161 £∂ƒªO∫ƒ∞™π∞ - £∂ƒªO∆∏∆∞ · 165 ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜...

161

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞

13 ‰È‰·ÎÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜

∂∂¡¡OO∆∆∏∏∆∆∂∂™™

1. ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)2. ∆Ô ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ (2 ‰È‰·ÎÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜)3. £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· – ıÂÚÌfiÙËÙ·: ‰‡Ô ¤ÓÓÔÈÂ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ (1 ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·)4. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÌÂ ·ÁˆÁ‹ (2 ‰È‰·ÎÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜)5. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· (1 ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·)6. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰È·‰›‰ÂÙ·È ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· (1 ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·)7. £ÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È „‡¯ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÂÚÂ¿ (1 ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·)8. £ÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È „‡¯ÔÓÙ·˜ Ù· ˘ÁÚ¿ (1 ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·)9. ªÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹: ÙÔ ÓÂÚfi (2 ‰È‰·ÎÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜)10. £ÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È „‡¯ÔÓÙ·˜ Ù· ·¤ÚÈ· (1 ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·)11. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)

§§∂∂••ππ§§OO°°ππOO

ñ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ñ ıÂÚÌfiÙËÙ· ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔñ ÎÏ›Ì·Î· Celsius ñ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ñ ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ñ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ñ ·ÁˆÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ñ ·ÁˆÁfi˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ñ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË ñ ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿ ñ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ñ ÚÂ‡Ì·Ù· ñ ‰È¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ñ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ñ ·ÔÚÚfiÊËÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ñ ‰È·ÛÙÔÏ‹ ñ Û˘ÛÙÔÏ‹

°°EENNIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™ KKEEººAA§§AAIIOOYY

ñ ¡· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì¤ÁÂıÔ˜ «ıÂÚÌfiÙËÙ·» ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì¤ÁÂıÔ˜ «ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘ÓÊ·ÈÓfiÌÂÓ· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·.

EEII¢¢IIKKOOTTEEPPOOII ™™TTOOXXOOII

ñ ¡· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·ÈÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜.

ñ ¡· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·ÈÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜.

£∂ƒªO∫ƒ∞™π∞ - £∂ƒªO∆∏∆∞

162ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ

·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘.ñ ¡· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË

ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ù· ÛÙÂÚÂ¿, ˘ÁÚ¿ Î·È ·¤ÚÈ· ÛÒÌ·Ù· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·È

Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ ÙËÓ ·ÓˆÌ·Ï›· Û˘ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi.

HH EENNOOTTHHTTAA ™™YYNNOO¶¶TTIIKKAA

ñ ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹˜. °È· Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·,¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·, Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·.

ñ ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ›‰È·. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹‹ Û˘ÛÙÔÏ‹, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÂÓfi˜ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô. ∆Ô ‰Ô¯Â›Ô ·˘Ùfi Î·Ù·Ï‹ÁÂÈÛÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· ÏÂÙfi ÛˆÏËÓ¿ÎÈ. ŸÙ·Ó ÙÔ ˘ÁÚfi ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÏÂÙfiÛˆÏËÓ¿ÎÈ. ¢›Ï· ÛÙÔ ÏÂÙfi ÛˆÏËÓ¿ÎÈ Â›Ó·È ÛËÌÂÈˆÌ¤ÓË Ë ÎÏ›Ì·Î· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

ñ ∏ ÎÏ›Ì·Î· Celsius ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (100 ÔC) Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù‹ÍË˜ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ (0 ÔC).ñ ŸÙ·Ó ‰‡Ô ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Â·Ê‹, Ú¤ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÌÂ ÙËÓ

˘„ËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÌÂ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∆ËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÂ ¤Ó·¿ÏÏÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ¿ÓÙÔÙÂ ·fiÙ· ıÂÚÌfiÙÂÚ· ÛÙ· „˘¯ÚfiÙÂÚ· ÛÒÌ·Ù·.

ñ ∏ ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ·ÁˆÁ‹, ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· Î·È ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· Â›Ó·È‰˘Ó·Ù‹ ÌfiÓÔ ÛÙ· ˘ÁÚ¿ Î·È ÛÙ· ·¤ÚÈ·. ™ÙÔ ÎÂÓfi Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰È·‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.

ñ ∆· ÛÙÂÚÂ¿, ˘ÁÚ¿ Î·È ·¤ÚÈ· ÛÒÌ·Ù· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ÛÙÂÚÂ¿ Î·È ˘ÁÚ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù·È‰·ÓÈÎ¿ ·¤ÚÈ· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

ñ ∆Ô ÓÂÚfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ 4 ÔC ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ 0 ÔC ·ÓˆÌ·Ï›· Û˘ÛÙÔÏ‹˜. ŸÙ·Ó „‡¯ÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ˘˜ 4 ÔC ˆ˜ ÙÔ˘˜ 0 ÔC,·ÓÙ› Ó· Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È. ∏ ·ÓˆÌ·Ï›· Û˘ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Î·È ÛÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜.

™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ ∂∂¡¡∞∞§§§§∞∞∫∫∆∆ππ∫∫∂∂™™ ∞∞¡¡∆∆ππ§§∏∏ææ∂∂ππ™™ -- ™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ °°¡¡øø™™∆∆ππ∫∫∂∂™™ ¢¢ÀÀ™™∫∫OO§§ππ∂∂™™

ñ OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Á¯¤Ô˘Ó Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ÌÂÁ¤ıË «ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·». ∏ Û‡Á¯˘ÛË ·˘Ù‹ ÂÈÙÂ›ÓÂÙ·È·fi ÙËÓ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹. °È· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙË˜ Û‡Á¯˘ÛË˜ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ó· ÂÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÔÚı‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓfiÚˆÓ.

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, «ÂÈÓÔÔ‡Ó» ¤Ó· Ó¤Ô Ì¤ÁÂıÔ˜, ÙËÓ«„˘¯ÚfiÙËÙ·». ∞ÓÙ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ „‡¯Ô˜ ˆ˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË˘fiÛÙ·ÛË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ˜, fiˆ˜ «ÎÏÂ›ÛÂ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÂÈ ÎÚ‡Ô Ì¤Û·», «ÎÏÂ›ÛÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· Ó·ÌË Ê‡ÁÂÈ Ë „‡ÍË», «Û‹ÌÂÚ· Î¿ÓÂÈ ÎÚ‡Ô, ¤¯ÂÈ „‡¯Ú·», ÂÈÙÂ›ÓÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 22::ñ 3 Ï·ÛÙÈÎ¤˜ ÏÂÎ¿ÓÂ˜ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÓÂÚfiñ ¯¿ÚÙÈÓÔ ÔÙ‹ÚÈñ ÌÚ›ÎÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ (-10 ÔC ¤ˆ˜ 110 ÔC)ñ ·Á¿ÎÈ·

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 33::ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÓÂÚfiñ ÏÂÎ¿ÓËñ ÌÚ›ÎÈñ 2 ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 44::ñ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ ‚ÂÏfiÓ· ÏÂÍ›Ì·ÙÔ˜ñ ÊÂÏÏfi˜ñ ÎÂÚ›ñ ¯·ÚÙ› ÎÔ˘˙›Ó·˜ñ Ï·ÛÙÈÎfi ÛÙ˘Ïfi (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ Í‡ÏÈÓÔ ÌÔÏ‡‚È (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ Á˘¿ÏÈÓË Ú¿‚‰Ô˜ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÌÚ›ÎÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÓÂÚfi (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ¯·ÚÙfiÓÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)

163∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 55::ñ ÎÔ˘‚¿˜ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ÌÏÂ Ì·ÏfiÓÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÌÂÁ¿Ï· ÔÙ‹ÚÈ· (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÌÚ›ÎÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ·Á¿ÎÈ· (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÔÙ‹ÚÈñ ÓÂÚfiñ ÓÂÚÔÌÔÁÈ¿ñ ¯·ÚÙfiÓÈñ Î·ÚÊ›ñ ÌÈÎÚfi ‰È¿Ê·ÓÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈñ Ê‡ÏÏÔ ¯·ÚÙ› ÌÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ∞4

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 66::ñ ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ÊˆÙÈÛÙÈÎfi ÌÂ Ï¿Ì· ˘Ú¿ÎÙˆÛË˜ (Â›Ú·Ì·

Â›‰ÂÈÍË˜)ñ 2 ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ñ Ì·‡ÚË Ù·ÈÓ›·ñ ÏÂ˘Î‹ Ù·ÈÓ›·

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 77::ñ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔñ 2 ÌÂÁ¿Ï· Î·ÚÊÈ¿ñ ÎÂÚ›ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓËñ Í‡ÏÈÓÔ Ì·ÓÙ·Ï¿ÎÈñ Î¤ÚÌ·ñ ÔÙ‹ÚÈñ ÓÂÚfi

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 88::ñ ÓÂÚfiñ ÓÂÚÔÌÔÁÈ¿ñ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈñ Î·Ï·Ì¿ÎÈñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓËñ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ô¯Â›Ô ñ Ì·ÚÎ·‰fiÚÔ˜ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÌÚ›ÎÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ 3 ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ› ÛˆÏ‹ÓÂ˜ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 99::ñ 2 Ï·ÛÙÈÎ¿ Î·¿ÎÈ· ·fi ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÓÂÚÔ‡ ‹ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ñ ÓÂÚfiñ Ï¿‰Èñ 2 ÔÙ‹ÚÈ·ñ 3 ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ 20 ·Á¿ÎÈ· (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ (1 ó Ï›ÙÚÔ˘) (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 1100::ñ Ì·ÏfiÓÈ·ñ ÌÈÎÚfi Á˘¿ÏÈÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈñ 2 Ï·ÛÙÈÎ¤˜ ÏÂÎ¿ÓÂ˜ñ ÓÂÚfiñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)ñ ÌÚ›ÎÈ (Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜)

165

¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÎÙÈÌ¿ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜Ì·˜. ∞ÎÔ˘Ì¿ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ, ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ·Ó ¤¯ÂÈ ˘ÚÂÙfi. ¶ÏËÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ, ÁÈ· Ó·Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›. ∞fi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ·Ó Â›Ó·È ÔÏ‡˙ÂÛÙfi. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÌˆ˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰˘Ó·Ù‹ Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ·ÎÚÈ-‚‹˜. °È· Ó· ÌÂÙÚ¿ÌÂ ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·, Ù· ııÂÂÚÚÌÌfifiÌÌÂÂÙÙÚÚ··..

∞fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÂÌÂÈÚ›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·Ó Ê¤-ÚÔ˘ÌÂ ÛÂ Â·Ê‹ ‰‡Ô ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ·Ú¯ÈÎ¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-Î‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ Ì›· ÎÔÈÓ‹, ÂÓ‰È¿ÌÂ-ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ¤Ó· ˘Úˆ-Ì¤ÓÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ÛÂ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÓÂÚfi, ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ı· ÌÂÈˆıÂ›, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡ ı· ·˘ÍËıÂ›, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ·ÔÎÙ‹-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∞Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·-Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ı· ÌÂÈˆıÂ› Î·ÈÙÂÏÈÎ¿ ı· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÂ›. ∆fiÙÂ ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ô·¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ııÂÂÚÚÌÌÈÈÎÎ‹‹ ÈÈÛÛÔÔÚÚ--ÚÚÔÔ››··, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· Â›Ó·È ›ÛË Î·È ‰Â ı·ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

™ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ıÂÚÌÈÎ‹˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿-ÚÔ‰Ô Î¿ÔÈÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ııÂÂÚÚÌÌÔÔÌÌ¤¤ÙÙÚÚÔÔ˘̆. ŸÙ·Ó Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ¤Ó· ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı¤ÏÔ˘-ÌÂ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Û¯ÂÙÈÎ¿ ¯ÚÔÓÈÎfi‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË ıÂÚÌÈÎ‹˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ›‰È· ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·. ∆ËÓ ÎÔÈÓ‹ ·˘Ù‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· «‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ» ÛÙËÓ ÎÏ›-Ì·Î· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ ıÂÚÌÔ-Ì¤ÙÚˆÓ: Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·, Ù· ˘ÚfiÌÂÙÚ·, Ù·

ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÌÂ ‰ÈÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¤Ï·ÛÌ·, Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ˘-‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜.

∆· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ˘̆‰‰ÚÚ··ÚÚÁÁ‡‡ÚÚÔÔ˘̆ Î·È ÔÔÈÈÓÓÔÔÓÓÂÂ‡‡ÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙÔÓ ÈÔ ÎÔÈÓfi Ù‡Ô ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ. ∞ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó· ÌÈ-ÎÚfi Á˘¿ÏÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Â¿Óˆ ÙÔ˘ Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ¤Ó· Á˘¿ÏÈÓÔ ÙÚÈ¯ÔÂÈ‰¤˜ ÛˆÏËÓ¿ÎÈ. ∆Ô ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ ‹ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›·˜ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ‹ ÙÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È, Ô fi-ÁÎÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ÔfiÙÂ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ÛÙÔ ÙÚÈ¯ÔÂÈ‰¤˜ ÛˆÏËÓ¿ÎÈ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È. µ·ıÌÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ÙÔıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›··Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙÔ ÙÚÈ¯ÔÂÈ‰¤˜ ÛˆÏË-Ó¿ÎÈ. °È· ÙË ‚·ıÌÔÓfiÌËÛË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È‰‡Ô ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›Â˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∏ ÎÏ›Ì·Î· Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-ÌÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÎÏ›Ì·Î· CCeellssiiuuss, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó

£∂ƒªO∫ƒ∞™π∞ - £∂ƒªO∆∏∆∞

AANNAA¶¶TTYY••HH TTOOYY KKEEººAA§§AAIIOOYY

ÌÌÈÈÎÎÚÚfifi ‰‰ÔÔ¯̄ÂÂ››ÔÔ ÌÌÂÂ ˘̆ÁÁÚÚfifi

ııÂÂÚÚÌÌfifiÌÌÂÂÙÙÚÚÔÔ ˘̆‰‰ÚÚ··ÚÚÁÁ‡‡ÚÚÔÔ˘̆ ııÂÂÚÚÌÌfifiÌÌÂÂÙÙÚÚÔÔ ÔÔÈÈÓÓÔÔÓÓÂÂ‡‡ÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃

ÏÏÂÂÙÙfifi ÛÛˆ̂ÏÏËËÓÓ¿¿ÎÎÈÈ

ÎÎÏÏ››ÌÌ··ÎÎ··

166 ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ô˘ ÙËÓ ÂÈÓfiËÛÂ. ™ÙËÓ ÎÏ›Ì·Î·Celsius oÈ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È:ñ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹ÍË˜ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ (·fi ·ÔÛÙ·ÁÌ¤ÓÔ ÓÂÚfi)

ÛÂ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ›ÂÛË Ì›·˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ñ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÔÛÙ·ÁÌ¤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÂ ·-

ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ›ÂÛË Ì›·˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜.™ÙËÓ ÚÒÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô Celsius ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ÙÈ-Ì‹ 0 ÔC Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹ 100 ÔC. ∏ ÎÏ›Ì·Î·Celsius Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌÈÎ‹, ·ÊÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ·˘-Ù‹Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ 0 ÔC Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ 100 ÔC, ÌÔÈÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÙË ÌÂÙ·Í‡ÙÔ˘˜ ·fiÛÙ·ÛË ÛÂ 100 ›Û· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·.

ªÈ· ¿ÏÏË ÁÓˆÛÙ‹ ÎÏ›Ì·Î· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËµfiÚÂÈÔ ∞ÌÂÚÈÎ‹ Î·È ÛÙË ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›· Â›Ó·È Ë ÎÏ›Ì·Î·FFaahhrreennhheeiitt. ™ÙËÓ ÎÏ›Ì·Î· ·˘Ù‹ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹ÍË˜ ÙÔ˘¿ÁÔ˘ Â›Ó·È 32 ÔF Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›-Ó·È 212 ÔF. O Fahrenheit ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ˆ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ·-Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ›Ì·Î¿ ÙÔ˘ ·ÊÂÓfi˜ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÌÂ Ù· „˘ÎÙÈÎ¿ Ì¤Û· Ô˘‰È¤ıÂÙÂ, Î·È ¤‰ˆÛÂ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ 0 ÔF, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘, Ï›ÁÔ ·˘ÍËÌ¤ÓË, Î·È ¤‰ˆÛÂÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ 100 ÔF.

∞Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÓÂÚfi ¿Óˆ ÛÙÔ ·Ó·ÌÌ¤ÓÔÌ¿ÙÈ ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. ∏·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÚÔ‹ ÂÂ--ÓÓ¤¤ÚÚÁÁÂÂÈÈ··˜̃, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘, ·fi ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÌÂÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÌÂ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚËıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ıÂÚÌÈÎ‹˜ ÈÛÔÚ-ÚÔ›·˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊËÎÂ ·Ú·¿Óˆ, Ë ÂÍ›ÛˆÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·ÛÈÒÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÛÂ ÚÔ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ÛÒÌ·ÌÂ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÌÂ ÙË ¯·ÌË-ÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ ÙÔ ˘ÚˆÌ¤ÓÔ Ì¤-Ù·ÏÏÔ ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ Ì¤Ù·Ï-ÏÔ ÚÔ˜ ÙÔ „˘¯ÚfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi. ŸÙ·Ó ¿ÏÈ ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÔÙ‹-ÚÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ ıÂÚ-ÌfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÈÔ „˘¯Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ÚÔ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ÚÔ˜ ¤Ó· ÛÒÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÚÔ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·-ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘. ∆ËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·Ô˘ Ú¤ÂÈ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-Î‹˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ııÂÂÚÚÌÌfifiÙÙËËÙÙ··11. ∏ ıÂÚ-ÌfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÌÂ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›· ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÌÂ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∏ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌfiÓÔfiÙ·Ó Ù· ÛÒÌ·Ù· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÂ ıÂÚÌÈÎ‹ ÈÛÔÚÚÔ›·, fiÙ·Ó ‰ËÏ·-‰‹ ÂÍÈÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜.

