Λατινικα Γ'Λυκείου: 21 - 49 Μεταφραση - Γραμματικη...

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

1/40

www.praxisgroup.gr 1

XXI LECTIO PRIMA ET VICESIMA

PISAURUM

Brenndouce Galli,

deletis legionibus Romanorum

apud Alliam flumen

everterunt [:everto - verti - versum - ere (3)

= , ]

urbem Roman

praeter Capitolium,

pro quo [: . . ]

acceperunt [: . . accipio (3) = ]

immensam [: -us -a-um = , ]

pecuniam [: a(-ae) = , ]Tum Camillus

qui diu fuerat in exilio [: -ium (-ii)(i) = ]

apud Ardeam

propter Veientanam praedam [: praeda(-ae) =

]

nor divisam [: . . . divido - visi -

visum - ere (3) = , ]

aequo iure [: aequus - a - um = , ]

absens [: . . absum]

factus est [: . . . fio - factus sum - fieri (3) (. facio =

]

dictator ;

Is secutus est Gallos

iam abeuntes [: . . . . abeo -

ii - itum - ire = ,

quibus interemptis [: . . .] interimo

- emi - emptum - ere = ,

interimo -emi- emtum - ere = ,

] recepit [: recipio (3) = ]

omne aurum [: -um (-i) = ]

Quod appensum [: . . . appendo -

pendi - pensum - ere =

illic

dedit nomen civitati :

nam dicitur Pisaurum,

quod illic pensatum est aurum

[pensatum est : . . penso (1) = ]

Post hoc factum [: -um (-i) = , =

() ,

,

,

.,

()

,

:

() ,

.

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

2/40

www.praxisgroup.gr2

. . . fio (3)

rediit [: . redeo (4)]

in exilium,

unde tamen reversus est

[: . . revertor - reverti - (reversus sum)

reverti (3) (- ) = ]rogatus [: . . . rogo (1) = ,

.

XXII LEXTIO ALTERA ET VICESIMA

Imitemur [: . . .

imitor - atus sum - ari (1) () = ]nostros Brutos

Camillos, Decios, Curios

Fabricios, Scipiones

innumerabiles [: -is - e = ] alios,

qui stabiliverunt [: . stabilio - ivi - itum -

ire (4) = , ]

hanc rem publicam ;

equidem repono quos

in coetu [: -us (-us) = , ]

ac numero immortalium deorum

Amemus [ : . . amo (1)] patriam

pareamus [ : . . pareo - ui- itum - ere +

= , ]

senatui, [: senatus (us) = ]

consulamus bonis;

neglegamus [: . . negligo (neglego) -

exi - ectum - ere (3) = , ]

praesentes [: praesum = (

]

fructus [: fructus (-us) = , ]

serviamus gloriae pasteritatis [: posteritas (-atis)= ].

Putemus [: . . puto (1) =

, ]

id esse optimum [: . bonus : optimus -

a- um = ]

quod est rectissimum; [: . rectus - a -

um : . rego - rexi - rectum - ere (3) =

, . ()].

peremus quae volumus [: . volo - ui- velle

= ()]

, ,

,

,

,

,

.

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

3/40


sed feramus [: . . fero]

quod acciderrit ; [: . . .

. accidit - accidit - acciderere =

.]

Denique arbitremur [: . . .

arbiror - atus sum - ari (1) = , ,].

corpus virorum fortium

magnorumque hominum

esse mortale,

vero [: . ] .

motus [: -us (-us) = , ]

animi

et gloriam virtutis

esse sempiternam [: -us - a- um = ]

,

XXIII LEXTIO TERTIA ET VICESIMA

Caecina Paetus, maritus Arriae,

aegrotabat, [: aegroto (1) = ].

aegrotabat et filius.

Filius mortuus est [: . . morior -

mortuus sum - mori (3) = ]

Arria paravit funus [: -us (-eris) = ]

huic ita [: . = , ]

ut ignoraretur [: . . . ignoro (1) =

]

a marito ;

quin immo [: ]

cum [: . . = ,,

...]

intraverat [: .. intro (1) =

]cubiculum [: (-i) = ]

mariti

simulabat [: simulo (1) = ]

filium vivere [: vivo - vixi - victum - ere (3) =

]

ac marito persaepe [: .] interroganti : ...

. interrogo (1) = ]

quid ageret [: . . oago - egi - actum -

ere (3) = ]

puer, respondebat

, ,

,

.

.

,

()

,

()

()

:

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

4/40

www.praxisgroup.gr4

Bene quievit, [: quiesco - evi - etum - ere =

, ]

libenter sumpsit [: . sumo - sumpsi -

sumptum - ere = , ]

cibum [: -us (-i) = ]

Deinde, [: ].cum lacrimae suae,

diu [: . . = ].

cohibitae, [: . . .

cohibeo - ui - itum - ere (2) = ,

]

vincerent [: . . vinco]

prorumperentque [:. . prorumpo - rupi -

ruptum - ere (3) = , ]

egrediebatur; [. . egredior - gressus

sum - gredi (3) (.) = , ]

tum dabat [: . do] se [: . . . .

. = ]

dolori

et paulo [: . . . paulus - a-

um = ]

post redibat [: . redeo - it - itum - ire =

, ]

siccis [: -us - a - um = ] oculis

Scribonianus moverat arma [: . moveo (2)= ]

contra Claudium in illyrico

Paetus fuerat [: . sum] in partibus eius

et occico [: . . . . . . .

occido - idi - isum -ere = , ]

Scriboniano.

trahebatur [: . . . traho - traxi -

tractum - ere (3) = , ]

Romam

Escensurus erat navem; [: . .

ascendo - ndi - nsum - ere = ,

]

Arria orabat [: oro (1) = , ]

milites

ut simul [: = ] imponeretur

[. . impono (3) =

Non impetravit [: impetro (1) = ,

]

Conduxit [: conduco (3) = ,

]

piscatoriam [-us - a - um =

().

,

,()

,

,

,

()

:

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

5/40


] naviculam [: a - (-ae) = ]

et secuta est [: sequor (3) (.) = ]

ingentem [: ingens (-ntis) . . =

, ]

navem

XXIV LECTIO QUARTA ET VICESIMA

Cum P. Cornelius Nasica

venisset [: . . venio]

ad Ennium poetam

et ancilla dixisset ei [: . . . is - ea -

id]

quaerenti [: . . quaero - sivi - situm - ere

= ]

ab. ostio [-ium (-ii)(-i) = , ]

eum non esse domi,

Nasica sensit illam

dixisse [: . . . dico]

id

iussu [: iussus - (us) = , ]

domini et illum esse intus [: . = ]

Accipe [: . . accipio - cepi - ceptum -

ere = , , ]nunc quid fecerit postea Nasica

Paucis post diebus [: paucus - a - um = ]

cum Ennius venisset

ad Nasica

et quaereret [: . . quaero]

eum a ianua [: . ianua (-ae) =

Nasica exclamavit [: exclamo (1) = ,

.]

se [: . . . .]

non esse domi,

etsi erat domiTum Ennius indignatus [: . . indignor -

atus sum - ari (1) (.) = ]

quod Nasica

tam aperte mentiebatur [. . mentior -

mentibus sum - iri (4) (.) =

inquit [ : . . . inquam]

Quid ? (accidis)

Ego non cognosco [: cognosco - cognovi -

cognitum - ere = , ]

vocem tuam?

