ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες...

32
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ για ΧΕΙΡΙΣΤΕΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΦΘΟΡΙΟΥΧΑ ΑΕΡΙΑ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ Σταθερά συστήματα πυροπροστασίας και πυροσβεστήρες Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 842/2006 για ορισμένα φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου και εκτελεστικές πράξεις

Transcript of ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες...

Page 1: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

για

ΧΕΙΡΙΣΤΕΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΦΘΟΡΙΟΥΧΑ ΑΕΡΙΑ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ

Σταθερά συστήματα πυροπροστασίας και πυροσβεστήρες

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 842/2006 για ορισμένα φθοριούχα αέρια

θερμοκηπίου και εκτελεστικές πράξεις

Page 2: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Η Άμεση Ευρώπη είναι μια υπηρεσία που σας βοηθά να βρείτεαπαντήσεις στα ερωτήματά σας για την Ευρωπαϊκή Ένωση

Αριθμός δωρεάν τηλεφωνικής κλήσης (*):

00 800 6 7 8 9 10 11((*) Ορισμένες εταιρείες κινητής τηλεφωνίας δεν επιτρέπουν την πρόσβαση στους αριθμούς 00 800, ή

οι κλήσεις αυτές μπορεί να χρεώνονται.

Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται από το Διαδίκτυο μέσω του εξυπηρετητή Europa (http://europa.eu).

Λουξεμβούργο: Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, 2009

ISBN 978-92-79-10233-2DOI 10.2779/60648

© Ευρωπαϊκές Κοινότητες, 2009Επιτρέπεται η αναπαραγωγή με αναφορά της πηγής.

Page 3: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Πίνακας Περιεχομένων

1 Εισαγωγή ....................................................................................................

2 Γενικές πληροφορίες για τα φθοριούχα αέρια και τον κανονισμό γιατα φθοριούχα αέρια ..................................................................................

2.1 Θέρμανση του πλανήτη ...................................................................................

2.2 Τι είναι τα φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου; ............................................

2.3 Γενική επισκόπηση του κανονισμού για τα φθοριούχα αέρια ..........

3 Σε ποιους απευθύνεται αυτό το φυλλάδιο; .............................................

3.1 Ποιοι τύποι συστημάτων και εξοπλισμού καλύπτονται; .....................

3.2 Πώς προσδιορίζονται τα μέσα πυρόσβεσης που καλύπτονταιαπό τον κανονισμό ............................................................................................

3.3 Ποιος είναι ο χειριστής του συστήματος; ..................................................

4 Ποιες είναι οι υποχρεώσεις του χειριστή; ................................................

4.1 Πώς προσδιορίζεται η ποσότητα φθοριούχου αερίου σε μιαεφαρμογή...............................................................................................................

5 Για τι είναι υπεύθυνος ο χειριστής; .........................................................

5.1 Διασφάλιση της ορθής εγκατάστασης, συντήρησης ή επι-σκευής του συστήματος ...........................................................................

5.2 Πρόληψη και επισκευή διαρροών ...............................................................

5.3 Έλεγχοι για διαρροές ........................................................................................

5.4 Εγκατάσταση συστημάτων ανίχνευσης διαρροών ..............................

5.5 Τήρηση αρχείων .................................................................................................

5.6 Ανάκτηση του πυροσβεστικού μέσου από συστήματα πυροπρο-στασίας και πυροσβεστήρες .........................................................................

6 Πληροφορίες σχετικά με την πιστοποίηση τεχνικού προσωπικού καιεταιρειών ....................................................................................................

7 Πληροφορίες για τις επισημάνσεις ..........................................................

8 Κυρώσεις μη συμμόρφωσης ...................................................................

Παράρτημα Ι: Κατάλογος των εκτελεστικών πράξεων του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 842/2006 ..................................................................

Παράρτημα II: Φθοριούχα αέρια που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι τουκανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 .............................................

Παράρτημα IIΙ: Δείγμα αρχείου σχετικά με τα συστήματα ..............................

Παράρτημα IV: Περισσότερες πληροφορίες .................................................

1

2

2

3

4

6

6

7

8

9

10

12

12

13

13

14

15

15

16

17

17

18

19

22

23

Page 4: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται
Page 5: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Βάσει του πρωτοκόλλου του Κιότο, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευθεί να μειώσει τηνπερίοδο 2008-2012 τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου κατά 8% σε σχέση με το έτοςβάσης 1990. Το πρωτόκολλο του Κιότο καλύπτει τα σημαντικότερα αέρια θερμοκηπίου:διοξείδιο του άνθρακα (CO2), μεθάνιο (CH4), υποξείδιο του αζώτου (N2O) και τις τρειςομάδες φθοριούχων αερίων, τα λεγόμενα «αέρια F»: υδροφθοράνθρακες (HFC), υπερ-φθοράνθρακες (PFC) και εξαφθοριούχο θείο (SF6).

Για να μειώσουν τις εκπομπές αυτών των φθοριούχων αερίων ώστε να ανταποκριθούνστους κοινοτικούς στόχους για την αλλαγή του κλίματος και στις υποχρεώσεις βάσει τουπρωτοκόλλου του Κιότο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο εξέδωσαν στις 17Μαΐου 2006 τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 για ορισμένα φθοριούχα αέρια θερ-μοκηπίου (κανονισμός για τα φθοριούχα αέρια). Ο κανονισμός αυτός, ο οποίος ισχύειαπό τις 4 Ιουλίου 20071, θεσπίζει συγκεκριμένες απαιτήσεις για τα διάφορα στάδια ολό-κληρου του κύκλου ζωής των φθοριούχων αερίων, από την παραγωγή μέχρι το τέλοςτης ζωής τους. Ως αποτέλεσμα, ο κανονισμός επηρεάζει διάφορους παράγοντες στηδιάρκεια του κύκλου ζωής των φθοριούχων αερίων, στους οποίους περιλαμβάνονται πα-ραγωγοί, εισαγωγείς και εξαγωγείς φθοριούχων αερίων, κατασκευαστές και εισαγωγείςορισμένων προϊόντων και εξοπλισμού που περιέχει φθοριούχα αέρια και χειριστές τουεξοπλισμού αυτού.

Ο κανονισμός συμπληρώνεται από 10 κανονισμούς της Επιτροπής (εκτελεστικές πράξεις),οι οποίοι καθορίζουν τεχνικές πτυχές ορισμένων διατάξεών του (βλέπε παράρτημα Ι).

Το παρόν φυλλάδιο απευθύνεται στους χειριστές σταθερών συστημάτων πυροπρο-στασίας και πυροσβεστήρων, όπου χρησιμοποιούνται φθοριούχα αέρια ως μέσα πυ-ρόσβεσης.

Στόχος του παρόντος εγγράφου είναι να παράσχει ενημέρωση και καθοδήγηση όσοναφορά τις σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 και τις εκτελεστικέςτου πράξεις και δεν έχει δεσμευτικό χαρακτήρα. Χωριστές εκδόσεις διατίθενται για τουςχειριστές άλλου εξοπλισμού και για σχετικό τεχνικό προσωπικό και επιχειρήσεις που κα-λύπτονται επίσης από τον κανονισμό. Οι απαιτήσεις που απορρέουν από τον κανονισμόγια τα φθοριούχα αέρια για τους παραγωγούς, εισαγωγείς και εξαγωγείς φθοριούχων αε-ρίων καθώς και για τους κατασκευαστές και εισαγωγείς ορισμένων προϊόντων και εξο-πλισμού που περιέχει φθοριούχα αέρια συνοψίζονται σε χωριστό φυλλάδιο.

__________________________

1 Το άρθρο 9 και το παράρτημα II του κανονισμού τέθηκαν σε εφαρμογή στις 4 Ιουλίου 2006

Εισαγωγή

1

1

Page 6: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

2.1 Θέρμανση του πλανήτη

Οι όροι «θέρμανση του πλανήτη» ή «φαινόμενο του θερμοκηπίου» χρησιμοποιούνται ευ-ρέως για να περιγράψουν την αύξηση της μέσης θερμοκρασίας στην επιφάνεια της Γηςμε την πάροδο του χρόνου. Υπολογίζεται ότι τον τελευταίο αιώνα το κλίμα της Γης έχειθερμανθεί κατά 0,6 έως 0,9 βαθμούς Κελσίου. Οι επιστήμονες κατέληξαν στο συμπέρα-σμα ότι «το μεγαλύτερο μέρος της αύξησης των μέσων θερμοκρασιών παγκοσμίως πουπαρατηρείται από τα μέσα του εικοστού αιώνα είναι πολύ πιθανό να οφείλεται στην πα-ρατηρούμενη αύξηση των ανθρωπογενών (ανθρώπινης προέλευσης) συγκεντρώσεωναερίων θερμοκηπίου»2. Τα σημαντικότερα αέρια θερμοκηπίου ανθρώπινης προέλευσηςείναι εκείνα που καλύπτονται από το πρωτόκολλο του Κιότο: διοξείδιο του άνθρακα (CO2),μεθάνιο (CH4), υποξείδιο του αζώτου (N2O) και φθοριούχα αέρια ανθρώπινης προέλευ-σης. Οι ουσίες που καταστρέφουν το όζον και ελέγχονται βάσει του πρωτοκόλλου τουΜόντρεαλ, όπως οι χλωροφθοράνθρακες (CFC), οι υδροχλωροφθοράνθρακες (HCFC) καιοι αλογονάνθρακες (halons) αποτελούν επίσης σημαντικά αέρια θερμοκηπίου.

Σχήμα 1 Απλοποιημένη αρχή της θέρμανσης του πλανήτη

Απλοποιημένη αρχή της θέρμανσης του πλανήτη

Η Γη λαμβάνει ενέργεια από τον ήλιο με τη μορφή ηλιακού φωτός (ηλιακή ακτινοβολίαβραχέων κυμάτων), το οποίο διεισδύει στην ατμόσφαιρα σχετικά απρόσκοπτα. Περίπουτο 30% της εισερχόμενης ηλιακής ακτινοβολίας βραχέων κυμάτων αντανακλάται από τηνατμόσφαιρα και την επιφάνεια της Γης πίσω στο διάστημα. Το υπόλοιπο 70% απορροφάταιαπό την επιφάνεια της Γης (έδαφος, ωκεανοί) και το χαμηλότερο τμήμα της ατμόσφαιρας.Όταν απορροφάται θερμαίνει την επιφάνεια της Γης και επανεκπέμπεται ως θερμική ακτι-νοβολία μεγάλου μήκους κύματος (υπέρυθρη). Αυτή η υπέρυθρη ακτινοβολία δεν μπορείνα διεισδύσει στην ατμόσφαιρα εξίσου απρόσκοπτα όσο η ακτινοβολία βραχέων κυμάτωναλλά αντανακλάται από τα σύννεφα και απορροφάται από τα αέρια θερμοκηπίου τηςατμόσφαιρας. Με τον τρόπο αυτό τα αέρια θερμοκηπίου παγιδεύουν θερμότητα μέσα στοσύστημα επιφάνειας-τροπόσφαιρας.

