Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 11...

12
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Áñéèìüò öýëëïõ 13438 ΠΕΜΠΤΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: [email protected] Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ Åêôüò óôÞëçò Πόρος: Αύξηση- αξιοποίηση! Δύο σοβαρά ζητήματα ανακύπτουν τελευ- ταία σε σχέση με τον Τοπικό Πόρο Ανάπτυξης: Η ορθή αξιοποίηση του κονδυλίου του προγράμματος και η αύξηση του ποσοστού που λαμβάνει η περ- ιοχή ως ανταποδοτικό τέλος από τη ΔΕΗ. Ο πολλαπλασιασμός του αναπτυξιακού τέλο- υς από 0,4% σε 1,2% επί του συνολικού τζίρου της δραστηριότητας της Δημόσιας Επιχείρηση Ηλεκτρ- ισμού στην περιοχή, αποτελεί παλιό και πάγιο τοπικό αίτημα. Το θέμα επανέρχεται στο προσκήνιο μετά την πρόταση της Οικολογικής Κίνησης Κοζάνης για τριπλασιασμό του Πόρου με βάσει το 3% που δίνεται στις κοινωνίες που αναπτύσσονται αιολικά πάρκα και γενικά στις περιοχές που παράγεται ηλεκτρική ενέργεια μέσω των Ανα- νεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Προς αυτή την κατεύθυνση, το αίτημα τη αύξησης του Πόρου, συντάχθηκε και το Δημοτικό Συμβούλιο Κοζάνης, στη τελευταία συνεδρίαση του. Ο τρόπος και το αποτέλεσμα χρήσης των χρημάτων του Τ.Π.Α δημιούργησε αντιδράσεις σε τοπικούς φορείς από την πρώτη κατανομή και αξιοποίηση του προγράμματος επί νομαρχίας Πασχάλη Μητλιάγκα. Η άποψη για λανθασμένη και «αντιαναπτυξιακή» εκμετάλλευση του Πόρου κυριαρχεί στην τοπική κοινωνία, οι τελευταίες όμως καταγγελίες για διασπάθιση και κατάχρηση του Πόρου από τον νομαρχιακό σύμβουλο της συμπολίτευσης του νομαρχιακού συμβουλίου Κοζάνης Φώτη Κεχαγιά, δυναμίτισαν περισσότερο το κλίμα. Ακολούθησαν παρεμβάσεις κυβερνητικών βουλευτών και άλλων φορέων, όπως του επικεφα- λή της νομαρχιακής παράταξης «Ν. Κοζάνης Πρω- ταγωνιστής» Γιάννη Αποστολίδη, με αποτέλεσμα να αναγκαστεί ο Νομάρχης Κοζάνης να δώσει στη δημοσιότητα τα έργα και τις δράσεις του προγράμ- ματος. Δεν υπάρχει τοπικός φορέας πλην ορισμένων που έχουν σχέση με τη διαχείριση των κονδυλίων του Τ.Π.Α, που να μην μιλά για κακοδιαχείριση και διασπάθιση των χρημάτων του προγράμματος. Τελευταία υπήρξαν και ακραίες φωνές, όπως αυτή του δημοτικού συμβούλου Κοζάνης Νίκου Μάτσου, για κατάργηση του Πόρου «επειδή οι φορείς που τον διαχειρίστηκαν έδειξαν ανωριμότητα και ανε- υθυνότητα». Ο Τοπικός Πόρος Ανάπτυξης θεωρ- είται η μεγαλύτερη κατάκτηση της τοπικής μας κοινωνίας. Τα αρκετά κονδύλια που διατέθηκαν τα δεκατέσσερα χρόνια (από το ’96) απ΄ το πρόγραμ- μα στο νομό Κοζάνης, δυστυχώς δεν επενδύθηκαν στην ανάπτυξη όπως όριζε το συγκεκριμένο πρόγρ- αμμα, αλλά διασπασθήκανε σε μικρό έργα και «πολιτικές» κυρίως σε επίπεδο Νομαρχιακής Αυτο- διοίκησης. Η ιστορία της διαχείρισης του Πόρου δεν τιμά την τοπική κοινωνία και τους φορείς της. Απαιτείται άμεση αλλαγή στάσης, αναπροσαρμογή του προγράμματος με συγκεκριμένες προτάσεις που να διασφαλίζουν τον αναπτυξιακό χαρακτήρα του ώστε να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για αύξηση των κονδυλίων του Πόρου. Θαρραλέος Πληρ. τηλ. 6976 699353 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΕΛ.5 Πολιτικόν τέιον; Προχτές το απομεσήμερο, ενώ απολάμβανα την καθιερωμένη σιέστα, χτύπησε το τηλέφωνο. Μόλις σήκωσα το ακου- στικό, ακούστηκε μια μελωδία απ΄ τα παλιά και η φωνή του Κηλαηδόνη να τραγουδάει: «Οικονομία κάνε και σφίξε τα λουριά τώρα που είσαι νέος να ‘χεις στα γηρατειά.» Λόγω του κλίματος των ημερών και των μέτρων λιτότητας, υποψιάστηκα την παλιοπαρέα. Στη δύση της δικτατο- ρίας και στην αυγή της μεταπολίτευσης, οι τότε δεκαπεντάρηδες ακούγαμε, συνήθως στη ζούλα, διάφορα επαναστατικά άσματα, προκαλώντας το φόβο των γονέων για ενδεχόμενο κυνηγητό στο μέλλον, λόγω των φρονημάτων. Οι υποψίες αποδείχτηκαν αναληθείς. Μόλις χαμήλωσε η μουσική, ακούστηκε η στεντόρεια φωνή του θείου Αφεν- τούλη. «Ανιψιέ εύρηκα. Νεγρεπόντης, Κηλαηδόνης, «μικροαστικά», 1973. Σε περιμένω για πολιτικόν τέιον as soon as possible. Και που είσαι. Όπως θάρχεσαι στο χωριό πάρε και λίγες μπίρες παγωμένες.» «Μήπως θέλετε κάτι άλλο;» ρώτησα. «Άσε τις εξυπνάδες και μη λοξοκοιτάς τον καναπέ. Σιέστα τέλος. Είναι περασμένες έξι. Το αργότερο στις 7 να είσαι εδώ.» Για να πούμε την πάσα αλήθεια, ο καναπές ασκούσε μια περίεργη έλξη καθώς τον έβλεπα και -ήμαρτον θείε- σκέφτ- ηκα ότι τους συγγενείς τους κληρονομείς με τις παραξενιές τους. Γνωρίζοντας όμως την επιμονή του θείου και μη αντέχοντας επαναλαμβανόμενα τηλεφωνήματα μετά πιθανών κοσμητικών επιθέτων έκανα as soon as possible. Περα- σμένες 7 χτυπούσα το κουδούνι. Με υποδέχτηκε χαμογελαστή η θεία Πολυτίμη. «Είχε δεν είχε ο τύραννος σε κουβάλησε. Να ψήσω καφέ;» «Πολυτίμη άσε τους καφέδες κι ετοίμασε τα σχετικά για τις μπιρίτσες. Ξέρεις εσύ. Και να μη με ξαναπείς τύραννο.» είπε ο τύραννος, συγγνώμη ο θείος, ανάθεμα την αϋπνία και την αύξηση του ΦΠΑ που καρφώθηκε στα μηνίγγια. Ο θείος, κρατώντας ένα κιτρινισμένο δίσκο από βινύλιο που είχε στο συρτάρι εδώ και 37 χρόνια, ξεκίνησε μια ανα- δρομή στη λιτότητα των περασμένων δεκαετιών. ΣΕΛ.3 ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Ενώ η Κομισιόν δηλώνει έτοιμη να στηρίξει την Ελλάδα ΣΚΛΗΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ για το Ευρω - ταμείο βάζει η Γερμανία Συμφωνία για τις μετεγκαταστάσεις, τις προσλήψεις και την 5η Μονάδα με τη Διοίκηση της ΔΕΗ Βράβευση μαθητών της Κοζάνης από την Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία ΣΕΛ.4 ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΚΟΖΑΝΗΣ Ημερίδα για τα προβλήματα των κυνηγών ΣΕΛ.12 Εκλογές στο ΤΕΕ Δυτικής Μακεδονίας ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ 16Η ΜΑΡΤΙΟΥ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣ ΣΕΛ.12 Εργατικό Κέντρο, ΑΔΕΔΥ και Σωματεία καλούν τους εργαζόμενους για συμμετοχή στην σημερινή γενική απεργία ΣΕΛ.3 Ο υποψήφιος Πρόεδρος ΟΝΝΕΔ Κώστας Χατζής συναντήθηκε με τη ΔΑΠ-ΝΔΦΚ Κοζάνης ΣΕΛ.3 Άνθρωποι με επιστημονική, διοικητική εμπειρία και υψηλό κύρος! Δηλώνει η Άννα Διαμαντοπούλου για τη νέα Διοικούσα του Πανεπιστημίου ΣΕΛ.3 Τα μέτρα και ο ρόλος του κράτους ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ «Η Ελλάδα όπως και η Ιρλανδία έχουν ένα τερά- στιο χρέος και θα οδηγηθούν αναπόφευκτα σε μια προ- σωρινή πολιτική λιτότητας, κατά την διάρκεια της οποίας ωστόσο η Ευρώπη πρέπει να επιδείξει αλληλεγ- γύη», δήλωσε ο κορυφαίος Γάλλος οικονομολόγος Michel Aglietta κατά τη διάρκεια συζήτησης στην αρμόδια Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την 14/01/2010. Ύστερα από δυο μήνες περίπου η κυβέρνηση έχει ψηφίσει στη Βουλή το πακέτο σκληρών μέτρων για τη μείωση του ελλείμματος που ζητούσαν οι αγορές και η ΕΕ για να μπορέσει και η Ελλάδα να δανειστεί, με λογι- κά επιτόκια, τα 45 περίπου δις Ευρώ τα οποία χρειάζε- ται μέχρι τα τέλη Απριλίου για να μην προβεί σε στάση πληρωμών. Ωστόσο τα πειράματα δανεισμού από ελληνικής πλευράς δεν απέδειξαν εισέτι ότι οι αγορές τη θεωρούν φερέγγυα, όλες σχεδόν οι προηγμένες χώρες προβ- ληματίζονται με την κερδοσκοπία και η ΕΕ, πέραν της ρητά εκφρασμένης πολιτικής στήριξης αποδείχτηκε ανέτοιμη και αναζητά τρόπους δημιουργίας Κοινοτικού Ταμείου ανάλογου με το ΔΝΤ για την παροχή οικονομι- κής βοήθειας στα αδύναμα κράτη μέλη που απειλούνται να γίνουν βορά των κερδοσκόπων. ΣΕΛ. 5 ΣΕΛ.12 ΔΥΟ “ΓΡΑΜΜΕΣ” ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ

description

Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 11 Μαρτίου 2010

Transcript of Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Πέμπτη 11...

Κ Α Θ Η Μ Ε Ρ Ι Ν H Ε Φ Η Μ Ε Ρ I Δ Α Τ Η Σ Δ Υ Τ Ι Κ Η Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Α ΣÁñéèìüò öýëëïõ 13438

ΠΕΜΠΤΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872Fax 24610 34611e-mail: [email protected]

Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Åêôüò óôÞëçò

Πόρος: Αύξηση-αξιοποίηση!

Δύο σοβαρά ζητήματα ανακύπτουν τελευ-ταία σε σχέση με τον Τοπικό Πόρο Ανάπτυξης: Ηορθή αξιοποίηση του κονδυλίου του προγράμματοςκαι η αύξηση του ποσοστού που λαμβάνει η περ-ιοχή ως ανταποδοτικό τέλος από τη ΔΕΗ.

Ο πολλαπλασιασμός του αναπτυξιακού τέλο-υς από 0,4% σε 1,2% επί του συνολικού τζίρου τηςδραστηριότητας της Δημόσιας Επιχείρηση Ηλεκτρ-ισμού στην περιοχή, αποτελεί παλιό και πάγιοτοπικό αίτημα. Το θέμα επανέρχεται στο προσκήνιομετά την πρόταση της Οικολογικής ΚίνησηςΚοζάνης για τριπλασιασμό του Πόρου με βάσει το3% που δίνεται στις κοινωνίες που αναπτύσσονταιαιολικά πάρκα και γενικά στις περιοχές πουπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια μέσω των Ανα-νεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Προς αυτή τηνκατεύθυνση, το αίτημα τη αύξησης του Πόρου,συντάχθηκε και το Δημοτικό Συμβούλιο Κοζάνης,στη τελευταία συνεδρίαση του.

Ο τρόπος και το αποτέλεσμα χρήσης τωνχρημάτων του Τ.Π.Α δημιούργησε αντιδράσεις σετοπικούς φορείς από την πρώτη κατανομή καιαξιοποίηση του προγράμματος επί νομαρχίαςΠασχάλη Μητλιάγκα. Η άποψη για λανθασμένηκαι «αντιαναπτυξιακή» εκμετάλλευση του Πόρουκυριαρχεί στην τοπική κοινωνία, οι τελευταίεςόμως καταγγελίες για διασπάθιση και κατάχρησητου Πόρου από τον νομαρχιακό σύμβουλο τηςσυμπολίτευσης του νομαρχιακού συμβουλίουΚοζάνης Φώτη Κεχαγιά, δυναμίτισαν περισσότεροτο κλίμα. Ακολούθησαν παρεμβάσεις κυβερνητικώνβουλευτών και άλλων φορέων, όπως του επικεφα-λή της νομαρχιακής παράταξης «Ν. Κοζάνης Πρω-ταγωνιστής» Γιάννη Αποστολίδη, με αποτέλεσμανα αναγκαστεί ο Νομάρχης Κοζάνης να δώσει στηδημοσιότητα τα έργα και τις δράσεις του προγράμ-ματος.

Δεν υπάρχει τοπικός φορέας πλην ορισμένωνπου έχουν σχέση με τη διαχείριση των κονδυλίωντου Τ.Π.Α, που να μην μιλά για κακοδιαχείριση καιδιασπάθιση των χρημάτων του προγράμματος.Τελευταία υπήρξαν και ακραίες φωνές, όπως αυτήτου δημοτικού συμβούλου Κοζάνης Νίκου Μάτσου,για κατάργηση του Πόρου «επειδή οι φορείς πουτον διαχειρίστηκαν έδειξαν ανωριμότητα και ανε-υθυνότητα».

Ο Τοπικός Πόρος Ανάπτυξης θεωρ-είται η μεγαλύτερη κατάκτηση της τοπικής μαςκοινωνίας. Τα αρκετά κονδύλια που διατέθηκαν ταδεκατέσσερα χρόνια (από το ’96) απ΄ το πρόγραμ-μα στο νομό Κοζάνης, δυστυχώς δεν επενδύθηκανστην ανάπτυξη όπως όριζε το συγκεκριμένο πρόγρ-αμμα, αλλά διασπασθήκανε σε μικρό έργα και«πολιτικές» κυρίως σε επίπεδο Νομαρχιακής Αυτο-διοίκησης. Η ιστορία της διαχείρισης του Πόρουδεν τιμά την τοπική κοινωνία και τους φορείς της.Απαιτείται άμεση αλλαγή στάσης, αναπροσαρμογήτου προγράμματος με συγκεκριμένες προτάσεις πουνα διασφαλίζουν τον αναπτυξιακό χαρακτήρα τουώστε να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις γιααύξηση των κονδυλίων του Πόρου.

Θαρραλέος

Πληρ. τηλ. 6976 699353

ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΣΕΛ.5

Πολιτικόν τέιον; Προχτές το απομεσήμερο, ενώ απολάμβανα την καθιερωμένη σιέστα, χτύπησε το τηλέφωνο. Μόλις σήκωσα το ακου-

στικό, ακούστηκε μια μελωδία απ΄ τα παλιά και η φωνή του Κηλαηδόνη να τραγουδάει:«Οικονομία κάνε και σφίξε τα λουριά

τώρα που είσαι νέος να ‘χεις στα γηρατειά.»Λόγω του κλίματος των ημερών και των μέτρων λιτότητας, υποψιάστηκα την παλιοπαρέα. Στη δύση της δικτατο-

ρίας και στην αυγή της μεταπολίτευσης, οι τότε δεκαπεντάρηδες ακούγαμε, συνήθως στη ζούλα, διάφορα επαναστατικάάσματα, προκαλώντας το φόβο των γονέων για ενδεχόμενο κυνηγητό στο μέλλον, λόγω των φρονημάτων.

Οι υποψίες αποδείχτηκαν αναληθείς. Μόλις χαμήλωσε η μουσική, ακούστηκε η στεντόρεια φωνή του θείου Αφεν-τούλη.

«Ανιψιέ εύρηκα. Νεγρεπόντης, Κηλαηδόνης, «μικροαστικά», 1973. Σε περιμένω για πολιτικόν τέιον as soon aspossible. Και που είσαι. Όπως θάρχεσαι στο χωριό πάρε και λίγες μπίρες παγωμένες.»

«Μήπως θέλετε κάτι άλλο;» ρώτησα.«Άσε τις εξυπνάδες και μη λοξοκοιτάς τον καναπέ. Σιέστα τέλος. Είναι περασμένες έξι. Το αργότερο στις 7 να είσαι

εδώ.» Για να πούμε την πάσα αλήθεια, ο καναπές ασκούσε μια περίεργη έλξη καθώς τον έβλεπα και -ήμαρτον θείε- σκέφτ-

ηκα ότι τους συγγενείς τους κληρονομείς με τις παραξενιές τους. Γνωρίζοντας όμως την επιμονή του θείου και μηαντέχοντας επαναλαμβανόμενα τηλεφωνήματα μετά πιθανών κοσμητικών επιθέτων έκανα as soon as possible. Περα-σμένες 7 χτυπούσα το κουδούνι.

Με υποδέχτηκε χαμογελαστή η θεία Πολυτίμη.«Είχε δεν είχε ο τύραννος σε κουβάλησε. Να ψήσω καφέ;»«Πολυτίμη άσε τους καφέδες κι ετοίμασε τα σχετικά για τις μπιρίτσες. Ξέρεις εσύ. Και να μη με ξαναπείς τύραννο.»

είπε ο τύραννος, συγγνώμη ο θείος, ανάθεμα την αϋπνία και την αύξηση του ΦΠΑ που καρφώθηκε στα μηνίγγια.Ο θείος, κρατώντας ένα κιτρινισμένο δίσκο από βινύλιο που είχε στο συρτάρι εδώ και 37 χρόνια, ξεκίνησε μια ανα-

δρομή στη λιτότητα των περασμένων δεκαετιών. ΣΕΛ.3

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Ενώ η Κομισιόν δηλώνει έτοιμη να στηρίξει την Ελλάδα

ΣΚΛΗΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣγια το Ευρω - ταμείο βάζει η Γερμανία

Συμφωνία για τιςμετεγκαταστάσεις,

τις προσλήψεις και την 5η Μονάδα

με τη Διοίκηση της ΔΕΗ

Βράβευση μαθητώντης Κοζάνης από την

Ελληνική ΜαθηματικήΕταιρεία

ΣΕΛ.4

ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ημερίδα για ταπροβλήματα των

κυνηγών ΣΕΛ.12

Εκλογές στοΤΕΕ ΔυτικήςΜακεδονίας ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ 16Η ΜΑΡΤΙΟΥ

ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣ

ΣΕΛ.12

Εργατικό Κέντρο, ΑΔΕΔΥκαι Σωματεία καλούν τους εργαζόμενους για

συμμετοχή στην σημερινήγενική απεργία

ΣΕΛ.3

Ο υποψήφιος ΠρόεδροςΟΝΝΕΔ Κώστας Χατζής

συναντήθηκε με τη ΔΑΠ-ΝΔΦΚ Κοζάνης

ΣΕΛ.3

Άνθρωποι μεεπιστημονική,

διοικητική εμπειρίακαι υψηλό κύρος!

Δηλώνει η Άννα Διαμαντοπούλου για τη νέα Διοικούσα του Πανεπιστημίου

ΣΕΛ.3

Τα μέτρα και ορόλος του κράτους

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

«Η Ελλάδα όπως και η Ιρλανδία έχουν ένα τερά-στιο χρέος και θα οδηγηθούν αναπόφευκτα σε μια προ-σωρινή πολιτική λιτότητας, κατά την διάρκεια τηςοποίας ωστόσο η Ευρώπη πρέπει να επιδείξει αλληλεγ-γύη», δήλωσε ο κορυφαίος Γάλλος οικονομολόγοςMichel Aglietta κατά τη διάρκεια συζήτησης στηναρμόδια Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την14/01/2010.

Ύστερα από δυο μήνες περίπου η κυβέρνηση έχειψηφίσει στη Βουλή το πακέτο σκληρών μέτρων για τημείωση του ελλείμματος που ζητούσαν οι αγορές και ηΕΕ για να μπορέσει και η Ελλάδα να δανειστεί, με λογι-κά επιτόκια, τα 45 περίπου δις Ευρώ τα οποία χρειάζε-ται μέχρι τα τέλη Απριλίου για να μην προβεί σε στάσηπληρωμών.

Ωστόσο τα πειράματα δανεισμού από ελληνικήςπλευράς δεν απέδειξαν εισέτι ότι οι αγορές τη θεωρούνφερέγγυα, όλες σχεδόν οι προηγμένες χώρες προβ-ληματίζονται με την κερδοσκοπία και η ΕΕ, πέραν τηςρητά εκφρασμένης πολιτικής στήριξης αποδείχτηκεανέτοιμη και αναζητά τρόπους δημιουργίας ΚοινοτικούΤαμείου ανάλογου με το ΔΝΤ για την παροχή οικονομι-κής βοήθειας στα αδύναμα κράτη μέλη που απειλούνταινα γίνουν βορά των κερδοσκόπων.

ΣΕΛ. 5

ΣΕΛ.12

ΔΥΟ “ΓΡΑΜΜΕΣ” ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ

��������������� ��������� ������

������ ��������� ��������������������������������

���� ����� �� ������ ������� �� �������

���������������������������� ���� ���������

������ !"� #���� $����� ��%� &�%��'� ��%� ����

()������ ������!*�+������������)�� ������,)��

��%'���%��������%���� ��%�-�����%�.������

��������������� �������������������������������

�� ����� �� ����������� ������� ���� ��� ����� � �

�� ��� �� �������� �� ���� � !��������"� #�

$�%����#�&� '�������� � �� ���� ���� �� (�)��#�� �*

�# *� ���*� ����+��� ���� ,- �� ���� ��� ��� ������)

�,����+�� ��,+�� ��� ��� ��-��� ,��� ��������

���. &� /� � ,��.�*� '���,�%��*� �������*� � ���,���*

���-����� ,�� ����� �� �� �������� ���+*� �� ��� �*

�������*�� ������ ����*� �� .���������)���� �&

�������������������0#�������)���� ���������)

��,+���*�,������,�� *��,��,)���� *�1�����*����

���#*������,����������,� )������*�������� *�����2

)-����*� �*�����,-��*����.-*����,)������*�.����*

�����*�,������� �*&�

3�#*� ���)��� ��� �������� �� �� ����*� �� ����)-�*

4� #���� � ������� ,�� - ��#��� ��� ������(#� ��,-*

������,,�����*��# *�,�����#*�� ���������� �����2

.-*��� ����*�����������������*�5�����*6&��$�������,2

)� � ����� ����)-�*������,������,�������� �����2

,+��*����������������������� �,���(������������

�������# ���������+�&

�� ����� �� �� ������ ���� �����

������ ������������ � ���������� ���

������ ����� �� �� !����� �����"

���# ��������# ������� �� ������

$�% ��� &���� ���� ���%��� '� ��

���� ������� �� � ���(�� ���

)��*���� $�% ��� &���� �����+

,��� ����� ��� � �� �� ��� �(��� ���

���� �� �� ���� ������%��� �� ����"

������ ������ ��� � ����( ���

)��*���� ������� ��� ��� � �����*� ��

���� � '�(����� �� ����%�� ��� ����

��� ������� ��+

�� ������� ��� ����������������� ����� ��������� ��� ����� ��� ��� ������� ����������� ���������� ��� ��� ��!���"������ ����#���������$�������� ��%���� &�'�� � ���� ����� ��(� "��� ��� �������)��� ������������������"�����*�������&"�����������'���� ���������������"��������������$�����������+"��(�� ,���-������� ��� ��� �����"������ �.'!�� �� ���� /�/��������������&-�� ���$� �������� !'��������������-�����������������������"������-� �(������.'!�� ����"�%� ������������!������ ��� �'��� ��%�� �%� ����%����� ������� ��� ��������

��������������������� ��!����!��.'!�� ������������� -������ �"����+ �� ���� �����!������ ���� �� ���� ������ &0�$���� ���"�����(� ��������"����������-�"������� �������������

�������� ��� ��� ��!��� �.���� ���� ��+ %���������������'�"����&���!���������'$��� ���� ���-'��� ��"�� �����/'����(� ���� ��� ��$��� �� �� ���'�����%���%�������%���"���������!�+��������!�� ������-�1����������������"%���� �%�� �����%�� �' �� ���� ��������%� &,������ 23(�� �� ������ ���� ������� ��� &���!���������"�(� "��� �#������ ������ ��� �����' ��� '��� $1�'�!�� �� ���� ������"��� "��� ���'��� &���� ����.�� ��'� ���$%�����4������������-���������� ����-������'���,����'$������'�����"��������'����� �(���� �� � ��� ��� ��!���� ��������� ��$������ ��� ��� � ��� ��� ��!��� ��$���+

�� �� ����� %������������������ �������� ���� "��� ��� ����.�� ��� ���"1������������� ���'��������%-����"���$����+

