Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

download Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

of 20

Transcript of Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    1/52

    Δέφτερη Ανάγνωση

    Εναλλακτική Πληροφόρηση

    Website: http://2ha-cy.blogspot.com/F!eb""#: $$$%&!eb""#%!"'()e&te*i+,-,"si 

    .$itte*: $$$%t$itte*%!"'()e&te*i+,-,"s/ 

    Ει0ήσει1 για τη 20ο3ά0α και σ4όλια για τι1 ε5ελ65ει1

    Περιεχόμενα του τεύχου ! - "# $ε%τεμ&ρ'ου 2("):

     *εύχο "+! ,ενιμεο0

    78όντε11 ε. 2

     *α 3αρα&νια τ4ν α%ε%ιμ5ν4ν %ου 3αταρ6ούν τα ύνορα1 οι

    αιτ'ε %ου ο6ο3ρ'νονται 3αι οι αντι7ει ανμεα τι

    ια38ρύ9ει 3αι του εμού

    ;αι τα το%ι31 8 34μ4'α του υνεχ'?εται@ ρου75τι1

    ε9α6ορ51 τατιτι35 αεροο6'ε 3αι Aου3 εττ4..

    ταματBουνC τ8ν ε9υ%8ρ5τ88 του 3ε7αα'ου@ ε. D

    ..το 3υ%ρια3ό ε%αν5ρχεται με τ8ν ταχύτ8τα ενό τρα'νου %ου 5χει

    9ε3ινBει α%ό χρόνια %ριν@ ε. "2

    ;αι τα 4ρα'α μα 3ναα@ 8 8ι3οο6'α τ8 ατυνομ'α AμαC..

    ;αι 7υι3 οι Aτρ%ε?ε μαC 3αι οι ι386όροι.. ε. "+

    ;αι 5να A%α63όμιο χ4ριόC %ου α?ει ραματι3@ ε. 2E

    9;Α? ε. 2+

    >ο 3εταναστε@τικό ω1 3έρο1 των 3ετα3ορφAσεων τη1

    ε8ο4ή1 3α1

     Fρε 8 Gρα1 Hμ%ρα3τ8 α8ε66ύ8 του %ρό7υ6ε@ IJ: stop thK

    LMoNOPOgs.. ΠG ο $>QRST αν5τρεUε το 3αετG Vτ4ν υνόρ4νW τ8ν XX1

    ε. 2Y

    Παγκόσ3ια

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    2/52

    Tνα3ο'ν48 τ8 ΠXZ1 = ομι'α του [ατ?88μ8τρ'ου1 χόιο 6ια τ8ν

    ο6ο3ρι'α

    BCDte ", tEe DeeG"C'e,ts t tEe H,IGisE J!E""G1 ε. E!

    78όντε1

    >α καρα2άνια των α8ελ8ισ3ένων 8ο@ καταργοKν τα σKνορα?

    οι αιτ6ε1 8ο@ λογοκρ6νονται και οι αντιφάσει1 ανά3εσα στι1

    0ιακηρK5ει1 και το@1 Lεσ3οK1

     

    • < 3ετανάστε@ση των φτω4Aν? των L@3άτων των 8ολέ3ων ή

    τη1 οικονο3ική1 λεηλασ6α1 των 4ωρAν το@1? ε6ναι

    ανα8όφε@κτη και Lα γ6νει 8ιο έντονη όσο 8ερνά ο καιρό1

    και ο 8λανήτη1 ενο8οιε6ται% = αρχι3B %86B αυτGν τ4ν νε3ρGν

    %ου ε%ι%5ουν τ8 \εό6ειο1 ε'ναι 8 α%οι3ιο3ρατ'α %ου οB68ε τι

    χGρε του τ8ν ε9α'48 6ια να ανα%τυχε' 8 XυρG%8.

    T3οού41 όταν μερι35 α%ό αυτ5 %ρο%8αν να

    ε3μοντερνιτούν αυτόνομα1 8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    3/52

    2((E 3αι α%53τ8ε τι 8μεριν5 τ8 ιατει με τ8 υτι3B

    ε%5μ&α8 τ8 ^ι&ύ8 το 2("" 3αι τ8ν χρ8ματοότ88 ,3αι %ι α%ό

    τ8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    4/52

    34ι3ο%οι8ε'1 α χ4ρ' 3ατανό88 του %αι'ου1 τ'%οτε εν

    αει. *?αι 6ια να α%ο3τBει νό8μα το νε3ρό Gμα του μιτB1

    χρει?εται %α'ιο 6ια 2-E ουιατι3 ερ4τBματα: %οιο' οB68αν

    τ8 $υρ'α ε τούτ8 τ8ν 3αττα8` ]ιατ' εν %ιν οι %ρό7υ6ε τα

    %ούια 3ρτ8 τ4ν εμιρτ4ν μόι '6α χιιόμετρα νότια` *'

    8μα'νει αυτό το 9α7νι3ό 5αμα` Tυτ τα 3αρα&νια τ4ν

    ανρG%4ν1 εν 3αρα&νια ανρG%4ν 3αοντυμ5ν4ν 5νεν 3αν οι

    %ιο 7τ4ιο'.. ;%οιο ε'%εν ότι οι ευρ4%α'οι 3μνουν ό%4 του

    αμερι3ανού τGρα 5χονται/ε%ι56ουν ε%α66εματ'ε ,6ιατρού1

    ου με μόρ7480 6ια 7τ8ν5 υ%8ρε'ε ,ό%4 53αναν 3αι οι

    58νε με του α8τ5 α%ό τι τ54 οιαιτι35 χGρε τ8ν

    ε3αετ'α του "YY(0. T α3όμα τ?αι 5τι τούτοι οι νρ4%οι

    %ρ5%ει να εούν χεόν τι 6ραμμ5 του τρα'νου1 αν να

    ε3ι%αρούν 6ια να %ν ]ερμαν'α. Ποιό 3αττρεUε με εμ7ύιο

    τ8 χGρα του` Ποιό χρ8ματοοτε' 6ια # χρόνια τ4ρ του

    ιαμιτ5 να μετατρ5%ουν τι %όει ε %ε'α μχ8` dα

    υ%ενυμ'ουμε υ63ριτι3 ότι τούτο το ο%ο'ο υ%ο&εται ο αό

    τ8 $υρ'α ,μια ε94τερι3 χρ8ματοοτ8μ5ν8 ε%ιχε'ρ88 ό%4 %ιο

    %αι το T76ανιτν με 9ονα τον ρ83ευτι3ό 7ανατιμό1 %ου

    5ει τχα μου 8μο3ρατ'α 6ια να ε9α7αν'ει του ια74νούντε μετ8 εοο6ι3B του ε3οχB0 τ?αι τ8ν ο%ο'α υ%ο&B83ε

    %ρο86ουμ5ν4 ο αό τ8 ^ι&ύ8 ,με D μBνε &ομ&αριμού01 εν

    6'νονται τα %ιο αυταρχι3 3αετGτα1 ό%4 οι μοναρχ'ε τ8

    Rοραν'α1 του \αρό3ου 3ο3. \B%4 τ?ιαμα' εν 3αύτερα` F

    μB%4 ο εμ7ανB τόχο ε'ναι να ανατρα%ούν τα 3ομι3

    3αετGτα 6ια να ε56χουν τα %ντα τα εμιρτα` ]ια να

    οο38ρ4ε' 8 7αντα'48 του υτι3ού ρατιμού ιού ε'ναι

    υ%οαν%τυ3τοι1 ?ουν με μοναρχ'ε 3%. ]ια να 6'νει αυτό τα3ομι3 μ8 μοναρχι3 3αετGτα %ου αμ7ι&8τούν τ8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    5/52

    ο αό τ8 $υρ'αC. XνG ο ι3ό του. ]ιατ'1 οι%όν1 οι $ύριοι εν

    %αν τι μοναρχ'ε τ?αι τα εμιρτα του ;ό%ου`

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    6/52

    • < 7@ρ6α ε6ναι 3ια 4Aρα 8ο@ 8ρόσφερε καταφKγιο για

    0εκαετ6ε1 σε άλλο@1 άρα2ε1 T στο@1 8αλαιστ6νιο@1? σε

    λι2ανέUο@1? και σε ιρακινοK1 3ετά την α3ερικανική εισ2ολή%

    7ή3ερα? 8ληρAνο@ν τη σ@νέ4εια το@ Vο@σ2ιτ1? 8ο@

    8ροκάλεσαν οι ρε8ο@38λικανο6 στο ράκ το NOO%   ;αι εν

    56ινε 3αν μια '38 6ια ε3ε'νο το 5638μα το ιαρ35 5638μα. $ε

    &αμό %ου ο *ραμ% να 3νει ατει3ια τ8ν %ροε3ο6ι3B του

    ε3τρατε' ότι α τε'ει τρατεύματα το Rρ3 %ι 3αι α

    3αύUει το 3ότο α%ό τι ιρα3ιν5 %ετρεαιο%865. *ουχιτον ο

    Zμ%μα 5χει μεν α'μα τα χ5ρια α%ό το 5638μα τ8ν ^ι&ύ81 α

    3ατ7ερε ,B τον &οB8ε 3αι ο Πούτιν0 να α%ο7ύ6ει το ν5ο

    5638μα τ8 $υρ'α1 όταν τα εμιρτα 3αι οι ιαμιτ5 %ου

    χρ8ματοοτούν1 3ατα3εύααν %ριν υο χρόνια το U5μα τ8

    χ8μι3B ε%'ε81 Bεν1 α%ό τ8 υρια3B 3υ&5ρν88. Fταν τ5τοια8 υτερ'α %ου %οο' το 5χαUαν αμ8το - το ε'%ε το

    A%αρατ8ρ8τBριοC %ου χρ8ματοοτε' το ;ατρ 3αι το %'τεUαν.

    T3όμα 3αι εG τ8ν ;ύ%ρο %ου ε'χαμε μόι %ριν '6ε ε3αετ'ε

    7'τρα 6ια να 3αταα&α'νουμε τ8 7τ8νB %ρο%α6να. T μετ

    Bραν τα όμ%ι 3αι οι %8ρ4μ5.... αντατε'τε τα 3αρα&νια τ8

    ε9α'481 αν τότε 6ινόταν τ8 $υρ'α το 5638μα %ου 56ινε τ8

    ^ι&ύ8.

    6

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    7/52

    • >α καρα2άνια το@ Lεά3ατο1 ε6ναι και 3ια εικόνα Lλι2ερή για

    την α5ιο8ρέ8εια% ]ια το %ιο ι&ερό α%ό όα ε'ναι ότι

    υ%οχρεGνονται αυτο' οι νρ4%οι %ου 3%οτε ε'χαν τ8 χGρα του1

    τ8ν α9ιο%ρ5%ει του1 με όα τα %ρο&Bματα %ου 5χει μια 3οιν4ν'α

    %ου ε3μοντερν'?εται μετ τ8ν α%οι3ιο3ρατ'α1 ό%4 95ρουμε 3αι

    εG τ8ν ;ύ%ρο1 %ου 7ιο9ενούαν ου αού1 υ%οχρεGνονται

    Bμερα να ε3ι%αρούν να του εχτούν χGρε %ου

    χρ8ματοότ8αν τ8ν 3ατατρο7B τ8 ?4B του@ Tυτό ε'ναι το

    5638μα %ου εν %ρ5%ει να 9εχουμε.. Tύριο 4τε μ%ορε' να

    3αρα&νια να 9ε3ινούν α%ό τ8ν Zυ3ραν'α1 3αG οι 7α'τε α

    οο7ονούν του ρόμου του ;ι5&ου@

    • Δεν 5ε4νA T ο X0η3οκράτη1Y Zρ38αν το@ /QQO και ο

    ση3ερινό1% ;αι 6ια να μ8ν 9εχνιόματε αυτό 3. Zρμ%ν1 τ8

    Zυ66αρ'α1 %ου 65μιε τ8 χGρα του %ροειο%οιBει ενντια του

    %ρό7υ6ε1 3αι B4νε α%ρο3υ%τα ότι εν του 5ει1 6ιατ' α

    του χαουν τ8ν χριτιανι3B ού%α1 %ου ε4ρε' ότι ε'ναι το

    %αρεόν του1 ε'ναι ο Bρ4α τ8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    8/52

    τ53ουν ε3ε' 4 υ%ενύμι8 του μ5οντο τ8 3οινB μα

    ανρ4%ότ8τα ε'ναι 3αι μερι3ο' χριτιανο' %α%ε1 ό%4 ο %α%

    $τρατB α%ό τ8ν ;4 %ου %5ανε %ρό7ατα.. T%ό αυτού %ου

    5χουμε χρόνια να ούμε εG 3τ4 τ8ν ;ύ%ρο.

    http://NNN.KiMoOKNs.com/2(")/(Y/(E/aMtPst-pays-tMPbitK-to-pMPKst-

    Nho-hKlpKL-OKKLy-MKjigKKs/  ..“What I see are people. People in

    need. I cannot turn them away, nor can I kick them, nor imprison

    them…I cannot send them back to where they came from. Nor can I

    throw them in the sea to drown.” Έ! "#$%"& '(! %& )!)* )&+

    )-! !+%/ %(/ 01/, "%& #2$0! %&+ "+03&2("0&4 %5

    6017….

