Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10...

12
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Áñéèìüò öýëëïõ 13457 ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: [email protected] Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ -Όταν «αι γενεαί πάσαι» φοροδιαφεύγουν για ποιους προμηνύεται ανάρτηση σε πρό- γραμμα λιτότητας; Έχετε τρεις ευκαιρίες να απαντήσετε. -Για τους μισθωτούς και τους συνταξιούχους. -Λάθος. Αυτοί αναρτήθηκαν μετά τη μεταπολίτευση και έκτοτε, οι κυβερνήσεις, έχουν ξεχάσει να τους κατεβάσουν. -Για τους εμπόρους και τους καταστηματάρχες. -Επίσης λάθος. Αυτοί είναι σε δίαιτα από την εποχή της συνάφειας. Έκτοτε καλούνται να καταβάλουν τον οβολό τους με έκτακτες εισφορές. Προσέξτε λιγάκι. Είναι η τελευταία σας ευκαιρία να βρείτε τη σωστή απάντηση. -Οι τεφτετέρηδες του Υπουργείου Οικονομικών. Τι Οικονομικών δηλαδή. Χρεών και Δανείων έπρεπε να λέγεται. Οι υπουργοί κυνηγάνε τα έσοδα με το τουφέκι. -Έκτακτα. Απαντήσατε σωστά. Κερδίζετε φόρο 8% σε κάθε συναλλαγή άνω των 300 ευρώ. -Ορίστε; Σε όλα τα τηλεπαιχνίδια δίνουν δώρα στους νικητές. Εγώ θα πληρώσω; -Χορηγός της εκπομπής είναι το Υπουργείο Οικονομικών. Πώς να σας δώσουμε, αν πρώτα δεν λάβουμε; -Ουκ αν λάβετε παρά του μη έχοντος. -Καλώς. Τα λαμβάνουμε όταν θα έχετε. Κάνετε πχ μια αγορά 500 ευρώ; Θα μας προκα- ταβάλετε φόρο 40. -Κι εγώ πως θα έχω, εάν δεν λάβω; -Με τι ασχολείστε; -Ιδιωτικός υπάλληλος. -Ασαφές. -Σερβιτόρος σε καφετέρια. -Δεν λαμβάνετε μισθό; -Όταν οι πελάτες παραγγέλνουν. -Και γιατί δεν καταναλώνουν; -Τελευταίως εφαρμόζουν το σύστημα διά δύο. -Δηλαδή; -Ένα αναψυκτικό με δύο καλαμάκια. -Απόδειξη κόβετε; -Μία. -Ανά ποτήρι ή ανά καλαμάκι; -Ανά ποτήρι. Τα καλαμάκια προσφέρονται δωρεάν. -Και ποιος πελάτης παίρνει την απόδειξη; -Εκ περιτροπής. Για τους ετήσιους επισκέπτες το κατάστημα διαθέτει ψαλίδι. -Έκπτωση στο λογαριασμό; -Όχι ψαλίδι για την απόδειξη. -Τους κόβετε μικρότερη απόδειξη; Αποτελεί φοροδιαφυγή. -Όχι τους δίνουμε το ψαλίδι για να κόψουν στα δυο την απόδειξη. ΣΕΛ.5 ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Τηλε-τέλη. Τα λόγια είναι πέτρες ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ “parole sono pietri” («τα λόγια είναι πέτρες») λέει η πασίγνωστη ιταλική παροιμία, την οποία ήξερε να εφαρμόζει πολύ καλά ο Κωνσταντίνος Καραμανλής, όταν δήλωνε (σε ελεύθερη απόδοση): «Υπάρχουν πράγ- ματα που γίνονται χωρίς να λεχθούν». Η εικόνα που εμφανίζεται σήμερα στην επικαιρότ- ητα είναι η αντίστροφη. Πολλά, πάρα πολλά, λέγονται χωρίς να γίνονται έγκαιρα ή και όταν γίνουν έχουν ξεπεραστεί από τις εξελίξεις, θυμίζοντας το «ώδινεν όρος και έτεκεν μυν». Κανείς δεν αμφισβητεί ότι στη σημερινή κυβέρν- ηση έλαχε η βαριά κληρονομιά μιας σοβαρής κρίσης. Ωστόσο προφανής είναι και η πολυγλωσσία κάποι- ων κυβερνητικών στελεχών μαζί με τους συνεργάτες τους. Την ακόρεστη δίψα τους να εκφραστούν και να επικοινωνήσουν είναι φυσικό να εκμεταλλευθούν τα ΜΜΕ. Αυτή άλλωστε είναι η δουλειά τους. Μόνο που οι προσκεκλημένοι πολιτικοί, προσέρχονται συνήθως όχι μόνο για να πουν αυτά που έκαναν-ο καθείς εφ’ ω ετάχθη- αλλά περισσότερο για να εκφράσουν τις προ- σωπικές τους απόψεις για την κρίση, την ΕΕ, το ρόλο του ΔΝΤ, τις αγορές κλπ Σε παρόντα χρόνο φαίνεται ότι το πολιτικό σύστημα έχει αυτοπαγιδευθεί στα ίδια του τα λόγια. Έχει απέναντι, από τη μια, το διεθνές χρηματοπιστω- τικό σύστημα και την κοινωνία, από την άλλη. Η λειτο- υργία και οι προθέσεις των αγορών είναι γνωστές. Θέλουν να αγοράζουν φθηνά και να πουλάν ακριβά. Ο πανάρχαιος νόμος του «δούναι και λαβείν». Όσο για τον καπιταλισμό, στη φύση του ανήκουν οι υφέσεις και οι περίοδοι ανάπτυξης και αποτελεί βασική του αρχή να πληρώνουν τις πρώτες οι πολλοί και να καρπώνεται τις δεύτερες η πλουτοκρατία. Σήμερα λοιπόν που η χώρα διανύει τη βαθύτερη μεταπολεμική οικονομική κρίση θα θιγούν οι εργαζόμενοι, ασχέτως ευθυνών, ενώ οι αγορές θα επιδιώκουν να «αγοράσουν» την Ελλάδα μισοτιμής. ΣΕΛ.3 “Δεν συγχωρείται καμιά παραφωνία” Επεσήμανε ο Αντώνης Σαμαράς από την Κοζάνη Μέσα σε κλίμα ενθουσιασμού στο κατάμεστο συνεδρ- ιακό κέντρο στα Κοίλα πραγματοποιήθηκε η προσυνεδρία- ση της Νέας Δημοκρατίας για την ενέργεια με την παρου- σία του προέδρου Αντώνη Σαμαρά, στελεχών του κόμματος και τοπικών παραγόντων. ΣΕΛ.12 Σ υνέχεια των παρεμβάσεών της, χωρίς να αποκλείει δυναμικότερες κινητοποιήσεις-δια- μαρτυρίες, προαναγγέλλει η Πανελλήνια Ομοσπονδία Αστυνομικών Υπαλλήλων (ΠΟΑΣΥ) παρά την τροπολογία που εξαιρεί από την περικοπή του 12% των επιδομάτων ειδικών συνθηκών τους ένστολους. Με την τροπολογία -που κατατέθηκε ενώ είχε ολοκληρ- ωθεί η ψηφοφορία του φορολογικού νομοσχεδίου στην αρμόδια επιτροπή της Βουλής- εξαιρείται από τη μείωση του 12% το επίδομα Ειδικών Δυνάμεων που καταβάλλεται στα στελέχη των Ενόπλων Δυνάμεων, στο αστυνομικό προ- σωπικό της Ελληνικής Αστυνομίας και στο ένστολο προσω- πικό του Πυροσβεστικού και του Λιμενικού Σώματος, αλλά και η ειδική αποζημίωση που καταβάλλεται στο προσωπικό της ΕΛ.ΑΣ. και του Πυροσβεστικού Σώματος, καθώς και στο προσωπικό του Λιμενικού Σώματος για κάθε ημέρα απασχόλησης πλέον του πενθημέρου την εβδομάδα. Η ΠΟΑΣΥ δηλώνει ότι «για την Ομοσπονδία μας αυτό δεν είναι αρκετό, καθόσον πρέπει ακόμα να εξαιρεθούν της περικοπής και τα επιδόματα για την αναπλήρωση του εισο- δήματος των παθόντων εν ώρα υπηρεσίας συναδέλφων και αυτού για την αποζημίωση κάθε νυχτερινής απασχόλησης μαχίμων υπηρεσιών (νυχτοκάματο)». Η Ομοσπονδία καλεί σε ένστολη παρουσία των προεδρ- είων των Πρωτοβάθμιων Οργανώσεων στη Βουλή, κατά τη συζήτηση της παραπάνω τροπολογίας, ενώ δεν αποκλείει εκδήλωση «δυναμικότερης κινητοποίησης-διαμαρτυρίας». Παράλληλα καλεί τα προεδρεία των Πρωτοβάθμιων Οργανώσεων να συνεχίσουν μέχρι τότε «τις παρεμβάσεις των στους υπουργούς - βουλευτές σε τοπικό επίπεδο». Πρεμιέρα για 69.000 προσλήψεις Έναρξη χθες για τρία προγράμματα του ΟΑΕΔ Ν έα προγράμματα απασχόλησης με επιχο- ρήγηση των ασφαλιστικών εισφορών ενε- ργοποιεί από σήμερα, Παρασκευή, ο ΟΑΕΔ. Τα εν λόγω προγράμματα που απευθύνονται συνολικά σε 69.000 ανέργους δεν χρηματοδοτούνται από τον ΟΑΕΔ, αλλά τα χρήματα πιστώνονται στο όνομα της επιχείρησης στο ΙΚΑ. ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ Τα τρία νέα προγράμματα του ΟΑΕΔ είναι τα εξής: -Τετραετές πρόγραμμα προώθησης της απασχόλησης με επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την πρό- σληψη 40.000 ανέργων, χρηματοδοτούμενο από εθνικούς πόρους. Το ποσό επιχορήγησης υπολογίζεται σε ποσοστό επί των ασφαλιστικών εισφορών (εργοδοτών και εργαζο- μένων) για ακαθάριστες αποδοχές μέχρι του ύψους του κατώτατου βασικού μισθού, όπως ορίζεται κάθε φορά από την Εθνική Γενική Συλλογική Σύμβαση Εργασίας (δηλαδή περί τα 740 ευρώ). -Διετές πρόγραμμα προώθησης της απασχόλησης με επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την πρό- σληψη 25.000 ανέργων, συγχρηματοδοτούμενο από την Ευρωπαϊκή Ενωση στο πλαίσιο της τέταρτης προγραμμα- τικής περιόδου 2007- 2013. Το ποσοστό της επιχορήγησης φτάνει το 80% το πρώτο έτος. - Πρόγραμμα επιχορήγησης 4.000 νέων ελεύθερων επαγγελματιών γυναικών ηλικίας 22 - 64 ετών, συγχρημα- τοδοτούμενο από την Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο της τέταρτης προγραμματικής περιόδου 2007-2013. Η διαρχία της επιχορήγησης φθάνει τα τρία χρόνια, ενώ το ποσό καθορίζεται στα 24.000 ευρώ, 6.000 ευρώ προκαταβολή και το ίδιο ποσό στο τέλος κάθε έτους. Θα ακολουθήσει το πρόγραμμα διεύρυνσης της τουρι- στικής περιόδου με επιχορήγηση ασφαλιστικών εισφορών για την επαναπρόσληψη 50.000 ανέργων σε εποχικές ξενοδοχειακές επιχειρήσεις με προϋπολογισμό 50 εκατ. ευρώ. ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ Η καινοτομία των νέων προγραμμάτων είναι ότι στην επιχείρηση δεν μπαίνουν χρήματα από τον ΟΑΕΔ -όπως γινόταν στα σχετικά προγράμματα επιδότησης εισφορών μέχρι σήμερα- αλλά πιστώνονται στο όνομα της επιχείρη- σης στο ΙΚΑ. Επίσκεψη Κυριάκου Μητσοτάκη στην Κοζάνη Ενημέρωση για τις δραστηριότητες της περιοχής ΣΕΛ.4 Ο Υφυπουργός Υποδομών Γιάννης Μαγκριώτης στα Γρεβενά ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΣΕ ΕΡΓΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙ ΣΕΛ.3 «Δεν είναι αρκετό» Ανικανοποίητοι οι αστυνομικοί παρά την εξαίρεσή τους από την περικοπή επιδόματος Δηλώνει έτοιμη να παρέμβει για τη στήριξη της Ελλάδας ΞΥΠΝΗΣΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ η Ευρώπη; Σ ΣΑ ΑΡ ΡΚ ΚΟ ΟΖ ΖΙ Ι Κ ΚΑ ΑΙ Ι Μ ΜΠ ΠΕ ΕΡ ΡΛ ΛΟ ΟΥ ΥΣ ΣΚ ΚΟ ΟΝ ΝΙ Ι Δ ΔΙ ΙΑ ΑΤ ΤΡ Ρ Α ΑΝ ΝΩ ΩΣ ΣΑ ΑΝ Ν Τ ΤΗ ΗΝ Ν Α ΑΠ ΠΟ ΟΦ ΦΑ ΑΣ ΣΗ Η Τ ΤΟ ΟΥ ΥΣ Σ Ν ΝΑ Α Β ΒΟ ΟΗ ΗΘ ΘΗ ΗΣ ΣΟ ΟΥ ΥΝ Ν ΣΕΛ.5

description

Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

Transcript of Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10...

Page 1: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

Κ Α Θ Η Μ Ε Ρ Ι Ν H Ε Φ Η Μ Ε Ρ I Δ Α Τ Η Σ Δ Υ Τ Ι Κ Η Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Α ΣÁñéèìüò öýëëïõ 13457

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872Fax 24610 34611e-mail: [email protected]

Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

-Όταν «αι γενεαί πάσαι» φοροδιαφεύγουν για ποιους προμηνύεται ανάρτηση σε πρό-γραμμα λιτότητας; Έχετε τρεις ευκαιρίες να απαντήσετε.

-Για τους μισθωτούς και τους συνταξιούχους.-Λάθος. Αυτοί αναρτήθηκαν μετά τη μεταπολίτευση και έκτοτε, οι κυβερνήσεις, έχουν

ξεχάσει να τους κατεβάσουν.-Για τους εμπόρους και τους καταστηματάρχες.-Επίσης λάθος. Αυτοί είναι σε δίαιτα από την εποχή της συνάφειας. Έκτοτε καλούνται

να καταβάλουν τον οβολό τους με έκτακτες εισφορές. Προσέξτε λιγάκι. Είναι η τελευταίασας ευκαιρία να βρείτε τη σωστή απάντηση.

-Οι τεφτετέρηδες του Υπουργείου Οικονομικών. Τι Οικονομικών δηλαδή. Χρεών καιΔανείων έπρεπε να λέγεται. Οι υπουργοί κυνηγάνε τα έσοδα με το τουφέκι.

-Έκτακτα. Απαντήσατε σωστά. Κερδίζετε φόρο 8% σε κάθε συναλλαγή άνω των 300ευρώ.

-Ορίστε; Σε όλα τα τηλεπαιχνίδια δίνουν δώρα στους νικητές. Εγώ θα πληρώσω;-Χορηγός της εκπομπής είναι το Υπουργείο Οικονομικών. Πώς να σας δώσουμε, αν

πρώτα δεν λάβουμε;-Ουκ αν λάβετε παρά του μη έχοντος.-Καλώς. Τα λαμβάνουμε όταν θα έχετε. Κάνετε πχ μια αγορά 500 ευρώ; Θα μας προκα-

ταβάλετε φόρο 40.-Κι εγώ πως θα έχω, εάν δεν λάβω;-Με τι ασχολείστε;

-Ιδιωτικός υπάλληλος. -Ασαφές.-Σερβιτόρος σε καφετέρια.-Δεν λαμβάνετε μισθό;-Όταν οι πελάτες παραγγέλνουν.-Και γιατί δεν καταναλώνουν;-Τελευταίως εφαρμόζουν το σύστημα διά δύο.-Δηλαδή;-Ένα αναψυκτικό με δύο καλαμάκια.-Απόδειξη κόβετε;-Μία.-Ανά ποτήρι ή ανά καλαμάκι;-Ανά ποτήρι. Τα καλαμάκια προσφέρονται δωρεάν.-Και ποιος πελάτης παίρνει την απόδειξη;-Εκ περιτροπής. Για τους ετήσιους επισκέπτες το κατάστημα διαθέτει ψαλίδι.-Έκπτωση στο λογαριασμό;-Όχι ψαλίδι για την απόδειξη.-Τους κόβετε μικρότερη απόδειξη; Αποτελεί φοροδιαφυγή. -Όχι τους δίνουμε το ψαλίδι για να κόψουν στα δυο την απόδειξη.

ΣΕΛ.5

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Τηλε-τέλη.

Τα λόγια είναι πέτρες

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

“parole sono pietri” («τα λόγια είναι πέτρες»)λέει η πασίγνωστη ιταλική παροιμία, την οποία ήξερενα εφαρμόζει πολύ καλά ο Κωνσταντίνος Καραμανλής,όταν δήλωνε (σε ελεύθερη απόδοση): «Υπάρχουν πράγ-ματα που γίνονται χωρίς να λεχθούν».

Η εικόνα που εμφανίζεται σήμερα στην επικαιρότ-ητα είναι η αντίστροφη. Πολλά, πάρα πολλά, λέγονταιχωρίς να γίνονται έγκαιρα ή και όταν γίνουν έχουνξεπεραστεί από τις εξελίξεις, θυμίζοντας το «ώδινενόρος και έτεκεν μυν».

Κανείς δεν αμφισβητεί ότι στη σημερινή κυβέρν-ηση έλαχε η βαριά κληρονομιά μιας σοβαρής κρίσης.

Ωστόσο προφανής είναι και η πολυγλωσσία κάποι-ων κυβερνητικών στελεχών μαζί με τους συνεργάτεςτους. Την ακόρεστη δίψα τους να εκφραστούν και ναεπικοινωνήσουν είναι φυσικό να εκμεταλλευθούν ταΜΜΕ. Αυτή άλλωστε είναι η δουλειά τους. Μόνο που οιπροσκεκλημένοι πολιτικοί, προσέρχονται συνήθως όχιμόνο για να πουν αυτά που έκαναν-ο καθείς εφ’ ωετάχθη- αλλά περισσότερο για να εκφράσουν τις προ-σωπικές τους απόψεις για την κρίση, την ΕΕ, το ρόλοτου ΔΝΤ, τις αγορές κλπ

Σε παρόντα χρόνο φαίνεται ότι το πολιτικόσύστημα έχει αυτοπαγιδευθεί στα ίδια του τα λόγια.Έχει απέναντι, από τη μια, το διεθνές χρηματοπιστω-τικό σύστημα και την κοινωνία, από την άλλη. Η λειτο-υργία και οι προθέσεις των αγορών είναι γνωστές.Θέλουν να αγοράζουν φθηνά και να πουλάν ακριβά. Οπανάρχαιος νόμος του «δούναι και λαβείν». Όσο γιατον καπιταλισμό, στη φύση του ανήκουν οι υφέσεις καιοι περίοδοι ανάπτυξης και αποτελεί βασική του αρχή ναπληρώνουν τις πρώτες οι πολλοί και να καρπώνεται τιςδεύτερες η πλουτοκρατία. Σήμερα λοιπόν που η χώραδιανύει τη βαθύτερη μεταπολεμική οικονομική κρίση θαθιγούν οι εργαζόμενοι, ασχέτως ευθυνών, ενώ οι αγορέςθα επιδιώκουν να «αγοράσουν» την Ελλάδα μισοτιμής.

ΣΕΛ.3

“Δεν συγχωρείταικαμιά παραφωνία”

Επεσήμανε ο Αντώνης Σαμαράς από την Κοζάνη

Μέσα σε κλίμα ενθουσιασμού στο κατάμεστο συνεδρ-ιακό κέντρο στα Κοίλα πραγματοποιήθηκε η προσυνεδρία-ση της Νέας Δημοκρατίας για την ενέργεια με την παρου-σία του προέδρου Αντώνη Σαμαρά, στελεχών του κόμματοςκαι τοπικών παραγόντων.

ΣΕΛ.12

Συνέχεια των παρεμβάσεών της, χωρίς νααποκλείει δυναμικότερες κινητοποιήσεις-δια-μαρτυρίες, προαναγγέλλει η Πανελλήνια

Ομοσπονδία Αστυνομικών Υπαλλήλων (ΠΟΑΣΥ) παράτην τροπολογία που εξαιρεί από την περικοπή του 12%των επιδομάτων ειδικών συνθηκών τους ένστολους.

Με την τροπολογία -που κατατέθηκε ενώ είχε ολοκληρ-ωθεί η ψηφοφορία του φορολογικού νομοσχεδίου στηναρμόδια επιτροπή της Βουλής- εξαιρείται από τη μείωσητου 12% το επίδομα Ειδικών Δυνάμεων που καταβάλλεταιστα στελέχη των Ενόπλων Δυνάμεων, στο αστυνομικό προ-σωπικό της Ελληνικής Αστυνομίας και στο ένστολο προσω-πικό του Πυροσβεστικού και του Λιμενικού Σώματος, αλλάκαι η ειδική αποζημίωση που καταβάλλεται στο προσωπικότης ΕΛ.ΑΣ. και του Πυροσβεστικού Σώματος, καθώς και στοπροσωπικό του Λιμενικού Σώματος για κάθε ημέρα

απασχόλησης πλέον του πενθημέρου την εβδομάδα.

Η ΠΟΑΣΥ δηλώνει ότι «για την Ομοσπονδία μας αυτόδεν είναι αρκετό, καθόσον πρέπει ακόμα να εξαιρεθούν τηςπερικοπής και τα επιδόματα για την αναπλήρωση του εισο-δήματος των παθόντων εν ώρα υπηρεσίας συναδέλφων καιαυτού για την αποζημίωση κάθε νυχτερινής απασχόλησηςμαχίμων υπηρεσιών (νυχτοκάματο)».

Η Ομοσπονδία καλεί σε ένστολη παρουσία των προεδρ-είων των Πρωτοβάθμιων Οργανώσεων στη Βουλή, κατά τησυζήτηση της παραπάνω τροπολογίας, ενώ δεν αποκλείειεκδήλωση «δυναμικότερης κινητοποίησης-διαμαρτυρίας».Παράλληλα καλεί τα προεδρεία των ΠρωτοβάθμιωνΟργανώσεων να συνεχίσουν μέχρι τότε «τις παρεμβάσειςτων στους υπουργούς - βουλευτές σε τοπικό επίπεδο».

Πρεμιέρα για69.000 προσλήψεις

Έναρξη χθες για τρία προγράμματα του ΟΑΕΔ

Νέα προγράμματα απασχόλησης με επιχο-ρήγηση των ασφαλιστικών εισφορών ενε-ργοποιεί από σήμερα, Παρασκευή, ο

ΟΑΕΔ. Τα εν λόγω προγράμματα που απευθύνονταισυνολικά σε 69.000 ανέργους δεν χρηματοδοτούνταιαπό τον ΟΑΕΔ, αλλά τα χρήματα πιστώνονται στοόνομα της επιχείρησης στο ΙΚΑ.

ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑΤα τρία νέα προγράμματα του ΟΑΕΔ είναι τα εξής:-Τετραετές πρόγραμμα προώθησης της απασχόλησης

με επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την πρό-σληψη 40.000 ανέργων, χρηματοδοτούμενο από εθνικούςπόρους. Το ποσό επιχορήγησης υπολογίζεται σε ποσοστόεπί των ασφαλιστικών εισφορών (εργοδοτών και εργαζο-μένων) για ακαθάριστες αποδοχές μέχρι του ύψους τουκατώτατου βασικού μισθού, όπως ορίζεται κάθε φορά απότην Εθνική Γενική Συλλογική Σύμβαση Εργασίας (δηλαδήπερί τα 740 ευρώ).

-Διετές πρόγραμμα προώθησης της απασχόλησης μεεπιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την πρό-σληψη 25.000 ανέργων, συγχρηματοδοτούμενο από τηνΕυρωπαϊκή Ενωση στο πλαίσιο της τέταρτης προγραμμα-τικής περιόδου 2007- 2013. Το ποσοστό της επιχορήγησηςφτάνει το 80% το πρώτο έτος.

- Πρόγραμμα επιχορήγησης 4.000 νέων ελεύθερωνεπαγγελματιών γυναικών ηλικίας 22 - 64 ετών, συγχρημα-τοδοτούμενο από την Ευρωπαϊκή Ένωση στο πλαίσιο τηςτέταρτης προγραμματικής περιόδου 2007-2013. Η διαρχίατης επιχορήγησης φθάνει τα τρία χρόνια, ενώ το ποσόκαθορίζεται στα 24.000 ευρώ, 6.000 ευρώ προκαταβολήκαι το ίδιο ποσό στο τέλος κάθε έτους.

Θα ακολουθήσει το πρόγραμμα διεύρυνσης της τουρι-στικής περιόδου με επιχορήγηση ασφαλιστικών εισφορώνγια την επαναπρόσληψη 50.000 ανέργων σε εποχικέςξενοδοχειακές επιχειρήσεις με προϋπολογισμό 50 εκατ.ευρώ.

ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΗ καινοτομία των νέων προγραμμάτων είναι ότι στην

επιχείρηση δεν μπαίνουν χρήματα από τον ΟΑΕΔ -όπωςγινόταν στα σχετικά προγράμματα επιδότησης εισφορώνμέχρι σήμερα- αλλά πιστώνονται στο όνομα της επιχείρη-σης στο ΙΚΑ.

Επίσκεψη Κυριάκου Μητσοτάκη

στην ΚοζάνηΕνημέρωση για τις

δραστηριότητες της περιοχής

ΣΕΛ.4

Ο ΥφυπουργόςΥποδομών

Γιάννης Μαγκριώτης στα Γρεβενά

ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΣΕ ΕΡΓΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙ

ΣΕΛ.3

«Δεν είναι αρκετό»

Ανικανοποίητοι οι αστυνομικοίπαρά την εξαίρεσή τους από την περικοπή επιδόματος

Δηλώνει έτοιμη να παρέμβει για τη στήριξη της Ελλάδας

ΞΥΠΝΗΣΕΕΠΙΤΕΛΟΥΣ

η Ευρώπη;

ΣΣΑΑΡΡΚΚΟΟΖΖΙΙ ΚΚΑΑΙΙ ΜΜΠΠΕΕΡΡΛΛΟΟΥΥΣΣΚΚΟΟΝΝΙΙ ΔΔΙΙΑΑΤΤΡΡΑΑΝΝΩΩΣΣΑΑΝΝΤΤΗΗΝΝ ΑΑΠΠΟΟΦΦΑΑΣΣΗΗ ΤΤΟΟΥΥΣΣ ΝΝΑΑ ΒΒΟΟΗΗΘΘΗΗΣΣΟΟΥΥΝΝ

ΣΕΛ.5

Page 2: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

�������������� ���������� ������

��� � ����� � ������������ �����

��� �������������������������

���������� ���������������� !