�� �����!1�� ����5���"�����������������/���0�-� ��6������������������������� �������0�����"������&����'���������'/����������������� ����������'�������"�� ��(��0�����������%��&7�'���(� ���� &)� ���� �� ��� ��� �����(�����% �� ��������� ��� ���"������ �����$'����-��'�$������8�����+"�� ��� ������ ���� � $1�� ��*������� -�� �� !'���� ��� �'���-�1���� �� ���� -�� ������ ��������"� ���� &�� ����� ��� ������ �

������� ���(� ��'!���� �� ����������������� ������������� ����� ��-�����������������/'��� ����+����'��� ��� ���/�-�� ��� ���� �������� ����&9'�7$���(��/� ���������������������� � ����� ��� ���� �.'!�� �� ���/�/�������� ���� �� #������ -�� ������ '��&������� ����"���(� �� ����� ����� ��-������� ��$��'����� ��� *������� ��� :

7"������$��� �� ������� ��/�-�+ ��� ���������"������'�"���������� �����&-�����������$��� ���'����'������ ��'�� ������'$��� ���� -�� �����' ������� ������������!�' ����� ���+��� ��(�������������������������������/��+

-����� �� �� ����� ���� ��� ������&*!�"'����� ��� ,�����(�� &)�%���(� ���&8�'����(�� �� ��� 0��������� ���� � :����������� ������� ��� �� �� �������� ��� &6����(� ���� ��� &������(����� ��$�� ������!�� ��0�����"������ .��������� ����� �� ��������� ��� ���� �� ���������� ���� �� &;%���� ���*���'��(� �� ���-� ��� ��� 0����"������� ���� ��� ������ �-��+��<����������������=���������8� �����% �� '���� �� ��� �������'��

��� �� ���0�� ���"������ ��������'������ ��� >�� :� ��� )��� �����% �� ����+ �� �����-���������������������7���"������� ����/�'-���� � ������� ��:���� �%�� ,����� 1�%�� ��� �����0���� ���"����� � ��� ������� ��:���� �%�� ����%�� ��� 7��!��� ���1��� ����"�� ���� /������� ���9�9���0���"��������-1������'������������$����������������������$������� ��

���� ����������������������������������

���� ����������������������������������� ����

�!���"����"����# ����$%�&'��������!�'""��(

-��� �� �� ���������( ���� -�����( .��������� �����/ �� '�'�(� 0122345 6789433:5� ��� ������( �� ��� �����# �� ' ���������# �� ��� �����( -������� ������������� ,�� � �� �� �� ���� ��� ;�*�����<�������� <������+

7��� ����,������� 8�� �,���� *� ����)-�*� ���� ����� 2

���� �*� � ����*�9�����$# ��������2������,�� �� �-�� �*

�������8:;<<=>?�@AB�C>==D?E�����.���������������)#*� �*�����2

,�����*�����*����+�� ������� ��������� ������ ���

���1����������������������*����,���� *����. *&�

7�,)#���,�� ��.����������� �������� ����)-�*F�

G����HIJ�#��� ���+����� ��� )����������������2

����������-,�������*����,����*������*������*����.,�2

�#� ����� ���1�����&�

G�K�� �������������� �,�)��� ����-�,���������,������

�*�� �����*�������-,� ��� ���1�����������*������2

�������)������ �*������� ��*���,�����������*�-�# ���

1�����&�

G� /� ��������*� ���*�� �������� ��� $� ��� - # �� .������*

� �����*������*�L���&�

K� 9����� $# ��������2����� ��� -.��� ��������� ,�� �

8 ���#�� �� ����E���-����#*���� -��� ���������-,�������

������#������#���#�� .- �#�������.���������������� ��2

�#�� &�

K� ����� ��� �,������ �#*� ���� �� ������� ��� ���)����� -#*

+����� �� ��������� �. ��*� ���� ������ �����. �#�

����,�#����������� ������������� &�

7��������� �*����,���� *����������+*� )���� ��������

���������� ,���,�����1�� �#������� ���+������������2

�� ,����������#���*������*����)�����-*��������*&�

8/���������*����*�������� ���*�� �����*�������-,�2

��� �����������-��)�*��������������� ,��� �����-E���-��

�� ����)-�*�������� �-��F�

89�� ���.���� ������� �� ������*� �#*� �� ���� ��� #�

� ���+�� ���1����������������� ���$� �����������#��2

������#*��*��������������� ������ ��������&�M #*�����

���,�������� ���������*�,��������������*�- �����

��� $� �� ���� �������� � �*� ���� ,���� ��� ��� + ��� ��

$����������-��������.,��#���#�����,��+�E&�

/� ������ *� � ����*� �� � ��������� 1������

'����� �,������� ��� �,�*� � �����*�L-%����������-��� ���

����������*�9����*�$# ��������2���F�

8����-*� ,��-�*� ���� �� ,,��. � #�� � ���+�� ��

������� ��� ������������������������ � ,��� &����������

�*�9����*�)#����� ���� � � ��� ����. &�5.��� ���������-*

� ����*�#�� .- �#�������,���� ������,�������������2

�������������#��� ���+�� ���#+�E&�

K��,���� *�� �����*��)�-�# ��-���.��������� ��������*��

� �������������������������.���������������(�������������*

����,��� ��,���������,�*�����+��*&�

��� ,�-�� ,���*N�

8/������ ������� ������ ���+�*������� �*�������.��

��� ��� ��.,��#���� � ���� �� ����� � ��� ����, ��� ��

��+�����,, ��� ���)���� ���$� �&�L������ �� �����

�� �� .#��*� �)������ .#��*� ����� ���� ���,�.���&�K� ���.���� �

���$� �������� ���-���,-��*�������.��#*������������ ��2

��(����#�#��I&OOO�� ���+�� ���#+�����������P&OOO

����+��� ��� ������ �� .#��+��� ����,�� ��� ������ �� ���2

���*�$� �*�������� ��������*����� ����-*�����������.�����

,����������,�E���-������� ,����+���F�

8K���������Q��,����.���#��$��+����.����� �� ���������

����, ��� �����������,-#��&�5 ��,��������������� ����2

�����������1��������-�����������*���������������.���,���������

������� �� �����,����,���*� ,,�.�*������ �&�1����-���

��� � ������ �����,-��*�#�������+�� ,,�.#�����.��#*

���-�� ,������ �������������$� �*������������ ��,������2

����� ������- �&�

/�L���������*� �����*�9�-������0�-%,�����������2

��*� ���� ��� ���� �� �� �� �� ����� ���� ��� �� �� ,���

��� ������������)������,�� ����������������� ����������

����- ��*� #�� ���,��+��� ,�� ���-�� ,�� �� �������,��� �

9���,��� �� ��� � ������ �� �� ����� ����� ��������� ��

������� ��� ��+�� ,-���� ��������*� �� ���,�� �*

���,����*����������������� �&�

�������� ���� ���� ��+� ��� ����*� ��� ���,���.�*

M��� $�,����� ������*� ���� ��� ���� �� �� �� �������,��

�� R���,���� �)��,� �� ,��� ��������� � ������ �� ���2

��� ���� ������������� ����� ���� ��.�� ����������,�)����&�K

���#�������������������+�����#�� ��,���#��� ���+�� �

R-�,��� ����,-���� .����� ���# �� ���� ���� �����#������

���� ������� ���$� �����M���$�,�������-����������2

,������������ ��������*����,�*�-�# ��������,�������#*

��� �*��������#��� ���+����#�� +�E&�

���� ����� �� �� ��+�,�� 8����� �� ,,��. � #�

� ���+�� ������� �� ���*�1�����*������*�$� �*�,-���

�� �����+���E�� �� ������� ���� ��� � ������� -��*� � ����*

�����,�.�*���������*��*���������8� ����������� �� �������

� ������ � ��-��� �� ��-������ ���� �� � �� -������ ��&

��� ���� ���� ���� ��������� ���� -����� ��# �� ��� �

� ���������� �� ��������� ��*�S������*���� �����

����,��� ��,���,�.����� ������#������,�#��.�,-��

���� �������� ��� $� ��� .#��*� ����,�)����� ���� ���� �-��*

���(�E&�

87����#2��#�������*������-������������������+,�����

�� .������- #���������, ���.�������������&������,#*�

����,���������������������������,�����������.� �� �-��2

��NE

S�����2�,��*������� ,���� � ��

1�� �#�� ��� �����*� ���+�*

���)"*�� ����+'�

� �!��������

��&","�������!��

���������� ���������� �����������������

�'�� �����"��1-������?�<� ��/������-'�������������� �� ������?@����� �� ��� ��?3����!+�������$1���������������������������1 ���7���������������'$����������� �����������,""�������=������������������������������������� �� ���������������)� A� <� ��/��� '$��� %� -'��� BC�%�� ���� ��%D+

��E���������!��� �����������!�"� �� ���������� �'�����������0��%������� �����!�������� ������ ��� ����-������

�� ������� ����� ����� ���� 1��� ��� ���� �� ��� �������� ��� "��!���� ��� �8�� �4 �� ��-1� !'�� -�� $�������������������%�'���� �������%��3F�G��"������������� �� ������������/�'����<� ��/���=�������� �H�@�G<��������I���-������I�����%����H�J�G�K ��� �����

��������1 ���� $������ �����L�

����!���� ������H�A3J?F+A3FJA

������� ���������������� ���������

���� � � �!��������������TU�9�������������� ������������ �����

������,,�#����,��� �*��*�������� *���+ �*� ��1�����

$1$�L&�$�����*&����������,,������V��������1��� ��*

����$���#��� *�� )��� �*����������.��,��������������

�� �W� $'7� XOOO2XOOP� ���� ��� ����� �� ���.���� ����

������,,�� 4��� .��� �� ���� 1������,��� � $���� �6

-.��� ���F�4'�����,,����,��� �*�������� *���+ �*� �

�� �����,-���$-����1������,��� *�$���� �*��������-�2

��*��������� ����*��,���� �*����� )��*�������-���*

�����*������*���������� *���+ ���*�������� *���+ �*

������������ ������ �������#��� ��*��� #,�# �6&

���1������$1$�L�,����$�����*�,�� �-��������� �-.���

��-�����*������ �*������������ �*���#��#������#��2

�+�� �,��#�� ���� ���������+�� ���,��#�� ��-����� ��� ��2

���� ��#�� ������,-�#��������,,�#������ �.��-.��

������� ����*��������,���*� �������� �������2

����� �� ���������� ��# �,�����*� �W� ����-��&� 7�� ���2

���,,���������������,-���������������#������OYZOPZXOTO

,,�-.��� XO� �������,����� ,���� �*� ���� XO� � �������

.#�+���*�1�#��%� *�5�# �*&�7��-��*�#���������,,�2

#�� ��� �������,����� ��� -.��� ���� ��� �*� ������,���*

��# ��-*��������*��+ ��������������������� ,,�� .��

�*����� ��*�������,�����*�����-������ ��.��,��������

���W�����-�����$-����1������ *���+ �*���������*

.��������������# ����������*��*�������,�����*����W����2

�-��&��

���

����������� ����

�������������������

���������������

���������� �����!!"��

�#�������������

�������$%&'()*�+,-../0�1�� ���

�2�����3�� ��4�56��7!������

�8�������������

�9������!!���5���������:��5 �

5����� "! ������"���;�

����������������

�������<����������"��� �

����#��=�����������:$%>,0-.?/);�

�������@,/�$%&'()*�+,-../0

:�A 4 ���B�A����;

��������

�8�����<�CD6���5�������EF��5"

�9����� <�� G�! �� � �� C� ��� 5��

H ����

�9�����<����5 ��IJ���"��

��������57�������5����!�6����

�������I���������

�������K4 ����5���!���

�L�������������

�L�����C � �"�� ��6E

�#�����C ���"!�����

�#�����I7�B����M��

�������N"���� ��"���

�������O�5�5���M �����5����!���

�� �E�� � 4��

�2�����I��B������"��

�8�����MF�������!��"�

�9������������

�������K���46� ��� �P����

�����������5��� � :Q� 1�6����

� �� �4�� �� B�"� �� ���

�7���A �;

�������<��� � A��� �

����������������

�L�����R��� !�5"����!"

����������6���

�2�����M�!��������� ��H�

I���"

�������������� ��� �S0'/)

����������5�����

�������� !A���7!���7!��

�#��������������6�/TU)/&&

�#�����I7 �������6���!��

������F�

����#��V,WX%Y�./W&�

���L#��M ��"F��7 ��"�

�8�L#������������ ��Z5�

���!67 �!

�������M����56���!�� �������[

F��

�������O A 5!�

�������S\'(�S0'/)

����#��=������������:C ���E�5��

7������ ��7 5������]

�#�����=������������:C �5��� �

�F��5�������F�;

�������<�5 ������H5�!�

���L#��M�� A������4����

�2�L#���F������!���

����#��^����5 ��7"5� ���

����#�������

���������������

�������V\U/)�V'-)�

���������������

���L#��_���[������0%`/

�8�L���1���5����7 B�����

�9�L#����������

�������=�����������:�4����5"���

5"����a;�

�������=������������:C ���!�����

56!7 ;�

���L#��b%./

�������=�����������:+,%0?,((?

&W//',/-/)';

����������� ����

��������5"�����

������� ^����"� 7�F�� � �B��[

��

�L�����c�� ��� ��5A! �

�L�����d%0?�W/??%.>&

�L�#���@(U�+,/e

�������VU0%'�/.?&

�2�����@(�M"�� �� ��C�5���

�2�����f7�����6� ��g�E

�8������5�6�� �F�

�9�L#��h(i�%'

���L#���!!�� G������

�������C������� ���MI1

���L#�� <!��7��56�� j� M�4�

k��7 "!

�L����� �� �� �67 � � �� � 5!���[

� �

������� �� �� �67 � � �� � 5!���[

� �

��������L�

���������������� ��56��

�L�����l0\/�-??%i'%(.

�L�����m/)>(�>)-`%'*

�������n(`/�X%'/&

�2�����M�!������!!"���

�����������������D��

�������C������� ��I^C�

���#���k6!�

�L�L#��MF�������� ��5����!����

�#��#��P�������� ��"�5�!6�� �

�������C �5�G������N�"�

���L���IE�D������� �����

�8�����C������� ��I^C��

�2�L#��g"�� �I�A!�

�8�#������� "7�

�9�����M"��

�������I^C[��./W&

�������=�����������

�������g"�� �I�A!�

�L�����h/&U/)-'/�,(\&/[W%./&

���L#��U)%`-'/�U)-i'%i/

�������G�!��DF��

���L#��C�!��"5���� 5

�L�����o(X%0/�e\.

�#��#��R����56��7�����

������� I�� B���B���� �p� 6���6

� �

�2�����M ��F�������� ��

�������<� G ��56�� ��� �7F��

�������Q�DF������"!!��

�L�����R�!�� �������F�

�#�����^�6!��������

��������7 �5�"�5�����4�

���#��� I7 �������6� ��!��

������F�

�2����������� ���������

�8�����Q�DF������"!!��

�9�����C�������5"���������

������� M����56� ��!�� � ������[

F��

�������k"5��� � !�5 A!��

���������!��� ���6��5��

��������� �7�"�7����

���#���C�!������� � �6��

����#���!!���5�����"

���L#���!!���5�����"

���L#���!!���5�����"

�L�L#��C�!��"5���� 5

�#����� �7�"� 5�5"� ���� � ���

� �

�������M ���5 ���� ��������

�2�#����"�F�������

�������M�G�����������!���

����������������

����#��M ���5 ���� ��������

�L�����R������ ��

�2�����R�!�� �������F�

�8�����R������ ��

�9�������������

�������M"���q������

��������"���7�5��

����#��� A7�������"

���L#��V/T�-.?�',/�i%'*

������� <�� ��� ���� � �� �����6[

� ���7�5�

�������������� !�

����#��Q�5 �D�����������"�

�L��#����56���

�L�����C�!��"5���� 5

����

������������� ��������� ������

� � � � � �

����������

�������� ������������� ����

���� � � ��������� ������������������������

�� � �!"# ��� $����%�� �� � � ��&'� ��� ���

��'������ � � ���(���')*��+�,���+��� �� �

��� �� +��� ������ -�. � �� ����� ��&�' �������

�� �/�(�0'� ������ ���/� �����������$����1

��� �� � � ��� ��� � �����2 � 3'�� � ����

3������ ���$�� ����4� �2 ��+�� �� � 5�� �+� �

�$� ��/� 6� �� ��%� � ����� �� ���� �*��(��

�5� ��/�7$5����� � �� �-��������������

*� 8!"���$&�����9� �� �������$�:;:<�=>���

�� �� ?��� ��� ����%���� ��� � ����� �� �����

������� ����5����� ���� �� �� � ������� �����

�� � �$� ���& ��%� ���� @��+�,�� ������ ��

��35� ���� ����� ��35� 3������ ����'

�&����3� 5����,��������������������� �

%,�+������A/

�B����%'%�&� ���$� �B������ ��� ��

7�? �C����������(����� �%��%������ �,��/

������%����5�'������,� ���� �����(�� �

�*��0������ ����%�'���/��������%��$�����(�1

��� ������� ����

�?��� ��� �����������%���D/�5 ����� ���$5� ��

�E�'������%��%����� ��7� ��5���� �(��������

��������/ ������� �������� � %���� �� ���%&�%���

� ��&0�$�2�?��� ����� �5������ ������ ���1

0���� ����� ������������F�� ����G�/

�-� �D/�5 ����%���

�B ����5�'$��������%5 �9�����������&,�1

�� ��������+�����H:"7��5$� ����(���I��

�������%��� ��$����3��9�� ������(���� ����1

��������� ��/��� ����%�����

�C������$5%����')/������%����%���

�?��� ���� � ��� ����5��� ��� � B����� �� � �

����'�� �����$��D E�� %�����D/ �5 ��� �� ����� �

%�����+����0�� � �� ����������

�J���� ��$���D/� ��+������� ��+�� ������

�*��$������ (����������/��� ���

���$� '�� � � �+����� ��0' ������� ��� ��

����&�F�. ��$��G����(������F$� ����������

�� �G�9��������������5�����+� 0�����+ ����

���'������������ �������J(����,�� �������1

� ��$��������%�� �� (������������� ��� ���

��� 6� �� ������ �� ��0� ����� $� ����������

�� ��K�������0� �&�� ��$���������� ' +�1

������������ �������������������$� ���� ���

����������5��� ��� ,& ����*���� ��$���1

������������$���� ��$��+��� ��+����� ����

� �+� 0��� �� �($�� ����� �,' �� �(��0� ����� ��

��,������� ���)L��������'�C��&�� �%$����

���'������/�����%�����

�*��$���� +�� �&��D���%�����������������

����������� -� ������� MN NOOP MN QONNRSTU� �

V������� ���(����&��)/ ���� � %�� �� ,������� �

�����2

�������������������

��� ���������������� ��&� ����3���������

1W1

� �

�������0�� ��?�������"1H1":�:��5��H�H:� � C������� � �� �� 3�0���� � �� C�7� ��C� � 3�0������%�� 27$����� �� ����� �� ��$'�����& $� � �� ���

�%� 5� ��9������&��������? �������7$������ ���������&=:�:::�::7�� ����&1

�� ��*�����&?���� ��� �,��FH"�� ����G7$���������'�����+��'����5�

� ���� ���� � � ������������ � � ��������� ���� ��� � ������� �� �������� ����������� ���� ������ � �������! ����� ��� ���� � ����" ���������� �������� #��������� � � $�������� �%��� &�� ������ ��� ��������' �(

��$���������$�������I7�� �H::� ���� �������� ���� �� ���� �� �� � �� ���� �������� ��?�� ��5���� % ������ � ,�����1���� �� ��������� �� �$� �� 1��� '� �&� ������5� ?�� ��5�����9�����$����� ��������� ��� ������+�$������� ����$� �������� ���������� '��� ���'� '��&�������5���������%��1�� ��'%�&��� �������'���+'1��� ���,���+����� ������������ ���������� ��I7��� ��&���1�� �� ��� ��$� �����%��� ��

�������� *�� � � $�+�� ������������� � �� %�� $� ���� �$� �� �� �� ?�� ��5���� ��+��� ��� � ��� �%�� ���������'��� �������'���� ������%���� �%��� ��9��� �?���(���� ��5�7��� 5��'�$� ������ % $�'���� ����� ��������(�&�� ?�� ��5��� ��9�����$��� I��� ��� ���(�&1�� X����� � �� 3�0���� �� �C������� ���(�&��� 3�0�����

7��������+'��%���� ������%���1���&�������� ����Y�������'� �� H� I����(���� ":�: � ������1�'%�&������������� '��#::������� ��� ���� '� �� ��$'�����& ��I7��7���������,������������5���� '� ����5� +���'�� ���������� �� I7�� �� Z��(�& �5�%������ �%�������[������ �� ��? ����\���

� !"#$%� �&##'��%''#()�)*!)*�+%'�( #$'��%)%,)*-'�()*��'#$�%-( %)*.��

)������� � ������� ��� ����� ���������!��� ��������� �� ��� ��� � ����! �� ��������� ����� �*����$�� ���� ���% ��� +��� ,�-���� �������� �����% .� ���������!��� �� ����� � �� � ������!�� �������� ����� ��������� ������� ,�� �����( ����������� ��� *����$�� �� � ��$� $�� ����$� ��� ������� ���� �-�/���� � ����������� ��� ���������� �� ���� % �'����!���% �����0�� ��� �� -� ���1���

�� !"- �( -�*�)*/+)*�7��� � ���� � � ����� �� ����� ��

I�����&�� 7�� ����� ���� ���� ?���+������&?����� ������������$������� ���$��������%�5������

���� ��������������� �����������������&�������'�4�������%�����(����7����,��� ��� � ?������� ��� �� �

� ���������� � ����� ����$�&���� �������?������� *��� �� �� ��$��� ?����� ���� ���5������%��������������?����� ����� � ����� � �����&� � � �������� � � � ������������5� ��?����� ����� ��I� ����9��������*���� ��I�����&��7�� �������%� ���� �

�%�� ,��'��� �� �� (��$�+��� ���� �����&����� �+������������� ���?����� �����&����

���� ������������ ���� ������� ��� �� � ��0'$��+�3�*��������%�'��� ��� �����$�&1 ����� 05� �� ���'����� 0'$��+���� �� ��]��������� I���'�� � �� ������� � � I������� ��I���'� ����������'�I^� ��� ����9��������%��&� ��(����� ?���(���� ���$� �� (�(�'� �������_�����������%�'������$������� �1�� ����� �� $�5�� '� �������'� �� I� ����9��������B��'� ��������� ��'�����$� ������1

�� ����� ����7����+���� �� �������������� ��I�����&��

7�� ����� % ����� ����� �� ?������� '�*���� '����������� ���$�����%&�� ����$�1�'�������������� '� ���� '��� �� I�����&� �� ���� ��� � ����� ��

?����� ���������������� � ��� ���$������1������ � �5���� � � ?����� ���� �� I� ����9������� �� ��� ����� ������ �� �� ��������*�X����$���?�����%�����0� ������� � ��&������������$� � �5���� �

$�5�������� ������������������� ����� ����������������' �(������� ��5�� ��?�������������� �����������0� ��7�����������/�

��� ������� �������� ������� ��������� �������� ��� ��������� ��������� � ���� �!�"� �����#�� ��� $%��&� ���� '�� �#��� �"����� (����� ))*��#����+)+������ �#�������������������������,&���������-�,������������� #�����������"���������������������������������#������ ���������� � ��#�� ���� �#'����� ��� ������,� ������ ��� ������&���������"'�����,���.�������%����#�������/,���������������, ��������������� ,����!���"�����#������������"��������#�����%���,���.������"'�������� ,�������������#�������������#����� ���������������������������"������������"����������"�������#����0����������#���������!���������� �1���� �����,�����������"����2�"������#��'������ �������!�����"����������"����������������2�������������������#��&�������� ���������-������������"������ ��!�������&����1���3��� ����������4�������������#��� "��!��2�������� !�#������ �����������!"���&�����������&����� ������������������!��3�����5������������!������������ ����������2� ����� !�#������� ������������'�� 4�'#����� ��� �3������� ,���������,-������������#������'��� "-�������� �����4������#��!��� �������������������#������ �������������"������1�/���/�6�� �� ��� ������&��������2!�#��"� ��&� ��������� �������� ��� ��������� ���� � ������"� ��� ������� �!�"������#���7�!�#������������������,��"��������1/�6��� �#�� ��������!����#2������� " ��������������������������#��������#�����8*��������������������������'����������������������������"��2��&� ���� �"� �-����������� ��������#� �� ��"� �����'�3�� ��� ������-�,����7� ������#���� ��� '������#���� ��� /����#��� 6�����3�� ��� ��/����#���6�� " ������������!�#��������' �����������!���,&���2�������,� �9����,&�����'� �����������/����#����6�� " ���&��!���#���!� ������/�������6�����#���5�/�������6�����#��&�����"���!,���������'���������3�������!,���2 ��������&���#�������!������'�,������,��������������#��4���������!���� ���4���3��!����#������'3��������������,�� �&����4� �2���������-�!�����������#��&����4���'�3����������4�������������-�' 3���������������� �,����'�,������ �������3����!��3������������������,�������������#������!�������������"������������ �4������������!�!���#��������#2������ ���3'���� ��� ."���� ���� �� :�� "� �#��� �������" ��� ��'��� #���������������������4����������� ��4����������������#������ ���2!��3�����!����#������ " ��&�������"�������� ���,����"��������,-���������#���� �#��&�������������%� ���3��%��4��������/� 5&��������������� ".�������/�����&�� ������������������#��&!�����"���� ��� ���"��������#��&� �������� �����4���&������������#�����������-���&�������������������������!����#�������2!,�����

