ii - ebible.org · 1 Preface THE ONLINE GREEK NEW TESTAMENT DE-CLENSION CODES FOR NOUNS,...

iiΗ Καινή Διαθήκη

The Greek New Testament according to the Byzantine Text form. 2000 Revision.Public DomainLanguage: Ελληνική (Greek, Ancient)Dialect: KoineTranslation by: Maurice A. Robinson and William G. Pierpont

This public domain Bible translation is brought to you courtesy of eBible.org. If you would like to make a donation to help keep freeBible access like this going, please visit https://eBible.org/give.php.2014-04-25PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 11 Jan 2020 from source files dated 11 Jan 2020b320f4f6-a7ea-551a-b958-9885c39d847e

Contents

Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428ΠΡΑΞΕΙΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 918ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 959ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 998ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001ΙΑΚΩΒΟΥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043ΠΕΤΡΟΥ Α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058ΠΕΤΡΟΥ Β΄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1073ΙΩΑΝΝΟΥ Α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1083ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101ΙΩΑΝΝΟΥ Γ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104ΙΟΥΔΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110

PrefaceTHE ONLINE GREEK NEWTESTAMENT DE-

CLENSION CODES FOR NOUNS, ADJECTIVES,PREPOSITIONS, CONJUNCTIONS AND PARTI-CLESDerived, compared and corrected from theBagster “Analytical Greek Lexicon,” withcomparison made against Perschbacher's

“New Analytical Greek Lexicon”Abbreviated in a form similar to that

found in Friberg's “Analytical Greek NewTestament”

Maurice A. Robinson29 July 2004

The codes which follow reflect an origi-nal abridgment and correction of the datapresented in “The Analytical Greek Lexi-con” (London: Samuel Bagster and Sons,1859).

Comparison also has been made againstthe revised updating of that lexicon byWesley J. Perschbacher in his “The NewAnalytical Greek Lexicon” (Peabody, MA:Hendrickson, 1990). The Perschbacher re-vision failed to adjust over 500 parsing ordeclensional errors in the original Bagsteredition; these now have been corrected.

The abbreviation system was developedindependently. Its features are similar tothose in Timothy and Barbara Friberg “TheAnalytical Greek New Testament” (GrandRapids: Baker, 1981), and can be usedreadily by anyone familiarwith theBagsterlexicon, Perschbacher, or Friberg.

Many Greek New Testament non-verbalforms (nouns, adjectives, conjunctions,prepositions, and particles) can be inter-preted in more than one way. The declen-sions presented reflect a normal interpre-tation of those forms which actually occurin the Greek New Testament. Every NToccurrence is covered, and the declensionsreflect the totality of Greek NT non-verbalforms.

The data presented are not claimed to befree from error; the editor may be notifiedof any problem regarding the parsing, de-clension, or Strong's number assigned toany word, at SEBTS, P. O. Box 1889, WakeForest, NC 27588.

UNDECLINED FORMS:

ADV = ADVerb or adverb and particle combinedCONJ = CONJunction or conjunctive particleCOND = CONDitional particle or conjunctionPRT = PaRTicle, disjunctive particlePREP = PREPositionINJ = INterJectionARAM = ARAMaic transliterated word (indeclinable)HEB = HEBrew transliterated word (indeclinable)N-PRI = Indeclinable PRoper NounA-NUI = Indeclinable NUmeral (Adjective)N-LI = Indeclinable Letter (Noun)N-OI = Indeclinable Noun of Other type

DECLINED FORMS:All follow the order: prefix-case-number-gender-(suffix)Prefixes:

N- = NounA- = AdjectiveR- = Relative pronounC- = reCiprocal pronounD- = Demonstrative pronounT- = definite arTicleK- = correlative pronounI- = Interrogative pronounX- = indefinite pronounQ- = correlative or interrogative pronounF- = reFlexive pronoun (person 1,2,3 added)S- = poSsessive pronoun (person 1,2,3 added)P- = Personal pronoun (person 1,2,3 added)

(Note: 1st and 2nd personal pronouns haveno gender)Cases (5-case system only):

-N = Nominative-V = Vocative-G = Genitive-D = Dative-A = Accusative

Number:S = SingularP = Plural

Gender:M = MasculineF = FeminineN = Neuter

Suffixes:

-S = Superlative (used primarily with adjectives and some adverbs)-C = Comparative (used primarily with adjectives and some adverbs)-ABB = ABBreviated form (used only with the number 666)-I = Interrogative-N = Negative (used with some particles, adverbs, adjectives, and conjunctions)-K = “Kai” (CONJ), second person personal pronoun “su”, or neuter definite article “to” merged by crasis with a second word; declension is that of the second word.-ATT = ATTic Greek form

STRONG'S NUMBERS:To access the lexical root formdefinition ofany Greek word, the appropriate Strong'sconcordance number immediately followseach Greek word. The definition thencan be obtained by the normal routine fordefinitions as used for English texts.The Strong's numbers used for the GreekNew Testament do NOT always coincidewith those used in the English texts.Strong clearly assisted the lay reader of theAuthorized Version by assigning numbersto each unique root word form; however,he also attempted further to aid the readerby subdividing some root forms into sepa-rately numbered entries.The result of such subdivision can be seenin the multiple forms of the verb “to be”(each of which ultimately derives fromStrong's 1510). The samepolicy of separatenumerical entries also was applied to var-ious comparative and superlative forms ofsome adjectives and adverbs, as well as tothe adverbial use of some noun forms.Conversely, rather than treating eachwordseparately (as would have been proper foranyone able to read the Greek), Strongassigned a single unique number to certainmultiple-word expressions (e.g., “ou mh”or “ei de mhge”). This number no longerwas reflective of the individual root forms.Oncemore, this actionwas taken by Strongin order to assist the lay English readerwho knew no Greek; in practice this policybecomes a severe hindrance to those whoknow and seek to read and understand theNew Testament in its original Koine Greek.Thus, the Strong's numbers — well-suitedas they may be for the lay reader of theEnglish text — in places become confus-ing and detrimental to those reading theGreekNewTestamentwhowould use thosenumbers when searching for or classifying

the ultimate lexical root forms of variousGreek words.The present Greek edition attempts toalter Strong's Greek word numbers sothat they relate directly to their ultimatepractical root form. For example, allforms of the irregular second aorist root“eipon” (Strong's 2036) now are assignedto the root “legw” (Strong's 3004), towhich“eipon” functions as the practical aorist.Similarly, all derived forms of “eidon”(originally included within Strong's 1492)now are related appropriately to either“oraw” (Strong's 3708) or “oida” (Strong's1492), in accordance with their particularmeaning.In some cases, new words exist within theKoine Greek text that had not appeared inthe Textus Receptus upon which Strong'snumbering systemhad been based. In suchcases, the newword is located either undera relatively appropriate Strong's number,or has been assigned a Strong's numberthat otherwise would no longer exist, dueto consolidation under the root lexicalforms. One case in particular is that of“ekperissou” and “ekperisswv,” neither ofwhich exist separately in the TR: thesehave been assigned the (otherwise now va-cant) Strong's number 4055, thus retaininga single common root, and that in closerelation to other words containing someform of “periss-”.The revision of the Strong's numberswithin the Greek NT text is an ongoingprocess. Ultimately all Strong's numbersin the Greek text will agree with the Greeklexical root form.ADDITIONAL NOTES:It is ASSUMED that all Strong's numbersare correct; these have not been verified,although a few errors have been noted andcorrected.Declined proper nouns are not specificallyidentified as being names of persons orplaces; only indeclinable forms are so iden-tified.Reflexive pronouns have the Person (1,2,3)attached, e.g. F-3DSF See “auth” in theBagster lexicon or Perschbacher for fur-ther examples.THE ONLINE GREEK NEW TESTAMENT PARS-ING CODES FOR VERB-RELATED FORMS

3Derived, compared and corrected from theBagster “Analytical Greek Lexicon,” withcomparison made against Perschbacher's

“New Analytical Greek Lexicon”Abbreviated in a form similar to that

found in Friberg's “Analytical Greek NewTestament”

Maurice A. Robinson27 July 2004

The codes which follow reflect an originalabridgment and correction of the data pre-sented in “The Analytical Greek Lexicon”(London: Samuel Bagster and Sons, 1859).Comparison also has been made againstthe revised updating of that lexicon byWesley J. Perschbacher in his “The NewAnalytical Greek Lexicon” (Peabody, MA:Hendrickson, 1990). The Perschbacher re-vision failed to adjust over 500 parsing ordeclensional errors in the original Bagsteredition; these now have been corrected.The abbreviation system was developedindependently. Its features are similar tothose in Timothy and Barbara Friberg “TheAnalytical Greek New Testament” (GrandRapids: Baker, 1981), and can be usedreadily by anyone familiarwith theBagsterlexicon, Perschbacher, or Friberg.Many Greek New Testament verbal formscan be parsed in more than one manner.The parsings given reflect a normal inter-pretation of those forms which actuallyoccur in the Greek New Testament. EveryNT occurrence is covered, and the pars-ings reflect the totality of Greek NT verbalforms.The data presented are not claimed to befree from error; the editor may be notifiedof any problem regarding the parsing, de-clension, or Strong's number assigned toany word, at SEBTS, P. O. Box 1889, WakeForest, NC 27588.All Greek verbs are listed in one of threevarious forms:1) V-tense-voice-mood2) V-tense-voice-mood-person-number3) V-tense-voice-mood-case-number-

genderThe abbreviations which pertain to each ofthese categories are the following:Tense:

P = PresentI = ImperfectF = Future Second Future = 2FA = Aorist Second Aorist = 2AR = peRfect Second peRfect = 2RL = pLuperfect Second pLuperfect = 2L

Voice:A = ActiveM = MiddleP = PassiveE = Either middle or passiveD = middle DeponentO = passive depOnentN = middle or passive depoNent

Mood:I = IndicativeS = SubjunctiveO = OptativeM = iMperativeN = iNfinitiveP = Participle

Extra: -ATT = Attic Greek formPerson: 1, 2, 3 = First, Second, Third personNumber: S, P = Singular, PluralGender: M, F, N = Masculine, Feminine,NeuterCase:

N = Nominative (5-case system only!)G = GenitiveD = DativeA = AccusativeV = Vocative

SPECIAL NOTE: the so-called “Second”forms of the Aorist, Future, Perfect andPluperfect are respectively designated as2A, 2F, 2P and 2L, preceding the voice andmood designations. Functionally, theseforms are equivalent to the undesignated(First) Aorist, Future, Perfect, and Pluper-fect forms.STRONG'S NUMBERS:To access the lexical root formdefinition ofany Greek word, the appropriate Strong'sconcordance number immediately followseach Greek word. The definition thencan be obtained by the normal routine fordefinitions as used for English texts.The Strong's numbers used for the GreekNew Testament do NOT always coincidewith those used in the English texts.

4Strong clearly assisted the lay reader of theAuthorized Version by assigning numbersto each unique root word form; however,he also attempted further to aid the readerby subdividing some root forms into sepa-rately numbered entries.The result of such subdivision can be seenin the multiple forms of the verb “to be”(each of which ultimately derives fromStrong's 1510). The samepolicy of separatenumerical entries also was applied to var-ious comparative and superlative forms ofsome adjectives and adverbs, as well as tothe adverbial use of some noun forms.Conversely, rather than treating eachwordseparately (as would have been proper foranyone able to read the Greek), Strongassigned a single unique number to certainmultiple-word expressions (e.g., “ou mh”or “ei de mhge”). This number no longerwas reflective of the individual root forms.Oncemore, this actionwas taken by Strongin order to assist the lay English readerwho knew no Greek; in practice this policybecomes a severe hindrance to those whoknow and seek to read and understand theNew Testament in its original Koine Greek.Thus, the Strong's numbers — well-suitedas they may be for the lay reader of theEnglish text — in places become confus-ing and detrimental to those reading theGreekNewTestamentwhowould use thosenumbers when searching for or classifyingthe ultimate lexical root forms of variousGreek words.The present Greek edition attempts toalter Strong's Greek word numbers sothat they relate directly to their ultimatepractical root form. For example, allforms of the irregular second aorist root“eipon” (Strong's 2036) now are assignedto the root “legw” (Strong's 3004), towhich“eipon” functions as the practical aorist.Similarly, all derived forms of “eidon”(originally included within Strong's 1492)now are related appropriately to either“oraw” (Strong's 3708) or “oida” (Strong's1492), in accordance with their particularmeaning.The revision of the Strong's numberswithin the Greek NT text is an ongoingprocess. Ultimately all Strong's numbers

in the Greek text will agree with the Greeklexical root form.ADDITIONAL NOTESACCURACY OF STRONG'S NUMBERS:It is ASSUMED that all Strong's numbersare correct; these have not been verified,although a few errors have been noted andcorrected.THE VARIOUS FORMS OF THE VERB “TO BE”:Although the analytical lexicons state novoice for the various forms of “to be” (in-cluding compound verbs in which “-eimi”is an element), for the purposes of thecurrent parsing data ALL such forms areconsidered to be in the ACTIVE voice.In addition, Strong's Concordance givesunique numbers to many separate formsof the verb “to be”, even though all theseproperly derive from “eimi” (1510) alone.Perschbacher gives bothnumbers: the par-ticular Strong's number in the left marginand the root number 1510 in the rightmargin. In the present electronic GreekNTtexts, ALL forms of “eimi” reflect the singlenumber 1510.Since accents and breathings are not pro-vided in these Greek texts, some wordforms will appear identical although pos-sessing distinct parsings or declensions.The following specifically should be noted:The form “h” occurs infrequently as part ofthe verb “to be” (V-PAS-3S of 1510, num-bered 5600 by Strong); the same form re-flecting the definite article (3588), relativepronoun (3739), and disjunctive particle(2228, 2229) dominates within the GreekNT.The form “ei” also occurs infrequently aspart of the verb “to be” (V-PAI-2S of 1510,numbered 1488 by Strong); the same form(in the absence of accents and breathings)occurs most frequently as a conditionalparticle (1487).The form “hn” is frequent as a verb form inthe Greek NT (V-IAI-3S of 1510, numbered2258 by Strong); it also occurs frequentlyas a relative pronoun (3739).The subjunctive verb form “wsin” (V-PAS-3P of 1510) is incorrectly cited by Strong asparticipial (5607). Note also that the sameform may be a plural noun from 3775.

5The verb form “hv” can be either a presentsubjunctive (PAS-2S, Strong 1510) or an im-perfect indicative (V-IAI-2S, Strong 2229).Both forms derive from the root 1510; theparsing information following each formmakes the distinction clear.-end of file-

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:1 6 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ1 βιβλοςγενεσεωςιησουχριστουυιουδαυιδυιουαβρααμ2 αβρααμεγεννησεντονισαακισαακδεεγεννησεντονιακωβιακωβδεεγεννησεντονιουδανκαιτουςαδελφουςαυτου3 ιουδαςδεεγεννησεντονφαρεςκαιτονζαραεκτηςθαμαρφαρεςδεεγεννησεντονεσρωμεσρωμδεεγεννησεντοναραμ4 αραμδεεγεννησεντοναμιναδαβαμιναδαβδεεγεννησεντον

ναασσωνναασσωνδεεγεννησεντονσαλμων5 σαλμωνδεεγεννησεντονβοοζεκτηςραχαββοοζδεεγεννησεντονωβηδεκτηςρουθωβηδδεεγεννησεντονιεσσαι6 ιεσσαιδεεγεννησεντονδαυιδτονβασιλεαδαυιδδεοβασιλευςεγεννησεντονσολομωναεκτηςτουουριου7 σολομωνδεεγεννησεντονροβοαμροβοαμδεεγεννησεντοναβιααβιαδεεγεννησεντον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:8 7 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:15ασα8 ασαδεεγεννησεντονιωσαφατιωσαφατδεεγεννησεντονιωραμιωραμδεεγεννησεντονοζιαν9 οζιαςδεεγεννησεντονιωαθαμιωαθαμδεεγεννησεντοναχαζαχαζδεεγεννησεντονεζεκιαν10 εζεκιαςδεεγεννησεντονμανασσημανασσηςδεεγεννησεντοναμωναμωνδεεγεννησεντονιωσιαν11 ιωσιαςδεεγεννησεντονιεχονιανκαιτουςαδελφουςαυτουεπιτηςμετοικεσιαςβαβυλωνος

12 μεταδετηνμετοικεσιανβαβυλωνοςιεχονιαςεγεννησεντονσαλαθιηλσαλαθιηλδεεγεννησεντονζοροβαβελ13 ζοροβαβελδεεγεννησεντοναβιουδαβιουδδεεγεννησεντονελιακειμελιακειμδεεγεννησεντοναζωρ14 αζωρδεεγεννησεντονσαδωκσαδωκδεεγεννησεντοναχειμαχειμδεεγεννησεντονελιουδ15 ελιουδδεεγεννησεντονελεαζαρελεαζαρδεεγεννησεντονματθανματθανδεεγεννησεντονιακωβ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:16 8 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:2116 ιακωβδεεγεννησεντονιωσηφτονανδραμαριαςεξηςεγεννηθηιησουςολεγομενοςχριστος17 πασαιουναιγενεαιαποαβρααμεωςδαυιδγενεαιδεκατεσσαρεςκαιαποδαυιδεωςτηςμετοικεσιαςβαβυλωνοςγενεαιδεκατεσσαρεςκαιαποτηςμετοικεσιαςβαβυλωνοςεωςτουχριστουγενεαιδεκατεσσαρες18 τουδειησουχριστουηγεννησιςουτωςηνμνηστευθεισηςγαρτηςμητροςαυτουμαριαςτωιωσηφ

πρινησυνελθειναυτουςευρεθηενγαστριεχουσαεκπνευματοςαγιου19 ιωσηφδεοανηραυτηςδικαιοςωνκαιμηθελωναυτηνπαραδειγματισαιεβουληθηλαθρααπολυσαιαυτην20 ταυταδεαυτουενθυμηθεντοςιδουαγγελοςκυριουκατοναρεφανηαυτωλεγωνιωσηφυιοςδαυιδμηφοβηθηςπαραλαβεινμαριαμτηνγυναικασουτογαρεναυτηγεννηθενεκπνευματοςεστιναγιου21 τεξεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:22 9 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:2δευιονκαικαλεσειςτοονομααυτουιησουναυτοςγαρσωσειτονλαοναυτουαποτωναμαρτιωναυτων22 τουτοδεολονγεγονενιναπληρωθητορηθενυποτουκυριουδιατουπροφητουλεγοντος23 ιδουηπαρθενοςενγαστριεξεικαιτεξεταιυιονκαικαλεσουσιντοονομααυτουεμμανουηλοεστινμεθερμηνευομενονμεθημωνοθεος24 διεγερθειςδεοιωσηφαπο

τουυπνουεποιησενωςπροσεταξεναυτωοαγγελοςκυριουκαιπαρελαβεντηνγυναικααυτου25 καιουκεγινωσκεναυτηνεωςουετεκεντονυιοναυτηςτονπρωτοτοκονκαιεκαλεσεντοονομααυτουιησουν

21 τουδειησουγεννηθεντοςενβηθλεεμτηςιουδαιαςενημεραιςηρωδουτουβασιλεωςιδουμαγοιαποανατολωνπαρεγενοντοειςιεροσολυμα2 λεγοντεςπουεστινοτεχθειςβασιλευς

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:3 10 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:9τωνιουδαιωνειδομενγαραυτουτοναστεραεντηανατοληκαιηλθομενπροσκυνησαιαυτω3 ακουσαςδεηρωδηςοβασιλευςεταραχθηκαιπασαιεροσολυμαμεταυτου4 καισυναγαγωνπανταςτουςαρχιερειςκαιγραμματειςτουλαουεπυνθανετοπαραυτωνπουοχριστοςγενναται5 οιδεειποναυτωενβηθλεεμτηςιουδαιαςουτωςγαργεγραπταιδιατουπροφητου6 καισυβηθλεεμγηιουδα

ουδαμωςελαχιστηειεντοιςηγεμοσινιουδαεκσουγαρεξελευσεταιηγουμενοςοστιςποιμανειτονλαονμουτονισραηλ7 τοτεηρωδηςλαθρακαλεσαςτουςμαγουςηκριβωσενπαραυτωντονχρονοντουφαινομενουαστερος8 καιπεμψαςαυτουςειςβηθλεεμειπενπορευθεντεςακριβωςεξετασατεπεριτουπαιδιουεπανδεευρητεαπαγγειλατεμοιοπωςκαγωελθωνπροσκυνησωαυτω9 οιδεακουσαντεςτου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:10 11 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:14βασιλεωςεπορευθησανκαιιδουοαστηρονειδονεντηανατοληπροηγεναυτουςεωςελθωνεστηεπανωουηντοπαιδιον10 ιδοντεςδετοναστεραεχαρησανχαρανμεγαληνσφοδρα11 καιελθοντεςειςτηνοικιανειδοντοπαιδιονμεταμαριαςτηςμητροςαυτουκαιπεσοντεςπροσεκυνησαναυτωκαιανοιξαντεςτουςθησαυρουςαυτωνπροσηνεγκαναυτωδωραχρυσονκαιλιβανονκαισμυρναν12 και

χρηματισθεντεςκατοναρμηανακαμψαιπροςηρωδηνδιαλληςοδουανεχωρησανειςτηνχωραναυτων13 αναχωρησαντωνδεαυτωνιδουαγγελοςκυριουφαινεταικατοναρτωιωσηφλεγωνεγερθειςπαραλαβετοπαιδιονκαιτηνμητερααυτουκαιφευγεειςαιγυπτονκαιισθιεκειεωςανειπωσοιμελλειγαρηρωδηςζητειντοπαιδιοντουαπολεσαιαυτο14 οδεεγερθειςπαρελαβεντο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:15 12 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:20παιδιονκαιτηνμητερααυτουνυκτοςκαιανεχωρησενειςαιγυπτον15 καιηνεκειεωςτηςτελευτηςηρωδουιναπληρωθητορηθενυποτουκυριουδιατουπροφητουλεγοντοςεξαιγυπτουεκαλεσατονυιονμου16 τοτεηρωδηςιδωνοτιενεπαιχθηυποτωνμαγωνεθυμωθηλιανκαιαποστειλαςανειλενπανταςτουςπαιδαςτουςενβηθλεεμκαιενπασιντοιςοριοιςαυτηςαπο

διετουςκαικατωτερωκατατονχρονονονηκριβωσενπαρατωνμαγων17 τοτεεπληρωθητορηθενυποιερεμιουτουπροφητουλεγοντος18φωνηενραμαηκουσθηθρηνοςκαικλαυθμοςκαιοδυρμοςπολυςραχηλκλαιουσατατεκνααυτηςκαιουκηθελενπαρακληθηναιοτιουκεισιν19 τελευτησαντοςδετουηρωδουιδουαγγελοςκυριουκατοναρφαινεταιτωιωσηφεναιγυπτω20 λεγωνεγερθειςπαραλαβετο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:21 13 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 3:3παιδιονκαιτηνμητερααυτουκαιπορευουειςγηνισραηλτεθνηκασινγαροιζητουντεςτηνψυχηντουπαιδιου21 οδεεγερθειςπαρελαβεντοπαιδιονκαιτηνμητερααυτουκαιηλθενειςγηνισραηλ22 ακουσαςδεοτιαρχελαοςβασιλευειεπιτηςιουδαιαςαντιηρωδουτουπατροςαυτουεφοβηθηεκειαπελθεινχρηματισθειςδεκατοναρανεχωρησενειςταμερητηςγαλιλαιας23 και

ελθωνκατωκησενειςπολινλεγομενηνναζαρετοπωςπληρωθητορηθενδιατωνπροφητωνοτιναζωραιοςκληθησεται

31 ενδεταιςημεραιςεκειναιςπαραγινεταιιωαννηςοβαπτιστηςκηρυσσωνεντηερημωτηςιουδαιας2 καιλεγωνμετανοειτεηγγικενγαρηβασιλειατωνουρανων3 ουτοςγαρεστινορηθειςυποησαιουτουπροφητουλεγοντοςφωνηβοωντοςεντηερημωετοιμασατετηνοδον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 3:4 14 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 3:10κυριουευθειαςποιειτεταςτριβουςαυτου4 αυτοςδεοιωαννηςειχεντοενδυμααυτουαποτριχωνκαμηλουκαιζωνηνδερματινηνπεριτηνοσφυναυτουηδετροφηαυτουηνακριδεςκαιμελιαγριον5 τοτεεξεπορευετοπροςαυτονιεροσολυμακαιπασαηιουδαιακαιπασαηπεριχωροςτουιορδανου6 καιεβαπτιζοντοεντωιορδανηυπαυτουεξομολογουμενοιταςαμαρτιαςαυτων7 ιδων

δεπολλουςτωνφαρισαιωνκαισαδδουκαιωνερχομενουςεπιτοβαπτισμααυτουειπεναυτοιςγεννηματαεχιδνωντιςυπεδειξενυμινφυγειναποτηςμελλουσηςοργης8 ποιησατεουνκαρποναξιοντηςμετανοιας9 καιμηδοξητελεγεινενεαυτοιςπατεραεχομεντοναβρααμλεγωγαρυμινοτιδυναταιοθεοςεκτωνλιθωντουτωνεγειραιτεκνατωαβρααμ10 ηδηδεκαιηαξινηπρος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 3:11 15 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 3:15τηνριζαντωνδενδρωνκειταιπανουνδενδρονμηποιουνκαρπονκαλονεκκοπτεταικαιειςπυρβαλλεται11 εγωμενβαπτιζωυμαςενυδατιειςμετανοιανοδεοπισωμουερχομενοςισχυροτεροςμουεστινουουκειμιικανοςταυποδηματαβαστασαιαυτοςυμαςβαπτισειενπνευματιαγιω12 ουτοπτυονεντηχειριαυτουκαιδιακαθαριειτηναλωνααυτουκαισυναξει

τονσιτοναυτουειςτηναποθηκηντοδεαχυρονκατακαυσειπυριασβεστω13 τοτεπαραγινεταιοιησουςαποτηςγαλιλαιαςεπιτονιορδανηνπροςτονιωαννηντουβαπτισθηναιυπαυτου14 οδειωαννηςδιεκωλυεναυτονλεγωνεγωχρειανεχωυποσουβαπτισθηναικαισυερχηπροςμε15 αποκριθειςδεοιησουςειπενπροςαυτοναφεςαρτιουτωςγαρπρεπονεστινημινπληρωσαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 3:16 16 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:5πασανδικαιοσυνηντοτεαφιησιναυτον16 καιβαπτισθειςοιησουςανεβηευθυςαποτουυδατοςκαιιδουανεωχθησαναυτωοιουρανοικαιειδεντοπνευματουθεουκαταβαινονωσειπεριστερανκαιερχομενονεπαυτον17 καιιδουφωνηεκτωνουρανωνλεγουσαουτοςεστινουιοςμουοαγαπητοςενωευδοκησα

41 τοτεοιησουςανηχθηειςτηνερημονυποτου

πνευματοςπειρασθηναιυποτουδιαβολου2 καινηστευσαςημεραςτεσσαρακοντακαινυκταςτεσσαρακονταυστερονεπεινασεν3 καιπροσελθωναυτωοπειραζωνειπενειυιοςειτουθεουειπειναοιλιθοιουτοιαρτοιγενωνται4 οδεαποκριθειςειπενγεγραπταιουκεπαρτωμονωζησεταιανθρωποςαλλεπιπαντιρηματιεκπορευομενωδιαστοματοςθεου5 τοτεπαραλαμβανειαυτονοδιαβολοςειςτηναγιανπολιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:6 17 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:12καιιστησιναυτονεπιτοπτερυγιοντουιερου6 καιλεγειαυτωειυιοςειτουθεουβαλεσεαυτονκατωγεγραπταιγαροτιτοιςαγγελοιςαυτουεντελειταιπερισουκαιεπιχειρωναρουσινσεμηποτεπροσκοψηςπροςλιθοντονποδασου7 εφηαυτωοιησουςπαλινγεγραπταιουκεκπειρασειςκυριοντονθεονσου8 παλινπαραλαμβανειαυτονοδιαβολοςειςοροςυψηλονλιαν

καιδεικνυσιναυτωπασαςταςβασιλειαςτουκοσμουκαιτηνδοξαναυτων9 καιλεγειαυτωταυταπαντασοιδωσωεανπεσωνπροσκυνησηςμοι10 τοτελεγειαυτωοιησουςυπαγεοπισωμουσαταναγεγραπταιγαρκυριοντονθεονσουπροσκυνησειςκαιαυτωμονωλατρευσεις11 τοτεαφιησιναυτονοδιαβολοςκαιιδουαγγελοιπροσηλθονκαιδιηκονουναυτω12 ακουσαςδεοιησουςοτιιωαννης

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:13 18 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:20παρεδοθηανεχωρησενειςτηνγαλιλαιαν13 καικαταλιπωντηνναζαρετελθωνκατωκησενειςκαπερναουμτηνπαραθαλασσιανενοριοιςζαβουλωνκαινεφθαλειμ14 ιναπληρωθητορηθενδιαησαιουτουπροφητουλεγοντος15 γηζαβουλωνκαιγηνεφθαλειμοδονθαλασσηςπεραντουιορδανουγαλιλαιατωνεθνων16 ολαοςοκαθημενοςενσκοτειειδενφωςμεγακαιτοιςκαθημενοιςενχωρακαισκιαθανατου

φωςανετειλεναυτοις17 αποτοτεηρξατοοιησουςκηρυσσεινκαιλεγεινμετανοειτεηγγικενγαρηβασιλειατωνουρανων18 περιπατωνδεπαρατηνθαλασσαντηςγαλιλαιαςειδενδυοαδελφουςσιμωνατονλεγομενονπετρονκαιανδρεαντοναδελφοναυτουβαλλονταςαμφιβληστρονειςτηνθαλασσανησανγαραλιεις19 καιλεγειαυτοιςδευτεοπισωμουκαιποιησωυμαςαλιειςανθρωπων20 οιδεευθεως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:21 19 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:25αφεντεςταδικτυαηκολουθησαναυτω21 καιπροβαςεκειθενειδεναλλουςδυοαδελφουςιακωβοντοντουζεβεδαιουκαιιωαννηντοναδελφοναυτουεντωπλοιωμεταζεβεδαιουτουπατροςαυτωνκαταρτιζονταςταδικτυααυτωνκαιεκαλεσεναυτους22 οιδεευθεωςαφεντεςτοπλοιονκαιτονπατερααυτωνηκολουθησαναυτω23 καιπεριηγενοληντηνγαλιλαιανοιησουςδιδασκωνενταιςσυναγωγαιςαυτων

καικηρυσσωντοευαγγελιοντηςβασιλειαςκαιθεραπευωνπασαννοσονκαιπασανμαλακιανεντωλαω24 καιαπηλθενηακοηαυτουειςοληντηνσυριανκαιπροσηνεγκαναυτωπανταςτουςκακωςεχονταςποικιλαιςνοσοιςκαιβασανοιςσυνεχομενουςκαιδαιμονιζομενουςκαισεληνιαζομενουςκαιπαραλυτικουςκαιεθεραπευσεναυτους25 καιηκολουθησαναυτωοχλοιπολλοιαποτηςγαλιλαιαςκαιδεκαπολεωςκαιιεροσολυμωνκαιιουδαιαςκαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:1 20 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:12περαντουιορδανου

51 ιδωνδετουςοχλουςανεβηειςτοοροςκαικαθισαντοςαυτουπροσηλθοναυτωοιμαθηταιαυτου2 καιανοιξαςτοστομααυτουεδιδασκεναυτουςλεγων3 μακαριοιοιπτωχοιτωπνευματιοτιαυτωνεστινηβασιλειατωνουρανων4 μακαριοιοιπενθουντεςοτιαυτοιπαρακληθησονται5 μακαριοιοιπραειςοτιαυτοικληρονομησουσιντηνγην6 μακαριοιοιπεινωντεςκαιδιψωντες

τηνδικαιοσυνηνοτιαυτοιχορτασθησονται7 μακαριοιοιελεημονεςοτιαυτοιελεηθησονται8 μακαριοιοικαθαροιτηκαρδιαοτιαυτοιτονθεονοψονται9 μακαριοιοιειρηνοποιοιοτιαυτοιυιοιθεουκληθησονται10 μακαριοιοιδεδιωγμενοιενεκενδικαιοσυνηςοτιαυτωνεστινηβασιλειατωνουρανων11 μακαριοιεστεοτανονειδισωσινυμαςκαιδιωξωσινκαιειπωσινπανπονηρονρημακαθυμωνψευδομενοιενεκενεμου12 χαιρετεκαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:13 21 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:18αγαλλιασθεοτιομισθοςυμωνπολυςεντοιςουρανοιςουτωςγαρεδιωξαντουςπροφηταςτουςπρουμων13 υμειςεστετοαλαςτηςγηςεανδετοαλαςμωρανθηεντινιαλισθησεταιειςουδενισχυειετιειμηβληθηναιεξωκαικαταπατεισθαιυποτωνανθρωπων14 υμειςεστετοφωςτουκοσμουουδυναταιπολιςκρυβηναιεπανωορουςκειμενη15 ουδεκαιουσινλυχνον

καιτιθεασιναυτονυποτονμοδιοναλλεπιτηνλυχνιανκαιλαμπειπασιντοιςεντηοικια16 ουτωςλαμψατωτοφωςυμωνεμπροσθεντωνανθρωπωνοπωςιδωσινυμωντακαλαεργακαιδοξασωσιντονπατεραυμωντονεντοιςουρανοις17 μηνομισητεοτιηλθονκαταλυσαιτοννομονητουςπροφηταςουκηλθονκαταλυσαιαλλαπληρωσαι18 αμηνγαρλεγωυμινεως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:19 22 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:22ανπαρελθηοουρανοςκαιηγηιωταενημιακεραιαουμηπαρελθηαποτουνομουεωςανπανταγενηται19 οςεανουνλυσημιαντωνεντολωντουτωντωνελαχιστωνκαιδιδαξηουτωςτουςανθρωπουςελαχιστοςκληθησεταιεντηβασιλειατωνουρανωνοςδανποιησηκαιδιδαξηουτοςμεγαςκληθησεταιεντηβασιλειατωνουρανων20 λεγωγαρ

υμινοτιεανμηπερισσευσηηδικαιοσυνηυμωνπλειοντωνγραμματεωνκαιφαρισαιωνουμηεισελθητεειςτηνβασιλειαντωνουρανων21 ηκουσατεοτιερρεθητοιςαρχαιοιςουφονευσειςοςδανφονευσηενοχοςεσταιτηκρισει22 εγωδελεγωυμινοτιπαςοοργιζομενοςτωαδελφωαυτουεικηενοχοςεσταιτηκρισειοςδανειπητωαδελφωαυτουρακα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:23 23 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:28ενοχοςεσταιτωσυνεδριωοςδανειπημωρεενοχοςεσταιειςτηνγεενναντουπυρος23 εανουνπροσφερηςτοδωρονσουεπιτοθυσιαστηριονκαιεκειμνησθηςοτιοαδελφοςσουεχειτικατασου24 αφεςεκειτοδωρονσουεμπροσθεντουθυσιαστηριουκαιυπαγεπρωτονδιαλλαγηθιτωαδελφωσουκαιτοτεελθωνπροσφερετοδωρονσου25 ισθιευνοωντω

αντιδικωσουταχυεωςοτουειεντηοδωμεταυτουμηποτεσεπαραδωοαντιδικοςτωκριτηκαιοκριτηςσεπαραδωτωυπηρετηκαιειςφυλακηνβληθηση26 αμηνλεγωσοιουμηεξελθηςεκειθενεωςαναποδωςτονεσχατονκοδραντην27 ηκουσατεοτιερρεθηουμοιχευσεις28 εγωδελεγωυμινοτιπαςοβλεπωνγυναικαπροςτοεπιθυμησαιαυτην

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:29 24 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:33ηδηεμοιχευσεναυτηνεντηκαρδιααυτου29 ειδεοοφθαλμοςσουοδεξιοςσκανδαλιζεισεεξελεαυτονκαιβαλεαποσουσυμφερειγαρσοιινααποληταιεντωνμελωνσουκαιμηολοντοσωμασουβληθηειςγεενναν30 καιειηδεξιασουχειρσκανδαλιζεισεεκκοψοναυτηνκαιβαλεαποσουσυμφερειγαρσοιινααποληταιεντων

μελωνσουκαιμηολοντοσωμασουβληθηειςγεενναν31 ερρεθηδεοτιοςαναπολυσητηνγυναικααυτουδοτωαυτηαποστασιον32 εγωδελεγωυμινοτιοςαναπολυσητηνγυναικααυτουπαρεκτοςλογουπορνειαςποιειαυτηνμοιχασθαικαιοςεαναπολελυμενηνγαμησημοιχαται33 παλινηκουσατεοτιερρεθητοιςαρχαιοιςουκεπιορκησειςαποδωσειςδετωκυριωτουςορκους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:34 25 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:41σου34 εγωδελεγωυμινμηομοσαιολωςμητεεντωουρανωοτιθρονοςεστιντουθεου35 μητεεντηγηοτιυποποδιονεστιντωνποδωναυτουμητεειςιεροσολυμαοτιπολιςεστιντουμεγαλουβασιλεως36 μητεεντηκεφαλησουομοσηςοτιουδυνασαιμιαντριχαλευκηνημελαινανποιησαι37 εστωδεολογοςυμωνναιναιου

ουτοδεπερισσοντουτωνεκτουπονηρουεστιν38 ηκουσατεοτιερρεθηοφθαλμοναντιοφθαλμουκαιοδοντααντιοδοντος39 εγωδελεγωυμινμηαντιστηναιτωπονηρωαλλοστιςσεραπισειεπιτηνδεξιαν* σιαγοναστρεψοναυτωκαιτηναλλην40 καιτωθελοντισοικριθηναικαιτονχιτωνασουλαβειναφεςαυτωκαιτοιματιον41 καιοστιςσεαγγαρευσει

* 5:39 δεξιαν Variant: δεξιαν σου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:42 26 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:48μιλιονενυπαγεμεταυτουδυο42 τωαιτουντισεδιδουκαιτονθελοντααποσουδανεισασθαιμηαποστραφης43 ηκουσατεοτιερρεθηαγαπησειςτονπλησιονσουκαιμισησειςτονεχθρονσου44 εγωδελεγωυμιναγαπατετουςεχθρουςυμωνευλογειτετουςκαταρωμενουςυμαςκαλωςποιειτετοιςμισουσινυμαςκαιπροσευχεσθευπερτωνεπηρεαζοντωνυμαςκαιδιωκοντωνυμας45 οπωςγενησθευιοι

τουπατροςυμωντουεντοις† ουρανοιςοτιτονηλιοναυτουανατελλειεπιπονηρουςκαιαγαθουςκαιβρεχειεπιδικαιουςκαιαδικους46 εανγαραγαπησητετουςαγαπωνταςυμαςτιναμισθονεχετεουχικαιοιτελωναιτοαυτοποιουσιν47 καιεανασπασησθετουςφιλουςυμωνμονοντιπερισσονποιειτεουχικαιοιτελωναιουτωςποιουσιν48 εσεσθεουνυμειςτελειοιωσπερο

† 5:45 τοις Variant: OMIT τοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:1 27 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:5πατηρυμωνοεντοιςουρανοιςτελειοςεστιν

61 προσεχετετηνελεημοσυνηνυμωνμηποιεινεμπροσθεντωνανθρωπωνπροςτοθεαθηναιαυτοιςειδεμηγεμισθονουκεχετεπαρατωπατριυμωντωεντοιςουρανοις2 οτανουνποιηςελεημοσυνηνμησαλπισηςεμπροσθενσουωσπεροιυποκριταιποιουσινενταιςσυναγωγαιςκαιενταιςρυμαιςοπωςδοξασθωσινυποτωνανθρωπων

αμηνλεγωυμιναπεχουσιντονμισθοναυτων3 σουδεποιουντοςελεημοσυνηνμηγνωτωηαριστερασουτιποιειηδεξιασου4 οπωςησουηελεημοσυνηεντωκρυπτωκαιοπατηρσουοβλεπωνεντωκρυπτωαυτοςαποδωσεισοιεντωφανερω5 καιοτανπροσευχηουκεσηωσπεροιυποκριταιοτιφιλουσινενταιςσυναγωγαιςκαιενταιςγωνιαις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:6 28 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:11τωνπλατειωνεστωτεςπροσευχεσθαιοπωςανφανωσιντοιςανθρωποιςαμηνλεγωυμινοτιαπεχουσιντονμισθοναυτων6 συδεοτανπροσευχηεισελθεειςτοταμιειονσουκαικλεισαςτηνθυρανσουπροσευξαιτωπατρισουτωεντωκρυπτωκαιοπατηρσουοβλεπωνεντωκρυπτωαποδωσεισοιεντωφανερω7 προσευχομενοιδεμηβαττολογησητεωσπεροιεθνικοι

δοκουσινγαροτιεντηπολυλογιααυτωνεισακουσθησονται8 μηουνομοιωθητεαυτοιςοιδενγαροπατηρυμωνωνχρειανεχετεπροτουυμαςαιτησαιαυτον9 ουτωςουνπροσευχεσθευμειςπατερημωνοεντοιςουρανοιςαγιασθητωτοονομασου10 ελθετωηβασιλειασουγενηθητωτοθελημασουωςενουρανωκαιεπιτηςγης11 τοναρτονημωντονεπιουσιονδοςημιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:12 29 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:18σημερον12 καιαφεςημινταοφειληματαημωνωςκαιημειςαφιεμεντοιςοφειλεταιςημων13 καιμηεισενεγκηςημαςειςπειρασμοναλλαρυσαιημαςαποτουπονηρουοτισουεστινηβασιλειακαιηδυναμιςκαιηδοξαειςτουςαιωναςαμην14 εανγαραφητετοιςανθρωποιςταπαραπτωματααυτωναφησεικαιυμινοπατηρυμωνοουρανιος15 εανδεμη

αφητετοιςανθρωποιςταπαραπτωματααυτωνουδεοπατηρυμωναφησειταπαραπτωματαυμων16 οτανδενηστευητεμηγινεσθεωσπεροιυποκριταισκυθρωποιαφανιζουσινγαρταπροσωπααυτωνοπωςφανωσιντοιςανθρωποιςνηστευοντεςαμηνλεγωυμινοτιαπεχουσιντονμισθοναυτων17 συδενηστευωναλειψαισουτηνκεφαληνκαιτοπροσωπονσουνιψαι18 οπωςμηφανηςτοιςανθρωποιςνηστευωναλλα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:19 30 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:24τωπατρισουτωεντωκρυπτωκαιοπατηρσουοβλεπωνεντωκρυπτωαποδωσεισοι19 μηθησαυριζετευμινθησαυρουςεπιτηςγηςοπουσηςκαιβρωσιςαφανιζεικαιοπουκλεπταιδιορυσσουσινκαικλεπτουσιν20 θησαυριζετεδευμινθησαυρουςενουρανωοπουουτεσηςουτεβρωσιςαφανιζεικαιοπουκλεπταιουδιορυσσουσινουδεκλεπτουσιν21 οπουγαρεστινοθησαυρος

υμωνεκειεσταικαιηκαρδιαυμων22 ολυχνοςτουσωματοςεστινοοφθαλμοςεανουνοοφθαλμοςσουαπλουςηολοντοσωμασουφωτεινονεσται23 εανδεοοφθαλμοςσουπονηροςηολοντοσωμασουσκοτεινονεσταιειουντοφωςτοενσοισκοτοςεστιντοσκοτοςποσον24 ουδειςδυναταιδυσινκυριοιςδουλευεινηγαρτονενα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:25 31 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:30μισησεικαιτονετεροναγαπησειηενοςανθεξεταικαιτουετερουκαταφρονησειουδυνασθεθεωδουλευεινκαι μαμωνα 3126 N-DSN 25 διατουτολεγωυμινμημεριμνατετηψυχηυμωντιφαγητεκαιτιπιητεμηδετωσωματιυμωντιενδυσησθεουχιηψυχηπλειονεστιντηςτροφηςκαιτοσωματουενδυματος26 εμβλεψατεειςταπετεινατουουρανουοτιουσπειρουσινουδεθεριζουσινουδεσυναγουσιν

ειςαποθηκαςκαιοπατηρυμωνοουρανιοςτρεφειαυταουχυμειςμαλλονδιαφερετεαυτων27 τιςδεεξυμωνμεριμνωνδυναταιπροσθειναιεπιτηνηλικιαναυτουπηχυνενα28 καιπεριενδυματοςτιμεριμνατεκαταμαθετετακρινατουαγρουπωςαυξανειουκοπιαουδενηθει29 λεγωδευμινοτιουδεσολομωνενπασητηδοξηαυτουπεριεβαλετοωςεντουτων30 ει

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:31 32 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:3δετονχορτοντουαγρουσημερονοντακαιαυριονειςκλιβανονβαλλομενονοθεοςουτωςαμφιεννυσινουπολλωμαλλονυμαςολιγοπιστοι31 μηουνμεριμνησητελεγοντεςτιφαγωμενητιπιωμενητιπεριβαλωμεθα32 πανταγαρταυταταεθνηεπιζητειοιδενγαροπατηρυμωνοουρανιοςοτιχρηζετετουτωναπαντων33 ζητειτεδεπρωτοντηνβασιλειαντουθεουκαιτηνδικαιοσυνην

αυτουκαιταυταπανταπροστεθησεταιυμιν34 μηουνμεριμνησητεειςτηναυριονηγαραυριονμεριμνησειταεαυτηςαρκετοντηημεραηκακιααυτης

71 μηκρινετειναμηκριθητε2 ενωγαρκριματικρινετεκριθησεσθεκαιενωμετρωμετρειτεμετρηθησεταιυμιν3 τιδεβλεπειςτοκαρφοςτοεντωοφθαλμωτουαδελφουσουτηνδεεντωσω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:4 33 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:10οφθαλμωδοκονουκατανοεις4 ηπωςερειςτωαδελφωσουαφεςεκβαλωτοκαρφοςαποτουοφθαλμουσουκαιιδουηδοκοςεντωοφθαλμωσου5 υποκριταεκβαλεπρωτοντηνδοκονεκτουοφθαλμουσουκαιτοτεδιαβλεψειςεκβαλειντοκαρφοςεκτουοφθαλμουτουαδελφουσου6 μηδωτετοαγιοντοιςκυσινμηδεβαλητετουςμαργαριταςυμωνεμπροσθεντων

χοιρωνμηποτεκαταπατησωσιναυτουςεντοιςποσιναυτωνκαιστραφεντεςρηξωσινυμας7 αιτειτεκαιδοθησεταιυμινζητειτεκαιευρησετεκρουετεκαιανοιγησεταιυμιν8 παςγαροαιτωνλαμβανεικαιοζητωνευρισκεικαιτωκρουοντιανοιγησεται9 ητιςεστινεξυμωνανθρωποςονεαναιτησηουιοςαυτουαρτονμηλιθονεπιδωσειαυτω10 καιεανιχθυναιτησημηοφινεπιδωσειαυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:11 34 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1611 ειουνυμειςπονηροιοντεςοιδατεδοματααγαθαδιδοναιτοιςτεκνοιςυμωνποσωμαλλονοπατηρυμωνοεντοιςουρανοιςδωσειαγαθατοιςαιτουσιναυτον12 πανταουνοσαανθελητειναποιωσινυμινοιανθρωποιουτωςκαιυμειςποιειτεαυτοιςουτοςγαρεστινονομοςκαιοιπροφηται13 εισελθετεδιατηςστενηςπυληςοτιπλατειαηπυληκαιευρυχωροςη

οδοςηαπαγουσαειςτηναπωλειανκαιπολλοιεισινοιεισερχομενοιδιαυτης14 τιστενηηπυληκαιτεθλιμμενηηοδοςηαπαγουσαειςτηνζωηνκαιολιγοιεισινοιευρισκοντεςαυτην15 προσεχετεδεαποτωνψευδοπροφητωνοιτινεςερχονταιπροςυμαςενενδυμασινπροβατωνεσωθενδεεισινλυκοιαρπαγες16 αποτωνκαρπωναυτωνεπιγνωσεσθεαυτουςμητισυλλεγουσιναποακανθωνσταφυλην

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:17 35 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:24ηαποτριβολωνσυκα17 ουτωςπανδενδροναγαθονκαρπουςκαλουςποιειτοδεσαπρονδενδρονκαρπουςπονηρουςποιει18 ουδυναταιδενδροναγαθονκαρπουςπονηρουςποιεινουδεδενδρονσαπρονκαρπουςκαλουςποιειν19 πανδενδρονμηποιουνκαρπονκαλονεκκοπτεταικαιειςπυρβαλλεται20 αραγεαποτωνκαρπωναυτωνεπιγνωσεσθεαυτους21 ουπαςολεγωνμοικυριεκυριεεισελευσεταιειςτην

βασιλειαντωνουρανωναλλοποιωντοθεληματουπατροςμουτουενουρανοις22 πολλοιερουσινμοιενεκεινητηημερακυριεκυριεουτωσωονοματιπροεφητευσαμενκαιτωσωονοματιδαιμονιαεξεβαλομενκαιτωσωονοματιδυναμειςπολλαςεποιησαμεν23 καιτοτεομολογησωαυτοιςοτιουδεποτεεγνωνυμαςαποχωρειτεαπεμουοιεργαζομενοιτηνανομιαν24 παςουνοστιςακουει

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:25 36 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:29μουτουςλογουςτουτουςκαιποιειαυτουςομοιωσωαυτονανδριφρονιμωοστιςωκοδομησεντηνοικιαναυτουεπιτηνπετραν25 καικατεβηηβροχηκαιηλθονοιποταμοικαιεπνευσανοιανεμοικαιπροσεπεσοντηοικιαεκεινηκαιουκεπεσεντεθεμελιωτογαρεπιτηνπετραν26 καιπαςοακουωνμουτουςλογουςτουτουςκαιμηποιωναυτουςομοιωθησεταιανδριμωρωοστις

ωκοδομησεντηνοικιαναυτουεπιτηναμμον27 καικατεβηηβροχηκαιηλθονοιποταμοικαιεπνευσανοιανεμοικαιπροσεκοψαντηοικιαεκεινηκαιεπεσενκαιηνηπτωσιςαυτηςμεγαλη28 καιεγενετοοτεσυνετελεσενοιησουςτουςλογουςτουτουςεξεπλησσοντοοιοχλοιεπιτηδιδαχηαυτου29 ηνγαρδιδασκωναυτουςωςεξουσιανεχωνκαιουχωςοιγραμματεις

1 καταβαντιδεαυτωαποτουορουςηκολουθησαναυτωοχλοιπολλοι2 καιιδουλεπροςελθωνπροσεκυνειαυτωλεγωνκυριεεανθεληςδυνασαιμεκαθαρισαι3 καιεκτειναςτηνχειραηψατοαυτουοιησουςλεγωνθελωκαθαρισθητικαιευθεωςεκαθαρισθηαυτουηλεπρα4 καιλεγειαυτωοιησουςοραμηδενιειπηςαλλαυπαγεσεαυτονδειξοντωιερεικαιπροσενεγκετοδωρον

οπροσεταξενμωσηςειςμαρτυριοναυτοις5 εισελθοντιδεαυτωειςκαπερναουμπροσηλθεναυτωεκατονταρχοςπαρακαλωναυτον6 καιλεγωνκυριεοπαιςμουβεβληταιεντηοικιαπαραλυτικοςδεινωςβασανιζομενος7 καιλεγειαυτωοιησουςεγωελθωνθεραπευσωαυτον8 καιαποκριθειςοεκατονταρχοςεφηκυριεουκειμιικανοςιναμουυποτηνστεγηνεισελθηςαλλαμονονειπελογωκαιιαθησεταιο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:9 38 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:14παιςμου9 καιγαρεγωανθρωποςειμιυποεξουσιανεχωνυπεμαυτονστρατιωταςκαιλεγωτουτωπορευθητικαιπορευεταικαιαλλωερχουκαιερχεταικαιτωδουλωμουποιησοντουτοκαιποιει10 ακουσαςδεοιησουςεθαυμασενκαιειπεντοιςακολουθουσιναμηνλεγωυμινουδεεντωισραηλτοσαυτηνπιστινευρον11 λεγωδευμινοτιπολλοιαποανατολωνκαιδυσμων

ηξουσινκαιανακλιθησονταιμετααβρααμκαιισαακκαιιακωβεντηβασιλειατωνουρανων12 οιδευιοιτηςβασιλειαςεκβληθησονταιειςτοσκοτοςτοεξωτερονεκειεσταιοκλαυθμοςκαιοβρυγμοςτωνοδοντων13 καιειπενοιησουςτωεκατονταρχηυπαγεκαιωςεπιστευσαςγενηθητωσοικαιιαθηοπαιςαυτουεντηωραεκεινη14 καιελθωνοιησουςειςτην

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:15 39 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:21οικιανπετρουειδεντηνπενθεραναυτουβεβλημενηνκαιπυρεσσουσαν15 καιηψατοτηςχειροςαυτηςκαιαφηκεναυτηνοπυρετοςκαιηγερθηκαιδιηκονειαυτω16 οψιαςδεγενομενηςπροσηνεγκαναυτωδαιμονιζομενουςπολλουςκαιεξεβαλενταπνευματαλογωκαιπανταςτουςκακωςεχονταςεθεραπευσεν17 οπωςπληρωθητορηθενδιαησαιουτουπροφητουλεγοντοςαυτοςταςασθενειαςημωνελαβενκαιταςνοσουςεβαστασεν

18 ιδωνδεοιησουςπολλουςοχλουςπεριαυτονεκελευσεναπελθεινειςτοπεραν19 καιπροσελθωνειςγραμματευςειπεναυτωδιδασκαλεακολουθησωσοιοπουεαναπερχη20 καιλεγειαυτωοιησουςαιαλωπεκεςφωλεουςεχουσινκαιταπετεινατουουρανουκατασκηνωσειςοδευιοςτουανθρωπουουκεχειπουτηνκεφαληνκλινη21 ετεροςδετωνμαθητωναυτουειπεναυτωκυριεεπιτρεψον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:22 40 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:28μοιπρωτοναπελθεινκαιθαψαιτονπατεραμου22 οδειησουςειπεναυτωακολουθειμοικαιαφεςτουςνεκρουςθαψαιτουςεαυτωννεκρους23 καιεμβαντιαυτωειςτοπλοιονηκολουθησαναυτωοιμαθηταιαυτου24 καιιδουσεισμοςμεγαςεγενετοεντηθαλασσηωστετοπλοιονκαλυπτεσθαιυποτωνκυματωναυτοςδεεκαθευδεν25 καιπροσελθοντεςοιμαθηταιηγειραναυτονλεγοντεςκυριεσωσον

ημαςαπολλυμεθα26 καιλεγειαυτοιςτιδειλοιεστεολιγοπιστοιτοτεεγερθειςεπετιμησεντοιςανεμοιςκαιτηθαλασσηκαιεγενετογαληνημεγαλη27 οιδεανθρωποιεθαυμασανλεγοντεςποταποςεστινουτοςοτικαιοιανεμοικαιηθαλασσαυπακουουσιναυτω28 καιελθοντιαυτωειςτοπερανειςτηνχωραντωνγεργεσηνωνυπηντησαναυτωδυοδαιμονιζομενοιεκτωνμνημειωνεξερχομενοιχαλεποιλιανωστε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:29 41 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 8:34μηισχυειντιναπαρελθεινδιατηςοδουεκεινης29 καιιδουεκραξανλεγοντεςτιημινκαισοιιησουυιετουθεουηλθεςωδεπροκαιρουβασανισαιημας30 ηνδεμακραναπαυτωναγεληχοιρωνπολλωνβοσκομενη31 οιδεδαιμονεςπαρεκαλουναυτονλεγοντεςειεκβαλλειςημαςεπιτρεψονημιναπελθεινειςτηναγεληντωνχοιρων32 καιειπεναυτοιςυπαγετεοιδεεξελθοντες

απηλθονειςτηναγεληντωνχοιρωνκαιιδουωρμησενπασαηαγελητωνχοιρωνκατατουκρημνουειςτηνθαλασσανκαιαπεθανονεντοιςυδασιν33 οιδεβοσκοντεςεφυγονκαιαπελθοντεςειςτηνπολιναπηγγειλανπαντακαιτατωνδαιμονιζομενων34 καιιδουπασαηπολιςεξηλθενειςσυναντησιντωιησουκαιιδοντεςαυτονπαρεκαλεσανοπωςμεταβηαποτωνοριωναυτων

1 καιεμβαςειςτοπλοιονδιεπερασενκαιηλθενειςτηνιδιανπολιν2 καιιδουπροσεφεροναυτωπαραλυτικονεπικλινηςβεβλημενονκαιιδωνοιησουςτηνπιστιναυτωνειπεντωπαραλυτικωθαρσειτεκνοναφεωνταισοιαιαμαρτιαισου3 καιιδουτινεςτωνγραμματεωνειπονενεαυτοιςουτοςβλασφημει4 καιιδων* οιησουςταςενθυμησειςαυτωνειπενινατιυμεις

ενθυμεισθεπονηραενταιςκαρδιαιςυμων5 τιγαρεστινευκοπωτερονειπειναφεωνταισου† αιαμαρτιαιηειπεινεγειραικαιπεριπατει6 ιναδεειδητεοτιεξουσιανεχειουιοςτουανθρωπουεπιτηςγηςαφιεναιαμαρτιαςτοτελεγειτωπαραλυτικωεγερθειςαρονσουτηνκλινηνκαιυπαγεειςτονοικονσου7 καιεγερθειςαπηλθενειςτονοικοναυτου8 ιδοντεςδε

* 9:4 ιδων Variant: ειδως † 9:5 σου Variant: σοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:9 43 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:14οιοχλοιεθαυμασανκαιεδοξασαντονθεοντονδονταεξουσιαντοιαυτηντοιςανθρωποις9 καιπαραγωνοιησουςεκειθενειδενανθρωπονκαθημενονεπιτοτελωνιονματθαιονλεγομενονκαιλεγειαυτωακολουθειμοικαιανασταςηκολουθησεναυτω10 καιεγενετοαυτουανακειμενουεντηοικιακαιιδουπολλοιτελωναικαιαμαρτωλοιελθοντεςσυνανεκειντοτωιησουκαιτοιςμαθηταιςαυτου11 καιιδοντεςοιφαρισαιοιειπον

τοιςμαθηταιςαυτουδιατιμετατωντελωνωνκαιαμαρτωλωνεσθιειοδιδασκαλοςυμων12 οδειησουςακουσαςειπεναυτοιςουχρειανεχουσινοιισχυοντεςιατρουαλλοικακωςεχοντες13 πορευθεντεςδεμαθετετιεστινελεονθελωκαιουθυσιανουγαρηλθονκαλεσαιδικαιουςαλλααμαρτωλουςειςμετανοιαν14 τοτεπροσερχονταιαυτωοιμαθηταιιωαννουλεγοντεςδιατιημειςκαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:15 44 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:18οιφαρισαιοινηστευομενπολλαοιδεμαθηταισουουνηστευουσιν15 καιειπεναυτοιςοιησουςμηδυνανταιοιυιοιτουνυμφωνοςπενθεινεφοσονμεταυτωνεστινονυμφιοςελευσονταιδεημεραιοταναπαρθηαπαυτωνονυμφιοςκαιτοτενηστευσουσιν16 ουδειςδεεπιβαλλειεπιβλημαρακουςαγναφουεπιιματιωπαλαιωαιρειγαρτοπληρωμααυτουαποτουιματιουκαιχειρον

σχισμαγινεται17 ουδεβαλλουσινοινοννεονειςασκουςπαλαιουςειδεμηγερηγνυνταιοιασκοικαιοοινοςεκχειταικαιοιασκοιαπολουνταιαλλαβαλλουσινοινοννεονειςασκουςκαινουςκαιαμφοτεροισυντηρουνται18 ταυτααυτουλαλουντοςαυτοιςιδουαρχωνειςελθωνπροσεκυνειαυτωλεγωνοτιηθυγατηρμουαρτιετελευτησεναλλαελθωνεπιθεςτηνχειρασουεπαυτηνκαιζησεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:19 45 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:2719 καιεγερθειςοιησουςηκολουθησεναυτωκαιοιμαθηταιαυτου20 καιιδουγυνηαιμορροουσαδωδεκαετηπροσελθουσαοπισθενηψατοτουκρασπεδουτουιματιουαυτου21 ελεγενγαρενεαυτηεανμονοναψωμαιτουιματιουαυτουσωθησομαι22 οδειησουςεπιστραφειςκαιιδωναυτηνειπενθαρσειθυγατερηπιστιςσουσεσωκενσεκαιεσωθηηγυνηαποτηςωραςεκεινης23 καιελθωνο

ιησουςειςτηνοικιαντουαρχοντοςκαιιδωντουςαυληταςκαιτονοχλονθορυβουμενον24 λεγειαυτοιςαναχωρειτεουγαραπεθανεντοκορασιοναλλακαθευδεικαικατεγελωναυτου25 οτεδεεξεβληθηοοχλοςεισελθωνεκρατησεντηςχειροςαυτηςκαιηγερθητοκορασιον26 καιεξηλθενηφημηαυτηειςοληντηνγηνεκεινην27 καιπαραγοντιεκειθεντωιησουηκολουθησαναυτωδυοτυφλοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:28 46 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:35κραζοντεςκαιλεγοντεςελεησονημαςυιε‡ δαυιδ28 ελθοντιδεειςτηνοικιανπροσηλθοναυτωοιτυφλοικαιλεγειαυτοιςοιησουςπιστευετεοτιδυναμαιτουτοποιησαιλεγουσιναυτωναικυριε29 τοτεηψατοτωνοφθαλμωναυτωνλεγωνκατατηνπιστινυμωνγενηθητωυμιν30 καιανεωχθησαναυτωνοιοφθαλμοικαιενεβριμησατοαυτοιςοιησουςλεγωνορατεμηδειςγινωσκετω31 οιδεεξελθοντες

διεφημισαναυτονενολητηγηεκεινη32 αυτωνδεεξερχομενωνιδουπροσηνεγκαναυτωανθρωπονκωφονδαιμονιζομενον33 καιεκβληθεντοςτουδαιμονιουελαλησενοκωφοςκαιεθαυμασανοιοχλοιλεγοντεςουδεποτεεφανηουτωςεντωισραηλ34 οιδεφαρισαιοιελεγονεντωαρχοντιτωνδαιμονιωνεκβαλλειταδαιμονια35 καιπεριηγενοιησουςταςπολειςπασαςκαιταςκωμαςδιδασκωνεν

‡ 9:27 υιε Variant: υιος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:36 47 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:3ταιςσυναγωγαιςαυτωνκαικηρυσσωντοευαγγελιοντηςβασιλειαςκαιθεραπευωνπασαννοσονκαιπασανμαλακιανεντωλαω36 ιδωνδετουςοχλουςεσπλαγχνισθηπεριαυτωνοτιησανεσκυλμενοικαιερριμμενοιωσειπροβαταμηεχονταποιμενα37 τοτελεγειτοιςμαθηταιςαυτουομενθερισμοςπολυςοιδεεργαταιολιγοι38 δεηθητεουντουκυριουτουθερισμουοπωςεκβαληεργαταςειςτον

θερισμοναυτου

101 καιπροσκαλεσαμενοςτουςδωδεκαμαθηταςαυτουεδωκεναυτοιςεξουσιανπνευματωνακαθαρτωνωστεεκβαλλειναυτακαιθεραπευεινπασαννοσονκαιπασανμαλακιαν2 τωνδεδωδεκααποστολωνταονοματαεστινταυταπρωτοςσιμωνολεγομενοςπετροςκαιανδρεαςοαδελφοςαυτουιακωβοςοτουζεβεδαιουκαιιωαννηςοαδελφοςαυτου3φιλιπποςκαιβαρθολομαιοςθωμαςκαιματθαιοςοτελωνηςιακωβος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 48 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:11οτουαλφαιουκαιλεββαιοςοεπικληθειςθαδδαιος4 σιμωνοκανανιτηςκαιιουδαςισκαριωτηςοκαιπαραδουςαυτον5 τουτουςτουςδωδεκααπεστειλενοιησουςπαραγγειλαςαυτοιςλεγωνειςοδονεθνωνμηαπελθητεκαιειςπολινσαμαρειτωνμηεισελθητε6 πορευεσθεδεμαλλονπροςταπροβατατααπολωλοταοικουισραηλ7 πορευομενοιδεκηρυσσετελεγοντεςοτιηγγικενηβασιλειατωνουρανων8 ασθενουντας

θεραπευετελεπρουςκαθαριζετεδαιμονιαεκβαλλετεδωρεανελαβετεδωρεανδοτε9 μηκτησησθεχρυσονμηδεαργυρονμηδεχαλκονειςταςζωναςυμων10 μηπηρανειςοδονμηδεδυοχιτωναςμηδευποδηματαμηδεραβδουςαξιοςγαροεργατηςτηςτροφηςαυτουεστιν11 ειςηνδανπολινηκωμηνεισελθητεεξετασατετιςεναυτηαξιοςεστινκακειμεινατεεωςαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:12 49 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:18εξελθητε12 εισερχομενοιδεειςτηνοικιανασπασασθεαυτην13 καιεανμενηηοικιααξιαελθετωηειρηνηυμωνεπαυτηνεανδεμηηαξιαηειρηνηυμωνπροςυμαςεπιστραφητω14 καιοςεανμηδεξηταιυμαςμηδεακουσητουςλογουςυμωνεξερχομενοιτηςοικιαςητηςπολεωςεκεινηςεκτιναξατετονκονιορτοντωνποδωνυμων15 αμηνλεγωυμιν

ανεκτοτερονεσταιγησοδομωνκαιγομορρωνενημερακρισεωςητηπολειεκεινη16 ιδουεγωαποστελλωυμαςωςπροβαταενμεσωλυκωνγινεσθεουνφρονιμοιωςοιοφειςκαιακεραιοιωςαιπεριστεραι17 προσεχετεδεαποτωνανθρωπωνπαραδωσουσινγαρυμαςειςσυνεδριακαιενταιςσυναγωγαιςαυτωνμαστιγωσουσινυμας18 καιεπιηγεμοναςδεκαιβασιλειςαχθησεσθεενεκενεμουεις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:19 50 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:25μαρτυριοναυτοιςκαιτοιςεθνεσιν19 οτανδεπαραδιδωσινυμαςμημεριμνησητεπωςητιλαλησητεδοθησεταιγαρυμινενεκεινητηωρατιλαλησετε20 ουγαρυμειςεστεοιλαλουντεςαλλατοπνευματουπατροςυμωντολαλουνενυμιν21 παραδωσειδεαδελφοςαδελφονειςθανατονκαιπατηρτεκνονκαιεπαναστησονταιτεκναεπιγονειςκαιθανατωσουσιναυτους22 καιεσεσθεμισουμενοι

υποπαντωνδιατοονομαμουοδευπομειναςειςτελοςουτοςσωθησεται23 οτανδεδιωκωσινυμαςεντηπολειταυτηφευγετεειςτηναλληναμηνγαρλεγωυμινουμητελεσητεταςπολειςτουισραηλεωςανελθηουιοςτουανθρωπου24 ουκεστινμαθητηςυπερτονδιδασκαλονουδεδουλοςυπερτονκυριοναυτου25 αρκετοντωμαθητηιναγενηται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:26 51 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:31ωςοδιδασκαλοςαυτουκαιοδουλοςωςοκυριοςαυτουειτονοικοδεσποτηνβεελζεβουλεκαλεσανποσωμαλλοντουςοικειακουςαυτου26 μηουνφοβηθητεαυτουςουδενγαρεστινκεκαλυμμενονοουκαποκαλυφθησεταικαικρυπτονοουγνωσθησεται27 ολεγωυμινεντησκοτιαειπατεεντωφωτικαιοειςτοουςακουετεκηρυξατεεπιτωνδωματων28 καιμη

φοβεισθεαποτωναποκτενοντωντοσωματηνδεψυχηνμηδυναμενωναποκτειναι φοβηθητε 5399 5680 5399

5676 V-AOS-2P 5399 5676 δεμαλλοντονδυναμενονκαιτην* ψυχηνκαιτο† σωμααπολεσαιενγεεννη29 ουχιδυοστρουθιαασσαριουπωλειταικαιενεξαυτωνουπεσειταιεπιτηνγηνανευτουπατροςυμων30 υμωνδεκαιαιτριχεςτηςκεφαληςπασαιηριθμημεναιεισιν31 μηουνφοβηθητεπολλωνστρουθιων

* 10:28 την Variant: OMIT την † 10:28 το Variant: OMIT το

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:32 52 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:39διαφερετευμεις32 παςουνοστιςομολογησειενεμοιεμπροσθεντωνανθρωπωνομολογησωκαγωεναυτωεμπροσθεντουπατροςμουτουενουρανοις33 οστιςδαναρνησηταιμεεμπροσθεντωνανθρωπωναρνησομαιαυτονκαγωεμπροσθεντουπατροςμουτουενουρανοις34 μηνομισητεοτιηλθονβαλεινειρηνηνεπιτηνγηνουκηλθονβαλεινειρηνηναλλαμαχαιραν35 ηλθονγαρδιχασαιανθρωπονκατα

τουπατροςαυτουκαιθυγατερακατατηςμητροςαυτηςκαινυμφηνκατατηςπενθεραςαυτης36 καιεχθροιτουανθρωπουοιοικειακοιαυτου37 οφιλωνπατεραημητεραυπερεμεουκεστινμουαξιοςκαιοφιλωνυιονηθυγατεραυπερεμεουκεστινμουαξιος38 καιοςουλαμβανειτονσταυροναυτουκαιακολουθειοπισωμουουκεστινμουαξιος39 ο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:40 53 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:4ευρωντηνψυχηναυτουαπολεσειαυτηνκαιοαπολεσαςτηνψυχηναυτουενεκενεμουευρησειαυτην40 οδεχομενοςυμαςεμεδεχεταικαιοεμεδεχομενοςδεχεταιτοναποστειλανταμε41 οδεχομενοςπροφητηνειςονομαπροφητουμισθονπροφητουληψεταικαιοδεχομενοςδικαιονειςονομαδικαιουμισθονδικαιουληψεται42 καιοςεανποτισηενατωνμικρωντουτωνποτηριονψυχρουμονονεις

ονομαμαθητουαμηνλεγωυμινουμηαπολεσητονμισθοναυτου

111 καιεγενετοοτεετελεσενοιησουςδιατασσωντοιςδωδεκαμαθηταιςαυτουμετεβηεκειθεντουδιδασκεινκαικηρυσσεινενταιςπολεσιναυτων2 οδειωαννηςακουσαςεντωδεσμωτηριωταεργατουχριστουπεμψαςδυοτωνμαθητωναυτου3 ειπεναυτωσυειοερχομενοςηετερονπροσδοκωμεν4 και

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:5 54 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:11αποκριθειςοιησουςειπεναυτοιςπορευθεντεςαπαγγειλατειωαννηαακουετεκαιβλεπετε5 τυφλοιαναβλεπουσινκαιχωλοιπεριπατουσινλεπροικαθαριζονταικαικωφοιακουουσιννεκροιεγειρονταικαιπτωχοιευαγγελιζονται6 καιμακαριοςεστινοςεανμησκανδαλισθηενεμοι7 τουτωνδεπορευομενωνηρξατοοιησουςλεγειντοιςοχλοιςπεριιωαννουτιεξηλθετεειςτηνερημονθεασασθαικαλαμονυποανεμουσαλευομενον8 αλλα

τιεξηλθετειδεινανθρωπονενμαλακοιςιματιοιςημφιεσμενονιδουοιταμαλακαφορουντεςεντοιςοικοιςτωνβασιλειων* εισιν9 αλλατιεξηλθετειδεινπροφητηνναιλεγωυμινκαιπερισσοτερονπροφητου10 ουτοςγαρεστινπεριουγεγραπταιιδουεγωαποστελλωτοναγγελονμουπροπροσωπουσουοςκατασκευασειτηνοδονσουεμπροσθενσου11 αμηνλεγωυμινουκεγηγερταιενγεννητοις

* 11:8 βασιλειων Variant: βασιλεων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:12 55 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:19γυναικωνμειζωνιωαννουτουβαπτιστουοδεμικροτεροςεντηβασιλειατωνουρανωνμειζωναυτουεστιν12 αποδετωνημερωνιωαννουτουβαπτιστουεωςαρτιηβασιλειατωνουρανωνβιαζεταικαιβιασταιαρπαζουσιναυτην13 παντεςγαροιπροφηταικαιονομοςεωςιωαννουπροεφητευσαν14 καιειθελετεδεξασθαιαυτοςεστινηλιαςομελλωνερχεσθαι15 οεχωνωταακουειν

ακουετω16 τινιδεομοιωσωτηνγενεανταυτηνομοιαεστινπαιδιοιςεναγοραις† καθημενοιςκαιπροσφωνουσιντοιςεταιροις‡ αυτων17 καιλεγουσινηυλησαμενυμινκαιουκωρχησασθεεθρηνησαμενυμινκαιουκεκοψασθε18 ηλθενγαριωαννηςμητεεσθιωνμητεπινωνκαιλεγουσινδαιμονιονεχει19 ηλθενουιοςτουανθρωπουεσθιωνκαιπινωνκαιλεγουσινιδουανθρωποςφαγοςκαιοινοποτηςτελωνωνφιλος

† 11:16 αγοραις Variant: αγορα ‡ 11:16 εταιροις Variant: ετεροις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:20 56 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:25καιαμαρτωλωνκαιεδικαιωθηησοφιααποτωντεκνωναυτης20 τοτεηρξατοονειδιζεινταςπολειςεναιςεγενοντοαιπλεισταιδυναμειςαυτουοτιουμετενοησαν21 ουαισοιχοραζινουαισοιβηθσαιδα§ οτιειεντυρωκαισιδωνιεγενοντοαιδυναμειςαιγενομεναιενυμινπαλαιανενσακκωκαισποδωμετενοησαν22 πληνλεγωυμιντυρωκαισιδωνιανεκτοτερονεσται

ενημερακρισεωςηυμιν23 καισυκαπερναουμηεωςτουουρανουυψωθεισα** εωςαδουκαταβιβασθησηοτιειενσοδομοιςεγενοντοαιδυναμειςαιγενομεναιενσοιεμεινανανμεχριτηςσημερον24 πληνλεγωυμινοτιγησοδομωνανεκτοτερονεσταιενημερακρισεωςησοι25 ενεκεινωτωκαιρωαποκριθειςοιησουςειπενεξομολογουμαισοιπατερκυριετουουρανου

§ 11:21 βηθσαιδα Variant: βηθσαιδαν ** 11:23 υψωθεισα Variant: υψωθης

καιτηςγηςοτιαπεκρυψαςταυτααποσοφωνκαισυνετωνκαιαπεκαλυψαςαυτανηπιοις26 ναιοπατηροτιουτωςεγενετοευδοκιαεμπροσθενσου27 πανταμοιπαρεδοθηυποτουπατροςμουκαιουδειςεπιγινωσκειτονυιονειμηοπατηρουδετονπατερατιςεπιγινωσκειειμηουιοςκαιωεανβουληταιουιοςαποκαλυψαι28 δευτεπροςμεπαντεςοικοπιωντες

καιπεφορτισμενοικαγωαναπαυσωυμας29 αρατετονζυγονμουεφυμαςκαιμαθετεαπεμουοτιπραοςειμικαιταπεινοςτηκαρδιακαιευρησετεαναπαυσινταιςψυχαιςυμων30 ογαρζυγοςμουχρηστοςκαιτοφορτιονμουελαφρονεστιν

121 ενεκεινωτωκαιρωεπορευθηοιησουςτοιςσαββασινδιατωνσποριμωνοιδεμαθηταιαυτουεπεινασανκαιηρξαντο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:2 58 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:9τιλλεινσταχυαςκαιεσθιειν2 οιδεφαρισαιοιιδοντεςειποναυτωιδουοιμαθηταισουποιουσινοουκεξεστινποιεινενσαββατω3 οδεειπεναυτοιςουκανεγνωτετιεποιησενδαυιδοτεεπεινασεναυτοςκαιοιμεταυτου4 πωςεισηλθενειςτονοικοντουθεουκαιτουςαρτουςτηςπροθεσεωςεφαγενουςουκεξονηναυτωφαγεινουδετοιςμεταυτουει

μητοιςιερευσινμονοις5 ηουκανεγνωτεεντωνομωοτιτοιςσαββασινοιιερειςεντωιερωτοσαββατονβεβηλουσινκαιαναιτιοιεισιν6 λεγωδευμινοτιτουιερουμειζονεστινωδε7 ειδεεγνωκειτετιεστινελεονθελωκαιουθυσιανουκανκατεδικασατετουςαναιτιους8 κυριοςγαρεστιντουσαββατουουιοςτουανθρωπου9 καιμεταβαςεκειθενηλθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:10 59 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:17ειςτηνσυναγωγηναυτων10 καιιδουανθρωποςηντηνχειραεχωνξηρανκαιεπηρωτησαναυτονλεγοντεςειεξεστιντοιςσαββασινθεραπευεινινακατηγορησωσιναυτου11 οδεειπεναυτοιςτιςεσταιεξυμωνανθρωποςοςεξειπροβατονενκαιεανεμπεσητουτοτοιςσαββασινειςβοθυνονουχικρατησειαυτοκαιεγερει12 ποσωουνδιαφερειανθρωποςπροβατουωστεεξεστιντοιςσαββασινκαλως

ποιειν13 τοτελεγειτωανθρωπωεκτεινοντηνχειρασουκαιεξετεινενκαιαποκατεσταθηυγιηςωςηαλλη14 οιδεφαρισαιοισυμβουλιονελαβονκαταυτουεξελθοντεςοπωςαυτοναπολεσωσιν15 οδειησουςγνουςανεχωρησενεκειθενκαιηκολουθησαναυτωοχλοιπολλοικαιεθεραπευσεναυτουςπαντας16 καιεπετιμησεναυτοιςιναμηφανεροναυτονποιησωσιν17 οπωςπληρωθητορηθενδιαησαιουτουπροφητουλεγοντος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:18 60 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:2518 ιδουοπαιςμουονηρετισαοαγαπητοςμουειςονευδοκησενηψυχημουθησωτοπνευμαμουεπαυτονκαικρισιντοιςεθνεσιναπαγγελει19 ουκερισειουδεκραυγασειουδεακουσειτιςενταιςπλατειαιςτηνφωνηναυτου20 καλαμονσυντετριμμενονουκατεαξεικαιλινοντυφομενονουσβεσειεωςανεκβαληειςνικοςτηνκρισιν21 καιτωονοματιαυτουεθνηελπιουσιν

22 τοτεπροσηνεχθηαυτωδαιμονιζομενοςτυφλοςκαικωφοςκαιεθεραπευσεναυτονωστετοντυφλονκαικωφονκαιλαλεινκαιβλεπειν23 καιεξισταντοπαντεςοιοχλοικαιελεγονμητιουτοςεστινουιοςδαυιδ24 οιδεφαρισαιοιακουσαντεςειπονουτοςουκεκβαλλειταδαιμονιαειμηεντωβεελζεβουλαρχοντιτωνδαιμονιων25 ειδωςδεοιησουςταςενθυμησειςαυτωνειπεναυτοιςπασαβασιλεια

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:26 61 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:31μερισθεισακαθεαυτηςερημουταικαιπασαπολιςηοικιαμερισθεισακαθεαυτηςουσταθησεται26 καιειοσαταναςτονσατανανεκβαλλειεφεαυτονεμερισθηπωςουνσταθησεταιηβασιλειααυτου27 καιειεγωενβεελζεβουλεκβαλλωταδαιμονιαοιυιοιυμωνεντινιεκβαλλουσινδιατουτοαυτοιυμωνεσονταικριται28 ειδεενπνευματιθεουεγωεκβαλλωταδαιμονιααρα

εφθασενεφυμαςηβασιλειατουθεου29 ηπωςδυναταιτιςεισελθεινειςτηνοικιαντουισχυρουκαιτασκευηαυτουδιαρπασαιεανμηπρωτονδησητονισχυρονκαιτοτετηνοικιαναυτουδιαρπασει30 ομηωνμετεμουκατεμουεστινκαιομησυναγωνμετεμουσκορπιζει31 διατουτολεγωυμινπασααμαρτιακαιβλασφημιααφεθησεταιτοιςανθρωποις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:32 62 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:36ηδετουπνευματοςβλασφημιαουκαφεθησεταιτοιςανθρωποις32 καιοςεανειπηλογονκατατουυιουτουανθρωπουαφεθησεταιαυτωοςδανειπηκατατουπνευματοςτουαγιουουκαφεθησεταιαυτωουτεεντωνυναιωνιουτεεντωμελλοντι33 ηποιησατετοδενδρονκαλονκαιτονκαρποναυτουκαλονηποιησατετοδενδρονσαπρονκαιτονκαρπον

αυτουσαπρονεκγαρτουκαρπουτοδενδρονγινωσκεται34 γεννηματαεχιδνωνπωςδυνασθεαγαθαλαλεινπονηροιοντεςεκγαρτουπερισσευματοςτηςκαρδιαςτοστομαλαλει35 οαγαθοςανθρωποςεκτουαγαθουθησαυρουεκβαλλειαγαθακαιοπονηροςανθρωποςεκτουπονηρουθησαυρουεκβαλλειπονηρα36 λεγωδευμινοτιπανρημααργονοεανλαλησωσινοιανθρωποιαποδωσουσινπερι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:37 63 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:42αυτουλογονενημερακρισεως37 εκγαρτωνλογωνσουδικαιωθησηκαιεκτωνλογωνσουκαταδικασθηση38 τοτεαπεκριθησαντινεςτωνγραμματεωνκαιφαρισαιωνλεγοντεςδιδασκαλεθελομεναποσουσημειονιδειν39 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςγενεαπονηρακαιμοιχαλιςσημειονεπιζητεικαισημειονουδοθησεταιαυτηειμητοσημειονιωνατουπροφητου40ωσπεργαρηνιωναςεντηκοιλια

τουκητουςτρειςημεραςκαιτρειςνυκταςουτωςεσταιουιοςτουανθρωπουεντηκαρδιατηςγηςτρειςημεραςκαιτρειςνυκτας41 ανδρεςνινευιταιαναστησονταιεντηκρισειμετατηςγενεαςταυτηςκαικατακρινουσιναυτηνοτιμετενοησανειςτοκηρυγμαιωνακαιιδουπλειονιωναωδε42 βασιλισσανοτουεγερθησεταιεντηκρισειμετατηςγενεαςταυτηςκαικατακρινειαυτηνοτι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:43 64 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:48ηλθενεκτωνπερατωντηςγηςακουσαιτηνσοφιανσολομωνοςκαιιδουπλειονσολομωνοςωδε43 οτανδετοακαθαρτονπνευμαεξελθηαποτουανθρωπουδιερχεταιδιανυδρωντοπωνζητουναναπαυσινκαιουχευρισκει44 τοτελεγειεπιστρεψωειςτονοικονμουοθενεξηλθονκαιελθονευρισκεισχολαζοντασεσαρωμενονκαικεκοσμημενον45 τοτεπορευεταικαιπαραλαμβανειμεθεαυτουεπταετεραπνευματαπονηροτεραεαυτου

καιεισελθοντακατοικειεκεικαιγινεταιταεσχατατουανθρωπουεκεινουχειρονατωνπρωτωνουτωςεσταικαιτηγενεαταυτητηπονηρα46 ετιδεαυτουλαλουντοςτοιςοχλοιςιδουημητηρκαιοιαδελφοιαυτουειστηκεισανεξωζητουντεςαυτωλαλησαι47 ειπενδετιςαυτωιδουημητηρσουκαιοιαδελφοισουεξωεστηκασινζητουντεςσοιλαλησαι48 οδεαποκριθειςειπεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:49 65 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:4τωειποντιαυτωτιςεστινημητηρμουκαιτινεςεισινοιαδελφοιμου49 καιεκτειναςτηνχειρααυτουεπιτουςμαθηταςαυτουειπενιδουημητηρμουκαιοιαδελφοιμου50 οστιςγαρανποιησητοθεληματουπατροςμουτουενουρανοιςαυτοςμουαδελφοςκαιαδελφηκαιμητηρεστιν

131 ενδετηημεραεκεινηεξελθων

οιησουςαποτηςοικιαςεκαθητοπαρατηνθαλασσαν2 καισυνηχθησανπροςαυτονοχλοιπολλοιωστεαυτονειςτοπλοιονεμβαντακαθησθαικαιπαςοοχλοςεπιτοναιγιαλονειστηκει3 καιελαλησεναυτοιςπολλαενπαραβολαιςλεγωνιδουεξηλθενοσπειρωντουσπειρειν* 4 καιεντωσπειρειναυτοναμενεπεσενπαρατηνοδονκαιηλθενταπετεινακαι

* 13:3 σπειρειν Variant: σπειραι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:5 66 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:13κατεφαγεναυτα5 αλλαδεεπεσενεπιταπετρωδηοπουουκειχενγηνπολληνκαιευθεωςεξανετειλενδιατομηεχεινβαθοςγης6 ηλιουδεανατειλαντοςεκαυματισθηκαιδιατομηεχεινριζανεξηρανθη7 αλλαδεεπεσενεπιταςακανθαςκαιανεβησαναιακανθαικαιαπεπνιξαναυτα8 αλλαδεεπεσενεπιτηνγηντηνκαληνκαιεδιδουκαρπονομενεκατον

οδεεξηκονταοδετριακοντα9 οεχωνωταακουεινακουετω10 καιπροσελθοντεςοιμαθηταιειποναυτωδιατιενπαραβολαιςλαλειςαυτοις11 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςοτιυμινδεδοταιγνωναιταμυστηριατηςβασιλειαςτωνουρανωνεκεινοιςδεουδεδοται12 οστιςγαρεχειδοθησεταιαυτωκαιπερισσευθησεταιοστιςδεουκεχεικαιοεχειαρθησεταιαπαυτου13 δια

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:14 67 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:19τουτοενπαραβολαιςαυτοιςλαλωοτιβλεποντεςουβλεπουσινκαιακουοντεςουκακουουσινουδεσυνιουσιν14 καιαναπληρουταιαυτοιςηπροφητειαησαιουηλεγουσαακοηακουσετεκαιουμησυνητεκαιβλεποντεςβλεψετεκαιουμηιδητε15 επαχυνθηγαρηκαρδιατουλαουτουτουκαιτοιςωσινβαρεωςηκουσανκαιτουςοφθαλμουςαυτωνεκαμμυσανμηποτειδωσιντοιςοφθαλμοιςκαιτοις

ωσινακουσωσινκαιτηκαρδιασυνωσινκαιεπιστρεψωσινκαιιασομαι† αυτους16 υμωνδεμακαριοιοιοφθαλμοιοτιβλεπουσινκαιταωταυμωνοτιακουει17 αμηνγαρλεγωυμινοτιπολλοιπροφηταικαιδικαιοιεπεθυμησανιδειναβλεπετεκαιουκειδονκαιακουσαιαακουετεκαιουκηκουσαν18 υμειςουνακουσατετηνπαραβοληντουσπειροντος19 παντοςακουοντοςτονλογοντης

† 13:15 ιασομαι Variant: ιασωμαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:20 68 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:24βασιλειαςκαιμησυνιεντοςερχεταιοπονηροςκαιαρπαζειτοεσπαρμενονεντηκαρδιααυτουουτοςεστινοπαρατηνοδονσπαρεις20 οδεεπιταπετρωδησπαρειςουτοςεστινοτονλογονακουωνκαιευθυςμεταχαραςλαμβανωναυτον21 ουκεχειδεριζανενεαυτωαλλαπροσκαιροςεστινγενομενηςδεθλιψεωςηδιωγμουδιατονλογονευθυςσκανδαλιζεται22 ο

δεειςταςακανθαςσπαρειςουτοςεστινοτονλογονακουωνκαιημεριμνατουαιωνοςτουτουκαιηαπατητουπλουτουσυμπνιγειτονλογονκαιακαρποςγινεται23 οδεεπιτηνγηντηνκαληνσπαρειςουτοςεστινοτονλογονακουωνκαισυνιωνοςδηκαρποφορεικαιποιειομενεκατονοδεεξηκονταοδετριακοντα24 αλληνπαραβοληνπαρεθηκεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:25 69 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:30αυτοιςλεγωνωμοιωθηηβασιλειατωνουρανωνανθρωπωσπειροντικαλονσπερμαεντωαγρωαυτου25 ενδετωκαθευδειντουςανθρωπουςηλθεναυτουοεχθροςκαιεσπειρενζιζανιααναμεσοντουσιτουκαιαπηλθεν26 οτεδεεβλαστησενοχορτοςκαικαρπονεποιησεντοτεεφανηκαιταζιζανια27 προσελθοντεςδεοιδουλοιτουοικοδεσποτουειποναυτωκυριεουχικαλονσπερμα

εσπειραςεντωσωαγρωποθενουνεχειζιζανια28 οδεεφηαυτοιςεχθροςανθρωποςτουτοεποιησενοιδεδουλοιειποναυτωθελειςουναπελθοντεςσυλλεξομεν‡ αυτα29 οδεεφηουμηποτεσυλλεγοντεςταζιζανιαεκριζωσητεαμααυτοιςτονσιτον30 αφετεσυναυξανεσθαιαμφοτεραμεχριτουθερισμουκαιενκαιρωτουθερισμουερωτοιςθερισταιςσυλλεξατεπρωτονταζιζανια

‡ 13:28 συλλεξομεν Variant: συλλεξωμεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:31 70 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:35καιδησατεαυταειςδεσμαςπροςτοκατακαυσαιαυτατονδεσιτονσυναγαγετεειςτηναποθηκηνμου31 αλληνπαραβοληνπαρεθηκεναυτοιςλεγωνομοιαεστινηβασιλειατωνουρανωνκοκκωσιναπεωςονλαβωνανθρωποςεσπειρενεντωαγρωαυτου32 ομικροτερονμενεστινπαντωντωνσπερματωνοτανδεαυξηθημειζοντωνλαχανωνεστινκαιγινεταιδενδρονωστεελθεινταπετεινα

τουουρανουκαικατασκηνουνεντοιςκλαδοιςαυτου33 αλληνπαραβοληνελαλησεναυτοιςομοιαεστινηβασιλειατωνουρανωνζυμηηνλαβουσαγυνηεκρυψεν§ ειςαλευρουσατατριαεωςουεζυμωθηολον34 ταυταπανταελαλησενοιησουςενπαραβολαιςτοιςοχλοιςκαιχωριςπαραβοληςουκελαλειαυτοις35 οπωςπληρωθητορηθενδιατουπροφητουλεγοντοςανοιξωενπαραβολαις

§ 13:33 εκρυψεν Variant: ενεκρυψεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:36 71 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:41τοστομαμουερευξομαικεκρυμμενααποκαταβοληςκοσμου36 τοτεαφειςτουςοχλουςηλθενειςτηνοικιανοιησουςκαιπροσηλθοναυτωοιμαθηταιαυτουλεγοντεςφρασονημιντηνπαραβοληντωνζιζανιωντουαγρου37 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςοσπειρωντοκαλονσπερμαεστινουιοςτουανθρωπου38 οδεαγροςεστινοκοσμοςτοδεκαλονσπερμαουτοιεισινοι

υιοιτηςβασιλειαςταδεζιζανιαεισινοιυιοιτουπονηρου39 οδεεχθροςοσπειραςαυταεστινοδιαβολοςοδεθερισμοςσυντελειατουαιωνοςεστινοιδεθερισταιαγγελοιεισιν40ωσπερουνσυλλεγεταιταζιζανιακαιπυρικαιεταιουτωςεσταιεντησυντελειατουαιωνοςτουτου41 αποστελειουιοςτουανθρωπουτουςαγγελουςαυτουκαισυλλεξουσινεκτηςβασιλειας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:42 72 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:48αυτουπαντατασκανδαλακαιτουςποιουνταςτηνανομιαν42 καιβαλουσιναυτουςειςτηνκαμινοντουπυροςεκειεσταιοκλαυθμοςκαιοβρυγμοςτωνοδοντων43 τοτεοιδικαιοιεκλαμψουσινωςοηλιοςεντηβασιλειατουπατροςαυτωνοεχωνωταακουεινακουετω44 παλινομοιαεστινηβασιλειατωνουρανωνθησαυρωκεκρυμμενωεντωαγρωονευρωνανθρωποςεκρυψενκαι

αποτηςχαραςαυτουυπαγεικαιπανταοσαεχειπωλεικαιαγοραζειτοναγρονεκεινον45 παλινομοιαεστινηβασιλειατωνουρανωνανθρωπωεμπορωζητουντικαλουςμαργαριτας46 οςευρωνεναπολυτιμονμαργαριτηναπελθωνπεπρακενπανταοσαειχενκαιηγορασεναυτον47 παλινομοιαεστινηβασιλειατωνουρανωνσαγηνηβληθεισηειςτηνθαλασσανκαιεκπαντοςγενουςσυναγαγουση48 ηνοτεεπληρωθη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:49 73 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:54αναβιβασαντεςεπιτοναιγιαλονκαικαθισαντεςσυνελεξαντακαλαειςαγγειαταδεσαπραεξωεβαλον49 ουτωςεσταιεντησυντελειατουαιωνοςεξελευσονταιοιαγγελοικαιαφοριουσιντουςπονηρουςεκμεσουτωνδικαιων50 καιβαλουσιναυτουςειςτηνκαμινοντουπυροςεκειεσταιοκλαυθμοςκαιοβρυγμοςτωνοδοντων51 λεγειαυτοιςοιησουςσυνηκατεταυταπανταλεγουσιναυτωναι

κυριε52 οδεειπεναυτοιςδιατουτοπαςγραμματευςμαθητευθειςειςτηνβασιλειαντωνουρανωνομοιοςεστινανθρωπωοικοδεσποτηοστιςεκβαλλειεκτουθησαυρουαυτουκαινακαιπαλαια53 καιεγενετοοτεετελεσενοιησουςταςπαραβολαςταυταςμετηρενεκειθεν54 καιελθωνειςτηνπατριδααυτουεδιδασκεναυτουςεντησυναγωγηαυτωνωστεεκπληττεσθαιαυτουςκαιλεγεινποθεντουτωησοφια

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:55 74 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:3αυτηκαιαιδυναμεις55 ουχουτοςεστινοτουτεκτονοςυιοςουχιημητηραυτουλεγεταιμαριαμκαιοιαδελφοιαυτουιακωβοςκαιιωσηςκαισιμωνκαιιουδας56 καιαιαδελφαιαυτουουχιπασαιπροςημαςεισινποθενουντουτωταυταπαντα57 καιεσκανδαλιζοντοεναυτωοδειησουςειπεναυτοιςουκεστινπροφητηςατιμοςειμηεντηπατριδιαυτου

καιεντηοικιααυτου58 καιουκεποιησενεκειδυναμειςπολλαςδιατηναπιστιαναυτων

141 ενεκεινωτωκαιρωηκουσενηρωδηςοτετραρχηςτηνακοηνιησου2 καιειπεντοιςπαισιναυτουουτοςεστινιωαννηςοβαπτιστηςαυτοςηγερθηαποτωννεκρωνκαιδιατουτοαιδυναμειςενεργουσινεναυτω3 ογαρηρωδηςκρατησαςτονιωαννηνεδησεναυτονκαιεθετο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:4 75 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:12ενφυλακηδιαηρωδιαδατηνγυναικαφιλιππουτουαδελφουαυτου4 ελεγενγαραυτωοιωαννηςουκεξεστινσοιεχειναυτην5 καιθελωναυτοναποκτειναιεφοβηθητονοχλονοτιωςπροφητηναυτονειχον6 γενεσιωνδεαγομενωντουηρωδουωρχησατοηθυγατηρτηςηρωδιαδοςεντωμεσωκαιηρεσεντωηρωδη7 οθενμεθορκουωμολογησεναυτηδουναιοεαναιτησηται8 ηδε

προβιβασθεισαυποτηςμητροςαυτηςδοςμοιφησινωδεεπιπινακιτηνκεφαληνιωαννουτουβαπτιστου9 καιελυπηθηοβασιλευςδιαδετουςορκουςκαιτουςσυνανακειμενουςεκελευσενδοθηναι10 καιπεμψαςαπεκεφαλισεντονιωαννηνεντηφυλακη11 καιηνεχθηηκεφαληαυτουεπιπινακικαιεδοθητωκορασιωκαιηνεγκεντημητριαυτης12 καιπροσελθοντεςοιμαθηταιαυτουηραντο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:13 76 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:19σωμακαιεθαψαναυτοκαιελθοντεςαπηγγειλαντωιησου13 καιακουσαςοιησουςανεχωρησενεκειθενενπλοιωειςερημοντοπονκατιδιανκαιακουσαντεςοιοχλοιηκολουθησαναυτωπεζηαποτωνπολεων14 καιεξελθωνοιησουςειδενπολυνοχλονκαιεσπλαγχνισθηεπαυτοιςκαιεθεραπευσεντουςαρρωστουςαυτων15 οψιαςδεγενομενηςπροσηλθοναυτωοιμαθηταιαυτουλεγοντεςερημοςεστινοτοπος

καιηωραηδηπαρηλθεναπολυσοντουςοχλουςινααπελθοντεςειςταςκωμαςαγορασωσινεαυτοιςβρωματα16 οδειησουςειπεναυτοιςουχρειανεχουσιναπελθεινδοτεαυτοιςυμειςφαγειν17 οιδελεγουσιναυτωουκεχομενωδεειμηπεντεαρτουςκαιδυοιχθυας18 οδεειπενφερετεμοιαυτουςωδε19 καικελευσαςτουςοχλουςανακλιθηναιεπιτουςχορτουςλαβωντους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:20 77 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:26πεντεαρτουςκαιτουςδυοιχθυαςαναβλεψαςειςτονουρανονευλογησενκαικλασαςεδωκεντοιςμαθηταιςτουςαρτουςοιδεμαθηταιτοιςοχλοις20 καιεφαγονπαντεςκαιεχορτασθησανκαιηραντοπερισσευοντωνκλασματωνδωδεκακοφινουςπληρεις21 οιδεεσθιοντεςησανανδρεςωσειπεντακισχιλιοιχωριςγυναικωνκαιπαιδιων22 καιευθεωςηναγκασενοιησουςτουςμαθηταςεμβηναιειςτοπλοιονκαι

προαγειναυτονειςτοπερανεωςουαπολυσητουςοχλους23 καιαπολυσαςτουςοχλουςανεβηειςτοοροςκατιδιανπροσευξασθαιοψιαςδεγενομενηςμονοςηνεκει24 τοδεπλοιονηδημεσοντηςθαλασσηςηνβασανιζομενονυποτωνκυματωνηνγαρεναντιοςοανεμος25 τεταρτηδεφυλακητηςνυκτοςαπηλθενπροςαυτουςοιησουςπεριπατωνεπιτηςθαλασσης26 καιιδοντες

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:27 78 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:34αυτονοιμαθηταιεπιτηνθαλασσανπεριπατουνταεταραχθησανλεγοντεςοτιφαντασμαεστινκαιαποτουφοβουεκραξαν27 ευθεωςδεελαλησεναυτοιςοιησουςλεγωνθαρσειτεεγωειμιμηφοβεισθε28 αποκριθειςδεαυτωοπετροςειπενκυριεεισυεικελευσονμεπροςσεελθεινεπιταυδατα29 οδεειπενελθεκαικαταβαςαποτουπλοιουοπετροςπεριεπατησενεπι

ταυδαταελθεινπροςτονιησουν30 βλεπωνδετονανεμονισχυρονεφοβηθηκαιαρξαμενοςκαταποντιζεσθαιεκραξενλεγωνκυριεσωσονμε31 ευθεωςδεοιησουςεκτειναςτηνχειραεπελαβετοαυτουκαιλεγειαυτωολιγοπιστεειςτιεδιστασας32 καιεμβαντωναυτωνειςτοπλοιονεκοπασενοανεμος33 οιδεεντωπλοιωελθοντεςπροσεκυνησαναυτωλεγοντεςαληθωςθεουυιοςει34 καιδιαπερασαντες

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:35 79 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:5ηλθονειςτηνγηνγεννησαρετ35 καιεπιγνοντεςαυτονοιανδρεςτουτοπουεκεινουαπεστειλανειςοληντηνπεριχωρονεκεινηνκαιπροσηνεγκαναυτωπανταςτουςκακωςεχοντας36 καιπαρεκαλουναυτονιναμονοναψωνταιτουκρασπεδουτουιματιουαυτουκαιοσοιηψαντοδιεσωθησαν

151 τοτεπροσερχονταιτωιησουοιαποιεροσολυμωνγραμματειςκαιφαρισαιοιλεγοντες2 διατιοιμαθηταισουπαραβαινουσιντην

παραδοσιντωνπρεσβυτερωνουγαρνιπτονταιταςχειραςαυτωνοταναρτονεσθιωσιν3 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςδιατικαιυμειςπαραβαινετετηνεντοληντουθεουδιατηνπαραδοσινυμων4 ογαρθεοςενετειλατολεγωντιματονπατερακαιτηνμητερακαιοκακολογωνπατεραημητεραθανατωτελευτατω5 υμειςδελεγετεοςανειπητωπατριητημητρι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 80 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:13δωρονοεανεξεμουωφεληθηςκαιουμητιμησητονπατερααυτουητηνμητερααυτου6 καιηκυρωσατετηνεντοληντουθεουδιατηνπαραδοσινυμων7 υποκριταικαλωςπροεφητευσενπεριυμωνησαιαςλεγων8 εγγιζειμοιολαοςουτοςτωστοματιαυτωνκαιτοιςχειλεσινμετιμαηδεκαρδιααυτωνπορρωαπεχειαπεμου9 ματηνδεσεβονταιμεδιδασκοντες

διδασκαλιαςενταλματαανθρωπων10 καιπροσκαλεσαμενοςτονοχλονειπεναυτοιςακουετεκαισυνιετε11 ουτοεισερχομενονειςτοστομακοινοιτονανθρωποναλλατοεκπορευομενονεκτουστοματοςτουτοκοινοιτονανθρωπον12 τοτεπροσελθοντεςοιμαθηταιαυτουειποναυτωοιδαςοτιοιφαρισαιοιακουσαντεςτονλογονεσκανδαλισθησαν13 οδεαποκριθειςειπενπασαφυτειαηνουκεφυτευσενοπατηρμουοουρανιοςεκριζωθησεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:14 81 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:2214 αφετεαυτουςοδηγοιεισιντυφλοιτυφλωντυφλοςδετυφλονεανοδηγηαμφοτεροιειςβοθυνονπεσουνται15 αποκριθειςδεοπετροςειπεναυτωφρασονημιντηνπαραβοληνταυτην16 οδειησουςειπενακμηνκαιυμειςασυνετοιεστε17 ουπωνοειτεοτιπαντοεισπορευομενονειςτοστομαειςτηνκοιλιανχωρεικαιειςαφεδρωναεκβαλλεται18 ταδεεκπορευομεναεκτουστοματοςεκτης

καρδιαςεξερχεταικακεινακοινοιτονανθρωπον19 εκγαρτηςκαρδιαςεξερχονταιδιαλογισμοιπονηροιφονοιμοιχειαιπορνειαικλοπαιψευδομαρτυριαιβλασφημιαι20 ταυταεστιντακοινουντατονανθρωποντοδεανιπτοιςχερσινφαγεινουκοινοιτονανθρωπον21 καιεξελθωνεκειθενοιησουςανεχωρησενειςταμερητυρουκαισιδωνος22 καιιδουγυνηχαναναιααποτωνοριωνεκεινωνεξελθουσαεκραυγασεναυτωλεγουσαελεησονμε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:23 82 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:29κυριευιεδαυιδηθυγατηρμουκακωςδαιμονιζεται23 οδεουκαπεκριθηαυτηλογονκαιπροσελθοντεςοιμαθηταιαυτουηρωτωναυτονλεγοντεςαπολυσοναυτηνοτικραζειοπισθενημων24 οδεαποκριθειςειπενουκαπεσταληνειμηειςταπροβατατααπολωλοταοικουισραηλ25 ηδεελθουσαπροσεκυνησεναυτωλεγουσακυριεβοηθειμοι26 οδεαποκριθειςειπενουκεστινκαλονλαβειν

τοναρτοντωντεκνωνκαιβαλειντοιςκυναριοις27 ηδεειπενναικυριεκαιγαρτακυναριαεσθιειαποτωνψιχιωντωνπιπτοντωναποτηςτραπεζηςτωνκυριωναυτων28 τοτεαποκριθειςοιησουςειπεναυτηωγυναιμεγαλησουηπιστιςγενηθητωσοιωςθελειςκαιιαθηηθυγατηραυτηςαποτηςωραςεκεινης29 καιμεταβαςεκειθενοιησουςηλθεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:30 83 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:34παρατηνθαλασσαντηςγαλιλαιαςκαιαναβαςειςτοοροςεκαθητοεκει30 καιπροσηλθοναυτωοχλοιπολλοιεχοντεςμεθεαυτωνχωλουςτυφλουςκωφουςκυλλουςκαιετερουςπολλουςκαιερριψαναυτουςπαρατουςποδαςτουιησουκαιεθεραπευσεναυτους31ωστετουςοχλουςθαυμασαιβλεπονταςκωφουςλαλουνταςκυλλουςυγιειςχωλουςπεριπατουνταςκαιτυφλουςβλεπονταςκαιεδοξασαντονθεονισραηλ32 οδε

ιησουςπροσκαλεσαμενοςτουςμαθηταςαυτουειπενσπλαγχνιζομαιεπιτονοχλονοτιηδηημεραιτρειςπροσμενουσινμοικαιουκεχουσιντιφαγωσινκαιαπολυσαιαυτουςνηστειςουθελωμηποτεεκλυθωσινεντηοδω33 καιλεγουσιναυτωοιμαθηταιαυτουποθενημινενερημιααρτοιτοσουτοιωστεχορτασαιοχλοντοσουτον34 καιλεγειαυτοιςοιησουςποσουςαρτουςεχετεοιδεειπονεπτακαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:35 84 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:3ολιγαιχθυδια35 καιεκελευσεντοιςοχλοιςαναπεσεινεπιτηνγην36 καιλαβωντουςεπτααρτουςκαιτουςιχθυαςευχαριστησαςεκλασενκαιεδωκεντοιςμαθηταιςαυτουοιδεμαθηταιτωοχλω37 καιεφαγονπαντεςκαιεχορτασθησανκαιηραντοπερισσευοντωνκλασματωνεπτασπυριδαςπληρεις38 οιδεεσθιοντεςησαντετρακισχιλιοιανδρεςχωριςγυναικωνκαιπαιδιων39 καιαπολυσαςτουςοχλουςενεβη

* ειςτοπλοιονκαιηλθενειςταοριαμαγδαλα

161 καιπροσελθοντεςοιφαρισαιοικαισαδδουκαιοιπειραζοντεςεπηρωτησαναυτονσημειονεκτουουρανουεπιδειξαιαυτοις2 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςοψιαςγενομενηςλεγετεευδιαπυρραζειγαροουρανος3 καιπρωισημερονχειμωνπυρραζειγαρστυγναζωνοουρανοςυποκριταιτομενπροσωποντουουρανουγινωσκετεδιακρινεινταδεσημεια

* 15:39 ενεβη Variant: ανεβη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:4 85 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:12τωνκαιρωνουδυνασθε4 γενεαπονηρακαιμοιχαλιςσημειονεπιζητεικαισημειονουδοθησεταιαυτηειμητοσημειονιωνατουπροφητουκαικαταλιπωναυτουςαπηλθεν5 καιελθοντεςοιμαθηταιαυτουειςτοπερανεπελαθοντοαρτουςλαβειν6 οδειησουςειπεναυτοιςορατεκαιπροσεχετεαποτηςζυμηςτωνφαρισαιωνκαισαδδουκαιων7 οιδεδιελογιζοντοενεαυτοιςλεγοντεςοτιαρτους

ουκελαβομεν8 γνουςδεοιησουςειπεναυτοιςτιδιαλογιζεσθεενεαυτοιςολιγοπιστοιοτιαρτουςουκελαβετε9 ουπωνοειτεουδεμνημονευετετουςπεντεαρτουςτωνπεντακισχιλιωνκαιποσουςκοφινουςελαβετε10 ουδετουςεπτααρτουςτωντετρακισχιλιωνκαιποσαςσπυριδαςελαβετε11 πωςουνοειτεοτιουπεριαρτουειπονυμινπροσεχειναποτηςζυμηςτωνφαρισαιωνκαισαδδουκαιων12 τοτεσυνηκανοτι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:13 86 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18ουκειπενπροσεχειναποτηςζυμηςτουαρτουαλλααποτηςδιδαχηςτωνφαρισαιωνκαισαδδουκαιων13 ελθωνδεοιησουςειςταμερηκαισαρειαςτηςφιλιππουηρωτατουςμαθηταςαυτουλεγωντιναμελεγουσινοιανθρωποιειναιτονυιοντουανθρωπου14 οιδεειπονοιμενιωαννηντονβαπτιστηναλλοιδεηλιανετεροιδειερεμιανηενατωνπροφητων15 λεγει

αυτοιςυμειςδετιναμελεγετεειναι16 αποκριθειςδεσιμωνπετροςειπενσυειοχριστοςουιοςτουθεουτουζωντος17 καιαποκριθειςοιησουςειπεναυτωμακαριοςεισιμωνβαριωναοτισαρξκαιαιμαουκαπεκαλυψενσοιαλλοπατηρμουοεντοιςουρανοις18 καγωδεσοιλεγωοτισυειπετροςκαιεπιταυτητηπετρα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:19 87 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:23οικοδομησωμουτηνεκκλησιανκαιπυλαιαδουουκατισχυσουσιναυτης19 καιδωσωσοιταςκλειςτηςβασιλειαςτωνουρανωνκαιοεανδησηςεπιτηςγηςεσταιδεδεμενονεντοιςουρανοιςκαιοεανλυσηςεπιτηςγηςεσταιλελυμενονεντοιςουρανοις20 τοτεδιεστειλατοτοιςμαθηταιςαυτουιναμηδενιειπωσινοτιαυτοςεστινιησουςοχριστος21 αποτοτεηρξατοο

ιησουςδεικνυειντοιςμαθηταιςαυτουοτιδειαυτοναπελθεινειςιεροσολυμακαιπολλαπαθειναποτωνπρεσβυτερωνκαιαρχιερεωνκαιγραμματεωνκαιαποκτανθηναικαιτητριτηημεραεγερθηναι22 καιπροσλαβομενοςαυτονοπετροςηρξατοεπιτιμαναυτωλεγωνιλεωςσοικυριεουμηεσταισοιτουτο23 οδεστραφειςειπεντωπετρωυπαγεοπισωμουσατανασκανδαλονμουειοτιουφρονεις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:24 88 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:28τατουθεουαλλατατωνανθρωπων24 τοτεοιησουςειπεντοιςμαθηταιςαυτουειτιςθελειοπισωμουελθειναπαρνησασθωεαυτονκαιαρατωτονσταυροναυτουκαιακολουθειτωμοι25 οςγαρανθελητηνψυχηναυτουσωσαιαπολεσειαυτηνοςδαναπολεσητηνψυχηναυτουενεκενεμουευρησειαυτην26 τιγαρωφελειταιανθρωποςεαντονκοσμονολονκερδηση

τηνδεψυχηναυτουζημιωθηητιδωσειανθρωποςανταλλαγματηςψυχηςαυτου27 μελλειγαρουιοςτουανθρωπουερχεσθαιεντηδοξητουπατροςαυτουμετατωναγγελωναυτουκαιτοτεαποδωσειεκαστωκατατηνπραξιναυτου28 αμηνλεγωυμινεισιντινεςωδεεστωτεςοιτινεςουμηγευσωνταιθανατουεωςανιδωσιντονυιοντουανθρωπουερχομενονεντη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:1 89 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:6βασιλειααυτου

171 καιμεθημεραςεξπαραλαμβανειοιησουςτονπετρονκαιιακωβονκαιιωαννηντοναδελφοναυτουκαιαναφερειαυτουςειςοροςυψηλονκατιδιαν2 καιμετεμορφωθηεμπροσθεναυτωνκαιελαμψεντοπροσωποναυτουωςοηλιοςταδειματιααυτουεγενοντο* λευκαωςτοφως3 καιιδουωφθησαναυτοιςμωσηςκαιηλιαςμεταυτουσυλλαλουντες

4 αποκριθειςδεοπετροςειπεντωιησουκυριεκαλονεστινημαςωδεειναιειθελειςποιησωμενωδετρειςσκηναςσοιμιανκαιμωσημιανκαιμιανηλια5 ετιαυτουλαλουντοςιδουνεφεληφωτεινηεπεσκιασεναυτουςκαιιδουφωνηεκτηςνεφεληςλεγουσαουτοςεστινουιοςμουοαγαπητοςενωευδοκησααυτουακουετε6 καιακουσαντεςοιμαθηταιεπεσον

* 17:2 εγενοντο Variant: εγενετο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:7 90 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:13επιπροσωποναυτωνκαιεφοβηθησανσφοδρα7 καιπροσελθωνοιησουςηψατοαυτωνκαιειπενεγερθητεκαιμηφοβεισθε8 επαραντεςδετουςοφθαλμουςαυτωνουδεναειδονειμητονιησουνμονον9 καικαταβαινοντωναυτωνεκτουορουςενετειλατοαυτοιςοιησουςλεγωνμηδενιειπητετοοραμαεωςουουιοςτουανθρωπουεκνεκρωναναστη10 καιεπηρωτησαναυτονοιμαθηταιαυτου

λεγοντεςτιουνοιγραμματειςλεγουσινοτιηλιανδειελθεινπρωτον11 οδειησουςαποκριθειςειπεναυτοιςηλιαςμενερχεταιπρωτονκαιαποκαταστησειπαντα12 λεγωδευμινοτιηλιαςηδηηλθενκαιουκεπεγνωσαναυτοναλλαεποιησανεναυτωοσαηθελησανουτωςκαιουιοςτουανθρωπουμελλειπασχεινυπαυτων13 τοτεσυνηκανοιμαθηταιοτιπεριιωαννουτουβαπτιστου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:14 91 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:20ειπεναυτοις14 καιελθοντωναυτωνπροςτονοχλονπροσηλθεναυτωανθρωποςγονυπετωναυτον15 καιλεγωνκυριεελεησονμουτονυιονοτισεληνιαζεταικαικακωςπασχειπολλακιςγαρπιπτειειςτοπυρκαιπολλακιςειςτουδωρ16 καιπροσηνεγκααυτοντοιςμαθηταιςσουκαιουκηδυνηθησαναυτονθεραπευσαι17 αποκριθειςδεοιησουςειπενωγενεααπιστοςκαιδιεστραμμενηεωςποτεεσομαιμεθ

υμωνεωςποτεανεξομαιυμωνφερετεμοιαυτονωδε18 καιεπετιμησεναυτωοιησουςκαιεξηλθεναπαυτουτοδαιμονιονκαιεθεραπευθηοπαιςαποτηςωραςεκεινης19 τοτεπροσελθοντεςοιμαθηταιτωιησουκατιδιανειπονδιατιημειςουκηδυνηθημενεκβαλειναυτο20 οδειησουςειπεναυτοιςδιατηναπιστιανυμωναμηνγαρλεγωυμινεανεχητεπιστινως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:21 92 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:26κοκκονσιναπεωςερειτετωορειτουτωμεταβηθιεντευθενεκεικαιμεταβησεταικαιουδεναδυνατησειυμιν21 τουτοδετογενοςουκεκπορευεταιειμηενπροσευχηκαινηστεια22 αναστρεφομενωνδεαυτωνεντηγαλιλαιαειπεναυτοιςοιησουςμελλειουιοςτουανθρωπουπαραδιδοσθαιειςχειραςανθρωπων23 καιαποκτενουσιναυτονκαιτητριτηημεραεγερθησεταικαιελυπηθησανσφοδρα24 ελθοντωνδεαυτων

ειςκαπερναουμπροσηλθονοιταδιδραχμαλαμβανοντεςτωπετρωκαιειπονοδιδασκαλοςυμωνουτελειταδιδραχμα25 λεγειναικαιοτεεισηλθενειςτηνοικιανπροεφθασεναυτονοιησουςλεγωντισοιδοκεισιμωνοιβασιλειςτηςγηςαποτινωνλαμβανουσιντεληηκηνσοναποτωνυιωναυτωνηαποτωναλλοτριων26 λεγειαυτωοπετροςαποτωναλλοτριωνεφη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:27 93 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:5αυτωοιησουςαραγεελευθεροιεισινοιυιοι27 ιναδεμησκανδαλισωμεναυτουςπορευθειςειςτηνθαλασσανβαλεαγκιστρονκαιτοναναβαινοντα† πρωτονιχθυναρονκαιανοιξαςτοστομααυτουευρησειςστατηραεκεινονλαβωνδοςαυτοιςαντιεμουκαισου

181 ενεκεινητηωραπροσηλθονοιμαθηταιτωιησουλεγοντεςτιςαραμειζωνεστινεντη

βασιλειατωνουρανων2 καιπροσκαλεσαμενοςοιησουςπαιδιονεστησεναυτοενμεσωαυτων3 καιειπεναμηνλεγωυμινεανμηστραφητεκαιγενησθεωςταπαιδιαουμηεισελθητεειςτηνβασιλειαντωνουρανων4 οστιςουνταπεινωσειεαυτονωςτοπαιδιοντουτοουτοςεστινομειζωνεντηβασιλειατωνουρανων5 καιοςεανδεξηταιπαιδιοντοιουτονενεπι

† 17:27 αναβαινοντα Variant: αναβαντα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:6 94 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:9τωονοματιμουεμεδεχεται6 οςδανσκανδαλισηενατωνμικρωντουτωντωνπιστευοντωνειςεμεσυμφερειαυτωινακρεμασθημυλοςονικοςειςτοντραχηλοναυτουκαικαταποντισθηεντωπελαγειτηςθαλασσης7 ουαιτωκοσμωαποτωνσκανδαλωναναγκηγαρεστινελθειντασκανδαλαπληνουαιτωανθρωπωεκεινωδιουτοσκανδαλονερχεται8 ειδεηχειρσου

ηοπουςσουσκανδαλιζεισεεκκοψοναυτακαιβαλεαποσουκαλονσοιεστινεισελθεινειςτηνζωηνχωλονηκυλλονηδυοχειραςηδυοποδαςεχονταβληθηναιειςτοπυρτοαιωνιον9 καιειοοφθαλμοςσουσκανδαλιζεισεεξελεαυτονκαιβαλεαποσουκαλονσοιεστινμονοφθαλμονειςτηνζωηνεισελθεινηδυοοφθαλμουςεχοντα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:10 95 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:15βληθηναιειςτηνγεενναντουπυρος10 ορατεμηκαταφρονησητεενοςτωνμικρωντουτωνλεγωγαρυμινοτιοιαγγελοιαυτωνενουρανοιςδιαπαντοςβλεπουσιντοπροσωποντουπατροςμουτουενουρανοις11 ηλθενγαρουιοςτουανθρωπουσωσαιτοαπολωλος12 τιυμινδοκειεανγενηταιτινιανθρωπωεκατονπροβατακαιπλανηθηενεξαυτωνουχιαφειςταενενηκονταεννεα

επιταορηπορευθειςζητειτοπλανωμενον13 καιεανγενηταιευρειναυτοαμηνλεγωυμινοτιχαιρειεπαυτωμαλλονηεπιτοιςενενηκονταεννεατοιςμηπεπλανημενοις14 ουτωςουκεστινθελημαεμπροσθεντουπατροςυμωντουενουρανοιςινααποληταιειςτωνμικρωντουτων15 εανδεαμαρτησηειςσεοαδελφοςσουυπαγεκαιελεγξοναυτονμεταξυσουκαιαυτου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:16 96 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:21μονουεανσουακουσηεκερδησαςτοναδελφονσου16 εανδεμηακουσηπαραλαβεμετασουετιεναηδυοιναεπιστοματοςδυομαρτυρωνητριωνσταθηπανρημα17 εανδεπαρακουσηαυτωνειπετηεκκλησιαεανδεκαιτηςεκκλησιαςπαρακουσηεστωσοιωσπεροεθνικοςκαιοτελωνης18 αμηνλεγωυμινοσαεανδησητεεπιτηςγηςεσται

δεδεμεναεντωουρανωκαιοσαεανλυσητεεπιτηςγηςεσταιλελυμεναεντωουρανω19 παλιναμηνλεγωυμινοτιεανδυουμωνσυμφωνησωσινεπιτηςγηςπεριπαντοςπραγματοςουεαναιτησωνταιγενησεταιαυτοιςπαρατουπατροςμουτουενουρανοις20 ουγαρεισινδυοητρειςσυνηγμενοιειςτοεμονονομαεκειειμιενμεσωαυτων21 τοτεπροσελθων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:22 97 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:28αυτωοπετροςειπενκυριεποσακιςαμαρτησειειςεμεοαδελφοςμουκαιαφησωαυτωεωςεπτακις22 λεγειαυτωοιησουςουλεγωσοιεωςεπτακιςαλλεωςεβδομηκοντακιςεπτα23 διατουτοωμοιωθηηβασιλειατωνουρανωνανθρωπωβασιλειοςηθελησενσυναραιλογονμετατωνδουλωναυτου24 αρξαμενουδεαυτουσυναιρεινπροσηνεχθηαυτωειςοφειλετηςμυριωνταλαντων25 μηεχοντοςδε

αυτουαποδουναιεκελευσεναυτονοκυριοςαυτουπραθηναικαιτηνγυναικααυτουκαιτατεκνακαιπανταοσαειχενκαιαποδοθηναι26 πεσωνουνοδουλοςπροσεκυνειαυτωλεγωνκυριεμακροθυμησονεπεμοικαιπαντασοιαποδωσω27 σπλαγχνισθειςδεοκυριοςτουδουλουεκεινουαπελυσεναυτονκαιτοδανειοναφηκεναυτω28 εξελθωνδεοδουλοςεκεινοςευρενενατωνσυνδουλωναυτουος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:29 98 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:35ωφειλεναυτωεκατονδηναριακαικρατησαςαυτονεπνιγενλεγωναποδοςμοιειτιοφειλεις29 πεσωνουνοσυνδουλοςαυτουειςτουςποδαςαυτουπαρεκαλειαυτονλεγωνμακροθυμησονεπεμοικαιαποδωσωσοι30 οδεουκηθελεναλλααπελθωνεβαλεναυτονειςφυλακηνεωςουαποδωτοοφειλομενον31 ιδοντεςδεοισυνδουλοιαυτουταγενομεναελυπηθησανσφοδρακαιελθοντεςδιεσαφησαντω

