Ηθικά Νικομάχεια (Φιλοσοφικός Λόγος Θεωρητικής...

89
1 Ἀριστοτέλους «Ἠθικὰ Νικομάχεια»

description

Σημειώσεις-Μεταφράσεις-Ερμηνευτικά-Ασκήσεις για την ενότητα των Ηικών Νικομαχείων του Αριστοτέλη, στον Φιλοσοφικό Λόγο της Γ' Λυκείου (το υλικό του υπουργείου παιδείας συγκεντρωμένο σε ένα ενιαίο αρχείο)

Transcript of Ηθικά Νικομάχεια (Φιλοσοφικός Λόγος Θεωρητικής...

  • 1

  • 2

    1

    , , , , -

    , -

    , , ,

    .

    , -

    , -

    , , -

    , ( ),

    , ( ) ,

    -

    . , ,

    ,

    , .

    ( 156)

    = ( , )

    = ( = + , -

    ..., ..., ...)

    =

    < : , , , , , , , , ,

    , .

    < + : , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , ,

    .

    < < : , , , , .

    < (. -, -, -): , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , ,

    , .

    < + -: , , , , , ,

    , , , , , , , , -

    .

    < : , , , , , , , -

    , , , .

    < + : , , , , , , , ,

    , , , , .

    < + + : , , , , , ,

    , , , , , , , , , , -

    , .

    < -: , , , , , .

  • 3

    < (= , , ): , , , , -

    , , , , , , , , , -

    .

    < (. + + j + > . F. -

    : + F > -> - ): , , , -

    , , , .

    < (. -, , -, -, -, -, -, -, -): , , -

    , , , , , , , , , , -

    .

    < -- (. F- > + + + ): , , , , , , -

    , , .

    < : (< < = , ), , ,

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , .

    < : , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , .

    : .

    , . , -

    , , .

    , :

    , , -

    . ,

    , ,

    , .

    ) .:

    ) .: .

    ) .

    .

    , , , ,

    , , , , , , ,

    , , , , . ,

    , , , (

    ). , , ,

    , .

  • 4

    .

    *

    . ,

    .

    . ,

    .

    , , , -

    , , -

    ..

    -

    -

    ( )

    -

    /

    *(

    , . ,

    ,

    .

    / , -

    / , , -

    . / -

  • 5

    / ).

    .

    ,

    (.. , , ) , -

    , , .

    .

    . -

    :

    , . (= ) -

    . , -

    , .

    , , -

    .

    .

    .

    .

    1.

    .

    (, , ),

    .

    , , , -

    , .

    (.. , , ) , -

  • 6

    , ,

    . (), -

    . (=

    ) (= , , -

    ),

    , . -

    -

    , ,

    , , .

    . -

    , . ,

    , ,

    . ( 792).

    , -

    . ,

    , .

    2. .

    ,

    ,

    , .

    , -

    , -

    -

    . = . -

    ,

    , .

    .

    . ,

    (J.B.Hofmann,

    ).

    - , (= , ) (= -

    ) . -

    ,

    .

    .

    , ,

    ) . .

    ,

    / .

  • 7

    .

    ,

    . -

    , , -

    (

    ,

    , , -

    , .

    ).

    1.

    -

    -

    . :

    .

    , .

    , , ,

    , , , -

    .

    ,, , ,

    .

    , ( :

    ).

    , , -

    . , -

    ,

    ( ). ,

    , .

    ( , , ,

    ). -

    : , . ,

    .

    2. ,

    , , ,

  • 8

    .

    ,

    ( ),

    : . -

    , -

    , .

    , -

    . , ,

    . ,

    , ,

    . , -

    .

    , -

    , . -

    -

    , , -

    . , .., -

    ,

    . ,

    -

    . , ,

    ;

    ,

    , .

    , , , -

    , .

    , ,

    , (), ,

    () .

    , () , -

    . ,

    , ,

    . ,

    . -

    , -

    . ,

    , , , -

  • 9

    . , , , -

    , . ,

    , ,

    (2 ).

    ( =

    ), (

    = ) .

    -

    :

    :

    : ,

    : , , ,

    :

    : , ,

    : (. -

    , , )

    :

    : , , , .

    , , -

    . . -

    ,

    . , . , -

    :

    :

    ,

    :

    ,

  • 10

    :

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    :

    , .

    1

    :

    , -

    ;

    ( 157)

    2

    : . -

    -

    ()

    .

    ( 157)

    3

    : -

    .

    ( 157)

    4

    ,

    ;

    5

    -

    ;

    6

    ;

    7

    ; -

    .

  • 11

    8

    .

    1

    : , , -

    , , , .

    2

    ( ) -

    : , , .

    3

    : , ,

    , , .

    4

    -

    :

    . .. .

    . .

    . .

    . ........... ..

    . ,

    .

