ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα...

24
τΟ ΠΟρισΜα Για τα αΚριΒα ΦαρΜαΚα ΝΕα σΥΝαΝτηση τη ΔΕΥτΕρα τραΠΕΖα ΚΥΠρΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1 ,50 ΕΥΡΩ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗ SPORTDAΥ Εκατομμύρια ξοδεύονται για διαφήμιση και χορηγίες χωρίς διαφανείς διαδικασίες και έλεγχο, αλλά και χωρίς ανταπόδοση Όλα τα ποσά που δόθηκαν το 2013 σε αθλητικά σωματεία, τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, εφημερίδες, ιστοσελίδες κτλ Ο Ρουμάνος μέσος παρουσιάστηκε χθες από τον Απόλ- λωνα. «Θα κάνω ό,τι μπορώ για να βοηθήσω την ομάδα να εκπληρώσει τους στόχους της», ανέφερε κατά τη διάρκεια της παρουσίασής του. }9 www.alithia.com.cy ΓΚριΓΚΟρΕ Και ΕΠισηΜα Απορρίπτουν τις... ευθύνες Μαλάς και Πατσαλίδης Συμφώνησε ο Ερογλου να δώσει προτάσεις Αύξηση κεφαλαίου ομόφωνα Φωτιές άναψε το πόρισμα της έρευνας για την τιμολό- γηση των φαρμάκων την τριετία 2009 – 2012 και τις ευ- θύνες που επιρρίπτει σε δύο πρώην υπουργούς Υγείας, τον κ. Μαλά και τον κ. Πατσαλίδη – Πληρώσαμε 24 εκα- τομμύρια ευρώ περισσότερα για τα φάρμακά μας – Στον Πρόεδρο Αναστασιάδη και το γενικό Εισαγγελέα το πό- ρισμα ΝΕΕΣ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΕΣ ΕΡΕΥΝΕΣ ΔΙΕΤΑΞΕ Ο ΠΑΤΣΑΛΗΣ ΓΙΑ MRI ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ ΥΠΕΡΩΡΙΩΝ }8 Ο μέχρι πρόσφατα αγνοούμενος Γιαννάκης Σάββα Λιασή, θα κηδευτεί στην κατεχόμενη γενέτειρα του Αγία Τριάδα. Προτάσεις επι όλων των θεμάτων και επί όλων των πτυ- χών θα καταθέσουν οι δύο κοινότητες. Η συμφωνία επήλθε στη χθεσινή συνάντηση Αναστασιάδη-Ερογλου κατά την οποία αντηλλάγησαν απόψεις για ΜΟΕ και Τε- χνικές Επιτροπές. Οι δύο άνδρες θα επισκεφθούν μαζί το ανθρωπολογικό εργαστήριο της Επιτροπής για διε- ρεύνηση της τύχης των αγνοουμένων. }2 Το διοικητικό συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου αποφάσισε σε συνεδρίαση πέντε ωρών να προχωρήσει σε αύξηση κεφαλαίου και για το σκοπό αυτό θα αρχίσει διερεύνηση επενδυτικού ενδιαφέροντος. Πριν από τη συνεδρίαση υπήρξε συνάντηση του Δ.Σ με τη Διοικητή της Κ.Τ. Χρ. Γιωρκάτζη. }3 ΚΥΠριαΚΕσ αΕρΟΓραΜΜΕσ Μικρές πιθανότητες επιβίωσης Περιορισμένες είναι οι πιθανότητες έγκρισης του σχεδίου αναδιάρθρωσης της εταιρείας από την Επιτροπή Ανταγωνι- σμού της ΕΕ ανέφερε στη Βουλή ο υπουργός Οικονομικών Χ. Γεωργιάδης. Κατά τον υπουργό εάν το σχέδιο δεν εγκριθεί οι Κυπριακές Αερογραμμές θα οδηγηθούν στο κλείσιμο αφού θα πρέπει να επιστρέψουν δεκάδες εκατομμύρια. }7 ΚαταΓΓΕΛιΕσ ΦΩτια τΟΥ ΓΕΝιΚΟΥ ΕΛΕΓΚτη TOY ΣΑΒΒΑΤΟΥ }6 Τιμή που θα ταφεί στην Αγία Τριάδα «Παρτι» στη Cyta με διαφήμιση-χορηγίες!

Transcript of ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα...

Page 1: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

τΟ ΠΟρισΜα Για τα αΚριΒα ΦαρΜαΚα

ΝΕα σΥΝαΝτηση τη ΔΕΥτΕρα

τραΠΕΖα ΚΥΠρΟΥ

Σ Α Β Β Α Τ Ο 5 . 7 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 3 0 9 1 Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

Εκατομμύρια ξοδεύονται γιαδιαφήμιση και χορηγίες

χωρίς διαφανείς διαδικασίεςκαι έλεγχο, αλλά και χωρίς

ανταπόδοση

Όλα τα ποσά που δόθηκαν το 2013 σε αθλητικά σωματεία, τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, εφημερίδες,ιστοσελίδες κτλ

Ο Ρουμάνος μέσος παρουσιάστηκε χθες από τον Απόλ-λωνα. «Θα κάνω ό,τι μπορώ για να βοηθήσω την

ομάδα να εκπληρώσει τους στόχους της», ανέφερεκατά τη διάρκεια της παρουσίασής του.

}9

www.alithia.com.cy

ΓΚριΓΚΟρΕ Και ΕΠισηΜα

Απορρίπτουν τις... ευθύνεςΜαλάς και Πατσαλίδης

Συμφώνησε ο Ερογλουνα δώσει προτάσεις

Αύξηση κεφαλαίου ομόφωνα

Φωτιές άναψε το πόρισμα της έρευνας για την τιμολό-γηση των φαρμάκων την τριετία 2009 – 2012 και τις ευ-θύνες που επιρρίπτει σε δύο πρώην υπουργούς Υγείας,τον κ. Μαλά και τον κ. Πατσαλίδη – Πληρώσαμε 24 εκα-τομμύρια ευρώ περισσότερα για τα φάρμακά μας – ΣτονΠρόεδρο Αναστασιάδη και το γενικό Εισαγγελέα το πό-ρισμα

■ ΝΕΕΣ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΕΣ ΕΡΕΥΝΕΣ ΔΙΕΤΑΞΕ Ο ΠΑΤΣΑΛΗΣ ΓΙΑ MRI ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ ΥΠΕΡΩΡΙΩΝ }8

Ο μέχρι πρόσφατα αγνοούμενος Γιαννάκης ΣάββαΛιασή, θα κηδευτεί στην κατεχόμενη γενέτειρα τουΑγία Τριάδα.

Προτάσεις επι όλων των θεμάτων και επί όλων των πτυ-χών θα καταθέσουν οι δύο κοινότητες. Η συμφωνίαεπήλθε στη χθεσινή συνάντηση Αναστασιάδη-Ερογλουκατά την οποία αντηλλάγησαν απόψεις για ΜΟΕ και Τε-χνικές Επιτροπές. Οι δύο άνδρες θα επισκεφθούν μαζίτο ανθρωπολογικό εργαστήριο της Επιτροπής για διε-ρεύνηση της τύχης των αγνοουμένων. }2

Το διοικητικό συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου αποφάσισεσε συνεδρίαση πέντε ωρών να προχωρήσει σε αύξησηκεφαλαίου και για το σκοπό αυτό θα αρχίσει διερεύνησηεπενδυτικού ενδιαφέροντος. Πριν από τη συνεδρίασηυπήρξε συνάντηση του Δ.Σ με τη Διοικητή της Κ.Τ. Χρ.Γιωρκάτζη. }3

ΚΥΠριαΚΕσ αΕρΟΓραΜΜΕσ

Μικρές πιθανότητες επιβίωσηςΠεριορισμένες είναι οι πιθανότητες έγκρισης του σχεδίουαναδιάρθρωσης της εταιρείας από την Επιτροπή Ανταγωνι-σμού της ΕΕ ανέφερε στη Βουλή ο υπουργός Οικονομικών Χ.Γεωργιάδης. Κατά τον υπουργό εάν το σχέδιο δεν εγκριθεί οιΚυπριακές Αερογραμμές θα οδηγηθούν στο κλείσιμο αφούθα πρέπει να επιστρέψουν δεκάδες εκατομμύρια. }7

ΚαταΓΓΕΛιΕσ ΦΩτια τΟΥ ΓΕΝιΚΟΥ ΕΛΕΓΚτη

TOY ΣΑΒΒΑΤΟΥ

}6

Τιμή που θα ταφεί στην Αγία Τριάδα

«Παρτι» στη Cytaμε διαφήμιση-χορηγίες!

Page 2: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

2

http://www.alithia.com.cy

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - ΛάρκουΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

Αλεξία Κυριάκου, Πάμπος Χαραλάμπους, Δημητριάνα Δημητρίου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd_________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ.22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ al-famedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557 Fax 22-571901, e-mail: [email protected]ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου καιΑνδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663ALFAPRINTERS Τηλ.22-471342 Fax 22-571000

ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ [email protected]

Μ ε δύο συμφωνίες και…μισό θετικό βήμα ολο-κληρώθηκε η χθεσινή συ-

νάντηση των ηγετών των δύο κοινο-τήτων, Νίκου Αναστασιάδη και Ντερ-βίς Έρογλου, η οποία έγινε σε καλόκλίμα αλλά κράτησε λίγο, μόλις μιά-μιση ώρα. Κατά τη χθεσινή συνάντηση,οι Αναστασιάδης – Έρογλου συμφώ-νησαν στα εξής: (Α) Υποβολή περιε-κτικών προτάσεων επί όλων των πτυ-χών όλων των κεφαλαίων του Κυ-πριακού. Ο τουρκοκύπριος ηγέτηςδεσμεύθηκε ότι θα το πράξει, ενώ οΠρόεδρος Αναστασιάδης επανέλαβεότι χωρίς την κατάθεση προτάσεωνεπί όλων των θεμάτων –και για τα έξικεφάλαια- δεν πρόκειται η πλευράμας να δεχτεί να πάει στην τρίτηφάση των συνομιλιών και να αρχίσειτο «πάρε – δώσε», και (Β) Ο ΠρόεδροςΑναστασιάδης παρέδωσε στον κ.Έρογλου επιστολή για το θέμα τωναγνοουμένων, με την οποία του ζη-τούσε να πραγματοποιηθεί από κοινούεπίσκεψη στο Ανθρωπολογικό Ερ-γαστήριο της Διερευνητικής Επιτρο-πής Αγνοουμένων, πρόταση την οποίαέκανε αμέσως αποδεκτή ο ηγέτηςτων Τουρκοκυπρίων. Ο κ. Έρογλουείπε, μάλιστα, ότι ετοιμαζόταν να τοπροτείνει κι ο ίδιος, αλλά τον πρόλαβεο Πρόεδρος Αναστασιάδης. Η επι-θυμία της πλευράς μας είναι όπως ηεπίσκεψη πραγματοποιηθεί πριν τοτέλος του Ιούλη, αλλά αυτό μπορείνα μην γίνει κατορθωτό, λόγω τουΡαμαζανιού.Σε ότι αφορά το θετικό βήμα, στησυνάντηση έγινε αρκετή συζήτησηκαι για το θέμα της ΕΕ, με τον Πρό-εδρο Αναστασιάδη να προτείνει τησύσταση νέας Τεχνικής Επιτροπήςγια θέματα Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οκ. Έρογλου εξέφρασε επιφυλάξεις,ωστόσο σε χαμηλότερους από άλλεςφορές τόνους. Ο Πρόεδρος Αναστα-σιάδης του εξήγησε ότι στην ΕΕ δια-σφαλίζεται το θέμα της πολιτικήςισότητας, για το οποίο ανησυχεί ο κ.Έρογλου, δίνοντας του το παράδειγματων καντονίων της Γερμανίας. Σύμ-

φωνα με αξιόπιστη πηγή, παρόλοπου δεν υπήρξε συμφωνία επί τουθέματος, εντούτοις φάνηκε η τουρ-κοκυπριακή πλευρά να πιέζεται αρ-κετά και να δίνει την αίσθηση ότιάρχισε να το σκέφτεται θετικά. Ση-μειώνεται ότι η ελληνοκυπριακή πλευ-ρά εισηγήθηκε τη σύσταση άλλωντριών νέων Τεχνικών Επιτροπών.

ΚΑΤΗΓΟΡΙΟΠΟΙΗΣΗ. Επιπρό-σθετα, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςεισηγήθηκε στον Ντερβίς Έρογλουόπως η κάθε πλευρά κατηγοριοποι-ήσει τις θέσεις των δύο πλευρώνπου έχουν κατατεθεί και συζητηθεί,μέχρι στιγμής, στις συνομιλίες. Δη-λαδή, να ετοιμάσει η κάθε πλευράένα κατάλογο με τα σημεία που θε-ωρεί ότι (i) υπάρχουν συγκλίσεις, (i)οι δυο πλευρές είναι κοντά στηνεξεύρεση σύγκλισης, και (iii) πουυπάρχουν σοβαρές διαφωνίες. Ο κ.Έρογλου δεν απάντησε, ανέφερεαπλώς ότι θα το σκεφθεί και θαεπανέλθει.

14 ΜΟΕ. Ακόμη, ο Πρόεδρος Ανα-

στασιάδης κατέθεσε έγγραφο πουεμπεριέχει 14 προτάσεις για ΜέτραΟικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ)χαμηλής και υψηλής πολιτικής. Με-ταξύ των εν λόγω ΜΟΕ περιλαμ-βάνονται το θέμα της Αμμοχώστου,η διάνοιξη και άλλων οδοφραγμάτων,η αποναρκοθέτηση και το θέμα τωναγνοουμένων. Ο Τουρκοκύπριοςηγέτης φάνηκε να μην ήταν καλάπροετοιμασμένος πάνω σε αυτό τοθέμα, έκανε αναφορά εκ του προ-χείρου σε μια σειρά ΜΟΕ χαμηλήςπολιτικής και υποσχέθηκε να απο-στείλει στον Πρόεδρο Αναστασιάδητις προτάσεις του γραπτώς (χθεςτο απόγευμα). Οι προτάσεις τωνδύο πλευρών για τα ΜΟΕ θα συζη-τηθούν μεθαύριο Δευτέρα, όπου οιδυο ηγέτες θα ξανασυναντηθούν,στις 10:30 π.μ. αυτή τη φορά.

BLAME GAME. Τέλος, ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας απηύθυνε έκκλησηνα αποφεύγονται δηλώσεις επίρριψηςευθυνών από τους ίδιους τους ηγέτεςή/και το περιβάλλον τους. Όπως καιτην προηγούμενη φορά, στο χώρο

της συνάντησης (αεροδρόμιο Λευ-κωσίας) γινόταν παράλληλη διερμη-νεία των λεχθέντων στην ελληνική,τουρκική και αγγλική γλώσσα.

ΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ.Αμέσως μετά τη συνάντηση, καιαφού οι δύο ηγέτες αποχώρησαναπό το χώρο του αεροδρομίου Λευ-κωσίας, η ειδική αντιπρόσωπος τουΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο, Λίζα Μπα-τενχάιμ, δήλωσε ότι οι Αναστασιάδης- Έρογλου συμφώνησαν να επισκε-φθούν το ανθρωπολογικό εργαστήριτης Διερευνητικής Επιτροπής γιατους Αγνοούμενους. Η ημερομηνίατης επίσκεψης θα συμφωνηθεί σύν-τομα. Είπε, επίσης, ότι οι δυο ηγέτεςσυζήτησαν για την ουσία και τη με-θοδολογία των διαπραγματεύσεωνκαι αντάλλαξαν απόψεις πάνω σταμέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνηςκαι τις τεχνικές επιτροπές. Η συζή-τηση, πρόσθεσε, θα συνεχιστεί στηνεπόμενη συνάντηση των ηγετών,τη Δευτέρα 7 Ιουλίου. Υπάρχει άλλημία προγραμματισμένη συνάντησητων ηγετών, στις 24 Ιουλίου.

Προτάσεις για όλα από Έρογλου

Σ ιγά, φίλε μου, σιγά, άνθρωπέ μου,έτσι που το πας θα σηκώσεις καιτους πεθαμένους. Ωραία, τρέχεις και

δεν φτάνεις, σε άκουσα, ή μήπως θαρρείς ότιείμαι κουφός; Τρέχεις και δεν φτάνεις, σεξανάκουσα, ή μήπως ξαναθαρρείς πως είμαικουφός; Και λοιπόν; Είσαι ο μόνος που τρέ-χει και δεν φτάνει; Κι εγώ το ίδιο κάνω,εκτός κι αν νομίζεις ότι είμαι ο Αλβέρτος τουΜονακό, που μακάρι να ήμουνα. Επομένως,τρέχω και δεν φτάνω, τρέχεις και δεν φτά-νεις, τρέχει και δεν φτάνει, τρέχουμε και δενφτάνουμε, τρέχετε και δεν φτάνετε, τρέ-χουνε και δεν φτάνουνε. Μας έφαγε τοάγχος. Μας κονιορτοποίησαν οι απορίες.Θα αρκέσουν τα λεφτά μέχρι το τέλος τουμήνα, ή θα το γυρίσουμε στη ζητιανιά; Θαεπιδείξει επιείκεια η τράπεζα, ή θα μας στεί-λει στο μεγάλο δικηγορικό γραφείο τοοποίο, μια φορά κι ένα καιρό, ξέπλενε βρώ-μικο χρήμα σαν πλυντήριο με ενισχυμένοκάδο; Θα μας δώσει παράταση η Σύτα, μιαδυο ημέρες, ή θα επικοινωνούμε από αύριομε τα παιδιά μας μέσω σημάτων μορς; Αρκείη βενζίνη για να πάμε και σήμερα στην ερ-γασία μας, ή θα επικαλεστούμε αφόρητοπονοκέφαλο για να την σκαπουλάρουμε; Θαμας κάτσει η γυναικάρα του τρίτου ορόφου,η οποία εσχάτως μοιράζει χαμόγελα, ή θαμείνουμε, ως συνήθως, με τη γλύκα;

Α ρα, φίλε μου, τι μου τσαμπουνάςπως τρέχεις και δεν φτάνεις; Εδώπου είσαι ήμουν κι εκεί που ήμουν

θα ‘ρθεις. Ιστορικό και κοινωνικό αξίωμα.Και σταμάτα, σε ικετεύω, να γκαρίζεις. Εί-παμε: έχουμε μάθει, σαν νερό, το ποίημάσου. Τρέχεις και δεν φτάνεις. Μάθε, όμως, κιεσύ πως όλοι βρισκόμαστε υπό καθεστώςδίωξης και, ενίοτε, καταδίωξης. Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μαςείναι κάλπικες, οι καληνύχτες μας, ευτυχώς,είναι σωτήριες αφού καταλήγουν στα μου-χλιασμένα υπνοδωμάτιά μας όπου, ο αφέν-της-ύπνος, σβήνει, με μια μονοκονδυλιά, τοάγχος. Ε, μα δεν υποφέρεσαι, άνθρωπέ μου.Είσαι γεννημένος για κλαυθμούς και οδυρ-μούς. Μήπως μαθήτευσες πλάι στον ΝίκοΞανθόπουλο; Όχι μόνο δεν απαντάς, αλλάεξακολουθείς να παίζεις το βιολί σου, μπα-γάσα. Τρέχεις και δεν φτάνεις. Μα σου τοέχω πει, ήδη, μπάσταρδε. Ούτε ο πρώτοςείσαι, ούτε ο τελευταίος. Χώρια που έτσι καισυνεχίσεις αυτό το βιολί, θα σου το φορέσωστο κεφάλι, ανυπόφορε κλαψιάρη.

Τρέχεις και δεν φτάνεις

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

Κατά τη χθεσινή συνάντηση των ηγετών των δύο κοινοτήτων, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης πρότεινε 14 ΜΟΕ και εισηγήθηκε την κατηγοριοποίηση των θέσεων τωνδύο πλευρών. Η συζήτηση θα διεξαχθεί μεθαύριο Δευτέρα.

Α πό τα κατεχόμενα, ο Ντερβίς Έρογλου δή-λωσε ότι υπάρχουν διαφορές στην προσέγγισητων δύο πλευρών στα θέματα της Ευρωπαϊκής

Ένωσης και της ιθαγένειας. Τόνισε ότι είναι ζωτικήςσημασίας να υπάρχουν μόνιμες παρεκκλίσεις, αλλάκαι συμφωνία, ώστε αυτές να αποτελούν πρωτογενέςδίκαιο. Εάν η ΕΕ δεν αποδεχθεί μια συμφωνία πουθα καταλήγει σε μια διζωνική δικοινοτική Ομοσπον-διακή Δημοκρατία με πολιτική ισότητα, συνέχισε,τότε αυτό θα σημαίνει ότι οι Τουρκοκύπριοι θα υπαχ-θούν κάτω από τη «Νότια Κύπρο», κατά την έκφρασήτου, που αποτελεί ήδη μέρος της ΕΕ. Η συμφωνία,είπε, θα είναι για ένα νέο συνεταιρικό κράτος. Σύμφωναμε τον κ. Έρογλου, η τουρκοκυπριακή πλευρά έχειπολύ διαφορετική άποψη για κάποια από τα ΜΟΕπου πρότεινε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης, γι αυτόκαι δεν μπορεί να επιτευχθεί συμφωνία. Αναφορικάμε το θέμα των Βαρωσίων, είπε ότι η ελληνοκυπριακή

πλευρά επαναφέρει το θέμα πιεστικά στο τραπέζιτων διαπραγματεύσεων, αλλά, σημείωσε, η τουρκο-κυπριακή πλευρά δεν κάνει αποδεκτή την πρόταση.Ο κ. Έρογλου ανάφερε, ακόμη, ότι έχει δοθεί η άδειαστην ελληνοκυπριακή πλευρά για τη διεξαγωγή λει-τουργιών σε θρησκευτικούς χώρους στα κατεχόμενακαι ότι έχει και η τουρκοκυπριακή πλευρά ανάλογααιτήματα. Πρόσθεσε ότι η ελληνοκυπριακή πλευράπρότεινε το άνοιγμα νέων οδοφραγμάτων, λέγονταςότι μετά τη λειτουργία του οδοφράγματος στονΠύργο, οι Τουρκοκύπριοι είχαν προχωρήσει σε πρό-ταση για άλλο οδόφραγμα, το οποίο απέρριψε οτέως Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χρι-στόφιας. Υπενθύμισε δε ότι είχε συσταθεί ΤεχνικήΕπιτροπή για τα οδοφράγματα, προσθέτοντας ότιδεν είναι ιδιαίτερα παραγωγική. Το άνοιγμα νέωνοδοφραγμάτων πρέπει να μελετηθεί, κατέληξε οΤουρκοκύπριος ηγέτης.

«Υπάρχουν διαφορές για ΕΕ – ιθαγένεια»

Με την κατάθεση περιεκτικών προτάσεων επί όλων των πτυχών όλων των θεμάτων, συμφώνησε ο Τουρκοκύπριοςηγέτης, κατά τη χθεσινή συνάντησή του με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη

ΝΤΕΡΒΙΣ ΕΡΟΓΛΟΥ

Page 3: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 3

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

Α ίσιο τέλος είχε η κρίση στην Τρά-πεζα Κύπρου που είχε ξεσπάσειτις τελευταίες μέρες, με αφορμή

την αντιπαράθεση του Διοικητικού Συμ-βουλίου της BOCY με τη Διοικητή τηςΚεντρικής Τράπεζας Χρυστάλλα Γιωρ-κάτζη συνεπεία των όρων που είχε θέσειγια την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίουτης Τράπεζας. Κατά τη χθεσινή μαραθώνια συνεδρίασητου ΔΣ της Τράπεζας Κύπρου, αποφασί-στηκε σύμφωνα με ανακοίνωση της Τρά-πεζας, να προχωρήσει με τη διερεύνησηεπενδυτικού ενδιαφέροντος αναφορικάμε πιθανή αύξηση μετοχικού κεφαλαίου.Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, μίατέτοια αύξηση μετοχικού κεφαλαίου θαστοχεύει στην επιτάχυνση της εφαρμογήςτου σχεδίου αναδιάρθρωσης του συγκρο-τήματος και, παράλληλα, στην περαιτέρωενίσχυση του Συγκροτήματος. Προστίθεται ότι «ενόψει της πιο πάνωαπόφασης, η Διεύθυνση του Συγκροτή-ματος θα έχει απ’ ευθείας επαφές με θε-σμικούς και άλλους επενδυτές. Τυχόν αύ-ξηση μετοχικού κεφαλαίου, θα δομηθεί

με τέτοιο τρόπο ώστε να διασφαλίζεταικαι η δυνατότητα συμμετοχής των υφι-στάμενων μετόχων. Με την ολοκλήρωσητων επαφών, οι τελικοί όροι της αύξησηςμετοχικού κεφαλαίου θα καθοριστούν σεέκτακτη συνεδρία του Διοικητικού Συμ-βουλίου. Σε κάθε περίπτωση και τηρου-μένων των προνοιών του Καταστατικούτης Εταιρείας, η αύξηση του μετοχικούκεφαλαίου θα τελεί υπό την έγκριση τωνμετόχων σε Έκτακτη Γενική Συνέλευσηπου θα συγκληθεί για αυτό το σκοπό.Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας,η Τράπεζα σκοπεύει να προβεί στις δέ-

ουσες ενέργειες για την εισαγωγή τουσυνολικού μετοχικού της κεφαλαίου στοΧρηματιστήριο Αξιών Κύπρου και στοΧρηματιστήριο Αθηνών. Καθοριστική αποδείχθηκε η χθεσινή δύοκαι πλέον ωρών, συνάντηση μελών τουΔΣ της Τράπεζας Κύπρου με επικεφαλήςτον πρόεδρο Κρίστη Χασάπη, με τη Δι-οικητή Χρυστάλλα Γιωρκάτζη. Να ση-μειωθεί ότι προηγήθηκε την Πέμπτη συ-νάντηση του κ. Χασάπη με τον Πρόεδροτης Δημοκρατίας ο οποίος τον κάλεσενα πάρουν απόφαση προς όφελος τόσοτης Τράπεζας όσο και της οικονομίας

του τόπου ευρύτερα, με τον κ. Χασάπηνα διαβεβαιώνει τον Πρόεδρο της Δημο-κρατίας ότι θα εξευρεθεί συναινετικήλύση που να ικανοποιεί όλους. Η χθεσινήσυνάντηση με την κ. Γιωρκάτζη πραγμα-τοποιήθηκε πριν την κρίσιμη συνεδρίασητου ΔΣ της Τράπεζας Κύπρου το οποίοπήρε τις αποφάσεις. Η κ. Γιωρκάτζη σύμ-φωνα με πηγές της «Αλήθειας» διασκέ-δασε τις ανησυχίες των μελών της αντι-προσωπείας του ΔΣ της BOCY διευκρι-νίζοντας ότι η αναφορά της στην επιστολήπου απέστειλε στον κ. Χασάπη, σε claw-back, δεν συνεπάγεται με περιορισμό τηςσυμμετοχής των υφιστάμενων μετόχωνστην επικείμενη αύξηση κεφαλαίου. Πα-ράλληλα τους διαβεβαίωσε, ότι διασφα-λίζονται τα δικαιώματα των υφιστάμενωνμετόχων. Όπως τους εξήγησε το clawbackαποτελεί επιπρόσθετο μέτρο το οποίοθα τους επιτρέψει να αγοράσουν 20% -30% του νέου κεφαλαίου με έκπτωση σεμεταγενέστερο στάδιο. Σύμφωνα με τιςίδιες πηγές, η φόρμουλα που βρέθηκεστη συνάντηση, προβλέπει ότι σε πρώτηφάση θα κατατεθούν προσφορές απότους υφιστάμενους μετόχους και τουςνέους υποψήφιους επενδυτές. Ενώ, σε

δεύτερη φάση, σε κλειστή διαδικασία, οιυφιστάμενοι μέτοχοι, εάν επιθυμούν, θαμπορούν να αποκτήσουν έως και το 30%των μετοχών. Σημειώνεται ότι το ποσοστόαυτό δεν έχει οριστικοποιηθεί μέχρι στιγ-μής.Επιπρόσθετα, η κ. Γιωρκάτζη φαίνεταινα έχει αποσύρει την αρχική της αξίωσησε σχέση με το χρονοδιάγραμμα που θαακολουθηθεί για ολοκλήρωση της διαδι-κασίας έκδοσης και άντλησης κεφαλαίου.Οι νέες ρυθμίσεις σε ότι αφορά το χρο-νοδιάγραμμα φαίνεται να μεταθέτουντην αρχική ολοκλήρωση των διαδικασιώνέκδοσης κεφαλαίου πέραν της 8ης Αυ-γούστου. Η Κεντρική Τράπεζα έχει προ-τείνει προς το ΔΣ της BOCY να προχω-ρήσει σε έκδοση κεφαλαίου ύψους του-λάχιστο €1 δισ. Διοικητικοί σύμβουλοι της Τράπεζας Κύ-πρου άφησαν να διαρρεύσει ότι το απο-τέλεσμα της σύσκεψης με τη Διοικητή,τους ικανοποιεί και ότι τελικά βρέθηκε η«χρυσή τομή» για να προχωρήσει απρό-σκοπτα η τράπεζα στην έκδοση κεφα-λαίου, χωρίς να παραβλάπτονται τα συμ-φέροντα και δικαιώματα των υφιστάμενωνμετόχων.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Βρέθηκε η χρυσή τομή και η BOCY προχωρεί σε μετοχική αύξησηΚαθοριστική ήταν η συνάντηση του pροέδρου της Τράπεζας Κύπρου, Κρίστη Χασάπη, με τη Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας Χρυστάλλα Γιωρκάτζη, η οποίαέδωσε διαβεβαιώσεις για διασφάλιση των δικαιωμάτων των υφιστάμενων μετόχων

Page 4: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Δ ίπλα από το υπουργείο Εσω-τερικών υπάρχει ένα μνημείο.

Είναι ένα σέλοτεξ με εικόνες απόμία μακέτα έργου. Το έργο λέγεταιΜέγαρο Πολιτισμού. Στο κέντροτου σέλοτεξ υπάρχει μία πόρτα καιπίσω από την πόρτα κρυμμένο έναλυόμενο δωμάτιο σε μέγεθος κον-τέινερ. Ανοίγεις την πόρτα και μπαί-νεις στο κοντέινερ που έχει ακόμηστην οροφή του ένα έαρ κοντίσιονπου τοποθετήθηκε στις ημέρες τηςπροσδοκίας. Κάποτε αυτή η ψευ-δοπόρτα πέρασε μεγαλεία. Από αυ-τήν πέρασε ο τότε Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπου-λος κάνοντας τα εγκαίνια του κον-τέινερ στο οποίο υπήρχε έκθεσηφωτογραφίας. Φωτογραφίας τηςμακέτας. Αυτό το μνημείο με τοσέλοτεξ, τις φωτογραφίες και τοκοντέινερ πρέπει όλοι να το τιμούμε.Σε αυτό το μνημείο πρέπει να περ-νούμε και να αποθέτουμε λουλούδιαστη μνήμη των 35 εκατομμυρίωνευρώ που έγιναν αέρας και καπνόςστο όνομα μίας υπερφίαλης προσ-δοκίας.

Για την Ευρώπη

Σ το διαδίκτυο υπάρχει ακόμηη σχετική ιστοσελίδα που μας

εξηγεί για τον ρόλο του ΜεγάρουΠολιτισμού. Όπως αναφέρεται «ηδημιουργία του Μεγάρου αποτελείσημαντική πολιτιστική εξέλιξη όχιμόνο για την Κύπρο, αλλά και γιατην Ανατολική Μεσόγειο και τηνευρύτερη περιοχή της ενωμένηςΕυρώπης». Με αυτά έχω την απαί-τηση να τοποθετούν λουλούδια καιοι Ευρωπαίοι πολίτες που περνούνέξω από σέλοτεξ που ήθελε να γίνειμέγαρο πολιτισμού. Διότι ως γνω-στόν στον τόπο των χουβαρντάδωντίποτε δεν κάνουμε μόνο για μας.Το κάνουμε για τη Μέση Ανατολήκαι την Ευρώπη. Διότι τι σόι γέφυραείμαστε…

Η πεπατημένη

Η ιστορία ξεκίνησε από τον Γε-νικό Ελεγκτή. Αυτός διαπί-

στωσε ότι κάτι δεν πάει καλά μετις τιμές των φαρμάκων κατά ταπροηγούμενα χρόνια. Πήρε την έκ-θεση του Γενικού Ελεγκτή ο υπουρ-γός Υγείας και ως όφειλε όρισεερευνώντα λειτουργό. Αυτός κατέ-ληξε σε διάφορα συμπεράσματα.Μεταξύ άλλων πως ευθύνη φέρουνκαι οι υπουργοί υγείας Πατσαλίδηςκαι Μαλάς. Ο κ. Σταύρος Μαλάςαντέδρασε… θεωρώντας τον εαυτό

του θύμα πολιτικής δίωξης. Όπωςείπε είναι ξεκάθαρο «ότι ακολου-θείται μια πεπατημένη με πολιτικέςσκοπιμότητες η οποία εγκαινιά-στηκε με την επιτροπή Πική». Μίαπεπατημένη βεβαίως την βλέπουμενα υπάρχει. Αλλά πάει πιο πίσωαπό τον Πική. Πάει στον Πολυβίουκαι συνεχίζει με τον Πική, περνών-τας κι από τη Δρομολαξιά. Είναι ηπεπατημένη της φτηνής δικαιολο-γίας και της πολιτικής που θέλειτο κόμμα και τα στελέχη του ναγράφουν στα παλιά τους τα πα-πούτσια κάθε θεσμό ερεύνης πουκαταλήγει σε συμπεράσματα πουδεν τους βολεύουν. Είναι καλές οιέρευνες όταν καταδεικνύουν πωςφταίει ο Κενεβέζος για την υπόθεσητου Αριστοτέλη, αλλά όλες οι άλλεςέρευνες είναι προϊόντα πολιτικώνσκοπιμοτήτων. Πράγματι εσείς καιοι σύντροφοι σας έχετε επ’ αυτούδημιουργήσει πεπατημένη κύριεΜαλά…

Στη Μόσχα

Κ αι μια που μας κούρδισε ο κ.Μαλάς θα θέλαμε να του υπεν-

θυμίσουμε δύο-τρεις άλλες πατάτεςτου για να κατανοήσει ο ίδιος και οτόπος από τι γλυτώσαμε. Ο κ. Μα-λάς ήταν από τους πρώτους πουμόλις συμφωνήθηκε το μνημόνιοπροέβη σε δηλώσεις. Η πρόβλεψητου ήταν πως «Η Κύπρος δεν θααντέξει ούτε μία μέρα εάν υπογραφεί

αυτό το μνημόνιο». Πέρασαν έκτοτε477 μέρες και η Κύπρος είναι εδώ.Μνημειώδης επίσης παρέμεινε καιη αντίδραση του όταν ο ΜιχάληςΣαρρής πήγε στη Μόσχα για ναφέρει δάνειο. Είχε ζητήσει να μηνεπιστρέψει εάν δεν καταφέρει ναφέρει στην Κύπρο ρωσικά δισεκα-τομμύρια.

Κλαίνε οι Εβραίοι

Δ ιάβασα προσεκτικά την οργι-σμένη δήλωση το κ. Συλικιώτη

για το τερματικό. Καταγγέλλει τηνκυβέρνηση πως με καθυστερήσειςκαι παλινωδίες καταστρέφει τουςυπέροχους σχεδιασμούς που είχεκάνει ο ίδιος και οι οποίοι στο τσακμας είχαν φέρει από τη δημιουργίατου τερματικού. Αλλά όλη η επι-χειρηματολογία του στηρίζεται στοότι… διέλυσαν την ΚΡΕΤΥΚ. Λεςκαι ο λόγος που οι Ισραηλινοί δενέχουν ακόμη αποφασίσει για τιςποσότητες φυσικού αερίου που θαστείλουν προς τη μεριά μας είναι ηΚΡΕΤΥΚ. Στέκονται μες το λιοπύριστο τοίχος των δακρύων κουνούντο κεφάλι τους όπως συνηθίζουνόταν προσεύχονται και μοιρολογούντην ΚΡΕΤΥΚ. Απλά πράγματα κύ-ριοι: Με τα σημερινά δεδομένα πουέχουμε στα χέρια μας θέλετε ναγίνει εδώ και τώρα τερματικό; Ανναι σηκώστε τα χέρια, φέρτε δώδεκαδις και βουρ…

Χ αρήκαμε την εκλογή τουΖαν Κλοντ Γιούνκερ, τουπρώην πρωθυπουργού του

Λουξεμβούργου στην προεδρία τηςΚομισιόν, της Ευρωπαϊκής Επιτρο-πής. Η Κύπρος τάχθηκε υπέρ τηςεκλογής του Ζαν Κλοντ Γιούνκερστην προεδρία της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής και τόσο ο πρόεδρος της Κυ-πριακής Δημοκρατίας Νίκος Ανα-στασιάδης όσο και ο πρωθυπουργόςτης Ελλάδας Αντώνης Σαμαράς, εξέ-φρασαν την ικανοποίησή τους. Ο«καλός φίλος», όμως, όπως ονόμασετον Ζαν Κλοντ Γιούνκερ ο πρόεδροςΑναστασιάδης, δεν πρόκειται να μαςλύσει το πρόβλημά μας, δεν πρόκει-ται να κάνει οτιδήποτε περισσότεροαπό ό,τι έκανε ο προκάτοχός του ο

Χοζέ Μα-νουέλ Μπα-ρόζο για τηνεπίτευξημιας διευθέ-τησης τουκυπριακού.Καλά κάνου-με να τογνωρίζουμε

αυτό από τώρα για να μην απογοη-τευθούμε, αν πιστεύουμε, βεβαίως,ότι ο νέος πρόεδρος της Κομισιόν θακάνει κάτι περισσότερο από τονπροκάτοχό του, που με κάθε ευκαι-ρία καλούσε τους ηγέτες μας ναπροχωρήσουν γρήγορα σε μια λύσηεπικεντρώνοντας την προσοχή τουςστην ουσία και αφήνοντας κατά μέ-ρος τα επουσιώδη. Είμαστε κράτοςμέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης γιαμιαν ολόκληρη δεκαετία και θα ’πρε-πε να είχαμε αντιληφθεί ότι η λύσητου κυπριακού δεν περνά μέσα απότην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η διευθέτη-ση του κυπριακού θα εξευρεθεί μέσααπό τα Ηνωμένα Έθνη και αυτή εί-ναι και η θέση της Ευρωπαϊκής Ένω-σης και είχε δίκαιο ο Γιώργος Ιακώ-βου όταν έλεγε ότι «κάθε φορά πουαπευθυνόμαστε στην ΕυρωπαϊκήΈνωση, παραπεμπόμεθα στα Ηνω-μένα Έθνη». Με το να αφήνουμε ναδημιουργείται η εντύπωση ότι η Ευ-ρωπαϊκή Ένωση θα μας λύσει τοπρόβλημά μας ή ότι θα συμβάλειδραματικά στην επίλυσή του δημι-ουργούμε απλώς ψευδαισθήσεις. Καιοι ψευδαισθήσεις δεν μας βοήθησανποτέ στο παρελθόν, δεν μας βοη-θούν στο παρόν και δεν θα μας βοη-θήσουν στο μέλλον.

