ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Έως 400 εκατ. ευρώ

κοστίζουν τα «φακελάκια»

στο δημόσιο τομέα!

Σελίδα 14

ΦΑΚΕΛΟΣ Πώς γίνεται

το μόνιμο «άρμεγμα»

των νοικοκυριών

Σελίδες 12 και 13

Ας ακούσουν τον «Ελευσίνιο Θρήνο» οι υποψήφιοι δήμαρχοιΗ Ελευσίνα είναι εφάμιλλη των Δελφών και της Ολυμπίας! Με Δήμητρα και Περσεφόνη, μεΤριπτόλεμο και Ιεροφάντες Ευμολπίδες, με Αισχύλο και Κυναίγειρο, με τον «Ελευσίνιο»θρήνο του Αίλιου Αριστείδη, που αναδεικνύει την πραγματική ταυτότητα της πόλης. Επιβάλλεταιη προσέλκυση επισκεπτών περιηγητών στα ιστορικά μας μνημεία, και η συνακόλουθη παροχήεστίασης και ψυχαγωγίας. Η Οδός Τριπτολέμου (…Νικολαΐδου) ας γίνει περιώνυμη και ταενοικιαστήρια θα εξαφανιστούν. Η Οδός Κυναιγείρου (…Κανελλοπούλου) περιμένει ανάδειξη.Το τέμενος της Μετάνειρας, οι τάφοι των «Επτά επί Θήβας», ο τάφος του λαϊκού μας βάρδουΚαζαντζίδη, μπορούν να συμβάλουν στην αίγλη της πόλης. Σελίδες 8 και 9

ΔυτικάΝέαΕβδομαδιαία εφημερίδα Δυτικής Αττικής l Α.Φ. 223 l 5.000 αντίτυπα l Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 l Δωρεάν

ΑΘΛΗΤΙΚΑΠρωταγωνιστής

κι εφέτος ο Ηρακλής

Ελευσίνας

Σελίδα 20

Ο κ. Γιώργος Παπανδρέου δήλωσε ότι «το διακύβευματων εκλογών είναι πολιτικό», ενώ οι υποψήφιοι περιφε-ρειάρχες και δήμαρχοι μιλούν για αυτοδιοίκηση

Εικόνες Επιτέλους, Ηχηρό ράπισμα Εκλογές, αλλά Παιδεία: Ερευνητέςντροπής στην αντεπίθεση για πολυπολιτισμού με δημόσιο ανακαλύπτουν αυτόΑκρόπολη τη Μακεδονία μας από Α. Μέρκελ διάλογο που καταργήσαμε!Σελίδα 2 Σελίδα 4 Σελίδα 3 Σελίδα 15 Σελίδα 3

Μην ακούτε τι λένε οι υποψήφιοι περιφερειάρχες και υποψήφιοι δήμαρχοι.Το διακύβευμα των εκλογών της 7ης Νοεμβρίου 2010 δεν είναι ηκαταξίωση του θεσμού της Αυτοδιοίκησης και η προσφορά της στιςτοπικές κοινωνίες, οικονομίες και τους πολίτες. Το διακύβευμα τωνεκλογών είναι πολιτικό. Τάδε έφη ο ίδιος ο πρωθυπουργός κ. ΓιώργοςΠαπανδρέου! «Πολιτικό είναι το διακύβευμα των εκλογών της 7ης Νο-εμβρίου. Οι πολίτες με την ψήφο τους θα δώσουν το στίγμα για το «πού»θέλει να πάει η χώρα. Θα απαντήσουν στο δίλημμα αν θέλουν η χώρα ναπάει μπροστά, αν θα συνεχίσουμε να λέμε «ναι» στο δύσκολο έργο γιατη σωτηρία της οικονομίας και την εκ βάθρων αναμόρφωση της ή αν θαπάμε πίσω». Σελίδα 6

Ποιες δημοτικέςεκλογές, πολιτικές είναι!

Μικρός αριθμός διαμαρτυρόμενων συμβασιούχων υπαλ-λήλων του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού ήτανικανός να προκαλέσει μείζον θέμα δημόσιας τάξης, ευ-ρυθμίας και διεθνούς εικόνας της χώρας. Η πρωτοφανήςοχύρωσή τους εντός του αρχαιολογικού χώρου της Ακρο-πόλεως, ως έσχατο κατ' αυτούς μέσο πίεσης για ικανοποίησητων αιτημάτων τους (πρόσληψη και καταβολή δεδουλευ-μένων), αλλά και η εξ ίσου πρωτοφανής έφοδος των ΜΑΤστην Ακρόπολη με σκοπό την απελευθέρωση του χώρου,άφησαν αλγεινές εντυπώσεις. Τόσο η έλλειψη κοινωνικήςευθύνης εκ μέρους των καταληψιών όσο και η ατολμίατης ηγεσίας του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμούνα αντιμετωπίσει ένα γνωστό και χρόνιο ζήτημα εξέθεσαν

για μία ακόμη φορά τη χώρα στα μάτια της διεθνούς κοι-νότητας. Η Ακρόπολη, αν και «απελευθερώθηκε», παρέμεινεκλειστή για τους τουρίστες διότι το μόνιμο προσωπικόαποφάσισε να μην ασκήσει τα καθήκοντά του εις ένδειξινσυμπαράστασης προς τους συμβασιούχους.Τα δημοσιεύματα στο διεθνή Τύπο αναπαρήγαν τις ιστορίεςτων απεργών του υπουργείου Πολιτισμού που είτε χάνουντη δουλειά τους, ως συμβασιούχοι, είτε παραμένουν απλή-ρωτοι για σχεδόν δύο χρόνια. Ολα αποδίδονται στην οικο-νομική ύφεση και στα μέτρα λιτότητας της ελληνικής κυ-βέρνησης. Φυσικά, αν όλα αυτά διεξάγονται με φόντο τοπλέον προβεβλημένο μνημείο της κλασικής αρχαιότητας,η ιστορία αποκτά ακόμα μεγαλύτερο ενδιαφέρον.

2 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΠΡΟΣΩΠΑ & ΠΡΑΓΜΑΤΑ

ΔυτικάΝέαΣύντομα μαζί σας

στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.ditikanea.gr

ΙΔΡΥΤΗΣ: Ιωάννης Μπουκουβάλας

ΕΚΔΟΤΗΣ: Ι. Μπουκουβάλας Α.Ε.

ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Δημήτρης Στεργίου

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Ράνια Παχή, 6947158274

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ: Χάρης Ξεζωνάκης,

Δημήτρης Στρωματιάς, Γιάννης

Χουλιαράς

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ: Ελισάβετ Ρανάκη

ΓPAΦEIA: Παπαγιάννη 53, Ελευσίνα

THΛ.: 210 554 4795

FAX: 210 556 1924e-mail: dytikanea@literabooks.com

Κ Α Ι Ρ Ο Σ στην Αττική

ΦIΛM - MONTAZ - EKTYΠΩΣH - BIBΛIOΔEΣIA: I. MΠOYKOYBAΛAΣ AE

l Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου. Κυρίωςηλιοφάνεια. Θερμοκρασία 14-24°C

l Παρασκευή, 22 Οκτωβρίου. Μερικέςνεφώσεις. Θερμοκρασία 18-23°C

l Σάββατο, 23 Οκτωβρίου. Κυρίως ηλιο-φάνεια. Θερμοκρασία 12-17°C

l Κυριακή, 24 Οκτωβρίου. Κυρίωςηλιοφάνεια. Θερμοκρασία 12-19°C

l Δευτέρα, 25 Οκτωβρίου. Έντονη βροχή.Θερμοκρασία 13-21°C

l Τρίτη, 26 Οκτωβρίου. Λίγες βρο-χές. Θερμοκρασία 15-22°C

l Τετάρτη, 27 Οκτωβρίου. Έντονη βροχήκαι καταιγίδες. Θερμοκρασία 15-21°C

Πηγή: weather.com

Αγανάκτηση,δυσφήμισηΌταν οι «Nιου Γιορκ Τάιμς»είχαν τη φωτογραφία από ταεπεισόδια στην Ακρόποληστην κορυφή της ηλεκτρονι-κής τους σελίδας τότε ούτεο θρίαμβος της διάσωσης τωνΧιλιανών μεταλλωρύχων δενμπορούσε να μας σώσει. Τοελληνικό «θέμα» έπαιζε απόπολύ νωρίς στα διεθνή πρα-κτορεία ειδήσεων. «Νομίζου-με ότι είναι ντροπή», δηλώνειστο Associated Press μια γυ-ναίκα από την Αργεντινή, ηΒερόνικα Τραβέρσο. «Δεν θασυστήσουμε στον κόσμο ναέρθει στην Ελλάδα. Δεν φταί-με εμείς για τα προβλήματατης Ελλάδας». Στη συνέχειατου ρεπορτάζ (που δυστυχώςαναμεταδίδουν οι «Νιου ΓιορκΤάιμς») η κ. Τραβέρσο προ-σθέτει ότι είχε προγραμματί-σει να μείνει στη Αθήνα γιαδύο ημέρες, αλλά τώρα βλέ-πει ότι οι ελπίδες της συντρί-βονται». Τα γεγονότα στηνείσοδο του αρχαιολογικούχώρου της Ακρόπολης έφε-ραν ξανά τη χώρα μας στογνωστό κλίμα χάους και αβε-βαιότητας.

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Διεθνής διασυρμός της χώρας από ένα χρόνιο πρόβλημα που δεν αντι-μετωπίζεται από τις κυβερνήσεις

Εικόνες ντροπής στην Ακρόπολη

3Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαΠΡΟΣΩΠΑ & ΠΡΑΓΜΑΤΑ

Αμερικανοί ερευνητές ανακάλυψαν αυτό πουεφάρμοζε πριν από πολλές δεκαετίες το ελ-ληνικό εκπαιδευτικό σύστημα και Έλληνεςεκπαιδευτικοί και που κατάργησαν μετά το1979 οι λεγόμενες «εκπεδεφτικές» μεταρ-ρυθμίσεις. Σημειώνεται ότι έως τα τέλη τηςδεκαετίας του 1970 οι δάσκαλοι και οι καθη-γητές υποχρεώνονταν, πέρα από τις «εξετά-σεις του πρώτου εξαμήνου» (το Φεβρουάριο)και τις «εξετάσεις του δεύτερου εξαμήνου»(τον Ιούνιο) να κάνουν συνεχή «πρόχειρα»διαγωνίσματα στους μαθητές. Ήταν, βέβαια,μια κουραστική διαδικασία για τους μαθητές,αλλά, παράλληλα, έλεγαν και τα ρητά «Τααγαθά κόποις κτώνται» ή «Της παιδείας αιρίζαι πικραί, αλλά οι καρποί γλυκείς». Πάνετώρα όλα αυτά. Και ιδού, λοιπόν, ένας ακόμαπαράγων που συνέβαλε στην αύξηση τουλειτουργικού αναλφαβητισμού στη χώρα μαςμετά το 1981! Οι ερευνητές, λοιπόν, ανακά-λυψαν ότι η προετοιμασία για τα διαγωνίσματαωφελεί τους μαθητές, βελτιώνοντας τη μνήμητους, καθώς επιτρέπει στον εγκέφαλό τουςνα βρίσκει πιο αποτελεσματικούς τρόπουςγια να αποθηκεύει και στη συνέχεια να ανα-καλεί πληροφορίες. Ο εγκέφαλος των παιδιώνκαταφέρνει να δημιουργεί ευκολομνημόνευ-τες νοητικές «λέξεις-κλειδιά» (αποκαλούνταιεπιστημονικά «μεσάζοντες»), που την κα-τάλληλη στιγμή «πυροδοτούν» τις σωστέςμνήμες. Κάτι τέτοιο, κατά τους ερευνητές,δεν συμβαίνειόταν τα παιδιάαπλώς διαβάζουνκαι δεν είναι υπο-χρεωμένα να πε-ράσουν μέσααπό τη «βάσανο»των τεστ.

Στο «Αλ Τσαντίρι»

Στην εκπομπή «Αλ Τσαντίρι» του κ.Λάκη Λαζόπουλου βρέθηκε στις 12Οκτωβρίου του 2ο ΕΠΑΛ Ελευσίνας.Ο εκπρόσωπος των μαθητών ΔονάτοςΠαππάς μίλησε για τα προβλήματατου σχολείου και της παιδείας. Εκ-πρόσωποι της πρωτοβουλίας αυτήςείναι: Δονάτος Παππάς, Σπύρος Ζιάγ-κας, Βερόνικα Γεωργουλέτη, ΣοφίαΠονηρού, Σοφία Πάκου, Σαμψών Σα-κίδης και Ελένη Κόρκινα.

2

Ακάλυπτοι!

Ο κ. Θανάσης Μπούρας, βουλευτήςΠεριφέρειας Αττικής της Ν.Δ. και τ.υφυπουργός, κατέθεσε αναφορά προςτον υπουργό Υγείας και ΚοινωνικήςΑλληλεγγύης κ. Ανδρέα Λοβέρδο.Στην αναφορά αυτή ο κ. Μπούραςκαταθέτει δημοσίευμα της εφημερί-δας «Δημοτικός-Κοινοτικός και Νο-μαρχιακός Τύπος», όπου αποκαλύ-πτεται η αγανάκτηση των ασφαλισμέ-νων του Τ.Υ.Δ.Κ.Υ., καθώς είναι ακά-λυπτοι από παρακλινικές εξετάσεις.

1

Στεγαστικά, γιοκ!

Ο βουλευτής Αττικής του ΛΑΟΣ κ.Μάκης Βορίδης κατέθεσε ερώτησηστον υπουργό Εσωτερικών για τηδιακοπή παραλαβής αιτήσεων στε-γαστικών δανείων από τον ΟΕΚ,στην οποία επισημαίνει, μεταξύ άλ-λων, τα εξής: «Το Εργατικό ΚέντροΕλευσίνας, σύμφωνα με πρόσφατοΔελτίο Τύπου που εξέδωσε(5/8/2010), καταγγέλλει το υπουργείοΕργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισηςπου ενέκρινε την πρόταση του Ορ-γανισμού Εργατικής Κατοικίας (ΟΕΚ)για προσωρινή διακοπή αποδοχήςαιτήσεων από τους νέους δικαιού-χους του Οργανισμού. Κατ’ εφαρ-μογή των ανωτέρω, ο ΟΕΚ προχωράστην προσωρινή διακοπή παραλαβήςαιτήσεων χορήγησης δανείων απότα δανειοδοτικά προγράμματα τουΟργανισμού για το διάστημα από 9Ιουλίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2010».Και ερωτά: Ποια λογική εξυπηρετείη προσωρινή αναστολή χορήγησηςδανείων από τον ΟΕΚ;

4

Πρωτοπόροι στην παιδεία!

5

Φτωχοί με … λεφτά!

Τραγικό. Επί είκοσι περίπου χρόνια τοποσοστό της φτώχειας στη χώρα μας πα-ραμένει γύρω στο 21% παρά τη γνωστήπρωθυπουργική επίμονη επισήμανση ότι«υπάρχουν λεφτά», την εισροή πακτωλούκοινοτικών πόρων, φόρων και δανείωνστο δημόσιο κορβανά και, φυσικά, ρυθ-μούς ανάπτυξης γύρω στο 4% κατά μέσονόρο τα τελευταία δέκα τρία χρόνια! Μεαφορμή, λοιπόν, την Παγκόσμια ΗμέραΚαταπολέμησης της Φτώχειας το ελλη-νικό δίκτυο για την καταπολέμηση τηςφτώχειας αναφέρει ότι σύμφωνα με ταεπίσημα στοιχεία το 21% των συμπολιτώνμας ζουν σε συνθήκες φτώχειας, αλλάανεπίσημα στοιχεία ανεβάζουν το ποσο-στό στο 25%. Επισημαίνει επίσης ότι ηοικονομική κρίση αυξάνει τον κίνδυνοφτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμούγια όλο και περισσότερα τμήματα τουπληθυσμού πέραν των καταγεγραμμένωνευπαθών ομάδων. Σημειώνεται ότι τοόριο της φτώχειας για το 2008 σύμφωναμε τα στοιχεία του ΕΛ.ΣΤΑΤ ήταν στα6.480 ευρώ το χρόνο ανά άτομο.

3

Ηχηρό ράπισμα στους θιασιώτες της πολυ-πολιτισμικότητας και της χώρας μας πουβρίσκονται και στην κεφαλή ελληνικώνυπουργείων έδωσε η καγκελάριος της Γερ-μανίας κυρία Μέρκελ. Το «πολυπολιτισμικό»δόγμα, σύμφωνα με το οποίο: «Ζούμε οένας δίπλα στον άλλον και είμαστε ικανο-ποιημένοι», απέτυχε, είπε. «Αυτή η προσέγ-γιση απέτυχε πλήρως», τόνισε η κυρία Μέρ-κελ σε συγκέντρωση της νεολαίας του συν-τηρητικού κόμματός της, της Χριστιανοδη-μοκρατικής Ένωσης (CDU) στο Πότσνταμ,κοντά στο Βερολίνο. Ο επικεφαλής του κόμ-ματός της στη Βαυαρία κ. Χορστ Σίχοφερ(CSU) είχε δηλώσει ενώπιον του ίδιου κοινού:«Εμείς, ως Ένωση, δεσμευόμαστε υπέρ τουγερμανικού πολιτισμού και κατά του πολυ-πολιτισμικού. Το πολυπολιτισμικό έχει πε-θάνει». Δηλώνοντας ότι η Γερμανία παρα-μένει μια χώρα ανοικτή στον κόσμο, η κυρίαΜέρκελ εντούτοις επισήμανε: «Δεν χρει-αζόμαστε μια μετανάστευση που βαρύνειτο κοινωνικό μας σύστημα». Η χώρα ωστόσοχρειάζεται ξένους με εξειδικευμένες γνώσειςπαρότι καταρτίζει Γερμανούς ανέργους,υπογράμμισε η καγκελάριος. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του γερμανικούεμπορικού και βιομηχανικού επιμελητηρίουκ. Χανς Χέινριχ Ντρίφτμαν, η γερμανική οι-κονομία στερείται σχεδόν 400.000 μηχανικώνκαι ανθρώπινου δυναμικού με επίπεδο ανώ-

τατης εκπαίδευσης. «Αυτό μας κο-στίζει σχεδόν 1% της ανάπτυξης»,είπε στην εφημερίδα Βελτ αμ Σόν-ταγκ της Κυριακής, συνηγορώνταςυπέρ μιας μετανάστευσης ανθρώ-πινου δυναμικού με εξειδικευμένηγνώση και κατάρτιση.

«Πολυπολιτισμού» ράπισμα

Επιτέλους, ελληνική αντεπίθεσηγια τον Μ. Άλέξανδρο και τη Μακεδονία μαςστην Οξφόρδη

4 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΤΟ ΘΕΜΑ

Την ελληνικότητα της Μακεδονίας,ήδη από τους Γεωμετρικούς Χρό-νους, αναδεικνύει η υψηλού κύ-ρους και διεθνούς εμβελείας αρ-χαιολογική έκθεση για τον ΜέγαΑλέξανδρο στο Μουσείο Ασμόλεαντης Οξφόρδης. Η έκθεση με τίτλο«Από τον Ηρακλή στον Αλέξανδρο:ο θρύλος της Μακεδονίας, έναελληνικό βασίλειο στην εποχή τηςδημοκρατίας» έχει συνδιοργανω-τές μουσεία από την Ελλάδα καιαποτελεί ένα ισχυρό βήμα προ-ώθησης της ελληνικής επιστημο-νικής γνώσης μέσα από ένα αδιά-βλητο διεθνές βήμα.Αφού τον M. Αλέξανδρο τον έπια-σαν από τα Σκόπια μέχρι το Χόλι-γουντ, επιτέλους κινητοποιηθήκα-με. Καταλάβαμε ότι όσα χρόνια κιαν περάσουν θα είναι πάντα στοπροσκήνιο. Και δίνεται ένα ηχηρόχαστούκι στους Σκοπιανούς. Όσογια το 2011, αφιέρωμα δεν ετοι-μάζει μόνο το Λούβρο αλλά καιτο Ασμόλεαν. Το πανεπιστημιακόμουσείο της Οξφόρδης –το μεγα-

λύτερο διεθνές κέντρο των κλα-σικών σπουδών– θα υποδεχθείστις πρόσφατα ανακαινισμένες αί-θουσές του ευρήματα που βγαί-νουν για πρώτη φορά από τα θη-σαυροφυλάκια και τις αποθήκες.Με εξαίρεση, μάλιστα, ένα πορ-τρέτο από την Πέλλα, όλα τα αν-τικείμενα προέρχονται από τις Αι-γές, το λίκνο της βασιλικής δυνα-στείας και συγχρόνως το πατρο-παράδοτο κέντρο των Μακεδόνωναπό τον καιρό της εγκατάστασήςτους στα βόρεια του Ολύμπου.Mικρά κομψοτεχνήματα, αλλά καιθραύσματα, όστρακα, καρφιά, κα-μένες μάζες κ.ά. που σχετίζονταιάμεσα με τη μακεδονική δυνα-στεία, ίσως κάνουν κάποιους νααναρωτηθούν για την παρουσίατους. Ωστόσο, βασικό κριτήριοτης επιλογής τους αποτέλεσε ηπροσπάθεια της παρουσίασης τωνανασκαφικών δεδομένων - συμ-φραζομένων που οδηγούν σε από-λυτα κρίσιμες ιστορικές ταυτίσειςκαι ερμηνείες (π.χ. βασιλικές τα-φικές πυρές και ομηρικά έθιμα τα-φής, χρονολογήσεις κ.ο.κ.).Η έκθεση «Από τον Ηρακλή στονΑλέξανδρο: Ο θρύλος της Μακε-δονίας, ένα ελληνικό βασίλειοστην εποχή της δημοκρατίας» πουέχει ως υπότιτλο «Θησαυροί απότις Αιγές, τη Μητρόπολη των Μα-κεδόνων» (7 Απριλίου ώς 29 Αυ-γούστου 2011) είναι σαφές πωςθέλει να ταράξει τα νερά.Παρουσιάζει περίπου 550 αντικεί-

μενα που αποκαλύφθηκαν την τε-λευταία 20ετία, ακόμη και πρό-σφατα του 2008, των οποίων γιαπρώτη φορά θα δούμε και τη δη-μοσίευση στον σχετικό κατάλογο.Η αρχαιολόγος Αγγελική Κοττα-ρίδη, άλλωστε, δεν κρύβει τις προ-θέσεις της. «Σε ένα μουσείο όπωςαυτό που δέχεται 1 εκατ. επισκέ-πτες το χρόνο, για έξι μήνες θαείναι αναρτημένο σε μπάνερ στηνπρόσοψή του ο τίτλος «Macedonan Hellenic Kingdom».Τα αντικείμενα που επελέγησανθα αποτελέσουν έναυσμα επιστη-μονικού διαλόγου. Ζητούμενο δενείναι να προσελκύσουν μόνο τηνακαδημαϊκή κοινότητα όσο να κερ-δίσουν το ευρύ κοινό. Πώς θα επι-τευχθεί αυτό;Βίντεο, φωτομωσαϊκά, τρισδιά-στατες ψηφιακές αναπαραστάσεις,θα ενισχύσουν την παρουσίασητου πρωτότυπου υλικού (όπλα, αγ-γεία, κοσμήματα κ.ά.) που παρου-σιάζει τη δυναστεία των Τημενι-δών ( γενεαλογικό δένδρο τωνβασιλέων από τον Δία και τονΗρακλή μέχρι τον Αλέξανδρο Δ΄.)Οπλα του μακεδονικού στρατούδείχνουν τον πόλεμο αλλά και τιςαγαπημένες συνήθειες όπως τοκυνήγι με την παρουσίαση ενόςμαρμάρινου συντάγματος πουχρονολογείται γύρω στα 340 - 330π.Χ. Ο κόσμος του βασιλιά καιτων εταίρων του, καθρεφτίζουντη λειτουργία του μακεδονικούβασιλείου, τα έθιμα ταφής και τις

βασιλικές ταφικές πυρές.Οσο για τον ρόλο της γυναίκας στημακεδονική αυλή –πριγκίπισσες, βα-σίλισσες, πρωθιέρειες– είναι απότις ενότητες οι οποίες θα κερδίσουντις καρδιές του γυναικείου κοινού.Κοσμήματα, σκεύη τουαλέτας, αλλάκαι αντικείμενα με ιερό - συμβολικόχαρακτήρα, όπως τα μοναδικά πή-λινα κεφάλια των θεϊκών και δαι-μονικών ξοάνων, που βρέθηκαν σετάφους της συστάδας των βασι-λισσών βοηθούν να προσεγγίσουμετις γυναίκες των Τημενιδών απότα μέσα του 6ου προχριστιανικούαιώνα ώς τα χρόνια του ΦιλίππουΒ΄ με αποκορύφωμα την ίδια τηνΕυρυδίκη, μάνα τριών βασιλιάδωνκαι γιαγιά του Μεγαλέξανδρου, τηγυναίκα που διαχειρίστηκε τηνεξουσία σαν να ήταν άντρας.Το συμπόσιο αποκαλύπτει τη λαμ-πρότητα των περίφημων βασιλικώνσυμποσίων της εποχής, ενώ η έκ-θεση κλείνει με τις Αιγές, το οικο-δομικό πλάνο του Φιλίππου Β΄, όπουπρωταγωνιστεί το ανάκτορο.

