Ηχώ των βουνών

ÊÏÑÖÅÓ22

Åðéìåëåßôáé

ï ÁÑÇÓ

ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏÓ

aritheo@otenet.gr

1

Êåß�ìå�íï:�Claude Remy,�

Ìå�ôÜ�öñá�óç:�Íé êü ëáò Îáí èü ðïõ ëïò

Üí ìïéÜ æåé äý óêï ëç ç ðå ñé óõë ëï ãÞ

ðëç ñï öï ñéþí ðïõ áíá öÝ ñï íôáé óôçí

åëåý èå ñç áíáñ ñß ÷ç óç, åß íáé áêü ìá

äõ óêï ëü ôå ñï íá êá ôáñ ôß óïõ ìå ìéá

ëß óôá ôçò ðñïü äïõ ôçò. ÕðÜñ ÷ïõí äéá öï ñÝò

ôùí ìå èü äùí, ôùí ìÝ óùí, êáé ôçò êëß ìá êáò âáè ìï ëü ãç -

óçò áíÜ ëï ãá ìå ôéò åðï ÷Ýò êáé ôéò ðå ñéï ÷Ýò. ÐñÜã ìá -

ôé, ðþò íá óõ ãêñß íïõ ìå ôïõò «ðñù ôï ðü ñïõò» ìå õëé êü

âá ñý êáé ìç-áîéü ðé óôï, ìå ôïõò óç ìå ñé íïýò áíáñ ñé ÷ç -

ôÝò ðïõ áíáñ ñé ÷þ íôáé ìå åëá öñÜ ðá ðïý ôóéá óå åîï -

ðëé óìÝ íåò ìå âý óìá ôá äéá äñï ìÝò, åöáñ ìü æï íôáò

áóöá ëåßò ôå ÷íé êÝò;

Êáé ìå ôá îý áõ ôþí (ôùí áóöá ëé óìÝ íùí äéá äñï ìþí),

ðþò íá óõ ãêñß íïõ ìå ôéò ìé êñÝò, êá ëÜ áóöá ëé óìÝ íåò,

äïõ ëå ìÝ íåò Redpoint ìå áõ ôÝò ôéò ðéï ìå ãÜ ëåò, ðéï

åêôå èåé ìÝ íåò, óêáñ öá ëù ìÝ íåò «onsight»;

Êáé ôé íá ðïý ìå ãéá ôï «Free solo»;

Ðá ñü ëá áõ ôÜ éäïý ìå ñé êÝò çìå ñï ìç íßåò, ïíü ìá ôá

êáé ðå ñé óôá ôé êÜ óå ôñåéò ëß óôåò ìç-åîá íôëç ôé êÝò:

Ìðëïê/bouldering, Êá èá ñÞ äõ óêï ëßá, Áë ðé íé óôé êü óôýë.

Óç ìåéþ óôå üôé ìå ñé êÜ åðé ôåýã ìá ôá ìðï ñåß íá âñå èïýí

óå äýï ëß óôåò. ÅîÜë ëïõ óç ìåéþ íï íôáé åðß óçò êáé Üë ëá

óç ìá íôé êÜ ãå ãï íü ôá: Free óü ëï (áíáñ ñß ÷ç óç ÷ù ñßò

ó÷ïé íß), onsight=OS, expo (åêôå èåé ìÝ íï) óç ìáß íåé ìá êñéÜ

áðü óôá óç ðÜ íù áðü ôéò áóöÜ ëåéåò, obl óç ìáß íåé õðï -

÷ñåù ôé êü, W=ãõ íáß êá, ÍC=Ìç åðé âå âáéù ìÝ íï/åðá íá -

ëáì âá íü ìå íï.

Ç âáè ìï ëü ãç óç ôçò áíáñ ñé ÷ç ôé êÞò äõ óêï ëßáò äåí

åß íáé «áêñé âÞò åðé óôÞ ìç». Ìå ñé êÝò áíáñ ñé ÷Þ óåéò äåí

åß íáé åðé âå âáéù ìÝ íåò åíþ ç äõ óêï ëßá Üë ëùí ìå ôá âëÞ -

èç êå ëü ãù ÷ñü íïõ, öèï ñÜò ôïõ âñÜ ÷ïõ Þ óðá óìÝ íçò Þ

ôñïðïðïéçìÝíçò ëá âÞò (ðéá óß ìá ôïò).

