συγγραφείς, όπως η Ρουθ Ρέντελ και πάντα στον Ντελίλο. Το στοιχείο που τους ενώνει είναι ο αυτοσαρκασμός

κι ο αυτοσαρκασμός εμένα μου έχει σώσει τη ζωή».

GinGer Ale

Θεμιστοκλέους 74, Εξάρχεια, 210 3301246

Τα βιβλία του Αύγουστου Κορτώ κυκλοφορούν απ’ τις εκδόσεις

Εξάντας και Καστανιώτη. Στις 21 Νοεμβρίου θα κυκλοφορήσει η

μετάφρασή του στο «Φράνι και Ζούι» του Τζ.Ντ.

Σάλιντζερ απ’ τον Καστανιώτη.

49

Αυτοσαρκασμός στην Μπερλίν Αλεξάντερπλατς. Από τον Φώτη Βαλλάτο. Φωτό: Photoharrie.Με τον Αύγουστο Κορτώ στο Ginger Ale

βγεσ εξω επιτελουσ!

fvallatos@lifo.gr

50 βγες έξω επιτέλους

01Δάφνη

Μεγ. Αλεξάνδρου 86, Περιστέρι, 210 5773721

Τα σπιτικά και γευστικά πιάτα, βασισμένα στην καλή ελληνική κουζίνα, και ο καθαρός και προ-σεγμένος χώρος παραμένουν τα δυνατά στοιχεία ενός απ’ τους πιο δημοφιλείς χώρους εστία-σης του Περιστερίου. Το μεζεδοπωλείο Δάφνη παραμένει ένας απ’ τους πιο δυνατούς προορι-σμούς στο ταξίδι της γεύσης. Στα ατού του συγκεκριμένου μαγαζιού είναι και τα απολαυστικά

γλυκά που σερβίρονται δωρεάν μετά το φαγητό.

02

Tα δυτικά προάστια έχουν εδώ και χρόνια ένα ολοκληρωμένο πακέτο διασκέδασης. Η LifO προτεί-νει τα καλύτερα σημεία για να περάσετε ιδανικά στην απέναντι όχθη του ποταμού. Από τον Βασίλη Καψάσκη.

ApolisΛόφος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060620

Σ’ έναν απ’ τους πιο ιδιαίτερους κι εκλεκτικά διαμορφωμένους χώρους της Πετρούπολης αναδεικνύεται ο πολυχώρος Apolis, με τρεις διαφορετικούς χώρους όπου μπορείς ν' απολαύσεις τον καφέ και το ποτό σου και να επισκεφτείς το εστιατόριο, που είναι πλήρως ανακαινισμένο. Έχοντας ως κύρια στοιχεία το ξύλο και το δέρμα και με σύμμαχο μια υπέροχη θέα από ψηλά, που σου προσφέρει απλόχερα όλο το Λεκανοπέδιο, υπόσχεται χειμωνιάτικες βραδιές γεμάτες ζεστασιά και φιλοξενία, γευστικά πιάτα και

απολαυστικές μπίρες. Να σημειώσουμε ότι το μπαρ του Apolis το Scherzo ανακαινίστηκε και γιορτάζει τα εγκαίνιά του στις 26 Οκτωβρίου.

Αν έχεις τη διάθεση να ψωνί-σεις για όλη την οικογένεια, τότε καλά κάνεις και βρίσκε-σαι στο RIVER WEST. Έχεις την επιλογή, μέσα από 40 κα-ταστήματα όπως H&M, Μου-

στάκας, Carrefour-Μαρινόπουλος, NEXT, Notos Galleries, Intersport, Adidas, Mayoral, Oxette-Loisir, Peacocks, Bata, Coffeeway, Mabo shop, Piccolino, More-na Spain, Vertice, Du Pareil au même, Hunter, Bijou Brigitte, Man & Manetti, Carven Paris, Tezenis, Exe Shoes και Cal-zedonia, να κάνεις τις αγορές σου εύκο-λα, γρήγορα κι ευχάριστα.

RIVER WEST: Ένας υπέροχος χώρος για όλη την οικογένεια!Καφέ και φαγητό θα απολαύσετε στα Il Barretto, Politia Café, River Pizza, Tο Tυ-λιχτό και Cup.Ομορφιά και περιποίηση προσφέρουν τα κατάστηματα Fairynails-Fairyhair, Harnn, Galerie de Beauté και Fresh Line.Δημιουργική απασχόληση παιδιών στον

δωρεάν χώρο που λειτουργεί για τους μι-κρούς φίλους του RIVER WEST

Fashion@ RIVER WESTΤο νέο εμπορικό κέντρο RIVER WEST θέλει να είναι πάντα στη μόδα!Από 14 Οκτωβρίου θα έχετε την ευκαιρία να μεταμορφωθείτε σε «fashion stylist» του RIVER WEST και να κερδίσετε πλού-σια δώρα. Μπείτε στην επίσημη σελίδα του RIVER WEST στο Facebook και μάθετε πε-ρισσότερες λεπτομέρειεςwww.facebook.com/RiverWestOfficial

RIVER WEST: μια επίσκεψη, όσο πιο ευ-χάριστα γίνεται!Το νέο εμπορικό συγκρότημα RIVER WEST -που συμπεριλαμβάνει το κατάστημα ΙΚΕΑ- διαθέτει επίσης δωρεάν χώρο στάθμευσης 2.500 θέσεων. Το RIVER WEST είναι εύκο-λα προσβάσιμο από τη λεωφόρο Κηφισού, ενώ για όσους χρησιμοποιούν το μετρό, λει-τουργεί λεωφορείο είκοσι θέσεων που πραγ-ματοποιεί τη διαδρομή μεταξύ του σταθμού μετρό του Αιγάλεω και του εμπορικού συ-γκροτήματος RIVER WEST.

Στο νέο εμπορικό RIVER WEST, οι αγορές γίνονται με άλλη διάθεση!Το RIVER WEST, το νέο εμπορικό κέντρο στον Κηφισό (δίπλα στο ΙΚΕΑ), υποδέχεται το φθινόπωρο με άλλη διάθεση και πολλά happenings! Λεωφόρος Κηφισού 96, Αιγάλεω, τηλ. 801 22 25 050 www.riverwest.gr, www.facebook.com/RiverWestOfficial

PUBL

I

52 βγες έξω επιτέλους

ΆτταλοςΠάρκο Ειρήνης, Καματερό, 210 2389009

Ένα καταπράσινο πάρκο, μια καταπληκτική θέα και μια μεγάλη ποικιλία χώρων συνθέτουν το σκηνικό ενός απ’ τους πιο απολαυστικούς πολυχώρους των δυτικών προαστίων. Ο Άτταλος

στο πάρκο Ειρήνης, στο Καματερό, προσφέρει καφέ με γλυκό, παγωτό ή σνακ κατά τη διάρκεια της ημέρας, ενώ το βράδυ τη θέση τους παίρνουν ποτά και κοκτέιλ που συνοδεύονται από

εκρηκτικές μουσικές. Παράλληλα, λειτουργεί αίθουσα για κοινωνικές εκδηλώσεις, ενώ διατίθεται και δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο internet.

ΙgodoΜεγ. Αλεξάνδρου 75, Περιστέρι, 210 5746414

H πολύχρονη ιστορία του στο Περι-στέρι το καθιστά ιδανική επιλογή. Σ’ ένα ευχάριστο περιβάλλον, πλημμυ-ρισμένο από φάνκι, σόουλ, και τζαζ μουσική, το Igodo είναι έτοιμο να σας υποδεχτεί με τις καλύτερες προθέ-σεις για τις πιο δυνατές κι αξέχαστες μουσικές εμπειρίες.

06

04

03Καφενές28ης Οκτωβρίου 42, Πετρούπολη, 210 5061222

Ανοιχτός απ’ το πρωί μέχρι το ξημέρωμα, ο Καφενές υπόσχε-ται να ικανοποιήσει κάθε προσ-δοκία σας. Κρασί, ρακόμελο και ούζο, συνοδευμένα από γευστι-κές ποικιλίες, σερβίρονται όλη μέρα για ξεχωριστές απολαύ-σεις, ενώ ποτά και διασκεδαστι-κή μουσική με ελληνικές, ξένες, ροκ και έντεχνες επιλογές απο-γειώνουν τις βραδιές σας. Μην ξεχάσετε να επωφεληθείτε και από το happy hour που διαρκεί από τις 10:30 έως τις 7:00 και προσφέρει καφέδες και χυμούς μόλις με 2 ευρώ.

05Όντας στο εμπόριο αλκοολούχων

ποτών από το 1981, η Ποτοεμπορική

Α.Ε. προσδίδει στη λιανική και τη

χονδρική πώληση ποτών και κρασιών την

απαράμιλλη εμπειρία και τεχνογνωσία

της. Η κάβα της στο Περιστέρι,

διακοσμημένη με ιδιαίτερη φροντίδα,

προσφέρει τεράστια ποικιλία προϊόντων

που ξεχωρίζουν για τις προσιτές τιμές και

την άριστη ποιότητά τους.

ΠοτοεμπορικήΑγ. Παρασκευής 17-19, Περιστέρι, 210 5787970

mat.Περιστέρι, Εθνικής Αντιστάσεως 1, πλατεία Δημαρχείου, 210 5725590, Τwitter: @matfashionwww.matfashion.com

H mat, μία αμιγώς ελληνική εταιρεία, αποφάσισε πριν από 20 χρόνια ν’ αναλάβει πρω-τοβουλία και ν’ αλλάξει τα δεδομένα στον χώρο της μόδας, έναν χώρο που δημιουργεί πρότυπα και προωθεί την εικόνα της αποστεωμένης γυναίκας. Στόχος είναι να δίνεται η ευκαιρία στις γυναίκες με παραπάνω κιλά να μην κλαίνε όταν βγαίνουν απ’ τα καταστή-ματα, αλλά να αισθάνονται όμορφα με τον εαυτό τους!

Το νέο κατάστημα της MAT FASHION στο Περιστέρι αποτελεί το απόλυτο fashion σποτ της real-size μόδας για τα δυτικά προάστια! Δεν χρειάζεται να το αναζητήσετε πολύ, αφού βρίσκεται στην πλατεία Δημαρχείου, στο κεντρικότερο σημείο του Περιστερίου, στην οδό Εθνικής Αντιστάσεως 1. To αγαπημένο brand αναμένει τις proud-to-be curvy οπαδούς του για τις αγορές της νέας τους γκαρνταρόμπας. Σ’ έναν μοντέρνο χώρο δύο επιπέδων, με ξεχωριστή αισθητική και ιδιαίτερους φωτισμούς, μπορεί κανείς να βρει την πλήρη συλλογή ρούχων και αξεσουάρ της MAT FASHION. Το νέο κατάστημα αναμένεται να φιλοξενήσει τους επόμενους μήνες όλες τις exclusive συλλογές της δημοφιλούς σειράς και να πρωταγωνιστήσει με special events και happenings που θα συζητηθούν.

Από τη νέα, urban συλλογή ξεχωρίσαμε αμέσως τα rebel-chic σύνολα, τα άνετα πλεκτά και τα κομψά casual outfits, ενώ θεωρούμε must αγορές τα άνετα και κολακευτικά jeans για όλες τις ώρες της ημέρας και τα βραδινά φορέματα σε hip χρώματα της σε-ζόν, όπως το βαθύ πορτοκαλί, το διαχρονικό μαύρο, το γκρι και το καφέ.

Και επειδή η mat. φροντίζει για τις… «ζουμερές» αναγνώστριες της LifO, σας επιφυλάσ-σει μια έκπληξη. Επισκεφθείτε το νέο κατάστημα και κερδίστε άμεσα έκπτωση -10% σε όλες σας τις αγορές.

Μείνετε συντονισμένες σε Facebook και Twitter για συνεχή ενημέρωση και τα νέα openings σε Ελλάδα και εξωτερικό!

07

54

Εκπληκτικά γλυκά, χειροποί-ητες μαρμελάδες, λουκουμά-δες, απολαυστικό παγωτό και γευστικά ροφήματα από γίδι-νο και βουβαλίσιο γάλα είναι μερικές μόνο απ' τις επιλογές που προσφέρει το καφελου-κουμοπλαστείον «Φίλεμα». Δημιουργώντας απ' τα πιο αγνά συστατικά και υλικά που προ-έρχονται από μικρές ελληνικές εταιρείες που προσπαθούν να κρατήσουν τον παραδοσιακό τρόπο παραγωγής, το Φίλεμα σας καλεί να δοκιμάσετε νέες και ξεχωριστές γεύσεις. Τα προϊόντα του μπορείτε να τα πάρετε και για το σπίτι.

25ης Μαρτίου 161, Πετρούπολη, 210 5026666, 210 5012222.