����"������������#������������

"�$%��������!����������

�������������

��� ������ �����

��������

����� ����������������� ������

�������������� ��������������������

������������ ����������������

��� ���������������!"�����#��������

����$���#�%!�����&���������

''

��(���)������������� ���������

&�����)��������� ��� ���������)���

*�����"���(�������������)���&��������

+������������� ,� -

''

$�� (�������(������� �������)������.�"�

�������"������ ���� �������)��������

/�������������(� ������� ��������������� -

''

$����������#������)��������������������� ���

$��� �������!���#0-�&�����(����!"�����(�!�

1�����������#���2����)�����������������

����!"�� (�� ,� �����������!����(��,��������� -

''

����"��������(���� ������#���)���!���������"�����)��

3���%0������������"�)���������4������

5���� ������������#���,���������(!������!��

&�����!���������!�����+������-

''

6��������)����#�#��������������������"��

+��������������!���������#������������!"�����

5���.�"������1�����!�������������������������!�

��#�����"�������������� �������#�#�"�-

''

6�����%�������� ����������)�� ���� ��

����!�������+��������������"�����!�������� �����

���� ��������� ���������54��� �����������(���)�

$��� �������������(�)��������0�-

''

$���������������#������(�� ���������(������������#��#����

�����"��������� ��������4�������������!-��� ����7�����

���(����������+����)�����������"������8��,� �����!�-

�� ������(��������� ���������������� ���������

����������������#�������������� ��� -

''

8����������������"�����"��������(!�� ,��

1���"������� ������#����������%� ��(���������������-

9:�"� ����������!"����������� ����������-

;)����������(��������������)��������(��(��-

''

+!"���������������#���������(��������"������#!#���

���#�(�(���-�8�5��(�����#��)�!�����"0��

��.����#������(����

����#������0���������#����.�"�-

''

�(�����������������)���������)������!#�

+������������-�7��0�������!�������� ��#������

�������#�������������0�!"�����(�����������0-

''

5�(��!���4����� �������(���������0���

<������� ����=����"�� (�������)��(����������

���0����.�"�-

+!"���������(�������� ��������������������#�����#��������

����������� �����������������(�����������������()�������������

����!"�������!��������(��������������

>�������������� ����������� ,� -

''

����)��������������������+���4����������������� �������!�

?����������((����"����4���-

��������������

������ ��

�������������� ���

������������������������

��������������������������� ��

���������������� ����!�� ��

"���#��$ ������%����

������������� ����������������������������� ����������������������������� �!�"�����#�� ������ ���� ������ � �� �$�� %����� $ �#� �����&�����������������%��'(

)�$ �� ����!������������ �����*+�% ,�!�"����-��"����$��./��$ �����.010�2%�.3�4�����.010!�$��������2�, �!��$�����1*530�2%����.051+���!��������������"����&67���'(

8����%���������������$ �� �����2���������������������$��1/���,��������%(

9������� � ���������7���������$:���������#��� ��������� �$�� 1;� 2%� ./� �$ ����!� ����"2�#�������$� ����%�������������5

1( ������������������$����������.( %���$����������������������

������"�����%��$� �$��%������������,������������������������������������� �!�$ %��2�, �<���(5� .=>/0� =1.>=?� ���� ���� @ ��������� ��� ���������!�<��� ���!����, !�@ (�.!�����5�.=>1�3+1=3=�A�3/*?)� $ �� ����� � ������������ �$�� ��� @�����

@ ��������� 8��� 6��� B�"���� ��� C$� �����������!�8���6���B�"��������D ��������%���$��"���7�$� �(

�������������� ���

��������� ��������������������

������������������������� ��

� ����!"�#���#��$����%�� ��

&������' #�#���()�#�

�� ����� ��� ��� ������ ����������������������� ��������� ��8(8(���� ��,������ �B %����� ����������� E7���� ��� ��,�!� "�� ���#�� ������������� �������$�� %�����$ �� ����&������������ ������,��E��,�'(

)�$ �� ����!������������ �����*+�% ,�!�"����-��"����$��.>��$ �����.010�2%�..�4�����.010!�$��������2�, �!��$�����1*530�2%����.051+���!�������"��������$�,��F ���%��������� ���(

8����%���������������$ �� �����2���������������������$��1/���,��������%(

9������� � ���������7���������$:���������#��� ��������� �$�� 1;� 2%� .>� �$ ����!� ����"2�#�������$� ����%�������������5

1( ������������������$����������.( %���$����������������������

������"�����%��$� �$��%������������,���������������������������������8(8(���� ��,���$����1*500� 2%� 1/500� �(�(� <���(5� .=>10.0.*1?� ���� ���@ ��������� ��� ����� �����!� <��� ���!� ���, # !�@ (�.!����5�.=>1�3+1�=3=�A�3/*?)� $ �� ����� � ������������ �$�� ��� @�����

@ ��������� 8��� 6��� B�"���� ��� C$� �����������!�8���6���B�"��������D ��������%���$��"���7�$� �(

���������

�����������������$�� $�������������������% �7�9�F4��������7�G�, ���!��� ���������������# �� ���� ������ ��!� ��",� ���� ���� ����%��7�����$ ����8���"����������E�B�������(��:������������!����� ������2 ��������$� �����������:�#"����$ ����4� ���������%��D��, %��������()2���� ��2 ����� �$�����7��� ���� ������� �� ����#

�"���������(��:����!����������������%������� �#��� �����8��(

���� ��������������������������� �!"� #����$%&�#�������#�

���#�� !#����&� #��'�&��'#

��%���������

9��� ��������� � ��������7�� ����� �������������E7���� �%�� �2%�� ��� �����7� � ����� ��� �����&� $����'� ���� ���7�� "� ��5� )�� ��� ���������������� �����!� � ��� ��� ��� ������ � �(� 8���@�, ��!����������� ���9������,���(�E�� ������4(��������������� ����� ��������$��-�����9 �������������,����������$ ��"����3������ ���,��C$�����,�� ���������$�� ������������7�� ����� ��������(�$���� � E7���� �%�� �2%�� ��� �����7� � ����� ��

������&� $����'������ ������"� �����H��� $������IJKLMNK���������$ � �����������%������2�� (

&�����������(���)*��

� ��������������������������������������������

� ��������� ��� ��&!��� '(� ���� #����� ��� ������$#��� � )������

�������*#���� ��� ���&���� ��������� �� ��� �� ���� ��� ������� �����

��������������������$���#����������+�������������������$�� �������,

���������������-���������.�)���������������$����/!�����������,

���0����� ���� #����� ��� ��!�� ���� ����/����� ���� �����-�� ��

����������1�������� ���������������������&����� )���+

2���� #��� �����0�&������ ��� #������ �����&�� ��� ��� ������&�� ���

3(456784649�78468� ������%���&����������&���������������$����+

���)������������$� ���$�����#��1����� ������ ����� ���/����������

�������$#������)������������*#�������:::+;<=>?@ABCA+DEFCG@=<GH

��%���������

#��&��#�'�����$� �+��#��,���������&$!��-���.���/� �(������*012�0�3&40�5� ���6�07� ������8���95����5���:4010;�*��

�4� 8< ��� ��070��� �� 1� ��� � �<0� (5��10� ����<2��������)*<��� �10�&40�5� ���6�5��=�&����4�=���/���95����5�����>4�;

*��� �4�8< ������070����� 1�����207240������*�-�42�0<0��8��?10��4�&40� 5� ��� ���54� 6�(5�� 95����5�

���@�08 �A���4�;�*����4�8< ����5��)��� 1���� �<0�(5��10�������<2��������)*<��� �10�6��4��4�����*4��*����4�8< ������070����� 1��)*<

�� �10�&�0� 5A ��� B�(������ ����2�A��� *��� �4� 8< ��

��070��� �� 1� ��� � �<0� (5��10� ���� (<2�������)*<��� �10�6��4� �4�����*4�� *��� �4�8< �����070��� �� 1����

207240� %4� ��������� � '����07�� 5��� ��5�(���5� �A��'��&�!�$��

!�"#$��%&��� ��'�

O�"�����%� � �������PQRSQRQ�TQUVWX��� ���,#�������������E7����������Y������������ �-����8����������Y��()�� ��������� "�� $ �����$��"7�� �� E�::��� 10

�$ �����.010�����>(30����$���������������������2�� �������Y��(��2�"����"����� �2����2%���E�::���1*��$ ����

������, ������� �������������11#.��������2 �����+#;����$�������

���� ������������� ����������� ���������������� !��"������!#�!�! �������$%&� ���������������#� � ������#�'#� �

*����#�&��+)�����,� ���'���-���#�� '��������./�����-�� �0!)�����������������1����� �

���%"�����������2����������#��� ��0���&������'�-��� �34�#������ ��'�0 �#�534�#5������� �� ��4���#���#���6��������� ��4����#�7�5��#�("�����3�������������� ���4����� �0�'����� ����� )�"�� 8����-���"�-�'����)�3�" ��-�3�� �4 ������6�#3�0���������������3�� �������-����������6�#3������ �������'�����#�����)����5��

������4����������!"�����#�( ����

(�������� ������ �:@�"� ����������

����)�������������������������������

��� ������ � �)���� ���� � ���� ���

��A� ��� �#��B#�� ���� �������!��-� ;��

��� ��������� ����� ��� 4��4��!� ���

�� � ��� 1����"!�� �����!���� ��

�" ��� �������� ���� ���!���� ���

C;������������� #�����+���!#��C-�

C$� ���)���� ���� !��� �� �(���� ���

���4��� �� � ����� ()��� ���C�� ���� �

��%�#���D�����!#���������+E���+-�

5��� �����#���0�����!������!��

��#�����������������0�����# ��

�� � �����F����� �����������!��-� ;��

���� (����� �#!#�%��!�GH�"� �����E

��������"���)�����"��!����������"��

���� ����� �������� �� �������� ���

����(������#���(��������4������4�E

���� ���� �������� ��������� ���� ��

"��0� ���� ��4!��� ������� ���� ���

�����-�

I�� ���� ���#����� ���� ��������

��������������#�������!���� �

���F����������#��B#������������� ���

��� ��������� ���� ����"��-� ;��� ��� � (�

��� ������������������������(�E

�!��� "�� � �� ���� ������� ������!��

����� ���� �� ������� "0����-� ���%)

������#���(�0���#��0����������E

���������(���0���"�������(�����

!�"��������$(����(���)�1������!��

��������"����0���"��������"�����

�� ��������� ���#�� ���� #!��� ����E

���������(������!�-�

���GJJK���� � ��6����"��� ��������E

"�����������������(��!��������

�������� ��������� ����� �� ��� �

�������"�������#������������(���� ��

������������ ��� ���!�� ��� �"����

��0���+���!#��#���������)�4��������

1 ���� �������!�-� C8� ����!�� ���

��4���� ����� (��� �� ���������0� ���

��������� ���� ����� �� ��0��� ��

"� ����" ���������������������

������!������#� �������-�;�L���� ����

#�%����������.��� ����C��%�(!-�

M!(��"� �����( ��������GJJJ�����E

��������� ���� #������(!�� ���

$�(�����)� +���!#�� ���

+��������!�� ;����0� ���

�������!��-�$�$�(���� ���"��������E

��)�� ��� #���������� ��� #���������

���(����0�����#����������������E

�0� ����# ��� ���� �������!�� ���

�������"��������0������(��!���(��

4��!���� ���� ��� ������ ����� ����� ���

����� �����������-�/#��!�������(���(��

���!#�������������4��4����������

��� ��4����� ���� �������!���� ��

GJJN��(��������������������������

�������#!������������������ -�

5������ �� HJ"���� ��%�#��

D�����!#�����"!�������!����#��E

����� ����������� ����������������

�����!����!#���(��������!���������#������

����������(( ������-�

C*������K@@:�������������� ����

���$�������0��(0������������

����!�� ���� ����!#�� ����� ���3�0����

���������� ������0�� ������+���#�

����"��������-�����������(�������(�!E

��� ���� ��)� �#��� #)���� �� ��"!E

��C���������-�

+� ������ "�������!������������E

(��� ����������0� ������(0� ���%)

��� +����� ���� ��� ���(0� ���

�������!��-�C���������������������!

���� #�"����� ��� %�� ���� "0��� ����-

�0�����������������+���������)�

#"��)�� ���� #���� ����� ����� ���� �� ��

������ ����������0� �#��0��C�

������(�-

9�5��������%'�5� )���

�� ������ �)+�"�

9��� ����2� ������� �����7�)7$������ ���� �������� �#���Z)���������Z!�$��:�������������������������"����!������������� ��� �����2(�9�����$ �-��!���%!��������������# ������$%����2(��� Z)���������Z� �������� ��� �� ������ �� ���� ������

����!���",�: 2"���!���$� ���2��E�::���7 ���!�����$ ,��� "2��� ��� ��������� ��� ��� ���7�� �� ���$ �-��!������� ,����!��$�����$%�������%�������� �%�!�/�����(��� ���<���� ����?!�$��������������$� ������ ����%��%���$�,������E�::���7 ������������(�9����� �������)7$���2������������� ���������� ���

�"$��� E��� @�� "������!� $�� ���� �,���� ��� ���"��� �2�!������,�����$%���� ����������������Z�2� ��Z(��� ������� $ :�������� ��� � ����������� <3T?� 2����� ���

� ��������������� ��������"��7�� %���� �2��$��"2������$� �������������$�����"�7(

������'�������������1�#

��66� ��������������� �

5:"��)!���5�������#��

;'�������� ��������'�-�����#��������%���������0����� ���1-�����1�#���66� �����-���������0��������� �����������;������'�#-��#������ �

..�& ���'��-������<����� ������-���#���'3���������������������� �1��%���'����#��"���������1 ��#�:"��)!������

)��� �����%���"�� �������� ��� ���� $� ����� ���9���������� ��� �� ��� 6� "����!� ��,� ��8��7���E�::�$���"�������7������ ���� �������� %�����%����$������� �%�(�)� $ �� ����� $� ���������� ��� �$������� �

B� ��� ���.00;�����D���������!����� ������ ������ �%��30�� ��%������� ��������$ � # ���������$���������%����$������� �%�(��� ��������� ����� �$�����7��� ���� ���$�� ��

8��7��� E�::�$���� ���� ���� $������� ���� ������������ ��� �%��������7$��!� �$������ $ #� ���������2���������2������������������������� ��� ���� H%� � ��!� $�� ��,� ���� 11*� � �����������$���7����������������$��������������$����#��������������$�����������(

=>?

64+56I���-���������

'6+66I�J��1�$�����-��

'3+66I���#�����

'5+66I�K/����������#�

'(+'7I� ���� ���� �&#�

'7+66I���#�����

'4+66I�LBH<=EM�NGAOO?>

'8+66I���������&������������

P������J/���

'Q+66I���#�����

'R+66I������� ������$�

S���%��/���������

3'+66I���#�����

33+66I�.�0��������� ���������

TBHO?M�LBDG�HUG==>�@VHBUA>�3�+

35+'7I�J���� ���

63+66I�����#��������0� ������

��������

6Q+56I�.��%���� ������W��� �

6R+66I�.���$������������$����

���X��$��

6R+56I�.���� ��$�"�������

'6+66I�� ���#���� �����������

'3+66I��!����� ����/��

'(+66I���#�����

'(+56I��������������W�

'7+66I����#��������

'7+56I�"�$0������

'4+66I�Y����K������

'4+56I�.������������X��/�1����

'8+66I�"�$0���������

'Q+66I��W������$�� ���������$�

'R+66I�" ����0$�����

" �0������Z����

3'+(7I�[/��� �����������/�+

35+66I���#�����

3(+66I�'3��\����1��

�� �����/��[�������$ ��

66+'7I������������� ���/�!�

�����+

67+56I�]#�������

64+66I�����/����������"����

'6+56I��#-� ����-��

'3+66I����&����������

'7+(7I�K�����������?^;E?HH

'8+'7I�"������������#���$�

'8+56I�_G=:`Ba�O?:H+

'7+(7I�J�������������b �

����������

36+66I������ ��#���$����#���,

��

36+(7I�cV<=�c><?E

3'+66I�]#�������

33+66I���#�����

35+'7I�\���������&����

63+66I�cV<=�c><?E

63+'7I�S/�������$�+�d�/������

�������e

6(+'7I���� ������I�f� ��#��

������!����+

64+66I�.� ��/�����X $����

64+(7I����&������!/#��

68+(7I��������K��/��

'6+'7I� ���� �$���� ������

''+'7I�K��$��

'3+56I���#������

'5+(7I�_V;?E�H<AE�

'4+56I���#����������������� ��

'Q+(7I�g���� /�����0/����

'R+(7I���#�����+

3'+66I�S/�������$�+�J���� ����,

#������f���

3(+66I�S/�������$��J���� �h�

����!������

66+(7I�S/�������$���W ��������

6'+(7I�S/�������$�+��%�&����

����

64+66I���-���������

'6+66I�J ����-��

'5+66I� ��������-����1��0��,

-�+

'(+66I��������$!�

'(+56I���-������ &���

'(+76I�i=;�NG?j

'4+66I�_;>B<�?OCH

'4+76I�)���$������������� �

'8+66I���������������� /��

'8+56I�]�����������k�W

'Q+56I�� ������$��

'R+(6I�T=U�B<

36+(7I���������/����

3'+66I�����/������J"]

33+66I�i=;�D?AE

35+66I�J��������������� ����,

���

3(+66I�lH�B<�E?A>

6'+66I�J��������������� ����,

���

63+66I�3(

64+'6I�m=n?�`B<?H

68+66I�����/�������#�

'6+66I�'6����'���%$

'5+66I�����/������" �'

'5+76I�K��������

'(+(7I��������$���� �����/���

'7+'7I���� ��/�����Y����

'4+'7I�"W$%���������#���

'8+(7I�����/������" ��'

'8+76I�m=n?�oB<?H�

'Q+76I�K�������

'R+66I�m=n?�`B<?H

36+66I�����/������" �'�

3'+66I�����#��/!�������/���

35+66I�k�#�����1&��

3(+66I�NEB@BOA>�@BOCH

6'+66I�" �,'�O?:H

6'+'6I�S/���������+����!�$����

#��������

65+56I�\��$�%���

6(+66I�������� �����

6(+56I�p=`B>�qVO

67+'6I�)���� ������/���

64+66I� "�� 0���0�$�� �r� ������

���

68+66I������$��-���K/��

'6+66I�.������� ������������$�

'5+'6I�f�%������������

'(+66I�)���$����#�����

'7+66I� �������P$��

'7+56I�K��� ��� �����!-���

'8+66I� "������������ #���$�

��#�����

'8+56I�����!���/������%$

'Q+'6I�f�%�������������

'R+66I��������� �������#/�

36+66I� ����� �� #���$�� ��#���,

���

3'+66I�KsK�

33+66I�f����� ���� $��

35+66I�J���������/���

66+76I��������$����������

6'+'7I� S/��� ����$�� ]������

��#/��

63+(7I������� �������

6(+56I�������� �����

67+66I� ����� � �� ���� ��$���

���+

64+66I����� ������������/��

68+76I�����������-���

'6+66I���/�����������/��

'5+66I���#�����+

'5+'7I����� ������������/��

'4+66I�)/��������

'8+66I�)���$����#�����

'8+67I�)/��������

'Q+66I�qA<VH�=>VH

'R+66I���#�����

36+66I�����h������

3'+66I�tE??u�BC=>,�cVCB<B=O

35+(7I�S/�������$�+�v==>AO

C?EI��

6'+66I�'6��������

63+56I�� ����� & ���

65+'7I�b���W/����

6(+66I���������/�

67+66I�K�������� ����!���

� ��

Page 3: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

������������� ��������� ������

� � � � � ������������ ��������

��������� �������������� �� ������� ��������� �������� ������ ��������� ��� ��� � !� "����#$��"� "������"�%� ��� &�'()*+,-).�'/0 ����#��1 ��� 2��� �����1 3���"#��4���� 5 �������%�1 "��� ����1 �� ��6�����% $����� "�2��"��7

��� � ������ �� ���� ���� ������� �������� ��� ����� �������� ��� ���� ������ !� "��#�������� �������$#%�&���'�

�(��� �����)*+�+��"����������!��,�����!����-����������%������,�����*++.'

*(��� �����*)*+�+��"�!���������/��%�������!��������!����0�����*+�+'

1������2� ��� 3������ 4%����5� ��6�0���� �����#���!�� ���� ������$#%�&������

*���7��6���%��������!�0!8����6�,%��8����� �������� 1�8� ����� ��� ���� ������ !� " �����6���9���!�6� :,!���� ; <��1�:1�(� �������5� �!� ��,����*++.

1�����!2� �!� ���!��� �!%���� 0��5� ��6�0��� ���� <��1�:1����������

=�� �����������!�&���=)*+�+��� ���������������������� ���� ����� �������� ��� ���� ������ !"���<� >� �� ?���������'� ���� !9���� "��������%������,�����*++.'

1����,�2� � ��:��0�� 0��5� ���)�8��� �������5� @�>�%����5���6�0���� �������<�?���������

A�� � �������� �� � ���� ��6�!��� ���� ����������#��%��� ��� B���� C�%!0���5� �!� ���� !D��� ���!�!0�!����$���0�E� ��������������

1������2����B��C�%!0�����0�����6����#��%����F�� � �������� �� � ���� ��6�!��� ���� ��%�����

��%%6���� ��G� ��!�� � �!� ���� !�!������ � ������!����� 3!��0�����8��� �!� ���� !����� �!� !D�-�� ��������� !��3!����������3��� ��

1������2� ��� ?��!���� ��������5� ��6�0�����%��������%%6������H��!����

I�� � ���! ���� �� ��� ���� ���� �!� ��� &��� ���6-8������ ,��!��� ��#�� .�+++� ����� ���� !�������!������%,!���!� 0�����!����!���!������0!���!�!-������ �%�������� ��,���!�� !�6� 4���#�%�!J������!�!�

1����,�2� ��:��0�� 0��5� ���)�8��� �������5� ����� 0��5���6�0����>�������%,!�

K�� ����! ������������� ���� ��!���� &������6-8������,��!�����#���++�+++����������!�������!���7�6��� �!� 0���� �!� ���!���!�� ����0!�� �!�!-������ �%�������� ��,���!�� !�6� 4���#�%�!J������!�!�

1����,�2� ��:��0�� 0��5� ���)�8��� �������5>�����!8 0�����6�0����>����7�6���

L���1�#�%������ �����!�����&,����!�&! �����0!9��������%! ����� ���������B������

1�����!2� �!� �!�&,�!� >������% 0��5� ���)�8���������

.����(���0�8��0!96��������5�$(M�9��0!96-���� ������5� C(>������ ��� ���/��%�����8�����*+�+�

1�����!2� �!� �!�&,�!� >������% 0��5� ���)�8����������

�+�� � �(>�6���� ���,%���� 0!96���� ,����5$(����������1�5�C(�!���!�����! ����0!96���,����5� (������ ������6%%��� �!�!%!#��� 0!96-����,�����

1������2� ��� :�60����� $!0����5� ���)�8���������

�����������8��������!0����(N������� !0�����5�$(>�8������!�� ���1�����!2� �!� ��!�! !� �6���5� ��6�0���

�����������#��% ������������*���������O�,���!9!�O�!�!������3,8��������,�!��������0� !����!���!��F2++

����� ��� �!� ����9&� ��� ��� C�!9� �� ���C�!��!�� !�� �����������#��% ����!��!��������-&� ��� 8������ >�� ��!9� �� ���� C�!��!�� !� �����������#��% ���&!�� �!�!����6��!�����,��-�� �!� ���� ���,�!� �*-+A-*+�+� ��� ����� !�6� �K2++,���*+2++���

��������� ���������� ������������ ����� ������

>��� ���,�!� �*� ���% ��� *+�+� �!� ��!� *+2++� ���-0�������� �����6����#��%���� �������!��!�!����&,�!�!2�

P� M�9�� � ����� ����� ���.+5++� 1� �!� ���#�%���0�%����� ��� � � 1�����!�� ;3���������!� O�!�����������&!�! ��(�

P� >������ ��� ���� ���/��%������ �!� E�9�� ����������*++5++�Q��!���#�%������ ����!�6���� )����0������

P� ������ ���� ���� ��1� �!� ���� ���� ��>3�1� ���,����2� "�!�!����� ���� 0��� O� 4���6�� ���,0��1�����!�'

P� ������ ���� *��� ��1� �!� ���� *��� ��>3�1� ���,����2� "�!�!����� ���� 0��� O� 4���6�� ���,0��1�����!�'

P� ������ ������6%%��� �!�!%!#��� ���� ,����2" !�6�9����%!�� !���!%���� ��'�

P� B������� �!���!��� ���&�� !�� ���� ��#!����8�6���� ���� ,����2� "�!�!����� ���� 0��� O� 4���6����,0���1�����!�'�

P� ��9�!�� ��8��� �!� !�!�6����� #����� ��� � �!� ��

P� ������ ��6%�E��� ��������� �!� !���������!���������� � �� ���8!���� �� ��6�!���� !�!����50������8�������0����!���,!��� ���������%�60����!� 0�0��!� ;�*(� ������ ;��&��� *+� �!��� A��*K=L)�...�41���L+)�).-.-�...�

P� ��%�E�� �D60��� ����#!��� ���0����8��� ����&��!��!���,8���!�&,�!�!����� ������

P�>������ ��������������8�0 ����!%���� ���P� M�9�� �!������� ��0����� � � �!� ��� ,����

*+�+P�M�9���!���������0����� � ���%�������,����

*+�+P���������0!96����!������O�1������>�����

���#��% ����

������������������ ������������������

R������&��8�6��5�,���!��9,������@����1�6�!�����!�!� !������S0!���!��&!�!������������,%������������6%�������������5�!�6������!�!���������S��068��������5.����% ���*+�+�

�����@��3���������!�!� !��S0!� ���&!�E!%� ���� ��������,�!�����!�����!����%��& !�������8!5����=�AF������������,8�!���@��1�6�!�&!�!�!8����������,�5�����������!-����6�68��!�;���(5����0��6�����!�6�0��!�������>��8! !��!���������&!��!�!����!� ������� !��� �!�!�����0!-0�����5������!�!�����!�����6��%!6���!��!�!�!�,����!0����

>����6��!��!�0,%�����,8������D��2��!�A�++�����2���!8�����!�6�����@��3���5

'���A�=+�����2��!��5'���F�++�����2����!�5

'���F�=+�����2�?��������5'���I�++�����2������8��5'���I�=+�����2�?���6#����

<� ������ &!� �!�!%�D�� ���� @�� �!6� ���� �� ������!�� ����T�1%,�����������5����K�++�����5�6�����!�&!!�!���&� �0,���

>������!�������:���5�������% ���*+�+5��!���!�K�++����� &!� ��%��� � ��8��!��6�� 1����6�5� 8����!�������������#��3������% ������# ���T�������������!�%����!���K�=+� ����� &!� !��%��&��� �� %������� ���� @�� 1�6�!�� ����!�!� !��S0!���!��!�6�����@���!6������� ������)����T1%,�������������@���!&�0��6��!6������� ������%����

��������� ������ ��������

������������������������������������������������� ��������������������������� ������

����������������� ������� ������� �������������� ���������� ���� ���������������� ����������������������������������� �������� ����������������� ������ ���� ������ ���� ���� ��������������� ����� �������� ���������!

"�������� ��������#�����������������������$� ��� �� � �������� �� �� ���� ������ ���� ���� �� �������������� ������� ����������������������!

%�������� ��� �&&����������������� �� ���$���� � ���� ����'��� �� � �����'��� � "��������������������������������������(�� ���������������� �� � ���� ������ ���������� ���� ���� ��� #����� ����������������� ����)����� !�

*������������ �� �#���������������" ������ ���������������� ����������� ������������������������������������������������������ ���������$�������� �� �� ����������� #�������������������$������� ���� ��� � ����� � �� � ��� ���������� ���$��������������������!

+��������������������������������������������$������������� ������������ ����������������������!��

,��� ���� �������� ����� ��� �������� ��� ��������� ���� ����� � � #������ � �� ���� ������������� ������� � ��� � ����� ����� � ���� ��-../!

0�������1�� �������������� 1����� ��� �������������������� ����������������� ������������������ �� ��� ��'�������� ��������� ���������������������������������!

2 ������������������������������������������� ��������� �� � ��������� � ���������� �� ����������� ���'��� � ���� ����������� � ��������� ���� ���� � ���� �������� �� �� ��� ���������� ������������������������������� �������������$����� ��������������� �� ������������ � ���� !

*��� ����������������������� ������������������ ��� ���� �����'������ ����� � ���� ��� ��� �������� ������ �� ��� ��������� �� � ������ ����������������������� ������������'���������������$��������������������!

3������������������������������� �������$)�������������� ���������� �� ������������������������ �����������)���� ������������!

3�� �������)���������� ������������� ���������������� �����'�)� ��� ���������� �$'��������� ��������� ��� �������� �����������!

*��� �������������� ���������������$����� � ��������� � ���� ������#����� � �� � �������� �� �����1�� ���� #������ ���� �������� ����������������������������� �� � ������� � ���� �������������' ���!