$��� �������������#�������!"����; *����������������������-"����&������������)�<���#��������!�����&��������������"�����=+<����!3������(����&������#!����!�#��&����!3������>����������&��������������������������-�������!�#���++?�@��+)+������!���������'�����'�,�������+<�����=+<�; $�� � ���� ��������� ����'��� ���� ����� 4���&� ����� ���� ���,-�������A(1&���������������������!�#�����������#����� ���������� ������������ ���������)��+++����3�

; $��� ����'������-���������������3�������������������������� ��3��!������������������������ �4�����������������2 ���������#������ ���������"��������������������*���������������"���������� �������������������!��������������� ��2����������������*�3�����������-��&���-������������� �#���; 7� �4������������#�������'��� ���"���������������������� /� � ��� �-#����� ��� ��#��� � �#��� ��� �� ����#����� B��� ��� �4�!����,�������� �#��������������������'���������������-���; 7����������� �4������������������"�������(�/�6&�'���!��"2���� ��������#���������������; 7����������� �4������������������"������5(1/��������� ,2.�����������������������"���������#'� .��&�'������������� ������������� #��������4�����������������,�������������������,�������������������4�'���������������"���������#'� .����; 7����������!��������/����#���6�����3����������������������� ".����'���!��"��������!�����"����/����#���6�����3�1��������������������� ��3�������4���������#����������������

� � � � � � �

�� � �� ��� �

� ��� � �� �

� � �

� ��� � � �� � �� � � � �� � � ��

� � �� � � � � � � � � � � � �

� �

� �

���� ���� ����01���2� ��3� �����43� ����4����35,�����627� $��8��9�4� ,�2����4� (�1����� ������:2�3�#���������6�(��� �;7�����0��2����4�����<�=�� ��=4�������������4��>������!')-�����?���4�2�� ������� ����82� ���� �@��� � ���2� �����4� �>6<2�8���6�82��82������6��282�A8� 3���� ���>� ��<��B�(����0��2����1�������: ���2�012�����6A���62�

���3� �����6��2��3� ���� ���6���� ���� ��3� �$,)7���1�6���3����3������6��2��3B�,�������2������<����1���3���2��������1�����A��8��2�3����������3���01���3������ �3����3��$,)B�)@����2�6A���62���� �� 8��� ����@��1�82� �82� ��������282� �����2��>���A82� ���1� ���� ��� ��>���� ���� ���:8��<�����������3���� 0���3B� ��� 8����82����:C2�����2@����6���� ��2��������4��82�@��6��82����2<@���82� @���������2� �2�� ��������6� � ���7� ����@��� ������:������4���� 0�������01:������3����<��3����������6����������������>������3��2��� �3������3���CA���3�����AC�����3B(����������2���6�� 2���6���@�2�:��������4���2

�@CB� ������2��27� ������ ���27� ����12�� ����� :�� 2������2� @��������������6��2����6���������2����A8�4���2� ��� ��6��� ����������� �� 8��� �82���:C2������82���2�1>�82��������2��@�8���6������7���� ��2�A���� ���� >�����4����3� ���� @��6�����������7� ���2� ���������4� ���� �����4� ���1������82���������C2����01��827����2�������:��8���82� �������827� ���2� �������8���4� @�1����� ���@��6�����A�����4�����3����282��43����1����3BD8� 3���� ���2�0��4�����62�� 2����������4����

������� 2�� ���2�4�����B�)� �6���3� ��3� @�����132�� @� >��� ��������3� 6��� �� @�2���� 0� ������� ���A��������B�EA������21����$#'����1���� 2�����21<2���� ���� ��0��2����6� ��6������� -��:��6����37�212���� ���� ��������2@��� ���� ���8��9���-���C2���-��:��6����3B

,�������������2��2���6��������2����24�@�1��6�����2��6������3��������137� � ���3����282����3��82����37� � ���3� ��2@��������3� ���� ��0�2���� ���6������37�6���3����3������6��2��3�������3�����<�6��2�37� ���3�2���3����� ��3�2��37�����@������� ��263� �2�� ��� ���������� ���� ���282����� ���C���7����:���2����=�������3���3���������3�����:F��2� >�����@�6�������� ��1�������� ����3�AC��3���3B,������� 6���3� ���3� �����6��2��3� ��� �����4

������A����4��������A4����2���2����@��4���2��<�����4������ �������A��2��������>�����+--$������'�$�*���2��������GHG����

I #'� �'/J)*#� �%-"� ("/'� )!'� (',*?$/# (%,'�'#($/+'(%,'�$(/'�

I #'� ,'('/+ J)*#� ()� -*�"#)� -('<J$/)( ('-� ,'%� ()� ,*?$/# (%,)� �/)+/'<'�-('J$/)( ('-

I )!)%G)!$-�-()*-��/))*-

-������A����� ��2� ������� GH� ���2-����2��8������2�,�2����4������ ����3�,��12�3C�����B�B

-*#()#%-(%, �$�%(/)�

-*B/%KB'�,)K'# -

��� �

� � �

*����������?��� �:=9� ���(��%���� ������ ��3�0������ ����� ����������� ���� �� �5�� � �����+��� ?������� KCC7I�35� �L 0��� ����� ������+ ��� � *��� 9������$'�

9�����5� ��?����� �����I� ����9��������������0� ���$����&5������� ����� ,�� ��I ?1CI`3� ������ ��%����� ��$� ����$�1�'��� ��� ���� ������� ��+����� � ����� ��� �,� ����� ��$���+�����&%�����������'�������������%���������� ������-������1����,���%������������� �� ������'�� '���'��%�5�'������ �� ���(��� � ����� ����������������+ ��� ��C������3�0�����

-�5�$�I����0���� �����'��� ��I ?1CI`3 7Y 3�0����� �� �� ����� � ���,� �������%����� �� ���(��� ����&� ��� $� ��� ����� �� C���& �� ���(��� ��� � ��� '��0������ �� $� � ?����� ���� I� ���� 9�������$����� ����K35� ����'������������I ?1CI`3 ��1

���,������ �� ��5������(��%������ ���� ���������������J���� ������������������� ������ �%������� �� ���� ��� $5� � ��� �(� �� 0'��� ���%&�%��� � �� ��%� ��� ������,��'��� ��'�������������0� 5� ���� ��� ���,���� ������$��$� ������$�?�������KCC7I��� �� ����$������ �������������1��� � +������ ���� �0� �� ��$��� ��$� � ��5����������(�5�����/�K�����$��$� ��?������ ��KCC7I������� �

����,�%�&� ��3������a �������":�:����� ��5��I���'���+��%������������������1������#�'�H"� 5���KCC7I��������0� ���+�+������ � KCC7I �����0� � �%�5���� ����������� �����������������'������%����$'��� �&�$��(�� �5���� �0'� ����7����� ������ $� ����� ���� ��� ����$�&� ��������� �����+�� �&������� ����' �������������������$�� ��?������� ��KCC7I��I ?1CI`3 7Y3�0����������� �� ��35�

L 0��������$� ���������� ��� ����������0�&��������$� ���������������'�����������������0� ����+��������������� �1��,���������������������+5����� ����1��� ����$��'��� ��KCC7I�B �� (��� ���� �� � �� � ���0����� ���

����� �� ����$�� �� �a�� �������� ��� �� ��������� ��� � � ����� �� ������ $� �� C�7����� ��KCC7I�

� � ),/'(%, � ,%# - � D'#%,"#5�B,BB;�G�(�4��������43����@�2 �37�������� ����82�@���������4�82���3��26=����82������ ��282�����C2�����(B$B$B������������� ������2��8���L��212�������3����1��>�37���������2���2������<��:� � �� �>���>�� �����6��<��3� �82� =���@��� 82��37� 2�� � 2��� �2������4� ��6=�82� �A����1� ��� ���� ������ ���4������������������2������2�A����82� ��6����82� ��0��2����C2� �>������C2� ���� ����� �3� ��<�������1� �>�2�C2��2� ��2� ��1@�� �82�A�2��C2������82����827��2C�����3�:����A���<:� ������3���6��2�3�����28����3���3���24���3�����2������3B� ���212�����:��� 2��.��2���������4������ ������7�C���MBH��B�B7

���2�,��12�5' :����� ��@��C��82�(�A2�����$��������� ��

$��1@�37����� ���N�$�� �3�H;B,����2����6���������21@�����7��0 ����7�����:�<

��7����1��12������� �:������:�2�37�2��������<:��2�����2������ >��2����@��A��2��4������1:�����3� ���1��>�37� ���� �2�� ($$� �@�<������7� ���@�<�62����7� ��� �1:�� ��� ��8��� 6�837� @���@������6�����������������6B$����6�:���7�������� 2��3�������A62�:������<

��1���27�� 2������28��6�6�������@4�8����2@����<��2��3� ���� ���=���6����� ���� 6���2�� ���� ($$5'2������8�� �� L� ���:��A��6� -��<0������ N'2������8�� ����������������(�4����3������43���@�2 �3;7� ����� � 2�� �����<��� � ��A��� ����������O���� ������7��������B�MPQO<PHORPB

+�����3�������3���3��O�3�'���� ������7������<AC2��������=���@��������3��,-������A������������1���������@�@���2��+��� � �� �,� ������� � �������� ���� �2�� �>�6��<

���7�@�2��6������2������8������6�($$S

+�������B,BB������43����@�2 �3)���/)$�/)-

'J'#'-%)-�,','! -

��� ����������������������������������������������� �! �"� �#�

��� �$���� � �� ��$%�

� �

��������������� ��������- ������

� � � � � �

������������ ������������ ����������

������������� �����������������������������������������������������������

�� ��!"# ��$� �%� & "��$� '�!� ( )*��+$� %��((%"��� %$*����!"' $,���"+'�*���,������ !**�,��""-�'�!�*�!$�����%$'�!� *��� .%**�"� '�,� *� %!/����� �*�� 0�!� �!� *� ��%!%$�) �����) ������ �'� )*%������� /�����1�� �*�'��!2*�!'-�-�%*%$���������/% (�������""-�'�!���#�����0�0"��*���34% 5 2

�6�78��%!$��!�9���%!�&��"-�!*����%��%��#�'�!��#���&��"-2

�!*��� *��,:;<=� ��� �"%(%� �>�""�$� 4!���? �$6� �-)� '�!&��"-�)�%/#�'�!�" (%$�����%$�*����%�(%"1������'�'0��%� ����-�%�/#*%��%� ����'0�!��% �!,�0�!� �#��

����/% ��"��# %!$�'-�!�(!�� ����%!$��""-�'�!�(!�� ��4(%!$,��(� �� � �-��� ��""� � �'%/0 %$� ��9��%�0 � (!�� 0"%$���$�*?%/0 � �!$� /��"%!�$� %'% � '�!� /% � �&1 �� � �+�%� � �%��#�*�����%"�!*�� ����(�5!-���$��'%/� �$6

@�*!� �"�9� �� � ��� % �!'!�*�1�!�� *��� ?�%�'����� �-/%!�� '���*�1����� ���� '� ����� ��$� .%**�"� '�$6� ����%�(%"1�'�!�*%�-""%$�'� �! �$��0"%!$��) �*� 0�) ,���(� 2 �� � ��9��%�0 � �%� ����!*�!'0� "%)&��% �� 1� '�!� �!'��$����%$��%�/�������' ���6��- �� ����A# !����$�%4/��-/�$�*������!'0���5-�!,��"�2

�# � ��$� ��� B:� �) � %��#� ���� 9�� ?�%!�50�� � *���'%/� �6���-�?�� �(��&% ������*%�'"% �� ��� �%4�+�%�0��!� �(!���0�9�"%!$C��/� � ����,��&9�"� ����,���9�2�%/!'0�'�!����"�!�-3�D�!-? �� ��!�(���!�'�!��!�(!�(!-/%$��!$���*�"%$����$�%'% ,

�� � �� ����(��"!-����$���0����%'% �'���*�1����,��(��-25�� ����4��9��!'-���9��%/!'-����$�'�!���*!�0"��*?%/0 ���%��#� ��$� *+ ��>�$� ���� �"��# %!� ��� %""� !'0� '�-��$,��(� �� � *�� � *�1�!>�� ���� '�9%*�#��$� ���� &�* *���'����&*'!� '�!� / �� � �!'� ��!'�$� � -*%$� *���$� �%��"2"�(�� ��$����'0��$����6�@�*!�"�!�0 ������� /����,�%'�0$�����0�!��+>�*%����$

&0���$�'�!��% )*%����$��!*9�+$�'�!��!$�*� �->%!$,��/)*%'�!� ��� �%"%!)�!'0� ?�+����� *�� � �(��-� ��$� E0�%!�$�""-/�$��%� ��� �� '��%�9+ %!� ���$��'%/0 %$� '��� '��$��$�*�!$� �(���$� ���� (%!�� !'�+� '�-���$� �) ��%��""�(��2 ) ���+(%�'+�!%���)9�����(���) 3E�"'� ) 6� �/% �4-"%!$�%&-��>�'%&�"!'0�&0���*%�0��!� ���� %!

��0�����'0�!��*�� ��""-/���� � /!������������4(1'%����2"-?!*�� � ;�� %��#� � 4"��)�0"��$� ���$�*� ��>!�+?��$� ��$�'%/� �$� ���%��'�� 5�� �*����'0�!�����-�?%!��%�-*�!��/!����1�%��#�*���$�(% �� %$�%�-*�!�F�&�+�'-��!�!���(�5-���%$,�/ �"��*�!$�GHIJ�&)��(��2

& %$��) ��'����&*'!�'�!�6�"%>- /���������?�� �'�%��2*�� %$�*�� ��� ?�,��4�"� �'�!������!#�(���K�

� �*�-*!�$���5� �5 /�$�

��������������� �� ������ �������������� ����������� � ����� ������� ��������������������������������� ����!� "#� ���� �� ��!� ��������� � ���!� ��$� ���%�� ��� �#�#�#� � ��� � ������� ����� ��!� ��� ���$���������� � �!������&'�������!��� �����!��� �(����%��!)�!���!�C��)� ������D����� ������&&��������#

E�� �)��)�!��% ���� �����������F���� *�F� ��+�� �� � ,����- � *������ ��!� �������� ���� �.��������� ��$�( ������!����$������������������������!������ ���%� C/��������!���� �D�����0� C���� � �� ������������D#�/� ��($� ������!���� � ����������������� ��($� ���%� ���� �����$��� ����� ��!�$�(���� �!������� ���� �!�������� � ����(��������������� �����������#

*��� � ��- �!�� ����� ���� ���"#���� ������.�� ��$� ���� C���� � �������������D�� ��!� � �� ��$����� $����-��������� �������������!����(�� ��&1�,������*���������.1'������#

������ ��� ������ � �������� � ���������� 2F� 2! ����!� ��!�� �!� ������ ��!3�!� 2! ����!� ������4 ��� ��!� �����(���� ���� �� � �%���� ���� ��!� G1�!�� ���� ��!� ��������%� ,��$� ���%C/� �5�H�I,6*D#� E���� � �!$���������+���! �������!����!����������!��!(������ � ���� �������� � ���!�� ��$� �(��%�� ��� �#�#�#� � ��!�� �!������� ����%��! � ��� ���%����� ! ���� ��� �����������������!�#�

���,#*#���!����������������� ���� ��� ����� ���������� ��������������� J���!�� ���!�����! � ��� ��� �(���� ���� C��)� ������D� ���� �� � �!������&'�������!������&&������������������� � ������� �� ����- �������(�!�����������!�0

K� ��!��� � ���!��� � ���� ��� ��!��������%� ������� ��!7�����������!� �� �������!E������ ���� �

K7 �� ��!� I�� � ���$��� ��!��������%� ������� ��!7�����������!� �� �������!

E������ ���#E��� ����$��0� � C7��� � � ����

������������*���������D#

������������ ��

���������������

��������������� ��

�����!������"���#���

� � !�������+� ��!������������,������7����� ������L ��� $��� � �����-��� ��!���$�������� ��������,��� ������L ��� �+�(������� �� �������� ��-(����������8�!����� ���� � � ��!� ���!�% �(���� �� � ��� ��5��!�$�� ����)���� ������� ���������� 7���$��

�#� ��������� �� )�!��!���� ��!� "��%� 2�-�$�������� �#9���������� ������#������� �������� ! ����

��!����$���������$�������:���! �����������! ( !���� �� ���� � �� ��� )������-����� ��!� �� ���!� ��� ���� � ��� ����!����� ��� ��� �+������� ���� ����������������$����������% �� �$������ �� ��:�!�% ���! ��������!����$���������� � �����(��� ������ �� �� �������� ��������� ���� ! ������!�����- #�����������)�!��!������!�"��%�� ������������

�� � ���������� �+����������� ��!� ���$����� ����$��� ������� �!��� ��!� ���%���� $���$��� ���-�� � !������� �$�$��� ��������� G� MN� ���� �� ��� ����������������L �� ����� ������� ! ������� ���!+�� ����� ��������%� ����:!��$�$���� �� ���!+����� ������� ��� �!�%����� ��������� ��!,#,#���� ����#

��������� ������������� ��������������������� ��� �� ������������������� ���� ������!�"�#������������� �������$ ���� $#� � ������%� �� &��'�%�$� (�)��� $#� �*� +�'���$,���-�����$*��.����� ��� � ��$� ����� ��$� �� �� �� � �-��/��� ���� 0��1

���� $���2�'��$�!��3�!�"4*�5������ ������������� ���������������� �� �������������� � �-��������������������6/� �'�&��-#������������ ���� ������������� *�7� &��'�%�$� (�)��� $#� ����� ����������� ���#� ��/�� -��� �

&�� �%� ���1������������(�)��� $��� ��� ���������� �������������������/����� � �-�����0��1#�� �)$��%���������'�������'���$��� �������������� �������$� ���� $#� ��'�� ���� � ��-� 8������ *��9������-����-�/$� ���� �����&������� �����������-����&�� �%� ���1�%�#�-���� ���������������/�� � � ������ ���������������� ���#� �� �� �� � � ����� ���� �'����� ':�� � ����� ; $�(�)��� $#�� �)$�� ���������������� ��$�(�)��� ��&���*��7�&��-$(�)��� $#���/�����*�&��'�%�$#� �%�� ���������%���������$'����$����$�&����$���$�������$� ���� $� �-����4���0��� ��� ��� � ����� �������� �����/��*7��*�,���-�����$#� � �����������$�� ���� � �-���� ���� #��

���� � ��������� ���'� ���� � ��� ����&��-�(�)��� $<=1>�7�����?:��$��.-����*">�7�����?:��$*

"*�. � �����.'�����?:�� ������ ; $���(�)��� $*!*�. � �����7�����?:�� �(�)��� $��&���$*4*�. � ������ ����������� �� ��'������ 0�����$�7��#

(�)��� $������������1�� ��������@ ����*A*�. � ������ ����������� �� ��'������ 0�����$�7��#

1�� ��������.���� �������$*B*�,���/������ ��'������7�����?:�� #�(��)� ��-��

&����������$*C*�,���/������ ��'������7�����?:�� #�����������D��

&�����. �����'$*�3*�. � �����7�����?:�� ����������$���������$*�*�. � �����7�����?:�� ��������$�1������/�*�E*� . � ����� 7����� ?:�� � .����$�� 1�*� 1� � ����

�����$*"�*� . � ����� 7����� ?:�� � �������� (�'�� ��$

� � �'$�F�. G� ��� �'�*""*�. � �����7�����?:�� ����$�9 ������ �� ������*"!*�,���/������ ��'������7�����?:�� �1����%/�����

� � ��'���*"4*�,���/������ ��'������7�����?:�� ������� ���

H��'$*"A*�,���/������ ��'������7�����?:�� � ���������

9�����'������� �� ��/��� ����$�F�,��$*�"B*�,���/��������������7�����������������&����*

���-<�4*���*���#��I*"C*�. � �����7�����?:�� �&�����.� ��-*

!>�.-����*"*�. � �����.-�����J�����&���*�

���-<�"*B��*���#��I*!*�. � �����.-�����. ��'���*

���-<�4B�*���#��I*4*�. � �����.-������ � ���� $*

���-<�4B�*���#��I*A*�. � �����.-�����1���� ����F�@ ���'$*�

,>�1������'<��">�1� �����&�����(�)��� $*"* ����� � ����� ������� ��$�1������/�*����-<�"!C*3"B#BBI*#�%/��$�(�1���"B�*3E"#B�I���(�1*!* ����� � ����� ������� ��$�1���%/����*���-<�A��*�A�#4�I�%/��$�(�1���A3C*�A3#ECI���(�1*4* ����� � ����� ������� ��$���� ��'$*���-<�44E*�CA#34I�%/��$�(�1���A�A*A4E#�4I���(�1*A* ����� � ����� ������� ��$���'�� ��$*���-<�"3E*�E!#B!I�%/��$�(�1���!"4*"!�#"�I���(�1*B* ����� � ����� ������� ��$�.��%���$*���-<�!C"*3B�#B�I�%/��$�(�1���4""*AE!#C"I���(�1*C* ����� � ����� ������� ��$�(��)� *���-<�4C�*!!E#�AI�%/��$�(�1���A4�*"E!#BCI���(�1*3* ����� � ����� ������� ��$� ����$*���-<�A!!*�E4#C"I�%/��$�(�1���B�!*!E"#A�I���(�1*�* ����� � ����� ������� ��$� ��� $*���-<�"C4*AE"#BCI�%/��$�(�1���"EA*BBA#ECI���(�1*E* ����� � ����� ������� ��$������'$*���-<�!�3*!BC#B�I�%/��$�(�1���4A"*�4B#!AI���(�1*!>�� �'���� ���� � � ��)�#�,K��'��� � ��)�*"�* ����� � ����� ������� ��$�1�� $�� � ����$#�,K

�'��*���-<�"*���*���#��I���(�1*""* ����� � ����� ������� ��$�&���$#�,K��'��*���-<�"*BB�*���#��I���(�1*"!* ����� � ����� ������� ��$�?�/�.���)�#�,K��'��*���-<�"*!B�*���#��I���(�1*"4* ����� � ����� ������� ��$� ��������#�,K��'��*

���-<�E��*���#��I���(�1*"A* ����� � ����� ������� ��$�9��� ���%��#�,K��'��*���-<�"*!��*���#��I���(�1*"B* ����� � ����� ������� ��$�H��'$#�,K��'��*���-<�"*4��*���#��I���(�1*4>�1�� ��-���/���1������)�� �-�/�#� ����&��-�(�)��� $#� !