()

.

.

,

,

:

()

;

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

6/40

www.praxisgroup.gr6

Visne [: . . volo - volui - velle

(.) = ] [ ne :

]

scire [: scio - ivi - itum - ire(4) = ,

]

quid Nasica resporedit ? [. . .respondeo - ndi nsum - ere =

Es homo impudens [: ,

= ]

Ego , cum te quaererem,

credidi [: credo - didi - ditum - ere + . =

ancillae tuae

te non esse domi;

tu non credis mihi ipsi ?

;

.

, ,

;

25 LECTIO ET VICESIMA

Cato [: -onis] quodom die attulit [: affero

adfero]

in curiam [: (-ae) = ]

ex Carthagine

praecocem [: praecox (-ocis) :

= , ] ficum [: -

us (-i) =

et ostendens [: . . ostendo - ndi - ntum

- nsum - ere + . + . = ]

patribus [: patres (-um) - ,

]

inquit

Interrogo [: (1) = ] vos

quando [: . . = ] putetis [: .

. puto(1) = , , ]decerptam esse [: . . . decerpo

- cerpsi - cerptum - ere = ]

hanc ficum ex arbore

Cum omnes dixissent [: . , dico]

esse recentem [: recens (-ntis) = .

. = , ]

inquit

Atqui [: . . = ] scitote

[: . . scio - ivi (-ii) - itum - ire (4)

: ]

()

()

,

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

7/40


decerptam esse Cathagine [: (-inis) =

]

ante tertium [: tertius - a - um (. .) =

]

diem

Tam prope a muris [: murus (-i) = ]habemus hostem!

Itaque [: . = , ] cavete

[: . . caveo - cavi - cautum - ere

=

periculum, tutamini [: . . tutor -

tutatus sum - ari () (1) = ,

]

partiam Nolite [: . . nolo [: non +

volo, nolui, nolle = ]

confidere [: . . confido - fisus sum,ere + . . = ,

]

opibus [: . . . ops (opis) =

, ) H .

ops

opis (.) opem () ope (.)

Opes : . .]

urbis

Deponite [: . . depono (3) ]

fiduciam [: (-ae) , ]

quae vobis est nimia [: -us - a - um =]

Neminem [: . . . nemo (-inis) = ]

credideritis [: . . . credo - didi -

ditum - ere + + . = ]

consulturum esse [: . . .

consulo - ui - ultum - ere + . = ,

] patriae [: . .]

nisi vos ipsi patriae consulueritis

Mementote [: . . .

. . . memini - meminisse (3)

= ]

rem publicam quondam fuisse in extremo

. . . . exterus - a - um = ,

. :

extremus -a- um = , ]

discrimine! [: discrimen (-inis) : ]

statimque sumptum est [: . . .

sumo - sumpsi - sumptum - ere =

Bellum sumo = ]

tertium Punicum bellum,

()

!

,

.

,

.

.

!

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

8/40

www.praxisgroup.gr8

quo Cathago deleta est

XXVI LECTIO VICESIMA

C. Plinius Marcellino

suo salutem

Scribo tibi haec tristissimus:

Fundani [-us(-i) nostri

minor [: . parvus - a - um = ]

filia

mortua est [: . . morior - mortuus sum -

mori]

Ea puella umquam [: .= ]

vidi nihil festivius [: . festivus - a - um= ]

nihil amabilius [: . amabilis - is - e =

]

nec [: ] dignius [: . dignus - a -

um + .]

longiore [: . longus - a - um = ,

]

vita

Nondum [: .= ] impleverat [:

. . impleo - evi - etum - ere =

]

tredecim annos

et illi [: . ille - a - ud = ]

erat iam

anilis [: -is - e = ] prunentia [: (-ae) =

]

gravitas [: (atis) = , ]

matronalis [: -is - e = ,

]

et tamen

puellaris [: -is - e = ]suavitas [: (-atis) = ]

Ut [: . . = [] illa

inhaerebat [: . . inhaereo - inhaesi -

inhaesum - ere (2) = ,

]

cervicibus [: cervices (-um) = , ]

patris !

Ut complectebatur [: . . complector -

plexus sum - plecti (3) () = ]

nos paternos [: -us - a - um = ] amicos

().

:

,

!

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

9/40


ut amanter [: . . = ] et

modeste

Ut diligebat [ : . . diligo - lexi -

lectum - ere (3) = ]

nutrices [: nutrix (-icis) = ]

ut paedagogos [: -us(-i) = ]ut praeceptores [: praeceptor (-oris) =

]!

Quam [: . = !] studiose [: . =

]

quam intellegenter [: . = ,

]

lectitabat [: lectito (1) = ,

, ]!

Ut ludebat [: . . ludo - si - sum - ere =

]parce [: . = ]!

qua patientia [: (-ae) = ]

qua etiam constantia [: (-ae) = ]

tulit illa [: filia]

novissimam [: . novus -a - um =

, ]

valetudinem! [-do(-inis) = ]

.

,!

,

!

!

() ()

!

XXVII LECTIO VICESIMA

Cum Accius

venisset [: . .]

ex urbe Roma

Torentum,

ubi Pacuuius

recesserat [: . . recedo - ssi - ssum - ere

= ]

grandi iam aetate,

devertit [: . . deverto - rti - rsum - ere =] ad eum

Accius, qui erat

multo [: . = ] minor [: .

parvus]

natu [ : natus (-us) =

legit [: . . lego] ei

desideranti [: . . desidero(1) = ,

]

tragoediam suam

cui est nomen Atreus

()

,

,

,

,

,

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

10/40

www.praxisgroup.gr10

Tum Pacuuius dixit

esse quidem [: . = ]

sonora [: sonurus - a - um = ] et grantia

[: . grandis]

quae scripsisset [: . . scribo (3)]sed tamen videri [: . .]

sibi (esse) ea

duriora [: . . durus - a - um =

, ]

et acerbiora [. . acerbus - a - um =

, ]

ita est inquit Accius ut dicis ; neque sane

id me paenitet ;

paenitet : . . paenitet - uit - ere :

id me paenitet = ]enim spero

fore [: . . sum

futura esse]

meliora [: . bonus] quae scribam [. .

scribo]

deinceps [: . ]

Nam aiunt [: . . aio = ]

quod est in pomis [: pomum (-i) = ]

idem esse in ingeniis :

quae vias cuntur (. . . nascor

dura et acerba ]post fiunt [: . fio - fuctus sum - fieri =

]

mitia [: mitis - e = , ]

et iucunda ; [: iucundus - a - um = ]

sed quae gignuntur (. . . gigno genui

- genitum - ere (3) = ]

et mollia [: -is - e = ]

non fiunt mox

matura [: maturus - a - um = ]

sed putria [: puter - putris - e =

.

,

()

,

.

().

:

(. )

,

.

