Η Πρωτόγονη Κομμουνιστική Κοινωνία- Rosa Luxemburg
194
Η DPlTOrOIH ΟΜΜΟΥΙIΣΤιΚΗ KOIIIIII ΕΚΔΟΣΕΙΣ Δ. ΚΟΡΟΝΤΖΗ ΑθΗΝΑ 1976
-
Upload
dimitris-dimitriou -
Category
Documents
-
view
68 -
download
9
description
Η Πρωτόγονη Κομμουνιστική Κοινωνία- Rosa Luxemburg
Transcript of Η Πρωτόγονη Κομμουνιστική Κοινωνία- Rosa Luxemburg
-
DPlTOrOIH
I KOIIIIII
. 1976
-
,."
, ;' ...
- " : : 6:
"
'EKiJ66C,S
-
.;: :;;:
tou
.:
-
Copyrigh: .
,.,..",,: .
""""e .. . ""xe
-
ll61
"r:o;; r:dr:,.
66o . - 6 ; 'j; &oo6t & & ' -'"l;.1! 6; 6. .-1tOUpy'X 'tb 1908 xcd. 6; . 6cwt'ld. . ., ou l i 'l% a;u .p. .. oG 6.I1.', o'loa.6'lo ),.')(. .l! ; :. 1 r uyyp.x ; '! :ro'l Cl& .6, xcd. v;'I6, x\l ' & .; [optu ytyov6tCl, !;, 'ij ')(.cU o7j , pt'yo; ...out'i'j; xo. OO1j.w ; lu '11& y .'ll ."('Ir , '11& ')t; 6 XOt'!lwyla. o'll .. aoTj ,. ryxp; i 1.. .pxcd; !)'!l. i; .;, oU; " .00 , , 'IO OU; lyuou;, ., 6; ;.; !J;, .; p')(.
- , .. .a... . &. ; f r i .V & .. yQ; ..voij x.a.t yQ; . Uyov ..
-
..cu.ouTj 66' a:o t Ko.otX .to:
" Por ttEi::slXCl cI W. yU . C.\ t1J.Ol(J n Aim. .irr, t:.\o"CIdx, dt,).o:JU.\8oi, : .\ ItoX'fJlHat 1'", yi\) .Yo1'.xv MCI rre . eiwrJ.&oc e:c pmIIZ) ) tCi.\a t:S xq.oIIQt (6; IjEu.EP1J lx cKo.outxo Ma.ytpioou,. P.x, ""' 1882).
"(ha.v xa.veto ,4 . -") x.ot\lyIa., lu .vaw v , ,. M6xa.. ' ...; a.o; .oYa.;;. a. {. .rlio ; ; :; ili -OYOU; liou; ... . -;c
io v pO.xo; 6.; t& u,eli4. ..cu. i. Ii u,'a.a. 1U & UO\lO .6:
' .; a. 4 : , lu l . i , .; ; ;
iV6.a.;;. 4oU ; x.oa.;; a. 4-a.ttn li ,a.;; . . tox; 1J; .o.!xb; xb; .; ; . ;. . & oc a..1J1J ; .la.;; 6 ILtGCt .. tOl. ; la.;; "1J' ; x.a.oij;. ' 1J..a. 1J. . .ta., l6. 0.&
a.a.a., !a.. . !xa.tytliouv t'lO iYo tlio , ..;, w uvo t!l. {.. . lottIL1J. " Ii ( . . . & i 6 1J-i).& i.1J .f71- ; u . ;. ; 6 1J C; . . ; i u 1J ; .6) . ' (6.: '- vy{a.) .
-
ff1 :
" ll
KOLILIOvVIdr:Kn ,.
dr:nv
r:is dKLIis r:lIS
-
I.lo
!
lc l . EK 1847 l l , U v : " l r' I . l . , . , , , l l l, , l ll.
1 1
-
1851 - 1853 a " : . " "- l l l l , , , l . , l l V r'1 Olvll,,- l. l , l KOVllK , . f ' llOXt , . , l v l . l, , ll l OOVO . ' , , l l , l , , .
, 6 l KOI , , , l Tl , , l lll , 06 l ,
1 2
-
. ' , ' . ] ov l . ll, , , l , , ll , l , ] l , 600 .
] ' l ll, l ' . ] , , . l ]l, ' , ' . l , l l , ] ll, l, a , FRANDALID SKULLDALID,
' l , . l . ] -
13
-
. W l , - - . ' , ! , . " l l, ll , l , 2.000 , l l , , , l. W l 6 , , , , . , x l . , l, , ' ' , 6 : ' . ' , ' . l l l . l l ll !. l, l , ,
14
- , KOI . , l, no f KOI , nc: a Ov-6v, , -, l lvo , ' ' , l, ,
-
lll , ' , oU - l .
, l , l. ou, l 1 0 1840, l, 1847 1 852, , ll I . EKKo ' t, l l ' l.
, lll l, ' ' ,
, ' l 1 88, ll ll l l , , ll, l , l6 , . l , ll . ' nK
18
-
, , ' r , ' , l , l.
'0 l 61 , l ' l6/ . ' l l, . , l , l , _l . l . ., l , ' o .
' , , l , l l -6 l : l /, . ', 6l , ,
17
-
, ' , a . l n ", ' ' , " . .
, l : , , ' , , .. ' vo, .
, , ' . l , ' l , ' , 6 , ll. i , l , l ' l lo.
' , ' l-
18
-
ll, , - .
, ' , l .
, l : ll . ' l ' l . - . ' : l l ao l l. rpl . 'l. 000 a . ' ii . .
19
-
l . 6 l l. , , , - - ' l . ' , , ] ii , ii l, .
, oi , , ' , . , l l. l - oU KOOloi t l , ii , l .
, ' 1845, : ' . . " , l l , ", , 1 849-1851 , a oi : - l l '
20
-
ll . l , , l l, , -,
" -, , . ll l ' ' , . l ' -,
oa l l , , l l , l , ' a ( l ll --) , ,
, , l , l l l. ' , , , - l - , , , -
21
-
' l .