Ïé ëß óôåò áõ ôÝò, êá èéå ñù ìÝ íåò êá ôÜ ãáë ëé êÞ âáè -

ìï ëï ãßá, åß íáé ðñï ôÜ óåéò ðïõ ÷ñåéÜ æï íôáé óõ ìðëÞ ñù ìá

ìå ðñï âëÞ ìá ôá Ìðëïê, áíáñ ñé ÷Þ óåéò ìå êá ñý äéá (trad),

õâñé äé êÝò áíáñ ñé ÷Þ óåéò (ðïõ îå êé íïýí áðü Ìðëïê êáé

óõ íå ÷ß æïõí ìå áóöÜ ëé óç ó÷ïé íéïý).

Ðïë ëÜ åõ ÷á ñé óôþ óôïõò:

Josune Bereziartu, Stephan Denys, Nicolas Favresse,

Lynn Hill, Andreas Kubin, Fred Labreveux, Bernard

Newman, Francois et Fred Nicole, Rikardo Ortegui,

Maurizio Oviglia, Maurizio Zanolla.

23ÊÏÑÖÅÓ

Solo: áíáñ ñß ÷ç óç ÷ù ñßò ó÷ïé íß (Free solo)

a vue: onsight = OS

expo: Ðï ëý áñáéÝò áóöÜ ëåéåò

obl: obligatory: Õðï ÷ñåù ôé êÞ áíáñ ñß ÷ç óç ìå ôá îý ôùí âõ óìÜ ôùí;

W: Ãõ íáß êá

NC: no confirmation/repeat (÷ù ñßò åðé âå âáßù óç/ åðá íÜ ëç øç)

P: ÌÞ êïò ó÷ïé íéÜò

F= Ãáë ëßá I = Éôá ëßá CH = Åë âå ôßá D = Ãåñ ìá íßá

USA= Obama GB = Âñå ôá íßá

Bloc/Boulder (Η βáè ìο ëο ãßá bouldering ãñÜ öå τáé ìå êå öá ëáßο ãñÜì ìá (4B)

êáé üχé (4b), ìé êñü b áνá öÝ ñå τáé óτéò äéá äñο ìÝò)

1914 4B Jacques de Lepiney La Presta, Fontainebleau, F

1934 5C Pierre Allain L’Angle Allain, Fontainebleau, F

1946 6A Rene Ferlet La Marie Rose, Fontainebleau, F

1953 7A Robert Paragot La Joker, Fontainebleau, F

1959 7C John Gill Red Cross overhang, Tetons, Wyoming, USA

1960 7A/+ Michel Libert L’Abattoir, Fontainebleau, F

1975 8A Jim Holloway Trice (AHR), Flagstaff Mountains, Colorado, USA

1977 8A+ Jim Holloway Slapshot, Dinosaur Mountain, Boulder, Colorado, USA

1978 7B+ J. Bachar, R. Kauk Midnight lightning, Camp 4, Yosemite, USA

1979 7C John Long Speed of Light Dyno, Black Mountains, USA

1983 7C Pierre Richard L’Abbe Resina, Fontainebleau, F

1984 8A Jacky Godoffe C’etait Demain, Fontainebleau, F

1987 8A+ Ron Fawcett Careless Torque, Peak Districk, GB

8A+ Jacky Godoffe Partenaire particulier, Fontainebleau, F

1988 8A+ Alain Ghersen L’a plat du gain, Fontainebleau, F

8A+ Jerry Moffat Superman, Cressbrook, GB

1992 8B Fred Nicole La danse des balrogs, Branson, Valais, CH

8B Philippe le Denmatt Enigma, Fontainebleau, F

1993 8B Jacky Godoffe Fatman, Fontainebleau, F

8B Jerry Moffat The Dominator, Yosemite, USA

1996 8B Fred Nicole Radja, Branson, Valais, CH

1998 7B+, W Lynn Hill Midnight lightning, Camp 4, Yosemite, USA

1999 8A, W Catherine Miquel Duel, Fontainebleau, F

2000 8C Fred Nicole Dreamtime, Cresciano. Tessin, CH

(brocken holds: 8b+)