Ο νέος πρόεδροςτης Κομισιόν δενπρόκειται να κάνεικάτι για μας περισ-σότερο από τονπροκάτοχό του

Ο Γιούνκερ είναι καλόςφίλος αλλά δεν θα μαςλύσει το πρόβλημά μας

***Αληθεύει ότι ο ΓιώργοςΠερδίκης θα περιγράψειτον τελικό του Μουντιάλ;***Αληθεύει ότι ο ΧάρηςΓεωργιάδης θα παραχωρή-σει συνέντευξη Τύπου στοΌρος των Ελαιών;***Αληθεύει ότι ο ΠρόεδροςΑναστασιάδης έχει βάλειστο μάτι και το μαλλί τηςγριάς;***Αληθεύει ότι ο ΝικόλαςΠαπαδόπουλος θα ερμη-νεύσει τον Όλιβερ Τουίστστη νέα παραγωγή τουΜάρτιν Σκορσέζε;***Αληθεύει ότι ο ΆντροςΚυπριανού ακούει τη λέξη«πόρισμα» και φτύνει στονκόρφο του Πόλυ Πολυβί-ου;***Αληθεύει ότι ο ΓιαννάκηςΟμήρου θα στείλει τον σο-σιαλισμό για μανικιούρ πεν-τικιούρ;***Αληθεύει ότι ο ΓιώργοςΛιλλήκας διαβάζει το εγ-χειρίδιο «Ο προπωλών τοιςμετρητοίς και ο προπωλώνεπί πιστώσει;»***Αληθεύει ότι ο ΔημήτρηςΣυλλούρης θα διεκδικήσειέδρα στο κοινοτικό συμ-βούλιο Ποταμιάς;

ΚΟΥΝ

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

ΧΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ«Οι Κυπριακές Αερογραμ-μές είναι πολύ κοντά νασταθούν λειτουργικά σταπόδια τους»

Το πρόβλημα δεν είναι ταπόδια τους… τα

φτερά τουςείναι

ΝΙΚΟΛΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ«Αυτά τα χρήματα που μαςέκλεψαν να τα φέρουν πίσω»

Να στείλουμε κομάντο να ταφέρουν

ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΛΑΣ«Ακολουθείται μία πεπατη-μένη με πολιτικές σκοπιμότη-τες»

Η πεπατημένη του Πολυβίου,του Πική και της Δρομολαξιάς

ATAKEΣ...

Το λυόμενο που ήθελε να γίνει μέγαρο πολιτισμού

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ

Η μακέτα. Στη θέση του έργου κανονικά έπρεπε να ανεγερθεί ένα μνημείο στη μνήμη των πιο άδικα χαμένων 35 εκατομ-μυρίων ευρώ.

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Page 5: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

Η ανάπτυξη αποτελεί προτεραι-ότητα για την κυβέρνηση, η οποίαέχει την πολιτική βούληση και

την αποφασιστικότητα να εφαρμόσει τομέςγια να αλλάξει η χώρα προς το καλύτεροτόνισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ΝίκοςΑναστασιάδης, μιλώντας στα πλαίσια τουΣυνεδρίου «Μονόδρομος η ΑναπτυξιακήΜεταρρύθμιση» που πραγματοποιείταιστο Προεδρικό Μέγαρο και συνδιοργανώ-νουν η Προεδρία της Δημοκρατίας και ηΎπατη Αρμοστεία του Ηνωμένου Βασιλείουστην Κύπρο. Η Κύπρος δεν είναι μόνη σεό,τι αφορά την αντιμετώπιση των προ-βλημάτων που σχετίζονται με την οικονο-μική κρίση και την προσπάθεια για δημι-ουργία ανάπτυξης, επεσήμανε από τηνπλευρά του, ο Βρετανός Ύπατος ΑρμοστήςΜάθιου Κιντ. «Είμαστε όλοι στο ίδιο καράβικαι αναζητούμε τρόπους εξόδου από τιςοικονομικές δυσκολίες των τελευταίωνχρόνων» ανέφερε ο Βρετανός Ύπατος Αρ-μοστής, υπενθυμίζοντας ότι και στο πλαίσιοτης ΕΕ, όλοι μαζί αναζητούν τρόπους γιανα καταστεί και πάλι η Ευρώπη ανταγωνι-στική. Είπε ότι η Κύπρος έχει μπροστά

της μια σειρά από βήματα που πρέπει νακάνει, «μια σειρά από φιλοδοξίες» και όλεςαυτές τις φιλοδοξίες, ιδέες και προτάσειςτης έχει και το ΗΒ. Ο κ. Κιντ ανέφερε ότιστη Βρετανία ήδη από τον περασμένοχρόνο επιχειρείται μεταρρύθμιση της δη-μόσιας υπηρεσίας, λέγοντας ότι κάποιααπό αυτά που επιχειρεί σήμερα η Κύπροςστο θέμα αυτό, αποτελούν για το ΗνωμένοΒασίλειο εμπειρίες οι οποίες μπορούν ναφανούν χρήσιμες για την Κύπρο.

Στο πλαίσιο του Συνεδρίου ο υφυπουργόςπαρά τω Προέδρω Κωνταντίνος Πετρίδης,υπό την εποπτεία του οποίου έχει θέσει ηκυβέρνηση την εκπόνηση μέχρι το Σε-πτέμβριο του σχεδιασμού για την ανα-πτυξιακή στρατηγική, σημείωσε ότι η ανα-πτυξιακή μεταρρύθμιση αποτελεί σημαντικόπυλώνα εκσυγχρονισμού της χώρας καιυπενθύμισε ότι γι αυτό το λόγο, το Υπουρ-γικό Συμβούλιο ενέκρινε τον Ιούνιο τη σύ-σταση Ομάδας, υπό την ίδια την Προεδρία,η οποία καλείται μέχρι το Σεπτέμβρη νακαταρτίσει Σχέδιο Δράσης για το σχεδιασμότης Αναπτυξιακής Στρατηγικής.

Στην ομιλία του ο Πρόεδρος Αναστα-σιάδης επεσήμανε ότι για να έρθει η ανά-πτυξη χρειάζεται μια Εθνική Αναπτυξιακή

Στρατηγική, σύγχρονη, μακροχρόνια καιολοκληρωμένη, που θα καθορίζει τι πρέπεινα γίνει και πώς και τι θα αποδώσει ταεπόμενα χρόνια και η οποία θα στοχεύειστην απελευθέρωση της επιχειρηματικό-τητας από τα δεσμά της γραφειοκρατίαςμέσα από την απλούστευση της δαιδαλώ-δους διαδικασίας εξασφάλισης αδειών, τηνκατάργηση αχρείαστων και αναχρονιστικώνκανονισμών, και την απλοποίηση του κα-νονιστικού πλαισίου.

Εξήγησε παράλληλα ότι ακριβώς η φι-λοσοφία της πολιτικής της κυβέρνησηςείναι η απενοχοποίηση της επιχειρηματι-κότητας και των επενδύσεων και η δημι-ουργία ενός ελκυστικού προς τη διεθνήκαι εγχώρια επιχειρηματική κοινότητα πε-ριβάλλοντος. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςσημείωσε πως ως αποτέλεσμα της οικο-νομικής κρίσης, αλλά και των χρόνιων διαρ-θρωτικών προβλημάτων της κυπριακήςοικονομίας, για πρώτη φορά από την τουρ-κική εισβολή η χώρα μας βίωσε τόσο επώ-δυνα τις συνέπειες της ύφεσης, της αρνη-τικής ανάπτυξης, της μείωσης δηλαδή τωνεισοδημάτων του λαού μας, της υψηλήςανεργίας, και της κοινωνικής δυστυχίαςπου αυτά συνεπάγονται. Υπογραμμίζοντας

πως ως εκ τούτου η όσον το δυνατόν πιογρήγορη επιστροφή στην ανάπτυξη, κα-τέστη έτσι ένας ακόμη συλλογικός, εθνικόςστόχος. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ανέ-φερε πως είναι σε όλους σας γνωστές οισυνθήκες κάτω από τις οποίες ανέλαβε τηδιακυβέρνηση η παρούσα κυβέρνηση, «ότανη χώρα βρισκόταν στα πρόθυρα συνολικήςκατάρρευσης» και όταν «για πολλούς, ηχρεοκοπία θεωρείτο δεδομένη και η έξοδοςαπό το ευρώ αναπόφευκτη».

Για να προσθέσει πως με σκληρή δουλειάωστόσο, αποφασιστικότητα και συνέπειαΗ κυβέρνηση σταθεροποίησε την κατά-σταση και αρχίζει να κτίζει από τα συν-τρίμμια την κυπριακή οικονομία, κάνονταςαναφορά στα μέτρα που έχουν ληφθεί.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας διαβεβαί-ωσε ότι δεν προσπαθεί να δώσει μια ιδεατή

εικόνα και πως η κυβέρνηση έχει επίγνωσητων μεγάλων προβλημάτων που συνεχίζουννα αντιμετωπίζουν οι συμπολίτες μας. «Ηανεργία παραμένει ψηλή. Σταθεροποιήθηκε,όμως, με κάποιες πτωτικές τάσεις, με τηνελπίδα την καθοδική τάση» σημείωσε.

Ανέφερε ακολούθως ότι οι δημοσιονομικέςεπιδόσεις του κράτους ξεπέρασαν τις προ-βλέψεις της τρόικας, εξηγώντας ότι τα δη-μοσιονομικά αποθέματα επιτρέπουν τώρα«να επιχορηγήσουμε ένα σύγχρονο κράτοςπρόνοιας και το Εγγυημένο Ελάχιστο Ει-σόδημα». Γνωρίζουμε, ανέφερε ο ΠρόεδροςΑναστασιάδης, ότι το όλο εγχείρημα είναιδύσκολο και χρειάζεται πολλή δουλειά,υποδεικνύοντας ωστόσο ότι το σημερινόσυνέδριο αποτελεί ακριβώς το εναρκτήριολάκτισμα αυτής της μεγάλης προσπάθει-ας.

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΗ ανάπτυξη αποτελεί προτεραιότητα για την κυβέρνησηΟ Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης επεσήμανε ότι για να έρθει η ανάπτυξη χρει-άζεται μια Εθνική Αναπτυξιακή Στρατηγική, σύγχρονη, μακροχρόνια και ολοκληρωμένη

Page 6: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Ε να μεγάλο πάρτι γινόταν στηCyta επί προηγούμενου διοικη-τικού συμβουλίου, αναφορικά με

την κατανομή των κονδυλίων για τηδιαφήμιση, άμεση (τηλεοπτικά κανάλια,έντυπο τύπο κτλ) και έμμεση (χορηγίες,κάλυψη εκδηλώσεων κτλ). Εκατομμύριαευρώ ξοδεύονταν χωρίς προγραμματι-σμό, χωρίς διαφανείς διαδικασίες, χωρίςτεκμηρίωση, χωρίς κριτήρια, χωρίς έλεγ-χο, ακόμα και χωρίς ανταπόδοση. Δη-λαδή, δίνονταν τα λεφτά απ' εδώ καιαπ' εκεί χωρίς να ανταποδίδουν στηCyta τα ανάλογα οφέλη.

Η ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ. Το πάρτι αυτό τωνεκατομμυρίων το καταγγέλλει ο γενικόςελεγκτής της Δημοκρατίας ΟδυσσέαςΜιχαηλίδης σε επιστολή του προς τοννυν πρόεδρο της Cyta, Χρήστο Πατσα-λίδη, ημερ. 30.6.2014. Ο κ. Μιχαηλίδηςχρησιμοποιώντας σκληρή αλλά και δη-κτική γλώσσα, παραθέτει ονόματα πουεπωφελήθηκαν με τη διαφήμιση τηςCyta και τονίζει αρκετές φορές πως δενείναι αντιληπτό πώς αποφασιζόταν τοσυνολικό ποσό της διαφήμισης, πώςγινόταν η κατανομή, πώς γινόταν οδιαχωρισμός του ποσού μεταξύ έμμεσηςκαι άμεσης διαφήμισης, κτλ.

ΠΗΡΕ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΑ. Επίσηςο κ. Μιχαηλίδης αμφισβητεί τη θέσητης Cyta, αναφορικά με τους παράγοντεςπου λάμβανε υπόψη της για τον τρόποκατανομής της άμεσης διαφήμισης. Χα-ρακτηριστικά διερωτάται μια ποια κρι-τήρια δόθηκε επιχορήγηση σε κομμα-τικές νεολαίες, ή ακόμα και στον …ΚΟΑ, έναν άλλο ημικρατικό οργανισμό,ή στη ΣΕΚ και στην ΠΕΟ, ή στο ΕΤΕΚκαι σε πολλούς άλλους. Διερωτάται επί-σης «πώς επιλέχθηκε η κα Irina Bykovaη οποία έλαβε αμοιβή για προώθησηπροϊόντων στη ‘Ρωσική Κοινότητα’».

ΑΜΕΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ. Ενδιαφέρονέχει η αναφορά του κ. Μιχαηλίδη καιστην άμεση διαφήμιση. Λέει στην επι-στολή του προς τον κ. Πατσαλίδη:«Όσον αφορά την άμεση διαφήμιση,στην επιστολή σας ημ. 18 Ιουνίου 2014,έχετε αναφέρει ότι για την κατανομήτων πόρων διαφήμισης ανά ΜΜΕ καιανά συγκρότημα λαμβάνονται υπόψησυγκεκριμένοι παράγοντες όπως η τη-λεθέαση και ακροαματικότητα των μέ-σων, οι ευκαιρίες που προκύπτουν γιαχορηγίες σημαντικών διοργανώσεωνόπως το παγκόσμιο κύπελλο κλπ, οιτάσεις ενδυνάμωσης κάποιων μέσων(όπως η τάση αύξησης της χρήσης τουδιαδικτύου), οι πραγματικές δαπάνεςανά συγκρότημα του προηγούμενουέτους και άλλοι επιμέρους παράγοντες.Επίσης, έχετε αναφέρει ότι στην επιλογήτου κατάλληλου μείγματος μέσων ανάεκστρατεία και του πλάνου επικοινωνίαςκαθορίζονται πολύ συγκεκριμένοι στό-χοι, βασισμένοι σε δείκτες απόδοσης(π.χ. Reach %, Gross Rating Point κλπ).Παρακαλούμε όπως μας διαβιβάσετετεκμηρίωση για τις πιο πάνω αναφορέςσας, τόσο γενικά όσο και ειδικά για τακονδύλια άμεσης διαφήμισης προς ΜΜΕγια το 2012 και 2013. Αν για παράδειγμαεξετάσουμε το 2013, θα διαπιστώσουμεότι:• Σε εφημερίδες δόθηκαν (περίπου)€63.000 στη City Free Press, €44.000στο Φιλελεύθερο (περιλαμβανομένηςτης Goal News), €30.000 στον Πολίτη,€18.000 στη Σημερινή, €16.000 στηνΑλήθεια (περιλαμβανομένης της Sport

Day), €12.000 στην Καθημερινή,€11.000 στη Χαραυγή, €11.000 στηνAvant Garde, €7.000 στο ΑθλητικόΒήμα, €6.000 στον Αντίλογο, €5.000στη Cyprus Weekly και μικρότερα ποσάσε πολλές άλλες.• Σε περιοδικά δόθηκαν €21.000 στοTV Mania, €17.000 στο Down Town,€14.000 στο ΟΚ, €9.000 στο Cosmo-politan, €5.000 στο Time Out, €6.000στο περιοδικό Πολιτικός Μηχανικός,€5.000 στο Madame Figaro, €5.000 στοπεριοδικό Russian Sunjet των Κυπρια-κών Αερογραμμών, €4.000 στοOmikron, €3.000 στο InBusiness,€3.000 στο περιοδικό Sunjet των Κυ-πριακών Αερογραμμών, κλπ. • Στην τηλεόραση δόθηκαν €263.000στον ΑΝΤ1, €245.000 στο SIGMA,€199.000 στο ΜΕΓΑ, €153.000 στο ΡΙΚ(ΡΙΚ1 και ΡΙΚ2), €49.000 στο NewExtra TV, €34.000 στο Capital TV,€29.000 στο LTV, €27.000 στο MADTV, €15.000 στο Plus TV κλπ.• Στο ραδιόφωνο δόθηκαν €69.000στο ΡΙΚ, €51.000 στο Ράδιο ΠΡΩΤΟ,€50.000 στο SUPER, €28.000 στο Love,€26.000 στο Super Sport, €26.000 στοΚΛΙΚ, €21.000 στον ΜΙΧ, €19.000 στονΑΝΤΙ1, €18.000 στο Dee Jay, €16.000στον RUSSIAN WAVE, €11.000 στο Κα-νάλι 6, €10.000 στον ΑΣΤΡΑ κλπ.• Στις ιστοσελίδες δόθηκε ποσό€273.000 στη Google, €31.000 στηStockwatch, €25.000 στο Facebook,€16.000 στο SIGMALIVE, €15.000στην Philenews, €13.000 στην Offsite,

€12.000 στον Πολίτη, €12.000 στηνApoel.Net., €12.000 στοProtathlima.com, €9.000 στις ΕιδικέςΕκδόσεις κλπ.• Όσον αφορά κινηματογράφους, δό-θηκε ποσό €24.000 στο k.Cineplex καισε κανένα άλλο».

ΔΩΣΤΕ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ. Στη συνέχειαο γενικός ελεγκτής αφού αναφέρει πωςπεριμένει τεκμηριωμένη εξήγηση γιατα πιο πάνω κονδύλια (πχ δείκτες από-δοσης, τηλεθέασης, επισκεψιμότηταςκτλ), ζητά από τον κ. Πατσαλίδη νατου υποβάλει πλήρη στοιχεία για τακονδύλια της διαφήμισης του 2012 και2013 και για κάθε δαπάνη ξεχωριστά.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΣΩΜΑΤΕΙΑ. Αρκετά επι-κριτικός ο Οδυσσέας Μιχαηλίδης είναικαι στο θέμα της έμμεσης διαφήμισηςκαι τα στοιχεία που παραθέτει είναιαποκαλυπτικά. Αμφισβητώντας την πο-λιτική της Cyta επί τούτου, αναφέρειμεταξύ άλλων: «Όσον αφορά τις χορη-γίες και γενικά την έμμεση διαφήμιση,έχουμε διεξέλθει το Πλαίσιο ΠολιτικήςΈμμεσης Διαφήμισης (Χορηγιών) στοοποίο μας έχετε παραπέμψει στην ιστο-σελίδα σας. Από αυτά δεν συνάγεται,κατά την άποψή μας, γιατί σε σχέση μεαθλητικά σωματεία, το 2013 η Cytaέκανε χορηγία €510.000 στην Ομόνοια,€400.000 στην ΑΕΛ, €388.000 στηνΑνόρθωση, €345.000 στην Ένωση ΝέωνΠαραλιμνίου, €275.000 στην ΑΕΚ,

€201.000 στη Νέα Σαλαμίνα, €150.000στον Εθνικό Άχνας, €132.000 στη ΔόξαΘΟΪ Κατωκοπιάς, €110.000 στην ΚΟΠ,€100.000 στον Απόλλωνα, €93.000 στονΕρμή Αραδίππου, €88.000 στον ΑΠΟΕΛ,€77.000 στον Άρη Λεμεσού, €75.000στην ΑΛΚΗ, €55.000 στο ΜορφωτικόΣύλλογο Αναγέννηση, €54.000 στο ΓΣΠ,€50.000 στην Αθλητική Ένωση Πάφου,€50.000 στην Αγία Νάπα, €45.000 στονΟλυμπιακό, €35.000 στη γυναικεία ομά-δα του Απόλλωνα, €30.000 στον ΚΟΑ(που είναι ημικρατικός οργανισμός),€21.000 στη Δάφνη Τρούλλων, €20.000στον Οθέλλο Αθηαίνου, €17.000 στοΧαλκάνωρ Ιδαλίου, ΕΘΑ Έγκωμης καιΠΑΕΕΚ Κερύνειας, €6.000 στη ΜΕΑΠΠέρα Χωρίου Νήσου και €5.000 στηνεολαία Ομόνοιας Ηνωμένου Βασιλεί-ου».

ΑΛΛΕΣ ΧΟΡΗΓΙΕΣ. Επίσης, συνεχίζειο κ. Μιχαηλίδης, «δεν έχουμε αντιληφθείγιατί η χορηγία €39.000 στο ΕΤΕΚ γιανα κατασκευάσει αίθουσα συνεδρίωνέχει ανταποδοτική αξία στη Cyta, oύτεγιατί αποφασίστηκε να δοθεί ποσό€18.000 στο Ράλι Κύπρος και όχι πε-ρισσότερα ή λιγότερα, όπως και γιατίαποφασίστηκε να δοθεί ποσό €22.000στην Ένωση Αθλητικογράφων Κύπρου,ή γιατί θεωρήθηκε ότι θα έπρεπε ναδοθεί ποσό €3.000 ως χορηγία στονΆδμητο Πιτσιλλίδη για τη δισκογραφίατου με τίτλο «Παιδεμοί του έρωτα», ήγιατί δόθηκαν €15.000 στη ΝΕΔΗΣΥκαι στην ΕΔΟΝ και κανένα ποσό σενεολαίες άλλων κομμάτων (αν και η χο-ρηγία αυτή είναι κατ’ εμάς ηθικά μεμπτήούτε ή άλλως, αλλά όντως ίσως να ήταννόμιμη), ή γιατί έπρεπε να δοθεί ποσό€7.000 για στήριξη του φεστιβάλ τηςκας Μάρθας Γεωργίου και όχι άλλωνφεστιβάλ, ή γιατί στηρίχθηκαν 3 θεα-τρικά σχήματα και όχι τα υπόλοιπα, ήγιατί δόθηκαν €2.000 στην ΟΗΕ-ΣΕΚκαι €3.000 στη ΣΗΔΗΚΕΚ-ΠΕΟ. Τααναφέρουμε αυτά γιατί δεν μπορούμενα αντιληφθούμε τη λογική πίσω από

τις χορηγίες αυτές, και αυτό ακριβώςείναι που θέλουμε να μας εξηγήσετε».

ΣΕ ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ. Στη συνέχεια ο γε-νικός ελεγκτής λέει: «Δεν έχουμε επίσηςαντιληφθεί πως τεκμηριώνεται η αν-ταποδοτικότητα του ποσού των €1.7εκ. που έχει δώσει η Cyta τo 2013 σεδιαφημιστικές πινακίδες, ούτε και πωςελέγχεται η τιμή, ειδικά ως προς τοποσοστό έκπτωσης που θα έπρεπε ναπαρέχεται σε ένα τόσο καλό ‘πελάτη’όπως είναι η Cyta. Στην περίπτωση τωνπινακίδων θα αναμένουμε επίσης ναμας εξηγήσετε με στοιχεία πως απο-φασίζετε το συνολικό ποσό αλλά καιπως τεκμηριώνονται οι συγκεκριμένεςκατανομές στη βάση ανάλογων κριτη-ρίων, όπως της τηλεοπτικής τηλεθέασης,ή στη βάση άλλων παραγόντων, και ναμας υποβάλετε τα στοιχεία δεικτώναπόδοσης. Δεν έχουμε επίσης αντιλη-φθεί πως μοιράζεται η πίτα στα διαφη-μιστικά γραφεία με τα οποία συνεργά-ζεται η Cyta. Γιατί για παράδειγμα τοένα γραφείο έλαβε από τη Cyta αμοιβή€317.000, το άλλο €97.000, το τρίτο€52.000 και το τέταρτο μόλις €1.000.Ούτε και γιατί θεωρήθηκε ότι ήταν επι-χειρηματικά ορθό να καταβληθεί ποσό€30.000 για διαφήμιση της Cyta σε κάρ-τες επιβίβασης αεροπορικών επιβατών.Ούτε και πώς επιλέχθηκε η κα IrinaBykova η οποία έλαβε αμοιβή για προ-ώθηση προϊόντων στη ‘Ρωσική Κοινό-τητα’ (?)»

ΔΩΡΟΚΟΥΠΟΝΙΑ. Στο ίδιο μοτίβοο γενικός ελεγκτής συνεχίζει: «Ούτεκαι έχουμε δει τεκμηρίωση γιατί θαέπρεπε να δοθεί ποσό €332.000 σε δω-ροκουπόνια και για παραχώρηση Τερ-ματικού Εξοπλισμού για διαφημιστικούςσκοπούς, ούτε και έχουμε αντιληφθείσε ποιους δόθηκαν αυτά τα δωροκου-πόνια και ο τερματικός εξοπλισμός (πα-ρακαλούμε να έχουμε κατάλογο). Επί-σης, θα θέλαμε να έχουμε την κατάλ-ληλη τεκμηρίωση ότι, η παραχώρησηποσού της τάξης των €450.000 μόνοτο 2013 στο συνεργάτη σας M & KTelefone Ltd έχει αξιολογηθεί και εκτων προτέρων και εκ των υστέρων καιότι συνιστούσε ορθή επιχειρηματικήαπόφαση».

6

«Πάρτι» στη Cyta με τη διαφήμιση!

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Στην επιστολή του προς τον πρόεδρο του ΔΣ της Cyta ο ΟδυσσέαςΜιχαηλίδης καταλήγει ως εξής: «Θα αναμένουμε απαντήσεις σε όλα τα πιοπάνω ερωτήματα μας και τα σχετικά στοιχεία που θα τεκμηριώσουμε τιςαπαντήσεις σας. Εάν καταλήξετε και εσείς στο συμπέρασμα ότι η κατάστασησχετικά με το πιο πάνω θέμα μέχρι το 2013 έπασχε θα αναμένουμε να μαςενημερώσετε για τις ευθύνες που θα αναζητήσετε και για τα μέτρα πουέχετε λάβει ή θα λάβετε άμεσα προς τερματισμό της κατάστασης αυτής».

Θα αναζητηθούν ευθύνες;

}Καταγγελίες φωτιά του γενικού ελεγκτή της Δημο-κρατίας - Εκατομμύρια ξοδεύονται χωρίς διαφανείςδιαδικασίες και έλεγχο, αλλά και χωρίς ανταπόδοση

}Όλα τα ποσά που δόθηκαν το 2013 σε αθλητικάσωματεία, τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, εφημερί-δες, ιστοσελίδες κτλ

}Χορηγίες («χωρίς να αντιληφθούμε τη λο-γική…») ακόμα και σε συνδικαλιστικές ορ-γανώσεις, σε οργανώσεις νεολαίας, στοΕΤΕΚ (€39.000), στη νεολαία Ομόνοιας Ην.

Βασιλείου (€5.000), στην Ένωση Αθλητικο-γράφων (€22.000) και €7.000 στο φεστιβάλτης κ. Μάρθας Γεωργίου

}«Πώς επιλέχθηκε η κα Irina Bykova η οποίαέλαβε αμοιβή για προώθηση προϊόντων στη ‘Ρω-σική Κοινότητα’;»

Page 7: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Μαύρα μαντάτα για τις Κυπρια-κές Αερογραμμές. Ο υπουρ-γός Οικονομικών Χάρης Γεωρ-

γιάδης, μιλώντας σε χθεσινή κοινή συ-νεδρία των κοινοβουλευτικών Επιτρο-πών Ελέγχου και Οικονομικών, δήλωσεπως το μέλλον του εθνικού μας αερο-μεταφορέα είναι αβέβαιο και κατά πά-σα πιθανότητα θα κλείσουν, αφού οιελπίδες να εγκρίνει η Επιτροπή Αντα-γωνισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπήςτο σχέδιο αναδιάρθρωσης της εταιρεί-ας είναι λίγες. Σε μια τέτοια περίπτωσηη εταιρεία θα πρέπει να επιστρέψειστην κυβέρνηση δεκάδες εκατομμύ-ρια ευρώ που πήρε σαν κρατική ενί-σχυση. Χρήματα που δεν έχει…

ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΜΑΥΡΑ. Υπάρχουν όμωςκαι άλλα μαύρα μαντάτα, τα οποία επί-σης ανέλυσε ο υπουργός Οικονομικών.Δηλαδή: Ακόμα και αν η ΕΕ εγκρίνει τοσχέδιο αναδιάρθρωσης, ακόμα και ανη εταιρεία τα καταφέρει να μην έχει ζη-μιές (σσ: λέχθηκε από τον πρόεδρο τηςεταιρείας πως είναι κοντά στο σημείονα λειτουργεί χωρίς ζημιές), πάλι δενέχει μέλλον. Όπως είναι σήμερα, χωρίςπεριουσιακά στοιχεία, δεν θα αντέξειστον ανταγωνισμό και η μόνη της ελ-πίδα για να διατηρηθεί στη ζωή, σύμ-φωνα με τον κ. Γεωργιάδη, είναι ναβρεθεί στρατηγικός επενδυτής.Έσπευσε να προσθέσει πως αυτή τηστιγμή και με βάση τα οικονομικά δε-δομένα της εταιρείας δεν είναι εύκολονα εξευρεθεί στρατηγικός επενδυτής.

ΤΑ ΠΟΣΑ. Οι κρατικές ενισχύσεις

που δόθηκαν στις Κυπριακές Αερο-γραμμές προκαλούν …ίλιγγο (τις χαρα-κτήρισε «οικονομικό κανιβαλισμό» οπρόεδρος του ΔΗΚΟ Νικόλας Παπαδό-πουλος). Όπως ανέφερε ο κ. Γεωργιά-δης, από το 2007 μέχρι σήμεραδόθηκαν κρατικές ενισχύσεις στις ΚΑύψους 130 εκ. ευρώ και αν η ΕΕ απορ-ρίψει το σχέδιο αναδιάρθρωσης η εται-ρεία θα επιστρέψει στο κράτος το ποσόπου αμφισβητείται από την ΕΕ, και πουανέρχεται στα €82 εκ. Και επειδή ηεταιρεία δεν έχει τέτοια χρήματα, θακλείσει, τόνισε ο κ. υπουργός, διευκρι-νίζοντας πως το αμφισβητούμενο αυτόποσό δόθηκε επί διακυβέρνησης Χρι-στόφια. Διευκρίνισε επίσης πως επί δια-κυβέρνησης Αναστασιάδη δίνονταιστην εταιρεία μόνο οι νόμιμες κρατικέςενισχύσεις που ενέκρινε η ΕΕ (πχ για τιςυπερπτήσεις λόγω του εμπάργκο τηςΤουρκίας).

ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΗ. Απαντώντας σε

σχετικές ερωτήσεις εξήγησε πως η Ευ-ρωπαϊκή Επιτροπή αμφισβητεί τη νομι-μότητα των €48 εκ. που αφορούν στηναγορά μετοχών από το κράτος και των€34,5 εκ. που αφορούν άλλες χορη-γίες. «Δεν αμφισβητείται», πρόσθεσε,«η νομιμότητα άλλων €40 εκ. που δό-θηκαν για αποζημιώσεις σε σχέση μετην απαγόρευση πτήσεων πάνω απότην Τουρκία και €7,5 εκ. για την απο-πληρωμή δανείων. Επιπρόσθετα, τοκράτος έχει ήδη αναλάβει την αποπλη-ρωμή δανείου ύψους €78 εκ. που είχεεξασφαλίσει η εταιρεία με κρατική εγ-γύηση. Το υπόλοιπο του συγκεκριμένουδανείου ανέρχεται σε €28,5 εκ.

ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ. Συνεχίζοντας οκ. υπουργός ανέφερε ότι η εταιρείαμέχρι σήμερα έχει πωλήσει σχεδόν όλατα περιουσιακά της στοιχεία ύψους€111 εκ. που αφορούν τέσσερα αερο-σκάφη, μηχανές και ανταλλακτικά, μιαθυγατρική εταιρεία, τρεις χρονοθυρί-

δες στο αεροδρόμιο Χίθροου και ακί-νητα. Στην εταιρεία παραμένει ως περι-ουσιακό στοιχείο μόνο ένα παλιόαεροσκάφος.

ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ. Εξηγώνταςγιατί η εταιρεία …δεν έχει μέλλον, ουπουργός Οικονομικών ανέφερε: «Η πι-θανότητα το σχέδιο αναδιάρθρωσης ναεγκριθεί από την ΕΕ δεν είναι δεδο-μένη, αντίθετα υπάρχει σοβαρή εκτί-μηση πως οι πιθανότητες έγκρισης τουσχεδίου είναι περιορισμένες. Σε μια τέ-τοια εξέλιξη οι συνέπειες για τις Κυ-πριακές Αερογραμμές θα είναικαταστροφικές, η εταιρεία θα κληθείνα επιστρέψει τα ποσά και επειδή δεντα έχει, θα κλείσει». Μάλιστα ο κ.υπουργός στη διάρκεια της συζήτησηςκατηγόρησε πολλές φορές την προ-ηγούμενη κυβέρνηση ότι όχι μόνο ενί-σχυε παράνομα την εταιρεία, αλλά καιδεν έπαιρνε μέτρα για να μπορέσει ηεταιρεία να αντιμετωπίσει τον ανταγω-νισμό, που εντάθηκε μετά του 2004που ενταχθήκαμε στην ΕΕ και τερματί-στηκε η υποστήριξη που τύγχανε απότο κράτος.

ΝΕΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ; Ο κ. υπουργός ανέ-φερε επίσης ότι ενόψει της απόφασηςτης ΕΕ εξετάζονται όλα τα ενδεχόμεναμε πλήρη εμπιστευτικότητα. Άφησε ναεννοηθεί ότι το «σχέδιο Β», αν κλείσουνοι Κυπριακές Αερογραμμές, είναι ηίδρυση νέας εταιρείας. Δεν το είπε κα-θαρά αυτό, αλλά τόνισε πως σε συνερ-

γασία με το υπουργείο Συγκοινωνιών(είναι αυτό που παραχωρεί τις άδειεςγια νέες εταιρείες) εξετάζουν διάφορεςλύσεις.

ΜΙΣΘΟΙ ΠΙΛΟΤΩΝ. Ο κ. υπουργόςεπισήμανε πως πρέπει να μειωθούν καιάλλο τα λειτουργικά έξοδα της εται-ρείας, χαρακτηριστικά ανέφερε πως ομέσος όρος απολαβών των πιλότωνείναι 125.000 ευρώ ετησίως, τη στιγμήπου στις άλλες ανταγωνιστικές εται-ρείες οι απολαβές αυτές είναι πολύ λι-γότερες. Υπενθύμισε ότι το 2004 οι ΚΑείχαν €110 εκ. καταθέσεις, οι οποίεςεξανεμίστηκαν μέχρι το 2007. Σήμερα,τόνισε, οι ελεγκτές της εταιρείας δενυπογράφουν τους οικονομικούς της λο-γαριασμούς διότι δεν είναι βιώσιμη.