∏ ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ÙÚfiÔ˘˜:ññ ∏∏ ııÂÂÚÚÌÌfifiÙÙËËÙÙ·· ÌÌÂÂÙÙ··‰‰››‰‰ÂÂÙÙ··ÈÈ ÌÌÂÂ ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹:: ∞Ó ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¤-

Ó· ¿ÎÚÔ ÌÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹˜ ‚ÂÏfiÓ·˜ ÏÂÍ›Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈÌ·˜ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ Â¿Óˆ ·fi ÙËÊÏfiÁ· ÂÓfi˜ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ˘, ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂfiÙÈ Î·È ÛÙÔ ¿ÎÚÔ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÌÂ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È.∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘·fi ÙÔ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙÔ „˘¯ÚfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ. ∏ ÌÂÙ¿‰ÔÛËÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ÛÂ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fiÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰ÔÌ‹. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ fiÛÔ Î·Ï¿ ÌÂÙ·-‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÂ ¤Ó· ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ÙÔ ¯·-Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ Î·Ïfi ‹ Î·Îfi ·ÁˆÁfi ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∆·Ì¤Ù·ÏÏ· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Î·ÏÔ› ·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ Í‡ÏÔ, ÙÔ ¯·ÚÙ› Î·È Ô ÊÂÏÏfi˜ Â›Ó·ÈÎ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∆Ô˘˜ Î·ÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙË˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙË ııÂÂÚÚÌÌÔÔÌÌfifiÓÓˆ̂ÛÛËËÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì·˜. ∆· ˘ÁÚ¿ Î·È Ù· ·¤ÚÈ· Â›Ó·È ÁÂÓÈÎ¿ Î·ÎÔ›·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. O ·¤Ú·˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Îfi˜ ·Áˆ-Áfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˘ÏÈÎ¿ ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ÌÈÎÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÁÎÏˆ‚›˙ÂÙ·È ·¤Ú·˜, fi-ˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÊÂÏÈ˙fiÏ, Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ›ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·-ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ˆ˜ ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿.

ññ ∏∏ ııÂÂÚÚÌÌfifiÙÙËËÙÙ·· ÌÌÂÂÙÙ··ÊÊ¤¤ÚÚÂÂÙÙ··ÈÈ ÌÌÂÂ ÚÚÂÂ‡‡ÌÌ··ÙÙ··:: ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂ-Ù·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ˘ÁÚ¿ Î·È ÛÙ· ·¤ÚÈ· ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. ŸÙ·Ó ¤Ó··¤ÚÈÔ ‹ ¤Ó· ˘ÁÚfi ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È, ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓÌÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È, ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ÔfiÙÂ Ë ›‰È· Ì¿˙· ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ,¤¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ˘ÎÓfiÙËÙ· ·fi Ù· ÈÔ „˘¯Ú¿ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ˘ÁÚÔ‡. ∏ ÔÛfiÙËÙ··˘Ù‹ ÎÈÓÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙË˜ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ë ÔÛfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∫·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ‡ÏË˜,·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ fi-Ô˘ ‰Â ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ‡ÏË. ªÔÚÔ‡ÌÂ Â‡ÎÔÏ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒ-ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ô ıÂÚÌfi˜ ·¤Ú·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙÔÔıÂ-ÙÒÓÙ·˜ Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ·. ∞ÓÙÔ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˙ÂÛÙfi, ı· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔÚÂ‡Ì· ÙÔ˘ ·¤Ú·. O ıÂÚÌfi˜ ·¤Ú·˜ Î·ıÒ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ-Ù·Ê¤ÚÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·Ì·˜. O ·¤Ú·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·Ú·¿Óˆ, Â›Ó·È Î·Îfi˜·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· fiÌˆ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÔÏ‡ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. ŸÙ·Ó‰ËÏ·‰‹ Ô ·¤Ú·˜ Â›Ó·È ·Î›ÓËÙÔ˜, ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚ-ÌfiÙËÙ·˜, fiÙ·Ó fiÌˆ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Ú¤ÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚ·, Â›Ó·È ÔÏ‡·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ «ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·˜» ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.

ññ ∏∏ ııÂÂÚÚÌÌfifiÙÙËËÙÙ·· ‰‰ÈÈ··‰‰››‰‰ÂÂÙÙ··ÈÈ ÌÌÂÂ ··ÎÎÙÙÈÈÓÓÔÔ‚‚ÔÔÏÏ››··:: ∏ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË Ë-Á‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ Â›Ó·È Ô ‹ÏÈÔ˜. O ‹ÏÈÔ˜·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÂ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ŒÓ·ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ÁË, ÎÈfiÌˆ˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó·

1 ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Û˘Á¯¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜. £ÂÚÌfiÙËÙ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ÛÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛÒÌ· ÏfiÁˆ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘. ™Â ¤Ó· ÛÒÌ· Û˘-ÓÂÒ˜ Ú¤ÂÈ ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÙÔ ÛÒÌ· fiÌˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (Î·È fi¯È ıÂÚÌfiÙËÙ·), Ë ÔÔ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÏfiÁˆÙË˜ ÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰›ÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÔÓÔÌ·Û›Â˜ (‚Ï¤Â ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ «∂Ó¤ÚÁÂÈ·»), Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰fiÎÈÌË ÔÓÔÌ·Û›·.

ÌÂÙ·‰ÔıÂ› ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Ô‡ÙÂ Ó· ÌÂÙ·-ÊÂÚıÂ› ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·, Î·ıÒ˜ Ô‡ÙÂ Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÌÂ ·ÁˆÁ‹Ô‡ÙÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙÔ ÎÂÓfi. ∏ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰È·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚Ô-Ï›·. ŸÏ· Ù· ÛÒÌ·Ù·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘˜Î·È ÙË Ê‡ÛË ÙË˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó ıÂÚÌfiÙË-Ù·. ŒÓ· ˘Ú·ÎÙˆÌ¤ÓÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÎÙÈÓÔ‚Ô-ÏÂ› ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfi-ÙËÙ· ·’ fi,ÙÈ fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹. ™Ò-Ì·Ù· ÌÂ ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌË ÙÚ·¯È¿ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡ÓÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfiÙËÙ· ·’fi,ÙÈ ÛÒÌ·Ù· ÌÂ ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌË Î·È ÏÂ›· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈfiÌˆ˜ Â‰Ò Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ù· ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÔ‡Ó¤ÓÙÔÓ· ıÂÚÌfiÙËÙ· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ¤ÓÙÔÓ· ıÂÚÌfiÙË-Ù·.

∏ ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÂ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÁÈ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓfi˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ·fi ¤Ó· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· Ë ıÂÚ-ÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiÌˆ˜ÙÔ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÂ› ıÂÚÌfiÙËÙ·. ™Â ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi‚·ıÌfi, Î·ıÒ˜ Ô ·¤Ú·˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜,Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·¤Ú·.

∞fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÂÌÂÈÚ›· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ Â-Ófi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÌÂÈÒÓÂ-Ù·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi „‡¯ÂÙ·È. ∆ËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‡-ÍËÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ‰‰ÈÈ··ÛÛÙÙÔÔÏÏ‹‹, ÂÓÒ ·-ÓÙ›ıÂÙ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÛÛ˘̆ÛÛÙÙÔÔÏÏ‹‹. OÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ›, fiÙ·Ó Û¯Â-‰È¿˙Ô˘Ó Á¤Ê˘ÚÂ˜ Î·È ÎÙ›ÚÈ·, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ·Ú-ÌÔ‡˜ ‰È·ÛÙÔÏ‹˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·ÈÎ·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ŸÏ· Û¯Â‰fiÓ Ù· ÛÒ-Ì·Ù·, ÛÙÂÚÂ¿, ˘ÁÚ¿ Î·È ·¤ÚÈ·, ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›-ÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È. ∆· ·¤ÚÈ· ‰È·ÛÙ¤Ï-ÏÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ˘ÁÚ¿ Î·È Ù· ÛÙÂÚÂ¿. ¢È·ÊÔÚÂÙÈ-Î¿ ÛÙÂÚÂ¿ Î·È ˘ÁÚ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfiÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∆· È‰·ÓÈÎ¿ ·¤ÚÈ· ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂ-Ù·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. °ÂÓÈÎ¿ fiÏ· Ù· ·¤ÚÈ· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔ-

ÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È·ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ 0 ÔC Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 4 ÔC·ÔÙÂÏÂ› ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ Î·ÓfiÓ·. ™Â ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›Â˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÙˆÓ 4 ÔC ÙÔ ÓÂÚfi Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È fiÌÔÈ·ÌÂ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ˘ÏÈÎ¿, ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó ·˘Í¿ÓÂ-Ù·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È fiÙ·Ó ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›·. ∞fi ÙÔ˘˜ 4 ÔC ˆ˜ ÙÔ˘˜ 0 ÔC Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∏‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ 4 ÔCˆ˜ ÙÔ˘˜ 0 ÔC ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ··ÓÓˆ̂ÌÌ··ÏÏ››·· ÛÛ˘̆ÛÛÙÙÔÔÏÏ‹‹˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ÓÓÂÂÚÚÔÔ‡‡.∏ ·ÓˆÌ·Ï›· Û˘ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·-Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·.

∞Ó ÁÂÌ›ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÓÂÚfi ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ 10 ÔC ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ¤-Ó· ÏÂÙfi ÛˆÏËÓ¿ÎÈ Î·È ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔ „‡¯Ô˘ÌÂ, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, fiˆ˜ fiÏ· Ù·¿ÏÏ· ˘ÁÚ¿. ∏ ÛÙ¿ıÌË ÛÙÔ ÛˆÏËÓ¿ÎÈ Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ. ∫¿Ùˆ fiÌˆ˜·fi ÙÔ˘˜ 4 ÔC, Î·È ÂÓÒ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ Ó· „‡¯Ô˘ÌÂ, ÙÔ ÓÂÚfi ·Ú-¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÈÒ-ÓÂÙ·È. ∏ ÛÙ¿ıÌË ÛÙÔ ÏÂÙfi ÛˆÏËÓ¿ÎÈ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ. ∆Ô ÓÂÚfi ¤¯ÂÈÏÔÈfiÓ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ˘ÎÓfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ 4 ÔC. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ¿-ÁÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÂÈÏ¤ÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi.

∏ ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ·ÓˆÌ·Ï›·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· ÙË‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ ‚˘ıfi ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ. OÈ Ï›ÌÓÂ˜, fiÙ·ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 0 ÔC, ·-ÁÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÂÈÊ·ÓÂÈ·Î¿, ÔfiÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÈ‚›ˆÛËÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÂ ·˘Ù¤˜ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È·ÁˆÌ¤ÓË.

167

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜‰È·Ê¿ÓÂÈÂ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·-Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ÙË˜ ÛÂÏ›‰·˜ 130. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡-ÛÌ·Ù· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË:- ™ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ‚Ï¤ÂÙÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÂ Ï‹„Ë ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ‹

ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹, ÂÓÒ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÂÈÎfiÓ· ¤Ó· ·Áfi‚Ô˘-ÓÔ. ¶ÔÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÓÔÌ›˙ÂÙÂ fiÙÈ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙËÓ ÂÈÊ¿-ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ÔÈ· ÛÙÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ;

- £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ;∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘Â›Ó·È 6000 ÔC, ÂÓÒ ÛÙÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 0 ÔC. ∑ËÙ¿ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÛÂÏ›‰·˜ 130. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ¿ÏÈ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË:- ¶ÔÈ· ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚Ë¯ÙÂ› Î¿ıÂ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·; - ¶fiÙÂ Â›Ó·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÈÔ ˘„ËÏ‹, ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ‹ ÙÔÓ

¯ÂÈÌÒÓ·;ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹-ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÁË ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Û’·˘Ù‹Ó ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ë ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ÁË Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈÎ·È ÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ Ó· Û˘Û¯ÂÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘-Ù‹ ÌÂ fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔÎ·ÏÔÎ·›ÚÈ. ™ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙË˜ ÛÂÏ›‰·˜ 131 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Â-Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÔ˘Ó Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ Ó· ·-Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÙ· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· Î·È ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË.™ÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·Ê‹-ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÂÏÂ‡ıÂÚ· Î·È ‰Â ‰ÈÔÚ-ıÒÓÔ˘ÌÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÂ˜ ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓÂ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜«ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·».

169

™™ÂÂÏÏ.. 113300

™™ÂÂÏÏ.. 113311

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

§§EE••II§§OO°°IIOO::

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Ê·È-ÓÔÌ¤ÓˆÓ.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ‚·ÛÈÎ‹ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ·ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ Â›Ó·È Ô ‹ÏÈÔ˜.

∂¡O∆∏∆∞ 1: ∂¡∂ƒ°∂π∞, £∂ƒªO∫ƒ∞™π∞∫∞π ∞¡£ƒø¶π¡∏ ∑ø∏

170

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿-ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡-ÛÌ·Ù· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË:- ∆È Î¿ÓÂÈ ÔÏ‡ Û˘¯Ó¿ Ë ÌËÙ¤Ú· Û·˜ ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ·Ó ¤¯Â-

ÙÂ ˘ÚÂÙfi;- ∆È ı· Î¿Ó·ÙÂ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ ·Ó Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ‹ ¤Ó· Ì¿ÙÈ

ÙË˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Â›Ó·È ˙ÂÛÙfi;- ∆È ˘Ôı¤ÙÂÙÂ ÁÈ· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙË˜ ‚›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·;- ¶Ò˜ «ÂÏ¤Á¯ÂÙÂ» ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜

ÚÈÓ ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÙÂ;™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛ·-ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂ-ˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›-Ó·Î·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÎÙ›ÌË-ÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹˜. ∆Ô Â›Ú·Ì· ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ Â›‰ÂÈÍË˜ ÌÂ ÙË ‚Ô‹-ıÂÈ· 2-3 Ì·ıËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙËÓ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜‰Â Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È, ÁÈ·Ù›, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·ÈÔÏ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‚Ú·¯Ô‡Ó.

°È· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ¯ÚfiÓÔ, Î·Ïfi Â›Ó·È, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÌ¿ıËÌ·, Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÏÂÎ¿ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ ˙ÂÛÙfi, ÙÔÎÚ‡Ô Î·È ÙÔ ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi Î·È Ó· ÙÈ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ¤‰Ú·.

™™ÂÂÏÏ.. 113322

∂¡O∆∏∆∞ 2: ∆O £∂ƒªOª∂∆ƒO




ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘, ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜, ÎÏ›Ì·Î· Celsius, ‚·ıÌfi˜ Celsius


ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎ‹.ñ ¡· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·

Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜.ñ ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î¿ÔÈˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹ÍË˜ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ Î·È ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.ñ ¡· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ô Celsius ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î¿˜ ÙÔ˘.ñ ¡· ‚·ıÌÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·‚·ıÌÔÓfiÌËÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ ÓÂÚfi ñ ·Á¿ÎÈ· ñ 3 ÏÂÎ¿ÓÂ˜ ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ñ ¯¿ÚÙÈÓÔ ÔÙ‹ÚÈ ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ ñ ÓÂÚfi

ñ Î·ÙÛ·ÚÔÏ¿ÎÈ ñ ÌÚ›ÎÈ

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃::¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹Ú‹Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â›Ú·Ì· Ô˘ ÚÔËÁ‹-ıËÎÂ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈÂ˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Ì¿ÓÈ·ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÚˆÙ¿ÌÂ ‰ËÏ·‰‹ Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙË ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, fiÙ·Ó ‚Ô˘ÙÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ·ÊÔ‡¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ ÔÏÏ‹ ÒÚ· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˙ÂÛÙ·-ıÂ› ·ÚÎÂÙ¿ Î·È Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, fiÙ·Ó‚Ô˘ÙÔ‡Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÛÙË ÛÎÈ¿.

∞ÊÔ‡ ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó Î·È ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÚˆÙ¿ÌÂ:- ¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÎÚÈ‚‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ıÂÚÌÔ-

ÎÚ·Û›· ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜;

OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·, Â›Ó·È fiÌˆ˜ Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ¤-¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÚÔÛÂ¯ÙÈÎ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘˜. ¢›ÓÔ˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ‹ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜(fi¯È fiÌˆ˜ È·ÙÚÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, Î·ıÒ˜ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹) Î·È ˙ËÙ¿ÌÂ Ó· ÙÔ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó·Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÂÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙÔ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ ÂÓfi˜ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È Â-Ófi˜ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù·‰‡Ô ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ¤¯Ô˘Ó fiÌÔÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È fiÙÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡. AÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë, ·Ó·-Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ˘ÁÚfi Â›Ó·È ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·, Â-ÓÒ ÙÔ ·ÛËÌ› ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜, ¤Ó· Ì¤Ù·ÏÏÔ Ô˘ ÛÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ˘ÁÚfi.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ÔÓÔÌ·Û›Â˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÚÒÓ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ ˘-‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ‹ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∑ËÙ¿ÌÂ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ∑ËÙ¿ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÈ˜ ÂÈ-ÎfiÓÂ˜ ÔÈÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Â›Ó·È ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈÔ ˘‰Ú·ÚÁ‡-ÚÔ˘.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙË ¯Ú‹ÛË ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ ‰Â ÌÂÙÚÔ‡Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË.°È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÌÂ›-ÓÔ˘ÌÂ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·-ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Ì¤ÙÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì-Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÈ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜. ºÚÔ-ÓÙ›˙Ô˘ÌÂ Â›ÛË˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó·¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. °È· Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ ·˘Ùfi, ·Ê‹-ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÙË˜ ‚Ú‡ÛË˜ Ó· «ÙÚ¤ÍÂÈ» ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÏÂ-Ùfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì¤ÛË ÂÚ›Ô˘ ÌÂÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î¿ıÂ ÔÌ¿‰·˜.

∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘˜, ÙÈ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙÈ˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÌÂ ·˘-Ù¤˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÔÎÏ›-ÛÂÈ˜, ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË Ì¤ÙÚËÛË.

171

™™ÂÂÏÏ.. 113333

ªÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ Â›¯· ÛÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ·ÈÛı¿ÓıËÎ· ÙÔ ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi ÎÚ‡Ô, ÂÓÒ ÌÂÙÔ ¯¤ÚÈ Ô˘ Â›¯· ÛÙÔ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi ·ÈÛı¿ÓıËÎ· ÙÔ ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi ˙ÂÛÙfi.

∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙË˜ ·Ê‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹˜.

¯¯ ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘

ÌÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ˘ÁÚfi

ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜

ÏÂÙfi ÛˆÏËÓ¿ÎÈÎÏ›Ì·Î·

¶¶ÚÚÔÔÛÛÔÔ¯̄‹‹:: ™ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ·ÂÈÚ¿Ì·Ù·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ıÂÚÌfiÌÂ-ÙÚ· ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜. ∏ ¯Ú‹ÛË ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ ˘‰Ú·ÚÁ‡-ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÓ‰Â›ÎÓ˘Ù·È, ‰ÈfiÙÈ, ·Ó Û¿-ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ·ÙÌÔ› ˘‰Ú·Ú-Á‡ÚÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÍÈÎÔ›.

172 OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·ÎÚÈ‚Â›˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ Ì¤ÙÚËÛË˜. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, Ù· ÛËÌÂ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ fiÙ·Ó ÌÂ-ÙÚ¿ÌÂ ÌÂ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜. ∑ËÙ¿ÌÂ ÛÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ· ·fi 2-3 Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· Î·È Ó· ÌÂ-ÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿„·ÌÂ.

H ÚÒÙË ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfiÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú-¯‹ ÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÒÚ·˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó, fiÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ÛËÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙË˜ ÒÚ·˜ Ô˘ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ª¤Û· ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÓfiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÒÚ· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·-ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈÓ· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ fiÙ·Ó ÌÂÙÚ¿ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÓfi˜ ÛÒ-Ì·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Î·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·-Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÌÔÓ¿‰· Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ™ËÌÂÈÒ-ÓÔ˘ÌÂ ÙË ÌÔÓ¿‰· ·˘Ù‹ (ÔC) ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙË˜ Ù¿ÍË˜.

EÍËÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, fiˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ¿‰·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ (1 ÔC) Â›Ó·ÈË ÌÔÓ¿‰· Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Â›ÛË˜fiÙÈ Ë ÎÏ›Ì·Î· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÎÏ›Ì·Î·Celsius (∫ÂÏÛ›Ô˘). ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘-ÌÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·˜, fiˆ˜ Ô ‚·ıÌfi˜ Fahrenheit ‹ Kelvin. ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıË-Ù¤˜ ÚˆÙÔ‡Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î·˜ Fahrenheit.∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î¿-ÔÈÂ˜ Û‡ÓÙÔÌÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔ-ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·:- ¶Ò˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ô Celsius ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î¿˜ ÙÔ˘;ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ··ÓÙËıÂ› Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· Ù‹ÍË˜ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÔÔ›·Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ô ¿ÁÔ˜, Â›Ó·È 0 ÔC.°È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ·ÔÙ‹ÚÈ· Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ (‡„Ô˜ 2cm ÂÚ›Ô˘) Î·È Ù· ·Á¿ÎÈ··ÚÎÂÙ¿ (ÂÚ›Ô˘ 6-8 ·Á¿ÎÈ· ÛÂ Î¿ıÂ ÔÙ‹ÚÈ). ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ·ÓÙ› ÁÈ· ·Á¿ÎÈ· ÙÚÈÌÌ¤ÓÔ¿ÁÔ. ∂›Ó·È Â›ÛË˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Î·ÙÂ‡Ô˘ÓÎ·Ï¿, fiÛË ÒÚ· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜, ÙÔ ÓÂÚfi ÌÂ Ù· ·Á¿ÎÈ·,ÒÛÙÂ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÔ‡ ÙËÓ ›‰È· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ¶ÚÔÙÚ¤-Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ-Ì¤ÙÚÔ˘ Ô˘ ¤Ì·ı·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·.

™™ÂÂÏÏ.. 113344

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ Ô˘ ÏÈÒÓÂÈ Â›Ó·È 0 ÔC.

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 100 ÔC. ∆Ô Â›-Ú·Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌ¤-ÓÔ ˆ˜ Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘-ÌÂ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Ó· Â·Ó·-Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÛÙÔ Û›ÙÈ.

∆Ô ÓÂÚfi ÙË˜ ‚Ú‡ÛË˜ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ¿Ï·Ù·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û¿ÓÈ· Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ 100 ÔC. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ·ÔÛÙ·ÁÌ¤ÓÔ ÓÂÚfi (ÓÂÚfi ÁÈ· Û›‰Â-ÚÔ ·ÙÌÔ‡), ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÏËÛÈ¤-ÛÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ 100 ÔC. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¿˙ÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi ÛÂ ¤Ó·Ó ÙfiÔ Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â›Ó·È 100 ÔC.

µÚ¿˙Ô˘ÌÂ Ï›ÁÔ ÓÂÚfi ÛÂ ¤Ó· ÌÚ›ÎÈ Î·È ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi 1 – 2 Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú·, Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÚÔÛÔ¯‹ ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù¿-ÍË. ŸÛÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÚ›ÎÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfiÔ˘ ‚Ú¿˙ÂÈ, ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ·. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fi-ÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·ı·ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÂ ÙfiÔ Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â›Ó·È 100 ÔC.

ªÂ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚·ıÌÔÓÔÌÔ‡Ó ¤Ó· ·-‚·ıÌÔÓfiÌËÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î¿˜ ÙÔ˘ Ô Celsius ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·ÛÙËÓ ÔÔ›· ÏÈÒÓÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ Î·È ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›·‚Ú¿˙ÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi ÛÂ ÙfiÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â-ÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¤˜ ·˘Ù¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÛÙÔÛÎ›ÙÛÔ. ∑ËÙ¿ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÏË-ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ÎÏ›Ì·Î· ·Ó¿ 10 ÔC.

∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚·ıÌÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙÔ ÛÎ›-ÙÛÔ, ˙ËÙ¿ÌÂ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍËÙÔ˘ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃::∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔ˘ÌÂ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ Ó·ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÚÔÊÔÚÈÎ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î·˜Celsius. ZËÙ¿ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÓÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ¿ ÙË˜.

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÓÎ·È Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÎÙ›ÌËÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜. ∏ ÂÚ-Á·Û›· ·˘Ù‹, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· 3, ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·ÙÂıÂ›ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÚÒÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈ-Î‹˜ ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ Ù·ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·, Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· Ë ¤Ó‰ÂÈÍËÂ›Ó·È ›‰È·, ·ÚfiÙÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎfi ‡„Ô˜. ∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·-ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÎÏ›Ì·Î·˜.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹-ÛË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘, Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÏ¤ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÓfi-ÙËÙ· ·˘Ù‹.

173

™™ÂÂÏÏ.. 113355

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ÌÂÙÚ‹Û·ÌÂ Â›Ó·È 102 ÔC.

O Celsius ÙÔÔı¤ÙËÛÂ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÂ ¤Ó· ‰Ô-¯Â›Ô ÌÂ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi Î·È ·Á¿ÎÈ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‹-Ù·Ó Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛËÌÂ›ˆÛÂÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 0. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛÂ ÙÔ ıÂÚÌfi-ÌÂÙÚÔ Ûã ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi Ô˘ ¤‚Ú·˙ÂÎ·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 100. ªÂÙ¿ ¯ÒÚÈÛÂ ÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ·fi ÙÔ 0 ¤ˆ˜ ÙÔ 100, ÛÂ 100 ›Û·Ì¤ÚË Î·È ÔÓfiÌ·ÛÂ Î¿ıÂ Ì¤ÚÔ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ¶ÚÔ˜ ÙÈ-Ì‹Ó ÙÔ˘ Ë ÎÏ›Ì·Î· ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ıÂÚÌÔÌÂÙÚÈÎ‹ÎÏ›Ì·Î· Celsius.

™™ÂÂÏÏ.. 113366

ŸÏ· Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó 37 ÔC. ∏ ÎÏ›Ì·Î·ÙˆÓ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹. ™ËÌ·Û›·¤¯ÂÈ ÛÂ ÔÈÔÓ ·ÚÈıÌfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘˘ÁÚÔ‡ Î·È fi¯È ÛÂ ÔÈÔ ‡„Ô˜.

¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÎÙÈÌ¿ÌÂ ¿ÓÙ· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›· ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ Ì·˜. ∂›Ó·È, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÔÏ‡ ˘„ËÏ‹ ‹ ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.

√ °È¿ÓÓË˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ï·Óı·ÛÌ¤Ó·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤-¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ ÙÔÌÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÙÔ ˘ÁÚfi Ó· Î·Ï‡ÙÂÙ·È ÙÂÏÂ›-ˆ˜ ·fi ÙÔ ¯ÚÒÌ·.

10

1

9

8

7

6

5

4

3

2

1

00

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

174

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ¶ÚÈÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜, ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙÔ ÂÚÒ-ÙËÌ·:- ¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ˙ÂÛÙ¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÂ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô;™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ, ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›-Ó·Î· fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-˙ÔÓÙ·È ÛÂ ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÊÂÚıÂ›. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ fiÙÈÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙË Ï¤ÍË «ÂÓ¤ÚÁÂÈ·» ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Î·Èı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·:- °È· Ó· ıÂÚÌ·ÓıÂ› ¤Ó· ÛÒÌ· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·. ¶Ô‡ ¿ÂÈ fiÌˆ˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·;ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¯ˆÚ›˜Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∆Ô Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıË-Ù‹ ˆ˜ Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜. ∆ÔÓ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ÛÙÔÛ›ÙÈ.ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó ¤Ó·ÛÒÌ· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.∆ÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ ÙÔ ÌÚ›ÎÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·Ó·ÌÌ¤ÓÔ Î·ÌÈÓ¤ÙÔÎ·È ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ Ó· ÌÂÙÚ¿ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î¿ıÂÏÂÙfi Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıË-Ù¤˜ ÙÔ˘. ŸÛÔ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ, ÚÔ-Û¤¯Ô˘ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ·. OÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∂È-Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÂ Î¿ıÂ ÙÈÌ‹ ÙË˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÙË ÌÔÓ¿‰· Ì¤ÙÚËÛË˜ (ÔC).

™™ÂÂÏÏ.. 113377

∂¡O∆∏∆∞ 3: £EPMOKPA™IA - £EPMOTHTA: ¢YO ENNOIE™ ¢IAºOPETIKE™


1 ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ·


ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ıÂÚÌfiÙËÙ·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜


ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ, fiÙ·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· ·ÔÚÚÔÊ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ ·fi Ù· ıÂÚÌ¿ ÛÙ· „˘¯Ú¿ ÛÒÌ·Ù·.


ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ ÓÂÚfi ñ ÓÂÚfiñ ‰Ô¯Â›Ô ñ ÌÚ›ÎÈñ ÌÚ›ÎÈ ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔñ 2 ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜

175∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘-ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ·-ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÂÙ·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÚˆÙ¿ÌÂ:- ¶Ô‡ ËÁ·›ÓÂÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÂÙ·È fiÛÔ Î·›ÁÂ-

Ù·È ÙÔ ·¤ÚÈÔ;- ∆È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯ÂÈ Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi;BÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÓÂÚfi, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¤˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó·Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∂›ÛË˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·-ÛÙÂ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· «ıÂÚÌfiÙËÙ·». OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ, ÁÈ· Ó·ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ «ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È «ıÂÚÌfi-ÙËÙ·», Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ fiÙÈ Ë «ıÂÚÌfiÙËÙ·» Â›Ó·È ÌÈ·ÌÔÚÊ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÏÔÈfiÓ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ·«ÂÓ¤ÚÁÂÈ·», Ì¤¯ÚÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÌÂ‰ÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Â-Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÂ ¤Ó· ÛÒÌ· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›·˜ ÙÔ˘. AÊÔ‡ ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜, ı· ÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ ·Ú·Î¿Ùˆ fiÙÂ Ë«ÂÓ¤ÚÁÂÈ·» ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·».

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó ‰‡ÔÛÒÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ Â·Ê‹, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ ıÂÚÌfi-ÙÂÚÔ ÛÙÔ „˘¯ÚfiÙÂÚÔ ÛÒÌ·. ™Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ›ÎÈ ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘-ÌÂ Ì¤¯ÚÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ 60 ÔC ·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi Î·È ÌÔÈÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓÂÚfi ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÌÚ›ÎÈ·, Ù· ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÚˆÙ¿ÌÂ:- ¶Ô‡ ¿ÂÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÔÚÚfiÊËÛÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÚ›ÎÈ;OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÚ›ÎÈ ÌÂ ÙÔ ıÂÚÌfi ÓÂÚfi ÛÂ ¤Ó·ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Ô¯Â›Ô, Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË, Î·ÈÌÂÙÚÔ‡Ó ·Ó¿ ¤Ó· ÏÂÙfi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ‰Ô¯Â›·.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ÚÔÎ·-ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜.ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘-˙‹ÙËÛË:- ∆Ô ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÚ›ÎÈ Â›¯Â ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ ·¤-

ÚÈÔ Ô˘ Î·ÈÁfiÙ·Ó. ∆È ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡;- ™Â ÔÈÔ ÛÒÌ· ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÛÂ ÔÈÔ ·˘Í‹ıËÎÂ;µÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ‰È·ÚÎÒ˜. ŒÓ· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔÌÚ›ÎÈ ·ÔÚÚfiÊËÛÂ ·fi ÙÔ ·¤ÚÈÔ Ô˘ Î·ÈÁfiÙ·Ó ÌÂÙ·Ê¤ÚıË-ÎÂ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ô¯Â›Ô. µÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ùfi ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÌÚ›ÎÈ.

∞∞ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÂÍËÁÔ‡ÌÂ fi-ÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ ·fi Ù· ÈÔ ıÂÚÌ¿ ÚÔ˜ Ù· ÈÔ„˘¯Ú¿ ÛÒÌ·Ù·. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ÚÔ˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ıÂÚÌfiÙËÙ·.

∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ÛÎ›ÙÛ· ÌÂ ¤-Ó· ‚¤ÏÔ˜ ÙË ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.

™™ÂÂÏÏ.. 113388

™™ÂÂÏÏ.. 113399

ŒÓ· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÂÙ·È, fiÙ·Ó Î·›ÁÂÙ·È ÙÔ·¤ÚÈÔ, ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÓÂÚfi. ŒÙÛÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂ-ÚÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

ÙÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È.

Û›· ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

20 oC22 oC24 oC25 oC27 oC



∆Ô ÓÂÚfi ‰›ÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

∆Ô ÓÂÚfi ·›ÚÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·-

176 ∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÂÓfi˜ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘-ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‚Â‚·ÈˆÓfiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙÂ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ÔÓÔÌ·Û›· Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiÙ·Ó·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· ÚÔ˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÌÂ-Ù·‚ÔÏ¤˜ ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ:- ¶fiÙÂ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ıÂÚÌfiÙËÙ·;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÛÒÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÛÒÌ· Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·;- ¶ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ı· Ú¤ÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ· fiÙ·Ó ¤Ó· ıÂÚÌfi ÛÒÌ· ¤Ú-

ıÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ¤Ó· „˘¯Úfi ÛÒÌ·;- ∆È ı· Û˘Ì‚Â› ÌÂ ÙÈ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ;∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ «ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·» Â›-Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ (‚Ï. Û˘Ó‹ıÂÈ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ-Î¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜). ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È ¤ÓÓÔÈ· ·ÊËÚËÌ¤ÓË Î·È ËÚÔ‹ ÙË˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·ÙËÚËıÂ› Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›-ÛÙÔÈ¯Ë ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È ¤Ú·, ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·-ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÔÚı‹¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ «ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·». ∫·Ïfi Â›-Ó·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fi-ÚÔ˘˜ «ÂÓ¤ÚÁÂÈ·» Î·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·», ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë «ıÂÚÌfiÙËÙ·» ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÌÈ· ¿ÏÏË Ô-ÓÔÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›·˜.

∏ ÂÓfiÙËÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂ-ˆÓ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜.∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÒÚ·˜ ÛÂı¤ÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÂÈÛ·-ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÙÔ ··-ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ‚¿ÛË fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ∏ Û˘˙‹-ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ-ÎÔ‡ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ Î·Ù¿ fiÛÔÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÂ‰ÒÛÂÈ fiÛ· ÌÂÏ¤ÙËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜.

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËËOÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÈ· Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÔÚÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤-Ì·ı·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ªÂ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÂÏ¤Á¯Ô˘ÌÂ·Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û·Ê‹˜ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ «ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È«ıÂÚÌfiÙËÙ·».

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ «ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·» Î·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·». ∫·È ÌÂÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÂÏ¤Á¯Ô˘ÌÂ ·Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û·Ê‹˜ Ë ‰È¿ÎÚÈÛËÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ fiÚˆÓ.