8B Fred Nicole Oliphant’s Dawn, Hueco Tanks, Texas, USA

2002 8C Fred Nicole Monkey weading, Rockland, Afrique du sud

8C Fred Nicole Black Eagle, Rockland, Afrique du sud

8C Bernd Zangerl Viva l’evolution, Tyrol, A.

2004 8C Mauro Calibani Tonino 78, Meschia, I

8C Fred Nicole Le poinconneur des lilas, Jura Balois, CH

Ðñü óöá ôá 8C+, êõ ñßùò áðü: Fred Nicole, Dai Koyamada, Christian Core,

Paul Robinson, Daniel Wood, Chris Sharma, Dave Graham....

2

3

1. Fred Nicole Chimere 9a+.

2. hogun 9a+ (Eirc Talmadge,

Im Reich des Shogun, Tufleten)

3. O Alex Huber σêáρφáëώíï-

íτáò στï Yosemite, USA.

O Alex σêáρφάëωσε τï 1996

τηí ðρώτη εðéβεβáéωμέíη 9a+,

τηí Open Air.

ÊÏÑÖÅÓ24

Ηχώ των βουνών

Äυ óêο ëßá

1918 6a expo Emanuel Strubisch Wilder Kopf-Westkante/

Elbsandsteingebirge, D

1930 6a+expo Frank Elliot, Wall End Slab Direct at Stanage,

Harry Dover Peak District, GB and Gilbert Ellis

1936 6b/6b+ expo Willi Hanztschel Schrammtorwachter nord,

Elbsandsteingebirge, D

1949 6c expo Peter Harding Demon Rib, Black Rocks,

Peak District, GB

1952 6c expo Wulf Scheffler Schwager-Talseite/Elbsandsteingebirge, D

1958 7a solo OS Don Whillans Goliath at Burbage, Peak District, GB

(12 m high)

1960 6c solo John Gill Final Exam, Castle Rock, Colorado, USA

1961 7b+ solo John Gill Thimbel, Needle, Dakota, USA

(12 m high)

1970 7a John Stannard Foops, Gunks, USA

1972 7b John Bragg Kansas City, Gunks, USA

Alan Manson ðñþ ôï figure 4 (Yaniro) climbing wall of

Leeds university, GB

1973 6c solo OS Jim Erickson Cassandre, USA (new route, solo)

1974 7c Steve Wunsch Supercrack, Gunks, USA

1977 8a Peter Cleveland Phlogiston, Devil’s Lake, USA

7b, W Lynn Hill Shawangunk Ridge, Gunks, USA

1979 7c, W Lynn Hill Ophir Broke, Telluride, Colorado, USA

8a Tony Yaniro Grand Illusion, Sugar Loaf, Californie, USA

7b+ expo Bernd Arnold Direkte Superlative, Elbsandsteingebirge,D

1980 7b+OS Patrick Edlinger La polka des ringards and Parties carrees,

Buoux, F

1981 7c+ expo Maurizio Zanolla Il mattino dei maghi, Totoga, Dolomites, I

(Manolo)