3���� �!�������������5���>�����8�����������������D�������� ������!�6����N���������7����� !�5���!�����6���!�� �!� �!��% !�5� �!� ?���!� �!�,%�5�!� ��������� ������D��� �!� >��9 ���5� �!� �!��� �!3�!���%�5� �!� %�9&���� ���!� �,��!� ����! !�� ���#��6���!�� ���� !�������� ����!����� �!� �%%����8������5��������!��!��6��������� ���!�!��,-���!� !9�0!���� !�6� ���� ��69!��0�%!!�6� ���� ����� ��� ���� ��8���-�!�����0!�� �������UVWXYZ[���

3�� !9����� 8����� ����%�� ��������� �����!����� :��!J������J6����� �!� !�� ��8��� �������!������� ������ 7��������������!����� ������ ���� �!�!��,%%������� !�&! ����� �!� !�!��%6����� !���!�D��5���>�����8�������������!%� ������#,������!�!�!%�#�����������#��% !�!����������!���%����������%6���!�6-9!��5�0�0��,���������D!��������&�!�-���������������!���!���������� !#� ����!�!��6����0����!���!������ ����!��� � �!� �� ��8������ ���8��!�����

���%��&� �����%������� ����������� �!���������-��2

����������� !�����"��!���#�"#�$"#�%

�(�7����� !�5����!�����6���!���!��!��% !�����!?���!��!�,%�

*(� ��������� ������D��� �!� >��9 ���� �!� �!��� �!3�!���%���

:13�2 1�� ����! ���!�!���%��������!�69!-��� !�!���!������� ���� ����� ��� ���� ��8����!�-����0!�� �������UVWXYZ[������

3�� ���� ��G� ���� ������ �AF)�L�+=��+� ����%�� ���

����� ��� �!�����!� :��!�� � ���� ��������� >�����!�1%%�0��5� �� ��6�0���� ���� ���� ���� ����������!�����:��!J�������J6��������������!���%������+A�+=��+�!�69!������� � ���������>�����!���!!�!���!������ ���� ����� ��� ���� ��8����!����0!�� �����3���������%6���!�69!��!�D����!�������6-�����&���,!�����!� �����!�6������9�%!��� ��������

�!���.F\�����

�!��%%�%!5� ��� ��6������ ���5� ������ 7���������� �����!���������� ����� ��� ���D�� ���� ��%�� !�5������,���� �!� !��9��8&� � �� � �0����9���������!�����!�!0��!� !���%�-������ �D!� !�� ���� !9�0!����5��#!����� �!� !0!��!���������0�%!!���� ���� ����� ��� ���UVWXYZ[���

�0��,����������!��!����0�8�-����� ���������� ���#�%%������ ����� �� �!%����!� �!� ��#����� �6�� �!������ �����!��� �����8��!�5�6��!����%%�����8�����5���!��9!�-

����!�,�#!��������%�� !�����!�6��������0����-�,�������#��% ���8���!����������0���������� ��-�!�!��%��������!������!�!�!�! �������

�� ! &!���"��#�"#�$"�%������� &�����!�!�!%�#�������������#��% !��!����

����� !���%��� ���� !�69!��� !�!���!������� �������� ���������8����!�����0!�� �������UVWXYZ[]

*����!����!��,��!����� &�����!�%�#����������,-�����!���E���!�!��%� �!���#��6���!�����!�����������!����� �!� �%%��� ��8������� ���� ��6����!�� !��%����� ���0�����,�� �����9��,�� ���UVWXYZ[�����,%%��]

���� ������������������������������������� �� ���

����!��,���!����!���65�!%%���������%�6��������-#%��!��6�!�6�������������������&������9%�5�&��������7��%6������������������6�����8,0���!���������-�! &�����8���������6�������6�!������N�1���%� ������6-8����!�D!�!#�������8����!��� ����!�8�������,���!�#�-�%�!��,��%������ ����!������� ���&�� ���!�5���0 �!��������6����������������#!����!����!��� 0��������!��!�!���!�,�5�!%%���!�!����%��!�����,��!������!����D!�!,8�����!��%��!����#%��!�!��!�����,%%����

�����������������������7��%6�����������!9�-����2

P��%�����!�!��!9������"�%����'�����! &����P���6�%���!���!���!�����������!�������#��&��-

����8�����P�B!�!�����6����!�&! ������6���8������!�!�� ����

�%��� 5� ��#�%�� ������ ���� ���� 0!������� �!� ���0��������!������!�!���!����!�6��0!���� �!����!�!-��� !�� >�� ��6���� 8������� �!� !���%����� �!� !�!%-%��� ��� �� 0!�6�9��� !�� ��8��� 8����� ��! ���� ��� 0!�����8���

P��%! ���!�����!��9������!��%�E����������#%��!���5�����������!�!���!���5�^_`aZb�cdcbefg��!������!�&!��-�������5� �!��,%!� ��� ��� �!� ���8�� ,%��8�5� ���!���&������C�7�������#��%�!��6����!�!��%�6��!����!%�����!�8����������%��&�� !���

3��0�0��,���6�� �����6#%��!���������! &���� � �!��!���� ��6#%��!� !�&! ������ 06����5� �� ��&� ���9� %���������!�6�6%!��!����0��������������#%��!��6�������������!��!��%%����!����� ���!�&!�,����

<�1���%�����C�!��!�� !�����7@�7?7Ch���i��@�h�

C!����6�������%���9�� ��2��!��!�>�����������I.K*�==FI=+���������C������ ����� ������I.AI�+AF.AK

8������#� "� ���

"��� ��9%� 6��

��#"������ "� �:��

��:� 2 6����"��

��� 6����2����1

6��9����6�#�"�

;$�� "�� *���

<������� � �=��

6���9��

/6������1

4���=���� ���

����%� <�����

4�9�������

>��� ��� 3!��������60��!����#��%��-���� ���� �����C��#����� �&!����B!���#!�5� ������8��� � ���&,�������� 0��5��!&�����!���������-%,8���������7���!����,9&��!���� ���!��,�� �!��� ��� ������!�!%�5� �� ��� ��� !������� -����� ���#%��!�!� ���� �%��%���-��������7���9������6��N��0�����%���!�� ����� 0�������9��������!��� ���� �� ��%�� !� �!� �7��!��6�� 1��!����� �!��� !�&!� 0!9!% ���� ����� !�!�! ��-����� �6����� �!� ���� �%��%�������� 1��!����� �!�����5'� ����-��!�� %6��� �!� ����%!� ��������

�%%� ��!�!�����71���"1 �!� �!�!������ �� !��� !� �!

0�9�� !������������!�8��5��� ��5!%%����� �������0�!��8��5��!&����6���!� �!� ,�!� ,���� ���� 0���-��!��&���� ��� *++=� �!� !�6��� 0��,8�� �%��%���&� 5� !%%�� �!� ��0�-������!�!�!D�&� '�

>,%��� �D,9�!�� ���� ��� �����������,%�������*+�+�&!�����8����,���!��0�8�������,������

��,��� ����� �� C�����3!�������� ���,9&���� ��$!% �!5� �!� ���� �� #%�E�� ���

�0����,�����C��#����-$!% �!��!������,8�!�#�,&�������,���"706�� �!�!� �!-1��!8��- ���6'� �!� �!%�#!� ��,���5!%%�� �!� ��� �!&����� ���1��!� !��70�������!�6������6�#��!�!� !�� �!� ���� �,�� �6�#�C6��!����� >�� !�6����!� �� �9�-�����6�� ����� ��� ����6� 0!�,�-�!� ���� �!���!%��� ���� ����B! ��� �!� ��� ������ �!� � �!�!�!#��&� � ��� ��0�%���� � ���0���������� ����� �������

���� ������� � ������������������������������ ���

������������ ��������� ��������

����������� !����"#$ % &�� &���'(�% &�����)�%�)!��*&��+����,��#�+���+����,-�,) !��,#.��/����+��� &���0123��

Page 4: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

������������� ��������� '�����

� � � � � ��������� �������������

��������������� ��������

��������������������������������������

� � �!����� �"#�� ��$�$�$�%�������&'�()�

��� ����� �� ��� ������������� ��� �� �� ����� � �� ���������� ����� ������� ����� �� ���� �� ��!� �� ������� ����"�� # ����� �!� ���������� �"�� ��� �����$$ ��%��&��������� �"� ����� ������ ��'�� � ��� ������� �"� �$���"� ���� �� ����� � �� �� � ��� (�� � �%�

&� ������� ��"��� � ��� �� ��� ������� ���)����� � '�

� ������ !� ��� �� � �($��� �� �*��� � �� � ��*��� ��� � '�(�� �!���� ���������������)"��� ��� '����* ����' � �� �"��� ������ +���!���'��� ����� �������*������ ��� �� �!��� ���$������ �)������ ��)�!�)����)����������� $�$����)��� ��)�����������%�

,� � � ��� ������� � � �� � ������� � � �'�� � ���� ��������������� �����������$������������ %����

,� ����������� �� ���������- ���� � �'�� ����-$�������������������(�� �� �� ������ ��(����� ���$ �"�! $$ �� ������������� ���*� � $ �%���

,� � �"������ +��� ��� ����������� ����(����� �� ���+��� ��"��� %�

.����� �� �$����%��/�����$��(������������� ����� '�(�� ��� ��������(�������- ��������������$����� ����� � ��)�"� ��+��� ������� �� ��� �� � ���� �(�!� �$��(��� ��� �� �*�� ����� � ��*����%�

,� � ���� ����������� �"��$���"����� '���� ���- ���������������012� *����3�4�+ $�� �����(�����+��� ����%�3�5���- $$��0���)���)���������)�� ������� ������������

��� �2%3�4� �)���������������������� �%

,� ����(�� �� �6�&�4�+ $�� ��+��� ���������� �- ����������� �����

$����(��������������� � ���"!�����(���)�� �� ���� ������ �������� ����%��#���� �� �����0������$�2�+'�������� ����� ���� ��� �-����� ������(�� �� ��� �������� ���%�.����$$ � ��4�+ $�� ��+��� ����� � ���������������(���"������75��� � � ����$ � !� ��54� �� � � +������ ���� ��&� �� � ��&$�����"�������� %��&�&$%���%�� '������ ����������($����� ����������������� ���������- �������� ��- ������ �������� �� � �� 89� �)�� �"��� � ���� ������ � ���(������&$��������0��&2!����� ��� ����������� �����������012� � �)������������*���*��:�� � �)�"�:�� �("����������������+����� ����� ��� �+ $��� �+��� �� ��� &$%������� !���������� �������(�� �!����� ����� ������� �(���������� ������ ���%��;����������)��� ������$���������-����� ���(���������$���$$ ��������� +�� !���������������� ��$$������ �� �� $���)��������)�����$ <����!�+������ ������ �� $$)�������)�� ��$�� � �=9�(���� �� �� ��( ��$ ���������&$%���%�

4��$�����'�$���� �+ $"�����("��+��� ����(�� �!����������������"��)+�$�� ��' �������������� � �)�"��������� ������ ���� ������ ���� ��������������$��(���� � ���� ���� � �� '���������� ��� ���)������&������) �)����������$����� ��$��'��)����� �� �&$%���%����

6�5���- $$�� ����)���)���������)�� ������� ������������� �%� .��+)� � ��� ������������ ��$���� 0�� ����� ��$�� ��� �����(��� �(������ � �+��-��� �2���� �*������� ������ �� � � $)���� ������� �� � �� )�� �������� ���)���'������������ �� ������ ������ �������� ��������'������ �� �����$ �"��� ��)�� ����(������������������%�.������� ��� �� ��(��)��� �� � �$������ ��� $$ �"�� �

�$�� �������(�$��������' ��* �+ $������ ����� ' �������� ��-�������������� %�

#�� � ������ ����-�-$����-$��������*��������������� ��>9?��)���>9>9!������+ ������� � ��������������������� �%� 5�-$����� ������� �� �+ ���"� ��)�� �(�$�������������� � �� �'� � � � �� �� �(�$����� � ����� � ' �� �'� � !���)���� �� �!����������� � ���)'�'����� �� ���� ����� ��� ���������'������ ��� ��"������ �'� �� ������������ �"�������'���%�

@� �$������������ ��(����$�������'�������������� ���(��� ��������$$���� ��� �����(������ ���� ���+'���� � ��)�������� ������� ����� � �)�"�+'��"��&$%��%�� ' ����������������"�������� $����� �����%���� ���"�$������� � �������)��$���������� '����� � �)�"��&$%��%���� ��� � ����)��� $ ����������)��*���� ��������(�$�� �!��������$���������� �����+ ���"���)���(�$������ ����� �'� � %��

. +�� �� ��$ ��� �)�� � ������)��������������� �� ������� ���������������� �� �*�������� ��+ ����"���$������ ��� $$��� ��� $��� ���(���"����� 7�� ������ 4��"�!A��B�����!�"���� � �������������(������������� � ��(����� ��� ��'��� � � ' ��� ����- $$�%� A � ����� �� � � � ���('����� $$ ��������+���������� ��4�$��"��"�&$� �"�!����� ����$����� !��C������4���%�D �� � � �)���)���(����������"� �$��)�)����' ������ ��� ���)��)��� �������+ ������)��� ������������+������ �������� ��$��� ���������+ $"����&$%��%��� ��"��+��� %�

6�4� �)���������������������� �%�4���(����������������� �� �� ��� ��� ���&$�����"���� �����)����� � '��� ��' �������� ��(����� '���$�����������- ����E �"�!�� '���� ������� ����($��� � ��*������� '��(�� �� +���� ��+����� ����� �� � '�� �$���� � � ������� ��<���� ������� � ��� �� � �)�����"�� ��+'��"!��������� ����������� � �'���������� *���%��

6�&�(�� �� ����������)�$���"����'���!������� ������������������ �)���+������ ��������' ��� +�����+������ ���������������� ������)��� ������&����� ��*��$������� $��$���� ��� �$$ � � ��� ��!� ��� ��!� ��� �(����)�� ������ ����(��� �� ����������)�������!������� ���������� �� �*������ �������$�)��������� �������-��)�F $� ��)��� ������������%�5������� ����� $$��"����������� �����$��������+������

��� � ��� �"��� ���������'������������������!��� ���<�� ������� �!�� ���������'��������'��������� �� ��� ��� ��� � �� ����������� ���(�� %

D�������� �������� ����(�� ��' ���������� ������� -$���� � ������� �(���� !�)�� ��$��� ���� ��$���'��)���� )�� ������� ���� ����!� )�� ��)�� ��������)�� �����(������������������������ �����(�$������ ����� � ������� ���"����������- $$��������� ����� ���������� �*�����������������)����%����

."��� �>99��������� ���� � $��������� ��-�����������$$ � �� ����54.G������������ �"��$���"�� ��-����� ������������������ �� � ������� ������ �+ ����%�G��(��� ��������������� �"���$���"����� ���������������

�� �� � ��!������ � �+��('����� �"��� ���$���� ����� ����� ��� $��� ��(��� � �)������� !� ����- $$�! �+ $�� � �+��� �%� �� ���������� ��� ��� �*�$�*���� ������)� <�"�H�)���� ����������������������������� ����(�� � �%��

���� �� �����������������������������������

��� ����� �� ����� �� �� ����� ��������� ��� � ����������� � ����� ����� ��� ��� ��� �� �� ������ �� �� ������ �!"# ��$�� �� ����! �������! ��� %�&������� ��� '���%��� ��� �(')*+(*+ ��� ,� %� � ��! -$���!.

��������"��$ � � �����- �� �������� ��������� ��� ��(��������������I�������� �J>�4���$�����J1� ����������5���- $$�������������4K�DGLKGL�' �� � �$ -����M���N���� ���������)�����7��(��� $$ �� ����� ��� ��(���������$���OPQRSSPTU�VWRWXUTYZ

� '�� ���� ���5���- $$������������ � $����� '����� � �����>9���$ ��+"�%�. �����)������ �����+� �����+�� ���("��� ��$ ( ��� !�(�� !�� ��!��)��� �� )�� �� �� ��� �� ���� � ��� ���� �� *����� � ����� � �������%�#����$����+� ���� �+� �����-�� � %�

.��+������ �������� � $������+���+���"������$������� �[8?������+'����)��� ����������������(���������������������)�\���%�#� ���"$���� ���� �(���� �� �� �������)�� ��� J9�>8� ��$ � �+"�� � $� � ��� ����("%

D���� '������!� �$������<��� ��� �$$����"��+����� ��� �� �� �� ��� � ������� �+"� �� ���$������ �$$�����'�$ ����!���� ���� ����� ����� $��������$$����"�7��(�4�(�� ����)�� �� � � � � �� �� ��'���"���� �(��� � ��� �� ���� �� ��� ���- $$����� �� �*("���$$��������<��%

)� ,� � '�/���! �����%0����0�! � ����0���! ��� )� ��1����! ��0���!1��2������! 1����! ��!,3 '�����! 4��������!. *2������! ��! ,. 3.������+'���� � 7�������� ����

����"��# ����� ������5$�� \� ���� �������'���� ��� ��$�(�� ����&��� �������- $$����� �����)�� �� �)�� �$���� � �)�"�� � �)�� ��(��)�� $�����!� � '��� � �� �� ��� ����� )�� ���)�� ����- $$����"�� �� � ����� �� ������������� ��+ ����"�� ��� ����� �������("%4���)���� �������+'���������� � ���������]4�L#4�4%�%������������ ����� ������'���������*��� �� ��� ���� (�������� ������ �)������%�# ����� �� ���������(�� ��� �"'������� ���$�� ���%.%� �.��� ������� ���� � �)����� ���%M��( ��� ���� ��������"�������

��$�(�� ��� ��&!� ����� � �%#�� ���!� �� � ��� ��)-�$���

����������� � � $ -��������(������!��������� �-�$�)'���������- $$����"������ ������%�.������(�� ��������+'�� ����]4�L#4!�������( ������ ��� �� ������"�)�����$��� $"��$�� ����� ����� �� ���������(�������� ��� �� � �� (�������� )� ������ )�� � �� ' � ������� � � �)�

��� �� �]4�L#4� ��$��� � �� �� � �� �����4'"� ��� ��������� �����"����(�������� ��� �� � ���!� ���$����� ���"��(���)�� ������ �(��� ��� ��� ��� � � � �* ���� � �� �� $$��� ����(��� ��� (�� �%� /�� �� �� ���� ������� ���� � �)���!"�' ��� �� �����"�)� ���-$"�

��� ����)������ �� ������ ����������� ��� �������"+ ����������<����������*��� �� �%�A�$)�� ��������)'�� �� � ��� �* �����"� ��$�� � ��� ����� ������� ����� $$������� ���������%�D������ $$���������� ������� (��� �� �� �� � �$$����" ����"������ ����(�� �!�����* ��)�������� � $������ ������)��� �������� �� '����()�����*)������������"����%N

���$������*���G� �������� �� .��� ������

���� � �)���� �� ���� ����5 ���� ���������� *�� $$)�!��)��$��� ��$)����� ��� ��� �*����� �� $"������ �� ��� ����$$�������� �������%� M��� �� ( � � � �� � � � �� ��������� �� �'�)��� �� ���-�$���!� � � ���� � ��-$"� � � �� � �� � ��� *�� ����� �� ���� �������� � � � ������*���� ����$�� �� �! $$ �� ���� �� ���������� ����� � ������ � �%� ��� �� �$�� '����� � � ��(�� �����$������������ ���� ���� ��� �� ���� � �� �� ������ �� �$)���������� ��(�����$������� � ���� $��� �����$$�%N

����� �����������!� �� ����� �����"�������������� ������ ���� � �� ����������

5* 2 �! �� ��� � �� � ��� 0��!6����%� ��� ��� ���� ������!����������! ��0�����! ��� �� �� ���� 72���! ���� ��� ��� ���2� ���� ��!��0� ����! ����! �����! ��� � ���70� �� �$���. ��� � ���������8 ���� � ��52������6 ��� �$ � ��� �� � ���!8 � � �7�� 0��! �������� �� ������ ��������7��� � � � ��! ��������! ��! �����������! �! ��������!8 ���� �����! �� 2����� ���� ���� � ���� �� �������7���� 7�� ��! �� � �.

^)� ������ ����� � ��� ����������� ������- $$��!������� �'����'���'�"'���� � �$ ��� � �� ,������ G�������� � ��������$��� � J_�8!� � �� ��� � �� �(����������������(�� ���� ��� ��$ (���- '������ $��������$��'��� ����+� ����������+$���"��� ��$ ��������������� ������� ���� ����� �� ������������ ����- '���-��$�� ���� ����� �(���� �� ��� � ����- $$�%� 4��� � ��� ��)�������� �� ����`_9��)���"��� !��� �' ������ ������� � ����� *��� M��������� �'��)�N������������ � ��� ��$ (�� ���� $�� ����������"��� �$ ����� ��-��$�� ��"��M� '���������N������ ��� �� �����!� ��� � �*("�� �+�������$����� �����������+"�� �' ���������������� ���������� ������ '�������� ������� �(������������ �����������M(����N������� ����"� ����- $$���"� ���- ������ �� �������� � �(���%�

&����$���� ����-$"� �� ���� �'� ������� � �� �$�� �� � ���� ���� ������� � �� ���+��$���� � +� ����� ����������� *���M��������� �'��)�N� $$ � ��� ��$��� ��"� �� '�� ���� � ���� �+�$�� ��� ����- $$���"�� �� ���')���������������� ��(����� �!�� � $$�$ !���'�����"��� (��)����������������"����+� �����( � �"� ��%

D�����������.(��������� ��$��������� � +��� ��$��� ������� ���� '�� � ����'������� �� ��-$"� �� )�� ����� �'��)�� )�� ����������� ��� ����������� ��-�������!� $$ � �������� ��� ����� �� �� �M�� ����N�'���������

� ��"���� $$ *����� �����������- $$������ ��-$"� �� ��� �+�$�� �� �������� �����- $$���� ������'���� ����������� � � ����� �� ��� ��� ' � �� �+ $����� ��� �����"� �+��"�� � $�������+ ��������� ����� ������������� �'��� ��� ���$ ���"�� � �� ��� -��$�� ���"����� � ��� �����( � �"� %

D� ���(���� � +��� �� ��� M�� ���� � ��� ��"��$��(��������������)��)����������)��������' ��(����� ('��������'����� �"�� ������-$"� )�� ������� �����)�� ��� ��-$��� � ��������N!����' �(��������'����$)����������� M�� � ��� �*���������� �� �$$���� �� ���!� '���� ���� ����� �� �� ���� ���������- $$����"��� ���$�����"�� �� � ���!���������)- '���� GD4� ��� �������"� ����+���� � ����� -����� �� �� (���� ��� ��$��� �N%� ����� ������� ��� M�������(��� ��(�� � ���)���"���� ������N� � �� M���� ��������� ��� �������� M���� *���N!��(����� �� ' � ��+"��������� ����( � �"� !� ����������� ��� � ��� ��'����� ������$��������!�� '�� � � �����������(�� �������� ��� �� ��"������� ��������- ����������������� ������- $$����* �� ������-$"�� �!�� ���(��������� �$"�-�$�)���� ���(������� �� ��"� �� � ��� ���- ��� �$$���� �������- $$�����������������������%�����!���G��$����5� ����!�'�)������ �� � �

� �� � � �� �aJ%�D��� �������������������� �� +"����)�

����� �'��)���(����� � ���� �' ��� ����M�$������N� (����� ���� �� (�"���%� &� � �� +"� ' -�'"���� � ����� � ���� � �$�+�� ������ ������� ������$��� � ������- ������������������� ������- $$���� �������� �� ��"�������������� � ����������- $$���������������%>%�D��������$������ � +� ��)�� �)��)������

� �'��)�����������$������������( � �"� !������)��M �����N�-�'������(��)�%1%�D��( � ����������)������� �'��)��� � ����

����M�$����N�(�������� ��(�"����� �� �' ����)�!� � �� ��� ���-$"� ����� Ub� Xcd� ������� ���' �� - $$� ������� ������� �' ����� %�D�������+��$���� �(��)'���������� ���� ��"����� ���������"�!�� �� � �����������"������ ��� �� ���M �' ���N�� ��� �(���������'��!��������� �����������+ ���"�������

�� +� �� ����$��"� �������!� �� � ��� ���� � � �$ ������� ������������("�����M��$�����N� ����%� .�(�� ��� �� +� �� ����$��"�������� �� �� "����� �� ���$���� ����� ������������� '���"��� ����������� �����'��- ���)�� ��(���)������$�������������a��� �� '���M�$����N� ����� �'���� (���� ' � ������� � ������� �� ���� � $$��)��� �� � �� ���+ ��� ������)�� �� ������"��!� ���� ����)�� ���� ������ ������� � (�����"�� �� +���!�� ��$ ��� ��� �� ���+)���� �� M��$����N� �����%4� $$�������!��������� �� �!� ���� !����"������ �� ����� +��$��� � � (��� ��� �� ���$����� ����)�)�������)�%

&�� ����� � ��!������� �����(������(������ �$"� � +� !� ����� �� ���� �����+ ���"���)�� ���� ���� ������(��������������(�� ��:�.4.4.�B�D����� � +��� �������������� �� � ���� �� �- �� �� �$$���� �������(��������"� ��� � �)�"�����)�������)�aJ%�.������ ���������� ���� �������)��

�������)�!������� ��$����������"� �!����MWcReS�fgfSPYN��� ��������� ��"�� �� +"�)� �' �����)�%>%�.������("��$��(��������!����� ���

+ ��� � ����"�� ��� � �� �� � ��� $�$"�)����!����)��������+�����M� ��$ �N��!��������� � ������ �� � �� � � �� '�� �� ��� �� � � '� �' ����� %1%�.����� ���"��� ���'�������������� ���!

��� ������ ��� ' � � ���-��$�� ����'�������$ ����� � � �)�"�� �������� ����- $$��� ���)�� � ,G�� �� � ��!� $������� �� ��� ������$��������������������������"����+� ���!������ ��� � '�� ��"� ���-�� � � $������ ������ ����� �' ����� %

4��� � � � �$�� � � ����� � '�)����� ��+��$���� ������"���� ��� ������"��*��� '���- ��"������ '�� �����$)-�������+ ���������� �' ����� �� � �� �� � +� �� ��� (�� �� � �� ��M( ������4�(������"�N!�� � $$�$ ������������ �� ��"�'�� ��� � ��+ �������� )������� ��'��)�%�

+&'���,-��'�)����,���.�� ��/0 1��.&/�2 �& ������/�� ���,��3.1/�� �4�/1/

�������������������#�����������������������$������%���&�

Page 5: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

������������������� ��������� ������

������������

� ��� ��������������������� ���� ������������� ���� �� � ��������� ���� ���� ��������

�� ��!���������"�������������� �#� �� $��%� ����� ��� ��� % �������

���$� ��$��&' �����������(������$���� � � ������ �� �)*�+��,)-.�/� ,-.,-�.�-.�� � ���� ���)0�-.�/� �*1-2-�/�� ���� ������! ���� �����������$�� �������� ���$ ��� '��� �� �������$��������"&� #� ������ ����������/� ��&���� � ���� �������� $ ������

���������� ������" ��� $����� � ��%(���� ���������� �� #

*�� ���$������&�� � �� ������������&��$���&��3��&��� $�!��$������� �� ������� �� ���&�� � �� %�� ���� � �3������� ����� ���� ���!�� ������(���$���� �� ��������� �����������&� � $���$�����%������������ � "����� �� ���� $������&�� �� ����#�������� � ��� �������� (��� ��)

����*��+����,- ���,��.�-/������0+����������)�,���0�� ���1,����23,�������)�,��.����)�)��������� ������)���)���4���5�6

����-�)�+�,��� �,����-�������/���)��(�)�+���-��-))����.�(���������0+�����������)�,���*�)�,�� ���)�������� (1+��

/� ������)�)��1�*�����+0)������+�)�/12

/����� ��&� ��4� ����� �� �����������"�&��$���!��������$�&$���� �!�������"&�������� $���(�� ������������$� ���� � ������#/�� %�������������&���� ������'�����3��$��� � ������

� �������� ������� �����5����$������ �$���(��������%(� � ����� ��� � �"&���� ��� ������ � ���������% ��6$ �%��7������ �($�#/����� ���!����� �"&� � �������&���� �#8$������ ���� ��� �%��� �� ��� "������9*�� � �� ���&�� ������� �&�� � �3������ ���� � !��������

� � � ����$� �� "���������������� �$ �(� ��������� �����!� ���$�!����� ��� � ��$���"����� ����������"���#�$��������%(� �$�&$���� �&%���&� ��� �������&���$��� � ��������� �������&���� ���&� � $�� ����%�� �

��&��� � ���$�"����� �%�� ���� $� � ��� " � ���� � ��&�$� ����������� ����$������&�����$��������� ����$� �" � $�������������� ��������%��*���*1���)���7�8������)�����6�����������9���8"��"�!"��������)- (����2���������������� ��������$����$���� �:� �� �������� ���

��� ��$&��'������#���������� �� ���������� ��� ���&������� � � � $� �� ��$������� ���� ��� ����� ���� � ������5��� �� ����������� ���$�������#�2�� ��� ��$&��� ��������� ������ ; ��� <�(��� �� 3&���

� �$���(����=>�%��� �$ � �������������������&���� �� $����"����� ��� ������������������=>�%��� �$���3������������� �� ��� ���� $����� ������&�� $���! �������&�� � �&$�������!��������� ��� ��� �������� ���������������� ����������$����%��#��� �+�)���)- (������)�������*�/�0,�)����:����������)

� �- /����� ;)� �.� �����0+�,�.����� ���<���� �$����� �������$�"��� � � � � �$������� ��� $�!��� � ���� ���3���� �/�����������&���� �����%(� ���%����������� "��������������� ������� !������� ��� � ������ ��� ��������� $�������&�� �� � ��"��"� � � � �� ���� $ �������� � ��&���� �#� � ��$(��� ����������� ����$����%��" ��' ���� "����� ���� ��������3������ ���� /��������� ��&���� � � �� ���� �������� �� ���� %(� �� �#�, �� %(��� $� � !������� � !����$������$����� '�����

����������� � ������� � ?� ���������� ; �� � ��� ���� ���� ������� $��������������� �./������@ �#�� ���� ���������� �A�����<�(��� ������������ ��&� ��������$ ������ �%�������&���� $������������ ��� "���(�������� %����#�!�� �����0+�,�� �� � ���� $ � ����� ���� !��������� ��� � �

/�����������&���� ����� $�������������������� ����$� ��$��� %(�� �3 ����� �� ����� � ����� ./�� � ������ �$�!����� �� � � $� %"���#� 8$������ � � � �!��� �� $������� ��������� $ � ����� � " ���� ��&���� ��� � � �' �3 ���� �� �� $���$�����������������&��� ���&���������5���� ������$ �������� � ��$ B�(�� �$��������� ��� A>CD� � �� � � '��$����� ������$����%��� ���������� $ ��������&�������������� ����������� ��������� � $����,�/#�!��7�+�����- ���&%������� �������������&� �$���! ����

������ � �� ��$������ $��������� � #� *�� $��������&���� ���$��&�����3���� ���� �� ���� � �������� �'������������� ������� �3 ���� ��� %����������� �3���� �� ������% ����&�����&������������ #"���)�)�=+�,�����(-���)- (�����;���< � ���$�"���

�$������ � � (�� �� ����� ����� ������������ ���� %(� �� ���� ������ ���'4����� �� �� $��������� �������&��� �"�������� $ ������ ������ � ���$&�������"�����&�� �� �&���� ������������! �&���$��������� ��� �� ����&�� �� �&���� ��� ���� 3����#��������.� 7�����������.� ������� 5� ,���.� $��5� ,���.