- -, 1852 ll, -fva l l. l , l-.
. f .. l_ lll. , .. l .. l/ lvou, ' 000 ' , .. l .. , fxouv . l, oloUIK, f l l lll, , '1l.
0 ' l , . l , l l. ot
22
-
' , iol l ll , l l llTl . l , l , , ' , , " .
l , . . . ' l , . ' l l l l I ' , 6 .
.. ' VKl l, , , ll l, l lll ivoytprJa , ' l , . , ll '
23
-
. ', l , KVK
l . l l, 1852, l W l n : - ".
, , , l. W . VK lll , , . ' l . , l , ' , .
l lll, . ' l, ' ' , , , , , , . , , . , l. ' , 1870 -
24
-
, , l , , , ' ll, ul ll , .
' . . , . , l l KOI l 10 l l .
l l KOI l . , l l6 , l . , . . . ! l l l , 1 a ' ll KOI , l , . l (l ll 1875 , ,
25
-
.. ., .::- - l l , (') .
, 'j vo.
1840 l oi ' Zou, 'j oi MEIKOi, . l l "! . , oi , l ' l '. f: l l l llll l l . H, 1870, l 06l, , , W l , 'j vo , { Oi, l l of.
-
(1) p i xoti.
26
-
, , tno .
- - f , '1-I. l , , l . . l . '1l oal , 6 : , - .
l ' , 4.000 . " , , .
, 6l , l , 60 , l , -
27
-
6, 6l, 6, l, , a , .l , ll l I .
28
-
I.lo 2
Tl vo ', 000 . l , l a , . , " , ll ' , , l a, .
, l , , , / ' , -
29
-
' , . - . 6 ' : l , , , l l; ' 06 l 1877 . , '1 , l'1 . . '1 l l , t, 'oo :
l '1 ll r . '1 l ' ' .
, , l,
30
-
' l , ' ' , ' , ; f ' tu.
- .. ; _ .. , l , l -iJ ... '' .
- .. ; -. .. l, , , , l .
l , , , ij , ll , ij l , l , ' .
0 ' -
31
-
, l , , l, 000 , ' l , Sl . .. 6-.. , l , . l . , , , l l ll , ' , . ' l . ll l , ll , , . , , ! . ..) l, l Ec, , ' l 110 KOOUO.
l , .
32
-
l l , ll,
" . ', . l . O , AIVVaiOC l . , - . , l l . ', l l : l , l, , l . , ll .
60 . l, l l l l, l ll l , 6- , l, l -
33
-
. , . , , .
' , , l , ' .
0 , uo a ' . 0 , , , , ' . 7 ' . cH - - , , , . . ', , KOOuo .
' -
34
-
lOlxoi ' l , l fxouv ' ' ' ' l .
3. CI lXio;o: auYVivI'.
' l ' , ' , - , l , ' , l , l lZoi.
"l i loi , l l , ' ooi l - , f , l .
l l , , l f ' , r Zoi , , l, , , , , ' l l '
35
-
. l , l ' ' , , ' .
... " - - " , l . " - , , ' . ' , . l, ' ', , , ' " , l . ' l , ' 8.
. \' )t:: ic rd!: t i }1. o.r 6:t yi Cldz '\"bnx, Co
.
Tf;v , , 1 . ' l "
36
-
l l l Zl ' , l , , l l, l, . l l l , , , l ll l ' ll .
, , ' l : .. , , ll, , , l l l l . l l, . , l l , l , l . l ' OKoJ l_ ' l , , .
oJ
37
-
l , , l .
116- l l, i l . l l . of ll, ll, , , , , . EtlE l - - t, KlXOJ.. -.
, ii . li l l l l l l , l ll . ' , oKf l ' , ot l :: :: EtE.
l 6voc:, ", l li, roEIKtc: , , l l l, :: :: .
38
-
. W , , , , , , W , - - ' . , ' , l l < opi , ll, 6 a l .
3
-
Klao 3
!
oul Kof , oi, a . ti.p, l Tll. , l ' . l l -l6 Koi l-, - G:-, lll ., , l l . yx , l l . JT , U f l, 6 ,
-
.
, , l lTl O l , lTl l l ul. oi 1 848, ll , . , oi 1 848, l l : Tl Tl l.
- oi 1848, l, - - ' 1 871 , , l . l , l - - ll.
l Tl , l , Klxoi 06 -- , l Tl ll .
1 873,
41
-
" , l , , l , - l l l -.
' , l , -l-, 1 870, , l ' l , tnll .
vE , , 60l I l l . ' t. ll , , l l, , , , l v uv 6 l , , . , ll 1888, , - - -
42
-
- () . , ,
, . VO , , Vo 'ro , . f, , . l 6 , , l , i l .
l , , 6 l. a . -
(1 ) ( 1. : mx. rt 60 a : NOU ' M:, mt : : 6 , ro " , t . . ! 1fO , lS , U(OUV ov U, . (VOVf : . 6[ , '1U-6 : (vo : : " dc lm w: vt a : : mKouv 66 6 : .
43
-
.. l l. ' 1l l . , ll ' ll 1 789 : .l ( , 1 l . ) , , l . ' , no l ' , l, - l . , f l , . ' ;j. l tl:DI , lI_. l : _ l, . l _.
ll , - - , - l> l -. -., . -. .. _ ll . -' , ll l . ' l . ' , lll, -
-
' : ' , vlo.
KOt , ' l _ , ' -l , . .
' ' . , - , , l (l)
' . .. . ' ' vl ll. , 6
( 1 ) NEtoot ; yyf KcXv '[ 1 907 '[00 c '[. . 67: c'H ' KcXv ro ', 6 '[00 tOX !. -. { , '[ t [ '[ - r ' roo 1[ , 6 . ''' v6: , '[ , 1"(00 d:o. !. rn:o 'tO , t '[ n. l"taV\! {'[ '[ roU trn:- r {.
45
-
, ll, , l , ' l .
- l- -, 1814, . l . . ' , . , , nll( , - ' l , l ' , , ' ll, ' l _.