™™ÂÂÏÏ.. 114400

∞fi ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙË˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Ú¤ÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·-ÙÛ·ÚfiÏ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

ıÂÚÌfiÙËÙ·ıÂÚÌfiÙËÙ·

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

ÈÔ ıÂÚÌ¿ÈÔ „˘¯Ú¿

OÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ 3 Î·È 4 Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚËÚÔÛÔ¯‹. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÛÂ ÔÈÔÔÙ‹ÚÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ÈÔ ıÂÚ-Ìfi ÚÔ˜ ÙÔ ÈÔ „˘¯Úfi ÓÂÚfi. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍËÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÚ›· ÔÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ı· ÂÚÈ¤-¯Ô˘Ó: ÔÏ‡ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÙÔ ÚÒÙÔ, ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÓÂÚfi ÌÂ ·Á¿ÎÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‰Â›-¯ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿ ‰‡Ô, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ 3 Î·È 4. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÔÚÔ‡-ÌÂ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙË Ûˆ-ÛÙ‹ ·¿ÓÙËÛË:- ¶ÔÈÔ ÔÙ‹ÚÈ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ Î·È ÔÈÔ „˘¯ÚfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi;- ¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹Ûˆ ÙÔ

ÌÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ;π‰È·›ÙÂÚ· Ë ÂÚÁ·Û›· 4 ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∞ÎfiÌË Î·ÈÔÏÏÔ› ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ ıÂˆÚÔ‡Ó ÂÛÊ·ÏÌ¤Ó· fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÂ Ù· ·Á¿ÎÈ·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÔÙËÚÈÔ‡ ÌÂÙÔ ÓÂÚfi ÙË˜ ‚Ú‡ÛË˜, ·ÊÔ‡ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÂ Ù··Á¿ÎÈ· «·ÔÎÏ›ÓÂÈ» ·fi ÙË «Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹» ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ú¯‹ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. ∆· „˘ÎÙÈÎ¿ ÌË¯·-Ó‹Ì·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·›ÚÂÛË ÛÙÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ «·ÓÙÏÔ‡Ó» ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi „˘¯ÚfiÙÂÚ·ÛÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÂ ıÂÚÌfiÙÂÚ·. ∏ ÔÚÂ›· «·Ó¿Ô-‰·» ÛÙÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ‰˘Ó·Ù‹,ÌfiÓÔ fiÌˆ˜ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÈ‰ÈÎÒÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. °È·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜ Ó·«ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ» ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙË˜ ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ Â›Ó·È··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.

OÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÓıÂÙÔ Â›Ó·È ‰˘Û-ÓfiËÙÂ˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∫Ú›ıËÎÂ ˆÛÙfiÛÔ ÛÎfiÈÌÔ Ó·ÂÚÈÏËÊıÂ› ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ‹-ÁËÛË ÙÔ˘ «ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘» ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· „˘ÎÙÈÎ¿ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ˆ˜ ·ÓÙÈ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔÔÔ›Ô Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Ú¤ÂÈ ·fi „˘¯ÚfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ÚÔ˜ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˘˜.

¢Â Û˘˙ËÙ¿ÌÂ ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·-‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ Î·È ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ·ÔÚ›Â˜, ‰›ÓÔ˘ÌÂ fiÛÔÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÂ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· „˘ÎÙÈÎ¿ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÂÓ«·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó» ıÂÚÌfiÙËÙ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ «·ÓÙÏÔ‡Ó» ıÂÚÌfi-ÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ›Ûˆ fi-„Ë ÙˆÓ „˘ÁÂ›ˆÓ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi Ï¤ÁÌ· ·Ô‰›‰ÂÈÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∆Ô „˘ÁÂ›Ô Ì·˜ ·ÓÙÏÂ› ·fi ÙÔ Â-ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ∆Ô „˘ÁÂ›Ô Ì·˜ ÏÔÈfiÓ ‰È·ÙËÚÂ› Ù·ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ùfi ÛÂ ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·, ıÂÚÌ·›ÓÂÈ fiÌˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›-Ó· Ì·˜!

177

™™ÂÂÏÏ.. 114411

™™ÂÂÏÏ.. 114400

∆Ô ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ Â›Ó·È ÈÔ ˙ÂÛÙfi·fi ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÙ‹ÚÈ, ¿Ú· ¤¯ÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ ÚÔ˜ ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ÔÙ‹ÚÈ.

∆Ô ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÙ‹ÚÈ Â›Ó·È ÈÔ ˙ÂÛÙfi·fi ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ. ∏ ÚÔ‹ ÙË˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÙ‹ÚÈÚÔ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ.

178

™™ÂÂÏÏ.. 114422

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ÙÔ˘ ÎfiÌÈÎ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ô ÌÈÎÚfiÛˆÌÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∞ÛÙÂ-Ú›Í Î·È Ô ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ˜ O‚ÂÏ›Í. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÈÁÚ¿-„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô O‚ÂÏ›Í ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ·-ÎfiÓÙÈÔ, ÂÓÒ Ô ∞ÛÙÂÚ›Í ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÂ› Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÈ, ‰È·‚¿-˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÙË ‰È·Ù‡ˆ-ÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¯ˆÚ›˜Ó· ÙÈ˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌfi-ÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹˜ ‚ÂÏfiÓ·˜ ·fi ÙÔ ¿-ÎÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÂÚ› ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÌÂ ÙÔÓ ÊÂÏ-Ïfi.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÒÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ ¯·ÚÙ›ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙË ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ ‚ÂÏfi-Ó· ÙÔ˘ ÏÂÍ›Ì·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÓ¿ÌÂ ·fi Ù· ıÚ·Ó›·ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÛÙ¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ‚ÂÏfiÓÂ˜ÙÔ˘ ÏÂÍ›Ì·ÙÔ˜ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜ ÎÂÚÈÔ‡, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ë Ì›· ÛÙ·-ÁfiÓ· Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›Ô˘ 5 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿. OÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÂÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÙË˜ ‚ÂÏfiÓ·˜ÛÙÔÓ ÊÂÏÏfi Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Â›Ú·Ì·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ Ô-‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ó· ·ÏÒÛÔ˘Ó ¯·ÚÙ› ÎÔ˘-˙›Ó·˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚ÂÏfiÓ· ÙÔ˘ ÏÂÍ›Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌË ÏÂÚˆ-ıÂ› ÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÂÚ› Ô˘ ÛÙ¿˙ÂÈ.

∂¡O∆∏∆∞ 4: ∏ £EPMOTHTA META¢I¢ETAI ME A°ø°H




ıÂÚÌfiÙËÙ·, ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ·ÁˆÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ·ÁˆÁfi˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿


ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ÛÂ ÛÙÂÚÂfi ÛÒÌ·.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ıÂÚÌÈÎ‹ ·ÁˆÁÈÌfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ. ñ ¡· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈÎ¿ ÛÂ Î·ÏÔ‡˜ ‹ Î·ÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË.


ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ ‚ÂÏfiÓ· ÏÂÍ›Ì·ÙÔ˜ ñ ÎÂÚ› ñ ÌÚ›ÎÈñ ÊÂÏÏfi˜ ñ Ï·ÛÙÈÎfi ÛÙ˘Ïfi ñ ÓÂÚfiñ ÎÂÚ› ñ Í‡ÏÈÓÔ ÌÔÏ‡‚È ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔñ ¯·ÚÙ› ÎÔ˘˙›Ó·˜ ñ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ñ ¯·ÚÙfiÓÈ

ñ Á˘¿ÏÈÓË Ú¿‚‰Ô˜

∫·ıÒ˜ ıÂÚÌ·›Óˆ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙË˜ ‚ÂÏfiÓ·˜, Ù· ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ÎÂÚÈÔ‡ ÏÈÒÓÔ˘Ó Î·È ¤-ÊÙÔ˘Ó. ¶ÚÒÙÔ ¤ÊÙÂÈ ÙÔ ÎÂÚ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÏfiÁ· Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô·˘Ùfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ Â›Ú·Ì· Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ªÂ Î·Ù¿ÏÏË-ÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔ˘ÌÂ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘-Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ˜, fiˆ˜ «ËıÂÚÌfiÙËÙ· ÂÚÓ¿ Ì¤Û· ·fi ÙË ‚ÂÏfiÓ·», ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛËÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ «ÌÂÙ¿‰ÔÛË» Î·È«·ÁˆÁ‹» Î·È ÙÈ˜ ÂÍËÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.∂ÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰fiÎÈÌˆÓ ·˘ÙÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡-ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ‚ÔËıËÙÈÎ¿ ÛÙÔ ÌÏÂ Ï·›ÛÈÔÎ·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿ÌÂ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰Â-Ù·È ·fi ÙÔ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙÔ „˘¯ÚfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜ ‚ÂÏfiÓ·˜.

∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ··ÓÙÔ‡ÓÂ‡ÎÔÏ·, ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜.ªÔÚÔ‡ÌÂ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘-ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·:- °È·Ù› ‰ÂÓ Î·ÈÁfiÌ·ÛÙÂ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ÊÂÏÏfi;- ¢Â ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÊÂÏÏfi;- ¢Â ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ì¤Û· ·fi fiÏ·

Ù· ˘ÏÈÎ¿;∞Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ··Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ï‡-ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı··ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∆Ô Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıË-Ù‹ ˆ˜ Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜. ∆ÔÓ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ÛÙÔÛ›ÙÈ. ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙË ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ıÂÚÌÈÎ‹ ·ÁˆÁÈÌfiÙËÙ· ‰È¿ÊÔÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Û˘ÁÎÚ›-ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Í‡ÏÔ, ÛÙÔ Ï·ÛÙÈ-Îfi, ÛÙÔ Á˘·Ï› Î·È ÛÙÔ ·ÓÔÍÂ›‰ˆÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ.

∆ÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ Ù· 4 ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ¿Óˆ ÛÂ ¯·ÚÙ› ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È ÛÙ¿-˙Ô˘ÌÂ Û’ ·˘Ù¿ ·fi ÌÈ· ÛÙ·ÁfiÓ· ÎÂÚ›. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ Ë ÛÙ·ÁfiÓ·Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û’ fiÏ· Ù· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÛÙËÓ ›‰È· ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ¿ÎÚÔ Ô˘ ı· ‚˘ıÈÛÙÂ› ÛÙÔ ÓÂÚfi, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Â¿Óˆ ÂÈ-ÎfiÓ·. ∞fi ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ¯·ÚÙfiÓÈ ·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂ, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔ„·Ï›‰È, ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Î¿ıÂ ÏÂ˘Ú¿˜, ÒÛÙÂÛÙÈ˜ ÂÁÎÔ¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÙËÚÈ¯ÙÔ‡Ó Ù· 4 ·ÓÙÈÎÂ›-ÌÂÓ·. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÓÈÔ‡ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ÂÂÈ‰‹ ÛÂ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÎÂÚ› ı· ÏÈÒÛÂÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È fi¯È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ. °ÂÌ›˙Ô˘ÌÂ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì¤ÛË ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·ÌÚ›ÎÈ ÌÂ ÓÂÚfi Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ Û’ ·˘Ùfi Ù· 4 ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Î·È ÙÔ¯·ÚÙfiÓÈ, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ÂÁÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÔÓÈÔ‡, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ÂÈÎfiÓ·.

∂ÓÒ ıÂÚÌ·›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ, Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Î·È Ó· ·Ú·-ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›. ∞Ó Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆ-ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú·, Î·ÏÔ‡ÌÂ 2-3 Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜.

179

™™ÂÂÏÏ.. 114433

∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ÚÔ˜ ÙËÓÈÔ ÎÚ‡· ¿ÎÚË ÙË˜ ‚ÂÏfiÓ·˜.

ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÙÔÓ ÊÂÏÏfi, ÁÈ· Ó· ÌË ÌÂÙ·‰ÔıÂ› Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ Î·ÈÎ·Ò.

¶ÚÒÙ· ÏÈÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÚ› ÛÙÔ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ Î·È ÌÂÙ¿, ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿, ÛÙÔ Á˘·Ï›, ÛÙÔ Í‡-ÏÔ Î·È ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi.

180 ∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·-ÛÌ¤ÓÔ ·fi ·ÓÔÍÂ›‰ˆÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ, ‰›ÓÔ˘ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·.ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË:- °È·Ù› ÏÈÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÚ› ÚÒÙ· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ, ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Á˘·Ï›, ÌÂÙ¿

ÛÙÔ Í‡ÏÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi;- ªÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÂ fiÏ· Ù· ˘ÏÈÎ¿;- ªÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÊÂÏÏfi;

∏ ÚÒÙË ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘Ò-ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÂÚÁ·Û›· 1 ÛÙË ÛÂÏ›‰· 146 ·Ô-ÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›-Ó·È ÛÂ ı¤ÛË, ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ú·Ì·,Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË. ∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Î·È ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘-˙‹ÙËÛË, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘ÓÎ·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜.

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂ ÙËÓ Â-·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÒÚ·˜ Ô˘ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÍ·Ó, Ó··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù·ÛÙÂÚÂ¿ ÛÒÌ·Ù· ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ‰Â Á›ÓÂÙ·ÈÙÔ ›‰ÈÔ «Â‡ÎÔÏ·» ÛÂ fiÏ· Ù· ˘ÏÈÎ¿. ∑ËÙ¿ÌÂ Â›ÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˘ÏÈÎ¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÌÂÙ·‰›-‰Ô˘Ó «Â‡ÎÔÏ·» ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ˘ÏÈÎ¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰È·›ÛÙˆÛ·ÓfiÙÈ ‰Â ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·:- ™Â ÔÈ· ·fi Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ÂÍÂÙ¿Û·ÌÂ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ fiÙÈ Ë ıÂÚ-

ÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È «Â‡ÎÔÏ·»;- ™Â ÔÈ· ·fi Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ÂÍÂÙ¿Û·ÌÂ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ fiÙÈ Ë ıÂÚ-

ÌfiÙËÙ· ‰Â ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È «Â‡ÎÔÏ·»;

∞∞ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ‰‡Ô ÛÙ‹ÏÂ˜ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜. ∞Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ù· Î·Ù·Ù¿-ÍÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿:ÀÏÈÎfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·: ·ÓÔÍÂ›‰ˆÙÔ·ÙÛ¿ÏÈ.ÀÏÈÎ¿ ÛÙ· ÔÔ›· Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰Â ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·: Ï·ÛÙÈÎfi,Í‡ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚˆÙ¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜:- ŸÙ·Ó ÛÙËÓ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹Û·ÙÂ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ‡Ì·, Ò˜

ÔÓÔÌ¿Û·ÙÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ‡-Ì·;

- ¶Ò˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÔ›·Ú¤ÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·;

- ¶Ò˜ ı· ÔÓÔÌ¿˙·ÙÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÔ›· Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·Ú¤ÂÈ «Â‡ÎÔÏ·» Î·È Ò˜ ·˘Ù¿ Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÔ›· Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·Ú¤ÂÈ «‰‡ÛÎÔÏ·»;

∏ ¤ÓÓÔÈ· «·ÁˆÁfi˜» Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙË ÌÂÏ¤ÙËÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∂ÊfiÛÔÓ ÏÔÈfiÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÓfiÙÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì¤-Û· ·fi Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ‡Ì·, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó·ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «·ÁˆÁÔ› ıÂÚÌfiÙËÙ·˜» ÁÈ· Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì¤-Û· ·fi Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·.

™™ÂÂÏÏ.. 114444

∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰Â ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÂ fiÏ· Ù· ˘ÏÈÎ¿.

™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·, ¿Óˆ ·fi ÙË ÛÙ‹ÏË ÌÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÔ›· Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÙËÓ Ô-ÓÔÌ·Û›· «Î·ÏÔ› ·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜» Î·È ¿Óˆ ·fi ÙËÛÙ‹ÏË ÌÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÔ›· Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰Â ÌÂ-Ù·‰›‰ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «Î·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜».

∂ÍËÁÔ‡ÌÂ ÌÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÙÔ ‚È-‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, fiÙÈ Ô ·¤Ú·˜, fiÙ·Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Î¿ÔÈÔ¯ÒÚÔ, Â›Ó·È Î·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.

∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·ÈÓ· Î·Ù·Ù¿ÍÔ˘Ó Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ ·˘Ù‹ ÛÂ Î·-ÏÔ‡˜ Î·È Î·ÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ˘ÏÈÎ¿ ·˘Ù¿ ÛÙÈ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ÛÙ‹ÏÂ˜ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙË˜ Ù¿ÍË˜.

∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜Î·ÙÛ·ÚfiÏ·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈ-Î¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜:- ∆È ˘ÏÈÎ¿ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÌÈ·

Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ‹ ¤Ó· ÌÚ›ÎÈ;- ∞fi ÙÈ ˘ÏÈÎ¿ Â›Ó·È ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÂ˜ ÔÈ Ï·‚¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÎÚ·-

Ù¿ÌÂ ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ·;- °È·Ù› ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ ·˘Ù¿ Ù· ˘ÏÈÎ¿;ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹-ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ‹ Î·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ›ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ·Ó Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹ ‹ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË.

∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·ÈÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÛ˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹:- ™Â ÔÈ· ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ·;- ¶Ò˜ ıÂÚÌ·›ÓÔ˘ÌÂ Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·;- ∆È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ;- ∆È ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ;- ∆È Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó Ù· ‚¤ÏË ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·;ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹-ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÚˆÙ¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓÛÙÔÓ ›Ó·Î· Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ «ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË» Î·È«ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿».

∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿-ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÚfiÔÈ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË˜. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛËÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÌÂÛ˘ÓÙÔÌ›· ‰›Ï· ÛÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ Û˘˙‹ÙË-ÛË˜ ·˘Ù‹˜.

