Ρεματα Στον Αστικο Χώρο

18
ΕΜΠ ΔΠΜΣ Πολεοδομία Χωροταξία Προσεγγίσεις του σχεδιασμού στην Ελλάδα • 2008/09 321 Η σημασία των Ρεμάτων στον Αστικό Χώρο. Η περίπτωση του ρέματος της Σαπφούς στην πολε- οδομική ενότητα 7 του Δήμου Αμαρουσίου Χρυσάνθη ΣΚΟΤΑΡΑ Αρχιτέκτων μηχανικός Π.Σ.Π.Π. [email protected] ΠΕΡΙΛΗΨΗ Στην παρούσα εργασία γίνεται μια προσπάθεια προσέγγισης της αξίας των γραμμικών υδάτινων στοιχείων στον αστικό χώρο. Παρουσιάζεται η θέση των ρεμάτων, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, στην αντίληψη των ανθρώπων καθώς και ο ρόλος που έπαιξαν στη χωροθέτηση, στη λειτουργία και στη μορφή των πόλεων. Αναλύεται η αντιμετώπιση των ρεμάτων στη σύγχρονη πόλη, μέσω του θεσμικού πλαισίου και παραδειγμάτων επέμβασης σε αυτά. Τέλος, μελετάται η περίπτωση του ρέματος της Σαπ- φούς στην Π.Ε. 7 του Αμαρουσίου, για να προταθούν λύσεις για την περαιτέρω διαχείριση ρεμάτων και παραρεμάτιων περιοχών στο περιβάλλον των πόλεων. ABSTRACT The present study investigates the significance of the linear aquatic elements in the urban en- vironment. Their role from the ancient up until the modern times, is introduced as well as the way that they were perceived by the population. Moreover their influence in the situation, operation and formation of the city is examined. Another aspect of analysis focuses on the management of rivers, streams and currents in the modern city, based on the institutional framework and through cases of intervention. Finally, the case of the Sapfo’s stream in Marousi is presented in order to propose further solutions concerning the management of streams and streamside areas in the environment of the city. 1. Η ΑΞΙΑ ΤΩΝ ΡΕΜΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ 1.1. Η ΘΕΣΗ ΤΩΝ ΠΟΤΑΜΩΝ, ΡΕΜΑΤΩΝ, ΧΕΙΜΑΡΡΩΝ ΣΤΙΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑ- ΡΕΛΘΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Στην αρχαιότητα τα ποτάμια θεωρούνταν ιερά, καθώς το νερό αποτελεί το βασικό συ- στατικό της ζωής κάθε ζωντανού οργανισμού. Οι περιοχές γύρω από τα ποτάμια είχαν έντονο θρησκευτικό χαρακτήρα και αυτό επιβεβαιώνεται από το πλήθος των ιερών που έχουν εντοπι- στεί εκεί. Παραδείγματα αποτελούν ο Κηφισός που ήταν θεοποιημένος και ο Ιλισός που εθε- ωρείτο ο γιος του Ωκεανού και της Δήμητρας και λατρευόταν ως ήρωας (Κοτσιμπος, 1993). Η ελληνιστική τέχνη είχε την τάση να παριστάνει τους Θεούς των ποταμών σαν άντρες, πάνω στην ακμή της ηλικίας τους με γένια και στο μέτωπο κέρατα, -σύμβολο της δύναμής τους- κάποτε μάλιστα να ακουμπάνε σε μια υδρία, απόπου έβγαινε το νερό της κοίτης τους. Αλλά και πριν ακόμα από την εμφάνιση αυτής της συμβατικής απεικονίσεως, οι θεοί των πο- ταμών λατρεύονταν και υπάρχουν πάνω σε αυτό αμέτρητοι μύθοι για το πως ερωτεύτηκαν τη μία ή την άλλη νύμφη, πως έκαναν μαζί της παιδία και πως είχαν τη δύναμη να πάρουν όποια μορφή τους άρεσε (Γκριμάλ, 1964). Οι ναϊάδες, οι νύμφες του νερού, εκφράζουν το σεβασμό και το δέος του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού απέναντι στο υγρό στοιχείο, στην ευεργετική

description

Πολεοδομική μελέτη για την σύγχρονη Αττική

Transcript of Ρεματα Στον Αστικο Χώρο

  • 2008/09 321

    . -

    7

    ....

    [email protected]

    . , , , . , . , - .. 7 , .

    ABSTRACT The present study investigates the significance of the linear aquatic elements in the urban en-

    vironment. Their role from the ancient up until the modern times, is introduced as well as the way that they were perceived by the population. Moreover their influence in the situation, operation and formation of the city is examined. Another aspect of analysis focuses on the management of rivers, streams and currents in the modern city, based on the institutional framework and through cases of intervention. Finally, the case of the Sapfos stream in Marousi is presented in order to propose further solutions concerning the management of streams and streamside areas in the environment of the city.

    1.

    1.1. , , -

    , - . - . - (, 1993).

    , , - - , . , - , (, 1964). , , ,

  • 322 2008/09

    . , , , , .

    1: 1840 (: )

    -. - . , . , . -, . , , , ().

    . , , , -, . , - . , (, 1993). , .

    1.2. -

    . . - , - , .