1983 8a Jerry Moffat The Face, Altmuhltal, D

1984 8b Wolfgang Gullich Kanal im Rucken, Altmuhltal, D

8b Martin Scheel Vuelo a ciegas direct, Montserrat, ES

7c+ OS Jerry Moffat severals OS in USA and Europe, as Pol

Pot, Verdon, F

7c+, W Lynn Hill Vandals, Gunks, USA

1985 8b Wolfgang Gullich Punks in the gym, Mount Arapiles,

Australie

8a solo Antoine Le Menestrel Revelations, Raven Tor, GB

1986 8b+/c Antoine Le Menestrel Ravage, Chuenisberg, Jura, CH

8b+ Antoine Le Menestrel La rage de vivre, Buoux, F

8b+ Antoine Le Menestrel La minimum, Buoux, F

7c solo Wolfgang Gullich Weed Killer, Raven Tor, GB

8a, W Luisa Jovane Come back, Valle San Nicolo, I

1987 8c Wolfgang Gullich Wallstreet, Krottenseer Turm,

Frankenjura, D

8a+ solo Jean-Christophe Reve de gosse, Les Arnauds, F

Lafaille

8a, W Christine Gambert Reve de papillon, Buoux, F

+ L. Hill

8a OS Antoine Le Menestrel Samizdat, Cimai, F

7b, W OS Lynn Hill áñ êå ôÜ óôéò USA

4

5

4. H Aμερéêάíá áíáρρéχήτρéá Lynn Hill (γεííήèη-

êε τï 1961) êáé èεωρείτáé η êïρõφáίá γõíáίêá

sport climber τηò 10ετéάò τωí 80. Έγéíε δéάσημη

εðéτõγχάíïíτáò τηí ðρώτη εëεύèερη áíάβáση τηò

Nose στï El Capitan στηí êïéëάδá τïõ Yosemite.

5. Ç Josune Bereziartu êáé ï σύζõγüò τηò

Rikardo Ortegui.

7. Óτá δεξéά ï Denis Burdet (Divine providence,

Pilier d’ Angle, Mont Blanc).

O Gullich σêáρφάëωσε τï 1991 τηí ðρώτη

9a στïí êüσμï, Action Directe, στá Frankenjura.

Óêïτώèηêε σε áõτïêéíητéστéêü áτύχημá

τïí Áύγïõστï τïõ 1992

25ÊÏÑÖÅÓ

1988 8a+, W Catherine Destivelle Choucas, Buoux, F

8b, W Isabelle Patissier Sortileges, Cimai, F

8c Fred Nicole Anais et le canabis, St-Loup, CH

1990 8c Ben Moon Hubble, Raven Tor, GB

8c/+ Jerry Moffat Liquid Ambar, Lower Pen Trwyn, Wales, GB

8b+, W Lynn Hill Masse critique, Cimai, F.

1991 9a Wolfgang Gullich Action Directe, Frankenjura, D

8b solo Alain Robert Compilation, Ombleze, F

1992 8a, W OS Lynn Hill Simon, Frankenjura, D

9a Alex Huber Om, Triangel, Endstal, D

1993 9a Fred Nicole Bain de sang, St-Loup, CH

9a Fred Rouhling Hugh, Les Eaux Claires, F

8b OS Elie Chevieux Les liaisons dangereuses, Calanques, F

1994 9a Alex Huber Weisse Rose, Schleierwasserfall, A

8a/+, W OS Lynn Hill Overdose, Lourmarin, F

1995 9b Fred Rouhling Akira, Grotte de Vilhonneur,

Les Eaux Claires, F (NC).

8b+ OS Elie Chevieux Massey Fergusson, Calanques, F

1996 9a+ Alex Huber Open Air, Schleierwasserfall, A

9a+ Neil Carson The big bang, Lower Pen Trwyn, Wales, GB

8b+ OS Elie Chevieux Maldita Maria, Cuenca, ES

1997 9a/+ Fred Nicole Elfe, Grimsel, CH

1998 8c, W Josune Bereziartu Honky Tonky, Onate, ES

9a+ Bernabe Fernandez Orujo, Malaga, ES (NC)

1999 8b, W OS Katie Brown Omaha Beach, Red River Gorge, USA

2000 8c+, W Josune Bereziartu Honky Mix, Onate, ES

8a+, W OS Josune Bereziartu Bon viatge, Terradets, ES

9a+ Eric Talmadge Im Reich des Shogun, Tufleten, CH

2001 9a+ Chris Sharma Realization, Ceuse, F

2002 9a, W Josune Bereziartu Bain de sang, St-Loup, CH

9a/+ Fred Nicole La chimere L2, St-Loup, CH

2003 8b solo Alex Huber Opportunist, Schleierwasserfall, A

8b+ solo Alex Huber Kommunist, Schleierwasserfall, A

9b Bernabe Fernandez Chilam Balam, Archidona, ES (80 m)