#* ������ ��������>��,�?� $�&$���� ���� ����$�(���$������ ���� � ��� ��"�� � ���$�"����� �� ��� ������� �� �%�� ���#��8����������%&���$� �� � ��"�� �� $������ !&������� � �.�*�� � �� ���� ��� � $� ��� �#� 8$���$����� � ����&������ ��%������$� � 3��������������������$��������

�� �� �3���!��� ����� $��" ������� ���� �$�������� �� ���(���� ��� ������ ���$�" ������� �� � ��� ��%�� �����%����� ������CAE��#�=#?>>�8F����A>A>����������� ������� #�� �4������+�� ���� �*�6

��)��� ���0��� �� � ���$ � �����/@����� ���!���� ����� ���������� ���� ���� ����� $�&$��� � � ��� ���� �� $�(�� �� ��%� �� $� ������� ��� ���� �' $���&����� ���� �������(� � ��(���� ���� ��� ��� ��(�#� *� $��� $� �� ��������� $�� ��� �������� �� �"����� ������ � �$����������5�������$�� �� ����������� � ���� ����(�� � ���$(�#�� ���,����1� ����(1

��� �� �� ��� ������� $����! ���������������������� �

����������������� ���������� ���!��� ��'&��������� �������#��� �$� ��� � ���" �$�&$���� �$��� ������������'���" ��

"&����� ���� ���! �������� � �$� � $ �%������������$���������� #!���� ���)�����(����� ����,� $� �� ��$������� ������� �

���&� � ' ������ �' ��� �� ���� � ����� �� ���� ,�/� � �3 ��������"������ �� ��������� �� ������� ����� �������($������ �$��!��� ���#!�)�,���(����+��+��*�,����=)�*��,� �+,���)���������

�������������������,�)�� $� ����&%� ����������"�������������(����� ������8 ��$�����$� �$�&$���� �'������� ������.�������� ���� ���� ����� �$� �$�&$���� �$���� �� ��������#2������������������� ������(��$����5���$����$����

$� � �� %(������ "��������$ ��� '���� ������������ %��� ����$� �� ��$���"�� ���$� ���� ��!��� �������� � ��&�3 ���G�����% ������ ��$�������� ��� ����������$����� �� � 3&� ������ � ��"���#�*�� �����������$�!��5��A>D?�"&���������?>#>>>� $��

5�3�� ��$&� % ���������C?D=��%������ �$��!��3"�����$�� �%����#�� �� �$���� ��&���� � ��� ����� � �� ��� ������� $� � � ����

�����������$ � ����������$�&$���� �(�� ���! ����� �� ���� ����� $��%������� ����� ������������������ ����� �����,�/#���&$������$���� �$�&�� ���' ���$������"��� ���" �����

���� �� ��� $�����5���� ���� #� 2�� %�������� ��� �� $������3"&��������� �� �&��� ��� �������$����%��� �#�2��%��������&��������� �� ����,�/�$� �$�&$���� �� ��%������ �$ ������$ ��&��� ��3"������� #

������� ���������� �!������$� �" � $����5� ��������$������3"&����� ��� �� �&�� $� � $��!�&$��� �� ����� $����� '�� �� ���� %����� ���(����� �� �� �&�#� � �� !&! � � ���� $����� �� ����� �&��� $�����5���� � "(�� $��%� �� %���������&��"&�������� �� ������� �� '�������#� ����$ ��������� ������ ����� ����������� �$����%��$���

� "��������� ����� ��$�����, �����8 ����� #0������������������������ ��"��� �� ����� ��������"��

�������� ����&5�#*��$���� ��&%��� ��������� $�� ���� ��� �� �$��%������

���� $��� �$������ � �� � � ������ $���� ��$� '��� ���H �� ������ ������� �($��#�$���&5����� ������������ ��� � � 3��"(������ ������

��� ��"�� �� �� �� %(��� ����������������������$������� �� �� ��&���� $��!���&���� �����%(�� ���� $ ��� '���� ���$����� ��� ���� $�(��� � � ��� � $ '�(�� �� ������������� ��&��������� !&�������� � � ���#�2��&��������� !&�������� �I�J%��� ����3���� ��3����#�,����-8.�2��*1*-�-,-*-�� �������� �������� ��3��� �

$� � � � ����� ��#� ��$����� ��� ��� ��� %�&��� � �� $&� ��������$��" $� ���$� �� ����$����������%������ ������ �5���� ���� $&� ���� ����� $ ��� '�� � ��� ���� $ ��� � � �� ����� $&� ������� ��K�������$�����������(�� ������5�3��� �#����� ���� � � !��� � ��� �� %�� ��� � ������� � �� �� ��

�3 ��� �������$�� %� ����$��� �� �����$ ��� '���� �����(�� �� ��� ��(�� � ���� ��"�� �#� .�� $�5� �� ���$��� ��� ����$� �&��� �������L������$��3������ � $ '�(�� ������ �� ������ ��� �� ��$�� �$����� �

������� �� ��� ������% ��������3���� $� ���� �� ��%�����#<2.��-��-.IK���� ��� ���� ��� � �� ����� �$�� ����� ���� �&

,����� �� #K������(��������������� ��%����� ������%�����$���$���&�#<������M��<��������%�� ��� ��$�����������&� � $�������� ���������� ����

���5���� �" �� � $�"������&5����� ���$���������$� �" ����� �� $��

3�����������$���������� �&���� ����%��������� ���3&������� �����&������� �������� ���������� ��������$ ��� ��� �#

�.1/����-2+L-.�

� �&%�� � $�����C�

�,�%������� $��'���$�(���3���� ����#

������(�$�(���3����!�&$������$ �%����$� �� ��� �$ ���� �#

�2��� ��$�� ��9

�N>�� �(��� �?>>#

������ ��� �(� ��9

�O �� ��� �(����� ���5�����������?>>�� �(#

�����" �����5���9

�J� ��" �&%����3��#

�����" �&%���9

�J� ��' � &�"� ������� � ������3� ����&����&$��#

�2(� �$�����&�%��� �9

�. �&��$� ���� ��$ ������$ ��#����%�&�����" �(�������� � ���� �� �� ��%��� ��&�" ���� �

����5��� �������#

�0� �����������&� ���63�� �� ����! �� "����79

�,��� $��%�������#

�� �� 3�� �������� �� �� �������9

�J%��!�� �������$ ����5������������ ���� ��&�� ��� ������ "���$�����������������

�� ��� ��� ���"�#

�P&����� �'�� ���������� !�����������$���$��9

�J%�#�/�� �� ��� ��������� $��������� ��' ���� ����� �����$�����$&�#

������������������������� $��������� ��� ������� ����� #�

��"������� ���� �������9

�<������� ���������� �$��#

�������5�%� � ���#

�� �� ���� $����������������� ����� �#�,(����� ������ ������ ���� ������� ��� �$��#

�����"����#

�� �������$������������$��������������������&�����&� ���������9

�8����� #

��������� ����%����������� 9

�2� �� � �������$��������������������� ���� �$ ������������$��$�����������#�

�,�� ������������3���&����������� �9

�8����� #

�� ���� ��� ������ ��������� ����������� %������9

�0� �� ��$���&$���� ������H� '&������ $��$(����� �&���#���

6 6

����������

���������

�������������� ���

� �&%�� � $�����C�

. �������� ���� ���� ���� ��� � �������$���������$������������� ���������� !&��������� �%����� �� �����$ ������ �� $�3������$� $�&$���� �$���� ������ ���&�������%(� ���� � '�%����$� �" � ��$����������� �������% �������$� �3&��������%������ � �����������$ ��������� 3"������ �� � '��$���� �#�*�� $�3������� �&���������$� �������" ��� � ���� �������������������� ���" � '��� ������ ������ ��" ����(�� ���������� ������������� ������ " � $�������� �� ���� � � ������� � �� " 5 %���� �� ���� �������� � � � � ���� ���$����� �� �� � ��� !������ �$�$��� ���� $����(�#� �&� ��$�����������$�" ����!&! � �� �%��������&5��� ��� �$�$��� � !������ �� � $��� � ���"���$�������� $��%�� ��� �!��"������� ���������"&���� �"����"����� ������3�����&�� #, �� %(�� ����� ����� � �� �&���� ����� %��� ��������������� ���� �������%(� ���$�!���������� �� ��� ���#�*��$���������" � � �������� ������ �� ����� ��" ���������������� �� �$��� � %��� �� �� ���� "&�� ��� ��� ��� � �� ��� ������%(� �#

O ������ ����� �� �� $��!��� �������� ���%���� ���������$������ ���� ��� � ������������������� �"������$� �$��%��� $������ �� #J��� ! "������� ��� �� �� �3�$ '� � " ��������� �������� " � � � �$���"��� �� �"����� ���&���#�.���"�� �� %�� �3�!������� ��$��� � �����������$�����������������$������ �$�����"��������� � ��"������� �%��&�� �$��!������ �� � �� � ��'��������&����� ��$��������� �� � ���$����%�#�K%�����$�"��������%���� ��������(� ���� $�3������ ��� �$���&$�� �� � � &%��� �3��!�����#�8$������ �����&%�������������$&�! ��#

.�3�� � �������������$���&$��� ��� ������(� ������������� ������$������������� #�� � �� $��%� �����������$�������� ��$ � ����� ������3 � $����&�� � #�

0� � $ ������ � �� &�3� ��Q @�� /= �� � �6+������ +��� � �5� �� / ��������A. ��$��&�� $��$���� �%�������������������!��"������� � �� ������� ����������� ��$��"��������������� �� ��%����� ���������&�� #�/��� �&�3� ���������� ����� ���&����� ������$&� ��� 5����������� �$� � '������ ��$���� #��$��&����� %�������� � ���� ���� ������� ������ � ����� ���� ���� $��"&����#� .�� &%��� �� ����$�"��������� ���$���������������������(����� �� ����&��$���$�"������������ $�� ����� �� ��� �� ������$� �#� .������� ��� �� � �� ��3&��� ���3�������$��������� �&����� 3"������� 5 %����� ���� �� �� � ���� �$�$�(����� ��������(�� �&������ $��&�� � ���� ��� ���&���$���������3�� ��������� �$���3��&��� ��� �����(�� $� � $�� �$����� �� � � � �3&���� � ���� ���%��(��� �$��&���� ������� ��������������&���� ��$#� *�� �$�$�(����� ����"����� �� �� $��"�����! "���� ��� ������ � � ��� $��������� ������������ ������� �88�#

2��'&3�����RSTUVW�����RSTXYZ��������� � ����&����� ����� � ������ � $� ��� �����'�� ���%(� �� $��������� $�������������������� ���� ���(��� ������ $ �������� ��� �� ��� �3 ����� �� ���$��� �� ��� ����������� ������� ����� ��� �$ � ����������� �� � $�����&�� � � $� � " � �$���&5��� ���� %(� � � � �� ��$����&5���&���� �� �C?>����� �(�$� �%�������� ��� � ��������3&����� �������$��������� #�

�$��&������"���$���������������$�&$��� � ������ �&�� ���� $ � �&��� �� $� � � "��������������������&���$�$�(����� � $3� ����� �� $����������� ��������� $"����� ��� �$���������� 3&�� ������ ���&�#���� ���"����$����$������ $��� �� $��� ������� ����(�� ����������� � ��� �� ������� �� � �$ � � $� ������ ����� �� ��$ B����$������� ���������'����� $�������� �� � ,�2�� ��� �!���� �� ��� ��$����!��� �� �� �� � �� � � ��� � ��� �� $&������� �� ����$�� ��&������ ��� ����� $��&����� Q�6� ����$&���������$� �[��%� @� $������ ����$&3�� ��@�������� ��� $�� � @$� �������������&%� �7

*�� ���&�����$����� �� � �������� �� ���� �%��� �� � � !�&$� ��$������ $�� �$����� ��� ��� ���%��� � � � ���� � � � �� ������ �������������� ������ � ��#�/�������� �!������� �� !&! � � ����� $����� ����� ���� $�� �����$� � $������� �����$ � �����#�.�����&� $�� ���������������(���&����� � ���� ����� � �����#�0� �$ ������ �������������� $���%(��������� ���&������� ���� ���� �$������������ �$��������� �� ������$���"��� ��� ���������$��� ��� ��� ���� $����� $ � ��������� �"�����&�� �� �&��������� ����$��� �$������(���� ��� ����(��� ����� ���&���#

@B/��� ��� ,-+�� ���� ���� �� �� �6�� �A\* ��& ��������]��

$��&&����"�"��8��

��� ��������������������� � ���������

������������ ������������� ����������� ������ � �

���������� ��������������

�� ������ ����� ����� ������ �� �� ������ ��� �� ��� ���� ��� ������ !��� " ��������# ���� "$�% �� ���������� ��� �� ������ �% �&��� ���% � � '�� �% ��% �� (� ������ )����� ��� * � ��� �� ��� �% ���"������ � ����&��+� ��� � ��&��� ��% ,$���%��� ��"�����' ��� ���% ���-.�

"�92��"����*��� ��$ ����6" ���� ��&�������� �$ �&�!� ��� ����

K���������������� ��� ��� �"&�� ������3 ������&� �%&���%��� ��$����������!��"�� ��������� �����%��� �,�2������$���� ��"&��� ��$��3 � ��� !�! ������$������������#�6/����������� !&��������� ��" �� �& �� ��$��%����

�����'��������$ ���"�#�O ���� ����&�������� �$ �&��!� ��� �����K���������������� �7����������#6. ������%&��� ���������" ���� �� '�$�����$ ��

����� ���������$�%������ �7�� � ����������� "(�����!����������� ���� ��"&����� �� �����$ �'�� ����� ��%��� ���� ������� �� �� �� ���������� ���&�#6,��'����� �� � ��������� �� � � � $������������� ��

� �������&���� ��%���������� �� ���% ������#�/��������� ���� $� ��(�� *��������(�� �� � ^_T`aT`_S�� �� �&� �.$����� �\�#�#������C=��� �����������8 ����]�" �!������������� �$��!��� � �$� � $��&�� ����3����� 3��� �� �� ���7��� !�! ����#/��$�!������� �� ��$ B����������������� ����������

���� ����&�� � " � $ ������� ��� ��5�� 6��� ���3��(��&����7������(� �$� ���6� �� �%���� B�����7�� "������������� ���� ��"&����� �&�������&�����������(����#

6�� � �$��� �%��� ����" ��$��&�� ��� � � '�3���� ��� $� ��� �� "������� $� � ��� " � ��� �� ���3������7�� �&3�����%������ ��� ���������$��&��" ���� ������� �� "������� �&�#�

��$����&��

2���%� � �3 ��� ���� ��������� ������$����� ��3(��� �������&��������� ���(��������$������������� � $ � �&����� ���� �� ���� � ��� &%��� �������� � ������$������� ������% ��������$�� �%"�������$����$����� ����� ������ $� ����� �*��������(���8�% ��J3��#

6/����� ����&%����������� ������!��"�� 7����$�����$���$��� � ��� ��� ������ � � ������� ����&��������� ���������3���� $���"&���� �� ��� � ����� ��$�&$��� � � �3�!����� ��� �� � ���(��� � �� ��� ,�2� " !��"��� ���������� ��6����%��� ����7#�

�2�����8"#��"&�-� �� � � �� 0 ��� � &%� �� ���� $�%�&���� � � !��"��

�� �� ���� ���� �� $������&�� � � � $�3��� �� ��� ������&�� � �&$����� �� � ���� ����������� �� �� � �� ��� �(�� ��$�� �� -� ��� $��" $� ���� ���!��8$���� ���������������� �&��� '��$� �$ � %(�����������0�����$�������������� ������������ ����#�

���"����"&

/�� ��$ B����$����$��$ � ���� "��� $�����������'���'���� �%������ ��� ���� � ���� ��� ���� ����������������� �� � �� !������ �� ��� �$ 3�� ��� ���� �������&� �%&��� ���� � ��$ B��� ��������� 2��$�� � � �� ��,��"�&�� ������ ���� 2 ������ ������ ���� � � ��� � $� ���� H� '&����� �� ��$���$��� ���� �$����$���.�&�� �2���#

/�� �� �2�����$ �&� !��$ ������ �������������� ������$����$���� �"&��������3 ��������3���������"���������% ����������'���$� � $�3 ����������� �(�� ���$��������$�$��� $��� �� �%�������� �(��� �� !���������������#

���"��� ��'���� �� ��%�������� �� $��%� ������%�������$�$�(����� $� ����$���$������������� ��� ������ "����� ������ ���(������������������ �(��� �� &� � �� "��� � �� ��% �� ����� � � �� $��� �� $��%���� �&� ������� ��� %� �#

/� ��$���$��� ���� �$����$��� �&3���� �&���� �� $�������%���&��$� %&���� ���% ������������'���$� " �$�&$���� ��� �������������� ����$������������� �$������ �$� �" ���%������� ����������� ��6�3��� ������"���� � �� � 7���$����������$�����$�����$��" �� "��������� ��" � $�3 �������������&����������6� ��� �� �7������������������ #�

"�C2�!����6��� ������3�������������$�������� ���% ������

�������" ���� �� � �� � #�/����� �" �$�&$���� �3 ������ ���$��� �� ��' �� ����������$��$��� $�3 ��������&����$�������������� ���������($����� �^_T`aT`_S7���(�������� �&��� '���� �������� ������������������3����� �6bc�d`cX�AN�eTX7���$�����������2��f ��������2���&#

������� 3�������,�2�������(�������6������ �� ����"���������� �����'���� �� ��������� $������������� �����'�7�� ��$���"&���Q�62�"�� �� $&���� ����������� ����� ��������g $� " ��$������g������ !������������ �(���� �� � � �(�� &���� $��� $��!�&$�� �� $� �����3����.��$� '���� ���� "����� �7#

���#>��&���� �� ��(� ��� ���&�� ��%�� �� � � $���'�3����� ���

$���3 ��� ���� ���� �� ���� 6�%� � �3 ��� �7� ���,�2�\��hid�$��!�&$�������������� ��6"&� �����(�7]���� !&�������$��&���������� 3��� � ���&�����"&� #/����� ����" ���������������$�������� ���% ���

����� �����'���� ������ ���� � � ��� �� �� $� ���*��������(�� 0�(����� � $ ����� ����� � &$��� � $� �������� �� � ��� ���� $��" $� ��� 0�(���� $ ��&� #�� ��� ���� &'�� �� � $� ���8&� ���8 '��� �� �� �#

� $ ����� ����� �������"�������������� ��$�" ���������$�������� ���% ����������$�Q�6J%�������&"����&���������� #�,���&%�����"������������$����������% ������#�*���% ��������� ��$������� �����7#�

"���2�&�8��&*� �$���3 ���� ������������� ����j`cZkYV� dYlmR�

������ �($���K������������$���'�3��������$���3 ������,�2��&�������&����.$����� #

*� �#� ������� ������� ��� �� ���� � " � ��!��� ������5� ��A>�A?���#�� �(��������,�2�� �%��(�����$����������$���� $����DE�� ������� �($��$�������NE�?E

Page 6: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

� �������� ���� ��������������

������������ ������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

���������� ����� �� ������� ������� ��� ��������� ���� ��������������������� �� ����������������� �������������������� ������������ ���� ���� ������ �� ��� �!"� � �� ����� �� ������� ������� �� ���"� ������� ��� ���� ��������� � �� ����� �� ��� #�$� ��� %��&���� '� � (���� � �� )#*� �� &� �+���+���!�� �� ���� ���� ���� ,���!���"�������-� ���� � �� ).*� �� /��� ������ ����,+����� ��� ����� � � 0 �� ##*� �� 1 2��3���� �3���� �+��� ����� +� ��� ��-���'�������� +��� +������� ���,���� ���� ��� �� ���� �4������ �������������� ��5�'��������� �6��������7"��������������������� ������������,����� ��� ��� �����" � /8409���� ��-�:+����-�0� �����-�(��+��;<=*>�?+���@-� A�B +���-� (��"��-/����'� ��-� ��' ��-� >����+�-��� ��-��+ ����;C<*�D+����@ ��E1F�G092��3����0 -�2�B ����� ;#H*����� �����@-0��������-� &� �+���-� 0�������-A�� �3+�� ;CI*� J�+� ?��@-� ��3������� -� (� �+���� ;)I=*� 1+����@-� 2��3���1 -����'���-�/��� ������

������� ������1�� 5����'���6� ��� ��������KL��� ���� ���5��� +��6����� ����+� ���� ���!� ���3����� ��'��� ��� (��+����� +� ��-���(������������� ���������������5����'���6� �����������-��,�" ��� ������� �� ��� ���?��� ��� �����/������ /��������� � 4� ��+��� ��� ������������-� 3���� ��� � �� ����� ��3���������"��������������������"��-�� ��-� ��� ����� ���� ���� �+���� �5 ����� �6�����������+?� ������� �� ����+��������+������"������K

������������G�����'���� � �� ���� �������� ��

/ � J � �� ��+��� ���� �� ����� ����� �� ��� �����+�-� ��� �� ������ �&�'���� � 0 �� �� ���� ���� 3������ �� ����������� ��������� ���� ���-�,�"� �� ����� ����� ����� ��������������������� ����J� ����-�����'�������,� ��� ������ ��� E� �� ������ �� ����� � �� ����� ���� ���J�� ����������+�������+����� ����� '����*���� ����+����� ����3����+���-� � ��� ����������� � M���� ����������� ������� ��������� �� ���?���� ��

�����+ ��� ��� ����������������,������ ��� ���D��� ���>+����-������������ ����� ��� � +������ ���� ��� N�����+� ��� ��'��O � 0�3��+� ���3���� ��� ��� ���?��� ���� �� ������ ��/ � J -� �,�"� ���� ��� ����� � �� ��+���� ���������� ��������,����������������� ��� ��� �� ���� ������+� ���-� ��������/3��+��F����������� ������������ ��/������J���������-��������� ���"��3���� ������� �����+�� G� A����� ������� ��� / � J A������� J����������-� ���,��������� � ��� ����� � �� ��� ��'��� � �&�'�����������9�N����� ��� ������������ ��� �� ��+��� ����� ���� ����� ��� +������ ��� � ��� ������ �-� ����� � ��� 7�������� ���� � :�� ��'���� ���� ��-��'��������� �� ��+� ���+����� ��������"�������������������� � �� 1+����� ��� ��� /��!+������ L��� ������� ��� ���� ���� �� ������ ������ � ����� ��������-�����+����� �� ������� � ���� ���� ��� ������� ��� � ����?����� ��� +������ ��������-��,�"��������� ������������������������ �������������O

��������������/��+,���������'����� ���J��-��,�"��� ��� ���� ��+���� ������ ���� ���3�3��� �� � /������ ��� ��� ������ ���� ��� ���������� ��� �� A��3��+� /��+ �� ��� ���?�� �"�� �� ����� �-��������������+���� ��� ���� �� ��'����� ��*� ��� ��'���� ��� ����" �J���������������������� ����� ���� ��� 1���� (���������-�,�"������������?�� ������� ����� ����'������,���>+����-�����,���:���3�"-��� �(�?�����-���� �:�������������/� � G������ � L ��� �� ������ ��/��+ �������'����!��+��������������� ����� � ���� �� ����+���� ��� �� 3*��+��-�+ ������+��������+� ���� ��� �

���������� ���03��'������/��!+��������������� ���"����������� �������J/0�&�'�������/��J�� ������ �����/G��+� ���P�(��������0�+ �� ���1���/����+������ ������A��3��+� /��+ �� P� �� � /��� ���J�"����1+�������/��J�� ������ �������(�������� &�",�� �� /�����/���������

G��+�� ��������?����������"������� ������������� �!" �����+����J������P�������+-�������� ��3�!����� �� 3����� �� �� �� ��� ������ ��� ����� ��� ������+���-��+������� ����������� ������� ���+���� �4����� ������ A��� ���� ������� ��� ��� ����� �+������+��� ��� (�������"� ��?+��� � � 1 ������ ��� � �����+�������1�+������������ ��� ��(���� �� �4�������� ����������"������������������������������ ������� �� 1�+����� ��� +���� ���� ���+��� 3���� ���� ��� ����� �� � 0�� �� ��� �� ����� ���� ��� ����� ��� �(���� ������� ����+�� ������ ����� ����� ��

��������� ����/����?+���������3������/G������3+� �����/0��������������������/��J��������J������������'����������/�3�� �� ������/�J���������������/�������������/���������+���������/��+����1�+��������:!��(���+� �����/0�/�� �����?+������>��� ���/����+�����/(0�A��� �������(����������?+�����

����������������� ���������� !"#$%�

:�+������ ����������������/�����/ �0�+ �� �����(�����������1��,��������+��������?+���$II#���/��������� �����/������������+ �������%�����������������:+,���J����"������( �/� �D����������:��������?+�����

������������������ ������� ���

���� ������� �������������

��������� ������&��� !"#$%�:!��8��������P��� +��0��3����������J�� ������� ���P�/����������>�3�����"�1����%����/�������P�/��������������� ������J�� ��������P�L�� �����+ ���/������/��'��P�/��+����/������F����������+���P�J������(� �!+

��������� �����'��� !"#$%�J��+� ���J���� ����P�/����������/�� ����"�/�������4�����J ��Q������J��������J ��Q����/ ��� ���J ��Q����P�/����������J ��Q����4���������3���������%����J ��Q����/����J��������P�( �/� �%��������%����(����������P�(�������+����

����������������� ��������� !"#$%

��������J� ���'��P�G����������?+������������:�� �R7��+� ��P�/����(���3+� ���/ ���S���1�+������P�& 0 �/� ��������� ����/�� �����P�1�����?+����8��9�:!��(��������

�(������� �����&��� !"#$%J�������P�������/����+����������J ��Q����P�J ���������/������J�� �3�"����P�&�������������������������%���J ��Q����P�������������/�3�� �� ����/ ��� ���:������"�P�/�������J �����S����8��9���?�� ����/� ��

��) #"#'*��������%

����� !"#$%(����������?+���� H1�������� =/�� �����?+���� =�����������3+���� I

�&��� !"#$%/��&������� H/� �/�+������� =�����+����E��Q����� )/ �4�����J ��Q���� )

��) #"#'*�����������%

����� !"#$%1�������� H/ �4�����J ��Q����/*�� =/�� �����?+���� =/ �4�����J ��Q�����*� I

�&��� !"#$%/��&������� HJ�������� ������� H(����������?+���� =/ �0�� ���+�� =>��� ���/����+���� I/����������J ��Q���� I

��) #"#'*����+������%

����� !"#$%/�� �����?+���� H>��� ���/����+���� #J/G��E��Q����� )/ �4�����J ��Q���� I

�&��� !"#$%/ ��� ���J ��Q���� =/��&������� =(����������?+���� =T,��� ���E��Q����� =

��) #"#'*��������%

����� !"#$%/����������J ��Q���� H/ ��� ���J ��Q���� =(����������?+���� )T,��� ���E��Q����� )

�&��� !"#$%/ �4�����J ��Q���� H/�� �����?+���� )/� �/�+������� )�>��� ���/����+���� I

�� ������������������ ������������������������ �� ��� � �

�������

���������������� ���� ���

!�� �"#�$������%�&'��

(�� ������3�3��������������3��3�� ���� �>���+��������+�������� ������+������� ����������������� ����������+-�������������+�������3���� ��>���+���� ��'�������������������� ������������ �������� ���� ����� �� ���� ��������� J���������� ����+������ ���"����9�(�+���-&������-������������������ ����� �$$�������� ��;))QI#@%�����G��� ��P�/�������&������������������/�����

���+���

/� ��������P�D/1EA������������(� ���,�������

J�� ����A��3��'��P����������3�� ���1�������

>���+������&�������>+�����

���������� �����������

�������������������

������������������

�������������� ���� ���� ��� �����

���� ���� ����� �������

����������������������� ��

���� ����� ������������������

����� ���� ���� ������� ��� ��

���� ��� �� ���� ����� !