    - - - (, 1998). - .

    , - - . Bern, Marburg Toledo

  • 2008/09 323

    - .

    - . , , . .., , .

    2. . Braun Hogenberg,1582(,1997).

    3. . 1841(Duclos) (,1997)

    , , - . , - ( , 2001). , , , . , . 419, . , , - , ( , 1997).

    , - . , , - , . - , .

    , , , 18 . , , , - , , , , , . , , - .

  • 324 2008/09

    -.

    1.3.

    21 , . . - - . , (, , , , -, ) , - .

    , . - , - - ( 96/10.2.87). , - , - , - . , -, , - .

    - - . , - , ( ), - . , - 180 , , -. , 2204 ( 59 /15.4.1994), - , . , - - , .

    , - - . , . - - - . . - , , , (Grohe, 1982).

  • 2008/09 325

    , , , - . . , - , - (,1999). , . - - (, 1993).

    , - , -. - , - . . . .

    , , - , . , -(.. ) (, 1999).

    , , . , , - - . , . , - - - - , -, . - -, , - (, , 1988). .

    - . , . , -. 20% .. -65DB() (, 1999). - -

  • 326 2008/09

    , - ,

    , -, , .. , . - , , - . , - - . - - ( , 1996).

    2.

    2.1. 1834 , ,

    - . - - . , , , - . , , , - .

    , - , -. . - , , . - , .

    , . - 1900, - . - .

    , - . , , - , - . -

  • 2008/09 327

    - .

    . , - - . . (, 1996). - .

    1: . -

    , . (: )

    2: , ..( ,1998)

    , , , . , , . . , , , . , -, , .

    -. Arhus , 30 . - , . - , , (, 1999).

    , -, . . , , .

  • 328 2008/09

    2.2. , , -

    -. , 2002 . , - .

    , 1979 .880 -, , , ( -, , ) - . , - .

    , . , .

    , 1993 . 2052 - , , , - - . ( 281 23.3.93) 55 .

    .

    - . , - . , - - - - , . - , 10 . - - - : 20 , - 20 . , 2.2. , - . -, - , . , - . , , - .

    580, , .

  • 2008/09 329

    - - , - . , . - . 2.2 6, , - . - . , -, , - .

    1993-2000 () - . - ( 5 .3010/2002). , , (. 2656/99, 4728/97, 5930/96 ..). - . - () (. 5930/96). , (1) , , - , (2) , () . , - , , , , (. 42/00, 146/00, 193/00). 6 .880/1979, . , (. 146/00). , - , - (, 2005).

    - (1994). , , - -.

    5 .3010/2002 , . , ,

  • 330 2008/09

    ... , - . - , , . , . .

    . - 6 - . - . - . - .

    , , , - , , . , -, , - ...

    3. - 7

    3.1. -

    7 . - ... 19 () .. 7 : , , . . ( ).

    - . , , . , .

    ( -

  • 2008/09 331

    , ) - . , , . ' .

    1981 -, (... 559-), - . .. 9173/1642 28193 . . -, . - . ( 50493) .

    3.2.

    . . , 19 . .. - ' , - - . '50 - 30 .

    , , , - . . -, , .

    -, . 1880-1890, - . . , 1940-1950, - , . , 1980-1990, , , .

    3.3. -

    1970 21/ 490,492,494,495,496,498, . , .. .. , 1,60. . 217/ -

  • 332 2008/09

    .. 497 497 ( ) .

    1972 336 .. 494,495,496,497 497 . , 389//78 .. 1,20.

    1981 559/ . 490, 492,496,497,497, 494 495 . - , . , .

    1986 913/, ... 1992 552/ 1993 504/. .. 0,80 500 0,60 .

    552/92, - 1981 . (. 11-12) , . - .. 421,793,795,796 .. 797,800 - - . .

  • 2008/09 333

    1: - (: -

    , , - .)

    504/ . .. 494,495, 496, . .. 1,00.

    1970, (), 1981 - . - - , .

    3.4. - - ,

    - (. 10). , 300 . .

  • 334 2008/09

    . - . (. 12)

    2: -.

    9: - - , 10:

  • 2008/09 335

    11: ., 12:

    .

    11, 12: 2-3 . -

    .

    13: ., 14: .

    , , . , . - , (. 9), , , (. 13) . , -. , - . , .

  • 336 2008/09

    , - "", , - , - . . .

    3.5. - -

    , , - . - , , . - , , - , . - - , , .

    , - - -, , . , , , .

    - , -. - , - . , -, , - .

    , () . -, , , , ..

    . , . , . , , - .

  • 2008/09 337

    . , , - .

    , - , . - , , , - .

    ., (1988), ,

    , . (1998), ,

    , . , .. . .,

    . (2006-2008) : - , , ,

    ., (1964), , , ,

    , . () (1996), :

    , . (2001), - , : - / ,

    (1990), .(1999) (.),

    , , , , .(1993),

    , -

    . (2006), , - , : ,

    . (.) (2001), , , . , ,

    ., . (.) (1998), , /

    ., . (.) (1999), , / ., . (.) (2000), , /, -

    ., ( ..), (1997), ,

    ,

  • 338 2008/09

    ..(2001), , , ,

    . (1979), , . www.eydap.gr www. maroussi.gr