Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26...

12
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Áñéèìüò öýëëïõ 13447 ΠΕΜΠΤΗ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: [email protected] Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ Åêôüò óôÞëçò Οι πολίτες μπροστά για την υγεία…! Το ζήτημα της υγείας στην περιοχή έτυχε τελευ- ταία της πανελλαδικής δημοσιότητας λόγου του τραγικού θανάτου του 13ημενου βρέφους. Το κλείσιμο των παιδιατρικών κλινικών και η υπολει- τουργία των υπολοίπων κλινικών στα νοσοκομεία της περιοχής αποτελούν εγκληματικές παρα- λείψεις του εθνικού συστήματος υγείας με υπό- λογη κυρίως την Πολιτεία. Οι τελευταίες κινητο- ποιήσεις των νοσοκομειακών γιατρών με αποχή από τις εφημερίες τους στα νοσοκομεία της Δυτι- κής Μακεδονίας, αναδεικνύουν ακόμη περισσότε- ρο, τις τραγικές ελλείψεις στα νοσηλευτικά δημό- σια ιδρύματα κυρίως σε ιατρικό προσωπικό. Στη Δυτική Μακεδονία και ιδιαίτερα στην Κοζάνη το πρόβλημα υγείας είναι παλιό, σύνθετο και ο απολογισμός του των τελευταίων δεκαετιών, σε απώλειες ζωής, είναι τραγικός. Δυστυχώς οι ολιγωρίες της Πολιτείας σε συνάρτηση με τις τοπι- κές σκοπιμότητες και την απαράδεκτη στάση των τοπικών εκπροσώπων, οδήγησαν την Κοζάνη και την Δυτική Μακεδονία ευρύτερα, στη σημερινή κατάντια της υγείας. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι η Δυτική Μακεδονία είναι η μόνη περιφέρεια από τις δεκατρείς περιφέρειες της χώρας, η οποία δεν διαθέτει Περιφερειακό νοσοκομείο. Δυστυχώς το κακό διαιωνίζεται και στις μέρες μας. Παρά το γεγονός ότι τα προβλήματα στα νοσοκομεία μας συνεχώς επιτείνονται, η αρμόδια Υφυπουργός βγήκε να δηλώσει ότι θα πληρώσουν οι υπαίτιοι για το θάνατο του παιδιού χωρίς να μπει καν στο κόπο η κα Γενηματά , να μιλήσει για «συνυπευθυνότητα» του κράτους. Από την πλευρά τους οι τοπικοί εκπρόσωποι απέδωσαν την ευθύνη στην Πολιτεία λες και οι ίδιοι είναι άμοιρ- οι ευθυνών για το χάλι στην υγεία μας. Θα περίμε- νε κανείς μετά την πανελλαδική δημοσιότητα και την πολιτική διάσταση που έλαβε το θέμα με τον θάνατο του βρέφους, να συγκληθεί, τουλάχιστον, ένα έκτακτο νομαρχιακό η δημοτικό συμβούλιο στην Κοζάνη παρουσία όλων των εμπλεκομένων και των άλλων φορέων. Να δρομολογηθεί μια παν- κοζιανίτικη κινητοποίηση, να ζητηθεί από την πολιτεία να πράξει τα αυτονόητα: Άμεση τοποθέτ- ηση γιατρών ώστε να λειτουργήσουν στοιχειωδώς οι κλινικές του νοσοκομείο και δρομολόγηση συγκεκριμένου χρονοδιαγράμματος κατασκευής και λειτουργίας νέου σύγχρονου πανεπιστημιακού νοσοκομείου στην Κοζάνη. Όταν όμως οι ταγοί μιας κοινωνίας είναι ξεκομμένοι από το σύνολο, η ίδια η κοινωνία τους υπερβαίνει και μπαίνει μπροστά. Οκτώ και πλέον χιλιάδες πολίτες (μέχρι χθες) μέσα από το Facebook αποφάσισαν να διαμαρτυρηθούν για την κακή κατάσταση του νοσοκομείου Κοζάνης στην κεντρ- ική πλατεία της πόλης το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης. Οι πολίτες πήραν από μόνοι τους την υπόθεση υγεία στα χέρια τους! Θαρραλέος Πληρ. τηλ. 6976 699353 ΕΥΚΑΙΡΙΑ Όλες οι συζητήσεις για την αντιμετώπιση των προβ- λημάτων που ανέδειξε η κρίση φαίνεται να οδηγούν σε νέα μοντέλα ανάπτυξης που προαναγγέλλουν κι ένα νέο τρόπο ζωής, αφήνοντας πίσω τον καταναλωτισμό των τελευταίων δεκαετιών. Από όσα έχουν ήδη αρχίσει να διαφαίνονται, μπορεί να υποθέσει αληθώς κάποιος, αν όχι να συμπεράνει, ότι στη νέα εποχή θα επιχειρηθεί μια στροφή από την κατα- νάλωση στη δημιουργία και στην καινοτομία με έμφαση στην ποιότητα και στον ανταγωνισμό, ενώ μέρος του κοι- νωνικού κράτους μάλλον θα αναλάβει ο ιδιωτικός τομέας. Στη χώρα μας, σύμφωνα με όσα έχουν εξαγγελθεί μέχρι σήμερα, αναμένονται για όσο χρονικό διάστημα θα διαρκέσει η ύφεση, ο περιορισμός της αγοραστικής δύναμ- ης των εργαζομένων, η μετακίνηση της μεσαίας τάξης προς τα κάτω, η αύξηση της ανεργίας που μάλλον θα αυξήσει το 20% του πληθυσμού που ήδη ζει κάτω από τα όρια της φτώχειας και ο περιορισμός των κρατικών δαπανών για κάποια από τα δημόσια αγαθά. Επομένως αναμένονται αλλαγές στην καθημερινότ- ητα των ανθρώπων με χαμηλά και μεσαία εισοδήματα που εκ των πραγμάτων θα προκύψουν λόγω της μείωσης των εσόδων και της αύξησης των έμμεσων φόρων. Από την προοιωνιζόμενη αλλαγή του τρόπου ζωής των πολλών, αν όχι των περισσότερων, αναφύεται φυσιολογικά ένα ερώτημα, όπως το έχει θέσει ο Κώστας Τσιρόπουλος στην «Αυτοψία μιας εποχής». «Με τι προζύμι θα πλαστεί η νέα αυτή, η πολυθ- ρύλητη ζωή;» Κατά τη μεταβιομηχανική εποχή, στη χώρα μας, λόγω της ξενομανίας που καλλιεργήθηκε, ιδιαίτερα από τα ΜΜΕ, υιοθετήθηκε ακατέργαστος ο δυτικός τρόπος ζωής και μάλιστα με υπερβολή των αρνητικών - κατανάλωση, διασκέδαση, υποκουλτούρα και μείωση των θετικών - κρα- τική οργάνωση, σεβασμός στους νόμους, πειθαρχία κλπ. Σήμερα λοιπόν φτάσαμε να «ζούμε σ’ εποχή άκριτης απόρριψης των πάντων» όπως γράφει ο Κ. Τσιρόπουλος, μεταξύ των οποίων ο λιτότερος και ηθικότερος τρόπος ζωής του παρελθόντος. Αλλιώς έζησε βέβαια ο Έλληνας στην αρχαιότητα, στο Βυζάντιο, στην τουρκοκρατία, μετά το ΄21 ή στο μεσοπό- λεμο. Κάθε περίοδος όμως από αυτές χαρακτηρίστηκε και από μια διαφορετική εκδοχή του κλασικού τρόπου ζωής, όπως μαρτυρά ο πολιτισμός αυτών των περιόδων. ΣΕΛ.3 ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Διαβίωση… αλά Ελληνικά Περιμένοντας τις αποφάσεις των Βρυξελλών ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ Έξι μήνες σχεδόν μετά τις εθνικές εκλογές του Οκτωβρίου και η χώρα εξακολουθεί να βρίσκεται στην περιδίνηση της διεθνούς οικονομικής κρίσης που ειδι- κά στη χώρα μας όχι μόνον ανέδειξε «τα σκουπίδια» της αντιπαραγωγικής και διεφθαρμένης δημόσιας ζωής δεκαετιών, σκεπασμένα με «το χαλί» του πολιτικού λαϊ- κισμού, των πελατειακών σχέσεων και των ισχυρών πιέσεων συνδικαλιστικών και τοπικών ομάδων συμφε- ρόντων που χαλιναγώγησαν τη διακυβέρνηση της χώρ- ας από τη μεταπολίτευση και μετά. Η χώρα βιώνει μια κατάσταση πρωτόγνωρη στην ιστορία της. Μπορεί οι οικονομικές δυσκολίες του παρ- όντος να υπολείπονται σε οξύτητα των δεινών αλλο- τινών εποχών, (όπως οι πόλεμοι και οι δικτατορίες, που ο λαός θυσίασε, υπέρ βωμών και εστιών, αγαθά ανεκ- τίμητης αξίας, όπως η ανθρώπινη ζωή και ελευθερία), αλλά φαίνεται να υπερτερούν σε αναξιοπιστία και υπο- κρισία με αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός τόσο θολού περιβάλλοντος, το οποίο βοηθά ασφαλώς μόνον τους επιτήδειους, τους καιροσκόπους και τους κερδοσκόπο- υς. ΣΕΛ.5 Εκδηλώσεις για την επανάσταση του ’21 στην Κοζάνη ΣΕΛ.4 Αποπλάνησε και 11χρονο ο 23χρονος σε χωριό της Κοζάνης Αποπλάνησε και δεύτερο παιδί ο 23 χρόνος ο οποίος συνελήφθη σε χωριό της περιοχής για αποπλάνηση ενός ανήλικου ηλικίας 10 ετών. Στα πλαίσια της συνεχιζόμενης προανάκρισης μετέ- βη και 11χρονος με τον πατέρα του στο Τμήμα Ασφάλειας Κοζάνης και κατήγγειλε ότι ο ανωτέρω δράστης ενήργησε ασελγείς πράξεις σε βάρος του αρκετές φορές τον τελευ- ταίο χρόνο. Ενημερώθηκε ο κ. Εισαγγελέας Πλημμελειοδικών Κοζάνης, ο οποίος διέταξε οι απαραίτητες δικονομικές ενέργειες να διενεργηθούν από τον κ. Ανακριτή Κοζάνης. Δίκτυο συνεργασίας Καταναλωτών ΣΕΛ.3 Οι Νοσοκομειακοί Γιατροί καλούν τους πολίτες της περιοχής να ξεσηκωθούν…! ΣΕΛ.3 Ανάθεση καταγραφής ποιότητας της ατμόσφαιρας από το Δήμο Κοζάνης στο ΤΕΙ Δυτ. Μακεδονίας ΣΕΛ.3 Κίνητρα από την τοπική αγορά στους καταναλωτές την Πασχαλινή περίοδο ΣΕΛ.3 Κατατέθηκε στη Βουλή το νομοσχέδιο ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟ : Αλλαγές σε τεκμήρια και αποζημιώσεις ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΣΕΛ.5

description

Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

Transcript of Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26...

Page 1: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

Κ Α Θ Η Μ Ε Ρ Ι Ν H Ε Φ Η Μ Ε Ρ I Δ Α Τ Η Σ Δ Υ Τ Ι Κ Η Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Α ΣÁñéèìüò öýëëïõ 13447

ΠΕΜΠΤΗ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872Fax 24610 34611e-mail: [email protected]

Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Åêôüò óôÞëçò

Οι πολίτες μπροστάγια την υγεία…!

Το ζήτημα της υγείας στην περιοχή έτυχε τελευ-ταία της πανελλαδικής δημοσιότητας λόγου τουτραγικού θανάτου του 13ημενου βρέφους. Τοκλείσιμο των παιδιατρικών κλινικών και η υπολει-τουργία των υπολοίπων κλινικών στα νοσοκομείατης περιοχής αποτελούν εγκληματικές παρα-λείψεις του εθνικού συστήματος υγείας με υπό-λογη κυρίως την Πολιτεία. Οι τελευταίες κινητο-ποιήσεις των νοσοκομειακών γιατρών με αποχήαπό τις εφημερίες τους στα νοσοκομεία της Δυτι-κής Μακεδονίας, αναδεικνύουν ακόμη περισσότε-ρο, τις τραγικές ελλείψεις στα νοσηλευτικά δημό-σια ιδρύματα κυρίως σε ιατρικό προσωπικό.

Στη Δυτική Μακεδονία και ιδιαίτερα στηνΚοζάνη το πρόβλημα υγείας είναι παλιό, σύνθετοκαι ο απολογισμός του των τελευταίων δεκαετιών,σε απώλειες ζωής, είναι τραγικός. Δυστυχώς οιολιγωρίες της Πολιτείας σε συνάρτηση με τις τοπι-κές σκοπιμότητες και την απαράδεκτη στάση τωντοπικών εκπροσώπων, οδήγησαν την Κοζάνη καιτην Δυτική Μακεδονία ευρύτερα, στη σημερινήκατάντια της υγείας. Δεν είναι τυχαίο το γεγονόςότι η Δυτική Μακεδονία είναι η μόνη περιφέρειααπό τις δεκατρείς περιφέρειες της χώρας, η οποίαδεν διαθέτει Περιφερειακό νοσοκομείο.

Δυστυχώς το κακό διαιωνίζεται και στιςμέρες μας. Παρά το γεγονός ότι τα προβλήματα στανοσοκομεία μας συνεχώς επιτείνονται, η αρμόδιαΥφυπουργός βγήκε να δηλώσει ότι θα πληρώσουνοι υπαίτιοι για το θάνατο του παιδιού χωρίς ναμπει καν στο κόπο η κα Γενηματά , να μιλήσει για«συνυπευθυνότητα» του κράτους. Από τηνπλευρά τους οι τοπικοί εκπρόσωποι απέδωσαν τηνευθύνη στην Πολιτεία λες και οι ίδιοι είναι άμοιρ-οι ευθυνών για το χάλι στην υγεία μας. Θα περίμε-νε κανείς μετά την πανελλαδική δημοσιότητα καιτην πολιτική διάσταση που έλαβε το θέμα με τονθάνατο του βρέφους, να συγκληθεί, τουλάχιστον,ένα έκτακτο νομαρχιακό η δημοτικό συμβούλιοστην Κοζάνη παρουσία όλων των εμπλεκομένωνκαι των άλλων φορέων. Να δρομολογηθεί μια παν-κοζιανίτικη κινητοποίηση, να ζητηθεί από τηνπολιτεία να πράξει τα αυτονόητα: Άμεση τοποθέτ-ηση γιατρών ώστε να λειτουργήσουν στοιχειωδώςοι κλινικές του νοσοκομείο και δρομολόγησησυγκεκριμένου χρονοδιαγράμματος κατασκευήςκαι λειτουργίας νέου σύγχρονου πανεπιστημιακούνοσοκομείου στην Κοζάνη.

Όταν όμως οι ταγοί μιας κοινωνίας είναιξεκομμένοι από το σύνολο, η ίδια η κοινωνία τουςυπερβαίνει και μπαίνει μπροστά. Οκτώ και πλέονχιλιάδες πολίτες (μέχρι χθες) μέσα από το Facebookαποφάσισαν να διαμαρτυρηθούν για την κακήκατάσταση του νοσοκομείου Κοζάνης στην κεντρ-ική πλατεία της πόλης το απόγευμα της ΜεγάληςΤετάρτης. Οι πολίτες πήραν από μόνοι τους τηνυπόθεση υγεία στα χέρια τους!

Θαρραλέος

Πληρ. τηλ. 6976 699353

ΕΥΚΑΙΡΙΑ

Όλες οι συζητήσεις για την αντιμετώπιση των προβ-λημάτων που ανέδειξε η κρίση φαίνεται να οδηγούν σενέα μοντέλα ανάπτυξης που προαναγγέλλουν κι ένα νέοτρόπο ζωής, αφήνοντας πίσω τον καταναλωτισμό τωντελευταίων δεκαετιών.

Από όσα έχουν ήδη αρχίσει να διαφαίνονται, μπορείνα υποθέσει αληθώς κάποιος, αν όχι να συμπεράνει, ότιστη νέα εποχή θα επιχειρηθεί μια στροφή από την κατα-νάλωση στη δημιουργία και στην καινοτομία με έμφασηστην ποιότητα και στον ανταγωνισμό, ενώ μέρος του κοι-νωνικού κράτους μάλλον θα αναλάβει ο ιδιωτικός τομέας.

Στη χώρα μας, σύμφωνα με όσα έχουν εξαγγελθείμέχρι σήμερα, αναμένονται για όσο χρονικό διάστημα θαδιαρκέσει η ύφεση, ο περιορισμός της αγοραστικής δύναμ-ης των εργαζομένων, η μετακίνηση της μεσαίας τάξηςπρος τα κάτω, η αύξηση της ανεργίας που μάλλον θααυξήσει το 20% του πληθυσμού που ήδη ζει κάτω από ταόρια της φτώχειας και ο περιορισμός των κρατικώνδαπανών για κάποια από τα δημόσια αγαθά.

Επομένως αναμένονται αλλαγές στην καθημερινότ-ητα των ανθρώπων με χαμηλά και μεσαία εισοδήματαπου εκ των πραγμάτων θα προκύψουν λόγω της μείωσηςτων εσόδων και της αύξησης των έμμεσων φόρων. Από

την προοιωνιζόμενη αλλαγή του τρόπου ζωής των πολλών,αν όχι των περισσότερων, αναφύεται φυσιολογικά έναερώτημα, όπως το έχει θέσει ο Κώστας Τσιρόπουλος στην«Αυτοψία μιας εποχής».

«Με τι προζύμι θα πλαστεί η νέα αυτή, η πολυθ-ρύλητη ζωή;»

Κατά τη μεταβιομηχανική εποχή, στη χώρα μας, λόγωτης ξενομανίας που καλλιεργήθηκε, ιδιαίτερα από ταΜΜΕ, υιοθετήθηκε ακατέργαστος ο δυτικός τρόπος ζωήςκαι μάλιστα με υπερβολή των αρνητικών - κατανάλωση,διασκέδαση, υποκουλτούρα και μείωση των θετικών - κρα-τική οργάνωση, σεβασμός στους νόμους, πειθαρχία κλπ.Σήμερα λοιπόν φτάσαμε να «ζούμε σ’ εποχή άκριτηςαπόρριψης των πάντων» όπως γράφει ο Κ. Τσιρόπουλος,μεταξύ των οποίων ο λιτότερος και ηθικότερος τρόποςζωής του παρελθόντος.

Αλλιώς έζησε βέβαια ο Έλληνας στην αρχαιότητα, στοΒυζάντιο, στην τουρκοκρατία, μετά το ΄21 ή στο μεσοπό-λεμο. Κάθε περίοδος όμως από αυτές χαρακτηρίστηκε καιαπό μια διαφορετική εκδοχή του κλασικού τρόπου ζωής,όπως μαρτυρά ο πολιτισμός αυτών των περιόδων.

ΣΕΛ.3

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Διαβίωση… αλά Ελληνικά

Περιμένοντας τις αποφάσειςτων Βρυξελλών

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Έξι μήνες σχεδόν μετά τις εθνικές εκλογές τουΟκτωβρίου και η χώρα εξακολουθεί να βρίσκεται στηνπεριδίνηση της διεθνούς οικονομικής κρίσης που ειδι-κά στη χώρα μας όχι μόνον ανέδειξε «τα σκουπίδια» τηςαντιπαραγωγικής και διεφθαρμένης δημόσιας ζωήςδεκαετιών, σκεπασμένα με «το χαλί» του πολιτικού λαϊ-κισμού, των πελατειακών σχέσεων και των ισχυρώνπιέσεων συνδικαλιστικών και τοπικών ομάδων συμφε-ρόντων που χαλιναγώγησαν τη διακυβέρνηση της χώρ-ας από τη μεταπολίτευση και μετά.

Η χώρα βιώνει μια κατάσταση πρωτόγνωρη στηνιστορία της. Μπορεί οι οικονομικές δυσκολίες του παρ-όντος να υπολείπονται σε οξύτητα των δεινών αλλο-τινών εποχών, (όπως οι πόλεμοι και οι δικτατορίες, πουο λαός θυσίασε, υπέρ βωμών και εστιών, αγαθά ανεκ-τίμητης αξίας, όπως η ανθρώπινη ζωή και ελευθερία),αλλά φαίνεται να υπερτερούν σε αναξιοπιστία και υπο-κρισία με αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός τόσο θολούπεριβάλλοντος, το οποίο βοηθά ασφαλώς μόνον τουςεπιτήδειους, τους καιροσκόπους και τους κερδοσκόπο-υς.

ΣΕΛ.5

Εκδηλώσεις για τηνεπανάσταση του ’21

στην ΚοζάνηΣΕΛ.4

Αποπλάνησε και11χρονο ο 23χρονος

σε χωριό της ΚοζάνηςΑποπλάνησε και δεύτερο παιδί ο 23 χρόνος ο οποίοςσυνελήφθη σε χωριό της περιοχής για αποπλάνηση ενόςανήλικου ηλικίας 10 ετών.

Στα πλαίσια της συνεχιζόμενης προανάκρισης μετέ-βη και 11χρονος με τον πατέρα του στο Τμήμα ΑσφάλειαςΚοζάνης και κατήγγειλε ότι ο ανωτέρω δράστης ενήργησεασελγείς πράξεις σε βάρος του αρκετές φορές τον τελευ-ταίο χρόνο.

Ενημερώθηκε ο κ. Εισαγγελέας ΠλημμελειοδικώνΚοζάνης, ο οποίος διέταξε οι απαραίτητες δικονομικέςενέργειες να διενεργηθούν από τον κ. Ανακριτή Κοζάνης.

Δίκτυο συνεργασίαςΚαταναλωτών

ΣΕΛ.3

Οι ΝοσοκομειακοίΓιατροί καλούντους πολίτες της

περιοχής ναξεσηκωθούν…!

ΣΕΛ.3

Ανάθεση καταγραφήςποιότητας της

ατμόσφαιρας από τοΔήμο Κοζάνης στο ΤΕΙ

Δυτ. ΜακεδονίαςΣΕΛ.3

Κίνητρα απότην τοπική

αγορά στουςκαταναλωτές

την Πασχαλινήπερίοδο

ΣΕΛ.3

Κατατέθηκε στη Βουλή το νομοσχέδιο

ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟ:Αλλαγές σε τεκμήρια και αποζημιώσεις

ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ

ΣΕΛ.5

Page 2: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

��������������� ����������������������� �������� �!"����������#����$%�&�'�(��$%� ���%�#)'���� ������'�(�%$*&����������'��������� ����� �%�+���%��

�� �������� ����� �� ������������� ���� ���� ���������� ��� ����� ������ ���������� ������������ �������������������� ��������������������������� �� ���������������!"!��������##� �������#��������$%�������������������������������������������#��������������������������#���������������������##����&���������$

%��� ��� '()(� ��� ���� ���������� ������ �������#�����������*�+� ,#��� -�������&�� ���������&�� ./�����&/���#��0�� 1������� ��������� 2��������� 131 / �2*##�����%������ ����������4��#�������&�/�������.,#���0�� 5�� ����������&� ��������� .-674847-�29�:7;�0�� ,�#��������� <������ ���� ,�#��������2������� .51:754/� /7=76>0� ���� ?����#�����-������ 1����&�� /���&�� .�� 513722/0� ����� -������$1�#��������������������@��������������������������� ����� ���� A������������� ���������� ���2*##���� %������-��������� ���� ,#��� /������ ��1�������/��������������4� ��$

9����������������������#*B���������*������������������������������������������������������������������������C���������/�&����������������������������������#����&���������&�����������������������������������������������&�� �� ��������#� ��������C���������*���������$�

.�� ��&�� �� ���� DE!"EFG� ����� ����� ���� �� �����������������������������������������*���������������� ���C�##���� ����� ��� ����� ��������� ���������0��&#���� ���� #����� ���� ��������� ���� �������� � �������� ���� ��##����� .,#���0�� �$� 5���9��������$/�� ���� #����� ����� �� /����������� ���� 131 / � �$����-�C���������.���������������������C��#����� ����#@���C&�����@�&�������������/�����0$.5��������&���������&�� &�����C��������������B��������������������������������������������������#�����&� @�&0�� ����������� �� �������� ���� 1�������2���������$�=�����6��������$

,�'� ����������-%� #������.��� ������

������

����������� ������������������������������������ �!"#$#

$ %�&'( %�"#��)*+�,�����&��-#��./"��!����0�����1��"#�*223#��������������������������������� �!"#$#

$ %�&'( %�"#��)4+�5�5���6��78�*(�9#��'$/$#��)4+�������:*;&<=�*<:>?*@A�������>�B%�#�9#�-%$C�� �)*+���5���A$ 9%"#�$D�������EFG��G��HF�������I7���EFG��,�����J���F�

�0����:*;&<=�*<:>?*@A��0����A /"#$�9C�K�

�������*�3C���5������LM���NOP5������>�B%�#�9#�-%$C�� 5��5���=��#�3�� ��

3������#��"#9��5������*�$ (�" �5�����:*;&<=�*<:>?*@A5�����*�3C�<�

$/��Q2R#��9C�S2!#5�����O%"#��$�9'�>�HH�T��U

?V�$ " �3�2$� �������Q�3� (#�D#�5�5���-/�- %�����

��������� �� � ���������� ����������

�������������������� �

������������������

������ ���� �! �"#$ ��%&' �"#$()���*�$ + ,�%#�-�$.