' . ' - l ll_, l l , l . _ ' , l vl , - -.
, ' I
46
-
, l ' , ll ' , ] 6l vou u. ', . , luu l . .. u - - OIKoye . l. lu . ] uu ] !> .
TOU. 1896, - ., u Tr;c . u fvac cX u u. ' ' u ll. l l. ' ' . ' ' TOU, 6u noioro. -- - TOU - . , l6u ' u ul . ' - ' ll TOU l - , u , I: l u ,
47
-
c l--.
' . , , . , , .
, l , , . - - , , . , l ll.
. . l l , 6 fva , 6.
48
-
, - l l li ll ll - . , , ' . ' -, , - l l , , ll l ... . l, i , l l : l I.
- - ' . l 6 --, - -, olOIK l. Ti ; : l , i , l , l 6 : l 06 60 , l 6 . ' . l 6l. ' oiyOU-
49
-
- l ,. .
.,. ... . - . , , , , . - l . , ' , , -u - ( u) . , 60 l uE , , . l , , ll , ' foI ' :.
, n - Wo - . , i , .
l NOoUK , l l , (r;
50
-
) . ' .. - ' (..) ' , , ' , c . , , , " , > > , l , , l1 f ll , l ', "- lf, ' - l l ". l , lfJ.) .
, "l- , no , , l l , l ulo , . .
, . on ,
51
-
l lo, l6 a. l6 . ' l , , , .
l l , . l : , ' ;
52
-
Klao 4
,
.II .
, c , , u , l 6 . , Tl . ' . 6 , , l, 00-60c , , : .. lTl . , ' , ll ' -
l .. -, fTOI , ul-
53
-
: , - Tl - .
loiJ , . ' . . ' , 6- ll . 0- l, , ' . l , , ll l . l ' l ., .
' l l , l l ll - . n, l ' . l , ' ,
54
-
, l u l . YUVOIKD ll llll ' trol ll. - - l u ou, KUplaPXio . ' ll . ' . . l ll.
' l, - 616 .
- " I. u . 'j l , n ll , l. - l . ' . tival ' n ul. ' l , 'j . - l ' u , u l. . .l l u ' , l , l Eou.
l , l fl
55
-
6 n ( 1 ) . ll l l, ' , l : : .
' , l -.
, l , , : - , l - .
, ' l . .
. l I. ' l . l l . . l , l , -
( 1 ) :
-
l l, . . . l ' . l . - .
- , . , l ' .. . l, '1 . ' .
" . ii " . . .. . - , ' .
fTor .. . : . - , .e:J1 ' , , . l , ' fKTOKTD. l.
57
-
, , l . l , , ioopia ' - -. l ; l, ,
, ' Vlo -l l . . . . . . ' . . . . . . l, ':" l , 6 . .. ' , r ,l, -l- , . , l iopiac, l l . .. l- -
, ' , ' - l, l , . l l . , ll l , Vl .
58
-
.. . ' ; ' ' . ' , , 6 .
6 . ' 6 , ii , ; - ( ) .
" .. . , 6 l , 1. , , , , , , . 6 ' ' l ; 11 , , Kopa-
( 1 ) 6: OKoy\lE.t . 238, 207, 21 5.
59
-
; . l .
, , l l . , , , l , . V ' , . , , .
r l , , , l , l . Iou , l lJ , ; , i , , .
', , , , , ' , l .
60
-
, ' , : , , , . , , l ' l ll ' , . ' , , / v. , 06, , .. , .
l, , " , /, , , / - l . l ' l , l l - - .
l l ' -
61
-
6. - - 35 , - ,., xov , l ll - " . ll l , -l l .. .
, l , l - oK l ... ll , vl , l _ ,. -,.. l6l, vl ' Vl6 vll , l , oIovl ' , vi , .
0 l: - l ll, ' ll l ' l , l. ll, , VKl ' . , l l - . ll , MOOKovo (', l ' ) . . '
62
-
(. 56-56) . OOVIK , f l. , 11 l .. . , -o a VK ( ) l , . (. 64). .
' ' , . . - TL ' ' , KVO .
, - KOI oK ' . .. - l , olovlo (. 63) .
R . , ' , ' l ll r . (. 69) . , oov ' , (. 84). , , - XV -
63
- fj. ' , , l Tl , , ,
-
. ( ! ) ll -. l. ' J oc. ll l . - ' l ' - ' - l l- (' , l , l ' ) Klt) l - l - (. 1 36 - 1 37 ) . , - l ' .. . 0 l - - ' , l l ll l . j ' ll.
65
-
Iclo 5
. 6 . " , . l c l. ; . ' : . ul fvo . , Tl. , , ' . . E l l a . u, ' , , -
66
-
l . l , ' , ' , vlpo . ', l l . , oolc f:vav , , l ( oal , ). Kovl .
- ' '. Kj ( l ' nO ) . Bvx. , l vo, MlvoI. t, ' l. , r. 'ja tr 6a l , l .
l l , 6 . l l. l ( ) , , ,
67
-
l KaJ l , , , , l , , c , TOIC c TiC c l, ( UIK iic . lc) c c, l c ' , lc c iic lc .. ( ' ) . lc , l c c c c, lc TiC (:c lc lc c TfJC .
Ac c c , nooIC c, ll , l ' . TOIC vtvOUC fc ' TfJC tpyaolaC. , pC c. c c c , . c KptOC.
lc tpyaoiaC l lc -l c TPofJC-, c l l olc c llc,
( 1 ) ro Ke: cOL 't :. . 30.
68
-
- : - , v;; l . v l , . Av, l 6 . . v , 60 . -Av, ' , ll . , > (') .
l , l. l l , f , ll . l .. , ( l l ) , (01 l ) , .
D ll , , . , . f
( 1 ) .t, n (. 45) .
69
-
Zou u l ' : l . , ' : : u ; lu , u . : U , ' u.-u fXOUV u u u, -l u , - fXOUV u u ' Jo u... . l u KUK ul. ' , , : , ; to u ; U--O, u ' ; u-o u. u , , , l , u .