  • 12

    2

    , ,

    ( -

    ( ),

    , , ,

    ) () ,

    , ,

    , ,

    -

    , ,

    .

    < + : , , , , , , , ,

    , , , , , , .

    < : , , , , , -

    , , , , , .

    < + < : , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    .

    < + (. -- -- . -

    ): , , , , , , , , , -

    , , , , , , .

    < . - (. F- < -, F- > -F- > , -: , , -

    , , , , , , , , , , , ,

    , , , , , , .

    < : , , , , , , , ,

    .

    < : , , , , , -

    , , , , , , , ,

    , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , .

    < (. -, -,): , , , , , , ,

    , , , , , , , , , -

    , , , , .

    < -: , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , .

  • 13

    < -: , , , , , -

    , , , , .

    < : , , , , , , , -

    , , , , , , , .

    : , , , .

    < (. -, + , + -

    , + ) : , , , , , , -

    , , , , , , .

    < -: , , , , , ,

    , , .

    < + : , , , ,, , -

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , .

    < : , , , , .

    < (

  • 14

    ) )

    1.

    ( -

    ) .

    : -

    ( .. )

    -

    ( ,

    : ,

    ). -

    , -

    = = .

    , .

    .

    2.

    . , , , -

    , , ,

    . ,

    a priori .

    , ,

    .

    , -

    .

    ,

    .

    , ,

    , . -

    , ,

    , -

    , .

    -

    . -

  • 15

    : 1.

    , , ,

    . 2. -

    , -

    .

    ( ) . , ,

    .

    . 3. , .

    , .

    : , -

    , / . , ,

    , , -

    . -

    , .

    . -

    , . , ,

    ( + ), , -

    .

    (5.1047b 31-35):

    , ,

    , :

    . , (.. )

    ,

    . , , (.. -

    , )

    . , (.. -

    ) .

    ) .

    .

    , .

    : ) -

    , ) ,

    , . -

    , , ,

    . -

    .

    -

  • 16

    , , -

    / , . ,

    ,

    , -

    .

    . ( )

    -

    . -

    , ,

    . ,

    : , -

    .

    . ( )

    , , , -

    , .

    , .

    , (

    , ).

    , : -

    . -

    , ,

    , -

    . , , , -

    ( : ,

    ):

    .

    1 :

    , (

    )

    2 : ,

    -

    .

    : ,

    .

  • 17

    -

    -

    ( ) , -

    (, , ). , -

    ( ), ,

    , , -

    . ,

    ( )

    - - , :

    ()

    ()

    -

    ()

    -

    . -

    ,

    .

    , ,

    (.. ), (.. );

    ,

    . , , -

    , -

    . , ,

    :

    . ,

    . ,

    . , .

    , . -

    W.D.Ross, , -

    , -

    .

  • 18

    : ) ,

    ) , , -

    . , -

    , ,

    .

    .

    , -

    :

    . :

    . :

    ,

    , - -

    . :

    :

    , :

    . :

    . :

    , ( :

    )

    . :

    ()

    , () (),

    () ()

    . :

    , ,

    . :

    , ,

  • 19

    ( ),

    . , : -

    , , , , , , , -

    . , , , -

    .

    , -

    . , , -

    .

    , (. 4 6) (-

    , ) -

    ( ,

    ).

    , , '

    , -

    . , , -

    , .

    , ,

    .

    .

    . ,

    , . , ,

    : .

    ,

    . , , -

    .

    1

    .

    .

    ( 159)

    2

    , -

    (),

    . -

    . , , , -

    ( )

    .

    (!) .

    .

  • 20

    ( 159)

    3

    ;

    4

    ; .

    5

    .

    6

    -

    .

    7

    ; .

    1

    .

    ) . .

    ) .. .

    ) , -

    .

    ) -

    .

    ) .

    2

    : ;

    .

    3

    : , , , -

    , , .

    4

    : , , , ,

    .

    5

    : , , -

    , , .

    6

    (

    ) -

    : 1. , 2. , 3. , 4. , 5. , 6. , 7. .

  • 21

    3

    , ,

    ,

    . ,

    , -

    ().

    , , .

    , , ,

    .

    < - -: , , , , , .

    < (): , , , , , , , ,

    , , , , , , .

    < : , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , .

    < + : , , , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , .

    < < : , , , , , , .

    < -: , , , , , ,

    , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , , -

    .

    < : , , , , , , , -

    , , , , .

    < : , , , .

    < + (. -, -, -, -, -, -, -, -, -, -): , -

    , , , , , , , , , , -

    , .

    < : , , , , , ,

    , , , , .

    < < , - + - > -j-): , , , -

    , .

    < < + : , , , , , -

    , , .

    < (. -, -, -, -): , , , , , , , -

    , , , , , , , , , ,

    , , .

  • 22

    < : , , , .

    < (< . -, -, + -, + -) : -

    , , , , , , , , ,

    .