��� *���-<�!L�C��*���#��IM�"*!��*���#��I*+>�,����������. � ������*�5��������� ����$�����������$�� � ������$�����&������� �� ���

����� �� �-�����1&.7*�>�(�'�� � ���: ���$��1����$���������$*"*�. � �����@����: ���$������*�*�1%�' $*���-<�!*E�E*!��#��I*0�� �� � � ����������� ������������$������$*�!*� ������. � �����������'�� ��$��������$����������1���*4*� ������. � ����� ���� ��'�� ��$�1���� � ���������.'�/

.���)�*A*����'����?����*"*� ������ . � ����� ��'���� ?����$� ����� ����%�� �/�

����)�*!*� ������ . � ����� ��'���� ?����$� ����� ����%�� ���

1���� ���*B*� . � ����� ������� $� ���$� ����$� ,������ $�� N'O ��$�

���)��� ��P�� ��� $*7������$��/���������)���� �������$*0>�� �� *

"*� . � ����� � ��������������$� ����� �-��� ��$(�)��� $*5� ������� ������ ����������������������� �� �-�����1&.7

� ������������ ����� ��'�������� � �����B*����*�*#��� ����� � �� � ��� ������� � �-���� ������ <� >�.����������������� ����� �������9��� �. �)��� ��0� �������/��9%�)�#��>�.���������������� ���� �������9��� �, �� ���)������)��� ���>�.���������������� ���� �����������������$��%���$*!*��%�����$� ��'$*"*�. � �����@����������)�*!*�. � �����A��������������%������(�)��� $*4*�. � �����""���7��������&��� �/�����(�)��� $*A*�. � ����� ��������+��� ������ ��@���������������%�����

1���� ���*B*�. � �����CQ������������������%������9��� ���%��*�9>8�� *

"*�. � ����������&��������������&��-�(�)��� $*N>����������'��0�����$�������� *"*�7������/����������������.�������(�)��� $*

8�'�%���������6��$�"*���*���#��I#��� ������������/�������������������.�������(�)��� $*!*��������@ ��� ���)��������)�*

1� ���� �� ����/��� �/�� �����)�� � �� :������-$� ����������#��������������R�����������"*���*���#��I*4*� . � ����� ����� ����� 0���� ���� .������� ���� &��-

(�)��� $*�������-$����R��������-$�B*���*���#��I*5>9��������'*"*�0����%������-$�0�� � ��'�/�*1���� �'�� ���.��������1� � ��� �� ��'�� #��������������R�

����������<�"*���*���#��I*�!*�1�'�:��@���)�*0�� �� � � ������������������� �'���:�$��/������)��,������ $#

N'O ��$#� ���)�� � �� P�� ��� $#� ���������� ���R����������<"*!��*���#��I*4*�1�'�:��1�% �������)��P)�/�*2>�0����%������-$���$�,H*�0*�(�)��� $S*

$���%���&'�"���()�%

*���+�,��

��()�%�*���+�,�����,�&� �&�-�"&���,�-!�������,��'�.���������������&���/��������,�-&����������& !��0� ���,���1�2-�&����-3�/,��-�".��-&��(

���/,��4!�����%���&'�"���,�-���&,!����,&�5��-�,/���(��&������,��&����,6�������7$���%*�8�9:���()�%*���;) �<�=4(=>�0�������$?=?1�

2����� �����������$� � ���������������� �-�������� %�� ���!��� ���� ������ ��� ���� ��� ��� ������ ���$� � ��� ��- � ���� ��� ���� ��� ��- ������������ ���� �������� � �- #� 6��� ���� �!�����������$$!���� ��������� ��!� �!�� �� �������!� �! ����! ��� �$��%����� ��������� $�$� ��� ���� �� ��������� ��#���� �������������� �)������%�:��������������������( �����!����� �)���!����������������!�������������(������������ ������������ ��������!�������������!��%#*����������� ��� ��� �)���!�����������������%���������( �� �� � ���! - � ��#������ �� ���! - � $��� ��� � � �� ��� �� � � ������ %�� �� � � �� � � ����� � ��!� ���($����������! - ��������� ����������������� ����(�������� �� ������- �� ��� ����)���� � ���� ������ ���! �(��!�� ���� �!����� ��� �! ������ ����� ������� ��� ������� �� ����+����!�����������#;�����$�������!�����&1���� ���� ��$�%������!������&1

��� ��� � �����!���- � ���� �!�������- � ����� �� &1� ��� ������������� &1� ��� ��� ,7�(",;�� 7�I� ���� �O� ����������%� ��� $��� ��� $�$� ��� ���� ���� � �����% ���� ��������$���� �!�� ���� � -� ������� ��� � ��!���� �������������� �!��� ���� ���� ���������� ���� � ��$����� ���� ��� ,7�(",;�#

@��A*�� � �70 �

���)�0��BA��<�

*8*:*�8*�8�)C

LM ��"!�!'1�% �!�*� �?%!��������"������%�-""����*�N���"��"��+5%4!�$

���� ���" �!'�������+9!���?�� ��!����(% ��/!�&��%�!'1��0����-""��'�!��!������!��!*��� �,�9�"%!��� ��O�������� ��%���&!�5%��!�*%���"0���" ��,� ��(�� 5%!�*�����&�2��- 4��/!-�!'��'�!� ���'�+%!�������-�� ���) ����'0) ����6

�-�!�����!��&� %��!� ���'� %��������������%'"�(!'-��!$P�$��'�#4��� '�!� ��9� � ��$� ��� 4-*� �� �) � ��"!�# ,&# �>%C�L��-�?�� ����"%&�-N6

@"��0�)$������%�-��!$�������%$�0 ��$��#���'��%�-2 !�$,���������+9!�-�?!*%� ���?%!�-""�����&1�'�!�+&�$�'�! ��?��-5%!�%""� !'1��"�'1�'�!�/�-*��

QR?!�*� ��� �����������9%#��*%��)$�"�(� ��$��"19%!2%$,�9����%!9%��� �"�06��!(-��� ���%!9%��!"# ��$�(!�3�-()2����!*9# �'�!�1�!�����*����(1�� �!�%�#�!*�$���$�'� 2*�$6

��P���'�6��*�%!"%�� ���%(-"������%'% ������'�+*��'%�)$� L��-�?�� � ��� "%&�-N6� �!��������%$�A-? �� �0"�!*�� �'�4�� �*��(!��0"�,�1�9� �'�!��!��(�0�%$����!�# ��$������� 0���,����-�/�"�/1������-5� ��!�*��%�! � �'�4%�2 # �%$����*!�����!%$�Q���%$�*%�� -"�(��L��"0'�N6

�%"!'-���$�1�9%�*� ���+4"��*���*���-?!����/!-((%"��������)9�����(�+�(!����>1*%!$��� ) ��"!' �$�'�!�%!*&�2�# � *�!$� *� �->%!$,� (!�� �%!#*%!$� �!*9# ,� (!�� ��>1*%!$&0�) ,��'��'�%$�%!*&���$�'�!�-""%$�4��>%""����� �%$6

!��?���'���!*�!'1��& *�������-"�!������*�*!�"!*�!'�+������'�!��%�/����%(-"�����!-�*����"�! -��"%(%C

S�O�����T��������2���O�����T��������2��O�����T�������3�����������U�����U�����6����-� *?�� �*�� %��?1� ���� � ����� ���� /����6� �#��� 0?!� �� -?�� /% *�5��- %,��""-���"# �� �'�!����?��!�*���L�50�!�N��) ����� ��!�+?) 6

�%��0*��/+*'�"��9�*��-��(%� ��4� *'%��!���-""��%�"�" 2*����$�'6���������- �$,�����-""���"%(%��0�%,�1���*+ ���2&�$���0%/��$���$�������� �(0���"�$<

�!�*� /!'�"!*��$���$�������-��(%<�R"��9�� 5�� ����%$����VW:,�0�� ����-�9���6P6��(� %A%�'�!����$�L1�%���$N�&��2 � ��$�����- )�'-�)�*�� �������'�!��� �/!-*��*����$����6

� �!���-(���!�/+*'�"�� ������'�"��91*%!�'� % $��� ��"!�!'1����������,��%��� ��� �(!)��'0���"���!�����)29��� �,� ���!"-�(!�� %�&!"%"%+9%���%��"�*�6

�#�������0"����? 5�� � ��)�!�-5�� ,��������� ��!�+2?�$���" ��$,��?%!��� �� *9�*�,�0�!����������� 1"9%�*�� '�4�� �*��?)� $�*?�/!��'�!���0(������%>��* �$6��!���'�!� �0*%$����%$�*�� �'�4�� �*�,�/% ��&%�� ����-��� *+(?�*����$�%>��* �$6

� ��!����%'"�(!'�$�/%*�%+*%!$�/% �����+ ��!���0��� 0��!���"%!�A�& �,�% �!����� 0�����)$�*�� �*� �?%!��/% ����% � ����-�>%!�*�����-*��*��'�! ) !'# �'�!���"!�!2'# �/� -�%) ,�*���!50�% %$�*%�*��&) %$���?# �'�!�*�02?) 6

@ ����0(������/�-*�$,�0*��*'"��0�'�!�� �% �!,����2�%!� ���?%!�L*+ /%*�N��%����-�������%*4%+%!��!�����-��2>�� ���%'"�(!'-,� (!�� �� L'����#*%!N *��� �%�%'"�(!'-6�&�+��?%!$��% *%!����"�0����%'"�(!'-�'�!�'%�/ *%!$��� ���� /�,�%&���05%!$����-�*������ ���?%!$�/%*�%��% 6���*��40"�!���%��� �"�0�����%!� �����% ��!�)$ ���((�"!�6@�*!,�� ����0(������% �!�%&���0*!��,��0 � �%- �*���!2?9% �*%�� � ��"0�"%����% %�(���!��� ��"�06

R�� �0�)$����������-""���"%(%���! ��!$�P��'�6�'�!��#�� ��%�!?%!�% � ��*� 9�*%!�����*+ 9%��,�����% � ��'���1*%!'�!��� �� ����"0'"����'�!��� �*'+"��?���-��<

R�� �*��� %!$�FA%+�!'%$K����*?�*%!$�'�!���! ��"�'�)�"�"1*%!� ��� ���%$,� � �!�% $� �� � %���0�*��,� ����% $� �5��-$�%��!*��*+ ��'�!�*�1�!>�<

R"�� 9�� 5�� � ��������+9!� �%� �� �A%+��� 4�*'0,� ���0�� ��%"!'-�%/��*%,�"0()�� -('�$� ���%!��� ��"19%!�,��"+'�$�L�'�A%N�0"�����������04���6

U�+�%��� �*�*!�"!*�0�����'�'�+�"+'��,�����*%�*� %�2(�* ���%���� %�&!"%"%+9%���/!%�9� �1�!���) �E��>%"# ,%�!4-""�� � 0���$�'�!����&-*%!$������"�*�/� �� ����$%�(�50�% ��$,� (!�� �� ���$� &-%!� '�"+�%��� �� "+'�$6�/�(�+ �'�!�'�9�/�(�+ ���*!����(%(� 0��,�������'�''! �2*'��& �*��/% ��?%!�/�0���/!�&�(1$�'�!�/% �9���� �("��#2*%!��%�� ����6

���* (�����% �!��)$��!������� ��!�+?�!�@""� %$�/% � *�%A� � 0�!� ��0� �!$� P� �'�6� 9�� 5�+*� � �!�� !/!� �%��L"����1N��%� �/�6

���0�0�)$�����* (�����/% ��%� �% � ,�1�� � ��'�4%�2 �+ ��0*��>%/!- �������!�E��%""!#�!'%$��O������6� ��%"!'-������"!�!'0�*+*�����9�"%!�*� � %*�,��$��!�)2

�1*%!�%�!��"��$,��*�)3� � ���� �!���) ��0*) �*'� /-2") � ���� /!�?�� !'-� ��#?%�*� � ��� �*&�"!*�!'-� ���% �,L�� >� N��%����?�����!*�1�!�,������0"�(�,����E����� /!,�� �XYZ[Z\X66�!�����*+ �"���) ���"!�# ,�����"!�!'0$�'0*��$�� �/%

/#*%!��%!*�!'�$���� �1*%!$�*%����-����"-?!*�� ����%�)2�1����,�9������%"% ��%�!**0�%�����(1�%�)���-�) ,����-?#������ �1*%) 6

]% � 9�� %�� �%!� %��!*��*+ �� '�!� *��9%�0����� '�!� �!/� -�%!$�����L'�'�+N�9���� �(�� 5�� ,�/!0�!�����$���(-�1(�1(����9���?�� ��� ��"1���'��!��? ��������!? !/!�+6

��%!/1�/% �( %��!�0"�!��!���"!�!'� � ���?�� �L�� >%!N��%%>��"!*��+$�XYZ[Z\X��������U��^�����������O��_������( ����&�� �,�'�!�0$�% �!� ��'- �� ��� �/!�&��-&) -5� ��$�����66�� �/% ���-�>%!�/!�&- %!��'�!��!�)� �,�/% �9����-�>%!

*� � %*��'�!��!�L*!)��$N�������"!�!'�+�'0*����*%�0"����-����'���-�5��1����,�9��*� %? *�� � �����*'-���� ��� /!�������"!�!'0�*+*�������$��%����" �%�*�$�*�� �� 5����6

]!��� �1$�.6E�?�*!�4- �$

��� ��������������������������������������

!�������� ������"��

������������ ����� ��� ����������

���������������������� � �����������

���������� �� ������� ����� ������

��������� ����

�� � �������� ��� ������ ���� � ������� �

������� � ������� ���� ��� ������� ��� �� ����

��������� !����"� ���#� ��"� ������ ��� ��$� �

#����� ��������������� �%� �����"�&

'� �#��� (��������!�%����� ���%��������)

���!��� �$������ ������� �)!���) ��)� ��

��)� ���!���������)����������)�� ��)�$���������

��)�%���%�) ����� ��������� �� �$���� ��

��$����� �� #� ��� �� ��� � ������ ��� � ����

%����%������������%������������� �)�����

��� �) �����"�#� "� )�� �)���� ���)���� �)�

������"���� ����) ��) ��� �)� ��%� � �) �����

�"������!"������"���� ��������)�� ��)

����� !��)!����������!����%����!����� �

*������$����� ��� !����� ��� �����������

������)�������)����!�� ���!�������"� )����

���������������������� �&+�������)� ���� #��

�������� ��� ������� , ����� �� �� ���������

�� !�� ��" �� #$%"&'

+� ���� ��������!��� ���� �� ��$���� ��

���� ���� ��"���� "���������� �� �)����

�������� � ������ ��� �� ������ �) ���� ���)

��) ������� �) �)������� )�� ���� )�� !��� �)

���) ����������"��� ���������"�� ���� ��)�

�� ����� ��� �� !�$��� ��� ��� �%� ���) �$���)

���������"�&

�� ������ ��� ���� ��$� #� � � � �� �� � ��

-���!& +� �������� !������ ����) �� � �*���

����������������� ��)���� ����)������ ������

�����������!��� �)��� ��) ��-���� �� �����

�� "�� � ��) ��� ��) ������ �� � � ������ �� ��

�������� �) �)--������$� ������� �$���)

������ � ) �� � �� � � ) �� �� � �������� ��

��� ���� �������!���� ���$������ &

+�! ������(��� ! � )��*�'��� $������ � ��

������� ���������"� � '& ���� !� �$�") �� !��

����� �� ���� $����������� ���� �������

���� �& �� ��� �%� � ��� �� #� � � �$��� �� �

����%������ ������� �� ��� ��� �)���� ��

��) !����) �� ���#������ �� � !������������

������������������)��)����!���������� )&

-� ��� ��� �� ���������� ��������!������

�)�� ���&�$�������� �!��!� ��)����)!����

���� !�� ��) ���� #��� �� !���#������ ��� ��

��� � �)& .� � ����� � ����� ����� � � �� � ���

� �)!������������"��������"������� � �)����

���� ��� �� � !�� �� ��& +� !�� ��� !�� ���� ���

$�� � !���������!��� �������!���� � ������)

�"��)������������ �� ���������������

����� ����� ����� ��������&-������)���� �

��� ���" �&/� �������-���!!���������������

����) ��� � "�0 /� ���� �$���� ��� �� ���� � �

�)�������"���� ������� ���� �)����� ���

��"���� � �� �� ��� !�� ���� �� �� ������� ��

��� �)!������������������ ���)��$����)���"��

����������) �� � !���������� �� ��") ��������

� �� ����� ����� ��"��%����� �!����")&

-������)����������� ��!�������������� ��)

���� ����)����"���� �)���������)���!�)��� � �

����)�� ���! � ��)������� ��)���#������) ���

� �� �!�� ��� ��� �� � � !������ ���& 1� !�� ����

�$�") � �� � �����*�$ �� � ��� � ������� ���

�� �� ��� � � )���� �������� ��)����!��

� �)&

.� � � ������) �� ���� ��� � ��!� %�� � �

�� � � �� ����� �� ��������� �!�� �� � �����

� ������"��� �)��$������ )�� ������)��� ����

� � � ) �� �� �!����� �) ������"�) ��� �

%�)� ������*���)���� ���������� ��$��

����� �) ��� ����� ���) ��������) �� ����)

2��� ���) �� ���������� ����"� ) ��) �� �����

������� ��� ������ ������� �)%��� ���)� ����

� ����)���! ��� )*�$������ �����)&3��)���

�������� � ��� �)��� ���)��� )�� ������ ���

!��%�!�� ������� �� ���� ������ �� �� � ��

��� ����$���&

.� � ���!�% ��)�� ��������� �����" ��&

/�������������������������� �%����������

��� ���������� ������)���� ����)��������0

4�����!��� ������������� �� #�� �����

��� ����� �� ��$������� ��� ��� �) �� ���� ������

���!�� ��")� ��"��)�� �!������%��)���

$��� � "� � ��� �) �������& 5� ��� �) ��� �

� �� #� � � � ����� ��� �%� �� ��� � ����� �

����� �����)������ �)������ ��� ������ �)

! ��� �� ��������� �� ��� � ����� �� ���� ���)

���������)��! ��� ��)��� �)��%� � �)����

� �)0

��" (��"��� #)��"� � $� ��)���� %� ���" �

#+�� �� �$ �� %"%)+��� ��� ��,�� -$+��. �--)

�$ �� +� "�! (��� ��" �"� "%"$����� ��� � ,�/��0'

6�����������#7

12�334� 5����464�

��������������� �������������

��� ������� ��� �� ��������� �� �������������� �����������

�������� �������� ��������� ����� �� ���������������� ��������� �� � �����! " ��� ���� ��� ����� ����������#� ��� $#����%� & ��� � '���� �� � ���������" (� ��� ����$" ���)*+,*-./ � �/ ��������� �&0����� �� ����� ��0� ��� !�� ����"�! ���1������� ������� ����#������ ��� ������!�0 � (� ��0��� �� ���0!$��� 0�� ��$��� ��& ��� �0����� ��"����� 1�$����#�����#���� �������$�� �����0� ��� 2��(��������������� �������/

�7�8�2 7�9 �37+� -8+ � ������ � ����� �)

�"��) �)����#"��)���� ��� ��� #��� !������������ ������� ������� �����������$�������� � ) 6� �!���) ������� )7� �� #��&

�����"������ ��)���)� ���) ��-8+�� ��������� ��)���!�����)�� �� ���� � � �������#"�� �� � � �� ��� � �� � ������ �!�� � � �������)���"������ ��� ������&

5�) � ���)$���)���� ����� �� �� ���� �� �������� �� ������)�������9���� ��!����$������ ) �� �����%� �� :8+� �������� #�� � /�����) �������)1������ )&

� ����:��� 74� 1����3254�7����;��

� � !�� ����) ��� �) ������ ��� �� ��*��) �� ����!��� �)��������) ��� ����) ����#);<=>?@AB=C �� �����) �� :� �)-4+�.%��D�����&

3��) � ��� � �!� ���)

-����9��� 8����� ���� +�� ����� � �������� � ����$�����������������������"��)���������� ���� �!� ���) � ��E� ���������F �� � �� ���� ��)�����) �)--&

EG�� ���!������)� ������������ � �� ���� �� �)-����9��) 5����)& :�� ����� ������� �� �����) ������� ���) �)������)�� � ���" ��� ����) � �$���� ��� �� !�������������)�� ����� ���)F��$���&

� �48�32���� �74�2<4�+� !���� ��� � � � ��������)

� ���%�) �) -���!) ����� ������������� ����������� ���� ����$����#� ��� �������� �� +� �� � �� �) D��%����) ����������) �� ���!��� ����� �������� �����3��H��&

2������� ���� ��� � � ������ ����) !�� ��� ������ ����� ������!��� � ������� �) --���")!����������%����� ��� �������������)������)&

-�� ��� )��4�������� ��� ������E�����������F������������ � ����� ��� � ���!� ���� ����� �)-���!)�� ��,

E8�& I������� ������#�����)������� �)& G �!� � �� � ���!��� � ������� �����6����� �7�������������� � -���! �� ��� �� ��� �����)& :�� ����" � ����� �"� ���� �����������6&&&7.�#� ��� ��--� ����$��������!�����F&

� � �������� � �� � � �� ����� ��������� ����� �)�������$���� �� ��������) ������)������ � ���) � ��� � � ����������������������)�� ������� �� ���������"����! �� �E��������������� ���������������� F&

���$���� ������������� �������� �� ������ ���� ��%�������� � �������� � -�� ���� � ��� ������������������!�� ��%����� � �� �� ����� ���2������ �� ���� � ) ��� �!��$� #�� ���� ��%� ��$���!��%��� ������ ��� ��� ������ ��� �)� �� � ���� ���) ����������%�$� #� � �� �� ���������� ����� �������$����&

��� ����� �������� ����������� ��������� ����!��

� �������������� �������������

��������������������� ���

��� !"�#$ %�!&'&()*+�,((-%./

������� ��� �� ������ �������� �� ������� ��� ������ ������������������������������������������� ���������� �������� ���������������!�����"���#�$�������%���� �����&'���� ����'������ �� ���'���� ��� ������� � ����% �� ��'������ ��� '����� ������������ ������������� ���� �������� ��� �������� ()��*���������� �����'��������������'��������+����������������#�,��� !�����"��� �� �����&��'���� ���� ��� ������ ������ ����%�'�����&�-�������������������%&���� � ���'���� ��� ����' ���� ����� ��� �� ��� ����� ��� �������������������#�*�����.��'����� ��� )������� ���&���������� �� ��� ���� &������� ��� �� ������'��� ��� ����� �������()��� *�������� � �� � ��� ������ �&���'��������)��� ����� ����� ����� ����'���� ����� ��� ��������� ���-�� ��� ��� ���� �������#/�� ���� ������ � ���� ��� �����0#12� �#�#� �� �� �����'��� ��������� ��� � ����������� �� ������ ����� �����&'������ ��+������������������������ ��%����� ������#� 3����������� ���

�� �)����������� ��'����4�5,���'������������-��������������������� ������������6��%����� ��� ���7�� ����#� 8��� ����� ������ ��� �� ������ �������� �' ��� ��� ������ �6�������'��� ��+����#� ,��� ����� ������� ������������ ��� ���6����+������#�9�������&'������ ����'��� ��� �������� ��� ����%�:#,��� �6��������*������� ����%�4� 5$' ��� ��� 1;%2;%<2;2� ' ������� ������ ����� ��� ���������'����� � � ��)���#� � �� ��)� ��� '�������������������� ������%����� ��� +�������� ����#� !����

�'������ �� ��&������� ����� � ����������� ������ ���&������#,��� ������ � �� ��� �7�����������������������������������.����'� ����� ���� �� �������� � ���'%���#8��� ��� ������ �� ���� ��� �����'������������� � �'���+������#�=��� ��������+��6������'���������% �#�9�����������������������������' ������� ������� ����=���#����������������� ������������ ' ���� +�������� �-�� ��� '�����)>>>�/ �������)�������������������������� ���' �����'��������) ��� � �� � ���-�&�����:#,����)��������&������������������� ����� ��� ������ ����4� 5?�������� ������ ��� ���� �� ���� �' ��)��� ���+������� ��� ����'����#!����� ���� �� ����� ��� ���'��������������6������#�9)���� ������� ��-���� ������'���� �������� @���#� ��� �������� ��(������� � �� ��� *��� ����� � ���������������� ��-�������������#� ,��� ��' ���� ' ����� +�� ��������#�!��� ��������������%��7������� ��-����������#�A������������ �' ��� �� '���� ��� �����:#

!������ ��������������'�����9����������&�������/����������� 8�� �������� �� '����� ��������'����� ��� !��� ���� 9�!� ���.���� 8.� �������� (���������� ���-���� �'��� ��� ������������ ��8.������������������#�$'����� ��' ��� �� �'���6���������'��� �� �<2;;%;<����� <2;<%;1�� �&����&��%��� ��&������ ��� ������� � �������� ��� �!B�� ,�&�����!���+����C&��D��������� ����'����������� ��� �� ��) ��� �������������� ��� ���9�����#��!������ ��������������'�����9����������&�������/����������� 8�� �������� �� '����� ��������'��������!�������9�!�����.����8.���������(��������������-����'��� ��� ������������ ��� 8.�������� ���������#� ,�� ���� � �%&������ �� �6��� <2;2%� ;;� �� �������������������7��������%�������' ���������������-��������� ��� �� ����� ������� ��� � �������� ��;E�������#�9�����'���� ���%�������������������'�������������

<F� ������� ���� �� �6��� <2;<%� ;1'��������������<2#������ ��������� �� ��� �� ���%��� �6��� <2;2%� ;;�� ��� � �������'��� �� �7��4�G������� ������� ��' �������� ����� ���� ������%

������������������� '��� ��%���� C���� ��� �-�� ��� � -��&'��D��������<;��)���������%����������� ��-��������������-���+����� ��������� ��������������� ��-� <1� �)�#� G���� ��'�� �� ������ ���'������ �� ������ 9������ ��� ,�&����!���+���� ��� ��� � ���� '����� ���%���������&��������!B#9��� ��! �� ��) ���� �� ���%��������, -����(������������ ������������� ���&��������������%������� ��� �� ������� �������� �� ��� H������ A�+���� C ���%����� ��� (������-� (���'��D�!���� (������ C�'���� ��� �����!��������D��,�����$��������C �������� ��� (�������D� ���$� ���� $ ����� C �������� ������'������ � ������D�� ��� � ��������'���@������ ����� ������������ ��������# 9'����� ��&��%��� �� � �&��� )�� ��� &'��� ��� �+�+��-��'������������� �����������#

��������

������������� ������������

����������� ����������� ������

� ����������������������� ����� �

�� ������� � �!�� � �"� ���� ���#� ����#

������$������%&' ���(� �������"���

)��������$��������*� ���+��$�$,

������ ��� ������ � -������#

'�$�����(� � �������#� ���� .� ���

���� � ��� $"���� ���� ��� ��� � ��

����"�� /��� �$+#� ������ ��� $�"�����

� ����#�$�(�� ������"�������$"�����

���$���0�� �+#������#� ��������#

�����������������$��������������+��,

���" � �� $�$�� �#� ��#� �"��#� �(�,

����� �� �� ���� ��������� � �!�� �

���������� � ����#�$�$"� � #��+��$��,

������ %���#� �"��#� ���� �� ���#� � � ��

&$���+��&���+�(�� (���������+����,

����+����#�1�2���$���#�

��� ������

���� �������

8��� ���-��������&�������������

I���-��������9��������)����(� '����

����� �)������#!#,#(�6����� �������

<22J%<2;2����7-����������

�AIK(B,���9�LBM�N!LBB=B,�(B$I?IOI

��������7� ��������!'� ���<PQ21Q<2;2������)�����;P412��=��������������

('����(�6�����C=#�#(#D#

(���-�����������&���%������������������

�������� �����������������'�����)��#

0�1���2��-�-3-���452���

���������������� !��� "�������#��$����� !� "%�

������������������ ������

,�� ���&���� ��� ���������� B�� ������!��&�������'����� �'������������������������&������!�����������!�����������I��������� ��� ��� ������ ��� 8,(�6����� ��� ����)����� ��� �.������ ��� ��� ������ ��� 8,?������A����������� ��� �B�!������� ���� ��� �8,�H�����(��������-#�B����)����������������� �������A������������;R%;0%;EQ21Q<2;2�������������������������+�������=����������)�������������������?����������������#