181

™™ÂÂÏÏ.. 114444

™™ÂÂÏÏ.. 114455

O ·¤Ú·˜, fiÙ·Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Î¿ÔÈÔ ¯ÒÚÔ, Â›Ó·È ÔÏ‡Î·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ŸÙ·Ó ¯Ù›˙Ô˘ÌÂ ¤Ó·Ó ÙÔ›-¯Ô, Ì¤Û· ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï· ÂÁÎÏˆ‚›˙ÂÙ·È ·¤Ú·˜, ÁÈã ·˘Ùfi Ù·ÙÔ‡‚Ï· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.

∆Ô ÊÂÏÈ˙fiÏ Î·È Ô ˘·ÏÔ‚¿Ì‚·Î·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì·Á‹˘ÏÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÏfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ·¤Ú·, Ô˘ Â›Ó·ÈÎ·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.

ªÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿ ·˘Ù¿ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘.

O ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·¤Ú·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛËıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

182 ∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ··˘Ù‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·Ú·¿Óˆ, ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÙËÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ÒÚ·˜.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔ-ÌfiÓˆÛË˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÈ-ÏÔÁ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ¯ÂÚÔ˘-ÏÈÒÓ ÙË˜ Î·ÙÛ·ÚfiÏ·˜. ™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È, ÌÂ ‚¿-ÛË fiÛ· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÔ-Á‹ ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ¯ÂÚÔ˘-ÏÈÒÓ.

«∂Ê·ÚÌÔÁ‹» ÙË˜ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË˜ ÛÙË Ê‡ÛË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ·Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ Ô ·¤Ú·˜, fiÙ·Ó Â-ÁÎÏˆ‚›˙ÂÙ·È ÛÂ Î¿ÔÈÔ ¯ÒÚÔ, ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜. ¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙË-ÛË, Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô ·¤Ú·˜Ô˘ ÂÁÎÏˆ‚›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ÂÌÔ‰›-˙ÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Î·È ‚ÔËı¿ Ù· Ô˘ÏÈ¿ Ó·‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ Î·ıË-ÌÂÚÈÓ‹ ·˘Ù‹ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ó· ·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙË ÊÚ¿ÛË,¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰fiÎÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ «·ÁˆÁfi˜», «ıÂÚÌfi-ÙËÙ·», «ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË». ∆· Ì¿ÏÏÈÓ· ¯ÔÓÙÚ¿ ÚÔ‡¯· ÂÌÔ‰›-˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù·ÚÔ‡¯· «ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó» ıÂÚÌfiÙËÙ·, ·Ï¿ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Â-ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÚÔ‹˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

™™ÂÂÏÏ.. 114466

∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ‡Ô ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ·ÎÔ-ÓÙ›Ô˘. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰ÔıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô∞ÛÙÂÚ›Í ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÙ·‰ÔıÂ›ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô O‚ÂÏ›Í ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ.

∏ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË ·fi ·ÙÛ¿ÏÈ, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ïfi˜·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Ù· ¯ÂÚÔ‡ÏÈ· ·fi Û˘ÓıÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi,Ô˘ Â›Ó·È Î·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. °È ’ ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·È¿ÓÔ˘ÌÂ ¿ÊÔ‚· ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ·fi Ù· ¯ÂÚÔ‡ÏÈ·.

O ·¤Ú·˜, fiÙ·Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Î¿ÔÈÔ ¯ÒÚÔ, Â›Ó·È Î·Îfi˜·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∆ÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ ÂÁÎÏˆ‚›˙ÂÙ·È ·¤Ú·˜, Ô˘ Â›Ó·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈ-Îfi˜.

∏ ÌËÙ¤Ú· ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÂÈ: «µ¿ÏÂ ¯ÔÓÙÚ¿ Ì¿ÏÏÈÓ· ÚÔ‡¯·, Ô˘ Â›Ó·È Î·ÎÔ› ·-ÁˆÁÔ› ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜».

183

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÌÂÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿ÌÂ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜.∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó Ù·Î˘ÚÈfiÙÂÚ· Ì¤ÚË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ (Ï¤‚Ë-Ù·˜, ÛˆÏ‹ÓÂ˜, ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·, Î·ÓÔ‰fi¯Ô˜). ªÂ Î·Ù¿ÏÏË-ÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ‚ÔËı¿ÌÂÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜: - ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· ÙË

ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ;- ∆È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Ï¤‚ËÙ·;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ÙÔ˘ Ï¤‚ËÙ· fiÙ·Ó Î·›ÁÂ-

Ù·È ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ;- ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÙ· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·;- ¶Ò˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi Ù· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· ÛÂ

fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ;¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ· ˘ÏÈÎ¿ ÛÙ· ÔÔ›·ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÂÙ·ÈÌÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡˜ÛˆÏ‹ÓÂ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ «ÊÙ¿ÓÂÈ»ÛÙ· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÁ‡Úˆ ·fi ·˘Ù¿. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù· ˘ÏÈÎ¿ ÛÙ· ÔÔ›·ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·:- •¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ô ·¤Ú·˜ Â›Ó·È Î·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ÙË˜ ıÂÚÌfi-

ÙËÙ·˜. ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·;∂›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ ı¤ÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ‰È·Ù˘-ÒÓÔÓÙ·˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ·Ï¿ ‚ÔËı¿ ÛÙÔ Ó· ÂÛÙÈ¿-ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. ∞Ó ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˘Ô-ı¤ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÈ˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

™™ÂÂÏÏ.. 114477

∂¡O∆∏∆∞ 5: ∏ £∂ƒªO∆∏∆∞ ª∂∆∞º∂ƒ∂∆∞π ª∂ ƒ∂Àª∞∆∞

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞::


§§∂∂••ππ§§OO°°ππOO::

ıÂÚÌfiÙËÙ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ÚÂ‡Ì·Ù·, ˘ÁÚ¿, ·¤ÚÈ·

¢¢ππ¢¢∞∞∫∫∆∆ππ∫∫OOππ ™™∆∆OOÃÃOOππ::

ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ‡ÏË, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙË ‰È¿‰ÔÛË

ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹. ñ ¡· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ·fi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞::

ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ ÔÙ‹ÚÈ ñ ÎÔ˘‚¿˜ñ ÓÂÚfi ñ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ÌÏÂ Ì·ÏfiÓÈñ ÓÂÚÔÌÔÁÈ¿ ñ 2 ÌÂÁ¿Ï· ÔÙ‹ÚÈ·ñ ¯·ÚÙfiÓÈ ñ ÓÂÚfiñ Î·ÚÊ› ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔñ ÌÈÎÚfi ‰È¿Ê·ÓÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ñ ÌÚ›ÎÈñ Ê‡ÏÏÔ ¯·ÚÙ› ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ∞4 ñ ·Á¿ÎÈ·

184 ¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ì·Ïfi-ÓÈ ÌÂ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÂÈÏ¤ÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ Ì·ÏfiÓÈ ÌÂ ÙÔ ÎÚ‡ÔÓÂÚfi ‚˘ı›˙ÂÙ·È.∫·ıÒ˜ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔ-ÏË, ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È ÙÔ Â›Ú·Ì· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ Â›‰ÂÈÍË˜.°ÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ¤Ó·Ó ÎÔ˘‚¿ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì¤ÛË ÌÂ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË.°ÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· Ì·ÏfiÓÈ· ÌÂ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛËÙfiÛÔ, ÒÛÙÂ Ó· ¯ˆÚ¿ÓÂ Î·ÙfiÈÓ ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ·. ¢¤ÓÔ˘ÌÂ ÙÔÛÙfiÌÈÔ ÙˆÓ Ì·ÏÔÓÈÒÓ, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÙÂ› ·-¤Ú·˜ Ì¤Û· Û’ ·˘Ù¿, Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ Ù· Ì·ÏfiÓÈ· Ì¤Û· ÛÙ·ÔÙ‹ÚÈ·. ∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÎÔÓÙ¿ Ô-Ù‹ÚÈ· ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÌÂÙÚÔ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÛÙËÓÂÈÎfiÓ·, Î·È Ì·ÏfiÓÈ· ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚÒÌ·.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂ ¤Ó· ÌÚ›ÎÈ ıÂÚÌ·›ÓÔ˘ÌÂ ÓÂÚfi Î·È ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂÌ’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ. ∆Ô ¿ÏÏÔ ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ fiÛÔÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi. ∆ÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÂ ÙÔÎÚ‡Ô ÓÂÚfi 2-3 ·Á¿ÎÈ·. ∞Ê‹ÓÔ˘ÌÂ Ù· Ì·ÏfiÓÈ· ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ·ÂÚ›Ô˘ 5 ÏÂÙ¿, ÒÛÙÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· Ì·ÏfiÓÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈÙËÓ ›‰È· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Ù· Ì·ÏfiÓÈ· ·fi Ù· ÔÙ‹ÚÈ·, Ù· Ú›¯ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓÎÔ˘‚¿ Î·È Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ì-‚·›ÓÂÈ ÌÂ Ù· Ì·ÏfiÓÈ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·-ÙÔ˜ ÂÍËÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Î¿ıÂ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ¿˜ Ì·˜.

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˙ÂÛÙfiÓÂÚfi ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÎÏˆ-‚ÈÛÌ¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· Ì·ÏfiÓÈ.¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÓÂÚfi ÌÂ Ï›ÁË ÓÂ-ÚÔÌÔÁÈ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ıÂÚÌ·›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÓÂÚfiÛÂ ¤Ó· ÌÚ›ÎÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· Î·ÌÈÓ¤ÙÔ. °ÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Î¿ıÂ ÔÌ¿‰·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ¯Â›ÏÔ˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¯·ÚÙ› ÎÔ˘˙›-Ó·˜ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÔÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· Ó· ÌË ÏÂÚÒÛÔ˘Ó Ù· ıÚ·Ó›·ÙÔ˘˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÌÂ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ¤Ó· ÌÈÎÚfi‰È¿Ê·ÓÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ÛÎÂ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ¯·ÚÙfiÓÈ, ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· ÙÚ‡·. ºÚÔ-ÓÙ›˙Ô˘Ó Ë ÙÚ‡· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘-Î·ÏÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÌÂ ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î›ÓËÛË ÙÔÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ·Ó¿Ô‰· Î·È ÙÔ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ÛÂ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÓÂÚfi Î¿ÔÈ·ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·ÈÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi, Î·ıÒ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È,ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·:- ªÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ‹ ÙÔ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi;- ¶ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi;- Œ¯ÂÈ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ‹ ÙÔ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË «ıÂÚÌfiÙËÙ·»;- ∆È ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·ıÒ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È;∂ÍËÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÌÈ·˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ÓÂÚÔ‡ Ì¤Û· ÛÂ ÓÂÚfi ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ «ÚÂ‡Ì·», ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·ÈÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔ‹˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ «ÌÂÙ·-ÊÔÚ¿ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·».

™™ÂÂÏÏ.. 114477

™™ÂÂÏÏ.. 114488

¶·Ú·ÙËÚÒ fiÙÈ ÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÓÂÚfi ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÛÙÔ ÌÔ˘-Î·Ï¿ÎÈ.

™Ù· ˘ÁÚ¿ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. ªÈ· Ô-ÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›-Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·.

ÂÈÏ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔ˘‚¿ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi.

‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÔ˘‚¿ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi.

185∞ÊÔ‡ Ù· ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÔ˘Ó Û·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡ÌÂÓ· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ÌÂ ÙËÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. ∏ ÂÈ‰ÔÔÈfi˜ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ, ·ÓÙ›-ıÂÙ· ÌÂ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹, Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ‡ÏË˜, ÛÙËÓÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó, ÓÂÚÔ‡.∂ÍËÁÔ‡ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÛÙ· ˘ÁÚ¿ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂ-Ù·‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÂ ·ÁˆÁ‹, Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ˙ÂÛÙfi˜·¤Ú·˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi, ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÌÂÙ·-Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó¤Ó· Ê‡ÏÏÔ ¯·ÚÙ›, ÌÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÚ›Ô˘ ›ÛÔ ÌÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜(∞4), ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ‹ ¿Óˆ ·fi Ì›··Ó·ÌÌ¤ÓË ÛfiÌ·. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓË-ÛË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ, ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ÌÂ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÓÔÈÔ ˘ÏÈÎfi ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· Î·È ÙÔ¯·ÚÙ› Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ÙÔ˘˜ ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ-ÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Û‡ÁÎÚÈÛË˜ ÌÂ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·ÂÈÚ¿Ì·Ù·.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·-ÙÔ˜. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÛ˘˙‹ÙËÛË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈ-Ú¿Ì·Ù· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·-ÛÌ· fiÙÈ Î·È ÛÙ· ·¤ÚÈ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ˘ÁÚ¿, ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ‡ÏËÔ˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·.- °È·Ù› ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÙÔ ¯·ÚÙ› ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ;- ∞ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ô ıÂÚÌfi˜ ‹ Ô „˘¯Úfi˜ ·¤Ú·˜;- ∆È ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ Ô ıÂÚÌfi˜ ·¤Ú·˜ Î·ıÒ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È;

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô.∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, ÚÔÎ·-ÏÔ‡ÌÂ ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. ∆Ô Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÛÂ ı¤ÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ Î·ÈÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ı¤ÚÌ·Ó-ÛË˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘-Ùfi ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈÎ˘ÎÏÔÊÔÚËÙ‹. ∏ ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ›‰È·. ∫·Ù¿ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›-¯·Ó Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ÂÙÚÂÏ·›-Ô˘ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Ï¤‚ËÙ· ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·ÈÌÂ ·ÁˆÁ‹. ªÂ ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È ·fi Ù·ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘˜. ∆ÔÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Â›¯Â ÌÂ›ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ ‹Ù·Ó:- ¶Ò˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Ï¤‚ËÙ· Ì¤¯ÚÈ Ù·

ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· Î·È Ò˜ ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· Á‡Úˆ ·fi Ù·ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ;

ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·-ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·:- ¶ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ı· ÎÈÓËıÂ› ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Ï¤‚ËÙ·;

™™ÂÂÏÏ.. 114488

™™ÂÂÏÏ.. 114499

∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. O ıÂÚÌfi˜ ·¤Ú·˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·, ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.

O ıÂÚÌfi˜ ·¤Ú·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∫·È ÛÙ··¤ÚÈ· ÏÔÈfiÓ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·.

ªÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfiÛÙÔÓ Ï¤‚ËÙ·. ∆Ô ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù·¿Óˆ, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·ÛÙ· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·. O ·¤Ú·˜ ÎÔÓÙ¿ Ûã ·˘Ù¿ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È. O ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù·¿Óˆ, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÙÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.

186 - ∆È ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi;- ªÂ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÏÔÈfiÓ Ú¤ÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ Ï¤‚ËÙ·

ÛÙ· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·;- ¶ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒ-

Ì·Ù·;- ∆È ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ Ô ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ Î·ıÒ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È; OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.∆Ô ‰Ô¯Â›Ô ·˘Ùfi, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎfi ‰Ô¯Â›Ô ‰›-Ï· ÛÙÔÓ Ï¤‚ËÙ· ÛÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ ÙË˜ ÛÂÏ›‰·˜ 147, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜. ∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÂ-ÓÙÚÈÎ‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÙÔ ÓÂÚfi fiÛÔ Î·È ÔÈÛˆÏ‹ÓÂ˜, ÙÔ ÓÂÚfi fiÌˆ˜ ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÛˆÏ‹-ÓÂ˜. Ã¿ÚË ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡ ‰Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ÛÙËÓ Â-ÓfiÙËÙ· 8. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÍ‹ÁËÛËÌÂÙ¿ ÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfiÙÂÚÔ Û‡ÛÙËÌ·ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÌÂ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ. ∏ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ‰‡-ÛÎÔÏË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·Ïfi Â›Ó·È, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜,Ó· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ Û˘˙‹ÙËÛË˜.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È Èı·Ófi, ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·«Î˘ÎÏÔÊÔÚËÙ‹˜», Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·-¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË˜ ÌÂ-Ù·ÊÔÚ¿˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˙ˆ‹. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ Â-ÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ÙÒÚ·.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·˘Ù‹ ·-Ú·Ù‹ÚËÛË, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÂ fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ·-¤Ú· ¿Óˆ ·fi Ù· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔ-ÏÂ‡ÔÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ‰›ÓÔ˘ÌÂ Ï›ÁË ‚Ô‹ıÂÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜fiÙÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ ÛÎÔ˘È‰¿ÎÈ· Î·È ÛÎfiÓË.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÌÂ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∆· ı·Ï¿Û-ÛÈ· ÚÂ‡Ì·Ù· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi Ù· ÚÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ÌÂÏ¤ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ÂÂÈ‰‹ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·Ï-Ï¿ ÛÂ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·ÏÌ˘ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶·Ú¿ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿·˘Ù‹, Î·È Ù· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÚÂ‡Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÂ-Ù·ÊÔÚ¿˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜ ‡ÏË˜ (ÓÂÚÔ‡).™ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÚÂ‡Ì· ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ıÂÚÌÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË µfiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË, ÌÂ-Ù·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·, Ô˘ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÔÎÏ›Ì· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹.™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¤ÓıÂÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ·-fi ÙÔ ªÂÍÈÎfi ˆ˜ ÙË µfiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ÂÁÎ˘ÎÏÔ·È‰ÈÎ¿‚È‚Ï›· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÚÂ‡Ì·Ù· Î·È Ó·ÙÈ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

™™ÂÂÏÏ.. 114499

™™ÂÂÏÏ.. 115500

O Ï¤‚ËÙ·˜ Î·È Ù· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· Â›Ó·È Û‹-ÌÂÚ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. O Î˘ÎÏÔÊÔÚËÙ‹˜ ‚ÔËı¿ ÛÙËÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜. MÂ ÙÔÓÎ˘ÎÏÔÊÔÚËÙ‹ Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜Â›Ó·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË.

