Τεύχος 187, Δέφτερη Ανάγνωση 15-22 Φεβρουαρίου 2016

8/20/2019 Τεύχος 187, Δέφτερη Ανάγνωση 15-22 Φεβρουαρίου 2016

http://slidepdf.com/reader/full/-187-15-22- 1/71

1

Δέφτερη Ανάγνωση

Εναλλακτική Πληροφόρηση

Website: http://2ha-cy.blogspot.com/ Facebook: www.facebook.com/DefteriAnaynosi

Twitter: www.twitter.com/DefteriAnaynos1

Ειδήσεις για τη βδομάδα και σχόλια για τις εξελίξεις

Περιεχόμενα του τεύχους 15 - 22 Φεβρουαρίου 2016:

Τεύχος 187 (Ενδιάμεση Έκδοση)

Τζαι αν η Κύπρος κουβαλά μιαν σοφία σαν αποτέλεσμα της θέσης της

στα σύνορα του Χώρου τζαι του Χρόνου, που πρέπει να ανακαλυψουμεν, τζαι

να προσφέρουμε στον κόσμο σαν πρότυπο; σελ. 3

KINΔΥΝΟΙ ΜΙΑΣ ΠΟΛΗΣ (Η Λάρνακα, η αντίσταση και τα θεάματα

εκφοβισμού για μιαν ορθολογική απόφαση), σελ. 7

Και η κρίση των τραπεζών είναι και εκεί – παρά τις προσπάθειες

συγκάλυψης και παρά τις λιτότητες που επιβλήθηκαν στον ευρωπαϊκό

νότο..Ιδού και η αποκάλυψη των κρυμμένων σκελετών στο Γερμανικό ερμάρι

της Deutsche Bank, σελ. 11

Η γερμανική κυβέρνηση βιώνει ημέρες Ελλάδας 2010 μέσω της

Deutsche Bank και είναι τώρα η ναυαρχίδα του γερμανικού τραπεζικού

κλάδου, η οποία τρομοκρατεί την Ευρώπη, σελ. 15

Το κατηγορητήριο εναντίον του Ρίκκου και τα άπλυτα/ξέπλυμα πίσω

από τα θεάματα και τις δικηγορικές υπεκφυγές: τα κίνητρα [550

χιλιάδες έναντι Providencia], η συνομωσία της προώθησης [εν άγνοια του

Γενικού Εισαγγελέα] του θέματος που ήθελε το δικηγορικό γραφείο ως

http://2ha-cy.blogspot.com/



http://www.facebook.com/DefteriAnaynosi



http://www.twitter.com/DefteriAnaynos1








2

αντάλλαγμα για αποχή από τα δικαστήρια προς όφελος του Ρίκκου, και η

ενοχή των ψεμάτων στους ανακριτές, σελ. 23

Μαργαριτάρια του αρχιεπισκόπου από τον Ακάμα στην Γεροσκήπου.

Θεάματα παραπλάνησης από το 1990 μέχρι την κρίση..Τα «όργια στον

Ακάμα» και το «ενδιαφέρον» για τους πολίτες που υποφέρουν…Φτάνει να

πάρει το κομπόδεμα [είτε του Ακάμα, είτε της Γεροσκηπου].. σελ. 26

Όταν συναντήθηκαν οι Τ/Κ μνήμες αδικίας με τις Ε/Κ μνήμες

πόνου…The meeting of T/C memories of injustice with G/C memories of

suffering: Mr Nuri and Mr Liathi – from Paphos to Famagusta, σελ. 28

Η Διαπλοκή ΜΜΕ και κεφαλαίου στην Ελλάδα: οι Ολιγάρχες του

θεάματος, σελ. 30

Bernie report: O Σαντερς ανοίγει την πόρτα στις λογοκριμένες λέξεις στις

ΗΠΑ, σελ. 35

Μια ανάλυση για τις διαφορές [;] «Γλώσσας και διαλέκτου» ή γιατί

τελικά η πραγματικότητες της ομιλίας είναι πολύ πιο περίπλοκες από τις λέξεις

που χρησιμοποιούνται για να την περιγράψουν...(What’ s a Language,

Anyway? The realities of speech are much more complicated than the words

used to describe it), σελ. 37

ΚΙΝΗΜΑΤΑ

Εκδήλωση – Συζήτηση στη Λεμεσό - «Ακάμας : Αυτό που σχεδιάζουν

είναι αυτό που περιμένεις;», σελ. 44

Το Success Sorry σε ανθρώπινες ιστορίες και βιώματα αντί για

αριθμούς – Όταν το δρόμο δείχνουν οι ευάλωτες ομάδες , σ. 45

Παρουσίαση βιβλίου: Κράτος, Ιδεολογία, Πολιτική και Εκπαίδευση,

1959-1974 [22/2/2016 – Δημοσιογραφική Εστία] , σελ. 47

Όταν το Ανώτατο αποφασίζει.. υπάρχουν υπηρεσίες [όπως για την

μετανάστευση] που δικαιούνται να έχουν δικό τους φέουδο;σ.48

Σπόντες , σελ. 50



3

Τζαι αν η Κύπρος κουβαλά μιαν σοφία ως αποτέλεσμα της

θέσης της στα σύνορα του Χώρου τζαι του Χρόνου ,

που πρέπει να ανακαλύψουμεν ,

τζαι να προσφέρουμε στον κόσμο ως πρότυπο;

Σαν εθκιέβαζα για την αποκάλυψη των προβλημάτων της Deutsche Bank

αθθυμήθηκα την Τράπεζα Κύπρου – που εγόραζεν ομόλογα που έθελεν να

ξηφορτωθεί η γερμανική τράπεζα το 2009 [με μίζες από ότι ακούστηκε, αλλά έσιει

γερούς προστάτες η τέως τράπεζα τους Τριανταφυλλήδιες – Πολυβίου1], τζαι ύστερα

ήρτεν το 2012 για να μας ζητήσει μισό δις, γιατί είσιεν προβλήματα

ανακεφαλαιοποίησης. Εν εμπορούσαν οι "καλλύτεροι τραπεζίτες" να τα υπολογίσουν

τα γέρημα. Στο ράδιο έπαιζεν ο Αβέρωφ να ωρύεται τζαι να απειλά ότι εν να φύουν

οι εταιρείες να πάσιν Ισραήλ γιατί οι Σκαλιώτες αντέξαν τους εκβιασμούς τζαι

αρνηθήκαν να δεχτούν την μετατροπή της πόλης τους σε αποθηκευτικό βιομηχανικό

χώρο. Ίνταλως τον ανεχούμαστεν τον Αβέρωφ να παιζει τούτα τα καμώματα εν άλλη

ιστορία. Όπως τζαι να έσιει. Άτε ρε Αβέρωφ, πιάστε τες εταιρείες που εκπροσωπάς

τζαι πήαινε μαζίν τους Ισραήλ. Με δικά τους έξοδα τούτην την φορά. Τζαι άμα

ξυπνήσουν τζαι οι Ισραηλινοί τζαι θκιώξουν τον Νετανιάχου, πηαίνετε μαζί.. Είσαι

τυχερός που εν εστιάζει ακόμα η κοινωνία στο παράξενα κόλπα σου κάθε φορά που

οι ξένοι πιέζουν.. Ξαφνικά εβρέθηκες στις ΗΠΑ [με το ΔΝΤ;] τότε με το κούρεμα, για

να μεν αθθυμηθούμεν ότι εκτυπιέσουν πάλε πάνω κάτω το 2011 πριν τες εκλογές για

να υποβαθμιστεί η οικονομία. Για λλίους ψήφους . Τζαι ύστερα ξύπνησες το 2012 τζαι

1 http://antartescy.blogspot.com/2012/06/blog-post_136.html

http://antartescy.blogspot.com/2012/06/blog-post_136.html






4

είδες τα ερείπια της πολιτικής σου το 2013 άμα έκλεισεν η Λαϊκή τζαι εγοράσαν τις

τράπεζες των φίλων σου οι ξένοι..

Σε ένα τόπο που εισβάλουν οι Ιστορίες, οι ιθαγενείς γαντζώνονται που την

Γεωγραφία σαν ύστατη άμυνα, τζαι υποσυνείδητη ελπίδα..

Αλλά η εικόνα έφυεν γλήορα που την λεπτομέρεια Αβέρωφ. Για κάποιο λόγο ήρτεν

μου ξαφνικά στο νου, οι στίχοι του Β. Μιχαηλίδη που ξεκινούν την «9η Ιουλίου»:

« Αντάν αρκέψαν οι κρυφοί ανέμοι τζαι εφυσούσαν ..

..τζαι που τες τέσσερις μερκές τα νέφη εκουβαλούσαν ..

..είσιεν σγιαν είχαν ούλλοι τους τζι η Τζύπρου το κρυφόν της

μεσ’ τους ανέμους τους κρυφούς είσιεν το μερτικόν της..»

Εν ενδιαφέρον που τούτον το «εθνικό» ποίημα των ελληνοκύπριων ξεκινά με μιαν

γεωγραφική εικόνα σαν μεταφορά για το πολιτικό κλίμα των μεταμορφώσεων. Όπως

εν ενδιαφέρον επίσης ότι στην ίδια αρχήν του ποιήματος εμφανίζεται ένας καλός

τουρκοκύπριος, ο Κκιόρογλου, «που ήταν καλή, πολλά καλή η ψυσιή του»..

Εκάμαμεν εισαγωγή τα έθνη [το ποίημα γράφτηκε, έτσι τζαι αλλιώς, τη «στιγμή» της

μετάβασης που την θρησκευτική ταυτότητα του Ρωμιού, της Ρωμιοσύνης «που εν

φυλή», στην εθνική], αλλά ένα κομμάτι μας, εν βαθύ συλλογικό εγώ, έμειναν

ριζωμένο στη γη, την γεωγραφία. Τζαι τούτη η γεωγραφία επεριλάμβανεν τζαι τον

Κκιόρογλου… Στην μετάβαση μας στο κόσμο των εθνών που διεκδικούσαν

αποκλειστικότητα, να εν μόνοι τους κλπ, η γεωγραφία, όπως τζαι οι άνεμοι που

φυσούν, αθθύμιζεν μας, ότι είμαστε γείτονες με Άλλους ..

Στα σύνορα του Χρόνου τζαι του Χώρου σήμερα…

Σήμερα είμαστε σε μιαν άλλη μετάβαση. Λέξεις πολλές σαν τους αέρηες τζαι τα νέφη

του Βασίλη – μεταβιομηχανική κοινωνία, παγκοσμιοποίηση, ηλεκτρονική

εποχή.. Αέρηες .. Είσιεν δίκαιο, λαλούν, ο Αϊνστάιν ότι τα gravitational waves

παράγουν cracks στα σύνορα του χωροχρόνου.. Αλλά ίντα που σημαίνει τούτο για

την βιωμένη εμπειρία μας; Ο χώρο- χρόνος της Φυσικής εν εντελως διαφορετικός που

τον χωροχρόνο της Εμπειρίας; Τζαι έστω μεταφορικά, αφού εν φτάνουμε ακόμα σε

μια «ενιαία θεωρία», ποιοί εν άραγε οι συνειρμοί; Αλλά είπαμεν είμαστε στην αρχή

μιας εποχής .. Στην μετάβαση..Τζαι «τα νέφη» κουβαλούν.. Δυτικά μας τζήνοι που

εφεύραν τα έθνη σαν μορφές πολιτικής οργάνωσης , μάχονται τώρα να κάμουν

ομοσπονδία στην Ευρώπη, τζαι να αφήκουν τα έθνη πίσω τους.. Ενώ ανατολικά ένα

μιτσήν γαρύφαλλο στην Τυνησία τζαι το Κάϊρο το 2011, οδήγησαν σε μια τέτοια



5

καταστολή που εν σαν να εμπήκεν ολόκληρη η περιοχή σε «εμπειρία τσουνάμι»..Η

καταστολή επήραν την μορφή της κατασκευής κινημάτων για να ανατρέψουν όσους

εν εθέλαν οι τέως αποικιοκράτες τζαι το καθεστώς που αφήκαν σαν τοπικό

χωροφύλακα του χθες – την Σαουδική Αραβία. Γιατί, εμείς δαμαί, αθθυμούμαστεν

την Ιστορία του χώρου. Όταν εδολοφονήθηκεν ο Καντάφι, η καταστολή έθελεν

πανηγυρισμούς – για να ξεχαστεί η συμμαχία των δυτικών αεροπλάνων με τους

ισλαμιστές . Αλλά «οι άνεμοι εν θα κοπάσουν», όπως λαλεί τζαι η κινεζική παροιμία. Η

απόπειρα καταστολής επαρήγαγεν χάος , όπως τζαι στο Ιράκ το 2003 – σαν

απρόσμενη συνέπεια. Τζαι μέσα στο χάος ανασυντάσσεται η αντίσταση του

μέλλοντος σε μια περιοχή «γέφυρα των πολιτισμών». Για όσους εν εκατάλαβαν

ακόμα ότι το κοκκαλούιν δαιμονοποίησης που τους επέταξαν τα δυτικά τζαι

μοναρχικά ΜΜΕ για το «καθεστώς Άσσαντ» ήταν μια ακόμα προσπάθεια

νομιμοποίησης επεμβάσεων. Τώρα στα δυτικά νοιώθουν τα ρεύματα των πολέμων

που ξεκίνησαν οι ίδιοι, με την μορφή των ρευμάτων των προσφύγων. Τζαι τωρά εν

θέλουν «ανοιχτά» σύνορα.. Εκφραστικό..:)..Τζαι που την άλλη η κρίση των τραπεζών

που εχρησιμοποιήθηκεν για να επιβληθεί μια κεντροευρωπαϊκή ηγεμονία στη

Μεσόγειο, φακκά γυρόν τζαι επιστρέφει..στο Βερολίνο..

Τζαι αν τα σύνορα του ΧωροΧρόνου της βιωμένης εμπειρίας , εκτός που

cracks, παράγουν τζαι σοφία που χρειάζεται λέξεις για να αρθρωθεί;

Τζαι εμείς δαμαί στον ρότσο μας..Τούτες τες εποχές που φαίνεται να

τελειώνει /μεταλλάσεται μια εποχή στην οποία είμαστεν τζαι νάκκον ανωμαλία [χώρα

χωρίς έθνος αλλά με ένα βαθύτατα ξεροτζέφαλο τοπικισμό, μια μιτσιά ποσότητα

ανθρώπων σε ένα πανάκριβο γεωστρατηγικό οικόπεδο /φιλέτο στο παγκόσμιο

σύστημα που εκαταφέραμεν μάλιστα να παίξουμε τζαι ρόλο σαν παίκτες με

«κυπριακή ιδιοκτησία» - επιτέλους], είμαστεν μπροστα σε μιαν εποχή, που ίσως να

απαιτά που εμάς πολλά παραπάνω από την επιβίωση – όπως προηγούμενα. Σήμερα

ίσως η κρυφή σοφία που παράγει αναπόφευκτα ένας χώρος όπου συναντιούνται

ιστορικές αφηγήσεις τζαι μορφές βιώματος του χρόνου, να απαιτά που εμάς να

γινούμεν πρότυπο. Γιατί εμείς ξέρουμε ότι το αποικιακό βλέμμα κατασκεύασε

βαρβάρους τζιαμαί που υπήρχαν αιώνες συμβίωσης. Για τούτον άλλωστε παρά τους

πολέμους μας, άμα άνοιξαν τα οδοφράγματα το 2003, σε τζήνη την πρώτη

μεταμοντέρνα μας εξέγερση ενάντια στα ΜΜΕ τζαι τον ηγεμονικό λόγο,

εδιασταυρώσαμεν φιλικά, σαν παλιοί γείτονες, το σύνορο του χώρου αλλά στο

ασυνείδητο μας εδιασταυρώναμεν τζαι το σύνορο του χρόνου [οι ε/κ εγυρεύκαν το



6

παρελθόν, οι τ/κ το μέλλον – που ένοιωθαν χαμένο τζαι οι θκυο]. Κουβαλούμεν μια

σοφία τζαι λείπουν μας οι λέξεις. Η συνείδηση της εμπειρίας . Τζαι ένεν μονο στο

κυπριακό όπου ο παγωμένος χρόνος φαίνεται όντως πιο σοφός μπροστά στο διαρκή

πόλεμο που απλώνεται γυρόν μας. Για όποιον/α εν ζει με αυταπάτες, η επιστροφή

των τραπεζών σαν πρόβλημα εν απλά σύμπτωμα – ότι το υπάρχον οικονόμο

σύστημα όπως επήεν να απλωθεί παγκόσμια μετά το 1980, έφτασε σε σημείο που

απαιτείται πκιον ο έλεγχος του κεφαλαίου – πάλε. Τζαι ίσως πκιον αποφασιστικά.

Μπορεί ένα είδος σαν το δικό μας που εκατάκτησε την Φύση τζαι τώρα ανακαλύφκει

τα όρια των παρεμβάσεων του, να αφήσει ένα δικό του κατασκεύασμα, όπως τα

χρηματιστήρια, οι τράπεζες, οι αγορές κλπ, να συμπεριφέρονται σαν ανεξέλεγκτα

«νέφη που κουβαλούν»; Μπορούμε να ακούσουμε τα gravitational waves τζαι εν

μπορούμεν να προγραμματίσουμε ορθολογικά την οικονομία; Να βάλουμεν τους

φυσικούς να σχεδιάσουν την οικονομία, καλο..:) Όταν κουβαλούν τα νέφη οι

αθρώποι φτιάχνουν χώρους προστασίας. Τζαι το αντίθετο διαλεκτικά – αντιστέκονται

για να αλλάξουν τις συνθήκες στις οποίες βρίσκονται. Όποιος/α εν καταλάβει ότι

ενεν τυχαία η εμφάνιση πολιτικών όπως ο Κόρμπυν, ο Σάντερς τώρα, οι μεσογειακές

εκλογικές εξεγέρσεις του 2015 κοκ. εν θωρεί ότι οι «κυπριακές ανωμαλίες» του εχτές ,

μοιάζουν με πρότυπο των εξελίξεων του μέλλοντος . Παγκόσμια.

Υ.Γ. Τζαι για σους/ες βουρήσει η γλώσσα τους τζαι πουν «μα ίντα σοφία σιόρ, με

τους Χαμπουλάες κοκ, η απάντηση εν απλή: έχουμεν τζαι εμείς το «μερτικόν μας».



7

K ίνδυνοι μιας πόλης

(Η Λάρνακα, η αντίσταση και τα θεάματα εκφοβισμού για μιαν ορθολογική

απόφαση)

Φίλε που διερωτάσαι γιατί η Λάρνακα είπε “ΟΧΙ στην ΑΝΑΠΤΥΞΗ”.

Καταρχάς θα έπρεπε να σε είχαν ήδη ανησυχήσει οι δηλώσεις του Αβέρωφ

Νεοφύτου για το ζήτημα, που ξαφνικά “την είδε” εργατοπατέρας. Χωρίς κανένα

σεβασμό στην τοπική αυτοδιοίκηση, χωρίς καμιά έγνοια για τον αγώνα των ομάδων

πολιτών που εδώ και δυο χρόνια αγωνίζονται κατά των σχεδιασμών της κυβέρνησης

για βιομηχανοποίηση της πόλης και επαρχίας Λάρνακας, τον έπιασε ξαφνικά η έγνοια

για το δίκιο του εργάτη και συγκεκριμένα για τους 70 που εργάζονται στο λιμάνι

Λάρνακας.

Κατά δεύτερο οι άδειες χρήσης του λιμανιού από τις εταιρείες ΦΑ λήγουν τον

Αύγουστο 2016 με Υπουργική Απόφαση αλλά και με απόφαση του Δημοτικού

Συμβουλίου (που παρεμπιπτόντως δεν ερωτήθηκε για την εγκατάσταση των

εταιρειών στο λιμάνι, αλλά τελεσίδικα του ανακοινώθηκε η άφιξη τους ένα πρωινό).

Διερωτάσαι γιατί η Λάρνακα “φέρνει την ανεργία” και αναφέρεσαι στους

εργαζομένους στο λιμάνι. Λογικά οι εργαζόμενοι θα έπρεπε να είχαν ενημερωθεί πριν

εργοδοτηθούν από τις εταιρείες ότι η εγκατάσταση στη Λάρνακα θα ήταν προσωρινή.

Αφού αυτή ήταν η απόφαση του Υπουργικού αλλά και του Δημοτικού Συμβουλίου.

Αγαπητέ φίλε που “μασάς” τα όσα γράφουν κάποια καθεστωτικά ΜΜΕ θα σε ρωτήσω

το εξής: Ποιό είναι το σωστό, να θέτουμε το ΕΓΩ πάνω από το ΕΜΕΙΣ ή το ΕΜΕΙΣ

πάνω από το ΕΓΩ; Αν η απάντηση σου είναι το δεύτερο τότε συνέχισε να διαβάζεις

το κείμενο αυτό. Αν η απάντηση σου είναι το πρώτο, τότε μείνε ως εδώ.



8

«Απόπειρα βιασμού της Δημοκρατίας. Επειδή άρχισαν οι

ψίθυροι και κάποιοι κοκορεύονται ότι θα επιδιώξουν μέσω

της Κυβέρνησης να ανατρέψουν την απόφαση του

Δημοτικού Συμβουλίου Λάρνακας, με οποιοδήποτεαιτιολογικό, είμαστε περίεργοι να δούμε αν τα πράγματι θα

επέλθει και ένας τέτοιος.. βιασμός της δημοκρατίας και της

Δημοκρατίας. Αν δηλαδή τα ιδιωτικά οικονομικά

συμφέροντα είναι υπεράνω όλων.»

Π.Θ. Φιλελεύθερος 1-/2/2016

Συμφωνώ μαζί σου ότι η ανεργία είναι βαρυσήμαντο ζήτημα. Άλλωστε και η

υποφαινόμενη που υπογράφει το άρθρο αυτό, άνεργη είναι.

Αφού λοιπόν η ανεργία είναι βαρυσήμαντο ζήτημα για όλους μας και επιθυμούμε

θέσεις εργασίας στη Λάρνακα και μια ανάπτυξη που θα οφελέσει μεγάλη μερίδα της

πόλης και επαρχίας Λάρνακας, ας κάνουμε κάποια απλά μαθηματικά: Για πόσες θέσεις

εργασίας μιλάμε με την “ανάπτυξη” του βιομηχανικού λιμανιού και για πόσες με

προσανατολισμό την τουριστική ανάπτυξη;

Απλή λογική: Ποιος τουρίστας θα επισκέπτεται τα ξενοδοχεία, τα εστιατόρια και ταλοιπά μαγαζιά μιας βιομηχανικής πόλης; Πόσοι τουρίστες θα τρέξουν να χαρούν την

Λάρνακα αν δουλέψουμε όλοι έτσι ώστε να γίνει ένα πραγματικό τουριστικό στολίδι;

Και τέλος, με το παραμύθι των θέσεων εργασίας: Ποια μελέτη έδειξε ότι με το

βιομηχανικό λιμάνι θα έχουμε περισσότερες θέσεις εργασίας;

Γιατί να λέμε ψέματα μεταξύ μας; Ποιους εξυπηρετεί η παραπλάνηση αυτή;

Φίλε που διερωτάσαι γιατί η Λάρνακα είπε “ΟΧΙ στην ΑΝΑΠΤΥΞΗ” θα έπρεπε να

ξέρεις πως για την Λάρνακα υπήρχε ανέκαθεν ένα όραμα και ένας δρόμος για

ανάπτυξη στο λιμάνι της πόλης: Μεικτή ανάπτυξη: Συμβατή εμπορική χρήση και

τουριστικό-επιβατηγό.