Ε πεισοδιακή ήταν η χθε-σινή συνεδρία για τις Κυ-πριακές Αερογραμμές και

σε αρκετά σημεία το κλίμα ήτανεκρηκτικό, μάλιστα είχαμε καιπαραίτηση μέλους του ΔΣ τηςεταιρείας.Μεγάλη συζήτηση έγινε για τηνπώληση των τριών χρονοθυρίδωντης εταιρείας στο αεροδρόμιοΧίθροου του Λονδίνου. Η πρώτηπωλήθηκε προς €22,5 εκ., η δεύ-τερη προς €6,3 εκ. και η τρίτηπρος €24 εκ. Με τα όσα λέχθηκαν όμως χθεςστη Βουλή στην ουσία δικαιώ-θηκε ο πρόεδρος της ΕπιτροπήςΕλέγχου και βουλευτής τουΔΗΣΥ Γιώργος Γεωργίου, ο οποί-ος είχε αναβάλει τη συζήτησητου θέματος της πώλησης τηςτρίτης χρονοθυρίδας, και αυτόγια να μη ναυαγήσει η εν λόγωπώληση, με αποτέλεσμα να δεχ-θεί επικρίσεις από το ΑΚΕΛ καιτη συντεχνία των πιλότων.Η δικαίωση του κ. Γεωργίου οφεί-λεται στο ότι η χρονοθυρίδαπωλήθηκε στην πολύ ικανοποι-ητική τιμή των 24 εκατ. ευρώ,ενώ ο υπουργός ΟικονομικώνΧάρης Γεωργιάδης ανέφερε πωςαν δεν επωλείτο η χρονοθυρίδακαι έκλεινε η εταιρεία, τα χρή-ματα αυτά θα χάνονταν. Όπωςκαι αυτά των άλλων δύο χρονο-θυρίδων. Μάλιστα ο κ. Γεωργιά-δης κατέθεσε στη συνεδρία επι-στολή στην οποία αναφέρει πωςτα έσοδα από την πώληση τηςτρίτης χρονοθυρίδας αποταμι-εύτηκαν και αν η απάντηση της

Κομισιόν στο σχέδιο αναδιάρ-θρωσης είναι θετική και δεν κλεί-σει η εταιρεία, αυτά τα έσοδαθα χρησιμοποιηθούν για τιςανάγκες αναδιάρθρωσης των ΚΑ.Αν όμως η απάντηση είναι αρ-νητική τα λεφτά θα χρησιμο-ποιηθούν για αποζημιώσεις ερ-γαζομένων και αν περισσέψουνλεφτά θα δοθούν στο πάγιο τα-μείο της Δημοκρατίας.- Η βουλευτίνα του ΑΚΕΛ ΕιρήνηΧαραλαμπίδου κατάγγειλε ότιτο μέλος του ΔΣ Μάριος Καλλής,που εκπροσωπεί τους ιδιώτεςμετόχους, πληρώνεται περίπου€1900 το μήνα για τις υπηρεσίεςτου, γεγονός το οποίο προκά-λεσε την αντίδραση άλλου μέ-λους του ΔΣ, ο οποίος δήλωσεάγνοια για την αμοιβή του συ-ναδέλφου του και δήλωσε ότι

θα παραιτηθεί. Πρόκειται για τοΜάριο Χατζηγαβριήλ ο οποίοςείπε ότι «μετά από αυτά πουέχω ακούσει, θα υποβάλω τηνπαραίτηση μου προς τον υπουρ-γό Οικονομικών».Ο κ. Καλλής απαντώντας ανέ-φερε ότι αμείβεται στις ΚΑ με 7ευρώ την ώρα για 7 μέρες τηνεβδομάδα, 365 μέρες τον χρόνοκαι για 8 ώρες την ημέρα.Επίσης η κ. Χαραλαμπίδου υπέ-βαλε ερώτημα κατά πόσον οιΚΑ έδωσε σε εταιρεία, χωρίςπροκήρυξη προσφορών, έργούψους 78.000 ευρώ και αν είχεοποιοδήποτε σχέσεις ο πρό-εδρος του ΔΣ με τους μετόχουςτης εταιρείας.- Το μέλος του ΔΣ, κυβερνήτηςΠανίκος Χειμώνα παρουσίασεεκθέσεις διεθνών οίκων που μί-σθωσαν οι Κυπριακές Αερογραμ-μές τονίζοντας ότι η τιμή των€6,3 εκ. που πωλήθηκε η μίααπό τις θυρίδες στο Χίθροουήταν πολύ χαμηλή. Για την πώ-ληση της τρίτης χρονοθυρίδαςο κ. Χειμώνας κατηγόρησε τονπρόεδρο της εταιρείας ότι δενενημέρωσε έγκαιρα το ΔΣ. Ηενημέρωση έγινε όταν η συμ-φωνία πώλησης είχε κλείσει.Επίσης ο κ. Χειμώνας ανέφερεπως το ΔΣ δεν γνώριζε πως τοτελικό σχέδιο αναδιάρθρωσηςπου υποβλήθηκε στην ΕΕ πρό-βλεπε την πώληση και των τριώνχρονοθυρίδων στο αεροδρόμιοΧίθροου. Διευκρίνισε πως το αρ-χικό σχέδιο πρόβλεπε να μείνειστην εταιρεία μια χρονοθυρίδα.

Ο πρόεδρος της Επιτροπής Ελέγ-χου, Γιώργος Γεωργίου, νιώθειδικαιωμένος για το θέμα της πώ-λησης της τρίτης χρονοθυρίδας.

Εκρηκτική συνεδρία με παραιτήσεις…

Μαύρα μαντάτα για Κυπριακές Αερογραμμές

ΧΘΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΑΕΡΟΓΡΑΜΜΕΣ

7ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

4Χάρης Γεωργιάδης:Κινδυνεύουν νακλείσουν γιατί είναιλίγες οι ελπίδες ναεγκριθεί από την ΕΕ τοσχέδιο αναδιάρθρωσης

4Από το 2007 μέχρισήμερα δόθηκανκρατικές ενισχύσειςύψους 130 εκ. ευρώ

Page 8: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

MRI ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ ΥΠΕΡΩΡΙΩΝ

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Α πορρίπτουν τις κατηγορίες ειςβάρος τους οι δύο πρώην υπουρ-γοί Υγείας, Σταύρος Μαλάς και

Χρίστος Πατσαλίδης, για τις ακριβέςτιμές των φαρμάκων στην Κύπρο γιατην τριετία 2009-2012. Ο Χρίστος Πα-τσαλίδης κάνει λόγο για καθορισμό τωντιμών κατόπιν εισήγησης της ΕπιτροπήςΕλέγχου την οποία και αποδέχθηκε καθώςόπως ανέφερε δεν υπήρχε κάποια άλληεισήγηση, ενώ ο Σταύρος Μαλάς ανέφερεότι επί δικής του υπουργίας, οι τιμέςτων φαρμάκων δεν αυξήθηκαν αλλά αν-τιθέτως μειώθηκαν. Σύμφωνα με τις πλη-ροφορίες, ο νυν υπουργός Υγείας Φίλιπ-πος Πατσαλής διέταξε πειθαρχική έρευναεναντίον της λειτουργού των Φαρμα-κευτικών Υπηρεσιών, ενώ για τον τρόπομε τον οποίο θα χειριστεί την υπόθεσησε σχέση με τους δύο πρώην Υπουργούς,έχει ζητήσει την άποψη της νομικήςυπηρεσίας. Σύμφωνα με τον καθορισμότων τιμών για την τριετία 2009-2012, οΚύπριος πολίτης πλήρωσε 24 εκατομ-μύρια ευρώ περισσότερα για τα φάρμακάτου. Το πόρισμα βρίσκεται στα χέρια τουΠροέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Ανα-στασιάδη και του Γενικού ΕισαγγελέαΚώστα Κληρίδη.

«Η ΜΟΝΗ ΕΙΣΗΓΗΣΗ». Μιλώνταςχθες στο κρατικό ραδιόφωνο, ο πρώηνυπουργός Υγείας Χρίστος Πατσαλίδηςανέφερε πως ο καθορισμός των τιμώντων φαρμάκων γίνεται κατόπιν εισήγησηςτης Επιτροπής Ελέγχου, η οποία έχεισυσταθεί προκειμένου να μελετά και νααναλύει όλα τα δεδομένα και να υποβάλλειπρόταση στον εκάστοτε υπουργό Υγείας.Αναφέρθηκε στην εισήγηση της Επιτρο-πής για το 2009, σύμφωνα με την οποία,όπως ο ίδιος ανέφερε, θα υπήρχε μείωση

πέραν του 1,5 εκατ. το χρόνο προς όφελοςτων καταναλωτών. Ο πρώην υπουργόςτόνισε πως δέχθηκε την πρόταση τηςΕπιτροπής εφόσον δεν υπήρχε άλλη ει-σήγηση ενώπιον του «και δεδομένηςτης σύμφωνης γνώμης της Διεύθυνσηςτων Φαρμακευτικών Υπηρεσιών».

«ΜΕΙΩΘΗΚΑΝ». Από πλευράς του, οπρώην υπουργός Υγείας Σταύρος Μαλάςανέφερε ότι επί δικής του θητείας στουπουργείο Υγείας, άρχισε αυτεπάγγελταδιαδικασία για εξέταση των τιμών τωνφαρμάκων η οποία στόχο είχε την επι-καιροποίηση των τιμών των φαρμάκων,την αναθεώρηση της τιμολογιακής πο-λιτικής και τη σύνθεση και τρόπο λει-τουργίας της επιτροπής φαρμάκων. Σύμ-φωνα με τον ίδιο, το Υπουργικό Συμβούλιοστις 1/10/2012, με απόφασή του διαφο-ροποιούσε μερικώς την τιμολογιακή πο-λιτική στον ιδιωτικό τομέα και καθόριζεως ημερομηνία έκδοσης νέου τιμοκατα-λόγου φαρμάκων την 14/01/2013. «Ονέος τιμοκατάλογος εκδόθηκε τελικάστις 13/02/2013 και οδήγησε σε μειώσειςπερίπου για το 45% των φαρμάκων»,πρόσθεσε. Ο ίδιος απορρίπτει κατηγο-ρηματικά ότι δεν έγιναν ενέργειες γιαδιόρθωση της καθυστέρησης για επικαι-ροποίηση των τιμών των φαρμάκων καικάλεσε τον Διευθυντή ΦαρμακευτικώνΥπηρεσιών να επιβεβαιώσει αυτές μουτις ενέργειες.

«ΣΚΟΠΙΜΟΤΗΤΕΣ». Ο κ. Μαλάς το-νίζει ότι το όλο θέμα έχει πολιτικές σκο-πιμότητες και πως επιχειρείται αποπρο-σανατολισμός της κοινωνίας: «Είναι ξε-κάθαρο ότι ακολουθείται μια πεπατημένημε πολιτικές σκοπιμότητες η οποία εγ-καινιάστηκε με την επιτροπή Πική που

τελικά απάλλαξε τους κύριους υπεύθυνουςτης οικονομικής κρίσης στη χώρα μαςκαι επέρριψε μόνο πολιτικές ευθύνες.Δεν θα συρθώ σε αυτήν την πολιτικήκατρακύλα που σκοπίμως επιχειρείταιγια αποπροσανατολισμό της κοινωνίαςκαι είμαι έτοιμος να υποβοηθήσω στηνόποια περαιτέρω διερεύνηση του θέματοςαπό τον οποιοδήποτε», αναφέρει. Ο κ.Μαλάς στην ανακοίνωσή του θέτει τοερώτημα» γιατί η παρούσα διακυβέρνησηεφαρμόζει τις αποφάσεις του Υ.Σ του2012 όσον αφορά την τιμολογιακή πολι-τική και δεν τις διαφοροποιεί;».

ΠΟΡΙΣΜΑ. Τις εισηγήσεις της Επι-τροπής Ελέγχου Τιμών των Φαρμάκωνενέκριναν οι δύο πρώην υπουργοί Υγείας,ενώ σύμφωνα με αναφορά στο πόρισματης έρευνας την οποία διέταξε ο ΦίλιπποςΠατσαλής, «ο υπουργός Υγείας έχει τηνεξουσία να καθορίζει να μειώνει ή να αυ-ξάνει τη μέγιστη δυνατή χονδρική ή λια-νική τιμή στην οποία μπορούν να πω-λούνται τα φάρμακα». Ο κ. Πατσαλήςδιέταξε τη διεξαγωγή της έρευνας μετάαπό αναφορές στην Ετήσια Έκθεση τουΓενικού Ελεγκτή για τα έτη 2011-2012καθώς και στη διαπίστωση ότι εξαιτίαςτης μη επικαιροποίησης του τιμοκατα-λόγου των φαρμάκων πληρώσαμε 24εκατομμύρια ευρώ περισσότερα. Σύμφωναμε το πόρισμα, γίνεται ξεκάθαρο πως τοΔελτίο Τιμών των φαρμάκων της Ελλάδας,το οποίο ήταν η αιτία για τη συνέχισητης χρήσης των ακριβών φαρμάκων τηςΕλλάδας από την Κύπρο, δεν μελετήθηκεκαι δεν ελέγχθηκε ποτέ από τις αρμόδιεςαρχές στο νησί μας. Για τον καθορισμότων τιμών στην Κύπρο, δεν λήφθηκανυπόψη οι μειώσεις των τιμών στην Ελλάδακατά την περίοδο 2010 – 2012.

Ο δηγίες για διενέργεια πει-θαρχικών ερευνών για τοσυμβόλαιο αγοράς Μαγνη-

τικού Τομογράφου (MRI) στο ΓενικόΝοσοκομείο Λευκωσίας καθώς καισε σχέση με τη καταγγελία εναντίονιατρικού προσωπικού στο ΓενικόΝοσοκομείο Λεμεσού για κατάχρη-ση υπερωριών, έδωσε ο υπουργόςΥγείας Φίλιππος Πατσαλής. Για τηνμεν πρώτη υπόθεση, μη επαρκήςδιερεύνηση του θέματος παρά τιςεπιστολές της Γενικής Ελέγκτριαςείχαν ως αποτέλεσμα το δημόσιονα χάσει χιλιάδες ευρώ, ενώ η δεύ-τερη υπόθεση έμεινε στο συρτάρικατά την προ διετίας έρευνα, μετον νυν υπουργού να ξανανοίγειτην υπόθεση.

MRI. Το Υπουργικό Συμβούλιο απο-φάσισε όπως διατάξει πειθαρχικήέρευνα εναντίον του συντονιστή

της σύμβασης κατά τον χρόνο τηςαγοράς του μαγνητικού τομογράφουστο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας,Δρα Βάιου Παρτασίδη, Διευθυντήτου Ακτινολογικού Τμήματος τουΝοσοκομείου. Εις βάρος του ερευ-νάται το ενδεχόμενο πειθαρχικώνπαραπτωμάτων για την αγορά τουμαγνητικού τομογράφου. Συγκεκρι-μένα, η Γενική Ελέγκτρια απέστειλεαπό το 2009 συνολικά 13 επιστολέςπρος το υπουργείο Υγείας για τηνυπόθεση, χωρίς το υπουργείο ναπροβεί στην ενδεδειγμένη διερεύ-νηση του θέματος, και όπως κα-ταγγέλλεται το δημόσιο να έχειυποστεί ζημιές χιλιάδων ευρώ. Στιςεπιστολές υποδεικνύονταν παρα-λείψεις λειτουργών σε σχέση με τησύμβαση για την αγορά του μαγνη-τικού τομογράφου. Ο υπουργόςΥγείας Φίλιππος Πατσαλής ζήτησεόπως η πειθαρχική έρευνα ανατεθείσε λειτουργό από άλλο υπουργείο

ή υπηρεσία και ο οποίος να μηνκατέχει κατώτερη θέση από αυτήτου κ. Παρτασίδη. Την Πέμπτη,αποφασίστηκε όπως τη διενέργειατης πειθαρχικής έρευνας αναλάβειΓενικός Διευθυντής υπουργείου.

ΥΠΕΡΩΡΙΕΣ. Στο μεταξύ, ουπουργός Υγείας Φίλιππος Πα-τσαλής έδωσε οδηγίες για διενέρ-γεια νέας πειθαρχικής έρευνας γιατις καταγγελίες κατάχρησης υπε-ρωριών στο Γενικό Νοσοκομείο Λε-μεσού. Καταγγελία που υπεβλήθηαπό τον πρώην Διευθυντή της Χει-ρουργικής Κλινικής του Γ.Ν. Λε-μεσού, Δρ Σταύρου Σταύρου, ότιιατρικοί λειτουργοί εκτελούσανυπερωριακά ιατρικές πράξεις γιαπεριστατικά που δεν ήταν επεί-γουσας φύσεως ώστε να διεκδική-σουν υπερωριακή αποζημίωση, τερ-ματίστηκε με απόφαση του Υπουρ-

γικού Συμβουλίου στις 9 Μαρτίου2012. Ο Γενικός Ελεγκτής Οδυσ-σέας Μιχαηλίδης υπέδειξε πωςόταν ξεκινήσει μία πειθαρχική έρευ-να πρέπει να ολοκληρώνεται, μετον υπουργό Υγείας Φίλιππο Πα-τσαλή να δίνει οδηγίες για άνοιγμαξανά της υπόθεσης. Η έρευνα τότεγια τους ιατρούς του ΝοσοκομείουΛεμεσού, επρόκειτο να επεκταθείκαι στα υπόλοιπα δημόσια νοση-λευτήρια κάτι που ενέκρινε και οΠέτρος Κληρίδης. Ο τότε υπουργόςΥγείας όμως, Σταύρος Μαλάς, κα-τέθεσε πρόταση για διενέργειανέας διοικητικής έρευνας, αποτέ-λεσμα της οποίας ήταν όπως… ει-σηγηθεί η βελτίωση των διαδικα-σιών που διέπουν την υπερωριακήαποζημίωση των γιατρών, ενώ τακαταγγελθέντα περιστατικά έμει-ναν στο... συρτάρι, με τον νυνυπουργό Υγείας να ανοίγει εκ νέουτην υπόθεση.

Νέες πειθαρχικές έρευνεςδιέταξε ο υπουργός Υγείας

Φωτιές άναψε το πόρισμα της έρευνας για την τιμολόγηση των φαρμάκων την τριετία 2009 –2012 και τις ευθύνες που επιρρίπτει στους πρώην υπουργούς Υγείας – Πληρώσαμε 24 εκα-τομμύρια ευρώ περισσότερα για τα φάρμακά μας – Στον Πρόεδρο Αναστασιάδη το πόρισμα

ΜΑΛΑΣ – ΠΑΤΣΑΛΙΔΗΣ

Αρνούνται τις κατηγορίες εις βάρος τους

Page 9: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟ[email protected]

Στην κατεχόμενη γενέτειρα τουτην Αγία Τριάδα θα κηδευτεί καιθα ταφεί, το Σάββατο 12 Ιουλίου

στις 11π.μ., ο έφεδρος στρατιώτης στο361 τάγμα Πεζικού Γιαννάκης ΣάββαΛιασή, ο οποίος σκοτώθηκε κατά τηνΤουρκική εισβολή τον Αύγουστο του1974. Το όνομα του βρισκόταν στον κα-τάλογο των αγνοουμένων μέχρι τις 22Μαΐου 2014 που τα λείψανα του έχουνταυτοποιηθεί. Οι γονείς του, Σάββαςκαι Μαρούλα Λιασή είναι εγκλωβισμένοιστην Αγία Τριάδα αναμένοντας για σα-ράντα χρόνια τη διακρίβωση της τύχηςτου γιού τους. Για σαράντα χρόνια περι-μέναμε στην Αγία Τριάδα, μας ανέφερεχθες, σε τηλεφωνική επικοινωνία μας οπατέρας του Σάββας Λιασής. Από το1974 ρωτούσα από εδώ και από εκεί γιατην τύχη του Γιαννάκη χωρίς όπως απο-

τέλεσμα, μας είπε, ο κ. Λιασής. Η εξόδιοςακολουθία θα τελεσθεί στην εκκλησίατης Αγία Τριάδας από τους ιερείς Πα-παζαχαρία και Παπακώστα. Η ταφή θαγίνει στο κοιμητήριο του χωριού.

ΣΕ ΟΜΑΔΙΚΟ ΤΑΦΟ ΣΤΗΝ ΚΛΕ-ΠΙΝΗ. Ο Γιαννάκης Σάββα Λιασή γεν-νήθηκε στις 04-05-1953 και φοίτησε στοΓυμνάσιο Γιαλούσας . Το 1974 ήταν πρω-τοετής φοιτητής οικονομικών στο Πανε-πιστήμιο Αθηνών. Βρέθηκε στην Κύπροτα καλοκαίρι του 1974 και κατατάγηκεστην Εθνική Φρουρά ως έφεδρος στρα-τιώτης για να υπερασπιστεί την πατρίδατου.

Η τελευταία φορά που τον είδε η οικο-γένεια του ήταν στις 11 Αυγούστου 1974,και την επομένη θα πήγαινε στον ΆγιοΕπίκτητο. Βρέθηκε σε ομαδικό τάφο μεάλλους 4 στην Κλεπίνη τον Μάρτιο του2010 και ταυτοποιήθηκε στις 22 Μαΐου2014.

ΑΝΗΚΕΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ.Η αδελφή του Τούλα Λιασή, 17 χρονώντότε, έμεινε εγκλωβισμένη στην Αγία Τριά-δα μέχρι τον Αύγουστο του 1975. Εδώ και34 χρόνια, βρίσκεται στην Ολλανδία όπουεργάζεται σαν καλλιτέχνης και εκπαιδευ-τικός τέχνης. Μεγαλύτερη τιμή για τονίδιο, αναφέρει η αδελφή του είναι να ταφείστον τόπο του και ας μην έχει τις στρα-τιωτικές τιμές γιατί ανήκει στο χώρο πουγεννήθηκε και μεγάλωσε. 

«Συμπληρώνονται 40 χρόνια αβεβαιότη-

τας για την τύχη του αδελφού μου. Τώραείναι πίσω στο σπίτι του, όπου και ανήκει.Εκεί όπου πέρασε τα παιδικά του χρόνια,παίζοντας και γελώντας χωρίς καμία έγνοια.Αυτό είναι το μόνο μέρος όπου μπορεί νααναπαυτεί όπως του αξίζει,» είπε η αδελφήτου. Το σπίτι του καθενός, πρόσθεσε είναιο τόπος όπου μπορείς να βρεις την αιώνιαανάπαυση.

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ. Οπατέρας του Γιαννάκη, Σάββας Λιασής

όλα αυτά τα χρόνια αποτελεί τον συμ-παραστάτη όλων των εγκλωβισμένωντης Αγίας Τριάδας. Τα προηγούμεναχρόνια όταν η υγεία του το επέτρεπεμετέφερε με το αυτοκίνητό του τους εγ-κλωβισμένους που έπρεπε να μεταβούνστο νοσοκομείο της κατεχόμενης Αμ-μοχώστου. Παρέδιδε επίσης δωρεάν μα-θήματα ξένων γλωσσών σε εγκλωβισμέναπαιδιά. Φροντίζει επίσης με μεγάλο ζήλοτην εκκλησία του χωριού τους ώστε ναμπορούν να εκκλησιάζονται.

9ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Τιμή που θα ταφείστην Αγία Τριάδα Ο μέχρι πρόσφατα αγνοούμενος Γιαννάκης Σάββα Λιασή, θα κηδευτείστην κατεχόμενη γενέτειρα του χωρίς στρατιωτικές τιμές- Θα τον απο-χαιρετίσουν συγγενείς, φίλοι και συγχωριανοί

Στη Φωτογραφία οι γονείς του Γιαννάκη Λιασή, Σάββας και Μαρούλλα, καθώς και η αδελφή του Τούλα.

Page 10: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΒραβεία

στην Πειραιώςκαι την Ελληνική Η Deutsche Bank, μία από τους

μεγαλύτερους χρηματοπιστωτι-κούς οργανισμούς στον κόσμο,απένειμε στην Τράπεζα Πειραιώςκαι στην Ελληνική Τράπεζα δυονέα βραβεία αριστείας για τηνποιότητα των πληρωμών τους,το "EUR STP EXCELLENCEAWARD", και το "US DOLLARSTP EXCELLENCE AWARD".

Σύμφωνα με ανακοίνωση τηςτράπεζας Πειραιώς: «Οι διακρίσειςαυτές αποτελούν τη δικαίωσητων αδιάλειπτων προσπαθειώνκαι της δέσμευσης της Τράπεζαςγια άριστα αποτελέσματα και στοντομέα των πληρωμών». Οι συγ-κεκριμένες βραβεύσεις του 2013έχουν βαρύνουσα σημασία γιατην Τράπεζα, καθώς αφορούν μιαχρονιά κατά την οποία σημει-ώθηκαν τεράστιες μεταβολές στονΌμιλο, με τη λειτουργική ενο-ποίηση 6 τραπεζών και αποδει-κνύουν ότι παρά το μέγεθος τωναλλαγών, η ποιότητα των παρε-χομένων υπηρεσιών πληρωμώνπρος τους πελάτες και συνεργάτεςπαρέμεινε σταθερά υψηλή καιαναλλοίωτη. «Η επί σειρά ετώναναγνώριση της ποιότητας τωνπληρωμών της Τράπεζας Πειραιώςαπό διάφορους διεθνείς οργανι-σμούς όπως η Deutsche Bank,αποδεικνύει τη συνέπεια και αυ-τοδέσμευση της Τράπεζας σε θέ-ματα ποιότητας και αποτελεί τηνκαλύτερη προβολή της σε πελά-τες, συνεργάτες και μετόχους,ενώ ενισχύει τη θέση και το όνομάτης παγκοσμίως» κατέληξε στηνανακοίνωση της η τράπεζα.

- Η Ελληνική Τράπεζα ανακοί-νωσε ότι : Η βράβευση αυτή είναιαποτέλεσμα των έντονων προ-σπαθειών της Τράπεζας για τε-χνολογική αναβάθμιση των συ-στημάτων προετοιμασίας και απο-στολής των διεθνών πληρωμών.Οι ενέργειες προς αυτή την κα-τεύθυνση επέφεραν σημαντικήβελτίωση στο χρόνο διεκπεραί-ωσης των πληρωμών, μείωση στοκόστος εκτέλεσής τους και, ασφα-λώς, αναβάθμιση των προσφερό-μενων υπηρεσιών της Τράπεζαςπρος τους πελάτες της. Ο Όμιλοςτης Ελληνικής Τράπεζας δήλωσεότι προσπαθεί συνεχώς να επι-τυγχάνει τη μέγιστη βελτίωση σεεξυπηρέτηση προς τους πελάτεςτου. Ακόμη, δεσμεύεται για ποι-ότητα και ικανοποίηση των πε-λατών μέσα από συνεχή αύξησητης παραγωγικότητας. Η πιοπάνω διάκριση αποτελεί αναγνώ-ριση των μέχρι τώρα συστηματι-κών προσπαθειών που καταβάλλειτο ανθρώπινο δυναμικό της Ελ-ληνικής Τράπεζας, με την πα-ράλληλη δέσμευση και ενθάρρυν-ση από τη διοίκηση του Ομίλου.Η διάκριση δημιουργεί εφαλτήριονέων στόχων για διαρκή βελτίωσητης ποιότητας εξυπηρέτησης σεόλα τα επίπεδα, σε όλους τουςτομείς, προς όφελος των πελα-τών

Τ α κριτήρια εγγραφής ανέργωνστα Γραφεία Εργασίας της Δη-μόσιας Υπηρεσίας Απασχόλησης

(ΔΥΑ) παραθέτει η υπουργός Εργασίας,Ζέτα Αιμιλιανίδου, σε ενημερωτικό ση-μείωμά της στη Βουλή, απαντώντας σεσχετική ερώτηση του βουλευτή τουΑΚΕΛ Αντρέα Φακοντή. Όπως ανα-φέρει, σύμφωνα με τα υπό αναφοράκριτήρια μπορούν να αποταθούν στηΔΥΑ και να εγγραφούν ως άνεργα άτοματα οποία:(α) ικανοποιούν το σχετικό ορισμό τουανέργου ο οποίος αναφέρει ότι «άνεργαείναι τα άτομα το οποία είναι ικανά καιδιαθέσιμα για εργασία και ταυτόχρονααναζητούν ενεργά εργασία», και(β) έχουν ελεύθερη πρόσβαση στην αγο-

ρά εργασίας της Κύπρου (ή έχουν πρό-σβαση βάσει ειδικών αποφάσεων / ρυθ-μίσεων του κράτους για συγκεκριμένεςομάδες ατόμων), και(γ) έχουν συμπληρώσει το 15° έτος τηςηλικίας τους (για μαθητευόμενους τουΣυστήματος Μαθητείας ισχύει το 14°έτος νοούμενου ότι έχει υπογραφεί ηΣύμβαση Μαθητείας), και(δ) προσκομίζουν τα απαραίτητα στοι-χεία, ανάλογα με την περίπτωση, γιανα γίνει ορθή/ολοκληρωμένη εγγραφήτους στο Μηχανογραφημένο Μητρώοτης ΔΥΑ (όπως δελτίο πολιτικής ταυ-τότητας, διαβατήριο, πιστοποιητικάσπουδών ή επαγγελματικών εξετάσεων,άδεια παραμονής / δελτίο διαμονήςπου εκδίδονται για αλλοδαπούς και Ευ-

ρωπαίους πολίτες από το υπουργείοΕσωτερικών κ.λ.π.).Συνεχίζοντας η κ. υπουργός αναφέρειότι άτομα τα οποία προσέρχονται γιαεγγραφή στο Μητρώο της ΔΥΑ ως άνερ-γοι μετά από τερματισμό της απασχό-λησης τους θα πρέπει να προσκομίζουναποδεικτικά στοιχεία για επιβεβαίωσητου τερματισμού της απασχόλησης τους.Επίσης, αυτοεργοδοτούμενοι οι οποίοιεπιθυμούν να εγγραφούν ως άνεργοι θαπρέπει προηγούμενα να τερματίσουντο λογαριασμό αυτοαπασχόλησης πουδιατηρούν στο Ταμείο Κοινωνικών Ασφα-λίσεων ή να εξασφαλίσουν έγκριση απότις Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεωνγια αναστολή καταβολής εισφορών στοΤαμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Εργα-

ζόμενοι οι οποίοι επιθυμούν να εξασφα-λίσουν καλύτερη απασχόληση μπορούννα αποταθούν στη ΔΥΑ και να εγγραφούνως εργαζόμενοι που αναζητούν καλύτερηεργασία, νοουμένου ότι ικανοποιούν τακριτήρια που έχουν αναφερθεί πιο πάνω.Η κ. Αιμιλιανίδου σημειώνει πως λόγωτης οικονομικής ύφεσης έχει αυξηθείσημαντικά ο αριθμός των ατόμων πουεξ ανάγκης αποδέχονται να απασχολη-θούν με μειωμένο ωράριο αν και θα ήθε-λαν να εργαστούν σε πλήρη απασχόληση.Ωστόσο, για σκοπούς επιλεξιμότηταςσε ενεργητικά μέτρα πολιτικής πουεφαρμόζονται για ανέργους, τα άτομααυτά εγγράφονται σε νέα κατηγορία εγ-γραφής η οποία τους παρέχει το δικαίωμανα υποβάλλουν αιτήσεις.

Υπουργός Εργασίας: Έχει αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των ατόμων που εξ ανάγκης αποδέχονται να απασχοληθούν με μειωμένο ωράριο

Ο λοκληρώθηκε χθες ενώπιοντης κοινοβουλευτικής Επι-τροπής Εργασίας η συζή-

τηση του νομοσχεδίου και των κα-νονισμών για τη θέσπιση του Ελά-χιστου Εγγυημένου Εισοδήματος(ΕΕΕ). Η τοποθέτηση των κομμάτωναναμένεται να γίνει τη Δευτέρα καιτο νομοσχέδιο θα οδηγηθεί στηνΟλομέλεια για ψήφιση την ερχόμενηΠέμπτη. Ήδη τα κόμματα ετοιμά-ζουν τροποποιήσεις τις οποίες θακαταθέσουν ενώπιον της Ολομέ-λειας.

Η ΖΕΤΑ. Όπως ανέφερε σε δηλώ-σεις μετά τη συνεδρία η υπουργόςΕργασίας, Πρόνοιας και ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων Ζέτα Αιμιλιανίδου, κά-ποιες από τις τροποποιήσεις πουεισηγούνται τα κόμματα συνεπά-γονται αύξηση δαπανών, ενώ απόπλευράς του το υπουργείο κατέθεσετροποποιήσεις για να διευκρινιστούνκάποια άρθρα του νομοσχεδίου.Σύμφωνα με την υπουργό το ΕΕΕθα καταβληθεί για τουλάχιστον τέσ-σερις μήνες το 2014.

ΑΥΞΑΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΔΙΚΑΙΟΥ-ΧΟΙ. Στη χθεσινή συνεδρία η κ.Αιμιλιανίδου κατέθεσε τη μελέτητου αναλογιστή του υπουργείου, μεβάση την οποία θα προστεθούνστους δικαιούχους του ΕΕΕ, δέκαχιλιάδες άτομα που έχουν χαμηλάεισοδήματα και άλλες δέκα χιλιάδεςμακροχρόνια άνεργοι. Το μεγαλύ-τερο ποσοστό της βοήθειας θα δοθείστους μακροχρόνια άνεργους οιοποίοι θα λάβουν πέραν του 65%της επιπρόσθετης δαπάνης που θαχρειαστεί για την κάλυψη του κό-στους του ΕΕΕ, όπως ανέφερε η κ.Αιμιλιανίδου. Είπε ακόμα ότι τοεπιχείρημα ότι μια μεγάλη μερίδαπολιτών που έχουν ανάγκη θα μείνειεκτός του ΕΕΕ, αποδεικνύεται, μεβάση τη μελέτη, ότι δεν ισχύει.

ΤΟ ΜΗΤΡΩΟ. Η κ. υπουργός ανέ-φερε επίσης ότι μια σημαντική δια-φωνία που διεφάνη χθες αφορούσετη δημιουργία του μητρώου για ταάλλα επιδόματα και τις κοινωνικέςπαροχές και τόνισε ότι η κυβέρνησηθεωρεί απαραίτητο να δημιουργηθείτο μητρώο για τα άλλα επιδόματα,

όπου θα καταγράφεται η περιου-σιακή κατάσταση των ληπτών τωνεπιδομάτων, κι είναι θέμα «αδια-πραγμάτευτο». Σημείωσε επίσηςότι με βάση τη μελέτη με την εφαρ-μογή του ΕΕΕ, ο δείκτης φτώχειαςθα μειωθεί κατά 35%.

ΔΥΣΦΟΡΙΑ ΑΚΕΛ. Ο πρόεδροςτης Επιτροπής Εργασίας και βου-λευτής ΑΚΕΛ Ανδρέας Φακοντήςσε δηλώσεις του επέκρινε την κυ-βέρνηση γιατί δεν υιοθέτησε προ-τάσεις του ΑΚΕΛ για (α) διαγραφήτης πρόνοιας για την ακίνητη ιδιο-κτησία των μακροχρόνια ανέργων,εκ των οποίων μεγάλος αριθμός δενθα είναι δικαιούχοι του ΕΕΕ, (β) ναμην συμπεριληφθούν στο ΕΕΕ οιανάπηροι και να παραμείνουν στουφιστάμενο σχέδιο μέχρι να ξεκα-θαρίσει ο ορισμός για τα άτομα μεαναπηρίες και (γ) να κατατεθεί στηΒουλή ξεχωριστό νομοσχέδιο γιατην ετοιμασία μητρώου των ληπτών

επιδομάτων.

Ο ΝΙΚΟΣ ΝΟΥΡΗΣ. Ο βουλευτήςτου ΔΗΣΥ Νίκος Νουρής είπε ότιτο ΕΕΕ είναι μια αποτελεσματικήπρόταση που αντιμετωπίζει με ακρι-βοδίκαιο τρόπο τα κοινωνικά προ-βλήματα που έχουν δημιουργηθείστον κυπριακό λαό. Σημείωσε ότιη δημιουργία μητρώου είναι στοιχείοαδιαπραγμάτευτο και ακρογωνιαίοςλίθος της όλης προσπάθειας. Είπεεπίσης ότι θα υπάρξει σοβαρότατημείωση του δείκτη φτώχειας κατά35% και επιδότηση επιπρόσθετα20 χιλιάδων οικογενειών, με χαμηλάεισοδήματα ή χωρίς εισοδήματα,μέσα από την εφαρμογή του ΕΕΕ.

Η ΑΘΗΝΑ. Από πλευράς ΔΗΚΟ,η βουλευτής Αθηνά Κυριακίδου ση-μείωσε στα θετικά το ότι είκοσι χι-λιάδες φτωχοί πολίτες θα καταστούνδικαιούχοι του ΕΕΕ με βάση τονόμο και ότι αλλάζουν οι πρόνοιες

σε σχέση με τα περιουσιακά στοιχείαόσων θα λαμβάνουν το ΕΕΕ. Ση-μαντική, είπε, είναι και η δημιουργίατου μητρώου ληπτών επιδομάτωναπό το δημόσιο γιατί θα υπάρχειπλήρης διαφάνεια σε ό,τι αφοράτην παραχώρηση των επιδομάτων.

Η ΡΟΥΛΑ. Η βουλευτής ΕΔΕΚΡούλα Μαυρονικόλα είπε ότι “η ει-σαγωγή του ΕΕΕ παρόλο που κρί-νεται θετική εξέλιξη για τις δύσκολεςσυνθήκες που βιώνει ο τόπος, εν-τούτοις δεν μπορεί να αποτελέσειτην κοινωνική πολιτική του κρά-τους». «Για μας επιβάλλεται η υιο-θέτηση εθνικής στρατηγικής πουθα καλύπτει διάφορους τομείς, όπωςη υγεία, η παιδεία, οι συγκοινωνίεςκ.α.» όπως ανέφερε. Σύμφωνα μετην κ. Μαυρονικόλα, η ΕΔΕΚ ζήτησενα μη υπάρχουν κριτήρια ακίνητηςιδιοκτησίας για τους μακροχρόνιαάνεργους, μέχρι να υπάρξει ξανάανάπτυξη.

Η Επιτροπή Εργασίας ολοκλήρωσε τη συζήτηση του νομοσχεδίου – Ζέτα: Το ελάχιστο εγγυημένο εισόδημα θα καταβληθεί για τουλάχιστον τέσσερις μήνες το 2014

Το ΕΕΕ πάει την Πέμπτη Βουλή

Τα κριτήρια εγγραφής ανέργων στα ΔΥΑ

Page 11: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

11ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Τ η δυσαρέσκειά της σε σχέσημε πρόσφατα δημοσιεύματαοργανωμένων συνόλων και ομά-

δων πολιτών ενάντια σε προγραμμα-τισμένες εμπορικές αναπτύξεις σταπερίχωρα της Λευκωσίας, εκφράζει ηΟμοσπονδία Εργοδοτών & Βιομηχά-νων. «Σύμφωνα με τα εν λόγω δημο-σιεύματα, η μειωμένη εμπορική κίνησηκαι τα προβλήματα που αντιμετωπίζειτο εμπορικό κέντρο της πρωτεύουσαςοφείλονται στις εμπορικές αναπτύξειςπου βρίσκονται στους δήμους πουγειτνιάζουν με το δήμο Λευκωσίας.

