τα γραμματα

ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

ΑΡΧΑΪΚΗ ΕΠΟΧΗ 800-479 πΧ

Χιωτέρη Κατερίνα -1ο Γυμνάσιο Κοζάνης (Βαλταδώρειο) katchiotblogspotgr

Η Ποίηση

Όμηρος Ιλιάδα

Οδύσσεια (ομηρικά ηρωικά έπη)

εξιστόρηση των θαυμαστών

κατορθωμάτων των προγόνων


Ησίοδος διδακτική ποίηση

Θεογονία εξιστορεί τη δημιουργία του κόσμου και την επικράτηση των θεών του Ολύμπου

Έργα και Ημέραι συμβουλές και οδηγίες για τη ζωή και την ηθική των ανθρώπων


Λυρική ποίηση άδονταν από τους δημιουργούς ή από ομάδες τραγουδιστών (χορική ποίηση) με συνοδεία

μουσικής λύρας ή φλογέρας (αυλού)

Θεματολογία ενδιαφέρον για τον εσωτερικό κόσμο και τα συναισθήματα των ανθρώπων

Υμνούν θεούς αθλητές στρατιωτικά κατορθώματα και περιπέτειες

Περιγράφουν χαρές και λύπες του έρωτα και της ζωής

Επαινούν πολιτικές αρετές Σατιρίζουν τα ελαττώματα

και τις αδυναμίες των ανθρώπων


Αλκαίος και Σαπφώ

Ο Αλκαίος και η Σαπφώ έζησαν την ίδια περίπου περίοδο στη Λέσβο

(τέλη 7ου ndashαρχές 6ου αι)Ο Αλκαίος εκτός από το ποιητικό

του έργο παρουσίασε και πολιτική δραστηριότητα

Η Σαπφώ ήταν διάσημη ποιήτρια ήδη από την αρχαιότητα Έγραψε

στην αιολική διάλεκτο ερωτικά ποιήματα ύμνους στους θεούς και

επιθαλάμια (τραγούδια του γάμου)


Αλκαίος

Ας πίνουμε λοιπόν Τι περιμένουμε να ανάψουν τα λυχνάρια Να τόσο

δα ένα δάκτυλο ημέρας έχει απομείνει Φέρε μας φίλε μου τις μεγάλες κύλικες τις ξομπλιαστές

Για να ξεχνούν τις συμφορές χάρισε τον οίνο στους ανθρώπους

ο γιος της Σεμέλης και του Δία Κέρνα λοιπόν ένα προς δυο

Ξέχειλα τα ποτήρια και η μια κύλικα την άλλη να ωθεί

(μετάφραση Μ Ζ Κοπιδάκης)


Σαπφώ

έλα και φτάσεαπό την Κρήτη εδώ στου ναού τούτου το

λάμπος που το ζώνει γελαζούμενο δασάκιμήλων και όπου καίει πάντα στους βωμούς

λιβανωτού θυμίαμα εδώ που κελαρύζει

το νερό κατάδροσο μέσ᾽ από της μηλιάςτους κλώνους όπου απ᾽ τα ρόδα τα πολλά

σκιές γεμίζει ο κήπος κι από τις φυλλωσιές

οπού θροούν και τρέμουν λες μια χαύνωσηαργοπέφτει

εδώ το λιβαδάκι οπούβοσκάνε τ᾽ άλογα φούντωσε απ᾽ άνθη του

Μαγιού κι ελαφρές πνέουν οι αύρες έλα

λοιπόν εδώ Αφροδίτη μου σε κάλυκες χρυσούς

ετοιμασμένο με λεπτή τέχνη νέκταρτου τραπεζιού τους φίλους να κεράσεις

(ανασύνθεση και απόδοση

Οδυσσέας Ελύτης)