9a+ Ramon Puigblanque La Rambla Ext, Siurana, ES

2004 8b, W OS Josune Bereziartu Steroid performance, Hourai, JP

8c OS Yuji Hirayama White Zombie, Baltzola ES

9a/+ Francois Nicole Bimba luna, St-Loup, CH

2005 9a/+, W Josune Bereziartu Bimba luna, St-Loup, CH

9a/+ Dave Graham Coup de grace, Sonlerto, CH

2006 8b+, W OS Josune Bereziartu Hydrofobia, Montsant, ES

2007 8c+ OS Patxi Usobiaga Bizi Euskaraz, Etxauri, ES

2008 9b Chris Sharma Jumbo love, Clark Mountain, USA (75 m)

9b Chris Sharma Golpe de estado, Siurana, ES

9b Dani Andrada Delincuente natural, Rodellar, ES

2009 9b Chris Sharma Neanderthal, Santa Linya, ES

2010 8c, W OS Charlotte Durif Les rois du petrole, Pic St-Loup, F

2011 8c+ OS Adam Ondra five 8c+ OS in Spain!

(Åðß óçò áðü ôïí Ondra ðñþ ôç åðá íÜ ëç øç ôçò Chilam Balam 9b êáé áñ êå ôÝò áêü -

ìá 9b êá ôÜ ôï 2010-11)

67

6. Ï Chris Sharma èεω ρεί τáé ï êá ëύ τε ρïò

ίσωò áíáρ ρé χη τήò στïí êü σμï,

έíáò ðρω τï ðü ρïò ï ïðïίïò έχεé εðé τύ χεé

με ρé êέò áðü τéò ðéï εíτõ ðω σéá êέò

êáé δύ σêï ëεò δéá δρï μέò στηí éστï ρίá

τïõ áèëή μá τïò. Ôïí Éïύ ëéï τïõ 2001,

ï Sharma σêáρ φά ëω σε εëεύ èε ρá

τηí extension τηò Biographie στï Ceuse,

με τï íï μά ζï íτάò τηí σε Realization,

η ïðïίá áíá γíω ρί στη êε σáí έíá áðü

τá ðρώ τá εðé βε βáéω μέ íá 9a+ στïí êü σμï.

Óτη σõ íέ χεéá ï Chris ðέ τõ χε íá σêáρ φá ëώ σεé

áρ êε τέò δéá δρï μέò ðïõ èεω ρïύ íτáé

δõ σêï ëίáò 9b. Äéá δρï μέò 9b: Es Pontas

deep water solo 2007. Jumbo Love, 2008.

Golpe de Estado 2008. Neanderthal 2009.

First Round First Minute 2011.

Fight or Flight 2011.

ÊÏÑÖÅÓ26

Ηχώ των βουνών

Style alpin/Alpine style

1492 Antoine de Ville Mont-Aiguille, Vercors, F

and his team (¸íá åß äïò áñ ÷Þò ôïõ áë ðé íé óìïý

ìå ÷ñÞ óç ìå ãÜ ëùí îý ëé íùí óêá ëþí)

1881 4c Benedikt Venetz Mummery crack, Grepon, Chamonix, F

1911 5e degre solo Paul Preuss Campanile Basso, E wall, Brenta, Dolomites, I

1913 5c solo Hans Dulfer Fissure Dulfer, Fleischbank, Wilder Kaiser, D

1954 6b OS Paulet Girardin Face de la Heutte, Jura, CH

(ìå Üñ âõ ëá êáé õðï ÷ñåù ôé êü ðÝ ñá óìá)

1978 7a+ OS Maurizio Zanolla Carlesso, Torre Trieste, Dolomites, I

(Manolo)