__________________________

2 4η Έκθεση Αξιολόγησης της Διακυβερνητικής Ομάδας για τις Κλιματικές Μεταβολές (IPCC), http://www.ipcc.ch/ipccreports/ar4-syr.htm

Γενικές πληροφορίες για τα φθοριούχα αέρια και τονκανονισμό για τα φθοριούχα αέρια

2

2

Page 7: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Ιστορικά, οι φυσικές συγκεντρώσεις αερίων θερμοκηπίου διατηρούσαν τη Γη αρκετάθερμή ώστε να υποστηρίζεται η ζωή όπως τη γνωρίζουμε. Όσο περισσότερα αέρια θερ-μοκηπίου ανθρώπινης προέλευσης υπάρχουν στην ατμόσφαιρα, τόσο περισσότερη υπέ-ρυθρη ακτινοβολία αντανακλάται στην επιφάνεια της Γης. Αυτό δημιουργεί το λεγόμενο«ανθρωπογενές φαινόμενο του θερμοκηπίου» που οδηγεί στη θέρμανση του πλανήτηΓη.

2.2 Τι είναι τα φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου;

Τα φθοριούχα αέρια (HFC, PFC και SF6) είναι ανθρωπογενείς χημικές ουσίες που χρησι-μοποιούνται σε αρκετούς διαφορετικούς τομείς και εφαρμογές.

Από τη δεκαετία του 1990 είναι δημοφιλή ως υποκατάστατα ορισμένων ουσιών που κα-ταστρέφουν το όζον 3 οι οποίες χρησιμοποιούνταν τότε στις περισσότερες από αυτές τιςεφαρμογές, όπως οι χλωροφθοράνθρακες (CFC) και οι υδροχλωροφθοράνθρακες(HCFC), και οι οποίες καταργούνται σταδιακά βάσει του πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ.

Παρότι τα φθοριούχα αέρια δεν έχουν ιδιότητες καταστροφής του όζοντος, τα περισσό-τερα από αυτά έχουν υψηλό δυναμικό θέρμανσης του πλανήτη (GWP).

Το GWP που χρησιμοποιείται στο πλαίσιο του κανονισμού για ταφθοριούχα αέρια υπολογίζεται ως το δυναμικό θέρμανσης, εντός100 ετών, ενός χιλιογράμμου φθοριούχου αερίου σε σχέση με έναχιλιόγραμμο CO2.4

Οι υδροφθοράνθρακες (HFC) είναι η συνηθέστερη ομάδα φθορι-ούχων αερίων. Χρησιμοποιούνται σε διάφορους τομείς και εφαρμο-γές, όπως ως ψυκτικά μέσα σε εξοπλισμό ψύξης, κλιματισμού καιαντλιών θερμότητας, ως διογκωτικοί παράγοντες για αφρούς, ωςμέσα πυρόσβεσης, προωθητικά αερολυμάτων και διαλύτες.

Οι υπερφθοράνθρακες (PFC) χρησιμοποιούνται συνήθως στοντομέα των ηλεκτρονικών (π.χ. για καθαρισμό δίσκων πυριτίου μεπλάσμα) καθώς και στον τομέα των καλλυντικών και φαρμακευτικώνπροϊόντων (εξαγωγή φυσικών προϊόντων, όπως φαρμακοτρόφιμα(neutraceuticals) και αρωματικές ουσίες) αλλά και σε μικρό βαθμόεπίσης σε εξοπλισμό ψύξης ως υποκατάστατα των CFC – συχνά σεσυνδυασμό με άλλα αέρια. Κατά το παρελθόν, οι υπερφθοράνθρα-κες χρησιμοποιούνταν ως μέσα πυρόσβεσης και εξακολουθούν ναυπάρχουν σε παλαιότερα συστήματα πυροπροστασίας.

Το εξαφθοριούχο θείο (SF6) χρησιμοποιείται κυρίως ως μονωτικόαέριο και για την κατάσβεση τόξου μεταγωγής σε συσκευές χειρισμού και προστασίαςυψηλής τάσεως, καθώς επίσης και ως προστατευτικό αέριο στην παραγωγή μαγνησίουκαι αλουμινίου.

Το παράρτημα ΙΙ του παρόντος φυλλαδίου παρουσιάζει μια γενική επισκόπηση των ου-σιών που καλύπτονται από τον κανονισμό για τα φθοριούχα αέρια, συμπεριλαμβανομέ-νου του αντίστοιχου δυναμικού θέρμανσης του πλανήτη και των συνήθων εφαρμογώντους.

__________________________________

3 Ουσίες που καταστρέφουν το όζον είναι ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος της Γης. Συνήθως πε-ριέχουν χλώριο ή βρώμιο. Οι ουσίες αυτές ρυθμίζονται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2037/2000 του ΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 2000 για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος.

4 Τα στοιχεία για το GWP εντός 100 ετών που απαριθμούνται στο παράρτημα II είναι αυτά που δημοσιεύονται στην τρίτηέκθεση αξιολόγησης (TAR) που ενέκρινε η Διακυβερνητική Ομάδα για τις Κλιματικές Μεταβολές (IPCC). Αυτά κυμαί-νονται από 97 για το φθορομεθάνιο (HFC-41) έως 22 200 για το εξαφθοριούχο θείο.

Δυναμικό θέρμανσης τουπλανήτη (GWP)

Ένας δείκτης που περιγράφει τα χαρα-κτηριστικά ακτινοβολίας καλά αναμε-μιγμένων αερίων θερμοκηπίου καιαντιπροσωπεύει το συνδυασμένο απο-τέλεσμα των διαφορετικών χρόνωνπου τα αέρια αυτά παραμένουν στηνατμόσφαιρα και τη σχετική τους απο-τελεσματικότητα να απορροφούνεξερχόμενη υπέρυθρη ακτινοβολία. Οδείκτης αυτός προσεγγίζει το αποτέλε-σμα θέρμανσης, ολοκληρωμένο μέσαστο χρόνο, μιας μοναδιαίας μάζας ενόςσυγκεκριμένου αερίου θερμοκηπίουστην ατμόσφαιρα σήμερα, σε σχέση μεεκείνο του διοξειδίου του άνθρακα.

(πηγή: Τρίτη έκθεση αξιολόγησης IPCC)

3

Page 8: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

2.3 Γενική επισκόπηση του κανονισμού για τα φθοριούχα αέρια

Ο γενικός στόχος του κανονισμού για τα φθοριούχα αέρια είναι η μείωση των εκπομπώνφθοριούχων αερίων μέσω μιας σειράς μέτρων ή δράσεων που καλύπτουν όλη τη διάρ-κεια του κύκλου ζωής τους.

Σχήμα 2 Γενική επισκόπηση των βασικών παραγόντων που επηρεάζονται από τον κανονισμό για ταφθοριούχα αέρια και τις σχετικές απαιτήσεις

4

Χρήστης εξοπλισμού / συστημάτων που περιέχουν φθοριούχα αέρια

Πρόληψη διαρροών από ορισμένο εξοπλισμό. Ταχύτερη δυνατή επισκευή ανιχνευθείσας διαρροής (Άρθρο 3 παράγραφος 1)

Ορισμένος εξοπλισμός υπόκειται σε τακτικούς ελέγχους διαρροής από πιστοποιημένο προσωπικό(Άρθρο 3 παράγραφος 2)

Εγκατάσταση συστημάτων ανίχνευσης διαρροής σε ορισμένες εφαρμογές(Άρθρο 3 παράγραφος 3)

Τήρηση σχετικών αρχείων για ορισμένο εξοπλισμό(Άρθρο 3 παράγραφος 6)

Ανάκτηση φθοριούχου αερίου κατά τη διάρκεια συντήρησης ή επισκευής και πριν από την τελική διάθεση προϊόντων και εξοπλισμού(Άρθρο 4)

Εγκατάσταση, συντήρηση ή επισκευή, συμπεριλαμβανο-μένης της αποκατάστασης διαρροών σε ορισμένα συστήματα και εξοπλισμό από πιστοποιημένο προσωπικό και επιχειρήσεις(Άρθρο 5)

Τα στοιχεία για την παραγωγή, εισαγωγή και εξαγωγή φθοριούχων αερίων υποβάλλονται σε ετήσια βάση (Άρθρο 6)

Απαγορεύεται η διάθεση στην αγορά συγκεκριμένων προϊόντων και εξοπλισμού (Άρθρο 9)

Επισήμανση προϊόντων και εξοπλισμού πριν από τη διάθεση στην αγορά (Άρθρο 7)

Τεχνικό προσωπικό και επιχειρήσεις

Παραγωγός φθοριούχων αερίων

Χρήστης φθοριούχων αερίων

Εισαγωγέας προϊόντων και εξοπλισμού που περιέχει

φθοριούχα αέρια

Κατασκευαστής προϊόντων και εξοπλισμού που περιέχουν

φθοριούχα αέρια

Συγκεκριμένες χρήσειςαπαγορεύονται (Άρθρο 8)

Εισαγωγέας φθοριούχων αερίων

Εξαγωγέας φθοριούχων αερίων

Ποιοι επηρεάζονται;

Page 9: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Οι απαιτήσεις που αναφέρονται στον κανονισμό για τα φθοριούχα αέρια αφορούν:

- Παραγωγούς, εισαγωγείς και εξαγωγείς φθοριούχων αερίων

- Κατασκευαστές και εισαγωγείς που διαθέτουν στην αγορά της ΕΕ ορισμένα προϊόντακαι εξοπλισμό που περιέχει φθοριούχα αέρια

- Χρήστες εξαφθοριούχου θείου (SF6) για τη χύτευση μαγνησίου και για την πλήρωσηελαστικών επισώτρων οχημάτων

- Χειριστές ορισμένου εξοπλισμού και συστημάτων που περιέχουν φθοριούχα αέρια

- Τεχνικό προσωπικό και επιχειρήσεις που ασχολούνται με ορισμένες δραστηριότητεςοι οποίες σχετίζονται με εξοπλισμό που περιέχει φθοριούχα αέρια

Όπως ήδη περιγράφηκε ανωτέρω, φθοριούχα αέρια χρησιμοποιούνται σε διάφορους το-μείς εφαρμογής. Στον κανονισμό για τα φθοριούχα αέρια ορίζονται συγκεκριμένες υπο-χρεώσεις για τους χειριστές των ακόλουθων τύπων εξοπλισμού:

- Σταθερός εξοπλισμός ψύξης, κλιματισμού και αντλιών θερμότητας

- Σταθερά συστήματα πυροπροστασίας και πυροσβεστήρες

- Συσκευές χειρισμού και προστασίας υψηλής τάσεως

- Εξοπλισμός που περιέχει διαλύτες

Ο κανονισμός καλύπτει επίσης και άλλα προϊόντα και εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένουκινητού εξοπλισμού, που περιέχουν φθοριούχα αέρια.