���������������������������!

��������������������������

��� �������� ������!"

#�������� ��� ���� �����

������$�� ��� %� ����!�

&�����!�� '�����������!� ���

'�� ���!"�

���������� ��������

(���!�)�� �����*

+��������!

&����!�,�����!���+����!

-�������

+���!�'����!�*�.+/0

1������ �����������2� �

,����

#�����!�1���� ��*

3�� �

,���������/����,����

�� ���!���&������!

���� �!

��������� �������������������� �����������

���� � �������� �� ����� ���� ��� �������

Page 7: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

� ��������������� ��������������

������������ ������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

������

������ �� ����� ��� ������������������������������� ����������������� ��������� � � ������ � ��� �� !����"� � � #�����"� $���%&'((� $�� )*#� #+ �,� -��� $�$��������� � �� #+ �� ����+����������������������.��.$�����������$������� �����������/�������������� ��� ���� ���.�� � �� ��.� #+ � � ������ ���� � � $�� ���,0� ����� ����� �� ��� � ��$������ ������ � ���� $ ������������������������$���������������1���$������������������������+�����������.��$�����������������$� ���� �����,�2�3���/ �����3��������"�!�����"� �� 4�$ �� !�����������.� 3�$������� 56� ���� 76� !���"�� #�� ������"������������ ������ $���'!��/���� $� � 3*!� #89*:2� � � ����������"���"������ �����.���$������ ��� ����� ���� ��� ;<,(((=� ���>����� �$�������� ����3,�)80?7!@��)2;��� �"�=,� !��/���� $�� 3,)80?7!@�)2�����������������������,��� �� �����.� ��$����� ��� �������� ��;<,(((=� ���>� ���� /,� � �� ���������$ �� ��$���� $���� ����$����.���>�����������;A=��"���;��>���� � �� &�B�A(%(� ��� C*3�)8D*�#@*�:80?*�=,

������������ ��

8��� �>� ��� � �������$��� � �*��� $ �� !����"�� ���� �� ����������� �������� ��� � � #+ �� ������$������������� ������������������������ �� ������������ $� � ��>� � ��$ � ��� ����,� 8�������� � �� *��� $ ��� *����5$� � �� ����� ��� ����� $ � ��������� ����������������)������� �������.������/�"��� ����������$�>� ���� ����� E� ����F� ���� ���>��� ��AG ������$���"�,�H���������� $ �$� ����� ���$������� ���� 5�����"����������$��� ���"���,

�����

H�����������"����� $ ��������

�"�� � $�� ) ������ �� ���� $�����$� ��� ����� � � �������$��� � �I5�$���$$��J� ���� �� #����� ����������������>�������K����L��,�8��������� ��� ����) � ��#�/�� ������� ���� @ ����� ?���"� ���*$�� �$�����������.����������������� ���� �� �������� �� ������� �$��������� ������� $ ���>$�� ������� �� :.�$�� ���C+ ��� �� ���"� ��� ��������/� ����������/��$��������� $� ��� ��$ ������� �"����,�"������� //��������������������������� ��������������������� ��$��"������>�,3�� � ��� ��/�"������ $�� I���������J� $��������� �� ����� ��$��������� � � �� �� � � ���� ��� � � /"������� ��� ���� ���� ��$��.�� ����.����"��.$�������������"$�,

��������� �

7��� �� �� ��� ���� ��� ���+��� 3��$���������$����������!����M������ ����� ��.� � � ��� ��7��/�>� ��� ��� "� � ������ $����,����7��/� �������������������������$��� �� ����$����1 � ������������������������$���� ���"$����� ����������3��$.������/��� ,���� +������������ ����$��$/����� ��� ���� �� $���������� �������

���� �� � � �������.�� �$�� ��� ��.���� ���$� ��� �� ��������� �� $� ���,�������$�����������>�����: �����������������������������������$������� ��������������������$��"���>� � �������� ��� 3��$.� *�����3��+��� ���$������������>$������������� $������"�� $���� ���.�#����� �� H,� *$���� � ���#������,

��������

# ��$������������� ���������� ��"���,� *����$ � ��� � � ���+ � ��� ���� ���� ��� ����� ��C��� ��� �� �>$�� �� ���>� $��"����������$��H���������������$���$.��$������ �������*8CNOPOQRSOTUN� VRWX'F8� �.��$��M�� ���� C��� ��� ENOPOQRSOTUNVRWXF� ������ �� ��$�� ��� *8C������� �� �>$��� �� ����� $���� ��������� ��� ) ����.� ������� � #�����"��$���������� ������ �� ������ ����������$��H�������,4���$�� � >��� �� ���������� $�� ����� E����������F� �� � � ��/ +����+�������������.�����$ ������� ?*8�� ��� *8CY� 0�����$ � ������� � ����� � ����$��� ���� $��"���Y� *�� $� ������� ���� ���$�����$���� ���� �� ��� �"� � �

���>$����������$� ��.$�� ���$� ������ ��� ����/ ��� ���� � � �$� � 56� !���"Y� H�� ������ ���.���� � ���� � � ����� Y� -��� $�������� ��� *8C,� 3������.��� �����������;���������� ������������=�5����� �3��������������>�$��������$��"������������.��������$�������.���������$�������$�����$���,�!��$ ����$������.������� ������ ��� ��������� � ��$� � 7Z� !���"� ;*[$ � 7����$>�5������!���L�.�����!���"�=F,

����������

4������� ������ ��� ��:�� �����>�� $��$����$���"���� � � ��/��>���� �� 3*!�� �������>���� ��� ������������ ��,� 8� ����� ���� �� ���� � ������� ���������������$����������>��+�� $/���� ���/� ��� ���/���$ �,� H����.���� �$�� $�� $��$ � ������� ��� ����/�"� ��� � � 3���� ���$��� ��� $���� �������� ���� ��� 7�������� �� ) �"�� ������ ������� ������ ��/�� ��,2� � $����� ���� ���� ��$������ $����������$������������/�/��>� ���,�������������$��������������� �$�� � ��� $� � �.$ � � �� ��$���"����� �� �������"$��� ��� ����������������>��������������� ������ �/�� ��� H�����"�� ���� �� ��,

0� ����� � ���� ������ ���� ���� ����������$�����,�#�����������/�/���>����� ���� ���� �.����� ��� ���$�����$�>�� ��.� ������ � �����"����$ ���������������"��������$��$���� ������� ������������������+��$/�������/� ������/��$ �,�8�3���$������� �,�,� ����"�$�� $�������� � ��3*!� �,� ����� �� ���� ������� � � ������ � �/�� ��� ��� ���� ��B(\����>���� ���������������� �����$���",�8� �,� ����� �� ��$� � $�� �� ��������$��� ���� �� � ��� ���� ��������"����� ����$�����$�"���� ������ �>� � ���� ���$�� ����$���$� � ���� $ ,� ���� �����"���� $�+ ��"� ��� ���� � ������ ��� �� �� �.��������$�����$������+�� �������$��������� �� ����$������"���������������� �$��� �����������$�����.� ���� ���� ������� �� 5��>�����$�����$���,�8��,� 7�������������� ��� �"��������$� �:������������ ��$���������$�������������$������������������������������������������������$�����$��������>������ ������� �.��� $��� <((� ���>� ���$���$.���������� ������,�*�����������������������������$������.���������������������������� �������.�������$��.� ������>$��� ������� �/�� ���������� ������������ *��� $ �7����$>���� ������"������$��� �������� ���������������������������$�.������������������"�$����$��� ���$.��������$�����$�>��������������� ��.������$������������,

������ ������

#+ �]�*��� $ �!���"��3��$��� 7��/�>� ]� !�����M������ ����5�����]�K����L�����K��� ��5�$���������:��������]�!���L����*��� $ �7���$>�]�:�� �5����3*8:!�]�)����#��.����*8�C�������]�H���������#�$��� �]�M�������(�B��,�,�

����� � �������� � ������ ������

�������

������������� ����������� ������������������� ������ ��� ��������

H����� ���.�������$����������������$��� � 3*8#� �3���$����;� //���%([^�%G,((=� ���>�� � 3���$���"� ����� ��� �� ��������C�����:����� ������������� ���� ���� � $� � �� ��$ � ��� �.� H��������,

8���� �"�� ���3*8#������>� �$�� $������ � �.��� �����������$� $� � ��������� ��� ��� ����������������$��3���$������$�����$�������� ���� ��� ���,E!��$�������� $�� ����$���"� �� $ ��� ������.��/�� ��������������� � �� �� ���� ��$����$���� � � ���"������ ��� ������ ���� �� ������"�$����� ����.��� �����"���$ ����1��� ��� ����� �,� C� 3���$����� �������"� � ��� ���� � ������ ��� ����������$������� ������� ���������������������� ������� ������������"$��� ��� ���.���� ���� ����� ��� �����>��"�����$������ ���� ���������,C���������������� ��������������� ��� $�� H��.$��� ��� � ���� ���� ������� ���� ��$�.� ��� ��� � � ���$�"� ��������� ������ F����$�������� ��4�� ������������>����$��$����� �� :������ ����'F5 ����� ��������� $�� ��$���� ���� �� C����:������ ����� ��� ����� ��� ����������������$����>$������"���$� � � ��� ���� �� ����$��� �� / ��"$����������>$������ �����������������"$���,�!������.��������

����� �� ���� ������������$����.��� ��� ��������/ �"$�����.F,7���������.������ �������� ����� $�� ���� � ?�����������'F3����������������������� � $����"� ���� �� ����$�>� ���� ��>� �� �$��!�� �������� �� ��,�4��

����"$��� ���"$���� ��� �3*8#���������������� ���/�� ������ ��$���>� ���� ��� � � /"���������$�������>���������$�� ������ � �� � ���,� 7���+����� ������ ���$� � ���� ����.�$ ������������������������$�� /���� � ���� �� ������ �����3���$��������������������.���"� � ���� ��� � ��$��.�� ��������� ������� �������������$��� ��� ��>�,� ! � � ������ �������������$��$���"����� ���� �����"$���� � ������� ��� �"�� ����� ��� ���.������ �� $���� ���,� 3�����������������+"$������� ������$������ $�� �"���� ��� 3*8#,7>��$�� ���� ��>� � �� � ���$�� ��� 3*8#� ��� ����������������������������������"�$��� ����� ���� ��� $�������>������ ��� ���� ������� $�

!�� ���� ����� � #���+��� 7��$���/��$���� ���� � 7��������� �������������"$�������� �����"������$������ ��� � ��� $���.$�� $��"�������3*8#������������������� ��� ����� � � ����� � �� ������ �����������$��$���������$�F,������������>�� �#*!�3*8#������"$���������:������C� $�/�������� ���$�� ����$� �� ��,2������$ �� ��#*!'E_�� ����� � ���>��$ �� � �� �$���$���"��$������"�����$� ����������� � �.$�� � ��$� ����� � �� � ���$� � �� ������ � �� ���$�"�� ����������� ���������� ���� � ������$��� �$���� $����� �#*!�3*8#�������"�$��� ��� //���%(�*�������A(%(��:������C� $�/�������������"���$��������� $���������������>���� � ������ ��� 3*8#,� 8� :�����C� $�/���� ��� /��$������ �� � //��$� � K�$$���� � ���� ��� ���������"$��� �� ��>�� ��� 3*8#� ��� �3���$������ $�� �����>��� ��� ������ ��������� ���� ���� � /� /��$"��F

��������

���� ������������������ �������������� �� ����������� ����

��������� ������ �������������������������� �

1��� ������ ���2�����3���4�����5��������6�������7����4�8�43 ����7����7���9 ����3������� ����������4���4������4�4������4�:�����;3��4��4�����3����� �<���4�:� ���; �������4���������$� �3 ���<����0����4������������3������� 7��;������=:� ;�����������9;�.�

������������������ ����������� ����"��$ �� ������ $ ��� �3���$���"�;G[^=����$� �$.$��$ �$�����$�������$�����,�#��� ����� �� �����"� �����-$�����?� �����>��:���.�$����$������������������� �$��$ �������������$���"���,

!��$ ��������������������������H����������9�L����>��?���$���$�����$������$�����,�#��� ����� �� ������"� �����-$�����?� �����>�:���.�$����$������������������� $��$ �������������$���"���,8�H��+�����H� �/������� ���������� ������ $ �������$������� ���$��"����������������3��������� �����������+��������������"�'�#�/�����:������ ���7�����$����?� ����9�/� ����C�$�� ���:�����#,3����������������� ���-$�����7,�3�����������H"�������:�������:� ����$���:��� �$�>� ���5����� ���M�����+�� �,�� ���$��"����$�������"�� ����@,�H�� /���������>� $����� ���������� �������������������$����.����������,�8��I�����������J������� �>$��� �������$���������� //������� ����� $ ������������$����%^'((�$��*�� ����#�������@�� ,C������������$ �� ������ $ �����8�������.����/�"� ������$����.1���%(,(((���>�$��� C��+���?� ��?.��?.�

��������������� �������������� ������������������� �������� ����� �������������������

Page 8: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

� ���������������������������

� � � � � � � �� � � � � � � �

�� ��!�"�#$� �%&'#� ���( )*��( +##,���%#���,�#���#"'$���-�$��$#���&) ���& �����+��!�)��� #��+�&$�)�.

,*( *�#�)#( ��� ���%#�,)"��) /�� $�� 0�+1(,��%"�2�#("�)��������)1����1���&3�")���($�3&�*()����%2+��),��".�#��45���03#��#�)��/����$�3&�*(6����.)��)$���(7$#���&%#"�#�&2��8�,�3&.'&�0( 9�,#��� �&( �#��� 0( ���$�� ,4���))&(�''#�/�����(4

4�����������5������� ����5�� ���6�������������������������7899:;9899� �����5������� ;� �� �����<��� ����� �� ���� �� ��������5� ������� �� ������� �� <�� �=���� ��� �6�����������<���58����������<�������������������������� ����������������<�5�������������5�<�=5�������������>6����888�?8�4��������5� ?��<������ �������5��� �5�� 8������5�������@���<����=����������:���� ����A���>����5��5 ��5@�4��5� ��6����� >5������ ����� B@����� �������� �����@ 5����� ������� C��� ��� �� C������ ���C����� ���� �� ?8� ���� ������ �� �=������ ������ >� ��6�� ��� ���� D� �� ����8� !��������5�����@���5=6�����������������5�����C���������<��������=����� ��:�� ��� 5��������@� "#EFG#FE@� C������������� ������ �888�����������8�����H��������������� ����5��@������� ������� ������� ��� ���<I�� ���� ������:��6����8� ������@� ����� �<��� �� ��5����� 5������ �5�� �@� 4����������6������������I���������I�������8�����������6=<�����=����8�����<������=<�5����>5��6������8� J�� ������5�@� =<�5�� �� ��6:���� ���������?8� ������$��������5�<������<�5�������6 ��<���>�� ���� ���� �� ������� 5�6��� ��6���� ��� �6� ����� ������@� �� ���������� ����=�����C�����=� �� ���KLM8� ����$����

�� ����<���� �<5� ��������� �� ��� ���=� �� ����%�� ���6�� ��� ����5��������8� !� ������ ����������� =������� ���� ��5������ ������������� ���� �>%������ 8� &����N�����8��� 8� N������ �<������ ��� ������ ���������� �� ����� �� <����� �� ����5�� ������������������=��<��=5�6���� ���7M������������� �<>���� ��� ��6���� ����� �����<��8� 4��� <%�C�� ���� ����� ����<�����8��������������� =����<���5��5������6:������ ��������<������� 6��5?��������� 8N������ � �������� �� �5���������5� ���������� �5� �� ���������� ���� ��������=�����5����� 6�����5� ����6����� ������8� �� =������� �<��>�� ��

�5��<���� ���� �� <%�C�� <�5�� C���� ������=���� �� �����5�� ��� 6��� ���� �C���5� �� �� >5��6������ ������8���<����5������ �� >� ��6�� ������<�� �5���6����<�����������������������5������� 5�8�!�������<���������6 ����5�'� ������5(����5� !�����O��@� ��5� �� 5�6��� �5�����5� ��5�6��� ��� ������ ���� �� ���:����������;9������������7�������8��������:����� �� ��< 5H�� ������� ���� �5����� ��������DM����� ��6>��������������������� �=����8� ������� �6���@� � ���5=5�����5� �����5� 8� ��� ����O� ������� ���� �����������������������5����� 6���:��5� ��� � ��� ��� ����5���� 4�5�������<:���� �� �6����� ����5�<�����<��?888

���������� ������ ����� ��

���������������� �� ��

���!��"����"�����

#$� ��%���&��"��� '���

�� ������ �� ��� ����� ����� ���������������� ���� �� ������ ��� ��� �� ��� !��" ����#���" ��� ������� ��� $%���������� &���'(�� � (��� �) ���� ������� �����" �*���!�� �" ������ �" ���� �+��� ���� ����� ������, -����" ����" *!���" �� �� �������+�� � -������ ���������".

��� ���������5�PQRS@� 8�!I<����� ����@�������������� 5��TB����8�5������������5�����������@ ���� ��� �� ���:��C��� �� �6��@� �5� <���� ���������� �����5� �6��������������@��5��6��� �>�:���� �� ��8�4J�������5��������8�����5���<��������� �����<����������5������ ������:�����5��5� ���5@��� �� �����������6��������� ���������<�������� 6H��� ���������� ���<?@���������@��6�%���������� �����&�����8� 6�%��� ��� �5�� ����������@� ���� ����%����6��������;99��5� �6�������������������5����:����@� ��� ��<����:�� ��� B� UFV� W���:��� ����:C���X8�'��������� �����5� �6����@��� �����������5������6�� ���� =� � �6H5�� �� �5��� �� ���%6���@����������� �������6����W�5�5���=����������������TYM��5��6�����X@�������6����< ��:�����I�WC�8��I�������5���I���5��5�Z�� �X@��5����5�����������������������������6����@�� ���65����=��������������� W��%6���������:��� ���C��������� �� �� <��4���<�?�6���X� ��� 5����5������� W �=�����������5���6������<��4� �����?��������X� 88�!� T9;[� �� �5� �6����� =� ������� ��� ���������<����� W;L�UFVX������<������������ �������:�<�����������������<�������� �����=�5���>5��5� ������ <��� �6H����W�� �� ���������><������ ���5���)X8�'��� �� %5�� �� ����I5�� ���� ����<:�5�@���������������5���@�=�5���>������ 4���� �=������5������?@��5�=������������ ���������: ��=���������� �������5�$O������� ������ C���: ��=����8

���������� ������������������

����������������������

����������������

���� !"#!"!�$!%&'(�������������� ���������������������+���)#�$���,/:*)�������#$�;%�(4

�*,3#+&3�%���,*+#�<��/����/'#�$��������������

*1(,������/'#�$�������������=������������4

>��#(�#�����'��(<���4$4.�[email protected]$4$4

�&���,��)1)��(<�BCD��=�C=E��)���,/(�"���'�(F

CAD=C�G�BBHIJKIJILIMNOP#��$0���4�4

�&) �$#+& ,����'&+& ��� ���Q/)+��( ��$*( �1) ,��+�$1)R +���()�$�"( ��� * #� #����&3#�R ,�� �&)��������&+& ��� )/$�� 2+�# +��#S0()�#�������)����)2���#(��$*(/ � $/)�+������0�������,��+��%����+�0���,����(#�����#(#$�����(!0�&+# +0$#�� & �$�+��)%��T#)!�)��1�2)���%�(4

���(��5������I�������\�����C����5��%��� ��� ����<���� �����<�� �5��5��I�� 5H��������� ���<�� ������ �<���@� 6��� �5�� �����<��������H�@� %6� ���� �6���� �������� �5���%��@�6��� �5�� C��I�:�������������������<���������:������� ���� �� ������5�������<�� 5H��������� �5� ��%��]� ����=<���*�

\ �� ������ ������������ �� ���<�� ���������������5���%���������������:C��� �58� �� ����<�5�� ��6�� �C��I�������� C�<=� �� ��� �<��������%��������>6�5�5����5� �+���� ��� $5���� ����� ��� �6H�� �5� ��%��� �� ����6���� ���������� ����������6����5�<��� �5=��5�� ��� ����� ���� ��������5���^����������������5�<������<������� ��� ���� 5��=���� 5������ �� <���� ���� ��5���������� ������������������� ��]8�!� ��%��� ���C��=� �� ����� TL'���5� ��5�� ��6�� ,��������@��<C�I�@� N� ���@� -��� ���5@Z����@� &�=6��5@� �� ���5� ����=�5� �� ���6��� �6�%��� ��� �������� .�5��� �� $��%��� �<�����=6����5�� �8

����������������� ���� �������� ������������������� !"���# ���$�#�������%����#&������ ������ ���� ���������#�$��'�� ���(�&�

%�#��� � ����#�����)�$���������& ������"�#��*��#������������+�$������� � ���)�%��#�����$�� �)�#���$�������)�����"���+����������#�%��� ���)�%��������+������&�����%�#�$%��������� ����������$�,

���5� �5�@��5�<���������������� ����������������� �@������� ��������=������ <��� ���� ��� �����@����������%��=������������� ��C�����5��=��6���� �� ���@� ���5 �6����� ���� �%����� ����<�� ��������8� _�� �<�I��� 4��C�I��?� ���� ��C������������� �� ������� ���� ������� �5� �� 6���@<�������������������4� �5��=��?�<������������:����5�� ���������<��������� ��� 5������8��� �<� ����� �� :�5� ���������� ��� ��������� �������� C�:� �5���� ��� W/`abG`#E`#cX:� ������� �%�6�������5�������5�����������5��5<� �N������������$@5��� ��� =������ �������� ��� ���� ��@� !I��I������@��6�%���������� �����&�����8�������5��:�<�@� ����� �<%���@� 5����� �� ����� ��� =<��� �

4�5���5�?��<��<�����������������������8�!���������������� ��<���>�������������<��<=� �<�����%� ����� ���������������<��<� 5���<�����6�<����������C������8�!��������C���=�������� ��<�� ��� �5�6��@� ���� ����� �� �<��� ���I����������������5��������=�����8����5� �5��=����6���������� �@��6�%�������5����5���<�@� � ���� ��� �� 6��@� �� ���������=�� �� ��� ���� ��6��8���� ���5���<�� ������� =� I���:�5�������������������������� �� <��$��<��WdefX��� �� � ����5�� ��� �5� �5�� �� ��5�� �=���5�8g��� �5�����I���� ��� �� "�����6�� $�������� ��"��� ���������������-5�������������$@������C�5�����5�� �� C�=��5�� ��5�����<�5�� ��������������"�� � ����$%�������8�!�=6����5�<�5��5������� ����<���� 6�������� �� ���� �5�@� �5��=��� ��=��5�� ��� ���5����<������6��C������@�� ���� ����C5���������6:����� ����������@� �5� ����� %��5�� �5���� �C���������������8�$���=��@��������� �� 6�����54H� �I���?� ��� ��� �<� �5� �5�@� �����������������������5�������5�������<����5��=�:�6�8

()*+,�-.�����/�0$���12 ��

2 ���3�%�$����45����

$�����$����!%�$�%�

������ ������������������������������������������

������������ ��������������

��� �� � ����� ���� ������� �

�� �� �� ����������� ���� ��� ��

������ ����!� ���� �� "�#�!

������$�� �������������%��!���

�� � & ��� �� �� ����� �'(�

������� ��� ����� ����� ��� ��������� ��

������� �������� ������ ������� �����

�������� � ��� ���������� ������

��� ����� ���������������� ������ ��

��!����������������"�

#�� ���� � �� ������ ����$�� ��� ��%��� �

���� ����������%�������������������������� �

������&%�'������%���� �������%�"�()�� �

��%�$����� ��� ������� ����*�� �� ���� ��*�

&%%������ ����� �� +������� ,���������� �

��� �� ����� �������%���� �� ��%���

���������� �� +%���� -�����%����� �� #.���

����.�����������������%%�����%%�����������/

*���� �������������%%� �0������ ���*/

�� ��� 1����%� #.������ ��� ����� 2%���

,��%�3���"�"4"�

56'�%�� ��� � ��$�� ���� ������ �� ��� ��

�� ��� ��� #���� ���� ��� ������.�� ��

�������������������������� ������������

�� �������� � �� ��*� ��� ������� ���'��

����� �������'���7���$������������ � ��

���������������������� ���������� ���

!�������������������� ��+,&/��,&"�

8� ��'��� �� ������������ ��0� �� ������

�������� ��������'�*�� �����������'����

��%������� ����9:;� "�"�( �����* ������

�����0���� ���������������� ���� ��0����

�� �'�� �����%� ������������� � ��"�( �����/

����� ��� �� ��0����� ������� ���� ��0����

������� ������� �������� ���� ����0�*�� ��

5��� ����� ���7� ��� ��%%� �0����� ������

�����'������"�#�������������*�� ��������/

� ��������%�������������� ��.������� ������

���������.��������������� � ��"�

���� �� �� ��'��� '�� 0���������'��� ��0���

������� ���� ����%%� �0������*����� ����'�

�$������'��� ��� ��'������� 0*���"� 5&�������

�0�����������������%� �0���� ������*��/

�� ���� ��*�� &%%����� .�������� ���� ��/

���*�7����������������"�����������"�

8���'��� ������������������ �����%��*/

�� ��� ���� �������� �� ���������� %����

���� �� ���������� ���� �� ����� ����������

����������������*�� ��"�

������%����0*���� ���������������*��/

��� � �� ��� �������� �� �%%�%��� ���� ��� �����

0*�������<0��� ��������� *�"�

� !�������� ����������� �����'���� �� 9=>>

�� -���%���� ���� ����%��� �� �����

&%�'������%��"�+����������%������0�%�'�/

������ ������������ ��.������������*����%�/

���� 9?� � *�� ������� �� ��* �� �������� �

���������� .����������� ��� ���������� �

��������,�������� ��0�%���� ���0*���"�

5#������0��������������� 0���� ��0�������

�� ��������� ��� ��'��� ��� �� �����

#��"������������ ����� ���*�������<0�

%����� ����� �� ������ ������� ��� ���0���� ��

.�� ���7��'�� ��"

,�* �� �� ��%���� � ��� �� ������� �������

�� ����%� #.������ ��� �� �'� ��� ���� �

������ �������"�#��9===������������

��* ������� ����%���� ��������������'��

��� ����%�"� @���� ���� ���� ������.��� ��

���'�'��� ��� ��%%� �0���� �� �����

��� ���#������������������.� �����%���/

������� ���� ��� �0��� ��"� 5��� ��������

��%�0�������'���������������$����������� �

������ ��0�� ��%� ���� ��� �%���� �� %��� ���

0����7��%���"�

#��A;;B������� ������� �����* �� �����/

��������'�����������������*�� ����������

.���������� �� ��� ��� C �����

!��%������"�#���D�������� ��A;;E����/

��0�� ��� �� ������� �������� ��� +%����

-�����%���� �� ��'��� ��� ���������� �

F�������,�����0��%������'�� ������ �����

���� ��������� �� ��������� ��� ������ ��

�'������"�

#�� ������ �������� ������ ��� �

!������� ���������� �� ������ %�� �����

��'�������� 9;� �"�"/� ?� �"�"1(�� �������/

�����4�����=��"�"/�:��"�"�1C������/�+��� ��4"

���� ���������������������!��������������� ���������"�#��

Page 9: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

� ��������������� ��������������

��������������������������������������������������������� �!"������ �

�������������� ������������������ ��������

��������

��������� �� ����� ���������� � ��� �� ���������� �� ������� ���� ��� ��� �� �� �������

��� ������������ ��� � ������ ��� � ������� ��� ��� �������� � ��������� ������������������ ���� ��� ��� ������������!