κυριωεαυτωνπανταταγενομενα32 τοτεπροσκαλεσαμενοςαυτονοκυριοςαυτουλεγειαυτωδουλεπονηρεπασαντηνοφειληνεκεινηναφηκασοιεπειπαρεκαλεσαςμε33 ουκεδεικαισεελεησαιτονσυνδουλονσουωςκαιεγωσεηλεησα34 καιοργισθειςοκυριοςαυτουπαρεδωκεναυτοντοιςβασανισταιςεωςουαποδωπαντοοφειλομενοναυτω35 ουτωςκαιοπατηρμουοεπουρανιοςποιησει

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:1 99 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:6υμινεανμηαφητεεκαστοςτωαδελφωαυτουαποτωνκαρδιωνυμωνταπαραπτωματααυτων

191 καιεγενετοοτεετελεσενοιησουςτουςλογουςτουτουςμετηρεναποτηςγαλιλαιαςκαιηλθενειςταοριατηςιουδαιαςπεραντουιορδανου2 καιηκολουθησαναυτωοχλοιπολλοικαιεθεραπευσεναυτουςεκει3 καιπροσηλθοναυτωοιφαρισαιοιπειραζοντεςαυτονκαιλεγοντεςαυτω

ειεξεστινανθρωπωαπολυσαιτηνγυναικααυτουκαταπασαναιτιαν4 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςουκανεγνωτεοτιοποιησαςαπαρχηςαρσενκαιθηλυεποιησεναυτους5 καιειπενενεκεντουτουκαταλειψειανθρωποςτονπατερα* καιτηνμητερακαιπροσκολληθησεται† τηγυναικιαυτουκαιεσονταιοιδυοειςσαρκαμιαν6ωστεουκετιεισινδυοαλλασαρξμιαο

* 19:5 πατερα Variant: πατερα αυτου † 19:5 προσκολληθησεται Variant: κολληθησεται

ουνοθεοςσυνεζευξενανθρωποςμηχωριζετω7 λεγουσιναυτωτιουνμωσηςενετειλατοδουναιβιβλιοναποστασιουκαιαπολυσαιαυτην8 λεγειαυτοιςοτιμωσηςπροςτηνσκληροκαρδιανυμωνεπετρεψενυμιναπολυσαιταςγυναικαςυμωναπαρχηςδεουγεγονενουτως9 λεγωδευμινοτιοςαναπολυσητηνγυναικααυτουμηεπιπορνειακαιγαμησηαλληνμοιχαταικαιοαπολελυμενηνγαμησας

μοιχαται10 λεγουσιναυτωοιμαθηταιαυτουειουτωςεστινηαιτιατουανθρωπουμετατηςγυναικοςουσυμφερειγαμησαι11 οδεειπεναυτοιςουπαντεςχωρουσιντονλογοντουτοναλλοιςδεδοται12 εισινγαρευνουχοιοιτινεςεκκοιλιαςμητροςεγεννηθησανουτωςκαιεισινευνουχοιοιτινεςευνουχισθησανυποτωνανθρωπωνκαιεισινευνουχοιοιτινεςευνουχισανεαυτουςδιατηνβασιλειαντωνουρανωνο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:13 101 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:20δυναμενοςχωρεινχωρειτω13 τοτεπροσηνεχθηαυτωπαιδιαιναταςχειραςεπιθηαυτοιςκαιπροσευξηταιοιδεμαθηταιεπετιμησαναυτοις14 οδειησουςειπεναφετεταπαιδιακαιμηκωλυετεαυταελθεινπροςμετωνγαρτοιουτωνεστινηβασιλειατωνουρανων15 καιεπιθειςαυτοιςταςχειραςεπορευθηεκειθεν16 καιιδουειςπροσελθωνειπεναυτωδιδασκαλεαγαθετιαγαθονποιησωινα

εχωζωηναιωνιον17 οδεειπεναυτωτιμελεγειςαγαθονουδειςαγαθοςειμηειςοθεοςειδεθελειςεισελθεινειςτηνζωηντηρησονταςεντολας18 λεγειαυτωποιαςοδειησουςειπεντοουφονευσειςουμοιχευσειςουκλεψειςουψευδομαρτυρησεις19 τιματονπατερακαιτηνμητερακαιαγαπησειςτονπλησιονσουωςσεαυτον20 λεγειαυτωο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:21 102 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:27νεανισκοςπανταταυταεφυλαξαμηνεκνεοτητοςμουτιετιυστερω21 εφηαυτωοιησουςειθελειςτελειοςειναιυπαγεπωλησονσουταυπαρχοντακαιδοςπτωχοιςκαιεξειςθησαυρονενουρανωκαιδευροακολουθειμοι22 ακουσαςδεονεανισκοςτονλογοναπηλθενλυπουμενοςηνγαρεχωνκτηματαπολλα23 οδειησουςειπεντοιςμαθηταιςαυτουαμηνλεγωυμινοτι

δυσκολωςπλουσιοςεισελευσεταιειςτηνβασιλειαντωνουρανων24 παλινδελεγωυμινευκοπωτερονεστινκαμηλονδιατρυπηματοςραφιδοςδιελθεινηπλουσιονειςτηνβασιλειαντουθεουεισελθειν25 ακουσαντεςδεοιμαθηταιαυτουεξεπλησσοντοσφοδραλεγοντεςτιςαραδυναταισωθηναι26 εμβλεψαςδεοιησουςειπεναυτοιςπαραανθρωποιςτουτοαδυνατονεστινπαραδεθεωπανταδυνατα‡ 27 τοτεαποκριθεις

‡ 19:26 δυνατα Variant: δυνατα εστιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:28 103 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:2οπετροςειπεναυτωιδουημειςαφηκαμενπαντακαιηκολουθησαμενσοιτιαραεσταιημιν28 οδειησουςειπεναυτοιςαμηνλεγωυμινοτιυμειςοιακολουθησαντεςμοιεντηπαλιγγενεσιαοτανκαθισηουιοςτουανθρωπουεπιθρονουδοξηςαυτουκαθισεσθεκαιυμειςεπιδωδεκαθρονουςκρινοντεςταςδωδεκαφυλαςτουισραηλ29 καιπαςοςαφηκενοικιαςηαδελφουςη

αδελφαςηπατεραημητεραηγυναικαητεκναηαγρουςενεκεντουονοματοςμουεκατονταπλασιοναληψεταικαιζωηναιωνιονκληρονομησει30 πολλοιδεεσονταιπρωτοιεσχατοικαιεσχατοιπρωτοι

201 ομοιαγαρεστινηβασιλειατωνουρανωνανθρωπωοικοδεσποτηοστιςεξηλθεναμαπρωιμισθωσασθαιεργαταςειςτοναμπελωνααυτου2 καισυμφωνησαςμετατωνεργατωνεκδηναριουτηνημεραναπεστειλεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:3 104 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:9αυτουςειςτοναμπελωνααυτου3 καιεξελθωνπεριτριτηνωρανειδεναλλουςεστωταςεντηαγορααργους4 καιεκεινοιςειπενυπαγετεκαιυμειςειςτοναμπελωνακαιοεανηδικαιονδωσωυμιν5 οιδεαπηλθονπαλινεξελθωνπεριεκτηνκαιενατηνωρανεποιησενωσαυτως6 περιδετηνενδεκατηνωρανεξελθωνευρεναλλουςεστωταςαργουςκαιλεγειαυτοιςτιωδε

εστηκατεοληντηνημεραναργοι7 λεγουσιναυτωοτιουδειςημαςεμισθωσατολεγειαυτοιςυπαγετεκαιυμειςειςτοναμπελωνακαιοεανηδικαιονληψεσθε8 οψιαςδεγενομενηςλεγειοκυριοςτουαμπελωνοςτωεπιτροπωαυτουκαλεσοντουςεργαταςκαιαποδοςαυτοιςτονμισθοναρξαμενοςαποτωνεσχατωνεωςτωνπρωτων9 καιελθοντεςοιπεριτηνενδεκατηνωρανελαβονανα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:10 105 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:17δηναριον10 ελθοντεςδεοιπρωτοιενομισανοτιπλειοναληψονταικαιελαβονκαιαυτοιαναδηναριον11 λαβοντεςδεεγογγυζονκατατουοικοδεσποτου12 λεγοντεςοτιουτοιοιεσχατοιμιανωρανεποιησανκαιισουςημιναυτουςεποιησαςτοιςβαστασασιντοβαροςτηςημεραςκαιτονκαυσωνα13 οδεαποκριθειςειπενενιαυτωνεταιρεουκαδικωσεουχιδηναριουσυνεφωνησαςμοι14 αροντοσονκαι

υπαγεθελωδετουτωτωεσχατωδουναιωςκαισοι15 ηουκεξεστινμοιποιησαιοθελωεντοιςεμοιςειοοφθαλμοςσουπονηροςεστινοτιεγωαγαθοςειμι16 ουτωςεσονταιοιεσχατοιπρωτοικαιοιπρωτοιεσχατοιπολλοιγαρεισινκλητοιολιγοιδεεκλεκτοι17 καιαναβαινωνοιησουςειςιεροσολυμαπαρελαβεντουςδωδεκαμαθηταςκατιδιανεντη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:18 106 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:23οδωκαιειπεναυτοις18 ιδουαναβαινομενειςιεροσολυμακαιουιοςτουανθρωπουπαραδοθησεταιτοιςαρχιερευσινκαιγραμματευσινκαικατακρινουσιναυτονθανατω19 καιπαραδωσουσιναυτοντοιςεθνεσινειςτοεμπαιξαικαιμαστιγωσαικαισταυρωσαικαιτητριτηημερααναστησεται20 τοτεπροσηλθεναυτωημητηρτωνυιωνζεβεδαιουμετατωνυιωναυτηςπροσκυνουσακαιαιτουσατιπαραυτου21 οδεειπεναυτη

τιθελειςλεγειαυτωειπεινακαθισωσινουτοιοιδυουιοιμουειςεκδεξιωνσουκαιειςεξευωνυμωνσουεντηβασιλειασου22 αποκριθειςδεοιησουςειπενουκοιδατετιαιτεισθεδυνασθεπιειντοποτηριονοεγωμελλωπινεινητοβαπτισμαοεγωβαπτιζομαιβαπτισθηναιλεγουσιναυτωδυναμεθα23 καιλεγειαυτοιςτομενποτηριονμουπιεσθε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:24 107 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:30καιτοβαπτισμαοεγωβαπτιζομαιβαπτισθησεσθετοδεκαθισαιεκδεξιωνμουκαιεξευωνυμωνμουουκεστινεμονδουναιαλλοιςητοιμασταιυποτουπατροςμου24 καιακουσαντεςοιδεκαηγανακτησανπεριτωνδυοαδελφων25 οδειησουςπροσκαλεσαμενοςαυτουςειπενοιδατεοτιοιαρχοντεςτωνεθνωνκατακυριευουσιναυτωνκαιοιμεγαλοικατεξουσιαζουσιναυτων26 ουχουτωςδεεσται

ενυμιναλλοςεανθεληενυμινμεγαςγενεσθαιεσταιυμωνδιακονος27 καιοςεανθεληενυμινειναιπρωτοςεστωυμωνδουλος28ωσπερουιοςτουανθρωπουουκηλθενδιακονηθηναιαλλαδιακονησαικαιδουναιτηνψυχηναυτουλυτροναντιπολλων29 καιεκπορευομενωναυτωναποιεριχωηκολουθησεναυτωοχλοςπολυς30 καιιδουδυοτυφλοικαθημενοιπαρατηνοδονακουσαντες

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:31 108 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:3οτιιησουςπαραγειεκραξανλεγοντεςελεησονημαςκυριευιοςδαυιδ31 οδεοχλοςεπετιμησεναυτοιςινασιωπησωσινοιδεμειζονεκραζονλεγοντεςελεησονημαςκυριευιοςδαυιδ32 καισταςοιησουςεφωνησεναυτουςκαιειπεντιθελετεποιησωυμιν33 λεγουσιναυτωκυριειναανοιχθωσινημωνοιοφθαλμοι34 σπλαγχνισθειςδεοιησουςηψατοτωνοφθαλμωναυτωνκαιευθεωςανεβλεψαν

αυτωνοιοφθαλμοικαιηκολουθησαναυτω

211 καιοτεηγγισανειςιεροσολυμακαιηλθονειςβηθσφαγη* προςτοοροςτωνελαιωντοτεοιησουςαπεστειλενδυομαθητας2 λεγωναυτοιςπορευθητεειςτηνκωμηντηναπεναντιυμωνκαιευθεωςευρησετεονονδεδεμενηνκαιπωλονμεταυτηςλυσαντεςαγαγετεμοι3 καιεαντιςυμινειπητιερειτεοτιοκυριος

* 21:1 βηθσφαγη Variant: βηθφαγη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:4 109 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:10αυτωνχρειανεχειευθεωςδεαποστελλειαυτους4 τουτοδεολονγεγονενιναπληρωθητορηθενδιατουπροφητουλεγοντος5 ειπατετηθυγατρισιωνιδουοβασιλευςσουερχεταισοιπραυςκαιεπιβεβηκωςεπιονονκαιπωλονυιονυποζυγιου6 πορευθεντεςδεοιμαθηταικαιποιησαντεςκαθωςπροσεταξεναυτοιςοιησους7 ηγαγοντηνονονκαιτονπωλονκαιεπεθηκανεπανωαυτωντα

ιματιααυτωνκαιεπεκαθισενεπανωαυτων8 οδεπλειστοςοχλοςεστρωσανεαυτωνταιματιαεντηοδωαλλοιδεεκοπτονκλαδουςαποτωνδενδρωνκαιεστρωννυονεντηοδω9 οιδεοχλοιοιπροαγοντεςκαιοιακολουθουντεςεκραζονλεγοντεςωσαννατωυιωδαυιδευλογημενοςοερχομενοςενονοματικυριουωσανναεντοιςυψιστοις10 καιεισελθοντοςαυτουειςιεροσολυμαεσεισθηπασαη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:11 110 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:16πολιςλεγουσατιςεστινουτος11 οιδεοχλοιελεγονουτοςεστινιησουςοπροφητηςοαποναζαρεττηςγαλιλαιας12 καιεισηλθενοιησουςειςτοιεροντουθεουκαιεξεβαλενπανταςτουςπωλουνταςκαιαγοραζονταςεντωιερωκαιταςτραπεζαςτωνκολλυβιστωνκατεστρεψενκαιταςκαθεδραςτωνπωλουντωνταςπεριστερας13 καιλεγειαυτοιςγεγραπταιοοικοςμουοικοςπροσευχης

κληθησεταιυμειςδεαυτονεποιησατεσπηλαιονληστων14 καιπροσηλθοναυτωχωλοικαιτυφλοιεντωιερωκαιεθεραπευσεναυτους15 ιδοντεςδεοιαρχιερειςκαιοιγραμματειςταθαυμασιααεποιησενκαιτουςπαιδαςκραζονταςεντωιερωκαιλεγονταςωσαννατωυιωδαυιδηγανακτησαν16 καιειποναυτωακουειςτιουτοιλεγουσινοδειησουςλεγειαυτοιςναιουδεποτεανεγνωτεοτι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:17 111 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:23εκστοματοςνηπιωνκαιθηλαζοντωνκατηρτισωαινον17 καικαταλιπωναυτουςεξηλθενεξωτηςπολεωςειςβηθανιανκαιηυλισθηεκει18 πρωιαςδεεπαναγωνειςτηνπολινεπεινασεν19 καιιδωνσυκηνμιανεπιτηςοδουηλθενεπαυτηνκαιουδενευρενεναυτηειμηφυλλαμονονκαιλεγειαυτημηκετιεκσουκαρποςγενηταιειςτοναιωνακαιεξηρανθηπαραχρημα

ησυκη20 καιιδοντεςοιμαθηταιεθαυμασανλεγοντεςπωςπαραχρημαεξηρανθηησυκη21 αποκριθειςδεοιησουςειπεναυτοιςαμηνλεγωυμινεανεχητεπιστινκαιμηδιακριθητεουμονοντοτηςσυκηςποιησετεαλλακαντωορειτουτωειπητεαρθητικαιβληθητιειςτηνθαλασσανγενησεται22 καιπανταοσαεαν† αιτησητεεντηπροσευχηπιστευοντεςληψεσθε23 και

† 21:22 εαν Variant: αν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:24 112 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:28ελθοντιαυτωειςτοιερονπροσηλθοναυτωδιδασκοντιοιαρχιερειςκαιοιπρεσβυτεροιτουλαουλεγοντεςενποιαεξουσιαταυταποιειςκαιτιςσοιεδωκεντηνεξουσιανταυτην24 αποκριθειςδεοιησουςειπεναυτοιςερωτησωυμαςκαγωλογονεναονεανειπητεμοικαγωυμινερωενποιαεξουσιαταυταποιω25 τοβαπτισμαιωαννουποθενηνεξουρανουηεξ

ανθρωπωνοιδεδιελογιζοντοπαρεαυτοιςλεγοντεςεανειπωμενεξουρανουερειημινδιατιουνουκεπιστευσατεαυτω26 εανδεειπωμενεξανθρωπωνφοβουμεθατονοχλονπαντεςγαρεχουσιντονιωαννηνωςπροφητην27 καιαποκριθεντεςτωιησουειπονουκοιδαμενεφηαυτοιςκαιαυτοςουδεεγωλεγωυμινενποιαεξουσιαταυταποιω28 τιδευμινδοκειανθρωποςειχεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:29 113 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:33τεκναδυοκαιπροσελθωντωπρωτωειπεντεκνονυπαγεσημερονεργαζουεντωαμπελωνιμου29 οδεαποκριθειςειπενουθελωυστερονδεμεταμεληθειςαπηλθεν30 καιπροσελθωντωδευτερω‡ ειπενωσαυτωςοδεαποκριθειςειπενεγωκυριεκαιουκαπηλθεν31 τιςεκτωνδυοεποιησεντοθεληματουπατροςλεγουσιναυτωοπρωτοςλεγειαυτοιςοιησουςαμην

λεγωυμινοτιοιτελωναικαιαιπορναιπροαγουσινυμαςειςτηνβασιλειαντουθεου32 ηλθενγαρπροςυμαςιωαννηςενοδωδικαιοσυνηςκαιουκεπιστευσατεαυτωοιδετελωναικαιαιπορναιεπιστευσαναυτωυμειςδειδοντεςουμετεμεληθητευστεροντουπιστευσαιαυτω33 αλληνπαραβοληνακουσατεανθρωποςτις§ ηνοικοδεσποτηςοστιςεφυτευσεναμπελωνακαιφραγμοναυτωπεριεθηκενκαι

‡ 21:30 δευτερω Variant: ετερω § 21:33 τις Variant: OMIT τις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:34 114 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:41ωρυξενεναυτωληνονκαιωκοδομησενπυργονκαιεξεδοτοαυτονγεωργοιςκαιαπεδημησεν34 οτεδεηγγισενοκαιροςτωνκαρπωναπεστειλεντουςδουλουςαυτουπροςτουςγεωργουςλαβειντουςκαρπουςαυτου35 καιλαβοντεςοιγεωργοιτουςδουλουςαυτουονμενεδειρανονδεαπεκτεινανονδεελιθοβολησαν36 παλιναπεστειλεναλλουςδουλουςπλειοναςτωνπρωτωνκαιεποιησαναυτοιςωσαυτως37 υστερονδε

απεστειλενπροςαυτουςτονυιοναυτουλεγωνεντραπησονταιτονυιονμου38 οιδεγεωργοιιδοντεςτονυιονειπονενεαυτοιςουτοςεστινοκληρονομοςδευτεαποκτεινωμεναυτονκαικατασχωμεντηνκληρονομιαναυτου39 καιλαβοντεςαυτονεξεβαλονεξωτουαμπελωνοςκαιαπεκτειναν40 οτανουνελθηοκυριοςτουαμπελωνοςτιποιησειτοιςγεωργοιςεκεινοις41 λεγουσιναυτωκακουςκακωςαπολεσειαυτουςκαιτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:42 115 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:2αμπελωναεκδωσεταιαλλοιςγεωργοιςοιτινεςαποδωσουσιναυτωτουςκαρπουςεντοιςκαιροιςαυτων42 λεγειαυτοιςοιησουςουδεποτεανεγνωτεενταιςγραφαιςλιθονοναπεδοκιμασανοιοικοδομουντεςουτοςεγενηθηειςκεφαληνγωνιαςπαρακυριουεγενετοαυτηκαιεστινθαυμαστηενοφθαλμοιςημων43 διατουτολεγωυμινοτιαρθησεταιαφυμωνηβασιλειατουθεουκαιδοθησεταιεθνειποιουντιτουςκαρπους

αυτης44 καιοπεσωνεπιτονλιθοντουτονσυνθλασθησεταιεφονδανπεσηλικμησειαυτον45 καιακουσαντεςοιαρχιερειςκαιοιφαρισαιοιταςπαραβολαςαυτουεγνωσανοτιπεριαυτωνλεγει46 καιζητουντεςαυτονκρατησαιεφοβηθησαντουςοχλουςεπειδηωςπροφητηναυτονειχον

221 καιαποκριθειςοιησουςπαλινειπεναυτοιςενπαραβολαιςλεγων2ωμοιωθηηβασιλειατωνουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:3 116 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:9ανθρωπωβασιλειοστιςεποιησενγαμουςτωυιωαυτου3 καιαπεστειλεντουςδουλουςαυτουκαλεσαιτουςκεκλημενουςειςτουςγαμουςκαιουκηθελονελθειν4 παλιναπεστειλεναλλουςδουλουςλεγωνειπατετοιςκεκλημενοιςιδουτοαριστονμουητοιμασαοιταυροιμουκαιτασιτιστατεθυμενακαιπανταετοιμαδευτεειςτουςγαμους5 οιδεαμελησαντεςαπηλθονομενειςτονιδιοναγρον

οδεειςτηνεμποριαναυτου6 οιδελοιποικρατησαντεςτουςδουλουςαυτουυβρισανκαιαπεκτειναν7 καιακουσαςοβασιλευςεκεινοςωργισθηκαιπεμψαςταστρατευματααυτουαπωλεσεντουςφονειςεκεινουςκαιτηνπολιναυτωνενεπρησεν8 τοτελεγειτοιςδουλοιςαυτουομενγαμοςετοιμοςεστινοιδεκεκλημενοιουκησαναξιοι9 πορευεσθεουνεπιταςδιεξοδουςτωνοδωνκαιοσους

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:10 117 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:16αν* ευρητεκαλεσατεειςτουςγαμους10 καιεξελθοντεςοιδουλοιεκεινοιειςταςοδουςσυνηγαγονπανταςοσουςευρονπονηρουςτεκαιαγαθουςκαιεπλησθηογαμοςανακειμενων11 εισελθωνδεοβασιλευςθεασασθαιτουςανακειμενουςειδενεκειανθρωπονουκενδεδυμενονενδυμαγαμου12 καιλεγειαυτωεταιρεπωςεισηλθεςωδεμηεχωνενδυμαγαμουοδεεφιμωθη13 τοτεειπενο

βασιλευςτοιςδιακονοιςδησαντεςαυτουποδαςκαιχειρας† αρατεαυτονκαιεκβαλετεειςτοσκοτοςτοεξωτερονεκειεσταιοκλαυθμοςκαιοβρυγμοςτωνοδοντων14 πολλοιγαρεισινκλητοιολιγοιδεεκλεκτοι15 τοτεπορευθεντεςοιφαρισαιοισυμβουλιονελαβονοπωςαυτονπαγιδευσωσινενλογω16 καιαποστελλουσιναυτωτουςμαθηταςαυτωνμετατωνηρωδιανωνλεγοντεςδιδασκαλεοιδαμενοτιαληθης

* 22:9 αν Variant: εαν † 22:13 ποδας και χειρας Variant: χειρας και ποδας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:17 118 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:24εικαιτηνοδοντουθεουεναληθειαδιδασκειςκαιουμελεισοιπεριουδενοςουγαρβλεπειςειςπροσωπονανθρωπων17 ειπεουνημιντισοιδοκειεξεστινδουναικηνσονκαισαριηου18 γνουςδεοιησουςτηνπονηριαναυτωνειπεντιμεπειραζετευποκριται19 επιδειξατεμοιτονομισματουκηνσουοιδεπροσηνεγκαναυτωδηναριον20 καιλεγειαυτοις

τινοςηεικωναυτηκαιηεπιγραφη21 λεγουσιναυτωκαισαροςτοτελεγειαυτοιςαποδοτεουντακαισαροςκαισαρικαιτατουθεουτωθεω22 καιακουσαντεςεθαυμασανκαιαφεντεςαυτοναπηλθον23 ενεκεινητηημεραπροσηλθοναυτωσαδδουκαιοιοι‡ λεγοντεςμηειναιαναστασινκαιεπηρωτησαναυτον24 λεγοντεςδιδασκαλεμωσηςειπενεαντιςαποθανημηεχωντεκναεπιγαμβρευσειοαδελφος

‡ 22:23 οι Variant: OMIT οι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:25 119 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:32αυτουτηνγυναικααυτουκαιαναστησεισπερματωαδελφωαυτου25 ησανδεπαρημινεπτααδελφοικαιοπρωτοςγαμησαςετελευτησενκαιμηεχωνσπερμααφηκεντηνγυναικααυτουτωαδελφωαυτου26 ομοιωςκαιοδευτεροςκαιοτριτοςεωςτωνεπτα27 υστερονδεπαντωναπεθανενκαιηγυνη28 εντηουναναστασειτινοςτωνεπταεσταιγυνηπαντεςγαρεσχον

αυτην29 αποκριθειςδεοιησουςειπεναυτοιςπλανασθεμηειδοτεςταςγραφαςμηδετηνδυναμιντουθεου30 ενγαρτηαναστασειουτεγαμουσινουτεεκγαμιζονταιαλλωςαγγελοιτουθεουενουρανωεισιν31 περιδετηςαναστασεωςτωννεκρωνουκανεγνωτετορηθενυμινυποτουθεουλεγοντος32 εγωειμιοθεοςαβρααμκαιοθεοςισαακκαιοθεος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:33 120 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:42ιακωβουκεστινοθεοςθεοςνεκρωναλλαζωντων33 καιακουσαντεςοιοχλοιεξεπλησσοντοεπιτηδιδαχηαυτου34 οιδεφαρισαιοιακουσαντεςοτιεφιμωσεντουςσαδδουκαιουςσυνηχθησανεπιτοαυτο35 καιεπηρωτησενειςεξαυτωννομικοςπειραζωναυτονκαιλεγων36 διδασκαλεποιαεντολημεγαληεντωνομω37 οδειησουςεφηαυτωαγαπησειςκυριοντονθεονσουενοληκαρδια

σουκαιενοληψυχησουκαιενολητηδιανοιασου38 αυτηεστινπρωτηκαιμεγαληεντολη39 δευτεραδεομοιααυτηαγαπησειςτονπλησιονσουωςσεαυτον40 ενταυταιςταιςδυσινεντολαιςολοςονομοςκαιοιπροφηταικρεμανται41 συνηγμενωνδετωνφαρισαιωνεπηρωτησεναυτουςοιησους42 λεγωντιυμινδοκειπεριτουχριστουτινοςυιοςεστινλεγουσιναυτω

τουδαυιδ43 λεγειαυτοιςπωςουνδαυιδενπνευματικυριοναυτονκαλειλεγων44 ειπενοκυριοςτωκυριωμουκαθουεκδεξιωνμουεωςανθωτουςεχθρουςσουυποποδιοντωνποδωνσου45 ειουνδαυιδκαλειαυτονκυριονπωςυιοςαυτουεστιν46 καιουδειςεδυνατοαυτωαποκριθηναιλογονουδεετολμησεντιςαπεκεινηςτηςημεραςεπερωτησαιαυτονουκετι

231 τοτεοιησουςελαλησεντοιςοχλοιςκαιτοιςμαθηταιςαυτου2 λεγωνεπιτηςμωσεωςκαθεδραςεκαθισανοιγραμματειςκαιοιφαρισαιοι3 πανταουνοσαεανειπωσινυμιντηρειντηρειτεκαιποιειτεκαταδεταεργααυτωνμηποιειτελεγουσινγαρκαιουποιουσιν4 δεσμευουσινγαρφορτιαβαρεακαιδυσβαστακτακαιεπιτιθεασινεπιτουςωμουςτωνανθρωπωντωδεδακτυλωαυτων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:5 122 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:13ουθελουσινκινησαιαυτα5 πανταδεταεργααυτωνποιουσινπροςτοθεαθηναιτοιςανθρωποιςπλατυνουσινδεταφυλακτηριααυτωνκαιμεγαλυνουσιντακρασπεδατωνιματιωναυτων6φιλουσιντετηνπρωτοκλισιανεντοιςδειπνοιςκαιταςπρωτοκαθεδριαςενταιςσυναγωγαις7 καιτουςασπασμουςενταιςαγοραιςκαικαλεισθαιυποτωνανθρωπωνραββιραββι8 υμειςδεμηκληθητεραββιειςγαρ

εστινυμωνοκαθηγητηςοχριστοςπαντεςδευμειςαδελφοιεστε9 καιπατεραμηκαλεσητευμωνεπιτηςγηςειςγαρεστινοπατηρυμωνοεντοιςουρανοις10 μηδεκληθητεκαθηγηταιειςγαρυμωνεστινοκαθηγητηςοχριστος11 οδεμειζωνυμωνεσταιυμωνδιακονος12 οστιςδευψωσειεαυτονταπεινωθησεταικαιοστιςταπεινωσειεαυτονυψωθησεται13 (23:14) ουαιδευμιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:14 123 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:18γραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριταιοτικατεσθιετεταςοικιαςτωνχηρωνκαιπροφασειμακραπροσευχομενοιδιατουτοληψεσθεπερισσοτερονκριμα14 (23:13) ουαιυμινγραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριταιοτικλειετετηνβασιλειαντωνουρανωνεμπροσθεντωνανθρωπωνυμειςγαρουκεισερχεσθεουδετουςεισερχομενουςαφιετεεισελθειν15 ουαιυμινγραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριταιοτιπεριαγετετηνθαλασσανκαιτηνξηρανποιησαιεναπροσηλυτονκαι

οτανγενηταιποιειτεαυτονυιονγεεννηςδιπλοτερονυμων16 ουαιυμινοδηγοιτυφλοιοιλεγοντεςοςανομοσηεντωναωουδενεστινοςδανομοσηεντωχρυσωτουναουοφειλει17 μωροικαιτυφλοιτιςγαρμειζωνεστινοχρυσοςηοναοςοαγιαζωντονχρυσον18 καιοςεανομοσηεντωθυσιαστηριωουδενεστινοςδαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:19 124 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:25ομοσηεντωδωρωτωεπανωαυτουοφειλει19 μωροικαιτυφλοιτιγαρμειζοντοδωρονητοθυσιαστηριοντοαγιαζοντοδωρον20 οουνομοσαςεντωθυσιαστηριωομνυειεναυτωκαιενπασιντοιςεπανωαυτου21 καιοομοσαςεντωναωομνυειεναυτωκαιεντωκατοικησαντιαυτον22 καιοομοσαςεντωουρανωομνυειεντω

θρονωτουθεουκαιεντωκαθημενωεπανωαυτου23 ουαιυμινγραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριταιοτιαποδεκατουτετοηδυοσμονκαιτοανηθονκαιτοκυμινονκαιαφηκατεταβαρυτερατουνομουτηνκρισινκαιτονελεονκαιτηνπιστινταυταεδειποιησαικακειναμηαφιεναι24 οδηγοιτυφλοιοιδιυλιζοντεςτονκωνωπατηνδεκαμηλονκαταπινοντες25 ουαιυμινγραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:26 125 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:31οτικαθαριζετετοεξωθεντουποτηριουκαιτηςπαροψιδοςεσωθενδεγεμουσινεξαρπαγηςκαιαδικιας26φαρισαιετυφλεκαθαρισονπρωτοντοεντοςτουποτηριουκαιτηςπαροψιδοςιναγενηταικαιτοεκτοςαυτωνκαθαρον27 ουαιυμινγραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριταιοτιπαρομοιαζετεταφοιςκεκονιαμενοιςοιτινεςεξωθενμενφαινονταιωραιοιεσωθενδεγεμουσινοστεωννεκρωνκαιπασηςακαθαρσιας28 ουτωςκαιυμεις

εξωθενμενφαινεσθετοιςανθρωποιςδικαιοιεσωθενδεμεστοιεστευποκρισεωςκαιανομιας29 ουαιυμινγραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριταιοτιοικοδομειτετουςταφουςτωνπροφητωνκαικοσμειτεταμνημειατωνδικαιων30 καιλεγετεειημενενταιςημεραιςτωνπατερωνημωνουκανημενκοινωνοιαυτωνεντωαιματιτωνπροφητων31ωστεμαρτυρειτεεαυτοιςοτιυιοιεστετωνφονευσαντωντουςπροφητας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:32 126 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:3732 καιυμειςπληρωσατετομετροντωνπατερωνυμων33 οφειςγεννηματαεχιδνωνπωςφυγητεαποτηςκρισεωςτηςγεεννης34 διατουτοιδουεγωαποστελλωπροςυμαςπροφηταςκαισοφουςκαιγραμματειςκαιεξαυτωναποκτενειτεκαισταυρωσετεκαιεξαυτωνμαστιγωσετεενταιςσυναγωγαιςυμωνκαιδιωξετεαποπολεωςειςπολιν35 οπωςελθηεφυμαςπαναιμαδικαιονεκχυνομενον

επιτηςγηςαποτουαιματοςαβελτουδικαιουεωςτουαιματοςζαχαριουυιουβαραχιουονεφονευσατεμεταξυτουναουκαιτουθυσιαστηριου36 αμηνλεγωυμινοτιηξειπανταταυτα* επιτηνγενεανταυτην37 ιερουσαλημιερουσαλημηαποκτενουσα† τουςπροφηταςκαιλιθοβολουσατουςαπεσταλμενουςπροςαυτηνποσακιςηθελησαεπισυναγαγειντατεκνασουοντροπονεπισυναγειορνιςτανοσσια

* 23:36 παντα ταυτα Variant: ταυτα παντα † 23:37 αποκτενουσα Variant: αποκτεινουσα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:38 127 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:4εαυτηςυποταςπτερυγαςκαιουκηθελησατε38 ιδουαφιεταιυμινοοικοςυμωνερημος39 λεγωγαρυμινουμημειδητεαπαρτιεωςανειπητεευλογημενοςοερχομενοςενονοματικυριου

241 καιεξελθωνοιησουςεπορευετοαποτουιερουκαιπροσηλθονοιμαθηταιαυτουεπιδειξαιαυτωταςοικοδομαςτουιερου2 οδειησουςειπεναυτοιςου

βλεπετεπανταταυτα* αμηνλεγωυμινουμηαφεθηωδελιθοςεπιλιθονοςουκαταλυθησεται3 καθημενουδεαυτουεπιτουορουςτωνελαιωνπροσηλθοναυτωοιμαθηταικατιδιανλεγοντεςειπεημινποτεταυταεσταικαιτιτοσημειοντηςσηςπαρουσιαςκαιτηςσυντελειαςτουαιωνος4 καιαποκριθειςοιησουςειπεναυτοιςβλεπετεμητιςυμαςπλανηση

* 24:2 παντα ταυτα Variant: ταυτα παντα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:5 128 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:145 πολλοιγαρελευσονταιεπιτωονοματιμουλεγοντεςεγωειμιοχριστοςκαιπολλουςπλανησουσιν6 μελλησετεδεακουεινπολεμουςκαιακοαςπολεμωνορατεμηθροεισθεδειγαρπανταγενεσθαιαλλουπωεστιντοτελος7 εγερθησεταιγαρεθνοςεπιεθνοςκαιβασιλειαεπιβασιλειανκαιεσονταιλιμοικαιλοιμοικαισεισμοικατατοπους8 πανταδεταυτααρχηωδινων9 τοτεπαραδωσουσινυμας

ειςθλιψινκαιαποκτενουσινυμαςκαιεσεσθεμισουμενοιυποπαντωντωνεθνωνδιατοονομαμου10 καιτοτεσκανδαλισθησονταιπολλοικαιαλληλουςπαραδωσουσινκαιμισησουσιναλληλους11 καιπολλοιψευδοπροφηταιεγερθησονταικαιπλανησουσινπολλους12 καιδιατοπληθυνθηναιτηνανομιανψυγησεταιηαγαπητωνπολλων13 οδευπομειναςειςτελοςουτοςσωθησεται14 καικηρυχθησεταιτουτοτοευαγγελιοντηςβασιλειαςενολη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:15 129 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:22τηοικουμενηειςμαρτυριονπασιντοιςεθνεσινκαιτοτεηξειτοτελος15 οτανουνιδητετοβδελυγματηςερημωσεωςτορηθενδιαδανιηλτουπροφητουεστωςεντοπωαγιωοαναγινωσκωννοειτω16 τοτεοιεντηιουδαιαφευγετωσανεπιταορη17 οεπιτουδωματοςμηκαταβαινετωαραιταεκτηςοικιαςαυτου18 καιοεντωαγρωμηεπιστρεψατωοπισω

αραιταιματιααυτου19 ουαιδεταιςενγαστριεχουσαιςκαιταιςθηλαζουσαιςενεκειναιςταιςημεραις20 προσευχεσθεδειναμηγενηταιηφυγηυμωνχειμωνοςμηδεσαββατω21 εσταιγαρτοτεθλιψιςμεγαληοιαουγεγονεναπαρχηςκοσμουεωςτουνυνουδουμηγενηται22 καιειμηεκολοβωθησαναιημεραιεκειναιουκανεσωθηπασασαρξδιαδε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:23 130 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:29τουςεκλεκτουςκολοβωθησονταιαιημεραιεκειναι23 τοτεεαντιςυμινειπηιδουωδεοχριστοςηωδεμηπιστευσητε24 εγερθησονταιγαρψευδοχριστοικαιψευδοπροφηταικαιδωσουσινσημειαμεγαλακαιτεραταωστεπλανησαιειδυνατονκαιτουςεκλεκτους25 ιδουπροειρηκαυμιν26 εανουνειπωσινυμινιδουεντηερημωεστινμηεξελθητειδουεντοιςταμειοιςμηπιστευσητε27ωσπερ

γαρηαστραπηεξερχεταιαποανατολωνκαιφαινεταιεωςδυσμωνουτωςεσταικαι† ηπαρουσιατουυιουτουανθρωπου28 οπουγαρεανητοπτωμαεκεισυναχθησονταιοιαετοι29 ευθεωςδεμετατηνθλιψιντωνημερωνεκεινωνοηλιοςσκοτισθησεταικαιησεληνηουδωσειτοφεγγοςαυτηςκαιοιαστερεςπεσουνταιαποτουουρανουκαιαιδυναμειςτων

† 24:27 και Variant: OMIT και

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:30 131 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:35ουρανωνσαλευθησονται30 καιτοτεφανησεταιτοσημειοντουυιουτουανθρωπουεντωουρανωκαιτοτεκοψονταιπασαιαιφυλαιτηςγηςκαιοψονταιτονυιοντουανθρωπουερχομενονεπιτωννεφελωντουουρανουμεταδυναμεωςκαιδοξηςπολλης31 καιαποστελειτουςαγγελουςαυτουμετασαλπιγγοςφωνηςμεγαληςκαιεπισυναξουσιντουςεκλεκτουςαυτουεκτωντεσσαρωνανεμωναπακρων

ουρανωνεωςακρωναυτων32 αποδετηςσυκηςμαθετετηνπαραβοληνοτανηδηοκλαδοςαυτηςγενηταιαπαλοςκαιταφυλλαεκφυηγινωσκετεοτιεγγυςτοθερος33 ουτωςκαιυμειςοτανιδητεταυταπαντα‡ γινωσκετεοτιεγγυςεστινεπιθυραις34 αμηνλεγωυμινουμηπαρελθηηγενεααυτηεωςανπανταταυταγενηται35 οουρανοςκαιηγη

‡ 24:33 ταυτα παντα Variant: παντα ταυτα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:36 132 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:42παρελευσονταιοιδελογοιμουουμηπαρελθωσιν36 περιδετηςημεραςεκεινηςκαιωραςουδειςοιδενουδεοιαγγελοιτωνουρανωνειμηοπατηρμουμονος37ωσπερδεαιημεραιτουνωεουτωςεσταικαιηπαρουσιατουυιουτουανθρωπου38ωσπεργαρησανενταιςημεραιςταιςπροτουκατακλυσμουτρωγοντεςκαιπινοντεςγαμουντεςκαιεκγαμιζοντεςαχρι

ηςημεραςεισηλθεννωεειςτηνκιβωτον39 καιουκεγνωσανεωςηλθενοκατακλυσμοςκαιηρεναπανταςουτωςεσταικαιηπαρουσιατουυιουτουανθρωπου40 τοτεδυοεσονταιεντωαγρωοειςπαραλαμβανεταικαιοειςαφιεται41 δυοαληθουσαιεντωμυλωνιμιαπαραλαμβανεταικαιμιααφιεται42 γρηγορειτεουνοτιουκοιδατεποιαωραοκυριοςυμωνερχεται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:43 133 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:5043 εκεινοδεγινωσκετεοτιειηδειοοικοδεσποτηςποιαφυλακηοκλεπτηςερχεταιεγρηγορησενανκαιουκανειασενδιορυγηναιτηνοικιαναυτου44 διατουτοκαιυμειςγινεσθεετοιμοιοτιηωραουδοκειτεουιοςτουανθρωπουερχεται45 τιςαραεστινοπιστοςδουλοςκαιφρονιμοςονκατεστησενοκυριοςαυτουεπιτηςθεραπειαςαυτουτουδιδοναιαυτοιςτηντροφην

ενκαιρω46 μακαριοςοδουλοςεκεινοςονελθωνοκυριοςαυτουευρησειποιουνταουτως47 αμηνλεγωυμινοτιεπιπασιντοιςυπαρχουσιναυτουκαταστησειαυτον48 εανδεειπηοκακοςδουλοςεκεινοςεντηκαρδιααυτουχρονιζειοκυριοςμουελθειν49 καιαρξηταιτυπτειντουςσυνδουλουςεσθιεινδεκαιπινεινμετατωνμεθυοντων50 ηξειοκυριοςτουδουλουεκεινουεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:51 134 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:8ημεραηουπροσδοκακαιενωραηουγινωσκει51 καιδιχοτομησειαυτονκαιτομεροςαυτουμετατωνυποκριτωνθησειεκειεσταιοκλαυθμοςκαιοβρυγμοςτωνοδοντων

251 τοτεομοιωθησεταιηβασιλειατωνουρανωνδεκαπαρθενοιςαιτινεςλαβουσαιταςλαμπαδαςαυτωνεξηλθονειςαπαντησιντουνυμφιου2 πεντεδεησανεξαυτωνφρονιμοικαιαιπεντεμωραι

3 αιτινεςμωραιλαβουσαιταςλαμπαδαςαυτωνουκελαβονμεθεαυτωνελαιον4 αιδεφρονιμοιελαβονελαιονεντοιςαγγειοιςαυτωνμετατωνλαμπαδωναυτων5 χρονιζοντοςδετουνυμφιουενυσταξανπασαικαιεκαθευδον6 μεσηςδενυκτοςκραυγηγεγονενιδουονυμφιοςερχεταιεξερχεσθεειςαπαντησιναυτου7 τοτεηγερθησανπασαιαιπαρθενοιεκειναικαιεκοσμησανταςλαμπαδαςαυτων8 αιδεμωραιταις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:9 135 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:15φρονιμοιςειπονδοτεημινεκτουελαιουυμωνοτιαιλαμπαδεςημωνσβεννυνται9 απεκριθησανδεαιφρονιμοιλεγουσαιμηποτεουκαρκεσηημινκαιυμινπορευεσθεδεμαλλονπροςτουςπωλουνταςκαιαγορασατεεαυταις10 απερχομενωνδεαυτωναγορασαιηλθενονυμφιοςκαιαιετοιμοιεισηλθονμεταυτουειςτουςγαμουςκαιεκλεισθηηθυρα11 υστερονδεερχονταικαιαιλοιπαι

παρθενοιλεγουσαικυριεκυριεανοιξονημιν12 οδεαποκριθειςειπεναμηνλεγωυμινουκοιδαυμας13 γρηγορειτεουνοτιουκοιδατετηνημερανουδετηνωρανενηουιοςτουανθρωπουερχεται14ωσπεργαρανθρωποςαποδημωνεκαλεσεντουςιδιουςδουλουςκαιπαρεδωκεναυτοιςταυπαρχοντααυτου15 καιωμενεδωκενπεντεταλανταωδεδυοωδεενεκαστω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:16 136 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:22κατατηνιδιανδυναμινκαιαπεδημησενευθεως16 πορευθειςδεοταπεντεταλανταλαβωνειργασατοεναυτοιςκαιεποιησεναλλαπεντεταλαντα17ωσαυτωςκαιοταδυοεκερδησενκαιαυτοςαλλαδυο18 οδετοενλαβωναπελθωνωρυξενεντηγηκαιαπεκρυψεντοαργυριοντουκυριουαυτου19 μεταδεχρονονπολυνερχεταιοκυριοςτωνδουλωνεκεινωνκαι

συναιρειμεταυτωνλογον20 καιπροσελθωνοταπεντεταλανταλαβωνπροσηνεγκεναλλαπεντεταλανταλεγωνκυριεπεντεταλανταμοιπαρεδωκαςιδεαλλαπεντεταλανταεκερδησαεπαυτοις21 εφηδεαυτωοκυριοςαυτουευδουλεαγαθεκαιπιστεεπιολιγαηςπιστοςεπιπολλωνσεκαταστησωεισελθεειςτηνχαραντουκυριουσου22 προσελθωνδεκαιοταδυο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:23 137 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:28ταλανταλαβωνειπενκυριεδυοταλανταμοιπαρεδωκαςιδεαλλαδυοταλανταεκερδησαεπαυτοις23 εφηαυτωοκυριοςαυτουευδουλεαγαθεκαιπιστεεπιολιγαηςπιστοςεπιπολλωνσεκαταστησωεισελθεειςτηνχαραντουκυριουσου24 προσελθωνδεκαιοτοενταλαντονειληφωςειπενκυριεεγνωνσεοτισκληροςειανθρωποςθεριζωνοπουουκεσπειραςκαι

συναγωνοθενουδιεσκορπισας25 καιφοβηθειςαπελθωνεκρυψατοταλαντονσουεντηγηιδεεχειςτοσον26 αποκριθειςδεοκυριοςαυτουειπεναυτωπονηρεδουλεκαιοκνηρεηδειςοτιθεριζωοπουουκεσπειρακαισυναγωοθενουδιεσκορπισα27 εδειουνσεβαλειντοαργυριονμουτοιςτραπεζιταιςκαιελθωνεγωεκομισαμηναντοεμονσυντοκω28 αρατεουν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:29 138 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:34απαυτουτοταλαντονκαιδοτετωεχοντιταδεκαταλαντα29 τωγαρεχοντιπαντιδοθησεταικαιπερισσευθησεταιαποδετουμηεχοντοςκαιοεχειαρθησεταιαπαυτου30 καιτοναχρειονδουλονεκβαλετεειςτοσκοτοςτοεξωτερονεκειεσταιοκλαυθμοςκαιοβρυγμοςτωνοδοντων31 οτανδεελθηουιοςτουανθρωπουεντηδοξηαυτουκαιπαντες

οιαγιοιαγγελοιμεταυτουτοτεκαθισειεπιθρονουδοξηςαυτου32 καισυναχθησεταιεμπροσθεναυτουπανταταεθνηκαιαφοριειαυτουςαπαλληλωνωσπεροποιμηναφοριζειταπροβατααποτωνεριφων33 καιστησειταμενπροβαταεκδεξιωναυτουταδεεριφιαεξευωνυμων34 τοτεερειοβασιλευςτοιςεκδεξιωναυτουδευτεοιευλογημενοιτουπατροςμουκληρονομησατε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:35 139 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:41τηνητοιμασμενηνυμινβασιλειαναποκαταβοληςκοσμου35 επεινασαγαρκαιεδωκατεμοιφαγεινεδιψησακαιεποτισατεμεξενοςημηνκαισυνηγαγετεμε36 γυμνοςκαιπεριεβαλετεμεησθενησακαιεπεσκεψασθεμεενφυλακηημηνκαιηλθετεπροςμε37 τοτεαποκριθησονταιαυτωοιδικαιοιλεγοντεςκυριεποτεσεειδομενπεινωντακαιεθρεψαμενηδιψωντακαιεποτισαμεν38 ποτεδεσεειδομενξενονκαι

συνηγαγομενηγυμνονκαιπεριεβαλομεν39 ποτεδεσεειδομενασθενηηενφυλακηκαιηλθομενπροςσε40 καιαποκριθειςοβασιλευςερειαυτοιςαμηνλεγωυμινεφοσονεποιησατεενιτουτωντωναδελφωνμουτωνελαχιστωνεμοιεποιησατε41 τοτεερεικαιτοιςεξευωνυμωνπορευεσθεαπεμουοικατηραμενοιειςτοπυρτοαιωνιοντοητοιμασμενοντωδιαβολωκαιτοιςαγγελοις

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:42 140 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:3αυτου42 επεινασαγαρκαιουκεδωκατεμοιφαγεινεδιψησακαιουκεποτισατεμε43 ξενοςημηνκαιουσυνηγαγετεμεγυμνοςκαιουπεριεβαλετεμεασθενηςκαιενφυλακηκαιουκεπεσκεψασθεμε44 τοτεαποκριθησονταικαιαυτοιλεγοντεςκυριεποτεσεειδομενπεινωνταηδιψωνταηξενονηγυμνονηασθενηηενφυλακηκαιουδιηκονησαμενσοι45 τοτεαποκριθησεταιαυτοιςλεγων

αμηνλεγωυμινεφοσονουκεποιησατεενιτουτωντωνελαχιστωνουδεεμοιεποιησατε46 καιαπελευσονταιουτοιειςκολασιναιωνιονοιδεδικαιοιειςζωηναιωνιον

261 καιεγενετοοτεετελεσενοιησουςπανταςτουςλογουςτουτουςειπεντοιςμαθηταιςαυτου2 οιδατεοτιμεταδυοημεραςτοπασχαγινεταικαιουιοςτουανθρωπουπαραδιδοταιειςτοσταυρωθηναι3 τοτε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:4 141 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:11συνηχθησανοιαρχιερειςκαιοιγραμματειςκαιοιπρεσβυτεροιτουλαουειςτηναυληντουαρχιερεωςτουλεγομενουκαιαφα4 καισυνεβουλευσαντοινατονιησουνδολωκρατησωσινκαιαποκτεινωσιν5 ελεγονδεμηεντηεορτηιναμηθορυβοςγενηταιεντωλαω6 τουδειησουγενομενουενβηθανιαενοικιασιμωνοςτουλεπρου7 προσηλθεναυτωγυνηαλαβαστρονμυρουεχουσα

βαρυτιμουκαικατεχεενεπιτηνκεφαληναυτουανακειμενου8 ιδοντεςδεοιμαθηταιαυτουηγανακτησανλεγοντεςειςτιηαπωλειααυτη9 ηδυνατογαρτουτοτομυρονπραθηναιπολλουκαιδοθηναιπτωχοις* 10 γνουςδεοιησουςειπεναυτοιςτικοπουςπαρεχετετηγυναικιεργονγαρκαλονειργασατοειςεμε11 παντοτεγαρτουςπτωχους† εχετεμεθεαυτωνεμεδεου

* 26:9 πτωχοις Variant: τοις πτωχοις † 26:11 παντοτε γαρ τους πτωχους Variant: τους πτωχους γαρ παντοτε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:12 142 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:18παντοτεεχετε12 βαλουσαγαραυτητομυροντουτοεπιτουσωματοςμουπροςτοενταφιασαιμεεποιησεν13 αμηνλεγωυμινοπουεανκηρυχθητοευαγγελιοντουτοενολωτωκοσμωλαληθησεταικαιοεποιησεναυτηειςμνημοσυνοναυτης14 τοτεπορευθειςειςτωνδωδεκαολεγομενοςιουδαςισκαριωτηςπροςτουςαρχιερεις15 ειπεντιθελετεμοιδουναικαγω‡ υμινπαραδωσω

αυτονοιδεεστησαναυτωτριακοντααργυρια16 καιαποτοτεεζητειευκαιριανινααυτονπαραδω17 τηδεπρωτητωναζυμωνπροσηλθονοιμαθηταιτωιησουλεγοντεςαυτωπουθελειςετοιμασομεν§ σοιφαγειντοπασχα18 οδεειπενυπαγετεειςτηνπολινπροςτονδεινακαιειπατεαυτωοδιδασκαλοςλεγειοκαιροςμουεγγυςεστινπροςσεποιωτο

‡ 26:15 καγω Variant: και εγω § 26:17 ετοιμασομεν Variant: ετοιμασωμεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:19 143 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:26πασχαμετατωνμαθητωνμου19 καιεποιησανοιμαθηταιωςσυνεταξεναυτοιςοιησουςκαιητοιμασαντοπασχα20 οψιαςδεγενομενηςανεκειτομετατωνδωδεκα21 καιεσθιοντωναυτωνειπεναμηνλεγωυμινοτιειςεξυμωνπαραδωσειμε22 καιλυπουμενοισφοδραηρξαντολεγειναυτωεκαστοςαυτωνμητιεγωειμικυριε23 οδεαποκριθειςειπενοεμβαψαςμετεμουεντω

τρυβλιωτηνχειραουτοςμεπαραδωσει24 ομενυιοςτουανθρωπουυπαγεικαθωςγεγραπταιπεριαυτουουαιδετωανθρωπωεκεινωδιουουιοςτουανθρωπουπαραδιδοταικαλονηναυτωειουκεγεννηθηοανθρωποςεκεινος25 αποκριθειςδειουδαςοπαραδιδουςαυτονειπενμητιεγωειμιραββιλεγειαυτωσυειπας26 εσθιοντωνδεαυτωνλαβωνοιησουςτοναρτον

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:27 144 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:32καιευχαριστησαςεκλασενκαιεδιδουτοιςμαθηταιςκαιειπενλαβετεφαγετετουτοεστιντοσωμαμου27 καιλαβωντοποτηριονκαιευχαριστησαςεδωκεναυτοιςλεγωνπιετεεξαυτουπαντες28 τουτογαρεστιντοαιμαμουτοτηςκαινηςδιαθηκηςτοπεριπολλωνεκχυνομενονειςαφεσιναμαρτιων29 λεγωδευμινοτιουμηπιωαπαρτιεκτουτουτουγεννηματοςτης

αμπελουεωςτηςημεραςεκεινηςοταναυτοπινωμεθυμωνκαινονεντηβασιλειατουπατροςμου30 καιυμνησαντεςεξηλθονειςτοοροςτωνελαιων31 τοτελεγειαυτοιςοιησουςπαντεςυμειςσκανδαλισθησεσθεενεμοιεντηνυκτιταυτηγεγραπταιγαρπαταξωτονποιμενακαιδιασκορπισθησεταιταπροβατατηςποιμνης32 μεταδετοεγερθηναιμεπροαξωυμαςειςτηνγαλιλαιαν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:33 145 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:3933 αποκριθειςδεοπετροςειπεναυτωειπαντεςσκανδαλισθησονταιενσοιεγωδε** ουδεποτεσκανδαλισθησομαι34 εφηαυτωοιησουςαμηνλεγωσοιοτιενταυτητηνυκτιπριναλεκτοραφωνησαιτριςαπαρνησημε35 λεγειαυτωοπετροςκανδεημεσυνσοιαποθανεινουμησεαπαρνησωμαι†† ομοιωςδεκαιπαντεςοιμαθηταιειπον36 τοτεερχεταιμεταυτων

οιησουςειςχωριονλεγομενονγεθσημανηκαιλεγειτοιςμαθηταιςκαθισατεαυτουεωςουαπελθωνπροσευξωμαιεκει37 καιπαραλαβωντονπετρονκαιτουςδυουιουςζεβεδαιουηρξατολυπεισθαικαιαδημονειν38 τοτελεγειαυτοιςοιησουςπεριλυποςεστινηψυχημουεωςθανατουμεινατεωδεκαιγρηγορειτεμετεμου39 καιπροσελθωνμικρονεπεσενεπιπροσωποναυτουπροσευχομενοςκαιλεγων

** 26:33 δε Variant: OMIT δε †† 26:35 απαρνησωμαι Variant: απαρνησομαι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:40 146 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:45πατερμουειδυνατονεστινπαρελθετωαπεμουτοποτηριοντουτοπληνουχωςεγωθελωαλλωςσυ40 καιερχεταιπροςτουςμαθηταςκαιευρισκειαυτουςκαθευδονταςκαιλεγειτωπετρωουτωςουκισχυσατεμιανωρανγρηγορησαιμετεμου41 γρηγορειτεκαιπροσευχεσθειναμηεισελθητεειςπειρασμοντομενπνευμαπροθυμονηδεσαρξασθενης42 παλινεκδευτερουαπελθων

προσηυξατολεγωνπατερμουειουδυναταιτουτοτοποτηριονπαρελθειναπεμουεανμηαυτοπιωγενηθητωτοθελημασου43 καιελθωνευρισκειαυτουςπαλινκαθευδονταςησανγαραυτωνοιοφθαλμοιβεβαρημενοι44 καιαφειςαυτουςαπελθωνπαλινπροσηυξατοεκτριτουτοναυτονλογονειπων45 τοτεερχεταιπροςτουςμαθηταςαυτουκαιλεγειαυτοις καθευδετε 2518 5719 2518 5720V-

PAI-2P 2518 5720 τολοιπονκαι αναπαυεσθε 373 5731 373 5732 V-

PMI-2P 373 5732 ιδουηγγικενη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:46 147 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:52ωρακαιουιοςτουανθρωπουπαραδιδοταιειςχειραςαμαρτωλων46 εγειρεσθεαγωμενιδουηγγικενοπαραδιδουςμε47 καιετιαυτουλαλουντοςιδουιουδαςειςτωνδωδεκαηλθενκαιμεταυτουοχλοςπολυςμεταμαχαιρωνκαιξυλωναποτωναρχιερεωνκαιπρεσβυτερωντουλαου48 οδεπαραδιδουςαυτονεδωκεναυτοιςσημειονλεγωνονανφιλησωαυτοςεστινκρατησατεαυτον49 καιευθεως

προσελθωντωιησουειπενχαιρεραββικαικατεφιλησεναυτον50 οδειησουςειπεναυτωεταιρεεφωπαρειτοτεπροσελθοντεςεπεβαλονταςχειραςεπιτονιησουνκαιεκρατησαναυτον51 καιιδουειςτωνμεταιησουεκτειναςτηνχειρααπεσπασεντηνμαχαιραναυτουκαιπαταξαςτονδουλοντουαρχιερεωςαφειλεναυτουτοωτιον52 τοτελεγειαυτωοιησουςαποστρεψονσουτηνμαχαιραν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:53 148 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:58ειςτοντοποναυτηςπαντεςγαροιλαβοντεςμαχαιρανενμαχαιρααποθανουνται53 ηδοκειςοτιουδυναμαιαρτιπαρακαλεσαιτονπατεραμουκαιπαραστησειμοιπλειουςηδωδεκαλεγεωναςαγγελων54 πωςουνπληρωθωσιναιγραφαιοτιουτωςδειγενεσθαι55 ενεκεινητηωραειπενοιησουςτοιςοχλοιςωςεπιληστηνεξηλθετεμεταμαχαιρωνκαιξυλωνσυλλαβεινμεκαθημεραν

προςυμαςεκαθεζομηνδιδασκωνεντωιερωκαιουκεκρατησατεμε56 τουτοδεολονγεγονενιναπληρωθωσιναιγραφαιτωνπροφητωντοτεοιμαθηταιπαντεςαφεντεςαυτονεφυγον57 οιδεκρατησαντεςτονιησουναπηγαγονπροςκαιαφαντοναρχιερεαοπουοιγραμματειςκαιοιπρεσβυτεροισυνηχθησαν58 οδεπετροςηκολουθειαυτωαπομακροθενεωςτηςαυληςτουαρχιερεωςκαιεισελθωνεσωεκαθητο

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:59 149 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:64μετατωνυπηρετωνιδειντοτελος59 οιδεαρχιερειςκαιοιπρεσβυτεροικαιτοσυνεδριονολονεζητουνψευδομαρτυριανκατατουιησουοπωςθανατωσωσιναυτον60 καιουχευρονκαιπολλωνψευδομαρτυρωνπροσελθοντωνουχευρον61 υστερονδεπροσελθοντεςδυοψευδομαρτυρεςειπονουτοςεφηδυναμαικαταλυσαιτονναοντουθεουκαιδιατριωνημερωνοικοδομησαιαυτον62 καιανασταςοαρχιερευςειπεναυτωουδεν

αποκρινητιουτοισουκαταμαρτυρουσιν63 οδειησουςεσιωπακαιαποκριθειςοαρχιερευςειπεναυτωεξορκιζωσεκατατουθεουτουζωντοςιναημινειπηςεισυειοχριστοςουιοςτουθεου64 λεγειαυτωοιησουςσυειπαςπληνλεγωυμιναπαρτιοψεσθετονυιοντουανθρωπουκαθημενονεκδεξιωντηςδυναμεωςκαιερχομενονεπιτωννεφελωντου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:65 150 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:73ουρανου65 τοτεοαρχιερευςδιερρηξενταιματιααυτουλεγωνοτιεβλασφημησεντιετιχρειανεχομενμαρτυρωνιδενυνηκουσατετηνβλασφημιαναυτου66 τιυμινδοκειοιδεαποκριθεντεςειπονενοχοςθανατουεστιν67 τοτεενεπτυσανειςτοπροσωποναυτουκαιεκολαφισαναυτονοιδεερραπισαν68 λεγοντεςπροφητευσονημινχριστετιςεστινοπαισαςσε69 οδεπετροςεξωεκαθητοεντη

αυληκαιπροσηλθεναυτωμιαπαιδισκηλεγουσακαισυησθαμεταιησουτουγαλιλαιου70 οδεηρνησατοεμπροσθεναυτωνπαντωνλεγωνουκοιδατιλεγεις71 εξελθονταδεαυτονειςτονπυλωναειδεναυτοναλληκαιλεγειαυτοιςεκεικαιουτοςηνμεταιησουτουναζωραιου72 καιπαλινηρνησατομεθορκουοτιουκοιδατονανθρωπον73 μεταμικρονδεπροσελθοντεςοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:74 151 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:5εστωτεςειποντωπετρωαληθωςκαισυεξαυτωνεικαιγαρηλαλιασουδηλονσεποιει74 τοτεηρξατοκαταθεματιζεινκαιομνυεινοτιουκοιδατονανθρωπονκαιευθεωςαλεκτωρεφωνησεν75 καιεμνησθηοπετροςτουρηματοςτουιησουειρηκοτοςαυτωοτιπριναλεκτοραφωνησαιτριςαπαρνησημεκαιεξελθωνεξωεκλαυσενπικρως

271 πρωιαςδεγενομενηςσυμβουλιον

ελαβονπαντεςοιαρχιερειςκαιοιπρεσβυτεροιτουλαουκατατουιησουωστεθανατωσαιαυτον2 καιδησαντεςαυτοναπηγαγονκαιπαρεδωκαναυτονποντιωπιλατωτωηγεμονι3 τοτειδωνιουδαςοπαραδιδουςαυτονοτικατεκριθημεταμεληθειςαπεστρεψεντατριακοντααργυριατοιςαρχιερευσινκαιτοιςπρεσβυτεροις4 λεγωνημαρτονπαραδουςαιμααθωονοιδεειποντιπροςημαςσυοψει5 καιριψαςτααργυρια

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:6 152 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:12εντωναωανεχωρησενκαιαπελθωναπηγξατο6 οιδεαρχιερειςλαβοντεςτααργυριαειπονουκεξεστινβαλειναυταειςτονκορβανανεπειτιμηαιματοςεστιν7 συμβουλιονδελαβοντεςηγορασανεξαυτωντοναγροντουκεραμεωςειςταφηντοιςξενοις8 διοεκληθηοαγροςεκεινοςαγροςαιματοςεωςτηςσημερον9 τοτεεπληρωθητορηθενδιαιερεμιουτουπροφητουλεγοντοςκαι ελαβον 2983 5627 2983 5627 V-2AAI-

3P 2983 5627 τα

τριακοντααργυριατηντιμηντουτετιμημενουονετιμησαντοαπουιωνισραηλ10 καιεδωκαναυταειςτοναγροντουκεραμεωςκαθασυνεταξενμοικυριος11 οδειησουςεστηεμπροσθεντουηγεμονοςκαιεπηρωτησεναυτονοηγεμωνλεγωνσυειοβασιλευςτωνιουδαιωνοδειησουςεφηαυτωσυλεγεις12 καιεντωκατηγορεισθαιαυτονυποτωναρχιερεωνκαιτωνπρεσβυτερωνουδεν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:13 153 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:21απεκρινατο13 τοτελεγειαυτωοπιλατοςουκακουειςποσασουκαταμαρτυρουσιν14 καιουκαπεκριθηαυτωπροςουδεενρημαωστεθαυμαζειντονηγεμοναλιαν15 καταδεεορτηνειωθειοηγεμωναπολυεινενατωοχλωδεσμιονονηθελον16 ειχονδετοτεδεσμιονεπισημονλεγομενονβαραββαν17 συνηγμενωνουναυτωνειπεναυτοιςοπιλατοςτιναθελετεαπολυσωυμινβαραββανηιησουντονλεγομενον

χριστον18 ηδειγαροτιδιαφθονονπαρεδωκαναυτον19 καθημενουδεαυτουεπιτουβηματοςαπεστειλενπροςαυτονηγυνηαυτουλεγουσαμηδενσοικαιτωδικαιωεκεινωπολλαγαρεπαθονσημερονκατοναρδιαυτον20 οιδεαρχιερειςκαιοιπρεσβυτεροιεπεισαντουςοχλουςινααιτησωνταιτονβαραββαντονδειησουναπολεσωσιν21 αποκριθειςδεοηγεμωνειπεναυτοιςτιναθελετε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:22 154 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28αποτωνδυοαπολυσωυμινοιδεειπονβαραββαν22 λεγειαυτοιςοπιλατοςτιουνποιησωιησουντονλεγομενονχριστονλεγουσιναυτωπαντεςσταυρωθητω23 οδεηγεμωνεφητιγαρκακονεποιησενοιδεπερισσωςεκραζονλεγοντεςσταυρωθητω24 ιδωνδεοπιλατοςοτιουδενωφελειαλλαμαλλονθορυβοςγινεταιλαβωνυδωραπενιψατοταςχειραςαπεναντιτουοχλουλεγωναθωος

ειμιαποτουαιματοςτουδικαιουτουτουυμειςοψεσθε25 καιαποκριθειςπαςολαοςειπεντοαιμααυτουεφημαςκαιεπιτατεκναημων26 τοτεαπελυσεναυτοιςτονβαραββαντονδειησουνφραγελλωσαςπαρεδωκενινασταυρωθη27 τοτεοιστρατιωταιτουηγεμονοςπαραλαβοντεςτονιησουνειςτοπραιτωριονσυνηγαγονεπαυτονοληντηνσπειραν28 καιεκδυσαντεςαυτονπεριεθηκαναυτωχλαμυδακοκκινην

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:29 155 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:3729 καιπλεξαντεςστεφανονεξακανθωνεπεθηκανεπιτηνκεφαληναυτουκαικαλαμονεπιτηνδεξιαναυτουκαιγονυπετησαντεςεμπροσθεναυτουενεπαιζοναυτωλεγοντεςχαιρεοβασιλευςτωνιουδαιων30 καιεμπτυσαντεςειςαυτονελαβοντονκαλαμονκαιετυπτονειςτηνκεφαληναυτου31 καιοτεενεπαιξαναυτωεξεδυσαναυτοντηνχλαμυδακαιενεδυσαναυτονταιματιααυτουκαιαπηγαγοναυτονειςτοσταυρωσαι

32 εξερχομενοιδεευρονανθρωπονκυρηναιονονοματισιμωνατουτονηγγαρευσανινααρητονσταυροναυτου33 καιελθοντεςειςτοπονλεγομενονγολγοθαοεστινλεγομενοςκρανιουτοπος34 εδωκαναυτωπιεινοξοςμεταχοληςμεμιγμενονκαιγευσαμενοςουκηθελενπιειν35 σταυρωσαντεςδεαυτονδιεμερισαντοταιματιααυτουβαλλοντεςκληρον36 καικαθημενοιετηρουναυτονεκει37 καιεπεθηκανεπανωτηςκεφαληςαυτουτηναιτιαναυτου

γεγραμμενηνουτοςεστινιησουςοβασιλευςτωνιουδαιων38 τοτεσταυρουνταισυναυτωδυολησταιειςεκδεξιωνκαιειςεξευωνυμων39 οιδεπαραπορευομενοιεβλασφημουναυτονκινουντεςταςκεφαλαςαυτων40 καιλεγοντεςοκαταλυωντονναονκαιεντρισινημεραιςοικοδομωνσωσονσεαυτονειυιοςειτουθεουκαταβηθιαποτουσταυρου41 ομοιωςδεκαιοιαρχιερειςεμπαιζοντεςμετατων

γραμματεωνκαιπρεσβυτερωνκαιφαρισαιωνελεγον42 αλλουςεσωσενεαυτονουδυναταισωσαιειβασιλευςισραηλεστινκαταβατωνυναποτουσταυρουκαιπιστευσομενεπαυτω43 πεποιθενεπιτονθεονρυσασθωνυναυτονειθελειαυτονειπενγαροτιθεουειμιυιος44 τοδαυτοκαιοιλησταιοισυσταυρωθεντεςαυτωωνειδιζοναυτον45 αποδεεκτηςωραςσκοτοςεγενετοεπιπασαντην

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:46 157 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:53γηνεωςωραςενατης46 περιδετηνενατηνωρανανεβοησενοιησουςφωνημεγαληλεγωνηλιηλιλιμασαβαχθανιτουτεστινθεεμουθεεμουινατιμεεγκατελιπες47 τινεςδετωνεκειεστωτωνακουσαντεςελεγονοτιηλιανφωνειουτος48 καιευθεωςδραμωνειςεξαυτωνκαιλαβωνσπογγονπλησαςτεοξουςκαιπεριθειςκαλαμωεποτιζεναυτον49 οι

δελοιποιελεγοναφεςιδωμενειερχεταιηλιαςσωσωναυτον50 οδειησουςπαλινκραξαςφωνημεγαληαφηκεντοπνευμα51 καιιδουτοκαταπετασματουναουεσχισθηειςδυοαποανωθενεωςκατωκαιηγηεσεισθηκαιαιπετραιεσχισθησαν52 καιταμνημειαανεωχθησανκαιπολλασωματατωνκεκοιμημενωναγιωνηγερθη53 καιεξελθοντεςεκτωνμνημειωνμετατηνεγερσιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:54 158 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:60αυτουεισηλθονειςτηναγιανπολινκαιενεφανισθησανπολλοις54 οδεεκατονταρχοςκαιοιμεταυτουτηρουντεςτονιησουνιδοντεςτονσεισμονκαιταγενομεναεφοβηθησανσφοδραλεγοντεςαληθωςθεουυιοςηνουτος55 ησανδεεκειγυναικεςπολλαιαπομακροθενθεωρουσαιαιτινεςηκολουθησαντωιησουαποτηςγαλιλαιαςδιακονουσαιαυτω56 εναιςηνμαριαημαγδαληνηκαιμαριαη

τουιακωβουκαιιωσημητηρκαιημητηρτωνυιωνζεβεδαιου57 οψιαςδεγενομενηςηλθενανθρωποςπλουσιοςαποαριμαθαιαςτουνομαιωσηφοςκαιαυτοςεμαθητευσεντωιησου58 ουτοςπροσελθωντωπιλατωητησατοτοσωματουιησουτοτεοπιλατοςεκελευσεναποδοθηναιτοσωμα59 καιλαβωντοσωμαοιωσηφενετυλιξεναυτοσινδονικαθαρα60 καιεθηκεναυτοεντωκαινωαυτου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:61 159 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:1μνημειωοελατομησενεντηπετρακαιπροσκυλισαςλιθονμεγαντηθυρατουμνημειουαπηλθεν61 ηνδεεκειμαριαημαγδαληνηκαιηαλλημαριακαθημεναιαπεναντιτουταφου62 τηδεεπαυριονητιςεστινμετατηνπαρασκευηνσυνηχθησανοιαρχιερειςκαιοιφαρισαιοιπροςπιλατον63 λεγοντεςκυριεεμνησθημενοτιεκεινοςοπλανοςειπενετιζωνμετατρειςημεραςεγειρομαι64 κελευσον

ουνασφαλισθηναιτονταφονεωςτηςτριτηςημεραςμηποτεελθοντεςοιμαθηταιαυτουνυκτοςκλεψωσιναυτονκαιειπωσιντωλαωηγερθηαποτωννεκρωνκαιεσταιηεσχατηπλανηχειρωντηςπρωτης65 εφηδεαυτοιςοπιλατοςεχετεκουστωδιανυπαγετεασφαλισασθεωςοιδατε66 οιδεπορευθεντεςησφαλισαντοτονταφονσφραγισαντεςτονλιθονμετατηςκουστωδιας

281 οψεδεσαββατων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:2 160 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:7τηεπιφωσκουσηειςμιανσαββατωνηλθενμαριαημαγδαληνηκαιηαλλημαριαθεωρησαιτονταφον2 καιιδουσεισμοςεγενετομεγαςαγγελοςγαρκυριουκαταβαςεξουρανουπροσελθωναπεκυλισεντονλιθοναποτηςθυραςκαιεκαθητοεπανωαυτου3 ηνδεηιδεααυτουωςαστραπηκαιτοενδυμααυτουλευκονωσειχιων4 αποδετουφοβουαυτουεσεισθησανοι

τηρουντεςκαιεγενοντοωσεινεκροι5 αποκριθειςδεοαγγελοςειπενταιςγυναιξινμηφοβεισθευμειςοιδαγαροτιιησουντονεσταυρωμενονζητειτε6 ουκεστινωδεηγερθηγαρκαθωςειπενδευτειδετετοντοπονοπουεκειτοοκυριος7 καιταχυπορευθεισαιειπατετοιςμαθηταιςαυτουοτιηγερθηαποτωννεκρωνκαιιδουπροαγειυμαςειςτηνγαλιλαιανεκειαυτονοψεσθειδου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:8 161 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:14ειπονυμιν8 καιεξελθουσαιταχυαποτουμνημειουμεταφοβουκαιχαραςμεγαληςεδραμοναπαγγειλαιτοιςμαθηταιςαυτου9ωςδεεπορευοντοαπαγγειλαιτοιςμαθηταιςαυτουκαιιδουιησουςαπηντησεναυταιςλεγωνχαιρετεαιδεπροσελθουσαιεκρατησαναυτουτουςποδαςκαιπροσεκυνησαναυτω10 τοτελεγειαυταιςοιησουςμηφοβεισθευπαγετεαπαγγειλατετοιςαδελφοιςμουινααπελθωσινειςτην

γαλιλαιανκαιεκει* μεοψονται11 πορευομενωνδεαυτωνιδουτινεςτηςκουστωδιαςελθοντεςειςτηνπολιναπηγγειλαντοιςαρχιερευσιναπανταταγενομενα12 καισυναχθεντεςμετατωνπρεσβυτερωνσυμβουλιοντελαβοντεςαργυριαικαναεδωκαντοιςστρατιωταις13 λεγοντεςειπατεοτιοιμαθηταιαυτουνυκτοςελθοντεςεκλεψαναυτονημωνκοιμωμενων14 καιεανακουσθητουτοεπιτουηγεμονοςημειςπεισομεναυτονκαι

* 28:10 και εκει Variant: κακει

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:15 162 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:20υμαςαμεριμνουςποιησομεν15 οιδελαβοντεςτααργυριαεποιησανωςεδιδαχθησανκαιδιεφημισθηολογοςουτοςπαραιουδαιοιςμεχριτηςσημερον16 οιδεενδεκαμαθηταιεπορευθησανειςτηνγαλιλαιανειςτοοροςουεταξατοαυτοιςοιησους17 καιιδοντεςαυτονπροσεκυνησαναυτωοιδεεδιστασαν18 καιπροσελθωνοιησουςελαλησεναυτοιςλεγωνεδοθημοιπασαεξουσιαενουρανωκαιεπι

γης19 πορευθεντεςμαθητευσατεπανταταεθνηβαπτιζοντεςαυτουςειςτοονοματουπατροςκαιτουυιουκαιτουαγιουπνευματος20 διδασκοντεςαυτουςτηρεινπανταοσαενετειλαμηνυμινκαιιδουεγωμεθυμωνειμιπασαςταςημεραςεωςτηςσυντελειαςτουαιωνοςαμην

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:1 163 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:7

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ1 αρχητουευαγγελιουιησουχριστουυιουτουθεου2ωςγεγραπταιεντοιςπροφηταιςιδουεγωαποστελλωτοναγγελονμουπροπροσωπουσουοςκατασκευασειτηνοδονσουεμπροσθενσου3φωνηβοωντοςεντηερημωετοιμασατετηνοδονκυριουευθειαςποιειτεταςτριβουςαυτου4 εγενετοιωαννηςβαπτιζωνεντηερημωκαικηρυσσωνβαπτισμαμετανοιαςειςαφεσιναμαρτιων

5 καιεξεπορευετοπροςαυτονπασαηιουδαιαχωρακαιοιιεροσολυμιταικαιεβαπτιζοντοπαντεςεντωιορδανηποταμωυπαυτουεξομολογουμενοιταςαμαρτιαςαυτων6 ηνδεοιωαννηςενδεδυμενοςτριχαςκαμηλουκαιζωνηνδερματινηνπεριτηνοσφυναυτουκαιεσθιωνακριδαςκαιμελιαγριον7 καιεκηρυσσενλεγωνερχεταιοισχυροτεροςμουοπισωμουουουκειμιικανοςκυψαςλυσαιτον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:8 164 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:14ιμαντατωνυποδηματωναυτου8 εγωμενεβαπτισαυμαςενυδατιαυτοςδεβαπτισειυμαςενπνευματιαγιω9 καιεγενετοενεκειναιςταιςημεραιςηλθενιησουςαποναζαρεττηςγαλιλαιαςκαιεβαπτισθηυποιωαννουειςτονιορδανην10 καιευθεωςαναβαινωναποτουυδατοςειδενσχιζομενουςτουςουρανουςκαιτοπνευμαωσει* περιστερανκαταβαινονεπαυτον11 καιφωνηεγενετοεκτων

ουρανωνσυειουιοςμουοαγαπητοςενωευδοκησα12 καιευθυςτοπνευμααυτονεκβαλλειειςτηνερημον13 καιηνεκειεντηερημωημεραςτεσσαρακονταπειραζομενοςυποτουσατανακαιηνμετατωνθηριωνκαιοιαγγελοιδιηκονουναυτω14 μεταδετοπαραδοθηναιτονιωαννηνηλθενοιησουςειςτηνγαλιλαιανκηρυσσωντοευαγγελιοντηςβασιλειας

* 1:10 ωσει Variant: ως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:15 165 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:21τουθεου15 καιλεγωνοτιπεπληρωταιοκαιροςκαιηγγικενηβασιλειατουθεουμετανοειτεκαιπιστευετεεντωευαγγελιω16 περιπατωνδεπαρατηνθαλασσαντηςγαλιλαιαςειδενσιμωνακαιανδρεαντοναδελφοναυτουτουσιμωνοςβαλλονταςαμφιβληστρονεντηθαλασσηησανγαραλιεις17 καιειπεναυτοιςοιησουςδευτεοπισωμουκαιποιησωυμαςγενεσθαιαλιειςανθρωπων18 και

ευθεωςαφεντεςταδικτυααυτωνηκολουθησαναυτω19 καιπροβαςεκειθενολιγονειδενιακωβοντοντουζεβεδαιουκαιιωαννηντοναδελφοναυτουκαιαυτουςεντωπλοιωκαταρτιζονταςταδικτυα20 καιευθεωςεκαλεσεναυτουςκαιαφεντεςτονπατερααυτωνζεβεδαιονεντωπλοιωμετατωνμισθωτωναπηλθονοπισωαυτου21 καιεισπορευονταιειςκαπερναουμκαιευθεωςτοιςσαββασινεισελθωνειςτηνσυναγωγηνεδιδασκεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:22 166 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:2922 καιεξεπλησσοντοεπιτηδιδαχηαυτουηνγαρδιδασκωναυτουςωςεξουσιανεχωνκαιουχωςοιγραμματεις23 καιηνεντησυναγωγηαυτωνανθρωποςενπνευματιακαθαρτωκαιανεκραξεν24 λεγωνεατιημινκαισοιιησουναζαρηνεηλθεςαπολεσαιημαςοιδασετιςειοαγιοςτουθεου25 καιεπετιμησεναυτωοιησουςλεγωνφιμωθητικαιεξελθεεξαυτου

26 καισπαραξαναυτοντοπνευματοακαθαρτονκαικραξανφωνημεγαληεξηλθενεξαυτου27 καιεθαμβηθησανπαντεςωστεσυζητεινπροςεαυτουςλεγονταςτιεστιντουτοτιςηδιδαχηηκαινηαυτηοτικατεξουσιανκαιτοιςπνευμασιντοιςακαθαρτοιςεπιτασσεικαιυπακουουσιναυτω28 εξηλθενδεηακοηαυτουευθυςειςοληντηνπεριχωροντηςγαλιλαιας29 καιευθεωςεκτηςσυναγωγης

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:30 167 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:37εξελθοντεςηλθονειςτηνοικιανσιμωνοςκαιανδρεουμεταιακωβουκαιιωαννου30 ηδεπενθερασιμωνοςκατεκειτοπυρεσσουσακαιευθεωςλεγουσιναυτωπεριαυτης31 καιπροσελθωνηγειρεναυτηνκρατησαςτηςχειροςαυτηςκαιαφηκεναυτηνοπυρετοςευθεωςκαιδιηκονειαυτοις32 οψιαςδεγενομενηςοτεεδυοηλιοςεφερονπροςαυτονπανταςτουςκακωςεχονταςκαιτουςδαιμονιζομενους33 και

ηπολιςοληεπισυνηγμενηηνπροςτηνθυραν34 καιεθεραπευσενπολλουςκακωςεχονταςποικιλαιςνοσοιςκαιδαιμονιαπολλαεξεβαλενκαιουκηφιενλαλεινταδαιμονιαοτιηδεισαναυτον† 35 καιπρωιεννυχονλιανανασταςεξηλθενκαιαπηλθενειςερημοντοπονκακειπροσηυχετο36 καικατεδιωξαναυτονοσιμωνκαιοιμεταυτου37 καιευροντεςαυτονλεγουσιναυτωοτιπαντεςσεζητουσιν

† 1:34 αυτον Variant: αυτον χριστον ειναι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:38 168 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:4538 καιλεγειαυτοιςαγωμενειςταςεχομεναςκωμοπολειςινακαιεκεικηρυξωειςτουτογαρεξεληλυθα39 καιηνκηρυσσωνενταιςσυναγωγαιςαυτωνειςοληντηνγαλιλαιανκαιταδαιμονιαεκβαλλων40 καιερχεταιπροςαυτονλεπροςπαρακαλωναυτονκαιγονυπετωναυτονκαιλεγωναυτωοτιεανθεληςδυνασαιμεκαθαρισαι41 οδειησουςσπλαγχνισθειςεκτειναςτηνχειραηψατοαυτουκαι

λεγειαυτωθελωκαθαρισθητι42 καιειποντοςαυτουευθεωςαπηλθεναπαυτουηλεπρακαιεκαθαρισθη43 καιεμβριμησαμενοςαυτωευθεωςεξεβαλεναυτον44 καιλεγειαυτωοραμηδενιμηδενειπηςαλλυπαγεσεαυτονδειξοντωιερεικαιπροσενεγκεπεριτουκαθαρισμουσουαπροσεταξενμωσηςειςμαρτυριοναυτοις45 οδεεξελθωνηρξατοκηρυσσεινπολλακαιδιαφημιζειντονλογονωστεμηκετιαυτονδυνασθαι

φανερωςειςπολινεισελθειναλλεξωενερημοιςτοποιςηνκαιηρχοντοπροςαυτονπανταχοθεν

21 καιεισηλθενπαλινειςκαπερναουμδιημερωνκαιηκουσθηοτιειςοικονεστιν2 καιευθεωςσυνηχθησανπολλοιωστεμηκετιχωρεινμηδεταπροςτηνθυρανκαιελαλειαυτοιςτονλογον3 καιερχονταιπροςαυτονπαραλυτικονφεροντεςαιρομενονυποτεσσαρων4 καιμηδυναμενοι

προσεγγισαιαυτωδιατονοχλοναπεστεγασαντηνστεγηνοπουηνκαιεξορυξαντεςχαλωσιντονκραββατον* εφωοπαραλυτικοςκατεκειτο5 ιδωνδεοιησουςτηνπιστιναυτωνλεγειτωπαραλυτικωτεκνοναφεωνταισοιαιαμαρτιαισου6 ησανδετινεςτωνγραμματεωνεκεικαθημενοικαιδιαλογιζομενοιενταιςκαρδιαιςαυτων7 τιουτοςουτωςλαλειβλασφημιαςτιςδυναταιαφιεναιαμαρτιαςει

* 2:4 κραββατον Variant: κραβαττον

μηειςοθεος8 καιευθεωςεπιγνουςοιησουςτωπνευματιαυτουοτιουτωςαυτοιδιαλογιζονταιενεαυτοιςειπεναυτοιςτιταυταδιαλογιζεσθεενταιςκαρδιαιςυμων9 τιεστινευκοπωτερονειπειντωπαραλυτικωαφεωνταισουαιαμαρτιαιηειπεινεγειραι† καιαρονσουτονκραββατον‡ καιπεριπατει10 ιναδεειδητεοτιεξουσιανεχειουιοςτουανθρωπου

αφιεναιεπιτηςγης§ αμαρτιαςλεγειτωπαραλυτικω11 σοιλεγωεγειραι** καιαροντονκραββατον†† σουκαιυπαγεειςτονοικονσου12 καιηγερθηευθεωςκαιαραςτονκραββατον‡‡ εξηλθενεναντιονπαντωνωστεεξιστασθαιπανταςκαιδοξαζειντονθεονλεγονταςοτιουδεποτεουτωςειδομεν13 καιεξηλθενπαλινπαρατηνθαλασσανκαιπαςοοχλοςηρχετοπρος

† 2:9 εγειραι Variant: εγειρε ‡ 2:9 κραββατον Variant: κραβαττον § 2:10 αφιεναι επι της γης Variant: επι τηςγης αφιεναι ** 2:11 εγειραι Variant: εγειρε †† 2:11 κραββατον Variant: κραβαττον ‡‡ 2:12 κραββατονVariant: κραβαττον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:14 171 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:18αυτονκαιεδιδασκεναυτους14 καιπαραγωνειδενλευι§§ τοντουαλφαιουκαθημενονεπιτοτελωνιονκαιλεγειαυτωακολουθειμοικαιανασταςηκολουθησεναυτω15 καιεγενετοεντωκατακεισθαιαυτονεντηοικιααυτουκαιπολλοιτελωναικαιαμαρτωλοισυνανεκειντοτωιησουκαιτοιςμαθηταιςαυτουησανγαρπολλοικαιηκολουθησαναυτω16 καιοιγραμματειςκαιοιφαρισαιοιιδοντες

αυτονεσθιονταμετατωντελωνωνκαιαμαρτωλωνελεγοντοιςμαθηταιςαυτουτιοτιμετατωντελωνωνκαιαμαρτωλωνεσθιεικαιπινει17 καιακουσαςοιησουςλεγειαυτοιςουχρειανεχουσινοιισχυοντεςιατρουαλλοικακωςεχοντεςουκηλθονκαλεσαιδικαιουςαλλααμαρτωλουςειςμετανοιαν18 καιησανοιμαθηταιιωαννουκαιοιτωνφαρισαιωννηστευοντεςκαιερχονταικαιλεγουσιν

§§ 2:14 λευι Variant: λευιν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:19 172 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:23αυτωδιατιοιμαθηταιιωαννουκαιοιτωνφαρισαιωννηστευουσινοιδεσοιμαθηταιουνηστευουσιν19 καιειπεναυτοιςοιησουςμηδυνανταιοιυιοιτουνυμφωνοςενωονυμφιοςμεταυτωνεστιννηστευεινοσονχρονονμεθεαυτωνεχουσιντοννυμφιονουδυνανταινηστευειν20 ελευσονταιδεημεραιοταναπαρθηαπαυτωνονυμφιοςκαιτοτενηστευσουσινενεκειναιςταις

ημεραις21 καιουδειςεπιβλημαρακουςαγναφουεπιρραπτειεπιιματιωπαλαιωειδεμηαιρειτοπληρωμααυτουτοκαινοντουπαλαιουκαιχειρονσχισμαγινεται22 καιουδειςβαλλειοινοννεονειςασκουςπαλαιουςειδεμηρησσειοοινοςονεοςτουςασκουςκαιοοινοςεκχειταικαιοιασκοιαπολουνταιαλλαοινοννεονειςασκουςκαινουςβλητεον23 καιεγενετο

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:24 173 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:1παραπορευεσθαιαυτονεντοιςσαββασινδιατωνσποριμωνκαιηρξαντοοιμαθηταιαυτουοδονποιειντιλλοντεςτουςσταχυας24 καιοιφαρισαιοιελεγοναυτωιδετιποιουσινεντοιςσαββασινοουκεξεστιν25 καιαυτοςελεγεναυτοιςουδεποτεανεγνωτετιεποιησενδαυιδοτεχρειανεσχενκαιεπεινασεναυτοςκαιοιμεταυτου26 πωςεισηλθενειςτονοικοντουθεουεπιαβιαθαρ

αρχιερεωςκαιτουςαρτουςτηςπροθεσεωςεφαγενουςουκεξεστινφαγεινειμητοιςιερευσινκαιεδωκενκαιτοιςσυναυτωουσιν27 καιελεγεναυτοιςτοσαββατονδιατονανθρωπονεγενετοουχοανθρωποςδιατοσαββατον28ωστεκυριοςεστινουιοςτουανθρωπουκαιτουσαββατου

31 καιεισηλθενπαλινειςτηνσυναγωγηνκαιηνεκειανθρωποςεξηραμμενηνεχων

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:2 174 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:8τηνχειρα2 καιπαρετηρουναυτονειτοιςσαββασινθεραπευσειαυτονινακατηγορησωσιναυτου3 καιλεγειτωανθρωπωτωεξηραμμενηνεχοντιτηνχειραεγειραιειςτομεσον4 καιλεγειαυτοιςεξεστιντοιςσαββασιναγαθοποιησαιηκακοποιησαιψυχηνσωσαιηαποκτειναιοιδεεσιωπων5 καιπεριβλεψαμενοςαυτουςμετοργηςσυλλυπουμενοςεπιτηπωρωσειτηςκαρδιαςαυτωνλεγειτωανθρωπωεκτεινον

τηνχειρασουκαιεξετεινενκαιαποκατεσταθη* ηχειραυτουυγιηςωςηαλλη6 καιεξελθοντεςοιφαρισαιοιευθεωςμετατωνηρωδιανωνσυμβουλιονεποιουνκαταυτουοπωςαυτοναπολεσωσιν7 καιοιησουςανεχωρησενμετατωνμαθητωναυτουπροςτηνθαλασσανκαιπολυπληθοςαποτηςγαλιλαιαςηκολουθησαν† αυτωκαιαποτηςιουδαιας8 καιαποιεροσολυμωνκαιαποτης

* 3:5 αποκατεσταθη Variant: απεκατεσταθη † 3:7 ηκολουθησαν Variant: ηκολουθησεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:9 175 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:17ιδουμαιαςκαιπεραντουιορδανουκαιοιπεριτυρονκαισιδωναπληθοςπολυακουσαντεςοσαεποιειηλθονπροςαυτον9 καιειπεντοιςμαθηταιςαυτουιναπλοιαριονπροσκαρτερηαυτωδιατονοχλονιναμηθλιβωσιναυτον10 πολλουςγαρεθεραπευσενωστεεπιπιπτειναυτωινααυτουαψωνταιοσοιειχονμαστιγας11 καιταπνευματαταακαθαρταοταναυτονεθεωρειπροσεπιπτεναυτωκαιεκραζενλεγονταοτι

συειουιοςτουθεου12 καιπολλαεπετιμααυτοιςιναμηφανεροναυτονποιησωσιν13 καιαναβαινειειςτοοροςκαιπροσκαλειταιουςηθελεναυτοςκαιαπηλθονπροςαυτον14 καιεποιησενδωδεκαιναωσινμεταυτουκαιινααποστελληαυτουςκηρυσσειν15 καιεχεινεξουσιανθεραπευεινταςνοσουςκαιεκβαλλεινταδαιμονια16 καιεπεθηκεντωσιμωνιονομαπετρον17 καιιακωβοντοντου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:18 176 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:25ζεβεδαιουκαιιωαννηντοναδελφοντουιακωβουκαιεπεθηκεναυτοιςονοματαβοανεργεςοεστινυιοιβροντης18 καιανδρεανκαιφιλιππονκαιβαρθολομαιονκαιματθαιονκαιθωμανκαιιακωβοντοντουαλφαιουκαιθαδδαιονκαισιμωνατονκανανιτην19 καιιουδανισκαριωτηνοςκαιπαρεδωκεναυτονκαιερχονταιειςοικον20 καισυνερχεταιπαλινοχλοςωστεμηδυνασθαιαυτουςμητεαρτονφαγειν21 καιακουσαντες

οιπαραυτουεξηλθονκρατησαιαυτονελεγονγαροτιεξεστη22 καιοιγραμματειςοιαποιεροσολυμωνκαταβαντεςελεγονοτιβεελζεβουλεχεικαιοτιεντωαρχοντιτωνδαιμονιωνεκβαλλειταδαιμονια23 καιπροσκαλεσαμενοςαυτουςενπαραβολαιςελεγεναυτοιςπωςδυναταισαταναςσατανανεκβαλλειν24 καιεανβασιλειαεφεαυτηνμερισθηουδυναταισταθηναιηβασιλειαεκεινη25 καιεανοικιαεφεαυτην

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:26 177 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:32μερισθηουδυναταισταθηναιηοικιαεκεινη26 καιειοσαταναςανεστηεφεαυτονκαιμεμερισταιουδυναταισταθηναιαλλατελοςεχει27 ουδειςδυναταιτασκευητουισχυρουεισελθωνειςτηνοικιαναυτουδιαρπασαιεανμηπρωτοντονισχυρονδησηκαιτοτετηνοικιαναυτουδιαρπαση‡ 28 αμηνλεγωυμινοτιπαντααφεθησεταιτααμαρτηματατοιςυιοιςτωνανθρωπωνκαι

βλασφημιαιοσαςανβλασφημησωσιν29 οςδανβλασφημησηειςτοπνευματοαγιονουκεχειαφεσινειςτοναιωνααλλενοχοςεστιναιωνιουκρισεως30 οτιελεγονπνευμαακαθαρτονεχει31 ερχονταιουνοιαδελφοικαιημητηραυτουκαιεξωεστωτεςαπεστειλανπροςαυτονφωνουντεςαυτον32 καιεκαθητοοχλοςπεριαυτονειπονδεαυτωιδουημητηρσουκαιοιαδελφοι

‡ 3:27 διαρπαση Variant: διαρπασει

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:33 178 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:4σουκαιαιαδελφαισουεξωζητουσινσε33 καιαπεκριθηαυτοιςλεγωντιςεστινημητηρμουηοιαδελφοιμου34 καιπεριβλεψαμενοςκυκλωτουςπεριαυτονκαθημενουςλεγειιδεημητηρμουκαιοιαδελφοιμου35 οςγαρανποιησητοθεληματουθεουουτοςαδελφοςμουκαιαδελφημουκαιμητηρεστιν

41 καιπαλινηρξατοδιδασκειν

παρατηνθαλασσανκαισυνηχθηπροςαυτονοχλοςπολυςωστεαυτονεμβανταειςτοπλοιονκαθησθαιεντηθαλασσηκαιπαςοοχλοςπροςτηνθαλασσανεπιτηςγηςην2 καιεδιδασκεναυτουςενπαραβολαιςπολλακαιελεγεναυτοιςεντηδιδαχηαυτου3 ακουετειδουεξηλθενοσπειρωντουσπειραι4 καιεγενετοεντωσπειρεινομενεπεσενπαρατην

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:5 179 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:11οδονκαιηλθενταπετεινακαικατεφαγεναυτο5 αλλοδεεπεσενεπιτοπετρωδεςοπουουκειχενγηνπολληνκαιευθεωςεξανετειλενδιατομηεχεινβαθοςγης6 ηλιουδεανατειλαντοςεκαυματισθηκαιδιατομηεχεινριζανεξηρανθη7 καιαλλοεπεσενειςταςακανθαςκαιανεβησαναιακανθαικαισυνεπνιξαναυτοκαικαρπονουκεδωκεν8 καιαλλοεπεσενεις

τηνγηντηνκαληνκαιεδιδουκαρποναναβαινοντακαιαυξανοντακαιεφερενεντριακοντακαιενεξηκοντακαιενεκατον9 καιελεγενοεχωνωταακουεινακουετω10 οτεδεεγενετοκαταμοναςηρωτησαναυτονοιπεριαυτονσυντοιςδωδεκατηνπαραβολην11 καιελεγεναυτοιςυμινδεδοταιγνωναιτομυστηριοντηςβασιλειαςτουθεουεκεινοιςδετοιςεξωενπαραβολαιςτα

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:12 180 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:19πανταγινεται12 ιναβλεποντεςβλεπωσινκαιμηιδωσινκαιακουοντεςακουωσινκαιμησυνιωσινμηποτεεπιστρεψωσινκαιαφεθηαυτοιςτααμαρτηματα13 καιλεγειαυτοιςουκοιδατετηνπαραβοληνταυτηνκαιπωςπασαςταςπαραβολαςγνωσεσθε14 οσπειρωντονλογονσπειρει15 ουτοιδεεισινοιπαρατηνοδονοπουσπειρεταιολογοςκαιοτανακουσωσινευθεωςερχεταιοσαταναςκαιαιρει

τονλογοντονεσπαρμενονενταιςκαρδιαιςαυτων16 καιουτοιεισινομοιωςοιεπιταπετρωδησπειρομενοιοιοτανακουσωσιντονλογονευθεωςμεταχαραςλαμβανουσιναυτον17 καιουκεχουσινριζανενεαυτοιςαλλαπροσκαιροιεισινειταγενομενηςθλιψεωςηδιωγμουδιατονλογονευθεωςσκανδαλιζονται18 καιουτοιεισινοιειςταςακανθαςσπειρομενοιοιτονλογονακουοντες19 καιαι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:20 181 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:25μεριμναιτουαιωνοςτουτουκαιηαπατητουπλουτουκαιαιπεριταλοιπαεπιθυμιαιεισπορευομεναισυμπνιγουσιντονλογονκαιακαρποςγινεται20 καιουτοιεισινοιεπιτηνγηντηνκαληνσπαρεντεςοιτινεςακουουσιντονλογονκαιπαραδεχονταικαικαρποφορουσινεντριακοντακαιενεξηκοντακαιενεκατον21 καιελεγεναυτοιςμητιολυχνοςερχεταιιναυποτονμοδιοντεθηη

υποτηνκλινηνουχιναεπιτηνλυχνιανεπιτεθη22 ουγαρεστιντικρυπτονοεανμηφανερωθηουδεεγενετοαποκρυφοναλλιναειςφανερονελθη23 ειτιςεχειωταακουεινακουετω24 καιελεγεναυτοιςβλεπετετιακουετεενωμετρωμετρειτεμετρηθησεταιυμινκαιπροστεθησεταιυμιντοιςακουουσιν25 οςγαρανεχηδοθησεταιαυτωκαιοςουκεχεικαι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:26 182 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:32οεχειαρθησεταιαπαυτου26 καιελεγενουτωςεστινηβασιλειατουθεουωςεανανθρωποςβαλητονσπορονεπιτηςγης27 καικαθευδηκαιεγειρηταινυκτακαιημερανκαιοσποροςβλαστανηκαιμηκυνηταιωςουκοιδεναυτος28 αυτοματηγαρηγηκαρποφορειπρωτονχορτονειτασταχυνειταπληρησιτονεντωσταχυι29 οτανδεπαραδωοκαρπος

ευθεωςαποστελλειτοδρεπανονοτιπαρεστηκενοθερισμος30 καιελεγεντινιομοιωσωμεν* τηνβασιλειαντουθεουηενποιαπαραβοληπαραβαλωμεναυτην31ωςκοκκονσιναπεωςοςοτανσπαρηεπιτηςγηςμικροτεροςπαντωντωνσπερματωνεστιντωνεπιτηςγης32 καιοτανσπαρηαναβαινεικαιγινεταιπαντωντωνλαχανωνμειζωνκαιποιεικλαδουςμεγαλουςωστεδυνασθαιυποτηνσκιαν

* 4:30 ομοιωσωμεν Variant: ομοιωσομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:33 183 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:39αυτουταπετεινατουουρανουκατασκηνουν33 καιτοιαυταιςπαραβολαιςπολλαιςελαλειαυτοιςτονλογονκαθωςεδυναντοακουειν34 χωριςδεπαραβοληςουκελαλειαυτοιςκατιδιανδετοιςμαθηταιςαυτουεπελυενπαντα35 καιλεγειαυτοιςενεκεινητηημεραοψιαςγενομενηςδιελθωμενειςτοπεραν36 καιαφεντεςτονοχλονπαραλαμβανουσιναυτονωςηνεντωπλοιωκαιαλλαδεπλοιαρια

ηνμεταυτου37 καιγινεταιλαιλαψανεμουμεγαληταδεκυματαεπεβαλλεν† ειςτοπλοιονωστεαυτοηδηγεμιζεσθαι38 καιηναυτοςεπιτηπρυμνηεπιτοπροσκεφαλαιονκαθευδωνκαιδιεγειρουσιναυτονκαιλεγουσιναυτωδιδασκαλεουμελεισοιοτιαπολλυμεθα39 καιδιεγερθειςεπετιμησεντωανεμωκαιειπεντηθαλασσησιωπαπεφιμωσοκαιεκοπασενοανεμοςκαιεγενετογαληνη

† 4:37 επεβαλλεν Variant: επεβαλεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:40 184 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:6μεγαλη40 καιειπεναυτοιςτιδειλοιεστεουτωςπωςουκεχετεπιστιν41 καιεφοβηθησανφοβονμεγανκαιελεγονπροςαλληλουςτιςαραουτοςεστινοτικαιοανεμοςκαιηθαλασσαυπακουουσιναυτω

51 καιηλθονειςτοπεραντηςθαλασσηςειςτηνχωραντωνγαδαρηνων2 καιεξελθοντιαυτωεκτουπλοιουευθεωςαπηντησεναυτωεκτωνμνημειωνανθρωποςεν

πνευματιακαθαρτω3 οςτηνκατοικησινειχενεντοιςμνημασινκαιουτεαλυσεσινουδειςεδυνατοαυτονδησαι4 διατοαυτονπολλακιςπεδαιςκαιαλυσεσινδεδεσθαικαιδιεσπασθαιυπαυτουταςαλυσειςκαιταςπεδαςσυντετριφθαικαιουδειςαυτονισχυενδαμασαι5 καιδιαπαντοςνυκτοςκαιημεραςεντοιςορεσινκαιεντοιςμνημασινηνκραζωνκαικατακοπτωνεαυτονλιθοις6 ιδωνδε

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:7 185 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:13τονιησουναπομακροθενεδραμενκαιπροσεκυνησεναυτω7 καικραξαςφωνημεγαληειπεντιεμοικαισοιιησουυιετουθεουτουυψιστουορκιζωσετονθεονμημεβασανισης8 ελεγενγαραυτωεξελθετοπνευματοακαθαρτονεκτουανθρωπου9 καιεπηρωτααυτοντισοιονομακαιαπεκριθηλεγωνλεγεωνονομαμοιοτιπολλοιεσμεν10 καιπαρεκαλειαυτονπολλα

ιναμηαυτουςαποστειληεξωτηςχωρας11 ηνδεεκειπροςτωορειαγεληχοιρωνμεγαληβοσκομενη12 καιπαρεκαλεσαναυτονπαντεςοιδαιμονεςλεγοντεςπεμψονημαςειςτουςχοιρουςιναειςαυτουςεισελθωμεν13 καιεπετρεψεναυτοιςευθεωςοιησουςκαιεξελθονταταπνευματαταακαθαρταεισηλθονειςτουςχοιρουςκαιωρμησενηαγεληκατατουκρημνουειςτηνθαλασσαν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:14 186 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:20ησανδεωςδισχιλιοικαιεπνιγοντοεντηθαλασση14 οιδεβοσκοντεςτουςχοιρουςεφυγονκαιανηγγειλανειςτηνπολινκαιειςτουςαγρουςκαιεξηλθονιδειντιεστιντογεγονος15 καιερχονταιπροςτονιησουνκαιθεωρουσιντονδαιμονιζομενονκαθημενονκαιιματισμενονκαισωφρονουντατονεσχηκοτατονλεγεωνακαιεφοβηθησαν16 διηγησαντοδεαυτοιςοιιδοντεςπωςεγενετοτωδαιμονιζομενω

καιπεριτωνχοιρων17 καιηρξαντοπαρακαλειναυτοναπελθειναποτωνοριωναυτων18 καιεμβαντοςαυτουειςτοπλοιονπαρεκαλειαυτονοδαιμονισθειςιναημεταυτου19 οδειησουςουκαφηκεναυτοναλλαλεγειαυτωυπαγεειςτονοικονσουπροςτουςσουςκαιαναγγειλοναυτοιςοσασοιοκυριοςπεποιηκενκαιηλεησενσε20 καιαπηλθενκαιηρξατοκηρυσσεινεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:21 187 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:27τηδεκαπολειοσαεποιησεναυτωοιησουςκαιπαντεςεθαυμαζον21 καιδιαπερασαντοςτουιησουεντωπλοιωπαλινειςτοπερανσυνηχθηοχλοςπολυςεπαυτονκαιηνπαρατηνθαλασσαν22 καιιδουερχεταιειςτωναρχισυναγωγωνονοματιιαειροςκαιιδωναυτονπιπτειπροςτουςποδαςαυτου23 καιπαρεκαλειαυτονπολλαλεγωνοτιτοθυγατριονμουεσχατωςεχειιναελθωνεπιθης

αυτηταςχειραςοπωςσωθηκαιζησεται24 καιαπηλθενμεταυτουκαιηκολουθειαυτωοχλοςπολυςκαισυνεθλιβοναυτον25 καιγυνητιςουσαενρυσειαιματοςετηδωδεκα26 καιπολλαπαθουσαυποπολλωνιατρωνκαιδαπανησασαταπαραυτηςπαντακαιμηδενωφεληθεισααλλαμαλλονειςτοχειρονελθουσα27 ακουσασαπεριτουιησουελθουσαεντωοχλωοπισθενηψατοτουιματιου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:28 188 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:35αυτου28 ελεγενγαροτικαντωνιματιωναυτουαψωμαισωθησομαι29 καιευθεωςεξηρανθηηπηγητουαιματοςαυτηςκαιεγνωτωσωματιοτιιαταιαποτηςμαστιγος30 καιευθεωςοιησουςεπιγνουςενεαυτωτηνεξαυτουδυναμινεξελθουσανεπιστραφειςεντωοχλωελεγεντιςμουηψατοτωνιματιων31 καιελεγοναυτωοιμαθηταιαυτουβλεπειςτονοχλονσυνθλιβοντασε

καιλεγειςτιςμουηψατο32 καιπεριεβλεπετοιδειντηντουτοποιησασαν33 ηδεγυνηφοβηθεισακαιτρεμουσαειδυιαογεγονενεπαυτηηλθενκαιπροσεπεσεναυτωκαιειπεναυτωπασαντηναληθειαν34 οδεειπεναυτηθυγατερηπιστιςσουσεσωκενσευπαγεειςειρηνηνκαιισθιυγιηςαποτηςμαστιγοςσου35 ετιαυτουλαλουντοςερχονταιαποτουαρχισυναγωγουλεγοντες

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:36 189 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:42οτιηθυγατηρσουαπεθανεντιετισκυλλειςτονδιδασκαλον36 οδειησουςευθεωςακουσαςτονλογονλαλουμενονλεγειτωαρχισυναγωγωμηφοβουμονονπιστευε37 καιουκαφηκενουδενααυτωσυνακολουθησαιειμηπετρονκαιιακωβονκαιιωαννηντοναδελφονιακωβου38 καιερχεταιειςτονοικοντουαρχισυναγωγουκαιθεωρειθορυβονκλαιονταςκαιαλαλαζονταςπολλα39 καιεισελθωνλεγειαυτοιςτι

θορυβεισθεκαικλαιετετοπαιδιονουκαπεθανεναλλακαθευδει40 καικατεγελωναυτουοδεεκβαλωνπανταςπαραλαμβανειτονπατερατουπαιδιουκαιτηνμητερακαιτουςμεταυτουκαιεισπορευεταιοπουηντοπαιδιονανακειμενον41 καικρατησαςτηςχειροςτουπαιδιουλεγειαυτηταλιθακουμιοεστινμεθερμηνευομενοντοκορασιονσοιλεγωεγειραι42 καιευθεωςανεστητοκορασιονκαιπεριεπατειην

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:43 190 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:4γαρετωνδωδεκακαιεξεστησανεκστασειμεγαλη43 καιδιεστειλατοαυτοιςπολλαιναμηδειςγνωτουτοκαιειπενδοθηναιαυτηφαγειν

61 καιεξηλθενεκειθενκαιηλθενειςτηνπατριδααυτουκαιακολουθουσιναυτωοιμαθηταιαυτου2 καιγενομενουσαββατουηρξατοεντησυναγωγηδιδασκεινκαιπολλοιακουοντεςεξεπλησσοντολεγοντεςποθεντουτωταυτακαιτιςησοφιαηδοθεισααυτω

καιδυναμειςτοιαυταιδιατωνχειρωναυτουγινονται3 ουχουτοςεστινοτεκτωνουιοςμαριαςαδελφοςδειακωβουκαιιωσηκαιιουδακαισιμωνοςκαιουκεισιναιαδελφαιαυτουωδεπροςημαςκαιεσκανδαλιζοντοεναυτω4 ελεγενδεαυτοιςοιησουςοτιουκεστινπροφητηςατιμοςειμηεντηπατριδιαυτουκαιεντοιςσυγγενεσινκαιεντη

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:5 191 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:11οικιααυτου5 καιουκηδυνατοεκειουδεμιανδυναμινποιησαιειμηολιγοιςαρρωστοιςεπιθειςταςχειραςεθεραπευσεν6 καιεθαυμαζενδιατηναπιστιαναυτωνκαιπεριηγενταςκωμαςκυκλωδιδασκων7 καιπροσκαλειταιτουςδωδεκακαιηρξατοαυτουςαποστελλεινδυοδυοκαιεδιδουαυτοιςεξουσιαντωνπνευματωντωνακαθαρτων8 καιπαρηγγειλεναυτοιςιναμηδεναιρωσινειςοδονειμηραβδονμονονμη

πηρανμηαρτονμηειςτηνζωνηνχαλκον9 αλλυποδεδεμενουςσανδαλιακαιμηενδυσησθεδυοχιτωνας10 καιελεγεναυτοιςοπουεανεισελθητεειςοικιανεκειμενετεεωςανεξελθητεεκειθεν11 καιοσοιανμηδεξωνταιυμαςμηδεακουσωσινυμωνεκπορευομενοιεκειθενεκτιναξατετονχουντονυποκατωτωνποδωνυμωνειςμαρτυριοναυτοιςαμηνλεγωυμινανεκτοτερονεσταισοδομοιςηγομορροις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:12 192 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:18ενημερακρισεωςητηπολειεκεινη12 καιεξελθοντεςεκηρυσσονιναμετανοησωσιν13 καιδαιμονιαπολλαεξεβαλλονκαιηλειφονελαιωπολλουςαρρωστουςκαιεθεραπευον14 καιηκουσενοβασιλευςηρωδηςφανερονγαρεγενετοτοονομααυτουκαιελεγενοτιιωαννηςοβαπτιζωνεκνεκρωνηγερθηκαιδιατουτοενεργουσιναιδυναμειςεναυτω15 αλλοιελεγονοτιηλιαςεστιναλλοιδεελεγον

οτιπροφητηςεστινωςειςτωνπροφητων16 ακουσαςδεηρωδης* ειπενοτιονεγωαπεκεφαλισαιωαννηνουτοςεστιναυτοςηγερθηεκνεκρων17 αυτοςγαροηρωδηςαποστειλαςεκρατησεντονιωαννηνκαιεδησεναυτονενφυλακηδιαηρωδιαδατηνγυναικαφιλιππουτουαδελφουαυτουοτιαυτηνεγαμησεν18 ελεγενγαροιωαννηςτωηρωδηοτιουκεξεστινσοιεχειντηνγυναικα

* 6:16 ηρωδης Variant: ο ηρωδης

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:19 193 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:24τουαδελφουσου19 ηδεηρωδιαςενειχεναυτωκαιηθελεναυτοναποκτειναικαιουκηδυνατο20 ογαρηρωδηςεφοβειτοτονιωαννηνειδωςαυτονανδραδικαιονκαιαγιονκαισυνετηρειαυτονκαιακουσαςαυτουπολλαεποιεικαιηδεωςαυτουηκουεν21 καιγενομενηςημεραςευκαιρουοτεηρωδηςτοιςγενεσιοιςαυτουδειπνονεποιειτοιςμεγιστασιναυτουκαιτοιςχιλιαρχοιςκαιτοιςπρωτοιςτης

γαλιλαιας22 καιεισελθουσηςτηςθυγατροςαυτηςτηςηρωδιαδοςκαιορχησαμενηςκαιαρεσασηςτωηρωδηκαιτοιςσυνανακειμενοιςειπενοβασιλευςτωκορασιωαιτησονμεοεανθεληςκαιδωσωσοι23 καιωμοσεναυτηοτιοεανμεαιτησηςδωσωσοιεωςημισουςτηςβασιλειαςμου24 ηδεεξελθουσαειπεντημητριαυτηςτιαιτησομαιηδεειπεντηνκεφαληνιωαννου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:25 194 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:31τουβαπτιστου25 καιεισελθουσαευθεωςμετασπουδηςπροςτονβασιλεαητησατολεγουσαθελωιναμοιδωςεξαυτηςεπιπινακιτηνκεφαληνιωαννουτουβαπτιστου26 καιπεριλυποςγενομενοςοβασιλευςδιατουςορκουςκαιτουςσυνανακειμενουςουκηθελησεναυτηναθετησαι27 καιευθεωςαποστειλαςοβασιλευςσπεκουλατοραεπεταξενενεχθηναιτηνκεφαληναυτου28 οδεαπελθωναπεκεφαλισεναυτονεντηφυλακηκαι

ηνεγκεντηνκεφαληναυτουεπιπινακικαιεδωκεναυτηντωκορασιωκαιτοκορασιονεδωκεναυτηντημητριαυτης29 καιακουσαντεςοιμαθηταιαυτουηλθονκαιηραντοπτωμααυτουκαιεθηκαναυτοενμνημειω30 καισυναγονταιοιαποστολοιπροςτονιησουνκαιαπηγγειλαναυτωπαντακαιοσαεποιησανκαιοσαεδιδαξαν31 καιειπεναυτοιςδευτευμειςαυτοικατιδιανεις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:32 195 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:37ερημοντοπονκαιαναπαυεσθεολιγονησανγαροιερχομενοικαιοιυπαγοντεςπολλοικαιουδεφαγεινευκαιρουν32 καιαπηλθονειςερημοντοποντωπλοιωκατιδιαν33 καιειδοναυτουςυπαγονταςκαιεπεγνωσαναυτονπολλοικαιπεζηαποπασωντωνπολεωνσυνεδραμονεκεικαιπροηλθοναυτουςκαισυνηλθονπροςαυτον34 καιεξελθωνειδενοιησουςπολυνοχλονκαιεσπλαγχνισθηεπαυτοιςοτι

ησανωςπροβαταμηεχονταποιμενακαιηρξατοδιδασκειναυτουςπολλα35 καιηδηωραςπολληςγενομενηςπροσελθοντεςαυτωοιμαθηταιαυτουλεγουσινοτιερημοςεστινοτοποςκαιηδηωραπολλη36 απολυσοναυτουςινααπελθοντεςειςτουςκυκλωαγρουςκαικωμαςαγορασωσινεαυτοιςαρτουςτιγαρφαγωσινουκεχουσιν37 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςδοτεαυτοιςυμειςφαγεινκαιλεγουσιν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:38 196 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:45αυτωαπελθοντεςαγορασωμενδηναριωνδιακοσιωναρτουςκαιδωμεναυτοιςφαγειν38 οδελεγειαυτοιςποσουςαρτουςεχετευπαγετεκαιιδετεκαιγνοντεςλεγουσινπεντεκαιδυοιχθυας39 καιεπεταξεναυτοιςανακλιναιπανταςσυμποσιασυμποσιαεπιτωχλωρωχορτω40 καιανεπεσονπρασιαιπρασιαιαναεκατονκαιαναπεντηκοντα41 καιλαβωντουςπεντεαρτουςκαιτουςδυοιχθυαςαναβλεψαςειςτονουρανον

ευλογησενκαικατεκλασεντουςαρτουςκαιεδιδουτοιςμαθηταιςαυτουιναπαραθωσιναυτοιςκαιτουςδυοιχθυαςεμερισενπασιν42 καιεφαγονπαντεςκαιεχορτασθησαν43 καιηρανκλασματωνδωδεκακοφινουςπληρειςκαιαποτωνιχθυων44 καιησανοιφαγοντεςτουςαρτουςπεντακισχιλιοιανδρες45 καιευθεωςηναγκασεντουςμαθηταςαυτουεμβηναιειςτοπλοιονκαιπροαγεινειςτοπερανπροςβηθσαιδανεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:46 197 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52αυτοςαπολυσητονοχλον46 καιαποταξαμενοςαυτοιςαπηλθενειςτοοροςπροσευξασθαι47 καιοψιαςγενομενηςηντοπλοιονενμεσωτηςθαλασσηςκαιαυτοςμονοςεπιτηςγης48 καιειδεναυτουςβασανιζομενουςεντωελαυνεινηνγαροανεμοςεναντιοςαυτοιςκαιπεριτεταρτηνφυλακηντηςνυκτοςερχεταιπροςαυτουςπεριπατωνεπιτηςθαλασσηςκαιηθελενπαρελθειναυτους49 οιδε

ιδοντεςαυτονπεριπατουνταεπιτηςθαλασσηςεδοξανφαντασμαειναικαιανεκραξαν50 παντεςγαραυτονειδονκαιεταραχθησανκαιευθεωςελαλησενμεταυτωνκαιλεγειαυτοιςθαρσειτεεγωειμιμηφοβεισθε51 καιανεβηπροςαυτουςειςτοπλοιονκαιεκοπασενοανεμοςκαιλιανεκπερισσουενεαυτοιςεξισταντοκαιεθαυμαζον52 ουγαρσυνηκανεπιτοιςαρτοιςηνγαραυτωνηκαρδια

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:53 198 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:4πεπωρωμενη53 καιδιαπερασαντεςηλθονεπιτηνγηνγεννησαρετκαιπροσωρμισθησαν54 καιεξελθοντωναυτωνεκτουπλοιουευθεωςεπιγνοντεςαυτον55 περιδραμοντεςοληντηνπεριχωρονεκεινηνηρξαντοεπιτοιςκραββατοιςτουςκακωςεχονταςπεριφερεινοπουηκουονοτιεκειεστιν56 καιοπουανεισεπορευετοειςκωμαςηπολειςηαγρουςενταιςαγοραιςετιθουντουςασθενουνταςκαιπαρεκαλουναυτονινακαντουκρασπεδου

τουιματιουαυτουαψωνταικαιοσοιανηπτοντοαυτουεσωζοντο

71 καισυναγονταιπροςαυτονοιφαρισαιοικαιτινεςτωνγραμματεωνελθοντεςαποιεροσολυμων2 καιιδοντεςτιναςτωνμαθητωναυτουκοιναιςχερσιντουτεστινανιπτοιςεσθιονταςαρτουςεμεμψαντο3 οιγαρφαρισαιοικαιπαντεςοιιουδαιοιεανμηπυγμηνιψωνταιταςχειραςουκεσθιουσινκρατουντεςτηνπαραδοσιντωνπρεσβυτερων4 καιαπο

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:5 199 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:9αγοραςεανμηβαπτισωνταιουκεσθιουσινκαιαλλαπολλαεστιναπαρελαβονκρατεινβαπτισμουςποτηριωνκαιξεστωνκαιχαλκιωνκαικλινων5 επειταεπερωτωσιναυτονοιφαρισαιοικαιοιγραμματειςδιατιοιμαθηταισουουπεριπατουσινκατατηνπαραδοσιντωνπρεσβυτερωναλλαανιπτοιςχερσινεσθιουσιντοναρτον6 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςοτικαλωςπροεφητευσενησαιαςπεριυμωντωνυποκριτωνως

γεγραπταιουτοςολαοςτοιςχειλεσινμετιμαηδεκαρδιααυτωνπορρωαπεχειαπεμου7 ματηνδεσεβονταιμεδιδασκοντεςδιδασκαλιαςενταλματαανθρωπων8 αφεντεςγαρτηνεντοληντουθεουκρατειτετηνπαραδοσιντωνανθρωπωνβαπτισμουςξεστωνκαιποτηριωνκαιαλλαπαρομοιατοιαυταπολλαποιειτε9 καιελεγεναυτοιςκαλωςαθετειτετηνεντοληντουθεουινατηνπαραδοσινυμωντηρησητε

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:10 200 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:1710 μωσηςγαρειπεντιματονπατερασουκαιτηνμητερασουκαιοκακολογωνπατεραημητεραθανατωτελευτατω11 υμειςδελεγετεεανειπηανθρωποςτωπατριητημητρικορβανοεστινδωρονοεανεξεμουωφεληθης12 καιουκετιαφιετεαυτονουδενποιησαιτωπατριαυτουητημητριαυτου13 ακυρουντεςτονλογοντουθεουτηπαραδοσειυμωνη