Τουριστική ανάπτυξη. Παρόλα αυτά, όταν μας χτύπησε την πόρτα η “ανάπτυξη” των

διεργασιών φυσικού αερίου δεν είπαμε ΟΧΙ. Το σκεφτήκαμε και το μελετήσαμε με

την βοήθεια ειδικών επιστημόνων (περιβαλλοντολόγων, καθηγητών του ΤΕΠΑΚ κ.α).

Τα αποτελέσματα που βρέθηκαν μπροστά μας έδειχναν ότι τέτοιου είδους εργασίες

ΠΡΕΠΕΙ να γίνονται μακριά από κατοικημένες περιοχές. Όχι δίπλα από παραλίες

κολυμβητών, ιχθυοτροφεία, όχι δίπλα από τα σπίτια μας και τα σχολεία των παιδιών



9

μας. Τέτοιους είδους εργασίες μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την υγεία, την

ασφάλεια και το περιβάλλον!

Μήπως θέλεις να ξέρεις τί μπορεί να γίνει σε περίπτωση ατυχήματος; Η Λάρνακα θα

κλαίει νεκρούς και υλικές ζημιές για δεκαετίες. Και πριν βιαστείς να μου απαντήσεις

πώς δεν θα γίνουν ατυχήματα, να σου υπενθυμίσω την πετρελαιοκηλίδα

της Halliburton στο Μεξικό για την οποία καλείται να πληρώσει εκατομμύρια για το

τεράστιο αυτό περιβαλλοντικό έγκλημα, αλλά να σου θυμίσω επίσης και τα

περιβαλλοντικά εγκλήματα του επικεφαλής της ΕΝΙ (Paolo Scaroni λέγεται ο κύριος

αν θες να τον ψάξεις στο Google) για τα οποία μπήκε φυλακή. Μπορείς λοιπόν εσύ

φίλε να θέσεις σε κίνδυνο την υγεία και ασφάλεια όσων αγαπάς και ζουν σε αυτή τηνπόλη; Εμείς όχι.

Η κυβέρνηση όφειλε να ετοιμάσει άμεσα την περιοχή στο Βασιλικό για να δεχθεί τις

εγκαταστάσεις αυτές. Αν η κυβέρνηση αποδείχθηκε ανέτοιμη για τις εργασίες ΦΑ δεν

θα το πληρώσει η πόλη του Ζήνωνα!

Φίλε που λες “μα η Λεμεσός τα θέλει!”. Μιλάμε για δυο διαφορετικές περιπτώσεις.

Η περιοχή στο Ζακάκι είναι ήδη ζώνη βιομηχανική και πιθανότατα με τις απαραίτητες

προδιαγραφές να μπορούν να εγκατασταθούν εκεί.

Φίλε που τα βάζεις με τα κόμματα που ψήφισαν ΟΧΙ στην παράταση των εταιρειών

ΦΑ στο λιμάνι Λάρνακας. Μήπως θα έπρεπε να τα βάλεις με τον Δήμαρχο που έφερε

μπροστά απ' το Δημοτικό Συμβούλιο μια πρόταση για την οποία το Δημοτικό

Συμβούλιο είχε ήδη αποφασίσει προ καιρού; Για την οποία το ίδιο το Υπουργικό

Συμβούλιο είχε ήδη αποφασίσει; Αλήθεια, πόσο εμπαιγμό μπορεί να δεχθεί μια πόλη

όταν διακυβεύεται το μέλλον και η ζωή της;

Φίλε, φίλη, η πλειοψηφία του Δημοτικού Συμβουλίου Λάρνακας είπε ΟΧΙ στην

παράταση των εταιρειών ΦΑ στο λιμάνι Λάρνακας. Δεν έχει σημασία πόσοι. Σε μια

δημοκρατία δεν μετράμε το “πόσοι” αλλά αν είναι πλειοψηφία. Οφείλουμε να

δείξουμε σεβασμό στην τοπική αυτοδιοίκηση, στην απόφαση της πλειοψηφίας του

Δημοτικού Συμβουλίου και ενωμένοι να φέρουμε μια ανάπτυξη στη πόλη που δεν θα

θέτει σε κίνδυνο την υγεία και την ασφάλεια των κατοίκων. Δεν θα λαβώνει το

περιβάλλον! Μια ανάπτυξη που θα συνάδει με το όραμα που είχε ανέκαθεν αυτή η

πόλη.



10

Μας λένε πως δεν θα βρεθεί επενδυτής για να υλοποιήσει το τουριστικό όραμα της

πόλης. Φυσικά και δεν θα βρεθεί όσο “το ψάχνουν” αυτοί που τους βολεύει να

παραμείνουν στην πόλη εσαεί οι εγκαταστάσεις πετρελαιοδεξαμενών και υγραερίου

(που βρίσκονται εκεί παράνομα σύμφωνα με τις οδηγίες Σεβέζο).

Και μην μου πεις “μα αφού μετακινούνται ήδη” διότι θα αποδειχθείς αδιάβαστος.

Αποχωρούν οι κρατικές εγκαταστάσεις που αποτελούν το 20% του εν λόγω

καρκινώματος της πόλης. Για το υπόλοιπο 80% των εγκαταστάσεων που ανήκει σε

ιδιώτες ρωτήσαμε τον ίδιο τον Υπουργό κ. Λακκοτρύπη, όταν βρέθηκε στη Λάρνακα

σε σύσκεψη του Δημοτικού Συμβουλίου, αλλά δεν είχε ξεκάθαρη απάντηση να δώσει.

Ξέρεις, συμφέρει σε κάποιους να μετατραπεί η πόλη σε βιομηχανική. Σε 3-4

μεγαλοκαρχαρίες. Σε λίγους.

Μια είδηση: Για τον επενδυτή λοιπόν, που δεν κατάφεραν να βρουν οι ιθύνοντες,

έχουν ήδη συσπειρωθεί οι ομάδες πολιτών της πόλης και επαρχίας Λάρνακας και θα

ψάξουν αυτές για επενδυτή! (Σύμφωνα με πληροφορίες η πρώτη τους συνάντηση για

το θέμα αυτό θα γίνει εντός ημερών).

Αυτά εν ολίγοις, για το θρίλερ της Λάρνακας που με τις ευλογίες του Δημάρχου της

πόλης το ένα ψέμα διαδέχεται το άλλο και ο ένας εμπαιγμός τον επόμενο!

Αλήθεια κύριε Δήμαρχε γιατί έθεσες σε ψηφοφορία θέμα της παράτασης των

εταιρειών ΦΑ στο λιμάνι της πόλης; Έλπιζες σε ένα ΝΑΙ που θα έβγαζε την

κυβέρνηση απ' τη δύσκολη θέση να το πει αυτή ετσιθελικά για δεύτερη φορά;

Το ΟΧΙ της ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΣ του Δημοτικού Συμβουλίου χάλασε τα σχέδια κάποιων

που μέχρι την υστάτη ευελπιστούν ότι με την βοήθεια των καθεστωτικών ΜΜΕ, και

όχι μόνο, θα καταφέρουν αυτό που επιδιώκουν.....Την παραμονή εσαεί των

εγκαταστάσεων ΦΑ στο λιμάνι της Λάρνακας. Την μετατροπή της Λάρνακας σε

βιομηχανική!

Οφείλουμε ένα ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ στο ΑΚΕΛ, το ΔΗΚΟ, την ΕΔΕΚ, τη ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΠΟΛΙΤΩΝ

που αψήφισαν το εκλογικό κόστος μας έδωσαν το δικαίωμα να ονειρευόμαστε ότι η

πόλη μας μπορεί να ακολουθήσει τους σχεδιασμούς του οράματος που πάντα είχε για

τουριστική ανάπτυξη και δεν θα θυσιαστεί σαν Ιφιγένεια στην Αυλίδα για τα κέρδη

των λίγων, για τα συμφέροντα κάποιων!



11

Και η κρίση των τραπεζών είναι και εκεί – παρά τις

προσπάθειες συγκάλυψης και παρά τις λιτότητες που

επιβλήθηκαν στον ευρωπαϊκό νότο..

Ιδού και η αποκάλυψη των κρυμμένων σκελετών στο

Γερμανικό ερμάρι της Deutsche Bank

Και ενώ ετοιμάζονταν οι κατασκευές θεαμάτων για τη δικαιολόγηση της λιτότητας με

success stories στον ευρωπαϊκό νότο, ξαφνικά, ήρθε και πάλι η μεγάλη σκιά τωντραπεζών. Ενώ ήδη, προηγουμένως, στις εκλογές στον νότο, το 2015, φάνηκε με

σαφήνεια ότι οι πληθυσμοί δεν είχαν πειστεί από τα θεάματα για την «επιτυχια»..της

λιτοτητας όπως έδειξαν οι εκλογές σε Ελλάδα, Πορτογαλία, Ισπανία. Αυτές οι

αντιδράσεις , μαζί με την ποσοτική χαλάρωση του Ντράγκι, φαίνονταν να σπρωχθούν

προς μια αλλαγή πολιτικής . Μια αλλαγή «ομαλοποίησης» που θα έδινε κάποια εικόνα

σταθερότητας και θα απέφευγε να αγγίξει το .. «κρυφό αντικείμενο του

ποθου/προβλήματος ». Τις τράπεζες. Διότι για όποιον παρακολουθεί τις λογικές

προεκτάσεις των κινήσεων του Ντράγκι είναι σαφές ότι η επιμονή του στην

ανακεφαλαιοποίηση έχει ως πρώτο στόχο, να προλάβει μια νέα κρίση, καθώς οι

σκελετοί των χρεών [από τοξικά -παλιά ή νέα -παράγωγα ή μη εξυπηρετούμενα

δάνεια κοκ], είναι εκεί και κανένας δεν ξέρει πότε θα εμφανιστούν απρόσμενα στην

επιφάνεια – όπως το 2007, που είναι πια το σημείο αναφοράς για τις συνέπειες της

στροφής των δυτικών [και όχι μόνο] οικονομιών στις επενδύσεις στα χρηματιστήρια,

μετά την νεοφιλελεύθερη στροφή από την δεκαετία του 1980.



12

Και τελικά δεν ήταν μόνο τα προβλήματα στον εξωτερικό κύκλο του

ευρωπαϊκού πυρήνα.. το 2016 ξεκίνησε με μια δραματική πτώση των

χρηματιστηρίων - σαν των δυτικών σημείων καταγραφής οικονομικών

τάσεων και κερδοσκοπίας

Τελικά, όμως, από τις αρχές του 2016, τα χρηματιστήρια άρχισαν πάλι την πτώση και

όσο και να προσπάθησαν οι αναλυτές να αποφύγουν την αμαρτωλή λέξη τράπεζες ,

τελικά ήρθε και τους βρήκε. Στην Κύπρο, είναι ήδη γνωστό ότι το τραπεζιτικό

πρόβλημα απλώς μετατοπίστηκε με την πώληση του πλειοψηφικού τους πακέτου σε

ξένους, και τη διόγκωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων. Με δεδομένο ότι οι

ξένοι, θέλουν γρήγορα κέρδη [ιδιαίτερα η αμερικανική παρέμβαση] η αντίφαση

ανάμεσα στα μη εξυπηρετούμενα [και τον όγκο χρέους που έχει συσσωρευτείακριβώς γιατί ήταν μη εξυπηρετούμενα, ενώ οι τόκοι έτρεχαν] και τις επιθυμίες των

ξένων επενδυτών είναι σαφής. Όμως , η σκιά της παγκόσμιας κρίσης που εκφράστηκε

με την αποκάλυψη [σχεδόν σε στυλ Τράπεζας Κύπρου το 2012] ότι η Deutsche Bank

έχει σοβαρά προβλήματα, έθεσε στο τραπέζι το γεγονός ότι οι μεγάλες τράπεζες που

διασώθηκαν με κρατική παρέμβαση [ή και συγκάλυψη] μετά το 2008-08,

εξακολουθούν να έχουν αρκετούς σκελετούς στην ντουλάπα. Το χρηματοπιστωτικό

κεφάλαιο, κουβαλά ακόμη φούσκες από το παρελθόν – και δεν είναι απλώς λάθη

εκτίμησης κλπ, αλλά δομικό προϊόν της στροφής μεγάλου μέρους των επενδύσεων σε

χρηματιστηριακά προϊόντα ρίσκου - για εύκολο κέρδος ή, αν αποτύχει η εκτίμηση, σε

μαζικές απώλειες. Τις οποίες φόρτωσαν προηγουμένως στο Δημόσιο

«κοινωνικοποιώντας τις ζημιές, και ακολούθως [μέσα από τους μηχανισμούς των

χρηματιστηρίων - και των συνακόλουθων δυτικών «οίκων αξιολόγησης »] ήρθε και η

επιμονή στη λιτότητα. Αλλά σχεδόν 9 χρόνια μετά την αρχή [ ή την αποκάλυψη των

προεκτάσεων της κρίσης του χρηματιστικού τομέα] είναι σαφές ότι οι κοινωνίες είναι

πολύ πιο ευαίσθητες απέναντι στις απαιτήσεις των τραπεζών και των χρηματιστηρίων.

Τα προβλήματα των τραπεζών, και των χρηματιστηρίων, είναι παράγωγα της

μετατόπισης του κεφαλαίου στο χρηματιστικό τομέα αρχικά – και μετά των

συνεπειών της λιτότητας, του περιορισμού, δηλαδή, της ρευστότητας στην

πραγματική οικονομία. Η κρίση μετατοπίστηκε, αλλά τα κατάλοιπα της και οι αιτίες

της είναι εκεί και αναπαράγονται. Έτσι, «εξαφανίζονται» σε μια μέρα δις από τα

χρηματιστήρια, ενώ ολόκληρες κοινωνίες υποβάλλονται για χρόνια σε θεραπείες σοκ ,



13

για να αποπληρώσουν μερικά δις που μοιάζουν με ψίχουλα μπροστά σε όσα χάνονται

στα χρηματιστήρια, «χωρίς λόγο και αιτία».. Και χωρίς να υπάρχει εκεί καμία

θεραπεία «λιτότητας»..

Η κρίση μετατοπίστηκε , αλλά τα κατάλοιπά της και οι αιτίες

της είναι εκεί και αναπαράγονται. Έτσι , «εξαφανίζονται» σε

μια μέρα δις από τα χρηματιστήρια, ενώ ολόκληρες

κοινωνίες υποβάλλονται για χρόνια σε θεραπείες σοκ για να

αποπληρώσουν μερικά δις που μοιάζουν με ψίχουλα

μπροστά σε όσα χάνονται στα χρηματιστήρια, «χωρίς λόγο

και αιτία».. Και χωρίς να υπάρχει εκεί καμία θεραπεία

«λιτότητας»..

Την περασμένη εβδομάδα, η πτώση στην αξία των μετοχών των ευρωπαϊκών

τραπεζών από την αρχή του χρόνου καταγράφηκε στα εξής επίπεδα:

Barclays down 31%

RBS down 25%

Credit Suisse down 42%

Deutsche Bank down 38%

Soc Gen down 34%

http://www.bbc.com/news/business-35548117

Κυπριακά άγχη και μνήμες: η Deutsche Bank που θυμίζει Τράπεζα Κύπρου – και για την πώληση των ελληνικών ομολόγων το 2009 , αλλά και για την

αποκάλυψη της «τελευταίας στιγμής», το 2012 που έσπρωξε τη χώρα στο

μνημόνιο.

Στην Κύπρο υπάρχει μια προσπάθεια να προβληθεί μια «καλή εικόνα», αλλά και αυτή

μέσα από την συγκάλυψη. Όπως αποκαλύφθηκε πρόσφατα και η Τράπεζα Κύπρου

και η Ελληνική θα χρειαστούν νέα κεφάλαια – εκατοντάδων εκατομμυρίων. Απλώς

συγκαλύφθηκε προηγουμένως . Άρχισαν τώρα να ανακοινώνουν πιθανές ζημιές και






14

ελλείματα. Αν υπάρχει μια παρηγοριά οι ελληνικές τράπεζες φαίνεται να χάνουν

ακόμα περισσότερο από την αξία με την πτώση της τιμής στο χρηματιστήριο.

Ο έλεγχος του τραπεζιτικού τομέα παραμένει το κέντρο

βάρους , πια , της αμφισβήτησης των πολιτικών που

οδηγούν στην ανακύκλωση της κρίσης. Η εντυπωσιακή

αποδοχή ενός σοσιαλιστή, του Σάντερς, που ανοίγει μέτωπο

με τις τράπεζες και το χρηματιστήριο στις ΗΠΑ, είναι

εκφραστική. Και είναι απλώς μια ακόμα εμφάνιση αυτού

του υπόγειου ρεύματος που απλώνεται – και δεν είναι μόνο

αριστερό, όπως δείχνουν και οι πρακτικές της ουγγρικής και

πολωνικής δεξιάς.

Η γερμανική κρίση, η κρίση της Deutsche Bank, πάντως φαίνεται να λειτουργεί σε

αυτό το στάδιο και συμβολικά – μετά τη γερμανική έπαρση που κορυφώθηκε με τον

αυταρχισμό απέναντι στην Ελληνική κοινωνία το 2015, η Γερμανία έρχεται σήμερα να

αντιμετωπίσει τη δική της κρίση «από τις αγορές». Και μάλιστα, μέσα από τον βασικό

μηχανισμό, μέσω του οποίου ασκούσε τους εκβιασμούς της η Γερμανική ηγεμονία –

τις τράπεζες . Η γερμανική κυβέρνηση, βέβαια, υποσχέθηκε ότι θα βοηθήσει τηντράπεζα. Όμως , το κόστος διευρύνεται συνεχώς για την Γερμανία – από τα δημόσια

έξοδα για τους πρόσφυγες [και σαν φτηνό εργατικό δυναμικό, αλλά και ως θέαμα

γερμανικού καλού προσώπου, το οποίο προώθησε η Μέρκελ, αντιμετωπίζοντας όμως

τώρα, την αντίδραση του πολιτικού χώρου, της δεξιάς, τον οποίο εκφράζει] μέχρι τις

τράπεζες, η σκιά της λιτότητας , ξαφνικά αποκτά διαστάσεις καθρέφτη για τις

γερμανικές πρακτικές…

Ο έλεγχος του τραπεζιτικού τομέα παραμένει το κέντρο βάρους , πια, της

αμφισβήτησης των πολιτικών που οδηγούν στην ανακύκλωση της κρίσης . Η

εντυπωσιακή αποδοχή ενός σοσιαλιστή, του Σάντερς, που ανοίγει μέτωπο με τις

τράπεζες και το χρηματιστήριο στις ΗΠΑ, είναι εκφραστική. Και είναι απλώς μια

ακόμα εμφάνιση αυτού του υπόγειου ρεύματος που απλώνεται – και δεν είναι μόνο

αριστερό, όπως δείχνουν και οι πρακτικές της ουγγρικής και πολωνικής δεξιάς.



15

Η γερμανική κυβέρνηση βιώνει ημέρες Ελλάδας 2010 μέσω

της Deutsche Bank και είναι τώρα η ναυαρχίδα του

γερμανικού τραπεζικού κλάδου, η οποία τρομοκρατεί την

Ευρώπη.

Πάνος Παναγιώτου

Η είδηση είναι πως η μετοχή της Deutsche Bank καταρρέει, συμπαρασύροντας τον

ευρωπαϊκό τραπεζικό κλάδο και τα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια χαμηλότερα. Το

ερώτημα είναι «γιατί» και παραδόξως η απάντηση θυμίζει πολύ τη

χρηματοοικονομική διαδρομή μέσω της οποίας ξεκίνησε η ελληνική κρίση: από μία

ανακοίνωση για την οικονομική κατάσταση της τράπεζας που εξέπληξε και τρόμαξε

τις αγορές, μία δεύτερη ανακοίνωση που επιβεβαίωσε ότι το μέγεθος του

προβλήματος ήταν μεγάλο και στη συνέχεια το ξεπούλημα των μετοχών και των

ομολόγων της, την εκτίναξη των επιτοκίων δανεισμού και των CDS της και την

ανακάλυψη από τους επενδυτές μία πελώριας μαύρης τρύπας χρέους η οποία θα είναι

πολύ δύσκολο να χρηματοδοτηθεί.

Έτσι, σε μία ειρωνεία της τύχης, η γερμανική κυβέρνηση βιώνει ημέρες Ελλάδας 2010μέσω της Deutsche Bank και είναι τώρα η ναυαρχίδα του γερμανικού τραπεζικού

κλάδου, η οποία τρομοκρατεί την Ευρώπη. Να, λοιπόν, τη συνέβη, αναλυτικότερα.

Το ιστορικό της κρίσης πτώχευσης της Deutsche Bank

Η αλήθεια είναι πως το πρόσφατο κύμα μαζικών πωλήσεων της μετοχής της

μεγαλύτερης γερμανικής τράπεζας διέφυγε του φακού των ΜΜΕ για αρκετούς μήνες,καθώς στην πράξη ξεκίνησε από τον Οκτώβριο του 2015. Μέχρι τότε, η μετοχή

ακολουθούσε πιστά την πορεία του δείκτη βαρόμετρου του χρηματιστηρίου της

Φρανκφούρτης, DAX. Έκτοτε, οι δρόμοι τους χώρισαν με τη Deutsche Bank να

παίρνει την κατιούσα και τελικά να οδηγεί την πτώση στο γερμανικό χρηματιστήριο,

με αποτέλεσμα στους τελευταίους έξι μήνες να καταγράφει απώλειες μεγαλύτερες

του 50%, υπερδιπλάσιες αυτών του DAX που στο ίδιο διάστημα χάνει, περίπου, 21%

(διάγραμμα 1).



16

Διάγραμμα 1

Ωστόσο, μετά τη βουτιά των διεθνών χρηματιστηρίων που

ακολούθησε την πρώτη αύξηση των επιτοκίων από την

αμερικανική κεντρική τράπεζα σε 8 χρόνια και υπό τη σκιά

της αύξησης των διεθνών χρηματοοικονομικών και

γεωπολιτικών κινδύνων… οι επενδυτές άρχισαν να

φοβούνται, για πρώτη φορά, ότι τα προβλήματα της

Deutsche Bank θα επιδεινωθούν και θα παραταθούν. Και

δυστυχώς αυτό συνέβη στη χειρότερη δυνατή χρονική

στιγμή για την τράπεζα και το ευρωπαϊκό τραπεζικό

σύστημα, καθώς από φέτος και στα επόμενα πέντε χρόνια

λήγουν και πρέπει να αποπληρωθούν ομόλογά της ύψους

500 δισ. ευρώ, δηλαδή υπερδιπλάσια ολόκληρου του

ελληνικού χρέους

Η αιτία πίσω από την αρχή της δραματικής αυτής πτώσης ήταν η ξαφνική

ανακοίνωση της τράπεζας, τον περασμένο Οκτώβριο, ότι ανέμενε απώλειες

μεγαλύτερες των 6 δισ. ευρώ στο γ′ τρίμηνο του έτους, όταν οι προβλέψεις έκαναν

λόγο για κέρδη της τάξης του 1 δισ. Ταυτόχρονα, ο νέος διοικητής της Deutsche

Bank, John Cryan, ανακοίνωσε το μεγαλύτερο πλάνο περικοπών στη σύγχρονη



17

ιστορία της τράπεζας, το οποίο συμπεριλάμβανε την απόλυση 23.000 υπαλλήλων της,

σε μία ένδειξη ότι το πρόβλημα ήταν πολύ σοβαρό.