Ζητούν δε την απαγόρευση τέτοιωναναπτύξεων, με το εντελώς ανυπό-στατο και παραπλανητικό επιχείρημαότι με αυτό τον τρόπο θα αναζωογο-νηθεί το εμπορικό κέντρο της Λευκω-σίας», αναφέρει η ανακοίνωση.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ «Είναιπραγματικά λυπηρό να ζητείται η απα-γόρευση καθόλα νόμιμων επενδύσεωνκαι αναπτύξεων εκατομμυρίων ευρώσε μια εποχή που η οικονομία του τό-που τις έχει τεράστια ανάγκη. Η λογικήπου αναπτύσσεται ενάντια στις προ-

γραμματισμένες αναπτύξεις είναι μο-νόπλευρη και παραγνωρίζει τις ανάγκεςτων καταναλωτών αλλά και τα οφέληπου προκύπτουν από τον υγιή αντα-γωνισμό», τονίζει η ΟΕΒ.

ΣΥΝΘΕΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Σύμφωναμε την Ομοσπονδία, τα προβλήματατου εμπορικού κέντρου της πρωτεύου-σας αποτελούν σύνθετα ζητήματα που

δεν επιδέχονται απλουστευμένες ερ-μηνείες. Υπενθυμίζουμε πως πριν τοξέσπασμα της οικονομικής κρίσης, καιενώ ήδη υπήρχαν στην περιφέρεια οιεν λόγω αναπτύξεις, οι κύριοι εμπορικοίδρόμοι της Λευκωσίας ήταν γεμάτοικαι τα ενοίκια των καταστημάτων σταύψη. Σήμερα, παρά την οικονομικήκρίση και την ύπαρξη των εν λόγωαναπτύξεων, για πρώτη φορά μετά

από δεκαετίες, το ιστορικό κέντρο τηςπρωτεύουσας σφύζει από ζωή.

ΝΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΘΑΡΡΥΝΣΗ Η ανάγ-κη για έργα ανάπτυξης είναι μεγαλύ-τερη από ποτέ και όσοι επενδύουννόμιμα οπουδήποτε στον τόπο μαςπρέπει να ενθαρρύνονται και να στη-ρίζονται, όχι να κατηγορούνται και ναυποσκάπτονται.

Τ ο διοικητικό συμβούλιο του Ευ-ρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθε-ρότητας (ΕΜΣ) θα αποφασίσει,

τη Δευτέρα στο Λουξεμβούργο, τηνεκταμίευση της δόσης των €600 εκατ.στην Κύπρο. Αυτό ανέφερε, στις Βρυ-ξέλλες, πηγή της Ευρωζώνης, προσθέ-τοντας ότι από τη στιγμή που θαληφθεί η απόφαση, που είναι πλέοντυπική μετά την επιτυχή ολοκλήρωσητης αξιολόγησης, τα χρήματα θα δοθούνόποτε τα ζητήσει η Κύπρος. Η ίδιαπηγή ανέφερε ότι στη συνεδρίαση τουΕurogroup τη Δευτέρα το απόγευμαστις Βρυξέλλες, που θα είναι μικρήςδιάρκειας, δεν θα γίνει συζήτηση γιατο κυπριακό πρόγραμμα προσαρμογήςγιατί δεν υπάρχει κανένα θέμα ανοικτό.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ Τη Δευ-τέρα θα αποφασιστεί επίσης από τοΕυρωπαϊκό Ταμείο ΧρηματοπιστωτικήςΣταθερότητας (ΕΤΧΣ) η εκταμίευσητης επόμενης δόσης και στην Ελλάδαύψους €1 δισ. Στη διάρκεια τηλεδιά-

σκεψης που έγινε χθες το πρωί επιβε-βαιώθηκε η εκπλήρωση από την ελ-ληνική κυβέρνηση των έξι προαπαι-τούμενων δράσεων που είχαν τεθεί ωςπροϋπόθεση για την εκταμίευση τηςδόσης. Η ελληνική κυβέρνηση διαβε-βαίωσε επίσης τους εταίρους ότι ερ-γάζεται εντατικά, ώστε να εκπληρώσειμέχρι τέλος Ιουλίου και τα άλλα έξιπροαπαιτούμενα για την εκταμίευσηστις αρχές Αυγούστου και της τελευ-ταίας δόσης επίσης €1 δισ. Μεταξύτων προαπαιτούμενων της τελευταίαςδόσης είναι και η αποκρατικοποίησητης μικρής ΔΕΗ.

Ο ι τράπεζες φαίνεται να έχουνπροχωρήσει σε μείωση τωνεπιτοκίων που προσφέρουν

για καταθέσεις. Σύμφωνα με τα στοιχείατης ΕΚΤ, τα επιτόκια για νέες καταθέ-σεις στην Κύπρο μειώθηκαν τον πέμπτομήνα του έτους στο 2,49% από 2,67%τον Απρίλιο και 2,50% το Μάιο του2013. Πέραν των καταθετικών επιτο-κίων, σύμφωνα με τα στοιχεία της ΕΚΤ,μείωση σημειώθηκε και στα επιτόκιανέων στεγαστικών δανείων στην Κύπρο.Μειώθηκαν τον πέμπτο μήνα του 2014στο 4,80% από 5,02% τον Απρίλιο του2014 και 5,02% το Μάιο του 2013. Ταεπιτόκια των επιχειρηματικών δανείωνστην Κύπρο μειώθηκαν στο 6,09% από6,18% τον προηγούμενο μήνα. Το Μάιοτου 2013 ανέρχονταν στο 6,33%. Πέραντων στεγαστικών, η Κύπρος έχει ταψηλότερα επιχειρηματικά επιτόκια

στην ΕΕ.

ΚΑΤΑΘΕΤΙΚΑ ΕΠΙΤΟΚΙΑ ΣτηνΕλλάδα το κόστος άντλησης καταθέ-σεων μειώθηκε στο 2,51% από 2,71%και είναι το ψηλότερο στην ευρωζώνη.Τα χαμηλότερα καταθετικά επιτόκιαστην ΕΕ έχουν η Εσθονία (0,37%), ηΛετονία (0,37%), το Λουξεμβούργο(0,39%), η Αυστρία (0,61%) και η Γερ-μανία (0,66%).

ΕΥΡΩΖΩΝΗ Στην ευρωζώνη το κό-στος άντλησης καταθέσεων μειώθηκεστο 1,42% από 1,57%. Το επιτόκιο στε-γαστικών δανείων μειώθηκε στο 3,23%από 3,29%. Μείωση παρουσιάστηκεκαι στα επιτόκια των επιχειρηματικώνδανείων. Ενώ το επιτόκιο για επιχει-ρηματικά δάνεια μειώθηκε στο 3,26%από 3,28%.

Ο πρόεδρος του Εμπορικούκαι Βιομηχανικού Επιμε-λητηρίου Αμμοχώστου

κατά τη διάρκεια ομιλίας του στησυνέλευση του ΕΒΕΑ, αναφέρθηκεστις εισηγήσεις του Επιμελητηρίουγια αντιμετώπιση των προβλημάτωντου επιχειρηματικού κόσμου καιστα μεγάλα έργα υποδομής, όπωςη μαρίνα Αγίας Νάπας, που ανα-μένεται όπως ξεκινήσει το 2015.Για τη μαρίνα Πρωταρά αναμένεταισύντομα η προκήρυξη προσφορών,η δημιουργία Κέντρου Πολυμέσωνμε καζίνο και το γήπεδο γκολφ, τοοποίο τελικά θα πραγματοποιηθείσε ιδιωτική γη στο Κάβο Γκρέκο.

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ Ο κ. Μιχαηλί-δης έκανε ιδιαίτερη αναφορά στοθέμα της Αμμοχώστου και στις προ-τάσεις της δικοινοτικής πρωτοβου-

λίας Ε/κ – Τ/κ για την επιστροφήστην πόλη. Έκανε επίσης αναφοράστον τουρισμό, σημειώνοντας πως48% των διανυκτερεύσεων, δηλαδή890.000 τουρίστες, διέμειναν σεαδειούχα καταλύματα το 2013 στηνελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου.Ανέφερε επίσης ότι «το τουριστικόεισόδημα της ελεύθερης περιοχήςΑμμοχώστου υπολογίζεται στα€736 εκ., από τα οποία €380 εκ.αφορούν δαπάνες εκτός αδειούχωνκαταλυμάτων.

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ Στην ανακοί-νωση του ΕΒΕ Αμμοχώστου ανα-φέρεται ότι ο υπουργός Ενέργειας,Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρι-σμού Γιώργος Λακκοτρύπης συνε-χάρη το ΕΒΕΑ για τα μέχρι σήμεραεπιτεύγματα του στους τομείς τουτουρισμού, του εμπορίου, της βιο-

μηχανίας και των υπηρεσιών. Οπρόεδρος του ΚΕΒΕ Φειδίας Πη-λείδης συνεχάρη το διοικητικόσυμβούλιο του ΕΒΕ Αμμοχώστουγια «το σημαντικό έργο που επι-τέλεσαν και για την άριστη συ-νεργασία του με το ΚΕΒΕ». Ανα-φέρθηκε στις ιδιαιτερότητες τουεκτοπισμένου ΕΒΕΑ και τη δια-σπορά των μελών του λόγω τηςτουρκικής κατοχής και διαβεβαίωσεότι το ΕΒΕΑ έχει τη σθεναρή υπο-στήριξη του ΚΕΒΕ. 1974 Ο αντιδήμαρχος ΑμμοχώστουΣίμος Ιωάννου σύμφωνα με τη γρα-πτή ανακοίνωση αναφέρθηκε στιςδυσκολίες που προκάλεσε ο βίαιοςξεριζωμός το 1974 και στις προ-σπάθειες που καταβάλλει το δη-μοτικό συμβούλιο Αμμοχώστου καιστη διεθνή εκστρατεία για τηνεπιστροφή στην κατεχόμενη πόλη.

Το ΕΜΣ θα αποφασίσει για τη δόση των €600 εκατ.

Μικρή μείωση στα τραπεζικά επιτόκια

Κατασκευή μαρίνας σε Αγ. Νάπα- Πρωταρά

Άδικη και ανυπόστατη η κριτική που ασκείται ενάντια σε προ-γραμματισμένες αναπτύξεις στη μείζονα Λευκωσία, δήλωσεσε γραπτή της ανακοίνωση η ΟΕΒ.

ΟΕΒ: Τα προβλήματατου εμπορικού κέντρουείναι σύνθετα

Εντός του 2015 θα ξεκινήσει η κατασκευή της μαρίνας της Αγίας Νάπας ενώ το κέντρο πο-λυμέσων με καζίνο και το γήπεδο γκολφ θα κατασκευαστεί σε ιδιωτική γη στο Κάβο Γκρέ-κο, ανέφερε ο Γιώργος Μιχαηλίδης στην ετήσια γενική συνέλευση του ΕΒΕΑ, στη Λεμεσό.

Page 12: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Της ΔΩΡΑΣ ΠΑΜΠΟΥΛΟΥ

Ο ι ενδιαφερόμενοι για εισαγωγήστα Ανώτερα και Ανώτατα Εκ-παιδευτικά Ιδρύματα της Ελ-

λάδας, καλούνται να υποβάλουν έγ-καιρα τα μηχανογραφικά τους δελτία.Η Υπηρεσία Εξετάσεων του υπουργείουΠαιδείας ανακοίνωσε πως οι ενδιαφε-ρόμενοι θα μπορούν να υποβάλλουντα δελτία τους από την Τρίτη 8 Ιουλίουμέχρι και την Τρίτη 15 Ιουλίου. Για τααποτελέσματα, οι υποψήφιοι θα πρέπεινα αναμένουν μέχρι και τα τέλη Αυ-γούστου, όπου και θα ανακοινωθούνοι κατανομές θέσεων από το υπουργείοΠαιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρη-σκευμάτων της Ελλάδας.

ΑΙΤΗΣΕΙΣ. Οι αιτήσεις από τους υπο-ψηφίους-κατόχους απολυτηρίου Λυκείουτης Κυπριακής Δημοκρατίας θα υπο-βάλλονται μόνο στα Κέντρα Συγκέν-τρωσης Αιτήσεων (ΚΣΑ) που θα λει-τουργήσει η Υπηρεσία Εξετάσεων στηνΚύπρο ανά επαρχία. Τα Κέντρα Συγ-κέντρωσης Αιτήσεων (ΚΣΑ) θα λειτουρ-γήσουν από την Τρίτη, 8 Ιουλίου 2014μέχρι και την Τρίτη, 15 Ιουλίου 2014(εκτός Σαββάτου και Κυριακής, 12-13Ιουλίου 2014) από τις 8:30 π.μ. – 2:30μ.μ. Όλοι οι απόφοιτοι, καθώς και οιτελειόφοιτοι ιδιωτικών σχολείων, Εσπε-ρινών Γυμνασίων/Λυκείων και ΕσπερινώνΤεχνικών Σχολών θα μπορούν να υπο-βάλουν αίτηση σε οποιοδήποτε από ταΚΣΑ. Οι υποψήφιοι που θα χρειαστείνα εξουσιοδοτήσουν άλλα άτομα γιαυποβολή της αίτησης θα πρέπει να επι-σκεφθούν την ιστοσελίδα της ΥπηρεσίαςΕξετάσεων για το απαραίτητο έντυπο«εξουσιοδότησης». Οι υποψήφιοι που

χρειάζονται τις υπηρεσίες Συμβουλευ-τικής και Επαγγελματικής Αγωγής γιατη συμπλήρωση της αίτησής τους πα-ρακαλούνται να απευθύνονται στα Κεν-τρικά Γραφεία της Υπηρεσίας Συμβου-λευτικής και Επαγγελματικής Αγωγήςστο Υ.Π.Π. (από τις 7:30 π.μ. – 3:00 μ.μ.,κατά τις εργάσιμες μέρες), τηλ.22800931.

ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ. Τα δικαιολο-γητικά που υποχρεούνται να παρου-σιάσουν οι υποψήφιοι κατά την υπο-βολή της αίτησης, είναι τα ακόλουθα:δελτίο ταυτότητας ή διαβατήριο (γιααλλοδαπούς), πρωτότυπος τίτλος από-λυσης, βεβαίωση της αρμόδιας εκπαι-δευτικής ή διπλωματικής αρχής τηςοικείας χώρας από την οποία να προ-κύπτει ότι ο υποψήφιος έχει φοιτήσει

με πλήρη φοίτηση στην τελευταίατάξη του Λυκείου ή του αντίστοιχουσχολείου στη χώρα αποφοίτησής του(δηλαδή ο μαθητής να έχει παρακο-λουθήσει τα οικεία μαθήματα από τηνέναρξη του διδακτικού έτους και καθ’όλη τη διάρκειά του) και βεβαίωσηπου εκδίδεται από το Υπουργείο Εσω-τερικών της Κυπριακής ∆ημοκρατίαςστην οποία αναγράφεται η καταγωγήτου υποψηφίου και των γονέων του.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΤΑΓΩΓΗ. Oι υπο-ψήφιοι των οποίων ένας εκ των δύογονέων έχει ελληνική καταγωγή, δεμπορούν να διεκδικήσουν θέση σταΑΑΕΙ της Ελλάδας μέσω της κατηγο-ρίας αποφοίτων Λυκείων ή αντίστοιχωνΣχολείων κρατών-μελών της Ε.Ε. μηελληνικής καταγωγής (κατηγορία στην

οποία ανήκουν και οι απόφοιτοι Κυ-πριακών Σχολείων Μέσης Εκπαίδευ-σης). Σ΄ αυτήν την περίπτωση οι υπο-ψήφιοι θα πρέπει να υποβάλουν αίτησημέσω της κατηγορίας Ελλήνων τουΕξωτερικού και τέκνων Ελλήνων υπαλ-λήλων που υπηρετούν στο εξωτερικό.Τονίζεται ότι η υποβολή των αιτήσεωνγια εισαγωγή στα ΑΑΕΙ της Ελλάδαςγια την κατηγορία των Ελλήνων τουεξωτερικού και τέκνων Ελλήνων υπαλ-λήλων που υπηρετούν στο εξωτερικό(Ομογενείς), γίνεται ηλεκτρονικά στουπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτωντης Ελλάδας (www.minedu.gov.gr) απότις 7 μέχρι και τις 14 Ιουλίου 2014. Γιαπερισσότερες πληροφορίες οι ενδια-φερόμενοι θα πρέπει να αποταθούνστην ιστοσελίδα του Ελληνικού Υπουρ-γείου Παιδείας.

Σ ε σχέση με την πρόθεση τηςΠΑΣΥΚΙ να κατέλθει σε απερ-γία στις 21 Ιουλίου, τοποθε-

τήθηκε ο υπουργός Υγείας, ΦίλιπποςΠατσαλής, τονίζοντας πως τέτοιεςενέργειες επιβαρύνουν περισσότεροτον ασθενή. Κάλεσε λοιπόν τους κυ-βερνητικούς ιατρούς να κάνουν δεύ-τερες σκέψεις και εξέφρασε την ελ-πίδα ότι μέχρι τις 15 Ιουλίου θα τα-κτοποιηθούν τα αιτήματα των κυ-βερνητικών γιατρών.

ΥΠΕΡΩΡΙΕΣ. Ο υπουργός αναφέρειότι τα αιτήματα της ΠΑΣΥΚΙ και ει-δικότερα το θέμα των υπερωριώντων γιατρών συζητήθηκαν διεξοδικά,σε σειρά συναντήσεων που το υπουρ-

γείο είχε μαζί με την ηγεσία της Συν-τεχνίας τους τελευταίους δύο μήνες.«Ανάμεσα στα αιτήματα αυτά περι-λαμβανόταν και το κύριο αίτημα τηςΠΑΣΥΚΙ όπως, πέραν των έξι εκα-τομμυρίων ευρώ που προβλέπεταιστους προϋπολογισμούς για τις υπε-

ρωρίες των γιατρών, ποσό ύψους δύοεκατομμυρίων ευρώ να δοθεί ως επι-πρόσθετο κονδύλι για κάλυψη τωνυπερωριών τους» είπε και συμπλή-ρωσε ότι «το αίτημα αυτό των για-τρών συζητείται και αναμένουμε ότιμε διάλογο και συναίνεση θα βρούμελύση».

ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΛΥΣΗ. «Η τακτοποί-ηση του αιτήματος των κυβερνητικώνιατρών είναι θέμα πολύ σημαντικόκαι είμαστε πολύ κοντά στη λύσητου, πολύ πιθανόν στις 15 Ιουλίου»είπε ο υπουργός τονίζοντας πως τουπουργείο Υγείας ενημέρωσε σε συ-νάντηση περί τα τέλη Ιουνίου, τηνΠΑΣΥΚΙ, ότι τα επιπρόσθετα κον-

δύλια μπορούν να εξασφαλισθούνμόνο αφού ολοκληρωθεί το πρώτοεξάμηνο του 2014, καθότι υπάρχειμνημονιακή υποχρέωση που υπαγο-ρεύει ότι πρέπει να καταμετρηθούνοι υπερωρίες του κράτους του πρώτουεξαμήνου. «Κατά την τελευταία μαςσυνάντηση, δηλώσαμε υπεύθυνα καιχωρίς να έχει κηρυχθεί αδιέξοδο στιςδιαπραγματεύσεις με την ΠΑΣΥΚΙότι το υπουργείο Υγείας μέχρι τις 15Ιουλίου, θα καθορίσει το επιπρόσθετοποσό που θα δώσει για υπερωρίες.Το υπουργείο παρουσίασε επίσηςδύο προτάσεις για τον τρόπο απο-πληρωμής των υπερωριών, στα πλαί-σια πάντα των περιορισμών πουυπάρχουν» κατέληξε.

Στις εργασίες της πρώτης συ-νάντησης Υψηλού Επιπέδουτων υπουργών Υγείας των μι-κρών χωρών της Ευρώπης οιοποίες ανήκουν στην Παγκό-σμια Οργάνωση Υγείας (ΠΟΥ),συμμετείχε ο υπουργός Υγείαςκ. Φίλιππος Πατσαλής. Κατάτη συνάντηση ο υπουργόςΥγείας παρουσίασε τις προ-σπάθειες της Κύπρου για τηναναδιοργάνωση του συστήμα-τος υγείας μέσα από την εισα-γωγή του Γενικού ΣυστήματοςΥγείας.Η συνάντηση φιλοξενήθηκεστο Σαν Μαρίνο στις 3 και 4Ιουλίου 2014 και σκοπός τηςήταν τα μικρά κράτη, μέσα απότις πρωτοβουλίες και δραστη-ριότητες που λαμβάνουν σταπλαίσια της εφαρμογής τηςΣτρατηγικής «Υγεία 2020», ναλειτουργήσουν ως δεξαμενέςγνώσης και να δημιουργηθείμια πλατφόρμα ανταλλαγήςβέλτιστων πρακτικών και επι-τυχημένων πολιτικών.Κατά τις εργασίες της συνάν-τησης, ο κ. Πατσαλής παρου-σίασε τις προσπάθειες της Κύ-πρου για την αναδιοργάνωσητου συστήματος υγείας μέσααπό την εισαγωγή του ΓενικούΣυστήματος Υγείας, της αυτο-νόμησης των δημοσίων νοση-λευτηρίων και της αναδιοργά-νωσης του υπουργείου Υγείας.Ο κ. Πατσαλής είχε κατ’ ιδίανσυνάντηση με τη Διευθύντριατης ΠΟΥ Ευρώπης ΔρZsuzsanna Jakab, η οποία ευ-χαρίστησε την Κύπρο για τησυμβολή της στην επίτευξητων στόχων της ΠΟΥ Ευρώπηςκαι διαβεβαίωσε ότι τόσο η ίδιαόσο και η ΠΟΥ Ευρώπης βρί-σκονται ενεργά στο πλευρό τηςΚύπρου για την παροχή ουσια-στικής βοήθειας οπου χρει-αστεί.Η Κύπρος βρίσκεται στη διαδι-κασία δημιουργίας στρατηγικήςσυνεργασίας με την ΠΟΥ Ευ-ρώπης, επιδιώκοντας την κα-ταγραφή των προτεραιοτήτωντης χώρας μας στον τομέα τηςυγείας, τους τρόπους με τουςοποίους η ΠΟΥ Ευρώπης μπο-ρεί να συνδράμει την Κύπροαλλά και τους τομείς στουςοποίους η Κύπρος μπορεί νασυνδράμει στη βελτίωση τηςυγείας στην ευρωπαϊκή περιφέ-ρεια της ΠΟΥ.

Τα μηχανογραφικά τους δελτία καλούνται να υποβάλουν οι ενδιαφερόμενοι από την Τρίτη 8 Ιουλίου

Καλεί την ΠΑΣΥΚΙ να προβεί σε δεύτερες σκέψεις και τονίζει πως το θέμα των υπερωριών απασχολεί τουπουργείο – Εξέφρασε την ελπίδα για λύση μέχρι τις 15 Ιουλίου

Αρχίζει η διεκδίκηση θέσεων στα Ελληνικά Πανεπιστήμια

Υπ. Υγείας: «Δεν υπάρχει λόγος για απεργίες»

Παρουσίασητου Γε.Σ.Υ στην ΠΟΥ

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Page 13: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

37ΚΟΣΜΟΣΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

GOOGLE

Σ ε τεντωμένο σχοινί βρίσκεταιη κατάσταση στο Ισραήλ καιτην Παλαιστίνη, με τη θερμο-

κρασία στα σύνορα με τη Λωρίδα τηςΓάζας να ανεβαίνει, ενώ η παλαιστινιακήοργή για το θάνατο του εφήβου φουν-τώνει με κινητοποιήσεις και επεισόδια.Προληπτικά μέτρα σε Ιερουσαλήμ καιΔυτική Όχθη, για να μην ξεσπάσουννέα επεισόδια την πρώτη Παρασκευήτου Ραμαζανιού, σε συναγερμό για ρου-κέτες ισραηλινές περιοχές. «Τελευταίαπροειδοποίηση» Νετανιάχου προς τηΧαμάς ενώ εξετάζεται επιστροφή στηντακτική κατεδαφίσεων σπιτιών στηΔυτική Όχθη. Από το πρωί της Παρα-σκευής, το βρετανικό BBC μιλά γιαετοιμότητα της Χαμάς να συμφωνήσειεκεχειρία, μετά από διαμεσόλαβησητης Αιγύπτου. Τα ισραηλινά ΜΜΕ ανα-μεταδίδουν την αναφορά, αλλά μέχριτο βράδυ χθες δεν υπήρχε επιβεβαί-ωση.

ΕΝΙΣΧΥΣΗ. Η ημέρα των πρώτωνπροσευχών στα τζαμιά για το Ραμαζάνιβρίσκει την ισραηλινή κυβέρνηση ναέχει στείλει ενισχυμένες στρατιωτικέςδυνάμεις γύρω από τη Λωρίδα της Γά-ζας, ενώ την Πέμπτη εκτοξεύτηκανπερίπου 40 ρουκέτες από τις παλαι-στινιακές περιοχές. Τεθωρακισμένα,μέσα του πυροβολικού και ισχυρές δυ-νάμεις στρατιωτών έχουν «περικυκλώ-σει» τα σύνορα, σε μία κίνηση που τοΙσραήλ υπογραμμίζει πως είναι αμυν-τική. Το Ισραήλ θεωρεί ότι η Χαμάςέχει στα χέρια της τις πρωτοβουλίεςγια αποκλιμάκωση, καλώντας την να

σταματήσει τις εκτοξεύσεις ρουκετών.Η Χαμάς από την άλλη υποστηρίζειότι οι ισραηλινές δυνάμεις έχουν κλι-μακώσει την κατάσταση, με την ευρείαςέκτασης επιχείρηση που είχαν ξεκινήσει

μετά την απαγωγή των τριών ισραηλι-νών εφήβων. Παράλληλα, αναφορέςστα ισραηλινά ΜΜΕ θέλουν τις δυνά-μεις ασφαλείας να εξετάζουν επιστροφήστην αμφιλεγόμενη τακτική των κα-τεδαφίσεων σπιτιών της Χαμάς. Η πρα-κτική είχε εγκαταλειφθεί προ δεκαετίας,με φόντο τις έντονες αντιδράσεις απότο εξωτερικό, αλλά η Haaretz μεταδίδειότι τώρα οι ένοπλες δυνάμεις εξετάζουννα προχωρήσουν σε «κατεδαφίσεις δε-κάδων σπιτιών στη Δυτική Όχθη», πε-ριλαμβανομένων των κατοικιών τωνηγετών της Χαμάς.

ΕΝΤΑΣΗ. Το θρίλερ που είχε ξεκι-νήσει με την απαγωγή των τριών νεα-ρών έβαλε σε νέα τροχιά έντασης τοαδιέξοδο του Παλαιστινιακού και κλι-μακώνεται επικίνδυνα: Η τραγική λήξητης απαγωγής των τριών, που βρέθηκανδολοφονημένοι, εξόργισε τους Ισραη-λινούς, κινητοποίησε ακραίους πουκαλούσαν σε «εκδίκηση» και ήταν τοπροοίμιο της επόμενης τραγικής εξέ-

λιξης, της απαγωγής και δολοφονίαςτου 15χρονου Παλαιστίνιου. Η υπόθεσηακόμη θεωρείται ανεξιχνίαστη και τοΙσραήλ την καταδικάζει έντονα, προ-σπαθώντας να ηρεμήσει τα πνεύματα.Η παλαιστινιακή πλευρά όμως θεωρείδεδομένο ότι το κίνητρο της επίθεσηςήταν η τυφλή αντεκδίκηση. Στην ίδιατην ανατολική Ιερουσαλήμ, η οργήκάθε άλλο παρά έχει κοπάσει: Οι συγ-κρούσεις που κράτησαν μέχρι τα ξη-μερώματα της Παρασκευής στα πα-λαιστινιακά περίχωρα της πόλης ήτανακόμη εντονότερες από την προηγού-μενη ημέρα. Παλαιστίνιοι ανέφερανεπίσης ότι ένα επτάχρονο αγόρι στοΜπεΐτ Χανινά έπεσε θύμα αποτυχη-μένης απόπειρας απαγωγής το βράδυτης Πέμπτης. Τέτοιες αναφορές δυ-ναμιτίζουν ακόμη περισσότερο το κλί-μα, με φόντο το «κύμα» εκκλήσεωνακραίων για εκδίκηση.

ΚΗΔΕΙΑ. Στο μεταξύ, θρήνος καιοργή επικράτησε το μεσημέρι της Πα-

ρασκευής στην Παλαιστίνη καθώς χι-λιάδες άνθρωποι ακολούθησαν τη νε-κρική πομπή της σορού του δολοφο-νηθέντος Παλαιστίνιου εφήβου στηνΑνατολική Ιερουσαλήμ, λίγο πριν τηνκηδεία. Η μεταφορά της σορού στησυνοικία Σουάφατ της Ανατολικής Ιε-ρουσαλήμ έγινε εν μέσω δρακόντειωνμέτρων ασφαλείας λίγο πριν ο νεαρόςκηδευτεί.

ΧΑΚΕΡΣ. Τέλος, σε ένα σχετικά πε-ριφερειακό περιστατικό που έχει όμωςτη σημασία του, ο λογαριασμός τωνισραηλινών ενόπλων δυνάμεων στοTwitter έπεσε για λίγα λεπτά θύμα χά-κερ. Οι χάκερ ανάρτησαν δύο μηνύ-ματα, το πρώτο που προειδοποιούσεγια δήθεν πιθανή διαρροή ραδιενέρ-γειας μετά από πλήγμα ρουκετών στηΝτιμόνα και το δεύτερο «ζήτω η ελεύ-θερη Παλαιστίνη». Οι αναρτήσεις εξα-φανίστηκαν μέσα σε μερικά λεπτά,μέσα στα οποία όμως είχαν διαδοθείαστραπιαία προκαλώντας σύγχυση.

Γ ια λογοκρισία του Τύπου κατη-γορούν ορισμένα από τα μεγα-λύτερα ειδησεογραφικά πρακτο-

ρεία της Ευρώπης, την απομάκρυνσητων αποτελεσμάτων αναζήτησης απότην Google, καθώς ορισμένα από ταάρθρα τους έχουν «εξαφανιστεί». Οαμερικανικός κολοσσός του Διαδικτύουδήλωσε την Πέμπτη πως λαμβάνει πε-ρίπου 1.000 αιτήσεις καθημερινά γιααπομάκρυνση προσωπικών δεδομένων.Η εταιρεία ανακοίνωσε πως έχει λάβειπάνω από 70.000 αιτήσεις απομάκρυν-σης μέχρι το τέλος Ιουνίου. Κάθε αίτησηκατά μέσο όρο επιδιώκει την απομά-κρυνση τεσσάρων συνδέσμων.Η Google Inc. θα πρέπει να συμμορφωθείμε απόφαση του Μαΐου από το ανώτεροδικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης,που επιτρέπει στους πολίτες να ζητούντην απομάκρυνση ενοχλητικών προ-σωπικών πληροφοριών που αναδύονται

κατά την αναζήτηση των ονομάτωντους στο Google. Μεταξύ των συνδέσμωνπου εξαφανίστηκαν αφορούν άρθρασχετικά με ένα διαιτητή ποδοσφαίρου,που παραιτήθηκε μετά από σκάνδαλοτο 2010, Γάλλων εργαζόμενων να φτιά-χνουν έργα με post-it, ένα ζευγάρι πουκάνει σεξ σε τρένο και έναν δικηγόροπου αντιμετωπίζει κατηγορίες απάτης.Τουλάχιστον τρία βρετανικά μέσα ενη-μέρωσης, συμπεριλαμβανομένων τωνGuardian, Daily Mail και BBC, έχουνδηλώσει πως η Google τους ενημέρωσεπως τα αποτελέσματα αναζήτησης στηνΕυρώπη δε θα περιέχουν κάποιους συν-δέσμους με τις δημοσιεύσεις τους. «Ισο-δυναμεί με το να μπει κάποιος σε μιαβιβλιοθήκη και να κάψει τα βιβλία πουδεν του αρέσουν» δήλωσε ο εκδότηςτης ηλεκτρονικής έκδοσης της DailyMail, Μάρτιν Κλαρκ.Ο οικονομικός συντάκτης του BBC,

Ρόμπερτ Πέστον, δήλωσε ότι η απο-μάκρυνση του blog post του το 2007,που αφορούσε τον πρώην πρόεδρο τηςεπενδυτικής εταιρείας Merrill LynchΣταν Ο'Νιλ, και το οποίο εξαφανίστηκεαπό τη δημοφιλή μηχανή αναζήτησης«προσφέρει στη Google τη δυνατότητανα διαγράψει πληροφορίες και ιστορίεςγια πολλούς ανθρώπους».Η αμερικανική εταιρεία μόλις τώρα άρ-χισε να εφαρμόζει την απόφαση για το«δικαίωμα στη λήθη» και μέχρι στιγμήςοι αριθμοί είναι μικροί: η Guardian ανέ-φερε έξι άρθρα της, το BBC δήλωσεπως απομακρύνθηκε η είσοδος σε έναblog, ενώ η Mail on-line «χτυπήθηκε»σε τέσσερα άρθρα της. Πολλά γερμανικάμέσα ενημέρωσης έχουν δηλώσει πωςακόμη δεν έχουν λάβει τις κοινοποιήσειςαπό την Google.Την ίδια ώρα, η εταιρεία ανακοίνωσεπως έχει λάβει πάνω από 70.000 αιτήσεις

απομάκρυνσης μέχρι το τέλος Ιουνίου.Κάθε αίτηση κατά μέσο όρο επιδιώκειτην απομάκρυνση τεσσάρων συνδέσμων.Η Google δεν εξηγεί την απόφαση γιατην αφαίρεση ενός συνδέσμου ή να φα-νερώσει την ταυτότητα του αιτούντος.

Οι περισσότερες αιτήσεις έχουν γίνειστη Γαλλία (περίπου 14.100) και ακο-λουθούν η Γερμανία (12.700) και η Βρε-τανία (8.500). Παραμένει ασαφές πόσεςαπό τις περίπου 70.000 αιτήσεις δια-γραφής έχουν ήδη ικανοποιηθεί.

Χιλιάδες ζητούν τη διαγραφή δεδομένων τους

Φόβοι σε Ισραήλ και Παλαιστίνη από τις απαγωγές και τις δολοφονίες νεαρών

Κάνουν λόγο για «εκδικητική» δολοφονία του 16χρονου

Εύφλεκτο σκηνικό στη Μέση Ανατολή

Xιλιάδες άνθρωποι ακολούθησαν τη νεκρική πομπή της σορού του δολοφονηθέντοςΠαλαιστίνιου εφήβου στην Ανατολική Ιερουσαλήμ

Page 14: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

38 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΚΥΠΡΟΣ

Ικανοποιημένοτο ΥΠΕΞ απότον Βενιζέλο

Το υπουργείο Εξωτερικών τηςΚύπρου, κατόπιν πρόσφατωνδημοσιευμάτων στον κυπριακόκαι ελλαδικό Τύπο με αφορμήτοποθέτηση της ευρωβουλευτούΕλένης Θεοχάρους, διευκρινίζειότι κατά τη διάρκεια του Συμ-βουλίου Σύνδεσης «η ΕλληνικήΠροεδρία και ειδικότερα ουπουργός Εξωτερικών της Ελ-λάδος, Ευάγγελος Βενιζέλος, οοποίος προήδρευσε της συνάν-τησης, χειρίστηκε με άκρως ικα-νοποιητικό τρόπο τις τουρκικέςπροκλήσεις έναντι της Κύπρου».

Υπενθυμίζεται ότι η ευρωβου-λευτής του ΔΗΣΥ και του Ευ-ρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος,Ελένη Θεοχάρους, κατά τη διάρ-κεια συζήτησης ενώπιον τηςΟλομέλειας του ΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου, με αφορμή τηνπαράδοση της Ελληνικής στηνΙταλική Προεδρία, ήγειρε ενώ-πιον του Έλληνα Πρωθυπουρ-γού, Αντώνη Σαμαρά, το θέματων τουρκικών προκλήσεων καιτην απαράδεκτη αδράνεια πουεπέδειξε η ΕΕ και ειδικότερα οΈλληνας υπουργός Εξωτερικών,Ευάγγελος Βενιζέλος, όπως είπε.

Συγκεκριμένα, το κυπριακόΥΠΕΞ σημειώνει σε ανακοίνωσήτου ότι η Ελληνική Προεδρίαχειρίστηκε με άκρως ικανοποι-ητικό τρόπο τις τουρκικές προ-κλήσεις έναντι της Κύπρου κατάτη διάρκεια του ΣυμβουλίουΣύνδεσης ΕΕ - Τουρκίας, πουπραγματοποιήθηκε στο Λου-ξεμβούργο στις 23 Ιουνίου. «Οικυβερνήσεις Αθηνών - Λευκω-σίας ευρίσκονται σε συνεχή επα-φή και στενή συνεργασία, τόσοσε υπηρεσιακό όσο και σε πο-λιτικό επίπεδο υπουργών Εξω-τερικών. Κατά την πρόσφατηεπίσκεψη του Γενικού Γραμμα-τέα του ελληνικού υπουργείουΕξωτερικών, πρέσβη κ. Μητσιά-λη στη Λευκωσία, έγινε πλήρηςανασκόπηση των κοινών προ-σπαθειών Ελλάδας και Κύπρουγια την περαιτέρω προώθησητης εθνικής κυπριακής υπόθε-σης. Αυτά είναι που μετρούνκαι αντανακλούν την τεράστιασημασία που αποδίδουμε στηναδελφική συνεργασία Αθηνών– Λευκωσίας, την οποία και δια-φυλάττουμε ως κόρη οφθαλμού»καταλήγει η ανακοίνωση τουυπουργείου Εξωτερικών της Κυ-πριακής Δημοκρατίας.