Δίνεται ένα ηχηρό διεθνές χαστούκι στους Σκοπιανούς με την έκθεση «Από τον Ηρακλή στονΑλέξανδρο: Ο θρύλος της Μακεδονίας, ένα ελληνικό βασίλειο στην εποχή της δημοκρατίας»που έχει ως υπότιτλο «Θησαυροί από τις Αιγές, τη Μητρόπολη των Μακεδόνων»

Η έκθεση παρουσιάζει περίπου 550 αντικείμεναπου αποκαλύφθηκαν την τελευταία 20ετία,ακόμη και πρόσφατα του 2008, των οποίων για πρώτη φορά θα δούμεκαι τη δημοσίευση.

Με εξαίρεση ένα πορτρέτοαπό την Πέλλα, όλα τα αντικείμενα προέρχονταιαπό τις Αιγές, το λίκνο της βασιλικής δυναστείαςκαι συγχρόνως το πατροπαράδοτο κέντροτων Μακεδόνων.

5Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαΤΟ ΘΕΜΑ

Μη ακούτε, λοιπόν, τι λένε οι υπο-ψήφιοι περιφερειάρχες, υποψήφιοιδήμαρχοι που έχουν πάρει το χρίσμααπό τα κόμματα. Το διακύβευμα τωνεκλογών της 7ης Νοεμβρίου 2010δεν είναι η καταξίωση του θεσμούτης Αυτοδιοίκησης και η προσφοράτης στις τοπικές κοινωνίες, οικονο-μίες και τους πολίτες. Το διακύβευματων εκλογών είναι πολιτικό. Τάδεέφη ο ίδιος ο πρωθυπουργός κ. Γιώρ-

γος Παπανδρέου! «Πολιτικό είναι τοδιακύβευμα των εκλογών της 7ηςΝοεμβρίου. Οι πολίτες με την ψήφοτους θα δώσουν το στίγμα για το«πού» θέλει να πάει η χώρα. Θα απαν-τήσουν στο δίλημμα αν θέλουν ηχώρα να πάει μπροστά, αν θα συνε-χίσουμε να λέμε «ναι» στο δύσκολοέργο για τη σωτηρία της οικονομίαςκαι την εκ βάθρων αναμόρφωση τηςή αν θα πάμε πίσω».Τα παραπάνω υπογράμμισε στη Λά-ρισα, ο πρωθυπουργός κ. ΓιώργοςΠαπανδρέου, στο πλαίσιο περιφερει-ακής σύσκεψης που πραγματοποι-ήθηκε με την παράλληλη διεξαγωγήθεματικών εργαστηρίων, χαρακτηρί-ζοντας «κομβικές» για την πορείατης χώρας τις επερχόμενες εκλογές.Ο πρωθυπουργός, υπογράμμισε ότιγια πρώτη φορά η συντριπτική πλει-οψηφία των πολιτών αγωνιά και ζητάνα πετύχει η κυβέρνηση στο έργοπου έχει αναλάβει. Ακόμη και αυτοίπου πικράναμε, είπε με διάθεση αυ-τοκριτικής, ή αυτοί που αντιδρούν

θέλουν να πετύχουμε. «Θα τα κατα-φέρουμε», διαβεβαίωσε.Επιμένει ότι «υπάρχουν λεφτά»Παράλληλα άσκησε δριμύτατη κριτικήστη Νέα Δημοκρατία και στον πρό-εδρο της κ. Αντώνη Σαμαρά, φυσικά,χρησιμοποιώντας σκληρούς χαρακτη-ρισμούς, μιλώντας μάλιστα για «μαγ-κιές με πολύ κοντά ποδάρια». Μάλισταο πρωθυπουργός, επανέλαβε τη γνω-στή φράση για την οποία κατ΄ επανά-ληψη έχει εγκληθεί από την αντιπο-λίτευση και την οποία προεκλογικάυποστήριζε: «Λεφτά υπάρχουν» επα-νέλαβε. Μακάρι να είχαμε το χρόνο,να μας φέρουν χρήματα όλα αυτά ταμέτρα που πήραμε για να μην χρει-αστεί να ζητήσουμε θυσίες από τασυνήθη υποζύγια. Τους μισθωτούςκαι συνταξιούχους. Αλλά δεν μας δό-θηκε ο χρόνος. Όμως τα μέτρα πουπήραμε θα επιτρέψουν να αποκατα-στήσουμε όσους πονέσαμε και θακαταφέρουμε να μεταφέρουμε στα-διακά αλλά σταθερά τα βάρη εκείόπου πραγματικά υπάρχει πλούτος

και χτυπώντας τη σπατάλη. Αυτή είναιη σοσιαλιστική μας δέσμευση.»Σε άλλο σημείο της ομιλίας του ο κ.Παπανδρέου, παραδεχόμενος ότι ταμέτρα που λήφθηκαν δεν ήταν στιςπροεκλογικές δεσμεύσεις του ΠΑΣΟΚ,ούτε στις μετεκλογικές προθέσειςτης Κυβέρνησης, τόνισε : «και βέβαιαυπάρχουν λεφτά. Υπάρχουν στην δη-μόσια περιουσία την οποία εμείς αξιο-ποιούμε προς το δημόσιο συμφέρον,ενώ εκείνοι το μόνο που έκαναν ήταντο πάρε-δώσε με ιερομόναχους- κτη-ματομεσίτες. Υπάρχουν στη σπατάλητου δημοσίου την οποία περιστείλαμεκατά 1 δισ. ευρώ, υπάρχουν στο φάρ-μακο που αρχίζουμε να συνταγογρα-φούμε ηλεκτρονικά ενώ εκείνοι άφη-ναν ένα όργιο σπατάλης και κερδο-σκοπίας, υπάρχουν στις off-shore τιςοποίες άφηναν στο απυρόβλητο.Υπάρχει σε κάθε σπίτι χλιδάτο, σκά-φος και αυτοκίνητο, όπου δε ήθελαννα επιβάλλουν ούτε ένα ευρώ φόρο.Ενώ εμείς, με διασταυρώσεις θα φο-ρολογήσουμε δίκαια».

6 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΕΚΛΟΓΕΣ

Ο πρωθυπουργός κ. Γιώργος Παπανδρέου δήλωσε ότι είναι «πολιτικό το διακύβευμα των εκλογών», ενώεμείς, στο μεταξύ, ακούμε τους υποψήφιους περιφερειάρχες και υποψήφιους δημάρχους να μας τσαμ-πουνάνε για «Καλλικράτη», για «Αυτοδιοίκηση», για τοπικά προγράμματα και άλλα ηχηρά παρόμοια

Ποιες δημοτικές εκλογές, πολιτικές είναι!

ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ….. για εμάς, η πόλη μας. Για ανθρώπους που δεν ζουν σε αυτήν, είναι

η πόλη με τα πολλά προβλήματα που δημιουργεί μια σκωπτική διάθεση να την επικρίνουν και νατην αποδοκιμάσουν.

Ο Ασπρόπυργος είναι ένα περίεργο κράμα. Ζουν σε αυτόν όλες οι κοινωνικές τάξεις αλλά πολλές φορές διαφαίνονται τα άκρα… κόσμοςπολύ πλούσιος, αλλά και κόσμος πολύ φτωχός.Κάτοικοι ντόπιοι αλλά και «ξένοι».Γη γόνιμη αλλά και μολυσμένη.Γειτονιές που θυμίζουν χωριό και γνωρίζονται όλοι μεταξύ τους, αλλά και γειτονιές άγνωστες,απομακρυσμένες και ξεχασμένες.Πόλη που δικαιώνει τόσο τους υποστηρικτές της, όσο και τους επικριτές της.

Ο Ασπρόπυργος στα μάτια μου είναι ένα πανέμορφο κομμάτι γης, με αξιόλογους ανθρώπους. Έναμέρος που εκτός από τους γηγενείς, επέλεξαν να ζουν χιλιάδες άλλοι. Μια πόλη που εξελίσσεταισε τέτοιο βαθμό, που δυσκολεύεσαι να το παρακολουθήσεις. Το χωριό των γονιών μας μετατράπηκεστην σημερινή μας πόλη και οδεύει προς μεγαλούπολη των παιδιών μας.Υπερασπίζομαι τις ομορφιές του και αγωνίζομαι να αλλάξω όσα δίκαια εν μέρει του καταλογίζουν. Η εξέλιξη του Ασπροπύργου είναι επιλογή μας. Είναι στο χέρι μας να φτιάξουμε τον Ασπρόπυργο που αγαπάμε.Οι εκλογές της 7ης Νοεμβρίου είναι η πρόκληση να επιλέξεις.

AΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣυποψήφιος δημοτικός συμβούλος

O Αλέξανδρος Μυλωνάς γεννήθηκε το 1978 και ζει στον Ασπρόπυργο.Είναι γιος των εκπαιδευτικών Κων/νου Μυλωνά και Φωτεινής Πηλιχού.Σπούδασε στην Πάτρα όπου και αποφοίτησε από την Σχολή Μηχανο-λόγων και Αεροναυπηγών Μηχανικών το 2003. Μετά την ολοκλήρωσητης στρατιωτικής του θητείας εργάζεται ως ελεύθερος επαγγελματίαςδιατηρώντας τεχνική – μελετητική εταιρεία. Είναι μέλος του Δ.Σ.του συλλόγου μηχανικών του Ασπροπύργου ενώ από το 2009 δρα-στηριοποιείται και στο χώρο των επιχειρήσεων μαζικής εστίασης.

7Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαΕΚΛΟΓΕΣ

Πολυπληθής συγκέντρωση στον Άγιο Κωνσταντίνο Ελευσίνας

Με κριτική αλλά και με προτάσεις συνεχίζει ο Βασίλης Τόλης

Με την πολυπληθή παρουσία συμ-πολιτών του συνεχίζει να οργα-νώνει συγκεντρώσεις σε πολλά ση-μεία της πόλης ο υποψήφιος τηςΕλευσίνας Μαγούλας, επικεφαλήςτου δημοτικού συνδυασμού ΠρώτηΠόλη, Βασίλης Τόλης.Αυτή την φορά ήταν ο ΑγιοςΚων/νος Ελευσίνας που μπροστάσε ένα κοινό 400 περίπου ατόμωνμίλησε για την νέα προοπτικήπου‘’ανοίγεται μπροστά μας’’, επι-λέγοντας ως νέα Δημοτική Αρχήτον συνδυασμό Πρώτη Πόλη, όπωςείπε χαρακτηριστικά. Ασκησε δριμεία κριτική στον απερ-χόμενο Δήμαρχο Ελευσίνας χαρα-κτηρίζοντας την δημοτική πολιτικήπου ακολούθησε ενδοτική και προςόφελος των μεγάλων οικονομικώνσυμφερόντων της περιοχής.

Ακόμη αναφέρθηκε στο μεγάλοπρόβλημα της περιβαλλοντικής ρύ-πανσης καθώς και στις τραγικέςδιαστάσεις που έχει λάβει το θέματης ανεργίας, για να δεσμευτεί ότιως νέα Δημοτική Αρχή θα προχω-ρήσει στην δημιουργία ΔημοτικούΓραφείου Απασχόλησης και σε σει-ρά μέτρων για την εξεύρεση νέωνθέσεων εργασίας.Σύμφωνα με τους οργανωτές ησυγκέντρωση ήταν η μεγαλύτερηπου έχει γίνει στην συγκεκριμένηπεριοχή, γεγονός που αποδίδεταιστην συσπειρωτική τάση του εκλο-γικού σώματος στο πλευρό τουΒασίλη Τόλη.Την συγκέντρωση χαιρέτισαν οιυποψήφιοι Δημοτικοί Σύμβουλοιτης Πρώτης Πόλης, ΑνυφαντήςΠαναγιώτης, Κουριαλού Ιωάννα,

Λίγγος Βαγγέλης και Πέππας Σω-τήρης.

Νέα επίθεση

Επίσης, από το Γραφείο Τύπου τουδημοτικού συνδυασμού ΕλευσίναΜαγούλα «Πρώτη Πόλη» με υπο-ψήφιο Δήμαρχο τον Βασίλη Τόλη,εκδόθηκε η παρακάτω ανακοίνωση:«Ο σημερινός δήμαρχος Ελευσίναςέχει εκτεθεί ανεπανόρθωτα απέ-ναντι στην τοπική κοινωνία, τηνδημοτική του ομάδα και το δημο-τικό συμβούλιο. Απέκρυπτε επι-μελώς από το 2004 τις μυστικέςτου διαβουλεύσεις με τα ΕΛΠΕ γιατις νέες επεκτάσεις τους στην πε-ριοχή μας. Με το υλικό που δημο-σιοποιήσαμε ως δημοτική παράταξημε τον τίτλο “Το Γκρίζο Τοπίο”, ξε-σκεπάσαμε την δράση του απερ-χόμενου Δημάρχου πάνω στο κο-ρυφαίο για τον τόπο μας αυτόθέμα.Η επιστολή την οποία απέστειλεπρος τον τότε Υπουργό Ανάπτυξηςκαι τον τότε Πρόεδρο των ΕΛΠΕκαταδεικνύει αυτό που λέγαμε απότην πρώτη στιγμή: Ο οικολογικόςμανδύας του ήταν η προκάλυψηγια να συνομιλεί με τα μεγάλα οι-κονομικά συμφέροντα της περιο-χής αδιαφορώντας για τους πάντεςκαι τα πάντα.Το πραγματικό πρόσωπο του κ. Αμ-πατζόγλου πλανάται στην τοπικήκοινωνία ως ο κακός εφιάλτης της.Τον καλούμε να απαντήσει δημόσιααπό πού αντλούσε το δικαίωμα ναστέλνει τέτοιου είδους επιστολέςκαι να απεργάζεται σχέδια εις βά-ρος της τοπικής κοινωνίας; Η όποιααπάντησή του θα αποτελέσει έναείδος απολογητικής συγγνώμης.Ας το κάνει, έστω και τώρα».

Ένας ακόμη δημοτικός σύμβου-λος Ελευσίνας δήλωσε ότι ανε-ξαρτητοποιείται. Πρόκειται γιατον Μελέτη Παντελίδη, ο οποίοςσε πρόσφατη συνεδρίαση τουΣυμβουλίου δήλωσε ότι αποχω-ρεί από το συνδυασμό Γεωργό-πουλου- ευχαριστώντας παράλ-ληλα τόσο τον επικεφαλής τουσυνδυασμού όσο και τους υπό-λοιπους συναδέλφους του - μετον οποίο είχε εκλεγεί στις δη-μοτικές εκλογές του 2006. Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί, οΜ. Παντελίδης είναι υποψήφιοςδημοτικός σύμβουλος στις προ-σεχείς δημοτικές εκλογές με τοσυνδυασμό του Βασίλη Τόλη.Να σημειωθεί ότι ο συγκεκριμέ-νος είναι ο πέμπτος κατά σειράδημοτικός σύμβουλος Ελευσίναςπου καταθέτει δήλωση ανεξαρ-τητοποίησης. Έχουν προηγηθείο Χρήστος Χρηστάκης και ο Κλέ-αρχος Τζαφέρης από το συν-δυασμό Αμπατζόγλου -οι οποίοιπαραιτήθηκαν ενόσω ήταν αν-τιδήμαρχοι- καθώς και οι σύμ-βουλοι της αντιπολίτευσης Θέ-μης Μίλησης και ΧαράλαμποςΤσαφαράς -από το συνδυασμόΓεωργόπουλου. Από τους πέντεμόνο ο Χρηστάκης δεν θα είναιεκ νέου υποψήφιος δημοτικόςσύμβουλος. Οι Παντελίδης, Μί-λησης και Τζαφέρης θα είναιυποψήφιοι με το συνδυασμό τουΒ. Τόλη, ενώ ο Τσαφαράς με τοσυνδυασμό του Γ. Αμπατζόγλου. Ένα ακόμα ενδιαφέρον στατι-στικό στοιχείο είναι ότι από τα21 μέλη του Δημοτικού Συμ-βουλίου Ελευσίνας τα οχτώ δενθα είναι εκ νέου υποψήφιοι δη-μοτικοί σύμβουλοι. Επίσης κα-νείς -πλην του δημάρχου πουωστόσο δεν ανήκει στο Συμβού-λιο- δεν είναι τελικά υποψήφιοςγια δήμαρχος στην Ελευσίνα,παρά το γεγονός ότι αρχικά δύοσύμβουλοι ( Τσάμης, Τζαφέρης)είχαν εκφράσει ενδιαφέρον,αλλά για διαφορετικούς λόγουςκαθένας αποσύρθηκε. Αντίθεταο Αντώνης Χοροζάνης θα είναιυποψήφιος δήμαρχος στα Μέ-γαρα

Δημήτρης Στρωματιάς

Είδηση

Ανεξάρτητος και ο ΜελέτηςΠαντελίδης

8 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα

Του Αναστασίου Στάμου*

«Ουδέν κακόν αμιγές καλού»,έλεγαν οι σοφοί πρόγονοι. Ο«Καλλικράτης», για τουςέχοντες επίγνωση των εθνι-κών θεμάτων (κυρίως ακομ-μάτιστους) Έλληνες, έχεισκοπό την αποδυνάμωση καιτο διαμελισμό της σημερινήςΕλλάδος σε Περιφέρειες.Σε δεύτερη φάση η κυβέρ-νηση της Ευρωπαϊκής Ενώ-σεως (ως βραχίονας της Παγ-κόσμιας Διακυβέρνησης) θατις συνενώσει με όμορες(Μακεδονία με Σκόπια, ενιαίαΘράκη με κατοίκους Έλλη-νες, Βουλγάρους και Τούρ-κους, Μικρασιατικά παράλιαμε νήσους Αιγαίου μαζί, καιπάει λέγοντας…), αλλάζον-τας το Χάρτη και τα Σύνοραπου ξέρουμε. Παραλλήλωςόμως επιστρέφουμε στις Πό-λεις-κράτη. Κάθε Δήμος θαδιαχειρίζεται την Υγεία, τηνΠαιδεία, τη Δόμηση, την Οι-κονομία της περιοχής του.Εδώ χρειάζεται ΠολιτικόΌραμα με Ελληνόψυχουςανεξάρτητους ηγέτες. Η ανά-δειξη της ιδιοταυτότητοςκάθε πόλεως και η αυτάρκειάτης, η ανάπτυξη των προ-

σόντων που διαθέτει εκ φύ-σεως και ιστορίας, προς όφε-λος των πολιτών της, πρέπεινα είναι η κύρια επιδίωξητων Δημοτικών Αρχών. Σεαυτό το νέο πλαίσιο, οι έχον-τες εμπειρία ΝομαρχιακήςΑυτοδιοίκησης πλεονεκτούνέναντι «μυωπικών» τοπικι-στικών πρακτικών.Το μεγαλύτερο κοινωνικόπρόβλημα που θα έχει να αν-τιμετωπίσει η νέα ΔημοτικήΑρχή Ελευσίνας-Μαγούλας(όπως και κάθε άλλου Δήμου)είναι η ανεργία, και συνακό-λουθα η πενία και η πείναμεγάλου ποσοστού πολιτών,που όλο και θα αυξάνει, ελέωΔΝΤ. Το κυκλοφορούν χρήμα

καταργείται. Άλλωστε είναι«πέτσινο», δηλαδή αέρας κο-πανιστός, που τυπώνουν ανε-ξέλεγκτα οι περιούσιοι επι-κυρίαρχοι των ΚεντρικώνΤραπεζών (χωρίς αντίκρισμασε χρυσό) δανείζοντας τα …κράτη. Το χρήμα θα είναι πλέον λο-γιστικό, και οι μισθοί αριθμοίστα κομπιούτερς των τραπε-ζών. Θα αγοράζουμε αγαθάμόνο μέσω ηλεκτρονικώνκαρτών («κάρτα του Πολίτη»),για να ελέγχουν κάθε μαςοικονομική δραστηριότητα.Σε όποιον δεν έχει λογιστικέςμονάδες στις τράπεζες θαπέσει μαύρη πείνα.Πώς θα αντισταθούμε και

Εδώ είναι πόλις ιερή! Η Ελευσίνα είναι εφάμιλλη των Δελφώνκαι της Ολυμπίας! Με Δήμητρα και Περσεφόνη, με Τριπτόλεμοκαι Ιεροφάντες Ευμολπίδες, με Αισχύλο και Κυναίγειρο, μετον «Ελευσίνιο» θρήνο του Αίλιου Αριστείδη, που αναδεικνύειτην πραγματική ταυτότητα της πόλης

Ας ακούσουν τον «ΕλευσίνιοΘρήνο» οι υποψήφιοι δήμαρχοι

Εντυπωσιακή ήταν ηπροσέλευση των κα-τοίκων του Συνοικι-σμού στην συγκέν-τρωση που πραγμα-τοποίησε ο συνδυα-σμός μας στο 3ο Δη-μοτικό σχολείο Ελευ-σίνας. Θερμή ήταν ηυποδοχή που επεφύ-λαξαν στους υποψή-φιους δημοτικούςΣύμβουλους και στον

υποψήφιο Δήμαρχο Γιώργο Αμπατζόγλου. Στη συγκέντρωση μίλησαν οι υποψήφιοι Σύμ-βουλοι του Ενωτικού Συνδυασμού: Νίκα Σω-τηρία, Αρναουτάκη Βιργινία, Αντωνάρα – Αν-τωνίου Μαρία, Σοφικίτης Γιώργος, ΟικονόμουΔέσποινα. Οι ομιλητές αναφέρθηκαν στουςδεσμούς τους με την περιοχή και τις αναμνή-σεις τους απ’ αυτήν. Η αγάπη τους για τηνπόλη και το έργο των 2 τετραετιών του Δη-μάρχου, που άλλαξε την όψη της πόλης ήτανοι λόγοι που τους οδήγησαν να θέσουν υπο-ψηφιότητα με το ψηφοδέλτιο του ΕνωτικούΣυνδυασμού. Η κ. Δέσποινα Οικονόμου – Δη-μοτική Σύμβουλος και την προηγούμενη τε-τραετία – αναφέρθηκε ειδικά στο 3ο ΔημοτικόΣχολείο και στις προσπάθειες που έγιναν ναγίνει όπως είναι σήμερα ξεπερνώντας την εγ-κατάλειψη των προηγούμενων τετραετιών. Στην ομιλία του ο Γιώργος Αμπατζόγλου ανα-φέρθηκε στα έργα που έγιναν στην περιοχήκαι σε όλη την πόλη, σε έργα υποδομής όπωςη αποχέτευση, η ανακύκλωση, ο πολιτισμός.«Στο γκρίζο τοπίο που μας παρουσιάζει ο κ. Τό-λης και μας γυρίζει 30 χρόνια πίσω, αντιπαρα-θέτουμε την φωτεινή Ελευσίνα, τον φωτισμένοΑρχαιολογικό χώρο, τις αθλητικές μας εγκατα-στάσεις που πλημμυρίζουν από νέους και παιδιά,την Ελευσίνα των Αισχυλείων που την επισκέ-πτονται εκατοντάδες κάτοικοι της Αθήνας.»«Στους αγώνες για το περιβάλλον που έκανεο Δήμος και ο λαός της πόλης κάποιοι απότους σημερινούς τιμητές ήταν απόντες.» Αναφέρθηκε επίσης στο όραμα που έχει οΣυνδυασμός για την ενιαία πια πόλη Ελευσίνας– Μαγούλας και το οποίο περιγράφεται στοπρόγραμμα που ήδη κυκλοφόρησε και θα δια-νεμηθεί σε όλη την πόλη. «Κοιτώντας σας σταμάτια, σας ζητάμε να μας εμπιστευθείτε καιγια τη νέα τετραετία. Να εμπιστευθείτε τουςπαλιούς αλλά και του πάρα πολλούς νέους αν-θρώπους, από όλους τους χώρους και τα επαγ-γέλματα, που απαρτίζουν το ψηφοδέλτιό μας.»