,/0/12345��6�-/0�784���.�)H�((+1��&#���� ����� /������ 9�����$

/�������3�@�����$� ����������������������������������3�@������)(�)I�������$�9������������������������������������&�����������*���$����1���#���� ��������� J�C#������ -� 2�������

�$�=�������&��=�������*�2��#����/���&�����������1/99/�8��84�:/;/084��<�-/0�784���.�)K�((+� 6�� ������� 3�@������ I�)I� ������� ��

������ � L�#���M� ������������ �#�� ��� � ��������*�����������������������������3�@��������$)N�O(+� 9�� ������ ���� �������� ����� ���*#��

���������7���*�4��*����� �������)P�((+� 9������ ������ .9��������0� ��� ���

3�@������ �#��� ���� �#������ ����� �������&� #�����$�'(�((+� .-�����0� ���� 3�@������ � ����� ������

�����#��������*���##���������%#�������������������3�@��������� �����*���

�������������2407/25���=>�9/?=>��@�-/0�784���.�

))�((+�A�����������������J�Q������������*���������������&�#����))�O(+� ;�������� ��#� ���*��������������

����/�����#������5������/���&��)P�((+� ��������� A���������� =��������

��������������������������&��#����+2�����������+-������3�����������1�������3�������� �#���������� 5���������� 2*##����� /���&�� �

. ������0�/%7/� /:/2-1>�+� 5���������� /�#������

�#����������2*##����.��/��� �������&01/99/�8��84�:/;/084��<�-/0�784���.�)I�O(+�A����������3�@�������#��������#�����

������#��������������*$)P�((�+�5�������������������)H�((+�-����������3�@����������������������

��##����� ���� ����� ���������� ���������� �9���@�� � ��� ����������� � ��������� � ���3�@��������������*���

2407/25���=>�9/?=>��@�-/0�784���.�))�((+� A����� ��������� ��� � �����*���� � ���

.J�R��0���������*#��� ���� ���#����� ����/��� �������&�$:6=7/4�+�2*##�����%��������.��8����1#���01/99/�8��84�:/;/084��<�-/0�784���.�)S�((+�A����������3�@�������#��������#�����

������#��������������*�T�2�����������������B��������������������*�����*����������������������������3�@��������$$�'(�((+�-����������3�@����������������������

��##����� ��������� .�� 8���� 1#���0� ���=��������2��#���9���@���������������������������������3�@���������������*���$

2407/25���=>�9/?=>��@�-/0�784���.�))�((+� A����� ��������� ��� � �����*���� � ���

.J�R��0�������#��������������*$��������� ��!�"#��$"�% �����& �

�������������� ���������������������������������

���� ��������� ��������� ��� ������ ���� ���� ���

�����!���� "�# ���������" �� ������������$�� ���%

���&$������ $�'����������� "(� )����*

��� �))��������� +,� ��� +-� ������.� �� ����� ��'�&%

����� �/0.1� ��������������*

2���� ����� ����'����� �� ����� 3�������� ���� ����

��$������$�������#����4� ����������������� ����5� �*

��������W�� ���#�(� ��$/�"�S2/

$�S"C�X��Y5�

�����W�=�3�'" ��S�#�$/���(#�K

$#/

�,���W�=�A$�2#9� %�9#��/

�22/��9C��(#�$#/

�Y���W�&#2�$��Z�$%"(����9#�

[ �!���S9!"� �

�����W�� �$�D$#�X�#\���!"#$#

�����W�]#�$$#��2�%^���#�

�5���W�*�3C���

�����W�-D� %"��*223#

�����W�*�3C���

�����W�*[���S V$

�,���W�O�" �#[�9'��(2#�C$/�

�Y���W�*�3C���

�0���W�*22/��9C�$#���#

_Q"\�R 2���`�

5����W�*�3C����

55���W�=%3����#�#"�$/$ �

5����W�.D�/�$#���#�_?���(�9��K

3%�/�$� [�`�

�����W�NaF�b�G�����cadeeFH��_&#

�($�^#��"#�#"#�$C"#$#`

��������

�Y���W�4(�$��#9'�(�'S�#""#�

�����W�: f 2 S�#

���5�W�- %�9C�(#�3 /

�����W�]#$^�/�$�\� %

���5�W��#�D2#/

�5���W�*(�$��#9'�(�'S�#""#

�����W�& �5��9#�� ��fD� ����S�K

\ �

�����W�*�3C���

�����W�& � %��� �$'f

�����W�& �3�2��""#

�����W�Q(�^#�/�]�"

�����W� �#�- �$�

�����W�=��"S ��$ %�B %DR��2�

�,���W�Q$�^##���$#

�Y���W�g"� ������$/��*2�%^���#

�0���W� B�""#$#� $

-#9�%S���/

5����W��#S9'"� �(��$^2/"#

5����W� *22/��9'�� 9��/"#$ S�K

\ �� _h���e� "(#2�$#� S�#� D�#

3#�" �#`

�����W� *S92/"#� 9#�� D��%�#

_*S92/"#$�9C�%"(���\ �`�

�����W�g3�'S�� �

�����W�]#2/"D�#�"��$ ��B�!�S

Q%$�

�����W����$��$ �$ �IH�F�

�����W�*3!�9#��$!�#

�5���W�� 2V��"(2#�"(2#�

�����W�-�/"���#�'�Fij�FGG

�����W�Q( S�%"#$��'�3�2$�

��3C���

�����W�JaTk�l�eFTG�

�����W�] �$��"(� $�

�Y���W�?C"��#�"��$ ��19/

�#%2'( %2

5����W�]��$��9'�3�2$� ���3C�K

���

5����W�.D�/�$#���#��_=��$�2�%K

$#� ��C����m

5����W�I7���IH�F�

5����W�.D�/�$#���#�_Q('22��

��`

�����W�.D�/�$#���#��_& (�`

�����W�=�9 SD���#�B9�2" �

�����W�]�� V"��#�[D3�#

�,���W������C�-�2D$/

�����W�*�3C���

�����W�.D�/�$#���#��_Q3�2\D��$/

AD#�g'�9/`

�����W�.D�/�$#���#�_&��2D��\#�K

��������n�`�

�����W�*22/��9C�$#���#�_-#�$!

-#%� SD� %�`

�Y���W�<#$��9D��%( ^D����

�0���W�*�3C���

5����W�.D�/�$#���#�_=3V��#`�

�����W�.D�/�$#���#��_����(D$��#

$/��9�/�$/��S/�`�

�����W�.D�/�$#���#�_=��D �

�\�2$/�`

�����W�&#�AD#�$ %�?]Q<

�����W���!$/�S�#""C

�����W�?9��$!�#�

�����W�A$#�$�(�!$���R /^��K

!��

�����W�o��S!�C� �9V2 �

�����W�E�HU�TFUU�epG

�����W�N�j�caFq

�����W�JjH���FeUG

�,���W�N��]$� �$ %�&#9D�

�,���W�g(#$%�'" ����f

�Y���W�*9$'�� ����

�0���W�r�����

5����W�*22/� \�D���#�

5����W�&#��D#�$ %�?]Q<

5����W�=2%"(�#9'��X���'9 "

5����W�B%�#�9���3 2 \'� �

�����W�?$ ��$'( �$ %��S92C"#K

$ �

�5���W�5��

�����W�-#$�D��$ ��9'"

�����W�s��F�k��FG

�,���W�]#2/"D�#�*223#�

�����W����"����"#���

�����W�&#��D#�$ %�QA&�

�����W�;'2#

�����W�]��$#�$�� %�9#��*2D�/�

�����W�t#�R�����$ �39#2'� %

�����W�& �9#\D�$/�� #��

�����W�Qf������#�$ �3���

�Y���W�&#��D#�$ %�QA&��

�,���W��3� �Q�RV2#

�Y���W�-��#S(/

�0���W�]�"#

5����W�QA&K��eFTG

5����W�.D�/�$#���#��_?��9� �$��K

$ �`

5����W��3� �Q�RV2#

5����W�c��8�edH�8�eUG

�����W�IMN��eFTG

�����W�]V�� ��9#��9%��#���2�

�5���W�47��jFde�j�uF����7�

�����W�= �%(�[���#S(/

�����W�&/2�"�9�$��S9

�����W�v�k�HF�q7e

�����W�caFFu�����aFFu

�����W�QD��������(D���,���W�] �����#�!�#�-DS#������W�=" �\ ��9'" ��$ �(���������W�>���C�$/��22/������W�:�2$� ���3C��������W�-( %9��9#��%[!�� �����W�Q(#�3�9$ ������W� Q( S�%"#$��'� 3�2$� ��3C����,���W� *�#$C�� 3%$�9!�� (� #K$����Y���W�>���C�$/��22/��0���W�&#�"%$�9�$/��*3D"5����W� ]��$��9'� 3�2$� � ��3C�K���5����W�;9/�� �S2%9 V2/�55���W�-�2#�" %�R�'"�9#�5����W�*"('2�"/��!�/�����W�&�2�%$#�#�S�S �'$#�����W�*22/��9C���������W�*22/��9C�����5���W�*22/��9C���������W�&/2�"�9�$��S9�����W� *($� 9#9� $/�� " ��#�" %

�����W�] %��9 %��$ �"�/"D��

�,���W�����$/��!�#

�����W�]#\D��"��$/��*2D�/

�����W�*�3C����

�����W�] %��9 %��$ �"�/"D��

�����W�:D$��$ %�

�,���W�]#R2#�X�1�/�

�0���W�*�3C���

5����W�]$��wC��$#�

5����W��"��(#9D$

5����W�*\�2$/��$/��9 %���#

5����W�JFi�deU��aF�����

�����W�=���$ �����$ %�#$%�'K

" %�-(D9#

�5���W���/���$ 2C

�����W�>�9 %���#�$/��"#"�

�����W�*�9'���

�����W�&/2�#S �D��

����

8��������%�� ��A�*��� �����# ����������&���� $%� �� ��� �� �B'���� � ���� ���$*���%��� ��� '�� %���'B� ��� �%$��'%� �'��%� ��#����� �C5,3D3�2�E*����%���,/03-9/15��8������������������%�� � ��� +���� %�%'��B�� ��� 2�3:2�E*���� ��������# ��� ���2�E*���)� �*A%�%�� ��B&'% %������*��F%����#���%��#+%����'%�G��� %F#�H��

9��� ���&#���� ���������� �������� �� 4��� ���������������������#������������������������ ��������������������@���&�����������$�-��������������������C����������*���������&���������&����#����� ����� ��� ���������� ����� ���� ������� ���� ��#*������������������������C������������ �����*����������������*����������#���*�������������������&������������ ����#��� ��� ����� ��� ������*����� ��� ����������������#*������������������#�����������������C#������$� =��� ����� ����&��� ��� �������� ��� � ���@���� ���������*��$���������#�������������������##���B�����@�&�������������$

.9�� =� 1?1� -�@����� ������ ���@���������������������������##�����������������&�� %������� -�����������$U�#��@��� ��� ��&����� ���� ���� ���@��&������ ���$� 9��� ����� ������ ���3���������� 5������ ��� ����� ���*�������������������*�����������������V�������� ��� ��������� ��� ������������� � ����#������� �����������������##����������������������9������ �#���� ���C����� ���� ����� �����������������������������������&����� ����������� #���������� ��� �������� ���� ��� �������� ��������� �����*����$�W���������##��������C����������������������������������#��������������$��������������������##��������*��� ����� ���� ����$�W���� ���*�������&����C�@����$0

-���(�$%[�#�(�#S"#$ ( �C^/9��$ �( �/$�9'�$��C"�� ��������������� ��������� �����������

'�()�*�����+�,���-��,.��/0�.��1��2�36�=&����1#����������C��C�*����������������������

����&������ ���� =&���� ��� ���&������� ���� /17� ���917� � ���� ������� ���� � ����� ��� �������Q��� ����'((H�'()(��&����� ������'S�5������'()(��������()$((��$�$����� ����������-������-�����$

2���� � � ��#��&� � C��C������ ��� ���C����� �>������� ����������/����=��������*#��$

�� ���� ��6�2*##����� ����4���� � ����1�����*�1���������

-�@����� . ������&0� ���������� ������ ���� ��J���#��&� ��#��#���T�3������������������#&���������� ������� ��� ��� ������� ���� ��@*���� ���A���#����� L5���M�� � ��������� � ����#����������� ���� ��������� � ������ ��������������� � ���1�����*�1����������-�@����$9��� ����B�� ������������� ��� ������ ���

2������� �#����6������-�@����$���C�1�� ���1����$��

��� ���� �������������������������

��! "#$%�&�'� (�#"�� )��"� �"�'

��������� ����������������������������������������� ���!"�����#$����

Page 3: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

������������ ����������� ������

� � � � � �

��������� ����

���������������� ��������� ���������� �� ����� ��������

������ ����� �������� ����� ������� ��� ����� !"#$%�"&'����

��(�� ��)��*�� ���� ����������+����,��� ������-

�������� ��� ��� )����������������,������&.�����,��� �

���� �� ���� ������� ���� � ���� ����� /)�� ��)� ��+� )�

�������)�&

01����������� �������������������� ��2��������3�* ��&

'� ���� �������� ��� ��0�����24567��897:� �������/)�����

����� ������� �� ���� ����� )��� �����������& 6��� �� �����- ��

�� �����������������/�� ����������� ����� �����*�-������

/������ ���,�� � �)��� � ���� ��� ���� ��� �*���- �� ��������

� ;��*��� /��� �)��� � ��������- �� ������� �� ��*�� � 0�)����2

��� �;����� ���� ���- ��������������������)����;�����

�� ��< ��������� ��&

=����������� ����,��� ������;���� ��4�)��� ��,�� ��

�������� ���� ��� � : ����� ���� ;��)� ��� *�)� � � ���������

� �* ��0�����2567��897-���� ��� ��+�� ����������������

��� �� ���� �� �� >?@& A ,������ � � ��������� � �����

�)��� � ������� �� B������- � �� ���� �����)� �������*�� � ��

������� ���� ��� ��& C���� ����� ������ � ��������� �������

DEEF-�������� � ������� � ��G7HI"JJK�LMNOPNJ N#- ����������

���� � �� � ����� )� ,���+� ���)� �� B������- �� �����- ��

�������� ������� ������������ ������������� � �������

���� ����������������)���;�� � )�-��)�����������������)�-

������)� �� ���� �� �� ,��������& 1���� � � ������� � � ����

��������� � �� '16- � � � ���� � �� QR@- �� ����� � � ��(�� ���

����� ���� �� �������� ����)� ,�������- ���) �� ���������� ��

��� ���� ����� �� ����� ������ � � � 3��S& 3������ � � �� �� �+�-

��)��3����-�����������);��� ���� *;��,���,�������-���*

�*� ������ ������� ��������DEEF-�)�����)��� � ����

���������)��� ����*�)� )��� ��+�����+��� )����� ������

)�-������� �� )�����)����������������-������������� �-&

H���������� ���)���� �������������0���/*��2�� ��� ��

�*����� �� ������� ���* ��� �� �� ��� ���� �;�������- �� �*����

0��+ � ��� ��2 �� ����� � �� ���� ���������� �� � �� 0(�����

�;�2������� ������������� ���� �����������&

6��0(����� �;�2;������� ����*�������� ����������� ��������

����)�������+���0����������2-������*�� � �����- ������ ��

����� ���������� ��������� ���/��� ��� � ������� ����

�*�� �� ��) ������ ������- ����� � ���� ���+� � ���������

���� ������ ������������ ������������� ������)�������

�������&

6����-�������*������������-���� ���-�������������������

�� ��������� ��-��)��� �DEEF-����� �� ��������������

�)���������+����/��� ������������*��� ����� � ��QT@�����

��)��/� � 4�� ���� �*� U6�31� �� ���� ��� U ������ �������*� � ���

����:��������� ���������� ���������&

6��� �����������*������������������� ��+���-���) ��

��� ����� �� )� ���� ��(�)� �� ������� �� ��� ���+� ���

����� �������������+�����������*������������������&A�

��� � ���� � � � ����� �� 0(������ �;��2 ������� �- �� �� )�

���)�-������� ��8�����3�* �-��� ����������/�������+���

����� �������* ���������+ ��� ������� ���*�V

0A���������������� ���� �����������������;�������������&2

���

����������

������� ��� ������

��� ���������� ���� ��� ��������� ������� �� ������� � ������ ������ �� ������ � �������� ������! "��� ���#����� ����� ������ ���������� ������� ��� �����������" ����"$

6� ������������������ ��3�������*��������A�/����.�+�����,+���������� ��;� *����������� �� �����)�� �� ��� ���* �������� �� ���� ������ �� �����������&

� �����+������&�,+����� ;*���)� �����V03��� ������� � � �� ���)����� �;��� �� �+��

�� ���*� �����* �������������������)�������*���� ��3������8��������&

�>� �� ����������������������������A���)��-�3��������������-� ������������� ���� ������ ������������,������������ ������������������� � ��� �� � ������������� �������� ��������� U ����*� � �)�����* �� ������� � ��6��� �;�& 3����� /� � � �+��� ����* ��� ������ ������� ���������)����+�U������) �������� ���� )����,+� )�����) +��� )���� ;��*��)���������������� � �������� ���,� �� ������� U ��� ���) �� ������� �� �� ���� ������� ���������� �������������� ���������������������� ��� ��������+���� ���������� ��� ���������&

' ����� ���� ��� �*�� � � �� �������� ������������� ���� ��*��������� ������� ��������� �;�������������&

'��������� ��*;���� ��WXB16�������� ���� ��) ������ �������������������,����������*��������������������*�� ���)�������� �����/���������+�� �� ��WX� ������� ��Y@X� �+�-� ������/� ������)������� ����������� �� �� �� �+��- � ����� �� ���������������������� ����������� ��B16Z[

.�� �����������������������*�������������������������������� ������,��-����� ����� �- ��)� ��* ���� ���� �� ��� � � ��+��� �������-� �� ��6������������������-�����>��� ������ ����������&

.�������� �- ��*��������U�*���� �� �������������2&

H������������� ��3�������*��������A�/����������)���� ��������E\]^_ ��863S-��� ����� �����`������������� �*� ��� ���������� ��&

�5�����������)������)����* ���� ���;��������� �����,���� ������ ���� ;�� ���������&'� ��� )������� +��� )����(���)������������ ���� � ���) '��� ������* �������� � � �S��*����� ��863S&

� 1��`�������� �� ������*������ � ���� ��������-������ ����+��� �.�������� �a*����&

�5������������ ����������������� ���������������� ����bT���������� ���������(� ���&

�'���,������� cd@���+&�=������������������&H������������ ��������,�*��� ��* ������+

�����,�*��� ��� ����������-�* ������*��� �-�* ��������� �� ,�,�� ��7A6-�* �� ������)�+�������&

1��� ����� �������� ����������)�������� ������ )� �������+� � � ��� )� A�/����� � ��������� )���� +� ��1���V

���� � ������������ ����������� � ��������� �� ��������� �

��� ������� ���������

���� ���� � ���� ���� !"# $��������

��� ��%� ���������

���� ��������� ���� !"# $��������

��� ������ ���������

���� ��������� ���� !"# $��� � ����

��� ���� ��&�����

���� ��������� ���� !"# $��������

��� ����'(�� ��&�����

�� "�"� � ) "�"�

��� '�**��� ��&�����

���� ��"� � &��� "�"�

H����+ �4b�b�W@�@:eS�* ���4R�b�W@�@:���� ��1��� � � �� ��������������� �&

������ ����������������� !"���#���$�%$����&'���&�(&

�+ �,-,.," +#.,�

�+#/�,� .#0,12 /,!3

�,0�/ 3 /43 � �+,563

2# 7 -4.�8,129:

�,!3 �,0�/ 3 /43 .,+2�2�#3 .#0,12 ,+ �+#/�,� /�22,-,.," ��2 /43 � �+,563 2# 7 -4.�8,12 2;2/+#-/42 #<+#=,��# /43 �,0+/ �#3 .#+ /�2 /,�+.>2

.��,->��2 -/, ���?04"# !� �#3 �,! #2/+" /���@ + 4� �+,56 "#3�

H� �����) �������� � 1������� �� =�)�������������+� .� �+� S� ���� G�������������� A���� �� ����� ��;� *��� ����&A ������� ��1��� ���� ��� �����*�������+��������������� �/� �� ���������������� ��� �� ��) �,���� )� �� + �� ����� ������)����� +� ��� �� � �� ���� �� ������ �)�� ����� ���� ��������H� �� �� ��c-Y@ ��������-� ����� ������ �� ��A�/����&C����������� ��>� � ��;��������) �,���� )�� ���)�� ��) �� ����� �� ������������ �� ��� ������������ ������ �����,�+������������� �������� ���������(���� ���������A�/����&

1�+� � �� ������� ����� ��;� � � �� �1������*)� �� 8��������� 5���������+�.� �+�S��� ���f���,��������� ������� ��������*���� �� ��� ��,������ �� �� � ��� ����� �� ��������� ���+���� +� � ������������� �� ������(� b-R ������)� �� �+� �*�������*���������� ������ ��� )��������+������+�� �������� ������������,������&

� ������� ��;������������������������ ��7 ����* �������� A�/���� S��� ���a������������������������ �����+���� ��C��������*C����B+���.����� ��������������+�� ������ ���� �� ���� ��� �����*����� ���* �� � ��� � �� �����*- ���)�� ��� ������ ��� ����V 08� ���*��� ���� ���� �������� ��C���������C�����������������2g

��./!, -!2 ��#-�#3

(#/#2#0�/>2

/,2 2A, 2�", �,! ��,�8 � 4 .!?A�24-4 � �� �18"+�-43 ,= +0>2 /�2 �+5 +�6- �2 ��,3 /+3 /�;� @ 3B ,+"+.�," -#� 3 �+5 +�6- +3 A5,!2 �0A,2 A2# -4"#2/+�

.� ��#0 �, �+# /42 #2;./4-4 /43 � !-/�/4/# /,!3 �,! 8#/+3 �+/�AC + 2# !� �?,12 /+3 <!-5A� + 3 /43 ,+.,2,"+.63.��-43B #2A= � " /#71 ;00�2 -/42 ,"+0�# /,! , � 2+.�3��#""#/A#3 (#/#2#0�/6 �4"6/�43 '�!�;.,3 -/42 58 -+2,�?�#<!26 .<60�-4 �,! <+,��;2�- /, �*� (,@;243 -/,�.8 -+#.� (A2/�, -/# (,�0#�

8�&�������������������-���� ������� ��� A���- ���������� ��A31A65&A�/����� ����� ��������������� �,�*���� ����,��������������� ���� A�� � )�� ��) +� ���+����������+� � �� ��� �� ��������� ���� ������ �� � ��) �& G����� �� ����� ����� ��� ������ �� ��������� ��� � ,����� � A�� ��A ��) +� A�/���� ���� �� � �*����� ������)������� ���;�� ��� ��) ���/� ��� �������� �����)��� ��� �������� �����,����� ��������� ������������� ���� �� �*���&6�� �������� ���1������� ��A�� ���A ��) +�A�/���� .������ h���*�� �� ������ ��� ��.��� � �� �� � ������� � �� ��������� ��A31A6 �� �;����� �� ��������� �� �� ���������������� ��.��� �A ��) �������������� ��� ��) � ����������&

�� ��;=4 58 3 � /;�/4 �&

#�/�,! ����B -/+3 �� ��"�B -/,

�4"#�5+#.� A�#�,B -1"?#-4 " /#�

71 /,! �6",! (,@;243 .#+ /,! ��%

�!/+.63 #. <,2�#3B " #2/+. �" 2,

/42 ./A0 -4 � !24/+.,1 A��,! �+#

/42 �#�#.,0,184-4 .#+ .#/#��#=6

/43 �,+�/4/#3 /43 #/"�-=#+�#3 -/42

� �+,56 /,! �6",! (,@;243�

8 S������ A�/����- a�/���G��* �-�� ;*���)����������)�0 S��� � ����� � �� ������� ����������� �*�,���- ��� � ���� �����,�����-������� ��������� ����� �� ������� ��- ��� ��� � ������� �H37������ *;�������� ���� ��� ���� � & ' ;� � �� �����������-�������*������-��+� � ���� � ��� � � � H37- �� ������� ��������� ������ � �� ����- ������ ������+���� �� ���� ����������) ��,���� ���@��������/� � � ���;�& 8 S���� A�/���� ������ ��������� � ������ ,����� ����������2&

8 1������� �� H37 S� ����G�������- .�+���� 9��������- �����V0h�)�+���,����� ���������� ��S����-������������;������������ ����� � � �������� )� �*�����)�&3���/)� ���� � ��������� ��������������� �� ������ ������ ��1���������S� ����G��������

� ��*� ���� � � H37- �� � � ;�/��-��+� ���� �� �(���* �*���� ���� �������� ����)����- �;������� ��� ����������2&

� �� ������� �� �*�,��� ����� ��� ������- � G�+��� 1�����-1������� �� S��� ���� 3�� �����1�����- ��+� �� � 6�������H��� �*����- ����� �� �� H37 S� &G������� �� ���� �������� ���*������ �������&

'�*�,�������������-�� ���� ���+ � ����� ��� �������)����� ����

��� �����- ��� ���� ����� �� ���� �;������������)�������� �� ���� ���������� ������ � � ����� �� ������� �� S���� A�/����- ��������,����V

i H����� �� ������� �������������� �����)��� ��� �����������* ��� ��� �� ����� �� A�/����� ���* ������� �� ���� � � ������ ��� ���� )������� �+��)�������*���)� �)������)� �)� ���)�46��@:-EjW- kjl-jY-Fj-�� �)��������+����� �)���������-� ������

�������- ������- ���*������ �� �* � ������&

i 3�� �� ������� �������������� �*� � ��+� �� ����� 6��@ �������� � �����)��� ���� ���)� �������+� �� �����- ��� � �������*� �������������� �S���A�/����&

i 3�����)�� � ����� ����������* �� ���� ��� ����� ���) �� ����� *�� �m�� �) ����� �������� �� �� ��*����� ���� �� ��� ��� ��� �� ��� *����� ����&

i 6;�������� �� ������� )��������)�- �� ����� � �� �������� �� ���� � � �� �� �� �� ;�����������,��� ���������������)�<��� ��������& ' ������ � �+��� ������� �� � �� ��� �� ������������� �+��)� )� ��������+��*�)������� ����*�-������������������ �� ,����- ��� )� ��+�-��+����� ����� ������ � � ���� �� ,��� �� ���*��� ������ �����)�<����������&

i 3�� �� �� �����+� ����� ����� +�6������������������ ����� � ������� ������ )� 6��@- +� � �;��������*��������������������������*���� )�6�&

' ���� ��� ��� �� ����� � ������� 3����� 6�� �;��� 1������43&6&1&: 5���* A�/���� W@@d�W@��- ������� ����W@&@@@3���+&B�����;� �� S���� A�/����- ���� � ���� �������� �������� ���������*����� ���*�,���&

�����#""# �+-.AC �2

� 2+.,1 ��#""#/A#

� �+=A� +#3 �!/+.63

#. <,2�#3

��)$"�����) ��������������$ �*� $����+����,����$-�"�����.�)�/ ������ �������!���"�$� ��#�������0"��,�������$""$#������"����� ��������10���� ������0,#$����"��� ���#������0��� �����������0$��#��"��������������$��2-��.3�"��� �#�$�,�4��� ���������#����������$#��

�� �1� 0�� -$%�$�� #��"� �$ �*� $��� +����,����$-�"���� ����� �����#������ � 5��0������ ���678�9:;<�=;���$!"0�� 3 ����� >�#���"��� �$�!�����?� ���� ) ���������� ( �#��-��� >%!���"�� �$�!�����?1� ���� "�� �����#��%� $�� ���� ����$�!���-�!� �#,����� �$� ��� % /����� ���� �0"��,�� ��!-��� #�������#���� � 5�!0����� ���� ���"$� #��"� 3�%��!"������$@���.