    9αι στα το8ικά η κω3ω06α το@ Δ

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    9/52

    • X]φαγανY τον @8εKL@νο το@ αντιτρο3οκρατικοK% Π6εUε ο

    ωνά1 για να 2ολε@τε6 η3έτερο1Y ^α8ό τον καLη3ερινό

    τK8ο_% ]ια όου α%ορούατε 6ια %οιό %ρ6μα ε'ναι τ5ο %ντ4ν

    ι3ανό ο R4ν1 μ%ορούμε να α %8ρο7ορBουμε ότι ε%ιτ5ου

    &ρ583ε 3αι μια ουει %ου 95ρει να 3μνει. k 6ν4τό ε'ναι

    3ρ%α τ8 χ58 59ε4ν 3αι %ρα6ματι3ότ8τα ο%ότε το να

    %εριμ5νει 3ανε' ότι ο R4ν 3αταα&α'νει τ' 5ει 3αι ρα α 5χει

    υν5%εια1 ε'ναι αν να ματαιο%ονε'. Z R4ν ε%'8 αυνατε' να

    αντι87ε' τ8ν 5ννοια τ8 ιονομ'α ο%ότε το να τον 3ατ86ορούν

    ότι α%ο7α'?ει ευνοιο3ρατι3 ,.χ. 6ια του αροBρε τ4ν

    αμ%εο%ουιGν0 εν 5&εται του εμού 3%1 B τα ι3αιGματα1

    ε'ναι &5&αια 4τό1 α ατού1 του 3ου7ού τ8ν %όρτα όο 5ει

    &ρόντα. ;οινG 8 ευύν8 ε'ναι αυτού %ου τον ιόριε 3αι αυτού %ου

    τον %ρGχνει αν ρου75τι α%ότα8 %ροερι3ού αρχιε%ι3ο%B.Πρα3τι31 ε%'81 ο 4να εν 5χει ι3ανότ8τε. Hνα υνε7ο

    του τ8 &ουB ε'χε χοιει 3%οτε ότι 5μοια?ε να 5χει μον'μ4

    υ%ερι56ερ8 3τι αν υ%ερ3ιν8τι3ό τ8ν %ρόε8. T

    α%ε%ιτι3 ανορ6ν4το τ8ν %ρ98 μα 3ε7τε' 3ανε' ότι του

    ανατ583ε 8 υ63ρότ88 τ8 ε%ιτρο%B Πι3B 3αι τα A3ατ7ερεC

    να τ8ν ε9ευτε'ει το τ5ο1 α7ού υ63ροτB83ε με &8 5να

    νόμο %ου α%α6όρευε τ8ν 3υ&5ρν88 ,αν Bταν να ιερευν8ε' 5τ4

    3αι ευνο_30 να τ8ν ιορ'ει. μ41 τει31 όα 5χουν 3%οιο 3ο%ό

    9

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    10/52

    &ρ583αν το τα5ντο του R4ν να 3μνει ρου75τι. *ο 5μα1

    &5&αια1 ε7αινετουν %ου τ8ν αρχB1 μετ ετε3μ8ρ'4εν το ο τ54

    αρχ86ό τ8 ατυνομ'α ,τον ο%ο'ον 53οUαν τ8ν Gρα %ου εμιαν

    το QR;0 τ?αι τει3 το %ρμα 7α'νεται 3ε 7ορ %ου υ%ρχουν

    μετα3ινBει τ8ν ατυνομ'α. Z R4ν 7τιχνει το 3ατ 7αντα'α

    ιι4τι3ό 3ρτο του $υνα6ερμού.

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    11/52

    5ουν 3αι υ%ουρ6ε'α 3αι ότου να α6ορ?ουν UB7ου. ..ντε 5να

    ούμε %όοι &ουευτ5 α ε9α6ορατούν με αυτBν τ8ν 34μι3B

    ε%αν8U8 του ρου7ετιού τ8 ε3αετ'α του "Y)(..

    • Z Mάρη1? οι φαντασιAσει1 το@ T και τ6 X0εν καταλα2α6νειY%%

    [ρ8 5ει 5χει %ιο 7ιόο9α χ5ια. Hτι B4ε τον Πο'τ8 τ8

    ;υρια3B. \ε εομ5νο ότι 8 υ63ε3ριμ5ν8 ε78μερ'α 5χει ιτορ'α

    τ8ν %ρο&οB τ4ν 5ε4ν τ4ν τρα%ε?Gν 3αι τ8ν υ63υU8

    του ,το 2("2 9ε3αρα 3αι %ρ4το5ια %ρό&αε τ8ν αμ'μ8τ8

    58 %ου α τ8ν υνοεύει 6ια %ντα ότι α %ρ5%ει να ο6ο3ρ'νεται

    8 3ριτι3B 6ια τι τρ%ε?ε 3αι να μ8ν α%ο3αύ%τονται τα

    3ναα του0 μB%4 αυτό 8μα'νει ότι ο χαριτ4μ5νο [ρ85χει 3αι ου 7ιου/ε %ου 5ει να &ο5Uει ό%4 τ8ν 3. Xιρενα

    τ8ν X8νι3B *ρ%ε?α` ;ατ τα αα μ8ν 6'νεαι ατε'ο [ρ8

    τα εε'μματα Bταν %ρο_όντα τ8 ρου7ετοο6'α τ8 %αρτα98

    ου1 ό%4 3αι τGρα τα 8μόιο χρ5ο %ου %ρο%αε' να

    ο6ο3ρ'νει ε'ναι %ρο_ον τ4ν τρα%ε?Gν %ου 3αι %ιν υ63υ%τε 8

    %αρτα98 ου. ;ατ τα αα 5ε69ε '6ο τα μα8ματι3 ου

    ρχιαν οι υ%οχ5ει 6ια &ο5ματα ,5ουν υ%ουρ6ε'α1

    υ7υ%ουρ6ε'α1 οι 7'οι α του ο%ο'ου 5ετε να χαρ'ετε8μι3ρατι3ου 5ουν να 7ορτGουν %ιαν ;ότα το 8μόιο

    3ο30 3αι εύ 3α8μ5νε μου μι 6ια 5ε6χο εειμμτ4ν` *α ό6ια

    του α5ρα ε'ναι χαριτ4μ5να1 α 8 %ρα6ματι3ότ8τα εν

    ο6ο3ρ'νεται ούτε το ρου75τι ούτε οι 34μι35 ια38ρύ9ει. *ο

    μόνο %ου α9ε1 [ρ81 ε'ναι ότι ο dτρ63ι α6ορ?ει ομόο6α1 ρα

    αν5τρεUε τ8ν &α3G8 %οιτι3B %ου οB68ε τ8ν XυρG%8 τ8ν

    ύ7ε8 α%ό το 2("(. ;αι εύ1 τ' υ%οτBρι?ε τότε` F να ου

    υμ'ουμε ότι 8 αα6B ,με τ8ν α6ορ ομόο64ν0 56ινε 6ιατ'

    ανα63τ83ε 8 XυρG%8 να το 3νει μ%ροτ τ8ν αντι%αρε8 με

    τον $>QRST` .. Tυτ %ου εν 3ατα&αινε.. :W.. >6ε'αν [ρ8@

    34μι3 α ε υμόματε 6ια ι7ορα..

    • Εγράφα3εν την 8ροηγοK3ενη ε20ο3ά0α 8ω1 φα6νεται να

    4ρησι3ο8οιοKνται ακό3α και τα στατιστικά στοι4ε6α για τα

    Lεά3ατα τη1 κ@2έρνηση1. ;αι3B του τ8ν τατιτι3B

    υ%8ρε'α` TυτBν τ8ν ε&ομα ανα3ο'ν4αν "(."q με'48 τ8ν

    11

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    12/52

    ανερ6'αr H%ρε%ε να ια&ει τ8ν ε'88 6ια να ει ότι ύ63ριναν

    με το 2("# ,εν ε'χε ανα7ορ 6ια τον %ρο86ούμενο μBνα0. ;αι

    ανα7ερόταν του ε6ε6ραμμ5νου νερ6ου. X3ε'να τα τοιχε'α

    6ια τα ο%ο'α 53ανε χαρούε ο [ρ8 ε'ναι αόρατα μα ε'%ε ότι

    %ερ'μεναν ανερ6'α "!q ,%ού 3αι %οτ5 το B4αν1 ε'ναι το

    μυτBριο0 3αι Bρε "+q. Hνα ανα6νGτ8 %ντ4 μα

    3ατατό%ιε ότι εν ε'ναι μόνο οι 3υ&ερν8τι35 υ%8ρε'ε %ου

    ρχιαν να υμ%ερι75ρονται αν μα?ορετε υ%ρχει 3αι το

    μόνιμο 5αμα του Πο'τ8: nojoclPs aMPKlPLKs: Πντ4 τ8ν %ιο

    4ρα'α αιτιοό688 6ια τ8ν αύ988 τ8 ανερ6'α τ8ν 54ε ο

    οι3ονομι3ό υντ3τ8 του ΠZ^R*=. = ανερ6'α1 5ει1

    %αρουι?εται αυ98μ5ν8 6ιατ' %οο' νερ6οι 9ανα6ρ7τ83αν τα

    αρχε'α του 6ρα7ε'ου ευρ5ε4 ερ6α'α1 ε%ειB %ιτεύουν ότι οι

    %ροο%τι35 τ8 οι3ονομια ε'ναι 3αύτερε rrr

    • 9αι έ4ο@3ε και το ε86ση1 α8ολα@στικό Lέα3α Πρό0ρο3ο1. Z

    Προρόμου τ8ν ε3αετ'α του "YY( το 5%αι?ε 6ενι3B χρBε4

    Bταν α%ό όα. Fταν 8 ε%οχB του ε'αι ό1τι 8Gει. \ετ ρχιε

    να 3νει LKlKtK αρχι3 το ρόο του το χρ8ματιτBριο 3αι μετ

    τι %ερι%5τει5 του μετ το 2((#. ντε να μ8ν %α'?ουμε με τον%όνο τ8 α%οτυχ'α. *α υμ8B3αμε1 όμ41 όα αυτ με τ8ν

    ανα%αρα646B ,6ιατ' τ8 ε3αετ'α του "YY( Bταν οό38ρο 35τ8

    ανα%αρα646B 3ι5 α%G με &αρύ6ου%ο τόνο0 τ8 ανο8'α

    ότι τα 35ρ8 %ου 'νει 8 $>*T το 8μόιο..τα %α'ρνει α%ό του

    3ατανα4τ5. Z τύ%ο το 5%αι?ε 3αι οι3ονομοό6ο 3%οτε. *?ι

    %όεν Bεε1 ρε Πρόρομε1 να 73ει μια ε%ιχε'ρ88 35ρ8` Z9

    νομ'?ει ότι εν 8 38ρονομι του μ%αμ% %ου ευνοε' 3%οιου1

    95ρει εύ1 %ου 8μιουρ6G ειοBματα` F μB%4 οι 3ομ%'νε τουχρ8ματιτ8ρ'ου` Z μόνιμο Πρόρομο μα εν 5χει τ' να %ει1