?###���������' �����'@����� ������% ����� �� �������� � �� ��� �������� ,����� 8��� ������ �� I��������#� =����'���� ��� �� � ��������������S�����������T�����&����%��� ��������'���� ��� ���)��� ���� ��������������&���'�����!������� � �'��� �7'&���� ��� ������ ����� � � ������� �� +���)����� -���%���� +������� �'��� '��� +���� ���� ����������###�� ����-��������7)%���� ��� ������� ��������� � �� �� ����������=#�K��������������������%����� �����(#�3����#U�����,������' �����'7���� ��� ����������� �'��������� ��'%@��� ��� ��������� ������ ��� �9������� ����'����� ���� ��&������� ��� +���)����� !���� ��)� �### ������� ��� '7���� ������ ���� ����� ������ � ��� ��� $��������� ���8����6�,���6#�9��������)���� ����%�� ��� ��'����� ��� ��������!������������ =������ K����������������������'������������������%�'��� � �� �� !���������� ����������������������)������ ��������#B����,�����8��� ������� �+�+���%�� ��� ������ ��� ��� � � ������������ � �� ��� ��&���� ��� ������%��4� SA�� ����'��� �' ��� ������ ����� ��� ��� ���)��� ������� ��'�� ���&���'�� ��� ��'��@��#� ��� � ��� ��)���� ���)��#� A�� ����)� ���� ��&-���������� �������&�����#�U������ ������ � '����#� 9�� ��+��������������������������-������� ���'��� ���� �� �����#�9)���������� ������'����������7������I���������@�7������������� ��������������#*�-������@��������&���T#,�� ���7-�� ��� ����� +�'����� ���� ����������-�� ������� �� �)�� �����������!���()���3��������� ����� '����� ������� ������� �����)���� ��4� SA�� �' ��� ��� ����)%��� ���� �� ������ �� 8�� �������� ��+�����������-���������-������������������������������������������-������ �� ��� �����#� ��� ������� ���� ����� ������� ��� +�����#� ��� �&�%��������������������������� ��+������ ���� ��� ����7����� )����)�������������T#

6!7��8!79"�:���5����������1��;������<1�����=

B�� �������'���� ��� VWXY� ZWX[S!�����)��� I���-6��T� ���� ���'%

������� ���� ������������ ��&��� �� ����� ��� I����� ��� ��$�����������������7'������������%������� ���� ��� ,����8��� �������6�)�����������������&-����� ���������������!��#�(����� ���� ��� )��� ��� �� ��!� �������� �� ���� ��� I����� ��� ������������� ���������<R������%�������� ����� ��� ���)�� ��)�������������� ����-�� �����###����������� �� ���������4� SB�� ���)%������� ���&����)���������%����� ��� 7� ������ �� ����� ������������ ���� ��� � ������� ���#/ ����������� ��� ���<2� ������� �����-������ ��)����&������ �+�����������!��� ������ ����� �����=,� ������7�� ����� ������-������ ��� �� )��� �������� ����� �����% ����-� ��������<2� ������ ����%�'��� ����� ������ ������ �� ����%@����'����������������� ������%��� �6��� �� IK(?� ��� ���� ������������������ ��� �#/���� �� ����� ��� ���� � ����� ���&������� �� � ����� ������� ��������������� �' �������������������������������������� ������������ �� ����������7�������������������������������� �� ������������#!�'��� ��� ��� ����� �������� �� -�%������ ���� ���� ������� �� ����� ��IK(?,�� ���� ' ��� ���� �'� ��� �������� ��� ��� �� ���� � �7���'��#G��� ���� ����� ���� �������������&�-� �� - �� ��� ������� +�������� '�������� �� ��'������������%������ ��- ������ ������C����% ��D#B ����#�8��� ���������������������� ���� �'��� ��������'���� ��������� ��� ����� ��� ���&�������-����������������������S � �%�������T� � ����)������ ���� ) �%��#�,�������-�����������' ���������'�� ���� '��� � ���� �7�� �' ������ �� ����)������� ����������������� '�� ������S����+�T�S������%�T�� ����&������������������������6'@�������@�������� ������������������������6��+�����+��6���������� ���������#,��� ����&���-��� � ���� ��� ��� ����'������ ��� ������� ��� ���)������ ��� 9������ �-�� ����6��� �'��� ��� ������ �'������ ���� ��7'������ �� �� �������� ��� ���� ������� ��� ���� �����6��� ��� ��������)������������������������������������)������4SG��� ����� �� I���� ���-����� ����� &������ � �-���� ��������� ����������������+������� '�����' ���������I����������������������� ���� � �� ����� ����� ��� 6�������-���� � �� �� ����� �� ��� ��� ��+�������� ��)�����' ������)��������&���� ������'�������;2#222�� �������=,� ���!���� ���� ���� �������6���������������&'�###� S�������&'�����&�����&'����������L���������T��� �������,������� ��S��� ����-�T������ ��� �'###@� ������ ��'�\(�]B�9�^K=KT#

������������ �����

����������������������

�����������

���� �������� ������������

��������������������������� !"

����#! �����$%������%�"�����

�������� ������������� ��������

�%�"����&�'������������

����()��������������

?�(�������� ��� ��=������������!B��������������9������������%�'���+����-���F��� �����'������ ������'����������� �������������� ��)���� ��� <R��� ���������� ��� ����������� ��� 8�� �������(��������#�BL�KB,�B$K]B,$�(�=BIK(B,�%�*O(K(B,=K�K9?9?,4�(��'���C]�����D�B?ABK4� ��&������� C(������D%!��)���C]�����DF���=K�K9?9?,4�(�������C]�����D�AI#�*K]K!!K�=�,�%��BL=�_(B,=K�K9?9?,4�(������-�����C� ����D�B?ABK4� L��� ������ N� 3��� �����C� ����DF���=K�K9?9?,4�=�)���C�Q����D���LBK��%�B=M,,��,��I�8�II?,?,=K�K9?9?,4�9�������C!'����D�B?ABK4�,� ���%�L�-����C '����DF���=K�K9?9?,4�(�����������C8��+��)�DA�L$�_(B,�%��I�8#�8K�IIK9,OI=K�K9?9?,4�,�������CA������D�B?ABK4�9��� �����%�!��� ������CA������DF���=K�K9?9?,4�K�����C!������D(B`�I?�%�!�BI�=K�K9?9?,4�!��������C(���-���D�B?ABK4�������N��������C�(���-���DF���=K�K9?9?,4(������������C? �����D!ML,B,�%��B�9LK(�]�=K�K9?9?,4�$��������C$���������D�B?ABK4�!��'�6���N�9�������C$���������DF���=K�K9?9?,4�=����������C$���������DB��8OI�,�IK(?��B]BM%�K,�]9K�(B,�=�I�BLK,9?(�

��������

��� ��������8,�(�6����%�8,�H�����8,�?������%�B�!������

���� ���������B�!������%8,�(�6����

8,�?������%�8,�H�����

���� ��������8,�(�6����%8,�?�������B�!������%�8,�H�����

��� ����� ��� ����� �� ���� ��� ������� ���� ���� ���� �� ���

������������ ����������������� ���� ��� ������� ���� ������ �������

!����������������"�� �� ��#��� ���������$������ ��"�#��� ��������%

��� ���������������������������������$��$��&�

'��������(�������$�������� ����� ������������������������ ������

��� ����#�&�

)���������� ������� ����*+,-./0�123(345�

������������������ �������� ��������������������*6� ���������

������������������������� ��������������������"���������������&�7��

���� ����#���$������*$�����4(����������������������8����������%

��#��� �����������������#���� ���������� ���(����������8��������

���#����������� ���� ���� ������������ ����8�������(����������8��

���������������������$�����&�9���� ���������������������)�#�� ��

����1:;<&�7����#� ����������������������������� �������� ��������%

� ���&�=��� ����9'������ ����97)=9����� �������� �� �������&�>�

��������$������������������� �������������� ����#�����������������

��� ���� �����(� ��� �$���� ���� ���� ���� �� ����� ?$����&�6� �����

����� ������ �������� ��� �������� �#"���� ���� ��� ���������� �

����������������@������� ���������� �������� �����������������

A���B(� ��� 1::;� ������ ��� ���� ����� ���� ���� ��"��� ��� ������B��

������ ���A���B�������� ����� ��������� ��������#"����������������

$�����# ���������������� �������������4&�

������������������������������������������� ����!"�#��$���!%&��

*C��������� �����������(���'����B��D�� ��&�)�������8����� ���� �

������������ � �� ���� ��9$������ ��� �������&�9����� ��� � ������ ���%

����������$���������� �#���� ��#���������� �������������$���� �

��� ���� ���� ���#���� ���� ������� ��� ����� #��� ��� ����$��� �

���������(����������������������� ����E�����=�����������������%

���� ��� ������������������������������������4&�

���� ����� ���'�$���� �������� ���� ����� ����� ��$� *F���� � ��

���� ������ ������� ���#��������&�G�A������E�������H��������(� �

�����������������������##��������������� �����(� ��������������

#������������8��� ����������������� �����������������������&�'���

�����$����(�������������(�����8������������������ ���� ���

���&���������� ����7���������E��B����������#"�����������������%

��#��� ��� �� ���� 9�� ������� ��������� ���� �" ��� ���� ')9� ��

'��������� ����D�� ���9����� �"������ ����� ���� ����E��B�������

������ ��������� ��������������$����&�)�������#������������

������������������������� ���������$��������#����������7������

=������&�I�$�� ����������������#���������� ���������=� ����

���� 7��������� �� ���������� ����� #����� �����##���(� ���� ����� �� ��

������� ��� ������� ���� ����������&� I���� ���� ����������� ���� ��#��(

�������=���������$��������� ��"$� ��#��������� �����"��������� �

���� ��� ������ ��� �����$����� ���� �������&� I���� ��� ���� �����

������(���������������������� ���#�����$������4&�

� �������������� �������������

��������������������� ���

��� !"�#$ %�!&'&()*+�,((-%./

��������������

���� ��������� ��������������� �����

����� ������� ���� ��� ���������� ������� ������ ������������������ �� !!"� #$"% &'(')* ������ +� �,�������� +�� � � ��� �-��,���� ��� �� (. ��,� ��� �� (/��,��� &'('* 0�+ �� � #,� '1��,��� &'(' ��� ��� ���0��,���2�2� ����2�3

������� ��� � ����� �� ���� � ������������������������������ �������� ���� !"#$ ����% �������� �� #������&��� ���'��� �������� #��� ���������� ()���� *����� � ���� �� �� +,-�� ��.�))�#��/0�1 �������������� +,-���������!���������� ����+�2��0����"��������0�'2��0����'� ���!���������������+�2��0����"���������������'�3��� ���+ �� ����� !����� ���0���14���� ��

���� ��������� ���� ����� �� ��0��56.� ���0���140 ��� ������ � �� ��

� �������2��������� �1������2�������73�������� ��� ���� ����������80�1��)��3����������1�� 2�������� ��1������� �3��1��� �� ������� �1��� ���� ��� ���174� ����������1����������������� �����7�� 2�2����� �� ���1� ��� �� ���2������1���2�����������!� ��2������ $%����� ,1/� *������1�

� ������ 6$'99-�'!"-:';<=<>� �����1����7����������)����������������2���������� ���������������3�0��%���������������7��13����2������������������������)��7���� ����������������1������������� �� ��������� ������� ��� ���� �1� �0��2�7�0�� ���� ��� ��� ���� ����2���� �� ���1� ���1 �� �����%�� �� �������� �����������$%�����3�� �������� �?@�3��7���� ��� =? ����� �����% �0� ���10� ��������� ��� �� ��� /�1� �3������ ������2������ ��������� �����/��� �0� ���10��1����:� ����*�����4�����3���������������� 3����%� ;� +� �����1�� ��� ���1�� ������%����/1������������A� �3��� �� � ��������0 ��� �� )�3� ��

��� ���� �� ����2�%��������������9�2���0� ��1�'��� �����������2�����:�4����3� � ��������� �� �� ���� ���1��� ��/���� ��� �� ��14���� ��� �����%0 ��� ����������� ��� �����������������������7����1�����������������������3�����2������3����������"�1��3��3������ ��������0�� ���������� '3������ .0����1� � ������6$'99-�'!"-:'> ��� ����0���� ��� ���� ���� ����������2���%�� ���������1��1������� ����0���� � ������� �� ����2�%������������'3����������1� ��0���������7������ �1���� ����������3��1���� ���� 1������"�1��� 3� �3��� ��� �� )�3� �� ��� ��

�� ��� ��������0��������1��������0��7�� �� ������� �������� ��� �� ������� ����� �����%0�������������������������2�7���2�������3���0���� $ ����� ������1������ �������� ��� ���% ���� ���� ��� ����������!������ ��������0��#�������������

��#�������������������1� ��������/�����# ����*��� ��1����/�����#������$��0$������������� ����!"#$���&��� ��+��2�������������.�))�������01����

��������������������2���2�2����0��2�7�0��1�����������1�2�����$ �����>�+���� ����+�2��0����"��������0�

'2��0����'� ���!����� ��0��568�1������� )����������������� ��*�

�������������������������� ���2�0��4�7�����������������'����2�0���1�� �����7������������ �����������6$'99-�'!"-:'>�A��������������03�1���)���������2����������� ������ ����������3���� ���7��������)���������������������2����7�����>�+��������������� ��0��56.�����3��0�����0������30 � ��1����

� 2�1������������������1���� �������������0� %� � ���20� ,�/���1� �� ����% �2������2�����������!���2������$%�����,1/� *������1� � ������ 6$'99-�'!"-:'> ����21���3����2������������#�3�����%B0��� ��� ����� /��� �� �� ������/3���� ������ ����0�. ���20������ 4�����������7���� �� 2�� �� ���2��0�� �� �����

$ ����� ,1/� *������1� � ������� ���7�0 ��0�����3��� ����1�� ���&��������� ���� ��2���� ��3� �� ��0��� ��� ����� %��������1�3���������1�1������2��������2����� ����2�������������1�� ��2��0����0 �� �� �����2��/��� � ����������' �� ��1���� �������� 3� ������ �� ���3�1��02���� �2���� ��%�$��� ���������$�� ���30 � ��1���� �������1��� 2�� �� ��2������� �1� �� $ ����� � �� ��1� ����2�%���������������1���1����12� �����3�� �������1���/�������������������������������������� �� ��������2��%����

��/�����2������������������ ������� ������)��������0�1�����6�:".�"-'>��� ��2������ $%����� ,1/� *������1�� ������ 6$'99-�'!"-:'>� � C�3���"����������� *��/�� !� �����% ������D���0�����"�"���������!�1�� �� ����0������ �����������1����)���� �2���7�����������#�������1��4���E� ���������������

����2��� ���� �21�������� �1�����������3������/����"1�������%����2���1�������������3����

2�� �������� �������������� �� ���2�������� ���%���� �2��� ��/���1�� �� @���2������ $%����� ��� ,1/� *������1�� �������"1���� 2��������2���12���������/����

������� 3� ��� ���1 ��� ������ �� ���� ��7�� ��� 3� ��1�� � ��3��0����� ��� �3����� ����� �/1����� �3�������#������� 7

�� ���� ��� ��2��� �� �3������ �����1���������2������ �3�������'�� �1���� ��� �� � ���2�������� ��� ���

��3� ������� ��� ���/������������� �����%�������%�� ���� ����� ���+��2��� �� ;<=<�����%0��� 3� �1��� ��

1 ������1��0������������1����03��� ������� ���������������������,��� ����������2������������������

�3�������1�����2����C2������������3�������������/�������������3�1�������2������1������/���1����0�14� ��������3�����/������������

��������� ����%���&������������1�����������21���" �0��D��$�����,�/���1����������������� �����1������������1����1����/����� �3�������8����4���� � � ���2��1� ��0� �0� �������

/���0� ��� � � � ���� �� ����/�����# ����*��� ��1��&������������1����������1���3����%��7

������2���1������ ���� �2�3�1�������3����7��������������.��� ��2��0���� �������� 3��0 �� � ��3�

���� � ������������� �1��������� � ����7����02���������������������1����� �� ����� �� ����2�%���� ������ �� ��� ����7������ ���2��0�� �� ��2������ ��0��3��7�������,1/�*������1�� �������"%������������� �1���� �2�����������

��� �3�����0�� ���20���>�&��'��� ������� ��0��56+#��������������������0���14����

��2������ $%����� ,1/� *������1�� ������ 6$'99-�'!"-:' ;<=<>� �� ���)�������� ���� ���� �� 2�� ������� � ������������������3� �� � ��1���� ����� ���� /�������%��

���� ���� �� �3������ 2�2����� ��� ��������������������2���������������������3����7��2�2����!��/����� �3�������%�������7�0�1����1���2�0���������/����� ����7202� ��� ��0��3������ ������ ��)�����������������)���2���������������140�1��� � �������� �� � 2���� ��� ��2��0������������ ��� �� � ��3� ���� ���� �1� ��� �2��������� �3������ 3��20�����%�>�+���� ����!"#$����%������� ��07

��56"�����0����� ��� 'E )�3��

' �� ��1��������/0�������� ��3�����������1�� �� � �� �� ��2��� ���2��0��� ����1� ���� ����� � ��% �� �� �����%� ����������������������������3�����������/���� �����������������������%��7�� ����������$��2��� ��/����1����@��������� ������)��� ��������� �1��� ���72��0���0��2��0�� ����"��1��������� 7����3�������1�� �������� 2��1�� ��2�������� ������������/����$��3�0��%������1��� �����0�������1����� 1������$��� ���� �1� ��� ���2��0�� ��� ���

�3����>�

����������� ��������������������������������������������

()����������*������$�����+����������� ���������������� �������������������������������������������

>���'��$���B������� �������A����������

7������������� �B�������� �������A��#�%

����������#��������J1;K�����H�������

�#�� � �� �� ���� �� ���� $�� ������� ��

����# �������������� ����������� ��%

L���� ������&�

'��������(���� ��#���������� ��������%

������� ���� *��� ����4� ��� > ������

�#�� ���� ���� ������ ���� �� M����� ���

G������&�

)��������� � �� ����� ���� ��������

*'N)7OE645� *)��� ����� ���� #����P�

������ ��� ��������� ���� ��� ����

����������&�9����������� �����������%

��� #��� �����������(������������� �����

����#"��$����� �����������A�$���

�� ������&� ���� 8������� ���� ���� ���%

���� ��� ��� 7��� ����#�� ���� ����%

#������ #���(������������� ��������

������ ������ ������������������������

��#��� ���� ����� ����� ��������� ���

$�� ������ ������������&� =��� ������ ��

)� �������(������������������������

������� ���� �����$������ ����� ���%

���� �������������4&�

H��� ��� ��� ������ ���� '���$���B��� �

A�����5� *E��� ���� ���� ������ �� ���� ���

7��� ���#��� ����$���������"���

���� �������� ����&� �� '���$���B���

������ ��"���� ���� �������� ��#��� ���

����� �������� �� �� ������ ����� �����&

G�A���(� ��� �$�������� ��� > ������

�#����������� ���������� ������"��(

�������������������� ��� ��� ��#�&

7���� )$��� �� ��� Q%1� �� #���� ��

�����&�9������������������������#"���

���(� �� ���������� ��� 3%2� ���� =������

�������� �A��������4&�

H���������������#������������A����������

�������������5�*9����������������

����� ���������(��������������������

����� �������$� �&���7� �(��� ���������

E���������������������������� �������%

$� �&� 9����� ���� A�A���� ������� ���� ��

�������������N����������������������

�� '���$���B���� ������� ��������� ���&

'�"���������������������������8���

�������� ������� ��������4&�

H���������$��������������� ������������5

*@��� $���� ��� ��� ���$���(� �#����

������������#������&���'���$���B���

������ ��� ��A���� $��������� ���� ����� ��

���� ������&�)����������� ��������%

���������������� ���7��� ����#�����

����������������������$���&�)�������

������� ��� ������� ������ ��� �� ��L���

���������� �����������������(�����%

����� ����������#"���&�=����� ������

��� ��$ ���� ��� ��������� ��

���������7�����4&�

H��� ���� '���$���B��� ���� 9��"���5

*9����� #�� ����������������� #��� ����

�� �8���������� ����� ���� ��� =������

9��"���&�!�������� �� ���> ������

�#�(� ��� ������ ����������������� ���

M����� ����� ���� ��� G���� ������� ��

G������&� ������ �#����(� �� ������

���������'���$���B������������ �������

�����&� @��� ������ �� ���� ����� �������(

������� ������� ���� ������� �� ��$�

����#������ ������� ��P������ ����%

���� ���������������B������#��� �4&

,��'����,���� ��-����� ����� �� �����������������������������������������������������������

������������������������� ! ""����#

�����$��$�����%�& ����'��$�(����������>��� ������������������H�"�#���>P������ ���'�#�� ��

'����$����R0,�STU-�VU�������8���(��������������� �� ��%

�� �������� ���� #������� ���� ����� �$��������� ����#���� ���

����������&�

9����P�����$������� �#��������� ����H�"�#��>P����

���������������������#������������������� ��������&

7�#��������� ������J����������@����K(�������������%

�������� ����������������������#������#��� �����#�����������%

����&

�)�*+,� �,-+� .)�'�(+,*.)

/.0+1���� .1�/23+1��� 0322.9������ $���� �#��������� ���� �$���� ���

�����������@�����(�>P�����=����$�(�#�������������� �

���� Q��� $� ��� ��� '�#�� ��� '����$���� 9�A��� RWX

SYZ�VZ(��������#������$���� �����8���&

!���� �#��������� ��� ��(� ����[� �"���!������� #��

���� ����� ��� ��$���� ���� ����A���� #��� ������ �� ���

��������� E���(� ����� ����������� ���� ��� ������ �� ���

����������� @�����(� #��� ���� �������� ������ ���� �����%

��"����������������������������@����&

./����#�������

01#234�5�6�72,15

5���������� ���� ,����

6�/���� �8��6������)/����)#������=����$�(

!���� �#���������#������������#������������� ��(����

������� ��������#�������������� �����#�� ��������$���

R0,�STU-�VU�9�A��\E�������(��������8�$�� �����8���&�

6���������$� �� ����#�� ��������$��������������$���

���������������������������8����� �����#��������������(

���������#�����������������$���� �&

H���������� ����� �������������� $���� ��������������%

�����&�7�#��������� ��� ���� ���A������ �����(� ��������%

#������ ��(� ��� ����#�� ������� ������������� ��&��

9���������������� �����������������������#����� ��#��&

� �&�������''������(���)*'*������

� � � � � � � �

���������� ������������� ������� �� �

��+ ���(� ++����&,-� ���.�/����,� ��0� ���+� �+ ���+��� 1+� ���(�2� ��/�.��(�,-� ��3.��(4��� 0� � �&�+ � ��� +� 5��6+(� + � �0,170,���/�.��(�,2�.�����������8.���903��8�������/�(���-�0�8,����(�.���� �������3:��� ��;�<�8,�+�� ���-�� ����=�.�������'>?���70��.+����������90������+(�����+ 3�.+ � ��+��� ���� ��6��+ �@� �@:�� 6+�(�8���0���,�+�@� �+,-��.�+�������=+ ��&.���+(83.�����5��,�+�0,�+�@� ������������ ���+��3.(8,;

���������� ����������������������������������� �� ���������� � ����� ���������� ���������������������� �!��"#$%&'()*�+,�-./)$.012)3'%'.)4� ���5����!���!�6� 7���!�6�8������� �6��������������!������9���� �:����6�����������������������������������������"����4������!������������������!�����5��!�� ��������������� �!�������� ���:���6�����;���� �� ���<���� !��� ��������� � �������;����������������;�������� �;���� ����!� ������� ��� <�������=�� �������� !��� ��!���������=�������������>���� �:�����6�� ��� � ��������� ����� � ������ ����� �����������!;������!;�������"�6����4� �� ����!�������� � �� ����<���!;��;?�� :���� �� � �� �6@��� ��� ������ !�:=��!������������������ ��<;���� �������� �������� ��� ������!��� ���;�:�����!��������������������A�BCC�����=�������!��� ��!���� BD� ���� EC� �=� � ���� ���� FC��� ���@6�����=��BGDA�FCCH��I������� ��6�!����������@���@����������������=������������� !��� �� ���?�!�!��� J���������� �� � � ���!������FC��6������� �� ������6@��!��BCK������������� ������������������!���LK���������:���� ����������?�!�!��!���������������!���BFK����!��������:���� ��������������� ����;������ �!���6�� ��� ���� �6@�� ��������!���BDK�������������>������������������������!���AH�:���� ��������;�����;?:���� ����������� ��������������!������������������������<������!��� 6��!����������������������

�������������� ��������������������������������������

���� �� ������ ���������� ��� ����� �������� ���� �!����

�" �������#�� ����������������������!�������$���� ������%�

����!��� �������� ��������� &����!� � ��� ����'� ��� �����

������������������!(�)������� �������!�������� ��!�����

������*�� ���������������+���!���������(�,������!��

������� ������-.�� �������������������/0� ��������!�&�!���

�'����������� ����1

��������������� �������������������������������������

���������������������������������� � ��������������

�!����� ��� ���� �� �"��� ����� �� �� �� �� ���������� ��

����� "�������#� !���������"���������������"��� ��

�"�$�

�"��������������� ���������%���� ������� ���!���

����� "�����������! ���������������� ��"������&' �����

�"������ ������� (������������ �� ������� ���� ��� %���� �

#� �������������������)**������ ������������ ����"+�

����������� ������������ ��������� ����, ��#!�����������

�� �������� -.$***� ���"�� /������ ��������0�

-���"�� ���� �� �%����� ������ ��0� �� -���"��

������� ������������01$

������������������������ ����������������� ��"�����

�������2��%������������� ��3�� �� �� ������������� �� ��

���"���$$$��������������"��������������������!�����

����� ��������������������������!4�5������.6'6������ ��

�� � �� ����"+��� 7�����7���� �� �������� ���������

���8$)**�����������"��������"�������� %���������� ��

������� ��������/$��������$�

9�"��� ��"��������!���������� ����������������

����������"$�:�������;*�"�%���������"7��������� ����

���������� ������ ��"� �� �� �� ���������� ��� ����� "