, - (Jo u) ot l , U , l ' . ', u.
'' , ; u, ; ; u l u IOOIou .
,
-
, on ( , uo ) - ln ' . '0 ll , l. . l l looc: l, , l 6, l l l. ' , ll l .
'0 Oio - - (') . ' , l , , nptnEI l ::. , l Ktou oc .
ot l 6 , no fXEI lll n, to , n . , l a , l . . . . . '
( 1 ) . : c[, 1887, . 2, 64.
71
-
' , l. tl , ' , l, .
OKUK , , . ; . l . "' . l - - , , l l60, -, -l .
l , - , l , l . l- V . -
' , ...
: l
72
-
, l.
, ' , . ' , , , ' , . UK .. ' . , ' . E .. 6, , , : . E . . . , . , , . : ' , .
" . 1. l . , l ,
73
-
, . , oi , ; OOi oi ' , l . ' l . (1) _
l l : ll ' oi , ll I , l oi , , ll . Ka ' ll ao , . ll . , ll l oi , l l-la -, l-l, ll ll , . ' , ' or . l VKO a oi oi Koi, l l .
, l ' l l . " 6 ( l ) l l f' , ' ll ' . l
( 1 ) c, t - 6- (. 42) .
74
-
, , , u, . ' ' u , ' , EooyupioI . Tl nolpouv u 100- ' naipvouv .
" u noipouv , u u u, l ouc: ( ' ) . 60, u u i . l : ' ll, l, l 60l KDBUTe , 6 , l 6 u . , u , u, ' Touc;. ' l f , ' l u, . lu . " - , l, - l oU . 6 , .
oou l
(1) :. 1 894, 'f. l, 333.
75
-
. . ', ' , , , , l . ' , . 1895, , .
' , ' - - , . . , , ' , - l . ' l , , l ' , , ' - , , . - !. , l . ,
76
-
ro , Kr, l .
, , l . l . -. l , , l l .
.. ( ' ) KOr .
l, rp ,.. , .
. - l l , l , rK , l . 0 , ll , ' lovl 6 . ll: ( ) , l ll,
77
-
' , (l 6) 6 . - l ll , l l . 0 6 , , 6 ( ll l ) . l l ' . l , l -.
' , ll.
' l ' : . U 6, l , , . . O , , ' . ll .
- l - , , -l, ,
78
-
l ;l l ll . ' : , !
l . , . , . l ' ( ) .
l , l , . ' l , , . l .
l l - ., nO , n, , , l, l . , n l ! , .
' .,
79
-
l , - . ' l , f ' l , l . ' . ' .
, , , _. ( ' ) - , 00- .
l l , l 6 . l l ' l , l l l ' .
1 698, i , l . - ' : - , , , ( ). ' f:Xauv -
( 1 ) : c -6yooU o :t, . 378-389.
80
-
. ' KOIl. l , . 60 , ' . ' , , ll ' . '0 , . ... : f ' , , l f , .
, l::: , ' , l KOloO (J ) .
' ' '. ', oc. .. , , l ( oc. ) , ' :
- l l t 30, 50 300 .
( 1 ) Pcmo r 8 ' '{ "Kcn w 1890, ( mr" '{ .. . ..
81
-
Tic. c. c. , ic. c. , ' . oU . , l l c. . l aUTOc. , Tlc. , lc.. c., , Tilc. c. .
, , , , , , c. 60 , , l olKD. l c. , l , l uc. c., c. 6c.. ' , l ' c. ' , ' . l oU OiZo fTOI, l OUc. c. fc.. , oi , l , Tilc. KU ' , l Ouc. .
Tilc. Tofic. c.. - Evoc. l , c. c. , c. tKTaC. ' ll . l c. l. l l-
82
-
' . - . on . .
- l l ' l . ' Kou6 , . , l Tl, l , l, 6l ' . . , ll , l . .. l , l . -, l l ' . l.
-v , l on l ll, l l , ' l , .
' . l l ' l i . l . ' l - l - . l . , , l . (' .
83
-
6 a 'I,-) - ( ') .
, , l, 60 oloi,
l - ' oi - () . 6l ' , , . ,l 6 , .
- - - l : l, 6l, , , , 6l, , l, l l-. - l . ' , , 66l, l ., . l . ' Ko6oi , 6 , ' . ' -.
oi KlOi ' Kooi. -
( 1 ) U.. 96--99.
84
-
. l l .
, , -l - l , l Kooi!
, l ' . l, ll , Tl ' . oi, ' , l l l , -- -l -_ ' , -.
' , .. -, l oi , , . ' l l, oi ( ') . ', MARCHE , -
( 1 ) t .. - )l!: , & , "l!, , {, .
85
- l, l . (
-
- - - l, -. no f n . l , , ' ll -- , ; , to, l l, ll. O to, __ -- l , Joo , ll. ' , , l , , ' , l , a , .
' , . , ' , . .. , , l f . V ' - ., l - l, ll l - l, l, - l. - _. l ' , ...
87
-
- l., l l . ' ( , - . .. . , , l l , l , l l .
, 8l l - - l l , i .. .. " .
.. . l , , , . :l i . ' . l , . , l .
' l , ' 8l l ll. l .. l. .
88
-
' 6 , . ' , , 6 , , . , - l . ', , , .. l, ' , l , ' , ll , , ' , l . ' ' ' 6 ,
89
-
I.lo 6
' l l l l ac Kol, j. I, - l l . al l I.
, l loj , vol opovac 6 .
, l l l l (l
90
-
, - . , ') . . l l l6 J. l l l ' 6 , . 6 I .
' , l l, . AJ l - l') l: l') , . , l . l 66. l l l') ' .
')
91
-
, l l, l l , l .., l ' , , ' .., ' , l l l l ' l, l .
: , , . Au l , ' l ' l .