5

Page 10: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Το παρόν φυλλάδιο καλύπτει τις απαιτήσεις που ορίζει ο κανονισμός για τα φθοριούχααέρια για τους χειριστές σταθερών συστημάτων πυροπροστασίας και πυροσβεστή-ρων που περιέχουν φθοριούχα αέρια ως μέσα πυρόσβεσης. Συνεπώς, το πρώτο βήμαείναι να προσδιοριστεί ποιους ακριβώς αφορούν οι σχετικές απαιτήσεις του κανονισμούγια τα φθοριούχα αέρια και, επομένως, αυτό το φυλλάδιο.

3.1 Ποιοι τύποι συστημάτων και εξοπλισμού καλύπτονται;

Σταθερά συστήματα πυροπροστασίας

Τα σταθερά συστήματα πυροπροστασίας ορίζονται ως λειτουργούντα ή προσωρινάεκτός λειτουργίας συστήματα αποτελούμενα από ένα ή περισσότερους διασυνδεδεμέ-νους περιέκτες, συμπεριλαμβανομένων των συναφών μερών, που είναι εγκατεστημέναγια την αντιμετώπιση κινδύνου πυρκαγιάς σε καθορισμένο χώρο και που κατά τη λει-τουργία δεν βρίσκονται, συνήθως εν κινήσει.5

Τα φθοριούχα αέρια που χρησιμοποιούνται σε σταθερά συστήματα πυροπροστασίαςείναι κυρίως υδροφθοράνθρακες (HFC). Μολονότι η διάθεση συστημάτων πυροπροστα-σίας που περιέχουν υπερφθοράνθρακες (PFC) στην αγορά απαγορεύεται από τις 4 Ιου-λίου 20076, ενδέχεται να εξακολουθούν να βρίσκονται σε λειτουργία παλαιότερασυστήματα που περιέχουν PFC. Τα φθοριούχα αέρια σβήνουν τη φωτιά μέσω της απορ-ρόφησης θερμότητας από τη φλόγα. Συνήθως βρίσκονται εγκατεστημένα σε αίθουσεςεξυπηρετητών και επεξεργασίας δεδομένων και σε μικρότερο βαθμό σε πύργους ελέγχουεναέριας κυκλοφορίας, μουσεία, τηλεπικοινωνιακά κέντρα, νοσοκομεία, τράπεζες, κλπ.

Πυροσβεστήρες

Οι πυροσβεστήρες είναι φορητές συσκευές, οι οποίες μεταφέρονται συνήθως με τα χέριαή πάνω σε χειράμαξες. Η διάθεση στην αγορά πυροσβεστήρων που περιέχουν PFC απα-γορεύεται από τις 4 Ιουλίου 20076. Οι πυροσβεστήρες που περιέχουν HFC δεν είναι ιδι-αίτερα διαδεδομένοι. Τέτοιοι πυροσβεστήρες χρησιμοποιούνται συνήθως σε ειδικούςχώρους ή συνθήκες εφαρμογής, όπως σε αίθουσες ηλεκτρονικών υπολογιστών, τηλεπι-κοινωνιακές εγκαταστάσεις και αεροσκάφη Διατίθενται σε όλα τα τυποποιημένα μεγέθηπυροσβεστήρων.

___________________________________

5 Άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 και άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1497/2007 της Επιτροπής

6 Άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006

Σε ποιους απευθύνεταιαυτό το φυλλάδιο;

6

3

Page 11: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

3.2 Πώς προσδιορίζονται τα μέσα πυρόσβεσης που καλύπτονταιαπό τον κανονισμό

Ο κανονισμός για τα φθοριούχα αέρια αφορά συστήματα και εξοπλισμό που περιέχουντα φθοριούχα αέρια που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ καθώς και παρασκευάσματα(κοινώς αποκαλούμενα «μίγματα») που περιέχουν φθοριούχα αέρια.

Η χρήση φθοριούχων αερίων ως μέσων πυρόσβεσης περιορίζεται σε ειδικές εφαρμογές,στις οποίες συνήθως χρησιμοποιούνται καθαροί HFC (όχι μίγματα). Σε τέτοια συστήματαπυροπροστασίας χρησιμοποιούνται συνήθως HFC-227ea, HFC-125 και HFC-23. Το HFC-236fa χρησιμοποιείται σε πυροσβεστήρες. Στους υπερφθοράνθρακες (PFC) που περιέ-χονται σε παλαιότερα συστήματα περιλαμβάνονται το υπερφθοροβουτάνιο (PFC-31-10)και το υπερφθορομεθάνιο (PFC-14).

Ο ευκολότερος τρόπος να προσδιοριστεί ο τύπος του μέσου πυρόσβεσης είναι ο έλεγχοςτης επισήμανσης που φέρουν οι περιέκτες του συστήματος ή ο πυροσβεστήρας. Εκείναπου περιέχουν φθοριούχα αέρια και διατίθενται στην αγορά της ΕΕ από την 1η Απριλίου2008 πρέπει να φέρουν επισήμανση με το κείμενο «Περιέχει φθοριούχα αέρια θερμο-κηπίου καλυπτόμενα από το πρωτόκολλο του Κιότο»7 και πρέπει επίσης να αναφέ-ρουν τον τύπο και την ποσότητα του φθοριούχου αερίου. Στο τμήμα 0 παρουσιάζεταιένα παράδειγμα τέτοιας επισήμανσης.

Σχετικές πληροφορίες διατίθενται επίσης, στις περισσότερες περιπτώσεις, σε εγχειρίδια,τεχνικές προδιαγραφές και τεχνικά ημερολόγια, καθώς και σε περιέκτες μέσων πυρόσβε-σης που διατέθηκαν στην αγορά πριν από την 1η Απριλίου 2008, μολονότι στους τελευ-ταίους είναι πιθανό να αναφέρονται μόνο οι εμπορικές ονομασίες των ουσιών. Εάν δενδιατίθενται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το χρησιμοποιούμενο μέσο πυρόσβεσης,αυτές θα πρέπει να ζητούνται από τον προμηθευτή, τον κατασκευαστή ή την εταιρείακαι το προσωπικό που πραγματοποιούν τη συντήρηση ή την επισκευή του συστήματοςή του εξοπλισμού.

___________________________________

7 Οι απαιτήσεις επισήμανσης ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1494/2007 της Επιτροπής

7

Page 12: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

8

3.3 Ποιος είναι ο χειριστής του συστήματος;

Ο κανονισμός για τα φθοριούχα αέρια ορίζει ότι ο χειριστής του συστήματος ή του πυ-ροσβεστήρα είναι υπεύθυνος για τη συμμόρφωση με τις κείμενες διατάξεις. Ως χειριστήςορίζεται το «φυσικό ή νομικό πρόσωπο που είναι όντως υπεύθυνο για την τεχνική λει-τουργία του εξοπλισμού και των συστημάτων». Σύμφωνα με τον ορισμό αυτό, ο κύριοςτου συστήματος φθοριούχων αερίων δεν είναι αυτομάτως και χειριστής του συστήμα-τος.

Η «πραγματική ευθύνη για την τεχνική λειτουργία» ενός εξοπλισμού ή συστήματος πε-ριλαμβάνει, κατά κανόνα, τα ακόλουθα στοιχεία:

- Ελεύθερη πρόσβαση στο σύστημα, η οποία συνεπάγεται τη δυνατότητα επίβλεψηςτων μερών του συστήματος και της λειτουργίας τους καθώς και τη δυνατότητα πα-ραχώρησης πρόσβασης σε τρίτους

- Έλεγχο στην καθημερινή λειτουργία και χρήση του εξοπλισμού (π.χ. λήψη απόφασηςγια ενεργοποίηση ή απενεργοποίησή του)

- Δυνατότητα (συμπεριλαμβανομένης της οικονομικής δυνατότητας) να αποφασίζον-ται τεχνικές τροποποιήσεις (π.χ. αντικατάσταση ενός εξαρτήματος, εγκατάσταση ενόςμόνιμου ανιχνευτή διαρροών), η τροποποίηση των ποσοτήτων φθοριούχων αερίωνστον εξοπλισμό ή στο σύστημα και η διενέργεια ελέγχων (π.χ. έλεγχοι διαρροών) ήεπισκευών.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, ο χειριστής του συστήματος πυροπροστασίας είναι ένανομικό πρόσωπο (συνήθως μία επιχείρηση) που είναι υπεύθυνο για την παροχή οδηγιώνστους εργαζομένους σχετικά με την καθημερινή τεχνική λειτουργία του συστήματος. Τοίδιο ισχύει και για τους πυροσβεστήρες που περιέχουν φθοριούχα αέρια, καθώς αυτοίχρησιμοποιούνται συνήθως σε ειδικούς τομείς εφαρμογής της βιομηχανίας.

Λόγω της πολυπλοκότητας της εγκατάστασης και της σπουδαιότητας της ορθής λειτουρ-γίας του συστήματος, συχνά η συντήρηση ή επισκευή του ανατίθεται σε εταιρείες επι-σκευής. Στις περιπτώσεις αυτές, ο προσδιορισμός του χειριστή εξαρτάται από τιςσυμβατικές και πρακτικές ρυθμίσεις μεταξύ των μερών.