    , -

    ,

    .

    . ,

    . ,

    , . : -

    , , -

    . , , ,

    , . , , . ,

    , ,

    . , ,

    .

    ) .

    ) .

    ) . -

    ) .

    1. .

    ,

    . .

    .

    , -

    . ,

    -

    .

    ( )

    ( ) .

    -

    ( ,

    ).

    ,

  • 23

    . . -

    : ,

    , -

    -

    .

    -

    .

    ,

    ,

    . ,

    , .

    2.

    . , , ( ,

    , ) , -

    .

    , ,

    . , , , -

    .

    , , -

    , ,

    ,

    , .

    : -

    , ,

    , .

    , , , , -

    .

    . :

    .

    ,

    . , , -

    .

    ) .

    1.

    , -

    . -

    .

  • 24

    -

    . -

    .

    . , -

    : -> -> -> -> (

    ). , , -

    . -

    , -

    .

    2. -

    .

    , -

    . ,

    , (

    ), . -

    -

    . , ,

    . -

    , .

    , -

    , , .

    .

    3. .

    -

    .

    : () ()

    . , , -

    , . -

    , . ,

    , , -

    , ,

    .

    -

    .

    .

    .

    ,

    .

  • 25

    ) .

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    . , -

    .

    : , -

    , , -

    ,

    , , . , -

    ,

    . ,

    , .

    :

    .

    .

    :

    . -

    . ,

    , .

    :

    , ()

    ( )

    1

    : -

    (= ),

  • 26

    "" (= ) (

    "" ).

    , , ;

    ( 161)

    2

    : ,

    (= ). -

    ; ( -

    !)

    ( 161)

    3

    :

    .

    , ,

    .

    ( 161)

    4

    ;

    ( 161)

    5

    ;

    6

    ;

    7

    , -

    ;

    8

    ,

    . , -

    .

    9

    ,

    1

    ;

    1

    : , , ,

    , , .

    2

    : , , , .

    3

    ( ) -

  • 27

    : ( ), , , ( -

    ),.

    4

    :

    -:

    -:

    -:

    -:

    -:

    5

    :

    -:

    -:

    -:

    6

    (

    ) : 1. , 2. -

    , 3. , 4. , 5. , 6. , 7.

  • 28

    4

    , -

    ,

    .

    () , ,

    .

    .

    -

    . -

    ,

    .

    < : , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , .

    < (. - + j + -): , , , , -

    , , , , , , , , -

    , .

    < + (. - + - + j + -): , , , ,

    , , , , , , .

    < () (< -, + . -, - + -. . -

    , -, + - > -): , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , ,

    .

    < < (. - + - + j- + -) : , , , , -

    , , , .

    < < < : , , , , , -

    , , , , , .

    < : , , , , , .

    < -: , , , .

    < + : , , , , , , , -

    , , , , .

    < : , , , , , .

    < + (. -, -, -): , , -

    , , , , , , , -

    , , , , , , , ,

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , .

    : , , , , .

  • 29

    < + ( - + - + . . -, -): , -

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , .

    (< + = ): , , , -

    , , , , .

    < + (. -, -, -, -, -, -, -, -, - > -): , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , .

    < : , , , , , , , -

    , , , .

    ,

    .

    . ,

    -

    ,

    ,

    , ,

    . -

    . -

    .

    ,

    . -

    , .

    ) . -

    /

    ) .

    ) .

    ) . -

    / -

    1. .

    -

    . , ,

    .

    :

    , -

    ( ). -

    ,

    ,

  • 30

    .

    ,

    .

    2. .

    ,

    ,

    . -

    1.

    ( ), 2.

    3. . , -

    :

    , .

    ,

    -

    . ,

    .

    , , , . -

    , .

    , . -

    , -

    , , .

    , .

    , , ,

    .

    ,

    .

    , , , . ,

    .

    :

  • 31

    , ,

    . -

    , , ,

    .

    3. - , - ( )

    : ,

    .

    : , -

    .

    :

    .

    : , ,

    .

    4. - - - ( )

    , - -

    - , .

    ,

    , , , ,

    .

    5.

    .

    ,

    .

    .

    ) .

  • 32

    1.

    -

    , . , -

    , ,

    , -

    ( ..

    , ).

    :

    ,

    , ,

    .

    , ,

    .

    .

    2.

    , . -

    - < h- <

    + , .

    .

    : -

    ,

    . .

    . (.. , , , , , )

    . -

    ,

    , .

    , .

    -

    , ,

    .

    -

    , .

    3.

    ,

    ,

    . , , ,

    .

    ()

    .

  • 33

    , -

    . ( -

    2, 6

    10 .)

    ) .

    ,

    (=) (= )

    . , ,

    ,

    .

    : ) -

    , ) ,

    .

    ,

    .