�� ���� ��� ���� �������� �������� ���� ���� ���������� !�"������ �������� ���� ���� #�����$� �� �� %��&'������� �� ����������(������")���(��� �(��*+���������� �����(��� ��)��� ����� !�"�����������+����(����"� ���(��,&������-�.�� ��"/�� ����� �/���� ������0���������� ����/�(�� ��������������(��,���������"��(���� ����� ��+� ��)�1������ '�����������0��������23�����4'&53-6�� �7��� ������"��� �����8���9������ �70�����/�(���� ��� &5� ��"/� �� ��� $���" '� ��0��� � � ����� ���� ���)� �� �� � �� ��/���!�� ���� ������� ��� � ����+�����0������7�� ��������")�����:7���7��� -�#)��(������������ ������� ��������(��������� ��+� �7� ; $������� ��� <��/"�� =������ 7'� ���>�$�� /� �� ��� � ��70����� ,5%-���� ����� 0��� ���������� ���� ���� ������)����� �7��� �7�?�� ���+"� �� ,2-���� 0���(�� ��������-� #��� @�������'� �� ���+�������������������� �0��������</�� ������&3����&',3� ���� ������)����� �7��'� �)��(��� ��� ��� ������ � �������(��� �� �������� ����� ����� ����A�����������<��/"��.��/���-�6����� ��� �7�� ����+���� ����� �?�"0� � � � �/� ���� ���� )����� 7��� ���� ������������������ �%��B'��""/�� ������� ������/���+!7�� ���� 0�(��)��� ����� �� �����" ���� �?� ��� �/�� ���"���'� ������� ���� ���� (0��� ���0��7� $�"��(+����(��� �0��������������/���������-�=����� �&'2�������)� �� C��� ������ ������� ���� �������� �� ������ /��� �� ����� ����� �7��������'����� ���� ���������"(� �7� :7����� ��� ���� � ��0��7�� �� � ��� ���� ������� �� ���� ���� ����� )�����'� �/�� ������ (0��� ��� 0�����(�������(�-�=��/� ���� �)?���� �(�� 0���(�� ��������� ���>�$�� /� �'� ��� �������� ���� ��������� ������ �����0��������B'D3'���0���� ?70���������� �/��� ���� 0���� �(�� ����(�� �� � ���:���)���� �������-� � ���" ���� ���� ��� �� �� � ����� � ��� ��� (0��� � �������)�� �7���� �� �)?���� ���� ������"����'� ����������� (0����������� �7���/���!�����������")��+���� � ��������� �� � ����� -� A����� ���� ���� ����/��������'� 0�� �/� ��� ���������� ��0����� �� �� 6=C�� �� ������������ �7�����/��� �������������������+�������-� # ����� ����'� �� �� 0���� �(�� � �$�"��(�� �� ������("������ �� �7�(�� � ?70���� ���>�$�� /� �����/�&'%3'����������� ���������� ��������"�� �/� �������� �� � ��(��� �� ; $���������/��� � �� ���� ����/� ������� ���� ����-� E�������/� ���� ������ ���� �����������'� �� �������� ���+���� ��������� '��� ��������:� ����FGHIJIKIL�MN��KOOPQRSGSTLULGI'� � ?70���� ���� >�$�� /� �� � �� ������ ����������7���������'2������4�����V��� /� �-

������������ �!���������� �"���#����

������#���$� "�#���� ��� �� ����$��� ��� ������� ����

� �� %� ���� � & �� ��� �� "����� � �����

���� ���� ���� ���������� %#�����$��& ��� ���

���� #�#����� � ��#���� ����$���� '�(��

)���� � ������ ��� ����$�� %*+,-+. /012&�

������� ��� �� ��#����3 ��#� ��� � ���4

��� ������ ��� ��� � ��������� �� ���� �����

��� ��� 3��!

W6� A ���������/" !�� ����� A"$������ ���� �� � 0��"����� X�� ��"���� ����������� ��/" ����������� +�/�� �7��������/�(��� ��������� -�W.��������'���������� � �� ���?�YX'� � ��(�70���� �� �� ��� �����:����'���� �� �� ������ ������ �� � ��� � ����� ����"��(�����"������A"$����-�W� � ���/� � ���7�� �� 0��� �� ������������� Z---[� ����+������� ���� ����/������ ����� �7X'� ���7��� "�� ���� /��� �� � ��� �� "���� ���� ��� ���� � ��"� ���� �(������(��������/��:����� -�WC���/�� ��"� ��������� �/�������� �A �(���� '�� ������� ��!� �� � �����/���� �� ���� � ������� ���� ����� ���(����(���������� �X'����"��� ���� ��� �(+��*����� $���7�� ������ ��������� �� ��-�W=/��(������7����� ���� � �(�� ����"��� ���(�'� 7� ���� ����A"$����� 7������ ��"� ���A ����'� � � ���������� � �����:���)��� ��� ������X'��� �7����-�W<�� ���"7��� ���� �������� �� ��������� ������/+��X����� ����� ������/��������� 0��� �'��7"(������+���'��������������W� ���� ������������������ ��X��� \����-� C���������� ���� ������"�'� �� � W6=C� �� A ����� �� ��0���� � � ���� �/� ���� \����X� � �� ����������� �"$�� ��� �����: ��� ��������'� ��� �����(���������/� ����</�� �'���� � '� �/�(�������""���?(��� ����� ��� �'�W��"/�(��X-+.��� </�� �� �� � %��B� �� \����� ��� � ����� ���������� ���'� ��� �� �� ���� �� � �����: ��)� ���� ����+�7�� '� �����0(��� ��� �?�"0� � �� � � ���� �� ��)W����"��� �����"�� ������������(�X'��� �� ����+������ �����������#C������7� ��$/��-�6� A"$����'� ��/���� '� ��(��� ��""��� ����"�� ��)��� ������� � �"���������� �� �� � $���7�� �� ���@�""���'�����@��������'��(��6=C��� � ���� V��"���'�� �?7"0���� ���(���(�����"��� -W1��� ��� ��� ���� W/��(��X� ����"�� ��� ��������'�"���X'�� ����"����������� �������"$����������+:����'�������"������ ���\����� ��� $��07�� � ���?7������ ��������� � ��������� ����� C���'� ��� ]�� � �7C��� �7��� �������")��0��<����C����"7-

�������������������������� �������� !����"��������������#�������$���������������������%�� ���& �������%����'��(���� #�%�����(������)��������%������ ���*�"����������"�&� ��+ ���,���%�-(��������"������������ ������� -��%��.$������������ ��� ��/����0�����(1��%��������������(���%���-(���(���������%�,������� �����������(�#�����������"������������1 ������� �������(�2�����(�3456789�:9�;<56=9>��?��@-'��@����(���"$�%�(�������%�/�����%��/��������@���%�����- ��������� ���*�������������%��$� "����/��������������'������A�B&$���/������A����� �(����'&� �%��(������ ����%����B(��%������'%��B(/��� �#������(�%��(���"����(,���-(�& �%����%���� �%�����& �����'��%������(�#��&�� �%�(/�����%��(��- �(��(����#����B����������������� ���

;��^����"��������� ������� ����� �07���'��;���� �7�.�/��:������@�""����Z_SG`KLaL� bcSGdL[� �������� �"0� '� ��� ,&5�'�����+�� � ���� 0���� ����e� WfLgUSG� _cMIgLcHX'���������� ���� ���/��� �7�� ���-� .�W��? �/X������������� ���������� � /�� '���(� ����� ���������� � �������� ��(� +��)� � ��)� � �""�� ���� � �������(�'� ������� ����;(������ ��)��"�� �� ���� W�"�+�/� �X�����"�����R����� �'���������������� ���� �0(��� �7� C ����������-� �W���/"�����0��7�X���� �:������"������� ��� �������� ���/"� �� � �� ���� �? ����+������� ������ � ����� ���� '� ����������������� ��� ���'� ��� $��� ���0�������:����'� � ������ ��(���'� � ��(�� �""�+� �/� �� � �$��*�/� �����: �/� ���� �� ���=�"��-� � � ��"� ���� � �?���/" :��� �� +�������� ���� �� �� � ����/���� �� �� ���<����"��'� �� � ������ ����$���� ����.�/��:������@�""���-�� ����� �� �����/�� +:��� ��� !�"�� �� ��� �� �� � ��� �������� ������")�����������-�.�� �������� ��(� �/� ��)����� ���=�"��� 7���� �� �������� �� � ����� ������� '� �����0� ���� �� � �0(��� ��)1������ ��� ��� �������)-�C��)����"�)+���� ��� ��7����� ���� ��� � ������: �7����/� ���� 1)���� �� � �/�� :��� ���#� "�/��'� ���� ������ � ���� �(�� ����/+�(�� ���/� ���� ���� ���� ���������� ���������� �� �'� ���(� �(�� �"��(���� �� �0(��� ��)� 1������ � � �� ����70� ��Z�?��" ���)�'��������)"����-"�-[-�E����� � ��""����� ���'� �� � ������ ����0��� ��^������ ��(���0(��� �������"(���"����'�� �����:����� � �� ��� ��0 ���)���� ��� ���������� �� �� � �� ���� ����� � ��� :��������������e�C� ���� �%���"� �� �#��,��� ,��� ��� ������ #����%��B/� ��(� #����� �� ������ ���$�,�� ��� D�"�� �(� E%�� ��(� F��� ��#��� �/�����A- ����(�-�����"%��'%��� ��"� ��� �%�� ���� � &���� ��(� �����(���(�2�����(��W#(�7� ��������,&5,-������������� ����+��0� �7�� �� � �0(��� ��)� ������)>/"�����������$�$���������� ��(�7��� '������� ;�)��'� ����� �0(��� ��� ���"�Z��$�"�[� ����� ��� ���� ���� �0��� (����)���� ����� ���)����� � ��""����� +���� �"��(��(�� ���� @�""��'� 7� ���]������-� �� ;�)���'� ���� �������� ����'����$�$���� ���� ���"�� ����� ������� ���=�"��'� A ����"�� <��"���:7-� �A ����"��� <��"���:7�� �����0�)����'���� ���/� �����:����� ���� ��"��'� � ��"+"����� �����"��(���������<����"��� �� ��� ]������'� ��� �� �0���/����� �(�� ��"��(������: ���'���^������� ��� ��0(��+� ��)� ���"� -� � � � ��""����� ���� ���������0��� ���� �(�� A""7�(�� �����: ���� ���<����"���'� � � ����� � ��" �/� � �� ����?�+�"����� ����� .�/��:�� ���� @�""���-� � � ��""����� ���� ��" �/� � ����� �70�+���eX-�6� � ���� �� ���� �������� �� � "/��� ���"7?� ��� �� � ����� ��������� �������+:� � ��� ��� ����� �7� ���/�����'� ����� �� ��/�(+�/�(� ��(��" � ��� ����'� ��� $��,������� �����/-�6� ���� ����� ��� �� ���"��� ZW��? +���X�0�� "�������7����� ���"(�[����� ��+���/������ ������"" �7������ �7�� ��/��+:��'� ���� <����"��'� �7����� � ����������� ����� �/��������� ��������=���� -�� )$�� �� �� � � ���� "��� �� � ����?� ��� ����������� ������� � � A �(���� � ���� �������/� �(��A""7�(�� �����: ���� 0�� ��������������� ����� �)����� ��� �� /:� ���e��� $�"��-�Wh/����� �� � �����'����/�����2������+� ����"�$ /�X'� W��" � �X��� � W ���� ���X'W��)� ���� ���/" �X� ��� W�0 �7� �/�(� �� �������X'� ������7� :�� �� �� i""���������:���������=�"��'���$^���� ������������ .�/��:��� ���� @�""���� $������jMQLG'� �� � ������� ���� ������ ����;(������ ��)��"��� ��� ���������)�� �-C��)� ��)�e���� �"� :����� ��� �� ���������0���'������(��������������/��� '��� ���� � W ������ ��� ���� �" ���7�� �� �������� ��� ��� �� ���� 7� ��� ���� �)�� �� ���� ����7� �'���/������ ����� ������ �X-�k�� /������� W���" �� ���X� � �$ $�����

� �������������������"������ ����������+�� ������� �(��*�7�� �������'����� �����+��� ��� ���/"�?�'� "���� ���� �� ���/� ��?�������� �� � W�����/"� Xl� �� ��� �(���(���(� ����� A""7�(�� ����"������: +����Z0������� �A ����"��<��"���:7['��� �����"����� ���� W������ �� � �����/"� X�� � ����"���� ��� ��������!� � ���.�/��:�� ���� @�""���'� ���/� ���� �� ���/'�����������70���� ���� ���� �� �� ���.�/��:�� ���� @�""���'� (�e� � ����������m������"���>/"�����+;�)���7�������������� ����""�)�'��� �����"�?�������0��� +��� "/� ������.�/��:�������@�""������ �� � ��" �/� �� ���� ������� ���^� ��/���'���)� ����"/$����� ��"����� � �������+��)�� �'� ��� )$�� �� �� � ��� "��'� ����?)� ��(���� �� � ��� "����'� � �� ��� ����������)�� � �� ��/��:�-� =����/�(� 0���)��� ���� �� W��$ �����X� �(�� A""7�(������: ���� �� � �� � #� "�/�� '� �� �������e�.������ ��������/�� ���� � ����� �$7��+�������W�? �� �����X�����9!�"7��=)"������ #�����/� "��(� �#�� -,���� ��������"/������ ,�B%�� �(� �@�(G� �� 9!�"7� =)"�� �70 :�� ��� ������ � ����"����"��(�7�� 7���� �/� ���������� W��$�"����X'� ��"�+�7'����"�������� ��0(��� ��)�1������ '��^� ������ � �(�� ����(�� � � � ��(���i""����� �����:����� ���� =�"��'� ���:�+��)������ ��������� �� ��� ��")!� �� ������� ���-�;�0���� ��0(��� �������"� ���������� � ���0��� ���� � �(��*��� ������ +��7� �� Z(�� ���,&5�[�7������)�������� �+�����/�� �7� �� �� �� � ������� � � ���� +����� �� � ��� ����������7�� �� � � �� � � 7������:��7�� ���� ������������ W� ���+�7X� ���� �'� ����� /""�� /���� ���<������� -�.�� �����: �/� ��)����� �(�� A""7�(�� ���<����"���'� �� � ��0�)���� ������� ����������'� ��������� � �� � ��""����� ����(���""�� ������ ��$��*���������:������=�"��'��� � ������ ����0������ ���� ��� � ��0(��� ���� ���"������ �� � ���)� � �� �� +�0������)���'� � �� �?���)�(���� ������"�� �� ��� �'� ���� �����/������ ������� �7�� .�/��:��� ���� @�""���'� ���<����"��-� 6� �" ����� ������� ������ � ��"� �-� � � @/""� � �/�� :��� �0��/'� � <����" ����� �����)���� ����70� �'� � ;(������ �� ��"����� �/�� :��� ��� $���+��� ���� #� "�/��-�6� � ����/� �� � ����+��� � �� ����� � �� � ����$�"�� �� 9!�"7=)"����� �����/:�������� � �� �����"�)�� ����� '� ��� ��� ������ ��)�� �/�� :�� �.�/��:�� ���� @�""���'� �?���/" :�� ��"/������� ���"� �e�6� ���������� �7'���(�'����""������ ���+���0��'��������#� "�/���������/0���������� �������������� ���� ���� 0��������/""�� �����: �7� W���7X'� �/" � ���� ��@�""��'� ����� ��� ������� � ��� ����$/"� ������ �� � ���� �� �� '� ��� �� i""���������:����� ���� =�"��'� �� � ������ ������� ����� 7���� �� �������� �� � �����+0� ������ ��0(��� ��)�1������ -�C�������/�� ��� ��'���#� "�/����� "���+?�)���������� �� ��W��/��X��� �������������""�� �/����� ������=�"��'������� ������ �� �/� �� �� 0�� �"7�(���� �� �<����" ����� �� �� ������� ����� �/� �� ����� ;���� �7� .�/��:�� ���� @�""���'� �� ����� �"���� ���� � ��/� �� ���� �"�0���� ��""����� ���� �� � �""�� ��)� �����: +��)�� ��)� -�.���/�� ����(��W�� /����X�������"� ������ ��7'� �����")�������� ��� ������ ��������� ���� ��0����� ���� .�/��:��� ���@�""����������� �������"� �'��� ���� ���+���� ��� � ������� � !����� ���� ����0�+�7�� �'���� �7������������ �#� "�/�� ���

���:��7�� � ��������� �� ���� ���� ��� +��� :�'������/� ���(��� ��(���'�� ����� +�7� �� ������ �� � �0���� ��� ��� $�"��� ��� ����������� ��0(��� ��)�1������ ����� ����")!� -�6� ��0���� �� � ���� (0������ ������ '�� � ��� ��� ����� ������� (�� W��/���"�RJcLHX� ���� ��� ������ �� � � � 0 ��7� ��� � (� �7�� ��"" �7�� ��/��:��� WfS� nSJHHLoLGLcSPL� aLH�ngLUJGH� aL� bLcX'� �� ���������0 ���� 70���� ��� � ������ 7�� � ����������� � �� � ��(���� �� � ��� ��� ����+�� '� ������������ ����?)� �� � ��� � �� pKPLH�RJcLH��� �.�)��(��� �"(�����'����=���� -�C����)��� ���"�� ���� �/�� �� 2��-�����/��(�����������0����� ����������� ��+� ��53��""/������'��4��/�(��������/�� �Z/��'����� �"��� � ��� �/��� ��� �[�� ��45���� �-� C� ���'� �� �� ,�� 1����$��� � �� ,&5�'� �� ������(���� �(�� ���"�� �)�(��� � ��������� ���� ��� ����� @�"" ���# ��������(�� aL� �MPaSGS'� ��� "��$���+�������� ����� �7�����? �� ������(���0(+��� ���� ��� 7��(�� � �� ��� ��������� ����7���7� �� '� ���7��� "�� ���� RJcLH� � ���/����� ���0��� �������)""�!7��� ��� ��������(����� ����� ���)-�.���'���.�/��:�� ����@�""����� � �0/�0�+��'����(��������W�/�� ��RJcLHX'�� ��� ��� ��� � � ��)� � �(�� �""�� ���� ���(�� ��� ���/?� ������e���"" �/�"���/'�������(�� � �������� �� �� ����� ���� #� "�/���� � � �� �0/�0���� ���(� ��^� � ��'� ����� �����������0(��� �7��� $��������������"��� ������ �� � $��� ���0������ �"�+�(���-�i�� ����� �� ��0(��� �������"� �����������������?��'�� �� ������������ �7�������� ����� � �� ��� � �����0�)�� ��� � �7���� ��(��$� "��� �� � /����'� ������� 7���� �$�$� �� �� ����"��(�7� �(�� ����+��/�(�'�������������/""��7�����.�/��:������� ��������� ����������� "/� ��������/"�� ���0���� ���� (�� ���"(�-� ;� ��$�)����� ���� ���/��� ��'� ����/� ������/�� ������ �/������-�1 ���?����� ��+������7���/� ���� Z�� � � ��� ���<����"���[��������������� �� ��""����+� ������^������� ��0(��� �������"�� ��-<������ �7�������/e�.� �����"(� ���� ��� ��#�-@�#��� ��(� �����(���(�2�����(�6� ������� ����/"���� ���� �� ��� ��� ���� ������: ��� ���� �� <����"���+;(������ ��)��"��'��� �W�"���)� ��X��� �����/����������.�/��:�������@�""�������<����"��'���� �(����� � ��""����� +������^������� � �(���� ���"����0(��� +�������"(�-��� � � 0 ��7�� �� � ��������7������ ���;��� �7�� .�/��:��� ���� @�""���� ���<����"��'��� �(����������������� �� ���+�� � ���$"7����� ���� ��7� �� � ��7�����'�?��"/����������� ���� ���� ��� �� �"���+��� ���^� � ���� �""��7� ���� ���� �7�� �� ��)������ �� � � ��� ��� ��� ����?��"���� �������(��<����" (���-�k�� /��������������"7��"����������� ������� �/� ���� .�/��:��� ���� @�""���� ���<����"���� �������������� �������������+�� �� ��� ��""����� �����(��A""7�(�����<����"���'����)��(�������7����� ���")+���� ���"/������ -�E�(�'� �� ���/������ ����� ��/�� � �������������-�6�.�/��:������@�""���������������� �� �� W��? ��)�X� ���"� �� ��W�"��� ��:� �X� ��� 0��� ��� "/� �� ���-� � �� ���"���� ���������)���� � ���"� �� � ��������7����������<����"���7�������� ���"0� � ��� �?��� %2� ������� ��(���"" ���� ��/��(�'� ����� � ,4� ������� +��(�� �� � 7���� ��� �?���� ���� ��� ����"���������/��:��m�

=��� ���� � �����(���� � �7�'� �� .�/��:����� @�""���� �?���" ��� � ������� � ���+� �� �7� ����������� ���/� �(�� A""7�(������: ���� �� � ���� 9!�"7�� =)"��'� ����� "����� �)$�� ��� �������)�������/�� ����"����� ������������� �-�� ���� "�����(��7������)��������� /�� ������ � �� l� � ���� � ���� <����"���'� �� ������ (�� ����� ��"�� �����'� ���0����� ���"����� �� ����� ����� � ��""����� �������0�������������/��� ���� ��� �� ���� +�0������������ �(�� �����:��� ���=�"��-� �� ��� #� "�/���� �� ����)��� ���"����� � /����� �� �� � ��(���� �� � ���=�"��� � �� ��� �?��"7�� �� ��� ��� �� �/�� ����������� ������� ��7-�i�� ��� ���� ��/� ��� �7��� ��"��7�� ��/+���� �� � ���)� ������ ����"�$7�� � )$�� ��� � ��$ �����'� �� .�/��:�� ���� @�""���/�� ������� �� ������ ����� �$� ������������� W�"/�������� �����X-�6���)����"��(+���� �� � ����� �� $/"� � �/����� �� � �/0�/""�� ���/� �" ��� ��� ���$"���-� k����� ���� 0�� 7���� � � �����:����� �� � �#� "�/���'� �""/� � � ������ � �� � ��)��+���'� �� � ����� ��� �0��� ��� �� W��? ��)�X���"� �-� <�� ���� ���� �7� ���'� � � ��� �/�� ����(��� ���� ���/������ �� � �?�0����� �������� �� ���� ���� �� ������� �� /"+��'��� ��/�� :���������)�� -�#���������+���m�=���Y�� � ��� �/'���.�/��:������@�""���� ��+$�0��:�����������������e�� ���"��� �7 ��������������0(��� �7�C �����������'������������"7������ �������)����"��(���'�������0 ���)��W���? �� ���X�� ������ ���-�i�������"�+�7��������������� �������-�; �� ���� �� '�7�0������������� ������ ��������:� � �� ���"��� �"�� ��� �""�� ������ �� �� � ���� #� "�/��'� ������������� ��� !����� �� ���0(��� ��)�����"� �'��� ���� �"����� ����/�� � �/����� ��� "���/������ �����������������/�� ���������� �+������'�7����� ����/""��0��7���� �����+(����� ��� � ������� ���� � ��/� �� ���/������� ���� /'� ���)� ��� ���� ������7���� ��� � ���!� � ��� ��7� �� � ���� ���)� ����� :���� ���������� ��7��"��������+�"��(�7�� �(�� ���"(�'� �� � 7��� ����� ���+� � /�� -�6�������/��� ��"����7��� �$^� ��� � ��+�7� ���� .�/��:��� $����� � jMQLG'� �� �7��������;(������ ��)��"��� ������� �� � 0������������ ��� �� ��(��������"���+�� �'� 0 ��:� � ��""/� ���� ��� �7����-� ;� ������ ��)� � �� � �� /� ?�� �"������� �(�� ��(���� �� �� ���� :������� ������ ������� ������ ����� ������-�C��)'���(��������'���jMQLG���� �����������"������"��"����������������/��� �� ����� "������� �(��W� �����X��� �(��� ���� ���� W�� ��"�!���X'�����?��"�)+����� ���� ���� �7����"��7�W��:���� �'������� ������ �7'� ��� $��0�)��� ��"������ ��� ���/� ����0�����X� �� � W��� � ����7� ��� � ���� ���������:���� '� (�� ����)�� �����7�'� �0 �7�� �� � ��� �������X� ���� 0�� �������������� �� � ��" �/�����0�� ����+"������ 0��/-�;/������� ���� ��/���� e� "�� ��'� �� �"�+���7������.�/��:���$�������jMQLG�����+"�?�'���������� ������������ �(� �"�� �7��)���� ���"���� �� '� ��� � �� ���" �� �7��������������� �������� �����'�� ������� � ���� ����������'��� ���(��0����)���� �����" �/�����7l������ ��'������(�'������� �� ����/� ��� �0(��� �/� ���"���'����� ��� ?���"��/�� � ��� �)������ �� � �����(0��� ���� �������� �� � ��� ��� � ���+0�)�����q��0��� ����/�� ?����� �� � �/� �07��������"��(�7���(�������-�WC�� ��)� �� ������� ��� ���� ��� 0)�(� � ���"� ������ �7'����� ���� ������� ��� /+�������������7l���� ������������"� ��0 �7�� � ���� ���7�'� ���/� 7� �(�� ������+� ��(�� ���X'� ���������� � � � �/'� ������ ���"7��� ����������.�/��:�'���$���+���-�� � �0(��� ���� ���"� � �� ���� ������� ��" �/��������.�/��:�'�(�����"� �������� ����+� �'���� ��� �� �� �� ��� ���� � ������ ��(+��0����� ��������"��(�7������������� �'��(����� $�������� �����#� "�/���-�@ �� ���� ������'� ����� ��� �(�� �����: ����� � ������ ���0��� � �� )$�� �� �� � @/""� �"����7�7������ �������"������:��������=�"��'�1��7�� ���<��"���:7�'���� ����+�� ���� ������ '�����"����"������ ����+����� ��(� ��)� � ��7������ ���� =�"��'������ � �� (0��� �� �� ����� �/� (�� ���h(���-�A��/����� �����/����?���������� �����+�/"� �WRJcLHX��� ����)�� �� ��""����� +������������ ��/���")�0����'���.�/��:����� @�""���� ���� $�/$� ��� � �� ���� W�?� +��� ���� �� � ��������'� ����� ���.�/��:�Xe������������� �� ��� ������������������������� ������� �������������� ����� ��� ���� � ���������!"#$� � �%������������ ��&���'��������� �()�*+,)�, �� )�-../�� ����� � 0����$������������ 1��$�����$�)���� � 01��$��� � ������� ������� � �2� ������ ��� ������3 �� ��456789:�;:<=67>:?@

Page 10: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

(

O

NEWSPHONE HELLAS SA 0,59 1,72 89833 0,57 0,6 & ( ) 1,23 -0,81 100 1,16 1,23 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,1NEXANS . . .( ) 2,31 0,00 0 2,31 2,31 ( ) 0,75 0,00 0 0,75 0,75 ( ) 0,14 0,00 0 0,14 0,14