Είδηση

Γ. Αμπατζόγλου: Το όραμά μας για τηνενιαία πόλη

9Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαΕΚΛΟΓΕΣ

πώς θα επιβιώσουμε στο νέοεφιαλτικό τοπίο; Γέμισαν την Ελευ-σίνα πολυκατοικίες και οι περισ-σότεροι κάτοικοι ζουν σε διαμε-ρίσματα. Αυλή και χωράφι δενυπάρχει ούτε για κοτέτσι. Ο Ασπρό-πυργος ομοίως, τα είχε όλα καιτα έχασε, προς ένα ψεύτικο ευ-δαιμονισμό... Πάει το Θριάσιο πε-δίο… Τώρα «βόσκουν» αυτοκίνητακαι φορτηγά, μάντρες και Λοτζί-στικς. Στα Μέγαρα και στη Μάνδραόμως δεν θα πεινάσουν, διότιέχουν άφθονη γη. Στροφή λοιπόνστην πραγματική οικονομία, στονπρωτογενή τομέα. Η Μαγούλα σώζει την Ελευσίνα.Τα εδάφη της Μαγούλας, η ενδο-χώρα μας, τα βουνά και οι ελαι-ώνες, τα βοσκοτόπια, θα δώσουνεργασία και τροφή στους ανέρ-γους νέους μας (και όχι μόνο), ανμεθοδικά αξιοποιήσουμε τη γημας, αναπτύσσοντας το φυτικόκαι το ζωικό κεφάλαιο. Ας διαχει-ριστούμε τα δημόσια κτήματα (εί-ναι δικά μας, του λαού μας, γι’αυτή τη γη πολέμησαν οι πρόγονοιΚουντουριώτες), παραχωρώνταςστους ανέργους εκτάσεις με ανέ-γερση αγροτόσπιτων. Αυτό διδά-σκει η ιστορία χιλιετιών, αυτό πρέ-πει να κάνουμε πάλι, αποδεσμευό-μενοι από το κατεστημένο σύστη-μα του λογιστικού χρήματος.Θα ανταλλάσσουμε μεταξύ μαςπροϊόντα. Σου δίνω γάλα, μου δί-νεις αλεύρι. Οι γυναίκες να ξανα-μάθουν οικιακά, πλέξιμο και ρά-ψιμο, παρασκευή τροφής. Οι άν-τρες στα μαραγκούδικα και στηνοικοδομή, στα πρόβατα και στακατσίκια, στην υλοτομία και στιςελιές, στην προκοπή του υγιούςμόχθου, κοντά στη φύση που μαςελευθερώνει. Να είμαστε αυθέν-τες και αφεντικά στον τόπο μας,όχι υπάλληλοι των 600 ευρώ, αν-ταγωνιζόμενοι ματαίως τον κάθελαθρομετανάστη σε φθηνά εργα-τικά χέρια.Έπεται αμέσως η προσέλκυση επι-σκεπτών περιηγητών στα ιστορικά

μας μνημεία, και η συνακόλουθηπαροχή εστιάσεως και ψυχαγω-γίας. Η Οδός Τριπτολέμου (…Νι-κολαΐδου) ας γίνει περιώνυμη καιτα ενοικιαστήρια θα εξαφανιστούν.Η Οδός Κυναιγείρου (…Κανελλο-πούλου) περιμένει ανάδειξη. Τοτέμενος της Μετάνειρας, οι τάφοιτων «Επτά επί Θήβας», ο τάφοςτου λαϊκού μας βάρδου Καζαντζί-δη, μπορούν να συμβάλουν στηναίγλη της πόλεως. Η απαιδευσίαβλέπετε είναι πλέον συμφορά γιαηγέτες και λαό. Αιδώς! Πετάνετους θησαυρούς μας στα σκουπί-δια, και κάνουνε τα σκουπίδια επι-χείρηση… Εδώ είναι πόλις ιερή!Η Ελευσίνα είναι εφάμιλλη τωνΔελφών και της Ολυμπίας! Με Δή-μητρα και Περσεφόνη, με Τριπτό-λεμο και Ιεροφάντες Ευμολπίδες,με Αισχύλο και Κυναίγειρο, με τον«Ελευσίνιο» θρήνο του Αίλιου Αρι-στείδη, που αναδεικνύει την πραγ-ματική ταυτότητα της Πόλεως.Ποιός υποψήφιος άρχων του τόπουτον γνωρίζει;

* Υποψήφιος δημοτικός σύμβου-

λος με το Συνδυασμό «Ελευσίνα-

Μαγούλα, Πρώτη Πόλη» με υπο-

ψήφιο δήμαρχο τον Βασίλη Τόλη.

Ώ Ελευσίνα που χάθηκες, τώρα ποιός Ορ-φεύς, ποιός Θάμυρις γλυκά θα τραγουδή-σει, ποιός Μουσαίος Ελευσίνιος μπορεί ναμας μιλήσει;Με ποιές κιθάρες και ποιές λύρες θα σεκλάψουν της γης οι άνθρωποι; Τί μας έκα-νες Θεέ μου;Ποιός εκ των Ελλήνων ή ποιός εκ τωνβαρβάρων είναι τόσον αμαθής ή τόσονασεβής ή άξεστος κι αναίσθητος, εκτόςαυτών που διέπραξαν τούτο το κακό,ώστε να μη γνωρίζει ότι η Ιερά Ελευσίςείναι ο Ναός της Οικουμένης, η έδρα τουΘείου Λόγου;Με ποιόν άλλον τρόπο ή σε ποιόν άλλοντόπο τα Λεγόμενα θαυμαστότερα εψάλη-σαν; Ή τα Δρώμενα προκάλεσαν μεγαλύ-τερο δέος; Ή τα Δεικνύμενα κατέστησανεφάμιλλα;Πόσα αλήθεια δεν είδαν γενιές ολόκλη-ρες ευδαιμόνων ανδρών και γυναικών,που δόξασαν άπαντες οι ποιηταί και οισυγγραφείς;Μόνο με τα Ελευσίνια Μυστήρια υγίαινενη Ελλάς!Και σαφέστατα αυτή η πανήγυρις έσωζετον κόσμο από μανίες και πάσης φύσεωςσυμφορές.Τόσες ναυμαχίες έγιναν, τόσες πεζομα-χίες, τόσα πολιτικά συστήματα περάσανκαι πολιτών φρονήματα και εξεγέρσεις,όμως ουδείς επείραξε τα Ελευσίνια Μυ-στήρια.Σκεφθήτε το εξής σπουδαίο και θεϊκό, ότιτην διοργάνωση αυτή ένας οίκος εμπνεύ-σθηκε και επεμελείτο κάθε χρόνο. Αυτή ημεγάλη οικογένεια (των Ευμολπιδών)πάντα αποτελούσε τον πληθυσμό ολοκλή-ρου της πόλεως και του ιερού.Το δε κέρδος από αυτήν την πανήγυρη,δεν είναι μόνον η ευθυμία που απελάμβα-ναν έπειτα οι άνθρωποι, ούτε οι επιλύσειςτων χρονίων προβλημάτων τους, αλλά κυ-ρίως η νέα οπτική περί θανάτου που απε-κόμιζαν, ώστε να μην υποφέρουν όπως οιαμύητοι στον άλλο κόσμο.Όμως φεύ, όλα τούτα τέλειωσαν….Για όσα τώρα ερείπια βλέπουμε, πέστεμου ποιός Αργείων θρήνος μπορεί να ηχή-σει, ποιός χορός τραγωδίας του Αισχύλουμπορεί να ψάλει;Ώ δάδες θεϊκές, ποιοί άθλιοι σας έσβη-σαν;Τις φωσφόρες νύκτες των Μυστηρίωνποιά αφεγγής και μαύρη μέρα διαδέχθηκε;Ποιό θείον πυρ σε έφεγγε Ελευσίνα και τίφωτιά σ’ ανάψανε οι βέβηλοι;Ώ Ελλάδα μας, ποιό μαύρο νέφος και ποιόσκοτάδι τώρα σε σκεπάζει;Ώ Δήμητρα, εσύ που κάποτε βρήκες εδώτην Κόρη σου, ψάξε πάλι νά ’βρεις τονΝαό σου! Ώ Μάνα Γη και σεις Θεοί φέρτεμας πίσω τα Άγια Μυστήρια! Ο Βοηδρο-μιών ο μήνας θέλει πάλι να ακουστεί ηφωνή των Μυστών, η βοή του ΜυστικούΙάκχου.Άαχ, γιατί δεν ακούγεται του Κήρυκος ηπρόρρησις και ο κατάλογος των εννέααγίων ημερών;Για ποιούς αλήθεια αξίζει περισσότεροςστεναγμός, για τους αμυήτους ή τους με-μυημένους; Γι’ αυτά που είδαν οι μεμυη-μένοι ή για όσα στερούνται πλέον οιαμύητοι;Ουαί εσείς που παύσατε τα Ιερά Μυστή-ρια, μισαλλόδοξοι πολέμιοι των χθονίωνκαι επουρανίων θεών.Ώ αρχαίοι και σεις σημερινοί παίδες Ελλή-νων γνήσιοι, όσοι βλέπετε το κακό που πά-θαμε, δεν θα κάνετε το θαύμα σας; Σώστεεπί τέλους τας Αθήνας!

Ώ πάλαι ποτέ Ελευσίς, εμοί τίς Ορ-φεύς ή Θάμυρις ηδίων άδειν, ή ποίοςΕλευσίνιος οικήτωρ Μουσαίος αρκέ-σει τοσούτω πράγματι;Ποίαις κιθάραις ή λύραις το κοινόνπτώμα, το κοινόν της γης κατακλαύ-σεται; Τίνα ταύτην προύβαλες ώ Ζεύτην υπόθεσιν;Τις γαρ Ελλήνων ή τις βαρβάρωνούτω σκαιώς ή ανήκοος, ή τις ούτωσφόδρα έξω της γης ή θεών, ή καλώναναίσθητος, πλην των κάκιστ’ απο-λουμένων οί ταύτ’ έδρασαν, όστις ουκοινόν τι της γης τέμενος την Ελευ-σίνα ηγείτο, και πάντων όσα θεία αν-θρώποις;Τίνι δ’ άλλω χωρίων ή μύθων φήμαιθαυμαστότερα εφύμνησαν, ή τα δρώ-μενα μείζω έσχε την έκπληξιν, ή μάλ-λον εις εφάμιλλον κατέστη ταιςακοαίς τα ορώμενα, όσα μεν δη θέαςεχόμενα είδον γενεαί παμπληθείς ευ-δαιμόνων ανδρών και γυναικών, ά δ’εις το μέσον ποιηταί και λογοποιοί καισυγγραφείς πάντες υμνούσι;Μόνοις Ελευσινίοις υγίαινεν η Ελλάς,και σαφέστατα δη πανήγυρις αύτη κα-θάρσιον ήν και μανιών και πάσης ατό-που συμφοράς.Ναυμαχίαι και πεζομαχίαι και νόμοικαι πολιτείαι και φρονήματα καιφωναί και πάνθ’ ως ειπείν επέλιπεν,αντείχε δε τα μυστήρια.Το δε δη μέγιστον και θειότατον,μόνην γαρ ταύτην πανηγύρεων είςοίκος συλλαβών είχε, και ταυτόν ήντης τε πόλεως πλήρωμα και του Ελευ-σινίου.Αλλά μην το γε κέρδος της πανηγύ-ρεως, ουχ όσον η παρούσα ευθυμίαουδ’ αι των εκ του πρότερον χρόνουδυσκολιών λύσεις και απαλλαγαί,αλλά και περί της τελευτής ηδίουςέχειν τας ελπίδας ως άμεινον διάξον-τας, και ουκ εν σκότω τε και βορβόρωκεισομένους, ά δη τους αμυήτουςαναμένειν.Ταύτα μεν δη μέχρι της σχετλίας ημέ-ρας.Ά δε νυν οράν τε και υμνείν ο δαίμωνπαρέδωκε, τις θρήνος Αργείος, τιςΕλευσίνιος Αισχύλος προς χορόνάσεται;Ώ δάδες, υφ’ οίων ανδρών απέσβητε;Ώ δεινή και αφεγγής ημέρα, ή ταςφωσφόρους νύκτας εξείλες. Ώ πυροίον ώφθης Ελευσίνι, οίον ανθ’ οίου;Ώ νεφέλη και σκοτόμαινα, ή νυν επέ-χεις την Ελλάδα.Ώ Δήμητερ, ή πάλαι μεν αυτόθι τηνκόρην εύρες, νυν δε σοι ζητείν ονεώς λείπεται. Και δη προσάγει μεν, ώγη και θεοί, τα μυστήρια. Βοηδρομιώνδε ούτος ετέρας τα νυν δείται βοής.Ώ πρόρρησις, ώ των ιερών ημερώνκαι νυκτών κατάλογος, εις οίαν ημέ-ραν ετελευτήσατε;Ποτέροις και άξιον στενάξαι μείζον;Πότερον τοις αμυήτοις ή τοις μεμυη-μένοις; Οι μεν γαρ ών είδον, οι δ’ ώνείχον ιδείν τα κάλλιστα απεστέρηνται.Ώ κακώς εξορχησάμενοι τα μυστή-ρια. Ώ τα άφαντα φήναντες, κοινοίτων υπό γης και υπέρ γης θεών πολέ-μιοι.Ώ πάλαι τε δη και νυν ως αληθώς παί-δες Έλληνες, οί τοσούτου κακούπροσιόντος περιείδετε, ουκ ώ θαυμά-σιοι νυν γε τι εν υμών αυτών έσεσθε;Ου τας γε Αθήνας αυτάς περισώσετε;

Ο «Ελευσίνιος Θρήνος»

10 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΕΚΛΟΓΕΣ

Τους αντιπεριφερειάρχες του ψηφοδελτίου τουπαρουσίασε πρόσφατα ο υποψήφιος του ΣΥΝ γιατην Περιφέρεια Αττικής, Αλέξης Μητρόπουλος.Μεταξύ αυτών συμπεριλαμβάνεται και ο ΓιάννηςΒασιλείου, Νομαρχιακός Σύμβουλος Δυτικής Ατ-τικής και επικεφαλής της «Αττικής Κίνησης Πολι-τών», ως υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης ΔυτικήςΑττικής. Με αφορμή την υποψηφιότητά του ο Γ. Βασιλείουέκανε την ακόλουθη δήλωση: «Η συμμετοχή του Συνασπισμού της Αριστεράςτων Κινημάτων και της οικολογίας στο Περιφε-ρειακό ψηφοδέλτιο Αττική Συνεργασία – Όχι στοΜνημόνιο» με επικεφαλής τον εργατολόγο ΑλέξηΜητρόπουλο σηματοδοτεί:

-Την κάθετη εναντίωση της πλειοψηφίας του κό-σμου στις κυβερνητικές πολιτικές του μνημονίου,του ΔΝΤ και της Ε. Ε.-Την απαρχή μιας μεγάλης πολιτικής συνάντησηςτης αριστεράς με δυνάμεις του σοσιαλιστικούχώρου.-Την υπεράσπιση στα πλαίσια της περιφέρειαςτων κολοσσιαίων προβλημάτων της πολύπαθηςΔυτικής Αττικής και του λαού της.Η συμμετοχή μου στον συνδυασμό του ΑλέξηΜητρόπουλο αποτελεί συνέχεια της επί τέσσεραχρόνια ασταμάτητης προσπάθειας της νομαρχιακήςπαράταξης «Αττική Κίνηση Πολιτών» για την προ-ώθηση των μεγάλων περιβαλλοντικών και κοινω-νικών προβλημάτων της Δυτικής Αττικής».

Υποψήφιος αντιπεριφεραιάρχης ο Γιάννης Βασιλείου

Του Δημήτρη Στρωματιά

Τη Σταυρούλα Δήμου επέλεξετελικά ο κομματικός μηχανισμόςγια τη θέση της υποψήφιας αν-τιπεριφερειάρχη Δυτικής Αττι-κής, με το συνδυασμό του ΓιάννηΣγουρού που υποστηρίζεται απότο ΠΑΣΟΚ. Η επί σειρά ετών αν-τινομάρχης Δυτικής Αττικής καικορυφαίο κομματικό στέλεχοςεπικράτησε των άλλων προτά-σεων που κατατέθηκαν, με πιοηχηρή αυτή του νυν νομάρχηΔυτικής Αττικής, Αριστείδη Αρ-κουδάρη, αλλά εξίσου σημαντικήκαι αυτή της Έλλης Κατσανού,πρώην προέδρου του Νομαρχια-κού Συμβουλίου.Με την ανακοίνωση των ονο-

μάτων των υποψηφίων αντιπε-ριφερειαρχών του συνδυασμού«Αττική» στον οποίο ηγείται οκ. Σγουρός, δόθηκε τέλος στημακρά «ονοματολογία» των τε-λευταίων ημερών, ενώ σχεδόνταυτόχρονα εμφανίστηκαν καιοι πρώτες αντιδράσεις από τους«κομμένους». «Το δικαιούμαι και το διεκδικώ»,είχε απαντήσει χαρακτηριστικά

ο κ. Αρκουδάρης όταν ρωτήθηκεαπό νομαρχιακό σύμβουλο τηςαντιπολίτευσης, σε πρόσφατοΝομαρχιακό Συμβούλιο, για τοαν θα είναι υποψήφιος αντιπερι-φερειάρχης με τον Γ. Σγουρό.Ωστόσο, τελικά έμεινε εκτόςσυνδυασμού, γεγονός που απο-τέλεσε «δυσάρεστη έκπληξη»,όπως χαρακτηριστηκά επισημαί-νει σε δήλωση του που εξέδωσε,μετά την ανακοίνωση των υπο-ψηφίων. Στην ίδια αιχμηρή δή-λωση, κάνει λόγο για έλλειψηαξιοκρατίας, απουσία ουσιαστι-κής πολιτικής διαβούλευσης καιυποβάθμιση της πορεία, της προ-σφοράς και των αγώνων του.

Δήλωση του κ. Αρκουδάρη

Πιο συγκεκριμένα στη δήλωσήτου ο κ. Αρκουδάρης αναφέρει: «Η ανακοίνωση από το ΠΑΣΟΚχωρίς καμία ουσιαστική πολιτικήδιαβούλευση για τους αντιπερι-φερειάρχες του Συνδυασμού τουΓιάννη Σγουρού, έκρυβε μια δυ-σάρεστη «έκπληξη». Το ΠΑΣΟΚπαράβλεψε την υποψηφιότητάμου για τη θέση του αντιπερι-φερειάρχη μη λαμβάνοντας υπό-ψη:-Την συνολική μου προσφοράστην τοπική κοινωνία, το Κίνημα,αλλά και στην Αυτοδιοίκηση ωςνομαρχιακός σύμβουλος, αντι-νομάρχης και στη συνέχεια νο-μάρχης.-Ότι έχω ηγηθεί ΝομαρχιακούΣυνδυασμού που κατάφερε δύοεκλογικές νίκες σε εποχές πολύδύσκολες για το ΠΑΣΟΚ.-Το τεράστιο έργο που κάναμεεπί οκτώ χρόνια ως διοίκηση τηςΝομαρχίας.-Την υποστήριξη της συντριπτι-

κής πλειοψηφίας των Νομαρχια-κών Συμβούλων του Συνδυα-σμού και των αυτοδιοικητικώνστελεχών της περιοχής, αλλάκαι των φορέων και των πολιτώντης τοπικής κοινωνίας.Πίστευα σ’ όλη αυτή την περίοδοότι οι επιλογές θα γίνουν μέσααπό αξιοκρατικά κριτήρια και απότην αξιολόγηση της προσφοράςόλων μας. Δυστυχώς, διαψεύ-στηκα. Παρά τις διαβεβαιώσειςυψηλόβαθμων στελεχών ότι θαείμαι υποψήφιος αντιπεριφερει-άρχης Δυτικής Αττικής, μετά απόανεξήγητες αναβολές έγινα δέ-κτης προσβλητικών συμπεριφο-ρών και μιας αναιτιολόγητηςαπόφασης που υποβαθμίζει τηνπορεία, την προσφορά και τουςαγώνες μου.Φαίνεται ότι οι αναδείξεις στε-λεχών δεν γίνονται ούτε αξιο-κρατικά, ούτε λαμβάνοντας υπό-ψη τη θέληση των τοπικών κοι-νωνιών. Φαίνεται ότι ο ασφαλέ-στερος τρόπος ανάδειξης είναιη ένταξη στην αυλή κάποιου το-πικού κομματικού φεουδάρχηκαι ο συνεχής διαδρομισμός μετη σπίλωση της ιστορίας στελε-χών. Εμένα ποτέ δεν μου ταί-ριαξαν τέτοιοι ρόλοι. Πάντα σε-βάστηκα τους αγώνες μου, τοΚόμμα που υπηρέτησα, τις δια-δικασίες του. Δεν μετανιώνω που πορεύομαιμε αρχές και αξίες. Είμαι υπε-ρήφανος για τη στάση μου καιγια το έργο μου στην ΝομαρχίαΔυτικής Αττικής. Αντίθετα, πολύαμφιβάλλω αν κάποιοι άλλοι, τηνεπομένη των ΠεριφερειακώνΕκλογών, θα είναι υπερήφανοιγια τις επιλογές και τους χειρι-σμούς τους»

Η Σταυρούλα Δήμου, υποψήφια αντιπεριφερειάρχης με το Γ. Σγουρό

«Δυσάρεστη έκπληξη» για τον Αρ. Αρκουδάρη και πικρία

Σε ανακοίνωσή της η «Λαϊκή Συσπεί-ρωση Ελευσίνας – Μαγούλας αναφέρειμεταξύ άλλων τα εξής για το θέματης ανεργίας:«Η γενικευμένη επίθεση της κυβέρ-νησης στο λαϊκό εισόδημα, στα εργα-σιακά και κοινωνικοασφαλιστικά δι-καιώματα των εργαζομένων, μαζί μετις νέες αυξήσεις στο ΦΠΑ, στα τιμο-λόγια της ΔΕΗ και το πετρέλαιο θέρ-μανσης και την ακρίβεια, έχουν δυ-σβάστακτες συνέπειες στις λαϊκές οι-κογένειες και ιδιαίτερα στους άνερ-γους. Την ώρα που επιδεινώνεται η κατά-σταση του λαού η κυβέρνηση δίνεινέες επιδοτήσεις και φοροαπαλλαγέςστις μεγάλες επιχειρήσεις. Η καπιτα-λιστική κρίση και η αντιμετώπιση τουελλείμματος και του χρέους χρησιμο-ποιείται ως πρόσχημα για να προωθη-θούν οι αντιλαϊκές μεταρρυθμίσειςπου υπηρετούν τα συμφέροντα τουμεγάλου κεφαλαίου.Δεν υπάρχει σήμερα εργατική οικογέ-νεια που να μην έχει τουλάχιστον ένανάνεργο. Σύμφωνα με τα επίσημα στοι-χεία, οι άνεργοι ξεπερνούν τις 600.000και το ποσοστό της ανεργίας ξεπερνάειτο 12%. Η ανεργία είναι μεγαλύτερηστους νέους και στις γυναίκες. Η απειλή της απόλυσης κρέμεται πάνωαπό το κεφάλι κάθε εργάτη και εργά-τριας. Η σταθερή δουλειά με πλήρη δι-καιώματα καταργείται γιατί αποτελείεμπόδιο στην "ανταγωνιστικότητα", στηναύξηση των κερδών της εργοδοσίας.Με την εφαρμογή του «Καλλικράτη»,θα απολυθούν χιλιάδες συμβασιούχοιεργαζόμενοι στους Δήμους, ΔημοτικέςΕπιχειρήσεις και Νομαρχίες. Οι Δημο-τικές αρχές Ελευσίνας (ΠΑΣΟΚ – ΣΥ-ΡΙΖΑ) και Μαγούλας (ΠΑΣΟΚ) κρατούνομήρους 80 περίπου συμβασιούχους.Στο Δήμο Ελευσίνας υπάρχουν 280κενές οργανικές θέσεις εργασίας.Η πηγή της ανεργίας είναι η δίψα τωνβιομηχάνων, των τραπεζιτών, των εφο-πλιστών και μεγαλεμπόρων για ακόμαμεγαλύτερα κέρδη. Εντατικοποιούνσυνεχώς την εργασία και αξιοποιούντην εισαγωγή της νέας τεχνολογίας,ώστε με λιγότερους εργάτες να βγαίνειμεγαλύτερη παραγωγή, αντί να μει-ώνεται ο χρόνος εργασίας και να βελ-τιώνονται οι συνθήκες εργασίας.Την ανεργία αυξάνουν το ξεκλήρισματων μικρών αγροτών λόγω της ΚοινήςΑγροτικής Πολιτικής και η χρεοκοπίαμικρών καταστημάτων που δεν αντέ-χουν στον ανταγωνισμό με τις πολυε-θνικές.Η διεύρυνση της ανεργίας, ιδιαίτεραστις νέες ηλικίες και τις γυναίκες,απαιτεί και επιβάλλει τη λήψη άμεσωνμέτρων για τη στήριξη και προστασίατων ανέργων…»