    . , ,

    . ,

    , . , -

    , -

    , . ,

    , .

    .

    :

    ()

    , ()

  • 34

    , ()

    , (

    ) , -

    :

    :

    :

    :

    :

    : -> ->

    1

    : ; :

    ;

    ( 163)

    2

    : .

    ,

    -

    . -

    : .

    ( 163)

    3

    : ;

    , -

    : ;

    ( 163)

    4

    ;

    5

    :

    ;

    6

    ;

    7

    .

    8

    .

  • 35

    1

    : , , ,

    , , .

    2

    ( ) :

    , , , , .

    3

    : ,

    , , , .

    4

    (

    ) : 1. , 2. -

    , 3. , 4. , 5. , 6. , 7. , 8. , 9. .

  • 36

    5

    -

    , ,

    ( ), () -

    , , () .

    -

    ,

    . ,

    ,

    .

    ( 164)

    = ,

    < = ,

    < =

    < : , , , , , ,

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , .

    < -: , , , , , -

    , , , , , .

    < + () (. -, - > -, -

    . - + . - -):

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , .

    < (= ): , , , , , ,

    (= ).

    < : , , , , , , -

    .

    < + (. -, -, -, - > -): , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , .

    (. - + j > . : - - + ,

    > ---, --- -

    > - > - > ): , , , , , , ,

    , .

    < : < < : , , , , -

    , .

    < + : , , , , , , ,

  • 37

    , , , , , , , , , -

    , .

    < - < : , , , , , -

    , .

    < : , , , , , , , , -

    , , , , .

    < (. -j- > (): , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , .

    : , , , .

    < : , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , , , , .

    < (. -, -, -, -): , , , .

    < (.) : , , , , , , -

    , , , , , , , ,

    .

    ,

    ( ).

    : -

    , -

    ,

    . -

    , , , ,

    . , ,

    , . -

    , , ,

    , , -

    . , , , , -

    ,

    . .

    .

    ) .

    ) . .

  • 38

    ) .

    ) . -

    1.

    , , -

    ,

    . ,

    -

    . , , , -

    , .

    2.

    . -

    . -

    .

    -

    .

    .

    .

    ,

    .

    , ; -

    : . -

    , -

    . , ,

    .

    , ,

    -

    . , ,

    ,

    . '

    . ,

    . , , ,

  • 39

    , , .

    3. ,

    ,

    , .

    , -

    . -

    ,

    . :

    , !- = -

    . :

    , , . , ,

    , !

    (

    ). :

    1 ( ):

    ,

    ,

    ,

    . ,

    . ,

    .

    , :

    : , ,

    .

    , -

    .

    (

    ), ,

    , .

    , ,

    .

    : .

    : ,

    , . -

    , -

    .

    : .

    -

    , ,

  • 40

    . ,

    .

    2 ( ):

    -

    ,

    . , -

    . -

    , , -

    . ,

    , , -

    .

    :

    : , , .

    ,

    .

    : , , -

    .

    . .

    ) .

    .

    1.

    -

    ,

    . , ,

    , .

    , -

    , -

    . , , -

    ,

    .

    , -

    , .

    , , ,

    ,

    . ( -

    ). ,

    ,

    :

    . -

    ,

    , , .

  • 41

    2. ,

    . .

    .

    ,

    :

    , .

    . ,

    , -

    . -

    . , , , . -

    , , ,

    , .

    , , -

    .

    , , ,

    , .

    ( 1109 30.)

    ,

    , ,

    , -

    .

    ,

    .

    3.

    .

    '

    ,

    ( -

    ).

    ' -

    ,

    .

    4.

    .

  • 42

    ( ) -

    , -

    . ( )

    , , -

    ,

    .

    . , -

    , ' ,

    , ,

    .

    .

    ) . -

    1.

    (653b - c).

    , , , . -

    , ,

    , , :

    ,

    , , , ,

    , -

    !

    ( )

    .

    ( ), , ,

    .

    ,

    , -

    .

    , . -

    , -

    -

    . , - ,

    , -

    .

    2. -

  • 43

    -

    . , -

    .

    -

    : .

    . ,

    .

    ,

    ,

    . -

    .

    3.

    -

    , ( ),

    . , , , :

    ,

    ,

    -

    .

    , -

    :

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    1

    :

  • 44

    .

    . ,

    .

    2

    -

    .

    .

    3

    . ;

    4

    ( ) ) -

    , ) (

    ).

    5

    ; ;

    6

    .

    7

    ;

    8

    ;

    1

    ( )

    .

    ) , -

    .

    )

    ..

    ) ..

    ) ..

    .

    ) .

    .

    2

    ( ) :

    , , , , .

    3

    : , , , -

    , , .

  • 45

    4

    : , , , , , .

    5

    ,

    : , , , , .

  • 46

    6

    , ( ) , -

    (). , ,

    -

    , ,

    . -

    -

    . , (-

    ) ,

    .