    %ρο%αε' να α9ει τ8 υ?Bτ88 3ουτο%όν8ρα. Tν ε'ναι υνατόν

    να τ8ν μετατο%'ει αού1 να μι %ερ' αν5μ4ν 3αι υτ4ν1 α

    όχι 6ια το 5μα. %4 α3ρι&G τ8ν ε3αετ'α του "YY(. F 3αι όταν

    το 75ρει 8 τύχ8 6ια τι α%οτυχ'ε τ4ν 7ανταιGε4ν μετ το

    2((#. *ο 5μα 3. Προρόμου ε'ναι α%ό %οιού %εριμ5νετε να %ρετε

    εε' 3τι 6ια να 9ε%ουBετε αυτό τον ορ6ανιμό τον ο%ο'ο

    εμ%ιτεύονται οι %ο'τε1 3αι 3νει 35ρ8 τα ο%ο'α 5ρχονται το

    12

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    13/52

    8μόιο. ;%οιοι 5ουν να τα %ρουν αυτό εν 5ει να

    υ63αύUει Πρόρομε. %4 τότε με το χρ8ματιτBριο %ου τ8ν

    78 %ου το 5%αι?ε οι3ονομοό6ο1 μερι3ο' Bεαν να ρ'9ουμε

    ε3ε' 3αι το ταμε'ο 3οιν4νι3Gν α7α'ε4ν`

    •  9αι ε86ση1? 8όσοι Lα τρέ5ο@ν να στελε4Aσο@ν cηφο0έλτια

    8ο@ Lα 06νο@ν κάλ@cη τ8ν υμ%ερι7ορ του Tντρ5α ;υ%ριανού

    3αι τι ε3οχ5 του 6ια το 6υναι3ε'ο ντύιμο 3αι το AεμνοC1 τον

    [αμ%ου %ου 5ει νόμου 6ια να ευνοούν τ8ν αρο8ρ'α1 τον

    uεμιτο35ου με τι α%όUει του ,αυτό τουχιτον ε'ναι

    υνε%B01 τον

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    14/52

    • ΑλήLεια? εκε6νο1 ο 7τ@λιαν60η1 τ6 κάνει  ε3τό α%ό ια3ο%5

    μα?' με τον

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    15/52

    ονειρεύονταν ανομοό68τα - α64ν'τ83αν 6ια τ8ν ανε9αρτ8'α1

    α μια μερ'α ε8νο3ύ%ρι4ν Bεε ε8νο3υ%ρια3B 86εμον'α.

    TυτB ε'ναι %ρα6ματι3ότ8τα. ;αι αυτB 8 3'ν88 υ63αυ%τόταν με

    ε94τερι3B %ρο&οB τ8 ;υ%ρια3B

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    16/52

    • Δηλα0ή για να καταλά2ο@3εR οι α8ορρι8τικο6 8ροτι3οKν

    ι0ιοκτήτη 4ωρ61 8ιLανότητα 4ρήση1 το@ κοτσιανιοK

    το@(τη1? 8αρά ι0ιοκτήτη 8ο@ Lα 38ορε6 να 0ια8ραγ3ατε@τε6

    0ιάφορα σενάρια για την ι0ιοκτησ6α το@(τη1`  υι31

    υ%ρχουν 3αι οι ι386όροι ο ιιο3τBτ8 χ4ρ' %ιανότ8τα χρB8

    ,χ4ρ' ύ8 8αB0 α ανα63ατε' να %ρο7ύ6ει τ8ν ε%ιτρο%B

    α%ο?8μιGε4ν. ;αι μερι3ο' α 3νουν μ%'?νε. X'ναι 3αι αυτό μια

    3%οια ύ8.. T7ού το %αραμύι XυρG%8 μα G83ε..

    • Α8ό την άλλη 8λε@ρά οι α8ορρι8τικο6 σ@νε46Uο@ν να

    8ροσ8αLοKν να σ@ντονιστοKν. X'ναι1 &5&αια1 %ρο&5Uιμοι

    αρχ'?ουν 3αι οι ) ,Qk;Z0 3τι 3αι το ε%ανααμ&νουν αν χορ4'α. $ε '6ο1

    εμ7αν'?εται 3αι τα \\X του. Zι %ιο %ρό7ατε ε3οχ5 Bταν α%ό

    τ8ν μια 8 ειB688 του ^ιB3α να α%οομBουν τον T3ιντ?' 3αι

    α%ό τ8ν 8 8 ε%'ε8 τ8ν %αρτα8 του uZ; το 5ατρο τ8

    $ααμ'να. = ειB688 6ια τον T3ιντ?' 5χει 3αι το 34μι3ό τ8

    τοιχε'ο το 5μα εν Bταν να ει%4ε' 3τι1 α &αι3 να

    3ατατρα7ε' 8 ετι3B ει3όνα του ανρG%ου1 χετο αν ε'ναι

    ειι3ρινB B όχι. Z ^ιB3α 95ρει α%ό αυτ 3αι 7υι3 όοι οιυ%όοι%οι1 5τ4 3αι αν εν τα 5νε 8μόια. X'ναι1 όμ41

    χαρα3τ8ριτι3ό του α%ορρι%τι3ού ό6ου να ανα?8τ τι α%'3ε

    αντι%αρα5ει %ρου-μαύρου. Z%ότε 5να τουρ3ο3ύ%ριο %ου

    εν &οεύει1 %ρ5%ει να χρ4ματιτε' αρν8τι3. = αBεια %οτ5 εν

    ε'χε 8μα'α1 5τι 3αι αιG1 ε αυτό το %αιχν'ι. Tνο6α 3αι με

    τ8ν %αρτα8 τ8 $ααμ'να. *ο 38νι3ό 9ε3ιν με τ8ν

    αιμονο%ο'88 τ4ν τουρ3ο3υ%ρ'4ν 3αι μετ α3οουε' 8

    αιμονο%ο'88 ό1%οιου ε8νο3ύ%ριου ια74νε'. *ο 2((Y1 ε'χαμε

    ανο6ε υτερ'ε με 5να μα8τι3ό 5ατρο με 5να 5ρ6ο τ5χν8 %ου

    ε%ι5683ε 3ο3.. ιοι νρ4%οι1 'ιε %ρα3τι3ε1 'ιε 59ει..

    • Δε6γ3α τη1 @στερ6α1: = 3. d. ;ατιαούν8 ε9α%ούει μύρου

    εναντ'ον ό4ν %νε τ8ν %αρτα8. AX'ναι το ι6ότερο 7αιρό

    6ια του ιορ6αν4τ5 τ8 3ρατι3 ν4εν 3αι 594εν

    ιορ6αν4μ5ν8 %αρτα8 του uZ; το 3ατεχόμενο Tρχα'ο5ατρο τ8 $ααμ'να να το ww%α'?ουνww τ8ν 3υριοε9'α

    16

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    17/52

    ε%αναττε 3αι ανατρε%τι3ο' 3αι 7'οι τ4ν */3 όταν %οο' */3

    3αι X/3 ε'ματε ενντια τ8 ύ8 %ου %ρο4ε'ται 3υ&ερν8τι31

    3αι %ρο%α6ανιτι3 με 3ε \\X Vτο 3υ&ερν8τι3ό QR; με του

    %ρο%α6ανιτ5-3ρχτε τ8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    18/52

    μερι3ού1 α αν 5ει να 3τ'ει αυτόνομο PmagK εν 6'νεται να

    7α'νεαι ότι ε'αι ο εύτερο ,3αι 3ατα_ρ4μ5νο μετ τον

    T&5ρ47 χαρG ε..0 τ8 ειρ %ου 5ει να %ουBει ε9υ%8ρ5τ88

    το 3ε7αιο.. ;αι το 3υ%ρια3ό εν %ε'ει α ε 8 7ορ

    6ια αυτό. \8ν υ%οτιμ τ8ν ιτορ'α ο %ατ5ρα ου %5ραε χρόνια

    τ8ν %οιτι3B μονα9ι. uυμBου %4 &6B3ε α%ό αυτBν. ]ιατ' ε'ναι

    μια %ού ρεαιτι3B %ιανότ8τα να %ερει ανο6ε μονα9ι5..

    • Z 7ιUό8ο@λο1 φα6νεται σαν ένα τελε@τα6ο κακό 4αρτ6 το@

    d@σσαρ60η T ή 3άλλον ε@ρKτερα η σ@33α46α 3ε την

    οικογένεια Ε@σταL6ο@% *Gρα 8 Π7ο %ου Bταν το ύμ&οο τ8

    X

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    19/52

    • Πέφτο@ν οι τι3έ1 το@ 8ετρελα6ο@ 0ιεLνA1? αλλά ε0A 3α1

    κορο0εKει το καρτέλ\  X3ε'ν8 8 3υρ'α τ8 ε%ιτρο%Bαντα64νιμού %ου μα υ%οχ583ε %ριν '6ου μBνε ότι 3νει

    5ρευνα 3αι α ε'ναι 5τοιμ8 μια ν5α %ρο7υ6B τ8ν ι3αιούν8 3%1

    %ού χ83ε` dα υμ'ουμε ότι ο με6αοι386όρο τ8 υμμαχ'α

    ,να μ8ν το %ούμε 3αρτ5`0 τ4ν εταιρειGν 3αυ'μ4ν1 ο Π. Που&'ου

    υμνούε το 5ρ6ο τ8. ο εν αχοε'ται 3ανε' 3αι με τον Πόυ

    α%G %8ρGνουμε 3αι τα ι3 του 35ρ8. ;αι α%ό εG1 τα

    3αύιμα1 3αι α%ό τ8ν *ρ%ε?α ;ύ%ρου. XG ο ο μ5χρι 3αι α%ό

    τ8ν τρα64'α τ8 Fιο 5&6αε 35ρ8.. uα 5ρει όμ4 3αι αυτού 8

    ε%οχB του@

    •  fστε νέε1 8ροσφ@γέ1 στη 0ικαιοσKνη για X0ια0ικασ6ε1

    8λήρωση1 LέσεωνY κλ8 στο Πανε8ιστή3ιο 9K8ρο@. X τ?αι

    3α 6ιατ' εν 56ινε 3αι εG 3αμ'α εαματι3B ύ8U81 ό%4 τ8

    ;εραυνού το *XΠT;` Tχ αυτB 8 ιονομ'α %ου εν μ%ορε' να

    3ατα&ει το υνα6ερμι3ό %αρα3ρτο. ντε να %ούμε ότι Bταν A8ε%οχB του Q'33ουC.. T ε%'ουμε.. T 3αι ε3ε'νοι %ου

    υνερ6τ83αν α%ό το *XΠT; με τ8ν αιότ8τα.. X'ναι %ρ6ματα

    %ου εν %ρ5%ει να 9εχν 3νει.. ]ια μια %ροα646B1 6ια 5να

    ε3&ιαμό.. 6ια μια 3αρε3ούα.. Πόα %ου ο 3α5να..