Στην πραγματικότητα , η άσχημη οικονομική κατάσταση της

τράπεζας δεν ήταν ποτέ μυστικό για τις αγορές, οι οποίες

γνώριζαν ότι η Deutsche Bank δεν συνήλθε ποτέ από το

κραχ του 2008 και την μεγάλη εμπλοκή της στη φούσκα

τιτλοποιημένων ομολόγων της αμερικανικής αγοράς

ακινήτων.

Στο επόμενο διάστημα, η κερδοφορία της τράπεζας πήρε, όντως, την κατιούσα,

κάνοντας τους επενδυτές να εντείνουν τις πωλήσεις της μετοχή της , ενώ οι απανωτές

υποβαθμίσεις των προβλέψεων για τα κέρδη της που ακολούθησαν έκαναν την

κατάσταση ακόμη χειρότερη (διάγραμμα 2),


Στην πραγματικότητα, η άσχημη οικονομική κατάσταση της τράπεζας δεν ήταν ποτέ

μυστικό για τις αγορές, οι οποίες γνώριζαν ότι η Deutsche Bank δεν συνήλθε ποτέ

από το κραχ του 2008 και την μεγάλη εμπλοκή της στη φούσκα τιτλοποιημένων

ομολόγων της αμερικανικής αγοράς ακινήτων. Αυτό αποτυπώνεται με σαφήνεια στη

σύγκριση της πορείας των τιμών της έναντι αυτών του γερμανικού δείκτη DAX, τόσο



18

στα τελευταία 20 χρόνια, όπου φαίνεται ότι το 2008 ήταν η καθοριστικήστιγμή στην

ιστορία της τράπεζας. Τόσο καθοριστική, που την οδήγησε στην καταγραφή

απωλειών της τάξης του 53,74% από το 1996, όταν ο DAX ενισχύεται στο ίδιο

διάστημα κατά 265,71% (διάγραμμα 3).


Ωστόσο, μετά τη βουτιά των διεθνών χρηματιστηρίων που ακολούθησε την πρώτη

αύξηση των επιτοκίων από την αμερικανική κεντρική τράπεζα σε 8 χρόνια και υπό τη

σκιά της αύξησης των διεθνών χρηματοοικονομικών και γεωπολιτικών κινδύνων,

συμπεριλαμβανομένης της κατάρρευσης των τιμών πετρελαίου, της επιβράδυνσης

ρεκόρ στην Κίνα, της απώλειας της εμπιστοσύνης των αγορών στην ικανότητα των

κεντρικών τραπεζών να στηρίξουν τη διεθνή οικονομία, της προσφυγικής κρίσης, του

κλιμακούμενου πολέμου στη Συρία αλλά και της μείωσης της ρευστότητας σε

δολάριο, εξαιτίας της μεγάλη ανόδου της τιμής του, σε μία στιγμή που αυτή είναι

απολύτως απαραίτητη, οι επενδυτές άρχισαν να φοβούνται, για πρώτη φορά, ότι τα

προβλήματα της Deutsche Bank θα επιδεινωθούν και θα παραταθούν. Και δυστυχώς ,

αυτό συνέβη στη χειρότερη δυνατή χρονική στιγμή για την τράπεζα και το ευρωπαϊκό

τραπεζικό σύστημα, καθώς από φέτος και στα επόμενα πέντε χρόνια λήγουν και

πρέπει να αποπληρωθούν ομόλογα της ύψους 500 δισ. ευρώ, δηλαδή υπερδιπλάσιαολόκληρου του ελληνικού χρέους (διάγραμμα 4).



19


Αναπόφευκτα, οι αγορές έβαλαν στο στόχαστρο τα ομόλογα της τράπεζας,

προεξφλώντας ότι η ήδη χαμηλή, ιδιαίτερα δεδομένου του μεγέθους της, βαθμολογία

τους από τους οίκους αξιολόγησης (BBB+) θα υποβαθμίζονταν περαιτέρω, με

αποτέλεσμα να αρχίσουν να τα πουλούν, εκτοξεύοντας το επιτόκιο δανεισμού της

στα ύψη και έτσι και το κόστος αναχρηματοδότησής τους και τελικά το ρίσκοπτώχευσής της (διαγράμματα 5 και 6).




20

Διάγραμμα 6 (CDS Deutsche Bank)

Με την κατάσταση να ξεφεύγει από κάθε έλεγχο και τη μετοχή της τράπεζας να

βουλιάζει σε χαμηλό 30 ετών, την Τετάρτη είδαν το φως της δημοσιότητας αναφορές

σύμφωνα με τις οποίες η Deutsche Bank θα προωθήσει ένα έκακτο σχέδιο

επαναγοράς των ομολόγων της , που λήγουν προσεχώς. Μέχρι τη στιγμή που

γράφεται αυτό το άρθρο, η διοίκηση της τράπεζας δεν έχει επιβεβαιώσει τις

συγκεκριμένες αναφορές , αλλά και μόνο στη δημοσίευσή τους η μετοχή της τράπεζας

απογειώθηκε παραπάνω από 11%.

Το πρόβλημα, ωστόσο, παραμένει και είτε η Deutsche Bank προχωρήσει στηνεπαναγορά ομολόγων της , είτε όχι το πιθανότερο είναι πως θα συνεχίσει να βουλιάζει

στη μαύρη τρύπα του χρέους της. Αυτό, γιατί αν προχωρήσει στην επαναγορά

ομολόγων της θα κερδίσει, απλώς λίγο χρόνο, ενώ αν δεν προχωρήσει στην

επαναγορά των ομολόγων της , τότε θα αναγκαστεί να πληρώσει πολύ μεγάλο

αντίτιμο για την αναχρηματοδότησή του, αδυνατώντας να σταματήσει την άνοδο του

κόστους δανεισμού της και έτσι το ρίσκο πτώχευσης της.



21

Τί θα συμβεί, λοιπόν, με την Deutsche Bank και υπάρχει ρεαλιστικό κίνδυνος να

πτωχεύσει; Η απάντηση είναι πως είναι υπερβολικά μεγάλη για να την αφήσει η

γερμανική κυβέρνηση να μετατραπεί σε μία αποτυχημένη τράπεζα και πως αν ένα

τέτοιο σενάριο επαληθευόταν, τότε, της κατάρρευσής της θα ακολουθούσαν και

άλλες γερμανικές τράπεζες και τελικά μία διεθνής τραπεζική και χρηματοοικονομική

κρίση. Αυτό, πόσο μάλλον που πέραν όλων των προαναφερθέντων η τράπεζα

διατηρεί μία έκθεση σε παράγωγα προϊόντα που η ονομαστική χρηματιστηριακή της

αξία ανέρχεται στα 54,6 τρις ευρώ και είναι η μεγαλύτερη διεθνώς (πίνακας 1)

Πίνακας 1

Έτσι, το πιθανότερο είναι πως η Deutsche Bank θα τύχει όσης στήριξης, άμεσης ή

έμμεσης, χρειαστεί για να μην καταρρεύσει, τόσο από τη γερμανική κυβέρνηση όσο

και από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Αυτό, όμως, ακούγεται πολύ ευκολότερο

απ’ όσο είναι και η πρόσφατη βουτιά του ευρωπαϊκού τραπεζικού κλάδου και των

ευρωπαϊκών χρηματιστηρίων είναι, μόλις, ένα δείγμα του τί έχει ήδη, πάει στραβά.

* Ο Πάνος Παναγιώτου είναι τεχνικός αναλυτής χρηματιστηριακών αγορών, εκδότης

το υ www.analitis.gr , διευθυντής της Ελληνικής Κοινότητας Τεχνικών Αναλυτών στην

Αγγλία ( www.ekta.gr ) και διευθυντής εκπαίδευσης και έρευνας της Enalos LTD στο

http://analitis.gr/

http://analitis.gr/

http://analitis.gr/

http://ekta.gr/

http://ekta.gr/

http://ekta.gr/

http://ekta.gr/

http://analitis.gr/



22

Λονδίνο. Είναι δημιουργός λογισμικών αυτοματοποίησης της τεχνικής ανάλυσης (3F,

DomiStock) και συγγραφέας χρηματιστηριακών και οικονομικών βιβλίων. Άρθρα και

συνεντεύξεις του δημοσιεύονται για μιάμιση δεκαετία σε πληθώρα ΜΜΕ ενώ είναι

συχνός καλεσμένος σε τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές .

news247.gr

Τί θα συμβεί, λοιπόν, με την Deutsche Bank και υπάρχει

ρεαλιστικό κίνδυνος να πτωχεύσει; Η απάντηση είναι πως

είναι υπερβολικά μεγάλη για να την αφήσει η γερμανική

κυβέρνηση να μετατραπεί σε μία αποτυχημένη τράπεζα… η

τράπεζα διατηρεί μία έκθεση σε παράγωγα προϊόντα που ηονομαστική χρηματιστηριακή της αξία ανέρχεται στα 54,6

τρις ευρώ και είναι η μεγαλύτερη διεθνώς…Έτσι, το

πιθανότερο είναι πως η Deutsche Bank θα τύχει όσης

στήριξης, άμεσης ή έμμεσης, χρειαστεί για να μην

καταρρεύσει, τόσο από τη γερμανική κυβέρνηση όσο και

από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Αυτό, όμως,

ακούγεται πολύ ευκολότερο απ’ όσο είναι και η πρόσφατη

βουτιά του ευρωπαϊκού τραπεζικού κλάδου και των

ευρωπαϊκών χρηματιστηρίων είναι, μόλις, ένα δείγμα του τί

έχει ήδη, πάει στραβά.



23

Το κατηγορητήριο εναντίον του Ρίκκου και τα

άπλυτα/ξέπλυμα πίσω από τα θεάματα και τις δικηγορικές

υπεκφυγές :

τα κίνητρα [550 χιλιάδες έναντι Providencia],

η συνομωσία της προώθησης [εν άγνοια του Γενικού

Εισαγγελέα] του θέματος που ήθελε το δικηγορικό γραφείο

ως αντάλλαγμα για αποχή από τα δικαστήρια προς όφελος

του Ρίκκου ,

και η ενοχή των ψεμάτων στους ανακριτές

Αναδημοσιεύουμε πιο κάτω τα βασικά σημεία από την αγόρευση της κατηγορούσες

αρχής στην υπόθεση του Ρίκκου και του δικηγορικού γραφείου Νεοκλέους. Το θέμα

είναι σημαντικό και για το πώς στήνεται η διαπλοκή και οι «συμφωνίες» στα

δικαστήρια [με αμοιβαίες under the table συμφωνίες για βολικές απουσίες και

ανάλογα οφέλη], αλλά και για το πώς λειτουργούσε η Γενική Εισαγγελία σε μια

περίοδο. Σε αυτό το πλαίσιο, τα γεγονότα και η προσπάθεια τεκμηρίωσης τους

συνιστούν μια σημαντική πρόσφορα στο προσπάθεια ενάντια στην διαπλοκή. Και

φυσικά, η υπόθεση περνά τώρα τα πρώτο της τεστ – θα την αφήσουν να

προχωρήσει ή μήπως η θεαματική απολογία του Ρίκκου στο Ανώτατο.. είχε και ουρά

ανταλλαγμάτων;



24

Ο δικηγόρος εκ μέρους της κατηγορούσες αρχής ήταν ο κ. Στεφάνου.

«..Θεωρούμε, σημειώνει, «πως η Κατηγορούσα Αρχή έχει επιτύχει στον απαιτούμενο

βαθμό να αποδείξει εκ πρώτης όψεως υπόθεση εναντίον των Κατηγορουμένων».

Όπως αναφέρει, “η απόδειξη των συστατικών στοιχείων του κάθε αδικήματος έγινε

μέσα από την ακόλουθη περιστατική μαρτυρία:

Τα λεφτά του Ρίκκου στην Λαϊκή ως αντάλλαγμα για την Providencia

“ Του κινήτρου , που ο κάθε Κατηγορούμενος είχε για την επίτευξη των

αδικημάτων, μέσω του οφέλους που είχαν από τη μια πλευρά οι κατηγορούμενοι

Ρίκκος Ερωτοκρίτου και Ανδρέας Κυπρίζογλου για επιτυχία της Αγωγής του Ε.Δ.

Λ/σου 3987/13 και από την άλλη πλευρά της επίτευξης του σκοπού που για 2 χρόνια

είχαν βάλει οι κατηγορούμενοι Andreas Neocleous & Co LLC και Παναγιώτης

Νεοκλέους και ο Ανδρέας Νεκολέους για άσκηση ποινικής δίωξης εναντίον των

αντιδίκων τους στις αστικές αγωγές σε Κύπρο και Ρωσία.”

Ο Ρίκκος που ήθελε αποκλειστική διαχείριση της υπόθεσης της Providencia

γιατί είχε «κάτσει στα αφκιά του ο Νεοκλέους», και το δικηγορικό γραφείο

που δεν εμφανίστηκε στο δικαστήριο για τη Λαϊκή

“ Της ευκαιρίας , που ο κάθε Κατηγορούμενος είχε για να επιτελέσει το μέρος της

συμφωνίας και των αδικημάτων του Κατηγορητηρίου. Από τη μια ο Ρίκκος

Ερωτοκρίτου, ως Βοηθός Γενικού Εισαγγελέως, που είχε εξασφαλίσει το χειρισμό των

ποινικών υποθέσεων από το Γενικό Εισαγγελέα (σε αντίθεση με ότι ίσχυε επί Πέτρου

Κληρίδη) υπό όρους, που ως εκ του αποτελέσματος μπορούσαν άνετα να

παραβιαστούν, αν αυτός το ήθελε, διασφάλιζε την επίτευξη της ποινικής δίωξης. Από

την άλλη, η εταιρεία Andreas Neocleous & Co LLC, ως η δικηγορική εταιρεία, που είχε

αποκλειστικό χειρισμό των υποθέσεων της πρώην ΛΑΙΚΗΣ και της Διαχειρίστριας

αυτής, ήταν σε θέση, μέσω των ενεργειών του αρμοδίου υπευθύνου

δικηγόρου, διευθυντή και μετόχου της –Παναγιώτη Νεοκλέους - να μην

καταχωρήσει σημείωμα εμφάνισης, ώστε αναντίλεκτες οι θέσεις των Εναγόντων

της Ε.Δ. Λ/σου 3987/13 να οδηγήσουν στην έκδοση απόφασης.

Ένα μεγαλο δικηγορικό γραφείο που ξεχνά τον Νοέμβριο να εμφανιστεί

στο δικαστήριο και παρά το ότι ενημερώθηκαν από το τέλος του μήνα ,

καθυστέρησαν για 3 μήνες να κάνουν κάτι..



25

Της συμπεριφοράς των Ανδρέα Κυπρίζογλου και Παναγιώτη Νεοκλέους κατά τον

όλο χειρισμό της αγωγής Ε.Δ.Λ/σου 3987/13, με αντιδεοντολογικό και παράνομο

τρόπο, που καταδεικνύει ότι, οι ενέργειες από τη μια πλευρά των Ρίκκο Ερωτοκρίτου

και Ανδρέα Κυπρίζογλου και από την άλλη των άλλων δύο κατηγορουμένων δεν ήταν

τυχαίες, αλλά μέρος του ευρύτερου σχεδίου δωροδοκίας και επηρεασμού της

Απονομής της Δικαιοσύνης.

Της μετέπειτα συμπεριφοράς της δικηγορικής εταιρείας και του Παναγιώτη

Νεοκλέους, που, παρόλο που ενημερώθηκαν από τα τέλη Νοεμβρίου για την έκδοση

της απόφασης, καθυστέρησαν για 3 περίπου μήνες να καταχωρήσουν σημείωμα

εμφάνισης και Αίτηση για Παραμερισμό της Απόφασης.

Και η ενοχή των ψεμάτων στις καταθέσεις…

Των ψεμάτων, που οι Ρίκκος Ερωτοκρίτου, Ανδρέας Κυπρίζογλου και Παναγιώτης

Νεοκλέους κατέθεσαν στους ποινικούς ανακριτές.”

Και οι 4 κατηγορούμενοι αντιμετωπίζουν 7 κατηγορίες που προνοούν μέχρι και 7

χρόνια φυλάκιση. Συγκεκριμένα, το κατηγορητήριο που καταχώρισε ο Γενικός

Εισαγγελέας περιλαμβάνει τις κατηγορίες του δεκασμού δημόσιου λειτουργού,

δωροληψίας για επίδειξη εύνοιας από δημόσιο λειτουργό, δωροδοκίας οικείων

αξιωματούχων, συναλλαγών με αντιπροσώπους οι οποίες υποδηλώνουν διαφθορά,

κατάχρησης εξουσίας, συνωμοσίας για ανατροπή της πορείας της δικαιοσύνης,

συνωμοσίας προς καταδολίευση. Όλοι οι κατηγορούμενοι απορρίπτουν τις κατηγορίες

εναντίον τους.

Η ποινική υπόθεση, η οποία καταχωρήθηκε στις 19 Μαΐου 2015, είναι το αποτέλεσμα

της διερεύνησης, η οποία είχε γίνει από τον ανεξάρτητο ποινικό ανακριτή Παναγιώτη

Καλλή και συμπληρώθηκε από δύο άλλους ανακριτές, τους Παναγιώτη Πελαγία και

Αθανάσιο Σωκράτους.

Πηγή: philenews / ΚΥΠΕ - See more at: http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-

politiki/39/298777/ilias-stefanou-echoume-epitychei-na-apodeixoume-ek-protis-

opseos-ypothesi#sthash.0pmZKceL.dpuf

http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-politiki/39/298777/ilias-stefanou-echoume-epitychei-na-apodeixoume-ek-protis-opseos-ypothesi#sthash.0pmZKceL.dpuf









26

Μαργαριτάρια του αρχιεπισκόπου από τον Ακάμα στην

Γεροσκήπου.

Θεάματα παραπλάνησης από το 1990 μέχρι την κρίση..

Τα «όργια στον Ακάμα» και το «ενδιαφέρον» για τους

πολίτες που υποφέρουν…

Φτάνει να πάρει το κομπόδεμα

[είτε του Ακάμα, είτε της Γεροσκήπου]..

Όταν ξαφνικά την περασμένη Κυριακή ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος φάνηκε να

βγαίνει από την χειμερία νάρκη της σιωπής του τις τελευταίες εβδομάδες, για να

εξαπολύσει επίθεση στους εργαζόμενους που διεκδικούσαν είτε τήρηση συμφωνιών,

είτε κάποιο ανθρώπινο καθεστώς εργοδότησης [όπως οι εργαζόμενοι με 15νθήμερα

συμβόλαια] θύμισε την εικόνα που έχει κωδικοποιηθεί για τον ίδιο από καιρό.. Για να

κατανοηθεί η σταδιακή δημιουργία της εικόνας ενός δημοσίου προσώπου του οποίου

ο λόγος δεν έχει, πια, το βάρος μιας έστω και απόμακρα ειλικρινούς δήλωσης , αλλά

την αίσθηση μιας παρέμβασης με άλλα κίνητρα, δημοσιεύουμε δυο συγκριτικά

κείμενα /αναπαραστάσεις –ένα από το 1990 και ένα στα πλαίσια της παρούσας

οικονομικής κρίσης.

Το 1989-1990, ο αρχιεπίσκοπος αγωνιζόταν να αποτρέψει τη δημιουργία οικολογικής

περιοχής στον Ακάμα. Και στην τότε ρητορική του, όπως φαίνεται στο πιο κάτω

δημοσίευμα στην Αλήθεια, ο Χρυσόστομος χρησιμοποιούσε ότι μπορούσε να

φανταστεί για να δαιμονοποιήσει το κίνημα προστασίας του Ακάμα… «ανωμαλους»

«ναρκωτικα» και «παλιογυναικες»..



27

Το χειρόγραφο σχόλιο πιο πανω είναι από το underground περιοδικό «Τραίνο στην

Πόλη» που αναδημοσίευσε τότε την «ανακάλυψη» της ακολασίας από τον

Χρυσοστόμου στο τευχος του 1989-90. Είναι ενδιαφέρον ότι τότε αντιπαραβαλλόταν

στο λόγο του μητροπολίτη, η αντίφαση με τη χριστιανική ρητορική. Αντίθετα, όμως ,

όταν, αρχιεπίσκοπος , πια, ο Χρυσόστομος προσπάθησε πρόσφατα να πουλήσει και

λίγο ρητορική ελεημοσύνης, η κριτική από τον εναλλακτικό χώρο ήταν σαρκαστική.

Το πιο κάτω κυκλοφόρησε στον εναλλακτικό χώρο και απεικονίζει μια εικόνα και του

αρχιεπίσκοπου και της εκκλησίας που αναπτύχθηκε με τον χρόνο… Το 1990 το

εναλλακτικό έντυπο πρόβαλε την αντίφαση ανάμεσα στο τί έλεγε η εκκλησία και το

θράσος της παραπλάνησης του τότε Μητροπολίτη που εμφανώς ήθελε να αποτρέψει

τη δημιουργία οικολογικά προστατευόμενης περιοχής . Εικοσιπέντε χρόνια μετά ο

Μητροπολίτης έγινε αρχιεπίσκοπος , αλλά οποιαδήποτε αίσθηση ότι μπορεί να του

ασκηθεί κριτική με βάση την αντίφαση το τί λέει ο Χριστιανισμός και τι κάνει ο

Αρχιεπίσκοπος [στο να λέει την αλήθεια, να δείχνει κατανόηση, να προβάλει την αρχή

του αγαπάτε αλλήλους, κοκ] μοιάζει, πια, εκτός τόπου και χρόνου…

Ιδού, λοιπόν, η νέα εικόνα…



28

Όταν συναντήθηκαν οι Τ/Κ μνήμες αδικίας με τις Ε/Κ

μνήμες πόνου…

The meeting of T/C memories of injustice with G/C

memories of suffering:

Mr Nuri and Mr Liathi – from Paphos to Famagusta

· Nuri Sılay

This is the story of my grandfather but actually this is one of the stories of

Cyprus tragedy. Thanks a lot Mr. Hüseyin Irkad and rest in peace.

...

Nuri said,"Is it a crime or against the law to send clothing? My sons are in Nicosia

and badly in need of warm woollen clothing. I made arrangements with Stratos to

take them up to the bases."

"The sergeant was in rage, "you will send their clothes now and after some time you

will also find means to pass into the North. God knows you might go and settle in my

house in Famagusta."

...

While they were cleaning the house they came across some pictures. He could not

believe his eyes. He looked at the pictures over and over agein. He called his wife

over "Look at the man in this picture.". His wife gave a shriek of surprise. It was

Sergeant Liathi, the police sergeant who arrested them in Paphos. His last words still

echoed in his ears." You will go to Famagusta and get my house."

"He's sergeant Liathi." Said both of them.

They went over all pictures once more and in no time found his wedding pictures as

well.

https://www.facebook.com/nsilay?fref=nf



https://www.facebook.com/hashtag/mustread?source=feed_text&story_id=10156487760925183

https://www.facebook.com/hashtag/mustread?source=feed_text&story_id=10156487760925183




29

"Let's keep them all ," said the wife. I know one day they will come. Evil is not paid

by evil but by goodness."

....

"Uncle Nuri, you have visitors from the South.".

He quickly went home.

There was sergeant Liathi standing at the door with all the members of his family.