1979 7c OS Maurizio Zanolla Biasin/Scalet, Saas Maor, Dolomites, I

1981 7b+ solo Maurizio Zanolla Sorvegliate i Bugiardi, Totoga, Dolomites, I

1985 7b+, W Catherine Destivelle Pichenibule, Escales, Verdon, F

1988 8a OS Maurizio Zanolla Bonvecchio, Pala di San Martino, Dolomites, I

8a Beat Kammerlander New age, Schweizereck, Ratikon, CH

(5 P, 7a+ obl)

8a+ T. Skinner, P. Piana Salathe, El Cap, Yosemite, USA (en revers)

1991, 8b+ Beat Kammerlander Unendliche Geschichte, Ratikon, CH

(11 P, 7c obl)

1993 8b+, W Lynn Hill Nose, El Cap, Yosemite, USA

1994 8a, W OS Lynn Hill Mingus, Escales, Verdon, F

8a+ Alex Huber Salathe, El Cap, Yosemite, USA

8b+ Beat Kammerlander Silbergeier, 4e Kirchlispitze, Ratikon, CH

(6 P, 7c obl)

8b+ Stephan Glowacz Des Kaisers neue Kleider, Wilder Kaiser, A

(9 P, 2 in 8b+)

8b+ Thomas Huber End of silence, Feuerhorn, Berchtesgaden

Alpes, D (11 P)

1998 8b A. & T. Huber El Nino, El Cap, Yosemite, USA

2001 8c Alex Huber Bellavista, Cima Ovest, Dolomites, I (11 P)

8b+ Stephan Glowacz Alps Trilogie: Silbergeier, Des Kaisers neue

Kleider, End of silence

2002 8b Alex Huber Zodiac, El Cap, Yosemite, USA

7c OS Denis Burdet Divine providence, Pilier d’Angle, Mont Blanc,

F (at 4000 m)

2004 8b/+ Maurizio Zanolla Cani morti, Campanile Basso,

Pale di San Martino, I (8a obl)

8b+ Tommy Caldwell Dihedral wall, El Cap, Yosemite, USA

2005 8b+, W Josune Bereziartu Yeah Man, Grand Pfad, Gastlosen, CH (9 P)

2006 8c Maurizio Zanolla Solo per vecchi guerrieri, Pale di San

Martino, I

(5 P, 8a obl)

2007 7b solo Hansjorg Auer Fisch, Marmolada sud, Dolomites, I

8c Alex Huber Pan Aroma, Cima Ovest, Dolomites, I (8 P)

2008 8c Adam Ondra WoGu, Kirchlispitze, Ratikon, CH

(7 P, 2 in 8c, 8a+ obl)

8a+ OS Adam Ondra Hotel Supramonte, Gola di Gorroppu,

Sardaigne, I (11 P, 7c obl)

2010 8b+/c Adam Ondra Tough enough, Karambony, Madagascar

(10 P, 3 in 8b+)

2010 8b Leo Houlding The Prophet, El Capitan, USA (13 P, 500 m)

8 9

108. Ï Adam Ondra èεω ρεί τáé ï íέïò με γά ëïò áστέ ρáò τηò ðá γêü σμéáò

áíáρ ρί χη σηò. Έíáò áèëη τήò ðïõ εί íáé φá íε ρü ðωò δéáèέ τεé τéò éêá íü τη τεò

íá áíε βά σεé τη δõ σêï ëίá áρ êε τέò σêά ëεò õøη ëü τε ρá. Áí êáé εί íáé áêü μá μü íï

18 χρï íώí ï σõ íï ëé êüò ωò τώ ρá áðï ëï γé σμüò τωí áíá βά σεωí ðïõ έχεé

εðé τύ χεé εί íáé áðί στεõ τïò: 938 δéá δρï μέò με τá ξύ 8a êáé 9b με τá ξύ

τωí ïðïίωí 433 onsight. Äéá δρï μέò 9b: La planta de Shiva 2011,

Chilam Balam 2011, Chaxi Raxi 2011, La Capella 2011, Golpe de Estado 2010.

Åðί σηò έχεé εðé τύ χεé 6 δéá δρï μέò 8c+ onsight!