Παρότι η κυριότητα δεν αποτελεί κριτήριο προσδιορισμού του «χειριστή», τακράτη μέλη μπορούν, σε καθορισμένες και συγκεκριμένες περιστάσεις, να ορίζουν ότιο κύριος είναι υπεύθυνος για τις υποχρεώσεις του χειριστή ακόμη κι αν ο κύριος δενείναι όντως υπεύθυνος για την τεχνική λειτουργία του συστήματος ή του εξοπλισμού.Κατά συνέπεια, θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι συγκεκριμένοι όροι εφαρμογής

που ισχύουν στα κράτη μέλη.!

Page 13: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

9

Πυροσβεστήρες

Οι χειριστές πυροσβεστήρων, ανεξάρτητα από την ποσότητα φθοριούχου αερίου πουπεριέχεται ως μέσο πυρόσβεσης, είναι υπεύθυνοι να διασφαλίζουν την ορθή ανάκτησητου μέσου πυρόσβεσης (ανατρέξτε απευθείας στο τμήμα 5.6).

Σταθερά συστήματα πυροπροστασίας

Ανάλογα με την ποσότητα φθοριούχου αερίου που χρησιμοποιείται στην εφαρμογή, πρέ-πει να τηρούνται συγκεκριμένες υποχρεώσεις. Το ακόλουθο δέντρο αποφάσεων ομαδο-ποιεί τα συστήματα σε κατηγορίες8 A-Δ και ο Πίνακας 1 συνοψίζει τις υποχρεώσεις πουαντιστοιχούν σε κάθε κατηγορία.

Σχήμα 3 Δέντρο αποφάσεων που προσδιορίζει τι πρέπει να γίνει

___________________________________

8 Οι κατηγορίες ποσοτήτων φθοριούχων αερίων χρησιμοποιούνται στο παρόν φυλλάδιο για απλοποίηση. Δεν ορίζονταιστον κανονισμό.

Ποιες είναι οι υποχρεώσεις τουχειριστή;

4

Το σύστημα περιέχει πυροσβεστικό μέσο

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ποσότητας φθοριούχου αερίου

≥3kg; Δ Όχι

Ναι

≥30kg; Γ Όχι

Ναι

≥300kg; B Όχι

Ναι A

Page 14: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

10

Πίνακας 1 Γενική επισκόπηση των υποχρεώσεων του χειριστή ανάλογα με την ποσότητα φθοριούχου αε-ρίου της εφαρμογής

Η διαφορά ανάμεσα στις απαιτήσεις των κατηγοριών B και Γ είναι η συχνότητα των ελέγ-χων διαρροών (βλέπε Πίνακα 3).

4.1 Πώς προσδιορίζεται η ποσότητα φθοριούχου αερίου σε μιαεφαρμογή

Για τον προσδιορισμό μιας εφαρμογής η Επιτροπή θεωρεί ως βασικό κριτήριο την τεχνικήδομή και όχι την τοποθεσία ή τη λειτουργία της. Ως εφαρμογή νοείται μια σειρά εξαρτη-μάτων και αγωγών που αποτελούν μία συνεχή δομή, μέσω της οποίας μπορούν να ρέουντα φθοριούχα αέρια. Εάν ένα μόριο φθοριούχου αερίου μπορεί να ρέει μέσω της δομήςαπό μία τοποθεσία σε άλλη, αυτό σημαίνει ότι οι δύο τοποθεσίες αποτελούν τμήματαμίας ενιαίας εφαρμογής.

Όσον αφορά τα συστήματα πυροπροστασίας, αυτό σημαίνει ότι εάν δύο ή περισσότεροιδιασυνδεδεμένοι περιέκτες μέσου πυρόσβεσης είναι εγκατεστημένοι για την αντιμετώ-πιση ειδικού κινδύνου πυρκαγιάς σε καθορισμένο χώρο, αυτοί οι περιέκτες πρέπει να θε-ωρούνται ως μία ενιαία εφαρμογή.

___________________________________

9 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 842/2006

Κατηγορία ποσότητας φθοριούχου αερίου

Υποχρεώσεις του χειριστή

A (≥300kg)

B (≥30kg και <300kg)

Γ (≥3kg και <30kg)

Δ (<3kg)

Εγκατάσταση, συντήρηση ή επισκευή του συστήματος από πιστοποιημένο προσωπικό και επιχειρήσεις, άρθρο 5 παρ. 39

üü üü üü üü

Πρόληψη διαρροών και επισκευή κάθε διαπιστωνόμενης διαρροής το ταχύτερο δυνατό , άρθρο 3 παρ. 19

üü üü üü üü Τακτικοί έλεγχοι διαρροών από πιστοποιημένο προσωπικό, άρθρο 3 παρ. 29

üü üü üü Εγκατάσταση συστήματος ανίχνευσης διαρροών, το οποίο πρέπει να ελέγχεται τουλάχιστον άπαξ ανά δωδεκάμηνο, άρθρο 3 παρ. 39

üü

Τήρηση αρχείων, άρθρο 3 παρ. 69 üü üü üü Ανάκτηση φθοριούχων αερίων πριν από την τελική διάθεση και, ανάλογα με την περίπτωση, κατά τη συντήρηση ή επισκευή από πιστοποιημένο προσωπικό, άρθρο 4 παρ. 1, 49

üü üü üü üü

Page 15: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

11

Πίνακας 2 Παράδειγμα του τρόπου προσδιορισμού της ποσότητας φθοριούχου αερίου σε μια εφαρμογή

Για να προσδιορίσει την ποσότητα φθοριούχου αερίου, ο χειριστής θα πρέπει να ελέγξειτις επισημάνσεις (βλέπε επίσης τμήμα 7) καθώς και το εγχειρίδιο ή τις τεχνικές προδια-γραφές του συστήματος.

Όταν η ποσότητα φθοριούχου αερίου που περιέχεται στην εφαρμογή δεν αναφέ-ρεται στις τεχνικές προδιαγραφές του κατασκευαστή ή στην επισήμανση αλλά μπο-ρεί να εμπίπτει σε μία από τις κατηγορίες Α, Β ή Γ, τότε πρέπει να προσδιορίζεταιαπό πιστοποιημένο προσωπικό (βλέπε τμήμα 6).

Σε περίπτωση αμφιβολίας, ο χειριστής θα πρέπει να επικοινωνεί με τον προμηθευτή, τονκατασκευαστή ή την εταιρεία επισκευής του συστήματος ή του εξοπλισμού.

Παράδειγμα

Σε έναν χώρο υπάρχει ένα σύστημα πυροπροστασίας με 5 περιέκτες, καθένας από τους οποίους περιέχει

50kg μέσου πυρόσβεσης. Οι περιέκτες είναι διασυνδεδεμένοι ώστε να απελευθερώνουν το μέσο πυρόσβεσης μέσω ενός δικτύου αγωγών σε ακροφύσια. Συνεπώς, η συνολική ποσότητα του μέσου πυρόσβεσης στην εφαρμογή είναι 250kg.

à πρέπει να τηρούνται οι απαιτήσεις για την κατηγορία ποσότητας φθοριούχου αερίου Β (εξοπλισμός ≥30 και <300kg)

Πρακτικός κανόνας

Η ποσότητα φθοριούχου αερίου που περιέχεται σε συστήματα πυροπροστασίας σεκτίρια γενικά υπερβαίνει τα 3kg.

Page 16: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται στο προηγούμενο τμήμα, θα πρέπει να είναιδυνατή η κατανομή των εφαρμογών στις διάφορες κατηγορίες ποσοτήτων φθοριούχουαερίου και στις αντίστοιχες απαιτήσεις (βλέπε Πίνακα 1 στο τμήμα 4).

Στο τμήμα αυτό περιγράφονται λεπτομερώς οι συγκεκριμένες απαιτήσεις που ορίζει οκανονισμός για τα φθοριούχα αέρια για τις διάφορες κατηγορίες. Για τη δήλωση των σχε-τικών κατηγοριών χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα:

Παραδείγματα:

5.1 Διασφάλιση της ορθής εγκατάστασης,συντήρησης ή επισκευής του συστήματο

Η εγκατάσταση και συντήρηση ή επισκευή συστημάτων πυροπροστασίας πρέπει να διε-νεργείται από προσωπικό και επιχειρήσεις που διαθέτουν κατάλληλη πιστοποίηση (βλέπετμήμα 6).

Για τι είναι υπεύθυνος ο χειριστής;

5

A B Γ Δ

A B Γ Δ A B Γ Δ

Σχετικό με όλες τις κατηγορίεςποσοτήτων φθοριούχου αερίου

Σχετικό μόνο με την κατηγορία ποσό-τητας φθοριούχου αερίου A (≥ 300 kg)

Είναι πιθανό να ισχύουν συγκεκριμένες απαιτήσεις σε εθνικό επίπεδο,ιδίως όσον αφορά τις εφαρμογές με ποσότητα φθοριούχου αερίου κάτω των

3kg, οι οποίες πρέπει να λαμβάνονται υπόψη.!

12

Στο πλαίσιο του κανονισμού για τα φθοριούχα αέρια

Ως εγκατάσταση νοείται

η σύνδεση, για πρώτη φορά, στο χώρο στον οποίο πρόκειται να λειτουργήσουν, ενός ή περισσοτέρων περιεκτών που περιέχουν ή προορίζονται να περιέχουν πυροσβεστική ύλη αποτελούμενη από φθοριούχο αέριο θερμοκηπίου με συναφή συστατικά στοιχεία, εξαιρουμένων των συστατικών στοιχείων τα οποία δεν επηρεάζουν τη συγκράτηση της πυροσβεστικής ύλης πριν την ελευθέρωσή της για κατάσβεση πυρκαγιάς.

Η συντήρηση ή επισκευή περιλαμβάνει

κάθε δραστηριότητα που συνεπάγεται εργασία στους περιέκτες όπου υπάρχει ή προορίζεται να τοποθετηθεί πυροσβεστική ύλη με φθοριούχο αέριο θερμοκηπίου ή σε συναφή συστατικά ,στοιχεία με εξαίρεση τα συστατικά στοιχεία τα οποία δεν επηρεάζουν τη συγκράτηση της πυροσβεστικής ύλης πριν την ελευθέρωσή της για την κατάσβεση πυρκαγιάς.