�����������!%���������������������� ��"�������� ���

���!��� �� ������"<���� ��� ���"���� ���=���$� >�"� �

�� �� �� ������ ���� ����!��� ��� ��"�� ����!����

�������������.**�����������"�������� �����4

,��� ���������������� ��!��������

���!������������ �������

��&) ������?�����:�����@�����������������!����������

���� ������ �������������������������� ������������

��� ��"�� �� �������� 8*� ���$� 2���"���� <�� �� ���

������(���������������� �������� <�� ���������"�����

�!�� %����#� ���<���� ��"�3���#���������5:A��:A$�

B�������� ��� ��� ������ ������!� ���� �$(������������ �

?���������"�����������#��������������� �<�� �� ������

��� ���=���$� A���� ��� 8**C� ��!%���� �� �� ����

2�5DE95F����=������������3�������� �����"������"���

�����!�����=�����������7��������������������.8*����

��� �$

29����=����������"<�������"��� ��"�� �������

�������������� ��������������"$�9����������� ��������"

�� �� "����������;*��������������������"��?������

(����"��������������� ��"�� <�!��������������������

"������ ������7�"��������"������=���������"����$

��� ������������������ ����� ���������������������

"�%�������������������� ���������"������%���������� ������

����� ��� ����� "� ����� �� "���� ����#�! �$� ("���� ���

"�%�����������" ����������� ���������������!����������

�������!���������� �� ����=�������� ����.G*� �����3�

�� ����$

5�" ��"�������2��"� ��������������'C� �������� ������

���� ����� ����"� ��"�� �� �����"�� �� �"� ���� �"���3�

����%������?��������� ����������� "������������2#�����

����3��� ��"�����!7���� �������� ���2 ��������3$

H������ ������� ��"������ �������������������������

������!������������I����������"�<� ��"�2 ����

�3� �����!7���2������3� ��"��� ��"�������������

� �� ������������!� �� �����! �� �<���� �� ��"�� �

��!���� ��7���� ������"$�9�������!�������%�����

������������"�� ����������"�����$�A�� �������� ���������

��������� ��"�$$$:���� ��4

� ����!����(((���$� �������

�����������%����������� ��!�������

:��� ��� ����� ����� �� J������� (��"����� �� �!�����

���������"� � ������� ����� ����� #�������� ���"����"� �

����!��"��� ��"�$�K� ����� ��7�"���������7����

�����"�������� ��������������������.**�����������"7����

���� ������ �������I� �������� � ������ �������7��

��������������"���LM�NOLPQR����� ��"���� ����$$$ �����

����"���4�

2B����� ����"���"���������� �������� �3���� ��������

5:A��:A$�K���� � ��� �� ���"���� �������� ��� ���� ������� ���

������������ ������ ��!�������������S��������������7��

������$�T����� ��������7%���������"�%��������������

��������<�������!���"�����������������"��� ��"��

"� �����<���!���������������������"�$�

��J�������������������� �������������� ���������

#� ���<�� ��� �� ���� � ����� ������ �� ����"� ��� �

��#�"� �� ��������$� 9�� ���� �� �� .) ������ ���� ����

5��������������#����������������� �����4

2K������������#����������#� ���<���������������;*�����

������ �� �� ��� ���������� ��� '*3�� �� ����� �

J������$� U�������� ��� ������� ���� ��������� 2��� �3� ���

����������������$�����������������������������

����J������������!������5��������$�A�����������"������

��"��7�"����������"�����������������������������I����

����"�$$$������7!�������$�(������������������ �������� ���

� ����!���7���� ��������+�� ��$

9������������� ��������2����#�3�����"�%�������������

����� �����V�2:��������������"���$�(%�������������

��"���<�������"���$�:�������$�9�<�����7��"�������"%�

���������<��$�W ������ �����#���3���� �����������%���

�������!�������� �������������������7%��������������

�"���� ����������!���������������#��� ������ ���� ���

"��#�$

K��������"������%���������"%��������%�������"�����"�%���

���������������������#������#� ���<������!������������

��� �����$�X�������������.666���� ����7���� �����

�������������� ��������������%����������!%����������

����� �������!������������A��"�����-�����7���/�����

��������0$�9������� ��� �������������������� ���

�� ��������������G**���������������������������"�������

��������� ���� ������I� ��� ������"� �� :������� �����

�����!�� ���� ������ ��� ������!���� ��"� ���

/������!������������D�����������(����"������������"�

���������� ����7�����������B"�%����7%�������$

��� ������������ ������,� ������������7��� ������

��� �� ���� �� ���"� MOQRLYZ[RY�� ������ �� �������� �� �

�� ��� �� �� ���!71� ������<���� ��� ����� �������� ��

-�#����"����� 0$�U�����������7� �������������������

����������!�������������� ��������������� ����������

� ����� %���������� �������$� /��� ���� ������� �� �����

�"�����������������#����� �������������7��� ��"�

��� ��#����"�����"����!������ ������ !���� ���!4

���������� �

���������������������

2!������3������

���������

,� "�� ������ ����� ���� ���� ������!����� ����� ��

�������� ��!� ,�� �������%� 3������%��!� ���� ��!

3������%��!�4 �!�������5���������2!����������������

�� ����� � !��� �� /(-66� �!������ �������� 78� �"�� 89

����� �� ��� ��*���� ��!� "�����������!� �����������

���� ���� �������� ��!� � �� ��� 86:�� � ����� ��!�

��� �� �!����������� �����������!���(�

����� ��� 8'\� ������� ���� ������� �������� �� 8C\

���!������$����% ��������!�� ���!��������7����

��������������7��"�������������������)&\���������

�����������"<������������������"�����$�

:��������� ����%� ��<���� ��������������� ������

&'\�%���������"������������!����7���"���������� ��

����� ���������������������� ���$�

H� ����� ��� ��#������ ���� ������� ������� �� ��

��#������ ��#������� �%��� �� A��������� ����� �����

����� 7��<�������������������� ���������� ����

����� �"����������#���� ���� ��"������ �������$�

A������������������� ������������!����������������

����! 7��� ����������� ���!��������������� ������!�

����������� ������������� �!�$���������� ���������

��7���������������/�$�($�(���������������%���������

E�����!������������ ����5�%������� K�#����������� �

�������������<���������������� �����#�����������<��

���������� ��������������������<������"��������$�

A���"����� !%�������������������������������7��"

�����"��������������������������#$�������������

"������ ��%� ��� ������ %����!�� ��� �� �������� ���

2����7����3���������"����%���7��������������� ���

7� ������� ��7��� �����������������������%��� ��

��������������#�����������<��$�

:�� ����������������%� ����!���������"������

�����������������"��������#�������������������$�

�� �������� ���� ���"<���� ������ �� ������� �� �"� �

��"������������ ����!����������"���������"������

�� ��������� ��� ���� ���� ����� ����� ���� ���%���� 7!��

���� ��� ��"��� �% �� �� �#������� � 7"����� �%��� �

������ �� ��"����� ��������� ���������������������"�

��������������������������������������$�

5��� ���� ��������������� ���� �������� ����� �����

7�����������������!� �����A�������2����<��3�����

��� ��#���������� ���� ������"� %����!� �� ��

����"�������������������������"��������� ������

������$$$���������������������������������������

��$�

������������� �������� �������

����������������������� �������

����������� ������ ���������

�� ����!������������"�#����������

�� �$% �������& ���������� ��������

�%% � ��������#���� #��������������%% ��

������ �#�������������#����������!

' ��� (&������#��� ��� ���������)

������#������������#������ ������

������(� ��� �����(���������#%% ��)

�"���������*�������+ &��������� �%*

������&����$ ��"�*���* �����,�

��"��-��������./00�1!�

��5F(9�>F�K���������������������

���� ������ /�!%����� /���� ���� >:A(5

������/����>�������]��������������

�� �� ��"� ��� � ����� ������� ��������

�����"� ����������� ����������������

���������������! ����:������$�H�����

�������� ������7%�� �������"� �� ��"

��� � ����� �"����� 7�%���� ���!%���$

K���� �"����� � ��������� ��� ������ ��

��� ��������.;� ���������������

���������������� ������?������� ������

�����<���������"#������������"�� �$

��5F(9�>F�K�� ��<������������� ��

���� � ��� �������� ����� ���� "�� ��� <����

����� �� ������%��� �� ������ %�"���� ���

<���� �%��� �� �� �����%��� ��� �������

����� �� ������"� ���� ��� ���� ����!��

���� �"��� ���� ����� ����5F(9�>F�>��

������!�����-A%�����������5���!��0$

D�%� ���� �������7���������� ��"������

���� �� ��� ��%�������!��������!��

�� ���� ��� �� �� � ������ �� ����

7��"����� �� �� ���� ����� �� ��� ��

.6)6$� A������ �� ���������� ����� ���

����!�������%���������������������"�

�� �� �� ������� ���� /�%��!�� K! ����

^_`ab� ���� � �� �����7��� �� ��� ���

A��"�� �� ���� ������ ���� ���� ��"���

��� � ������� "����� ����� ������� �

��������%������ � "��������$�

(� �%��� �� ���!�� ���� � �� 7����!�

� %��!����������� �����������"�%����

�������"�� �������������������! ������

��������������� �"�������"�� �����

����"������������ <���������������

"�����<����������%!����������� ��

/���� >������� �� ���� 5F(9�>F�� ���

8;.*�GGG68*$

����� �������

�������� ����������������������

����������������� �����

��������� ������

�����D� ������%�!�� " ��� �� ��"���� ���

���" �����5�$���� ��!�����������%������

��� ���"������ ���� ����!� ��� ��� 5�$

��� ��!� �� (�����!� <���!�� �� �������

:�"���$

9������� ����:� ����� ��"�������� ���

�� ����� ��� D� � �� ?������� �� �� ���

�������� -���"����0� ,41� ���� �����"��� �

�� ����� ��� ����$� /���� ��� �� ����� ���

����"���7���!����������������������! ��

������� �������"7�������������������

���������� ����� ���� ����������� �� �

?����� / ������� ���� A%���!� :"����

:�������,�����"�������������5:�)&C1$�X�

������� ������������ ���������"��� �

����$

c���! ��������D� � �I�

d�D��������������������������������

�������������"���"������������������

��������$

d�D������+����������������������������$

5���������� ���� � �� ��� ������ ���

��� ���� �����"#�� ���� 5����� ��� ��!� ��"

���� �<���� �� �����!���� ����� ����7�� ���

S���!��� ���� �����"#�� ���� � �� #������

������(������������������+�������!�

��������� ���!� ,("%�� �������"��������

7��� ���� ��7������ �������� ���� �����"�

#�1$

d�D��"�����������������������������

��"�����������"��������� ��������%�������

������ ���� ��� �!$� ]�"���� ����"� ���

� ���� �� �"<��� �������� ��� ���" � ���

5����� ��� ��!� �� ��� � ���� �����+�� ��

����� �"����$� H� ��"�� �� ����! ���

������7�����5�$���� ��!������������ ��"�

�����������7�� �!$

d�H�����"�����������"����������������

�� ����� ��� ���"������ ���� �����"����� �

�"�������� ��e�����������������f����"��

����%!������������� ���� �������#�� � �

��� ������� �������7�������������������

������!�����������������������! �������$

:�� ���� �� ��������������� ���

��� ��� D� � �� �� � � "��� � ���� ��

�"���� ���� 7����!� ����"�������� ���

:������$

����� ��� �������!��"���������#$���%���&�"������'� �� ����

���;�;��������&.���&/+ ��������(.+ �� ������&����� ���,�7(��,���-����������6@.+ ���,��A/� +� .��,-��������.�+�@�')BCB)*'*�.�����.�@ ����� ���.��

�����/��.��6���(�+ ���0�������/+(�.� ,�D;**��;�;�� ����0���������6(���8��/� +� .����6���3.7+6+(���7&;

����.+ ,�.���+�/@,�.�����7+(���������&.������;�)EF'*3CDD)G�-���0�� ,�'*;C*�H�');C*��;�;����7+(�+��&����� �������.�+����.���+.�0���,;

� �������������� �������������

� � � � � � � �

�����������

����� ������� ����

������� ����

��������������� ������

����������������������

��� ������ ����� ������ ����������

����� ���� ��� �� �� ������ ��� �����

�� ��� ������ ��� � �� ���� �� �� ������

���� ���� �� ����������� ����� � !� ���

� !� ������ ������ ��� ��������� " ��!

�������� �� �������� ��������� � �� �� !

������� �� � �! � �����! �!� �� "�#�� ��

������� � ��� ���� �� � ����� �� ��!

����������� �� ��! ���������� �� ��! �����

� �$ �� %���� �� � &� ��!'(��� ��� ���� ����� � � � �������� ������� � � ��� � � �

������� ������������� �������� � � ������ �������

��� !���������� ���������� �� ���� �"#$#��������%

�� �������������� �� ����!� &��'�(���)����*����

!�����������������+�����)���������� ������ � � ����

���!�������� ���� ��� ���,#� ����������-���������

���� .� ���� $/� ��-��� � �� �����!��� ����0�� ,&/##� � �

!�������1���%��!��2.#�� ���������3�������!������� �

( ��!� �������44�1-���� ����3��-����� ����5!����� ���

5���)�� ��� ����5����)�%� !� � ��+�)� ����!���� � �

� � � �� �)��0��� � 6��� � � �� ������� �� ������

���� ���7&

�8�+-�� ���� ������ ������ ���-� ����� ��� !��� ����

����������-������������������1-����� ����!� ��

�������9�����!���� ����������-+���������1��������

������������������������! �����������-�����������

�� !� ����� ���� :�1���� 3�+������ *����� �%

8 ��� ����� �0�-����� ��� !��� ������� � �� !1����!���

1�����!����1���0����������!����!�������������� %

���-� ���� �������!���� � � 1 �� ��� �� � � �)� ���%

!+�!�����������������!�1����������)���+�!�&

: � ����!��� �� �)��0��� � 6��� � � �� ������� �

����������� ���7�� !� � ����! � ���� �����-!�-�� � ��

�������;����!������<�� ������"##=���!��!�����%

!���������<�+�)�;�+�!��>�!!�� ������53���������� %

!�)�0�� ���� ?@A@BCD� 53&� E�������1��� � 1-���F

5���� ��� G�� �� G �������� *��������� 3������

H����� � G�!��� �� �!������� ��� ��!���� ������ �������

8� ��!����� 8�!����� 8����� 8� ������ 8��� ��

I��� ��!����I�J�� �����������������������'������

'���������( �������K ��������K�!����E��J����E� J�����

E�� I������ E��� ����� :�L������� : ������� :!�1���

����������M�)&

E������-������ )�0�1-�!���.4#� �������� � � ���

+������+ ���!�����+�)���+�!������)�� �����)���� �

+�������� � �+����������$"�5���� ���������=���N ��

!� � �������� � $� � �� ��+� ��� ��+�!�� �� ����� �

>�!!�� �����&�

: ����� �� ������������� �������������$4��1� ���

�� !��������!��1�����������)�����!����3����������

�0�������� !�� � ��!�� ��� ��� ��������� ��� � �����

�������������1����!1 ������&�&�3��������!! ���1��%

� ����������������!���JJ� �����������������+�����!�

�! ��� ��+�� ��� ��� � � �� ��+��� ���� ���� ��� *������

����������O3�������$/2P��!������)�����$#����-&

����������� ���� ������ � ��������� � ���� � ���������� ������� �� �����!� "���� ��� �� �����#���� #� � ���$"��� ��������� �� �������� ��%#�� �"�� &'%�()� ���� ��� **+,,, ���"��� ��� ����"������ ��# *-, �.��� �� ����!�� ���"��� � ���������! �� ����� � ���/#�� ��� �� �������� ���+0��1� � ����.� �� ��� ����� ��� 23 4������� ��.��.���� �.�� ����� $"�� � �������+ 5�# �� ������ ���� �� ������� "� �� ���� ���������� � � � 6,*, �� ����� ������� ������ ��� ������#��� �����# ��7 #�� !�� � 6,,8+ 0����� ���#����� �� 9��������� :���"��� ��1��� � &;<=)���� ��� �� 9��������� >����������� :���"����������!� >��������� &?@A)� B����� C"���� !�������������#�� �"����� � � $"�� � ���������!

���� '������� ���� � �� "��� �� �����#(+ D���������� �� ���#��1�� ������� ��� ������������� ��� � #� �!� � � ����# ��� �� ����������� ���������� ���$���� �1��� � @EF� � ������ #���� � �� ��"� � �1��� ��.� ���" � "���� !�� ��������� ��� ��� ��#����� �� ����1���� �1����� �� ����������!� �����+ �1������ ��$ �� �� � ������ ��@EF� � ������ � � ������#� �������#� � "�����"��� �� �����!��� � 9�����.�+ G��������� � ������� � 9������� &� ����#� ������#�) ��� � �������+ G�� �� � 5�!�� ���� ��� � �������� ������! �� 5��!� ������$��� ��1�� ���!�� �� � �"� �� � 6,,8� � ����� ��"����� � ��H!�$�� ���#+ 5��� ��� ����"��� ����� ��������� ����������� #� � � :������� ��� � B"������ �������I���

���� ������ I!��+ 0����� �� �� ��! ��������� ��� �� ����� ������� ��� ����"���� #� � � JKKLMN<OLPOQ ��� � @RSTNP USSM� ��� ������� �� ������ ���� � ��.� ��� 3V+ 5�# �� ������ ��� � ����# ��� ����� �� JKKLMN<OLPOQ� ��"$��� � � ������� �� ���!��� ��� �������� ����� ��1��"���� � �"� �� �"��� ���������� 2V+ G�#���� ��� �� � � ��� �� ��"� "������1����� ��. ���!���� #� ������� ��� �� ����������������#��� ����� �� 9������� ������ ��� �� ������$���� �� ������ ����� �"��+ G�� �� #��� ��9������� ��� ����"��� ������$��� ��� $"�� � ��"� �� �"��� #�� ��� ����.���� ��� � ���!� ���� WV� �������� �� � 6,,- � !�� ��1��"�� �������! ����� ���� �� ������+

�������� �� ���������� ��� ���������������� ��� ��� ������� ���

�������������� � ���� ������� �������

��� ������ ������� ������� !�� "#$�%&'&#�$(� ���!����)#*� & '�#� �� � �+�,� ���� -#-+ ��� ��,� ���%&'�.,�� �,� /&'��01,2� �� ��� �� �3&#� )14&#� ��� 0#$1� ��,"0.44&#�5� 6&''17�$&� 4��'� 8�4���+ �2� $�#� 4&� �+#$ ���#9'�3�(':'���������,���,��'�%$;4��$&2���) ��&���'�0&+<1���,2�0���3�('#���&%�+.�&��2�$�#��'���0&+<;$#&''#;� ��'9'2� '�� ���,� 4�& +&#� 4��� ������� ���� 4��=��;5� >� ������� ��,� 1��'� ;��:4��� �&� $��$ '�� $�#��7�'&� + %&,� ���&,� ��%(�&��5� ?��� -#-+ �� ��,2� ���$�$+�<(��4&�4��'�8�4���+ �2��&�#%�;<&#��&�):'��';3�9�����$�#��'��'&,�%&.4&#,2����):1���,�4���'�4 ��:'@���$��� $:'2�(�����)�4&���3�#����&''#;���,�3�('#�2��#'��+7&#�� 4:�4���? 0'&A5

XY �#�� H���� ��� � Z��� !�� �� ����"� ��� ����������+ 0�I������ #��� �� 36, ������� �� ������� �������� ���"���� ��� �������"� ����"�+ B��������"���� ��������� "�� $���# ��� ��� �.���� #�����I�+ ������������ ��� �������� �� ���������!�����!+ �� $���# !�� "�� ����# ��� I ��# �"����� ����!�+ [�� "��� �#��� "�$���� ������ ��\���� 7 ������� ��� ��#��I� ��� 7 #���� ��� !����� ���]� �!� � � X%"� B#��]+9�� � ���$# �����#�� �� ��� ���� � ���� �� ���^ X 07���� ���� �� �1�����. � ��� ��� �� �����. .�������� ��+ 0�� �"��� _ "�� ��7 ��� � X�1����] ������!�� ��� ����! "���� ����! ��# ������ �� ����#����� ��. �� ���� ��� ���$��� �� ��� ���� � ���#��� ���$# �����#��+ �� ������� ��� $��H� �������!� �� ����� $�� ��� �!�� ��# � �����#��� ��������� ���� ���� ��� ������ ����������� ��� ��������������+ [�� "��� #��� �����#� #��� �!��������� ��� �� ������ � �� �������.� �� ���. ���������+ 0�� ���� �� ������� ���� ��� �� ����I ��#H��� � �"�����+ %� ��"� ��� H������ ��� ����I��

�� �� ������ ��� ������ H���� ��� ������� ��� �������� � ���#��� � ������ ��� �� � �����.����]+9�� � Z��� �� ��� #� X���� �� �����! ��� ������� �� ��� �� I! ����� � �"�� ��� "$���� !�� ���

��# �� ��� ������"� �� I !� ���+ ���� ����� ��"�� ������� ����!�� ��� ����.����� �� ��������� ��# ����� � ���+ 9�� ��.� $��� � I ! ��� "��� � #���!�� ����+ `�� ��"��H� �� 5������� ��� "������� � �!��� ���� � ������ � ������ �� H������� ����! I !+ >� ��������� ��� � Z��� ���� #� !���� ������ ����� �� ������ ��� �� ���������. $��������� ������ ����� ��.��� � ��������! ���+ 0�� �������� ��#�� ��� !���� � ���+ 07 ��"�� �� �������� $���� ��� �.���� ����+ 5�# �� ���"�� �7 ��# ��"��� �� �#���� #��� ������� "�� ������ �� �������� ��� �� H��!� ���]+Y ���� ����� ������� �� X�������] �������!� ���������!� � :����/� �� XabOOMNcLdLSeP]+�� XabOOMNcLdLSeP] ���$"��� ��� ������ ���������!� ���I���� ���� ��� � #��� ��������� ���������H��� � ����� ��!�� �� �������� �� �� ������ #�� �#�� �� ���������"� �������"� ����"������ ��� �� ������� �#�� ��������!� �� �������� X�����] ����� ��� ������ �� �������"� ������� �� 1�� ��I��� ��� �� ����� ����$����� � #�� ���#�� ��� �� ����� ��� ������ ���� �������# ����+�� ���!��� �� X�������] ��������!� XabOOMNcLdLSeP]��� ����������� �#�� � �"� ���������� ���� �#���� #�� ������� �� �������! ���I��� ��� �"���� ������������� �� ������ ��+�� XabOOMNcLdLSeP] ���$"��� ��� f ����"� �� ���� ����#�� �� �1��"H��� �� ������ ��� �� ��� ����� �"� ��# ������� �����.� ��������!�� �+Y 0���� �������� ��� ����"� �� � ������������1���� �� ������� �� ��.� ���# �� 5�!�� �����#������ ���������� � D��� � Z���� � :��������� Y�������� � D����� �� B������ ��� �� ������B�������� �� G��� ��� �� B��.��+

������������������������������������

� ������!�� �� �� "��# ��������! �� ���!��� ���� ������$�%�

������������� ��������� ����� �� �������������

����������� �������������� !"#���$����%���&���'��

��������� ��� ������������ �� �� ����������������(�

������� �������)� ������������������������)���

�*������ �+�� ��*$�(������� ���) �������������

� ������ ���)�(�����������������������������*���

'��������*����(����������%��������$��%,*��������

���������������$�����������*����������������&

-�����������(�������������������%���������������

.�%���/�,�(��0������ ��� �.01�2��������&�������*

�� �������������*��������*��*���� ����������*

2��������%���*��)���%�������'��%��������������

,���� �������*���������������'���� �$�*���

������(������*��'��������*����(��&�.���������

����%�����������������'������(������ ����,��

��������3##���'��4�

6Q�����!����-����������� ��� �� � �������8�!� ������ �

�� !��+ �!��� ��� � �� �0�)! ��� �� !)����� ��+�� ��0�&� � �

�����������������������R��J�� ��S����� ���������� �����

���������)����J��1 ���-!�������� �� �)! ���������������� %

��)! ������!�������&�� ���� �!������ �R��������S�����R1 �%

�����T�� � �!�������!���������������� ����-�� ����&�� �

�0� �!����-���������� �R!��������S��� ���������������������

���� ���������� ���!������!������-!�������� ��)! ��������

���� ��)7������!� �5(3�%��(3� ��&�( ���� �� �&�

� �������J �+���� ���������!!������ !��������� ����0����

� �� ��1�����0�� � ��+���)��8����������� ��� ��������� � �� R.#&

6� ���)����� ���������1������������)!������� ���� ��� �%

� � ��&�H��� !��+���)����1� � J����������0 �� � ����� ��

�� � ��)�����)������� �������� ��� ��7��� !+���&�

: � 6I�0��� * ����7� ���� I������� ( ���� �� �� ��� G�������

E-���������+����� �"##/&�������-����������������!�)������

�� !��+���� ��� ��� �!�!��� !� � U� �� '��!���� ��� �

<�� ����E��J �� �� ��<)� ��8�!� ���&�

6: �I�0��� * ����� ����1�� ��0��� � �� ������� ���� �������� ��

J���!����� ���0��&�(���1�����!����+�������� 1������������%

� � ��� ��+�� ��0��� ��+-�� ���� ���� ������� ! ���� ���� � �

�� ��1 ���&� : � !� �� � ����� ��� ����1 ��� ��!!��� !� 1���

�����������)�����������)��-!!������������0��-�� �%

��������������������� ����)��-!!����+-��� �� �� ��������

���+���������1���!����8��!����� �� �������������������!���

8�!� ���������E��!��7��������� �!�������&�

��-����� ��������� �� ���� ����� !�� ���� ����� !��� <���)