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΘΕΟΧΑΡΟΥΣ

Τ ραγικό θάνατο βρήκε χθες τομεσημέρι ο 28χρονος ΓιώργοςΚυριάκου από το χωριό Πάχνα,

όταν η κούπα ερπυστριοφόρου εκσκα-φέα που χρησιμοποιούσε σε λατομείοτης κοινότητας Ανώγυρας, υποχώρησεκαι τον καταπλάκωσε.Όπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο υπεύθυνοςτου ΤΑΕ Λεμεσού, Ιωάννης Σωτηριάδης,τον άτυχο 28χρονο εντόπισαν γύρωστις 13:30 συνάδελφοι του, ενώ στο νο-σοκομείο Λεμεσού, όπου μεταφέρθηκεμε ασθενοφόρο, διαπιστώθηκε ο θάνατοςτου. Στη σκηνή έσπευσαν άνδρες της

Αστυνομίας, ιατροδικαστής και λει-τουργοί του γραφείου επιθεώρησης ερ-γασίας, ώστε να εξακριβωθούν οι συν-θήκες κάτω από τις οποίες σημειώθηκετο θανατηφόρο εργατικό δυστύχημα.Σύμφωνα με τον κ. Σωτηριάδη, ο 28χρο-νος οικογενειάρχης ήταν πατέρας ενόςανήλικου παιδιού, ενώ σε λίγους μήνεςη σύζυγος του θα φέρει στον κόσμο τοδεύτερο τους παιδί.- Στο μεταξύ: Αλόγιστη και επικίνδυνηοδήγηση 65χρονου έθεσε σε άμεση κι-νητοποίηση τα μέλη της Αστυνομίαςμε αποτέλεσμα να αποφευχθούν τα

οδικά δυστυχήματα στον αυτοκινητό-δρομο από τον οποίο διέρχονται κα-θημερινά εκατοντάδες οχήματα.Σύμφωνα με εκπρόσωπο του ΓραφείουΤύπου του Αρχηγείου Αστυνομίας γύρωστις 9 το βράδυ χθες, μέλη της ΤροχαίαςΠάφου, ενώ βρίσκονταν σε μηχανοκί-νητη περιπολία, εντόπισαν στον αυτο-κινητόδρομο Πάφου – Λεμεσού, αυτο-κίνητο, το οποίο κινείτο επικίνδυναστο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας μεκατεύθυνση τη Λεμεσό.Το εν λόγω όχημα ανακόπηκε λίγο αρ-γότερα, κοντά στο Πισσούρι και από

εξετάσεις που έγιναν διαπιστώθηκε,ότι οδηγείτο από 65χρονο κάτοικο χω-ριού της επαρχίας Λεμεσού, ο οποίοςκαι συνελήφθη για αυτόφωρο αδίκημα.Επίσης, στο εν λόγω όχημα επέβαινεκαι γυναίκα, η οποία δεν είχε στην κα-τοχή της οποιαδήποτε έγγραφα πουνα αποδεικνύουν την ταυτότητά τηςκαι συνελήφθη για εξακρίβωση τωνστοιχείων της. Και οι δύο οδηγήθηκανστον Αστυνομικό Σταθμό, όπου ο 65χρο-νος αφού κατηγορήθηκε γραπτώς αφέ-θηκε ελεύθερος, ενώ η γυναίκα τέθηκευπό κράτηση.

65χρονος οδηγούσε στον αυτοκινητόδρομο στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας

ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΣΤΗΝ ΑΝΩΓΥΡΑ

Γ ια ουσιαστική καθυστέρησηστην εφαρμογή των μέτρωνγια πάταξη της βίας στα γή-

πεδα εάν δεν ψηφιστεί το σχετικόνομοσχέδιο πριν τη διακοπή τωνεργασιών της Βουλής για το καλο-καίρι, προειδοποίησε ο υπουργόςΔικαιοσύνης και Δημόσιας ΤάξηςΙωνάς Νικολάου, ύστερα από τηνκατ’ άρθρον συζήτηση του νομο-σχεδίου στη χθεσινή συνεδρία τηςκοινοβουλευτικής Επιτροπής Νο-μικών, η οποία θα συνεχιστεί καιτη Δευτέρα.

ΔΙΑΦΩΝΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΛΙΣΕΙΣ.Οι διαφωνίες μεταξύ κομμάτων καικυβέρνησης κυρίως αναφορικά μετην κάρτα φιλάθλου, την εκμίσθωσηυπηρεσιών από την Αστυνομία, αλλάκαι άλλες πρόνοιες του νομοσχεδίου,συνεχίζουν να υφίστανται, ενώυπουργείο Δικαιοσύνης και Κυπρια-κή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου φαί-νεται να συγκλίνουν σε βασικέςπτυχές του νομοσχεδίου.

ΑΝ ΔΕΝ ΕΓΚΡΙΘΟΥΝ. Σε δη-λώσεις μετά τη συνεδρία, ο υπουρ-γός Δικαιοσύνης ανέφερε ότι πρό-θεση της κυβέρνησης είναι να ψη-φιστούν τα μέτρα πριν από τη λήξητων συνεδριάσεων της Ολομέλειαςτης Βουλής ούτως ώστε αυτά ναμπορούν να τύχουν εφαρμογής μετην έναρξη του πρωταθλήματος.Προειδοποίησε ότι σε περίπτωσηπου δεν εγκριθεί το νομοσχέδιοπριν τη διακοπή των εργασιών τηςΒουλής τότε θα υπάρξει ουσιαστικήκαθυστέρηση στην εφαρμογή τωνμέτρων, με αποτέλεσμα πολλά παι-χνίδια του πρωταθλήματος να διε-ξαχθούν χωρίς την κάρτα φιλάθλουκαι χωρίς κάποια από τα μέτραπου είναι απαραιτήτως αναγκαίαγια να εφαρμοστεί το πακέτο.

ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ. «Θέλουμε νακερδίσουμε μαζί με τη Βουλή αυτότο στοίχημα της έγκρισης του νο-μοσχεδίου ως πακέτο και αναμέ-νουμε από τους φορείς των ομαδι-κών αθλημάτων ότι θα εφαρμόσουντα μέτρα για να περιορίσουμε τηβία στα γήπεδα» είπε ο κ. υπουργός,σημειώνοντας ότι «ο χρόνος που

επιδιώκουμε να κερδίσουμε τώραείναι ουσιαστικός για την εφαρμογήτων μέτρων». Κατά τη συνεδρία,συνέχισε, «διεφάνη η σύγκλιση από-ψεων της ΚΟΠ με βασικές πτυχέςτου νομοσχεδίου και ειδικότερα σεό,τι αφορά το θέμα της ρύθμισηςτης έκδοσης κάρτας φιλάθλων, θέμαγια το οποίο δόθηκε η εντύπωσηότι υπήρχε διαφωνία».

ΒΑΣΙΚΗ ΠΤΥΧΗ. Ο Ιωνάς Νικο-λάου τόνισε ότι «η κατάργηση τηςανωνυμίας στο γήπεδο είναι βασικήπτυχή των μέτρων που περιλαμ-βάνονται στο πακέτο που προτείνειη κυβέρνηση». Διατύπωσε παράλ-ληλα τη θέση ότι «δεν υπάρχει ζή-τημα φακελώματος» των φιλάθλων.«Ο καθένας έχει δικαίωμα να εκ-δώσει κάρτα φιλάθλου από συγκε-κριμένο σωματείο και να δηλώσειαν θέλει την ομάδα του, ή να απο-ταθεί για έκδοση κάρτας στην ΚΟΠχωρίς να δηλώσει οτιδήποτε» εξή-γησε.

ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΗΤΡΩΟ. Επι-

πρόσθετα ο κ. Νικολάου σημείωσεότι «με πλήρη αυστηρότητα στονόμο περιορίζεται η δυνατότηταεπεξεργασίας του κεντρικού μη-τρώου στο οποίο θα είναι καταχω-ρημένα τα στοιχεία όσων κατέχουνκάρτα φιλάθλου, μόνο σε εκείνατα πρόσωπα που θα τους παρα-σχεθεί αυτή η δυνατότητα με βάσητο συγκεκριμένο νόμο και το νόμοπερί επεξεργασίας προσωπικών δε-δομένων». Πρόσθεσε ότι πρόσβασηστο κεντρικό μητρώο μπορεί ναέχει κάποιος αφού λάβει σχετικήάδεια από τον Επίτροπο προστα-σίας προσωπικών δεδομένων, μόνογια σκοπούς διερεύνησης κάποιουαδικήματος και ταυτοποίησης προ-σώπου.

ΑΣΤΥΝΟΜΕΥΣΗ. Για το μέτροτης αστυνόμευσης ο υπουργός Δι-καιοσύνης είπε ότι η θέση της Κυ-βέρνησης είναι ότι για υπηρεσίεςπου δεν συνδέονται με την άσκησητου δημοσίου καθήκοντος τηςΑστυνομίας, θα πρέπει και τα σω-ματεία να καταβάλλουν αντίτιμο

στην Αστυνομία.

Ο ΣΑΜΨΩΝ. Σύμφωνα με τονπρόεδρο της Επιτροπής Νομικών,βουλευτή ΔΗΣΥ Σωτήρη Σαμψών,συνεχίζουν να υφίστανται «σημείααιχμής και διαφωνίας μεταξύ Κυ-βέρνησης και κομμάτων, κυρίωςόσον αφορά στην κάρτα φιλάθλου,στην εκμίσθωση υπηρεσιών απότην Αστυνομία και σε διάφορα άλλαζητήματα επί μέρους προνοιών τουνομοσχεδίου». Ανέφερε ωστόσοπως «το Υπουργείο με την ΚΟΠέχουν σε μεγάλο βαθμό συμφωνήσεισε φλέγοντα ζητήματα που αφο-ρούν τις πρόνοιες του νομοσχεδί-ου». «Όλοι συμφωνούν για την ανα-γκαιότητα πάταξης της βίας σταγήπεδα και καταστολής του χου-λιγκανισμού, εντός κι εκτός τωνγηπέδων» είπε. Ο κ. Σαμψών ανέ-φερε ότι ο ΔΗΣΥ στηρίζει το νο-μοσχέδιο, προσθέτοντας ότι είναιτης παράταξης ότι θα πρέπει ναψηφιστεί πριν το τέλος αυτής τηςβουλευτικής περιόδου, δηλαδή μέ-χρι την ερχόμενη Πέμπτη.

Δεν τα βρίσκουν κυβέρνηση – κόμματα στο νομοσχέδιο για τη βία στα γήπεδα

Συντηρούνται οι διαφωνίες

28χρονος νεκρός σε εργατικό δυστύχημα

Page 15: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Γ ια σκοπούς εξασφάλισης σύγ-χρονης και ομοιόμορφης εκτί-μησης της ακίνητης ιδιοκτησίας

που βρίσκεται σε ολόκληρη την περιοχήτης Κύπρου που ελέγχεται από το Κρά-τος, το Υπουργικό Συμβούλιο διέταξετη διενέργεια νέας γενικής εκτίμησηςσε τιμές 01.01.2013, αναφέρει σε χθεσινήτου ανακοίνωση το υπουργείο Εσωτε-ρικών, σημειώνοντας ότι η τιμή αυτήθα χρησιμοποιείται μόνο ως βάση γιασκοπούς επιβολής φορολογίας.

ΤΕΣΣΕΡΑ ΣΤΑΔΙΑ Οπως αναφέρειτο ΥΠΕΣ, η νέα γενική εκτίμηση ολο-κληρώθηκε σε λιγότερο από ένα χρόνοσύμφωνα με τις πρόνοιες του ΜνημονίουΣυναντίληψης. Πρόκειται, σημειώνεται,για ένα πολύπλοκο έργο που διαχωρί-στηκε σε τέσσερα στάδια. Το πρώτοστάδιο περιέλαβε τη συλλογή εκτιμη-τικών χαρακτηριστικών των ακινήτων(φυσικά και νομικά) σε παγκύπρια βάση,με επί τόπου επιθεωρήσεις ακινήτων,με τη χρήση σύγχρονης τεχνολογίας,με επεξεργασία δορυφορικών εικόνωνκαι άλλων γεωγραφικών δεδομένων καιμε πλήρη αξιοποίηση του ολοκληρω-μένου Συστήματος Πληροφοριών Γης.Το δεύτερο στάδιο, περιέλαβε αναλύσειςτιμών με βάση συγκριτικές πωλήσεις,κόστη κατασκευής και άλλα στοιχεία,κατά ή περί την 01.01.2013, σε κάθε γε-ωγραφική περιοχή, κατά πολεοδομικήζώνη και είδος ακινήτου. Επίσης, ανα-προσαρμογές έγιναν και για τα επί μέ-ρους χαρακτηριστικά του κάθε ακινήτου,τόσο για τη γη (εμβαδόν, προσπέλαση,θέση, σχήμα κ.α.), όσο και για τα κτίρια(εμβαδόν, ηλικία, κατηγορία, κατάστασηκ.α.). Το τρίτο στάδιο περιέλαβε τη

διενέργεια μαζικής μηχανογραφημένηςεκτίμησης, σύμφωνα με διεθνή πρότυπακαι με τη στήριξη εξειδικευμένων λογι-σμικών. Το τέταρτο και τελικό στάδιο,περιέλαβε τους αναγκαίους ελέγχουςποιότητας για διασφάλιση της εγκυρό-τητας των τιμών.

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ. Οι ιδιοκτήτες ακίνη-της ιδιοκτησίας θα έχουν τη δυνατότητανα ενημερωθούν για τη νέα αξία τουακινήτου τους από τις αρμόδιες τοπικέςαρχές (Δήμους και Κοινότητες), μέσωτης ιστοσελίδας του Τμήματος Κτημα-τολογίου και Χωρομετρίας στοwww.moi.gov.cy/dls ή τηλεφωνικά (χω-ρίς χρέωση), σε ενιαίο παγκύπριο αριθμόπου θα ανακοινωθεί μετά τη δημοσίευσητων αποτελεσμάτων της νέας ΓενικήςΕκτίμησης.

ΑΙΤΗΣΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗΣ. Σε περίπτω-ση διαπίστωσης λάθους ή παράληψηςστα χαρακτηριστικά του ακινήτου, όπωςτο εμβαδό, έτος ανέγερσης, προσπέ-λαση, πολεοδομική ζώνη κ.λπ., ο ιδιο-κτήτης θα μπορεί να καταθέσει αίτησηγια διόρθωση λάθους, χωρίς να πληρώσει

οποιοδήποτε ποσό. Οι ιδιοκτήτες ακί-νητης ιδιοκτησίας που διαφωνούν μετην αξία της Γενικής Εκτίμησης και όχιμε τα χαρακτηριστικά του ακινήτουτους, θα μπορούν να καταθέσουν έν-σταση σε οποιοδήποτε Επαρχιακό Κτη-ματολογικό Γραφείο, αφού πληρώσουνκαι τα ανάλογα τέλη.

TO ΑΚΕΛ Ο βουλευτής του ΑΚΕΛΧρίστος Μέσης εκφράζει ανησυχίες γιατο νομοσχέδιο για τη φορολογία τηςακίνητης ιδιοκτησίας λέγοντας πωςμέσα από αυτό καταργείται παντελώςη προηγούμενη φιλοσοφία της κλιμα-κωτής φορολόγησης με την εισαγωγήτης οριζόντιας και ισοπεδωτικής φο-ρολόγησης για όλες τις περιουσίες.«Προσέγγιση που σε καμιά περίπτωσηδεν μπορεί να αποτελεί βήμα προς τονδικαιότερο επιμερισμό της φορολόγη-σης, καθώς ελαφρύνει προκλητικά τουςκατόχους μεγάλων περιουσιών» προ-σθέτει. Λέει επίσης πως «οι νέες τιμέςπου προβλέπονται από το κυβερνητικόνομοσχέδιο ενδεχομένως να καθιστούντη νέα φοροτεχνική πολιτική της κυ-βέρνησης κατά πολύ χειρότερη από

την υφιστάμενη για τους πολίτες, επι-βαρύνοντας ακόμη περισσότερο τουςμικροϊδιοκτήτες».

Η ΕΔΕΚ. Από πλευράς του ο βουλευτήςτης ΕΔΕΚ Φειδίας Σαρίκας σε δήλωσήτου αναφέρει ότι το κυβερνητικό νο-μοσχέδιο για τη φορολόγηση της ακί-νητης ιδιοκτησίας κρίνεται ως κοινωνικάετεροβαρές, επιβαρύνει τους μικροϊ-διοκτήτες και ευνοεί τους μεγαλοϊδιο-κτήτες. Προσθέτει πως η ΕΔΕΚ θα κα-ταθέσει ολοκληρωμένα τις απόψεις τηςκατά τη συζήτηση του θέματος στηΒουλή. Λέει επίσης ο κ. Σαρίκας: «Σύμ-φωνα με τους κυβερνητικούς αξιωμα-τούχους το συνολικό ποσό που μπορείνα εισπραχθεί με βάση το νομοσχέδιοείναι €135 εκατ. Το γεγονός ότι η κυ-βέρνηση υπολογίζει ότι (λόγω του πο-σοστού συμμόρφωσης) θα εισπραχθούν€100 εκατ. αντί €135 εκατ. αυτό σημαίνειότι ένας στους τέσσερις φορολογούμε-νους δεν θα καταβάλει το φόρο και ηκυβέρνηση μετακυλιεί το φορολογικόβάρος στους ευσυνείδητους φορολο-γούμενος και κυρίως τους μικροϊδιο-κτήτες».

Υπουργείο Εσωτερικών:Θα χρησιμοποιείται μό-νο ως βάση για σκοπούςεπιβολής φορολογίας

Ετσι έγινε η γενική εκτίμηση ακινήτων

ΣΚΑΝΔΑΛΟ ΔΡΟΜΟΛΑΞΙΑΣ

Έξι χιλιάδες αιτήσεις έχουν συσσω-ρευτεί στην Υπηρεσία Μέριμνας καιΑποκατάστασης Εκτοπισθέντων,λόγω της καθυστέρησης που υπάρχειστην εξέτασή τους, ως αποτέλεσμακυρίως της υποστελέχωσης της Υπη-ρεσίας.Το θέμα εξετάστηκε χθες από τηνκοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύ-γων, η οποία ενημερώθηκε από τονΣωκράτη Χάσικο. Ο υπουργός Εσω-τερικών ανέφερε πως υπάρχουν 6χιλιάδες αιτήσεις που εκκρεμούνπρος εξέταση, εκ των οποίων 4.281αφορούν τα δύο στεγαστικά σχέδιαγια αγορά ή ανέγερση κατοικίας και1.795 αιτήσεις που αφορούν καταρ-γηθέντα σχέδια.Η πρόεδρος της Επιτροπής και βου-λευτής ΑΚΕΛ Σκεύη Κουκουμά είπεσε δηλώσεις της ότι η καθυστέρησηοφείλεται κυρίως στην υποστελέχωσητης Υπηρεσίας, αλλά και στο ότιέχουν αλλάξει τρεις φορές τα κριτήριατην τελευταία περίοδο και οι λει-τουργοί υποχρεώθηκαν να επανεξε-τάσουν αιτήσεις.Είπε επίσης ότι επειδή τα κονδύλιαείναι περιορισμένα η εκταμίευση τωνχορηγιών στους εγκριθέντες αιτητέςμπορεί να πάρει και ένα με δύο χρό-νια.Σύμφωνα με την πρόεδρο της Επι-τροπής, ο υπουργός δεσμεύθηκε ότιθα βρει τρόπους να μετακινηθεί προ-σωπικό και παράλληλα να ενοποι-ηθούν υπηρεσίες, έτσι που η εκταμί-ευση των χορηγιών να γίνεται απότην Υπηρεσία Μέριμνας και όχι απότις επαρχιακές διοικήσεις. Δεσμεύ-θηκε επίσης αυτές οι εισηγήσεις ναπροωθηθούν το συντομότερο με στό-χο να εξετάζονται περίπου 2.500 τοχρόνο.

Καθυστερούν έξι χιλιάδες αιτήσεις στην Υπηρ. Μέριμνας

Τ ηλεφωνικές επικοινωνίες με πρώην συγ-κατηγορούμενούς του, είχε ο επιχειρη-ματίας Νίκος Λίλλης ενώ ήταν κρατού-

μενος ως ύποπτος στα πλαίσια της εκδικαζό-μενης στο Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λάρνα-κας-Αμμοχώστου, της πολύκροτης υπόθεσηςανέγερσης του Aero Center. Αυτό αποκαλύφθηκεχθες κατά την ακρόαση της υπόθεσης, όπουκατηγορούνται επτά πρόσωπα και μία εταιρείακαι αντιμετωπίζουν 28 κατηγορίες για την υπε-ξαίρεση 22μιση εκατομμυρίων ευρώ.

ΛΙΛΛΗΣ vs ΟΡΕΣΤΗΣ. Χθες, η δημόσια κα-τήγορος κ. Έλλη Παπαγαπίου κάλεσε τον ανώ-τερο λειτουργό της CYTA Μίλτο Αθανασίουνα καταθέσει και να παρουσιάσει ταυτόχρονατα τηλεπικοινωνιακά δεδομένα μεταξύ του κι-νητού τηλεφώνου του Νίκου Λίλλη (γραμμένοπάνω σε εταιρεία του) και του κινητού τηλε-φώνου του 3ου κατηγορούμενου στην πολύ-κροτη υπόθεση, Ορέστη Βασιλείου, σε διαθε-σιμότητα διευθυντή της CYTA Vision. Ο συνή-γορος υπεράσπισης του Ορέστη Βασιλείου,Μιχάλης Πικής, έφερε ένσταση με βάση τονόμο για την προστασία των προσωπικών δε-

δομένων αλλά ο πρόεδρος Ν. Σάντης και οιπάρεδροι Α. Δαυίδ και Χρ. Φιλίππου, έκρινανότι η ένσταση ήταν πρόωρη εφ’ όσον αυτήέπρεπε να υποβληθεί στο κατάλληλο στάδιοτης όλης και μετέπειτα διαδικασίας. Τότε οΜίλτος Αθανασίου άρχισε την κατάθεσή τουκαι παρουσίασε έγγραφο για τις 6 τηλεφωνικέςσυνδιαλέξεις και μηνύματα SMS που αντάλλαξανΛίλλης και Ορέστης στις 22.5.2013 ενώ ο πρώτοςήταν κρατούμενος στα πλαίσια της έναρξηςτων ανακρίσεων της πολύκροτης υπόθεσης.

ΚΛΗΣΕΙΣ. Όταν τέθηκε θέμα εισερχόμενωνκλήσεων μεταξύ των τηλεφώνων του – τότε -υπόπτου Νίκου Λίλλη (μετέπειτα μάρτυρα κα-τηγορίας) και Ορέστη Βασιλείου (νυν 3ου κα-τηγορούμενου), ο κ. Πικής ζήτησε να προβληθείαπό το φορητό ηλεκτρονικό υπολογιστή τουΔικαστηρίου στην αίθουσα, ο πίνακας των εξε-ταζόμενων συνδιαλέξεων γενικά καθώς και τωντηλεφωνημάτων του Νίκου Λίλλη ενώ ήτανυπό κράτηση. Το Δικαστήριο διέκοψε για ναγίνουν οι διευθετήσεις για την προσκόμιση φο-ρητού ηλεκτρονικού υπολογιστή. Η δίκη συ-νεχίζεται.

Τηλεφωνικές κλήσεις Λίλλη όταν ήταν κρατούμενος

39ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΚΥΠΡΟΣ

Page 16: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

Με χειροκροτήματα υποδέχθηκαν την απόφαση του Μόνιμου Κακουρ-γιοδικείου Λάρνακας οι οικείοι της Σταυρούλλας Ιορδάνους

Έρχεται απότο Βιετνάμ

η συμβία του

Τ ο Επαρχιακό ΔικαστήριοΛάρνακας εξέδωσε χθεςδιάταγμα 7ημερης κρά-

τησης εναντίον 47χρονου απότην Ελλάδα για διευκόλυνσητων ανακρίσεων της Αστυνο-μίας σχετικά με διερευνώμενεςυποθέσεις συνωμοσίας προςδιάπραξη κακουργήματος, πα-ράνομης εισαγωγής ελεγχόμε-νου φαρμάκου τάξεως Α, πα-ράνομης προμήθειας ελεγχό-μενου φαρμάκου τάξεως Α απόάλλο πρόσωπο, παράνομη κα-τοχή ελεγχόμενου φαρμάκουτάξεως Α και παράνομη κατοχήελεγχόμενου φαρμάκου τάξεωςΑ με σκοπό την προμήθεια σεάλλα πρόσωπα, αδικήματα πουδιαπράχθηκαν στη Λάρνακαστις 3 Ιουλίου 2014.

ΥΠΟΠΤΟΣ. Όπως ανέφερεστο Δικαστήριο ο εξεταστήςτης υπόθεσης ο ύποπτος έφτα-σε γύρω στις 18.55 το βράδυτης Πέμπτης στο αεροδρόμιοΛάρνακας με πτήση από τηνΑθήνα. Μέλη της ΥΚΑΝ αερο-δρομίου πρόσεξαν τον ύποπτονα είναι ανήσυχος και η όλησυμπεριφορά του να θεωρηθείύποπτη με αποτέλεσμα να τεθείυπό παρακολούθηση. Οι επι-βάτες του αεροσκάφους αφούπαρέλαβαν τις αποσκευές τουςαναχώρησαν ενώ ο ύποπτοςέμεινε τελευταίος και ήταν δι-σταχτικός να παραλάβει τηναποσκευή του από τον ιμάντα.Αυτό κίνησε τις υποψίες τωνμελών της ΥΚΑΝ αφού με πα-ρόμοιο τρόπο στο παρελθόνεισήχθηκαν μεγάλες ποσότητεςναρκωτικών από το εξωτερικό.

4ΜΙΣΗ ΚΙΛΑ. Ο ύποπτοςτελικά παρέλαβε την αποσκευήτου αλλά υποδείχθηκε για έλεγ-χο από μέλη της ΥΚΑΝ σε τε-λωνειακό λειτουργό ο οποίοςτου ζήτησε να περάσει τη βα-λίτσα του από ακτινοδιαγνω-στική μηχανή. Διαπιστώθηκεότι εντός της αποσκευής υπήρ-χαν ύποπτες συσκευασίες καιμε τη χρήση κόπτη, αφού ούποπτος ανέφερε ότι δεν γνώ-

ριζε τον συνδυασμό για να ανοί-ξει η βαλίτσα του, ανοίχθηκετελικά η αποσκευή του. Εντόςαυτής υπήρχαν 4 συσκευασίεςπου οι τρεις ήταν περιτυλιγ-μένες με καφέ κολλητική ταινίακαι η μία με ασημί κολλητικήταινία. Προβαίνοντας στην απα-ραίτητη διαδικασία ο τελωνει-ακός λειτουργός διαπίστωσεότι επρόκειτο για κοκαΐνη ηοποία όταν ζυγίστηκε ήταν4,439 γραμμάρια. Ανακρινόμε-νος ο ύποπτος ανέφερε ότι έφε-ρε τα ναρκωτικά στην Κύπρογια να πάρει χρηματική αμοιβήύψους 3 χιλιάδων ευρώ λόγωτων οικονομικών δυσκολιώνπου αντιμετώπιζε, όπως ισχυ-ρίστηκε.

ΣΠΕΙΡΑ. Φαίνεται, ανέφερεο εξεταστής της υπόθεσης, ναείναι σπείρα η οποία συστη-ματικά ασχολείται με την ει-σαγωγή και την εμπορία ναρ-κωτικών σε μεγάλες ποσότητεςαπό το εξωτερικό στην Κύπρο.Πρόσθεσε πως αναμένεται ναληφθούν γύρω στις 15 καταθέ-σεις, θα ζητηθεί η εξασφάλισητηλεπικοινωνιακών δεδομένωνγια τα κινητά τηλέφωνα τουυπόπτου, αναζητείται ο προ-μηθευτής των ναρκωτικών πουπιστεύεται ότι βρίσκεται στοεξωτερικό και αναζητούνται οιτελικοί παραλήπτες των ναρ-κωτικών. Αναμένεται να εξα-σφαλιστεί μαρτυρία από τοκλειστό κύκλωμα παρακολού-θησης του αεροδρομίου Λάρ-νακας με σκοπό να εντοπιστούντυχόν συνεργάτες του υπόπτου,ενώ μέσω της Εuropol θα γίνουνπροσπάθειες από ταξιδιωτικάγραφεία του εξωτερικών γιαεξασφάλιση πληροφοριών σχε-τικά με το ταξιδιωτικό γραφείοπου εξασφαλίστηκαν τα εισι-τήρια που ταξίδεψε ο ύποπτοςστην Κύπρο και οι τρόποι πλη-ρωμής τους. Η πρόεδρος τουΕπαρχιακού Δικαστηρίου Λάρ-νακας Τώνια Νικολάου ενέκρινετελικά το αίτημα της Αστυνο-μίας για 7ημερη προσωποκρά-τηση του 47χρονου υπόπτου.

Μ ε δάκρυα στα μάτια ο Νίκος Ιορδάνους,64 ετών, πρώην αστυνομικός δέχθηκετην ποινή φυλάκισης 20 ετών που του

επέβαλε χθες το Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λάρ-νακας – Αμμοχώστου για την ανθρωποκτονίατης συζύγου του, Σταυρούλλας Ιορδάνους 56ετών, στις 10 Δεκεμβρίου 2012, στο σπίτι τουςστην Αραδίππου.

ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΕ. Στην απόφαση του ΜόνιμουΚακουργιοδικείου, αναφέρεται ότι ο κατηγορού-μενος εκτέλεσε τη σύζυγο του ενώ αυτή καθότανστον καναπέ του διαμερίσματος τους εκείνο τοβράδυ και οι συνθήκες της όλης υπόθεσης δια-δραματίζουν υπόθεση ανθρωποκτονίας που μεμεγαλύτερη συχνότητα απ’ ότι στο παρελθόν πα-ρουσιάζεται τελευταίως στο Μόνιμο Κακουργιο-δικείο Λάρνακας – Αμμοχώστου. Η εκτέλεση ζωήςείναι αδικαιολόγητη, τόνισε το δικαστήριο, όπωςστη συγκεκριμένη περίπτωση από μια γυναίκα ηοποία είχε χρόνια ακόμη μπροστά της και αφαι-ρέθηκε κατά τρόπο απαράδεκτο και ανεπίτρεπτο.«Εκτελέστηκε με δίκαννο κυνηγετικό όπλο απόκοντινή απόσταση ενώ καθόταν αμέριμνη και πα-ρακολουθούσε τηλεόραση. Ο πυροβολισμός θρυμ-μάτισε το κρανίο της κροταφικής χώρας της απο-βιώσασας με αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή της

διότι ο κατηγορούμενος στόχευσε το κρανίο της»,αναφέρεται.

«ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ». Το δικαστήριο αναφέρθηκεσε σειρά δρομολογιών και στην αγόρευση των συ-νηγόρων υπεράσπισης και ανέφερε ότι το δικα-στήριο διαφωνεί σε πολλά σημεία από τις εν λόγωθέσεις και τόνισε ότι καθήκον του δικαστηρίουείναι η απονομή δικαιοσύνης ανεξάρτητα αν οκατηγορούμενος είχε λευκό ποινικό μητρώο, είχεοικονομικές δυσκολίες αλλά και κοινωνικό υπόβαθροστη διάρκεια της σταδιοδρομίας του στην Αστυ-νομία. «Πρωταρχικής σημασίας είναι η προστασίατης ανθρώπινης ζωής και η αφαίρεση ανθρώπινηςζωής αποτελεί κακούργημα και παίρνει συνεχώςανησυχητικές διαστάσεις εις τον τόπο μας»,ανέφερε το Μόν. Κακουργιοδικείο και του επέβαλεποινή φυλάκισης 20 ετών.

ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ. Ο κατηγορούμενος μεδάκρυα στα μάτια άκουσε την απόφαση και ζήτησεαπό τον Πρόεδρο του Κακουργιοδικείου να πεικάτι αλλά το δικαστήριο δεν του το επέτρεψε. Οιαστυνομικοί τον απομάκρυναν αμέσως από τηναίθουσα ενώ οι οικείοι της Σταυρούλλας ξέσπασανσε χειροκροτήματα και τον αποδοκίμασαν ενώέτρεχε στον διάδρομο για τα κρατητήρια.

ΟΝΟΥΦΡΙΟΥ

Με την παρουσίαση τεκμηρίωνκαι μαρτυριών συνεχίστηκε τηνΠέμπτη και χθες η διαδικασίαενώπιον του Κακουργιοδικείουγια την υπόθεση του 63χρονουΑνδρέα Ονουφρίου, ενώ εγκρί-θηκε το αίτημα του να κληθείαπό το Βιετνάμ η συμβία τουκαι να καταθέσει στις 21 Ιουλί-ου.Ο 63χρονος πρώην κατάδικος,ο οποίος αντιμετωπίζει συνολικά21 κατηγορίες, σε σχέση με τηρίψη πυροβολισμών εναντίοναστυνομικών στις 24 Απριλίουστη Λεμεσό και την επεισοδιακήσύλληψη του στη Λάγεια, έξιημέρες αργότερα, οδηγήθηκεξανά χθες το πρωί ενώπιον τουΚακουργιοδικείου Λεμεσού κάτωαπό δρακόντεια μέτρα ασφα-λείας.Κατά τη χθεσινή διαδικασία,κλήθηκε ως μάρτυρας γειτονικόπρόσωπο του Ονουρφρίου, τοοποίο ανέφερε ότι στις 24 Απρι-λίου άκουσε πυροβολισμούς καιείδε τον κατηγορούμενο να περ-πατά στο δρόμο, φέροντας δυοτσαντάκια στον ώμο και κρα-τώντας το στρατιωτικό τυφέκιοG3. Αντεξετάζοντας τον μάρ-

τυρα, ο Ονουφρίου, ο οποίοςυπερασπίζεται εαυτόν άνευ νο-μικού συμβούλου, ανέφερε πωςαυτά που λέει ο γείτονας τουείναι παραμύθια και πως όλααποτελούν προϊόν της φαντα-σίας του.Ακολούθως κλήθηκε ως μάρτυ-ρας ο αστυνομικός που φωτο-γράφισε τη σκηνή στην οικίατου Ονουφρίου στη Λεμεσό, ενώγια την αντεξέταση του ο 63χρο-νος ζήτησε όπως πρώτα κληθείαπό το Βιετνάμ η συμβία τουγια να μαρτυρήσει, η οποία απε-λάθηκε αφού διέμενε παράνομαστο έδαφος της Κυπριακής Δη-μοκρατίας.Με οδηγίες του Γενικού Εισαγ-γελέα, η κατηγορούσα αρχή δενέφερε ένσταση στο αίτημαΟνουφρίου, υπό την προϋπό-θεση όπως τα έξοδα μεταφοράςκαταβληθούν από τον κατηγο-ρούμενο και υπάρξει σχετικήέγκριση από τη λειτουργό με-τανάστευσης, η οποία θα ενη-μερωθεί άμεσα.Το Κακουργιοδικείο όρισε ημε-ρομηνία συνέχισης της διαδι-κασίας στις 21 Ιουλίου, ενώ οΟνουφρίου επανέφερε το αίτηματου για να αφεθεί ελεύθερος μεόρους, αίτημα το οποίο ωστόσοαπορρίφθηκε εκ νέου.

20 χρόνια φυλάκισης στο συζυγοκτόνοΝέα επιτυχία της Αστυνομίας Συνέλαβαν στο αεροδρόμιο Λάρνακας Ελλα-δίτη με 4μιση κιλά κοκαΐνης

40 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΚΥΠΡΟΣ

ΠΟΛΕΜΟΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ

Τ ο Επαρχιακό ΔικαστήριοΛάρνακας εξέδωσε χθεςδιάταγμα 7ημερης κρά-

τησης εναντίον 43χρονου απότην Ελλάδα για διευκόλυνση τωνανακρίσεων της Αστυνομίας σχε-τικά με διερευνώμενες υποθέσειςσυνωμοσίας προς διάπραξη κα-κουργήματος, κατοχής απαγο-ρευμένης ουσίας και παράνομηςκυκλοφορίας (εισαγωγή και κα-τοχή) φαρμακευτικού προϊόντοςχωρίς άδεια κυκλοφορίας, αδική-ματα που διαπράχθηκαν στη Λάρ-νακα στις 3 Ιουλίου 2014.Όπως ανέφερε στο Δικαστήριοη εξεταστής της υπόθεσης ο ύπο-πτος έφτασε γύρω στις 23.55 τοβράδυ της Πέμπτης στο αερο-δρόμιο Λάρνακας με πτήση απότην Αθήνα. Κατά τη διάρκεια πα-ραλαβής της αποσκευής του, ούποπτος θεωρήθηκε ύποπτος καιανακόπηκε για έλεγχο από τιςτελωνειακές αρχές σε συνεργασίαμε μέλη της ΥΚΑΝ. Μέσα στηναποσκευή του εντοπίστηκαν συ-

νολικά 477 κουτιά από διάφορεςμάρκες που περιείχαν διαφορετικόαριθμό με αμπούλες, 65 κουτιάμε διαφορετικό αριθμό από ταμ-πλέτες, 10 κουτιά NRG LAB Tren100-A και 10 κουτιά Kamagra μεφακελάκια.Ο ύποπτος ανακρινόμενος πα-ραδέχτηκε και γραπτώς τη διά-πραξη των αδικημάτων και έδωσεκάποιους ισχυρισμούς και πρό-σθεσε πως άλλες δύο φορές στο

πρόσφατο παρελθόν είχε εισάξειστην Κύπρο και προμηθεύσει διά-φορα πρόσωπα με αναβολικέςουσίες. Ανέφερε επίσης ότι ο ίδιοςδεν είναι χρήστης αναβολικών ήάλλων παρόμοιων ουσιών, ενώαρνείται να δώσει περαιτέρω στοι-χεία κάτι που δυσχεραίνει το ανα-κριτικό έργο.Η εξεταστής της υπόθεσης ανέ-φερε επίσης στο Δικαστήριο ότιαναμένεται να ληφθούν συνολικά20 καταθέσεις από τη Λάρνακακαι τη Λευκωσία, θα γίνουν εξε-τάσεις για εντοπισμό των τελικώνπαραληπτών των αναβολικών ου-σιών ενώ θα κληθούν για ανάκρισηάτομα κυρίως θαμώνες συγκεκρι-μένων γυμναστηρίων και πρόσω-πα που ασχολούνται με αγώνεςσωματικής διάπλασης.Η Πρόεδρος του Επαρχιακού Δι-καστηρίου Λάρνακας Τώνια Νι-κολάου ενέκρινε τελικά το αίτηματης Αστυνομίας και εξέδωσε διά-ταγμα 7ημερης προσωποκράτη-σης του 43χρονου υπόπτου.