παρεδωκατεκαιπαρομοιατοιαυταπολλαποιειτε14 καιπροσκαλεσαμενοςπαντατονοχλονελεγεναυτοιςακουετεμουπαντεςκαισυνιετε15 ουδενεστινεξωθεντουανθρωπουεισπορευομενονειςαυτονοδυναταιαυτονκοινωσαιαλλαταεκπορευομενααπαυτουεκειναεστιντακοινουντατονανθρωπον16 ειτιςεχειωταακουεινακουετω17 καιοτεεισηλθενειςοικοναποτουοχλουεπηρωτωναυτονοιμαθηταιαυτουπεριτης

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:18 201 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:25παραβολης18 καιλεγειαυτοιςουτωςκαιυμειςασυνετοιεστεουνοειτεοτιπαντοεξωθενεισπορευομενονειςτονανθρωπονουδυναταιαυτονκοινωσαι19 οτιουκεισπορευεταιαυτουειςτηνκαρδιαναλλειςτηνκοιλιανκαιειςτοναφεδρωναεκπορευεταικαθαριζονπανταταβρωματα20 ελεγενδεοτιτοεκτουανθρωπουεκπορευομενονεκεινοκοινοιτονανθρωπον21 εσωθενγαρεκτηςκαρδιας

τωνανθρωπωνοιδιαλογισμοιοικακοιεκπορευονταιμοιχειαιπορνειαιφονοι22 κλοπαιπλεονεξιαιπονηριαιδολοςασελγειαοφθαλμοςπονηροςβλασφημιαυπερηφανιααφροσυνη23 πανταταυταταπονηραεσωθενεκπορευεταικαικοινοιτονανθρωπον24 καιεκειθενανασταςαπηλθενειςταμεθοριατυρουκαισιδωνοςκαιεισελθωνειςοικιανουδεναηθελενγνωναικαιουκηδυνηθηλαθειν25 ακουσασαγαργυνηπεριαυτουηςειχεντοθυγατριον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:26 202 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:31αυτηςπνευμαακαθαρτονελθουσαπροσεπεσενπροςτουςποδαςαυτου26 ηνδεηγυνηελληνιςσυραφοινικισσατωγενεικαιηρωτααυτονινατοδαιμονιονεκβαληεκτηςθυγατροςαυτης27 οδειησουςειπεναυτηαφεςπρωτονχορτασθηναιτατεκναουγαρκαλονεστινλαβειντοναρτοντωντεκνωνκαιβαλειντοιςκυναριοις28 ηδεαπεκριθηκαιλεγειαυτωναικυριεκαι

γαρτακυναριαυποκατωτηςτραπεζηςεσθιειαποτωνψιχιωντωνπαιδιων29 καιειπεναυτηδιατουτοντονλογονυπαγεεξεληλυθεντοδαιμονιονεκτηςθυγατροςσου30 καιαπελθουσαειςτονοικοναυτηςευρεντοδαιμονιονεξεληλυθοςκαιτηνθυγατεραβεβλημενηνεπιτηςκλινης31 καιπαλινεξελθωνεκτωνοριωντυρουκαισιδωνοςηλθενπροςτηνθαλασσαντηςγαλιλαιαςανα

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:32 203 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:1μεσοντωνοριωνδεκαπολεως32 καιφερουσιναυτωκωφονμογγιλαλον* καιπαρακαλουσιναυτονιναεπιθηαυτωτηνχειρα33 καιαπολαβομενοςαυτοναποτουοχλουκατιδιανεβαλεντουςδακτυλουςαυτουειςταωτααυτουκαιπτυσαςηψατοτηςγλωσσηςαυτου34 καιαναβλεψαςειςτονουρανονεστεναξενκαιλεγειαυτωεφφαθαοεστινδιανοιχθητι35 καιευθεωςδιηνοιχθησαναυτουαιακοαικαι

ελυθηοδεσμοςτηςγλωσσηςαυτουκαιελαλειορθως36 καιδιεστειλατοαυτοιςιναμηδενιειπωσινοσονδεαυτοςαυτοιςδιεστελλετομαλλονπερισσοτερονεκηρυσσον37 καιυπερπερισσωςεξεπλησσοντολεγοντεςκαλωςπανταπεποιηκενκαιτουςκωφουςποιειακουεινκαιτουςαλαλουςλαλειν

81 ενεκειναιςταιςημεραιςπαμπολλουοχλουοντοςκαιμηεχοντωντιφαγωσινπροσκαλεσαμενοςοιησουςτουςμαθητας

* 7:32 μογγιλαλον Variant: μογιλαλον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:2 204 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:10αυτουλεγειαυτοις2 σπλαγχνιζομαιεπιτονοχλονοτιηδηημεραι* τρειςπροσμενουσινμοικαιουκεχουσιντιφαγωσιν3 καιεαναπολυσωαυτουςνηστειςειςοικοναυτωνεκλυθησονταιεντηοδωτινεςγαραυτωνμακροθενηκουσιν4 καιαπεκριθησαναυτωοιμαθηταιαυτουποθεντουτουςδυνησεταιτιςωδεχορτασαιαρτωνεπερημιας5 καιεπηρωτααυτουςποσουςεχετεαρτουςοιδεειπον

επτα6 καιπαρηγγειλεντωοχλωαναπεσεινεπιτηςγηςκαιλαβωντουςεπτααρτουςευχαριστησαςεκλασενκαιεδιδουτοιςμαθηταιςαυτουιναπαραθωσινκαιπαρεθηκαντωοχλω7 καιειχονιχθυδιαολιγακαιευλογησαςειπενπαραθειναι† καιαυτα8 εφαγονδεκαιεχορτασθησανκαιηρανπερισσευματακλασματωνεπτασπυριδας9 ησανδεοιφαγοντεςωςτετρακισχιλιοικαιαπελυσεναυτους10 καιευθεως

* 8:2 ημεραι Variant: ημερας † 8:7 παραθειναι Variant: παραθηναι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:11 205 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:17εμβαςειςτοπλοιονμετατωνμαθητωναυτουηλθενειςταμερηδαλμανουθα11 καιεξηλθονοιφαρισαιοικαιηρξαντοσυζητειναυτωζητουντεςπαραυτουσημειοναποτουουρανουπειραζοντεςαυτον12 καιαναστεναξαςτωπνευματιαυτουλεγειτιηγενεααυτησημειονεπιζητειαμηνλεγωυμινειδοθησεταιτηγενεαταυτησημειον13 καιαφειςαυτουςεμβαςπαλινεις‡ πλοιοναπηλθεν

ειςτοπεραν14 καιεπελαθοντολαβειναρτουςκαιειμηενααρτονουκειχονμεθεαυτωνεντωπλοιω15 καιδιεστελλετοαυτοιςλεγωνορατεβλεπετεαποτηςζυμηςτωνφαρισαιωνκαιτηςζυμηςηρωδου16 καιδιελογιζοντοπροςαλληλουςλεγοντεςοτιαρτουςουκεχομεν17 καιγνουςοιησουςλεγειαυτοιςτιδιαλογιζεσθεοτιαρτουςουκεχετεουπωνοειτεουδεσυνιετε

‡ 8:13 εις Variant: εις το

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:18 206 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:25ετιπεπωρωμενηνεχετετηνκαρδιανυμων18 οφθαλμουςεχοντεςουβλεπετεκαιωταεχοντεςουκακουετεκαιουμνημονευετε19 οτετουςπεντεαρτουςεκλασαειςτουςπεντακισχιλιουςποσουςκοφινουςπληρειςκλασματωνηρατελεγουσιναυτωδωδεκα20 οτεδετουςεπταειςτουςτετρακισχιλιουςποσωνσπυριδωνπληρωματακλασματωνηρατεοιδεειπονεπτα21 καιελεγεναυτοιςπωςουσυνιετε22 καιερχεταιειςβηθσαιδαν

καιφερουσιναυτωτυφλονκαιπαρακαλουσιναυτονινααυτουαψηται23 καιεπιλαβομενοςτηςχειροςτουτυφλουεξηγαγεναυτονεξωτηςκωμηςκαιπτυσαςειςταομματααυτουεπιθειςταςχειραςαυτωεπηρωτααυτονειτιβλεπει24 καιαναβλεψαςελεγενβλεπωτουςανθρωπουςοτιωςδενδραορωπεριπατουντας25 ειταπαλινεπεθηκενταςχειραςεπιτουςοφθαλμουςαυτουκαιεποιησεναυτοναναβλεψαι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:26 207 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:31καιαποκατεσταθηκαιενεβλεψεν§ τηλαυγωςαπαντας26 καιαπεστειλεναυτονειςτον** οικοναυτουλεγωνμηδεειςτηνκωμηνεισελθηςμηδεειπηςτινιεντηκωμη27 καιεξηλθενοιησουςκαιοιμαθηταιαυτουειςταςκωμαςκαισαρειαςτηςφιλιππουκαιεντηοδωεπηρωτατουςμαθηταςαυτουλεγωναυτοιςτιναμελεγουσινοιανθρωποιειναι28 οιδεαπεκριθησαν

ιωαννηντονβαπτιστηνκαιαλλοιηλιαναλλοιδεενατωνπροφητων29 καιαυτοςλεγειαυτοιςυμειςδετιναμελεγετεειναιαποκριθειςδεοπετροςλεγειαυτωσυειοχριστος30 καιεπετιμησεναυτοιςιναμηδενιλεγωσινπεριαυτου31 καιηρξατοδιδασκειναυτουςοτιδειτονυιοντουανθρωπουπολλαπαθεινκαιαποδοκιμασθηναιαποτωνπρεσβυτερωνκαιτων

§ 8:25 ενεβλεψεν Variant: ανεβλεψεν ** 8:26 τον Variant: OMIT τον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:32 208 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:37αρχιερεωνκαιτωνγραμματεωνκαιαποκτανθηναικαιμετατρειςημεραςαναστηναι32 καιπαρρησιατονλογονελαλεικαιπροσλαβομενοςαυτονοπετροςηρξατοεπιτιμαναυτω33 οδεεπιστραφειςκαιιδωντουςμαθηταςαυτουεπετιμησεντωπετρωλεγωνυπαγεοπισωμουσαταναοτιουφρονειςτατουθεουαλλατατωνανθρωπων34 καιπροσκαλεσαμενοςτονοχλονσυντοιςμαθηταιςαυτουειπεναυτοιςοστις

θελειοπισωμουακολουθειναπαρνησασθωεαυτονκαιαρατωτονσταυροναυτουκαιακολουθειτωμοι35 οςγαρανθελητηνψυχηναυτουσωσαιαπολεσειαυτηνοςδαναπολεσητηνεαυτουψυχηνενεκενεμουκαιτουευαγγελιουουτοςσωσειαυτην36 τιγαρωφελησειανθρωπονεανκερδησητονκοσμονολονκαιζημιωθητηνψυχηναυτου37 ητιδωσειανθρωποςανταλλαγματηςψυχηςαυτου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:38 209 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:438 οςγαρεαν†† επαισχυνθημεκαιτουςεμουςλογουςεντηγενεαταυτητημοιχαλιδικαιαμαρτωλωκαιουιοςτουανθρωπουεπαισχυνθησεταιαυτονοτανελθηεντηδοξητουπατροςαυτουμετατωναγγελωντωναγιων

91 καιελεγεναυτοιςαμηνλεγωυμινοτιεισιντινεςτωνωδεεστηκοτωνοιτινεςουμηγευσωνταιθανατουεωςαν

ιδωσιντηνβασιλειαντουθεουεληλυθυιανενδυναμει2 καιμεθημεραςεξπαραλαμβανειοιησουςτονπετρονκαιτονιακωβονκαιιωαννην* καιαναφερειαυτουςειςοροςυψηλονκατιδιανμονουςκαιμετεμορφωθηεμπροσθεναυτων3 καιταιματιααυτουεγενοντο† στιλβονταλευκαλιανωςχιωνοιαγναφευςεπιτηςγηςουδυναταιλευκαναι4 καιωφθηαυτοιςηλιας

†† 8:38 εαν Variant: αν * 9:2 ιωαννην Variant: τον ιωαννην † 9:3 εγενοντο Variant: εγενετο ‡ 9:4μωση Variant: μωσει

συνμωση‡ καιησανσυλλαλουντεςτωιησου5 καιαποκριθειςοπετροςλεγειτωιησουραββικαλονεστινημαςωδεειναικαιποιησωμενσκηναςτρειςσοιμιανκαιμωση§ μιανκαιηλιαμιαν6 ουγαρηδειτιλαλησειησανγαρεκφοβοι7 καιεγενετονεφεληεπισκιαζουσααυτοιςκαιηλθενφωνηεκτηςνεφεληςουτοςεστινουιοςμουοαγαπητος

αυτουακουετε8 καιεξαπιναπεριβλεψαμενοιουκετιουδεναειδοναλλατονιησουνμονονμεθεαυτων9 καταβαινοντωνδεαυτωναποτουορουςδιεστειλατοαυτοιςιναμηδενιδιηγησωνταιαειδονειμηοτανουιοςτουανθρωπουεκνεκρωναναστη10 καιτονλογονεκρατησανπροςεαυτουςσυζητουντεςτιεστιντοεκνεκρωναναστηναι11 καιεπηρωτωναυτονλεγοντεςοτιλεγουσινοιγραμματειςοτι

§ 9:5 μωση Variant: μωσει

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:12 211 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:18ηλιανδειελθεινπρωτον12 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςηλιαςμενελθωνπρωτοναποκαθισταπαντακαιπωςγεγραπταιεπιτονυιοντουανθρωπουιναπολλαπαθηκαιεξουδενωθη13 αλλαλεγωυμινοτικαιηλιαςεληλυθενκαιεποιησαναυτωοσαηθελησανκαθωςγεγραπταιεπαυτον14 καιελθωνπροςτουςμαθηταςειδενοχλονπολυνπεριαυτουςκαιγραμματειςσυζητουνταςαυτοις15 καιευθεως

παςοοχλοςιδωναυτονεξεθαμβηθηκαιπροστρεχοντεςησπαζοντοαυτον16 καιεπηρωτησεντουςγραμματειςτισυζητειτεπροςαυτους17 καιαποκριθειςειςεκτουοχλουειπενδιδασκαλεηνεγκατονυιονμουπροςσεεχονταπνευμααλαλον18 καιοπουαναυτονκαταλαβηρησσειαυτονκαιαφριζεικαιτριζειτουςοδονταςαυτουκαιξηραινεταικαιειποντοιςμαθηταιςσουινααυτοεκβαλωσινκαιουκ

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:19 212 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:25ισχυσαν19 οδεαποκριθειςαυτωλεγειωγενεααπιστοςεωςποτεπροςυμαςεσομαιεωςποτεανεξομαιυμωνφερετεαυτονπροςμε20 καιηνεγκαναυτονπροςαυτονκαιιδωναυτονευθεωςτοπνευμαεσπαραξεναυτονκαιπεσωνεπιτηςγηςεκυλιετοαφριζων21 καιεπηρωτησεντονπατερααυτουποσοςχρονοςεστινωςτουτογεγονεναυτωοδεειπενπαιδιοθεν22 καιπολλακιςαυτον

καιειςτοπυρεβαλενκαιειςυδαταινααπολεσηαυτοναλλειτιδυνασαιβοηθησονημινσπλαγχνισθειςεφημας23 οδειησουςειπεναυτωτοειδυνασαιπιστευσαιπανταδυνατατωπιστευοντι24 καιευθεωςκραξαςοπατηρτουπαιδιουμεταδακρυωνελεγενπιστευωκυριεβοηθειμουτηαπιστια25 ιδωνδεοιησουςοτιεπισυντρεχειοχλοςεπετιμησεντωπνευματιτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:26 213 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:32ακαθαρτωλεγωναυτωτοπνευματοαλαλονκαικωφονεγωσοιεπιτασσωεξελθεεξαυτουκαιμηκετιεισελθηςειςαυτον26 καικραξανκαιπολλασπαραξαναυτονεξηλθενκαιεγενετοωσεινεκροςωστεπολλουςλεγεινοτιαπεθανεν27 οδειησουςκρατησαςαυτοντηςχειροςηγειρεναυτονκαιανεστη28 καιεισελθοντααυτονειςοικονοιμαθηταιαυτουεπηρωτωναυτονκατιδιανοτιημεις

ουκηδυνηθημενεκβαλειναυτο29 καιειπεναυτοιςτουτοτογενοςενουδενιδυναταιεξελθεινειμηενπροσευχηκαινηστεια30 καιεκειθενεξελθοντεςπαρεπορευοντοδιατηςγαλιλαιαςκαιουκηθελενινατιςγνω31 εδιδασκενγαρτουςμαθηταςαυτουκαιελεγεναυτοιςοτιουιοςτουανθρωπουπαραδιδοταιειςχειραςανθρωπωνκαιαποκτενουσιναυτονκαιαποκτανθειςτητριτηημερααναστησεται32 οι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:33 214 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:38δεηγνοουντορημακαιεφοβουντοαυτονεπερωτησαι33 καιηλθενειςκαπερναουμκαιεντηοικιαγενομενοςεπηρωτααυτουςτιεντηοδωπροςεαυτουςδιελογιζεσθε34 οιδεεσιωπωνπροςαλληλουςγαρδιελεχθησανεντηοδωτιςμειζων35 καικαθισαςεφωνησεντουςδωδεκακαιλεγειαυτοιςειτιςθελειπρωτοςειναιεσταιπαντωνεσχατοςκαιπαντωνδιακονος36 και

λαβωνπαιδιονεστησεναυτοενμεσωαυτωνκαιεναγκαλισαμενοςαυτοειπεναυτοις37 οςεανεντωντοιουτωνπαιδιωνδεξηταιεπιτωονοματιμουεμεδεχεταικαιοςεανεμεδεξηταιουκεμεδεχεταιαλλατοναποστειλανταμε38 απεκριθηδεαυτωιωαννης** λεγωνδιδασκαλεειδομεντινατωονοματισουεκβαλλονταδαιμονιαοςουκακολουθειημινκαιεκωλυσαμεναυτονοτι

** 9:38 ιωαννης Variant: ο ιωαννης

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:39 215 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:44ουκακολουθειημιν39 οδειησουςειπενμηκωλυετεαυτονουδειςγαρεστινοςποιησειδυναμινεπιτωονοματιμουκαιδυνησεταιταχυκακολογησαιμε40 οςγαρουκεστινκαθυμωνυπερυμωνεστιν41 οςγαρανποτισηυμαςποτηριονυδατοςενονοματιμουοτιχριστουεστεαμηνλεγωυμινουμηαπολεσητονμισθοναυτου42 καιοςεανσκανδαλισηενα

τωνμικρωντωνπιστευοντωνειςεμεκαλονεστιναυτωμαλλονειπερικειταιλιθοςμυλικοςπεριτοντραχηλοναυτουκαιβεβληταιειςτηνθαλασσαν43 καιεανσκανδαλιζησεηχειρσουαποκοψοναυτηνκαλονσοιεστινκυλλονειςτηνζωηνεισελθεινηταςδυοχειραςεχοντααπελθεινειςτηνγεεννανειςτοπυρτοασβεστον44 οπουοσκωληξαυτωνουτελευτα

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:45 216 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:50καιτοπυρουσβεννυται45 καιεανοπουςσουσκανδαλιζησεαποκοψοναυτονκαλονεστινσοι†† εισελθεινειςτηνζωηνχωλονητουςδυοποδαςεχονταβληθηναιειςτηνγεεννανειςτοπυρτοασβεστον46 οπουοσκωληξαυτωνουτελευτακαιτοπυρουσβεννυται47 καιεανοοφθαλμοςσουσκανδαλιζησεεκβαλεαυτονκαλονσοιεστιν

μονοφθαλμονεισελθεινειςτηνβασιλειαντουθεουηδυοοφθαλμουςεχονταβληθηναιειςτηνγεενναντουπυρος48 οπουοσκωληξαυτωνουτελευτακαιτοπυρουσβεννυται49 παςγαρπυριαλισθησεταικαιπασαθυσιααλιαλισθησεται50 καλοντοαλαςεανδετοαλαςαναλονγενηταιεντινιαυτοαρτυσετεεχετεενεαυτοιςαλαςκαιειρηνευετεεναλληλοις

†† 9:45 σοι Variant: σε

101 κακειθενανασταςερχεταιειςταοριατηςιουδαιαςδιατουπεραντουιορδανουκαισυμπορευονταιπαλινοχλοιπροςαυτονκαιωςειωθειπαλινεδιδασκεναυτους2 καιπροσελθοντεςφαρισαιοι* επηρωτησαναυτονειεξεστινανδριγυναικααπολυσαιπειραζοντεςαυτον3 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςτιυμινενετειλατομωσης4 οιδεειπονμωσηςεπετρεψενβιβλιοναποστασιουγραψαικαιαπολυσαι5 και

αποκριθειςοιησουςειπεναυτοιςπροςτηνσκληροκαρδιανυμωνεγραψενυμιντηνεντοληνταυτην6 αποδεαρχηςκτισεωςαρσενκαιθηλυεποιησεναυτουςοθεος7 ενεκεντουτουκαταλειψειανθρωποςτονπατερααυτουκαιτηνμητερακαιπροσκολληθησεταιπροςτηνγυναικααυτου8 καιεσονταιοιδυοειςσαρκαμιανωστεουκετιεισινδυοαλλαμιασαρξ9 οουνοθεος

* 10:2 φαρισαιοι Variant: οι φαρισαιοι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:10 218 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:17συνεζευξενανθρωποςμηχωριζετω10 καιεντηοικιαπαλινοιμαθηταιαυτουπεριτουαυτουεπηρωτησαναυτον11 καιλεγειαυτοιςοςεαναπολυσητηνγυναικααυτουκαιγαμησηαλληνμοιχαταιεπαυτην12 καιεανγυνηαπολυσητονανδρααυτηςκαιγαμηθηαλλωμοιχαται13 καιπροσεφεροναυτωπαιδιαινααψηταιαυτωνοιδεμαθηταιεπετιμωντοιςπροσφερουσιν14 ιδωνδεοιησους

ηγανακτησενκαιειπεναυτοιςαφετεταπαιδιαερχεσθαιπροςμεμηκωλυετεαυτατωνγαρτοιουτωνεστινηβασιλειατουθεου15 αμηνλεγωυμινοςεανμηδεξηταιτηνβασιλειαντουθεουωςπαιδιονουμηεισελθηειςαυτην16 καιεναγκαλισαμενοςαυτατιθειςταςχειραςεπαυταευλογειαυτα17 καιεκπορευομενουαυτουειςοδονπροσδραμωνειςκαιγονυπετησαςαυτονεπηρωτα

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:18 219 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:23αυτονδιδασκαλεαγαθετιποιησωιναζωηναιωνιονκληρονομησω18 οδειησουςειπεναυτωτιμελεγειςαγαθονουδειςαγαθοςειμηειςοθεος19 ταςεντολαςοιδαςμημοιχευσηςμηφονευσηςμηκλεψηςμηψευδομαρτυρησηςμηαποστερησηςτιματονπατερασουκαιτηνμητερα20 οδεαποκριθειςειπεναυτωδιδασκαλεταυταπανταεφυλαξαμηνεκνεοτητοςμου21 οδειησους

εμβλεψαςαυτωηγαπησεναυτονκαιειπεναυτωενσοιυστερειυπαγεοσαεχειςπωλησονκαιδοςπτωχοιςκαιεξειςθησαυρονενουρανωκαιδευροακολουθειμοιαραςτονσταυρον22 οδεστυγνασαςεπιτωλογωαπηλθενλυπουμενοςηνγαρεχωνκτηματαπολλα23 καιπεριβλεψαμενοςοιησουςλεγειτοιςμαθηταιςαυτουπωςδυσκολωςοιταχρηματαεχοντεςειςτηνβασιλειαντου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:24 220 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:29θεουεισελευσονται24 οιδεμαθηταιεθαμβουντοεπιτοιςλογοιςαυτουοδειησουςπαλιναποκριθειςλεγειαυτοιςτεκναπωςδυσκολονεστιντουςπεποιθοταςεπιχρημασινειςτηνβασιλειαντουθεουεισελθειν25 ευκοπωτερονεστινκαμηλονδιατηςτρυμαλιαςτηςραφιδοςεισελθεινηπλουσιονειςτηνβασιλειαντουθεουεισελθειν26 οιδεπερισσωςεξεπλησσοντολεγοντεςπροςεαυτουςκαιτιςδυναται

σωθηναι27 εμβλεψαςδεαυτοιςοιησουςλεγειπαραανθρωποιςαδυνατοναλλουπαραθεωπανταγαρδυναταεστινπαρατωθεω28 ηρξατοοπετροςλεγειναυτωιδουημειςαφηκαμενπαντακαιηκολουθησαμενσοι29 αποκριθεις† οιησουςειπεναμηνλεγωυμινουδειςεστινοςαφηκενοικιανηαδελφουςηαδελφαςηπατεραημητεραηγυναικαητεκναη

† 10:29 αποκριθεις Variant: αποκριθεις δε

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:30 221 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:34αγρουςενεκενεμουκαιενεκεν‡ τουευαγγελιου30 εανμηλαβηεκατονταπλασιονανυνεντωκαιρωτουτωοικιαςκαιαδελφουςκαιαδελφαςκαιμητεραςκαιτεκνακαιαγρουςμεταδιωγμωνκαιεντωαιωνιτωερχομενωζωηναιωνιον31 πολλοιδεεσονταιπρωτοιεσχατοικαιεσχατοι§ πρωτοι32 ησανδεεντηοδωαναβαινοντεςειςιεροσολυμακαιηνπροαγωναυτουςο

ιησουςκαιεθαμβουντοκαιακολουθουντεςεφοβουντοκαιπαραλαβωνπαλιντουςδωδεκαηρξατοαυτοιςλεγεινταμελλοντααυτωσυμβαινειν33 οτιιδουαναβαινομενειςιεροσολυμακαιουιοςτουανθρωπουπαραδοθησεταιτοιςαρχιερευσινκαιγραμματευσινκαικατακρινουσιναυτονθανατωκαιπαραδωσουσιναυτοντοιςεθνεσιν34 καιεμπαιξουσιναυτωκαιμαστιγωσουσιναυτονκαιεμπτυσουσιναυτωκαιαποκτενουσιναυτονκαιτητριτηημερααναστησεται

‡ 10:29 ενεκεν Variant: OMIT ενεκεν § 10:31 εσχατοι Variant: οι εσχατοι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:35 222 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:4135 καιπροσπορευονταιαυτωιακωβοςκαιιωαννηςοιυιοιζεβεδαιουλεγοντεςδιδασκαλεθελομενιναοεαναιτησωμενποιησηςημιν36 οδεειπεναυτοιςτιθελετεποιησαιμευμιν37 οιδεειποναυτωδοςημινιναειςεκδεξιωνσουκαιειςεξευωνυμωνσουκαθισωμενεντηδοξησου38 οδειησουςειπεναυτοιςουκοιδατετιαιτεισθεδυνασθεπιειντοποτηριον

οεγωπινωκαιτοβαπτισμαοεγωβαπτιζομαιβαπτισθηναι39 οιδεειποναυτωδυναμεθαοδειησουςειπεναυτοιςτομενποτηριονοεγωπινωπιεσθεκαιτοβαπτισμαοεγωβαπτιζομαιβαπτισθησεσθε40 τοδεκαθισαιεκδεξιωνμουκαιεξευωνυμωνουκεστινεμονδουναιαλλοιςητοιμασται41 καιακουσαντεςοιδεκαηρξαντοαγανακτεινπεριιακωβουκαιιωαννου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:42 223 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:4842 οδειησουςπροσκαλεσαμενοςαυτουςλεγειαυτοιςοιδατεοτιοιδοκουντεςαρχειντωνεθνωνκατακυριευουσιναυτωνκαιοιμεγαλοιαυτωνκατεξουσιαζουσιναυτων43 ουχουτωςδεεσταιενυμιναλλοςεανθεληγενεσθαιμεγαςενυμινεσταιυμωνδιακονος44 καιοςεανθεληυμωνγενεσθαιπρωτοςεσταιπαντωνδουλος45 καιγαρουιοςτουανθρωπουουκηλθενδιακονηθηναιαλλαδιακονησαι

καιδουναιτηνψυχηναυτουλυτροναντιπολλων46 καιερχονταιειςιεριχωκαιεκπορευομενουαυτουαποιεριχωκαιτωνμαθητωναυτουκαιοχλουικανουυιοςτιμαιουβαρτιμαιοςοτυφλοςεκαθητοπαρατηνοδονπροσαιτων47 καιακουσαςοτιιησουςοναζωραιοςεστινηρξατοκραζεινκαιλεγεινουιοςδαυιδιησουελεησονμε48 καιεπετιμωναυτωπολλοιινασιωπησηοδεπολλωμαλλον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:49 224 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:2εκραζενυιεδαυιδελεησονμε49 καισταςοιησουςειπεναυτονφωνηθηναικαιφωνουσιντοντυφλονλεγοντεςαυτωθαρσειεγειραιφωνεισε50 οδεαποβαλωντοιματιοναυτουανασταςηλθενπροςτονιησουν51 καιαποκριθειςλεγειαυτωοιησουςτιθελειςποιησωσοιοδετυφλοςειπεναυτωραββουνιινααναβλεψω52 οδειησουςειπεναυτωυπαγεηπιστιςσου

σεσωκενσεκαιευθεωςανεβλεψενκαιηκολουθειτωιησουεντηοδω

111 καιοτεεγγιζουσινειςιερουσαλημειςβηθσφαγη* καιβηθανιανπροςτοοροςτωνελαιωναποστελλειδυοτωνμαθητωναυτου2 καιλεγειαυτοιςυπαγετεειςτηνκωμηντηνκατεναντιυμωνκαιευθεωςεισπορευομενοιειςαυτηνευρησετεπωλονδεδεμενονεφονουδειςανθρωπωνκεκαθικενλυσαντεςαυτοναγαγετε

* 11:1 βηθσφαγη Variant: βηθφαγη

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:3 225 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:103 καιεαντιςυμινειπητιποιειτετουτοειπατεοτιοκυριοςαυτουχρειανεχεικαιευθεωςαυτοναποστελλειωδε4 απηλθονδεκαιευρονπωλον† δεδεμενονπροςτηνθυρανεξωεπιτουαμφοδουκαιλυουσιναυτον5 καιτινεςτωνεκειεστηκοτωνελεγοναυτοιςτιποιειτελυοντεςτονπωλον6 οιδεειποναυτοιςκαθωςενετειλατοοιησουςκαιαφηκαναυτους

7 καιηγαγοντονπωλονπροςτονιησουνκαιεπεβαλοναυτωταιματιααυτωνκαιεκαθισενεπαυτω8 πολλοιδεταιματιααυτωνεστρωσανειςτηνοδοναλλοιδεστοιβαδαςεκοπτονεκτωνδενδρωνκαιεστρωννυονειςτηνοδον9 καιοιπροαγοντεςκαιοιακολουθουντεςεκραζονλεγοντεςωσανναευλογημενοςοερχομενοςενονοματικυριου10 ευλογημενηηερχομενηβασιλειαενονοματι

† 11:4 πωλον Variant: τον πωλον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:11 226 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:15κυριουτουπατροςημωνδαυιδωσανναεντοιςυψιστοις11 καιεισηλθενειςιεροσολυμαοιησουςκαιειςτοιερονκαιπεριβλεψαμενοςπανταοψιαςηδηουσηςτηςωραςεξηλθενειςβηθανιανμετατωνδωδεκα12 καιτηεπαυριονεξελθοντωναυτωναποβηθανιαςεπεινασεν13 καιιδωνσυκηνμακροθενεχουσανφυλλαηλθενειαραευρησειτιεναυτηκαιελθωνεπαυτηνουδενευρεν

ειμηφυλλαουγαρηνκαιροςσυκων14 καιαποκριθειςοιησουςειπεναυτημηκετιεκσουειςτοναιωναμηδειςκαρπονφαγοικαιηκουονοιμαθηταιαυτου15 καιερχονταιειςιεροσολυμακαιεισελθωνοιησουςειςτοιερονηρξατοεκβαλλειντουςπωλουνταςκαιαγοραζονταςεντωιερωκαιταςτραπεζαςτωνκολλυβιστωνκαιταςκαθεδραςτωνπωλουντωνταςπεριστερας

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:16 227 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:23κατεστρεψεν16 καιουκηφιενινατιςδιενεγκησκευοςδιατουιερου17 καιεδιδασκενλεγωναυτοιςουγεγραπταιοτιοοικοςμουοικοςπροσευχηςκληθησεταιπασιντοιςεθνεσινυμειςδεεποιησατεαυτονσπηλαιονληστων18 καιηκουσανοιγραμματειςκαιοιαρχιερειςκαιεζητουνπωςαυτοναπολεσωσινεφοβουντογαραυτονοτιπαςοοχλοςεξεπλησσετοεπιτηδιδαχηαυτου19 καιοτεοψε

εγενετοεξεπορευετοεξωτηςπολεως20 καιπρωιπαραπορευομενοιειδοντηνσυκηνεξηραμμενηνεκριζων21 καιαναμνησθειςοπετροςλεγειαυτωραββιιδεησυκηηνκατηρασωεξηρανται22 καιαποκριθειςοιησουςλεγειαυτοιςεχετεπιστινθεου23 αμηνγαρλεγωυμινοτιοςανειπητωορειτουτωαρθητικαιβληθητιειςτηνθαλασσανκαιμηδιακριθηεντηκαρδια

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:24 228 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:29αυτουαλλαπιστευσηοτιαλεγειγινεταιεσταιαυτωοεανειπη24 διατουτολεγωυμινπανταοσαανπροσευχομενοιαιτησθε‡ πιστευετεοτιλαμβανετεκαιεσταιυμιν25 καιοτανστηκητεπροσευχομενοιαφιετεειτιεχετεκατατινοςινακαιοπατηρυμωνοεντοιςουρανοιςαφηυμινταπαραπτωματαυμων26 ειδευμειςουκαφιετεουδεοπατηρ

υμωνοεντοιςουρανοιςαφησειταπαραπτωματαυμων27 καιερχονταιπαλινειςιεροσολυμακαιεντωιερωπεριπατουντοςαυτουερχονταιπροςαυτονοιαρχιερειςκαιοιγραμματειςκαιοιπρεσβυτεροι28 καιλεγουσιναυτωενποιαεξουσιαταυταποιειςκαιτιςσοιτηνεξουσιανταυτηνεδωκενιναταυταποιης29 οδειησουςαποκριθειςειπεναυτοιςεπερωτησωυμαςκαιεγω

‡ 11:24 αιτησθε Variant: αιτεισθε

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:30 229 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:2εναλογονκαιαποκριθητεμοικαιερωυμινενποιαεξουσιαταυταποιω30 τοβαπτισμαιωαννουεξουρανουηνηεξανθρωπωναποκριθητεμοι31 καιελογιζοντοπροςεαυτουςλεγοντεςεανειπωμενεξουρανουερειδιατιουνουκεπιστευσατεαυτω32 αλλειπωμενεξανθρωπωνεφοβουντοτονλαοναπαντεςγαρειχοντονιωαννηνοτιοντωςπροφητηςην33 καιαποκριθεντεςλεγουσιντω

ιησουουκοιδαμενκαιοιησουςαποκριθειςλεγειαυτοιςουδεεγωλεγωυμινενποιαεξουσιαταυταποιω

121 καιηρξατοαυτοιςενπαραβολαιςλεγειναμπελωναεφυτευσενανθρωποςκαιπεριεθηκενφραγμονκαιωρυξενυποληνιονκαιωκοδομησενπυργονκαιεξεδοτοαυτονγεωργοιςκαιαπεδημησεν2 καιαπεστειλενπροςτουςγεωργουςτωκαιρωδουλονιναπαρατωνγεωργωνλαβηαποτουκαρπου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:3 230 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:11τουαμπελωνος3 οιδελαβοντεςαυτονεδειρανκαιαπεστειλανκενον4 καιπαλιναπεστειλενπροςαυτουςαλλονδουλονκακεινονλιθοβολησαντεςεκεφαλαιωσανκαιαπεστειλανητιμωμενον5 καιπαλιναλλοναπεστειλενκακεινοναπεκτεινανκαιπολλουςαλλουςτουςμενδεροντεςτουςδεαποκτενοντες6 ετιουνεναυιονεχωναγαπητοναυτουαπεστειλενκαιαυτονπροςαυτουςεσχατονλεγωνοτιεντραπησονταιτονυιονμου7 εκεινοιδεοι

γεωργοιειπονπροςεαυτουςοτιουτοςεστινοκληρονομοςδευτεαποκτεινωμεναυτονκαιημωνεσταιηκληρονομια8 καιλαβοντεςαυτοναπεκτεινανκαιεξεβαλονεξωτουαμπελωνος9 τιουνποιησειοκυριοςτουαμπελωνοςελευσεταικαιαπολεσειτουςγεωργουςκαιδωσειτοναμπελωνααλλοις10 ουδετηνγραφηνταυτηνανεγνωτελιθονοναπεδοκιμασανοιοικοδομουντεςουτοςεγενηθηειςκεφαληνγωνιας11 παρακυριου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:12 231 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:17εγενετοαυτηκαιεστινθαυμαστηενοφθαλμοιςημων12 καιεζητουναυτονκρατησαικαιεφοβηθησαντονοχλονεγνωσανγαροτιπροςαυτουςτηνπαραβοληνειπενκαιαφεντεςαυτοναπηλθον13 καιαποστελλουσινπροςαυτοντιναςτωνφαρισαιωνκαιτωνηρωδιανωνινααυτοναγρευσωσινλογω14 οιδεελθοντεςλεγουσιναυτωδιδασκαλεοιδαμενοτιαληθηςεικαιουμελεισοιπεριουδενοςουγαρβλεπεις

ειςπροσωπονανθρωπωναλλεπαληθειαςτηνοδοντουθεουδιδασκειςεξεστινκηνσονκαισαριδουναιηου15 δωμενημηδωμενοδεειδωςαυτωντηνυποκρισινειπεναυτοιςτιμεπειραζετεφερετεμοιδηναριονιναιδω16 οιδεηνεγκανκαιλεγειαυτοιςτινοςηεικωναυτηκαιηεπιγραφηοιδεειποναυτωκαισαρος17 καιαποκριθειςοιησουςειπεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:18 232 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:24αυτοιςαποδοτετακαισαροςκαισαρικαιτατουθεουτωθεωκαιεθαυμασανεπαυτω18 καιερχονταισαδδουκαιοιπροςαυτονοιτινεςλεγουσιναναστασινμηειναικαιεπηρωτησαναυτονλεγοντες19 διδασκαλεμωσηςεγραψενημινοτιεαντινοςαδελφοςαποθανηκαικαταλιπηγυναικακαιτεκναμηαφηιναλαβηοαδελφοςαυτουτηνγυναικααυτουκαιεξαναστησησπερματωαδελφωαυτου20 επτααδελφοι

ησανκαιοπρωτοςελαβενγυναικακαιαποθνησκωνουκαφηκενσπερμα21 καιοδευτεροςελαβεναυτηνκαιαπεθανενκαιουδεαυτοςαφηκενσπερμακαιοτριτοςωσαυτως22 καιελαβοναυτηνοιεπτακαιουκαφηκανσπερμαεσχατηπαντωναπεθανενκαιηγυνη23 εντηαναστασειοταναναστωσιντινοςαυτωνεσταιγυνηοιγαρεπταεσχοναυτηνγυναικα24 καιαποκριθειςοιησους

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:25 233 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:30ειπεναυτοιςουδιατουτοπλανασθεμηειδοτεςταςγραφαςμηδετηνδυναμιντουθεου25 οτανγαρεκνεκρωναναστωσινουτεγαμουσινουτεγαμισκονταιαλλεισινωςαγγελοιοιεντοιςουρανοις26 περιδετωννεκρωνοτιεγειρονταιουκανεγνωτεεντηβιβλωμωσεως* επιτουβατουωςειπεναυτωοθεοςλεγωνεγωοθεοςαβρααμκαι

οθεοςισαακκαιοθεοςιακωβ27 ουκεστινοθεοςνεκρωναλλαθεοςζωντωνυμειςουνπολυπλανασθε28 καιπροσελθωνειςτωνγραμματεωνακουσαςαυτωνσυζητουντωνειδωςοτικαλωςαυτοιςαπεκριθηεπηρωτησεναυτονποιαεστινπρωτηπαντωνεντολη29 οδειησουςαπεκριθηαυτωοτιπρωτηπαντωντωνεντολωνακουεισραηλκυριοςοθεοςημωνκυριοςειςεστιν30 και

* 12:26 μωσεως Variant: μωυσεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:31 234 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:34αγαπησειςκυριοντονθεονσουεξοληςτηςκαρδιαςσουκαιεξοληςτηςψυχηςσουκαιεξοληςτηςδιανοιαςσουκαιεξοληςτηςισχυοςσουαυτηπρωτηεντολη31 καιδευτεραομοιααυτηαγαπησειςτονπλησιονσουωςσεαυτονμειζωντουτωναλληεντοληουκεστιν32 καιειπεναυτωογραμματευςκαλωςδιδασκαλεεπαληθειαςειπαςοτιειςεστιν

καιουκεστιναλλοςπληναυτου33 καιτοαγαπαναυτονεξοληςτηςκαρδιαςκαιεξοληςτηςσυνεσεωςκαιεξοληςτηςψυχηςκαιεξοληςτηςισχυοςκαιτοαγαπαντονπλησιονωςεαυτονπλειονεστινπαντωντωνολοκαυτωματωνκαιθυσιων34 καιοιησουςιδωναυτονοτινουνεχωςαπεκριθηειπεναυτωουμακρανειαποτηςβασιλειαςτου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:35 235 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:41θεουκαιουδειςουκετιετολμααυτονεπερωτησαι35 καιαποκριθειςοιησουςελεγενδιδασκωνεντωιερωπωςλεγουσινοιγραμματειςοτιοχριστοςυιοςεστινδαυιδ36 αυτοςγαρδαυιδειπενενπνευματιαγιωλεγειοκυριοςτωκυριωμουκαθουεκδεξιωνμουεωςανθωτουςεχθρουςσουυποποδιοντωνποδωνσου37 αυτοςουνδαυιδλεγειαυτονκυριονκαιποθεν

υιοςαυτουεστινκαιοπολυςοχλοςηκουεναυτουηδεως38 καιελεγεναυτοιςεντηδιδαχηαυτουβλεπετεαποτωνγραμματεωντωνθελοντωνενστολαιςπεριπατεινκαιασπασμουςενταιςαγοραις39 καιπρωτοκαθεδριαςενταιςσυναγωγαιςκαιπρωτοκλισιαςεντοιςδειπνοις40 οικατεσθιοντεςταςοικιαςτωνχηρωνκαιπροφασειμακραπροσευχομενοιουτοιληψονταιπερισσοτερονκριμα41 καικαθισαςοιησουςκατεναντιτου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:42 236 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:3γαζοφυλακιουεθεωρειπωςοοχλοςβαλλειχαλκονειςτογαζοφυλακιονκαιπολλοιπλουσιοιεβαλλονπολλα42 καιελθουσαμιαχηραπτωχηεβαλενλεπταδυοοεστινκοδραντης43 καιπροσκαλεσαμενοςτουςμαθηταςαυτουλεγειαυτοιςαμηνλεγωυμινοτιηχηρααυτηηπτωχηπλειονπαντωνβεβληκεντωνβαλλοντων† ειςτογαζοφυλακιον44 παντεςγαρεκτουπερισσευοντοςαυτοιςεβαλοναυτη

δεεκτηςυστερησεωςαυτηςπανταοσαειχενεβαλενολοντονβιοναυτης

131 καιεκπορευομενουαυτουεκτουιερουλεγειαυτωειςτωνμαθητωναυτουδιδασκαλειδεποταποιλιθοικαιποταπαιοικοδομαι2 καιοιησουςαποκριθειςειπεναυτωβλεπειςταυταςταςμεγαλαςοικοδομαςουμηαφεθηλιθοςεπιλιθωοςουμηκαταλυθη3 καικαθημενουαυτουεις

† 12:43 βαλλοντων Variant: βαλοντων

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:4 237 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:9τοοροςτωνελαιωνκατεναντιτουιερουεπηρωτωναυτονκατιδιανπετροςκαιιακωβοςκαιιωαννηςκαιανδρεας4 ειπεημινποτεταυταεσταικαιτιτοσημειονοτανμελληπανταταυτασυντελεισθαι5 οδειησουςαποκριθειςαυτοιςηρξατολεγεινβλεπετεμητιςυμαςπλανηση6 πολλοιγαρελευσονταιεπιτωονοματιμουλεγοντεςοτιεγωειμικαιπολλουςπλανησουσιν7 οτανδε

ακουσητεπολεμουςκαιακοαςπολεμωνμηθροεισθεδειγαργενεσθαιαλλουπωτοτελος8 εγερθησεταιγαρεθνοςεπιεθνοςκαιβασιλειαεπιβασιλειανκαιεσονταισεισμοικατατοπουςκαιεσονταιλιμοικαιταραχαιαρχαιωδινωνταυτα9 βλεπετεδευμειςεαυτουςπαραδωσουσινγαρυμαςειςσυνεδριακαιειςσυναγωγαςδαρησεσθεκαιεπιηγεμονωνκαιβασιλεωνσταθησεσθεενεκενεμουειςμαρτυριον

αυτοις10 καιειςπανταταεθνηδειπρωτονκηρυχθηναιτοευαγγελιον11 οτανδεαγαγωσινυμαςπαραδιδοντεςμηπρομεριμνατετιλαλησητεμηδεμελετατεαλλοεανδοθηυμινενεκεινητηωρατουτολαλειτεουγαρεστευμειςοιλαλουντεςαλλατοπνευματοαγιον12 παραδωσειδεαδελφοςαδελφονειςθανατονκαιπατηρτεκνονκαιεπαναστησονταιτεκναεπιγονειςκαιθανατωσουσιν

αυτους13 καιεσεσθεμισουμενοιυποπαντωνδιατοονομαμουοδευπομειναςειςτελοςουτοςσωθησεται14 οτανδειδητετοβδελυγματηςερημωσεωςτορηθενυποδανιηλτουπροφητουεστωςοπουουδειοαναγινωσκωννοειτωτοτεοιεντηιουδαιαφευγετωσανειςταορη15 οδεεπιτουδωματοςμηκαταβατωειςτηνοικιανμηδεεισελθετωαραιτιεκ

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:16 239 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:23τηςοικιαςαυτου16 καιοειςτοναγρονωνμηεπιστρεψατωειςταοπισωαραιτοιματιοναυτου17 ουαιδεταιςενγαστριεχουσαιςκαιταιςθηλαζουσαιςενεκειναιςταιςημεραις18 προσευχεσθεδειναμηγενηταιηφυγηυμωνχειμωνος19 εσονταιγαραιημεραιεκειναιθλιψιςοιαουγεγονεντοιαυτηαπαρχηςκτισεωςηςεκτισενοθεοςεωςτουνυν

καιουμηγενηται20 καιειμηκυριοςεκολοβωσενταςημεραςουκανεσωθηπασασαρξαλλαδιατουςεκλεκτουςουςεξελεξατοεκολοβωσενταςημερας21 τοτε* εαντιςυμινειπηιδουωδεοχριστοςηιδουεκειμηπιστευετε22 εγερθησονταιγαρψευδοχριστοικαιψευδοπροφηταικαιδωσουσινσημειακαιτεραταπροςτοαποπλανανειδυνατονκαιτουςεκλεκτους23 υμεις

* 13:21 τοτε Variant: και τοτε

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:24 240 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:30δεβλεπετειδουπροειρηκαυμινπαντα24 αλλενεκειναιςταιςημεραιςμετατηνθλιψινεκεινηνοηλιοςσκοτισθησεταικαιησεληνηουδωσειτοφεγγοςαυτης25 καιοιαστερεςτουουρανουεσονταιεκπιπτοντεςκαιαιδυναμειςαιεντοιςουρανοιςσαλευθησονται26 καιτοτεοψονταιτονυιοντουανθρωπουερχομενονεννεφελαιςμεταδυναμεωςπολληςκαιδοξης27 καιτοτεαποστελειτους

αγγελουςαυτουκαιεπισυναξειτουςεκλεκτουςαυτουεκτωντεσσαρωνανεμωναπακρουγηςεωςακρουουρανου28 αποδετηςσυκηςμαθετετηνπαραβοληνοταναυτηςηδηοκλαδοςαπαλοςγενηταικαιεκφυηταφυλλαγινωσκετεοτιεγγυςτοθεροςεστιν29 ουτωςκαιυμειςοτανταυταιδητεγινομεναγινωσκετεοτιεγγυςεστινεπιθυραις30 αμηνλεγωυμινοτιουμη

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:31 241 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:1παρελθηηγενεααυτημεχριουπανταταυταγενηται31 οουρανοςκαιηγηπαρελευσεται† οιδελογοιμουουμηπαρελθωσιν32 περιδετηςημεραςεκεινηςηωραςουδειςοιδενουδεοιαγγελοιοιενουρανωουδεουιοςειμηοπατηρ33 βλεπετεαγρυπνειτεκαιπροσευχεσθεουκοιδατεγαρποτεοκαιροςεστιν34ωςανθρωποςαποδημος

αφειςτηνοικιαναυτουκαιδουςτοιςδουλοιςαυτουτηνεξουσιανκαιεκαστωτοεργοναυτουκαιτωθυρωρωενετειλατοιναγρηγορη35 γρηγορειτεουνουκοιδατεγαρποτεοκυριοςτηςοικιαςερχεταιοψεημεσονυκτιουηαλεκτοροφωνιαςηπρωι36 μηελθωνεξαιφνηςευρηυμαςκαθευδοντας37 αδευμινλεγωπασινλεγωγρηγορειτε

141 ηνδετο

† 13:31 παρελευσεται Variant: παρελευσονται

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:2 242 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:7πασχακαιτααζυμαμεταδυοημεραςκαιεζητουνοιαρχιερειςκαιοιγραμματειςπωςαυτονενδολωκρατησαντεςαποκτεινωσιν2 ελεγονδεμηεντηεορτημηποτεθορυβοςεσταιτουλαου3 καιοντοςαυτουενβηθανιαεντηοικιασιμωνοςτουλεπρουκατακειμενουαυτουηλθενγυνηεχουσααλαβαστρονμυρουναρδουπιστικηςπολυτελουςκαισυντριψασατο* αλαβαστρονκατεχεεναυτουκατα

τηςκεφαλης4 ησανδετινεςαγανακτουντεςπροςεαυτουςκαιλεγοντεςειςτιηαπωλειααυτητουμυρουγεγονεν5 ηδυνατογαρτουτοπραθηναιεπανωτριακοσιωνδηναριωνκαιδοθηναιτοιςπτωχοιςκαιενεβριμωντοαυτη6 οδειησουςειπεναφετεαυτηντιαυτηκοπουςπαρεχετεκαλονεργονειργασατοενεμοι7 παντοτεγαρτουςπτωχουςεχετεμεθεαυτωνκαιοτανθελητεδυνασθεαυτους

* 14:3 το Variant: τον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:8 243 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:14ευποιησαιεμεδεουπαντοτεεχετε8 οεσχεναυτηεποιησενπροελαβενμυρισαιμουτοσωμαειςτονενταφιασμον9 αμην† λεγωυμινοπουεανκηρυχθητοευαγγελιοντουτοειςολοντονκοσμονκαιοεποιησεναυτηλαληθησεταιειςμνημοσυνοναυτης10 καιοιουδαςοισκαριωτηςειςτωνδωδεκααπηλθενπροςτουςαρχιερειςιναπαραδωαυτοναυτοις11 οιδεακουσαντες

εχαρησανκαιεπηγγειλαντοαυτωαργυριονδουναικαιεζητειπωςευκαιρωςαυτονπαραδω12 καιτηπρωτηημερατωναζυμωνοτετοπασχαεθυονλεγουσιναυτωοιμαθηταιαυτουπουθελειςαπελθοντεςετοιμασωμεν‡ ιναφαγηςτοπασχα13 καιαποστελλειδυοτωνμαθητωναυτουκαιλεγειαυτοιςυπαγετεειςτηνπολινκαιαπαντησειυμινανθρωποςκεραμιονυδατοςβασταζωνακολουθησατεαυτω14 και

† 14:9 αμην Variant: αμην δε ‡ 14:12 ετοιμασωμεν Variant: ετοιμασομεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:15 244 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:21οπουεανεισελθηειπατετωοικοδεσποτηοτιοδιδασκαλοςλεγειπουεστιντοκαταλυμαοπουτοπασχαμετατωνμαθητωνμουφαγω15 καιαυτοςυμινδειξειανωγεον§ μεγαεστρωμενονετοιμονεκειετοιμασατεημιν16 καιεξηλθονοιμαθηταιαυτουκαιηλθονειςτηνπολινκαιευρονκαθωςειπεναυτοιςκαιητοιμασαντοπασχα17 καιοψιαςγενομενηςερχεταιμετατωνδωδεκα

18 καιανακειμενωναυτωνκαιεσθιοντωνειπενοιησουςαμηνλεγωυμινοτιειςεξυμωνπαραδωσειμεοεσθιωνμετεμου19 οιδεηρξαντολυπεισθαικαιλεγειναυτωειςκαθειςμητιεγωκαιαλλοςμητιεγω20 οδεαποκριθειςειπεναυτοιςειςεκτωνδωδεκαοεμβαπτομενοςμετεμουειςτοτρυβλιον21 ομενυιοςτουανθρωπουυπαγει

§ 14:15 ανωγεον Variant: αναγαιον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:22 245 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:27καθωςγεγραπταιπεριαυτουουαιδετωανθρωπωεκεινωδιουουιοςτουανθρωπουπαραδιδοταικαλονηναυτωειουκεγεννηθηοανθρωποςεκεινος22 καιεσθιοντωναυτωνλαβωνοιησουςαρτονευλογησαςεκλασενκαιεδωκεναυτοιςκαιειπενλαβετεφαγετετουτοεστιντοσωμαμου23 καιλαβωντοποτηριονευχαριστησαςεδωκεναυτοιςκαιεπιονεξαυτουπαντες24 καιειπεναυτοις

τουτοεστιντοαιμαμουτοτηςκαινηςδιαθηκηςτοπεριπολλωνεκχυνομενον25 αμηνλεγωυμινοτιουκετιουμηπιωεκτουγενηματοςτηςαμπελουεωςτηςημεραςεκεινηςοταναυτοπινωκαινονεντηβασιλειατουθεου26 καιυμνησαντεςεξηλθονειςτοοροςτωνελαιων27 καιλεγειαυτοιςοιησουςοτιπαντεςσκανδαλισθησεσθεενεμοιεντηνυκτι

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:28 246 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:34ταυτηοτιγεγραπταιπαταξωτονποιμενακαιδιασκορπισθησεταιταπροβατα28 αλλαμετατοεγερθηναιμεπροαξωυμαςειςτηνγαλιλαιαν29 οδεπετροςεφηαυτωκαιειπαντεςσκανδαλισθησονταιαλλουκεγω30 καιλεγειαυτωοιησουςαμηνλεγωσοιοτισυσημερονεντηνυκτιταυτηπρινηδιςαλεκτοραφωνησαιτριςαπαρνησημε31 οδεεκπερισσουελεγεν

μαλλονεανμεδεησυναποθανεινσοιουμησεαπαρνησωμαιωσαυτωςδεκαιπαντεςελεγον32 καιερχονταιειςχωριονουτοονομαγεθσημανηκαιλεγειτοιςμαθηταιςαυτουκαθισατεωδεεωςπροσευξωμαι33 καιπαραλαμβανειτονπετρονκαιιακωβονκαιιωαννηνμεθεαυτουκαιηρξατοεκθαμβεισθαικαιαδημονειν34 καιλεγειαυτοιςπεριλυποςεστινηψυχημουεωςθανατουμεινατεωδε

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:35 247 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:41καιγρηγορειτε35 καιπροσελθωνμικρονεπεσενεπιτηςγηςκαιπροσηυχετοιναειδυνατονεστινπαρελθηαπαυτουηωρα36 καιελεγεναββαοπατηρπανταδυνατασοιπαρενεγκετοποτηριοναπεμουτουτοαλλουτιεγωθελωαλλατισυ37 καιερχεταικαιευρισκειαυτουςκαθευδονταςκαιλεγειτωπετρωσιμωνκαθευδειςουκισχυσαςμιανωρανγρηγορησαι38 γρηγορειτεκαι

προσευχεσθειναμηεισελθητεειςπειρασμοντομενπνευμαπροθυμονηδεσαρξασθενης39 καιπαλιναπελθωνπροσηυξατοτοναυτονλογονειπων40 καιυποστρεψαςευρεναυτουςπαλινκαθευδονταςησανγαροιοφθαλμοιαυτωνβεβαρημενοικαιουκηδεισαντιαυτωαποκριθωσιν41 καιερχεταιτοτριτονκαιλεγειαυτοιςκαθευδετελοιπονκαι αναπαυεσθε 373 5731 373 5732 V-

PMI-2P 373 5732 απεχειηλθενηωραιδουπαραδιδοταιουιοςτουανθρωπου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:42 248 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:49ειςταςχειραςτωναμαρτωλων42 εγειρεσθεαγωμενιδουοπαραδιδουςμεηγγικεν43 καιευθεωςετιαυτουλαλουντοςπαραγινεταιιουδαςειςωντωνδωδεκακαιμεταυτουοχλοςπολυςμεταμαχαιρωνκαιξυλωνπαρατωναρχιερεωνκαιτωνγραμματεωνκαιτωνπρεσβυτερων44 δεδωκειδεοπαραδιδουςαυτονσυσσημοναυτοιςλεγωνονανφιλησωαυτοςεστινκρατησατεαυτονκαιαπαγαγετεασφαλως45 και

ελθωνευθεωςπροσελθωναυτωλεγειαυτωραββιραββικαικατεφιλησεναυτον46 οιδεεπεβαλονεπαυτονταςχειραςαυτωνκαιεκρατησαναυτον47 ειςδετιςτωνπαρεστηκοτωνσπασαμενοςτηνμαχαιρανεπαισεντονδουλοντουαρχιερεωςκαιαφειλεναυτουτοωτιον48 καιαποκριθειςοιησουςειπεναυτοιςωςεπιληστηνεξηλθετεμεταμαχαιρωνκαιξυλωνσυλλαβεινμε49 καθημερανημηνπροςυμας

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:50 249 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:57εντωιερωδιδασκωνκαιουκεκρατησατεμεαλλιναπληρωθωσιναιγραφαι50 καιαφεντεςαυτονπαντεςεφυγον51 καιειςτιςνεανισκοςηκολουθησεναυτωπεριβεβλημενοςσινδοναεπιγυμνουκαικρατουσιναυτονοινεανισκοι52 οδεκαταλιπωντηνσινδοναγυμνοςεφυγεναπαυτων53 καιαπηγαγοντονιησουνπροςτοναρχιερεακαισυνερχονταιαυτωπαντεςοιαρχιερειςκαιοιπρεσβυτεροικαιοιγραμματεις

54 καιοπετροςαπομακροθενηκολουθησεναυτωεωςεσωειςτηναυληντουαρχιερεωςκαιηνσυγκαθημενοςμετατωνυπηρετωνκαιθερμαινομενοςπροςτοφως55 οιδεαρχιερειςκαιολοντοσυνεδριονεζητουνκατατουιησουμαρτυριανειςτοθανατωσαιαυτονκαιουχευρισκον56 πολλοιγαρεψευδομαρτυρουνκαταυτουκαιισαιαιμαρτυριαιουκησαν57 καιτινεςανασταντεςεψευδομαρτυρουνκατ

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:58 250 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:65αυτουλεγοντες58 οτιημειςηκουσαμεναυτουλεγοντοςοτιεγωκαταλυσωτονναοντουτοντονχειροποιητονκαιδιατριωνημερωναλλοναχειροποιητονοικοδομησω59 καιουδεουτωςισηηνημαρτυριααυτων60 καιανασταςοαρχιερευςειςμεσονεπηρωτησεντονιησουνλεγωνουκαποκρινηουδεντιουτοισουκαταμαρτυρουσιν61 οδεεσιωπακαιουδεναπεκρινατοπαλινοαρχιερευςεπηρωτααυτονκαιλεγει

αυτωσυειοχριστοςουιοςτουευλογητου62 οδειησουςειπενεγωειμικαιοψεσθετονυιοντουανθρωπουεκδεξιωνκαθημενοντηςδυναμεωςκαιερχομενονμετατωννεφελωντουουρανου63 οδεαρχιερευςδιαρρηξαςτουςχιτωναςαυτουλεγειτιετιχρειανεχομενμαρτυρων64 ηκουσατετηςβλασφημιαςτιυμινφαινεταιοιδεπαντεςκατεκριναναυτονειναιενοχονθανατου65 και

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:66 251 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:71ηρξαντοτινεςεμπτυειναυτωκαιπερικαλυπτειντοπροσωποναυτουκαικολαφιζειναυτονκαιλεγειναυτωπροφητευσονκαιοιυπηρεταιραπισμασιναυτονεβαλλον** 66 καιοντοςτουπετρουεντηαυληκατωερχεταιμιατωνπαιδισκωντουαρχιερεως67 καιιδουσατονπετρονθερμαινομενονεμβλεψασααυτωλεγεικαισυμετατουναζαρηνουιησουησθα68 οδεηρνησατολεγωνουκοιδαουδε†† επισταμαι

τισυλεγειςκαιεξηλθενεξωειςτοπροαυλιονκαιαλεκτωρεφωνησεν69 καιηπαιδισκηιδουσααυτονπαλινηρξατολεγειντοιςπαρεστηκοσινοτιουτοςεξαυτωνεστιν70 οδεπαλινηρνειτοκαιμεταμικρονπαλινοιπαρεστωτεςελεγοντωπετρωαληθωςεξαυτωνεικαιγαργαλιλαιοςεικαιηλαλιασουομοιαζει71 οδεηρξατοαναθεματιζεινκαι

** 14:65 εβαλλον Variant: εβαλον †† 14:68 ουδε Variant: ουτε

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:72 252 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:7ομνυναιοτιουκοιδατονανθρωποντουτονονλεγετε72 καιεκδευτερουαλεκτωρεφωνησενκαιανεμνησθηοπετροςτορημαοειπεναυτωοιησουςοτιπριναλεκτοραφωνησαιδιςαπαρνησημετριςκαιεπιβαλωνεκλαιεν

151 καιευθεωςεπιτοπρωισυμβουλιονποιησαντεςοιαρχιερειςμετατωνπρεσβυτερωνκαιγραμματεωνκαιολοντοσυνεδριονδησαντεςτονιησουναπηνεγκανκαι

παρεδωκαντωπιλατω2 καιεπηρωτησεναυτονοπιλατοςσυειοβασιλευςτωνιουδαιωνοδεαποκριθειςειπεναυτωσυλεγεις3 καικατηγορουναυτουοιαρχιερειςπολλα4 οδεπιλατοςπαλινεπηρωτησεναυτονλεγωνουκαποκρινηουδενιδεποσασουκαταμαρτυρουσιν5 οδειησουςουκετιουδεναπεκριθηωστεθαυμαζειντονπιλατον6 καταδεεορτηναπελυεναυτοιςεναδεσμιονονπερητουντο7 ην

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:8 253 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:16δεολεγομενοςβαραββαςμετατωνσυστασιαστωνδεδεμενοςοιτινεςεντηστασειφονονπεποιηκεισαν8 καιαναβοησαςοοχλοςηρξατοαιτεισθαικαθωςαειεποιειαυτοις9 οδεπιλατοςαπεκριθηαυτοιςλεγωνθελετεαπολυσωυμιντονβασιλεατωνιουδαιων10 εγινωσκενγαροτιδιαφθονονπαραδεδωκεισαναυτονοιαρχιερεις11 οιδεαρχιερειςανεσεισαντονοχλονιναμαλλοντονβαραββαναπολυσηαυτοις12 οδε

πιλατοςαποκριθειςπαλινειπεναυτοιςτιουνθελετεποιησωονλεγετεβασιλεατωνιουδαιων13 οιδεπαλινεκραξανσταυρωσοναυτον14 οδεπιλατοςελεγεναυτοιςτιγαρκακονεποιησενοιδεπερισσοτερωςεκραξανσταυρωσοναυτον15 οδεπιλατοςβουλομενοςτωοχλωτοικανονποιησαιαπελυσεναυτοιςτονβαραββανκαιπαρεδωκεντονιησουνφραγελλωσαςινασταυρωθη16 οιδεστρατιωταιαπηγαγοναυτον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:17 254 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:24εσωτηςαυληςοεστινπραιτωριονκαισυγκαλουσινοληντηνσπειραν17 καιενδυουσιναυτονπορφυρανκαιπεριτιθεασιναυτωπλεξαντεςακανθινονστεφανον18 καιηρξαντοασπαζεσθαιαυτονχαιρεοβασιλευς* τωνιουδαιων19 καιετυπτοναυτουτηνκεφαληνκαλαμωκαιενεπτυοναυτωκαιτιθεντεςταγοναταπροσεκυνουναυτω20 καιοτεενεπαιξαναυτωεξεδυσαναυτοντηνπορφυρανκαιενεδυσαναυτονταιματιατα

ιδιακαιεξαγουσιναυτονινασταυρωσωσιναυτον21 καιαγγαρευουσινπαραγοντατινασιμωνακυρηναιονερχομενοναπαγρουτονπατερααλεξανδρουκαιρουφουινααρητονσταυροναυτου22 καιφερουσιναυτονεπιγολγοθατοπονοεστινμεθερμηνευομενονκρανιουτοπος23 καιεδιδουναυτωπιεινεσμυρνισμενονοινονοδεουκελαβεν24 καισταυρωσαντεςαυτονδιαμεριζονταιταιματιααυτουβαλλοντεςκληρονεπαυτατιςτι

* 15:18 ο βασιλευς Variant: βασιλευ

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:25 255 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:33αρη25 ηνδεωρατριτηκαιεσταυρωσαναυτον26 καιηνηεπιγραφητηςαιτιαςαυτουεπιγεγραμμενηοβασιλευςτωνιουδαιων27 καισυναυτωσταυρουσινδυολησταςεναεκδεξιωνκαιεναεξευωνυμωναυτου28 καιεπληρωθηηγραφηηλεγουσακαιμεταανομωνελογισθη29 καιοιπαραπορευομενοιεβλασφημουναυτονκινουντεςταςκεφαλαςαυτωνκαιλεγοντεςουαοκαταλυωντον

ναονκαιεντρισινημεραιςοικοδομων30 σωσονσεαυτονκαικαταβααποτουσταυρου31 ομοιωςκαιοιαρχιερειςεμπαιζοντεςπροςαλληλουςμετατωνγραμματεωνελεγοναλλουςεσωσενεαυτονουδυναταισωσαι32 οχριστοςοβασιλευςτουισραηλκαταβατωνυναποτουσταυρουιναιδωμενκαιπιστευσωμεναυτω† καιοισυνεσταυρωμενοιαυτωωνειδιζοναυτον33 γενομενηςδεωραςεκτηςσκοτοςεγενετοεφ

† 15:32 αυτω Variant: OMIT αυτω

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:34 256 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:40οληντηνγηνεωςωραςενατης34 καιτηωρατηενατηεβοησενοιησουςφωνημεγαληλεγωνελωιελωιλιμασαβαχθανιοεστινμεθερμηνευομενονοθεοςμουοθεοςμουειςτιμεεγκατελιπες35 καιτινεςτωνπαρεστηκοτωνακουσαντεςελεγονιδουηλιανφωνει36 δραμωνδεειςκαιγεμισαςσπογγονοξουςπεριθειςτεκαλαμωεποτιζεναυτονλεγωναφετειδωμενει

ερχεταιηλιαςκαθελειναυτον37 οδειησουςαφειςφωνηνμεγαληνεξεπνευσεν38 καιτοκαταπετασματουναουεσχισθηειςδυοαποανωθενεωςκατω39 ιδωνδεοκεντυριωνοπαρεστηκωςεξεναντιαςαυτουοτιουτωςκραξαςεξεπνευσενειπεναληθωςοανθρωποςουτοςυιοςηνθεου40 ησανδεκαιγυναικεςαπομακροθενθεωρουσαιεναιςηνκαιμαριαημαγδαληνηκαιμαρια

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:41 257 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:46ητουιακωβουτουμικρουκαιιωσημητηρκαισαλωμη41 αικαιοτεηνεντηγαλιλαιαηκολουθουναυτωκαιδιηκονουναυτωκαιαλλαιπολλαιαισυναναβασαιαυτωειςιεροσολυμα42 καιηδηοψιαςγενομενηςεπειηνπαρασκευηοεστινπροσαββατον‡ 43 ηλθενιωσηφοαποαριμαθαιαςευσχημωνβουλευτηςοςκαιαυτοςηνπροσδεχομενοςτηνβασιλειαντουθεουτολμησαςεισηλθενπρος

πιλατονκαιητησατοτοσωματουιησου44 οδεπιλατοςεθαυμασενειηδητεθνηκενκαιπροσκαλεσαμενοςτονκεντυριωναεπηρωτησεναυτονειπαλαιαπεθανεν45 καιγνουςαποτουκεντυριωνοςεδωρησατοτοσωματωιωσηφ46 καιαγορασαςσινδονακαικαθελωναυτονενειλησεντησινδονικαικατεθηκεναυτονενμνημειωοηνλελατομημενονεκπετραςκαιπροσεκυλισενλιθονεπιτηνθυραντου

‡ 15:42 προσαββατον Variant: προς σαββατον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:47 258 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:7μνημειου47 ηδεμαριαημαγδαληνηκαιμαριαιωσηεθεωρουνπουτιθεται

161 καιδιαγενομενουτουσαββατουμαριαημαγδαληνηκαιμαριαιακωβου* καισαλωμηηγορασαναρωματαιναελθουσαιαλειψωσιναυτον2 καιλιανπρωιτηςμιαςσαββατωνερχονταιεπιτομνημειονανατειλαντοςτουηλιου3 καιελεγονπροςεαυταςτιςαποκυλισειημιντονλιθονεκτηςθυραςτου

μνημειου4 καιαναβλεψασαιθεωρουσινοτιαποκεκυλισταιολιθοςηνγαρμεγαςσφοδρα5 καιεισελθουσαιειςτομνημειονειδοννεανισκονκαθημενονεντοιςδεξιοιςπεριβεβλημενονστοληνλευκηνκαιεξεθαμβηθησαν6 οδελεγειαυταιςμηεκθαμβεισθειησουνζητειτετονναζαρηνοντονεσταυρωμενονηγερθηουκεστινωδειδεοτοποςοπουεθηκαναυτον7 αλλυπαγετεειπατετοιςμαθηταιςαυτουκαιτω

* 16:1 ιακωβου Variant: η του ιακωβου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:8 259 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:15πετρωοτιπροαγειυμαςειςτηνγαλιλαιανεκειαυτονοψεσθεκαθωςειπενυμιν8 καιεξελθουσαιεφυγοναποτουμνημειουειχενδεαυταςτρομοςκαιεκστασιςκαιουδενιουδενειπονεφοβουντογαρ9 ανασταςδεπρωιπρωτησαββατουεφανηπρωτονμαριατημαγδαληνηαφηςεκβεβληκειεπταδαιμονια10 εκεινηπορευθεισααπηγγειλεντοιςμεταυτουγενομενοιςπενθουσινκαικλαιουσιν11 κακεινοιακουσαντεςοτιζη

καιεθεαθηυπαυτηςηπιστησαν12 μεταδεταυταδυσινεξαυτωνπεριπατουσινεφανερωθηενετεραμορφηπορευομενοιςειςαγρον13 κακεινοιαπελθοντεςαπηγγειλαντοιςλοιποιςουδεεκεινοιςεπιστευσαν14 υστερονανακειμενοιςαυτοιςτοιςενδεκαεφανερωθηκαιωνειδισεντηναπιστιαναυτωνκαισκληροκαρδιανοτιτοιςθεασαμενοιςαυτονεγηγερμενονουκεπιστευσαν15 καιειπεναυτοιςπορευθεντεςειςτονκοσμοναπαντακηρυξατετοευαγγελιονπασητη

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:16 260 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:20κτισει16 οπιστευσαςκαιβαπτισθειςσωθησεταιοδεαπιστησαςκατακριθησεται17 σημειαδετοιςπιστευσασινταυταπαρακολουθησειεντωονοματιμουδαιμονιαεκβαλουσινγλωσσαιςλαλησουσινκαιναις18 οφειςαρουσινκανθανασιμοντιπιωσινουμηαυτουςβλαψηεπιαρρωστουςχειραςεπιθησουσινκαικαλωςεξουσιν19 ομενουνκυριοςμετατολαλησαιαυτοιςανεληφθηειςτονουρανονκαιεκαθισενεκδεξιωντουθεου

20 εκεινοιδεεξελθοντεςεκηρυξανπανταχουτουκυριουσυνεργουντοςκαιτονλογονβεβαιουντοςδιατωνεπακολουθουντωνσημειωναμην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:1 261 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:8

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ1 επειδηπερπολλοιεπεχειρησαναναταξασθαιδιηγησινπεριτωνπεπληροφορημενωνενημινπραγματων2 καθωςπαρεδοσανημινοιαπαρχηςαυτοπταικαιυπηρεταιγενομενοιτουλογου3 εδοξενκαμοιπαρηκολουθηκοτιανωθενπασινακριβωςκαθεξηςσοιγραψαικρατιστεθεοφιλε4 ιναεπιγνωςπεριωνκατηχηθηςλογωντηνασφαλειαν5 εγενετοενταιςημεραιςηρωδουτουβασιλεωςτηςιουδαιαςιερευςτιςονοματιζαχαριας

εξεφημεριαςαβιακαιηγυνηαυτουεκτωνθυγατερωνααρωνκαιτοονομααυτηςελισαβετ6 ησανδεδικαιοιαμφοτεροιενωπιοντουθεουπορευομενοιενπασαιςταιςεντολαιςκαιδικαιωμασιντουκυριουαμεμπτοι7 καιουκηναυτοιςτεκνονκαθοτιηελισαβετηνστειρακαιαμφοτεροιπροβεβηκοτεςενταιςημεραιςαυτωνησαν8 εγενετοδεεντωιερατευειναυτονεντηταξει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:9 262 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:16τηςεφημεριαςαυτουεναντιτουθεου9 κατατοεθοςτηςιερατειαςελαχεντουθυμιασαιεισελθωνειςτονναοντουκυριου10 καιπαντοπληθοςηντουλαουπροσευχομενονεξωτηωρατουθυμιαματος11ωφθηδεαυτωαγγελοςκυριουεστωςεκδεξιωντουθυσιαστηριουτουθυμιαματος12 καιεταραχθηζαχαριαςιδωνκαιφοβοςεπεπεσενεπαυτον13 ειπενδεπροςαυτονο

αγγελοςμηφοβουζαχαριαδιοτιεισηκουσθηηδεησιςσουκαιηγυνησουελισαβετγεννησειυιονσοικαικαλεσειςτοονομααυτουιωαννην14 καιεσταιχαρασοικαιαγαλλιασιςκαιπολλοιεπιτηγεννησειαυτουχαρησονται15 εσταιγαρμεγαςενωπιοντου* κυριουκαιοινονκαισικεραουμηπιηκαιπνευματοςαγιουπλησθησεταιετιεκκοιλιαςμητροςαυτου16 και

* 1:15 του Variant: OMIT του

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:17 263 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:21πολλουςτωνυιωνισραηλεπιστρεψειεπικυριοντονθεοναυτων17 καιαυτοςπροελευσεταιενωπιοναυτουενπνευματικαιδυναμειηλιουεπιστρεψαικαρδιαςπατερωνεπιτεκνακαιαπειθειςενφρονησειδικαιωνετοιμασαικυριωλαονκατεσκευασμενον18 καιειπενζαχαριαςπροςτοναγγελονκατατιγνωσομαιτουτοεγωγαρειμιπρεσβυτηςκαιηγυνημουπροβεβηκυιαενταιςημεραιςαυτης19 καιαποκριθειςο

αγγελοςειπεναυτωεγωειμιγαβριηλοπαρεστηκωςενωπιοντουθεουκαιαπεσταληνλαλησαιπροςσεκαιευαγγελισασθαισοιταυτα20 καιιδουεσησιωπωνκαιμηδυναμενοςλαλησαιαχριηςημεραςγενηταιταυταανθωνουκεπιστευσαςτοιςλογοιςμουοιτινεςπληρωθησονταιειςτονκαιροναυτων21 καιηνολαοςπροσδοκωντονζαχαριανκαιεθαυμαζονεντωχρονιζειναυτονεντω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:22 264 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:28ναω22 εξελθωνδεουκηδυνατολαλησαιαυτοιςκαιεπεγνωσανοτιοπτασιανεωρακενεντωναωκαιαυτοςηνδιανευωναυτοιςκαιδιεμενενκωφος23 καιεγενετοωςεπλησθησαναιημεραιτηςλειτουργιαςαυτουαπηλθενειςτονοικοναυτου24 μεταδεταυταςταςημεραςσυνελαβενελισαβετηγυνηαυτουκαιπεριεκρυβενεαυτηνμηναςπεντελεγουσα25 οτιουτωςμοιπεποιηκενοκυριοςεν

ημεραιςαιςεπειδεναφελειντοονειδοςμουενανθρωποις26 ενδετωμηνιτωεκτωαπεσταληοαγγελοςγαβριηλυποτουθεουειςπολιντηςγαλιλαιαςηονομαναζαρετ27 προςπαρθενονμεμνηστευμενηνανδριωονομαιωσηφεξοικουδαυιδκαιτοονοματηςπαρθενουμαριαμ28 καιεισελθωνοαγγελοςπροςαυτηνειπενχαιρεκεχαριτωμενηοκυριοςμετασουευλογημενησυ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:29 265 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:36ενγυναιξιν29 ηδειδουσαδιεταραχθηεπιτωλογωαυτουκαιδιελογιζετοποταποςειηοασπασμοςουτος30 καιειπενοαγγελοςαυτημηφοβουμαριαμευρεςγαρχαρινπαρατωθεω31 καιιδουσυλληψηενγαστρικαιτεξηυιονκαικαλεσειςτοονομααυτουιησουν32 ουτοςεσταιμεγαςκαιυιοςυψιστουκληθησεταικαιδωσειαυτωκυριοςοθεοςτονθρονονδαυιδ

τουπατροςαυτου33 καιβασιλευσειεπιτονοικονιακωβειςτουςαιωναςκαιτηςβασιλειαςαυτουουκεσταιτελος34 ειπενδεμαριαμπροςτοναγγελονπωςεσταιτουτοεπειανδραουγινωσκω35 καιαποκριθειςοαγγελοςειπεναυτηπνευμααγιονεπελευσεταιεπισεκαιδυναμιςυψιστουεπισκιασεισοιδιοκαιτογεννωμενοναγιονκληθησεταιυιοςθεου36 καιιδουελισαβετησυγγενης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:37 266 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:43σουκαιαυτησυνειληφυιαυιονενγηρειαυτηςκαιουτοςμηνεκτοςεστιναυτητηκαλουμενηστειρα37 οτιουκαδυνατησειπαρατωθεωπανρημα38 ειπενδεμαριαμιδουηδουληκυριουγενοιτομοικατατορημασουκαιαπηλθεναπαυτηςοαγγελος39 αναστασαδεμαριαμενταιςημεραιςταυταιςεπορευθηειςτηνορεινηνμετασπουδηςειςπολινιουδα

40 καιεισηλθενειςτονοικονζαχαριουκαιησπασατοτηνελισαβετ41 καιεγενετοωςηκουσενηελισαβεττονασπασμοντηςμαριαςεσκιρτησεντοβρεφοςεντηκοιλιααυτηςκαιεπλησθηπνευματοςαγιουηελισαβετ42 καιανεφωνησενφωνημεγαληκαιειπενευλογημενησυενγυναιξινκαιευλογημενοςοκαρποςτηςκοιλιαςσου43 καιποθενμοιτουτοιναελθηημητηρτουκυριουμου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:44 267 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:54προςμε44 ιδουγαρωςεγενετοηφωνητουασπασμουσουειςταωταμουεσκιρτησεντοβρεφοςεναγαλλιασειεντηκοιλιαμου45 καιμακαριαηπιστευσασαοτιεσταιτελειωσιςτοιςλελαλημενοιςαυτηπαρακυριου46 καιειπενμαριαμμεγαλυνειηψυχημουτονκυριον47 καιηγαλλιασεντοπνευμαμουεπιτωθεωτωσωτηριμου48 οτιεπεβλεψενεπιτηνταπεινωσιν

τηςδουληςαυτουιδουγαραποτουνυνμακαριουσινμεπασαιαιγενεαι49 οτιεποιησενμοιμεγαλειαοδυνατοςκαιαγιοντοονομααυτου50 καιτοελεοςαυτουειςγενεαςγενεωντοιςφοβουμενοιςαυτον51 εποιησενκρατοςενβραχιονιαυτουδιεσκορπισενυπερηφανουςδιανοιακαρδιαςαυτων52 καθειλενδυνασταςαποθρονωνκαιυψωσενταπεινους53 πεινωνταςενεπλησεναγαθωνκαιπλουτουνταςεξαπεστειλενκενους54 αντελαβετοισραηλ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:55 268 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:63παιδοςαυτουμνησθηναιελεους55 καθωςελαλησενπροςτουςπατεραςημωντωαβρααμκαιτωσπερματιαυτουειςτοναιωνα56 εμεινενδεμαριαμσυναυτηωσειμηναςτρειςκαιυπεστρεψενειςτονοικοναυτης57 τηδεελισαβετεπλησθηοχρονοςτουτεκειναυτηνκαιεγεννησενυιον58 καιηκουσανοιπεριοικοικαιοισυγγενειςαυτηςοτιεμεγαλυνενκυριοςτοελεοςαυτουμεταυτης

καισυνεχαιροναυτη59 καιεγενετοεντηογδοηημεραηλθονπεριτεμειντοπαιδιονκαιεκαλουναυτοεπιτωονοματιτουπατροςαυτουζαχαριαν60 καιαποκριθεισαημητηραυτουειπενουχιαλλακληθησεταιιωαννης61 καιειπονπροςαυτηνοτιουδειςεστινεντησυγγενειασουοςκαλειταιτωονοματιτουτω62 ενενευονδετωπατριαυτουτοτιανθελοικαλεισθαιαυτον63 και

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:64 269 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:71αιτησαςπινακιδιονεγραψενλεγωνιωαννηςεστιντοονομααυτουκαιεθαυμασανπαντες64 ανεωχθηδετοστομααυτουπαραχρημακαιηγλωσσααυτουκαιελαλειευλογωντονθεον65 καιεγενετοεπιπανταςφοβοςτουςπεριοικουνταςαυτουςκαιενολητηορεινητηςιουδαιαςδιελαλειτοπανταταρηματαταυτα66 καιεθεντοπαντεςοιακουσαντεςεντηκαρδιααυτωνλεγοντεςτιαρατο

παιδιοντουτοεσταικαιχειρκυριουηνμεταυτου67 καιζαχαριαςοπατηραυτουεπλησθηπνευματοςαγιουκαιπροεφητευσενλεγων68 ευλογητοςκυριοςοθεοςτουισραηλοτιεπεσκεψατοκαιεποιησενλυτρωσιντωλαωαυτου69 καιηγειρενκεραςσωτηριαςημινεντωοικωδαυιδτουπαιδοςαυτου70 καθωςελαλησενδιαστοματοςτωναγιωντωναπαιωνοςπροφητωναυτου71 σωτηριανεξεχθρωνημων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 270 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:80καιεκχειροςπαντωντωνμισουντωνημας72 ποιησαιελεοςμετατωνπατερωνημωνκαιμνησθηναιδιαθηκηςαγιαςαυτου73 ορκονονωμοσενπροςαβρααμτονπατεραημωντουδουναιημιν74 αφοβωςεκχειροςτωνεχθρωνημωνρυσθενταςλατρευειναυτω75 ενοσιοτητικαιδικαιοσυνηενωπιοναυτουπασαςταςημεραςτηςζωηςημων76 καισυπαιδιονπροφητηςυψιστουκληθησηπροπορευσηγαρπροπροσωπου

κυριουετοιμασαιοδουςαυτου77 τουδουναιγνωσινσωτηριαςτωλαωαυτουεναφεσειαμαρτιωναυτων78 διασπλαγχναελεουςθεουημωνενοιςεπεσκεψατοημαςανατοληεξυψους79 επιφαναιτοιςενσκοτεικαισκιαθανατουκαθημενοιςτουκατευθυναιτουςποδαςημωνειςοδονειρηνης80 τοδεπαιδιονηυξανενκαιεκραταιουτοπνευματικαιηνενταιςερημοιςεωςημεραςαναδειξεωςαυτουπρος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:1 271 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:8τονισραηλ

21 εγενετοδεενταιςημεραιςεκειναιςεξηλθενδογμαπαρακαισαροςαυγουστουαπογραφεσθαιπασαντηνοικουμενην2 αυτηηαπογραφηπρωτηεγενετοηγεμονευοντοςτηςσυριαςκυρηνιου3 καιεπορευοντοπαντεςαπογραφεσθαιεκαστοςειςτηνιδιανπολιν4 ανεβηδεκαιιωσηφαποτηςγαλιλαιαςεκπολεωςναζαρετειςτηνιουδαιανειςπολινδαυιδητιςκαλειταιβηθλεεμδιατοειναι

αυτονεξοικουκαιπατριαςδαυιδ5 απογραψασθαισυνμαριαμτημεμνηστευμενηαυτωγυναικιουσηεγκυω6 εγενετοδεεντωειναιαυτουςεκειεπλησθησαναιημεραιτουτεκειναυτην7 καιετεκεντονυιοναυτηςτονπρωτοτοκονκαιεσπαργανωσεναυτονκαιανεκλινεναυτονεντηφατνηδιοτιουκηναυτοιςτοποςεντωκαταλυματι8 καιποιμενεςησανεντηχωρατηαυτηαγραυλουντες

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:9 272 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:15καιφυλασσοντεςφυλακαςτηςνυκτοςεπιτηνποιμνηναυτων9 καιιδουαγγελοςκυριουεπεστηαυτοιςκαιδοξακυριουπεριελαμψεναυτουςκαιεφοβηθησανφοβονμεγαν10 καιειπεναυτοιςοαγγελοςμηφοβεισθειδουγαρευαγγελιζομαιυμινχαρανμεγαληνητιςεσταιπαντιτωλαω11 οτιετεχθηυμινσημερονσωτηροςεστινχριστοςκυριοςενπολειδαυιδ12 καιτουτουμιντοσημειονευρησετε

βρεφοςεσπαργανωμενονκειμενονενφατνη13 καιεξαιφνηςεγενετοσυντωαγγελωπληθοςστρατιαςουρανιουαινουντωντονθεονκαιλεγοντων14 δοξαενυψιστοιςθεωκαιεπιγηςειρηνηενανθρωποιςευδοκια15 καιεγενετοωςαπηλθοναπαυτωνειςτονουρανονοιαγγελοικαιοιανθρωποιοιποιμενεςειπονπροςαλληλουςδιελθωμενδηεωςβηθλεεμκαιιδωμεντορηματουτοτογεγονος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:16 273 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:22οοκυριοςεγνωρισενημιν16 καιηλθονσπευσαντεςκαιανευροντηντεμαριαμκαιτονιωσηφκαιτοβρεφοςκειμενονεντηφατνη17 ιδοντεςδεδιεγνωρισανπεριτουρηματοςτουλαληθεντοςαυτοιςπεριτουπαιδιουτουτου18 καιπαντεςοιακουσαντεςεθαυμασανπεριτωνλαληθεντωνυποτωνποιμενωνπροςαυτους19 ηδεμαριαμπαντασυνετηρειταρηματαταυτασυμβαλλουσαεντηκαρδια

αυτης20 καιυπεστρεψανοιποιμενεςδοξαζοντεςκαιαινουντεςτονθεονεπιπασινοιςηκουσανκαιειδονκαθωςελαληθηπροςαυτους21 καιοτεεπλησθησανημεραιοκτωτουπεριτεμειναυτονκαιεκληθητοονομααυτουιησουςτοκληθενυποτουαγγελουπροτουσυλληφθηναιαυτονεντηκοιλια22 καιοτεεπλησθησαναιημεραιτουκαθαρισμουαυτωνκατατοννομονμωσεωςανηγαγοναυτονεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:23 274 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:29ιεροσολυμαπαραστησαιτωκυριω23 καθωςγεγραπταιεννομωκυριουοτιπαναρσενδιανοιγονμητραναγιοντωκυριωκληθησεται24 καιτουδουναιθυσιανκατατοειρημενονεννομωκυριουζευγοςτρυγονωνηδυονεοσσουςπεριστερων25 καιιδουηνανθρωποςενιερουσαλημωονομασυμεωνκαιοανθρωποςουτοςδικαιοςκαιευλαβηςπροσδεχομενοςπαρακλησιντουισραηλκαιπνευμαηναγιονεπαυτον

26 καιηναυτωκεχρηματισμενονυποτουπνευματοςτουαγιουμηιδεινθανατονπρινηιδητονχριστονκυριου27 καιηλθενεντωπνευματιειςτοιερονκαιεντωεισαγαγειντουςγονειςτοπαιδιονιησουντουποιησαιαυτουςκατατοειθισμενοντουνομουπεριαυτου28 καιαυτοςεδεξατοαυτοειςταςαγκαλαςαυτουκαιευλογησεντονθεονκαιειπεν29 νυναπολυεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:30 275 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:37τονδουλονσουδεσποτακατατορημασουενειρηνη30 οτιειδονοιοφθαλμοιμουτοσωτηριονσου31 οητοιμασαςκαταπροσωπονπαντωντωνλαων32φωςειςαποκαλυψινεθνωνκαιδοξανλαουσουισραηλ33 καιηνιωσηφκαιημητηραυτουθαυμαζοντεςεπιτοιςλαλουμενοιςπεριαυτου34 καιευλογησεναυτουςσυμεωνκαιειπενπροςμαριαμτηνμητερααυτουιδουουτοςκειται

ειςπτωσινκαιαναστασινπολλωνεντωισραηλκαιειςσημειοναντιλεγομενον35 καισουδεαυτηςτηνψυχηνδιελευσεταιρομφαιαοπωςαναποκαλυφθωσινεκπολλωνκαρδιωνδιαλογισμοι36 καιηνανναπροφητιςθυγατηρφανουηλεκφυληςασηραυτηπροβεβηκυιαενημεραιςπολλαιςζησασαετημεταανδροςεπτααποτηςπαρθενιαςαυτης37 καιαυτηχηραωςετωνογδοηκοντατεσσαρωνηουκαφιστατο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:38 276 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:44αποτουιερουνηστειαιςκαιδεησεσινλατρευουσανυκτακαιημεραν38 καιαυτηαυτητηωραεπιστασαανθωμολογειτοτωκυριωκαιελαλειπεριαυτουπασιντοιςπροσδεχομενοιςλυτρωσινενιερουσαλημ39 καιωςετελεσαναπαντατακατατοννομονκυριουυπεστρεψανειςτηνγαλιλαιανειςτηνπολινεαυτωνναζαρετ40 τοδεπαιδιονηυξανενκαιεκραταιουτοπνευματιπληρουμενονσοφιαςκαιχαριςθεουην

επαυτο41 καιεπορευοντοοιγονειςαυτουκατετοςειςιερουσαλημτηεορτητουπασχα42 καιοτεεγενετοετωνδωδεκααναβαντωναυτωνειςιεροσολυμακατατοεθοςτηςεορτης43 καιτελειωσαντωνταςημεραςεντωυποστρεφειναυτουςυπεμεινενιησουςοπαιςενιερουσαλημκαιουκεγνωιωσηφκαιημητηραυτου44 νομισαντεςδεαυτονεντησυνοδιαειναιηλθονημεραςοδον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:45 277 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:51καιανεζητουναυτονεντοιςσυγγενεσινκαιεντοιςγνωστοις45 καιμηευροντεςαυτονυπεστρεψανειςιερουσαλημζητουντεςαυτον46 καιεγενετομεθημεραςτρειςευροναυτονεντωιερωκαθεζομενονενμεσωτωνδιδασκαλωνκαιακουοντααυτωνκαιεπερωτωντααυτους47 εξισταντοδεπαντεςοιακουοντεςαυτουεπιτησυνεσεικαιταιςαποκρισεσιναυτου48 καιιδοντεςαυτονεξεπλαγησανκαιπροςαυτονη

μητηραυτουειπεντεκνοντιεποιησαςημινουτωςιδουοπατηρσουκαγωοδυνωμενοιεζητουμενσε49 καιειπενπροςαυτουςτιοτιεζητειτεμεουκηδειτεοτιεντοιςτουπατροςμουδειειναιμε50 καιαυτοιουσυνηκαντορημαοελαλησεναυτοις51 καικατεβημεταυτωνκαιηλθενειςναζαρετκαιηνυποτασσομενοςαυτοιςκαιημητηραυτουδιετηρει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:52 278 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:5πανταταρηματαταυταεντηκαρδιααυτης52 καιιησουςπροεκοπτενσοφιακαιηλικιακαιχαριτιπαραθεωκαιανθρωποις

31 ενετειδεπεντεκαιδεκατωτηςηγεμονιαςτιβεριουκαισαροςηγεμονευοντοςποντιουπιλατουτηςιουδαιαςκαιτετραρχουντοςτηςγαλιλαιαςηρωδουφιλιππουδετουαδελφουαυτουτετραρχουντοςτηςιτουραιαςκαιτραχωνιτιδοςχωραςκαιλυσανιουτηςαβιληνηςτετραρχουντος2 επιαρχιερεωςαννακαι

καιαφαεγενετορημαθεουεπιιωαννηντονζαχαριουυιονεντηερημω3 καιηλθενειςπασαντηνπεριχωροντουιορδανουκηρυσσωνβαπτισμαμετανοιαςειςαφεσιναμαρτιων4ωςγεγραπταιενβιβλωλογωνησαιουτουπροφητουλεγοντοςφωνηβοωντοςεντηερημωετοιμασατετηνοδονκυριουευθειαςποιειτεταςτριβουςαυτου5 πασαφαραγξπληρωθησεταικαιπανοροςκαιβουνοςταπεινωθησεταικαιεσται

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:6 279 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:12τασκολιαειςευθειανκαιαιτραχειαιειςοδουςλειας6 καιοψεταιπασασαρξτοσωτηριοντουθεου7 ελεγενουντοιςεκπορευομενοιςοχλοιςβαπτισθηναιυπαυτουγεννηματαεχιδνωντιςυπεδειξενυμινφυγειναποτηςμελλουσηςοργης8 ποιησατεουνκαρπουςαξιουςτηςμετανοιαςκαιμηαρξησθελεγεινενεαυτοιςπατεραεχομεντοναβρααμλεγωγαρυμινοτιδυναταιοθεος

εκτωνλιθωντουτωνεγειραιτεκνατωαβρααμ9 ηδηδεκαιηαξινηπροςτηνριζαντωνδενδρωνκειταιπανουνδενδρονμηποιουνκαρπονκαλονεκκοπτεταικαιειςπυρβαλλεται10 καιεπηρωτωναυτονοιοχλοιλεγοντεςτιουνποιησομεν11 αποκριθειςδελεγειαυτοιςοεχωνδυοχιτωναςμεταδοτωτωμηεχοντικαιοεχωνβρωματαομοιωςποιειτω12 ηλθονδε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:13 280 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:17καιτελωναιβαπτισθηναικαιειπονπροςαυτονδιδασκαλετιποιησομεν13 οδεειπενπροςαυτουςμηδενπλεονπαρατοδιατεταγμενονυμινπρασσετε14 επηρωτωνδεαυτονκαιστρατευομενοιλεγοντεςκαιημειςτιποιησομενκαιειπενπροςαυτουςμηδεναδιασεισητεμηδεσυκοφαντησητεκαιαρκεισθετοιςοψωνιοιςυμων15 προσδοκωντοςδετουλαουκαιδιαλογιζομενωνπαντωνενταιςκαρδιαιςαυτωνπεριτουιωαννουμηποτε

αυτοςειηοχριστος16 απεκρινατοοιωαννηςαπασινλεγωνεγωμενυδατιβαπτιζωυμαςερχεταιδεοισχυροτεροςμουουουκειμιικανοςλυσαιτονιμαντατωνυποδηματωναυτουαυτοςυμαςβαπτισειενπνευματιαγιωκαιπυρι17 ουτοπτυονεντηχειριαυτουκαιδιακαθαριειτηναλωνααυτουκαισυναξειτονσιτονειςτηναποθηκηναυτουτοδεαχυρονκατακαυσει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:18 281 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:25πυριασβεστω18 πολλαμενουνκαιετεραπαρακαλωνευηγγελιζετοτονλαον19 οδεηρωδηςοτετραρχηςελεγχομενοςυπαυτουπεριηρωδιαδοςτηςγυναικοςτουαδελφουαυτουκαιπεριπαντωνωνεποιησενπονηρωνοηρωδης20 προσεθηκενκαιτουτοεπιπασινκαικατεκλεισεντονιωαννηνεντηφυλακη21 εγενετοδεεντωβαπτισθηναιαπαντατονλαονκαιιησουβαπτισθεντοςκαιπροσευχομενουανεωχθηναι

τονουρανον22 καικαταβηναιτοπνευματοαγιονσωματικωειδειωσειπεριστερανεπαυτονκαιφωνηνεξουρανουγενεσθαιλεγουσανσυειουιοςμουοαγαπητοςενσοιευδοκησα23 καιαυτοςηνοιησουςωσειετωντριακοντααρχομενοςωνωςενομιζετουιοςιωσηφτουηλι24 τουματθαττουλευιτουμελχιτουιαννατουιωσηφ25 τουματταθιουτουαμως

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:26 282 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:36τουναουμτουεσλιτουναγγαι26 τουμααθτουματταθιουτουσεμει* τουιωσηφτουιουδα27 τουιωαναν† τουρησατουζοροβαβελτουσαλαθιηλτουνηρι28 τουμελχιτουαδδιτουκωσαμτουελμωδαμτουηρ29 τουιωσητουελιεζερτουιωρειμτουματθαττουλευι30 τουσυμεωντουιουδατουιωσηφτουιωναντουελιακειμ31 τουμελεα

τουμαιναντουματταθατουναθαντουδαυιδ32 τουιεσσαιτουωβηδτουβοοζτουσαλμωντουναασσων33 τουαμιναδαβτουαραμ‡ τουεσρωμτουφαρεςτουιουδα34 τουιακωβτουισαακτουαβρααμτουθαρα§ τουναχωρ35 τουσερουχτουραγαυτουφαλεγ** τουεβερτουσαλα36 τουκαιναντουαρφαξαδτουσημτουνωετουλαμεχ

* 3:26 σεμει Variant: σεμεει † 3:27 ιωαναν Variant: ιωαννα ‡ 3:33 αραμ Variant: αραμ του ιωραμ § 3:34θαρα Variant: θαρρα ** 3:35 φαλεγ Variant: φαλεκ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:37 283 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:637 τουμαθουσαλατουενωχτουιαρεδτουμαλελεηλτουκαιναν38 τουενωςτουσηθτουαδαμτουθεου

41 ιησουςδεπνευματοςαγιουπληρηςυπεστρεψεναποτουιορδανουκαιηγετοεντωπνευματιειςτηνερημον2 ημεραςτεσσαρακονταπειραζομενοςυποτουδιαβολουκαιουκεφαγενουδενενταιςημεραιςεκειναιςκαισυντελεσθεισωναυτωνυστερονεπεινασεν3 καιειπεναυτωο

διαβολοςειυιοςειτουθεουειπετωλιθωτουτωιναγενηταιαρτος4 καιαπεκριθηιησουςπροςαυτονλεγωνγεγραπταιοτιουκεπαρτωμονωζησεταιανθρωπος* αλλεπιπαντιρηματιθεου5 καιαναγαγωναυτονοδιαβολοςειςοροςυψηλονεδειξεναυτωπασαςταςβασιλειαςτηςοικουμενηςενστιγμηχρονου6 καιειπεναυτωοδιαβολοςσοιδωσωτηνεξουσιαν

* 4:4 ανθρωπος Variant: ο ανθρωπος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:7 284 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:14ταυτηναπασανκαιτηνδοξαναυτωνοτιεμοιπαραδεδοταικαιωεανθελωδιδωμιαυτην7 συουνεανπροσκυνησηςενωπιονεμουεσταισουπασα8 καιαποκριθειςαυτωειπενοιησουςυπαγεοπισωμουσαταναγεγραπταιπροσκυνησειςκυριοντονθεονσουκαιαυτωμονωλατρευσεις9 καιηγαγεναυτονειςιερουσαλημκαιεστησεναυτονεπιτοπτερυγιοντουιερουκαιειπεναυτωει

υιοςειτουθεουβαλεσεαυτονεντευθενκατω10 γεγραπταιγαροτιτοιςαγγελοιςαυτουεντελειταιπερισουτουδιαφυλαξαισε11 καιεπιχειρωναρουσινσεμηποτεπροσκοψηςπροςλιθοντονποδασου12 καιαποκριθειςειπεναυτωοιησουςοτιειρηταιουκεκπειρασειςκυριοντονθεονσου13 καισυντελεσαςπανταπειρασμονοδιαβολοςαπεστηαπαυτουαχρικαιρου14 καιυπεστρεψενοιησους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:15 285 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:21εντηδυναμειτουπνευματοςειςτηνγαλιλαιανκαιφημηεξηλθενκαθοληςτηςπεριχωρουπεριαυτου15 καιαυτοςεδιδασκενενταιςσυναγωγαιςαυτωνδοξαζομενοςυποπαντων16 καιηλθενειςτηνναζαρετουηντεθραμμενοςκαιεισηλθενκατατοειωθοςαυτωεντηημερατωνσαββατωνειςτηνσυναγωγηνκαιανεστηαναγνωναι17 καιεπεδοθηαυτωβιβλιονησαιουτουπροφητουκαιαναπτυξας

τοβιβλιονευρεντοντοπονουηνγεγραμμενον18 πνευμακυριουεπεμεουεινεκενεχρισενμεευαγγελισασθαιπτωχοιςαπεσταλκενμειασασθαιτουςσυντετριμμενουςτηνκαρδιανκηρυξαιαιχμαλωτοιςαφεσινκαιτυφλοιςαναβλεψιναποστειλαιτεθραυσμενουςεναφεσει19 κηρυξαιενιαυτονκυριουδεκτον20 καιπτυξαςτοβιβλιοναποδουςτωυπηρετηεκαθισενκαιπαντωνεντησυναγωγηοιοφθαλμοιησανατενιζοντεςαυτω21 ηρξατοδε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:22 286 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:26λεγεινπροςαυτουςοτισημερονπεπληρωταιηγραφηαυτηεντοιςωσινυμων22 καιπαντεςεμαρτυρουναυτωκαιεθαυμαζονεπιτοιςλογοιςτηςχαριτοςτοιςεκπορευομενοιςεκτουστοματοςαυτουκαιελεγονουχουτοςεστινουιοςιωσηφ23 καιειπενπροςαυτουςπαντωςερειτεμοιτηνπαραβοληνταυτηνιατρεθεραπευσονσεαυτονοσαηκουσαμενγενομεναεντηκαπερναουμποιησονκαιωδεεν

τηπατριδισου24 ειπενδεαμηνλεγωυμινοτιουδειςπροφητηςδεκτοςεστινεντηπατριδιαυτου25 επαληθειαςδελεγωυμινπολλαιχηραιησανενταιςημεραιςηλιουεντωισραηλοτεεκλεισθηοουρανοςεπιετητριακαιμηναςεξωςεγενετολιμοςμεγαςεπιπασαντηνγην26 καιπροςουδεμιαναυτωνεπεμφθηηλιαςειμηειςσαρεπτα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:27 287 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:34τηςσιδωνοςπροςγυναικαχηραν27 καιπολλοιλεπροιησανεπιελισσαιουτουπροφητουεντωισραηλκαιουδειςαυτωνεκαθαρισθηειμηνεεμανοσυρος28 καιεπλησθησανπαντεςθυμουεντησυναγωγηακουοντεςταυτα29 καιανασταντεςεξεβαλοναυτονεξωτηςπολεωςκαιηγαγοναυτονεωςοφρυοςτουορουςεφουηπολιςαυτωνωκοδομητοειςτοκατακρημνισαιαυτον30 αυτοςδεδιελθων

διαμεσουαυτωνεπορευετο31 καικατηλθενειςκαπερναουμπολιντηςγαλιλαιαςκαιηνδιδασκωναυτουςεντοιςσαββασιν32 καιεξεπλησσοντοεπιτηδιδαχηαυτουοτιενεξουσιαηνολογοςαυτου33 καιεντησυναγωγηηνανθρωποςεχωνπνευμαδαιμονιουακαθαρτουκαιανεκραξενφωνημεγαλη34 λεγωνεατιημινκαισοιιησουναζαρηνεηλθεςαπολεσαιημαςοιδασετις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:35 288 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:40ειοαγιοςτουθεου35 καιεπετιμησεναυτωοιησουςλεγωνφιμωθητικαιεξελθεεξαυτουκαιριψαναυτοντοδαιμονιονειςμεσονεξηλθεναπαυτουμηδενβλαψαναυτον36 καιεγενετοθαμβοςεπιπανταςκαισυνελαλουνπροςαλληλουςλεγοντεςτιςολογοςουτοςοτιενεξουσιακαιδυναμειεπιτασσειτοιςακαθαρτοιςπνευμασινκαιεξερχονται37 καιεξεπορευετοηχοςπεριαυτουεις

παντατοποντηςπεριχωρου38 ανασταςδεεκτηςσυναγωγηςεισηλθενειςτηνοικιανσιμωνοςπενθεραδετουσιμωνοςηνσυνεχομενηπυρετωμεγαλωκαιηρωτησαναυτονπεριαυτης39 καιεπισταςεπανωαυτηςεπετιμησεντωπυρετωκαιαφηκεναυτηνπαραχρημαδεαναστασαδιηκονειαυτοις40 δυνοντοςδετουηλιουπαντεςοσοιειχονασθενουνταςνοσοιςποικιλαιςηγαγοναυτουςπροςαυτονοδεενιεκαστω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:41 289 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:2αυτωνταςχειραςεπιθειςεθεραπευσεναυτους41 εξηρχετοδεκαιδαιμονιααποπολλωνκραζοντα† καιλεγονταοτισυειοχριστοςουιοςτουθεουκαιεπιτιμωνουκειααυταλαλεινοτιηδεισαντονχριστοναυτονειναι42 γενομενηςδεημεραςεξελθωνεπορευθηειςερημοντοπονκαιοιοχλοιεπεζητουναυτονκαιηλθονεωςαυτουκαικατειχοναυτοντουμηπορευεσθαι

απαυτων43 οδεειπενπροςαυτουςοτικαιταιςετεραιςπολεσινευαγγελισασθαιμεδειτηνβασιλειαντουθεουοτιειςτουτοαπεσταλμαι44 καιηνκηρυσσωνενταιςσυναγωγαιςτηςγαλιλαιας

51 εγενετοδεεντωτονοχλονεπικεισθαιαυτωτουακουειντονλογοντουθεουκαιαυτοςηνεστωςπαρατηνλιμνηνγεννησαρετ2 καιειδενδυοπλοια

† 4:41 κραζοντα Variant: κραυγαζοντα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:3 290 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:8εστωταπαρατηνλιμνηνοιδεαλιειςαποβαντεςαπαυτωναπεπλυνανταδικτυα3 εμβαςδεειςεντωνπλοιωνοηντουσιμωνοςηρωτησεναυτοναποτηςγηςεπαναγαγεινολιγονκαικαθισαςεδιδασκενεκτουπλοιουτουςοχλους4ωςδεεπαυσατολαλωνειπενπροςτονσιμωναεπαναγαγεειςτοβαθοςκαιχαλασατεταδικτυαυμωνειςαγραν5 καιαποκριθειςο

σιμωνειπεναυτωεπισταταδιοληςτηςνυκτοςκοπιασαντεςουδενελαβομενεπιδετωρηματισουχαλασωτοδικτυον6 καιτουτοποιησαντεςσυνεκλεισανπληθοςιχθυωνπολυδιερρηγνυτοδετοδικτυοναυτων7 καικατενευσαντοιςμετοχοιςτοιςεντωετερωπλοιωτουελθονταςσυλλαβεσθαιαυτοιςκαιηλθονκαιεπλησαναμφοτεραταπλοιαωστεβυθιζεσθαιαυτα8 ιδωνδεσιμωνπετροςπροσεπεσεντοιςγονασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:9 291 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:14ιησουλεγωνεξελθεαπεμουοτιανηραμαρτωλοςειμικυριε9 θαμβοςγαρπεριεσχεναυτονκαιπανταςτουςσυναυτωεπιτηαγρατωνιχθυωνησυνελαβον10 ομοιωςδεκαιιακωβονκαιιωαννηνυιουςζεβεδαιουοιησανκοινωνοιτωσιμωνικαιειπενπροςτονσιμωναοιησουςμηφοβουαποτουνυνανθρωπουςεσηζωγρων11 καικαταγαγοντεςταπλοιαεπιτην

γηναφεντεςαπανταηκολουθησαναυτω12 καιεγενετοεντωειναιαυτονενμιατωνπολεωνκαιιδουανηρπληρηςλεπραςκαιιδωντονιησουνπεσωνεπιπροσωπονεδεηθηαυτουλεγωνκυριεεανθεληςδυνασαιμεκαθαρισαι13 καιεκτειναςτηνχειραηψατοαυτουειπωνθελωκαθαρισθητικαιευθεωςηλεπρααπηλθεναπαυτου14 καιαυτοςπαρηγγειλεναυτωμηδενιειπειναλλααπελθων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:15 292 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:19δειξονσεαυτοντωιερεικαιπροσενεγκεπεριτουκαθαρισμουσουκαθωςπροσεταξενμωσηςειςμαρτυριοναυτοις15 διηρχετοδεμαλλονολογοςπεριαυτουκαισυνηρχοντοοχλοιπολλοιακουεινκαιθεραπευεσθαιυπαυτουαποτωνασθενειωναυτων16 αυτοςδεηνυποχωρωνενταιςερημοιςκαιπροσευχομενος17 καιεγενετοενμιατωνημερωνκαιαυτοςηνδιδασκωνκαιησανκαθημενοιφαρισαιοικαι

νομοδιδασκαλοιοιησανεληλυθοτεςεκπασηςκωμηςτηςγαλιλαιαςκαιιουδαιαςκαιιερουσαλημκαιδυναμιςκυριουηνειςτοιασθαιαυτους18 καιιδουανδρεςφεροντεςεπικλινηςανθρωπονοςηνπαραλελυμενοςκαιεζητουναυτονεισενεγκεινκαιθειναιενωπιοναυτου19 καιμηευροντεςποιαςεισενεγκωσιναυτονδιατονοχλοναναβαντεςεπιτοδωμαδιατωνκεραμωνκαθηκαναυτονσυντωκλινιδιωεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:20 293 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:26τομεσονεμπροσθεντουιησου20 καιιδωντηνπιστιναυτωνειπεναυτωανθρωπεαφεωνταισοιαιαμαρτιαισου21 καιηρξαντοδιαλογιζεσθαιοιγραμματειςκαιοιφαρισαιοιλεγοντεςτιςεστινουτοςοςλαλειβλασφημιαςτιςδυναταιαφιεναιαμαρτιαςειμημονοςοθεος22 επιγνουςδεοιησουςτουςδιαλογισμουςαυτωναποκριθειςειπενπροςαυτουςτιδιαλογιζεσθεενταιςκαρδιαιςυμων23 τι

εστινευκοπωτερονειπειναφεωνταισοιαιαμαρτιαισουηειπεινεγειραικαιπεριπατει24 ιναδεειδητεοτιεξουσιανεχειουιοςτουανθρωπουεπιτηςγηςαφιεναιαμαρτιαςειπεντωπαραλελυμενωσοιλεγωεγειραικαιαραςτοκλινιδιονσουπορευουειςτονοικονσου25 καιπαραχρημαανασταςενωπιοναυτωναραςεφοκατεκειτοαπηλθενειςτονοικοναυτουδοξαζωντονθεον26 και

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:27 294 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:33εκστασιςελαβεναπανταςκαιεδοξαζοντονθεονκαιεπλησθησανφοβουλεγοντεςοτιειδομενπαραδοξασημερον27 καιμεταταυταεξηλθενκαιεθεασατοτελωνηνονοματιλευινκαθημενονεπιτοτελωνιονκαιειπεναυτωακολουθειμοι28 καικαταλιπωναπανταανασταςηκολουθησεναυτω29 καιεποιησενδοχηνμεγαληνλευιςαυτωεντηοικιααυτουκαιηνοχλοςτελωνωνπολυςκαιαλλωνοιησαν

μεταυτωνκατακειμενοι30 καιεγογγυζονοιγραμματειςαυτωνκαιοιφαρισαιοιπροςτουςμαθηταςαυτουλεγοντεςδιατιμετατων* τελωνωνκαιαμαρτωλωνεσθιετεκαιπινετε31 καιαποκριθειςοιησουςειπενπροςαυτουςουχρειανεχουσινοιυγιαινοντεςιατρουαλλοικακωςεχοντες32 ουκεληλυθακαλεσαιδικαιουςαλλααμαρτωλουςειςμετανοιαν33 οιδεειπονπροςαυτονδιατιοι

* 5:30 των Variant: OMIT των

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:34 295 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:39μαθηταιιωαννουνηστευουσινπυκνακαιδεησειςποιουνταιομοιωςκαιοιτωνφαρισαιωνοιδεσοιεσθιουσινκαιπινουσιν34 οδεειπενπροςαυτουςμηδυνασθετουςυιουςτουνυμφωνοςενωονυμφιοςμεταυτωνεστινποιησαινηστευειν35 ελευσονταιδεημεραικαιοταναπαρθηαπαυτωνονυμφιοςτοτενηστευσουσινενεκειναιςταιςημεραις36 ελεγενδεκαιπαραβοληνπροςαυτουςοτι

ουδειςεπιβλημαιματιουκαινουεπιβαλλειεπιιματιονπαλαιονειδεμηγεκαιτοκαινονσχιζεικαιτωπαλαιωουσυμφωνειτοαποτουκαινου37 καιουδειςβαλλειοινοννεονειςασκουςπαλαιουςειδεμηγερηξειονεοςοινοςτουςασκουςκαιαυτοςεκχυθησεταικαιοιασκοιαπολουνται38 αλλαοινοννεονειςασκουςκαινουςβλητεονκαιαμφοτεροισυντηρουνται39 καιουδεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:1 296 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:6πιωνπαλαιονευθεωςθελεινεονλεγειγαροπαλαιοςχρηστοτεροςεστιν

61 εγενετοδεενσαββατωδευτεροπρωτωδιαπορευεσθαιαυτονδιατωνσποριμωνκαιετιλλονοιμαθηταιαυτουτουςσταχυαςκαιησθιονψωχοντεςταιςχερσιν2 τινεςδετωνφαρισαιωνειποναυτοιςτιποιειτεοουκεξεστινποιεινεντοιςσαββασιν3 καιαποκριθειςπροςαυτουςειπενοιησουςουδετουτοανεγνωτε

οεποιησενδαυιδοποτεεπεινασεναυτοςκαιοιμεταυτουοντες4ωςεισηλθενειςτονοικοντουθεουκαιτουςαρτουςτηςπροθεσεωςελαβενκαιεφαγενκαιεδωκενκαιτοιςμεταυτουουςουκεξεστινφαγεινειμημονουςτουςιερεις5 καιελεγεναυτοιςοτικυριοςεστινουιοςτουανθρωπουκαιτουσαββατου6 εγενετοδεκαιενετερωσαββατω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:7 297 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:12εισελθειναυτονειςτηνσυναγωγηνκαιδιδασκεινκαιηνεκειανθρωποςκαιηχειραυτουηδεξιαηνξηρα7 παρετηρουνδεοιγραμματειςκαιοιφαρισαιοιειεντωσαββατωθεραπευσειιναευρωσινκατηγοριαναυτου8 αυτοςδεηδειτουςδιαλογισμουςαυτωνκαιειπεντωανθρωπωτωξηρανεχοντιτηνχειραεγειραικαιστηθιειςτομεσονοδεανασταςεστη9 ειπεν

ουνοιησουςπροςαυτουςεπερωτησωυμαςτιεξεστιντοιςσαββασιναγαθοποιησαιηκακοποιησαιψυχηνσωσαιηαποκτειναι10 καιπεριβλεψαμενοςπανταςαυτουςειπεναυτωεκτεινοντηνχειρασουοδεεποιησενκαιαποκατεσταθηηχειραυτουυγιηςωςηαλλη11 αυτοιδεεπλησθησανανοιαςκαιδιελαλουνπροςαλληλουςτιανποιησειαντωιησου12 εγενετοδεενταιςημεραιςταυταιςεξηλθενεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:13 298 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:19τοοροςπροσευξασθαικαιηνδιανυκτερευωνεντηπροσευχητουθεου13 καιοτεεγενετοημεραπροσεφωνησεντουςμαθηταςαυτουκαιεκλεξαμενοςαπαυτωνδωδεκαουςκαιαποστολουςωνομασεν14 σιμωναονκαιωνομασενπετρονκαιανδρεαντοναδελφοναυτουιακωβονκαιιωαννηνφιλιππονκαιβαρθολομαιον15 ματθαιονκαιθωμανιακωβοντοντουαλφαιουκαισιμωνατονκαλουμενονζηλωτην16 ιουδανιακωβουκαι

ιουδανισκαριωτηνοςκαιεγενετοπροδοτης17 καικαταβαςμεταυτωνεστηεπιτοπουπεδινουκαιοχλοςμαθητωναυτουκαιπληθοςπολυτουλαουαποπασηςτηςιουδαιαςκαιιερουσαλημκαιτηςπαραλιουτυρουκαισιδωνοςοιηλθονακουσαιαυτουκαιιαθηναιαποτωννοσωναυτων18 καιοιοχλουμενοιυπο* πνευματωνακαθαρτωνκαιεθεραπευοντο19 καιπαςοοχλοςεζητειαπτεσθαι

* 6:18 υπο Variant: απο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:20 299 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:26αυτουοτιδυναμιςπαραυτουεξηρχετοκαιιατοπαντας20 καιαυτοςεπαραςτουςοφθαλμουςαυτουειςτουςμαθηταςαυτουελεγενμακαριοιοιπτωχοιοτιυμετεραεστινηβασιλειατουθεου21 μακαριοιοιπεινωντεςνυνοτιχορτασθησεσθεμακαριοιοικλαιοντεςνυνοτιγελασετε22 μακαριοιεστεοτανμισησωσινυμαςοιανθρωποικαιοταναφορισωσινυμαςκαιονειδισωσινκαιεκβαλωσιντοονομαυμωνως

πονηρονενεκατουυιουτουανθρωπου23 χαρητεενεκεινητηημερακαισκιρτησατειδουγαρομισθοςυμωνπολυςεντωουρανωκαταταυταγαρεποιουντοιςπροφηταιςοιπατερεςαυτων24 πληνουαιυμιντοιςπλουσιοιςοτιαπεχετετηνπαρακλησινυμων25 ουαιυμινοιεμπεπλησμενοιοτιπεινασετεουαιυμινοιγελωντεςνυνοτιπενθησετεκαικλαυσετε26 ουαιοτανκαλωςυμαςειπωσιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:27 300 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:34οι† ανθρωποικαταταυταγαρεποιουντοιςψευδοπροφηταιςοιπατερεςαυτων27 αλλ‡ υμινλεγωτοιςακουουσιναγαπατετουςεχθρουςυμωνκαλωςποιειτετοιςμισουσινυμας28 ευλογειτετουςκαταρωμενουςυμινπροσευχεσθευπερτωνεπηρεαζοντωνυμας29 τωτυπτοντισεεπιτηνσιαγοναπαρεχεκαιτηναλληνκαιαποτουαιροντοςσουτοιματιονκαιτονχιτωναμηκωλυσης30 παντιδετω

αιτουντισεδιδουκαιαποτουαιροντοςτασαμηαπαιτει31 καικαθωςθελετειναποιωσινυμινοιανθρωποικαιυμειςποιειτεαυτοιςομοιως32 καιειαγαπατετουςαγαπωνταςυμαςποιαυμινχαριςεστινκαιγαροιαμαρτωλοιτουςαγαπωνταςαυτουςαγαπωσιν33 καιεαναγαθοποιητετουςαγαθοποιουνταςυμαςποιαυμινχαριςεστινκαιγαροιαμαρτωλοιτοαυτοποιουσιν34 και

† 6:26 οι Variant: παντες οι ‡ 6:27 αλλ Variant: αλλα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:35 301 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:40εανδανειζητεπαρωνελπιζετεαπολαβεινποιαυμινχαριςεστινκαιγαραμαρτωλοιαμαρτωλοιςδανειζουσινινααπολαβωσινταισα35 πληναγαπατετουςεχθρουςυμωνκαιαγαθοποιειτεκαιδανειζετεμηδεναπελπιζοντεςκαιεσταιομισθοςυμωνπολυςκαιεσεσθευιοιυψιστουοτιαυτοςχρηστοςεστινεπιτουςαχαριστουςκαιπονηρους36 γινεσθεουνοικτιρμονεςκαθωςκαιοπατηρυμωνοικτιρμωνεστιν37 και

μηκρινετεκαιουμηκριθητεμηκαταδικαζετεκαιουμηκαταδικασθητεαπολυετεκαιαπολυθησεσθε38 διδοτεκαιδοθησεταιυμινμετρονκαλονπεπιεσμενονκαισεσαλευμενονκαιυπερεκχυνομενονδωσουσινειςτονκολπονυμωντωγαραυτωμετρωωμετρειτεαντιμετρηθησεταιυμιν39 ειπενδεπαραβοληναυτοιςμητιδυναταιτυφλοςτυφλονοδηγεινουχιαμφοτεροιειςβοθυνονπεσουνται40 ουκεστινμαθητηςυπερτονδιδασκαλοναυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:41 302 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:45κατηρτισμενοςδεπαςεσταιωςοδιδασκαλοςαυτου41 τιδεβλεπειςτοκαρφοςτοεντωοφθαλμωτουαδελφουσουτηνδεδοκοντηνεντωιδιωοφθαλμωουκατανοεις42 ηπωςδυνασαιλεγειντωαδελφωσουαδελφεαφεςεκβαλωτοκαρφοςτοεντωοφθαλμωσουαυτοςτηνεντωοφθαλμωσουδοκονουβλεπωνυποκριταεκβαλεπρωτοντηνδοκον