Nuri shook the hands of everybody. Opened the door and invited all in. His wife was

also at one of the neighbours . She also came home and greeted all in the same

manner.

Liathi's face was red all over. He was obviously trying to hide his injustice he thirty

years ago showed to Nuri....

"Mr Liathi," he said, "I have no grudge against you. I want you to know that the rage

I harboured for many years in my chest has subsided. May be you over reacted

strongly in a way that I did not deserve..

Liathi was not ashamed to show his feelings; tears poured down his cheeks. "Mr

Nuri. I want to ask your pardon for my inhuman behaviour. I hope you will pardon

me"

They both stood up and stretched their hands to each other. They held each others

hand warmly and strongly.

" We have both lived hard times. We Cypriots suffered very much. I hope we gain

our common sense and will not allow the similar catastrophy to occur again." Then

Nuri's wife brought the bundle of pictures she had so carefully kept.. "These belong

to you. We could not throw them into the dust bin. We felt we did not have the right

to do so "

Strong emotions could not be hidden any more.

Nuri said, "This is a proof of the proverb. Mountains do not meet but humans will

one day come together."

Liathi said."We are starting the future today on the remnants of the past."

We will not allow the same to reoccur."

http://www.stwing.upenn.edu/~durduran/hamambocu/authors/hsy/hsy4_5_2

003.html

http://www.stwing.upenn.edu/~durduran/hamambocu/authors/hsy/hsy4_5_2003.html







30

Η Διαπλοκή ΜΜΕ και κεφαλαίου στην Ελλάδα:

οι Ολιγάρχες του θεάματος

συνέντευξη με τον Γ. Πλειό

Όροι όπως «ολιγάρχες των ΜΜΕ» και «τρίγωνο της εξουσίας»

χρησιμοποιούνται συχνά στον ελληνικό δημόσιο διάλογο για να για να

περιγράψουν τις σχέσεις μεταξύ πολιτικών, ΜΜΕ και επιχειρήσεων.

Επιπλέον, έχετε επανειλημμένα υποστηρίξει ότι κατά τη διάρκεια των

εκλογών του Ιανουαρίου, η επικρατούσα τάση στα ελληνικά ΜΜΕ ήταν οι

αρνητικές αναφορές στον ΣΥΡΙΖΑ λόγω «καθαρά οικονομικών

συμφερόντων». Θα μπορούσατε να μας δώσετε τα κύρια χαρακτηριστικά

των μέσων ενημέρωσης στην Ελλάδα και πώς θα μπορούσε αυτός ο τομέας

να μεταρρυθμιστεί σταδιακά;

Η Ελλάδα είναι μία από τις χώρες της νότιας Ευρώπης, όπου υπάρχει μια στενή σχέση

και αλληλεξάρτηση μεταξύ των μέσων ενημέρωσης και της πολιτικής εξουσίας -

οικονομική, καθώς και πολιτική τόσο σε θεσμικό και ιδεολογικό επίπεδο. Το μοντέλο

που περιγράφει τη σχέση μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσης, του κράτους και

των πολιτικών ελίτ είναι ότι από τα κατεστημένα συμφέροντα που περιγράφονται

συχνά στον πολιτικό λόγο και στην επιστημονική έρευνα. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι

οι ιδιοκτήτες των ΜΜΕ στην Ελλάδα - και οι ιδιοκτήτες άλλων επιχειρήσεων (π.χ.

κατασκευαστικών και ναυτιλιακών εταιρειών, νέων τεχνολογιών και επιχειρήσεων

υπηρεσιών υγείας, κ.λπ.) τείνουν να παρέχουν πολιτική υποστήριξη σε πολιτικά

κόμματα, ιδιαίτερα εκείνους που βρίσκονται στην εξουσία ή που είναι πιθανόν να

σχηματίσουν μια νέα κυβέρνηση. Από την άλλη πλευρά, τα πολιτικά κόμματα στην

Ελλάδα έχουν την τάση να παρέχουν οικονομική και διοικητική στήριξη στους

ιδιοκτήτες των μέσων ενημέρωσης και των εταιριών που ανήκουν στους λεγόμενους



31

«ολιγάρχες», με ανταλλάγμα την πολιτική τους υποστήριξη. Αυτό γίνεται μέσω της

ανάθεσης των δημοσίων έργων (δηλαδή δρόμους και κατασκευή κυβερνητικών

κτιρίων κλπ), καθώς και την κυβερνητική διαφήμιση, τη διαχείριση της δημόσιας

περιουσίας, κλπ με σκανδαλωδώς κερδοφόρους όρους και με αντάλλαγμα πολιτική

στήριξη.

Αυτές οι πρακτικές έχουν σημαντικές οικονομικές, πολιτιστικές και ηθικές

επιπτώσεις, αφού εντείνου τη διαφθορά που επικρατεί ως κυρίαρχο

παράδειγμα στη δημόσια σφαίρα, μαζί με την κρατικά ελεγχόμενη και μη

ανταγωνιστική επιχειρηματικότητα, θέτοντας το παράδειγμα του εύκολου

πλουτισμού, του παρασιτικού καταναλωτισμού κλπ.

Το φαινόμενο των κεκτημένων συμφερόντων μεταξύ των πολιτικών ελίτ και των

ΜΜΕ στην Ελλάδα δεν είναι κάτι καινούργιο΄αυτό επιδεινώθηκε μετά το Δεύτερο

Παγκόσμιο Πόλεμο και κορυφώθηκε στις αρχές του 2000. Με την έναρξη της κρίσης,

στη δεκαετία του 2010, η φύση αυτής της σχέσης άλλαξε. Οι πολιτικές λιτότητας και

οι μειώσεις στις δημόσιες επενδύσεις περιόρισαν την ικανότητα των κυβερνήσεων να

διοχετεύουν μεγάλα χρηματικά ποσά σε εταιρείες μέσων μαζικής ενημέρωσης ή άλλες

επιχειρήσεις που ανήκουν σε ιδιοκτήτες μέσων ενημέρωσης. Ως αποτέλεσμα, τα

τελευταία χρόνια πολλές εταιρείες μέσων ενημέρωσης έχουν πτωχεύσει, ενώ άλλες

δεν είναι βιώσιμες στην ελεύθερη αγορά ή δεν είναι σε θέση να συμμορφωθούν με

τον νόμο. Δεν είναι μόνο οι κρατικοί πόροι περιορισμένοι, αλλά και τα διαφημιστικά

έσοδα είναι σε απότομη πτώση, με αποτέλεσμα τη συρρίκνωση της κατανάλωσης

λόγω των πολιτικών λιτότητας. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι οι εταιρείες μέσων

ενημέρωσης εξαρτόνται ακόμα περισσότερο από κρατικά κεφάλαια σήμερα από ποτέ

στο παρελθόν.

Ταυτόχρονα, η οικονομική επιβίωση των παραδοσιακών μέσων ενημέρωσης σε

συνδυασμό με την υποστήριξή τους σε κυβερνήσεις υπέρ της λιτότητας ήταν ένα

ζωτικής σημασίας εργαλείο για να συμβάλουν στην εφαρμογή αυτών των πολιτικών.

Αυτό γέννησε νέες μορφές κρατικής στήριξης στους ιδιοκτήτες των μέσων

ενημέρωσης κατά τη διάρκεια των χρόνων της κρίσης: οι πολιτικές ελίτ σταματήσαν

τη χρηματοδότηση επιχειρήσεων μέσων ενημέρωσης από τον κρατικό

προϋπολογισμό και άρχισαν να παρέχουν εγγυήσεις για τις τράπεζες που θα

χορηγούν τα χρήματα στα υπερ- χρεωμένα μέσα ενημέρωσης. Τα χρήματα αυτά



32

προέρχονταν από τα κεφάλαια για ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών που έχει δοθεί

στην Ελλάδα μέσω των μηχανισμών της ΕΕ στήριξης (ΕΚΤ και στη συνέχεια ESM),

και, κατά συνέπεια, βαραίνουν σε μεγάλο βαθμό το δημόσιο χρέος.

Κατά συνέπεια, παρασιτικά μέσα ενημέρωσης επέζησαν μόνο χάρη στο Ευρωπαϊκό

Μηχανισμό Στήριξης και σκληρά μέτρα λιτότητας που επιβλήθηκαν και καταπονούν

την Ελλάδα. Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης έχουν, ως εκ τούτου, κάθε λόγο να

στηρίζουν τις πολιτικές λιτότητας. Η ανάλυση περιεχομένου των προγραμμάτων των

μέσων ενημέρωσης τα τελευταία χρόνια κατέδειξε ότι τα κύρια μέσα μαζικής

ενημέρωσης στην Ελλάδα είχαν την υποστήριξη μέτρων υπέρ της λιτότητας με

περισσότερο ενθουσιασμό από τις κυβερνήσεις για την υιοθέτηση των μέτρων.

Συνοψίζοντας, κατά τη διάρκεια των χρόνων της κρίσης, οι ευκαιριακές σχέσεις

μεταξύ του κράτους και των μέσων μαζικής ενημέρωσης: α) έχουν λάβει νέες

διαστάσεις β) έχουν γίνει ακόμη ισχυρότερες και γ) έχουν σαφώς υποστηρίξει τις

κυβερνήσεις υπέρ της λιτότητας: τα καθεστωτικά μέσα μαζικής ενημέρωσης, αντί να

επικρίνουν κυβερνητικές πολιτικές, υποστήριξαν την κυβερνητική στάση, με τον

εντονότερο δυνατό τρόπο.

Μετά τις εκλογές του Ιανουαρίου 2015, τα καθεστωτικά μέσα μαζικής ενημέρωσης

άλλαξαν τη στάση τους απέναντι στην κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ- ΑΝΕΛ που αντιτίθεται

στη λιτότητα. Ωστόσο, δεν πρέπει κανείς να το θεωρήσει αυτό ως "πόλεμο" κατά της

νέας κυβέρνησης, αντιθέτως, αυτός είναι ο ρόλος που τα μέσα ενημέρωσης θα πρέπει

να διαδραματίσουν έναντι σε κάθε κυβέρνηση - μόνο που δεν είχαν κάνει κάτι τέτοιο

πριν από τις εκλογές του Ιανουαρίου. Θα πρέπει, επίσης , να σημειωθεί ότι κατά τους

μήνες μεταξύ των κοινοβουλευτικών εκλογών του Ιανουαρίου και του Σεπτεμβρίου, η

στάση των μέσων ενημέρωσης προς τον ΣΥΡΙΖΑ άλλαξε σε μια πιο προσεκτική

κριτική αφού ιδιοκτήτες των μέσων ενημέρωσης πρόσβλεπαν σε νέες κυβερνητικές

πρωτοβουλίες σχετικά με τη ρύθμιση των μέσων ενημέρωσης: οι λεγόμενοι

"ολιγάρχες" των ΜΜΕ περίμεναν να δουν αν τα συμφέροντά τους θα διασφαλίζονταν.

Αυτό ήταν περισσότερο ή λιγότερο η υπόθεση με εξαίρεση την περίοδο πριν από το 5

δημοψήφισμα της 5ης Ιουλίου: τα μέσα μαζικής ενημέρωσης υποστήριξαν μαζικά το

ΝΑΙ και προπαγάνδιζαν ανοιχτά εναντίον του ΟΧΙ, ακόμα και το Σάββατο, μία ημέρα

πριν από το δημοψήφισμα, ενάντια στις διατάξεις του νόμου . Η στάση που τήρησαν

τα καθεστωτικά μέσα μαζικής ενημέρωσης πήρε κατά τη διάρκεια αυτών των



33

εβδομάδων έμοιαζε με ψυχολογικό εκβιασμό παρά ειδησιογραφία. Αφού η εκστρατεία

τους απέτυχε (η εκστρατεία ΟΧΙ έλαβε περισσότερο από 60%), πολλοί είπαν ότι αυτό

ήταν, επίσης, οφείλεται στην αντίδραση των ανθρώπων στην «υπερβολική δόση»

προπαγάνδας από τα ΜΜΕ.

Αφού η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ υπέγραψε την νέα συμφωνία (μνημόνιο), τον Αύγουστο

του 2015 και το κόμμα επέστρεψε στην εξουσία το Σεπτέμβριο, τα καθεστωτικά μέσα

ενημέρωσης ξεκίνησαν μια νέα στρατηγική, αυτή της πίεσης: που συνεχώς καλούσε

την κυβέρνηση να εφαρμόσει το 3ο Μνημόνιο κατά γράμμα. Αυτό έγινε επειδή οι

ιδιοκτήτες των μέσων ενημέρωσης είχαν επίγνωση του γεγονότος ότι χωρίς

εξωτερική οικονομική στήριξη, η ροή του δημοσίου χρήματος σε ιδιωτικά μέσα

ενημέρωσης και άλλα μέσα ενημέρωσης που ανήκουν οι εταιρείες απλώς θα

σταματούσε.

Η Ελλάδα ψήφισε πρόσφατα ένα νέο νόμο για τα ΜΜΕ που, σύμφωνα με

την κυβέρνηση, "φέρνει τη διαφάνεια και τη δημοκρατία και αντιμετωπίζει

τη διαφθορά, που καταπολεμά τη διαπλοκή συμφερόντων μεταξύ της

πολιτικής και των επιχειρήσεων τύπου «Μπερλουσκόνι». Φαίνεται να έχετε

εκφράσει μια πιο κριτική άποψη, αναφερόμενος στα πλεονεκτήματα και τα

μειονεκτήματα του νέου Νόμου. Θα μπορούσατε να συνοψίσετε για το

‘Αναλύστε την Ελλάδα’ τα κύρια σημεία της επιχειρηματολογία σας όσον

αφορά στις θετικές και αρνητικές πτυχές του νέου νόμου;

Όπως έχω πει και γράψει πριν, μετά από δεκαετίες καθυστέρησης, η Ελλάδα έχει

συντάξεί επιτέλους ένα νέο νόμο που προβλέπει για τις άδειες των ιδιωτικών

τηλεοπτικών σταθμών. Ο νέος νόμος ορίζει τις προϋποθέσεις που πρέπει να

τηρούνται προκειμένου για τα ιδιωτικά μέσα ενημέρωσης να μεταδίδουν νόμιμα και

να πληρώνουν για τη χρήση των δημόσιων συχνοτήτων, όπως συμβαίνει στην

υπόλοιπη ΕΕ και το δυτικό κόσμο. Ταυτόχρονα, το νέο νομικό πλαίσιο ενισχύει τον

έλεγχο για το ξέπλυμα χρήματος μέσω των μέσων μαζικής ενημέρωσης που ανήκουν

στις επιχειρήσεις και βάζει εμπόδια στην υπερεκμετάλλευση των εργαζομένων στον

τομέα των μέσων ενημέρωσης.

Ωστόσο, ο νέος νόμος έχει μια σειρά από ελλείψεις και κενά που θα μπορούσε να

αφήσει το φαινόμενο της διαπλοκή να συνεχιστεί με ένα πιο έμμεσο τρόπο από ό, τι



34

ήταν στο παρελθόν. Η ανεξάρτητη αρχή που είναι αρμόδια για τις άδειες των μέσων

ενημέρωσης (Το Ελληνικό Συμβούλιο Ραδιοφωνίας και Τηλεόρασης -ΕΣΡ) δεν έχει

ακόμη επίσημα συγκληθεί και παραμένει άγνωστο πότε θα συμβεί αυτό. Πλέον, ο

νέος νόμος δεν έχει επαρκείς διατάξεις για να σταματήσει χρεωμένες εταιρείες μέσων

μαζικής ενημέρωσης να λαμβάνουν περισσότερα τραπεζιτικά δάνεια. Επίσης -

τουλάχιστον στη θεωρία - ορισμένες εταιρείες ραδιοτηλεοπτικών μέσων μπορούν να

πάρουν άδεια, χωρίς τις αναγκαίες υποδομές, τα κεφάλαια και το προσωπικό. Κάποιες

άλλες προβληματικές περιοχές θεωρούνται οι διαδικασίες των αδειών για τους

τηλεοπτικούς σταθμούς, καθώς και τις απαιτήσεις προσόντων για το προσωπικό τους

-αν και υπάρχει πρόβλεψη για ελάχιστο αριθμό εργαζομένων.

Ωστόσο, η μεγαλύτερη αδυναμία του νέου νόμου των μέσων ενημέρωσης είναι ότι

δίνει υπερβολική εξουσία στον αρμόδιο υπουργό Επικρατείας: η απόφαση σχετικά με

τον αριθμό των αδειών στα μέσα ενημέρωσης, καθώς και τις τιμές τους έγκειται στην

αρμοδιότητά του. Αυτό σημαίνει ότι ο νόμος δεν μπορεί να παρέχει επαρκείς

εγγυήσεις ότι οι παλιοί ή πιθανοί νέοι «ολιγάρχες» δεν λαμβάνουν χάρες από τον

υπουργό Επικρατείας. Τέλος, οι νομικές διατάξεις που αφορούν τη DIGEA (την

εταιρεία-πάροχο του ψηφιακού σήματος για το πρόγραμμα Media) μπορούν να

ακυρωθούν με απόφαση του διεθνούς ή του ελληνικού δικαστηρίου, αν υπάρξει μια

υπόθεση.

Απόσπασμα από εδώ:

http://analyzegreece.gr/topics/politics/item/405-the-greek-media-the-oligarchs-and-

the-new-media-law

Ενδεικτικό παράδειγμα από αφιέρωμα του περιοδικού HOTDOC [ τ. 86,

Οκτ. 2015] στο θέμα με τίτλο : MEGA ΛΑ ΔΑΝΕΙΑ, MEGA ΛΗ ΔΙΑΠΛΟΚΗ

http://analyzegreece.gr/topics/politics/item/405-the-greek-media-the-oligarchs-and-the-new-media-law







35

Bernie report:

O Σάντερς ανοίγει την πόρτα στις λογοκρινόμενες λέξεις

στις ΗΠΑ

Τον Οκτώβρη του 2015, το περιοδικό New Yorker δημοσίευσε άρθρο για τον Μπέρνι

Σάντερς με τίτλο «O Λαϊκός Προφήτης – Ο Μπέρνι Σάντερς επιτήθεται στην

ανισότητα για δεκαετίες. Τώρα η χώρα ακούει»2 Στο άρθρο περιγράφεται εν ολίγοις

το βασικό μήνυμα και πρόταση του Μπέρνυ σημειωνοντας ότι οι περισσότερες

προτάσεις έχουν να κάνουν με τους εργαζόμενους ανθρώπους και τη

μείωση της επιρροής των πλουσίων. Επισημαίνεται ότι δήλωσε κατ’

επανάληψη ότι θέλει να χωρίσει τις μεγάλες τράπεζες, να δημιουργήσει

θέσεις εργασίας μέσα από την προώθηση έργων υποδομής και την παροχή

δωρεάν παιδείας στα δημόσια πανεπιστήμια μέσα από τη φορολόγηση της

κερδοσκοπίας της Wall Street. Ενώ στις ομιλίες του δεν αναφέρεται συχνά σε

θέματα εξωτερικής πολιτικής , εντούτοις μίλησε κατ’ επανάληψη για τις κλιματικές

αλλαγές και την ανάγκη όπως οι ΗΠΑ χρησιμοποιούν λιγότερα ορυκτά καύσιμα. Ο

Huck Gutman, στενός φίλος του Σάντερς και καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του

Βερμόντ που διετέλεσε από το 2008 μέχρι το 2012 σύμβουλός του στη Γερουσία,

σημειώνει ότι ο Μπέρνυ αντιλαμβάνεται ότι για τους αμερικανούς το κύριοθέμα είναι η οικονομία ό,τι άλλο κι αν προκύψει. Εντοπίζει ως κύριο θέμα

το «Είναι εντάξει οι άνθρωποι ή ένας μικρός αριθμός τους

εκμεταλλεύεται;» Και αυτό ακριβώς το μήνυμα φαίνεται να περνά στους

ανθρώπους με ένα γνήσιο τρόπο και κυρίως ανάμεσα στους νέους και

φαίνεται από το χαρακτηριστικό σχόλιο μιας νεαρής γυναίκας: «Πόσο

ανανεωτικό είναι κάποιος να επισημαίνει ότι κάποια πράγματα δεν είναι

προνόμιο, είναι δικαίωμα...». Και αυτό συμβαίνει γιατί όπως εξηγεί ο ίδιος «Ξέρω

2 http://www.newyorker.com/magazine/2015/10/12/the-populist-prophet

http://www.newyorker.com/magazine/2015/10/12/the-populist-prophet






36

τί σημαίνει να σου κόβουν το ηλεκτρικό και το τηλέφωνο - όλα αυτά. Έτσι, για μένα,

το να μιλήσω στους ανθρώπους της εργατικής τάξης δεν είναι καθόλου δύσκολο»

Ίσως γι’ αυτό το λόγο δεν εστίασε την εκστρατεία του στην εβραϊκή του καταγωγή

για να κερδίσει τους ψήφους των εβραίων, ούτε και στις αστυνομικές θηριωδίες

εναντίων των αφροαμερικανών, επειδή για τον Μπέρνυ όλοι όσοι ανήκουν στην

εργατική τάξη, έτσι κι αλλιώς είναι θύματα διάκρισης και τις περισσότερες φορές

πολλαπλής. Η ίδια του η ζωή αποτελεί απόδειξη για τις προθέσεις του σε μειονότητες

και πιο συγκεκριμένα την αφροαμερικανική, παρόλον ότι το γεύμα του με τον γνωστό

ακτιβιστή Αλ Σιάρμπτον, στο Χάρλεμ την επομένη της νίκης του στο Νιου Χάμσαίαρ,

θεωρήθηκε ότι ήταν προβεβλημένη.3

Τρεις μήνες μετά το άρθρο στο περιοδικό New Yorker, ο Μπέρνυ Σάντερς κερδίζει

σχεδον το 60% στις προκριματικές εκλογές στο Νιου Χάμσαϊαρ, αφήνοντας πίσω τη

Χίλαρυ Κλίντον να αναπολεί τη δική της αντίστοιχη παλαιότερη νίκη, αλλά και σε

κατάσταση πανικού. Το ενδιαφέρον σε αυτή την προκριματική αναμέτρηση είναι το

γεγονός ότι ο Σάντερς κέρδισε σε όλες τις ιδεολογικές ομάδες, από μετριοπαθείς

μέχρι συντηριτικούς, με κύριο κοινό παρονομαστή το εισόδημα: κέρδισε με 30%

περισσότερο τη Χίλαρι Κλίντον τους ψηφοφόρους των οποίων το οικογενειακό

εισόδημα ήταν κάτω των 100,000, κάτι το οποίο θεωρείται το πλεονέκτημά του,

αφού οι περισσότεροι δημοκρατικοί καταγράφονται να έχουν εισόδημα κάτω των

100,0004. Το άλλο ενδιαφέρον στοιχείο είναι ότι η εκπαιδευμένη επικοινωνιακά

Χίλαρυ, δεν ... φτούρισε, σε αντίθεση με τον «αντι-κοινωνικό» - επικοινωνιακά

τουλάχιστον – Μπέρνυ.

Μετά από αυτό το προκριματικό αποτέλεσμα οι αμερικανικές εκλογές ξεκινούν να

παίρνουν μια ενδιαφέρουσα τροπή, αφήνοντας περιθώρια στον δονκιχωτισμό του

Σάντερς και δημιουργώντας αμφιβολίες για τη προηγούμενη σιγουριά της Χίλαρυ που

άγγιζε τα όρια της αλαζονείας.