    • g@3ήLηκε και ο hα60ων τι1 36Uε1` ;4μι3B αρχB ε 3ε'μενο του

    ιεευ5ρου 3αι ο Bμαρχο Π7ου1 5ει1 α%53ειε τι

    εταιρε'ε %ου εμ%53ονταν τι μ'?ε@ $ι6 %ου 5%ιααν το

    19

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    20/52

    α'4νο 8 ευαι8'α. T7ού ε35683ε τ8ν %τ8 τ4ν

    Aυμ74νιGνC %ου 56ιναν τότε με το Q'33ο1 4 ε3%ρό4%ο τ8

    εια66ε'α 3αι ευρύτερα.. T1 α7ού α%53ειαν του

    ερ6ο&ου τ4ν μι?Gν τ8 ^εμεό 3αι 8 Xυρ4%α_3B *ρ%ε?α

    Tνα%τύ9ε4 ε'%ε ότι εν χρ8ματοοτε' 5ρ6α τα ο%ο'α α

    υμμετ5χουν1 5τρε9ε 3αι ο α'4ν να %ουBει ευι9'α.. Hτι 3αι

    αιG υ%ρχουν 3αι ερ6ο8%τι35 εταιρε'ε %ου ερ6οοτούαν

    8μρχου %ριν να ε3ε6ούν.. ;τι α 95ρει 3αι ο α'4ν.. Z

    8μοιο6ρ7ο %ου τρομο3ρατε'ται α%ό τα sms1 ο dνο1 εν 95ρει

    α%ό αυτ1 B εν ε'ναι ε υ%8ρε'α τ4ρα`...:W@

    Zι α8ολογητέ1 το@ έκ0οτη το@ Πολ6τη% 

    • X'ναι χαριτ4μ5νο %ου μερι3ο' %ρο%αούν α3όμα να

    ι3αιοο6Bουν/υ63αύUουν τον 53οτ8 του Πο'τ8 '4 3αι τιι35 του ενοχ5 6ιατ' ανα%αρ6ουν τα %αραμύια μια 7υα

    %ου 5χει 3αταντBει ε%ιχε'ρ88 %ροG88 %ρο4%ι3Gν

    υμ7ερόντ4ν. Προ53υUε1 οι%όν1 ε μια υ?Bτ88 το 5μα 3αι %ι

    τ4ν #( ε3ατομμυρ'4ν 6ια τα ο%ο'α 75ρεται ,να το %ούμε 5τι μ5χρι

    να α%οε'9ει ι3ατι3 το αντ'ετο ο 53οτ8 του Πο'τ81 α7ού

    υ%ρχουν τα χετι3 8μοιεύματα0 να α%57υ6ε να %8ρGει τον

    α%αιτούμενο 7όρο. *ο 5μα α7ορ τ8ν %G88 τ8 εταιρε'α

    T\XQ ο 3. Πα%αό%ουο B4ε ) ε3ατομμύρια1 ενG 7α'νεται

    ότι %Bρε #)1 α τα #( εν τα B4ε. = %G88 56ινε το "YYD.

     *ο 5μα 7α'νεται να ιερευνB83ε α%ό τ8ν ;εντρι3B *ρ%ε?α ε%' [.

    [ριτοούου 3αι αυτό '4 να ε986ε' 6ιατ' ο Πο'τ8 τα ε'χε

    μα?' του1 ενG ανB3ουν τ8ν 'ια %αρτα981 ενG αντ'ετα ο

    53οτ81 ρα 3αι 8 ε78μερ'α1 3αο3ρατούαν τόο τον Zρ7αν'81

    όο 3αι τ8ν νυν ε%ι3ε7αB τ8 ;εντρι3B. *8ν 5ρευνα τ8ν

    α%ο3υUε ο [ριτοούου ε υν5ντευ98 τ8ν ;α8μερινB1 όταν

    ρχιε να α%ο3αύ%τει 3αι ο Πο'τ8 ότι %Bρε 5να ε3ατομμύριο

    20

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    21/52

    α%ό τ8ν focis 3αι 6ια το ο%ο'ο 3αται3τ83ε1 α7ού εν %Bρ4ε

    7όρου ,ό%4 8μει4τ5ον 3ατ86ορε'ται 3αι ο ε3ότ80. =

    α%ντ88 του Πο'τ8 5μοια?ε με 5νοχ8 ορ6B 3ατ86όρ8ε τ8ν

    ;α8μερινB 6ιατ' το 8μο'ευε 3αι ορ τ8 υ%οε'χ83ε ότι αν

    ια74νούε α%G μ%ορούε να ε986Bει το ό1%οιο '3αιο τ8.

    T3οού41 8 ε78μερ'α A2#C 8 ο%ο'α1 75ρεται α%ό του ο%αού

    του 53οτ8 του Πο'τ81 να ανB3ει ε ε%ιχειρ8ματ'α με αντ'%αα

    οι3ονομι3 υμ75ροντα1 ρχιε το 2("# να %ρο&ει το 5μα

    %ρ4το5ια. Fταν υνεχόμενα τα %ρ4το5ια 3αι μετ α%ό

    ανα7ορ5 τ8ν 53ε8 τ8 ;εντρι3B 8 ε78μερ'α

    %αρα3οουούε το 5μα 6ια το %ού &ρ'3εται ο χετι3ό 73εο

    τα 6ρα7ε'α του 7όρου ειοBματο. Z%ότε ε'ναι α7G 5να

    ανοι3τό 5μα αν ο 53οτ8 B 3%οιοι 8μόιοι υ%8οι %ου

    ανα75ρονταν τα 8μοιεύματα ε'χαν %ρό&8μα1 μ%ορούαν να

    α%αντBουν B να ?8τBουν ι3ατι3 α%α6όρευ8 τ8 υν5χι8

    τ4ν 8μοιευμτ4ν 4 υ7Bμι8. *ο 5μα 7α'νεται να

    ανα3ινB83ε1 αρχι3 '41 6ιατ' ο [ριτοούου Bεε να

    3αο3ρατε' τον *ο με τον ο%ο'ο Bταν ε 3όντρα ο Πο'τ81

    α 3αι '4 3αι ό64 %ι5ε4ν α%ό τ8ν X.X. *8ν 'ια %ερ'οο ε'χε

    ιερευν8ε' 3αι 8 %αρου'α του Π. Που&'ου τ8ν *ρ%ε?α ;ύ%ρου.χ. 3αι τα οι %ιαν5 ιατει ια%ο3B. *ο ότι 5να αντ'%αο

    του ]. Πα%αό%ουου %ρο&ει το 5μα1 εν ε'ναι τυχα'ο το 'ιο

    3νει 3αι ο 'ιο. Προ&ει 5ματα εναντ'ον ατόμ4ν με τα ο%ο'α

    5χει ι3ατι35 ια74ν'ε .χ. τα ε'χε με τον Πα%α&&α ,6ιατ'

    ε'χε ια74ν'ε μα?' του0 α1 ενG ε'χε τ8ν 3α5τα 6ια το τBιμο

    τ8 '38 τ8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    22/52

    ε78μερ'α ανB3ει τον τε %ου ε'ναι χρε43ο%8μ5νοC1 τ' να %ει..

    τ8νB υ%ε37υ6B. T%ό %ότε τα οι3ονομι3 3%οιου ε'ναι 3αι

    τε3μBριο 6ια το αν 5ει B όχι τ8ν αBεια ε 3%οιο 5μα`@

    ;%οιοι 5ουν να υ63αύUουν..:W

    • Zι φαι0ρέ1 ε8ι4ειρήσει1 τη1 αστ@νο36α1 ενάντια στην

    8ορνε6α: *ον Πτρο3ο τ8 ypMis zaPl1 8 τB8 εν τον

    %ού υμ%αε'1 α τα 3α να 56ονται. Tυτό το 3ομμτι

    τ8 3ριτι3B 6ια το 5αμα τ8 ύ8U8 μια 3ιν5?α 3αι

    ενό 3ιν5?ου ,του 6ιου τ80 α9'?ει να 3ατα6ρ7ει 6ια το

    7αιρό τ4ν 8ο%ατι3Gν μα εαμτ4ν: { 8 9hinese

    woman and her son appeared in court the followin: the day 

    and were remanded in custody for three days in connection

    with a case of li;in: o< immoral earnin:s and maintainin: a

    brothel.

    It was the familiar, ludicrous story of a cop associate ;isitin:

    the pair=s massa:e parlour, recei;in: the se> ser;ice and payin: with a marked note that could be used as e;idence in

    court.?ur cops are @uite clearly underAoccupied, if they can

    waste their time stakin: out a massa:e parlour, as the

    in;esti:atin: oBcer informed the court. 8nd for what, to

    arrest a mother and son team o

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    23/52

    that the son wore a wi:, false breasts and dressed in

    women=s clothesF he also wore bi: women=s sun:lasses on

    the Cob, the court was told, so customers would not realise he

    was a man. It :ets better. 8part from threeAandAaAhalfA:rand

    and address books, the cops conGscated wi:s, silicon breasts

    and female underwear, presumably as incriminatin:

    e;idence. It is ob;iously a crime for men to wear a wi: and

    dress up in women=s clothin: in Hyproulla. Why don=t cops

     Cust stick to what they know best, like beatin: the crap out of 

    suspects, instead of wastin: the courts= time persecutin:

     people who are earnin: a li;in: by oοκογλ@φ6α και τρά8εUε1: +,, .Ee"G"I"S *tis: dα μου %ει

    ενα &ουευτB τ54 B νυν 6ια %οιο ό6ο XvTRQZ>d*TR α%ο τ8ν

    '498 6ια το3ο6υ7'α Vαρρο E"#VαW1V&W1V6W. του %οινι3ού 3Gι3αW

    οι *ρ%ε?ε 3αι ι3αιούνται- α3ούτε 3αα- να %ρο5τουν το

    ε%ιτό3ιο ανα7ορ V%ου τον Rουιο Bταν "".E"qW εG 3αι "(

    %οοτια'ε μονεrrrrrrrrr Xνα α%ο του υ63ε3ριμ5νου να μου

    %ει 6ιατ' U87'αν 5τι νόμο με τ8ν υ63ε3ριμ5ν8 ε9α'ρε8xxxTχρ8τοι αν'εοι 3αι ε%ιοι3G α%αρε3τοι.. Zι νόμοι 6'νονται 6ια

    το 6ενι3ό 3αό του τό%ου όχι υ%ερ ιι4τι3Gν εταιρειGν μόνο...

    ;ρ5μμαμα 5ουν..

    • Α@τό Lα 8ει να ε6σαι 0ικηγόρο1 για τα ανLρA8ινα

    0ικαιA3ατα τUιαι 8ρAην 0ικαστή1 το@ Ε@ρω8ακοK

    Δικαστηρ6ο@ ΑνLρω86νων Δικαιω3άτων: να %αρ3ρει ε ι%B

    3'τριν8 6ραμμB1 να μεν 7ορε' ?Gν8 τ?ιαι μα ε τια33ρουν τ?ιαι

    3ατα665ουν ε 6ια τε τροχα'ε τούτε %αρα&ει1 να

    9ιτιμ?ει τ?ιαι %ου %ν4. \ιαα 3ύριε ^ου3α|8 όι %4

    ε3αρτ5ρουν τ'%οτε %αρα%ν4 %ου όου ου1 α%G ενόμι?α ότι

    ρόμ%α 6'νεαι μόνο το 6υα'1 εν το 59ερα ότι το ρόμο ε'αι

    ε9αιρετι3ότερο 8 χετι3B με το χόιο ε'88: http://cypMis-

    maPl.com/2(")/(Y/(#/pMomPOKOt-laNyKM-chaMgKL-NPth-tMa}c-

    o~KOcKs/ 

    23

    https://www.facebook.com/anna.oratis/posts/10204809121290629?fref=nfhttp://cyprus-mail.com/2015/09/04/prominent-lawyer-charged-with-traffic-offences/http://cyprus-mail.com/2015/09/04/prominent-lawyer-charged-with-traffic-offences/http://cyprus-mail.com/2015/09/04/prominent-lawyer-charged-with-traffic-offences/https://www.facebook.com/anna.oratis/posts/10204809121290629?fref=nfhttp://cyprus-mail.com/2015/09/04/prominent-lawyer-charged-with-traffic-offences/http://cyprus-mail.com/2015/09/04/prominent-lawyer-charged-with-traffic-offences/http://cyprus-mail.com/2015/09/04/prominent-lawyer-charged-with-traffic-offences/

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    24/52

    • 74όλια για τι1 αγορεKσει1 των 0ικηγόρων στη 0ια0ικασ6α

    8αKση1 το@ j6κκο@% X3ι&α?α τε τει35 α6ορεύει τ4ν

    ι386όρ4ν1 ενG%ιον του $υμ&ου'ου του Tν4ττου

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    25/52

    τUιαι 8αLα6νω έναν ταράκο@λο. \α1 6ια Bταν ε9α7α'τ83εν

    ειαν %ριν μBνε1 εμ%α3B3αν ανα3ριτι35 αρχ5 τ8ν Xα

    τ?ιαι τ4ρ Aεν α%ο3ε'εται αν3ρι8C` Xν τρ'ι?α %ου %α'?ουμεν`

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    26/52

    • Διορ6στηκε το νέο 7@32οKλιο Παρεκκλ6σεων: ν5ο %ρόερο ο

    XρμB ;ό33αρ8 Vαρχιτ53τονα %οεοόμοW1 αντι%ρόερο 8

    ννα ]αα?B- Rα3G&ου VX*X;W1 μ58 οι [ρύανο [ρυνου

    Vαρχιτ53τοναW1 ]ινν8 Tρμεύτ81 ανα%8ρ4τB του %ρο5ρου

    τ8 Hν48 σ68ρα ε6ναι 3έρο1 τη1 0@να3ική1 το@

    3έλλοντο1: Δεν κ@2ερνά1 αν 0εν έ4ει1 εντολή α8ό το@1

    8ολ6τε1% 9αι όσοι άλλα λένε και άλλα κάνο@ν? α1 το

    καταγράcο@ν T Lα έρLει να το@1 2ρει η ιστορ6α? ό8ω1 έγινε

    ή0η 3ε 3ερικοK1% $τ8ν Xα1 οι 8μο3ο%Bει ε'χνουν1 5νε

    ,το &αμό %ου τι %ιτεύει 3%οιο0 ότι %α'?εται το 5μα. ρα1 ο

     *'%ρα ρι3ρει. ;αι αυτό ε'ναι '4 το ιτορι3ό 8με'ο %ου

    α9'?ει να 3ατα6ρα7ε'. uα μ%ορούε ο *'%ρα να 3νει1 ό%4 τον ].