08 Simply BurgersΠαρασκευοπούλου 44Β, Μπουρνάζι, 210 5761501

Η πιο προσεγμένη και ολοκληρωμένη συνταγή για καλό και ποιοτικό φαγητό βρίσκεται ακριβώς στον πυρήνα της διασκέδασης του Περιστερίου, στο Μπουρνάζι. Ζουμερά, λαχταριστά μπιφτέκια,

φρεσκότατες σαλάτες φτιαγμένες με μεράκι και γευστικά πιάτα που θ’ απογειώσουν τις αισθήσεις σας σάς καλούν να τα δοκιμάσετε σ’ ένα ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον. Διαφορετικά, ένα άρτιο και άψογο delivery υπόσχεται να σας μεταφέρει την ίδια ακριβώς ποιότητα στον χώρο σας,

με τη συνοδεία λαχταριστών brownies.

ΑργώΚαρκαβίτσα 16 & Αντιπάρου 2 (πλατεία Μαχαραγιά), Περιστέρι, 210 5717049

Σ’ έναν χώρο πλήρως ανακαινισμένο, όπου κυριαρχούν το ξύλο, η πέτρα και το σίδερο, στεγασμένη σε μια παλιά μονοκατοικία μόλις 50 μέτρα απ' τη στάση του μετρό στο Περιστέρι, η Αργώ, με εχέγγυο τη 18χρονη πείρα της, υπόσχεται ένα αξέχαστο σεργιάνι σε ρεμπέτικα και λαϊκά «νερά». Το μουσικό ταξίδι γίνεται παρέα με ελληνικούς μεζέδες, κρέας στα κάρβουνα, καλό κρασί και τσίπουρο. Ο χώρος διατίθεται και για κοινωνικές εκδηλώσεις σε πολύ προσιτές τιμές.

Φίλεμα (καφελουκουμοπλαστείον)

09

HρωΚολοκοτρώνη 97, Πετρούπολη, 210 5050788.Ένα καταπληκτικό ψητοπωλείο και delivery στην πλατεία Ηρούς, στην Πετρούπολη, απ’ όπου και πήρε τ’ όνομά του. Η διακόσμηση, σε λευκό ξύλο, αποπνέει ζεστασιά και οικειότητα, ενώ το Ηρώ συνυπάρχει με την έκφραση «7η τέχνη της γεύσης», γιατί στο κέντρο του μαγαζιού δεσπόζει μια πολύ παλιά κινηματογραφική μηχανή. Από το πλούσιο μενού είναι αδύνατο να ξεχωρίσει κάτι, μια και τα πιάτα είναι όλα καλομαγειρε-μένα και πεντανόστιμα! Στον κατάλογο υπάρχουν σαλάτες, πίτες, πίτες σκεπαστές, ψητά σού-

βλας, μερίδες, καλαμάκια, ψητά σχάρας και πολλά ακόμη πιάτα. Eπιλέξτε ό,τι… τραβάει η όρεξή σας κι απολαύστε έναν μοναδικό συνδυασμό γεύσης και ποιότητας.

ΜελιΘράκης 81, Πετρούπολη, 210 5051071.

Ένας ιδιαίτερος και φιλόξενος χώρος ,δημιουργημένος με φροντίδα και μεράκι, έτοιμος να

ικανοποιήσει κάθε προσδοκία σας. Μέσα από μια πορεία δεκατριών χρόνων, το Μέλι café έχει

αναχθεί σε meeting point για την περιοχή της Πετρούπολης. Με το όνομά του ν’ αποτελεί συ-

νώνυμο της ποιότητας στον καφέ, το Μέλι προσφέρεται για τάβλι και κουβέντα απ’ το πρωί, ενώ

τον χειμώνα προβλέπονται λάιβ με κλασική μουσική για το απόγευμα και ζωντανές εμφανίσεις

τζαζ καλλιτεχνών το βράδυ. Εκτός από καφέ, στο Μέλι μπορεί να δοκιμάσει κανείς και σπάνιες

μπίρες. Για τις μελλοντικές εκδηλώσεις του μπορείτε να ενημερωθείτε και από το site του στο

www.melicafe.gr.

LifeΕθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448.Ένας εναλλακτικός χώρος με ιδιαίτερη αισθητική και διακοσμημένος με σπάνια καλαισθησία, το Life, στην Πετρούπολη, υπόσχεται αξέχαστες βραδιές γεμάτες μπλουζ, τζαζ, σόουλ και

έθνικ μουσική. Ένα υψηλής ποιότητας ηχητικό συστήμα, οι προσεκτικά επιλεγμένοι καναπέ-δες και ο σπουδαίων προδιαφραφών φωτισμός ενισχύουν την εμπειρία των λάιβ που φιλοξενεί. Παράλληλα, ένας αυθεντικός espresso, προϊόν μιας απ’ τις cult φίρμες της ιταλικής τέχνης του καφέ, η τεράστια ποικιλία σε τσάι, η πλήρως ενημερωμένη κι απόλυτα φροντισμένη κάβα (με

πάνω από 40 malt) συνθέτουν ένα σκηνικό άξιο προσοχής. Από τα προσεχώς μη χάσετε τις εμ-φανίσεις των Ν. Τσιαμτσίκα & Βlues Report, Blues Revenge ,Takis Barberis, Five Fingers, Penny

& the Swingin Cats, Blues Cargo, Diminuita Swing Trio, DJ Anna Mystik και Blend Mishkin.

Vespa28ης Οκτωβρίου 35, Πετρούπολη, 21300 40379.

Από πολύ νωρίς το πρωί, το Vespa στην Πετρούπολη ανοίγει για να σας ικανοποιήσει με τον

πληρέστερο τρόπο. Ο καφές παραμένει πάντα μία εμπειρία, ενώ τ’ απολαυστικά γλυκά κι οι

βάφλες που τον συμπληρώνουν εναλλάσσονται ιδανικά κατά τη διάρκεια της ημέρας με mini

hotdogs και πίτες αλλαντικών. Ο χώρος αλλάζει ολότελα μετά τις 11 και μετατρέπεται σε μπαρ

όπου διοργανώνονται events που καλύπτουν κάθε γούστο. Λάιβ, stand up comedies, παρου-

σιάσεις βιβλίων, ακόμη και πρωταθλήματα τάβλι διοργανώνονται στον φιλόξενο χώρο του

και συμπληρώνονται άψογα από ροκ, ποπ, σόουλ, φανκ και έθνικ μουσικές. Οι πολύ χαμηλές

τιμές, το ρακόμελο με κάρδαμο και το οινόμελο με φλούδα πορτοκαλιού συμπληρώνουν ιδα-

νικά το σκηνικό.

55

56

bar- restaurantsA LIAR MANΣωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Στεγασμένο σ’ ένα παλιό αθηναΐκό σπίτι, σερβίρει πιάτα από τη Μεσόγειο υπό τους ήχους τζαζ και φανκ. Έχει και αδερφάκι στη Φολέγανδρο.

BANdoNeoN (eL)Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μετα-ξουργείου, 210 5224346. Το αυ-θεντικό αργεντίνικο εστιατόριο της Αθήνας.

BIG APPLeΣκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκη-νικό και κουζίνα με μεσογεια-κές και αμερικανικές γεύσεις. € 25-35

BIG APPLe SoUTHΠαλαιά Λεωφόρος Ποσειδώ-νος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190.

CeLLIeR Le BISTRoTΠανεπιστημίου 10, Σύνταγ-μα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμο-πολίτικο.

ΕΛΑΙΩΝΖωοδόχου Πηγής 3 & Ακαδη-μίας, 210 3813803. Απροσποίη-τες γεύσεις και αυθεντικά ελλη-νική κουζίνα.

HARd RoCK CAFÉ GLYFAdAΖησιμοπούλου 5Α & Λαζαρά-κη 26, Γλυφάδα. Προσεγμένο μενού, γευστικά επιδόρπια και μεγάλη λίστα από κοκτέιλ υπό τους ήχους ροκ μουσικής.

LALUΑναγνωστοπούλου 1, Κολω-νάκι, 210 6233933. Μεγάλη μπάρα, δερμάτινοι καναπέδες, mainstream ακούσματα στην καρδιά του Κολωνακίου. Μενού γεμάτο μυρωδιές και γεύσεις Μεσογείου.

MALvAzIAΑγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010.

MoNo TAPAS BARΜπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 2103226711. Μεγάλη ποικιλία από tapas και δυνατή μπάρα για τη συνέχεια.

PRoSoPAΚωνσταντινουπόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή με-σογειακή ποιότητα.

SALeRoΒαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πα-νέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με ethnic μουσικες. €15-30

SoCIeTYΚολοκοτρώνη 6, 210 3230445.Κλασικά και μεσογειακά πιάτα και ξεχωριστές βραδιές.

SoUL KITCHeNΚωνσταντινουπόλεως 46 και Ελασσιδών 30, Γκάζι, 210 3410418. Εξαιρετικά ταϊλανδέ-ζικα πιάτα.

ΤΙΚΙ ATHENSΦαλήρου 15, Μακρυγιάν-νη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

ελληνικη κουζιναΑΘΗΡΙΠλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ)Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777742. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα. Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Παρ-Σαβ Ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. € 18-22

ΓΙΑΝΤΕΣΒαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινι-σμένη νέο-ταβέρνα με βιολογι-κές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλήμ με γευστικό φαγητό και προσεγμένο σέρβις.

ΔΑφΝΗΜ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνά-ζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά.

Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20

ΚΕΝΤΡΙΚΟΝΚολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΒησσαρίωνος 9, Κολωνάκι, 210 3389741-2. Χειροποίητα ορεκτικά, φροντι-σμένα πιάτα και σπιτικά γλυκά από τις 12 το μεσημέρι μέχρι τα μεσάνυχτα.

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑΡόμβης 21, 2103233459.Μα-γειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα εποχιακά υλικά.

ΡΟΖΑΛΙΑΒαλτετσίου 58, 210 3202933. Σ’ έναν ωραίο κήπο που θερμαί-νεται το χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

TIRBoUSoNΚωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος και ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

T PALACeΒ.Γεωργίου 3, Σύνταγμα, 210 3222210. Η ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία με έντονα ελ-ληνικές γεύσεις αλλά και πιο κο-σμοπολίτικες επιλογές. €40-50

hip ταβερνεσBARBA LAzARoSΖησιμοπούλου 24Α, Π. Φάλη-ρο, 210 9403003. Πεϊνιρλί έξο-χο. Ζωντανή μουσική το σαββα-τοκύριακο. €15-22

SCALA vINoTeCA Σίνα 50 και Αναγνωστοπού-λου, 210 3610041.

ΤΟ ΚΟΥΚΛΑΚΙΠαπανικολή 88, Χαλάνδρι, 210 6818710. Μοντέρνα ταβέρνα με θεματικό μενού.

ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ ΚΑΙ ΜΕΡΜΗ-ΓΚΑΣ Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κα-τάλογος κλασικών και νεωτε-ριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-22

κλασικα και μεσογειακαCIBUS Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρό-πολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

CULTo Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441.

ψαριFISHAΛΙΔΑ SEA-FOODΝαϊάδων 2 & Αντήνορος, περιοχή Χίλτον, 210 7234551. Θαλασσινές γεύσεις σε έναν μο-ντέρνο και προσεγμένο χώρο.

ΙΣΤΙΟπΛΟϊΚΟΣ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραι-άς, 210 4134084, 210 4134085. Σημείο αναφοράς στο Μικρο-λίμανο. Θαλασσινή πολυτέλεια με θέα σκάφη της Μαρίνας. Έκπτωση 15% στις περσινές του τιμές.

Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣΗρακλέους και Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερβίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώτες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με

άρωμα θάλασσας, που μένουν αξέχαστες. Το σέρβις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπη-μένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.

μοντερνεσ μπριζολεσGRILL BARΖησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 210 9680100, 210 9680505. Τέλειος συνδυασμός ποιοτικών γευμάτων για τους λάτρεις του κρέατος, καλόγουστης διακό-σμησης , ψαγμένων ελληνικών και ξένων μουσικών και αυθε-ντικής διασκέδασης.

ΚΑΝΔΑΥΛΟΣΠερσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επωνυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφο-ρετικές συνταγές από κοτόπου-λο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκπτωση για τους φοιτητές!

MeAT & MoReΒύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύ-

κη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειρο-

ποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

MeAT SqUAReΛεωφ. Σταμάτας 5Α & Σο-

λωμού (Εμπ. Κέντρο Φά-ρος), Δροσιά, 210 8004700.

ΟΜΗΡΟΥ ΚΑΙ ΣΚΟΥφΑΟμήρου & Σκουφά, Κολωνά-κι, 210 3611116. Υπέρμοντέρνα σουβλακερί.