3 http://www.npr.org/2016/02/10/466276101/bernie-sanders-dines-with-al-sharpton-in-harlem

4 http://fivethirtyeight.com/features/it-gets-harder-from-here-for-bernie-sanders/

http://www.npr.org/2016/02/10/466276101/bernie-sanders-dines-with-al-sharpton-in-harlem



http://fivethirtyeight.com/features/it-gets-harder-from-here-for-bernie-sanders/







37

Μια ανάλυση για τις διαφορές [;] «Γλώσσας και διαλέκτου»

ή γιατί τελικά η πραγματικότητες της ομιλίας είναι πολύ πιο

περίπλοκες από τις λέξεις που χρησιμοποιούνται για να την

περιγράψουν...

Από τον ορισμό «Γλώσσα είναι μια διάλεκτος με στρατό και

ναυτικό»,

στο εμπειρικό και επιστημονικό συμπέρασμα ότι το μόνο

που υπάρχει είναι διάλεκτοι , οι οποίες αναμιγνύονται όπως

τα χρώματα..

What’s a Language, Anyway?

The realities of speech are much more complicated than the words

used to describe it.

John McWhorter,

A man writes Chinese characters on a footpath using water and a brush in central

Beijing. David Gray / Reuters

http://www.theatlantic.com/author/john-mcwhorter/





38

What’s the difference between a language and a dialect? Is there some kind of

technical distinction, the way there is between a quasar and a pulsar, or between a

rabbit and a hare? Faced with the question, linguists like to repeat the grand old

observation of the linguist and Yiddishist Max Weinreich, that “a language is a dialect

with an army and a navy.”

But surely the difference is deeper than a snappy aphorism suggests. The very fact

that “language” and “dialect” persist as separate concepts implies that linguists can

make tidy distinctions for speech varieties worldwide. But in fact, there is no

objective difference between the two: Any attempt you make to impose that kind of

order on reality falls apart in the face of real evidence.

And yet it’s hard not to try. An English-speaker might be tempted to think, for

example, that a language is basically a collection of dialects, where speakers of

different dialects within the same language can all understand each other, more or

less. Cockney, South African, New Yorkese, Black, Yorkshire —all of these are

mutually intelligible variations on a theme. Surely, then, these are “dialects” of some

one thing that can be called a “language”? English as a whole, meanwhile, looks like

a “language” that stands by itself; there’s a clear boundary between it and its closest

relative, Frisian, spoken in Northern Europe, which is unintelligible to an English-

speaker.

As such, English tempts one with a tidy dialect-language distinction based on

“intelligibility”: If you can understand it without training, it’s a dialect of your own

language; if you can’t, it’s a different language. But because of quirks of its history,

English happens to lack very close relatives, and the intelligibility standard doesn’t

apply consistently beyond it. Worldwide, some mutually understandable ways of

speaking, which one might think of as “dialects” of one language, are actually

treated as separate languages. At the same time, some mutually incomprehensible

tongues an outsider might view as separate “languages” are thought of locally as

dialects.

I have a Swedish pal I see at conferences in Denmark. When we’re out and about

there, he is at no linguistic disadvantage. He casually orders food and asks directions

in Swedish despite the fact that we are in a different country from his own, where

supposedly a different “language”—Danish —is spoken. In fact, I’ve watched



39

speakers of Swedish, Danish, and Norwegian conversing with each other, each in

their own native tongues, as a cozy little trio over drinks. A Dane who moves to

Sweden does not take Swedish lessons; she adjusts to a variation upon, and not an

alternate to, her native speech. The speakers of these varieties of Scandinavian

consider them distinct languages because they are spoken in distinct nations, and so

be it. However, there is nothing about Swedish, Danish, and Norwegian in

themselves that classifies them as “languages;” especially on the page, they

resemble each other closely enough to look more like dialects of one “language.”

As often as not, obscure, unwritten “dialects” are much

more grammatically complicated than familiar

“languages.”

It turns out that it’s impossible to determine precisely where one “language” leaves

off and another begins.

Meanwhile, one generally hears Mandarin, Cantonese, and Taiwanese described as

“dialects” of something called Chinese. But the only single “Chinese” language that

exists is on paper, in that all of its varieties have the same writing system, where

each word has its own symbol that (more or less) stays the same from one Chinese

“dialect” to another. Mandarin and Cantonese, for example, are more different than

Spanish and Italian. “I,” “you,” and “he” in Mandarin are w ǒ , n ǐ , and tā , but in

Cantonese they are, respectively, ngóh , léih , and kéuih . Dialects? A Mandarin-

speaker can no more “adjust” to Cantonese than a Swede could “adjust” to German.

There are cases of the Scandinavian and the Chinese kind worldwide. A Moroccan’s

colloquial “Arabic” is as different from the colloquial “Arabic” of Jordan as Czech is

from Polish. In order to understand each other, a Moroccan and a Jordanian would

have to communicate in Modern Standard Arabic, a version preserved roughly as it

was when the Koran was written. The cultural unity of Arab nations makes the

Moroccan and the Jordanian consider themselves to be speaking “kinds of Arabic,”

whereas speakers of Czech and Polish think of themselves as speaking different

languages. But then, while I’m on Czech, there is no such language as

“Czechoslovakian”—at least in name. A Czech and a Slovak can usually converse.

However, they consider themselves to speak different “languages” because ofhistorical and cultural factors.



40

It turns out that it’s also impossible to determine precisely where one “language”

leaves off and another begins.

An example is certain languages —um, dialects? —in Ethiopia. According to data from

Sharon Rose of the University of California, San Diego, speakers of Soddo say, for

“he thatched a roof,” kəddənəm . (The upside-down e is pronounced a lot like the oo

in foot.) Not far away, people speaking Muher say it starting with kh instead of k :

khəddənəm . A further ways distant, people who speak what they call Ezha say it with

an r in the place of the n : khəddərəm . In Gyeto, the same word is khətərə . Then in

Endegen they start with an h instead of a kh : həttərə . Now, where we started and

where we finished look like what one might call different languages: Soddo’s

kəddənəm and Endegen’s həttərə seem about as distinct as French’s dimanche andItalian’s domenica for Sunday. But in between Soddo and Endegen are several other

stages —I only gave a few of them —that each differ from the previous one by just a

little change, such that the speakers can converse. If those stages are “dialects,”

what are they “dialects” of? Both Soddo and Endegen over on the ends?

The serendipities of history chose one “dialect” as a standard and enshrined it on the

page.

All of them are simply dialects —even though the ones on the ends are not mutually

intelligible and don’t feel like the same “language” to their speakers. Speech worked

this way from village to village across Western Europe until recently, when unwritten,

rural dialects started steadily disappearing. People now know this area as home to a

few “languages” like Portuguese, Spanish, French, and Italian, but on the ground

there once was basically a smudge of countless Romance “dialects” shading

gradually into one another from Portugal to Italy. In each nation, the serendipities of

history chose one “dialect” as a standard and enshrined it on the page, but in real

life, the situation was much like in Ethiopia. There are hints of this history today; in

Catalan in Spain, “key” is clau ; to the north, in Occitan, it’s clau as well; but then a

little further north, in obscure rural varieties called Franco-Provençal, it’s clâ ; in the

Romansh of the Swiss mountains it’s clav ; in the northern Italian variety

Piedmontese it’s ciav (pronounced “chahv,”); and then in what’s known as standard

Italian it’s chiave (pronounced “KYAH-vay”).



41

The idea of distinguishing “languages” from “dialects” is of no logical use here. As

often as not, it’s more that speech is a little different from place to place, such that a

person can get along speaking when in the town a few valleys over; one starts

having trouble the further away he gets; and after a traveling a certain distance can

no longer understand a thing anyone is saying.

A language, then, is indeed a dialect with an army and a

navy; or, more to the point, a language is a dialect that got

put up in the shop window. Yes, people can sit down in a

room and decide upon a standardized version of a dialect

so that large numbers of people can communicate with

maximal efficiency

The only thing that can save an attempt to impose a formal definition on the terms

“language” and “dialect” now is perhaps to be found in popular usage, which

suggests that languages are written and standardized and have a literature, while

dialects are oral, without codified rules, and have no literature. Now, a typical

objection to using literature as the dividing line is that there is oral literature —the

Iliad and the Odyssey likely originated as memorized poems. But even allowing that

memories can only retain so much, and that perhaps it is legitimate to distinguish

what Greek bards knew from, say, Russian’s written literature, there’s another

problem.

Is a dialect, on some level, unsophisticated, as if it doesn’t have a literature because

it is unsuited to extended thought and abstraction?

Namely, it’s the implication that there is something lesser about a “dialect.” Is a

dialect, on some level, unsophisticated, as if it doesn’t have a literature because it is

unsuited to extended thought and abstraction? I recall an exquisite exchange I once

caught between a man Nathan Lane could easily play, wearing an ascot and a long

scarf and rather plummy of expression, and a man Sacha Baron Cohen would be cast

as, straight-backed, earnest, and a little wary. Nathan asked Sacha what he spoke.

Sacha said “Uzbek.” Nathan asked breezily, “Is that a dialect?” Sacha, almost

snapping, replied, “No, it is a beautiful language.”



42

Despite Sacha’s defensiveness, it’s not the case that what one is taught to think of as

“dialects” are somehow more lowly or simple. As often as not, obscure, unwritten

“dialects” are much more grammatically complicated than familiar “languages.” The

Foreign Service Institute ranks what it calls languages in terms of their difficulty for

English-speakers; the hardest to learn to speak include Finnish, Georgian, Hungarian,

Mongolian, Thai, and Vietnamese. However, just about any Native American,

Australian Aboriginal, or indigenous African tongue would easily rank among these in

terms of difficulty, and actually, many obscure tongues around the world make any

language on the FSI list look like a toy. For example, in Archi, spoken in the

Caucasus mountains, a verb can occur in 1,502,839 different forms —that’s over a

thousand times more forms than the number of people who even speak it (about

1,200).

So, what’s the difference between a language and a

dialect? In popular usage, a language is written in addition

to being spoken, while a dialect is just spoken. But in the

scientific sense, the world is buzzing with a cacophony of

qualitatively equal “dialects,” often shading into one

another like colors (and often mixing, too), alldemonstrating how magnificently complicated human

speech can be. If either the terms “language” or “dialect”

have any objective use, the best anyone can do is to say

that there is no such thing as a “language”: Dialects are all

there is

Meanwhile, here in the English “language,” there are walk, walks, walk ed, and

walking. If sophistication separated languages from dialects, Archi would have more

claim to the “language” title than English.

A language, then, is indeed a dialect with an army and a navy; or, more to the point,

a language is a dialect that got put up in the shop window. Yes, people can sit down

in a room and decide upon a standardized version of a dialect so that large numbers

of people can communicate with maximal efficiency —no more clau , clav , and ciav .

But standardization doesn’t make something “better”—donning a Catholic schooluniform isn’t “better” than wearing different clothes to school every day.



43

The world is buzzing with a cacophony of qualitatively equal “dialects,” often shading

into one another like colors.

Or, yes, the written dialect will have its words collected in dictionaries. The Oxford

English Dictionary does have more words than Archi and Endegen do; the existence

of print has allowed English-speakers to curate many of their words instead of letting

them come and go with time. But words are only part of what makes human speech:

You have to know how to put them together, and knowing how to handle Archi’s

words (or Endegen’s) requires its own level of sophistication.

So, what’s the difference between a language and a dialect? In popular usage, a

language is written in addition to being spoken, while a dialect is just spoken. But in

the scientific sense, the world is buzzing with a cacophony of qualitatively equal

“dialects,” often shading into one another like colors (and often mixing, too), all

demonstrating how magnificently complicated human speech can be. If either the

terms “language” or “dialect” have any objective use, the best anyone can do is to

say that there is no such thing as a “language”: Dialects are all there is . “Is it a

dialect?” asks Nathan. Properly, Sacha could have answered, “Yes, a beautiful one.”

And Nathan should have understood that he was speaking a “dialect” too.



44

KINHMATA

Εκδήλωση – Συζήτηση στη Λεμεσό

«Ακάμας: Αυτό που σχεδιάζουν είναι αυτό που περιμένεις;»

H Πρωτοβουλία Λεμεσού για τον Ακάμα σας προσκαλεί

στην εκδήλωση ενημέρωσης – ανοιχτή συζήτηση με θέμα

«Ακάμας: Αυτό που σχεδιάζουν είναι αυτό που περιμένεις;»

την Τετάρτη 17 Φεβρουαρίου 2016, στις 7μμ

στο Κτήριο Τάσσος Παπαδόπουλος, Αμφιθέατρο 1, ΤΕΠΑΚ (Γωνία Θέμιδος

και Ιφιγενείας)

Ομιλητές – Εισηγητές:

- Κυριάκος Τσιμίλλης (Φίλοι του Ακάμα)

- Λεύκιος Σεργίδης (Κυπριακό Ίδρυμα Προστασίας του Περιβάλλοντος Terra Cypria)

- Νατάσα Ιωάννου (Φίλοι της Γης Κύπρου)

- Κλείτος Παπαστυλιανού (Πρωτοβουλία για τη Διάσωση των Φυσικών Ακτών

Κύπρου)



45

Το Success Sorry σε ανθρώπινες ιστορίες και βιώματα αντί

για αριθμούς – Όταν το δρόμο δείχνουν οι ευάλωτες

ομάδες

Τη βδομάδα που μας πέρασε, παρά τις νέες και συνεχιζόμενες προσπάθειες για να

πειστεί ο κόσμος για το οικονομικό θαύμα, που πλέον κατάντησε ανέκδοτο, ήρθαν να

διαψεύσουν τόσο τα νέα στατιστικά της Eurostat, όσο τα βιώματα και η παρουσία

στο δρόμο των συνταξιούχων και των μονογονιών.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat, 134 χιλιάδες άνρθωποι αντιμετωπίζουν

σοβαρές υλικές στερήσεις, και σχεδόν 240 χιλιάδες, που αντιστοιχούν στο 27,4% του

πληθυσμού βρίσκονται στα όρια της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού.

Πρώτη αιτία για την αύξηση των αριθμών η μακροχρόνια ανεργία που σημειώνει

ραγδαία επιδείνωση, με ένα στους τέσσερις μακροχρόνια άνεργους να βρίσκονται

εκτός εργασίας για πέραν του ενός έτους και δεύτερ αιτία οι μειώσεις των μισθών

Το κυπριακό 27,4% όσων αντιμέτωπίζουν την απειλή της φτώχειας και του

κοινωνικού αποκλεισμού, συγκαταλέγεται ανάμεσα στα μεγαλύτερα της Ευρώπης

(μέσος όρος ΕΕ 24.4% και μέσος όρος ευρωζώνης 23.5%). Οι τραγικές διαψεύσεις

της κυβερνητικής πολιτικής μεταφράζονται σε μεγαλύτερο κίνδυνο φτώχειας με

ποσοστό 28.3% ανάμεσα στα άτομα 18-64 ετών, 27.2% ανάμεσα σε άτομα άνω των

65 ετών και 24.7% για τα παιδιά κάτω των 17 ετών.



46

Γι΄ αυτούς ακριβώς τους λόγους, χρήζουν αναφοράς των συνταξιούχων και των

μονογονιών. Το κοινό μοτίβο που παρατηρείται και στις δύο περιπτώσεις είναι η

χρήση της λέξης «Αξιοπρέπεια». Το δεύτερο κοινό, οι παραβιάσεις από πλευράς της

κυβέρνησης που εντείνουν στον κίνδυνο της φτώχειας των ομάδων αυτών.

Αποτέλεσμα, τα δικαιώματα των παιδιών σε μονογονεϊκές οικογένειες να

καταπατούνται ασύστολα, όπως και των συνταξιούχων που βλέπουν νέες μειώσεις

και αποκοπές στις συντάξεις τους και παραγνώρισει του κοινωνικού διαλόγου.

Οι μεν μονογονιοί σε επιστολή προς την Επίτροπο Προστασίας των Δικαιωμάτων του

Παιδιού επισημαίνουν τους κινδύνους επιβίωσης που αντιμετωπίζουν και τις

παραβιάσεις των δικαιωμάτων των παιδιών.

Οι δε συνταξιούχοι επαναλαμβάνουν το πλήγμα πέραν του 30% που υπόκειται το

βιωτικό τους επίπεδο, και καταδικάζουν την κοπτοραπτική που εφαρμόζει στις

συντάξεις του το Υπουργείο Εργασίας.

Και οι δύο υπόσχονται δυναμικές διαμαρτυρίες, αν δεν υπάρξει αντιμετώπισει στα

όσα τους ταλανίζουν.



47



48

Όταν το Ανώτατο αποφασίζει ότι η παραβίαση των

κανονισμών είναι παρανομία , υπάρχουν υπηρεσίες [όπως

για την μετανάστευση] που δικαιούνται να έχουν δικό τους

φέουδο; Ή είναι άλλο καθεστώς εκεί;

[αναδημοσίευση]

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1111936462158614&id=8

84248208260775&hc_location=ufi

ΧΟΥΝΤΑ

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΟΙΝΟΠΟΙΕΙΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΙΣΧΡΗ ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΓΙΑΤΙ

ΜΕΤΑ ΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ ΗΔΗ ΗΡΘΑΝ ΚΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

ΚΟΙΝΟΠΟΙΕΙΣΤΕ

Σημερα το πρωι το Ανωτατο Δικαστηριο κατοπιν σχετικης δηλωσης και δεσμευσης

της Νομικης Υπηρεσιας ενωπιον του διεταξε την απελευθερωση του αιτητη ο οποιος

κρατειται παρανομαι για 21 μηνες κατα παραβαση της Οδηγιας 115/08 που οριζει ωςαπωτατο οριο κρατησης τους 18 μηνες.

Η αστυνομια και ο Μακης Πολυδωρου προισταμενος υπηρεσιας μεταναστευσης απλα

πετανε στό καλαθο των αχρηστων το Ανωτατο Δικαστηριο και συνεχιζουν να τον

κρατουν παρανομα

12 Φεβρουαρίου στις 10:06 π.μ.

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1111936462158614&id=884248208260775&hc_location=ufi







49



50

Σπόντες

Έφυγε ο Ιωσήφ Παγιάτας. Την εποχή που ανθίζουν οι αθασιές. Ίσως και

συμβολικά. Ο Ιωσήφ Παγιάτας υπήρξε από τους ανθρώπους που αγωνίστηκανόσο λίγοι για την εμπέδωση της έννοιας του κύπριου πολίτη και την

αναγνώριση της ανεξαρτησίας ως όραμα και πραγματικότητα αξιοπρέπειας.

Υπήρξε από τους ιδρυτές του Νεοκυπριακού Συνδέσμου και αφιέρωσε την

ζωή του μετά το 1974 στην προώθηση της ιδιότητας του κύπριου πολίτη,

πέρα από τις όποιες θρησκευτικές ή άλλες καταβολές, και στην επανασύνδεση

των δυο κοινοτήτων…Στο καλό Τζους…Όταν θα ανοίξει το Βαρώσι, ελπίζουμε

σύντομα μετά από την φετινή άνθιση των αθασιών, το έργο μιας ζωής που

βιωςώθηκε όραμα αξιοπρέπειας για αυτήν τη χώρα και τους πολίτες της, θα

πλανιέται στους δρόμους σαν αύρα δικαίωσης…

Και το σκάνδαλο της Αναθεωρητικής Αρχής Προσφορών επανέρχεται

– η Νέμεσις των μιζών στην Πάφο θέλει και αυτή ανατροπή του

αποκλεισμού της [και σχετικό συμβόλαιο] με την ψήφο του κ.

Καππα; Ο κ. Κάππας θα ψηφίσει πάλι υπέρ αυτών που έδιναν μίζες,

και θα το παίξει ότι δεν ξέρει; Ξέρει πολύ καλά ότι δόθηκαν μίζες

στην Πάφο , αφού είχε οικονομικό ρόλο στην ΕΔΕΚ. Αυτή είναι η στιγμή

που ο κ. Κάππας θα πρέπει να δείξει ευθιξία. Ο κ. Κάππας πέρασε, ήδη, μια

δημόσια συζήτηση για τη σχέση του με τα οικονομικά της ΕΔΕΚ. Έστω

μετέφερε επιταγές. Η χρηματοδότηση κομμάτων είναι νόμιμη, αλλά στην

περίπτωση της Πάφου είχαμε εξαγορά για ευνοιοκρατική μεταχείριση. Ο κ.

Κάππας και τότε αλλά και τώρα, μετά την προηγούμενη συζήτηση, μπορεί να

ισχυριστεί ότι δεν ξέρει αν η Νέμεσις έκανε εισφορές [στην περίοδο των

μιζών] στην ΕΔΕΚ για τεκμηριωμένη [με δική της παραδοχή] εξαγορά για

ευνοιοκρατική μεταχείριση; Ή μήπως θα συνεχίσει το παραμύθι ότι ο ίδιος

δεν είναι στην ΕΔΕΚ ; Παραιτήθηκε από αξιωματούχος μετά από διορισμό του

– αλλά στο χρόνο της εξαγοράς είχε ή δεν είχε σχέσεις με την ΕΔΕΚ; Και

παραδόξως αυτή η ιστορία θυμίζει και την υπόθεση του ΣΑΛ.. Ιδού τα

γεγονότα όπως καταγράφηκαν από τον Φιλελεύθερα: Σύμφωνα με

δημοσίευμα στις 13/2/2016 [σελ. 25] ο δρόμος Μαζωτού – Κιτίου

κατακυρώθηκε στην εταιρεία Cybarco, και η εταιρεία Νέμεσις [που έδινε μίζες



51

στην Πάφο] προσέφυγε στην Αναθεωρητική Αρχή για να πάρει την προσφορά

με τη δικαιολογία ότι η δική της πρόταση ήταν πιο φτηνή. Το ενδιαφέρον

είναι ότι και πάλι η Cybarco φαίνεται να είναι αντιμέτωπη με μια εταιρεία που

έδινε μίζες. Στην υπόθεση του ΣΑΛ στη Λάρνακα, τελικά, έχασε την

προσφορά, όπως φάνηκε [και διερευναται] με ένα under the table παιχνίδι

του δικηγόρου της αντίπαλης εταιρείας [Ιακώβου - επίσης μίζες στην Πάφο],

που ήταν και δικηγόρος του ΣΑΛ [και δεν δηλωσε σύγκρουση συμφερόντων].

Το θέμα είναι ότι μερικοί φαίνεται να πλήρωναν και για να αυξήσουν τα

κάστη, αλλά και για να πάρουν ενδεχομένως τις προσφορές. Τώρα, η Νέμεσις

έκοψε μέσα και κάνει πιο χαμηλές προσφορές – και βασίζεται σε γνωστούς

[από την ΕΔΕΚ;] για να προσπεράσει τις αποκαλύψεις για τις μίζες. Και τί θα

εμποδίσει αύριο την Νέμεσις να ανεβάσει το κόστος , όπως έκανε με τις μίζες

στην Πάφο; Με δεδομένο ότι ο κ. Κάππας είχε το ρόλο στα οικονομικα της

ΕΔΕΚ, και με δεδομένο ότι η Νέμεσις πλήρωνε μίζες και στην Πάφο, ο κ.

Κάππας θα πρέπει να απέχει από την ψηφοφορία. Την πρώτη φορά έκανε ότι

δεν το ήξερε. Τώρα ξέρει και η κοινωνία παρακολουθεί.