    Πα%ανρ5ου %ου α7ού &ιε τ8ν %ροε3ο6ι3B του με το Aε7τ

    υ%ρχουνC1 μετ α%ο7ιε ότι εν υ%ρχουν 3αι 5τρε9ε1 χεόν

    αGα1 3αι 5ρι9ε τ8 χGρα τ8ν τρόι3α. F α3όμα χειρότερα τον

    $αμαρ %ου &6B3ε α%ό τ8ν να7α'ν8 %α'?οντα τον

    αντιμν8μονια3ό 3αι μόι &ρ583ε τ8ν ε9ου'α1 τα 95χαε όα 3αι

    53ανε ότι του 5ε6ε 8 τρόι3α. Tυτο' ε'ναι οι %οιτι3ο' του χε.

    Ποιτι3ο' %ου ε4ρούν του %ο'τε ανό8του1 Aυ6χυμ5ν8

    α658C1 ό%4 5ε6αν οι 7ιεεύεροι ε4ρ8τι3ο' α%ό τ8 ε3αετ'α

    του "Y2(. Z *'%ρα1 αντ'ετα1 ε35683ε1 το %εUε1 α9ε τ8νει3όνα τ8 Xα1 ε957ραε τ8ν ορ6B 3αι τον %όνο1 ε9α7ιε

    26

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    27/52

    5να %α'ιο ε%αναια%ρα6μτευ8 του χρ5ου1 3αι νοι6μα

    ε%ενύε4ν τ8ν αν%τυ98 3αι τ8ν αντιμετG%ι8 τ8

    ανρ4%ιτι3B 3ρ'81 α ανα63τ83ε τ8 υμ74ν'α να εχε'

    3αι όρου %ου εν Bεε. ρα1 ?Bτ8ε 5ντιμα α%ό του %ο'τε να

    %ρουν 58. TυτB ε'ναι 8 %οιτι3B του μ5οντο. = ε8νι3B

    3οιν4ν'α α εχε'1 &5&αια1 το %αρόν %ι5ει 3αι ε3&ιαμού. uα

    ε'9ει το μεο αύριο1 α το ιτορι3ό &ο ε'ναι μον %ού

    %ιο α751 αν το ει 3ανε' με 7όντο τ8ν ιτορ'α. = ε8νι3B

    νοι98 τ4ν + μ8νGν μ5χρι τον Rούιο1 α ε'ναι 8 86εμον'α του

    μ5οντο.

    < 8αρέλαση στην 96να εν %ρ5%ει να υ%οτιμ8ε'. Xν μ5ρει ε'ναι'%α ιτορι3B α%ο3αιτ τα 6ε6ονότα1 ότι 8αB 8 Rα%4ν'α

    ε'χε εμ%α3ε' 3αι ε 5να %όεμο με τ8ν ;'να α%ο το "YE! 3αι ότι

    αυτό ο %όεμο τεε'4ε τι Y/Y/"Y#) ,ρα ο 3όμο εν

    %εριτρ57εται 6ύρ4 α%ό τον ομ7αό τ8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    28/52

    • 0οK και 8A1 κατάντησαν τη dι2Kη οι ανLρω8ιστέ1 τη1

    ΔKση1.. 75ουα 3αι υμμορ'ε.. α%ό ρρο του ‚‚ 6ια τ8ν

    μεταντευ8 3αι το Aαρεμ%όριοC ανρG%4ν

    9;Α

    >ο 3εταναστε@τικό ω1 3έρο1 των 3ετα3ορφAσεων τη1

    ε8ο4ή1 3α1

    28

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    29/52

     *ο 5μα εν ε'ναι 8 74το6ρα7'α %ου ε%ιτ5ου 5%αε το 7ρ6μα1

    5τ4 3αι 6ια 5να ιτ8μα1 ανμεα τι 3ορGνε 6ια Aανρ4%ιμόC

    3αι τ8ν υ%ο3ριτι3B %ρα3τι3B τ8 3ατα3ευB τ8 ε9α'48 3αι τ8

    ρν88 τ4ν &όρει4ν να ανα&ουν ευύνε. Z 3όμο 5τι 3αι

    αιG %ανι5ται ανμεα τ8 υνε'88 ενό μ5οντο %ου α ε'ναι

    ανρG%ινο 3αι 3οινό1 μια υναμι3B 8 ο%ο'α &α'?εται 3αι τι

    υναμι35 τ8 Rτορ'α1 3αι τ8 8μερινB εμι3B %ρα6ματι3ότ8τα1

    ό%ου οι νρ4%οι ε634&'?ονται 3αι μετατρ5%ονται ε εματα

    %όνου.

    $τ8ν ;ύ%ρο ?Bαμε μια τι6μB αυτB τ8 αντι%αρε8 το 2("( 8

    ο%ο'α 3ορυ7G83ε με τ8ν αντι%αραε8 τ8 ^ρνα3α τον 7ινό%4ρο

    ε3ε'ν8 τ8 χρονι. Fταν τότε1 %ου χ4ρ' ντρο%B μερι3ο' %ερι57εραν

    ε%ιτα65 6ια %ρό7υ6ε 3αι %ρο%αούαν να 3ατα3ευουν

    αιμονο%ο'88. ]ια %ααιτ'νιου %οιτι3ού %ρό7υ6ε α%ό το Rρ3.

     *8ν %ρο86ούμεν8 %86B του %όνου.

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    30/52

     Fρε 8 Gρα να το%οετ8ούμε ενντια τα ανατ87όρα ύνορα %ου

    5χουν ε%ιτε' το όνομ μα. Zι νρ4%οι ε ό8 τ8ν XυρG%81

    ιορ6ανGνουν ε38Gει αντ'τα8 3αι α8ε66ύ8 τι %όει

    του. Hτι οι%όν1 το %α'ιο τ8 %α63όμια 3ιν8το%ο'88 χετι3

    με τ8ν %ρο7υ6ι3B 3ρ'8 3αι τ8ν ανρ4%ιτι3B τρα64'α %ου

    &ιGνουμε1 8 ;R$T %ροτε'νει τ8 ιεν5ρ6εια υνντ88 με

    ορ6αν4μ5νου 7ορε' α 3αι μεμον4μ5να τομα Gτε να

    υντονιτούμε %ρο3ειμ5νου να ε37ρουμε τ8ν α8ε66ύ8 μα %ρο

    του %ρό7υ6ε. Προτε'νουμε 8 υνντ88 να %ρα6ματο%οι8ε' τ8

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    31/52

    79ZΠZ7 : = 5μ%ρα3τ8 α8ε66ύ8 μα του υνανρG%ου μα1 8

    εν8μ5ρ48 6ια τα 6ε6ονότα1 α 3αι ε%οι3οομ8τι35 υ?8τBει

    μετα9ύ μα.

    ]ια %εριότερε %8ρο7ορ'ε:

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    32/52

    $τι "2 $ε%τεμ&ρ'ου1 νρ4%οι α%ο όο τον 3όμο α εν4ούν 6ια να

    ιαμαρτυρ8ούν 6ια τ8ν α%εια τ4ν 3υ&ερνBε4ν α%5ναντι τον

    ]ο6ο τ4ν %ρο7ύ64ν. ^ό64 τ8 ανε%αρ3ού ρ8 α%ό τ8ν

    3υ&5ρν881 ε'ναι τα χ5ρια ό4ν μα να ορ6ανGουμε μια ειρ8νι3B

    ιαB48 6ια αυτού %ου μα 5χουν αν638. Tυτό α 6'νει 594 α%ό το

    Προερι3ο με6αρο τι "2 $ε%τεμ&ρ'ου. οι ε%ιυμούν1 μ%ορούν να

    ανUουν 5να 3ερ' ει μνBμ8ν ό4ν 5χααν τ8 ?4B του τ8ν %ρο%εια

    του να %ροτατευτούν.

    "2 Iyl‡lwLK L‡OyaOˆO hKM yKMPOLK POsaOlaM1 b‡t‡O g‰ŠmKOlKM ƒaM‹ˆsˆOLa

    h‡ƒimKtlKMPO g‰stKMLPŒP LiyaMsˆlˆŒˆ pMotKsto KtmKƒ PŠPO bPMaMaya gKlKcKƒ.

    •‡ƒ‡mKt bi ƒoOiLa yKtKMsP olLiŒiOi g‰stKMLPŒPOLKO1 yaMLˆma PhtPyacˆ

    olaOlaM PŠPO baMˆ‹Šˆl bPM pMotKsto L‡KOlKmKƒ bPlKMK L‡‹‡yoM. "2 Iyl‡lwLK

    imhiMba‹ƒaOlˆŒˆ naMayˆwOˆO VMim taMaŽW ‰O‡OLK toplaOacaŒˆ. aha

    g‡KOlP bPM ya‹am aMayˆ‹ˆOLa hayatˆOˆ ƒaybKLKOlKMPO aOˆsˆOa1 PstKMsKOP

    mimlaMˆOˆˆ gKtPMPp yaƒabPlPMsPOP.

    O thK "2th nKptKmbKM1 pKoplK jMom all oKM thK NoMlL NPll comK togKthKM

    to pMotKst aboit thK apathy oj goKMOmKOts toNaMLs thK plPght oj 

    MKjigKKs. nPOcK thK goKMOmKOt has pMoKO to bK POaLK‘iatK1 Pt Ps ip to isto oMgaOPsK a pKacKjil pMotKst joM thosK PO OKKL. „hPs NPll bK hostKL

    oitsPLK thK pMKsPLKOtPal palacK oO thK "2th oj nKptKmbKM. „hosK Nho NPsh

    may lPght caOLlKs PO mKmoMy oj thosK Nho LPKL attKmptPOg sajKty.

    https://www.facebook.com/events/495163213982173/ 

    32

    https://www.facebook.com/events/495163213982173/https://www.facebook.com/events/495163213982173/

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    33/52

    HB: Jt"C tEe D*"$,i,Is

    .Eis i'Ie "& ti,- bb- G-i,I Gi&eGess ", tEe sE"*e is? Gi#e s"

    ',-? t"" Ee*tb*e#i,I t" $t!E% ’hats MKally appallPOg Ps that

    POstKaL oj bKPOg shocƒKL to taƒK iMgKOt actPoO1 oiM lKaLKMs aMK sticƒ PO

    a ŽghtPOg match oO NhosK pMoblKm thPs Ps. ‚it joM thK ŽMst tPmK KKM1

    thKMKs a glPmmKM oj hopK joM a solitPoO.

    jtKM massPK piblPc calls to NKlcomK MKjigKKs1 pe*', mE,!eGG"*

    qe*#eG ,D tEe r*esiDe,t "& tEe HB m"''issi", *e GeDi,I

    e"*ts t" DeGie* ,e$? st*",I HS*"Ce, B,i", CG, tEt $"SGDIie *e&SIe t" Ce"CGe eei,I $* ,D ES,Ie*% fMaOcK Ps oO boaML1

    bit shamKjilly thK J€1 •iOgaMy1 aOL othKM IastKMO IiMopKaO coiOtMPKs

    haK bKKO blocƒPOg thPs KmKMgKOcy actPoO. ’hKthKM IJ polPtPcPaOs lKaL

    thK NoMlL to a himaOK 2"st cKOtiMy MKjigKK plaO1 oM tiMO thKPM bacƒs1

    LKpKOLs oO hoN mich thKy jKKl thK piblPc LKmaOLs Pt. „hats NhKMK

    NK comK PO.