Σιμωνίδης ο Κείος

Μέσα στο πλουμιστό πλεούμενο κλεισμένοι

μάνα και γιοςΛυσσομανούσε ο αγέρας το

πέλαγος τρικυμισμένο-Ράγισε ο τρόμος της Δανάης

την ψυχήκαυτά κύλησαν τα δάκρυα στα

μάγουλά τηςΠήρε στην αγκαλιά της τον

Περσέακαι του ψιθύρισε στ᾽ αυτί

Μικρό μου αγόριτι συμφορά με έχει βρει

Γαληνεμένο κοιμάσαιαπόκαμε η τρυφερή καρδούλα

σουκι έχεις πλαγιάσει σ᾽ αυτήν την

άβολη βαρκούλαπου είναι στεριωμένη με

χάλκινα καρφιάκαι λαμπυρίζει μέσα στη

μαυρίλα της ζοφερής ετούτης νύχτας



Αλκμάν ο Λακεδαιμόνιος

Υπάρχει αυτό που λένε θεία δίκηΟ ευτυχισμένος εκείνος που με άδολη

καρδιάέζησε την ημέρα του αδάκρυτος

Μα εγώ τραγουδάω τη λάμψη της Αγιδώς

τη βλέπω ίδιος ο ήλιοςπου η Αγιδώ για μας τον βάζει

μάρτυραΕμένα όμως η ξακουσμένη κορυφαία

δεν με αφήνει με κανένα τρόποούτε να την επαινώ ούτε να την ψέγω

(μετάφραση Θ Κ Στεφανόπουλος)


Μίμνερμος ο Κολοφώνιος

Όπως τα φύλλα που η άνοιξη φέρνει η πολύανθη -τότεείν᾽ η εποχή που γοργά ο ήλιος τα θρέφει- κι εμείς

λίγον καιρό πολύ λίγο της νιότης χαιρόμαστε τ᾽ άνθηδίχως θεϊκών συμφορών να ᾽χουμε πείρα ούτε δα

τι είναι καλό Σκοτεινές πλάι μας έπειτα στέκονται μοίρες

των θλιβερών γερατειών η κυβερνήτρα είν᾽ η μιακαι του θανάτου είν᾽ η άλλη ο καρπός λίγο μένει της

νιότηςόσο μονάχα στη γη του ήλιου σκορπιέται το φως

Όταν της πλέριας ακμής την κορφή ξεπεράσει κανένας

απ᾽ τη ζωή πιο καλός τότε είν᾽ ο θάνατος πιαπίκρες πολλές την καρδιά φαρμακώνουνε ο ένας το

βιος τουβλέπει να ρέβει κι αυτόν φτώχεια τον σφίγγει βαριά

άλλος δεν έχει παιδιά και μ᾽ αυτό τον καημό πάνω απ᾽ όλους

στον άλλον κόσμο περνά κάτω απ᾽ τη μαύρη τη γηλιώνει η αρρώστια αλλουνού την καρδιά και δεν είναι

στον κόσμοένας που ο Δίας τα δεινά να μην του δίνει σωρό

(μετάφραση Θρασύβουλος Σταύρου)


Αρχίλοχος ο Πάριος

O Αρχίλοχος ήταν αρχαίος λυρικός ποιητής Συνέθεσε ελεγείες ύμνους και

ποιήματα σε ιαμβικό και τροχαϊκό μέτρο Θεωρείται ο δημιουργός του λόγιου

ιάμβου και της χρήσης του με σκοπό τη σάτιρα

Με την ασπίδα μου κάποιος Σάιος το ξέρω αγάλλεται

Ήταν όπλο αψεγάδιαστο κι εγώ την εγκατέλειψα πλάι στο θάμνο

όμως δεν το ᾽θελα έσωσα τη ζωή μουΤι με νοιάζει πια η ασπίδα εκείνη Ώρα

καλήθα ξαναβρώ άλλη όχι κατώτερη



Πίνδαρος ο ΒοιωτόςΈγραψε κυρίως Ολυμπιόνικους


Ω φόρμιγγα χρυσή του Απόλλωνακαι των Μουσών με τις μενεξελιές πλεξούδεςκτήμα κοινό και ταιριαστόσε σένα των χορωδών το βήμα υπακούεισαν η λαμπρή γιορτή αρχίζειτα σήματά σου οι αοιδοί ακολουθούνεόταν τα προοίμια με των χορδών σου τον παλμό ανακρούειςπου του χορού δηλώνουν την αρχήΕσύ και την ανέσπερη φωτιά στου κεραυνού τη λόγχη σβήνειςΠάνω στο σκήπτρο του Διόςκοιμάται ο αετός των πουλιών ο αρχηγόςαφήνοντας χαλαρές δεξιά ζερβά να πέφτουντις γοργές του φτερούγες