Θα πρέπει να αποδώσουμε στον κ. Αναστασιάδη , λογικά, την

παρέμβαση στις αρχές της εβδομάδας, που οδήγησε σε υποχώρηση

τους εκπρόσωπους του κεφαλαίου στην κυβέρνηση , και επιτεύχθηκε

συμφωνία, ή έστω αποκλιμάκωση της ταξικής έντασης, και στα νοσοκομεία

και στα Λεωφορεία. Not bad, not bad at all, χωρκανέ.. Διότι αν θυμάσαι,

κάποτε εσύ χρησιμοποιούσες , έστω, την ορολογία για το «κοινωνικό κράτος ».

Και μετά πλάκωσαν οι εκπρόσωποι του ΚΕΒΕ, ΟΕΒ και Σιακόλα [τούτος εν

ρουσφέτι που μόνος του].. Άτε.. keep it up.. Εννά χρειαστείς την

αποστασιοποίηση που τούτους, για τα παρακάτω..:)

Όσον για τον Αβέρωφ πρέπει να ήταν νάκκον δύσκολος ο πάτσος της

γενικής υποχώρησης , αν κρίνει από το κίστημα του με τις

αερολογίες για «λαϊκισμούς ». Αλλά επειδή ο Αβέρωφ, εν σε ρόλο

εξυπηρέτησης των ημετέρων γενικώς, θα επανέλθει με ενδιάμεσα διαλείμματα

αγροτικών τηλεοπτικών σποτ.. Χτυπιόταν ο Αβέρωφ για .. «λαϊκισμό». Χωρίς

κολοκάσι και Βενζινάδικο.. :) ...Έτσι είναι στον κόσμο του Αβέρωφ - όταν σε

μια διαμάχη δεν εξυπηρετείται ο Σιακόλας, οι σχετικοί με τους κουμπάρους

του Αβέρωφ [ο Λεπτός, ο Κούμας της ΚΟΠ κοκ] τότε εν λαϊκισμός .. Ένω αν



52

εξυπηρετούνταν τουλάχιστον ένας βαφτιστικός στον Ακάμα, να δείτε

ευαισθησίες. Θα τα έβαλεν τζαι με υπούργο.. Τον Κουγιά,λη ας πούμε..

Η πλάκα τζαι το ενδιαφέρον ένι για πόσο τζαιρο εν να χτυπιέται ο

Αβέρωφ πουλώντας τις θέσεις του ΚΕΒΕ, της ΟΕΒ κλπ, τζαι οι της

ΣΕΚ εν να κάμνουν ότι εν ακούουν.. Ή ανάποδα.. Πώς θα πουλήσει ο

Αβέρωφ άλλο πρόσωπο, άμα πάει τζαι εκλιπαρεί ψήφους τζαι ποτζεί.. Πάντως

μια εσωκομματική αντιπολίτευση, που να πιάσει το πόϊν του Αβέρωφ στο

εξόφθαλμα αδύνατο του σημείο, τη διαπλοκή, εν υπάρχει ακόμα.. Ο

Τορναρίτης εν υπό την σκιά του αδελφού, ο Χάσικος στο ωκεανό των

συγκρούσεων συμφερόντων.. Πεδίον δόξης λαμπρόν για όποιον/α κόφκει ο

νους του τζαι θέλει να δοκιμάσει.. Εφανταστήκετε να μας φκει τζαι κανένας

Τραμπ στο τέλος ; Πάντως , η παρούσα ηγεσία του ΔΗΣΥ, αγκομαχά να

κερδίσει χρόνο, τζαι φαίνεται ευάλωτη.. Κερδίζει χρόνο, κουντά τα θέματα

παρακάτω, τζαι εν τόσο διαπλεκόμενη, που εν να εν εύκολος στόχος ..

όταν....:)

Είχαμε μια σειρά από νίκες τούτη την εφτομάδα: Την νίκη ενάντια στην

μετατροπή του λιμανιού της Λάρνακας σε βιομηχανικό μέσα που τους

αποθηκευτικούς χώρους κοκ, μετά είχαμε μια ανάλογη θετική αντίδραση που

το δημοτικό συμβούλιο Γεροσκήπου που έβαλε φρένο στις δουλοπρεπείς

ανοησίες των Ιέρων Κήπων του δημάρχου, τζαι τις συμφωνίες στα

νοσοκομεία τζαι τα λεωφορεία.. Κινείται το υπόγειο ρεύμα;

Τζαι επανέρχονται τα σενάρια ανασχηματισμού της κυβέρνησης . Σενάριο 1 να

χάσετε τις εναπομείναντες τρίχες της φαλάκρας σας αν είσαστε αρσενικοί [και

ότι αντίστοιχο για τις γυναίκες]: θα φύγει, λέει, η Ζέτα και θα μπει η

Κουτσελίνη [φημολογείται για το παιδείας . Συγνώμη το κάναμε πλήρη

φεουδαρχία το σκηνικό; Δηλαδή θα φύγει μια κυρία από συγκεκριμένη

οικογένεια, και θα μπει άλλη από την συγκεκριμένη οικογένεια; Είναι

κληρονομικό της φαμιλιάς; Και τί έχει ρε αυτή η φαμίλια για να έχει κοτσάνι

σε υπουργεία; Σενάριο 2 – θα δοθεί, λέει, υπουργείο [ας πούμε παιδείας;] σε

μια άλλη κυρία από οικογένεια που έκανε σοβαρές δωρεές στην προεκλογική

του Αναστασιάδη και περιμένει αναβάθμιση των ανταλλαγμάτων. Λέγεται ότι

αυτή η φαμίλια θεωρεί και την προώθηση των ωραρίου καταστημάτων χωρίς



53

έλεγχο [για να κλείσουν οι μικρό-μεσαίοι] μέρος των ανταλλαγμάτων.

Ελπίζουμε να είναι απλώς φήμες και ο Αναστασιάδης να κατανοεί σε πιο

σημείο βρίσκεται. Διαφορετικά τα θεάματα «μα εγώ εν τζαι..» του Μάρτη του

2013, εν παίζουν στο replay..Γιατί η έκρηξη μπορεί να είναι ανάλογη - ότι τζαι

να δείχνουν οι τηλεοράσεις..

Μέρος του ζητήματος της λύσης, που έρχεται γιατί είναι μέρος της ολότητας

της υπάρχουσας δυναμικής και δυτικά και ανατολικά, είναι πως θα

λειτουργήσει μια λύση. Διότι ναι μεν το 1960 υπογράψαμε απρόθυμα μια

λύση, αλλά ακριβώς για αυτό 3 χρόνια μετά, είχαμε άλλο σενάριο την πράξη,

και το 1974 άλλο..και τώρα αναζητούμε άλλο, με εμάς , όμως , πρωταγωνιστές

τώρα..Τα εσωτερικά προβλήματα μετά το 1960 ήταν σε μεγάλο βαθμό η

στελέχωση της τότε λύσης με άτομα των οποίων το βασικό κίνητρο ήταν να

διασφαλίσουν τα δικά τους αποσπασματικά συμφέροντα. Η να το πούμε

διαφορετικά – ποιός θα στηρίξει την λύση μετά την λύση; Τα δεδομένα είναι

σαφή – πρέπει να διαχειριστούμε ένα σημαντικό γεωγραφικό σημείο,

γεωπολιτικά και οικονομικά σε μια ρευστή εποχή. Αν, λοιπόν, ο νυν πρόεδρος

υπερβάλει στο διαμοιρασμό θέσεων με άξονα την εξαγορά [αν εξαγοράσουμε

για λίγο μερίδα της ακροδεξιάς τζαι θωρούμεν παρακάτω] απλώς υπονομεύει

την ίδια του την προσπάθεια. Η λύση πρέπει να είναι ανοιχτή για όλους –

αλλά πρέπει να στηριχθεί επίσης. Και η δημόσια εξαγορά είναι ένα ticket

μικρής διάρκειας…

Μια εξαιρετικά διεισδυτική ανάλυση της ευρύτερης σημασίας του

ζητήματος της πρώτης κατοικίας , καθώς οι τράπεζες ξεκίνησαν να

στέλλουν επιστολές εκποιήσεων. Από κείμενο του Ν. Τριμικλινιώτη.

Στον πυρήνα του προβλήματος βρίσκεται το ζήτημα της πρώτης κατοικίας.

Δεν αναφέρομαι στους λίγους με τις πολυτελείς επαύλεις που δεν πληρώνουν.

Η μάζα των εργαζομένων αδυνατούν να πληρώσουν το δάνειο για τη μέτρια

τους οικία. Η οικογενειακή εστία δεν είναι μόνο μια απλή περιουσία, αποτελεί

κάτι πολύ παραπάνω. Αυτό έγινε εντονότερο μετά την εισβολή με τον

εκτοπισμό χιλιάδων Κυπρίων, όπως εύστοχα παρατήρησε ο ανθρωπολόγος

Πήτερ Λοΐζος . Η κατοικία είναι ταυτισμένη με την οικογενειακή ιστορία, την

αξιοσύνη και την αξιοπρέπεια των απλών ανθρώπων. Είναι «άρχοντες» στο

φτωχικό τους που εκτίσαν με κόπο και μόχθο. Πρόκειται για μια λαϊκή



54

αίσθηση του «ανήκειν» σε μια κοινότητα όπως έχει ιστορικά μορφοποιηθεί.

Αυτό πάει πίσω στις αρχές του 20ου αι. όταν μαζικές εκποιήσεις γης, κυρίως

στην ύπαιθρο, έγιναν από τους «προγόνους» των συγχρόνων τραπεζών, τους

τοκογλύφους της εποχής. Εν μέρει, από εδώ πηγάζει και η εξιδανίκευση του

χωριού ως φαντασιακός χώρος μιας κοινότητας του ανήκειν. Η οικογενειακή

εστία στο κέντρο: Αποτελεί κάτι ζωντανό που μας «καρτερεί», μας στοιχειώνει

μέχρι τα υστερινά μας. Από τότε το περιβάλλον έχει μεταβληθεί αισθητά,

ωστόσο η αίσθηση του ανήκειν μέσα από το ειδικό νόημα της οικογενειακής

εστίας είναι ζωντανό. Δεν είμαστε ασφαλώς μοναδικοί όπου η οικογενειακή

εστία έχει αυτό κοινωνικό νόημα ούτε και οι μόνοι που περνούμε τέτοιες

εμπειρίες, έτσι είναι καπιταλισμός παγκοσμίως. Η βία της παρούσας κρίσης -

και-λιτότητας έχει εισβάλλει πλέον για τα καλά στα σπίτια των απλών

ανθρώπων. Αυτό που βιώνουμε με τις κυοφορούμενες εκποιήσεις είναι

έκφανση ενός συστήματος υπό κατάρρευση. Η Ισπανική εμπειρία διδάσκει ότι

προκειμένου να κρατηθούν οι τράπεζες -ζόμπι, θυσιάζονται οι δανειολήπτες -

θύματα της κρίσης κι αυτό έχει τρομερές κοινωνικές συνέπειες. Το αγαθό

λοιπόν της οικογενειακής εστίας που κοινωνικά μεταφράστηκε ως «έργο

τιμής» και «αξιοπρέπειας» όπως ανοικοδομήθηκε στη μετά την καταστροφή

του 1974 ρευστοποιείται, με ότι αυτό σημαίνει. Δεν υπάρχει τρόπος να

προβλέψουμε επακριβώς τι μέλλει γενέσθαι σε μια χώρα που τα μισά δάνεια

είναι μη εξυπηρετούμενα, χωρίς την κάλυψη νομικών ή θεσμικών ρυθμίσεων.

Είναι δύσκολο να φανταστούμε ή να κοστολογήσουμε τις κοινωνικές

επιπτώσεις για τις επόμενες γενεές. Το σίγουρο είναι ότι δεν υπάρχει

επιστροφή στη πρότερη εποχή. Οι δε πολιτικές επιλογές της χώρας βυθίζουν

βαθύτερα στην κοινωνική κρίση. Είναι γνώριμη η

ρήση «οτιδήποτε στέρεο λιώνει στον αέρα ». Γνωρίζουμε επίσης ότι καθώς

πεθαίνει το παλιό, πολλές φορές αναδύονται τέρατα. Γ’ αυτό και πρέπει να

ενδυναμωθεί η αντίσταση της κοινωνίας. Έτσι θα δοθεί νόημα στην πολιτική

σε μια φθίνουσα δημοκρατία. Η ουσία της πολιτικής βρίσκεται στη ανάγκη για

υπηρέτηση της κοινωνίας ως σύνολο, προς όφελος αυτών που βρίσκονται

«εκτός». Εκεί βρίσκεται και το όραμα και η ελπίδα για μια κοινωνία της

ισότητας και της ελευθερίας.

«Οι τράπεζες… ζητούσαν από τα ΜΜΕ να αποκλειστώ και κάποια

υπάκουσαν. Τα έσοδα από τις διαφημίσεις, η εύνοια της εξουσίας και



55

τα κέρδη από συνδεδεμένα δικηγορικά γραφεία υπερτερούν

μπροστά στην εφαρμογή της νομιμότητας». Η θέση του κ. Μαυρίδη

του ΔΗΚΟ, καταγράφεται σαν ένα ακόμα σημαντικό τεκμήριο επίσης της

χειραγώγησης των ΜΜΕ από τις τράπεζες – έστω και αν δεν πήγε, ακόμα, σε

δικαστήριο το θέμα [όπως η ιστορική μαρτυρία Ολύμπιου]. Ο ευρωβουλευτής

του ΔΗΚΟ Κ. Μαυρίδης έγραψε τα ακόλουθα για τις προσπάθειες του να θέσει

δημόσια το ζήτημα των «καταχρηστικών προνοιών /πρακτικών ..που οι

τράπεζες παράνομα χρησιμοποιούν στην Κύπρο για δεκαετίες : «Με το θέμα

ασχολήθηκα για χρόνια .. Με σχολαστικότητα τεκμηρίωνα ότι στην σχέση

καταναλωτή [ ιδίως δανειολήπτη] με τράπεζα υπάρχουν πολλές παρανομίες

στην συμπεριφορά των τραπεζών με κάλυψη των αρμόδιων εποπτικών αρχών

και γενικά της εξουσίας. Οι τράπεζες…ζητούσαν από τα ΜΜΕ να αποκλειστώ

και κάποια υπάκουσαν. Τα έσοδα από τις διαφημίσεις, η εύνοια της εξουσίας

και τα κέρδη από συνδεδεμένα δικηγορικά γραφεία υπερτερούν μπροστά στην

εφαρμογή της νομιμότητας.» [Θα «ξανασώσουν» τις τράπεζες σε βάρος της

κοινωνίας;, Φιλελεύθερος, 13/2/2016]..Άμα το λένε και στο ΔΗΚΟ…

Και τί είναι άραγε ψυχαναλυτικά ο «Ιερός Κήπος» της Αφροδίτης; Η

πιο μεγάλη πλάκα με τους "ιερούς κήπους" εν η αχαπαροσύνη.. Άντε να δεχτεί

κάποιος το επιχείρημα ότι έτσι ήταν στην αρχαιότητα τζαι ότι έτσι θα

πουληθεί η εικόνα σε τουρίστες [το βλακώδες επιχείρημα ότι το Γεροσκήπου

ερμηνεύεται σαν αναφορά σε γέρους, να το προσπεράσουμε.. τί να πει κανείς

για την Βυζακιά, την Σια κοκ]. Αλλά οι ιεροί κήποι ήταν της Αφροδίτης. Και η

Αφροδίτη δεν ήταν η εξευγενισμένη θεά της ..ομορφιάς , αλλά η θεά του

ερωτισμού. Και η Κύπρος, η Πάφος ιδιαίτερα, άρα και η Γεροσκήπου, ήταν

χώρος όπου η λατρεία συνέπεφτε με την οργασμική λατρεία – την ιερή

πορνεία. Άρα ο στόχος είναι να θυμηθούν /μάθουν οι ξένοι αυτή τη

διάσταση;.. Φυσικά, θα κτυπιούνται οι υποστηριχτές ότι .."όϊ ακατάχνωτα,

εμείς τζαι η ιερή πορνεία, καμία σχέση". Τούτοι εν «αγνοί», όπως λαλούμε

ανοργασμικοί. Η Αφροδίτη, η δική τους έπλεκε κάλτσες για το μέτωπο.. Αλλά

τζαι τζήνος ο φολκλορικός αρχιεπίσκοπος που εφαήθηκεν να πιάσει άδεια

[τζαι δημόσια γη;] για να κάμει το έργο με τον Ούγγρο επιχειρηματία, τώρα

εν να το παίζει ότι που την μια έσιει ευλογία ελέω Παναγίας Παρθένας, αλλά

εν να εισπράττει [ελπίζει] στο όνομα της Ιερής Πορνείας, του Ιερού Κήπου

της Αφροδίτης ;.. Δηλαδή εντάξει, αχαπαροσύνη, αλλά χρειάζεται τζαι πολλύς



56

Φρόυντ για να καταλάβει κανένας την λανθάνουσα, υποσυνείδητη παραπομπή

του «Ιερού Κήπου» της γυναίκας -θεάς του ερωτισμού;.. Υγείαν.. :) ..Για

όσους αμφιβάλουν για την ιερή πορνεία συστήνεται το ομώνυμα βιβλίο του

Λεντάκη. Και, ωιμέ για τους πουριτανούς μας, την παραπομπή στην ιερή

πορνεία στην Κύπρο, την ανέφερε και ο Ηρόδοτος .. Ιδού και η εκτίμηση του

Λεντάκη: «Η Ιερά Πορνεία στην Κύπρο είναι δεδομένη και αδιαμφισβήτητη

και όπως φαίνεται καθιερώθηκε κάτω από την επίδραση των Φοινίκων που

την εισήγαγαν. Η παράδοση για την καταγωγή του Κινύρα που καθιέρωσε την

Ιερά Πορνεία αναφέρει ότι ήρθε από την Κιλικία, ενώ ο πατέρας του

καταγόταν από την Συρία. Ο ναός της Αφροδίτης της Πάφου ήταν όχι μόνο

αρχαιότατος , αλλά και διάσημος …»..

Τζαι που την άλλη πλευρά , οι εικόνες .. που κλαίουν.. Είδαν πάλε

δάκρυα, λαλεί, σε μια εικόνα, τζαι έστειλεν η μητρόπολη Λεμεσού ειδικούς ,

τζαι εν ήβραν τίποτε μεν, αλλά είπαν μας ότι η μητρόπολη πιστεύκει ότι

κλαίουν οι εικόνες .. «είτε στιγμιαία, είτε παρατεινόμενα».. Δεν ξέρουμε αν

υπάρχουν και θεολογικά επιχειρήματα γιατί μερικές εικόνες κλαίνε

«παρατεινόμενα» και άλλες «στιγμιαία». Πού να την φατσήσεις; Ο

αρχιεπίσκοπος τους, υποστηρίζει ένα έργο που εν να παραπέμπει, ο χώρος

έστω, στον «ιερό κήπο» της Αφροδίτης, τζαι οι άλλοι θωρούν τις εικόνες της

Παρθένας να.. κλαίουν.. Υγείαν και πάλι.. Αν νομίζετε, δηλαδή, ότι η

επαναλαμβανόμενη κασέτα των απορριπτικών εν η σιηρότερη μορφή

δημόσιου λόγου, κάμνετε λάθος .. Κλαίουν τζαι οι εικόνες .. στιγμιαία τζαι

παρατεινόμενα..

Αν το προβλημα ήταν μόνο οι ημερομηνίες…Και μετά εμφανίζεται και ο

κ. Φάκας που υποστηρίζει [αποδεικνύει» λέει το δημοσίευμα] ότι «οι

ημερομηνίες κατά τις οποίες η Ορθοδοξία γιόρτασε ή θα γιορτάσει το Πάσχα

ήταν και θα είναι.. λάθος.» Αν ήταν μόνο θέμα με τα λάθη

ημερομηνιών..:)..Εδώ κλαίνε εικόνες , έχουμε αρχιεπίσκοπο με εμπορικές

φαντασιώσεις ιερών κήπων της Αφροδίτης .. Άσε δηλαδή που έτσι και αλλιώς

οι ημερομηνίες ιστορικά φαίνεται ότι επιλέγηκαν και με βάση τα θέσμια άλλων

θρησκειών που προϋπήρχαν…Ο κ. Φάκας ευνοεί την ενοποίηση του

χριστιανικού ημερολόγιου [Ορθόδοξων και Καθολικών] άρα και την τελική

επικράτηση του νέου ημερολόγιου που υιοθετήθηκε το 1923, παρά την



57

αντίδραση των παλιοημερολογιτών.. Στις μονές που παραμένουν πιστοί στο

«η Ορθοδοξία έχει δίκαιο και ο Πάπας είναι όργανο του κακού», όπως του

Εσφιγμένου στο Άγιον Όρος, θα προσθέσουν και αυτό το θέμα στα τεκμήρια

της υπονόμευσης της μια και μοναδικής αλήθειας .. Διότι το πρόβλημα δεν

είναι τα μαθηματικά και η αστρονομία…αλλά η πίστη με ή χωρίς τεκμήρια.. :)

.. Είναι άλλωστε εμφανές από την χώρα μας.. Κατά τα ά λλα είναι μια

θρησκεία του αγαπάτε αλλήλους και ο δημιουργός της τα έκανε άνω κάτω στο

Ναό, τότε, για να δείξει ότι η επιφάνεια καταστρέφει την ουσία..

Εκατάντησεν ανέκδοτο η προεκλογική του ΔΗΣΥ . Που την μια ο

Αβέρωφ, και οι πέριξ , διαμηνύουν ότι θα κάμουν θέαμα εκλογών αρχές του

Απρίλη για να εκλέξουν τους υποψήφιους, τζαι έχουμε ήδη μερικούς που

ξεκίνησαν την προεκλογική..Φαίνεται φκάλλουν την τύχη τους στον καφέ τζαι

είπαν τους ότι θα εκλέγουν υποψήφιοι σίουρα.. Τζαι τουλάχιστον η κ. Σάβια

να το έκαμνε διακριτικά; Εσιάσιαρεν τόσο, που ξεκίνησε με αφίσες στους

δρόμους .. Σιγά σιγά κυρία μου..Εννά σε βάλουν υποψήφια, μεν αγχώνεσαι..Εν

είσαι μέσα σε τζηνους του λλίους για τους οποίους το κόμμα σου με το ΔΗΚΟ,

άλλαξαν τον νόμο για τους δημόσιους υπαλλήλους τζαι τα κόμματα; Έσιεις

μέσο – εν τζαι εν ανάγκη να αυτοκαρφώνεσαι…..Σε τούτο το επεισόδιο

πουλάτε το προϊόν θεαματικές εκλογές μπλα μπλα…

Η αναφορά ότι το Ανώτατο κατάντησε «καφενές του Πολυβίου» είναι

ενδεχομένως ιστορική διατύπωση – δεν ξέρουμε πόσο αλήθεια είναι, αλλά σαν

κωδικοποίηση της ευρύτερης διαπλοκής του δικηγορικού γραφείου με

οικονομικά και άλλα συμφέροντα, ο όρος «καφενές του Πολυβίου» αξίζει να

διερευνηθεί. Άλλωστε σύντομα τα δικαστήρια μας θα κληθούν να πάρουν

αποφάσεις που θα δείξουν που βαρούν..Και παρά το ότι ελπίζουμε ότι δεν

είναι ενιαία η εικόνα των δικαστών, έχουμε αρχικές αποφάσεις μπροστά μας

και για τη δίκη του Ρίκκου και για την δίκη της Τράπεζας Κύπρου, που θα

δώσουν μια αρχική έστω εικόνα.. Διότι ναι μεν το δίκαιο διεκδικεί μια

αυτονομία στην κατάληξη σε αποφάσεις , αλλά οι αποφάσεις υπόκεινται, σε

μια δημοκρατία, αναπόφευκτα σε ένα ορθολογικό πλαίσιο – δηλαδή με μια

συγκριτική συνοχή με άλλες αποφάσεις. Και έχουμε δει πράγματα και θαύματα

από μερικούς δικαστές. Και το να είναι, πια, κάποιος καχύποπτος για το

δικαστικό σύστημα, είναι απαραίτητη αυτοάμυνα για την κοινωνία.. Άλλωστε



58

η στήριξη του κ. Κληρίδη, όταν πήρε αποφάσεις να τα βάλει με το υπό

διαμόρφωση παρακράτος της διαπλοκής στην Γενική Εισαγγελία με κίνδυνο

και κόστος για τον ίδιο, ήταν εκφραστικές του ότι υπάρχει μια υπόγεια

διαίσθηση στην κοινωνία, που δεν εξαγοράζεται με θεάματα όπως εκείνα που

έστηνε ο Ρίκκος και τα δίχτυα του στα ΜΜΕ… Και ανάλογα βέβαια, με τα

θεάματα και τη διαπλοκή, μπορεί να πει κανείς για μερικές από τις «επιτυχίες»

Πολυβίου, όπως την υπεράσπιση του καρτέλ των καυσίμων..