    “Pght OoN NK aMK at a tPppPOg poPOt. ”ts tPmK joM is to lKaL oiM lKaLKMs.

    IJ zPOPstKMs aMK mKKtPOg PO thK OKt jKN Lays to sKt thKPM posPtPoOs1 sothKMKs Oo tPmK to losK. u"i, tEe !GG &"* CG, t" Iie tEese

    te**iveD &'iGies s&e Ee, ,"$ RR +w $iGG DeGie* "S*

    C*"C"sG t" GG #e- De!isi", '#e*s be&"*e tEei* sS''it%

    EttCs:((se!S*e%w%"*I(e,(,"x'"*exD*"$,i,Isx*b(y

    &DmemebzC{/| 

    33

    https://secure.avaaz.org/en/no_more_drownings_rb/?fdCeCeb&pv=134https://secure.avaaz.org/en/no_more_drownings_rb/?fdCeCeb&pv=134https://secure.avaaz.org/en/no_more_drownings_rb/?fdCeCeb&pv=134https://secure.avaaz.org/en/no_more_drownings_rb/?fdCeCeb&pv=134

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    34/52

    ΠA1 ο 7[j}Α ανέτρεcε το καLεστA1 ~των σ@νόρων•στην ΕΕ

    %&+ Άκη Γαβριηλίδη

    @.8 ια3υ&5ρν88 του $>QRST1 Vόχι 7υι3 α%ό μόν8 τ81 ε υνυαμό

    με ου %αρ6οντεW1 "+%2" "%6 !!%1&) %&+ #!-"%7%&/ %5

    "+J15 "%6 KK, ενό 3αετGτο %ου 'χυε α3όν8το τα τεευτα'α 2(

    τουχιτον χρόνια1 3αι αυτ5 τι μ5ρε 3αταρρ5ει μ%ροτ τα μτια

    μα.

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    35/52

    Tρ3ετο' χοιατ5 το ιτ8μα αυτό ι3αιοο6ούαν τ8

    ια%ρα6ματευτι3B τ8 τα3τι3B με τ8ν ερμ8νε'α ότι A%ρο%αε' να

    3ερ'ει χρόνοC. οι1 αυτ8ρότεροι1 %αρατ8ρούαν ότι αυτό εν ε'ναι

    3αB ι5α ιότι Aο χρόνο εν ουεύει υ%5ρ του *'%ραC. $το 74 τ4ν

    τ4ρινGν ε9ε'9ε4ν1 μ%ορούμε να 3ατα&ουμε ότι1 με τ8ν %αρ53υ8

    αυτB1 ο *'%ρα εν 35ριε τόο 1J&1 όο 71&. \ε αυτB τ8ν 3'ν88

    χ4ρ' τ8 μ%α1  )!1"+1 %&+/ !0+%(#&4/  τ8 νεο7ιεεύερ8

    XυρG%8-7ρούριο μα3ρι α% τ8ν %εριοχB του 3αι ε9ντ8ε τι

    υνμει του. Hτι1 όταν Bραν ε%ιτ5ου οι A&ρ&αροιC1 οι

    εματοV/τερματοW7ύα3ε τ8 ιτότ8τα 3αι του ευρ43εντριμού εν

    ε'χαν α ό%α 6ια να του α%οτρ5Uουν– τα &58 3ατ τ4ν

    Aτεμ%584ν 3αι ιε7αρμ5ν4ν μεο6εια3Gν %ου 5ουν να 35Uουν τ8ν

    α%όαυ8 3αι να ε%47ε8ούν α%ό τ8 38ρB ουει τ4ν

    %ειαρχ8μ5ν4ν &ορε'4νC ε'χαν 7αρε' α%ό τ8ν %οB χρB8 εναντ'ον τ8

    Xα1 3αι Bταν 7ανερό ότι εν μ%ορούν να %ε'ουν 6ια εύτερ8 7ορ

    μ5α ε τόο '6ο χρονι3ό ιτ8μα. Hτι1 8 86ε'α τ8 χGρα %ου

    3ατε9οχBν &ι?ε όον αυτόν τον 3αιρό τ8ν αιαα9'α τ8 τ8

    μονότον8 υ%όμν88 ότι Aτ8ν Hν4B μα υ%ρχουν 3ανόνεC1

    ανα63τ83ε να 3νει τ8ν αν638 7ιοτιμ'α 3αι να ανα3οινGει 8 'ια

    8μόια τ8ν ανατοB ενό υνόου 3ανόν4ν του εν4ια3ού ι3α'ου 3αιμιτα α%ό του %ιο &αι3ού τ8ν ευρ4%α_3B αρχιτε3τονι3B: του

    3ανονιμού

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    36/52

    = ε9μ8ν8 οι%όν ια%ρα6μτευ8 ε9ντ8ε τα %υρομαχι3 3αι τα

    α%ο5ματα A38ρότ8ταC τ8 6ερμανι3B 3υ&5ρν881 8 ο%ο'α ιαρ3G

    A3υν86ούεC τον *'%ρα 3αι αυτό ιαρ3G 957ευ6ε. $το τ5ο τον

    5%ιαε 3αι τον 7υ3ιε ε μια 6ρα%τB υμ74ν'α1 α όταν Bραν οι

    $ύροι μεταντε εν τ8ν 5%αιρνε να του 3υν86Bει 3αι να του

    7υα3'ει 3ι αυτού– 5τι μ%όρεαν να ια&ούν.

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    37/52

    Παγκόσ3ια

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    38/52

    ε38Gει %αρουιει &ι&'4ν1 9α7νι3 εν@ ο *αα3ό 57υ6ε1

    α 8 αύρα τ8 8μετερο3ρατ'α του [ι3ου %ανι5ται α3όμα` F

    μB%4 ε%εν5&83ε 3αι %ι ο ε%ιτ8ρ8τB του ^Bο` Π5ρα α%ό τα 34μι3

    τ4ν 3υ&ερνGντ4ν1 8 ε3B48 Bταν μα?ι3B 3αι ε'χε υναμι3B αν

    ε'ναι μ5ρο τ8 υ%ό6εια οι3οόμ88 τ8 ύ81 %ου αν 5ρει 3αι

    όταν 5ρει1 α &αιτε' %ι ε αυτού %ου &6α'νουν του ρόμου

    6ια να υ%ερα%ιτούν μια 8 ;ύ%ρο %ου υ%Bρχε ιτορι3 4 χGρο

    υμ&'481 %ου ιατ8ρB83ε υ%ό6εια %αρ τ8ν 3ατατοB τ4ν

    ενι3ιτGν1 3αι τ4ν υο 3οινοτBτ4ν1 3αι α ε'ναι ανα%ό7ευ3τα το

    μ5ον τ8 ;ύ%ρου. ;αι οι ο6ο3ριτ5 α%G α εύχονται να του

    9εχει 8 ιτορ'α..

    Α8ό το φ38% τη1 ΠΕZ

    X^ύ8 3αι ε%αν5ν48 8 %ροτεραιότ8τ μαr

    ]ια 8 μια 7ορ 8 ΠXZ 3αι οι */3 $υνι3αιτι35 Zρ6ανGει I˜-

    ”n1 €„zn1 €„n1 €„In1 ‚In1 €†-nI1 „J“€-nI1 ‚”-zzJ™

    ””„”„”˜I J”„I š†“Jn\1 τ8ρι?όμενε α%ό +( 3αι %5ον 3όμματα1

    Zρ6ανGει 3αι ορε' 3αι α%ό τι ύο 3οινότ8τε1 %ρα6ματο%οιBαν

    τ8ν "8 $ε%τεμ&ρ'ου α64νιτι3B ε3B48 το χGρο τ8 νε3ρB

    ?Gν8 %αρ το ^Bρα Πα.

    = ε3B48 %ρα6ματο%οιB83ε με α7ορμB τ8ν ε%5τειο τ8

    Πα63όμια =μ5ρα

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    39/52

    ια άλλη 3ια φορά 4ιλιά0ε1 εργαUό3ενοι Ε(κ και >(κ

    2ροντοφAνα5αν 8ω1 η λKση και η ε8ανένωση το@ τό8ο@ 3α1

    ε6ναι ε8ε6γο@σα ανάγκη και ο 0ρό3ο1 8ο@ 38ορε6 να ο0ηγήσει

    σε ειρηνική και σ@3φωνη3ένη λKση%Y

    e'ντεο α%ό τ8ν ε3B48 εG: EttCs:(($$$%&!eb""#%!"'(Ce"%"*I%!-y&*e&{,& 

    < ο3ιλ6α το@ >άκη MατUη3ητρ6ο@

    @X8νο3ύ%ριοι 3αι *ουρ3ο3ύ%ριοι μα?' 6ια τ8 υ8. ]ια μια ;υ%ρο τ8

    εευ5ρια 1 τ8 8μο3ρατια 3αι τ8 ειρBν8.

    = ομι'α τ8 υ635ντρ48 τ8 %εριοχB του ^8ρα Πα . X3ει %ου %αι

    Bταν τό%ο ιαχ4ριμού1 τGρα 56ινε τό%ο υνντ88 3αι 3οινGν

    α6Gν4ν:

    39

    https://www.facebook.com/peo.org.cy?fref=nfhttps://www.facebook.com/peo.org.cy?fref=nf

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    40/52

    $υμ%ατριGτε υμ%ατριGτιε

    $Bμερα %ρGτ8 του $ε%τ5μ&ρ8 ε'ναι 8 μ5ρα τ8 ειρBν8. \5ρα 8μαια3B.

    e6αμ5ν8 μ5α α%ό τ8 UυχB του ανρG%ου. Tναύ83ε μ5α α%ό τα

    3ρυα 3αι τι υ'ε ε3ατομμυρ'4ν ανρG%4ν. *ότε %ου εν4μ5νοι X;

    3αι *; %οεμούαμε1 μα?' με του ου αού1 ενντια τον 7αιμό

    3αι το [ιτεριμό. Zι 6ονιο' μα1 οι νρ4%οι οι ι3ο' μα1 5%ε7ταν τα

    %ε'α τ4ν μαχGν με το όραμα 3αι τ8 ε%'α μια εύτερ81

    8μο3ρατι3B1 3αι ειρ8νι3B ?4B. $Bμερα ε'ναι %αρμ5νοι οι τ7οι του

    α%ό τ8ν Πο4ν'α μ5χρι τ8 $ι63α%ούρ8. X%ι35783α τ5τοια νε3ροτα7ε'α1

    3αι τ83α με ούν8 %ν4 α%ό του τ7ου του Tντρ5α 3αι του

    \ουτα71 του \εχμ5τ 3αι του %ρχουν %ο εμ%όια .

    Xμε' όμ4 ε'ματε αιιόο9οι1 6ιατ' %ν4 α%ό τα εμ%όια 3αι τι

    40

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    41/52

    υ3ο'ε &?ουμε τ8ν α3αταμχ8τ8 588 τ8 με68 %ειοU87'α

    του αού μα %ου 5ει ύ8. Που ε'ναι α%ο7αιμ5νο να %α5Uει 6ια

    αυτB 3αι να τ8ν 3ερ'ει. Που τομ να 9ε7ύ6ει α%ό το τ5μα τ8 3ρ'8

    3αι να 7τι9ει μια ν5α ?4B.