XXVIII LECTIO DUODETRICESIMA

Licinus servus statium vieta

Aesopi nostri

notus [: us - a - um = ] tibi

fugit [: . . fugio (3)]

Roma [: . ]

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

11/40


Athenas

Is Athenis fuit

pro libero

paucos [: -us -a - um = ] menses [: mensis -

is = ]

apud Patronem Epicureum,inde [: . : ] abiit [: . .

abeo - ii - itum - ire = ]

in Asiam

Postea quidam Plato Sardianus,

cum cognovisset [:. . cognosco]

ex litteris Aesopi eum esse fugitivum (-us (-i) =

, )

comprehendit (. . comprehendo)

hominem

et tradiditin custodiam Ephesi [: -us (-i)]

Quaeso [: . . quaeso - quaesere =

]

tu investiga [: . . investigo (1) =

, ]

hominem

summaque diligentia

vel [: . = ] mitte

Romam vel rediens [: . . redeo - ii -

itum - ire = ]

Ephesodeduc [: . . deduco (3) = ,

]

tecum [: . . tu + cum = ]

Noli [: . . nolo - ui - nolle = ]

spectare [: specto (1)]

quanti [: . ] sit homo

Enim parvi preti [: ium (-ii)(i) = ]

est qui est

tam nihili [: nihilum (-i) = ]

Sed, propter scelus [: -us (-eris) = ,

]

et audaciam servi,

adfectus est [: . . aficcio (3) =

]

tanto dolore Aesopus

ut nihil possit [: . . possum - potui

- posse = ]

esse gratius [: . . gratus - a - um =

] ei

quam [: = , ]

recuperatio [: -io (ionis) = ]

,

,

()

()

()

.

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

12/40


fugitivi

LECTIO UNDETRICESIMA

,

Cum octavianus

post victoriam Actiacam

rediret [: . . redeo - ii itum - ire =

]

Romam,

homo quidam

ei occurrit [: . . occuro + . =

].

tenens [: . . teneo (2) = ]

corvum; [: -us(i) = , ]eum instituerat [: . . instituo - ui - tutum -

ere (3) + . + . = ]

dicere haec :

Ave, Caesar, victor imperator

Caesaris multum interrfuit [: . interest +

. - . = ].

emere [: . . emo - emi - emptum

- ere (3) = ] corrum;

itaque emit eum

viginti [: ] milibus [: mille : .

milia - ium = 1000]

sestertium [: ius(-ii) = ]

Id exemplum [: -um(-i) = ]

incitavit [: . incito (1) = ]

quendam sutorem [: -or (-oris) =

ut doceret [: . . doceo - ui - ctum -

ere (2) = ]

corvum

parem [ : par (paris) = , ]

salutationem [-io(-omis) = ]

frusta [: . ] impendebat. impendo - ndi - nsum - ere = ]

operam; [-a(-ae) = , ]

quotiescumque [: , ]

avis(: is(-is) = ] non respondebat [: .

. respondeo -ndi - nsum - ere (2) =

]

sutor solebat dicere :

erdidi [: . . perdo (3) = ]

oleum [: um(i) et operam

Tandem corvus

()

()

()

:

,

,

:

()

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

13/40


dicit [: . disco - didici - ere = .]

salutationem

sutor cupidus [: -us - a - um =

, ]

pecuniae [: a(-ae) = ]

eum attulit Caesari audi ta (... .audio] salutatione []

dixit Caesar :

domi audio satis [: = ]

talium [: . . talis - e = ]

salitationum

Tum venit in mentem corvo

verborum domini sui :

Perdidi oleum et operam

Ad verba haec risit [: . . rideo - risi - sum -ere = ]

Augustus

emitque avem

tanti, quanti nullam

adhuc [: ]

emerat

(

)

:

()

:

(

)

o

, ()

XXX LECTIO TRICESIMA

Hic vero, [: , ]

iudices,

et in Asia fuit

et viro fortissimo, patri suo,

fuit magno adiumento [-um(-i) = ]

[: sum adiumentum + . = ]

in periculis,

solacio in laboribus, [: solacium (-ii) (i) =

, sum solacio + . = .]gratulationi [: -tio(onis) = ]

[: sum gratulatio = ]

in victoria

Et si Asia habet quandam

suspicionem [: suspicio(-onis) = ]

luxuriae [: a(-ae) = , ]

debemus [: . . debeo - ui - itum - ere =

, ]

laudare Murenum,

quod vidit Asiam,

,

,

, ,

,

,

, ()

,

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

14/40


sed vixit [: . . vivo - vixi - victum - ere

= ]

continenter in Asia

Quam ob rem

accusatores [: ator (-oris) = ]

non obiecerunt [: . . obicio - ieci -iectum - ere + = ,

.]

Murenae nomen Asiae

ex qua

constituta est [: . . constituo - ui -

tutum - ere = .]

laus familiae,

memoria [: , , ]

generi, honos [: honor(-oris) = ]

et gloria nomini,

sed aliquod flagitium(-ium(-ii) = ,

]

ac dedecus [: -us(-oris) = ]

aut susceptum [: . . . suscipio -

cepi - ceptum - ere = , ]

in Asia

aut deportatum [: . . . deporto(1) =, ]

ex Asia

Fuit vero virtutis

meruisse [: . . mereo - ui - itum - ere ]

stipendia [: um(-i) = stipendia =

(.) = mereo stipendia =

]

in eo bello;

fuit pieratis [: -as(-atis) = , ]

libentissime [ : . . libenter =

]

Meruisse patre imperatore;

fuit felicitatis [:-(-atis) = , ]

finiem stipendiorum [: finis(-is) = ]

fuisse

victoriam ac triumphum

patris

.

, (

)

,

,

, [.

, ]

()

()

(

)

.

(()).

.

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

15/40


XXXI LECTIO PRIMA ET TRICESIMA

Bello Latino

Titus Manlius consul

natus [: . . . nascor (3) =

]

nobili [: nobilis, e = ]

genere

praefuit [: + . = , :

. praesum]

exercitui Romanorum

Cum is aliquando [: . .]

abiret [: . . abeo - ii - itum - ire = ]castris,

edixit [: . . edico - xi - ctum - ere (3) =

]

ut abstinerent [: . . abstineo - ui -

tentum - ere = ]

omnes pugna

Sed paulo post filius eius

praeterequitavit [: . . praeterequito (1)

= praeter + equito =

]

castra hostiumet his verbis lacessitus est : [: . . .

lacesso - cessivi - cessitum - ere (+ . ) =

)

a duce hostium proelio;

Congrediamur [: . . . .

congredior - gressus sum - i(3) = ,

]

ut cernatur [: . . . cerno - crevi

- cretum - ere (3) = ]

eventu [: -us(-us) = ] proelii singularis, [:-is, e = , , proelium singulare =

]

quanto miles Latinus antecellat [:. .

. antecello, ___ , ____, ere =

]

virtute Romano

Tum adulescens [: -scens (-entis) = ]

confisus [: . .. confido - fisus sum -

ere = ]

viribus [: vis = ] suis

(

)

,

,

.

( )

,

,

.