Φωτ. Γιάννης Κουλλιάς

9. Ï βáσéëéάò τïõ bouldering Fred Nicole.

10. Ï Paulet Giraridin σε 6b on sight τï 1954.

27ÊÏÑÖÅÓ

ß ëïé êáé öß ëåò ãåéá ÷á ñÜ. Óáò óôÝë íù áõ -

ôü ôï ìÞ íõ ìá æç ôþ íôáò óáò íá âïç èÞ óå -

ôå ìÝ óù ôçò äç ìï óéï ðïßç óçò ôïõ èÝ ìá ôïò.

Åäþ êáé åíÜ ìé óç ìÞ íá ãíù óôüò êôç íï ôñü öïò

áãå ëÜ äùí, ðïõ Ý÷åé åíïé êéÜ óåé âï óêü ôï ðïõò ãåéô íéÜ æï -

íôåò ìå ôïí ðõ ñÞ íá ôïõ åèíé êïý äñõ ìïõ, Ý÷åé ïäç ãÞ óåé

ðå ñéó óü ôå ñá áðü 350 âïïåé äÞ, ìÝ óá óôï äñõ ìü, üðïõ

ðá ñÜ íï ìá Ý÷åé åãêá ôá óôá èåß.

Ôï áðï ôÝ ëå óìá åß íáé êá ôá óôñå ðôé êü ãéá ôïí äñõ ìü

áöïý ìï ëý íï íôáé ïé õäñï öü ñïé ïñß æï íôåò êáé ïé ðç ãÝò

ðü óé ìïõ íå ñïý! ¹äç Ý÷ïõí êá ôá óôñá öåß äõï öõ óé êÝò

ðç ãÝò áðü ôéò ðñï óðÜ èåéåò ôùí áãå ëÜ äùí íá ðéïõí

íå ñü óå ðç ãÞ ðïõ ïé êôç íï ôñü öïé áíôß íá ïñ ãá íþ óïõí

ìå êëáó óé êÝò ðï ôß óôñåò, ôéò Üöç óáí íá êá ôá óôñá öïýí.

Ïé âñý óåò áõ ôÝò åß íáé ç âñý óç ôïõ Ñï ìðüæç êáé ç öç -

ìé óìÝ íç âñý óç ôïõ Ñù ìéïý, ç Ñù ìéü âñõ óç.

Ïé äõï ðá ñá ðÜ íù ðç ãÝò åß íáé ðñá êôé êÜ áêá ôÜë ëç -

ëåò ãéá ðü óç ãéá ôß ðÝ ñáí ôçò êá ôá óôñï öÞò ôçò ñïÞò

ôïõ íå ñïý ïé ðç ãÝò Ý÷ïõí ìï ëõí èåß áðü ôá ðå ñéô ôþ ìá -

ôá ôùí åêá ôï íôÜ äùí âïïåé äþí.

Åäþ êáé åíÜ ìé óç ìÞ íá Ý÷ïõ ìå åíç ìå ñþ óåé ôï ÄÞ ìï

Æá ãï ñßïõ ÷ù ñßò íá Ý÷ïõ ìå êá íÝ íá áðï ôÝ ëå óìá. Ïé áðá -

íôÞ óåéò åß íáé ðÜ íôá èå ôé êÝò êáé áðü ôïí äÞ ìï ìÜò äéá âå -

âáßù íáí åäþ êáé ôü óï êáé ñü üôé ôá ðá ñÜ íï ìá âïïåé äÞ èá

öý ãïõí áðü ôïí ðõ ñÞ íá ôïõ äñõ ìïý. Äõ óôõ ÷þò üìùò áõ -

ôÜ áðï äåß ÷èç êáí üôé Þôáí ëü ãéá ôïõ áÝ ñá, íôü ðéùí ìé -

êñï ðï ëé ôé êþí óõì öå ñü íôùí, óå ìéá ðñï óðÜ èåéá ôïõ äÞ -

ìïõ íá ôá Ý÷åé ìå üëïõò êá ëÜ. Åß íáé êñß ìá üìùò ãéá ôß

üðùò öáß íå ôáé ïé åê ðñü óù ðïé ôïõ ÄÞ ìïõ äåí Ý÷ïõí êá -

ìßá éäÝá ãéá ôçí óï âá ñü ôç ôá ôïõ äñõ ìïý.