Η «ΛαϊκήΣυσπείρωση»για την ανεργία

12 ΔυτικάΝέα ΦΑΚΕΛΟΣ

Του Δημήτρη Στεργίου

Στην προσπάθειά της η κυβέρνησηνα ανταποκριθεί στις απαιτήσειςτου Μνημονίου για μείωση τουδημόσιου ελλείμματος το 2011επεξεργάζεται και προωθεί πολλάμέτρα για την εξασφάλιση τωναναγκαίων εσόδων με βάση το μό-νιμο «άρμεγμα» των ελληνικώννοικοκυριών που άρχισε και συνε-χίζεται ανηλεώς τα τελευταίατριάντα χρόνια.Ειδικότερα, μειώσεις των τελώνκυκλοφορίας ΙΧ αυτοκινήτων γιατα παλαιά και μεγάλα ΙΧ από 12ευρώ εώς και 330 ευρώ και αυξή-σεις για τα καινούργια (που κυ-κλοφόρησαν από το 2005 και μετά)από 20 εώς και 88 ευρώ προβλέπειτο νέο σύστημα των τελών κυ-κλοφορίας ΙΧ αυτοκινήτων, μεβάση το οποίο θα καταβληθούντα τέλη για το 20011. Παράλληλαθεσπίζεται νέο σύστημα για τατέλη των αυτοκινήτων που θα κυ-κλοφορήσουν για πρώτη φορά απότο 2011 και μετά τα οποία συνδέ-ονται με βάση τις εκπομπές ρύ-πων.Στο νέο σύστημα τελών για ταυφιστάμενα ΙΧ καταργείται το κρι-τήριο της παλαιότητας. Για όλατα επιβατικά αυτοκίνητα που θαέχουν ταξινομηθεί έως και την 31-12-2010 (και για τις μοτοσυκλέτες,ασχέτως ημερομηνίας ταξινόμη-σης) θεσπίζεται ενιαία κλίμακα

υπολογισμού με βάση τον κυβισμότου κινητήρα τους.Παράλληλα ενσωματώνεται στανέα τέλη ο χωριστός ειδικός φόροςπου είχε επιβληθεί στα αυτοκίνητακαι μοτοσυκλέτες μεγάλου κυβι-σμού άνω των 1.929 κ.εκ. Τα τέληκυκλοφορίας 2011 για τα αυτοκί-νητα που θα κυκλοφορήσουν έωςτις 31 - 12- 2010 συμπεριλαμβάνουντον τυχόν ειδικό φόρο οχημάτωνμεγάλου κυβισμού.Πιο συγκεκριμένα, η ανακοίνωσητου υπουργείου έχει ως εξής:«Η Κυβέρνηση, αναγνωρίζονταςτα προβλήματα και τις ενστάσειςτων πολιτών σε σχέση με την εφαρ-μογή του πλαισίου υπολογισμούτων τελών για το 2010, δεσμεύτηκενα προβεί σε βελτιώσεις και ση-μαντικές ελαφρύνσεις. Σήμεραανακοινώνεται το νέο απλοποιημέ-νο πλαίσιο υπολογισμού των τελώνκυκλοφορίας, με το οποίο αναι-ρούνται οι τέσσερις διαφορετικές

κλάσεις ταξινόμησης και το οποίοοδηγεί σε μείωση των τελών κυ-κλοφορίας για 3,2 εκ. κατόχουςαυτοκινήτων.Για την αναμόρφωση του πλαισίουσυστήθηκε Διυπουργική Επιτροπήκαι συνεκτιμώντας τις προτάσειςτης, το νέο σύστημα τελών κυ-κλοφορίας του 2011, έχει τα εξήςχαρακτηριστικά:1. Την κατάργηση του κριτηρίουτης παλαιότητας. Για όλα τα επι-βατικά αυτοκίνητα που θα έχουνταξινομηθεί έως και την 31-12-2010 (και για τις μοτοσυκλέτες,ασχέτως ημερομηνίας ταξινόμη-σης) θεσπίζεται ενιαία κλίμακαυπολογισμού με βάση τον κυβισμότου κινητήρα τους.2. Την υιοθέτηση του κριτηρίουτου κυβισμού αλλά με πιο αναλο-γικό τρόπο. Δημιουργείται μια πιοδίκαιη και αναλογική κλίμακα τε-λών κυκλοφορίας με την προσθήκηνέων κλιμακίων κυβισμού, προκει-

μένου το σύστημα να γίνει πιοαποτελεσματικό και να ανταποκρι-θεί περισσότερο στις συνθήκεςτης αγοράς, έτσι όπως έχουν δια-μορφωθεί τα τελευταία χρόνια.3. Την ενσωμάτωση του χωριστούειδικού φόρου μεγάλου κυβισμούστα τέλη. Πρόκειται για τον ειδικόφόρο μεγάλου κυλινδρισμού κι-νητήρα για όλα τα ιδιωτικής χρή-σης αυτοκίνητα και μοτοσικλέτεςάνω των 1.929 κ.εκ., που είχε προ-βλεφθεί με το ν. 3775/2009. Τατέλη κυκλοφορίας 2011 συμπερι-λαμβάνουν τον τυχόν ειδικό φόροοχημάτων μεγάλου κυβισμού.Έτσι, τα νέα τέλη κυκλοφορίαςέτους 2011, σε σύγκριση και μετις συνολικές επιβαρύνσεις τωνοχημάτων για το 2010, διαμορφώ-νονται ως εξής:

Την αναλογική ελάφρυνση για με-γάλο αριθμό οχημάτων. Από τηνσύγκριση των τελών του 2011 σεσχέση με το 2010 προκύπτει ότιπάνω από 3.180.000 κάτοχοι αυτο-κινήτων και μοτοσικλετών έχουνμείωση από 12-330 ευρώ (το 65%του συνόλου), ενώ οι υπόλοιποιέχουν αύξηση η οποία σε απόλυ-

τους αριθμούς δεν είναι ιδιαίτεραμεγάλη και κυμαίνεται μεταξύ 16-88 ευρώ ετησίως. Μεγαλύτερηαναλογικά μείωση έχουν τα μικρήκαι μεσαίας κατηγορίας αυτοκί-νητα.4. Την περιβαλλοντική κατεύθυνσηγια τις νέες ταξινομήσεις αυτοκι-νήτων. Αναγνωρίζοντας τον ση-μαντικό ρόλο που μπορεί να έχειη φορολόγηση του αυτοκινήτουστην κατεύθυνση της μείωσης τωνπεριβαλλοντικών του επιπτώσεων,τα τέλη κυκλοφορίας όλων τωνεπιβατικών ιδιωτικής χρήσης αυ-τοκινήτων που θα ταξινομηθούνγια πρώτη φορά στην Ελλάδα απότην 1/1/2011 και μετά, συνδέονταιαποκλειστικά με τις εκπομπές διο-ξειδίου του άνθρακα του κάθεοχήματος (γραμμάρια διοξειδίουτου άνθρακα ανά χιλιόμετρο). Ησύνδεση αυτή ισχύει για όλα τααυτοκίνητα ασχέτως τεχνολογίας(βενζινοκίνητα, υβριδικά, πετρε-λαιοκίνητα κλπ). Αυτό εκτιμάταιότι θα έχει σαν αποτέλεσμα τηστροφή των καταναλωτών σε πιο«καθαρής τεχνολογίας» οχήματαμε αντίστοιχες θετικές περιβαλ-λοντικές επιπτώσεις. Τα περισσό-τερα κράτη μέλη της Ε.Ε. έχουνήδη εισαγάγει φορολογικό σύστη-μα αυτοκινήτων (τέλη κυκλοφο-ρίας και τέλη ταξινόμησης) πουσυνδέεται ολικώς ή μερικώς μετις εκπομπές του διοξειδίου τουάνθρακα (CO2).Έτσι, τα τέλη κυκλοφορίας τωνεπιβατικών αυτοκινήτων που θαταξινομηθούν μετά την 1/1/2011είναι τα εξής:Είναι χαρακτηριστικό ότι με τηνπαραπάνω κλίμακα, τα τέλη κυ-κλοφορίας μειώνονται περαιτέρωγια μεγάλο αριθμό οχημάτων ταοποία ενσωματώνουν «καθαρέςτεχνολογίες». Αντίστοιχα, όπως

είναι λογικό, τα τέλη αυξάνονταιγια όλα εκείνα τα αυτοκίνητα τωνοποίων οι εκπομπές διοξειδίου τουάνθρακα είναι υψηλές.5. Αποκλειστική σύνδεση των τε-λών κυκλοφορίας των ΤΑΧΙ πουθα ταξινομηθούν στην Ελλάδαμετά την 1/1/2011 μόνο με τις εκ-πομπές διοξειδίου του άνθρακα,ως εξής:

Η διαφορά των τελών κυκλοφορίαςτων ΤΑΧΙ σε σχέση με τα επιβατικάιδιωτικής χρήσης οφείλεται στογεγονός ότι, τα οχήματα αυτά είναιεπαγγελματικά και διανύουν ετη-σίως πολλαπλάσιες αποστάσειςαπό αυτές των επιβατικών, με απο-τέλεσμα την εξαιρετικά μεγαλύ-τερη περιβαλλοντική επιβάρυνσήτους.6. Όσον αφορά στα υπόλοιπα οχή-ματα (φορτηγά ιδιωτικής και δη-μόσιας χρήσης, λεωφορεία, κλπ),θα υπάρχει αύξηση κατά μέσο όρο10% σε σχέση με το 2010. Σημει-ώνεται ότι τα εν λόγω τέλη δενέχουν αυξηθεί από το 2009.Tα παραπάνω μέτρα αποτελούνένα σύστημα δίκαιο και λειτουρ-γικό, που θα αφήσει παράλληλατο χρονικό περιθώριο αναγκαίαςπροσαρμογής της αγοράς αυτοκι-νήτου στη χώρα μας στην κατεύ-θυνση της προστασίας του περι-βάλλοντος.

Αυτοκίνητα, ακίνητα, αυθαίρετα, ημιϋπαίθριοι και ΦΠΑ μόνιμο «άρμεγμα» των ελληνικών νοικοκυριών!Θεσπίζεται νέο σύστημα για τα τέλη κυκλοφορίας αυτοκίνητων, αυξάνονται οι αντικειμενικές αξίες των ακινήτων κυρίως στις… φθηνότερεςπεριοχές και οι συντελεστές του ΦΠΑ, ενώ προσδοκώνται πρόσθετα έσοδα 5 δισ. ευρώ και άλλα μέτρα το 2011

Πρόσθετα μέτραγια εξασφάλιση5 δισ. ευρώ το 2011Στις προβλέψεις του Μνημονίου θαβασιστεί το προσχέδιο του νέουπροϋπολογισμού που πέρασε απότο «μίνι» υπουργικό συμβούλιο καικατατέθηκε στη Βουλή. Βέβαιο,ωστόσο, θεωρείται ότι θα υπάρξουναλλαγές στο τελικό κείμενο τουπροϋπολογισμού του 2011 που θαείναι έτοιμο μετά τα μέσα Νοεμ-βρίου και θα περιλαμβάνει αναλυ-τικά τα μέτρα που θα ληφθούν τονεπόμενο χρόνο.Τα νέα μέτρα που θα ληφθούν τουχρόνου εκτιμάται ότι θα μειώσουντο έλλειμμα κατά 6,65 δισ. ευρώ,ενώ εάν σε αυτά περιληφθεί και ηεπίπτωση των μέτρων που έχουνεφαρμοστεί από φέτος, τότε η δη-μοσιονομική προσαρμογή ξεπερνάειτα 9,1 δισ. ευρώ. Από τα νέα ει-σπρακτικά μέτρα αναμένονται έσο-δα της τάξης των 5 δισ. ευρώ, ενώαπό τις νέες περικοπές των δαπανώνη εξοικονόμηση θα φτάσει το 1,65δισ. ευρώ.Στο προσχέδιο του προϋπολογισμούτου 2011, οι ποσοτικοί στόχοι γιατο έλλειμμα θα είναι οι ίδιοι με αυ-τούς που αναγράφονται στο Μνη-μόνιο. Στην τελευταία του έκθεσηγια την πορεία της ελληνικής οικο-νομίας, το Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο (ΔΝΤ) προβλέπει ότι το έλλειμ-μα του επόμενου έτους θα διαμορ-φωθεί στα 17,2 δισ. ευρώ από 17,3δισ. ευρώ που εκτιμάται πλέον ότιθα διαμορφωθεί φέτος. Ομως, οικαλύτερες επιδόσεις του ΑΕΠ έναν-τι των αρχικών προβλέψεων, φαί-νεται να οδηγούν σε περαιτέρω μεί-ωση του ελλείμματος ως ποσοστότου ΑΕΠ. Ετσι, δεν αποκλείεται ναανέλθει το έλλειμμα στο 7,3% τουΑΕΠ το 2011 από 7,6% του ΑΕΠ πουυπολογίζονταν προηγουμένως.Σε κάθε περίπτωση, τα μέτρα δεναλλάζουν. Πλέον η κυβέρνηση κα-λείται να ξεκαθαρίσει το πώς θα γί-νουν η νομιμοποίηση των αυθαιρέ-των, η αύξηση των αντικειμενικώναξιών, αλλά και ποια εναλλακτικήλύση θα δοθεί για να μην προχω-ρήσει η μετάταξη των προϊόντωναπό τον χαμηλό συντελεστή ΦΠΑ(11%), στον υψηλό (13%). Τα νέαμέτρα είναι:1. Η φορολόγηση των αυθαιρέτωνμε προσδοκώμενα έσοδα 500 εκατ.ευρώ.2. Η αύξηση του φόρου πολυτελείαςμε αναμενόμενη απόδοση 100 εκατ.ευρώ.3. Λογιστικός προσδιορισμός εισο-δήματος (50 εκατ. ευρώ).

Οι νέες αντικειμενικές που θα ισχύσουν από τον Ια-νουάριο του 2011 προβλέπεται ότι θα είναι αυξημένεςκατά 30% - 40% κατά μέσον όρο σε όλες τις περιοχέςτης επικράτειας. Η κίνηση αυτή θεωρείται από τουςφορείς της αγοράς «ταφόπλακα» για την αγοράακινήτων, δεδομένου ότι θα επιτείνει την κρίσητόσο στην κτηματαγορά όσο και στην οικονομία γε-νικότερα. Οπως διαπιστώνει κανείς από τις αποκλίσειςπου παρατηρούνται σήμερα ανάμεσα στις αντικει-μενικές και τις εμπορικές αξίες, οι περιοχές όπουσυγκεντρώνουν τα φθηνότερα ακίνητα θα πληγούν

περισσότερο, ανάλογα βέβαια με την πολιτική πουθα επιλέξει να ακολουθήσει το οικονομικό επιτελείο.Μέχρι σήμερα, στις τρεις προηγούμενες αυξήσειςτων αντικειμενικών αξιών (2001, 2006 και 2007) οιφθηνές περιοχές είχαν γλιτώσει τα χειρότερα, μιαςκαι για εκείνες είχαν ακολουθηθεί «κοινωνικά» κρι-τήρια. Στον αντίποδα, οι ακριβότερες περιοχές είχανπληγεί από αυξημένες αντικειμενικές, με αποτέλεσμασήμερα οι αποκλίσεις σε αυτές να είναι σαφώς μι-κρότερες, ιδίως στα πιο ακριβά ακίνητα των ενλόγω περιοχών.

Πάντως, οι εμπορικές τιμές σήμερα έχουν αποκλι-μακωθεί έναντι των υψηλών του τέλους του 2008και διαμορφώνονται κατά 15 - 20% χαμηλότερα,έχοντας υποχωρήσει στα επίπεδα που βρίσκονταντον Φεβρουάριο του 2007, σύμφωνα με όσα αναφέρειο κ. Νίκος Γιαννουλέλης, σύμβουλος ακίνητης πε-ριουσίας. Κατά τον ίδιο, η αναπροσαρμογή των αν-τικειμενικών αξιών οφείλει να γίνει με αναλογικότρόπο, δηλαδή με αντίστοιχες μειώσεις στους φο-ρολογικούς συντελεστές, τόσο του φόρου μεταβί-

βασης, όσο και άλλων φόρων που βαρύνουν σήμερατο ακίνητο.Σε αντίθετη περίπτωση, η αύξηση των αντικειμενικώνθα προκαλέσει «ντόμινο» αυξήσεων σε περίπου 30φόρους και τέλη που καθορίζονται με βάση αυτές,επηρεάζοντας και τους ιδιοκτήτες, αλλά και τουςενοικιαστές ακινήτων. Μεταξύ αυτών, αυξήσεις θαπροκύψουν σε φόρους, όπως μεταβίβασης ακινήτων,ΦΑΠ, κληρονομιάς, δωρεάς και γονικής παροχήςκαι εισοδήματος επί των ενοικίων.

Μεγαλύτερες αυξήσεις αντικειμενικών τιμών στις φθηνότερες περιοχές !

Κλιμάκιο Τέλη Τέλη Διαφορά

κ.εκ. κυκλοφορίας κυκλοφορίας 2011 (ευρώ)

2011 (ευρώ) και ειδικός φόρος 2010 (ευρώ)

2010 (ευρώ)

Από έως Από έως

Έως 300 20 0 68 20 -48

301 785 50 28 96 22 -46

786 1071 110 94 187 16 -77

1072 1357 120 94 187 26 -67

1358 1548 220 184 352 36 -132

1549 1738 240 184 352 56 -112

1739 1928 270 184 352 86 -82

1929 2357 600 578 821 22 -221

2358 3000 800 712 1130 88 -330

3001 4000 1000 912 1330 88 -330

4001 και άνω 1200 1112 1530 88 -330

13Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΕΙΣ

Του Δημήτρη Στεργίου

Στην προσπάθειά της η κυβέρνησηνα ανταποκριθεί στις απαιτήσειςτου Μνημονίου για μείωση τουδημόσιου ελλείμματος το 2011επεξεργάζεται και προωθεί πολλάμέτρα για την εξασφάλιση τωναναγκαίων εσόδων με βάση το μό-νιμο «άρμεγμα» των ελληνικώννοικοκυριών που άρχισε και συνε-χίζεται ανηλεώς τα τελευταίατριάντα χρόνια.Ειδικότερα, μειώσεις των τελώνκυκλοφορίας ΙΧ αυτοκινήτων γιατα παλαιά και μεγάλα ΙΧ από 12ευρώ εώς και 330 ευρώ και αυξή-σεις για τα καινούργια (που κυ-κλοφόρησαν από το 2005 και μετά)από 20 εώς και 88 ευρώ προβλέπειτο νέο σύστημα των τελών κυ-κλοφορίας ΙΧ αυτοκινήτων, μεβάση το οποίο θα καταβληθούντα τέλη για το 20011. Παράλληλαθεσπίζεται νέο σύστημα για τατέλη των αυτοκινήτων που θα κυ-κλοφορήσουν για πρώτη φορά απότο 2011 και μετά τα οποία συνδέ-ονται με βάση τις εκπομπές ρύ-πων.Στο νέο σύστημα τελών για ταυφιστάμενα ΙΧ καταργείται το κρι-τήριο της παλαιότητας. Για όλατα επιβατικά αυτοκίνητα που θαέχουν ταξινομηθεί έως και την 31-12-2010 (και για τις μοτοσυκλέτες,ασχέτως ημερομηνίας ταξινόμη-σης) θεσπίζεται ενιαία κλίμακα

υπολογισμού με βάση τον κυβισμότου κινητήρα τους.Παράλληλα ενσωματώνεται στανέα τέλη ο χωριστός ειδικός φόροςπου είχε επιβληθεί στα αυτοκίνητακαι μοτοσυκλέτες μεγάλου κυβι-σμού άνω των 1.929 κ.εκ. Τα τέληκυκλοφορίας 2011 για τα αυτοκί-νητα που θα κυκλοφορήσουν έωςτις 31 - 12- 2010 συμπεριλαμβάνουντον τυχόν ειδικό φόρο οχημάτωνμεγάλου κυβισμού.Πιο συγκεκριμένα, η ανακοίνωσητου υπουργείου έχει ως εξής:«Η Κυβέρνηση, αναγνωρίζονταςτα προβλήματα και τις ενστάσειςτων πολιτών σε σχέση με την εφαρ-μογή του πλαισίου υπολογισμούτων τελών για το 2010, δεσμεύτηκενα προβεί σε βελτιώσεις και ση-μαντικές ελαφρύνσεις. Σήμεραανακοινώνεται το νέο απλοποιημέ-νο πλαίσιο υπολογισμού των τελώνκυκλοφορίας, με το οποίο αναι-ρούνται οι τέσσερις διαφορετικές

κλάσεις ταξινόμησης και το οποίοοδηγεί σε μείωση των τελών κυ-κλοφορίας για 3,2 εκ. κατόχουςαυτοκινήτων.Για την αναμόρφωση του πλαισίουσυστήθηκε Διυπουργική Επιτροπήκαι συνεκτιμώντας τις προτάσειςτης, το νέο σύστημα τελών κυ-κλοφορίας του 2011, έχει τα εξήςχαρακτηριστικά:1. Την κατάργηση του κριτηρίουτης παλαιότητας. Για όλα τα επι-βατικά αυτοκίνητα που θα έχουνταξινομηθεί έως και την 31-12-2010 (και για τις μοτοσυκλέτες,ασχέτως ημερομηνίας ταξινόμη-σης) θεσπίζεται ενιαία κλίμακαυπολογισμού με βάση τον κυβισμότου κινητήρα τους.2. Την υιοθέτηση του κριτηρίουτου κυβισμού αλλά με πιο αναλο-γικό τρόπο. Δημιουργείται μια πιοδίκαιη και αναλογική κλίμακα τε-λών κυκλοφορίας με την προσθήκηνέων κλιμακίων κυβισμού, προκει-

μένου το σύστημα να γίνει πιοαποτελεσματικό και να ανταποκρι-θεί περισσότερο στις συνθήκεςτης αγοράς, έτσι όπως έχουν δια-μορφωθεί τα τελευταία χρόνια.3. Την ενσωμάτωση του χωριστούειδικού φόρου μεγάλου κυβισμούστα τέλη. Πρόκειται για τον ειδικόφόρο μεγάλου κυλινδρισμού κι-νητήρα για όλα τα ιδιωτικής χρή-σης αυτοκίνητα και μοτοσικλέτεςάνω των 1.929 κ.εκ., που είχε προ-βλεφθεί με το ν. 3775/2009. Τατέλη κυκλοφορίας 2011 συμπερι-λαμβάνουν τον τυχόν ειδικό φόροοχημάτων μεγάλου κυβισμού.Έτσι, τα νέα τέλη κυκλοφορίαςέτους 2011, σε σύγκριση και μετις συνολικές επιβαρύνσεις τωνοχημάτων για το 2010, διαμορφώ-νονται ως εξής:

Την αναλογική ελάφρυνση για με-γάλο αριθμό οχημάτων. Από τηνσύγκριση των τελών του 2011 σεσχέση με το 2010 προκύπτει ότιπάνω από 3.180.000 κάτοχοι αυτο-κινήτων και μοτοσικλετών έχουνμείωση από 12-330 ευρώ (το 65%του συνόλου), ενώ οι υπόλοιποιέχουν αύξηση η οποία σε απόλυ-

τους αριθμούς δεν είναι ιδιαίτεραμεγάλη και κυμαίνεται μεταξύ 16-88 ευρώ ετησίως. Μεγαλύτερηαναλογικά μείωση έχουν τα μικρήκαι μεσαίας κατηγορίας αυτοκί-νητα.4. Την περιβαλλοντική κατεύθυνσηγια τις νέες ταξινομήσεις αυτοκι-νήτων. Αναγνωρίζοντας τον ση-μαντικό ρόλο που μπορεί να έχειη φορολόγηση του αυτοκινήτουστην κατεύθυνση της μείωσης τωνπεριβαλλοντικών του επιπτώσεων,τα τέλη κυκλοφορίας όλων τωνεπιβατικών ιδιωτικής χρήσης αυ-τοκινήτων που θα ταξινομηθούνγια πρώτη φορά στην Ελλάδα απότην 1/1/2011 και μετά, συνδέονταιαποκλειστικά με τις εκπομπές διο-ξειδίου του άνθρακα του κάθεοχήματος (γραμμάρια διοξειδίουτου άνθρακα ανά χιλιόμετρο). Ησύνδεση αυτή ισχύει για όλα τααυτοκίνητα ασχέτως τεχνολογίας(βενζινοκίνητα, υβριδικά, πετρε-λαιοκίνητα κλπ). Αυτό εκτιμάταιότι θα έχει σαν αποτέλεσμα τηστροφή των καταναλωτών σε πιο«καθαρής τεχνολογίας» οχήματαμε αντίστοιχες θετικές περιβαλ-λοντικές επιπτώσεις. Τα περισσό-τερα κράτη μέλη της Ε.Ε. έχουνήδη εισαγάγει φορολογικό σύστη-μα αυτοκινήτων (τέλη κυκλοφο-ρίας και τέλη ταξινόμησης) πουσυνδέεται ολικώς ή μερικώς μετις εκπομπές του διοξειδίου τουάνθρακα (CO2).Έτσι, τα τέλη κυκλοφορίας τωνεπιβατικών αυτοκινήτων που θαταξινομηθούν μετά την 1/1/2011είναι τα εξής:Είναι χαρακτηριστικό ότι με τηνπαραπάνω κλίμακα, τα τέλη κυ-κλοφορίας μειώνονται περαιτέρωγια μεγάλο αριθμό οχημάτων ταοποία ενσωματώνουν «καθαρέςτεχνολογίες». Αντίστοιχα, όπως

είναι λογικό, τα τέλη αυξάνονταιγια όλα εκείνα τα αυτοκίνητα τωνοποίων οι εκπομπές διοξειδίου τουάνθρακα είναι υψηλές.5. Αποκλειστική σύνδεση των τε-λών κυκλοφορίας των ΤΑΧΙ πουθα ταξινομηθούν στην Ελλάδαμετά την 1/1/2011 μόνο με τις εκ-πομπές διοξειδίου του άνθρακα,ως εξής:

Η διαφορά των τελών κυκλοφορίαςτων ΤΑΧΙ σε σχέση με τα επιβατικάιδιωτικής χρήσης οφείλεται στογεγονός ότι, τα οχήματα αυτά είναιεπαγγελματικά και διανύουν ετη-σίως πολλαπλάσιες αποστάσειςαπό αυτές των επιβατικών, με απο-τέλεσμα την εξαιρετικά μεγαλύ-τερη περιβαλλοντική επιβάρυνσήτους.6. Όσον αφορά στα υπόλοιπα οχή-ματα (φορτηγά ιδιωτικής και δη-μόσιας χρήσης, λεωφορεία, κλπ),θα υπάρχει αύξηση κατά μέσο όρο10% σε σχέση με το 2010. Σημει-ώνεται ότι τα εν λόγω τέλη δενέχουν αυξηθεί από το 2009.Tα παραπάνω μέτρα αποτελούνένα σύστημα δίκαιο και λειτουρ-γικό, που θα αφήσει παράλληλατο χρονικό περιθώριο αναγκαίαςπροσαρμογής της αγοράς αυτοκι-νήτου στη χώρα μας στην κατεύ-θυνση της προστασίας του περι-βάλλοντος.