. ' . , il . : l ' l ; l , . . l l . l '
92
-
, l l l . l, ll l l , l . Mt l , : f ;
, 6l . l , 6l ' , , l, , l Tl ll_ OVTQI , i , , , l l l , f l l l l, , l Tl 10 , l OIKO'VC>" ll ll, . , l l_
' ll , -
93
-
> l, l . ' l ' l , l l , KOlf . l ' 1 ll . l, a , , l l ' l .
l . l ll , , , OOOU -l , . l ll , l .
l l l l ll l ; ll lV l.
l l, l , l-
94
-
, ll l ll I, too ll l .
l l 6 . l - . i'j l , . , l , ll ' ' 6 .
- ., , l , : ; 6 ll , V: : ' vo ' , l -. ll .
_ -- , l l l ll, v , f
95
-
6l VKK , l, , l ...
l a XXZOVl l . , l ' l l OIKOVQo . . . ' : 6 l . a (1) .
( 1 ) : cOU( VK l{; . 54.
9
-
I.lo 6
II
l l ; " u: - . . . 6, r' ' ' c tK lac ' tpo l aovo . Ia ' a' ' , F : l a . ' l l , KvrKC c c, l" l l6 :
1. l a ( l
7 97
-
) .
2. ( , ) , l ' .
3. l (Tl , ) , ( ' ) .
ll . , ' , :. , ' , , , - .. , l - . - .. . l ll , ' , !' , , .
(1 ) M1tX: oy vo9.
98
-
' , ' . ' .
' - .. . - .. . .
- l .. l , Tl - , . -l .. , -l .. , - - -ll .. . , ' - ,
l r - .. , l . , -ll .. , . , '
99
-
- l f l - ooi OIKo , ' . , l fl . , Tl , f , . l, l ' - l ll. - l ll , l . '0 vo Tl -l., i ll -Tl ., l ll ' .
l , ll_ -- ovl ll. ' ; 'l , l Tl l.
, ' , ' - l-, l l l,.
100
-
t. ' l , XOV ' lOV . __ l . vll, . l, a l . l.
l - - 'jX V , ' l.
' ' l , .
l. l , l . l. V , ri V OVl l, OV . ' l . ' . , ' , OV l
101
-
, fTOI, , 6 .
' , , , fva l ' l . l, 6 6 l6 6l l - l -, 6 l, ' 6 . _l _, -- l 6 '} - -, ' - l _. ' : '\ . , tEl: l , , nvo . 6l l . ' l, ufl i fvo ; '} .
-l _ . l . Tl 'i , , 6 . . . l , , a
1 02
-
ll KOI , ' l . -l l KOI , - - l
l - : l , - , . ' , ll - ' , 6 , l6 ' l. - , l l . Tl - . ' , l , l l l KOI ll . , KOI 610x . lll l al .
-l, . l . , ll , , OIKOolo , ll l .
-Aol , , l
1 03
-
c . , oi l 00- TOUC, , f\ , ' , , .
; l, .
, ' , , l, ' . , f\ , , poi c . ' l . l l ' , . ., , l ' .. - , ., -l-, l , -
104
-
, , l, .
' , / , ll , ' , - -, - -, -/ .
, , , , , , - n - . , ' , , ' , . ' , ' l . ( cK - - vl . oto . -
105
-
l l , l . l ll l, ll, l . l 00- ll l,
106
-
"
c.
-,;nr ntI,.,-,;dyovnr
f(oyyovvrd-';If(nr
No,.,r
-
I.lo 7
MARCHE
c MARCHE. l c, . , l . - , ' .
, c (01 601 ., 60I) . , . , IjTov , l , 11 . , , l l l . , aa
109
-
, l , , : l, , , , , . l l l lll, l .
, l . , , l , . ' , , f . , , XfKOV t l. l lll, , . l , . , , . , ll lll MARCHE. , l , , l , . l . l , ' , 6 , l , l, l l.
, ll
1 1 0
-
v , ( 6) , 6 , , V KoUV . ' l l , l l l l .
l l , ' ' ! l . l MARCHE, . - , ' , . , f ' , ' ' .
' , ll l6l, ' , . l ' . l l , ' -
1 1 1
-
Tl , , Tl l , t .
KoBtvo Tl , t l t ' tl . . 6l tnonTeio t l , XV . t, , 6 , , fo, l , ' t , fl i). , .
tE l . .. t MARCHE. t . l 6 i)C?. , . t . . t l , t . . , 6l , ' l t, l '
1 1 2
-
. ao l. , " . , , . ' , , a , . MARCHE, a , a , a -l , E -. ' , - Eu, oOi , tnl , c l KOTaoeuZOVTOI al a MARCHE. l , . . YIDti ' Koi , ' . , ylaT! ' . " nooi , , ' ( 1 ) . ' oc. ylv6-
( 1 ) f5 d:f5 r r d:p" xt : oo 1to (, I, l, ) v cou:. ( c:. = ), lv h 1tO ouN ' ' (. , d:: xou \
1 1 3
-
. n\ , . , ' MARCHE MARCHE.
' MARCHE , - --, .. - .. .. -. 7 ' . , : , ' . , , l . '' - l ' - , , , ' . ' ' , , MARCHE . MARCH E, lll .
, Ko ' 1t , & 6.. vou a , 'It 1 ' V 'oU , : ou KUV :t (-Ev. touapvr :, ",' ':t, . 1 7 ) .
1 14
-
, , , , Xoi, l , ' oooi - l ", , MARCHE. ooi oi , .
, 6l ' l , l . , oi ll. - MARCHE, ' , ' . oEoi .
MARCHE . Xloi , oJ , ' , . , MAR CHE Xloi.
oOi oi l ' MARCHES. l c. -
1 1 5
-
' t , l l . l l oOU . oCi l oCi 6l Eoul fl ;
l , ' l ovc. , ' Kol c. , lll. ll KOOUVn UIK l, 6 a'! l.
1 16
-
I.clo 8
R a la , '. i' la 6a pt , ll ,, a 3.364.000 .. l, al 12.000.000 u.
la a l, ' . ' al .
6 Kov lu , VK& KOI - l - l l. MARKA. Tl , olZovo
1 17
-
l, .
Tl , ' . , l , , l l, .