��!���� � �� "��������� ����� �#��" �� �

������$�#����%�������&'(�$��)�* �� �� �

Page 4: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

������������ ����������� ������

� � � � � �

���������������� ��! ��������� ������������ �������� ����� �������������������� ���������� ������������� !""!#$#����%��� �����&�'����"�#$%&'�(����� ���� ����)�� ��*����������+ �����������&�������������,� )��������� �� -��.�/ ��� ��� ���� �����������&������ ���+

�,��-����0��&�123�4�25� ����56��,��� ��5�67������� �� ����0���189::9;<7�� ��0�����&� � �,��0��������.=� �����00�����������-������������� �� ����0���>3>�+3����� 1�0,.?>7�� ��0��@+:!9"� 9;ABCB"D:E9!+

F"FG$HB;9G#.<H���� �0��I��������������� ���������� �� ����������� ������-���0��������J������������.��K�0������0��-���B�#9$F����� �� ��� ��LLL.B"D:E9!+F"FG$HB;9G#.<H 0��������������� �������������

� ���0 0��,����,�����)��,��� �.����

������������� ��

����������������

��������������

M����� ��� �� � ��� ������� ��� � ������� � �������� ��� ��� N����J�� � ��M.� �0 �� M ��������J��� O,�����

O, ����P� �� 0&������� N��� J��,��� � �M��� 0� ��� %����� �� Q'� ��.� M����R� ���0�� ��S����>�M ������0�����0�������������, �� �,���3����,�� �,��0������0�� ���T� ����������0 ��0��� �>�M �����U�V� �,���������� �� � ��������� � ��� M ����� �� � �.� �� ��������0������0�����0�����0�������������O,�����O, ��������I�0�� ������ ������&�N��� J� �� �������.K���� �� W ���-� ����� � �� � � I����� �� �������������T�������.��

(�()(*+,�)+-�./0/)+-�)+-��/1(2+0+�/3+-

*4/005�*4/00*25

'�O,������O, �������������&���0���� ����������P� �� �� ������ � ��� ��0������� � �� �� ,�� ��,��� �P����N����J�� �.�S �����0�� �0�����0��J� ������ ������������� ���,�������������+������ ��� �� �,�� ��P� ��,������� ��,�� ��� �J�� ��&J��� ���� ��0���0���� ������������������������+���� �������� ��� K��������� ������ �� ��N����J�� ��� ������,0� ���� ����X���,����� �+�����,����.�Y���X��� ���������X������0� ������=������W��0���S�����&�P�0���������-���������� �� N����J�� .� S�� �U��P� �� O, ������ � � ������ �����0��� 0����0J���P�� ���� �����-���� ���0��-����� ��� N����J�� � ���0���������� ������%���+( 0�P�1����� ��S�������������� �����&0���� �0 ����K�������7���=�������(��X�������K���� ��0��T�&���P���,���������0�������+������ ������� I�0�����Z��� ���&�,� ���� ����+���� ��0�� +.�'��N��� J�����������J ��X � ���&�,� � � �� ����,0��0�� �.� =��-��� �� T�II �K-� �����[� Q( �������0������������0��� ���� ���� �������� 0�����0J�������� ���0 ����� I�0���� ��� ���,������ ��� 0����� ,�� �����0����� ,� �,��0�������5��R.�S��� �&���0�� ��� �U�?P� �� \�������� � ��

K����������X��� ������ �� N����J�� �P� ��-�0�+0�� � � 0����� ��� ���0���� ��-������ ��� 0����TJ����P�� �0���J0�������0�����������0������ +0��0J��� � ������J��P����0������ ����0��*���,�� ��0� ���� 0 � ��� ������� � ��� ������ �.M� X&� ���P� � �� � �� �� O,������ O, �����P� ����0���� 0�� �� �X��� =����0��� S0�����.� T�M ����� ��� O, ���������0���� � �0�������0��������� ����M ��������&� ��� P������J���� �-��+��0���� �������0��0���.�]0������T����I������U�3P�0������ ��������^����P���� ������ ��� ��+������ � �� ��� �00� ��0��� � ��������� ��� N�����&� ��� �J���&� =�������� T� ���.� S�0�� � ��� T� ���� ��� 0�� 0��� �����J�� ��M���J�I��P����� ������0���� �0��_`abc�� ���� ��� �����J�� I���� � ��� ��� T����� � �� �N )� �0 ���.�'�T� ���������X���X ����������� +��P�� �������P�-�������� ����� �� ��� �J��P��� �����0� ���N�����M�� 0���������� �����&+������� ���������J�P�� ���� �����&X��P�� ���������0��� N������ ��� �J���� d�����&��.� S��� �T� ������0��������� � ��,����0����[Q��(������K������N�����M�� 0����.N&���� N � � ��P� � ����P� �����&� P� ���� � �

�������� ���� ��� ���� -���0���� �� �� ���I��0���� ��� �����J����� �������� ����0�����0�-�+��� ��M��J�I��� ��� �� �����&���� � �� ������&+���.�]� I ������� -��0��.�/ ���I������� ����+0�����.

+�6��67�6�89�:'�,;�<�=�9>���<� ?�@A9B

d ���� � � �� �� ����0�� ��� T� ���� ��,�� ��� ���-��� 0 � ���������&� �� ��� �� O,�����N � I���[QN �I���� ��� �� 0�� � ��� 0��� ������ ��

M�� 0����P����������J��� �0���������������� ������� ��0 ��� ���� � ���0����������������+� � � �� J���&�� �P� ��� ��0I��� � � J,���� ���+� �� ��� ���� ���� ������ � � I��&��� � � ������+0����.� S � � �� �J���� J,���� � � ���0 ��� � ���� �� ��0��M��������� �� ���&0 �� � � ���0��+*���� � �� ����� 0�� ( �� �J��.� '�� �X �J���� �������&0 �� ��� ���� S�&������ ���0 0 .� e �� ����X����� ���� ��� ��J�0�� ���� �J�� �� ���0�� ��0�� ��P��0��������0����� �� � � ��&0����� ��+����X�� � �� ������ 0��� T� ���� � � � I�J�� 0 I����� ���M���J�I��P� �� � ��� S�&����� �X ������+� ������������������ ����� � ������������J�+��0���� ������.�'�d�����&���������0����� �� +���0�0��������������� ����� ��0�����-�����P ������T� ���������������� � ��&0����������� � ����������� �0�����0����������� ����0��������0J�����.�f��0�� ����������������� �-&�����0��� ������� ��� ��� d�����&��� 0 � I����� ���� ����������J������ �-&���.R

T����>�M ��������U�VP���0�� �0�����&0��+��� ��� �&� ��� �3�� S�&��,�� � �� ������0 �� ��J����0J�,��0��������0 �N��� ����J,���&�gI����1�^J������� � I���� � ��� J,���&� T�����7� � �� ���0 ��� ���M ����� �� �P���=��������T� ������ ������3 ��������V����������P������� ��� �� �0��������0���� �,� ���� ��� ����S�&�����.�S �� ����+�� � ��� T� ���� ���� ���0 �� ������� �� �� � �M ����� �� ��� �[�^�M �������[�=��I���N����&���P�S�������T�I0�P

d���� ��� N � ����� �P� T����� M���P� =�������W��0��P�T�� ��f����\��������S00�� �P?� N�����[� �������� M�����������P� M�J ��

W �������P� N,0 ����� N������P� =�������T � -����P>� ������K��&�����K���� [�O,������d��� ���P

h 0������N,0�������P�\��������M �������� ���M��� 0����P����5J������N��� J������O,�����

O, ������.'� O,������ O, ������ ���� �&��0�� ���� �0,� 0��

N����J�� ��� �� �����X��� �� �������.��]�������� ��� �0��M ����������������������� ��� �� ��+-����� ����� ��� K��������� ������ �� ��N����J�� ��������� ����&��0�P� �������^�J���� ����� � ��� ��� X����,��� ��� ��� � ����������0��� � �� ��� 0������ 0�� ��� ��� M ����� �P������O, ���������0������� � ���.�

/9�C�D�7��7ED������D8������'

��������������

�����������

���x�������� ��

!���������"�������������������#$��%��� ��"�������&����������#��'�(����������)�%���������������������� ��������������%�*

����+�������������������)������)���������*��������%������������������� ���

W���� ��0��� ������ ���� � �� � ��� �� ��0 0���i��� 0��� ����0 � T�������0�,�� ��d�� �J� ��&� T��I������ 0���� \���0���Y� �������� � �� Y� �������� d(\\� ��� ��� �� ��d�� �J� ������������0��.

)��C� ��6�7;A�� A@ ������ �F<��C7G( ����0����� �I�����������,��� ����I ��,�

�����0� �,�������0��������j�T.T.�� ����-�� �+������� Q(�d\kl�R� 0 � ���� ����0��� � �������+�� ��� �����������0������� P��������� �������,������0����� �0��������J ���0�� .�5[����.�.�[��K�0������ �0��T�� �.��[>���.�.�[�K�0����\�X���� �0��M����������

d �������d�������.M�������������\�X���� ��� � �������0����

��-���0������ ��������&�������� �.��[����.�.�[�K�������0�������0��0 ������ �,�

���,��0���N�������(� � �d���.N ���0�� 0�-��,�� ��� ���� �����0�����

-���,�� � �� ��� � m�� � \� � ����&���P� Y������( ��� �� \� � I��� M���0��� � �� /��0�����,�� ��� �� � �����0,��0��� ��� ��I����0��0���0�����+����������0����0���N�����

M���������������������0��������0���� ����� ��X,0�� 0�� \�� �J��� ��� ��� �.� \�� �J�0������ �� �� � 0�&�������J�����������.T������[����.��[�� � �������0������ ��� 0�����

,�����0��,��,������,�[

�H�/D��8 ED�;�7�) �����7ID���<����FH�/@ED76�ID�(JD7;89�/D��6��6�9@H���J��ID�/KJ�7�9�(;�K6�9=H���J��ID�LKJ�7�9�(;�K6�9CH�,���=�6� 7ID�,?�<89�/=C<MID�0�6�;A�ED6�H�+=�@IDNH�� �6;A�EDJH�,� ��7E�7;ID�����O�ED

'��������0����� ��������,��&������ �K�������&�J���&��� ���(����0���&��T�����������������J��P0������������� � ��

�+/ 0��+/1-2 031 %�3�4 2%5#6-�2 ! 2 7852 2 +$ 2��012$9 "9�2%12 :252/;"+ !</;/ +!0! � *%2&01� +$ ! +/ �9�9 �=�<�0< >$ ?�@;/+$ ��A%*�$?2!231-+$4 "2 ; + -�;%"0�232%25�/>$ �< ! �$ B%<C8��0$50 23�! ��> +$ ���+/�">$B�<�>$9

k�� �����0,���� ��� ��������&�����I�����P� �� S�����J����������� �����X��� ��� d.\.=������� N 0 ����� � � �� ��� ���������� ��� K�������(���I�������� ��� ���������� I��+���� I������� M ���0 �N,�0 ����N ����P�0�����J �0�� 0����� 0�� ��� ������&�� ���+������n"B F��� ���� �� ���J��+0��� ���� � �� ����0�0���,�� ����� �� ���������� 0�� K��,� )��N����I�&����0���h��X�����.T�� 0����� 0�� � �&J����

��������� �� X&� �����0��,�� ���+��I���,�� ���J�������������K.K.1���� P� \ � P� T���� P� O0� � P(���� � P� = �� 7� �� � ��� � � 00,������0�0���,��� �� ��+� �����*�������0 �� �� ��������+

������ �� ���� ��� N��������������� (�������� ��� K.K.� ���� �X�����0���� �0����� ����0�� ������ �J���O�����.�� ��������� �����0,�� � 0��

������0�� ��� � -������� 0����� ����� �������������� ��� �������������� ������������������ +��&�&�������J����0�������� 0��&�

��� � ���� � � �� �J�� I����J ���� ��� P� ��� ���0� � 0��I���� 0�������� ������� � � �� ����,����0���J�.N ����0�����0�������������.

\ � ����� ��� ]������� I�������0����0 ��� ��������X��������� + ������������� �����,� )���� ��+������� ��������P� ���� �� =������N 0 ��������0�� ���0��������+� � ������� ��� ������ �������+0��� ��� J,�� X���&� 0J��� 0��&�� � ��� �J���� ����������� 0��K���� ������� ����������� �����0����0��0�� �������� ��� ���������� � ,��� � � ��00�,�����+�,������ �����J�� �.K�0������.�N 0 ��������0��� �

����� ���� X�����0���� ����� �+��,� ����X��� ��� ��������J����,0 �� ���� � �J����� ,�J�� � 0�� ��� � �J���� ��������+��P��������0�� ���� �� ��� �������0J�0��� � �� �- ������� �����+���� ��������� 0 � ������ &� ������������ ��������� ��0�I +������I��� P� ����� ���� ���� ���� �����0�I ���� ��������-�� ����������� ������J��������� ��+��� ����0�0�� � ������� ���,�0���� �� �� �.

( � 25&�782 %� �< ��� :< �">$ �2"0-�/12$,(3)%�$ �%!8/+$.4 � -�2"0"%�58/�$�0<%�D0�%�<%*#$4 �31"�<%�$ ?27+*+ >$ �<�%�! � 0�01�< �2/03�! +51�< "2� 3��+ >$ �<3�/ �2"�) 0��+/�!5�)4 E%>! �$ �/ '/�;-+$4'$ */>!�� 8"/� �< �#/ �< "2� �32-#$ +$%>!+$ �< �-<!!82 ��) + , �#/+ 8*/��2 +*�A!!2 5�<.4 23;/ +!0 ! � 0%A +52�

QY���J���0���� ��� ��������������������-� 0��0������� ����������oR

'� �.� ��,������� � ��� �� ������ 0�� ����� ���0�[Q�� �������,� � ��� ���� �� ��� �� J��0�� ���J����� ��� ������ ������������� P�,����0�����+����,� ��� ���� -����� ����� �&����������P��0���������� �0�������&��� ��� � �������&�� �������� ���� ����0��.�T������J������ ���0������0����

�� ���0��������00 ��� ������0�� ��� ������ ���� �� � � � ��R.

'��.���,�������� ����,0������� ��&��0J������� �� ����� ��� �� � QM���� R� ��� K������P� ����� ������-� 0�� 0��� ���� ��� �������P� ���� �� �0�� �0�� �����0�� ��������� ��&������0��&�� ������������0���J�� ��������� ���������� �J �����+��������00 .

=� � ��� ����,��� Z� �� ��� � �� ������ � �.� W��0���,�����P� ���0�� �� X������� N ������� d� �K��������� O0�� �� ��� ( ����0����� \�����M ����� ���.�N,�p����%,�����.

��������,0�������0����������� ����J�����.�N�0 T� ����� ��=������T�- ���� ���������P�� �����-�+� �� �� � ���� 0 � ���0���� ������� � ��� (����� ������0J��������.�W��0�����,�����.

,������

-�����.���/������

0�����"��1�������2

(</;/ +!+F50F +F�0/�">F�%2552 82F���� �!5�)"9FG1/2F�0/-A/+F01D0F +/F�%1 +F����F�B�<�0< >$F�9F�%0=0/A/F"9FH2/;!+$FE2/ ;=2$9(<@> +!2/F@+ >52 2F"<=0%/+ �">$F3��� �">$! �/F �582F �<F���� �!5�)F"27A$F"2�F*�2F 28%*2F���� �!5�)F3�<F72F53�%�)!2/F/2F0/ 26D7�)/F! �F�(��9

'� �.� W ��I �� ��������� � � J � ����0�� ���0 � �N 0��,�� �J ����������J������ ��� �0�� J�������+�� ��� ������ �����X��� ,�� �J ���,�� ������������ ��� J���0��KT(�.�T��-,�������� ��� �� �����+���� ���� �0�����0������ � ����� ���� .

,������ �0���������������

��������������3��%��2�������� ��y45z6������

����� ��� ��������������������������7��("����

��� ��������������������������������������������� �!���������

,������� ����

��89�9��89:9��� ���

(</0-%�;@0� +/ �2%2!"0<> �I6�6���� "2�A%2 ��9�� ! � ��52%D�2"# "2 ;! +52?�@;/+$ + �+ �9�9 +$ ��52%D�2">$�< �-��1"+!+$ ?�@;/+$ 50 7852 2�

q� ]����0�� ��������� �� �����&� �� �,��0��&� �� ����������� ��� -�����&���q� ]����0�� �������� ��� QK(OWKOl�TO�N'� TWK+

\O'�=O��S�d�(l'h'r��N�O�S��\�M'TO'S�S��S'YKl='Y�S�T�d.�.�N'f�d�T�=O��S'�Kl='�����

q�]����0������,������ -��,��� � ���

Page 5: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

� � � � � ���������������������������* ������

������������ � �������� ���������

����� ������������

!� ""#$�� ����� � $%�&�" '� ����'� &�� �(""�� '� ������ ���$ �) � *�� �����%�� ��� ��&���+������� ����$&*����'���*��,�-*� �����.���� *�/'� ������&�'� $�+���'� ������ ������*���',� � )/� �&��� �0����&���� �/� �.&���������"��������������&��*"��1&����%������ 0���� ���'2� 3�� � ��� ���� �� &� �� ��"*'&���#&�'����45#" ����$&#��������� �#�����&�������#) �&��#��/'������&�4 �5�����4 ".�3� ����6/�������������*���� 0�&*����+�.���,��� ����� � �+���� ���&�0��#��*������$ .

0��'� & �$��&����,� ��#����7� ����+ ��� ��.�������/���&����3���/��&���3��������/������ ����������/�&#� $�%����� ���� ��"�� ������8� &�� ��#"5���7� ���0 ��� �������� �/��&����&#���0 �3���/�3��� ����0&����*��7���� ������'���&�5"�+&#� ��*&��$�� ���%����0�� )���3������'�&��/�� ',������������'4���& ������$ 0��'���"�&������$ ������ �������&��� � ��� ����� �/�����+#� /��5�� ����&������� ��*� ���'� ���� 6�� '� &�� ����/��9&��(�/��������#�/���*�������0���.������ ""��&�� �&������� ���/���6 ��7� $�.+/�3���'�5������������ �������$��3� �&���� ��� � � ���� ��*��� 0�� � �5�� ,� ����6 &#����� ���� "��0%��� � ���� $�*��� &�7� ����� "0*�� '�5�� 4��0 �7� ��������� ��#�/����*"����6��� ������" �����������&*4������$������)�5*��:����#�������%5����'�*�/'� �&��� ��&�����

�/� �&*,�;"��������$�"3� �&��<��������*�&����*����� ��� ��4��*����� ��'� &��#�����',���� ����� �� ��""��7� ��� *�� �� � ���*� ��7$�+������0�&��� /'� ���'� ��� ������ ��������%������/'����'������*���"�=�'����'�� �����" ���� ��& ��'� +���'� ��� ���3�� � ��&#����*��'�������"�*'����������"�&���&����&����&���0%���� '������0��������'�" ���.��� '� ���� ) "���3����':����#� �'��� �&�'��6���� '� ����0/'� � ��� % � �� ���&����&�� ��& ��'� +���'� ���$ &�% ��� �� �"" =� �� ���'�����$�� ����� �&���������'�& �$�.�&��&�%'� &%&"��'� 5�� �&*��� � ���*� ��"#���,���� *����� & �$��&*��� ��������#"�.5 '� �&��� '7� &#�� '� +���'� �&*��� &�� ��*�����*$�� &�4 ����&#� �� "���7� �*��� ����"%� 0�� �� ��� �� ��� ���3) � �� "�*'� 5�� ��) &�""�� ����&#��:

!� ��#��� &#��/�� ""��/�� �� �����3����� ��*� ��� ��� +�5�$ %���� �'� &���0�� '���'�� ���#� 6 '����� )/� �&�%�&��4#""��� �0�/'� &��#� ��'� � ���*����'� ���� ""��&�%���� 6�&�%� ���������'� �� � �$%���� ���� ��+#" �� �/�� ""��&3�� ���"*5/�� &�� ��*���� #""�� &���0�����7� �&�*� &����������� 5����'� �$��'7� ����'� �/�� & �$3�� �������&*�.������*��'��"�5�'���'��&����&�'�� ���� .�'� ���� ""��&�%� "��%� ���� ��� ��� $#�/��'��'� ""��&�'��&������'�/'�#""��&���%5���.��� ������$ '� >?@��*���/'����&��&������ ��������&����� �,

A��BCDA��EA�-�

�����������$�7��""#�� �*��"5*� ������&�.���7�&� ����&������#������$&�"��3�7�&����.�&3���� " �3�� &�� ���&3�� ����5*��/�� ������"��4#������� �������'�& &�����/�����.����/��������� "0*���'�&#��/�� ��55 "���.&3�� �#) /�,�F�$ ��������&���"#4 � �����4�.�*�������'�&��#�����'������&�������:

-��� ���-�

!� �" �=�+��� ���� ""��&�%� "��%� ����&�."��0 ��4�4���� ���*� ��7����������� ���$�������� �+��#7��/��$%��&���#�/�� )�����',����� ��*�� ���'�4���&����� $%�� ������ �&#

��"�&��� ���� $ ������� ��� ������ ��� ��#����&���'�&��*��� '����$3����������3���������������&�,� ���/0�����5*'�&��#+ � ����� �����= ���

6��������'�& �$��&����'���*� ""��&*�� �$ .0��',��������)�$����'��3��'���*�����&�����$�"/�

*��0��4#" ��"#���&��������5*'���'��)/���.&�'������"�� ���'������������$�������&*�.����'� ��� � �������� ��44���&%��&�,� ��+��&#� *"�� �� �����#� ��� � ��&�*�����,� ��)%� ���3�� ����)��� &�� ��& ���� ��"���.&������'� ���� ���&�"�%���� 1G/�5#&�27� ����� ��*� ��/0�����5*,� ��*'� ��'� &�4 ��3.��'����#��)�'���$ �'���+�"3'�$��� ���������&�"�� �1���/�#&�2���������5*���'�CD�5����'� � /� ����%'� ���'� ������'� ��*�� ��,H��*������4���$�� ��*'��/��&���#�/�� )��.���'� )�&�"��0�%�� �����#������ &�� ��"���.&����%�����&��&#,;�/'���#������&������������$����&����*.

��7� �� ������ �� �� � �������� ��'� ���'� ��#.���)�'7� ��#���'� 5�� ���� &�4������� &�� � .+*����5�������)/���&�������"�� ���7�������$�������0 ��&��&�$�� %����������&���%���*�������*�7�63���'�� ���� ����������&*��$ ���"0 , �&�"*'��$�5*'���'����)�������'�+��� ��

����� ���+���� &�� ����� &���+���,� ;���� ���������5&����# ����� ��������%�$ ����/�4�5��3�� ���� ���� "�%�� � ���*� 4#��'7� �3*���� �� ����*'� &�$�� % � ��� �����%� � ������������� �����5&�����������$���,�����������&�&��+��� ������� ���� ���� .