PRIMe GRILLΑδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 6753934. Τιμάει το κρέας με τον καλύτερο τρόπο. €25-35

SIMPLY BURGeRSΝ. Σμύρνη, 210 92332500 / Αμπελόκηποι, 210 6994949/ Παγκράτι, 210 7290007 / Αγ. Στέφανος, 210 6219099 / Ν. Ερυθραία, 210 6252690 / Βρι-λήσσια, 210 8033833 / Ν. Ηρά-κλειο, 210 2833838 / Αγ. Πα-ρασκευή, 210 6000688 / Γλυ-φάδα, 210 9606900 / Ηλι-ούπολη, 210 994888 / Πα-σαλιμάνι, 210 4171355 / Γαλά-τσι, 210 2910444 / Χαλάνδρι, 210 6800633 /Π. Φάληρο, 210 9842700 / Λάρισα, 2410671371. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτε-ρη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!

SWe BURGeRΕκφαντίδου 37, πλατεία Δεληολάνη, Παγκράτι, 210 7568800. Γρήγορο και ποιοτικό φαγητό που κατηφόρισε πριν από λίγο καιρό από τη Θεσσα-λονίκη, με τιμές που δεν αφή-νουν κανέναν ασυγκίνητο!

εθνικεσ κουζινεσΑΛΕξΑΝΔΡΕΙΑΜετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυ-πτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νο-σταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες.

CHINA ToWNΛεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινη-τό) - 8011160200 Πολύ καλό κι-νέζικο-ασιατικό μενού σε λο-γικές τιμές και ευχάριστο πε-ριβάλλον.

dAL PRoFeSSoReΔιονύσου 47 & Χατζηαντωνί-ου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.

eL BANdoNeoNΒιργινίας Μπενάκη 7, πλ. Με-ταξουργείου, 210 5224346. Αρ-γεντίνικο εστιατόριο με ανάλογα πιάτα και διακόσμηση υπό τους ήχους μουσικής τάνγκο.

IL MeRCATINoΑκτή Κουμουνδούρου 38, Μικρολίμανο, 210 4173087. Στο μικρολίμανο, θα δοκιμάσετε αριστουργήματα της ιταλικής κουζίνας με θέα τη θάλασσα. Επιβάλλεται να δοκιμάσετε και κάτι από τα απίστευτα γλυκά του μαγαζιού.

ΚΟΧΥΛΙΑGrand Resort Lagonissi, 229176000 Εξωτικές γεύσεις από Άπω Ανατολή με υψηλές προδιαγραφές σε ατμοσφαιρική oriental ατμόσφαιρα.

MYSTIC PIzzA + PASTAΕμ. Μπενάκη 76, 210 3839500 /Γ. Ολυμπίου 2 και Βεΐκου, Κουκάκι, 210 9592092 /Σαρα-νταπόρου 1, Μεσογείων, 210 6545000. Με φανατικό κοινό.

NoNNA PINAΕθν. Μακαρίου, Δάφνη, 210 9021118.

NoodLe BARΣύνταγμα, 210 3318585 / Χα-λάνδρι, 210 6800064 / Αμπε-λόκηποι 210 6452394 / Ν. Ηράκλειο 210 2815500 / Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Πει-ραιάς, 210 4115151 / Άλιμος, 210 9850250 / Άγ. Παρα-σκευή, 210 6537177 / Κηφισιά, 210 6233216 / Άγ. Ελευθέριος (Ster), 210 2114829 / Μαρού-σι, 210 8069100 / Ζωγράφου, 210 7777067 / Θεσσαλονίκη, 2310 260092 / Πάτρα, 2610 362360 / Ρέθυμνο, 28310 51198 / Βόλος, 24210 23040 / Χαλκί-δα, 2210 83833 / Παλλήνη, 210 6669824. Αλυσίδα εστιατορίων με μο-ντέρνα άποψη για τις ασιατι-κές γεύσεις.

PANdeLIΠεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομ-ψό περιβάλλον.

PASTA LA vISTAΔεκελέων 1Α και Βουτάδων, Γκάζι, 210 3461392. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria.

που να φασ!

Η Κάππαρη, σε μια παραδοσιακή γειτονιά των Πετραλώ-νων, είναι μια γλυκύτατη ταβέρνα που προσφέρει αυτό ακριβώς που αναζητάμε την εποχή αυτή. Μεζέδες καλο-φτιαγμένους και περιβάλλον χαλαρό, φιλικό, που συνο-δεύεται από εξίσου φιλικές τιμές.

Μια παλιά μονοκατοικία του 1938, που λειτουργούσε πριν από μερικά χρόνια ως οινοπωλείο με βαρέλια και κανένα μεζεδά-κι, έχει ανανεωθεί ευχάριστα.

Πάνω στα τραπέζια, που είναι στρωμένα με λαδόκολλα, φιγουρά-ρει ένα βαζάκι με κάππαρη, ενώ τη σπιτική ατμόσφαιρα συμπληρώνει όμορφα η δαντελένια πετσέτα που σκεπάζει το ψωμί, το οποίο έρ-χεται μέσα σ’ ένα κόσκινο. Το ίδιο ασπροκέντι καλύπτει και το κρασί στη σαμπανιέρα. Μικρές λεπτομέρειες που σου δίνουν το στίγμα της σπιτικής φροντίδας, την ίδια φροντίδα που θ' ανακαλύψεις και στο φαγητό.

Το μενού είναι πλούσιο και κινείται μεταξύ ελληνικής κουζίνας και πολίτικης, αλλά έχει και κάποια ριζότι που «τα θέλουν οι πελάτες μας», λέει ο σεφ Μανώλης Θλιβερός, που το επίθετό του έρχεται σε αντίθεση με το χαρούμενο και γελαστό πρόσωπό του. Άλλωστε, ο Μανώλης, έχοντας δουλέψει τέσσερα χρόνια στο ιταλικό προξενείο της Χίου, έχει μυηθεί στην ιταλική κουζίνα. «Μου αρέσει να μαγειρεύω κάποια χαρακτηριστικά φαγητά της ιταλικής κουζίνας», εξομολογεί-ται ο σεφ κι ένα χαμόγελο σαν ήλιος διαγράφεται στο πρόσωπό του.

Από τα πρώτα πιάτα ξεχώρισα τα ρεβίθια με λάχανο ψητό και κομματάκια μπέικον, που χαρίζουν ένα διακριτικό κάπνισμα. Ωραι-ότατοι οι ρεβιθοκεφτέδες, μυρωδάτοι, με το ρεβίθι να το καταλα-βαίνεις στο δόντι. Εξαιρετικά τα αμελέτητα, ένας μεζές που σπάνια συναντάς σε μενού. Ο σεφ τα σβήνει στο τηγάνι με λίγο γλυκό κρασί που χαρίζει στο πιάτο μια ευχάριστη γευστική νότα. Το ισκεντέρ στο τηγάνι ενισχύεται όμορφα με ψητά ντοματίνια και σάλτσα ντομάτας και συνοδεύεται από ψιλοκομμένη ψητή πίτα και γιαούρτι, που με την οξύτητά του ισορροπεί όμορφα τη γλύκα της σάλτσας. Το χοιρινό με δαμάσκηνα είναι ένα πιάτο χειμωνιάτικο μεν, αλλά φτιαγμένο με δη-μιουργικότητα, αφού ο σεφ προσθέτει στο μαγείρεμά του και καφέ εσπρέσο. Μελωμένη αρκετά η σάλτσα με τα δαμάσκηνα, που βγάζει έντονη γλυκύτητα.

Καλοφτιαγμένη ήρθε και η μαριναρισμένη για τρεις ημέρες μπριζό-λα από αγριογούρουνο, που συνοδεύεται από πατάτες τηγανητές, κομμένες σε κύβους, σαν λουκουμαδάκια. Οι μερίδες είναι αρκετά χορταστικές, πράγμα που σημαίνει ότι, αν σκέφτεσαι τη σιλουέτα σου, έχεις χαμένο το παιχνίδι.

Εκτός από κρεατικά, ο κατάλογος έχει προτάσεις και σε θαλασσι-νούς μεζέδες. Η φιλοξενία ολοκληρώνεται όταν ο νεαρός, ευγενικός περιποιητής αφήνει πάνω στο τραπέζι μια κολασμένη σοκολατόπιτα που συνοδεύεται από μπάλες παγωτό βανίλια, στολισμένες με σιρόπι

σοκολάτας. «Είναι κέρασμα του μα-γαζιού», λέει πρόσχαρα. Κέρασμα

ζηλευτό, πλούσιο, χορταστικό, που δεν αφήνει κανέναν στην

παρέα παραπονεμένο. Η Κάπ-παρη προσφέρει μια ειλικρι-νή, τίμια και νόστιμη κουζίνα σ’ ένα περιβάλλον που αισθά-νεσαι οικείο. Σαν να βρίσκεσαι

στο σπίτι σου. Η αίσθηση της περιποίησης ολοκληρώνεται με

ψημένη ρακή για τη χώνεψη.

καππαρη

Σπιτική φροντίδα

κριτικΗ

mitarea@lifo.gr

Κρεατικά και θαλασσινά, ελληνική και πολί-τικη κουζίνα, νόστιμα και παραδοσιακά. Aπό τη Νίκη Μηταρέα.

BARAKΛουκιανού 8Α,

Κολωνάκι.Ένα μεγάλο opening party διοργανώνει

το Barak την Παρα-σκευή 14/10.

Be there!

Κάππαρη, Δωριέων 36,

Άνω Πετράλωνα, 210 3450288

Ανοικτό: Καθημερινά μεσημέρι-

βράδυ. Κρασί: Μικρή λίστα με καλά

τιμολογημένες τις οινικές προτά-

σεις. Ειδική μνεία: Η όμορφη

αυλίτσα της, βγαλμένη

από ασπρόμαυρη ελ-

ληνική ταινία.

Κάππαρη

ζωοδοχος πηγηΟινομαγειρείο με άποψη στην περιοχή του Πειραιά. Σ’ έναν απλό και φροντισμένο χώρο με αέρα από άλλες εποχές ο ιδιοκτήτης του, ο Αλέξανδρος, περιποιείται τους πελάτες, σερβίροντας περίπου 20 διαφορετικά πιάτα. Το μενού ανανεώνεται σε καθημερινή βάση και περιλαμβάνει ελληνικές γεύσεις συνο-δεία τραγουδιών απ’ την έντεχνη ελληνική μουσική σκηνή αλλά και ρεμπέτικων. Όλα τα πιάτα φτιάχνονται με εκλεκτά υλικά και αγνές πρώτες ύλες.Ι. Κατσούλη 77, Καμίνια, 210 4814438, 6946 856502

αρχοντικοΚαλό μαγειρευτό φαγητό με εμμονή στην ποιότητα προσφέρει το Αρχοντικό, που βρίσκεται κρυμμένο στα στενά των Αμπελο-κήπων, πίσω απ’ τον Πύργο των Αθηνών. Οι γεύσεις του θυμίζουν σπιτική κουζίνα και το επιλέγουν πολύ συχνά οι εργαζόμενοι της πε-ριοχής για το μεσημεριανό τους γεύμα. Και όχι άδικα, αφού το Αρχοντικό προσφέρει ικα-νοποιητική ποικιλία πιάτων που καλύπτουν όλες τις εκφάνσεις της ελληνικής κουζίνας.Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777742, 210 7776096

tasty lifo

θαλασσινοςΟ Θαλασσινός δεν χρειάζεται συστάσεις αφού εδώ και είκοσι χρόνια σερβίρει φρέσκο ψάρι σε όλους τους καλοφαγάδες της Αθή-νας. Εκτός από ψάρια θα γευτείτε φρέσκα θα-λασσινά αλλά και πιάτα με μοντέρνες πινελιές που προσθέτουν απόλαυση. Στα συν του είναι η όμορφη αυλή του, που ο κόσμος λατρεύει, αλλά και η νοσταλγική του διακόσμηση με τα ξύλινα τραπέζια και τις καρέκλες.Ηρακλέους & Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518

gallo neroΤο γνωστό εστιατόριο με την ιταλική κουζίνα και τη θέα στο Πεδίον του Άρεως ξεκίνησε τη λειτουργία του για το φθινόπωρο και το γιορτάζει μ’ ένα οpening party την Πέμπτη 13/10 με λάιβ σουίνγκ μουσική. Απολαύστε καθημερινά γνήσιες ιταλικές συνταγές που επιμελείται ο σεφ Gian Luca, γνωστός απ’ το Bandanna στη Μύκονο, ενώ κάθε Παρα-σκευή και Σάββατο ο DJ Giorgio θα σας ταξι-δεύει με γαλλοϊταλικούς ρυθμούς. Δωρεάν πάρκινγκ στο γκαράζ του ξενοδοχείου.Athens Park Hotel, Λ. Αλεξάνδρας 10, Αθή-να, 210 8894500

club mainstreamBARAoNdAΤσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γω-νιά της πόλης.

BARoUGe Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκά-ζι, 210 3424994.

GAzARTeΒουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαι-ρετικά live happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

vITRINeΜάρκου Μουσούρου 1, Μετς, 210 9242444.

rock/alternative clubsALLeYCATΚωνσταντινουπόλεως 50, Γκά-ζι, 210 34544066. Ροκ, αλλιώτι-κα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα.

CLoSeRΙπποκράτους 150 και Βατά-τζη, 210 6440310. Εκκεντρικό αλλά σταθερή αξία στους rock/alternative κύκλους.

RAINBoW RoCK BARΔεκελέων 40, Γκάζι, 6974132500. Ροκ και μέταλ μουσικές από τους DJs του μαγαζιού, αλλά και events στο live stage του.

SeCoNd SKIN CLUBΠλατεία Αγίων Αναργύρων 4, Ψυρρή. Ανανεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με live και special events αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παραστάσεις.

club- restaurantsALMAzΤριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763. Ποπ, fun διακό-σμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο. Και live κάθε Κυριακή. €20-30

dIvINeΛ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010810.

GALAXY BAR (HILToN)Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407. Aνανεωμένο μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.

cafe bar- all dayΑΓΚΥΡΑΣόλωνος 124 & Εμμ. Μπενάκη, 210-3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώ-στε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.

ALIARMANΣωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μου-σικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα.

AMIGoSΛ.Θηβών 228, Village Park Ρέ-ντη (1ος όροφος), 210 4922751.

ΑΜπΑΡΙΖΑΛέκκα 14, (εντός στοάς), Σύ-νταγμα, 210 3257644. Mεσο-πολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και jazz, funk, indie, ποπ μουσικές.

BAIReSΣίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαιρα, εμπνευ-σμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές.

BARTeSSeRAΚολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που δι-οργανώνει και εκθέσεις και live events-εκπλήξεις.

BLUe FoX 40’S 50’S 60’SΑσκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225.

pOlITI.cOΜητροπόλεως 3, 210 3232 351/ 210 3232 251. Κρεατικά από ει-δήμονες Τούρκους ψήστες. €15-20.

PoLLY MAGGooΛεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλ-λικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλι-κά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

SUSHI BARΣτίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλε-ως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Ατλάντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορ-φα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκρά-τι. €20-30.

TUTTI A TAvoLAΛ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765.

YUM YUMΠανόρμου 61, Αμπελόκηποι, 210 6980288, 210 6980880/ Βουλής 9- 11, Σύνταγμα, 210 3233433, 210 3233533 / Υμ-μητού 110 (Εμπ. Κέντρο Millenium), 210 7013300 / Αγ. Κωνσταντίνου 32 και Δι-ονύσου, 210 6105560, 210 6105570. Με φιλιππινέζους σεφ και τοπ άποψη στις γεύσεις από Άπω Ανατολή.

zIo PePPeΝ. Ιωνία: Λ. Ηρακλείου 287, 2114047481/Βούλα: Βασιλέως Παύλου 4, 210 8954280/Γαλά-τσι: Λ. Βεΐκου 8, 210 2222232/ Αιγάλεω: Θηβών 389 & Ιεράς Οδού 278, 213 0052915/Δάφ-νη: Μεγάλου Αλεξάνδρου 2, 210 9762754Πίτσα με το μέτρο με την παραδοσιακή ιταλική ζύμη σε πολλές μοναδικές γεύσεις, αλλά και ζυμαρικά, μπρουσκέτες και σαλάτες.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλειαΑΣΤΥ 68Κωνσταντινουπόλεως 68, Γκάζι, 2103466896. Αστικό καφενείο με πιάτα από την ελ-

ληνική και τη μεσογειακή κου-ζίνα και τιμές που εκπλήσσουν ευχάριστα.

ΒΥΡΙΝΗΣΑρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το μεσημέ-ρι μέχρι τη 1 το βράδυ, δικό του πάρκινγκ δωρεάν και σού-περ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.

ΖΥΜΟΜΕΛI Σαλαμίνος 64, Κεραμεικός, 210 5245450. Τσιπουράδικο-με-ζεδοπωλείο με πολύ καλές τιμές και ποικιλία σε τσίπουρα από όλη την Ελλάδα.

Η ΑΛΛΗ ΣΚΑΛΑΣερίφου 57, Καμίνια, 210 4827722. Δημιουργικά ανήσυ-χη ταβέρνα που έχει στενές σχέ-σεις με τη Σαντορίνη.

ΚΑππΑΡΗΔωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παρα-δοσιακή κουζίνα με δημιουργι-κές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΚΑφΕΝΕΙΟ (ΤΟ)Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια πα-ραμένει σταθερά ελληνική.

πΗΝΕΛΟπΗ & ΜΝΗΣ-ΤΗΡΕΣΥμηττού 130, Παγκράτι, 210 7568555. Μεζέδες με επιρροές από πολίτικη και μεσογειακή κουζίνα από τον γνωστό σεφ Μιχάλη Αναγνωστάκη.

ΣΑΛΟΣ ΛΑΓΟΣΤρώων 63 & Αιολέων, Άνω Πετράλωνα, 210 3471101. Γευ-στικές μεζεδοπροτάσεις συνο-δεύουν άψογα τη ρακή, ενώ οι τιμές του ενθουσιάζουν.

ΣΚΟΥφΙΑΣΣκούφιας, Μεγάλου Βασιλεί-ου 50, 210 3412252. Γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή σε πολύ χα-μηλές τιμές στον πεζόδρομο.

ΣΤΑΜΑΤΟπΟΥΛΟΣΛυσίου 26, Πλάκα, 210 32228722, 210 3218549.

TIvoLIΕμμ. Μπενάκη 34, Εξάρχεια, 210 3830919. Στέκι για μεζέδες, παραδοσιακά μαγειρέματα αλλά και φρέσκο ψάρι σε έναν

χώρο με ζωντανή, ρεμπέτικη μουσική.

ΨΑΡΡΑΣ (πΑΛΙΑ ΤΑΒΕΡ-ΝΑ)Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.

για ολη μεραΒΥΖΑΝΤΙΝΟΒασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281400. Από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις». €35-45

CABANA ReSTAURANT LoUNGeΛ. Ποσειδώνος, ακτή Αλίμου (πρώην ble), 210 9859860. All day και all season lounge χώρος

για καφέ, φαγητό ποτό με θέα το απέραντο γαλάζιο.

CeNTRALΠλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το από-λυτο meeting point της περιο-χής Κολωνακίου.

CRePA CRePAΑθήνα 25ης Μαρτίου & Ειρή-νης 2, Πλατεία Νέας Σμύρνης, 210 9717705/ Τραλλέων 71, Γα-λάτσι, 210 2222071/ Πεζόδρο-μος Ηρακλείου 3-5, Χαλάνδρι, 210 6858138/ Πλατεία Ηρώων 5, 210 3218484/ Σκουφά 46, Κολωνάκι, 211 4044803/ Αλεξι-ουπόλεως 34, Αργυρούπολη, 210 9930700/ Athens Metro Mall, Άγιος Δημήτριος, 210

9731190. Πολλές επιλογές από αλμυρές και γλυκές κρέπες με πολλά υλικά για να πειραματι-στείτε και να δημιουργήσετε την αγαπημένη σας.

HARd RoCK CAFeΦιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερω-μένοι στη ροκ κουλτούρα.

JACKSoN HALLΜηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. €10-35.

KITCHeN BARΛ. Ποσειδώνος 3, Καλαμά-κι, 210 9812 004, 210 9813950. Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210

4522338 (www.kitchenbar.com.gr). Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-35.

LATeAUΠανόρμου 101, Αμπελόκηποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!

LeNA’SΝίκης 11, Σύνταγμα, 210 3241360. Βιολογικά γευστικά φαγητά ημέρας.

oCToBeRFeSTΑγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρα-σκευή, 210 6082999. Δεκάδες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συ-νοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

oLYMPICoΛ. Μακαρίου 19, Νέο Φάλη-ρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρί-ες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυ-μούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλή-ρη- γεύματα.

πΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑΕλβετίας 16 & Τασοπούλου 2, Αγ. Παρασκευή, 210 6003288. 45 διαφορετικές γεύσεις παγω-τών καθώς και έναν τεράστιο κατάλογο γλυκών συναντάμε σε ένα σύγχρονο, μοντέρνο χώρο με φιλική διάθεση.

πΙΣΙΝΑΑκτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελλ. κουζίνα με μειωμένες τιμές.

T.g.I. FrIDAySΚολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφα-λαρίου, 210 6233947-8. Νε-οφύτου Βάμβα 2, Κολωνά-κι, 210 7227721 / Λ. Κηφισί-ας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκη-ποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κε-φάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.

57βγες έξω επιτέλους

μπαλκονατοΣτους φοιτητές και τους κατοίκους του Ζω-γράφου είναι γνωστό εδώ και κάποια χρόνια, αλλά πλέον έχει αρχίσει να το γνωρίζει και να το αγαπάει κι η υπόλοιπη Αθήνα. Λειτουργεί από τις 12 το μεσημέρι, σερβίροντας καφέ-δες για όλα τα γούστα, αλλά το πραγματικό του ατού θα το γνωρίσετε όσο η μέρα προ-χωράει. Στο Μπαλκονάτο θα βρείτει ρακό-μελα, ρακή και ψημένη ρακή, μαζί με κατα-πληκτικούς μεζέδες. Και όλα αυτά σε τιμές φοιτητικές. Happy hour 4-8.Γεωργίου Παπανδρέου 58, Ζωγράφου, 210 7489321

coffee & drinks!poco a pocoΜικρό και ζεστό, το μπαράκι με τη ροκ διά-θεση στο Κολωνάκι είναι ανοιχτό από τις 10 το πρωί, σερβίροντας καφέδες, και συνεχίζει με κρύα πιάτα, αλλά αυτό που πραγματικά κλέβει τις εντυπώσεις είναι η πίτσα του, που είναι ιδιαίτερα περιζήτητη ανάμεσα στους θαμώνες. Απολαύστε ένα χαλαρό ποτό μέ-χρι τις 11 το βράδυ και στη συνέχεια διασκε-δάστε με τους έντονους ρυθμούς του DJ P μέχρι τις 3 το ξημέρωμα.Λουκιανού 13, 210 7222844

night life

ΒΟΧ Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 210 3847597.

CAPUΛέκκα 14, Στοά Λέκα, Σύνταγ-μα. Μαύρες μουσικές και πο-λύ κέφι.

CHANdeLIeR Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210.3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομα-ντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μετα-μορφώνεται σε bar theatre!

CIRCUSΝαυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αι-σθητική.

dANeSI Σκουφά 37, 210 3613823. Ιτα-λικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα.

dALUz Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφι-σιά, 210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.

eL BANdoNeoN CAFÉΑκάμαντος 11, Θησείο, 210 3479196. Με άρωμα από Αργε-ντινή, απευθύνεται ειδικά στους λάτρεις της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας και του τάνγκο.

eL ReY ALoBARΘουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενημερωμέ-νη κάβα.

FLoCAFe LoUNGe BAR/ReSTAURANTΑιγαίου 2 και Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003/Πο-σειδώνος και Χαράς, Ν. Μά-κρη, 210 2294091164/The Mall, Νερατζιώτισσα, Μαρούσι, 210 6107350/Λαζαράκη 26, Γλυ-φάδα, 210 9680177. Τα αγαπη-μένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνο-νται κάτι παραπάνω.

FLoRALΘεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρ-χείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβε-ντούλα και πολλά βιβλία.

GeLee RoYALeΣκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 καλό espresso, απαλές μουσι-κές και διάβασμα. Το βράδυ με-τατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

GINGeR ALeΘεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail - lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

HALF NoTe ( JAzz CLUB)Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσι-κό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

IANoSΣταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθή-νας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

ΙΝΤΡΙΓΚΑΘεμιστοκλέους και Δερβενί-ων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολά-τα του. Το βράδυ «παίζουν» κα-θαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

ΙππΟπΟΤΑΜΟΣΔελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέ-κι από το 1978, που δεν χρειά-ζεται πολλά λόγια. Με φανατι-κούς θαμώνες.

JIMMY’S CoFFee SHoPΒαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύ-λος στον πεζόδρομο της Βαλα-ωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρε-πόρτερ.

JoKe CAFÉ Ομήρου 13, Αθήνα, 2103646026. Ποικιλία γερμανι-κών λουκάνικων, σπιτικά μαγει-ρευτά, δυνατή μπάρα.

JUKe BoXΛεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

ΚΑφΕΟΙΝΟ Σοφοκλέους 5, 210 3235011 / Γαβριηλίδου 8, Άνω Πατήσια. Από το πρωί με καφέ, γλυκά, ομελέτες και σαλάτες έως το βράδυ με κοκτέιλ και freestyle μουσικές.

ΚΑφΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣΠανεπιστημίου 17, Αθήνα, 210 3258440. Μίνιμαλ ιαπωνικό στυλ διακόσμησης με μονα-

μουσικες σκηνεςAN CLUBΣολωμού 13-15, Εξάρ-χεια, 210 3305056. 13/10 Rocksound Nights, 7:30 μ.μ., €8. 14/10 Εισβολέας. 15/10 Psycho Choke, Potergeist, Harsh Demise, Bio-Cance, 8:00 μ.μ., €10. 16/10 Battle of the Bands, 7:30 μ.μ., €10.

ΑΥΛΑΙΑΑγ. Όρους 15 (& Κωνσταντι-νουπόλεως 115), Βοτανικός, 210 3474074. 13/10 Payoya, 10:00 μ.μ., €15(με μπίρα/κρασί). 15/10 Αντώνης Μίτζελος, Salina, Vertigo Experiment, 10:30 μ.μ., €5. 16/10 Φωτεινή Βελεσιώτου, 10:00 μ.μ., €15(με κρασί/μπίρα). 17/10 Peyman Heydarian, Haig Yazdjian, 10:00 μ.μ., €15(με κρασί/μπίρα). 19/10 Άρωμα Ανατολής, 10:00 μ.μ., €15(με κρασί/μπίρα).

ΔΙπΛΑ ΣΤΟ πΟΤΑΜΙΛάμπρου Κατσώνη 189, 210 2610444. 14/10 έως 12/11 Χαΐνηδες, Ψαραντώνης, κάθε Παρασκευή-Σάβ-βατο.

FUzz CLUBΠειραιώς 209 & Πατρ. Ιωα-κείμ, Ταύρος, 210 3450817. 15/10 Pain Of Salvation, Von Hertzen Brothers, 8:30 μ.μ., €27.

GAGARIN 205Λιοσίων 203-205, Αθήνα, 215 5400888. 14/10 drog_A_tek «To late to care», 9:00 μ.μ., €10.

HALF NoTeΤριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Έως 16/10 Gizelle Smith Soul Band, Δευτ.- Σαβ. 10:30 μ.μ., Κυρ. 9:00 μ.μ., €20-30, €15 (φοιτ.), €15-20 (Δευτ.), €10 (φοιτ. Δευτ.). Από 19/10 έως 23/10 Leonor Leal y Grupo, Δευτ.- Σαβ. 10:30 μ.μ., Κυρ. 9:00 μ.μ., €20-30, €15(φοιτ.), €15-20(Δευτ.), €10(φοιτ. Δευτ.).

LAzY CLUBΛεωφ. Πεντέλης 1, Βρι-λήσσια, 210 6895535. 13/10 Στην Banda, 10:00 μ.μ., €10. 14/10 Ρίσκο, 11:30 μ.μ., €10. 15/10 Vicky B. & the Plastic People, 11:30 μ.μ., €10. 16/10 Random Play, 10:00 μ.μ., €10. 18/10 Black Coffee, 10:00 μ.μ., €10.

ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣΠατησίων 208, 210 8676155. Μαριώ, κάθε Παρασκευή & Σάββατο, 11:00 μ.μ.

πΥΡΗΝΑΣΔραγούμη & Διοχάρους, 11, 210 7237150. Έως 20/10 Νίκος Χαλβατζής, Γιάν-νης Σταθόπουλος, κάθε Πέμπτη, 10:30 μ.μ., €8. 14/10 Νίκος Ζουρνής, Παρασκευή, 10:30 μ.μ., €8.

ΡΥΘΜΟΣ STAgEΜαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060. Δημήτρης Ζερβουδάκης,

Σοφία Γεωργαντζή, κάθε Σάββατο,

11:30 μ.μ., €15. 14-28/10

Λάκης Παπαδό-πουλος, Γιάννης Γιοκαρί-νης,

SeCoNd SKIN

Πλ. Αγίων Αναργύρων

5, Ψυρρή. 14/10 The Dirty Weather

Project, 11:00 μ.μ., €8.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ-ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗΦραντζή & Θαρύπου 35, Νέος Κόσμος, 210 9226975. Έως 12/11 Διονύσης Τσα-κνής, Νίκος Ζιώγαλας, Γιάννης Μηλιώκας, 10:00 μ.μ. 16/10 Τιγρέ Σπορά-κια, 8:30 μ.μ., €10.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ-clUBΦραντζή & Θαρύπου 35, Νέος Κόσμος, 210 9226975. House Band, κάθε Παρασκευή & Σάββατο, 10:30 μ.μ., €10 (με ποτό). Lexicon Project, κάθε Κυριακή 9:00 μ.μ. 17/10 Οδυσσέας Τσάκαλος, 10:00 μ.μ., €10 (με μπίρα/κρασί). 18/10 Γιώργος Μυλωνάς, 10:00 μ.μ., €10(με μπίρα/κρασί). Έως 26/10 Βαγγέλης Μαρκα-ντώνης, Τετάρτη 10:00 μ.μ., €10.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ-plUSΦραντζή & Θαρύπου 14, Νέος Κόσμος, 210 9226975. Ραλλία Χρηστίδου, κάθε Σάββατο, 11:00 μ.μ. Έως 18/11 Ευρυδίκη, κάθε Παρασκευή, 10:00 μ.μ.

συναυλιακοι χωροιATHeNAeUMΑδριανού 3, Αθήνα, 210 3211987. 17/10 Αφιέρωμα στον Μάνο Χατζιδάκι, 8:00 μ.μ.

ΘΕΑΤΡΟ ΜπΑΝΤΜΙΝΤΟΝΟλυμπιακά Ακίνητα Γουδή, 211 1010000. 18/10 Yasmin Levy, Μάρθα Φριντζήλα, Mehtap Demir «Αφιέρωμα στη Ρόζα Εσκενάζυ, €15-40.

ΑΜφΙΘΕΑΤΡΟ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ Β & Μ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗΒασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Αθήνα. 13/10 Χρίστος Παπαγεωργίου «Στιλιστικές Παραλλαγές πάνω σε ένα τραγούδι του Μ. Θεοδωράκη», 8:30 μ.μ., €10-25.

ΚΕΝΤΡΟ πΟΛΙΤΙΣ-ΜΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ»Πειραιώς 254, Ταύρος, 212 2540000. Έως 16/10 Χάρις Αλεξίου «Στο σινεμά του Νίνο Ρότα». Παρ.-Κυρ., 9:00 μ.μ., €18-48.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝΒασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333. 16/10 From Russia with love, 11:30 μ.μ., €14, €8(φοιτ.). 17/10 Madeline Bell «Αφιέρωμα στον Ray Charles», 8:30 μ.μ., €25-70, €18(φοιτ.). 18/10 Κώστας Χατζής, 8:30 μ.μ., €30-60, €20(φοιτ.).

φΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛ-ΛΟΓΟΣ «πΑΡΝΑΣΣΟΣ»Καρύτση 8, 210 3221917. 15/10 Super Jazz Marathon, 8:15 μ.μ., €10-15, €5 (φοιτ.).

live bars/dinner6 D.O.g.SΑβραμιώτου 6-8, Μονα-στηράκι, 210 3210510. 14/10 Συνθετικοί, Moloch Merkin, 9:30 μ.μ., €8.

ALMAzΤριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. 16/10 Μελίνα Τανάγρη, 8:30 μ.μ., €12.

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗΠειραιώς 106 & Ελασιδών 6, Γκάζι, 210 9014428. Ελένη Δήμου, Κωνστα-ντίνος Χριστοφόρου, κάθε Παρασκευή & Σάβ-βατο.

FLoRALΘεμιστοκλέους, 80, πλατεία Εξαρχείων, 210 3800070. 14/10 Κ. Βήτα, ION «15 Χρόνια Εκδόσεις Οξύ», 10:00 μ.μ.

Koo KooΙάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. 14/10 Supernova, 10:00 μ.μ., €12 (με ποτό). 15/10 Toni Sfinos, 10:30 μ.μ. 16/10 Λόλεκ, 9:00 μ.μ., €12 (με ποτό).

NUevA TRovAΒλαχάβα 9, Αθήνα, 698 0091150. A des potes, κάθε Πέμπτη, είσοδος ελεύθερη.

SMALL CAFÉ Αριστοτέλους 10, Πειραιάς, 210 4297236. 15-16/10 Τρί-φωνο, 10:30 μ.μ.

SoCIALISTAΤριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. 13/10 719, 11:00 μ.μ.

ΤΩΡΑ Κ44Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3423560. 13/10 Mamma Kin, Inner City Bandits, 10:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 16/10 Γυμνά Καλώδια, 10:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 19/10 Wedding Singers, 10:00 μ.μ., είσοδος ελεύ-θερη.

πολυχωροιBeToN 7Πύδνας 7, 210 7512625. 14/10 Αθηνά Ρούτση, Γιώργος Παλαμιώτης, 9:30 μ.μ., €10.

BIoSΠειραιώς 84, Αθήνα, 210 3425335. 15/10 The Poets of Rhythm, 10:00 μ.μ., €18(προπ.), €22(ταμ.).

BLACK dUCKΧρήστου Λαδά 9Α, 210 3234760. 17/10 Τάσος Γεωργόπουλος, Banda Banda, 10:00 μ.μ.

ΙΑΝΟΣΣταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917. 14/10 Νότης Μαυ-ρουδής, 9:00 μ.μ., είσο-δος ελεύθερη. 15/10 Ζωρζ Πιλαλί, Σούφρα Band, 10:30 μ.μ., €10.

KNoT GALLeRYΜιχαλακοπούλου 206 & Πύρρου, Αμπελόκηποι, 694 0808727. 13/10 Μαρί-νος Κουτσομιχάλης. 14/10 Mohammad, 9:30 μ.μ., €8.

PASSPoRTΚαραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. 13/10 Burger Project, 9:30 μ.μ., €12. 14/10 Λουδοβίκος των Ανωγείων, 9:30 μ.μ., €15. 15/10 Μελίνα Κανά, Λιζέτα Καλημέρη, 9:30 μ.μ., €15. 18/10 Ποίηση και Μελοποίηση. 19/10 Ζωή Τηγανούρια.

THe HUBΑλκμήνης 5, Αθηνά, 210 3411009. 14/10 Kid Flicks, Film & Etten, 8:00 μ.μ.

agenda

Mamma Kin @ ΤΩΡΑ Κ44

58

στηριακά τραπέζια και χαμηλή lounge μουσική. Ήρεμη, χαλα-ρή ατμόσφαιρα κατάλληλη για διάβασμα αλλά και σερφάρισμα με το δωρεάν wi-fi που παρέχει το καφέ.

ΚΑφΕ ΔΙπΛΟΘεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

KeYBARΠραξιτέλους 37, 210 3230380.Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

ΚΟΚΚΟΙ ΚΑφΕ Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρα-τηγικό σημείο. Ιδανικό για κα-φέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

L’ ARReT dU TeMPSΒ. Αλεξάνδρου 5-7, 210 7253200.

LA RAMBLAΑκαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Funky, acid jazz, brit pop ήχοι και αισθητική που πα-ραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

LAUNdReTTeΒουκουρεστίου 34, 210 3390750. Σαν γαλλικό μπιστρό.

ΜΑΓΚΑΖΕΑιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

oKIoΜαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθε-ντικά cocktails και funky διάθε-ση στις μουσικές.

πΕυπατριδών 7, Γκάζι, 210 3470510. Σε art deco χώρο, με εσωτερική αυλή, φιλοσοφη-μένες μουσικές και εικαστικές ανησυχίες.

PAIRI dAezAΠαρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

PURe BLISSΡόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 3250360-2. Ο ιδανικότερος χώ-ρος για στιγμές πραγματικής χα-λάρωσης. Πιστεύει στην εναλ-λακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα.

ΡΙΝΟΚΕΡΩΣΑσκληπιού 22, 2103389877. Από τις 9:00 π.μ. με καφέ, γλυ-κά και σάντουιτς, μέχρι αργά το βράδυ για ποτό. Ποτό από €6, κοκτέιλ από €7.

RooSTeRΠλατεία Αγίας Ειρήνης 4, Μο-ναστηράκι, 210 3224410Προσεγμένη διακόσμηση στο

εσωτερικό και τραπεζάκια στην πλατεία, όπου σερβίρονται καφέδες, πιάτα μεσογειακής κουζίνας και δροσερά κοκτέιλ.

SANTA BoTeLLAΠανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νό-στιμα σάντουιτς και υπέρο-χα κοκτέιλ!

SToRYΚολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα cocktails και house-freestyle μουσικές.

ΣΤΡΟφΕΣ Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαί-τερα αγαπητό στον φοιτητό-κοσμο.

TRAMezzINI CAFeΣοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέ-ντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφε-ραν τις γεύσεις των αυθεντι-κών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα.