Åß íáé èëé âå ñü íá âëÝ ðåé êá íåßò ôïõò êÜ ôïé êïõò ôïõ

Æá ãï ñßïõ íá ðá ñá ìÝ íïõí áðá èåßò ìðñï óôÜ óå áõ ôÞ

ôçí êá ôÜ óôá óç.

Ôï Æá ãü ñé üðùò åß íáé ãíù óôü, åß íáé öç ìé óìÝ íï ãéá

ôçí éäéáé ôå ñü ôç ôá ôçò öý óçò êáé ôçí óðÜ íéá âéï ðïé êé -

ëï ôç ôá ôïõ. ÊÜ èå ÷ñü íï åðé óêÝ ðôï íôáé ôïí Äñõ ìü êáé

ôçí Äñá êï ëé ìíç ãý ñù óôïõò 5000 öõ óéï ëÜ ôñåò åê äñï -

ìåßò. Ï ëü ãïò ôçò åðß óêå øçò ôïõò Ý÷åé íá êÜ íåé áðï -

êëåé óôé êÜ ìå ôçí óðÜ íéá êáé áìü ëõ íôç öý óç.

Ç ìå ôá ôñï ðÞ ôïõ Äñõ ìïý óå ðá ñÜ íï ìï âï óêü ôï ðï

ìå ôçí áíï ÷Þ ôïõ ÄÞ ìïõ Æá ãï ñßïõ åß íáé óêáí äá ëþ äçò.

Åß íáé óß ãïõ ñï üôé åÜí äåí åê äéù ÷èåß óý íôï ìá ï êá ôá -

ðá ôç ôÞò êôç íï ôñü öïò, èá ìï ëõí èïýí êáé ïé äõï åíá ðï -

ìåß íá óåò ðç ãÝò ðïõ óÞ ìå ñá åîõ ðç ñå ôïýí ôéò áíÜ ãêåò

ôïõ ïñåé âá ôé êïý êá ôá öõ ãßïõ ôçò Ôõì öçò áë ëÜ êáé üëùí

ôùí äéåñ ÷ï ìÝ íùí åðé óêå ðôþí.

Ôï áðï ôÝ ëå óìá óß ãïõ ñá èá Ý÷åé âëá âå ñÝò óõ íÝ -

ðåéåò ãéá ôïí ôïõ ñé óìü ôçò ðå ñéï ÷Þò, êáé ôé êñß ìá

õðåý èõ íïò åß íáé ï ßäéïò ï ÄÞ ìïò ðïõ äåí ãíù ñß æåé êáí

ôçí óç ìá óßá ìéáò áë ðé êÞò ëß ìíçò 7000 åôþí, ðïõ äç -

ìéïõñ ãÞ èç êå óôïí ôå ëåõ ôáßï ðá ãå ôþ íá.

Äåí èá ìá êñç ãï ñÞ óù Üë ëï. Ðá ñá êá ëþ âïç èåß óôå

üëïé íá ãß íåé ãíù óôü ôï ÈÝ ìá ôçò Äñá êï ëé ìíçò êáé ôùí

ðá ñÜ íï ìùí âï óêþí, ðïõ ìå ìá èç ìá ôé êÞ áêñß âåéá èá

êá ôá óôñÝ øïõí üôé ðéï üìïñ öï êáé óðÜ íéï Ý÷åé ç Çðåé -

ñù ôé êÞ öý óç.

ÉùÜí�íé�íá�25/08/2011

Ãéþñ�ãïò�Ñï�êÜò,�oäç�ãüò�βïõ�íïý

Åê�ðáé�äåõ�ôÞò�ïñåé�βá�óßáò�ÅÏÏÁ

Äéá�÷åé�ñé�óôÞò�ïñåé�βá�ôé�êïý�êá�ôá�öõ�ãßïõ�Ôýì�öçò