Page 17: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

5.2 Πρόληψη και επισκευή διαρροών

Όλοι οι χειριστές σταθερών συστημάτων πυροπροστασίας, ανεξάρτητα από την ποσό-τητα του περιεχόμενου μέσου πυρόσβεσης, θα πρέπει:

- να προλαμβάνουν τη διαρροή και

- να επισκευάζουν τις διαρροές το ταχύτερο δυνατό μετά την ανίχνευσή τους,

χρησιμοποιώντας όλα τα μέτρα που είναι τεχνικώς εφικτά και δεν συνεπάγονται δυ-σανάλογο κόστος.10

5.3 Έλεγχοι για διαρροές

5.3.1 Τυποποιημένοι έλεγχοι διαρροών

Τα λειτουργούντα ή προσωρινά εκτός λειτουργίας συστήματα που πε-ριέχουν 3kg ή περισσότερα φθοριούχου αερίου ως μέσου πυρόσβε-σης πρέπει να ελέγχονται για διαρροές ανά τακτά διαστήματα. Οχειριστής της εφαρμογής είναι υπεύθυνος να διασφαλίζει τη διενέρ-γεια του ελέγχου αυτού από πιστοποιημένο προσωπικό ( βλέπετμήμα 6).

(*) Ένα σύστημα ανίχνευσης διαρροών το οποίο όταν ανιχνεύει διαρροή ειδοποιεί τον χειριστή είναι υπο-χρεωτικό για συστήματα πυροπροστασίας που περιέχουν 300kg φθοριούχων αερίων και άνω. Τα συστή-ματα πυροπροστασίας που έχουν εγκατασταθεί πριν από την 4η Ιουλίου 2007 πρέπει να εξοπλιστούν μετέτοια συστήματα έως την 4η Ιουλίου 2010.

Πίνακας 3: Γενική επισκόπηση της ελάχιστης συχνότητας ελέγχου διαρροών

Σε περίπτωση όπου υπάρχει σύστημα επιθεωρήσεων που πληροί το πρότυπο ISO 14520,οι υποχρεώσεις του κανονισμού τηρούνται εφόσον διενεργούνται επιθεωρήσεις με τηνίδια τουλάχιστον συχνότητα.

___________________________________

10 Άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006

A B Γ Δ

A B Γ Δ

13

Εάν υπάρχει εγκατεστημένοτο κατάλληλο σύστημα ανίχνευσηςδιαρροών που λειτουργεί ορθώς, ησυχνότητα των ελέγχων διαρροώνμειώνεται κατά το ήμισυ, ποτέ όμως>12 μήνες (βλέπε τμήμα 5.4).

Κατηγορία ποσότητας φθοριούχου αερίου

Ελάχιστη συχνότητα ελέγχων διαρροών

A (≥300kg)

B (≥30kg και <300kg)

Γ (≥3kg και <30kg)

Όταν δεν υπάρχει κατάλληλο σύστημα ανίχνευσης διαρροών που λειτουργεί ορθώς

κάθε 3 μήνες (*) κάθε 6 μήνες κάθε 12 μήνες

Όταν υπάρχει κατάλληλο σύστημα ανίχνευσης διαρροών που λειτουργεί ορθώς

κάθε 6 μήνες κάθε 12 μήνες κάθε 12 μήνες

Page 18: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

5.3.2 Έλεγχοι μετά από επισκευή

Στις περιπτώσεις όπου ανιχνεύεται διαρροή, ο χειριστής μεριμνά για την εκτέλεση τηςεπισκευής ή της αντικατάστασης του περιέκτη το συντομότερο δυνατό από προσωπικόπιστοποιημένο να αναλαμβάνει τη συγκεκριμένη δραστηριότητα (βλέπε τμήμα 6). Πριναπό την επαναπλήρωση πρέπει να διενεργείται έλεγχος εντοπισμού διαρροής.

Ανάλογα με την κατάσταση και κατά την κρίση του πιστοποιημένου προσώπου, πρέπεινα διενεργείται επακόλουθος έλεγχος μέσα σε διάστημα 1 μηνός. Καθώς ο επακόλουθοςέλεγχος πρέπει να διενεργείται σύμφωνα με τις καθιερωμένες προδιαγραφές των ελέγχωνγια τον εντοπισμό διαρροής, το χρονικό διάστημα για τον επόμενο τακτικό έλεγχο διαρ-ροής ξεκινά από το σημείο αυτό.

5.3.3 Συστήματα που τίθενται σε λειτουργία για πρώτη φορά

Στην περίπτωση νεοεγκατεστημένου συστήματος, αμέσως μετά τη θέση του σε λειτουρ-γία πρέπει να διενεργείται έλεγχος από πιστοποιημένο προσωπικό σύμφωνα με τις κα-θιερωμένες προδιαγραφές των ελέγχων για τον εντοπισμό διαρροής.

5.4 Εγκατάσταση συστημάτων ανίχνευσηςδιαρροών

Οι εφαρμογές που περιέχουν 300kg και άνω φθοριούχου αερίου ως μέσο πυρόσβεσηςπρέπει να είναι εξοπλισμένες με ένα σταθερό σύστημα ανίχνευσης διαρροών, το οποίοόταν ανιχνεύει διαρροή ειδοποιεί τον χειριστή. Τα συστήματα πυροπροστασίας που έχουν

εγκατασταθεί πριν από την 4η Ιουλίου 2007 πρέπει να εξοπλιστούν με ένασύστημα ανίχνευσης διαρροών μέχρι την 4η Ιουλίου 2010. Η ορθή λει-τουργία του συστήματος ανίχνευσης διαρροών ελέγχεται τουλάχιστονάπαξ ανά δωδεκάμηνο.

Στα συστήματα αυτά περιλαμβάνονται συστήματα παρακολούθησης βά-ρους ή διακόπτες πίεσης, αμφότερα με αυτόματο συναγερμό ειδοποίησηςτου χειριστή σε περίπτωση οποιασδήποτε διαρροής. Κατά περίπτωση,μπορούν να χρησιμοποιηθούν και άλλα συστήματα τα οποία παρακολου-θούν την ύπαρξη φθοριούχων αερίων θερμοκηπίου στον αέρα. Αυτά πρέ-πει να εγκαθίστανται στον χώρο όπου είναι εγκατεστημένοι οι περιέκτες

φθοριούχων αερίων.

Κατά την επιλογή της κατάλληλης τεχνολογίας και του χώρου εγκατάστασης ενός συστή-ματος ανίχνευσης, ο χειριστής πρέπει να λαμβάνει υπόψη όλες τις παραμέτρους που μπο-ρεί να επηρεάσουν την αποτελεσματικότητά του ώστε να διασφαλιστεί ότι το σύστημαπου θα εγκατασταθεί θα ανιχνεύσει ενδεχόμενη διαρροή και θα ειδοποιήσει τον χειριστή.

Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα πρότυπα ISO 14520 και EN 15004 και τα πρότυπα πουαναφέρονται μέσα σε αυτά, καθώς και οι εθνικοί κανονισμοί.

Οποιαδήποτε ένδειξη διαρροής φθοριούχου αερίου υποδεικνύεται από το σταθερό σύ-στημα ανίχνευσης διαρροών πρέπει να διερευνάται με έλεγχο του συστήματος (τμήμα5.3) για τον εντοπισμό και, εφόσον ενδείκνυται, την αποκατάσταση της διαρροής.

Οι χειριστές συστημάτων πυροπροστασίας που περιέχουν λιγότερα από 300kgφθοριούχου αερίου μπορούν επίσης να εγκαταστήσουν ένα σύστημα ανίχνευσηςδιαρροών. Τα συστήματα πυροπροστασίας που διαθέτουν κατάλληλο σύστημα ανί-χνευσης διαρροών που λειτουργεί ορθώς και το οποίο όταν ανιχνεύει διαρροή ει-δοποιεί τον χειριστή υπόκεινται σε λιγότερο συχνούς ελέγχους (βλέπε Πίνακα 3).

«Σύστημα ανίχνευ-σης διαρροής» είναι μίαβαθμονομημένη μηχανική,ηλεκτρική ή ηλεκτρονικήσυσκευή που ανιχνεύει τηδιαρροή φθοριούχων αε-ρίων θερμοκηπίου και ειδο-ποιεί τον χειριστή.

A B Γ Δ

14

Page 19: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

5.5 Τήρηση αρχείων

Οι χειριστές εφαρμογών που περιέχουν τουλάχιστον 3kg φθοριούχου αερίου ως πυρο-σβεστικό μέσο οφείλουν να τηρούν αρχεία σχετικά με τα συστήματα και να τα διαθέτουνστην αρμόδια εθνική αρχή ή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατόπιν σχετικής αίτησης.

Τα αρχεία σχετικά με τα συστήματα (για ένα δείγμα εντύπου βλέπε παράρτημα III) πρέπεινα περιέχουν τις ακόλουθες πληροφορίες11:

- Ονοματεπώνυμο, ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμό τηλεφώνου του χειριστή

- Πληροφορίες σχετικά με την ποσότητα και τον τύπο φθοριούχου αερίου που έχει εγ-κατασταθεί (εάν δεν αναφέρονται στις τεχνικές προδιαγραφές του κατασκευαστή ήστην επισήμανση πρέπει να προσδιορίζονται από πιστοποιημένο προσωπικό)

- Ποσότητες φθοριούχων αερίων που προστέθηκαν (νέοι / πρόσθετοι περιέκτες)

- Ποσότητες φθοριούχων αερίων που ανακτήθηκαν κατά τη συντήρηση ή την επισκευήκαι την τελική διάθεση (απομάκρυνση / ανταλλαγή περιεκτών)

- Ταυτότητα της εταιρείας / του προσωπικού που πραγματοποίησε τις σχετικές δραστη-ριότητες

- Ημερομηνίες και αποτελέσματα των τακτικών ελέγχων διαρροών

- Ημερομηνίες και αποτελέσματα των ελέγχων του συστήματος ανίχνευσης διαρροών(εφόσον είναι εγκατεστημένο)

- Οποιαδήποτε άλλη σχετική πληροφορία

5.6 Ανάκτηση του πυροσβεστικού μέσου απόσυστήματα πυροπροστασίας και πυροσβεστήρες

Οι χειριστές πρέπει να μεριμνούν για την ορθή ανάκτηση, δηλαδή τη συλλογή και απο-θήκευση, από πιστοποιημένο προσωπικό, των φθοριούχων αερίων που έχουν χρησι-μοποιηθεί ως μέσα πυρόσβεσης από σταθερά συστήματα πυροπροστασίας καιφορητούς πυροσβεστήρες προκειμένου να εξασφαλίζεται η ανακύκλωση, η ποιοτικήαποκατάσταση ή η καταστροφή τους.