ΧΑΡΤΕΣΒαλτετσίου 35 και Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστι-κά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους djs.

φΙΛΙΟΝΣκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρω-ποι της τέχνης και του λόγου.

mix and match bars8 SIN cOcTAIl BArΜεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

ΑΛΕξΑΝΔΡΑ ΜπΙΡΑΡΙΑΑργεντινής Δημοκρατίας 14, πάρκο Παναθήναια, 210 6450345. Καθημερινά από τις 6 έως τις 2 το βράδυ σερβίρει όλα τα είδη μπίρας σ’ έναν χώρο με παρεΐστικη ατμόσφαιρα.

ALModoBARΚωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946 457442. Μικρό αλλά πολύ «δυνατό» μπαράκι με «αλμοδοβαρικό» ντεκόρ και εναλλασσόμενους djs.

BARAKΛουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής pre-mium champagne bar. Με ακούσματα swing, jazz, soul και ‘90s.

BARdoTΣκουφά 50, Κολωνάκι, 694 5338766.

BLINKΠλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία θέα το αρχιπέλαγος της Πλατείας Καρύτση.

ΓΚΑΖΑΚΙΤριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail.

CoCKTAIL’S CodeΤριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage ανα-φορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails.

d-BARΚωνσταντινουπόλεως & Κε-λεού 1, Γκάζι. Indie, φανκ και Freestyle μουσικές από αγαπη-μένους DJs.

dRAzeLΠερσεφόνης 31, Γκάζι, 210 3454333. Fun, fun, fun, πολ-λή μουσική και χορός σε ένα από τα πιο κεφάτα bars της πε-ριοχής.

dUNKeLΠανόρμου 117, 6944271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθη-τική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.

LA SoIRee de voTANIqUeΚαστοριάς 37, 210 3471401. Λα-τρεύει το βινύλιο και το δεί-χνει με μια σειρά από διαφορε-τικά events.

ΝΗπΙΑΓΩΓΕΙΟΕλασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα –από hip hop μέ-χρι funky.

πΡΙΖΑΧρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Funky μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέ-ντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

SALTA CoNMIGoΛεπενιώτου 11, Ψυρρή, 694 4675875. Μοναδικά tapas και ανεπανάληπτες ταξιδιωτικές εμπειρίες σε ατμόσφαιρα έντο-νων χρωμάτων και ήχων.

ToY CAFeΚαρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

ΠΕΜΠΤΗ 13/10πΑΝΩ ΑπΟ ΤΟ BIOS: Blcpitch.W: «Show Me Love» party.FlOrAl: DJ set Loukia Soupouli.MIrrOr: «Famous» with Stamatis Mandilaris & Chris Joy.KITCHeN BAR UpSTAIrS: «House Thursdays - The Opening Night».BArBAr: «Living On Video» party.DADA: It Is Awkward Thursdays.rEVENgE OF rOcK: AOR / Hard Rock & Me-lodic Metal Nights.14Η ΜΕΡΑ: La Maquina Tango Practica.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14/10πΑΝΩ ΑπΟ ΤΟ BIOS: Cayetano.FlOrAl: «15 χρόνια εκδόσεις Οξύ» Κ. Βήτα, ION, Fantastikoi Hxoi, DJ Chevy.lAMDA: AlphaBetaLam-da presents: Rebolledo (dj set) & Crystal MafiaAlMAZ: Almaz is 5! - Birthday Party.MAD clUB: T.H.C. Sound

System.NOSTOS clUB: Nostos Club Grand Opening.ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ: DJ Virgil.SKUll BAr: «Space Pro-gressive» with Steve Sai, Suntaken, Meander, Fasma.

ΣΑΒΒΑΤΟ 15/10SEcOND SKIN: Modern Mechanix Festival II.6 D.O.g.S: Jan Krueger with K.atou + MaK.FlOrAl: «Get into the cool» με τον Μανώλη Οικονόμου.πΑΝΩ ΑπΟ ΤΟ BIOS: Anna Mystic.ΤΩΡΑ Κ44: Home Sweet Home Party.SEVEN SINS clUB: Union Label Night.cAMpANA clUB: Unit-edFront presents Indra.SKUllBAr: Disco Nova with Bottin.gOyA plAcE: Union Label Night.BAT cITy: Αφιέρωμα Rory Gallagher & Lynyrd Skynyrd.IT rEcOrD SHOp: «We are back» with Cygna, Baba G, C.oP, Mr. Loof.

ΚΥΡΙΑΚΗ 16/106 D.O.g.S: 7 Sindays Project.ApErITIF: «Sunday Funky Sunday» by Dob-le Sol.

ΤΕΤΑΡΤΗ 19/106 D.O.g.S: Eskmo Audio-visual Show.BArAONDA: «Reloaded Party» by Angels Produc-tions.

party fast

Κ. Βήτα

ρεμπετολογιον - πολυχωρος αγκυραΚάθε Πέμπτη, καθόλη τη διάρκεια του Οκτωβρίου, στην αυλή του πολυχώρου Άγκυρα μάς υποδέχεται μια παρέα καλλιτε-χνών για να τραγουδήσουμε παλιά ρεμπέ-τικα. Οι Πέμπτες μένουν αξέχαστες στην όμορφη και μεγάλη παρέα της Άγκυρας συντροφιά μ’ ένα ούτι, συνοδευμένο κάθε φορά από διαφορετικά όργανα. Τα ποτά κι οι μεζέδες προσφέρονται σε πολύ ελκυστικές τιμές. Ώρα έναρξης: 20:00. Σόλωνος 124 & Εμ. Μπενάκη, Αθήνα, 210 3837540

toni sfinos - koo kooΟ Toni Sfinos θα εμφανιστεί το Σάββατο 15 Οκτωβρίου στο Koo Koo, σε μια βραδιά που υπόσχεται να μας ξεσηκώσει και να μας κάνει ν’ αναθεωρήσουμε τον ορισμό της δι-ασκέδασης. Ο Toni Sfinos πρωταγωνιστεί σ’ ένα ξέφρενο πάρτι σε ρυθμούς ‘60s, ‘70s και ‘80s disco. Θ’ ακουστούν όλες οι επιτυ-χίες των Charms, Idols, Olympians, Sounds και πολλών ακόμα που θα ζωντανέψουν ξανά από τον Toni και την μπάντα του, τις Playmates.Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930.

liVe

ραλλια χρηστιδου - σταυρος του νοτου +(plus)Κάθε Σάββατο μάς υποδέχεται η Ραλλία Χρη-στίδου στον Σταυρό του Νότου Plus. Μαζί της θα βρίσκονται δύο υπέροχοι μουσικοί, ο Χρήστος Αλεξάκης στα keyboards και τον προγραμματισμό και ο Βαγγέλης Μαχαίρας στο μπουζούκι, ενώ special guest θα είναι η ηθοποιός Σοφία Βογιατζάκη. Ώρα έναρξης: 23:00.Φραντζή 14 & Θαρύπου, Νέος Κόσμος, 210 9226975

59βγες έξω επιτέλους

ΑτρόμητηΈνας παίκτης του Σούμο βγήκε νοκ-άουτ.Από τη Φρίντα

Συνταγμα, Fontana di trevi«μια φαντασμαγορική διασκευή του “υπάρχω” απ’ τον Πουλικάκο ακούγεται εκκωφαντικά από παντού, σαν να την ξερνάει το σύμπαν πάνω στην πόλη. Ο λυσσασμένος αντίλαλος του Κα-ζαντζίδη ξεχύνεται απ’ τον ουρανό και χλευάζει τη Lady Gaga. νιώθω το τρίχωμά μου ν’ αναση-κώνεται. Όχι από φόβο, από έκσταση. για πρώ-τη φορά μετά από πολύ καιρό δεν νιώθω φόβο. Ούτε κοιτάζω πίσω μου. ανηφορίζω προς την πλατεία μαζί με ανθρώπους απ’ όλες τις φυλές και ζώα απ’ όλες τις κοινωνικές τάξεις. μια αυ-θόρμητη και ανοργάνωτη παρέλαση. Όταν, τελι-κά, φτάνουμε, ενωνόμαστε με το υπόλοιπο πλή-θος που χορεύει ξέφρενα γύρω απ’ το φωτισμένο σιντριβάνι. Όλοι αδειάζουν τις τσέπες τους απ’ τα τελευταία κέρματα που τους έχουν απομείνει και τα πετάνε με μανία στο νερό, κάνοντας την ίδια ευχή: να μην τα ξαναχρειαστούν ποτέ. Στον αέρα στροβιλίζονται άπειρα χαρτιά. Λογαρια-σμοί ΔΕΗ, φόροι επιτηδεύματος, καταναλωτικά δάνεια, στεγαστικά δάνεια... σαν χαρτοπόλεμος τις απόκριες. Σπάω τον γιορτινό κλοιό για να προχωρήσω κι άλλο. το άλλοτε αυστηρό, γερμα-νικό κτίριο της Βουλής στέκεται τώρα καμένο, έρημο και σκοτεινό. Έχει αποκτήσει, επιτέλους,

το κύρος που έχουν οι ερειπωμένοι πύργοι στις ιστορίες τρόμου. Κανείς δεν θέλει να συζητάει για το κακό που συνέβη εκεί. Ο χοντρός Βαγγέ-λης, γυμνός και μόνος, κάθεται σε στάση οκλα-δόν πάνω σε μισοσβησμένα κάρβουνα και μο-νολογεί επαναλαμβανόμενα: “νομίζετε ότι εγώ ζω αλλού;”. Θα μπορούσε να παραπέμπει στον Βούδα, αλλά η αυτόματη πρώτη εντύπωση είναι ένας παίκτης του Σούμο που βγήκε νοκ-άουτ. αραιά και πού παρουσιάζεται κάποιος περαστι-κός που τον φτύνει στη μούρη κι αυτό δείχνει να τον δροσίζει και να τον ευχαριστεί. Συνεχίζω να προχωράω με πηδηχτούς δρασκελισμούς. Θέλω να φτάσω όσο πιο γρήγορα γίνεται στα βόρεια προάστια. να ρωτήσω τα σκυλιά ράτσας αν τα νέα της επανάστασης του κέντρου έφτασαν μέ-χρι εκεί. αν τ' αφεντικά τους, που είχαν τα λε-φτά για να πληρώνουν τους φόρους τους, αλλά δεν τους πλήρωναν ποτέ, έμαθαν γι’ αυτούς που δεν είχαν τα λεφτά για να πληρώνουν τους φό-ρους τους και τους μιμήθηκαν. “Καλύτερα αναρ-χία παρά αναισθησία”. Θα το γράψω με γκράφιτι στην πόρτα ασφαλείας του γιωργάκη μόλις φτά-σω Εκάλη. μα... μια στιγμή... εγώ γιατί δεν είμαι κουτσή; Πώς γίνεται;… Όχιιιιι!».

ΑδέσποτεςΙστορίες

ΥπάρχωΟυστ από ‘δω, ρε κοπρίτες. Το σπάω μόνος μου.Από τον Τζάνγκο

ΛωριΔα τΗΣ γαΔα - αΠΟγΕυμα«μένω Εξάρχεια. Πειράζει; Η απάντηση εί-ναι ότι, άμα είσαι άνθρωπος, πειράζει - για να μπεις και να βγεις στη γειτονιά πρέπει να περάσεις απ’ τα checkpoints των κατοχικών δυνάμεων της ΕΛαΣ, σαν Παλαιστίνιος. Άμα είσαι σκύλος, περνάς. Οπότε, διέσχισα το δά-σος με τις αρβύλες, άφησα πίσω μου τη Λωρί-δα της γαΔα και ανηφόρισα για την απογευ-ματινή μου βόλτα στο κέντρο. Πέρασα απ’ το καφενείο του κυρ-Βασίλη. Καθόταν πάλι απ’ έξω, μόνος -οι τελευταίοι του πελάτες πέθαναν πριν κάνα-δυο χρόνια- και βάραγε κομπολόι. γλόμπος, τεράστιο μουστάκι, φωνή θρύψαλα από τσιγάρα κι αλκοόλ. Στάθηκα να μου πει ένα γεια.

“Καλώς τον κόπρο”, μούγκρισε. Σηκώθηκε να μου φέρει νερό. μπήκα στον διάδρομο με τα τέσσερα τραπέζια, που τον έχει βαφτίσει καφενείο.

“Πέρασε χτες από ‘δω ένας φουσκωτός - μια ντουλάπα”, είπε βραχνά, καθώς άφηνε το πιά-το μπροστά μου. “Ήθελε, λέει, να μου πάρει προστασία - να πληρώνω ένα ποσό τον μήνα μην πάθει τίποτα το μαγαζί”. γέλασε, κόντεψε να πνιγεί στον βήχα του και συνέχισε: “Κάνε λίγο

άκρη, του λέω. αρπάω μια καρέκλα και τραβάω καρφί για την τζαμαρία. Τι κάνεις, φωνάζει. Το σπάω μόνος μου, του λέω. Έφτυσε κάτω. μην τον είδατε, τον λεβέντη... Καπνός έγινε”, συ-μπλήρωσε βραχνά.