����� ���� �0���� ���� ��8�!� ������ ��E��!��� ��1���!��� ��

��!� ��� ��� ���� 8��!����� �� ���� ���� �� �� ��1 ����� � �� �

�������������� �� �!����0 1������� ����������������1 %

����&�(��������� �������������������������������)! ������

� ��� ������������������� ������� ��0������&�

I�9���� 8��!����� �� ���� <���!����� (���!�� I ���� � ��

������ ������� ����!�����!� ����� �!� ��� �����0��-�

���� 8�!� ���-�� �����-�&� U���!���� !������� ��� � �� �&

( ���� �� �������� �������������!������8�!� ���-�������

���0���!������� ���������1��J�+����� ���!� ������+����!���

�� 1)�������� ������� �� �!� ��� ��<!��� ����� ��J��+�%

���������������� �� -���������0���!������������&�

V��������������������!� 1����� ���1 ������������������� �

��� 6����� ��7� ��!�� � ��� ���� ����� !�� ���� ����� !���<���)

����� ���&� 65��)� �� �� ��)� �� !��+��� ��� ��� ��� �����

� ��1�-����J���������1��� ������ !�)�0������1���� 9�%

1���������������� � � � � ��!�������0�������� !� � ���� �����%

+�)�������� !� � ���� �7����!�� ��&�( ���� �� ����������

��� �!��!��� ��JJ�� ��!� �<)� �8�!� ���&

5�������� ���!���� 1�������!���F7���)� ��� !��)� 4/� ����� �

��1��)!�������<���)������� �����J��!� ����!������+�!��� �

M ��� %�8 ��� ��-� ������ ��1� ��� ��� ��1 ���� � ����� ���� ��

K�!������������������ ���� �����!����8���&�5���������!� 1���

� �����1� ����������������������������������-����1��)!���

���� ��! ������������ � �� � ��������1��)!������!��� %

����!������������������ !� � ��!��7&

&���� ��%��� �� ��� '������#

O

MEVACO ( ) 0,98 4,26 700 0,98 0,98 0,39 0,00 0 0,39 0,39 . . ( ) 0,19 0,00 0 0,19 0,19MLS 2,14 0,00 22200 2,07 2,15 G R L S . . 4 0,00 440 4 4 . 3,7 0,00 0 3,7 3,7NEWSPHONE HELLAS SA 0,6 0,00 6495 0,59 0,6 & ( ) 1,25 0,00 0 1,25 1,25 . . ( ) 0,1 -9,09 33851 0,1 0,11

AEGEAN 3,72 -0,27 6538 3,68 3,78 NEXANS . . .( ) 2,43 0,83 2414 2,42 2,53 ( ) 0,72 -2,70 665 0,72 0,74 ( ) 0,11 0,00 0 0,11 0,11ALAPIS ( ) 0,47 2,17 5376703 0,45 0,47 NUTRIART A.B.E.E. 0,39 5,41 2370 0,36 0,39 0,86 0,00 0 0,86 0,86 ( ) 0,14 0,00 0 0,14 0,14ALPHA BANK ( ) 7,56 6,18 3079849 7,16 7,6 PASAL . . 0,94 1,08 1810 0,91 0,98 . -MODA BAGNO ( ) 0,52 1,96 210 0,49 0,52 & 0,13 -7,14 800 0,13 0,13COCA COLA EEE ( ) 20 0,00 505862 19,88 20,15 PROFILE 0,81 1,25 500 0,8 0,81 . ( A) 0,63 0,00 0 0,63 0,63 1,32 -2,22 5300 1,29 1,33EUROBANK PROPERTIES 7,31 -0,41 14553 7,31 7,5 PROTON . 1,4 3,70 362149 1,36 1,42 . ( ) 0,59 0,00 0 0,59 0,59 ( A) 0,23 0,00 0 0,23 0,23FOLLI - FOLLIE . . . .( O) 16,44 -1,20 23312 16,31 16,95 REDS AE (KO) 1,21 -0,82 7780 1,2 1,23 ( ) 1,47 0,69 20 1,47 1,47 AE 0,5 0,00 0 0,5 0,5FORTHNET AE( ) 1,04 1,96 163181 1,02 1,06 REVOIL 1,01 2,02 13890 1 1,02 . .( ) 0,58 0,00 13490 0,55 0,58 . . AE( O) 0,06 -14,29 6550 0,06 0,06FOURLIS ( ) 9,1 1,11 6377 8,96 9,1 RILKEN . ( ) 3,01 1,35 2545 2,97 3,14 . . ( ) 0,78 6,85 2572 0,72 0,79 . . AE( O) 0,09 0,00 0 0,09 0,09FRIGOGLASS . .( ) 8,65 2,37 15036 8,45 8,65 SATO ( O) 0,35 6,06 98978 0,32 0,36 / .( ) 0,61 3,39 156873 0,58 0,62 . . ( ) 0,3 0,00 6790 0,27 0,31GENIKI BANK ( ) 0,68 3,03 537924 0,67 0,69 SCIENS . O) 0,59 0,00 7115 0,57 0,59 DFH SA ( 0,58 5,46 3350 0,58 0,58 . . ( ) 0,27 0,00 12830 0,27 0,27NTRALOT ( ) 3,68 1,66 615324 3,6 3,73 SPACE . .( ) 0,41 0,00 0 0,41 0,41 . & ( ) 0,8 0,00 2000 0,8 0,8 . & ( ) 8,26 0,00 0 8,26 8,26&P . . 2,13 3,90 12763 2,05 2,14 TRASTOR 1,15 1,77 4435 1,13 1,22 . ( ) 3,05 1,67 600 2,97 3,05 0,52 0,00 0 0,52 0,52UMBO . .( ) 7,8 0,65 108800 7,71 7,84 VELL GROUP . 0,58 -1,70 13181 0,54 0,6 ( ) 1,11 4,72 26440 1,05 1,12 ( ) 0,37 0,00 16460 0,35 0,39AMDA DEVELOPMENT S.A.( ) 5,37 -0,56 6084 5,31 5,5 YALCO- ( ) 0,44 -2,22 1580 0,44 0,46 . .( ) 2,8 0,36 11300 2,79 2,8 . . 0,37 -9,76 340 0,37 0,37

MARFIN INVESTMENT GROUP 1,89 2,16 1781246 1,83 1,89 . S COMPANY - . .- / 0,73 2,82 25700 0,72 0,74 ( O) 0,8 -1,24 80547 0,78 0,82 ( ) 0,54 0,00 0 0,54 0,54MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 2,16 4,35 2926872 2,08 2,17 . ( ) 0,57 -3,39 7100 0,56 0,57 . . . .( ) 3,6 1,70 200 3,6 3,64 ( ) 0,26 -3,70 8525 0,26 0,26S & B ( ) 4,88 2,52 1410 4,76 4,88 ( ) 1,9 3,26 570 1,82 1,91 ( ) 0,67 0,00 23400 0,67 0,67 ( ) 0,13 0,00 0 0,13 0,13SPRIDER STORES . . 0,86 3,61 592262 0,81 0,87 . . .( ) 0,56 9,80 616 0,5 0,56 1,46 1,39 3830 1,39 1,5 ( ) 0,49 4,26 214512 0,47 0,5

( ) 0,57 1,79 212563 0,56 0,59 ( ) 0,41 2,50 33931 0,39 0,42 1,4 2,19 211 1,34 1,42( ) 2,8 0,00 0 2,8 2,8 . ( ) 0,9 0,00 9236 0,89 0,91 ( ) 1,09 2,83 1355 1,05 1,09( ) 1,4 0,00 1 1,4 1,4 . 1,18 3,51 601 1,16 1,18 . . E( ) 0,49 0,00 0 0,49 0,49

1,71 4,27 618310 1,64 1,71 / ( O) 0,78 6,85 888 0,76 0,78 . .( ) 0,52 6,12 10 0,52 0,52 ALPHA TRUST . . . . .. & ( ) 4,58 7,51 96902 4,3 4,58 1,33 2,31 5454 1,27 1,35 ( ) 4,25 0,47 1000 4,2 4,25 ENVITEC AE 1,01 0,00 0 1,01 1,01

5,4 1,89 238372 5,12 5,43 . . (KO) 0,74 0,00 15 0,74 0,74 ( ) 1,41 2,17 29640 1,4 1,43 EPSILON NET AE 2,47 0,00 0 2,47 2,47. ( ) 4,45 1,37 113855 4,29 4,45 . .( ) 1,7 0,00 0 1,7 1,7 ( ) 43,24 0,93 5358 42,62 43,35 EUROXX . . . . . 2,15 0,00 0 2,15 2,15

/ ( ) 1,68 1,82 15808 1,64 1,71 . ( ) 0,41 2,50 4896 0,36 0,42 ( ) 0,37 2,78 500 0,37 0,37 PERFORMANCE TECHNOLOGIES . 4,03 0,00 0 4,03 4,03. 12,7 1,84 601888 12,49 12,91 . . ( ) 0,65 3,18 4469 0,62 0,65 . & ( ) 3,48 0,00 1725655 3,48 3,48 & . . 2,52 0,00 0 2,52 2,52

0,04 0,00 0 0,04 0,04 ( ) 0,82 0,00 0 0,82 0,82 ( ) 0,87 3,57 851 0,81 0,87 2,47 0,00 0 2,47 2,47 ( ) 16,05 2,29 4595078 15,75 16,33 0,52 4,00 2080 0,5 0,52 / ( ) 0,44 0,00 0 0,44 0,44 . . . 1,4 0,00 0 1,4 1,4

( ) 1,34 8,07 39616 1,24 1,34 . ( ) 0,8 1,27 2318 0,75 0,8 E 1,05 0,00 0 1,05 1,05( ) 4,6 2,91 430468 4,43 4,61 ( ) 1,09 -5,22 400 1,09 1,09 2,07 -5,05 50 2,07 2,07

( ) 8,8 1,85 87700 8,6 8,8 SYSTEMS A.E.(KO) 1,25 0,00 0 1,25 1,25 2,62 0,00 0 2,62 2,62 ( ) 7,22 2,41 1016357 6,94 7,25 (KO) 0,4 2,56 102 0,4 0,4 ALPHA . . .( ) 7,7 0,00 647 7,7 7,7 2,42 0,00 0 2,42 2,42

. & .( ) 5,91 0,51 17492 5,81 5,94 . & / ( ) 0,35 0,00 6689 0,35 0,36 ATTICA GROUP ( ) 1,47 -4,55 7956 1,45 1,494,1 3,28 25151 3,94 4,1 1,05 -9,48 1784 1 1,26 CPI A.E. / ( ) 0,3 0,00 0 0,3 0,3

. .( ) 3,65 0,00 8660 3,62 3,87 ( ) 7,69 0,00 0 7,69 7,69 CROWN HELLAS CAN ( ) 7,9 0,00 0 7,9 7,9( ) 1,29 3,20 11654 1,23 1,29 ( O) 0,64 3,23 10430 0,62 0,64 ELBISCO AE ( ) 0,47 2,17 300 0,47 0,47 ALTIUS KO

( ) 1,07 1,91 184882 1,05 1,1 ABEE( ) 1,47 5,00 11350 1,4 1,48 ELMEC SPORT ( ) 0,99 -1,00 200 0,99 0,99 BETANET ABEE 1,07 0,00 0 1,07 1,07. ( ) 6,25 0,00 10148 6,24 6,35 ( O) 0,79 1,28 133 0,79 0,79 EMPORIKI BANK S.A( ) 4,17 2,21 38802 4,12 4,19 HITECH SNT 0,06 0,00 0 0,06 0,06

( ) 11,2 2,75 46819 10,86 11,2 . .( ) 1,3 3,18 10375 1,26 1,3 INFORMER ( ) 0,43 -8,51 30 0,43 0,43 MICROLAND COMPUTERS( ) 0,62 0,00 0 0,62 0,62( ) 0,97 -1,02 230989 0,95 0,99 ( ) 1,19 -0,83 20 1,19 1,2 INTERFISH 0,33 0,00 500 0,33 0,33 SINGULARLOGIC S.A. 0,64 0,00 0 0,64 0,64( ) 0,8 2,56 18728 0,77 0,8 ( ) 0,46 4,55 37772 0,45 0,46 MARFIN 1,63 9,40 2240 1,63 1,63 ( ) 3,08 0,00 0 3,08 3,08

10,21 2,10 192255 9,88 10,3 . ( ) 0,79 0,00 1325 0,73 0,84 OLYMPIC CATERING A.E.( ) 1,58 0,00 0 1,58 1,58 ( ) 2,19 0,00 0 2,19 2,194,37 2,58 254824 4,3 4,45 ( ) 0,69 2,99 735 0,62 0,69 PAPERPACK- . . . .( ) 0,25 4,17 90 0,25 0,25 ( ) 1,2 0,00 0 1,2 1,2

( ) 4,6 2,22 306502 4,5 4,64 0,58 -1,70 7250 0,57 0,59 QUALITY & RELIABILITY ABEE( ) 0,18 5,88 20 0,18 0,18 ( ) 0,67 0,00 0 0,67 0,6713,88 1,76 4174 13,4 13,95 ( ) 0,8 0,00 1164 0,78 0,8 SPIDER / ( ) 0,24 4,35 20010 0,22 0,25 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12

17 2,78 1151081 16,4 17,17 . . ( ) 0,4 0,00 525 0,37 0,4 UNIBIOS ( ) 0,19 5,56 20300 0,18 0,19 . ( 0,1 0,00 0 0,1 0,1. / ( ) 9,5 2,37 997736 9,18 9,54 ( ) 0,48 4,35 27190 0,47 0,48 VIVARTIA ( O) 20,5 0,00 200 20,5 20,5 . ( ) 0,05 0,00 0 0,05 0,05

13,7 1,48 542 13,6 13,8 - ( ) 0,99 5,32 9670 0,92 0,99 VIVERE AE 0,51 4,08 316 0,45 0,53 - ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12 COMPUTERS A.E.( ) 4,95 0,00 1270 4,9 4,96 . .( ) 0,75 -2,60 69210 0,75 0,84 ( ) 0,69 0,00 0 0,69 0,69 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,1

. .( ) 4,06 10,03 172799 3,66 4,06 . .( ) 1,59 -2,45 1530 1,51 1,6 - ( ) 34 0,00 0 34 34 0,48 0,00 0 0,48 0,48( ) 1,34 4,69 68733 1,28 1,35 2,14 0,94 1250 2,09 2,14 . ( ) 2,78 -1,07 7096 2,75 2,81 ( ) 0,78 0,00 0 0,78 0,78

4,04 2,28 874969 3,91 4,05 . . ( ) 0,94 4,44 6703 0,93 0,95 - ( ) 0,32 3,23 106268 0,31 0,33 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,125,69 2,34 77767 5,5 5,7 ( ) 1,3 5,69 4645 1,26 1,3 ( O) 0,73 1,39 11047 0,72 0,75 0,88 0,00 0 0,88 0,88

. . ( ) 19,8 1,75 75049 19,11 20,15 ( O) 0,39 2,63 600 0,38 0,39 ( ) 0,22 0,00 43514 0,21 0,22

. . ( ) 12,78 0,24 10 12,78 12,78 .( O) 0,57 0,00 10480 0,55 0,57 . ( ) 7,89 1,28 30 7,89 7,89FG EUROBANK A.E.( ) 6,61 4,92 2153911 6,33 6,7 ( O) 2,82 -0,35 1940 2,64 2,83 - . ( ) 0,17 0,00 0 0,17 0,17

( ) 5 6,38 3142430 4,75 5,1 ( ) 0,93 -2,11 376 0,86 1,03 - . . .( ) 0,19 0,00 0 0,19 0,19. ( ) 6,76 3,36 1517203 6,48 6,83 . & 1,56 0,00 915 1,55 1,6 . .( ) 0,6 0,00 17160 0,6 0,6

1,53 2,00 63033 1,49 1,53 ( ) 0,34 6,25 15035 0,32 0,34 ( . . . )( ) 4,99 -0,60 1436 4,97 5 ( )( ) 1,26 5,00 30281 1,2 1,26 0,72 -1,37 9264 0,69 0,74 . & HOLDING( ) 0,17 0,00 2300 0,16 0,17

( ) 0,6 3,45 866 0,58 0,6 . & HOLDING( A) 0,31 0,00 0 0,31 0,31( ) 0,58 3,57 2789 0,55 0,59 ( . .)( ) 13,88 0,95 2000 13,85 13,9

2,89 1,05 52899 2,85 2,9 ( A) 74,5 0,68 4 73 76ALPHA TRUST 1,3 1,56 1288 1,28 1,3 ( ) 10,22 0,00 0 10,22 10,22 . . . .( ) 3,35 -1,47 150 3,35 3,35ALSINCO A.E - 0,8 0,00 0 0,8 0,8 . . ( ) 2,36 4,89 2281 2,18 2,39 0,3 3,45 310 0,29 0,31ASPIS BANK . 0,69 -9,21 255199 0,68 0,73 . - . ( ) 0,63 0,00 8704 0,63 0,64 ( . . . .)( O) 19,41 -0,46 2325 19,23 19,68AUTOHELLAS . .( ) 1,86 -2,11 4 1,86 1,92 1,32 -2,22 162895 1,3 1,39 . . .( ) 3,11 0,00 5434 3,07 3,16BYTE COMPUTER ( ) 0,79 0,00 2270 0,78 0,79 .M. ( ) 0,5 19,05 69269 0,42 0,5 ( ) 0,16 6,67 152188 0,15 0,17CENTRIC MULTIMEDIA 0,77 13,24 272709 0,69 0,79 ( ) 0,59 0,00 0 0,59 0,59 . . ( ) 1,4 3,70 12 1,4 1,4CYCLON 0,66 0,00 5500 0,65 0,68 ( ) 0,64 0,00 0 0,64 0,64 ( ) 0,24 0,00 5620 0,24 0,24DIONIC 0,38 2,70 74154 0,37 0,39 ( ) 0,8 1,27 160 0,78 0,8 ( O) 0,22 4,76 7500 0,21 0,23EURODRIP . . . . .( ) 0,75 7,14 16036 0,67 0,77 ( ) 0,57 5,56 15308 0,54 0,58 . ( ) 0,18 0,00 0 0,18 0,18EUROLINE AEEX (KO) 1,18 0,00 0 1,18 1,18 . & ( ) 0,36 -10,00 395508 0,36 0,42 ( ) 10,64 0,00 0 10,64 10,64EUROMEDICA . . 4,19 0,00 2240 4,16 4,2 . . ( ) 4,92 -0,20 100 4,92 4,92 ( ) 8,49 0,00 0 8,49 8,49F.G EUROPE ( ) 1,01 1,00 4517 0,96 1,04 BIOM.& / . . . ( 1,22 0,00 20 1,22 1,22 ( ) 0,19 -5,00 1000 0,19 0,19F.H.L & ( ) 0,88 1,15 6860 0,85 0,88 1,95 6,56 17004 1,87 1,98 . . ( ) 0,84 0,00 5790 0,84 0,84FASHION BOX 1,47 4,26 2000 1,43 1,47 . 6,04 1,86 1084 5,93 6,07 ( ) 0,31 6,90 51829 0,31 0,32FLEXOPACK AEBEP( ) 7,69 0,26 6885 7,59 7,7 . ( ) 0,84 -2,33 13100 0,8 0,86NFOQUEST ( ) 1,35 7,14 28347 1,24 1,37 ( ) 6 6,20 155 5,65 6NFORM . ( ) 1,14 0,89 5822 1,14 1,15 1,29 3,20 1700 1,29 1,29NTRAKAT 0,56 3,70 54550 0,54 0,57 . . .( ) 0,62 5,09 930 0,59 0,63 ALTEC ( ) 0,15 0,00 41047 0,15 0,16KLEEMAN HELLAS A.B.E.E( ) 1,92 2,67 6778 1,88 1,92 . . ( O) 2,7 0,00 0 2,7 2,7 COMPUCON 0,08 0,00 0 0,08 0,08AVIPHARM ( ) 0,87 3,57 38972 0,84 0,89 ( ) 1,92 3,23 2244 1,85 1,94 HELLAS ONLINE 0,91 -7,14 5818 0,91 0,99OGISMOS 0,41 0,00 0 0,41 0,41 . . . . .( ) 0,48 0,00 6440 0,44 0,48 PLIAS / / & / 0,28 -6,67 319 0,27 0,3

MEDICON HELLAS . . 2,7 3,85 294 2,7 2,7 ( ) 0,67 3,08 50 0,67 0,67 ( ) 1,02 -6,42 90337 0,99 1,09MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP 4,58 5,29 1050 4,55 4,59 ( O) 0,62 0,00 3745 0,59 0,64 . ( ) 0,14 7,69 3033 0,13 0,14

10

OIKONOMIA

--

-

--

--

-

-

--

--

-

-

-

-

-

-

-

-

2,62 %

ΛΟΝΔΙΝΟ 5.621,53 0,34

XETRA D 5.920,81 0,59

CAC 40 3.933,57 0,60

DJ INDU 10.577,31 0,12

NASDAQ 2.351,48 0,46

NIKKEI 10.563,92 -0,04

Ευρω/$ 1,36130

Euribor 3M 0,65100

Χρυσός 1.124,500

BRENT 79,22

-

-

-

-

-

-

--

-

--

--

-

-

-

-

�34�56�5�������������

������������������ ��

���������������� ������

������������� !"���!

���! #$%&'%() ���*+���,

��+

�34�56�5�����������

�����������������

��+�-��.����*�����

��������/������*�*���,

����������������*���

���� ��!0�*+$&!&&&1!

"���!���!$)(&)$23%2

�34�56�5�����������

45�����,6�� ��7 �*����

��������*��������-����

�� ��������/�������

���-����.��������!

"���!���!$)#$$( $3$

�7�585�9�6�5��� ��,

�����������-*��� ��,

�������*�������*�����,

8��*����������+9����

:�*������!"���!���!

$)3#2$)%)#� #$%&'&'2)

�7�585�9�6�5� � ��,

������ ����������

����������� ���*+���

������+9����;� �����!

"���!���! #$%&'$)&%�

$)3#)&$)(%

�7�585�9�6�5��� ��,

�������<���+��������'

�������������=!0����

%������ +��*+%2&1!

"���!���! #$%&'$%&

�7�585�9�76�5��

�������*��� ���������

2���*/������

"����*�>���!�������

����8���*��*?��� &

�* �� 3&�*���������

��*��� ����� �2��!

� ����!"���!�����!

#$%& #3# �$)' 3%3%3)

�7�585�9�6�5�� ���,

��*�%$2�*�� �����

���/������������

6���!@-����(!"���!

���! '%&(' 3&'

�7�585�9�6�5��*���,

���� ��(3�*��;!

/�����/������*���� ��

��������� ���� �����,

*��<-*������+!"���!

���! #$'& 332$�

$)##(#)$'&

�7�585�9�6�5�� ���,

��*�%& �*���/�� �

/��������*+�#&&1�!

"���!���!$)##)(2(2&

�7�585�9�6�5�� ��,

�������� ��������

���-�������

6� �������� 3����!9�!

98�������� �����<���

��+�-������-*���**�

������*����A�� ����

�������� ��!"���!

���!$)332# %'2�$)#

3(2 &'

�7�585�9�6�5�� �����,

���� �������� ���-��

*�������*�����8��*���

�� ��������/������

������:��������'(!

"���!���!$)3 %& 2'&�

#$%&'$%%#

�7�585�9�6�5�����*�,

��*�������������

"�������9�!98������

�-*����,��� �������

*�����!"���!���! #$%&

')$(3�#&)'2�$)3)

##3'$#

�7�585�9�6�5��� ��,

������'(�*���� ����

�� ���*+�� ��������

/�������=!0���� ��

B�����������!0�*+%$&

1!"���!���! #$%&

'(%('�')))'

�7�585�9�76�5�

�-*�����<����������

CDEFGHECDIDJGFK��%�

��*/������/�� ��!

"���!���!$)32(%&$))

:;<=>?<�:;@;A>=B�����

�������-*����*���+��

�.����*� �������!

"���!���!$)32(%&$))�

$)#$#$#%%3

�34�56�5�� �+*�2

���*!*��� ��(&�*�

����� ����������*��

���������<-��� ���

������+/95L9� ����

����������-����

MNOPQ�"��������,

R�����������!"���!���!

$)' ''22(#

�34�56�5���� ��������

������+S������� �

/�������%(2�*� ��+

��*+!"���!���!$)#3

#'((##

�34�56�5���� ����� $&

�**������ ��*���

L�� �?������-��

���*�!0�*+'2!&&&1!

"���!���!$)#3)' $&

�C8�5D5���34�56�5�

���*���*�)2�*��� �

���<�� �����-*�����

��� �������TU���� �� �

���-�+%$�*��� �����8+,

��-����*�����8�����

������� ��� ��+%))3

����������:��?��� �-�

%#�S������� ��!0�*+

%&2!&&&1!"���!���!

#$%& ()$%�$)3$))2)(&

�34�C76�5���� ���*���,

*�%&&�**�� �����'�

���<��������': ��� �,

���������9������2�

��� ��+ &&2� ��?� ���,

*���*�% &�* �8����*�,

����� : ����� ������

*� �����VDIWGEX������

Y!"���������'!"���!���!

#$%&'2) (�$)3 3 $#(

�34�56�5�����

L���� ����"������,����

�����������Z��*���,

�� �����%!#&&�**������,

������+=�������� �����,

����,*�2&�*��� ����

����*�<������ +8��!

0�*+%%&!&&&1!"���!���!

$)3&2%'$'3

�34�56�5����� ����

*��� ���� ��%&&�*�%

���**��� ��������

L���� ����,���������,

������Z��*���,���-

������18�� +����� ���

������,*�<������ +

8��!0�*+%2&!&&&1!"���!

���!$)3&2%'$'3

�34�C76�5�����*���*�,

�� ��� ���������������,

���� ��� ��+��������,

��*����� ���*+!"���!

���! #$%&''%'#�$)3)

3 )2($�$)3)3 )2(2

�34�56�5���� ��������

/�� �/������(3&�*5:

&�(���*+$&!&&&1� ��

�+*�$���*!��8��

6������*+'&!&&&1�!

