TEITEI

IT-Zertifikat Kurs IV

Gunther Sarling

Wer oder Was ist TEI?Wer oder Was ist TEI?

ΘText Encoding IniativeΘ Gegründet 1987Θ Entwicklung des gleichnamigen DokumentenformatesΘ Grunlage war 1988 SGMLΘ Aktuell: Version P5

Θ Format basiert auf XMLΘ Metasprache

Θ Inoffizieller Standard in den Geisteswissenschaften

= Richtlinien zur Kodierung unterschiedlicher Textsorten + Textkodierungsformat.

Warum gibt es TEIWarum gibt es TEIZiele bei der Transformation in

elektronisches Format ◦so viele Informationen wie möglich

behalten ◦Informationsgehalt soll bestand

haben

Ziele der TEI 1987Ziele der TEI 1987

Entwicklung eines Standardformats für Datenaustausch

Erarbeitung von Hilfestellungen zur Textkodierung nach eben diesem Format

Unterstützung aller Eigenschaften aller Textsorten, die für Wissenschaftler relevant sind

Softwareunabhängigkeit

Datengrundlagen:Datengrundlagen:Wahl der SGML als Kodierungsformat Ausarbeitung eines umfassenden

vordefinierten Tag Sets Differenzierung zwischen obligatorischer,

empfohlener und fakultativer Kodierung Ermöglichung unterschiedlicher

Textauffassungen für das KodierenErmöglichung alternativer Kodierungen

derselben TexteigenschaftenAusarbeitung von Mechanismen, die

benutzerdefinierte Erweiterungen des Kodierungsschemas zulassen

TEI - DTDTEI - DTDElemente, Attribute und Entities StrukturVerwendung und

Verschachtelung

DTD

DTD und TEIDTD und TEITEI ist ein Regelkatalog für

strukturierten Text Dabei weitaus umfassender als die

meisten anderen verfügbaren DTDsDie DTD-Module in TEI heißen Tag Sets und sind kombinierbar

The Chicago Pizza Model

Core Tag Set:◦ In allen TEI-DTDs automatisch vorhanden,

Base Tag Sets:◦ Eine TEI-DTD kann jeweils nur eines dieser Tag Sets enthalten:

◦prose ◦verse ◦drama ◦spoken ◦dictionaries◦terminology ◦general base◦mixed

Additional Tag Sets:◦ Eine TEI-DTD kann eines oder mehrere folgender

Tag Sets enthalten:◦ linking◦ figures◦ analysis◦ fs◦ certainty◦ transcr◦ textcrit ◦ names.dates◦ nets◦ corpora

DTD selber erstellen:DTD selber erstellen:http://www.tei-c.org/pizza.html

TEI-LITETEI-LITEBeschränktes KodierungsschemaEher nur zu Lernzwecken

http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-exemplars/html/teilite.doc.html

Beispiel TEI…..Beispiel TEI…..Hugo von Hofmannsthal

Die Beiden

Sie trug den Becher in der Hand

– Ihr Kinn und Mund glich seinem Rand –,

So leicht und sicher war ihr Gang,

Kein Tropfen aus dem Becher sprang.

So leicht und fest war seine Hand:

Er ritt auf einem jungen Pferde,

Und mit nachlässiger Gebärde

Erzwang er, daß es zitternd stand.

Jedoch, wenn er aus ihrer Hand

Den leichten Becher nehmen sollte,

So war es beiden allzu schwer:

Denn beide bebten sie so sehr,

Daß keine Hand die andre fand

Und dunkler Wein am Boden rollte.

Fazit:Fazit: In den Geisteswissenschaften ist der Text der

wichtigste Wissensträger. Er ist sowohl Studienobjekt als auch wissenschaftliches Produkt. Besonders bei elektronischen Dokumenten ist allgemeines Wissen über die Struktur und die Eigenschaften von Text wichtig. Geisteswissenschaftler besitzen den Schlüssel zur Erstellung, Verwaltung und zum Austausch von elektronischen Texten. Dieses Wissen hat nicht nur theoretischen Wert, sondern ist für weite Fachkreise nützlich und notwendig. TEI ist ein elektronisches Textverarbeitungsformat von und für Geisteswissenschaftler, das das Potential von Texten weithin zugänglich macht – sowohl heute als auch morgen.