AEGEAN 3,35 0,60 5420 3,32 3,45 NUTRIART A.B.E.E. 0,37 2,78 141 0,35 0,37 0,85 0,00 0 0,85 0,85 & 0,18 5,88 100 0,18 0,18ALAPIS ( ) 0,41 0,00 5801708 0,39 0,41 PASAL . . 0,76 -2,56 4149 0,73 0,8 . -MODA BAGNO ( ) 0,45 2,27 1146 0,45 0,46 1,37 -0,73 135200 1,37 1,37ALPHA BANK ( ) 6,6 8,02 4525056 6,1 6,6 PROFILE 0,8 5,26 10951 0,75 0,83 . ( A) 0,57 -8,07 300 0,57 0,57 ( A) 0,25 0,00 0 0,25 0,25COCA COLA EEE ( ) 19,9 -0,30 651322 19,42 20,27 PROTON . 1,32 2,33 215535 1,27 1,36 . ( ) 0,54 0,00 0 0,54 0,54 AE 0,8 0,00 0 0,8 0,8EUROBANK PROPERTIES 6,73 0,75 103475 6,6 6,74 REDS AE (KO) 1,15 0,00 5000 1,15 1,15 ( ) 1,24 0,81 550 1,24 1,24 . . AE( O) 0,07 -12,50 85 0,07 0,07FOLLI - FOLLIE . . . .( O) 16,8 0,18 107757 16,7 16,94 REVOIL 1 -3,85 3490 1 1,03 . .( ) 0,58 1,75 181 0,56 0,58 . . AE( O) 0,09 0,00 0 0,09 0,09FORTHNET AE( ) 0,95 3,26 85714 0,93 0,95 RILKEN . ( ) 3,66 4,87 1377 3,48 3,69 . . ( ) 0,75 2,74 1740 0,72 0,76 . . ( ) 0,28 -6,67 1500 0,28 0,28FOURLIS ( ) 7,96 -1,24 17107 7,96 8,16 SATO ( O) 0,31 3,33 33220 0,3 0,32 / .( ) 0,55 3,77 32039 0,54 0,56 . . ( ) 0,26 4,00 16200 0,26 0,26FRIGOGLASS . .( ) 9,01 1,24 4048 8,9 9,28 SCIENS . O) 0,54 -1,82 10774 0,52 0,55 DFH SA ( 0,52 -8,77 500 0,52 0,52 . & ( ) 8,26 0,00 0 8,26 8,26GENIKI BANK ( ) 0,61 3,39 739269 0,59 0,61 SPACE . .( ) 0,42 0,00 0 0,42 0,42 . & ( ) 0,97 -2,02 2161 0,9 1,02 0,4 0,00 0 0,4 0,4NTRALOT ( ) 3,48 1,16 504387 3,26 3,5 TRASTOR 1,13 -0,88 500 1,13 1,13 . ( ) 3,1 0,98 1370 2,83 3,1 ( ) 0,42 2,44 16465 0,41 0,42J&P . . 2,14 5,42 26186 2,03 2,2 VELL GROUP . 0,59 18,00 163674 0,49 0,6 ( ) 1,07 1,91 56532 1,03 1,09 ( ) 0,22 4,76 5000 0,22 0,22JUMBO . .( ) 6,31 0,16 2159245 6,2 6,47 YALCO- ( ) 0,45 2,27 210 0,44 0,46 . .( ) 2,8 1,82 2090 2,75 2,8 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12LAMDA DEVELOPMENT S.A.( ) 5,22 11,06 36295 4,68 5,22 . S COMPANY - . .- / 0,67 -1,47 8650 0,67 0,69 ( O) 0,68 1,49 8450 0,67 0,68 ( ) 0,45 2,27 96634 0,44 0,45MARFIN INVESTMENT GROUP 1,66 0,61 1734445 1,6 1,66 . ( ) 0,52 1,96 100 0,52 0,52 . . . .( ) 3,65 8,63 250 3,43 3,65MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 2,01 5,24 3145662 1,9 2,01 ( ) 2,01 0,50 5476 1,96 2,04 ( ) 0,65 3,18 3000 0,65 0,65S & B ( ) 4,8 1,70 3768 4,3 4,8 . . .( ) 0,68 4,62 8420 0,59 0,7 1,21 0,00 1233 1,15 1,26SPRIDER STORES . . 0,71 1,43 203850 0,7 0,75 ( ) 0,38 5,56 310 0,37 0,38 1,7 1,80 3708 1,65 1,75 ALPHA TRUST . . . . . 1,01 0,00 0 1,01 1,01

( ) 0,51 4,08 70574 0,49 0,51 . ( ) 0,8 1,27 3845 0,78 0,8 ( ) 0,99 -1,98 1203 0,92 1,02 ENVITEC AE 2,14 0,00 0 2,14 2,14( ) 2,3 -4,17 80 2,3 2,3 . 1,07 0,00 840 1,07 1,08 . . E( ) 0,49 0,00 0 0,49 0,49 EPSILON NET AE 2,07 0,00 0 2,07 2,07( ) 1,32 -1,49 100 1,32 1,32 / ( O) 0,75 -2,60 836 0,75 0,75 . .( ) 0,48 0,00 0 0,48 0,48 EUROXX . . . . . 4,03 0,00 1.000 4,03 4,03

1,52 6,29 436521 1,43 1,52 1,53 0,00 136103 1,53 1,53 ( ) 4,59 8,00 202 4,25 4,67 PERFORMANCE TECHNOLOGIES . 2,52 0,00 0 2,52 2,52. & ( ) 3,9 5,69 108163 3,61 4 . . (KO) 0,69 -2,82 502 0,69 0,69 ( ) 1,3 4,00 12127 1,25 1,35 & . . 2,47 0,00 0 2,47 2,47

5,4 4,25 73959 5,14 5,4 . .( ) 1,3 0,00 0 1,3 1,3 ( ) 45,8 3,22 8692 44,31 45,99 1,4 0,00 0 1,4 1,4. ( ) 4,86 4,07 174 4,86 4,86 . ( ) 0,31 -3,13 10082 0,31 0,31 ( ) 0,41 0,00 0 0,41 0,41 . . . 1,05 0,00 0 1,05 1,05

/ ( ) 1,49 -0,67 5782 1,48 1,54 . . ( ) 0,53 6,00 810 0,53 0,53 ( ) 1,06 4,95 6629 0,91 1,08 E 2,15 0,00 0 2,15 2,15. 13,15 -0,38 1129554 12,93 13,37 ( ) 0,8 0,00 0 0,8 0,8 / ( ) 0,44 0,00 0 0,44 0,44 2,62 0,00 0 2,62 2,62

( ) 13,78 8,08 6658705 12,88 13,78 0,47 -2,08 1030 0,45 0,5 2,1 0,00 0 2,1 2,1( ) 1,29 2,38 18114 1,25 1,32 . ( ) 0,8 -8,05 1280 0,8 0,82 2,15 0,00 0 2,15 2,15

( ) 4,07 2,78 290989 3,92 4,21 ( ) 1,1 -9,84 850 1,1 1,1( ) 8,3 2,22 149441 7,9 8,49 SYSTEMS A.E.(KO) 1,08 -10,00 3810 1,08 1,18 ALPHA . . .( ) 7,7 0,00 800 7,7 7,7

( ) 6,34 3,43 182119 5,95 6,48 (KO) 0,35 0,00 159 0,33 0,35 ATTICA GROUP ( ) 1,51 0,67 2305 1,43 1,57. & .( ) 6,07 0,00 19662 5,94 6,09 . & / ( ) 0,34 0,00 6670 0,33 0,34 CPI A.E. / ( ) 0,31 3,33 4000 0,3 0,32 ALTIUS KO 1,07 0,00 0 1,07 1,07

4,25 1,19 24261 4,15 4,25 0,85 0,00 0 0,85 0,85 CROWN HELLAS CAN ( ) 7,8 0,00 0 7,8 7,8 BETANET ABEE 0,06 0,00 0 0,06 0,06. .( ) 3,29 0,00 6856 3,2 3,3 ( ) 7,19 2,71 500 7 7,19 ELBISCO AE ( ) 0,39 0,00 0 0,39 0,39 HITECH SNT 0,62 0,00 0 0,62 0,62

( ) 1,13 1,80 43261 1,1 1,16 ( O) 0,71 2,90 37864 0,69 0,71 ELMEC SPORT ( ) 0,84 -5,62 380 0,84 0,84 MICROLAND COMPUTERS( ) 0,64 0,00 0 0,64 0,64 ( ) 0,94 2,17 225608 0,91 0,96 ABEE( ) 1,65 1,85 9707 1,65 1,65 EMPORIKI BANK S.A( ) 3,81 2,97 6631 3,7 3,95 ( ) 2,19 0,00 0 2,19 2,19

. ( ) 6,04 -1,15 6325 6 6,19 ( O) 0,81 0,00 0 0,81 0,81 INFORMER ( ) 0,39 0,00 0 0,39 0,39 ( ) 1,2 0,00 0 1,2 1,2( ) 10,39 0,29 20885 10,15 10,64 . .( ) 1,29 0,78 8415 1,24 1,3 INTERFISH 0,33 0,00 0 0,33 0,33 ( ) 0,67 0,00 0 0,67 0,67

( ) 0,84 6,33 61563 0,8 0,84 ( ) 1,08 0,00 0 1,08 1,08 MARFIN 1,42 -4,05 397 1,36 1,45 . ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12( ) 0,69 1,47 10930 0,68 0,7 ( ) 0,4 0,00 3520 0,38 0,4 OLYMPIC CATERING A.E.( ) 1,47 0,00 0 1,47 1,47 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12

9,73 1,46 122226 9,43 9,77 . ( ) 0,82 -2,38 12650 0,76 0,83 PAPERPACK- . . . .( ) 0,26 0,00 0 0,26 0,26 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,13,89 4,29 101415 3,68 3,89 ( ) 0,69 1,47 2 0,69 0,69 QUALITY & RELIABILITY ABEE( ) 0,22 0,00 0 0,22 0,22 . ( 0,05 0,00 0 0,05 0,05

( ) 4,99 3,96 174608 4,74 5 0,45 -4,26 10290 0,45 0,46 SPIDER / ( ) 0,26 0,00 0 0,26 0,26 . ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,1212,73 0,63 4339 12,6 12,95 ( ) 0,71 4,41 1000 0,71 0,71 UNIBIOS ( ) 0,18 5,88 2950 0,17 0,18 - ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,116,6 4,40 671200 15,59 16,6 . . ( ) 0,43 0,00 2230 0,43 0,43 VIVARTIA ( O) 21,86 9,57 164 19,95 21,93 ( ) 0,48 0,00 0 0,48 0,48

. / ( ) 8,82 0,57 1248984 8,5 8,86 ( ) 0,42 2,44 16270 0,42 0,42 VIVERE AE 0,46 -9,80 1500 0,46 0,46 . . 0,39 0,00 0 0,39 0,3913,05 1,16 2806 12,73 13,3 - ( ) 1,1 3,77 2450 1 1,1 ( ) 0,73 -2,67 4200 0,7 0,75 ( ) 0,54 0,00 0 0,54 0,54

COMPUTERS A.E.( ) 5,02 0,00 825 5 5,02 . .( ) 0,69 2,99 30 0,69 0,69 - ( ) 35,74 0,00 0 35,74 35,74 0,78 0,00 0 0,78 0,78. .( ) 3,68 3,96 25374 3,46 3,7 . .( ) 1,39 -0,71 1040 1,39 1,39 . ( ) 2,64 0,00 2268 2,63 2,65 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12

( ) 1,22 4,27 20906 1,17 1,22 2,13 -0,47 60 2,13 2,13 - ( ) 0,36 5,88 96830 0,34 0,36 ( ) 0,88 0,00 0 0,88 0,883,68 6,05 308119 3,47 3,68 . . ( ) 0,83 2,47 1576 0,81 0,83 ( O) 0,86 1,18 4530 0,83 0,865,47 3,99 60959 5,21 5,49 ( ) 1,24 2,48 700 1,18 1,24 ( ) 0,19 -5,00 15985 0,19 0,2

. . ( ) 19,79 0,46 104051 18,74 19,79 ( O) 0,38 2,70 500 0,38 0,38 . ( ) 8,2 0,00 40 8,2 8,2

. . ( ) 12,46 -0,32 60 12,45 12,51 .( O) 0,52 1,96 10450 0,5 0,52 - . ( ) 0,13 -7,14 14836 0,13 0,13FG EUROBANK A.E.( ) 6,11 7,19 2268592 5,66 6,24 ( O) 2,78 7,34 891 2,47 2,79 - . . .( ) 0,16 0,00 0 0,16 0,16

( ) 4,76 5,08 1874455 4,51 4,79 ( ) 0,85 19,72 11857 0,65 0,85 . .( ) 0,6 0,00 11460 0,6 0,6. ( ) 5,9 7,27 1153211 5,5 5,91 . & 1,5 -1,32 1800 1,45 1,51 ( . . . )( ) 5,39 -0,19 5200 5,39 5,39

1,26 0,00 71009 1,25 1,3 ( ) 0,31 -3,13 84002 0,3 0,32 . & HOLDING( ) 0,21 -4,55 40200 0,2 0,21 ( )( ) 1 2,04 17614 0,96 1,02 0,67 -1,47 520 0,63 0,68 . & HOLDING( A) 0,37 8,82 12 0,37 0,37

( ) 0,59 -1,67 5465 0,56 0,59 ( . .)( ) 14 0,00 0 14 14( ) 0,58 0,00 7071 0,57 0,6 ( A) 76,9 0,00 0 76,9 76,9

2,82 1,08 69766 2,79 2,83 . . . .( ) 2,99 -0,66 301 2,99 3,25ALPHA TRUST 1,39 2,21 1701 1,36 1,39 ( ) 11,97 5,93 250 11,97 11,98 0,28 0,00 0 0,28 0,28ALSINCO A.E - 0,85 6,25 350 0,72 0,85 . . ( ) 1,73 0,58 71 1,7 1,74 ( . . . .)( O) 19,49 1,62 550 19,49 19,49ASPIS BANK . 0,59 1,72 154753 0,59 0,62 . - . ( ) 0,56 0,00 4150 0,53 0,56 . . .( ) 3,17 6,38 1000 3,17 3,17AUTOHELLAS . .( ) 2 0,00 115 1,95 2 1,32 -0,75 154850 1,31 1,36 ( ) 0,16 6,67 21100 0,15 0,16BYTE COMPUTER ( ) 0,79 0,00 10 0,79 0,79 .M. ( ) 0,45 4,65 6370 0,43 0,45 . . ( ) 1,35 -4,93 400 1,35 1,35CENTRIC MULTIMEDIA 0,66 3,13 82225 0,64 0,67 ( ) 0,51 0,00 0 0,51 0,51 ( ) 0,23 0,00 0 0,23 0,23CYCLON 0,65 0,00 0 0,65 0,65 ( ) 0,55 0,00 0 0,55 0,55 ( O) 0,19 -5,00 9374 0,19 0,2DIONIC 0,33 0,00 18498 0,32 0,34 ( ) 0,84 1,21 1425 0,8 0,85 . ( ) 0,3 0,00 0 0,3 0,3EURODRIP . . . . .( ) 0,8 1,27 3150 0,8 0,83 ( ) 0,52 4,00 15115 0,49 0,53 ( ) 12,4 -3,50 430 12,39 12,4EUROLINE AEEX (KO) 1,18 0,00 0 1,18 1,18 . & ( ) 0,31 0,00 39593 0,3 0,32 ( ) 9,33 0,00 0 9,33 9,33EUROMEDICA . . 4,11 -4,42 600 4,1 4,18 . . ( ) 5 1,83 500 5 5,06 ( ) 0,19 0,00 0 0,19 0,19F.G EUROPE ( ) 1,01 0,00 2063 0,99 1,02 BIOM.& / . . . ( 1,26 0,00 20 1,26 1,26 . . ( ) 0,84 0,00 10560 0,84 0,84F.H.L & ( ) 0,78 0,00 7398 0,78 0,8 1,76 7,32 11245 1,61 1,8 . & ( ) 3,48 0,00 1050 3,48 3,48FASHION BOX 1,28 0,00 15 1,22 1,28 . 5,76 1,41 215 5,69 5,8 ( ) 0,21 5,00 124784 0,2 0,22FLEXOPACK AEBEP( ) 7,64 0,00 52700 7,55 7,64 . ( ) 0,71 -1,39 4640 0,69 0,74NFOQUEST ( ) 1,3 3,18 14378 1,26 1,3 ( ) 5,9 0,00 3135 5,9 5,9NFORM . ( ) 1,23 0,00 11420 1,2 1,24 1,38 0,00 500 1,38 1,38NTRAKAT 0,51 4,08 81473 0,49 0,52 . . .( ) 0,61 0,00 750 0,6 0,61 ALTEC ( ) 0,19 5,56 38100 0,18 0,19KLEEMAN HELLAS A.B.E.E( ) 1,9 0,00 41 1,9 1,94 . . ( O) 2,8 0,00 0 2,8 2,8 COMPUCON 0,09 0,00 0 0,09 0,09LAVIPHARM ( ) 0,78 2,63 30424 0,76 0,79 ( ) 1,69 0,00 460 1,69 1,69 HELLAS ONLINE 0,99 6,45 1400 0,99 0,99LOGISMOS 0,4 2,56 12503 0,36 0,42 . . . . .( ) 0,46 2,22 3400 0,45 0,49 PLIAS / / & / 0,38 5,56 6 0,38 0,38MEDICON HELLAS . . 3,02 0,67 746 2,71 3,07 ( ) 0,6 9,09 1320 0,58 0,6 ( ) 0,82 2,50 3788 0,81 0,84MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP 4,69 0,00 0 4,69 4,69 ( O) 0,5 0,00 1101 0,47 0,5 . . ( ) 0,19 0,00 0 0,19 0,19MEVACO ( ) 0,95 5,56 875 0,85 0,96 0,38 0,00 0 0,38 0,38 . 3,7 0,00 0 3,7 3,7MLS 2,16 0,47 24610 2,12 2,16 G R L S . . 4 0,00 1030 4 4,05 . . ( ) 0,1 -9,09 13700 0,1 0,11

10

OIKONOMIA

Alapis:

-

-

--

-

-

-

-

--

--

--

-

--

----

---

-

--

3,4 %

ΛΟΝΔΙΝΟ 5.759,23 0,81 XETRA D 6.241,36 1,13 CAC 40 4.036,75 1,47 DJ INDU 10.964,85 0,35 NASDAQ 2.442,46 0,23 NIKKEI 11.204,34 0,32 Ευρω/$ 1,34450 Euribor 3M 0,64100 Χρυσός 1.152,500 BRENT 82,76

-

-

-

--

-

--

-

-

---

---

--

-

-

Page 11: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

��������������������������� �������������������� ���� ��

�����������

��������������� ����� ��������� �!�����"�#���$����%

�� ����&������ ��'�(�� �������!�����������)!��*���� �)

����&�������"��������+���� ���� �����,������-�

������������������������ �!���,���.�*���&�����&)� �����

�� ���� ���������/0�-�

���������� ����&"�������� ���)��&��&������!������!&��%

��������� ����������1����&�� ������ ���� ���������,��/�

��������������� �� 2���(���&��� ��1����&�� �

'������ �����#�������()�����*��)!#�����.� ������$#����%

&)���314�'516�+4'5�7�5�!������&���&�����/�-����� ���� ��

��,,�0/0�0�*��������,-���&���8���� �

��������������� �9:�����%;��&��< =����� ����������

������#�.�> ���&������ ��'�(�� �*��)!#� ���$���)� ��

�� ���� ���������,/���

���� �������!&��%����� &������������&������!�����&����"�� �������"��� �5!�� ?�&��������� ���� ��/��-��0���-*����������,-���� ��������)!��%����.����0������!������!%!������&"���" *����5�!����'�(�� �����&�����&)���)�����������'��������� ���� ������,�,,000���� �������� ����&��1����.�� ��)!��������������"�#���$����%��������(��������&"��/������*�����@��!����/�#�����*����&� (���*�AB/����������)�� �C������� ���� ���/0�/��//�-�*�����-�/������� ����������%�������������!#��&.���&������!�����&����"���� ��C���� �&������ ���������:&D�&��*��������&���)�� �����!�������%��������������*������@ �%� ���� ����*����"�/0��+��� ���� ���/��-���0�-�*���0���0���*����0���-������� ��������/���!!������&����.�������������'�(�� �

�������E������� ����������C����������2��)�//����&���/���������������&��������&)�����/*�����&�������� ������� ��/��-��/���/*���0/��-�-������ �������&���%� ���-�/��������'�)&�'�(�� �����"�=����+>��� ���� ���������,�,������ ��������)!���&���� ���&�����&)�-�������(������������=$����--���� �)!�������������)%�� �>*����&����������)%@���*��� $�&���&� "�� ����)�?����&���� ��=���������@����&���F�&">���� ����� �����,�0/���*�/������-/��*&���1�(��������� �����������%���������������������������5!��5C�����*�#������%����&� (���*���������� ���� ���/��-�0��,�*����0�*���������0������ �������!&��%������0,��������)&��� ��&����"����&������ �'�(�� ��=8����)� �&��G��������� >�����"�-��+���� ���� ���/��-��0,-,0*0���0

�������������������

��� �� ��)��@�� � �� ��)

F#�.� ��--����&������ �

'�(�� �� ��� � �)���

� �H� � �� ���"� � &�������

�� ��� � ��� /��-�� 0/�-0*

���/�,��-��

��������!#���&)���&)%

�����/������������&�����&�%

���"���� ��� :�F�� -*�� ���

�#�� ��.�� 8�� '���2�!!�

��� 5�&���� � =�� ���� ��?�

5!�� '#�H�� � &��� +�� �

���� ��()�����>�� �� ��

� ��������������

����������&)��������

�������'�)&��'�(�� �

���)����&�������� ���� ��

���������,,*���������0��

����������������

��������0�������&������ �

�)� ��=��������

I�����.����> -���)��@��

��"�#�����&�������*

&����� ���&���!������!!��%

����&"��! ����;6�138�%

'6���� ���� �������

����,0

���������!�)���

���������)��(.� �*�������"

5!�� �?�&�����*�����.� ��

�� ���� �����������-�,

����������&)������

1� &)2� �,-/������� ��

� ������������0-

����������������%

�����&���!&��������

��� �������&���&� "���

���!���)��� ���&����"�

�� ���� ���/��-��00-0�*

������/��,�*�������/��,�

��������&�"����

�����������&���,������

���� �&����� �=�����*

���)*�� �@#��> � �

������"�'5:15*�&����

� ���������#����

JKLMN�=����������%

O���!���� �>���� ���� ��

��0/�00��,�

����������&)��������

'�)&��'�(�� ��,������:F

�*,�=���"��������+> &��

&�"������������ �C

;����=���"�0������+>�

�� ���� ���������,�,��

����������������

���&���������

P������& �&�������

�������"���*��������

��)�� �7��)�����F��C���

�����#�����*���)��*�&� (�%

��*AB�����"��������+�

�� ���� ���������,����*

���/�,/0,��

��������� �

1����&�� ����������%

�� ����)��������

3����� �%���&)�����-����

�����������%�������"

8�����*��&�)������� �%���

��������)&������������

@������&"�C������"

--������+���� ���� �������

�-0�0�

����������)&���

����&����&���-��������-

��������&)������ �

1����&�� ��%��� ����)��%

������ �3����� �%����#

��)�� ��+C��&"���)*��&�)�

����� �%����@������&"

C������"�-�������+���� ��

� ���������-0�0�

��������

�� ������

������ �

��������������������������� ������

�������

��� ���

�������������

�� � �

���������������

�����������������

!�"����!

���# "!!$!

���%&'%()�*���

"!$�$

����&'%() � �

� +� "!,�$-"!,��$

� ���� +� !�$��

������� ���

��� "��

�#���� �� ��,

",!

�./012(3)452(67

",!"

� �� ,�"�

�� ���

�+����������

"�

� 8��������"!$��

����9 ��9�: �

���������� ��

!��! $"

�! "!"$

��$;

���� "���

�����<��=>��

>#����!��

?�? ??�?� �:�

!��""���

�������������

��������������� ���@20(05.A/20B7/7/ACD

71E/30BAC7/F3',>AG/7H23A()ECI5&()/IJ

<CK&L/.H/DM62H/NB0CO7L76.3AH/-A(2ECIC2P52BD2KA%H62BDL'ACE/3/K4BA(D

.J7-I/7(&&/Q3E',�B&, !����;!�

= ������������� >EQC03E1

�7BA(.603E1�,������#�� ,�

>�����������M���,��M���#��

��>�=�����+>��RS�>,���M�#���������=��������� +���,� ���T� ����

�������U8.,�/I/20(.3'QB)�0C)3Q.O2(6)���

����=��������R������ �

V= ����W�,� ������ �

� ����� �@20/)�COG&3/)

�� ���� =(JQ6.C)�(273E')�3'0320/T(.'73/�B&, !$�D ,���

�B&,";��XYZ"!��[D\Y]^_

`aYbcdec`[f[`,gb��� ��h ��

��������� ��# 8������������

�$��� ��hS�D

��T ����S�����

�� �������������������������

+@ ������ ��:�22���

��#��-��5������ �/�-�

��)�,�0��#��-��0�

'����� �%�G����"

:#� ��������������/�� ��

0�/��*���@�"�

5������ �

;�&��������#��/0�� ��

0�/0�*�Q���& �������

���G��� �,�� ���/��-0*

:�&�2����F"� ����+��

I���(�� ���� ���0�-��*

G��������� �����@�

R��!�� ����� ���/��-�

/���-*�����&���5��.����

3���8�#�!�& ���� ��

/��-��0�����

:�22����-�H����)�-��0�

#��,�0������� ��'� ��

8�#�!������!���� ���

G��� �/��� ���//��/*���)

-��0��#��/�-0�

' �������6�����Q��

'�(�� �&����� ��������

� ���/��-��0�/,/�

' ���&"�--H����&#2���

; ����!&��;�����:����

-��� ���0-000*�I)�2��

P�)�#��������������//

� ���0����

����� ���

�������

������

�� �������

��� ���

���������� !"�#�

$%&�'(

�)�)��)��!�

*� �

����*� �

��� ���!"��#�$ �%&��!�'(�)*+�,�$)$---'./0./012345367473'8/9

��� ���!"��#�$ �%&��!�'(�)*+�,�$)$---'./0./012345367473'8/9

���������� �����������������������

������ �� ������������������ �������

����������������� ���������������������������������� � !

"� �#��$�����������������%���&��������������������������

��������������� � � ��� �! "�����#

$� �%�"��&$ �����

'()*����+,-����.��+ ��/ �0������ �1

/,2,, 34����"(���!�� �+562,+26+2

�����678,86989/

):%������!����; <

=&>?@ABCD@EFGEFGH?A@EIJ?CGG(KD

�������

���������� ����������������������������

����������������������������� �

������:�;��

<=�>?@AB?CBDB�E>������������ ������ ���!� ���������!��"#�#�"��

��������������������� !"����#" ""

�������

���������� ����������������$����������

��:�FG:������������������������!�

�����������!� ����� ��

���������#���������� !"