εκτουοφθαλμουσουκαιτοτεδιαβλεψειςεκβαλειντοκαρφοςτοεντωοφθαλμωτουαδελφουσου43 ουγαρεστινδενδρονκαλονποιουνκαρπονσαπρονουδεδενδρονσαπρονποιουνκαρπονκαλον44 εκαστονγαρδενδρονεκτουιδιουκαρπουγινωσκεταιουγαρεξακανθωνσυλλεγουσινσυκαουδεεκβατουτρυγωσινσταφυλην45 οαγαθοςανθρωποςεκτουαγαθουθησαυρουτηςκαρδιαςαυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:46 303 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:49προφερειτοαγαθονκαιοπονηροςανθρωποςεκτουπονηρουθησαυρουτηςκαρδιαςαυτουπροφερειτοπονηρονεκγαρτουπερισσευματοςτηςκαρδιαςλαλειτοστομααυτου46 τιδεμεκαλειτεκυριεκυριεκαιουποιειτεαλεγω47 παςοερχομενοςπροςμεκαιακουωνμουτωνλογωνκαιποιωναυτουςυποδειξωυμιντινιεστινομοιος48 ομοιοςεστινανθρωπωοικοδομουντι

οικιανοςεσκαψενκαιεβαθυνενκαιεθηκενθεμελιονεπιτηνπετρανπλημμυραςδεγενομενηςπροσερρηξενοποταμοςτηοικιαεκεινηκαιουκισχυσενσαλευσαιαυτηντεθεμελιωτογαρεπιτηνπετραν49 οδεακουσαςκαιμηποιησαςομοιοςεστινανθρωπωοικοδομησαντιοικιανεπιτηνγηνχωριςθεμελιουηπροσερρηξενοποταμοςκαιευθεωςεπεσενκαιεγενετοτορηγματηςοικιαςεκεινης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 304 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:7μεγα

71 επειδεεπληρωσενπανταταρηματααυτουειςταςακοαςτουλαουεισηλθενειςκαπερναουμ2 εκατονταρχουδετινοςδουλοςκακωςεχωνεμελλεντελευτανοςηναυτωεντιμος3 ακουσαςδεπεριτουιησουαπεστειλενπροςαυτονπρεσβυτερουςτωνιουδαιωνερωτωναυτονοπωςελθωνδιασωσητονδουλοναυτου4 οιδεπαραγενομενοιπροςτονιησουνπαρεκαλουναυτονσπουδαιως

λεγοντεςοτιαξιοςεστινωπαρεξειτουτο5 αγαπαγαρτοεθνοςημωνκαιτηνσυναγωγηναυτοςωκοδομησενημιν6 οδειησουςεπορευετοσυναυτοιςηδηδεαυτουουμακραναπεχοντοςαποτηςοικιαςεπεμψενπροςαυτονοεκατονταρχοςφιλουςλεγωναυτωκυριεμησκυλλουουγαρειμιικανοςιναυποτηνστεγηνμου* εισελθης7 διοουδεεμαυτονηξιωσα

* 7:6 υπο την στεγην μου Variant: μου υπο την στεγην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:8 305 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:12προςσεελθειναλλειπελογωκαιιαθησεταιοπαιςμου8 καιγαρεγωανθρωποςειμιυποεξουσιαντασσομενοςεχωνυπεμαυτονστρατιωταςκαιλεγωτουτωπορευθητικαιπορευεταικαιαλλωερχουκαιερχεταικαιτωδουλωμουποιησοντουτοκαιποιει9 ακουσαςδεταυταοιησουςεθαυμασεναυτονκαιστραφειςτωακολουθουντιαυτωοχλωειπενλεγωυμινουτε

† εντωισραηλτοσαυτηνπιστινευρον10 καιυποστρεψαντεςοιπεμφθεντεςειςτονοικονευροντονασθενουνταδουλονυγιαινοντα11 καιεγενετοεντω‡ εξηςεπορευετοειςπολινκαλουμενηνναινκαισυνεπορευοντοαυτωοιμαθηταιαυτουικανοικαιοχλοςπολυς12ωςδεηγγισεντηπυλητηςπολεωςκαιιδουεξεκομιζετοτεθνηκωςυιοςμονογενηςτημητριαυτουκαιαυτηχηρα§ και

† 7:9 ουτε Variant: ουδε ‡ 7:11 τω Variant: τη § 7:12 χηρα Variant: ην χηρα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:13 306 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:20οχλοςτηςπολεωςικανοςσυναυτη13 καιιδωναυτηνοκυριοςεσπλαγχνισθηεπαυτηκαιειπεναυτημηκλαιε14 καιπροσελθωνηψατοτηςσορουοιδεβασταζοντεςεστησανκαιειπεννεανισκεσοιλεγωεγερθητι15 καιανεκαθισενονεκροςκαιηρξατολαλεινκαιεδωκεναυτοντημητριαυτου16 ελαβενδεφοβοςπανταςκαιεδοξαζοντονθεονλεγοντεςοτιπροφητηςμεγαςεγηγερται

ενημινκαιοτιεπεσκεψατοοθεοςτονλαοναυτου17 καιεξηλθενολογοςουτοςενολητηιουδαιαπεριαυτουκαιενπασητηπεριχωρω18 καιαπηγγειλανιωαννηοιμαθηταιαυτουπεριπαντωντουτων19 καιπροσκαλεσαμενοςδυοτιναςτωνμαθητωναυτουοιωαννηςεπεμψενπροςτονιησουνλεγωνσυειοερχομενοςηαλλονπροσδοκωμεν20 παραγενομενοιδεπροςαυτονοι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:21 307 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:26ανδρεςειπονιωαννηςοβαπτιστηςαπεσταλκενημαςπροςσελεγωνσυειοερχομενοςηαλλονπροσδοκωμεν21 εναυτηδετηωραεθεραπευσενπολλουςαπονοσωνκαιμαστιγωνκαιπνευματωνπονηρωνκαιτυφλοιςπολλοιςεχαρισατοτοβλεπειν22 καιαποκριθειςοιησουςειπεναυτοιςπορευθεντεςαπαγγειλατειωαννηαειδετεκαιηκουσατεοτιτυφλοιαναβλεπουσινχωλοιπεριπατουσινλεπροικαθαριζονταικωφοιακουουσιννεκροι

εγειρονταιπτωχοιευαγγελιζονται23 καιμακαριοςεστινοςεανμησκανδαλισθηενεμοι24 απελθοντωνδετωναγγελωνιωαννουηρξατολεγειντοιςοχλοιςπεριιωαννουτιεξεληλυθατεειςτηνερημονθεασασθαικαλαμονυποανεμουσαλευομενον25 αλλατιεξεληλυθατειδεινανθρωπονενμαλακοιςιματιοιςημφιεσμενονιδουοιενιματισμωενδοξωκαιτρυφηυπαρχοντεςεντοιςβασιλειοιςεισιν26 αλλατιεξεληλυθατειδεινπροφητην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:27 308 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:33ναιλεγωυμινκαιπερισσοτερονπροφητου27 ουτοςεστινπεριουγεγραπταιιδουεγωαποστελλωτοναγγελονμουπροπροσωπουσουοςκατασκευασειτηνοδονσουεμπροσθενσου28 λεγωγαρυμινμειζωνενγεννητοιςγυναικωνπροφητηςιωαννουτουβαπτιστουουδειςεστινοδεμικροτεροςεντηβασιλειατουθεουμειζωναυτουεστιν29 καιπαςολαοςακουσαςκαιοιτελωναιεδικαιωσαντον

θεονβαπτισθεντεςτοβαπτισμαιωαννου30 οιδεφαρισαιοικαιοινομικοιτηνβουληντουθεουηθετησανειςεαυτουςμηβαπτισθεντεςυπαυτου31 τινιουνομοιωσωτουςανθρωπουςτηςγενεαςταυτηςκαιτινιεισινομοιοι32 ομοιοιεισινπαιδιοιςτοιςεναγορακαθημενοιςκαιπροσφωνουσιναλληλοιςκαιλεγουσινηυλησαμενυμινκαιουκωρχησασθεεθρηνησαμενυμινκαιουκεκλαυσατε33 εληλυθενγαριωαννηςοβαπτιστης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:34 309 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:39μητεαρτονεσθιωνμητεοινονπινωνκαιλεγετεδαιμονιονεχει34 εληλυθενουιοςτουανθρωπουεσθιωνκαιπινωνκαιλεγετειδουανθρωποςφαγοςκαιοινοποτηςφιλοςτελωνωνκαιαμαρτωλων35 καιεδικαιωθηησοφιααποτωντεκνωναυτηςπαντων36 ηρωταδετιςαυτοντωνφαρισαιωνιναφαγημεταυτουκαιεισελθωνειςτηνοικιαντουφαρισαιουανεκλιθη37 καιιδουγυνη

εντηπολειητιςηναμαρτωλοςεπιγνουσα** οτιανακειταιεντηοικιατουφαρισαιουκομισασααλαβαστρονμυρου38 καιστασαπαρατουςποδαςαυτουοπισωκλαιουσαηρξατοβρεχειντουςποδαςαυτουτοιςδακρυσινκαιταιςθριξιντηςκεφαληςαυτηςεξεμασσενκαικατεφιλειτουςποδαςαυτουκαιηλειφεντωμυρω39 ιδωνδεοφαρισαιοςοκαλεσαςαυτονειπενενεαυτω

** 7:37 επιγνουσα Variant: και επιγνουσα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:40 310 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45λεγωνουτοςειηνπροφητηςεγινωσκεναντιςκαιποταπηηγυνηητιςαπτεταιαυτουοτιαμαρτωλοςεστιν40 καιαποκριθειςοιησουςειπενπροςαυτονσιμωνεχωσοιτιειπεινοδεφησινδιδασκαλεειπε41 δυοχρεωφειλεταιησανδανειστητινιοειςωφειλενδηναριαπεντακοσιαοδεετεροςπεντηκοντα42 μηεχοντωνδεαυτωναποδουναιαμφοτεροιςεχαρισατοτιςουναυτωνειπεπλειον

αυτοναγαπησει43 αποκριθειςδεοσιμωνειπενυπολαμβανωοτιωτοπλειονεχαρισατοοδεειπεναυτωορθωςεκρινας44 καιστραφειςπροςτηνγυναικατωσιμωνιεφηβλεπειςταυτηντηνγυναικαεισηλθονσουειςτηνοικιανυδωρεπιτουςποδαςμουουκεδωκαςαυτηδετοιςδακρυσινεβρεξενμουτουςποδαςκαιταιςθριξιντηςκεφαληςαυτηςεξεμαξεν45φιλημα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:46 311 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:2μοιουκεδωκαςαυτηδεαφηςεισηλθονουδιελιπενκαταφιλουσαμουτουςποδας46 ελαιωτηνκεφαληνμουουκηλειψαςαυτηδεμυρωηλειψενμουτουςποδας†† 47 ουχαρινλεγωσοιαφεωνταιαιαμαρτιαιαυτηςαιπολλαιοτιηγαπησενπολυωδεολιγοναφιεταιολιγοναγαπα48 ειπενδεαυτηαφεωνταισουαιαμαρτιαι49 καιηρξαντοοισυνανακειμενοιλεγειν

ενεαυτοιςτιςουτοςεστινοςκαιαμαρτιαςαφιησιν50 ειπενδεπροςτηνγυναικαηπιστιςσουσεσωκενσεπορευουειςειρηνην

81 καιεγενετοεντωκαθεξηςκαιαυτοςδιωδευενκαταπολινκαικωμηνκηρυσσωνκαιευαγγελιζομενοςτηνβασιλειαντουθεουκαιοιδωδεκασυναυτω2 καιγυναικεςτινεςαιησαντεθεραπευμεναιαποπνευματωνπονηρωνκαιασθενειωνμαρια

†† 7:46 μου τους ποδας Variant: τους ποδας μου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:3 312 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:9ηκαλουμενημαγδαληνηαφηςδαιμονιαεπταεξεληλυθει3 καιιωανναγυνηχουζαεπιτροπουηρωδουκαισουσαννα* καιετεραιπολλαιαιτινεςδιηκονουναυτοιςαποτωνυπαρχοντωναυταις4 συνιοντοςδεοχλουπολλουκαιτωνκαταπολινεπιπορευομενωνπροςαυτονειπενδιαπαραβολης5 εξηλθενοσπειρωντουσπειραιτονσποροναυτουκαιεντωσπειρειναυτονομενεπεσενπαρατην

οδονκαικατεπατηθηκαιταπετεινατουουρανουκατεφαγεναυτο6 καιετερονεπεσενεπιτηνπετρανκαιφυενεξηρανθηδιατομηεχεινικμαδα7 καιετερονεπεσενενμεσωτωνακανθωνκαισυμφυεισαιαιακανθαιαπεπνιξαναυτο8 καιετερονεπεσενειςτηνγηντηναγαθηνκαιφυενεποιησενκαρπονεκατονταπλασιοναταυταλεγωνεφωνειοεχωνωταακουεινακουετω9 επηρωτων

* 8:3 σουσαννα Variant: σωσαννα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:10 313 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:14δεαυτονοιμαθηταιαυτουλεγοντεςτιςειηηπαραβοληαυτη10 οδεειπενυμινδεδοταιγνωναιταμυστηριατηςβασιλειαςτουθεουτοιςδελοιποιςενπαραβολαιςιναβλεποντεςμηβλεπωσινκαιακουοντεςμησυνιωσιν11 εστινδεαυτηηπαραβοληοσποροςεστινολογοςτουθεου12 οιδεπαρατηνοδονεισινοιακουοντεςειταερχεταιοδιαβολος

καιαιρειτονλογοναποτηςκαρδιαςαυτωνιναμηπιστευσαντεςσωθωσιν13 οιδεεπιτηςπετραςοιοτανακουσωσινμεταχαραςδεχονταιτονλογονκαιουτοιριζανουκεχουσινοιπροςκαιρονπιστευουσινκαιενκαιρωπειρασμουαφιστανται14 τοδεειςταςακανθαςπεσονουτοιεισινοιακουσαντεςκαιυπομεριμνωνκαιπλουτουκαιηδονωντουβιουπορευομενοισυμπνιγονταικαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:15 314 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:21ουτελεσφορουσιν15 τοδεεντηκαληγηουτοιεισινοιτινεςενκαρδιακαληκαιαγαθηακουσαντεςτονλογονκατεχουσινκαικαρποφορουσινενυπομονη16 ουδειςδελυχνοναψαςκαλυπτειαυτονσκευειηυποκατωκλινηςτιθησιναλλεπιλυχνιαςεπιτιθησινιναοιεισπορευομενοιβλεπωσιντοφως17 ουγαρεστινκρυπτονοουφανερονγενησεταιουδεαποκρυφονοουγνωσθησεταικαιεις

φανερονελθη18 βλεπετεουνπωςακουετεοςγαρεανεχηδοθησεταιαυτωκαιοςεανμηεχηκαιοδοκειεχειναρθησεταιαπαυτου19 παρεγενοντοδεπροςαυτονημητηρκαιοιαδελφοιαυτουκαιουκηδυναντοσυντυχειναυτωδιατονοχλον20 καιαπηγγεληαυτωλεγοντωνημητηρσουκαιοιαδελφοισουεστηκασινεξωιδεινσεθελοντες21 οδεαποκριθεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:22 315 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:26ειπενπροςαυτουςμητηρμουκαιαδελφοιμουουτοιεισινοιτονλογοντουθεουακουοντεςκαιποιουντεςαυτον22 καιεγενετοενμιατωνημερωνκαιαυτοςενεβηειςπλοιονκαιοιμαθηταιαυτουκαιειπενπροςαυτουςδιελθωμενειςτοπεραντηςλιμνηςκαιανηχθησαν23 πλεοντωνδεαυτωναφυπνωσενκαικατεβηλαιλαψανεμουειςτηνλιμνηνκαισυνεπληρουντοκαιεκινδυνευον

24 προσελθοντεςδεδιηγειραναυτονλεγοντεςεπισταταεπιστατααπολλυμεθαοδεεγερθειςεπετιμησεντωανεμωκαιτωκλυδωνιτουυδατοςκαιεπαυσαντοκαιεγενετογαληνη25 ειπενδεαυτοιςπουεστινηπιστιςυμωνφοβηθεντεςδεεθαυμασανλεγοντεςπροςαλληλουςτιςαραουτοςεστινοτικαιτοιςανεμοιςεπιτασσεικαιτωυδατικαιυπακουουσιναυτω26 καικατεπλευσανειςτηνχωραντωνγαδαρηνωνητις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:27 316 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:31εστιναντιπεραντηςγαλιλαιας27 εξελθοντιδεαυτωεπιτηνγηνυπηντησεναυτωανηρτιςεκτηςπολεωςοςειχενδαιμονιαεκχρονωνικανωνκαιιματιονουκενεδιδυσκετοκαιενοικιαουκεμενεναλλεντοιςμνημασιν28 ιδωνδετονιησουνκαιανακραξαςπροσεπεσεναυτωκαιφωνημεγαληειπεντιεμοικαισοιιησουυιετουθεουτουυψιστουδεομαισου

μημεβασανισης29 παρηγγειλενγαρτωπνευματιτωακαθαρτωεξελθειναποτουανθρωπουπολλοιςγαρχρονοιςσυνηρπακειαυτονκαιεδεσμειτοαλυσεσινκαιπεδαιςφυλασσομενοςκαιδιαρρησσωνταδεσμαηλαυνετουποτουδαιμονοςειςταςερημους30 επηρωτησενδεαυτονοιησουςλεγωντισοιεστινονομαοδεειπενλεγεωνοτιδαιμονιαπολλαεισηλθενειςαυτον31 καιπαρεκαλειαυτονιναμη

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:32 317 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:37επιταξηαυτοιςειςτηναβυσσοναπελθειν32 ηνδεεκειαγεληχοιρωνικανωνβοσκομενωνεντωορεικαιπαρεκαλουναυτονιναεπιτρεψηαυτοιςειςεκεινουςεισελθεινκαιεπετρεψεναυτοις33 εξελθονταδεταδαιμονιααποτουανθρωπουεισηλθονειςτουςχοιρουςκαιωρμησενηαγεληκατατουκρημνουειςτηνλιμνηνκαιαπεπνιγη34 ιδοντεςδεοιβοσκοντεςτογεγενημενονεφυγονκαιαπηγγειλαν

ειςτηνπολινκαιειςτουςαγρους35 εξηλθονδειδειντογεγονοςκαιηλθονπροςτονιησουνκαιευρονκαθημενοντονανθρωποναφουταδαιμονιαεξεληλυθειιματισμενονκαισωφρονουνταπαρατουςποδαςτουιησουκαιεφοβηθησαν36 απηγγειλανδεαυτοιςκαιοιιδοντεςπωςεσωθηοδαιμονισθεις37 καιηρωτησαναυτοναπαντοπληθοςτηςπεριχωρουτωνγαδαρηνωναπελθειναπαυτων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:38 318 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:43οτιφοβωμεγαλωσυνειχοντοαυτοςδεεμβαςειςτοπλοιονυπεστρεψεν38 εδεετοδεαυτουοανηραφουεξεληλυθειταδαιμονιαειναισυναυτωαπελυσενδεαυτονοιησουςλεγων39 υποστρεφεειςτονοικονσουκαιδιηγουοσαεποιησενσοιοθεοςκαιαπηλθενκαθοληντηνπολινκηρυσσωνοσαεποιησεναυτωοιησους40 εγενετοδεεντωυποστρεψαι

τονιησουναπεδεξατοαυτονοοχλοςησανγαρπαντεςπροσδοκωντεςαυτον41 καιιδουηλθενανηρωονομαιαειροςκαιαυτοςαρχωντηςσυναγωγηςυπηρχενκαιπεσωνπαρατουςποδαςτουιησουπαρεκαλειαυτονεισελθεινειςτονοικοναυτου42 οτιθυγατηρμονογενηςηναυτωωςετωνδωδεκακαιαυτη† απεθνησκενενδετωυπαγειναυτονοιοχλοισυνεπνιγοναυτον43 καιγυνη

† 8:42 αυτη Variant: αυτη

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:44 319 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:49ουσαενρυσειαιματοςαποετωνδωδεκαητιςιατροιςπροσαναλωσασαολοντονβιονουκισχυσενυπουδενοςθεραπευθηναι44 προσελθουσαοπισθενηψατοτουκρασπεδουτουιματιουαυτουκαιπαραχρημαεστηηρυσιςτουαιματοςαυτης45 καιειπενοιησουςτιςοαψαμενοςμουαρνουμενωνδεπαντωνειπενοπετροςκαιοιμεταυτουεπισταταοιοχλοισυνεχουσινσεκαιαποθλιβουσινκαιλεγεις

τιςοαψαμενοςμου46 οδειησουςειπενηψατομουτιςεγωγαρεγνωνδυναμινεξελθουσαναπεμου47 ιδουσαδεηγυνηοτιουκελαθεντρεμουσαηλθενκαιπροσπεσουσααυτωδιηναιτιανηψατοαυτουαπηγγειλεναυτωενωπιονπαντοςτουλαουκαιωςιαθηπαραχρημα48 οδεειπεναυτηθαρσειθυγατερηπιστιςσουσεσωκενσεπορευουειςειρηνην49 ετι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:50 320 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1αυτουλαλουντοςερχεταιτιςπαρατουαρχισυναγωγουλεγωναυτωοτιτεθνηκενηθυγατηρσουμησκυλλετονδιδασκαλον50 οδειησουςακουσαςαπεκριθηαυτωλεγωνμηφοβουμονονπιστευεκαισωθησεται51 ελθωνδεειςτηνοικιανουκαφηκενεισελθεινουδεναειμηπετρονκαιιωαννηνκαιιακωβονκαιτονπατερατηςπαιδοςκαιτηνμητερα52 εκλαιονδεπαντεςκαιεκοπτοντο

αυτηνοδεειπενμηκλαιετεουκαπεθανεναλλακαθευδει53 καικατεγελωναυτουειδοτεςοτιαπεθανεν54 αυτοςδεεκβαλωνεξωπανταςκαικρατησαςτηςχειροςαυτηςεφωνησενλεγωνηπαιςεγειρου55 καιεπεστρεψεντοπνευμααυτηςκαιανεστηπαραχρημακαιδιεταξεναυτηδοθηναιφαγειν56 καιεξεστησανοιγονειςαυτηςοδεπαρηγγειλεναυτοιςμηδενιειπειντογεγονος

91 συγκαλεσαμενος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:2 321 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:8δετουςδωδεκαεδωκεναυτοιςδυναμινκαιεξουσιανεπιπανταταδαιμονιακαινοσουςθεραπευειν2 καιαπεστειλεναυτουςκηρυσσειντηνβασιλειαντουθεουκαιιασθαιτουςασθενουντας3 καιειπενπροςαυτουςμηδεναιρετεειςτηνοδονμητεραβδουςμητεπηρανμητεαρτονμητεαργυριονμητεαναδυοχιτωναςεχειν4 καιειςηνανοικιανεισελθητεεκειμενετεκαιεκειθενεξερχεσθε

5 καιοσοιεανμηδεξωνταιυμαςεξερχομενοιαποτηςπολεωςεκεινηςκαιτονκονιορτοναποτωνποδωνυμωναποτιναξατεειςμαρτυριονεπαυτους6 εξερχομενοιδεδιηρχοντοκαταταςκωμαςευαγγελιζομενοικαιθεραπευοντεςπανταχου7 ηκουσενδεηρωδηςοτετραρχηςταγινομεναυπαυτουπαντακαιδιηπορειδιατολεγεσθαιυποτινωνοτιιωαννηςεγηγερταιεκνεκρων8 υποτινωνδεοτιηλιας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:9 322 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:13εφανηαλλωνδεοτιπροφητηςειςτωναρχαιωνανεστη9 καιειπενηρωδηςιωαννηνεγωαπεκεφαλισατιςδεεστινουτοςπεριουεγωακουωτοιαυτακαιεζητειιδειναυτον10 καιυποστρεψαντεςοιαποστολοιδιηγησαντοαυτωοσαεποιησανκαιπαραλαβωναυτουςυπεχωρησενκατιδιανειςτοπονερημονπολεωςκαλουμενηςβηθσαιδαν11 οιδεοχλοιγνοντεςηκολουθησαναυτωκαιδεξαμενοςαυτουςελαλειαυτοιςπερι

τηςβασιλειαςτουθεουκαιτουςχρειανεχονταςθεραπειαςιατο12 ηδεημεραηρξατοκλινεινπροσελθοντεςδεοιδωδεκαειποναυτωαπολυσοντονοχλονινααπελθοντεςειςταςκυκλωκωμαςκαιτουςαγρουςκαταλυσωσινκαιευρωσινεπισιτισμονοτιωδεενερημωτοπωεσμεν13 ειπενδεπροςαυτουςδοτεαυτοιςυμειςφαγεινοιδεειπονουκεισινημινπλειονηπεντε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:14 323 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:20αρτοικαιιχθυεςδυοειμητιπορευθεντεςημειςαγορασωμενειςπαντατονλαοντουτονβρωματα14 ησανγαρωσειανδρεςπεντακισχιλιοιειπενδεπροςτουςμαθηταςαυτουκατακλινατεαυτουςκλισιαςαναπεντηκοντα15 καιεποιησανουτωςκαιανεκλιναναπαντας16 λαβωνδετουςπεντεαρτουςκαιτουςδυοιχθυαςαναβλεψαςειςτονουρανονευλογησεναυτουςκαικατεκλασενκαιεδιδουτοιςμαθηταιςπαρατιθεναιτω

οχλω17 καιεφαγονκαιεχορτασθησανπαντεςκαιηρθητοπερισσευσαναυτοιςκλασματωνκοφινοιδωδεκα18 καιεγενετοεντωειναιαυτονπροσευχομενονκαταμοναςσυνησαναυτωοιμαθηταικαιεπηρωτησεναυτουςλεγωντιναμελεγουσινοιοχλοιειναι19 οιδεαποκριθεντεςειπονιωαννηντονβαπτιστηναλλοιδεηλιαναλλοιδεοτιπροφητηςτιςτωναρχαιωνανεστη20 ειπενδεαυτοιςυμειςδετιναμε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:21 324 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:26λεγετεειναιαποκριθειςδεοπετροςειπεντονχριστοντουθεου21 οδεεπιτιμησαςαυτοιςπαρηγγειλενμηδενιειπειντουτο22 ειπωνοτιδειτονυιοντουανθρωπουπολλαπαθεινκαιαποδοκιμασθηναιαποτωνπρεσβυτερωνκαιαρχιερεωνκαιγραμματεωνκαιαποκτανθηναικαιτητριτηημερααναστηναι* 23 ελεγενδεπροςπανταςειτιςθελειοπισωμουελθειναπαρνησασθωεαυτονκαιαρατωτον

σταυροναυτουκαιακολουθειτωμοι24 οςγαρεανθελητηνψυχηναυτουσωσαιαπολεσειαυτηνοςδαναπολεσητηνψυχηναυτουενεκενεμουουτοςσωσειαυτην25 τιγαρωφελειταιανθρωποςκερδησαςτονκοσμονολονεαυτονδεαπολεσαςηζημιωθεις26 οςγαρανεπαισχυνθημεκαιτουςεμουςλογουςτουτονουιοςτουανθρωπουεπαισχυνθησεταιοτανελθηεντη

* 9:22 αναστηναι Variant: εγερθηναι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:27 325 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:33δοξηαυτουκαιτουπατροςκαιτωναγιωναγγελων27 λεγωδευμιναληθωςεισιντινεςτωνωδεεστωτωνοιουμηγευσωνταιθανατουεωςανιδωσιντηνβασιλειαντουθεου28 εγενετοδεμετατουςλογουςτουτουςωσειημεραιοκτωκαιπαραλαβωνπετρονκαιιωαννηνκαιιακωβονανεβηειςτοοροςπροσευξασθαι29 καιεγενετοεντωπροσευχεσθαιαυτοντοειδοςτου

προσωπουαυτουετερονκαιοιματισμοςαυτουλευκοςεξαστραπτων30 καιιδουανδρεςδυοσυνελαλουναυτωοιτινεςησανμωσηςκαιηλιας31 οιοφθεντεςενδοξηελεγοντηνεξοδοναυτουηνεμελλενπληρουνενιερουσαλημ32 οδεπετροςκαιοισυναυτωησανβεβαρημενοιυπνωδιαγρηγορησαντεςδεειδοντηνδοξαναυτουκαιτουςδυοανδραςτουςσυνεστωταςαυτω33 καιεγενετοεντω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:34 326 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:38διαχωριζεσθαιαυτουςαπαυτουειπενπετροςπροςτονιησουνεπιστατακαλονεστινημαςωδεειναικαιποιησωμενσκηναςτρειςμιανσοικαιμιανμωση† καιμιανηλιαμηειδωςολεγει34 ταυταδεαυτουλεγοντοςεγενετονεφεληκαιεπεσκιασεναυτουςεφοβηθησανδεεντωεκεινουςεισελθεινειςτηννεφελην35 καιφωνηεγενετοεκτηςνεφεληςλεγουσαουτοςεστιν

ουιοςμουοαγαπητοςαυτουακουετε36 καιεντωγενεσθαιτηνφωνηνευρεθηοιησουςμονοςκαιαυτοιεσιγησανκαιουδενιαπηγγειλανενεκειναιςταιςημεραιςουδενωνεωρακασιν37 εγενετοδεεντηεξηςημερακατελθοντωναυτωναποτουορουςσυνηντησεναυτωοχλοςπολυς38 καιιδουανηραποτουοχλουανεβοησενλεγωνδιδασκαλεδεομαισουεπιβλεψαι‡ επι

† 9:33 μωση Variant: μωσει ‡ 9:38 επιβλεψαι Variant: επιβλεψον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:39 327 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:44τονυιονμουοτιμονογενηςεστινμοι39 καιιδουπνευμαλαμβανειαυτονκαιεξαιφνηςκραζεικαισπαρασσειαυτονμετααφρουκαιμογιςαποχωρειαπαυτουσυντριβοναυτον40 καιεδεηθηντωνμαθητωνσουιναεκβαλωσιναυτοκαιουκηδυνηθησαν41 αποκριθειςδεοιησουςειπενωγενεααπιστοςκαιδιεστραμμενηεωςποτεεσομαιπροςυμαςκαιανεξομαιυμωνπροσαγαγετονυιονσουωδε

42 ετιδεπροσερχομενουαυτουερρηξεναυτοντοδαιμονιονκαισυνεσπαραξενεπετιμησενδεοιησουςτωπνευματιτωακαθαρτωκαιιασατοτονπαιδακαιαπεδωκεναυτοντωπατριαυτου43 εξεπλησσοντοδεπαντεςεπιτημεγαλειοτητιτουθεουπαντωνδεθαυμαζοντωνεπιπασινοιςεποιησενοιησουςειπενπροςτουςμαθηταςαυτου44 θεσθευμειςειςταωταυμωντουςλογουςτουτουςογαρ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:45 328 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50υιοςτουανθρωπουμελλειπαραδιδοσθαιειςχειραςανθρωπων45 οιδεηγνοουντορηματουτοκαιηνπαρακεκαλυμμενοναπαυτωνιναμηαισθωνταιαυτοκαιεφοβουντοερωτησαιαυτονπεριτουρηματοςτουτου46 εισηλθενδεδιαλογισμοςεναυτοιςτοτιςανειημειζωναυτων47 οδειησουςιδωντονδιαλογισμοντηςκαρδιαςαυτωνεπιλαβομενοςπαιδιουεστησεναυτοπαρεαυτω48 καιειπεναυτοις

οςεανδεξηταιτουτοτοπαιδιονεπιτωονοματιμουεμεδεχεταικαιοςεανεμεδεξηταιδεχεταιτοναποστειλανταμεογαρμικροτεροςενπασινυμινυπαρχωνουτοςεσταιμεγας49 αποκριθειςδεοιωαννηςειπενεπισταταειδομεντιναεπιτωονοματισουεκβαλλονταδαιμονιακαιεκωλυσαμεναυτονοτιουκακολουθειμεθημων50 καιειπενπροςαυτονοιησουςμη

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:51 329 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:57κωλυετεοςγαρουκεστινκαθημωνυπερημωνεστιν51 εγενετοδεεντωσυμπληρουσθαιταςημεραςτηςαναληψεωςαυτουκαιαυτοςτοπροσωποναυτουεστηριξεντουπορευεσθαιειςιερουσαλημ52 καιαπεστειλεναγγελουςπροπροσωπουαυτουκαιπορευθεντεςεισηλθονειςκωμηνσαμαρειτωνωστεετοιμασαιαυτω53 καιουκεδεξαντοαυτονοτιτοπροσωποναυτουηνπορευομενονειςιερουσαλημ

54 ιδοντεςδεοιμαθηταιαυτουιακωβοςκαιιωαννηςειπονκυριεθελειςειπωμενπυρκαταβηναιαποτουουρανουκαιαναλωσαιαυτουςωςκαιηλιαςεποιησεν55 στραφειςδεεπετιμησεναυτοιςκαιειπενουκοιδατεοιουπνευματοςεστευμεις§ 56 ογαρυιοςτουανθρωπουουκηλθενψυχαςανθρωπωναπολεσαιαλλασωσαι** καιεπορευθησανειςετερανκωμην57 εγενετοδεπορευομενων

§ 9:55 και ειπεν ουκ οιδατε οιου πνευματος εστε υμεις Variant: OMIT και ειπεν ουκ οιδατε οιου πνευματος εστε υμεις** 9:56 ο γαρ υιος του ανθρωπου ουκ ηλθεν ψυχας ανθρωπων απολεσαι αλλα σωσαι Variant: OMIT ο γαρ υιος

του ανθρωπου ουκ ηλθεν ψυχας ανθρωπων απολεσαι αλλα σωσαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:58 330 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:62αυτωνεντηοδωειπεντιςπροςαυτονακολουθησωσοιοπουαν†† απερχηκυριε58 καιειπεναυτωοιησουςαιαλωπεκεςφωλεουςεχουσινκαιταπετεινατουουρανουκατασκηνωσειςοδευιοςτουανθρωπουουκεχειπουτηνκεφαληνκλινη59 ειπενδεπροςετερονακολουθειμοιοδεειπενκυριεεπιτρεψονμοιαπελθοντιπρωτονθαψαιτονπατεραμου60 ειπεν

δεαυτωοιησουςαφεςτουςνεκρουςθαψαιτουςεαυτωννεκρουςσυδεαπελθωνδιαγγελλετηνβασιλειαντουθεου61 ειπενδεκαιετεροςακολουθησωσοικυριεπρωτονδεεπιτρεψονμοιαποταξασθαιτοιςειςτονοικονμου62 ειπενδεοιησουςπροςαυτονουδειςεπιβαλωντηνχειρααυτουεπαροτρονκαιβλεπωνειςταοπισωευθετοςεστινειςτηνβασιλειαν

†† 9:57 αν Variant: εαν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:1 331 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:7τουθεου

101 μεταδεταυταανεδειξενοκυριοςκαιετερουςεβδομηκοντακαιαπεστειλεναυτουςαναδυοπροπροσωπουαυτουειςπασανπολινκαιτοπονουεμελλεναυτοςερχεσθαι2 ελεγενουνπροςαυτουςομενθερισμοςπολυςοιδεεργαταιολιγοιδεηθητεουντουκυριουτουθερισμουοπωςεκβαληεργαταςειςτονθερισμοναυτου3 υπαγετειδουεγωαποστελλωυμας

ωςαρναςενμεσωλυκων4 μηβασταζετεβαλαντιονμηπηρανμηδευποδηματακαιμηδενακατατηνοδονασπασησθε5 ειςηνδανοικιανεισερχησθεπρωτονλεγετεειρηνητωοικωτουτω6 καιεανηεκειυιοςειρηνηςεπαναπαυσεταιεπαυτονηειρηνηυμωνειδεμηγεεφυμαςανακαμψει7 εναυτηδετηοικιαμενετεεσθιοντεςκαιπινοντεςταπαραυτων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:8 332 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:13αξιοςγαροεργατηςτουμισθουαυτουεστινμημεταβαινετεεξοικιαςειςοικιαν8 καιειςηνανπολινεισερχησθεκαιδεχωνταιυμαςεσθιετεταπαρατιθεμεναυμιν9 καιθεραπευετετουςεναυτηασθενειςκαιλεγετεαυτοιςηγγικενεφυμαςηβασιλειατουθεου10 ειςηνδανπολινεισερχησθεκαιμηδεχωνταιυμαςεξελθοντεςειςταςπλατειαςαυτηςειπατε11 και

τονκονιορτοντονκολληθενταημινεκτηςπολεωςυμωναπομασσομεθαυμινπληντουτογινωσκετεοτιηγγικενεφυμαςηβασιλειατουθεου12 λεγωυμινοτισοδομοιςεντηημεραεκεινηανεκτοτερονεσταιητηπολειεκεινη13 ουαισοιχοραζινουαισοιβηθσαιδαοτιειεντυρωκαισιδωνιεγενοντοαιδυναμειςαιγενομεναιενυμινπαλαιανενσακκωκαισποδω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 333 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:21καθημεναιμετενοησαν14 πληντυρωκαισιδωνιανεκτοτερονεσταιεντηκρισειηυμιν15 καισυκαπερναουμηεωςτουουρανουυψωθεισαεωςαδουκαταβιβασθηση16 οακουωνυμωνεμουακουεικαιοαθετωνυμαςεμεαθετειοδεεμεαθετωναθετειτοναποστειλανταμε17 υπεστρεψανδεοιεβδομηκονταμεταχαραςλεγοντεςκυριεκαιταδαιμονιαυποτασσεταιημινεντωονοματισου

18 ειπενδεαυτοιςεθεωρουντονσατανανωςαστραπηνεκτουουρανουπεσοντα19 ιδουδιδωμιυμιντηνεξουσιαντουπατεινεπανωοφεωνκαισκορπιωνκαιεπιπασαντηνδυναμιντουεχθρουκαιουδενυμαςουμηαδικηση20 πληνεντουτωμηχαιρετεοτιταπνευματαυμινυποτασσεταιχαιρετεδεοτιταονοματαυμωνεγραφηεντοιςουρανοις21 εναυτητηωρα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:22 334 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:25ηγαλλιασατοτωπνευματιοιησουςκαιειπενεξομολογουμαισοιπατερκυριετουουρανουκαιτηςγηςοτιαπεκρυψαςταυτααποσοφωνκαισυνετωνκαιαπεκαλυψαςαυτανηπιοιςναιοπατηροτιουτωςεγενετοευδοκιαεμπροσθενσου22 καιστραφειςπροςτουςμαθηταςειπενπανταμοιπαρεδοθηυποτουπατροςμουκαιουδειςγινωσκειτιςεστινουιοςειμηοπατηρκαι

τιςεστινοπατηρειμηουιοςκαιωεανβουληταιουιοςαποκαλυψαι23 καιστραφειςπροςτουςμαθηταςκατιδιανειπενμακαριοιοιοφθαλμοιοιβλεποντεςαβλεπετε24 λεγωγαρυμινοτιπολλοιπροφηταικαιβασιλειςηθελησανιδειναυμειςβλεπετεκαιουκειδονκαιακουσαιαακουετεκαιουκηκουσαν25 καιιδουνομικοςτιςανεστηεκπειραζωναυτον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:26 335 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:31καιλεγωνδιδασκαλετιποιησαςζωηναιωνιονκληρονομησω26 οδεειπενπροςαυτονεντωνομωτιγεγραπταιπωςαναγινωσκεις27 οδεαποκριθειςειπεναγαπησειςκυριοντονθεονσουεξοληςτηςκαρδιαςσουκαιεξοληςτηςψυχηςσουκαιεξοληςτηςισχυοςσουκαιεξοληςτηςδιανοιαςσουκαιτονπλησιονσουωςσεαυτον28 ειπενδε

αυτωορθωςαπεκριθηςτουτοποιεικαιζηση29 οδεθελωνδικαιουνεαυτονειπενπροςτονιησουνκαιτιςεστινμουπλησιον30 υπολαβωνδεοιησουςειπενανθρωποςτιςκατεβαινεναποιερουσαλημειςιεριχωκαιλησταιςπεριεπεσενοικαιεκδυσαντεςαυτονκαιπληγαςεπιθεντεςαπηλθοναφεντεςημιθανητυγχανοντα31 κατασυγκυριανδειερευςτιςκατεβαινενεντηοδωεκεινηκαιιδωναυτον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:32 336 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:38αντιπαρηλθεν32 ομοιωςδεκαιλευιτηςγενομενοςκατατοντοπονελθωνκαιιδωναντιπαρηλθεν33 σαμαρειτηςδετιςοδευωνηλθενκαταυτονκαιιδωναυτονεσπλαγχνισθη34 καιπροσελθωνκατεδησεντατραυματααυτουεπιχεωνελαιονκαιοινονεπιβιβασαςδεαυτονεπιτοιδιονκτηνοςηγαγεναυτονειςπανδοχειονκαιεπεμεληθηαυτου35 καιεπιτηναυριονεξελθωνεκβαλωνδυοδηναριαεδωκεντωπανδοχει

καιειπεναυτωεπιμεληθητιαυτουκαιοτιανπροσδαπανησηςεγωεντωεπανερχεσθαιμεαποδωσωσοι36 τιςουντουτωντωντριωνπλησιονδοκεισοιγεγονεναιτουεμπεσοντοςειςτουςληστας37 οδεειπενοποιησαςτοελεοςμεταυτουειπενουναυτωοιησουςπορευουκαισυποιειομοιως38 εγενετοδεεντωπορευεσθαιαυτουςκαιαυτοςεισηλθενεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:39 337 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:1κωμηντιναγυνηδετιςονοματιμαρθαυπεδεξατοαυτονειςτονοικοναυτης39 καιτηδεηναδελφηκαλουμενημαριαηκαιπαρακαθισασαπαρατουςποδαςτουιησουηκουεντονλογοναυτου40 ηδεμαρθαπεριεσπατοπεριπολληνδιακονιανεπιστασαδεειπενκυριεουμελεισοιοτιηαδελφημουμονηνμεκατελειπενδιακονεινειπεουναυτηιναμοισυναντιλαβηται

41 αποκριθειςδεειπεναυτηοιησουςμαρθαμαρθαμεριμναςκαιτυρβαζηπεριπολλα42 ενοςδεεστινχρειαμαριαδετηναγαθηνμεριδαεξελεξατοητιςουκαφαιρεθησεταιαπαυτης

111 καιεγενετοεντωειναιαυτονεντοπωτινιπροσευχομενονωςεπαυσατοειπεντιςτωνμαθητωναυτουπροςαυτονκυριεδιδαξονημαςπροσευχεσθαικαθωςκαιιωαννηςεδιδαξεντουςμαθητας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:2 338 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:7αυτου2 ειπενδεαυτοιςοτανπροσευχησθελεγετεπατερημωνοεντοιςουρανοιςαγιασθητωτοονομασουελθετωηβασιλειασουγενηθητωτοθελημασουωςενουρανωκαιεπιτηςγης3 τοναρτονημωντονεπιουσιονδιδουημιντοκαθημεραν4 καιαφεςημινταςαμαρτιαςημωνκαιγαραυτοιαφιεμενπαντιοφειλοντιημινκαιμηεισενεγκηςημαςειςπειρασμον

αλλαρυσαιημαςαποτουπονηρου5 καιειπενπροςαυτουςτιςεξυμωνεξειφιλονκαιπορευσεταιπροςαυτονμεσονυκτιουκαιειπηαυτωφιλεχρησονμοιτρειςαρτους6 επειδηφιλοςπαρεγενετοεξοδουπροςμεκαιουκεχωοπαραθησωαυτω7 κακεινοςεσωθεναποκριθειςειπημημοικοπουςπαρεχεηδηηθυρακεκλεισταικαιταπαιδιαμουμετεμουεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:8 339 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:14τηνκοιτηνεισινουδυναμαιανασταςδουναισοι8 λεγωυμινεικαιουδωσειαυτωανασταςδιατοειναιαυτουφιλονδιαγετηναναιδειαναυτουεγερθειςδωσειαυτωοσονχρηζει9 καγωυμινλεγωαιτειτεκαιδοθησεταιυμινζητειτεκαιευρησετεκρουετεκαιανοιγησεταιυμιν10 παςγαροαιτωνλαμβανεικαιοζητωνευρισκεικαιτωκρουοντιανοιγησεται11 τιναδε

υμωντονπατερααιτησειουιοςαρτονμηλιθονεπιδωσειαυτωηκαιιχθυνμηαντιιχθυοςοφινεπιδωσειαυτω12 ηκαιεαναιτησηωονμηεπιδωσειαυτωσκορπιον13 ειουνυμειςπονηροιυπαρχοντεςοιδατεδοματααγαθαδιδοναιτοιςτεκνοιςυμωνποσωμαλλονοπατηροεξουρανουδωσειπνευμααγιοντοιςαιτουσιναυτον14 καιηνεκβαλλωνδαιμονιονκαιαυτο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:15 340 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:21ηνκωφονεγενετοδετουδαιμονιουεξελθοντοςελαλησενοκωφοςκαιεθαυμασανοιοχλοι15 τινεςδεεξαυτωνειπονενβεελζεβουλαρχοντιτωνδαιμονιωνεκβαλλειταδαιμονια16 ετεροιδεπειραζοντεςσημειονπαραυτουεζητουνεξουρανου17 αυτοςδεειδωςαυτωνταδιανοηματαειπεναυτοιςπασαβασιλειαεφεαυτηνδιαμερισθεισαερημουταικαιοικοςεπιοικονπιπτει18 ειδεκαιοσατανας

εφεαυτονδιεμερισθηπωςσταθησεταιηβασιλειααυτουοτιλεγετεενβεελζεβουλεκβαλλεινμεταδαιμονια19 ειδεεγωενβεελζεβουλεκβαλλωταδαιμονιαοιυιοιυμωνεντινιεκβαλλουσινδιατουτοκριταιυμωναυτοιεσονται20 ειδεενδακτυλωθεουεκβαλλωταδαιμονιααραεφθασενεφυμαςηβασιλειατουθεου21 οτανοισχυροςκαθωπλισμενοςφυλασσητηνεαυτουαυλην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:22 341 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:27ενειρηνηεστινταυπαρχοντααυτου22 επανδεοισχυροτεροςαυτουεπελθωννικησηαυτοντηνπανοπλιαναυτουαιρειεφηεπεποιθεικαιτασκυλααυτουδιαδιδωσιν23 ομηωνμετεμουκατεμουεστινκαιομησυναγωνμετεμουσκορπιζει24 οταντοακαθαρτονπνευμαεξελθηαποτουανθρωπουδιερχεταιδιανυδρωντοπωνζητουναναπαυσινκαιμηευρισκονλεγειυποστρεψω

ειςτονοικονμουοθενεξηλθον25 καιελθονευρισκεισεσαρωμενονκαικεκοσμημενον26 τοτεπορευεταικαιπαραλαμβανειεπταετεραπνευματαπονηροτεραεαυτουκαιελθοντακατοικειεκεικαιγινεταιταεσχατατουανθρωπουεκεινουχειρονατωνπρωτων27 εγενετοδεεντωλεγειναυτονταυταεπαρασατιςγυνηφωνηνεκτουοχλουειπεναυτωμακαριαηκοιλιαηβαστασασασεκαιμαστοιουςεθηλασας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:28 342 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:3328 αυτοςδεειπενμενουνγεμακαριοιοιακουοντεςτονλογοντουθεουκαιφυλασσοντεςαυτον29 τωνδεοχλωνεπαθροιζομενωνηρξατολεγεινηγενεααυτηπονηραεστινσημειονεπιζητεικαισημειονουδοθησεταιαυτηειμητοσημειονιωνατουπροφητου30 καθωςγαρεγενετοιωναςσημειοντοιςνινευιταιςουτωςεσταικαιουιοςτουανθρωπουτηγενεαταυτη31 βασιλισσανοτουεγερθησεται

εντηκρισειμετατωνανδρωντηςγενεαςταυτηςκαικατακρινειαυτουςοτιηλθενεκτωνπερατωντηςγηςακουσαιτηνσοφιανσολομωνοςκαιιδουπλειονσολομωνοςωδε32 ανδρεςνινευι* αναστησονταιεντηκρισειμετατηςγενεαςταυτηςκαικατακρινουσιναυτηνοτιμετενοησανειςτοκηρυγμαιωνακαιιδουπλειονιωναωδε33 ουδειςδελυχνοναψαςειςκρυπτηντιθησιν

* 11:32 νινευι Variant: νινευιται

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:34 343 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:39ουδευποτονμοδιοναλλεπιτηνλυχνιανιναοιεισπορευομενοιτοφεγγοςβλεπωσιν34 ολυχνοςτουσωματοςεστινοοφθαλμοςοτανουνοοφθαλμοςσουαπλουςηκαιολοντοσωμασουφωτεινονεστινεπανδεπονηροςηκαιτοσωμασουσκοτεινον35 σκοπειουνμητοφωςτοενσοισκοτοςεστιν36 ειουντοσωμασουολονφωτεινον

μηεχοντιμεροςσκοτεινονεσταιφωτεινονολονωςοτανολυχνοςτηαστραπηφωτιζησε37 ενδετωλαλησαιηρωτααυτονφαρισαιοςτιςοπωςαριστησηπαραυτωεισελθωνδεανεπεσεν38 οδεφαρισαιοςιδωνεθαυμασενοτιουπρωτονεβαπτισθηπροτουαριστου39 ειπενδεοκυριοςπροςαυτοννυνυμειςοιφαρισαιοιτοεξωθεντουποτηριουκαιτουπινακοςκαθαριζετε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:40 344 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:46τοδεεσωθενυμωνγεμειαρπαγηςκαιπονηριας40 αφρονεςουχοποιησαςτοεξωθενκαιτοεσωθενεποιησεν41 πληνταενονταδοτεελεημοσυνηνκαιιδουπαντακαθαραυμινεστιν42 αλλουαιυμιντοιςφαρισαιοιςοτιαποδεκατουτετοηδυοσμονκαιτοπηγανονκαιπανλαχανονκαιπαρερχεσθετηνκρισινκαιτηναγαπηντουθεουταυταεδειποιησαικακειναμηαφιεναι43 ουαιυμιν

τοιςφαρισαιοιςοτιαγαπατετηνπρωτοκαθεδριανενταιςσυναγωγαιςκαιτουςασπασμουςενταιςαγοραις44 ουαιυμινγραμματειςκαιφαρισαιοιυποκριταιοτιεστεωςταμνημειατααδηλακαιοιανθρωποιπεριπατουντεςεπανωουκοιδασιν45 αποκριθειςδετιςτωννομικωνλεγειαυτωδιδασκαλεταυταλεγωνκαιημαςυβριζεις46 οδεειπενκαιυμιντοιςνομικοιςουαιοτιφορτιζετετουςανθρωπουςφορτια

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:47 345 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:52δυσβαστακτακαιαυτοιενιτωνδακτυλωνυμωνουπροσψαυετετοιςφορτιοις47 ουαιυμινοτιοικοδομειτεταμνημειατωνπροφητωνοιδεπατερεςυμωναπεκτειναναυτους48 αραμαρτυρειτεκαισυνευδοκειτετοιςεργοιςτωνπατερωνυμωνοτιαυτοιμεναπεκτειναναυτουςυμειςδεοικοδομειτεαυτωνταμνημεια49 διατουτοκαιησοφιατουθεουειπεναποστελωειςαυτουςπροφηταςκαιαποστολουςκαιεξ

αυτωναποκτενουσινκαιεκδιωξουσιν50 ιναεκζητηθητοαιμαπαντωντωνπροφητωντοεκχυνομενοναποκαταβοληςκοσμουαποτηςγενεαςταυτης51 αποτουαιματοςαβελεωςτουαιματοςζαχαριουτουαπολομενουμεταξυτουθυσιαστηριουκαιτουοικουναιλεγωυμινεκζητηθησεταιαποτηςγενεαςταυτης52 ουαιυμιντοιςνομικοιςοτιηρατετηνκλειδατηςγνωσεωςαυτοιουκεισηλθετεκαιτουςεισερχομενους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:53 346 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:5εκωλυσατε53 λεγοντοςδεαυτουταυταπροςαυτουςηρξαντοοιγραμματειςκαιοιφαρισαιοιδεινωςενεχεινκαιαποστοματιζειναυτονπεριπλειονων54 ενεδρευοντεςαυτονζητουντεςθηρευσαιτιεκτουστοματοςαυτουινακατηγορησωσιναυτου

121 ενοιςεπισυναχθεισωντωνμυριαδωντουοχλουωστεκαταπατειναλληλουςηρξατολεγεινπροςτουςμαθηταςαυτουπρωτονπροσεχετεεαυτοιςαποτηςζυμηςτωνφαρισαιωνητιςεστιν

υποκρισις2 ουδενδεσυγκεκαλυμμενονεστινοουκαποκαλυφθησεταικαικρυπτονοουγνωσθησεται3 ανθωνοσαεντησκοτιαειπατεεντωφωτιακουσθησεταικαιοπροςτοουςελαλησατεεντοιςταμειοιςκηρυχθησεταιεπιτωνδωματων4 λεγωδευμιντοιςφιλοιςμουμηφοβηθητεαποτωναποκτενοντωντοσωμακαιμεταταυταμηεχοντωνπερισσοτεροντιποιησαι5 υποδειξωδε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:6 347 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:11υμιντιναφοβηθητεφοβηθητετονμετατοαποκτειναιεξουσιανεχονταεμβαλεινειςτηνγεεννανναιλεγωυμιντουτονφοβηθητε6 ουχιπεντεστρουθιαπωλειταιασσαριωνδυοκαιενεξαυτωνουκεστινεπιλελησμενονενωπιοντουθεου7 αλλακαιαιτριχεςτηςκεφαληςυμωνπασαιηριθμηνταιμηουνφοβεισθεπολλωνστρουθιωνδιαφερετε8 λεγωδευμινπαςοςανομολογησηενεμοιεμπροσθεν

τωνανθρωπωνκαιουιοςτουανθρωπουομολογησειεναυτωεμπροσθεντωναγγελωντουθεου9 οδεαρνησαμενοςμεενωπιοντωνανθρωπωναπαρνηθησεταιενωπιοντωναγγελωντουθεου10 καιπαςοςερειλογονειςτονυιοντουανθρωπουαφεθησεταιαυτωτωδεειςτοαγιονπνευμαβλασφημησαντιουκαφεθησεται11 οτανδεπροσφερωσινυμαςεπιταςσυναγωγαςκαιταςαρχαςκαιτας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:12 348 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:18εξουσιαςμημεριμνατεπωςητιαπολογησησθεητιειπητε12 τογαραγιονπνευμαδιδαξειυμαςεναυτητηωρααδειειπειν13 ειπενδετιςαυτωεκτουοχλουδιδασκαλεειπετωαδελφωμουμερισασθαιμετεμουτηνκληρονομιαν14 οδεειπεναυτωανθρωπετιςμεκατεστησενδικαστηνημεριστηνεφυμας15 ειπενδεπροςαυτουςορατεκαιφυλασσεσθεαπο

τηςπλεονεξιαςοτιουκεντωπερισσευειντινιηζωηαυτωεστινεκτωνυπαρχοντωναυτου16 ειπενδεπαραβοληνπροςαυτουςλεγωνανθρωπουτινοςπλουσιουευφορησενηχωρα17 καιδιελογιζετοενεαυτωλεγωντιποιησωοτιουκεχωπουσυναξωτουςκαρπουςμου18 καιειπεντουτοποιησωκαθελωμουταςαποθηκαςκαιμειζοναςοικοδομησωκαισυναξωεκειπανταταγενηματα

μουκαιτααγαθαμου19 καιερωτηψυχημουψυχηεχειςπολλααγαθακειμεναειςετηπολλααναπαυουφαγεπιεευφραινου20 ειπενδεαυτωοθεοςαφρονταυτητηνυκτιτηνψυχηνσουαπαιτουσιναποσουαδεητοιμασαςτινιεσται21 ουτωςοθησαυριζωνεαυτωκαιμηειςθεονπλουτων22 ειπενδεπροςτουςμαθηταςαυτουδιατουτο

υμινλεγωμημεριμνατετηψυχηυμωντιφαγητεμηδετωσωματιτιενδυσησθε23 ηψυχηπλειονεστιντηςτροφηςκαιτοσωματουενδυματος24 κατανοησατετουςκορακαςοτιουσπειρουσινουδεθεριζουσινοιςουκεστινταμειονουδεαποθηκηκαιοθεοςτρεφειαυτουςποσωμαλλονυμειςδιαφερετετωνπετεινων25 τιςδεεξυμων μεριμνων 3308 3309 5723 N-GPF

3309 5723 δυναταιπροσθειναι* επιτην

* 12:25 προσθειναι Variant: προσθηναι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:26 350 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:33ηλικιαναυτουπηχυνενα26 ειουνουτεελαχιστονδυνασθετιπεριτωνλοιπωνμεριμνατε27 κατανοησατετακριναπωςαυξανειουκοπιαουδενηθειλεγωδευμινουδεσολομωνενπασητηδοξηαυτουπεριεβαλετοωςεντουτων28 ειδετονχορτονεντωαγρωσημερονοντακαιαυριονειςκλιβανονβαλλομενονοθεοςουτωςαμφιεννυσινποσωμαλλονυμαςολιγοπιστοι29 και

υμειςμηζητειτετιφαγητεητιπιητεκαιμημετεωριζεσθε30 ταυταγαρπανταταεθνητουκοσμουεπιζητειυμωνδεοπατηροιδενοτιχρηζετετουτων31 πληνζητειτετηνβασιλειαντουθεουκαιταυταπανταπροστεθησεταιυμιν32 μηφοβουτομικρονποιμνιονοτιευδοκησενοπατηρυμωνδουναιυμιντηνβασιλειαν33 πωλησατεταυπαρχονταυμωνκαιδοτεελεημοσυνηνποιησατε

εαυτοιςβαλαντιαμηπαλαιουμεναθησαυρονανεκλειπτονεντοιςουρανοιςοπουκλεπτηςουκεγγιζειουδεσηςδιαφθειρει34 οπουγαρεστινοθησαυροςυμωνεκεικαιηκαρδιαυμωνεσται35 εστωσανυμωναιοσφυεςπεριεζωσμεναικαιοιλυχνοικαιομενοι36 καιυμειςομοιοιανθρωποιςπροσδεχομενοιςτονκυριονεαυτωνποτεαναλυσηεκτωνγαμωνιναελθοντοςκαικρουσαντοςευθεωςανοιξωσιναυτω37 μακαριοιοι

δουλοιεκεινοιουςελθωνοκυριοςευρησειγρηγορουνταςαμηνλεγωυμινοτιπεριζωσεταικαιανακλινειαυτουςκαιπαρελθωνδιακονησειαυτοις38 καιεανελθηεντηδευτεραφυλακηκαιεντητριτηφυλακηελθηκαιευρηουτωςμακαριοιεισινοιδουλοιεκεινοι39 τουτοδεγινωσκετεοτιειηδειοοικοδεσποτηςποιαωραοκλεπτηςερχεταιεγρηγορησενανκαιουκαναφηκεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:40 352 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:46διορυγηναιτονοικοναυτου40 καιυμειςουνγινεσθεετοιμοιοτιηωραουδοκειτεουιοςτουανθρωπουερχεται41 ειπενδεαυτωοπετροςκυριεπροςημαςτηνπαραβοληνταυτηνλεγειςηκαιπροςπαντας42 ειπενδεοκυριοςτιςαραεστινοπιστοςοικονομοςκαιφρονιμοςονκαταστησειοκυριοςεπιτηςθεραπειαςαυτουτουδιδοναιενκαιρωτοσιτομετριον

43 μακαριοςοδουλοςεκεινοςονελθωνοκυριοςαυτουευρησειποιουνταουτως44 αληθωςλεγωυμινοτιεπιπασιντοιςυπαρχουσιναυτουκαταστησειαυτον45 εανδεειπηοδουλοςεκεινοςεντηκαρδιααυτουχρονιζειοκυριοςμουερχεσθαικαιαρξηταιτυπτειντουςπαιδαςκαιταςπαιδισκαςεσθιειντεκαιπινεινκαιμεθυσκεσθαι46 ηξειοκυριοςτουδουλουεκεινουενημερα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:47 353 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:52ηουπροσδοκακαιενωραηουγινωσκεικαιδιχοτομησειαυτονκαιτομεροςαυτουμετατωναπιστωνθησει47 εκεινοςδεοδουλοςογνουςτοθεληματουκυριουεαυτουκαιμηετοιμασαςμηδεποιησαςπροςτοθελημααυτουδαρησεταιπολλας48 οδεμηγνουςποιησαςδεαξιαπληγωνδαρησεταιολιγαςπαντιδεωεδοθηπολυπολυζητηθησεταιπαρ

αυτουκαιωπαρεθεντοπολυπερισσοτεροναιτησουσιναυτον49 πυρηλθονβαλεινειςτηνγηνκαιτιθελωειηδηανηφθη50 βαπτισμαδεεχωβαπτισθηναικαιπωςσυνεχομαιεωςουτελεσθη51 δοκειτεοτιειρηνηνπαρεγενομηνδουναιεντηγηουχιλεγωυμιναλληδιαμερισμον52 εσονταιγαραποτουνυνπεντεενοικωενιδιαμεμερισμενοιτρειςεπιδυσινκαιδυοεπι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:53 354 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:59τρισιν53 διαμερισθησεταιπατηρεπιυιωκαιυιοςεπιπατριμητηρεπιθυγατρικαιθυγατηρεπιμητριπενθεραεπιτηννυμφηναυτηςκαινυμφηεπιτηνπενθεραναυτης54 ελεγενδεκαιτοιςοχλοιςοτανιδητετηννεφεληνανατελλουσαναποδυσμωνευθεωςλεγετεομβροςερχεταικαιγινεταιουτως55 καιοταννοτονπνεονταλεγετεοτικαυσωνεσταικαιγινεται56 υποκριταιτοπροσωποντης

γηςκαιτουουρανουοιδατεδοκιμαζειντονδεκαιροντουτονπωςουδοκιμαζετε57 τιδεκαιαφεαυτωνουκρινετετοδικαιον58ωςγαρυπαγειςμετατουαντιδικουσουεπαρχονταεντηοδωδοςεργασιαναπηλλαχθαιαπαυτουμηποτεκατασυρησεπροςτονκριτηνκαιοκριτηςσεπαραδωτωπρακτορικαιοπρακτωρσεβαληειςφυλακην59 λεγωσοι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:1 355 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:6ουμηεξελθηςεκειθενεωςουκαιτονεσχατονλεπτοναποδως

131 παρησανδετινεςεναυτωτωκαιρωαπαγγελλοντεςαυτωπεριτωνγαλιλαιωνωντοαιμαπιλατοςεμιξενμετατωνθυσιωναυτων2 καιαποκριθειςοιησουςειπεναυτοιςδοκειτεοτιοιγαλιλαιοιουτοιαμαρτωλοιπαραπανταςτουςγαλιλαιουςεγενοντοοτιτοιαυταπεπονθασιν3 ουχιλεγωυμιναλλεανμη

μετανοητεπαντεςωσαυτωςαπολεισθε4 ηεκεινοιοιδεκακαιοκτωεφουςεπεσενοπυργοςεντωσιλωαμκαιαπεκτεινεναυτουςδοκειτεοτιουτοιοφειλεταιεγενοντοπαραπανταςανθρωπουςτουςκατοικουνταςενιερουσαλημ5 ουχιλεγωυμιναλλεανμημετανοητεπαντεςομοιωςαπολεισθε6 ελεγενδεταυτηντηνπαραβοληνσυκηνειχεντιςεντωαμπελωνιαυτουπεφυτευμενηνκαιηλθενζητωνκαρπον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:7 356 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:14εναυτηκαιουχευρεν7 ειπενδεπροςτοναμπελουργονιδουτριαετηερχομαιζητωνκαρπονεντησυκηταυτηκαιουχευρισκωεκκοψοναυτηνινατικαιτηνγηνκαταργει8 οδεαποκριθειςλεγειαυτωκυριεαφεςαυτηνκαιτουτοτοετοςεωςοτουσκαψωπεριαυτηνκαιβαλωκοπρια9 κανμενποιησηκαρπονειδεμηγεειςτομελλον

εκκοψειςαυτην10 ηνδεδιδασκωνενμιατωνσυναγωγωνεντοιςσαββασιν11 καιιδουγυνηηνπνευμαεχουσαασθενειαςετηδεκακαιοκτωκαιηνσυγκυπτουσακαιμηδυναμενηανακυψαιειςτοπαντελες12 ιδωνδεαυτηνοιησουςπροσεφωνησενκαιειπεναυτηγυναιαπολελυσαιτηςασθενειαςσου13 καιεπεθηκεναυτηταςχειραςκαιπαραχρημαανωρθωθηκαιεδοξαζεντονθεον14 αποκριθεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:15 357 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:19δεοαρχισυναγωγοςαγανακτωνοτιτωσαββατωεθεραπευσενοιησουςελεγεντωοχλωεξημεραιεισινεναιςδειεργαζεσθαιενταυταιςουνερχομενοιθεραπευεσθεκαιμητηημερατουσαββατου15 απεκριθηουναυτωοκυριοςκαιειπενυποκριταιεκαστοςυμωντωσαββατωουλυειτονβουναυτουητονονοναποτηςφατνηςκαιαπαγαγωνποτιζει16 ταυτηνδεθυγατερα

αβρααμουσανηνεδησενοσαταναςιδουδεκακαιοκτωετηουκεδειλυθηναιαποτουδεσμουτουτουτηημερατουσαββατου17 καιταυταλεγοντοςαυτουκατησχυνοντοπαντεςοιαντικειμενοιαυτωκαιπαςοοχλοςεχαιρενεπιπασιντοιςενδοξοιςτοιςγινομενοιςυπαυτου18 ελεγενδετινιομοιαεστινηβασιλειατουθεουκαιτινιομοιωσωαυτην19 ομοιαεστινκοκκωσιναπεως

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:20 358 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:25ονλαβωνανθρωποςεβαλενειςκηπονεαυτουκαιηυξησενκαιεγενετοειςδενδρονμεγακαιταπετεινατουουρανουκατεσκηνωσενεντοιςκλαδοιςαυτου20 παλινειπεντινιομοιωσωτηνβασιλειαντουθεου21 ομοιαεστινζυμηηνλαβουσαγυνηενεκρυψενειςαλευρουσατατριαεωςουεζυμωθηολον22 καιδιεπορευετοκαταπολειςκαικωμαςδιδασκωνκαιπορειανποιουμενοςειςιερουσαλημ23 ειπεν

δετιςαυτωκυριεειολιγοιοισωζομενοιοδεειπενπροςαυτους24 αγωνιζεσθεεισελθεινδιατηςστενηςπυληςοτιπολλοιλεγωυμινζητησουσινεισελθεινκαιουκισχυσουσιν25 αφουανεγερθηοοικοδεσποτηςκαιαποκλεισητηνθυρανκαιαρξησθεεξωεσταναικαικρουειντηνθυρανλεγοντεςκυριεκυριεανοιξονημινκαιαποκριθειςερειυμινουκοιδαυμαςποθενεστε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:26 359 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:3226 τοτεαρξεσθελεγεινεφαγομενενωπιονσουκαιεπιομενκαιενταιςπλατειαιςημωνεδιδαξας27 καιερειλεγωυμινουκοιδαυμαςποθενεστεαποστητεαπεμουπαντεςοιεργαταιτηςαδικιας28 εκειεσταιοκλαυθμοςκαιοβρυγμοςτωνοδοντωνοτανοψησθεαβρααμκαιισαακκαιιακωβκαιπανταςτουςπροφηταςεντηβασιλειατουθεουυμαςδεεκβαλλομενουςεξω

29 καιηξουσιναποανατολωνκαιδυσμωνκαιβορρακαινοτουκαιανακλιθησονταιεντηβασιλειατουθεου30 καιιδουεισινεσχατοιοιεσονταιπρωτοικαιεισινπρωτοιοιεσονταιεσχατοι31 εναυτητηημεραπροσηλθοντινεςφαρισαιοιλεγοντεςαυτωεξελθεκαιπορευουεντευθενοτιηρωδηςθελεισεαποκτειναι32 καιειπεναυτοιςπορευθεντεςειπατετηαλωπεκιταυτηιδουεκβαλλωδαιμονιακαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:33 360 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:3ιασειςεπιτελωσημερονκαιαυριονκαιτητριτητελειουμαι33 πληνδειμεσημερονκαιαυριονκαιτηεχομενηπορευεσθαιοτιουκενδεχεταιπροφητηναπολεσθαιεξωιερουσαλημ34 ιερουσαλημιερουσαλημηαποκτενουσα* τουςπροφηταςκαιλιθοβολουσατουςαπεσταλμενουςπροςαυτηνποσακιςηθελησαεπισυναξαιτατεκνασουοντροπονορνιςτηνεαυτηςνοσσιανυποταςπτερυγαςκαιουκηθελησατε35 ιδουαφιεται

υμινοοικοςυμωνερημοςλεγωδευμινοτιουμημειδητεεωςανηξειοτεειπητεευλογημενοςοερχομενοςενονοματικυριου

141 καιεγενετοεντωελθειναυτονειςοικοντινοςτωναρχοντωντωνφαρισαιωνσαββατωφαγειναρτονκαιαυτοιησανπαρατηρουμενοιαυτον2 καιιδουανθρωποςτιςηνυδρωπικοςεμπροσθεναυτου3 καιαποκριθειςοιησους

* 13:34 αποκτενουσα Variant: αποκτεινουσα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:4 361 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:10ειπενπροςτουςνομικουςκαιφαρισαιουςλεγωνειεξεστιντωσαββατωθεραπευειν4 οιδεησυχασανκαιεπιλαβομενοςιασατοαυτονκαιαπελυσεν5 καιαποκριθειςπροςαυτουςειπεντινοςυμωνυιοςηβουςειςφρεαρεμπεσειταικαιουκευθεωςανασπασειαυτονεντηημερατουσαββατου6 καιουκισχυσανανταποκριθηναιαυτωπροςταυτα7 ελεγενδεπροςτουςκεκλημενουςπαραβοληνεπεχωνπωςτας

πρωτοκλισιαςεξελεγοντολεγωνπροςαυτους8 οτανκληθηςυποτινοςειςγαμουςμηκατακλιθηςειςτηνπρωτοκλισιανμηποτεεντιμοτεροςσουηκεκλημενοςυπαυτου9 καιελθωνοσεκαιαυτονκαλεσαςερεισοιδοςτουτωτοπονκαιτοτεαρξημεταισχυνηςτονεσχατοντοπονκατεχειν10 αλλοτανκληθηςπορευθειςαναπεσεειςτονεσχατοντοπονιναοτανελθηοκεκληκωςσεειπησοι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:11 362 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:17φιλεπροσαναβηθιανωτεροντοτεεσταισοιδοξαενωπιοντωνσυνανακειμενωνσοι11 οτιπαςουψωνεαυτονταπεινωθησεταικαιοταπεινωνεαυτονυψωθησεται12 ελεγενδεκαιτωκεκληκοτιαυτονοτανποιηςαριστονηδειπνονμηφωνειτουςφιλουςσουμηδετουςαδελφουςσουμηδετουςσυγγενειςσουμηδεγειτοναςπλουσιουςμηποτεκαιαυτοισεαντικαλεσωσινκαιγενηταισοιανταποδομα13 αλλοταν

ποιηςδοχηνκαλειπτωχουςαναπηρουςχωλουςτυφλους14 καιμακαριοςεσηοτιουκεχουσινανταποδουναισοιανταποδοθησεταιγαρσοιεντηαναστασειτωνδικαιων15 ακουσαςδετιςτωνσυνανακειμενωνταυταειπεναυτωμακαριοςοςφαγεταιαριστονεντηβασιλειατουθεου16 οδεειπεναυτωανθρωποςτιςεποιησενδειπνονμεγακαιεκαλεσενπολλους17 καιαπεστειλεντονδουλοναυτουτηωρατου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:18 363 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:23δειπνουειπειντοιςκεκλημενοιςερχεσθεοτιηδηετοιμαεστινπαντα18 καιηρξαντοαπομιαςπαραιτεισθαιπαντεςοπρωτοςειπεναυτωαγρονηγορασακαιεχωαναγκηνεξελθεινκαιιδειναυτονερωτωσεεχεμεπαρητημενον19 καιετεροςειπενζευγηβοωνηγορασαπεντεκαιπορευομαιδοκιμασαιαυταερωτωσεεχεμεπαρητημενον20 καιετεροςειπενγυναικαεγημακαιδιατουτοουδυναμαι

ελθειν21 καιπαραγενομενοςοδουλοςεκεινοςαπηγγειλεντωκυριωαυτουταυτατοτεοργισθειςοοικοδεσποτηςειπεντωδουλωαυτουεξελθεταχεωςειςταςπλατειαςκαιρυμαςτηςπολεωςκαιτουςπτωχουςκαιαναπηρουςκαιχωλουςκαιτυφλουςεισαγαγεωδε22 καιειπενοδουλοςκυριεγεγονενωςεπεταξαςκαιετιτοποςεστιν23 καιειπενοκυριοςπροςτονδουλονεξελθεειςτας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 364 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:29οδουςκαιφραγμουςκαιαναγκασονεισελθεινιναγεμισθηοοικοςμου24 λεγωγαρυμινοτιουδειςτωνανδρωνεκεινωντωνκεκλημενωνγευσεταιμουτουδειπνουπολλοιγαρεισινκλητοιολιγοιδεεκλεκτοι* 25 συνεπορευοντοδεαυτωοχλοιπολλοικαιστραφειςειπενπροςαυτους26 ειτιςερχεταιπροςμεκαιουμισειτονπατερααυτουκαιτηνμητερακαιτην

γυναικακαιτατεκνακαιτουςαδελφουςκαιταςαδελφαςετιδεκαιτηνεαυτουψυχηνουδυναταιμουμαθητηςειναι27 καιοστιςουβασταζειτονσταυροναυτουκαιερχεταιοπισωμουουδυναταιειναιμουμαθητης28 τιςγαρεξυμωνοθελωνπυργονοικοδομησαιουχιπρωτονκαθισαςψηφιζειτηνδαπανηνειεχειταεις† απαρτισμον29 ινα

* 14:24 πολλοι γαρ εισιν κλητοι ολιγοι δε εκλεκτοι Variant: OMIT πολλοι γαρ εισιν κλητοι ολιγοι δε εκλεκτοι† 14:28 εις Variant: προς

μηποτεθεντοςαυτουθεμελιονκαιμηισχυοντοςεκτελεσαιπαντεςοιθεωρουντεςαρξωνταιεμπαιζειναυτω30 λεγοντεςοτιουτοςοανθρωποςηρξατοοικοδομεινκαιουκισχυσενεκτελεσαι31 ητιςβασιλευςπορευομενοςσυμβαλεινετερωβασιλειειςπολεμονουχικαθισαςπρωτονβουλευεταιειδυνατοςεστινενδεκαχιλιασιναπαντησαιτωμεταεικοσιχιλιαδωνερχομενωεπαυτον32 ειδεμηγεετιπορρωαυτουοντος

πρεσβειαναποστειλαςερωταταπροςειρηνην33 ουτωςουνπαςεξυμωνοςουκαποτασσεταιπασιντοιςεαυτουυπαρχουσινουδυναταιμουειναιμαθητης34 καλοντοαλαςεανδετοαλαςμωρανθηεντινιαρτυθησεται35 ουτεειςγηνουτεειςκοπριανευθετονεστινεξωβαλλουσιναυτοοεχωνωταακουεινακουετω

151 ησανδεεγγιζοντεςαυτωπαντεςοιτελωναικαιοι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:2 366 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:8αμαρτωλοιακουειναυτου2 καιδιεγογγυζονοιφαρισαιοικαιοιγραμματειςλεγοντεςοτιουτοςαμαρτωλουςπροσδεχεταικαισυνεσθιειαυτοις3 ειπενδεπροςαυτουςτηνπαραβοληνταυτηνλεγων4 τιςανθρωποςεξυμωνεχωνεκατονπροβατακαιαπολεσαςενεξαυτωνουκαταλειπειταενενηκονταεννεαεντηερημωκαιπορευεταιεπιτοαπολωλοςεωςευρηαυτο5 καιευρωνεπιτιθησινεπιτουςωμους

εαυτουχαιρων6 καιελθωνειςτονοικονσυγκαλειτουςφιλουςκαιτουςγειτοναςλεγωναυτοιςσυγχαρητεμοιοτιευροντοπροβατονμουτοαπολωλος7 λεγωυμινοτιουτωςχαραεσταιεντωουρανωεπιενιαμαρτωλωμετανοουντιηεπιενενηκονταεννεαδικαιοιςοιτινεςουχρειανεχουσινμετανοιας8 ητιςγυνηδραχμαςεχουσαδεκαεαναπολεσηδραχμηνμιανουχιαπτειλυχνονκαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:9 367 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:15σαροιτηνοικιανκαιζητειεπιμελωςεωςοτουευρη9 καιευρουσασυγκαλειταιταςφιλαςκαιταςγειτοναςλεγουσασυγχαρητεμοιοτιευροντηνδραχμηνηναπωλεσα10 ουτωςλεγωυμινχαραγινεταιενωπιοντωναγγελωντουθεουεπιενιαμαρτωλωμετανοουντι11 ειπενδεανθρωποςτιςειχενδυουιους12 καιειπενονεωτεροςαυτωντωπατριπατερδοςμοιτοεπιβαλλονμερος

τηςουσιαςκαιδιειλεναυτοιςτονβιον13 καιμετουπολλαςημεραςσυναγαγωναπανταονεωτεροςυιοςαπεδημησενειςχωρανμακρανκαιεκειδιεσκορπισεντηνουσιαναυτουζωνασωτως14 δαπανησαντοςδεαυτουπανταεγενετολιμοςισχυροςκατατηνχωρανεκεινηνκαιαυτοςηρξατουστερεισθαι15 καιπορευθειςεκολληθηενιτωνπολιτωντηςχωραςεκεινηςκαιεπεμψεναυτονειςτουςαγρουςαυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:16 368 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:22βοσκεινχοιρους16 καιεπεθυμειγεμισαιτηνκοιλιαναυτουαποτωνκερατιωνωνησθιονοιχοιροικαιουδειςεδιδουαυτω17 ειςεαυτονδεελθωνειπενποσοιμισθιοιτουπατροςμουπερισσευουσιναρτωνεγωδελιμωαπολλυμαι18 ανασταςπορευσομαιπροςτονπατεραμουκαιερωαυτωπατερημαρτονειςτονουρανονκαιενωπιονσου19 καιουκετιειμιαξιοςκληθηναιυιοςσου

ποιησονμεωςενατωνμισθιωνσου20 καιανασταςηλθενπροςτονπατερααυτου* ετιδεαυτουμακραναπεχοντοςειδεναυτονοπατηραυτουκαιεσπλαγχνισθηκαιδραμωνεπεπεσενεπιτοντραχηλοναυτουκαικατεφιλησεναυτον21 ειπενδεαυτωουιοςπατερημαρτονειςτονουρανονκαιενωπιονσουκαιουκετιειμιαξιοςκληθηναιυιοςσου22 ειπενδεοπατηρ

* 15:20 αυτου Variant: εαυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:23 369 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:29προςτουςδουλουςαυτουεξενεγκατετηνστοληντηνπρωτηνκαιενδυσατεαυτονκαιδοτεδακτυλιονειςτηνχειρααυτουκαιυποδηματαειςτουςποδας23 καιενεγκαντεςτονμοσχοντονσιτευτονθυσατεκαιφαγοντεςευφρανθωμεν24 οτιουτοςουιοςμουνεκροςηνκαιανεζησενκαιαπολωλωςηνκαιευρεθηκαιηρξαντοευφραινεσθαι25 ηνδεουιοςαυτουοπρεσβυτεροςεναγρω

καιωςερχομενοςηγγισεντηοικιαηκουσενσυμφωνιαςκαιχορων26 καιπροσκαλεσαμενοςενατωνπαιδωνεπυνθανετοτιειηταυτα27 οδεειπεναυτωοτιοαδελφοςσουηκεικαιεθυσενοπατηρσουτονμοσχοντονσιτευτονοτιυγιαινοντααυτοναπελαβεν28ωργισθηδεκαιουκηθελενεισελθεινοουνπατηραυτουεξελθωνπαρεκαλειαυτον29 οδεαποκριθειςειπεντωπατριιδου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:30 370 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:2τοσαυταετηδουλευωσοικαιουδεποτεεντοληνσουπαρηλθονκαιεμοιουδεποτεεδωκαςεριφονιναμετατωνφιλωνμουευφρανθω30 οτεδεουιοςσουουτοςοκαταφαγωνσουτονβιονμεταπορνωνηλθενεθυσαςαυτωτονμοσχοντονσιτευτον31 οδεειπεναυτωτεκνονσυπαντοτεμετεμουεικαιπανταταεμασαεστιν32 ευφρανθηναιδεκαιχαρηναι

εδειοτιοαδελφοςσουουτοςνεκροςηνκαιανεζησενκαιαπολωλωςηνκαιευρεθη

161 ελεγενδεκαιπροςτουςμαθηταςαυτουανθρωποςτιςηνπλουσιοςοςειχενοικονομονκαιουτοςδιεβληθηαυτωωςδιασκορπιζωνταυπαρχοντααυτου2 καιφωνησαςαυτονειπεναυτωτιτουτοακουωπερισουαποδοςτονλογοντηςοικονομιαςσουουγαρδυνησηετιοικονομειν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:3 371 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:83 ειπενδεενεαυτωοοικονομοςτιποιησωοτιοκυριοςμουαφαιρειταιτηνοικονομιαναπεμουσκαπτεινουκισχυωεπαιτειναισχυνομαι4 εγνωντιποιησωιναοτανμετασταθωτηςοικονομιαςδεξωνταιμεειςτουςοικουςαυτων5 καιπροσκαλεσαμενοςεναεκαστοντωνχρεωφειλετωντουκυριουεαυτουελεγεντωπρωτωποσονοφειλειςτωκυριωμου6 οδεειπενεκατονβατουςελαιουκαιειπεν

αυτωδεξαισουτογραμμακαικαθισαςταχεωςγραψονπεντηκοντα7 επειταετερωειπενσυδεποσονοφειλειςοδεειπενεκατονκορουςσιτουκαιλεγειαυτωδεξαισουτογραμμακαιγραψονογδοηκοντα8 καιεπηνεσενοκυριοςτονοικονομοντηςαδικιαςοτιφρονιμωςεποιησενοτιοιυιοιτουαιωνοςτουτουφρονιμωτεροιυπερτουςυιουςτουφωτοςειςτηνγενεαντηνεαυτων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:9 372 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:15εισιν9 καγωυμινλεγωποιησατεεαυτοιςφιλουςεκτουμαμωνατηςαδικιαςιναοτανεκλιπητεδεξωνταιυμαςειςταςαιωνιουςσκηνας10 οπιστοςενελαχιστωκαιενπολλωπιστοςεστινκαιοενελαχιστωαδικοςκαιενπολλωαδικοςεστιν11 ειουνεντωαδικωμαμωναπιστοιουκεγενεσθετοαληθινοντιςυμινπιστευσει12 καιειεντωαλλοτριωπιστοιουκ

εγενεσθετουμετεροντιςυμινδωσει13 ουδειςοικετηςδυναταιδυσινκυριοιςδουλευεινηγαρτονεναμισησεικαιτονετεροναγαπησειηενοςανθεξεταικαιτουετερουκαταφρονησειουδυνασθεθεωδουλευεινκαιμαμωνα14 ηκουονδεταυταπαντακαιοιφαρισαιοιφιλαργυροιυπαρχοντεςκαιεξεμυκτηριζοναυτον15 καιειπεναυτοιςυμειςεστεοιδικαιουντεςεαυτουςενωπιοντωνανθρωπωνοδεθεοςγινωσκει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:16 373 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:22ταςκαρδιαςυμωνοτιτοενανθρωποιςυψηλονβδελυγμαενωπιοντουθεου16 ονομοςκαιοιπροφηταιεωςιωαννουαποτοτεηβασιλειατουθεουευαγγελιζεταικαιπαςειςαυτηνβιαζεται17 ευκοπωτερονδεεστιντονουρανονκαιτηνγηνπαρελθεινητουνομουμιανκεραιανπεσειν18 παςοαπολυωντηνγυναικααυτουκαιγαμωνετερανμοιχευεικαιπαςοαπολελυμενην

αποανδροςγαμωνμοιχευει19 ανθρωποςδετιςηνπλουσιοςκαιενεδιδυσκετοπορφυρανκαιβυσσονευφραινομενοςκαθημερανλαμπρως20 πτωχοςδετιςηνονοματιλαζαροςοςεβεβλητοπροςτονπυλωνααυτουηλκωμενος21 καιεπιθυμωνχορτασθηναιαποτωνψιχιωντωνπιπτοντωναποτηςτραπεζηςτουπλουσιουαλλακαιοικυνεςερχομενοιαπελειχονταελκηαυτου22 εγενετοδεαποθανειντονπτωχονκαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:23 374 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:26απενεχθηναιαυτονυποτωναγγελωνειςτονκολποναβρααμαπεθανενδεκαιοπλουσιοςκαιεταφη23 καιεντωαδηεπαραςτουςοφθαλμουςαυτουυπαρχωνενβασανοιςορατοναβρααμαπομακροθενκαιλαζαρονεντοιςκολποιςαυτου24 καιαυτοςφωνησαςειπενπατεραβρααμελεησονμεκαιπεμψονλαζαρονιναβαψητοακροντουδακτυλουαυτουυδατοςκαικαταψυξητηνγλωσσαν

μουοτιοδυνωμαιεντηφλογιταυτη25 ειπενδεαβρααμτεκνονμνησθητιοτιαπελαβεςσυτααγαθασουεντηζωησουκαιλαζαροςομοιωςτακακανυνδεωδεπαρακαλειταισυδεοδυνασαι26 καιεπιπασιντουτοιςμεταξυημωνκαιυμωνχασμαμεγαεστηρικταιοπωςοιθελοντεςδιαβηναιενθενπροςυμαςμηδυνωνταιμηδεοιεκειθενπροςημαςδιαπερωσιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 375 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:327 ειπενδεερωτωουνσεπατεριναπεμψηςαυτονειςτονοικοντουπατροςμου28 εχωγαρπεντεαδελφουςοπωςδιαμαρτυρηταιαυτοιςιναμηκαιαυτοιελθωσινειςτοντοποντουτοντηςβασανου29 λεγειαυτωαβρααμεχουσινμωσεακαιτουςπροφηταςακουσατωσαναυτων30 οδεειπενουχιπατεραβρααμαλλεαντιςαπονεκρωνπορευθηπροςαυτουςμετανοησουσιν31 ειπενδε

αυτωειμωσεωςκαιτωνπροφητωνουκακουουσινουδεεαντιςεκνεκρωναναστηπεισθησονται

171 ειπενδεπροςτουςμαθηταςανενδεκτονεστιντουμηελθειντασκανδαλαουαιδεδιουερχεται2 λυσιτελειαυτωειμυλοςονικοςπερικειταιπεριτοντραχηλοναυτουκαιερριπταιειςτηνθαλασσανηινασκανδαλισηενατωνμικρωντουτων3 προσεχετεεαυτοιςεανδεαμαρτη

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:4 376 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:10ειςσεοαδελφοςσουεπιτιμησοναυτωκαιεανμετανοησηαφεςαυτω4 καιεανεπτακιςτηςημεραςαμαρτηειςσεκαιεπτακιςτηςημεραςεπιστρεψηλεγωνμετανοωαφησειςαυτω5 καιειπονοιαποστολοιτωκυριωπροσθεςημινπιστιν6 ειπενδεοκυριοςειεχετεπιστινωςκοκκονσιναπεωςελεγετεαντησυκαμινωταυτηεκριζωθητικαιφυτευθητιεντηθαλασσηκαιυπηκουσεν

ανυμιν7 τιςδεεξυμωνδουλονεχωναροτριωνταηποιμαινονταοςεισελθοντιεκτουαγρουερειευθεωςπαρελθωναναπεσε8 αλλουχιερειαυτωετοιμασοντιδειπνησωκαιπεριζωσαμενοςδιακονειμοιεωςφαγωκαιπιωκαιμεταταυταφαγεσαικαιπιεσαισυ9 μηχαρινεχειτωδουλωεκεινωοτιεποιησενταδιαταχθενταουδοκω10 ουτωςκαιυμειςοτανποιησητεπαντατα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:11 377 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18διαταχθενταυμινλεγετεοτιδουλοιαχρειοιεσμενοτιοοφειλομεν* ποιησαιπεποιηκαμεν11 καιεγενετοεντωπορευεσθαιαυτονειςιερουσαλημκαιαυτοςδιηρχετοδιαμεσουσαμαρειαςκαιγαλιλαιας12 καιεισερχομενουαυτουειςτινακωμηναπηντησαναυτωδεκαλεπροιανδρεςοιεστησανπορρωθεν13 καιαυτοιηρανφωνηνλεγοντεςιησουεπισταταελεησονημας14 καιιδωνειπεναυτοιςπορευθεντεςεπιδειξατεεαυτους

τοιςιερευσινκαιεγενετοεντωυπαγειναυτουςεκαθαρισθησαν15 ειςδεεξαυτωνιδωνοτιιαθηυπεστρεψενμεταφωνηςμεγαληςδοξαζωντονθεον16 καιεπεσενεπιπροσωπονπαρατουςποδαςαυτουευχαριστωναυτωκαιαυτοςηνσαμαρειτης17 αποκριθειςδεοιησουςειπενουχιοιδεκαεκαθαρισθησανοιδεεννεαπου18 ουχευρεθησανυποστρεψαντεςδουναιδοξαντωθεωειμη

* 17:10 οφειλομεν Variant: ωφειλομεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:19 378 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:25οαλλογενηςουτος19 καιειπεναυτωανασταςπορευουηπιστιςσουσεσωκενσε20 επερωτηθειςδευποτωνφαρισαιωνποτεερχεταιηβασιλειατουθεουαπεκριθηαυτοιςκαιειπενουκερχεταιηβασιλειατουθεουμεταπαρατηρησεως21 ουδεερουσινιδουωδεηιδουεκειιδουγαρηβασιλειατουθεουεντοςυμωνεστιν22 ειπενδεπροςτουςμαθηταςελευσονταιημεραιοτε

επιθυμησετεμιαντωνημερωντουυιουτουανθρωπουιδεινκαιουκοψεσθε23 καιερουσινυμινιδουωδεηιδουεκειμηαπελθητεμηδεδιωξητε24ωσπεργαρηαστραπηηαστραπτουσαεκτηςυπουρανονειςτηνυπουρανονλαμπειουτωςεσταιουιοςτουανθρωπουεντηημερααυτου25 πρωτονδεδειαυτονπολλαπαθεινκαιαποδοκιμασθηναιαποτηςγενεας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:26 379 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:33ταυτης26 καικαθωςεγενετοενταιςημεραιςνωεουτωςεσταικαιενταιςημεραιςτουυιουτουανθρωπου27 ησθιονεπινονεγαμουνεξεγαμιζοντοαχριηςημεραςεισηλθεννωεειςτηνκιβωτονκαιηλθενοκατακλυσμοςκαιαπωλεσεναπαντας28 ομοιωςκαιωςεγενετοενταιςημεραιςλωτησθιονεπινονηγοραζονεπωλουνεφυτευονωκοδομουν29 ηδεημεραεξηλθενλωταποσοδομωνεβρεξεν

πυρκαιθειοναπουρανουκαιαπωλεσεναπαντας30 καταταυταεσταιηημεραουιοςτουανθρωπουαποκαλυπτεται31 ενεκεινητηημεραοςεσταιεπιτουδωματοςκαιτασκευηαυτουεντηοικιαμηκαταβατωαραιαυτακαιοεντωαγρωομοιωςμηεπιστρεψατωειςταοπισω32 μνημονευετετηςγυναικοςλωτ33 οςεανζητησητηνψυχηναυτουσωσαιαπολεσει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:34 380 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:4αυτηνκαιοςεαναπολεσηαυτηνζωογονησειαυτην34 λεγωυμινταυτητηνυκτιεσονταιδυοεπικλινηςμιαςειςπαραληφθησεταικαιοετεροςαφεθησεται35 δυοεσονταιαληθουσαιεπιτοαυτομιαπαραληφθησεταικαιηετερααφεθησεται36 37 καιαποκριθεντεςλεγουσιναυτωπουκυριεοδεειπεναυτοιςοπουτοσωμαεκεισυναχθησονταιοιαετοι

181 ελεγενδεκαιπαραβοληναυτοις

προςτοδεινπαντοτεπροσευχεσθαικαιμηεκκακειν2 λεγωνκριτηςτιςηνεντινιπολειτονθεονμηφοβουμενοςκαιανθρωπονμηεντρεπομενος3 χηραδεηνεντηπολειεκεινηκαιηρχετοπροςαυτονλεγουσαεκδικησονμεαποτουαντιδικουμου4 καιουκηθελησενεπιχρονονμεταδεταυταειπενενεαυτωεικαιτονθεονουφοβουμαικαιανθρωπονουκ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:5 381 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:11εντρεπομαι5 διαγετοπαρεχεινμοικοποντηνχηρανταυτηνεκδικησωαυτηνιναμηειςτελοςερχομενηυποπιαζημε6 ειπενδεοκυριοςακουσατετιοκριτηςτηςαδικιαςλεγει7 οδεθεοςουμηποιηση* τηνεκδικησιντωνεκλεκτωναυτουτωνβοωντωνπροςαυτονημεραςκαινυκτοςκαιμακροθυμωνεπαυτοις8 λεγωυμινοτιποιησειτηνεκδικησιν

αυτωνενταχειπληνουιοςτουανθρωπουελθωναραευρησειτηνπιστινεπιτηςγης9 ειπενδεπροςτιναςτουςπεποιθοταςεφεαυτοιςοτιεισινδικαιοικαιεξουθενουνταςτουςλοιπουςτηνπαραβοληνταυτην10 ανθρωποιδυοανεβησανειςτοιερονπροσευξασθαιοειςφαρισαιοςκαιοετεροςτελωνης11 οφαρισαιοςσταθειςπροςεαυτονταυταπροσηυχετοοθεοςευχαριστωσοι

* 18:7 ποιηση Variant: ποιησει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:12 382 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:17οτιουκειμιωσπεροιλοιποιτωνανθρωπωναρπαγεςαδικοιμοιχοιηκαιωςουτοςοτελωνης12 νηστευωδιςτουσαββατουαποδεκατωπανταοσακτωμαι13 καιοτελωνηςμακροθενεστωςουκηθελενουδετουςοφθαλμουςειςτονουρανονεπαραιαλλετυπτενειςτοστηθοςαυτουλεγωνοθεοςιλασθητιμοιτωαμαρτωλω14 λεγωυμινκατεβηουτοςδεδικαιωμενοςειςτονοικον

αυτουηγαρεκεινοςοτιπαςουψωνεαυτονταπεινωθησεταιοδεταπεινωνεαυτονυψωθησεται15 προσεφερονδεαυτωκαιταβρεφηινααυτωναπτηταιιδοντεςδεοιμαθηταιεπετιμησαναυτοις16 οδειησουςπροσκαλεσαμενοςαυταειπεναφετεταπαιδιαερχεσθαιπροςμεκαιμηκωλυετεαυτατωνγαρτοιουτωνεστινηβασιλειατουθεου17 αμηνλεγωυμινοςεανμη

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:18 383 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:24δεξηταιτηνβασιλειαντουθεουωςπαιδιονουμηεισελθηειςαυτην18 καιεπηρωτησεντιςαυτοναρχωνλεγωνδιδασκαλεαγαθετιποιησαςζωηναιωνιονκληρονομησω19 ειπενδεαυτωοιησουςτιμελεγειςαγαθονουδειςαγαθοςειμηειςοθεος20 ταςεντολαςοιδαςμημοιχευσηςμηφονευσηςμηκλεψηςμηψευδομαρτυρησηςτιματονπατερασουκαιτηνμητερα

σου21 οδεειπενταυταπανταεφυλαξαμηνεκνεοτητοςμου22 ακουσαςδεταυταοιησουςειπεναυτωετιενσοιλειπειπανταοσαεχειςπωλησονκαιδιαδοςπτωχοιςκαιεξειςθησαυρονενουρανωκαιδευροακολουθειμοι23 οδεακουσαςταυταπεριλυποςεγενετοηνγαρπλουσιοςσφοδρα24 ιδωνδεαυτονοιησουςπεριλυπονγενομενονειπενπωςδυσκολωςοιταχρηματα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:25 384 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:32εχοντεςεισελευσονταιειςτηνβασιλειαντουθεου25 ευκοπωτερονγαρεστινκαμηλονδιατρυμαλιαςραφιδοςεισελθεινηπλουσιονειςτηνβασιλειαντουθεουεισελθειν26 ειπονδεοιακουσαντεςκαιτιςδυναταισωθηναι27 οδεειπεντααδυναταπαραανθρωποιςδυναταεστινπαρατωθεω28 ειπενδεπετροςιδουημειςαφηκαμενπαντακαιηκολουθησαμενσοι29 οδεειπεναυτοιςαμηνλεγωυμιν

οτιουδειςεστινοςαφηκενοικιανηγονειςηαδελφουςηγυναικαητεκναενεκεντηςβασιλειαςτουθεου30 οςουμηαπολαβηπολλαπλασιοναεντωκαιρωτουτωκαιεντωαιωνιτωερχομενωζωηναιωνιον31 παραλαβωνδετουςδωδεκαειπενπροςαυτουςιδουαναβαινομενειςιεροσολυμακαιτελεσθησεταιπανταταγεγραμμεναδιατωνπροφητωντωυιωτουανθρωπου32 παραδοθησεται

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:33 385 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:42γαρτοιςεθνεσινκαιεμπαιχθησεταικαιυβρισθησεταικαιεμπτυσθησεται33 καιμαστιγωσαντεςαποκτενουσιναυτονκαιτηημερατητριτηαναστησεται34 καιαυτοιουδεντουτωνσυνηκανκαιηντορηματουτοκεκρυμμενοναπαυτωνκαιουκεγινωσκονταλεγομενα35 εγενετοδεεντωεγγιζειναυτονειςιεριχωτυφλοςτιςεκαθητοπαρατηνοδονπροσαιτων36 ακουσαςδεοχλουδιαπορευομενουεπυνθανετοτιειητουτο

37 απηγγειλανδεαυτωοτιιησουςοναζωραιοςπαρερχεται38 καιεβοησενλεγωνιησουυιεδαυιδελεησονμε39 καιοιπροαγοντεςεπετιμωναυτωινασιωπησηαυτοςδεπολλωμαλλονεκραζενυιεδαυιδελεησονμε40 σταθειςδεοιησουςεκελευσεναυτοναχθηναιπροςαυτονεγγισαντοςδεαυτουεπηρωτησεναυτον41 λεγωντισοιθελειςποιησωοδεειπενκυριεινααναβλεψω42 καιοιησους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:43 386 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:7ειπεναυτωαναβλεψονηπιστιςσουσεσωκενσε43 καιπαραχρημαανεβλεψενκαιηκολουθειαυτωδοξαζωντονθεονκαιπαςολαοςιδωνεδωκεναινοντωθεω

191 καιεισελθωνδιηρχετοτηνιεριχω2 καιιδουανηρονοματικαλουμενοςζακχαιοςκαιαυτοςηναρχιτελωνηςκαιουτοςηνπλουσιος3 καιεζητειιδειντονιησουντιςεστινκαιουκηδυνατοαποτου

οχλουοτιτηηλικιαμικροςην4 καιπροδραμωνεμπροσθενανεβηεπισυκομωραιανιναιδηαυτονοτιεκεινης* εμελλενδιερχεσθαι5 καιωςηλθενεπιτοντοποναναβλεψαςοιησουςειδεναυτονκαιειπενπροςαυτονζακχαιεσπευσαςκαταβηθισημερονγαρεντωοικωσουδειμεμειναι6 καισπευσαςκατεβηκαιυπεδεξατοαυτονχαιρων7 καιιδοντεςπαντεςδιεγογγυζονλεγοντες

* 19:4 εκεινης Variant: δι εκεινης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:8 387 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:14οτιπαρααμαρτωλωανδριεισηλθενκαταλυσαι8 σταθειςδεζακχαιοςειπενπροςτονκυριονιδουταημισητωνυπαρχοντωνμουκυριεδιδωμιτοιςπτωχοιςκαιειτινοςτιεσυκοφαντησααποδιδωμιτετραπλουν9 ειπενδεπροςαυτονοιησουςοτισημερονσωτηριατωοικωτουτωεγενετοκαθοτικαιαυτοςυιοςαβρααμεστιν10 ηλθενγαρουιοςτουανθρωπουζητησαικαισωσαιτοαπολωλος

11 ακουοντωνδεαυτωνταυταπροσθειςειπενπαραβοληνδιατοεγγυςαυτονειναιιερουσαλημκαιδοκειναυτουςοτιπαραχρημαμελλειηβασιλειατουθεουαναφαινεσθαι12 ειπενουνανθρωποςτιςευγενηςεπορευθηειςχωρανμακρανλαβεινεαυτωβασιλειανκαιυποστρεψαι13 καλεσαςδεδεκαδουλουςεαυτουεδωκεναυτοιςδεκαμναςκαιειπενπροςαυτουςπραγματευσασθεεωςερχομαι14 οιδεπολιταιαυτουεμισουναυτον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:15 388 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:21καιαπεστειλανπρεσβειανοπισωαυτουλεγοντεςουθελομεντουτονβασιλευσαιεφημας15 καιεγενετοεντωεπανελθειναυτονλαβοντατηνβασιλειανκαι† ειπενφωνηθηναιαυτωτουςδουλουςτουτουςοιςεδωκεντοαργυριονιναγνωτιςτιδιεπραγματευσατο16 παρεγενετοδεοπρωτοςλεγωνκυριεημνασουπροσειργασατοδεκαμνας17 καιειπεναυτωευαγαθεδουλεοτιενελαχιστωπιστος

εγενουισθιεξουσιανεχωνεπανωδεκαπολεων18 καιηλθενοδευτεροςλεγωνκυριεημνασουεποιησενπεντεμνας19 ειπενδεκαιτουτωκαισυγινουεπανωπεντεπολεων20 καιετεροςηλθενλεγωνκυριειδουημνασουηνειχοναποκειμενηνενσουδαριω21 εφοβουμηνγαρσεοτιανθρωποςαυστηροςειαιρειςοουκεθηκαςκαιθεριζειςοουκεσπειρας

† 19:15 και Variant: OMIT και

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:22 389 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:2922 λεγειδεαυτωεκτουστοματοςσουκρινωσεπονηρεδουλεηδειςοτιεγωανθρωποςαυστηροςειμιαιρωνοουκεθηκακαιθεριζωνοουκεσπειρα23 καιδιατιουκεδωκαςτοαργυριονμουεπιτραπεζανκαιεγωελθωνσυντοκωανεπραξααυτο24 καιτοιςπαρεστωσινειπεναρατεαπαυτουτηνμνανκαιδοτετωταςδεκαμνας

εχοντι25 καιειποναυτωκυριεεχειδεκαμνας26 λεγωγαρυμινοτιπαντιτωεχοντιδοθησεταιαποδετουμηεχοντοςκαιοεχειαρθησεταιαπαυτου27 πληντουςεχθρουςμουεκεινουςτουςμηθελησανταςμεβασιλευσαιεπαυτουςαγαγετεωδεκαικατασφαξατεεμπροσθενμου28 καιειπωνταυταεπορευετοεμπροσθεναναβαινωνειςιεροσολυμα29 καιεγενετοωςηγγισενεις

‡ 19:29 βηθσφαγη Variant: βηθφαγη

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:30 390 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:37βηθσφαγη‡ καιβηθανιανπροςτοοροςτοκαλουμενονελαιωναπεστειλενδυοτωνμαθητωναυτου30 ειπωνυπαγετεειςτηνκατεναντικωμηνενηεισπορευομενοιευρησετεπωλονδεδεμενονεφονουδειςπωποτεανθρωπωνεκαθισενλυσαντεςαυτοναγαγετε31 καιεαντιςυμαςερωταδιατιλυετεουτωςερειτεαυτωοτιοκυριοςαυτουχρειανεχει32 απελθοντεςδεοιαπεσταλμενοιευρονκαθωςειπεναυτοις

33 λυοντωνδεαυτωντονπωλονειπονοικυριοιαυτουπροςαυτουςτιλυετετονπωλον34 οιδεειπονοκυριοςαυτουχρειανεχει35 καιηγαγοναυτονπροςτονιησουνκαιεπιρριψαντεςεαυτωνταιματιαεπιτονπωλονεπεβιβασαντονιησουν36 πορευομενουδεαυτουυπεστρωννυονταιματιααυτωνεντηοδω37 εγγιζοντοςδεαυτουηδηπροςτηκαταβασειτουορουςτωνελαιων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:38 391 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:44ηρξαντοαπαντοπληθοςτωνμαθητωνχαιροντεςαινειντονθεονφωνημεγαληπεριπασωνωνειδονδυναμεων38 λεγοντεςευλογημενοςοερχομενοςβασιλευςενονοματικυριουειρηνηενουρανωκαιδοξαενυψιστοις39 καιτινεςτωνφαρισαιωναποτουοχλουειπονπροςαυτονδιδασκαλεεπιτιμησοντοιςμαθηταιςσου40 καιαποκριθειςειπεναυτοιςλεγωυμινοτιεανουτοισιωπησωσινοιλιθοικεκραξονται41 και

ωςηγγισενιδωντηνπολινεκλαυσενεπαυτη42 λεγωνοτιειεγνωςκαισυκαιγεεντηημερασουταυτηταπροςειρηνηνσουνυνδεεκρυβηαποοφθαλμωνσου43 οτιηξουσινημεραιεπισεκαιπεριβαλουσινοιεχθροισουχαρακασοικαιπερικυκλωσουσινσεκαισυνεξουσινσεπαντοθεν44 καιεδαφιουσινσεκαιτατεκνασουενσοικαιουκ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:45 392 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:2αφησουσινενσοιλιθονεπιλιθωανθωνουκεγνωςτονκαιροντηςεπισκοπηςσου45 καιεισελθωνειςτοιερονηρξατοεκβαλλειντουςπωλουνταςεναυτωκαιαγοραζοντας46 λεγωναυτοιςγεγραπταιοοικοςμουοικοςπροσευχηςεστινυμειςδεαυτονεποιησατεσπηλαιονληστων47 καιηνδιδασκωντοκαθημερανεντωιερωοιδεαρχιερειςκαιοιγραμματειςεζητουναυτον

απολεσαικαιοιπρωτοιτουλαου48 καιουχευρισκοντοτιποιησωσινολαοςγαραπαςεξεκρεματοαυτουακουων

201 καιεγενετοενμιατωνημερωνεκεινωνδιδασκοντοςαυτουτονλαονεντωιερωκαιευαγγελιζομενουεπεστησανοιιερειςκαιοιγραμματειςσυντοιςπρεσβυτεροις2 καιειπονπροςαυτονλεγοντεςειπεημινενποιαεξουσιαταυταποιειςητιςεστιν

οδουςσοιτηνεξουσιανταυτην3 αποκριθειςδεειπενπροςαυτουςερωτησωυμαςκαγωεναλογονκαιειπατεμοι4 τοβαπτισμαιωαννουεξουρανουηνηεξανθρωπων5 οιδεσυνελογισαντοπροςεαυτουςλεγοντεςοτιεανειπωμενεξουρανουερειδιατιουκεπιστευσατεαυτω6 εανδεειπωμενεξανθρωπωνπαςολαοςκαταλιθασειημαςπεπεισμενοςγαρεστινιωαννηνπροφητην

ειναι7 καιαπεκριθησανμηειδεναιποθεν8 καιοιησουςειπεναυτοιςουδεεγωλεγωυμινενποιαεξουσιαταυταποιω9 ηρξατοδεπροςτονλαονλεγειντηνπαραβοληνταυτηνανθρωποςεφυτευσεναμπελωνακαιεξεδοτοαυτονγεωργοιςκαιαπεδημησενχρονουςικανους10 καιενκαιρωαπεστειλενπροςτουςγεωργουςδουλονινααποτουκαρπουτουαμπελωνοςδωσιναυτωοιδεγεωργοιδειραντες

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:11 394 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:18αυτονεξαπεστειλανκενον11 καιπροσεθετοπεμψαιετερονδουλονοιδεκακεινονδειραντεςκαιατιμασαντεςεξαπεστειλανκενον12 καιπροσεθετοπεμψαιτριτονοιδεκαιτουτοντραυματισαντεςεξεβαλον13 ειπενδεοκυριοςτουαμπελωνοςτιποιησωπεμψωτονυιονμουτοναγαπητονισωςτουτονιδοντεςεντραπησονται14 ιδοντεςδεαυτονοιγεωργοιδιελογιζοντοπροςεαυτουςλεγοντεςουτοςεστινοκληρονομοςδευτεαποκτεινωμεναυτον

ιναημωνγενηταιηκληρονομια15 καιεκβαλοντεςαυτονεξωτουαμπελωνοςαπεκτειναντιουνποιησειαυτοιςοκυριοςτουαμπελωνος16 ελευσεταικαιαπολεσειτουςγεωργουςτουτουςκαιδωσειτοναμπελωνααλλοιςακουσαντεςδεειπονμηγενοιτο17 οδεεμβλεψαςαυτοιςειπεντιουνεστιντογεγραμμενοντουτολιθονοναπεδοκιμασανοιοικοδομουντεςουτοςεγενηθηειςκεφαληνγωνιας18 παςοπεσων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:19 395 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:25επεκεινοντονλιθονσυνθλασθησεταιεφονδανπεσηλικμησειαυτον19 καιεζητησανοιαρχιερειςκαιοιγραμματειςεπιβαλεινεπαυτονταςχειραςεναυτητηωρακαιεφοβηθησανεγνωσανγαροτιπροςαυτουςτηνπαραβοληνταυτηνειπεν20 καιπαρατηρησαντεςαπεστειλανεγκαθετουςυποκρινομενουςεαυτουςδικαιουςειναιιναεπιλαβωνταιαυτουλογουειςτοπαραδουναιαυτοντηαρχηκαιτηεξουσιατου

ηγεμονος21 καιεπηρωτησαναυτονλεγοντεςδιδασκαλεοιδαμενοτιορθωςλεγειςκαιδιδασκειςκαιουλαμβανειςπροσωποναλλεπαληθειαςτηνοδοντουθεουδιδασκεις22 εξεστινημινκαισαριφορονδουναιηου23 κατανοησαςδεαυτωντηνπανουργιανειπενπροςαυτουςτιμεπειραζετε24 επιδειξατεμοιδηναριοντινοςεχειεικονακαιεπιγραφηναποκριθεντεςδεειπονκαισαρος25 οδεειπεναυτοιςαποδοτε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:26 396 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:33τοινυντακαισαροςκαισαρικαιτατουθεουτωθεω26 καιουκισχυσανεπιλαβεσθαιαυτουρηματοςεναντιοντουλαουκαιθαυμασαντεςεπιτηαποκρισειαυτουεσιγησαν27 προσελθοντεςδετινεςτωνσαδδουκαιωνοιαντιλεγοντεςαναστασινμηειναιεπηρωτησαναυτον28 λεγοντεςδιδασκαλεμωσηςεγραψενημινεαντινοςαδελφοςαποθανηεχωνγυναικακαιουτοςατεκνοςαποθανηιναλαβηοαδελφοςαυτουτην

γυναικακαιεξαναστησησπερματωαδελφωαυτου29 επταουναδελφοιησανκαιοπρωτοςλαβωνγυναικααπεθανενατεκνος30 καιελαβενοδευτεροςτηνγυναικακαιουτοςαπεθανενατεκνος31 καιοτριτοςελαβεναυτηνωσαυτωςωσαυτωςδεκαιοιεπταουκατελιποντεκνακαιαπεθανον32 υστερονδε* παντωναπεθανενκαιηγυνη33 εντηουναναστασειτινοςαυτωνγινεταιγυνη

* 20:32 δε Variant: OMIT δε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:34 397 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:42οιγαρεπταεσχοναυτηνγυναικα34 καιαποκριθειςειπεναυτοιςοιησουςοιυιοιτουαιωνοςτουτουγαμουσινκαιεκγαμισκονται35 οιδεκαταξιωθεντεςτουαιωνοςεκεινουτυχεινκαιτηςαναστασεωςτηςεκνεκρωνουτεγαμουσινουτεεκγαμιζονται36 ουτεγαραποθανεινετιδυνανταιισαγγελοιγαρεισινκαιυιοιεισιντουθεουτηςαναστασεωςυιοιοντες37 οτιδεεγειρονταιοινεκροικαι

μωσης† εμηνυσενεπιτηςβατουωςλεγεικυριοντονθεοναβρααμκαιτονθεονισαακκαιτονθεονιακωβ38 θεοςδεουκεστιννεκρωναλλαζωντωνπαντεςγαραυτωζωσιν39 αποκριθεντεςδετινεςτωνγραμματεωνειπονδιδασκαλεκαλωςειπας40 ουκετιδεετολμωνεπερωταναυτονουδεν41 ειπενδεπροςαυτουςπωςλεγουσιντονχριστονυιονδαυιδειναι42 καιαυτος

† 20:37 μωσης Variant: μωυσης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:43 398 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:3δαυιδλεγειενβιβλωψαλμωνειπενοκυριοςτωκυριωμουκαθουεκδεξιωνμου43 εωςανθωτουςεχθρουςσουυποποδιοντωνποδωνσου44 δαυιδουνκυριοναυτονκαλεικαιπωςυιοςαυτουεστιν45 ακουοντοςδεπαντοςτουλαουειπεντοιςμαθηταιςαυτου46 προσεχετεαποτωνγραμματεωντωνθελοντωνπεριπατεινενστολαιςκαιφιλουντωνασπασμουςενταιςαγοραιςκαιπρωτοκαθεδριας

ενταιςσυναγωγαιςκαιπρωτοκλισιαςεντοιςδειπνοις47 οικατεσθιουσινταςοικιαςτωνχηρωνκαιπροφασειμακραπροσευχονταιουτοιληψονταιπερισσοτερονκριμα

211 αναβλεψαςδεειδεντουςβαλλονταςταδωρααυτωνειςτογαζοφυλακιονπλουσιους2 ειδενδετινακαιχηρανπενιχρανβαλλουσανεκειδυολεπτα3 καιειπεναληθωςλεγωυμινοτιηχηραηπτωχηαυτηπλειονπαντωνεβαλεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:4 399 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:104 απαντεςγαρουτοιεκτουπερισσευοντοςαυτοιςεβαλονειςταδωρατουθεουαυτηδεεκτουυστερηματοςαυτηςαπαντατονβιονονειχενεβαλεν5 καιτινωνλεγοντωνπεριτουιερουοτιλιθοιςκαλοιςκαιαναθημασινκεκοσμηταιειπεν6 ταυτααθεωρειτεελευσονταιημεραιεναιςουκαφεθησεταιλιθοςεπιλιθωοςουκαταλυθησεται7 επηρωτησανδεαυτονλεγοντεςδιδασκαλεποτεουν

ταυταεσταικαιτιτοσημειονοτανμελληταυταγινεσθαι8 οδεειπενβλεπετεμηπλανηθητεπολλοιγαρελευσονταιεπιτωονοματιμουλεγοντεςοτιεγωειμικαιοκαιροςηγγικενμηουνπορευθητεοπισωαυτων9 οτανδεακουσητεπολεμουςκαιακαταστασιαςμηπτοηθητεδειγαρταυταγενεσθαιπρωτοναλλουκευθεωςτοτελος10 τοτεελεγεναυτοιςεγερθησεταιεθνοςεπι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:11 400 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:19εθνοςκαιβασιλειαεπιβασιλειαν11 σεισμοιτεμεγαλοικατατοπουςκαιλιμοικαιλοιμοιεσονταιφοβητρατεκαισημειααπουρανουμεγαλαεσται12 προδετουτωνπαντωνεπιβαλουσινεφυμαςταςχειραςαυτωνκαιδιωξουσινπαραδιδοντεςειςσυναγωγαςκαιφυλακαςαγομενουςεπιβασιλειςκαιηγεμοναςενεκεντουονοματοςμου13 αποβησεταιδευμινειςμαρτυριον14 θεσθεουνειςταςκαρδιαςυμων

μηπρομελεταναπολογηθηναι15 εγωγαρδωσωυμινστομακαισοφιανηουδυνησονταιαντειπεινουδεαντιστηναιπαντεςοιαντικειμενοιυμιν16 παραδοθησεσθεδεκαιυπογονεωνκαισυγγενωνκαιφιλωνκαιαδελφωνκαιθανατωσουσινεξυμων17 καιεσεσθεμισουμενοιυποπαντωνδιατοονομαμου18 καιθριξεκτηςκεφαληςυμωνουμηαποληται19 εντηυπομονηυμωνκτησασθεταςψυχας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:20 401 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:26υμων20 οτανδειδητεκυκλουμενηνυποστρατοπεδωντηνιερουσαλημτοτεγνωτεοτιηγγικενηερημωσιςαυτης21 τοτεοιεντηιουδαιαφευγετωσανειςταορηκαιοιενμεσωαυτηςεκχωρειτωσανκαιοιενταιςχωραιςμηεισερχεσθωσανειςαυτην22 οτιημεραιεκδικησεωςαυταιεισιντουπλησθηναι* πανταταγεγραμμενα23 ουαιδεταιςενγαστριεχουσαιςκαιταιςθηλαζουσαις

ενεκειναιςταιςημεραιςεσταιγαραναγκημεγαληεπιτηςγηςκαιοργηεντωλαωτουτω24 καιπεσουνταιστοματιμαχαιραςκαιαιχμαλωτισθησονταιειςπανταταεθνηκαιιερουσαλημεσταιπατουμενηυποεθνωναχριπληρωθωσινκαιροιεθνων25 καιεσταισημειαενηλιωκαισεληνηκαιαστροιςκαιεπιτηςγηςσυνοχηεθνωνεναποριαηχουσηςθαλασσηςκαισαλου26 αποψυχοντων

* 21:22 πλησθηναι Variant: πληρωθηναι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:27 402 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:34ανθρωπωναποφοβουκαιπροσδοκιαςτωνεπερχομενωντηοικουμενηαιγαρδυναμειςτωνουρανωνσαλευθησονται27 καιτοτεοψονταιτονυιοντουανθρωπουερχομενονεννεφελημεταδυναμεωςκαιδοξηςπολλης28 αρχομενωνδετουτωνγινεσθαιανακυψατεκαιεπαρατεταςκεφαλαςυμωνδιοτιεγγιζειηαπολυτρωσιςυμων29 καιειπενπαραβοληναυτοιςιδετετηνσυκηνκαιπανταταδενδρα30 οτανπροβαλωσινηδη

βλεποντεςαφεαυτωνγινωσκετεοτιηδηεγγυςτοθεροςεστιν31 ουτωςκαιυμειςοτανιδητεταυταγινομεναγινωσκετεοτιεγγυςεστινηβασιλειατουθεου32 αμηνλεγωυμινοτιουμηπαρελθηηγενεααυτηεωςανπανταγενηται33 οουρανοςκαιηγηπαρελευσονταιοιδελογοιμουουμηπαρελθωσιν34 προσεχετεδεεαυτοιςμηποτεβαρηθωσινυμωναικαρδιαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:35 403 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:4ενκραιπαληκαιμεθηκαιμεριμναιςβιωτικαιςκαιαιφνιδιοςεφυμαςεπιστηηημεραεκεινη35ωςπαγιςγαρεπελευσεταιεπιπανταςτουςκαθημενουςεπιπροσωπονπασηςτηςγης36 αγρυπνειτεουνενπαντικαιρωδεομενοιινακαταξιωθητεεκφυγεινπανταταμελλονταγινεσθαικαισταθηναιεμπροσθεντουυιουτουανθρωπου37 ηνδεταςημεραςεντωιερωδιδασκωνταςδενυκταςεξερχομενος

ηυλιζετοειςτοοροςτοκαλουμενονελαιων38 καιπαςολαοςωρθριζενπροςαυτονεντωιερωακουειναυτου

221 ηγγιζενδεηεορτητωναζυμωνηλεγομενηπασχα2 καιεζητουνοιαρχιερειςκαιοιγραμματειςτοπωςανελωσιναυτονεφοβουντογαρτονλαον3 εισηλθενδεσαταναςειςιουδαντονεπικαλουμενονισκαριωτηνονταεκτουαριθμουτωνδωδεκα4 καιαπελθων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:5 404 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:13συνελαλησεντοιςαρχιερευσινκαιστρατηγοιςτοπωςαυτονπαραδωαυτοις5 καιεχαρησανκαισυνεθεντοαυτωαργυριονδουναι6 καιεξωμολογησενκαιεζητειευκαιριαντουπαραδουναιαυτοναυτοιςατεροχλου7 ηλθενδεηημερατωναζυμωνενηεδειθυεσθαιτοπασχα8 καιαπεστειλενπετρονκαιιωαννηνειπωνπορευθεντεςετοιμασατεημιντοπασχαιναφαγωμεν9 οιδεειποναυτωπουθελεις

ετοιμασομεν* 10 οδεειπεναυτοιςιδουεισελθοντωνυμωνειςτηνπολινσυναντησειυμινανθρωποςκεραμιονυδατοςβασταζωνακολουθησατεαυτωειςτηνοικιανουεισπορευεται11 καιερειτετωοικοδεσποτητηςοικιαςλεγεισοιοδιδασκαλοςπουεστιντοκαταλυμαοπουτοπασχαμετατωνμαθητωνμουφαγω12 κακεινοςυμινδειξειανωγεονμεγαεστρωμενονεκειετοιμασατε13 απελθοντεςδεευρονκαθως

* 22:9 ετοιμασομεν Variant: ετοιμασωμεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:14 405 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:20ειρηκεναυτοιςκαιητοιμασαντοπασχα14 καιοτεεγενετοηωραανεπεσενκαιοιδωδεκααποστολοισυναυτω15 καιειπενπροςαυτουςεπιθυμιαεπεθυμησατουτοτοπασχαφαγεινμεθυμωνπροτουμεπαθειν16 λεγωγαρυμινοτιουκετιουμηφαγωεξαυτουεωςοτουπληρωθηεντηβασιλειατουθεου17 καιδεξαμενοςποτηριονευχαριστησαςειπενλαβετετουτοκαιδιαμερισατε