∞fi ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙË˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÛÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ËıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÌÂ ·ÁˆÁ‹. OÈ ·Ù¿ÙÂ˜‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÌÂ-Ù·Ê¤ÚÂÙ·È Ûã ·˘Ù¤˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·.

∫·ıÒ˜ Ô ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù·¿Óˆ, ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÌÈÎÚ¿ ÛÎÔ˘È‰¿ÎÈ·Î·È ÛÎfiÓË, Ô˘ ÎÔÏÏ¿ÓÂ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ¿Óˆ ·fiÙ· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· Î·È ÙÔÓ Ì·˘Ú›˙Ô˘Ó.

ªÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfiÛÙÔÓ Ï¤‚ËÙ·. ∆Ô ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù·¿Óˆ, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·ÛÙ· ıÂÚÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·. O ·¤Ú·˜ ÎÔÓÙ¿ Ûã ·˘Ù¿ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È. O ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù·¿Óˆ, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÙÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.

187ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·-ÂÚfiÛÙ·ÙÔ˘. OÈ ÚÒÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÈ¯Â›ÚËÛ·Ó Ù‹ÛË ÌÂ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ ‹Ù·Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¤ÓıÂÙÔ, ÔÈ ·‰ÂÏ-ÊÔ› Montgolfier ÛÙÈ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1783. ∂È‚¿ÙÂ˜ ÛÙÔ ·ÂÚfi-ÛÙ·ÙÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· Î·ÙÛ›ÎÈ, Ì›· ¿È· Î·È ¤Ó·˜ ÎfiÎÔÚ·˜. ∆Ô Ì·-ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ ·fi ¯·ÚÙ› Î·È Ô ·¤Ú·˜ıÂÚÌ·ÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ¿¯˘Ú· Ô˘ Î·›ÁÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¶ÚÒÙÔÈ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÛÂ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ ‹Ù·Ó ÔÈ Rozier Î·ÈArlandes ÛÙÈ˜ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1783. ∞fi ÙfiÙÂ Ë Î·Ù·-ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ·ÂÚfiÛÙ·ÙˆÓ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿, ·Ó Î·È Î¿-ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙË «Ì¿¯Ë» ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ Î¤Ú-‰ÈÛ·Ó Ù· ‚·Ú‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÎ¿ÊË, Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó·. ™‹-ÌÂÚ· ÔÈ Ù‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÂÚfiÛÙ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-„˘¯‹ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. OÈ Ù‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·¤Ó· ‰ËÌÔÊÈÏ¤˜ ¿ıÏËÌ·. ∆Ô 1999 ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¤˜ ·ÔÙ˘-¯ËÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Ù‹ÛË ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ˘ Á‡-Úˆ ·fi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÂ˜ ÛÙ¿ÛÂÈ˜.

™‹ÌÂÚ· Ù· Ì·ÏfiÓÈ· ÙˆÓ ·ÂÚfiÛÙ·ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ·fiÌÂÙ¿ÍÈ, ÂÓÒ Ô ·¤Ú·˜ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 100 ÔC ÂÚ›Ô˘ÌÂ Î·˘ÛÙ‹ÚÂ˜ ÚÔ·Ó›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÂÚÂˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ Î·Ï¿-ıÈ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∆Ô Ì·ÏfiÓÈ ÂÓfi˜ Ì¤ÛÔ˘ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ˘ ¯ˆÚ¿ÂÚ›Ô˘ 2000 Î˘‚ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ·¤Ú·. °È· Ó· Î·Ù¤‚ÂÈ ÙÔ ·ÂÚfi-ÛÙ·ÙÔ, ·ÚÎÂ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Î·‡ÛË ÚÔ·Ó›Ô˘, ÔfiÙÂ Ô ·-¤Ú·˜ „‡¯ÂÙ·È. ∏ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ˘ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fiÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ. OÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙÂ˜ fiÌˆ˜ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‡-„Ô˜ ÙÔ˘ ·ÂÚfiÛÙ·ÙÔ˘, ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜, fiÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi,¿ÓÂÌÔ Ô˘ Ê˘Û¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË.

™™ÂÂÏÏ.. 115511

188

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∆Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚ¤ıÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ Ô-Ô›Ô Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔ‹˜ ÙË˜ ıÂÚ-ÌfiÙËÙ·˜, ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂ ÚÂ‡Ì·-Ù·. ª¤Û· ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ Ó·‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚÔ‹ ıÂÚ-ÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂ Î·Ó¤Ó· ·-fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó··Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ. ªÂ Î·Ù¿ÏÏË-ÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹:- ∆È Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ;- ¶ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔ‹˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ;- À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙË ÁË;- ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔ‹ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË

ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜;OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ Ù· Û˘-ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∞ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ fi-ÙÈ Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹Ô‡ÙÂ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Ô‡ÙÂ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·, ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË;∫·ıÒ˜ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÓÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÌÂÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÒÙËÛË ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÚÔ-¯ˆÚÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌfi-ÙËÙ· ‰È·‰›‰ÂÙ·È Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fiÙË Ï¿Ì·.

™™ÂÂÏÏ.. 115522

∂¡O∆∏∆∞ 6: ∏ £∂ƒªO∆∏∆∞ ¢π∞¢π¢∂∆∞π ª∂ ∞∫∆π¡OµO§π∞

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞::



ıÂÚÌfiÙËÙ·, ‰È¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ·ÔÚÚfiÊËÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ÎÂÓfi


ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ ÙË ‰È¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ‰È¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÛÙÔ ÎÂÓfi.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ‰È¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔ‹

ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ù· ˘ÏÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ıÂÚÌfiÙËÙ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ· ÛÒÌ·Ù·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌ·.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞::

ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ 2 ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ñ ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ÊˆÙÈÛÙÈÎfi ÌÂ Ï¿Ì· ˘Ú¿ÎÙˆÛË˜ñ Ï¿Ì·ñ Ì·‡ÚË Ù·ÈÓ›·ñ ÏÂ˘Î‹ Ù·ÈÓ›·

ªÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹.ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·.

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙË ÁË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ·, ¿Ú· Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚ-ÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹.∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙË ÁË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ ˘ÁÚfi Ô‡ÙÂ ·¤ÚÈÔ.

¶·Ú·ÙËÚÒ fiÙÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È.

189¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÌ¤ÚÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ï¿Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ‹ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. £¤ÙÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË Ï¿Ì·

ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹;∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÔÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ÚˆÙ¿ÌÂ ÔÈÔ˘ÏÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Ï¿Ì· Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜. OÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·¤Ú·˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfi-ÙËÙ·˜, ÔfiÙÂ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ËıÂÚÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚˆÙ¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜:- ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË Ï¿Ì·

ÚÔ˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·;∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÔÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘-ÌÂ fiÙÈ ÙÔÔıÂÙ‹Û·ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ï¿Ì· Î·ÈÚˆÙ¿ÌÂ:- ¶ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ·¤Ú·˜ fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È;‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·-ÙÔ˜. ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ÌÂ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌËÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·, Ë ‰È¿‰ÔÛË ÌÂ ·ÎÙÈ-ÓÔ‚ÔÏ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·-fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›-ÛÈÔ, Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó Î·È ÛËÌÂÈ-ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜, ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û‡-ÓÙÔÌË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓÙÚÈÒÓ ÙÚfiˆÓ ÚÔ‹˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¤Û··fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·-Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ:- ∏ ‰È¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ·ÎfiÌË

Î·È ÛÙÔ ÎÂÓfi, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÛÔ ‰È¿‰ÔÛË˜, ·-ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÌÂ ·ÁˆÁ‹, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì¤Û··fi ÛÙÂÚÂ¿ ‹ ˘ÁÚ¿ ÛÒÌ·Ù·, Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·,Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙ· ˘ÁÚ¿.

- ∏ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ‰Â Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏË-Ù‹. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·,Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÌÂ ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜. ∞Ó Î·È ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÔ-‰Â‡ÂÙ·È ·fi ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÊˆÙfi˜, ·˘Ùfi ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ˘ÏÈÎ¿ÛÒÌ·Ù· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ıÂÚÌfiÙËÙ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÛÎÔ˘Úfi-¯ÚˆÌ· ÛÒÌ·Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌ·.

™™ÂÂÏÏ.. 115533

∏ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, ÁÈ·Ù› Ô ·¤Ú·˜ Â›Ó·ÈÎ·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, ÁÈ·Ù› Ô ˙ÂÛÙfi˜·¤Ú·˜ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.

∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰È·‰›‰ÂÙ·È Î·È ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.

∆Ô Ì·‡ÚÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È ÈÔ ˙ÂÛÙfi · ’ fi,ÙÈ ÙÔ ÏÂ˘Îfi Ï·›ÛÈÔ.

190 ∫·È ÌÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌÂ˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚ-ÌfiÙËÙ· ·’ fi,ÙÈ ÔÈ ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌÂ˜. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË Â‰Ò ‰Â Á›-ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙË˜ ·Ê‹˜, fiˆ˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì·, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ‰‡Ô ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ. ∞ÊÔ‡ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· Î·È ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·-Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚˆÙ¿ÌÂ:- °È·Ù› Î¿Ó·ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ú·Ì·, ·ÊÔ‡ Â›¯·ÌÂ ‹‰Ë ÌÂ ÙÔ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌÂ˜ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ Â›Ó·È ÈÔ ˙ÂÛÙ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌÂ˜;

‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó fiÙÈË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È¿ÓÙ· ÛˆÛÙ‹, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. OÈ Ì·-ıËÙ¤˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘-ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ˜, fiˆ˜ «Ù· ÛÎÔ˘Úfi-¯ÚˆÌ· ÛÒÌ·Ù· ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ». ∂ÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ Î·ÈÂÍËÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· «·ÔÚÚfiÊËÛË ıÂÚÌfi-ÙËÙ·˜» Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· Î·È ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙËÓ Ù¿ÍË. OÈÌ·ıËÙ¤˜, ÌÂ ‚¿ÛË fiÛ· ¤Ì·ı·Ó, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ˆ˜ ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÚÔ‹˜ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË, ÌÈ· Ô˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˘-¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓfi.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹. ∂›-Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈfiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ· ·˘ÙÔÎ›-ÓËÙ· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÛÙ· ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌ·. ∂‰Ò Î·-ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ-ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ «·ÔÚÚfiÊËÛË» Î·È «ıÂÚÌfiÙËÙ·».

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, ·-Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ-‚ÔÏ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡Ì·Ù·. ∏ÂÚÁ·Û›· ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰È¿ÊÔ-ÚÔÈ ÙÚfiÔÈ ÚÔ‹˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ·ÔÚÚfiÊËÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.™ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ıÂÚ-ÌÔÛ›ÊˆÓ·. ∞Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ·Ó·Ê¤-ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÈ·ÎÔ‡ ıÂÚÌÔÛ›ÊˆÓ· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ‡Ì·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Â˘ıÂ›·˜ ÙËÓÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÂ› Ô ‹ÏÈÔ˜. ™ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·-ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙË ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÏ¤ÙËÛ·ÓÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·.

™™ÂÂÏÏ.. 115544

™™ÂÂÏÏ.. 115555

25 ÔC30 ÔC

H ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ¯ÚÒ-Ì· ÙÔ˘.

∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÙË ÁË ‰È·‰›‰ÂÙ·ÈÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ·ÊÔ‡ Ë ‰È¿‰ÔÛË ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜ ÌÂ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÛÙÔÎÂÓfi.

T· ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÂÈ‰‹ ÔÈ ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌÂ˜ ÂÈ-Ê¿ÓÂÈÂ˜ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfi-ÙËÙ· ·ã fi,ÙÈ ÔÈ ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌÂ˜.

∏ Ï¿Ì· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏÂ› ıÂÚÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ fiÏÂ˜ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÚÂ‡-Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ Ô ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.

191ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· Ù· ıÂÚÌÔÎ‹È·.∫·ıÒ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ Â›Ó·È ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÛÂÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Â›Ó·È Èı·Ófi ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓıÂÚÌÔÎË›ˆÓ Ó· Â›Ó·È ·˘ÍËÌ¤ÓÔ. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÂ ÂÁÎ˘ÎÏÔ·È‰ÈÎ¿ ‚È‚Ï›· Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘ÓÂÈÏ¤ÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· Ù· ıÂÚÌÔÎ‹È·, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ™ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ Ë ·Ú¯‹ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·Ú·-‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÛÙÔÊˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ·˘Ù‹ ‚ÔËı¿Î·È fiÛÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÙ¤ ÛÂ ıÂÚÌÔÎ‹ÈÔ Ó·Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘.

™™ÂÂÏÏ.. 115566

192

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÂÈÎfi-ÓÂ˜. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔÌÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹˜ Á¤Ê˘Ú·˜. ™ÙË ÌÈÎÚ‹ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÂÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ Á¤Ê˘Ú·˜ Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ¿ÎÚÔÙË˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ ÛÂ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘˜. ¢È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÙË ‰È·Ù‡-ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘-ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.∂›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Â›Ó·È Èı·ÓfiÙ·Ù· ·Û·ÊÂ›˜ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈ·Î¤˜. ¢ÂÛ¯ÔÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÛÂÎ·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚÔ‰›‰Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfiÂÚÒÙËÌ·, Î·ıÒ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹ Ì¤Û· ·fiÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÛÙÂÚÂ¿ ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È.∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹˜ ‰È¿Ù·ÍË˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Í‡Ï· ÌÂ Ù· Î·ÚÊÈ¿.∞ÊÔ‡ ÂÈÏ¤ÍÔ˘ÌÂ ÙÔ Î¤ÚÌ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ (.¯. ‰ÂÎ¿‰Ú·¯ÌÔ), Î·ÚÊÒÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÌ-Ì¿ÙÈ Í‡ÏÔ 2 ÌÂÁ¿Ï· Î·ÚÊÈ¿ ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ ÙÔ Î¤ÚÌ· fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ¯ˆÚ¿ ›Û· – ›Û· ·Ó¿ÌÂÛ¿ÙÔ˘˜. ∫·ıÒ˜ Ë ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ÎÂÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ Î¤ÚÌ· Ó· ÂÚÓ¿ÔÚÈ·Î¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· Î·ÚÊÈ¿. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔÎ¤ÚÌ· 4 – 5 ÏÂÙ¿, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Ú·-Ì·, Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù·Î·ÚÊÈ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Ô˘ÙÔ‡Ó ÙÔ Î¤ÚÌ· ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂ-Úfi Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

™™ÂÂÏÏ.. 115577

∂¡O∆∏∆∞ 7: £∂ƒª∞π¡O¡∆∞™ ∫∞π æÀÃO¡∆∞™ ∆∞ ™∆∂ƒ∂∞

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞::



ÛÙÂÚÂ¿ ÛÒÌ·Ù·, ı¤ÚÌ·ÓÛË, „‡ÍË, ‰È·ÛÙÔÏ‹, Û˘ÛÙÔÏ‹


ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ù· ÛÙÂÚÂ¿ ÛÒÌ·Ù· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ù· ÛÙÂÚÂ¿ ÛÒÌ·Ù· Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È. ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÛÙÂÚÂ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞::

ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰··ñ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ ñ 2 ÌÂÁ¿Ï· Î·ÚÊÈ¿ñ ÎÂÚ› ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓËñ Í‡ÏÈÓÔ Ì·ÓÙ·Ï¿ÎÈ ñ Î¤ÚÌ·ñ ÔÙ‹ÚÈ ñ ÓÂÚfi

∆Ô Î¤ÚÌ· Ô˘ ı¤ÚÌ·Ó· ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· Î·ÚÊÈ¿.

∞ÊÔ‡ ‚Ô‡ÙËÍ· ÙÔ Î¤ÚÌ· ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÂÚÓ¿ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· Î·ÚÊÈ¿.

193∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ˜, fiˆ˜ «ÙÔ Î¤ÚÌ· ÌÂÁ·-ÏÒÓÂÈ fiÙ·Ó ˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È, ÂÓÒ ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ fiÙ·Ó ÎÚ˘ÒÓÂÈ», ÁÈ· ÙË ‰È·-Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ «ıÂÚÌ·›-ÓÂÙ·È», «„‡¯ÂÙ·È», «‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È», «Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È» Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍË-ÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‚ÔËı¿ÌÂ Â›-ÛË˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó fiÙÈ ¤Ó· ÛÒÌ· ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó«·›ÚÓÂÈ» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÓÒ „‡¯ÂÙ·È fiÙ·Ó «‰›ÓÂÈ» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ›Ó·Î· ÌÂ Ù· ‰È¿-ÊÔÚ· ˘ÏÈÎ¿. EÍËÁÔ‡ÌÂ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡ÁÎÚÈÛË, Ú¤-ÂÈ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Ú¿‚‰ˆÓ Î·È Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ó· Â›-Ó·È ›‰È· ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘ÏÈÎ¿. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÛÙÂÚÂ¿ ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È·ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·‚Ô-Ï‹ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÈÎÚ‹, ÔfiÙÂ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·-ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÂ Î·Ù¿Ï-ÏËÏ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·.

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô.¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘-Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ‚¿-ÛË fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ Î·È Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ.ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹-ÛÔ˘Ó fiÙÈ, ÂÂÈ‰‹ Ë Á¤Ê˘Ú· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì‹ÎÔ˜, Ë ‰È·ÛÙÔÏ‹ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ı· ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙÚÂÊÂ, ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙·ÌÂÌÂ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÂÚÂˆÌ¤Ó· ¿ÎÚ·.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ∞Ó ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÍÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Û‡ÚÌ·Ù· ÙË˜ ¢∂∏ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÔ˘Ó Ù· Û‡ÚÌ·Ù· ÙË˜ ¢∂∏ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Â·Ó·-Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÂ ‚¿ÛËfiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ Î·È Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙË Êˆ-ÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜.∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ·ÏÈfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù¤ÙÔÈˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÂÙ·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎÂÓ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ Ú¿ÁÂ˜, ÌÂ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ fiÙ·Ó Ù·-Í›‰Â˘Â ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ™‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô, ÂÂÈ‰‹ ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ù·ÏÏ· Ô˘ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÎfiÌËÎ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÛˆÛÙ‹˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙË˜ ÛÂÏ. 158 ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒ-ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÛÎ˘Úfi‰ÂÌ· Î·È ÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È Û˘-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

™™ÂÂÏÏ.. 115588

™™ÂÂÏÏ.. 115599

∆· ÛÙÂÚÂ¿ ÛÒÌ·Ù· fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ·›ÚÓÔ˘ÓÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ‰›ÓÔ˘ÓÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È.