% ����&� ���������'()*+�),-��./

�%�H����������������������� ��� ��� �!����$�����$����!��"�� �%�"�

���������#���������#" ""

���&'(�����)*+,-.+�&/,01.+�2����3+�/���4�5�/3��2������,�.+�6���7������89+���

��� ��� +7�'�!�� � +,2, � �!�.� � ��"�LM�N� � � :��! �

�����!:����O � "��M� � � )*� � 34��O �""43 ��(

$�P���!��:�� � �: � �!�.� � .� :% �� ��� ��*O � !L* +562 9

/,,,,&/(

Q�! R��4��� O+5629/,,,,

Q�"�! L !��O+5629/,,,2&+#+5629/,,,5&/

QSTU+5629/,,,9

)����!���3������� ���"� ��!�.� ����.�"��� �!P <��": �(

����!��4�N�""�P:OP�� ��������"����������� %*O� � (�(�(

�� �!�P!���� V$����W�$X �� � � � ��!:% ���� ���!����O

�������< �������.�!*O��"�LN���O(Y�����O���% O��O"��� �!&

P��O� ��! P!4���� O����� ����P%! �����O�N���� ��N����&

!���M�������!��������� ��"�������*�� ��������;�"��N��

��! %*O���!���M��� �O� "���O(

��Z��$� ��[0�$# ���&)����� 0������� ��� �����)��%� � C�� C����*� ���� ���$��%� ���� �����&����&���� �� ���� &����� *� /� F�/:�/'�/1��(�&�*� ���C &� ��&��� �.���*���&)��#� �� �"����/��������+S�'RFT�=F%�>

��[0� ��� C��� C���������&����&���-/,����������&)%����� S� &"��� 0�0� ���� &�����&"C���� *� &�������)�*� �C���� ���&��!&*� ���C"& -,������+�S�'RFT�=F%-0,>�

�4!P� ?�)�� � � ����&�%���&��� -0/����� �����#�� * 0 ����#�����*�/�&� (����*�/����%���*�(�&��(�*� �(�&�*� &�����&"C���� *� &�������)*� ��!����2�������� ��� ����&�)� ���(����*

���&��!&� /0�����UVW� %'RFTXF%-��Y

$<; �� +$������&"�� ��C %��&"�� ��)�� � � ��� ������&���&� "�*�����&����&������%�������� �/� ����#�����*�&� %(���������(�������)��*�&�����%&"�C���� *���!�����2�������*&"��*� ���&��!&*� �(�&��-�0����UVW

%�'RFTXF%�,Y

�4!P� F�������� ��)�� %������&������ ���)� �*������%����������)�&� (���%&�C���&)*�����(����*� ��)��*� /� ����#%�����*��������Z��@����-������*&�����&"� C���� � * ���&)�C�����@#���*� ����&)���� ��&����� &��&"� C�� � �� �)� �-������UVW�%�'RFTXF%��Y

�\�������������!�����!������&���� ���!�"!��� �@�! %

����=[WU\L>���� ���� ���/��-��///�/

�\����������)! ���!�����!������&� (������������� ��

8���������F#�����������"*�������@"�;�:P3:��'5?3�3�6��%

'3:���� ���� ����������,-�//�,�*������-���-����-�

�\������� ������!���������"����@ ����&.��@ �����#��

�� ���� ���������00�0�

�������!�������L !M�3����&

����> &�����!�����!����!��%

@��� ������!�����!���&��!�.%

����&���2> �� !)���������#���8D

&�� !��������� ���� ���/��-�

/����

�\���������2��)���H���*

����!�����H��������&���2� C��

!���]^_`a�I�b�� ���������

'������ ���5�)��� �;�E� �#�

:����2������ ������&���#����

I��� ���������,��0*�'.���

���0�������

�\������(� !���� ��&����#�

�����.��!�����!������&� (���

��������� �� ��:�� �!&���

8�������������������T�������"*

������@"��#����*����)�&�C�

F� ���*���C)���314��'5?3%

�3�6��'3:���� ���� ���/��-�

/�00-*������,����/

�\�������� !)��!��������%

������ ���� ������/�,�����

��������@��� !)

���&���;5? %�0�0�/

������*������$������&��

&����&)��� ��� �������%

&���cdU]eUWW���/-�I

������@)�������314

'516���;6���� ���� ��

��������0�0

��������f^^g

Ba^bhi^^�/*��Bj_kkl`

�������/��0*�-0�����

����)�������F��������

��)��*����E���&�����%

���*����������@"������"

-/����� �.���� ���� ��

�����/��,��

�������� ����������

�����������

��:���;��

�(EE&B23/203E1(I30.CI1E/3C3E'0C3EC30CKP6.3CO��#i���0CK�CACOR&@.37/)-(EG.'NCK703) 3Q3/H0(.() (KP/.320H() 0CK)- E/4@) E/3 0B7(KL76AC2O7B 0CK) I.C) 0C7 �3(K4K701 0CK ����(&H0B) E, #C%'02B �7/20'23C- L3/ 0B7 /A5.320B2KAI/.'20/2B E/3 %C14(3/ I.C) 0C7 �(.J �/J�LH67=([email protected]�C&P3E1),

�50C3()(75.L(3()/ICQ(3E7OCK70B7 3Q3/H0(.B(K/324B2H/0CKE,#C%'02B-/&&'E/30C7EC37673EJP/./E01./0B)�>�,

����I�#����'��&���F��H�%�����;���H�G:���������

��������������� ��%�

��#� ��������<��;��������

����������� ����J��K"L��#H���JM#:�J�N����#

���'()O+��,+,P)

��'�+)��,$$,�1+P�P,A�Q( �+)��,$�*)1+��P,��';�%��;%���������+�%�( ��P*

3194.5(/R.S.T.67/546UV4W//'X2

��� ��� ����

��� ��� �� �

��� ��� ���

��� ���� � � �����

�� ��� �!�"� ���

�##$�%$� ���$&'($%��$

��� )*+, - . /0+,,

�\���������)�������%

� ��� ������������� �

������"�=/> ������!��

��"� �����)� �&���=�>

!��� ������)� ���#

�#��//���.������������

����C����#�����*��#����

�&����� *��������&"��$%

��$ �*�� ���)� �����!����

��)���������������������

�� ���&����&����� �

mmm�nho^pahn^�q�rb

������,����

���'��\�������

!������$��� � ����!!����%

��&"� ���!�����������&��%

�����������!����� �2��� �

&���� �������@"*� �����%

�)� ����%����+�"

��"� �����)� �-����+

&�����#��'����������&�

:�&���5��.������� �������

��0���������"�)����#� %

���%���"���

��#� ����<����� � ���� ����������=��� �������������>�?,�/'&+.+�,���+�&+&@A*2�������0A1�������=���5�B&,/��,21C�������&2B&�,9�>

�!��G%�����GF�:���� %����G����J��Y����(,��'Z'"�!�����������[L���\'

�3 LK7/HE() 0CK P6.3CO /ICP/3.(0CO7 0B7 �/2P/&3' 0./LCKQ@70/) E/3PC.(OC70/)0/�/2P/&3'03E/0./LCOQ3/,

��;�%�G������G�G���&�GF� �%�G������ �%�H������G�;�%�G��� �%��;�:��

��O&&CLC)4/I.C2G5.(320CK)I/.(K.32EJA(7CK)0B7E/43(.6A57B0./DP/7J2CKI/-I/./QC23/E5)IH0()-A(N5Q()E/3E./2H,�/NHA/)BC.P120./0CKT3'77B�7Q.('QB2(57/I/./QC23/EJ�23./E3@03EC

L&5703,����>���#S������>�>i>���i�M>�������T�M���������=#�D

������MT�������������������M������=>�*�������M�����j������M����������i�M�����������>�M�

��+,-./.0�+,&1%�+�+23+4�

�Z�"�N��]I"�Z�Z���!����KK��#��#��"�L��JI#"�#J����#�'���1���'���'�JKZ�

J��Z���I���"!�����'���"!#^N�����"������M���#���

N!Z�"���^"���� ��\1[��#^"�����L��J�\#

��� ���M�L#�����"��'H���������K#�\���Z�����KJ��K[����L��K,^)_'�!�')O$*+�+���^)OP$),*,$$

�������2��+��A+?��

���������

���� �

���������

��������������

���������������

���� ���!�"

�#$�%��������

&$�����'!����

�"�(�(��%)����

��������*�

���%��� ���*�!

� $������$�����

%��������������

(��"+�

,�� ��!����"-�

.�/..�%)����

0������1�����

/23//���� � !�

'����+��!��(��

���������"%%�4

��1��(�*�%���4

����������+�!�

��"��"��$��"���

5�!�"+��.�(��

�������)+ ��

.67�/�.89/9���� ���

����

��� ��� �� �

��� ��� ���

��� ���� �

� �����

Page 12: Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Σάββατο 10 Απριλίου 2010

Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣΗ έναρξη του συνεδρίου έγινε από το

Νομάρχη Κοζάνης Γιώργο Δακή, ο οποίοςαπευθυνόμενος προς το ακροατήριο στοσύντομο χαιρετισμό του είπε μεταξύ άλλων:

«Με ιδιαίτερη χαρά σας καλωσορίζωστην Κοζάνη, στη Δυτική Μακεδονία, στηνενεργειακή καρδιά της πατρίδας μας. Είναιμεγάλη η τιμή για όλους μας για τη σημερινήθεματική προσυνεδριακή συνδιάσκεψη και γιααυτό που σηματοδοτεί για όλους εμάς τουςΔυτικομακεδόνες.

Σας καλωσορίζω στην ιστορική περιοχήτων φυσικών κληρονόμων του βασιλείου τηςΑνω Μακεδονίας, στην πατρίδα του νεοελ-ληνικού διαφωτισμού, των ανθρώπων τηςπροκοπής, της προσπάθειας, του αποτελέσμα-τος και των εθνικών αγώνων.

Με δεδομένο το γεγονός το σύνολο τωνοικονομικών, πολιτικών και κοινωνικών δρα-στηριοτήτων έχει συγκεντρωθεί στην Αθήνα,και κινδυνεύουμε να καταστούμε ένα κράτος,μια κοινωνία με κέντρο χωρίς ενδοχώρα, ηπροσυνεδριακές συνδιασκέψεις και τα προ-συνέδριά μας δίνουν το μήνυμα της ελπίδαςκαι ανασυγκρότησης τόσο της παράταξής μαςόσο και της κοινωνίας μας ευρύτερα, προςόφελος των ελλήνων, προς όφελος τηςπατρίδας.

Κύριε Πρόεδρε οι Έλληνες προσδοκούμεπολλά από την προσπάθεια ανασύνταξης καιανασυγκρότησης της παράταξής μας. Καιείμαι σίγουρος ότι κάτω από την καθοδήγησήσας και με συνειδητό αγώνα και ουσιαστικήπροσπάθεια όλων μας, μπορούμε να φέρουμε

θετικά αποτελέσματα προς όφελος του συνό-λου των Ελλήνων.

Ο Δ. ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣΣτη συνέχεια μίλησε ο πρόεδρος της

οργανωτικής επιτροπής του Συνεδρίου κ.Δημήτρης Αβραμόπουλος.

Η πορεία προς το τακτικό συνέδριο

συνεχίζεται, είπε ο κ. Αβραμόπουλος μεσταθμό αυτή τη φορά την Κοζάνη, μια διάσ-κεψη που αφορά στην ενεργειακή πολιτικήτης χώρας. Την πορεία μας εμπνέει και καθ-οδηγεί, η εντολή των 800.000 μελών μας ναπροχωρήσουμε σε ριζοσπαστικές αλλαγές,που θα γεννήσουν μία καινούργια παράταξη,μια καινούργια Νέα Δημοκρατία. Και δενυπάρχει καμία αμφιβολία, όσο κι αν είναιδύσκολος αυτός ο αγώνας θα τα καταφέρο-υμε.

Ο Α.ΣΑΜΑΡΑΣΕπίθεση στην κυβέρνηση εξαπέλυσε ο

Πρόεδρος της ΝΔ Αντώνης Σαμαράς από τοβήμα της προσυνεδριακής συνδιάσκεψης τουκόμματός του στην Κοζάνη.

Κατηγόρησε την κυβέρνηση ότιευθύνεται για την εκτίναξη των spreads καιεπί των ημερών της έγιναν γκάφες, λάθη καιπαλινωδίες, έκανε δε λόγο για «λαίλαπαΠΑΣΟΚ».

Για δε τη ΝΔ, ο Αντώνης Σαμαράς απο-σαφήνισε πως δεν θα επιτρέψει την επιστρο-φή στην εσωστρέφεια και ότι δεν συγχωρείταικαμιά παραφωνία.

ΓΙΑ ΤΗ ΝΤΟΡΑ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗΑναφέρθηκε, συγκεκριμένα, στο ζήτημα

που δημιουργήθηκε με την απόφαση τηςΝτόρας Μπακογιάννη να μην προσέλθει στηΣυνεδρίαση της ΚΕ της ΝΔ την Κυριακή καιυπογράμμισε:

«Η δημοκρατική λειτουργία των κομμα-τικών οργάνων και μάλιστα της ΚΕ, δεν προ-σφέρεται ούτε για ανώφελες εσωστρεφείςκουβεντούλες, ούτε ως ευκαιρία «νομής» κομ-

ματικής εξουσίας.Εκτός αν κάποιοι εξ ιδίωνκρίνουν τα αλλότρια».

«Η εκτίναξη των spreads δεν υποδ-ηλώνει μόνο την επίθεση των κερδοσκόπων.Αποκαλύπτει την πλήρη αποτυχία της κυβέρν-ησης του ΠΑΣΟΚ. Και μάλιστα σε ελάχιστοχρόνο από την ανάληψη των καθηκόντων

της», τόνισε ο κ. Σαμαράς.Και πρόσθεσε:

«Βέβαια, το ΠΑΣΟΚ προσπαθεί ναεπιρρίψει τις δικές του ευθύνες στην προη-γούμενη κυβέρνηση. Όμως τα spreads εκτι-νάχθηκαν επί των ημερών του και με ευθύνητου. Όταν ανέλαβε ήταν 130 μονάδες. Καισήμερα ξεπέρασαν τις 400... Η Ελλάδα δέχθη-κε επίθεση κερδοσκόπων επί των ημερώνΠΑΣΟΚ και με απόλυτη ευθύνη του, όχι επίτων ημερών της ΝΔ. Η Ελλάδα διασύρεται

διεθνώς, επί ΠΑΣΟΚ και εξ αιτίας του, όχι επίτων ημερών της ΝΔ. «Βαθιά λαρύγγια», πουαναζητούνται μέσα στην Κυβέρνηση και στιςπαρυφές της, ανέκυψαν επί ΠΑΣΟΚ, όχι επίΝΔ».

Ο Πρόεδρος της ΝΔ έκανε αυτοκριτικήγια τη διακυβέρνηση της ΝΔ, επειδή δενκατάφερε να εκμηδενίσει τα ελλείμματα όταντης δόθηκε η ευκαιρία και παρατήρησε:

«Έγιναν λάθη και υπήρξαν παρα-λείψεις. Αλλά τέτοιες γκάφες, τέτοια αυτοκα-ταστροφική μανία, τέτοιες παλινωδίες, τέτοιααβουλία, τέτοιες καθυστερήσεις, ακόμα καιστους διορισμούς Γενικών Γραμματέων, δενέχουν ξαναγίνει. Και τώρα το ΠΑΣΟΚ επι-στρέφει σιωπηλά εκεί που κάποτε κατηγορ-ούσε: Όπως στα μέτρα για τους ημιϋπαίθριο-υς χώρους που λίγους μήνες πριν, ως αντι-πολίτευση, τα κατήγγειλε. Κι ύστερα ωςκυβέρνηση τα κατάργησε.Και σήμερα τα υιοθ-ετεί».

Για την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ τόνισεότι δεν έχει κανένα σχέδιο, το μόνο σχέδιο τηςήταν πώς θα χτυπήσει την ΝΔ και προσπαθείνα τα φορτώσει όλα στην κυβέρνηση Καρα-μανλή.

«Η Ελλάδα επί των ημερών της ΝΔχτυπήθηκε από τη διεθνή οικονομική κρίση.Χτυπήθηκε, αλλά δεν γονάτισε. Κι ύστεραχτυπήθηκε από μια άλλη κρίση, από τη λαίλα-

πα ΠΑΣΟΚ: Που υποσχέθηκε προεκλογικάστους πάντες τα πάντα. Και μόλις ανέλαβε,διόγκωσε τα ελλείμματα με τους ερασιτεχνι-σμούς, την ανευθυνότητα και την ανικανότητάτου», επισήμανε.

Για τα μέτρα της κυβέρνησης τόνισε ότιπερισσότερο «πνίγουν» την οικονομία, παράμειώνουν τα ελλείμματα και οδηγούν σεθυσίες χωρίς προοπτική και τέλος.

Σε ό,τι αφορά στη ΝΔ είπε ότι «παρέ-μεινε όρθια και ενωμένη. Τόλμησε την αυτο-

κριτική της. Και μίλησε όχι μόνο για τα δικάτης σφάλματα. Αλλά και για την κρίση ολόκ-ληρου του μοντέλου της Μεταπολίτευσης. Τοοποίο αφήνει οριστικά πίσω».

Ο Αντώνης Σαμαράς προχώρησε σεσύγκριση της ΝΔ με το ΠΑΣΟΚ και σημείωσε:

«Η νέα ΝΔ απέδειξε ότι έχει και υπε-υθυνότητα και Πολιτική. Το ΠΑΣΟΚ αποτελείπλέον το σύμβολο του πιο ανεύθυνου λαϊκι-σμού, αποτελεί προπύργιο του πιο ξεπερασμέ-νου μικροκομματισμού. Η νέα ΝΔ αποδεικνύεικάθε μέρα ότι έχει το θάρρος να ξεπεράσεικαι τον ίδιο τον εαυτό της. Το ΠΑΣΟΚ θυμίζεικάθε μέρα το χειρότερο εαυτό του».

Ως προς την πορεία της ΝΔ υπο-γράμμισε:

«Προχωράμε σε αυτές τις Προσυνεδρ-ιακές Διασκέψεις για να σας ακούσω και ναμε ακούσετε. Για το πώς θα βγάλουμε τηχώρα από την κρίση. Όχι για να επιστρέψουμεστην εσωστρέφεια. Την οποία, εν πάση περι-πτώσει, δεν θα την επιτρέψω. Βρισκόμαστεστην καρδιά της πιο μεγάλης κρίσης πουγνώρισε ο τόπος, για μια γενιά τουλάχιστον.Αγωνιζόμαστε να κρατήσουμε τη χώρα όρθια.Και τη στιγμή αυτή - τη στιγμή της υπέρτατηςμάχης για τον τόπο - δεν συγχωρείται καμιάπαραφωνία. Τελεία και παύλα. Εχουμε, για τοκαλό του τόπου, πολλή δουλειά μπροστά μας,για να μας κρατάνε πίσω τέτοιες νοοτροπίες

και συμπεριφορές. Άλλωστε, η δημοκρατικήλειτουργία των κομματικών οργάνων, καιμάλιστα της ΚΕ, δεν προσφέρεται ούτε γιαανώφελες εσωστρεφείς κουβεντούλες, ούτεως ευκαιρία «νομής» κομματικήςεξουσίας.Εκτός αν κάποιοι εξ ιδίων κρίνουν τααλλότρια. Τα ζητήματα αυτά έχουν λυθεί μετρόπο σαφή και αδιαμφισβήτητο, με την πρό-σφατη πανηγυρική ετυμηγορία των 800.000μελών του κόμματός μας. Και η απόφασηαυτή είναι πανίσχυρη και αδιαπραγμάτευτη. Ηδημοκρατική λειτουργία των κομματικώνοργάνων και η συγκροτημένη πορεία του κόμ-ματος προς την αναγέννησή του, αποτελούνυπόθεση πολιτικής ευθύνης και συνέπειας,ιδιαίτερα αυτές τις δύσκολες ώρες πουπερνάει η χώρα μας. Γιατί έχουμε υποχρέωσηνα ενισχύσουμε στα μάτια του ελληνικούλαού το κύρος και την αξιοπιστία του κόμ-ματός μας, ως παράγοντα πολιτικής σταθερ-ότητας και κυβερνητικής ευθύνης. Εγώ αυτήτην εντολή πήρα από σας. Αυτή την εντολή θαεκτελέσω. Δεν μπορούμε, βέβαια, να υποχρ-εώσουμε κάποιον να ανταποκριθεί σε αυτό τοκάλεσμα, αν δεν το θέλει. Αλλά και δεν θαεπιτρέψουμε σε κανένα να διασύρει τις δημο-κρατικές μας διαδικασίες και να προσβάλλειτα όργανα του κόμματος».

Σε ό,τι αφορά το επικείμενο συνέδρ-ιο της ΝΔ σημείωσε:

«Οι νεοδημοκράτες συσπειρώθηκαν μεπρωτοφανή τρόπο να εκλέξουν το νέο αρχηγότους. Και τώρα συσπειρώνονται στην πορείαγια το 8ο Συνέδριό τους. Που θα καθαρίσειτην παράταξη απ’ ό,τι την πλήγωσε. Θα απαλ-λάξει το Κόμμα - όπως το έχω υποσχεθεί -από τα «βαρίδια» του, πριν απαλλάξει τηχώρα από τα «βαρίδια» της. Και θα δώσειΕλπίδα στον τόπο. Δεν παλεύουμε μόνο γιανα επιστρέψουμε στην εξουσία. Παλεύουμεσήμερα για να κρατήσουμε όρθια την Ελλάδα.Κι αύριο να ξανακτίσουμε την Ελλάδα».

Ο Α. Σαμαράς είπε πως όταν χρειά-στηκε η ΝΔ έβαλε πλάτη για το καλό τηςπατρίδας, αλλά δήλωσε πως «συνεργοί σεέξωθεσμικές λύσεις που συχνά-πυκνάακούγονται τον τελευταίο καιρό, δεν θα γίνο-υμε. Η πορεία του κόμματος προς την αναγέν-νηση δεν πρόκειται να ανακοπεί».

Τόνισε ότι επί των ημερών της ΝΔ έγι-νε η μεγάλη στροφή στις Ανανεώσιμες ΠηγέςΕνέργειας. Μέσα σε 5 χρόνια, από το 2004ως το 2009, η διείσδυση των Ανανεώσιμωνπηγών κάθε μορφής τριπλασιάστηκε.Από τα

544 μεγαβάτ έφτασε τα 1428 μεγαβάτ. Ενώ ηεγκαταστημένη ισχύς φωτοβολταϊκώναυξήθηκε κατά 150 φορές,από 0,3 μεγαβάτσε 45,7 μεγαβάτ.

Οσο για την «πράσινη ανάπτυξη» παρ-ατήρησε πως «δεν αρκεί να είναι «Πράσινη»,πρέπει να είναι και Ανάπτυξη. Δεν αρκεί ναστρέφεται σε ανανεώσιμες πηγές. Πρέπει ναπληροί και όρους ανταγωνιστικότητας. Δεναρκεί να παράγει ενέργεια. Πρέπει να παράγειφθηνή ενέργεια. Αλλιώς δεν δημιουργούμεΑνάπτυξη - Πράσινη ή οποιουδήποτε χρώμα-τος. Δημιουργούμε νέα γενιά προβληματικώνκαι κρατικοδίαιτων επιχειρήσεων. Που δενμπορεί να τις αντέξει ο δημόσιος Προϋπολο-γισμός”, τόνισε.

Στη συνέχεια παρουσίασε δέκα αρχέςπου σηματοδοτούν τη θέση της ΝΔ για τηνΕνεργειακή Πολιτική και το Περιβάλλον καιυπογράμμισε ότι το μήνυμα του κοινωνικούφιλελευθερισμού είναι ανάπτυξη με αειφορία.

ΓΙΑ ΤΟ ΛΙΓΝΙΤΗΕιδικά για το θέμα του λιγνίτη,που αφο-

ρά την περιοχή της Κοζάνης και της Πτολε-μαϊδας,επισήμανε:

«Δεν μπορούμε και δεν πρέπει ναεγκαταλείψουμε το λιγνίτη. Μπορούμε όμωςνα τον κάνουμε φιλικό προς τοπεριβάλλον.Σήμερα υπάρχουν τεχνολογίεςπου μειώνουν τις εκπομπές ρύπων, παγι-δεύουν το διοξείδιο του άνθρακα, εξουδετε-ρώνουν την αιθάλη.Ακόμα κι αν συνυπο-λογίσουμε το κόστος αυτών των τεχνολογιώνκαι πάλι το κόστος της ενέργειας από λιγνίτηείναι πολύ χαμηλότερο από ό,τι από άλλεςπηγές. Το πρόβλημα, λοιπόν, δεν είναι αυτόπου παρουσιάζει το ΠΑΣΟΚ, να διαλέξουμεανάμεσα στις ανανεώσιμες πηγές και τουςεγχώριους υδρογονάνθρακες. Το πρόβλημαείναι να παράγουμε φιλική προς το περιβάλ-λον ενέργεια σε ανταγωνιστικές τιμές. Τοπρόβλημα είναι να κάνουμε την πιο φθηνήπηγή ενέργειας, από λιγνίτη, φιλική προς τοπεριβάλλον. Κι εδώ υπάρχουν οι απαραίτητεςτεχνολογικές λύσεις. Δεν χρειάζεται «να ανα-καλύψουμε τον τροχό»». Η περιοχή της Δυτι-κής Μακεδονίας, όπου βρισκόμαστε σήμερα,έχει όλη την υποδομή για να γίνει το κέντροενεργειακών εξελίξεων ολόκληρης της χώρας.

“Δεν συγχωρείται καμιά παραφωνία”Επεσήμανε ο Αντώνης Σαμαράς από την Κοζάνη

Βγαίνοντας από τηνσύσκεψη σε

ερώτηση τοπικούδημοσιογράφου

στον κ. Σαμαρά , γιατο αν η παρουσία

χθες στην ΝομαρχίαΚοζάνης «δείχνει»κκααιι σσττήήρριιξξηη σσττοονν

κκ..ΔΔαακκήή γγιιααμελλοντική πολιτική

θέση για την οποίαο νυν Νομάρχη

Κοζάνης έχειεκφράσει την

επιθυμία του καιδημοσίως, ο

πρόεδρος της ΝΔαπάντησε άμεσα καιαφοπλιστικά :(στην

σύσκεψη) Συζήτησηκάναμε, βαφτίσια

δεν κάναμε …

Με Θάρρος Παρρησία ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

&ΘΑΡΡΟΣ | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 |12

Διαβάστε την ηλεκτρονική έκδοση του ΘΑΡΡΟΥΣ καθημερινά στο www.tharos.gr

Κλειστή σύσκεψη έγινε χθες το πρωί υπό τον πρόεδρο τηςΝΔ Αντώνη Σαμαρά στην Νομαρχία Κοζάνης, με στελέχη τηςΝέας Δημοκρατίας , τους Βουλευτές , τους Νομάρχες καιΔημάρχους της Δυτικής Μακεδονίας . Όπως δήλωσε στοτέλος ο κ.Σαμαράς, συζητήθηκαν τα μεγάλα θέματα όλης τηςπεριφέρειας, άκουσε προβλήματα που βασανίζουν τον τόπο(Νοσοκομεία , περιβάλλον , ανεργία κ.α.) και παρουσίασεπροτάσεις για την άμεση επίλυση αυτών .

Μετά τηνΝομαρχία οκ.Σαμαράςσυνοδευόμενοςςαπό τα τοπικάάαλλά και τακομματικάστελέχη της ΝέαςΔημοκρατίας,κατηφόρισαννπεζοί στο κέένντρροτης πόλης, όόποου οπρόεδρος είχχε τηηνευκαιρία νασυνομιλήσει μμεπαρέες νεολαίίωναλλά καιμεγαλυτέρων, εεννώόλοι τους είχχαανμια καλή κουυβέέντανα του πούνε, ννατου ευχηθούνκαλή δύναμη κααινα του δώσοουνν τομήνυμα «Πρόεεδδρεφτιάξ’τα όλαα ααπότην αρχή».

* Συναγωνίστριες και συναγωνιστέςαπεκάλεσε τους παρευρισκόμενους οΝομάρχης Κοζάνης Γιώργος Δακής.

Και τελειώνοντας ευχήθηκε καλήδύναμη και νικηφόρους αγώνες.

* Η καινούργια Νέα Δημοκρατία, αξιό-πιστη, υπεύθυνη θα συνεχίσει την προσφ-ορά της σ’ αυτή τη δύσκολη στιγμή για τοντόπο μας συμβάλλοντας στη δημιουργίατης νέας Ελλάδας. Της Ελλάδας του κύρο-υς, της αξιοκρατίας. Τα όσα συνοδεύουντη σημερινή εικόνα της πατρίδας μας δεντιμούν την ιστορία της, είπε ο ΔημήτρηςΑβραμόπουλος.

* Εχουμε πολύ δουλειά μπροστά μας.Όπως και επίγνωση και συναίσθηση τόσοτης πραγματικότητας, όσο και των ευθυνώνμας. Γι αυτές τις ευθύνες δεν θα αργήσει ημέρα που θα μας ξαναθέσει ως αποστολήτην κοινωνία των πολιτών ο ελληνικόςλαός, συνέχισε ο κ. Αβραμόπουλοςεισπράττοντας το θερμό χειροκρότημα τωνπαρισταμένων.

* Η καινούργια Νέα Δημοκρατία κτίζε-ται με τις ιδέες των ανθρώπων της, στουςοποίους δίδεται φωνή και ρόλος. Το και-νούργιο κόμμα μας είναι διαδραστικό,βαθύτατα δημοκρατικό και συμμετοχικό,δημιουργείται ένα νέο ανοικτό κόμμα καιέτσι θα λειτουργεί πλέον κατέληξε ο κ. Αβρ-αμόπουλος.