    , .

    ( 166)

    = (< : )

    = ( )

    = , ( )

    < = ,

    = ( , + )

    : , , .

    < (. -, F-, -, F-> -> -, F-, F- > -): , , ,

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , .

    < : , , , , , , , , ,

    , , , .

    < (. -, -, -): , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , .

    < + : , , , , , , -

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , .

    < + (. -, -. : --): -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , .

    < - (. F- > -, -, F- > - F- > ): , , -

    , , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , -

    , .

    : , , , , , , , , ,

    , , , , , , , ,

  • 47

    , , , .

    < : , , , , , ,

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , -

    , , , , , , .

    < (. -, -, -, -, -, -, -, - > -): , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , .

    < + : , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    , .

    < : , , , , , , ,

    , , , , , .

    < () (. -, -, -, > -, -. :

    ---): , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , .

    , < + (. -, -. -

    : --): , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , .

    < : , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , .

    : , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    , , .

    .

    , ,

    . , .

    , ,

    . ,

    ,

    . : -

    , , .

    , , -

    . , ,

    -

    . , , -

    .

  • 48

    ) .

    ) -

    ) .

    ) .

    1. , ,

    .

    ,

    , :

    ) (genus proximum), -

    ) (specifica differentia),

    .

    , ,

    , , , -

    , . , , , , , -

    , , , , , ,

    . , :

    ) , . -

    , , -

    .

    ) ,

    , -

    . , -

    , () .

    , .

    ,

    . -

    ,

    ( , , ).

    , -

    , , -

  • 49

    -

    . ,

    , ,

    .

    2.

    . ,

    , . .

    (= ) -

    ,

    .

    . , ,

    .

    3.

    .

    -

    .

    , , :

    ) (),

    )

    .

    ,

    , -

    .

    -

    . ,

    . -

    , , , .

    4.

    : , -

    (=

    , ), -

    . ,

    ,

  • 50

    , , , -

    .

    5.

    .

    ,

    :

    ) , -

    ( ) -

    (= ). -

    , ,

    , .

    (= ).

    .

    .

    ) -

    , :

    . (=

    , ). ,

    , , .

    , , ,

    ( ). , ,

    , , .

    (, , ),

    , , -

    .

    6. .

    , . -

    .

    1 : -

    ,

    .

    2 :

    ,

    , .

    2 6

    2 -

  • 51

    6. , 2

    , ,

    . , , ,

    , : 2 , -

    , 6 , , -

    . , 2 -

    ,

    , 6 , ,

    .

    )

    , -

    ( ) . ,

    .

    , ,

    ,

    .

    , .

    , ( )

    .

    , -

    ( ) .

    , .

    , -

    , .

    ) .

    = -

    . = -

    ,

    ;

    .

    .

    , .

    , (

    ) .

    , , .

  • 52

    , .

    .

    .

    1

    -

    . (

    ). , -

    ; ( -

    , , ).

    ( 167)

    2

    ;

    3

    .

    4

    6 ;

    5

    ;

    6

    ( ) -

    ( );

    1

    : , , , , -

    , .

    2

    : , , , ,

    , .

    3

    , : , , -

    , , , .

  • 53

    4

    ( ) -

    .

    . ..

    . .. .

    . .

    . . .

    . .

    5

    .

    6

    (= ).

  • 54

    7

    -

    , ,

    ,

    (), ,

    () ,

    , . , ,

    (: )

    . -

    ,

    ,

    ,

    , . .

    , -

    .

    ( 168 - 169)

    = ( - = )

    = ( )

    =

    = (< -> )

    = () ( - = )

    = ( , : / )

    , , , < : , , , , -

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , , .

    , , , < : , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , .

    , < , /, /: , , ,

    , , , , .

    , < : , , , , , ,

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , .

    < < (. -, -, -, -, -, -, -): , , -

  • 55

    , , , .

    < : , , , , , .

    < + () (. -j> / ): , , ,

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , ,

    , , , , , .

    < : , , , , , , , ,

    , , , , , .

    < : , , , , ,

    , .

    < + : , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , -

    , , , , , .

    < (. -, -): , , , , ,

    , , , , , .

    < -: , , , , , , .

    < - (. F- + j > F-, > -, > -, . F-, F-): , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , .

    .

    , , -

    .

    . ,

    . ,

    . , .

    :

    , , , -

    , . -

    , :

    ,

    , , -

    . , -

    , , , . -

    . , - -

    , ,

    .

  • 56

    ) .

    ) . -

    .

    ) ... . -

    .

    ) -

    -

    , .

    ( 4 ). , ,

    ,

    .

    , , , ,

    , , . -

    ( ), ( )

    ( ). , , -

    , .

    :

    -

    :

    1. ) (, )

    ) ()

    2. )

    )

    -

    . -

    . , -

    .