Ήπια, βγήκα και τριπόδισα για Σύνταγμα. Όλος ο κόσμος με κατεβασμένα τα μούτρα. Εδώ έχει πάντα ήλιο, αλλά πια δεν φτάνει για να μας φτιάξει το κέφι. Θύελλες μέτρων, βροχή τα χαράτσια, τσουνάμι τα νομοσχέδια, φορο-καταιγίδες... μας έχουνε πηδήξει τους νότι-ους, παγκοσμίως. Κι όμως, σχεδόν δεν κουνιέ-ται φύλλο, μόνο θλίψη, παραίτηση, απόγνωση κι αγωνία για τους λογαριασμούς της ΔΕΗ και τις χοντράδες του Χοντρού: χρεοκοπούμε - δεν χρεοκοπούμε, φεύγουμε - δεν φεύγουμε απ’ το ευρώ, πτωχεύουμε - δεν πτωχεύουμε. Σκέ-φτομαι ότι αυτό που λείπει, αυτό που έχει ξε-χάσει αυτός ο κακομοιριασμένος λαός, είναι η -αμετάφραστη- λέξη φιλότιμο. Που σημαίνει, ν’ αρπάξει τις καρέκλες σαν τον κυρ-Βασίλη και να μουγκρίσει: “Ουστ από δω, ρε κοπρίτες... το σπάω μόνος μου!”. αλλά πού... αυτές εί-ναι βαριές δουλειές και τόσα χρόνια τις βαριές δουλειές παίρναμε ξένους να τις κάνουν - εμείς μεγαλώσαμε με διακοποδάνεια.

Σύνταγμα. Πλάι στο σιντριβάνι είναι αραγ-μένο ένα πανκιό με κασετόφωνο (!) - ακούει το “υπάρχω” απ’ τον γερο-Πουλίκα. αράζω δίπλα και κόβω κίνηση. Λίγο παραπέρα κοιμάται του καλού καιρού εκείνη η ψωνισμένη κουτσάβλα που της είχα αρπάξει το σουβλάκι τις προάλ-λες. Ποτέ δεν ξεχνάω φάτσες, ειδικά νόστιμες θηλυκές. Σπαρταράει και γρυλίζει στον ύπνο της. Πάω στοίχημα ότι, ως γνήσιο τέκνο της νεοελληνικής κοινωνίας, ονειρεύεται περα-σμένα μεγαλεία γκλαμουριάς και κατανάλω-σης - γι’ αυτό δεν ξυπνάει με τίποτα. Φτύνω κάτω. το πανκιό τσιτώνει τα γκάζια στα ηχεία. “υπάρχω”».

60 13-19.10.2011

Η Λoρ είναι 10 χρόνων κι έχει μόλις μετακομί-σει με τους γονείς και τη μικρή της αδελφή. Δεν ξέρει κανέναν και προτιμά τη μοναξιά του σπι-

τιού της, ώσπου γνωρίζει τη συνομήλική της Λίζα. Η Λίζα νομίζει πως η Λορ είναι αγόρι κι η Λορ την αφήνει να το πιστεύει, συστη-νόμενη ως μίκαελ. με τον νέο της ρόλο αρχίζει να παίζει αγορίστικα παιχνίδια με τα υπόλοιπα παιδιά στη γειτονιά, ενώ ταυ-τόχρονα γνωρίζεται στενότερα με τη φίλη της. Επόμενο, βέβαια, είναι ο αμφίσημος ρόλος της Λορ να περιπλέξει την καθημερι-

νότητα και τα συναισθήματά της...το αγοροκόριτσο αυτό είναι η κεντρική

ηρωίδα της ταινίας Tomboy (teddy Βραβείο Κοινού πέρσι στο Βερολίνο) που βγαίνει αυτές τις μέρες στους αθηναϊκούς κινηματογράφους. Η ταλαντούχα γαλλίδα σκηνοθέτρια Σελίν Σι-αμά πραγματεύεται εδώ τη διεμφυλικότητα, τον τρανσεξουαλισμό, τη διαταραχή ταυτότη-τας φύλου και άλλα θέματα «τζιζ», όχι μόνο για την κοινωνία συνολικά αλλά και για την ίδια την LGBt κοινότητα, μεγάλο μέρος της οποίας πα-νικοβάλλεται στην ιδέα ότι μπορεί να προδώσει την ανδρική ή τη γυναικεία της φύση αντίστοι-χα. Ένα κλασικό παράδειγμα είναι ο πομπώδης (όπα, ρε!) ανδρισμός πολλών γκέι σε συνδυασμό

με μια εμφανή απέχθεια για τη θηλυπρέπεια (που είναι περισσότερο απέχθεια στη θηλυκή πλευρά του ίδιου του εαυτού τους) και κατ’ επέ-κταση τους θηλυπρεπείς γκέι και τις τραβεστί-τρανσέξουαλ. αμφιβάλλεις; Δες πώς συμπερι-φέρονται ορισμένοι ή ρίξε απλώς μια ματιά σε οποιεσδήποτε αγγελίες γνωριμιών.

Η διαμάχη σχετικά με το κατά πόσο το φύλο και τα χαρακτηριστικά που είθισται να το συνο-δεύουν είναι φυσική πραγματικότητα ή κοινω-νική κατασκευή κρατά από τότε που η Σιμόν ντε μποβουάρ είπε το περίφημο «γυναίκα δεν γίνεσαι, γεννιέσαι». Έκτοτε, τόνοι μελάνης χύ-θηκαν πάνω στο θέμα, που υπήρξε και αγαπη-μένο αντικείμενο της queer theory. Η τζούντιθ μπάτλερ π.χ. πιστεύει, όπως άλλωστε και ο μι-σέλ Φουκό, ότι σεξουαλικότητα και φύλο είναι κατά βάση «αφύσικα», συνιστούν απλές «περ-φόρμανς» που εκτελούνται προοδευτικά μέσα από συγκεκριμένες κοινωνικές ιδέες και πρακτι-κές. Κάποιοι άλλοι θεωρητικοί οδήγησαν τέτοιες προσεγγίσεις σε υπερβολές που καταλήγουν, εν τέλει, να ευνουχίζουν άνδρες και γυναίκες. αλη-θεύει, ωστόσο, ότι το παιχνίδι με τα φύλα είναι μια συχνά ενδιαφέρουσα ερωτική, πολιτιστική αλλά κι εξελικτική πρόκληση!

Από τoνΘοδωρή ΑντωνόπουλοGayabouttown

(απ' το μανιφέστο Trans Guerilla) theolux@hotmail.com

Queer Week13/10 MEASAF opening με τον Δημήτρη Απο-

στολόπουλο στα decks συν μεσογειακός μπου-

φές με σκέρτσο στο Micrasia, Κων/πόλεως 70,

Γκάζι • 14/10 My Bar (re)opening στο πλήρως

ανανεωμένο χειμερινό του στέκι, στην Κακουρ-

γιοδικείου 6, Ψυρρή • Strike-A-Pose: Συνεχί-

ζεται μέχρι 30/11 η έκθεση των Νίκου Γιαβρό-πουλου-Γιώργου Στριφτάρη-Μιχάλη Ηλιού

με θέμα το αντρικό γυμνό (φωτογραφικά έργα,

βιντεοπροβολές, εικαστικές παρεμβάσεις) στο

θέατρο Victoria με αφορ-

μή την «επιστροφή» του

Fucking Games. Μαγνησίας

5, Βικτώρια (Τετ.-Κυρ., 6-9

μ.μ.) • Θες να καταπλήξεις

τα πλήθη; Δήλωσε συμ-

μετοχή τώρα! Μεγάλος

διαγωνισμός Miss Drag Queen 2011 (27/10)

με δώρα, εκπλήξεις

κι εξαλλότητες στο

S-Cape, Μ. Αλεξάν-

δρου 139, Γκάζι (αι-

τήσεις στην είσοδο).

«Ούτε άντρες ούτε γυναίκες. Πειρατές του φύλου προς αναζήτηση θησαυρών!»

Tomboy

Strike-A-Pose

Από τον Γιώργο Σαλαμά (gsalamas@yahoo.com)

61

Oι Ιχθύες θα εντοπίσουν τον δρόμο που θέλουν ν' ακολουθήσουν και οι Κριοί θα συμμαζέψουν τα οικονομικά τους.

Κριός Οι σημαντικές αλλαγές

και το ενδιαφέρον στρέφεται

στον όγδοο και τον δέκατο οίκο

σου αυτή την εβδομάδα, δηλαδή

στα χρήματα που μοιράζεσαι με

άλλους και στη δουλειά. Οι εξε-

λίξεις θα είναι πολύ θετικές λόγω

δύο καταπληκτικών εξαγώνων,

της Αφροδίτης με τον Πλούτωνα

και του Ερμή με τον Πλούτωνα.

Φαίνεται ότι υπάρχει κατανόηση

και αρμονία στις σχέσεις σου με

τους άλλους και είσαι έτοιμος για

νέα πράγματα στα επαγγελματικά.

Οι διαπραγματεύσεις σου πρέπει

να είναι όσο πιο επαγγελματικές

γίνεται και σε χαμηλούς τόνους

(ο δυναμισμός σου δεν γίνεται να

κρυφτεί, άλλωστε). Και γενικότε-

ρα, φαίνεται ότι θα έχεις την ευκαι-

ρία να συμμαζέψεις τα οικονομικά

σου, να ξέρεις δηλαδή τι ξοδεύεις

και τι χρήματα χρειάζεσαι στην

παρούσα φάση.

Ταύρος Το ενδιαφέρον στρέ-φεται σταδιακά στον έβδομο οίκο σου, δηλαδή στις συνεργασίες και τη συντροφικότητα. Εκεί βρί-σκεται η Αφροδίτη, εκεί θα βρεθεί και ο Ερμής από τις 13. Και το καλύτερο είναι ότι σχηματίζουν και οι δύο δυο καταπληκτικά εξά-γωνα με τον Πλούτωνα, τον πλα-νήτη του βάθους, του πάθους και της μεταμόρφωσης. Όλη αυτή η κινητικότητα στον έβδομο οίκο σου θα έχει ένα απ’ τα δύο ή και τα δύο αποτελέσματα: θα βρεθείς σε μια σχέση, η οποία θ’ αλλάξει τα πάντα, ή θα συνάψεις μια συνερ-γασία, η οποία θα χαράξει νέους επαγγελματικούς δρόμους. Και οι δύο περιπτώσεις αποσκοπούν στο ν’ αλλάξεις ριζικά κάτι στη ζωή σου ή μέσα σου, και φαίνεται ότι θα τα καταφέρεις.

Δίδυμοι Αυτή η εβδομάδα

έχει ενδιαφέρον για πολλούς

λόγους. Πρώτα απ’ όλα, θα σ’ εν-

διαφέρουν το βάθος, ο πυρήνας,

οι ριζικές λύσεις και η πραγματική

κατανόηση των πραγμάτων. Ο

κυβερνήτης σου κι η Αφροδίτη

στον Σκορπιό ενδιαφέρονται πλέ-

ον για τη βαθιά γνώση και τα βαθιά

συναισθήματα και, ως εκ τούτου,

μπορείς να διαβάζεις τους άλλους

μ’ ένα απλό σκανάρισμα, καθώς

και να προβλέπεις ποια πρέπει να

είναι η επόμενη κίνησή σου. Επί-

σης, οι δύο αυτοί πλανήτες σχη-

ματίζουν εξάγωνο με τον Πλούτω-

να στον όγδοο οίκο σου, δύο πολύ

δυνατές και μεταμορφωτικές

όψεις που μπορούν ν’ αλλάξουν

προς το καλύτερο την οικονομική

σου κατάσταση. Οι διαπραγμα-

τεύσεις που ενδεχομένως κάνεις

θα έχουν επιτυχία, αλλά ακόμη κι

αν κάποιες δεν έχουν, τότε αυτό

συμβαίνει γιατί σε περιμένει μια

μεγαλύτερη λίγο πιο κάτω.

Καρκίνος Η εβδομάδα-ανα-τροπή για την ερωτική σου ζωή ξεκινάει. Ο Ερμής και η Αφροδίτη θα βρίσκονται στον Σκορπιό, τον πέμπτο οίκο σου δηλαδή, που συμβολίζει τον έρωτα. Ο Σκορ-πιός είναι το ζώδιο του βάθους και η παρουσία της Αφροδίτης εκεί δείχνει ότι τα συναισθήματα είναι έντονα, όπως και η σεξου-αλικότητα και το πάθος. Και οι δύο προαναφερθέντες πλανήτες σχηματίζουν εξάγωνο, μια πολύ θετική και αρμονική όψη με τον πλανήτη του βάθους και της μεταμόρφωσης, τον Πλούτωνα, ο οποίος βρίσκεται στον οίκο της συντροφικότητας. Αυτά που νιώ-θεις είναι τόσο διαφορετικά και δυνατά που δεν γίνεται να είσαι ο ίδιος μετά από αυτή την εμπειρία. Μην αφήσεις τίποτα επιφανειακό να σου αποσπάσει την προσοχή.