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

16/40


et permotus [: . . . permoveo (2) =

]

cupiditate [: tas (-atis) = ] pugnandi, [:

. pugno (1) = ].

iniussu [: . - . + .] consulis

ruit [: . . - ruo - rui - rutum - ere = ]in certamen ; [: certamen(-inis) = , ]

Et fortior hoste, transfixit [: . .

transfigo - xi - xum - ere = ] eum hasta

et spoliavit [: spolio (1) = ] armis

Statim hostes petiverunt [: . . peto - ivi(-ii)

- itum -ere = , .]

salutem fuga

Sed consul,

cum revertisset [:. . reverto - rti -

rsum - ere = ] in castra,multavit (: multo (1) = ) morte

adulescentem,

opera [: -a(-ae) = , ] cuius

hostes fugati erant [: . . . fugo

(1) = ]

,

,

,

,

(

)

.

XXXII LECTIO ALTERA ET TRICESIMA

Omnes libri sunt pleni

plenae voces sapientium [: sapiens (-ntis) =

]

plena vestustas [: (-atis) = ]

exemplorum ; [-um(-i) = ]

Omnia quae iacerent [: . . iaceo - ui

- itum - ere = , ]

in tenebris , [-ae(-arum) = ]

nisi accederet [: . . accedo - ssi -

cessum - ere = , ]lumen [: -en(-inis) = ] litterarum

Quam [: . = ] multas imagines

fortissimorum virorum

reliquerunt nobis [: . . relinquo - qui -

ctum - ere = , ]

scriptores [: ptor (-oris) = ]

et Graeci et Latini

non solum ad intuendum [: . .

intueor - intuitus sum - eri (2) () = ,

]

,

,

()

()

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

17/40


verum etiam ad imitandum! [. .

imitor - imitatus sum - imitari =

Quam ego semper proponebam [: . .

propono + . . . =

]

mihi,cupidus [: -us - a - um + . =

]

bene [: . = ] gerendi [: . .

gero : = ]

et administrandi [: . . administro (1)

= ]

rem publicam

Colendo [: . . colo - colui -

cultum - ere = , .]

et cogitando [: . . cogito (1) =]

excellentes [: excellent (-ntis) = ] homines

conformabam [: . . conformo (1) =

, ]

animum et mentem meam

Sic enim,

expetendo [: . . expeto - ivi - (ii) -

itum - ere (3) = ] solum laudem [: laus

(-udis = ]

et honestatem [: honestas(-atis) = , ]

ducendo [: . . duco = =]

parvi [: ] esse

omnes oruciatis [: us (-us) = ]

corporis

et omnia pericula mortis

potui me obicere [: . . obicio - ieci -

iectum - ere (ob + iacio) = ]

in tot [: . = ]

ac tantas

dimicationes [: -io(-onis) = ]

pro vestra salute

()

().

,

.

(),

.

XXXIII LECTIO TERTIA ET TRICESIMA

Omnia

excitanda [: . . excito (1) =

, ] sunt

uni tibi Gaie Caesar

( )

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

18/40


quae sentis iacere [: iaceo - ui - itum - ere]

perculsa [: . . percello -(pertcello) -

culi - culsum - ere = ]

atque prostrata [: . . prosterno - stravi -

stratum - ere = , ]

impetu [: . - us (-us) = ]belli ipsius,

quod fuit necesse [: = ,

]

constituenda (. . constituo -

ui - utum - ere = ]

indicia = , ]

revocanda [: . . . revoco (1) =

, ]

fides , [: = ]

comprimendae [ : . . .Comprimo - pressi - pressum -ere = ,

]

libidines , [-bido (-inis) = ]

propaganda [: . . . propago (1) =

, ] suboles; [: es (-is) =

]

omnia quae

dilapsa [: . . dilabor - lapsus sum = dilabi

(.) = ]

difluxerunt [: . . difluo - xi - ctum - ere

= ]iam

vincienda sunt [. . . vincio -

vinxi - vinctum - ire = ]

severis [: .: severus - a - um = ]

legibus

In tanto bello civili

in tanto ardore [: ardor (-oris) = ]

animorum et armorum,

quassata [: . . quasso (1) = ,

]

res publica

perdidit [: . . perdo - didi - ditum - ere =

]

et multa

ornamenta [: -um(-i) = , ]

dignitatis [: -tas (-atis) = ]

et praesidia [-ium(-ii) = , ]

stabilitatis [: tas(-atis) = ] suae;

multaque fecit

armatus [: . :

]

(),

:

()

,

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

19/40


severis [: . severus - a - um = ]

legibus

In tanto bello civili

in tanto ardose [: ardor (-oris) =

animorum et armorum,

quassata [: . . quasso (1) = ,]

res publica

perdidit [: . . perdo - didi - ditum - ere =

]

et multa

ornamenta [: -um (-i) = , ]

dignatatis [: tas(-atis) = ]

et praesidia [-ium(-ii) = , ]

stabilitatis [: -tas(-atis) = ] suae;

multaque fecitarmatus [: . :

]

uterque [: . . =

, ]

dux,

quae idem prohibuisset [: . . .

prohibeo - ui - itum - ere = ]

fieri [: . . fio]

togatus [: . togatus - a- um = ,

]

Quare [: = ]inbveniendum est [: . .

subvenio (4) + . = ] reipubliae

et omnia vulnera belli [: . .]

sananda sunt [: . . . sano

(1) = ]

nunc tibi,

quibus nemo

potest mederi [: . . . medeor

- eri (.) = ] praeter te.

,

(

)

()

,

.

XXXIV LECTIO QUARTA ET TRICASIMA

Cum Africanus

esset in Literno,

complures [: -es - a = , ] duces

praedonum [: do (-onis) = ]

venertunt [: . .] forte ad eum

salutatum [: saluto (1) =

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

20/40


]

Tum Scipio

cum existima (vi) sset [: . . .

existimo (1) = ]

eos venisse captum [: soupino capio]

se ipsum,conlocavit [: conloco (1) = ]

in tecto [: -um (-i) = ]

praesidium domesticorum [: -ci(-orum) =

]

Ut animadverterunt [: . . animadverto (3)

= ]

quod praedones,

abiectis [: . . abicio - abieci -

abiectum - ere = ] armis

appropinquaverunt [: . . appropinquo (1) =]

ianuae [: a(-ae) = ]

et clara voce nuntiaverunt [: . .]

Scipioni

(incredibile auditu) [:

audio]

se venisse

admiratum [: admiror (1) =

]

virtutem eius

Postquam domesticirettulerunt [: . . refero = ]

haec Scipioni;

is iussit [: . . iubeo (2) =

reserari [: . . . resero (1) =

]

fores [: -es (-ium) = ]

que intromitti [: . . . intromitto

(3) = ]

Praedones

venerati sunt [: . . veneror (1) =

]

postes [: -is (-is) = ] ianuae

tamquam sanctum templum

et osculati sunt [: . . . osculo (1) =

]

cupide [: . = ]

dextram (manum) [: dexter - xtra - um = ]

Scipionis

Cum posuissent [: . . pono (3) =

]

ante vestibulum [: -um(-i) = ]

,

,()

,

(!)

.