Η δραστηριότητα αυτή πρέπει να πραγματοποιείται πριν από την τελική διάθεσητων περιεκτών του πυροσβεστικού μέσου και, ανάλογα με την περίπτωση, κατά τηδιάρκεια των εργασιών συντήρησης ή επισκευής. Η αποσύνδεση των περιεκτώνπυροσβεστικού μέσου από ένα σύστημα πρέπει να πραγματοποιείται από πιστο-ποιημένο προσωπικό. Συνήθως, η συλλογή του αερίου από τους περιέκτες, η αποκα-τάσταση διαρροών και η επαναπλήρωση των περιεκτών πραγματοποιούνται στον χώροτου κατασκευαστή για τους περιέκτες ή συναφή συστατικά στοιχεία συστημάτων πυρο-προστασίας.

___________________________________

11 Άρθρο 3 παράγραφος 6 του κανονισμού EC αριθ. 842/2006 και άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1497/2007 της Επι-τροπής

A B Γ Δ

A B Γ Δ

15

Page 20: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Πίνακας 4 Δραστηριότητες που πραγματοποιούνται από πιστοποιημένο προσωπικό και εταιρείες

Τα πιστοποιητικά πρέπει να περιέχουν τις ακόλουθες πληροφορίες12:

- Όνομα του φορέα πιστοποίησης, πλήρες ονοματεπώνυμο του κατόχου, αριθμόπιστοποιητικού, ημερομηνία λήξης (εφόσον υπάρχει)

- Δραστηριότητες τις οποίες επιτρέπεται να ασκεί ο κάτοχος του πιστοποιητικού

- Ημερομηνία χορήγησης και υπογραφή του χορηγήσαντος

Για μια ενδιάμεση περίοδο, όχι πέραν της 4ης Ιουλίου 2010, ορισμένα κράτη μέλη μπο-ρούν να εφαρμόσουν συστήματα προσωρινής πιστοποίησης. Τα κράτη μέλη μπορούννα αποφασίσουν σχετικά με το περιεχόμενο της πιστοποίησης και την ημερομηνία λήξης.Επομένως, είναι σημαντικό ο χειριστής να γνωρίζει τους ειδικούς όρους που ισχύουν στοκράτος μέλος (Εθνικά σημεία επικοινωνίας, βλέπε παράρτημα IV).

Τα πιστοποιητικά (εκτός των προσωρινών πιστοποιητικών) έχουν ισχύ σε όλα τα κράτημέλη, τα οποία όμως ενδέχεται να ζητούν μετάφραση του πιστοποιητικού. Οι απαιτήσειςπιστοποίησης για το προσωπικό και τις εταιρείες παρουσιάζονται στον κανονισμό (ΕΚ)304/2008 της Επιτροπής.

___________________________________

12 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1494/2007 της Επιτροπής

Πληροφορίες σχετικά με την πιστοποίηση τεχνικούπροσωπικού και εταιρειών

6

!Οι δραστηριότητες που αναφέρονται στον Πίνακα 4, εάν δεν πραγμα-

τοποιηθούν στον χώρο του κατασκευαστή κατά τη διάρκεια των εργασιών κα-τασκευής ή επισκευής, μπορούν να αναληφθούν μόνο από προσωπικό καιεταιρείες που κατέχουν πιστοποιητικό, το οποίο έχει εκδοθεί από φορέα πι-στοποίησης ορισμένο από κράτος μέλος. Ο χειριστής επιβεβαιώνει ότι το προ-σωπικό κατέχει πιστοποιητικό σε ισχύ για την προβλεπόμενη δραστηριότητα.

Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη συγκεκριμένες απαιτήσεις που ισχύουν σταεπιμέρους κράτη μέλη.

16

Δραστηριότητα

Πιστοποιημένο προσωπικό

Πιστοποιημένες εταιρείες

Εγκατάσταση σταθερών συστημάτων πυροπροστασίας üü üü

Συντήρηση ή επισκευή σταθερών συστημάτων πυροπροστασίας

üü üü

Έλεγχος διαρροών σε σταθερά συστήματα πυροπροστασίας που περιέχουν ≥3kg φθοριούχων αερίων

üü

Ανάκτηση φθοριούχων αερίων από σταθερά συστήματα πυροπροστασίας και πυροσβεστήρες

üü

Page 21: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Από την 1η Απριλίου 200813, ένας κατασκευαστής ή εισαγωγέας που διαθέτει στην αγοράτης ΕΕ συστήματα πυροπροστασίας που περιέχουν HFC, πυροσβεστήρες και περιέκτεςφθοριούχων αερίων είναι υποχρεωμένος να τοποθετεί σε αυτά επισημάνσεις.

Η επισήμανση αποτελεί σημαντική πηγή πληροφοριών προκειμένου να διαπιστωθεί αντο σύστημα ή ο εξοπλισμός καλύπτεται από τον κανονισμό για τα φθοριούχα αέρια καιποιες απαιτήσεις ισχύουν. Στις ειδικές απαιτήσεις για τα κράτη μέλη μπορεί να περιλαμ-βάνεται η επισήμανση στη γλώσσα ενός κράτους μέλους.

Η επισήμανση πρέπει να περιέχει τουλάχιστον τον τύπο και την ποσότητα του περιεχό-μενου φθοριούχου αερίου καθώς και την πρόταση: «Περιέχει φθοριούχα αέρια θερμο-κηπίου καλυπτόμενα από το πρωτόκολλο του Κιότο».

Παράδειγμα:

Οι κυρώσεις για τις παραβάσεις οποιασδήποτε διάταξης του κανονισμού για τα φθορι-ούχα αέρια ορίζονται από κάθε κράτος μέλος ξεχωριστά.

___________________________________

13 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1494/2007 της Επιτροπής

Πληροφορίες για τιςεπισημάνσεις

7

Κυρώσεις μησυμμόρφωσης

8

17

FLASCHENTYP/NENNINHALT BOTTLE TYPE/VOLUME

ARTIKEL-NR. PART NO.

LÖSCHMITTEL EXTINGUISHANT

HEPTAFLUORPROPAN, CF3CHFCF3

FÜLLMENGE CONTENTS WEIGHT

KG

GESAMTGEWICHT TOTAL WEIGHT

KG

BETRIEBSTEMPERATUR OPERATING TEMPERATURE

+ 0°C bis / to + 35°C

BETRIEBSDRUCK MIT N2 OPERATING PRESSURE WITH N2

bar bei / at 21°C

FÜLLDATUM FILLING DATE

SERIEN-NR. SERIAL NO.

UN-NR. UN-NO. 1058

1058 verflüssigte Gase liquefied gases

NÄCHSTER PRÜFTERMIN NEXT INSPECTION

Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol

Page 22: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Παράρτημα Ι: Κατάλογος των εκτελεστικών πράξεων τουκανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1493/2007 της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2007 για την καθιέ-ρωση, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τουΣυμβουλίου, δελτίου υποβολής εκθέσεων για τους παραγωγούς, εισαγωγείς και εξαγωγείς ορι-σμένων φθοριούχων αερίων θερμοκηπίου

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1494/2007 της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2007 για τη θέσπιση,κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τουΣυμβουλίου, της μορφής της επισήμανσης και των πρόσθετων απαιτήσεων επισήμανσης όσοναφορά τα προϊόντα και τον εξοπλισμό που περιέχουν ορισμένα φθοριούχα αέρια θερμοκη-πίου

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1497/2007 της Επιτροπής της 18ης Δεκεμβρίου 2007 περί θεσπί-σεως, κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιτου Συμβουλίου, των στοιχειωδών προδιαγραφών των ελέγχων για τον εντοπισμό διαρροήςσε σταθερά συστήματα πυροπροστασίας που περιέχουν ορισμένα φθοριούχα αέρια θερμο-κηπίου

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1516/2007 της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 2007 περί θεσπί-σεως, κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιτου Συμβουλίου, των στοιχειωδών προδιαγραφών των ελέγχων για τον εντοπισμό διαρροήςσε σταθερό εξοπλισμό ψύξης, κλιματισμού και αντλιών θερμότητας που περιέχουν ορισμέναφθοριούχα αέρια θερμοκηπίου

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 303/2008 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 2008 για τη θέσπιση, σύμ-φωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβου-λίου, ελάχιστων απαιτήσεων και των όρων αμοιβαίας αναγνώρισης για την πιστοποίησηεταιρειών και προσωπικού όσον αφορά το σταθερό εξοπλισμό ψύξης, κλιματισμού και αντλιώνθερμότητας που περιέχει ορισμένα φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 304/2008 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 2008 για τη θέσπιση, σύμ-φωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβου-λίου, ελάχιστων απαιτήσεων και των όρων αμοιβαίας αναγνώρισης για την πιστοποίησηεπιχειρήσεων και προσωπικού όσον αφορά μόνιμα συστήματα πυροπροστασίας και πυρο-σβεστήρες που περιέχουν ορισμένα φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 305/2008 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 2008 για τη θέσπιση, σύμ-φωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβου-λίου, ελάχιστων απαιτήσεων και των όρων αμοιβαίας αναγνώρισης για την πιστοποίησηπροσωπικού ασχολούμενου με την ανάκτηση ορισμένων φθοριούχων αερίων θερμοκηπίουαπό συσκευές χειρισμού και προστασίας υψηλής τάσεως

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 306/2008 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 2008 για τη θέσπιση, σύμ-φωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβου-λίου, των ελάχιστων απαιτήσεων και των όρων για την αμοιβαία αναγνώριση σχετικά με τηνπιστοποίηση προσωπικού που προβαίνει σε ανάκτηση ορισμένων διαλυτών με βάση φθορι-ούχα αέρια του θερμοκηπίου από εξοπλισμ

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 307/2008 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 2008 για τη θέσπιση, σύμ-φωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβου-λίου, ελάχιστων απαιτήσεων για προγράμματα κατάρτισης και των όρων αμοιβαίαςαναγνώρισης βεβαιώσεων κατάρτισης προσωπικού, όσον αφορά συστήματα κλιματισμού μεφθοριούχα αέρια θερμοκηπίου, εγκαταστημένα σε ορισμένα μηχανοκίνητα οχήματα