Αυτοκίνητα, ακίνητα, αυθαίρετα, ημιϋπαίθριοι και ΦΠΑ μόνιμο «άρμεγμα» των ελληνικών νοικοκυριών!Θεσπίζεται νέο σύστημα για τα τέλη κυκλοφορίας αυτοκίνητων, αυξάνονται οι αντικειμενικές αξίες των ακινήτων κυρίως στις… φθηνότερεςπεριοχές και οι συντελεστές του ΦΠΑ, ενώ προσδοκώνται πρόσθετα έσοδα 5 δισ. ευρώ και άλλα μέτρα το 2011

Πρόσθετα μέτραγια εξασφάλιση5 δισ. ευρώ το 20114. Δικαιώματα από τυχερά παιχνίδια(200 εκατ. ευρώ) και άλλα 500 εκατ.ευρώ από πώληση αδειών για τατυχερά παίγνια.5. Ειδική εισφορά σε πολύ κερδο-φόρες επιχειρήσεις με στόχο τηνείσπραξη 600 εκατ. ευρώ.6. Είσπραξη ειδικού τέλους για ημιυ-παίθριους χώρους (800 εκατ. ευρώ).7. Σταδιακή εισαγωγή «πράσινουφόρου» στις εκπομπές διοξειδίουτου άνθρακα (300 εκατ. ευρώ).8. Τεκμήρια φορολόγησης (400 εκατ.ευρώ).9. Αύξηση των αντικειμενικών αξιώντων ακινήτων για την είσπραξη 400εκατ. ευρώ.10. Φορολογία των αμοιβών σε εί-δος, συμπεριλαμβανομένης της φο-ρολόγησης αυτοκινήτων με χρονο-μίσθωση με απόδοση τουλάχιστον150 εκατ. ευρώ.11. Αύξηση του χαμηλού συντελεστήΦΠΑ (11%) στο 13% για όλα τα προ-ϊόντα. Πρόκειται για το πλέον πιθανόσενάριο αντικατάστασης του μέτρουτης μετάταξης των προϊόντων καιυπηρεσιών από τον χαμηλό συντε-λεστή ΦΠΑ στον υψηλό συντελεστήτου 23%. Το εν λόγω μέτρο υπολο-γιζόταν ότι θα αποδώσει 1 δισ. ευρώέσοδα. Με την αύξηση του συντε-λεστή ΦΠΑ από το 11% στο 13%, ταέσοδα θα είναι λιγότερα, αλλά εκτι-μάται ότι θα καλυφθούν από τηνεξίσωση των τιμών του πετρελαίουθέρμανσης με αυτές του κίνησης,που κατά πάσα πιθανότητα θα πραγ-ματοποιηθεί του χρόνου τέτοια επο-χή.Πέραν, όμως, αυτών η κυβέρνησηδείχνει να προβληματίζεται και γιατο «κλείσιμο» του φετινού προϋπο-λογισμού. Στο υπουργείο Οικονο-μικών παραδέχονται ανοικτά πλέοντην υστέρηση των εσόδων, η οποίαευελπιστούν ότι θα καλυφθεί απότην περαίωση.Σε διαφορετική περίπτωση, το οι-κονομικό επιτελείο έχει ως εφεδρικόσχέδιο τη νέα μείωση των δαπανώντου Προγράμματος Δημοσίων Επεν-δύσεων (ΠΔΕ) κατά 500 εκατ. ευρώ.Αυτό, σύμφωνα με πληροφορίες,θα αποφασιστεί να γίνει ή να μηνγίνει τον Δεκέμβριο, οπότε και θαυπάρχει σαφής εικόνα για το πώςθα διαμορφωθούν τα έσοδα φέτος.Επίσης, στο πλαίσιο των περικοπώνεντάσσεται και η περαιτέρω μείωσητων καταναλωτικών δαπανών τωνυπουργείων κατά περίπου 300 εκατ.ευρώ.

Οι νέες αντικειμενικές που θα ισχύσουν από τον Ια-νουάριο του 2011 προβλέπεται ότι θα είναι αυξημένεςκατά 30% - 40% κατά μέσον όρο σε όλες τις περιοχέςτης επικράτειας. Η κίνηση αυτή θεωρείται από τουςφορείς της αγοράς «ταφόπλακα» για την αγοράακινήτων, δεδομένου ότι θα επιτείνει την κρίσητόσο στην κτηματαγορά όσο και στην οικονομία γε-νικότερα. Οπως διαπιστώνει κανείς από τις αποκλίσειςπου παρατηρούνται σήμερα ανάμεσα στις αντικει-μενικές και τις εμπορικές αξίες, οι περιοχές όπουσυγκεντρώνουν τα φθηνότερα ακίνητα θα πληγούν

περισσότερο, ανάλογα βέβαια με την πολιτική πουθα επιλέξει να ακολουθήσει το οικονομικό επιτελείο.Μέχρι σήμερα, στις τρεις προηγούμενες αυξήσειςτων αντικειμενικών αξιών (2001, 2006 και 2007) οιφθηνές περιοχές είχαν γλιτώσει τα χειρότερα, μιαςκαι για εκείνες είχαν ακολουθηθεί «κοινωνικά» κρι-τήρια. Στον αντίποδα, οι ακριβότερες περιοχές είχανπληγεί από αυξημένες αντικειμενικές, με αποτέλεσμασήμερα οι αποκλίσεις σε αυτές να είναι σαφώς μι-κρότερες, ιδίως στα πιο ακριβά ακίνητα των ενλόγω περιοχών.

Πάντως, οι εμπορικές τιμές σήμερα έχουν αποκλι-μακωθεί έναντι των υψηλών του τέλους του 2008και διαμορφώνονται κατά 15 - 20% χαμηλότερα,έχοντας υποχωρήσει στα επίπεδα που βρίσκονταντον Φεβρουάριο του 2007, σύμφωνα με όσα αναφέρειο κ. Νίκος Γιαννουλέλης, σύμβουλος ακίνητης πε-ριουσίας. Κατά τον ίδιο, η αναπροσαρμογή των αν-τικειμενικών αξιών οφείλει να γίνει με αναλογικότρόπο, δηλαδή με αντίστοιχες μειώσεις στους φο-ρολογικούς συντελεστές, τόσο του φόρου μεταβί-

βασης, όσο και άλλων φόρων που βαρύνουν σήμερατο ακίνητο.Σε αντίθετη περίπτωση, η αύξηση των αντικειμενικώνθα προκαλέσει «ντόμινο» αυξήσεων σε περίπου 30φόρους και τέλη που καθορίζονται με βάση αυτές,επηρεάζοντας και τους ιδιοκτήτες, αλλά και τουςενοικιαστές ακινήτων. Μεταξύ αυτών, αυξήσεις θαπροκύψουν σε φόρους, όπως μεταβίβασης ακινήτων,ΦΑΠ, κληρονομιάς, δωρεάς και γονικής παροχήςκαι εισοδήματος επί των ενοικίων.

Μεγαλύτερες αυξήσεις αντικειμενικών τιμών στις φθηνότερες περιοχές !

Κλιμάκιο Ετήσια τέλη

εκπομπών κυκλοφορίας

δειοξειδίου ανά γραμμάριο

του άνθρακα εκπομπών

(γρμ C02 ανά χλμ) (σε ευρώ)

0 - 100 0

101 - 120 0,80

121 - 140 1.00

141 - 160 1,50

161 - 180 2,00

181 - 200 2,25

201 - 250 2,50

Άνω των 251 3,00

Κλιμάκιο Ετήσια τέλη

εκπομπών κυκλοφορίας

δειοξειδίου ανά γραμμάριο

του άνθρακα εκπομπών

(γρμ CO2 ανά χλμ) (σε ευρώ)

0 - 100 0

101 - 120 2

Άνω των 151 2,5

14 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΑΠΟΨΕΙΣ

Του Δημήτρη Στεργίου

Οι οικονομικοί νόμοιείναι «φιλέκδικοι»,έλεγε ο αείμνηστοςκαθηγητής μου καιακαδημαϊκός Άγγε-

λος Αγγελόπουλος. Και τα νέα στοι-χεία για τη δραματική αύξηση τηςανεργίας στη χώρα μας και την ευ-ρωζώνη και, κυρίως, οι ανησυχητικέςεξελίξεις και προβλέψεις για συνέχισητης βαθιάς ύφεσης με την εφιαλτικήαρνητική μεταβολή του ΑΕΠ επιβε-βαιώνουν τη διαπίστωση αυτή. Οι δυσμενείς αυτές εξελίξεις οφεί-λονται κυρίως στη συντριβή του βα-σικού παράγοντα που προσδιόριζετην ανάπτυξη στη χώρα μας τα τε-λευταία δέκα τρία χρόνια, δηλαδήτης εγχώριας ζήτησης, η οποία ενι-σχυόταν από μιαν υψηλή κατανάλω-ση και την οποία «ξόρκιζαν» συνεχώςτα εκάστοτε κόμματα της αντιπολί-τευσης, συνδικαλιστές, εφημερίδες,ραδιοτηλεοπτικά μέσα με τις γνω-στές κραυγές αγωνίας που αντηχούνακόμα στα αυτιά μας, όπως «αβά-σταχτη υπερχρέωση των νοικοκυριώνκαι επιχειρήσεων», «ανάπτυξη μεδανεικά». Μέχρι και τη Βουλή μεσυζητήσεις επίκαιρων ερωτήσεωνείχε φτάσει το θέμα αυτό! Κι έγινετο χατίρι τους! Αλλά, από την άλλημεριά οι οικονομικοί νόμοι τώρα εκ-δικούνται.Τώρα, λοιπόν, που η εγχώρια ζήτησηέχει πλήρως αποδυναμωθεί εξαιτίαςτης δραματικής μείωσης του πραγ-ματικού διαθέσιμου εισοδήματος,της λεηλασίας των ελληνικών νοι-κοκυριών από τα γνωστά φοροει-σπρακτικά και άλλα μέτρα, των ρυθ-μών χορήγησης καταναλωτικών καιστεγαστικών δανείων, που στήριζαντην ιδιωτική κατανάλωση και τιςεπενδύσεις σε κατοικίες, και της οι-κοδομικής δραστηριότητας, η ανα-πτυξιακή διαδικασία στη χώρα μαςσυνεχώς συρρικνώνεται. Έτσι, οιυψηλοί ρυθμοί ανάπτυξης της ελλη-νικής οικονομίας (4% κατά μέσονόρο την τελευταία 13ετία) έχουνγίνει αρνητικοί. Οι επιπτώσεις βέβαιαέχουν αρχίσει να είναι εφιαλτικές.Και δεν περιορίζονται μόνο στηνανεργία, την απασχόληση, την ανά-πτυξη, τα δημόσια οικονομικά, αλλά

και στις επιχειρήσεις. Ήδη, η μει-ωμένη καταναλωτική ζήτηση αποτε-λεί τη μεγαλύτερη απειλή για τιςεπιχειρήσεις, οι οποίες θεωρούν ωςβασικό παράγοντα ανησυχίας τηνπτώση στην καταναλωτική ζήτησηκαι την έλλειψη επιχειρησιακής πί-στωσης ως δευτερεύουσας σημα-σίας.Και πήγαμε στο άλλο άκρο. Όλα ταμέτρα που έχουν ανακοινωθεί έωςτώρα από την κυβέρνηση, ελέω φυ-σικά Μνημονίου, ενισχύουν, γιαόλους τους λόγους που αναφέραμε,ακόμη περισσότερο την ύφεση. Είναιαλήθεια ότι οι υψηλοί ρυθμοί ανά-πτυξης της ελληνικής οικονομίαςστηρίζονταν σε όλα τα τελευταίαδέκα τρία χρόνια κυρίως στην υψηλήεγχώρια ζήτηση και πολύ λιγότεροστις επενδύσεις και τις εξαγωγές. Ηανάπτυξη στη χώρα μας στηριζότανκυρίως στην εγχώρια ζήτηση, διότιδεν αντιμετωπίστηκαν ποτέ οι μα-κροοικονομικές ανισορροπίες και οιδιαρθρωτικές αδυναμίες της οικο-νομίας μας προκειμένου να διασφα-λίζονταν οι μακροχρόνιες προοπτικέςυψηλής και βιώσιμης οικονομικήςανάπτυξης με μια νέα και εξωστρεφήαναπτυξιακή δυναμική, η οποία θαστηριζόταν κυρίως στην ενίσχυσητης παραγωγικής βάσης μέσω επεν-δύσεων και διαρθρωτικών μεταρ-ρυθμίσεων. Κι ενώ δεν υπήρχαν αυτοίοι σημαντικοί προσδιοριστικοί παρά-γοντες για εξασφάλιση διατηρήσιμηςανάπτυξης, τώρα έγινε το χατίρι των«εξορκιστών» της υψηλής κατανά-λωσης και της «ανάπτυξης με δα-νεικά». Εξοντώθηκε και ο μοναδικόςαυτός αναπτυξιακός παράγων!

Stergiou.dimitris@gmail.com

Στείλτε την άποψη σας ηλεκτρονικά στο email dytikanea@literabooks.comμε την ένδειξη «Για τη στήλη Απόψεις». Ο μόνος περιορισμός είναι ηέκταση του κειμένου σας, δεν μπορεί να ξεπερνά τις 230 λέξεις.

«Ξόρκιζαν» την υψηλή κατανάλωσηκαι τώρα το πληρώνουν οι άνεργοι!

Όπως έχουμε επανειλημμένα επισημάνει, η διαφθορά στηνΕλλάδα έχει μία ιστορία 3.000 ετών. Είχε απασχολήσει τηναρχαία Σπάρτη, τον Πλούταρχο, τον Αριστοτέλη, αργότερα τονΚαλβίνο και τον Φίχτε. Στην πρόσφατη ιστορία ασχολήθηκαν οικυβερνήσεις θεσμοθετώντας δεκάδες υπηρεσίες,ανεξάρτητες αρχές και ελεγκτικούς μηχανισμούς, χωρίς ναέχει φανεί μέχρι σήμερα αποτέλεσμα, όπως προκύπτει απόέρευνα στο www.eranistis.gr.Διότι, ο ετήσιος τζίρος της διαφθοράς στην Ελλάδα ξεπερνάτα 3 δισ. ευρώ και μαζί με την παραοικονομία τα 70 δισ. ευρώ.Τα στοιχεία αυτά επιβεβαιώνονται δυστυχώς από έρευνα τηςΔιεθνούς Διαφάνειας για το 2008 στην Ελλάδα: Τα«φακελάκια» προς το δημόσιο τομέα το 2007 κυμάνθηκανσυνολικά μεταξύ 350 και 400 εκατ. ευρώ, ενώ προς τονιδιωτικό τομέα μεταξύ 200 και 256 εκατ. ευρώ. Αν καιμικρότερες οι συνολικές «μίζες» προς τον ιδιωτικό τομέα, τομέσο «φακελάκι» προς το Δημόσιο είναι πιο φθηνό: 1.313 ευρώείναι η μέση «ταρίφα» στο Δημόσιο, έναντι 1.554 ευρώ στονιδιωτικό τομέα. Μετά από όλα αυτά έρχεται και η Παγκόσμια Τράπεζα, η οποίακαταλήγει και σε ένα ακόμα ανησυχητικό συμπέρασμα: Το53,19% των ελληνικών επιχειρήσεων δηλώνει λιγότερα έσοδααπό τα πραγματικά. Υπολογίζεται ότι η παραοικονομία στηνΕλλάδα ανέρχεται σε 28,6%. Στο δημόσιο τομέα στην κορυφή της «μίζας», σύμφωνα με τηΔιεθνή Διαφάνεια για την Ελλάδα, βρίσκονται νοσοκομεία,πολεοδομίες και εφορίες. Η «ταρίφα» στις εφορίες είναι ηυψηλότερη και φτάνει τα 3.660 ευρώ, ενώ η φθηνότερη στουπουργείο Μεταφορών (230 ευρώ μόνο!...). Στην πολεοδομία ηακριβότερη «ταρίφα» αφορά την έκδοση οικοδομικής άδειας(1.542 ευρώ). Στις εφορίες μεγάλη ζήτηση έχουν οι ρυθμίσειςχρεών και οι φορολογικές δηλώσεις και η τιμή για το«φακελάκι» μπορεί να φτάσει μέχρι τα 20.000 ευρώ! Στουπουργείο Μεταφορών οι τιμές είναι πολύ πιο χαμηλές. Για έναδίπλωμα οδήγησης αρκούν 219 ευρώ και για να έρθει γρήγορακαι στο σπίτι χρειάζονται άλλα 400 ευρώ...Στον ιδιωτικό τομέα τη μερίδα του λέοντος κερδίζουν τανοσοκομεία, οι γιατροί, οι τράπεζες, οι δικηγόροι, οιυδραυλικοί, οι ηλεκτρολόγοι, οι μεσίτες και τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ.Οι υψηλότερες τιμές στα «φακελάκια» έχουν ζητηθεί απότράπεζες. Το «φακελάκι» δίνεται για μία καλύτερη εκτίμησηακινήτου, για χορήγηση δανείων κ.λπ. Ο μέσος όρος της τιμήςείναι 2.333 ευρώ. Στις επιχειρήσεις υπηρεσιών υγείας είναι1.269 ευρώ. Υψηλή είναι η τιμή στον κατασκευαστικό κλάδο,ενώ τα λιγότερα παίρνουν ηλεκτρολόγοι, υδραυλικοί και λοιποίτεχνίτες.Η πρωτιά της Ελλάδος στη διαφθορά πληρώνεται με μείωσητου κατά κεφαλήν εισοδήματος, με στρεβλώσεις στονανταγωνισμό και, συνεπώς, με υψηλές τιμές αγαθών, αλλά καιμε αύξηση του χάσματος μεταξύ χαμηλών και υψηλώνεισοδημάτων. Και τελικά την πληρώνει με χαμηλότερο βιοτικόεπίπεδο και μικρότερη ανάπτυξη. Η Παγκόσμια Τράπεζα σε έκθεσή της καταλήγει στοσυμπέρασμα ότι ο σημαντικός περιορισμός της διαφθοράςμπορεί να οδηγήσει σε τετραπλασιασμό του κατά κεφαλήνεισοδήματος και να μειώσει την παιδική θνησιμότητα κατά75%! Οπως αναφέρει χαρακτηριστικά «η διαφθορά απορροφάμερισματική απόδοση από την κοινωνία 400%».

Κύριο άρθρο

Έως 400 εκατ. ευρώκοστίζουν τα «φακελάκια»στο δημόσιο τομέα!

ΔυτικάΝέα l Απόψεις

Του Κώστα Μητρόπουλου (Δημοσιεύτηκεστον «Οικονομικό Ταχυδρόμο» 24/7/1986)

15Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαΑΠΟΨΕΙΣ

Του Χάρη Ξεζωνάκη

Αντί άλλου άρθρου, αναδημο-σιεύω από την εφημερίδα ΤΑΝΕΑ, επιστολή αναγνώστη ηοποία τα λέει όλα και αποτελείμια συγκλονιστική περιγραφή,

με διττό νόημα. Ο σχολιασμός περιττεύει!«Πάρτε ένα άδειο κάδρο του νου σας και γε-μίστε το με την παρακάτω φωτογραφία.Μια πανέμορφη κοπέλα, γύρω στα 30, με κα-στανά μαλλιά, ντυμένη με ένα στενό μαύροφόρεμα. Για τον λαιμό επέλεξε τη λιτότητα,αφήνοντάς τον γυμνό από μπιχλιμπίδια. Σταχέρια μονάχα ένα μικρό ρολόι. Φορούσε κόκ-κινη δεκάποντη γόβα που τόνιζε τα μακριάτης πόδια ως αντίδραση στο μαύρο που έντυνετο σώμα της. Τελειώνοντας την περιγραφήκαι κλείνοντας το εικονικό κάδρο, προσθέστεένα αναπηρικό καροτσάκι στο οποίο κάθεταιη κοπελιά μας.Στιγμιαία αναρωτήθηκα γιατί να φορά μαύροφόρεμα αφού δύσκολα κάποιος δεν θα μπο-

ρούσε να δει πόσο καλά τονίζει τις γωνίεςτου κορμιού της. Οι απορίες μου συνεχίστη-καν…Γιατί να φορά ρολόι αφού ο χρόνος γιαεκείνη μετρά «αλλιώς»…Γιατί να φορά δεκάποντες γόβες αφού δενθα τις περπατήσει ποτέ…Τέλος, γιατί άραγεάφησε τον λαιμό της εκτεθειμένο και γυμνό;Την παρατηρούσα όλο το βράδυ στο μαγαζίπου βρισκόμουν. Ενώ χόρευαν οι παρευρι-σκόμενοι έναν αργό χορό, ζήτησε από τονσύζυγό της να τη συνοδέψει. Ο άντρας τηςανταποκρίθηκε αμέσως στο κάλεσμά της. Τηνέπιασε γερά από την μέση και τοποθέτησε ταπόδια της πάνω στα δικά του, για να ακολου-θήσουν τα βήματα μαζί. Όλοι τους κοίταζανεπίμονα και ξαφνικά λύθηκαν όλες οι απορίεςμου…Επέλεξε στενό φόρεμα για να μας ξεφτιλίσειμε τη στενότητα που σκεφτόμαστε και ταστερεότυπα που μας στοιχειώνουν. Επέλεξεκόκκινες δεκάποντες γόβες για να μας δηλώσειπως το πάθος για τη ζωή έχει άλλα βήματακαι χρώματα διαφορετικά! Επέλεξε να ‘χει γυ-μνό λαιμό γιατί απλούστατα απολάμβανε να

βλέπει τις γυναίκες που έπαιζαν με τα χρυσα-φικά τους στον λαιμό τους ως δήλωση μέγι-στης αμηχανίας της γύμνιας τους. Όσο γιατο ρολόι, ο χρόνος πράγματι μετρά «αλλιώς»για όλους μας κάποια στιγμή που θα δοθείμια «αφορμή». Ας το καταλάβουμε καλά καινα εκτιμήσουμε αυτό που έχουμε! Έτσι ακρι-βώς είναι η χώρα μας. Μια πανέμορφη 30άρακοπέλα σε αναπηρικό καρότσι που γλίτωσεαπό το ατύχημα της χρεωκοπίας. Φανταστείτεαντί για φόρεμα την παράδοσή μας, αντί γιακοσμήματα τον ήλιο και τη θάλασσά μας, αντίγια ρολόι την ιστορία μας, αντί για γόβες τιςόμορφες γωνιές της Ελλάδας μας από τηνΚρήτη ως τον Έβρο. Ας την κρατήσουμελοιπόν σφιχτά στην αγκαλιά μας προσφέρονταςόχι έναν αλλά πολλούς «χορούς» και εμείςσε αυτήν ως αντάλλαγμα σε όλα τα όσα μαςπρόσφερε απλόχερα τόσα χρόνια. Ίσως είναιο μόνος τρόπος να ξαναπερπατήσει μια μέρα.

Δημ. Ταραμάς, ετών 30.»