()

()

()

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

21/40


dona, quae homines solent . .

soleo - solitus) sum -ere = ]

consecrare [: . . consecro (1) =

]

immortalibus deis, reverterunt .

revertor - rtireversus sum -i (3) - ]

domum

,

,

(.)

XXXV LEXTIO QUINTA ET TRICESIMA

Tradunt Homero fuisse

unum servum, Platoni tres

Zenoni nullum

Miseretur [: . . . miseror (1) =

]

vero nemo eos,

quod vixerint [: . . . vivo - vixi

- victum - ere = ]

infeliciter [: . = ]

Menenius Agrippa,

qui fuit sequester [: -ster(-strs) = ]

publicae gratiae [: -ia(-ae) = , ]

inter patresac plebem, [: plebs (-bis) . = ]

funeratus est [: . . . funero (1) =

]

collato [: . . . confero (3) =

]

aere [: aes (-ris) = , ]

Atilius Regulus,

cum funderet [:. . . fundo -

fudi - fusum - ere = , ].

Poenos in Africa,

scripsit ad senatumdiscessisse [: . . . discedo (3)

= ]

mercenarium [: -ius(-ii) = ]

et desertum esse [: . . . desero

- serui sertum - ere (3) = ]

ab eo rus [: . rus (ruris) = , ]

Senatui placuit [: . . . .

placet - uit - itum -ere = ]

publice [: .]

curari id [: .. . curo (1) = (

()

,

,

()

()

,

() .

().

,

()

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

22/40


) ]

quoniam Regulus aberat [: . absum ]

Filiae Scipionis

acceperunt [: . . . accipio (3)]

dotem [: dos (dotis) = ]

aerario [: . aerarium (-ii) (i) = ]

quio pater

nihil reliquerat [: . . relinquo (3) =

]

illis.

Erat aequum [: -us - a - um = ]

mehercule [: ]

conferre

populum Romanum

tributum [: -um (-i) = , ]Scipioni,

cum ipse

sempter exigeret [: . . . exigo - egi

- actum - ere = : extago]

tributum

a Cathagine

O felices [: felix (-icis) = ]

viros puellarum,

quibus

populus Romanus

fuit loco [: .]soceri [: socer (-eri) = ]

(. ),

,

, ()

!

!

XXXVI LECTIO SEXTA ET VICESIMA

Manius Curius Dentatus

utebatur [: . . . utor - usus sum - uti

(3) = ]

maxima frugalitate [: tas(-tatis) = ]quo [: . .] posset

contemnere [: . . contemno - tempsi

- temptum -ere = ]

divitias [: -ae(-arum) : =

]

facilius [: . .]

Die quodam

venerunt ad eum

legati Samnitium

Ille praebuit [: .. praebeo - ui - itum -

(:

)

(

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

23/40


ere = , , prae + habeo] se eis

spectandum [: .specto (1)]

assidentem [: . . assideo - sedi - sessum

- ere = ]

in scamo [: -um(-i) = ] apud focum [: -

us(-i) = ]et cenantem [: . . ceno (1) = ]

ex ligneo [: -us - a - um = ] catillo [-us(-

i) = ]

contempsit divitias Samnitium

et Samnites mirati sunt [: . . miror (1) =

]

paupertatem [: -as(-atis) = ] eius Nam

cum attulissent ad eum

magnum pondus [: -us (-eris) =

auri missum [: . . . mitto (3) =]

publice,

ut uteretur eo,

solvit [: . . solvo - lvi - lutum - ere (3) =

]

vultum [: -us (-us) = ] risu [: -us(-us) =

.]

et protinus dixit :

Supervacaneae, [: -us - a - um = ,

]

nedicam ineptae, [: -us - a- um = ]legationis [-io(-onis) = ] ministri,

narrate [: narro (1) = ] Samnitibus

Manium Curium malle [: . .

. malo - malui - malle = ]

imperare [: impero (1) locupletibus [: es(-etis) =

]

quam fieri ipsum locupletem;

et mementote [: . memini - isse = ]

ne nec acie [: acies (-ei) = ] vinci [: .

. . vinco - vici - victum - ere = ]

nec pecunia

corrumpi [: . . . corrumpo - rupi -

ruptum - ere = ]

posse

)

()

(. ) (),

,

()

:

,

,(),

XXXVII LECTIO SEPTIMA ET TRICESIMA

In eum locum

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

24/40


deducta est [: . . . deduco - xi - ctum -

ere (3) = ] res,

ut nequeamus [: . . nequeo - nequivi (-

ii) - ire (4) = ]

esse salvi [: -us - a - um = ]

nisi subvenerit [: . . . subvenio - veni- ventum - ire = ]

qui [: . . .] deus

vel aliqui casus [: -us(-us) =

]

Equidem [: . = ]

ut veni ad urbem,

non destiti [: . . desisto = de + sisto +

. = - stiti - ere]

et sentire et dicere et facere omnia,

quae pertinerent [: . . pertineo - ui -

tentum - ere = , ]

ad concordiam ;

Sed tantus furor [-or (-oris) = ]

omnes invaserat, [: . . invado - vasi -

vasum - ere (3) = , ]

ut cuperent [: . . cupio - ivi - itum - ere =

] pugnare,

etsi ego clamabam

nihil esse miserius . . miser - a - um =

bello civili

sed omnia miserius in bellis civilibus,

sed nihil miserius

quam ipsa victoria :

ea reddit [: . . reddo - didi - ditum - ere =

, ]

victores fecociores impotentioresque

[. . . impotens (-entis) =

]

ut, etiamsi non sint

natura tales,

cogantur [: . . cogo - coegi -

coactum ere = ]

esse necessitate [-as (-atis) = ]

Enim exitus [: -us (-us) = , ]

bellorum civilium

sunt semper tales

ut fiant [: . . fio - factus sum fieri =

]

non solum ea,

,

,

() ,

(

) ,/

(),

,

()

( )

,

()

,

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

25/40


quae velit [:. . volo - ui - velle - ]

victor

sed etiam ut victor

obsequatur iis, [: . . . obsequor -

secutus sum -i (3) = ]

auxilio quorumparta sit [: . . . pario - peperi -

partum - ere = ]

victoria

,

XXXVIII LECTIO DUODEQ UADRAGESIMA

Caecilia,

uxor Metelli,dum petit [: . . peto - ivi - (ii) - ere (3) =

, , ] [peto omen =

]

nuptiale [: -is, e = ] omen

filiae sororis, [-or (-oris)]

prisco [: -us - a um = ] more (mos) =

, ]

ipsa fecit omen

Nam persedebat [: . persedeo - sedi - sessum

- ere (2) = ]

nocte

in quodam sacello [: -um (-i) = ]

cum filia sororis

expectabatque

dum audiretur

aliqua vox

congruens [ . . congruo - ui - ere =

, ]

proposito [-um (-i) = ]

Tandem puella,

fessa [-us - a - um = ]longa mora [-a (-ae) = ]

standi [: . . sto - steti - statum - stare],

rogavit materteram [: -a (-ae)]

ut cederet sibi [: . . cedo - cessi - cessum

- ere = ]

paulisper [: . = ]

loco

Tum Caecilia dixit puellae :

libenter ego cedo

tibi mea sede

,

,()

().