    )

    .

    , , : -

    .

  • 57

    1. ,

    ) ( )

    , -

    : , -

    , , =

    . .

    , .

    2. ,

    ) ( ).

    .

    -

    .

    ()

    . ,

    , -

    ,

    ) )

    .

    ,

    , , , ,

    , ...

    -

    .

    -

    -

    .

    : -

    . , ,

    ,

    .

    3.

    , , -

    . 4

    , . ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    .

  • 58

    -

    :

    , , 4 -

    , .

    , ,

    , .

    4. .

    , , -

    .

    ) .

    2 10, , 10 , -

    6, , , , 4

    , 2 10, . -

    .

    ) -

    .

    ,

    , ,

    . , -

    , , , .

    . -

  • 59

    ,

    , .

    ) ... .

    1. ,

    ,

    -

    ()

    . ,

    -

    . ,

    ,

    ,

    . .

    ,

    .

    2. 1-7

    ,

    , . , ,

    ,

    . , ,

    . , ,

    , . ,

    ,

    . , -

    .

    :

    ) , , -

    .

    ) (

    ).

    , -

    , :

    , ,

    (= ,

    ). , ,

    , . , , ,

    , , ,

    , -

    .

  • 60

    , -

    .

    , , . -

    -

    , ,

    , ...

    , .

    ) ( ).

    ) , ( -

    ).

    , () () -

    .

    , , :

    , -

    . ,

    1, 2 3. , , -

    , , , , -

    , . , -

    ,

    .

    . ,

    ,

    . -

    , ,

    . , -

    , ,

    .

    : , 100 . ,

    . , -

    435 , -

    . .

    : ,

    . 6 .. . -

    .

    : .

  • 61

    :

    . ,

    , . ,

    .

    :

    , :

    -

    .

    : .

    :

    , :

    .

    , , :

    ,

    .

    - , , :

    ,

    , . -

    , .

    1

    , :

    .

    ( 170)

    2

    -

    , -

    .

    , -

    ,

    , . ,

    ,

    -

    ( !) . , ,

    ;

    ( 170)

    3

  • 62

    -

    ;

    4

    ;

    5

    ; , -

    4 .

    6

    - - ;

    7

    ; .

    8

    ;

    9

    1, 2 3, -

    ;

    10

    .

    1

    : , , , , -

    .

    2

    : , , -

    , , , .

    3

    ( ) :

    -:

    -:

    -:

    -:

    4

    ( ) :

    -:

    -:

    -:

    -:

    -:

    -:

    5

    -

  • 63

    .

    6

    :

    .

    ) .. , -

    .

    ) .

    ) .. .

    ) .

    . .

    ) ., -

    .

    7

    : , , , , .

  • 64

    8

    , -

    ( -

    () , , -

    , , , -

    ) , ,

    , () . (-

    )

    .

    ( 171.)

    =

    =

    = ( )

    - = - () ( -

    .

    )

    < + : , , , , , ,

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , .

    < : , , , , , , , -

    , , .

    < : , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , .

    < (. F-, > F-, F-. :

    - F- , F- > -- > >

    ): , , , , , , , , -

    .

    < + (. -, F- > F- > F-, -, -, F- > -): , ,

    , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , .

    < (. -, -, -, -, > -, ): , , , ,

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , .

  • 65

    < + (. F + j + > F- > - > + + > , . F-, > - F-

    > -- > > , . F-): , , , ,

    , , , , , , , , -

    , , , , , , .

    < + (. -, -. -

    - > -- ): , , , , , ,

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , -

    , , , , .

    < (. -j- > > ,

    . -, -, ): , , , , , , -

    .

    < (. -, . F-, > -, F - > -j- > ,

    . < . -): , , , , , , ,

    , , , , , , , , .

    < : , , , , , , ,

    , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , .

    < (. -j- > ): , , , , -

    , , , , , , , ,

    , , , , , , -

    , , , , .

    < (. - + - > , > - ): , -

    , , , , , , , , , -

    , , , .

    ,

    .

    . , , -

    . ,

    , , .

    , .

    ,

    . , -

    , , ,

    , , .

  • 66

    ) . ,

    .

    ) . , .

    ) . ,

    , . -

    -

    . -

    , , .

    -

    .

    1. )

    1 : , -

    .

    ,

    .

    . ,

    . ,

    -

    ,

    .

    -

    ( ,

    ).

    .

    . -

    ,

    .

    , ,

    , .

    2. ( )

    .

    - ,

    , ( ). -

    , -

    . ( ),

  • 67

    , -

    ( ), -

    . , -

    (), -

    ().

    (, 1450b, 37-

    39). , -

    :

    (= ,,

    64e, 6).

    -

    . , -

    .

    -

    , :

    ) :

    , . ,

    .

    ) : -

    . , , -

    .