, l l , l - l , l , l . . VK , l l , ., li l V,
f: l . MARKA oc . oc . l l ( l 3 ) l . . . ll , , 60. u .
, ,
1 18
-
, , . KOI . Oi, l, Xloi.
i - -, ' i'j, ' , l . , , -, f .
, oKloi, l, l , loi iE l, l , l, KOI, , .
, , l lll, n . - MARKA oOi , . ' , , 60-, ll , t f ll l lll, Kon6l Xloi, ijK ' l ll.
-
1 1 9
-
, , l l. ' , , . ll ' l : , l , . EK , d , a ' 'oi l, . , l , .
t MARCHE. MARCHE l, . W l . .. , d ' , ' , , l , , ' , l , MARKA. l ,
1 20
-
, l. ' fva U ll ! .
, cr , . - . t . '-, KOOuo a l " , Ou. , , - , fva on , - ... KO , , l fKQvav . ' l fpya, , , , t poolZov l l .
' l . Vl MARKA.
l ' l , f
12 1
-
oU l, . , l, l, l MARKA. 0 , , , l . ' , l l ll , , !.
, ll l ') l, , ' , l.
l l ll l l , l , l i'jTOV iJ , l lll ') l r 6 . l l.
I v, ' ' ' a l ll, -
1 22
-
l , f , no l fxouv a , . l ll , l KoJo , , ' ,
C , l 6, , fvo 6l , , : , , fxouv , l , ' , l ,l 6 V . , ' 6 ,
f KooulK , , . l , -- f -_ , l . -, . f;va nK , l - . KoV -
123
-
l . a t lll . t l ' lll. ' ll, f , f Tl l l. , 6l , i' ' 6 uE , l , tKOl 6 . - l , , , f - - . f . l ' l , ' l l a , i' , , l l l , ( .
, l , l
1 24
-
l, l6 6 . H v l l l.
fxouv f , . l l 6 ' . ll, , l , 6 ' l .
, l , ' .
; 6 l l , ., . ' l, 6 .
1 25
-
' . . l, c. , l.
1 26
-
l.a 9
, , , ' , , ' l ( v) , , , " .. , , u , ' . E , n , l l l ' lU , l f: .
.. ' vo (
1 27
-
) 60 , 6 .... . l 6 , , , U -6. l , C ' l. l . , . (, t l ' ) . , , . . . . , 60, : oU , ;. (, , l ll , ' , , - . - .) . , 010 tox.
128
-
.ul- ' ono , n l:. (1) .
oi ' . 1 i:, , .n ". ' , l , Tl, - , a , .
nO l, . 06 , , vo . , , , .
l, V ZOV , no nO vo , 60 l K ,
( 1 ) c 1 : ' , 2, . 69.
1 29
-
fj ' , .
' , , ' , l1 , ' . l ' , ' , . ' , .
- , ' , 6nou l , l , l .
, , ' l KOI' . , . ll - . . , ' , a , .. , , l . -
130
-
6 , . - . , . 6 , , . , , V , . l ', . ot , : l , , oOV l , OVl 6.
' v ,
131
-
ll , l , vf ' n KOl .
' l V , fov vn l , f. . f . W l v , ouvtneIEC a l. : - , l - - ' VC l, , vou l .
l: - , l W , l i . . . . . l , ooOV - ' , l , KOV , , .
( W ) , oov -. , , ao l ,
132
-
. oul i oU V, l l , , ' : l t ' l ' : - (1) .
( 1 ) ft: c ay1' ou n)
-
Klo 10
'
c c ) OOu aul ll l ' ll c . ll , l .
' , c, V l. KUPIOPXIO ' , , c .
l n c ' Uc , u , l 12 15 . - l l660lu - - 1 -
134
-
, , 12 , 6 l. , lV 1 S - ( ' ) .
- - - 6 " l, 1492 , 1 508 60.000, l l 14.000, " l Tl noU , ouc . 1508, 00- l ,. (2) .
' 1 ' l:va , . l:vac n , , { : - , l f , , Tk: 6 -, 6 l:va a l 4.000 lXf, - lV l 6 60, l, 6 l l , l
( 1 ) cBre.ma Reladon dc 1a dcstinacion de 1u Indiu> ! 1552, 6:v t 1: Ko.
(2) ' Xh-cr: c'l 'AlTfjc;>, ! 1856.
135
-
. , 6tn rt E:V u, , l, 61 . , . ' 6 ' t ( ' 1 ) . l6 KPOI, l ' . . . Oo . " oc ' l . l f ll. l fl , , l i , ' ll . ' uoulu f ' , l ylaT1 f 60 , 6 ' , : _ ( ) .
ao ' 1l , a , .V., .
-
( 1 ) . 6, 1 565, d 06.
136
-
, , -'-, l 6 l. ' KU l 6, - l - (1) .
6 l6 , ' l. ' , , . .'l ' 1 - l - - l ' 6l , , l OIKol l l. l 601, 6 nla , l f6aZov , vx, , ' , ' , , , , 6 ' 6, n .
' , f , l l 601- (1) .
( 1 ) ou: c' I
-
, , ' , ll l. ll . ' ' .
l l ' . , l, , - l . 1659) : l , , l , ' - ' . l , , , - ll - ( 1591 ) , l - , , ll, , -.
' . 1531 , 3 l ' ' l .
138
-
l UIK , ' Vl l. r O1JXl lll . l , l , l ll .
' , lr l ' OOU . l , . 6-, ll . , , VIKO ' , , .
ot l ' l ll. l ' l , .
xl l l , l , -- KtnK, l, OV. l - . ov u KOV -, l -
1 39
-
l a , l l ou . Tl a , , x ' l , , 6 .
to , 1 871 , , lu. a : .. - l l, ot to a 6 , ' ' , ' l. . " l ' , 6 . l l ri . . . -.
. ' , l ' . , , l t . ' , l l l . l l l, -
1 40
-
Touc c c , , -Kotoc-, l OOIJC c uc c, TOUC .
, c TiC lc TOUC f, -c .. , c tnonTElac, l 6 - i -. AUTtc c c -c- TOIJC c. - OOIJC c ' . . l i i . . , ' -c nEPIOXtC-, l , ' :
" yilC, l , 060 ' l TiiC l , TOIJC bnolouc nEPIOXtC oiC c l : c .
, TOIJC YiiC lYEVEic Tlc c TOUC. , leaYEVEiC l Touc . ' , ' c c l Tic c TOUC, -
141
-
.. (') . , --
_l_ l .
.. - ll - l - l :. ll -- . ll . , l l , ll l .. -. l l . ' , , . ' . ll . . . . . , l l , -.
, l l& , l. l l ' . . ( l l , .
( 1 ) c:ZoplT:t . 57-59 ( l) .
142
-
l, :
_ l . -- l ! 6 6 . , ll ll . . . l . l , l . l , l - 60l Tl. Tic -.
' 11 . Tl " , , ' l . ' l l ( , ) , l --.
0/ . ' l l - ll -, l6:
- l-
143
-
l ' l , TC l .-. l t , l ' ' , ' l -,
' 1ll , l to oi , . - on.
l , , . ' 1ll f l , _, l . , oi oi l , f ' , ll , ' c
, , ll . , ' . ,
144
-
, , ' .- ' l ' , l : ll ll .
xllo ' l 6 l . 6 l , ' ' 00' .
01 . - - l , C ' 61 , l erVOI l:l , 6 , oooC ...
' , l , l f t , oc ' . erXav 6 no l l erXOV 6l . , , l, , , .
1 0 145
-
ll l . : .6- .
-' l l -l - f oU , ll l . l , ' ' l , l
-
Kl,o 11
I
l ll l Tl , 6 . '. 6 , l6 l , , l . , , i 6, , u 6l , l , . . ' , l , l,
147
-
l. 11 - l l. .
l l ll. l . . l .. ll l8l . . ll l . ll ll ll l. l l . l l.
'. , l ' , . ll, . l ' .
, 6 , l . ' ll , l , KOI. , . l ll l . l 6ll tvac . l , l -
148
-
, , .
: -., , -KOKov., . , ' l ' ' a: ' , ' , ' ' l .
, ,, ll ] , ' ' 1 ' , ' ' ' , .
' l , JOT OIl l, l , l l 6 ,
' -
149
-
, , , 6 , . - ' - l , , - , l 6 . .
, ', . , 6 , 6 , , .
e. , , . , 6 , . ' l . ' : , 6 -
150
-
, n UIK f;pyo. , n , l . ll , l noI n n , nl f;vo , n , .
n n , n l , ' , l , n l ln. . n n l , KOI n n ' n , n noI n n nl , n .
-n ' n, nn, , n ' , nn n n , n , n bn' , n n . n nl , 6 ' - l, - - noI
151
-
. ' l , . ' . ' n , , v , , l c a .
152
-
"lro 12
, , lTlt , . , 6 . l, jy' a , 06 , .
; . ll 'AtEo KOI ' 6 n , .
153
-
l , ' K06to, l l . KtK, l l l :
- 1 -
l , l . . l , , . , ' , lll (-,,) .
0 K06tK ' -" , oi . l, , , .
oi ' 150 ' 400 . , opoi
1 54
-
, . . , : (')
l , , , lijc . ' 100 . , , ' ll . , I l . . , l . -, ,
( 1 ) . 6f,1tov m: ( !) : !
155
-
, ' l'l ' , 'l l , fXEI ' ' l l ll, ' ' ' ' oi l, ll ' ll ' ' l l ' . l oix, . KOu-O l ,
l oil , , ll l lOX'l , ' o'l fva , l , l , , , oi loi . oi , , ,
. , 'l lKoi u, , "
1 56
-
aa , . '0 ' , , l l Tl l . l l- ( ) .
- 2-
W l, l l . , , f ' i l .
ooUK l v. l , l ' , . ll , i fva , . l
(1) 6:: c Kt. .
157
-
on ' , . ' , l - , - " ' .
' , l , , , l ll l . , .
, , l ' .
' , , , , , . , , l l .
, ,
1 58
-
, l l l . l .
, , , . . , . . . l l a . .
159
-
Kclo 13
c c , nOOU uc OIKOol , . ll c , . u. l , ll V , , 61 Tl , vl . l l.
' l , . 1858 ll, lao
160
-
l, l l , f:u . l 6 l , l l .
ll, l, XfK l l , ' l l a . - l ll ll l ll ' , ll l .
l ll l , , l l6 . - l, l, l ,l l l li .
", ' ot . 6 ' , . - .
1 1 161
-
OT ' .. U -, -' l - ' , . - .. ' 900 6, 49 6 %. . , l l , , , l . , .
1 890, ( l, ) : , l , 15 . , l 0,7 . .., 0,9 . .., l 9,3 . .. 5 % 95 % . ' 14 . .. l . 1 900 l 14 . .. 13 . .., l ll . .
1 62
-
- , , l l , , - , , . l , , , , . , l ' ' 6 , ' . , 6 ll 6 6 ' . - , , - , 22 . l , ' , ' . . l . l . l . l
163
-
l ii V l uX ' . , .
a , l6 l , , l , , l , .
' , a lvo lvo , . 1 8. " 06 , 278 VIKo , ' l . vo , , , , VK , 38 , (') .
0 a l" . n ou , l , l
( 1 ) cTpYK, . 49.
1 64
-
,
tYIve _u , , 6, 6, _ -, fc. l 20 , - -, , nt , - - . , , (1).
- -, l ,
( 1 ) CVK ) ' 1719, v : . VUKOOOUC; K . ( 1tOU ooi}), 'r vo OOU , ) ' , oU c t dmo , Xv a , vo ' d . 1 CUX1/) [ , , rroy [vo , ,
1 65
-
. 1 861 , l . l , l, .
, . ' , T1Jl ' . l, , , l , l . ll l l . , , , .
1860 , ' ll , 1890, 70 % ' , 20 % , , 9 % , .
186
-
l , -u-. - 1870, SO 11 l . ' ' , l , . 1907, 127 , ' . ' , ' .
l , . l ' l l, l , l l l , ll , . ' , . . l ll l ' l Zl . ' l , i t l l.
' , '
167
-
. " ' , Eot . ' ' t . MOOi 6 . " , ' . 1 .
, ' . 0- , . ' ' ' , -' -. Xoi . ' , --, , i i ol , . , , . ' l 6l ' ' . ' ' OKooi.
168
-
fjTav - ... l ll f ' ' KOI . , .
' 1881
-
, l , , 1-ll , , , : ' l .
l ll f , , , , . El l l l.
uol , l . ' , l , - -, l l .
W l, lll l , . - ' . . . _ l.
170
-
' , Koi oKlK'l a . lK'l ao'l, f:KQVQV . l .
l c:- 'l , ! Or.:: 60 l f: , . f: 'l , l - - , , l l l l'
f:OI - , 6 KOI , f:voc l, l , , Koi ll .
l 6 Tl l, l l l. Koro KOI l , . l u6l Xuno U-
171
-
, - l- . l f:oI ' . l, , l , .
- 1904 1905 , fprEe f: . ' Tic , , , , f ' l . 'j .
1902 , : .
1 _ f, 1906 , 2.030 -
1 72
-
6, 148 ro n l 1 . 1 00 f , 558 lon -- 81 . , nll l . 1905 1906. 1907 .
- - 1907 l . . - . .
1 73
-
I.lro 14
I
l ll t: l c , oc . Ovc c l , l , , ' ' , i u 6 , t: l , Koouoi ' . : l . ll .
l , -
1 74
-
l ' . l l l , ' l , l . no l , ' , , ' . l , ' l . - l, l
, , . ' l , l , l , l , , , . l l6ll : r l . . , , . w ETOI lll ': l .
175
-
l l.
, . l. " ' Kol , , u tl . l l l, l . , , l l . ' l l l l - - ' , l . VK ' ' l , l . 6 . lll, l l -
1 76
-
. , , , ' , .
' . VO ' , .
' . . BC , . ' , .
l, ' . : .
1 2 177
-
. l l . l , l. ' , , l ' . l . , , K6oU, ll. l l, . - , l - , l .
, ' . l ' , l, l l.
178
-
l l lOKl, .
, AGER PUBLICUS , l, l . l OUl Tl l l l u .
- l:va lTl, ' , . - l l l:va : , .
" , ' , Tl ' , - , Tl , - .
' , , l l , ,
179
-
lll l l 6 ' , ll: . , , :. , ll. l l l UO, , ll , l . - l ot :. ' , ll ' .
- OUTfI l l - u . ll l ll ii , l :. l ' lll l.
ll l u , . 6 , 6 l6 :. , l lll , , l u, - " , r ll -
1 80
-
, , , .
" , , a l , l . ' , l I, .
l , 183 1 , , IKOJ l, . - i, 60l, . , l l . - , , l . , , J ' , ' . ll , , , l, . - ! ll .
8 AJoJo Mou, . -
161
-
, , , , ' . 60- 70 , . . ' , ' ' .
.. ' . l , . ,. . , . . , , ' - , c).. , . . , . l , :. :. , ' , ' . :. i ...
& . l . , , ' . -6 l
182
-
. () , , l KOI l l l . .
, l. ' , , . .
1 9 l l . ' ' U 2-3 , . ' l . l . l , , 70 Kor. . ' f l - 300 - . . . . , 30 . . . .
l , -
183
-
' TOU , ' u, 5.000 6.000 . ] . l 50 . , TOU l u . , . TOU , . , TOU, .
.. :0 , , u , , , l ] . . u uc 40 , , ] ' u . ' u . u , u , . bnoprlo , 400 , u, . ' , u .
yU'
184
-
f a l . . KOI . ' , l , ' l . 0 . - -, c: . ' ] , ], ' . , , . , .
- l , ' .. 6l - ' -. l ll , . , l .
6 l lll , l l l . ' , l . ll , ' l, -
1 85
-
, ' f:TOI . ( ) ,
, oU , , l , ' , l , , , n , , , l l.
' , , l 6 l ' , l, l , , , f: l v 6 , l l l, l l , n
(1 ) c x(Omc; PK 1879 . 68 (7) (mp.c d: mr) .
186
-
l6 l . ' l ll l l l . ll l . ' , , l , ll , l , l l .
, . -, l, , , tvo , l , , . - ' , .. t _ l, , ' ' 67 l, , ' (') .
' l, ll Vl . ' ll c). , l a ll.
(1 ) .
1 87
-
Bto . KOlt l .... .... .... l .
ll , l .... .... . l aol - l - l , ] l 06 .. .. . l , : . l , : l , l ll ll, l . ' l . l . ] ll . ' l - . . l , A , , . 6
188
-
' , , , l , - i i l.
l l , f : ' , l '/.
'' ' l , l ll . l , :. , . l, fva : . , , , l. 6- l, l . , ' EtlE, .
189
-
l - Tl - l . l f: - l ul - l I. l ' l l , ' , , . l l ll l.
1 90
-
.
1: ] I 1 .
J 1. V oU poU trrr
. 5
6yoV . 1 1 2 . uo
( . 29 3. d d: V
' ) 40 4. , 1)
u 53 5. u, oU oi
. 66 6. 'pa yoV
. 90
C 11 KOMMOVN I 107
7. 6yov M.ARCHE 1 09 I 8. ' Kol '1 . 1 1 7 9 . Kol
. 127 10.
' d::' !' rroK,OKpt 1 34 1 1 . { '
ou '1t d:: UE . 1 47
12. ' 1'! . 153
1 3. . 160
14. &tO 17i
191
-
.
I' .: ..yij oxoy'l. -i/o .at" { x{ . _CO ;. b auv, . .6'1I . !
.'(..
: '' 6:ip 'O"t6 1917 . . MlX
C . Kp6.e;
: ' {) al. .U"t..'t'J'j ; V:ij; !.; a 6: ,; . '