εαυτοις18 λεγωγαρυμινοτιουμηπιωαποτουγενηματοςτηςαμπελουεωςοτουηβασιλειατουθεουελθη19 καιλαβωναρτονευχαριστησαςεκλασενκαιεδωκεναυτοιςλεγωντουτοεστιντοσωμαμουτουπερυμωνδιδομενοντουτοποιειτεειςτηνεμηναναμνησιν20ωσαυτωςκαιτοποτηριονμετατοδειπνησαιλεγωντουτοτοποτηριονηκαινηδιαθηκηεντω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:21 406 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:28αιματιμουτουπερυμωνεκχυνομενον21 πληνιδουηχειρτουπαραδιδοντοςμεμετεμουεπιτηςτραπεζης22 καιομενυιοςτουανθρωπουπορευεταικατατοωρισμενονπληνουαιτωανθρωπωεκεινωδιουπαραδιδοται23 καιαυτοιηρξαντοσυζητεινπροςεαυτουςτοτιςαραειηεξαυτωνοτουτομελλωνπρασσειν24 εγενετοδεκαιφιλονεικιαεναυτοιςτοτις

αυτωνδοκειειναιμειζων25 οδεειπεναυτοιςοιβασιλειςτωνεθνωνκυριευουσιναυτωνκαιοιεξουσιαζοντεςαυτωνευεργεταικαλουνται26 υμειςδεουχουτωςαλλομειζωνενυμινγενεσθωωςονεωτεροςκαιοηγουμενοςωςοδιακονων27 τιςγαρμειζωνοανακειμενοςηοδιακονωνουχιοανακειμενοςεγωδεειμιενμεσωυμωνωςοδιακονων28 υμεις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 407 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:35δεεστεοιδιαμεμενηκοτεςμετεμουεντοιςπειρασμοιςμου29 καγωδιατιθεμαιυμινκαθωςδιεθετομοιοπατηρμουβασιλειαν30 ιναεσθιητεκαιπινητεεπιτηςτραπεζηςμου† καικαθισεσθεεπιθρονωνκρινοντεςταςδωδεκαφυλαςτουισραηλ31 ειπενδεοκυριοςσιμωνσιμωνιδουοσαταναςεξητησατουμαςτουσινιασαιωςτονσιτον32 εγωδεεδεηθηνπερι

σουιναμηεκλιπη‡ ηπιστιςσουκαισυποτεεπιστρεψαςστηριξοντουςαδελφουςσου33 οδεειπεναυτωκυριεμετασουετοιμοςειμικαιειςφυλακηνκαιειςθανατονπορευεσθαι34 οδεειπενλεγωσοιπετρεουμηφωνησησημεροναλεκτωρπρινητριςαπαρνησημηειδεναιμε35 καιειπεναυτοιςοτεαπεστειλαυμαςατερβαλαντιουκαι

† 22:30 μου Variant: μου εν τη βασιλεια μου ‡ 22:32 εκλιπη Variant: εκλειπη

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:36 408 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:42πηραςκαιυποδηματωνμητινοςυστερησατεοιδεειπονουθενος36 ειπενουναυτοιςαλλανυνοεχωνβαλαντιοναρατωομοιωςκαιπηρανκαιομηεχωνπωλησειτοιματιοναυτουκαιαγορασειμαχαιραν37 λεγωγαρυμινοτιετιτουτοτογεγραμμενονδειτελεσθηναιενεμοιτοκαιμεταανομωνελογισθηκαιγαρταπεριεμουτελοςεχει38 οιδεειπονκυριε

ιδουμαχαιραιωδεδυοοδεειπεναυτοιςικανονεστιν39 καιεξελθωνεπορευθηκατατοεθοςειςτοοροςτωνελαιωνηκολουθησανδεαυτωκαιοιμαθηταιαυτου40 γενομενοςδεεπιτουτοπουειπεναυτοιςπροσευχεσθεμηεισελθεινειςπειρασμον41 καιαυτοςαπεσπασθηαπαυτωνωσειλιθουβοληνκαιθειςταγοναταπροσηυχετο42 λεγωνπατερειβουλειπαρενεγκειντοποτηριον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:43 409 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:50τουτοαπεμουπληνμητοθελημαμουαλλατοσονγενεσθω§ 43ωφθηδεαυτωαγγελοςαπουρανουενισχυωναυτον44 καιγενομενοςεναγωνιαεκτενεστερονπροσηυχετοεγενετοδεοιδρωςαυτουωσειθρομβοιαιματοςκαταβαινοντεςεπιτηνγην45 καιανασταςαποτηςπροσευχηςελθωνπροςτουςμαθηταςευρεναυτουςκοιμωμενουςαποτηςλυπης46 καιειπεναυτοιςτικαθευδετε

ανασταντεςπροσευχεσθειναμηεισελθητεειςπειρασμον47 ετιδεαυτουλαλουντοςιδουοχλοςκαιολεγομενοςιουδαςειςτωνδωδεκαπροηρχετοαυτουςκαιηγγισεντωιησουφιλησαιαυτον48 οδειησουςειπεναυτωιουδαφιληματιτονυιοντουανθρωπουπαραδιδως49 ιδοντεςδεοιπεριαυτοντοεσομενονειποναυτωκυριεειπαταξομενενμαχαιρα50 καιεπαταξενειςτιςεξ

§ 22:42 γενεσθω Variant: γινεσθω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:51 410 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:56αυτωντονδουλοντουαρχιερεωςκαιαφειλεναυτουτοουςτοδεξιον51 αποκριθειςδεοιησουςειπενεατεεωςτουτουκαιαψαμενοςτουωτιουαυτουιασατοαυτον52 ειπενδεοιησουςπροςτουςπαραγενομενουςεπαυτοναρχιερειςκαιστρατηγουςτουιερουκαιπρεσβυτερουςωςεπιληστηνεξεληλυθατεμεταμαχαιρωνκαιξυλων53 καθημερανοντοςμουμεθυμωνεντωιερωουκ

εξετεινατεταςχειραςεπεμεαλλαυτηυμωνεστινηωρακαιηεξουσιατουσκοτους54 συλλαβοντεςδεαυτονηγαγονκαιεισηγαγοναυτονειςτονοικοντουαρχιερεωςοδεπετροςηκολουθειμακροθεν55 αψαντωνδεπυρενμεσωτηςαυληςκαισυγκαθισαντωναυτωνεκαθητοοπετροςενμεσωαυτων56 ιδουσαδεαυτονπαιδισκητιςκαθημενονπροςτοφωςκαιατενισασα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:57 411 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:64αυτωειπενκαιουτοςσυναυτωην57 οδεηρνησατοαυτονλεγωνγυναιουκοιδααυτον58 καιμεταβραχυετεροςιδωναυτονεφηκαισυεξαυτωνειοδεπετροςειπενανθρωπεουκειμι59 καιδιαστασηςωσειωραςμιαςαλλοςτιςδιισχυριζετολεγωνεπαληθειαςκαιουτοςμεταυτουηνκαιγαργαλιλαιοςεστιν60 ειπενδεοπετροςανθρωπε

ουκοιδαολεγειςκαιπαραχρημαετιλαλουντοςαυτουεφωνησεναλεκτωρ61 καιστραφειςοκυριοςενεβλεψεντωπετρωκαιυπεμνησθηοπετροςτουλογουτουκυριουωςειπεναυτωοτιπριναλεκτοραφωνησαιαπαρνησημετρις62 καιεξελθωνεξωοπετροςεκλαυσενπικρως63 καιοιανδρεςοισυνεχοντεςτονιησουνενεπαιζοναυτωδεροντες64 καιπερικαλυψαντεςαυτονετυπτοναυτουτοπροσωπον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:65 412 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1καιεπηρωτωναυτονλεγοντεςπροφητευσοντιςεστινοπαισαςσε65 καιετεραπολλαβλασφημουντεςελεγονειςαυτον66 καιωςεγενετοημερασυνηχθητοπρεσβυτεριοντουλαουαρχιερειςκαιγραμματειςκαιανηγαγοναυτονειςτοσυνεδριοναυτωνλεγοντες67 εισυειοχριστοςειπεημινειπενδεαυτοιςεανυμινειπωουμηπιστευσητε68 εανδεκαιερωτησωουμηαποκριθητεμοι

ηαπολυσητε69 αποτουνυνεσταιουιοςτουανθρωπουκαθημενοςεκδεξιωντηςδυναμεωςτουθεου70 ειπονδεπαντεςσυουνειουιοςτουθεουοδεπροςαυτουςεφηυμειςλεγετεοτιεγωειμι71 οιδεειποντιετιχρειανεχομενμαρτυριαςαυτοιγαρηκουσαμεναποτουστοματοςαυτου

231 καιανασταναπαντοπληθοςαυτωνηγαγον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:2 413 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:8αυτονεπιτονπιλατον2 ηρξαντοδεκατηγορειναυτουλεγοντεςτουτονευρομενδιαστρεφοντατοεθνοςκαικωλυοντακαισαριφορουςδιδοναιλεγονταεαυτονχριστονβασιλεαειναι3 οδεπιλατοςεπηρωτησεναυτονλεγωνσυειοβασιλευςτωνιουδαιωνοδεαποκριθειςαυτωεφησυλεγεις4 οδεπιλατοςειπενπροςτουςαρχιερειςκαιτουςοχλουςουδενευρισκωαιτιονεντωανθρωπωτουτω5 οι

δεεπισχυονλεγοντεςοτιανασειειτονλαονδιδασκωνκαθοληςτηςιουδαιαςαρξαμενοςαποτηςγαλιλαιαςεωςωδε6 πιλατοςδεακουσαςγαλιλαιανεπηρωτησενειοανθρωποςγαλιλαιοςεστιν7 καιεπιγνουςοτιεκτηςεξουσιαςηρωδουεστινανεπεμψεναυτονπροςηρωδηνοντακαιαυτονενιεροσολυμοιςενταυταιςταιςημεραις8 οδεηρωδηςιδωντονιησουνεχαρηλιανηνγαρ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:9 414 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:14θελωνεξικανουιδειναυτονδιατοακουεινπολλαπεριαυτουκαιηλπιζεντισημειονιδεινυπαυτουγινομενον9 επηρωταδεαυτονενλογοιςικανοιςαυτοςδεουδεναπεκρινατοαυτω10 ειστηκεισανδεοιαρχιερειςκαιοιγραμματειςευτονωςκατηγορουντεςαυτου11 εξουθενησαςδεαυτονοηρωδηςσυντοιςστρατευμασιναυτουκαιεμπαιξαςπεριβαλωναυτονεσθηταλαμπρανανεπεμψεναυτοντωπιλατω12 εγενοντο

δεφιλοιοτεπιλατοςκαιοηρωδηςεναυτητηημεραμεταλληλωνπρουπηρχονγαρενεχθραοντεςπροςεαυτους13 πιλατοςδεσυγκαλεσαμενοςτουςαρχιερειςκαιτουςαρχονταςκαιτονλαον14 ειπενπροςαυτουςπροσηνεγκατεμοιτονανθρωποντουτονωςαποστρεφοντατονλαονκαιιδουεγωενωπιονυμωνανακριναςουδενευρονεντωανθρωπωτουτωαιτιονωνκατηγορειτεκαταυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:15 415 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:2515 αλλουδεηρωδηςανεπεμψαγαρυμαςπροςαυτονκαιιδουουδεναξιονθανατουεστινπεπραγμενοναυτω16 παιδευσαςουναυτοναπολυσω17 αναγκηνδεειχεναπολυειναυτοιςκαταεορτηνενα18 ανεκραξανδεπαμπληθειλεγοντεςαιρετουτοναπολυσονδεημινβαραββαν19 οστιςηνδιαστασιντιναγενομενηνεντηπολεικαιφονονβεβλημενοςειςφυλακην20 παλινουνοπιλατοςπροσεφωνησενθελωναπολυσαιτον

ιησουν21 οιδεεπεφωνουνλεγοντεςσταυρωσονσταυρωσοναυτον22 οδετριτονειπενπροςαυτουςτιγαρκακονεποιησενουτοςουδεναιτιονθανατουευρονεναυτωπαιδευσαςουναυτοναπολυσω23 οιδεεπεκειντοφωναιςμεγαλαιςαιτουμενοιαυτονσταυρωθηναικαικατισχυοναιφωναιαυτωνκαιτωναρχιερεων24 οδεπιλατοςεπεκρινενγενεσθαιτοαιτημααυτων25 απελυσενδετονδιαστασινκαιφονονβεβλημενον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:26 416 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:32ειςτηνφυλακηνονητουντοτονδειησουνπαρεδωκεντωθεληματιαυτων26 καιωςαπηγαγοναυτονεπιλαβομενοισιμωνοςτινοςκυρηναιουερχομενουαπαγρουεπεθηκαναυτωτονσταυρονφερεινοπισθεντουιησου27 ηκολουθειδεαυτωπολυπληθοςτουλαουκαιγυναικωναικαιεκοπτοντοκαιεθρηνουναυτον28 στραφειςδεπροςαυταςοιησουςειπενθυγατερεςιερουσαλημμηκλαιετεεπεμεπλην

εφεαυταςκλαιετεκαιεπιτατεκναυμων29 οτιιδουερχονταιημεραιεναιςερουσινμακαριαιαιστειραικαικοιλιαιαιουκεγεννησανκαιμαστοιοιουκεθηλασαν30 τοτεαρξονταιλεγειντοιςορεσινπεσετεεφημαςκαιτοιςβουνοιςκαλυψατεημας31 οτιειεντωυγρωξυλωταυταποιουσινεντωξηρωτιγενηται32 ηγοντοδεκαιετεροιδυοκακουργοι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:33 417 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:39συναυτωαναιρεθηναι33 καιοτεαπηλθονεπιτοντοποντονκαλουμενονκρανιονεκειεσταυρωσαναυτονκαιτουςκακουργουςονμενεκδεξιωνονδεεξαριστερων34 οδειησουςελεγενπατεραφεςαυτοιςουγαροιδασιντιποιουσινδιαμεριζομενοιδεταιματιααυτουεβαλονκληρον35 καιειστηκειολαοςθεωρωνεξεμυκτηριζονδεκαιοιαρχοντεςσυναυτοιςλεγοντεςαλλουςεσωσεν

σωσατωεαυτονειουτοςεστινοχριστοςοτουθεουεκλεκτος36 ενεπαιζονδεαυτωκαιοιστρατιωταιπροσερχομενοικαιοξοςπροσφεροντεςαυτω37 καιλεγοντεςεισυειοβασιλευςτωνιουδαιωνσωσονσεαυτον38 ηνδεκαιεπιγραφηγεγραμμενηεπαυτωγραμμασινελληνικοιςκαιρωμαικοιςκαιεβραικοιςουτοςεστινοβασιλευςτωνιουδαιων39 ειςδετωνκρεμασθεντωνκακουργωνεβλασφημειαυτονλεγωνει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:40 418 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:47συειοχριστοςσωσονσεαυτονκαιημας40 αποκριθειςδεοετεροςεπετιμααυτωλεγωνουδεφοβησυτονθεονοτιεντωαυτωκριματιει41 καιημειςμενδικαιωςαξιαγαρωνεπραξαμεναπολαμβανομενουτοςδεουδενατοπονεπραξεν42 καιελεγεντωιησουμνησθητιμουκυριεοτανελθηςεντηβασιλειασου43 καιειπεναυτωοιησουςαμηνλεγω

σοισημερονμετεμουεσηεντωπαραδεισω44 ηνδεωσειωραεκτηκαισκοτοςεγενετοεφοληντηνγηνεωςωραςενατης45 καιεσκοτισθηοηλιοςκαιεσχισθητοκαταπετασματουναουμεσον46 καιφωνησαςφωνημεγαληοιησουςειπενπατερειςχειραςσουπαραθησομαιτοπνευμαμουκαιταυταειπωνεξεπνευσεν47 ιδωνδεοεκατονταρχοςτογενομενονεδοξασεντον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:48 419 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55θεονλεγωνοντωςοανθρωποςουτοςδικαιοςην48 καιπαντεςοισυμπαραγενομενοιοχλοιεπιτηνθεωριανταυτηνθεωρουντεςταγενομενατυπτοντεςεαυτωνταστηθηυπεστρεφον49 ειστηκεισανδεπαντεςοιγνωστοιαυτουμακροθενκαιγυναικεςαισυνακολουθησασαιαυτωαποτηςγαλιλαιαςορωσαιταυτα50 καιιδουανηρονοματιιωσηφβουλευτηςυπαρχωνανηραγαθοςκαιδικαιος51 ουτοςουκηνσυγκατατεθειμενοςτηβουληκαι

τηπραξειαυτωναποαριμαθαιαςπολεωςτωνιουδαιωνοςκαιπροσεδεχετοκαιαυτοςτηνβασιλειαντουθεου52 ουτοςπροσελθωντωπιλατωητησατοτοσωματουιησου53 καικαθελωναυτοενετυλιξεναυτοσινδονικαιεθηκεναυτοενμνηματιλαξευτωουουκηνουδεπωουδειςκειμενος54 καιημεραηνπαρασκευησαββατονεπεφωσκεν55 κατακολουθησασαιδεγυναικεςαιτινεςησανσυνεληλυθυιαιαυτωεκτηςγαλιλαιας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 420 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:7εθεασαντοτομνημειονκαιωςετεθητοσωμααυτου56 υποστρεψασαιδεητοιμασαναρωματακαιμυρακαιτομενσαββατονησυχασανκατατηνεντολην

241 τηδεμιατωνσαββατωνορθρουβαθεος* ηλθονεπιτομνημαφερουσαιαητοιμασαναρωματακαιτινεςσυναυταις2 ευρονδετονλιθοναποκεκυλισμενοναποτουμνημειου3 καιεισελθουσαιουχευροντοσωμα

τουκυριουιησου4 καιεγενετοεντωδιαπορεισθαιαυταςπεριτουτουκαιιδουανδρεςδυοεπεστησαναυταιςενεσθησεσιναστραπτουσαις5 εμφοβωνδεγενομενωναυτωνκαικλινουσωντοπροσωπονειςτηνγηνειπονπροςαυταςτιζητειτετονζωνταμετατωννεκρων6 ουκεστινωδεαλληγερθημνησθητεωςελαλησενυμινετιωνεντηγαλιλαια7 λεγωνοτιδειτον

* 24:1 βαθεος Variant: βαθεως

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:8 421 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:14υιοντουανθρωπουπαραδοθηναιειςχειραςανθρωπωναμαρτωλωνκαισταυρωθηναικαιτητριτηημερααναστηναι8 καιεμνησθησαντωνρηματωναυτου9 καιυποστρεψασαιαποτουμνημειουαπηγγειλανταυταπαντατοιςενδεκακαιπασιντοιςλοιποις10 ησανδεημαγδαληνημαριακαιιωαννακαιμαριαιακωβου† καιαιλοιπαισυναυταιςαιελεγονπροςτουςαποστολουςταυτα11 καιεφανησανενωπιον

αυτωνωσειληροςταρηματααυτωνκαιηπιστουναυταις12 οδεπετροςανασταςεδραμενεπιτομνημειονκαιπαρακυψαςβλεπειταοθονιακειμεναμονακαιαπηλθενπροςεαυτονθαυμαζωντογεγονος13 καιιδουδυοεξαυτωνησανπορευομενοιεναυτητηημεραειςκωμηναπεχουσανσταδιουςεξηκοντααποιερουσαλημηονομαεμμαους14 καιαυτοιωμιλουνπροςαλληλουςπεριπαντων

† 24:10 ιακωβου Variant: η ιακωβου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:15 422 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:21τωνσυμβεβηκοτωντουτων15 καιεγενετοεντωομιλειναυτουςκαισυζητεινκαιαυτοςοιησουςεγγισαςσυνεπορευετοαυτοις16 οιδεοφθαλμοιαυτωνεκρατουντοτουμηεπιγνωναιαυτον17 ειπενδεπροςαυτουςτινεςοιλογοιουτοιουςαντιβαλλετεπροςαλληλουςπεριπατουντεςκαιεστεσκυθρωποι18 αποκριθειςδεοειςωονομακλεοπαςειπενπροςαυτονσυμονοςπαροικειςιερουσαλημκαιουκεγνωςτα

γενομεναεναυτηενταιςημεραιςταυταις19 καιειπεναυτοιςποιαοιδεειποναυτωταπεριιησουτουναζωραιουοςεγενετοανηρπροφητηςδυνατοςενεργωκαιλογωεναντιοντουθεουκαιπαντοςτουλαου20 οπωςτεπαρεδωκαναυτονοιαρχιερειςκαιοιαρχοντεςημωνειςκριμαθανατουκαιεσταυρωσαναυτον21 ημειςδεηλπιζομενοτιαυτοςεστινομελλωνλυτρουσθαι

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:22 423 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:28τονισραηλαλλαγεσυνπασιντουτοιςτριτηνταυτηνημεραναγεισημεροναφουταυταεγενετο22 αλλακαιγυναικεςτινεςεξημωνεξεστησανημαςγενομεναιορθριαιεπιτομνημειον23 καιμηευρουσαιτοσωμααυτουηλθονλεγουσαικαιοπτασιαναγγελωνεωρακεναιοιλεγουσιναυτονζην24 καιαπηλθοντινεςτωνσυνημινεπιτομνημειονκαιευρονουτωςκαθωςκαιαι

γυναικεςειποναυτονδεουκειδον25 καιαυτοςειπενπροςαυτουςωανοητοικαιβραδειςτηκαρδιατουπιστευεινεπιπασινοιςελαλησανοιπροφηται26 ουχιταυταεδειπαθειντονχριστονκαιεισελθεινειςτηνδοξαναυτου27 καιαρξαμενοςαπομωσεωςκαιαποπαντωντωνπροφητωνδιηρμηνευεναυτοιςενπασαιςταιςγραφαιςταπεριεαυτου28 καιηγγισανειςτηνκωμηνου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:29 424 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:35επορευοντοκαιαυτοςπροσεποιειτοπορρωτερωπορευεσθαι29 καιπαρεβιασαντοαυτονλεγοντεςμεινονμεθημωνοτιπροςεσπερανεστινκαικεκλικενηημερακαιεισηλθεντουμειναισυναυτοις30 καιεγενετοεντωκατακλιθηναιαυτονμεταυτωνλαβωντοναρτονευλογησενκαικλασαςεπεδιδουαυτοις31 αυτωνδεδιηνοιχθησανοιοφθαλμοικαιεπεγνωσαναυτονκαιαυτοςαφαντοςεγενετοαπαυτων32 καιειπονπροςαλληλους

ουχιηκαρδιαημωνκαιομενηηνενημινωςελαλειημινεντηοδωκαιωςδιηνοιγενημινταςγραφας33 καιανασταντεςαυτητηωραυπεστρεψανειςιερουσαλημκαιευρονσυνηθροισμενουςτουςενδεκακαιτουςσυναυτοις34 λεγονταςοτιηγερθηοκυριοςοντωςκαιωφθησιμωνι35 καιαυτοιεξηγουντοταεντηοδωκαιωςεγνωσθηαυτοιςεντηκλασει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:36 425 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:44τουαρτου36 ταυταδεαυτωνλαλουντωναυτοςοιησουςεστηενμεσωαυτωνκαιλεγειαυτοιςειρηνηυμιν37 πτοηθεντεςδεκαιεμφοβοιγενομενοιεδοκουνπνευμαθεωρειν38 καιειπεναυτοιςτιτεταραγμενοιεστεκαιδιατιδιαλογισμοιαναβαινουσινενταιςκαρδιαιςυμων39 ιδετεταςχειραςμουκαιτουςποδαςμουοτιαυτοςεγωειμιψηλαφησατεμεκαιιδετεοτιπνευμασαρκα

καιοστεαουκεχεικαθωςεμεθεωρειτεεχοντα40 καιτουτοειπωνεπεδειξεναυτοιςταςχειραςκαιτουςποδας41 ετιδεαπιστουντωναυτωναποτηςχαραςκαιθαυμαζοντωνειπεναυτοιςεχετετιβρωσιμονενθαδε42 οιδεεπεδωκαναυτωιχθυοςοπτουμεροςκαιαπομελισσιουκηριου43 καιλαβωνενωπιοναυτωνεφαγεν44 ειπενδεαυτοιςουτοιοιλογοιουςελαλησαπροςυμαςετιων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:45 426 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:51συνυμινοτιδειπληρωθηναιπανταταγεγραμμεναεντωνομωμωσεωςκαιπροφηταιςκαιψαλμοιςπεριεμου45 τοτεδιηνοιξεναυτωντοννουντουσυνιεναιταςγραφας46 καιειπεναυτοιςοτιουτωςγεγραπταικαιουτωςεδειπαθειντονχριστονκαιαναστηναιεκνεκρωντητριτηημερα47 καικηρυχθηναιεπιτωονοματιαυτουμετανοιανκαιαφεσιναμαρτιωνειςπανταταεθνηαρξαμενον

αποιερουσαλημ48 υμειςδεεστεμαρτυρεςτουτων49 καιιδουεγωαποστελλωτηνεπαγγελιαντουπατροςμουεφυμαςυμειςδεκαθισατεεντηπολειιερουσαλημεωςουενδυσησθεδυναμινεξυψους50 εξηγαγενδεαυτουςεξωεωςειςβηθανιανκαιεπαραςταςχειραςαυτουευλογησεναυτους51 καιεγενετοεντωευλογειναυτοναυτουςδιεστηαπαυτωνκαιανεφερετοειςτον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:52 427 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:53ουρανον52 καιαυτοιπροσκυνησαντεςαυτονυπεστρεψανειςιερουσαλημμεταχαραςμεγαλης53 καιησανδιαπαντοςεντωιερωαινουντεςκαιευλογουντεςτονθεοναμην

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:1 428 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:10

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ1 εναρχηηνολογοςκαιολογοςηνπροςτονθεονκαιθεοςηνολογος2 ουτοςηνεναρχηπροςτονθεον3 πανταδιαυτουεγενετοκαιχωριςαυτουεγενετοουδεενογεγονεν4 εναυτωζωηηνκαιηζωηηντοφωςτωνανθρωπων5 καιτοφωςεντησκοτιαφαινεικαιη

σκοτιααυτοουκατελαβεν6 εγενετοανθρωποςαπεσταλμενοςπαραθεουονομααυτωιωαννης7 ουτοςηλθενειςμαρτυριανιναμαρτυρησηπεριτουφωτοςιναπαντεςπιστευσωσινδιαυτου8 ουκηνεκεινοςτοφωςαλλιναμαρτυρησηπεριτουφωτος9 ηντοφωςτοαληθινονοφωτιζειπανταανθρωπον ερχομενον 2064 5740 2064

5740 V-PNP-ASM 2064 5740 ειςτονκοσμον10 εντωκοσμωηνκαιοκοσμοςδιαυτουεγενετοκαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:11 429 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:18οκοσμοςαυτονουκεγνω11 ειςταιδιαηλθενκαιοιιδιοιαυτονουπαρελαβον12 οσοιδεελαβοναυτονεδωκεναυτοιςεξουσιαντεκναθεουγενεσθαιτοιςπιστευουσινειςτοονομααυτου13 οιουκεξαιματωνουδεεκθεληματοςσαρκοςουδεεκθεληματοςανδροςαλλεκθεουεγεννηθησαν14 καιολογοςσαρξεγενετοκαιεσκηνωσενενημινκαιεθεασαμεθατηνδοξαν

αυτουδοξανωςμονογενουςπαραπατροςπληρηςχαριτοςκαιαληθειας15 ιωαννηςμαρτυρειπεριαυτουκαικεκραγενλεγωνουτοςηνονειπονοοπισωμουερχομενοςεμπροσθενμουγεγονενοτιπρωτοςμουην16 καιεκτουπληρωματοςαυτουημειςπαντεςελαβομενκαιχαριναντιχαριτος17 οτιονομοςδιαμωσεωςεδοθηηχαριςκαιηαληθειαδιαιησουχριστουεγενετο18 θεον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:19 430 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:25ουδειςεωρακενπωποτεομονογενηςυιοςοωνειςτονκολποντουπατροςεκεινοςεξηγησατο19 καιαυτηεστινημαρτυριατουιωαννουοτεαπεστειλανοιιουδαιοιεξιεροσολυμωνιερειςκαιλευιταςιναερωτησωσιναυτονσυτιςει20 καιωμολογησενκαιουκηρνησατοκαιωμολογησενοτιουκειμιεγωοχριστος21 καιηρωτησαναυτοντιουνηλιαςεισυκαιλεγειουκ

ειμιοπροφητηςεισυκαιαπεκριθηου22 ειπονουναυτωτιςειινααποκρισινδωμεντοιςπεμψασινημαςτιλεγειςπερισεαυτου23 εφηεγωφωνηβοωντοςεντηερημωευθυνατετηνοδονκυριουκαθωςειπενησαιαςοπροφητης24 καιοιαπεσταλμενοιησανεκτωνφαρισαιων25 καιηρωτησαναυτονκαιειποναυτωτιουνβαπτιζειςεισυουκειοχριστος

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:26 431 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:32ουτεηλιαςουτεοπροφητης26 απεκριθηαυτοιςοιωαννηςλεγωνεγωβαπτιζωενυδατιμεσοςδευμωνεστηκενονυμειςουκοιδατε27 αυτοςεστινοοπισωμουερχομενοςοςεμπροσθενμουγεγονενουεγωουκειμιαξιοςιναλυσωαυτουτονιμαντατουυποδηματος28 ταυταενβηθανιαεγενετοπεραντουιορδανουοπουηνιωαννηςβαπτιζων29 τηεπαυριονβλεπει

* τονιησουνερχομενονπροςαυτονκαιλεγειιδεοαμνοςτουθεουοαιρωντηναμαρτιαντουκοσμου30 ουτοςεστινπεριουεγωειπονοπισωμουερχεταιανηροςεμπροσθενμουγεγονενοτιπρωτοςμουην31 καγωουκηδειναυτοναλλιναφανερωθητωισραηλδιατουτοηλθονεγωεντωυδατιβαπτιζων32 καιεμαρτυρησενιωαννηςλεγωνοτιτεθεαμαι

* 1:29 βλεπει Variant: βλεπει ο ιωαννης

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:33 432 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:39τοπνευμακαταβαινονωσει† περιστερανεξουρανουκαιεμεινενεπαυτον33 καγωουκηδειναυτοναλλοπεμψαςμεβαπτιζεινενυδατιεκεινοςμοιειπενεφονανιδηςτοπνευμακαταβαινονκαιμενονεπαυτονουτοςεστινοβαπτιζωνενπνευματιαγιω34 καγωεωρακακαιμεμαρτυρηκαοτιουτοςεστινουιοςτουθεου35 τηεπαυριονπαλινειστηκειο

ιωαννηςκαιεκτωνμαθητωναυτουδυο36 καιεμβλεψαςτωιησουπεριπατουντιλεγειιδεοαμνοςτουθεου37 καιηκουσαναυτουοιδυομαθηταιλαλουντοςκαιηκολουθησαντωιησου38 στραφειςδεοιησουςκαιθεασαμενοςαυτουςακολουθουνταςλεγειαυτοιςτιζητειτεοιδεειποναυτωραββιολεγεταιερμηνευομενονδιδασκαλεπουμενεις39 λεγειαυτοιςερχεσθεκαιιδετεηλθονκαι

† 1:32 ωσει Variant: ως

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:40 433 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:45ειδονπουμενεικαιπαραυτωεμειναντηνημερανεκεινηνωραηνωςδεκατη40 ηνανδρεαςοαδελφοςσιμωνοςπετρουειςεκτωνδυοτωνακουσαντωνπαραιωαννουκαιακολουθησαντωναυτω41 ευρισκειουτοςπρωτοςτοναδελφοντονιδιονσιμωνακαιλεγειαυτωευρηκαμεντονμεσιανοεστινμεθερμηνευομενονχριστος42 καιηγαγεναυτονπροςτονιησουνεμβλεψας‡ αυτωοιησους

ειπενσυεισιμωνουιοςιωνασυκληθησηκηφαςοερμηνευεταιπετρος43 τηεπαυριονηθελησενεξελθεινειςτηνγαλιλαιανκαιευρισκειφιλιππονκαιλεγειαυτωοιησους§ ακολουθειμοι44 ηνδεοφιλιπποςαποβηθσαιδαεκτηςπολεωςανδρεουκαιπετρου45 ευρισκειφιλιπποςτονναθαναηλκαιλεγειαυτωονεγραψενμωσηςεντωνομωκαιοιπροφηται

‡ 1:42 εμβλεψας Variant: εμβλεψας δε § 1:43 ο ιησους Variant: OMIT ο ιησους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:46 434 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:51ευρηκαμενιησουντονυιοντουιωσηφτοναποναζαρετ46 καιειπεναυτωναθαναηλεκναζαρετδυναταιτιαγαθονειναιλεγειαυτωφιλιπποςερχουκαιιδε47 ειδενοιησουςτονναθαναηλερχομενονπροςαυτονκαιλεγειπεριαυτουιδεαληθωςισραηλιτηςενωδολοςουκεστιν48 λεγειαυτωναθαναηλποθενμεγινωσκειςαπεκριθηιησουςκαιειπεναυτωπροτουσεφιλιππονφωνησαι

ονταυποτηνσυκηνειδονσε49 απεκριθηναθαναηλκαιλεγειαυτωραββισυειουιοςτουθεουσυειοβασιλευςτουισραηλ50 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτωοτιειπονσοιειδονσευποκατωτηςσυκηςπιστευειςμειζωτουτωνοψει51 καιλεγειαυτωαμηναμηνλεγωυμιναπαρτιοψεσθετονουρανονανεωγοτακαιτουςαγγελουςτουθεουαναβαινονταςκαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:1 435 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:9καταβαινονταςεπιτονυιοντουανθρωπου

21 καιτηημερατητριτηγαμοςεγενετοενκανατηςγαλιλαιαςκαιηνημητηρτουιησουεκει2 εκληθηδεκαιοιησουςκαιοιμαθηταιαυτουειςτονγαμον3 καιυστερησαντοςοινουλεγειημητηρτουιησουπροςαυτονοινονουκεχουσιν4 λεγειαυτηοιησουςτιεμοικαισοιγυναιουπω

ηκειηωραμου5 λεγειημητηραυτουτοιςδιακονοιςοτιανλεγηυμινποιησατε6 ησανδεεκειυδριαιλιθιναιεξκειμεναικατατονκαθαρισμοντωνιουδαιωνχωρουσαιαναμετρηταςδυοητρεις7 λεγειαυτοιςοιησουςγεμισατεταςυδριαςυδατοςκαιεγεμισαναυταςεωςανω8 καιλεγειαυτοιςαντλησατενυνκαιφερετετωαρχιτρικλινωκαιηνεγκαν9ωςδε

εγευσατοοαρχιτρικλινοςτουδωροινονγεγενημενονκαιουκηδειποθενεστινοιδεδιακονοιηδεισανοιηντληκοτεςτουδωρφωνειτοννυμφιονοαρχιτρικλινος10 καιλεγειαυτωπαςανθρωποςπρωτοντονκαλονοινοντιθησινκαιοτανμεθυσθωσιντοτετονελασσωσυτετηρηκαςτονκαλονοινονεωςαρτι11 ταυτηνεποιησεντηναρχηντωνσημειωνοιησουςενκανατηςγαλιλαιαςκαι

εφανερωσεντηνδοξαναυτουκαιεπιστευσανειςαυτονοιμαθηταιαυτου12 μετατουτοκατεβηειςκαπερναουμαυτοςκαιημητηραυτουκαιοιαδελφοιαυτουκαιοιμαθηταιαυτουκαιεκειεμεινανουπολλαςημερας13 καιεγγυςηντοπασχατωνιουδαιωνκαιανεβηειςιεροσολυμαοιησους14 καιευρενεντωιερωτουςπωλουνταςβοαςκαιπροβατακαιπεριστεραςκαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:15 437 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:22τουςκερματισταςκαθημενους15 καιποιησαςφραγελλιονεκσχοινιωνπανταςεξεβαλενεκτουιερουτατεπροβατακαιτουςβοαςκαιτωνκολλυβιστωνεξεχεεντοκερμακαιταςτραπεζαςανεστρεψεν16 καιτοιςταςπεριστεραςπωλουσινειπεναρατεταυταεντευθενμηποιειτετονοικοντουπατροςμουοικονεμποριου17 εμνησθησανδεοιμαθηταιαυτουοτιγεγραμμενονεστινοζηλοςτουοικουσου

καταφαγεταιμε18 απεκριθησανουνοιιουδαιοικαιειποναυτωτισημειονδεικνυειςημινοτιταυταποιεις19 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτοιςλυσατετονναοντουτονκαιεντρισινημεραιςεγερωαυτον20 ειπονουνοιιουδαιοιτεσσαρακοντακαιεξετεσινωκοδομηθηοναοςουτοςκαισυεντρισινημεραιςεγερειςαυτον21 εκεινοςδεελεγενπεριτουναουτουσωματοςαυτου22 οτεουν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:23 438 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:2ηγερθηεκνεκρωνεμνησθησανοιμαθηταιαυτουοτιτουτοελεγενκαιεπιστευσαντηγραφηκαιτωλογωωειπενοιησους23ωςδεηνεντοιςιεροσολυμοιςεντωπασχαεντηεορτηπολλοιεπιστευσανειςτοονομααυτουθεωρουντεςαυτουτασημειααεποιει24 αυτοςδεοιησουςουκεπιστευενεαυτοναυτοιςδιατοαυτονγινωσκεινπαντας25 και

οτιουχρειανειχενινατιςμαρτυρησηπεριτουανθρωπουαυτοςγαρεγινωσκεντιηνεντωανθρωπω

31 ηνδεανθρωποςεκτωνφαρισαιωννικοδημοςονομααυτωαρχωντωνιουδαιων2 ουτοςηλθενπροςαυτον* νυκτοςκαιειπεναυτωραββιοιδαμενοτιαποθεουεληλυθαςδιδασκαλοςουδειςγαρταυτατασημειαδυναταιποιεινασυποιειςεανμη

* 3:2 αυτον Variant: τον ιησουν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:3 439 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:8ηοθεοςμεταυτου3 απεκριθηοιησουςκαιειπεναυτωαμηναμηνλεγωσοιεανμητιςγεννηθηανωθενουδυναταιιδειντηνβασιλειαντουθεου4 λεγειπροςαυτονονικοδημοςπωςδυναταιανθρωποςγεννηθηναιγερωνωνμηδυναταιειςτηνκοιλιαντηςμητροςαυτουδευτερονεισελθεινκαιγεννηθηναι5 απεκριθηιησουςαμηναμηνλεγωσοιεανμητιςγεννηθη

εξυδατοςκαιπνευματοςουδυναταιεισελθεινειςτηνβασιλειαντουθεου6 τογεγεννημενονεκτηςσαρκοςσαρξεστινκαιτογεγεννημενονεκτουπνευματοςπνευμαεστιν7 μηθαυμασηςοτιειπονσοιδειυμαςγεννηθηναιανωθεν8 τοπνευμαοπουθελειπνεικαιτηνφωνηναυτουακουειςαλλουκοιδαςποθενερχεταικαιπουυπαγειουτωςεστινπαςογεγεννημενοςεκτου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:9 440 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:16πνευματος9 απεκριθηνικοδημοςκαιειπεναυτωπωςδυναταιταυταγενεσθαι10 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτωσυειοδιδασκαλοςτουισραηλκαιταυταουγινωσκεις11 αμηναμηνλεγωσοιοτιοοιδαμενλαλουμενκαιοεωρακαμενμαρτυρουμενκαιτηνμαρτυριανημωνουλαμβανετε12 ειταεπιγειαειπονυμινκαιουπιστευετεπωςεανειπωυμινταεπουρανιαπιστευσετε13 καιουδεις

αναβεβηκενειςτονουρανονειμηοεκτουουρανουκαταβαςουιοςτουανθρωπουοωνεντωουρανω14 καικαθωςμωσηςυψωσεντονοφινεντηερημωουτωςυψωθηναιδειτονυιοντουανθρωπου15 ιναπαςοπιστευωνειςαυτονμηαποληταιαλλεχηζωηναιωνιον16 ουτωςγαρηγαπησενοθεοςτονκοσμονωστετονυιοναυτουτον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:17 441 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:21μονογενηεδωκενιναπαςοπιστευωνειςαυτονμηαποληταιαλλεχηζωηναιωνιον17 ουγαραπεστειλενοθεοςτονυιοναυτουειςτονκοσμονινακρινητονκοσμοναλλινασωθηοκοσμοςδιαυτου18 οπιστευωνειςαυτονουκρινεταιοδεμηπιστευωνηδηκεκριταιοτιμηπεπιστευκενειςτοονοματουμονογενουςυιουτουθεου19 αυτη

δεεστινηκρισιςοτιτοφωςεληλυθενειςτονκοσμονκαιηγαπησανοιανθρωποιμαλλοντοσκοτοςητοφωςηνγαρπονηρααυτωνταεργα20 παςγαροφαυλαπρασσωνμισειτοφωςκαιουκερχεταιπροςτοφωςιναμηελεγχθηταεργααυτου21 οδεποιωντηναληθειανερχεταιπροςτοφωςιναφανερωθηαυτουταεργα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:22 442 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:28οτιενθεωεστινειργασμενα22 μεταταυταηλθενοιησουςκαιοιμαθηταιαυτουειςτηνιουδαιανγηνκαιεκειδιετριβενμεταυτωνκαιεβαπτιζεν23 ηνδεκαιιωαννηςβαπτιζωνεναινωνεγγυςτουσαλημ† οτιυδαταπολλαηνεκεικαιπαρεγινοντοκαιεβαπτιζοντο24 ουπωγαρηνβεβλημενοςειςτηνφυλακηνοιωαννης25 εγενετοουνζητησιςεκτωνμαθητων

ιωαννουμεταιουδαιουπερικαθαρισμου26 καιηλθονπροςτονιωαννηνκαιειποναυτωραββιοςηνμετασουπεραντουιορδανουωσυμεμαρτυρηκαςιδεουτοςβαπτιζεικαιπαντεςερχονταιπροςαυτον27 απεκριθηιωαννηςκαιειπενουδυναταιανθρωποςλαμβανεινουδενεανμηηδεδομενοναυτωεκτουουρανου28 αυτοιυμειςμαρτυρειτεοτιειπονουκειμιεγωοχριστος

† 3:23 του σαλημ Variant: του σαλειμ

αλλοτιαπεσταλμενοςειμιεμπροσθενεκεινου29 οεχωντηννυμφηννυμφιοςεστινοδεφιλοςτουνυμφιουοεστηκωςκαιακουωναυτουχαραχαιρειδιατηνφωνηντουνυμφιουαυτηουνηχαραηεμηπεπληρωται30 εκεινονδειαυξανεινεμεδεελαττουσθαι31 οανωθενερχομενοςεπανωπαντωνεστινοωνεκτηςγηςεκτηςγηςεστινκαιεκτηςγης

λαλειοεκτουουρανουερχομενοςεπανωπαντωνεστιν32 καιοεωρακενκαιηκουσεντουτομαρτυρεικαιτηνμαρτυριαναυτουουδειςλαμβανει33 ολαβωναυτουτηνμαρτυριανεσφραγισενοτιοθεοςαληθηςεστιν34 ονγαραπεστειλενοθεοςταρηματατουθεουλαλειουγαρεκμετρουδιδωσινοθεοςτοπνευμα35 οπατηραγαπατονυιονκαιπανταδεδωκενεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:36 444 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:7τηχειριαυτου36 οπιστευωνειςτονυιονεχειζωηναιωνιονοδεαπειθωντωυιωουκοψεταιζωην‡ αλληοργητουθεουμενειεπαυτον

41ωςουνεγνωοκυριοςοτιηκουσανοιφαρισαιοιοτιιησουςπλειοναςμαθηταςποιεικαιβαπτιζειηιωαννης2 καιτοιγειησουςαυτοςουκεβαπτιζεναλλοιμαθηταιαυτου3 αφηκεντηνιουδαιαν

καιαπηλθενειςτηνγαλιλαιαν4 εδειδεαυτονδιερχεσθαιδιατηςσαμαρειας5 ερχεταιουνειςπολιντηςσαμαρειαςλεγομενηνσυχαρπλησιοντουχωριουοεδωκενιακωβιωσηφτωυιωαυτου6 ηνδεεκειπηγητουιακωβοουνιησουςκεκοπιακωςεκτηςοδοιποριαςεκαθεζετοουτωςεπιτηπηγηωραηνωσειεκτη7 ερχεταιγυνηεκτηςσαμαρειαςαντλησαι

‡ 3:36 ζωην Variant: την ζωην

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:8 445 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:13υδωρλεγειαυτηοιησουςδοςμοιπιειν8 οιγαρμαθηταιαυτουαπεληλυθεισανειςτηνπολινινατροφαςαγορασωσιν9 λεγειουναυτωηγυνηησαμαρειτιςπωςσυιουδαιοςωνπαρεμουπιειναιτειςουσηςγυναικοςσαμαρειτιδοςουγαρσυγχρωνταιιουδαιοισαμαρειταις10 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτηειηδειςτηνδωρεαντουθεουκαιτιςεστινολεγωνσοιδος

μοιπιεινσυανητησαςαυτονκαιεδωκενανσοιυδωρζων11 λεγειαυτωηγυνηκυριεουτεαντλημαεχειςκαιτοφρεαρεστινβαθυποθενουνεχειςτουδωρτοζων12 μησυμειζωνειτουπατροςημωνιακωβοςεδωκενημιντοφρεαρκαιαυτοςεξαυτουεπιενκαιοιυιοιαυτουκαιταθρεμματααυτου13 απεκριθηιησουςκαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:14 446 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:20ειπεναυτηπαςοπινωνεκτουυδατοςτουτουδιψησειπαλιν14 οςδανπιηεκτουυδατοςουεγωδωσωαυτωουμηδιψησηειςτοναιωνααλλατουδωροδωσωαυτωγενησεταιεναυτωπηγηυδατοςαλλομενουειςζωηναιωνιον15 λεγειπροςαυτονηγυνηκυριεδοςμοιτουτοτουδωριναμηδιψωμηδεερχομαιενθαδε

αντλειν16 λεγειαυτηοιησουςυπαγεφωνησοντονανδρασουκαιελθεενθαδε17 απεκριθηηγυνηκαιειπενουκεχωανδραλεγειαυτηοιησουςκαλωςειπαςοτιανδραουκεχω18 πεντεγαρανδραςεσχεςκαινυνονεχειςουκεστινσουανηρτουτοαληθεςειρηκας19 λεγειαυτωηγυνηκυριεθεωρωοτιπροφητηςεισυ20 οιπατερεςημωνεντω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:21 447 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:27ορειτουτωπροσεκυνησανκαιυμειςλεγετεοτιενιεροσολυμοιςεστινοτοποςοπουδειπροσκυνειν21 λεγειαυτηοιησουςγυναιπιστευσονμοιοτιερχεταιωραοτεουτεεντωορειτουτωουτεενιεροσολυμοιςπροσκυνησετετωπατρι22 υμειςπροσκυνειτεοουκοιδατεημειςπροσκυνουμενοοιδαμενοτιησωτηριαεκτωνιουδαιωνεστιν23 αλλερχεταιωρακαινυνεστινοτεοι

αληθινοιπροσκυνηταιπροσκυνησουσιντωπατριενπνευματικαιαληθειακαιγαροπατηρτοιουτουςζητειτουςπροσκυνουνταςαυτον24 πνευμαοθεοςκαιτουςπροσκυνουνταςαυτονενπνευματικαιαληθειαδειπροσκυνειν25 λεγειαυτωηγυνηοιδαοτιμεσιαςερχεταιολεγομενοςχριστοςοτανελθηεκεινοςαναγγελειημινπαντα26 λεγειαυτηοιησουςεγωειμιολαλωνσοι27 καιεπιτουτωηλθον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:28 448 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:35οιμαθηταιαυτουκαιεθαυμασανοτιμεταγυναικοςελαλειουδειςμεντοιειπεντιζητειςητιλαλειςμεταυτης28 αφηκενουντηνυδριαναυτηςηγυνηκαιαπηλθενειςτηνπολινκαιλεγειτοιςανθρωποις29 δευτειδετεανθρωπονοςειπενμοιπανταοσαεποιησαμητιουτοςεστινοχριστος30 εξηλθονεκτηςπολεωςκαιηρχοντοπροςαυτον31 ενδετωμεταξυ

ηρωτωναυτονοιμαθηταιλεγοντεςραββιφαγε32 οδεειπεναυτοιςεγωβρωσινεχωφαγεινηνυμειςουκοιδατε33 ελεγονουνοιμαθηταιπροςαλληλουςμητιςηνεγκεναυτωφαγειν34 λεγειαυτοιςοιησουςεμονβρωμαεστινιναποιωτοθεληματουπεμψαντοςμεκαιτελειωσωαυτουτοεργον35 ουχυμειςλεγετεοτιετιτετραμηνοςεστινκαιοθερισμοςερχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:36 449 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:42ιδουλεγωυμινεπαρατετουςοφθαλμουςυμωνκαιθεασασθεταςχωραςοτιλευκαιεισινπροςθερισμονηδη36 καιοθεριζωνμισθονλαμβανεικαισυναγεικαρπονειςζωηναιωνιονινακαιοσπειρωνομουχαιρηκαιοθεριζων37 ενγαρτουτωολογοςεστινοαληθινοςοτιαλλοςεστινοσπειρωνκαιαλλοςοθεριζων38 εγωαπεστειλαυμαςθεριζεινοουχ

υμειςκεκοπιακατεαλλοικεκοπιακασινκαιυμειςειςτονκοποναυτωνεισεληλυθατε39 εκδετηςπολεωςεκεινηςπολλοιεπιστευσανειςαυτοντωνσαμαρειτωνδιατονλογοντηςγυναικοςμαρτυρουσηςοτιειπενμοιπανταοσαεποιησα40ωςουνηλθονπροςαυτονοισαμαρειταιηρωτωναυτονμειναιπαραυτοιςκαιεμεινενεκειδυοημερας41 καιπολλωπλειουςεπιστευσανδιατονλογοναυτου42 τητε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:43 450 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:47γυναικιελεγονοτιουκετιδιατηνσηνλαλιανπιστευομεναυτοιγαρακηκοαμενκαιοιδαμενοτιουτοςεστιναληθωςοσωτηρτουκοσμουοχριστος43 μεταδεταςδυοημεραςεξηλθενεκειθενκαιαπηλθενειςτηνγαλιλαιαν44 αυτοςγαροιησουςεμαρτυρησενοτιπροφητηςεντηιδιαπατριδιτιμηνουκεχει45 οτεουνηλθενειςτηνγαλιλαιανεδεξαντοαυτονοιγαλιλαιοι

πανταεωρακοτεςαεποιησενενιεροσολυμοιςεντηεορτηκαιαυτοιγαρηλθονειςτηνεορτην46 ηλθενουνπαλινοιησουςειςτηνκανατηςγαλιλαιαςοπουεποιησεντουδωροινονκαιηντιςβασιλικοςουουιοςησθενειενκαπερναουμ47 ουτοςακουσαςοτιιησουςηκειεκτηςιουδαιαςειςτηνγαλιλαιαναπηλθενπροςαυτονκαιηρωτααυτονινακαταβη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:48 451 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:53καιιασηταιαυτουτονυιονεμελλεν* γαραποθνησκειν48 ειπενουνοιησουςπροςαυτονεανμησημειακαιτεραταιδητεουμηπιστευσητε49 λεγειπροςαυτονοβασιλικοςκυριεκαταβηθιπριναποθανειντοπαιδιονμου50 λεγειαυτωοιησουςπορευουουιοςσουζηκαιεπιστευσενοανθρωποςτωλογωωειπεναυτωοιησουςκαιεπορευετο51 ηδηδε

αυτουκαταβαινοντοςοιδουλοιαυτουαπηντησαναυτωκαιαπηγγειλανλεγοντεςοτιοπαιςσουζη52 επυθετοουνπαραυτωντηνωρανενηκομψοτερονεσχενκαιειποναυτωοτιχθεςωρανεβδομηναφηκεναυτονοπυρετος53 εγνωουνοπατηροτιενεκεινητηωραενηειπεναυτωοιησουςοτιουιοςσουζηκαιεπιστευσεναυτοςκαι

* 4:47 εμελλεν Variant: ημελλεν

ηοικιααυτουολη54 τουτοπαλινδευτερονσημειονεποιησενοιησουςελθωνεκτηςιουδαιαςειςτηνγαλιλαιαν

51 μεταταυταηνη* εορτητωνιουδαιωνκαιανεβηοιησουςειςιεροσολυμα2 εστινδεεντοιςιεροσολυμοιςεπιτηπροβατικηκολυμβηθραηεπιλεγομενηεβραιστιβηθεσδαπεντεστοαςεχουσα3 ενταυταιςκατεκειτοπληθοςπολυτωνασθενουντωντυφλων

χωλωνξηρωνεκδεχομενωντηντουυδατοςκινησιν4 αγγελοςγαρκατακαιρονκατεβαινενεντηκολυμβηθρακαιεταρασσεντουδωροουνπρωτοςεμβαςμετατηνταραχηντουυδατοςυγιηςεγινετοωδηποτεκατειχετονοσηματι5 ηνδετιςανθρωποςεκειτριακονταοκτω† ετηεχωνεντηασθενεια6 τουτονιδωνοιησουςκατακειμενονκαιγνουςοτιπολυνηδηχρονονεχειλεγει

* 5:1 η Variant: OMIT η † 5:5 οκτω Variant: και οκτω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:7 453 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:13αυτωθελειςυγιηςγενεσθαι7 απεκριθηαυτωοασθενωνκυριεανθρωπονουκεχωιναοτανταραχθητουδωρβαλημεειςτηνκολυμβηθρανενωδεερχομαιεγωαλλοςπροεμουκαταβαινει8 λεγειαυτωοιησουςεγειραιαροντονκραββατονσουκαιπεριπατει9 καιευθεωςεγενετουγιηςοανθρωποςκαιηρεντονκραββατοναυτουκαιπεριεπατειηνδεσαββατονενεκεινη

τηημερα10 ελεγονουνοιιουδαιοιτωτεθεραπευμενωσαββατονεστινουκεξεστινσοιαραιτονκραββατον11 απεκριθηαυτοιςοποιησαςμευγιηεκεινοςμοιειπεναροντονκραββατονσουκαιπεριπατει12 ηρωτησανουναυτοντιςεστινοανθρωποςοειπωνσοιαροντονκραββατονσουκαιπεριπατει13 οδειαθειςουκηδειτιςεστινογαριησουςεξενευσενοχλουοντοςεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:14 454 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:19τωτοπω14 μεταταυταευρισκειαυτονοιησουςεντωιερωκαιειπεναυτωιδευγιηςγεγοναςμηκετιαμαρτανειναμηχειροντισοι‡ γενηται15 απηλθενοανθρωποςκαιανηγγειλεντοιςιουδαιοιςοτιιησουςεστινοποιησαςαυτονυγιη16 καιδιατουτοεδιωκοντονιησουνοιιουδαιοικαιεζητουναυτοναποκτειναιοτιταυταεποιειενσαββατω17 οδειησουςαπεκρινατο

αυτοιςοπατηρμουεωςαρτιεργαζεταικαγωεργαζομαι18 διατουτοουνμαλλονεζητουναυτονοιιουδαιοιαποκτειναιοτιουμονονελυεντοσαββατοναλλακαιπατεραιδιονελεγεντονθεονισονεαυτονποιωντωθεω19 απεκρινατοουνοιησουςκαιειπεναυτοιςαμηναμηνλεγωυμινουδυναταιουιοςποιειναφεαυτουουδενεανμητιβλεπη

‡ 5:14 τι σοι Variant: σοι τι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:20 455 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:25τονπατεραποιουντααγαρανεκεινοςποιηταυτακαιουιοςομοιωςποιει20 ογαρπατηρφιλειτονυιονκαιπανταδεικνυσιναυτωααυτοςποιεικαιμειζονατουτωνδειξειαυτωεργαιναυμειςθαυμαζητε21ωσπεργαροπατηρεγειρειτουςνεκρουςκαιζωοποιειουτωςκαιουιοςουςθελειζωοποιει22 ουδεγαροπατηρκρινειουδενααλλατηνκρισιν

πασανδεδωκεντωυιω23 ιναπαντεςτιμωσιντονυιονκαθωςτιμωσιντονπατεραομητιμωντονυιονουτιματονπατερατονπεμψαντααυτον24 αμηναμηνλεγωυμινοτιοτονλογονμουακουωνκαιπιστευωντωπεμψαντιμεεχειζωηναιωνιονκαιειςκρισινουκερχεταιαλλαμεταβεβηκενεκτουθανατουειςτηνζωην25 αμηναμηνλεγωυμινοτι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:26 456 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:31ερχεταιωρακαινυνεστινοτεοινεκροιακουσονταιτηςφωνηςτουυιουτουθεουκαιοιακουσαντεςζησονται26ωσπεργαροπατηρεχειζωηνενεαυτωουτωςεδωκενκαιτωυιωζωηνεχεινενεαυτω27 καιεξουσιανεδωκεναυτωκαικρισινποιεινοτιυιοςανθρωπουεστιν28 μηθαυμαζετετουτοοτιερχεταιωραενηπαντεςοιεντοιςμνημειοιςακουσονται

τηςφωνηςαυτου29 καιεκπορευσονταιοιτααγαθαποιησαντεςειςαναστασινζωηςοιδεταφαυλαπραξαντεςειςαναστασινκρισεως30 ουδυναμαιεγωποιειναπεμαυτουουδενκαθωςακουωκρινωκαιηκρισιςηεμηδικαιαεστινοτιουζητωτοθεληματοεμοναλλατοθεληματουπεμψαντοςμεπατρος31 εανεγωμαρτυρωπεριεμαυτουημαρτυριαμουουκεστιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:32 457 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:38αληθης32 αλλοςεστινομαρτυρωνπεριεμουκαιοιδαοτιαληθηςεστινημαρτυριαηνμαρτυρειπεριεμου33 υμειςαπεσταλκατεπροςιωαννηνκαιμεμαρτυρηκεντηαληθεια34 εγωδεουπαραανθρωπουτηνμαρτυριανλαμβανωαλλαταυταλεγωιναυμειςσωθητε35 εκεινοςηνολυχνοςοκαιομενοςκαιφαινωνυμειςδεηθελησατεαγαλλιαθηναιπροςωρανεντωφωτιαυτου36 εγωδε

εχωτηνμαρτυριανμειζωτουιωαννουταγαρεργααεδωκενμοιοπατηρινατελειωσωαυτααυταταεργααεγωποιωμαρτυρειπεριεμουοτιοπατηρμεαπεσταλκεν37 καιοπεμψαςμεπατηραυτοςμεμαρτυρηκενπεριεμουουτεφωνηναυτουακηκοατεπωποτεουτεειδοςαυτουεωρακατε38 καιτονλογοναυτουουκεχετεμενονταενυμινοτιοναπεστειλεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:39 458 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:46εκεινοςτουτωυμειςουπιστευετε39 ερευνατε 2045 5719 2045 5720 V-PAI-

2P 2045 5720 ταςγραφαςοτιυμειςδοκειτεεναυταιςζωηναιωνιονεχεινκαιεκειναιεισιναιμαρτυρουσαιπεριεμου40 καιουθελετεελθεινπροςμειναζωηνεχητε41 δοξανπαραανθρωπωνουλαμβανω42 αλλεγνωκαυμαςοτιτηναγαπηντουθεουουκεχετεενεαυτοις43 εγωεληλυθαεντωονοματιτουπατροςμουκαιου

λαμβανετεμεεαναλλοςελθηεντωονοματιτωιδιωεκεινονληψεσθε44 πωςδυνασθευμειςπιστευσαιδοξανπαρααλληλωνλαμβανοντεςκαιτηνδοξαντηνπαρατουμονουθεουουζητειτε45 μηδοκειτεοτιεγωκατηγορησωυμωνπροςτονπατεραεστινοκατηγορωνυμωνμωσηςειςονυμειςηλπικατε46 ειγαρεπιστευετεμωση§ επιστευετεανεμοιπεριγαρεμου

§ 5:46 μωση Variant: μωσει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:47 459 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8εκεινοςεγραψεν47 ειδετοιςεκεινουγραμμασινουπιστευετεπωςτοιςεμοιςρημασινπιστευσετε

61 μεταταυτααπηλθενοιησουςπεραντηςθαλασσηςτηςγαλιλαιαςτηςτιβεριαδος2 καιηκολουθειαυτωοχλοςπολυςοτιεωρωναυτουτασημειααεποιειεπιτωνασθενουντων3 ανηλθενδεειςτοοροςοιησουςκαιεκειεκαθητομετατωνμαθητωναυτου4 ηνδεεγγυςτο

πασχαηεορτητωνιουδαιων5 επαραςουνοιησουςτουςοφθαλμουςκαιθεασαμενοςοτιπολυςοχλοςερχεταιπροςαυτονλεγειπροςτονφιλιππονποθεναγορασομεναρτουςιναφαγωσινουτοι6 τουτοδεελεγενπειραζωναυτοναυτοςγαρηδειτιεμελλενποιειν7 απεκριθηαυτωφιλιπποςδιακοσιωνδηναριωναρτοιουκαρκουσιναυτοιςιναεκαστοςαυτωνβραχυτιλαβη8 λεγειαυτωειςεκτωνμαθητων

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:9 460 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:14αυτουανδρεαςοαδελφοςσιμωνοςπετρου9 εστινπαιδαριονενωδεοεχειπεντεαρτουςκριθινουςκαιδυοοψαριααλλαταυτατιεστινειςτοσουτους10 ειπενδεοιησουςποιησατετουςανθρωπουςαναπεσεινηνδεχορτοςπολυςεντωτοπωανεπεσον* ουνοιανδρεςτοναριθμονωσειπεντακισχιλιοι11 ελαβενδετουςαρτουςοιησουςκαιευχαριστησαςδιεδωκεντοιςμαθηταιςοι

δεμαθηταιτοιςανακειμενοιςομοιωςκαιεκτωνοψαριωνοσονηθελον12ωςδεενεπλησθησανλεγειτοιςμαθηταιςαυτουσυναγαγετεταπερισσευσαντακλασματαιναμητιαποληται13 συνηγαγονουνκαιεγεμισανδωδεκακοφινουςκλασματωνεκτωνπεντεαρτωντωνκριθινωναεπερισσευσεντοιςβεβρωκοσιν14 οιουνανθρωποιιδοντεςοεποιησενσημειονοιησουςελεγονοτιουτοςεστιναληθωςοπροφητης

* 6:10 ανεπεσον Variant: ανεπεσαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:15 461 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:22οερχομενοςειςτονκοσμον15 ιησουςουνγνουςοτιμελλουσινερχεσθαικαιαρπαζειναυτονιναποιησωσιναυτονβασιλεαανεχωρησενειςτοοροςαυτοςμονος16ωςδεοψιαεγενετοκατεβησανοιμαθηταιαυτουεπιτηνθαλασσαν17 καιεμβαντεςειςτοπλοιονηρχοντοπεραντηςθαλασσηςειςκαπερναουμκαισκοτιαηδηεγεγονεικαιουκεληλυθειπροςαυτουςοιησους18 ητεθαλασσαανεμου

μεγαλουπνεοντοςδιηγειρετο19 εληλακοτεςουνωςσταδιουςεικοσιπεντεητριακονταθεωρουσιντονιησουνπεριπατουνταεπιτηςθαλασσηςκαιεγγυςτουπλοιουγινομενονκαιεφοβηθησαν20 οδελεγειαυτοιςεγωειμιμηφοβεισθε21 ηθελονουνλαβειναυτονειςτοπλοιονκαιευθεωςτοπλοιονεγενετοεπιτηςγηςειςηνυπηγον22 τηεπαυριονοοχλοςοεστηκωςπεραντηςθαλασσης

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:23 462 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:27ιδωνοτιπλοιαριοναλλοουκηνεκειειμηενεκεινοειςοενεβησανοιμαθηταιαυτουκαιοτιουσυνεισηλθεντοιςμαθηταιςαυτουοιησουςειςτοπλοιαριοναλλαμονοιοιμαθηταιαυτουαπηλθον23 αλλαδεηλθενπλοιαριαεκτιβεριαδοςεγγυςτουτοπουοπουεφαγοντοναρτονευχαριστησαντοςτουκυριου24 οτεουνειδενοοχλοςοτιιησουςουκεστινεκει

ουδεοιμαθηταιαυτουενεβησαναυτοιειςταπλοιακαιηλθονειςκαπερναουμζητουντεςτονιησουν25 καιευροντεςαυτονπεραντηςθαλασσηςειποναυτωραββιποτεωδεγεγονας26 απεκριθηαυτοιςοιησουςκαιειπεναμηναμηνλεγωυμινζητειτεμεουχοτιειδετεσημειααλλοτιεφαγετεεκτωναρτωνκαιεχορτασθητε27 εργαζεσθεμητηνβρωσιντηναπολλυμενηναλλατην

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:28 463 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:33βρωσιντηνμενουσανειςζωηναιωνιονηνουιοςτουανθρωπουυμινδωσειτουτονγαροπατηρεσφραγισενοθεος28 ειπονουνπροςαυτοντιποιωμενιναεργαζωμεθαταεργατουθεου29 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτοιςτουτοεστιντοεργοντουθεουιναπιστευσητεειςοναπεστειλενεκεινος30 ειπονουναυτωτιουνποιειςσυσημειονιναιδωμενκαιπιστευσωμεν

σοιτιεργαζη31 οιπατερεςημωντομανναεφαγονεντηερημωκαθωςεστινγεγραμμενοναρτονεκτουουρανουεδωκεναυτοιςφαγειν32 ειπενουναυτοιςοιησουςαμηναμηνλεγωυμινουμωσηςδεδωκενυμιντοναρτονεκτουουρανουαλλοπατηρμουδιδωσινυμιντοναρτονεκτουουρανουτοναληθινον33 ογαραρτοςτουθεουεστινο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:34 464 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:40καταβαινωνεκτουουρανουκαιζωηνδιδουςτωκοσμω34 ειπονουνπροςαυτονκυριεπαντοτεδοςημιντοναρτοντουτον35 ειπενδεαυτοιςοιησουςεγωειμιοαρτοςτηςζωηςοερχομενοςπροςμεουμηπεινασηκαιοπιστευωνειςεμεουμηδιψησηπωποτε36 αλλειπονυμινοτικαιεωρακατεμεκαιουπιστευετε37 πανοδιδωσιν

μοιοπατηρπροςεμεηξεικαιτονερχομενονπροςμεουμηεκβαλωεξω38 οτικαταβεβηκαεκτουουρανουουχιναποιωτοθεληματοεμοναλλατοθεληματουπεμψαντοςμε39 τουτοδεεστιντοθεληματουπεμψαντοςμεπατροςιναπανοδεδωκενμοιμηαπολεσωεξαυτουαλλααναστησωαυτο† τη‡ εσχατηημερα40 τουτοδε

† 6:39 αυτο Variant: αυτον ‡ 6:39 τη Variant: εν τη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:41 465 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:45εστιντοθεληματουπεμψαντοςμειναπαςοθεωρωντονυιονκαιπιστευωνειςαυτονεχηζωηναιωνιονκαιαναστησωαυτονεγωτηεσχατηημερα41 εγογγυζονουνοιιουδαιοιπεριαυτουοτιειπενεγωειμιοαρτοςοκαταβαςεκτουουρανου42 καιελεγονουχουτοςεστινιησουςουιοςιωσηφουημειςοιδαμεντονπατερακαιτηνμητεραπως

ουνλεγειουτοςοτιεκτουουρανουκαταβεβηκα43 απεκριθηουνοιησουςκαιειπεναυτοιςμηγογγυζετεμεταλληλων44 ουδειςδυναταιελθεινπροςμεεανμηοπατηροπεμψαςμεελκυσηαυτονκαιεγωαναστησωαυτονεντηεσχατηημερα45 εστινγεγραμμενονεντοιςπροφηταιςκαιεσονταιπαντεςδιδακτοιθεουπαςουνοακουωνπαρατουπατροςκαιμαθων

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:46 466 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:52ερχεταιπροςμε46 ουχοτιτονπατερατιςεωρακενειμηοωνπαρατουθεουουτοςεωρακεντονπατερα47 αμηναμηνλεγωυμινοπιστευωνειςεμεεχειζωηναιωνιον48 εγωειμιοαρτοςτηςζωης49 οιπατερεςυμωνεφαγοντομανναεντηερημωκαιαπεθανον50 ουτοςεστινοαρτοςοεκτουουρανουκαταβαινωνινατιςεξαυτου

φαγηκαιμηαποθανη51 εγωειμιοαρτοςοζωνοεκτουουρανουκαταβαςεαντιςφαγηεκτουτουτουαρτουζησεταιειςτοναιωνακαιοαρτοςδεονεγωδωσωησαρξμουεστινηνεγωδωσωυπερτηςτουκοσμουζωης52 εμαχοντοουνπροςαλληλουςοιιουδαιοιλεγοντεςπωςδυναταιουτοςημινδουναιτηνσαρκαφαγειν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:53 467 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:5853 ειπενουναυτοιςοιησουςαμηναμηνλεγωυμινεανμηφαγητετηνσαρκατουυιουτουανθρωπουκαιπιητεαυτουτοαιμαουκεχετεζωηνενεαυτοις54 οτρωγωνμουτηνσαρκακαιπινωνμουτοαιμαεχειζωηναιωνιονκαιεγωαναστησωαυτοντη§ εσχατηημερα55 ηγαρσαρξμουαληθωςεστινβρωσιςκαιτοαιμαμου

αληθωςεστινποσις56 οτρωγωνμουτηνσαρκακαιπινωνμουτοαιμαενεμοιμενεικαγωεναυτω57 καθωςαπεστειλενμεοζωνπατηρκαγωζωδιατονπατερακαιοτρωγωνμεκακεινοςζησεταιδιεμε58 ουτοςεστινοαρτοςοεκτουουρανουκαταβαςουκαθωςεφαγονοιπατερεςυμωντομαννακαιαπεθανονοτρωγων

§ 6:54 τη Variant: εν τη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:59 468 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:65τουτοντοναρτονζησεται** ειςτοναιωνα59 ταυταειπενενσυναγωγηδιδασκωνενκαπερναουμ60 πολλοιουνακουσαντεςεκτωνμαθητωναυτουειπονσκληροςεστινουτοςολογοςτιςδυναταιαυτουακουειν61 ειδωςδεοιησουςενεαυτωοτιγογγυζουσινπεριτουτουοιμαθηταιαυτουειπεναυτοιςτουτουμαςσκανδαλιζει62 εανουνθεωρητετονυιοντουανθρωπουαναβαινονταοπουην

τοπροτερον63 τοπνευμαεστιντοζωοποιουνησαρξουκωφελειουδενταρηματααεγωλαλωυμινπνευμαεστινκαιζωηεστιν64 αλλεισινεξυμωντινεςοιουπιστευουσινηδειγαρεξαρχηςοιησουςτινεςεισινοιμηπιστευοντεςκαιτιςεστινοπαραδωσωναυτον65 καιελεγενδιατουτοειρηκαυμινοτιουδειςδυναταιελθεινπρος

** 6:58 ζησεται Variant: ζησει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:66 469 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:1μεεανμηηδεδομενοναυτωεκτουπατροςμου66 εκτουτουπολλοιαπηλθοντωνμαθητωναυτουειςταοπισωκαιουκετιμεταυτουπεριεπατουν67 ειπενουνοιησουςτοιςδωδεκαμηκαιυμειςθελετευπαγειν68 απεκριθηουναυτωσιμωνπετροςκυριεπροςτινααπελευσομεθαρηματαζωηςαιωνιουεχεις69 καιημειςπεπιστευκαμενκαιεγνωκαμενοτισυειοχριστος

ουιοςτουθεουτουζωντος70 απεκριθηαυτοιςοιησους†† ουκεγωυμαςτουςδωδεκαεξελεξαμηνκαιεξυμωνειςδιαβολοςεστιν71 ελεγενδετονιουδανσιμωνοςισκαριωτηνουτοςγαρεμελλεναυτονπαραδιδοναιειςωνεκτωνδωδεκα

71 καιπεριεπατειοιησουςμεταταυταεντηγαλιλαιαουγαρηθελενεντηιουδαιαπεριπατεινοτιεζητουναυτον

†† 6:70 ο ιησους Variant: OMIT ο ιησους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:2 470 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:8οιιουδαιοιαποκτειναι2 ηνδεεγγυςηεορτητωνιουδαιωνησκηνοπηγια3 ειπονουνπροςαυτονοιαδελφοιαυτουμεταβηθιεντευθενκαιυπαγεειςτηνιουδαιανινακαιοιμαθηταισουθεωρησωσινταεργασουαποιεις4 ουδειςγαρενκρυπτωτιποιεικαιζητειαυτοςενπαρρησιαειναιειταυταποιειςφανερωσονσεαυτοντωκοσμω5 ουδεγαροιαδελφοιαυτου

επιστευονειςαυτον6 λεγειουναυτοιςοιησουςοκαιροςοεμοςουπωπαρεστινοδεκαιροςουμετεροςπαντοτεεστινετοιμος7 ουδυναταιοκοσμοςμισεινυμαςεμεδεμισειοτιεγωμαρτυρωπεριαυτουοτιταεργααυτουπονηραεστιν8 υμειςαναβητεειςτηνεορτηνταυτηνεγωουπωαναβαινωειςτηνεορτηνταυτηνοτιοκαιροςοεμοςουπω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:9 471 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:17πεπληρωται9 ταυταδεειπωναυτοιςεμεινενεντηγαλιλαια10ωςδεανεβησανοιαδελφοιαυτουτοτεκαιαυτοςανεβηειςτηνεορτηνουφανερωςαλλωςενκρυπτω11 οιουνιουδαιοιεζητουναυτονεντηεορτηκαιελεγονπουεστινεκεινος12 καιγογγυσμοςπολυςπεριαυτουηνεντοιςοχλοιςοιμενελεγονοτιαγαθοςεστιναλλοιελεγονουαλλα

πλανατονοχλον13 ουδειςμεντοιπαρρησιαελαλειπεριαυτουδιατονφοβοντωνιουδαιων14 ηδηδετηςεορτηςμεσουσηςανεβηοιησουςειςτοιερονκαιεδιδασκεν15 καιεθαυμαζονοιιουδαιοιλεγοντεςπωςουτοςγραμματαοιδενμημεμαθηκως16 απεκριθηουναυτοιςοιησουςκαιειπενηεμηδιδαχηουκεστινεμηαλλατουπεμψαντοςμε17 εαντιςθελητοθελημα

αυτουποιεινγνωσεταιπεριτηςδιδαχηςποτερονεκτουθεουεστινηεγωαπεμαυτουλαλω18 οαφεαυτουλαλωντηνδοξαντηνιδιανζητειοδεζητωντηνδοξαντουπεμψαντοςαυτονουτοςαληθηςεστινκαιαδικιαεναυτωουκεστιν19 ουμωσηςδεδωκενυμιντοννομονκαιουδειςεξυμωνποιειτοννομοντιμεζητειτεαποκτειναι20 απεκριθη

οοχλοςκαιειπενδαιμονιονεχειςτιςσεζητειαποκτειναι21 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτοιςενεργονεποιησακαιπαντεςθαυμαζετε22 διατουτομωσηςδεδωκενυμιντηνπεριτομηνουχοτιεκτουμωσεωςεστιναλλεκτωνπατερωνκαιενσαββατωπεριτεμνετεανθρωπον23 ειπεριτομηνλαμβανειανθρωποςενσαββατωιναμηλυθηονομοςμωσεωςεμοιχολατεοτιολονανθρωπον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:24 473 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:31υγιηεποιησαενσαββατω24 μηκρινετεκατοψιναλλατηνδικαιανκρισινκρινατε25 ελεγονουντινεςεκτωνιεροσολυμιτωνουχουτοςεστινονζητουσιναποκτειναι26 καιιδεπαρρησιαλαλεικαιουδεναυτωλεγουσινμηποτεαληθωςεγνωσανοιαρχοντεςοτιουτοςεστιναληθωςοχριστος27 αλλατουτονοιδαμενποθενεστινοδεχριστοςοτανερχηταιουδειςγινωσκειποθενεστιν28 εκραξενουν

εντωιερωδιδασκωνοιησουςκαιλεγωνκαμεοιδατεκαιοιδατεποθενειμικαιαπεμαυτουουκεληλυθααλλεστιναληθινοςοπεμψαςμεονυμειςουκοιδατε29 εγωοιδααυτονοτιπαραυτουειμικακεινοςμεαπεστειλεν30 εζητουνουναυτονπιασαικαιουδειςεπεβαλενεπαυτοντηνχειραοτιουπωεληλυθειηωρααυτου31 πολλοιδεεκτουοχλου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:32 474 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:37επιστευσανειςαυτονκαιελεγονοτιοχριστοςοτανελθημητιπλειονασημειατουτωνποιησειωνουτοςεποιησεν32 ηκουσανοιφαρισαιοιτουοχλουγογγυζοντοςπεριαυτουταυτακαιαπεστειλανυπηρεταςοιφαρισαιοικαιοιαρχιερειςιναπιασωσιναυτον33 ειπενουνοιησουςετιμικρονχρονονμεθυμωνειμικαιυπαγωπροςτονπεμψανταμε34 ζητησετεμεκαιουχευρησετεκαιοπου

ειμιεγωυμειςουδυνασθεελθειν35 ειπονουνοιιουδαιοιπροςεαυτουςπουουτοςμελλειπορευεσθαιοτιημειςουχευρησομεναυτονμηειςτηνδιασποραντωνελληνωνμελλειπορευεσθαικαιδιδασκειντουςελληνας36 τιςεστινουτοςολογοςονειπενζητησετεμεκαιουχευρησετεκαιοπουειμιεγωυμειςουδυνασθεελθειν37 ενδετηεσχατηημερατημεγαλητης

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:38 475 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:44εορτηςειστηκειοιησουςκαιεκραξενλεγωνεαντιςδιψαερχεσθωπροςμεκαιπινετω38 οπιστευωνειςεμεκαθωςειπενηγραφηποταμοιεκτηςκοιλιαςαυτουρευσουσινυδατοςζωντος39 τουτοδεειπενπεριτουπνευματοςου* εμελλονλαμβανεινοιπιστευοντεςειςαυτονουπωγαρηνπνευμααγιονοτιιησουςουδεπωεδοξασθη40 πολλοιουνεκτουοχλουακουσαντες

τονλογονελεγονουτοςεστιναληθωςοπροφητης41 αλλοιελεγονουτοςεστινοχριστοςαλλοιελεγονμηγαρεκτηςγαλιλαιαςοχριστοςερχεται42 ουχιηγραφηειπενοτιεκτουσπερματοςδαυιδκαιαποβηθλεεμτηςκωμηςοπουηνδαυιδοχριστοςερχεται43 σχισμαουνεντωοχλωεγενετοδιαυτον44 τινεςδεηθελονεξαυτωνπιασαιαυτον

* 7:39 ου Variant: ο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:45 476 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:53αλλουδειςεπεβαλενεπαυτονταςχειρας45 ηλθονουνοιυπηρεταιπροςτουςαρχιερειςκαιφαρισαιουςκαιειποναυτοιςεκεινοιδιατιουκηγαγετεαυτον46 απεκριθησανοιυπηρεταιουδεποτεουτωςελαλησενανθρωποςωςουτοςοανθρωπος47 απεκριθησανουναυτοιςοιφαρισαιοιμηκαιυμειςπεπλανησθε48 μητιςεκτωναρχοντωνεπιστευσενειςαυτονηεκτωνφαρισαιων49 αλλοοχλος

ουτοςομηγινωσκωντοννομονεπικαταρατοιεισιν50 λεγεινικοδημοςπροςαυτουςοελθωννυκτοςπροςαυτονειςωνεξαυτων51 μηονομοςημωνκρινειτονανθρωπονεανμηακουσηπαραυτουπροτερονκαιγνωτιποιει52 απεκριθησανκαιειποναυτωμηκαισυεκτηςγαλιλαιαςειερευνησονκαιιδεοτιπροφητηςεκτηςγαλιλαιαςουκεγηγερται53 καιεπορευθη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:1 477 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:6† εκαστοςειςτονοικοναυτου

81 ιησουςδε* επορευθηειςτοοροςτωνελαιων2 ορθρουδεπαλιν† παρεγενετο‡ ειςτοιερονκαιπαςολαοςηρχετο§ καικαθισαςεδιδασκεναυτους3 αγουσινδεοιγραμματειςκαιοιφαρισαιοιπροςαυτον** γυναικαεν†† μοιχειακαταληφθεισαν‡‡ καιστησαντεςαυτην

εν§§ μεσω4 λεγουσιν*** αυτωπειραζοντες††† διδασκαλεαυτηηγυνηκατεληφθη‡‡‡ επαυτοφορω§§§ μοιχευομενη* 5 ενδετωνομω† μωσης‡ ημιν§ ενετειλατοταςτοιαυταςλιθοβολεισθαι** συουντιλεγεις†† 6 τουτοδεελεγονπειραζοντεςαυτονιναεχωσινκατηγορειν‡‡ αυτουοδειησουςκατωκυψαςτωδακτυλωεγραφεν§§ εις

† 7:53 M5: επορευθη :M5 M6: απηλθεν :M6 * 8:1 M5: ιησους δε :M5 M6: και ο ιησους :M6 † 8:2 M5: παλιν:M5 M6: παλιν βαθεος VAR: βαθεως :M6 ‡ 8:2 M5: παρεγενετο :M5 M6: ηλθεν ο ιησους :M6 § 8:2 M5: ηρχετο:M5M6: ηρχετο προς αυτον :M6 ** 8:3 M5: προς αυτον :M5M6: προς αυτον VAR: OMIT προς αυτον :M6 †† 8:3M5: εν :M5 M6: επι :M6 ‡‡ 8:3 M5: καταληφθεισαν :M5 M6: κατειλημμενην :M6 §§ 8:3 M5: εν :M5 M6: εντω :M6 *** 8:4 M5: λεγουσιν :M5 M6: ειπον :M6 ††† 8:4 M5: πειραζοντες :M5 M6: OMIT πειραζοντες :M6

‡‡‡ 8:4 M5: αυτη η γυνη κατεληφθη :M5 M6: ταυτην ευρομεν :M6 §§§ 8:4 M5: αυτοφορω VAR: αυτοφωρω:M5 M6: αυτοφωρω VAR: αυτοφορω :M6 * 8:4 M5: μοιχευομενη :M5 M6: μοιχευομενην :M6 † 8:5 M5: νομω:M5 M6: νομω ημων :M6 ‡ 8:5 M5: μωσης VAR: μωυσης :M5 M6: μωυσης VAR: μωσης :M6 § 8:5 M5: ημιν :M5M6: OMIT ημιν :M6 ** 8:5 M5: λιθοβολεισθαι :M5 M6: λιθαζειν :M6 †† 8:5 M5: λεγεις :M5 M6: λεγεις περιαυτης VAR: OMIT περι αυτης :M6 ‡‡ 8:6 M5: κατηγορειν :M5 M6: κατηγοριαν κατ :M6 §§ 8:6 M5: εγραφενVAR: κατεγραφεν :M5

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:7 478 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:11τηνγηνμηπροσποιουμενος*** 7ωςδεεπεμενονερωτωντες††† αυτονανακυψας‡‡‡ ειπενπροςαυτους§§§ οαναμαρτητοςυμωνπρωτον* επαυτηντονλιθονβαλετω† 8 καιπαλινκατωκυψαςεγραφενειςτηνγην9 οιδεακουσαντεςκαιυποτηςσυνειδησεωςελεγχομενοι‡ εξηρχοντοειςκαθειςαρξαμενοιαποτωνπρεσβυτερων

§ καικατελειφθημονοςοιησους** καιηγυνηενμεσωουσα10 ανακυψαςδεοιησουςκαιμηδεναθεασαμενοςπληντηςγυναικος†† ειπεναυτη‡‡ πουεισινεκεινοι§§ οικατηγοροισου*** ουδειςσεκατεκρινεν11 ηδεειπενουδειςκυριεειπενδε††† οιησουςουδεεγωσεκρινω‡‡‡ πορευουκαι

*** 8:6 M5: μη προσποιουμενος :M5 M6: OMIT μη προσποιουμενος :M6 ††† 8:7 M5: ερωτωντες :M5 M6:επερωτωντες :M6 ‡‡‡ 8:7 M5: ανακυψας :M5 M6: αναβλεψας :M6 §§§ 8:7 M5: προς αυτους :M5 M6: αυτοις:M6 * 8:7 M5: πρωτον VAR: πρωτος :M5M6: πρωτος :M6 † 8:7 M5: επ αυτην τον VAR: OMIT τον λιθον βαλετωVAR: βαλλετω :M5 M6: λιθον βαλετω επ αυτην :M6 ‡ 8:9 M5: και υπο της συνειδησεως ελεγχομενοι :M5 M6:OMIT και υπο της συνειδησεως ελεγχομενοι VAR: INCLUDE και υπο της συνειδησεως ελεγχομενοι :M6 § 8:9 M5:πρεσβυτερων :M5M6: πρεσβυτερων εως των εσχατων :M6 ** 8:9 M5: μονος ο ιησους :M5M6: μονος ο ιησους VAR:ο ιησους μονος :M6 †† 8:10 M5: και μηδενα θεασαμενος πλην της γυναικος :M5M6: OMIT και μηδενα θεασαμενοςπλην της γυναικος :M6 ‡‡ 8:10 M5: ειπεν αυτη :M5 M6: ειδεν αυτην και ειπεν γυναι :M6 §§ 8:10 M5: εκεινοι:M5 M6: OMIT εκεινοι :M6 *** 8:10 M5: οι κατηγοροι σου :M5 M6: OMIT οι κατηγοροι σου VAR: INCLUDE οικατηγοροι σου :M6 ††† 8:11 M5: δε :M5 M6: δε αυτη :M6 ‡‡‡ 8:11 M5: κρινω :M5 M6: κατακρινω :M6§§§ 8:11 M5: και :M5 M6: και απο του νυν VAR: απο του νυν και :M6

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:12 479 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:17§§§ μηκετιαμαρτανε12 παλινουναυτοιςοιησουςελαλησενλεγωνεγωειμιτοφωςτουκοσμουοακολουθωνεμοιουμηπεριπατησηεντησκοτιααλλεξειτοφωςτηςζωης13 ειπονουναυτωοιφαρισαιοισυπερισεαυτουμαρτυρειςημαρτυριασουουκεστιναληθης14 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτοιςκανεγωμαρτυρωπεριεμαυτουαληθηςεστινημαρτυριαμουοτι

οιδαποθενηλθονκαιπουυπαγωυμειςδεουκοιδατεποθενερχομαικαιπουυπαγω15 υμειςκατατηνσαρκακρινετεεγωουκρινωουδενα16 καιεανκρινωδεεγωηκρισιςηεμηαληθηςεστινοτιμονοςουκειμιαλλεγωκαιοπεμψαςμεπατηρ17 καιεντωνομωδετωυμετερωγεγραπταιοτιδυοανθρωπωνημαρτυριααληθης

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:18 480 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:23εστιν18 εγωειμιομαρτυρωνπεριεμαυτουκαιμαρτυρειπεριεμουοπεμψαςμεπατηρ19 ελεγονουναυτωπουεστινοπατηρσουαπεκριθηιησουςουτεεμεοιδατεουτετονπατεραμουειεμεηδειτεκαιτονπατεραμουηδειτεαν20 ταυταταρηματαελαλησενοιησουςεντωγαζοφυλακιωδιδασκωνεντωιερωκαιουδειςεπιασεναυτονοτιουπωεληλυθει

ηωρααυτου21 ειπενουνπαλιναυτοιςοιησουςεγωυπαγωκαιζητησετεμεκαιεντηαμαρτιαυμωναποθανεισθεοπουεγωυπαγωυμειςουδυνασθεελθειν22 ελεγονουνοιιουδαιοιμητιαποκτενειεαυτονοτιλεγειοπουεγωυπαγωυμειςουδυνασθεελθειν23 καιειπεναυτοιςυμειςεκτωνκατωεστεεγωεκτωνανωειμιυμειςεκτουκοσμουτουτουεστε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:24 481 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:29εγωουκειμιεκτουκοσμουτουτου24 ειπονουνυμινοτιαποθανεισθεενταιςαμαρτιαιςυμωνεανγαρμηπιστευσητεοτιεγωειμιαποθανεισθεενταιςαμαρτιαιςυμων25 ελεγονουναυτωσυτιςεικαιειπεναυτοιςοιησουςτηναρχηνοτικαιλαλωυμιν26 πολλαεχωπεριυμωνλαλεινκαικρινειναλλοπεμψαςμεαληθηςεστινκαγωα

ηκουσαπαραυτουταυταλεγωειςτονκοσμον27 ουκεγνωσανοτιτονπατερααυτοιςελεγεν28 ειπενουναυτοιςοιησουςοτανυψωσητετονυιοντουανθρωπουτοτεγνωσεσθεοτιεγωειμικαιαπεμαυτουποιωουδεναλλακαθωςεδιδαξενμεοπατηρμουταυταλαλω29 καιοπεμψαςμεμετεμουεστινουκαφηκενμεμονονοπατηροτιεγωτα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:30 482 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:38αρεστααυτωποιωπαντοτε30 ταυτααυτουλαλουντοςπολλοιεπιστευσανειςαυτον31 ελεγενουνοιησουςπροςτουςπεπιστευκοταςαυτωιουδαιουςεανυμειςμεινητεεντωλογωτωεμωαληθωςμαθηταιμουεστε32 καιγνωσεσθετηναληθειανκαιηαληθειαελευθερωσειυμας33 απεκριθησαναυτωσπερμααβρααμεσμενκαιουδενιδεδουλευκαμενπωποτεπωςσυλεγειςοτιελευθεροιγενησεσθε34 απεκριθηαυτοιςοιησους

αμηναμηνλεγωυμινοτιπαςοποιωντηναμαρτιανδουλοςεστιντηςαμαρτιας35 οδεδουλοςουμενειεντηοικιαειςτοναιωναουιοςμενειειςτοναιωνα36 εανουνουιοςυμαςελευθερωσηοντωςελευθεροιεσεσθε37 οιδαοτισπερμααβρααμεστεαλλαζητειτεμεαποκτειναιοτιολογοςοεμοςουχωρειενυμιν38 εγωο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:39 483 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:43εωρακαπαρατωπατριμουλαλωκαιυμειςουνοεωρακατεπαρατωπατριυμωνποιειτε39 απεκριθησανκαιειποναυτωοπατηρημωναβρααμεστινλεγειαυτοιςοιησουςειτεκνατουαβρααμητεταεργατουαβρααμεποιειτε* 40 νυνδεζητειτεμεαποκτειναιανθρωπονοςτηναληθειανυμινλελαληκαηνηκουσαπαρατουθεουτουτοαβρααμουκεποιησεν41 υμεις

ποιειτεταεργατουπατροςυμωνειπονουναυτωημειςεκπορνειαςουγεγεννημεθαεναπατεραεχομεντονθεον42 ειπενουναυτοιςοιησουςειοθεοςπατηρυμωνηνηγαπατεανεμεεγωγαρεκτουθεουεξηλθονκαιηκωουδεγαραπεμαυτουεληλυθααλλεκεινοςμεαπεστειλεν43 διατιτηνλαλιαντηνεμηνουγινωσκετεοτιου

* 8:39 εποιειτε Variant: εποιειτε αν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:44 484 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:49δυνασθεακουειντονλογοντονεμον44 υμειςεκτουπατροςτουδιαβολουεστεκαιταςεπιθυμιαςτουπατροςυμωνθελετεποιεινεκεινοςανθρωποκτονοςηναπαρχηςκαιεντηαληθειαουχεστηκενοτιουκεστιναληθειαεναυτωοτανλαλητοψευδοςεκτωνιδιωνλαλειοτιψευστηςεστινκαιοπατηραυτου45 εγωδεοτιτηναληθειανλεγωουπιστευετε

μοι46 τιςεξυμωνελεγχειμεπεριαμαρτιαςειδεαληθειανλεγωδιατιυμειςουπιστευετεμοι47 οωνεκτουθεουταρηματατουθεουακουειδιατουτουμειςουκακουετεοτιεκτουθεουουκεστε48 απεκριθησανουνοιιουδαιοικαιειποναυτωουκαλωςλεγομενημειςοτισαμαρειτηςεισυκαιδαιμονιονεχεις49 απεκριθηιησουςεγω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 485 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:55δαιμονιονουκεχωαλλατιμωτονπατεραμουκαιυμειςατιμαζετεμε50 εγωδεουζητωτηνδοξανμουεστινοζητωνκαικρινων51 αμηναμηνλεγωυμινεαντιςτονλογοντονεμοντηρησηθανατονουμηθεωρησηειςτοναιωνα52 ειπονουναυτωοιιουδαιοινυνεγνωκαμενοτιδαιμονιονεχειςαβρααμαπεθανενκαιοιπροφηταικαισυλεγεις

εαντιςτονλογονμουτηρησηουμηγευσηταιθανατουειςτοναιωνα53 μησυμειζωνειτουπατροςημωναβρααμοστιςαπεθανενκαιοιπροφηταιαπεθανοντινασεαυτονσυποιεις54 απεκριθηιησουςεανεγωδοξαζωεμαυτονηδοξαμουουδενεστινεστινοπατηρμουοδοξαζωνμεονυμειςλεγετεοτιθεοςημωνεστιν55 καιουκεγνωκατεαυτον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:56 486 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:3εγωδεοιδααυτονκαιεανειπωοτιουκοιδααυτονεσομαιομοιοςυμωνψευστηςαλλοιδααυτονκαιτονλογοναυτουτηρω56 αβρααμοπατηρυμωνηγαλλιασατοιναιδητηνημεραντηνεμηνκαιειδενκαιεχαρη57 ειπονουνοιιουδαιοιπροςαυτονπεντηκονταετηουπωεχειςκαιαβρααμεωρακας58 ειπεναυτοιςοιησουςαμηναμηνλεγωυμινπριν

αβρααμγενεσθαιεγωειμι59 ηρανουνλιθουςιναβαλωσινεπαυτονιησουςδεεκρυβηκαιεξηλθενεκτουιερουδιελθωνδιαμεσουαυτωνκαιπαρηγενουτως

91 καιπαραγωνειδενανθρωποντυφλονεκγενετης2 καιηρωτησαναυτονοιμαθηταιαυτουλεγοντεςραββιτιςημαρτενουτοςηοιγονειςαυτουινατυφλοςγεννηθη3 απεκριθηιησουςουτεουτοςημαρτενουτεοι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:4 487 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:10γονειςαυτουαλλιναφανερωθηταεργατουθεουεναυτω4 εμεδειεργαζεσθαιταεργατουπεμψαντοςμεεωςημεραεστινερχεταινυξοτεουδειςδυναταιεργαζεσθαι5 οτανεντωκοσμωωφωςειμιτουκοσμου6 ταυταειπωνεπτυσενχαμαικαιεποιησενπηλονεκτουπτυσματοςκαιεπεχρισεντονπηλονεπιτουςοφθαλμουςτουτυφλου7 καιειπεναυτω

υπαγενιψαιειςτηνκολυμβηθραντουσιλωαμοερμηνευεταιαπεσταλμενοςαπηλθενουνκαιενιψατοκαιηλθενβλεπων8 οιουνγειτονεςκαιοιθεωρουντεςαυτοντοπροτερονοτιτυφλοςηνελεγονουχουτοςεστινοκαθημενοςκαιπροσαιτων9 αλλοιελεγονοτιουτοςεστιναλλοιδεοτιομοιοςαυτωεστινεκεινοςελεγενοτιεγωειμι10 ελεγονουναυτωπωςανεωχθησαν

* 9:10 ανεωχθησαν Variant: ηνεωχθησαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:11 488 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:16* σουοιοφθαλμοι11 απεκριθηεκεινοςκαιειπενανθρωποςλεγομενοςιησουςπηλονεποιησενκαιεπεχρισενμουτουςοφθαλμουςκαιειπενμοιυπαγεειςτηνκολυμβηθραντουσιλωαμκαινιψαιαπελθωνδεκαινιψαμενοςανεβλεψα12 ειπονουναυτωπουεστινεκεινοςλεγειουκοιδα13 αγουσιναυτονπροςτουςφαρισαιουςτονποτετυφλον14 ηνδεσαββατονοτετονπηλονεποιησενοιησουςκαι

ανεωξεναυτουτουςοφθαλμους15 παλινουνηρωτωναυτονκαιοιφαρισαιοιπωςανεβλεψενοδεειπεναυτοιςπηλονεπεθηκενμουεπιτουςοφθαλμουςκαιενιψαμηνκαιβλεπω16 ελεγονουνεκτωνφαρισαιωντινεςουτοςοανθρωποςουκεστινπαρατουθεουοτιτοσαββατονουτηρειαλλοιελεγονπωςδυναταιανθρωποςαμαρτωλοςτοιαυτασημειαποιεινκαισχισμαηνεναυτοις

17 λεγουσιντωτυφλωπαλινσυτιλεγειςπεριαυτουοτιηνοιξενσουτουςοφθαλμουςοδεειπενοτιπροφητηςεστιν18 ουκεπιστευσανουνοιιουδαιοιπεριαυτουοτιτυφλοςηνκαιανεβλεψενεωςοτουεφωνησαντουςγονειςαυτουτουαναβλεψαντος19 καιηρωτησαναυτουςλεγοντεςουτοςεστινουιοςυμωνονυμειςλεγετεοτιτυφλοςεγεννηθηπωςουναρτιβλεπει20 απεκριθησαν

δεαυτοιςοιγονειςαυτουκαιειπονοιδαμενοτιουτοςεστινουιοςημωνκαιοτιτυφλοςεγεννηθη21 πωςδενυνβλεπειουκοιδαμενητιςηνοιξεναυτουτουςοφθαλμουςημειςουκοιδαμεναυτοςηλικιανεχειαυτονερωτησατεαυτοςπεριεαυτουλαλησει22 ταυταειπονοιγονειςαυτουοτιεφοβουντοτουςιουδαιουςηδηγαρσυνετεθειντοοιιουδαιοιιναεαντιςαυτον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:23 490 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:30ομολογησηχριστοναποσυναγωγοςγενηται23 διατουτοοιγονειςαυτουειπονοτιηλικιανεχειαυτονερωτησατε24 εφωνησανουνεκδευτερουτονανθρωπονοςηντυφλοςκαιειποναυτωδοςδοξαντωθεωημειςοιδαμενοτιοανθρωποςουτοςαμαρτωλοςεστιν25 απεκριθηουνεκεινοςκαιειπενειαμαρτωλοςεστινουκοιδαενοιδαοτιτυφλοςωναρτιβλεπω26 ειπονδεαυτωπαλιν

τιεποιησενσοιπωςηνοιξενσουτουςοφθαλμους27 απεκριθηαυτοιςειπονυμινηδηκαιουκηκουσατετιπαλινθελετεακουεινμηκαιυμειςθελετεαυτουμαθηταιγενεσθαι28 ελοιδορησαναυτονκαιειπονσυειμαθητηςεκεινουημειςδετουμωσεωςεσμενμαθηται29 ημειςοιδαμενοτιμωσηλελαληκενοθεοςτουτονδεουκοιδαμενποθενεστιν30 απεκριθηοανθρωποςκαιειπεναυτοις

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:31 491 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:38ενγαρτουτωθαυμαστονεστινοτιυμειςουκοιδατεποθενεστινκαιανεωξενμουτουςοφθαλμους31 οιδαμενδεοτιαμαρτωλωνοθεοςουκακουειαλλεαντιςθεοσεβηςηκαιτοθελημααυτουποιητουτουακουει32 εκτουαιωνοςουκηκουσθηοτιηνοιξεντιςοφθαλμουςτυφλουγεγεννημενου33 ειμηηνουτοςπαραθεουουκηδυνατοποιεινουδεν34 απεκριθησανκαιειπον

αυτωεναμαρτιαιςσυεγεννηθηςολοςκαισυδιδασκειςημαςκαιεξεβαλοναυτονεξω35 ηκουσενοιησουςοτιεξεβαλοναυτονεξωκαιευρωναυτονειπεναυτωσυπιστευειςειςτονυιοντουθεου36 απεκριθηεκεινοςκαιειπενκαιτιςεστινκυριειναπιστευσωειςαυτον37 ειπενδεαυτωοιησουςκαιεωρακαςαυτονκαιολαλωνμετασουεκεινοςεστιν38 οδε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:39 492 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:3εφηπιστευωκυριεκαιπροσεκυνησεναυτω39 καιειπενοιησουςειςκριμαεγωειςτονκοσμοντουτονηλθονιναοιμηβλεποντεςβλεπωσινκαιοιβλεποντεςτυφλοιγενωνται40 καιηκουσανεκτωνφαρισαιωνταυταοιοντεςμεταυτουκαιειποναυτωμηκαιημειςτυφλοιεσμεν41 ειπεναυτοιςοιησουςειτυφλοιητεουκανειχετεαμαρτιαννυνδελεγετεοτι

βλεπομενηουναμαρτιαυμωνμενει

101 αμηναμηνλεγωυμινομηεισερχομενοςδιατηςθυραςειςτηναυληντωνπροβατωναλλααναβαινωναλλαχοθενεκεινοςκλεπτηςεστινκαιληστης2 οδεεισερχομενοςδιατηςθυραςποιμηνεστιντωνπροβατων3 τουτωοθυρωροςανοιγεικαιταπροβατατηςφωνηςαυτουακουεικαιταιδιαπροβατακαλεικατονομακαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:4 493 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:11εξαγειαυτα4 καιοτανταιδιαπροβαταεκβαληεμπροσθεναυτωνπορευεταικαιταπροβατααυτωακολουθειοτιοιδασιντηνφωνηναυτου5 αλλοτριωδεουμηακολουθησωσιναλλαφευξονταιαπαυτουοτιουκοιδασιντωναλλοτριωντηνφωνην6 ταυτηντηνπαροιμιανειπεναυτοιςοιησουςεκεινοιδεουκεγνωσαντιναηναελαλειαυτοις7 ειπενουνπαλιναυτοιςοιησουςαμηναμην

λεγωυμινοτιεγωειμιηθυρατωνπροβατων8 παντεςοσοιηλθονκλεπταιεισινκαιλησταιαλλουκηκουσαναυτωνταπροβατα9 εγωειμιηθυραδιεμουεαντιςεισελθησωθησεταικαιεισελευσεταικαιεξελευσεταικαινομηνευρησει10 οκλεπτηςουκερχεταιειμηινακλεψηκαιθυσηκαιαπολεσηεγωηλθονιναζωηνεχωσινκαιπερισσονεχωσιν11 εγω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:12 494 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:17ειμιοποιμηνοκαλοςοποιμηνοκαλοςτηνψυχηναυτουτιθησινυπερτωνπροβατων12 ομισθωτοςδεκαιουκωνποιμηνουουκεισινταπροβαταιδιαθεωρειτονλυκονερχομενονκαιαφιησινταπροβατακαιφευγεικαιολυκοςαρπαζειαυτακαισκορπιζειταπροβατα13 οδεμισθωτοςφευγειοτιμισθωτοςεστινκαιουμελειαυτωπεριτων

προβατων14 εγωειμιοποιμηνοκαλοςκαιγινωσκωταεμακαιγινωσκομαιυποτωνεμων15 καθωςγινωσκειμεοπατηρκαγωγινωσκωτονπατερακαιτηνψυχηνμουτιθημιυπερτωνπροβατων16 καιαλλαπροβαταεχωαουκεστινεκτηςαυληςταυτηςκακειναμεδειαγαγεινκαιτηςφωνηςμουακουσουσινκαιγενησεταιμιαποιμνηειςποιμην17 διατουτο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:18 495 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:24οπατηρμεαγαπαοτιεγωτιθημιτηνψυχηνμουιναπαλινλαβωαυτην18 ουδειςαιρειαυτηναπεμουαλλεγωτιθημιαυτηναπεμαυτουεξουσιανεχωθειναιαυτηνκαιεξουσιανεχωπαλινλαβειναυτηνταυτηντηνεντοληνελαβονπαρατουπατροςμου19 σχισμαουνπαλινεγενετοεντοιςιουδαιοιςδιατουςλογουςτουτους20 ελεγονδεπολλοιεξαυτωνδαιμονιον

εχεικαιμαινεταιτιαυτουακουετε21 αλλοιελεγονταυταταρηματαουκεστινδαιμονιζομενουμηδαιμονιονδυναταιτυφλωνοφθαλμουςανοιγειν22 εγενετοδεταεγκαινιαενιεροσολυμοιςκαιχειμωνην23 καιπεριεπατειοιησουςεντωιερωεντηστοασολομωνος24 εκυκλωσανουναυτονοιιουδαιοικαιελεγοναυτωεωςποτετηνψυχηνημωναιρειςεισυειοχριστοςειπεημιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:25 496 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:32παρρησια25 απεκριθηαυτοιςοιησουςειπονυμινκαιουπιστευετεταεργααεγωποιωεντωονοματιτουπατροςμουταυταμαρτυρειπεριεμου26 αλλυμειςουπιστευετεουγαρεστεεκτωνπροβατωντωνεμωνκαθωςειπονυμιν27 ταπροβαταταεματηςφωνηςμουακουεικαγωγινωσκωαυτακαιακολουθουσινμοι28 καγωζωηναιωνιονδιδωμιαυτοιςκαιου

μηαπολωνταιειςτοναιωνακαιουχαρπασειτιςαυταεκτηςχειροςμου29 οπατηρμουοςδεδωκενμοιμειζωνπαντωνεστινκαιουδειςδυναταιαρπαζεινεκτηςχειροςτουπατροςμου30 εγωκαιοπατηρενεσμεν31 εβαστασανουνπαλινλιθουςοιιουδαιοιιναλιθασωσιναυτον32 απεκριθηαυτοιςοιησουςπολλακαλαεργαεδειξαυμινεκτουπατρος

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:33 497 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:39μουδιαποιοναυτωνεργονλιθαζετεμε33 απεκριθησαναυτωοιιουδαιοιλεγοντεςπερικαλουεργουουλιθαζομενσεαλλαπεριβλασφημιαςκαιοτισυανθρωποςωνποιειςσεαυτονθεον34 απεκριθηαυτοιςοιησουςουκεστινγεγραμμενονεντωνομωυμωνεγωειπαθεοιεστε35 ειεκεινουςειπενθεουςπροςουςολογοςτουθεουεγενετοκαιουδυναταιλυθηναιη

γραφη36 ονοπατηρηγιασενκαιαπεστειλενειςτονκοσμονυμειςλεγετεοτιβλασφημειςοτιειπονυιοςτουθεουειμι37 ειουποιωταεργατουπατροςμουμηπιστευετεμοι38 ειδεποιωκανεμοιμηπιστευητετοιςεργοιςπιστευσατειναγνωτεκαιπιστευσητεοτιενεμοιοπατηρκαγωεναυτω39 εζητουνουν* παλιναυτονπιασαικαιεξηλθεν

* 10:39 ουν Variant: OMIT ουν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:40 498 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:4εκτηςχειροςαυτων40 καιαπηλθενπαλινπεραντουιορδανουειςτοντοπονοπουηνιωαννηςτοπρωτονβαπτιζωνκαιεμεινενεκει41 καιπολλοιηλθονπροςαυτονκαιελεγονοτιιωαννηςμενσημειονεποιησενουδενπανταδεοσαειπενιωαννηςπεριτουτουαληθηην42 καιεπιστευσανπολλοιεκειειςαυτον

111 ηνδετιςασθενωνλαζαροςαποβηθανιαςεκτης

κωμηςμαριαςκαιμαρθαςτηςαδελφηςαυτης2 ηνδεμαριαηαλειψασατονκυριονμυρωκαιεκμαξασατουςποδαςαυτουταιςθριξιναυτηςηςοαδελφοςλαζαροςησθενει3 απεστειλανουναιαδελφαιπροςαυτονλεγουσαικυριειδεονφιλειςασθενει4 ακουσαςδεοιησουςειπεναυτηηασθενειαουκεστινπροςθανατοναλλυπερτηςδοξηςτουθεουινα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:5 499 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12δοξασθηουιοςτουθεουδιαυτης5 ηγαπαδεοιησουςτηνμαρθανκαιτηναδελφηναυτηςκαιτονλαζαρον6ωςουνηκουσενοτιασθενειτοτεμενεμεινενενωηντοπωδυοημερας7 επειταμετατουτολεγειτοιςμαθηταιςαγωμενειςτηνιουδαιανπαλιν8 λεγουσιναυτωοιμαθηταιραββινυνεζητουνσελιθασαιοιιουδαιοικαιπαλινυπαγειςεκει

9 απεκριθηιησουςουχιδωδεκαεισινωραιτηςημεραςεαντιςπεριπατηεντηημεραουπροσκοπτειοτιτοφωςτουκοσμουτουτουβλεπει10 εανδετιςπεριπατηεντηνυκτιπροσκοπτειοτιτοφωςουκεστινεναυτω11 ταυταειπενκαιμετατουτολεγειαυτοιςλαζαροςοφιλοςημωνκεκοιμηταιαλλαπορευομαιιναεξυπνισωαυτον12 ειπονουνοιμαθηταιαυτουκυριε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:13 500 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:21εικεκοιμηταισωθησεται13 ειρηκειδεοιησουςπεριτουθανατουαυτουεκεινοιδεεδοξανοτιπεριτηςκοιμησεωςτουυπνουλεγει14 τοτεουνειπεναυτοιςοιησουςπαρρησιαλαζαροςαπεθανεν15 καιχαιρωδιυμαςιναπιστευσητεοτιουκημηνεκειαλλααγωμενπροςαυτον16 ειπενουνθωμαςολεγομενοςδιδυμοςτοιςσυμμαθηταιςαγωμενκαιημειςινααποθανωμενμεταυτου17 ελθων

ουνοιησουςευρεναυτοντεσσαραςημεραςηδηεχονταεντωμνημειω18 ηνδεηβηθανιαεγγυςτωνιεροσολυμωνωςαποσταδιωνδεκαπεντε19 καιπολλοιεκτωνιουδαιωνεληλυθεισανπροςταςπεριμαρθανκαιμαριανιναπαραμυθησωνταιαυταςπεριτουαδελφουαυτων20 ηουνμαρθαωςηκουσενοτιιησουςερχεταιυπηντησεναυτωμαριαδεεντωοικωεκαθεζετο21 ειπενουνμαρθα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:22 501 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:29προςτονιησουνκυριεειηςωδεοαδελφοςμουουκανετεθνηκει22 αλλακαινυνοιδαοτιοσααναιτησητονθεονδωσεισοιοθεος23 λεγειαυτηοιησουςαναστησεταιοαδελφοςσου24 λεγειαυτωμαρθαοιδαοτιαναστησεταιεντηαναστασειεντηεσχατηημερα25 ειπεναυτηοιησουςεγωειμιηαναστασιςκαιηζωηοπιστευων

ειςεμεκαναποθανηζησεται26 καιπαςοζωνκαιπιστευωνειςεμεουμηαποθανηειςτοναιωναπιστευειςτουτο27 λεγειαυτωναικυριεεγωπεπιστευκαοτισυειοχριστοςουιοςτουθεουοειςτονκοσμονερχομενος28 καιταυταειπουσααπηλθενκαιεφωνησενμαριαντηναδελφηναυτηςλαθραειπουσαοδιδασκαλοςπαρεστινκαιφωνεισε29 εκεινηως

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:30 502 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36ηκουσενεγειρεταιταχυκαιερχεταιπροςαυτον30 ουπωδεεληλυθειοιησουςειςτηνκωμηναλληνεντωτοπωοπουυπηντησεναυτωημαρθα31 οιουνιουδαιοιοιοντεςμεταυτηςεντηοικιακαιπαραμυθουμενοιαυτηνιδοντεςτηνμαριανοτιταχεωςανεστηκαιεξηλθενηκολουθησαναυτηλεγοντεςοτιυπαγειειςτομνημειονινακλαυσηεκει32 ηουνμαριαως

ηλθενοπουηνοιησουςιδουσααυτονεπεσεναυτουειςτουςποδαςλεγουσααυτωκυριεειηςωδεουκαναπεθανενμουοαδελφος33 ιησουςουνωςειδεναυτηνκλαιουσανκαιτουςσυνελθονταςαυτηιουδαιουςκλαιονταςενεβριμησατοτωπνευματικαιεταραξενεαυτον34 καιειπενπουτεθεικατεαυτονλεγουσιναυτωκυριεερχουκαιιδε35 εδακρυσενοιησους36 ελεγονουνοιιουδαιοι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:37 503 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:43ιδεπωςεφιλειαυτον37 τινεςδεεξαυτωνειπονουκηδυνατοουτοςοανοιξαςτουςοφθαλμουςτουτυφλουποιησαιινακαιουτοςμηαποθανη38 ιησουςουνπαλινεμβριμωμενοςενεαυτωερχεταιειςτομνημειονηνδεσπηλαιονκαιλιθοςεπεκειτοεπαυτω39 λεγειοιησουςαρατετονλιθονλεγειαυτωηαδελφητουτεθνηκοτοςμαρθακυριεηδηοζειτεταρταιοςγαρ

εστιν40 λεγειαυτηοιησουςουκειπονσοιοτιεανπιστευσηςοψειτηνδοξαντουθεου41 ηρανουντονλιθονουηνοτεθνηκωςκειμενοςοδειησουςηρεντουςοφθαλμουςανωκαιειπενπατερευχαριστωσοιοτιηκουσαςμου42 εγωδεηδεινοτιπαντοτεμουακουειςαλλαδιατονοχλοντονπεριεστωταειπονιναπιστευσωσινοτισυμεαπεστειλας43 και

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:44 504 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:49ταυταειπωνφωνημεγαληεκραυγασενλαζαρεδευροεξω44 καιεξηλθενοτεθνηκωςδεδεμενοςτουςποδαςκαιταςχειραςκειριαιςκαιηοψιςαυτουσουδαριωπεριεδεδετολεγειαυτοιςοιησουςλυσατεαυτονκαιαφετευπαγειν45 πολλοιουνεκτωνιουδαιωνοιελθοντεςπροςτηνμαριανκαιθεασαμενοιαεποιησενοιησουςεπιστευσανειςαυτον46 τινεςδεεξαυτωναπηλθονπροςτους

φαρισαιουςκαιειποναυτοιςαεποιησενοιησους47 συνηγαγονουνοιαρχιερειςκαιοιφαρισαιοισυνεδριονκαιελεγοντιποιουμενοτιουτοςοανθρωποςπολλασημειαποιει48 εαναφωμεναυτονουτωςπαντεςπιστευσουσινειςαυτονκαιελευσονταιοιρωμαιοικαιαρουσινημωνκαιτοντοπονκαιτοεθνος49 ειςδετιςεξαυτωνκαιαφαςαρχιερευςωντουενιαυτουεκεινουειπεναυτοις

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:50 505 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:56υμειςουκοιδατεουδεν50 ουδεδιαλογιζεσθεοτισυμφερειημινιναειςανθρωποςαποθανηυπερτουλαουκαιμηολοντοεθνοςαποληται51 τουτοδεαφεαυτουουκειπεναλλααρχιερευςωντουενιαυτουεκεινουπροεφητευσενοτιεμελλενιησουςαποθνησκεινυπερτουεθνους52 καιουχυπερτουεθνουςμονοναλλινακαιτατεκνατουθεουταδιεσκορπισμενασυναγαγηειςεν53 απ

εκεινηςουντηςημεραςσυνεβουλευσαντοινααποκτεινωσιναυτον54 ιησουςουνουκετιπαρρησιαπεριεπατειεντοιςιουδαιοιςαλλααπηλθενεκειθενειςτηνχωρανεγγυςτηςερημουειςεφραιμλεγομενηνπολινκακειδιετριβενμετατωνμαθητωναυτου55 ηνδεεγγυςτοπασχατωνιουδαιωνκαιανεβησανπολλοιειςιεροσολυμαεκτηςχωραςπροτουπασχαινααγνισωσινεαυτους56 εζητουνουντονιησουν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:57 506 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:4καιελεγονμεταλληλωνεντωιερωεστηκοτεςτιδοκειυμινοτιουμηελθηειςτηνεορτην57 δεδωκεισανδεκαιοιαρχιερειςκαιοιφαρισαιοιεντοληνιναεαντιςγνωπουεστινμηνυσηοπωςπιασωσιναυτον

121 οουνιησουςπροεξημερωντουπασχαηλθενειςβηθανιανοπουηνλαζαροςοτεθνηκωςονηγειρενεκνεκρων2 εποιησαν

ουναυτωδειπνονεκεικαιημαρθαδιηκονειοδελαζαροςειςηντωνανακειμενωνσυναυτω3 ηουνμαριαλαβουσαλιτρανμυρουναρδουπιστικηςπολυτιμουηλειψεντουςποδαςτουιησουκαιεξεμαξενταιςθριξιναυτηςτουςποδαςαυτουηδεοικιαεπληρωθηεκτηςοσμηςτουμυρου4 λεγειουνειςεκτωνμαθητωναυτουιουδαςσιμωνοςισκαριωτηςομελλων

αυτονπαραδιδοναι5 διατιτουτοτομυρονουκεπραθητριακοσιωνδηναριωνκαιεδοθηπτωχοις6 ειπενδετουτοουχοτιπεριτωνπτωχωνεμελεναυτωαλλοτικλεπτηςηνκαιτογλωσσοκομονειχενκαιταβαλλομεναεβασταζεν7 ειπενουνοιησουςαφεςαυτηνειςτηνημεραντουενταφιασμουμουτετηρηκεναυτο8 τουςπτωχουςγαρπαντοτεεχετεμεθεαυτωνεμεδεουπαντοτε

εχετε9 εγνωουνοχλοςπολυςεκτωνιουδαιωνοτιεκειεστινκαιηλθονουδιατονιησουνμονοναλλινακαιτονλαζαρονιδωσινονηγειρενεκνεκρων10 εβουλευσαντοδεοιαρχιερειςινακαιτονλαζαροναποκτεινωσιν11 οτιπολλοιδιαυτονυπηγοντωνιουδαιωνκαιεπιστευονειςτονιησουν12 τηεπαυριονοχλοςπολυςοελθωνειςτηνεορτηνακουσαντεςοτι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:13 508 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:19ερχεταιιησουςειςιεροσολυμα13 ελαβονταβαιατωνφοινικωνκαιεξηλθονειςυπαντησιναυτωκαιεκραζονωσανναευλογημενοςοερχομενοςενονοματικυριουβασιλευςτουισραηλ14 ευρωνδεοιησουςοναριονεκαθισενεπαυτοκαθωςεστινγεγραμμενον15 μηφοβουθυγατερσιωνιδουοβασιλευςσουερχεταικαθημενοςεπιπωλονονου16 ταυταδεουκεγνωσανοιμαθηταιαυτουτοπρωτον

αλλοτεεδοξασθηιησους* τοτεεμνησθησανοτιταυταηνεπαυτωγεγραμμενακαιταυταεποιησαναυτω17 εμαρτυρειουνοοχλοςοωνμεταυτουοτετονλαζαρονεφωνησενεκτουμνημειουκαιηγειρεναυτονεκνεκρων18 διατουτοκαιυπηντησεναυτωοοχλοςοτιηκουσεντουτοαυτονπεποιηκεναιτοσημειον19 οιουνφαρισαιοιειπονπροςεαυτους θεωρειτε 2334 5719 2334 5720

V-PAI-2P 2334 5720 οτιουκωφελειτε

* 12:16 ιησους Variant: ο ιησους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 509 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:26ουδενιδεοκοσμοςοπισωαυτουαπηλθεν20 ησανδετινεςελληνεςεκτωναναβαινοντωνιναπροσκυνησωσινεντηεορτη21 ουτοιουνπροσηλθονφιλιππωτωαποβηθσαιδατηςγαλιλαιαςκαιηρωτωναυτονλεγοντεςκυριεθελομεντονιησουνιδειν22 ερχεταιφιλιπποςκαιλεγειτωανδρεακαιπαλινανδρεαςκαιφιλιπποςλεγουσιντωιησου23 οδειησουςαπεκρινατοαυτοιςλεγωνεληλυθενηωρα

ιναδοξασθηουιοςτουανθρωπου24 αμηναμηνλεγωυμινεανμηοκοκκοςτουσιτουπεσωνειςτηνγηναποθανηαυτοςμονοςμενειεανδεαποθανηπολυνκαρπονφερει25 οφιλωντηνψυχηναυτουαπολεσειαυτηνκαιομισωντηνψυχηναυτουεντωκοσμωτουτωειςζωηναιωνιονφυλαξειαυτην26 εανεμοιδιακονητιςεμοιακολουθειτωκαιοπου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:27 510 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:33ειμιεγωεκεικαιοδιακονοςοεμοςεσταικαιεαντιςεμοιδιακονητιμησειαυτονοπατηρ27 νυνηψυχημουτεταρακταικαιτιειπωπατερσωσονμεεκτηςωραςταυτηςαλλαδιατουτοηλθονειςτηνωρανταυτην28 πατερδοξασονσουτοονομαηλθενουνφωνηεκτουουρανουκαιεδοξασακαιπαλινδοξασω29 οουν

οχλοςοεστωςκαιακουσαςελεγενβροντηνγεγονεναιαλλοιελεγοναγγελοςαυτωλελαληκεν30 απεκριθηιησους† καιειπενουδιεμεαυτηηφωνηγεγονεναλλαδιυμας31 νυνκρισιςεστιντουκοσμουτουτουνυνοαρχωντουκοσμουτουτουεκβληθησεταιεξω32 καγωεανυψωθωεκτηςγηςπανταςελκυσωπροςεμαυτον33 τουτοδεελεγενσημαινωνποιωθανατωεμελλεν

† 12:30 ιησους Variant: ο ιησους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:34 511 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:39αποθνησκειν34 απεκριθηαυτωοοχλοςημειςηκουσαμενεκτουνομουοτιοχριστοςμενειειςτοναιωνακαιπωςσυλεγειςδειυψωθηναιτονυιοντουανθρωπουτιςεστινουτοςουιοςτουανθρωπου35 ειπενουναυτοιςοιησουςετιμικρονχρονοντοφωςμεθυμωνεστινπεριπατειτεεωςτοφωςεχετειναμησκοτιαυμαςκαταλαβηκαιοπεριπατωνεν