    ) :

    .

    , , . -

    , ,

    . -

    . : ,

    (= ( )

    ). :

    (= -

    ). , -

    , .

    , -

    : , -

    . . -

    (.. ),

    . -

    7 .

    3. ,

    2 : , .

    (

    ), ,

    . -

  • 68

    . . , :

    ) ,

    )

    ) .

    , . , ,

    , .

    , ,

    , , . ,

    . : -

    , ( -

    , 639b, 19-21). , , ,

    (= ), -

    . , ,

    . -

    , , , ,

    ,

    . , ,

    , -

    :

    > >

    4.

    .

    . -

    , ,

    .

    , , ,

    :

    1 : ( )

    2 : (

    )

    : ( ).

    ,

    ,

    , , -

    . ,

    , . -

    ,

  • 69

    , . -

    .

    , , ( -

    ) , -

    , , .

    ) . ,

    .

    .

    , , . -

    6 .

    , , , , , , ,

    , , , , . ,

    . -

    (, , ).

    -.

    . -

    , -

    , . , .

    :

    , ,

    (= ( )

    ,

    ).

    , .

    ,

    -

    , -

    , .

  • 70

    , -

    , ,

    , .

    1

    : : -

    . -

    ; , -

    ! , , , -

    ) ,

    ) (=;) .

    ( 172)

    2

    ;

    3

    - - . -

    ;

    4

    ( )

    .

    5

    ( )

    , ; -

    ;

    6

    , , -

    . ;

    1

    ( )

    .

    . , . .

    . . .. .

    . .

    .

    . .. -

    .

    . .. , -

    .

    2

  • 71

    ( ) .

    3

    : , , -

    , , , .

    4

    ( ) -

    : , , , , , .

    5

    , , , , :

    , -

    ( ) -

    .

  • 72

    9

    , ()

    -

    ( ), -

    , ( -

    ) , . -

    .

    , , , -

    . ,

    , .

    ( 173)

    =

    =

    = ( )

    ( ) = ( )

    =

    < (< < = ): ,

    , , , , , , , -

    , , , , , , , ,

    , , , , , , , , ,

    , , , , .

    < - (< ): , -

    , , , , , , , ,

    , , , , .

    < + (< ): , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    , .

    < < (. -j- > ): , , .

    < -< (. - > > ): -

    , , , , , , , , .

    < (= ): < (= , . -, -

    > , ): , , , -

    , , , , , , , ,

    , , , , (= ), , ,

    (= ), , , , .

    < < (. -j > - > ): , , -

    , , , , , , , , .

    < (. -, -- > - > ): -

  • 73

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , , .

    : , , , .

    : , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , .

    < : , , , , , , ,

    , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , .

    < : , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , ,

    , , , , , , .

    < (. - - + + > -- > -

    > -+ > ): , , , -

    .

    < < ( ): , , , , ,

    , , , .

    < : , , , , , , , -

    , , .

    < + -: , , , , , -

    , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , ,

    , .

    , .

    , , -

    , ,

    . , , , :

    -

    . .

    ,

    , .

    .

    ) . /

  • 74

    .

    ) . .

    ) . / -

    1.

    () ' -

    .

    8

    , .

    , ,

    , -

    . ,

    . -

    (), , , -

    (), . ,

    ( ), ,

    .

    , ,

    ,

    , .

    2. , ,

    .

    / .

    , ,

    ,

    . ,

    -

    . .

    :

    . : ,

    . (): ,

    ,

    . (): -

    ,

    . (): ,

    . : .

    , -

    ( ( ), , (),

    (), (), ),

    . -

    ; .

  • 75

    -,

    . :

    . -:

    , ,

    ,

    . : ,

    , , , . ,

    : -

    ( 10 ).

    -

    .

    , -

    , .

    ,

    , , , -

    , , , . ,

    -

    , .

    3.

    , , , ,

    /

    , .

    (, , ), -

    .

    . -

    -

    . , , ,

    , -

    . , ,

    , .

    , , -

    ,

    .

    , , -

    . , , -

    . -

    , .

    , , .

    , ,

  • 76

    , , -

    . .

    , , ,

    .

    4. .

    8

    . -

    .

    , , -

    .

    .

    )

    1.

    , .

    ( , ), ( (),

    (), ()), (

    ( )) -

    , .

    ,

    . , ,

    ,

    . ,

    . , ,

    ,

    , , -

    . , ,

    .

    ,

    , . ()

    () , ,

    .

    (

    ). ,

    , ( ).

    ,

    .

    2.

  • 77

    1 :

    ( )

    2 :

    ( )

    : ,

    ( ).

    , , () ,

    .

    ,

    (), .

    3. .

    .

    8 ( : ,

    () ) ( : ) -

    . 9 -

    -

    .

    (

    ), . -

    ,

    , , -

    . .

    : -

    .