Αναβολικά με το… κιλόΑνακόπηκε στο αεροδρόμιο Λάρνακας Ελλαδίτης με μεγάλο αριθμό αναβολικών ουσιών

Page 17: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Τ ο Νικολαΐδειο Γυμνάσιο μειστορία 110 χρόνων είναιτο δεύτερο σε ηλικία ελλη-

νικό εκπαιδευτήριο μετά το Παγ-κύπριο Γυμνάσιο. Το ΠαγκύπριοΓυμνάσιο δεν καταργείται! Ούτεμεταφέρεται! Αντίθετα αναβαθ-μίζεται, αναπαλαιώνεται και συ-νεχίζει την ιστορική την πορεία. Το Νικολαίδειο Γυμνάσιο όπουφοίτησαν ήρωες που είπαν κα-λημέρα στην αγχόνη υποβαθμί-ζεται, εξευτελίζεται και μεταφέ-ρεται σαν τον παροιμιώδη «Φούρ-νο του Χότζα» από το κυρίως κτί-ριο του, πρώτα σε ένα πρώηντουρκικό λύκειο και τώρα στοδεύτερο και παλαιότερο λύκειοτης Πάφου, το Λύκειο Κύκκου! Το Λύκειο Κύκκου που πολλαπλώςπροικοδότησε η ιστορική ΜονήΚύκκου θα κλείσει σε δύο χρόνια.Το όνομα Λύκειο Κύκκου θα εξα-φανιστεί και στη θέση του θαμπει το όνομα του ΝικολαΐδειουΓυμνασίου. Υπενθυμίζω πρώτατον υπουργό της Παιδείας ότι ηαλλαγή ιστορικών τοπωνυμιώνκαι η κατάργησή τους είναι έγ-κλημα κατά της ανθρωπότηταςκαι επικαλούμαι τον Γιαννάκη Μά-τση να επιβεβαιώσει ή να δια-ψεύσει. Επικαλούμαι επίσης τονΆγιο Κύκκου να μας πει πόσα λε-

φτά διέθεσε μέχρι σήμερα η ΙεράΜονή Κύκκου για την ανέγερσηκαι εξοπλισμό όλων αν εξαίρετατων τμημάτων του Λυκείου Κύκ-κου Πάφου. Καλώ και τον αρχιεπίσκοπο ναμας πει αν αληθεύουν οι φήμεςπου κυκλοφορούν στην Παφίτικη«περιρρέουσα ατμόσφαιρα» ότιτο Εφκάφ ζήτησε την επιστροφήτου τουρκικού λυκείου, που γιαχρόνια στεγάζει το ΝικολαΐδειοΓυμνάσιο με αντάλλαγμα την επι-στροφή εκκλησιαστικής περιου-σίας ίσης αξίας στο τουρκοκρα-τούμενο μέρος της πατρίδας μας.

Επειδή εγώ γνωρίζω τον πατριω-τισμό του αρχιεπισκόπου δεν πι-στεύω σε αυτές τις φήμες.Το τουρκικό λύκειο εξυπηρετούσεαπό το 1974 και εντεύθεν τουςμαθητές της κεντρικής περιοχήςΠάφου, κυρίως προσφυγόπουλααπό τον Μούτταλο και οποιαδή-ποτε δομικά προβλήματα και ανυπάρχουν θα μπορούσαν να επι-διορθωθούν. Επομένως η θέσητου υπουργείου Παιδείας ότι χρει-άζεται αντισεισμική αναβάθμιση«δεν κρατάει νερό». Εμείς υπο-ψιαζόμαστε ότι το τουρκικό λύκειοτης Πάφου θα μετατραπεί σύν-τομα από κάποιο σεΐχη σε ιδιωτικόμωαμεθανικό σχολείο και θα δέ-χεται μαθητές από όλη τη ΜέσηΑνατολή. Έγινε στην κάτω Πάφομε το τζαμί και τώρα γίνεται καιμε το τουρκικό λύκειο.Είναι όμως και κάτι άλλο. Ότανκαταργείς ένα σχολείο που φέρειτο όνομα της Παναγίας του Κύκκουτι είδους μηνύματα δίνεις σαν κυ-βέρνηση στη νεολαία; Όταν σανκυβέρνηση ενεργείς με αχαριστίααπέναντι στους δωρητές μιας ιστο-ρικής Μονής που έδωσε αφειδώ-λευτα για την ανέγερση και τη

συντήρηση αυτού του σχολείου,τι δίνεις σε μελλοντικούς εθνικούςευεργέτες; Όταν επιστρέφεις κάτιστους Τουρκοκύπριους που κατα-κρατούν ακόμα τις περιουσίες τωνπροσφύγων στο βορρά με τηφρούδα ελπίδα ότι θα υπάρξειανταπόκριση, τι μηνύματα δίνειςστον έξω κόσμο; Ότι περίπου τοΚυπριακό λύθηκε και μένει τώραη επιστροφή των περιουσιών; Αναύριο ξεπηδήσει στη μέση τηςΠάφου ένας διεθνής Μετρεσές(τουρκικό θρησκευτικό σχολείο)ποιο μέλλον θα υπάρχει για τηνελληνική παιδεία του τόπου;Πάνω από όλα όμως φίλε Πρόεδρεπώς θα δικαιολογηθείτε σαν κυ-βέρνηση που εκπροσωπεί τηνεθνική συνείδηση αυτού το λαού,απέναντι στους ήρωες που απο-φοίτησαν από αυτό το σχολείοκαι ανεβήκαν την «ανηφοριά καιπήραν μονοπάτια» στο δρόμοπρος στην αγχόνη; Ή γέμισαντους αγρούς της Πάφου με τοάλικο αίμα τους πολεμώντας τουςαποικιστές; Νομίζω σεβαστέ μου Πρόεδρεότι σας δόθηκαν λανθασμένεςσυμβουλές. Δεν είναι αργά ναεπανεξετάσετε την κατάστασηκαι να ξανα-αποφασίσετε.

* Ιατρός, Πάφος

ΜΝΗΜΕΣ

Κ οπάδι γύπες οι μνήμες ορμάνεπάντα τέτοιες μέρες, να σε κα-τασπαράξουν. Και πας πίσω, θες

δεν θες. Ξημέρωμα, κρατάς το χέρισφικτά ως τη στερνή πνοή και μετάαπ’ αυτήν, το χαϊδεύεις, ώσπου βλέπειςτην πράσινη γραμμή στο μόνιτορ ναγίνεται λεπτή κλωστή, να σβήνει. Έναφτερούγισμα και το κεφάλι γέρνει στοπλάι. Κι ακούς το «σόρρυ» της σίστερΤρέισι: «Sorry, you have to go now».Συγγνώμη, λέει, πρέπει να φύγεις.Ν’ αφήσεις πίσω σου την αρχοντιά,την ανθρωπιά που γεύτηκες. Ο ακριβόςσου, παγωμένος, γυμνός, μελανιασμέ-νος. Να θες να τον αρπάξεις, τον φορ-τωθείς στην πλάτη, να τον καρφώσειςεκεί με σαράντα καρφιά, μη στον αγ-γίξουν. Σκύβεις το κεφάλι, βγαίνειςστ’ αγιάζι του Λονδίνου έξι η ώρα τοπρωί, να ταρακουνιέσαι, να παραδέρ-νεις ξυλιασμένη, κομμάτι πάγος δέκατου Ιούλη. Σεργιανάς απογεματάκι στα πεύκα,ανασαίνεις, έρχονται στον νου παιχνι-δ ί σ μ α τ ααγάπης: «Τιθα κάνειςαν πεθά-νω;» είχεςρωτήσει κιήρθε με σι-γουριά ηα τ ά κ α :«Εμένα μ’α γ α π ά ε ιπολύ οΘεός γιανα μου κά-νει τέτοιο πράμα». Δίκαια αναρωτιέσαι:«Εμένα δηλαδή που μου το ’κανε;» Μπροστά στα μάτια σου σκηνές παλιές.Ο Βασίλης Βασιλικός με τη δυνατήπένα του βάζει στο στόμα της Δήμητράςτου, που χάθηκε από καρδιά, την εν-τολή: «Με κουβαλάς πετράδι ακατέρ-γαστο, πελέκα με να λάμψω». Ναι, τοπελεκάς το δικό σου το πετράδι κιεκείνο λάμπει, φέγγει μέσα σου καιγλυκαίνει ο πόνος. «Όταν κρατάς μο-λύβι είναι σαν να κρατάς εμένα» καιτο κρατάς σφικτά το μολύβι και πονάςαπό λαχτάρα για το άγγιγμα που σ’αλάφρωνε, σου ’δινε ζωή. Ούτε πουσου ’χαν περάσει απ’ τον νου οι συμ-πτώσεις. Η Δήμητρα πέθανε από καρ-διά, για τον Δημήτρη ζητιάνευες καρ-διά, Δημήτρης ο 27χρονος που με τηδική του καρδιά κράτησε τον αγαπη-μένο σου στη ζωή για δυο βδομάδεςμόνο.Σου ’ρχεται να φωνάξεις: «Θέλω πίσωτα καλοκαίρια μας. Με τις βουτιές στηθάλασσα, φιλί και κοχυλάκι, βραδάκιστο σεργιάνι, αγνάντεμα με το φεγγάριτης υγρής απεραντοσύνης, το φιλαράκιο σκαντζόχοιρος να μασουλά φρέσκαφύλλα από τις ακακίες. Πρωινό κο-λύμπι, απογευματινός ύπνος, καφές,γλυκό του κουταλιού. Το φευγιό τοζούσες χρόνια, ν’ αλαφιάζεσαι στονύπνο, να τρέμεις στον ξύπνιο, ήτανστο δρόμο για πολύ νωρίτερα. Και λες,η αγωνία αγωνία, μα η ζεστασιά τηςπαρουσίας κράτησε ανέλπιστα πολύ,κάτι ήταν, όχι κάτι, δώρο Θεού ήταναπρόσμενο.Σουρουπώνει στο πευκόδασος. Ανοίγειςτο βήμα αγκαλιά με όσα συντρο-φεύουν, ταράζουν, γλυκαίνουν, πι-κραίνουν. Όχι, την πίκρα την σπρώχνειςμακριά όσο πάει. Τσακίζει, τσακισμένοστα βράχια καράβι ταξιδεύει; Παρα-δέρνει μόνο για λίγο κι ύστερα φουν-τάρει. Άδικο δεν είναι μ’ όλη αυτή τηδύναμη της μνήμης;

Σ το Σικάγο, το μεγαλύτεροΔήμο των ΗΠΑ, κατοικούνπερίπου 3,000,000 άνθρω-

ποι σε μια έκταση 237 τετραγω-νικών μιλίων. Είναι χωρισμένο σε50 «ενορίες» (wards). Οι κάτοικοικάθε ενορίας εκλέγουν ένα καιμόνο αντιπρόσωπο. Οι 50 αντι-πρόσωποι των ενοριών απαρτίζουντο 50μελές Δημοτικό Συμβούλιο,επικεφαλής του οποίου είναι οΔήμαρχος. Οι αρμοδιότητες τουΔήμου του Σικάγο περιλαμβάνουν,μεταξύ άλλων, διαχείριση θεμάτωνδημόσιας υγείας και ασφάλειας,αδειοδότηση και έλεγχο επιχει-ρήσεων, οικοδομική ανάπτυξη,πολιτιστικά, εκπαίδευση κ.λπ.(www.cityofchicago.org).Στην ημικατεχόμενη Κύπρο των800,000 κατοίκων, υπάρχει κεν-τρική κυβέρνηση, Βουλή, Δικα-στική Εξουσία, Ανεξάρτητες Αρχές

κ.ο.κ.. Σε τοπικό επίπεδο, έχουμε30 δήμους και 349 κοινότητες,συν οι κατεχόμενες τοπικές αρ-χές.

Υπενθύμιση: Σικάγο, 3,000,000κάτοικοι με ένα Δήμαρχο και 50δημοτικούς σύμβουλους (ένα ανά60,000 κάτοικους, περίπου). Κύ-προς, με τα γνωστά προβλήματα,800,000 κάτοικοι με 30 Δήμουςκαι 349 κοινότητες, συν οι κατε-χόμενες τοπικές αρχές. Τρομάζωμόνο με την ιδέα υπολογισμούτης αναλογίας αριθμού συμβούλων(δημοτικών και κοινοτικών) καιαριθμού κατοίκων. Μήπως, σκέφτομαι και λέω, κάτικάνουμε λάθος; Μήπως αυτοίπου αντιδρούν στην ιδέα της συ-νένωσης δυνάμεων σε επίπεδοτοπικών αρχών, για τη δημιουργίαπέντε, ίσως και περισσότερων με-γαλύτερων αρχών τοπικής διοίκη-

σης (λ.χ. δευτεροβάθμια όργανα),να το ξανασκέφτονταν λίγο κα-λύτερα, με βάση το δημόσιο συμ-φέρον;Τι θέλουμε τελικά; Κάθε γειτονιάμε το δικό της κοινοτάρχη ή ορ-γανισμούς που πραγματικά ναέχουν τη δύναμη και τα εργαλείανα δουλέψουν όπως πρέπει γιατο καλό των πολιτών; Έτσι όπωςείμαστε και με όλους τους άλλουςοργανισμούς που υπάρχουν στηνΚύπρο (κυβερνητικούς, μη κερ-δοσκοπικούς και άλλους), αν φω-νάξεις πρόεδρε στο γήπεδο, θαγυρίσει η μισή κερκίδα προς τομέρος σου. Δεν θα επεκταθώ περαιτέρω, αφή-νοντας τα υπόλοιπα στην επιστήμητων μαθηματικών, την κοινή λογικήκαι τον «ιστορικό του μέλλοντος».

* Μεταπτυχιακό (Μ.Α.), ΠολιτικέςΕπιστήμες – Διεθνείς Σχέσεις

Δήμοι αλά… Σικάγο;

41AΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ

Του Δρα ΓΙΑΝΝΗ ΤΑΛΙΩΤΗ*

Ο φούρνος του Χότζα

Του ΑΝΔΡΕΑ Γ. ΒΑΡΝΑΒΑ*

Της ΑΛΕΚΑΣ ΓΡΑΒΑΡΗ ΠΡΕΚΑ

Του ΘΟΥΚΗ ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ*

ΟΝεοκυπριακός Σύνδεσμοςτιμά φέτος τη 18η επέτειοτης δολοφονίας ενός αλη-

θινού τέκνου της Κύπρου, πουαξίζει την αγάπη, την εκτίμησηκαι το σεβασμό μας.Ο Κουτλού Ανταλί γεννήθηκε στηΛευκωσία το 1935. Ωστόσο με-γάλωσε στην Αντάλυα της Τουρ-κίας, όπου η οικογένειά του με-τανάστευσε το 1938. Στην Κύπρογύρισε το 1955.Υπηρέτησε για πολλά χρόνια τηδημόσια υπηρεσία, είτε ως γραμ-ματέας της Τουρκικής ΚοινοτικήςΣυνέλευσης είτε ως επιθεωρητήςστο σταθμό Μπαϋράκ είτε ως δι-ευθυντής στο κυβερνητικό τμήματαυτοτήτων. Η μεγάλη του αγάπη

για την Κύπρο, έβρισκε την έκ-φρασή της στο γράψιμο στο οποίοαφιέρωνε μεγάλο μέρος του χρό-νου του.Τα βιβλία του περιστρέφοντανγύρω από την κυπριακή κουλτού-ρα, το θέατρο, την πολιτική σάτιρακαι την ποίηση. Ένα από τα ποι-

ήματα του αναφέρεται ΣΤΙΣ ΑΚΤΕΣΤΗΣ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ και μεταφράστηκεκαι στα ελληνικά και είναι χαρα-κτηριστικό των αναζητήσεών τουκαι της αγάπης του για την κοινήμας πατρίδα.Ο Ανταλί αφιέρωσε τα τελευταία20 χρόνια της ζωής του στην ιδέατης δημοκρατίας και στην προ-σπάθεια για την ειρήνη και τησυμφιλίωση ανάμεσα στις δύοκοινότητες κόντρα στο κλίμα τηςτότε εποχής στην τουρκοκυπριακήκοινότητα. Δεχόταν τη μια μετάτην άλλη απειλές για τη ζωή τουαπό τους εξτρεμιστές της τουρ-κοκυπριακής κοινότητας, εξ ουκαι αναγκάστηκε να αφυπηρετή-σει πρόωρα από τη δημόσια υπη-ρεσία.Τέτοια εποχή, πριν δεκαοκτώ χρό-

νια ο Κουτλού Ανταλί δολοφονή-θηκε έξω από το σπίτι του. Πέθανεγια τη χώρα μας και την ανεξαρ-τησία της. Αν θέλουμε να είμαστεσωστοί, όσοι από εμάς πιστεύουμεπάντα στην ανεξαρτησία της χώ-ρας μας, θα πρέπει να αναγνωρί-σουμε ότι λίγοι, πάρα πολύ λίγοιεπέδειξαν, στο σχετικά σύντομοβίο της ανεξαρτησίας της χώραςμας, την αφοσίωση και την αυτα-πάρνηση του Ανταλί.Εκτιμούμε την θυσία του και εκ-φράζουμε τη βαθιά μας ευγνω-μοσύνη στον άνθρωπο που έδωσετη ζωή του, στην προσπάθεια τηςπολιτικής επιβίωσης και της δια-σφάλισης της ανεξαρτησίας τηςπατρίδας μας.

* Πρόεδρος Νεοκυπριακού Συνδέσμου

Κουτλού Ανταλί: Αληθινό τέκνο της Κύπρου

Page 18: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ

42 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 IOYΛΙΟΥ 2014

Το στρατιωτικό αυτοκίνητοκαταφτάνει φορτωμένο παι-διά. Γύρω οι καπνοί δεν

έχουν ακόμα καταλαγιάσει. Σκονι-σμένες ηλιαχτίδες αγγίζουν τη γη.Παντού χαλάσματα, στραπατσαρι-σμένα κρεβάτια, κατσαρόλες, ρούχα,διαλυμένα έπιπλα. Ένας ηλικιωμέ-νος, κρατώντας ένα γερό ξύλο γιαμπαστούνι, δρασκελάει τα ερείπια.Χτες βράδυ, ύστερα από την άγριαεπίθεση, εδώ είχε κοιμηθεί. Κανέναςδεν τον αναζήτησε. Όλοι αυτοί πουείχαν γλιτώσει από τους όλμους φορ-τώθηκαν σ’ ένα καμιόνι κι έφυγαν.Αυτός δεν ήθελε! Τους ξεγέλασε.Καμώθηκε το «πτώμα». Ένιωσε τηνκλωτσιά του στρατιώτη στα πλευράτου, πόνεσε, μα δεν βόγκηξε! Τώραψάχνει για το φτωχοκάλυβό του. Ναβρει κάτι απ‘ αυτό, ένα μαντίλι, ένασουγιά να τα ‘χει στον κόρφο του.Από το αυτοκίνητο κατεβαίνουν δυο

στρατιώτες. Πάλι καμώνεται τονσκοτωμένο. Από τις κουβέντες πουακούει, οι δυο ψάχνουν για παιδιά.Κάποια στιγμή του ‘ρχεται να «ζων-τανέψει», να πεταχτεί απάνω, νατους παρακαλέσει να πάρουν κιαυτόν μαζί τους, με τα παιδιά, όπουκαι να ‘ναι! Ξέρει πολλά παραμύθιακαι τραγούδια να τους λέει ίσαμε ναπεράσει το κακό. Παραμύθια πουκουβαλάει στη μνήμη του από τη Βα-σόρα, τη Βαγδάτη και από άλλαχωριά και πολιτείες πλάι στον Τίγρη,τον Ευφράτη, τα ιερά ποτάμια…Γυρολόγος ήτανε στα νιάτα του, ξα-κουστός πραματευτής. Πουλούσεχράμια, χουρμάδες, μαντίλες και στο-λίδια, μάζευε παραμύθια…Ο γέρο-

Χαλήλ! Τώρα; Το αυτοκίνητο χά-θηκε στον κουρνιαχτό. Δεν έχουνβρει εδώ παιδιά. Μονάχα πτώματα.Ποιος, όμως, νοιάζεται για πτώματα;Που, όπου να ‘ναι θα λιώσουν στιςλάσπες του χειμώνα που έρχεται; Κι

ο ίδιος, ζωντανός ακόμα νάτον ναψάχνει σ’ ένα τόπο, σε μια Πατρίδαπάμφτωχων κι όπου…άφθονος ρέειο μαύρος χρυσός, να ψάχνει να βρειτο φτωχόσπιτό του! Εδώ γύρω πρέπεινα ήτανε.Κοιτάει το δρόμο. Το αυτοκίνητο μετα παιδιά χάθηκε. Στ’ αυτιά του τογοερό τους κλάμα. Κάθεται να ξαπο-στάσει σ’ ένα χαμηλό ντουβάρι.Γύρω ερημιά. Όπου να ‘ναι θα κατέ-βουν τα κοράκια, αυτά που ψάχνουνγια πτώματα. Όμως αυτός εδώ θαμείνει! Να τους πετάει πέτρες, μηναγγίζουν τ’ αθώα, νεκρά κορμιά.«Την κατάρα του Αλλάχ να ‘χετε!Κοράκια και Άνθρωποι! Άνθρωποικαι Κοράκια!» ουρλιάζει ο γέρο-

Χαλήλ. Ξαφνικά ακούει, δεν το πι-στεύει, κραυγή παιδιού. Δεν είναιμόνος, λοιπόν. Σηκώνεται, νιώθειζωντανός, επιτέλους δυνατός, νιώθειπαλικάρι είκοσι χρονών! Όχι, δενείναι παραίσθηση. Το παιδί είναιπίσω απ’ αυτό το ντουβάρι. Τυλιγ-μένο σε μια φθαρμένη κουβέρτα.Ήτανε αναίσθητο, λοιπόν, μα όχινεκρό. Και τώρα συνήλθε. Η φωνήτου γέρο-Χαλήλ το ξύπνησε. Κι ογέρο-Χαλήλ σκύβει με ευλάβεια, τοπαίρνει στην αγκαλιά του. Είναι δενείναι οκτώ χρονών. Ένα μικρό άγ-γελο του ‘στειλε ο Αλλάχ.«Πώς σε λένε;» ρωτάει και κλαίειαπό χαρά. Το κοριτσάκι σηκώνειτους ώμους, δεν ξέρει, δεν θυμάται.Μα, ξαφνικά: «Αλαλά;*» αναρωτιέ-ται και χαμογελάει πικρά.

*Αλαλά: Κόρη του Πολέμου, της πο-

λεμικής κραυγής.

Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΠΥΛΙΩΤΟΥ

Το κοριτσάκι που δεν θυμάται το όνομά του

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Μα και χίλιες φορές ναδεις αυτό το λαμπερόδιαμάντι του ΓιώργουΤζαβέλλα, δεν το χορ-

ταίνεις. Και δεν το χορταίνεις γιατίείναι αληθινό, αυθεντικό, φτιαγμένοαπό το DNA κάποιας άλλης μακρινήςεποχής που, όμως, μοιάζει πολύ με τησημερινή, εάν βγάλουμε, φυσικά, απότη μέση, τα ενδύματα και τη συντή-ρηση που, σαν γάγγραινα, απλωνότανστο σώμα της κοινωνίας. Κατά ταάλλα, ίδιοι χαρακτήρες, άπληστοι μακαι γενναιόψυχοι, ίδια ενδιαφέροντα,πώς να ξεγελάσουν τον άλλο, πώς νατον ρίξουν, πώς να του πουλήσουν ταφύκια για μεταξωτές κορδέλες, ίδιεςαδικίες και ανισότητες, από τη μιαμεριά οι πλούσιοι και κακομαθημέ-νοι, από την άλλη μεριά οι φτωχοίπου δεν έχουν στον ήλιο μοίρα.Ωστόσο, οι φτωχοί που δεν έχουνστον ήλιο μοίρα είναι οι πραγματικοίπλούσιοι της ιστορίας μας, αλλά καιτης ζωής μας. Δεν το γράφω για πα-ρηγοριά: «Δείξτε μου έναν πλούσιοπου εξασφάλισε καλύτερη θέση στοκοιμητήριο». Εντάξει, είναι ωραίο,όσο ζεις, ή όσο νομίζεις ότι ζεις, ναπερνάς καλά, να έχεις τις ανέσεις

σου, να ταξιδεύεις όπου ονειρεύεσαι,να κυκλοφορείς με αισθησιακά θη-λυκά, ακόμα κι αν τα έχεις εξαγορά-σει με τις δραχμές σου και με τιςλίρες σου αλλά, στο βάθος-βάθος, καιγια να είμαι ακριβής, στο βάθος-βάθος των έξι μέτρων κάτω από τηγη, είμαστε όλοι ίσοι, κάτι το οποίο,ευτυχώς, αναγνωρίζουν τα σκουλή-κια. Με το συμπάθιο, κιόλας, δεν επι-διώκω να σας μαυρίσω την ψυχήόμως, καμιά φορά, με πιάνει το φιλο-σοφικό μου κι άμα με πιάνει το φιλο-σοφικό μου γίνομαι περισσότερογελοίος απ’ όσο είμαι. Πάντως, για ναπαραμείνω, επιτέλους, στο θέμα μας,όσοι δεν είδατε την «Κάλπικη Λίρα»δεν είδατε τίποτα από ελληνικό κινη-ματογράφο κι αυτό, μάλιστα, δενείναι υπερβολή. Ρωτήστε όποιον κρι-τικό γουστάρετε, και τον αυστηρό-τερο της επικρατείας, και θααντικρύσετε στις κόγχες των ματιώντου το φέγγος της προσωπικής χαράς,παρότι, για να ξηγιόμαστε, το φιλμείναι δραματικό, δεν προσφέρεται γιαγέλια ή, διορθώνω αμέσως, προσφέ-ρεται για γέλια που προβληματίζουνκαι ανησυχούν. Και η ιστορία, παράτην απλότητά της, αγγίζει τα κύτταρατου ανθρώπινου χαρακτήρα και τιςσυναισθηματικές διακυμάνσεις του,

οι οποίες δεν έχουν μήτε αρχή μήτετέλος. Μια λίρα, λοιπόν, που είναικάλπικη, μεταφέρεται από χέρια σεχέρια, σαν στρογγυλή σκυτάλη, δημι-ουργώντας εντάσεις και προστριβές,αλλά και πλάκες. Όλοι τη λατρεύουνκαι όλοι αγωνίζονται να την ξεφορ-τωθούν. Μια σπονδυλωτή περιπέτειαπου, τότε, χαρακτηρίστηκε ως μικρόθαύμα. Η σκηνοθεσία κόβει σαν ξυ-ραφιά, ο διάλογος ξεχειλίζει απόυπαινιγμούς, οι ερμηνείες είναι σα-ρωτικά συγκλονιστικές. Λες και κο-λυμπάνε άντρες και γυναίκες σε μιαθάλασσα που απειλεί να τους κατα-πιεί αλλά, παίζοντας προφανώς μαζίτους, υπόσχεται και μια ξέρα, μιαστεριά, τέλος πάντων ένα σωσίβιοεπάνω στο οποίο θα γραπωθούν. Καιπού πάει, κυρίες και κύριοι, το «η ζωήμου ο θάνατός σου;» Να σας πω τηναλήθεια, δεν ξέρω και δεν ενδιαφέρο-μαι να μάθω. Επομένως, απομονώνωτην ιστορία του υποτιθέμενου τυ-φλού, «ελεήστε χριστιανοί τον αόμ-ματο», ρε μήπως υπήρχε και πριν το’60 Μνημόνιο; όπου Μίμης Φωτό-πουλος και Σπεράντζα Βρανά κεν-τάνε σταυροβελονιά και, αμέσωςμετά, τον αθεράπευτο έρωτα του ζω-γράφου και της αγαπημένης του, οοποίος διαβρώνεται από τις καθημε-

ρινές ανάγκες και παραμένει ανολο-κλήρωτος. Εκείνα, λοιπόν, τα «σ’αγαπώ» που, σαν γαρίφαλα, πέφτουναπό τα χείλη του Δημήτρη Χορν καιτης Έλλης Λαμπέτη κάνουν και τιςπέτρες να ραγίσουν, χωρίς να υπο-τιμώ, ίσα-ίσα, τη μεγαλειώδη εμφά-νιση του Βασίλη Λογοθετίδη και τηςΊλυας Λιβυκού.Όταν μιλάμε για ελληνικό κινηματο-γράφο, αυτό ακριβώς εννοούμε. Σενά-ριο, σκηνοθεσία και ερμηνείες σεάφθαστης ωραιότητας μπουκέτο. Είδατην «Κάλπικη Λίρα» χτες, ας μην προ-σπαθήσω να μετρήσω ποια φορά ήτανδιότι έχω χάσει το λογαριασμό, και τα-ξίδεψα, με το καράβι της νοσταλγίας,στη μεταπολεμική Αθήνα. Κρατούσατο χέρι της Λαμπέτη και ψιθύριζαπίσω από τους λοβούς της «σ’αγαπώ», αλλά με έπιασε στα πράσα οΔημήτρης Χορν και, ως μεγαλόκαρ-δος και ευγενικός που είναι, περιορί-στηκε σε μια παρατήρηση, αν και είχεκάθε δικαίωμα να με κάνει του αλα-τιού. «Όχι ότι δεν κατανοώ την αγάπησου γι’ αυτή τη γυναίκα», μου εξήγησεγλυκά, «αλλά δεν μου αρέσει να πλέ-κονται άλλοι στα πόδια μου. Συνεν-νοηθήκαμε;» «Συνεννοηθήκαμε», τουαντιγύρισα φοβισμένος και κλείστηκαστο μπουντρούμι μου.

Η ΚΑΛΠΙΚΗ ΛΙΡΑ

Τότε που δεν υπήρχε Μνημόνιο. Ή μήπως υπήρχε;

ΛΗΔΡΑΣ ΚΑΙΡΗΓΑΙΝΗΣΣυνεχίζει τιςπαραστάσειςΜια παράσταση που πρέπει ναδουν οι παλιοί για να θυμηθούν καιοι νέοι για να γνωρίσουν. ΤοΣατιρικό Θέατρο συνεχίζει με τοσπουδαίο έργο του ΑνδρέαΚουκίδη Λήδρας και Ρηγαίνης, γιαδύο ακόμη Σαββατοκύριακα 5, 6και 12, 13 Ιουλίου, στις 8.30μ.μ.,στο Πολιτιστικό ΚέντροΒλαδίμηρος Καυκαρίδης στηνΑγλαντζιά. Το κοινό όλων τωνπαραστάσεων είναι πολύεκδηλωτικό. Χειροκροτά κάθεσκηνή και στο τέλος τηςπαράστασης αποθεώνει τουςσυντελεστές της παράστασης,ιδιαίτερα τους ηθοποιούς. Στημένο σε ένα σκηνικό πουοδηγεί σε κάποια κακόφημα μέρη,όπου εκεί πλέκονται ερωτικέςιστορίες, ζηλοτυπίες,ενθουσιασμοί, συγκρούσεις,σκοτωμοί, πικρές αλήθειες, μεήρωες ανθρώπους της νύκτας καιτου υποκόσμου... Ένα τοπίο μιαςάλλης εποχής, το οποίο ο Κουκίδηςέχει σχεδιάσει με ευαισθησία αλλάκαι ρεαλισμό. Το έργο έχει μέσατου μια πολύ βαθιά, ουσιαστικήανθρωπιά, πολύ γνήσια καισοβαρή ποίηση. Είναι ένα έργοπου δίνει πολύ χιούμορ, άφθονογέλιο και ένα πολιτικό μήνυμασαφές, όχι κραυγαλέο και όχιπολιτικάντικο.Σκηνοθέτης του έργου είναι οΠολύκαρπος Πολυκάρπου. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι: ΠόπηΑβραάμ, Χάρης Πισίας, ΈλεναΧριστοφή, Σπύρος Γεωργίου,Βασίλης Μιχαήλ, Ανδρέας Ρόζου,Ιωάννης Χαραλάμπους, ΗλίαςΑνδρέου.

Page 19: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 43

ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ ΤΗΣ MOODY’SΤΕΠΑΚΤο ίδρυμα The Moody’s Foundation και το Ευ-ρωπαϊκό Κέντρο Εθελοντισμού (EVC) οργά-νωσαν προσομοιώσεις προσλήψεων στο Τεχνο-λογικό Ινστιτούτο Κύπρου (TUC) για Κύπριουςφοιτητές από δημόσια και ιδιωτικά Πανεπιστήμιαγια να είναι σε θέση να ανταποκριθούν μεεπιτυχία σε πραγματικές συνεντεύξεις πρόσληψηςστον χρηματοπιστωτικό τομέα. Η εταιρεία προ-τρέπει τα στελέχη της να συμμετέχουν στο πρό-γραμμα κοινωφελούς εθελοντικής εργασίας Af-ternoon of Service το οποίο τους δίνει τηνευκαιρία να εργαστούν με συναδέλφους τουςσε ομαδικά έργα. Συγκεκριμένα, στελέχη τηςεταιρείας Moody’s (Γραφείο Κύπρου) προσέ-φεραν την ευκαιρία σε Κύπριους φοιτητές, απόδημόσια και ιδιωτικά Πανεπιστήμια, να λάβουνμέρος σε προσομοιώσεις προσωπικών συνεν-τεύξεων πρόσληψης (role playing, mock job in-terviews) και να λάβουν ανατροφοδότηση σχετικάμε την απόδοση τους και τις περιοχές που χρει-άζεται να βελτιώσουν, για να είναι σε θέση ναανταποκριθούν με επιτυχία σε πραγματικές συ-νεντεύξεις πρόσληψης στον χρηματοπιστωτικότομέα. Η δραστηριότητα που ολοκληρώθηκεμε επιτυχία, άφησε πολύ θετικές εντυπώσεις σεόλους τους συμμετέχοντες, εθελοντές και φοι-τητές. Εκ μέρους του ΤΕΠΑΚ, την όλη δρα-στηριότητα συντόνισε το Γραφείο Διεθνούς Συ-νεργασίας της Υπηρεσίας Έρευνας και ΔιεθνούςΣυνεργασίας.

ΖΩΓΡΑΦΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΘΕΙΟΝΈκθεσηΗ Εταιρεία Κυ-πριακών Σπου-δών και η Κυ-πριακή ΕπιτροπήΒ υ ζ α ν τ ι ν ώ νΣπουδών σε συ-νεργασία με τηνΠρεσβεία της Ελ-λάδος στην Κύ-προ και με τηνυποστήριξη τουΣυνδέσμου Υπο-τρόφων Ιδρύμα-τος Α. Γ. Λεβέντη(Κύπρου) συν-διοργανώνουνστο πλαίσιο της ολοκλήρωσης της Προεδρίαςτης Ελλάδος στο Συμβούλιο της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης έκθεση με θέμα: Ζωγραφίζοντας τοΘείον: Τάσεις και επιδράσεις στην εκκλησιαστικήζωγραφική της Κύπρου κατά τον 19ο και 20όαιώνα και ο ρόλος του νεοελληνικού κράτους. Hέκθεση φιλοξενείται στο Μέγαρο της ΠαλαιάςΑρχιεπισκοπής, όπου στεγάζεται η Εταιρεία Κυ-πριακών Σπουδών (έναντι Παγκυπρίου Γυμνασίου),μέχρι τις 25 Οκτωβρίου.Μέσα από την έκθεση διαγράφονται οι σχέσειςτου νεοσύστατου νεοελληνικού κράτους (1830)με την υπόδουλη Κύπρο στον τομέα της ζωγρα-φικής. Η επιβληθείσα δυτικότροπη ζωγραφικήστο «Βασίλειον της Ελλάδος» υιοθετείται καιδιαδίδεται στο Άγιον Όρος και σε ολόκληρη τηναγγλοκρατούμενη Μεγαλόνησο. Στα μάτια τωνΚυπρίων η δυτικότροπη ζωγραφική αποτελούσεένα νέο ζωγραφικό ρεύμα συνδεδεμένο με το νε-οελληνικό κράτος. Υιοθετώντας τη ζωγραφικήαυτή ένιωθαν πιο κοντά στην απελευθερωμένηΕλλάδα και εξέφραζαν εικαστικά τους αλυτρω-τικούς τους πόθους για απελευθέρωση και ένωσημε τον εθνικό κορμό.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Ομολογώ ότι συγκινήθη-κα πάρα πολύ διαβά-ζοντας το ιστορικά πο-λύτιμο, και συναισθη-

ματικά τρυφερό, βιβλίο του ΦάνουΝ. Κωνσταντινίδη. Η συγκίνησήμου οφείλεται τόσο στο γεγονόςότι, μέσα από τον αφηγηματικόπλούτο του συγγραφέα, θυμήθηκατις δικές μου εμπειρίες, παρότιτότε ήμουνα ένας πιτσιρίκος, όσοκαι στο γεγονός ότι ο βετεράνοςδημοσιογράφος στέκεται με καυ-στική ματιά, όπως πρέπει να κάνουνόλοι, απέναντι σε σημαντικά πρό-σωπα της σύγχρονης ιστορίας μας,αδιαφορώντας για το κόστος. Γιαπαράδειγμα, η θέση του πως, ανμη τι άλλο, ο Γρίβας δεν έπρεπε,επ’ ουδενί, να χρησιμοποιήσει τοένδοξο όνομα της ΕΟΚΑ ότανέφτασε στην Κύπρο για να ιδρύσειμια παράνομη, όπως και να το κά-νουμε, οργάνωση, είναι και δικήμου θέση. Ταυτόχρονα, βέβαια, οΦάνος Ν. Κωνσταντινίδης δεν χα-ρίζεται ούτε στο Μακάριο και, μά-λιστα, κάποιες από τις αποκαλύψειςτου σχετικά με τις μάχες στην Κο-φίνου και στον Άγιο Θεόδωρο, μά-χες που είχαν ως αποτέλεσμα ναεγκαταλείψει το νησί η Ελληνική

Μεραρχία, η μοναδική ασπίδα πουείχαμε, αποδεικνύουν την ελαφρό-τητα με την οποία χειριζόταν ταπράγματα (και) ο τότε Πρόεδροςτης Δημοκρατίας. Ωστόσο, για ναείμαι δίκαιος με τη συνείδησή μου,τα πιο αξιοσημείωτα κείμενα τουβιβλίου αφορούν τα προσωπικάβιώματα του Φάνου Ν. Κωνσταν-

τινίδη. Τα παιδικά του χρόνια, ηενηλικίωσή του, τα πρώτα επαγ-γελματικά όνειρα, το παρθενικόκαρδιοχτύπι της δημοσιογραφίας,το αντιμόνιο, τα πρωτοσέλιδα, ηπολεμική που αντιμετώπισε, ο γά-μος του, τα παιδιά του, τα λάθητου, έως και κάποιες λοξοδρομήσειςπου, πάντως, τις αφήνει απροσ-

διόριστες και μετέωρες παρελαύ-νουν, όχι με ημερολογιακή σειράκαι αυτό, κατά την άποψή μου,αυξάνει το ενδιαφέρον του ανα-γνώστη, και καθιστούν το διάβασμασυναρπαστικό. Επιπλέον, οι μνήμεςενός δημοσιογράφου ο οποίος ει-σήλθε στο επάγγελμα, ή μήπως ναγράψω στο λειτούργημα; σε δίσε-κτους, εθνικά, καιρούς, και κράτησεανέπαφο από επηρεασμούς το κύ-ρος της υπογραφής του, αποτελούνανεκτίμητες ψηφίδες μιας ενότηταςη οποία σημάδεψε καταστροφικάτο λαό μας (πραξικόπημα, εισβολήκ.ά). Τέλος, οφείλω να ομολογήσωότι, όντας φανατικός αναγνώστης,της αθηναϊκής «Ελευθεροτυπίας»απολάμβανα τις ανταποκρίσεις τουΦάνου Ν. Κωνσταντινίδη και, θαρ-ρώ, πως, ακόμα και τώρα, πίσωαπό τις γραμμές του βιβλίου του,διακρίνω τα κείμενά του που σπιν-θήριζαν από διορατικότητα και οξυ-δέρκεια.

*Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις

ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ. Σελίδες: 205.

ΦΑΝΟΥ Ν. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Ένας βετεράνος αποκαλύπτει

Σε μια προσπάθεια ανοίγματος πολιτι-στικού διαλόγου με τις γειτονικές χώρεςτης Κύπρου, το τοπικό μουσικό σχήμαMonsieur Doumani προσκαλεί τουςHowa Jani από την Ιερουσαλήμ, σεμια ενδιαφέρουσα διπλή συναυλία (Αρ-χοντικό Οδού Αξιοθέας, Δευτέρα 21Ιουλίου. Πολιτιστικό Φεστιβάλ Πανε-πιστημίου Κύπρου) Το πρότζεκτ HowaJani του οποίου ηγείται η Neta Elkayamέχει τύχει μεγάλης αναγνώρισης τα τε-λευταία χρόνια. Αντιπροσωπεύει τη νέαγενιά μουσικών του Ισραήλ και ανα-

βιώνει με το δικό του ιδιόμορφο τρόποτην παραδοσιακή μουσική της βόρειαςΑφρικής, με έμφαση στη μουσική τωνΕβραίων του Μαρόκο. Το κυπριακόγκρουπ Monsieur Doumani είναι επίσηςγνωστό για την καινοτομική του προ-σέγγιση στην παραδοσιακή μουσικήτης Κύπρου και έχει πλέον εδραιωθείστη διεθνή σκηνή του world music.Μια μουσική συνάντηση με έντονομεσογειακό άρωμα. Σε συνεργασία μετην Πρεσβεία του Ισραήλ στην Κύ-προ.

MONSIEUR DOUMANI: Ηowa Jani

«Οπατέρας μου Νεόφυτοςεπέστρεψε από την Αμε-ρική με γεμάτο το πορ-

τοφόλι. Όταν ήρθε, δεν είχε πρόθεσηνα μείνει. Ήρθε να δει τους δικούςτου και να φύγει. Όμως ένα παλιόκρυφό αίσθημα για τη μητέρα μου,την Μηλοδώρα, το μοναδικό όνομαστον Ελληνισμό, αναβίωσε κι έτσιπαντρεύτηκαν και ο πατέρας μουέμεινε οριστικά στην Κύπρο. Απέ-κτησαν εμένα και τον μικρότεροαδελφό μου, Γιάννη, που μας έφυγεστις 09.10.2009 από αλλεπάλληλαεγκεφαλικά. Αιωνία η μνήμη κιαυτού και των γονιών μου. Λόγωτου ότι ο πατέρας μου πέρασε αρ-κετά χρόνια στην Αμερική, οι χω-ριανοί μας του έδωσαν το παρα-τσούκλι «Αμερικάνος». Τελικά, υιο-θέτησε κι αυτός το «Αμερικάνος».Όταν αποφοίτησα από το δημοτικότου χωριού μας μα άριστα, το 1943,

το απολυτήριο έγραφε ΕπιφάνιοςΝεοφύτου Αμερικάνος. Όταν τονίδιο χρόνο, πήγα να γραφτώ στηνπρώτη τάξη του Παγκύπριου Γυ-μνασίου, ο τότε γραμματέας τηςΣχολικής Εφορείας αείμνηστος Κώ-στας Χριστοφίδης μου είπε: «Ανσε γράψω με το επώνυμο «Αμερι-κάνος», ο Δέρβης θα σε κάψει στοεισιτήριο. (Τότε τα δίδακτρα, άλλωςεισιτήρια, καθορίζονταν με κριτήριοτην οικονομική κατάσταση τουκάθε μαθητή).-Τι να κάνουμε; Ρωτώ τον κ. Χρι-στοφίδη, με τον οποίο αργότεραγίναμε φίλοι.-Να αλλάξουμε το «Αμερικάνος»,μου είπε.-Και τι να βάλουμε;-Τον παππού σου πώς τον λένε;-Κωνσταντή, απαντώ.-Ε, θα σε κάνω Κωνσταντινίδη.Έτσι καθιερώθηκε το Κωνσταντι-

νίδης που το υιοθέτησε, στη συνέ-χεια, και ο αδελφός μου (σ.σ.27-28)».«Τον Οκτώβρη του 1960, περνών-τας από την Αθήνα, για να πάωστη Βιέννη, σ’ ένα δημοσιογραφικόσυνέδριο, πήγα στο Χαλάνδρι καισυνάντησα τον στρατηγό Γρίβα-Διγενή. Ζήτησε διάφορες πληρο-φορίες από την Κύπρο και, στηνκουβέντα απάνω, μου λέει: «Δενέρχεσαι εδώ, να με βοηθήσεις στησυγγραφή του Χρονικού του Αγώνατης ΕΟΚΑ;» Χωρίς δεύτερη σκέψηαπάντησα καταφατικά. Τότε εργα-ζόμουν στην εφημερίδα «Μάχη»,στην εβδομαδιαία εφημερίδα «Κύ-προς», ενώ ήμουν και ανταποκριτήςτης «Καθημερινής» Αθηνών. Στις15 Ιανουαρίου 1961 έφθασα στηνΑθήνα και αμέσως στρώθηκα στηδουλειά, στο σπίτι του αρχηγού Δι-γενή, στην Αριστείδου 3, στο Χα-

λάνδρι. Το γραφείο μου ήταν στοημιυπόγειο της οικίας, ενώ στο δι-πλανό δωμάτιο υπήρχαν έγγραφακαι εκθέσεις αγωνιστών, για τηδράση τους κατά τη διάρκεια τουΑγώνα. Ταξινόμησα τις εκθέσειςκαι άρχισα δουλειά. Εργαζόμουν10 με 12 ώρες την ημέρα. Παρέ-μεινα στην Αθήνα μέχρι τα μέσαΙουλίου 1961, οπότε είχα διεκπε-ραιώσει όλες τις εκθέσεις που είχανσταλεί στον Διγενή. Να αναφέρωστο σημείο αυτό ότι πολλοί αγω-νιστές που πρόσκειντο στον Αρ-χιεπίσκοπο Μακάριο και στον Πο-λύκαρπο Γιωρκάτζη δεν έστειλαν,δυστυχώς, εκθέσεις. Και έτσι ηδράση όχι μόνο τομεαρχών καιυποτομεαρχών, αλλά και απλώναγωνιστών δεν περιελήφθη στοΧρονικό του Αγώνα, ένα πολύτιμοβιβλίο στο οποίο περιέχεται η δράσηπολλών αγωνιστών» (σ.σ.164-165).

Κατάγομαι από σχετικά εύπορη για την εποχή της οικογένεια

Page 20: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

44ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

09.00 Το Κόκκινο Λεωφορείο09.50 H Ρόζι και οι φίλοι της10.00 Τόμας το τρενάκι10.10 Ποκόγιο 10.20 Μπομπ ο μάστορας 10.30 Μπάρνι11.00 Clifford11.25 The Big Cartoonie show11.50 Τα Tρελά Καρτούνς12.30 Σκούπι Ντου12.45 Μπομπ ο Μάστορας13.00 Παγκόσμιο Κύπελλο

2014Επανάληψη αγώνα γιατην προημιτελική φάση

15.00 Παγκόσμιο Κύπελλο2014Επανάληψη αγώνα γιατην προημιτελική φάση

17.00 Στην πράξη17.45 Αθλητική Εκπομπή

Παγκόσμιο Κύπελλο2014

18.55 Παγκόσμιο ΚύπελλοΑγώνας για την προημι-τελική φάση

21.40 Ειδήσεις στην αγγλική21.50 Ειδήσεις στην τουρκική22.00 Euromaxx22.55 Παγκόσμιο Κύπελλο

06.00 Zωή ποδήλατο (Ε)07.05 Όταν μεγαλώσω (Ε)07.50 Jurrasic Cubs (Ε) -08.20 Robin Hood (E)08.45 Team Hot Wheels09.15 Βουράτε Γειτόνοι (Ε)10:00 Μες την καλή χαρά 14.00 Barbie 15.20 Μην αρχίζεις τη μουρ-

μούρα (Ε)16.00 The Cooking (Ε)16.45 Eφτά Ουρανοί και σύννε-

φα Αλήτες (Ε)17.55 Γεγονότα σε Συντομία18.05 Τι Θα Φάμε Σήμερα

Μαμά; (Ε) 18.40 Πάμε Πακέτο (Ε)20.20 Τομές στα Γεγονότα 21.20 Ακου τι Είπαν (Ε)22.05 Rat Race23.00 Rules of Engagement

Season 100.20 Γεγονότα σε τίτλους 00.25 Oι Ιστορίες του

Αστυνόμου Μπέκα (Ε)01.20 Μες την καλή χαρά (Ε)04.20 Eλένη (Ε)

ΜΕGA 06:00 Φιλοδίξες (Ε)

06:20 Πρωινό Μου (Ε) 08.40 Όλα για την υγεία μου09.20 Μια στιγμή δυο ζωές10.00 Μπουκιά και συγχώριο

(Ε)11.00 Dr Cook (Ε)12.00 Σαββατογεννημένες (Ε)13.00 Περνάμε καλά (Ε)15.10 Οι αταίριαστοι (Ε)15.50 Επτά θανάσιμες πεθε-

ρές (Ε)18.10 Απογευματινό δελτίο ει-

δήσεων18.30 Celebrity Game Night (Ε)19.30 Είσαι το ταίρι μου (Ε)20.20 Mega Γεγονότα21:20 Πού σου νέφκω σπέσιαλ

(Ε)22.20 Ocean’s II 00.00 Mega γεγονότα00.10 Beyond a reasonable

doubt02.30 Aριστοτέλης ο Αριστος

(Ε)03.20 Τηλεμπόρα (Ε)04:00 Μια στιγμή δυο ζωές (Ε)04:40 Oλα τα κακά της μοίρας

μου (Ε)05:00 Αυθαίρετοι (Ε)05:50 Χαραυγή

PLUS 07.00 Κεντρικό Δελτίο Star (E)08.05 Μax Adventures08.30 Super Mario08.50 Tazmania09.15 The Sylvester & Tweety

Mysteries

09.45 Sadocan II10.15 Beyweels10.40 Ελληνική μυθολογία11.00 Max Adventures11.30 Ντένις ο τρομερός12.00 Αστυνόμος Σαΐνης12.30 Οι πειρατές της

Καραϊβικής13.00 Mύθοι Αισώπου13.30 Η μικρή γοργόνα14.00 Kouiz Fun16.00 Τηλεαγορά17.00 Mεταξύ μας17.45 The Big Funny show (E)18.45 10’ Δελτίο ειδήσεων19.00 Ενας χίππυς με τσαρού-

χια20.55 10΄ Δελτίο ειδήσεων21.10 Συνέχεια ταινίας22.10 Chasing Freedom23.45 Στον ενικό01.00 Kαθημερινό Κεντρικό

Δελτίο Star 01.40 Mίλα02.30 Φ+Μ live

CAPITAL TV07:00 Τα κοπέλια (Ε) 07:25 Αν μιλούσε το παρελθόν

μου

08:55 Η Λουΐζα και η παρέα της(Ε)

09:20 Super little fanta heroes 09:45 Arthur 10:10 Sabrina’s secret life 10:35 Littlest pet shop11:05 Transformers11:30 Max magilika12:00 Σεϊτανίδης - τηλεαγορά 13:45 Μανά μου παραστράτη-

σα 15:10 Εμπορικά νέα15:15 Once upon a wedding

(2005) 17:00 Τσαγκαράκης τηλεαγο-

ρά19:05 Beyond the break (Ε) 20:05 Εσμεράλδα – τηλενου-

βέλα (E)21:00 The reality of love (2004) 22:50 Crimes of passion (2005) 00:35 Hard target (1993) 02:15 Out in fifty (1999) 04:00 Broadcast news (1987) 06:10 Acapulco heat

LTV08.30 Xτες το βράδυ10.10 Καθρέφτη, καθρεφτάκι

μου12.00 Εμμα14.05 Οι φήμες λένε15.45 Μια ντουζίνα μπελάδες17.30 Cleanskin19.20 Μα πώς τα καταφέρνει21.00 Συμβόλαιο με το θάνατο23.00 Shame

00.50 Zώνη ενηλίκων04.30 Μια οικογένεια… ψώνιο06.15 Οδηγός επιβίωσης μετά

το κολέγιο

LTV 107.00 Tom & Jerry07.25 Σούπερμαν07.50 Σούπερμαν08.15 Σούπερ Ζωάκια08.40 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια09.05 Νι Χαο, Καϊλαν09.30 Μπομπ Σφουγγαράκης09.55 Ο Τακ και οι Δυνάμεις

των Τζόυ Τζόυ10.20 Φάνμποϊ και Τσαμτσάμ10.45 Οικογένεια Χ, Μυστικοί

Πράκτορες11.10 Η τρομερή Μπι11.35 Τζένι: το Ρομπότ12.00 Αρνολντ12.25 iCarly12.50 iCarly13.15 Μπάτμαν – Οι νέες περι-

πέτειες13.30 Οι περιπέτειες του Μαξ14.05 Πρωτάθλημα Γλαύκου

Κληρίδη16.00 Αγώνες μοτοσυκλέτας

22:00 Idiocracy 23:30 Οι Αναλώσιμοι 2 01:15 Η Παρακολούθηση 03:05 25η Ωρα

NOVACINEMA305:15 Το Σκηνικό Του Τρόμου 07:15 Κόκκινη Αυγή 08:50 Κινηματογραφικά Νέα 09:30 Οργισμένος Εκδικητής 11:10 X-Men: Η Τελική

Αναμέτρηση 15:00 Νομοταγείς Τύποι 16:40 Jack Reacher 21:00 King Kong 00:05 Κωδικός Ασφαλείας 01:35 La Danseuse 03:20 The Iceman

NOVACINEMA4 07:05 Το Τσίρκο Του Ηλιου:

Ένα Φανταστικό Ταξίδι 08:35 Λαμπερά Ονειρα 10:15 Κινηματογραφικά Νέα 11:00 Δώρο Εξ Ουρανού 12:30 Πρώτη Νύχτα14:25 Οι Αθλιοι 17:05 Μεγάλα Κορίτσια 18:45 Phil Spector 20:25 Satisfaction – Επεισ. 5 21:00 Αστερίξ Και Οβελίξ Στη

Βρετανία 22:55 Αρωμα Γυναίκας01:30 Love In The End 03:05 Πριν Τα Μεσάνυχτα04:55 Το Κυνήγι

ΣΙΝΕΜΑ 18.00 Θρύλοι της Πρέμιερ Λιγκ18.30 Ο κόσμος του Ράγκμπυ19.00 Από το αρχείο του

ΚυπριακούΠοδοσφαίρου

21.00 Νικητές ΠαγκοσμίουΚυπέλλου Ράγκμπυ

22.00 Από το αρχείο τουΚυπριακούΠοδοσφαίρου

00.00 Πρωτάθλημα ΓλαύκουΚληρίδη

02.00 ΕυρωπαϊκόΠρωτάθλημα Ράλι

02.30 Ο κόσμος του Ράγκμπυ03.00 Γερμανικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου

LTV 2 08.20 Ο βασιλιάς του Κουίνς08.45 Ακαταμάχητη Αφροδίτη10.30 The Vampire Diaries11.15 The Vampire Diaries12.00 The Vampire Diaries12.45 The Vampire Diaries13.30 The Vampire Diaries14.15 Φρέιζιερ14.40 Φρέιζιερ15.05 Φρέιζιερ15.30 CSΙ: Νέα Υόρκη16.15 Blue bloods17.00 Ο βασιλιάς του Κουίνς17.30 Χάιλαντ Παρκ19.05 Ο βασιλιάς του Κουίνς19.30 Μαύρος κύκνος21.30 The Vampire Diaries22.15 The Vampire Diaries23.00 The Vampire Diaries

00.00 Η αντίζηλος02.00 Ανάμεσά μας03.30 Επικίνδυνες παρέες05.30 Little city

NOVACINEMA1NOVACINEMA1 HD06:00 Ο Καλός Γερμανός 07:50 Fun Size 09:15 Anna Nicole 10:45 Η Γη Της Επαγγελίας 12:30 Μια Βραδιά Στο Σαιν

Τροπέ 14:10 Ξέχασε Το 16:00 Grand Hotel Iii-Επεισ. 3 17:30 C.S.I. Xiv –Επεισ.18 18:20 Κινηματογραφικά Νέα 19:10 Clear History 21:00 C.S.I. Xiv –Επεισ.19 22:00 Paradise 23:40 Red 2 01:50 The Leftovers Επεισ.1 03:05 Κινηματογραφικά Νέα 03:20 Stoker

NOVACINEMA205:40 Lockout 07:15 Κινηματογραφικά Νέα 07:40 Απαγορευμένος Ερωτας 09:25 Μήνυμα Σιωπής 11:10 Ο Γάμος Της Χρονιάς 12:40 Αεροπλάνα 14:15 Star Trek Into Darkness 16:30 Mad On Novacinema 17:10 Ο Μοναχικός

Καβαλάρης 19:45 Αννα Καρένινα

ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 IOYΛΙΟΥ 2014

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

21:00 THE REALITY OF LOVE 2004 Πρωταγωνιστούν: Τζέισον Μπρίστλεϊ, Μπραντλέι Κούπερ, ΕμαΚόλφιλντΟ Μπράιαν Μπρακς υποτίθεται ότι είναι το χρυσό αγόρι τουΧόλιγουντ. Εχει το πρόσωπο ενός σούπερσταρ, έχει μια σειράαπό μουσικές επιτυχίες και παράλληλα διαθέτει αμέτρητες θαυ-μάστριες. Ενα πρωί, ο καλύτερος φίλος του Μπράιαν, ο ΤοντΝτόχερτι, ο οποίος παρεμπιπτόντως είναι για αρκετό καιρό οεπαγγελματικός του σύμβουλος, διαπιστώνει ότι η νέα ταινία τουΜπράιαν έχει χαμηλές πωλήσεις.

23.00 ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ – AVENGER 2006Ένας πρώην πράκτορας της C.I.A., ο Κάλβιν Ντέξτερ, εργάζεταιπλέον ως ιδιωτικός κατάσκοπος, παίρνοντας τον νόμο στα χέριατου και αναλαμβάνοντας υποθέσεις, που δεν φθάνουν πότε στηδικαιοσύνη. Τα πράγματα βγαίνουν εκτός ελέγχου όταν αναλαμ-βάνει, εκ μέρους του πλούσιου επιχειρηματία Στίβεν Έντμοντ, ναεντοπίσει τον στρατιώτη Ρίκι Έντμουντς, ο οποίος δηλώθηκε ωςαγνοούμενος ενώ βρισκόταν σε στρατιωτική αποστολή στηΒοσνία.

00:10 BEYOND A REASONABLE DOUBTΔημοσιογράφος παθαίνει εμμονή με μεγαλοδικηγόρο, ο οποίοςκατασκευάζει και κερδίζει υποθέσεις με πλαστά στοιχεία. Στηνπροσπάθειά του να ρίξει τον ίδιο τον δικηγόρο μέσα στον λάκκοπου σκάβει για τους άλλους, με τη θέλησή του μπλέκει στην υπό-θεση ενός φόνου, φτιάχνοντας ψεύτικα στοιχεία που τον ενοχο-ποιούν, περιμένοντας στη συνέχεια να κάνει ο δικηγόρος τομεγάλο λάθος μέσα στη δικαστική αίθουσα.

10:10 MIRROR MIRROR / ΚΑΘΡΕΦΤΗ, ΚΑΘΡΕΦΤΑΚΙΜΟΥ Παίζουν: Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer, Nathan Lane Ππεριπέτεια, 2012Μετά την εξαφάνιση ενός βασιλιά, η αδίστακτη γυναίκα του παίρνειτον έλεγχο του παλατιού. Όταν ένας πρίγκιπας ερωτεύεται τηνόμορφη κόρη του άντρα της, η ζηλιάρα βασίλισσα εξορίζει το κο-ρίτσι στο κοντινό δάσος.

CAPITAL ANT 1 MEGA LTV

Aγώνας για την προημι-τελική φάση

01.40 Euronews

ΑΝΤ1 05.20 Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε)06.10 Πρωινή Ενημέρωση07.00 Τα φιλαράκια08.00 Οι Μεν και οι Δεν (Ε)08.30 Max Magilica09.00 Δείξε μου τα φίλο σου

(Ε)10.00 Λύκε, λύκε είσαι εδώ (Ε)11.20 Santa Γιολάντα (Ε)12.10 Extreme Makeover (E)13.00 Wipeout USA (Ε)14.00 Εκείνες κι εγώ (Ε)14.50 The Voice Autidions (Ε)16.50 Μπρούσκο (E)18.00 Τα νέα σε 10΄18.10 συνέχεια (Ε)19.30 Tην πάτησα (Ε)20.20 Τα Νέα του ΑΝΤ121.20 Eξαιρετικά αφιερωμένο

(Ε)23.00 Εκδικητής01.10 Τίτλοι ειδήσεων01.10 Αθλητικές ειδήσεις01.20 Πόσο γλυκά με σκοτώ-

νεις (Ε)02.10 Ο γητευτής (Ε)03.00 Τα νέα του ΑΝΤ104.00 Οι χωραΐτες (Ε)04.40 Η αγάπη είναι Light (Ε)

ΣΙΓΜΑ05.15 Οι Τάκκοι (Ε)

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83

ΛΕΥΚΩΣΙΑK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2(GREEK)[12]K Cineplex 3: THIRD PERSON[15]K Cineplex 4: THE NUT JOB (GREEK)[K]Κ Cineplex 5: EDGE OF TOMORROW[12]Κ Cineplex 6: THE FAULT IN OUR STARS[12]

THE MALLK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12] / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 3: THIRD PERSON[15]K Cineplex 4: THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 5: DEVIL'S KNOT[15] / THE FAULT IN OURSTARS[12]/ HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2(GREEK)[12]

ΛΑΡΝΑΚΑK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12] / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 3: THIRD PERSON[15]

K Cineplex 4: FADING GIGOLO[15]

K Cineplex 5: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOUR

DRAGON 2 (ENGLISH)[12]

Κ Cineplex 6: THE FAULT IN OUR STARS[12]

ΛΕΜΕΣΟΣK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-

TION[12]

K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION

2[12]/ HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]

K Cineplex 3: THIRD PERSON[15]

K Cineplex 4: FADING GIGOLO[15] / THE NUT JOB

(GREEK)[K]

K Cineplex 5: DEVIL'S KNOT[15] / THE FAULT IN OUR

STARS[12] / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (ENG-

LISH)[12]

ΠΑΦΟΣK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-

TION[12] / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]

K CINEPLEX 2: THE FAULT IN OUR STARS[12]

K Cineplex 3: THIRD PERSON[15]

K Cineplex 4: HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (ENG-

LISH)[12]

Κ Cineplex 5: THE NUT JOB (GREEK)[K]

Κ Cineplex 6: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-

TION[12]

ΡΙΚ 108.00 Εντέχνως (Ε)08.30 Ιστορίες του χωρκού (Ε)09.30 Κύπρος ένα ταξίδι (Ε)10.15 Στην άκρη του παράδει-

σου (Ε)11.35 Παλμοί ζωής - ντοκιμαν-

τέρ12.30 Χωρίς αποσκευές13.00 Εδοξε τη Βουλή και τω

Δήμω14.00 Ειδήσεις14.15 4U two15.30 Πέτρινο ποτάμι17.00 «… Τους Κύκλους

Τάραττε»18.00 Ειδήσεις18.15 Πατάτες 9 (Ε)18.50 … Χωρίς αποσκευές19.20 Κυπριώτικο σκετς20.00 Ειδήσεις 21.30 Σάββατο κι απόβραδο23.00 Ειδήσεις23.15 Tετ Α Τετ00.15 Επικίνδυνη Ζώνη00.45 Ειδήσεις (Ε)02.15 Σάββατο κι απόβραδο

(Ε)04.00 Χωρίς αποσκευές (Ε)04.30 Εδοξε τη Βουλή και τω

Δήμω (Ε)05.30 Πατάτες 9 (Ε)06.00 Κυπριώτικο σκετς (Ε)06.30 Χωρίς αποσκευές (Ε)

ΡΙΚ 207.00 Mad Music

Page 21: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

45ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ

Πολιτιστικό Φεστιβάλ Ο Πολιτιστικός Όμιλος Κοφίνου (Π.Ο.ΚΟ), διορ-γανώνει σήμερα, στις 8.00 μ.μ. στην πλατείατης κοινότητας το 7ο Πολιτιστικό Φεστιβάλ μετίτλο «Σκηνές παράδοσης». Το Φεστιβάλ τελείυπό την αιγίδα του Διευθυντή του Γραφείουτου Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, κ.Παναγιώτη Αντωνίου. Στα πλαίσια του προγράμ-ματος θα παρουσιαστούν Κρητικοί παραδοσιακοίχοροί από το συγκρότημα Βιγλάτορες από τηνΚρήτη και τραγούδια και χορευτικά από ταπαιδιά του Πολιτιστικού Ομίλου Κοφίνου. Επίσηςκατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα τιμηθούνοι άριστοι μαθητές της κοινότητας. Αξίζει νααναφερθεί, ότι ο πολιτιστικός όμιλος Κοφίνουέχει καταφέρει μέσα από τη διοργάνωση εκ-δηλώσεων για την ψυχαγωγία, την υγιή απα-σχόληση, την καλλιέργεια του εθελοντισμούκαι της προσφοράς των νέων προς άλλες ομάδεςπληθυσμού, να απασχολεί σήμερα πέραν των100 νέων.

Θεατρική Παράσταση Μέσα στα πλαίσια των Βραδιών Πολιτισμού2014, το Θεατρικό Εργαστήρι Ενηλίκων τουΔήμου Αραδίππου θα παρουσιάσει την Τρίτη, 8Ιουλίου, τη θεατρική παράσταση «Τάσος Γκόλφωforever», σε σκηνοθεσία Μαρίας Γεωργίου Κρα-σιά. Η παράσταση η οποία είναι βασισμένη σεπαρωδία του Ντίνου Σπυρόπουλου, θα πραγ-ματοποιηθεί στο λαογραφικό μουσείο «ΚώσταςΚαϊμακλιώτης», η ώρα 8.30 μ.μ. Μέγα Χορηγόςτων Εκδηλώσεων είναι οι Πολιτιστικές Υπηρεσίεςτου Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού,Xορηγός ο ΟΠΑΠ Κύπρου και Χορηγός Επικοι-νωνίας το TITLOI.COM. Τις Βραδιές Πολιτισμούστηρίζουν επίσης η Τράπεζα Κύπρου, η AlphaBank και το Πανεπιστήμιο UCLAN CYPRUS. Ηείσοδος είναι δωρεάν για το κοινό.

Εκδήλωση Ο Όμιλος Οινοφίλων Κύπρου διοργανώνει σή-μερα, μεταξύ 19:00 – 22:30 στην πλατεία Φα-νερωμένης στη Λευκωσία την εκδήλωση «ΟΙΝΟΣ– ΑΡΩΜΑ ΚΥΠΡΟΥ», υπό την αιγίδα του Δημάρ-χου Λευκωσίας και χορηγό τον Κυπριακό Ορ-γανισμό Τουρισμού (ΚΟΤ). Στόχος της εκδήλωσηςείναι η προβολή και προώθηση του κυπριακούοίνου και σ’ αυτήν έχουν προσκληθεί όλα τακυπριακά οινοποιεία, το Τμήμα Γεωργίας μετην αρμόδια υπηρεσία του τον Κλάδο Αμπε-λουργίας και Οινολογίας και ο Παγκύπριος Σύν-δεσμος Bartenders. Κατά τη διάρκεια της εκ-δήλωσης, οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητανα γνωρίσουν τα κυπριακά οινοποιεία και κρασιά,να μιλήσουν με τους οινοπαραγωγούς μας καινα μάθουν για τις γηγενείς και παραδοσιακέςποικιλίες της Κύπρου, τις διεθνείς ποικιλίες,την Κουμανδαρία και γενικά οτιδήποτε αφοράτον κυπριακό αμπελώνα και κρασί. Θα έχουνεπίσης την ευκαιρία να δοκιμάσουν δωρεάν τακρασιά που ευγενώς προσφέρουν τα οινοποιείαμας, καθώς και κοκτέιλ παρασκευασμένα μεβάση την Κουμανδαρία. Για την Κύπρο, το αμπέλικαι το κρασί είναι τέχνη, ιστορία, παράδοσηκαι πολιτισμός, γι’ αυτό είναι ευθύνη όλων μαςνα τα προβάλουμε και να τα υποστηρίξουμε.

Μουσική Βραδιά Μια μουσική βραδιά με έντεχνα και παραδοσιακάτραγούδια θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 7Ιουλίου 2014 η ώρα 21:00 το βράδυ στο Πολι-τιστικό Εργαστήρι Αγίων Ομολογητών. Στην εκ-δήλωση θα παραστούν οι "Υλαγιαλή" με τηνΚατερίνα Θεοδώρου στο βιολί, τη Μαρία Σάββαστα κρουστά και στο τραγούδι και τη ΝατάσαΚαυκαλιά στο λαούτο και το τραγούδι. Είσοδοςείναι 5 ευρώ και 3 ευρώ για μαθητές και φοι-τητές. Για πληροφορίες και κρατήσεις στο τη-λέφωνο 22 256782.

Μια βραδιά για καλά…. πληροφορημένουςΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣΣε ένα πάρτι-γιορτή για τηνΠαιδεία, την Τεχνολογία καιτην Αριστεία, η Cyta βράβευσετους πρώτους στην πληροφο-ρική, στους ηλεκτρονικούς υπο-λογιστές και στις τηλεπικοινω-νίες.Αριστούχοι στο μάθημα τηςΠληροφορικής, από 68 σχολείαμέσης εκπαίδευσης και αρι-στούχοι φοιτητές κλάδων πλη-ροφορικής και τηλεπικοινωνιώναπό πέντε πανεπιστήμια απ’όλη την Κύπρο, βρέθηκαν τοβράδυ της Τετάρτης 2 Ιουλίου2014, στους κήπους των Κεν-τρικών Γραφείων της Cyta, γιανα γιορτάσουν μαζί την επιτυχίατους. Θέλοντας να επιβραβεύ-σει τους άριστους νέους μας,η Cyta ανέθεσε στον γνωστόμουσικό παραγωγό ΓιώργοΡούσσο και στη μπάντα “OnTour”, την ψυχαγωγία τους,διοργανώνοντας μια βραδιά,γεμάτη μουσική, διαγωνισμούςκαι παιγνίδια που τους πρό-

σφεραν άφθονο γέλιο, δια-σκέδαση αλλά και δώρα. Η Διευθύντρια Επικοινωνίαςτης Cyta κα Ρίτα Καρατζιά στηνομιλία της, συνεχάρη όλουςτους μαθητές και φοιτητές γιατην επιτυχία τους και τόνισεπως στα πρόσωπά τους φαί-νεται πιο ελπιδοφόρο το μέλ-λον του τόπου μας και εύχεταιπως με την ίδια όρεξη και εν-θουσιασμό που δούλεψαν γιανα φτάσουν μέχρι εδώ, θα δου-λέψουν για να βοηθήσουν καιτον τόπο μας να ανακάμψει. Οι βραβεύσεις έγιναν με τησυνεργασία του ΥπουργείουΠαιδείας και Πολιτισμού καιτων καθηγητών ΠληροφορικήςΜέσης Εκπαίδευσης, ΤεχνικώνΣχολών και Ιδιωτικών Σχολών(ιδίου τύπου), καθώς και μεόλα τα Κυπριακά Πανεπιστήμιαπου διαθέτουν αναγνωρισμέ-νους κλάδους στην πληροφο-ρική και στις τηλεπικοινωνίες.

ΟΠΑΠ: Στηρίζει τον Σύνδεσμο Πολλαπλής ΣκλήρυνσηςΗ ΟΠΑΠ Κύπρου, για ακόμα μίαχρονιά, στέκεται δίπλα στουςσυνανθρώπους μας που πά-σχουν από τη σκληρή ασθένειατης πολλαπλής σκλήρυνσης καιπροσπαθεί με κάθε τρόπο νακαλύψει τις ανάγκες τους προ-σφέροντάς τους ανακούφισηστον καθημερινό αγώνα που δί-νουν. H ΟΠΑΠ Κύπρου ως ΜέγαςΧορηγός ενισχύει το ταμείο τουΣυνδέσμου για να μπορεί ναπροσφέρει στους πάσχοντες καιστις οικογένειές τους σημαντικήστήριξη με στόχο μια καλύτερηποιότητα ζωής.Ο Σύνδεσμος Πολλαπλής Σκλή-ρυνσης, με 28 χρόνια προσφο-

ράς έχει ως αποκλειστικό έργοτη βοήθεια των ασθενών καιτων οικογενειών τους, παρέχον-τας υπηρεσίες που περιλαμβά-νουν φυσικοθεραπεία και κινη-σιοθεραπεία καθώς και συμ-βουλευτική και ψυχολογική στή-ριξη. Η ΟΠΑΠ Κύπρου ενισχύει το Σύν-δεσμο διαχρονικά, αφού οι δυ-σμενείς οικονομικές συνθήκεςκάνουν τον έργο του ακόμη πιοδύσκολο. Ο Σύνδεσμος Πολλα-πλής Σκλήρυνσης είναι μόνοένας από την πληθώρα των συν-δέσμων και φορέων που η ΟΠΑΠστηρίζει έμπρακτα και ουσια-στικά.