"���!���!$)##)(2(2&

�34�56�5�����*���*�

��� ����*�����

[������ � ������

"������+*��������������

��\������!:��8�������

�-*�����������

�������TU!0�*+)2!&&&1!

"���!���!$)3))(2$$2�

$)3 ( '(#&

���������������������������������� �� ���

���������� �������� ���������������������������� !����"���# � !���$����������%������&�!�������������'���

� $��� ����(�����)����*+,-./-0+-

���������������������������

������

�������

��� ���

1232425672��./.--

6489� ,..

2�74:��92:;678�

6<=8� ,-+

=>?23963@74:�,AA

�BCD)EFB�G3)HIDCEG�

*+.,J-,,A+

4@6< J++K+

�6:�&��&����L�13:�

J+K,K

2@6�9��&�� ,*,

@8M7 J+�.-K$�J+�A-K

?8�72�@8M7 +-K--

83@>12578 **--,

236 J.-./

2<>5=784:�86?��

J.�+.*

4��������'���! �

J.�+.J

286� **�AJ-

748 **,--

6M=?63�36?973�

J.A..

@8N>�?25672��J+K--

71@6O856O7P81�

2�74:�=?23@8378�

+**K-�.A+*�***,.0�

��

4@62� J,.A-

��������������

���������������������������������� �� ���

���������� ��������� �����������������

����������� !����"���# � !���$����������%������&�!�������������'���

� $��� ����(�����)����*+,-./-0+-

;8??23�7�724@:378���(�����

6 ��!����7�42?25:<:3�8�6

�F�D)B3�BCB) B3�E��FD DCB<B3

�E�H;HI)B3�M�IDQRI����C=G G<EGFD3�76>;>1@:3�3>1@8MB3����48@32S7811:3�

7�?>@:3�T�N��=��������(���6�����(#��!��,A.-

>=6>;>127�@:3�6Q:56?7�83�

U;8??23V����5846�21783�

483@2?784��������#�����

378@73@8�;��(!���=�� �����3��������S�� ���@����*+.K-��**�A/-

@����J0.,,�WXY�J+.,,Z�[X\]^

_`Xabcdb_ZeZ_�fa6�?8�42g81:3>1�?25:��/*�6

6<8N73@:3>1�?25:�

,K�6�@?8=6gR1��

D?S81735R1�,A-�6

�� ������ ��������� �����

� ����

������ ��

������� ����

������� �� ��

!��������

���

"�#�$�%���

�&������

'��� ��( �)

��#% *�+ ��#)

,*-�. /�00-

��� ������� ��

�� !��������

��1 ����(��

����2��1 '���

��( �) ��#%

�. ��#) ,*-�.

/*0/0

����� ���

������������� �������������������������������������������� ������

!"#$!�%�&�'!$#(

)�����^� � �%����,+�K-�G�����,K�KK=�������^�G �%�����,+�K-�G�����,K�KK

����� �!��")�����^� G �%����

,.�*-�G�����,0�*-=�������^

G �%�����,.�*-�G����,0�*-�h��!�F�������i�

�������

������

�� �������

��� ���

���������� !"�#�

$%&�'(

�)�)��)��!�

*� �

����*� �

�345����

���6������

���7���5��3

#$%&����'��( )��*+���,-"���.�/ )�)000-1231234567869:7:6-;2<

#$%&����'��( )��*+���,-"���.�/ )�)000-1231234567869:7:6-;2<

&)$�"*!+,���-./�)�$���0���1 ���� �

859��9��

�����95�

859� ������

9E6�C76�5 �-�+�����

��� �����*� ����*��-�

��� ��+�� �� *��� + ���,

�����! "���! ���! #%&

22#%##� ]D^ #%& 22'3 &�

K,_DG`aVDV,`DIbHcKEKc!XI

9E6�C76�5�����������,

�������������������

������+� � ���*������+��

�������� ���2� ���

�*�����������-�-�

����!"�������������8���

-�������-����� ��������

������� +�.���.���������,

��������������������

*�Y�������!"���! !

0� �������

ddd!_HEKefH_K#g!XI

$)222(232&

�6����9E6�C76�5 ���

���.�������������*��� +

��������*����� ��*���

������������?����� ��

��������<+��*���������

$&&,)&&1+��+�������,

���%2&&1 ����-!

/������*�� !5� ��

9�������!0��!$)3$$2'$#2

�����+����-�����,

��+���

9��%#�1 �) 7� '��1����������� �������

���������������������� ��������������������������������

���!��"��#���$����������%���&�$������������F��G���������

�������������7������8���������

�������� ������

��� !�����HI�J���"���H��F�K��L�������M�

KINII�8���������6����5��������HOPNI�HNPHN

8������PQRI�RPS�RSK

#�������������$%

T U;>V��WX@>=Y?=Y?Z;V>=[\;X??�]@

�������

����������� ����������

������������������������

������=�*����!�>�����

/������+'�$)�$+*�2�*-*$!�/��$!/�&!,+*,2�

*$�3!"!4�.*5

!"�#�$�%��&��%�'�(�)�*+,,�����-,+,,

�������

�%�'"((#�������.��%������/��#%����#��

�����*��>������

/�����/*-�4&)/�6�$

!"�#�$�%��&��%�'�(�)�*+0,�1 -,+,,

4���������7�����������8���

���9 ��8��������1 ���

:�1

�� ��1 �����1 '�1 �$$�#��1

��#�!&���'�� '�� ,*-�� . /:-��

?�>��

!$!&�)$;6#B���HG�F�"� ���� ���� � ����� ������������

��'���������&�����������! ����� �� ��# (���������#�����)���'�� ���� ���������� ����F�"� ���� � ����%�� %���� �� ����(�� ����������� *-,-�*-,,�F���# ������������������������������(��� �� ���

����%��� ����� ���%��� (������ )���'�� ���� ������'��# � ���� (�'�# $� �����&���� ���������# �(��������� �)L;$��%��,A�C������*-,-�������� ����� ���%������ ������������� ������� ���� ������������������������������'���������� �������� �����������D�����������������'��������&���� �������������������

���� � � � H�������� )���'�� ���� ���� ����H�G$F�"� ��� )��� =��������� �� �"����� J-� )��^*+.,-L*+.--�*+...�*+--.�

�����?�>�������

!��������9 ���<�������<�����&7����*=����7���������<��>&*��?�$0�&�@A����

��@ ��$ �A� ������� �� � �B ��BC��� ��,%DE$F$ ��� ��$���� �&�������'�(��,B�E$���?G�����HI$�(�,,IH��$-��JK%K�B��$��B$��B��BC���C��L��$��$%&G(���DG"�.� /M����4M-

N���O'�I�%$�("�.� /M����N�,���D���%("�.� /M��� 4�P�.� /M���.4MNQ#R"�.� /M���/

?B%�K�B$�H%��B@�B�B��,B����BC���S%$C�,%B����J�T$�,��$-�B�����I$F�,,�J�(J�$�$��B'���,��'B�'���%��LG(����-�-�-'����@J�����U�>��>V��W�%�����������L�$��B����%'�%(SB�SBK�T��K�B'��C%�G(��,%DF4$��(-X�'BK@('�@L�(��(,%B����J��(������J�I�����(%�$�B�%K'�JL��$B'�@(�F$S���'�F$����%'BE$K�B����%�@�%$�����%,%'���BKGSB��K�'�K�BY%,��F4'�����LG(����%'BE$'���(��,��%(-

�A�B�����������������

���-������A��6��C��8��

B�=����������<��%�

F�"� ��� � '�� �������

�������� � .���� ��(��

�� � ���� ����� ���

=��%�� ���� <������ �

����,��%��.�G�������

;�� ��������'�����

����� ����������������

G ������� ��� �'�(���

��������� 3�&! � �!

G��! � F������� ���

C�'�(���� � ���

<������ �$� '�� �������

�'�#�� �� � )������

������ ��� �����

=������#�� ��

���$� ����� ������� ���

=����������� ���� ��%�

���'��# ���� � �������

���� ��$� �� (������

�����%������������!�

�� *+.,-�J-JJ-�� +-0+*�

J-.K.�J-*-/�

G����������(��&������

��?B�BK��BK@

���Y�T,B�

9E6�56�5���������������

2&h����������+�-� �<���

*����� ����� ��������*�

��������� ��������

/������*�#&!&&&1����� �!

"���!���!$)3 $((&%

� EL���*�����-*�=i

���������*��*��������

�����*+���<�*-�:!

6� ������� �����-*�,

������ �����������!

"���!���!$)#(%(($#)

�5&�C��� ��DL��� ��� ����� '&&�!*! *� ���*����,�� 8�� 8����� ��� ���.��,����� *���� ���� ��� � ����� ������� :! 5! /! L!��� �� ���8� ���� �� ��������� ���-�����+!!! $&!&&&1j/k:a�:,$�

��DL�� *� 8�*� 8����*���� ���� ��% (�!*!��� �,���� j +�� '$' �!* ����� +8��*���� ��*���*��� #8���� ��� ��� � ���8+ �%(2!&&&1j/k:a�:,%'(�!

���'�� ;���*��� *��� �,��� �� %' �!*! �����-*���� '�����-*����� �������� *��,������� ����� ��� �� ����� +8��*���� ��*���*�� *������?������� *� ���� �� ���������

��� ��� ')!&&&lmn ,/k:ao:,%)#p

�%$��� 1.������ +� ��8�,�� +� ����*��� ���������� ��� ��+��*��� ���� �����,�����*��� �����-*����� ��,�������������������� �����, +8��*����*������?�������� +��� ��� ��� � ��� �!%2'!&&&lmn

,/k:ao:,3(p

���'�� :��*���*� ����*�,���� �������������������,���*������ ������, �8��� ������������� ������ �����-,*�����*�����q�<���%$�!*!� ����� + 8��*��� ����� ��8��*��<-���� *��� ���� *� ������ �� + 8�� ��� ����!%22!&&&lmn,/k:ao:,3#p

"���� 6��

���44���

���������8��*�*������

�������������-�� ����

�����%!&&&,%&!&&&� �*�

��*�����?�������!

1����������������+,

�������:�*�����

5����.�������

5�����-�� ������.���+�-�

0������!:�����������

�����*������ ��������-

���'�$h!"���!���!

$)23$'('33�$)2() '&33

��'()�%�*�* ''�+�*��,�*�)��-.-�

�'��.-�%�/�-(*�0���'��%1.-2

�� *��Z �������� �� �� :!5! ��� 98���� �� 5�������

1���������9���-�/������ rZ9LY9/6k;s�����,

��������� ������-����<��-�����������������,

8���a=1\69;Zt/9\9�9==1LS$9�/�����!

0��/���� +%#A&'A &%&���% !&&*!*!

S���������8�*����*+�� ��8�*���������+�����,

������!

�����!

6�� ����6�C��C44�L�C

����;���� �<(���'�

��� ��� 6�=%��1

'�� >�����O lO5 /ZR9;S5 ����������� ��������� ����?��� +

�.��*�������*��� ���/���� +%#,'!S������8�.� �,

�+���������"������1�������!

9������� ��� (!'& ��� �� 6���������� �� �+����u

9��������� ���*������ �.����*��u:������ �**����+�

������<-�� #$%& 2$&&�

$)3$$3# )& ��$)3 2 )2 &

�<(���'� ��� ���

'�� 6���! $�D�3#����������� ! �D��&��� � h3���D�i� F�"� ��

(���� � ����� ����B�KG .��������� � ���������� ���&� ��� F����#��� �� � �&���� ��� � �����G�������� ���j��,K..���k��� �%������-0^--�����!��=�������������(�������������%�����'��� �

���������������3��������F��I���#���*���������*-^J-�!��**^--��������������! ��*+.,-�*KA-A�

���4�� ����S !�����������������#�! ���� ����(��������� ���

�'���,J.A�����G�F��������;����������F�����(������I�������� ���� ���� ��������� ��� �� ���C���������� �� �'���� ��� � ;��L ���� � ���� ��������� ��� F�"� ��������l��������m�l���� ����������������G'� ������ ���� ���� G ��� ��� �� ��� F������� ����� �'���� ��� � F�"� �� ���� ��������� ��� � F�"� �$��������� ���� �����# �

Την Άνοιξη καισυγκεκριμένα στις25 Απριλίου αναμέ-νονται οι εκλογές τουΤεχνικού Επιμελ-ητηρίου Ελλάδος, τμ.Δυτικής Μακεδονίαςπου αυτή τη φοράγίνονται σε μιαπερίοδο γεμάτηπροκλήσεις για τομέλλον των εργαζό-μενων μηχανικών.

Στις εκλογές για τα αιρε-τά μέλη των οργάνων τουΤΕΕ θα εκλεγούν για τηνπερίοδο 2010-2012, τα 155αιρετά Μέλη της Αντιπρο-σωπείας του ΤΕΕ με γεωγρ-αφική κατανομή.

Όσοι επιθυμούν ναλάβουν μέρος στις εκλογέςως υποψήφιοι θα πρέπει ναυποβάλλουν δήλωση συμμε-τοχής μέχρι και το απόγε-υμα της 16ης Μαρτίου. Οεπικεφαλής της παράταξηςτης ΠΑΣΚ μηχανικών τουτμ. Δυτικής Μακεδονίας,Δημήτρης Μαυροματίδης

αναφερόμενος στην υποψ-ηφιότητα της παράταξής τουτόνισε: «Το ψηφοδέλτιο περ-ιλαμβάνει όλους τους συνα-δέλφους που επιθυμούν ναείναι υποψήφιοι. Από τηνπλευρά μας ελπίζουμε ναυπάρξει αρκετός χρόνος καινα δοθεί τρόπος να ακου-στούν οι απόψεις όλων καιιδιαίτερα αυτών που θέλουννα εκφράσουν μία πιο νεα-νική και δυναμική άποψηγια το Τεχνικό Επιμελητήρ-ιο.»

Όλα ανεξαιρέτως ταΜέλη του ΤΕΕ ψηφίζουν γιατην εκλογή: α) των Μελώντης Αντιπροσωπείας τουΤΕΕ που αντιστοιχούν στοΠεριφερειακό Τμήμα ή τηνεξομοιούμενη με ΤμήμαΠεριφέρεια στην οποίαψηφίζουν, β) του ΑνώτατουΠειθαρχικού Συμβουλίουκαι γ) των ΕπιστημονικώνΕπιτροπών ΕιδικοτήτωνΜελών, αναλόγως τηςΕιδικότητας τους.

Τα Μέλη του ΤΕΕ με

περισσότερες από μίαΕιδικότητες, ψηφίζουν γιαόλες τις Επιστημονικές Επι-τροπές των Ειδικοτήτωντους.

Τα Μέλη του ΤΕΕ πουανήκουν σε ΠεριφερειακάΤμήματα ψηφίζουν, εκτόςαπό τα παραπάνω όργανακαι για την εκλογή της Αντι-προσωπείας κάθε Περιφερ-ειακού Τμήματος και τουΠειθαρχικού Συμβουλίουπου εδρεύει σε κάθε Περιφε-ρειακό Τμήμα. Η εκλογή τωνοργάνων αυτών περιορίζεταιμόνο στα εκλογικά τμήματατης περιοχής του Περιφερει-ακού Τμήματος και δενψηφίζουν για τα όργανααυτά οι εκλογείς που δενανήκουν στην αντίστοιχηπεριοχή.

Τα Μέλη που ανήκουνστις εξομοιούμενες με Τμή-ματα Περιφέρειες ψηφίζουνκαι για το ΠειθαρχικόΣυμβούλιο που εδρεύει στηνΑθήνα.

Τα Μέλη του ΤΕΕ πουψηφίζουν σε περιοχή πουδεν ανήκουν, ψηφίζουνμόνο για τα κεντρικά όργανατου ΤΕΕ (ΑντιπροσωπείαΤΕΕ, Ανώτατο ΠειθαρχικόΣυμβούλιο Μελών ΤΕΕ καιΕπιστημονικές ΕπιτροπέςΕιδικοτήτων Μελών ΤΕΕ).

Για την Αντιπροσωπείατου ΤΕΕ κάθε ψηφοφόροςψηφίζει, από το συνδυασμότης προτίμησης του, τουςυποψήφιους που αντι-στοιχούν στο ΠεριφερειακόΤμήμα ή την εξομοιούμενημε Τμήμα Περιφέρεια, μέσαστην περιοχή που ψηφίζει.

Με Θάρρος ΠαρρησίαΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

&ΘΑΡΡΟΣ | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ ΠΕΜΠΤΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 |12

Διαβάστε την ηλεκτρονική έκδοση του ΘΑΡΡΟΥΣ καθημερινά στο www.tharos.gr

Πότε θα ξεβαλτώσει …!

«Η επιλογή και η πρόταση έγινε προς ανθρώπους με επιστημονική και διοικ-ητική εμπειρία, υψηλό κύρος, ευρωπαϊκή και διεθνή προβολή…» επισημαίνει ησυντοπίτισσα μας Υπουργός Παιδείας Άννα Διαμαντοπούλου σε σχέση με τα νέαπρόσωπα στη Διοικούσα Επιτροπή του Πανεπιστημίου Δυτ. Μακεδονίας. Ο μεγά-λος καημός της τοπικής κοινωνίας, αγαπητή μας Αννούλα, δεν είναι τα πρόσωπατου Δ.Ε αλλά πότε θα ξεβαλτώσει το πανεπιστήμιο! Οι ελπίδες μας στηρίζονταιπάνω σου!

Η ομορφιά της…!

Βιάστηκε, όπως συνήθως, να καλωσορίσει την Άνοιξη, η Αμυγδαλιά.Ξέχασε η άμοιρη ότι ο χειμώνας στην περιοχής μας είναι βαρύς και αργόσυρτοςκαι θα την παγώσει με τα χιόνια του. Η ομορφιά της όμως δεν κρύβεται όσο κι ανπροσπαθεί ο χιονιάς να σκεπάσει τους μυρωδάτους ανθούς της!

Δέχθηκε τον όρο…!

Για μπει η ΔΕΗ στα 1300 στρέμματα, και να εκμεταλλευτεί το κοίτασμα τηςΠοντοκώμης, πρέπει να ξεκινήσουν οι διαδικασίες μετεγκατάστασης των δύοοικισμών Ποντοκώμης και Μαυροπηγής. Είναι ο όρος που τέθηκε από βουλευτέςκαι άλλους τοπικούς φορείς στο τραπέζι της συζήτησης με τον κ. Ζερβο και η ΔΕΗτον αποδέχθηκε! Μήπως έτσι πρέπει να συνδιαλεγόμαστε ως περιοχή με τηνΔΕΗ;

Προσλήψεις…!Και το θέμα του παγώματος των προσλήψεων φαίνεται να δρομολογείται

δεδομένου ότι η διοίκηση της ΔΕΗ δεσμεύτηκε απέναντι στους τοπικούς φορείς,

να απορροφήσει τους 1600 επιτυχόντες των διαγωνισμών από τον Ιούλη μέχρι τοτέλος του χρόνου. Για να δούμε…!

Είμαστε δύσπιστοι

κ. πρόεδρε!Βέβαια το αποτέλεσμα της χθεσινής συνάν-

τησης φορέων και ΔΕΗ θα φανεί στη πράξη ανξεκινήσουν άμεσα, όπως δεσμεύτηκε ο κ. Ζερβός,οι διαδικασίες δημοπράτησης της νέας μονάδας.Είμαστε δύσπιστοι ως τοπική κοινωνία γιατί ηδιαχρονική συμπεριφορά, μας έκανε έτσι κ. πρόε-δρε της ΔΕΗ!

Και ο ΣΠΑΡΤΑΚΟΣ…!

Ακολούθησε χθες συνάντηση του ΣΠΑΡΤΑΚΟΥ με τον Πρόεδρο της ΔΕΗ στηνΑθήνα. Το Σωματείο έθεσε στον Αρθούρο Ζερβό θέματα όπως η άμεση πρόσληψητων επιτυχόντων, επιπλέον προσλήψεις στη ΔΕΗ, Μονάδες, λιγνίτης, μετεγκατα-στάσεις, ΜΠΕ, περιβάλλον και οι τελευταίες εξελίξεις στον οικονομικό τομέα. ΤοΣάββατο περιμένουμε να δούμε τα αποτελέσματα!

Θερμά συγχαρητήρια στον Κλ.Τζέλο!

Aσημένιο μετάλλιο κατέκτησε ο Κλεάνθης Τζέλλος στο Παγκόσμιο Πρωτάθλ-ημα Tae Kwon Do στο Μεξικό. Πολύ μεγάλη διάκριση στον αθλητή της Μακεδο-νικής Δύναμης Κοζάνης. Αξίζουν θερμά συγχαρητήρια στον ίδιο καθώς και στονπροπονητή του Χρήστο Αλμασίδη

Ετήσιο ΜνημόσυνοΤελούμε την Κυριακή 14 Μαρτίου 2010 ετήσιο μνημόσυνοστον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής Σερβίων για να τιμήσουμετη μνήμη του πολυαγαπημένου μας

ΑΝΔΡΕΑ ΒΛΑΧΟΥ

Η σύζυγοςΤα τέκνα

Ο πατέραςΗ αδελφή

ΣΗΜ: Ιδιαίτερες προσκλήσεις δεν θα σταλούν. Η δεξίω-ση στο κατάστημα Μίχου στα Σέρβια.

Την ενημερωτικήημερίδα με τίτλο «Κάθεμήνα μαζί» από τοπεριοδικό «Κυνηγεσίακαι Κυνοφιλία»παρακολούθησαν τα μέλητου ΚυνηγετικούΣυλλόγου Κοζάνης, οοποίος συνδιοργάνωσετην ημερίδα σεσυνεργασία με τοεξειδικευμένο αυτόέντυπο που ενημερώνειτους κυνηγούς γιαθέματα που τουςαφορούν.

Το «Κάθε Μήνα Μαζί», γίνεταιγια να συγκεντρωθούν οι κυνηγοίκαι να συζητήσουν για θέματακυνηγίου, είναι περισσότερο αναγ-καίο από ποτέ άλλοτε. Είναι γνωστόότι και λόγω συγκυριών, οι κατα-στάσεις που αντιμετωπίζουν οικυνηγοί είναι δύσκολες. Επομένως,η συσπείρωση στις κυνηγετικέςοργανώσεις επιβάλλεται, σύμφωναμε όσα ακούστηκαν στην ημερίδα.

Ο γραμματέας του συλλόγουΚυριάκος Καπαγερίδης τόνισε πως« Η ενημερωτική αυτή εκδήλωσηγίνεται για να ενημερωθούμε καινα μπορούμε να έχουμε μιακαλύτερη ενημέρωση σχετικά με ταζητήματα που απασχολούν τουςκυνηγούς.

Ενεργό μέλος των συλλόγωνείναι ο κυνηγός που συμμετέχειστις αποφάσεις και στις δράσειςτου συλλόγου του. Δυστυχώς ακό-μα και τώρα, υπάρχουν κυνηγοί,που θεωρούν ότι καταβάλλονταςετησίως κάποιο χρηματικό ποσόέχουν εκπληρώσει την υποχρέωσητους απέναντι στον σύλλογο καιστο κυνήγι. Η εντύπωση όμως πουέχουν διαμορφώσει κάποιοι ότι

όλοι οι άλλοι μπορούν να κάνουνδιάφορα για να επωφελούνταιαυτοί, είναι παντελώς λανθασμένη.Το ίδιο λανθασμένο είναι και το ότιπεριμένουν από τους λίγους, ναφέρουν σε πέρας οποιαδήποτεδυσκολία παρουσιάζεται. Από τηνάλλη εκείνοι στέκονται απέναντι μεκριτική διάθεση, θέλοντας παντούκαι πάντα χωρίς οι ίδιοι να έχουνκάνει τίποτα όλα να λειτουργούνάψογα και να δίνονται εγκαίρωςλύσεις για το οποιοδήποτε πρόβ-λημα. Πιστεύουμε ότι πρέπει ναείμαστε ενωμένοι, ενημερωμένοι,ευαισθητοποιημένοι και ενεργοί.»

Ο εκδότης του περιοδικού«Κυνηγεσία και Κυνοφιλία» ΝίκοςΛελούδας, αναφερόμενος στηνεκδήλωση, επεσήμανε από την πλε-υρά του ότι «Η εκδήλωση «ΚάθεΜήνα Μαζί» για εμάς είναι ιδιαίτε-ρα κουραστική. Αρκεί κάποιος νααναλογιστεί ότι για 12 χρόνια κάθεμήνα πραγματοποιούμε ταξίδια«αστραπή» σε όλη την Ελλάδαχειμώνα – καλοκαίρι, αφήνονταςπίσω πολλές εκκρεμότητες καιυποχρεώσεις. Από την άλλη πλε-υρά, αντιμετωπίζοντας την πραγ-ματικότητα κατάματα και αντιλαμ-βανόμενοι την αναγκαιότητα αυτούπου κάνουμε, κάθε φορά βάζουμεστην πάντα αναστολές και κούρασηκαι ξανατρέχουμε. Ο κυνηγός έχειανάγκη από ενημέρωση. Επειδή οιεξελίξεις τρέχουν σε όλους τουςτομείς όπως και στο δικό μας ,θέλουμε να βοηθήσουμε τουςκυνηγούς και για το λόγο αυτόείμαστε κάθε μήνα κοντά τους γιανα κάνουμε προσπάθειες μαζί τουςώστε να διορθωθούν διάφορακακώς κείμενα και στο χώρο τουκυνηγιού.»

ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΚΟΖΑΝΗΣ

Ημερίδα για τα προβλήματα των κυνηγών Εκλογές στο ΤΕΕ

Δυτικής Μακεδονίας