τησκοτιαουκοιδενπουυπαγει36 εωςτοφωςεχετεπιστευετεειςτοφωςιναυιοιφωτοςγενησθεταυταελαλησενοιησουςκαιαπελθωνεκρυβηαπαυτων37 τοσαυταδεαυτουσημειαπεποιηκοτοςεμπροσθεναυτωνουκεπιστευονειςαυτον38 ιναολογοςησαιουτουπροφητουπληρωθηονειπενκυριετιςεπιστευσεντηακοηημωνκαιοβραχιωνκυριουτινιαπεκαλυφθη39 διατουτο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:40 512 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:47ουκηδυναντοπιστευεινοτιπαλινειπενησαιας40 τετυφλωκεναυτωντουςοφθαλμουςκαιπεπωρωκεναυτωντηνκαρδιανιναμηιδωσιντοιςοφθαλμοιςκαινοησωσιντηκαρδιακαιεπιστραφωσινκαιιασωμαι‡ αυτους41 ταυταειπενησαιαςοτεειδεντηνδοξαναυτουκαιελαλησενπεριαυτου42 ομωςμεντοικαιεκτωναρχοντωνπολλοιεπιστευσανειςαυτοναλλαδιατουςφαρισαιουςουχωμολογουνινα

μηαποσυναγωγοιγενωνται43 ηγαπησανγαρτηνδοξαντωνανθρωπωνμαλλονηπερτηνδοξαντουθεου44 ιησουςδεεκραξενκαιειπενοπιστευωνειςεμεουπιστευειειςεμεαλλειςτονπεμψανταμε45 καιοθεωρωνεμεθεωρειτονπεμψανταμε46 εγωφωςειςτονκοσμονεληλυθαιναπαςοπιστευωνειςεμεεντησκοτιαμημεινη47 και

‡ 12:40 ιασωμαι Variant: ιασομαι

εαντιςμουακουσητωνρηματωνκαιμηπιστευσηεγωουκρινωαυτονουγαρηλθονινακρινωτονκοσμοναλλινασωσωτονκοσμον48 οαθετωνεμεκαιμηλαμβανωνταρηματαμουεχειτονκρινοντααυτονολογοςονελαλησαεκεινοςκρινειαυτονεντηεσχατηημερα49 οτιεγωεξεμαυτουουκελαλησααλλοπεμψαςμεπατηραυτος

μοιεντοληνεδωκεντιειπωκαιτιλαλησω50 καιοιδαοτιηεντοληαυτουζωηαιωνιοςεστιναουνλαλωεγωκαθωςειρηκενμοιοπατηρουτωςλαλω

131 προδετηςεορτηςτουπασχαειδωςοιησουςοτιεληλυθεναυτουηωραιναμεταβηεκτουκοσμουτουτουπροςτονπατερααγαπησαςτουςιδιουςτουςεντωκοσμωεις

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:2 514 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:8τελοςηγαπησεναυτους2 καιδειπνουγενομενουτουδιαβολουηδηβεβληκοτοςειςτηνκαρδιανιουδασιμωνοςισκαριωτουινααυτονπαραδω3 ειδωςοιησουςοτιπανταδεδωκεναυτωοπατηρειςταςχειραςκαιοτιαποθεουεξηλθενκαιπροςτονθεονυπαγει4 εγειρεταιεκτουδειπνουκαιτιθησινταιματιακαιλαβωνλεντιονδιεζωσενεαυτον5 ειταβαλλειυδωρειςτοννιπτηρα

καιηρξατονιπτειντουςποδαςτωνμαθητωνκαιεκμασσειντωλεντιωωηνδιεζωσμενος6 ερχεταιουνπροςσιμωναπετρονκαιλεγειαυτωεκεινοςκυριεσυμουνιπτειςτουςποδας7 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτωοεγωποιωσυουκοιδαςαρτιγνωσηδεμεταταυτα8 λεγειαυτωπετροςουμηνιψηςτουςποδαςμουειςτοναιωνααπεκριθηαυτωοιησους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:9 515 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:15εανμηνιψωσεουκεχειςμεροςμετεμου9 λεγειαυτωσιμωνπετροςκυριεμητουςποδαςμουμονοναλλακαιταςχειραςκαιτηνκεφαλην10 λεγειαυτωοιησουςολελουμενοςουχρειανεχειητουςποδαςνιψασθαιαλλεστινκαθαροςολοςκαιυμειςκαθαροιεστεαλλουχιπαντες11 ηδειγαρτονπαραδιδοντααυτονδιατουτοειπενουχιπαντες

καθαροιεστε12 οτεουνενιψεντουςποδαςαυτωνκαιελαβενταιματιααυτουαναπεσωνπαλινειπεναυτοις γινωσκετε 1097 5719 1097 5720V-

PAI-2P 1097 5720 τιπεποιηκαυμιν13 υμειςφωνειτεμεοδιδασκαλοςκαιοκυριοςκαικαλωςλεγετεειμιγαρ14 ειουνεγωενιψαυμωντουςποδαςοκυριοςκαιοδιδασκαλοςκαιυμειςοφειλετεαλληλωννιπτειντουςποδας15 υποδειγμαγαρεδωκαυμινινακαθωςεγωεποιησα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:16 516 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:22υμινκαιυμειςποιητε16 αμηναμηνλεγωυμινουκεστινδουλοςμειζωντουκυριουαυτουουδεαποστολοςμειζωντουπεμψαντοςαυτον17 ειταυταοιδατεμακαριοιεστεεανποιητεαυτα18 ουπεριπαντωνυμωνλεγωεγωοιδαουςεξελεξαμηναλλιναηγραφηπληρωθηοτρωγωνμετεμουτοναρτονεπηρενεπεμετηνπτερναναυτου19 απαρτιλεγωυμινπρο

τουγενεσθαιιναοτανγενηταιπιστευσητεοτιεγωειμι20 αμηναμηνλεγωυμινολαμβανωνεαντιναπεμψωεμελαμβανειοδεεμελαμβανωνλαμβανειτονπεμψανταμε21 ταυταειπωνοιησουςεταραχθητωπνευματικαιεμαρτυρησενκαιειπεναμηναμηνλεγωυμινοτιειςεξυμωνπαραδωσειμε22 εβλεπονουνειςαλληλουςοιμαθηταιαπορουμενοιπεριτινοςλεγει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:23 517 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:3023 ηνδεανακειμενοςειςτωνμαθητωναυτουεντωκολπωτουιησουονηγαπαοιησους24 νευειουντουτωσιμωνπετροςπυθεσθαιτιςανειηπεριουλεγει25 επιπεσωνδεεκεινοςουτωςεπιτοστηθοςτουιησουλεγειαυτωκυριετιςεστιν26 αποκρινεταιοιησουςεκεινοςεστινωεγωβαψαςτοψωμιονεπιδωσωκαιεμβαψαςτοψωμιονδιδωσινιουδασιμωνοςισκαριωτη

27 καιμετατοψωμιοντοτεεισηλθενειςεκεινονοσαταναςλεγειουναυτωοιησουςοποιειςποιησονταχιον28 τουτοδεουδειςεγνωτωνανακειμενωνπροςτιειπεναυτω29 τινεςγαρεδοκουνεπειτογλωσσοκομονειχενοιουδαςοτιλεγειαυτωοιησουςαγορασονωνχρειανεχομενειςτηνεορτηνητοιςπτωχοιςινατιδω30 λαβωνουντοψωμιονεκεινος

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:31 518 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:37ευθεωςεξηλθενηνδενυξ31 οτεεξηλθενλεγειοιησουςνυνεδοξασθηουιοςτουανθρωπουκαιοθεοςεδοξασθηεναυτω32 ειοθεοςεδοξασθηεναυτωκαιοθεοςδοξασειαυτονενεαυτωκαιευθυςδοξασειαυτον33 τεκνιαετιμικρονμεθυμωνειμιζητησετεμεκαικαθωςειποντοιςιουδαιοιςοτιοπουυπαγωεγωυμειςουδυνασθεελθειν

καιυμινλεγωαρτι34 εντοληνκαινηνδιδωμιυμινινααγαπατεαλληλουςκαθωςηγαπησαυμαςινακαιυμειςαγαπατεαλληλους35 εντουτωγνωσονταιπαντεςοτιεμοιμαθηταιεστεεαναγαπηνεχητεεναλληλοις36 λεγειαυτωσιμωνπετροςκυριεπουυπαγειςαπεκριθηαυτωοιησουςοπουυπαγωουδυνασαιμοινυνακολουθησαιυστερονδεακολουθησειςμοι37 λεγειαυτωπετροςκυριεδιατι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:38 519 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:6ουδυναμαισοιακολουθησαιαρτιτηνψυχηνμουυπερσουθησω38 απεκριθηαυτωοιησουςτηνψυχηνσουυπερεμουθησειςαμηναμηνλεγωσοιουμηαλεκτωρφωνησηεωςουαπαρνησημετρις

141 μηταρασσεσθωυμωνηκαρδιαπιστευετεειςτονθεονκαιειςεμεπιστευετε2 εντηοικιατουπατροςμουμοναιπολλαιεισινει

δεμηειπονανυμινπορευομαιετοιμασαιτοπονυμιν3 καιεανπορευθωετοιμασω* υμιντοπονπαλινερχομαικαιπαραληψομαιυμαςπροςεμαυτονιναοπουειμιεγωκαιυμειςητε4 καιοπουεγωυπαγωοιδατεκαιτηνοδονοιδατε5 λεγειαυτωθωμαςκυριεουκοιδαμενπουυπαγειςκαιπωςδυναμεθατηνοδονειδεναι6 λεγειαυτωοιησουςεγωειμιη

* 14:3 πορευθω ετοιμασω Variant: πορευθω και ετοιμασω OR πορευθω ετοιμασαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:7 520 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:11οδοςκαιηαληθειακαιηζωηουδειςερχεταιπροςτονπατεραειμηδιεμου7 ειεγνωκειτεμεκαιτονπατεραμουεγνωκειτεανκαιαπαρτιγινωσκετεαυτονκαιεωρακατεαυτον8 λεγειαυτωφιλιπποςκυριεδειξονημιντονπατερακαιαρκειημιν9 λεγειαυτωοιησουςτοσουτονχρονονμεθυμωνειμικαιουκεγνωκαςμεφιλιππεοεωρακως

εμεεωρακεντονπατερακαιπωςσυλεγειςδειξονημιντονπατερα10 ουπιστευειςοτιεγωεντωπατρικαιοπατηρενεμοιεστινταρηματααεγωλαλωυμιναπεμαυτουουλαλωοδεπατηροενεμοιμενωναυτοςποιειταεργα11 πιστευετεμοιοτιεγωεντωπατρικαιοπατηρενεμοιειδεμη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:12 521 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:18διαταεργααυταπιστευετεμοι12 αμηναμηνλεγωυμινοπιστευωνειςεμεταεργααεγωποιωκακεινοςποιησεικαιμειζονατουτωνποιησειοτιεγωπροςτονπατεραμουπορευομαι13 καιοτιαναιτησητεεντωονοματιμουτουτοποιησωιναδοξασθηοπατηρεντωυιω14 εαντιαιτησητεμε† εντωονοματιμουεγωποιησω

15 εαναγαπατεμεταςεντολαςταςεμαςτηρησατε16 καιεγωερωτησωτονπατερακαιαλλονπαρακλητονδωσειυμινιναμενημεθυμωνειςτοναιωνα17 τοπνευματηςαληθειαςοοκοσμοςουδυναταιλαβεινοτιουθεωρειαυτοουδεγινωσκειαυτουμειςδεγινωσκετεαυτοοτιπαρυμινμενεικαιενυμινεσται18 ουκαφησωυμαςορφανουςερχομαιπρος

† 14:14 με Variant: OMIT με

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:19 522 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:24υμας19 ετιμικρονκαιοκοσμοςμεουκετιθεωρειυμειςδεθεωρειτεμεοτιεγωζωκαιυμειςζησεσθε20 ενεκεινητηημεραγνωσεσθευμειςοτιεγωεντωπατριμουκαιυμειςενεμοικαιεγωενυμιν21 οεχωνταςεντολαςμουκαιτηρωναυταςεκεινοςεστινοαγαπωνμεοδεαγαπωνμεαγαπηθησεταιυποτουπατρος

μουκαιεγωαγαπησωαυτονκαιεμφανισωαυτωεμαυτον22 λεγειαυτωιουδαςουχοισκαριωτηςκυριεκαιτιγεγονενοτιημινμελλειςεμφανιζεινσεαυτονκαιουχιτωκοσμω23 απεκριθηιησουςκαιειπεναυτωεαντιςαγαπαμετονλογονμουτηρησεικαιοπατηρμουαγαπησειαυτονκαιπροςαυτονελευσομεθακαιμονηνπαραυτωποιησομεν24 ομηαγαπωνμετους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:25 523 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:30λογουςμουουτηρεικαιολογοςονακουετεουκεστινεμοςαλλατουπεμψαντοςμεπατρος25 ταυταλελαληκαυμινπαρυμινμενων26 οδεπαρακλητοςτοπνευματοαγιονοπεμψειοπατηρεντωονοματιμουεκεινοςυμαςδιδαξειπαντακαιυπομνησειυμαςπαντααειπονυμιν27 ειρηνηναφιημιυμινειρηνηντηνεμηνδιδωμιυμινουκαθωςοκοσμος

διδωσινεγωδιδωμιυμινμηταρασσεσθωυμωνηκαρδιαμηδεδειλιατω28 ηκουσατεοτιεγωειπονυμινυπαγωκαιερχομαιπροςυμαςειηγαπατεμεεχαρητεανοτιειπονπορευομαιπροςτονπατεραοτιοπατηρμουμειζωνμουεστιν29 καινυνειρηκαυμινπρινγενεσθαιιναοτανγενηταιπιστευσητε30 ουκετιπολλαλαλησωμεθυμωνερχεταιγαροτουκοσμουαρχων

καιενεμοιουκεχειουδεν31 αλλιναγνωοκοσμοςοτιαγαπωτονπατερακαικαθωςενετειλατομοιοπατηρουτωςποιωεγειρεσθεαγωμενεντευθεν

151 εγωειμιηαμπελοςηαληθινηκαιοπατηρμουογεωργοςεστιν2 πανκλημαενεμοιμηφερονκαρποναιρειαυτοκαιπαντοκαρπονφερονκαθαιρειαυτοιναπλειονακαρπονφερη

3 ηδηυμειςκαθαροιεστεδιατονλογονονλελαληκαυμιν4 μεινατεενεμοικαγωενυμινκαθωςτοκλημαουδυναταικαρπονφερειναφεαυτουεανμημεινηεντηαμπελωουτωςουδευμειςεανμηενεμοιμεινητε5 εγωειμιηαμπελοςυμειςτακληματαομενωνενεμοικαγωεναυτωουτοςφερεικαρπονπολυνοτιχωριςεμουου

δυνασθεποιεινουδεν6 εανμητιςμεινηενεμοιεβληθηεξωωςτοκλημακαιεξηρανθηκαισυναγουσιναυτακαιειςτοπυρβαλλουσινκαικαιεται7 εανμεινητεενεμοικαιταρηματαμουενυμινμεινηοεανθελητεαιτησεσθεκαιγενησεταιυμιν8 εντουτωεδοξασθηοπατηρμουινακαρπονπολυνφερητεκαιγενησεσθεεμοιμαθηται9 καθωςηγαπησεν

μεοπατηρκαγωηγαπησαυμαςμεινατεεντηαγαπητηεμη10 εανταςεντολαςμουτηρησητεμενειτεεντηαγαπημουκαθωςεγωταςεντολαςτουπατροςμουτετηρηκακαιμενωαυτουεντηαγαπη11 ταυταλελαληκαυμινιναηχαραηεμηενυμινμεινηκαιηχαραυμωνπληρωθη12 αυτηεστινηεντοληηεμηινααγαπατε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:13 526 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:19αλληλουςκαθωςηγαπησαυμας13 μειζοναταυτηςαγαπηνουδειςεχειινατιςτηνψυχηναυτουθηυπερτωνφιλωναυτου14 υμειςφιλοιμουεστεεανποιητεοσαεγωεντελλομαιυμιν15 ουκετιυμαςλεγωδουλουςοτιοδουλοςουκοιδεντιποιειαυτουοκυριοςυμαςδεειρηκαφιλουςοτιπαντααηκουσαπαρατουπατροςμουεγνωρισαυμιν16 ουχ

υμειςμεεξελεξασθεαλλεγωεξελεξαμηνυμαςκαιεθηκαυμαςιναυμειςυπαγητεκαικαρπονφερητεκαιοκαρποςυμωνμενηιναοτιαναιτησητετονπατεραεντωονοματιμουδω* υμιν17 ταυταεντελλομαιυμινινααγαπατεαλληλους18 ειοκοσμοςυμαςμισειγινωσκετεοτιεμεπρωτονυμωνμεμισηκεν19 ειεκτουκοσμουητεοκοσμοςαν

* 15:16 δω Variant: δωη 1325 5632 1325 5630 V-2AAS-3S 1325 5630

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:20 527 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25τοιδιονεφιλειοτιδεεκτουκοσμουουκεστεαλλεγωεξελεξαμηνυμαςεκτουκοσμουδιατουτομισειυμαςοκοσμος20 μνημονευετετουλογουουεγωειπονυμινουκεστινδουλοςμειζωντουκυριουαυτουειεμεεδιωξανκαιυμαςδιωξουσινειτονλογονμουετηρησανκαιτονυμετεροντηρησουσιν21 αλλαταυταπανταποιησουσινυμινδιατοονομα

μουοτιουκοιδασιντονπεμψανταμε22 ειμηηλθονκαιελαλησααυτοιςαμαρτιανουκειχοννυνδεπροφασινουκεχουσινπεριτηςαμαρτιαςαυτων23 οεμεμισωνκαιτονπατεραμουμισει24 ειταεργαμηεποιησαεναυτοιςαουδειςαλλοςπεποιηκεναμαρτιανουκειχοννυνδεκαιεωρακασινκαιμεμισηκασινκαιεμεκαιτονπατεραμου25 αλλινα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:26 528 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:5πληρωθηολογοςογεγραμμενοςεντωνομωαυτωνοτιεμισησανμεδωρεαν26 οτανδεελθηοπαρακλητοςονεγωπεμψωυμινπαρατουπατροςτοπνευματηςαληθειαςοπαρατουπατροςεκπορευεταιεκεινοςμαρτυρησειπεριεμου27 καιυμειςδεμαρτυρειτεοτιαπαρχηςμετεμουεστε

161 ταυταλελαληκαυμινιναμησκανδαλισθητε2 αποσυναγωγουςποιησουσινυμαςαλλερχεται

ωραιναπαςοαποκτειναςυμαςδοξηλατρειανπροσφερειντωθεω3 καιταυταποιησουσινοτιουκεγνωσαντονπατεραουδεεμε4 αλλαταυταλελαληκαυμινιναοτανελθηηωραμνημονευητεαυτωνοτιεγωειπονυμινταυταδευμινεξαρχηςουκειπονοτιμεθυμωνημην5 νυνδευπαγωπροςτονπεμψανταμεκαιουδειςεξυμωνερωταμεπου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:6 529 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:13υπαγεις6 αλλοτιταυταλελαληκαυμινηλυπηπεπληρωκενυμωντηνκαρδιαν7 αλλεγωτηναληθειανλεγωυμινσυμφερειυμινιναεγωαπελθωεανγαρεγωμηαπελθωοπαρακλητοςουκελευσεταιπροςυμαςεανδεπορευθωπεμψωαυτονπροςυμας8 καιελθωνεκεινοςελεγξειτονκοσμονπεριαμαρτιαςκαιπεριδικαιοσυνηςκαιπερικρισεως9 περιαμαρτιαςμενοτιου

πιστευουσινειςεμε10 περιδικαιοσυνηςδεοτιπροςτονπατεραμουυπαγωκαιουκετιθεωρειτεμε11 περιδεκρισεωςοτιοαρχωντουκοσμουτουτουκεκριται12 ετιπολλαεχωλεγεινυμιναλλουδυνασθεβασταζειναρτι13 οτανδεελθηεκεινοςτοπνευματηςαληθειαςοδηγησειυμαςειςπασαντηναληθειανουγαρλαλησειαφεαυτουαλλοσαανακουσηλαλησει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:14 530 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:19καιταερχομενααναγγελειυμιν14 εκεινοςεμεδοξασειοτιεκτουεμουληψεταικαιαναγγελειυμιν15 πανταοσαεχειοπατηρεμαεστινδιατουτοειπονοτιεκτουεμουλαμβανεικαιαναγγελειυμιν16 μικρονκαιουθεωρειτεμεκαιπαλινμικρονκαιοψεσθεμεοτιυπαγωπροςτονπατερα17 ειπονουνεκτωνμαθητωναυτουπροςαλληλουςτιεστιν

τουτοολεγειημινμικρονκαιουθεωρειτεμεκαιπαλινμικρονκαιοψεσθεμεκαιοτιεγωυπαγωπροςτονπατερα18 ελεγονουντουτοτιεστινολεγειτομικρονουκοιδαμεντιλαλει19 εγνωουνοιησουςοτιηθελοναυτονερωτανκαιειπεναυτοιςπεριτουτουζητειτεμεταλληλωνοτιειπονμικρονκαιουθεωρειτεμεκαιπαλινμικρον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:20 531 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:24καιοψεσθεμε20 αμηναμηνλεγωυμινοτικλαυσετεκαιθρηνησετευμειςοδεκοσμοςχαρησεταιυμειςδελυπηθησεσθεαλληλυπηυμωνειςχαρανγενησεται21 ηγυνηοταντικτηλυπηνεχειοτιηλθενηωρααυτηςοτανδεγεννησητοπαιδιονουκετιμνημονευειτηςθλιψεωςδιατηνχαρανοτιεγεννηθηανθρωποςειςτονκοσμον22 καιυμειςουνλυπηνμεν

νυνεχετεπαλινδεοψομαιυμαςκαιχαρησεταιυμωνηκαρδιακαιτηνχαρανυμωνουδειςαιρειαφυμων23 καιενεκεινητηημεραεμεουκερωτησετεουδεναμηναμηνλεγωυμινοτιοσααναιτησητετονπατεραεντωονοματιμουδωσειυμιν24 εωςαρτιουκητησατεουδενεντωονοματιμουαιτειτεκαιληψεσθειναηχαραυμων

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:25 532 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:32ηπεπληρωμενη25 ταυταενπαροιμιαιςλελαληκαυμιναλλερχεταιωραοτεουκετιενπαροιμιαιςλαλησωυμιναλλαπαρρησιαπεριτουπατροςαναγγελωυμιν26 ενεκεινητηημεραεντωονοματιμουαιτησεσθεκαιουλεγωυμινοτιεγωερωτησωτονπατεραπεριυμων27 αυτοςγαροπατηρφιλειυμαςοτιυμειςεμεπεφιληκατεκαιπεπιστευκατεοτιεγωπαρατουθεου

εξηλθον28 εξηλθονπαρατουπατροςκαιεληλυθαειςτονκοσμονπαλιναφιημιτονκοσμονκαιπορευομαιπροςτονπατερα29 λεγουσιναυτωοιμαθηταιαυτουιδενυνπαρρησιαλαλειςκαιπαροιμιανουδεμιανλεγεις30 νυνοιδαμενοτιοιδαςπαντακαιουχρειανεχειςινατιςσεερωταεντουτωπιστευομενοτιαποθεουεξηλθες31 απεκριθηαυτοιςοιησουςαρτιπιστευετε32 ιδουερχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:33 533 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:4ωρακαινυνεληλυθενινασκορπισθητεεκαστοςειςταιδιακαιεμεμονοναφητεκαιουκειμιμονοςοτιοπατηρμετεμουεστιν33 ταυταλελαληκαυμινιναενεμοιειρηνηνεχητεεντωκοσμωθλιψινεχετεαλλαθαρσειτεεγωνενικηκατονκοσμον

171 ταυταελαλησενοιησουςκαιεπηρεντουςοφθαλμουςαυτουειςτονουρανονκαιειπενπατερεληλυθεν

ηωραδοξασονσουτονυιονινακαιουιοςσουδοξασησε2 καθωςεδωκαςαυτωεξουσιανπασηςσαρκοςιναπανοδεδωκαςαυτωδωσειαυτοιςζωηναιωνιον3 αυτηδεεστινηαιωνιοςζωηιναγινωσκωσινσετονμονοναληθινονθεονκαιοναπεστειλαςιησουνχριστον4 εγωσεεδοξασαεπιτηςγηςτοεργονετελειωσαοδεδωκαςμοιιναποιησω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:5 534 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:115 καινυνδοξασονμεσυπατερπαρασεαυτωτηδοξηηειχονπροτουτονκοσμονειναιπαρασοι6 εφανερωσασουτοονοματοιςανθρωποιςουςδεδωκαςμοιεκτουκοσμουσοιησανκαιεμοιαυτουςδεδωκαςκαιτονλογονσουτετηρηκασιν7 νυνεγνωκανοτιπανταοσαδεδωκαςμοιπαρασουεστιν8 οτιταρηματααδεδωκαςμοιδεδωκααυτοιςκαι

αυτοιελαβονκαιεγνωσαναληθωςοτιπαρασουεξηλθονκαιεπιστευσανοτισυμεαπεστειλας9 εγωπεριαυτωνερωτωουπεριτουκοσμουερωτωαλλαπεριωνδεδωκαςμοιοτισοιεισιν10 καιταεμαπαντασαεστινκαιτασαεμακαιδεδοξασμαιεναυτοις11 καιουκετιειμιεντωκοσμωκαιουτοιεντωκοσμωεισινκαιεγωπρος

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:12 535 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:16σεερχομαιπατεραγιετηρησοναυτουςεντωονοματισουωδεδωκαςμοιιναωσινενκαθωςημεις12 οτεημηνμεταυτωνεντωκοσμωεγωετηρουναυτουςεντωονοματισουουςδεδωκαςμοιεφυλαξακαιουδειςεξαυτωναπωλετοειμηουιοςτηςαπωλειαςιναηγραφηπληρωθη13 νυνδεπροςσεερχομαικαιταυταλαλωεντω

κοσμωιναεχωσιντηνχαραντηνεμηνπεπληρωμενηνεναυτοις14 εγωδεδωκααυτοιςτονλογονσουκαιοκοσμοςεμισησεναυτουςοτιουκεισινεκτουκοσμουκαθωςεγωουκειμιεκτουκοσμου15 ουκερωτωινααρηςαυτουςεκτουκοσμουαλλινατηρησηςαυτουςεκτουπονηρου16 εκτουκοσμουουκεισινκαθωςεγωεκτουκοσμουουκειμι

17 αγιασοναυτουςεντηαληθειασουολογοςοσοςαληθειαεστιν18 καθωςεμεαπεστειλαςειςτονκοσμονκαγωαπεστειλααυτουςειςτονκοσμον19 καιυπεραυτωνεγωαγιαζωεμαυτονινακαιαυτοιωσινηγιασμενοιεναληθεια20 ουπεριτουτωνδεερωτωμονοναλλακαιπεριτωνπιστευοντωνδιατουλογουαυτωνειςεμε21 ιναπαντεςενωσινκαθωςσυ

πατερενεμοικαγωενσοιινακαιαυτοιενημινενωσινιναοκοσμοςπιστευσηοτισυμεαπεστειλας22 καιεγωτηνδοξανηνδεδωκαςμοιδεδωκααυτοιςιναωσινενκαθωςημειςενεσμεν23 εγωεναυτοιςκαισυενεμοιιναωσιντετελειωμενοιειςενκαιιναγινωσκηοκοσμοςοτισυμεαπεστειλαςκαιηγαπησαςαυτους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:24 537 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:3καθωςεμεηγαπησας24 πατερουςδεδωκαςμοιθελωιναοπουειμιεγωκακεινοιωσινμετεμουιναθεωρωσιντηνδοξαντηνεμηνηνεδωκας* μοιοτιηγαπησαςμεπροκαταβοληςκοσμου25 πατερδικαιεκαιοκοσμοςσεουκεγνωεγωδεσεεγνωνκαιουτοιεγνωσανοτισυμεαπεστειλας26 καιεγνωρισααυτοιςτοονομασουκαιγνωρισω

ιναηαγαπηηνηγαπησαςμεεναυτοιςηκαγωεναυτοις

181 ταυταειπωνοιησουςεξηλθενσυντοιςμαθηταιςαυτουπεραντουχειμαρρουτωνκεδρωνοπουηνκηποςειςονεισηλθεναυτοςκαιοιμαθηταιαυτου2 ηδειδεκαιιουδαςοπαραδιδουςαυτοντοντοπονοτιπολλακιςσυνηχθηοιησους* εκειμετατωνμαθητωναυτου3 ο

* 17:24 εδωκας Variant: δεδωκας * 18:2 ο ιησους Variant: και ο ιησους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:4 538 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:10ουνιουδαςλαβωντηνσπειρανκαιεκτωναρχιερεωνκαιφαρισαιωνυπηρεταςερχεταιεκειμεταφανωνκαιλαμπαδωνκαιοπλων4 ιησουςουνειδωςπανταταερχομεναεπαυτονεξελθωνειπεναυτοιςτιναζητειτε5 απεκριθησαναυτωιησουντονναζωραιονλεγειαυτοιςοιησουςεγωειμιειστηκειδεκαιιουδαςοπαραδιδουςαυτονμεταυτων6ωςουνειπεναυτοιςοτιεγωειμιαπηλθον

ειςταοπισωκαιεπεσονχαμαι7 παλινουναυτουςεπηρωτησεντιναζητειτεοιδεειπονιησουντονναζωραιον8 απεκριθηιησουςειπονυμινοτιεγωειμιειουνεμεζητειτεαφετετουτουςυπαγειν9 ιναπληρωθηολογοςονειπενοτιουςδεδωκαςμοιουκαπωλεσαεξαυτωνουδενα10 σιμωνουνπετροςεχωνμαχαιρανειλκυσεναυτηνκαιεπαισεντοντουαρχιερεωςδουλονκαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:11 539 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:16απεκοψεναυτουτοωτιοντοδεξιονηνδεονοματωδουλωμαλχος11 ειπενουνοιησουςτωπετρωβαλετηνμαχαιρανσουειςτηνθηκηντοποτηριονοδεδωκενμοιοπατηρουμηπιωαυτο12 ηουνσπειρακαιοχιλιαρχοςκαιοιυπηρεταιτωνιουδαιωνσυνελαβοντονιησουνκαιεδησαναυτον13 καιαπηγαγοναυτονπροςαννανπρωτονηνγαρ

πενθεροςτουκαιαφαοςηναρχιερευςτουενιαυτουεκεινου14 ηνδεκαιαφαςοσυμβουλευσαςτοιςιουδαιοιςοτισυμφερειεναανθρωποναπολεσθαιυπερτουλαου15 ηκολουθειδετωιησουσιμωνπετροςκαιοαλλοςμαθητηςοδεμαθητηςεκεινοςηνγνωστοςτωαρχιερεικαισυνεισηλθεντωιησουειςτηναυληντουαρχιερεως16 οδεπετροςειστηκειπροςτηθυραεξωεξηλθεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:17 540 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:22ουνομαθητηςοαλλοςοςηνγνωστοςτωαρχιερεικαιειπεντηθυρωρωκαιεισηγαγεντονπετρον17 λεγειουνηπαιδισκηηθυρωροςτωπετρωμηκαισυεκτωνμαθητωνειτουανθρωπουτουτουλεγειεκεινοςουκειμι18 ειστηκεισανδεοιδουλοικαιοιυπηρεταιανθρακιανπεποιηκοτεςοτιψυχοςηνκαιεθερμαινοντοηνδεμεταυτωνοπετροςεστως

καιθερμαινομενος19 οουναρχιερευςηρωτησεντονιησουνπεριτωνμαθητωναυτουκαιπεριτηςδιδαχηςαυτου20 απεκριθηαυτωοιησουςεγωπαρρησιαελαλησατωκοσμωεγωπαντοτεεδιδαξαενσυναγωγηκαιεντωιερωοπουπαντοτεοιιουδαιοισυνερχονταικαιενκρυπτωελαλησαουδεν21 τιμεεπερωταςεπερωτησοντουςακηκοοταςτιελαλησααυτοιςιδεουτοιοιδασιναειπονεγω22 ταυτα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:23 541 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:28δεαυτουειποντοςειςτωνυπηρετωνπαρεστηκωςεδωκενραπισματωιησουειπωνουτωςαποκρινητωαρχιερει23 απεκριθηαυτωοιησουςεικακωςελαλησαμαρτυρησονπεριτουκακουειδεκαλωςτιμεδερεις24 απεστειλεναυτονοανναςδεδεμενονπροςκαιαφαντοναρχιερεα25 ηνδεσιμωνπετροςεστωςκαιθερμαινομενοςειπονουναυτωμηκαισυεκτωνμαθητωναυτου

ειηρνησατοουνεκεινοςκαιειπενουκειμι26 λεγειειςεκτωνδουλωντουαρχιερεωςσυγγενηςωνουαπεκοψενπετροςτοωτιονουκεγωσεειδονεντωκηπωμεταυτου27 παλινουνηρνησατοοπετροςκαιευθεωςαλεκτωρεφωνησεν28 αγουσινουντονιησουναποτουκαιαφαειςτοπραιτωριονηνδεπρωι† καιαυτοιουκεισηλθονειςτοπραιτωριον

† 18:28 πρωι Variant: πρωια

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:29 542 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:35ιναμημιανθωσιναλλιναφαγωσιντοπασχα29 εξηλθενουνοπιλατοςπροςαυτουςκαιειπεντινακατηγοριανφερετεκατατουανθρωπουτουτου30 απεκριθησανκαιειποναυτωειμηηνουτοςκακοποιοςουκανσοιπαρεδωκαμεναυτον31 ειπενουναυτοιςοπιλατοςλαβετεαυτονυμειςκαικατατοννομονυμωνκρινατεαυτονειπονουναυτωοιιουδαιοιημινουκεξεστιναποκτειναι

ουδενα32 ιναολογοςτουιησουπληρωθηονειπενσημαινωνποιωθανατωημελλεναποθνησκειν33 εισηλθενουνειςτοπραιτωριονπαλινοπιλατοςκαιεφωνησεντονιησουνκαιειπεναυτωσυειοβασιλευςτωνιουδαιων34 απεκριθηαυτωοιησουςαφεαυτουσυτουτολεγειςηαλλοισοιειπονπεριεμου35 απεκριθηοπιλατοςμητιεγωιουδαιοςειμιτοεθνοςτοσον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:36 543 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:39καιοιαρχιερειςπαρεδωκανσεεμοιτιεποιησας36 απεκριθηιησουςηβασιλειαηεμηουκεστινεκτουκοσμουτουτουειεκτουκοσμουτουτουηνηβασιλειαηεμηοιυπηρεταιανοιεμοιηγωνιζοντοιναμηπαραδοθωτοιςιουδαιοιςνυνδεηβασιλειαηεμηουκεστινεντευθεν37 ειπενουναυτωοπιλατοςουκουνβασιλευςεισυ

απεκριθηιησους‡ συλεγειςοτιβασιλευςειμιεγωεγωειςτουτογεγεννημαικαιειςτουτοεληλυθαειςτονκοσμονιναμαρτυρησωτηαληθειαπαςοωνεκτηςαληθειαςακουειμουτηςφωνης38 λεγειαυτωοπιλατοςτιεστιναληθειακαιτουτοειπωνπαλινεξηλθενπροςτουςιουδαιουςκαιλεγειαυτοιςεγωουδεμιαναιτιανευρισκωεναυτω39 εστινδε

‡ 18:37 ιησους Variant: ο ιησους

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:40 544 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:6συνηθειαυμινιναεναυμιναπολυσωεντωπασχαβουλεσθεουνυμιναπολυσωτονβασιλεατωνιουδαιων40 εκραυγασανουνπαλινπαντεςλεγοντεςμητουτοναλλατονβαραββανηνδεοβαραββαςληστης

191 τοτεουνελαβενοπιλατοςτονιησουνκαιεμαστιγωσεν2 καιοιστρατιωταιπλεξαντεςστεφανονεξακανθωνεπεθηκαναυτουτηκεφαληκαιιματιονπορφυρουνπεριεβαλοναυτον3 και

ελεγονχαιρεοβασιλευςτωνιουδαιωνκαιεδιδουναυτωραπισματα4 εξηλθενουνπαλινεξωοπιλατοςκαιλεγειαυτοιςιδεαγωυμιναυτονεξωιναγνωτεοτιεναυτωουδεμιαναιτιανευρισκω5 εξηλθενουνοιησουςεξωφορωντονακανθινονστεφανονκαιτοπορφυρουνιματιονκαιλεγειαυτοιςιδεοανθρωπος6 οτεουνειδοναυτονοιαρχιερειςκαιοιυπηρεταιεκραυγασαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:7 545 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:12λεγοντεςσταυρωσονσταυρωσοναυτονλεγειαυτοιςοπιλατοςλαβετεαυτονυμειςκαισταυρωσατεεγωγαρουχευρισκωεναυτωαιτιαν7 απεκριθησαναυτωοιιουδαιοιημειςνομονεχομενκαικατατοννομονημωνοφειλειαποθανεινοτιεαυτονυιονθεουεποιησεν8 οτεουνηκουσενοπιλατοςτουτοντονλογονμαλλονεφοβηθη9 καιεισηλθενειςτοπραιτωριονπαλινκαιλεγειτωιησουποθεν

εισυοδειησουςαποκρισινουκεδωκεναυτω10 λεγειουναυτωοπιλατοςεμοιουλαλειςουκοιδαςοτιεξουσιανεχωσταυρωσαισεκαιεξουσιανεχωαπολυσαισε11 απεκριθηιησουςουκειχεςεξουσιανουδεμιανκατεμουειμηηνσοιδεδομενονανωθενδιατουτοοπαραδιδουςμεσοιμειζονααμαρτιανεχει12 εκτουτουεζητειοπιλατοςαπολυσαιαυτονοιδε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:13 546 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18ιουδαιοιεκραζονλεγοντεςεαντουτοναπολυσηςουκειφιλοςτουκαισαροςπαςοβασιλεαεαυτονποιωναντιλεγειτωκαισαρι13 οουνπιλατοςακουσαςτουτοντονλογονηγαγενεξωτονιησουνκαιεκαθισενεπιτουβηματοςειςτοπονλεγομενονλιθοστρωτονεβραιστιδεγαββαθα14 ηνδεπαρασκευητουπασχαωραδεωσει* εκτηκαιλεγειτοιςιουδαιοιςιδεοβασιλευς

υμων15 οιδεεκραυγασαναροναρονσταυρωσοναυτονλεγειαυτοιςοπιλατοςτονβασιλεαυμωνσταυρωσωαπεκριθησανοιαρχιερειςουκεχομενβασιλεαειμηκαισαρα16 τοτεουνπαρεδωκεναυτοναυτοιςινασταυρωθηπαρελαβονδετονιησουνκαιηγαγον17 καιβασταζωντονσταυροναυτουεξηλθενειςτοπονλεγομενονκρανιουτοπονοςλεγεταιεβραιστιγολγοθα18 οπουαυτονεσταυρωσανκαιμεταυτου

* 19:14 ωσει Variant: ως

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:19 547 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:24αλλουςδυοεντευθενκαιεντευθενμεσονδετονιησουν19 εγραψενδεκαιτιτλονοπιλατοςκαιεθηκενεπιτουσταυρουηνδεγεγραμμενονιησουςοναζωραιοςοβασιλευςτωνιουδαιων20 τουτονουντοντιτλονπολλοιανεγνωσαντωνιουδαιωνοτιεγγυςηνοτοποςτηςπολεωςοπουεσταυρωθηοιησουςκαιηνγεγραμμενονεβραιστιελληνιστιρωμαιστι21 ελεγονουντωπιλατωοι

αρχιερειςτωνιουδαιωνμηγραφεοβασιλευςτωνιουδαιωναλλοτιεκεινοςειπενβασιλευςειμιτωνιουδαιων22 απεκριθηοπιλατοςογεγραφαγεγραφα23 οιουνστρατιωταιοτεεσταυρωσαντονιησουνελαβονταιματιααυτουκαιεποιησαντεσσαραμερηεκαστωστρατιωτημεροςκαιτονχιτωναηνδεοχιτωναραφοςεκτωνανωθενυφαντοςδιολου24 ειπονουνπροςαλληλουςμησχισωμεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:25 548 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:29αυτοναλλαλαχωμενπεριαυτουτινοςεσταιιναηγραφηπληρωθηηλεγουσαδιεμερισαντοταιματιαμουεαυτοιςκαιεπιτονιματισμονμουεβαλονκληρονοιμενουνστρατιωταιταυταεποιησαν25 ειστηκεισανδεπαρατωσταυρωτουιησουημητηραυτουκαιηαδελφητηςμητροςαυτουμαριαητουκλωπακαιμαριαημαγδαληνη26 ιησουςουνιδωντην

μητερακαιτονμαθητηνπαρεστωταονηγαπαλεγειτημητριαυτουγυναιιδου† ουιοςσου27 ειταλεγειτωμαθητηιδουημητηρσουκαιαπεκεινηςτηςωραςελαβενομαθητηςαυτηνειςταιδια28 μετατουτοιδωνοιησουςοτιπανταηδητετελεσταιινατελειωθηηγραφηλεγειδιψω29 σκευοςουνεκειτοοξουςμεστονοιδεπλησαντες

† 19:26 ιδου Variant: ιδε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:30 549 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:35σπογγονοξουςκαιυσσωπωπεριθεντεςπροσηνεγκαναυτουτωστοματι30 οτεουνελαβεντοοξοςοιησουςειπεντετελεσταικαικλιναςτηνκεφαληνπαρεδωκεντοπνευμα31 οιουνιουδαιοιιναμημεινηεπιτουσταυρουτασωματαεντωσαββατωεπειπαρασκευηηνηνγαρμεγαληηημεραεκεινουτουσαββατουηρωτησαντονπιλατονινακατεαγωσιναυτωντασκεληκαι

αρθωσιν32 ηλθονουνοιστρατιωταικαιτουμενπρωτουκατεαξαντασκεληκαιτουαλλουτουσυσταυρωθεντοςαυτω33 επιδετονιησουνελθοντεςωςειδοναυτονηδητεθνηκοταουκατεαξαναυτουτασκελη34 αλλειςτωνστρατιωτωνλογχηαυτουτηνπλευρανενυξενκαιευθεωςεξηλθεναιμακαιυδωρ35 καιοεωρακωςμεμαρτυρηκενκαιαληθινηεστιναυτου‡ ημαρτυριακακεινος

‡ 19:35 εστιν αυτου Variant: αυτου εστιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:36 550 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:41οιδενοτιαληθηλεγειιναυμειςπιστευσητε36 εγενετογαρταυταιναηγραφηπληρωθηοστουνουσυντριβησεταιαπαυτου37 καιπαλινετεραγραφηλεγειοψονταιειςονεξεκεντησαν38 μεταταυταηρωτησεντονπιλατονιωσηφ§ οαποαριμαθαιαςωνμαθητηςτουιησουκεκρυμμενοςδεδιατονφοβοντωνιουδαιωνινααρητοσωματουιησουκαιεπετρεψενοπιλατοςηλθεν

ουνκαιηρεντοσωματουιησου39 ηλθενδεκαινικοδημοςοελθωνπροςτονιησουννυκτοςτοπρωτονφερωνμιγμασμυρνηςκαιαλοηςως** λιτραςεκατον40 ελαβονουντοσωματουιησουκαιεδησαναυτοενοθονιοιςμετατωναρωματωνκαθωςεθοςεστιντοιςιουδαιοιςενταφιαζειν41 ηνδεεντωτοπωοπουεσταυρωθηκηποςκαιεντωκηπω

§ 19:38 ιωσηφ Variant: ο ιωσηφ ** 19:39 ως Variant: ωσει

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:42 551 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:6μνημειονκαινονενωουδεπωουδειςετεθη42 εκειουνδιατηνπαρασκευηντωνιουδαιωνοτιεγγυςηντομνημειονεθηκαντονιησουν

201 τηδεμιατωνσαββατωνμαριαημαγδαληνηερχεταιπρωισκοτιαςετιουσηςειςτομνημειονκαιβλεπειτονλιθονηρμενονεκτουμνημειου2 τρεχειουνκαιερχεταιπροςσιμωναπετρονκαιπροςτοναλλονμαθητηνον

εφιλειοιησουςκαιλεγειαυτοιςηραντονκυριονεκτουμνημειουκαιουκοιδαμενπουεθηκαναυτον3 εξηλθενουνοπετροςκαιοαλλοςμαθητηςκαιηρχοντοειςτομνημειον4 ετρεχονδεοιδυοομουκαιοαλλοςμαθητηςπροεδραμενταχιοντουπετρουκαιηλθενπρωτοςειςτομνημειον5 καιπαρακυψαςβλεπεικειμεναταοθονιαουμεντοιεισηλθεν6 ερχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:7 552 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:13ουνσιμωνπετροςακολουθωναυτωκαιεισηλθενειςτομνημειονκαιθεωρειταοθονιακειμενα7 καιτοσουδαριονοηνεπιτηςκεφαληςαυτουουμετατωνοθονιωνκειμενοναλλαχωριςεντετυλιγμενονειςενατοπον8 τοτεουνεισηλθενκαιοαλλοςμαθητηςοελθωνπρωτοςειςτομνημειονκαιειδενκαιεπιστευσεν9 ουδεπωγαρηδεισαντηνγραφηνοτιδει

αυτονεκνεκρωναναστηναι10 απηλθονουνπαλινπροςεαυτουςοιμαθηται11 μαριαδεειστηκειπροςτομνημειον* κλαιουσαεξωωςουνεκλαιενπαρεκυψενειςτομνημειον12 καιθεωρειδυοαγγελουςενλευκοιςκαθεζομενουςεναπροςτηκεφαληκαιεναπροςτοιςποσινοπουεκειτοτοσωματουιησου13 καιλεγουσιναυτηεκεινοιγυναιτικλαιειςλεγειαυτοιςοτιηραν

* 20:11 το μνημειον Variant: τω μνημειω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:14 553 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:18τονκυριονμουκαιουκοιδαπουεθηκαναυτον14 καιταυταειπουσαεστραφηειςταοπισωκαιθεωρειτονιησουνεστωτακαιουκηδειοτιιησουςεστιν15 λεγειαυτηοιησουςγυναιτικλαιειςτιναζητειςεκεινηδοκουσαοτιοκηπουροςεστινλεγειαυτωκυριεεισυεβαστασαςαυτονειπεμοιπουεθηκαςαυτονκαγωαυτοναρω16 λεγειαυτηοιησους

μαριαστραφεισαεκεινηλεγειαυτωραββουνιολεγεταιδιδασκαλε17 λεγειαυτηοιησουςμημουαπτουουπωγαραναβεβηκαπροςτονπατεραμουπορευουδεπροςτουςαδελφουςμουκαιειπεαυτοιςαναβαινωπροςτονπατεραμουκαιπατεραυμωνκαιθεονμουκαιθεονυμων18 ερχεταιμαριαημαγδαληνηαπαγγελλουσατοιςμαθηταιςοτιεωρακεντονκυριονκαιταυταειπεν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:19 554 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25αυτη19 ουσηςουνοψιαςτηημεραεκεινητημιατωνσαββατωνκαιτωνθυρωνκεκλεισμενωνοπουησανοιμαθηταισυνηγμενοιδιατονφοβοντωνιουδαιωνηλθενοιησουςκαιεστηειςτομεσονκαιλεγειαυτοιςειρηνηυμιν20 καιτουτοειπωνεδειξεναυτοιςταςχειραςκαιτηνπλευραναυτουεχαρησανουνοιμαθηταιιδοντεςτονκυριον21 ειπενουναυτοιςοιησους

παλινειρηνηυμινκαθωςαπεσταλκενμεοπατηρκαγωπεμπωυμας22 καιτουτοειπωνενεφυσησενκαιλεγειαυτοιςλαβετεπνευμααγιον23 αντινωναφητεταςαμαρτιαςαφιενταιαυτοιςαντινωνκρατητεκεκρατηνται24 θωμαςδεειςεκτωνδωδεκαολεγομενοςδιδυμοςουκηνμεταυτωνοτεηλθενοιησους25 ελεγονουναυτωοιαλλοιμαθηταιεωρακαμεντονκυριονοδε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:26 555 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29ειπεναυτοιςεανμηιδωενταιςχερσιναυτουτοντυποντωνηλωνκαιβαλωτονδακτυλονμουειςτοντυποντωνηλωνκαιβαλωτηνχειραμουειςτηνπλευραναυτουουμηπιστευσω26 καιμεθημεραςοκτωπαλινησανεσωοιμαθηταιαυτουκαιθωμαςμεταυτωνερχεταιοιησουςτωνθυρωνκεκλεισμενωνκαιεστηειςτομεσονκαι

ειπενειρηνηυμιν27 ειταλεγειτωθωμαφερετονδακτυλονσουωδεκαιιδεταςχειραςμουκαιφερετηνχειρασουκαιβαλεειςτηνπλευρανμουκαιμηγινουαπιστοςαλλαπιστος28 καιαπεκριθηθωμαςκαιειπεναυτωοκυριοςμουκαιοθεοςμου29 λεγειαυτωοιησουςοτιεωρακαςμεπεπιστευκαςμακαριοιοιμηιδοντεςκαιπιστευσαντες

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:30 556 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:430 πολλαμενουνκαιαλλασημειαεποιησενοιησουςενωπιοντωνμαθητωναυτουαουκεστινγεγραμμεναεντωβιβλιωτουτω31 ταυταδεγεγραπταιιναπιστευσητεοτιιησουςεστινοχριστοςουιοςτουθεουκαιιναπιστευοντεςζωηνεχητεεντωονοματιαυτου

211 μεταταυταεφανερωσενεαυτονπαλινοιησουςτοιςμαθηταις* επιτηςθαλασσηςτης

τιβεριαδοςεφανερωσενδεουτως2 ησανομουσιμωνπετροςκαιθωμαςολεγομενοςδιδυμοςκαιναθαναηλοαποκανατηςγαλιλαιαςκαιοιτουζεβεδαιουκαιαλλοιεκτωνμαθητωναυτουδυο3 λεγειαυτοιςσιμωνπετροςυπαγωαλιευεινλεγουσιναυτωερχομεθακαιημειςσυνσοιεξηλθονκαιενεβησανειςτοπλοιονευθυςκαιενεκεινητηνυκτιεπιασανουδεν4 πρωιας

* 21:1 μαθηταις Variant: μαθηταις αυτου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:5 557 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:9δεηδηγενομενηςεστηοιησουςειςτοναιγιαλονουμεντοιηδεισανοιμαθηταιοτιιησουςεστιν5 λεγειουναυτοιςοιησουςπαιδιαμητιπροσφαγιονεχετεαπεκριθησαναυτωου6 οδεειπεναυτοιςβαλετεειςταδεξιαμερητουπλοιουτοδικτυονκαιευρησετεεβαλονουνκαιουκετιαυτοελκυσαιισχυσαναποτουπληθουςτωνιχθυων7 λεγειουνομαθητης

εκεινοςονηγαπαοιησουςτωπετρωοκυριοςεστινσιμωνουνπετροςακουσαςοτιοκυριοςεστιντονεπενδυτηνδιεζωσατοηνγαργυμνοςκαιεβαλενεαυτονειςτηνθαλασσαν8 οιδεαλλοιμαθηταιτωπλοιαριωηλθονουγαρησανμακραναποτηςγηςαλλωςαποπηχωνδιακοσιωνσυροντεςτοδικτυοντωνιχθυων9ωςουναπεβησανειςτηνγηνβλεπουσιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:10 558 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:16ανθρακιανκειμενηνκαιοψαριονεπικειμενονκαιαρτον10 λεγειαυτοιςοιησουςενεγκατεαποτωνοψαριωνωνεπιασατενυν11 ανεβησιμωνπετροςκαιειλκυσεντοδικτυονεπιτηςγηςμεστονιχθυωνμεγαλωνεκατονπεντηκοντατριωνκαιτοσουτωνοντωνουκεσχισθητοδικτυον12 λεγειαυτοιςοιησουςδευτεαριστησατεουδειςδεετολματωνμαθητωνεξετασαιαυτονσυτιςειειδοτεςοτιοκυριος

εστιν13 ερχεταιουνοιησουςκαιλαμβανειτοναρτονκαιδιδωσιναυτοιςκαιτοοψαριονομοιως14 τουτοηδητριτονεφανερωθηοιησουςτοιςμαθηταιςαυτουεγερθειςεκνεκρων15 οτεουνηριστησανλεγειτωσιμωνιπετρωοιησουςσιμωνιωνααγαπαςμεπλειοντουτωνλεγειαυτωναικυριεσυοιδαςοτιφιλωσελεγειαυτωβοσκετααρνιαμου16 λεγειαυτωπαλιν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:17 559 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:20δευτερονσιμωνιωνααγαπαςμελεγειαυτωναικυριεσυοιδαςοτιφιλωσελεγειαυτωποιμαινεταπροβαταμου17 λεγειαυτωτοτριτονσιμωνιωναφιλειςμεελυπηθηοπετροςοτιειπεναυτωτοτριτονφιλειςμεκαιειπεναυτωκυριεσυπανταοιδαςσυγινωσκειςοτιφιλωσελεγειαυτωοιησουςβοσκεταπροβαταμου18 αμηναμηνλεγω

σοιοτεηςνεωτεροςεζωννυεςσεαυτονκαιπεριεπατειςοπουηθελεςοτανδεγηρασηςεκτενειςταςχειραςσουκαιαλλοςσεζωσεικαιοισειοπουουθελεις19 τουτοδεειπενσημαινωνποιωθανατωδοξασειτονθεονκαιτουτοειπωνλεγειαυτωακολουθειμοι20 επιστραφειςδεοπετροςβλεπειτονμαθητηνονηγαπαοιησουςακολουθουνταοςκαιανεπεσενεντωδειπνωεπι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:21 560 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:25τοστηθοςαυτουκαιειπενκυριετιςεστινοπαραδιδουςσε21 τουτονιδωνοπετροςλεγειτωιησουκυριεουτοςδετι22 λεγειαυτωοιησουςεαναυτονθελωμενεινεωςερχομαιτιπροςσεσυακολουθειμοι23 εξηλθενουνολογοςουτοςειςτουςαδελφουςοτιομαθητηςεκεινοςουκαποθνησκεικαιουκειπεναυτωοιησουςοτιουκαποθνησκει

αλλεαναυτονθελωμενεινεωςερχομαιτιπροςσε24 ουτοςεστινομαθητηςομαρτυρωνπεριτουτωνκαιγραψαςταυτακαιοιδαμενοτιαληθηςεστινημαρτυριααυτου25 εστινδεκαιαλλαπολλαοσαεποιησενοιησουςατιναεανγραφηταικαθενουδεαυτονοιμαιτονκοσμονχωρησαιταγραφομεναβιβλιααμην

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:1 561 ΠΡΑΞΕΙΣ 1:7

ΠΡΑΞΕΙΣ1 τονμενπρωτονλογονεποιησαμηνπεριπαντωνωθεοφιλεωνηρξατοοιησουςποιειντεκαιδιδασκειν2 αχριηςημεραςεντειλαμενοςτοιςαποστολοιςδιαπνευματοςαγιουουςεξελεξατοανεληφθη3 οιςκαιπαρεστησενεαυτονζωνταμετατοπαθειναυτονενπολλοιςτεκμηριοιςδιημερωντεσσαρακονταοπτανομενοςαυτοιςκαιλεγωνταπεριτηςβασιλειαςτουθεου4 καισυναλιζομενος

παρηγγειλεναυτοιςαποιεροσολυμωνμηχωριζεσθαιαλλαπεριμενειντηνεπαγγελιαντουπατροςηνηκουσατεμου5 οτιιωαννηςμενεβαπτισενυδατιυμειςδεβαπτισθησεσθεενπνευματιαγιωουμεταπολλαςταυταςημερας6 οιμενουνσυνελθοντεςεπηρωτωναυτονλεγοντεςκυριεειεντωχρονωτουτωαποκαθιστανειςτηνβασιλειαντωισραηλ7 ειπενδεπροςαυτουςουχυμωνεστινγνωναιχρονουςηκαιρους

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:8 562 ΠΡΑΞΕΙΣ 1:13ουςοπατηρεθετοεντηιδιαεξουσια8 αλλαληψεσθεδυναμινεπελθοντοςτουαγιουπνευματοςεφυμαςκαιεσεσθεμοιμαρτυρεςεντειερουσαλημκαιενπασητηιουδαιακαισαμαρειακαιεωςεσχατουτηςγης9 καιταυταειπωνβλεποντωναυτωνεπηρθηκαινεφεληυπελαβεναυτοναποτωνοφθαλμωναυτων10 καιωςατενιζοντεςησανειςτονουρανονπορευομενουαυτουκαι

ιδουανδρεςδυοπαρειστηκεισαναυτοιςενεσθητιλευκη11 οικαιειπονανδρεςγαλιλαιοιτιεστηκατεεμβλεποντεςειςτονουρανονουτοςοιησουςοαναληφθειςαφυμωνειςτονουρανονουτωςελευσεταιοντροπονεθεασασθεαυτονπορευομενονειςτονουρανον12 τοτευπεστρεψανειςιερουσαλημαποορουςτουκαλουμενουελαιωνοςοεστινεγγυςιερουσαλημσαββατουεχονοδον13 καιοτεεισηλθονανεβησανεις

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:14 563 ΠΡΑΞΕΙΣ 1:18τουπερωονουησανκαταμενοντεςοτεπετροςκαιιακωβοςκαιιωαννηςκαιανδρεαςφιλιπποςκαιθωμαςβαρθολομαιοςκαιματθαιοςιακωβοςαλφαιουκαισιμωνοζηλωτηςκαιιουδαςιακωβου14 ουτοιπαντεςησανπροσκαρτερουντεςομοθυμαδοντηπροσευχηκαιτηδεησεισυνγυναιξινκαιμαριατημητριτουιησουκαισυντοιςαδελφοιςαυτου15 καιενταιςημεραιςταυταιςανασταςπετροςεν

μεσωτωνμαθητωνειπενηντεοχλοςονοματωνεπιτοαυτοωςεκατονεικοσι16 ανδρεςαδελφοιεδειπληρωθηναιτηνγραφηνταυτηνηνπροειπεντοπνευματοαγιονδιαστοματοςδαυιδπεριιουδατουγενομενουοδηγουτοιςσυλλαβουσιντονιησουν17 οτικατηριθμημενοςηνσυνημινκαιελαχεντονκληροντηςδιακονιαςταυτης18 ουτοςμενουνεκτησατοχωριονεκμισθουτηςαδικιας

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:19 564 ΠΡΑΞΕΙΣ 1:24καιπρηνηςγενομενοςελακησενμεσοςκαιεξεχυθηπαντατασπλαγχνααυτου19 καιγνωστονεγενετοπασιντοιςκατοικουσινιερουσαλημωστεκληθηναιτοχωριονεκεινοτηιδιαδιαλεκτωαυτωνακελδαματουτεστινχωριοναιματος20 γεγραπταιγαρενβιβλωψαλμωνγενηθητωηεπαυλιςαυτουερημοςκαιμηεστωοκατοικωνεναυτηκαιτηνεπισκοπηναυτουλαβοιετερος21 δειουντωνσυνελθοντωνημιν

ανδρωνενπαντιχρονωενωεισηλθενκαιεξηλθενεφημαςοκυριοςιησους22 αρξαμενοςαποτουβαπτισματοςιωαννουεωςτηςημεραςηςανεληφθηαφημωνμαρτυρατηςαναστασεωςαυτουγενεσθαισυνημινενατουτων23 καιεστησανδυοιωσηφτονκαλουμενονβαρσαβανοςεπεκληθηιουστοςκαιματθιαν24 καιπροσευξαμενοιειπονσυκυριεκαρδιογνωσταπαντωναναδειξονονεξελεξωεκτουτωντωνδυο

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 565 ΠΡΑΞΕΙΣ 2:6ενα25 λαβειντονκληροντηςδιακονιαςταυτηςκαιαποστοληςεξηςπαρεβηιουδαςπορευθηναιειςτοντοποντονιδιον26 καιεδωκανκληρουςαυτωνκαιεπεσενοκληροςεπιματθιανκαισυγκατεψηφισθημετατωνενδεκααποστολων

21 καιεντωσυμπληρουσθαιτηνημεραντηςπεντηκοστηςησαναπαντεςομοθυμαδονεπιτοαυτο2 καιεγενετοαφνωεκτουουρανουηχοςωσπερφερομενηςπνοης

βιαιαςκαιεπληρωσενολοντονοικονουησανκαθημενοι3 καιωφθησαναυτοιςδιαμεριζομεναιγλωσσαιωσειπυροςεκαθισεντεεφεναεκαστοναυτων4 καιεπλησθησαναπαντεςπνευματοςαγιουκαιηρξαντολαλεινετεραιςγλωσσαιςκαθωςτοπνευμαεδιδουαυτοιςαποφθεγγεσθαι5 ησανδεενιερουσαλημκατοικουντεςιουδαιοιανδρεςευλαβειςαποπαντοςεθνουςτωνυποτονουρανον6 γενομενηςδετηςφωνηςταυτηςσυνηλθεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:7 566 ΠΡΑΞΕΙΣ 2:14τοπληθοςκαισυνεχυθηοτιηκουονειςεκαστοςτηιδιαδιαλεκτωλαλουντωναυτων7 εξισταντοδεπαντεςκαιεθαυμαζονλεγοντεςπροςαλληλουςουκιδουπαντεςουτοιεισινοιλαλουντεςγαλιλαιοι8 καιπωςημειςακουομενεκαστοςτηιδιαδιαλεκτωημωνενηεγεννηθημεν9 παρθοικαιμηδοικαιελαμιταικαιοικατοικουντεςτηνμεσοποταμιανιουδαιαντεκαικαππαδοκιανποντονκαιτηνασιαν10φρυγιαν

τεκαιπαμφυλιαναιγυπτονκαιταμερητηςλιβυηςτηςκατακυρηνηνκαιοιεπιδημουντεςρωμαιοιιουδαιοιτεκαιπροσηλυτοι11 κρητεςκαιαραβεςακουομενλαλουντωναυτωνταιςημετεραιςγλωσσαιςταμεγαλειατουθεου12 εξισταντοδεπαντεςκαιδιηπορουναλλοςπροςαλλονλεγοντεςτιανθελοιτουτοειναι13 ετεροιδεχλευαζοντεςελεγονοτιγλευκουςμεμεστωμενοιεισιν14 σταθειςδεπετροςσυντοις

ενδεκαεπηρεντηνφωνηναυτουκαιαπεφθεγξατοαυτοιςανδρεςιουδαιοικαιοικατοικουντεςιερουσαλημαπαντεςτουτουμινγνωστονεστωκαιενωτισασθεταρηματαμου15 ουγαρωςυμειςυπολαμβανετεουτοιμεθυουσινεστινγαρωρατριτητηςημερας16 αλλατουτοεστιντοειρημενονδιατουπροφητουιωηλ17 καιεσταιενταιςεσχαταιςημεραιςλεγειοθεοςεκχεωαποτουπνευματοςμου

επιπασανσαρκακαιπροφητευσουσινοιυιοιυμωνκαιαιθυγατερεςυμωνκαιοινεανισκοιυμωνορασειςοψονταικαιοιπρεσβυτεροιυμωνενυπνιαενυπνιασθησονται18 καιγεεπιτουςδουλουςμουκαιεπιταςδουλαςμουενταιςημεραιςεκειναιςεκχεωαποτουπνευματοςμουκαιπροφητευσουσιν19 καιδωσωτεραταεντωουρανωανωκαισημειαεπιτηςγηςκατωαιμακαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:20 568 ΠΡΑΞΕΙΣ 2:25πυρκαιατμιδακαπνου20 οηλιοςμεταστραφησεταιειςσκοτοςκαιησεληνηειςαιμαπρινηελθειντηνημερανκυριουτηνμεγαληνκαιεπιφανη21 καιεσταιπαςοςανεπικαλεσηταιτοονομακυριουσωθησεται22 ανδρεςισραηλιταιακουσατετουςλογουςτουτουςιησουντονναζωραιονανδρααποτουθεουαποδεδειγμενονειςυμαςδυναμεσινκαιτερασινκαισημειοιςοιςεποιησενδιαυτουο

θεοςενμεσωυμωνκαθωςκαιαυτοιοιδατε23 τουτοντηωρισμενηβουληκαιπρογνωσειτουθεουεκδοτονλαβοντεςδιαχειρωνανομωνπροσπηξαντεςανειλετε24 ονοθεοςανεστησενλυσαςταςωδιναςτουθανατουκαθοτιουκηνδυνατονκρατεισθαιαυτονυπαυτου25 δαυιδγαρλεγειειςαυτονπροωρωμηντονκυριονενωπιονμουδιαπαντοςοτιεκδεξιωνμουεστινιναμησαλευθω

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:26 569 ΠΡΑΞΕΙΣ 2:3126 διατουτοευφρανθηηκαρδιαμουκαιηγαλλιασατοηγλωσσαμουετιδεκαιησαρξμουκατασκηνωσειεπελπιδι27 οτιουκεγκαταλειψειςτηνψυχηνμουειςαδουουδεδωσειςτονοσιονσουιδεινδιαφθοραν28 εγνωρισαςμοιοδουςζωηςπληρωσειςμεευφροσυνηςμετατουπροσωπουσου29 ανδρεςαδελφοιεξονειπεινμεταπαρρησιαςπροςυμαςπεριτουπατριαρχουδαυιδοτικαι

ετελευτησενκαιεταφηκαιτομνημααυτουεστινενημιναχριτηςημεραςταυτης30 προφητηςουνυπαρχωνκαιειδωςοτιορκωωμοσεναυτωοθεοςεκκαρπουτηςοσφυοςαυτουτοκατασαρκααναστησειντονχριστονκαθισαιεπιτουθρονουαυτου31 προιδωνελαλησενπεριτηςαναστασεωςτουχριστουοτιουκατελειφθηηψυχηαυτουειςαδουουδεησαρξαυτουειδεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:32 570 ΠΡΑΞΕΙΣ 2:38διαφθοραν32 τουτοντονιησουνανεστησενοθεοςουπαντεςημειςεσμενμαρτυρες33 τηδεξιαουντουθεουυψωθειςτηντεεπαγγελιαντουαγιουπνευματοςλαβωνπαρατουπατροςεξεχεεντουτοονυνυμειςβλεπετεκαιακουετε34 ουγαρδαυιδανεβηειςτουςουρανουςλεγειδεαυτοςειπενοκυριοςτωκυριωμουκαθουεκδεξιωνμου35 εωςανθω

τουςεχθρουςσουυποποδιοντωνποδωνσου36 ασφαλωςουνγινωσκετωπαςοικοςισραηλοτικαικυριονκαιχριστοναυτονοθεοςεποιησεντουτοντονιησουνονυμειςεσταυρωσατε37 ακουσαντεςδεκατενυγησαντηκαρδιαειποντεπροςτονπετρονκαιτουςλοιπουςαποστολουςτιποιησομεν* ανδρεςαδελφοι38 πετροςδεεφηπροςαυτουςμετανοησατεκαιβαπτισθητωεκαστοςυμωνεπιτω

* 2:37 ποιησομεν Variant: ποιησωμεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:39 571 ΠΡΑΞΕΙΣ 2:45ονοματιιησουχριστουειςαφεσιναμαρτιωνκαιληψεσθετηνδωρεαντουαγιουπνευματος39 υμινγαρεστινηεπαγγελιακαιτοιςτεκνοιςυμωνκαιπασιντοιςειςμακρανοσουςανπροσκαλεσηταικυριοςοθεοςημων40 ετεροιςτελογοιςπλειοσινδιεμαρτυρετοκαιπαρεκαλειλεγωνσωθητεαποτηςγενεαςτηςσκολιαςταυτης41 οιμενουνασμενωςαποδεξαμενοιτονλογοναυτουεβαπτισθησανκαιπροσετεθησαν

τηημεραεκεινηψυχαιωσειτρισχιλιαι42 ησανδεπροσκαρτερουντεςτηδιδαχητωναποστολωνκαιτηκοινωνιακαιτηκλασειτουαρτουκαιταιςπροσευχαις43 εγενετοδεπασηψυχηφοβοςπολλατετερατακαισημειαδιατωναποστολωνεγινετο44 παντεςδεοιπιστευοντεςησανεπιτοαυτοκαιειχοναπαντακοινα45 καιτακτηματακαιταςυπαρξειςεπιπρασκονκαιδιεμεριζοναυτα

ΠΡΑΞΕΙΣ 2:46 572 ΠΡΑΞΕΙΣ 3:4πασινκαθοτιαντιςχρειανειχεν46 καθημεραντεπροσκαρτερουντεςομοθυμαδονεντωιερωκλωντεςτεκατοικοναρτονμετελαμβανοντροφηςεναγαλλιασεικαιαφελοτητικαρδιας47 αινουντεςτονθεονκαιεχοντεςχαρινπροςολοντονλαονοδεκυριοςπροσετιθειτουςσωζομενουςκαθημεραντηεκκλησια

31 επιτοαυτοδεπετροςκαιιωαννηςανεβαινονειςτοιερονεπι

τηνωραντηςπροσευχηςτηνενατην2 καιτιςανηρχωλοςεκκοιλιαςμητροςαυτουυπαρχωνεβασταζετοονετιθουνκαθημερανπροςτηνθυραντουιερουτηνλεγομενηνωραιαντουαιτεινελεημοσυνηνπαρατωνεισπορευομενωνειςτοιερον3 οςιδωνπετρονκαιιωαννηνμελλονταςεισιεναιειςτοιερονηρωταελεημοσυνην4 ατενισαςδεπετροςειςαυτονσυντωιωαννηειπενβλεψονεις

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:5 573 ΠΡΑΞΕΙΣ 3:11ημας5 οδεεπειχεναυτοιςπροσδοκωντιπαραυτωνλαβειν6 ειπενδεπετροςαργυριονκαιχρυσιονουχυπαρχειμοιοδεεχωτουτοσοιδιδωμιεντωονοματιιησουχριστουτουναζωραιουεγειραι* καιπεριπατει7 καιπιασαςαυτοντηςδεξιαςχειροςηγειρενπαραχρημαδεεστερεωθησαναυτουαιβασειςκαιτασφυρα8 καιεξαλλομενοςεστηκαιπεριεπατεικαιεισηλθενσυν

αυτοιςειςτοιερονπεριπατωνκαιαλλομενοςκαιαινωντονθεον9 καιειδεναυτονπαςολαοςπεριπατουντακαιαινουντατονθεον10 επεγινωσκοντεαυτονοτιουτοςηνοπροςτηνελεημοσυνηνκαθημενοςεπιτηωραιαπυλητουιερουκαιεπλησθησανθαμβουςκαιεκστασεωςεπιτωσυμβεβηκοτιαυτω11 κρατουντοςδετουιαθεντοςχωλουτονπετρονκαιιωαννηνσυνεδραμενπρος

* 3:6 εγειραι Variant: εγειρε

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:12 574 ΠΡΑΞΕΙΣ 3:16αυτουςπαςολαοςεπιτηστοατηκαλουμενησολομωντοςεκθαμβοι12 ιδωνδεπετροςαπεκρινατοπροςτονλαονανδρεςισραηλιταιτιθαυμαζετεεπιτουτωηημιντιατενιζετεωςιδιαδυναμειηευσεβειαπεποιηκοσιντουπεριπατειναυτον13 οθεοςαβρααμκαιισαακκαιιακωβοθεοςτωνπατερωνημωνεδοξασεντονπαιδααυτουιησουνονυμειςμενπαρεδωκατεκαιηρνησασθε

αυτονκαταπροσωπονπιλατουκριναντοςεκεινουαπολυειν14 υμειςδετοναγιονκαιδικαιονηρνησασθεκαιητησασθεανδραφονεαχαρισθηναιυμιν15 τονδεαρχηγοντηςζωηςαπεκτεινατεονοθεοςηγειρενεκνεκρωνουημειςμαρτυρεςεσμεν16 καιεπιτηπιστειτουονοματοςαυτουτουτονονθεωρειτεκαιοιδατεεστερεωσεντοονομααυτουκαιηπιστιςηδιαυτουεδωκεναυτωτην

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:17 575 ΠΡΑΞΕΙΣ 3:23ολοκληριανταυτηναπεναντιπαντωνυμων17 καινυναδελφοιοιδαοτικατααγνοιανεπραξατεωσπερκαιοιαρχοντεςυμων18 οδεθεοςαπροκατηγγειλενδιαστοματοςπαντωντωνπροφητωναυτουπαθειντονχριστονεπληρωσενουτως19 μετανοησατεουνκαιεπιστρεψατεειςτοεξαλειφθηναιυμωνταςαμαρτιαςοπωςανελθωσινκαιροιαναψυξεωςαποπροσωπουτουκυριου20 καιαποστειλητονπροκεχειρισμενονυμινχριστον

ιησουν21 ονδειουρανονμενδεξασθαιαχριχρονωναποκαταστασεωςπαντωνωνελαλησενοθεοςδιαστοματοςπαντωντωναγιωναυτουπροφητωναπαιωνος22 μωσηςμενγαρπροςτουςπατεραςειπενοτιπροφητηνυμιναναστησεικυριοςοθεοςημωνεκτωναδελφωνυμωνωςεμεαυτουακουσεσθεκαταπανταοσαανλαλησηπροςυμας23 εσταιδεπασαψυχηητιςεαν† μη

† 3:23 εαν Variant: αν

ΠΡΑΞΕΙΣ 3:24 576 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:3ακουσητουπροφητουεκεινουεξολοθρευθησεταιεκτουλαου24 καιπαντεςδεοιπροφηταιαποσαμουηλκαιτωνκαθεξηςοσοιελαλησανκαικατηγγειλαν‡ ταςημεραςταυτας25 υμειςεστευιοιτωνπροφητωνκαιτηςδιαθηκηςηςδιεθετοοθεοςπροςτουςπατεραςημωνλεγωνπροςαβρααμκαιεντωσπερματισουενευλογηθησονταιπασαιαιπατριαιτηςγης26 υμινπρωτονοθεος

αναστησαςτονπαιδααυτουιησουναπεστειλεναυτονευλογουνταυμαςεντωαποστρεφεινεκαστοναποτωνπονηριωνυμων

41 λαλουντωνδεαυτωνπροςτονλαονεπεστησαναυτοιςοιιερειςκαιοστρατηγοςτουιερουκαιοισαδδουκαιοι2 διαπονουμενοιδιατοδιδασκειναυτουςτονλαονκαικαταγγελλεινεντωιησουτηναναστασιντωννεκρων3 καιεπεβαλοναυτοιςταςχειραςκαιεθεντο

‡ 3:24 κατηγγειλαν Variant: προκατηγγειλαν

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:4 577 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:10ειςτηρησινειςτηναυριονηνγαρεσπεραηδη4 πολλοιδετωνακουσαντωντονλογονεπιστευσανκαιεγενηθηοαριθμοςτωνανδρωνωσειχιλιαδεςπεντε5 εγενετοδεεπιτηναυριονσυναχθηναιαυτωντουςαρχονταςκαιπρεσβυτερουςκαιγραμματειςειςιερουσαλημ6 καιανναντοναρχιερεακαικαιαφανκαιιωαννηνκαιαλεξανδρονκαιοσοιησανεκγενουςαρχιερατικου7 καιστησαντεςαυτουςενμεσω

επυνθανοντοενποιαδυναμειηενποιωονοματιεποιησατετουτουμεις8 τοτεπετροςπλησθειςπνευματοςαγιουειπενπροςαυτουςαρχοντεςτουλαουκαιπρεσβυτεροιτουισραηλ9 ειημειςσημερονανακρινομεθαεπιευεργεσιαανθρωπουασθενουςεν τινι 5101 I-DSM ουτοςσεσωσται10 γνωστονεστωπασινυμινκαιπαντιτωλαωισραηλοτιεντωονοματιιησουχριστουτουναζωραιουονυμειςεσταυρωσατεονοθεοςηγειρενεκ

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:11 578 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:17νεκρωνεντουτωουτοςπαρεστηκενενωπιονυμωνυγιης11 ουτοςεστινολιθοςοεξουθενηθειςυφυμωντωνοικοδομουντωνογενομενοςειςκεφαληνγωνιας12 καιουκεστινεναλλωουδενιησωτηριαουτεγαρονομαεστινετερον* τοδεδομενονενανθρωποιςενωδεισωθηναιημας13 θεωρουντεςδετηντουπετρουπαρρησιανκαιιωαννουκαικαταλαβομενοιοτιανθρωποιαγραμματοιεισιν

καιιδιωταιεθαυμαζονεπεγινωσκοντεαυτουςοτισυντωιησουησαν14 τονδεανθρωπονβλεποντεςσυναυτοιςεστωτατοντεθεραπευμενονουδενειχοναντειπειν15 κελευσαντεςδεαυτουςεξωτουσυνεδριουαπελθεινσυνεβαλλονπροςαλληλους16 λεγοντεςτιποιησομεν† τοιςανθρωποιςτουτοιςοτιμενγαργνωστονσημειονγεγονενδιαυτωνπασιντοιςκατοικουσινιερουσαλημφανερονκαιουδυναμεθααρνησασθαι17 αλλινα

* 4:12 ετερον Variant: ετερον υπο τον ουρανον † 4:16 ποιησομεν Variant: ποιησωμεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:18 579 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:23μηεπιπλειονδιανεμηθηειςτονλαοναπειληαπειλησομεθα‡ αυτοιςμηκετιλαλεινεπιτωονοματιτουτωμηδενιανθρωπων18 καικαλεσαντεςαυτουςπαρηγγειλαναυτοιςτοκαθολουμηφθεγγεσθαιμηδεδιδασκεινεπιτωονοματιτουιησου19 οδεπετροςκαιιωαννηςαποκριθεντεςπροςαυτουςειπονειδικαιονεστινενωπιοντουθεουυμωνακουεινμαλλονητουθεουκρινατε20 ουδυναμεθα

γαρημειςαειδομενκαιηκουσαμενμηλαλειν21 οιδεπροσαπειλησαμενοιαπελυσαναυτουςμηδενευρισκοντεςτοπωςκολασονταιαυτουςδιατονλαονοτιπαντεςεδοξαζοντονθεονεπιτωγεγονοτι22 ετωνγαρηνπλειονωντεσσαρακονταοανθρωποςεφονεγεγονειτοσημειοντουτοτηςιασεως23 απολυθεντεςδεηλθονπροςτουςιδιουςκαιαπηγγειλανοσαπροςαυτουςοιαρχιερεις

‡ 4:17 απειλησομεθα Variant: απειλησωμεθα

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:24 580 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:29καιοιπρεσβυτεροιειπον24 οιδεακουσαντεςομοθυμαδονηρανφωνηνπροςτονθεονκαιειπονδεσποτασυοθεοςοποιησαςτονουρανονκαιτηνγηνκαιτηνθαλασσανκαιπανταταεναυτοις25 οδιαστοματοςδαυιδπαιδοςσουειπωνινατιεφρυαξανεθνηκαιλαοιεμελετησανκενα26 παρεστησανοιβασιλειςτηςγηςκαιοιαρχοντεςσυνηχθησανεπιτοαυτο

κατατουκυριουκαικατατουχριστουαυτου27 συνηχθησανγαρεπαληθειαςεπιτοναγιονπαιδασουιησουνονεχρισαςηρωδηςτεκαιποντιοςπιλατοςσυνεθνεσινκαιλαοιςισραηλ28 ποιησαιοσαηχειρσουκαιηβουλησουπροωρισενγενεσθαι29 καιτανυνκυριεεπιδεεπιταςαπειλαςαυτωνκαιδοςτοιςδουλοιςσουμεταπαρρησιαςπασηςλαλειντον

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:30 581 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:35λογονσου30 εντωτηνχειρασουεκτεινεινσεειςιασινκαισημειακαιτεραταγινεσθαιδιατουονοματοςτουαγιουπαιδοςσουιησου31 καιδεηθεντωναυτωνεσαλευθηοτοποςενωησανσυνηγμενοικαιεπλησθησαναπαντεςπνευματοςαγιουκαιελαλουντονλογοντουθεουμεταπαρρησιας32 τουδεπληθουςτωνπιστευσαντωνηνηκαρδιακαιηψυχημιακαι

ουδεειςτιτωνυπαρχοντωναυτων§ ελεγενιδιονειναιαλληναυτοιςαπαντακοινα33 καιμεγαληδυναμειαπεδιδουντομαρτυριονοιαποστολοιτηςαναστασεωςτουκυριουιησουχαριςτεμεγαληηνεπιπανταςαυτους34 ουδεγαρενδεηςτιςυπηρχενεναυτοιςοσοιγαρκτητορεςχωριωνηοικιωνυπηρχονπωλουντεςεφερονταςτιμαςτωνπιπρασκομενων35 καιετιθουνπαρατουςποδας

§ 4:32 αυτων Variant: αυτω

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:36 582 ΠΡΑΞΕΙΣ 5:4τωναποστολωνδιεδιδοτοδεεκαστωκαθοτιαντιςχρειανειχεν36 ιωσηςδεοεπικληθειςβαρναβαςαποτωναποστολωνοεστινμεθερμηνευομενονυιοςπαρακλησεωςλευιτηςκυπριοςτωγενει37 υπαρχοντοςαυτωαγρουπωλησαςηνεγκεντοχρημακαιεθηκενπαρατουςποδαςτωναποστολων

51 ανηρδετιςανανιαςονοματισυνσαπφειρητηγυναικιαυτουεπωλησενκτημα2 καιενοσφισατοαποτηςτιμης

συνειδυιαςκαιτηςγυναικοςαυτουκαιενεγκαςμεροςτιπαρατουςποδαςτωναποστολωνεθηκεν3 ειπενδεπετροςανανιαδιατιεπληρωσενοσαταναςτηνκαρδιανσουψευσασθαισετοπνευματοαγιονκαινοσφισασθαισεαποτηςτιμηςτουχωριου4 ουχιμενονσοιεμενενκαιπραθενεντησηεξουσιαυπηρχεντιοτιεθουεντηκαρδιασουτοπραγμα

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:5 583 ΠΡΑΞΕΙΣ 5:11τουτοουκεψευσωανθρωποιςαλλατωθεω5 ακουωνδεοανανιαςτουςλογουςτουτουςπεσωνεξεψυξενκαιεγενετοφοβοςμεγαςεπιπανταςτουςακουονταςταυτα6 ανασταντεςδεοινεωτεροισυνεστειλαναυτονκαιεξενεγκαντεςεθαψαν7 εγενετοδεωςωρωντριωνδιαστημακαιηγυνηαυτουμηειδυιατογεγονοςεισηλθεν8 απεκριθηδεαυτηοπετροςειπεμοιειτοσουτουτο

χωριοναπεδοσθεηδεειπενναιτοσουτου9 οδεπετροςειπενπροςαυτηντιοτισυνεφωνηθηυμινπειρασαιτοπνευμακυριουιδουοιποδεςτωνθαψαντωντονανδρασουεπιτηθυρακαιεξοισουσινσε10 επεσενδεπαραχρημαπαρατουςποδαςαυτουκαιεξεψυξενεισελθοντεςδεοινεανισκοιευροναυτηννεκρανκαιεξενεγκαντεςεθαψανπροςτονανδρααυτης11 καιεγενετο

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:12 584 ΠΡΑΞΕΙΣ 5:18φοβοςμεγαςεφοληντηνεκκλησιανκαιεπιπανταςτουςακουονταςταυτα12 διαδετωνχειρωντωναποστολωνεγινετο* σημειακαιτεραταεντωλαωπολλακαιησανομοθυμαδοναπαντεςεντηστοασολομωντος13 τωνδελοιπωνουδειςετολμακολλασθαιαυτοιςαλλεμεγαλυνεναυτουςολαος14 μαλλονδεπροσετιθεντοπιστευοντεςτωκυριωπληθηανδρωντεκαιγυναικων15ωστε

καταταςπλατειαςεκφερειντουςασθενειςκαιτιθεναιεπικλινωνκαικραββατωνιναερχομενουπετρουκανησκιαεπισκιασητινιαυτων16 συνηρχετοδεκαιτοπληθοςτωνπεριξπολεωνειςιερουσαλημφεροντεςασθενειςκαιοχλουμενουςυποπνευματωνακαθαρτωνοιτινεςεθεραπευοντοαπαντες17 ανασταςδεοαρχιερευςκαιπαντεςοισυναυτωηουσααιρεσιςτωνσαδδουκαιωνεπλησθησανζηλου18 καιεπεβαλον

* 5:12 εγινετο Variant: εγενετο

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:19 585 ΠΡΑΞΕΙΣ 5:24ταςχειραςαυτωνεπιτουςαποστολουςκαιεθεντοαυτουςεντηρησειδημοσια19 αγγελοςδεκυριουδιατηςνυκτοςηνοιξενταςθυραςτηςφυλακηςεξαγαγωντεαυτουςειπεν20 πορευεσθεκαισταθεντεςλαλειτεεντωιερωτωλαωπανταταρηματατηςζωηςταυτης21 ακουσαντεςδεεισηλθονυποτονορθρονειςτοιερονκαιεδιδασκονπαραγενομενοςδεοαρχιερευςκαιοι

συναυτωσυνεκαλεσαντοσυνεδριονκαιπασαντηνγερουσιαντωνυιωνισραηλκαιαπεστειλανειςτοδεσμωτηριοναχθηναιαυτους22 οιδευπηρεταιπαραγενομενοιουχευροναυτουςεντηφυλακηαναστρεψαντεςδεαπηγγειλαν23 λεγοντεςοτιτομενδεσμωτηριονευρομενκεκλεισμενονενπασηασφαλειακαιτουςφυλακαςεστωταςπροτωνθυρωνανοιξαντεςδεεσωουδεναευρομεν24ωςδεηκουσαντουςλογους

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:25 586 ΠΡΑΞΕΙΣ 5:30τουτουςοτειερευςκαιοστρατηγοςτουιερουκαιοιαρχιερειςδιηπορουνπεριαυτωντιανγενοιτοτουτο25 παραγενομενοςδετιςαπηγγειλεναυτοιςοτιιδουοιανδρεςουςεθεσθεεντηφυλακηεισινεντωιερωεστωτεςκαιδιδασκοντεςτονλαον26 τοτεαπελθωνοστρατηγοςσυντοιςυπηρεταιςηγαγεναυτουςουμεταβιαςεφοβουντογαρτονλαονιναμη

λιθασθωσιν27 αγαγοντεςδεαυτουςεστησανεντωσυνεδριωκαιεπηρωτησεναυτουςοαρχιερευς28 λεγωνουπαραγγελιαπαρηγγειλαμενυμινμηδιδασκεινεπιτωονοματιτουτωκαιιδουπεπληρωκατετηνιερουσαλημτηςδιδαχηςυμωνκαιβουλεσθεεπαγαγεινεφημαςτοαιματουανθρωπουτουτου29 αποκριθειςδεπετροςκαιοιαποστολοιειπονπειθαρχεινδειθεωμαλλονηανθρωποις30 οθεοςτωνπατερωνημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:31 587 ΠΡΑΞΕΙΣ 5:36ηγειρενιησουνονυμειςδιεχειρισασθεκρεμασαντεςεπιξυλου31 τουτονοθεοςαρχηγονκαισωτηραυψωσεντηδεξιααυτουδουναιμετανοιαντωισραηλκαιαφεσιναμαρτιων32 καιημειςεσμεναυτουμαρτυρεςτωνρηματωντουτωνκαιτοπνευμαδετοαγιονοεδωκενοθεοςτοιςπειθαρχουσιναυτω33 οιδεακουοντες† διεπριοντοκαιεβουλευοντοανελειναυτους34 ανασταςδετιςεντω

συνεδριωφαρισαιοςονοματιγαμαλιηλνομοδιδασκαλοςτιμιοςπαντιτωλαωεκελευσενεξωβραχυτιτουςαποστολουςποιησαι35 ειπεντεπροςαυτουςανδρεςισραηλιταιπροσεχετεεαυτοιςεπιτοιςανθρωποιςτουτοιςτιμελλετεπρασσειν36 προγαρτουτωντωνημερωνανεστηθευδαςλεγωνειναιτιναεαυτονωπροσεκληθηαριθμοςανδρωνωσειτετρακοσιωνοςανηρεθηκαιπαντεςοσοιεπειθοντοαυτωδιελυθησανκαιεγενοντο

† 5:33 ακουοντες Variant: ακουσαντες

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:37 588 ΠΡΑΞΕΙΣ 5:42ειςουδεν37 μετατουτονανεστηιουδαςογαλιλαιοςενταιςημεραιςτηςαπογραφηςκαιαπεστησενλαονικανονοπισωαυτουκακεινοςαπωλετοκαιπαντεςοσοιεπειθοντοαυτωδιεσκορπισθησαν38 καιτανυνλεγωυμιναποστητεαποτωνανθρωπωντουτωνκαιεασατεαυτουςοτιεανηεξανθρωπωνηβουληητοεργοντουτοκαταλυθησεται39 ειδεεκθεουεστινουδυνασθε

καταλυσαιαυτομηποτεκαιθεομαχοιευρεθητε40 επεισθησανδεαυτωκαιπροσκαλεσαμενοιτουςαποστολουςδειραντεςπαρηγγειλανμηλαλεινεπιτωονοματιτουιησουκαιαπελυσαναυτους41 οιμενουνεπορευοντοχαιροντεςαποπροσωπουτουσυνεδριουοτιυπερτουονοματοςτουιησου‡ κατηξιωθησανατιμασθηναι42 πασαντεημερανεντωιερωκαικατοικονουκεπαυοντοδιδασκοντεςκαιευαγγελιζομενοιιησουντονχριστον

‡ 5:41 του ιησου Variant: αυτου

1 ενδεταιςημεραιςταυταιςπληθυνοντωντωνμαθητωνεγενετογογγυσμοςτωνελληνιστωνπροςτουςεβραιουςοτιπαρεθεωρουντοεντηδιακονιατηκαθημερινηαιχηραιαυτων2 προσκαλεσαμενοιδεοιδωδεκατοπληθοςτωνμαθητωνειπονουκαρεστονεστινημαςκαταλειψανταςτονλογοντουθεουδιακονειντραπεζαις3 επισκεψασθεουναδελφοιανδραςεξυμωνμαρτυρουμενουςεπταπληρειςπνευματοςαγιουκαι

σοφιαςουςκαταστησωμεν* επιτηςχρειαςταυτης4 ημειςδετηπροσευχηκαιτηδιακονιατουλογουπροσκαρτερησομεν5 καιηρεσενολογοςενωπιονπαντοςτουπληθουςκαιεξελεξαντοστεφανονανδραπληρης† πιστεωςκαιπνευματοςαγιουκαιφιλιππονκαιπροχορονκαινικανορακαιτιμωνακαιπαρμενανκαινικολαονπροσηλυτοναντιοχεα6 ουςεστησανενωπιοντωναποστολωνκαιπροσευξαμενοιεπεθηκαναυτοιςτας

* 6:3 καταστησωμεν Variant: καταστησομεν † 6:5 πληρης Variant: πληρη

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:7 590 ΠΡΑΞΕΙΣ 6:13χειρας7 καιολογοςτουθεουηυξανενκαιεπληθυνετοοαριθμοςτωνμαθητωνενιερουσαλημσφοδραπολυςτεοχλοςτωνιερεωνυπηκουοντηπιστει8 στεφανοςδεπληρηςπιστεωςκαιδυναμεωςεποιειτερατακαισημειαμεγαλαεντωλαω9 ανεστησανδετινεςτωνεκτηςσυναγωγηςτηςλεγομενηςλιβερτινωνκαικυρηναιωνκαιαλεξανδρεωνκαιτωναποκιλικιαςκαιασιαςσυζητουντεςτω

στεφανω10 καιουκισχυοναντιστηναιτησοφιακαιτωπνευματιωελαλει11 τοτευπεβαλονανδραςλεγονταςοτιακηκοαμεναυτουλαλουντοςρηματαβλασφημαειςμωσηνκαιτονθεον12 συνεκινησαντετονλαονκαιτουςπρεσβυτερουςκαιτουςγραμματειςκαιεπισταντεςσυνηρπασαναυτονκαιηγαγονειςτοσυνεδριον13 εστησαντεμαρτυραςψευδειςλεγονταςοανθρωποςουτοςουπαυεταιρηματαβλασφημαλαλωνκατα

ΠΡΑΞΕΙΣ 6:14 591 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:4τουτοπουτουαγιουκαιτουνομου14 ακηκοαμενγαραυτουλεγοντοςοτιιησουςοναζωραιοςουτοςκαταλυσειτοντοποντουτονκαιαλλαξειταεθηαπαρεδωκενημινμωσης15 καιατενισαντεςειςαυτοναπαντεςοικαθεζομενοιεντωσυνεδριωειδοντοπροσωποναυτουωσειπροσωποναγγελου

71 ειπενδεοαρχιερευςειαραταυταουτωςεχει2 οδεεφηανδρεςαδελφοι

καιπατερεςακουσατεοθεοςτηςδοξηςωφθητωπατριημωναβρααμοντιεντημεσοποταμιαπρινηκατοικησαιαυτονενχαρραν3 καιειπενπροςαυτονεξελθεεκτηςγηςσουκαιεκτηςσυγγενειαςσουκαιδευροειςγηνηνανσοιδειξω4 τοτεεξελθωνεκγηςχαλδαιωνκατωκησενενχαρρανκακειθενμετατοαποθανειντονπατερααυτουμετωκισεναυτον

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:5 592 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:9ειςτηνγηνταυτηνειςηνυμειςνυνκατοικειτε5 καιουκεδωκεναυτωκληρονομιανεναυτηουδεβημαποδοςκαιεπηγγειλατοδουναιαυτω* ειςκατασχεσιναυτηνκαιτωσπερματιαυτουμεταυτονουκοντοςαυτωτεκνου6 ελαλησενδεουτωςοθεοςοτιεσταιτοσπερμααυτουπαροικονενγηαλλοτριακαιδουλωσουσιναυτοκαικακωσουσινετητετρακοσια7 καιτο

εθνοςωεανδουλευσωσινκρινωεγωειπενοθεοςκαιμεταταυταεξελευσονταικαιλατρευσουσινμοιεντωτοπωτουτω8 καιεδωκεναυτωδιαθηκηνπεριτομηςκαιουτωςεγεννησεντονισαακκαιπεριετεμεναυτοντηημερατηογδοηκαιοισαακτονιακωβκαιοιακωβτουςδωδεκαπατριαρχας9 καιοιπατριαρχαιζηλωσαντεςτονιωσηφαπεδοντοειςαιγυπτονκαιηνο

* 7:5 δουναι αυτω Variant: αυτω δουναι

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:10 593 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:16θεοςμεταυτου10 καιεξειλετοαυτονεκπασωντωνθλιψεωναυτουκαιεδωκεναυτωχαρινκαισοφιανεναντιονφαραωβασιλεωςαιγυπτουκαικατεστησεναυτονηγουμενονεπαιγυπτονκαιολοντονοικοναυτου11 ηλθενδελιμοςεφοληντηνγηναιγυπτουκαιχαναανκαιθλιψιςμεγαληκαιουχευρισκονχορτασματαοιπατερεςημων12 ακουσαςδειακωβοντασιταεναιγυπτω

εξαπεστειλεντουςπατεραςημωνπρωτον13 καιεντωδευτερωανεγνωρισθηιωσηφτοιςαδελφοιςαυτουκαιφανερονεγενετοτωφαραωτογενοςτουιωσηφ14 αποστειλαςδειωσηφμετεκαλεσατοτονπατερααυτουιακωβκαιπασαντηνσυγγενειαν† ενψυχαιςεβδομηκονταπεντε15 κατεβηδειακωβειςαιγυπτονκαιετελευτησεναυτοςκαιοιπατερεςημων16 καιμετετεθησανειςσυχεμκαιετεθησανεν

† 7:14 συγγενειαν Variant: συγγενειαν αυτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:17 594 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:23τωμνηματιοωνησατοαβρααμτιμηςαργυριουπαρατωνυιωνεμμορτουσυχεμ17 καθωςδεηγγιζενοχρονοςτηςεπαγγελιαςηςωμοσενοθεοςτωαβρααμηυξησενολαοςκαιεπληθυνθηεναιγυπτω18 αχριουανεστηβασιλευςετεροςοςουκηδειτονιωσηφ19 ουτοςκατασοφισαμενοςτογενοςημωνεκακωσεντουςπατεραςημωντουποιεινεκθεταταβρεφηαυτωνειςτομη

ζωογονεισθαι20 ενωκαιρωεγεννηθημωσηςκαιηναστειοςτωθεωοςανετραφημηναςτρειςεντωοικωτουπατρος21 εκτεθενταδεαυτονανειλετοηθυγατηρφαραωκαιανεθρεψατοαυτονεαυτηειςυιον22 καιεπαιδευθημωσηςπασησοφιααιγυπτιωνηνδεδυνατοςενλογοιςκαιεργοις23ωςδεεπληρουτοαυτωτεσσαρακονταετηςχρονοςανεβηεπιτηνκαρδιαναυτουεπισκεψασθαιτουςαδελφους

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:24 595 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:30αυτουτουςυιουςισραηλ24 καιιδωντινααδικουμενονημυνατοκαιεποιησενεκδικησιντωκαταπονουμενωπαταξαςτοναιγυπτιον25 ενομιζενδεσυνιεναιτουςαδελφουςαυτουοτιοθεοςδιαχειροςαυτουδιδωσιναυτοιςσωτηριανοιδεουσυνηκαν26 τητεεπιουσηημεραωφθηαυτοιςμαχομενοιςκαισυνηλασεναυτουςειςειρηνηνειπωνανδρεςαδελφοιεστευμειςινατιαδικειτεαλληλους27 οδε

αδικωντονπλησιοναπωσατοαυτονειπωντιςσεκατεστησεναρχοντακαιδικαστηνεφημας‡ 28 μηανελεινμεσυθελειςοντροπονανειλεςχθεςτοναιγυπτιον29 εφυγενδεμωσηςεντωλογωτουτωκαιεγενετοπαροικοςενγημαδιαμουεγεννησενυιουςδυο30 καιπληρωθεντωνετωντεσσαρακονταωφθηαυτωεντηερημωτουορουςσινααγγελοςκυριουενφλογιπυρος

‡ 7:27 ημας Variant: ημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:31 596 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:36βατου31 οδεμωσηςιδωνεθαυμαζεν§ τοοραμαπροσερχομενουδεαυτουκατανοησαιεγενετοφωνηκυριουπροςαυτον32 εγωοθεοςτωνπατερωνσουοθεοςαβρααμκαιοθεοςισαακκαιοθεοςιακωβεντρομοςδεγενομενοςμωσηςουκετολμακατανοησαι33 ειπενδεαυτωοκυριοςλυσοντουποδηματωνποδωνσουογαρτοποςενωεστηκαςγη

αγιαεστιν34 ιδωνειδοντηνκακωσιντουλαουμουτουεναιγυπτωκαιτουστεναγμουαυτωνηκουσακαικατεβηνεξελεσθαιαυτουςκαινυνδευροαποστελωσεειςαιγυπτον35 τουτοντονμωσηνονηρνησαντοειποντεςτιςσεκατεστησεναρχοντακαιδικαστηντουτονοθεοςαρχοντακαιλυτρωτηναπεστειλενενχειριαγγελουτουοφθεντοςαυτωεντηβατω36 ουτοςεξηγαγεναυτους

§ 7:31 εθαυμαζεν Variant: εθαυμασεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:37 597 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:41ποιησαςτερατακαισημειαενγηαιγυπτωκαιενερυθραθαλασσηκαιεντηερημωετητεσσαρακοντα37 ουτοςεστινομωσηςοειπωντοιςυιοιςισραηλπροφητηνυμιναναστησεικυριοςοθεοςημωνεκτωναδελφωνυμωνωςεμε38 ουτοςεστινογενομενοςεντηεκκλησιαεντηερημωμετατουαγγελουτουλαλουντοςαυτωεντωορεισινακαι

τωνπατερωνημωνοςεδεξατολογονζωντα** δουναιημιν39ωουκηθελησανυπηκοοιγενεσθαιοιπατερεςημωναλλαπωσαντοκαιεστραφησαντηκαρδιααυτωνειςαιγυπτον40 ειποντεςτωααρωνποιησονημινθεουςοιπροπορευσονταιημωνογαρμωσηςουτοςοςεξηγαγενημαςεκγηςαιγυπτουουκοιδαμεντιγεγονεναυτω41 καιεμοσχοποιησανενταιςημεραιςεκειναιςκαιανηγαγον

** 7:38 λογον ζωντα Variant: λογια ζωντα

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:42 598 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:46θυσιαντωειδωλωκαιευφραινοντοεντοιςεργοιςτωνχειρωναυτων42 εστρεψενδεοθεοςκαιπαρεδωκεναυτουςλατρευειντηστρατιατουουρανουκαθωςγεγραπταιενβιβλωτωνπροφητωνμησφαγιακαιθυσιαςπροσηνεγκατεμοιετητεσσαρακονταεντηερημωοικοςισραηλ43 καιανελαβετετηνσκηνηντουμολοχκαιτοαστροντουθεουυμωνρεμφαν†† τουςτυπουςουςεποιησατε

προσκυνειναυτοιςκαιμετοικιωυμαςεπεκειναβαβυλωνος44 ησκηνητουμαρτυριουηντοιςπατρασινημωνεντηερημωκαθωςδιεταξατοολαλωντωμωσηποιησαιαυτηνκατατοντυπονονεωρακει45 ηνκαιεισηγαγονδιαδεξαμενοιοιπατερεςημωνμεταιησουεντηκατασχεσειτωνεθνωνωνεξωσενοθεοςαποπροσωπουτωνπατερωνημωνεωςτωνημερωνδαυιδ46 ος

†† 7:43 ρεμφαν Variant: ρεφαν

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:47 599 ΠΡΑΞΕΙΣ 7:54ευρενχαρινενωπιοντουθεουκαιητησατοευρεινσκηνωματωθεωιακωβ47 σολομωνδεωκοδομησεναυτωοικον48 αλλουχουψιστοςενχειροποιητοιςναοιςκατοικεικαθωςοπροφητηςλεγει49 οουρανοςμοιθρονοςηδεγηυποποδιοντωνποδωνμουποιονοικονοικοδομησετεμοιλεγεικυριοςητιςτοποςτηςκαταπαυσεωςμου50 ουχιηχειρμουεποιησενταυταπαντα51 σκληροτραχηλοι

καιαπεριτμητοιτηκαρδιακαιτοιςωσινυμειςαειτωπνευματιτωαγιωαντιπιπτετεωςοιπατερεςυμωνκαιυμεις52 τινατωνπροφητωνουκεδιωξανοιπατερεςυμωνκαιαπεκτειναντουςπροκαταγγειλανταςπεριτηςελευσεωςτουδικαιουουνυνυμειςπροδοταικαιφονειςγεγενησθε53 οιτινεςελαβετετοννομονειςδιαταγαςαγγελωνκαιουκεφυλαξατε54 ακουοντεςδεταυταδιεπριοντοταιςκαρδιαις

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:55 600 ΠΡΑΞΕΙΣ 8:1αυτωνκαιεβρυχοντουςοδονταςεπαυτον55 υπαρχωνδεπληρηςπνευματοςαγιουατενισαςειςτονουρανονειδενδοξανθεουκαιιησουνεστωταεκδεξιωντουθεου56 καιειπενιδουθεωρωτουςουρανουςανεωγμενουςκαιτονυιοντουανθρωπουεκδεξιωνεστωτατουθεου57 κραξαντεςδεφωνημεγαλησυνεσχονταωτααυτωνκαιωρμησανομοθυμαδονεπαυτον58 καιεκβαλοντεςεξωτης

πολεωςελιθοβολουνκαιοιμαρτυρεςαπεθεντοταιματιαπαρατουςποδαςνεανιουκαλουμενουσαυλου59 καιελιθοβολουντονστεφανονεπικαλουμενονκαιλεγοντακυριειησουδεξαιτοπνευμαμου60 θειςδεταγοναταεκραξενφωνημεγαληκυριεμηστησηςαυτοιςτηναμαρτιανταυτηνκαιτουτοειπωνεκοιμηθη

81 σαυλοςδεηνσυνευδοκωντηαναιρεσειαυτουεγενετοδεενεκεινητη

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:2 601 ΠΡΑΞΕΙΣ 8:9ημεραδιωγμοςμεγαςεπιτηνεκκλησιαντηνενιεροσολυμοιςπαντεςδεδιεσπαρησανκαταταςχωραςτηςιουδαιαςκαισαμαρειαςπληντωναποστολων2 συνεκομισανδετονστεφανονανδρεςευλαβειςκαιεποιησαντοκοπετονμεγανεπαυτω3 σαυλοςδεελυμαινετοτηνεκκλησιανκατατουςοικουςεισπορευομενοςσυρωντεανδραςκαιγυναικαςπαρεδιδουειςφυλακην4 οιμενουνδιασπαρεντεςδιηλθονευαγγελιζομενοιτονλογον

5φιλιπποςδεκατελθωνειςπολιντηςσαμαρειαςεκηρυσσεναυτοιςτονχριστον6 προσειχοντεοιοχλοιτοιςλεγομενοιςυποτουφιλιππουομοθυμαδονεντωακουειναυτουςκαιβλεπειντασημειααεποιει7 πολλωνγαρτωνεχοντωνπνευματαακαθαρταβοωνταφωνημεγαληεξηρχετοπολλοιδεπαραλελυμενοικαιχωλοιεθεραπευθησαν8 καιεγενετοχαραμεγαληεντηπολειεκεινη9 ανηρδετιςονοματι

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:10 602 ΠΡΑΞΕΙΣ 8:16σιμωνπρουπηρχενεντηπολειμαγευωνκαιεξιστωντοεθνοςτηςσαμαρειαςλεγωνειναιτιναεαυτονμεγαν10ωπροσειχοναπομικρουεωςμεγαλουλεγοντεςουτοςεστινηδυναμιςτουθεουημεγαλη11 προσειχονδεαυτωδιατοικανωχρονωταιςμαγειαιςεξεστακεναιαυτους12 οτεδεεπιστευσαντωφιλιππωευαγγελιζομενωταπεριτηςβασιλειαςτουθεουκαιτουονοματοςιησουχριστου

εβαπτιζοντοανδρεςτεκαιγυναικες13 οδεσιμωνκαιαυτοςεπιστευσενκαιβαπτισθειςηνπροσκαρτερωντωφιλιππωθεωρωντεδυναμειςκαισημειαγινομεναεξιστατο14 ακουσαντεςδεοιενιεροσολυμοιςαποστολοιοτιδεδεκταιησαμαρειατονλογοντουθεουαπεστειλανπροςαυτουςτονπετρονκαιιωαννην15 οιτινεςκαταβαντεςπροσηυξαντοπεριαυτωνοπωςλαβωσινπνευμααγιον16 ουπωγαρηνεπουδενιαυτων

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:17 603 ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23επιπεπτωκοςμονονδεβεβαπτισμενοιυπηρχονειςτοονοματουχριστουιησου17 τοτεεπετιθουνταςχειραςεπαυτουςκαιελαμβανονπνευμααγιον18 θεασαμενοςδεοσιμωνοτιδιατηςεπιθεσεωςτωνχειρωντωναποστολωνδιδοταιτοπνευματοαγιονπροσηνεγκεναυτοιςχρηματα19 λεγωνδοτεκαμοιτηνεξουσιανταυτηνιναωεανεπιθωταςχειραςλαμβανηπνευμααγιον20 πετροςδεειπενπρος

αυτοντοαργυριονσουσυνσοιειηειςαπωλειανοτιτηνδωρεαντουθεουενομισαςδιαχρηματωνκτασθαι21 ουκεστινσοιμεριςουδεκληροςεντωλογωτουτωηγαρκαρδιασουουκεστινευθειαενωπιοντουθεου22 μετανοησονουναποτηςκακιαςσουταυτηςκαιδεηθητιτουθεουειαρααφεθησεταισοιηεπινοιατηςκαρδιαςσου23 ειςγαρ

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:24 604 ΠΡΑΞΕΙΣ 8:29χοληνπικριαςκαισυνδεσμοναδικιαςορωσεοντα24 αποκριθειςδεοσιμωνειπενδεηθητευμειςυπερεμουπροςτονκυριονοπωςμηδενεπελθηεπεμεωνειρηκατε25 οιμενουνδιαμαρτυραμενοικαιλαλησαντεςτονλογοντουκυριουυπεστρεψανειςιερουσαλημπολλαςτεκωμαςτωνσαμαρειτωνευηγγελισαντο26 αγγελοςδεκυριουελαλησενπροςφιλιππονλεγωναναστηθικαιπορευουκαταμεσημβριανεπι

τηνοδοντηνκαταβαινουσαναποιερουσαλημειςγαζαναυτηεστινερημος27 καιανασταςεπορευθηκαιιδουανηραιθιοψευνουχοςδυναστηςκανδακηςτηςβασιλισσηςαιθιοπωνοςηνεπιπασηςτηςγαζηςαυτηςοςεληλυθειπροσκυνησωνειςιερουσαλημ28 ηντευποστρεφωνκαικαθημενοςεπιτουαρματοςαυτουκαιανεγινωσκεντονπροφητηνησαιαν29 ειπενδετοπνευματωφιλιππωπροσελθεκαικολληθητι

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:30 605 ΠΡΑΞΕΙΣ 8:35τωαρματιτουτω30 προσδραμωνδεοφιλιπποςηκουσεναυτουαναγινωσκοντοςτονπροφητηνησαιανκαιειπεναραγεγινωσκειςααναγινωσκεις31 οδεειπενπωςγαρανδυναιμηνεανμητιςοδηγησημεπαρεκαλεσεντετονφιλιπποναναβαντακαθισαισυναυτω32 ηδεπεριοχητηςγραφηςηνανεγινωσκενηναυτηωςπροβατονεπισφαγηνηχθηκαιωςαμνοςεναντιοντουκειροντος

αυτοναφωνοςουτωςουκανοιγειτοστομααυτου33 εντηταπεινωσειαυτουηκρισιςαυτουηρθητηνδεγενεαναυτουτιςδιηγησεταιοτιαιρεταιαποτηςγηςηζωηαυτου34 αποκριθειςδεοευνουχοςτωφιλιππωειπενδεομαισουπεριτινοςοπροφητηςλεγειτουτοπεριεαυτουηπεριετερουτινος35 ανοιξαςδεοφιλιπποςτοστομααυτουκαιαρξαμενοςαπο

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:36 606 ΠΡΑΞΕΙΣ 9:2τηςγραφηςταυτηςευηγγελισατοαυτωτονιησουν36ωςδεεπορευοντοκατατηνοδονηλθονεπιτιυδωρκαιφησινοευνουχοςιδουυδωρτικωλυειμεβαπτισθηναι37 38 καιεκελευσενστηναιτοαρμακαικατεβησαναμφοτεροιειςτουδωροτεφιλιπποςκαιοευνουχοςκαιεβαπτισεναυτον39 οτεδεανεβησανεκτουυδατοςπνευμακυριουηρπασεντονφιλιππονκαιουκειδεν

αυτονουκετιοευνουχοςεπορευετογαρτηνοδοναυτουχαιρων40φιλιπποςδεευρεθηειςαζωτονκαιδιερχομενοςευηγγελιζετοταςπολειςπασαςεωςτουελθειναυτονειςκαισαρειαν

91 οδεσαυλοςετιεμπνεωναπειληςκαιφονουειςτουςμαθηταςτουκυριουπροσελθωντωαρχιερει2 ητησατοπαραυτουεπιστολαςειςδαμασκονπροςταςσυναγωγαςοπωςεαντιναςευρητηςοδου

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:3 607 ΠΡΑΞΕΙΣ 9:10ονταςανδραςτεκαιγυναικαςδεδεμενουςαγαγηειςιερουσαλημ3 ενδετωπορευεσθαιεγενετοαυτονεγγιζειντηδαμασκωκαιεξαιφνηςπεριηστραψεναυτονφωςαποτουουρανου4 καιπεσωνεπιτηνγηνηκουσενφωνηνλεγουσαναυτωσαουλσαουλτιμεδιωκεις5 ειπενδετιςεικυριεοδεκυριοςειπενεγωειμιιησουςονσυδιωκεις6 αλλααναστηθικαιεισελθε

ειςτηνπολινκαιλαληθησεταισοιτισεδειποιειν7 οιδεανδρεςοισυνοδευοντεςαυτωειστηκεισανενεοι* ακουοντεςμεντηςφωνηςμηδεναδεθεωρουντες8 ηγερθηδεοσαυλοςαποτηςγηςανεωγμενωντετωνοφθαλμωναυτουουδεναεβλεπενχειραγωγουντεςδεαυτονεισηγαγονειςδαμασκον9 καιηνημεραςτρειςμηβλεπωνκαιουκεφαγενουδεεπιεν10 ηνδε

* 9:7 ενεοι Variant: εννεοι

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:11 608 ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16τιςμαθητηςενδαμασκωονοματιανανιαςκαιειπενπροςαυτονοκυριοςενοραματιανανιαοδεειπενιδουεγωκυριε11 οδεκυριοςπροςαυτονανασταςπορευθητιεπιτηνρυμηντηνκαλουμενηνευθειανκαιζητησονενοικιαιουδασαυλονονοματιταρσεαιδουγαρπροσευχεται12 καιειδενενοραματιανδραονοματιανανιανεισελθοντακαιεπιθεντααυτωχειραοπωςαναβλεψη13 απεκριθη

δεανανιαςκυριεακηκοααποπολλωνπεριτουανδροςτουτουοσακακαεποιησεντοιςαγιοιςσουενιερουσαλημ14 καιωδεεχειεξουσιανπαρατωναρχιερεωνδησαιπανταςτουςεπικαλουμενουςτοονομασου15 ειπενδεπροςαυτονοκυριοςπορευουοτισκευοςεκλογηςμοιεστινουτοςτουβαστασαιτοονομαμουενωπιονεθνωνκαιβασιλεωνυιωντεισραηλ16 εγωγαρυποδειξωαυτω

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:17 609 ΠΡΑΞΕΙΣ 9:21οσαδειαυτονυπερτουονοματοςμουπαθειν17 απηλθενδεανανιαςκαιεισηλθενειςτηνοικιανκαιεπιθειςεπαυτονταςχειραςειπενσαουλαδελφεοκυριοςαπεσταλκενμεοοφθειςσοιεντηοδωηηρχουοπωςαναβλεψηςκαιπλησθηςπνευματοςαγιου18 καιευθεωςαπεπεσοναποτωνοφθαλμωναυτουωσειλεπιδεςανεβλεψεντε† καιανασταςεβαπτισθη19 καιλαβων

τροφηνενισχυσενεγενετοδεοσαυλοςμετατωνενδαμασκωμαθητωνημεραςτινας20 καιευθεωςενταιςσυναγωγαιςεκηρυσσεντονχριστονοτιουτοςεστινουιοςτουθεου21 εξισταντοδεπαντεςοιακουοντεςκαιελεγονουχουτοςεστινοπορθησαςενιερουσαλημτουςεπικαλουμενουςτοονοματουτοκαιωδεειςτουτοεληλυθενιναδεδεμενουςαυτουςαγαγηεπιτουςαρχιερεις

† 9:18 τε Variant: τε παραχρημα

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:22 610 ΠΡΑΞΕΙΣ 9:2822 σαυλοςδεμαλλονενεδυναμουτοκαισυνεχυνεντουςιουδαιουςτουςκατοικουνταςενδαμασκωσυμβιβαζωνοτιουτοςεστινοχριστος23ωςδεεπληρουντοημεραιικαναισυνεβουλευσαντοοιιουδαιοιανελειναυτον24 εγνωσθηδετωσαυλωηεπιβουληαυτωνπαρετηρουντεταςπυλαςημεραςτεκαινυκτοςοπωςαυτονανελωσιν25 λαβοντεςδεαυτονοιμαθηταινυκτοςκαθηκανδιατουτειχουςχαλασαντεςεν

σπυριδι26 παραγενομενοςδεοσαυλοςενιερουσαλημεπειρατοκολλασθαιτοιςμαθηταιςκαιπαντεςεφοβουντοαυτονμηπιστευοντεςοτιεστινμαθητης27 βαρναβαςδεεπιλαβομενοςαυτονηγαγενπροςτουςαποστολουςκαιδιηγησατοαυτοιςπωςεντηοδωειδεντονκυριονκαιοτιελαλησεναυτωκαιπωςενδαμασκωεπαρρησιασατοεντωονοματιτουιησου28 καιηνμεταυτωνεισπορευομενος‡ εις

‡ 9:28 εισπορευομενος Variant: εισπορευομενος και εκπορευομενος § 9:28 εις Variant: εν

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:29 611 ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35§ ιερουσαλημκαιπαρρησιαζομενοςεντωονοματιτουκυριουιησου29 ελαλειτεκαισυνεζητειπροςτουςελληνισταςοιδεεπεχειρουναυτονανελειν30 επιγνοντεςδεοιαδελφοικατηγαγοναυτονειςκαισαρειανκαιεξαπεστειλαναυτονειςταρσον31 αιμενουνεκκλησιαικαθοληςτηςιουδαιαςκαιγαλιλαιαςκαισαμαρειαςειχονειρηνηνοικοδομουμεναικαιπορευομεναιτωφοβωτουκυριουκαιτηπαρακλησειτου

αγιουπνευματοςεπληθυνοντο32 εγενετοδεπετρονδιερχομενονδιαπαντωνκατελθεινκαιπροςτουςαγιουςτουςκατοικουνταςλυδδαν33 ευρενδεεκειανθρωποντινααινεανονοματιεξετωνοκτωκατακειμενονεπικραββατω** οςηνπαραλελυμενος34 καιειπεναυτωοπετροςαινεαιαταισειησουςοχριστοςαναστηθικαιστρωσονσεαυτωκαιευθεωςανεστη35 καιειδοναυτονπαντεςοικατοικουντεςλυδδαν

** 9:33 κραββατω Variant: κραββατου

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:36 612 ΠΡΑΞΕΙΣ 9:40καιτονασσαρωναοιτινεςεπεστρεψανεπιτονκυριον36 ενιοππηδετιςηνμαθητριαονοματιταβηθαηδιερμηνευομενηλεγεταιδορκαςαυτηηνπληρηςαγαθωνεργωνκαιελεημοσυνωνωνεποιει37 εγενετοδεενταιςημεραιςεκειναιςασθενησασαναυτηναποθανεινλουσαντεςδεαυτηνεθηκανενυπερωω38 εγγυςδεουσηςλυδδηςτηιοππηοιμαθηταιακουσαντεςοτιπετροςεστινεναυτηαπεστειλαν

προςαυτονπαρακαλουντεςμηοκνησαιδιελθεινεωςαυτων39 ανασταςδεπετροςσυνηλθεναυτοιςονπαραγενομενονανηγαγονειςτουπερωονκαιπαρεστησαναυτωπασαιαιχηραικλαιουσαικαιεπιδεικνυμεναιχιτωναςκαιιματιαοσαεποιειμεταυτωνουσαηδορκας40 εκβαλωνδεεξωπανταςοπετροςθειςταγοναταπροσηυξατοκαιεπιστρεψαςπροςτοσωμαειπενταβηθααναστηθιηδεηνοιξεντους

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:41 613 ΠΡΑΞΕΙΣ 10:4οφθαλμουςαυτηςκαιιδουσατονπετρονανεκαθισεν41 δουςδεαυτηχειραανεστησεναυτηνφωνησαςδετουςαγιουςκαιταςχηραςπαρεστησεναυτηνζωσαν42 γνωστονδεεγενετοκαθοληςτηςιοππηςκαιπολλοιεπιστευσανεπιτονκυριον43 εγενετοδεημεραςικαναςμειναιαυτονενιοππηπαρατινισιμωνιβυρσει

101 ανηρδετιςηνενκαισαρειαονοματικορνηλιος

εκατονταρχηςεκσπειρηςτηςκαλουμενηςιταλικης2 ευσεβηςκαιφοβουμενοςτονθεονσυνπαντιτωοικωαυτουποιωντεελεημοσυναςπολλαςτωλαωκαιδεομενοςτουθεουδιαπαντος3 ειδενενοραματιφανερωςωσειωρανενατην* τηςημεραςαγγελοντουθεουεισελθονταπροςαυτονκαιειποντααυτωκορνηλιε4 οδεατενισαςαυτωκαιεμφοβοςγενομενοςειπεντιεστινκυριεειπεν

* 10:3 ενατην Variant: εννατην

δεαυτωαιπροσευχαισουκαιαιελεημοσυναισουανεβησανειςμνημοσυνονενωπιοντουθεου5 καινυνπεμψονειςιοππηνανδραςκαιμεταπεμψαισιμωνατονεπικαλουμενονπετρον† 6 ουτοςξενιζεταιπαρατινισιμωνιβυρσειωεστινοικιαπαραθαλασσαν7ωςδεαπηλθενοαγγελοςολαλωντωκορνηλιωφωνησαςδυοτωνοικετωναυτουκαιστρατιωτηνευσεβητωνπροσκαρτερουντωναυτω8 και

εξηγησαμενοςαυτοιςαπαντααπεστειλεναυτουςειςτηνιοππην9 τηδεεπαυριονοδοιπορουντωνεκεινωνκαιτηπολειεγγιζοντωνανεβηπετροςεπιτοδωμαπροσευξασθαιπεριωρανεκτην10 εγενετοδεπροσπεινοςκαιηθελενγευσασθαιπαρασκευαζοντωνδεεκεινωνεπεπεσενεπαυτονεκστασις11 καιθεωρειτονουρανονανεωγμενονκαικαταβαινονεπαυτονσκευοςτιωςοθονηνμεγαληντεσσαρσιναρχαιςδεδεμενονκαικαθιεμενον

† 10:5 τον επικαλουμενον πετρον Variant: ος επικαλειται πετρος

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:12 615 ΠΡΑΞΕΙΣ 10:19επιτηςγης12 ενωυπηρχενπαντατατετραποδατηςγηςκαιταθηριακαιταερπετακαιταπετεινατουουρανου13 καιεγενετοφωνηπροςαυτονανασταςπετρεθυσονκαιφαγε14 οδεπετροςειπενμηδαμωςκυριεοτιουδεποτεεφαγονπανκοινονηακαθαρτον15 καιφωνηπαλινεκδευτερουπροςαυτοναοθεοςεκαθαρισενσυμηκοινου16 τουτοδε

εγενετοεπιτριςκαιπαλινανεληφθητοσκευοςειςτονουρανον17ωςδεενεαυτωδιηπορειοπετροςτιανειητοοραμαοειδενκαιιδουοιανδρεςοιαπεσταλμενοιαποτουκορνηλιουδιερωτησαντεςτηνοικιανσιμωνοςεπεστησανεπιτονπυλωνα18 καιφωνησαντεςεπυνθανοντοεισιμωνοεπικαλουμενοςπετροςενθαδεξενιζεται19 τουδεπετρουδιενθυμουμενουπεριτουοραματοςειπεναυτω