�����"�*'���*����'�����5�%'��/��$%��� 5#"/�&���#�/��5��������'�$3� ��������&�����45#."��������3�����*�����%+ ��,��

GA�CC!��� � �!E!�

���������� ��� ��� ���� ���� ��� �� �� �� �� ��� �� ������� ��� ������ �� ����������� ��� ������ ������� � �������� ������ �� !��� "!���� ������� �� #������ $% "��!������ ������ ��������� �������!� � ��� ����� �� ��� ������� ��� ������������ ��� � �!� $%%& ' $%%(�

��� ���� ������� �� ����� ��������� ������������� �������� ������������ ���� �� ����� ���� � ������ ����������� ��� !����������"�� ����� �� ����� #�� ��$���$#��%���#�����&�����!����%!�'

�- I A���A���I��D���!�

()����*!�����������������"�������� ���"�� ����)��� #�� ������$���� ���%����� ����#����� �� �'� +��������)�� ���� ����� ��������� ��%������&�����!����%!����������*���������#���!� ��������� ���� !�� ������� �� $�� ���� ���� ��%��� &�,���� ��� ��������� &��������� �� !���� ���� �%���� #�� �������� ��%����&��)��������� ����� �"����!�&��,%����������&��������%�!����'

!�� �A��-HC��GHC

�%������� ��������������"��������� !��� ����������'�+���������,)�� ���� ���� �������!� ��� �"�����-������������ ���� �"��"!�#��� ��)������� �&�������� ���� �� ����������������������������%�����&��,���� �� $�����%���� ���"����)��"������ ��&�%��� ���� ��)�"���$�������� ������� ��� �"������ ��� ������,������.��&�����������������������, ����� �������� /� ����������� ���$��""� ���� ��� ��""� ""�� �������������������%������������"�#������� ����������� #�� ��"�$��� ��#������#��� &���#�� ��� ����"� ����� ����"������� �� ��������� �� �� ���+��)��#���� (�������#�� 0�+(1�������&�����%���������!��&��232��������� ������)���� ���� ����"����� �� ������ ����������'

(�������&!���%��� ���������"�,

��� �� ����� ���� �"��"��$ ����� ����"��"��$������ ��� �"������ ��� ���,�������� �4�������� ��#�� �� 56.��&����� �� ����� �� �"����� ��������� ����%���������������!����� ��,���+�����$���� ��� ��)�"���$�������� ����"����� �����$� ��������#��� �� ���%�������� ��#,�������������������"�$�'

��B���- �JC-�C-���A�KLMNOMPQ

7���%���������'�+���������)�� �,��� ���� ������� �"��������� ��� ����&������-������8� ���������&#��,���������� 9�������������"���,�������� ������� ���� ��� ���������� �� ������ ���� ��� :��������� ��;��<�� ��$� ����!����� ��� *�%#���!�������� ���� �%��� ���� ��� !�� ������ ���� ���� ���=!)����� ����,&���� �� ���*�� ��� !���� ��� ���,�������>?@AB@CD��������������""%�����'

�BC�G��A������� B����A�BEE G B�

E&������� ������ ������ �� �'� +��������� ��"!� ����������� ��� &�����!���%!�������F����%���!�(��&�������-�����$������������%���'� ���� ���������&��� ��� ��$��� ���"��!� �������� -�����$�� �'� 3�!��� :$"��� �������������"��!��'�4�����3����������������� ��� ���"� ���� ����� ������"!�������������#��G����� !��� �����'

H����������'�+������&�������"��=�������)�� �������������������������&�����!����%!������"������������,��"������� ���� ��""������ ���� �������#������� )������ ��� !��� ��������""�������������������,%��������"#��#������#������"�#�'

�������%��������)�� ����������"���"!����������������������""!"������ !���� ���� ���� ��������������������� ���� ��$���� ������ �%�����������*���������#����"�$�'

� EA-A�� �

�%���� ��� ��� &������ ���� ���������"����������&!���%��� ����������#��� ��� ������!� ������=�� ��I������������ .����%�� ��'5�� �"������� ��� ����� ��

�������������;��<���""����������,%������ ;�� (��#��� (����%�� �����#$�� ���� ����������! ������(����������;��<���� $������������"������ ��&�"$����� ���� ������� �����������������%�����'

1��EEA���-!�2

H�&��!� ���)��� ������ �� &!���%�� ������ ���� ����������� &�������!������ ����� ��� ������ 0�������,������""������1��&��������G��������� &�����!� ��%!� ������ ������������������� ���������������J,�� ��������"����� ������%�����=!)�,�������������!��K�#���� !�#����������!#�� H""&��� 0�H �H1� ���� � !���� ����������������� ��������������G��������������������%!'

����I E!�!���A�� ACHCA�!� EA-A�!

(��)�������������"���!��������,���!�� &��������� ��� !���� ����������������%�"��������'�+���������,�!��*���#���"����������"!=��������,���� ��� ��� &��&������� ��� (�H.� ���� ��$�� �"!����� &��)������� ��$������ ����!� ���)��� ���� �&����7������� (""�"������� ���� ���# ��� �&�����!���%!���������!��*��#������&���#�������"�$�'

�H���&!� �����$�� ���������� ���,&�����#�������������#����&��������������� !����������""�����������������)#%�����������&�������&��� �������,���� ��� �$���� ���� ���� "�������� ����%�������������&!���%��� �����'+"����� �� ������� ������"��� ���,)����� ���� &��%������� ��� 7������(""�"����������� ���&�� �����������,�%��� ���� �� ��""����� -�����$� �����'

- �A�!��B- DA A�!�!��A�GBC�A��

�"��������������"���������&!���,%��� ����������������������������""��������������������������"�#,�������������������&���#����"�$���� !���� �����'� 7���%�������������������&���������%����������� ���������� ��"�� #�� ������$������ ������� ����� �"��� ��� �����������"�������������� ������������!����� ���������������"����������'

��� ��������� �������������������� �������������������

������������ �������������� ����������������������� ��������������������������� !�" � ��#!�" ��$���%!���������!���&�����$ �

!�����������$$�%!��������������� ���������'��������%���������'�������� ���

�BR!-!�!��-!�S BE!L���G!�������)���"�����������)#������������)������

����=��� #��.���&�#�� ����G�� �����������&���� �����,����I��������$������H�����������5��"!�����+��"�� ��������� ���+��"��7����� ��$�� ��� %��������� ������%����� �� ���,*������������������+��"��7���'

L���G!�����������I"���"�������5��"!�� ��*����!������.������M�(���"��������� ���"��"��# ���������������&������'� �����������*����������������������#��G�����������%���

�"&������ �������������%��������������&������������������ �"������� ��#��� ��� ������� ������� ���� ��$������ #�%$��� ���� #�� ����������� ������ �� ������������ ������#���-�$�����.��"#!��������)���"�����'

H���!�����&����� ������ ���"���������)�������� ������%������N���������������"�����������������&������*���������������� �������������������������������������������������,������ ���"&���*�%#���'�

�� R!�AH�A�O�����)�������"�)������)���"�������#�����G���$��,

#�� ���� ���"������� �� ������������ ������#���� �������������������������'�������$'

.��� ����&������*��""#�������������������G��������=�"��)���"����������#����%���������"�����"���������������"����� ����P�!� �� �� ������� ���%������� #�� ���G���$��#�� #����"���#����������%������ ��$�'

(���$���������#!������%���������)���"�����������#����� ��������� ���G���$����� ��#� ���� Q2�'���� ���$�� �� �'.��"#!�� ��������� ������ ���� ����!� "����!� �������������������&�������������������� !������� ������������)���"���, ���'

H���"����������#������&���������������������������"������������"����������������������""����� �"����������������)�,��"����������������G���$��������"���#�'�

GA��-!C���E!�A�H�#� ���� ��� �� ���*��� �������� ��� (�%����������� �'

E��$��������������# �������������� �������)���"���������H��"���������������#�������)��������������������"��#���� #�����%��$��#�� �����# �������������5��*�""���&���%����������������������������������"���������� �������������������#���������)���"���������H��"��������������#,���'�

���IA�A�� � �+���������&�������I�����NRES(��("�*��7�����������!,

���� �� (�%����������� ( ��$�� ���� ����� H""&��� E��$��������� (�%��������!�� ����� � ���� ���� ����� ���� �� ���� ��)���"����������H��"�����'�H��������#��%�&���� �������)���"������'�H�������������

�� ��������"���������������H��"����������G�!�������"��� ����� �""� ���� �� )���"����� ���"��� �������� ����������'9�#��$���&�&��������������������*��� ����������������� ����� "���� ��� �� ���"�������!� ���������� ������ ����� ������������� ���� *��� ������� �� ���&��% ��� � ������� &!"#��� �(�%����������'H�#$������ ��� �� H��"����� ���&����� ��� 7������ �!��*��

����&�������! ���������������� ����*�����������%������������������ �������� ���� ���� �����������������&��������E����%�������.�������!'�

�����������������

()*)+,-+./0(/�*0

) *�+�,� �-����

� �������" ���������������)#��������������"�&������!��������%������7�!����

-��)����!�������������������"�%$����������%�����������""��,%���������� ���� ����$�������"�=��������������������"�������������������&������������������������������������������"�,���)�������#�����)��$���%�$������&��)!������,�������#�������&�����)#���������"#��$�����P��#����%�������������������&�������������������'�7���!�����%�������������������""����!,�����������""�����������)����������=�"����""��%�������� ���������&������� ������������������������������ ������������#������� �����������������������#������'�H���������������"������������)������!���������""������)������������%�������� #���� ���$���*�$������������#���������"�����"�������&�������""�,���!������#����'�7������������"�������%�&���� �������"#������P��������������������������������G��������&�����)$���������� �������*������������������"#!������"��������������'

-���0������0��&#�/T������&������U�!���-��)����!��&�����������������

��������������������&$�����$��*����������"�������������������"�����������*����� �#����!��&�&����"��������������,����$�����!��#�������%$���������!��������������*��������,���!�����������������#�������)���������&��������!�����&�#�,��������'�V������ �����������&���������!��������%���������������!�������%���!�����������������"��"!�#���#������&$��������������&�������������������%�������)����!�'

7���!���&���%#��G����������� ������'�+�������&������� !����������������������&$�������������"�� �W�

E���������7�%�����H"�� �����%�&����-���������%�&����3�$���-����������(�� �����:#����)����-��)����!�� E������-��)��$�7�%�$��� 5����%������ �%�&���� ������"������ I���!� H������#���� ��)!������ 7�%��"����� H���$��#��� .��J��"�������� H������+��G�� �����#��!�� +��*������� 7������)��� ,� :"�*����)���XYZ[\]@C� CA[_`ab�������������%�&����3������!�c� ����)���Tddb@]� ������������H)���������(�� ���!��3�$���,��������''�

-�� �������&#�����3����&#�/7���!���&�������)����������%�������������'�I�����,

)���������!�������������������������������"�� !����������,&!����������������� ����������%$�������#�����)����!��&����,�����!�������������"�������!�&��)!������%������!��''�

��%�����3����$��"�=/�&���� ��55 "���&#�$&�3�����0����/���)#��������������"�&������!�����������%���%������

���� ��� ������������� ���� �%������ ��$����� ����� ����%�"�����������"�����������*!�������WQ'�V�&�����W�e��"���������&�����)�����&���0�*$)�""�����������,

)�������"�&�������1';'� ��� &��)!����W� ()���� �������!�� ��"���!� ���� ��"�����!'

���%$����������&����������)�����&��'� ���������!�������%��,�!��#��������������$��������"�%�����)���"�����'"�'�f'� ���� �������#���W�O"�� �� ������� ����#�� �������#����� ���

����""��!�����%������)������������%���!��#���"������������,G�����������!�����&��!�����"�)��������!������ �$��"�#)�,���#����������&����#�'/'��������������W�+�"��������%�&��������������������"#��#�

�����%����$�����P��#�'��������������������"����%���������,"������'����������������������������&���#�'2'�7�"��������������������)�W��%�&�����#���"#�������%!�

#������$�'��%�&��������������"�����"#������������$������#���� $�������"#��#�����)����$�����#��������� ����������"���������������#����&!��#������#��������$�'�'� g&�#����� �����W�T�� ���)����� ���)������������� ��� ����,

���������&��)�������������������������&����������������������,%���!��������)��$���%�$�������)�����&��������&�� �������"��'����&����������������F'.' ' '���������#�������������������������,%���!����� &�������� ��&��)�������� ��� ������ ������������ &�� �,������"����%�&����������������"����������'h'����������&�����07'H'E'1W����)#�����������%���������� ����

�����&�&��������� ����������)����!��!��������� !�����%�,&���������������"����������'�H���������������������%�"� ����#���"����������$����&#������ ������)�����������������������"������#��������#�����&��!#�����'M'�i���"�� �����������"������0����#�����)����1'

�I����)�����&��������������������������$�����#������������G�������������#���������������#�!�����%$���#�����,�#�����������"!�����P��#�������������$�'�(�%������""�����������&���������������������������'�L����������!���������������,&���������&��)!�����0���������!������"������1����������������������%�&�����������������)�����!������!��'�I����)��������,"���������&����������������������"������������#�!�������"#�����#����#�������������"�%�����)��"�����*$)�""�������)�,���'��������%������"��������������������P���!�����������������)������������"�����%�&�G���������� ����������%�&����������,�����������������������������������!���%�#��'�������G�����������"�������������%��"��������#�������������� ������������ �������%!������%�$�������������������%���!��������"����������#��!����������'�(��"�� ������������!�����"��!������,���� ��� �������#����� ��������� 0)�"��� &��%#������� %�#�#�����G1�� �� �����"���� ��� ����#���� ��� ������� ���� ���"�� ��� ����&��!����������"�'��0.��&��#�����E��������7�������'H'.'�H����&������� �"���)������� ���� ������������ �"���H�����"�������.�������"������L"����������I&�����1'

7�"����������)���������!�������������������"&��.'H'QM�� .�%���%#�� "���$�� ���#�� 7'H'E'� 0�#&����W� .'H'� QMQ��-��)��$�� 7�%�$��� -��)����!��� ���������!�� ���� ���!�����(�%���!#������K��#��7�%���1������������������������������&���#�����������('�'H'.'�����&�&����"����%���$���� ��#���� ������ ����H����&����'�I�����=!)���������������%���������"��������%������(�.(E7H�0��$���.(7H�j�HcH7H1'�����&���#�������������������������������%����������������%��������%������(�.(E7H���""�����������������*�������&������#�����������������%�����'����&���#���������('�'H'.'���;��/��������% ����Q2� ��������������������/;��������������%������&���#������;hh��������������;2�!�������%����'�K�������������&���������0���,�%�����j� �����1�!��������������k�0f������21'����&���#��������('�'H'.'� �� ;��M� 0.���!��*�� (�� ���� /.j;��M�� :'H'�'� 2fQ�Q2jQ�j;��M1��������% ������� ��������������������;Q/���������,����%������&���#������Qf;�������������������2Ml�!�������,%����'�K�������������&���������0����%�����j� �����1�!�������,����Q��k�0��������Q������Q�1'��l(�����������%���������;M�&�� �,�������%������(�.(E7H��������f��&�����&�� ���'�7�����%�������,�%��#�������%��������� �����&����#������#���$������"�,��#�����('�'H'.'�0 �"���7������QfjQQj;��<1'

-�#""���� #6 ������)��/l�I�����=!)���������������% �������7�!���-��)����!�� ��������

����*����������������&����� !��������"�� ����������������,�������%�&���'�7����&����� �����������!�����%�������"��!�;�0��� �������� ����=��������=!)������""��"���G���������;��1'�i��� ������&������� !��������"���G�����������������#���� �$����&�����&����� !���'l�I�����)�����&����%�������%��#�����������"�����&����$��,

�'�(���������������������������������#�����)��������������������%�������&�������E'H'�'�!����������""���%�"!'l�-��)��������)������������""�E'H'�'�����������H"�� ��#�

����&$�� 0�� ���)����!� ����"��� &���)�"!� ��&������ ��� �������1'l�K�#���-��)��$��H""&����7�"'W�;Q��f�'Q�'MQ<��L"'� ��� ����W

mmm'nBA'nC�l�7���!����"�=�������� ���#��������#����������"�����

����������������.��&����'l����)#������&�"�����������N����������.��&�����0f�jQj;��<1

���������&���P�������;�Q��8�;�QQ�����"���������&���������"��,��������!�����-��)����!�����7'H'E'�����$�'�.������������"���)�������������!����#��('H'E'� ,�('7'H'E'� ,

����#��$�� �%�"$�� �������� ��� ������ ��� ���"��� ����.(+Ho.(FH.E�7L+EI�;�Q��'�������"����������G��������"��,�����"���)�������%�����������������������&$��#�����#����&�������� !��������&�&����������� ���!�����������%��,����������)���������!�������������"�����&����$����#����)��#��� �������� ������$�� ���%��#�� ��W� 5������ (�� ��H�����#��� �"$��������#��#����$�����"��!��''

��%��'����"�%"�'7�T,UV,��%�4��"�'���55 "���&�%���������"���%7�

WPXMYZ[T�\��%�4��"�����$�$�����'-�",����] __8___

.abcde�fghijfakjic lmna,oi

������� �� ������!�����

���"� ���� ����# $�� �

Page 6: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

�������������� ��������������������� �������������������

���������������������� !"����������� �������������������������������������������������� ��������������

������� �������������!������"��� ��������#�����������$��%&'()*+�

������$����������#��,�-. ��$� ����#����/��/� ����� ������ ��������� ���/��0��

"�������123'����� ���������!��������4������� 4��,

5�� $/�� ���� �����4�����������0����������/$�����$�������������� ���$��#�����6

� ����������+������/����#�4����4����0�4��������������� $�������� � �����������6

�������7+

� �������������� ���������������

������������ ������������

�� !"#�$%!&�"''()*+ ,((-&./

� �������� ��� ����� �������� ��� �������� ����� ����� ������ ���� !" #! ������$ ������ � ����� �� ������ �� ����� %�����&'()*(&)+) ��� � � ��� �,� ( %,� � � ����� ��-.��� /

���� ���� ��� � ���� ���� ��� �������� ������������� �����!"�#�� �$�� !�%�$�� &'� ('� )'� &&'� &*'� &)� ��+� �,�%��-���./0����������� �1������2��������3�&*1(145&5��

��� ���� �2�� ������3� ���� ���� ��� ������0�,�6��7���� �����!"�#���$��!�%�$��&'�('�)'�&&'�&*'�&)���+��,�%��-���.�/0����������� �1������2��������3�&*1(145&5��

��������8��9�:3�8��9 3���������������������,���;1#$����� ��� ���!"�#�� �$�� !�%�$�� &'� ('� )'� &&'� &4'� &*'� &)� ��+�,�%��-���.�/0��������8��9�:3�8��9 3� 1�����������1� 3 ��������3<��&*1(145&5��

������������� ����

������

�.����=��,������,>�.�����,>%;����;�����;#�,�������?!�����>; ��� ��� ��+�� 3�� �!��@� ���� �,>;>6�� ��� ���=��� 7>+#��� ���#+�,� �#=�� ��+�� 6,� ���� #.>>� �� ���� ,=���� �>7��� ,>,.%,���� ��#+�,-=#�+��;��+�,��%+6�.����������7�����+����;�,�,=������7��'��������������A�#=>�������0;��+>��'��;��#,#,�0�>/#,�����+B����6, !>���,�!����C6����,��67�,��7�����;�������#�6�����!����-�=0���$�����@��!>,���������,�0=#�+6,�%��,=6�1#�,� ���� #= �+����� 8�� D���!6,E� ��>.�,��� ���� %�� 6��� @. ,�� 7��6, !>��"!�����������-�=0��%������!�,���+�;����+�%��7-,�����@�1#�#���;����� �������=����>>!������+�;����+�%��7-,���.-���9,�7��%,���;�����7>,#6��,��;��70����6,������6!0����+�8,�6�F��.�%�6����!�,�����">7��+6,��>7���������#�;0�G�����67>>���6���#������� ��=�����������0;��+>��� ���������-�=0�������,�!�����0,�+��>� =?,��#��+����6$��67��+��9�!���������A�.�����

�������

���">�6���#67����6,�����,��;�����+�0,=-�,�����6!0��#����,>,+1��=�� ���-�=0��� ���� ,�0��!� #��� ,��;�� 70���� ,=���� �� �;�+��� ��+���0�F��.� �?�� ��>��#=0���� �+�;� �;��#,� #��+�� ��=��,�� ��+� �����+��,��#�6��,� �;�����7�,�� ��� ����#��%�#�+6,�;>���6�?=� ��� ��",>��/#�+6,'�#�6,�/����������!>>�>��;�����;6��0,��7-,�����%,=�=����� ���� ����67��+�� ,��;�� #�;-$�� 3��� � $��#���!� ��� ��=��,��������.�����-$�=�����">�6��������-%,��7 ��,�0��>������;��#����>� ���$�.-���"�=#���������������?���#���6!0��� ���@�>��;����1-�=0����0��=�,�����=#�6��-�������=?��������;������6!0�����,�;6,1������-�=0�������0��=�,����+�;�6,����A�#�>����;���

������������

9,���������+#=��;>$���$�������/�� =�����������������#,���#����+�#;���%/������0�7�������?���!��,=����#����,+-!��#���%7#����

6�������6,�$�=?,�����7���� $��#���;���;">�6���H%,�������!#����,=-����,�;� ���� %�� ,���7�%�+��#�6,���#�����������#,��� ,�;I,���+�0.#��>�+�,��;��70����� /�������9���,�!�����6,����A7�����3��� ���-�=0�� 6,� ��� A7����� ,��#��7@�+�� ��� ��6$��67�����+>�,�=0�������3,�7�����@�.�,G7��#�����������7����+������,=���#���0�!%,#����+�������������

�����

<����>!�7�����;6��"�6�����������!��0��#���AJ��%���������6,�$1�=?�+��#���A7���������=���,�=���+������67#��#���8,##�>��=��'-$�=����� @��@!�,�� ���� �+6�������+#=,��� K0�� ��� C��#�6�>�.L7-�+�� #��7I,�� ���� ���#�-�� ��+�� #��� ,�,�-;6,��� 6���� ��$��1%>�6�����6,����=��>�������+�#;���,",�/������,�!���'���%/������=��,�� +6�!?�������������!���;�����,+�7���#����, ����#�!#,����+��� ���-$�=�+��M#���� $�=#������#���6������+�9��G7�7��1����������!#��#�'�,�/����+�;>�������������%������������!'�6,,G�=�,#�� ��+�� A7��?�'� 9+��@��=0�� ��+� ���>�.%�#��� ���6��;��; ��66���

���������

�>,G=0��B� H��=?$� ���� �6!0�N� 9,�!� ���� ����10�!#,�����+��;#6�+� �������-%,#���������=�$1#����+�A� 7>���>,G=0��6,��������=������ �1�,=� ���� �;#6�� �����6!0������ ��%,� ���� �� C��!1���#�L���+�6, �>�6,�;-�+�6,��������=�����-��=1?,����������=��>��#,�;������,�0��@7�,�������������>!",���9,�!���;��+��������=��#�����,�071-,�������+�!�G�+��!6,#��,G,>=G,���#�����#����1��� �6!0��� � 0�>$#�� ��+� �>,G=0�� ���@7�,�BC��;���� ��@,=����+�6, �>�6,�;-�+���������� ��=��>�� A� 7>�� �>,G=0�� �������/�,���';������6,��-7�������6!0�����;�#�6,��������$=,=���� #���� 0�!%,#�� ����;�� ,�0��@,��67��+!�,+� ��6���� 3�6,=$#�B� �,�� #+?��!6,� ��� ���%7#�� ��+� ���70��+� ��%� ;#��� ,0/� ���� 0.�6��,�� ,=���� �,���� A� 7>��� �>,G=0��� �= ,�/�,����������>,G=0���6,� ������ ��+�0�>$#�,=-,� ,�@�!#,�� ���� 0+#��7#�,�!� ��+� ��� ����0��@��=�� �$�� @�>!%>$��� � 0�>$#�� ,=-,� $�,G��B� D9,�!� ��;� 7���� ���>� �#6;� O� 6��/�@7���'����!>�"��;������;>����� 6����!�0,�#��1