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 308/2008 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 2008 για τον καθορισμό,σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 842/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμ-βουλίου, της μορφής κοινοποίησης των προγραμμάτων κατάρτισης και πιστοποίησης των κρα-τών μελών

18

Page 23: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

19

Παρ

άρτη

μα II

: Φθο

ριού

χα α

έρια

που

απα

ριθμ

ούντ

αι σ

το π

αράρ

τημα

Ι το

υ κα

νονι

σμού

(ΕΚ)

αρι

θ. 8

42/2

006

Κύρ

ιες

εφα

ρμ

ογές

-Μον

ωτι

κό α

έριο

σε

συσκ

ευές

χει

ρισμ

ού κ

αι π

ροσ

τασί

ας υ

ψηλ

ής τ

ά-σε

ωςr

- Προ

στα

τευτ

ικό

αέρι

ο γι

α τη

ν πα

ραγω

γή μ

αγνη

σίου

- Χάρ

αξη

και κ

αθαρ

ισμό

ς σ

τη β

ιομη

χανί

α ημ

ιαγω

γών

Υδρ

οφ

θορ

άνθ

ρα

κες

(HFC

)

- Ψυκ

τικό

μέσ

ο χα

μηλή

ς θε

ρμοκ

ρασί

ας- Μ

έσο

πυρό

σβεσ

ης

- Συσ

τατι

κό μ

ιγμά

των

για

ψυκ

τικά

μέσ

α

- Sem

icon

duct

or m

anuf

actu

ring

- Δια

λύτη

ς γι

α εξ

ειδι

κευμ

ένες

εφ

αρμο

γές

- Διο

γκω

τικό

ς πα

ράγο

ντας

για

αφ

ρούς

- Συσ

τατι

κό μ

ιγμά

των

για

ψυκ

τικά

μέσ

α- Μ

έσο

πυρό

σβεσ

ης

Καμί

α συ

νήθη

ς εφ

αρμο

γή ε

πί τ

ου π

αρόν

τος

- Ψυκ

τικό

μέσ

ο- Σ

υστα

τικό

μιγ

μάτω

ν γι

α ψ

υκτι

κά μ

έσα

- Δια

λύτη

ς εκ

χύλι

σης

- Προ

ωθη

τικό

για

ιατρ

ικά

και τ

εχνι

κά α

ερολ

ύματ

α- Σ

υστα

τικό

διο

γκω

τικο

ύ πα

ράγο

ντα

για

εξω

θημέ

νο α

φρ

ώδε

ς πο

λυ-

στυ

ρένι

ο (X

PS) κ

αι α

φρο

ύς π

ολυο

υραι

θάνη

ς (P

UR)

- Προ

ωθη

τικό

για

εξε

ιδικ

ευμέ

να τ

εχνι

κά α

ερολ

ύματ

α- Σ

υστα

τικό

διο

γκω

τικο

ύ πα

ράγο

ντα

για

εξω

θημέ

νο α

φρ

ώδε

ς πο

λυ-

στυ

ρένι

ο (X

PS)

- Ψυκ

τικό

μέσ

ο

GW

P

22 2

00

12 0

00

550

97 1 50

0

3 40

0

1 10

0

1 30

0

120

Αρ

ιθμ

ός

CA

S

2551

-62-

4

75-4

6-7

75-1

0-5

593-

53-3

1384

95-4

2-8

354-

33-6

359-

35-3

811-

97-2

75-3

7-6

Χη

μικ

ός

τύπ

ος

SF6

CH

F 3

CH

2F2

CH

3F

C5H

2F10

(CF 3

CH

FCH

FCF 2

CF 3

)

C2H

F 5(C

HF 2

CF 3

)

C2H

2F4

(CH

F 2C

HF 2

)

C2H

2F4

(CH

2FC

F 3)

C2H

4F2

(CH

3CH

F 2)

Πλή

ρες

όνο

μα

Εξαφ

θορι

ούχο

θεί

ο

Τριφ

θορο

μεθά

νιο

Διφ

θορο

μεθά

νιο

Φθο

ρομε

θάνι

ο

1,1,

1,2,

2,3,

4,5,

5,5-

δεκα

φθο

ροπε

ντάν

ιο

1,1,

1,2,

2-πε

νταφ

θορο

αιθά

νιο

1,1,

2,2-

τετρ

αφθο

ροαι

θάνι

ο

1,1,

1,2-

τετρ

αφθο

ροαι

θάνι

ο

1,1-

διφ

θορο

αιθά

νιο

Ονο

μα

σία

SF6

HFC

-23

HFC

-32

HFC

-41

HFC

-43-

10m

ee

HFC

-125

HFC

-134

HFC

-134

a

HFC

-152

a

Page 24: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

20

Κύρ

ιες

εφα

ρμ

ογές

Καμί

α συ

νήθη

ς εφ

αρμο

γή ε

πί τ

ου π

αρόν

τος

- Συσ

τατι

κό μ

ιγμά

των

για

ψυκ

τικά

μέσ

α

- Ψυκ

τικό

μέσ

ο- Π

ροω

θητι

κό γ

ια ια

τρικ

ά αε

ρολύ

ματα

- Μέσ

ο πυ

ρόσβ

εσης

- Διο

γκω

τικό

ς πα

ράγο

ντας

για

αφ

ρούς

υκτι

κό μ

έσο

- Διο

γκω

τικό

ς πα

ράγο

ντας

- Ψυκ

τικό

μέσ

ο-

Διο

γκω

τικό

ς πα

ράγο

ντας

- Μέσ

ο πυ

ρόσβ

εσης

- Ψυκ

τικό

μέσ

ο

υκτι

κό μ

έσο

- Δ

ιογκ

ωτι

κός

παρά

γοντ

ας

- Διο

γκω

τικό

ς πα

ράγο

ντας

για

αφ

ρούς

πολ

υουρ

αιθά

νης

(PU

R)- Δ

ιαλύ

της

για

εξει

δικε

υμέν

ες ε

φαρ

μογέ

ς

- Διο

γκω

τικό

ς πα

ράγο

ντας

για

αφ

ρούς

πολ

υουρ

αιθά

νης

(PU

R) κ

αιφ

αινο

λικο

ύς α

φρο

ύς- Σ

υστα

τικό

μιγ

μάτω

ν γι

α δι

αλύτ

ες

Υπ

ερφ

θορ

άνθ

ρα

κες

(PFC

)

- Παρ

αγω

γή η

μιαγ

ωγώ

ν- Μ

έσο

πυρό

σβεσ

ης

- Παρ

αγω

γή η

μιαγ

ωγώ

ν

GW

P

330

4 30

0

3 50

0

1 30

0

1 20

0

9 40

0

640

950

890

5 70

0

11 9

00

Αρ

ιθμ

ός

CA

S

430-

66-0

420-

46-2

431-

89-0

677-

56-5

431-

63-0

690-

39-1

679-

86-7

460-

73-1

406-

58-6

75-7

3-0

76-1

6-4

Χη

μικ

ός

τύπ

ος

C2H

3F3

(CH

2FC

HF 2)

C2

H3F

3(C

H3C

F 3)

C3H

F 7(C

F 3CH

FCF 3)

C3H

2F6

(CH

2FC

F 2CF 3)

C3H

2F6

(CH

F 2CH

FCF 3)

C3H

2F 6(C

F 3CH

2CF 3)

C3H

3F5

(CH

2FC

F 2CH

F 2)

C3H

3F5

(CH

F 2CH

2CF 3)

C4H

5F5

(CF 3C

H2C

F 2CH

3)

CF 4

C2F

6(C

F 3CF 3)

Πλή

ρες

όνο

μα

1,1,

2-τρ

ιφθο

ροαι

θάνι

ο

1,1,

1-τρ

ιφθο

ροαι

θάνι

ο

1,1,

1,2,

3,3,

3-επ

ταφ

θορο

προπ

άνιο

1,1,

1,2,

2,3-

εξαφ

θορο

προπ

άνιο

1,1,

1,2,

3,3-

εξαφ

θορο

προπ

άνιο

1,1,

1,3,

3,3-

εξαφ

θορο

προπ

άνιο

1,1,

2,2,

3-πε

νταφ

θορο

προπ

άνιο

1,1,

1,3,

3-πε

νταφ

θορο

προπ

άνιο

1,1,

1,3,

3-πε

νταφ

θορο

βουτ

άνιο

Τετρ

αφθο

ρομε

θάνι

ο

1,1,

1,2,

2,2-

εξαφ

θορο

αιθά

νιο

Ονο

μα

σία

HFC

-143

HFC

-143

a

HFC

-227

ea

HFC

-236

cb

HFC

-236

ea

HFC

-236

fa

HFC

-245

ca

HFC

-245

fa

HFC

-365

mfc

Υπε

ρφθο

ρομε

θάνι

ο (P

FC-1

4)

Υπε

ρφθο

ροαι

θάνι

ο (P

FC-1

16)

Page 25: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

21

Κύρ

ιες

εφα

ρμ

ογές

- Παρ

αγω

γή η

μιαγ

ωγώ

ν

- Έρε

υνα

στο

ν το

μέα

της

φυσ

ικής

- Μέσ

ο πυ

ρόσβ

εσης

- Δια

λύτη

ς κα

θαρι

σμού

ακρ

ιβεί

ας- Ψ

υκτι

κό μ

έσο

περι

ορισ

μένη

ς χρ

ήσης

- Ψυκ

τικό

υγρ

ό σε

εξε

ιδικ

ευμέ

νες

εφαρ

μογέ

ς- Δ

ιαλύ

της

- Παρ

αγω

γή η

μιαγ

ωγώ

ν

GW

P

8 60

0

8 60

0

8 90

0

9 00

0

10 0

00

Αρ

ιθμ

ός

CA

S

76-1

9-7

355-

25-9

678-

26-2

355-

42-0

115-

25-3

Χη

μικ

ός

τύπ

ος

C3F

8(C

F 3CF 2C

F 3)