Ã¿ÚË ÛÙÔ˘˜ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘˜ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜ Á¤Ê˘Ú·˜ÌÔÚÂ› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·ÈË Á¤Ê˘Ú· ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÛÙÔÏ‹˜.

∆· Û‡ÚÌ·Ù· ÙË˜ ¢∂∏ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÂÓÙˆ-Ì¤Ó· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó¯·ÌËÏ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ Î·È Ù· Û‡ÚÌ·Ù· Û˘ÛÙ¤Ï-ÏÔÓÙ·È.

∆· ÔÙ‹ÚÈ· Û¿˙Ô˘Ó ÂÂÈ‰‹ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fiÙÔÌ·, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·ÙÔ˘ Á˘·ÏÈÔ‡ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ·.

OÈ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÛÙÚ¿‚ˆÛ·Ó ÏfiÁˆ ‰È·ÛÙÔÏ‹˜, fiÙ·ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Í‹ıËÎÂ ÔÏ‡.

194

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔsprinkler. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ ÌÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÂ¯ÚÔÓÈÎ‹ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù· ÛÙ¿‰È· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜˘ÚfiÛ‚ÂÛË˜. ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ¤-¯Ô˘Ó ÙÚ·‚Ë¯ÙÂ› ÛÂ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È ÚÔÎ·ÏÔ‡-ÌÂ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÈ˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘-ÌÂ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È‰·-ÎÙÈÎ‹ ÒÚ· ÌÂÏ¤ÙËÛ·Ó ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ Î·È Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ, Â›-Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ ÛÂ ı¤ÛË Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ ÛÙÔ ÂÈÛ·-ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈ-ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·Ù¿ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛ‹ ÙÔ˘˜.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÂÙ·È. ∞Ó‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ˘ÏÈÎ¿ ÛÂÔÏÏ·ÏfiÙËÙ·, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÎÙÂÏ¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ÌÂ ÙËÌÔÚÊ‹ Â›‰ÂÈÍË˜.°È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÂÏÂ›ˆ˜ ÌÂ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÓÂÚfi ÙÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ Î·È ¤Ó·Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó Ó· ÌË ÌÂ›ÓÂÈ ·¤Ú·˜ Ì¤-Û· ÛÙÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ. ¶Ú¤ÂÈ Â›ÛË˜ Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÂÏÂ›ˆ˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁ-Ì· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÌÂ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ,·Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÊÂÏÏfi ÌÂ ÙÚ‡· Ô˘ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ, ı· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ·ÓÙ› ÙË˜ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË˜. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÙËÓ ÙÔÔıÂ-Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ô¯Â›Ô, ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ô¯Â›Ô Î¿ıÂ Ô-Ì¿‰·˜ ÌÂ ÓÂÚfi, Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ıÂÚÌ¿ÓÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ.

™™ÂÂÏÏ.. 116600

∂¡O∆∏∆∞ 8: £∂ƒª∞π¡O¡∆∞™ ∫∞π æÀÃO¡∆∞™ ∆∞ À°ƒ∞




˘ÁÚ¿, ı¤ÚÌ·ÓÛË, „‡ÍË, ‰È·ÛÙÔÏ‹, Û˘ÛÙÔÏ‹


ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ù· ˘ÁÚ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ù· ˘ÁÚ¿ Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ˘ÁÚ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.


ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ÂÂ››ÚÚ··ÌÌ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ ÓÂÚfi ñ ÓÂÚÔÌÔÁÈ¿ ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ ñ ÌÚ›ÎÈñ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ñ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ñ 3 ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ› ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ñ 3 Î·Ï·Ì¿ÎÈ·ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË ñ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ô¯Â›Ô ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË ñ ÓÂÚfiñ Ì·ÚÎ·‰fiÚÔ˜ ñ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ñ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ

195∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚Ô‹-ıÂÈ·, Î·ıÒ˜ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· Ù· ˘ÁÚ¿ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÌÂÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· Ù· ÛÙÂÚÂ¿. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÛÒÌ·Ù· ıÂÚ-Ì·›ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó «·›ÚÓÔ˘Ó» ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È „‡¯ÔÓÙ·È fiÙ·Ó «‰›-ÓÔ˘Ó» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÈ˜‚ÔËıËÙÈÎ¤˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

¢›ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ Î¿ıÂ ÔÌ¿‰· ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ˙Ë-Ù¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÙÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÌÂÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÈ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ªÂ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚˆÓ ÔÈÓÔ-ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ Î·È Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·-Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∆Ô ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÌÂ ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ Â›Ó·È¤Ó· ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ·‚·ıÌÔÓfiÌËÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ. ∆Ô ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ·-ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Î·È ÙÔÎ·Ï·Ì¿ÎÈ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ ÏÂÙfi ÛˆÏËÓ¿ÎÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ‹Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∆Ô Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ˆ˜ Â›Ú·Ì· Â›‰ÂÈÍË˜. ∆ÔÓ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ÛÙÔ Û›ÙÈ.

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂ-ÙÈÎ¿ ˘ÁÚ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ›‰È·ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. °ÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·-ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ÌÂ ÓÂÚfi, ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Î·È ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È ÙÔ-ÔıÂÙÔ‡ÌÂ ÛÂ Î·ı¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ó· Î·Ï·Ì¿ÎÈ. ∫ÏÂ›ÓÔ˘ÌÂÙÂÏÂ›ˆ˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Á‡Úˆ ·fi Ù· Î·Ï·Ì¿ÎÈ· ÌÂ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË.ºÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ˘ÁÚfi Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÂÏÂ›ˆ˜ ÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi Ûˆ-Ï‹Ó· Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ Ó·ÌËÓ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÙÂ› ·¤Ú·˜ ÛÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ÛˆÏ‹Ó·. ∂›Ó·È ÚÔ-Ê·Ó¤˜ fiÙÈ, ·Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÊÂÏÏÔ‡˜ ÌÂ ÙÚ‡· Ô˘ Ó·Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜, ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ·ÓÙ› ÙË˜ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË˜.™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ÛÙ· Î·Ï·Ì¿ÎÈ· ÌÂ Ì·Ú-Î·‰fiÚÔ Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ Û’ ¤-Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÙ‹ÚÈ.

µÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂ ¤Ó· ÌÚ›ÎÈ ÓÂÚfi Î·È ÙÔ Ú›¯ÓÔ˘ÌÂÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ ‰‡Ô –ÙÚÂÈ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ÛÙ·ÛˆÏËÓ¿ÎÈ· Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒ-ÛÔ˘Ó ÌÂ Ì·ÚÎ·‰fiÚÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ˘ÁÚÒÓ ÛÙ· Î·Ï·Ì¿ÎÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Á¿-˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ, ÙÔ˘˜ ‰›-ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ıÚ·Ó›Ô Î·ÈÙÔ˘˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ÛË-ÌÂÈÒÛ·ÌÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ÚÎ·‰fiÚÔ˘˜.

∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛˆÏ‹-ÓÂ˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜, Û˘-ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘ÁÚÒÓ.

™™ÂÂÏÏ.. 116611

ŸÙ·Ó ÙÔÔı¤ÙËÛ· ÙÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi, Ë ÛÙ¿ıÌËÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ·Ó¤‚ËÎÂ. ŸÙ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÎÚ‡ˆÛÂ, ËÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ Î·Ù¤‚ËÎÂ.

∆· ˘ÁÚ¿ fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û˘-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È.

∆Ô ÌÔ˘Î·Ï¿ÎÈ ÌÂ ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ. ∫·ÈÛÙ· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ ‹ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘-ÁÚÔ‡ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Î·È Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ, fi-Ù·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂÈÒÓÂÙ·È.

∏ ÛÙ¿ıÌË ÛÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì··ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌË ÛÙÔÓ Ûˆ-Ï‹Ó· Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È ·˘Ù‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔ ·fi ÙË ÛÙ¿ıÌË ÛÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÓÂ-Úfi.

196 ∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ‰È·-ÛÙÔÏ‹ Î·È Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·˜.

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚÂı›-ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÒÚ·˜. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·-fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ‹‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹-Ì·ÙÔ˜.

™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÚÂÂ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎÔ› Ûˆ-Ï‹ÓÂ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È Ó· ıÂÚÌ·ÓıÔ‡Ó Ì·˙›. ∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó·Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ›‰È· ‰Ô¯Â›· Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘ÌÂ Ó· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·‚Ô-Ï‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ›‰È· ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘ÁÚ¿.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹-ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂ Ù· ‚˘Ù›·Ì¤¯ÚÈ Â¿Óˆ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÔ-ÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù·ÓÙÂfi˙ÈÙ· Î·˘Û›ÌˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ŸÙ·Ó ÙÔ ÓÙÂ-fi˙ÈÙÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÂÌ›ÛÂÈ, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜‹¯Ô˜ ·fi ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ÙË˜ ·ÓÙÏ›·˜ ÙÔ˘ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ˘ Î·È Ë ÙÚÔÊÔ-‰ÔÛ›· Î·˘Û›ÌÔ˘ ÛÙ·Ì·Ù¿. ¶ÔÏÏÔ› ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏÂ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·«ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó» ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÁÂ-Ì›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∏ «ÂÈÏ¤ÔÓ» ‚ÂÓ-˙›ÓË ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ˘ÂÚ¯Â›ÏÈÛË˜ ÙÔ˘ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ˘, Ô˘ fiÌˆ˜Î·ÓÔÓÈÎ¿ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ¿‰ÂÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÍËÁ‹-ıËÎ·Ó ·Ú·¿Óˆ. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÓËÌÂ-ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ ÂÎÂ›ÓÔÈ Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÎ›Ó-‰˘ÓË «ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË» ÙË˜ «ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔ›ËÛË˜» ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙË˜Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘. ∞Ó ·ÔÊ·-Û›ÛÔ˘ÌÂ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È¤Ó· È·ÙÚÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁÂı˘ÓÙÈÎfi Ê·ÎfiÎ·È Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û‡ÓÙÔÌË Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ıÂÚÌÔÌ¤-ÙÚÔ˘.∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ È‰È·›ÙÂÚ·ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó «ÙÈÓ¿˙Ô˘ÌÂ» ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, ÁÈ·Ù›, ·Ó ·˘Ùfi Û¿-ÛÂÈ, Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÛÙ·ÁfiÓÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ÌÔÚÂ› Ó· ÌÔ˘Ó ÛÂ Û¯ÈÛÌ¤˜ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. ∂ÎÂ› Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ı·ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Î·È ı· ÙÔÓ ·Ó·Ó¤Ô˘ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ·¤Ú·. ∏ ÂÈÛÓÔ‹·ÙÌÒÓ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚Ï·‚‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· Ì·˜.

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘ÌÂÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÌÂ-ÙÚ¿ÂÈ ¤Ó· È·ÙÚÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÓÌÂ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÁÈ·ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÌfiÓÔ ÌÂÙ·Í‡ 35 ÔC Î·È 42 ÔC.

™™ÂÂÏÏ.. 116622

™™ÂÂÏÏ.. 116633

¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ˘ÁÚ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ·ÎfiÌËÎ·È fiÙ·Ó Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Â›Ó·È ›‰È·.

ŸÙ·Ó ÍÂÛ¿ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ˘ÁÚfi ÛÙËÓ ·ÌÔ‡Ï· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ÔfiÙÂ Û¿ÂÈ ÙÔÁ˘·Ï› Ô˘ ÊÚ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ ÓÂÚfiÚ¤ÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚ· Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÙÈ¿.

∆ÔÔıÂÙ‹Û·ÌÂ Ù· ÙÚ›· ˘ÁÚ¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÙ‹ÚÈ, ÁÈ· Ó·ıÂÚÌ·ÓıÔ‡Ó fiÏ· ÙÔ ›‰ÈÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· Û˘-ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜.

¢Â ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂ Ù· ‚˘Ù›· Ì¤¯ÚÈ Â¿Óˆ, ÁÈ·Ù›Ù· ˘ÁÚ¿ Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ‚˘Ù›· ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›·˜. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿‰ÂÈÔ˜¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ‚˘Ù›Ô, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó˙ËÌÈ¤˜.

197

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÂ ÙÔ Û·-ÛÌ¤ÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË ÙÔ˘ „˘ÁÂ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿ÌÂ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ¢È·‚¿˙Ô˘ÌÂÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡-ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·, ¯ˆÚ›˜Ó· ÙÈ˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌË Â·ÚÎÂ›˜ ··-ÓÙ‹ÛÂÈ˜, fiˆ˜ «ÙÔ ÓÂÚfi ¿ÁˆÛÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤Û·ÛÂ ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ».∞Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÚfiÌÔÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfiÂÚÒÙËÌ·, ÚˆÙ¿ÌÂ:- ∆È Ì¿ı·ÌÂ fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ Ù· ˘ÁÚ¿ fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È;- Œ¯ÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ ‹ ÙÔ ÓÂÚfi ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·;- °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Û¿ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi, ·Ó ÙÔ ÍÂ¯¿ÛÔ˘ÌÂ

ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË;ªÂ ÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÓfiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓÂ›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ÌÂÏ¤ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛËÓ· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˘Ôı¤ÛÂÈ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂÛÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ¯ˆÚ›˜ ÛÂ Î·ÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó·È¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙË-Ì·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi fiÙ·ÓÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ› Ó· Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, fiˆ˜ ÙÔ Ï¿‰È.∂ÂÈ‰‹ ÁÈ· ÙÔ Â›Ú·Ì· Ú¤ÂÈ Ù· Î·¿ÎÈ· Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ÒÚÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜,ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô „˘ÁÂ›Ô ÌÂ Î·Ù¿„˘ÍË, ‰‡Ô Î·¿ÎÈ·,Ù· ÔÔ›· ı· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‚È-‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Î·È ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ Û¯‹-Ì· Ô˘ ‹ÚÂ ÙÔ Î¿ıÂ ˘ÁÚfi fiÙ·Ó ¿ÁˆÛÂ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.

™™ÂÂÏÏ.. 116644

∂¡O∆∏∆∞ 9: ªπ∞ ∂•∞πƒ∂™∏ ª∂ ª∂°∞§∏ ™∏ª∞™π∞ °π∞ ∆∏ ∑ø∏: ∆O ¡∂ƒO

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞::

2 ‰È‰·ÎÙÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜ ÛÂ Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ


ÓÂÚfi, ·ÓˆÌ·Ï›· Û˘ÛÙÔÏ‹˜


ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi, fiÙ·Ó ÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È, ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ› Ó· Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·Ù¿ ÙË ÛÙÂÚÂÔÔ›ËÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡. ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ¿ÏÏ· ˘ÁÚ¿, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ 4 ÔC ˆ˜

ÙÔ˘˜ 0 ÔC. ñ ¡· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÓÂÚfi Î·È ¿ÁÔ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ‚¿ıË.ñ ¡· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ·ÓÒÌ·ÏË˜ Û˘ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞

ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ÂÂ››ÚÚ··ÌÌ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ 2 Ï·ÛÙÈÎ¿ Î·¿ÎÈ· ·fi ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÓÂÚÔ‡ ‹ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ ñ ‰È·Ê·Ó¤˜ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ·fi ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi (1 ó Ï›ÙÚÔ˘)ñ ÓÂÚfi ñ 3 ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÔÈÓÔÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ñ Ï¿‰È ñ ÓÂÚfiñ 2 ÔÙ‹ÚÈ· ñ 20 ·Á¿ÎÈ·

ŸÙ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ¤ÁÈÓÂ ¿ÁÔ˜ Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Í‹ıËÎÂ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘Ï·‰ÈÔ‡ ÌÂÈÒıËÎÂ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ ÛÙÂÚÂfi.

ÓÂÚfiÏ¿‰È

198 ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·Á¿ÎÈ ·-fi ÓÂÚfi ÂÈÏ¤ÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙÔ ·Á¿ÎÈ ·fi Ï¿‰ÈÔ˘ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï¿‰È. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÂ›Ú·Ì·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, fiÙÈ ÙÔ ·Á¿ÎÈ ·fi ÓÂÚfiÛ˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ·’ fi,ÙÈ ÙÔ ·Á¿ÎÈ ·fi Ï¿‰È. ∫·È ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔÛ›ÙÈ, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ∞ÊÔ‡ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ÙÔ ·Á¿ÎÈ ·fi ÓÂÚfi Ó· ÂÈÏ¤ÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ·Á¿ÎÈ ·fiÏ¿‰È Ó· ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï¿‰È.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ªÂ Î·Ù¿ÏÏË-ÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË: - ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÒÌ·Ù· fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È;- ∆È Û˘Ó¤‚Ë ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi;- ∆È Û˘Ó¤‚Ë ÌÂ ÙÔ Ï¿‰È;- ∆È Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ, ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÌÂ ÙÔ Ï¿‰È ‹ ·˘Ùfi Ô˘

Û˘Ó¤‚Ë ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÂÚÂ¿;BÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Â›Ó·È Ë «ÛˆÛÙ‹», Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ÌÂÏ¤ÙËÛ·ÓÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ «‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹»,«ÂÚ›ÂÚÁË», «·ÓÒÌ·ÏË». ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔ-Ú¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘ÁÚÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi, Â›Ó·È fiÌÔÈ·ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡. µÔËı¿ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÍËÁ‹-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ú·Ì· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-ÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ «·Ú·Èfi» Î·È «˘ÎÓfi», ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜. ∞ÊÔ‡ ÙÔ ÓÂÚfi ‰È·ÛÙ¤Ï-ÏÂÙ·È fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ¿ÁÔ˜, Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÛÂÛ¯¤ÛË ÌÂ ÚÈÓ, Á›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÈÔ ·Ú·Èfi, ÔfiÙÂ ÂÈÏ¤ÂÈ. ∆Ô·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ Ï¿‰È.

∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È Â-ÍËÁÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Â-Ófi˜ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∂È-ÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÓÂÚfi ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜. ∑ËÙ¿ÌÂ ·fiÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡ ÛÙ· ÛˆÏËÓ¿ÎÈ· Î·È ÚˆÙ¿ÌÂ ÛÂ ÔÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔÓÂÚfi ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ fiÁÎÔ. ∆Ô Ê˘ÛÈÎfi Ì¤ÁÂıÔ˜ «fi-ÁÎÔ˜» Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «∞¤Ú·˜»ÙË˜ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∞Ó ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÔÓÙ·ÈÓ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· «fiÁÎÔ˜», ı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈfiÁÎÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÛÒÌ·.

∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÛÎ›ÙÛÔ, ÙÔ ÓÂÚfi¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ fiÁÎÔ ÛÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 4 ÔC, ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ÌÂ Ó·ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi Î·ıÒ˜ „‡¯ÂÙ·È. OÈ Ì·ıËÙ¤˜,·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÛÙ· ÛˆÏËÓ¿ÎÈ·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂ-Úfi, Î·ıÒ˜ „‡¯ÂÙ·È, Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 4 ÔC, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·Ú-¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È. ƒˆÙ¿ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÈ ı·¤ÚÂÂ Ó· Û˘Ì‚Â› ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó fiˆ˜ Ù· ¿ÏÏ· ˘-ÁÚ¿. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ı· ¤-ÚÂÂ Ó· ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ fiÛÔ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ‰›ÓÔ˘ÌÂÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙËÓÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ «·ÓˆÌ·Ï›· Û˘ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡».

™™ÂÂÏÏ.. 116655

∆Ô ÓÂÚfi, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ¿ÁÔ˜, ·ÓÙ› Ó· Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ˘ÁÚ¿,‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È. ∆Ô ·Á¿ÎÈ ·fi ÓÂÚfi Â›Ó·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÈÔ ·Ú·Èfi ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Î·ÈÁÈã ·˘Ùfi ÂÈÏ¤ÂÈ.

∆Ô ·Á¿ÎÈ ·fi ÓÂÚfi ÂÈÏ¤ÂÈ ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi, ÂÓÒ ÙÔ ·Á¿ÎÈ ·fiÏ¿‰È ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÂ ÙÔ Ï¿‰È.

199¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÁÈ’ ·˘ÙfiÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ Â›‰ÂÈÍË˜. ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì··˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó ÛÂ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô Û˘Ó˘-¿Ú¯Ô˘Ó ÓÂÚfi Î·È ¿ÁÔ˜, ÙÔ ÓÂÚfi ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÎÓfiÙË-Ù·, ÙÔ ÓÂÚfi ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ ˘ıÌ¤Ó· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘, ¤¯ÂÈ ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· 4 ÔC, ÂÓÒ ÙÔ ÓÂÚfi ÌÂ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ˘ÎÓfiÙËÙ·, ÙÔ ÓÂÚfi‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘, ¤¯ÂÈ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 0 ÔC. ∫·ıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈ-Ú¿Ì·ÙÔ˜, Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ ‰È¿Ù·-ÍË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜.™ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡, Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Îfi-„ÂÈ, ‚¿˙Ô˘ÌÂ 20 ·Á¿ÎÈ· Î·È ÙÔ ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ÓÂÚfi. ∂¿Ó ÙÔÂ›Ú·Ì· Á›ÓÂÈ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ „˘ÁÂ›Ô(ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ 5 ÔC – 10 ÔC) Î·È fi¯È ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË, Ô˘¤¯ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ªÂÙ¿ ·fi 5 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ Ë¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÌ¤ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Î·ÏÈÔ‡Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 0 ÔC Î·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 4 ÔC. OÈ ÌÂ-ÙÚ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ 0 ÔC Î·È 4 ÔC, ÂÂÈ-‰‹ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÌ¤ÓÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·ÎÚÈ-‚Â›˜ ÏfiÁˆ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·-ÔÊ‡ÁÔ˘ÌÂ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Î·ÙÂ‡-Ô˘ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi. ∞ÊÔ‡ ÔÈ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ·Ó·ÌÂÓfi-ÌÂÓÂ˜ ÙÈÌ¤˜, Î·ÏÔ‡ÌÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù·ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃∑ËÙ¿ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·ÙÈ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ‚¿ıË ÙË˜ Ï›ÌÓË˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒ-Ó·, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË·fi ÙÔ˘˜ 0 ÔC, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯Â-ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ·ÓˆÌ·Ï›·˜ Û˘ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó fiÙÈÔ ¿ÁÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ «·Ú·Èfi˜» ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Î·È «ÂÈÏ¤ÂÈ» ÛÙÔ ÓÂ-Úfi ÙË˜ Ï›ÌÓË˜. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù·ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÓfiÙÈ, ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·˙Â ·ÓˆÌ·Ï›· ÛÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘,ı· ¿ÁˆÓÂ fiÏÔ ÙÔ ÓÂÚfi ÙË˜ Ï›ÌÓË˜, ÔfiÙÂ ‰Â ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹Ë ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙË Ï›ÌÓË.

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô.∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, ·˘Ù¤˜ Â›-Ó·È ÛËÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, Ì¤Û··fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜.

™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÓÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‚·ıÈ¿ Ì¤Û· ÛÙÔ¤‰·ÊÔ˜, ÌÂ ‚¿ÛË fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·-ÓÒÌ·ÏË˜ Û˘ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ·-Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡, fiÙ·Ó ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ¿ÁÔ˜.

™™ÂÂÏÏ.. 116666

™™ÂÂÏÏ.. 116677

∏ ·ÓˆÌ·Ï›· ‰È·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÛÙË Ï›ÌÓË.∞Ó ÙÔ ÓÂÚfi ‰Â Û˘ÛÙÂÏÏfiÙ·Ó ·ÓÒÌ·Ï·, ı· ¿ÁˆÓÂ fiÏË Ë Ï›ÌÓË, ÔfiÙÂ ‰Â ı· Â-È‚›ˆÓ·Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ ·˘Ù‹.

∆Ô ÌÔ˘Î¿ÏÈ Û¿ÂÈ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÓÂÚfi fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ¿-ÁÔ˜ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ› Ó· Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È.

∆ÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙÈ˜ Û¯ÈÛÌ¤˜ ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ·ÁÒÓÂÈ,ÔfiÙÂ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÍÂÎÔÏÏÔ‡Ó ÌÈÎÚ¿ ‹ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‚Ú¿¯ˆÓ.

∆ÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ 0 ÔC Ô‡ÙÂ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. ŒÙÛÈ ‰Â Û¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ûˆ-Ï‹ÓÂ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ·ÁÒÓÂÈ.

024

0

2

4

200

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ∂ÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘-ÌÂ ÙÔ ·Ïfi ·˘Ùfi «Ù¤¯Ó·ÛÌ·» ÌÂ ÙÔ «ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘ ÌÔ˘Î·ÏÈ-Ô‡». °È· Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÓ ‹¯Ô ·fi ÙÔ Î¤ÚÌ· Ô˘·Ó·ÛËÎÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Î·ÏÈÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ-ÎÚ·ÙÂ› ·fiÏ˘ÙË ËÛ˘¯›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ¤Ó· ÌÈ-ÎÚfi Á˘¿ÏÈÓÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ·fi ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi Î·È ¤Ó· Î¤ÚÌ· ÙˆÓ‰¤Î· ‰Ú·¯ÌÒÓ. µÚ¤¯Ô˘ÌÂ Ï›ÁÔ ÙË Ì›· ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î¤ÚÌ·-ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Î·ÏÈÔ‡, ÌÂ ÙË‚ÚÂÁÌ¤ÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ó· ·ÎÔ˘Ì¿ ÛÙÔ Á˘·Ï›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· «·-ÁÎ·ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ» ÌÂ Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·ÈÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ∫·ıÒ˜ Ô ·¤Ú·˜ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, ÂÍ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÌÔ˘Î¿ÏÈ ·Ó·ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î¤ÚÌ·, ÔfiÙÂ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜.∞Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹, ÙÔ «Ù¤¯Ó·ÛÌ·» ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÌÂÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÛÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ∫·Ï‡ÙÂÚ· fiÌˆ˜ Â-Ù˘¯·›ÓÂÈ, ·Ó ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÁÈ· 5 – 10 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ „˘-ÁÂ›Ô ‹ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË.∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‹¯Ô, ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ-Îfi ÂÚÒÙËÌ· Î·È ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ÔÔ›Â˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÈ˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËËªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È Ô ·¤-Ú·˜ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È fiÙ·Ó„‡¯ÂÙ·È. °ÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÙË Ì›· ÏÂÎ¿ÓË Î¿ıÂ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂ ÓÂÚfi Ô˘¤¯Ô˘ÌÂ ıÂÚÌ¿ÓÂÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÚ›ÎÈ Î·È ÙÔ Î·ÌÈÓ¤-ÙÔ, Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ „˘ÁÂ›Ô. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÓÔ‡Ó·fi ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÂÓfi˜ Á˘¿ÏÈÓÔ˘ ÌÔ˘Î·ÏÈÔ‡ ¤Ó· Ì·ÏfiÓÈ Î·ÈÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÚÒÙ· ÛÙË ÏÂÎ¿ÓË ÌÂ ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÓÂ-Úfi Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙË ÏÂÎ¿ÓË ÌÂ ÙÔ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi. ∞ÊÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤-„Ô˘Ó Ù· ˘ÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, Û˘ÌÏËÚÒ-ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Ì·ÏÔ-ÓÈÔ‡ ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË.

™™ÂÂÏÏ.. 116688

∂¡O∆∏∆∞ 10: £∂ƒª∞π¡O¡∆∞™ ∫∞π æÀÃO¡∆∞™ ∆∞ ∞∂ƒπ∞

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞::



·¤ÚÈ·, ı¤ÚÌ·ÓÛË, „‡ÍË, ‰È·ÛÙÔÏ‹, Û˘ÛÙÔÏ‹


ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ fiÙÈ Ô ·¤Ú·˜ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È fiÙ·Ó „‡¯ÂÙ·È.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·¤ÚÈ· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞::

ÁÁÈÈ·· ÎÎ¿¿ııÂÂ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ÂÂ››ÚÚ··ÌÌ·· ÂÂ››‰‰ÂÂÈÈÍÍËË˜̃ñ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘Î¿ÏÈ ñ Î·ÌÈÓ¤ÙÔñ Ì·ÏfiÓÈ ñ ÌÚ›ÎÈñ ÓÂÚfiñ 2 Ï·ÛÙÈÎ¤˜ ÏÂÎ¿ÓÂ˜

˙̇ÂÂÛÛÙÙfifi ÓÓÂÂÚÚfifi ÎÎÚÚ‡‡ÔÔ ÓÓÂÂÚÚfifi

201∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ Â›Ú·Ì· Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ƒˆÙ¿ÌÂ ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ. ∫·ıÒ˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿-Ï·ÈÔ «∞¤Ú·˜» ÙË˜ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ì·ı·Ó Ô‡ ˘-¿Ú¯ÂÈ ·¤Ú·˜, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ··ÓÙ‹-ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·¤Ú·˜. ¢›-ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·-Ù‹ÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·¤Ú· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ fiÏ· Ù· ·¤ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹‚Ô‹ıÂÈ·, Î·ıÒ˜ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÌÂ Ù· Û˘ÌÂ-Ú¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ÛÙÂÚÂ¿ Î·È Ù· ˘ÁÚ¿. ªÂ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹-ÛÂÈ˜ ‚ÔËı¿ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÛÒÌ·Ù·ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó «·›ÚÓÔ˘Ó» ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È „‡¯ÔÓÙ·È fiÙ·Ó«‰›ÓÔ˘Ó» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÈ˜‚ÔËıËÙÈÎ¤˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Â-Ú›ˆÓ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔ-ÓÙ·È Î·È fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È. ƒˆÙ¿ÌÂ Â›ÛË˜ ·Ó fiÏ· Ù· ˘ÁÚ¿ Î·ÈÛÙÂÚÂ¿ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfiÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ, Ô˘ fiÏ· ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·ÈÎ·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.

∂∂ÌÌ¤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››ÎÎÂÂ˘̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ› Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÒÚ·˜. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿-ÍË, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒ-ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÛÙËÓ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙÔ «Ù¤¯Ó·ÛÌ·» ÌÂ‚¿ÛË fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Î·È ÛËÌÂÈÒ-ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜.

∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·-Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÌÂ ÂÈÙ˘¯›·, ·Ó ‰È·-ÛÙ·ÏÂ› Ô ·¤Ú·˜ ÛÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ Î·È ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. OÈÌ·ıËÙ¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜, ÌÂ ‚¿ÛË fiÛ· ÌÂ-Ï¤ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙÔÏ‹ Î·È Û˘ÛÙÔÏ‹ÙÔ˘ ·¤Ú·.

™™ÂÂÏÏ.. 116699

∆· ·¤ÚÈ· fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È.

ŸÙ·Ó ÎÚ·ÙÒ ÛÊÈ¯Ù¿ ÙÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÌÂ Ù· ¯¤ÚÈ·ÌÔ˘, Ô ·¤Ú·˜ Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ùfi ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ‰È·-ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È. ∫·ıÒ˜ Ô ·¤Ú·˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÌÔ˘-Î¿ÏÈ, ·Ó·ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ Î¤ÚÌ·.

°È· Ó· «ÂÈÛÎÂ˘¿Ûˆ» ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ, ı· ÙÔ ‚¿ÏˆÛã ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÔÏ‡ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi. ŒÙÛÈ Ô ·¤-Ú·˜ ı· ‰È·ÛÙ·ÏÂ› Î·È ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ¿ÏÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ Û¯‹Ì·.

™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ‚‡ıÈ˙· ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ûã ¤Ó· ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÔÏ‡ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi. ŒÙÛÈ Ô ·-¤Ú·˜ ÛÙÔ ¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ı· ‰È·ÛÙÂÏ-ÏfiÙ·Ó Î·È ı· «¤ÛÚˆ¯ÓÂ» ÙÔ Î·¿ÎÈ ÚÔ˜ Ù· ¤-Íˆ.

202

ªÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «£ÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· – ıÂÚÌfiÙËÙ·». ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, Ì¤-Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ∫·ÙÂ˘ı‡ÓÔ˘ÌÂ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂÎ·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:- ªÂ ÔÈ· fiÚÁ·Ó· ÌÂÙÚ¿ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·;- ¶Ò˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ· Û’

¤Ó· ¿ÏÏÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜;- ∆È ı˘Ì¿ÛÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔÓ «ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ»;- ªÂ ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·;- °È·Ù› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË ÛÙ· ÎÙ‹ÚÈ·;- ¶ÔÈ· ˘ÏÈÎ¿ Â›Ó·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎ¿;- °È·Ù› ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ˘ÏÈÎ¿ ·˘Ù¿ ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎ¿;- ¶ÔÈ· ÛÒÌ·Ù· ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfiÙËÙ·, Ù·

ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌ· ‹ Ù· ·ÓÔÈ¯Ùfi¯ÚˆÌ·;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ Ù· ÛÙÂÚÂ¿, ˘ÁÚ¿ Î·È ·¤ÚÈ· ÛÒÌ·Ù· fiÙ·Ó

ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó „‡¯ÔÓÙ·È;- ¢È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÛÒÌ·Ù· ÙÔ ›‰ÈÔ

ÛÙËÓ ›‰È· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜;- ¶ÔÈ· È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ˘˜ 4 ÔC ˆ˜

ÙÔ˘˜ 0 ÔC;

™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ô ÚfiÏÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi˜.¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜Ù· Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜.

∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ ÙË Û‡ÓÙÔÌË Â·Ó¿ÏË„Ë, ÌÔÈÚ¿˙Ô˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Ê‡ÏÏ· Î·È ˙ËÙ¿ÌÂ Ó· Ù· ÎÔÏÏ‹-ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ı¤ÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∂ÂÈ‰‹ ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ Û˘¯Ó¿ ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· Ê‡ÏÏ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Ù· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘ÓÎ·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· Ê¤ÚÓÔ˘Ó ·fiÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÎfiÏÏ· Î·È „·Ï›‰È, ¤¯Ô˘ÌÂ ˆÛÙfiÛÔÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂÚÈÎ¿ „·Ï›‰È· Î·È ÎfiÏ-ÏÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ «Û˘ÓÂÂ›˜» Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÚÔÙÔ‡ fiÌˆ˜ ÙÔ˘˜‰È·ı¤ÛÔ˘ÌÂ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÙÔ˘˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈÚ¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿.

™™ÂÂÏÏ.. 117700

11. ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞


20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™::

ñ ¡· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ.


ñ „·Ï›‰Èñ ÎfiÏÏ·

∂¡O∆∏∆∞ 11: ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞

161 £∂ƒªO∫ƒ∞™π∞ - £∂ƒªO∆∏∆∞ · 165 ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜...

Documents

Transcript of 161 £∂ƒªO∫ƒ∞™π∞ - £∂ƒªO∆∏∆∞ · 165 ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜...