Εν αναμονή εξελίξεωνμετά το δημοψήφισματων ΚούρδωνΓΡΑΦΕΙ Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΛΑΒΙΑΝΟΣ

ΙΩ ΤΣΟΚΩΝΑ:

«Η Ελληνίδα που κυβέρνησε την ΟθωμανικήΑυτοκρατορία»και

οι ΈλληνεςΣουλτάνοι

ΣΕΛΙΔA 3

Σταυρόλεξο για δυνατούςλύτες στη ΓερμανίαΓΡΑΦΕΙ Ο ANTΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

ΣΕΛΙΔA 2

ΣΕΛΙΔEΣ 8-10

Fiyati/Τιμή: 5 TL Avrupa/Ευρώπη: 1,5 € • Yayιn Türü: Yerel süreli Οκτώβριος 2017 • Pazar 1 Ekim 2017 • Αρ. Φύλλου/Sayι: 9465

Πρώτη η Ελλάδαστην προτίμησητων ΤούρκωνAYΞΗΣΗ 40% ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝΤΟΥΡΙΣΤΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΑΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΦΕΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

ΓΡΑΦΕΙ Ο ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΜΑΖΗΣ

ΓΙΑΛΙΜ ΕΡΑΛΠ

ΠΡΕΣΒΗΣ Ε.Τ. THΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ

«Είχαμεαμφιβολίες

για τις θέσεις μας

περί Ιμίων»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ANΔΡΕΑ ΡΟΜΠΟΠΟΥΛΟ

ΣΕΛΙΔEΣ 4-6

ΣΕΛΙΔEΣ 12-13

ΣΕΛΙΔA 2

«Διαφωνώ με ό,τι λες, αλλά θα υπερασπιστώ μέχρι θανάτου το δικαίωμά σου να το λες» ΒΟΛΤΑΙΡΟΣ

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΠΟΛΙΤΙΚΗ

]Η επικράτηση της ΆνγκελαΜέρκελ – τουλάχιστον σε επί-

πεδο ποσοστών – στις γερμανικέςεκλογές της 24ης Σεπτεμβρίου ση-ματοδοτεί μία συμβολική επικράτη-ση, ωστόσο μετέτρεψε τον πολιτικόχάρτη του Βερολίνου και ταυτόχρονατην ευρωπαϊκή πολιτική σκηνή σεσταυρόλεξο για δυνατούς λύτες. Επίτρεις τετραετίες, η παρουσία τηςΜέρκελ στην γερμανική Καγκελαρίαμεταφράστηκε σε σταθερότητα γιατην γερμανική οικονομία, αλλά καισε πυλώνα στήριξης του ευρωπαϊ-κού οικοδομήματος. Η Μέρκελ έκοψεπρώτη το νήμα στις κάλπες για τέ-ταρτη φορά, όμως τώρα φαίνεται πι-θανό να ανατραπούν ξαφνικά πολλάαπό αυτά που θεωρούσαμε «δεδο-μένα» στην γερμανική εξωτερική καιοικονομική πολιτική. Ένα ενδεχόμενοπου αγγίζει τόσο την ελληνική οικο-νομία, στο βαθμό που αυτή εξαρτά-ται από τυχόν επικράτηση μίας ακό-μα σκληρότερης γραμμής στο Βερο-λίνο, καθώς και τις ισορροπίες στοΑιγαίο, αφού το μεταναστευτικό ζή-τημα βρέθηκε στο επίκεντρο τηςθυελλώδους προεκλογικής μάχηςστην Γερμανία. Για να αποκωδικο-ποιήσουμε τις πιθανές προθέσεις τηςΜέρκελ, εφόσον όλα δείχνουν ότιεκείνη θα συνεχίσει να πρωταγωνι-στεί στο ευρωπαϊκό γίγνεσθαι, καλόείναι να εστιάσουμε στις διακηρύξειςτων πιθανότατων συνεργατών της,στο πλαίσιο ενός νέου κυβερνητικούσυνασπισμού στο Βερολίνο.

(((Μόλις τρία 24ωρα πριν ανοίξουν

οι κάλπες, ο Paul Hockenos ανέλυσεσε άρθρο του στο Foreign Affairs τονρόλο των μικρότερων κομμάτων,που πλέον αναμένεται να παίξουνρόλο-κλειδί στην γερμανική πολιτική.Στέκομαι σε δύο διαπιστώσεις του,για τα δύο κόμματα που θα μπουνάμεσα σε συνομιλίες με τους Χρι-στιανοδημοκράτες αντίστοιχα. Ηπρώτη από αυτές αναφέρεται στουςΠράσινους:

«Είναι ιδανικοί εταίροι για να υπο-στηρίξουν την Μέρκελ στην δια-πραγμάτευση μιας συμφωνίας μετον Γάλλο πρόεδρο, Εμμανουέλ Μα-κρόν, για την επιδιόρθωση της Ευ-ρωζώνης. Ο Macron είναι πεπεισμέ-νος, όπως και οι Πράσινοι, ότι η στή-ριξη του κοινού νομίσματος απαιτείγερμανικούς συμβιβασμούς για την

ολοκλήρωση της τραπεζικής ένω-σης καθώς και την εναρμόνιση τουεταιρικού φόρου στην ΕΕ. Η Μέρκελδεν πρόκειται να υιοθετήσει μια ολο-κληρωμένη νομισματική ένωση, αλ-λά μια Μαύρη-Πράσινη κυβέρνηση(Χριστιανοδημοκράτες και Πράσινοι)θα μπορούσε να βοηθήσει στον σχε-διασμό μιας ένωσης στην οποία ταχρήματα και οι δημοσιονομικές πολι-τικές των κρατών-μελών θα συνδέ-ονται πιο στενά μεταξύ τους. Ο Ma-cron ορθώς υπογραμμίζει την ανα-γκαιότητα μεγαλύτερης «σύγκλισης»,έχοντας προωθήσει την ιδέα ενόςυπουργού Οικονομικών της Ευρω-ζώνης και ενός κοινού προϋπολογι-σμού, ο οποίος [προϋπολογισμός] θαμπορούσε να χρηματοδοτήσει επεν-δύσεις για την τόνωση της ανάπτυ-ξης στις χώρες της Ευρωζώνης πουαντιμετωπίζουν δυσκολίες. Η Μέρ-κελ σηματοδότησε ότι θα μπορούσενα υποχωρήσει ακόμα και τόσο πο-λύ, αλλά θα χρειαζόταν έναν πρόθυ-μο εταίρο συνασπισμού», γράφει οPaul Hockenos.

(((Η δεύτερη διαπίστωση σχετίζεται

με την πιθανή στάση της σκληρήςπτέρυγας των Φιλελεύθερων: «Ο38χρονος Christian Lindner, ευνοείτην εξαναγκασμό της Ελλάδας σεέξοδο από την Ευρωζώνη. Δεν μπο-ρούν να υπάρξουν προκαταρκτικέςσυμφωνίες με τον Macron πίσω απότις πλάτες του γερμανικού λαού,προειδοποιεί. Είναι το one man showτου Lindner, μέσα στα σφιχτά, επώ-νυμα κοστούμια του, που επέστρεψετο κόμμα από την τετραετή εξορία

του και την σχεδόν απόλυτη κατα-στροφή. Αλλά πίσω από αυτόν δενυπάρχει ουσιαστικά κανείς με έναεθνικό προφίλ ή εμπειρία στην δια-κυβέρνηση. Επιπλέον, με το FDP, ηΜέρκελ θα είναι δεμένη με τις πολι-τικές τύπου «πρώτα η Γερμανία» πουέχουν μετατοπίσει την εξουσία στηνΕΕ προς την Γερμανία κατά την διάρ-κεια της θητείας της -και οι οποίεςέβλαψαν το ευρωπαϊκό εγχείρημα.Αν η Γερμανία δεν αλλάξει πορεία, ηεπιδείνωση της ΕΕ θα συνεχιστεί.»

(((Για όσους αποφεύγουν να βασί-

ζονται σε ψευδαισθήσεις, είναι από-λυτα σαφές ότι η Γερμανία είναι ηχώρα που θα εξακολουθήσει να έχειτον πρώτο λόγο για τη διαμόρφωσητων πολιτικών σε ευρωπαϊκό επίπε-δο. Ακόμα και όσοι διαφωνούν με τοΒερολίνο, ομολογούν ότι μόνο ηΟυάσιγκτον έχει τη δυνατότητα ναπιέσει πραγματικά, ή να μεταπείσειτην γερμανική κυβέρνηση στα μείζο-να ζητήματα. Απέναντί της όμως, θαβρει αυτή τη φορά μία Μέρκελ σε κα-θεστώς μόνιμης πίεσης από το εσω-τερικό πολιτικό μέτωπο και με εύ-θραυστες ισορροπίες στο εσωτερικότου κόμματός της. Όσο για την Ελλά-δα, ο βαθμός δυσκολίας πολλαπλα-σιάζεται κάτω από αυτές τις συνθή-κες. Η πίεση για μεταρρυθμίσεις θαείναι τεράστια, ενώ πρέπει να ανα-ζητηθεί επειγόντως μία ολοκληρω-μένη στρατηγική σχετικά με το γρίφοτων ελληνοτουρκικών σχέσεων,όπου ο Ερντογάν παραμένει απρό-βλεπτος και εκρηκτικός.

]«Η μεγάλη αυτή αύξησηστην χορήγηση θεωρήσεων

που παρατηρήθηκε το φετινό κα-λοκαίρι είναι πολύ σημαντική καιδείχνει ότι, οι Τούρκοι τουρίστεςπροτιμούν την χώρα μας ως αγα-πημένο προορισμό για τις διακο-πές τους. Χαιρόμαστε που το Γενι-κό μας Προξενείο συμβάλλει κατάαυτό τον τρόπο στην αύξηση τουτουριστικού ρεύματος από την ευ-ρύτερη περιοχή της Κωνσταντι-νούπολης προς την χώρα μας »,δήλωσε στην Ηχώ ο Γενικός Πρό-ξενος της Ελλάδας στην Κων-σταντινούπολη κ. Ευάγγελος Σέ-κερης που πρόσθεσε ότι «Κατά τοέτος 2016 Αρχή μας εξέδωσε συ-νολικά 80.594 τουριστικές θεω-ρήσεις, ενώ για την περίοδο1/1/2017 έως 9/2017 79.643συνολικά.»

Ειδικότερα, σημείωσε, ότι οαριθμός θεωρήσεων που κλήθη-κε να επεξεργαστεί η Αρχή κατά τηδιάρκεια φετινής θερινής περιό-δου, παρουσίασε σημαντική άνο-δο της τάξεως του 40% σε σχέσημε την αντίστοιχη περσινή περίο-δο, δεδομένου ότι υποβλήθηκανπερί τις 60.000 αιτήσεις έναντι43.000 κατά την αντίστοιχη πε-ρίοδο του 2016.

Επισημαίνεται ότι, κατά την πε-ρίοδο αιχμής των θρησκευτικώνεορτών Μπαϊραμίου, μόνο το Γε-νικό Προξενείο στην Πόλη επε-ξεργάστηκε μέχρι και 900 αιτή-σεις ημερησίως, καλύπτοντας, στομέτρο του δυνατού, την ιδιαίτερααυξημένη ζήτηση των τουριστι-κών ροών της τουρκικής αγοράςπρος την Ελλάδα. «Σε αυτό τοπλαίσιο, οφείλουμε να υπογραμ-μίσουμε, λέει στην Ηχώ ο κ. Σέκε-ρης, τον σημαντικό ρόλο πουέπαιξαν τόσο η επαρκής στελέχω-ση του Τμήματος Θεωρήσεων τηςΑρχής μας, ανάλογη μέριμνα γιατην οποία σκόπιμο είναι όπως λη-φθεί και τα επόμενα έτη, όσο και οζήλος που επιδείχθηκε από σύνο-λο εμπλεκομένων υπαλλήλωνΤμήματος Θεωρήσεων Αρχής μαςκαι Εξωτερικού Παρόχου KO-SMOS, οι οποίοι, μη φειδόμενοι

κόπου και χρόνου, εργάστηκαν,επιμελώς, πέραν του ωραρίου,καθώς και κατά τη διάρκεια αρ-γιών.»

Τα ανωτέρω στοιχεία, αποτελε-σματικότητας Τμήματος Θεωρή-σεων, έχουν αναγνωριστεί απόστελέχη Ένωσης ΤουριστικώνΠρακτόρων Τουρκίας (TURSAB)αλλά και σημαίνοντες τουριστι-κούς πράκτορες.

Τμήμα θεωρήσεων του ΓενικούΠροξενείου της Ελλάδας στηνΚωνσταντινιούπολη, συννεργάζε-ται με δύο εξωτερικούς παρόχους:το KOSMOS VIZE (ομογενειακώνσυμφερόντων), για την περιοχήτης Κωνσταντινούπολης, από τοοποίο λαμβάνει το 90% των αιτή-σεων και με τη VFS Global, ηοποία είναι αρμόδια για την περιο-χή της Προύσας και καλύπτει τουπόλοιπο 10% των αιτήσεων. Ησυνεργασία με τους παρόχουςκρίνεται από την αρχή λίαν ικανο-ποιητική και πραγματοποιούνταιεπιτόπιες επισκέψεις στα γραφείατους σε μηνιαία βάση ενώ υπάρ-χει καθημερινή επικοινωνία, γιατον συντονισμό αναφυομένωνζητημάτων.

Η Γενική Διευθύντρια του COS-MOS VIZE Φατμά Μπάισαν, μι-λώντας στην Ηχώ για την φετινήαύξηση των ροών τουριστών απότην Τουρκία προς την Ελλάδα εί-πε:« Πράγματι φέτος υπήρξε μιαπολύ μεγαλύτερη αύξηση των αι-τήσεων από ό,τι περιμέναμε. Αν τοδούμε αυτό από την σκοπιά τωνθεωρήσεων πιστεύω ότι σημαντι-κό ρόλο έπαιξε η σταθερή μαςσυντονισμένη προσπάθεια με τατουριστικά γραφεία, το υπουργείοΤουρισμού και την προξενική αρ-χή, ανεβάζοντας την δημοτικότητατης Ελλάδας ως προορισμό. Βασ-σθικά εγώ πιστεύω ότι η καλύτερηδιαφήμιση γίνεται από στόμα σεστόμα με κάθε ικανοποιημένοτουρίστα που επισκέπτεται μιαχώρα. Φέτος νιμίζω ότι την πρώ-τη θέση είχε η Ελλάδα. Αυτό εξάλ-λου το βλέπουμε και στον Τουρκι-κό τύπο. Μπορώ να πω ότι η θερι-νή περίοδος για τις θεωρήσεις ξε-

ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗΦΟΥΡΛΗ

ΚΟΣΜΟ…ΠΟΛΙΤΙΚΑ Πρώτη στην προτίμηση

Σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες το μετεκλογικό τοπίο στη Γερμανία

ΑΥΞΗΣΗ ΠΟΥ ΑΓΓΙΖΕΙ ΤΟ 40% ΣΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΑΝΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΦΕΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΠΟΛΙΤΙΚΗ

κίνησε νωρίς από τον Απρίλη καιο όγκος των αιτήσεων συνεχίστη-κε και μέχρι το τέλος του Αυγού-στου.»

Άρτια οργάνωση και λειτουργίατου Τμήματος Θεωρήσεων καιτων εξωτερικών αυτών παρόχωνδιαπίστωσε και η Ευρωπαϊκή Επι-τροπή κατά τη διάρκεια 3ήμερηςαξιολόγησης την οποία διενήργη-σε 10μελες κλιμάκιό της τον Απρί-λιο 2016, μη διαπιστώνοντας ου-δεμία ουσιώδη παράβαση τουΚώδικα Σένγκεν.

Σύμφωνα με τις πάγιες οδηγίεςτης κενρικής Υπηρεσίας τουΥπουργείου Εωτερικών, το ΓενικόΠροξενείο με σκοπό την ενίσχυσητου τουριστικού ρεύματος από τηνΤουρκία, μεριμνά για την διευκό-λυνση χορήγησης μακράς διάρ-κειας θεωρήσεων στους Τούρ-κους αιτούντες, ακολουθώνταςτο σύστημα της σταδιακής αύξη-σης της διάρκειας των θεωρήσε-

ων, ανάλογα με τη χρήση της θε-ώρησης και το συνολικό οικονομι-κό-κοινωνικό προφίλ των αιτούν-των, πάντοτε σε συνδυασμό νομι-μότητας και ευελιξίας.

Η ταχύτητα διεκπεραίωσης θε-ωρήσεων κυμαίνεται συνήθωςεντός 3 εργασίμων ημερών απότην παραλαβή των αιτήσεων απότον εξωτερικό πάροχο. Την 1ηημέρα γίνεται η παραλαβή αιτή-σεων από τον εξωτερικό πάροχο,2η μέρα παραλαμβάνονται καιεξετάζονται οι αιτήσεις από τοΤμήμα Θεωρήσεων και την 3ηημέρα εκτυπώνονται οι βινιέτεςκαι παραδίδονται τα διαβατήριαστους αιτούντες, πάλι διαμέσουτου εξωτερικού παρόχου. Η ενλόγω ταχύτητα κρίνεται λίαν ικα-νοποιητική, συγκαταλέγοντας τηνελληνική προξενική Αρχή σε ένααπό τα γρηγορότερα Προξενείαστην Πόλη.

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥΒΛΑΒΙΑΝΟΥΑΝΑΔΙΦΗΣΕΙΣτων Τούρκων η Ελλάδα

]Τις προάλλες, μετά τη συνάν-τηση του Τραμπ με τον Ερντο-

γάν στη Νέα Υόρκη αυτό που έμεινεαπό τα ρεπορτάζ που μεταδόθηκανήταν οι φιλοφρονήσεις του Αμερικα-νού προέδρου προς τον Τούρκοομόλογό του. Πώς θα μεταφραστείαυτό κι αν υποδεικνύει κάποια μετα-στροφή στις ευρισκόμενες σε έντα-ση αμερικανοτουρκικές σχέσεις θατο μάθουμε εν ευθέτω χρόνω. Απότα λόγια στην πράξη η απόσταση τιςπερισσότερες φορές είναι εξαιρετι-κά μεγάλη, όταν δε, πρόκειται γιαζητήματα πολιτικά… Η συνάντησηαυτή έγινε μόλις λίγα 24ωρα πριναπό το δημοψήφισμα των Κούρδωντου Βορείου Ιράκ, ένα θέμα που δη-μιουργεί εκ των πραγμάτων έντονεςπεριφερειακές τριβές, καθώς στοερώτημα που κλήθηκαν να απαντή-σουν οι Κούρδοι του Ιράκ είναι ανθέλουν την ανεξαρτησία στην οποίανα ενσωματωθούν κι άλλες περιο-χές, αφήνοντας φυσικά παράθυρογια τις κουρδικές περιοχές της Τουρ-κίας, της Συρίας και του Ιράν. Και τοερώτημα που τίθεται είναι ενώ γί-νονται ανεπιτυχείς προς το παρόνπροσπάθειες να κλείσουν μέτωπα,ένα νέο ανοίγει στη Μέση Ανατολή;

Η Τουρκία από την πρώτη στιγμήόταν αντελήφθη ότι το δημοψήφι-σμα δεν μπορεί να ματαιωθεί - κάτιτέτοιο θα σήμαινε τον πολιτικό θά-νατο του Μασούντ Μπαρζανί - έκα-νε τα πάντα για να το καταδικάσει.Συνεκλήθη το Συμβούλιο Ασφαλεί-ας, ο Ερντογάν επέστρεψε από τη

Νέα Υόρκη και την Ολομέλεια τουΟΗΕ για να προεδρεύσει και οι απο-φάσεις ήταν συντριπτικές κατά τουδημοψηφίσματος “διότι βάλλει ευ-θέως κατά της ασφαλείας της Τουρ-κίας”. Την επομένη, ημέρα Σάββατο,συνεκλήθη εκτάκτως και η τουρκικήΕθνοσυνέλευση για να δώσει εκ νέ-ου το πράσινο φως για παρεμβάσειςτου Στρατού στο Ιράκ και τη Συρία ανκάτι τέτοιο κριθεί αναγκαίο.

Την ημέρα του δημοψηφίσματος,Δευτέρα 25 Σεπτεμβρίου και τηνεπομένη, αυξημένη δύναμη τωντουρκικών Ενόπλων Δυνάμεωνπραγματοποιούσε ήδη ασκήσεις στημεθόριο Τουρκίας-Συρίας-Ιράκ. ΗΆγκυρα έχει καταστήσει σαφή τονοδικό χάρτη, σε τρία επίπεδα, που θαακολουθήσει καθώς θεωρεί ότι τοδημοψήφισμα αυτό δημιουργεί τε-ράστια προβλήματα στην ασφάλειατης και σύμφωνα με την ανακοίνω-ση του τουρκικού υπουργείου Εξω-τερικών “είναι παράνομο και αντιτί-θεται στο Σύνταγμα του Ιράκ”. Βα-γδάτη, Άγκυρα, Τεχεράνη αλλά καιΟυάσιγκτον ήταν αντίθετες στη διε-ξαγωγή του δημοψηφίσματος και εί-χαν προειδοποιήσει γι’ αυτήν τουςτην απόφαση τον Μπαρζανί και τοεπιτελείο του στην Αρμπίλ.

Η Άγκυρα επικεντρώνεται σε οικο-νομικό αποκλεισμό του αυτόνομουΚουρδιστάν, στο Βόρειο Ιράκ. Ήδηέκλεισαν τελείως το συνοριακό φυ-λάκιο του Χαμπούρ στα σύνορα μετο Ιράκ. Σύμφωνα με την τουρκικήηγεσία το 70% της οικονομικής

δραστηριότητας του ιρακινού κουρ-δικού θύλακα διακινείται μέσωΤουρκίας. Επίσης προσανατολίζον-ται να παγώσουν τις όποιες αγορέςφυσικού αερίου και πετρελαίου απότην περιφερειακή κυβέρνηση τουΚουρδιστάν παρ’ ότι μία τέτοια κίνη-ση μπορεί να βλάψει οικονομικά καιτην ίδια την Τουρκία. Επίσης η Άγκυ-ρα εξετάζει ακόμη και την μη συνέ-χιση κατασκευής αγωγού φυσικούαερίου που θα συνδέει τις δύο πε-ριοχές.

Για τις κινήσεις αυτές έχει ενημε-ρώσει και την Τεχεράνη ώστε καιαυτή να ενταχθεί στο ίδιο πλαίσιοτων οικονομικών κυρώσεων. Επί-σης τις προάλλες δύο ημέρες πριναπό το δημοψήφισμα στην Άγκυραέγινε με ιδιαίτερη επισημότητα πουδεν συνάδει σε τέτοιες περιστάσειςσυνάντηση των αρχηγών των Γενι-κών Επιτελείων Ενόπλων Δυνάμε-ων Τουρκίας και του Ιράκ. Γεγονόςπου δείχνει ότι οι συζητήσεις γύρωαπό τις μελλοντικές κινήσεις κατάτου Κούρδων του Ιράκ δίνουν καιπαίρνουν. Άμεση εξέλιξη τις επόμε-νες μέρες η συμμετοχή ιρακινώνστην άσκηση των τουρκικών ένο-πλων δυνάμεων.

Στο πλαίσιο αυτό των γενικώνανακατατάξεων στην περιοχή, το ελ-ληνικό Υπουργείο Εξωτερικών απο-φάσισε να ανοίξει στην Αρμπίλ Προ-ξενείο ώστε να προωθηθούν οι οι-κονομικές σχέσεις ανάμεσα στηναυτόνομη αυτή περιοχή και την Ελ-λάδα.

Εν αναμονή εξελίξεων μετά το δημοψήφισμα των Κούρδων

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΘΕΩΡΗΣΕΩΝ 2015-2017

ΕΤΟΣ Τουριστικές εκδοθείσες Τουριστικές απορρίψεις Εθνικές

2015 68.958 2.419 210

2016 80.594 2.043 423

2017* 79.643 1.387 345

* Mέχρι τον Σεπτέμβριο

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ

]Στο Γεωπολιτικό Σύμπλοκο τηςΜεσογείου παρατηρείται τους

τελευταίους μήνες μια έντονη, όσοκαι επικίνδυνη, κινητικότητα στο τμή-μα των Δυτικών Βαλκανίων εντόςτου γεωπολιτικού Υποσυστήματοςτων Βαλκανίων. Η χώρα μας έχει τοθλιβερόν προνόμιον να αποτελεί τηντομή των δύο ασταθών Υποσυστη-μάτων του Μεσογειακού Γεωπολιτι-κού Συμπλόκου:

α) του Υποσυστήματος των Βαλκα-νίων και

β) του Υποσυστήματος Τουρκίας-Εγγύς Ανατολής.

Θα αποδείξουμε αφενός ότι τα δύοαυτά Υποσυστήματα ευρίσκονται σεέντονη όσο και ασταθή συλλειτουρ-γία στην παρούσα συγκυρία και αφε-τέρου θα αναδειχθεί ο κύριος γεω-πολιτικός παράγων γενεσιουργόςτης ασταθείας αυτής, ο οποίος είναιη Ενεργειακή Ασφάλεια. Επίσης θακαταδειχθούν οι βασικοί πόλοι διε-θνούς ισχύος, η Μόσχα και η Ουάσιγ-κτων, ο νεοψυχροπολεμικού τύπουανταγωνισμός των οποίων θέτει σεαποσταθεροποιητική δυναμική το Γε-ωπολιτικό σύμπλοκο της Μεσογείουμε κύρια εστία τα Δυτικά Βαλκάνια. Οόρος «νεοψυχροπολεμικού τύπου»χρησιμοποιείται για να τονισθεί τογεγονός ότι υπάρχει σημαντική ιδε-ολογική απόσταση μεταξύ των δύοαυτών πόλων (και φυσικά -αλλά πε-ρισσότερο συγκεκαλυμένος- μεταξύΟυάσιγκτον και Πεκίνου), όπως τηνπερίοδου του Ψυχρού Πολέμου. Ηιδεολογική διαφορά στην περίπτωσηαυτή έγκειται στην δυτική κοσμοπο-λιτική και ακραίως νεοφιλελεύθερηδυτική προσέγγιση και την εθνο-ταυ-τοτική συντηρητική προσέγγιση τηςΑνατολής, με προεξάρχοντα πόλοτην Μόσχα.

Το θεωρητικό υπόβαθρο της πα-ρούσης αναλύσεως είναι αυτό της

κλασικής αγγλοσαξονικής γεωπολι-τικής σχολής με υπόδειγμα αυτό τουΝ. J. Spykman όπως εξελίχθηκε απότις προσεγγίσεις του Ζ. Brzezinskyκαι η μεθοδολογική προσέγγιση αυτήτης Σύγχρονης Συστημικής Γεωπολι-τικής Αναλύσεως.

1. Ανατολική Ευρώπη καιΒαλκάνια: ασταθείςισορροπίες και ανακατανομέςισχύος

1.1. Το Βαλκανικό Υποσύστημα απόπλευράς δράσεων της Ουάσιγκτωνεις το εσωτερικό του

1) To πρώτο πρόσφατο πλήγμακατά προβολής ισχύος της Ρωσίαςαπετέλεσε η απώλεια επιρροής τηςεπί του σλαυο-ορθόδοξου Μαυρο-βουνίου το οποίο ενετάχθη στο ΝΑ-ΤΟ προσφάτως (2017).

2) Το δεύτερο στην συνέχειαπλήγμα εναντίον της Μόσχας, ήτο ηκυβερνητική αλλαγή στην FYROM ηοποία απομακρύνει τα Σκόπια απότην προηγούμενη φιλορωσσική στά-ση της Κυβερνήσεως Γκρούεφσκι.

3) To τρίτο είναι οι προσφάτως ψη-φισθείσες (executive orders) απότην Αμερικανική Γερουσία, κυρώσειςκατά της Ρωσσικής Ομοσπονδίας,παρά την θέληση του ΠροέδρουΤράμπ.(Το νομοσχέδιο ενεκρίθη απότην Γερουσία με 98 ψήφους υπέρκαι 2 κατά αφού είχε προηγουμένωςψηφισθεί από την Βουλή των Αντι-προσώπων με 419 υπέρ έναντι 3κατά, τυχόν της υποστηρίξεως συμ-πολιτεύσεως και αντιπολιτεύσεως.Υπεγράφησαν από τον ΠρόεδροΤράμπ, παρά τις αντιρρήσεις του.)1

Γενικότερον, παρατηρούμε ότι ηΝΑΤΟϊκή εξάπλωση στα Βαλκάνιακαι στην Ανατολική Ευρώπη περιέλα-βε, σε μια διάρκεια οκτώ ετών περί-που, (Μάρτιο του 1999 - Ιούνιο του

2017), δεκατρία νέα κράτη-μέληστους κόλπους του Οργανισμού2,αποκλείοντας τεράστια τμήματα ζω-τικού ενδιαφέροντος για την οικονο-μία της Ρωσσίας από την επιρροή τηςΜόσχας.

Η ολοένα και συνεκτικότερη αλλάκαι συμπαγέστερη περικύκλωση τηςΡωσσίας από το ΝΑΤΟ και τους συμ-μάχους του στην περιοχή της Ανατο-λικής και Νοτιο-ανατολικής Ευρώπηςυλοποιεί σχολαστικώς τα προβλεπό-μενα από την θεωρία του Ανασχετι-κού Δακτυλίου του Spykman και τηνγεωστρατηγική πρόταση του GeorgeKennan σθεναρού υποστηρικτού τουαμερικανού Γεωπολιτικού όπως καιμεταγενέστερον του συνεχιστού τουZ. Brzezinsky. Άλλωστε, η πρόθεσιςαυτή καθίσταται σαφεστάτη εις τοκείμενο των προσφάτων αμερικανι-κών κυρώσεων εναντίον της Ρωσσι-κής Ομοσπονδίας, άρθρο 254, με τίτ-λο: «SEC. 254. Coordinating aid andassistance across Europe and Eura-sia» το κείμενο αναφέρει ρητώς περίβοηθείας ύψους $250,000,000 γιατα οικονομικά έτη 2018 και 2019από το ιδρυθέν Ταμείο (!) με στόχοτην Αντιμετώπιση της ΡωσσικήςΕπιρροής (Countering Russian In-fluence Fund)3 και για τα κράτη ταοποία

Α) είναι μέλη του ΝΑΤΟ και: (i) είναι ευάλωτα στις επιρροές

από την Ρωσσική Ομοσπονδία (σ.σ4.:Ρητορική ερώτησις: ποιά κράτη εν-νοεί ο συντάκτης του κειμένου?)

(ii) κράτη τα οποία δεν έχουν την

οικονομική δυνατότητα να αντιμετω-πίσουν αποτελεσματικά στις επιθέ-σεις της Ρωσσικής Ομοσπονδίας χω-ρίς την υποστήριξη των ΗΠΑ, και

Β) Κράτη τα οποία συμμετέχουνστην διαδικασία διευρύνσεως τουΝΑΤΟ ή της Ευρωπαϊκής Ενώσεωςσυμπεριλαμβανομένων της Αλβα-νίας, της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης(σ.σ.: !), της Γεωργίας, της Mακεδο-νίας (sic! εννοεί την FYROM), τηςΜολδαβίας (σ.σ.: !), του Κοσσόβου(σ.σ.: !), της Σερβίας (σ.σ.: !) και τηςΟυκρανίας (σ.σ.: !).

Η Ρωσσία ευλόγως προσπαθεί νααπαντήσει σε αυτά τα ΝΑΤΟϊκά πλήγ-ματα καταφεύγοντας στην χρήσητων δικών της συγκριτικών πλεονε-κτημάτων στην περιοχή. Και το βασι-κότερο συγκριτικό της πλεονέκτημαείναι η ενέργεια και κυρίως το τμήμαπου αφορά στο φυσικό αέριο τοοποίο αντιπροσωπεύει το ένα τέταρ-το της ευρωπαϊκής ενεργειακής κα-ταναλώσεως. Επ’ αυτού να ληφθείυπόψη ότι το 2016 η Gazprom προ-μήθευσε το ένα τρίτο αυτής της πο-σότητος στην ΕΕ.

Με δεδομένη όμως αφενός τηνυποχρεωτική μείωση παραγωγήςηλεκτρικής ενεργείας από γαιάνθρα-κα, λόγω των ρητρών της ΕΕ, και τηνΝατοϊκή πολιτική για την «ενεργειακήασφάλεια στην Ευρώπη», τα Βαλκά-νια βρίσκονται ενώπιον σοβαρούενεργειακού διλήμματος το οποίοόμως φαίνεται πως ωθείται σε αναγ-καστική λύση -από γεωστρατηγικήςαπόψεως- κατά την βούληση της

Ουάσιγκτων και του Βορειο-ατλαντι-κού Συμφώνου.

Η Κροατία είναι μέλος της ΕΕ καιοφείλει να ευθυγραμμισθεί ενώ καιοι λοιπές χώρες των Δυτικών Βαλ-κανίων επιθυμούσες να ενταχθούνστην ΕΕ οφείλουν να προσανατολί-ζουν τις προσπάθειές τους -και ήδητο πράττουν- προς την κατεύθυνσιναυτή.

Είναι επίσης ευκρινές πως το ΝΑ-ΤΟ θεωρεί ότι η δυνατότητα μελλον-τικής ενεργειακής επιρροής που δύ-ναται να ασκήσει η Ρωσσία στην Σερ-βία, την Βοσνία5, την FYROM και τηνΒουλγαρία μετατρέπεται εύκολα σεπολιτική επιρροή και αυτό ενοχλεί ταμάλα, με δεδομένο το νεο-ψυχροπο-λεμικό κλίμα το οποίο το ΑμερικανικόΚογκρέσο επιμένει να διατηρεί έναν-τι της Ρωσσικής Ομοσπονδίας.

Οι γεωστρατηγικού τύπου απαντή-σεις του ΝΑΤΟ για την αναχαίτισητων δυνητικών ή υπαρχουσών επιρ-ροών αυτών της Μόσχας στα ΔυτικάΒαλκάνια είναι δύο τύπων:

A) Ενεργειακής Ασφαλείας,με τους αγωγούς:

i) Τransadriatic Pipe Line (Tουρ-κία-Ελλάδα-Αλβανία-Ιταλία) ο οποί-ος σχεδιάζεται να ολοκληρωθεί μέ-χρι το 20206

ii) O αγωγός Ιονίου-Αδριατικής οοποίος θα αποτελέσει προέκταση τουΤΑP διακλαδιζόμενος σε Terminalυγροποιήσεως επί της Νήσου Κρκτης Κροατίας, θα εφοδιάζει την Βοσ-νία Ερζεγοβίνη, το Μαυροβούνιο,

Υπό Ιωάννου Θ. Μάζη, Καθηγητού Οικονομικής Γεωγραφίας και Γεωπολιτικής Θεωρίας, ΕΚΠΑ

Ρωσο-Αμερικανικοί ενεργειακοί Γεωπολιτική ανάλυση των Ρωσο-Αμερικανικών ενεργειακών ανταγωνισμώνστο Υποσύστημα των Βαλκανίων εντός του Μείζονος Μεσογειακού Συστήματος

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΠΟΛΙΤΙΚΗ

την FYROM, την Αλβανία και την Κρο-ατία. Η κατασκευή του terminal θασυγχρηματοδοτηθεί κατά 50% απότην ΕΕ και θα κοστίσει περί τα 630εκατομ. ευρώ έχοντας ικανότητααποδόσεως αερίου της τάξεως των4.0-6.0 δις m3. H κροατική κυβέρνησηαναζητά επίσης και στρατηγικούςεπενδυτές οι οποίοι θα είναι και συ-νιδιοκτήτες του έργου. Είναι ενδιαφέ-ρον επίσης να υπογραμμισθεί ότι τονΜάιο του 2017 η Αλβανία, Βοσνία,Βουλγαρία, Κροατία, Κόσσοβο, FY-ROM και Μαυροβούνιο με την υπο-στήριξη της USAID, υπέγραψαν συμ-φωνία για την κατασκευή του ανωτέ-ρω έργου ώστε να μειωθεί η ενερ-γειακή τους εξάρτηση από την Ρωσία.Η Σερβία και η Ρουμανία δεν συμμε-τείχαν στο σύμφωνο αυτό.

iii) Ο συνολικός δυτικός ενεργει-ακός σχεδιασμός, συμπεριλαμβάνεικαι την ανάπτυξη του αγωγού EastMed. Ο αγωγός ενεκρίθη τον Απρίλιοτου 2017, με Κοινή Δήλωση τωνΥπουργών Ενέργειας της Ιταλίας, τηςΕλλάδος, της Κύπρου και του Ισραήλκατά την διάρκεια Υπουργικής συναν-τήσεως κορυφής των στο Tel Aviv, τηπαρουσία του Ευρωπαίου επιτρόπουMiguel Arias Canete. Ο αγωγός εν-τάσσεται στο πλαίσιο του ευρωπαϊκούπρογράμματος Connecting EuropeFacility (CEF) και συμφώνως προς τιςεκπονηθείσες μελέτες και την τεχνικήσυνδρομή των εταιρειών Intecseaand C&M όπως και της IHS-Ceraαπεδείχθη ως: a) τεχνικώς απολύτωςεφικτός (technically feasible) b) οι-

κονομικώς απολύτως βιώσιμος (eco-nomically viable) και χαμηλοτέρουκόστους από αναλόγου δυναμικότη-τος σχεδιασμούς και c) συμπληρωμα-τικός με άλλες εξαγωγικές δυνατότη-τες και επιλογές (complementary toother export options). Είναι σημαντι-κό να σημειωθεί ότι βάσει των ήδηβεβαιωθέντων αποθεμάτων στην πε-ριοχή της Λεκάνης της Λεβαντίνης καιτης ΑΟΖ της Κυπριακής Δημοκρατίαςο αγωγός θα μπορεί να υποστηρίξειτην παροχή στις διεθνείς αγορές τηςτάξεως των 30 δισ. m3/έτος. Και τού-το χωρίς να ληφθούν υπόψη τα προςεπιβεβαίωση υπόλοιπα κοιτάσματατης περιοχής, μαζί με τα σχετικά Αι-γυπτιακά κοιτάσματα του Αλ Ζορ ταοποία θα μεταφερθούν με πολλούςεναλλακτικούς τρόπους στις διεθνείςαγορές όπως υπό μορφήν LNG ή μέ-σω του East Med.

Η στρατηγική σημασία του αγωγούαυτού για την Αθήνα και την Κυπρια-κή Δημοκρατία, αλλά και για το Ισ-ραήλ και την Αίγυπτο του ΠροέδρουΑλ Σίσι (και όχι του Μόρσι και τωνΑδελφών Μουσλουμάνων) όπως καιοι επιρροές των πετρελαϊκών επιχει-ρήσεων οι οποίες ήδη επένδυσαν καιθα συνεχίσουν να επενδύουν στηνπεριοχή της ΑΟΖ της Κυπριακής Δη-μοκρατίας, διεφάνησαν περιτράνως.Ο ομιλών τις είχε από πολλού χρόνουυποστηρίξει και αισθάνεται δικαιω-θείς από τις εξελίξεις.

B) Μέσω αναλόγων μεθόδων μεπρώτο έρεισμα στην Σερβία για τηνοποία, ουδείς στη Μόσχα φαίνεται να

σκέπτεται μιαν επανάληψη του 1999.Μια ανάλογη εξέλιξις ασφαλώς θαοδηγήσει σε Βαλκανική έκρηξη καιίσως και μακρύτερον...

2. Οι Πόλοι διεθνούς Ισχύοςκαι οι δράση τους σταΥποσυστήματα: ανάλυσησυμπεριφοράς καιορθολογικότητος

2.1. Περιγραφή της συμπεριφοράςτης Μόσχας και Αξιολόγηση της ορ-θολογικότητός της.

Η Ρωσσική Ομοσπονδία έχει μόνομία -ειρηνική τονίζω- εναλλακτικήγια να απαντήσει στον ισχυρό αυτόναποκλεισμό που υφίσταται από τηνΟυάσιγκτων: τον αγωγό Turkstreamτην δημιουργία του οποίου συνυπέ-γραψε με την Άγκυρα τον Οκτώβριοτου 2016. Η ανακοίνωση νέων κυ-ρώσεων με στόχο το Nord Stream IIοδήγησε τη Ρωσία να επιταχύνει τηκατασκευή του αγωγού της στη Μαύ-ρη Θάλασσα, Turkish Stream, ο οποί-ος βρίσκεται σε εξέλιξη επί του πα-ρόντος και υπό συγκεκριμένο σχεδια-σμό. Ο ανάδοχος έργου της Gaz-prom, η ελβετική Swiss Allseas, έχεικατασκευάσει περίπου 15 μίλια τουαγωγού κάτω από τη Μαύρη Θάλασ-σα, από τον Μάιο. Ο πρώτος από τουςδύο παράλληλους αγωγούς θα λει-τουργήσει τον Μάρτιο του 2018, οδεύτερος πρόκειται να λειτουργήσειτο 2019. Η ετήσια χωρητικότητα κάθε

σκέλους εκτιμά-ται ότι θα φθάσειτα 15,75 δισ. κυβικάμέτρα φυσικού αερίου ή συ-νολικά σχεδόν 32 δισ. κμ (και για ταδυο σκέλη δηλαδή)7.

Ο αγωγός αυτός γίνεται αποδεκτόςαπό την Σερβία για λόγους υποστηρί-ξεως προς την σύμμαχό του Ρωσσία,αλλά μάλλον δεν είναι δυνατόν ναφθάσει εύκολα μέχρις εκεί. Και αυτόοφείλεται σε μία σειρά γεωστρατηγι-κής φύσεως ζητήματα όπως:

i) Οι σχέσεις Τουρκίας-ΕΕ οι οποίεςποτέ δεν υπήρξαν χειρότερες. Η απο-

μά-κρυνσις των Γερμα-

νών στρατιωτικών από το Ιντσιρλίκκαι το Ικόνιον μαρτυρά του λόγου τοαληθές.

ii) Oι σχέσεις Τουρκίας-ΗΠΑ, οιοποίες είναι επίσης άκρως τεταμένεςσε σημείον όπου οι ΗΠΑ απομακρύ-νονται από το Ιντσιρλίκ βαθμιαίως καιαναζητούν νέες ισοδύναμες διευκο-λύνσεις εις μίαν διευρυμένη βάσηστην Σούδα.

iii) Οι τουρκικές «προτιμησιακέςαποκλίσεις» προς την ρωσσική οπλι-κή βιομηχανία (αγορά S-400) οιοποίες εάν υλοποιηθούν εντός τουτρέχοντος έτους όπως δηλούται απότις τουρκικές αρχές, θα θέσουν εναμφιβόλω τη σχέση της Τουρκίας μετο ΝΑΤΟ και βεβαίως και με το πολι-τικό του παρακολούθημα, την Ευρω-παϊκή Ένωση.

iv) Ο ρόλος που η Τουρκία διαδρα-ματίζει με την υποστήριξη των Αδελ-φών Μουσλουμάνων όπου και έχουνενταχθεί τα στοιχεία του πρώην Απε-λευθερωτικού Στρατού του Κοσσό-βου (UÇK) τα οποία, με την σειράτους, έχουν σημειώσει σημαντικήδραστηριότητα στις τάξεις των Τζι-χαντιστικών Οργανώσεων στην Συ-ρία και πολλοί εξ αυτών στο Daesh.

Εδώ, η Μόσχα ευρίσκεται ενώπιονενός διττώς ανορθολογικού, για τηνβαλκανική πολιτική της, σχήματος:

iv.1.) το όραμα της Μεγάλης Αλ-βανίας και η Ένταξη του Κοσσόβουκαι της σερβικής κοιλάδος του Πρέσ-σεβο σε αυτήν, είναι απολύτως αντί-θετη με τα συμφέροντά της και αντι-

Η Ρωσσική Ομοσπονδία έχειμόνο μία -ειρηνική τονίζω-

εναλλακτική για να απαντήσει στονισχυρό αυτόν αποκλεισμό πουυφίσταται από την Ουάσιγκτων: τοναγωγό Turkstream την δημιουργίατου οποίου συνυπέγραψε με τηνΆγκυρα τον Οκτώβριο του 2016. Ηανακοίνωση νέων κυρώσεων μεστόχο το Nord Stream II οδήγησε τηΡωσία να επιταχύνει τη κατασκευήτου αγωγού της στη Μαύρη Θάλασσα,Turkish Stream, ο οποίος βρίσκεται σεεξέλιξη επί του παρόντος και υπόσυγκεκριμένο σχεδιασμό

ανταγωνισμοί

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΠΟΛΙΤΙΚΗστρατεύεται τον πυρήνα της αμυντι-κής της στρατηγικής έναντι της εξα-πλώσεως της ΝΑΤΟϊκής επιρροήςστα Δυτικά Βαλκάνια αλλά και στουςπιθανούς διαδρόμους προωθήσεωςτων ενεργειακών της αγωγών μέσωαυτών, προς Ουγγαρία δηλ. προς τηνΕ.Ε. Και αυτό διότι εάν η Μεγάλη Αλ-βανία δημιουργηθεί, και μάλιστα μετην ενίσχυση της Αγκύρας, αυτή θαενταχθεί στο ΝΑΤΟ την ίδια ημέρα καιεις την ΕΕ ολίγον αργότερα!

iv.2.) Πώς θα αντιμετωπίσει η Μό-σχα μια πιθανή επικράτηση ή έστωισχυρή επιρροή των ενόπλων σαλα-φιστικών στοιχείων ante portas;

Η απάντηση είναι ότι η Μόσχαοφείλει να λάβει σοβαρά ανταλλάγ-ματα και διασφαλίσεις για την ανα-τροπή αυτού του ανορθολογικούπλέγματος σχέσεων με την όψιμησύμμαχό της, Τουρκία. Ιδιαιτέρως ειςτο πλέον ζωτικό θέμα της τουρκικήςυποστηρίξεως των ισλαμοφασιστι-κών ομάδων στην Συρία.

a) Εκεί δηλαδή όπου -κατ’ αρχάςδιακυβεύονται- τα πλέον στρατηγικάσυμφέροντα της Μόσχας στην Ν/ΑΜεσόγειο: i) η επανάκτηση μέρουςτης παλαιάς επιρροής της στον αρα-βομουσλουμανικό κόσμο, ii) στα φυ-σικά αέρια της Συρίας iii) στο εναλλα-κτικό και άκρως στρατηγικό σηιτικόδρομολόγιο του ιρανικού φυσικούαερίου προς την Μεσόγειο (Τεχερά-νη-Δαμασκός-Λίβανος) και iv) sστηνπροβολή ισχύος της στο μαλακό υπο-γάστριο των ΗΠΑ και της Δύσεωςστην Μέση Ανατολή: το Σουέζ μέσωτης Αιγύπτου του Σίσι και του Αραβο-περσικού Κόλπου.

b) Πρόκειται επίσης για έναν πόλε-μο, εκτός των ανωτέρω και ρωσσι-κού γοήτρου υπερδυνάμεως, συνε-πώς υψηλού διπλωματικού κεφαλαί-ου σε ένα ανασχηματιζόμενο διεθνέςπεριβάλλον, ο οποίος όμως αποτελείμίαν χαίνουσα πληγή για την -σε απο-μόνωση ευρισκομένη- ρωσσική οικο-νομία.

c) H Μόσχα συνεπώς, έλαβε πολύσοβαρά υπόψη την αμερικανική υπο-στήριξη στην υπόθεση της κουρδικήςκρατογενέσεως στην Βόρειο Συρία.Ήτο λοιπόν έως και αναμενόμενον,αμέσως μετά την πρόσφατον συνάν-τησιν του Αυγούστου εις την Ράκκα«υψηλόβαθμων αξιωματούχων τουΠενταγώνου και του Στέιτ Ντιπάρ-τμεντ με Κούρδους του PYD/YPG στηνΡάκα [...] όπου οι ΗΠΑ υποσχέθηκαντη δημιουργία κουρδικού κράτουςστη βόρεια Συρία εντός έξι μηνών κα-θόλα τα διεθνή νόμιμα αναγνωρισμέ-νο»8, να ενθαρρύνει την Άγκυρα ναανακοινώσει «αφ’ενός μεν τον τερ-ματισμό της ενίσχυσης των εχθρικών

προς την Συρία ανταρτικών ισλαμι-κών σχηματισμών και κατά δεύτεροντην έναρξη συνομιλιών με την Δαμα-σκό για την αποκατάσταση της ακε-ραιότητας του συριακού κράτους.»9

Η ιδία όμως εξέλιξις αποτελεί επί-σης άκρως δυσεπίλυτον γεωστρατη-γικόν πρόβλημα και για την Άγκυρα ηοποία αντιτίθεται σφόδρα, με την αλ-λαγή αυτήν της στρατηγικής της, ειςτο ΝΑΤΟ και τον Λευκόν Οίκον, δρώ-σα και αυτή απολύτως ανορθολογι-κώς, και επίσης διττώς, εναντίον τωνσυμφερόντων της:

iv.3.) ανατρέπει την πολιτική τηςστην Βαλκανική υπέρ της Ρωσσίαςκαι όχι μόνον εις βάρος των ιδικώντης -στενά νοουμένων- συμφερόν-των αλλά και εναντίον της ΝΑΤΟϊκήςπολιτικής της την Ουάσιγκτον στα Δυ-τικά Βαλκάνια.

iv.4.) στρέφει εκτός της σφαίραςεπιρροής της τα ερείσματα εκείνα πουτης επιτρέπουν να προβάλλει ισχύ μέ-χρι την Αδριατική, π.χ. με ναυτικές δυ-νάμεις στο Πασαλιμάνι του Αυλώνα,στην Αλβανία. Ποιός της εγγυάται ότιθα συνεχίσει να έχει την ΝΑΤΟϊκήανοχή και στήριξη στις προβολέςισχύος της στην Αδριατική υπό τοφώς της παρούσης αντι-δυτικής καιβεβαίως, αντι-ΝΑΤΟϊκής της συμπε-ριφοράς;

v) παραδεχόμενοι όμως μιαν ανά-λογον εξέλιξιν, παραδεχόμεθα τηνακύρωσιν του αγωγού ΤΑP, ο οποίοςεπροορίζετο για την διασφάλισιν τηςευρωπαϊκής ενεργειακής ασφαλείαςμακράν της επιλογής μεταφοράςρωσσικών ποσοστήτων Φ/Α προς τηνΕ.Ε. Συνεπώς, έχομεν πλήρη ανατρο-πή των αμερικανατοϊκών σχεδίωνασφαλούς ενεργειακής τροφοδοσίαςτης ΕΕ!

vi) μία ανάλογος εξέλιξις, αχρη-στεύει και τα αζερικά ενεργειακάκοιτάσματα τα οποία θα πρει πλέοννα εξεύρουν άλλην δίοδον για τηντροφοδοσίαν της ΕΕ. Και αυτή είναιμία, και έρχεται από το καραμανλι-κόν πρόσφατον παρελθόν της χώ-ρας: ο Αγωγός Μπουργκάς-Αλεξαν-δρούπολις ο οποίος πλέον με τηνενθάρρυνσιν των ΗΠΑ εις την Αθή-να και την Σόφια, όπως και την ανά-λογον σύνθεσιν εις το εταιρικόν κε-φάλαιον του consortium και με μόνηδιαδρομή τα ελληνοβουλγαρικάεδάφη θα αποτελέσει εξαιρετική λύ-ση για τα δυτικά συμφέροντα.

Σημειώσεις

1 «It’s official: Congress hashandcuffed Donald Trump onRussia»[https://www.vox.com/policy-and-

politics/2017/7/28/16055630/congress-trump-russia-sanctions-veto].

2 Σ.Σ.: Την 12η Μαρτίου 1999:Τσεχία, Ουγγαρία, Πολωνία, την29η Μαρτίου 2004: Βουλγαρία,Εσθονία, Λεττονία, Λιθουανία,Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, την1η Απριλίου 2009: Αλβανία,Κροατία και την 5η Ιουνίου 2017:το Μαυροβούνιο.

3 “Russia Sanctions Review Actof 2017” (Tuesday 3 January,115th Congress of USA) SEC.254.[https://www.congress.gov/bill/115th-congress/house-

bill/3364/text#toc-H954BE429129341AB9D32B2D4775AA845], [ανάκτησις: 8-08-2017]

4 σ.σ.= Σημείωσις Συντάκτου (Ι. Θ.Μάζη)

5 Σ.Σ.: Πολιτική επιρροή δύναται ναασκήσει ούτως ή άλλως η Ρωσίαεπί της Βοσνία με καταλλήλουςχειρισμούς-μέσω Σερβίας-στηνRepublika Srpska).

6 To χαρτοφυλάκιο μετόχων τουTAP έχει την εξής σύνθεση: BP(20%), SOCAR/Αζερμπαϊτζάν(20%), Snam S.p.A./Ιταλία (20%),Fluxys/Βέλγιο (19%),

Enagás/Ισπανία (16%) andAxpo/Ελβετία (5%).

7 Βλ. F. William Engdahl, « Turkey,Russia and Interesting NewBalkan», «Turkey, Russia andInteresting New BalkanGeopolitics», 14/08/2017,http://www.defenddemocracy.press/turkey-russia-and-interesting-new-balkan-geopolitics/

8 http://www.pronews.gr/amyna-asfaleia/diethnis-asfaleia/622549_i-toyrkia-stamata-tin-ypostirixi-tis-stoys-islamistes [ανάκτησις:14-08-2017]

9 ibid.[ανάκτησις: 14-08-2017]

PEOPLECERT, global leader in assessment and certification of professional skills across 160 countries is seeking an exceptional and talented individual to join our team as:

RECEPTIONISTLocation: Athens, Greece

Ref. Code: (REC)

Are you an energetic, friendly and customer-centric personality? Would you manage the company's reception, provide administrative support to various people and departments and ensure the smooth and professional treatment of visitors? This is a great opportunity to work in an international, dynamic and fun environment!

ResponsibilitiesProfessional treatment of all visitors (e.g. clients, suppliers, partners)

Incoming and outgoing mail protocol

Control and support meeting rooms scheduling

Ensure that meeting rooms and reception area

Manage courier services, both within Greece and internationally

Manage inventory control of all everyday use stationery supplies.

Candidate ProfileUniversity Degree in Business Administration or relevant field

1-2 years working experience in related position would be an asset

Excellent command of the Greek, English and Turkish language (C2 Level) is mandatory

Excellent computer skills (Ms Office, Outlook)

Ability to communicate effectively and tactfully with persons of all levels (in person, by e-mail and phone)

Self-motivated and able to prioritize work and multitask

Work independently with teamwork mentality.

If you are looking for an international, challenging and motivating environment to enhance your career further, kindly apply at humanres@peoplecert.org

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ Ο ΓΙΩΡΓΟΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ*

]Αυτήν τη φορά από αυτήν τη στήλη θααναφερθώ σε μια προσωπική εμπειρία

που είχα την περίοδο του καλοκαιριού του2017 και η οποία ήταν η αφορμή για να γρά-ψω αυτό το κείμενο, με μοναδικό σκοπό, τοτονίζω αυτό από την αρχή, να υπάρξει βελ-τίωση ορισμένων καταστάσεων στη χώραμας και χωρίς την παραμικρή πρόθεση να κα-τακρίνω συμπεριφορές εργαζομένων καιπρακτικές ή αποφάσεις υπευθύνων.

Συγκεκριμένα, αυτόν τον Αύγουστο, κατάτην σύντομη διαμονή μου με ολιγομελή πα-ρέα στην παραλία ενός φημισμένου πολυτε-λούς ξενοδοχειακού συγκροτήματος πέντεαστέρων στην Ελλάδα παρήγγειλα έναν κα-φέ, φραπέ για την ακρίβεια. Ως γνωστόν πρό-κειται για ένα από τα πιο αγαπημένα ροφή-ματα του καλοκαιριού και όχι μόνο, τόσο γιατους Έλληνες όσο και για τους τουρίστες, οιοποίοι το ζητούν συχνά, με αποτέλεσμα η ζή-τηση αυτού του προϊόντος να κορυφώνεταιτους θερινούς μήνες. Ήδη θα μπορούσε ναχαρακτηριστεί ως το «εθνικό» μας ρόφημα!Δε ζήτησα κάποιο εξειδικευμένο ρόφημα πουχρειαζόταν ιδιαίτερο κόπο και χρόνο προετοι-μασίας. Σημειωτέον δε ότι εκείνη τη μέρα λό-γω της προχωρημένης απογευματινής ώραςείχε περιορισμένο κόσμο και έτσι δεν υπήρ-χαν πολλές παραγγελίες.

Ενώ λοιπόν θα ήταν αναμενόμενο να ετοι-μαστεί γρήγορα και να τον σερβίρει ο υπάλ-ληλος του εν λόγω ξενοδοχείου, δυστυχώς ηκαθυστέρηση ήταν μεγάλη και αδικαιολόγη-τη, ειδικά για ξενοδοχείο αυτών των υψηλώνπροδιαγραφών. Ύστερα από τουλάχιστον μι-σή ώρα μας πλησίασε ο σερβιτόρος, άφησετις παραγγελίες των καφέδων (οι υπόλοιποιπαρήγγειλαν επίσης καφέδες), τον πληρώσα-

με αμέσως, όπως μας ζήτησε, τον ευχαριστή-σαμε και αποχώρησε.

Το δυσάρεστο είναι ότι δεν απολογήθηκεγια την καθυστέρηση, δίνοντάς μας την εντύ-πωση ότι ήταν λογικό να αναμένουμε τόσηώρα για αυτήν την παραγγελία. Επιπλέον οικαφέδες δε συνοδεύονταν από ποτήρια μενερό ή μια κανάτα νερού, όπως συνηθίζεταισε όλους τους παρόμοιους χώρους που βρί-σκονται στις διάφορες παραλίες της χώραςμας, γεγονός που μας δημιούργησε αρνητικήεντύπωση. Τέλος δεν μας προσφέρθηκαν ού-τε χαρτοπετσέτες, αλλά αυτό ας το παραβλέ-ψουμε, παρόλο που η παραλία ανήκει σε ξε-νοδοχείο πέντε αστέρων. Αφού τα σχολιάσα-με αρνητικά όλα αυτά, τα οποία δεν συνά-δουν με την υψηλή τιμή εισόδου στην παρα-λία του συγκεκριμένου ξενοδοχειακού συγ-κροτήματος, συνεχίσαμε να απολαμβάνουμετο μπάνιο μας στην παραλία…

Μπορεί κάποιοι να τα θεωρήσουν όλα αυτάλεπτομέρειες. Υπάρχουν, βέβαια, ορισμένοι οιοποίοι έχουν αποδεχθεί και συμβιβαστεί μεαυτήν την «εικόνα» σε διάφορους τουριστι-κούς και άλλους χώρους. Όμως είναι γεγονόςότι «οι λεπτομέρειες κάνουν τη διαφορά».Επειδή οι εποχές έχουν αλλάξει και η οικονο-μική κρίση διανύει τον έβδομο χρόνο τηςστην Ελλάδα, πιστεύω ότι θα ήταν ωφέλιμονα ξεκινήσουμε από τα στοιχειώδη, τα «ευκό-λως εννοούμενα» και μετά να ασχοληθούμεμε τα συνθετότερα ζητήματα, ώστε να επι-τευχθεί η πολυπόθητη βελτίωση του προσφε-ρόμενου τουριστικού προϊόντος, μέσω τηςαποδοτικότερης εξυπηρέτησης των Ελλήνωνπελατών και, γενικότερα, των τουριστών. Μεαυτόν τον τρόπο θα αυξηθεί ο βαθμός ικανο-ποίησης των Ελλήνων και αλλοδαπών επι-σκεπτών – τουριστών και θα επιμηκυνθεί ητουριστική περίοδος, που συνιστά ένα από τασημαντικά ζητούμενα στον τουριστικό κλάδο,ο οποίος διαχρονικά συνεισφέρει καθοριστι-κά στην απασχόληση και, τελικά, στην ανά-πτυξη της χώρας μας.

S210 3213959 210 9840733, F

S 210 57593456984595524, email: baklavasepe@gmail.com

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΡΟΜΠΟΠΟΥΛΟΥ

Το βιβλίο αυτό για την Κιοσέμ Σουλτάν, που είναι και

το τρίτο σου είναι περισσότερο μία ιστορική έρευνα θα

έλεγα γιατί δίνει φοβερά στοιχεία της εποχής εκείνης. Δεν εί-

ναι μόνο η Κιοσέμ Σουλταν αλλά δίνεις και μία εικόνα του

πώς λειτουργούσε όλος αυτός ο μύθος που λεγόταν «Σαράι».

Πώς σου ήρθε η ιδέα, τι σε ώθησε σε αυτό – γιατί είναι πολύ

διαφορετικό από το ύφος των άλλων δύο βιβλίων σου και εί-

ναι μάλιστα πολύ αναλυτικό και τεκμηριωμένο, αλλά ταυτό-

χρονα ανάλαφρο, δεν είναι μία απλή ιστορία.

«Δεν είχα καμία διάθεση να γράψω ένα ιστορικό βιβλίοκαι πόσο μάλλον για την οθωμανική αυτοκρατορία, δεν

ήταν σκοπός μου. Κάποια στιγμή, πολλά χρόνια πριν, με είχε πιά-

σειμία περιέργεια να δω

πόσες από τις σουλτάνες ήταν Ελ-ληνίδες, χριστιανές, γιατί εμείς δεν

τα διδασκόμασταν αυτά. Ήταν η Χιουρρέμ Σουλτάν, η ΚιοσέμΣουλτάν... Ήταν ονόματα τα οποία έδειχναν τουρκικά, και καθ’οδών όπως μελετούσα είδα ότι πολλές από αυτές δεν ήταν τουρ-κάλες. Έλεγα ποιες να ήταν απ’ αυτές τουρκικής καταγωγής, ποι-ες να ήταν Σέρβες ποιες να ήταν Γερμανίδες. Ήταν απλά μία πε-ριέργεια δική μου. Όταν όμως άρχισε να παίζεται το σίριαλ μετον Σουλεϊμάν έβλεπα ότι όλη η Ελλάδα μιλούσε για τη ΧιουρρέμΣουλτάν, η οποία στο φινάλε ήταν Ουκρανή και δεν ήταν και τόσοεντυπωσιακή. Απλώς ήταν δολοπλόκος, μέσω του άντρα της, μέ-σω των παιδιών της. Όταν διάβαζα και μελετούσα, είχα ξεχωρί-

σει δύο προσωπικότητες. Η μία ήταν η Μάρα, που ήταν εντυπωσιακή και που μάλιστα

όλοι πίστευ αν ότι είναι η μητέρα του Πορθητή αλλά δεν είναι αυ-τή καθώς δύο χρόνια μετά την γέννηση του Πορθητή ήρθε εκεί-νη στο Χαρέμι. Ωστόσο ξεγελιέται ο κόσμος γιατί σε όλα τα φιρ-μάνια έγραφε «Annama» δηλαδή στη μάνα μου, και πρέπει νατην αγαπούσε πάρα πολύ και μάλιστα αυτή μπορεί να ευθύνεταικαι για την ελληνική παιδεία του Πορθητή.

Είχα ξεχωρίσει λοιπόν, την Μάρα η οποία ήταν πολύ διαφορε-τική. Ήταν μια ελεύθερη γυναίκα μιά γυναίκα και κόρη ηγεμόνα,η οποία ήρθε με άλλο ύφος στο παλάτι. Και η αμέσως επόμενηήταν η Κιοσέμ. Είχαν αρχίσει πια οι οθωμανοί σουλτάνοι να παίρ-νουν δούλες για γυναίκες για πρακτικούς λόγους και εκείνη ήτανη πιο ισχυρή προσωπικότητα που πέρασε ποτέ από την οθωμα-νική αυτοκρατορία. Και ήταν Ελληνίδα, αδιαμφισβήτητα. Ήταν κό-ρη παπά, την έλεγαν Αναστασία, απλά δεν ξέρουμε από ποιο νησίήταν. 3-4 νησιά την διεκδικούν και μου κέντρισε την προσοχή ηιστορία της. Δεν υπάρχουν πολλά στοιχεία. Το οθωμανικό κρά-τος, παρότι κρατούσε πάρα πολλά και σπουδαία αρχεία , πολλάαπό τα οποία μπορεί και να υπάρχουν απλά να μην βγαίνουνσκόπιμα στο φως της δημοσιότητας. Υπάρχουν κάποιες πηγέςπου αναφέρονται στην Κιοσέμ. Ας πούμε υπάρχουν έμμεσες πη-γές, υπάρχουν επιστολές των Βάϊλων, οι οποίοι έγραφαν στιςπατρίδες τους και μιλούσαν γι’ αυτήν, ήταν τόσο εντυπωσιακή.Και φαντάζομαι θα πρέπει να ήταν πάρα πολύ όμορφη, γιατί όλεςοι επιστολές άρχιζαν ή τελείωναν με τη φράση ‘’η Σουλτάνα είναιπάρα πολύ όμορφη, πάρα πολύ εντυπωσιακή’’ αλλά όλοι τη δεί-χνουν σαν μία γυναίκα που ήταν εξαιρετικά δυναμική.

Αυτό που έχει ενδιαφέρον είναι ότι είναι και η μόνη που διοί-κησε αυτοδικαίως την αυτοκρατορία ως αντιβασιλέας. Δεν ήταναπλώς η γυναίκα ή η μαμά. Διοίκησε πραγματικά. Και βέβαιαυπάρχουν και ορισμένα πράγματα που στιγμάτισαν την αυτοκρα-τορία, άφησε το σημάδι της πίσω. Νομίζω ότι το πιο σημαντικό

ΙΩ ΤΣΟΚΩΝΑ:

«Η Ελληνίδα που κυβέρνησε την

Αυτό που έχει ενδιαφέρον είναιότι είναι και η μόνη που

διοίκησε αυτοδικαίως τηναυτοκρατορία ως αντιβασιλέας. Δενήταν απλώς η γυναίκα ή η μαμά.Διοίκησε πραγματικά. Και βέβαιαυπάρχουν και ορισμένα πράγματαπου στιγμάτισαν την αυτοκρατορία,άφησε το σημάδι της πίσω. Νομίζωότι το πιο σημαντικό είναι ότιευθύνεται για την αλλαγή τηςδιαδοχής του θρόνου, που είναι κάτιεξαιρετικά σημαντικό στην ιστορίατης οθωμανικής αυτοκρατορίας

είναι ότι ευθύνεται για την αλλαγή της διαδοχής του θρόνου, πουείναι κάτι εξαιρετικά σημαντικό στην ιστορία της οθωμανικής αυ-τοκρατορίας. Μέχρι την περίοδο του Αχμέτ η διαδοχή του θρόνουγινόταν από τον καταλληλότερο γιο.»

Ή όποιος τελικα αποδεικνυόταν καταλληλότερος...

«Για να είναι καταλληλότερος κάποιος έπρεπε να ‘’επι-βιώσει’’ από τους υπόλοιπους διαδόχους. Ο Αχμέτ ήταν

και ο μόνος που δεν σκότωσε τον αδερφό του επειδή ήταν καιπαράφρων. Όλοι οι ιστορικοί τα τελευταία χρόνια τείνουν να πι-στεύουν ότι ο δάκτυλος που επηρέασε τον Αχμέτ για να μην σκο-τώσει τον αδερφό του ήταν η Κιοσέμ, λέγοντας πως δεν αξίζεινα τον σκοτώσει επειδή είναι παράφρων και δεν αποτελούσεκίνδυνο κλπ. . Δύο φορές, λοιπόν, νομίζω ότι και ο Ναϊμά ο ιστο-ρικός το αναφέρει, ότι έδωσε την εντολή να εκτελεστεί ο αδερ-φός του. Αλλά τη μία μέρα είχε κατακλυσμό και δεν μπόρεσε ναεκτελεστεί, την άλλη φορά τον έπιασε ένας τρομερός πόνος καιδεν μπόρεσε να εκτελεστεί κλπ. Μετά από αυτόν τον πόνο, μέσασε λίγο χρονικό διάστημα πέθανε ο Αχμέτ. Πάντα, σε τέτοιες πε-ριπτώσεις και όταν γίνονται τέτοια πράγματα, κοιτάζεις και ποιοςευεργετείται από αυτά. Παρότι η Κιοσέμ, ήταν η πιο αγαπημένητου γυναίκα δεν ήταν η πρώτη. Είχε προλάβει στα 14 του να κά-νει γιο και με μία άλλη γυναίκα, των Οσμάν Γκεντσοσμαν,όπωςξέρεις, ο οποίος δεν πρόλαβε να γεράσει επειδή σκοτώθηκε πά-ρα πολύ νωρίς από τους γενίτσαρους, αλλά πίσω από αυτό θε-ωρείται ότι μπορεί να κρύβεται και η Κιοσέμ. Όλα αυτά βέβαιαγιατί είχε 4 γιους και ευελπιστούσε να έρθουν τα πράγματα έτσιόπως τα είχε καταστρώσει στο μυαλό της για να μπορέσει να δειτον πρωτόκό της γιο σουλτάνο, όπερ και εγένετο βέβαια. Ανέβη-κε στο θρόνο ο Μουσταφά ο Παράφρων, τον κατεβάσανε, μετάανέβηκε ο Οσμάν τον σφάξανε και αυτόν και τελικά ανεβαίνει οΜουράτ ο Δ’, ο πιο αιμοσταγής, ο πιο άγριος σουλτάνος όλωντων εποχών, ο γιος της. Μισός Έλληνας δηλαδή. Βέβαια επειδήείναι πολύ μικρός αναλαμβάνει και η Κιοσέμ τη θέση του αντι-βασιλέα, το διεκδικεί και το κερδίζει και διοικεί την αυτοκρατορία.

Όταν είδες όλη αυτή την ιστορία, αποφάσισες να γρά-

ψεις ή μεσολάβησε και κάτι και πήρες την απόφαση να

γράψεις το βιβλίο;

«Όχι όχι, υπήρχε μία σκέψη από τον εκδότη των εκδόσε-ων ‘’Αιώρα’’ να βγει μία μετάφραση, αλλά δεν ήταν βιβλίο

αυτό ήταν κάποια αποσπάσματα, τα οποία όμως δεν είχαν ειρμό.Και μετά, σκεφτήκαμε από κοινού, αφού έχει ενδιαφέρον αυτότο θέμα, γιατί να μην το γράψω από την αρχή, δηλαδή να τοπο-θετηθεί ο αναγνώστης στον χρόνο. Καταρχάς να καταλάβει ποιαήταν η αυτοκρατορία, πολύ γρήγορα χωρίς πολλές σελίδες.

Και αυτό είναι που το κάνει να είναι επιτυχημένο. Να

δίνεις τόσο πολλά στοιχεία χωρίς να γίνεται κουραστι-

κό, μέσα σε λίγες για τον όγκο της πληροφορίας σελίδες, κάτι

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Οθωμανική Αυτοκρατορία»

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗπου είναι πολύ ευχάριστο για τον αναγνώστη.

«Χαίρομαι αν το πέτυχα γιατί αυτό ακρι-βώς ήθελα να πετύχω. Δεν είμαι ιστορι-

κός, δεν ήθελα να βγάλω ένα ιστορικό βιβλίοαπλά ήθελα να τοποθετηθεί ο αναγνώστης στοχώρο , στον χρόνο . Να δει καταρχάς τι ήταν τοχαρέμι. Ειλικρινά δεν είχα προβληματιστεί ποτέ.Ήταν ένα απρόσωπο πράγμα; όταν έφευγε έναςσουλτάνος τι γινόταν με τις υπόλοιπες γυναίκες;Είχε πάλι τις προηγούμενες; Έφευγαν; Ή ήταν οιευνούχοι, ποιοι ήταν οι Ιτσογλαν; Από πού συλ-λέγονταν τα παιδιά αυτά; Ποιο ήταν το παιδομά-ζωμα; Τα ακούμε όλα αυτά. Ή πώς ζούσαν μέσαστο χαρέμι, πώς εξισλαμίζονταν οι γυναίκες αυ-τές, ποια ονόματα έπαιρναν, πότε έπαιρναν ταονόματα αυτά, ή το πώς γινόταν ο ευνουχισμός.Αυτό δεν το έγραψα μέσα στις πληροφορίες για-τί είναι κάτι φρικιαστικό αλλά όταν μελετούσακαι έβλεπα πώς γινόταν ο ευνουχισμός ήταν κά-τι το τρομερό. Ή ξέρω γώ, πώς ήταν τα βασανι-στήρια τους. Χωρίς να αναφέρομαι σε πολύάγρια πράγματα. Προσπάθησα να βάλω τοναναγνώστη στο κλίμα λόγω της εποχής, για νακαταλάβουν ποια ήταν αυτή η Κιοσέμ, που έζη-σε, ένα κοριτσάκι 14ων χρονών αποκόβεται βι-αίως από το σπίτι του , από ένα χριστιανικό πε-ριβάλλον, ήταν κόρη παπά. Και ξαφνικά βρίσκε-ται στο παλάτι, εξισλαμίζεται, αλλάζει όνομα, -δεν ήταν το όνομά της Κιοσέμ γιατί το όνομαπου της δόθηκε από το παλάτι ήταν Μαχπεϊκέρπου σημαίνει φεγγαροπρόσωπη, λόγω της λε-πτής αλαβάστρινης επιδερμίδας που είχε. Αλλάκαι το Κιοσέμ δείχνει ένα μέρος της προσωπι-κότητας της. Είναι το όνομα που της έδωσε οάντρας της, ο αγαπημένος της γιατί την είδε πουηγείτο του χαρεμιού. Σκέψου 14ων χρονών παι-δί να μπει μέσ το χαρέμι και ξαφνικά να περάσειμπροστά απ’ όλες. Λοιπόν, αυτή η γυναίκα , μέσασ’ αυτό της κλίμα της αγριάδας, του αιματηρούπεριβάλλοντος κατάφερε όχι απλώς να επιβιώ-σει, όχι απλώς να γίνει πρώτη γυναίκα του – δενπήγαινε πουθενά με καμία άλλη, την είχε πάν-τοτε κοντά του- αλλά μέχρι τα 65 της κατάφερενα είναι στο προσκήνιο της αυτοκρατορίας. Καιμάλιστα κατάφερε να εδραιώσει ένα δικό τηςαξίωμα το οποίο δεν υπήρχε ούτε πριν, ούτε με-τά από αυτήν. Υπήρχε το Βαλιντέ Σουλτάν καιήταν το μεγαλύτερο που μπορούσε να πάρει μίαγυναίκα, ήταν η μάνα του σουλτάνου. Όταν πέ-θαινε ο Σουλτάνος τελείωνε και εκείνη μαζί του.Δηλώνει το πιο σημαντικό που μπορεί να φτάσειμία γυναίκα. Και η Κιοσέμ για να δείξει ότι ήτανπραγματικά κάτι παραπάνω απ’ όλες τις υπόλοι-πες, έβγαλε έναν δικό της όρο, το ΒαλιντέιΜουαζζαμά, από το muazzam η φοβερή, η τρο-μερή, η υπέροχη, η τεράστια σε πιο αργκό.

Μετά το θάνατο του γιου της που όφειλε ναφύγει στο παλιό παλάτι και να τελειώσει η κα-ριέρα της και η ζωή της ενδεχομένως, έμεινεστο αξίωμά της πάλι ως γιαγιά πλέον. Ανεβαίνειο εγγονός της πάλι στο θρόνο, και ενώ θα

έπρεπε να αναλάβει τα ηνία η μάνα του, η νύφηδηλαδή της Κιοσέμ, την ‘’κάνει πέρα’’ και μένειαυτή για άλλα 6 χρόνια στο τιμόνι της αυτοκρα-τορίας.

Έτσι με τον εκδότη είπαμε να δώσουμε όλο τοαυτό το κλίμα, να περιγράψουμε πώς ήταν αυτήη γυναίκα, και να την κάνουμε και λίγο γνωστήστο ελληνικό κοινό, γιατί είναι κρίμα να μην τηνγνωρίζουν.

Η παρουσίαση έγινε πρόσφατα, αλλά

το βιβλίο έχει εκδοθεί περίπου 5 μήνες

πριν. Ποιές είναι οι πρώτες κριτικές;

Για την ώρα, σε φίλους και γνωστούςπου το έχουν διαβάσει δείχνει να αρέσει,

και εστιάζουν σε αυτό που είπαμε πριν ότι είναιευκολοδιάβαστο και αφήνει πολλά στοιχεία. Αυ-τό ακριβώς ήθελα. Αυτό που ήθελα να πω είναιότι στον αναγνώστη μπορεί να φανεί περίεργογιατί εστιάζω σε πράγματα τα οποία μπορεί ναθεωρηθούν πιο ανούσια, και κάποια πιο σημαν-τικά περνάνε πιο απαρατήρητα. Ας πούμε λέμεότι πάρθηκε η Βαγδάτη από τον Μουράτ και τε-λείωσε , τίποτα παραπάνω. Ενώ μπορεί ναυπάρχουν 3 – 4 σελίδες για μια διαμάχη , πουείχε ο Ντελίμπρείμ, ο δεύτερος σουλτάνος καιτελευταίος της γιος, με έναν αξιωματούχο τουοθωμανικού στρατού τον οποίο έστειλε να κα-ταλάβει την Κρήτη. Μου έκανε τρομερή εντύπω-ση αλλά αυτές οι λεπτομέρειες είναι και που δεί-χνουν και το χαρακτήρα του άλλου. Αν θέλει κά-ποιος να δει πότε έγινε η άλωση της Βαγδάτης ,μπορεί να το βρει στο διαδίκτυο. Αυτές όμως οι

πληροφορίες που δίνονται έτσι, οι οποίες περ-νούν λίγο στο απαρατήρητο , νομίζω είναι καιπιο σημαντικές. Δηλαδή είναι πάρα πολύ αστείο,γιατί του λέει πήγαινε να καταλάβεις την Κρήτη,χωρίς να ξέρει τι σημαίνει νησί, τι είναι η Κρήτηκαι οι Κρητικοί, και μετά νευριάζει όταν ο άλλοςτου λέει ότι δεν μπορεί να το κατακτήσει λέγον-τας του ότι είναι θέμα, χρόνου καιρού, πρέπει ναδούμε τι γίνεται κλπ. Και νευριάζει μαζί του καιδίνει την εντολή να τον απαγχονίσουν . Και στοτέλος τον βλέπει πεσμένο κάτω και λέει το εξήςπαλαβό και δίνει την ιδιοσυγκρασία του: ‘’ Τόσοκρίμα που τον σκότωσα τώρα, και όσο ζούσε εί-χε ωραία κόκκινα μάγουλα. Κοίταξέ τον πώςέγινε τώρα. ‘’. Και διάφορες τέτοιες λεπτομέρει-ες. Ας πούμε όταν πήρε την απόφαση να πνίξει280 τζαριγιέ.

Τι σχέδια έχεις τώρα; Γράφεις κάτι άλ-

λο, πέρα από τη μετάφραση με την

οποία ασχολείσαι;

Έχω πολλά. Σκέφτομαι πολλά και θαδούμε. Έχω ένα αστυνομικό έργο, σκο-

πεύω να γράψω και ένα ιστορικό .

Δηλαδή είναι πράγματα που βρίσκον-

ται στα σκαριά;

Ναι. Άλλα έχουν τελειώσει, άλλα είναιστη μέση αλλά δεν βρίσκω και χρόνο ξέ-

ρεις, γιατί όταν ασχολείσαι και με την μετάφρα-ση, ξοδεύεται πολύς χρόνος.

Θέλω να μου πούμε λίγα πράγματα για

την παρουσίαση.

«Ήταν ο Νίκος Θρασυβούλου που με έχειαναλάβει επί προσωπικού καθώς πάντα

συμμετέχει στις συμπαρουσιάσεις μου αυτός,ένας άνθρωπος που τιμάει και αγαπάει το βι-βλίο, δημοσιογράφος. Επίσης ο Θοδωρής οΚοντάρας, τον οποίο υπερεκτιμώ γιατί είναιένας άνθρωπος με πολύ όμορφο λόγο και γνώ-σεις ιστορικές και ο Κώστας ο Καλημέρης, οοποίος και αυτός είναι ένας άνθρωπος διανο-ούμενος, που τιμά τον χώρο του βιβλίου καιτους ευχαριστώ πολύ όλους για την παρουσία-ση αυτή.»

ΓΡΑΦΕΙ Ο ΜΕΛΕΤΗΣ

ΡΕΝΤΟΥΜΗΣ

]Ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα τουέτους που σηματοδοτούν και την έναρ-

ξη της πολιτικής σεζόν τόσο για την κυβέρνη-ση όσο και για την αξιωματική αντιπολίτευσηείναι η Διεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης με τιςομιλίες και τις συνεντεύξεις τόσο του πρωθυ-πουργού όσο και του αρχηγού της αντιπολί-τευσης.

Όσον αφορά τον πρωθυπουργό, τα πράγματαήταν λίγο πολύ αναμενόμενα, καθώς παρά την

προσπάθεια να βρεθεί ένα νέο αφήγημα, δενφαίνεται πλέον ούτε ο Α.Τσίπρας να πείθει αλλάούτε και το εκλογικό σώμα να έχει διάθεση ναδώσει περαιτέρω ανοχή στην κυβέρνηση, στιςπαλινωδίες και καθυστερήσεις που παρατη-ρούνται κυρίως στην άσκηση της οικονομικήςπολιτικής.

Αντιθέτως ο Κυριάκος Μητσοτάκης, επιχείρη-σε να δώσει ένα νέο στίγμα διακυβέρνησης καισε αρκετά σημεία το κατάφερε, αναφερόμενοςμάλιστα σε συγκεκριμένες προτάσεις για τηνμείωση της φορολογίας και του ΕΝΦΙΑ τόσο γιατα φυσικά όσο και για τα νομικά πρόσωπα.

Παρόλη βέβαια την θετική παρουσία τουΚ.Μητσοτάκη και την έμφαση που έδωσε στιςεπενδύσεις και τις ιδιωτικοποιήσεις υπάρχουναρκετά σημεία που δεν έθιξε, γεγονός που δη-μιουργεί προς το παρόν ένα κενό στον ψηφο-φόρο που αναζητά απαντήσεις σε όλα τα μεγά-λα ζητήματα της κοινωνίας.

Για παράδειγμα, πέρα από την μείωση τηςφορολογίας και των εισφορών, δεν φάνηκε κά-ποιο συγκεκριμένο σχέδιο για την πάταξη καιμείωση τόσο της γραφειοκρατίας για την αδει-οδότηση των επιχειρήσεων όσο και της διαφθο-ράς που μαστίζει πραγματικά την ελληνική οι-κονομία δημιουργώντας σαφή κίνητρα παραοι-κονομίας και φοροδιαφυγής.

Μίλησε και ορθά για μείωση των δημοσίωνδαπανών, κατηγορώντας μάλιστα τους εταί-ρους που δέχθηκαν την υπερφορολόγηση τωνεσόδων και των εισοδημάτων, ενώ ταυτόχρονατάχθηκε κατά των απολύσεων των δημοσίωνυπαλλήλων.

Αυτοί οι δύο παράγοντες βέβαια στην πράξηέρχονται σε αντίθεση μεταξύ τους, καθώς είναισχεδόν αδύνατον να μειώσει μία κυβέρνησηπραγματικές δαπανές από τον κρατικό προϋπο-λογισμό, χωρίς την μείωση συγκεκριμένων ορ-γανισμών του Δημοσίου που περιλαμβάνει ταυ-τόχρονα και τους αντίστοιχους υπαλλήλους.

Σε συνέχεια του επιχειρήματος, ακόμα και ανεμπλακεί ενεργά ο ιδιωτικός τομέας στην απορ-ρόφηση συγκεκριμένων δημοσίων υπηρεσιών,δεν έχει γίνει κατανοητό ποιες υπηρεσίες θαανατεθούν σε τρίτους και με ποιες ανάγκες προ-σωπικού.

Μιλώντας επίσης για δαπάνες , στην ξεκάθα-ρη ερώτηση δημοσιογράφου για το αν θα κα-ταργήσει το πρωθυπουργικό γραφείο Θεσσα-λονίκης που είχε εξ’αρχής κατηγορήσει η ΝΔ,απέφυγε να δεσμευθεί λέγοντας ότι δεν είναιμείζονος σημασίας καθώς προέχουν σημαντι-κότερα πράγματα για την πόλη.

Τέλος στην ερώτηση για την ανανέωση τουκόμματος και τα νέα στελέχη της ΝΔ, μίλησε γιατο ανοιχτό μητρώο στελεχών και τις χιλιάδεςσυνεντεύξεις που έχουν γίνει μέχρι τώρα που

έχουν οδηγήσει σε συγκεκριμένες επιλογέςατόμων.

Παρ’όλα αυτά κάλεσε τα media από μόνατους ουσιαστικά, να ανακαλύψουν τα συγκεκρι-μένα στελέχη και να τα προβάλλουν στις εκπομ-πές τους ώστε να φανούν οι απόψεις τους, ενώθα έπρεπε να έχει ήδη συγκεκριμένη στρατηγι-κή η ΝΔ ανάδειξης και προώθησης αυτών τωνστελεχών ως τα αυριανά επιτελικά στελέχη τηςκυβέρνησης.

Μάλιστα ο Κ.Μητσοτάκης τόνισε ότι όταν γίνεικυβέρνηση θα εκπλήξει με τις επιλογές εξωκοι-νοβουλευτικών και νέων στελεχών, προφανώςγια τα νέα υπουργεία της κυβέρνησης χωρίςόμως να δώσει στίγμα για το με ποια στελέχητελικά θα πορευθεί.

Συμπερασματικά θα λέγαμε ότι ναι μεν η συ-νολική παρουσία του Κ.Μητσοτάκη ήταν θετικήαπαντώντας σχεδόν σε όλες τις ερωτήσεις,προσπάθησε όμως να κρατήσει εσωκομματικέςισορροπίες, μην θίγοντας επαρκώς όλα τα ζη-τήματα που ενδεχομένως θα προκαλούσανσυγκρούσεις.

Από αυτό και μόνο φαίνεται ξεκάθαρα ότι ηΝΔ έχει αρκετό δρόμο να διανύσει ακόμα γιατην πλήρη ανανέωσή της, γεγονός που αν επι-τευχθεί, θα της δώσει ταχύτερα και την εξουσίατου τόπου.

Ο Μελέτης Ρεντούμης είναι οικονομολόγος -τραπεζικός

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 OIKONOMIA

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΑΝΔΡΕΑ ΡΟΜΠΟΠΟΥΛΟ

«Στο θέμα των Ιμίων εγώ, ο Πρέσβης Ακτάν και ο Ντενίζ Μπο-λούκμπασι είχαμε αμφιβολίες για το ορθό των θέσεών μας. Συμ-φωνούσε μ’ εμάς και ο Τζοσκούν Κιρτζά. Κατά την διάρκεια τηςκρίσης είχα παρακαλέσει τον Μεσούτ Γιλμάζ να μην κάνει δηλώ-σεις. Ήταν ένα περιστατικό που μας είχε φέρει πολύ κοντα σεΤουρκοελληνικό πόλεμο. Είχαν αποκρυφθεί πολλά έγγραφα καιτηλεγραφήματα που ήρθαν από το εξωτερικό. Μάλιστα κάποιακαταστράφηκαν. Όλα στο Υπουργείο ήταν χαοτικά...» και συνεχί-ζει:

«...Στο Υπουργείο το σημείωμα του επικεφαλής της Διεύθυνσηςπου ασχολούνταν με αυτά τα θέματα Αχμέτ Μπαγκούογλου, πουδιατύπωνε τις αμφιβολίες του, αλλάχθηκε από τον γεγικό γραμ-ματέα. Εγώ διάβασα και τα δύο κέιμενα. Δικαιολογήμενα ο Μπαγ-κούογλου ήταν θυμωμένος. Ήταν απαράδεκτο. Μάλιστα τότε ότανσε κάποιες συσκέψεις όταν διατύπωνε τις αμφιβολίες του ειδικάαπό την στρατιωτική πτέρυγα δέχθηκε την κατηγορία «είστε Έλ-ληνας»... Εγώ ακούσα με τα αυτιά μου στους διαδρόμους τουΥπουργείου Εξωτερικών τον Υπουργό Εξωτερικών Ντενίζ Μπαϊ-κάλ που είχε επιστρέψει από την Ιταλία όπου πήγε να συζητήσειτο θέμα των Ιμίων, να λέι στον Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου,“οι φάκελλοι σας ήταν διάτρητοι”. Είχαν καταστραφεί και τα απόρ-ρητα έγγραφα για τις επαφές του Μπαϊκάλ στην Ιταλία...»

Η συνέντευξή μας με τον κ.Εράλπ ξεκίνησε με αναφο-ρά σε αυτό το κεφάλαιο και τις σχέσεις του με την τότε

Πρωθυπουργό Τσιλλέρ:

« Ήμουν τότε στο Υπουργείο Εξωτερικών και οι σχέσειςμας με την κ. Τσιλλέρ δεν ήταν καλές για άλλους λόγους.

Όταν προέκυψε η κρίση του Καρντάκ - των Ιμίων, αν προσέξετετο λέω και στις δύο γλώσσες, οδεύαμε σε πόλεμο για κάτι άσχετο.Αν και δεν μιλούσαμε με την κ. Τσιλλέρ της διεμήνυσα μέσω ενόςφίλου ότι έπρεπε να αποταθούμε στο Συμβούλιο Ασφαλείας τωνΗνωμένων Έθνών τονίζοντας ότι υπάρχει μια κατάσταση πουαπειλεί την ειρήνη. Το Συμβούλιο σε αυτές τις περιπτώσεις βάσειτου άρθρου 33 των Ηνωμένων Εθνών παίρνει μια μόνο απόφα-ση. Το θέμα να διευθετηθεί ειρηνικά με διμερείς διαπραγματεύ-σεις. Η Τσιλλέρ είπε όπως μου είπαν τότε, να πράξουμε και αυτόαλλά να πάμε και στην βραχονησίδα. Απάντηση μου ήταν ότι δενμπορούν να γίνουν και τα δύο. Ευτυχώς ο αείμνηστος Ινάλ Μπα-τού ήξερε αυτό που δεν ήξεραν ούτε οι στρατιωτκοί. Ότι οι βρα-χονησίδες των Ιμίων είναι δύο και καταλάβαμε την δεύτερη.»

Στο βιβλίο αναφέρεστε σε μια άγνωστη πτυχή για τοπώς πέρασαν απαρατήρητοι οι τούρκοι καταδρομείς...

«Αυτό μου το είχε αφηγηθεί ο ναύαρχος Σαλίμ Ντερβίσο-γλου. Ευτυχώς χάλασε η εξωλέμβια του φουσκωτού με

το οποίο μετέβαιναν στην δεύτερη βραχονησίδα κι έτσι έφτασανεκεί με κουπιά, χωρίς να τους αντιληφθούν οι Έλληνες που βρι-σκόταν στην παρακείμενη βραχονησίδα.

Οι Έλληνες με τους Τούρκους έχουν προβλήματα. Δεν λέω ότιδεν υπάρχουν. Ειδικά τα προβλήματα στο Αιγαίο δεν έχουν λυθεί.Αλλά η επίλυσή τους μπορεί να επιτευχθεί μόνο ειρηνικά. Η ενο-πλή λύση θα πήγαινε και τις δυο χώρες 30 – 40 χρόνια πίσω. Θυ-μηθείτε το 1919. Και το τραύμα που άφησε μετά και στις δύοπλευρές. Δυστυχώς έγινε η ανταλλαγή πληθυσμών. Φτώχυνε ηΤουρκία. Έχασε την Μπουρζουαζία. Η Δημοκρατία είναι καθεστώςΜπουρζουαζίας. Η Τουρκία έχασε τους διανοούμενους της. Έφυ-γαν αυτοί που ήξεραν την γεωργία. Πήγαν στην Ελλάδα κι εκείαντιμετώπισαν δυσκολίες. Τα αντίστοιχα αντιμετώπισαν στηνΤουρκία και αυτοί που ήρθαν από την Ελλάδα. Καλό ήταν αυτό;Διαφορές θα υπάρχουν πάντα. Πρέπει να μάθουμε να τις λύνουμεχωρίς να βλάπτουμε τους ανθρώπους. Γι’ αυτό έγραψα αυτό τοβιβλίο».

Άσκοπες διαμάχες «Οι Τούρκοι και οι Έλληνες πάντα φιλονικούν για ασήμαν-τα πράγματα. Αν ο καφές για παράδειγμα είναι ελληνικός

ή τουρκικός. Οι λαοί αυτό το έλυσαν πολύ απλά. Οι Έλληνες πουπάνε Τουρκία ζητούν τουρκικό καφέ και οι Τούρκοι που επισκέ-πτονται την Ελλάδα ζητούν ελληνικό κι όλα έχουν λήξει. Την επο-χή που ήμουν πρόξενος στην Κομοτηνή αμφότερα δεν παρεχότανθεώρηση στα διαβατήρια που έγραφαν τόπο γέννησης Κωνσταν-τινούπολη και αντίστοιχα Selanik όπως ακριβώς τύγχανε να γρά-φει το διαβατήριο του πατέρα μου. Ήταν το1970 υπηρετούσαόπως είπα στην Κομοτηνή ως πρόξενος (μας το λέει ελληνικά)και επρόκειτο να μας επισκεφθούν οι γονείς μου. Πώς όμως ναπάρει θεώρηση ο πατέρας μου; Κάλεσα τον Γενικό Πρόξενο τηςΕλλάδας στην Πόλη και του είπα: Εγώ θα δώσω θεώρηση σε έναδιαβατήριο που θα γράφει Κωνσταντινούπολη κι εσύ σε ένα πουθα γράφει Selanik. Κι έτσι ήρθε ο πατέρας μου.»

Το περιστατικό αυτό είναι ένα παράδειγμα για το πόσο ανούσιαείναι πολλές φορές αυτά που αποτελούν αφορμές διαφορών με-ταξύ των δύο χωρών μας λέει ο κ. Εράλπ και συνεχίζει: «Και τίέγινε αν γράφει Κωνσταντινούπολη. Ξέρετε φυσικά ότι αργότεραέγραφαν στα ελληνικά διαβατήρια τόπος γέννησης Πέρα και οιδικοί μας τελεωνειακοί που δεν το καταλάβαιναν τα δεχόταν. Αυ-τά είναι απίστευτα κι όμως αληθινά. Πρώτον εγώ πιστεύω σε μια

υπέροχη φιλία μεταξύ των δυο λαών. Δεύτερον φρονώ ότι κά-ποια προβλήματα είναι ανόητα. Φυσικά υπάρχουν σοβαρά προ-βλήματα που πρέπει να διευθετηθούν με ειρηνικό τρόπο. Αλλάαυτά του τύπου το έγραψες έτσι ή αλλιώς, ο καφές είναι ελληνι-κός ή τουρκικός. Μα φυτείες καφέ δεν υπάρχουν ούτε στην μίααλλά ούτε και στην άλλη χώρα. Γιατί μαλώνετε;

Πράγματι εν ευθέτω χρόνο κι έγώ ήμουν κομμάτι αυτής τηςδιαμάχης. Ασχολούμαστε με τόσο ανόητα πράγματα που και στιςδύο χώρες υπάρχει η τάση να βλέπουμε τις μειονότητες σαν κα-τασκόπους.

Μιά μέρα σε μια εκπομπή του CNN TURK κάποιος είπε ότι δενυπήρξε ποτέ Επιτροπή Μειονοτήτων. Έκανα τηλεφωνική παρέμ-βαση: «Εγώ ο ίδιος είχα προεδρεύσει της εν λόγω επιτροπής. Τίισχυρίζεστε, ότι ήμουν Πρόεδρος ανύπαρκτης Επιτροπής;».

Αυτά πρέπει να σταματήσουν. Οι ρωμιοί που έχουν μείνει ελά-χιστοι στην Ιστανμπούλ. Μακάρι να ήταν ακόμη εκεί και να μηνείχε χάσει τις δόξες της η Πόλη. Αυτό πιστεύω εγώ. Δεν πρέπει ναβλάπτουμε τους ανθρώπους. Αυτές οι φιλονικίες βλάπτουν τουςανθρώπους. Οι Ίμβριοι έχουν υποστεί ζημιές. Οι Ίμβριοι είναιΤούρκοι πολίτες. Έτσι ασκείς πίεση στους δικούς σου πολίτες. Αυ-τό επιβάλλεται να κατανοήσπουν τα κράτη. Καί η Ελλάδα και ηΤουρκία.»

Σε αυτά αναφέρεστε και στο βιβλίο σας «Οι αναμνήσειςενός διπλωμάτη» όπου κάνετε αναφορά και στην Δάφ-

νη, τον Σύνδεσμο Ελληνοτουρκικής Φιλίας. Του οποίου είστεΠρόεδρος. Πώς ξεκίνησε αυτό;

«Τόσο κακό μπορεί να είναι; Η σημερινή Ελληνοτουρκικήφιλία είναι καλή αλλά ξεκινά με καταστροφή. Οι άνθρωποί

μας, προσεγγίζουν με καταστροφές. Ενώ δεν θα έπρεπε να είναιέτσι. Αλλά δυστυχώς έτσι συμβαίνει στην γεωγραφία μας. Σημει-ώθηκαν αμφότερα σεισμοί σε Τουρκία και Ελλάδα και οι λαοίεκτόνωσαν την αγάπη τους.»

Τον διακόπτω. Θυμάμαι μια δήλωση που μου είχε κάνειεκείνη την εποχή ο αείμνηστος Υπουργός Εξωτερικών

Ισμαήλ Τζεμ: «Οι λαοί μάς προσπέρασαν. Δεν έχουμε τονέλεγχο». Και συνεχίζει:

«Πρέπει να συμβαίνει αυτό αλλά εδώ σημαντικό ρόλοπρέπει να έχουν και να ηγηθούν ο τύπος και γενικότερινή

ΓΙΑΛΙΜ ΕΡΑΛΠ:

«Είχαμε αμφιβολίες για τις θέσεις

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΤΩΒΡΙΟΥ 2017

γνώμη. Γι’ αυτό τον λόγο έχω γράψει αυτό το βιβλίο. Όχι για οι-κονομικά ωφέλη. Όπως ξέρετε τα έσοδά του έχουν παραχωρηθείστον Σύνδεσμο Πανεπιστημιακών Γυναικών. Δεν είχα σκοπό τοκέρδος αλλά για να μπορέσουν οι άνθρωποι να δουν τα πράγμα-τα και από μια σκοπιά εκτός από την επίσημη γραμμή του κρά-τους.»

Στο βιβλίο τονίζετε ότι με νόμο του 1927 καταστρατη-γήθηκε το καθεστώς στην Ίμβρο. Δεν σας ανησυχεί ότι

αυτό θα προκαλεί αντιδράσεις στην Τουρκία;

Το ότι το έγραψα; Αφού αυτό που γράφω εγώ είναι αλή-θεια; Ας βγεί κανείς να πει ότι δεν εκδόθηκε τέτοιος νόμος.

Σας παρακαλώ. Στην ιστορία κάθε χώρας υπάρχουν μελανές κι-λίδες (σελίδες). Σ’ αυτό συμπεριλαμβάνεται και η Νορβηγία και ηΣουηδία και τα Βαλκάνια ακόμη περισότερο. Οι Ίμβριοι είναι αδέ-φια μας. Σε τί μας ενοχλούσε αν έφερναν μαζί τους όχι δύο αλλάδέκα κιλά κρέας;» Εδώ αναφέρεται στην απαγόρευση διακίνησηςκρεάτων από την Ίμβρο προς τη υπόλοιπη Τουρκία. Μια εφαρμο-γή που λύγισε οικονομικά τους Ιμβρίους που ασχολούνταν ευρέ-ως με κτηνοτροφία και συνεχίζει: «Ευτυχώς αυτό σταμάτησε. Δενπρέπει όμως να ξεχνάμε ότι αυτό ήταν ντροπή. Αυτά αν δεν μπο-ρούμε να τα εξαλείψουμε τουλάχιστον να τα ελαχιστοποιήσουμε.Και στις δυο πλευρές του Αιγαίου.»

Στο βιβλίο σας αποκαλύπτετε και άγνωστες πτυχές τηςενταξιακής πορείας της Τουρκίας στην ΕΕ...

«Γιατί να γράψω κάτι που το ξέρουν όλοι; Εγώ δεν βλέπωτο πρότζεκτ της ΕΕ ως οκονομικό αλλά ανθρωπιστικό και

πολιτιστικό. Μάλιστα κάποιες από τις χώρες που εντάχθηκαν υπέ-στησαν οικονομική ζημιά. Αλλά θα πω ειδικά για την Ελλάδα ότιτην ζηλεύω και θα πώ το γιατί.

Όταν εγώ ήμουν πρόξενος στην Κομοτηνή, η ποιότητα των αν-θρώπων – το επίπεδο- ήταν δέκα χρόνια μπροστά από την Τουρ-κία. Τώρα η ψαλίδα έχει ανοίξει στα 50 χρόνια. Πήγα στην Λέσβομε την χορευτική μου ομάδα. Χορέψαμε περάσαμε καλά κι επι-στρέψαμε στο Αϊβαλί. Τί παρακμή;

Zηλεύω την Ελλάδα. Μπορεί να έχει οικονομικη κρίση αλλά οιοικονομικές απώλειες είναι αναστρέψιμες. Είναι όμως πολύ δύ-σκολη η ανάκαμψη της ποιότητας του επιπέδου των ανθρώπων.»

Το πραξικόπημα και η επόμενη μέρα στο Βιβλίο

Την 15η Ιουλίου ήμουν στην Σάμο. Δεν θα ξεχάσω τηνστάση των φίλων μου των Ελλήνων. Μας είπαν εδώ είναι

το σπίτι σας. Άνοιξαν τα σπίτια τους. Σε όρτι αφορά το πραξικόπη-μα πλέον στην Τουρκία το σύνηθες είναι τα πάντα να θεωρούνται

δάκτυλος του Γκιουλέν. Δεν πιστεύω ότι αυτό είναι σωστό. Αν έχειανάμειξη; Σίγουρα ναι. Αλλά σήμερα στην Τουρκία είναι φυλακι-σμένοι και κάποιοι που δεν έχουν καμμία σχέση με τον Γκιουλέν.Έχω γνωστούς που αντιτίθεντο στον Γκιουλέν και μάλιστα για αυ-τό είχαν μπει φυλακή. H Τουρκία δυστυχώς οδεύει προς τον απο-λυταρχισμό κι αυτό δεν είναι καλό. Χαμένη από αυτό θα είναι ηΤουρκία. Η Τουρκία ήταν μια χώρα που προσπαθούσε όσο το δυ-νατό να προσεγγίζει την Ευρώπη. Είχα γράψει ένα άρθρο στηνΤζουμχουριγιέτ. Η δύση και η ασυμβατότητα αίματος.

Το θέμα του Πατριαρχείου και η στάση της Τουρκίας

«Εγώ για το θέμα του Πατριαρχείου λέω το εξής. Ξεκάθα-ρα. Ως πολίτης πιστεύω ότι ο Πατριάρης είναι Οικουμενι-

κός. Αφού όλοι τον αναγνωρίζουν, έτσι είναι. Η Τουρκία είναι μιαχώρα της οποίας το 99% του πληθυσμού είναι μουσλουμάνοι.Γιατί ασχολείται με το ποιά εκκλησία είναι πρώτη μεταξύ των Ορ-θοδόξων. Δεν είναι μέσα στο παιχνίδι, για τον θεό σας. Ποιός είναιδηλαδή ο φόβος; Ότι θα γίνει κράτος σαν το Βατικανό; Πρώτον ηδομή των δύο δογμάτων είναι διαφορετική και δεύτερον σήμεραουδείς ποθεί κάτι τέτοιο. Ούτε ο ίδιος ο Πατριάρχης. Γνωρίζω τονκ.κ. Βαρθολομαίο και τον σέβομαι πολύ. Είναι σημαντικός Τούρ-κος πολίτης. Δεν είναι όμως δουλειά μας το θέμα αυτό. Δεν πρέ-πει να μπλέκουμε σε αυτά. Θα σας πω το εξής. Ηταν το 1994.Φτιάχθηκε ένα βίντεο για την υποψηφιότητα της Τουρκίας για τηνΟλυμπιάδα. Σε αυτό υπήρχε η αναφορά ότι δύο σημαντικοί Πα-τριάρχες είναι στην Τουρκία. Θεέ μου τότε το θυμηθήκατε αυτό;Αυτός δεν ήταν ο Πατριάρχης του οποίου συνομιλητής θα ήταντο πολύ πολύ ο έπαρχος του Φατίχ; πρόκειται για Τουρκους πο-λίτες και ιδρύματα της Τουρκίας. Λέω ξεκάθαρα ότι πρέπει να εί-ναι καθήκον της Τουρκίας να εκθειάζει αυτά τα ιδρύματα.

Η Δάφνη και οι ελληνικοί χοροίΗ Δάφνη είναι ένας σύνδεσμος Ελληνοτουρκικής φιλίας που

έχει ιδρυθεί αμφότερα. Τα τελευταία 10 χρόνια πρόεδρος τηςΔάφνης Ελλάδας είναι ο γωστός καθηγητής Δρ. Κώστας Σοφού-λης και της Τουρκίας για τα τελευταία 8 συναπτά έτη ο κ. ΓιαλίμΕράλπ. Ο Σύνδεσμος το τελευταίο του φεστιβάλ το πραγματοποί-ησε στην Ίμβρο για να στηρίξει την επανίδρυση των ελληνικώνσχολείων στο νησί. Όταν ρωτάω στον Πρέσβη για την Δάφνη μουλέει:

«Νά ‘ναι καλά η Νιλουφέρ με έφερε στην Δάφνη. Με κα-θιέρωσε δε μόνιμο πρόεδρο σαν τον Στάλιν. Το αναφέρω

και στο Βιβλίο ήμασταν σε ένα κοινό φεστιβάλ στην Στουτγάρδη.Τους διηγήθηκα ότι η ΕΥΠ με είχε εμποδίσει στο παρελθόν να μά-θω ελληνικά. Τώρα πια είπα είναι αργά για να μάθω αυτή τηνπολύ ωραία γλώσσα, και εκεί υποσχέθηκα ότι τον επόμενο χρόνοθα έχω μάθει να τους χορέψω συρτάκι. Όλοι γέλασαν. Εγώ όμωςέχω όμως ένα κακό. Όταν πω κάτι πρέπει να το κάνω.

Έτσι ξεκίνησα για μάθω ένα χορό να κρατήσω τον λόγο μου.Αλλά πορώθηκα. Πήγαμε στην Μυτιλήνη και πέντε μέρες χορεύα-με ασταμάτητα με το συγκρότημά μας το «ΦΑΣΑΦΙΣΟ». Δεν χόρ-τασα. Όταν έφεραν στην Πόλη τον Φώτη Μεταξόπουλο για 7 σε-μινάρια, δεν έχασα ούτε ένα. Από την Κύπρο ήρθε ο Σακάλης δενέχασα και πάλι ούτε ένα. Στον χορό βρίσκω την γαλήνη. Μου αρέ-σει και είναι πολύ καλή άσκηση. Έχασα 14 κιλά και νιώθω νεότε-ρος. Στην Λέσβο είχαμε πάει 33 γυναίκες και 3 άνδρες. Λες καιήμουν στον παράδεισο.

Πώς και δεν έγραψαν εκεί οι τοπικές εφημερίδες ότι ήρθε οΤούρκος Πρέσβης με το χαρέμι του; Ξεσπάμε σε γέλια... « Μ’ αυτάπου λές, πάλι θα τα ακούσω από την γυναίκα μου. Αλλά γράψε κιαυτό. Ο χορός σημαίνει ειρήνη.

μας περι Ιμίων»

Για την έκδοση τουβιβλίου στην Ελλάδα

Ο Πρεσβης ε.τ. Γιαλίμ Εράλπ επισκέφθηκε πρόσφατα

την Αθήνα όχι όμως για παραστάσεις με την χορευ-

τική του ομάδα αλλά για επαφές με εκδοτικούς οί-

κους με σκοπό την έκδοση του βιβλίου του «Οι ανα-

μνήσεις ενός διπλωμάτη» μεταφρασμένο στα ελλη-

νικά.

Η Ελλάδα είναι γείτονας μας και την αγαπάω, όπως

αγαπάω και τους Έλληνες. Μας λέει ο πρέσβης και

συνεχίζει: «Ο Ατατούρκ είχε ένα ρητό. Πολλοί δεν το

ξέρουν. «Η Ελλάδα είναι στον δρόμο μας προς την

Ευρώπη», έλεγε. Για μένα δεν έχει καμμία σημασία

αν θα εκδοθεί στις ΗΠΑ. Είναι σημαντικό να εκδοθεί

στην Ελλάδα. Το βιβλίο αυτό το έγραψα για να γίνει

κατανοητό ότι υπάρχουν και άλλες αλήθειες πέρα

από τις επίσημες θέσεις. Αυτό που επιθυμώ είναι το

βιβλίο να εκδοθεί στην Ελλάδα και ίσως μια μέρα

ένας Έλληνας συνάδελφός μου να γράψει τα αντί-

στοιχα από την ελληνική πλευρά. Τότε πιστεύω ότι θα

έχουμε συμβάλλει σε κάτι.

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΕΡΕΥΝΑ

ΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΙΚΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ

]Από συστάσεως Ελληνικού κράτους κανένα από τα Συν-τάγματα που τέθηκαν σε ισχύ – ακόμη και όταν πολίτευμα

της χώρας ήταν η βασιλευόμενη δημοκρατία – δεν αναγνωρίζεισε Έλληνες πολίτες τίτλους ευγενείας. Τέτοιους τίτλους ενετικήςή γαλλικής προελεύσεως, του conte (κόμη) ή του baron (βαρό-νου) αντίστοιχα, έφεραν νομίμως και κληρονομικώ δικαιώματιμέχρι το 1864 μέλη μιας κερκυραϊκής οικογένειας με καταγωγήαπό την Κωνσταντινούπολη: Οι «Θεοτόκηδες». Οι τίτλοι αυτοί,που ίσχυαν επί Ενετοκρατίας, Γαλλοκρατίας και Αγγλοκρατίας,όπως και επί Επτανήσου Πολιτείας (1800-1807), καταργήθη-καν με την ενσωμάτωση του νησιωτικού συμπλέγματος στονεθνικό κορμό.

Τα μέλη της οικογένειας Θεοτόκη διέφυγαν από την Κων-σταντινούπολη μετά την Άλωση. Στην Κέρκυρα εγκαταστάθηκαντο 1462 μετά από σύντομη παραμονή στο Ναύπλιο και τον Μυ-στρά. Γενάρχης της οικογένειας θεωρείται ο Γεώργιος Θεο-τόκης, ο οποίος πέθανε το 1576. Ίχνη της οικογένειας εντοπί-σθηκαν και στην Αθήνα, όπου μέλη της παρέμειναν μέχρι το1686. Από τον κλάδο των «Θεοτόκηδων» που ρίζωσαν στηνΚρήτη κατάγονταν ο μεγάλος ζωγράφος Δομίνικος Θεοτοκό-πουλος ή El Greco (1541-1614).

Το «δρομολόγιο» των φυγάδων, που ξεκίνησε από τον Βό-σπορο και κατέληξε στο μακρινό νησί του Ιονίου, παραπέμπειστη ιστορία της Ιούς. Ο Βόσπορος πήρε το όνομά του από τιςλέξεις βους (βόδι) και πόρος (πέρασμα), επειδή από εκεί πέρασεη Ιω. Την τραγική αυτή μορφή της Ελληνικής μυθολογίας με-ταμόρφωσε η Ήρα σε αγελάδα, επειδή είχε προσελκύσει τοερωτικό ενδιαφέρον του Δία. Κυνηγημένη από τον οίστρο, μιααλογόμυγα, ώστε να μην μπορεί να κοιμηθεί, η Ιώ έφθασε μέχριτον Καύκασο. Επειδή το μαρτυρικό «δρομολόγιο» της Ιούς άρ-χισε από τη δυτική Ελλάδα, το πέλαγος από το οποίο βρέχονταιοι ακτές της περιοχής ονομάσθηκε Ιόνιο. Οι «Θεοτόκηδες», κι-νούμενοι αντίστροφα, αναχώρησαν από τον Βόσπορο το 1453και εννέα χρόνια αργότερα έφθασαν στο βορειότερο από τα με-γάλα νησιά του Ιονίου.

Μετά την εγκατάστασή τους στην ενετοκρατούμενη Κέρκυρα,μέλη της οικογένειας Θεοτόκη προσέφεραν τις υπηρεσίες τουςστη «Γαληνοτάτη Δημοκρατία του Αγίου Μάρκου». Το 1525 εξα-σφάλισαν θέση, με την ιταλοποιημένη (Teotochi) εκδοχή τουεπωνύμου τους, στη Χρυσή Βίβλο (Libro d’ Oro) των Ενετών μετους ελληνικής καταγωγής αριστοκράτες των Ιονίων νήσων. Οιπερισσότεροι (24 οικογένειες) βρίσκονταν στην Κέρκυρα καιαπό αυτούς ένας μικρός αριθμός απέκτησε τίτλους ευγενείας.Σε αυτή την κατηγορία ανήκουν οι «Θεοτόκηδες» που χωρίζον-ταν σε έξη κλάδους. Τους (με αλφαβητική σειρά): Androutselli(Ανδρουτσέλλι), Calocardarei (Καλοκαρδαρέοι), Daviazzo (Ντα-βιάτζο), Zanmarco (Σαν Μάρκο), Sclebuni (Σκλεμπούνι) και Sta-thachi (Σταθάκη). Στους πέντε πρώτους κλάδους απονεμήθηκεαπό τους Ενετούς ο τίτλος του κόμη. [Histoire general biogra-phique et genealogique, τόμ. ΙΙ, Γενεύη, 1859] Με την πάροδοτου χρόνου δημιουργήθηκαν και άλλοι κλάδοι με συνέπεια τηνεπέκταση της οικογένειας Θεοτόκη σε ολόκληρο το νησί. [Σπύ-

ρος Ι. Θεοτόκης, Πολιτικαί αναμνήσεις, 1986, σ. 15] Ο μεγαλύτερος αριθμητικά κλάδος ήταν οι Calocardarei, οι

οποίο στις 10 Οκτωβρίου 1796 με απόφαση του δόγη Ludo-vico Manin απέκτησαν την πρωτοκαθεδρία. Αποκαλούνταν καικλάδος της Σπηλιάς (Del Spilia) από τον ομώνυμο οικισμό τηςΚέρκυρας. Στα μέλη του κλάδου Stathachi απονεμήθηκε στις 7Φεβρουαρίου 1812 από τους Γάλλους ο τίτλος του βαρόνου. Ηδεύτερη ονομασία του κλάδου ήταν Del Santo (του Αγίου), επει-δή οι κατοικίες μελών του βρίσκονταν κοντά στην εκκλησία τουπολιούχου της Κέρκυρας Αγίου Σπυρίδωνος.

Από τον κλάδο των Calocardarei σημαντικότεροι εκπρόσωποιθεωρούνται οι Αλέξανδρος Θεοτόκης, Νικόλαος Θεοτόκης τουΓεωργίου, Νικόλαος Θεοτόκης του Μάρκου, Γεώργιος Θεοτόκηςτου Νικολάου, Νικόλαος Θεοτόκης του Αλοϊσίου, Σπυρίδων-Γε-ώργιος Θεοτόκης, Κωνσταντίνος Θεοτόκης και Δημήτριος Θε-οτόκης. Επιφανή μέλη του κλάδου Stathachi ήταν οι ΝικηφόροςΘεοτόκης, Εμμανουήλ Θεοτόκης του Ευσταθίου και ΑνδρέαςΘεοτόκης. Από τον κλάδο των Daviazzo ξεχώρισαν οι Ιωάννης-Βαπτιστής Θεοτόκης, Σπυρίδων Θεοτόκης, Μιχαήλ Θεοτόκης,Γεώργιος Θεοτόκης, Νικόλαος Θεοτόκης του Γεωργίου, Ιωάν-νης Θεοτόκης του Γεωργίου και Σπυρίδων Θεοτόκης του Ιωάν-νη.

Οι περισσότεροι «Θεοτόκηδες» ήταν πολιτικοί ή στρατιωτικοίμε εξαίρεση τους Νικηφόρο Θεοτόκη και Κωνσταντίνο Θε-οτόκη. Ο Νικηφ. Θεοτόκης (1731-1800) ήταν λόγιος, εκπαι-δευτικός και κληρικός. Σπούδασε φιλοσοφία, ιατρική, φυσικήκαι μαθηματικά στα πανεπιστήμια της Bologna και της Padovaστην Ιταλία. Αργότερα διετέλεσε αρχιεπίσκοπος Αστραχάν καιΣταυρούπολης στη Ρωσία. Ο συγγραφέας Κων. Θεοτόκης(1872-1923) θεωρείται ο εισηγητής του κοινωνικού μυθιστο-ρήματος στην Ελλάδα. «Η τιμή και το χρήμα», «Σκλάβοι στα δε-σμά τους» και ο «Κατάδικος» είναι τα σημαντικότερα έργα του.Σπούδασε φιλολογία, κοινωνιολογία, μαθηματικά, φυσικές επι-στήμες και φιλοσοφία σε Γαλλία, Γερμανία, Αγγλία και Αυστρία.Το 1896 πολέμησε με τους Γαριβαλδινούς στην Κρήτη και τονεπόμενο χρόνο πήρε μέρος ως εθελοντής στον ατυχή για τηνΕλλάδα πόλεμο με την Τουρκία.

Το οικόσημο των «Θεοτόκηδων» ήταν ένα κίτρινο λιοντάρι(πανομοιότυπο με αυτό της Ενετικής σημαίας) σε γαλάζιο φόν-το. Το λιοντάρι κρατάει με το αριστερό μπροστινό του πόδι ένακυρτό σπαθί που ακουμπάει στον ώμο του. Παρά την προνομια-κή τους σχέση με τους Ενετούς κανένα μέλος της οικογένειαςδεν απαρνήθηκε την Ορθοδοξία. Ακόμη και ο Θεοτοκόπουλοςστην Κρήτη, αν και βαπτίσθηκε Δομήνικος, ανήκε σε οικογένειαΟρθοδόξων. Ο μεγάλος ζωγράφος ασπάσθηκε τον καθολικι-σμό σε ηλικία 26 χρονών – πριν αναχωρήσει, δηλαδή, για τηνΙσπανία όπου αιρετικοί και ετερόδοξοι υφίσταντο διώξεις απότην Ιερά Εξέταση.

Το 1540, όταν το Ναύπλιο καταλήφθηκε από τους Οθωμα-νούς, όσα μέλη της οικογένειας είχαν παραμείνει εκεί αιχμαλω-τίσθηκαν και μεταφέρθηκαν στην Κωνσταντινούπολη. Το ίδιοσυνέβη και με τον στρατιωτικό Αλέξανδρο Θεοτόκη (1516-1600) το 1537. Κατά την πρώτη πολιορκία της Κέρκυρας απότους Οθωμανούς συνελήφθη αιχμάλωτος και κρατήθηκε για

32 χρόνια σε φυλακές της Κωνσταντινούπολης. Το 1699 απο-νεμήθηκε στον Νικόλαο Θεοτόκη (1631-1688) από τους Ενε-τούς ο τίτλος του κόμη επειδή είχε συμμετάσχει ως αξιωματικόςτου Ενετικού στρατού σε εκστρατεία στην Κρήτη. Εναντίον τωνΟθωμανών, σε μάχες που έγιναν σε Χανιά, Ναύπακτο και Κό-ρινθο, πολέμησε ως αξιωματικός του Ενετικού στόλου και ο Νι-κόλαος Θεοτόκης (1656-1731). Το 1716, κατά τη δεύτερηπολιορκία της Κέρκυρας από οθωμανικά στρατεύματα οι Ενετοίείχαν αναθέσει τη δεξιά πτέρυγα της αμυντικής τους διάταξηςστον γιό του προηγούμενου, Γεώργιο ή Τζωρτζή Θεοτόκη(1677-1734). Γιός του τελευταίου ήταν ο Νικόλαος-ΑλοϊσιοςΘεοτόκης (1702-1762), ο οποίος σταδιοδρόμησε ως διπλω-μάτης. Ο Σπυρίδων-Γεώργιος Θεοτόκης (1722-1803) ήτανπολιτικός και εκλέχτηκε principio (πρίγκιπας), δηλαδή πρόεδρος,της Επτανήσου Πολιτείας. Σπούδασε νομικά στη Βενετία και τηνPadova. Στην κηδεία του τον επικήδειο εκφώνησε ο ΙωάννηςΚαποδίστριας (1776-1831), ο – μετέπειτα – πρώτος Κυβερ-νήτης της Ελλάδος.

Η Επτάνησος Πολιτεία (Republica Settinsulare), που ιδρύθηκετο 1799 μετά την πρώτη αποχώρηση των Γάλλων, αποτέλεσεπροτεκτοράτο της Ρωσίας. Επίσης, τελούσε υπό την επικυριαρ-χία της Υψηλής Πύλης με βάση τη ρωσο-τουρκική συνθήκη πουυπεγράφη στις 21 Μαρτίου 1800 στην Κωνσταντινούπολη. Γιανα αποτρέψει την εγκατάσταση Τούρκων στρατιωτών σε επτα-νησιακό έδαφος η πρώτη κυβέρνηση της Επτανήσου Πολιτείαςανέθεσε τη στρατιωτική διοίκηση των Ιονίων νήσων σε Ρώσοαξιωματικό.

Την κυβέρνηση, που είχε έδρα την Κέρκυρα, αποτελούσαν 13μέλη που ονομάζονταν γερουσιαστές. Η Κέρκυρα, η Κεφαλονιά

ΣΤΗΝ ΚΕΡΚΥΡΑ ΕΠΙ ΕΝΕΤΟΚΡΑΤΙΑΣ

Κόμητες και βαρόνοι με Πολίτικη

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΕΡΕΥΝΑ

και η Ζάκυνθος εκπροσωπούνταν από τρεις γερουσιαστές, ηΛευκάδα από δύο και τα Κύθηρα από έναν. Για την Ιθάκη καιτους Παξούς προβλέπονταν η «εκ περιτροπής» εκπροσώπησηαπό έναν γερουσιαστή. Το Σύνταγμα της Επτανήσου Πολιτείας,που καταρτίσθηκε στην Κωνσταντινούπολη, ονομάσθηκε Βυ-ζαντινό. Ήταν γραμμένο στα ιταλικά και τυπώθηκε στο τυπο-γραφείο του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Επίσημη γλώσσα τηςΕπτανήσου Πολιτείας ήταν η ιταλική. Η σημαία της απεικόνιζετον φτερωτό λέοντα της Βενετίας σε κίτρινο χρώμα και σε μπλεφόντο. Επίσης, υπήρχε ένας σταυρός, το έτος (1800) ιδρύσεωςτης Πολιτείας και επτά λόγχες – όσα και τα νησιά του Ιονίου πε-λάγους. Η παρουσίαση της σημαίας έγινε στην Κωνσταντινού-πολη κατά τη διάρκεια δοξολογίας στο Πατριαρχείο.

Η εξουσία παραχωρήθηκε στις «κληρονομικές αρχοντικές οι-κογένειες» των νησιών, ενώ περιορισμοί υπήρχαν ως προς τοδικαίωμα ψήφου. Οι ψηφοφόροι έπρεπε να είναι άνδρες χρι-στιανικού (Ορθόδοξοι ή καθολικοί) θρησκεύματος, να γνωρί-ζουν ανάγνωση και γραφή, να μη διατηρούν εμπορικό κατά-στημα (με εξαίρεση τους χρυσοχόους) και να μην ασκούν χει-ρωνακτική εργασία. Για τον ψηφοφόρο προβλέπονταν, επίσης,ελάχιστο εισόδημα, το ύψος του οποίου διέφερε από νησί σενησί. Τα 1.800 δουκάτα, παραδείγματος χάριν, ορίσθηκαν γιατον Κερκυραίο ψηφοφόρο και τα 315 δουκάτα για τον Ιθακήσιο.Στις 8 Ιουλίου 1807, με την παραχώρηση των Επτανήσων στηΓαλλία, η Επτάνησος Πολιτεία έπαψε να υπάρχει. Αποτέλεσε,πάντως, το πρώτο αυτόνομο Ελληνικό κράτος τρισήμισυ αιώνεςμετά από την κατάλυση της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας από τουςΟθωμανούς. Την περίοδο αυτή συγκροτήθηκαν στα Επτάνησακαι τα πρώτα σώματα Ελληνικού τακτικού στρατού.

Ένας από τους πολιτικούς που ξεχώρισαν εκείνη την περίοδοήταν ο Ιωάννης-Βαπτιστής Θεοτόκης (1778-1865). Νομο-μαθής, λόγιος, στρατιωτικός και πολιτικός. Γιός του Αναστασί-ου Θεοτόκη, που ήταν στρατιωτικός, ο Ιωάννης-Βαπτιστής σεηλικία 14 χρονών κατατάχθηκε στον Ενετικό στρατό, στο επί-λεκτο σώμα των Δαλματών, και δεν άργησε να εξελιχθεί σεαξιωματικό. Αργότερα υπηρέτησε ως αξιωματικός και στον Γαλ-λικό στρατό. Σπούδασε νομικά στην Ιόνιο Ακαδημία και ανέλαβεπρώτος την προεδρία της κυβέρνησης της Επτανήσου Πολιτεί-ας. Ο Ιωάννης-Βαπτιστής Θεοτόκης μυήθηκε στη Φιλική Εταιρίακαι μετά την έκρηξη της Επανάστασης το 1821 «κατέβηκε» στημαχόμενη Ελλάδα. Τρία χρόνια αργότερα, με απόφαση τηςΕθνοσυνέλευσης της Επιδαύρου, διορίσθηκε υπουργός Δικαιο-σύνης. Το 1839 ανέλαβε διοικητής Τήνου και Μυκόνου. Επί δι-οικήσεως Θεοτόκη βρέθηκε στην Τήνο η θαυματουργός εικόνατης Παναγίας της Μεγαλόχαρης και ανεγέρθηκε ο φερώνυμοςναός. Τέκνα του Ιωάννη-Βαπτιστή ήταν οι Ιωάννης, Νικόλαος-Ανδρέας και Σπυρίδων. Ο τελευταίος διετέλεσε υπασπιστής τουβασιλιά Όθωνα. (1815-1867).

Το 1815, με τη συνθήκη των Παρισίων τα Επτάνησα παρα-χωρήθηκαν στη Μεγάλη Βρετανία. Τριάντα πέντε χρόνια αργό-τερα και μετά από πολλούς αγώνες των κατοίκων έγιναν στανησιά για πρώτη φορά ελεύθερες εκλογές. Η ενσωμάτωση τωνΙονίων νήσων στη Μητέρα Ελλάδα πραγματοποιήθηκε το 1864.Τα Επτάνησα εκπροσωπήθηκαν στην Εθνική Αντιπροσωπεία.

Επίσης, άρχισε η εισαγωγή Επτανήσιων νέων σε ελληνικέςστρατιωτικές σχολές. Ένας από αυτούς ήταν ο Δημήτριος Θε-οτόκης (1874-1923). Εξελίχθηκε μέχρι τον βαθμό του στρα-τηγού, ενώ κατά τη Μικρασιατική εκστρατεία πολέμησε ως δι-οικητής μεραρχίας. Ο Μιχαήλ Θεοτόκης (1842-1916) εξελέγηεπανειλημμένα δήμαρχος Κέρκυρας και αργότερα μέλος τουΕλληνικού Κοινοβουλίου. Ήταν γιός του Νικόλαου-Ανδρέα καιεγγονός του Ιωάννη-Βαπτιστή. Ο Μιχαήλ Θεοτόκης διετέλεσεκαι πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων. Ο αδελφός του, Γε-ώργιος Θεοτόκης ορκίσθηκε πρωθυπουργός της Ελλάδος το1899, το 1903 (δύο φορές) και το 1906.

Ο Γ. Θεοτόκης (1844-1916) σπούδασε νομικά και πολιτικέςεπιστήμες στη Γενεύη και το Παρίσι (Σορβόνη). Αργότερα ασχο-λήθηκε με την πολιτική με το κόμμα του Χαρίλαου Τρικούπη, οοποίος επίσης κατάγονταν από την Κωνσταντινούπολη. Ο Θεο-τόκης, αναλαμβάνοντας πρωθυπουργός μετά την ήττα κατά τονελληνο-τουρκικό πόλεμο του 1897, φρόντισε για την ενίσχυσητων Ενόπλων Δυνάμεων. Αποκτήθηκαν σύγχρονα τυφέκια καιπυροβόλα για τον Στρατό, όπως και τρία νεότευκτα θωρηκτάγια το Ναυτικό. Επίσης, επί πρωθυπουργίας του υπεγράφη γιαπρώτη φορά προξενική συμφωνία μεταξύ Ελλάδας και Οθω-μανικής Αυτοκρατορίας. Το 1909, μετά το κίνημα του Γουδί,προτάθηκε στον Θεοτόκη η ηγεσία της «Επαναστατικής Κυβερ-νήσεως», αλλά εκείνος αρνήθηκε επειδή δεν ήθελε να κυβερ-νήσει «στηριζόμενος επί λογχών».

Γιός του Γεωργίου Θεοτόκη ήταν ο διπλωμάτης ΝικόλαοςΘεοτόκης (1878-1922), ο οποίος σπούδασε νομικά σε Αθήνα,Παρίσι και Βερολίνο. Το 1917 ανέλαβε πρεσβευτής στη Γερμα-νία. Τρία χρόνια αργότερα εξελέγη βουλευτής Κέρκυρας και το1922 ανέλαβε το υπουργείο Στρατιωτικών στην κυβέρνησηΓούναρη. Στη δίκη των πρωταίτιων της Μικρασιατικής Κατα-στροφής καταδικάσθηκε σε θάνατο και αντίκρισε το εκτελεστικόαπόσπασμα. Ο νεώτερος αδελφός του, ο βασιλόφρων Ιωάννης(Τζον) Θεοτόκης (1880-1961), ορκίσθηκε υπηρεσιακός πρω-θυπουργός το 1950. Εξελέγη επανειλημμένα βουλευτής Κέρ-κυρας με το Λαϊκό Κόμμα και ανέλαβε τα υπουργεία Γεωργίαςκαι Εξωτερικών. Γιός του τελευταίου ήταν ο επίσης βασιλόφρωνΣπυρίδων Θεοτόκης (1908-1988), ο οποίος σπούδασε νο-μικά σε Αθήνα, Λωζάννη, Παρίσι και Λονδίνο. Εκλέχθηκε βου-λευτής Κέρκυρας με το Λαϊκό Κόμμα και την ΕΡΕ, Αθηνών μετην Εθνική Παράταξη και Επικρατείας με τη Νέα Δημοκρατία.Διετέλεσε υπουργός Δημοσίας Τάξεως (1946), Γεωργίας, Εξω-τερικών (1956), Εσωτερικών και Οικονομικών.

Όταν ο Σπ. Θεοτόκης ανέλαβε το υπουργείο Εξωτερικών, οιελληνο-τουρκικές σχέσεις βρίσκονταν σε κρίση εξαιτίας τωνθλιβερών γεγονότων που είχαν συμβεί τον προηγούμενο χρόνοεις βάρος μειονοτικών στην Κωνσταντινούπολη, τη Σμύρνη καισε άλλες τουρκικές πόλεις. Επειδή το Κυπριακό βρίσκονταν σεκρίσιμη φάση, ο Θεοτόκης αποδέχθηκε πρόταση των Αμερικα-νών να συναντηθεί με τον Τούρκο ομόλογό του, Ihsan SabriCaglayangil (1908-1993), στο Παρίσι. [Σπ. Θεοτόκης, Πολιτι-καί αναμνήσεις, 1986, σ. 152] Στη συνάντηση εκείνη, που έγινεστο κτήριο της τουρκικής πρεσβείας, δεν υπήρξε ουσιαστικήπρόοδος, καθώς οι Τούρκοι επέδειξαν αδιαλλαξία. Μετά τηναπόρριψη των προτάσεών του για επίλυση του Κυπριακού απότον Αρχιεπίσκοπο Μακάριο Γ΄ (1913-1977), ο Θεοτόκης πα-ραιτήθηκε.

Μικρότερος κατά 18 χρόνια ήταν ο αδελφός του Σπύρου Θε-οτόκη, ο οποίος όταν ξέσπασε ο Εμφύλιος ζούσε στην Ελβετία.Αφού διέκοψε τις σπουδές του στο πανεπιστήμιο, ο Γεώργιος(Τζωρτζέτος) Θεοτόκης γύρισε στην Ελλάδα και πολέμησε μετον Εθνικό Στρατό ως έφεδρος αξιωματικός των Καταδρομών.Μετά το τέλος του εμφυλίου ο Θεοτόκης επέστρεψε στις σπου-δές του και το 1958 μαζί με την Ιταλίδα σύζυγό του εγκαταστά-θηκε στο Sao Paolo της Βραζιλίας όπου και ανέπτυξε αξιόλογηεπιχειρηματική δραστηριότητα.

καταγωγή!

Ιδιοκτήτης & Υπ. Διευθ. : Ανδρέας Ρομπόπουλος

Ιδρυτής: Χαράλαμπος ΡομπόπουλοςSahibi ve Sorumlu Müd.: Andrea Rombopulos

Οικονομική Διεύθυνση: Πάνος Γκανάςe-mail: ihotispolis@ihotispolis.com

web: ihotispolis.comΔιεύθυνση – Adres: Parmakkapı Tel sokak

No 5/2 Beyoğlu Tel/Fax: 0090 – 212 – 251 - 3248

ειδική έκδοση 16 / Oκτώβριος 2017

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΘΕΜΑΤΑ

Αθήνα… 2017 αλλά και πιο πριν….

]Στην Αθήνα σε πολλούς οδικούς άξο-νες υπάρχουν οι λεωφορειολωρίδες ήμε την τεχνική τους ονομασία οι Απο-

κλειστικές Λωρίδες Λεωφορείων. Έχοντας υπό-ψη το έντονο κυκλοφοριακό πρόβλημα που επι-κρατεί στην πρωτεύουσα θεωρείται μια εφαρ-μογή πολύ χρήσιμη επειδή με τον τρόπο τηςσυμβάλλει στην αναβάθμιση των υπηρεσιώντων Μέσων Μαζικής Μεταφοράς (ΜΜΜ) καικατά συνέπεια στη βελτίωση της ποιότηταςζωής του πολίτη. Ένα πρώτο αποτέλεσμα αυτούτου μέτρου ήταν η αύξηση της ταχύτητας τωνλεωφορείων και τρόλεϊ και η μείωση κατανά-λωσης καυσίμων.

Ουδείς αμφισβητεί τη χρησιμότητά τους. Ηαπαγόρευση εισόδου άλλων οχημάτων, π.χ. Ι.Χ.ισχύει από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις6.00 το πρωί μέχρι τις 9.00 το βράδυ και ταΣάββατα πάλι από τις 6 το πρωί μέχρι τις 4 τοαπόγευμα.

Ίσως να σκέφτεστε ότι θα αναφερθώ σε εκεί-νους τους οδηγούς που κάνοντας τους «έξυ-πνους» μπαίνουν σε αυτές τις λωρίδες πιάνον-τας δήθεν «κορόιδα» τους νομοταγείς γιωταχή-δες που ενδεχομένως να είναι και μποτιλιαρι-σμένοι αλλά περιμένουν με καρτερικότητα ναανοίξει ο δρόμος.

Είχα μάθει στις αρχές της ενασχόλησής μουμε τη δημοσιογραφία ότι είδηση δεν είναι ανένας σκύλος δαγκώσει έναν άνθρωπο, αντίθεταείδηση είναι αν ένας άνθρωπος δαγκώσει ένασκύλο.

Εδώ λοιπόν η «είδηση» ποια είναι;Προσπαθώ λοιπόν να καταλάβω αυτούς που

δεν μπαίνουν στη λεωφορειολωρίδα ενώ έχειεκπνεύσει ο χρόνος απαγόρευσης.

Το έχω ζήσει πολλές φορές. Κάποια Σαββα-τόβραδα κατεβαίνοντας την Κηφησίας, παρατη-ρώ ότι όλα τα αυτοκίνητα είναι μαζεμένα στιςδύο άλλες λωρίδες και ελάχιστοι ως κανένα κυ-κλοφορεί στη λεωφορειολωρίδα. Και αυτοί οιλίγοι που κυκλοφορούν σε αυτή είμαι σίγουροςότι νομίζουν ότι παρανομούν εκείνη τη στιγμή.

Από την άλλη πλευρά αυτοί που δεν εισέρ-χονται σίγουρα δεν το κάνουν από ευγένεια καιυποκειμενική επέκταση της απαγόρευσης εισό-δου. Κάτι σαν προσφορά δηλαδή.

Αλλά να, η συντριπτική πλειοψηφία έχει πε-ριορίσει την επί του θέματος αντίληψή της στοότι «πρόκειται για ειδική λωρίδα και δεν μπορώνα μπω». Εκεί σταματάνε τα πάντα. Οι περισσό-τεροι, για να μην πω σχεδόν όλοι, δεν θα ενδια-φερθούν πέρα από τη στενή πληροφορία γιακάτι παραπάνω. Θα σταθούν στο «απαγορεύε-ται» και δεν θα βαθαίνουν να αναρωτηθούν στο«πότε, ποιες ώρες απαγορεύεται».

Στην προκειμένη περίπτωση ο οδηγός απλάθα δει την πινακίδα της λεωφορειολωρίδας αλ-λά δεν θα μπει στον κόπο να διαβάσει από κάτω

τις μέρες και τις ώρες που επιτρέπεται ναι εισέλ-θει. Παρά δηλαδή να διαβάσει κάτι χρηστικό γιαυτόν, προτιμάει να ταλαιπωρείται στο μποτιλιά-ρισμα.

Θα εισέλθω ωστόσο εγώ ο πληροφορημένος,θα φτάσω πολύ γρηγορότερα στον προορισμόμου και επιπλέον με καθαρή τη συνείδηση ότιδεν παρανομώ!

Ένα άλλο παράδειγμα, για να παραμείνουμεστον τομέα της τροχαίας, είναι αυτό με τις θέ-σεις αυτοκινήτων ατόμων με ειδικές ανάγκες(ΑΜΕΑ)

Υπάρχουν οι σχετικές μπλε πινακίδες. Κάποιεςαπό αυτές είναι μπροστά από τις κατοικίες τωνσυνανθρώπων μας αυτών και ισχύουν επί εικο-σιτετραώρου βάσεως κάποιες άλλες τις συναν-τάει κανείς μπροστά από ιδρύματα κρατικώνφορέων, υπηρεσιών κλπ. Καλώς εχόντων τωνπραγμάτων και στις δύο περιπτώσεις θα υπάρ-χει και ο αριθμός πινακίδας του αυτοκινήτου γιατου οποίου τον οδηγό εκδόθηκε αυτή.

Ωστόσο στη δεύτερη περίπτωση, αυτή δηλα-δή του κρατικού φορέα η παραχώρηση θέσηςστάθμευσης είναι περιορισμένης διάρκειας καιαφορά σε εργαζόμενο της υπηρεσίας κάτοχοτου συγκεκριμένου αυτοκινήτου. Σε αυτές τις πι-νακίδες υπάρχει η ένδειξη «ΔΕ - ΠΑ 8.00 –14.00». Αυτό πολύ απλά σημαίνει ότι δεν μπο-ρείς να παρκάρεις τις ώρες λειτουργίας τηςσυγκεκριμένης υπηρεσίας του δημοσίου. Δηλα-δή Δευτέρα με Παρασκευή από τις οκτώ το πρωίμέχρι τις δύο το μεσημέρι. Κάθε άλλη στιγμήεκτός των ωρών αυτών μπορείς να σταθμεύ-σεις με την άνεσή σου χωρίς επιπτώσεις.

Και όμως…Πάρα πολλές φορές έχω βρει θέση στάθμευ-

σης σε ιδιαίτερα δύσκολες περιοχές της πρω-τεύουσας όπου το πάρκινγκ είναι δυσεύρετο κά-

τω από τέτοιες πινακίδες (εννοείται εκτός τωνπροαναφερόμενων ωρών).

Προσπαθώ να καταλάβω αυτούς τους οποί-ους δεν παρκάρουν ενώ είναι ελεύθεροι να τοκάνουν.

Να υποθέσω ότι δεν ξέρουν τι πάει να πει «ΔΕ- ΠΑ 8.00 – 14.00»; Να υποθέσω όπως σκέφτη-κα και πιο πάνω ότι απλά βλέπουν την πινακίδαμε το αναπηρικό καροτσάκι και δεν ασχολούνταιπαραπάνω και ας κάνουν το γύρο του τετραγώ-νου καμιά δεκαριά φορές μέχρι να βρουν μιαθέση παρκαρίσματος; Να σκεφτώ ότι μπορεί ναφοβούνται (;) ανεξάρτητα της ένδειξης της πι-νακίδας μη βρουν καμιά κλήση και «άντε να τρέ-χεις τώρα από πόρτα σε πόρτα για να βρεις τοδίκιο σου» οπότε «ας το καλύτερα» ….

(((Πιστεύω ότι έτσι γίνεται και στην όλη εν γένει

συμπεριφορά. Υπάρχει μια αποφυγή ανάλυσηςαιτίων και μια έλλειψη ενδιαφέροντος βαθέμα-τος σε συγκεκριμένα ζωτικά θέματα της καθη-μερινότητας. Κάτι που αναμφίβολα οδηγεί σεεσφαλμένα συμπεράσματα, μιας και αυταπόδει-κτα η άγνοια δεν παράγει υγιή αποτελέσματα.

Υπάρχει μια γενική παραίτηση, μια μοιρολα-τρία, μια παθητικότητα που χώνει τον κόσμο όλοκαι πιο βαθιά στον καναπέ του.

Κάποια στιγμή ωστόσο θα είμαστε τόσο βαθιάχωμένοι και μουδιασμένοι που δεν θα μπορέ-σουμε ποτέ πια να ορθοποδήσουμε…

Προσπαθώ να καταλάβω… Ακόμη!

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗΤΟΠΤΣΟΓΛΟΥ

toptsoglou@hotmail.com

ΣΚΕΨΕΙΣΚΑΙ ΑΛΗΘΕΙΕΣ

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

]«Τα αντικείμενα είναι γενικώςστατικά. Δεν εμπεριέχουν ζωή,

συναίσθημα, οπότε δε μπορούν νακινηθούν, μήτε στο χώρο, μήτε στοχρόνο. Ο καλλιτέχνης καλείται ναπροσδώσει στα αντικείμενα ιδιότη-τες ανιμιστικές, που δε διέθετανπροηγουμένως, προβάλλοντας μιαφαντασιακή προέκτασή τους στοχωροχρόνο. Η ελιά είναι ένα δέντρο,είναι οργανισμός που έχει ζωή. Τοδέντρο της ελιάς δε σταματά να δέ-χεται την αναζωογονητική επενέρ-γεια της φύσης έως ότου διακοπείαπότομα η πορεία της στη ζωή. Αυτόμπορεί να συμβεί είτε δια της πυρκα-γιάς, είτε διά της υλοτόμησης, καιτων δύο προερχομένων από αν-θρώπινη παρέμβαση. Οι καρποί τηςελιάς που πρόωρα διεκόπη η παρα-γωγική της ικανότητα, είναι αντικεί-μενα άψυχα αφού δεν πρόλαβαν ναγονιμοποιηθούν με την ψυχή της μη-τέρας ελιάς. Δανείζονται λοιπόν, αν-θρώπινα χαρακτηριστικά, βιώνουνψυχικά συναισθήματα, μιας αντίστοι-χης “αυτοπυρπολημένης” κατάστα-σης.

Οι γέρικοι ασημίζοντες ελαιώνεςτης Καλαβασού, σε συνδυασμό με ταέντονα ίχνη ώχρας, ως τελευταίαςαπομείνασας χρωστικής βαφής τουπρώην μεταλλείου χαλκού της πε-ριοχής αλλά και του νεολιθικού οικι-σμού της Τέντας, διατάσσονται εκ

νέου ως επαναλαμβανόμενα κυκλι-κά πετρόχτιστα ασκεπή δομήματατης τελευταίας. Όλα θεωρούνταισύγχρονα γλυπτικά αναθήματα, πα-ρατεταγμένα εντός των εγκαταστά-σεων ενός αναπαλαιωμένου νερό-μυλου», αυτά δήλωσε ο εικαστικόςΓιώργος Κεβρεκίδης, που ζει και δη-μιουργεί εδώ στην Πόλη, στο πλαίσιο

της έκθεσης που συμμετείχε στηνΚαλαβασό στην Κύπρο.

Η Καλαβασός είναι ένα γραφικόχωριό της Λάρνακας με λιγοστούςκατοίκους που ενδιαφέρονται γιατον τουρισμό. Άλλωστε, φέρει σπου-δαία ιστορία και λόγω των πρώηνμεταλλείων χαλκού της περιοχής,αλλά κυρίως ενός θαυμαστού νεολι-

θικού οικισμού, της Τέντας, στα 3χλμ. απ’ το χωριό κι ενός ακόμη τηςΧοιροκοιτίας, λίγο μακρύτερα. Μεαφορμή το θέμα του ART RESIDEN-CY «Κάθε φύλλο της ελιάς έσταζεφως», Νικ. Καζαντζάκης, μαζί με άλ-λους 9 καλλιτέχνες, προσκεκλημέ-νους από το Επιμελητήριο Εικαστι-κών Τεχνών Κύπρου, ο Γιώργος Κε-

βρεκίδης θέλησε να αναπτύξει ένανδιάλογο ανάμεσα στα τρία σημαντικάευρήματα του τόπου. Τα έργα πουδημιούργησε επί τόπου, άντλησανέμπνευση κι απ’ τρία ερεθίσματα.Καθώς επίσης κι απ’ το κυπριακόέθιμο του «καπνίσματος», άμεσασυνδεδεμένου με τον καρπό τηςελιάς. Κ.Π.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΑΚΟ ΠΕΤΑΛΙΔΗ

]Ο Ιερατικός Προϊστάμενος της Κοινότη-τας Νεοχωρίου και Βιβλιοφύλαξ του

Πατριαρχείου Αρχιμανδρίτης Αγαθάγγελος Σί-σκος επιμελήθηκε και προλογίζει την πρό-σφατη έκδοση του τόμου με τίτλο «Ο Πατριάρ-χης Σαμουήλ Χατζερής και η κοινοτική εκπαί-δευση στην Πόλη». Οι εκδόσεις Ιστός εξέδω-σαν τον περασμένο Ιούνιο έναν καλαίσθητοτόμο που φιλοξενεί σειρά από μελέτες τωνδιακεκριμένων Καθηγητών Ι. Μπάκα, Αθ. Κα-θαραθάνη, Β. Κουκουσά, Π. Βαλσαμίδη καιτου Ρωμιού Αρχιτέκτονα Σ. Τζιλένη.

Στην ερώτηση μου τι αποτέλεσε πηγή έμ-πνευσης για την συγκεκριμένη έκδοση, ο π.Αγαθάγγελος απαντά. Πηγή έμπνευσης, γιατην διοργάνωση και εν συνεχεία έκδοση τωνεισηγήσεων της επιστημονικής εσπερίδας,που πραγματοποιήθηκε την 7η Ιουνίου του2014, για τον αοίδημο Πατριάρχη ΣαμουήλΑ΄, αποτέλεσε η εκ μέρους της Α.Θ.Π. του Οι-κουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίουανάσυρση και εκ νέου αφυπνιστική ανάγνω-

ση ενός σιγιλλιώδους πατριαρχικού γράμμα-τος του προκατόχου Του, που παρακινούσε τατότε μέλη της Κοινότητας Νεοχωρίου να προ-βούν αποφασιστικά στην ίδρυση της Ελληνι-κής Αστικής Σχολής.

Μετά την παρέλευση 250 ετών από την

αποστολή του πατριαρχικού αυτού γράμματος,τον Ιούνιο του 1764, καθώς τα σημερινά λι-γοστά μέλη της Κοινότητας Νεοχωρίου έγινανοι εκ νέου ακροατές και παραλήπτες του μη-νύματος, δια πατριαρχικού πάλι στόματος καιμε βαθιά συναίσθηση της ιστορικής μνήμης

και ευθύνης έναντι της ελληνικής παιδείαςπροέβησαν στην απόδοση της ανάλογης τιμήςστο πρόσωπο αυτό. Το επόμενο ερώτημα μουαφορά τον στόχο του τόμου. «Επιχειρώνταςμία ανάγνωση και αξιολόγηση των ιστορικώνδεδομένων της εποχής, αναπαριστά το ιστο-ρικό πλαίσιο και την κατάσταση του Οικουμε-νικού Πατριαρχείου, κατά τον 18ο αιώνα, γιατην κατανόηση της ουσιαστικής συμβολής τουΠατριάρχη Σαμουήλ Α΄ σε διοικητικό, ποιμαν-τικό και εκπαιδευτικό επίπεδο». Ποια είναι ταμηνύματα του βιβλίου είναι η επόμενη ερώτη-ση μου. «Περιγράφοντας οι ιστορικοί επιστή-μονες του τόμου την δυναμική φυσιογνωμίατου Πατριάρχη Σαμουήλ Α΄, μία εκ των επιφα-νέστερων μορφών της Μεγάλης του ΧριστούΕκκλησίας, εκτός από την συμβολή του στηνθεμελίωση και οργάνωση της ελληνικής παι-δείας στην Πόλη, κατά το γ΄ τέταρτο του 18ουαιώνα, αναδεικνύουν αθέατες και αξιακές αρ-χές του χαρακτήρα του. Την ριζοσπαστικότητακαι εντιμότητα των μέτρων αναδιάρθρωσηςτου Οικουμενικού Θρόνου, σε δομικό και οι-κονομικό επίπεδο, κυρίως με την καθιέρωση

Τιμητική έκδοση ιστορικής σημασίας

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΕΛΙΔΑ

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΓΡΑΦΕΙ Ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΠΕΤΑΛΙΔΗΣ

]Τα εγκαίνια της 15ης Μπιενάλε Τέχνης θα πραγματο-ποιηθούν το Σάββατο σε όλους τους προκαθορισμέ-

νους χώρους παρουσίασης. Πρόκειται για ένα πανόραμασύγχρονης τέχνης, διάρκειας δυο μηνών, έως τις 11 Νοεμ-βρίου, με περισσότερες από πενήντα δράσεις. Το İstanbulKültür Sanat Vakıf (İKSV) υπό την αιγίδα του Koç Holdingανοίγει την φετινή Μπιενάλε με θέμα «Ένας καλός γείτονας»,την επιμέλεια της οποίας υπογράφουν οι Elmgreen & Drag-set. Στην μεγάλη αυτή εικαστική διοργάνωση, εδώ στη Πόλη,συμμετέχουν 56 καλλιτέχνες από 32 χώρες με σκοπό τηνελεύθερη ανταλλαγή ιδεών, δημιουργικών τάσεων και τε-χνοτροπιών. Παράλληλα στο πλαίσιο της θεματικής της έκ-θεσης θα δοθούν θέματα προς συζήτηση που θα έχουν σχέ-ση με έννοιες όπως το σπίτι, τις γειτονιές και την συνύπαρξη.Οι παρουσιάσεις θα γίνουν στους χώρους του İstanbul Mo-dern, Galata Özel Rum İlköğretim Okulu, Pera Müzesi,KüçükMustafa Paşa Hamamı, αλλά και στο χώρο του YoğunlukSanatçı Atölyesi στο Asmalımescit και στο ARK Kültür στοCihangir με ελεύθερη φυσικά είσοδο σε όλες τις δραστηριό-τητες της Μπιενάλε. Διαδραστικός θα είναι ο χαρακτήρας τηςέκθεσης όπου κοινό και καλλιτέχνες θα συμμετέχουν σε κοι-νές δράσεις, όλο αυτό το δίμηνο, οι οποίες θα διανθίζονταιμε μουσική, συζητήσεις και πολλές άλλες μορφές πολιτι-σμού. Οι διαφορές στις κουλτούρες των ποικίλων εθνοτήτωνπου ζουν σε όλη την Τουρκία, αλλά και θέματα διασυνοριακάή τρόποι ως προς την ελευθερία της έκφρασης θα είναι με-ρικά από τα θέματα που θα απασχολήσουν το κοινό μέσα απότο πρίσμα του «Μαζί».

Η Σχολή Γαλατά, μετά την ολοκλήρωση των εργασιώναποκατάστασης της εξωτερικής όψης του ιστορικού κτηρίουείναι έτοιμη να φιλοξενήσει και αυτή τη χρονιά 14 από τουςκαλλιτέχνες που συμμετέχουν στην Μπιενάλε και ετοιμάζουνεπί τόπου κάποιες από τις εικαστικές τους προτάσεις, συνο-λικά θα δημιουργηθούν 30 νέα έργα – εγκαταστάσεις- κατάτην διάρκεια της Μπιενάλε. Η δραστήρια πρόεδρος της Σχο-λής Γαλατά, Μαίρη Κομοροσάνο μας δήλωσε «ιδιαίτερα ικα-νοποιημένη για την φετινή διοργάνωση.

Ολοκληρώθηκαν έγκαιρα οι εργασίες αποκατάστασης τηςεξωτερικής όψης του χώρου, τηρώντας το αυστηρό χρονο-

διάγραμμα αλλά και τις προκαθορισμένες μελέτες ως προςτην συντήρηση. Πρόκειται για ένα “στολίδι’’ και ειδικά τις νυ-χτερινές ώρες με τον υποβλητικό φωτισμό του. Οι αίθουσεςγέμισαν ζωή και τέχνη με τις εκατοντάδες επισκέψεις, πουήδη έχουν ξεκινήσει, φιλότεχνων αλλά και ειδικών αναλυ-τών και σχολιαστών επί τα εικαστικά». Χώρος πολιτισμούανοιχτός σε εθνότητες, τάσεις, εικαστικές προτάσεις και κάθεμορφής έκφραση η Σχολή Γαλατά αναμένει την στήριξηόλων μας. =

του Γεροντισμού, που αργότερα αποτέλεσε πρότυπο σύ-στημα διοικήσεως ναών και μονών. Την αποφασιστικό-τητα και ευθύνη που επέδειξε την κατάλληλη χρονικήστιγμή με την ενσωμάτωση των Αρχιεπισκοπών Πεκίου(1766) και Αχριδών (1767) στη Μητέρα Εκκλησία. Το με-γαλείο του χαρακτήρα του με την συγχώρεση των αντι-πάλων του, από τους οποίους συκοφαντήθηκε για λό-γους σκοπιμότητας. Την αγάπη του για τα γράμματα καιτην ελληνική παιδεία και το πνεύμα αυτοθυσίας που χα-ρακτήρισε το σύνολο της διακονίας του.»

Το βιβλίο απευθύνεται σε επιστήμονες ερευνητές καιμελετητές που μπορούν να αντλήσουν μέσα από τις σε-

λίδες του, ποικίλες πληροφορίες ειδικού ενδιαφέροντος.Βέβαια πρόκειται για ένα βιβλίο που θα πρέπει να βρί-σκεται και σε κάθε ομογενειακή βιβλιοθήκη αφού απο-τελεί μέρος της ζωντανής ιστορίας της Πόλης, συμπλη-ρώνει ο π. Αγαθάγγελλος Σίσκος. Με την έκδοση αυτή ηΡωμαίικη Κοινότητα Νεοχωρίου τιμά τον θεμελιωτή τηςΚοινοτικής εκπαίδευσης στην Πόλη, Οικουμενικό Πα-τριάρχη Σαμουήλ Χαντζερή, ενώ ο τόμος αφιερώνεταιστη μνήμη του ιστορικού και καθηγητή του Πανεπιστη-μίου του Βοσπόρου αείμνηστου Βαγγέλη Κεχριώτη, οοποίος υπήρξε επιστημονικός συνεργάτης της Κοινότη-τας. =

Τιμητική έκδοση ιστορικής σημασίαςΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΣΕΛΙΔΑ

ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΙΣ ΠΥΛΕΣ ΤΗΣ Η 15η ΜΠΙΕΝΑΛΕ

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΓΡΑΦΕΙ Ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΠΕΤΑΛΙΔΗΣ

]Ο Σύνδεσμος Προστασίας ΠολιτιστικήςΚληρονομιάς – Kültürel Mirası Koruma

Derneği (KMKD), και το περιοδικό Parosοργάνωσαν την φετινή έκθεση με τον τίτλο«70TK» που παραπέμπει στην αστική γραμμή Τα-ταύλα – Κουρτουλούς. Ο επισκέπτης της έκθεσης,που θα διαρκέσει μία εβδομάδα, περιδιαβαίνον-τας τους χώρους, έχει την αίσθηση ότι βρίσκεταισε ένα «χαρτογραφημένο» τοπίο μνήμης καιιστορίας. Το Δημοτικό Σχολείο Ταταούλων γέμισεξανά ζωή με τους πολλούς και ξεχωριστούς επι-σκέπτες που τίμησαν την «επίσημη πρώτη» τηςέκθεσης. Επί της υποδοχής ο πρόεδρος της Κοι-νότητας Ταταούλων Δημήτρης Ζώτος, ο οποίοςμας δήλωσε «ιδιαίτερα ευχαριστημένος που φι-λοξενεί στον χώρο αυτό την συγκεκριμένη εκδή-λωση. Ο Σύνδεσμος KMKD που την οργανώνεικάνει πολύ σοβαρή δουλειά. Τον περασμένοχρόνο είχαμε φιλοξενήσει μία σειρά από πανεπι-στημιακά εργαστήρια τα αποτελέσματα των οποί-ων παρουσιάζονται στην σημερινή έκθεση. Στοι-χεία τα οποία ρίχνουν φως στην ιστορία των τε-λευταίων 100 ετών της συνοικίας των Ταταού-λων». Η επιμελήτρια της έκθεσης Banu Pekol

μας δήλωσε ότι πρόκειται για έναν «χάρτη μνή-μης» που δείχνει τα μέρη και το χαρακτήρα τηςπεριοχής, στο πέρασμα των χρόνων με πολλάαρχιτεκτονικά και άλλα στοιχεία που αποκρυπτο-γραφούν τον τρόπο ζωής και την μετεξέλιξη του.«Επίσης ο επισκέπτης μπορεί να μελετήσει στοι-χεία από τα αρχεία, που αντικατοπτρίζουν τα δη-μογραφικά στοιχεία της περιοχής κατά τη διάρ-κεια της μετάβασης και των αλλαγών στην καθη-μερινότητα των πολιτών.

Η καθηγήτρια του Πανεπιστημίου IŞIK, Dr. ΕύαΑλεξάνδρου-Şarlak μας δήλωσε «απόλυτα ικανο-ποιημένη για την ολοκλήρωση αυτού του έργουτο οποίο αποτελεί μέρος της πλατφόρμας που δια-χειρίζεται σαν μέλος του KMKD και παρουσιάζεταιμέσα από αυτήν την εκδήλωση» στην οποία πα-ρευρέθηκαν ο δήμαρχος Sıslı και ο Λάκης Βίγκας.«Τα εργαστήρια αρχιτεκτονικής και ιστορίας ξεκί-νησαν σε συνεργασία με πανεπιστημιακούς φοι-τητές τα αποτελέσματα των οποίων παρουσιάζον-ται στα Ταταύλα αποτελούν ουσιαστικά μέροςενός διεθνούς προγράμματος που ταξίδεψε ήδηστην Ρωσία, Γερμανία, Ρουμανία και σε άλλες ευ-ρωπαϊκές πόλεις» συμπληρώνει η Çagla Parlak,εκ των κεντρικών συντελεστών της διαχειριστικήςομάδας. =

«70ΤΚ» μνήμεςκαι ιστορία

Εγκαινιάστηκε η έκθεση από τα Ταταύλα στο Kurtuluş

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΤΗΣ ΜΑΙΡΗΣ ΛΑΜΠΡΟΥ

]Εβδομάδα έναρξης για τα όλατα εκπαιδευτικά ιδρύματα στην

Πόλη και το Ζωγράφειο Γυμνάσιο-Λύκειο θέλησε να το γιορτάσει μετον ξεχωριστό του τρόπο. Αποχαιρε-τώντας τις καλοκαιρινές διακοπές, η

ζωγραφειώτικη οικογένεια με πρω-τοστάτη τον ακούραστο διευθυντήτης, κ. Γιάννη Δεμιρτζόγλου καλω-σόρισε το νέο σχολικό έτος, σημαί-νοντας τη συμπλήρωση των 124χρόνων λειτουργίας του Ζωγραφεί-ου, στον φιλόξενο κήπο της Σχολής.Στον εορτασμό παρευρέθησαν ο Γε-

νικός Πρόξενος της Ελλάδας στηνΠόλη, κ. Ευάγγελος Σέκερης μετά τηςσυζύγου του, ο Σεβ. ΜητροπολίτηςΔέρκων κ. Απόστολος, ο Πρόεδροςτης Κοινότητας Σταυροδρομίου κ.Γιώργος Παπαλιάρης, οι μαθητές καικαθηγητές του σχολείου και πολλοίφίλοι του Ζωγραφείου από την Ελ-

λάδα και το εξωτερικό.124 μπαλόνια, σύμβολο των ετών

του Ζωγραφείου, φωτορυθμικά καιπυροτεχνήματα συνέθεσαν τη γιορτι-νή ατμόσφαιρα της βραδιάς.

Υπό τη μουσική του συγκροτήματοςSinafi Trio, αποτελούμενο από τηΦωτεινή Κοκκάλα, Μαρίνα Λιόντου

και Έλενα Μουρατίδη - Χασιώτου, τοοποίο πλημμύρισε το χώρο με μουσι-κές από τον αιγαιακό χώρο, αλλά καιτους μοντέρνους ήχους του Pan Mu-zik, οι παρευρισκόμενοι συμμετείχανπρόθυμα στα δρώμενα, χόρεψαν,τραγούδησαν και διασκέδασαν με τηνψυχή τους. =

ΤΟ ΖΩΓΡΑΦΕΙΟ ΓΙΟΡΤΑΖΕΙ

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΥΓΕΙΑ & ΟΜΟΡΦΙΑ

ΤΗΣ ΑΝΘΗΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

]Την άσκοπη χρήση αντιβιοτικών κολλύριων στα μάτιαστις περιπτώσεις οξείας επιπεφυκίτιδας εξέτασε η Αμε-

ρικανική Ακαδημία Οφθαλμολογίας (ΑΑΟ). Η έρευνα η οποίαδημοσιεύθηκε στο επιστημονικό έντυπο Ophthalmologyπου εκδίδει η ΑΑΟ, έδειξε ότι οι περισσότεροι ασθενείς μεεπιπεφυκίτιδα χρησιμοποιούν αντιβιοτικά κολλύρια παρόλοπου μπορεί να μην είναι απαραίτητα.

Στην έρευνα αυτή εξετάστηκαν αναλυτικά στοιχεία απόσχεδόν 300.000 ασθενείς στις ΗΠΑ οι οποίοι είχαν διαγνω-στεί με οξεία επιπεφυκίτιδα. Όπως διαπίστωσαν οι ερευνη-τές, το 58% των ασθενών πήγαν στο φαρμακείο και εκτέ-λεσαν συνταγή για αντιβιοτικά κολλύρια. Μάλιστα το 20%είχαν συνταγή για συνδυασμό αντιβιοτικού με στεροειδές,δηλαδή κορτιζόνη. Ο συνδυασμός αυτός, όμως, είναι εντε-λώς ακατάλληλος για τους περισσότερους ασθενείς μεοξεία επιπεφυκίτιδα, διότι μπορεί να παρατείνει ή να επι-δεινώσει ορισμένα είδη ιογενών λοιμώξεων που αποτε-λούν την συνηθέστερη αιτία της. Επίσης, σύμφωνα με ταευρήματα της έρευνας 8 στους 10 ασθενείς δεν είχαναπευθυνθεί σε οφθαλμιάτρους για τα συμπτώματά τουςαλλά κυρίως σε γιατρούς της Πρωτοβάθμιας ΦροντίδαςΥγείας, καθώς και ότι η λήψη των αντιβιοτικών κολλυρίωνεξαρτιόταν περισσότερο από την κοινωνικο-οικονομική κα-τάσταση των ασθενών παρά από τις πιθανότητες που είχαννα εκδηλώσουν πιο σοβαρή λοίμωξη στα μάτια (επειδή, γιαπαράδειγμα ήταν χρήστες φακών επαφής ή είχαν εξασθε-νημένο ανοσοποιητικό σύστημα).

Σύμφωνα με τους επιστήμονες η επιπεφυκίτιδα εμφανί-ζεται κυρίως σε 3 μορφές, ιογενή, βακτηριακή και αλλερ-γική. Ωστόσο, όπως τόνισαν, τα αντιβιοτικά σπανίως είναιαπαραίτητα για την οξεία επιπεφυκίτιδα, διότι αυτή συνή-θως προκαλείται από ιούς ή αλλεργίες που δεν ανταποκρί-νονται στα αντιβιοτικά.Επίσης, τα αντιβιοτικά δενείναι πάντοτε απαραίτηταούτε σε περίπτωση βακτη-ριακής επιπεφυκίτιδας,διότι οι περισσότερες πε-ριπτώσεις της είναι ήπιεςκαι υποχωρούν μόνεςτους σε 7-14 ημέρες χω-ρίς θεραπεία.

Ο χειρουργός-οφθαλ-μίατρος Δρ. ΑναστάσιοςΚανελλόπουλος, MD,ιδρυτής και επιστημονικόςδιευθυντής του Ινστιτού-του Οφθαλμολογίας La-serVision, καθηγητήςΟφθαλμολογίας Πανεπι-στημίου Νέας Υόρκης,NYU Medical School, καιπρόεδρος της ΔιεθνούςΕταιρείας ΔιαθλαστικήςΧειρουργικής (ISRS) πουυπάγεται στην ΑΑΟ, μαςεξηγεί το πώς πρέπει να

αντιμετωπίζουμε τις περιπτώσεις επιπεφυκίτιδας. Όπως λέ-ει ο γιατρός, τα αντιβιοτικά δεν μπορούν να καταπολεμή-σουν τους ιούς και τις αλλεργίες όπως για παράδειγμα απόγύρη, ακάρεα οικιακής σκόνης, φακούς επαφής, καλλυντι-κά, τρίχωμα ζώων κ.λπ. Γι’ αυτό λοιπόν είναι λάθος η χρήσητους στις περιπτώσεις ιογενούς ή αλλεργικής επιπεφυκίτι-δας, καθώς δεν παρέχουν κανένα όφελος στους ασθενείς.

Το χειρότερο, όμως, είναι πως η κατάχρηση των αντιβιο-τικών κολλυρίων για τα μάτια μπορεί να δημιουργήσει πρό-σθετα προβλήματα (π.χ. κνησμό, τσούξιμο, αίσθημα καύ-σου, πρήξιμο), καθώς και να εντείνει το κοκκίνισμα των μα-τιών και την παραγωγή εκκριμάτων από αυτά.

Σε ποιες περιπτώσεις ενδείκνυται η χρήση αντιβιοτικών κολλυρίων

Όταν ο ασθενής έχει σοβαρά συμπτώματα, το ανοσοποι-ητικό σύστημά του είναι εξασθενημένο ή όταν η λοίμωξηδεν έχει υποχωρήσει καθόλου έπειτα από μία εβδομάδαχωρίς θεραπεία.

Για να μην κάνουμε άσκοπη χρήση αντιβιοτικών κολλυ-ρίων, καλό είναι να γνωρίζουμε, όπως επισημαίνει ο κ. Κα-νελλόπουλος, τα χαρακτηριστικά συμπτώματα των 3 ειδώνεπιπεφυκίτιδας.

Ιογενής επιπεφυκίτιδαΣυνήθως συνοδεύεται από λοίμωξη του ανώτερου ανα-

πνευστικού (ίωση, πονόλαιμος) και το χαρακτηριστικό γνώ-ρισμά της είναι η έντονη δακρύρροια και ο κνησμός. Τασυμπτώματα ξεκινούν από το ένα μάτι αλλά επειδή είναιπολύ μεταδοτική μπορεί εύκολα να εξαπλωθεί και στο άλ-λο.

Αλλεργική επιπεφυκίτιδαΤα χαρακτηριστικά γνωρίσματά της είναι κνησμός στα

μάτια, πρησμένα βλέφαρα και συνάχι ή κνησμός στη μύτη.Είναι πιο συνηθισμένησε άτομα που έχουν καιάλλες αλλεργίες, όπωςαλλεργική ρινίτιδα ήάσθμα.

Βακτηριακήεπιπεφυκίτιδα

Στα πιθανά συμπτώ-ματα συμπεριλαμβάνε-ται παχύ, συχνά κιτρι-νοπράσινο έκκριμα απότα μάτια που διαρκείόλη μέρα. Συνήθως δενσυνοδεύεται από συμ-πτώματα ίωσης τουανώτερου αναπνευστι-κού. Τυπικά αρχίζει απότο ένα μάτι, αλλά μέσασε 2-5 ημέρες έχει εξα-πλωθεί και στο άλλο.

Τέλος, σημειώνει ότιτο κοκκίνισμα των μα-τιών παρατηρείται σεόλες τις μορφές. =

ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΠΛΟΚΩΝΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΑΒΙΓΑΤΡΑΝΗΣ ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΚΟΛΠΙΚΗ ΜΑΡΜΑΡΥΓΗ

]Μείωση των αιμορραγικών επιπλοκών επετεύχθη σύμ-φωνα με τους επιστήμονες με τη χρήση της δραστικής

ουσίας δαβιγατράνη σε ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή. Ηκλινική μελέτη RE-DUAL PCI™ διερεύνησε την αντιπηκτικήδράση της διπλής θεραπείας με δαβιγατράνη χωρίς τη χρήσηασπιρίνης σε ασθενείς με μη βαλβιδική κολπική μαρμαρυγήμετά την πραγματοποίηση διαδερμικής στεφανιαίας παρέμ-βασης (PCI) και τοποθέτηση stent. Στη μελέτη RE-DUAL PCI™έλαβαν μέρος 2.725 ενήλικες ασθενείς που υποβλήθηκαν σεPCI με τοποθέτηση stent (εκλεκτική ή λόγω οξέος στεφανι-αίου συνδρόμου) σε 414 κέντρα σε περισσότερες από 41 χώ-ρες παγκοσμίως.

Τα αποτελέσματα που παρουσιάστηκαν ως έκτακτη ανακοί-νωση στο πρόσφατο ετήσιο Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Καρ-διολογικής Εταιρείας (ESC) στη Βαρκελώνη, και δημοσιεύθη-καν ταυτόχρονα στο επιστημονικό περιοδικό «New EnglandJournal of Medicine» έδειξαν σημαντικά χαμηλότερο ποσοστόμειζόνων ή κλινικώς σημαντικών μη μειζόνων αιμορραγικώνεπεισοδίων για τη διπλή θεραπεία με δαβιγατράνη σε σύγκρι-ση με την τριπλή θεραπεία με βαρφαρίνη. Περίπου το 20–30%των ασθενών με κολπική μαρμαρυγή, οι οποίοι λαμβάνουνσταθερή αγωγή με από του στόματος αντιπηκτικό παράγονταγια τη μείωση του κινδύνου πρόκλησης εγκεφαλικού επεισο-δίου που σχετίζεται με την κολπική μαρμαρυγή παρουσιάζεισυνυπάρχουσα στεφανιαία νόσο και ενδέχεται να χρειάζεταινα υποβληθεί σε PCI με τοποθέτηση stent, με στόχο τη βελ-τίωση της αιματικής ροής στο μυοκάρδιο. Ο συνδυασμός ισχυ-ρών αντιθρομβωτικών θεραπειών, δηλαδή η τριπλή θεραπείαμε βαρφαρίνη και δύο αντιαιμοπεταλιακά, σχετίζεται με υψηλάποσοστά μείζονος αιμορραγίας σε αυτούς τους ασθενείς. Ημελέτη RE-DUAL PCI™ έλεγξε μία εναλλακτική θεραπευτικήστρατηγική: διπλή θεραπεία με δαβιγατράνη και ένα μόνο αν-τιαιμοπεταλιακό, χωρίς όμως τη χορήγηση ασπιρίνης.

Όπως ανέφερε χαρακτηριστικά στο συνέδριο Καρδιολογίαςπου έγινε αυτέ στις μέρες στη Βαρκελώνη, ο καθηγητής Πά-νος Βάρδας, Εθνικός συντονιστής για την Ελλάδα της μελέτηςRE-DUAL PCI™ και πρώην πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Εται-ρείας Καρδιολογίας οι γιατροί που αντιμετωπίζουν ασθενείςμε κολπική μαρμαρυγή που υποβάλλονται σε Διαδερμική Στε-φανιαία Παρέμβαση (PCI) είναι ύψιστης σημασίας να ισορρο-πήσουν μεταξύ της αποτελεσματικότητας και του κίνδυνου αι-μορραγίας. Μέχρι σήμερα τα κλινικά δεδομένα για αυτούςτους ασθενείς ήταν περιορισμένα, για το λόγο αυτό τα απο-τελέσματα της μελέτης REDUAL-PCI είναι ιδιαίτερα σημαντικάγια την καλύτερη διαχείριση αυτών των ασθενών. Σύμφωναμε τον καθηγητή, «με τη μελέτη REDUAL-PCI θα μπορούσε ναειπωθεί ότι εισερχόμαστε στην εποχή της διπλής αντιθρομ-βωτικής αγωγής στους ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή πουυποβάλλονται σε αγγειοπλαστική συνδυάζοντας έναν αντι-πηκτικό συνδυασμό όπως είναι η δαβιγατράνη, με αποδεδειγ-μένη αποτελεσματικότητα στην πρόληψη της θρομβοεμβολήςσε ασθενείς με κολπική μαρμαρυγή και ένα αντιαιμοπεταλια-κό όπως οι P2Y12 αναστολείς». =

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017ΥΓΕΙΑ & ΟΜΟΡΦΙΑ

ΝΕΑ ΥΓΕΙΑΣ &

ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΑΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΑ

]Μια εντυπωσιακή θεραπεία από βλα-στοκύτταρα, η πρώτη στο είδος της πή-

ρε άδεια από τις Ευρωπαϊκές Αρχές για τηθεραπεία ενηλίκων με σπάνια οφθαλμικήπάθηση. Πρόκειται για το Holoclar της φαρ-μακευτικής εταιρείας Chiesi, που εγκρίθηκεαπό τις Ευρωπαϊκές Ρυθμιστικές Αρχές, γιαχρήση από το Εθνικό Σύστημα Υγείας (NHS)στην Αγγλία και την Ουαλία. Πιο συγκεκρι-μένα, το Εθνικό Ινστιτούτο Αριστείας Υγείαςκαι Φροντίδας (NICE) εξέδωσε τελικές οδη-γίες υποστηρίζοντας το Holoclar ως μια επι-λογή για τη θεραπεία μόνο του ενός οφθαλ-μού και σε άτομα που έχουν ήδη έναεπιχείλιο αυτομόσχευμα επιπεφυκότα ή σεπεριπτώσεις που δεν υπάρχει αρκετός ιστόςγια ένα τέτοιο αυτομόσχευμα ή όταν αυτόαντενδείκνυται. Επίσης, το Holoclar προτεί-νεται και σε ενήλικες με μέτρια έως σοβαρήLSCD μετά από οφθαλμικά εγκαύματα για τηθεραπεία και των 2 οφθαλμών στο πλαίσιοέρευνας και όταν δεν υπάρχει αρκετός ιστόςγια επιχείλιο αυτομόσχευμα επιπεφυκότα.

Το LSCD είναι μια σοβαρή πάθηση πουεπηρεάζει το ένα ή και τα δύο μάτια, και συ-νήθως προκαλείται από χημικά ή φυσικάεγκαύματα. Εάν αφεθεί χωρίς θεραπεία,μπορεί να προκαλέσει χρόνιο πόνο, αίσθη-μα καύσου, φωτοευαισθησία, φλεγμονήενώ σε κάποιες περιπτώσεις ακόμα και με-ρική η ολική απώλεια της όρασης. Η συγκε-κριμένη θεραπεία χρησιμοποιεί τα βλαστο-κύτταρα του ασθενούς για την αναγέννησηκαι την επιδιόρθωση των κατεστραμμένωνοφθαλμικών ιστών και είναι το πρώτο φαρ-μακευτικό προϊόν με βλαστοκύτταρα ωςδραστική ουσία που πήρε έγκριση στην Ευ-ρώπη, το 2015. Ενώ, αξίζει να σημειωθείότι έλαβε και το Βραβείο καινοτομίας καιέρευνας στο UK Prix Galien Orphan Pro-duct το 2016.

Ο Γενικός Διευθυντής της Chiesi στη Βρε-τανία, Tom Delahoyde δήλωσε πολύ ικανο-ποιημένος από την έγκριση αυτή καθώςόπως είπε θα δώσει τη δυνατότητα στουςασθενείς να έχουν πρόσβαση σε αυτήν τηνεξατομικευμένη θεραπεία. Να σημειωθείεπίσης, ότι το υπουργείο Υγείας της Βρετα-νίας και η Chiesi Farmaceutici συμφώνη-σαν ότι το Holoclar θα είναι διαθέσιμο στοNHS με συγκεκριμένο πρόγραμμα πρόσβα-σης ασθενών και θα διατίθεται με έκπτωσηη οποία ωστόσο παραμένει εμπορικό απόρ-ρητο, ενώ, όπως αναφέρθηκε είναι ευθύνητης εταιρείας να κοινοποιήσει τις λεπτομέ-ρειες της έκπτωσης στους σχετικούς οργα-νισμούς του NHS. =

ΤΗΣ ΑΝΘΗΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

]Απαντήσεις σε όλα τα ερωτήματασχετικά με τη σημασία των εμβολιασμών

από τους πλέον ειδικούς σε θέματα Παθολο-γίας, Παιδιατρικής, Λοιμώξεων, Μικροβιολο-γίας, Επιδημιολογίας και ΠροληπτικήςΙατρικής, καθώς και χρήσιμες συμβουλές ενό-ψει της χειμερινής περιόδου 2017-2018 δό-θηκαν σε ειδική επιστημονική εκδήλωση πουοργάνωσε το Εθνικό και Καποδιστριακό Πα-νεπιστήμιο Αθηνών, σε συνεργασία με το Κέν-τρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων(ΚΕΕΛΠΝΟ), στο Αμφιθέατρο «Α. Αργυριάδης»του ιστορικού Κεντρικού του Κτηρίου.

Στην εκδήλωση παρουσιάσθηκαν όλα ταεπιδημιολογικά δεδομένα που σχετίζονται μετη σημασία των εμβολιασμών για τη Δημό-σια Υγεία. Επίσης, έγινε ειδική αναφορά στοθέμα των κρουσμάτων ιλαράς στη χώραμας. Ακόμα, τονίσθηκε ότι τα εμβόλια είναιασφαλή και αποτελούν τον ισχυρότερο μη-χανισμό άμυνας και πρόληψης. Ειδική ανα-φορά έγινε στην ανάγκη εμβολιασμού όλωντων επαγγελματιών υγείας.

Κεντρικοί ομιλητές της εκδήλωσης ήταν: ηκ. Μ. Θεοδωρίδου, Ομότιμη Καθηγήτρια τηςΙατρικής Σχολής του ΕΚΠΑ, Πρόεδρος τηςΕθνικής Επιτροπής Εμβολιασμών, η οποίααναφέρθηκε στο Εθνικό Πρόγραμμα Εμβο-λιασμών παιδιών – ενηλίκων, ο κ. Γ. Χρού-σος, Καθηγητής της Ιατρικής Σχολής του ΕΚ-ΠΑ, ο οποίος παρουσίασε τις δράσεις εμβο-λιασμών ανά την επικράτεια του μεγάλουπρογράμματος υγείας υπό την αιγίδα του ΕΚ-ΠΑ «Υγεία για Όλους», η κ. Θ. Γεωργακοπού-λου, υπεύθυνη του Τμήματος Επιδημιολογι-κής Επιτήρησης και Παρέμβασης του ΚΕΕΛ-ΠΝΟ, ο κ. Ά. Τερζίδης, Παιδίατρος και Αντι-πρόεδρος του ΚΕΕΛΠΝΟ, ο κ. Ε. Θηραίος, Γε-νικός Γραμματέας της Ιατρικής ΕταιρείαςΑθηνών, ο οποίος παρουσίασε τον ρόλο τηςπρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας στην εμβο-λιαστική κάλυψη του πληθυσμού, ο κ. Α. Τσα-κρής, Καθηγητής της Ιατρικής Σχολής τουΕΚΠΑ, ο οποίος αναφέρθηκε στο ρόλο τωνΕργαστηρίων στους εμβολιασμούς, και ο κ.Σ. Τσιόδρας, Αναπλ. Καθηγητής Παθολογίας-Λοιμώξεων της Ιατρικής Σχολής του ΕΚΠΑ, οοποίος αναφέρθηκε στους μύθους περί δή-θεν «επικινδυνότητας» των εμβολίων καιστην παραπληροφόρηση του «αντιεμβολια-στικού» κινήματος. Την εκδήλωση συντόνι-σαν ο Πρύτανης του ΕΚΠΑ, Καθηγητής τηςΙατρικής Σχολής κ. Μ.-Α. Δημόπουλος, ο Πρό-εδρος του ΚΕΕΛΠΝΟ, Αναπλ. Καθηγητής τηςΙατρικής Σχολής του ΕΚΠΑ κ. Θ. Ρόζενμ-περγκ, και η Πρόεδρος της Εθνικής Επιτρο-πής Εμβολιασμών, Ομότιμη Καθηγήτρια τηςΙατρικής Σχολής του ΕΚΠΑ, κ. Μ. Θεοδωρί-δου.

Ο κ. Δημόπουλος ανέφερε ότι «ο εμβολια-σμός αποτελεί μία από τις πιο αποτελεσματι-κές παρεμβάσεις δημόσιας υγείας και προ-λαμβάνει, ετησίως, περίπου 2 με 3 εκατομ-

μύρια θανάτους». Ενώ, ο Πρόεδρος της Ια-τρικής Σχολής του ΕΚΠΑ, καθηγητής Π. Σφη-κάκης, αναφέρθηκε στην ανάγκη έγκυρηςενημέρωσης για τα θέματα Υγείας, έτσι ώστενα αυξηθεί η ευαισθητοποίηση τόσο του ευ-ρύτερου κοινού, όσο και του προσωπικούυγείας. Η Πρόεδρος του Τμήματος Νοσηλευ-τικής του ΕΚΠΑ, Καθηγήτρια Χ. Λεμονίδου,τόνισε την ανάγκη εμβολιασμού του ιατρικούκαι νοσηλευτικού προσωπικού.

Σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσιά-σθηκαν, οι εμβολιασμοί στην Ελλάδα ορίζον-ται από το Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμών,όπως αυτό διαμορφώνεται κάθε φορά απότην Εθνική Επιτροπή Εμβολιασμών και χορη-γούνται δωρεάν σε όλους τους πολίτες. Ηεφαρμογή των εμβολιασμών αποτελεί βασι-κή προτεραιότητα για τη διαφύλαξη της Δη-μόσιας Υγείας. Από την βρεφική ηλικία έωςκαι την ενήλικο ζωή, ο εμβολιασμός προστα-τεύει από νοσήματα όπως η διφθερίτιδα, οτέτανος, ο κοκκύτης, η πολιομυελίτιδα, η ιλα-ρά, η ερυθρά, η παρωτίτιδα, η ανεμοβλογιάκαι ο έρπητας ζωστήρας, οι μηνιγγιτιδοκοκ-κικές και πνευμονιοκοκκικές λοιμώξεις, η γα-στρεντερίτιδα από ρότα ιό, η ηπατίτιδες Α καιΒ, οι λοιμώξεις από HPV που προξενούνκαρκίνο του τραχήλου της μήτρας και η γρί-πη.

Η Ευρωπαϊκή Ήπειρος ανακηρύχθηκε το2002 ελεύθερη πολιομυελίτιδας, ενώ τηνπερασμένη δεκαετία τα κρούσματα ιλαράςμειώθηκαν πάνω από 90%, γεγονός τοοποίο δείχνει πόσο αποτελεσματικές μπορείνα είναι οι στρατηγικές εμβολιασμού. Οι πρό-σφατες επιδημίες που εμφανίστηκαν στηνΕυρώπη, όπως η τρέχουσα επιδημία ιλαράς,αποδεικνύουν την σημασία της καλής εμβο-λιαστικής κάλυψης σε επίπεδο γενικού πλη-θυσμού και τονίζουν την ευθύνη που έχουνόλες οι χώρες να ελέγξουν τα νοσήματα πουπρολαμβάνονται με εμβολιασμό

Η χώρα μας τα τελευταία χρόνια δέχεταιμαζική εισροή προσφύγων και μεταναστών.Από τον Μάρτιο του 2016, με τον εγκλωβι-σμό δεκάδων χιλιάδων προσφύγων και αι-τούντων άσυλο στη χώρα μας, διαμορφώ-θηκε μια νέα κατάσταση. Στο πλαίσιο αυτό

οργανώθηκαν εμβολιασμοί στα παιδιά πουμένουν σε χώρους διαμονής προσφύγων/μεταναστών ενώ εφαρμόστηκε πρόγραμμαεμβολιασμού προτεραιότητας, σύμφωνα καιμε την γνωμοδότηση της Εθνικής ΕπιτροπήςΕμβολιασμών της χώρας. Το πρόγραμμα πε-ριέλαβε εμβολιασμό για 10 νοσήματα και χο-ρηγήθηκαν περισσότερες από 30.000 δό-σεις εμβολίων με την μορφή εξορμήσεωνμαζικού εμβολιασμού, υπό τον συντονισμόκαι την εποπτεία του Υπουργείου Υγείας. Οεμβολιασμός θα συνεχιστεί με έμφαση στηδιενέργειά του στο πλαίσιο της κανονικήςπαροχής πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείαςτων παιδιών.

Ειδικότερα και με αφορμή την επιδημικήέξαρση της ιλαράς το πρόγραμμα PHILOS,που ξεκίνησε τον Φεβρουάριο του 2017, καιτο ΚΕΕΛΠΝΟ, όπως ανέφερε ο κ. Α. Τερζί-δης, διεξάγουν πρόγραμμα εμβολιασμού κα-τά της ιλαράς για τον παιδικό πληθυσμό τωνπροσφύγων - μεταναστών και των Ρομά αν-τίστοιχα. Το πρόγραμμα εμβολιασμού ξεκί-νησε στα μέσα Αυγούστου και αναμένεται ναολοκληρωθεί τον Δεκέμβριο του τρέχοντοςέτους. Μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου εκτιμάταιότι θα εμβολιαστούν πάνω από 8.500 παιδιάενώ, έως τα τέλη Δεκεμβρίου προγραμματί-ζεται ο εμβολιασμός επιπλέον 15.000 παι-διών. Ωστόσο, θα πρέπει να τονιστεί ότι δενυπάρχει καταγεγραμμένο κρούσμα ιλαράςσε καταυλισμό προσφύγων μεταναστών.

Σύμφωνα με τους εισηγητές, μεγάλες με-λέτες αποδεικνύουν, πως τα εμβόλια είναιασφαλή, οι πραγματικές ανεπιθύμητες ενέρ-γειες που σχετίζονται με την χορήγησή τουςείναι ελάχιστες και είναι πολύ σημαντικό τοόφελος που προκαλούν σε σχέση με την νό-σο που προλαμβάνουν. Πέραν πάσης αμφι-βολίας τα εμβόλια δεν συνδέονται με αυτι-σμό & άλλες νευρο-αναπτυξιακές νόσουςκαι δεν επιβαρύνουν το ανοσιακό σύστηματων παιδιών και των ενηλίκων.

Δυστυχώς το αντιεμβολιαστικό κίνημα,σύμφωνα με τον κ. Σ. Τσιόδρα, έχει οδηγή-σει σε επάνοδο επιδημιών από «εξαφανι-σμένα» νοσήματα. Όπως είπε, η συνεργασίακαι οι συντονισμένες προσπάθειες όλωντων φορέων για την ορθή ενημέρωση καιγια τη διαμόρφωση των σωστών αντιλήψε-ων των επαγγελματιών υγείας -οι οποίοιέχουν καθοριστικό ρόλο στην προαγωγήτου εμβολιασμού- αλλά και πολιτών σχετικάμε την αναγκαιότητα των εμβολίων, θαισχυροποιήσει την χώρα μας στον αγώνακατά των υψηλά μεταδοτικών νοσημάτωνπου προλαμβάνονται με τον εμβολιασμό.Ενώ, η οικοδόμηση εμπιστοσύνης με το κοι-νό σχετικά με τα εμβόλια είναι καθοριστικήςσημασίας.

Κλείνοντας όλοι οι ομιλητές σημείωσαν ότικοινή είναι η διαπίστωση ότι τα εμβόλια σώ-ζουν ζωές και ο εμβολιασμός προστατεύειτην υγεία σε παιδιά και ενήλικες. =

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 ΥΓΕΙΑ & ΟΜΟΡΦΙΑ

OMOΡΦΙΑΣΥΠΟΓΡΑΦΕΙ

Η ΑΝΘΗ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΒΟΗΘΑ ΣΤΗ ΝΟΗΤΙΚΗ ΕΝΔΥΝΑΜΩΣΗ]Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα για τη νόσο Αλτσχάιμερ

η οποία είναι σήμερα 21 Σεπτεμβρίου, ήρθαν στο φως ταστοιχεία της Παγκόσμιας Έκθεσης για τη Νόσο Αλτσχάιμερ,όπου όπως αναφέρεται, το 2015 ζούσαν με άνοια 46,8 εκα-τομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο. Επίσης, σύμφωνα με τηνπαγκόσμια έρευνα για την υγεία «Global Burden of DiseaseStudy» η οποία δημοσιεύθηκε πριν από λίγες ημέρες στο επι-στημονικό έντυπο «The Lancet», το 2016 καταγράφηκαν πε-ρισσότερα από 9 εκατομμύρια νέα κρούσματα ενώ, οι θάνατοιεξαιτίας της νόσου ξεπέρασαν τα 2 εκατομμύρια.

Στην Ελλάδα υπολογίζεται ότι 200.000 άτομα έχουν άνοια,με τα τουλάχιστον 55%-60% από αυτά να οφείλονται σε νόσοΑλτσχάιμερ. Ενώ, η άνοια είναι άρρηκτα συνδεδεμένη και μεάλλα νευρολογικά προβλήματα, όπως η νόσος του Πάρκινσονκαθώς, το 50%-80% των πασχόντων εκδηλώνουν άνοια. Ανα-λύοντας τα δεδομένα αυτά, ο νευρολόγος κ. Παναγιώτης Ζήκος,υπεύθυνος του Ιατρείου Νόσου Πάρκινσον στο 251 Γενικό Νο-σοκομείο Αεροπορίας επισημαίνει ότι η συνεχής παράταση τουπροσδόκιμου επιβίωσης έχει καταστήσει την άνοια μία από τιςσυχνότερες νευρολογικές παθήσεις. Η επιστημονική κοινότητααναζητά συνέχεια τρόπους για να καθυστερήσει ή ακόμα και

να αποτρέψει την εκφύλιση των νοητικών λειτουργιών τωνασθενών.

Όπως λέει η νευροψυχολόγος κ. Φαίη Ευθυμιοπούλου τααποτελέσματα διεθνών μελετών δείχνουν, ότι η συμμετοχήνοητικώς υγιών ατόμων σε προγράμματα νοητικής ενδυνάμω-σης μειώνει έως 46% την πιθανότητα ανάπτυξης νοητικής έκ-πτωσης και άνοιας στην μετέπειτα ζωή. Αυτό σύμφωνα με τηγιατρό είναι πολύ σημαντικό γιατί έχει υπολογιστεί ότι αν μπο-ρούσαμε να καθυστερήσουμε την έναρξη της άνοιας κατά 5έτη, ο συνολικός αριθμός των πασχόντων από αυτήν θα μει-ωνόταν κατά 50%.

Διεθνώς οι επιστήμονες συστήνουν τη νοητική ενδυνάμωσηστα άτομα 3ης ηλικίας που παρουσιάζουν προβλήματα μνήμηςή στα άτομα με προγεροντική άνοια. Επιπλέον, κρίνουν απαραί-τητο τα άτομα μέσης ηλικίας που έχουν οικογενειακό ιστορικόνα προστατεύσουν το μυαλό τους με ασκήσεις μνήμης. Τουςτρόπους ενδυνάμωσης μας αναλύουν η κα Ευθυμιοπούλου καιο κ. Ζήκος λέγοντας ότι σημαντική είναι η νοητική ενδυνάμωσημε ειδικό πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή (π.χ. mind care)το οποίο προσαρμόζεται στο νοητικό δυναμικό κάθε ατόμου καιεκτελείται σε συνεργασία με ειδικούς, και όπως έχει διαπιστω-

θεί. μπορεί να συμβάλλει στη βελτίωση των νοητικών λειτουρ-γιών, η οποία μπορεί να διατηρηθεί 2-5 χρόνια.

Πρόκειται για ένα πρόγραμμα που μπορεί να έχει ο καθέναςστον υπολογιστή του ή στο tablet του και να εξασκείται όπουκαι αν βρίσκεται. Σύμφωνα μάλιστα με τη γιατρό, οι ασθενείςπου το έχουν ήδη χρησιμοποιήσει παρατήρησαν ότι είχαν βελ-τιωμένη ψυχολογία, καταπολέμησαν την κατάθλιψη και τα έν-τονα συμπτώματα, ενώ απέκτησαν και πάλι την αυτονομία τους.

Επιπροσθέτως, όπως αναφέρουν οι ειδικοί, πιο απλές λύσειςγια νοητική ενδυνάμωση είναι τα άτομα αυτά να λύνουν σταυ-ρόλεξα, να φτιάχνουν πάζλ, να απομνημονεύουν ιστορίες, νακάνουν νοερά μαθηματικές πράξεις, να λύνουν κάθε είδουςκουΐζ ή ασκήσεις που μπορούν να βρουν στο διαδίκτυο, να μα-θαίνουν ξένες γλώσσες ή να παίζουν παιχνίδια όπως το σκάκικαι τα χαρτιά. Όπως συμπληρώνει η γιατρός το ηλεκτρονικόπρόγραμμα μπορεί να «δουλέψει» και συνδυαστικά με τις πιοαπλές λύσεις για ένα εξαιρετικό αποτέλεσμα, καθώς όπως ση-μειώνει η γιατρός, είναι πολύ σημαντικό για έναν ασθενή ή έναάτομο με προβλήματα μνήμης ή με αδύνατη απλά μνήμη να έχειτον έλεγχο του εαυτού του και της ζωής του. =

Η επανάσταση στο μακιγιάζ

]Η Max Factor φέρνει την επανάστασηστο μακιγιάζ με το νέο Healthy Skin

Harmony Foundation για επιδερμίδα καλύ-τερη απ’ ό,τι δίχως make-up! Το νέο HealthySkin Harmony Foundation έχει σχεδιαστεί γιαδυναμικές γυναίκες με έντονη καθημερινό-τητα. Χάρη στην έξυπνη φόρμουλα που προ-σφέρει 24-ωρη ενυδάτωση, αντηλιακό δείκτηπροστασίας SPF20 και έλεγχο της γυαλάδας,χαρίζει ένα ημι-ματ φινίρισμα, ενώ καταπο-λεμά τις επιπτώσεις του άγχους στην επιδερ-μίδα, για να εξασφαλίσει ένα πραγματικά τέ-λειο αποτέλεσμα. Με το νέο Healthy Skin Har-mony Foundation, κάθε γυναίκα έχει σταχέρια της το μυστικό για ένα άψογο look και νιώθει την αυτο-πεποίθηση που προσφέρει η βεβαιότητα πως το αποτέλεσμαπαραμένει αναλλοίωτο καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. =

]Το οργανικό, έξτρα παρθένο λάδικαρύδας, είναι πια τόσο διαδεδο-

μένο στη μαγειρική, όσο και στα προ-ϊόντα ομορφιάς. Είναι υγιεινό και τοάρωμα του μας παραπέμπει σε κάτιεξωτικό. Πλημμυρισμένο βιταμίνη Ε καιλιπαρά οξέα, τα οποία είναι αντιμυκη-τιακά, αντιοξειδωτικά και αντιβακτηρι-διακά. Ό,τι καλύτερο, δηλαδή, για τηνπεριποίηση του δέρματος και των μαλ-λιών. To βιολογικό έλαιο καρύδας ψυ-χρής έκθλιψης του οίκου HARNN, πα-ράγεται με την παραδοσιακή μέθοδοζύμωσης, χωρίς την χρήση θερμότηταςή χημικών διαλυτών. Δοκιμάστε το σεόλα τα σημεία του σώματος, που τοέχουν ανάγκη!

Το λάδι λειτουργεί ως ενυδατική λο-σιόν σε πρόσωπο και σώμα μετά τοκαθημερινό ντους. Γίνεται το ήπιο ντε-μακιγιάζ των ματιών σας. Απολεπίζει

ιδανικά αν το ανακατέψετε με λεπτόαλάτι ή ζάχαρη. Είναι ιδανικός ορόςνύχτας αφού αρκούν μερικές σταγό-νες στο πρόσωπο και λίγο μασάζ κάθεβράδυ μετά τον καθαρισμό και αυτόδουλεύει μόνο του όσο κοιμάστε.

Είναι η εύκολη ενυδατική και αντι-βακτηριδιακή σας μάσκα αν το ανακα-τέψετε με μέλι και στη συνέχεια τοαπλώστε στο πρόσωπο για 15 λεπτά.Είναι ιδανικό Lip Balm για σκασμέναχείλη ενώ θεραπεύει και τις ξηρές πα-τούσες. Μπορείτε να το χρησιμοποι-ήσετε και για τα ξηρά σημεία στουςαγκώνες. Ενυδατώνει τα ξηρά μαλλιάαν αναμειχθεί μία κουταλιά του ελαίουμε μια κουταλιά Aloe Vera. Τέλος, είναιπολυβιταμινούχος σύμμαχος για κάθεέκτακτη ανάγκη καθώς περιέχει χαλκόκαι βιταμίνη C, τα οποία είναι απαραί-τητα για τη δύναμη και την ελαστικό-

τητα της επιδερμίδας. Περιέχει άφθο-νη βιταμίνη Ε, που ενισχύει την υγείακαι τη λάμψη των μαλλιών και τουδέρματος. Οι αντιβακτηριακές και αν-τιμυκητιακές ιδιότητές του, είναι πολύχρήσιμες στη θεραπεία διαφόρων πα-θήσεων του δέρματος, όπως λοιμώ-ξεις και πληγές. =

Μαγικά ελιξήρια ομορφιάς

]Μπαίνοντας στη Boutique de la Parfumerie Γλυφάδας είναι σαννα περνάτε τη μυστική πύλη στον επίγειο παράδεισο των αρω-

μάτων. Μαγικά ελιξίρια ομορφιάς και αιθέρια έλαια, όλα επιλογές τηςΦανής Γεωργάκα, από τις αγορές της Δύσης και της Ανατολής, σαςπεριμένουν εκπλήξεις. Για μετά τις καλοκαιρινές διακοπές, αλλά καιγια όλη την περίοδο με τα φθινοπωρινά πρωτοβρόχια, θα βρείτε ιδι-αιτέρως οικονομικές λύσεις για ένα εύκολο home spa, που αποδίδειτα μέγιστα. =

Λάδι πολλαπλών χρήσεων: ενυδάτωση για όλα τα σημεία!

����������� ������������������������������������������������������������

������������� ���� ����������������� �������������������������� ��������������������������������������� �!����"�#���� �����������$��% �������� ����&�'��� �����(���������������&��������'�� ���&�������������������)� ����*��!�������$�*���(�� �����$�� ����&����������&�����*��+���������������������,-.� ���������/0��!�����"�1+�������2��2���� �� �� �!����� $�� �������� �*��+��� � ���� � ����� � ���&*��'� $� ����� ������ ����$������ ���� ������!������� ��� $� �������� �� ���& �� � ����� ���$���)��&�� ����������!������&���������� �������� ����!����(��� �������!�$�*��������"�3����� �4� ��+��������/.,-������������%���� ������� �$������+�� ����*��+��� ��������������������������!����������������(���������56���7'���������������!��2+ �� �$��% ���� �� ������ �����%�$����2�!��������������(����� �����������$�� ���������������� ��!��������(�'���������88�9�'��8:��/9�������!!���+!!��"�

;��������*����������� ����8��7����<���� ��'�;!!+$�'�=&���

>��8��7��� ���� �������(��$����������� �?@ABACD��EFGHAI'�8J�K�8��7�5FCB@LIAL������LMN@AOPQ��GPIACD��LGPFLPQ�5CCQCCMQGB"

• �������������������������������� � � ���������������������������� ���������� ����������������!����

•����������������������� ���������� ����������

•�""��#�$�������������������������� �� �������������������������"�%�� �������%�� ���$����

•�""��#�����������������&'()*+,-((.(/0-,1� �������� ��������������"��#���� 2342536378�� ������

• ����������������������������� � �� ����������������9:;.<=;-'(>?'@(-+'*A"�� ��9�""�"��%%$��99B�C #��9

•�B����$�%�������$��%��� ����������� ieltsgreece.org !�������%���� ���$���

•�B�������B������%����%�courier�����9 ��99B�C #��9

•E���� "�����������#��� �����$��% FGHIHJKL

$��������� �����%&'()����������*&+*'&,&-(.

M����J������NOLKG8�FNOJIFPNLO

'?Q0R'()*+,-((.(/0-,'()*+,-((.(/0-,SQ;.(T00U/.0VH'()*+,-((.(Το ITIL® και PRINCE2® είναι πνευματική ιδιοκτησία της AXELOS Limited, και χρησιμοποιούνται με την άδεια της AXELOS Limited. Όλα τα δικαιώματα είναι κατοχυρωμένα.

"��/�������0001234567833931:87

������������ �������������

������� 24/7/365500���������

������������������

250��� �����!"����������

���#���$%�&&#'�(���������

�����)*)���������*+

��� ����10,000��������!�!"+���

���;&'()��������������/����������������<�� ��������=>?���������������������������� ���������������@����