μετάφραση Γιάννης Οικονομίδης

Οι ΕπιστήμεςΘαλής ο Μιλήσιος

Ο Θαλής ο Μιλήσιος (περ 630635 πΧ - 543 πΧ) ήταν

ένας από τους επτά σοφούς της αρχαιότητας

μαθηματικός φυσικός αστρονόμος μετεωρολόγος

μηχανικός και προσωκρατικός φιλόσοφος

Υπολόγισε το ύψος των πυραμίδων βασιζόμενος στο

μήκος της σκιάς τους και της σκιάς μιας ράβδου που έμπηγε στο έδαφος ενώ απέδειξε και

μια σειρά γεωμετρικών προτάσεων Προέβλεψε την

ολική έκλειψη Ηλίου του 585 πΧ


Οι ΕπιστήμεςΑναξίμανδρος ο Μιλήσιος

Μαθητής του Θαλή φυσικός φιλόσοφος αστρονόμος και γεωγράφος Ο Αναξίμανδρος εξήγησε την δημιουργία του κόσμου εκκινώντας από το άπειρο Θεωρείται ότι εισήγαγε τη χρήση του γνώμονα στην αρχαία Ελλάδα και ότι κατασκεύασε χάρτη του γνωστού τότε κόσμου


Οι ΕπιστήμεςΑναξιμένης ο Μιλήσιος

Μαθητής του Αναξίμανδρου Διαμόρφωσε τόσο την κοσμολογία όσο και την κοσμογονία του με επίκεντρο το στοιχείο του αέρα και της μεταβολής του


Οι ΕπιστήμεςΗράκλειτος ο Εφέσιος

Προσωκρατικός φιλόσοφος Υποστήριξε την ιδέα της συνεχούς μεταβολής του

σύμπαντος Δική του είναι η φράση laquoΚανείς δεν μπορεί να

μπει στο ίδιο ποτάμι δύο φορέςraquo ενώ η φράση laquoτα

πάντα ρει μηδέποτε κατά τ αυτό μένεινraquo συνοψίζει την

ουσία της φιλοσοφίας του


Οι ΕπιστήμεςΠυθαγόρας ο Σάμιος

Φιλόσοφος μαθηματικός γεωμέτρης και θεωρητικός της μουσικής Είναι ο κατεξοχήν θεμελιωτής των ελληνικών μαθηματικών Διάσημο είναι το Πυθαγόρειο Θεώρημα laquoτο τετράγωνο της υποτείνουσας ενός ορθογώνιου τριγώνου ισούται με το άθροισμα των τετραγώνων των δύο κάθετων πλευρώνraquo

Η παραπάνω πρόταση εκφράζεται με τον ακόλουθο τύπο

α2 = β2 + γ2 (όπου α = το μήκος της υποτείνουσας και β και γ = τα

μήκη των δύο άλλων πλευρών)



Η Ποίηση


Λυρική ποίηση άδονταν από τους δημιουργούς ή από ομάδες τραγου


Αλκαίος

Σαπφώ





Πίνδαρος ο Βοιωτός Έγραψε κυρίως Ολυμπιόνικους

Οι Επιστήμες Θαλής ο Μιλήσιος

Οι Επιστήμες Αναξίμανδρος ο Μιλήσιος

Οι Επιστήμες Αναξιμένης ο Μιλήσιος

Οι Επιστήμες Ηράκλειτος ο Εφέσιος

Οι Επιστήμες Πυθαγόρας ο Σάμιος

Η Ποίηση

Όμηρος Ιλιάδα

Οδύσσεια (ομηρικά ηρωικά έπη)

εξιστόρηση των θαυμαστών

κατορθωμάτων των προγόνων






















Αλκαίος








Σαπφώ
































































































Η Ποίηση




Αλκαίος

Σαπφώ































Αλκαίος








Σαπφώ
































































































Η Ποίηση




Αλκαίος

Σαπφώ











Σαπφώ
































































































Η Ποίηση




Αλκαίος

Σαπφώ





























































































Η Ποίηση




Αλκαίος

Σαπφώ











τα γραμματα

Documents

Transcript of τα γραμματα