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:20 616 ΠΡΑΞΕΙΣ 10:25τοπνευμαιδουανδρεςζητουσινσε20 αλλαανασταςκαταβηθικαιπορευουσυναυτοιςμηδενδιακρινομενοςδιοτιεγωαπεσταλκααυτους21 καταβαςδεπετροςπροςτουςανδραςειπενιδουεγωειμιονζητειτετιςηαιτιαδιηνπαρεστε22 οιδεειπονκορνηλιοςεκατονταρχηςανηρδικαιοςκαιφοβουμενοςτονθεονμαρτυρουμενοςτευποολουτουεθνουςτωνιουδαιωνεχρηματισθηυποαγγελουαγιου

μεταπεμψασθαισεειςτονοικοναυτουκαιακουσαιρηματαπαρασου23 εισκαλεσαμενοςουναυτουςεξενισεντηδεεπαυριονοπετροςεξηλθενσυναυτοιςκαιτινεςτωναδελφωντωναποιοππηςσυνηλθοναυτω24 καιτηεπαυριονεισηλθονειςτηνκαισαρειανοδεκορνηλιοςηνπροσδοκωναυτουςσυγκαλεσαμενοςτουςσυγγενειςαυτουκαιτουςαναγκαιουςφιλους25ωςδεεγενετοτουεισελθειντονπετρον

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:26 617 ΠΡΑΞΕΙΣ 10:32συναντησαςαυτωοκορνηλιοςπεσωνεπιτουςποδαςπροσεκυνησεν26 οδεπετροςαυτονηγειρενλεγωναναστηθικαγωαυτοςανθρωποςειμι27 καισυνομιλωναυτωεισηλθενκαιευρισκεισυνεληλυθοταςπολλους28 εφητεπροςαυτουςυμειςεπιστασθεωςαθεμιτονεστινανδριιουδαιωκολλασθαιηπροσερχεσθαιαλλοφυλωκαιεμοιοθεοςεδειξενμηδενακοινονηακαθαρτονλεγεινανθρωπον29 διοκαιαναντιρρητωςηλθον

μεταπεμφθειςπυνθανομαιουντινιλογωμετεπεμψασθεμε30 καιοκορνηλιοςεφηαποτεταρτηςημεραςμεχριταυτηςτηςωραςημηννηστευωνκαιτηνενατηνωρανπροσευχομενοςεντωοικωμουκαιιδουανηρεστηενωπιονμουενεσθητιλαμπρα31 καιφησινκορνηλιεεισηκουσθησουηπροσευχηκαιαιελεημοσυναισουεμνησθησανενωπιοντουθεου32 πεμψονουνειςιοππηνκαιμετακαλεσαισιμωναος

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:33 618 ΠΡΑΞΕΙΣ 10:38επικαλειταιπετροςουτοςξενιζεταιενοικιασιμωνοςβυρσεωςπαραθαλασσανοςπαραγενομενοςλαλησεισοι33 εξαυτηςουνεπεμψαπροςσεσυτεκαλωςεποιησαςπαραγενομενοςνυνουνπαντεςημειςενωπιοντουθεουπαρεσμενακουσαιπανταταπροστεταγμενασοιυποτουθεου34 ανοιξαςδεπετροςτοστομαειπενεπαληθειαςκαταλαμβανομαιοτιουκεστινπροσωποληπτηςοθεος35 αλλενπαντιεθνειοφοβουμενος

αυτονκαιεργαζομενοςδικαιοσυνηνδεκτοςαυτωεστιν36 τονλογονοναπεστειλεντοιςυιοιςισραηλευαγγελιζομενοςειρηνηνδιαιησουχριστουουτοςεστινπαντωνκυριος37 υμειςοιδατετογενομενονρημακαθοληςτηςιουδαιαςαρξαμενοναποτηςγαλιλαιαςμετατοβαπτισμαοεκηρυξενιωαννης38 ιησουντοναποναζαρετωςεχρισεναυτονοθεοςπνευματιαγιωκαιδυναμειοςδιηλθενευεργετωνκαιιωμενος

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:39 619 ΠΡΑΞΕΙΣ 10:44πανταςτουςκαταδυναστευομενουςυποτουδιαβολουοτιοθεοςηνμεταυτου39 καιημειςεσμενμαρτυρεςπαντωνωνεποιησενεντετηχωρατωνιουδαιωνκαιενιερουσαλημονκαιανειλονκρεμασαντεςεπιξυλου40 τουτονοθεοςηγειρεντητριτηημερακαιεδωκεναυτονεμφανηγενεσθαι41 ουπαντιτωλαωαλλαμαρτυσιντοιςπροκεχειροτονημενοιςυποτουθεουημινοιτινεςσυνεφαγομενκαι

συνεπιομεναυτωμετατοαναστηναιαυτονεκνεκρων42 καιπαρηγγειλενημινκηρυξαιτωλαωκαιδιαμαρτυρασθαιοτιαυτοςεστινοωρισμενοςυποτουθεουκριτηςζωντωνκαινεκρων43 τουτωπαντεςοιπροφηταιμαρτυρουσιναφεσιναμαρτιωνλαβεινδιατουονοματοςαυτουπαντατονπιστευονταειςαυτον44 ετιλαλουντοςτουπετρουταρηματαταυταεπεπεσεντοπνευματοαγιονεπιπανταςτουςακουοντας

τονλογον45 καιεξεστησανοιεκπεριτομηςπιστοιοσοισυνηλθοντωπετρωοτικαιεπιταεθνηηδωρεατουαγιουπνευματοςεκκεχυται46 ηκουονγαραυτωνλαλουντωνγλωσσαιςκαιμεγαλυνοντωντονθεοντοτεαπεκριθηοπετρος47 μητιτουδωρκωλυσαιδυναταιτιςτουμηβαπτισθηναιτουτουςοιτινεςτοπνευματοαγιονελαβονκαθωςκαιημεις48 προσεταξεντεαυτουςβαπτισθηναιεν

τωονοματιτουκυριουτοτεηρωτησαναυτονεπιμειναιημεραςτινας

111 ηκουσανδεοιαποστολοικαιοιαδελφοιοιοντεςκατατηνιουδαιανοτικαιταεθνηεδεξαντοτονλογοντουθεου2 καιοτεανεβηπετροςειςιεροσολυμαδιεκρινοντοπροςαυτονοιεκπεριτομης3 λεγοντεςοτιπροςανδραςακροβυστιανεχονταςεισηλθεςκαισυνεφαγεςαυτοις4 αρξαμενοςδεοπετρος

ΠΡΑΞΕΙΣ 11:5 621 ΠΡΑΞΕΙΣ 11:11εξετιθετοαυτοιςκαθεξηςλεγων5 εγωημηνενπολειιοππηπροσευχομενοςκαιειδονενεκστασειοραμακαταβαινονσκευοςτιωςοθονηνμεγαληντεσσαρσιναρχαιςκαθιεμενηνεκτουουρανουκαιηλθεναχριεμου6 ειςηνατενισαςκατενοουνκαιειδοντατετραποδατηςγηςκαιταθηριακαιταερπετακαιταπετεινατουουρανου7 ηκουσαδεφωνηςλεγουσηςμοιανασταςπετρεθυσον

καιφαγε8 ειπονδεμηδαμωςκυριεοτιπανκοινονηακαθαρτονουδεποτεεισηλθενειςτοστομαμου9 απεκριθηδεμοιφωνηεκδευτερουεκτουουρανουαοθεοςεκαθαρισενσυμηκοινου10 τουτοδεεγενετοεπιτριςκαιπαλινανεσπασθηαπανταειςτονουρανον11 καιιδουεξαυτηςτρειςανδρεςεπεστησανεπιτηνοικιανενηημηναπεσταλμενοιαποκαισαρειας

ΠΡΑΞΕΙΣ 11:12 622 ΠΡΑΞΕΙΣ 11:17προςμε12 ειπενδεμοιτοπνευμασυνελθειναυτοιςμηδενδιακρινομενονηλθονδεσυνεμοικαιοιεξαδελφοιουτοικαιεισηλθομενειςτονοικοντουανδρος13 απηγγειλεντεημινπωςειδεντοναγγελονεντωοικωαυτουσταθεντακαιειποντααυτωαποστειλονειςιοππηνανδραςκαιμεταπεμψαισιμωνατονεπικαλουμενονπετρον14 οςλαλησειρηματαπροςσεενοιςσωθηση

συκαιπαςοοικοςσου15 ενδετωαρξασθαιμελαλεινεπεπεσεντοπνευματοαγιονεπαυτουςωσπερκαιεφημαςεναρχη16 εμνησθηνδετουρηματοςκυριουωςελεγενιωαννηςμενεβαπτισενυδατιυμειςδεβαπτισθησεσθεενπνευματιαγιω17 ειουντηνισηνδωρεανεδωκεναυτοιςοθεοςωςκαιημινπιστευσασινεπιτονκυριονιησουνχριστον

ΠΡΑΞΕΙΣ 11:18 623 ΠΡΑΞΕΙΣ 11:23εγωδετιςημηνδυνατοςκωλυσαιτονθεον18 ακουσαντεςδεταυταησυχασανκαιεδοξαζοντονθεονλεγοντεςαραγεκαιτοιςεθνεσινοθεοςτηνμετανοιανεδωκενειςζωην19 οιμενουνδιασπαρεντεςαποτηςθλιψεωςτηςγενομενηςεπιστεφανωδιηλθονεωςφοινικηςκαικυπρουκαιαντιοχειαςμηδενιλαλουντεςτονλογονειμημονονιουδαιοις20 ησανδετινεςεξ

αυτωνανδρεςκυπριοικαικυρηναιοιοιτινεςεισελθοντεςειςαντιοχειανελαλουνπροςτουςελληνισταςευαγγελιζομενοιτονκυριονιησουν21 καιηνχειρκυριουμεταυτωνπολυςτεαριθμοςπιστευσαςεπεστρεψενεπιτονκυριον22 ηκουσθηδεολογοςειςταωτατηςεκκλησιαςτηςενιεροσολυμοιςπεριαυτωνκαιεξαπεστειλανβαρναβανδιελθεινεωςαντιοχειας23 οςπαραγενομενοςκαιιδωντηνχαριντουθεουεχαρη

ΠΡΑΞΕΙΣ 11:24 624 ΠΡΑΞΕΙΣ 11:30καιπαρεκαλειπανταςτηπροθεσειτηςκαρδιαςπροσμενειντωκυριω24 οτιηνανηραγαθοςκαιπληρηςπνευματοςαγιουκαιπιστεωςκαιπροσετεθηοχλοςικανοςτωκυριω25 εξηλθενδεειςταρσονοβαρναβαςαναζητησαισαυλον26 καιευρωνηγαγεναυτονειςαντιοχειανεγενετοδεαυτουςενιαυτονολονσυναχθηναιτηεκκλησιακαιδιδαξαιοχλονικανονχρηματισαιτεπρωτονεναντιοχειατουςμαθηταςχριστιανους

27 ενταυταιςδεταιςημεραιςκατηλθοναποιεροσολυμωνπροφηταιειςαντιοχειαν28 ανασταςδεειςεξαυτωνονοματιαγαβοςεσημανενδιατουπνευματοςλιμονμεγανμελλεινεσεσθαιεφοληντηνοικουμενηνοστιςκαιεγενετοεπικλαυδιουκαισαρος29 τωνδεμαθητωνκαθωςευπορειτοτιςωρισανεκαστοςαυτωνειςδιακονιανπεμψαιτοιςκατοικουσινεντηιουδαιααδελφοις30 οκαιεποιησαναποστειλαντεςπρος

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:1 625 ΠΡΑΞΕΙΣ 12:6τουςπρεσβυτερουςδιαχειροςβαρναβακαισαυλου

121 κατεκεινονδετονκαιρονεπεβαλενηρωδηςοβασιλευςταςχειραςκακωσαιτιναςτωναποτηςεκκλησιας2 ανειλενδειακωβοντοναδελφονιωαννουμαχαιρα3 καιιδωνοτιαρεστονεστιντοιςιουδαιοιςπροσεθετοσυλλαβεινκαιπετρονησανδεαιημεραιτωναζυμων4 ονκαιπιασαςεθετοειςφυλακηνπαραδουςτεσσαρσιντετραδιοις

στρατιωτωνφυλασσειναυτονβουλομενοςμετατοπασχααναγαγειναυτοντωλαω5 ομενουνπετροςετηρειτοεντηφυλακηπροσευχηδεηνεκτενηςγινομενηυποτηςεκκλησιαςπροςτονθεονυπεραυτου6 οτεδεεμελλεναυτονπροαγεινοηρωδηςτηνυκτιεκεινηηνοπετροςκοιμωμενοςμεταξυδυοστρατιωτωνδεδεμενοςαλυσεσινδυσινφυλακεςτεπροτηςθυραςετηρουντηνφυλακην

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:7 626 ΠΡΑΞΕΙΣ 12:117 καιιδουαγγελοςκυριουεπεστηκαιφωςελαμψενεντωοικηματιπαταξαςδετηνπλευραντουπετρουηγειρεναυτονλεγωνανασταενταχεικαιεξεπεσοναυτουαιαλυσειςεκτωνχειρων8 ειπεντεοαγγελοςπροςαυτονπεριζωσαικαιυποδησαιτασανδαλιασουεποιησενδεουτωςκαιλεγειαυτωπεριβαλουτοιματιονσουκαιακολουθειμοι9 καιεξελθωνηκολουθειαυτωκαι

ουκηδειοτιαληθεςεστιντογινομενονδιατουαγγελουεδοκειδεοραμαβλεπειν10 διελθοντεςδεπρωτηνφυλακηνκαιδευτερανηλθονεπιτηνπυληντηνσιδηραντηνφερουσανειςτηνπολινητιςαυτοματηηνοιχθηαυτοιςκαιεξελθοντεςπροηλθονρυμηνμιανκαιευθεωςαπεστηοαγγελοςαπαυτου11 καιοπετροςγενομενοςενεαυτωειπεννυνοιδααληθωςοτιεξαπεστειλενκυριος

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:12 627 ΠΡΑΞΕΙΣ 12:17τοναγγελοναυτουκαιεξειλετομεεκχειροςηρωδουκαιπασηςτηςπροσδοκιαςτουλαουτωνιουδαιων12 συνιδωντεηλθενεπιτηνοικιανμαριαςτηςμητροςιωαννουτουεπικαλουμενουμαρκουουησανικανοισυνηθροισμενοικαιπροσευχομενοι13 κρουσαντοςδετουπετρουτηνθυραντουπυλωνοςπροσηλθενπαιδισκηυπακουσαιονοματιροδη14 καιεπιγνουσατηνφωνηντουπετρουαποτηςχαραςουκηνοιξεν

τονπυλωναεισδραμουσαδεαπηγγειλενεσταναιτονπετρονπροτουπυλωνος15 οιδεπροςαυτηνειπονμαινηηδεδιισχυριζετοουτωςεχεινοιδεελεγονοαγγελοςαυτουεστιν16 οδεπετροςεπεμενενκρουωνανοιξαντεςδεειδοναυτονκαιεξεστησαν17 κατασεισαςδεαυτοιςτηχειρισιγανδιηγησατοαυτοιςπωςοκυριοςαυτονεξηγαγενεκτηςφυλακηςειπενδεαπαγγειλατειακωβω

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:18 628 ΠΡΑΞΕΙΣ 12:23καιτοιςαδελφοιςταυτακαιεξελθωνεπορευθηειςετεροντοπον18 γενομενηςδεημεραςηνταραχοςουκολιγοςεντοιςστρατιωταιςτιαραοπετροςεγενετο19 ηρωδηςδεεπιζητησαςαυτονκαιμηευρωνανακριναςτουςφυλακαςεκελευσεναπαχθηναικαικατελθωναποτηςιουδαιαςειςτηνκαισαρειανδιετριβεν20 ηνδεοηρωδηςθυμομαχωντυριοιςκαισιδωνιοιςομοθυμαδονδεπαρησανπρος

αυτονκαιπεισαντεςβλαστοντονεπιτουκοιτωνοςτουβασιλεωςητουντοειρηνηνδιατοτρεφεσθαιαυτωντηνχωραναποτηςβασιλικης21 τακτηδεημεραοηρωδηςενδυσαμενοςεσθηταβασιλικηνκαικαθισαςεπιτουβηματοςεδημηγορειπροςαυτους22 οδεδημοςεπεφωνειφωνηθεου* καιουκανθρωπου23 παραχρημαδεεπαταξεναυτοναγγελοςκυριουανθωνουκεδωκενδοξαντω

* 12:22 φωνη θεου Variant: θεου φωνη

ΠΡΑΞΕΙΣ 12:24 629 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:4θεωκαιγενομενοςσκωληκοβρωτοςεξεψυξεν24 οδελογοςτουθεουηυξανενκαιεπληθυνετο25 βαρναβαςδεκαισαυλοςυπεστρεψανεις† ιερουσαλημπληρωσαντεςτηνδιακονιανσυμπαραλαβοντεςκαιιωαννηντονεπικληθενταμαρκον

131 ησανδετινεςεναντιοχειακατατηνουσανεκκλησιανπροφηταικαιδιδασκαλοιοτεβαρναβαςκαισυμεωνοκαλουμενοςνιγερκαιλουκιοςοκυρηναιοςμαναηντεηρωδου

τουτετραρχουσυντροφοςκαισαυλος2 λειτουργουντωνδεαυτωντωκυριωκαινηστευοντωνειπεντοπνευματοαγιοναφορισατεδημοιτονβαρναβανκαιτονσαυλονειςτοεργονοπροσκεκλημαιαυτους3 τοτενηστευσαντεςκαιπροσευξαμενοικαιεπιθεντεςταςχειραςαυτοιςαπελυσαν4 ουτοιμενουνεκπεμφθεντεςυποτουπνευματοςτουαγιουκατηλθονειςτηνσελευκειανεκειθενδε* απεπλευσανειςτην

† 12:25 εις Variant: απο * 13:4 δε Variant: τε

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:5 630 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:11κυπρον5 καιγενομενοιενσαλαμινικατηγγελλοντονλογοντουθεουενταιςσυναγωγαιςτωνιουδαιωνειχονδεκαιιωαννηνυπηρετην6 διελθοντεςδετηννησοναχριπαφουευροντιναμαγονψευδοπροφητηνιουδαιονωονομαβαριησους† 7 οςηνσυντωανθυπατωσεργιωπαυλωανδρισυνετωουτοςπροσκαλεσαμενοςβαρναβανκαισαυλονεπεζητησενακουσαιτονλογοντουθεου8 ανθιστατοδεαυτοιςελυμας

ομαγοςουτωςγαρμεθερμηνευεταιτοονομααυτουζητωνδιαστρεψαιτονανθυπατοναποτηςπιστεως9 σαυλοςδεοκαιπαυλοςπλησθειςπνευματοςαγιουκαιατενισαςειςαυτον10 ειπενωπληρηςπαντοςδολουκαιπασηςραδιουργιαςυιεδιαβολουεχθρεπασηςδικαιοσυνηςουπαυσηδιαστρεφωνταςοδουςκυριουταςευθειας11 καινυνιδουχειρκυριουεπισεκαιεσητυφλος

† 13:6 βαριησους Variant: βαριησουν

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:12 631 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:17μηβλεπωντονηλιοναχρικαιρουπαραχρημαδεεπεπεσενεπαυτοναχλυςκαισκοτοςκαιπεριαγωνεζητειχειραγωγους12 τοτειδωνοανθυπατοςτογεγονοςεπιστευσενεκπλησσομενοςεπιτηδιδαχητουκυριου13 αναχθεντεςδεαποτηςπαφουοιπεριτονπαυλονηλθονειςπεργηντηςπαμφυλιαςιωαννηςδεαποχωρησαςαπαυτωνυπεστρεψενειςιεροσολυμα14 αυτοιδεδιελθοντεςαποτηςπεργηςπαρεγενοντο

ειςαντιοχειαντηςπισιδιαςκαιεισελθοντεςειςτηνσυναγωγηντηημερατωνσαββατωνεκαθισαν15 μεταδετηναναγνωσιντουνομουκαιτωνπροφητωναπεστειλανοιαρχισυναγωγοιπροςαυτουςλεγοντεςανδρεςαδελφοιειεστινλογοςενυμινπαρακλησεωςπροςτονλαονλεγετε16 ανασταςδεπαυλοςκαικατασεισαςτηχειριειπενανδρεςισραηλιταικαιοιφοβουμενοιτονθεονακουσατε17 οθεοςτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:18 632 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:24λαουτουτουεξελεξατοτουςπατεραςημωνκαιτονλαονυψωσενεντηπαροικιαενγηαιγυπτωκαιμεταβραχιονοςυψηλουεξηγαγεναυτουςεξαυτης18 καιωςτεσσαρακονταετηχρονονετροποφορησεναυτουςεντηερημω19 καικαθελωνεθνηεπταενγηχαναανκατεκληρονομησεναυτοιςτηνγηναυτων20 καιμεταταυταωςετεσιντετρακοσιοιςκαιπεντηκονταεδωκενκριταςεωςσαμουηλτουπροφητου21 κακειθεν

ητησαντοβασιλεακαιεδωκεναυτοιςοθεοςτονσαουλυιονκιςανδραεκφυληςβενιαμινετητεσσαρακοντα22 καιμεταστησαςαυτονηγειρεναυτοιςτονδαυιδειςβασιλεαωκαιειπενμαρτυρησαςευρονδαυιδτοντουιεσσαιανδρακατατηνκαρδιανμουοςποιησειπανταταθεληματαμου23 τουτουοθεοςαποτουσπερματοςκατεπαγγελιανηγαγεντωισραηλσωτηριαν24 προκηρυξαντοςιωαννου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:25 633 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:31προπροσωπουτηςεισοδουαυτουβαπτισμαμετανοιαςτωισραηλ25ωςδεεπληρουο‡ ιωαννηςτονδρομονελεγεντιναμευπονοειτεειναιουκειμιεγωαλλιδουερχεταιμετεμεουουκειμιαξιοςτουποδηματωνποδωνλυσαι26 ανδρεςαδελφοιυιοιγενουςαβρααμκαιοιενυμινφοβουμενοιτονθεονυμινολογοςτηςσωτηριαςταυτηςαπεσταλη27 οι

γαρκατοικουντεςεν§ ιερουσαλημκαιοιαρχοντεςαυτωντουτοναγνοησαντεςκαιταςφωναςτωνπροφητωνταςκαταπανσαββατοναναγινωσκομεναςκριναντεςεπληρωσαν28 καιμηδεμιαναιτιανθανατουευροντεςητησαντοπιλατοναναιρεθηναιαυτον29ωςδεετελεσανπανταταπεριαυτουγεγραμμενακαθελοντεςαποτουξυλουεθηκανειςμνημειον30 οδεθεοςηγειρεναυτονεκνεκρων31 οςωφθηεπιημεραςπλειουςτοις

‡ 13:25 ο Variant: OMIT ο § 13:27 εν Variant: OMIT εν

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:32 634 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:38συναναβασιναυτωαποτηςγαλιλαιαςειςιερουσαλημοιτινεςεισινμαρτυρεςαυτουπροςτονλαον32 καιημειςυμαςευαγγελιζομεθατηνπροςτουςπατεραςεπαγγελιανγενομενηνοτιταυτηνοθεοςεκπεπληρωκεντοιςτεκνοιςαυτωνημιναναστησαςιησουν33ωςκαιεντωψαλμωτωδευτερωγεγραπταιυιοςμουεισυεγωσημερονγεγεννηκασε34 οτιδεανεστησεναυτονεκνεκρωνμηκετιμελλονταυποστρεφεινεις

διαφθορανουτωςειρηκενοτιδωσωυμινταοσιαδαυιδταπιστα35 διοκαιενετερωλεγειουδωσειςτονοσιονσουιδεινδιαφθοραν36 δαυιδμενγαριδιαγενεαυπηρετησαςτητουθεουβουληεκοιμηθηκαιπροσετεθηπροςτουςπατεραςαυτουκαιειδενδιαφθοραν37 ονδεοθεοςηγειρενουκειδενδιαφθοραν38 γνωστονουνεστωυμινανδρεςαδελφοιοτιδιατουτου

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:39 635 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:45υμιναφεσιςαμαρτιωνκαταγγελλεται39 καιαποπαντωνωνουκηδυνηθητεεντωνομωμωυσεως** δικαιωθηναιεντουτωπαςοπιστευωνδικαιουται40 βλεπετεουνμηεπελθηεφυμαςτοειρημενονεντοιςπροφηταις41 ιδετεοικαταφρονηταικαιθαυμασατεκαιαφανισθητεοτιεργονεγωεργαζομαιενταιςημεραιςυμωνοουμηπιστευσητεεαντιςεκδιηγηταιυμιν42 εξιοντωνδε†† εκ

τηςσυναγωγηςτωνιουδαιωνπαρεκαλουνταεθνηειςτομεταξυσαββατονλαληθηναιαυτοιςταρηματα‡‡ 43 λυθεισηςδετηςσυναγωγηςηκολουθησανπολλοιτωνιουδαιωνκαιτωνσεβομενωνπροσηλυτωντωπαυλωκαιτωβαρναβαοιτινεςπροσλαλουντεςεπειθοναυτουςεπιμενειντηχαριτιτουθεου44 τωτεερχομενωσαββατωσχεδονπασαηπολιςσυνηχθηακουσαιτονλογοντουθεου45 ιδοντεςδε

** 13:39 μωυσεως Variant: μωσεως †† 13:42 δε Variant: δε αυτων ‡‡ 13:42 ρηματα Variant: ρηματα ταυτα

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:46 636 ΠΡΑΞΕΙΣ 13:50οιιουδαιοιτουςοχλουςεπλησθησανζηλουκαιαντελεγοντοιςυποτουπαυλουλεγομενοιςαντιλεγοντεςκαιβλασφημουντες46 παρρησιασαμενοιδεοπαυλοςκαιοβαρναβαςειπονυμινηναναγκαιονπρωτονλαληθηναιτονλογοντουθεουεπειδηδεαπωθεισθεαυτονκαιουκαξιουςκρινετεεαυτουςτηςαιωνιουζωηςιδουστρεφομεθαειςταεθνη47 ουτωςγαρεντεταλταιημινοκυριοςτεθεικασε

ειςφωςεθνωντουειναισεειςσωτηριανεωςεσχατουτηςγης48 ακουονταδεταεθνηεχαιρεν§§ καιεδοξαζοντονλογοντουκυριουκαιεπιστευσανοσοιησαντεταγμενοιειςζωηναιωνιον49 διεφερετοδεολογοςτουκυριουδιοληςτηςχωρας50 οιδειουδαιοιπαρωτρυνανταςσεβομεναςγυναικαςκαιταςευσχημοναςκαιτουςπρωτουςτηςπολεωςκαιεπηγειρανδιωγμον

§§ 13:48 εχαιρεν Variant: εχαιρον

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:51 637 ΠΡΑΞΕΙΣ 14:5επιτονπαυλονκαιτονβαρναβανκαιεξεβαλοναυτουςαποτωνοριωναυτων51 οιδεεκτιναξαμενοιτονκονιορτοντωνποδωναυτωνεπαυτουςηλθονειςικονιον52 οιδεμαθηταιεπληρουντοχαραςκαιπνευματοςαγιου

141 εγενετοδεενικονιωκατατοαυτοεισελθειναυτουςειςτηνσυναγωγηντωνιουδαιωνκαιλαλησαιουτωςωστεπιστευσαιιουδαιωντεκαιελληνωνπολυπληθος

2 οιδεαπειθουντεςιουδαιοιεπηγειρανκαιεκακωσανταςψυχαςτωνεθνωνκατατωναδελφων3 ικανονμενουνχρονονδιετριψανπαρρησιαζομενοιεπιτωκυριωτωμαρτυρουντιτωλογωτηςχαριτοςαυτουδιδοντισημειακαιτεραταγινεσθαιδιατωνχειρωναυτων4 εσχισθηδετοπληθοςτηςπολεωςκαιοιμενησανσυντοιςιουδαιοιςοιδεσυντοιςαποστολοις5ωςδεεγενετο

ΠΡΑΞΕΙΣ 14:6 638 ΠΡΑΞΕΙΣ 14:13ορμητωνεθνωντεκαιιουδαιωνσυντοιςαρχουσιναυτωνυβρισαικαιλιθοβολησαιαυτους6 συνιδοντεςκατεφυγονειςταςπολειςτηςλυκαονιαςλυστρανκαιδερβηνκαιτηνπεριχωρον7 κακειησανευαγγελιζομενοι8 καιτιςανηρενλυστροιςαδυνατοςτοιςποσινεκαθητοχωλοςεκκοιλιαςμητροςαυτουυπαρχωνοςουδεποτεπεριπεπατηκει9 ουτοςηκουσεν* τουπαυλουλαλουντοςοςατενισαςαυτωκαιιδων

οτιπιστινεχειτουσωθηναι10 ειπενμεγαλητηφωνηαναστηθιεπιτουςποδαςσουορθως† καιηλλετοκαιπεριεπατει11 οιδεοχλοιιδοντεςοεποιησενοπαυλοςεπηραντηνφωνηναυτωνλυκαονιστιλεγοντεςοιθεοιομοιωθεντεςανθρωποιςκατεβησανπροςημας12 εκαλουντετονμενβαρναβανδιατονδεπαυλονερμηνεπειδηαυτοςηνοηγουμενοςτουλογου13 ο

* 14:9 ηκουσεν Variant: ηκουεν † 14:10 ορθως Variant: ορθος

ΠΡΑΞΕΙΣ 14:14 639 ΠΡΑΞΕΙΣ 14:18δειερευςτουδιοςτουοντοςπροτηςπολεωςαυτωνταυρουςκαιστεμματαεπιτουςπυλωναςενεγκαςσυντοιςοχλοιςηθελενθυειν14 ακουσαντεςδεοιαποστολοιβαρναβαςκαιπαυλοςδιαρρηξαντεςταιματιααυτωνεισεπηδησανειςτονοχλονκραζοντες15 καιλεγοντεςανδρεςτιταυταποιειτεκαιημειςομοιοπαθειςεσμενυμινανθρωποιευαγγελιζομενοιυμαςαποτουτωντωνματαιωνεπιστρεφεινεπιτονθεον

τονζωνταοςεποιησεντονουρανονκαιτηνγηνκαιτηνθαλασσανκαιπανταταεναυτοις16 οςενταιςπαρωχημεναιςγενεαιςειασενπανταταεθνηπορευεσθαιταιςοδοιςαυτων17 καιτοιγεουκαμαρτυρονεαυτοναφηκεναγαθοποιωνουρανοθενυμινυετουςδιδουςκαικαιρουςκαρποφορουςεμπιπλωντροφηςκαιευφροσυνηςταςκαρδιαςημων18 καιταυταλεγοντεςμολιςκατεπαυσαντουςοχλουςτουμηθυειν

ΠΡΑΞΕΙΣ 14:19 640 ΠΡΑΞΕΙΣ 14:26αυτοις19 επηλθονδεαποαντιοχειαςκαιικονιουιουδαιοικαιπεισαντεςτουςοχλουςκαιλιθασαντεςτονπαυλονεσυρονεξωτηςπολεωςνομισαντεςαυτοντεθναναι20 κυκλωσαντωνδεαυτοντωνμαθητωνανασταςεισηλθενειςτηνπολινκαιτηεπαυριονεξηλθενσυντωβαρναβαειςδερβην21 ευαγγελισαμενοιτετηνπολινεκεινηνκαιμαθητευσαντεςικανουςυπεστρεψανειςτηνλυστρανκαιικονιονκαιαντιοχειαν22 επιστηριζοντεςτας

ψυχαςτωνμαθητωνπαρακαλουντεςεμμενειντηπιστεικαιοτιδιαπολλωνθλιψεωνδειημαςεισελθεινειςτηνβασιλειαντουθεου23 χειροτονησαντεςδεαυτοιςπρεσβυτερουςκατεκκλησιανπροσευξαμενοιμετανηστειωνπαρεθεντοαυτουςτωκυριωειςονπεπιστευκεισαν24 καιδιελθοντεςτηνπισιδιανηλθονειςπαμφυλιαν25 καιλαλησαντεςενπεργητονλογονκατεβησανειςατταλειαν26 κακειθεναπεπλευσανειςαντιοχειανοθενησανπαραδεδομενοι

ΠΡΑΞΕΙΣ 14:27 641 ΠΡΑΞΕΙΣ 15:4τηχαριτιτουθεουειςτοεργονοεπληρωσαν27 παραγενομενοιδεκαισυναγαγοντεςτηνεκκλησιανανηγγειλανοσαεποιησενοθεοςμεταυτωνκαιοτιηνοιξεντοιςεθνεσινθυρανπιστεως28 διετριβονδεεκειχρονονουκολιγονσυντοιςμαθηταις

151 καιτινεςκατελθοντεςαποτηςιουδαιαςεδιδασκοντουςαδελφουςοτιεανμηπεριτεμνησθετωεθειμωυσεωςουδυνασθεσωθηναι

2 γενομενηςουνστασεωςκαιζητησεωςουκολιγηςτωπαυλωκαιτωβαρναβαπροςαυτουςεταξαναναβαινεινπαυλονκαιβαρναβανκαιτιναςαλλουςεξαυτωνπροςτουςαποστολουςκαιπρεσβυτερουςειςιερουσαλημπεριτουζητηματοςτουτου3 οιμενουνπροπεμφθεντεςυποτηςεκκλησιαςδιηρχοντοτηνφοινικηνκαισαμαρειανεκδιηγουμενοιτηνεπιστροφηντωνεθνωνκαιεποιουνχαρανμεγαληνπασιντοιςαδελφοις4 παραγενομενοι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:5 642 ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10δεειςιερουσαλημαπεδεχθησανυποτηςεκκλησιαςκαιτωναποστολωνκαιτωνπρεσβυτερωνανηγγειλαντεοσαοθεοςεποιησενμεταυτων5 εξανεστησανδετινεςτωναποτηςαιρεσεωςτωνφαρισαιωνπεπιστευκοτεςλεγοντεςοτιδειπεριτεμνειναυτουςπαραγγελλειντετηρειντοννομονμωυσεως6 συνηχθησανδεοιαποστολοικαιοιπρεσβυτεροιιδεινπεριτουλογουτουτου7 πολληςδεσυζητησεωςγενομενηςανασταςπετρος

ειπενπροςαυτουςανδρεςαδελφοιυμειςεπιστασθεοτιαφημερωναρχαιωνοθεοςενημινεξελεξατοδιατουστοματοςμουακουσαιταεθνητονλογοντουευαγγελιουκαιπιστευσαι8 καιοκαρδιογνωστηςθεοςεμαρτυρησεναυτοιςδουςαυτοιςτοπνευματοαγιονκαθωςκαιημιν9 καιουδενδιεκρινενμεταξυημωντεκαιαυτωντηπιστεικαθαρισαςταςκαρδιαςαυτων10 νυνουν

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:11 643 ΠΡΑΞΕΙΣ 15:17τιπειραζετετονθεονεπιθειναιζυγονεπιτοντραχηλοντωνμαθητωνονουτεοιπατερεςημωνουτεημειςισχυσαμενβαστασαι11 αλλαδιατηςχαριτοςτουκυριουιησουπιστευομενσωθηναικαθοντροπονκακεινοι12 εσιγησενδεπαντοπληθοςκαιηκουονβαρναβακαιπαυλουεξηγουμενωνοσαεποιησενοθεοςσημειακαιτεραταεντοιςεθνεσινδιαυτων13 μεταδετοσιγησαιαυτους

απεκριθηιακωβοςλεγωνανδρεςαδελφοιακουσατεμου14 συμεωνεξηγησατοκαθωςπρωτονοθεοςεπεσκεψατολαβεινεξεθνωνλαονεπιτωονοματιαυτου15 καιτουτωσυμφωνουσινοιλογοιτωνπροφητωνκαθωςγεγραπται16 μεταταυτααναστρεψωκαιανοικοδομησωτηνσκηνηνδαυιδτηνπεπτωκυιανκαιτακατεσκαμμενααυτηςανοικοδομησωκαιανορθωσωαυτην17 οπωςανεκζητησωσινοικαταλοιποιτωνανθρωπωντονκυριονκαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:18 644 ΠΡΑΞΕΙΣ 15:23πανταταεθνηεφουςεπικεκληταιτοονομαμουεπαυτουςλεγεικυριοςοποιωνταυταπαντα18 γνωστααπαιωνοςεστιντωθεωπανταταεργααυτου19 διοεγωκρινωμηπαρενοχλειντοιςαποτωνεθνωνεπιστρεφουσινεπιτονθεον20 αλλαεπιστειλαιαυτοιςτουαπεχεσθαιαποτωναλισγηματωντωνειδωλωνκαιτηςπορνειαςκαιτουπνικτουκαιτουαιματος21 μωυσης

γαρεκγενεωναρχαιωνκαταπολιντουςκηρυσσονταςαυτονεχειενταιςσυναγωγαιςκαταπανσαββατοναναγινωσκομενος22 τοτεεδοξεντοιςαποστολοιςκαιτοιςπρεσβυτεροιςσυνολητηεκκλησιαεκλεξαμενουςανδραςεξαυτωνπεμψαιειςαντιοχειανσυνπαυλωκαιβαρναβαιουδαντονεπικαλουμενονβαρσαββαν* καισιλανανδραςηγουμενουςεντοιςαδελφοις23 γραψαντεςδιαχειροςαυτωνταδεοιαποστολοικαι

* 15:22 βαρσαββαν Variant: βαρσαβαν

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:24 645 ΠΡΑΞΕΙΣ 15:30οιπρεσβυτεροικαιοιαδελφοιτοιςκατατηναντιοχειανκαισυριανκαικιλικιαναδελφοιςτοιςεξεθνωνχαιρειν24 επειδηηκουσαμενοτιτινεςεξημωνεξελθοντεςεταραξανυμαςλογοιςανασκευαζοντεςταςψυχαςυμωνλεγοντεςπεριτεμνεσθαικαιτηρειντοννομονοιςουδιεστειλαμεθα25 εδοξενημινγενομενοιςομοθυμαδονεκλεξαμενουςανδραςπεμψαιπροςυμαςσυντοιςαγαπητοιςημωνβαρναβακαιπαυλω26 ανθρωποιςπαραδεδωκοσιν

ταςψυχαςαυτωνυπερτουονοματοςτουκυριουημωνιησουχριστου27 απεσταλκαμενουνιουδανκαισιλανκαιαυτουςδιαλογουαπαγγελλονταςτααυτα28 εδοξενγαρτωαγιωπνευματικαιημινμηδενπλεονεπιτιθεσθαιυμινβαροςπληντωνεπαναγκεςτουτων29 απεχεσθαιειδωλοθυτωνκαιαιματοςκαιπνικτουκαιπορνειαςεξωνδιατηρουντεςεαυτουςευπραξετεερρωσθε30 οιμενουναπολυθεντεςηλθονεις

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:31 646 ΠΡΑΞΕΙΣ 15:39αντιοχειανκαισυναγαγοντεςτοπληθοςεπεδωκαντηνεπιστολην31 αναγνοντεςδεεχαρησανεπιτηπαρακλησει32 ιουδαςτεκαισιλαςκαιαυτοιπροφηταιοντεςδιαλογουπολλουπαρεκαλεσαντουςαδελφουςκαιεπεστηριξαν33 ποιησαντεςδεχρονοναπελυθησανμετειρηνηςαποτωναδελφωνπροςτουςαποστολους34 35 παυλοςδεκαιβαρναβαςδιετριβονεναντιοχειαδιδασκοντεςκαιευαγγελιζομενοιμετακαιετερωνπολλωντονλογοντου

κυριου36 μεταδετιναςημεραςειπενπαυλοςπροςβαρναβανεπιστρεψαντεςδηεπισκεψωμεθατουςαδελφουςημωνκαταπασανπολινεναιςκατηγγειλαμεντονλογοντουκυριουπωςεχουσιν37 βαρναβαςδεεβουλευσατοσυμπαραλαβειντονιωαννηντονκαλουμενονμαρκον38 παυλοςδεηξιουτοναποσταντααπαυτωναποπαμφυλιαςκαιμησυνελθοντααυτοιςειςτοεργονμησυμπαραλαβειντουτον39 εγενετοουνπαροξυσμοςωστε

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:40 647 ΠΡΑΞΕΙΣ 16:5αποχωρισθηναιαυτουςαπαλληλωντοντεβαρναβανπαραλαβοντατονμαρκονεκπλευσαιειςκυπρον40 παυλοςδεεπιλεξαμενοςσιλανεξηλθενπαραδοθειςτηχαριτιτουθεουυποτωναδελφων41 διηρχετοδετηνσυριανκαικιλικιανεπιστηριζωνταςεκκλησιας

161 κατηντησενδεειςδερβηνκαιλυστρανκαιιδουμαθητηςτιςηνεκειονοματιτιμοθεοςυιοςγυναικοςτινοςιουδαιαςπιστηςπατροςδεελληνος

2 οςεμαρτυρειτουποτωνενλυστροιςκαιικονιωαδελφων3 τουτονηθελησενοπαυλοςσυναυτωεξελθεινκαιλαβωνπεριετεμεναυτονδιατουςιουδαιουςτουςονταςεντοιςτοποιςεκεινοιςηδεισανγαραπαντεςτονπατερααυτουοτιελληνυπηρχεν4ωςδεδιεπορευοντοταςπολειςπαρεδιδουναυτοιςφυλασσεινταδογματατακεκριμεναυποτωναποστολωνκαιτωνπρεσβυτερωντωνενιερουσαλημ5 αι

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:6 648 ΠΡΑΞΕΙΣ 16:12μενουνεκκλησιαιεστερεουντοτηπιστεικαιεπερισσευοντωαριθμωκαθημεραν6 διελθοντεςδετηνφρυγιανκαιτηνγαλατικηνχωρανκωλυθεντεςυποτουαγιουπνευματοςλαλησαιτονλογονεντηασια7 ελθοντεςκατατηνμυσιανεπειραζονκατατηνβιθυνιανπορευεσθαικαιουκειασεναυτουςτοπνευμα8 παρελθοντεςδετηνμυσιανκατεβησανειςτρωαδα9 καιοραμαδιατηςνυκτοςωφθη

τωπαυλωανηρτιςηνμακεδωνεστωςπαρακαλωναυτονκαιλεγωνδιαβαςειςμακεδονιανβοηθησονημιν10ωςδετοοραμαειδενευθεωςεζητησαμενεξελθεινειςτηνμακεδονιανσυμβιβαζοντεςοτιπροσκεκληταιημαςοκυριοςευαγγελισασθαιαυτους11 αναχθεντεςουναποτηςτρωαδοςευθυδρομησαμενειςσαμοθρακηντητεεπιουσηειςνεαπολιν12 εκειθεντεειςφιλιππουςητιςεστινπρωτητηςμεριδοςτης

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:13 649 ΠΡΑΞΕΙΣ 16:17μακεδονιαςπολιςκολωνειαημενδεεναυτητηπολειδιατριβοντεςημεραςτινας13 τητεημερατωνσαββατωνεξηλθομενεξωτηςπολεωςπαραποταμονουενομιζετοπροσευχηειναικαικαθισαντεςελαλουμενταιςσυνελθουσαιςγυναιξιν14 καιτιςγυνηονοματιλυδιαπορφυροπωλιςπολεωςθυατειρωνσεβομενητονθεονηκουενηςοκυριοςδιηνοιξεντηνκαρδιανπροσεχειντοιςλαλουμενοιςυποτουπαυλου

15ωςδεεβαπτισθηκαιοοικοςαυτηςπαρεκαλεσενλεγουσαεικεκρικατεμεπιστηντωκυριωειναιεισελθοντεςειςτονοικονμουμεινατεκαιπαρεβιασατοημας16 εγενετοδεπορευομενωνημωνειςπροσευχηνπαιδισκηντιναεχουσανπνευμαπυθωνοςαπαντησαιημινητιςεργασιανπολληνπαρειχεντοιςκυριοιςαυτηςμαντευομενη17 αυτηκατακολουθησασατωπαυλωκαιημιν* εκραζενλεγουσαουτοιοιανθρωποιδουλοι

* 16:17 ημιν Variant: τω σιλα

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:18 650 ΠΡΑΞΕΙΣ 16:23τουθεουτουυψιστουεισινοιτινεςκαταγγελλουσινημινοδονσωτηριας18 τουτοδεεποιειεπιπολλαςημεραςδιαπονηθειςδεοπαυλοςκαιεπιστρεψαςτωπνευματιειπενπαραγγελλωσοιεντωονοματιιησουχριστουεξελθειναπαυτηςκαιεξηλθεναυτητηωρα19 ιδοντεςδεοικυριοιαυτηςοτιεξηλθενηελπιςτηςεργασιαςαυτωνεπιλαβομενοιτονπαυλονκαιτονσιλανειλκυσανεις

τηναγορανεπιτουςαρχοντας20 καιπροσαγαγοντεςαυτουςτοιςστρατηγοιςειπονουτοιοιανθρωποιεκταρασσουσινημωντηνπολινιουδαιοιυπαρχοντες21 καικαταγγελλουσινεθηαουκεξεστινημινπαραδεχεσθαιουδεποιεινρωμαιοιςουσιν22 καισυνεπεστηοοχλοςκαταυτωνκαιοιστρατηγοιπεριρρηξαντεςαυτωνταιματιαεκελευονραβδιζειν23 πολλαςτεεπιθεντεςαυτοιςπληγαςεβαλονειςφυλακηνπαραγγειλαντεςτωδεσμοφυλακιασφαλως

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:24 651 ΠΡΑΞΕΙΣ 16:30τηρειναυτους24 οςπαραγγελιαντοιαυτηνειληφωςεβαλεναυτουςειςτηνεσωτερανφυλακηνκαιτουςποδαςαυτωνησφαλισατοειςτοξυλον25 καταδετομεσονυκτιονπαυλοςκαισιλαςπροσευχομενοιυμνουντονθεονεπηκροωντοδεαυτωνοιδεσμιοι26 αφνωδεσεισμοςεγενετομεγαςωστεσαλευθηναιταθεμελιατουδεσμωτηριουανεωχθησαντεπαραχρημααιθυραιπασαικαιπαντωνταδεσμαανεθη27 εξυπνος

δεγενομενοςοδεσμοφυλαξκαιιδωνανεωγμεναςταςθυραςτηςφυλακηςσπασαμενοςμαχαιρανεμελλενεαυτοναναιρειννομιζωνεκπεφευγεναιτουςδεσμιους28 εφωνησενδεφωνημεγαληοπαυλοςλεγωνμηδενπραξηςσεαυτωκακοναπαντεςγαρεσμενενθαδε29 αιτησαςδεφωταεισεπηδησενκαιεντρομοςγενομενοςπροσεπεσεντωπαυλωκαιτωσιλα30 καιπροαγαγωναυτουςεξωεφηκυριοιτιμεδειποιεινινα

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 652 ΠΡΑΞΕΙΣ 16:37σωθω31 οιδεειπονπιστευσονεπιτονκυριονιησουνχριστονκαισωθησησυκαιοοικοςσου32 καιελαλησαναυτωτονλογοντουκυριουκαιπασιντοιςεντηοικιααυτου33 καιπαραλαβωναυτουςενεκεινητηωρατηςνυκτοςελουσεναποτωνπληγωνκαιεβαπτισθηαυτοςκαιοιαυτουπαντεςπαραχρημα34 αναγαγωντεαυτουςειςτονοικοναυτουπαρεθηκεντραπεζαν

καιηγαλλιατοπανοικιπεπιστευκωςτωθεω35 ημεραςδεγενομενηςαπεστειλανοιστρατηγοιτουςραβδουχουςλεγοντεςαπολυσοντουςανθρωπουςεκεινους36 απηγγειλενδεοδεσμοφυλαξτουςλογουςτουτουςπροςτονπαυλονοτιαπεσταλκασινοιστρατηγοιινααπολυθητενυνουνεξελθοντεςπορευεσθεενειρηνη37 οδεπαυλοςεφηπροςαυτουςδειραντεςημαςδημοσιαακατακριτουςανθρωπουςρωμαιουςυπαρχονταςεβαλονειςφυλακηνκαινυν

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:38 653 ΠΡΑΞΕΙΣ 17:4λαθραημαςεκβαλλουσινουγαραλλαελθοντεςαυτοιεξαγαγετωσαν38 ανηγγειλανδετοιςστρατηγοιςοιραβδουχοιταρηματαταυτακαιεφοβηθησανακουσαντεςοτιρωμαιοιεισιν39 καιελθοντεςπαρεκαλεσαναυτουςκαιεξαγαγοντεςηρωτωνεξελθειντηςπολεως40 εξελθοντεςδεεκτηςφυλακηςεισηλθονπροςτηνλυδιανκαιιδοντεςτουςαδελφουςπαρεκαλεσαναυτουςκαιεξηλθον

171 διοδευσαντεςδετηναμφιπολινκαιαπολλωνιαν

ηλθονειςθεσσαλονικηνοπουηνησυναγωγητωνιουδαιων2 καταδετοειωθοςτωπαυλωεισηλθενπροςαυτουςκαιεπισαββατατριαδιελεξατοαυτοιςαποτωνγραφων3 διανοιγωνκαιπαρατιθεμενοςοτιτονχριστονεδειπαθεινκαιαναστηναιεκνεκρωνκαιοτιουτοςεστινοχριστοςιησουςονεγωκαταγγελλωυμιν4 καιτινεςεξαυτωνεπεισθησανκαιπροσεκληρωθησαντωπαυλωκαιτω

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:5 654 ΠΡΑΞΕΙΣ 17:10σιλατωντεσεβομενωνελληνωνπολυπληθοςγυναικωντετωνπρωτωνουκολιγαι5 προσλαβομενοιδεοιιουδαιοιοιαπειθουντεςτωναγοραιωντιναςανδραςπονηρουςκαιοχλοποιησαντεςεθορυβουντηνπολινεπισταντεςτετηοικιαιασονοςεζητουναυτουςαγαγεινειςτονδημον6 μηευροντεςδεαυτουςεσυροντονιασονακαιτιναςαδελφουςεπιτουςπολιταρχαςβοωντεςοτιοιτηνοικουμενηναναστατωσαντεςουτοι

καιενθαδεπαρεισιν7 ουςυποδεδεκταιιασωνκαιουτοιπαντεςαπεναντιτωνδογματωνκαισαροςπρασσουσινβασιλεαλεγοντεςετερονειναιιησουν8 εταραξανδετονοχλονκαιτουςπολιταρχαςακουονταςταυτα9 καιλαβοντεςτοικανονπαρατουιασονοςκαιτωνλοιπωναπελυσαναυτους10 οιδεαδελφοιευθεωςδιατηςνυκτοςεξεπεμψαντοντεπαυλονκαιτονσιλανειςβεροιανοιτινεςπαραγενομενοιειςτην

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 655 ΠΡΑΞΕΙΣ 17:16συναγωγηναπηεσαντωνιουδαιων11 ουτοιδεησανευγενεστεροιτωνενθεσσαλονικηοιτινεςεδεξαντοτονλογονμεταπασηςπροθυμιαςτοκαθημερανανακρινοντεςταςγραφαςειεχοιταυταουτως12 πολλοιμενουνεξαυτωνεπιστευσανκαιτωνελληνιδωνγυναικωντωνευσχημονωνκαιανδρωνουκολιγοι13ωςδεεγνωσανοιαποτηςθεσσαλονικηςιουδαιοιοτικαιεντηβεροιακατηγγεληυποτου

παυλουολογοςτουθεουηλθονκακεισαλευοντεςτουςοχλους14 ευθεωςδετοτετονπαυλονεξαπεστειλανοιαδελφοιπορευεσθαιωςεπιτηνθαλασσανυπεμενονδεοτεσιλαςκαιοτιμοθεοςεκει15 οιδεκαθιστωντεςτονπαυλονηγαγοναυτονεωςαθηνωνκαιλαβοντεςεντοληνπροςτονσιλανκαιτιμοθεονιναωςταχισταελθωσινπροςαυτονεξηεσαν16 ενδεταιςαθηναις

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:17 656 ΠΡΑΞΕΙΣ 17:21εκδεχομενουαυτουςτουπαυλουπαρωξυνετοτοπνευμααυτουεναυτωθεωρουντικατειδωλονουσαντηνπολιν17 διελεγετομενουνεντησυναγωγητοιςιουδαιοιςκαιτοιςσεβομενοιςκαιεντηαγορακαταπασανημερανπροςτουςπαρατυγχανοντας18 τινεςδεκαιτωνεπικουρειωνκαιτωνστοικων* φιλοσοφωνσυνεβαλλοναυτωκαιτινεςελεγοντιανθελοιοσπερμολογοςουτοςλεγεινοιδε

ξενωνδαιμονιωνδοκεικαταγγελευςειναιοτιτονιησουνκαιτηναναστασινευηγγελιζετο19 επιλαβομενοιτεαυτουεπιτοναρειονπαγονηγαγονλεγοντεςδυναμεθαγνωναιτιςηκαινηαυτηηυποσουλαλουμενηδιδαχη20 ξενιζονταγαρτιναεισφερειςειςταςακοαςημωνβουλομεθαουνγνωναιτιανθελοιταυταειναι21 αθηναιοιδεπαντεςκαιοιεπιδημουντεςξενοιειςουδενετερον

* 17:18 στοικων Variant: στωικων

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:22 657 ΠΡΑΞΕΙΣ 17:27ευκαιρουνηλεγειντικαιακουεινκαινοτερον22 σταθειςδεοπαυλοςενμεσωτουαρειουπαγουεφηανδρεςαθηναιοικαταπανταωςδεισιδαιμονεστερουςυμαςθεωρω23 διερχομενοςγαρκαιαναθεωρωντασεβασματαυμωνευρονκαιβωμονενωεπεγεγραπτοαγνωστωθεωονουναγνοουντεςευσεβειτετουτονεγωκαταγγελλωυμιν24 οθεοςοποιησαςτονκοσμονκαιπανταταεναυτωουτος

ουρανουκαιγηςκυριοςυπαρχωνουκενχειροποιητοιςναοιςκατοικει25 ουδευποχειρωνανθρωπωνθεραπευεταιπροσδεομενοςτινοςαυτοςδιδουςπασινζωηνκαιπνοηνκαταπαντα26 εποιησεντεεξενοςαιματοςπανεθνοςανθρωπωνκατοικεινεπιπαντοπροσωποντηςγηςορισαςπροστεταγμενουςκαιρουςκαιταςοροθεσιαςτηςκατοικιαςαυτων27 ζητειντονκυριονειαραγεψηλαφησειαναυτονκαιευροιενκαιγε

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:28 658 ΠΡΑΞΕΙΣ 17:34ουμακραναποενοςεκαστουημωνυπαρχοντα28 εναυτωγαρζωμενκαικινουμεθακαιεσμενωςκαιτινεςτωνκαθυμαςποιητωνειρηκασιντουγαρκαιγενοςεσμεν29 γενοςουνυπαρχοντεςτουθεουουκοφειλομεννομιζεινχρυσωηαργυρωηλιθωχαραγματιτεχνηςκαιενθυμησεωςανθρωπουτοθειονειναιομοιον30 τουςμενουνχρονουςτηςαγνοιαςυπεριδωνοθεοςτανυν

παραγγελλειτοιςανθρωποιςπασινπανταχουμετανοειν31 διοτιεστησενημερανενημελλεικρινειντηνοικουμενηνενδικαιοσυνηενανδριωωρισενπιστινπαρασχωνπασιναναστησαςαυτονεκνεκρων32 ακουσαντεςδεαναστασιννεκρωνοιμενεχλευαζονοιδεειπονακουσομεθασουπαλινπεριτουτου33 καιουτωςοπαυλοςεξηλθενεκμεσουαυτων34 τινεςδεανδρεςκολληθεντεςαυτωεπιστευσανενοιςκαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:1 659 ΠΡΑΞΕΙΣ 18:6διονυσιοςοαρεοπαγιτηςκαιγυνηονοματιδαμαριςκαιετεροισυναυτοις

181 μεταδεταυταχωρισθειςοπαυλοςεκτωναθηνωνηλθενειςκορινθον2 καιευρωντιναιουδαιονονοματιακυλανποντικοντωγενειπροσφατωςεληλυθοτααποτηςιταλιαςκαιπρισκιλλανγυναικααυτουδιατοτεταχεναι* κλαυδιονχωριζεσθαιπανταςτουςιουδαιουςεκτηςρωμηςπροσηλθεναυτοις3 καιδια

τοομοτεχνονειναιεμενενπαραυτοιςκαιειργαζετοησανγαρσκηνοποιοιτηντεχνην† 4 διελεγετοδεεντησυναγωγηκαταπανσαββατονεπειθεντειουδαιουςκαιελληνας5ωςδεκατηλθοναποτηςμακεδονιαςοτεσιλαςκαιοτιμοθεοςσυνειχετοτωπνευματιοπαυλοςδιαμαρτυρομενοςτοιςιουδαιοιςτονχριστονιησουν6 αντιτασσομενωνδεαυτωνκαιβλασφημουντωνεκτιναξαμενοςταιματιαειπεν

* 18:2 τεταχεναι Variant: διατεταχεναι † 18:3 την τεχνην Variant: τη τεχνη

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 660 ΠΡΑΞΕΙΣ 18:12προςαυτουςτοαιμαυμωνεπιτηνκεφαληνυμωνκαθαροςεγωαποτουνυνειςταεθνηπορευσομαι7 καιμεταβαςεκειθενηλθενειςοικιαντινοςονοματιιουστουσεβομενουτονθεονουηοικιαηνσυνομορουσατησυναγωγη8 κρισποςδεοαρχισυναγωγοςεπιστευσεντωκυριωσυνολωτωοικωαυτουκαιπολλοιτωνκορινθιωνακουοντεςεπιστευονκαιεβαπτιζοντο9 ειπενδεοκυριος

διοραματοςεννυκτιτωπαυλωμηφοβουαλλαλαλεικαιμησιωπησης10 διοτιεγωειμιμετασουκαιουδειςεπιθησεταισοιτουκακωσαισεδιοτιλαοςεστινμοιπολυςεντηπολειταυτη11 εκαθισεντεενιαυτονκαιμηναςεξδιδασκωνεναυτοιςτονλογοντουθεου12 γαλλιωνοςδεανθυπατευοντοςτηςαχαιαςκατεπεστησανομοθυμαδονοιιουδαιοιτωπαυλωκαιηγαγον

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:13 661 ΠΡΑΞΕΙΣ 18:19αυτονεπιτοβημα13 λεγοντεςοτιπαρατοννομονουτοςαναπειθειτουςανθρωπουςσεβεσθαιτονθεον14 μελλοντοςδετουπαυλουανοιγειντοστομαειπενογαλλιωνπροςτουςιουδαιουςειμενουνηναδικηματιηραδιουργημαπονηρονωιουδαιοικαταλογονανηνεσχομηνυμων15 ειδεζητημαεστινπεριλογουκαιονοματωνκαινομουτουκαθυμαςοψεσθεαυτοι

κριτηςγαρεγωτουτωνουβουλομαιειναι16 καιαπηλασεναυτουςαποτουβηματος17 επιλαβομενοιδεπαντεςοιελληνεςσωσθενηντοναρχισυναγωγονετυπτονεμπροσθεντουβηματοςκαιουδεντουτωντωγαλλιωνιεμελλεν18 οδεπαυλοςετιπροσμειναςημεραςικαναςτοιςαδελφοιςαποταξαμενοςεξεπλειειςτηνσυριανκαισυναυτωπρισκιλλακαιακυλαςκειραμενοςτηνκεφαληνενκεγχρεαιςειχενγαρευχην19 κατηντησεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:20 662 ΠΡΑΞΕΙΣ 18:25δεειςεφεσονκαιεκεινους‡ κατελιπεναυτουαυτοςδεεισελθωνειςτηνσυναγωγηνδιελεχθητοιςιουδαιοις20 ερωτωντωνδεαυτωνεπιπλειοναχρονονμειναιπαραυτοιςουκεπενευσεν21 αλλαπεταξατοαυτοιςειπωνδειμεπαντωςτηνεορτηντηνερχομενηνποιησαιειςιεροσολυμαπαλινδεανακαμψωπροςυμαςτουθεουθελοντοςανηχθηαποτηςεφεσου22 καικατελθωνειςκαισαρειαναναβας

καιασπασαμενοςτηνεκκλησιανκατεβηειςαντιοχειαν23 καιποιησαςχρονοντιναεξηλθενδιερχομενοςκαθεξηςτηνγαλατικηνχωρανκαιφρυγιανεπιστηριζωνπανταςτουςμαθητας24 ιουδαιοςδετιςαπολλωςονοματιαλεξανδρευςτωγενειανηρλογιοςκατηντησενειςεφεσονδυνατοςωνενταιςγραφαις25 ουτοςηνκατηχημενοςτηνοδοντουκυριουκαιζεωντωπνευματιελαλεικαιεδιδασκενακριβωςταπερι

‡ 18:19 και εκεινους Variant: κακεινους

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:26 663 ΠΡΑΞΕΙΣ 19:3τουκυριουεπισταμενοςμονοντοβαπτισμαιωαννου26 ουτοςτεηρξατοπαρρησιαζεσθαιεντησυναγωγηακουσαντεςδεαυτουακυλαςκαιπρισκιλλαπροσελαβοντοαυτονκαιακριβεστεροναυτωεξεθεντοτηντουθεουοδον27 βουλομενουδεαυτουδιελθεινειςτηναχαιανπροτρεψαμενοιοιαδελφοιεγραψαντοιςμαθηταιςαποδεξασθαιαυτονοςπαραγενομενοςσυνεβαλετοπολυτοιςπεπιστευκοσινδιατηςχαριτος28 ευτονωςγαρτοιςιουδαιοιςδιακατηλεγχετοδημοσια

επιδεικνυςδιατωνγραφωνειναιτονχριστονιησουν

191 εγενετοδεεντωτοναπολλωειναιενκορινθωπαυλονδιελθονταταανωτερικαμερηελθεινειςεφεσονκαιευρωντιναςμαθητας2 ειπενπροςαυτουςειπνευμααγιονελαβετεπιστευσαντεςοιδεειπονπροςαυτοναλλουδεειπνευμααγιονεστινηκουσαμεν3 ειπεντεπροςαυτουςειςτιουνεβαπτισθητεοι

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:4 664 ΠΡΑΞΕΙΣ 19:10δεειπονειςτοιωαννουβαπτισμα4 ειπενδεπαυλοςιωαννηςμενεβαπτισενβαπτισμαμετανοιαςτωλαωλεγωνειςτονερχομενονμεταυτονιναπιστευσωσιντουτεστινειςτονχριστονιησουν5 ακουσαντεςδεεβαπτισθησανειςτοονοματουκυριουιησου6 καιεπιθεντοςαυτοιςτουπαυλουταςχειραςηλθεντοπνευματοαγιονεπαυτουςελαλουντεγλωσσαιςκαιπροεφητευον7 ησανδε

οιπαντεςανδρεςωσειδεκαδυο8 εισελθωνδεειςτηνσυναγωγηνεπαρρησιαζετοεπιμηναςτρειςδιαλεγομενοςκαιπειθωνταπεριτηςβασιλειαςτουθεου9ωςδετινεςεσκληρυνοντοκαιηπειθουνκακολογουντεςτηνοδονενωπιοντουπληθουςαποσταςαπαυτωναφωρισεντουςμαθηταςκαθημερανδιαλεγομενοςεντησχολητυραννουτινος10 τουτοδεεγενετοεπιετηδυοωστεπανταςτουςκατοικουντας

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:11 665 ΠΡΑΞΕΙΣ 19:16τηνασιανακουσαιτονλογοντουκυριουιησουιουδαιουςτεκαιελληνας11 δυναμειςτεουταςτυχουσαςεποιειοθεοςδιατωνχειρωνπαυλου12ωστεκαιεπιτουςασθενουνταςεπιφερεσθαιαποτουχρωτοςαυτουσουδαριαησιμικινθιακαιαπαλλασσεσθαιαπαυτωνταςνοσουςτατεπνευματαταπονηραεξερχεσθαιαπαυτων13 επεχειρησανδετινεςαποτωνπεριερχομενωνιουδαιωνεξορκιστωνονομαζειν

επιτουςεχονταςταπνευματαταπονηρατοονοματουκυριουιησουλεγοντεςορκιζομενυμαςτονιησουνονοπαυλοςκηρυσσει14 ησανδετινεςυιοισκευαιουδαιουαρχιερεωςεπταοιτουτοποιουντες15 αποκριθενδετοπνευματοπονηρονειπεντονιησουνγινωσκωκαιτονπαυλονεπισταμαιυμειςδετινεςεστε16 καιεφαλλομενοςεπαυτουςοανθρωποςενωηντοπνευμα

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:17 666 ΠΡΑΞΕΙΣ 19:22τοπονηρονκαικατακυριευσαναυτωνισχυσενκαταυτωνωστεγυμνουςκαιτετραυματισμενουςεκφυγεινεκτουοικουεκεινου17 τουτοδεεγενετογνωστονπασινιουδαιοιςτεκαιελλησιντοιςκατοικουσιντηνεφεσονκαιεπεπεσενφοβοςεπιπανταςαυτουςκαιεμεγαλυνετοτοονοματουκυριουιησου18 πολλοιτετωνπεπιστευκοτωνηρχοντοεξομολογουμενοικαιαναγγελλοντεςταςπραξειςαυτων19 ικανοιδετωνταπεριεργαπραξαντωνσυνενεγκαντες

ταςβιβλουςκατεκαιονενωπιονπαντωνκαισυνεψηφισανταςτιμαςαυτωνκαιευροναργυριουμυριαδαςπεντε20 ουτωςκατακρατοςολογοςτουκυριουηυξανενκαιισχυεν21ωςδεεπληρωθηταυταεθετοοπαυλοςεντωπνευματιδιελθωντηνμακεδονιανκαιαχαιανπορευεσθαιειςιερουσαλημειπωνοτιμετατογενεσθαιμεεκειδειμεκαιρωμηνιδειν22 αποστειλαςδεειςτηνμακεδονιαν

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:23 667 ΠΡΑΞΕΙΣ 19:27δυοτωνδιακονουντωναυτωτιμοθεονκαιεραστοναυτοςεπεσχενχρονονειςτηνασιαν23 εγενετοδεκατατονκαιρονεκεινονταραχοςουκολιγοςπεριτηςοδου24 δημητριοςγαρτιςονοματιαργυροκοποςποιωνναουςαργυρουςαρτεμιδοςπαρειχετοτοιςτεχνιταιςεργασιανουκολιγην25 ουςσυναθροισαςκαιτουςπεριτατοιαυταεργαταςειπενανδρεςεπιστασθεοτιεκταυτηςτηςεργασιαςηευποριαημων

εστιν26 καιθεωρειτεκαιακουετεοτιουμονονεφεσουαλλασχεδονπασηςτηςασιαςοπαυλοςουτοςπεισαςμετεστησενικανονοχλονλεγωνοτιουκεισινθεοιοιδιαχειρωνγινομενοι27 ουμονονδετουτοκινδυνευειημιντομεροςειςαπελεγμονελθειναλλακαιτοτηςμεγαληςθεαςιεροναρτεμιδος* ειςουθενλογισθηναιμελλεινδεκαικαθαιρεισθαιτηνμεγαλειοτητα

* 19:27 ιερον αρτεμιδος Variant: αρτεμιδος ιερον

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:28 668 ΠΡΑΞΕΙΣ 19:34αυτηςηνοληηασιακαιηοικουμενησεβεται28 ακουσαντεςδεκαιγενομενοιπληρειςθυμουεκραζονλεγοντεςμεγαληηαρτεμιςεφεσιων29 καιεπλησθηηπολιςολητηςσυγχυσεωςωρμησαντεομοθυμαδονειςτοθεατρονσυναρπασαντεςγαιονκαιαρισταρχονμακεδοναςσυνεκδημουςπαυλου30 τουδεπαυλουβουλομενουεισελθεινειςτονδημονουκειωναυτονοιμαθηται31 τινεςδεκαιτωνασιαρχων

οντεςαυτωφιλοιπεμψαντεςπροςαυτονπαρεκαλουνμηδουναιεαυτονειςτοθεατρον32 αλλοιμενουναλλοτιεκραζονηνγαρηεκκλησιασυγκεχυμενηκαιοιπλειουςουκηδεισαντινοςενεκενσυνεληλυθεισαν33 εκδετουοχλουπροεβιβασαναλεξανδρονπροβαλοντωναυτοντωνιουδαιωνοδεαλεξανδροςκατασεισαςτηνχειραηθελεναπολογεισθαιτωδημω34 επιγνοντεςδεοτιιουδαιοςεστινφωνηεγενετομια

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:35 669 ΠΡΑΞΕΙΣ 19:41εκπαντωνωςεπιωραςδυοκραζοντωνμεγαληηαρτεμιςεφεσιων35 καταστειλαςδεογραμματευςτονοχλονφησινανδρεςεφεσιοιτιςγαρεστινανθρωποςοςουγινωσκειτηνεφεσιωνπολιννεωκορονουσαντηςμεγαληςθεαςαρτεμιδοςκαιτουδιοπετους36 αναντιρρητωνουνοντωντουτωνδεονεστινυμαςκατεσταλμενουςυπαρχεινκαιμηδενπροπετεςπρασσειν37 ηγαγετεγαρτουςανδραςτουτουςουτε

ιεροσυλουςουτεβλασφημουνταςτηνθεονυμων38 ειμενουνδημητριοςκαιοισυναυτωτεχνιταιεχουσινπροςτιναλογοναγοραιοιαγονταικαιανθυπατοιεισινεγκαλειτωσαναλληλοις39 ειδετιπεριετερωνεπιζητειτεεντηεννομωεκκλησιαεπιλυθησεται40 καιγαρκινδυνευομενεγκαλεισθαιστασεωςπεριτηςσημερονμηδενοςαιτιουυπαρχοντοςπεριουουδυνησομεθαδουναι† λογοντηςσυστροφηςταυτης41 και

† 19:40 δουναι Variant: αποδουναι

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:1 670 ΠΡΑΞΕΙΣ 20:7ταυταειπωναπελυσεντηνεκκλησιαν

201 μεταδετοπαυσασθαιτονθορυβονπροσκαλεσαμενοςοπαυλοςτουςμαθηταςκαιασπασαμενοςεξηλθενπορευθηναιειςτηνμακεδονιαν2 διελθωνδεταμερηεκεινακαιπαρακαλεσαςαυτουςλογωπολλωηλθενειςτηνελλαδα3 ποιησαςτεμηναςτρειςγενομενηςαυτωεπιβουληςυποτωνιουδαιωνμελλοντιαναγεσθαιειςτηνσυριανεγενετογνωμητουυποστρεφεινδιαμακεδονιας

4 συνειπετοδεαυτωαχριτηςασιαςσωπατροςβεροιαιοςθεσσαλονικεωνδεαρισταρχοςκαισεκουνδοςκαιγαιοςδερβαιοςκαιτιμοθεοςασιανοιδετυχικοςκαιτροφιμος5 ουτοιπροσελθοντεςεμενονημαςεντρωαδι6 ημειςδεεξεπλευσαμενμεταταςημεραςτωναζυμωναποφιλιππωνκαιηλθομενπροςαυτουςειςτηντρωαδααχριημερωνπεντεουδιετριψαμενημεραςεπτα7 ενδετημιατωνσαββατωνσυνηγμενωντων

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:8 671 ΠΡΑΞΕΙΣ 20:13μαθητωνκλασαιαρτονοπαυλοςδιελεγετοαυτοιςμελλωνεξιεναιτηεπαυριονπαρετεινεντετονλογονμεχριμεσονυκτιου8 ησανδελαμπαδεςικαναιεντωυπερωωουημενσυνηγμενοι9 καθημενοςδετιςνεανιαςονοματιευτυχοςεπιτηςθυριδοςκαταφερομενοςυπνωβαθειδιαλεγομενουτουπαυλουεπιπλειονκατενεχθειςαποτουυπνουεπεσεναποτουτριστεγουκατωκαιηρθηνεκρος10 καταβαςδεοπαυλος

επεπεσεναυτωκαισυμπεριλαβωνειπενμηθορυβεισθεηγαρψυχηαυτουεναυτωεστιν11 αναβαςδεκαικλασαςαρτονκαιγευσαμενοςεφικανοντεομιλησαςαχριαυγηςουτωςεξηλθεν12 ηγαγονδετονπαιδαζωντακαιπαρεκληθησανουμετριως13 ημειςδεπροσελθοντεςεπιτοπλοιονανηχθημενειςτηνασσονεκειθενμελλοντεςαναλαμβανειντονπαυλονουτωςγαρηνδιατεταγμενοςμελλωναυτοςπεζευειν

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:14 672 ΠΡΑΞΕΙΣ 20:2014ωςδεσυνεβαλενημινειςτηνασσοναναλαβοντεςαυτονηλθομενειςμιτυληνην15 κακειθεναποπλευσαντεςτηεπιουσηκατηντησαμεναντικρυχιουτηδεετεραπαρεβαλομενειςσαμονκαιμειναντεςεντρωγυλλιωτηεχομενηηλθομενειςμιλητον16 εκρινενγαροπαυλοςπαραπλευσαιτηνεφεσονοπωςμηγενηταιαυτωχρονοτριβησαιεντηασιαεσπευδενγαρειδυνατονηναυτωτηνημεραντηςπεντηκοστηςγενεσθαι

ειςιεροσολυμα17 αποδετηςμιλητουπεμψαςειςεφεσονμετεκαλεσατοτουςπρεσβυτερουςτηςεκκλησιας18ωςδεπαρεγενοντοπροςαυτονειπεναυτοιςυμειςεπιστασθεαποπρωτηςημεραςαφηςεπεβηνειςτηνασιανπωςμεθυμωντονπανταχρονονεγενομην19 δουλευωντωκυριωμεταπασηςταπεινοφροσυνηςκαιπολλωνδακρυωνκαιπειρασμωντωνσυμβαντωνμοιενταιςεπιβουλαιςτωνιουδαιων20ως

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:21 673 ΠΡΑΞΕΙΣ 20:25ουδενυπεστειλαμηντωνσυμφεροντωντουμηαναγγειλαιυμινκαιδιδαξαιυμαςδημοσιακαικατοικους21 διαμαρτυρομενοςιουδαιοιςτεκαιελλησιντηνειςτονθεονμετανοιανκαιπιστιντηνειςτονκυριονημωνιησουν22 καινυνιδουεγωδεδεμενοςτωπνευματιπορευομαιειςιερουσαλημταεναυτησυναντησονταμοιμηειδως23 πληνοτιτοπνευματοαγιονκαταπολινδιαμαρτυρεταιλεγον

οτιδεσμαμεκαιθλιψειςμενουσιν24 αλλουδενοςλογονποιουμαιουδεεχωτηνψυχηνμουτιμιανεμαυτωωςτελειωσαιτονδρομονμουμεταχαραςκαιτηνδιακονιανηνελαβονπαρατουκυριουιησουδιαμαρτυρασθαιτοευαγγελιοντηςχαριτοςτουθεου25 καινυνιδουεγωοιδαοτιουκετιοψεσθετοπροσωπονμουυμειςπαντεςενοιςδιηλθονκηρυσσωντηνβασιλειαντου

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:26 674 ΠΡΑΞΕΙΣ 20:32θεου26 διοτι* μαρτυρομαιυμινεντησημερονημεραοτικαθαροςεγωαποτουαιματοςπαντων27 ουγαρυπεστειλαμηντουμηαναγγειλαιυμινπασαντηνβουληντουθεου28 προσεχετεουνεαυτοιςκαιπαντιτωποιμνιωενωυμαςτοπνευματοαγιονεθετοεπισκοπουςποιμαινειντηνεκκλησιαντουκυριουκαιθεουηνπεριεποιησατοδιατουιδιουαιματος29 εγωγαροιδα

τουτοοτιεισελευσονταιμετατηναφιξινμουλυκοιβαρειςειςυμαςμηφειδομενοιτουποιμνιου30 καιεξυμωναυτωναναστησονταιανδρεςλαλουντεςδιεστραμμενατουαποσπαντουςμαθηταςοπισωαυτων31 διογρηγορειτεμνημονευοντεςοτιτριετιαννυκτακαιημερανουκεπαυσαμηνμεταδακρυωννουθετωνεναεκαστον32 καιτανυνπαρατιθεμαιυμαςαδελφοιτωθεωκαιτωλογωτηςχαριτοςαυτουτω

* 20:26 διοτι Variant: διο

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:33 675 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:1δυναμενωεποικοδομησαικαιδουναιυμινκληρονομιανεντοιςηγιασμενοιςπασιν33 αργυριουηχρυσιουηιματισμουουδενοςεπεθυμησα34 αυτοιγινωσκετεοτιταιςχρειαιςμουκαιτοιςουσινμετεμουυπηρετησαναιχειρεςαυται35 πανταυπεδειξαυμινοτιουτωςκοπιωνταςδειαντιλαμβανεσθαιτωνασθενουντωνμνημονευειντετωνλογωντουκυριουιησουοτιαυτοςειπενμακαριονεστινμαλλονδιδοναιηλαμβανειν36 καιταυτα

ειπωνθειςταγονατααυτουσυνπασιναυτοιςπροσηυξατο37 ικανοςδεεγενετοκλαυθμοςπαντωνκαιεπιπεσοντεςεπιτοντραχηλοντουπαυλουκατεφιλουναυτον38 οδυνωμενοιμαλισταεπιτωλογωωειρηκειοτιουκετιμελλουσιντοπροσωποναυτουθεωρεινπροεπεμπονδεαυτονειςτοπλοιον

211ωςδεεγενετοαναχθηναιημαςαποσπασθενταςαπαυτωνευθυδρομησαντεςηλθομενειςτηνκωντηδε

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2 676 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:8εξηςειςτηνροδονκακειθενειςπαταρα2 καιευροντεςπλοιονδιαπερωνειςφοινικηνεπιβαντεςανηχθημεν3 αναφανεντεςδετηνκυπρονκαικαταλιποντεςαυτηνευωνυμονεπλεομενειςσυριανκαικατηχθημενειςτυρονεκεισεγαρηντοπλοιοναποφορτιζομενοντονγομον4 καιανευροντεςμαθηταςεπεμειναμεναυτουημεραςεπταοιτινεςτωπαυλωελεγονδιατουπνευματοςμηαναβαινεινειςιερουσαλημ5 οτεδεεγενετο

ημαςεξαρτισαιταςημεραςεξελθοντεςεπορευομεθαπροπεμποντωνημαςπαντωνσυνγυναιξινκαιτεκνοιςεωςεξωτηςπολεωςκαιθεντεςταγοναταεπιτοναιγιαλονπροσηυξαμεθα6 καιασπασαμενοιαλληλουςεπεβημενειςτοπλοιονεκεινοιδευπεστρεψανειςταιδια7 ημειςδετονπλουνδιανυσαντεςαποτυρουκατηντησαμενειςπτολεμαιδακαιασπασαμενοιτουςαδελφουςεμειναμενημερανμιανπαραυτοις8 τηδε

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:9 677 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:13επαυριονεξελθοντεςοιπεριτονπαυλον* ηλθον† ειςκαισαρειανκαιεισελθοντεςειςτονοικονφιλιππουτουευαγγελιστουοντοςεκτωνεπταεμειναμενπαραυτω9 τουτωδεησανθυγατερεςπαρθενοιτεσσαρεςπροφητευουσαι10 επιμενοντωνδεημωνημεραςπλειουςκατηλθεντιςαποτηςιουδαιαςπροφητηςονοματιαγαβος11 καιελθωνπροςημαςκαιαραςτηνζωνηντουπαυλουδησαςτεαυτουτους

ποδαςκαιταςχειραςειπενταδελεγειτοπνευματοαγιοντονανδραουεστινηζωνηαυτηουτωςδησουσινενιερουσαλημοιιουδαιοικαιπαραδωσουσινειςχειραςεθνων12ωςδεηκουσαμενταυταπαρεκαλουμενημειςτεκαιοιεντοπιοιτουμηαναβαινειναυτονειςιερουσαλημ13 απεκριθητεοπαυλοςτιποιειτεκλαιοντεςκαισυνθρυπτοντεςμουτηνκαρδιανεγωγαρ

* 21:8 οι περι τον παυλον Variant: OMIT οι περι τον παυλον † 21:8 ηλθον Variant: ηλθομεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 678 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:20ουμονονδεθηναιαλλακαιαποθανεινειςιερουσαλημετοιμωςεχωυπερτουονοματοςτουκυριουιησου14 μηπειθομενουδεαυτουησυχασαμενειποντεςτοθεληματουκυριουγενεσθω15 μεταδεταςημεραςταυταςεπισκευασαμενοιανεβαινομενειςιερουσαλημ16 συνηλθονδεκαιτωνμαθητωναποκαισαρειαςσυνημιναγοντεςπαρωξενισθωμενμνασωνιτινικυπριωαρχαιωμαθητη17 γενομενωνδεημωνειςιεροσολυμα

ασμενωςεδεξαντοημαςοιαδελφοι18 τηδεεπιουσηεισηειοπαυλοςσυνημινπροςιακωβονπαντεςτεπαρεγενοντοοιπρεσβυτεροι19 καιασπασαμενοςαυτουςεξηγειτοκαθενεκαστονωνεποιησενοθεοςεντοιςεθνεσινδιατηςδιακονιαςαυτου20 οιδεακουσαντεςεδοξαζοντονκυριονειποντεςαυτωθεωρειςαδελφεποσαιμυριαδεςεισινιουδαιωντωνπεπιστευκοτωνκαιπαντεςζηλωταιτουνομουυπαρχουσιν

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:21 679 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:2621 κατηχηθησανδεπερισουοτιαποστασιανδιδασκειςαπομωυσεως‡ τουςκαταταεθνηπανταςιουδαιουςλεγωνμηπεριτεμνειναυτουςτατεκναμηδετοιςεθεσινπεριπατειν22 τιουνεστινπαντωςδειπληθοςσυνελθεινακουσονταιγαροτιεληλυθας23 τουτοουνποιησονοσοιλεγομενεισινημινανδρεςτεσσαρεςευχηνεχοντεςεφεαυτων24 τουτουςπαραλαβωναγνισθητισυναυτοιςκαιδαπανησονεπ

αυτοιςιναξυρησωνταιτηνκεφαληνκαιγνωσινπαντεςοτιωνκατηχηνταιπερισουουδενεστιναλλαστοιχειςκαιαυτοςτοννομονφυλασσων25 περιδετωνπεπιστευκοτωνεθνωνημειςεπεστειλαμενκριναντεςμηδεντοιουτοντηρειναυτουςειμηφυλασσεσθαιαυτουςτοτεειδωλοθυτονκαιτοαιμακαιπνικτονκαιπορνειαν26 τοτεοπαυλοςπαραλαβωντουςανδραςτηεχομενηημερασυναυτοις

‡ 21:21 μωυσεως Variant: μωυσεος

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:27 680 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:30αγνισθειςεισηειειςτοιερονδιαγγελλωντηνεκπληρωσιντωνημερωντουαγνισμουεωςουπροσηνεχθηυπερενοςεκαστουαυτωνηπροσφορα27ωςδεεμελλοναιεπταημεραισυντελεισθαιοιαποτηςασιαςιουδαιοιθεασαμενοιαυτονεντωιερωσυνεχεονπαντατονοχλονκαιεπεβαλονταςχειραςεπαυτον28 κραζοντεςανδρεςισραηλιταιβοηθειτεουτοςεστινοανθρωποςοκατατουλαου

καιτουνομουκαιτουτοπουτουτουπανταςπανταχουδιδασκωνετιτεκαιελληναςεισηγαγενειςτοιερονκαικεκοινωκεντοναγιοντοποντουτον29 ησανγαρεωρακοτεςτροφιμοντονεφεσιονεντηπολεισυναυτωονενομιζονοτιειςτοιερονεισηγαγενοπαυλος30 εκινηθητεηπολιςοληκαιεγενετοσυνδρομητουλαουκαιεπιλαβομενοιτουπαυλουειλκοναυτονεξω

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:31 681 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:37τουιερουκαιευθεωςεκλεισθησαναιθυραι31 ζητουντωνδεαυτοναποκτειναιανεβηφασιςτωχιλιαρχωτηςσπειρηςοτιολησυγκεχυταιιερουσαλημ32 οςεξαυτηςπαραλαβωνστρατιωταςκαιεκατονταρχουςκατεδραμενεπαυτουςοιδειδοντεςτονχιλιαρχονκαιτουςστρατιωταςεπαυσαντοτυπτοντεςτονπαυλον33 εγγισαςδεοχιλιαρχοςεπελαβετοαυτουκαιεκελευσενδεθηναιαλυσεσινδυσινκαιεπυνθανετοτιςανειηκαιτι

εστινπεποιηκως34 αλλοιδεαλλοτιεβοωνεντωοχλωμηδυναμενοςδεγνωναιτοασφαλεςδιατονθορυβονεκελευσεναγεσθαιαυτονειςτηνπαρεμβολην35 οτεδεεγενετοεπιτουςαναβαθμουςσυνεβηβασταζεσθαιαυτονυποτωνστρατιωτωνδιατηνβιαντουοχλου36 ηκολουθειγαρτοπληθοςτουλαουκραζοναιρεαυτον37 μελλωντεεισαγεσθαιειςτηνπαρεμβοληνοπαυλος

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:38 682 ΠΡΑΞΕΙΣ 22:3λεγειτωχιλιαρχωειεξεστινμοιειπεινπροςσεοδεεφηελληνιστιγινωσκεις38 ουκαρασυειοαιγυπτιοςοπροτουτωντωνημερωναναστατωσαςκαιεξαγαγωνειςτηνερημοντουςτετρακισχιλιουςανδραςτωνσικαριων39 ειπενδεοπαυλοςεγωανθρωποςμενειμιιουδαιοςταρσευςτηςκιλικιαςουκασημουπολεωςπολιτηςδεομαιδεσουεπιτρεψονμοιλαλησαιπροςτον

λαον40 επιτρεψαντοςδεαυτουοπαυλοςεστωςεπιτωναναβαθμωνκατεσεισεντηχειριτωλαωπολληςδεσιγηςγενομενηςπροσεφωνειτηεβραιδιδιαλεκτωλεγων

221 ανδρεςαδελφοικαιπατερεςακουσατεμουτηςπροςυμαςνυνιαπολογιας2 ακουσαντεςδεοτιτηεβραιδιδιαλεκτωπροσεφωνειαυτοιςμαλλονπαρεσχονησυχιανκαιφησιν3 εγωμενειμιανηριουδαιοςγεγεννημενοςενταρσωτης

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:4 683 ΠΡΑΞΕΙΣ 22:8κιλικιαςανατεθραμμενοςδεεντηπολειταυτηπαρατουςποδαςγαμαλιηλπεπαιδευμενοςκαταακριβειαντουπατρωουνομουζηλωτηςυπαρχωντουθεουκαθωςπαντεςυμειςεστεσημερον4 οςταυτηντηνοδονεδιωξααχριθανατουδεσμευωνκαιπαραδιδουςειςφυλακαςανδραςτεκαιγυναικας5ωςκαιοαρχιερευςμαρτυρειμοικαιπαντοπρεσβυτεριονπαρωνκαιεπιστολαςδεξαμενοςπρος

τουςαδελφουςειςδαμασκονεπορευομηναξωνκαιτουςεκεισεονταςδεδεμενουςειςιερουσαλημινατιμωρηθωσιν6 εγενετοδεμοιπορευομενωκαιεγγιζοντιτηδαμασκωπεριμεσημβριανεξαιφνηςεκτουουρανουπεριαστραψαιφωςικανονπεριεμε7 επεσα* τεειςτοεδαφοςκαιηκουσαφωνηςλεγουσηςμοισαουλσαουλτιμεδιωκεις8 εγωδεαπεκριθηντιςεικυριεειπεντε

* 22:7 επεσα Variant: επεσον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:9 684 ΠΡΑΞΕΙΣ 22:14προςμεεγωειμιιησουςοναζωραιοςονσυδιωκεις9 οιδεσυνεμοιοντεςτομενφωςεθεασαντοκαιεμφοβοιεγενοντοτηνδεφωνηνουκηκουσαντουλαλουντοςμοι10 ειπονδετιποιησωκυριεοδεκυριοςειπενπροςμεανασταςπορευουειςδαμασκονκακεισοιλαληθησεταιπεριπαντωνωντετακταισοιποιησαι11ωςδεουκενεβλεποναποτηςδοξης

τουφωτοςεκεινουχειραγωγουμενοςυποτωνσυνοντωνμοιηλθονειςδαμασκον12 ανανιαςδετιςανηρευσεβηςκατατοννομονμαρτυρουμενοςυποπαντωντωνκατοικουντωνιουδαιων13 ελθωνπροςμεκαιεπισταςειπενμοισαουλαδελφεαναβλεψονκαγωαυτητηωραανεβλεψαειςαυτον14 οδεειπενοθεοςτωνπατερωνημωνπροεχειρισατοσεγνωναιτοθελημααυτουκαιιδειντονδικαιον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:15 685 ΠΡΑΞΕΙΣ 22:21καιακουσαιφωνηνεκτουστοματοςαυτου15 οτιεσημαρτυςαυτωπροςπανταςανθρωπουςωνεωρακαςκαιηκουσας16 καινυντιμελλειςανασταςβαπτισαικαιαπολουσαιταςαμαρτιαςσουεπικαλεσαμενοςτοονοματουκυριου17 εγενετοδεμοιυποστρεψαντιειςιερουσαλημκαιπροσευχομενουμουεντωιερωγενεσθαιμεενεκστασει18 καιιδειναυτονλεγονταμοισπευσονκαιεξελθεεν

ταχειεξιερουσαλημδιοτιουπαραδεξονταισουτηνμαρτυριανπεριεμου19 καγωειπονκυριεαυτοιεπιστανταιοτιεγωημηνφυλακιζωνκαιδερωνκαταταςσυναγωγαςτουςπιστευονταςεπισε20 καιοτεεξεχειτοτοαιμαστεφανουτουμαρτυροςσουκαιαυτοςημηνεφεστωςκαισυνευδοκωντηαναιρεσειαυτουφυλασσων† ταιματιατωναναιρουντωναυτον21 καιειπενπροςμεπορευουοτι

† 22:20 φυλασσων Variant: και φυλασσων

εγωειςεθνημακρανεξαποστελωσε22 ηκουονδεαυτουαχριτουτουτουλογουκαιεπηραντηνφωνηναυτωνλεγοντεςαιρεαποτηςγηςτοντοιουτονουγαρκαθηκεναυτονζην23 κραζοντων‡ δεαυτωνκαιριπτουντωνταιματιακαικονιορτονβαλλοντωνειςτοναερα24 εκελευσεναυτονοχιλιαρχοςαγεσθαιειςτηνπαρεμβοληνειπωνμαστιξινανεταζεσθαιαυτονιναεπιγνωδι

ηναιτιανουτωςεπεφωνουναυτω25ωςδεπροετεινεν§ αυτοντοιςιμασινειπενπροςτονεστωταεκατονταρχονοπαυλοςειανθρωπονρωμαιονκαιακατακριτονεξεστινυμινμαστιζειν26 ακουσαςδεοεκατονταρχοςπροσελθωναπηγγειλεντωχιλιαρχωλεγωνορατιμελλειςποιεινογαρανθρωποςουτοςρωμαιοςεστιν27 προσελθωνδεοχιλιαρχοςειπεναυτωλεγεμοιεισυρωμαιοςειο

‡ 22:23 κραζοντων Variant: κραυγαζοντων § 22:25 προετεινεν Variant: προετειναν

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:28 687 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:3δεεφηναι28 απεκριθητεοχιλιαρχοςεγωπολλουκεφαλαιουτηνπολιτειανταυτηνεκτησαμηνοδεπαυλοςεφηεγωδεκαιγεγεννημαι29 ευθεωςουναπεστησαναπαυτουοιμελλοντεςαυτονανεταζεινκαιοχιλιαρχοςδεεφοβηθηεπιγνουςοτιρωμαιοςεστινκαιοτιηναυτονδεδεκως30 τηδεεπαυριονβουλομενοςγνωναιτοασφαλεςτοτικατηγορειταιπαρατωνιουδαιωνελυσεναυτον

αποτωνδεσμωνκαιεκελευσενελθειντουςαρχιερειςκαιολοντοσυνεδριοναυτωνκαικαταγαγωντονπαυλονεστησενειςαυτους

231 ατενισαςδεοπαυλοςτωσυνεδριωειπενανδρεςαδελφοιεγωπασησυνειδησειαγαθηπεπολιτευμαιτωθεωαχριταυτηςτηςημερας2 οδεαρχιερευςανανιαςεπεταξεντοιςπαρεστωσιναυτωτυπτειναυτουτοστομα3 τοτεοπαυλοςπροςαυτονειπεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:4 688 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:9τυπτεινσεμελλειοθεοςτοιχεκεκονιαμενεκαισυκαθηκρινωνμεκατατοννομονκαιπαρανομωνκελευειςμετυπτεσθαι4 οιδεπαρεστωτεςειποντοναρχιερεατουθεουλοιδορεις5 εφητεοπαυλοςουκηδειναδελφοιοτιεστιναρχιερευςγεγραπταιγαραρχοντατουλαουσουουκερειςκακως6 γνουςδεοπαυλοςοτιτοενμεροςεστινσαδδουκαιωντο

δεετερονφαρισαιωνεκραξενεντωσυνεδριωανδρεςαδελφοιεγωφαρισαιοςειμιυιοςφαρισαιουπεριελπιδοςκαιαναστασεωςνεκρωνεγωκρινομαι7 τουτοδεαυτουλαλησαντοςεγενετοστασιςτωνφαρισαιων* καιεσχισθητοπληθος8 σαδδουκαιοιμενγαρλεγουσινμηειναιαναστασινμηδεαγγελονμητεπνευμαφαρισαιοιδεομολογουσιντααμφοτερα9 εγενετοδεκραυγημεγαληκαιανασταντεςοιγραμματειςτου

* 23:7 φαρισαιων Variant: φαρισαιων και των σαδδουκαιων

μερουςτωνφαρισαιωνδιεμαχοντολεγοντεςουδενκακονευρισκομενεντωανθρωπωτουτωειδεπνευμαελαλησεναυτωηαγγελοςμηθεομαχωμεν10 πολληςδεγενομενηςστασεωςευλαβηθειςοχιλιαρχοςμηδιασπασθηοπαυλοςυπαυτωνεκελευσεντοστρατευμακαταβηναικαιαρπασαιαυτονεκμεσουαυτωναγειντεειςτηνπαρεμβολην11 τηδεεπιουσηνυκτιεπισταςαυτωοκυριοςειπενθαρσει

παυλεωςγαρδιεμαρτυρωταπεριεμουειςιερουσαλημουτωςσεδεικαιειςρωμηνμαρτυρησαι12 γενομενηςδεημεραςποιησαντεςτινεςτωνιουδαιωνσυστροφηνανεθεματισανεαυτουςλεγοντεςμητεφαγεινμητεπιεινεωςουαποκτεινωσιντονπαυλον13 ησανδεπλειουςτεσσαρακονταοιταυτηντηνσυνωμοσιανπεποιηκοτες14 οιτινεςπροσελθοντεςτοιςαρχιερευσινκαιτοιςπρεσβυτεροιςειποναναθεματιανεθεματισαμενεαυτουςμηδενοςγευσασθαιεωςου

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:15 690 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:19αποκτεινωμεντονπαυλον15 νυνουνυμειςεμφανισατετωχιλιαρχωσυντωσυνεδριωοπωςαυριοναυτονκαταγαγη† προςυμαςωςμελλονταςδιαγινωσκεινακριβεστερονταπεριαυτουημειςδεπροτουεγγισαιαυτονετοιμοιεσμεντουανελειναυτον16 ακουσαςδεουιοςτηςαδελφηςπαυλουτοενεδρονπαραγενομενοςκαιεισελθωνειςτηνπαρεμβοληναπηγγειλεντωπαυλω17 προσκαλεσαμενοςδεοπαυλος

ενατωνεκατονταρχωνεφητοννεανιαντουτοναπαγαγεπροςτονχιλιαρχονεχειγαρτιαπαγγειλαιαυτω18 ομενουνπαραλαβωναυτονηγαγενπροςτονχιλιαρχονκαιφησινοδεσμιοςπαυλοςπροσκαλεσαμενοςμεηρωτησεντουτοντοννεανιαναγαγεινπροςσεεχοντατιλαλησαισοι19 επιλαβομενοςδετηςχειροςαυτουοχιλιαρχοςκαιαναχωρησαςκατιδιανεπυνθανετοτιεστινοεχειςαπαγγειλαι

† 23:15 αυτον καταγαγη Variant: καταγαγη αυτον

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:20 691 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:26μοι20 ειπενδεοτιοιιουδαιοισυνεθεντοτουερωτησαισεοπωςαυριονειςτοσυνεδριονκαταγαγηςτονπαυλονωςμελλοντα‡ τιακριβεστερονπυνθανεσθαιπεριαυτου21 συουνμηπεισθηςαυτοιςενεδρευουσινγαραυτονεξαυτωνανδρεςπλειουςτεσσαρακονταοιτινεςανεθεματισανεαυτουςμητεφαγεινμητεπιεινεωςουανελωσιναυτονκαινυνετοιμοιεισινπροσδεχομενοιτηναποσουεπαγγελιαν22 ο

μενουνχιλιαρχοςαπελυσεντοννεανιανπαραγγειλαςμηδενιεκλαλησαιοτιταυταενεφανισαςπροςμε23 καιπροσκαλεσαμενοςδυοτιναςτωνεκατονταρχωνειπενετοιμασατεστρατιωταςδιακοσιουςοπωςπορευθωσινεωςκαισαρειαςκαιιππειςεβδομηκοντακαιδεξιολαβουςδιακοσιουςαποτριτηςωραςτηςνυκτος24 κτηνητεπαραστησαιιναεπιβιβασαντεςτονπαυλονδιασωσωσινπροςφηλικατονηγεμονα25 γραψαςεπιστοληνπεριεχουσαντοντυποντουτον26 κλαυδιος

‡ 23:20 μελλοντα Variant: μελλοντες

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:27 692 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:33λυσιαςτωκρατιστωηγεμονιφηλικιχαιρειν27 τονανδρατουτονσυλληφθενταυποτωνιουδαιωνκαιμελλοντααναιρεισθαιυπαυτωνεπισταςσυντωστρατευματιεξειλομηναυτονμαθωνοτιρωμαιοςεστιν28 βουλομενοςδεγνωναιτηναιτιανδιηνενεκαλουναυτωκατηγαγοναυτονειςτοσυνεδριοναυτων29 ονευρονεγκαλουμενονπεριζητηματωντουνομουαυτωνμηδεναξιονθανατουηδεσμωνεγκλημαεχοντα30 μηνυθεισηςδε

μοιεπιβουληςειςτονανδραμελλεινεσεσθαιυποτωνιουδαιωνεξαυτηςεπεμψαπροςσεπαραγγειλαςκαιτοιςκατηγοροιςλεγεινταπροςαυτονεπισουερρωσο31 οιμενουνστρατιωταικατατοδιατεταγμενοναυτοιςαναλαβοντεςτονπαυλονηγαγονδιατηςνυκτοςειςτηναντιπατριδα32 τηδεεπαυριονεασαντεςτουςιππειςπορευεσθαισυναυτωυπεστρεψανειςτηνπαρεμβολην33 οιτινεςεισελθοντεςειςτην

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:34 693 ΠΡΑΞΕΙΣ 24:5καισαρειανκαιαναδοντεςτηνεπιστοληντωηγεμονιπαρεστησανκαιτονπαυλοναυτω34 αναγνουςδεοηγεμωνκαιεπερωτησαςεκποιαςεπαρχιαςεστινκαιπυθομενοςοτιαποκιλικιας35 διακουσομαισουεφηοτανκαιοικατηγοροισουπαραγενωνταιεκελευσεντεαυτονεντωπραιτωριωηρωδουφυλασσεσθαι

241 μεταδεπεντεημεραςκατεβηοαρχιερευςανανιαςμετατωνπρεσβυτερωνκαιρητοροςτερτυλλου

τινοςοιτινεςενεφανισαντωηγεμονικατατουπαυλου2 κληθεντοςδεαυτουηρξατοκατηγορεινοτερτυλλοςλεγωνπολληςειρηνηςτυγχανοντεςδιασουκαικατορθωματωνγινομενωντωεθνειτουτωδιατηςσηςπρονοιας3 παντητεκαιπανταχουαποδεχομεθακρατιστεφηλιξμεταπασηςευχαριστιας4 ιναδεμηεπιπλειονσεεγκοπτωπαρακαλωακουσαισεημωνσυντομωςτησηεπιεικεια5 ευροντεςγαρτονανδρα

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:6 694 ΠΡΑΞΕΙΣ 24:13τουτονλοιμονκαικινουνταστασινπασιντοιςιουδαιοιςτοιςκατατηνοικουμενηνπρωτοστατηντετηςτωνναζωραιωναιρεσεως6 οςκαιτοιερονεπειρασενβεβηλωσαιονκαιεκρατησαμεν* 7 8 παρουδυνησηαυτοςανακριναςπεριπαντωντουτωνεπιγνωναιωνημειςκατηγορουμεναυτου9 συνεπεθεντοδεκαιοιιουδαιοιφασκοντεςταυταουτωςεχειν10 απεκριθηδεοπαυλοςνευσαντοςαυτωτουηγεμονος

λεγεινεκπολλωνετωνοντασεκριτηντωεθνειτουτωεπισταμενοςευθυμοτερονταπεριεμαυτουαπολογουμαι11 δυναμενουσουγνωναιοτιουπλειουςεισινμοιημεραιδεκαδυοαφηςανεβηνπροσκυνησωνενιερουσαλημ12 καιουτεεντωιερωευρονμεπροςτιναδιαλεγομενονηεπισυστασινποιουνταοχλουουτεενταιςσυναγωγαιςουτεκατατηνπολιν13 ουτεπαραστησαιμε

* 24:6 εκρατησαμεν Variant: εκρατησαμεν και κατα τον ημετερον νομον ηθελησαμεν κριναι (24:7) παρελθων δελυσιας ο χιλιαρχος μετα πολλης βιας εκ των χειρων ημων απηγαγεν (24:8) κελευσας τους κατηγορους αυτου ερχεσθαιεπι σου OR επι σε

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:14 695 ΠΡΑΞΕΙΣ 24:20δυνανταιπεριωννυνκατηγορουσινμου14 ομολογωδετουτοσοιοτικατατηνοδονηνλεγουσιναιρεσινουτωςλατρευωτωπατρωωθεωπιστευωνπασιντοιςκατατοννομονκαιτοιςπροφηταιςγεγραμμενοις15 ελπιδαεχωνειςτονθεονηνκαιαυτοιουτοιπροσδεχονταιαναστασινμελλεινεσεσθαινεκρωνδικαιωντεκαιαδικων16 εντουτωδεαυτοςασκωαπροσκοπονσυνειδησινεχωνπροςτον

θεονκαιτουςανθρωπουςδιαπαντος17 διετωνδεπλειονωνπαρεγενομηνελεημοσυναςποιησωνειςτοεθνοςμουκαιπροσφορας18 ενοιςευρονμεηγνισμενονεντωιερωουμεταοχλουουδεμεταθορυβουτινεςαποτηςασιαςιουδαιοι19 ουςδειεπισουπαρειναικαικατηγορεινειτιεχοιενπροςμε20 ηαυτοιουτοιειπατωσαντιευρονενεμοιαδικημασταντος

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:21 696 ΠΡΑΞΕΙΣ 24:26μουεπιτουσυνεδριου21 ηπεριμιαςταυτηςφωνηςηςεκραξαεστωςεναυτοιςοτιπεριαναστασεωςνεκρωνεγωκρινομαισημερονυφυμων22 ακουσαςδεταυταοφηλιξανεβαλετοαυτουςακριβεστερονειδωςταπεριτηςοδουειπωνοτανλυσιαςοχιλιαρχοςκαταβηδιαγνωσομαιτακαθυμας23 διαταξαμενοςτετωεκατονταρχητηρεισθαιτονπαυλονεχειντεανεσινκαιμηδενακωλυειν

τωνιδιωναυτουυπηρετεινηπροσερχεσθαιαυτω24 μεταδεημεραςτιναςπαραγενομενοςοφηλιξσυνδρουσιλλητηγυναικιουσηιουδαιαμετεπεμψατοτονπαυλονκαιηκουσεναυτουπεριτηςειςχριστονπιστεως25 διαλεγομενουδεαυτουπεριδικαιοσυνηςκαιεγκρατειαςκαιτουκριματοςτουμελλοντοςεσεσθαιεμφοβοςγενομενοςοφηλιξαπεκριθητονυνεχονπορευουκαιρονδεμεταλαβωνμετακαλεσομαισε26 αμακαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:27 697 ΠΡΑΞΕΙΣ 25:6ελπιζωνοτιχρηματαδοθησεταιαυτωυποτουπαυλουοπωςλυσηαυτονδιοκαιπυκνοτεροναυτονμεταπεμπομενοςωμιλειαυτω27 διετιαςδεπληρωθεισηςελαβενδιαδοχονοφηλιξπορκιονφηστονθελωντεχαριταςκαταθεσθαιτοιςιουδαιοιςοφηλιξκατελιπεντονπαυλονδεδεμενον

251φηστοςουνεπιβαςτηεπαρχιαμετατρειςημεραςανεβηειςιεροσολυμααποκαισαρειας2 ενεφανισανδεαυτωοαρχιερευς

καιοιπρωτοιτωνιουδαιωνκατατουπαυλουκαιπαρεκαλουναυτον3 αιτουμενοιχαρινκαταυτουοπωςμεταπεμψηταιαυτονειςιερουσαλημενεδρανποιουντεςανελειναυτονκατατηνοδον4 ομενουνφηστοςαπεκριθητηρεισθαιτονπαυλονενκαισαρειαεαυτονδεμελλεινενταχειεκπορευεσθαι5 οιουνδυνατοιενυμινφησινσυγκαταβαντεςειτιεστινεντωανδριτουτωκατηγορειτωσαναυτου6 διατριψας

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:7 698 ΠΡΑΞΕΙΣ 25:11δεεναυτοιςημεραςπλειουςηδεκακαταβαςειςκαισαρειαντηεπαυριονκαθισαςεπιτουβηματοςεκελευσεντονπαυλοναχθηναι7 παραγενομενουδεαυτουπεριεστησανοιαποιεροσολυμωνκαταβεβηκοτεςιουδαιοιπολλακαιβαρεααιτιωματα* φεροντεςκατατουπαυλουαουκισχυοναποδειξαι8 απολογουμενουαυτουοτιουτεειςτοννομοντωνιουδαιωνουτεειςτοιερονουτεειςκαισαρατι

ημαρτον9 οφηστοςδετοιςιουδαιοιςθελωνχαρινκαταθεσθαιαποκριθειςτωπαυλωειπενθελειςειςιεροσολυμααναβαςεκειπεριτουτωνκρινεσθαιεπεμου10 ειπενδεοπαυλοςεπιτουβηματοςκαισαροςεστωςειμιουμεδεικρινεσθαιιουδαιουςουδενηδικησαωςκαισυκαλλιονεπιγινωσκεις11 ειμενγαραδικωκαιαξιονθανατουπεπραχατιουπαραιτουμαιτοαποθανειν

* 25:7 αιτιωματα Variant: αιτιαματα

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:12 699 ΠΡΑΞΕΙΣ 25:17ειδεουδενεστινωνουτοικατηγορουσινμουουδειςμεδυναταιαυτοιςχαρισασθαικαισαραεπικαλουμαι12 τοτεοφηστοςσυλλαλησαςμετατουσυμβουλιουαπεκριθηκαισαραεπικεκλησαιεπικαισαραπορευση13 ημερωνδεδιαγενομενωντινωναγριππαςοβασιλευςκαιβερνικηκατηντησανειςκαισαρειανασπασαμενοι† τονφηστον14ωςδεπλειουςημεραςδιετριβεν‡ εκειοφηστοςτωβασιλειανεθετοτακατατον

παυλονλεγωνανηρτιςεστινκαταλελειμμενοςυποφηλικοςδεσμιος15 περιουγενομενουμουειςιεροσολυμαενεφανισανοιαρχιερειςκαιοιπρεσβυτεροιτωνιουδαιωναιτουμενοικαταυτουδικην16 προςουςαπεκριθηνοτιουκεστινεθοςρωμαιοιςχαριζεσθαιτιναανθρωπονειςαπωλειανπρινηοκατηγορουμενοςκαταπροσωπονεχοιτουςκατηγορουςτοποντεαπολογιαςλαβοιπεριτουεγκληματος17 συνελθοντωνουναυτων

† 25:13 ασπασαμενοι Variant: ασπασομενοι ‡ 25:14 διετριβεν Variant: διετριβον

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:18 700 ΠΡΑΞΕΙΣ 25:23ενθαδεαναβοληνμηδεμιανποιησαμενοςτηεξηςκαθισαςεπιτουβηματοςεκελευσααχθηναιτονανδρα18 περιουσταθεντεςοικατηγοροιουδεμιαναιτιανεπεφερονωνυπενοουνεγω19 ζητηματαδετιναπεριτηςιδιαςδεισιδαιμονιαςειχονπροςαυτονκαιπεριτινοςιησουτεθνηκοτοςονεφασκενοπαυλοςζην20 απορουμενοςδεεγωτηνπεριτουτουζητησινελεγονειβουλοιτοπορευεσθαιειςιερουσαλημκακει

κρινεσθαιπεριτουτων21 τουδεπαυλουεπικαλεσαμενουτηρηθηναιαυτονειςτηντουσεβαστουδιαγνωσινεκελευσατηρεισθαιαυτονεωςουπεμψωαυτονπροςκαισαρα22 αγριππαςδεπροςτονφηστονεφηεβουλομηνκαιαυτοςτουανθρωπουακουσαιοδεαυριονφησινακουσηαυτου23 τηουνεπαυριονελθοντοςτουαγριππακαιτηςβερνικηςμεταπολληςφαντασιαςκαιεισελθοντωνειςτοακροατηριονσυντε

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:24 701 ΠΡΑΞΕΙΣ 26:1τοιςχιλιαρχοιςκαιανδρασιντοιςκατεξοχηνουσιντηςπολεωςκαικελευσαντοςτουφηστουηχθηοπαυλος24 καιφησινοφηστοςαγριππαβασιλευκαιπαντεςοισυμπαροντεςημινανδρες θεωρειτε 2334 5719 2334 5720 V-

PAI-2P 2334 5720 τουτονπεριουπαντοπληθοςτωνιουδαιωνενετυχονμοιεντειεροσολυμοιςκαιενθαδεεπιβοωντεςμηδεινζηναυτονμηκετι25 εγωδεκαταλαβομενοςμηδεναξιονθανατουαυτονπεπραχεναικαιαυτου

δετουτουεπικαλεσαμενουτονσεβαστονεκριναπεμπειναυτον26 περιουασφαλεςτιγραψαιτωκυριωουκεχωδιοπροηγαγοναυτονεφυμωνκαιμαλισταεπισουβασιλευαγριππαοπωςτηςανακρισεωςγενομενηςσχωτιγραψαι27 αλογονγαρμοιδοκειπεμπονταδεσμιονμηκαιταςκαταυτουαιτιαςσημαναι

261 αγριππαςδεπροςτονπαυλονεφηεπιτρεπεταισοιυπερσεαυτουλεγειν

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:2 702 ΠΡΑΞΕΙΣ 26:8τοτεοπαυλοςαπελογειτοεκτειναςτηνχειρα2 περιπαντωνωνεγκαλουμαιυποιουδαιωνβασιλευαγριππαηγημαιεμαυτονμακαριονεπισουμελλωναπολογεισθαισημερον3 μαλισταγνωστηνοντασεπαντωντωνκαταιουδαιουςηθων* τεκαιζητηματωνδιοδεομαισουμακροθυμωςακουσαιμου4 τηνμενουνβιωσινμουτηνεκνεοτητοςτηναπαρχηςγενομενηνεντωεθνειμουενιεροσολυμοις

ισασινπαντεςοιιουδαιοι5 προγινωσκοντεςμεανωθενεανθελωσινμαρτυρεινοτικατατηνακριβεστατηναιρεσιντηςημετεραςθρησκειαςεζησαφαρισαιος6 καινυνεπελπιδιτηςπροςτουςπατεραςεπαγγελιαςγενομενηςυποτουθεουεστηκακρινομενος7 ειςηντοδωδεκαφυλονημωνενεκτενειανυκτακαιημερανλατρευονελπιζεικαταντησαιπεριηςελπιδοςεγκαλουμαιβασιλευαγριππαυποιουδαιων8 τιαπιστονκρινεται

* 26:3 ηθων Variant: εθων

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:9 703 ΠΡΑΞΕΙΣ 26:14παρυμινειοθεοςνεκρουςεγειρει9 εγωμενουνεδοξαεμαυτωπροςτοονομαιησουτουναζωραιουδεινπολλαεναντιαπραξαι10 οκαιεποιησαενιεροσολυμοιςκαιπολλουςτωναγιωνεγωφυλακαιςκατεκλεισατηνπαρατωναρχιερεωνεξουσιανλαβωναναιρουμενωντεαυτωνκατηνεγκαψηφον11 καικαταπασαςταςσυναγωγαςπολλακιςτιμωρωναυτουςηναγκαζονβλασφημεινπερισσωςτεεμμαινομενοςαυτοιςεδιωκον

εωςκαιειςταςεξωπολεις12 ενοιςκαιπορευομενοςειςτηνδαμασκονμετεξουσιαςκαιεπιτροπηςτηςπαρατωναρχιερεων13 ημεραςμεσηςκατατηνοδονειδονβασιλευουρανοθενυπερτηνλαμπροτητατουηλιουπεριλαμψανμεφωςκαιτουςσυνεμοιπορευομενους14 παντωνδεκαταπεσοντωνημωνειςτηνγηνηκουσαφωνηνλαλουσανπροςμεκαιλεγουσαντηεβραιδιδιαλεκτωσαουλ

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:15 704 ΠΡΑΞΕΙΣ 26:20σαουλτιμεδιωκειςσκληρονσοιπροςκεντραλακτιζειν15 εγωδεειποντιςεικυριεοδεειπενεγωειμιιησουςονσυδιωκεις16 αλλααναστηθικαιστηθιεπιτουςποδαςσουειςτουτογαρωφθηνσοιπροχειρισασθαισευπηρετηνκαιμαρτυραωντεειδεςωντεοφθησομαισοι17 εξαιρουμενοςσεεκτουλαουκαιτωνεθνωνειςους

εγωσεαποστελλω18 ανοιξαιοφθαλμουςαυτωντουυποστρεψαι† αποσκοτουςειςφωςκαιτηςεξουσιαςτουσαταναεπιτονθεοντουλαβειναυτουςαφεσιναμαρτιωνκαικληρονεντοιςηγιασμενοιςπιστειτηειςεμε19 οθενβασιλευαγριππαουκεγενομηναπειθηςτηουρανιωοπτασια20 αλλατοιςενδαμασκωπρωτονκαιιεροσολυμοιςειςπασαντετηνχωραντηςιουδαιαςκαιτοις

† 26:18 υποστρεψαι Variant: επιστρεψαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:21 705 ΠΡΑΞΕΙΣ 26:26εθνεσιναπαγγελλωνμετανοεινκαιεπιστρεφεινεπιτονθεοναξιατηςμετανοιαςεργαπρασσοντας21 ενεκατουτωνοιιουδαιοιμε‡ συλλαβομενοιεντωιερωεπειρωντοδιαχειρισασθαι22 επικουριαςουντυχωντηςπαρατουθεουαχριτηςημεραςταυτηςεστηκαμαρτυρομενοςμικρωτεκαιμεγαλωουδενεκτοςλεγωνωντεοιπροφηταιελαλησανμελλοντωνγινεσθαικαιμωυσης23 ειπαθητοςοχριστοςειπρωτος

εξαναστασεωςνεκρωνφωςμελλεικαταγγελλειντωλαωκαιτοιςεθνεσιν24 ταυταδεαυτουαπολογουμενουοφηστοςμεγαλητηφωνηεφημαινηπαυλεταπολλασεγραμματαειςμανιανπεριτρεπει25 οδεουμαινομαιφησινκρατιστεφηστεαλλααληθειαςκαισωφροσυνηςρηματααποφθεγγομαι26 επισταταιγαρπεριτουτωνοβασιλευςπροςονκαιπαρρησιαζομενοςλαλωλανθανεινγαραυτοντιτουτων

‡ 26:21 οι ιουδαιοι με Variant: με οι ιουδαιοι

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:27 706 ΠΡΑΞΕΙΣ 27:1ουπειθομαιουδενουγαρενγωνιαπεπραγμενοντουτο27 πιστευειςβασιλευαγριππατοιςπροφηταιςοιδαοτιπιστευεις28 οδεαγριππαςπροςτονπαυλονεφηενολιγωμεπειθειςχριστιανονγενεσθαι29 οδεπαυλοςειπενευξαιμηναντωθεωκαιενολιγωκαιενπολλωουμονονσεαλλακαιπανταςτουςακουονταςμουσημερονγενεσθαιτοιουτουςοποιοςκαγωειμιπαρεκτοςτων

δεσμωντουτων30 καιταυταειποντοςαυτουανεστηοβασιλευςκαιοηγεμωνητεβερνικηκαιοισυγκαθημενοιαυτοις31 καιαναχωρησαντεςελαλουνπροςαλληλουςλεγοντεςοτιουδενθανατουαξιονηδεσμωνπρασσειοανθρωποςουτος32 αγριππαςδετωφηστωεφηαπολελυσθαιεδυνατοοανθρωποςουτοςειμηεπεκεκλητοκαισαρα

271ωςδεεκριθητουαποπλεινημαςειςτηνιταλιαν

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:2 707 ΠΡΑΞΕΙΣ 27:8παρεδιδουντοντεπαυλονκαιτιναςετερουςδεσμωταςεκατονταρχηονοματιιουλιωσπειρηςσεβαστης2 επιβαντεςδεπλοιωαδραμυττηνωμελλοντεςπλειντουςκατατηνασιαντοπουςανηχθημενοντοςσυνημιναρισταρχουμακεδονοςθεσσαλονικεως3 τητεετερακατηχθημενειςσιδωναφιλανθρωπωςτεοιουλιοςτωπαυλωχρησαμενοςεπετρεψενπροςτουςφιλουςπορευθενταεπιμελειαςτυχειν4 κακειθεναναχθεντεςυπεπλευσαμεντηνκυπρονδιατοτους

ανεμουςειναιεναντιους5 τοτεπελαγοςτοκατατηνκιλικιανκαιπαμφυλιανδιαπλευσαντεςκατηλθομενειςμυρατηςλυκιας6 κακειευρωνοεκατονταρχοςπλοιοναλεξανδρινονπλεονειςτηνιταλιανενεβιβασενημαςειςαυτο7 ενικαναιςδεημεραιςβραδυπλοουντεςκαιμολιςγενομενοικατατηνκνιδονμηπροσεωντοςημαςτουανεμουυπεπλευσαμεντηνκρητηνκατασαλμωνην8 μολιςτεπαραλεγομενοιαυτηνηλθομενεις

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:9 708 ΠΡΑΞΕΙΣ 27:14τοποντινακαλουμενονκαλουςλιμεναςωεγγυςηνπολιςλασαια9 ικανουδεχρονουδιαγενομενουκαιοντοςηδηεπισφαλουςτουπλοοςδιατοκαιτηννηστειανηδηπαρεληλυθεναιπαρηνειοπαυλος10 λεγωναυτοιςανδρεςθεωρωοτιμεταυβρεωςκαιπολληςζημιαςουμονοντουφορτιουκαιτουπλοιουαλλακαιτωνψυχωνημωνμελλεινεσεσθαιτονπλουν11 οδε

εκατονταρχης* τωκυβερνητηκαιτωναυκληρωεπειθετομαλλονητοιςυποτουπαυλουλεγομενοις12 ανευθετουδετουλιμενοςυπαρχοντοςπροςπαραχειμασιανοιπλειουςεθεντοβουληναναχθηναικακειθενειπωςδυναιντοκαταντησαντεςειςφοινικαπαραχειμασαιλιμενατηςκρητηςβλεποντακαταλιβακαικαταχωρον13 υποπνευσαντοςδενοτουδοξαντεςτηςπροθεσεωςκεκρατηκεναιαραντεςασσονπαρελεγοντοτηνκρητην14 μετουπολυ

* 27:11 εκατονταρχης Variant: εκατονταρχος

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:15 709 ΠΡΑΞΕΙΣ 27:21δεεβαλενκαταυτηςανεμοςτυφωνικοςοκαλουμενοςευροκλυδων15 συναρπασθεντοςδετουπλοιουκαιμηδυναμενουαντοφθαλμειντωανεμωεπιδοντεςεφερομεθα16 νησιονδετιυποδραμοντεςκαλουμενονκλαυδηνμολιςισχυσαμενπερικρατειςγενεσθαιτηςσκαφης17 ηναραντεςβοηθειαιςεχρωντουποζωννυντεςτοπλοιονφοβουμενοιτεμηειςτηνσυρτηνεκπεσωσινχαλασαντεςτοσκευοςουτωςεφεροντο18 σφοδρωςδεχειμαζομενωνημωντηεξης

εκβοληνεποιουντο19 καιτητριτηαυτοχειρεςτηνσκευηντουπλοιουερριψαμεν20 μητεδεηλιουμητεαστρωνεπιφαινοντωνεπιπλειοναςημεραςχειμωνοςτεουκολιγουεπικειμενουλοιπονπεριηρειτοπασαελπιςτουσωζεσθαιημας21 πολληςδεασιτιαςυπαρχουσηςτοτεσταθειςοπαυλοςενμεσωαυτωνειπενεδειμενωανδρεςπειθαρχησανταςμοιμηαναγεσθαιαποτηςκρητηςκερδησαιτετηνυβρινταυτην

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:22 710 ΠΡΑΞΕΙΣ 27:29καιτηνζημιαν22 καιτανυνπαραινωυμαςευθυμειναποβοληγαρψυχηςουδεμιαεσταιεξυμωνπληντουπλοιου23 παρεστηγαρμοιταυτητηνυκτιαγγελοςτουθεουουειμιωκαιλατρευω24 λεγωνμηφοβουπαυλεκαισαρισεδειπαραστηναικαιιδουκεχαρισταισοιοθεοςπανταςτουςπλεονταςμετασου25 διοευθυμειτεανδρεςπιστευωγαρτωθεωοτι