    :

    , -

    .

    :

    , -

    .

    :

    .

    .

    : , -

  • 78

    :

    .

    :

    .

    1

    : ; , , -

    : , -

    , .

    ;

    ( 174)

    2

    ,

    ( - ); :

    ( ) ;

    , , -

    .

    ( 174)

    3

    ,

    , . -

    ;

    4

    ;

    5

    ;

    6

    ;

    7

    ; -

    ;

    8

    , -

    8 9 ;

    1

    : , , , ,

    , , .

    2

    : , , , ,

    , .

  • 79

    3

    ( ) -

    : , , , , .

    4

    : , ,

    , , , .

    5

    , , , , (), , : -

    -

    ,

    .

  • 80

    10

    , (: ) (

    , , ),

    (: ) (

    , , ,

    () ) ,

    , ()

    () , .

    , -

    , , ,

    ( ) . () ( )

    , ,

    ( ), -

    , .

    ( 175)

    = (: ) -

    (: ) ( , (=

    ) )

    =

    () () (

    )

    -- > -

    > -+ > ): , , , -

    .

    < (. -, - > - > ): -

    , , , , , , , , , , -

    , , , , , .

    < (. F-, > F- > -, - + j + > j > ): -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , ,

    , .

    < < (. - + -j, + >

    j > . To : - >

    > ): , , , , , , , ,

    , , .

    < + - (

  • 81

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , -

    , , , , .

    : , , , , .

    < + , < + (. - > - , +

    - + - + > --- - > .

    . - > - , + ): , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , -

    .

    < -: , , , , , -

    , , , , , , , -

    , , , , , , , ,

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , .

    , < + : , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    .

    , < : , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , .

    < . -, (= , , ), ,

    :, , , , , , , , , ,

    , , , , , .

    < : , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , -

    , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , -

    , , .

    , < + -: , , , , , -

    (: - , ,

    , : , , ), , , -

    , , , , , , , , .

    , < : , < : , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , , -

    , , , , , , , -

    , .

    < (. ): , , , , , -

    , , , , , , ,

  • 82

    , , , , , , , -

    , .

    < : , , , , .

    < : , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , , , , , , , -

    , , .

    < : , , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , , , , , ,

    , , , , , , .

    < : , , , , , , , -

    , , , , , .

    -

    , . , , -

    .

    , -

    . , ,

    ,

    , ,

    . -

    : , .

    , , , -

    .

    -

    . -

    , , -

    . -

    ,

    . , -

    , ,

    , .

    ,

    .

    ) . -

    .

    ) . .

  • 83

    )

    1.

    . -

    , -

    ,

    . -

    , -

    .

    2. . .

    ,

    , .

    () (),

    , -

    . :

    (, ) () -

    , . ,

    .

    ,

    (, ) () , -

    . ,

    .

    ,

    . , -

    :

    -

    -

  • 84

    , ()

    , . , -

    , -

    , .

    3. , .

    .

    , ,

    . , -

    :

    , , , -

    . , , -

    . ,

    -

    . , ,

    .

    , - .

    , , , -

    , -

    .

    ( ,

    ), .

    )

    1.

    , - -

    , 10 ()

    . , ,

    . -

    -

  • 85

    .

    , -

    . , , ,

    . , , -

    , ,

    ,

    -

    .

    , , , -

    :

    :

    :

    . : () . -

    : -

    . , ,

    . , ,

    , ,

    .

    . : ( ,

    1111b-1112a), -

    , -

    . , ,

    . ,

    , . -

    , ,

    . :

    ()

  • 86

    (

    ).

    ,

    : , , -

    , ( -

    , 1105 a 30-31).

    :

    . : -

    . ,

    .

    ( ): -

    .

    ,

    , -

    , , , ,

    ...

    . : .

    : , ,

    ,

    , -

    .

    . :

    . -

    , -

    , ,

    . -

    : -

    , ( 1141 b

    10). , :

    : - -

    , -

    . ,

    . , .

    : , -

    . -

    ,

    . , ,

  • 87

    .

    , -

    , , .

    2. .

    .

    .

    , -

    , . -

    ,

    . ,

    , .

    ()

    , ( )

    - , -

    -

    ,

    :

    ( , )

    : -

    .

  • 88

    :

    -

    , . ,

    ,

    .

    . ,

    . -

    , -

    .

    1

    : ,

    . , -

    , ; ;

    ( 176)

    2

    ( ) -

    .

    ( 176)

    3

    . ;

    4

    , ,

    , . -

    ;

    5

    ()

    () .

    ;

    6

    , .

    7

    -

    ;

    1

    : , , -

    , , , .

    2

  • 89

    .

    3

    ( ) -

    : , , , , , .

    4

    : , , -

    , , , .

    5

    : , , , -

    , , .

    6

    , , , , , , : -

    -

    ,

    .