    = ειρBν8 ε'ναι %ι μα1 το μόνο %ου μ5νει ε'ναι να τ8ν υUGουμε %ν4

    α%ό τι μι3ρότ8τε 3αι τι αιότ8τε %ου ε9α3οουούν να μα

    %ερι&ουν.

    \α 5νε 8 ύ8 ε'ναι ύ3ο8. *ο 95ρουμε. Xμε' όμ4 ε4ρούμε %ιο

    ύ3ο8 τ8ν 3ρ'8. Xμε' εν 5ουμε α ερε'%ια1 ούτε α

    νε3ροτα7ε'α. Xμε' 5ουμε να 9αναούμε του 3B%ου τ8 Xμιν5 3αι τ8

    \αρ'α να ουουι?ουν1 3αι να 6εμ'?ουν τι 6ειτον'ε με τ8 μυρ4ι

    του 6ιαεμιού. Xμε' 5ουμε τον Tχμ5τ 3αι το ]ιGρ3ο να %'νουν μα?' τον

    3α75 του 3αι να μιούν 6ια το μ5ον τ4ν %αιιGν του.

    Xμε' &ρι3όματε εG 6ια να μιBουμε τ8ν αυριανB 6Gα τ8

    υμ%όρευ81 τ8 8μο3ρατ'α1 τ8 εευερ'α1 τ8 ειρBν8 3αι τ8

    3οινB ευτυχ'α.

     *ου χρόνου α ε'ματε 3αι %ι εG1 με ο α%ό το 8μερινό 3ο%ό. uα

    ε'ματε εG 6ια να 6ιορτουμε τ8ν ειρBν8 %ου το μετα9ύ α 5ρει 3αι

    τ8 ι3B μα %ατρ'α1

    9αι το σ4όλιο α8άντηση στην λογοκρισ6α των ==Ε

    ^αν και Lα 38ορο@σε να σκεφτε6 κά8οιο1(α ότι για να λογοκρ6νο@ν

    Xα@το6Y? 3άλλον κάτι το@1 ανησ@4ε6%%_

    \ια τ5τοια ε3B481 ε μια %ερ'οο %ου ό%4 7α'νεται οι υνομι'ε 6ια

    ε%'υ8 του ;υ%ρια3ού &ρ'3ονται ε μετα'χμιο1 εν ε4ρB83ε α%ό τα

    \\X A9ιαC %ρο&οB 3αι 3υρ'4 τ8εο%τι3B 3υU8. uυμ'?ει εμε6ο &αμό1 τ8 τ8 %ου τ8ρB83ε 3ατ τ8ν ε3B48 6ια τα ύματα

    τ8 &'α 3αι α%ό τι ύο 3οινότ8τε %ου %ρα6ματο%οιB83ε %ριν ύο

    μBνε1 3ατ τ8ν ο%ο'α ο H%εν \%αρ ιντε %ρο5&8 ε μια α%ό τι

    8μαντι3ότερε μ5χρι τι6μB 8Gει του. ..

    S "%(# !!#&$5"6 %6/ TKUV S TKU #X1*Y( %&6 L+"!1"#(!

    #!( !)&'&%+"6 '(! %6 !)!1*L%6 #!( )1%(# !)&+"$! J25 %5

    %62&)%(#7 #!!2(7 !)J %6 0'*26 L(#&(&%(# #L25"6 )&+

    41

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    42/52

    )1!'0!%&)&(-6# %/ %& !)J'+0! "%& 71& %6/ #1/ Y76/ "%&

     ZL1! T*2!/.

     R(15%J0!"% 0 )&(! #1(%1(! #!( 0 )&(! L&%&2&'$!, 0(! %%&(!

    L(#&(&%(# #L25"6 )&+ L(&1'!7-6# !)J %! "+L(#*%! %&+ %J)&+ #!(

    !)J %(/ L4& #&(J%6%/ #!( 6 &)&$! $ %6 "%1(O6 !)J [\ #!( )2&

    &1'!7"(/ #!( X&1$/, "%6 )!1&+"$! 6'%7 #&00*%5 #!(

    )1&"5)(#&%%5 #!( !)J %(/ L4& #&(J%6%/, 0 %6 "+00%& )2-&+/

    #J"0&+ L #1$-6# *O(! %62&)%(#/ #*2+]6/ #!( )1&3&2/ !)J %!

    #!*2(!.

    K(L(#J%1! L(15%J0!"% '! %& L60J"(& #!*2( %&+ ^_`, %& &)&$&

    #!-6#J%5/ &X$2( ! )!1&+"(*Y( !%(#(0(#* #!( !01J26)%! J2/

    %(/ (L"(/ #!( ''&J%! "%& %J)&.

    K2)$Y&+0 J%( 6 )!1!'71("6 !+% %6/ "60!%(#/ L(#&(&%(#/ L1*"6/

    #!( #(6%&)&$6"6/ L $!( !)&%2"0! )&2(%(#7 "#&)(0&%%5 #!(

    )1!%!2]5.

    51&40 !+% %6 "%*"6 5/ "&3!1J &2$"-60! #!( #X1*Y&+0 %6

    !)!$%6"6 !)J %! K #!( (L(!$%1! %& L60J"(& #!*2(, '(! !%(#(0(#

    )216 #!( 51$/ )1!%!2](/ 6015"6 %&+ #&(&4, (L(!$%1! '(!-0!%! )&+ !X&1&4 %& !'7! %&+ 2!&4 0!/ '(! 24"6 #!( )!5"6

    %6/ )!%1$L!/ 0!/.

    Q)%031$&+ \[

    < 8ροσ8άLεια 3ετατρο8ή1 τη1 Αγγλική1 σ4ολή1 σε

    ι0ιωτικό φέο@0ο 3ερικAν σ@νε46Uεται T

    αλλά φα6νεται ότι σ@νε46Uεται και α8λAνεται και η

    σ@νει0ητο8ο6ηση το@ τ6 σ@32α6νει και η αντ60ραση

    σε α@τέ1 τι1 α0ιαφανε61 0ια0ικασ6ε1 α8ό άτο3α και

    ο3ά0ε1 8ο@ ε8ι0ιAκο@ν 3ονο3ερε61 α8οφάσει1 σε

    ένα 8λα6σιο σαφοK1 σKγκρο@ση1 σ@3φερόντων %%%

    42

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    43/52

    \ετ τι α%ο3αύUει του $εν5ρ Xτ?'" 6ια τι ιαι3α'ε ε9%ρ5 6ια

    ε3'498 ενό υ%οιευυντB1 ο ο%ο'ο 7α'νεται να ε'χε τοχο%οι8ε' ό64

    τ4ν %οιτι3Gν του α%όUε4ν ,ε'ναι αριτερό0 α 3αι ό64 τ8

    τBρι98 του τ8 ιαι3α'α ε%αν5ντα98 τ4ν τουρ3ο3υ%ρ'4ν τ8ν

    $χοB1 οι ιορ6αν4τ5 τ8 ε3τρατε'α %ιτ83αν να αντι73ουν. = μεν

    ε%ι3ε7αB του $υμ&ου'ου B4νε ότι εν ε'χε 87ε' α%ό7α81 ενG

    οι ε%5μεναν ότι ε'χε %αρε'. *ει31 μετ τι αντιρει1 αναιρ583ε

    8 α%ό7α8 6ια ε3'498 του υ%οιευυντB1 α τον υ%ο&μιαν. T3όμα

    όμ4 3αι αυτB 8 τιμ4ρ'α %ρο3αε' 5ντονε αντιρει1 α7ού ε'ναι α75

    %ια

    ότι τα 3'ν8τρα ε'ναι α 3αι ο τόχο εν 5χει να 3νει με ο%οιεB%οτε

    ιαι3α'ε τ8 $χοB - α με αυα'ρετε 3ινBει ατόμ4ν 3αι

    ομ4ν %ου 7α'νονται να 5ουν να μετατρ5Uουν το χοε'ο ε

    %ρο4%ι3ό του 75ουο. *ο %%4μα μερι3Gν1 αν εν α7ορούε 5να τόο

    ο&αρό ?Bτ8μα1 α μ%ορούε να Bταν τε3μBριο μια %ού 34μι3B

    3αττα8.

    TυτBν τ8ν ε&ομα 8μοιεύουμε 5να 3ε'μενο - ανα7ορ 6ια τι

    ε9ε'9ει1 %ου α7ορούν %ια το 3οινό ευρύτερα1 α7ού το χοε'ο ιοι3ε'ταια%ό $υμ&ούιο %ου ιορ'?ει 8 Ποιτε'α 3αι 8 ο%ο'α 5χει ευύν8 6ια τ8

    ιαχε'ριB του - α 3αι με 7όντο το 6ε6ονό ότι ε'ναι 5να 8με'ο

    ε%α7B 3αι ε%αν5ν48 τ8 3οιν4ν'α1 α7ού ε3ε' %ου?ει 5να ε&ατό

    %οοτό τουρ3ο3υ%ρ'4ν.

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    44/52

    Εισαγωγή τη1 Xαναφορά1 στι1 ε5ελ65ει1»..!#&2&+-$ %& J2& #$0&

    "%! !''2(#*g

    $τ8ν 6εννα'α ανοι3τB ε%ιτοB του $. Xτ?' το $υμ&ούιο τ8

    T66ι3B $χοB1 του ο%ο'ου ε'ναι μ5ο1 8 ο%ο'α 8μοιεύτ83ε τ8ν

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    45/52

    S 0'*26 #!-+"%16"6 "%6 L(146"6 %&+ )!1!)J&+ #!( 6 06 %16"6

    %5 )(-!1(#7 L(!L(#!"(7 &( &)&$/ !!X1&%!( "%& "%(#J %+)&

    '(! %&+/ #!-6'6%/ X!$&%!( ! L60(&41'6"! )!1* )&24 !"+-("%&

    #!( *L(#& )2!$"(& #!( !)&%2"0!. U( ("6'"(/ J%( 6 J26 L(!L(#!"$! L

    '( 0 L$#!(& #!( &0J%+)& %1J)& $!( )&24 )(-!/ 0 LL&06 %6

    )1!#%(# #!( %&+ + Q+03&+2$&+..C

    \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\%

    BCDte ", tEe DeeG"C'e,ts t tEe H,IGisE J!E""G:

     &te* J% HG!iGs !"S*Ie"Ss Gette* tEe !""*Di,teD

    e"*t Ii,st q*% +,t",i"S b!#eD D"$, t"

    DeI*ee? bSt tEe Eis De'"ti", ,D tEe $E"Ge C*"!ess

    *ises ,e$ GeIG ,D etEi!G ‚Sesti",s ",

    t*,sC*e,!- ,D !",!e*teD e"*t t i!ti'iwti",%

    +,D i, tEe 'iDst "& tEese tEe EeD "& tEe B,i",

    $Ei!E is i,"GeD i, se*i"Ss !",i!t "& i,te*est

    issSes $,ts t" !e,s"* J% HG!iG%%&"* stti,I CSbGi!G-

    tEe s!,DGs i, tEei* !G"set

    ”O nKOKM IlcPls coiMagKois opKO lKttKM to thK IOglPsh nchool ‚oaML1 to

    NhPch hK Ps a mKmbKM1 piblPshKL by KjtKMP OagOosP last NKKƒ 21 hK

    PLKOtPŽKs a sKKMK coO›Pct oj POtKMKst NhPch coilL paMtly KplaPO thK

    oitcomK oj zM. OtoOPois POPtPal LPsmPssal aOL sibsK‘iKOt LKmotPoO. „hK

    tKachKM Nho ŽlKL thK complaPOt Ps a mKmbKM oj thK coiOcPl oj IOglPsh

    nchool tKachKMs JOPoO1 NhPlK a sKcoOL mKmbKM Ps a {NPtOKssœ to thK

    allKgKL KMbal abisK VNhPch maƒKs thK NholK a~aPM bPaMMK - thK POcPLKOt

    occiMMKL NhPlK zM. OtoOPoi Nas aloOK NPth thK accisKM1 thKMKjoMK hoN caO

    thKMK bK a NPtOKssxrW ‚oth oj thKm MKmaPOKL actPK mKmbKMs oj Inn

    oiOcPl NhPlK thK POKstPgatPoO to NhPch thK iOPoO Nas paMt1 Nas taƒPOg

    2  ƒe,e* HG!iG„s Eist"*i!G Gette* &"* tEe H,IGisE J!E""G ,e$ s!,DG http://2ha-cy.blo!pot.com.cy/2015/08/"#$a!-p"ocee%#&!-!e&e"-el#l!-lette".html 

    45

    http://2ha-cy.blogspot.com.cy/2015/08/grivas-proceedings-sener-elgils-letter.htmlhttp://2ha-cy.blogspot.com.cy/2015/08/grivas-proceedings-sener-elgils-letter.htmlhttp://2ha-cy.blogspot.com.cy/2015/08/grivas-proceedings-sener-elgils-letter.htmlhttp://2ha-cy.blogspot.com.cy/2015/08/grivas-proceedings-sener-elgils-letter.html

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    46/52

    placK.