()

()

,

()

:

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

26/40


Hoc dictum confirmavit

est paulo res ipsa

Nam mortua est

Caesilia, quam,

dum vixit,multum amavit Metellus ;

Postea is

duxit puellam

matrimonium [-ium (-ii) (i) = ]

(

)

, ,

,

().

XXXIX LECTIO UNDEQUADRAGESIMA

Sapientem nec paupertas [: tas (-atis) = ]nec dolor

prohibet [: . . prohibeo - ui - itum - ere =

, ]

nec eae res, quae avertunt [ : . . .

averto - rti - rsum - ere = ,

]

imperitos [: imperitus - a -um = ]

et agunt praecipites [: praeceps (-cipitis) : .

. . . .]

Tu putas illum premi [: . . .

premo - pressi - pressum - ere = ]

malis [: . . . . mala (-orum) =

, ]

Utitur! [: . . . utor - usus sum - uti (3)

= ]

Phidias non sciebat [: scio (4)]

facere simulacra [: um(-i) = , ,

]

tantum [: . = ]

ex ebore; [. . . ebur(-oris) =]

ex aere [: aes (aeris) = ]

quoque [: . = ]

faciebat

Si obtulisses [: obfero (offero) + . =

]

illi marmor, [..]

si viliorem [: . . vilis -is - e = ]

materiam [: -a (-ae) = ]

fecisset tale

,

()

(aliquem praecipitem ago =

, )

;

() !

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

27/40


quale posset fieri [fio]

optimum [: . bonus] ex illa (materia)

eodem modo sapiens virtutem,

si licebit (ei) [: licet, -uit, -ere : . . .

. = , .]

in divitiisexplicabit [: . . . explico (1) =

]

si minus [: . = si minus = ]

in pauperrtate ;

si poterit, in patria,

si minus, in ex(s) ilio; [: um(-ii) (i) = ]

si porerit, [: possum]

imperator,

si minus miles;

si poterit, integer, [: integer - gra - grum = ,]

si minus, debilis [: -is - is - e =

]

Quamcumque fortunam

acceperit, [: accipio : ad + capio (3) =

]

aliquid memorabile

efficiet ex illa

().

,

() .

,

,

,

,

, .

XL LECTIO QUADRAGESIMA

Sulla, occupata [: . . . occupo (1) =

] urbe

armatus

coegerat [: . . . cogo - coegi -

coactum - ere = ]senatum

ut iudicaretur [: . . . iudico (1) =

, ]

Cais Marius

quam [: . = ]

celerrime [: . . celeriter = ]

hostis

Nemo audebat ire [: eo]

obviam [: . + . = ] voluntati

cuius ; [cuius - eius] (. Sullae)

,

()

(. )

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

28/40


Solus Quintus

Mucius Scaevola

augur [(-uris) : . = ]

interrogatus [: interrogo (1) = ]

de hac re

noluit [: . . . nolo - nolui -nolle = ]

dicere sententiam

Quim etiam

cum Sulla minitans [: . . .

minitor (1) = ]

instaret [: . . . insto - institi -

instare (1) + . = ] ei,

is dixit Sullae :

Licet [: . .] ostendas [: .

. . ostendo - ndi - ntum (-tensum) -ere (3) = ] mihi

agmina [: agmen (-inis) . = , ]

militum,

quibus circumsedisti [: . . .

circumsedeo - sedi - sessum, ere =

]

curiam ; [: curia (-ae)]

licet [: . . = ]

miniteris [: . . . minitor (.)

(1) =

mortem [: minitor mortem alicui = ]

mumquam tamen ego

iudicabo Marium hostem

Etsi senex [: senex (senis) = ] sum

et infirmo corpore

tamen semper meminero [: . .

memini - meminisse = ]

urbem Roman

et Italiam

a Mario

conservatam esse [: conservo (1) = ]

,

,

()

()

,

:

,

,

.

XLI PRIMA ET QUADRAGESIMA

Curius et Fabricius

antiquissimi [:. antiquus - a - um =

]

viri

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

29/40


et Horatii

antiquiores his

plane [: . = ] et dilucide [: .

]

locuti sunt [: . loquor - loqutus sum - loqui

(.(3) = ]cum suis;

Non Sicanorum [: Sicani (-orum) = ]

aut Pelasgorum [: Pelasgi (-orum) = ]

qui dicuntur primi [: primus - a - um = ]

coluisse [: colo - colui - cultum - ere (3) =

]

Italiam,

sed aetatis suae

verbis utebantur [: utor - usus sum - uti (3) +

. = ]Tu autem, proinde quasi [: . . =

]

loquaris nunc

cum matre Evandri

uteris sermone [: sermo (-onis) = ]

abhinc multis iam annis

obsoleta (: obsoletus - a - um = )

quod vis [: . . . volo = ]

neminem scire [: scio - scivi (-ii) - scitum - ire

(4) = ]

atque intellegere, [ : intellego - lexi - lectum -ere (3) = ]

quae dicas

Quin [: . . = ;]

taces [: taceo - ui - itum - ere (2) = ]

inepte homo [: ineptus - a - um = ]

coinsequaris, [ : consequor (3) = ]

quo vis ?

dicis placere tibi [: placeo - ui - itum - ere (2) =

]

antiquitatem, [: antiquitas (-atis) .]

quod sit honesta [: honestus - a - um =

]

bona et modesta [: -us - a - um = ,

]

Ergo [: . . = ]

vive [: . . vivo (3) = ] sic,

Ut viri antiqui ,

sed loquere sic [: . loquor]

viri aetatis hostrae ;

atque habe semper [: . = ]

memoria [: memoria (-ae) = ]

s

,

,

,

;

,

,

,

.

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

30/40


et in pectore id [: pectus (-oris) . = ]

quod scriptum est [: scribo (3)]

a G. Caesare :

Tamquam scopulum [: -us (-i) = ]

fugias [: . fugio (3) = ]

verbum insolens [: insolens (-ntis) =] atque inauditum [: -us - a - um]

:

,

XLII LECTIO ALTERA ET QUADRAGESIMA

Sunt nonnulli [: nonnulli - ae -a (. .) =

]

in hoc ordine, [: ordo (-inis) . = ]

qui aut non videant ea,quae imminent [: immineo - ere (2) =

]

aut dissimulent [: dissimulo (1) = ]

ea, quae vident :

qui aluerunt [: alo - alui - alitum (altum) - ere (3)

= ]

spem [: spes (-ei) = ] Catilinae

mollibus [ : mollis - is - e = ] sententiis

que confirmaverunt

coniurationem [: coniuratio(-onis) = ]

nascentem [: . nascor (.) (3)]

non credendo (eam nasci);

quorum auctoritatem [: -as(-atis) = ]

secuti [: sequor (.) (3)]

multi etiam impetiti

si animadvertissem [: animadverto - rti - rsum -

ere (3) = animadverto in aliquem =

]

in hunc dicerent

id esse factum [: facio (3)]

regie [: . = ] et crudeliter [:. = ]

Nunc intellego [: intellego - lexi - lectum - ere

(3) = ]

si iste [: iste - a - ud (. .) = ]

pervenerit [: pervenio (4) = ]

in castra Manliana,

quo [: . . = ]

intendit [: intendo - ndi - tentum (tensum) - ere

(3) = ]

neminem fore [: . . sum]

,

()

, :

()

,

, ,

,

,

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

31/40


tam stultum, [: -us - a - um = ]

qui non videat

factam esse coniurationem,

neminem tam improbum,

qui non fateatur [fateor - fassus sum - fateri

(.) (2) = .]