Δικαστικές πρακτικές με δυο μέτρα και δυο σταθμά; Μετά από δυο μέρες

αγορεύσεων, οι δικαστές στη δίκη του Ρίκκου στο κακουργιοδικείο, όρισαν τις

18/2 ως δικάσιμο, όπου θα κάνουν διευκρινιστικές ερωτήσεις στους

δικηγόρους των δυο πλευρών και θα ορίσουν άλλη ημερομηνία για την

απόφαση τους. Άλλοι δικαστές, σε άλλο κακουργιοδικείο, σε άλλη high profile

υπόθεση, τα άκουσαν όλα σε μια μέρα, έκαναν ένα διαλειμματάκι μισής ώρας

(κατά την διάρκεια του οποίου έφαγαν και το σάντουιτς τους από την

καντίνα) και είχαν απόφαση! Κατά τ'άλλα προσπαθούν ακόμα να μας πείσουν

μερικοί πως η υπόθεση δεν βρωμά από παντού...

Οι συγκρούσεις συμφερόντων και η διαπλοκή στο αποχετευτικό

Λάρνακας και η ξαφνική αλλαγή εφαρμογής του δικαστικού δικαίου

από την Πάφο στην Λάρνακα – ίσως για όλα να φταίει ο καφενές του

Πολυβίου; Και για να θυμόμαστε η αναφορά στον «καφενέ του Πολυβίου»

έγινε για την υπόθεση διαπλοκής στο Συμβούλιο Αποχετεύσεων Λάρνακας

[ΣΑΛ]. Απολαύστε κωμωδία που κωλοβαρά – και κάνετε μια υποτυπώδη

σύγκριση με το πώς κατασκευάστηκε το θέαμα στην Πάφο: Ανακαλύπτεται

ότι για μια προσφορά που ευνοεί την εταιρεία Ιάκωβου [yes.. αυτούς που

πλήρωναν μίζες στην Πάφο] υπήρχαν δυο πρακτικά – και το ένα είχε αλλαγές

[άρα έγινε πλαστογραφία] για να δοθεί η πρόσφορα στην συγκεκριμένη

εταιρεία. Πλαστογραφία – άρα αδίκημα. Όχι ακόμα..:) ..Στην Λάρνακα είναι

άλλοι οι νόμοι… Μετά έχουμε το δεύτερο μαργαριτάρι – Ανακαλύπτεται ότι ο

δικηγόρος του ΣΑΛ και ο δικηγόρος της εταιρείας που ευνοήθηκε είναι ο

..ίδιος. Και δεν το αποκάλυψε.. Σκάνδαλο; Φυσικά. Ο τύπος φαίνεται ότι τα

πήρε από την εταιρεία που εκπροσωπεί για να της δώσει [με την βοήθεια του

Δημάρχου παρακαλώ] την προσφορά. Και ζητά η αστυνομία να δει τοκομπιούτερ του, και τους τραπεζιτικούς του λογαριασμούς. Και ο τύπος ζητά



59

από το Ανώτατο να το μπλοκάρει – και ο δικαστής που αναλαμβάνει [κάποιος

κ. Ναθαναήλ] δικαιώνει τον δικηγόρο που παίρνει πίσω το κομπιούτερ – και

μάλιστα ο δικαστής αρνείται να κρατηθεί καν το κομπιούτερ μέχρι να

ολοκληρωθεί η έφεση της εισαγγελίας. Ο ύποπτος μπορεί να σβήσει τα

αρχεία. Ποιό μαγικό κόλπο είχαν οι δικηγόροι του τύπου του το έπαιζε

δικηγόρος του ΣΑΛ, αλλά φαίνεται ότι εξυπηρετούσε και την εταιρεία

Ιακώβου; Έβαλε δικηγόρο τον Πολυβίου, ο οποίος εργοδότη την κόρη του

δικαστή [συμφωνα με το δημοσίευμα] που εκδίκασε την υπόθεση για την

κράτηση ή μη των σκληρών δίσκων… Ε τέλος πάντων δεν χρειάζεται να είσαι

και Πυθία, ή Σέρλοκ Χολμς για να δεις τί φαίνεται να έγινε.. Είναι τόσο

κραυγαλέα η διάφορα ανάμεσα στις αποφάσεις για το ΣΑΠΑ και το ΣΑΛ [και εκ

μέρους των αρχών – με εξαίρεση τον γενικό Ελεγκτή και τον Γενικό

Εισαγγελέα] που μόνο σαν κωμωδία μπορεί να εκληφθεί το όλο θέμα. Και

σημειώστε ότι ο Λουρουτζιάτης, ο δήμαρχος, πιάστηκε επίσης να μην έχει

αποκαλύψει ότι είχε οικονομικά συμφέροντα από την εταιρεία που πήρε την

προσφορά…Το μόνο πρόβλημα με τον όρο «καφενές του Πολυβίου» [τον

οποίο διευρύνουμε ευρύτερα πέρα από το Ανώτατο] είναι ότι ο «καφενές»

είναι ένας αξιοσέβαστος χώρος, χαλάρωσης αλλα και «δημοκρατίας του λαού»

όπως έγραψε ο Μπαλζάκ . Εδώ βέβαια «ο καφενές » έχει την αίσθηση της

χαλάρωσης – αλλά των θεσμών… Ας μείνουμε εδώ για την ώρα και θα

επανέλθουμε. Για το αξιοσημείωτο κείμενο του Σιγμαλάιβ, όπου

καταγράφονται όλες αυτές οι συγκρούσεις συμφερόντων και η προστατευτική

στάση του ενός δικαστή, ιδού:

http://www.sigmalive.com/news/local/304461/sal-o-nomikos-symvoulos-oi-

anonymes-epistoles-amp-o-dikastis#sthash.YB1XAsG6.dpuf

Ο Γέγονε Γέγονε; «Ενας νούσιμος μαθητής και πρόεδρος του μαθητικού

συμβουλίου του Λυκείου Απ.Βαρνάβα ο Ραφαήλ Τσεντίδης χαιρετίζοντας τους

τκ εκπαιδευτικούς έβαλε τα πράματα στην ορθή τους διάσταση και έστειλε το

μήνυμα οτι οι μαθητές της Κυπρου είναι έτοιμοι να δουλέψουν για την

αλληλοκατανόηση μεταξύ των δύο κοινοτήτων και την τελική επανένωση του

νησιού. Η καταπληκτική πλειονότητα των μαθητών διαβεβαίωσε διαφωνεί με

τα επεισόδια που προκάλεσε μεμονεμένη μερίδα μαθητών κατα τκ και έτσι

είναι !!! Την επίσκεψη χαιρέτησε σήμερα και ο υπουργός Παιδείας για να

http://www.sigmalive.com/news/local/304461/sal-o-nomikos-symvoulos-oi-anonymes-epistoles-amp-o-dikastis#sthash.YB1XAsG6.dpuf



https://www.facebook.com/ogegone/videos/1746729405546158/?fref=nf







60

δούμε αν θα πάει το μήνυμα σε όλα τα σχολεία και τι χαμπάρι θα εισπράξουμε

?»

https://www.facebook.com/ogegone/videos/1746729405546158/

Shener Elcil: "Ηρθα σημερα εδω με μια χουφτα γεματη φωτια για την ειρηνη

και επανενωση της πατριδας μας, οπως τη φωτια που δανειζε η Ε/κ

γειτονισσα μας στη μανα μου!!" Δαλι τωρα - Συζητηση Ε/κ και Τ/κ πολιτικων,

πανεπιστημιακων και συνδικαλιστων για λυση του κυπριακου.

Loizos Loukaidis

Απόσπασμα της ομιλίας της Επιτρόπου για τα Δικαιώματα του Παιδιού στην

αντιρατσιστική ημερίδα του Λυκείου Εθνομάρτυρα Κυπριανού. Αναφέρθηκε,

μεταξύ άλλων, στα γεγονότα με τη Δικοινοτική Χορωδία μπροστά στα παιδιά

και το προσωπικό. Ήμουν εκεί και η πρώτη μου αντίδραση ήταν...'κυρρρρία'!!!

"Αρκούμαι να πω ότι, η συμμετοχή της Δικοινοτικής Χορωδίας, κατά την

άποψή μου, θα πρόσθετε στην «ποικιλία» της εκδήλωσης. Η Δικοινοτική

Χορωδία αντλεί από τον πολυπολιτισμικό πλούτο της χώρας και αποτελεί απτό

παράδειγμα συνεργασίας Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων. Η παρουσία της

προβάλλει, με άλλα λόγια, μια άλλη Κύπρο, ειρηνική, όπως αυτή που

ονειρευόμαστε.






61

Κλείνω με μια δήλωση – κάλεσμα, της Eleanor Roosvelt , «Δεν αρκεί να μιλάς

για την ειρήνη, πρέπει να πιστεύεις στην ειρήνη. Και δεν είναι αρκετό να

πιστεύεις σε αυτή, θα πρέπει να εργάζεσαι για αυτή»."

Εκατάλαβα καλά δαμέ ότι η Deutsche Bank ήταν σύμβουλος της Κύπρου? Άρα

η σύμβουλος εξηφορτώνετουν ελληνικά ομόλογα τζιαι ελάλεν της Τράπεζας

Κύπρου, έλα τα εσού? Όπως είπε, το ΔΣ είχε συστήσει ειδική ad hoc επιτροπή

για να ασχοληθεί με το θέμα των ασφαλειών, ενώ είχαν δοθεί οδηγίες στον

σύμβουλο της διαδικασίας, τη γερμανική Deutsche Bank να προχωρήσει σε

βολιδοσκοπήσεις για εξεύρεση νέων δυνητικών αγοραστών. Ταυτόχρονα,

όπως είπε, είχε αποφασιστεί όπως δοθεί παράταση στην όλη διαδικασία με

ταυτόχρονες οδηγίες προς την Deutsche Bank όπως συνεχίσει τιςβολιδοσκοπήσεις προς την αγορά. - http://www.philenews.com/el-

gr/oikonomia-kypros/146/298420/chrchatzimitsis-me-examini-paratasi-i-tr-

kyprou-tha-kalypte-to-kefalaiako-elleimma

Τζιαι δέτε ήντα ωραία ήρτεν τζιαι έδεσεν τζιαι τούτον - σύμπτωσή. Ήταν όλα

τυχαία "Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα επιδιώξει να επιβάλει στα κράτη-μέλη της

ΕΕ να παρέχουν φυσικό αέριο από τα αποθέματά τους σε γειτονικές χώρες

τους που αντιμετωπίζουν πρόβλημα σε περιόδους έκτακτης ανάγκης, στο

πλαίσιο προτάσεων της για την ενίσχυση της ενεργειακής ασφάλειας των

χωρών που είναι εξαρτημένες από τη Ρωσία, αναφέρει δημοσίευμα των

Financial Times. "- http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-

kosmos/154/298586/ft-ta-krati-meli-tis-ee-prepei-na-moirazontai-to-fysiko-

aerio-se-kriseis

Εν το δίκτυο του Χάσικου που εξαρθρώθηκεν? "Ένα εξαιρετικά μεγάλο δίκτυοκατασκευής εκατοντάδων πλαστών ευρωπαϊκών διαβατηρίων που πωλούνταν

κυρίως σε άτομα στη Μέση Ανατολή εξαρθρώθηκε αυτή την εβδομάδα στην

Ταϊλάνδη, χώρα που θεωρείται «παράδεισος» της απομίμησης." -

http://www.politis-news.com/cgibin/hweb?-A=315460&-V=articles

Η αγαπημένη μου είδηση τούν’τες ημέρες "Μετά την απόφαση αυτή,

συνέχισε, «πιστεύω ότι τίθεται θέμα επανεξέτασης του όλου θέματος, δηλαδή

της ευρύτητας με την οποία δίδεται ασυλία στους Βουλευτές από το

http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-kypros/146/298420/chrchatzimitsis-me-examini-paratasi-i-tr-kyprou-tha-kalypte-to-kefalaiako-elleimma





http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-kosmos/154/298586/ft-ta-krati-meli-tis-ee-prepei-na-moirazontai-to-fysiko-aerio-se-kriseis

















62

Σύνταγμα και θα πρέπει να προχωρήσουμε στη λήψη κάποιων τουλάχιστον

περιοριστικών μέτρων προς αυτή την κατεύθυνση».- http://www.politis-

news.com/cgibin/hweb?-A=315465&-V=articles

Είδετε ο Θεοχαρίδης? "Επειδή άρχισαν οι ψίθυροι και κάποιοι κοκορεύονται ότι

θα επιδιώξουν μέσω της Κυβέρνησης να ανατρέψουν την αρνητική απόφαση

του Δημοτικού Συμβουλίου Λάρνακας για τις εγκαταστάσεις

υδρογονανθράκων στο Λιμάνι, με οποιοδήποτε αιτιολογικό, είμαστε περίεργοι

να δούμε αν πράγματι θα επέλθει και ένας τέτοιος... βιασμός της δημοκρατίας

και της Δημοκρατίας. Αν δηλαδή τα ιδιωτικά οικονομικά συμφέροντα είναι

τόσο υπεράνω όλων." - http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-

paraskinio/40/298509/apopeira-viasmou-tis-dimokratias

Τζιαι πάμε στο πιιιιιιιιιιιι! " Σε γραπτή καταγγελία στον υπουργό Υγείας, Γιώργο

Παμπορίδη, προέβη ο Γενικός Ελεγκτής, Οδυσσέας Μιχαηλίδης, εναντίον του

διευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών, Πέτρου Μάτσα. Σύμφωνα με την καταγγελία,

ο κ. Μάτσας δεν συνεργάζεται με την Ελεγκτική Υπηρεσία ούτε και με την

γενική διευθύντρια του υπουργείου Υγείας Χριστίνα Γιαννάκη σε ό,τι αφορά

την κατάθεση στοιχείων που ζητούνται στο πλαίσιο ερευνών που βρίσκονταισε εξέλιξη εναντίον γιατρών και άλλων λειτουργών του υπουργείου Υγείας.

Αποτέλεσμα τούτου, να μην προχωρεί η διερεύνηση των καταγγελιών που

φέρουν γιατρούς και άλλους υπαλλήλους του υπουργείου Υγείας να

προωθούν συγκεκριμένα ιδιωτικά συμφέροντα, με το αζημίωτο φυσικά. " -

http://www.philenews.com/el-gr/koinonia-eidiseis/160/298452/odysseas-

michailidis-katangellei-petro-matsa

Το επίσης κωμικοτραγικόν ένει ότι μιλά για παραβιάσεις η γεναίκα του

Κενεβέζου, αλλά στο συγκεκριμένο δημοσίευμα δεν αναφέρεται ως γεναίκα

του Κενεβέζου "Η Γενική Διευθύντρια του ΣΤΕΚ, Χρυσαίμιλη Ψηλογένη,

δήλωσε στο ΚΥΠΕ πως “είναι ό,τι χειρότερο μπορεί να συμβεί αυτή τη

στιγμή, αφού θα διαταραχθεί η ξενοδοχειακή βιομηχανία”, για να προσθέσει

πως “οι συνέπειες δεν είναι μόνο στην τουριστική βιομηχανία, αλλά

γενικότερα στην οικονομία του τόπου”. - http://www.philenews.com/el-

gr/oikonomia-kypros/146/298767/stek-exofthalmi-paraviasi-kodika-





http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-paraskinio/40/298509/apopeira-viasmou-tis-dimokratias




http://www.philenews.com/el-gr/koinonia-eidiseis/160/298452/odysseas-michailidis-katangellei-petro-matsa




http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-kypros/146/298767/stek-exofthalmi-paraviasi-kodika-viomichanikon-scheseon-tychon-apergia













63

viomichanikon-scheseon-tychon-apergia Η απόδειξη ότι εν το ίδιον πρόσωπο:

"Το κλιμάκιο της Τρόικας που συναντήθηκε με τον Παγκύπριο Σύνδεσμο

Ξενοδόχων (ΠΑΣΥΞΕ) και το Σύνδεσμο Τουριστικών Επιχειρήσεων Κύπρου

(ΣΤΕΚ) επέδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον να καταγράψει τις επιπτώσεις της

ουκρανικής κρίσης στις αφίξεις τουριστών από τη Ρωσία και Ουκρανία. Αυτό

δήλωσαν μετά τη συνάντηση ο πρόεδρος του ΠΑΣΥΞΕ Χάρης Λοϊζίδης και η

γενική διευθύντρια του ΣΤΕΚ Χρυσαίμιλη Ψηλογένη Κενεβέζου." -

http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-kypros/146/209779/tourismo-

med-epitokia-kai-forologia-akinitis-periousias-syzitisan-troika-pasyxe-stek

Πάντως τελευταίως ο Πέτρος Θεοχαρίδης πάει καλά. Άδετε μπάσιμο στον

Αβέρωφ: "Και τι δεν ακούμε στην προσπάθεια να νιώθουν ένοχοι οι δημοτικοί

Σύμβουλοι της Λάρνακας που ψήφισαν κατά της παραμονής των

εγκαταστάσεων υποστήριξης της βιομηχανίας υδρογοναθράκων στο λιμάνι

της πόλης τους. Το τελευταίο είναι ότι, με την αρνητική απόφαση, θα χάσουν

τη δουλειά τους 150 επιστήμονες. Δεν ρωτούμε πόσοι επιστήμονες (ή και

γενικά Κύπριοι εργαζόμενοι) εργοδοτήθηκαν κατά τα δύο και κάτι χρόνια που

ήταν οι εγκαταστάσεις εκεί. Το ερώτημα θα είναι ρητορικό. Αλλά θα

ρωτήσουμε το εξής: Ποιος ή ποιοι είναι εκείνοι οι εργοδότες, που μετά τις δύο

αποτυχημένες γεωτρήσεις του 2014 της ΕΝΙ και την αποχώρηση της TOTAL

πρόβλεψε ότι, έναν χρόνο μετά, στα τέλη του 2015, η ΕΝΙ θα άλλαζε όλο το

γεωλογικό της μοντέλο για την περιοχή. Και θα έκανε τη γεώτρηση στο Ζορ.

Και θα ήταν επιτυχής, με αποτέλεσμα να ενδιαφερθεί ξανά για την Κύπρο,

προσελκύοντας πίσω και την TOTAL; Ποιος εργοδότης πρόβλεψε όλα αυτά;

Και πρόσθετα προέβλεψε ότι οι εταιρείες θέλουν τον εργοδότη αυτό ως

υπεργολάβο. Και ήταν τόσο καλός εργοδότης, που κράτησε για 15 μήνες 150

επιστήμονες στις εργασίες τους που θα τις χάσουν τώρα – όπως ισχυρίζονται

κάποιοι; Πέστε μας να ξέρουμε τον νέο μάντη, προφήτη και άγιο. Ή μήπως

μας κοροϊδεύετε για να στηρίξετε συμφέροντα; -

http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-paraskinio/40/298675/yparchoun-

akoma-profites

Τζιαι οι μεγαλογαιοκτήμονες τζιαι μεγαλοντιβέλοπερ, δεν έχουν μόνο ξεφύγει,

νιώθουν τέθκοιαν οικειότηταν που διούν τζιαι οδηγίες στη βουλή. Ποιόν εν το

επόμενο βήμα τελικά? Να κατεβάσουν στρατό τζιαι να καταλάβουν το

http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-kypros/146/209779/tourismo-med-epitokia-kai-forologia-akinitis-periousias-syzitisan-troika-pasyxe-stek




http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-paraskinio/40/298675/yparchoun-akoma-profites










64

προεδρικό? Αφού έχουν τον προεδρικό γαμπρό για μεσάζοντα. "Ο Σύνδεσμος

Μεγάλων Αναπτύξεων καλεί τη Βουλή των Αντιπροσώπων όπως προχωρήσει

το συντομότερο δυνατόν σε ψήφιση των νομοσχεδίων που εκκρεμούν και

αφορούν τη μεταρρύθμιση της Δημόσιας Υπηρεσίας, αναφέρει, σε γραπτή

δήλωσή του, ο Πρόεδρος του Συνδέσμου, Ανδρέας Δημητριάδης.«Η

μεταρρυθμιστική προσπάθεια που ξεκίνησε στη χώρα μας, πρέπει να

συνεχιστεί. Κάθε μέρα αδράνειας και αναβλητικότητας συνεπάγεται κόστος για

την Κύπρο, καθώς ο ανταγωνισμός διεθνώς είναι έντονος και οι διεθνείς

επενδυτές επιλέγουν άλλους προορισμούς. Πρέπει όλοι να

συνειδητοποιήσουμε ότι εάν θέλουμε να εισέλθουμε σε αναπτυξιακή πορεία

πρέπει να αυξήσουμε ταχύτητες. Και η επανεκκίνηση της αναπτυξιακής

διαδικασίας θα προέλθει μέσα από τον εκσυγχρονισμό και την απλοποίηση

των διαδικασιών, την πάταξη της γραφειοκρατίας και τη μεταρρύθμιση της

δημόσιας διοίκησης. Γραφειοκρατία και ανάπτυξη είναι έννοιες ασύμβατες»,

προσθέτει.Αναφέρει, επίσης, ότι η μεταρρυθμιστική πορεία δεν πρέπει, σε

καμία περίπτωση, να ανακοπεί από μικροπολιτικές, προεκλογικές και

κομματικές σκοπιμότητες.Ο Σύνδεσμος Μεγάλων Αναπτύξεων, συνεχίζει ο κ.