Τελετή βράβευσης μεταπτυχιακών φοιτητών

Πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 26 Ιου-νίου 2014, στην αίθουσα τελετών τουΠανεπιστήμιου Κύπρου η τελετή απονο-μής των βραβείων στους πρωτεύσαντεςφοιτητές της Σχολής Οικονομικών καιΔιοίκησης για την ακαδημαϊκή χρονιά2013-2014. Κατά τη διάρκεια της τελετής,βραβεύθηκαν οι πρωτεύσαντες πρωτο-ετείς και δευτεροετείς φοιτητές του Με-ταπτυχιακού Προγράμματος ΜΒΑ Πλή-ρους Φοίτησης, του Αγγλόφωνου Προ-γράμματος Μερικής Φοίτησης και τουΕλληνόφωνου Προγράμματος ΜερικήςΦοίτησης για την ακαδημαϊκή χρονιά2013-2014. Βραβεύθηκε επίσης, ομάδαφοιτητών που εκπόνησε την καλύτερηδιπλωματική εργασία, στα πλαίσια τηςΕφαρμοσμένης Επιχειρηματικής Μελέτης.Τα βραβεία που απονεμήθηκαν και οιβραβευθέντες είναι: βραβείο Grant Thorn-ton Cyprus €500 στον Παναγιώτη Ευαγ-γέλου, βραβείο Coca-Cola Hellenic-ΑφοίΛανίτης €2.000 στους Άγγελο Κόκκινο,Λίντα Κατερίνα Μιχαήλ, Γεωργία Κακουλ-λή, Μυροφόρα Ζαβρού και ΕυθύμιοΜπούνα, βραβείο Progressive InsuranceCompany Ltd €1.000 στους Γεωργία Κα-τσιφαράκη, Στέφανο Γαβριηλίδη και Shadi

Sarieddine. Περισσότερες πληροφορίες για το Με-ταπτυχιακό Πρόγραμμα ΜΒΑ του Πανε-πιστημίου Κύπρου μπορείτε να βρείτεστην ιστοσελίδα www.mba.ucy.ac.cy καιστο τηλέφωνο 22893600.

Page 22: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

ΠΩΛOYNΤΑΙl Πωλείται AUDI ΤΤ του 2002, Χρώμα μπλέ, Χειροκίνητο,

σε εξαιρετική κατάσταση. Σε πολύ καλή τιμήl Πωλείται 7θέσιο ΙSUZU TROUPER του 1994, ΧρώμαΠράσινο, σε εξαιρετική κατάσταση. Σε πολύ καλή τιμή

ΤΗΛ. 96605482

ΚΗΔΕIΑΤον πολυαγαπημένο μας αδελφό και θείο

ΑΝΤΩΝΗ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΣΥΜΕΩΝΙΔΗ(18 ετών από το Λυθροδόντα, αγνοούμενο από το 1964)

ο οποίος απήχθη από τους Τούρκους στη Λευκωσία στις 30 Ιουλίου 1964,και τα οστά του ανευρέθηκαν στις Χαμίτ Μάντρες, κηδεύουμε αύριοΚυριακή, 6 Ιουλίου 2014 και ώρα 11:00 π.μ., από τον ιερό ναό ΑγίουΘεράποντος στο Λυθροδόντα. Καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του ναπαραστούν. Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια στην εκκλησία από τις 10:00 π.μ.

Οι τεθλιμμένοιΑδέρφια: Ειρήνη Δημητρίου

Ευδοκία ΒενιζέλουΕλισάβετ Συμεωνίδου

Ελένη ΛοΐζουΧάρης Συμεωνίδης Σίμος Συμεωνίδης

Ανίψια και λοιποί συγγενείς

ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 6 Ιουλίου 2014 στον Ιερό Ναό Αγίου Θεράποντοςκαι Αγίας Μαρίνας στις Αγγλισίδες, το τρίτο ετήσιο μνημόσυνο του πο-λυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού και αδελφού

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΛΟΙΖΟΥ ΓΙΑΚΟΥΜΗΛοχία της ΕΜΑΚ

από τα Γέναγρα και Πυργά Αμμοχώστου,

ο οποίος έπεσε εν ώρα καθήκοντος κατά τη φονική έκρηξη της 11ηςΙουλίου 2011, στη Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης» στο Μαρί καικαλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν.

Σύζυγος: Χρυσάνθη Γιακουμή Υιός: Λοίζος Γιακουμή

Γονείς: Λοίζος και Χαρίκλεια Γιακουμή Αδέλφια: Άντρη, Ιάκωβος, Καλλιόπη Γιακουμή

και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή στην Εκκλησία Θεοσκέπαστης στην ΚάτωΠάφο, ετήσιο μνημόσυνο των προσφιλών μας γονέων και παπ-πούδων

ΛΑΖΑΡΟΥ ΟΜΗΡΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ ΟΜΗΡΟΥ

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη τους να παραστούν.

Τα Παιδιάκαι τα εγγόνια

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε την Κυριακή 6 Ιουλίου το 40ήμερο μνημόσυνο του πολυαγα-πημένου μας πατέρα και παππού

ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ(ΑΠΟ ΛΕΜΕΣΟ )

από τον Ιερό Ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού στη Σφαλαγκιώτισα και κα-λούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Τα παιδιά: Κώστας –Γεωργία Παναγιώτου

Γρήγορης- Γιούλα Παναγιώτου Τάσος-Νίκη Παναγιώτου

Εγγόνια: Έμιλυ -Ελευθέρια-Νεόφυτος Νεόφυτος - Νίκος

Νεόφυτος-Ευγενία- Ηλιάνα Δισέγγονα: Κωσταντίνα- Κορνελία - Στυλιάνα

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή, 6 Ιουλίου, 2014, στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννου,στο Λονδίνο, το ετήσιο μνημόσυνο των προσφιλών γονέων και παππού-δων

ΝΙΚΟΥ και ΑΝΤΖΕΛΑΣ ΚΙΤΣΗαπό την Αμμόχωστο και το Λεονάρισσο

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη τους να παραστούν.Τα παιδιά Γεωργία, Αυξέντης,

Δέσποινα και Μαρία,Τα εγγόνια και λοιποί συγγενείς

KHΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και αδελφό

ΣΤΑΥΡΟ Γ. Χ΄΄ ΣΤΑΥΡΗαπό την Ακανθού, τέως στο Κιβισίλι

που απεβίωσε την Πέμπτη 3.7.14 σε ηλικία 86 ετών, κηδεύουμε αύριοΚυριακή 6.7.14 και ώρα 1.00 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Παναγίας Ελεούσαςστο Κιβισίλι και καλούμε όσους τιμούν την μνήμη τoυ όπως παραστούν.Η ταφή θα γίνει στο κοιμητήριο Αγίου Γεωργίου Κοντού στη Λάρνακα.

Οι τεθλιμμένοι: Η σύζυγος: Μαρούλλα Χ΄΄ Σταυρή

Τα παιδιά: Σωτηρούλα – Μιχάλης ΣωτηρίουΓεωργία – Σίμος Συμεουδάκης

Λίνα – Κώστας Αροδίτης Τα εγγόνα: Ονησίφορος, Σταύρος, Μαρία,

Ραφαέλα και Αρχοντία Τα αδέλφια: Αρεστής και Χρυστάλλα

και λοιποί συγγενείςΑντί στεφάνων, παρακαλούμε να γίνονται εισφορές για την εκκλησία

Παναγίας Ελεούσης Κιβισιλίου και στον Ιερό Ναό Χρυσοσώτηρος Ακανθούς

46 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΑΓΓΕΛΙΕΣ / ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΕΘΝΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΠροσκαλείστε να τιμήσετε με την παρουσία σας το Ετήσιο

Μνημόσυνο των πεσόντων ηρώων της Κοινότητας Χλώρακας ,

Ανδρέα Έλληνα , Θεόδωρου Πέτρου , Χαράλαμπου Κυρίλλου καιΔημήτρη Ζηνιέρη , κατά το πραξικόπημα και του Χριστόδουλου

Πολυδώρου , κατά την τούρκικη εισβολή.

Το μνημόσυνο τελείται την Κυριακή 6 Ιουλίου 2014 στην εκκλησίαΠαναγίας Χρυσοαιματούσης Χλώρακας .

Του μνημοσύνου θα προστεί ο Μακαριότατος Αρχιεπίσκοπος Κύπρουκ.κ. Χρυσόστομος Β΄

Επιμνημόσυνο λόγο θα εκφωνήσει ο Έντιμος Υπουργός Συγκοινωνιώνκαι Έργων κος Μάριος Δημητριάδης

Κοινοτικό Συμβούλιο Χλώρακας

Θα ακολουθήσει τρισάγιο και κατάθεση στεφάνων στο μνημείο πεσόντων .

ZHTEITAIΤο Ιδιωτικό Γραφείο ΕξεύρεσηςΕργασίας CRS με αριθμό άδειας 207,ζητά άτομο για να αναλάβει καθή-κοντα οικιακής εργασίας για την οι-κογένεια της κας Χριστίνας Μυτίδουκαι του κ. Νεόφυτου Νεοφύτου στηΛευκωσία. Ώρες εργασίας 42 εβδο-μαδιαίως. Μηνιαίος μισθός €331,00.Για περισσότερες πληροφορίες πα-ρακαλώ αποταθείτε στο 7000 24 07.

ZHTEITAIΤο Ιδιωτικό Γραφείο ΕξεύρεσηςΕργασίας CRS με αριθμό άδειας 207,ζητά άτομο για να αναλάβει καθή-κοντα οικιακής εργασίας για την οι-κογένεια της κας Μαρίνας Δράκουκαι του κ. Σωτήρη Δράκου στηΛευκωσία. Ώρες εργασίας 42 εβδο-μαδιαίως. Μηνιαίος μισθός €331,00.Για περισσότερες πληροφορίες πα-ρακαλώ αποταθείτε στο 7000 24 07.

ZHTEITAIΗ εταιρία EAST MEDITERRANEAN

AQUA TECHNIQUE με ΑριθμόΜητρώου Εργοδότη Κοινωνικών

Ασφαλίσεων (ΑΜΕ)1254762/1/0321 ζητά να προσλά-

βει ένα άτομο για ιχθυοτροφείο.Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι

να απευθύνονται στο ΕπαρχιακόΓραφείο Εργασίας Λεμεσό στο τηλέ-

φωνο 25827320.ZHTEITAI

Η Οργάνωση Παραπληγικών Κύπρουζητά οδηγό ηλικίας άνω των 25 γιαμερική απασχόληση πρωινά και απο-γεύματα με καθήκοντα να μεταφέρειμε ειδικά διασκευασμένο όχημα άτο-μα που χρησιμοποιούν αναπηρικότροχοκάθισμα στη Λευκωσία. Ο μι-σθός είναι 5 ευρώ την ώρα συν κοι-νωνικές ασφαλίσεις. Οι ενδιαφερό-μενοι μπορούν να στείλουν το βιο-γραφικό τους στο email:[email protected] ή faχ: 22423540.H έδρα της Οργάνωσης είναι στοΣτρόβολο, Λευκωσία.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 6 Ιουλίου 2014 το 5ο ετήσιο μνημόσυνο στονΙερό Ναό Τιμίου Σταυρού στα Πάνω Λεύκαρα υπέρ αναπαύσεως της ψυχήςτης πολυαγαπημένης μητέρας και συζύγου

ΜΕΛΠΩ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ(από τα Πάνω Λεύκαρα, τέως Πάνω Λακατάμεια)

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της όπως παραστούνΟ σύζυγος: Στέλιος ΣτυλιανούΤα παιδιά: Ανδρέας Στυλιανού

Σταύρια ΣτυλιανούΑδέλφια και λοιποί συγγενείς

Page 23: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

ταύροςΑν δεν απολαμβάνετε ήδητις διακοπές σας, φανείτεπροσεκτικοί σε συζητήσειςκαι συμφωνίες, ιδιαίτερα σεπερίπτωση που μπορεί ναέχουν νομικό αντίκτυπο .

ΔίδυμοιΙδιαίτερα κοινωνικοί από τηφύση σας, μπορείτε αυτήτην περίοδο να αναζητήσετενέες γνωριμίες ή ακόμα νααξιοποιήσετε κάποιες παλαι-ότερες, καθώς προβλέπεταιπολλή κίνηση, τόσο κοινω-νικά όσο και επαγγελματικάτις ημέρες αυτές.

ΚαρκίνοςΜπορείτε να διεκδικήσετεμε επιτυχία τα κεκτημένασας και παρόλο που η αδρε-ναλίνη σας φαίνεται πως βρί-σκεται στα ύψη αυτό το διά-στημα, εσείς πρέπει να ενερ-γήσετε συγκρατημένα καιμε σύνεση.

ΛέωνΔεν αρκεί να είστε με κά-ποιον για να μη νιώθετε μό-νοι. Ο φόβος της μοναξιάςδεν πρέπει να είναι το μονα-δικό σας μέλημα.

ΠαρθένοςΠολλές φορές είστε υπερ-βολικοί και απόλυτοι στιςαπαιτήσεις από τους δικούςσας ανθρώπους. Ίσως όμωςέχει έρθει ο καιρός να κατα-λάβετε και το τι ζητούν οιάλλοι από σας.

ΖυγόςΚαιρός πια να αισθανθείτεαρκετή αυτοπεποίθηση καινα δοκιμάσετε κάποιες ριζι-κές αλλαγές. Κάτι μέσα σαςλέει πως μπορείτε να αφε-θείτε για να απολαύσετε,επιτέλους, αυτά που μέχριτώρα δεν ήταν στις προτε-ραιότητές σας.

ΣκορπιόςH τύχη σάς χαμογελά λίγοπερισσότερο σε σχέση μετα οικονομικά σας αυτή τηνπερίοδο. Μπορείτε να ρισκά-ρετε λίγο για την αναβάθμισήτους, χωρίς βέβαια αυτό νασημαίνει πως πρέπει να κά-νετε υπερβολές και επικίν-δυνα άλματα που θα μπο-ρούσαν να σας κοστίσουνακριβά.

τοξότηςΌ,τι κι αν συμβεί κρατήστετην ψυχραιμία σας και προ-σπαθήστε να βρείτε λύσειςπου θα μπορούσαν να ικα-νοποιήσουν όλους.

ΑιγόκερωςΕίναι γεγονός ότι νιώθετεπολύ κουρασμένοι και προ-τιμάτε αντί να συνεχίζετε το«κυνήγι» της επιτυχίας ναχαλαρώσετε σε μια ακρο-γιαλιά.

Υδροχόος. Δυσκολεύεστε λίγο ίσωςνα βρείτε ισορροπίες ανά-μεσα στην επαγγελματικήκαι την προσωπική σας ζωή,είναι όμως καιρός να ασχο-ληθείτε σοβαρά με τα θέ-ματα που σας απασχολούνκαι να μειώσετε λίγο τις απαι-τήσεις σας.

ΙχθύεςΝα περιμένετε καλύτερεςημέρες αυτό το διάστημα σεόλους τους τομείς της ζωήςσας, που αναδιοργανώνονταιαυτή την περίοδο.

ΚριόςΕίναι πολύ σημαντικό να αξιο-λογήσετε σωστά τα προβλή-ματα που σας απασχολούνκαι να προσπαθήσετε να ταρυθμίσετε κατά σειρά προ-τεραιότητας.

47ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΧΡΗΣΙΜΑ

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών). . . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας . . . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος . . 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα . . . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ. . . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

TAXIPLON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22337337

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΣΗΜΕΡΑ ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος αλλά τις απογευματινές ώρες,νεφώσεις που θα αναπτύσσονται ενδέχεται να δώσουν μεμονωμένες βρο-χές ή και καταιγίδα, κυρίως στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά βορει-οανατολικοί ως νοτιοανατολικοί ασθενείς, 3 μποφόρ για να καταστούν μέχριτο απόγευμα νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί, ασθενείς μέχρι μέτριοι 3 με 4μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι στα ανατολικά και νότια παράλια λίγο ταραγ-μένη και στα δυτικά και βόρεια μέχρι ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθειστους 36 βαθμούς στο εσωτερικό, γύρω στους 31 βαθμούς στα παράλιακαι στους 29 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.Το βράδυ ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Τοπικά αναμένεται να σχηματι-στεί ομίχλη και χαμηλή νέφωση. Οι άνεμοι θα πνέουν κυρίως βορειοδυτικοίως βορειοανατολικοί, ασθενείς 3 μποφόρ και η θάλασσα θα καταστεί στα-διακά ήρεμη μέχρι λίγο ταραγμένη.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΑΥΡΙΟ Την Κυριακή ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος αλλά τις απογευματινές ώρες, νεφώσεις που θα αναπτύσσονται ενδέχεται να δώσουν μεμονωμένεςβροχές ή και καταιγίδα, κυρίως στα ορεινά. Η θερμοκρασία δεν θα σημειώσει αξιόλογη μεταβολή την Κυριακή. Τη Δευτέρα και την Τρίτη ο καιρός θαείναι κυρίως αίθριος. Η θερμοκρασία θα σημειώσει μικρή άνοδο τη Δευτέρα και μη αξιόλογη μεταβολή την Τρίτη.

ΑΘΗΝΑ.................... 30ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............26ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................22ΒΙΕΝΝΗ ..................18ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............20ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ............20ΓΕΝΕΥΗ ................... 23ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ........ 36ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 32ΛΟΝΔΙΝΟ .................20ΜΑΔΡΙΤΗ..................27ΜΟΣΧΑ .................... 15ΠΑΡΙΣΙ................... 22ΡΩΜΗ ......................24ΦΡΑΓΚΦΟΥΡΤΗ .......20

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑΕΟΡτΟΛΟγΙΟ5.7.14

Οσίων Αθανασίου του εν Άθω (†1000)και των συν αυτώ αποκταθέντων Εξμαθητών και Λαμπαδού. Ιερομάρτυ-ρος Στεφάνου μητροπολίτου Ρηγίου(Καλαβρίας). Οσιομάρτυρος Κυπρια-νού του εκ Κλειτσού Αγραφων(†1679). Σύναξις των ΚΓ΄ ΛεσβίωνΑγίων.Γιορτάζουν: Λαμπαδός

Λευκωσία-Μαρνέρου Άννα. Λεωφ. Αρχ. ΜακαρίουΓ΄ 209. Δίπλα από φούρνο Μαραγκο καιPizza Hut τηλ. 22721727, 22721711-Ευθυμίου – Κούλα Μαρία. Λεωφ. Καλ-λιπόλεως 53Γ. 300μ. από το Πανεπιστήμιοτηλ. 22377056, 22813435-Χριστοδουλίδης Χάρης. Ανδρέα Αβρα-αμίδη 49. Πλησίον Αρεταίειου Νοσοκο-μείου, Δασούπολη τηλ. 22879747-Τσαγγαρίδης Χαράλαμπος. Μακεδονι-

τίσσης 92 A+B. Πλησίον Κ-Cineplex τηλ.22871954, 22319608-Χατζηχριστοδούλου Αθηνά. Λεωφ. Κέν-νετυ 56Α. Πλησίον "Ακης Εξπρες" τηλ.22496994, 22358479

Λεμεσός-Κωνσταντινίδου Έλλη. Σπύρου Κυπριανού55Β. Πλησίον KFC τηλ. 25387225,25736114-Συγγελίδου Άννα. Καραισκάκη 36Ζ.Έναντι Κεντρ. Συνεργατικού Ταμιευτηρίουτηλ. 25746522, 25341824-Γιάνναρου Σοφία. Αγίας Φυλάξεως 91.400m. Βορείως Φώτων Καφέ Παρί, ΈναντιAldecor τηλ. 25388202, 25729948

Λάρνακα-Κυρίτσης Μάριος. Διανέλλου 107. Κοντάστην εκκλησία Χρυσοπολίτισσατηλ.24656514, 24625038-Λάμπρου Λάμπρος. Ραφαήλ Σάντη 32.Έναντι καταστήματος "La Stampa"τηλ.24662044, 24342157

Πάφος-Πιστέντη – Ιουλιανού Άντρη. Τάφοι τωνΒασιλέων 24. 200μ από MALL PRO CoralBay τηλ26950073, 26950778

Παραλίμνι-Μιχαήλ Ελένη. Λεωφ. Πρωταρά 177.Alimos Court No1, Block B τηλ.23811031,23827336

1687: Ο Ισαάκ Νεύτων εκδίδει το κυριότερο έργο του, τις τρίτομες«Μαθηματικές Αρχές της Φυσικής Φιλοσοφίας», όπου παραθέτει τατρία αξιώματα της μηχανικής και το νόμο της βαρύτητας.1811: Ο Σιμόν Μπολιβάρ κηρύσσει την ανεξαρτησία της Βενεζουέλαςαπό την Ισπανία.1946: Ο γάλλος μηχανικός Λουί Ρεάρ επιδεικνύει το πρώτο μαγιό μπι-κίνι σε υπαίθρια επίδειξη μόδας στο Παρίσι.1948: Τρία χρόνια μετά τον εκλογικό θρίαμβο των Εργατικών, αρχίζειη λειτουργία του Εθνικού Συστήματος Υγείας στη Μεγάλη Βρετανία.1969: Οι Rolling Stones δίνουν μια δωρεάν συναυλία στο Χάιντ Παρκτου Λονδίνου, την οποία παρακολουθούν 250.000 οπαδοί τους. Στηδιάρκεια της συναυλίας, ο Μικ Τζάγκερ συστήνει στο κοινό το νέο κι-θαρίστα του συγκροτήματος Νικ Τέιλορ.1982: Ορκίζεται η ανασχηματισμένη κυβέρνηση του Ανδρέα Παπαν-δρέου, με τη συμμετοχή 14 εξωκοινοβουλευτικών προσώπων, κάτιπου συνέβη για πρώτη φορά στην Ελλάδα.Γεννησεις

1889: Ζαν Κοκτώ, γάλλος συγγραφέας.

EXTRA 5 5, 8, 12, 19, 33

SUPER 3 20404η κλήρωση............................5,6,020405ηËκλήρωση...........................9,2,020406η κλήρωση ...........................8,4,5

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:1. Είναι και οι «Αργοναύτες» του Μάλερ 2. H πρώτη σύζυγος του Περόν. - Αυτός δεν έχει«γίνει». 3. Από τα γράμματα τα... πρώτα. - Αδελφή τηςΑντιγόνης. 4. Ήταν τα πόδια της μυθικής Σκύλλας.5. Δημιουργείται σε στερεό σώμα. - Υβριστικήμεταχείριση ή προσβολή (καθ.). 6. Συντομογραφία ανέμου. - Εκτελούν δρομολό-για (γεν.).7. Προμηνύει καλά. - Απαιτούνται για την προ-φορά ξένου συμφώνου. 8. Και το δέντρο μας την προσφέρει. - Ποσοτικόεπίρρημα. 9. Δύο οι λαβές του.

ΚΑΘΕΤΑ:1. Πηγάζει από τα Άγραφα. 2. Είναι, κατά κάποιον τρόπο, δικά μας. 3. Μουσική νότα. – Βεβαιωτικό για τους αρχαί-ους. - Πήρε βραβείο (αντίστρ.). 4. Στον αιώνα αυτόν ανακαλύφθηκε η Αμερική. -Παλαιότερη Γαλλίδα τραγουδίστρια.5. Σημαντικό το έργο του (αιτ.). 6. Τραγικός ερωτευμένος κλασικού θεατρικούέργου. 7. Αθλητικό σωματείο της Θεσσαλονίκης (αιτ.). -Γειτονικά στο αλφάβητο. - Γαλλικό σύμφωνο. 8. Τρία μόνο από το... μόνο. - Από μία άλλη πόλητης καταγόταν η Ασπασία. 9. Δεν λαμβάνεται υπόψη.

ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ: (€)170.686,00

ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΙΜΗ % ΜΕΤ. ΑΞΙΑ ΣΥΝ(€)

FTSE/CySE 20 55,900 -1,080 130.882,110

ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ 101,610 -0,290 99.681,120

ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 835,920 1,310 9.227,000

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ 768,220 -3,420 8.178,330

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΧΑΚ 117,970 0,080 108.908,120

ΔΕΙΚΤΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ 485,050 -2,580 521,000

ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ 796,970 -0,870 53.599,550

FTSE Med (3/7/2014) 5.330,960 0,790

FTSE/XA - XAK Τραπεζικός Δείκτης 132,870 -1,040

Οριακά κέρδη για τοΧΑΚ την Παρασκευή

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ

Αστρα

Με οριακά κέρδη έκλεισετην Παρασκευή το Χρημα-τιστήριο Αξιών Κύπρου μετο Γενικό Δείκτη να κλείνειστο ίδιο σημείο που έκλεισεκαι την πρώτη μέρα τουμήνα στις 117,97 μονάδεςκαι να σημειώνει άνοδο τηςτάξης του 0,08% σε σχέσημε την προηγούμενη συνε-δρία.Η αξία των συναλλαγώνανήλθε στις €170.686. ΟΔείκτης FTSE/CySE 20 έκλει-σε στις 55,90 μονάδες, πα-ρουσιάζοντας πτώση σε πο-σοστό 1,08%.Σε ό,τι αφορά τους επιμέρουςχρηματιστηριακούς δείκτες,ζημιές κατέγραψαν οι δείκτεςτης Κύριας Αγοράς σε ποσο-στό 0,29%, των Επενδυτικώνσε ποσοστό 3,42%, της Εναλ-λακτικής Αγοράς σε ποσοστό0,87% και των Ξενοδοχείωνσε ποσοστό 2,58%. Αντίθετα με θετικό πρόσημοέκλεισε η Παράλληλη Αγορά

σε ποσοστό 1,31%.Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσαν οιτίτλοι της Ελληνικής Τράπεζαςμε όγκο συναλλαγών98.728,47 ευρώ (τιμή 0,090ευρώ – χωρίς μεταβολή), τηςCyventure Capital Public Com-pany με όγκο συναλλαγών36.301,12 ευρώ (τιμή 0,117ευρώ – πτώση 10%), της Πε-τρολίνα με όγκο συναλλαγών11.056,8 (τιμή κλεισίματος1.10 ευρώ – πτώση 5,98%),της Ermes Department Storesμε όγκο συναλλαγών 9.227ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,281ευρώ – άνοδος 6,21%), καιτης Δήμητρας Επενδυτική μεόγκο συναλλαγών 8.178,330ευρώ (τιμή κλεισίματος 0,356ευρώ - πτώση 4,04%). Από τις μετοχές που έτυχανδιαπραγμάτευσης, 3 κινήθη-καν ανοδικά και 5 πτωτικά,ενώ 1 παρέμεινε αμετάβλη-τη. Ο αριθμός των συναλλα-γών ανήλθε σε 56.

Page 24: ΣΑΒΒΑΤΟ 5.7.2014 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ: 143091 ΤΙΜΗ: 1,50 … · Τα χαμό-γελά μας είναι πλαστικά, οι καλημέρες μας είναι

ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

Διατυπώνοντας τις ανησυχίες του για το τι θα μπορούσε να συμβείστην Τράπεζα Κύπρου αν έρθουν «κάποιοι» και «βάλουν την τιμή πουθα εκδώσει η τράπεζα», ο Αρχιεπίσκοπος χρησιμοποίησε μια βιβλικήφράση. «Εάν βάλουν την τιμή χαμηλή θ’ αρπάξουν την τράπεζα αντίπινακίου φακής». Αντί πινακίου φακής: Με ευτελές αντάλλαγμα, μεπενταροδεκάρες. Η φράση αντί πινακίου φακής ανάγεται στη βιβλικήαφήγηση, κατά την οποία ο Ησαύ, πρωτότοκος γιος του Ισαάκ, πούλησετα πρωτοτόκια στον αδελφό του Ιακώβ για ένα πιάτο φακή. Είχε γυρίσειο Ησαύ κατάκοιτος και θεονήστικος από τον αγρό και ζήτησε από τον

Ιακώβ να του δώσει ένα πιάτο από αυτό που μαγείρευε:  «Είπε δε Ιακώβτω Ησαύ· απόδου μοι σήμερον τα πρωτοτόκια σου εμοί. Και είπενΗσαύ, ιδού εγώ πορεύομαι τελευτών και ίνα τί μοι ταύτα τα πρωτοτόκια;και είπεν αυτώ Ιακώβ: όμοσύν μοι σήμερον και ώμοσεν αυτώ· απέδοτοδε Ησαύ τα πρωτοτόκια του Ιακώβ. Ιακώβ δε έδωκε τω Ησαύ άρτον καιέψημα φακού και έφαγε και έπιε και αναστάς ώχετο· και εφαύλισενΗσαύ τα πρωτοτόκια». (Γένεσις, 25). Η πραγματικότητα είναι ότι οΗσαύ δεν έδινε πεντάρα για «αυτά τα πρωτοτόκια» κι αυτό ίσως να μηντο γνωρίζει ο Μακαριότατος.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Αντί πινακίου φακής

ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ η ευκολία με την οποία άνδρεςπου ασχολούνται με τα κοινά και την πολιτικήαπορρίπτουν εκθέσεις ή πορίσματα που τους αφο-ρούν η τους επιρρίτουν ευθύνες. Δεν θα υπενθυμί-σουμε παλαιότερες κραυγαλέες περιπτώσεις όπωςεκείνη του Δ. Χριστόφια. Σημειώνουμε μόνον τούτο:Εάν οι δημόσιοι άνδρες αυτού του τόπου δεν αι-σθάνονται υπόλογοι για τις πράξεις τους έναντιτων πολιτών και του κράτους εάν δηλαδή δεν έχουνκαι μάλιστα ανεπτυγμένο το αίσθημα της λογοδοσίαςτότε δεν έχουμε υπόθεση ως χώρα.ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ παράδειγμα είναι οι αντιδράσεις δύοπρώην υπουργών στο πόρισμα της έρευνας για ταακριβά φάρμακα. Η υπόθεση είναι γνωστή καιέπρεπε να είχε διερευνηθεί νωρίτερα. Εστω όμωςκαι τώρα. Η έρευνα διαπίστωσε αυτό που όλοι γνω-ρίζαμε και... πληρώσαμε. Οτι δηλαδή από το 2009έως το 2012 ασθενείς πλήρωσαν 24 εκατομμύρια (!)περισσότερα για φάρμακα λόγω υπερτιμολογήσεων.Το πόρισμα αποδίδει ευθύνες σε υπηρεσιακούςαλλά και σε δύο πρώην υπουργούς διότι το σκάνδαλοαυτό εγεννήθη και εξελίχθηκε επι υπουργίας τους.ΚΑΙ ΠΩΣ ΑΝΤΕΔΡΑΣΑΝ οι δύο πρώην υπουργοί; Απορρίπτοντας βέβαια το πόρισμα της έρευνας.Ο ένας είπε πως δεν είχε άλλη εισήγηση ενώπιοντου πέραν εκείνης που συνέταξε η αρμόδια υπηρεσίακαι ο δεύτερος εν τη γνωστή μεγαλωσύνη του είπεπερίπου ότι αυτός που έκανε την έρευνα είναι...άσχετος! Λησμονούν ότι είναι ευθύνη του υπουργούνα ελέγχει τις υπηρεσίες των οποίων προΐσταταικαι πως η έρευνα έγινε με βάση τις θεσμοθετημένεςδιαδικασίες.ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ αναζητεί λόγους για να απορρίψειτο πόρισμα της έκθεσης θα εμπνευσθεί πολλούς.Δεν αρμόζουν όμως σε δημόσιους άνδρες οι υπεκ-φυγές. Το θέμα των ακριβών φαρμάκων δεν είναινέο θέμα. Είναι παλιό. Και οι ίδιοι γνωρίζουν ότιπληρώσαμε τον κούκο, αηδόνι. Αλλά επικαλούνταιδιαδικαστικά θέματα. Για να μην κάνουν έστω καιτην πιο μικρή αυτοκριτική και για να μην παρα-δεχθούν ότι «έγινε λάθος». Αυτά όμως μαρτυρούνότι δεν πήραν κανένα μάθημα από τη μεγάληστροφή που έκαναν οι πολίτες και η κοινωνία μεαφορμή τη χρεοκοπία της οικονομίας. Οι πολίτεςπλέον δεν θέλουν «αλάθητους» και πολιτικούς«από καθέδρας». Θέλουν πολιτικούς που αντι-λαμβάνονται την ευθύνη τους και συναισθάνονταιτο καθήκον της λογοδοσίας.

ΕΥΘΥΝΗ ΚΑΙΛΟΓΟΔΟΣΙΑ

Μόνο 2.5% των μαθητών είναι άριστοι

Η ορθή ερμηνεία τωναποτελεσμάτων τωνπαγκύπριων εξετάσε-

ων έχουν μεγάλη σημασία γιατο εκπαιδευτικό σύστημα τηςΚύπρου και σημαντικές προ-εκτάσεις για την κοινωνία καιτην οικονομία. Με μια πρώτηματιά, τα αποτελέσματα είναιαπαγοητευτικά και καταδει-κνύουν ότι η δημόσια εκπαί-δευση έχει πρόβλημα. Πρό-βλημα όμως έχει και η ιδιωτικήεκπαίδευση, αν θεωρήσουμεότι η παραπαιδεία, η οποίαστηρίζει τους μαθητές τωνδημόσιων σχολείων, είναι μέ-ρος της ιδιωτικής εκπαίδευ-σης. Οι επιδόσεις των μαθη-τών στα βασικά μαθήματα τωνΕλληνικών και των Μαθημα-τικών είναι χαρακτηριστικέςτης κατάστασης που επικρατείστο εκπαιδευτικό σύστηματης Κύπρου. Στα Νέα Ελλη-νικά ο μέσος όρος της βαθ-μολογίας είναι 9.5 μονάδεςαπό τις 20, με τυπική από-κλιση 4.5 μονάδες. Η τυπικήαπόκλιση δείχνει τη διασποράτων βαθμών γύρω από το μέσοόρο, με δεδομένο ότι η κατα-νομή των βαθμών είναι συμ-μετρική γύρω από το μέσοόρο. Τα πιο πάνω νούμερα

δείχνουν ότι το 68% των μα-θητών έλαβαν βαθμολογία από5 μέχρι 14. Η στατιστική ανά-λυση δείχνει επίσης ότι το16% των 8,570 μαθητών πουπαρακάθησαν στις εξετάσειςτων Νέων Ελληνικών έχουνλάβει βαθμό άνω του 14 καιότι μόνο το 2.5% έγραψανπάνω από 18.5. Δηλαδή, οιάριστοι μαθητές στο μάθηματων Νέων Ελληνικών είναιμόνο 2.5%. Παρόμοια είναι καιτα αποτελέσματα των μαθη-ματικών, ενώ στα οικονομικά,την πληροφορική, τη φυσικήκαι τη χημεία, τα αποτελέ-σματα είναι λίγο καλύτερα,αφού οι μέσοι όροι είναι λίγοπάνω από τις 10 μονάδες. Οιάριστοι είναι κάθε χρόνο καιλιγότεροι και αυτό είναι πολύ

ανησυχητικό. Στην ανάλυσηθα πρέπει να ληφθεί υπόψηότι πολλοί μαθητές που είναιεντελώς αδιάφοροι και γρά-φουν πάρα πολύ χαμηλά, ρί-χνοντας έτσι τους μέσουςόρους προς τα κάτω. Γι’ αυτόθα ήταν καλή ιδέα να υπολο-γίζουμε για το κάθε μάθημαακόμα ένα μέσο όρο, ο οποίοςδεν θα περιλαμβάνει τουςπολύ χαμηλούς βαθμούς, νααποκλείει δηλαδή τους μα-θητές που είναι εντελώς αδιά-φοροι. Καλή ιδέα θα ήταν επί-σης αν η ανάλυση υπολόγιζετους διάμεσους για το κάθεμάθημα, για να έχουμε μιαπιο αντιπροσωπευτική και ρε-αλιστική εικόνα των βαθμών.Ο διάμεσος είναι ο βαθμός οοποίος μοιράζει τους βαθμούςσε δύο ίσα μέρη. Για παρά-δειγμα, αν ο διάμεσος σε έναμάθημα είναι 12, αυτό σημαίνειότι το 50% των μαθητών έγρα-ψαν πάνω από το 12 και τοάλλο 50% κάτω από το 12. Ηστατιστική ανάλυση είναι πολύυποβοηθητική στην εξαγωγήτων ορθών συμπερασμάτων,για να μπορούν οι ειδικοί νατα ερμηνεύουν και να λαμβά-νουν τα ενδεικνυόμενα μέτρα.Πέρα όμως από τη στατιστική

ανάλυση, κάποια πράγματαείναι εξώφθαλμα. Η φθίνουσαπορεία των επιδόσεων στιςπαγκύπριες εξετάσεις έχει ξε-κινήσει εδώ και αρκετά χρόνια,όμως συνεχίζουμε να αγνοού-με το πρόβλημα. Τα αίτια πουευθύνονται για τις χαμηλέςεπιδόσεις των Κυπρίων μα-θητών είναι πολλά και γνωστά.Κάποια από αυτά άπτονταιτου τρόπου με τον οποίο λει-τουργεί το δημόσιο σχολείο,κάποια έχουν να κάνουν μετην οικογένεια και κάποια μετους ίδιους τους μαθητές.Απλά είναι δύσκολο να αλλά-ξουν τα πράγματα αφού υπάρ-χουν και συμφέροντα που δεναφήνουν περιθώρια μεγάλωναλλαγών. Η Παγκόσμια Τρά-πεζα έχει εκπονήσει μελέτηγια το Κυπριακό εκπαιδευτικόσύστημα και εντόπισε πολλέςαδυναμίες. Η μελέτη, η οποίαέχει γίνει από εμπειρογνώμο-νες, εισηγείται κάποιες αλλα-γές, οι οποίες όμως είναι δύ-σκολο να υλοποιηθούν λόγωσυμφερόντων και ιδεολογικώναγκυλώσεων.---------------Ο Μάριος Μαυρίδης είναι οικο-νομολόγος και βουλευτής Κερύ-νειας

ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΕΣ

Του ΜΑΡΙΟΥ ΜΑΥΡΙΔΗ