Λέων Ο Ερμής και η Αφροδίτη

αυτή την εβδομάδα θα βρίσκο-

νται στον τέταρτο οίκο σου, που

αφορά την οικογένεια και την

κατοικία. Η παρουσία του Ερμή

εκεί είναι πολύ θετική: μπορεί η

επικοινωνία να είναι έντονη, και

τα συναισθήματα επίσης, λόγω

Αφροδίτης στο ίδιο σημείο. Και

οι δυο πλανήτες σχηματίζουν

μια εξαιρετικά θετική όψη

με τον Πλούτωνα, πλανήτη με

μεταμορφωτικές δυνάμεις. Και

σε αυτή την περίπτωση η μετα-

μόρφωση θα προκύψει μέσα από

την επικοινωνία και την αγάπη. Οι

θετικές αυτές όψεις δεν αφορούν

μόνο την καθημερινότητά σου

στο σπίτι και τις σχέσεις με τα

οικογενειακά σου πρόσωπα. Ο

Πλούτωνας βρίσκεται στον οίκο

της εργασίας και όταν ένας τόσο

δυνατός πλανήτης ενώνει τις δυ-

νάμεις του με άλλους, τότε ο οίκος

στον οποίο βρίσκεται ευνοείται

ιδιαίτερα.

Παρθένος Ξεκινάει μια εβδομάδα με προοπτικές. Ο Ερ-μής και η Αφροδίτη θα βρεθούν μαζί στον οίκο της επικοινωνίας, της λογικής και των συμφωνιών. Δεν μπορείς να δεις τίποτα επιφα-νειακά, αντίθετα νιώθεις ότι μπο-ρείς να μπεις μέσα στο μυαλό του άλλου ή να δεις με τα μάτια του. Η ενσυναίσθηση που μπορείς να έχεις είναι και η αρετή που θα σε φέρει κοντά με τους άλλους. Το πιο ενδιαφέρον όμως, έως συ-γκλονιστικό, είναι ότι και ο Ερμής και η Αφροδίτη θα σχηματίσουν μια πολύ αρμονική, δυνατή όψη με τον Πλούτωνα, πλανήτη του πάθους, ο οποίος αυτήν τη στιγμή βρίσκεται πάνω στον οίκο σου που αφορά τον έρωτα. Τα συναι-σθήματα είναι έντονα, η διαίσθη-ση και το πάθος σε κατευθύνουν. Οι εμπειρίες που μπορείς να έχεις, είτε ασχολούμενος με κάτι δημιουργικό είτε μπαίνοντας σε μια νέα ερωτική σχέση, μπορούν να σε μεταμορφώσουν. Αυτός,

άλλωστε, είναι και ο στόχος του Πλούτωνα: ν’ απελευθερώσεις τον καλύτερό σου εαυτό μέσα από τον έρωτα.

Ζυγός Η εβδομάδα έχει ιδιαί-

τερο ενδιαφέρον για τα οικονομι-

κά σου, ίσως όμως και γενικότερα

για την αίσθηση ασφάλειας που

νιώθεις. Ο Ερμής και η Αφροδίτη

θα βρεθούν μαζί στον Σκορπιό.

Αυτό σημαίνει ότι θα βλέπεις τα

πάντα ρεαλιστικά και ότι θα μπο-

ρείς να γίνεις διεκδικητικός στις

συμφωνίες που θα προκύψουν.

Το καλύτερο, όμως, είναι ότι και

οι δύο θα σχηματίσουν μια πολύ

θετική όψη με τον Πλούτωνα,

τον πλανήτη του μοιραίου, του

βάθους και του πλούτου. Η όψη

σίγουρα έχει ενδιαφέρον και για

την κατοικία ή την οικογένεια,

επειδή ο Πλούτωνας αυτήν τη

στιγμή βρίσκεται στον τέταρτο

οίκο σου. Αλλά τα οικονομικά σου

είναι αυτά που ευνοούνται περισ-

σότερο. Μη σε τρομάζει ο Κρόνος

που βρίσκεται στο ζώδιό σου - τό-

σο ισχυρές όψεις δεν μπορούν να

περιοριστούν από την παρουσία

του. Έτσι κι αλλιώς, ο Κρόνος θέλει

αυτά που έχεις να τα διαχειρίζεσαι

σωστά.

Σκορπιός Η εβδομάδα αυτή έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, είναι πολύ θετική και γεμάτη έντονα συναισθήματα. Ο Ερμής στο ζώδιό σου σε κάνει να ψάχνεις και να ψάχνεσαι με πολύ αναλυτικό τρόπο, ξεκαθαρίζει τη σκέψη σου κι η επικοινωνία σου με τους άλλους γίνεται απλούστερη και ουσιαστική. Στο ζώδιό σου βρί-σκεται και η Αφροδίτη, η οποία βάζει πολύ συναίσθημα μέσα

σε όλο αυτό. Η παρουσία των δύο στον Σκορπιό είναι κάτι

σαν ένωση της λογικής με το συναίσθημα. Και οι δυο πλανήτες σχη-ματίζουν, όμως, δυο πολύ θετικές όψεις με τον κυβερνήτη σου, Πλούτωνα, που

βρίσκεται στον οίκο της επικοινωνίας και των

συμφωνιών. Οι όψεις εί-ναι δυνατές, ο κυβερνήτης

σου έχει τεράστια δύναμη.

Το λιγότερο που μπορεί να προ-κύψει είναι νέες συμφωνίες και γνωριμίες.

Τοξότης Κάποια πράγματα

μπορούν ν’ αλλάξουν εντελώς την

ψυχολογική σου κατάσταση προς

το καλύτερο, το ίδιο και τα οικονο-

μικά σου. Σχετικά με το πρώτο, ο

Ερμής βρίσκεται στον δωδέκατο

οίκο σου. Από εκεί σε κάνει να βλέ-

πεις ψύχραιμα και απόλυτα λογικά

την παρούσα κατάστασή σου, τις

ανάγκες σου και αυτά που θέλεις

να κάνεις για να νιώθεις ολοκλη-

ρωμένος. Ο Ερμής είναι η λογική,

η ανάλυση και η ικανότητα να βλέ-

πεις την εικόνα με ψυχραιμία και

αποστασιοποίηση. Στον ίδιο οίκο,

όμως, βρίσκεται και η Αφροδίτη,

η οποία είναι το συναίσθημα. Και

οι δυο μαζί λειτουργούν απόλυτα

συμπληρωματικά για να νιώσεις

ισορροπημένος. Και το καλύτερο

είναι ότι σχηματίζουν εξάγωνο με

τον Πλούτωνα που βρίσκεται στα

οικονομικά σου, μια όψη πολύ

θετική που μπορεί πραγματικά

ν’ αλλάξει τα δεδομένα προς το

καλύτερο.

Αιγόκερως Η εβδομάδα αυτή ευνοεί ιδιαίτερα την κοι-νωνική σου δικτύωση και γενικά τα κοινωνικά εγχειρήματα, τις γνωριμίες και τις επαφές. Ο Ερ-μής βρίσκεται στον ενδέκατο οίκο σου και γι’ αυτό η επικοινωνία σου με τους άλλους ευνοείται. Και η Αφροδίτη, όμως, βρίσκεται στον ίδιο οίκο και ίσως γι’ αυτό υπάρ-χει μια συναισθηματική ένταση στην ατμόσφαιρα ή ερωτισμός. Το πιο ενδιαφέρον, όμως, είναι ότι και οι δύο αυτοί πλανήτες σχηματίζουν μια πολύ αρμονική όψη με τον Πλούτωνα, πλανήτη του μοιραίου, του βάθους και της μεταμόρφωσης, που βρίσκεται στο ζώδιό σου. Οι αλλαγές που μπορείς να δεις είναι πραγματικά θετικές και βαθιές -πολλές από αυτές μέσα σου-, αλλά σίγουρα θα προκύψουν και από την κοι-νωνική σου ζωή και τους φίλους. Επειδή ο ενδέκατος οίκος αφορά και τις βαθύτερες επιθυμίες σου, το πιο πιθανό είναι να δεις κάποιες να πραγματοποιούνται.

Υδροχόος Η εβδομάδα

αυτή είναι ιδιαίτερα θετική για την

επαγγελματική σου ζωή. Ο Ερμής

βρίσκεται στον δέκατο οίκο σου

και από εκεί σε παροτρύνει να δεις

τα πάντα σε σχέση με τη δουλειά

σου υπό το πρίσμα της λογικής,

της ψυχραιμίας και της ανάλυσης.

Μπορείς να προγραμματιστείς,

να ετοιμάσεις πλάνα δράσης και

να περιμένεις τις ευκαιρίες, που

δεν θα είναι και λίγες. Στον ίδιο

οίκο βρίσκεται και η Αφροδίτη,

για να συμπληρώσει το κλίμα της

λογικής με το συναίσθημά της.

Μπορείς πραγματικά να επωφελη-

θείς από τις επαφές που έχεις καλ-

λιεργήσει και από τις γνώσεις, την

εμπειρία ή την άποψη των άλλων.

Το σημαντικότερο είναι ότι και οι

δύο αυτοί πλανήτες σχηματίζουν

μια πολύ θετική όψη με τον Πλού-

τωνα στον οίκο της ψυχολογικής

σου κατάστασης. Η δουλειά σου

μπορεί να είναι άψογη και άκρως

εντυπωσιακή και αν λειτουργείς

και μ’ επαγγελματισμό, η επιτυχία

είναι σίγουρη.

Ιχθύες Η εβδομάδα αυτή είναι ιδιαίτερα θετική και αισιόδοξη. Εί-ναι μάλιστα πολύ κοινωνική. Γενι-κά υπάρχει κίνηση, μπορεί να δεις κόσμο, να ταξιδέψεις, να κάνεις νέες γνωριμίες και να οργανώσεις τους στόχους σου. Ο Ερμής βρί-σκεται στον ένατο οίκο σου και δείχνει την ανάγκη σου να σκε-φτείς ποιον δρόμο θέλεις ν’ ακο-λουθήσεις σε όλους τους τομείς, ρεαλιστικά, λαμβάνοντας υπόψη και τα υπέρ και τα κατά της πορεί-ας. Η Αφροδίτη βρίσκεται στον ίδιο οίκο. Έχεις την ευκαιρία, λοι-πόν, να εντοπίσεις τον δρόμο που πραγματικά θέλεις ν’ ακολουθή-σεις και όχι κάποιον που πρέπει. Μπορεί να είναι δύσκολο μερικές φορές ν' ακολουθείς τις επιθυμίες σου -θέλει αρκετή αυτοεκτίμηση αυτό-, αλλά, αν το καλοσκεφτείς, είναι η μόνη πραγματική λύση. Αν τις αποφύγεις, αργά ή γρήγορα πάλι εκεί θα οδηγηθείς. Αυτό που είναι πραγματικά ενδιαφέρον είναι ότι και οι δυο πλανήτες σχη-ματίζουν μια πολύ θετική όψη με τον Πλούτωνα. Πολλά μπορούν ν’ αλλάξουν προς το καλύτερο.

Starfax

Η λύση του προηγούμενου

5 2 9647

1 3 8

6 1 3892

5 4 7

7 8 4 135

9 6 28 5 7

4932 6 1

4 6 9281

3 7 5

1 2 3756

8 4 9 6 8 2

3794 1 5

7 3 1458

9 2 6

4 9 5612

3 7 8sudo

kuno

231

soci

alm

edia

diar

ies

secr

etca

rds

14

9

98

4 3

63

84 6

35 9

798

4

5 371 2

61

8

1 7 6

2

95 3

Toυ Μανώλη Ανδριωτάκη. www.andriotakis.wordpress.com

DAily StArfAxΚαθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τον Γιώργο Σαλαμά.

Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες

της επόμενης έκθεσης Naked City.

Ηθοποιός. Παίζει στην Παιδική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου, στην παράσταση «Παραμύθι χωρίς όνομα».Φωτογραφήθηκε στο σπίτι του στα Εξάρχεια, την Κυριακή 9 Οκτωβρίου. «Αυτό που μου αρέσει στην Αθήνα είναι ότι σε βγάζει απ’ τα ρούχα σου».

62 13-19.10.2011

Φωτό: Πάνος Μιχαήλ

oi αθηναιοιγδυνονται

για καλο σκοποστο μουσειο

μπενακηKωνσταντίνος Kαρβέλης