Δημητριάδης, καλεί τη Βουλή να επιδείξει υπευθυνότητα.«Η συζήτηση και η

ψήφιση των νομοσχεδίων που αφορούν τον εκσυγχρονισμό του κράτους

πρέπει να ολοκληρωθεί το συντομότερο», καταλήγει." -

http://dialogos.com.cy/blog/piesis-sti-vouli-apo-sindesmo-megalon-

anaptixeon/#.VryQJfkrKUk

Επροσέξετε πως όποτε φκει βρώμα για ανάγκες των τραπεζών, που φαίνεται

ότι τα όσα θέλει η Τράπεζα Κύπρου εν αστρονομικά ποσά, αμέσως μετά

φκάιννει τζιαι μια ανακοίνωση για κάποιο βραβείο ή "επιτυχία" της Τράπεζας

Κύπρου? Το τελευταίον εν τούτον "Tην σταθερή ανάκαμψη και ανοδική

πορεία της Τράπεζας Κύπρου επιβραβεύει το διεθνούς φήμης έγκυρο

περιοδικό EUROMONEY. Συγκεκριμένα το περιοδικό αναδεικνύει την Τράπεζα

Κύπρου, για άλλη μια φορά ως την καλύτερη τράπεζα στην Κύπρο για το

2016 στον τομέα της Ιδιωτικής Τραπεζικής (Private Banking)." -

http://www.kathimerini.com.cy/index.php?pageaction=kat&modid=1&artid=

231486 Ευτυχώς δηλαδή που εν υπάρχει βραβείο για το μεγαλύτερο

φόρτωμα τραπεζιτικό ζημιών στην κοινωνία.

http://dialogos.com.cy/blog/piesis-sti-vouli-apo-sindesmo-megalon-anaptixeon/#.VryQJfkrKUk




http://www.kathimerini.com.cy/index.php?pageaction=kat&modid=1&artid=231486










65

Τζιαι καπάτζιην έρκεται μια Ειρένα να μας πει «Δεν σηκώνει η Κύπρος τόσα

πολλά τραπεζικά σχήματα»

(http://www.kathimerini.com.cy/index.php?pageaction=kat&modid=1&artid=

231458) Ε άτε κλείσ' την τράπεζα στο συμβούλιον της οποίας προΐστασαι,

Ειρένα. Αντί να μιλάς απλώς για "αποφασιστικές" τζιαι "θαρραλλέες κινήσεις"

τζιαι "ριζοσπαστικές μεταρρυθμίσεις" κάμε τες -


231458

Η Ernst and Young, οι κακαουσκιές τζαι ο αχταρμάς της

κυβερνητικής ασυναρτησίας . Τζιαι μιλώντας για τράπεζες, σαν να τζιαι η

Ernst and Young εν «κακαουσκιά»; Πρώτα η Τράπεζα Κύπρου τζιαι τα όσα

φκαίννουν στες δικες – για τις εκτιμησεις, τζαι που εκατέληξεν τελικά η

τράπεζα, με τις συμβουλές της ΕΥ που ελάλεν ότι υπάρχει active market για

τα ομόλογα, ενώ η Τράπεζα Κύπρου εκαταδίκαζεν την χώρα στο μνημόνιο

ακριβώς γιατί εν εμπόρεν να τα πουλήσει [http://www.philenews.com/el-

gr/oikonomia-kypros/146/298990/ti-katethese-i-teleftaia-martyras-stin-

ypothesi-tis-tr-kyprou. Τζιαι τωρά εκατακύρωσε το υπουργείο Μεταφορών

στην ΕΥ Κύπρου την προσφορά για παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών προς

την κυβέρνηση, όσον αφορά στην ανάπτυξη του λιμανιού και της μαρίνας

Λάρνακας. (http://www.kathimerini.com.cy/index.php?pageaction=kat&modid

=1&artid=231408) Τζιαι εν τόσον αχταρμάς η υπόθεση που το Υπουργείο

Συγκοινωνιών προχωρά σε κατακύρωση προσφορών για συμβουλευτικές

υπηρεσίες για λιμάνι τζιαι μαρίνα τζιαι που την άλλη παουρίζει ο Αβέρωφ γιατί

εν επεράσεν που το δημοτικό συμβούλιο η παραμονή των εγκαταστάσεων για

τα κάζια. Για μαρίνα, για κάζια! Αν δεν αποφασίσετε, πολλά απλά μεν σύρνετε

ριάλλια που ένναιν δικά σας ίσια πάνω τζιαι να τα αποκαλείται τζιαι ανάπτυξη

Ατςςςς ο Αβέρωφ! "Ακόμα δεν βγήκαμε από τα μνημόνια, ακόμα δεν

ξεπεράσαμε την κρίση και ξεκινήσαμε όλοι, ο ένας πίσω από τον άλλο,

απαιτήσεις, διεκδικήσεις, απεργίες». (http://dialogos.com.cy/blog/averof-

xekinisan-o-enas-piso-apo-ton-allo-apetisis-diekdikisis/#.VrysMvkrKUk ) Τωρά

θωρεί ο Αβέρωφ κινητοποιήσεις τζιαι απεργίες, ως τωρά δεν είδεν τίποτε.

Τζιαι για επιτύχθην οικονομικό θαύμα τζιαι το success story τζιαι το fairy tale

(gonne bad, αλλά τούτον εν το λαλείτε) τζιαι κόμα εν εξεπεράσαμεν την









http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-kypros/146/298990/ti-katethese-i-teleftaia-martyras-stin-ypothesi-tis-tr-kyprou









http://dialogos.com.cy/blog/averof-xekinisan-o-enas-piso-apo-ton-allo-apetisis-diekdikisis/#.VrysMvkrKUk

















66

κρίση τζιαι τα μνημόνια? Τόση εν η σύγχυση που αυτοδιαψεύδεστε

καθημερινά. Ήντα να γινεί- ουδέ κρυπτόν

Που την μιαν μίσιη μου κουντούν δημοσίως αναδιαρθρώσεις , που την άλλη

προφανώς εν "συμφέρουν" γιατί τότε εν θα μπορεί να υπάρξει πώληση

δανείων -

http://www.inbusinessnews.com/inbusiness/news/business/xrimatooikonomi

ka/diarkhs-apeilh-gia-thn-oikonomia-ta-med

Ταυτόχρονα, δαμέ μιλά για συγχωνεύσεις τραπεζών. Που είναι ουσιαστικά οι

δηλώσεις Ειρένας, αλλά εν η απόδοση το ενδιαφέρον -

http://www.inbusinessnews.com/inbusiness/news/business/services/sygxone

yseis-ston-orizonta-gia-tis-trapezes

Έσιει όμως τζιαι κάποια τοπικά που εν σημαντικά. Ο Ρίκκος. Ο τρόπος που

επέρασεν η υπόθεση για το Ρίκκον εν εκπληκτικός! Που κανέναν σάιτ δεν

εθεωρήθηκε σημαντική είδηση για να μπει στες κύριες! Απίστευτον! Τζιαι

ήβρα την μόνο στο Φιλ τζιαι δέτε αποπροσανατολιστικόν τίτλο "Ηλίας

Στεφάνου: Έχουμε επιτύχει να αποδείξουμε εκ πρώτης όψεως υπόθεση" Άτε

τωρά ο αναγνώστης να καταλάβει ποιός εν ο Ηλίας Στεφάνου τζιαι για ποιάν

υπόθεση μιλά. Δαμέ παρακολουθώ την υπόθεση τόσο τζιαιρό τζιαι

εχρειάστηκα μερικά δευτερόλεπτα να κάμω κλικ."“η απόδειξη των συστατικών

στοιχείων του κάθε αδικήματος έγινε μέσα από την ακόλουθη περιστατική

μαρτυρία: Του κινήτρου, που ο κάθε Κατηγορούμενος είχε για την επίτευξη

των αδικημάτων, μέσω του οφέλους που είχαν από τη μια πλευρά οι

κατηγορούμενοι Ρίκκος Ερωτοκρίτου και Ανδρέας Κυπρίζογλου για επιτυχία

της Αγωγής του Ε.Δ. Λ/σου 3987/13 και από την άλλη πλευρά της επίτευξηςτου σκοπού που για 2 χρόνια είχαν βάλει οι κατηγορούμενοι Andreas

Neocleous & Co LLC και Παναγιώτης Νεοκλέους και ο Ανδρέας Νεκολέους για

άσκηση ποινικής δίωξης εναντίον των αντιδίκων τους στις αστικές αγωγές σε

Κύπρο και Ρωσία." - http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-

politiki/39/298777/ilias-stefanou-echoume-epitychei-na-apodeixoume-ek-

protis-opseos-ypothesi

http://www.inbusinessnews.com/inbusiness/news/business/xrimatooikonomika/diarkhs-apeilh-gia-thn-oikonomia-ta-med




http://www.inbusinessnews.com/inbusiness/news/business/services/sygxoneyseis-ston-orizonta-gia-tis-trapezes




http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-politiki/39/298777/ilias-stefanou-echoume-epitychei-na-apodeixoume-ek-protis-opseos-ypothesi














67

Τζιαι μετά εν τζιαι ο Αναστασιάδης στη βουλή για το Κυπριακό. Του Ακιντζιή

έφαν του δκυο μέρες να ενημερώνει στη βουλή. Ο Νίκος εποσπάστηκεν σε

ένα δείλις :)

Τζιαι πάμεν στην Τράπεζα Κύπρου, νναι πάλε - Συγκρίνεται τίτλους στο Φιλ

τζιαι στην Καθημερινή: "Τι κατέθεσε η τελευταία μάρτυρας στην υπόθεση της

Τρ. Κύπρου" - http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-

kypros/146/298990/ti-katethese-i-teleftaia-martyras-stin-ypothesi-tis-tr-

kyprou « Υπόθεση Τρ. Κύπρου: Δεν ήταν αναγκαίο το profit warning» -


231575

Μετά τη φάση του σχολίου της δικαστίνας, ακόμα τζιαι η κάλυψη της δίκης,

εμειώθηκεν. Ούτε ολόκληρη η κατάθεση, ούτε οι τίτλοι ότι πρόκειται για την

δίκη της Τράπεζας Κύπρου. Δκιαβάζοντας τζιαι τούτην την τελευταία

κατάθεση τζιαι κυρίως την εισήγηση των δικηγόρων υπεράσπισης "Μετά την

ολοκλήρωση της εξέτασης και αντεξέτασης της κ. Λειβαδιώτου, οι συνήγοροι

υπεράσπισης έθεσαν εισήγηση ενώπιον του Κακουργιοδικείου ότι δεν

αποδείχθηκαν εκ πρώτης όψεως τα αδικήματα για τα οποία κατηγορούνται οι

πελάτες τους." μπορεί να εξηγείται σε κάποιο βαθμό το τί γίνεται με τες

τράπεζες τζιαι η προσπάθεια αποπροσανατολισμού που το θέμα. Αν όντως η

απόφαση του Μάρτη οδεύει στη μη κατηγορία, τότε εν σαν να ππέφτουν στο

κενό οι έρευνες για κατάρρευση των τραπεζών τζιαι φκάλλουν την καθαρή οι

τραπεζίτες, άρα χρειάζεται ξεκάρφωμα. Αν που την άλλη η υπόθεση οδεύει σε

συνέχιση με την κατηγορία των τραπεζιτών, πάλε το ξεκάρφωμαν εν

αναγκαίο. Αν προστεθεί στην εξίσωση το θέμα του συνεργατισμού (που πάλε

η προσέγγιση των εφημερίδων διϊσταταται), τότε.... «Τυχόν ιδιωτικοποίησητου Συνεργατισμού θα αποβεί πιο επώδυνη κοινωνικο-οικονομικά και από

αυτήν ακόμα την ιδιωτικοποίηση της Cyta, της ΑΛΚ και της ΑΗΚ μαζί. Αυτό το

τεράστιο κοινωνικο-οικονομικό κόστος πρέπει να συνοπολογισθεί από όσους

σκέπτονται, αποφασίζουν και ενεργούν με βαση μπακαλίστικες, λογιστικές,

αριθμητικές προσεγγίσεις. Το κοινωνικο-οικονομικό κόστος δεν μετριέται με

λίρες, ευρώ ή σκούδα, εκατομμύρια ή και δισεκατομμύρια. Μετριέται με

ανθρώπινες ζωές, με ανθρώπινες τύχες και μοίρες, με εκατοντάδες χιλιάδες

βιοπαλαιστών που συνέδεσαν τη ζωή τους με τον Συνεργατισμό, που έδωσαν

















68

σε αυτόν και έλαβαν από αυτόν πράγματα και θαύματα, που δεν μετριούνται

με χρήματα… Γ.ΦΡ.» -http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-

paraskinio/40/298868/idiotikopoiisi-synergatismou Κατά τ΄ άλλα για το

Inbusiness «Συνεργατισμός: Στήνει τραπεζικό προφίλ μέσω Moody’s» -

http://www.inbusinessnews.com/inbusiness/news/business/xrimatooikonomi

ka/synergatismos-sthnei-trapeziko-profil-meso-moody%E2%80%99s . Τζιαι

δαμέ θωρούμεν την Καθημερινή τζιαι τον Inbusiness του Ρεπόρτερ να εν

φορτσάτα υπέρ των τραπεζών, πάλε κοινωνικοποίηση των αναγκών τους τζιαι

φυσικά των ιδιωτικοποιήσεων, τζιαι το Φιλελεύθερο να χαράσσει μια

διαφορετική πορεία, ενδιαφέρουσα συγκρινόμενη με την προηγούμενη τάση

που ετήρησε στην πρώτη φάση της τραπεζιτικής κρίσης . Τζιαι έτο τζιαι δαμέ

το τί επιχειρήται να γινεί - " Δυστυχώς για άλλη μια φορά η Βουλή βρέθηκε

αντιμέτωπη με τον εκβιασμό της Κυβέρνησης και των κομμάτων ΔΗΣΥ - ΔΗΚΟ

για την έγκριση σημαντικών νομοσχεδίων χωρίς να δοθεί επαρκής χρόνος για

συζήτηση τους. Τα νομοσχέδια για την εξυγίανση και διάλυση τραπεζών και

την εγγύηση καταθέσεων αφορούν την ευρωπαϊκή θεσμοθέτηση του

πειράματος που με αποτυχία εφαρμόστηκε στην Κύπρο το Μάρτη του 2013.

Αφορούν το βαθμό προστασίας των καταθετών αλλά και τον τρόπο που οι

τράπεζες θα καλύπτουν την έλλειψη κεφαλαίων στο μέλλον." -

http://dialogos.com.cy/blog/neos-ekviasmos-gia-ta-ns-peri-exigiansis-

trapezon/#.Vr3rq_krKUk . Αλλά τζιαι δαμέ "Προσθέτουν ότι αναμένουν από

τα κόμματα που έχουν ταχθεί κατά της αποκρατικοποίησης, αλλά συνάμα

αναγνωρίζουν την αναγκαιότητα εκσυγχρονισμού και ανάπτυξης της Cyta,

όπως καταθέσουν προτάσεις προς αυτή την κατεύθυνση.

Τράπεζα που 15 μέρες πριν ζητήσει στήριξη, ισχυρίζεται ότι εν είσιεν εικόνα

"Την ίδια ώρα απαντώντας σε ερωτήσεις της εκπροσώπου της Κατηγορούσας

Αρχής Πολίνας Ευθυβούλου είπε ότι σε συνάντηση που είχε με τον κ.

Χατζημιτσή το πρωί της 14ης Ιουνίου για ολοκλήρωση της παρουσίασής του

προς το ΔΣ «ήμασταν προβληματισμένοι όσον αφορά τα ποσά και τον τρόπο

παρουσίασης τους». Σε ερώτηση αν συζήτησαν οτιδήποτε για θέμα

ενημέρωσης του κοινού ή όχι, η κ. Λειβαδιώτου ανέφερε ότι συζητήσαμε το

γεγονός ότι υπήρχαν κάποιοι κίνδυνοι που άρχισαν να φαίνονται - ελληνικά

ομόλογα, οι προβλέψεις που άρχισαν να μας ανησυχούν - και ότι αν δεν

έβαιναν καλώς θα έπρεπε το θέμα να τεθεί, αλλά, όπως είπε, «δεν είχαμε όλη

http://www.philenews.com/el-gr/eidiseis-paraskinio/40/298868/idiotikopoiisi-synergatismou




http://www.inbusinessnews.com/inbusiness/news/business/xrimatooikonomika/synergatismos-sthnei-trapeziko-profil-meso-moody%E2%80%99s




http://dialogos.com.cy/blog/neos-ekviasmos-gia-ta-ns-peri-exigiansis-trapezon/#.Vr3rq_krKUk












69

την εικόνα εμείς».-http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-


kyprou

Εσωτερικοί ελεγκτές που ως τες 22 του Ιούνιου θωρούν ενεργή αγορά (αν

καταλαβαίνω σωστά τούτο σημαίνει ότι ήταν ούλλα οκ για την αγορά

ελληνικών ομολόγων? τζιαι αν είναι όντως έτσι, τούτους τους ελεγκτές, Ernest

and Young, επειδή εκάμαν εκπληκτική δουλεια με την Τράπεζα Κύπρου,

κατακυρώννουν σε τούτους τωρά προσφορά για το Λιμάνι Λάρνακας.

Καλάν..:)) "Σε ό,τι αφορά την ηλεκτρονική αλληλογραφία με τον υπεύθυνο

για την Τράπεζα Κύπρου από πλευράς EY Ανδρέα Δημητρίου, η μάρτυρας

ανέφερε απαντώντας σε ερωτήσεις και της κατηγορούσας Αρχής και των

δικηγόρων της υπεράσπισης ότι το ηλεκτρονικό μήνυμα (email) που έλαβε

στις 22 Ιουνίου 2012 από τον κ. Δημητρίου, με το οποίο την πληροφορούσε

για την απόφαση της EY πως υπήρχε ενεργός αγορά (active market) σε σχέση

με τα νέα ελληνικά ομόλογα, ήταν η πρώτη φορά κατά την οποία είχε

ενημερωθεί ότι οι εξωτερικοί ελεγκτές είχαν καταλήξει σ` αυτό το

συμπέρασμα. Είπε ακόμη ότι όταν έλαβε το πρώτο ηλεκτρονικό μήνυμα του

κ. Δημητρίου στις 9 Ιουνίου 2012 σε σχέση με τις συζητήσεις που γίνονταν

στο εξωτερικό για το αν υπήρχε ή όχι ενεργός αγορά των ομολόγων της είχε

προκαλέσει έκπληξη. - http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-


kyprou

Τζιαι έναν ενδιαφέρον - μέχρι το 2013 το 1/3 του ισολογισμού τους ήταν

στην Ελλάδα. Δηλαδή, οι καλύττεροι τραπεζίτες στον κόσμο εν εθωρούσαν τί

εγίνετουν στην Ελλάδα τόσον τζιαιρό τζιαι ακόμα τζιαι μετά το κούρεμα των

ελληνικών ομολόγων το 2012, εδιατηρούσαν έτσι ισολογισμό στην Ελλάδα:

"Συμφώνησε επίσης με υποβολές του Πόλυ Πολυβίου ότι και πάλι υπήρχε

δυσκολία να κριθεί η ακριβής αξία των ομολόγων. «Ήταν κάτι πρωτόγνωρο

για όλους μας, δεν υπήρχε αυτονόητη, ξεκάθαρη μέθοδος χειρισμού της»,

ανέφερε. Ήταν κάτι, πρόσθεσε, «που το συζητούσαμε συνεχώς». Συμφώνησε

επίσης με την υποβολή ότι το κούρεμα των ελληνικών ομολόγων ήταν κάτι το

πρωτόγνωρο που οδήγησε αλυσιδωτά και σε άλλες επιπτώσεις κυρίως σε ό,τι

αφορά τις εργασίας της τράπεζας στην Ελλάδα, η οποία λειτουργούσε τότε188 καταστήματα στη χώρα. Σύμφωνα με την μάρτυρα πριν το 2013



















70

«περίπου το 1/3 του ισολογισμού μας ήταν στην Ελλάδα». -

http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-kypros/146/298990/ti-katethese-

i-teleftaia-martyras-stin-ypothesi-tis-tr-kyprou

Τζιαι αντιληφθήκαν τί εγίνετουν, τες 26 του Ιούνη το 2012! Τέσσερις μέρες

πριν την αίτηση στην τρόικα. Εν τζιείνο που λαλούμεν σατανικές συμπτώσεις

"Σε ερωτήσεις για το πότε ξεκαθάρισε το θέμα των ελληνικών ομολόγων και

το θέμα των προβλέψεων, ανέφερε ότι μεταξύ 22 και 26 Ιουνίου καθορίσαμε

κάποια στιγμή το θέμα των ομολόγων και το άλλο (των προβλέψεων)

ξεκαθάρισε στην Επιτροπή Maxi του Συγκροτήματος η οποία έλαβε χώρα στις

26 Ιουνίου 2012." - http://www.philenews.com/el-gr/oikonomia-


kyprou

Η απόδειξη ότι κάτι σοβαρό παίζει με τες τράπεζες εν η επιμονή που φτάννει

στα όρια της εμμονής του Ιωνά. Έσιει δκυο μήνες ο κ#λος του έμεινε να πει

ότι θα υπάρξουν καταδίκες για τες υποθέσεις της οικονομίας.

(http://www.philenews.com/el-gr/top-stories/885/299169/inikolaou-fetos-

einai-i-chronia-gia-katadikes-stin-oikonomia ). Καλάν αφού εννά υπάρξουν,

άης τες να υπάρξουν να τες δούμεν να πειστούμεν. Με το να πελεκάς μέρα

νύκτα εκ των προτέρων τζιαι τζιαι καταφέρνεις να πείσεις κανέναν, απλώς

γίνεσαι γραφικός. Ακόμα παραπάνω γραφικός, εννοείται, γιατί μετά τες

δηλώσεις παραίτησης για τα όσα γίνουνται σε φυλακές, γελά ακόμα το

παρδαλό κατσίκι με τα καμώματά σου τζιαι την προσκόλληση στην καρέκλα

Τζιαι ενώ ο Χάρης κάμνει πάρτυ τζιαι ο Τορναρίτης λαλεί ότι πολλές χώρες της

Ευρώπης θα εθέλαν το Χάρη για υπουργόν οικονομικών τους, έρκεται η

Eurostat μαζί με την πραγματικότητα να χαλάσουν την εικόνα με τα

ανύπαρκτα ροζ σύννεφα: "Την ώρα που η Κύπρος ετοιμάζεται να εξέλθει του

μνημονίου, νέα στοιχεία της Eurostat επιβεβαιώνουν την τραγική κατάσταση

στην οποία έχει περιέλθει η κοινωνία. Πιο συγκεκριμένα, το 27,4%

αντιμετωπίζει τον κίνδυνο της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμό.

Επίσης, η κατάσταση ενδέχεται να επιδεινωθεί στο προσεχές μέλλον, αφού το

15,3% αντιμετωπίζει ήδη σοβαρές υλικές στερήσεις, ενώ το 60% δεν είναι σε

θέση να ανταποκριθεί σε ένα πιθανό απρόβλεπτο έξοδο.»

http://dialogos.com.cy/blog/240-000-antimetopi-me-ti-ftochia-134-000-










http://www.philenews.com/el-gr/top-stories/885/299169/inikolaou-fetos-einai-i-chronia-gia-katadikes-stin-oikonomia




http://dialogos.com.cy/blog/240-000-antimetopi-me-ti-ftochia-134-000-sterounte-vasika-agatha/#.VsCYpEBjm5c

http://dialogos.com.cy/blog/240-000-antimetopi-me-ti-ftochia-134-000-sterounte-vasika-agatha/#.VsCYpEBjm5c










sterounte-vasika-agatha/#.VsCYpEBjm5c Κατά τ’ άλλα είπαμεν ξανά ζούμεν

έναν οικονομικό θαύμα, βγαίνετε στις αγορές κλπ Success SORRY!

Τεύχος 187, Δέφτερη Ανάγνωση 15-22 Φεβρουαρίου 2016

Documents

Transcript of Τεύχος 187, Δέφτερη Ανάγνωση 15-22 Φεβρουαρίου 2016