XLIII LECTIO TERTIA ET QUADRAGESIMA

Num [: . = ;] veni ad hostem

et sum captiva [: -us - a -um = ]

in catris tuis ?

In hoc me traxit [: traho - xi - ctum - ere (3)]

longa vitaet infelix [: infelix (-icis) = ]

senecta [: senecta (-ae) =

ut te viderem

primum exsulem [: exsul exul(-is) =

]

deinde hostem ?

Qui [: . . = ;] potuisti

populari [: populor (.) (1) = ]

hanc terram

quae te genuit [: gigno - genui - genitum - ere

(3) = ]

atque aluit ? [: alo - alui - alitum (-altum) - ere

(3) = ]

Non tibi cecidit [: cado - cecidi - casum - ere(3)

= ] ira [-ira (-ae) = ]

ingredienti [: . . ingredior - gressus

sum, -gredi (.) (3) = ]

fines [: finis (-is) . = , ]

patriae ?

Quamvis [: . = ] perveneras

infesto et micaci [: minax (-acis) = ]animo, cur non succurrit [: succurrit - currit -

cursum - ere (3) . + . . =

] tibi

cum Roma fuit in conspectu : (canspectus - us =

, )

intra [: . + . = ] illa moenia

domus ac penates (-ium) mei sunt

mater coniunx [: coniu(n)x (-(n)gis) =

]

liberique ? [liberi (-orum) = , .]

;

() ;

()

() ;

;

, ,

:

,

;

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

32/40


Ergo ego nisi peperissem

Roma non oppugnaretur ;

nisi filium haberem,

libera mortua essem

in libera patria

Ego nihil iam pati [: patior - passus sum - pati(3) - . = ] possum

nec diu miserrima futura sum ;

at contra hos,

manet [: mareo - mansi - mansum - manere (2) =

] aut immatura mors

aut longa servitus [: servitus (-utis) = ]

si pergis [: pergo - perrexi - perrectum - pergere

(3) = , ]

() .

() ,

:

,

XLIV LEXTIO QUARTA ET QUODRAGESIMA

Haec est vita tyrannorum , [: tyrannus (-i) =

]

in qua nulla fides, [: fides (-ei)]

nulla caritas, [: -as (-atis) = , ]

nulla fiducia

stabilis benevolentiae [: -a (-ae) = ,

, ] potest esse :

Tyrannis omnia sunt semper suspecta [: .

suspicio] atque sollicita ;

nullus locus amicitiae est eis.

Nescio [: nessio (4) = , ] enim

quis possit

diligere [: diligo - lexi - ctum - ere (3) = ]

eum,

quem metuat, [: metuo - ui - utum - ere (3) =

]

aut eum,a quo putet se metui

Coluntur [: colo - colui - cultum - ere (3) =

] tamen simulatione [: simulatio (-onis)

= , ]

dumtaxat : [. = ] ad

tempus

Quodsi [: . . = ] forte

ut fit plerumque [ = ]

ceciderunt ,

tum intellegitur,

,

,

()

:

,

,

,

()

,

,

,

()

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

33/40


quam fuerint inopes [: inops (-is) + . =

] amicorum

Hoc est quod

ferunt dixisse Tarquinium

exulantem : [exulo (1) = ]

Tum intellexiquos habuissem

fidos [: -us - a -um = ] amicos,

quos infidos, [: -us - a - um = , ,

]

cum iam

neutris

poteram

referre gratiam [: refero = , gratiam

refero aliqui = ]

:

,

,

.

XLV LECTIO QUINTA ET QUADRAGESIMA

Caesar cognoscit [: cognosco - cognovi - itum -

ere (3) = ]

ex captivis, [: captivus - a - um = ]

quae geranturapud Ciceronem

que - in quanto periculo sit res.

Tum persuadet [: persuadeo - suasi - suasum -

ere (2) + . + . . =

]

cuidam ex Gallis equitibus

ut deferat [: defero = ]

ad Ciceronem epistulam

curat et providet [: provideo (2) + . . =

, ] ne cognoscantur

nostra consilia ab hostibus ,

epistula intercepta [: intercipio (3) =

]

Quam ob rem mittit epistulam

conscriptam [: conscribo (3) = ]

Graecis litteris [: -ae(-arum) = ]

Monet [: moneo - ui - itum -ere (2) = ]

legatum

ut adliget [: adligo (1) = ] epistulam

ad amentum [: amentum (-i) = , ]

,

/ .

()

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

34/40


tragulae [: -a(-ae) = ]

et abiciat [: abicio (3) = ] inta castra,

si non possit adire [: adeo - ii - itum - ire (4) =

]

In litteris scribit

celeriter [: . = ]se adfore [: adsum - fui - esse = ,

] cum legionibus

Gallus, veritus [: vereor - veritus sum - vereri

(.) (2) = ] periculum,

constituit

ut mitteret tragulam

Haec casu [: . casus (-us) = ]

adhaesit [: adhaeresco - haesi - haesum - ere (3)

= , ]

ad turrim [: turris (-is) . = ]et post tertio die conspicitur [: conspicio - spexi

- spectum - ere (3) = ]

a quodam milite

et defertur ad Ciceronem

Ille perlegit [: perlego (3) =

]

epistulam

que adhortatur [: adhortor () (1) =

]

milites

ut sperent salutem

,

,

.

XLVI LECTIO SEXTA ET QUADRAGESIMA

Philosophi censent [: . . censeo,

censui , censum, censere (2)]

mundum

regi [: . . . regor,rectus sum, regi (3) : ]

numine deorum ;

Putant eum esse

quasi (. . : )

communem (communis - is - e)

urbem et civitatem

hominum et deorum,

et unumquemque (. . .)

nostrum

esse partem

()

()

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

35/40


eius mundi

ex quo consequitur [consequitur, consecutum est

- consequi : . 3]

illud natura

ut anteponamus

communem utilitatem (utilitas - tatis : . )nostral

Ut enim leges

anteponunt

omnium salutem

singulorum (: . .

singuli - ae - a :

)

saluti ,

sic bonus et sapiens

vir , legibus parensconsulit plus (multum / plus / plurimum)

utilitati omnium

quam unius alicuius

aut suae

Nec vituperarandus est

magis (maguopere magno opere / magis /

maxime)

proditor patriae

quam proditor

communis utilitatisaut desertor (-oris : . )

communis salutis

propter suam utilitatem

et salutem

Ex quo fit

ut laudandus is sit

qui pro re puplica cadat

quod decet esse cariorem nobis

patriam quam nosmet ipsos

.

,

()

()

.

()

()

.

, ()

XLVII LECTIO SEPTIMA ET

QUADRAGESIMA

Julia,filia Augusti,

coeperat [: coeperi - isse (3) = ]

mature [: .]