    ”t Ps KPLKOt to aOy POLKpKOLKOt obsKMKM that thK POPtPal {LPsmPssalœ oj zM.

    OtoOPoi aOL hPs sibsK‘iKOt LKmotPoO Nas both iOjaPM aOL PllKgal PO moMK

    thaO oOK Nays1 thK moMK PmpoMtaOt bKPOg that agMKKL LPscPplPOaMy

    pMocKLiMKs NhKMK Oot jolloNKL. „hPs pMomptKL thK IOglPsh nchool †aMKOts

    „KachKMs ssocPatPoO V†„W to PssiK a statKmKOt oj NhPch thK jolloNPOg Ps

    aO KtMact:

    “jhe Pj8 is alarmed at the e>traordinary facts that are emer:in: about 

    the handlin: of this matter.

    In wellA:o;erned schools, such complaints are handled in a prompt andappropriate manner accordin: to a preAdetermined and published

     procedure. jhis procedure results in a credible in;esti:ation with a fair

    and proportional outcome.

    jhe lon: delay in in;esti:atin: the complaint and the failure to abide by

    the disciplinary process published in the teachers handbook seems most

    unusual and unfair. u::estions that a fair and le:al procedure is not

    bein: followed are ;ery belie;able in the li:ht of the public facts and the

    track record of the current oard.” 

     „hK †„ MPghtly MaPsKs thK PssiK oj a OoO cMKLPblK ‚oaML oj zaOagKmKOt

    basKL oO a 2 yKaM tMacƒ MKcoML. OK NoilL KpKct that thK JOPoO NoilL

    pMotKct Pts mKmbKM by KposPOg thK jact that thK agMKKL LPscPplPOaMy

    pMocKss Nas Oot jolloNKL. ”t LPL Oot. ”O jact1 Pts actPoOs aOL thK LPstMKssPOg

    LKtaPls that aMK KmKMgPOg POLPcatK thK opposPtK: „hat oj pMoPLPOg coKM1

    pKMhaps KKO bKPOg paMt1 oj a bMital PctPmPatPoO oj oOK oj Pts mKmbKMs.

     „hK •KaLmastKM PO hPs MKpoMt VaOOKKL PO zM. nKOKM IlcPls lKttKMW PO NhPch

    hK pMoposKs PmmKLPatK LPsmPssal oj zM. OtoOPoi1 statKs that {Inn

    LKclaMKL happyœ NPth thK pMocKLiMKs jolloNKL. „hK ‚oaML haPMpKMsoO

    NKOt KKO jiMthKM. ”O statKmKOts maLK to thK pMKss shK claPmKL that Inn

    haL sKOL hKM a lKttKM „•€” VrW hKM joM jolloNPOg thK coMMKct

    pMocKLiMKs. oN Pj thPs Ps tMiK1 P.K. Inn thaOƒKL thK ‚oaML haPMpKMsoO PO

    NMPtPOg1 Pt maƒKs a complKtK mocƒKMy oj Inns MolK as a JOPoO. ”j Pt Ps Oot

    tMiK1 as mKmbKMs aMK siggKstPOg1 P.K. Pt Ps sPmply aOothKM oj zs zagLa

    PcholsoOs maOy lPKs1 thKO thK JOPoO shoilL PmmKLPatKly aOL piblPcly

    46

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    47/52

    MKjitK Pt. „hKy LPL Oot. ”OstKaL1 thKy iOlKashKL a ŽKMcK attacƒ oO zM. nKOKM

    IlcPl1 thK oOly pKMsoO Nho haL thK coiMagK to KposK thK lPKs aOL thK

    iOpMKcKLKOtKL  PctPmPatPoO oj oOK oj Pts mKmbKMs.

    bhoMMKOcK joM tMaOspaMKOcy Ps a commoO chaMactKMPstPc oj thK IOglPsh

    nchool ‚oaML aOL thK JOPoO lKaLKMshPp. ‚oth boLPKs MKjisK to aLopt opKO

    pMocKLiMKs PO thKPM opKMatPoOs aOL haK a MKcoML oj attachPOg thosK Nho

    Lo. „hK ‚oaML has taƒKO thPs appMoach to KtMKmKs` Oot oOly LPL thKy

    MKjisK calls jMom thK school commiOPty to piblPsh thK mPOitKs oj Pts

    mKKtPOgs VajtKM MKmoPOg aOy pKMsoOal LataW1 lPƒK gooL goKMOKL

    oMgaOPatPoOs Lo1 thKy LKcPLKL1 accoMLPOg to ‚oaML mKmbKM OLMKas

    ™oMLos1 to Kmploy a tKlKphoOK/KlKctMoOPc siMKPllaOcK compaOy to ŽOL oit

    Nho has bKKO lKaƒPOg POjoMmatPoO jMom thKPM mKKtPOgs. ’Pth thK schools

    moOKy that Ps. ”O aO aOothKM shoN oj aithoMPtaMPaOPsm1 ™aNyKM/polPtPcPaO

    KoMgPos olocassPLKs1 actPOg oO bKhalj oj zs zagLa PcholsoO1 has sKOL

    a lKttKM to paMKOt zM. KOƒ Lag aOL othKM mKmbKMs oj thK †„

    lKaLKMshPp thMKatKOPOg thKm NPth lKgal actPoO joM lPbKl1 Pj thKy LPL Oot

    MKLMKss thK piblPcatPoO oj a lKttKM sKOL by †„ to thK †MKsPLKOt zM.

    OastasPaLKs.

    s aO IOglPsh nchool paMKOt commKOtKL oO jacK booƒ:

    {™acƒ oj tMaOspaMKOcy caO lKaL to iOjaPM tMKatmKOt aOL PctPmPatPoO oj 

    stiLKOts1 tKachKMs1 paMKOts. ”t also lKaKs Moom joM pMPPlKgPOg jMPKOLs1

    MKlatPKs aOL assocPatKs. ”t Ps jaPM to say that pKoplK aOL gMoips pMPPlKgKL

    aMK moMK lPƒKly to MKact agaPOst attKmpts joM opKOOKss aOL to attacƒ thosK

    Nho aMK pMomotPOg tMaOspaMKOcy.œ

    žKOKMs lKttKM piblPcPKs LPstMKssPOg LKtaPls NhPch paPOt a pPctiMK oj iOjaPMaOL PllKgal LPscPplPOaMy pMocKss1 taƒPOg placK NPth thK blKssPOg oj thK JOPoO.

    nomK aMgiK that Inns staOcK haL PO jact maLK zM. OtoOPoi

    PctPmPatPoO possPblK. t thK samK tPmK Pt KposKs thK aithoMPtaMPaOPsm oj 

    thK In ‚oaML aOL oj thK OKN •KaLmastKM. Inns pMKsPLKOt zM. ntKlPos

     „hKoLosPois MKspoOLKL to zM. IlcPls POtKMKOtPoO NPth a lKttKM to thK

    ‚oaML piblPshKL by KjtKMP OagOosP bKloN. „hK lKttKM Ps a ŽKMcK attacƒ oO

    zM. IlcPl aOL coOstPtitKs a clKaM attKmpt to pMohPbPt LPsagMKKmKOt aOL

    cKOsoM POjoMmatPoO MKachPOg thK commiOPty. t thK samK tPmK Pt

    47

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    48/52

    coMMoboMatKs thK aithoMPtaMPaO staOcK oj thK JOPoO lKaLKMshPp1

    NhPtKNashPOg coO›Pcts oj POtKMKst aOL POLilgPOg PO jaoiMPtPsm

     „hKMK Ps aOothKM Oot siMpMPsPOg tNPst to thK IOglPsh nchool JOPoO-‚oaML

    loK a~aPM. ”OjoMmatPoO oMPgPOatPOg jMom thK school MKjKMs to thK ‚oaML

    payPOg bacƒ thK JOPoO joM Pts sippoMt by Oot toichPOg ma—oM PssiKs MKlatKL

    to tKachKMs1 NhPch aMK tMoiblPOg thK school. ™PƒK tKachKMs pKMjoMmaOcK

    assKssmKOt aOL thK iOpMKcKLKOtKL lKKls oj pMPatK tiPtPoO that IOglPsh

    nchool stiLKOts MKsoMt to1 ojtKO by IOglPsh nchool tKachKMs thKmsKlKs.

     „hKMK Ps talƒ oj NholK classKs LoPOg pMPatK lKssoOs NPth zaths bKPOg sPtKL

    as aO KamplK. „hPs ojtKO lKaLs to LPsPOtKgMatPoO oj school classKs1 as thK

    ma—oMPty oj thK stiLKOts aMK jolloNPOg a LP~KMKOt pMogMammK1 that oj thK

    ajtKMOooO classKs1 NPth LKtMPmKOtal K~Kct oO thK jKN Nho aMK Oot taƒPOg

    pMPatK lKssoOs1 KPthKM bKcaisK thKy caOOot a~oML thKm1 oM joM

    pKLagogPcal MKasoOs. ”t also LKpMPKs thK ma—oMPty oj thK stiLKOts oj isKjil

    jMKK tPmK1 NhPch coilL bK aMgiKL Ps a joMm oj abisK. †aMKOts coOKMsK oj 

    aO aKMagK pMPatK titoMPOg cost oj Ÿ+-!((( pKM yKaM pKM stiLKOt PO thK

    ippKM classKs.

    •aPOg joMcKL oit thK pMKPois •KaLmastKM Nho LPL pMoPLK MKsPstaOcK tothK ‚oaMLs Pll LoPOgs aOL MKplacPOg hPm NPth a pippKt hKaLmastKM VNK

    KOcoiMagK yoi to MKaL hPs oit oj oMLKM MKpoMt aOOKKL PO zM. IlcPls lKttKMW

    aOL at thK samK bypassPOg thK nKOPoM zaOagKmKOt tKam MKOLKMPOg Pt a

    LKcoMatPK boLy1 thK ‚oaML has cMKatKL a gap PO thK school maOagKmKOt.

     „hPs has bKKO ŽllKL by zs zagLa PcholsoO aOL hKM closK assocPatKs Nho

    sKKm to MiO thK school togKthKM NPth thK JOPoO lKaLKM zM. ntKlPos

     „hKoLosPoi.

    •KMK Ps thK IOglPsh nchool JOPoO ™KaLKMs lKttKM to thK ‚oaML aOL thK lKttKM

    jMom ™aNyKM/polPtPcPaO KoMgos olocasPLKs to paMKOt mKmbKM oj †aMKOts

    aOL „KachKMs ssocPatPoO V†„W KOƒ LaŒ:

    48

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    49/52

    49

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    50/52

    50

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    51/52

    51

  • 8/20/2019 Τεύχος 167, Δέφτερη Ανάγνωση 7 -14 Σεπτεμβρίου 2015

    52/52