Η αλληγορία της… γόβας

Του Θανάση Β. Λίγγου

Ως δημότης Ελευσίνας, ωςεπαγγελματίας που δραστηριο-ποιούμαι στη ευρύτερη περιοχήμας, αλλά και ως ενεργός πο-λίτης, επιθυμώ να καταθέσωτις σκέψεις μου, ελπίζοντας

ότι θα βοηθήσουν στο να συντελεστεί έναςδημιουργικός για τη πόλη μας δημόσιος προ-εκλογικός διάλογος. Το ιδεατό θα ήταν να μπορούσα μέσω τουάρθρου μου να παρακινήσω όλους τους συμ-πολίτες μας να συμβάλουν εποικοδομητικάστο δημόσιο διάλογο με κατάθεση απόψεωνκαι με την ενεργή παρουσία τους. Με τη συμ-μετοχή όλων μας, θα καταφέρουμε ό,τι πιοσημαντικό μπορούμε να πράξουμε στην πα-ρούσα κρίσιμη στιγμή: να επιβάλουμε τηνατζέντα των δημοτικών εκλογών, διότι αφοράεμάς. Να επιβάλουμε στους πολιτευτές τωνσυνδυασμών που διεκδικούν την ψήφο μας,να πολιτευθούν με σύνεση και με σοβαρότητα.Να κάνουμε τους πολιτευτές μας να συνει-δητοποιήσουν ότι απευθύνονται σε σοβαρούςκαι νοήμονες ανθρώπους. Να κάνουμε τουςπολιτευτές μας να κατανοήσουν ότι δεν υπάρ-χουν πλέον πρόβατα που ο κάθε «βοσκός»τούς πάει όπου θέλει. Να παρακινήσουμε τουςπολιτευτές μας, να πολιτεύονται με μέτροστο λόγο, με διάλογο, με επιχειρήματα. Ναεπιβάλουμε ουσία και όχι αοριστολογίες καιγενικότητες που ρίχνουν το επίπεδο όλωνμας. Το επίπεδο του δημοσίου διαλόγου, θαείναι ο καθρέπτης της αυριανής διοίκησηςτου Δήμου μας. Προσωπικά, θεωρώ τόσο σημαντική τη διοι-κητική αλλαγή του «Καλλικράτη», που μουεπιτρέπω σ’ αυτές τις εκλογές να παρακολουθώτα προεκλογικά δρώμενα, χωρίς να αισθάνομαιότι δίνω εξαρχής προβάδισμα σε κανένα συν-δυασμό, της μη ψήφου συμπεριλαμβανομένης,αρνούμενος όποιες προηγούμενες συναισθη-

ματικές ή πολιτικοκοινωνικές και ηθικές δε-σμεύσεις μου. Σ’ αυτές τις εκλογές, ΑΝ κάποιοςυποψήφιος καταφέρει να κερδίσει την ψήφομου, θα πρέπει να μου αποδείξει ότι έχειόραμα. Ότι ξέρει προς τα που θέλει να οδη-γήσει την πόλη και πως θα το κάνει. Ότι έχειεπίγνωση των δυσκολιών της συγκυρίας. Ότιοφείλει να δημοσιοποιήσει έγκαιρα τις θέσειςτου που να πείθουν και ότι έχει στοιχειωδώςπροετοιμαστεί. Στο μέλλον ΔΕΝ δικαιούταικανείς να επικαλεστεί άγνοια κινδύνου. Όλοι όσοι ζούμε στην Ελευσίνα και στη Μα-γούλα γνωρίζουμε τα προβλήματα της περιο-χής μας. Όλοι μας, μπορούμε να έχουμεάποψη για τις λύσεις. Όλοι μας, μπορούμερεαλιστικά να απεικονίσουμε τη πραγματικό-τητα, να αναγνωρίζουμε τι είναι εφικτό και τι

όχι στη δεδομένη συγκυρία και να θέσουμεπροτεραιότητες. Όλοι μας μπορούμε να συμ-βάλουμε στο διάλογο με απώτερο σκοπό ναιεραρχήσουμε, να συνθέσουμε και να προ-γραμματίσουμε τις απαιτούμενες δράσεις πουθα μας φέρουν μπροστά μας, την εικόνα τηςΕλευσίνας και της Μαγούλας του μέλλοντος.Την εικόνα της πόλης των παιδιών μας. Αυτόγια μένα σημαίνει όραμα για τη πόλη μας καιαυτή τη δυνατότητα μας δίνει πλέον η με-ταρρύθμιση του «Καλλικράτη». Το μέλλοντης περιοχής μας εξαρτάται από τις ικανότητεςκαι τις ανικανότητές μας. Με την ελπίδα να υπάρξει ουσιαστικός προ-εκλογικός διάλογος, σοβαρότητα και αντικει-μενικότητα (και ένα debate στη κεντρική πλα-τεία ίσως!)

Για ένα δημιουργικό δημόσιο προεκλογικό διάλογο

16 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΕΚΛΟΓΕΣ

Η ναυμαχία στο Ναυαρίνο (επίσηςΝαβαρίνο) έγινε στις 20 Οκτω-βρίου του 1827, κατά τη διάρκειατης ελληνικής επανάστασης (1821-1832) στον κόλπο Ναυαρίνο, στηδυτική ακτή της χερσονήσου τηςΠελοποννήσου στο Ιόνιο Πέλαγος.Η συνδυασμένη οθωμανική καιαιγυπτιακή αρμάδα καταστράφηκεαπό συμμαχική βρετανική, γαλλικήκαι ρωσική ναυτική δύναμη. Είναιη τελευταία σημαντική ναυμαχίαστην ιστορία που διεξήχθη εξ ολο-κλήρου με ιστιοφόρα σκάφη. Σεαυτή τη ναυμαχία τα πλοία τωντριών ευρωπαϊκών δυνάμεων ήτανκαλύτερα εξοπλισμένα από αυτάτων Αιγυπτίων και Οθωμανών αν-τιπάλων τους και τα πληρώματάτους καλύτερα εκπαιδευμένα,συμβάλλοντας έτσι στην ολοκλη-ρωτική νίκη.Ο κεντρικός παράγοντας που κα-θόρισε την επέμβαση των τριώνευρωπαϊκών μεγάλων δυνάμεωνστην ελληνική σύγκρουση ήτανοι φιλοδοξίες της Ρωσίας να επε-κταθεί στην περιοχή της ΜαύρηςΘάλασσας εις βάρος της Οθω-μανικής αυτοκρατορίας και η συ-ναισθηματική υποστήριξή της γιατους συντρόφους-ορθόδοξουςχριστιανούς Έλληνες, οι οποίοιείχαν επαναστατήσει εναντίοντης οθωμανικής κυριαρχίας το

1821. Αφού οι προθέσεις της Ρω-σίας θεωρήθηκαν σημαντική γε-ωστρατηγική απειλή από τις άλλεςδυνάμεις, και ειδικά από τη Με-γάλη Βρετανία, η βρετανική καιαυστριακή διπλωματία στόχευανστην παρεμπόδιση της ρωσικήςεπέμβασης, με την ελπίδα ότι ηοθωμανική κυβέρνηση θα πετύ-χαινε την καταστολή της εξέγερ-σης. Αλλά το 1825, η ενθρόνισητου τσάρου Νικόλαου του Πρώ-του στο ρωσικό θρόνο, σημάδεψετην υιοθέτηση μιας επιθετικότε-ρης "ελληνικής" πολιτικής, υπο-χρέωσε τη Μεγάλη Βρετανία ναεπέμβει, με το φόβο ότι μια ασυγ-κράτητη Ρωσία θα αποσυνέθετεολοκληρωτικά την Οθωμανική Αυ-τοκρατορία. Η Γαλλία ένωσε τιςάλλες δύο δυνάμεις προκειμένουνα αποκατασταθεί ο ηγετικός ρό-λος της στις ευρωπαϊκές υποθέ-σεις μετά από την ήττα της στουςΝαπολεόντειους πολέμους. Οι κυ-βερνήσεις και των τριών δυνά-μεων δέχονταν επίσης υπό τηνέντονη πίεση της εγχώριας κοινήςγνώμη τους ώστε να ενισχυθούνοι Έλληνες, ειδικά μετά από τηνεισβολή της Πελοποννήσου, το1825, από τον υποτελή στουςΟθωμανούς Ιμπραήμ Πασά τηςΑιγύπτου και τις αγριότητες τουστρατού του σε βάρος του γηγε-

νούς πληθυσμού.Οι δυνάμεις συμφώνησαν, με τηΣυνθήκη του Λονδίνου (1827), νααναγκάσουν την οθωμανική κυ-βέρνηση να παραχωρήσει αυτο-νομία στους Έλληνες και απέ-στειλαν ναυτικές μοίρες στηνανατολική Μεσόγειο για να επι-βάλουν την πολιτική τους. Η ναυ-μαχία συνέβη περισσότερο τυ-χαία, παρά εσκεμμένα, ως απο-τέλεσμα ενός ελιγμού από τοσύμμαχο διοικητή ναύαρχο Κό-δριγκτον, που σκόπευε στον εξα-ναγκασμό του Ιμπραήμ να υπα-κούσει τις οδηγίες των συμμάχωνκαι να εγκαταλείψει την Πελο-πόννησο. Η καταβύθιση του οθω-μανικού μεσογειακού στόλουέσωσε την αρχάρια ελληνική δη-μοκρατία από την κατάρρευση.Όμως απαιτήθηκαν δύο πρόσθε-τες στρατιωτικές παρεμβάσεις,από τη Ρωσία υπό μορφή ρωσο-τουρκικού πολέμου (1828-9) καιαπό μια γαλλική εκστρατευτικήμονάδα στην Πελοπόννησο (γνω-στή ως Εκστρατεία του Μωριά),προκειμένουν να επιτευχθεί ηαπόσυρση των οθωμανικών δυ-νάμεων από την κεντρική και νό-τια Ελλάδα και να εξασφαλιστείη ελληνική ανεξαρτησία.

Πηγή: Βικιπαίδεια

20 Οκτωβρίου 1827: Η Ναυμαχία του ΝαυαρίνουΕίναι η τελευταία σημαντική ναυμαχία στην ιστορία που διεξήχθη εξ ολοκλήρουμε ιστιοφόρα σκάφη, τα οποία των τριών ευρωπαϊκών δυνάμεων ήταν καλύτεραεξοπλισμένα από αυτά των Αιγυπτίων και Οθωμανών αντιπάλων τους Ελληνική Επανάσταση του 1821 και

Ρωσο-Τουρκικός πόλεμος 1828-1829

Χρονολογία: 20 Οκτωβρίου 1827

Τόπος: Ναυαρίνο

Έκβαση: Νίκη των ευρωπαϊκών δυνάμεων

Ηνωμένο Οθωμανική Βασίλειο αυτοκρατορία

Βασίλειο της ΑίγυπτοςΓαλλίας;

Ρωσική Τυνησίααυτοκρατορία

Έντουαρντ Ιμπραήμ ΠασάςΚόδριγκτον

Amir Tahir PashaΑνρί Δεριγνύ

Moharram BeyΛογγίνος Χέιδεν

Capitan Bey

10 πολεμικά πλοία 03 πολεμικά πλοία10 φρεγάτες 17 φρεγάτες00 κορβέτες 30 κορβέτες04 μπρίκια, 28 μπρίκια,02 βάρκες 05 βάρκες,

5/6 fireships

181 νεκροί, 4.109 νεκροί και480 τραυματίες τραυματίες

Μαχόμενοι

Αρχηγοί

Δυνάμεις

Απώλειες

Η ναυμαχία του Ναυαρίνου (1827). Ελαιογραφία του Garneray.

Η Ναυμαχία του Ναυαρίνου

17Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαΚΙΒΩΤΟΣ ΓΝΩΣΕΩΝ

Οι σημαντικότερες επέτειοι της εβδομάδας

l 21 Οκτωβρίου 1827. Η Ναυ-μαχία του Ναβαρίνου και το απο-τέλεσμά της ξεσηκώνουν θύελλααντιδράσεων στην Κωνσταντι-νούπολη.l 22 Οκτωβρίου 1824. Ο υπουρ-γός Εξωτερικών Γρηγόριος Δι-καίος - Παπαφλέσσας εισβάλλειστην Αρκαδία για να πλήξει τουςοπαδούς του Κολοκοτρώνηl 24 Οκτωβρίου 1071. Ο ΜιχαήλΖ΄ Δούκας ο Παραπινάκης, γιοςτου Κωνσταντίνου Ι΄ και της Ευ-δοκίας, ανακηρύσσεται μόνοςαυτοκράτωρ του Βυζαντίου.l 25 Οκτωβρίου 1822. Αρχίζειη πρώτη πολιορκία του Μεσο-λογγίου από τον Ομέρ Βρυώνηκαι τον Κιουταχή πασά.l 24 Οκτωβρίου 1825. Σημαντι-κές ενισχύσεις καταφθάνουνστο Νεόκαστρο από την Αίγυπτουπό τον Τοπάλ πασά και τονΜουχαράμπεη.l 26 Οκτωβρίου 877. Μετά τοθάνατο του πατριάρχη Ιγνατίου

ο Βασίλειος Α΄ επαναφέρει στονπατριαρχικό θρόνο το Φώτιο.l 26 Οκτωβρίου 1795. Γεννιέταιστην Κέρκυρα ο Νικόλαος Χαλ-κιόπουλος Μάντζαρος (πέθανεστην Κέρκυρα στις 31 Μαρτίου1871), συνθέτης και παιδαγωγόςτης μουσικής, γενάρχης της έν-τεχνης νεοελληνικής μουσικήςκαι συνθέτης του ελληνικούΕθνικού Ύμνου.l 26 Οκτωβρίου 1795. Ο ΡήγαςΒελεστινλής συνεχίζει τις επα-φές του και μυεί ομογενείς.l 26 Οκτωβρίου 1795. Ο Αλέ-ξανδρος Καλλιμάχης διορίζεταιηγεμόνας της Μολδαβίας.l 26 Οκτωβρίου 1795. Ο Δημή-τριος Γουζέλης, από τη Ζάκυνθο,εκδίδει την κωμωδία του «ο Χά-σης», η οποία θεωρείται ένα απότα πιο σημαντικά επιτεύγματατου νεοελληνικού θεάτρου.l 26 Οκτωβρίου 1912: Απελευ-θέρωση της Θεσσαλονίκης.

Χαρακτηρισμοί για το έργο του Ρήγα «Θούριος»Αξίζει να αναφέρουμε εδώ μερι-κές χαρακτηριστικές απόψεις γιατο ξεχωριστό αυτό έργο τουΡήγα.l Ο Γάλλος ιστορικός Pouqeville(Πουκεβίλ) είχε γράψει: «...Οι Έλ-ληνες πολεμούσαν έχοντας σταχείλη τους τις τρομερές στροφέςτου Ρήγα...».l Ο αγωνιστής του 1821,δικα-στής και ιστορικός Γεώργιος Τερ-τσέτης,το χαρακτήρισε ως «Τοιερότερο άσμα της φυλής μας».l Ο συγγραφέας Δημήτριος Φω-τιάδης, είχε γράψει ότι: «Όσοιαπό τους Ιερολοχίτες στο Δρα-γατσάνι δεν βρήκαν το θάνατοστη μάχη παρά πέσανε στα χέριατων τυράννων, τραγουδάγανε τοΘούριο όταν τους οδηγούσαν νατους σφάξουν...»l Ο ιστορικός Ιωάννης Κορδάτοςτον ονόμασε “Παμβαλκανικό εμ-βατήριο”.l Ενώ τέλος για τον ίδιο το Ρήγα,ο θρυλικός Γέρος του Μωρία,Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, είχεπει: «Εστάθη ο μεγαλύτεροςευεργέτης της φυλής μας. Το με-λάνι του θα είναι πολύτιμο ενώ-πιον του Θεού, όσο το αίμα τουάγιο.»

Τα έργα του

Φυσικής Απάνθισμα, Βιέννη 1790,στην ψηφιακή Βιβλιοθήκη Ελλη-νομνήμων.Σχολείον των ντελικάτων Ερα-στών, Βιέννη 1790.Ο Στρατηγός Κεβενχύλλερ ή Στρα-τιωτικόν Εγκόλπιον.Επιπεδογραφία της Κωνσταντι-νουπόλεως, Βιέννη, 1796, στην

ψηφιακή Βιβλιοθήκη Ελληνομνή-μων.Χαλκογραφία του Μεγάλου Αλε-ξάνδρου, Βιέννη 1797Νέα Χάρτα της Βλαχίας και μέρουςτης Τρανσυλβανίας, Βιέννη, 1797.Γενική Χάρτα της Μολδαβίας,Βιέννη 1797.Χάρτα της Ελλάδος, Βιέννη 1797,στην ψηφιακή Βιβλιοθήκη Ελλη-νομνήμων.Ηθικός Τρίπους, Βιέννη 1797.Νέος Ανάχαρσις, μετάφραση τουVoyage du jeune Anacharsis enGrece, του αββά J. Barthelemy, μαζίμε τον γιατρό Γεώργιο Σακελάριο,Βιέννη 1797.Νέα Πολιτική Διοίκησις των κα-τοίκων της Ρούμελης, της Μικράςασίας, των Μεσογείων νήσων καιτης Βλαχομπογδανίας, Βιέννη1797. Περιλάμβανε τέσσερα τμή-ματα:Επαναστατική Προκήρυξις, Υπέρτων νόμων και της πατρίδοςΤα Δίκαια του ανθρώπου σε 35άρθραΤο Σύνταγμα της Ελληνικής Δη-μοκρατίας, σε 124 άρθραΘούριος.

Στις 26 Οκτωβρίου 1795 ο ΡήγαςΒελεστινλής συνεχίζει τις επαφέςτου και μυεί ομογενείς στην Αυστρία.Με την ευκαιρία της επετείου αυτήςκάνουμε ένα μικρό αφιερωμα στονεθνομάρτυρα. Ο Ρήγας Βελεστινλήςή Ρήγας Φεραίος θεωρείται εθνο-μάρτυρας και πρόδρομος της Ελλη-νικής Επανάστασης του 1821. Ο ίδιοςυπέγραφε ως Ρήγας Βελεστινλής ήΡήγας ο Θεσσαλός και ουδέποτε Φε-ραίος, κάτι που ίσως να είναι δημι-ούργημα μεταγενέστερων λογίων.Γεννήθηκε στο Βελεστίνο, τις αρ-χαίες Φερές, το 1757, από εύπορηοικογένεια. Τα νεανικά χρόνια του Ρήγα Φεραίουείναι βυθισμένα στην αχλύ του θρύ-λου και είναι δύσκολο να ανιχνευ-θούν τα πραγματικά γεγονότα, όπωςκαι ένα μεγάλο μέρος από τις δρα-στηριότητές του αργότερα. Οι βασι-κότερες πληροφορίες για τον ίδιοκαι την οικογένειά του παρέχει οΧριστόφορος Περραιβός που υπήρξεσυνεργάτης του και συναγωνιστής.Σύμφωνα με τον Περραιβό τα πρώτατου γράμματα λέγεται ότι τα διδάχ-θηκε από ιερέα του Βελεστίνου καικατόπιν στη Ζαγορά. Στο Άγιο Όρος έμεινε πολύ λίγο.Ταξίδεψε στην Κωνσταντινούποληςκαι κατέφυγε στη Βιέννη, την οποίαέκανε έδρα της επαναστατικής δρά-σης του. Στη Βιέννη συνεργάτες τουήσαν κυρίως Έλληνες έμποροι ήσπουδαστές, αλλά οι σημαντικότεροιαπό αυτούς ήταν οι αδελφοί Πούλιου,από τη Σιάτιστα της Μακεδονίας,τυπογράφοι. Στο τυπογραφείο τουςτύπωσε τον Θούριο και την Χάρταπου φιλοτεχνήθηκε από τον Αυστρια-κό λι8ογράφο Φρανσουά Μίλλερ,την επαναστατική του προκήρυξησε χιλιάδες αντίτυπα, προκειμένουνα μοιραστούν στους Έλληνες τωνυπόλοιπων φιλελεύθερων περιοχώντων Βαλκανίων, το "Σχολείον τωνντελικάτων Εραστών", το "Φυσικήςαπάνθισμα","Ηθικός Τρίπους","Το Σύν-ταγμα της Ελληνικής Δημοκρα-τίας","Τα Δίκαια του ανθρώπου" κα-θώς και το "Νέος Ανάχαρσις". Ο Ρή-

Ρήγας Φεραίος:Εθνομάρτυραςκαι πρόδρομοςτης Επανάστασηςτου 1821

γας απέβλεπε στην απελευθέρωσηκαι ενοποίηση όλων των Βαλκανικώνλαών και φυσικά όλου του ελληνικούστοιχεί που ήταν διασκορπισμένοστην Ανατολή και τα ευρωπαϊκά κέν-τρα. Οι πληροφορίες για τη μυστική επα-ναστατική δράση του Ρήγα είναιασαφείς και προέρχονται κυρίως απόμαρτυρίες βιογράφων και πληροφο-ρίες τις οποίες απέσπασε η ανάκρισητων Αυστριακών αρχών μετά τη σύλ-ληψη του Ρήγα και των συντρόφωντου. Το πιθανότερο και επικρατέ-στερο σενάριο που επικρατεί μέχρισήμερα για τη σύλληψη του Ρήγαέχει να κάνει σχέση με τη τελευταίαφάση προετοιμασίας του συνδέεταιμε δύο επαναστατικές προκηρύξεις,το Επαναστατικό Μανιφέστο και τηνΠροκήρυξη, που τυπώθηκε σε μεγάλοαριθμό αντιτύπων.Ο Ρήγας συνελήφθη στην Τεργέστητην 1η Δεκεμβρίου του 1797 μαζί μετον Περραιβό. Κατόπιν οδηγήθηκεστη Βιέννη, όπου ανακρίθηκε μαζίμε τους υπόλοιπους συντρόφουςτου. Κατάληξη των ανακρίσεων, σεσυνδυασμό με τις συνεννοήσεις μετον Σουλτάνο, ήταν να εκτοπισθούναπό τους συλληφθέντες οι Αυστρια-κοί και άλλων εθνοτήτων υπήκοοιγια να δικαστούν από τις Αυστριακέςαρχές, εκτός από τους Οθωμανούς,που απελάθηκαν και οδηγήθηκανστην Οθωμανική επικράτεια για ναυποστούν τις κυρώσεις του Σουλτά-νου. Ο Ρήγας (40 χρονών)και οι επτάσύντροφοί του που ανήκαν στην ίδιακατηγορία, με συνοδεία των αυστρια-κών αρχών παραδόθηκαν στις 10Μαΐου 1798 στους Τούρκους τουΒελιγραδίου και φυλακίστηκαν στονπύργο Nebojša, παραποτάμιο φρούριοτου Βελιγραδίου. Εκεί, ύστερα απόσυνεχή βασανιστήρια, στις 24 Ιουνίουτου 1798, στραγγαλίστηκαν και τασώματά τους ρίχτηκαν στον Δούνα-βη. Εδώ πρέπει να σημειωθεί ότι μό-λις μαθεύτηκε η σύλληψη του Ρήγαπολλοί έκανα έκκληση, στο σουλτάνοΣελίμ Γ΄, για την απελευθέρωση του.Ανάμεσα σε αυτούς ο φίλος τουΡήγα, Οσμάν Πασβανόγλου, ηγεμό-νας του Βιδηνίου και ο Αλή Πασάςαλλά μάταια.

Ρήγας Φεραίος:Εθνομάρτυραςκαι πρόδρομοςτης Επανάστασηςτου 1821

Τμήμα της Χάρτας της Ελ-λάδας, Ελληνομνήμων

Αναμνηστική πλάκα στον πύργοNebojša Tower στον οποίο ο ΡήγαςΦεραίος βρήκε φρικτό θάνατο.

Ο ανδριάντας τουΡήγα Φεραίου,αριστερά της εισό-δου του Πανεπι-στημίου Αθηνών.Ανεγέρθηκε το1871 με δαπάνητου Γεωργίου Αβέ-ρωφ. Έργο τουγλύπτη Ι. Κόσσου

Είκοσι τέσσερις του ελληνι-κού θεάτρου διαβάζουν τις24 ραψωδίες του ομηρικούέπους στην καινούργια μετά-φραση του Δημήτρη Μαρω-νίτη, αρχής γενομένης απότις 14 Οκτωβρίου και κάθεΠέμπτη στην αίθουσα εκδη-λώσεων του Εθνικού Θεά-τρου.

Με αφορμή την ολοκλήρωσητης μετάφρασης ολόκληρουτου έπους από τον Έλληναφιλόλογο Δημήτρη Μαρωνίτη,εικοσι τέσσερις ελληνίδεςηθοποιοί ανταποκρίθηκαν-χω-ρίς οικονομικά οφέλη- στοκάλεσμα του Εθνικού Θεά-τρου και παρουσιάζουν σεπρωτότυπη σκηνική παρου-σίαση τις αντίστοιχες ραψω-δίες του ομηρικού έπους.Κάθε εβδομάδα θα παρουσιά-ζεται μία ραψωδία από μίαπρωταγωνίστρια που θα ζων-τανεύει ''θεατρικά'' τον επικόλόγο του Ομήρου. Πρόκειταιγια μία σπάνια ευκαιρία νααπολαύσει το κοινό ένα κεί-μενο ανεκτίμητης αξίας σεμία καινούργια μετάφραση

που έχει ήδη προκαλέσει συ-ζήτηση. Ονόματα, οπως αυτά,της Λυδίας Κονιόρδου, τηςΣτεφανίας Γουλιώτη, τηςΕύας Κοταμανίδου, της ΡένηςΠιττακή, της Ράνιας Οικονο-μίδου, της Φιλαρέτης Κομνη-νού, της Κάτιας Δανδουλάκη,της Πέμυς Ζούνη, της ΜαρίαςΚεχαγιόγλου, της Λήδας Πρω-τοψάλτη, της Θέμις Μπαζάκα,της Καρυοφυλλιάς Καραμπέ-τη, της Μάγιας Λυμπεροπού-λου, της Δήμητρας Χατούπη,της Μαρίας Πρωτόπαππα, τηςΛένας Κιτσοπούλου, της Ελέ-νης Κοκκίδου, της ΑμαλίαςΜουτούση, της Ρούλας Πα-τεράκη, της Μαρίας Ναυπλιώ-του της Ολιας Λαζαρίδου αλλάκαι του ίδιου του ΔημήτρηΜαρωνίτη.Την πρώτη ραψωδία διάβασετην περασμένη Πέμπτη, στις18.00μμ η ηθοποιός Λυδία Κο-νιόρδου. Τα δικαιώματα τουέργου έχουν παραχωρηθείαφιλοκερδώς από τον συγ-γραφέα και τις εκδόσεις''Αγρα».Υπενθυμίζεται ότι το ΕθνικόΘέατρο προσαρμόζοντας τηνχειμερινή του περίοδο σταπλαίσια που επιβάλει η οικο-νομική ύφεση μειώνει το ει-σιτήριο κατά 10%, αλλά καιτις εξι σκηνές σε τρεις χωρίςπάντως «εκπτώσεις'' στο ρε-περτόριο.

18 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα LIFE STYLE

Γλυκές κρέπες Προετοιμασία: 5 λεπτά. Στην εκδοχήτης συνταγής με τον χρόνο αναμονήςτων 2 ωρών, μπορείτε να κάνετε τονχυλό απ’ την προηγουμένη, να τον σκε-πάσετε καλά με μεμβράνη και να τονβάλετε στο ψυγείο. Θυμηθείτε να τοανακατέψτε καλά πριν το χρησιμοποι-ήσετε.

Υλικά (για 12 κρέπες)

l 250 γραμ. (περίπου 2 1/4 φλυτζ.)αλεύρι για όλες τις χρήσεις

l 1/2 κ.γ. ζάχαρη βανίλιας ή 2-3 στα-γόνες εκχύλισμα βανίλιας

l 2 αβγάl 1 πρέζα αλάτιl 350 ml γάλαl 125 ml νερόl 1,5 κ.σ. λιωμένο βούτυροl 1 σφηνάκι Cognac ή Grand Marnier ή

Calvados (για άρωμα, προαιρετικά)l εξτρα 50-100 ml γάλα ή νερό στο

τέλος

Εκτέλεση:

Kάνετε το χυλό: Ανακατεύετε με σύρματο αλεύρι με την βανίλια, τα αβγά χτυπη-μένα και το αλάτι και προσθέτετε σταδιακάτο γάλα, το νερό (και το σφηνάκι με τοποτό, προαιρετικά) και το βούτυρο. Αφή-νετε τη ζύμη να ξεκουραστεί για 2 ώρες.Πριν κάνετε τις κρέπες, ρίχνετε το έξτραγάλα ή νερό και ανακατεύετε.Σημείωση: Aν κάνετε το μείγμα στο μίξερ,κτυπήστε όλα τα πρώτα υλικά με το μισόαλεύρι για 30-40 δευτερόλεπτα, μετά προ-σθέστε το υπόλοιπο και ξανακτυπήστε.Ψήνετε τις κρέπες: Zεσταίνετε ένα μεγάλοαντικολλητικό τηγάνι ή κρεπιέρα σε μέτριαφωτιά προς χαμηλή φωτιά και ρίχνετεμέσα τόσο χυλό ώστε να καλύπτει σχεδόντη μισή επιφάνεια. Απλώστε τον ομοι-όμορφα με μια σπάτουλα ή γυρίζονταςτο σκεύος ή με το ειδικό εργαλείο γιακρέπες, κάνοντας μαλακές κινήσεις μέχρινα καλυφτεί όλη η επιφάνεια του τηγανιού.Περιμένετε μέχρι να ψηθεί η πρώτη μεριά(2-3 λεπτά) πριν την γυρίσετε. Γυρίστετην με την σπάτουλα και ψήστε με τονίδιο τρόπο την άλλη πλευρά.Σημείωση: Mπορείτε να παίξετε δοκιμά-ζοντας την τούμπα της κρέπας στον αέρα.Είναι πολύ πιο εύκολο απ΄ό,τι νομίζετε,σας διαβεβαιώ και κάνει (ειδικά σε παιδιά)μεγάλη εντύπωση.Σερβίρισμα: Μεταφέρετε τις κρέπες σεπιάτο, προσθέστε μαρμελάδα ή μέλι ήσοκολάτα, φρούτα ή ό,τι άλλο σας αρέσει,τυλίξτε ή διπλώστε και έτοιμες.

pandespani.com

Ξεκίνησαν οι εργασίες εύρεσηςτου θησαυρού του Αλή Πασά Ξεκίνησαν οι διαδικασίες εύρεσης τουθησαυρού σε τοποθεσία που βρίσκεταιμεταξύ των χωριών Αγίων Θεοδώρωνκαι Θεόπετρας, που εικάζεται πωςπρόκειται για το θησαυρό του ΑλήΠασά. Η πρώτη φάση περιλαμβάνειτην τοποθέτηση κάμερας στο υπέδα-φος προκειμένου να διαπιστωθεί ανυπάρχει θησαυρός, σε ποιο ακριβές σημείο και σε ποια ποσότητα.Αμέσως μετά αν το αποτέλεσμα είναι θετικό θα ξεκινήσουν οι ερ-γασίες ώστε να ανασυρθεί ο θησαυρός. Οι εργασίες γίνονται καιόχι με τις καλύτερες καιρικές συνθήκες, ενώ σιγά-σιγά συγκεν-τρώνεται κόσμος και ΜΜΕ από ολόκληρη την Ελλάδα.Εδώ και περίπου δύο μήνες, από τότε που ανακοινώθηκε το φιλό-δοξο αυτό σχέδιο, ο δήμαρχος Βασιλικής δέχεται καθημερινάδεκάδες τηλεφωνήματα από δημοσιογράφους και ανταποκριτέςξένων πρακτορείων ειδήσεων στην Ελλάδα, οι οποίοι ζητούν ναμάθουν για την ανακάλυψη του τεράστιου, όπως λέγεται, θησαυρούτου Αλή Πασά. Η ζωή των κατοίκων της περιοχής έχει αλλάξειτον τελευταίο καιρό, όπου οι συζητήσεις στα καφενεία τωνχωριών αφορούν μόνο την εύρεση του θησαυρού.

Αντίγραφο του μηχανισμού των Αντικυθήρων στο Ναυτικό Μουσείο Κρήτης Αντίγραφο του αρχαιότερου υπολογι-στή του μηχανισμού των Αντικυθήρων,φιλοξενείται από την Δευτέρα 18 Οκτω-βρίου στο Ναυτικό Μουσείο Κρήτηςστα Χανιά. Το απόγευμα του Σαββάτου,στο Νεώριο του Μόρο, στην παλιάπόλη των Χανίων, έγινε η παρουσίασητου αντιγράφου του σε ειδική εκδή-λωση, στην οποία μίλησαν διακεκρι-μένοι επιστήμονες από το χώρο τηςΜηχανικής, της κατασκευής αρχαίωνοργάνων και της Αστροναυτικής. Τηνεκδήλωση οργανώνουν η διοίκηση τουΝαυτικού Μουσείου και ο ΣύλλογοςΦίλων Αστρονομίας Κρήτης, σε συ-νεργασία με το Εθνικό ΚαποδιστριακόΠανεπιστήμιο Αθηνών, τη ΝομαρχιακήΑυτοδιοίκηση Χανίων, το ΠλανητάριοΘεσσαλονίκης και τους Δήμους Χα-νίων, Νέας Κυδωνίας και Θερίσου.Ο μηχανισμός των Αντικυθήρων φτιά-χτηκε γύρω στο 150 π.Χ. Βασίζεταιστην αντίληψη των Ελλήνων φιλοσό-φων, που υποστηρίζουν ότι τα φυσικάφαινόμενα περιγράφονται, ερμηνεύον-ται και προβλέπονται. Σύμφωνα με τονΧρήστο Σωτηρόπουλο, Πρόεδρο τουΣυλλόγου Φίλων Αστρονομίας Κρήτης,«αποτελεί ένα από τα σημαντικότερααρχαιολογικά αντικείμενα για την Ελ-λάδα και για την ανθρωπότητα. Η δεμελέτη του παρέχει αδιάσειστες απο-δείξεις ότι οι Έλληνες ανέπτυξαν υψη-λού επιπέδου επιστήμη και τεχνολογίαβασισμένη σε γνώσεις των νόμων τηςφυσικής, πολύ ανώτερη από ότι εκτι-μούσε η επιστημονική κοινότητα». Οκ. Σωτηρόπουλος έκανε επίσης γνωστόότι, «μέσω του Καποδιστριακού Πανε-πιστημίου Αθηνών, θα εμβαθύνουμεστο αρχαίο ελληνικό πνεύμα που βρί-σκεται πίσω από το μηχανισμό, θα μά-θουμε τον τρόπο με τον οποίο οι αρ-χαίοι Έλληνες έκαναν μετρήσεις ακρι-βείας χρησιμοποιώντας πανέξυπνεςκατασκευές».Το αντίγραφο του πρώτου υπολογιστήθα φιλοξενηθεί στο Ναυτικό ΜουσείοΚρήτης δεδομένου ότι ο μηχανισμόςβρέθηκε σε ναυάγιο και ήταν κατα-σκευασμένος για να χρησιμοποιηθείσαν ένα σύγχρονο για την εποχή τουόργανο πλοήγησης.

Ομηρικές ραψωδίες κατά Μαρωνίτη

στο Εθνικό Θέατρο

Προτάσεις

19Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαLIFE STYLE

08.15 Μονοπάτια των γεύσεων επ.1809.00 Πρωινιάτικα11.00 Άρωμα Ελλάδας13.00 Ανοιχτό Πανεπιστήμιο (Ε)15.00 Ειδήσεις15.30 Αγώνας ποδοσφαίρου (Ε)17.15 Learn to paint oils επ.1,218.15 Λειψοί19.00 Ειδήσεις 19.30 Jazz life20.10 Spies επ.2020.30 Via fashion21.00 Ανακαλύψτε την Ελλάδα & Ξάνθη 22.00 Royal wedding (ξένη ταινία)23.30 Ο εγκληματίας (ξένη ταινία)01.00 Μη μου πεις

08.15 Μονοπάτια των γεύσεων επ.1909.00 Πρωινιάτικα11.00 Άρωμα Ελλάδας13.00 Dolphin stories επ.5,614.00 Οι περιπέτειες του Ράιτ Mcnally-

Afrika safari15.00 Ειδήσεις15.30 Αγώνας ποδοσφαίρου (Ε)17.15 Κάσος18.00 Συν Αθηνά (Ε)18.30 Άγρια φύση επ.419.00 Ειδήσεις 19.30 On air20.10 Φθιώτιδα21.00 Εντός έδρας (Ε)

22.00 Η τελευταία φορά που είδα το Παρίσι (ξένη ταινία)

24.00 Total war επ.400.30 Samurai nation επ.101.00 Μη μου πεις

08.00 Batfink επ. 3,409.00 Charlie Chaplin-Τα φώτα της πόλης10.30 Χαλκιδική 11.00 Άρωμα Ελλάδας (Ε)13.00 Σέρρες & Καστοριά13.30 Κοντά στην παράδοση15.00 Ινδία (Ε)16.00 Paints on holidays επ.1,2 (Ε)17.00 Αγώνας ποδοσφαίρου (Ε)19.00 Οι περιπέτειες του Ράιτ Mcnally –

Challenge of Everest (E)20.00 Ιστορία των σιδηροδρόμων επ.1,2(E) 21.00 Joan of Arc (E)22.00 Art umber alles (Ε)22.45 15ετης πλοίαρχος (ξένη ταινία)01.00 Μη μου πεις

08.00 Batfink 5,609.00 Charlie Chaplin-Μοντέρνοι καιροί 10.30 Χανιά 11.00 Άρωμα Ελλάδας (Ε)13.00 Century επ.113.30 Κοντά στην παράδοση 15.00 Εντός έδρας (Ε)16.00 Paints on holidays επ.3,4(Ε) 17.00 Αγώνας ποδοσφαίρου (Ε)

19.00 Mcnally – Callapagos (Ε)20.00 Mcnally- Afrika safari (Ε)21.00 Samuel Johnson & Herman Melvin22.00 Ervin Rommel & Giosef Gebels23.00 Έρωτας κατά γης (ξένη ταινία)01.00 Μη μου πεις

08.15 Μονοπάτια των γεύσεων επ.2009.00 Πρωινιάτικα 11.00 Άρωμα Ελλάδας13.00 Be witched by a dolphin επ.1,213.30 Dolphin stories επ.114.00 Century επ.214.30 Χαλκιδική15.00 Ειδήσεις 15.30 Καρδίτσα 16.00 On air (E)16.40 Κάλυμνος17.00 L' invention du cinema επ.1,218.00 Mcnally - Afrika safari19.00 Ειδήσεις19.30 Ιστορία των σιδηροδρόμων επ.420.00 John Kennedy επ.1,221.00 Tarzan the fearless (ξένη ταινία)22.30 H αρχόντισσα και ο ληστής

(ξένη ταινία)24.00 Total war επ.501.00 Μη μου πεις

08.15 Μονοπάτια των γεύσεων επ.2109.00 Πρωινιάτικα 11.00 Άρωμα Ελλάδας

13.00 Shark files επ.1,214.15 Κυκλαδίτικη τέχνη15.00 Ειδήσεις15.30 Top hat (ξένη ταινία)17.00 Louvre le grand musee επ.1,218.00 Via fashion 18.30 Άγρια φύση επ. 419.00 Ειδήσεις19.30 Αγώνας ποδοσφαίρου21.15 Μάχη γιγάντων (ξένη ταινία)22.40 Suddenly (ξένη ταινία)24.00 Total war επ.601.00 Μη μου πεις

08.15 Μονοπάτια των γεύσεων επ.2209.00 Πρωινιάτικα11.00 Άρωμα Ελλάδας13.00 Κοντά στην παράδοση (Ε)14.30 Κυκλάδες15.00 Ειδήσεις 15.30 Tarzan the green goddess

(ξένη ταινία)16.45 Καστοριά17.00 Masters of modern sculpture επ.1,218.00 Mcnally – Antarktika19.00 Ειδήσεις19.30 Αγώνας ποδοσφαίρου 20.15 Art umber alles22.00 Ανοιχτό Πανεπιστήμιο 24.00 Unknown war επ.100.30 Samurai nation επ.201.00 Μη μου πεις

Πέμπτη

Παρασκευή

Σαββάτο

Κυριακή

Δευτέρα

Τρίτη

Τετάρτη

Εβδομαδιαίο πρόγραμμα από 21/10/2010 έως 27/10/2010

% 210 5582303

Αρχαίοι Έλληνες «Ήρωες» στην καρδιά της Νέας Υόρκης

Οι τρόποι προώθησης και χρηματοδότησηςτου ευρωπαϊκού κινηματογράφου, καθώςκαι η ενίσχυση των πολιτιστικών δραστη-ριοτήτων στην ΕΕ, ήταν τα κυριότεραθέματα που απασχόλησαν το Άτυπο Συμ-βούλιο Υπουργών Πολιτισμού στις Βρυ-ξέλλες και στο οποίο την Ελλάδα εκπρο-σώπησε ο υφυπουργός Πολιτισμού καιΤουρισμού, Γιώργος Νικητιάδης.Ο κ. Νικητιάδης, παρεμβαίνοντας στοΣυμβούλιο, έθεσε το θέμα των κριτηρίωνπου θα πρέπει να καθορίζουν την ποιότητατου πολιτιστικού προϊόντος. Ειδικότερασε ό,τι αφορά τον ευρωπαϊκό κινηματο-γράφο, τόνισε ότι θα πρέπει να αναδειχ-θούν τα ποιοτικά χαρακτηριστικά του, δί-νοντας μεγαλύτερη έμφαση στην ψηφιο-ποίησή του, καθώς και σε καινοτόμα καιδημιουργικά στοιχεία. Ο κ. Νικητιάδηςσημείωσε ότι ο πολιτιστικός και ο δημι-ουργικός τομέας στην ΕΕ απασχολεί πέντεεκατομμύρια εργαζόμενους και αντιπρο-σωπεύει το 2,6% του ευρωπαϊκού ΑΕΠ.Χαιρετίζοντας τις προσπάθειες της ΕΕκαι ιδιαίτερα του Επιτρόπου, αρμόδιουγια θέματα τουρισμού, Αντόνιο Ταγιάνι,σε θέματα προώθησης του τουρισμούστην Ευρώπη, ο κ. Νικητιάδης σημείωσεότι ο Ιταλός Επίτροπος, αναμένεται ναεπισκεφθεί την Αθήνα, στο πλαίσιο τουΣυμβουλίου Συνεργασίας Χωρών του Ευ-ξείνου Πόντου που θα πραγματοποιηθείστις 15 Νοεμβρίου.

Ενίσχυση πολιτιστικώνδραστηριοτήτων από Ε.Ε.

Η έκθεση «Ηρωες: Θνητοί και Μύθοι στην αρχαία Ελ-λάδα», εγκαινιάστηκε στις 12 Οκτωβρίου 2010 στοΩνάσειο Πολιτιστικό Ιδρυμα στο Μανχάταν. Η ΝέαΥόρκη του 2010 που σε γοργούς ρυθμούς προχωράειτο «project rebirth», είναι ο τελευταίος σταθμός τηςέκθεσης των Ηρώων, η οποία διοργανώθηκε από τοWalters Art Museum της Βαλτιμόρης σε συνεργασίαμε το Frist Center for Visual Arts του Νάσβιλ, το SanDiego Museum of Art και το θυγατρικό κοινωφελέςΙδρυμα Αλέξανδρος Σ. Ωνάσης (ΗΠΑ).«Ποιος είναι ο ρόλος των ηρώων στις μέρες μας;Στην περίοδο της κρίσης, ποιες είναι οι ανάγκες τηςκοινωνίας και ποιοι οι ήρωές της;» ήταν ένα από ταθέματα που απασχόλησαν τους ομιλητές της βραδιάςτων εγκαινίων με πρώτους τον Παύλο Γερουλάνο,υπ. Πολιτισμού και Τουρισμού και τον Αντώνη Παπα-δημητρίου, πρόεδρο του Κοινωφελούς Ιδρύματος Α.Σ. Ωνάσης. Ανάμεσα στο κοινό (πλήθος γνωστών Ελ-λήνων και ξένων προσκεκλημένων) ήταν ο ΜπερνάρΤσουμί, αρχιτέκτονας του Μουσείου της Ακρόπολης,ο οποίος έσφιξε τα χέρια των δημοσιογράφων και μί-λησε με ικανοποίηση για την πορεία του Μουσείου.Εν μέσω της πολύβουης ατμόσφαιρας δηλώσεις έκανε

και ο Παύλος Γερουλάνος, ο οποίος είχε φτάσει στηΝ. Υόρκη λίγες ώρες πριν. «Βρισκόμαστε σε κρίσιμηστιγμή: ή θα παραμείνουμε μίζεροι ή θα κάνουμε τοβήμα. Στην εποχή μας καλούμαστε να γίνουμε εμείςοι ήρωες», ανέφερε. Κάτω, στο υπόγειο του ΙδρύματοςΩνάση, με φόντο την εντυπωσιακή εγκατάσταση τηςΚαλλιόπης Λαιμού, βάρκες από μπαμπού που κρέμονταιμπροστά από έναν καταρράκτη νερού, οι επισκέπτεςπεριηγήθηκαν στον κόσμο των ηρώων. Οδηγοί ήτανο Αντώνης Παπαδημητρίου και η δρ Sabine Alversmeier,επιμελήτρια της έκθεσης, η οποία είχε αρκετά ενδια-φέροντα σχόλια να κάνει.Η έκθεση «Ηρωες» συγκεντρώνει περισσότερα από90 έργα τέχνης αρχαϊκής, κλασικής και ελληνιστικήςπεριόδου, από συλλογές στις ΗΠΑ και την Ευρώπη.Μέσα από αυτά τα αντικείμενα, που κυμαίνονται απόαρχιτεκτονικά γλυπτά μεγάλης κλίμακας μέχρι δια-κοσμημένα κεραμικά και μικρογραφίες εγχάρακτωνπολύτιμων λίθων, η έκθεση δείχνει πώς οι αρχαίοιΕλληνες γίνονταν αντιληπτοί και πώς λειτούργησανως πρότυπα. Τα δωμάτια του Οδυσσέα, του Ηρακλή,του Αχιλλέα, της ωραίας Ελένης. Ολοι σταθήκαμε ναεξετάσουμε με λεπτομέρεια ξεχωριστά εκθέματα,όπως ο μελανόμορφος κρατήρας που απεικονίζει τηναπόδραση του Οδυσσέα από τη σπηλιά του Πολύφη-μου, το γλυπτό μαρμάρινο ανάγλυφο με σκηνές απότον Τρωικό Πόλεμο κ.ά.Τον θαυμασμό προκάλεσε η λιτή επιτύμβια στήληαπό το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο «Ο Ηρωας καιτο Βυθισμένο Πλοίο», που πριν από μερικά χρόνιαείχε αποτελέσει κορυφαίο έργο της συζητημένης ευ-ρωπαϊκής έκθεσης «Μελαγχολία στην Τέχνη». «Ητανκαι αυτός ήρωας;», αναρωτήθηκε δυνατά ένας απότους επισκέπτες. «Φυσικά, για τους αρχαίους Ελληνεςήταν», του απάντησε χαμογελώντας η Sabine Al-bersmeier. «Μην ξεχνάτε ότι για να γίνει κάποιοςήρωας θα έπρεπε πρώτα να έχει πεθάνει!».

Ο τεχνικός ηγέτης των «πρασίνων» μιλώνταςγια τους στόχους - προοπτικές της νέας χρονιάςτόνισε: «Προσπαθήσαμε τη μεταγραφική πε-ρίοδο να καλύψουμε τα κενά της ομάδας έτσιώστε να παρουσιαστούμε ενισχυμένοι τη φετινήσεζόν. Πιστεύω ότι κάνουμε προσεκτικές κι-νήσεις που θα μας δώσουν ποιότητα και ποσό-τητα. Στην προετοιμασία δουλέψαμε πολύκαλά, αλλά το σίγουρο είναι ότι χρειαζόμαστεακόμα χρόνο για να δέσουμε ως ομάδα και νααποκτήσουμε συνοχή και ομοιογένεια. Είμαιαισιόδοξος ότι έχουμε τα φόντα και τις προ-διαγραφές να φτιάξουμε έναν δυνατό σύνολοπου θα παίξει καλό ποδόσφαιρο και θα παίρνει

φυσικά και τους βαθμούς. Το κλίμα στα αποδυ-τήρια είναι άριστο, τα παιδιά είναι εξαιρετικοίχαρακτήρες και προσπαθούν καθημερινά ναβελτιώνονται μέσα στο γήπεδο. Η διοίκησηείναι συνεπής στις υποχρεώσεις της, βρίσκεταικοντά μας και προσπαθεί για το καλύτερο. Πι-στεύω ότι ο φίλαθλος κόσμος θα έρθει φέτοςπερισσότερο κοντά μας, το χρειαζόμαστε. Ένασημαντικό κίνητρο γι’ αυτό είναι το γεγονόςότι σχεδόν όλο το ρόστερ αποτελείται απόπαιδιά της πόλης. Ο Ηρακλής θα είναι και φέτοςαντάξιος της ιστορίας του και έχοντας τη βοή-θεια του γυμναστή κ. Δημήτρη Μπούτρου καιτου βοηθού μου κ. Βασίλη Τσατσαρώνη.»