�=?,����������=��>������6;�����+�G7��+���!������,=��������!��+�,=���� ������������!G,�'� 7 ����� ���� >!%�'� ���6!0��0,��6�;�,#,� ����!#,�� �$�=�� ���+@��� 9��$�� %,$�,=�,� ����+-�67��� ��� -����!PM-�� "7"����� ��� ��=��>�� ,=���� ��;6�� 67#�� #��+�� #�;-�+�� ���� �%7#����+��0,��,=����,G,+�,>�#�������=6�#�,�#����)�0������������1�!G,���!������������� �.6,���-�;���'����7������0,��7-,���!�,���� ��;>+��� ��;� �����J� #��� �J� ���� ��;� ���� �J� #���AJ� ���� ��=���,�=6,����!%,�+���������;#6����!����#����>,+�;�6�����$��,=���0+���;��;6$�'�6����6!0���������=����7>�"�������6!0���������;4')� -�;���� ���� 7-�+�� ,�,�0+%,=� �;#�� -��6���'� �#������� ���� 6,�;#6�� ���� �� �;#6��� ��� 6��� ���� #���=?,�P� (55� !��6�� 6,� ���8,�6�F�;� ,=���� �;#6��P� 3+��>��!� ��� ,�#������� ��+� ��+>�%����@7���� ,=���� >� ;�,��� ��;� �����0����,� �6!0�� -$���.'� 0,�� ��#+?��!6,� ����;>����,��%7>$����#���=G�+�������6!0��������6��!�>>!� 6,� ���� 0+��6���� ��+�� ����+#=��� �+�;�� !>>$#�,� ,=���� ��� �>; �����+����,�#�������7-�+��)�����&5�,+�/'����@%��;�,���#������� ��=��� M���� �6!0,�� �J� �%������ ��+� ,0�,.�+�� #,� -$��!�;"�+��(555�,�#�������6,���6��,�#����=�+�&)�,+�/P�������=,��6�+,=���� ��>>7��� ��� 6����!� ,=���� /�,�� ��+� ����$��76��B� �G=?,��!����������#-�>,=�����������#���=?,��������6��!������6!>�#���6,����#�6,�����#+ �+�=����6!0,��;�$�������=��>�P����0,��6�>!$6;��� ������������,��,=����0+���;�'������=?,�����3��� /���6,����>+6����;�#����>,�#�;���������;",��&555�,�#��������!������,�7�10+#,� ������0�.6,�#�����=��>����=-�,����+� ��������+��0,��'���71�,�������G�07I,���)55�-�>�;6,������������>��/#,���)5�����O5�,+�/,�#�������� �+�;�� >���;�� �� C�!�����L� ��+� >7 ,���� �>,G=0��� �������.>��� �� �.���� 6,%�.���� 7���� !>>��'� %7>�+�� ��� 0�+�� ����;#6������ ��>�!?,�������6!0������;-�����+@=#�������C+I�>�L����1�������;����������7����>�0���;�,�%��"��%�#�+�P�M����0�+������6!0��C" �>67��LP��+�;�,=����������!���;�6�+�����0,�������."$'7-$� #�,@%,=� 67-��� ������6,���;6�#�'� ��+>!-�#���� ��� ���.#$� ������7�����,+-���#�/���������/�'���,=�$���E

��������������������������

�������

���������������

������� �!�"��#�$$"

�%���&"�#�' ()�"(� *.��������4��� ������������ ��/� �

��� .$��� �� ����4�� 8����90� ���

���� ��� ����4��� %&6:*+� 5� � $/�� ��

�� �9�;�<$������ �����4�������/������

������/9�������������� ��� � �����

.$��� ��� ������ �� ��/������� ��

��� ���4� ��� ;�������� ��� ����� �

"� ��� �� ��� =��� ;� ������ ��

1>,):+

?� ���������0� �$����� ��#��$/��0

4���,�@�� ����������9��������$��6

��0� �$���4� �����$������� � �+

������� �� �� /��$ ��� ��� ��

���9#� �#�� ��� ���/���� �� �� �4���

4�� ��� ������ �� ��� ���� ��� ��

"�#���� �������9���A+�B��������$

��;9�������������,

@"����� �$�� �� ���� ����0� ���$� /��� ��� �� ���40� �� �<#� �#�� � ���� ����� �� ��

������� �������9��0����������#�� ���� ���$��#�����;9�����A+

��������� ������������������

!�%+&��,*-& �

.�����!�����������#����������

��� �$�#����� ����$����#������#

�������%����#�!������#�

���������� ����������������������������4��������6

��������"�����;+�?�.�9�����/� �/��0��������������� �

�������4�/��0�C$���;�� $�0���������9����� ������

��/��$���������� �� ������������@D�#��A��������6

��� �����+� @.������A� �� ��$� ��� ��� ����# ��� ��6

���+��� $<���/������� 4�� ����� ����/���������

?�;�+

?��������4�/���������;��� ��������#��/�����������

�������"�����;+�"����0�4 � 4���� ���$!��������$6

���� ��0� ���$� � �� �/�� ��� ��� ���� ���� �� � �/�� ���6

/$���#�������� $/��+

.� ���4��4������������$������������������<������6

��4�/���0�C$����;�� $��0����������� ������$!��������6

�����#������� �������@D�#���A+�E/�0���� ������

�/� �/����$� �����������/����$�����������@�����4A

�������4��� �������� ���/$�� ������$!�� �� �����

����$���+�

"��$�����0�/�����4������������������������4 ������

���9 ���������������������# ���#����/��������+

?�������������;���4��� ����� ����/���� ��������$

F::+:::� ����� ���� ���������� ����� ������� �9�� ���

��� ������9 ���� � ���+� 5� ��$����� � �� � ���������0

4�#��/� ��������.�9�����/� �/������������ ��4� ��

� $/��0�"������;���+�

�����0����$����� �������4�/������/�����������?�;�0

��#����G�������9���0��� ������/� �/�������� ��$���

������4����/������� 4���� ������10&����+� �������

"��+�5���4��������������$�����9� ���������������

�������/4��������������# �� ��������������0��$����

�����<����������+.����?�;�+

Page 7: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

� ��������������� ���������������

������������ ������������

�� !"#�$%!&�"''()*+ ,((-&./

����������� ����������� ������������ �� � ����� �� ��������� ����� �������� �� ���� � �� ��� ������ �� ��� ��� �� �� ������!"�� ������ �� �� ������ ������#����� ����� �� ����$���� ������ ��������������#����!%��&����� �#� ������'����������������������������� ��� ������ �� �����&�� �� ���� ��������� ���(���������!

(�����&����������#��� �����)����������� � � ������ ������ �� �� ��)������*��� ����������������������������� +���� �� ��� , ��'������� �� ������������ ��� � �������� �� ����� �� ��������� � ������������� ����� �������������������������!-�������� ��������'�� ��������������.� �� ���� � �������� ��������� ���������/�#����0���������.� ����������������� �#����� ��� !-� ������ ���)������� ������1���2��������������� *����� � 2��� ���� ����� � ������� ��� ��� � �� ��&�������� �� ��������$� �2����������������� ��������$� �� ����! 3��� �$���� �� ��4��� �����5������������� ��)������*

��� ������� ������������������������� ����������� �������#� ������ *��� ��! �� ����� �� �� ��)���� ��� �������1�� ���2����' �������� ��� �����6������� ���� 2�������! 7 1�� ��� ��#��� � ��� ���� ���� 2������� ����� ������ ��� ���� ��� ����� ��� ����&� '������������������ ��� �����2����������� �� ��#�� �� ������� �� #�� ����� �������������������2����' ���!, ����� ��� ����(�������������������������������������� ��)�������� �� � ��� ��� �'���� �� ��������2��#���������������2���� ����� �!2 ��� �2��#��� � ����� ������ ����� #�� ����� 8 ��� ��� ,�������� �� ������� ���� �� ���� 2���� ����� ���������� �#����� �#����� ��#�� ����� ���!(������������� ����������� �$�������� * ���� ���������� ��� 9�#� �� ��3����'�#��������������������'���#� �� �����#��'�������� ��������� � �#��������� '�� � ����� ��� ��� ����!3��� �$���� �� ����� ��� ������� ������� ��� ���� ���������� ���%�'�� �����+���!: ��)���#���� �������� � �

'����#� ���� � %�'�� ���� ���� ���������� ��� ;8������< ��������=>�����&�� +��� ����&� �� ��� '���& �� ��� !�������������� ������������������

?�����#���� �� ��� :�� �� @��������!: ������# � ������.���� ���2��� �A<B5 ���� ��� �� �������� ���� ���������� �����������������������:�� ��� ���� �������������������!

��������������� ����������

������������������������ ���

�� !������"#$%

� ��!��������

&����'(�)�����!���*��������

)���'����"+��"#,-

.����� '(�/�������������� ���+

"#,-

���0��&����)�! ����1+��"#2-

3�����(4��� !�����-#"2

��������������� ����� ��(��4�

)���'��5(���� �)��5 ����� ���"

�� !������"#,%

� ��!���� ��(��4�

6������������+��2#%%

��5 �3 ����5 '����+�1#,%

7 ��(0�5 ��/��� ��8� �������"+

1#2%

3�����(4��� !�����1%#%"

9��4����������� ��(�����������:��;��

���������� ������������������������������������������������

�������������������������������� ��������!����"�����������

����#���!$�������%��������!����� ����������� �� �"����������&

!����!�� '���� "��� !�� ���� �����!�� ��� (���!���� � ��� ���� �!�$

!��)������������������!������������*�� � ��������!���+�����������

�����! ��������� ���� ��� ���������������������� ��!������&

�������,���$����"���������������������!���!�����!���'����

����������� ��� -��! �� !���������*� � .� ��� ��� ���� ������ �!"��

�����)�����������������������������!������"���"������� �����

��"�����������������("��/�-�012+%.�-��"����!����"���������&

���31*��45�464�7�������(������)���������������������!���89����&

����:������������������������!��������������������������,�����!�"&

����� !�� � ��"�� ��)��!��� ������� ���� $��� ���� ��������)� ����

"������*��;��("��/������������!�)�����"��������������"���������

��)���������� ��������) ���������������)������"�������,��"�

���������'"��!�������!�� ������4%6<��������!��������"�����

����������������� ����������� ���������������=)������$����,

��� ��������� ��� ��� � �����$�� �!��������� � !����"� ����������

8#�����$���:*� �-���� ���("��/� �������������!����!�� !�� �"��

�����)�������������������������������������' ��������������"

��������������������������������,�����������������(��������

�������������,�!��������������������("��/��������������������

� ��"��!����� ������������ ���*�>������"�������������������(�&

�����"���!���,�"�����������������������'"���������!��'$���

�������"����,��"���"���������������!����"������������31*��45&

�464�7����������������$����"������'������������=���*���

�������"���"�� ����������!����������� ��������� '�����

������ ���� �"��� ����� �������!�� '���� ���������� ���� � ?�� � ��

�����"��"�����!�������"!��������������!��, � ����������)����

�����,� ����� �=���� ��� ��� ���' ������ ��� ����� ��� ���� �'����� ��

!������*

0��1�231456�7�����8��9��2��:;�������1<

�����������@�+���� A&B� 8CD&?D,�CD&C?,�CD&?E:

-4�6�������@�-���"� ?&A� 8?E&CD,�CD&?F,�C?&CD,�?9&CD:

-4�6�������@������������ B&A� 8CC&CD,�CC&CD,�?E&CD:

-���"��@�+���� A&B� 8CD&CC,�CD&C?,�CD&?G:

+����@�-4�6������� B&A� 8?C&CD,�?9&CD,�?F&CD:

�����������@�-���"�� A&B� 8CD&CC,�CD&CB,�CD&?F:

;�=�������

����������� 9� 8F&B:

-���"�� D� 89&H:

-4�6������� H� 8H&9:

+���� A 8B&F:

0��1�2314;6�7�����8��9��2��:;�������1<

I������@�������� A&C� 8CD&?9,�?E&CD,�CD&?H,�CA&CD,�?D&??:

.��!����@��������� A&C� 8CD&CC,�CD&?A,�C9&CG,�CB&CD,�?D&D:�

.��!����@�I������ A&B� 8CD&?D,�CD&CB,�CD&?G:

��������@�������� A&B� 8CD&?D,�CD&C?,�CD&CC:

�������@�.��!���� B&A� 8CA&CD,�E&CD,�?G&CD:

I������@��������� A&?� 8CD&?H,�CC&CD,�CD&?C,�CD&CA:

;�=�������

?*.��!���� 9� 8F&C:

C*I������ D� 89&9:

A*�������� H� 89&9:

H*�������� A� 8C&F:

>�?@�A�B5CA

����������&I������ A&B� 8CD&C?,�CD&CA,�CD&?F:

.��!���&-���"�� A&B� 8CD&C?,�CD&?D,�CD&CC:

>�?@�DC�

.��!����&������������ ?&A� 8CD&?G,�CB&CD,�C?&CD,�?F&CD�:

�@�EDC�>�?@�DC

�4��-���"��&�4���I������?&A 8CD&?D,�CB&CD,�CC&CD,�CC&CD:

������������ ��������������

��������������� ������ ����� �����

����������

������ �������

9�3�''���C5�5D�C5A5� �)� ���������������������������� �#�&�������&����-��������!-����� ����������������E

������������� F�37 :+:2-9�(G+H2: @-F2:6A! 6G37?39�?-+:3 8�5C! 3�:H9�%-36G-++73 I�5D! "-?�-6G-++- I�5I! �:H%:H2(16"73(-+-,6G973 I�58! �-(�%-(:%HJ�+7 D�8B! �-%:,�1-�73F�:":H%:3 D�5K! �H16-�6":H�H16-�7 D�5<! 7%6-"737%6-3 D�5L! 2-1�:(:H%:H@-36%6�7 D�5A5! �-936"733(H16"G+ C�8AA! 3-��%%-1733(H16"G+ C�8AC! 936:,�-3,�G1,6:3 C�5AD! *-%-M":(:H%:326%96-"73 C�5AI! 39�?-+6"73(-+-,6G973 C�5A8! 26*-7%6"73(-+-,6G973 C�5AB! (-+-,6G96":H3:?6- C�5AK! 2-1�:(:H%:3+6�:%-:3 C�5A<! (�916"73,�G1,6:3 A�8AL! +9-%-�-3-(:39:%:3 A�8C5! 1-%%7-6�-9�16+7 A�5CA! �-%-M9N:(:H%:3(-173 A�5CC! �-%-M9N:(:H%:3*1739:3 5�8

��������������A! 93-�2-�73,�G1,6:3 I�5C! 93:93:3-%�J-+"1:3 I�5D! 93-�2-�73"727916:3 I�5I! 6G37?39�%6:3 I�58! @H1%731-?-7% D�8B! "-?�-36G-++73 D�5K! �:H93:H(-�736G37? D�5<! @-2@-�-3,17,:16:3 D�5L! ,:9:H*6"73-1639�6"73 C�5A5! �:9N-M9373*1739:3 C�5AA! +6�:%-:H+6�:%-:3 C�5AC! 9-1-36":H-6�-9�16+7 C�5AD! *-9N73-@@-+6�:%�9- C�5AI! %6:H17-+-39-36- A�5A8! @-2@-�-2-16- 5�8AB! F�:":36-"73?-+73 5�8

����������������A! 279-93�%733-1-+973 8�5C! (-(:H9373*-1-%-2(:3 I�5D! (-H%6"7326*-7% D�5I! ?-+-�73-(:39:%:3 D�58! *-9N73-@@-3-%�J-+"1:3 D�5B! 9:H%:H2�+6"73N-*-16-3 D�5K! 93�2(�1%6":H�617+7 D�5<! 39:,6-++73FG2-3 D�5L! (-(-3,�G1,6:3 D�5A5! ,�%6-,6-39�1,6-+7 D�5AA! 39�?-+6"73"727916:3 C�5AC! 93�2(�1%6":H,�G1,6- C�5AD! 936936+9-3(-+-,6G973 C�5AI! *6G97326%96-"73�F�:"G1:3 C�5A8! 3-2-1-?-+7 C�5AB! (-+-,6G96"73*1739:3 C�5AK! (-H%6"73,�G1,6:3 C�5A<! (-%6:H1-3�G+39-+96+:3 A�5AL! (-H%6"73+6�:%-:3 A�5C5! (-H%6"73F�:"G1:3 A�5CA! (-(-26*-7%39�%%- A�5CC! 9:1+6�6"73F�:*-173 A�5

�������������

A! %�N,6"73?G96:3 I�5C! �22-+:H7%6"73�617+-6:3 I�5D! -%�J6:H"72791- I�5I! *-16N:(:H%:36G-++73 D�58! �-(�9-+:3-+"1�-3 D�5B! �:326"73+6�:%-:3 D�5K! :�:H936"73-%�J-+"1:3 D�5<! ,�%6-,6-3"727916:3 D�5L! (:H1%6-�-9-96-+- D�5A5! 3-2-1-3,�G1,6:3 D�5AA! ,�:,�:3,�G1,6:3 C�5AC! �%�HF�16-"73,�G1,6:3 C�5AD! 3-2-1-?-+7 C�5AI! 2791:H%73F�:"G1:3 C�5A8! *-9N739�?-+:H?G96:3 C�5AB! "�2�19N6"73H(-96:3 A�5AK! ,�%6-,6-39�1,6-+7 A�5

3��� �$���� ����� ���������������� �������������� ��&�������&�;9����$�#����D<>!

, ������������� �� �&������������&���&�������&�;CIBD5>CLCD<OCA5K5������� ��AKE55�CAE55�!�!

2������ �����&������������&��� �� ����&����������-�����������������PP71-��%73QQ(�������������� ������ �� ����������������� ���� �&���� ����������A8�9�����������������(� � �������&�!7�������� �� ���&�����&�;� ����������&�>���������#����9������������ � �������� ���� ����������������� ����#����� ��� ��� ����-����������!3�� ��������� ��� �������������������� R*6������ �� ���������������������������������&��� ��������� �&���������&��� ��&����������'������� ��� ���� ��������������� �������������� ��!7�� �����������������&��������������������������.�&������)#�&���������� � ������ ����� ��� �������� �#��� �������� ���������� �!:�����������&���������������������� ������� �����������9��������� � ��������&�!9����#�����'���������(�� ����� ����� ���������������������� ������������ �)������� C55������������������ �I5����&�!@�� ������� ����� �)��&���&������&����$��������������-������������������#������ ����������� �� �� �)� ��#� ��� ��� ���������9�������!: ����������������� ������� ����������������� ��� ��������� ������)&��� ��!������������� ����� ��� ����������� �����������#���������#.�����)����� ���� ���� � ��!3���� ��� ������ � ��������������� ������� �� �������<�AK������� ��� �����&��� � ������$� ��K55!: ���������&������� � ��������� ������������������ ��������#�����-��������!:3#�������� � �������$����� � ������#��� �)��&����&�����&�!9���������� ���&����������A8�9�������� '�'� ��� ����� �� ������� �� '���'�#� ����������� ����!

7����������9:H1+:H-���� EKSISC5A5�&�A5SISC5A5

9��<�/&*=3

���������(-6"6�:HE ALL8�ALLB���������(1:(-6"6�:HE ALLK�ALL<���������9N:H+6:1E ALLL�C555���������26+6E C55A�C55C

��������������� ������� �������!

>*�&9=*����?�?�

���������(-6"6�:HE3������ ��������AAEAAC��� �����&�D8T���������(1:(-6"6�:HE3������ ��������AAEAAC��� �����&�D5T���������9N:H+6:1E3�� �����������������LELC��� �����&�C8T���������26+6E3�� �����������������LELC��� �����&�C8T

>*�)/�<

7� ������� ���� ���&� ��)���#���&������� ����������)����� ��������������!9��&��� ����� ����� ���� ����� � ��� ���� ��� �����������#�!:�����&��� �� ������������ ������&���� ���������!9�� ���� ��������������� ��� ��� � ��������������� ��� ����� ��&�������� ������&���������!

�@6<�*9=3�=�9���3��3=*3

9������������� �)� ��#�� ���������� ������� �����������-��������U71-�%73V!(�� ���'��� �#������������ �� ������������������ ������#�� ������.��������!

>*=A��?�<��&?��@6<)��/3�

9�9���������� �)� �����'������������ ����#��&���&��������&�����(:!, ���� �)��&���&�����&��� ��������� ����&�����&����#��� � �� �������� ��� �!

B66=3��6<&/7/&*=3�

A!: ����������� ������'�������� � ��������)����9��������� �KSISC55<�� ���AA�D5�!�!����)������'��� �������������������������&����� �)�� ���������������������&�����&���������������!C!���������������� ����� ���&������ ��� ����� �� ���������&��������������(:�&�����������!��� ������ ������ ����AB!D!7��� �������&��&�����&������� !3�''���A5-�� ������ �C5!55�!����������

-���� ��������EC ��(�����������-�������!85C55(���������9��SWXYCIBD58ID88ZZZ!X[X\]^X[_]`!a^]bWcdX[X\]^X[_]`!a^-����� �#������������� ���#�� �����������������#��� �������'���� ����!*�� �$��� ���������� ��������eXfX`g^]hi� ����������!

� �!BLLDBKD5L5��������6!

����� C��� '�� ���������������� ��

'��� ��� � �( ��4� ��� ���� ���(

9����������� �����4��.(� �&��5�

9�5�� �D� ������0� �����!��E��� ��

�����������:�'���������'�'�� ���� ;�

/9� �� ��� ���� ��'��� ���� �� � ����� �� ���� �� �� ��� �! : ������� � ���� ��� � ��� ��� ����� ���������� ��� ����� �� ���� ����� ������ �� ������ ��� ���#���� ��������� ����� ����� �� �������������������� ��!4 ����������'�� �������������������������������� �����)������ !"����.��� ���# ����� � � ����� ����� ��������� ���������������������&�������������� ���������������������� ��� ����� �� ��� �������#��� �������� � ���������0!9���� ��� ����(-��)��&���������

�&�� ���� ���� ������� ���.� �� ����� ��� ��#!-����� ����������&����� ������� ���)��E/j(-�-173�������� ������������ �� �� ������ �� �������& ��� ��� �� ��� ��� ��� ����� ��������������'���E2�'������������)��������������������#���� � �����&���� ������������&� ����&����-17���&��������� � ������� ����&������������ ��� � �� ��� ��)���#����� ������!(���������������#������ �������� ����&� �� � ��� � �� ��� ���������������������������������# ��!7(-�-173��� ������������ � ��������� ��� ���� ������� ��� ��������� ���#������������������� ����������0!

�������������������� ��!"�#$�%

���������

� �������

�����������������

��� ����!����"

���#$���� ��"���%�

�!&��!&��'� (&�

5����)���)=�������������!��"�!��"�����������J������� ���K��!������������ !����"��������������=������!����!�����������*�;�����!"���������������������"&��=��!��$��������� ���8CDLA:�������������� ��������!"��"&������*��������"��������;�������8CHLA:� ���������4���������!"�������� !����������!�����$����������� �����=�&������� �����$������������-��!��� ��*�; ������������!���8C9LA:���(��(��������0����������������������!����� �� ��!"���������4�� ���;�������!�(��(�)��!��������!��)&���������������!��*

���������� ����������� ���� �� ���������� �������� � �� ������

����� � �������� ���������

Page 8: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

� ��������������� ���������������

� � � � � � � �

����������������� ������ �������������������������� ������ ����� ����� ������ ������ ����������������������

� ����� ����� ����������� �!!"#����$���������� �������%�����&'�� � ���� ���

(��� ��%& ���� ��)�*�������!!+%��,��� �����$����������,��� ��� �������

�����$�� ��������(��� ��-./0�������� �������� � ����,������12��� ���

������$����$������������������� ����������� ������$������� ���(������� ��

3�,�������1

-� ��� ���%����������������� � ���$���������������� ��4��������������45

���� �� �� ������ � �� ��� ������ ���� ���� �!!"1 -����� ��� � � 6����& ���������

*��� ��4�-�������� ������$����7���������%0� �$���� ��� � �����8�� �����%�����5

��� �� ������4� �� &���� ���� ������� �&���� � � �1�!9 ����� ��� ������% ���������

��� �����������)!%�������4���������� ������������&$�����%:������41

����������������������������� �!. � ������� � � ����� � ;���$��� 7���������% 0� �$���� ��� � �� ��� 8�� ����� �

��� ���)9<�� ��� � ����������������=0���� ����%0����������-������� ��

0� ������ ��� � �� �����������4� ��-������. �� �$����/�������0��(����#-./0'

�!!+>�!)������������ �����?1

�����������������"���2 ����$��/���,����� ��-���$�������3���� ��&�0���$&�@���<������%������5

���� �������� ��/��$����� ��A-������������� B�����C� � ���*�������!)!1

@���$������ �������������� ������������������$������������,������ �� &5

����������� ��������� ������ �������������(���� ��������$��&��&������$����

�� ���������$�������$����&������������ ������ ��1

@���$�����������D���$�����!!��� 1���4%�����,�������� &����$������,�5

���������������������$�������� �������� �����&� �����E

��������������� ��������� �����

������������������������������� ������� �������!���������

��� ��� "���� ����������� ��� �#� ���� ���������� ����$������ ��� ��� %�����#� �

&������� �����#������%��'()������$�*������+� �������%��� ���&#����(

@�/��$������������ ��� ������ �-/08**���������� �/-/1/������,����

�������$����� �E

,����#�������-.������������� ����� �����F�����������,�������� �����

����� & ���� ����4�%�(���� �� �������������������� ������������ ��!1!!!G& �

����$���������������������� ������������ �9!1!!!G1

,����#�������/.�0������� �����&$��� �!H �� �� ��������� / ; F� ������ ��

��,�������� ���������� & ���� ����4��(���� �� �������������������� ������

������ �)91!!!G& �����$���������������������� ������������ ��91!!!G1. ��

��� ��� ����� ��&� �� ����� � 4� ���� ����� ������ �� ������ � &���% �� ������� ��

���������������&�� �� ��;���$����� ��01

@������� ��/��$����� ������������� ��������,��������� ���I��%����������

����I�� �� ���� �������������%��4��� ���� ������������� �@-</<-1

0��!�#�������� ������� ����� ��0�#�����������������������������������$1

������������$ � ������� �������!�������#�������������������������� ��")(���

���$(

2������� #��������������� ��� ���������� ������� �������!���������(

J������������ ���%������&$����� �)!!H ����� ��� ������$����&�����4�����

#)���4��� � ��$������� ��'�(��� ���� ����������� ������� ���$�����%��4

��K�� ���� �����������K���� �������$�� �������� �� ���I����� ��� ���

����� �$������12���� ��� ���� ������� �;/-30������ ��� �9H%���� ���5

��� � ������� �����������I�� �)H1

J������� �����������% ���������������(��������� $��������� &���������5

(����%������� & �������������������4���� �� �� �� ���I��1

@0LM<0@06*0@28;N7/7O2.2@7;/P76PQ<<0@7.