C4F

10

C5F

12

C6F

14

c-C

4F8

Πλή

ρες

όνο

μα

1,1,

1,2,

2,3,

3,3-

οκτα

φθο

ροπρ

οπάν

ιο

1,1,

1,2,

2,3,

3,4,

4,4-

δεκα

φθο

ροβο

υτάν

ιο

1,1,

1,2,

2,3,

3,4,

4,5,

5,5-

δωδε

καφ

θορο

πεντ

άνιο

1,1,

1,2,

2,3,

3,4,

4,5,

5,6,

6,6-

τετρ

αδεκ

αφθο

ροε-

ξάνι

ο

1,1,

2,2,

3,3,

4,4-

οκτα

φθο

ροκυ

κλοβ

ουτά

νιο

Ονο

μα

σία

Υπε

ρφθο

ροπρ

οπάν

ιο

(PFC

-218

)

Υπε

ρφθο

ροβο

υτάν

ιο

(PFC

-31-

10)

Υπε

ρφθο

ροπε

ντάν

ιο

Υπε

ρφθο

ροεξ

άνιο

(P

FC-5

1-14

)

Υπε

ρφθο

ροκυ

κλοβ

ουτά

νιο

Page 26: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Παράρτημα IIΙ: Δείγμα αρχείου σχετικά με τα συστήματα

1 Τεχνικός προσδιορισμός2 Περιλαμβάνεται το ονοματεπώνυμο του μηχανικού και η ονομασία της εταιρείας, η ταχυδρομική διεύθυνση και ο

αριθμός τηλεφώνου

22

Αρχείο σχετικά με το σύστημα Ονοματεπώνυμο του χειριστή του συστήματος

Ταχυδρομική διεύθυνση

Αριθμός τηλεφώνου

Όνομα συστήματος1 Αριθμός αναφοράς

Περιγραφή

Τόπος Ημερομηνία εγκατάστασης

Τύπος πυροσβεστικού μέσου

Ποσότητα εγκατεστημένου πυροσβεστικού μέσου [kg]

Αλλαγές πυροσβεστικού μέσου Ημερομηνία Μηχανικός / εταιρεία

επισκευής2 (περιλ. ο αριθμός

πιστοποιητικού)

Τύπος πυροσβεστικού

μέσου

Ποσότητα που προστέθηκε /

απομακρύνθηκε [kg]

Λόγος αλλαγής

Έλεγχοι διαρροών (συμπεριλαμβανομένων των επακόλουθων ελέγχων) Ημερομηνία Μηχανικός / εταιρεία

επισκευής2 (περιλ. ο αριθμός

πιστοποιητικού)

Περιοχές που ελέγχθηκαν

Αποτέλεσμα Ληφθέντα μέτρα

Απαιτείται επακόλουθος έλεγχος;

Δραστηριότητες συντήρησης ή επισκευής Ημερομηνία Μηχανικός / εταιρεία

επισκευής2 (περιλ. ο αριθμός

πιστοποιητικού)

Εμπλεκόμενες περιοχές

Εργασίες συντήρησης ή επισκευής που

πραγματοποιήθηκαν

Παρατηρήσεις

Δοκιμή αυτόματου συστήματος ανίχνευσης διαρροών (εφόσον υπάρχει) Ημερομηνία Μηχανικός / εταιρεία

επισκευής2 (περιλ. ο αριθμός

πιστοποιητικού)

Αποτέλεσμα Παρατηρήσεις

Άλλες σχετικές πληροφορίες Ημερομηνία

1

Page 27: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Παράρτημα IV: Περισσότερες πληροφορίες

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

http://ec.europa.eu/environment/climat/fluor

Εθνικά Σημεία Επικοινωνίας για τα φθοριούχα αέρια

23

Federal Ministry of Agriculture,Forestry Environment andWater Management Division V/2 – Chemicals PolicyStubenbastei 51010 ViennaAustriaTel: +43-1-51522 2329Fax: +43-1-51522 [email protected]

Federal Public Service for Pu-blic Health, Food Chain Safetyand the EnvironmentClimate Change Service –Ozone/ F gasEurostation Bloc IIPlace Victor Horta 40, bte 101060 BrusselsBelgiumTel: +32 2 524 95 43Fax: + 32 2 524 96 [email protected]

Air Protection DirectorateGlobal Atmospheric ProcessesDeptMinistry of Environment andWater67, William Gladstone Str. Sofia 1000BulgariaTel: +359 2 940 6204/ 62 57Fax: +359 2 981 0954/ 66 [email protected]

Environment ServiceMinistry of Agriculture, NaturalResources and EnvironmentNicosia 1411CyprusTel: +35722408900 Fax:+35722774945www.moa.gov.cy

Ministry of Environment Air Protection Department Vrsovicka 65 100 00 Praha 10Czech RepublicTel: +420-2-6712-1111Fax: [email protected]

Miljøstyrelsen (Danish EPA)Strandgade 291401 Copenhagen KDenmarkTel: +45-7254-4000Fax: [email protected]

Ministry of the Environment ofthe Republic of EstoniaEnvironment Mgmt & Technology Dept.Narva mnt 7ATallinn 15172EstoniaTel: +372 626 2802Fax:+372 626 [email protected]

Finnish Environment Institute(SYKE)P.O. Box 14000251 HelsinkiFinlandTel: +358-20-610123Fax: [email protected]

Ministère de l'écologie, del’énergie, du développementdurable et de l’aménagementdu territoireDirection générale de la prévention des risquesBureau des substances et préparations chimiques20, Avenue de Ségur75302 Paris 07 SPFranceTel: +33 1 42 19 20 21Fax: +33 1 42 19 14 68ozone@developpement-dura-ble.gouv.frwww.developpement-dura-ble.gouv.fr

AUSTRIA

CYPRUS

ESTONIA FINLAND FRANCE

CZECH REPUBLIC DENMARK

BELGIUM BULGARIA

Page 28: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

24

Ministry for EnvironmentIG II 1 P.O. Box 12062953048 BonnGermanyTel: +49-22899-3050Fax: +49-22899-305-3225www.bmu.de/luftreinhaltung/fluoirerte_treibhausgase/doc/40596.phpwww.umweltbundesamt.de/produkte/fckw/index.htm

Ministry for the Environment,Physical Planning and PublicWorks Division for Air and Noise Pollution Control147 Patission str.11251 [email protected]

Ministry of Environment andWaterDept for Environmental Development POB 3511011 BudapestHungaryTel: +36-1-457-3300Fax: +36-1- [email protected]

National Climate Section Department of Environment,Heritage & Local GovernmentCustom HouseDublin 1IrelandTel: +353-1-888-2000Fax: [email protected]

Ministry of the Environment,Land and SeaDepartment for EnvironmentalResearch & DevelopmentVia Cristoforo Colombo 4400147 RomaItalyTel: +39 06 5722 8150 / 8151Fax:+39 06 5722 [email protected]

Ministry of Environment Environmental Protection DepartmentPeldu lela 25Riga 1494LatviaTel: +371-67026448Fax: [email protected]

Ministry of EnvironmentEnvironment Quality DepartmentClimate Change DivisionA.Jakšto 4/901105 VilniusLithuaniaTel: +370-5-266 3661Fax: [email protected]/VI/index.php#r/1219

Administration de l’Environnement Division Air/Bruit 16, rue Eugène Ruppert2453 LuxembourgLuxembourgTel: +352-405656-1Fax: [email protected]/air_bruit/dossiers/O3-ozone_stratospherique_fui-tes_frigorifiques/index.html

Malta Environment and Planning AuthorityEnvironment Protection DirectoratePollution Prevention and Control UnitC/o Quality Control LaboratoryP.O. Box 200Marsa GPO 01MaltaTel: [email protected]

GERMANY GREECE HUNGARY

IRELAND

LATVIA LUXEMBOURG MALTA

ITALY LATVIA

Page 29: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

25

SenterNovemCatharijnesingel 59Postbus 8242 / P-box 82423503 RE UtrechtThe NetherlandsTel: +31-302393493Fax: +31-30231-6491frontoffice@senternovem.nlwww.f-gassenverordening.nl

Industrial Chemistry ResearchInstituteOzone Layer Protection Unit Rydygiera 801-793 WarsawPolandTel: +48-22-568-2000Fax: [email protected]

Ministry of EnvironmentAgencia Portuguesa do Ambiente Rua da Murgueira 9/9AZambujal-Ap. 78552611-865 AmadoraPortugalTel: +351-21-4728200Fax: +351-21-4719074www.apambiente.pt

Ministry of Environment andSustainable Development12, Libertatii VvDistrict 5BucharestRomaniaTel: +4021 317 40 70 Fax:+4021 317 40 [email protected]

Ministry of the Environment ofthe Slovak RepublicAir Protection and ClimateChange DepartmentNam. L. Stura 1812 35 BratislavaSlovakiaTel: [email protected]

Ministry of the Environmentand Spatial PlanningEnvironmental Agency of theRepublic of Slovenia Vojkova 1b1000 LjubljanaSloveniaTel: +386 - 1- 478 4000Fax: +386 - 1- 478 [email protected]/zrak

Ministerio de Medio Ambiente,y Medio Rural y MarinoSubdirección General de Calidad del Aire y Medio Ambiente IndustrialPlaza de San Juan de la Cruz s/n28071 MadridSpainTel: +34 91 453 53 80

+34 91 453 53 46Fax: +34 91 534 05 [email protected]

NaturvårdsverketValhallavägen 195106 48 StockholmSwedenTel +46-8-698 10 00Fax +46-8-20 29 [email protected]/sv/Produkter-och-avfall/Fluorerade-vaxthusgaser/

Climate and Energy Scienceand Analysis (CEOSA)UK Dept of Environment, Foodand Rural Affairs (defra)3F Ergon House17 Smith SquareLondon SW1P 3JRGreat BritainTel: +44-20-7238-6951Fax: [email protected]://www.defra.gov.uk/envi-ronment/air-atmos/fgas/Sustainable Development &Regulation DirectorateDepartment for Business, En-terprise and Regulatory Reform 1 Victoria Street London SW1H 0ETGreat BritainTel: [email protected]

NETHERLANDS

ROMANIA

SPAIN SWEDEN UNITED KINGDOM

SLOVAKIA SLOVENIA

POLAND PORTUGAL

Page 30: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

.

Page 31: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

Φωτογραφίες:

Kidde Brand- und Explosionsschutz GmbH, Γερμανία: φωτογραφία εξωφύλλου, φωτογραφίες σελίδων 1, 2,6, 9, 12, 16, 17, επισήμανση

Photocase: φωτογραφίες σελίδων 1, 2, 6, 9, 12, 17

Page 32: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ · 2013-06-21 · θερμοκηπίου και ... Περισσότερες πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση παρέχονται

KH-80-08-353-EL-N