20 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του Γιάννη Χουλιαρά

Έναν ακόμα κρίκο και συγκεκριμένατον 83ο στην πολύχρονη και ένδοξη«αλυσίδα» της ποδοσφαιρικής τουπαρουσίας ετοιμάζεται να βάλει φέ-τος ο Ηρακλής Ελευσίνας. Το απο-καλούμενο «καμάρι» της προσφυγι-κής Ελευσίνας που αποτελεί το ιστο-ρικότερο σωματείο της Δυτικής Ατ-τικής, καθώς ιδρύθηκε το 1928, ξε-κίνησε τις επίσημες αγωνιστικές του

υποχρεώσεις με την προσδοκία καιτο στόχο να αποτελέσει και φέτοςμέλος του γκρουπ των πρωτοπόρωντης Α΄ κατηγορίας της Ε.Π.Σ.Δ.Α. Τα«Δυτικά Νέα» βρέθηκαν στην έδρατης ομάδας, στο γήπεδο ΓεώργιοςΡουμελιώτης, μίλησαν με τον πρό-εδρο κ. Στέλιο Καρατζά και τον προ-πονητή κ. Μιχάλη Κατσάφαρο καισας μεταφέρουν το κλίμα και τηνατμόσφαιρα που επικρατεί στις τά-ξεις του σωματείου. Ο κ. Στέλιος Καρατζάς γιος του αεί-μνηστου ηγέτη του Ηρακλή, Κυριά-κου Καρατζά, αναφερόμενος στηνέα αγωνιστική περίοδο εξέφρασετην αισιοδοξία για την πορεία τηςομάδας επισημαίνοντας: Από ‘κει και πέρα για τον Ηρακλή,την ομάδα μας, αυτή τη χρονιά κα-λούμαστε να διατηρηθούμε σε υψη-λό επίπεδο, να αποδείξουμε ότι η

περσινή πορεία δεν ήταν τυχαία καιπιστεύω ακράδαντα ότι μπορούμενα παίξουμε πρωταγωνιστικό ρόλο.Σύμφωνα πάντα με τις οικονομικέςμας δυνατότητες προσπαθήσαμε τοκαλοκαίρι να ενισχύσουμε το ρόστερμας βάζοντας «φρέσκο αίμα» στονοργανισμό της ομάδας. Εννοείταιφυσικά ότι υπάρχει απόλυτη εμπι-στοσύνη στον προπονητή μας, τοΜιχάλη τον Κατσάφαρο που είναιένα μεγάλο κεφάλαιο και ξέρουμετι έχει προσφέρει στον Ηρακλή. Μετην ευκαιρία που μου δίνεις θα ήθελαεκ μέρους της διοίκησης να ευχαρι-στήσω την εταιρεία «Ελληνικά Πε-τρέλαια Α.Ε.» και τη Νομαρχία Δυτι-κής Αττικής για την υλική και ηθικήσυμπαράσταση προς το σωματείο.Επίσης, θα ήθελα να αναφέρω ότικαι φέτος θα ρίξουμε βάρος στιςακαδημίες, την επίβλεψη των οποίων

θα έχει ο Στράτος Καραχάλιος καιφυσικά να απευθύνω ένα κάλεσμαστο φίλαθλο κόσμο του Ηρακλή ναέρθει κοντά μας πιο μαζικά και ναστηρίξει τις προσπάθειές μας. Κλεί-νοντας θέλω να τονίσω ότι επειδήτυγχάνει να είμαι και αντιπρόεδροςτου Συλλόγου Μικρασιατών Ελευ-σίνας θα επιδιώξουμε να κάνουμεφέτος από κοινού κάποιες εκδηλώ-σεις προκειμένου να τιμήσουμε τοπροσφυγικό στοιχείο της πόλης.»

Πρωταγωνιστής και φέτος ο Ηρακλής Ελευσίνας Οι «πράσινοι» μπήκαν στη μάχη του πρωταθλήματος της Ε.Π.Σ.Δ.Α. φιλοδοξώντας να βρεθούνκαι φέτος στο γκρουπ των πρωτοπόρων

«Ο Ηρακλής Ελευσίνας και το μικρασιατικό στοιχείο είναι δύο έννοιες ταυτόσημες και άρρηκτα συνδεδεμένες»

Στέλιος Καρατζάς: «Ευχαριστούμε τα Ελληνικά ΠετρέλαιαΑ.Ε. και τη ΝομαρχίαΔυτικής Αττικής για την οικονομική αρωγή».

Μιχάλης Κατσάφαρος: «Ο Ηρακλής θα είναι και φέτος δυνατός και ανταγωνιστικός.»

Η φετινή ομάδα του Ηρακλή Ελευσίνας με τον προπονητή Μιχάλη Κατσάφαρο (πρώτο από αριστερά) και τον πρόεδρο Στέλλιο Καρατζά (πρώτο από δεξιά)

ΚΟΚΚΑΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣΤΣΑΚΙΛΤΖΙΔΗΣ ΜΑΝΘΟΣΚΟΛΛΙΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΔΡΟΥΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣΜΑΚΡΗΣ ΚΩΝ\ΝΟΣΚΑΡΣΙΑΚΑΛΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣΜΟΥΡΟΥΤΣΟΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΚΑΜΠΑΣΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΑΞΙΩΤΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΠΕΠΠΑΣ ΑΛΚΗΣΛΕΝΑΣ ΑΡΗΣ ΤΣΟΛΕΡΙΔΗΣ ΚΩΝ\ΝΟΣ

ΣΑΜΠΑΝΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣΚΑΡΑΧΑΛΙΑΣ ΣΤΡΑΤΟΣΒΛΑΧΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΙΣΣΑΡΗΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΜΟΝΕ ΘΕΜΗΣ ΜΟΥΡΑΤΟΓΛΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΧΜΕΤΟΓΛΟΥ ΑΡΓΥΡΗΣΚΟΝΟΜΙ ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΟΚΑ ΜΑΡΙΟ ΔΙΟΛΕΤΗΣ ΚΩΝ\ΝΟΣΖΕΪΜΠΕΚΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ

Στο φετινό έμψυχο δυναμικό του Ηρακλή είναι οι:

21Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010 ΔυτικάΝέαΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

Του Δημήτρη Στρωματιά

Πλήθος πολιτιστικών και μορφωτικώνδραστηριοτήτων θα αναπτύξει και φέ-τος το Πνευματικό Κέντρο του ΔήμουΑσπροπύργου. Για την τρέχουσα σχο-λική χρονιά (2010-2011) θα λειτουρ-γήσουν τμήματα εκμάθησης μουσικώνοργάνων –για πολλά από τα οποία οισπουδαστές έχουν τη δυνατότητααπόκτησης πτυχίου ή διπλώματοςαναγνωρισμένου από το υπουργείοΠολιτισμού– τμήματα παραδοσιακώνχορών, θεάτρου και ζωγραφικής. Επί-σης για μία ακόμη χρονιά θα λει-τουργήσει το Ανοιχτό Πανεπιστήμιοτου δήμου, με δύο ξεχωριστές σχολέςπου θα στεγαστούν στο ΠνευματικόΚέντρο και στο Πολιτιστικό Κέντροτης Γκορυτσάς.

Πιο αναλυτικά στις μορφωτικέςδραστηριότητες περιλαμβάνονται:

Δημοτικό Ωδείο: Μουσική Προπαιδεία(Απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 4-7ετών) Το σύστημα ORFF είναι αντί-ληψη της μουσικής, του χώρου, τηςκίνησης ακόμα και του εαυτού μας.

Το παιδί διασκεδάζει, παράγει και μα-θαίνει. Στο τέλος κάθε κύκλου, τοπαιδί έχει εξοικειωθεί με όλα τα είδητων οργάνων.Κλασικά κρουστά, πιάνο, κιθάρα, πνευ-στά - Οι σπουδαστές έχουν τη δυνα-τότητα απόκτησης πτυχίου - διπλώ-ματος αναγνωρισμένου από το υπουρ-γείο ΠολιτισμούΣτο τμήμα των πνευστών διδάσκον-ται: Φλάουτο, κλαρινέτο, τρομπέτα,τρομπόνι, κόρνο και με προεγγραφέςφαγκότο, φλογέρα σαξόφωνο, όμποε,τούμπα.Στο τμήμα των εγχόρδων διδάσκονται:βιολί κα με προεγγραφές βιόλα, βιο-λοντσέλο, κοντραμπάσο. Επίσης λειτουργούν τμήματα για: αρ-μόνιο (μοντέρνο και κλασικό), και γιαακορντεόν καθώς επίσης και τμήμαηλεκτρονική μουσικής που διδάσκον-ται ντραμς, ηλεκτρική κιθάρα και μπά-σο.Σε ό,τι αφορά την θεωρία της μουσι-κής θα λειτουργήσουν τμήματα γιαΑνώτερα Θεωρητικά- πτυχίο αναγνω-ρισμένο από το υπουργείο Πολιτι-σμού- όπου θα διδάσκονται: Ωδική,

Αρμονία, Αντίστιξη, Φούγκα. Τέλος, στο Δημοτικό Ωδείο θα λει-τουργήσουν τμήματα, Μονωδίας,Ελαφρού Τραγουδιού, Παιδική – Νε-ανική Χορωδία και Βυζαντινής Μου-σικής όπου θα διδάσκεται και ιερο-ψαλτική Στην παραδοσιακή μουσική θα λει-τουργήσουν τμήματα: Εγχόρδων: ταμπουράς, λαούτο, ούτι,τζουράς, βιολί, κανονάκι, σαντούρι,λύραΠνευστών: φλογέρα, σουραύλι, ζουρ-νάς, άσκαυλος, κλαρίνο (με προεγ-γραφές)Κρουστών: τουμπελέκι, ντέφια, ντα-ούλι κ.α.Και Λαϊκά Όργανα με τμήματα: Μπου-ζουκιού και Μπαγλαμά. Εικαστικά και θέατρο: Το τμήμα ζω-γραφικής απευθύνεται σε παιδιά 6-12 ετών, έφηβους και ενήλικες, ενώστόχος των μαθημάτων είναι τα μέληνα αναπτύξουν την οπτική τους φαν-τασία, να εξελίξουν τις σχεδιαστικέςτους ικανότητες και να μυηθούν στηνιστορία της τέχνης.Επίσης θα συγκροτηθεί ερασιτεχνική

θεατρική ομάδα και θα παραδίδονταιμαθήματα υποκριτικής, αυτοσυγκέν-τρωσης, αυτοσχεδιασμού, κινησιολο-γίας, θεωρίας θεάτρου.Φέτος ξεκινά μια νέα δραστηριότητα,το Δημοτικό Ποντιακό Θέατρο, πουθα λειτουργήσει στο χώρο που στε-γαζόταν το Γ΄ΚΑΠΗ, στην Γκορυτσά,με ευθύνη του πόντιου ποιητή καισυγγραφέα, κ. Παύλου Καλανταρίδη.Ανοιχτό Πανεπιστήμιο: Λειτουργείκάθε Δευτέρα και περιλαμβάνει δύοΣχολές την «Αισχίνειο Σχολή» πουλειτουργεί στο Πνευματικό Κέντροκαι το «Φροντιστήριο του Ασπροπύρ-γου», σε ανάμνηση του ιστορικού«Φροντιστηρίου της Τραπεζούντας»που θα λειτουργήσει στο ΠολιτιστικόΚέντρο (ΚΑΠΗ) Γκορυτσάς. Η συμμε-τοχή και στις δύο Σχολές είναι εντε-λώς δωρεάν. Με τη λήξη κάθε κύκλουχορηγούνται στους συμμετέχοντεςβεβαιώσεις παρακολούθησης των μα-θημάτων.Στο χώρο του Πνευματικού Κέντρουτέλος λειτουργεί και Δημοτική Βι-βλιοθήκη.

Από το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Ασπροπύργου

Mουσική, χορός, ζωγραφική, θέατρο

Αγαπητοί συμπολίτες και συμπολίτισσες

Μετά την τετραετή προσφορά μου στακοινά της πόλης μας –Ελευσίνας– μέσααπό την συμμέτοχη μου ως δημοτικόςσύμβουλος αποφάσισα να δεχτώ τηνπρόσκληση και να θέσω υποψηφιότητα

ΜΕ ΤΟΝ ΕΝΩΤΙΚΟ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ - ΜΑΓΟΥΛΑΣ

ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ

Την απόφαση μου την πήρα έξω από κομματικές περιχαρακώσειςκαι πολιτικές αντιπαραθέσεις με γνώμονα ότι το μέλλον ανήκειστις τοπικές κοινωνίες που είναι ικανές να σκέπτονται και ναεξελίσσονται.Με το σχέδιο Καλλικράτης σηματοδοτείται μια νέα εποχή γιατην τοπική αυτοδιοίκηση Βρισκόμαστε μπροστά σε νέες προκλήσεις,νέες απαιτήσεις δεν έχουμε μόνο γεωγραφική αλλαγή, αλλά, καιαλλαγή νοοτροπίας και συνηθειών συσσώρευση προβλημάτωνπου χρειάζονται την λύση τους.Ο νέος ενιαίος δήμος Ελευσίνας – Mαγούλας είναι πρόκλησηγια όλους μας και δικαιούται την προσπάθεια όλων μας ανεξαρ-τήτως κομματικής ταυτότητας για μια ουσιαστική βελτίωση τηςποιότητας ζωής.

ΤΣΑΦΑΡΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΣ - ΙΚΑ ΕΛΕΥΣΙΝΛΣ

ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

22 Πέμπτη, 21 Οκτωβρίου 2010ΔυτικάΝέα ΑΓΓΕΛΙΕΣ

lΕνοικιάζεται μεζονέτα επιπλωμέ-νη, 72τμ στο λουτράκι. ΗλιακόςΘερμ., κλιματιστικό, αυτόνομηθέρμανση, εντός κήπου με θέσηγια παρκάρισμα. Πληροφορίες:27440 67488

lΠωλείται οροφοδιαμέρισμα 119τμκαι 45 μ. μπαλκόνι γύρω-γύρωστην οδό Κοροπούλη, Μάνδρα,χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληροφορίες: 6976 723709

lΕνοικιάζεται διαμέρισμα 35τμ.στη Μάνδρα (2 δωμάτια, κουζι-νοσαλοτραπεζαρία και μπάνιο).Τιμή €250 Τηλ.: 210 5563159

lΕνοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα110τμ πολυτελούς κατασκευήςπρώτου ορόφου, διαμπερές με 3κρεβατοκάμαρες, 1 wc, σαλοτρα-πεζαρία, κουζίνα, τζάκι. Τιμή 590€.Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.:6955 090955

lΕνοικιάζεται μονοκατοικία στηνΕλευσίνα σε μοναχική κυρία ήκύριο, με aircondition, δύο δωμά-τια, κουζίνα και εξωτερικό μπάνιο.Τηλ.: 6937 168112

lΕνοικιάζεται διαμέρισμα τριάριστο κέντρο της Θεσσαλονίκης,(κοντά στο Πανεπιστήμιο) πλήρωςανακαινισμένο, επιπλωμένο & εξο-πλισμένο. Τηλ.: 6945433231 καΑναστασία

lΠωλείται ή ενοικιάζεται διαμέρι-σμα τριάρι, α΄όροφος στο κέντροτου Ασπροπύργου Τηλ.:2105570039

lΕνοικιάζεται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό της Ελευσίνας σεκαλή κατάσταση (2 δωμάτια, κου-ζίνα, λουτρό) Τιμή 350€. Τηλ.:2105549103, από 17.00-21.00

lΝέα Πέραμος/Νεράκι, διαμέρισμαπαραθαλάσσιο, ισόγειο, με μεγά-λη βεράντα και κήπο, 3 υπνοδω-μάτια, 2 μπάνια, σαλοτραπεζαρίαμε πληρως εξοπλισμένη σύγχρο-νη κουζίνα. Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Τηλ.: 2296 044239, 6939668944

l Πωλείται οικόπεδο εντός σχεδίου423 τ.μ. Β. ζώνη, πλησίον συνδέ-σμου Ολυμπιακού. Οδός Κολοκο-τρώνη 25 Ασπρόπυργος. Τηλ:6932208258

lΠωλείται ή ενοικιάζεται επαγγελ-ματικός χώρος, Ηρώων Πολυτε-νίου 118 Ελευσίνα. Πληροφορίες:210 5553230

lΠωλείται κατάστημα έναντι 1ου

Γυμνασίου Ελευσίνας (Γυφτέα &Γληνού 2), 50 τμ. Πληροφορίες6948 577731

lΕνοικιάζεται κατάστημα στο κέν-τρο του Ασπροπύργου, πίσω απότο ρολόι. Τηλ.: 6944 261881

lΠωλείται κατάστημα γυναικείωνενδυμάτων με 10ετή λειτουργία,σταθερή πελατεία και χαμηλόενοίκειο στην οδό Δήμητρος.Τηλ.: 6948 879050

lΠωλείται ή ενοικιάζεται επαγγελ-ματικός χώρος 550 τμ στηνΗρώων πολυτεχνίου, Ελευσίνα(πρώην έκθεση- συνεργγείο αυ-τοκινήτων). Τηλ.: 210 5553230,6936687145

lΠωλείται κατάστημα μεταποίηση-σης ενδυμάτων στην Ελ. Βενιζέ-λου, για λόγους υγείας. Πληρο-φορίες 6946 409166 κα Δήμητρα

lΠωλείται καφενείο στην Ελ. Βε-νιζέλου. Πληροφορίες 6938760178

lΕνοικιάζεται αποθηκευτικός χώ-ρος στην οδό Αγίας Σοφίας στηζώνη χονδροεμπορίου στονΑσπρόπυργο, στεγασμένο 3.000τμ, γραφεία 230 τμ σε οικόπεδοέκτασεως 9 στρεμμάτων. Πλη-ροφορίες: 6974 441271

lΠωλείται μαγαζί με ψιλικά, κοντάστο 1ο Δημοτικό με στρωμένηπελατεία, λόγω υγείας. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληροφορίες 6987782056, 210 5543178

4

lΖητείται νέος και φιλόδοξοςαθλητικός συντάκτης για ναασχοληθεί με την έκδοση εφη-μερίδας που θα αφορά ποδοσφαι-ρική ακαδημία της Ελευσίνας.Τηλ. 6944 286966

lΖητείται φιλόζωο άτομο, για τε-τράωρη απασχόληση, δύο φορέςτην εβδομάδα, στην Ελευσίνα.Επιθυμητή η ύπαρξη μεταφορικούμέσου. Επικοινωνια r_christodoula-tou@yahoo.gr, τηλ. 6972867530

lΚυρία ελληνίδα ενδιαφέρεται γιαφύλαξη παιδιών, πρωινά ή απο-γευματινά. Τηλ.: 6989125428

lΚυρία ελληνίδα 36 ετών, από-φοιτος Λυκείου, ζητεί οποιαδή-ποτε εργασία καθώς και φύλαξηπαιδιών. Τηλ.: 210 5540505, 6982103169

lΕλληνίδα μητέρα αναλαμβάνειυπεύθυνα φύλαξη παιδιών, πρωι-νό, απογευματινό ή βραδινό. Τηλ.:6956 467964

lΚυρία με άριστες συστάσειςελευσίνια, ζητά εργασία σε οικίαγια φύλαξη παιδιών ή ότι άλλοσυμφωνηθεί από 7 π.μ.-4 μ.μ..Τηλ.: 6978 798668

lΦιλόλογος απόφοιτη φιλοσοφικήςσχολής Αθηνών παραδίδει ιδιαί-τερα μαθήματα σε μαθητές Γυ-μνασίου - Λυκείου. Τηλ.: 69327203093

lΦιλόλογος Πανεπιστημίου Αθη-νών αναλαμβάνει κατ΄οικον μα-θήματα στην περιοχή Μαγούλας- Μάνδρας. Τιμές λογικές. Τηλ.:6944 171696

lΦιλόλογος παραδίδει μαθήματασε μαθητές Δημοτικού - Γυμνα-σίου - Λυκείου. Τιμές προσιτές.Τηλ.: 210 5547103, 6977149716

lΦιλόλογος πτυχιούχος Πανεπι-στημίου Αθηνών παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθητές Δη-μοτικού και Γυμνασίου. Τιμέςπροσιτές. Τηλ.: 6972 696908

lΚαθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίαςαπόφοιτη φιλοσοφικής σχολήςΑθηνών παραδίδει ιδιαίτερα μα-θήματα αγγλικών σε όλα τα επί-πεδα. Τηλ.: 6948 312777

lΦιλόλογος παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου- Λυκείου. Τηλ.: 6974 207330

lΦιλόλογος απόφοιτη φιλοσοφικήςσχολής Αθηνών παραδίδει ιδιαί-τερα μαθήματα σε μαθητές Γυ-μνασίου - Λυκείου. Τηλ.: 6973955030

lΦιλόλογος απόφοιτος του Πανε-πιστημίου Αθηνών παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυκείου.Τιμές προσιτές. Τηλ. επικοινω-νίας: 6973505393

lΦιλόλογος παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα σε παιδιά Δημοτικού -Γυμνασίου - Λυκείου. Τιμές προ-σιτές. Τηλ.: 698 3514595

lΦοιτήτρια Μαθηματικού Πανεπι-στημίου Αθηνών παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε παιδιά Δη-μοτικού και Γυμνασίου. Τηλ.: 6978324218

lΕΛΕΥΣΙΝΑ, ιδιαίτερα μαθήματααγγλικών παραδίδονται σε αρχά-ριους κάθε ηλικίας. Ιδιαίτερηφροντίδα στα παιδιά. Τιμές πολύπροσιτές. Τηλ. 6932 – 970011

lΜαθηματικός, παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου- Λυκείου. Προετοιμασία σε υπο-ψήφιους θετικής-τεχνολογικήςκατεύθυνσης. Τηλ. 210 5571902,6948 112890

lΦιλόλογος, πτυχιούχος Πανεπι-στημίου Αθηνών παραδίδει μα-θήματα σε μαθητές Γυμνασίουμέχρι και Β΄ Λυκείου. Τηλ. 6908799252, 210 5570435

lΧημικός, παραδίδει μαθήματα σεπαιδιά Γυμνασίου, Λυκείου. Τιμέςπροσιτές. Τηλ. 6946 905659

lΦιλόλογος, παραδίδει μαθήματασε παιδιά Δημοτικού, Γυμνασίου,Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ.210 5547103, 6977 149716

lΠωλείται άδεια λειτουργείας συ-νεργείου αυτοκινήτων στην Ελευ-σίνα. Τηλ.: 210 5561991, 6944908599

Λογοθεραπεύτρια, απόφοιτοςτου BSc Queen Margaret Uni-versity, επιστημονικός συνερ-γάτης Ναυτικού ΝοσοκομείουΑθηνών. Συνεδρίες κατ’ οίκον.

Κιν.: 6976 175 155e-mail: Siellilogo@gmail.com

Διημερεύσεις και διανυκτερεύσεις φαρμακείων και οδοντιατρείων

Εφημερεύον οδοντιατρείο: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ KΑΡΠOΔΙΝΗΣ Xειρούργος OδοντίατροςXατζηδάκη 28, Eλευσίνα. Tηλέφωνο επικοινωνίας: 210 5543495 Kινητό: 6944 741381

ΔυτικάΝέα l ΑγγελίεςΣτείλτε τώρα τη δική σας αγγελία ταχυδρομικώς, στη διεύθυνση ΣτράτουΦράγκου - Ελευσίνα, ή με fax στον αριθμό 210-5561924. Η αγγελία θα δημοσι-ευθεί δωρεάν για μία φορά. Η δωρεάν καταχώρηση ισχύει μόνο για αγγελίεςπου δεν ξεπερνούν τις 20 λέξεις.

ONOMA: .................................. EΠΩNYMO: ................................................................

ΤΗΛΕΦΩΝO: .................................................................................................................

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ............................................................................................................

Κείμενο αγγελίας: ...................................................................................................

........................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

........................................................................................................................................

ΒΙΛΛΙΩΤΗΣ ΝΙΚOΛΑOΣ 21 ΟκτωβρίουΠαγκάλου 81 (210-5547602)ΡOΚΑ ΜΑΡΙΑ 22-23 Οκτωβρίου (8:00-14:00μμ)Κυπραίου 54 (210-5546916)ΚΩΤΣOΥ-ΣΑΡΕΜOΓΛOΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ 23 ΟκτωβρίουΕλευθερίου Βενιζέλου 74 (210-5548122)ΓΚOΛΕΜΗ ΓΕΩΡΓΙΑ 24 ΟκτωβρίουΠαγκάλου 42 (210-5546444)ΠΕΠΠΑ ΙΩΑΝΝΑ 25 ΟκτωβρίουΗρώων Πολυτεχνείου 63 (210-5546250) ΜΕΡΚOΥΡΙΑΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 26 ΟκτωβρίουΧατζηδάκη & Παγκάλου 63 (210-5549777)ΚΑΤΕΛΑΝΑΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ 27 ΟκτωβρίουΚοντούλη 92 (210-5561480)

Ευχαριστούμε

Η ομάδα του NewsPark.grθέλει να ευχαριστήσει

τους 10.000 αναγνώστεςπου επισκέπτονται κάθε

μέρα την ιστοσελίδα μας.

Λίγες ημέρες αφού βγήκεστον «αέρα» και αμέσως

μετά τη διαφήμιση του siteστην εφημερίδα

«Δυτικά Νέα»το επισκέφτηκαν

6.500 αναγνώστες.

Αυτό για εμάςσημαίνει δύο πράγματα:

Πρώτον, πρέπει να εργαστούμε ακόμα πιο σκληρά

Δεύτερον, η διαφήμιση του site στην εφημερίδα

«Δυτικά Νέα» είχεμεγάλη απήχηση.

Μπες τώρα

στο www.newspark.gr ή στο www.ditika-nea.gr(δώστε έφμαση στην στήλη visits)