"��/34-.�<� � �����&���� ��/��$����� ������� ���� �������(�������#$����

���� �/��$�����'����$������������� &�$��������$�������$����&�����4������� ��

���������������������$����&�� �$���� ���� ������%���� �������������,�����$��

���,�������� ���� ������� ���� �$����%������������������� ����������� ����5

��������,������ ��� �� ������� ���������,���1

'��/34-. ;�,��&�� ����������������� �� � ����� � � ��������$� ����� ���5

,�������� ���I�1.���� �������� ������ ������� ���� &������,����� ��� �

�������� �� ���1-������������������������(�������$���������$������� � ��

������ ���� ���� ����1

���/34-. ;����& ���� &������ �� ���I� R��$�����������$� ��4�(������

R��$����������� � �� ���� ����,���� ����� �����1

5��/34-. <� � �������,��&��� &����������$�������� � ���,������� �����

�����������������$���������� ������,���� R�����0�(�����$�������� &����

3��������� ���$������� ����,�������� ���I� -��������S(���������1

)��/34-.�;���������$���4�1

6��/34-.���-���$����&����4���� R�������� ������ ���� ���� R��$�������5

$����&� ���,������� �� ������ /�� ������ (������ ��� ����������� �� ��������� ��

��$��

7��/34-. 6��������� ����� ��� �;���$�����0#���� ����� �����'���������

�� ������� �� ������� �� �� ��(��� �$������1 6�� �� �����&���� �� �� �������� �

�(����������������I��E�' ����� � ��� ������4�%���,' ���� ����� ���� ���

����$����&�����4���������� ����� ����������� ����$���������� ������$��16��

������� ����� ��� �;���$�����L#�������������&$���'%$�� ���� �,��& ����5

���&$������(����������������I��E�' ����� � ��� ������4�%���,' ���� ���

�� ���� �������$����&�����4���������� ����� ����������� ����$���������� �5

�����$��1

8�� /34-. ���$�� ��� ���� ���$��� ��������� (������ �� ��������� �� �� -����&

;������-������ 4�-���$����#-1;1-/1-81' ��;/-301

9��/34-. R��$��� �� ����� �@-</<- �����������4������4�1

/7*-.30@7*3O-.</7P7T880-8@0UF7T8

V<����� ������ /����� ��������������� &��� �������������������� �����D�5

���������(������ ���� ����������&� ���1

VW��������������&�������� �� �"(�"("98�(�

VL����� ���������&�� ��&I4���X)19!!G 1�1

VU�&�� ������������������&��� ������16�� ����� �������� ��������������� &5

���% �� ���� � ��� &��� �� ��������� �� ������� �� �� � 9!H �� ���������� ��1

.����4�� ��� ������������������������������,������� �&�� � ��� ����������

������������ ��$���� �����#1�1�� �� ���� ����$���� �����&�����������������5

������ ������$$���� ��&� �$�'1

V L���� �� �� ���� ���� ����$����&� ����4����� �� ����� �� � ����� �� �� �$����

������ ���&��� ���������� �����������,����������$��������,�������� � ��5

����� ���������$����&�� �$����1

0:;<=�>-0?@<=�<0;>:2:A@2-;

7����������������F����� ���,���� ����� ����� ��-���$������-������ &

����������������#������ ���'������� �E

)1@���� ������4���������� ��4����������������������� ��4�������� ���(�5

�� ��#���� �������������,���� ����� ������������ ��� I�����%����'1

�1@���� ����������������4�� �� � �$��>����(���1

�1-$�� �� �������&0� ��� �� ������ &�� ������ &�� ��,� ����������$��� ��5

�����&(������������&��� &�� �����������&�������4������$4�����$����1

"1N������ �������������,��������(���������� ����� �� �������� ������ &5

�� ��,� ���������������� ���������������%�����������4����%����� ��%��������

������ ��%��1

#��"� ��$��� !���� ��������

����������������� %&'!()*+),-7��$������ ���������$�� ��#������ �������� ���� �����$����� �� ��!!9���

�!!Y'��� ����� �� �����,��&� ����� ��4��� &����$�����������������,�������

���� ������� ������4 ���$�� �� ����E

�'��� ���$�� ����&$��� ����� ��������� �������,���� ��$������(��������5

����� �.�����������1

,'�����&���� ��.�������������������������������� � � ��� �������$�������

���������$��4�� �� �������$�$&� ���%& ��I4������,���� ������ �1

$'� ����� ����� �.�����������������,�����������$������������4����(�5

�� ��4��� �����&��,��&� ���� ����$�� ����&$��� ����� � �������(��������

������������������I� &����� ��;����������$������� ������$��$�� ���������5

$���� ������� �� �������$�$&����$�� �� �������&����� ��.��������������5

������������������$������ � �������&���� ���������������$���������$&�����1

�'������� �� �� &$��� ����� &���� ��&�����������,���� �������(��������1

�' ���� �������������$�� ������������ �������� �/��$����� �� ���!!�%� �

������ ��3;0+!" �!!:1

-���� ������4����� ��� ���$�$��� �� ��$����� �� L����$��&� 6���$��� � � �

�� ���� ��& ���������� �� ������ �� �� &���� �����&� �� ��� ������� ����� � �)

<�� ����!)!1

.������ ������������� ����/�0�7��$�� �������������� �������� ����������������������������$����� ����

�����4� #�������4���������$��� �;���$���0$�� ��&�0�� ����'

/�������

������

����������

�!!�

/�������

0$�� ��&�

0�� ����

�!!�

/�������

0����

0������

/�������

0����

0������

/�������

����

0������

�����<�Z��

/�������

����

0������

�����<�Z��

6��� ��&��

�����&��

/�������

�������$��5

(�������� �5

�����(�����

�� ����&�

�� 4����

�� �

;���$���

7��������4�

;����� ������� ��������� �!!� �� �����������

������������� ������������ �����4��������������5

���

.������������������,��,�������,���������&�� ���5

��#�)9��G'

-����� ����� 4 � ��������� #������� �� �� ��� ��I���%

���4�������(��%����������0�$����'Y!��G

/��� ��������� &�� �������Y�#�!��G'

/�����.�� ������ ���0$�� 4��!)!

#��-������������'

/�������0$�����,����� ��4��� ���

#-���� ��&0�I������L����$��&$���$��%

L����$��&� ��� ��(��%�������� ���������'

#��-����������3���� ����������'

!1#23#�4#5�56����� !���������0�$��/�7

58���9����:;<,*=))!����������

>===)>=?>?@(*::,?>((>

A7BCDEFCGDHIJDKLCMII5NO

��� ���������� ������ � ����� ����������������������� � ��� �!� �"������������������ �� �#������ ��� �����#�$%�� �"��$�&� ������������ � ����� ���������� �� �%%��� $�� ���� �� ���#�$����� ��������'���� ��� (�(����� )��%����*�����+��� ������ �� � ���������������� ����������������� ������������ ����������� ���� ������� �� ��� � ������ ����� ������������������������������������������������������������������������ �������� ������� ����!� ���� �������"����������������#������!� ��� ���� �����#��������#� ��� $��������%&'�� ��()'*+�� � ������� � �!� ����������� �� ���� ������������ ��� ������������ ������������������� ��� ����������� ��!���� ��������� � �������� ���� ��� !��� ���� ���������� ��������!� �� ������ ��� �$����#�����������!����� �����#������������������,������-��!����. !��������� � ������ �� � ��������� � ������ �� �� ����������� �������*/+�� ���� ����� 0*111� #������ �!�#� ��������������������� �������������������� ��$�� ��� ����� ���� ��� ���������������������!���������������������

� �� ������ �2� ��,���� �� �������. !������ ���� � ������!�� �� � ������ /34567899�:;<45=>�?@A�?8�8;<�BCD8� <@;5

E8� <@45F2� G� H�������� I�������>� J������,���������������������������"� ��K*/�L������ ����������,�����#�����������

"��� �� " �� � ��� ������������"����� ���������� ��� ��� ����������� ������� �� �� �����#,�2�� ��#�"����� ������������������������������ �����!� ���� ��#� � ��������� �����/- ������I�����2*.�� ��� ����� ���� ���� ��� ����#���� M%���!� �� ��� ����� ��� /- ������ I�����2�� �� �#� �� ����������� ���� ������� �� %111�/�.�- �������I������2�� ��������� ��N@;46C5�ND899����������#�����������,�����������,�� ��������,������ ������ �������� � �� ������"���� �� ����,�� �� � ���� ���,�� � �� ������� ���!�� �����!������ ����� ,�*H��� �� � ��������� ������ ����� O�� ������!�������� �����0*111�#������������������� ��� �� ����!� ���#���� $�������!()'*�+����������� ����!� ��������������������!�(('������������������ �O ������� ��������� ���!� �����!�%&'*�� ��� ��� ���� ������ ������ ���� ����������. !������� ����!������������������ �� � ������ ����� �������������������������������� ���,��������,�� �� � ������� � . �P������� ��Q���"����� ��� ������ ���� ���� /� I�����R����,��� ���� ��� L�# ������2� ����������� �H������ *

���� �������� �������� �� ����� ����������

����������� ������� ��������������������� �

������� ����������������� ��������������������

S� A�� ��& �������C ��� �� ������� ������ ��� ��

�� ������� �� ����� �� 3������� ����� ���I�� �

�������� @��� �� �����K� �� ��$�� ������ �

0���������� 3���� �1 U����� ���� �� ���������

� ��0����4� ����� ��3������%�����&� ��� �5

����������������(�1

7�����������U����� �����������4 �������&5

����� ��-�������� ��3����%������A� ������C

� ����(������$��� ���� �� �����������&A����5

����C% �� � �� ���,��& �� *������ �� +"% �������5

������������ ���� ���������(��������1

7 �1U����� ���� ������� �� �� �����(��� ��

3��� �� �������� ��):0������$�� ����������5

���K& ��� �W�����%�� � ������$& ��1

7�����&����� ��������&������������������� �5

�� ���,���� ��$����� ������ ����� ���& �����K&

�� � � W�����% ������������ �� ��� ��& ��$�����

� �3������1

2����������$��� ����

���������������+��

��� $��� ������������

���� ��# � ��@���$��� �����4���� ���&���������������I������ ���

� 4�� �����������&����� ���� � ��%��������K���

�� ���� ���������#:�' ����� ��&�������&����� ����

��������������������������4����� 4� ��[\]^_`ab^12

�$�4��� �$��� ���4� ��� ���&� ��������� �������� �� � ���

��,� �� #�� ��������% ����,����� ��� � ������ ������� ���5

������'% ������� &���#� �������%������������ &����5

���'% ������� ����4�� �# ���0������^]cde'��� ���

�����(��� ��1

2�$�4���I& ���$��������� ���&�������������� � ����

��$�� � ,���� �� ����$�$��% ���4� � �$�4��� ���$�$&

��������������������(�����������,� ��%� ����������5

������������������ � �������� ��4����� ��10� ��� �%

� ����$�$���� ����� �� ���4� ��� ���&� ��������� ����5

� ���I� ���� ���������$�����������������&����%��

������ ���� �� �� ����� ����$��� �������� ��� �����

���� ����� �������� #1�1 ����� �� ���'% ��4 ��$�� �������5

� ��������� ����� ������$�$&�����������,& ��%���5

��� ��4� ���� �� ^]cdef ��� ���� &���1 7� ���$��� ��

�$�4�����$���������� &�����������(��� ������ �� ��

������� ���������$�$��1

2I& ���$��������� ���&���������������� �� �����

���4 �� ��� ��� �� ��$$���� ��� #�� ������� �� � �����'

��������I� ���� ��������� ���� ������� ��&��������5

�����&� ���� ���� � �� � � �4��% ���4� ��� �� � ,����

�� ��� �� ���� ������4��$�� �� ��������������1

2�������&�$�4������$�$&��,& ������ ����4��������

���������������%�� � ��������!!"5�!!:%������� &5

���������� �,��&�5)�%9H1-����� ���% ��!!:% ���$����

�����$�$&���(������������� �5)+%�H��������� �

�!!+1 -����% � ��$���� �� �������&� �$�4���� �$����

#�� ��������' ��,& �� ��� � ����4� ������� ���������

�������& �����% �� ������ �!!Y 5 �!!:% �� ���� � &���

����� �� ���� ���H%��$� �� 4��� ������ ��&�����5

�����&����� ���� � ��% � ���� ���� �17,���������$�$�5

�&������������ ���$�����������g�� ��������I������5

� ��& ���������& ������% ��������� �� �� ��� Y9H 5 +!H%

�� ���� ��� ��� ��1

2 �$�4��� ���$�$& 5 �� ������� ������ ��4� ���� ��%

��� 0���% �������I�� ����� ��& ���������& ������1 @�

��$��������� ��g�� � ����� �� �� ��� �� �$������ �� �

������ ����4�� �% ���^]cde% ������������������ �5

���������� ���I�� �����K��� ����� ��&������������

����$����1 2 �$�4��� �$��� ������ ��4� ���� ��% ���

^]cde��(��������������&������% a���� ���)��95�!!"%

������� &����������������%+H17�����%��� �������

���� ���$�����������g�� ���(���I� �� � ��&% � ����5

��� ������ #�!!Y 5 �!!:'% �����4��� �� ���� � &��� �����

������� �%9H% ���������� �� �� 4�� �� ���������&�

���� ���� � ��1 2 �������& �$�4��� �$��� ���� &���

�������������������� �� ���� ���H% ��!!+5�!!:%

��4����������(��� ����(������ � ���� �����% � ����5

���������1

. ������� ������ ���$����������� ����������&�������

�� ������&���� ���$�$&� ���4� ��� ���&� ���������%

,��������$��������������� 4�1-����%���� ���������5

�������� �����$����� Y ������&���� �� ������% $�� ��

������&�������������� �����������$���4� ����&����

�!!+ ��� �!!:1 J�� ���� �� �� � �������� �� �% �

������ ������$� ���� ��������&���� �����$�� �����&5

������ �Y%+H% ��!!:%��������� ��!!+%��4 �������

���������(��������������������""%9H% ����������5

��1 7� ��������� ��&���� �� ������&���� �� ���$�� ��

���4����� �� � )Y%�H% � �!!:% �� ����� �� � �!!+1 @�

����� hi[jkl ���&����� � �!!: �� � �9%+H1 @� ������

�� ������ �%����% ��������� �����$�� ��& ������ �5

����� ����� �1

-����% ��$�� ���&���� ��� ����� ����������& �������

��������&��������$�$&����4���� ���&����������%,����

����$����� ���������� 4�1 /��������% ���� ���� �����5

�������� �����$����� �) ������&���� �� ������% $�� ��

������&�������������� �����������$���4� ����&����

�!!+����!!:1J������ ���� ��������� �������5

�������������$�����% ������� ������$� ���� �������5

�&���� �����$�� �����&������������ �)%9H% ��!!:%��

����� �� � �!!+% ��4 ��� � ������ �� ����� ��(������

��������������:%YH% ������������17������������&5

���� ��������&���� �����$�� �����4������������� �

)%!H% ��!!:%��������� ��!!+%��4 ���� ���$������5

�4��� ��������� ������ �� � �%:H% �� ���� ������1

0� �� ����%��� ��������� ������ ��� ����4� �����$5

�� ������������������� ��%�H% ����� �I���������5

��1

Page 9: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

� �������������� ���������������

��������

������������� ����������� ��� ���� �

������ �����

�� ����� � � �� � ��� ������ � ������������ ����� � �� �� ��� �� !"�" �� �##$ �%� &�' �����! (�"���)*+(,- ��� ������������ � ��!��� ��� �� ����!���%�� ����.� ��� / ��������0 ��� ����1� �� ��1 �� ������ ��� ��� �� " "�1. ����. �����.� ��"1�� ��� ����. "� �. 2 ����.� �� ���!"" �� ���. ���1�� .����.0

����������� ��� ��� �� ���� ������������ ����� �������� ���� � � ��������� �� ������� �� � �� ���������������������������� ����������������� ���� ���������������������� ��� ������� ���� ����!������� "#$%&������ � �����!� �� ����� � �������!��������!�!��������������������������������������� ����������� ��� '�� � ����!�� !� ��� ��������(����� �� ���� �!�����!��)(����*�� �������+�,%�����������������������-�� ��!�� ������ �!��������� �!�� ������!� � ���� � ���� �!��)(��������� � ��������.���� ��� ��� /01� ���� ����!������"1,%&�� �����'�!�� � � � �(�!�� ����� ���������(� ���������� ������-����� �� ��������� � ��� ��� ��)������� ������� �!�� ����� ��������� !�������!� �!������� �-������ �!�2������!��� *��� 3������ ��������� '�!�����������4�/5+�������6���!�!��7������2 ����������������-�!��� �8972:;���4<<#�'������415%���� ����������� �-��!� ��� ��� 4<<=� � ��� #<%� �������)��������!�� ���������� ���� '��� ����!��>?@ABCCD��2� ���E��������� ���� F�'����� G��H!�������� ��� 7��'����I�������!��� J��(�!�� .����������������� ��� �� � ��� � �� #<� ������� ����� ��-��!��� �!�� ��!����� ������� �� ��(����� �'���� ���� 4</<�� � � 41)�����������>?@ABCCD� ������ ������-�'�!������� (����� -�������������� ������� �����������)���'��)����'� �� (�� � �� ���)��!� ������)���2���.������������K������ ����������� ������ ��� ��� �!�� �!��� ����!�!���� ������ (�� ����������� � ��� � � ��� �� ��� � � �����8)�����;�� 8)������ )����;�� ���� �� � ��!������������'�� ������������� ������ )���� ����� �������!����������-�!� ���� ������7� �������� �������������� ����H� � ����������!���-������� � �� ����������� �!�� � ��'�����!� ��!������� � (������������������ ������� ������������������ �������-����� ��������� ���� 897L9;�� M��7�������� �����!��� �!�� �����-'� ��8� ��� ������;� ���� >?@ABCCD�� 2������������ ��������)�� ���!�� ���������� ��� ���� ��� � � �� ��� ������ � ����� ����� �!����� ��!��������� ����!���!� ��� �� ���!��)��������� � ��� ���� ������ �!������������!��!��������� ������.����!��� ��)���� �� � ��� ��� 4<</���� ��� 4<<#� � � ����������� � � '��������)��� �H'�!�� ��� 1$<% �����'� ����������������������1�� �����(������������ � ����� ���� ������������ (��

������������������������������������ ���������� ���� ���!��� ���� ���!��� �"#$�%����������� ��&��%���������� �'� (���� �����)*��+,-.�#$�%��*�(��� ��/�0� �1� �,2%����������33�������0�14#�%�5/���/67

� +.*�� 4�*�/57

�������8 �

�� ,��+� $,� 9#:$�� �4#� ,#;+�1, ���#4#� <�+� �),+$�#��).,�����"����� =>���1� ��9&2?����������1� =��#� +;+�'��$����,��*�*��@�5���AB������ ��8�"�� C$��� �*�*� D65� $��#� �, +�)&� ,��'��$�2� E���B� � F���������F�!*�*(*G������&������H=#�2*

��0�-#��+� �+� ,#;+�1, <�,#�+� � #�� � �$�0.��#� $����&�����0,�;����2������&������H=#�2�9+��#��0=I��#9#:$����2��"����� =>���1� ��9&2�'�+�#�����I=00��#��)<#�,#$�=$,+2����2?�,#�<2�����, :#����<���#�;���J$�,�$����2���� �-$�2��#�'��#4$�2*

��!����J7J��������������(� K*�K���8����

&�������� ����� ����� ������ . �����

N � � �� ��(!�� -�������� ����������O�)��������� �������!��� ������������)�� �� K ���� �� ���� ����)��������-� ��� �������*���������!�- �� ������O�)�� �

�!�� J������� ���� 9��)��� �!�P�(� ��� H���!��� ��� ��� -� ��� �����Q� �� �/1��������� �P�������-� ��(�������������)��!�����������'�� ���� !� ��� � � � �� ������� )����-�������- �� ������ �����!������������������4�$��'����":����� ���*��� ��&�2������!����R� �������� ������

���� ������ ��'�� ���� ������� "4<�4$��!&�� ����������!�� J������� ���)���� �)����� �H���!���������2�N ����!������!��7 �'�!��� ����!�

�� �)������!�� �� �)�� �� � H���!��������-�����F� ���� ���!� �!�� ����� �����

*'������O������ �O�� �������-�������-���������!����H!�������!������������������� ��!��)�������S�������K����� �������� ��-(�������O�)����������� � ���� '� )��� � �'�!��������� �H���!�����(�!���� F����� ����� ��� ��(��� H���!��

�!������������ �����)�����������(����!�� �������������!�)�� ���!��� ��H���'�� ������������������-�����2� *��� � � ��� � ��!�� ��(� �

*�������� *�(�!��� N (����� 9� ��� �-���� H���'�� � � � �� ��� ����� ���!����2 � �� ������� �������� � ��� � ��

�!�� 4$!� *������� �!��� ��� " � � ������&����� ��/<�<<����� ��/+�1<����� �������� � � �� ��!���(���� � �������� O�)�� �� �!�� J������ ���9��)��� ���� � ������ ����� ����-(����� ���� .�� K����� ��� O���������� J3OF2T32T� "O������ 7�!�����!�� � �!�� J����� ����� J���� O�)�� ������U������!��J��� � �&�.�� ��������� ��!��)������ � � ����

�� ������� ���� VVV�?W@XYWCZ�[W� � ���41=+�<�,/$<<�7� � ����� � � �!��� ����)���\

S���� .�������\� +#15� ,44$15�� 41/<$$$#4<QO��������-� ��� ������'����!�����

����)�� ����-� ��� ������� ��- ����!)������������H���'�� ������-�!����JH ��!���������� �������(�������(

���� ��)����� ��� -� ��� �� ����� ����� ��� ����� �� H���'������ � �����K������ �� ���� ������ !� ����� ���-�� ���� � �� ��� � �� � ����� �� � ��

� ���� ��������� ���!-� ����������!���!���������F�������H ��!�������� ��� � �� � !� ����� ������ ��� �!� ��� � ���� ������ /�4� � ���� � 1� ������� ������������ ��4<<�1<<�������� �������]O � ��� �'� � � ������� H���!���

�H!���!� �� ��� � !� �!� ��!��� ��������(�� ���-� �������������-� �(��N ����� �������������������������

���� ������!�!�� ��� ��� ������� �(������� !� ������ ���� ������ �� ����� ��� ������������ ��� \Q���������-� ��H ��� '���)�!�!�

������'��'� ��- �������'����!Q�^-� ��H ��� '���'�!� ���!�����!�Q�2� ��������!���� ���� ���!�Q� 2� ��� ��� �!�� -(���� ��� � /<<�/$<

-��4�� �����!���� ����� ������������,<<�-��4�� �������� ��������Q� �� ���� ���-�!����� �������� �����

� ���!� ������� �� �� �!��� ���� �!���� �'�� �\�-�!� ���� ����!���� ��-�!���� ��� � ���� �� �� ������ � � � ���� �'�� ���!�������� ��������� �� ����� ���!�)�� ���!���������� ��������(������ ���K�� �)�����Q������ �����!��!����� ������� )���

��-����!��'� �)�K��� ��- ���'���!������!�F���������!������������� ���

K���� � ����� ���� ����� �!�� -(��� ���'���� ��K��� � ����� ��������!�� ������� ���� ���(���� ��� �� � �����������!�� '��!��������� ���������� ��M��� ����!���!������'�

������� ��������� � !� ������� ��� �������������� � ����K(�!�� � � ������)�'��J�������'�������������������\���J3O2TGJ�G79�.37.7:�9J�92:L 7:

2F:�J.7:U7:FJ:���������������J�����!���� \/��O�������!����-� �����4��*���������!�� �1��G�������������8�� �!� �;��� ���

������������������� �����,��.�������������� ���-��'�����

��� ��8�����������;��!���8�� ��-�;��!������������-(���$��G������-����+�� �� ��������!� ����(�� -(���� �!� �

���������-(���� )��'��� ��!�������� ������!��8�K����;���������

F��� ��� ������� ��� �����!�����������!���������-� �)��� �������� ���� �����������������

����������!����'� ���� ��������!�� ��� ��!��!������������!��� ����(� �!� �!�� �������� �!�� �������� � � ����� �����!� � � ��� � ���� � �����- ���� ��)��'� ������������ ������ (�� � ��������� ������� ��� )������ ����� !� G� 'T�!����� �!�J���������7 � '���������!�� ���� J3OF2T32T� �� ������ ��-���� ����� �-�����)�� �!������������������ � ����� ������������� ����� ����-����_��� !� ����� �� ������ � �� �

� ��� !���!���� �-'\

`�P���������������������-(�������K���)�����K������������H���� ��-(��'���� ������ �(��`� *������� �� ������ � ��� ����

�H���� ���� -(������ � �� ��������� � ������ ���� �� � (�� �(�� � �� � ������������������������) '��!�'�� ��!������ � ��������� �� �!�� ���� ��!����� �-'�`�O������������������������� �

�'� ���� �� ���� ������� �� ����-���� ���� ��� ��-���) �`�*!���a������!������

JH��� ����!�� ���������!�8����!��� ����(� �!;� ����� ��-��� �)���� ���� �� �� ��� � ��) �!� � ���� ���� �� �� �� ��� ���K�!�� �!�� ������� �!��!������������� !��������� �-���� � �� �!�� ���-'� ���� � ������� ��� �!����� �!� ���) (�� �!�(��� �� ����� ' ���� ��!�������� )�����!��������-������ � ��� ��� � -� � �� ��� ���� ��� ��� �!�� ������� ���� ���(�������� !� � �'�!�!� � �(�� '� ����������� ���������������������� ����� �!����K��� �!�����K ��������!��O � K�K �� ���(� �!� �����!� ��� � !