, ,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

36/40


habere canos, [: cani (-orum) = ]

quos solebat

legere [: lego (3) = ] secrete.

Haec re audita [: . audio (4)]

Augustus voluit [: . volo]

deterrere [: deterreo - ui - itum - ere (2) =] filiam,

quominus id faceret

Eo consilio intervenit [: intervenio (4)]

aliquando repente

oppressit que [: opprimo - pressi - pressum - ere

(3) = ]

ornatrices [: ornatrix (-icis) = ]

Etsi deprehendit [: diprehendo - ndi - nsum - ere

(3) = , ]

canossuper vestem earum [: vestis(-is) = . ]

tamen Augustus

dissimulavit [: dissimulo (1) = ]

vidisse

eos et extraxit tempus

aliis sermonibus,

donec induxit [: induxco (3) = ,

]

mentionem [: mentio(-onis) . = ] aetatis

Tum interrogavit filiam,

utrum mallet [: malo ui - malle = ]esse post aliquot [: . . . = ]

annos

cana [: canus - a - um = ]

an calva [: calvus - a - um = ]

Cum illa respondisset

Ego, pater, malo

esse cana

pater obiecit [: obicio (3) = ]

illi mendacium [: -ium(-ii)(i) = ]

Non dubito [: dubito (1) = ]

quin nolis [: nolo - ui - nolle = ]

esse calva

Quid ergo non times [: timeo - ui - ere (2) =

]

ne istae

faciant te calvam ?

,

,

.

,

().

: .

, ,

.

:

;

XLVIII LECTIO DUODEQUINQUAGESIMA

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

37/40


A quodam Lucitano

data erat dono Sertorio

alba [: albus - a - um = ] cerva [: cerva (-

ae) = ]

eximiae [ : eximius - a - um = ]

pulchritudinis [: -do(-dinis) = ]

Sertorius

persuasit [: persuadeo - suasi - suasum - ere (2)

+ . + . = ]

omnibus

cervam instinctam [: instinguo - stinxi - stinctum

- ere (3) = , ]

numine Dianae,

conloqui [: . conloquor (3) = ]

secum [: cum se] et docere [: doceo (2) + .. = ] quae essent

utilia [: utilis - is - e = ]

factu [: -u facio]

Si videbatur ei [: videtur + . . + .

= () ]

quod esset imperandum [: .

impero (1) = ] militibus

(esse) durius [durus - a - um = ] quid,

praedicabat

sese monitum esse [: . moneo - ui - itum -

ere (2) = ] a cerva

Ea cerva

quodam die fugit et credita est

perisse [: pereo - ii - itum - ire (4) = ]

Cum aliquis

nuntiavisset Sertorio

cervam inventam esse [: invenio - veni - ventum

- ire (4) = ]

Sertorius iussit eum tacere;

praeterea [: . ]

praecepit [: praecipio (3) = ]ut emitteret eam [: emitto - misi - missum - ere

(3) = ]

postero die repente

in eum locum, in quo

futurus esset

ipse cum amicis

Postridie eius diei Sertorius,

admissis [: admitto (3) =

, ] amicis

in cubiculum suum,

()

,

,

()

,

().

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

38/40


dixit eis

visum esse sibi in somno

ad se reverti [: . revertor (.) (3) =

] cervam

quae perisset .

Cum cerva,emissa a servo,

introrupisset [: introrumpo - rupi - ruptum - ere

(3) = ]

in cubiculum Sertorii,

orta est [: orior - ortus sum - oriri (4) =

, ]

magna admiratio [: admiratio (-onis) =

]

,

,

,

()

XLIX LECTIO UNDEQUINQUAGESIMA

Porcia, uxor Bruti

cum cognovisset

consilium [: consilium (-ii) -i = ] viri sui

de Caesare interficiendo. [: . .

interficio (3) = ]

poposcit [: posco - poposci - ere (3) = ]

cultellum [: cultellus (-i) = ]tonsorium [: tonsorius - a - um =

]

quasi causa resecandorum [: . .

. reseco - secui - sectum - are (1) =

]

unguium [: unguis - is () = ]

eoque, velut forte

elapso [: elabor - lapsus sum - elabi () (3) =

] se vulneravit [: vulnero(1) =

]

Deinde vocatus in cubiculumclamore ancillarum, [: ancilla (-ae) = ]

Brutus venit

ad eam obiurgandam [: . .

obiurgo (1) = ]

quod praeripuisset [: praeripio - ui - reptum - ere

(3) = ]

officium [: officium (-ii) (i) = , ]

tonsoris [: tonsor (-oris) = ]

Cui Porcia

secreto [: .] inquit

, ,

.

()

()

,

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

39/40


non est hoc

temenarium [: temenarius - a - um =

] factum meum,

sed certissimum [: . certus - a - um =

]

indicium [: indicium (-ii) (i) = ]amoris mei ergate [: erga () + . = ]

molientem [: . molior - itus sum - iri (4) =

, ]

tale consilium :

volui [: . volo = ] enim

experiri, [: experior - pertus sum - periri (4) =

]

quam aequo animo [: aequus - a -um = ,

]

interemptura essem [: interimo - emi - emptum -ere (3) = ] me

ferro [: ferrum (-i) = - ]

si consilium

non cessisset tibi [ cedo - cessi - cessum - ere (3)

= ]

ex sententia [: sentesia (-ae) = , ]

,

:

,

,

L LECTIO QUINQUAGESIMA

Cum in senatu

contenderent [: contendo - ndi - tentum - ere (3)

= , ]

Servius Sulpicius Galba

et Aurelius Cotta

consules,

uter mitteretur

in Hispaniamadvessus [: . + . = ] Viriathum,

magna dissensio erat [: dissensio (-onis) =

]

inter patres conscriptos [ : . conscribo patres

conscripti = ]

aliis dicentibus [: dico pro aliquo = .

] pro Galba

et allis pro Cotta;

solus P(uplius) Scipio Aemilianus

dissensit [: dissentio - sensi - sensum - ire (4) =

,

5/25/2018 ' : 21 - 49 -

40/40


]

cum toto [: totus - a - um = ] senatu :

Neatrum placet [: neuter - a - um = (.

. = , ] [ : placet =

. + . . + . = ] mihi

mitti inquit

quia alter [: alter - a -um =

]

nihil habet,

alteri nihil

est satis [: . = ]

Nam Scipio Aemilianus

hudicabat

aeque [: . . = ]

malam [: malus - a - um = ]magistram [: magistra (-ae) = ]

imperi inopiam [: inopia (-ae) = ]

atque avaritiam [: avaritia (-ae) = ]

Qua sententia

dicta graviter [: . = ,

]

et sine [: . + .] ulla

malevolentia [: a -(ae) = ]

Scipio obtinuit, [: obtineo - ui - tentum - ere (2)

= ]

ut neutermitteretur

in provinciam [: provincia (-ae) = ]

.

.

()

,

Λατινικα Γ'Λυκείου: 21 - 49 Μεταφραση - Γραμματικη...

Documents

Transcript of Λατινικα Γ'Λυκείου: 21 - 49 Μεταφραση - Γραμματικη...