����!�!��������!��������!�!������)�������� )��H����� �� ���� ���� �� �� ����� ����� ����������� ������� ���� ��� �-��� �(�� � !� )��H!������� (�������� ��������!� ����� �� ��� ���� ������� ��� � � � � ���������� ������� ��� ��!������ '���K���!����(���� �������

���������� �������������� ������ ��� ��������

��� �#��#�� ,#;+�1� �#� ��2� I��09� +'&2� ��� +$�+'&2I+���)�#��2�'�+������-����� �'=0,$,����� ��$��$�����=9#4$���?� $),�+'=?� 9+�� ��� I�0'�#+'&� ���&� ): �?� �� +$��-������9����L ��2?������ �9������+&.�',$��� <1+�*F�� ���)���� ���� ��� ���� � ���-����� ������ ������� �!�� 2�����H���� ��� M� �� _����� ��� ��� ������ �� ��K��� �� ��!����� ���� � - � ����� ������!�������� ��������� ���������������������'�!�7����!������� � ������!�������������������������� (����� K������� ���� b) ��H����c� ��(� � (���� �!�����!���!�����!� ��!��������� � (� ���'���������!���!� '�������!�!� ��!���)�dF!����� �������!��)��!�� ��!������� ��!����� ����� - � ������ ��� � ����� ��� b����-��c� ���� J����_������ ��-�� �!�� �� ��� �� b���(����c� - � ������� � ��!�� �) �����!�� ��� ��!������)�!�������!������ �������!�K����� '������������ �!�)�� �'� �������!�� !� �������-'� /,� ���� �� (�� ����� ��(��!�� 7������ ����-�!��� � �) �K'�!��� ��������������������� ����� -����!������!��b����� �-'����-� ���\�������)��!������)����������������� ���������� � �����-(��������!�!�������-������H�����-� ����������dc���'�����!������������ ���� ��� ��� ���� ����� ���� �� '�� �����H!��*���.������)������!���!�������!��b���!�c����J�����_��������!�� ��� ��!����'���!�����!��������������-�� �������� � �H � �� (�� ��)����� �!�S�������� ��)��� ��� �!�� �� �� ���� ������� ��� ����� - � ������!������������ ��������������� ������� ��K�������������!����� �H�����!� ����-'���!����� ��-'�� ������� H� �'����� "���!���� ����� � � ������&� ��������!������������� (� ��P�����!��2�����H���L������� ���)��� ��� �!�� �� �� ����� ��� ���� ��� ���!������ ���� ���K��� � ��� �����'� � ���� J����_����������� �������!������������-� ����b��� �(� �c�� K������� )��� ��!�� ��� �-e'� b�������c� � �)�������)������� �������������������� ����� � ������N������� ������� ����� �������� ���������������������!��� ������� �������� ����������(������� ������ �� ������ ������)������� �� �)���� '�b���c��� ��� �����F�� ���) ��� � � � ����� �� ��� ������ � � )�'������������� ����K��- ���'����������)��� ����� � ��� ���� �� ������ ���� H�����-����� bf?[gAZh?g?@Aijk�lCXAgc����� ���� ������������������� �������� ��������������� ����������������������!����� ��-'������!����.�����b2� ������� ����� �������� � ��� �-������� ���������� '�������!����� �-'��������-�������� ����

����� � � H��(������ ������ �� �������� �������� ���� �����c� ����������!���.���� ��������� ������b���'��c��!�� ���� '���!������ ����!����� �-'�������� �K�K �� !� ������ �� ���J� ������!��b*�������������������H�-����H�� �����K��������� (�����������(���� ������ ��� ���-!� ��� �- ���� �� ���'��� �!����!� �� '�����!������ ���������!���!����������!������������������ ) ����)�� �!�� ���!� '�� ��������� ���� J� ������!�� �� ���������H���!���'� ��!���� ��'�!�������������� ����!���!� ���� (������ ���� *��� J��H����c�� ����!H��

� ���� ���� � �����!����� "�����!#��

Page 10: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

NEWSPHONE HELLAS SA 0,56 -5,09 10000 0,56 0,58 & ( ) 1,3 0,00 0 1,3 1,3 . . ( ) 0,12 9,09 50 0,12 0,12NEXANS . . .( ) 2,32 -7,20 100 2,32 2,32 ( ) 0,73 2,82 500 0,7 0,73 ( ) 0,11 0,00 0 0,11 0,11

AEGEAN 3,39 -0,88 6220 3,38 3,44 NUTRIART A.B.E.E. 0,36 -2,70 7184 0,36 0,4 0,79 0,00 0 0,79 0,79 ( ) 0,14 0,00 0 0,14 0,14ALAPIS ( ) 0,43 -2,27 15500201 0,41 0,44 PASAL . . 0,87 -3,33 7405 0,87 0,88 . -MODA BAGNO ( ) 0,5 0,00 0 0,5 0,5 & 0,15 0,00 0 0,15 0,15ALPHA BANK ( ) 6,94 1,76 1584374 6,84 7,07 PROFILE 0,71 -4,05 10450 0,71 0,72 . ( A) 0,61 -1,61 2750 0,6 0,61 1,39 -0,71 13010 1,36 1,41COCA COLA EEE ( ) 20,98 4,80 256404 20 21 PROTON . 1,37 0,00 130040 1,35 1,41 . ( ) 0,54 0,00 0 0,54 0,54 ( A) 0,23 9,52 900 0,23 0,23EUROBANK PROPERTIES 7,45 0,40 6628 7,41 7,59 REDS AE (KO) 1,18 -0,84 942 1,15 1,19 ( ) 1,41 0,00 0 1,41 1,41 AE 0,63 8,62 25 0,63 0,63FOLLI - FOLLIE . . . .( O) 16 2,43 7296 15,63 16,39 REVOIL 1,01 2,02 6001 0,99 1,02 . .( ) 0,56 1,82 480 0,54 0,56 . . AE( O) 0,08 0,00 0 0,08 0,08FORTHNET AE( ) 1,06 6,00 1161623 0,99 1,08 RILKEN . ( ) 3,09 6,55 10954 3,05 3,19 . . ( ) 0,76 5,56 1484496 0,72 0,77 . . AE( O) 0,09 0,00 0 0,09 0,09FOURLIS ( ) 9,13 0,55 7642 9 9,7 SATO ( O) 0,33 3,13 8130 0,32 0,33 / .( ) 0,58 0,00 33866 0,58 0,6 . . ( ) 0,27 0,00 0 0,27 0,27FRIGOGLASS . .( ) 9 0,00 38319 9 9,1 SCIENS . O) 0,58 0,00 1855 0,57 0,59 DFH SA ( 0,54 3,85 70 0,52 0,54 . . ( ) 0,27 0,00 17966 0,26 0,27GENIKI BANK ( ) 0,63 1,61 370803 0,62 0,64 SPACE . .( ) 0,4 0,00 0 0,4 0,4 . & ( ) 0,84 2,44 243 0,79 0,85 . & ( ) 8,26 0,00 0 8,26 8,26INTRALOT ( ) 3,35 0,00 157822 3,32 3,41 TRASTOR 1,15 1,77 3536 1,12 1,17 . ( ) 3,1 0,00 0 3,1 3,1 0,47 0,00 0 0,47 0,47J&P . . 2,12 0,95 15189 2,06 2,14 VELL GROUP . 0,57 -1,72 7200 0,55 0,58 ( ) 1,06 0,95 27935 1,06 1,1 ( ) 0,42 7,69 64375 0,39 0,42JUMBO . .( ) 7,29 1,25 180049 7,2 7,31 YALCO- ( ) 0,35 2,94 6129 0,34 0,36 . .( ) 2,75 -1,43 113149 2,74 2,79 . . 0,39 0,00 0 0,39 0,39LAMDA DEVELOPMENT S.A.( ) 4,88 -1,41 1112 4,84 4,98 . S COMPANY - . .- / ( 0,71 0,00 1000 0,71 0,72 ( O) 0,72 -1,37 9429 0,72 0,74 ( ) 0,54 0,00 0 0,54 0,54MARFIN INVESTMENT GROUP 1,75 3,55 2599145 1,7 1,77 . ( ) 0,54 0,00 2670 0,5 0,54 . . . .( ) 3,42 0,00 0 3,42 3,42 ( ) 0,23 -4,17 24500 0,22 0,24MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 2,01 2,03 1765172 1,99 2,04 ( ) 1,92 3,23 851 1,88 1,92 ( ) 0,67 -1,47 14380 0,66 0,68 ( ) 0,13 0,00 100 0,13 0,13S & B ( ) 4,7 0,43 1357 4,65 4,71 . . .( ) 0,55 10,00 1349 0,5 0,58 1,13 -4,24 3825 1,13 1,22 ( ) 0,47 2,17 13000 0,46 0,47SPRIDER STORES . . 0,71 -4,05 54746 0,71 0,75 ( ) 0,37 -2,63 5123 0,37 0,38 1,55 3,33 1139 1,47 1,6

( ) 0,51 -1,92 133829 0,51 0,53 . ( ) 0,85 -1,16 970 0,84 0,86 ( ) 0,96 -2,04 1799 0,95 0,96( ) 2,4 0,00 0 2,4 2,4 . 1,11 -0,89 770 1,11 1,14 . . E( ) 0,46 0,00 0 0,46 0,46( ) 1,4 0,00 0 1,4 1,4 / ( O) 0,83 5,06 1980 0,81 0,83 . .( ) 0,5 6,38 50 0,49 0,5 ALPHA TRUST . . . . . 1,01 0,00 0 1,01 1,01

1,55 -1,27 739325 1,55 1,6 1,22 0,00 2154 1,2 1,25 ( ) 4,2 0,00 1623 4,2 4,2 ENVITEC AE 2,18 0,00 0 2,18 2,18. & ( ) 4,13 5,09 103499 4 4,17 . . (KO) 0,75 -3,85 2640 0,74 0,75 ( ) 1,3 -1,52 13722 1,3 1,35 EPSILON NET AE 2,15 0,00 0 2,15 2,15

5,3 0,19 79407 5,17 5,33 . .( ) 1,54 0,00 0 1,54 1,54 ( ) 43,77 3,67 13570 42,9 44,1 EUROXX . . . . . 4,03 0,00 2.500 4,03 4,03. ( ) 4,71 2,39 30706 4,61 4,73 . ( ) 0,3 0,00 15350 0,29 0,31 ( ) 0,41 0,00 0 0,41 0,41 PERFORMANCE TECHNOLOGIES . 2,52 0,00 0 2,52 2,52

/ ( ) 1,62 1,25 6862 1,59 1,64 . . ( ) 0,55 -1,79 6904 0,55 0,57 ( ) 0,88 2,33 34 0,88 0,88 & . . 2,47 0,00 0 2,47 2,47. 13,72 -2,00 809557 13,47 13,9 ( ) 0,81 0,00 0 0,81 0,81 / ( ) 0,44 0,00 0 0,44 0,44 1,4 0,00 0 1,4 1,4

( ) 14,8 -0,14 2156587 14,8 15,29 0,52 -1,89 1535 0,48 0,53 . . . 1,05 0,00 0 1,05 1,05( ) 1,29 -7,86 9312 1,29 1,35 . ( ) 0,83 9,21 7882 0,78 0,83 E 2,15 -1,38 50 2,15 2,15

( ) 4,28 0,23 153271 4,23 4,31 ( ) 1,17 0,00 0 1,17 1,17 2,62 0,00 0 2,62 2,62( ) 8,44 0,72 97128 8,31 8,52 SYSTEMS A.E.(KO) 1,17 -4,10 1386 1,1 1,22 ALPHA . . .( ) 7,7 0,00 0 7,7 7,7 2,1 0,00 215 2,1 2,1

( ) 6,3 1,12 154839 6,26 6,38 (KO) 0,36 0,00 1800 0,36 0,36 ATTICA GROUP ( ) 1,61 0,00 1680 1,61 1,61 2,07 0,00 0 2,07 2,07. & .( ) 5,97 -1,97 8407 5,94 6,12 . & / ( ) 0,34 0,00 44150 0,33 0,35 CPI A.E. / ( ) 0,3 0,00 503 0,27 0,32

3,92 -0,25 20587 3,9 3,98 0,8 0,00 165738 0,76 0,83 CROWN HELLAS CAN ( ) 7,9 0,00 0 7,9 7,9. .( ) 3,38 -1,17 10832 3,3 3,53 ( ) 7,12 0,00 0 7,12 7,12 ELBISCO AE ( ) 0,43 0,00 0 0,43 0,43

( ) 1,2 0,00 15228 1,19 1,22 ( O) 0,62 1,64 14000 0,62 0,62 ELMEC SPORT ( ) 0,9 0,00 0 0,9 0,9 ALTIUS KO 1,07 0,00 0 1,07 1,07 ( ) 0,99 -1,00 110846 0,99 1,02 ABEE( ) 1,58 0,64 500 1,58 1,58 EMPORIKI BANK S.A( ) 4,02 2,03 13812 4 4,1 BETANET ABEE 0,06 0,00 0 0,06 0,06

. ( ) 6,21 -0,32 1770 6,04 6,21 ( O) 0,84 0,00 0 0,84 0,84 INFORMER ( ) 0,38 0,00 0 0,38 0,38 HITECH SNT 0,62 0,00 0 0,62 0,62( ) 10,52 -0,10 32648 10,45 10,68 . .( ) 1,37 0,00 0 1,37 1,37 INTERFISH 0,33 0,00 0 0,33 0,33 MICROLAND COMPUTERS( ) 0,64 0,00 0 0,64 0,64

( ) 0,88 0,00 220333 0,85 0,89 ( ) 1,2 0,00 0 1,2 1,2 MARFIN 1,5 4,17 1538 1,5 1,5 SINGULARLOGIC S.A. 3,08 0,00 0 3,08 3,08( ) 0,74 -1,33 18140 0,73 0,75 ( ) 0,44 0,00 0 0,44 0,44 OLYMPIC CATERING A.E.( ) 1,58 0,00 0 1,58 1,58 ( ) 2,19 0,00 0 2,19 2,19

10,17 0,00 96605 10,17 10,32 . ( ) 0,84 0,00 1830 0,77 0,84 PAPERPACK- . . . .( ) 0,26 0,00 0 0,26 0,26 ( ) 1,2 0,00 0 1,2 1,23,86 -1,03 85689 3,84 3,93 ( ) 0,64 -3,03 3933 0,64 0,64 QUALITY & RELIABILITY ABEE( ) 0,22 0,00 0 0,22 0,22 ( ) 0,67 0,00 0 0,67 0,67

( ) 4,98 1,84 332119 4,93 5,08 0,5 -3,85 1980 0,47 0,5 SPIDER / ( ) 0,23 -4,17 7350 0,22 0,24 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,1213,89 -0,79 1417 13,82 14 ( ) 0,78 0,00 4063 0,72 0,78 UNIBIOS ( ) 0,16 -5,88 78397 0,16 0,17 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,116,46 -0,12 555262 16,21 16,71 . . ( ) 0,4 -4,76 240 0,4 0,4 VIVARTIA ( O) 20,9 0,00 0 20,9 20,9 . ( O) 0,05 0,00 0 0,05 0,05

. / ( ) 9,08 -0,98 586927 9,04 9,24 ( ) 0,45 -2,17 9870 0,44 0,46 VIVERE AE 0,5 0,00 0 0,5 0,5 . ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,1213,5 0,00 2344 13,35 13,89 - ( ) 1,03 6,19 10555 0,92 1,04 ( ) 0,79 0,00 50 0,79 0,79 - ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,1

COMPUTERS A.E.( ) 5 -0,60 425 5 5 . .( ) 0,77 -1,28 1212 0,77 0,8 - ( ) 35,73 0,00 223 35,73 35,73 ( ) 0,48 0,00 0 0,48 0,48. .( ) 3,66 -2,92 70166 3,65 3,8 . .( ) 1,42 0,00 5070 1,42 1,43 . ( ) 2,8 4,09 21307 2,76 2,8 0,78 0,00 0 0,78 0,78

( ) 1,32 2,33 50752 1,28 1,34 2,13 -1,84 1710 2,08 2,23 - ( ) 0,34 0,00 60120 0,33 0,34 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,123,75 -0,53 209164 3,75 3,85 . . ( ) 0,87 0,00 10092 0,84 0,88 ( O) 0,87 -1,14 1869 0,86 0,88 ( ) 0,88 0,00 0 0,88 0,885,26 0,00 420312 5,22 5,3 ( ) 1,32 2,33 3830 1,25 1,34 ( ) 0,2 0,00 84796 0,2 0,21

. . ( ) 18,73 2,41 85113 18,39 19,1 ( O) 0,34 3,03 100 0,34 0,34 . ( ) 7,32 -8,50 70 7,32 7,32

. . ( ) 13,09 -0,53 21 12,3 13,09 .( O) 0,54 -1,82 7890 0,54 0,56 - . ( ) 0,14 0,00 10022 0,14 0,15FG EUROBANK A.E.( ) 6,39 0,63 891647 6,34 6,55 ( O) 2,89 -0,35 1800 2,75 2,9 - . . .( ) 0,17 0,00 23090 0,16 0,17

( ) 4,68 0,86 1019254 4,62 4,73 ( ) 0,71 -8,97 4652 0,71 0,86 . .( ) 0,6 0,00 2410 0,6 0,6. ( ) 6,33 0,48 629436 6,31 6,49 . & 1,51 -3,82 3280 1,5 1,64 ( . . . )( ) 5,19 2,57 1679 5,15 5,28

1,39 -2,80 85357 1,39 1,45 ( ) 0,33 0,00 100 0,33 0,33 . & HOLDING( ) 0,19 0,00 59300 0,18 0,19 ( )( ) 1,12 -1,75 10875 1,11 1,15 0,7 -1,41 53140 0,69 0,7 . & HOLDING( A) 0,31 0,00 0 0,31 0,31

( ) 0,59 -1,67 2270 0,57 0,59 ( . .)( ) 13,95 0,00 0 13,95 13,95( ) 0,58 1,75 1071855 0,55 0,59 ( A) 74,4 -0,67 75 74 74,5

2,81 -0,71 61070 2,81 2,87 . . . .( ) 3,01 0,33 53 3 3,28ALPHA TRUST 1,39 2,96 1781 1,37 1,4 ( ) 10,4 0,00 87 10,4 10,4 ( 0,3 0,00 0 0,3 0,3ALSINCO A.E - 0,85 -5,56 10 0,85 0,85 . . ( ) 1,78 0,57 703 1,73 1,78 ( . . . .)( O) 19,99 2,62 750 19,95 20ASPIS BANK . 0,62 -4,62 254665 0,61 0,66 . - . ( ) 0,59 -1,67 2000 0,59 0,6 . . .( ) 3,48 2,96 4007 3,26 3,49AUTOHELLAS . .( ) 1,88 -0,53 2585 1,79 1,88 1,35 1,50 326960 1,32 1,38 ( ) 0,16 0,00 1250 0,16 0,16BYTE COMPUTER ( ) 0,77 -1,28 50 0,77 0,77 .M. ( ) 0,51 2,00 1425 0,47 0,51 . . ( ) 1,35 0,00 0 1,35 1,35CENTRIC MULTIMEDIA 0,68 -1,45 109710 0,66 0,71 ( ) 0,51 4,08 509 0,5 0,51 ( ) 0,24 0,00 90 0,24 0,24CYCLON 0,64 -1,54 2403 0,63 0,66 ( ) 0,57 0,00 0 0,57 0,57 ( O) 0,19 -5,00 31003 0,19 0,2DIONIC 0,34 0,00 13030 0,34 0,34 ( ) 0,8 0,00 5810 0,77 0,84 . ( ) 0,3 0,00 0 0,3 0,3EURODRIP . . . . .( ) 0,73 0,00 10678 0,72 0,74 ( ) 0,54 -1,82 14966 0,54 0,57 ( ) 11,69 0,00 0 11,69 11,69EUROLINE AEEX (KO) 1,18 0,00 0 1,18 1,18 . & ( ) 0,31 0,00 85220 0,31 0,33 ( ) 9,33 0,00 0 9,33 9,33EUROMEDICA . . 4,14 0,24 86805 4,13 4,53 . . ( ) 5 1,83 590 4,91 5 ( ) 0,18 0,00 0 0,18 0,18F.G EUROPE ( ) 1,05 2,94 355 0,97 1,05 BIOM.& / . . . ( 1,23 0,82 170 1,15 1,23 . . ( ) 0,86 2,38 100 0,86 0,86F.H.L & ( ) 0,8 -1,24 2585 0,8 0,81 1,72 -1,15 13521 1,71 1,84 . & ( ) 3,48 0,00 1677 3,48 3,48FASHION BOX 1,32 0,00 0 1,32 1,32 . 5,99 -0,17 1629 5,96 6 ( ) 0,28 0,00 5100 0,27 0,28FLEXOPACK AEBEP( ) 7,64 0,13 4800 7,56 7,64 . ( ) 0,83 1,22 1380 0,81 0,87INFOQUEST ( ) 1,31 -1,50 8780 1,3 1,38 ( ) 6,11 5,89 2 6,11 6,11INFORM . ( ) 1,08 0,00 1420 1,08 1,14 1,39 0,00 1638 1,32 1,39INTRAKAT 0,51 -1,92 49673 0,51 0,54 . . .( ) 0,64 0,00 0 0,64 0,64 ALTEC ( ) 0,15 0,00 172615 0,15 0,16KLEEMAN HELLAS A.B.E.E( ) 1,76 -2,22 720 1,72 1,8 . . ( O) 2,7 0,00 0 2,7 2,7 COMPUCON 0,08 0,00 1000 0,08 0,08LAVIPHARM ( ) 0,82 1,24 13662 0,81 0,84 ( ) 1,72 0,00 700 1,72 1,72 HELLAS ONLINE 1 0,00 431 0,99 1LOGISMOS 0,4 0,00 0 0,4 0,4 . . . . .( ) 0,48 0,00 1500 0,48 0,48 PLIAS / / & / 0,25 4,17 614 0,22 0,26MEDICON HELLAS . . 2,54 -9,93 160 2,54 2,84 ( ) 0,6 3,45 1230 0,57 0,61 ( ) 0,88 0,00 26778 0,87 0,9MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP 4,4 0,00 0 4,4 4,4 ( O) 0,57 0,00 6478 0,52 0,58 . ( ) 0,14 0,00 0 0,14 0,14MEVACO ( ) 0,97 0,00 0 0,97 0,97 0,39 0,00 0 0,39 0,39 . . ( ) 0,19 0,00 0 0,19 0,19MLS 2,21 0,46 19126 2,17 2,21 G R L S . . 4 0,00 1225 4 4 . 3,7 0,00 0 3,7 3,7

10

OIKONOMIA

0,78 %

ΛΟΝΔΙΝΟ 5.659,42 -0,25

XETRA D 6.019,98 0,05

CAC 40 3.929,42 -0,59

DJ INDU 10.859,58 -0,27

NASDAQ 2.403,80 -0,47

NIKKEI 10.815,03 0,38

Ευρω/$ 1,33460

Euribor 3M 0,63600

Χρυσός 1.090,750

BRENT 77,33

-

--

-

-

Page 11: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

�����������������

������ �����������

������� ������������ �

���������� ����������

���������������������

!"#$�%$%&'��"'(!�&"'#'!

� ���������� ��� �

��)������������

����������*������+��)

��������������������

��,�����,�������������"'%"

'#-&%(

�����������������

��������������� �����

������� �����������

� ��������������

���������.���)����

/��� ��0)�� �

0��������,1��2����+��

������"'(%�'- !"!��"'(

-($("!

��������������� �

���)������� �����#"$���

��3��� ����)��.�4����##$

������� ��� �+��� ���

+��,1���������������

�5��������4������� ��,

�����+��6�����������!

.+���������5����� ��

����1�������������

"'(-&% ''!�� !"&$�!# !'�

��,�7)3���,�

������������+����

�����&$���������+�

���� �����"�� ���� ����

������2���# $�8�������

����� !"-$�%# "

�����������������

������� �5����� ,����%

�����������+��9��2���

#��� �����������#&$�8�

����������� !"#$�%"#$

�������������

���� ���������:������

&������;�3)�,

���� ��<+�,��������+�

����� ������ � �=�+�� $

������ ($������������

���� ����� +�� �&�����

������,����������������

!"#$� !(! ��"'% �(#(#('

���������������)�

������#"&�������������

��,�;�3)�,������+�

0�����>������-��������

����� %#$�-% ($%

����������������

��������-(��������6�

;��+)�;�3)�,��� ��3)��

���� �������)3����+��

���5����������������

����� !"%$� ((&"�

"'!!-!'"%$

���������������)�

������#$ ��������;����

;�3)�,�����.!$$�81�

�����������"'!!�'-&-&$

������������+����

������ �� ���,����

����)���������)���

+��)������������3���

��)�������������� !"#$

%'"-(��!$'%&��"'('�!!(%"!

�����������������

������%-����� � ������

���+����������������,

;�3)�,�.9��2������

?����������1��2���#"$

8������������� !"#$�%-#-%�

%'''%

�������������

���� +�� "$����)������

���+�������� �/� #�!

�������+:�����+���

���9 ����;���=������

.��������������������

������/�@@A/1�������

�����"'!&�($&&$!

������������ +�

����7 ���=�����-# ����

�����������"'('�$$&"%#

��������������&

��� ���� ������-$�����

)��������)������.� ����

��������5��1 ���

� �����;�/7������)

������������ ��

BCDEF�.�����)��,��

G����)�,1������������

"'% �%%&&-!

����������������

+��������'&�������� �

���5��. ����+��)���

�������3����HI���)���

�����������#"�����3)��

������������,��������

����,��:���,1 ������ ��

#''(� �����,��+��

� �= �����#!

.A� �:���1��2��

#$&�$$$�8������������

!"#$� -'"#��"'("

''&'-$

�����������

7 �������)�� ���,��

����,������+ ,����

J������������� +��#�!$$

���� � ��,���� ����

9������� ���,��� +�����

� �&$���� �����������

� �5�������������2��

##$�$$$�8������������

"'($�&#%"%(

�������� ������

�����������#$$����� �#

������������ +�����

7 �������)�������,�����

��+ ,�����J��������

�)���������8�����+��

���,��� +������� �5����

����������2���#&$�$$$

8�������������"'($

&#%"%(

���������+�� ���

����������������� ,

����� ���,������� ��,

� �� � ��� �����+��

��������������� !"#$

%%#%!��"'('�( '&-"��"'('

( '&-&

������������ +�

����;�����;�3)�,�-($

���/��$�-�.����"$�$$$�81

���������"���� ������

�����0 �)�.����%$�$$$

81�������������"'!!

'-&-&$

��������+�������

������������

K ������������)����

�� �������������

�������@������������

+���+��)��������������

3���HI��2���'&�$$$�8�

�����������"'('�'-&""&�

"'( �- %-!$

��������������� ��������������� �� ���

���������� �������� ���������������������������� !����"���# � !���$����������%������&�!�������������'���

� $��� ����(�����)����*+,-./-0+-

��������

�� ������

������ �

��������������������������� ������

�������

��� ���

1232425672��./.--

6489� ,..

:;<23963=74>�,??

�@AB)CD@�E3)FGBACE�

*+.,H-,,?+

4=6I H++J+

�6>�&��&����K�13>�

H+J,J

2=6�9��&�� ,*,

=8L7 H+�.-J$�H+�?-J

<8�72�=8L7 +-J--

83=;12578 **--,

236 H.-./

2I;5:784>�86<��

H.�+.*

4��������'���! �

H.�+.H

286� **�?H-

748 **,--

6L:<63�36<973�

H.?..

=8M;�<25672��H+J--

71=6N856N7O81�

2�74>�:<23=8378�

*+.,-�+**JH

.?+**H+HJ.

,,J0

4=62� H,.?-

B�CD@��B@P�CE�

�I:E�,-+--

Q2Q�8QQ7Q=81O6�

*+.,-�HH---

�������������

��������������� ��������������� �� ���

���������� ��������� �����������������

����������� !����"���# � !���$����������%������&�!�������������'���

� $��� ����(�����)����*+,-./-0+-

P8<<23�7�724=>378���(�����

6 ��!����7�42<25>I>3�8�6

�D�B)@3�@A@) @3�C��DB BA@I@3

�C�FPFG)@3�L�GBRSG����A:E EICEDB3�76;P;1=>3�3;1=8L@3����48=32T7811>3�

7�<;=>3�U�M��:��������(���6�����(#��!��,?.-

;:6;P;127�=>3�6R>56<7�83�

VP8<<23W����5846�21783�

483=2<784��������#�����

378=73=8�P��(!���:�� �����3��������T�� ���=����*+.J-��**�?/-

=����H0.,,�XYZ�H+.,,[�\Y]^_

`aYbcdec`[f[`�gb6�<8�42h81>3;1�<25>��/*�6

6I8M73=>3;1�<25>�

,J�6�=<8:6hS1��

B<T81735S1�,?-�6

�� ����������������������

� ���� ������

�� ������� ����

�� ����!�� ��

"���� ��� ��#

$���� %���&�#

'��� ��( ))�#

� �*+���� ,-.

��/0 �,1)2 �34-4

�� �������!��

�� "���� ���

��� %'�"�'

���'����� '���

��(

�� ������56*�

�7. ��/0 �,1)2

72�72

����� ���

������������� �������������������������������������������� ������

!"#$!�%�&�'!$#(

)�����_� � �%����,+�J-�E�����,J�JJ:�������_�E �%�����,+�J-�E�����,J�JJ

������� ��!)�����_� E �%����

,.�*-�E�����,0�*-:�������_

E �%�����,.�*-�E����,0�*-�i��!�D�������j�

�������

������

�� �������

��� ���

���������� !"�#�

$%&�'(

�)�)��)��!�

*� �

����*� �

"#$%����&��'�( �)*���+,!�-./�0�(-(111,234234567897:;8;7,<3=

"#$%����&��'�( �)*���+,!�-./�0�(-(111,234234567897:;8;7,<3=

&)$�"*!+,���-./�)�$���0���1 ���� �

89%� ������

%��5/�# �0 $� '��#����������� �������

����������������� ���������������������������������� � !

"� �#��$�����������������%���&������������� �!��"��������

�#$�%��& '�#�(��)�)�)'��)��#*)+�$��#,

-&)�.(+' /-)� ��#

01�23'&�#�45�6(%��7�$�4)��!�8)��9�'$#��)�:�

85;55��)<=$ ����� +1��#&*��)��4>?;5�4;?4;

��$ &(�?@A5�A?B�AB8

2C.�&#��'��*#$&�D)E

�/FGHI�JKLHMNOMNOPGIHMQRGKOO1SL

�������

����������� ���������

�����������������������������

������������)������/������-*�$!,$+��$+)�&!�,)�2�

/!,&�,!3!-�2�/�*$�&)$4&5-*6

�� ���!���"����#��!$�%&''�����('&''

�������

)��#�������������*����������

>)�?����@��A��

��B�C��D$�#�E���E��F

D�'�����,���&����.�--�3)E��II@GCDE

3� �%�"���������*���&(��(�������� ������!!(��

�.����)��/������7-!8)/#,��&.,)!&)8#2�

�!$!4)9+!�7-!$+#2�/):!-#5�/!,)$�5

�� ���!���"����#��!$�%&+'�, ('&''

4������

����;������

�����<���

���= ��<���

�����1 ���

>�1

!��������= ���?�������?�����&;����*@����;���������?��A&*�B�$0�&�CD����

�%(� & $� 4@ �0#*&�)�� 45;5� )�� #*�7')�� & +�TU$V$� &)�� �C$&*)�

�"�% *C& � W� �)+�&U$� &)�� 23')�� �)<=$ W� #++=<)�$1

-�X���*�'C$#� )�� � $C)�� #*�7')�� 7#� C.)�$� & $� �"3W� ')*T3� 4>?;� B

85555/81�

Y�*)Z�&='�$)W4>?;B�85555

Y�+ *)T)*��W�4>?;B�8555;/4,�4>?;B�8555>/8

Y[�\��������������4>?;B�8555B

2����*�$�<�&#��(&��)��%#+�)��#*�7')����$�7#�+��&)�*X)E$�%+C)$1

���%#*#%=$V�#++#XCW�X�$)$&#���&#�%+#���#���''�&).3W�&)���1�1�1

�&)� %*(X*#''#� ]-����^�-_� '�� &)� )%)�)� %#*C.)$&#�� �% *����W

��#���&E)���#���&#7�*3W�& +�TV$�#W1�`#���(W��&(.)W�& W�+��&)�*/

X�#W�&)��%*)X*=''#&)W���$#��)�����X.*)$��'(W�&V$�� ')��V$��% /

*���U$��#�� �%#*�%('�$ �#%)&�+��'#&��3���)�� � ��#��D�+&�V�

%#*).3W��% *���U$��&)�W�%)+�&�W1����

�D�E�����������������

���-������D��5��F��<��

@�:���������

I��%��D�"� ����'�

�������������

.������(�������

���������:��%�

����I������ �����

,��%��.�E�������

P����������'��

�������� ���������

������ �E ���������

�'�(������������

3�&! ��! �E��!

D����������

A�'�(��������

I������ �$�'������

����'�#����

)�������������

�� �����

:������#����

���$������������

����:��������������

��%� ����'��# ���

������������$� �

(������ ������%�

���������! ��*+.,-�

H-HH-��+-0+*��H-.J.�

H-*-/�

E����������(��&����

���

��AE�EG��EGD

���H�I+E�

�����������=) ��+��

����������������������

"'%'�-(("'!

�2a9�-�� �+�������9L

���������,�� � �� �������

+��������5������

0�� +���,�������������

������)�3��)� �������

�����������"'!-�#--"!'

:������

������� �����������

���.��� ��1 � �)��������)�

������������������"'!"

&$#(#-

��b��-�� ���9�-, � ���� +�� %$$����� � � � ���+����� ���� �)������� +��� � 4)����� ,� ��������� ,� � � )�������)������� � �� /� ;� 7��3)��� ������ ������ �:����������������������� �"$�$$$�8M�;N�O�.��"1

���9� � � ����� �)����������������# -������� ������ +�� M� ����� %"%� ���� � ������������� ��������,�� !��� ,� �)������ �������#-&�$$$�8�M�;N�O�.��#%-1�

�=*X# 6 �+����� ������������ #% ����� �������� %���+��)���� ����3� ,�� ���)����3����3�� �3)��� � ������������� ���������� � �)� ,= �)� ,� � � ������ ���3����

�)����� %'�$$$PQR� �;N�OS��#'!T

-ED)&# 84�� ���,� ��������,� �+����� ����� ���,������ ��,������������������ ���� �� ����+��)��������3������� 3������������ ���������������� �)� ,�= �)� ,������� �)������ �3)��#&%�$$$PQR

��;N�OS��(-T

�=*X# ��������� �+������������������,�����,������ ����� ���������3��������������� 3������ ������ � ���+���)������)��U���5����#"������� ����� �������� ������,� �����5��,�� �������� � ������������ ���� ���� �����#&&�$$$PQR���;N�OS��(!T

�a������ ����� #� -

������)�����;�3)�,��

�:� ,�A*V .PWXYZ1 ���+����

����)��� ���� �����:

�:�������;�3)�������� ��

����,��[;���\]^_`��� ��� ���

!����.#$�$$�#!�$$1��P�abcZO

b^Y`dc`�`baefabcZ�X]a������

#$�&(! %"%�� %#$�%$&'!&

�a����� )��������+���

���+�5�����:�5����+���

�����������"'!(�'%%&%$

�a������+���,����+���

��,�������������"'( �-''&&$

�a����������8 ������,

� ����g��� �����)+ ���+����

��,���:���A*V ���4��,���:��

��,�����,����������,������ �

:� ,��������=����=����5�:

����Y�abcZO hb^d`edYY�fi

�a���������� �� ����

������������� ������

� �����. 1 )�������������

��������������.&1 �������

����������)����� � �:�

��������� � �� �����)�

����+�� )� ����+ ���������

������ 4��4�,��+��������

������,��������������

[� � �����������

2������+�,�

jjj�a]^Ykl]aY!_�fi

"'&&�&-&(&$

��0���a����� ��

� 4)������ ���� ������

�� �������� ���� �� �

����� ��������=)���,������

+����5���������������

"$$�'$$�8����������������

�����#&$$�8����)��

;����� �)� ������/����,

��:�,��2����"'("�"&%"!&

�����������������,��

��� �

����������� ������������� ������

0 �)���8������� �� ��� +:��3��) �� �������,�+���

������,����� ��������� �5) ��������m�� ������,

�� ������,� � � �������� ��,� ��� ��,� ���� � ����� ��,

;�3)�,�

�������� �� �� ���������:������� �� ��� +:���

+��� �������+�� ������������������� ���� �� �����

������

J� +�5 ��� ���������������� ����������

������2)������������5���"'!!-"($&$�

�������� �� ������������������� �������� 4�������

�����������"'!%�'$$#!

�������� �� ���������=���3�+�������7 �������)

;�� ���,��)������� 3�+��������������:����,����� 4��

� ������J7V�;�7A�8V;�[@[����������������� $#$�

�����������"'--�% %"%!��"'!"�$"-#'(���,�9)�,

�������� �� ������������������,�����,�.m��)�����)�

����3����:+�1 �����,��+���n 3����� ������������� !"#$

%#-' ������������

�������� �� ������� ������,��� �� ��������������,

4��������������������,�;�3)�,�� �� �)���� ���������

������� ������2���"$�$$$�8�������������"'-$'"&(#&

�������� �� ������o/��� ��0)�� �p .����,��� ����

������������:1 ������������,�;�3)�,�����������4��

+�����,�������������"'!"�"- "("

��������qYYr

IlYi]sYY� �!�IZb``cX

������� $$%��#%$�$$$

���� ������ ��)��

���������<)�������)�

������)� ,����5�,��2��

# &$$� ��:������������

"'(!� "'-('

�;<9���� ���=������

���$���9��;

c� ��d�e� [��fd� d1�1,� 7�X#&*��3� & W� g�gd�h�

� ��i ���� �j,� %*V&)%(*)W� �& $� �++ $��3� �X)*=

�&)�.U*)�&V$��$#��< &=

���aak���a���

9�� ��� ���:����� ��� ���<���� ��,� ���� ���)� ��� ��

�:����,��������O

A0�K[�/

J����m�5�* ,����� ���+������O�

t�����������7�� �����[8;����28[

t���������J+�����,�

t�0��������������������A0�K[�/�

t� ������� ����������� ��)����� ������������� ��

) ����������:��� �������

t����g��� ����� ����:��������������:�����:� ��

����������)���������������

t�9�����,�)�� ,����m�5���,� �������� ,����������,

����� :� ,�

A� ��� �������5�� ����������,����+���,������� ��

+�������5)������� ��� ����+ ���������������,������

��,�� �����+����)� 4 ����� ������ ���� ��� ���

J� +�5 ��� ������������������ �����=����5��

��� ������� �����+ 4��BFu�vwFx�������� �������+ ��

�����jjj�db`dkXbiYYi`�fi�������5�4�� ������� %#$"!'&$&

������+����)��������������+ �����O

�������������

�����������������������������

��������!��"#���!�$%&�'(��)�*+,-.

��!#/�$�&0�&1$���2��-3+,4*..

5�06�$�2�7898��#���$�1$:#�;����<=>?��8

!53!-*)*5����8)&#��,�5+!5)!

����������� ����G��D&J��'A��EGK'��G$L�#��'

�E#,!-M/��0/0�-

��,�/-��0((0�5/���0N"O! �/-��0(�.-5/���0��,?�)��?)���������/�)�! ���.

75=829!3P2Q2R2:;398:ST8U33,V6

Page 12: Εφημερίδα " Θάρρος " Δυτικής Μακεδονίας - Παρασκευή 26 Μαρτίου 2010

Με Θάρρος ΠαρρησίαΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

&ΘΑΡΡΟΣ | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ ΠΕΜΠΤΗ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 |12

Διαβάστε την ηλεκτρονική έκδοση του ΘΑΡΡΟΥΣ καθημερινά στο www.tharos.gr

Σνομπάρισαν το Σύμφωνο….!

Δεν σνομπάρισαν αλλά ασθένησαν ο πρόεδρος και τα άλλα μέλη τηςδιοίκησης του Εμπορικού Συλλόγου Κοζάνης και δεν κατέστη δυνατόν να παρ-αβρεθούν στην συνάντηση των τοπικών φορέων που προκάλεσε, την προη-γούμενη βδομάδα το ΕΒΕ Κοζάνης στο πλαίσιο της δημιουργίας «ΣυμφώνουΣτήριξης της Τοπικής Οικονομίας». Αυτό μας απάντησε ο κ. Σβώλης και δεν έχεισημασία αν μας έπεισε, αλλά το γεγονός ότι ο βασικός φορέας των εμπόρων τηςΚοζάνης απείχε από την αξιέπαινη πράγματι πρωτοβουλία του Επιμελητηρίου.

Δεν ενδιαφέρεται…!Πολλοί απέδωσαν την στάση αυτή του προέδρου του εμπορικού συλλόγου

Κοζάνης στην προσωπική «κόντρα» με τον πρόεδρο του ΕΒΕ για τη διεκδίκησητης Δημαρχίας Κοζάνης. Ωστόσο ο κ. Σβώλης, απαντώντας σε σχετική μαςερώτηση, κατέστησε σαφές ότι δεν ενδιαφέρεται για τον Δήμο!

Είπαν αλήθειες…!

Είπαν πολλές αλήθειες οι εκπρόσωποι των νοσοκομειακών γιατρών την χθε-σινή συνέντευξη τύπου. Πέρα από τον εμπαιγμό της πολιτείας υπάρχει και οεμπαιγμός των τοπικών παραγόντων και εκπροσώπων της τοπικής κοινωνίαςγια την κατάντια της περίθαλψης και κάλεσαν τους πολίτες να ξεσηκωθούν,δήλωσαν ευθαρσώς οι εκπρόσωποι των νοσοκομειακών γιατρών!

Φακελάκιδες…!Ο Προεδρεύων της Ομοσπονδίας των Νοσοκομειακών Γιατρών δεν παρέ-

λειψε να κάνει και την αυτοκριτική του: «Ευθύνες ανήκουν και σε μας που δενκαταφέραμε να πετάξουμε τους φακελάκιδες και τους παραοικονομούντες απότα νοσοκομεία…»

Αναρωτήθηκε…. Ο πρόεδρος του Ιατρικού συλλόγου Κοζάνης περιορίστηκε στις ευθύνες της

κυβέρνησης και ιδιαίτερα στο γεγονός ότι δεν άλλαξε ακόμη η διοίκηση τουνοσοκομείου: «Μήπως πρέπει να θρηνήσουμε κι άλλα θύματα και τότε τελικά ηηγεσία του Υπουργείου να αποδώσει ευθύνες;» αναρωτήθηκε ο κ. Λαμπρόπουλοςο οποίος απαντώντας σε ερώτηση μας, αποστασιοποιήθηκε ως Ιατρικός σύλλο-γος από την τραγική κατάσταση της υγείας μας στην Κοζάνη !

Πρωτοβουλία Δημάρχου….!

Για να μην παίρνει όλους τους τοπικούς φορείς η μπάλα, πρέπει να αναφέρ-ουμε την πρωτοβουλία του Δημάρχου Κοζάνης Λάζαρου Μαλούτα για συνάν-τηση των δεκατριών Δημαρχών της περιοχής στο γραφείο του, την μεγάληΤετάρτη, όπου θα συζητήσουν το καυτό θέμα του νοσοκομείου Κοζάνης. Βέβαιαοι πολίτες μέσω Facebook προηγήθηκαν για κινητοποίηση την ίδια μέρα …!

Καλά μας τα είπε…!

Καλά μας τα είπε ο Γενικός Γραμματέας Καταναλωτή του Υπουργείου Οικο-νομίας περί συσπείρωσης και οργάνωσης των καταναλωτών για την πάταξη τηςαισχροκέρδειας και της ακρίβειας που παρατηρείται στις τιμές των προϊόντωνστα σούπερ μάρκετ και τα καύσιμα. Μήπως όμως κ. Γραμματέα, πέρα από τουςκαταναλωτές, πρέπει και το υπουργείο να κάνει την δουλειά του. Δηλαδή ναεντατικοποιήσει τους ελέγχους;

Παλιοί γνώριμοι…!Παλιοί γνώριμοι ο Δήμαρχος Κοζάνης Λάζαρος Μαλούτας και ο υπεύθυνος

καθηγητής περιβάλλοντος του ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας Σάκης Τρανταφύλλου. Ο

πρώτος δηλώνει τη διάθεση του για ενίσχυση της συνεργασίας του Δήμου με τοΤΕΙ και δεύτερος θεωρεί ως δεδομένη και αναγκαία τη συνεργασία των τοπικώνφορέων σε ζητήματα που άπτονται της αρμοδιότητας του Τεχνολογικού ιδρύμα-τος. Ο κ. Τριανταφύλλου ήταν άλλωστε αυτός που κατέκρινε την Ν.Α για ανάθε-ση της επιδημιολογικής μελέτης στην Πανεπιστήμιο Αθηνών αφήνοντας απ’έξω το ΤΕΙ.

Περί φαυλότητας και συνεργασιών…!

Την ευκαιρία περί συνεργασιών τοπικών φορέων και ΤΕΙ άρπαξε και οπρόεδρος του Ιδρύματος Γιώργος Χαραλαμπίδης ο οποίος στην χθεσινή συνέν-τευξη στο Δημαρχείο μίλησε, για «φαύλο κύκλο μη συνεργασίας με το Δήμο στοπαρελθόν». Τα πράγματα έσπευσε να μπαλώσει, μετά από σχετική μας ερώτηση,ο υπεύθυνος παιδείας του Δήμου Μανόλης Παφίλης ο οποίος μίλησε για δια-ρκή συνεργασία του Δήμου και ΤΕΙ η οποία θα ενισχυθεί περεταίρω…..!

Θα παραβούμε το πρωτόκολλο! Το εθιμοτυπικό

της ημέρας επιβάλεινα περιοριστούμεστις δηλώσεις τηςεκπροσώπου τηςκυβέρνησης για τηνπαρέλαση της μαθη-τιώσας νεολαίας καιτην εξέγερση τωνΕλλήνων κατά τωντούρκων. Εμείς (ως«Θ») όμως θα επι-διώξουμε να «παρα-βούμε» το πρωτόκολ-λο και να ρωτήσουμετην συντοπίτισσαμας υπουργό παι-δείας να μας πει, τιμέλλει γενέσθαι με το«βαλτωμένο» πανεπι-στήμιο Δυτ. Μακε-δονίας. Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα! Βέβαια με την ευκαιρία της επίσκεψη της ηκα Υπουργός θα παραβρεθεί (13:30), στην εκδήλωση βράβευσης τωνεισαχθέντων στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση (Πνευματικό Κέντρο Κρόκου) καιστην συνέχεια(14:30) θα επισκεφτεί τη Βιβλιοθήκη της Κοζάνης.

Ανησυχία προκαλεί σε πολίτες , αλλά και σε φορείς της περιοχήςη κατάσταση στην οποία βρίσκεται το Μαμάτσειο Γενικό Νοσο-κομείο Κοζάνης. Σήμερα το Εργατικό Κέντρο Κοζάνης επισκέφ-

θηκε τον διοικητή του Νοσοκομείου, Παναγιώτη Μπογιατζίδη για ναενημερωθεί για τις ελλείψεις σε ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό.

«Εμείς ζητήσαμε από τον Διοικητή του Νοσοκομείου, τόνισε ο πρόεδρος τους Εργα-τικού Κέντρου Άρης Κουρκούτας, να πραγματοποιήσουμε μία ενημερωτική συνάν-τηση, θέλοντας να εκφράσουμε την αγωνία μας για την κατάσταση που επικρατείσε ότι αφορά στη λειτουργία του νοσοκομείου. Συναντηθήκαμε λοιπόν με τον κ.Μπογιατζίδη και με το σωματείο εργαζομένων του νοσοκομείου, ώστε να ενημερ-ωθούμε από όλες τις πλευρές για τις ελλείψεις του νοσοκομείου. Τα προβλήματαεντοπίζονται όπως γνωρίζουμε βέβαια στη στελέχωση του ιατρικού προσωπικού,διότι δεν υπάρχουν σήμερα γιατροί.

Οι θέσεις οι οποίες πρέπει να καλυφθούν, σύμφωνα με τον Διοικητή του Νοσο-κομείου, είναι 22 σε όσον αφορά τους γιατρούς. Όσο για τους νοσηλευτές και τουπόλοιπο παραϊατρικό προσωπικό, επίσης υπάρχουν ελλείψεις οι οποίες θα πρέπειάμεσα να αντιμετωπιστούν. Θα πρέπει να γίνουν λοιπόν άμεσα οι προσλήψεις γιανα μπορέσει να λειτουργήσει το νοσοκομείο.»

«Διαπιστώσαμε επίσης, είπε ο κ. Κουρκούτας, πως θα πρέπει να αλλάξει τοοργανόγραμμα του νοσοκομείου, καθώς δεν ανταποκρίνεται στις ελλείψεις, αλλά καιστις ανάγκες που υπάρχουν σήμερα. Εμείς ως Εργατικό Κέντρο Κοζάνης θα βρισ-κόμαστε μπροστά στους αγώνες κα θα συμμετέχουμε σε όποια κινητοποίηση γίνεικαι θα αφορά στην διεκδίκηση ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού στο Μαμά-τσειο Νοσοκομείο Κοζάνης.»

ΑΠΟ ΤΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΟΖΑΝΗΣ

Επίσκεψη ενημέρωσης στο Μαμάτσειο Νοσοκομείο Κοζάνης