ουτωςεσταικαθοντροπονλελαληταιμοι26 ειςνησονδετιναδειημαςεκπεσειν27ωςδετεσσαρεσκαιδεκατηνυξεγενετοδιαφερομενωνημωνεντωαδριακαταμεσοντηςνυκτοςυπενοουνοιναυταιπροσαγειντινααυτοιςχωραν28 καιβολισαντεςευρονοργυιαςεικοσιβραχυδεδιαστησαντεςκαιπαλινβολισαντεςευρονοργυιαςδεκαπεντε29φοβουμενοιτεμηπωςειςτραχειςτοπουςεκπεσωμενεκπρυμνηςριψαντεςαγκυρας

τεσσαραςηυχοντοημερανγενεσθαι30 τωνδεναυτωνζητουντωνφυγεινεκτουπλοιουκαιχαλασαντωντηνσκαφηνειςτηνθαλασσανπροφασειωςεκπρωραςμελλοντωναγκυραςεκτεινειν31 ειπενοπαυλοςτωεκατονταρχηκαιτοιςστρατιωταιςεανμηουτοιμεινωσινεντωπλοιωυμειςσωθηναιουδυνασθε32 τοτεοιστρατιωταιαπεκοψαντασχοινιατηςσκαφηςκαιειασαναυτηνεκπεσειν33 αχριδε

ουημελλεν† ημεραγινεσθαιπαρεκαλειοπαυλοςαπανταςμεταλαβειντροφηςλεγωντεσσαρεσκαιδεκατηνσημερονημερανπροσδοκωντεςασιτοιδιατελειτεμηδενπροσλαβομενοι34 διοπαρακαλωυμαςπροσλαβειντροφηςτουτογαρπροςτηςυμετεραςσωτηριαςυπαρχειουδενοςγαρυμωνθριξεκτηςκεφαληςπεσειται35 ειπωνδεταυτακαιλαβωναρτονευχαριστησεντωθεωενωπιονπαντωνκαικλασαςηρξατοεσθιειν36 ευθυμοιδεγενομενοι

† 27:33 ημελλεν Variant: εμελλεν

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:37 712 ΠΡΑΞΕΙΣ 27:43παντεςκαιαυτοιπροσελαβοντοτροφης37 ημενδεεντωπλοιωαιπασαιψυχαιδιακοσιαιεβδομηκονταεξ38 κορεσθεντεςδετης‡ τροφηςεκουφιζοντοπλοιονεκβαλλομενοιτονσιτονειςτηνθαλασσαν39 οτεδεημεραεγενετοτηνγηνουκεπεγινωσκονκολπονδετινακατενοουνεχοντααιγιαλονειςονεβουλευσαντοειδυνατονεξωσαιτοπλοιον40 καιταςαγκυραςπεριελοντεςειωνειςτην

θαλασσαναμαανεντεςταςζευκτηριαςτωνπηδαλιωνκαιεπαραντεςτοναρτεμονατηπνεουσηκατειχονειςτοναιγιαλον41 περιπεσοντεςδεειςτοπονδιθαλασσονεπωκειλαντηνναυνκαιημενπρωραερεισασαεμεινενασαλευτοςηδεπρυμναελυετουποτηςβιαςτωνκυματων42 τωνδεστρατιωτωνβουληεγενετοινατουςδεσμωταςαποκτεινωσινμητιςεκκολυμβησαςδιαφυγη43 οδεεκατονταρχοςβουλομενος

‡ 27:38 της Variant: OMIT της

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:44 713 ΠΡΑΞΕΙΣ 28:4διασωσαιτονπαυλονεκωλυσεναυτουςτουβουληματοςεκελευσεντετουςδυναμενουςκολυμβαναπορριψανταςπρωτουςεπιτηνγηνεξιεναι44 καιτουςλοιπουςουςμενεπισανισινουςδεεπιτινωντωναποτουπλοιουκαιουτωςεγενετοπανταςδιασωθηναιεπιτηνγην

281 καιδιασωθεντεςτοτεεπεγνωσανοτιμελιτηηνησοςκαλειται2 οιδεβαρβαροιπαρειχονουτηντυχουσαν

φιλανθρωπιανημιναναψαντεςγαρπυρανπροσελαβοντοπανταςημαςδιατονυετοντονεφεστωτακαιδιατοψυχος3 συστρεψαντοςδετουπαυλουφρυγανωνπληθοςκαιεπιθεντοςεπιτηνπυρανεχιδναεκτηςθερμηςδιεξελθουσα* καθηψεντηςχειροςαυτου4ωςδεειδονοιβαρβαροικρεμαμενοντοθηριονεκτηςχειροςαυτουελεγονπροςαλληλουςπαντωςφονευςεστινοανθρωποςουτος

* 28:3 διεξελθουσα Variant: εξελθουσα

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:5 714 ΠΡΑΞΕΙΣ 28:10ονδιασωθενταεκτηςθαλασσηςηδικηζηνουκειασεν5 ομενουναποτιναξαςτοθηριονειςτοπυρεπαθενουδενκακον6 οιδεπροσεδοκωναυτονμελλεινπιμπρασθαιηκαταπιπτειναφνωνεκρονεπιπολυδεαυτωνπροσδοκωντωνκαιθεωρουντωνμηδενατοπονειςαυτονγινομενονμεταβαλλομενοιελεγονθεοναυτονειναι7 ενδετοιςπεριτοντοπονεκεινονυπηρχενχωριατωπρωτω

τηςνησουονοματιποπλιωοςαναδεξαμενοςημαςτρειςημεραςφιλοφρονωςεξενισεν8 εγενετοδετονπατερατουποπλιουπυρετοιςκαιδυσεντεριασυνεχομενονκατακεισθαιπροςονοπαυλοςεισελθωνκαιπροσευξαμενοςεπιθειςταςχειραςαυτωιασατοαυτον9 τουτουουνγενομενουκαιοιλοιποιοιεχοντεςασθενειαςεντηνησωπροσηρχοντοκαιεθεραπευοντο10 οικαιπολλαιςτιμαιςετιμησανημαςκαιαναγομενοιςεπεθεντοτα

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:11 715 ΠΡΑΞΕΙΣ 28:17προςτηνχρειαν11 μεταδετρειςμηναςηχθημεν† ενπλοιωπαρακεχειμακοτιεντηνησωαλεξανδρινωπαρασημωδιοσκουροις12 καικαταχθεντεςειςσυρακουσαςεπεμειναμενημεραςτρεις13 οθενπεριελθοντεςκατηντησαμενειςρηγιονκαιμεταμιανημερανεπιγενομενουνοτουδευτεραιοιηλθομενειςποτιολους14 ουευροντεςαδελφουςπαρεκληθημενεπαυτοιςεπιμειναιημεραςεπτακαιουτωςειςτηνρωμηνηλθομεν15 κακειθενοιαδελφοι

ακουσαντεςταπεριημωνεξηλθονειςαπαντησινημιναχριαππιουφορουκαιτριωνταβερνωνουςιδωνοπαυλοςευχαριστησαςτωθεωελαβενθαρσος16 οτεδεηλθομενειςρωμηνοεκατονταρχοςπαρεδωκεντουςδεσμιουςτωστρατοπεδαρχη‡ τωδεπαυλωεπετραπημενεινκαθεαυτονσυντωφυλασσοντιαυτονστρατιωτη17 εγενετοδεμεταημεραςτρειςσυγκαλεσασθαιτονπαυλοντουςονταςτων

† 28:11 ηχθημεν Variant: ανηχθημεν ‡ 28:16 στρατοπεδαρχη Variant: στρατοπεδαρχω

ιουδαιωνπρωτουςσυνελθοντωνδεαυτωνελεγενπροςαυτουςανδρεςαδελφοιεγωουδενεναντιονποιησαςτωλαωητοιςεθεσιντοιςπατρωοιςδεσμιοςεξιεροσολυμωνπαρεδοθηνειςταςχειραςτωνρωμαιων18 οιτινεςανακριναντεςμεεβουλοντοαπολυσαιδιατομηδεμιαναιτιανθανατουυπαρχεινενεμοι19 αντιλεγοντωνδετωνιουδαιωνηναγκασθηνεπικαλεσασθαικαισαραουχωςτουεθνουςμουεχωντικατηγορησαι20 δια

ταυτηνουντηναιτιανπαρεκαλεσαυμαςιδεινκαιπροσλαλησαιενεκενγαρτηςελπιδοςτουισραηλτηναλυσινταυτηνπερικειμαι21 οιδεπροςαυτονειπονημειςουτεγραμματαπερισουεδεξαμεθααποτηςιουδαιαςουτεπαραγενομενοςτιςτωναδελφωναπηγγειλενηελαλησεντιπερισουπονηρον22 αξιουμενδεπαρασουακουσαιαφρονειςπεριμενγαρτηςαιρεσεωςταυτηςγνωστονεστιν

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:23 717 ΠΡΑΞΕΙΣ 28:27ημινοτιπανταχουαντιλεγεται23 ταξαμενοιδεαυτωημερανηκονπροςαυτονειςτηνξενιανπλειονεςοιςεξετιθετοδιαμαρτυρομενοςτηνβασιλειαντουθεουπειθωντεαυτουςταπεριτουιησουαποτετουνομουμωυσεωςκαιτωνπροφητωναποπρωιεωςεσπερας24 καιοιμενεπειθοντοτοιςλεγομενοιςοιδεηπιστουν25 ασυμφωνοιδεοντεςπροςαλληλουςαπελυοντοειποντοςτουπαυλου

ρημαενοτικαλωςτοπνευματοαγιονελαλησενδιαησαιουτουπροφητουπροςτουςπατεραςημων26 λεγονπορευθητιπροςτονλαοντουτονκαιειπονακοηακουσετεκαιουμησυνητεκαιβλεποντεςβλεψετεκαιουμηιδητε27 επαχυνθηγαρηκαρδιατουλαουτουτουκαιτοιςωσινβαρεωςηκουσανκαιτουςοφθαλμουςαυτωνεκαμμυσανμηποτειδωσιντοιςοφθαλμοιςκαι

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:28 718 ΠΡΑΞΕΙΣ 28:31τοιςωσινακουσωσινκαιτηκαρδιασυνωσινκαιεπιστρεψωσινκαιιασομαι§ αυτους28 γνωστονουνεστωυμινοτιτοιςεθνεσιναπεσταλητοσωτηριοντουθεουαυτοικαιακουσονται29 καιταυτααυτουειποντοςαπηλθονοιιουδαιοιπολληνεχοντεςενεαυτοιςσυζητησιν30 εμεινενδεοπαυλοςδιετιανοληνενιδιωμισθωματικαιαπεδεχετοπανταςτουςεισπορευομενουςπροςαυτον31 κηρυσσωντηνβασιλειαντου

θεουκαιδιδασκωνταπεριτουκυριουιησουχριστουμεταπασηςπαρρησιαςακωλυτως

§ 28:27 ιασομαι Variant: ιασωμαι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:1 719 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:9

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ1 παυλοςδουλοςιησουχριστουκλητοςαποστολοςαφωρισμενοςειςευαγγελιονθεου2 οπροεπηγγειλατοδιατωνπροφητωναυτουενγραφαιςαγιαις3 περιτουυιουαυτουτουγενομενουεκσπερματοςδαυιδκατασαρκα4 τουορισθεντοςυιουθεουενδυναμεικαταπνευμααγιωσυνηςεξαναστασεωςνεκρωνιησουχριστουτουκυριουημων5 διουελαβομενχαρινκαιαποστοληνειςυπακοηνπιστεως

ενπασιντοιςεθνεσινυπερτουονοματοςαυτου6 ενοιςεστεκαιυμειςκλητοιιησουχριστου7 πασιντοιςουσινενρωμηαγαπητοιςθεουκλητοιςαγιοιςχαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου8 πρωτονμενευχαριστωτωθεωμουδιαιησουχριστουυπερπαντωνυμωνοτιηπιστιςυμωνκαταγγελλεταιενολωτωκοσμω9 μαρτυςγαρμου

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 720 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:16εστινοθεοςωλατρευωεντωπνευματιμουεντωευαγγελιωτουυιουαυτουωςαδιαλειπτωςμνειανυμωνποιουμαι10 παντοτεεπιτωνπροσευχωνμουδεομενοςειπωςηδηποτεευοδωθησομαιεντωθεληματιτουθεουελθεινπροςυμας11 επιποθωγαριδεινυμαςινατιμεταδωχαρισμαυμινπνευματικονειςτοστηριχθηναιυμας12 τουτοδεεστινσυμπαρακληθηναιενυμινδια

τηςεναλληλοιςπιστεωςυμωντεκαιεμου13 ουθελωδευμαςαγνοειναδελφοιοτιπολλακιςπροεθεμηνελθεινπροςυμαςκαιεκωλυθηναχριτουδευροινατινακαρπονσχωκαιενυμινκαθωςκαιεντοιςλοιποιςεθνεσιν14 ελλησιντεκαιβαρβαροιςσοφοιςτεκαιανοητοιςοφειλετηςειμι15 ουτωςτοκατεμεπροθυμονκαιυμιντοιςενρωμηευαγγελισασθαι16 ου

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:17 721 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:23γαρεπαισχυνομαιτοευαγγελιοντουχριστουδυναμιςγαρθεουεστινειςσωτηριανπαντιτωπιστευοντιιουδαιωτεπρωτονκαιελληνι17 δικαιοσυνηγαρθεουεναυτωαποκαλυπτεταιεκπιστεωςειςπιστινκαθωςγεγραπταιοδεδικαιοςεκπιστεωςζησεται18 αποκαλυπτεταιγαροργηθεουαπουρανουεπιπασανασεβειανκαιαδικιανανθρωπωντωντηναληθειανεναδικιακατεχοντων19 διοτιτογνωστοντου

θεουφανερονεστινεναυτοιςογαρθεοςαυτοιςεφανερωσεν20 ταγαραορατααυτουαποκτισεωςκοσμουτοιςποιημασιννοουμενακαθοραταιητεαιδιοςαυτουδυναμιςκαιθειοτηςειςτοειναιαυτουςαναπολογητους21 διοτιγνοντεςτονθεονουχωςθεονεδοξασανηευχαριστησαναλλεματαιωθησανεντοιςδιαλογισμοιςαυτωνκαιεσκοτισθηηασυνετοςαυτωνκαρδια22φασκοντεςειναισοφοιεμωρανθησαν23 και

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:24 722 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:27ηλλαξαντηνδοξαντουαφθαρτουθεουενομοιωματιεικονοςφθαρτουανθρωπουκαιπετεινωνκαιτετραποδωνκαιερπετων24 διοκαιπαρεδωκεναυτουςοθεοςενταιςεπιθυμιαιςτωνκαρδιωναυτωνειςακαθαρσιαντουατιμαζεσθαιτασωματααυτωνενεαυτοις25 οιτινεςμετηλλαξαντηναληθειαντουθεουεντωψευδεικαιεσεβασθησανκαιελατρευσαντηκτισειπαρατονκτισανταοςεστινευλογητοςεις

τουςαιωναςαμην26 διατουτοπαρεδωκεναυτουςοθεοςειςπαθηατιμιαςαιτεγαρθηλειαιαυτωνμετηλλαξαντηνφυσικηνχρησινειςτηνπαραφυσιν27 ομοιωςτεκαιοιαρρενεςαφεντεςτηνφυσικηνχρησιντηςθηλειαςεξεκαυθησανεντηορεξειαυτωνειςαλληλουςαρσενεςεναρσεσιντηνασχημοσυνηνκατεργαζομενοικαιτηναντιμισθιανηνεδειτηςπλανηςαυτωνενεαυτοιςαπολαμβανοντες

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:28 723 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:328 καικαθωςουκεδοκιμασαντονθεονεχεινενεπιγνωσειπαρεδωκεναυτουςοθεοςειςαδοκιμοννουνποιεινταμηκαθηκοντα29 πεπληρωμενουςπασηαδικιαπορνειαπονηριαπλεονεξιακακιαμεστουςφθονουφονουεριδοςδολουκακοηθειαςψιθυριστας30 καταλαλουςθεοστυγειςυβρισταςυπερηφανουςαλαζοναςεφευρεταςκακωνγονευσιναπειθεις31 ασυνετουςασυνθετουςαστοργουςασπονδουςανελεημονας32 οιτινεςτοδικαιωματουθεουεπιγνοντεςοτιοιτατοιαυταπρασσοντες

αξιοιθανατουεισινουμονοναυταποιουσιναλλακαισυνευδοκουσιντοιςπρασσουσιν

21 διοαναπολογητοςειωανθρωπεπαςοκρινωνενωγαρκρινειςτονετερονσεαυτονκατακρινειςταγαραυταπρασσειςοκρινων2 οιδαμενδεοτιτοκριματουθεουεστινκατααληθειανεπιτουςτατοιαυταπρασσοντας3 λογιζηδετουτοωανθρωπεοκρινωντουςτατοιαυτα

πρασσονταςκαιποιωναυταοτισυεκφευξητοκριματουθεου4 ητουπλουτουτηςχρηστοτητοςαυτουκαιτηςανοχηςκαιτηςμακροθυμιαςκαταφρονειςαγνοωνοτιτοχρηστοντουθεουειςμετανοιανσεαγει5 καταδετηνσκληροτητασουκαιαμετανοητονκαρδιανθησαυριζειςσεαυτωοργηνενημεραοργηςκαιαποκαλυψεωςκαιδικαιοκρισιαςτουθεου6 οςαποδωσειεκαστωκαταταεργααυτου

7 τοιςμενκαθυπομονηνεργουαγαθουδοξανκαιτιμηνκαιαφθαρσιανζητουσινζωηναιωνιον8 τοιςδεεξεριθειαςκαιαπειθουσινμεντηαληθειαπειθομενοιςδετηαδικιαθυμοςκαιοργη9 θλιψιςκαιστενοχωριαεπιπασανψυχηνανθρωπουτουκατεργαζομενουτοκακονιουδαιουτεπρωτονκαιελληνος10 δοξαδεκαιτιμηκαιειρηνηπαντιτωεργαζομενωτοαγαθονιουδαιωτε

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:11 725 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:18πρωτονκαιελληνι11 ουγαρεστινπροσωποληψιαπαρατωθεω12 οσοιγαρανομωςημαρτονανομωςκαιαπολουνταικαιοσοιεννομωημαρτονδιανομουκριθησονται13 ουγαροιακροαταιτουνομουδικαιοιπαρατωθεωαλλοιποιηταιτουνομουδικαιωθησονται14 οτανγαρεθνηταμηνομονεχονταφυσειτατουνομουποιηουτοινομονμηεχοντεςεαυτοιςεισιννομος

15 οιτινεςενδεικνυνταιτοεργοντουνομουγραπτονενταιςκαρδιαιςαυτωνσυμμαρτυρουσηςαυτωντηςσυνειδησεωςκαιμεταξυαλληλωντωνλογισμωνκατηγορουντωνηκαιαπολογουμενων16 ενημεραοτεκρινειοθεοςτακρυπτατωνανθρωπωνκατατοευαγγελιονμουδιαιησουχριστου17 ιδεσυιουδαιοςεπονομαζηκαιεπαναπαυητωνομωκαικαυχασαιενθεω18 καιγινωσκειςτοθελημακαιδοκιμαζειςτα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:19 726 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:27διαφεροντακατηχουμενοςεκτουνομου19 πεποιθαςτεσεαυτονοδηγονειναιτυφλωνφωςτωνενσκοτει20 παιδευτηναφρονωνδιδασκαλοννηπιωνεχοντατηνμορφωσιντηςγνωσεωςκαιτηςαληθειαςεντωνομω21 οουνδιδασκωνετερονσεαυτονουδιδασκειςοκηρυσσωνμηκλεπτεινκλεπτεις22 ολεγωνμημοιχευεινμοιχευειςοβδελυσσομενοςταειδωλαιεροσυλεις23 οςεννομωκαυχασαιδιατηςπαραβασεωςτου

νομουτονθεονατιμαζεις24 τογαρονοματουθεουδιυμαςβλασφημειταιεντοιςεθνεσινκαθωςγεγραπται25 περιτομημενγαρωφελειεαννομονπρασσηςεανδεπαραβατηςνομουηςηπεριτομησουακροβυστιαγεγονεν26 εανουνηακροβυστιαταδικαιωματατουνομουφυλασσηουχιηακροβυστιααυτουειςπεριτομηνλογισθησεται27 καικρινειηεκφυσεωςακροβυστιατοννομοντελουσασε

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:28 727 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:5τονδιαγραμματοςκαιπεριτομηςπαραβατηννομου28 ουγαροεντωφανερωιουδαιοςεστινουδεηεντωφανερωενσαρκιπεριτομη29 αλλοεντωκρυπτωιουδαιοςκαιπεριτομηκαρδιαςενπνευματιουγραμματιουοεπαινοςουκεξανθρωπωναλλεκτουθεου

31 τιουντοπερισσοντουιουδαιουητιςηωφελειατης

περιτομης2 πολυκαταπαντατροπονπρωτονμενγαροτιεπιστευθησανταλογιατουθεου3 τιγαρειηπιστησαντινεςμηηαπιστιααυτωντηνπιστιντουθεουκαταργησει4 μηγενοιτογινεσθωδεοθεοςαληθηςπαςδεανθρωποςψευστηςκαθωςγεγραπταιοπωςανδικαιωθηςεντοιςλογοιςσουκαινικησης* εντωκρινεσθαισε5 ειδεηαδικιαημων

* 3:4 νικησης Variant: νικησεις

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:6 728 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:13θεουδικαιοσυνηνσυνιστησιντιερουμενμηαδικοςοθεοςοεπιφερωντηνοργηνκαταανθρωπονλεγω6 μηγενοιτοεπειπωςκρινειοθεοςτονκοσμον7 ειγαρηαληθειατουθεουεντωεμωψευσματιεπερισσευσενειςτηνδοξαναυτουτιετικαγωωςαμαρτωλοςκρινομαι8 καιμηκαθωςβλασφημουμεθακαικαθωςφασιντινεςημαςλεγεινοτιποιησωμεντα

κακαιναελθητααγαθαωντοκριμαενδικονεστιν9 τιουνπροεχομεθαουπαντωςπροητιασαμεθαγαριουδαιουςτεκαιελληναςπανταςυφαμαρτιανειναι10 καθωςγεγραπταιοτι† ουκεστινδικαιοςουδεεις11 ουκεστινοσυνιωνουκεστινοεκζητωντονθεον12 παντεςεξεκλιναναμαηχρειωθησανουκεστινποιωνχρηστοτηταουκεστινεωςενος13 ταφοςανεωγμενοςολαρυγξ

† 3:10 οτι Variant: OMIT οτι

αυτωνταιςγλωσσαιςαυτωνεδολιουσανιοςασπιδωνυποταχειληαυτων14ωντοστομααραςκαιπικριαςγεμει15 οξειςοιποδεςαυτωνεκχεαιαιμα16 συντριμμακαιταλαιπωριαενταιςοδοιςαυτων17 καιοδονειρηνηςουκεγνωσαν18 ουκεστινφοβοςθεουαπεναντιτωνοφθαλμωναυτων19 οιδαμενδεοτιοσαονομοςλεγειτοιςεντωνομωλαλειιναπανστομαφραγη

καιυποδικοςγενηταιπαςοκοσμοςτωθεω20 διοτιεξεργωννομουουδικαιωθησεταιπασασαρξενωπιοναυτουδιαγαρνομουεπιγνωσιςαμαρτιας21 νυνιδεχωριςνομουδικαιοσυνηθεουπεφανερωταιμαρτυρουμενηυποτουνομουκαιτωνπροφητων22 δικαιοσυνηδεθεουδιαπιστεωςιησουχριστουειςπανταςκαιεπιπανταςτουςπιστευονταςουγαρεστινδιαστολη23 παντεςγαρημαρτονκαιυστερουνταιτης

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:24 730 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:31δοξηςτουθεου24 δικαιουμενοιδωρεαντηαυτουχαριτιδιατηςαπολυτρωσεωςτηςενχριστωιησου25 ονπροεθετοοθεοςιλαστηριονδιατηςπιστεωςεντωαυτουαιματιειςενδειξιντηςδικαιοσυνηςαυτουδιατηνπαρεσιντωνπρογεγονοτωναμαρτηματων26 εντηανοχητουθεουπροςενδειξιντηςδικαιοσυνηςαυτουεντωνυνκαιρωειςτοειναιαυτονδικαιονκαιδικαιουντατον

εκπιστεωςιησου27 πουουνηκαυχησιςεξεκλεισθηδιαποιουνομουτωνεργωνουχιαλλαδιανομουπιστεως28 λογιζομεθαουνπιστειδικαιουσθαιανθρωπονχωριςεργωννομου29 ηιουδαιωνοθεοςμονονουχιδεκαιεθνωνναικαιεθνων30 επειπερειςοθεοςοςδικαιωσειπεριτομηνεκπιστεωςκαιακροβυστιανδιατηςπιστεως31 νομονουνκαταργουμενδιατηςπιστεωςμηγενοιτο

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:1 731 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:9αλλανομονιστωμεν

41 τιουνερουμεναβρααμτονπατεραημωνευρηκεναικατασαρκα2 ειγαραβρααμεξεργωνεδικαιωθηεχεικαυχημααλλουπροςτονθεον3 τιγαρηγραφηλεγειεπιστευσενδεαβρααμτωθεωκαιελογισθηαυτωειςδικαιοσυνην4 τωδεεργαζομενωομισθοςουλογιζεταικαταχαριναλλακαταοφειλημα5 τωδεμηεργαζομενωπιστευοντι

δεεπιτονδικαιουντατονασεβηλογιζεταιηπιστιςαυτουειςδικαιοσυνην6 καθαπερκαιδαυιδλεγειτονμακαρισμοντουανθρωπουωοθεοςλογιζεταιδικαιοσυνηνχωριςεργων7 μακαριοιωναφεθησαναιανομιαικαιωνεπεκαλυφθησαναιαμαρτιαι8 μακαριοςανηρωουμηλογισηταικυριοςαμαρτιαν9 ομακαρισμοςουνουτοςεπιτηνπεριτομηνηκαιεπιτηνακροβυστιανλεγομενγαροτι

ελογισθητωαβρααμηπιστιςειςδικαιοσυνην10 πωςουνελογισθηενπεριτομηοντιηενακροβυστιαουκενπεριτομηαλλενακροβυστια11 καισημειονελαβενπεριτομηςσφραγιδατηςδικαιοσυνηςτηςπιστεωςτηςεντηακροβυστιαειςτοειναιαυτονπατεραπαντωντωνπιστευοντωνδιακροβυστιαςειςτολογισθηναικαιαυτοιςτηνδικαιοσυνην12 καιπατεραπεριτομηςτοιςουκεκπεριτομηςμονον

αλλακαιτοιςστοιχουσιντοιςιχνεσιντηςπιστεωςτηςεντηακροβυστιατουπατροςημωναβρααμ13 ουγαρδιανομουηεπαγγελιατωαβρααμητωσπερματιαυτουτοκληρονομοναυτονειναιτουκοσμουαλλαδιαδικαιοσυνηςπιστεως14 ειγαροιεκνομουκληρονομοικεκενωταιηπιστιςκαικατηργηταιηεπαγγελια15 ογαρνομοςοργηνκατεργαζεταιουγαρουκεστιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:16 733 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21νομοςουδεπαραβασις16 διατουτοεκπιστεωςινακαταχαρινειςτοειναιβεβαιαντηνεπαγγελιανπαντιτωσπερματιουτωεκτουνομουμονοναλλακαιτωεκπιστεωςαβρααμοςεστινπατηρπαντωνημων17 καθωςγεγραπταιοτιπατεραπολλωνεθνωντεθεικασεκατεναντιουεπιστευσενθεουτουζωοποιουντοςτουςνεκρουςκαικαλουντοςταμηονταωςοντα18 οςπαρ

ελπιδαεπελπιδιεπιστευσενειςτογενεσθαιαυτονπατεραπολλωνεθνωνκατατοειρημενονουτωςεσταιτοσπερμασου19 καιμηασθενησαςτηπιστειουκατενοησεντοεαυτουσωμαηδηνενεκρωμενονεκατονταετηςπουυπαρχωνκαιτηννεκρωσιντηςμητραςσαρρας20 ειςδετηνεπαγγελιαντουθεουουδιεκριθητηαπιστιααλλενεδυναμωθητηπιστειδουςδοξαντωθεω21 καιπληροφορηθειςοτι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:22 734 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:5οεπηγγελταιδυνατοςεστινκαιποιησαι22 διοκαιελογισθηαυτωειςδικαιοσυνην23 ουκεγραφηδεδιαυτονμονονοτιελογισθηαυτω24 αλλακαιδιημαςοιςμελλειλογιζεσθαιτοιςπιστευουσινεπιτονεγειρανταιησουντονκυριονημωνεκνεκρων25 οςπαρεδοθηδιαταπαραπτωματαημωνκαιηγερθηδιατηνδικαιωσινημων

51 δικαιωθεντεςουνεκπιστεωςειρηνην

εχομεν* προςτονθεονδιατουκυριουημωνιησουχριστου2 διουκαιτηνπροσαγωγηνεσχηκαμεντηπιστειειςτηνχαρινταυτηνενηεστηκαμενκαικαυχωμεθαεπελπιδιτηςδοξηςτουθεου3 ουμονονδεαλλακαικαυχωμεθαενταιςθλιψεσινειδοτεςοτιηθλιψιςυπομονηνκατεργαζεται4 ηδευπομονηδοκιμηνηδεδοκιμηελπιδα5 ηδε

* 5:1 εχομεν Variant: εχωμεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:6 735 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:11ελπιςουκαταισχυνειοτιηαγαπητουθεουεκκεχυταιενταιςκαρδιαιςημωνδιαπνευματοςαγιουτουδοθεντοςημιν6 ετιγαρχριστοςοντωνημωνασθενωνκατακαιρονυπερασεβωναπεθανεν7 μολιςγαρυπερδικαιουτιςαποθανειταιυπεργαρτουαγαθουταχατιςκαιτολμααποθανειν8 συνιστησινδετηνεαυτουαγαπηνειςημαςοθεοςοτιετιαμαρτωλωνοντωνημωνχριστος

υπερημωναπεθανεν9 πολλωουνμαλλονδικαιωθεντεςνυνεντωαιματιαυτουσωθησομεθαδιαυτουαποτηςοργης10 ειγαρεχθροιοντεςκατηλλαγημεντωθεωδιατουθανατουτουυιουαυτουπολλωμαλλονκαταλλαγεντεςσωθησομεθαεντηζωηαυτου11 ουμονονδεαλλακαικαυχωμενοιεντωθεωδιατουκυριουημωνιησουχριστουδιουνυντηνκαταλλαγηνελαβομεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:12 736 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:1612 διατουτοωσπερδιενοςανθρωπουηαμαρτιαειςτονκοσμονεισηλθενκαιδιατηςαμαρτιαςοθανατοςκαιουτωςειςπανταςανθρωπουςοθανατοςδιηλθενεφωπαντεςημαρτον13 αχριγαρνομουαμαρτιαηνενκοσμωαμαρτιαδεουκελλογειταιμηοντοςνομου14 αλλεβασιλευσενοθανατοςαποαδαμμεχριμωυσεως† καιεπιτουςμηαμαρτησανταςεπιτω

ομοιωματιτηςπαραβασεωςαδαμοςεστιντυποςτουμελλοντος15 αλλουχωςτοπαραπτωμαουτωςκαιτοχαρισμαειγαρτωτουενοςπαραπτωματιοιπολλοιαπεθανονπολλωμαλλονηχαριςτουθεουκαιηδωρεαενχαριτιτητουενοςανθρωπουιησουχριστουειςτουςπολλουςεπερισσευσεν16 καιουχωςδιενοςαμαρτησαντοςτοδωρηματομενγαρ

† 5:14 μωυσεως Variant: μωσεως

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:17 737 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 5:21κριμαεξενοςειςκατακριματοδεχαρισμαεκπολλωνπαραπτωματωνειςδικαιωμα17 ειγαρτωτουενοςπαραπτωματιοθανατοςεβασιλευσενδιατουενοςπολλωμαλλονοιτηνπερισσειαντηςχαριτοςκαιτηςδωρεαςτηςδικαιοσυνηςλαμβανοντεςενζωηβασιλευσουσινδιατουενοςιησουχριστου18 αραουνωςδιενοςπαραπτωματοςειςπανταςανθρωπουςειςκατακριμαουτωςκαι

διενοςδικαιωματοςειςπανταςανθρωπουςειςδικαιωσινζωης19ωσπεργαρδιατηςπαρακοηςτουενοςανθρωπουαμαρτωλοικατεσταθησανοιπολλοιουτωςκαιδιατηςυπακοηςτουενοςδικαιοικατασταθησονταιοιπολλοι20 νομοςδεπαρεισηλθενιναπλεονασητοπαραπτωμαουδεεπλεονασενηαμαρτιαυπερεπερισσευσενηχαρις21 ιναωσπερεβασιλευσενηαμαρτιαεντωθανατωουτωςκαιηχαριςβασιλευση

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:1 738 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:8διαδικαιοσυνηςειςζωηναιωνιονδιαιησουχριστουτουκυριουημων

61 τιουνερουμενεπιμενομεν* τηαμαρτιαιναηχαριςπλεοναση2 μηγενοιτοοιτινεςαπεθανομεντηαμαρτιαπωςετιζησομενεναυτη3 ηαγνοειτεοτιοσοιεβαπτισθημενειςχριστονιησουνειςτονθανατοναυτουεβαπτισθημεν4 συνεταφημενουναυτωδιατουβαπτισματοςειςτονθανατονιναωσπερηγερθη

χριστοςεκνεκρωνδιατηςδοξηςτουπατροςουτωςκαιημειςενκαινοτητιζωηςπεριπατησωμεν5 ειγαρσυμφυτοιγεγοναμεντωομοιωματιτουθανατουαυτουαλλακαιτηςαναστασεωςεσομεθα6 τουτογινωσκοντεςοτιοπαλαιοςημωνανθρωποςσυνεσταυρωθηινακαταργηθητοσωματηςαμαρτιαςτουμηκετιδουλευεινημαςτηαμαρτια7 ογαραποθανωνδεδικαιωταιαποτηςαμαρτιας8 ειδε

* 6:1 επιμενομεν Variant: επιμενωμεν OR επιμενουμεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:9 739 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:15απεθανομενσυνχριστωπιστευομενοτικαισυζησομεναυτω9 ειδοτεςοτιχριστοςεγερθειςεκνεκρωνουκετιαποθνησκειθανατοςαυτουουκετικυριευει10 ογαραπεθανεντηαμαρτιααπεθανενεφαπαξοδεζηζητωθεω11 ουτωςκαιυμειςλογιζεσθεεαυτουςνεκρουςμενειναιτηαμαρτιαζωνταςδετωθεωενχριστωιησουτωκυριωημων12 μηουνβασιλευετωηαμαρτιαεντω

θνητωυμωνσωματιειςτουπακουειναυτηενταιςεπιθυμιαιςαυτου13 μηδεπαριστανετεταμεληυμωνοπλααδικιαςτηαμαρτιααλλαπαραστησατεεαυτουςτωθεωωςεκνεκρωνζωνταςκαιταμεληυμωνοπλαδικαιοσυνηςτωθεω14 αμαρτιαγαρυμωνουκυριευσειουγαρεστευπονομοναλλυποχαριν15 τιουναμαρτησομενοτιουκεσμενυπονομοναλλυπο

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:16 740 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:22χαρινμηγενοιτο16 ουκοιδατεοτιωπαριστανετεεαυτουςδουλουςειςυπακοηνδουλοιεστεωυπακουετεητοιαμαρτιαςειςθανατονηυπακοηςειςδικαιοσυνην17 χαριςδετωθεωοτιητεδουλοιτηςαμαρτιαςυπηκουσατεδεεκκαρδιαςειςονπαρεδοθητετυπονδιδαχης18 ελευθερωθεντεςδεαποτηςαμαρτιαςεδουλωθητετηδικαιοσυνη19 ανθρωπινονλεγωδιατηνασθενειαντηςσαρκοςυμωνωσπερ

γαρπαρεστησατεταμεληυμωνδουλατηακαθαρσιακαιτηανομιαειςτηνανομιανουτωςνυνπαραστησατεταμεληυμωνδουλατηδικαιοσυνηειςαγιασμον20 οτεγαρδουλοιητετηςαμαρτιαςελευθεροιητετηδικαιοσυνη21 τιναουνκαρπονειχετετοτεεφοιςνυνεπαισχυνεσθετογαρτελοςεκεινωνθανατος22 νυνιδεελευθερωθεντεςαποτηςαμαρτιαςδουλωθεντεςδετωθεωεχετε

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:23 741 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:4τονκαρπονυμωνειςαγιασμοντοδετελοςζωηναιωνιον23 ταγαροψωνιατηςαμαρτιαςθανατοςτοδεχαρισματουθεουζωηαιωνιοςενχριστωιησουτωκυριωημων

71 ηαγνοειτεαδελφοιγινωσκουσινγαρνομονλαλωοτιονομοςκυριευειτουανθρωπουεφοσονχρονονζη2 ηγαρυπανδροςγυνητωζωντιανδριδεδεταινομωεανδεαποθανη

οανηρκατηργηταιαποτουνομουτουανδρος3 αραουνζωντοςτουανδροςμοιχαλιςχρηματισειεανγενηταιανδριετερωεανδεαποθανηοανηρελευθεραεστιναποτουνομουτουμηειναιαυτηνμοιχαλιδαγενομενηνανδριετερω4ωστεαδελφοιμουκαιυμειςεθανατωθητετωνομωδιατουσωματοςτουχριστουειςτογενεσθαιυμαςετερωτωεκνεκρωνεγερθεντιινα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:5 742 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:10καρποφορησωμεντωθεω5 οτεγαρημενεντησαρκιταπαθηματατωναμαρτιωνταδιατουνομουενηργειτοεντοιςμελεσινημωνειςτοκαρποφορησαιτωθανατω6 νυνιδεκατηργηθημεναποτουνομουαποθανοντεςενωκατειχομεθαωστεδουλευεινημαςενκαινοτητιπνευματοςκαιουπαλαιοτητιγραμματος7 τιουνερουμενονομοςαμαρτιαμηγενοιτοαλλατηναμαρτιανουκεγνωνει

μηδιανομουτηντεγαρεπιθυμιανουκηδεινειμηονομοςελεγενουκεπιθυμησεις8 αφορμηνδελαβουσαηαμαρτιαδιατηςεντοληςκατειργασατοενεμοιπασανεπιθυμιανχωριςγαρνομουαμαρτιανεκρα9 εγωδεεζωνχωριςνομουποτεελθουσηςδετηςεντοληςηαμαρτιαανεζησενεγωδεαπεθανον10 καιευρεθημοιηεντοληηειςζωηναυτη

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:11 743 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:18ειςθανατον11 ηγαραμαρτιααφορμηνλαβουσαδιατηςεντοληςεξηπατησενμεκαιδιαυτηςαπεκτεινεν12ωστεομεννομοςαγιοςκαιηεντοληαγιακαιδικαιακαιαγαθη13 τοουναγαθονεμοιγεγονενθανατοςμηγενοιτοαλλαηαμαρτιαιναφανηαμαρτιαδιατουαγαθουμοικατεργαζομενηθανατονιναγενηταικαθυπερβοληναμαρτωλοςηαμαρτιαδιατηςεντολης

14 οιδαμενγαροτιονομοςπνευματικοςεστινεγωδεσαρκικοςειμιπεπραμενοςυποτηναμαρτιαν15 ογαρκατεργαζομαιουγινωσκωουγαροθελωτουτοπρασσωαλλομισωτουτοποιω16 ειδεοουθελωτουτοποιωσυμφημιτωνομωοτικαλος17 νυνιδεουκετιεγωκατεργαζομαιαυτοαλληοικουσαενεμοιαμαρτια18 οιδαγαροτιουκοικειεν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:19 744 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 7:25εμοιτουτεστινεντησαρκιμουαγαθοντογαρθελεινπαρακειταιμοιτοδεκατεργαζεσθαιτοκαλονουχευρισκω19 ουγαροθελωποιωαγαθοναλλοουθελωκακοντουτοπρασσω20 ειδεοουθελωεγωτουτοποιωουκετιεγωκατεργαζομαιαυτοαλληοικουσαενεμοιαμαρτια21 ευρισκωαρατοννομοντωθελοντιεμοιποιειν

τοκαλονοτιεμοιτοκακονπαρακειται22 συνηδομαιγαρτωνομωτουθεουκατατονεσωανθρωπον23 βλεπωδεετεροννομονεντοιςμελεσινμουαντιστρατευομενοντωνομωτουνοοςμουκαιαιχμαλωτιζονταμετω* νομωτηςαμαρτιαςτωοντιεντοιςμελεσινμου24 ταλαιπωροςεγωανθρωποςτιςμερυσεταιεκτουσωματοςτουθανατουτουτου25 ευχαριστωτωθεω

* 7:23 τω Variant: εν τω

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:1 745 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:6διαιησουχριστουτουκυριουημωναραουναυτοςεγωτωμεννοιδουλευωνομωθεουτηδεσαρκινομωαμαρτιας

81 ουδεναρανυνκατακριματοιςενχριστωιησουμηκατασαρκαπεριπατουσιναλλακαταπνευμα2 ογαρνομοςτουπνευματοςτηςζωηςενχριστωιησουηλευθερωσενμεαποτουνομουτηςαμαρτιαςκαιτουθανατου3 τογαραδυνατον

τουνομουενωησθενειδιατηςσαρκοςοθεοςτονεαυτουυιονπεμψαςενομοιωματισαρκοςαμαρτιαςκαιπεριαμαρτιαςκατεκρινεντηναμαρτιανεντησαρκι4 ινατοδικαιωματουνομουπληρωθηενημιντοιςμηκατασαρκαπεριπατουσιναλλακαταπνευμα5 οιγαρκατασαρκαοντεςτατηςσαρκοςφρονουσινοιδεκαταπνευματατουπνευματος6 τογαρ

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:7 746 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:12φρονηματηςσαρκοςθανατοςτοδεφρονηματουπνευματοςζωηκαιειρηνη7 διοτιτοφρονηματηςσαρκοςεχθραειςθεοντωγαρνομωτουθεουουχυποτασσεταιουδεγαρδυναται8 οιδεενσαρκιοντεςθεωαρεσαιουδυνανται9 υμειςδεουκεστεενσαρκιαλλενπνευματιειπερπνευμαθεουοικειενυμινειδετιςπνευμαχριστουουκ

εχειουτοςουκεστιναυτου10 ειδεχριστοςενυμιντομενσωμανεκρονδιααμαρτιαντοδεπνευμαζωηδιαδικαιοσυνην11 ειδετοπνευματουεγειραντοςιησουνεκνεκρωνοικειενυμινοεγειραςτονχριστονεκνεκρωνζωοποιησεικαιταθνητασωματαυμωνδιατοενοικουναυτουπνευμαενυμιν12 αραουναδελφοιοφειλεταιεσμενουτη

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:13 747 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:21σαρκιτουκατασαρκαζην13 ειγαρκατασαρκαζητεμελλετεαποθνησκεινειδεπνευματιταςπραξειςτουσωματοςθανατουτεζησεσθε14 οσοιγαρπνευματιθεουαγονταιουτοιεισινυιοιθεου15 ουγαρελαβετεπνευμαδουλειαςπαλινειςφοβοναλλελαβετεπνευμαυιοθεσιαςενωκραζομεναββαοπατηρ16 αυτοτοπνευμασυμμαρτυρειτωπνευματιημωνοτιεσμεντεκναθεου

17 ειδετεκνακαικληρονομοικληρονομοιμενθεουσυγκληρονομοιδεχριστουειπερσυμπασχομενινακαισυνδοξασθωμεν18 λογιζομαιγαροτιουκαξιαταπαθηματατουνυνκαιρουπροςτηνμελλουσανδοξαναποκαλυφθηναιειςημας19 ηγαραποκαραδοκιατηςκτισεωςτηναποκαλυψιντωνυιωντουθεουαπεκδεχεται20 τηγαρματαιοτητιηκτισιςυπεταγηουχεκουσααλλαδιατονυποταξανταεπελπιδι21 οτι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:22 748 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:27καιαυτηηκτισιςελευθερωθησεταιαποτηςδουλειαςτηςφθοραςειςτηνελευθεριαντηςδοξηςτωντεκνωντουθεου22 οιδαμενγαροτιπασαηκτισιςσυστεναζεικαισυνωδινειαχριτουνυν23 ουμονονδεαλλακαιαυτοιτηναπαρχηντουπνευματοςεχοντεςκαιημειςαυτοιενεαυτοιςστεναζομενυιοθεσιαναπεκδεχομενοιτηναπολυτρωσιντουσωματοςημων24 τηγαρελπιδιεσωθημενελπις

δεβλεπομενηουκεστινελπιςογαρβλεπειτιςτικαιελπιζει25 ειδεοουβλεπομενελπιζομενδιυπομονηςαπεκδεχομεθα26ωσαυτωςδεκαιτοπνευμασυναντιλαμβανεταιταιςασθενειαιςημωντογαρτιπροσευξομεθακαθοδειουκοιδαμεναλλαυτοτοπνευμαυπερεντυγχανειυπερημωνστεναγμοιςαλαλητοις27 οδεερευνωνταςκαρδιαςοιδεντιτοφρονηματουπνευματοςοτι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:28 749 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:34καταθεονεντυγχανειυπεραγιων28 οιδαμενδεοτιτοιςαγαπωσιντονθεονπαντασυνεργειειςαγαθοντοιςκαταπροθεσινκλητοιςουσιν29 οτιουςπροεγνωκαιπροωρισενσυμμορφουςτηςεικονοςτουυιουαυτουειςτοειναιαυτονπρωτοτοκονενπολλοιςαδελφοις30 ουςδεπροωρισεντουτουςκαιεκαλεσενκαιουςεκαλεσεντουτουςκαιεδικαιωσενουςδεεδικαιωσεντουτουςκαιεδοξασεν31 τιουν

ερουμενπροςταυταειοθεοςυπερημωντιςκαθημων32 οςγετουιδιουυιουουκεφεισατοαλλυπερημωνπαντωνπαρεδωκεναυτονπωςουχικαισυναυτωταπανταημινχαρισεται33 τιςεγκαλεσεικαταεκλεκτωνθεουθεοςοδικαιων34 τιςοκατακρινωνχριστοςοαποθανωνμαλλονδεκαιεγερθειςοςκαιεστινενδεξιατουθεουοςκαιεντυγχανει

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 750 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:3υπερημων35 τιςημαςχωρισειαποτηςαγαπηςτουχριστουθλιψιςηστενοχωριαηδιωγμοςηλιμοςηγυμνοτηςηκινδυνοςημαχαιρα36 καθωςγεγραπταιοτιενεκενσουθανατουμεθαοληντηνημερανελογισθημενωςπροβατασφαγης37 αλλεντουτοιςπασινυπερνικωμενδιατουαγαπησαντοςημας38 πεπεισμαιγαροτιουτεθανατοςουτεζωηουτεαγγελοιουτεαρχαιουτεδυναμειςουτεενεστωτα

ουτεμελλοντα39 ουτευψωμαουτεβαθοςουτετιςκτισιςετεραδυνησεταιημαςχωρισαιαποτηςαγαπηςτουθεουτηςενχριστωιησουτωκυριωημων

91 αληθειανλεγωενχριστωουψευδομαισυμμαρτυρουσηςμοιτηςσυνειδησεωςμουενπνευματιαγιω2 οτιλυπημοιεστινμεγαληκαιαδιαλειπτοςοδυνητηκαρδιαμου3 ευχομηνγαραυτοςεγωαναθεμαειναιαποτου

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:4 751 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:10χριστουυπερτωναδελφωνμουτωνσυγγενωνμουκατασαρκα4 οιτινεςεισινισραηλιταιωνηυιοθεσιακαιηδοξακαιαιδιαθηκαικαιηνομοθεσιακαιηλατρειακαιαιεπαγγελιαι5ωνοιπατερεςκαιεξωνοχριστοςτοκατασαρκαοωνεπιπαντωνθεοςευλογητοςειςτουςαιωναςαμην6 ουχοιονδεοτιεκπεπτωκενολογοςτουθεου

ουγαρπαντεςοιεξισραηλουτοιισραηλ7 ουδοτιεισινσπερμααβρααμπαντεςτεκνααλλενισαακκληθησεταισοισπερμα8 τουτεστινουτατεκνατηςσαρκοςταυτατεκνατουθεουαλλατατεκνατηςεπαγγελιαςλογιζεταιειςσπερμα9 επαγγελιαςγαρολογοςουτοςκατατονκαιροντουτονελευσομαικαιεσταιτησαρραυιος10 ουμονονδεαλλακαι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:11 752 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:18ρεβεκκαεξενοςκοιτηνεχουσαισαακτουπατροςημων11 μηπωγαργεννηθεντωνμηδεπραξαντωντιαγαθονηκακονιναηκατεκλογηνπροθεσιςτουθεουμενηουκεξεργωναλλεκτουκαλουντος12 ερρηθηαυτηοτιομειζωνδουλευσειτωελασσονι13 καθωςγεγραπταιτονιακωβηγαπησατονδεησαυεμισησα14 τιουνερουμενμηαδικιαπαρατωθεωμη

γενοιτο15 τωγαρμωυση* λεγειελεησωονανελεωκαιοικτειρησωονανοικτειρω16 αραουνουτουθελοντοςουδετουτρεχοντοςαλλατουελεουντοςθεου17 λεγειγαρηγραφητωφαραωοτιειςαυτοτουτοεξηγειρασεοπωςενδειξωμαιενσοιτηνδυναμινμουκαιοπωςδιαγγελητοονομαμουενπασητηγη18 αραουνον

* 9:15 μωυση Variant: μωση

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:19 753 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:25θελειελεειονδεθελεισκληρυνει19 ερειςουνμοιτιετιμεμφεταιτωγαρβουληματιαυτουτιςανθεστηκεν20 μενουνγεωανθρωπεσυτιςειοανταποκρινομενοςτωθεωμηερειτοπλασματωπλασαντιτιμεεποιησαςουτως21 ηουκεχειεξουσιανοκεραμευςτουπηλουεκτουαυτουφυραματοςποιησαιομενειςτιμηνσκευοςοδεειςατιμιαν22 ει

δεθελωνοθεοςενδειξασθαιτηνοργηνκαιγνωρισαιτοδυνατοναυτουηνεγκενενπολλημακροθυμιασκευηοργηςκατηρτισμεναειςαπωλειαν23 καιιναγνωρισητονπλουτοντηςδοξηςαυτουεπισκευηελεουςαπροητοιμασενειςδοξαν24 ουςκαιεκαλεσενημαςουμονονεξιουδαιωναλλακαιεξεθνων25ωςκαιεντωωσηελεγεικαλεσωτονουλαονμουλαον

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:26 754 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:32μουκαιτηνουκηγαπημενηνηγαπημενην26 καιεσταιεντωτοπωουερρηθηαυτοιςουλαοςμουυμειςεκεικληθησονταιυιοιθεουζωντος27 ησαιαςδεκραζειυπερτουισραηλεανηοαριθμοςτωνυιωνισραηλωςηαμμοςτηςθαλασσηςτοκαταλειμμασωθησεται28 λογονγαρσυντελωνκαισυντεμνωνενδικαιοσυνηοτιλογονσυντετμημενονποιησεικυριοςεπιτηςγης29 καικαθως

προειρηκενησαιαςειμηκυριοςσαβαωθεγκατελιπενημινσπερμαωςσοδομαανεγενηθημενκαιωςγομορραανωμοιωθημεν30 τιουνερουμενοτιεθνηταμηδιωκονταδικαιοσυνηνκατελαβενδικαιοσυνηνδικαιοσυνηνδετηνεκπιστεως31 ισραηλδεδιωκωννομονδικαιοσυνηςειςνομονδικαιοσυνηςουκεφθασεν32 διατιοτιουκεκπιστεωςαλλωςεξεργωννομουπροσεκοψανγαρτωλιθω

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:33 755 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:6τουπροσκομματος33 καθωςγεγραπταιιδουτιθημιενσιωνλιθονπροσκομματοςκαιπετρανσκανδαλουκαιπαςοπιστευωνεπαυτωουκαταισχυνθησεται

101 αδελφοιημενευδοκιατηςεμηςκαρδιαςκαιηδεησιςηπροςτονθεονυπερτουισραηλεστινειςσωτηριαν2 μαρτυρωγαραυτοιςοτιζηλονθεουεχουσιναλλουκατεπιγνωσιν3 αγνοουντεςγαρτηντουθεουδικαιοσυνην

καιτηνιδιανδικαιοσυνηνζητουντεςστησαιτηδικαιοσυνητουθεουουχυπεταγησαν4 τελοςγαρνομουχριστοςειςδικαιοσυνηνπαντιτωπιστευοντι5 μωυσηςγαργραφειτηνδικαιοσυνηντηνεκτουνομουοτιοποιησαςαυταανθρωποςζησεταιεναυτοις6 ηδεεκπιστεωςδικαιοσυνηουτωςλεγειμηειπηςεντηκαρδιασουτιςαναβησεταιειςτονουρανοντουτεστινχριστονκαταγαγειν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:7 756 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:147 ητιςκαταβησεταιειςτηναβυσσοντουτεστινχριστονεκνεκρωναναγαγειν8 αλλατιλεγειεγγυςσουτορημαεστινεντωστοματισουκαιεντηκαρδιασουτουτεστιντορηματηςπιστεωςοκηρυσσομεν9 οτιεανομολογησηςεντωστοματισουκυριονιησουνκαιπιστευσηςεντηκαρδιασουοτιοθεοςαυτονηγειρενεκνεκρωνσωθηση10 καρδια

γαρπιστευεταιειςδικαιοσυνηνστοματιδεομολογειταιειςσωτηριαν11 λεγειγαρηγραφηπαςοπιστευωνεπαυτωουκαταισχυνθησεται12 ουγαρεστινδιαστοληιουδαιουτεκαιελληνοςογαραυτοςκυριοςπαντωνπλουτωνειςπανταςτουςεπικαλουμενουςαυτον13 παςγαροςανεπικαλεσηταιτοονομακυριουσωθησεται14 πωςουνεπικαλεσονταιειςονουκεπιστευσανπωςδεπιστευσουσινουουκ

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:15 757 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:21ηκουσανπωςδεακουσουσινχωριςκηρυσσοντος15 πωςδεκηρυξουσινεανμηαποσταλωσινκαθωςγεγραπταιωςωραιοιοιποδεςτωνευαγγελιζομενωνειρηνηντωνευαγγελιζομενωντααγαθα16 αλλουπαντεςυπηκουσαντωευαγγελιωησαιαςγαρλεγεικυριετιςεπιστευσεντηακοηημων17 αραηπιστιςεξακοηςηδεακοηδιαρηματοςθεου18 αλλαλεγωμηουκηκουσανμενουνγεειςπασαντην

γηνεξηλθενοφθογγοςαυτωνκαιειςταπερατατηςοικουμενηςταρηματααυτων19 αλλαλεγωμηουκεγνωισραηλπρωτοςμωυσηςλεγειεγωπαραζηλωσωυμαςεπουκεθνειεπιεθνειασυνετωπαροργιωυμας20 ησαιαςδεαποτολμακαιλεγειευρεθηντοιςεμεμηζητουσινεμφανηςεγενομηντοιςεμεμηεπερωτωσιν21 προςδετονισραηλλεγειοληντηνημερανεξεπετασα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:1 758 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:6ταςχειραςμουπροςλαοναπειθουντακαιαντιλεγοντα

111 λεγωουνμηαπωσατοοθεοςτονλαοναυτουμηγενοιτοκαιγαρεγωισραηλιτηςειμιεκσπερματοςαβρααμφυληςβενιαμιν2 ουκαπωσατοοθεοςτονλαοναυτουονπροεγνωηουκοιδατεενηλιατιλεγειηγραφηωςεντυγχανειτωθεωκατατουισραηλλεγων3 κυριετουςπροφητας

σουαπεκτεινανκαιταθυσιαστηριασουκατεσκαψανκαγωυπελειφθηνμονοςκαιζητουσιντηνψυχηνμου4 αλλατιλεγειαυτωοχρηματισμοςκατελιπονεμαυτωεπτακισχιλιουςανδραςοιτινεςουκεκαμψανγονυτηβααλ5 ουτωςουνκαιεντωνυνκαιρωλειμμακατεκλογηνχαριτοςγεγονεν6 ειδεχαριτιουκετιεξεργωνεπειηχαριςουκετιγινεταιχαριςειδεεξεργωνουκετι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:7 759 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:13εστινχαριςεπειτοεργονουκετιεστινεργον7 τιουνοεπιζητειισραηλτουτοουκεπετυχενηδεεκλογηεπετυχενοιδελοιποιεπωρωθησαν8 καθωςγεγραπταιεδωκεναυτοιςοθεοςπνευμακατανυξεωςοφθαλμουςτουμηβλεπεινκαιωτατουμηακουεινεωςτηςσημερονημερας9 καιδαυιδλεγειγενηθητωητραπεζααυτωνειςπαγιδακαιειςθηρανκαιειςσκανδαλον

καιειςανταποδομααυτοις10 σκοτισθητωσανοιοφθαλμοιαυτωντουμηβλεπεινκαιτοννωτοναυτωνδιαπαντοςσυγκαμψον11 λεγωουνμηεπταισανιναπεσωσινμηγενοιτοαλλατωαυτωνπαραπτωματιησωτηριατοιςεθνεσινειςτοπαραζηλωσαιαυτους12 ειδετοπαραπτωμααυτωνπλουτοςκοσμουκαιτοηττημααυτωνπλουτοςεθνωνποσωμαλλοντοπληρωμααυτων13 υμινγαρλεγωτοις

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:14 760 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21εθνεσινεφοσονμενειμιεγωεθνωναποστολοςτηνδιακονιανμουδοξαζω14 ειπωςπαραζηλωσωμουτηνσαρκακαισωσωτιναςεξαυτων15 ειγαρηαποβοληαυτωνκαταλλαγηκοσμουτιςηπροσληψιςειμηζωηεκνεκρων16 ειδεηαπαρχηαγιακαιτοφυραμακαιειηριζααγιακαιοικλαδοι17 ειδετινεςτωνκλαδωνεξεκλασθησαν

συδεαγριελαιοςωνενεκεντρισθηςεναυτοιςκαισυγκοινωνοςτηςριζηςκαιτηςπιοτητοςτηςελαιαςεγενου18 μηκατακαυχωτωνκλαδωνειδεκατακαυχασαιουσυτηνριζανβασταζειςαλληριζασε19 ερειςουνεξεκλασθησανκλαδοιιναεγωεγκεντρισθω20 καλωςτηαπιστιαεξεκλασθησανσυδετηπιστειεστηκαςμηυψηλοφρονειαλλαφοβου21 ειγαροθεοςτωνκαταφυσιν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:22 761 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:27κλαδωνουκεφεισατομηπωςουδεσουφεισεται22 ιδεουνχρηστοτητακαιαποτομιανθεουεπιμεντουςπεσονταςαποτομιανεπιδεσεχρηστοτηταεανεπιμεινηςτηχρηστοτητιεπεικαισυεκκοπηση23 καιεκεινοιδεεανμηεπιμεινωσιντηαπιστιαεγκεντρισθησονταιδυνατοςγαροθεοςεστινπαλινεγκεντρισαιαυτους24 ειγαρσυεκτηςκαταφυσινεξεκοπηςαγριελαιουκαιπαραφυσινενεκεντρισθης

ειςκαλλιελαιονποσωμαλλονουτοιοικαταφυσινεγκεντρισθησονταιτηιδιαελαια25 ουγαρθελωυμαςαγνοειναδελφοιτομυστηριοντουτοιναμηητεπαρεαυτοιςφρονιμοιοτιπωρωσιςαπομερουςτωισραηλγεγονεναχριουτοπληρωματωνεθνωνεισελθη26 καιουτωςπαςισραηλσωθησεταικαθωςγεγραπταιηξειεκσιωνορυομενοςκαιαποστρεψειασεβειαςαποιακωβ27 καιαυτη

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:28 762 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:36αυτοιςηπαρεμουδιαθηκηοταναφελωμαιταςαμαρτιαςαυτων28 καταμεντοευαγγελιονεχθροιδιυμαςκαταδετηνεκλογηναγαπητοιδιατουςπατερας29 αμεταμεληταγαρταχαρισματακαιηκλησιςτουθεου30ωσπεργαρκαιυμειςποτεηπειθησατετωθεωνυνδεηλεηθητετητουτωναπειθεια31 ουτωςκαιουτοινυνηπειθησαντωυμετερωελεειινακαιαυτοιελεηθωσιν

32 συνεκλεισενγαροθεοςτουςπανταςειςαπειθειανινατουςπανταςελεηση33ωβαθοςπλουτουκαισοφιαςκαιγνωσεωςθεουωςανεξερευνητατακριματααυτουκαιανεξιχνιαστοιαιοδοιαυτου34 τιςγαρεγνωνουνκυριουητιςσυμβουλοςαυτουεγενετο35 ητιςπροεδωκεναυτωκαιανταποδοθησεταιαυτω36 οτιεξαυτουκαιδιαυτουκαιειςαυτονταπαντααυτωη

δοξαειςτουςαιωναςαμην

121 παρακαλωουνυμαςαδελφοιδιατωνοικτιρμωντουθεουπαραστησαιτασωματαυμωνθυσιανζωσαναγιανευαρεστοντωθεωτηνλογικηνλατρειανυμων2 καιμησυσχηματιζεσθαι* τωαιωνιτουτωαλλαμεταμορφουσθαι† τηανακαινωσειτουνοοςυμωνειςτοδοκιμαζεινυμαςτιτοθεληματουθεουτοαγαθονκαιευαρεστονκαιτελειον

3 λεγωγαρδιατηςχαριτοςτηςδοθεισηςμοιπαντιτωοντιενυμινμηυπερφρονεινπαροδειφρονειναλλαφρονεινειςτοσωφρονεινεκαστωωςοθεοςεμερισενμετρονπιστεως4 καθαπεργαρενενισωματιμεληπολλαεχομενταδεμεληπανταουτηναυτηνεχειπραξιν5 ουτωςοιπολλοιενσωμαεσμενενχριστωοδε

* 12:2 συσχηματιζεσθαι Variant: συσχηματιζεσθε † 12:2 μεταμορφουσθαι Variant: μεταμορφουσθε

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:6 764 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:16καθειςαλληλωνμελη6 εχοντεςδεχαρισματακατατηνχαριντηνδοθεισανημινδιαφοραειτεπροφητειανκατατηναναλογιαντηςπιστεως7 ειτεδιακονιανεντηδιακονιαειτεοδιδασκωνεντηδιδασκαλια8 ειτεοπαρακαλωνεντηπαρακλησειομεταδιδουςεναπλοτητιοπροισταμενοςενσπουδηοελεωνενιλαροτητι9 ηαγαπηανυποκριτοςαποστυγουντεςτοπονηρονκολλωμενοιτωαγαθω10 τη

φιλαδελφιαειςαλληλουςφιλοστοργοιτητιμηαλληλουςπροηγουμενοι11 τησπουδημηοκνηροιτωπνευματιζεοντεςτωκυριωδουλευοντες12 τηελπιδιχαιροντεςτηθλιψειυπομενοντεςτηπροσευχηπροσκαρτερουντες13 ταιςχρειαιςτωναγιωνκοινωνουντεςτηνφιλοξενιανδιωκοντες14 ευλογειτετουςδιωκονταςυμαςευλογειτεκαιμηκαταρασθε15 χαιρεινμεταχαιροντωνκαικλαιεινμετακλαιοντων16 τοαυτοειςαλληλουςφρονουντεςμηταυψηλαφρονουντες

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:17 765 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:3αλλατοιςταπεινοιςσυναπαγομενοιμηγινεσθεφρονιμοιπαρεαυτοις17 μηδενικακοναντικακουαποδιδοντεςπρονοουμενοικαλαενωπιονπαντωνανθρωπων18 ειδυνατοντοεξυμωνμεταπαντωνανθρωπωνειρηνευοντες19 μηεαυτουςεκδικουντεςαγαπητοιαλλαδοτετοποντηοργηγεγραπταιγαρεμοιεκδικησιςεγωανταποδωσωλεγεικυριος20 εανουνπειναοεχθροςσουψωμιζεαυτονεανδιψαποτιζεαυτοντουτογαρποιων

ανθρακαςπυροςσωρευσειςεπιτηνκεφαληναυτου21 μηνικωυποτουκακουαλλανικαεντωαγαθωτοκακον

131 πασαψυχηεξουσιαιςυπερεχουσαιςυποτασσεσθωουγαρεστινεξουσιαειμηυποθεουαιδεουσαιεξουσιαιυποτουθεουτεταγμεναιεισιν2ωστεοαντιτασσομενοςτηεξουσιατητουθεουδιαταγηανθεστηκενοιδεανθεστηκοτεςεαυτοιςκριμαληψονται3 οιγαρ

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:4 766 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:8αρχοντεςουκεισινφοβοςτωναγαθωνεργωναλλατωνκακωνθελειςδεμηφοβεισθαιτηνεξουσιαντοαγαθονποιεικαιεξειςεπαινονεξαυτης4 θεουγαρδιακονοςεστινσοιειςτοαγαθονεανδετοκακονποιηςφοβουουγαρεικητηνμαχαιρανφορειθεουγαρδιακονοςεστινεκδικοςειςοργηντωτοκακονπρασσοντι5 διοαναγκηυποτασσεσθαιουμονον

διατηνοργηναλλακαιδιατηνσυνειδησιν6 διατουτογαρκαιφορουςτελειτελειτουργοιγαρθεουεισινειςαυτοτουτοπροσκαρτερουντες7 αποδοτεουνπασινταςοφειλαςτωτονφοροντονφοροντωτοτελοςτοτελοςτωτονφοβοντονφοβοντωτηντιμηντηντιμην8 μηδενιμηδενοφειλετεειμητοαγαπαναλληλουςογαραγαπωντονετερον

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:9 767 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:1νομονπεπληρωκεν9 τογαρουμοιχευσειςουφονευσειςουκλεψεις* ουκεπιθυμησειςκαιειτιςετεραεντοληεντουτωτωλογωανακεφαλαιουταιεντωαγαπησειςτονπλησιονσουωςσεαυτον10 ηαγαπητωπλησιονκακονουκεργαζεταιπληρωμαουννομουηαγαπη11 καιτουτοειδοτεςτονκαιρονοτιωραημαςηδηεξυπνουεγερθηναινυνγαρεγγυτερονημωνη

σωτηριαηοτεεπιστευσαμεν12 ηνυξπροεκοψενηδεημεραηγγικεναποθωμεθαουνταεργατουσκοτουςκαιενδυσωμεθαταοπλατουφωτος13ωςενημεραευσχημονωςπεριπατησωμενμηκωμοιςκαιμεθαιςμηκοιταιςκαιασελγειαιςμηεριδικαιζηλω14 αλλενδυσασθετονκυριονιησουνχριστονκαιτηςσαρκοςπρονοιανμηποιεισθεειςεπιθυμιας

141 τονδεασθενουντα

* 13:9 κλεψεις Variant: κλεψεις ου ψευδομαρτυρησεις

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:2 768 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:8τηπιστειπροσλαμβανεσθεμηειςδιακρισειςδιαλογισμων2 οςμενπιστευειφαγεινπανταοδεασθενωνλαχαναεσθιει3 οεσθιωντονμηεσθιονταμηεξουθενειτωκαιομηεσθιωντονεσθιονταμηκρινετωοθεοςγαραυτονπροσελαβετο4 συτιςειοκρινωναλλοτριονοικετηντωιδιωκυριωστηκειηπιπτεισταθησεταιδεδυνατοςγαρεστινοθεοςστησαιαυτον5 ος

μενκρινειημερανπαρημερανοςδεκρινειπασανημερανεκαστοςεντωιδιωνοιπληροφορεισθω6 οφρονωντηνημερανκυριωφρονεικαιομηφρονωντηνημερανκυριωουφρονεικαιοεσθιωνκυριωεσθιειευχαριστειγαρτωθεωκαιομηεσθιωνκυριωουκεσθιεικαιευχαριστειτωθεω7 ουδειςγαρημωνεαυτωζηκαιουδειςεαυτωαποθνησκει8 εαν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:9 769 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:14τεγαρζωμεντωκυριωζωμενεαντεαποθνησκωμεντωκυριωαποθνησκομενεαντεουνζωμενεαντεαποθνησκωμεντουκυριουεσμεν9 ειςτουτογαρχριστοςκαιαπεθανενκαιανεστηκαιεζησενινακαινεκρωνκαιζωντωνκυριευση10 συδετικρινειςτοναδελφονσουηκαισυτιεξουθενειςτοναδελφονσουπαντεςγαρπαραστησομεθατωβηματιτουχριστου11 γεγραπται

γαρζωεγωλεγεικυριοςοτιεμοικαμψειπανγονυκαιπασαγλωσσαεξομολογησεταιτωθεω12 αραουνεκαστοςημωνπεριεαυτουλογονδωσειτωθεω13 μηκετιουναλληλουςκρινωμεναλλατουτοκρινατεμαλλοντομητιθεναιπροσκομματωαδελφωησκανδαλον14 οιδακαιπεπεισμαιενκυριωιησουοτιουδενκοινονδιαυτουειμητωλογιζομενωτικοινονειναι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:15 770 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:22εκεινωκοινον15 ειδεδιαβρωμαοαδελφοςσουλυπειταιουκετικατααγαπηνπεριπατειςμητωβρωματισουεκεινοναπολλυευπερουχριστοςαπεθανεν16 μηβλασφημεισθωουνυμωντοαγαθον17 ουγαρεστινηβασιλειατουθεουβρωσιςκαιποσιςαλλαδικαιοσυνηκαιειρηνηκαιχαραενπνευματιαγιω18 ογαρεντουτοιςδουλευωντωχριστωευαρεστοςτωθεωκαιδοκιμος

τοιςανθρωποις19 αραουντατηςειρηνηςδιωκωμενκαιτατηςοικοδομηςτηςειςαλληλους20 μηενεκενβρωματοςκαταλυετοεργοντουθεουπανταμενκαθαρααλλακακοντωανθρωπωτωδιαπροσκομματοςεσθιοντι21 καλοντομηφαγεινκρεαμηδεπιεινοινονμηδεενωοαδελφοςσουπροσκοπτειησκανδαλιζεταιηασθενει22 συπιστινεχειςκατασεαυτονεχεενωπιον

τουθεουμακαριοςομηκρινωνεαυτονενωδοκιμαζει23 οδεδιακρινομενοςεανφαγηκατακεκριταιοτιουκεκπιστεωςπανδεοουκεκπιστεωςαμαρτιαεστιν24 (16:25) τωδεδυναμενωυμαςστηριξαικατατοευαγγελιονμουκαιτοκηρυγμαιησουχριστουκατααποκαλυψινμυστηριουχρονοιςαιωνιοιςσεσιγημενου25 (16:26) φανερωθεντοςδενυνδιατεγραφωνπροφητικωνκατεπιταγηντουαιωνιουθεουεις

υπακοηνπιστεωςειςπανταταεθνηγνωρισθεντος26 (16:27) μονωσοφωθεωδιαιησουχριστουωηδοξαειςτουςαιωναςαμην

151 οφειλομενδεημειςοιδυνατοιταασθενηματατωναδυνατωνβασταζεινκαιμηεαυτοιςαρεσκειν2 εκαστοςημωντωπλησιοναρεσκετωειςτοαγαθονπροςοικοδομην3 καιγαροχριστοςουχεαυτωηρεσεναλλακαθωςγεγραπταιοιονειδισμοιτωνονειδιζοντων

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:4 772 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:10σεεπεπεσονεπεμε4 οσαγαρπροεγραφηειςτηνημετερανδιδασκαλιανπροεγραφηιναδιατηςυπομονηςκαιδιατηςπαρακλησεωςτωνγραφωντηνελπιδαεχωμεν5 οδεθεοςτηςυπομονηςκαιτηςπαρακλησεωςδωηυμιντοαυτοφρονεινεναλληλοιςκαταχριστονιησουν6 ιναομοθυμαδονενενιστοματιδοξαζητετονθεονκαιπατερατουκυριουημωνιησουχριστου7 διο

προσλαμβανεσθεαλληλουςκαθωςκαιοχριστοςπροσελαβετουμας* ειςδοξανθεου8 λεγωδεχριστονιησουνδιακονονγεγενησθαιπεριτομηςυπεραληθειαςθεουειςτοβεβαιωσαιταςεπαγγελιαςτωνπατερων9 ταδεεθνηυπερελεουςδοξασαιτονθεονκαθωςγεγραπταιδιατουτοεξομολογησομαισοιενεθνεσινκαιτωονοματισουψαλω10 καιπαλινλεγειευφρανθητεεθνημετατουλαου

* 15:7 υμας Variant: ημας

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:11 773 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:16αυτου11 καιπαλιναινειτετονκυριονπανταταεθνηκαιεπαινεσατεαυτονπαντεςοιλαοι12 καιπαλινησαιαςλεγειεσταιηριζατουιεσσαικαιοανισταμενοςαρχεινεθνωνεπαυτωεθνηελπιουσιν13 οδεθεοςτηςελπιδοςπληρωσαιυμαςπασηςχαραςκαιειρηνηςεντωπιστευεινειςτοπερισσευεινυμαςεντηελπιδιενδυναμειπνευματοςαγιου14 πεπεισμαιδε

αδελφοιμουκαιαυτοςεγωπεριυμωνοτικαιαυτοιμεστοιεστεαγαθωσυνηςπεπληρωμενοιπασηςγνωσεωςδυναμενοικαιαλλουςνουθετειν15 τολμηροτερονδεεγραψαυμιναδελφοιαπομερουςωςεπαναμιμνησκωνυμαςδιατηνχαριντηνδοθεισανμοιυποτουθεου16 ειςτοειναιμελειτουργονιησουχριστουειςταεθνηιερουργουντατοευαγγελιοντουθεουιναγενηταιηπροσφορατωνεθνων

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:17 774 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:24ευπροσδεκτοςηγιασμενηενπνευματιαγιω17 εχωουνκαυχησινενχριστωιησουταπροςτονθεον18 ουγαρτολμησωλαλειντιωνουκατειργασατοχριστοςδιεμουειςυπακοηνεθνωνλογωκαιεργω19 ενδυναμεισημειωνκαιτερατωνενδυναμειπνευματοςθεουωστεμεαποιερουσαλημκαικυκλωμεχριτουιλλυρικουπεπληρωκεναιτοευαγγελιοντουχριστου20 ουτωςδεφιλοτιμουμενονευαγγελιζεσθαιουχ

οπουωνομασθηχριστοςιναμηεπαλλοτριονθεμελιονοικοδομω21 αλλακαθωςγεγραπταιοιςουκανηγγεληπεριαυτουοψονταικαιοιουκακηκοασινσυνησουσιν22 διοκαιενεκοπτομηνταπολλατουελθεινπροςυμας23 νυνιδεμηκετιτοπονεχωνεντοιςκλιμασιντουτοιςεπιποθιανδεεχωντουελθεινπροςυμαςαποπολλωνετων24ωςεανπορευωμαιειςτηνσπανιανελευσομαιπροςυμας

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:25 775 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:31ελπιζωγαρδιαπορευομενοςθεασασθαιυμαςκαιυφυμωνπροπεμφθηναιεκειεανυμωνπρωτοναπομερουςεμπλησθω25 νυνιδεπορευομαιειςιερουσαλημδιακονωντοιςαγιοις26 ευδοκησανγαρμακεδονιακαιαχαιακοινωνιαντιναποιησασθαιειςτουςπτωχουςτωναγιωντωνενιερουσαλημ27 ευδοκησανγαρκαιοφειλεταιαυτωνεισινειγαρτοιςπνευματικοιςαυτωνεκοινωνησανταεθνηοφειλουσινκαιεντοιςσαρκικοιςλειτουργησαι

αυτοις28 τουτοουνεπιτελεσαςκαισφραγισαμενοςαυτοιςτονκαρποντουτοναπελευσομαιδιυμωνειςτηνσπανιαν29 οιδαδεοτιερχομενοςπροςυμαςενπληρωματιευλογιαςτουευαγγελιουτουχριστουελευσομαι30 παρακαλωδευμαςαδελφοιδιατουκυριουημωνιησουχριστουκαιδιατηςαγαπηςτουπνευματοςσυναγωνισασθαιμοιενταιςπροσευχαιςυπερεμουπροςτονθεον31 ιναρυσθωαποτων

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:32 776 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:5απειθουντωνεντηιουδαιακαιιναηδιακονιαμουηειςιερουσαλημευπροσδεκτοςγενηταιτοιςαγιοις32 ιναενχαραελθωπροςυμαςδιαθεληματοςθεουκαισυναναπαυσωμαιυμιν33 οδεθεοςτηςειρηνηςμεταπαντωνυμωναμην

161 συνιστημιδευμινφοιβηντηναδελφηνημωνουσανδιακονοντηςεκκλησιαςτηςενκεγχρεαις2 ινααυτηνπροσδεξησθεενκυριω

αξιωςτωναγιωνκαιπαραστητεαυτηενωανυμωνχρηζηπραγματικαιγαρ αυτη 846 P-NSF προστατιςπολλωνεγενηθηκαιαυτουεμου3 ασπασασθεπρισκαν* καιακυλαντουςσυνεργουςμουενχριστωιησου4 οιτινεςυπερτηςψυχηςμουτονεαυτωντραχηλονυπεθηκανοιςουκεγωμονοςευχαριστωαλλακαιπασαιαιεκκλησιαιτωνεθνων5 καιτηνκατοικοναυτωνεκκλησιανασπασασθεεπαινετοντον

* 16:3 πρισκαν Variant: πρισκιλλαν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:6 777 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:14αγαπητονμουοςεστιναπαρχητηςαχαιαςειςχριστον6 ασπασασθεμαριαμητιςπολλαεκοπιασενειςημας7 ασπασασθεανδρονικονκαιιουνιαντουςσυγγενειςμουκαισυναιχμαλωτουςμουοιτινεςεισινεπισημοιεντοιςαποστολοιςοικαιπροεμουγεγονασινενχριστω8 ασπασασθεαμπλιαντοναγαπητονμουενκυριω9 ασπασασθεουρβανοντονσυνεργονημωνενχριστωκαισταχυντοναγαπητονμου10 ασπασασθεαπελληντον

δοκιμονενχριστωασπασασθετουςεκτωναριστοβουλου11 ασπασασθεηρωδιωνατονσυγγενημουασπασασθετουςεκτωνναρκισσουτουςονταςενκυριω12 ασπασασθετρυφαινανκαιτρυφωσανταςκοπιωσαςενκυριωασπασασθεπερσιδατηναγαπητηνητιςπολλαεκοπιασενενκυριω13 ασπασασθερουφοντονεκλεκτονενκυριωκαιτηνμητερααυτουκαιεμου14 ασπασασθεασυγκριτονφλεγονταερμανπατροβανερμηνκαιτουςσυν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:15 778 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:20αυτοιςαδελφους15 ασπασασθεφιλολογονκαιιουλιαννηρεακαιτηναδελφηναυτουκαιολυμπανκαιτουςσυναυτοιςπανταςαγιους16 ασπασασθεαλληλουςενφιληματιαγιωασπαζονταιυμαςαιεκκλησιαιτουχριστου17 παρακαλωδευμαςαδελφοισκοπειντουςταςδιχοστασιαςκαιτασκανδαλαπαρατηνδιδαχηνηνυμειςεμαθετεποιουνταςκαιεκκλινατεαπαυτων18 οιγαρτοιουτοιτωκυριωημωνιησουχριστω

ουδουλευουσιναλλατηεαυτωνκοιλιακαιδιατηςχρηστολογιαςκαιευλογιαςεξαπατωσινταςκαρδιαςτωνακακων19 ηγαρυμωνυπακοηειςπανταςαφικετοχαιρωουντοεφυμινθελωδευμαςσοφουςμενειναιειςτοαγαθονακεραιουςδεειςτοκακον20 οδεθεοςτηςειρηνηςσυντριψειτονσατανανυποτουςποδαςυμωνενταχειηχαριςτουκυριου

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:21 779 ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:24ημωνιησουχριστουμεθυμων21 ασπαζονταιυμαςτιμοθεοςοσυνεργοςμουκαιλουκιοςκαιιασωνκαισωσιπατροςοισυγγενειςμου22 ασπαζομαιυμαςεγωτερτιοςογραψαςτηνεπιστοληνενκυριω23 ασπαζεταιυμαςγαιοςοξενοςμουκαιτηςεκκλησιαςοληςασπαζεταιυμαςεραστοςοοικονομοςτηςπολεωςκαικουαρτοςοαδελφος24 ηχαριςτουκυριουημωνιησουχριστουμεταπαντων

υμωναμην

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:1 780 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:8

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α1 παυλοςκλητοςαποστολοςιησουχριστουδιαθεληματοςθεουκαισωσθενηςοαδελφος2 τηεκκλησιατουθεουτηουσηενκορινθωηγιασμενοιςενχριστωιησουκλητοιςαγιοιςσυνπασιντοιςεπικαλουμενοιςτοονοματουκυριουημωνιησουχριστουενπαντιτοπωαυτωντεκαιημων3 χαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου

4 ευχαριστωτωθεωμουπαντοτεπεριυμωνεπιτηχαριτιτουθεουτηδοθεισηυμινενχριστωιησου5 οτιενπαντιεπλουτισθητεεναυτωενπαντιλογωκαιπασηγνωσει6 καθωςτομαρτυριοντουχριστουεβεβαιωθηενυμιν7ωστευμαςμηυστερεισθαιενμηδενιχαρισματιαπεκδεχομενουςτηναποκαλυψιντουκυριουημωνιησουχριστου8 οςκαιβεβαιωσειυμαςεωςτελουςανεγκλητους

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:9 781 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:14εντηημερατουκυριουημωνιησουχριστου9 πιστοςοθεοςδιουεκληθητεειςκοινωνιαντουυιουαυτουιησουχριστουτουκυριουημων10 παρακαλωδευμαςαδελφοιδιατουονοματοςτουκυριουημωνιησουχριστουινατοαυτολεγητεπαντεςκαιμηηενυμινσχισματαητεδεκατηρτισμενοιεντωαυτωνοικαιεντηαυτηγνωμη11 εδηλωθη

γαρμοιπεριυμωναδελφοιμουυποτωνχλοηςοτιεριδεςενυμινεισιν12 λεγωδετουτοοτιεκαστοςυμωνλεγειεγωμενειμιπαυλουεγωδεαπολλωεγωδεκηφαεγωδεχριστου13 μεμερισταιοχριστοςμηπαυλοςεσταυρωθηυπερυμωνηειςτοονομαπαυλουεβαπτισθητε14 ευχαριστωτωθεωοτιουδεναυμωνεβαπτισαειμηκρισπονκαιγαιον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:15 782 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:2215 ιναμητιςειπηοτιειςτοεμονονομαεβαπτισα16 εβαπτισαδεκαιτονστεφαναοικονλοιπονουκοιδαειτινααλλονεβαπτισα17 ουγαραπεστειλενμεχριστοςβαπτιζειναλλευαγγελιζεσθαιουκενσοφιαλογουιναμηκενωθηοσταυροςτουχριστου18 ολογοςγαροτουσταυρουτοιςμεναπολλυμενοιςμωριαεστιντοιςδεσωζομενοιςημινδυναμιςθεου

εστιν19 γεγραπταιγαραπολωτηνσοφιαντωνσοφωνκαιτηνσυνεσιντωνσυνετωναθετησω20 πουσοφοςπουγραμματευςπουσυζητητηςτουαιωνοςτουτουουχιεμωρανενοθεοςτηνσοφιαντουκοσμουτουτου21 επειδηγαρεντησοφιατουθεουουκεγνωοκοσμοςδιατηςσοφιαςτονθεονευδοκησενοθεοςδιατηςμωριαςτουκηρυγματοςσωσαιτουςπιστευοντας22 επειδηκαι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:23 783 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:30ιουδαιοισημειοναιτουσινκαιελληνεςσοφιανζητουσιν23 ημειςδεκηρυσσομενχριστονεσταυρωμενονιουδαιοιςμενσκανδαλονελλησινδεμωριαν24 αυτοιςδετοιςκλητοιςιουδαιοιςτεκαιελλησινχριστονθεουδυναμινκαιθεουσοφιαν25 οτιτομωροντουθεουσοφωτεροντωνανθρωπωνεστινκαιτοασθενεςτουθεουισχυροτεροντωνανθρωπωνεστιν26 βλεπετεγαρτηνκλησινυμωναδελφοιοτιουπολλοι

σοφοικατασαρκαουπολλοιδυνατοιουπολλοιευγενεις27 αλλαταμωρατουκοσμουεξελεξατοοθεοςινατουςσοφουςκαταισχυνηκαιταασθενητουκοσμουεξελεξατοοθεοςινακαταισχυνηταισχυρα28 καιτααγενητουκοσμουκαιταεξουθενημεναεξελεξατοοθεοςκαιταμηονταιναταοντακαταργηση29 οπωςμηκαυχησηταιπασασαρξενωπιοντουθεου30 εξ

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 1:31 784 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 2:6αυτουδευμειςεστεενχριστωιησουοςεγενηθηημινσοφιααποθεουδικαιοσυνητεκαιαγιασμοςκαιαπολυτρωσις31 ινακαθωςγεγραπταιοκαυχωμενοςενκυριωκαυχασθω

21 καγωελθωνπροςυμαςαδελφοιηλθονουκαθυπεροχηνλογουησοφιαςκαταγγελλωνυμιντομαρτυριοντουθεου2 ουγαρεκρινατουειδεναιτιενυμινειμηιησουνχριστονκαι

τουτονεσταυρωμενον3 καιεγωενασθενειακαιενφοβωκαιεντρομωπολλωεγενομηνπροςυμας4 καιολογοςμουκαιτοκηρυγμαμουουκενπειθοιςανθρωπινηςσοφιαςλογοιςαλλεναποδειξειπνευματοςκαιδυναμεως5 ιναηπιστιςυμωνμηηενσοφιαανθρωπωναλλενδυναμειθεου6 σοφιανδελαλουμενεντοιςτελειοιςσοφιανδεουτουαιωνος

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 2:7 785 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 2:12τουτουουδετωναρχοντωντουαιωνοςτουτουτωνκαταργουμενων7 αλλαλαλουμενσοφιανθεουενμυστηριωτηναποκεκρυμμενηνηνπροωρισενοθεοςπροτωναιωνωνειςδοξανημων8 ηνουδειςτωναρχοντωντουαιωνοςτουτουεγνωκενειγαρεγνωσανουκαντονκυριοντηςδοξηςεσταυρωσαν9 αλλακαθωςγεγραπταιαοφθαλμοςουκειδενκαιουςουκηκουσενκαιεπικαρδιανανθρωπου

ουκανεβηαητοιμασενοθεοςτοιςαγαπωσιναυτον10 ημινδεοθεοςαπεκαλυψενδιατουπνευματοςαυτουτογαρπνευμαπανταερευνακαιταβαθητουθεου11 τιςγαροιδενανθρωπωντατουανθρωπουειμητοπνευματουανθρωπουτοεναυτωουτωςκαιτατουθεουουδειςοιδενειμητοπνευματουθεου12 ημειςδεουτο

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 2:13 786 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 3:3πνευματουκοσμουελαβομεναλλατοπνευματοεκτουθεουιναειδωμενταυποτουθεουχαρισθενταημιν13 ακαιλαλουμενουκενδιδακτοιςανθρωπινηςσοφιαςλογοιςαλλενδιδακτοιςπνευματοςαγιουπνευματικοιςπνευματικασυγκρινοντες14ψυχικοςδεανθρωποςουδεχεταιτατουπνευματοςτουθεουμωριαγαραυτωεστινκαιουδυναταιγνωναιοτιπνευματικωςανακρινεται15 οδεπνευματικος

ανακρινειμενπαντααυτοςδευπουδενοςανακρινεται16 τιςγαρεγνωνουνκυριουοςσυμβιβασειαυτονημειςδενουνχριστουεχομεν

31 καιεγωαδελφοιουκηδυνηθηνυμινλαλησαιωςπνευματικοιςαλλωςσαρκικοιςωςνηπιοιςενχριστω2 γαλαυμαςεποτισακαιουβρωμαουπωγαρεδυνασθεαλλουτεετινυνδυνασθε3 ετιγαρσαρκικοιεστεοπουγαρεν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 3:4 787 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 3:11υμινζηλοςκαιεριςκαιδιχοστασιαιουχισαρκικοιεστεκαικαταανθρωπονπεριπατειτε4 οτανγαρλεγητιςεγωμενειμιπαυλουετεροςδεεγωαπολλωουχισαρκικοιεστε5 τιςουνεστινπαυλοςτιςδεαπολλωςαλληδιακονοιδιωνεπιστευσατεκαιεκαστωωςοκυριοςεδωκεν6 εγωεφυτευσααπολλωςεποτισεναλλοθεοςηυξανεν7ωστεουτεοφυτευωνεστιν

τιουτεοποτιζωναλλοαυξανωνθεος8 οφυτευωνδεκαιοποτιζωνενεισινεκαστοςδετονιδιονμισθονληψεταικατατονιδιονκοπον9 θεουγαρεσμενσυνεργοιθεουγεωργιονθεουοικοδομηεστε10 κατατηνχαριντουθεουτηνδοθεισανμοιωςσοφοςαρχιτεκτωνθεμελιοντεθεικααλλοςδεεποικοδομειεκαστοςδεβλεπετωπωςεποικοδομει11 θεμελιονγαραλλον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 3:12 788 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 3:18ουδειςδυναταιθειναιπαρατονκειμενονοςεστινιησουςχριστος12 ειδετιςεποικοδομειεπιτονθεμελιοντουτονχρυσοναργυρονλιθουςτιμιουςξυλαχορτονκαλαμην13 εκαστουτοεργονφανερονγενησεταιηγαρημεραδηλωσειοτιενπυριαποκαλυπτεταικαιεκαστουτοεργονοποιονεστιντοπυρδοκιμασει14 ειτινοςτοεργονμενειοεποικοδομησενμισθονληψεται15 ειτινοςτο

εργονκατακαησεταιζημιωθησεταιαυτοςδεσωθησεταιουτωςδεωςδιαπυρος16 ουκοιδατεοτιναοςθεουεστεκαιτοπνευματουθεουοικειενυμιν17 ειτιςτονναοντουθεουφθειρειφθερειτουτονοθεοςογαρναοςτουθεουαγιοςεστινοιτινεςεστευμεις18 μηδειςεαυτονεξαπατατωειτιςδοκεισοφοςειναιενυμινεντωαιωνιτουτω

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 3:19 789 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 4:4μωροςγενεσθωιναγενηταισοφος19 ηγαρσοφιατουκοσμουτουτουμωριαπαρατωθεωεστινγεγραπταιγαροδρασσομενοςτουςσοφουςεντηπανουργιααυτων20 καιπαλινκυριοςγινωσκειτουςδιαλογισμουςτωνσοφωνοτιεισινματαιοι21ωστεμηδειςκαυχασθωενανθρωποιςπανταγαρυμωνεστιν22 ειτεπαυλοςειτεαπολλωςειτεκηφαςειτεκοσμοςειτεζωηειτεθανατοςειτεενεστωταειτε

μελλονταπανταυμωνεστιν23 υμειςδεχριστουχριστοςδεθεου

41 ουτωςημαςλογιζεσθωανθρωποςωςυπηρεταςχριστουκαιοικονομουςμυστηριωνθεου2 οδελοιπονζητειταιεντοιςοικονομοιςιναπιστοςτιςευρεθη3 εμοιδεειςελαχιστονεστινιναυφυμωνανακριθωηυποανθρωπινηςημεραςαλλουδεεμαυτονανακρινω4 ουδενγαρεμαυτωσυνοιδααλλουκεντουτωδεδικαιωμαι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 4:5 790 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 4:9οδεανακρινωνμεκυριοςεστιν5ωστεμηπροκαιρουτικρινετεεωςανελθηοκυριοςοςκαιφωτισειτακρυπτατουσκοτουςκαιφανερωσειταςβουλαςτωνκαρδιωνκαιτοτεοεπαινοςγενησεταιεκαστωαποτουθεου6 ταυταδεαδελφοιμετεσχηματισαειςεμαυτονκαιαπολλωδιυμαςιναενημινμαθητετομηυπερογεγραπταιφρονεινιναμη

ειςυπερτουενοςφυσιουσθεκατατουετερου7 τιςγαρσεδιακρινειτιδεεχειςοουκελαβεςειδεκαιελαβεςτικαυχασαιωςμηλαβων8 ηδηκεκορεσμενοιεστεηδηεπλουτησατεχωριςημωνεβασιλευσατεκαιοφελονγεεβασιλευσατεινακαιημειςυμινσυμβασιλευσωμεν9 δοκωγαροτιοθεοςημαςτουςαποστολουςεσχατουςαπεδειξενωςεπιθανατιουςοτιθεατρονεγενηθημεντω

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 4:10 791 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 4:17κοσμωκαιαγγελοιςκαιανθρωποις10 ημειςμωροιδιαχριστονυμειςδεφρονιμοιενχριστωημειςασθενειςυμειςδεισχυροιυμειςενδοξοιημειςδεατιμοι11 αχριτηςαρτιωραςκαιπεινωμενκαιδιψωμενκαιγυμνητευομενκαικολαφιζομεθακαιαστατουμεν12 καικοπιωμενεργαζομενοιταιςιδιαιςχερσινλοιδορουμενοιευλογουμενδιωκομενοιανεχομεθα13 βλασφημουμενοιπαρακαλουμενωςπερικαθαρματατουκοσμουεγενηθημενπαντωνπεριψημαεωςαρτι

14 ουκεντρεπωνυμαςγραφωταυτααλλωςτεκναμουαγαπητανουθετω15 εανγαρμυριουςπαιδαγωγουςεχητεενχριστωαλλουπολλουςπατεραςενγαρχριστωιησουδιατουευαγγελιουεγωυμαςεγεννησα16 παρακαλωουνυμαςμιμηταιμουγινεσθε17 διατουτοεπεμψαυμιντιμοθεονοςεστιντεκνονμουαγαπητονκαιπιστονενκυριωοςυμαςαναμνησειταςοδουςμουταςεν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 4:18 792 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 5:4χριστωκαθωςπανταχουενπασηεκκλησιαδιδασκω18ωςμηερχομενουδεμουπροςυμαςεφυσιωθησαντινες19 ελευσομαιδεταχεωςπροςυμαςεανοκυριοςθελησηκαιγνωσομαιουτονλογοντωνπεφυσιωμενωναλλατηνδυναμιν20 ουγαρενλογωηβασιλειατουθεουαλλενδυναμει21 τιθελετεενραβδωελθωπροςυμαςηεναγαπηπνευματιτεπραοτητος

51 ολωςακουεταιενυμινπορνειακαιτοιαυτηπορνειαητιςουδεεντοιςεθνεσινονομαζεταιωστεγυναικατινατουπατροςεχειν2 καιυμειςπεφυσιωμενοιεστεκαιουχιμαλλονεπενθησατειναεξαρθηεκμεσουυμωνοτοεργοντουτοποιησας3 εγωμενγαρωςαπωντωσωματιπαρωνδετωπνευματιηδηκεκρικαωςπαρωντονουτωςτουτοκατεργασαμενον4 εντωονοματι

τουκυριουημωνιησουχριστουσυναχθεντωνυμωνκαιτουεμουπνευματοςσυντηδυναμειτουκυριουημωνιησουχριστου5 παραδουναιτοντοιουτοντωσαταναειςολεθροντηςσαρκοςινατοπνευμασωθηεντηημερατουκυριουιησου6 ουκαλοντοκαυχημαυμωνουκοιδατεοτιμικραζυμηολοντοφυραμαζυμοι7 εκκαθαρατε* τηνπαλαιανζυμηνιναητε

νεονφυραμακαθωςεστεαζυμοικαιγαρτοπασχαημωνυπερημωνετυθηχριστος8ωστεεορταζωμενμηενζυμηπαλαιαμηδεενζυμηκακιαςκαιπονηριαςαλλεναζυμοιςειλικρινειαςκαιαληθειας9 εγραψαυμινεντηεπιστολημησυναναμιγνυσθαιπορνοις10 καιουπαντωςτοιςπορνοιςτουκοσμουτουτουητοιςπλεονεκταιςηαρπαξινηειδωλολατραιςεπειοφειλετεαρα

* 5:7 εκκαθαρατε Variant: εκκαθαρατε ουν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 5:11 794 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 6:5εκτουκοσμουεξελθειν11 νυνδεεγραψαυμινμησυναναμιγνυσθαιεαντιςαδελφοςονομαζομενοςηπορνοςηπλεονεκτηςηειδωλολατρηςηλοιδοροςημεθυσοςηαρπαξτωτοιουτωμηδεσυνεσθιειν12 τιγαρμοικαιτουςεξωκρινεινουχιτουςεσωυμειςκρινετε13 τουςδεεξωοθεοςκρινεικαιεξαρειτετονπονηρονεξυμωναυτων

61 τολματις

υμωνπραγμαεχωνπροςτονετερονκρινεσθαιεπιτωναδικωνκαιουχιεπιτωναγιων2 ουκοιδατεοτιοιαγιοιτονκοσμονκρινουσινκαιειενυμινκρινεταιοκοσμοςαναξιοιεστεκριτηριωνελαχιστων3 ουκοιδατεοτιαγγελουςκρινουμενμητιγεβιωτικα4 βιωτικαμενουνκριτηριαεανεχητετουςεξουθενημενουςεντηεκκλησιατουτουςκαθιζετε5 προςεντροπηνυμινλεγωουτως

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 6:6 795 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 6:12ουκενιενυμινσοφοςουδεειςοςδυνησεταιδιακριναιαναμεσοντουαδελφουαυτου6 αλλααδελφοςμετααδελφουκρινεταικαιτουτοεπιαπιστων7 ηδημενουνολωςηττημαυμινεστινοτικριματαεχετεμεθεαυτωνδιατιουχιμαλλοναδικεισθεδιατιουχιμαλλοναποστερεισθε8 αλλαυμειςαδικειτεκαιαποστερειτεκαιταυτααδελφους9 ηουκοιδατεοτιαδικοιβασιλειαν

θεουουκληρονομησουσινμηπλανασθεουτεπορνοιουτεειδωλολατραιουτεμοιχοιουτεμαλακοιουτεαρσενοκοιται10 ουτεπλεονεκταιουτεκλεπταιουτεμεθυσοιουλοιδοροιουχαρπαγεςβασιλειανθεουουκληρονομησουσιν11 καιταυτατινεςητεαλλααπελουσασθεαλλαηγιασθητεαλλεδικαιωθητεεντωονοματιτουκυριουιησουκαιεντωπνευματιτουθεουημων12 πανταμοιεξεστιναλλουπαντασυμφερειπαντα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 6:13 796 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 6:18μοιεξεστιναλλουκεγωεξουσιασθησομαιυποτινος13 ταβρωματατηκοιλιακαιηκοιλιατοιςβρωμασινοδεθεοςκαιταυτηνκαιταυτακαταργησειτοδεσωμαουτηπορνειααλλατωκυριωκαιοκυριοςτωσωματι14 οδεθεοςκαιτονκυριονηγειρενκαιημαςεξεγερειδιατηςδυναμεωςαυτου15 ουκοιδατεοτιτασωματα

υμωνμεληχριστουεστιναραςουνταμελητουχριστουποιησωπορνηςμελημηγενοιτο16 ουκ* οιδατεοτιοκολλωμενοςτηπορνηενσωμαεστινεσονταιγαρφησινοιδυοειςσαρκαμιαν17 οδεκολλωμενοςτωκυριωενπνευμαεστιν18φευγετετηνπορνειανπαναμαρτημαοεανποιησηανθρωποςεκτοςτουσωματοςεστινοδεπορνευωνειςτοιδιον

* 6:16 ουκ Variant: η ουκ

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 6:19 797 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:5σωμααμαρτανει19 ηουκοιδατεοτιτοσωμαυμωνναοςτουενυμιναγιουπνευματοςεστινουεχετεαποθεουκαιουκεστεεαυτων20 ηγορασθητεγαρτιμηςδοξασατεδητονθεονεντωσωματιυμωνκαιεντωπνευματιυμωνατιναεστιντουθεου

71 περιδεωνεγραψατεμοικαλονανθρωπωγυναικοςμηαπτεσθαι2 διαδεταςπορνειαςεκαστος

τηνεαυτουγυναικαεχετωκαιεκαστητονιδιονανδραεχετω3 τηγυναικιοανηρτηνοφειλομενηνευνοιαναποδιδοτωομοιωςδεκαιηγυνητωανδρι4 ηγυνητουιδιουσωματοςουκεξουσιαζειαλλοανηρομοιωςδεκαιοανηρτουιδιουσωματοςουκεξουσιαζειαλληγυνη5 μηαποστερειτεαλληλουςειμητιανεκσυμφωνουπροςκαιρονινασχολαζητε

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:6 798 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:12τηνηστειακαιτηπροσευχηκαιπαλινεπιτοαυτοσυνερχησθειναμηπειραζηυμαςοσαταναςδιατηνακρασιανυμων6 τουτοδελεγωκατασυγγνωμηνουκατεπιταγην7 θελωγαρπανταςανθρωπουςειναιωςκαιεμαυτοναλλεκαστοςιδιονχαρισμαεχειεκθεουοςμενουτωςοςδεουτως8 λεγωδετοιςαγαμοιςκαιταιςχηραιςκαλοναυτοιςεστιν

εανμεινωσινωςκαγω9 ειδεουκεγκρατευονταιγαμησατωσανκρεισσονγαρεστινγαμησαιηπυρουσθαι10 τοιςδεγεγαμηκοσινπαραγγελλωουκεγωαλλοκυριοςγυναικααποανδροςμηχωρισθηναι11 εανδεκαιχωρισθημενετωαγαμοςητωανδρικαταλλαγητωκαιανδραγυναικαμηαφιεναι12 τοιςδελοιποιςεγωλεγωουχοκυριοςειτιςαδελφοςγυναικαεχειαπιστονκαιαυτη

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:13 799 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:18συνευδοκειοικεινμεταυτουμηαφιετωαυτην13 καιγυνηητιςεχειανδρααπιστονκαιαυτοςσυνευδοκειοικεινμεταυτηςμηαφιετωαυτον14 ηγιασταιγαροανηροαπιστοςεντηγυναικικαιηγιασταιηγυνηηαπιστοςεντωανδριεπειαρατατεκναυμωνακαθαρταεστιννυνδεαγιαεστιν15 ειδεοαπιστοςχωριζεταιχωριζεσθωουδεδουλωταιοαδελφος

ηηαδελφηεντοιςτοιουτοιςενδεειρηνηκεκληκενημαςοθεος16 τιγαροιδαςγυναιειτονανδρασωσειςητιοιδαςανερειτηνγυναικασωσεις17 ειμηεκαστωωςεμερισενοθεοςεκαστονωςκεκληκενοκυριοςουτωςπεριπατειτωκαιουτωςενταιςεκκλησιαιςπασαιςδιατασσομαι18 περιτετμημενοςτιςεκληθημηεπισπασθωενακροβυστιατιςεκληθημη

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:19 800 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:28περιτεμνεσθω19 ηπεριτομηουδενεστινκαιηακροβυστιαουδενεστιναλλατηρησιςεντολωνθεου20 εκαστοςεντηκλησειηεκληθηενταυτημενετω21 δουλοςεκληθηςμησοιμελετωαλλεικαιδυνασαιελευθεροςγενεσθαιμαλλονχρησαι22 ογαρενκυριωκληθειςδουλοςαπελευθεροςκυριουεστινομοιωςκαιοελευθεροςκληθειςδουλοςεστινχριστου23 τιμηςηγορασθητεμηγινεσθεδουλοι

ανθρωπων24 εκαστοςενωεκληθηαδελφοιεντουτωμενετωπαραθεω25 περιδετωνπαρθενωνεπιταγηνκυριουουκεχωγνωμηνδεδιδωμιωςηλεημενοςυποκυριουπιστοςειναι26 νομιζωουντουτοκαλονυπαρχεινδιατηνενεστωσαναναγκηνοτικαλονανθρωπωτοουτωςειναι27 δεδεσαιγυναικιμηζητειλυσινλελυσαιαπογυναικοςμηζητειγυναικα28 εανδεκαιγημηςουχημαρτες

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:29 801 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:34καιεανγημηηπαρθενοςουχημαρτενθλιψινδετησαρκιεξουσινοιτοιουτοιεγωδευμωνφειδομαι29 τουτοδεφημιαδελφοιοκαιροςσυνεσταλμενοςτολοιπονεστινινακαιοιεχοντεςγυναικαςωςμηεχοντεςωσιν30 καιοικλαιοντεςωςμηκλαιοντεςκαιοιχαιροντεςωςμηχαιροντεςκαιοιαγοραζοντεςωςμηκατεχοντες31 καιοιχρωμενοιτωκοσμω

τουτωωςμηκαταχρωμενοιπαραγειγαρτοσχηματουκοσμουτουτου32 θελωδευμαςαμεριμνουςειναιοαγαμοςμεριμνατατουκυριουπωςαρεσειτωκυριω33 οδεγαμησαςμεριμνατατουκοσμουπωςαρεσειτηγυναικι34 μεμερισταικαιηγυνηκαιηπαρθενοςηαγαμοςμεριμνατατουκυριουιναηαγιακαισωματικαιπνευματιηδεγαμησασαμεριμνα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:35 802 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 7:40τατουκοσμουπωςαρεσειτωανδρι35 τουτοδεπροςτουμωναυτωνσυμφερονλεγωουχιναβροχονυμινεπιβαλωαλλαπροςτοευσχημονκαιευπροσεδροντωκυριωαπερισπαστως36 ειδετιςασχημονεινεπιτηνπαρθενοναυτουνομιζειεανηυπερακμοςκαιουτωςοφειλειγινεσθαιοθελειποιειτωουχαμαρτανειγαμειτωσαν37 οςδεεστηκενεδραιοςεντηκαρδιαμηεχων

αναγκηνεξουσιανδεεχειπεριτουιδιουθεληματοςκαιτουτοκεκρικενεντηκαρδιααυτουτουτηρειντηνεαυτουπαρθενονκαλωςποιει38ωστεκαιοεκγαμιζωνκαλωςποιειοδεμηεκγαμιζωνκρεισσονποιει39 γυνηδεδεταινομωεφοσονχρονονζηοανηραυτηςεανδεκαικοιμηθηοανηρελευθεραεστινωθελειγαμηθηναιμονονενκυριω40 μακαριωτεραδε

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 8:1 803 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 8:6εστινεανουτωςμεινηκατατηνεμηνγνωμηνδοκωδεκαγωπνευμαθεουεχειν

81 περιδετωνειδωλοθυτωνοιδαμενοτιπαντεςγνωσινεχομενηγνωσιςφυσιοιηδεαγαπηοικοδομει2 ειδετιςδοκειειδεναιτιουδεπωουδενεγνωκενκαθωςδειγνωναι3 ειδετιςαγαπατονθεονουτοςεγνωσταιυπαυτου4 περιτηςβρωσεωςουντων

ειδωλοθυτωνοιδαμενοτιουδενειδωλονενκοσμωκαιοτιουδειςθεοςετεροςειμηεις5 καιγαρειπερεισινλεγομενοιθεοιειτεενουρανωειτεεπιγης* ωσπερεισινθεοιπολλοικαικυριοιπολλοι6 αλλημινειςθεοςοπατηρεξουταπαντακαιημειςειςαυτονκαιειςκυριοςιησουςχριστοςδιουταπαντακαιημεις

* 8:5 γης Variant: της γης

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 8:7 804 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 8:13διαυτου7 αλλουκενπασινηγνωσιςτινεςδετησυνειδησειτουειδωλουεωςαρτιωςειδωλοθυτονεσθιουσινκαιησυνειδησιςαυτωνασθενηςουσαμολυνεται8 βρωμαδεημαςουπαριστησιντωθεωουτεγαρεανφαγωμενπερισσευομενουτεεανμηφαγωμενυστερουμεθα9 βλεπετεδεμηπωςηεξουσιαυμωναυτηπροσκομμαγενηταιτοιςασθενουσιν10 εανγαρτιςιδησετον

εχονταγνωσινενειδωλειωκατακειμενονουχιησυνειδησιςαυτουασθενουςοντοςοικοδομηθησεταιειςτοταειδωλοθυταεσθιειν11 καιαπολειταιοασθενωναδελφοςεπιτησηγνωσειδιονχριστοςαπεθανεν12 ουτωςδεαμαρτανοντεςειςτουςαδελφουςκαιτυπτοντεςαυτωντηνσυνειδησινασθενουσανειςχριστοναμαρτανετε13 διοπερειβρωμασκανδαλιζειτοναδελφονμουουμηφαγωκρεαειςτοναιωναινα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 9:1 805 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 9:8μητοναδελφονμουσκανδαλισω

91 ουκειμιαποστολοςουκειμιελευθεροςουχιιησουνχριστοντονκυριονημωνεωρακαουτοεργονμουυμειςεστεενκυριω2 ειαλλοιςουκειμιαποστολοςαλλαγευμινειμιηγαρσφραγιςτηςεμηςαποστοληςυμειςεστεενκυριω3 ηεμηαπολογιατοιςεμεανακρινουσιναυτηεστιν4 μηουκεχομενεξουσιανφαγειν

καιπιειν5 μηουκεχομενεξουσιαναδελφηνγυναικαπεριαγεινωςκαιοιλοιποιαποστολοικαιοιαδελφοιτουκυριουκαικηφας6 ημονοςεγωκαιβαρναβαςουκεχομενεξουσιαντουμηεργαζεσθαι7 τιςστρατευεταιιδιοιςοψωνιοιςποτετιςφυτευειαμπελωνακαιεκτουκαρπουαυτουουκεσθιειητιςποιμαινειποιμνηνκαιεκτουγαλακτοςτηςποιμνηςουκεσθιει8 μη

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 9:9 806 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 9:14καταανθρωπονταυταλαλωηουχικαιονομοςταυταλεγει9 ενγαρτωμωυσεως* νομωγεγραπταιουφιμωσειςβουναλοωνταμητωνβοωνμελειτωθεω10 ηδιημαςπαντωςλεγειδιημαςγαρεγραφηοτιεπελπιδιοφειλειοαροτριωναροτριανκαιοαλοωντηςελπιδοςαυτουμετεχεινεπελπιδι11 ειημειςυμινταπνευματικαεσπειραμενμεγα

ειημειςυμωντασαρκικαθερισομεν12 ειαλλοιτηςεξουσιαςυμωνμετεχουσινουμαλλονημειςαλλουκεχρησαμεθατηεξουσιαταυτηαλλαπανταστεγομενιναμηεγκοπηντιναδωμεντωευαγγελιωτουχριστου13 ουκοιδατεοτιοιταιεραεργαζομενοιεκτουιερουεσθιουσινοιτωθυσιαστηριωπροσεδρευοντεςτωθυσιαστηριωσυμμεριζονται14 ουτωςκαιοκυριοςδιεταξεντοιςτο

* 9:9 μωυσεως Variant: μωσεως

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 9:15 807 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 9:21ευαγγελιονκαταγγελλουσινεκτουευαγγελιουζην15 εγωδεουδενιεχρησαμηντουτωνουκεγραψαδεταυταιναουτωςγενηταιενεμοικαλονγαρμοιμαλλοναποθανεινητοκαυχημαμουινατιςκενωση16 εανγαρευαγγελιζωμαιουκεστινμοικαυχημααναγκηγαρμοιεπικειταιουαιδεμοιεστινεανμηευαγγελιζωμαι17 ειγαρεκωντουτοπρασσωμισθονεχωειδεακων

οικονομιανπεπιστευμαι18 τιςουνμοιεστινομισθοςιναευαγγελιζομενοςαδαπανονθησωτοευαγγελιοντουχριστουειςτομηκαταχρησασθαιτηεξουσιαμουεντωευαγγελιω19 ελευθεροςγαρωνεκπαντωνπασινεμαυτονεδουλωσαινατουςπλειοναςκερδησω20 καιεγενομηντοιςιουδαιοιςωςιουδαιοςιναιουδαιουςκερδησωτοιςυπονομονωςυπονομονινατουςυπονομονκερδησω21 τοις

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 9:22 808 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:1ανομοιςωςανομοςμηωνανομοςθεωαλλεννομοςχριστωινακερδησωανομους22 εγενομηντοιςασθενεσινωςασθενηςινατουςασθενειςκερδησωτοιςπασινγεγοναταπανταιναπαντωςτιναςσωσω23 τουτοδεποιωδιατοευαγγελιονινασυγκοινωνοςαυτουγενωμαι24 ουκοιδατεοτιοιενσταδιωτρεχοντεςπαντεςμεντρεχουσινειςδελαμβανειτοβραβειονουτωςτρεχετεινακαταλαβητε25 πας

δεοαγωνιζομενοςπανταεγκρατευεταιεκεινοιμενουνιναφθαρτονστεφανονλαβωσινημειςδεαφθαρτον26 εγωτοινυνουτωςτρεχωωςουκαδηλωςουτωςπυκτευωωςουκαεραδερων27 αλλυπωπιαζωμουτοσωμακαιδουλαγωγωμηπωςαλλοιςκηρυξαςαυτοςαδοκιμοςγενωμαι

101 ουθελωδευμαςαγνοειναδελφοιοτιοιπατερεςημωνπαντεςυποτηννεφεληνησανκαιπαντες

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:2 809 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:10διατηςθαλασσηςδιηλθον2 καιπαντεςειςτονμωυσηνεβαπτισαντοεντηνεφεληκαιεντηθαλασση3 καιπαντεςτοαυτοβρωμαπνευματικονεφαγον4 καιπαντεςτοαυτοπομαπνευματικονεπιονεπινονγαρεκπνευματικηςακολουθουσηςπετραςηδεπετραηνοχριστος5 αλλουκεντοιςπλειοσιναυτωνευδοκησενοθεοςκατεστρωθησανγαρεντηερημω6 ταυταδετυποι

ημωνεγενηθησανειςτομηειναιημαςεπιθυμηταςκακωνκαθωςκακεινοιεπεθυμησαν7 μηδεειδωλολατραιγινεσθεκαθωςτινεςαυτωνωσπεργεγραπταιεκαθισενολαοςφαγεινκαιπιεινκαιανεστησανπαιζειν8 μηδεπορνευωμενκαθωςτινεςαυτωνεπορνευσανκαιεπεσονενμιαημεραεικοσιτρειςχιλιαδες9 μηδεεκπειραζωμεντονχριστονκαθωςκαιτινεςαυτωνεπειρασανκαιυποτωνοφεωναπωλοντο10 μηδεγογγυζετε

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:11 810 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:18καθωςκαιτινεςαυτωνεγογγυσανκαιαπωλοντουποτουολοθρευτου11 ταυταδεπαντατυποισυνεβαινονεκεινοιςεγραφηδεπροςνουθεσιανημωνειςουςτατελητωναιωνωνκατηντησεν12ωστεοδοκωνεσταναιβλεπετωμηπεση13 πειρασμοςυμαςουκειληφενειμηανθρωπινοςπιστοςδεοθεοςοςουκεασειυμαςπειρασθηναιυπεροδυνασθεαλλαποιησεισυντωπειρασμωκαιτην

εκβασιντουδυνασθαιυμαςυπενεγκειν14 διοπεραγαπητοιμουφευγετεαποτηςειδωλολατρειας15ωςφρονιμοιςλεγωκρινατευμειςοφημι16 τοποτηριοντηςευλογιαςοευλογουμενουχικοινωνιατουαιματοςτουχριστουεστιντοναρτονονκλωμενουχικοινωνιατουσωματοςτουχριστουεστιν17 οτιειςαρτοςενσωμαοιπολλοιεσμενοιγαρπαντεςεκτουενοςαρτουμετεχομεν18 βλεπετετον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:19 811 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:27ισραηλκατασαρκαουχιοιεσθιοντεςταςθυσιαςκοινωνοιτουθυσιαστηριουεισιν19 τιουνφημιοτιειδωλοντιεστινηοτιειδωλοθυτοντιεστιν20 αλλοτιαθυειταεθνηδαιμονιοιςθυεικαιουθεωουθελωδευμαςκοινωνουςτωνδαιμονιωνγινεσθαι21 ουδυνασθεποτηριονκυριουπινεινκαιποτηριονδαιμονιωνουδυνασθετραπεζηςκυριουμετεχεινκαιτραπεζηςδαιμονιων22 η

παραζηλουμεντονκυριονμηισχυροτεροιαυτουεσμεν23 πανταμοιεξεστιναλλουπαντασυμφερειπανταμοιεξεστιναλλουπανταοικοδομει24 μηδειςτοεαυτουζητειτωαλλατοτουετερουεκαστος25 παντοενμακελλωπωλουμενονεσθιετεμηδενανακρινοντεςδιατηνσυνειδησιν26 τουγαρκυριουηγηκαιτοπληρωμααυτης27 ειδετιςκαλειυμαςτωναπιστωνκαιθελετε

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 10:28 812 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:2πορευεσθαιπαντοπαρατιθεμενονυμινεσθιετεμηδενανακρινοντεςδιατηνσυνειδησιν28 εανδετιςυμινειπητουτοειδωλοθυτονεστινμηεσθιετεδιεκεινοντονμηνυσαντακαιτηνσυνειδησιντουγαρκυριουηγηκαιτοπληρωμααυτης29 συνειδησινδελεγωουχιτηνεαυτουαλλατηντουετερουινατιγαρηελευθεριαμουκρινεταιυποαλληςσυνειδησεως30 ειεγωχαριτι

μετεχωτιβλασφημουμαιυπερουεγωευχαριστω31 ειτεουνεσθιετεειτεπινετεειτετιποιειτεπανταειςδοξανθεουποιειτε32 απροσκοποιγινεσθεκαιιουδαιοιςκαιελλησινκαιτηεκκλησιατουθεου33 καθωςκαγωπανταπασιναρεσκωμηζητωντοεμαυτουσυμφεροναλλατοτωνπολλωνινασωθωσιν

111 μιμηταιμουγινεσθεκαθωςκαγωχριστου2 επαινωδευμαςαδελφοιοτι

πανταμουμεμνησθεκαικαθωςπαρεδωκαυμινταςπαραδοσειςκατεχετε3 θελωδευμαςειδεναιοτιπαντοςανδροςηκεφαληοχριστοςεστινκεφαληδεγυναικοςοανηρκεφαληδεχριστουοθεος4 παςανηρπροσευχομενοςηπροφητευωνκατακεφαληςεχωνκαταισχυνειτηνκεφαληναυτου5 πασαδεγυνηπροσευχομενηηπροφητευουσαακατακαλυπτωτηκεφαληκαταισχυνειτηνκεφαληνεαυτηςενγαρ

εστινκαιτοαυτοτηεξυρημενη6 ειγαρουκατακαλυπτεταιγυνηκαικειρασθωειδεαισχρονγυναικιτοκειρασθαιηξυρασθαικατακαλυπτεσθω7 ανηρμενγαρουκοφειλεικατακαλυπτεσθαιτηνκεφαληνεικωνκαιδοξαθεουυπαρχωνγυνηδεδοξαανδροςεστιν8 ουγαρεστινανηρεκγυναικοςαλλαγυνηεξανδρος9 καιγαρουκεκτισθηανηρδιατηνγυναικααλλα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:10 814 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:18γυνηδιατονανδρα10 διατουτοοφειλειηγυνηεξουσιανεχεινεπιτηςκεφαληςδιατουςαγγελους11 πληνουτεανηρχωριςγυναικοςουτεγυνηχωριςανδροςενκυριω12ωσπεργαρηγυνηεκτουανδροςουτωςκαιοανηρδιατηςγυναικοςταδεπανταεκτουθεου13 ενυμιναυτοιςκρινατεπρεπονεστινγυναικαακατακαλυπτοντωθεωπροσευχεσθαι14 η

ουδεαυτηηφυσιςδιδασκειυμαςοτιανηρμενεανκομαατιμιααυτωεστιν15 γυνηδεεανκομαδοξααυτηεστινοτιηκομηαντιπεριβολαιουδεδοται16 ειδετιςδοκειφιλονεικοςειναιημειςτοιαυτηνσυνηθειανουκεχομενουδεαιεκκλησιαιτουθεου17 τουτοδεπαραγγελλωνουκεπαινωοτιουκειςτοκρειττοναλλειςτοηττονσυνερχεσθε18 πρωτονμεν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:19 815 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:24γαρσυνερχομενωνυμωνενεκκλησιαακουωσχισματαενυμινυπαρχεινκαιμεροςτιπιστευω19 δειγαρκαιαιρεσειςενυμινειναιιναοιδοκιμοιφανεροιγενωνταιενυμιν20 συνερχομενωνουνυμωνεπιτοαυτοουκεστινκυριακονδειπνονφαγειν21 εκαστοςγαρτοιδιονδειπνονπρολαμβανειεντωφαγεινκαιοςμενπειναοςδεμεθυει22 μηγαροικιαςουκεχετεεις

τοεσθιεινκαιπινεινητηςεκκλησιαςτουθεουκαταφρονειτεκαικαταισχυνετετουςμηεχονταςτιυμινειπωεπαινεσωυμαςεντουτωουκεπαινω23 εγωγαρπαρελαβοναποτουκυριουοκαιπαρεδωκαυμινοτιοκυριοςιησουςεντηνυκτιηπαρεδιδοτοελαβεναρτον24 καιευχαριστησαςεκλασενκαιειπενλαβετεφαγετετουτομουεστιντοσωματουπερυμωνκλωμενον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:25 816 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:30τουτοποιειτεειςτηνεμηναναμνησιν25ωσαυτωςκαιτοποτηριονμετατοδειπνησαιλεγωντουτοτοποτηριονηκαινηδιαθηκηεστινεντωεμωαιματιτουτοποιειτεοσακιςανπινητεειςτηνεμηναναμνησιν26 οσακιςγαρανεσθιητετοναρτοντουτονκαιτοποτηριοντουτοπινητετονθανατοντουκυριουκαταγγελλετεαχριουανελθη27ωστεοςανεσθιητοναρτον

τουτονηπινητοποτηριοντουκυριουαναξιωςτουκυριουενοχοςεσταιτουσωματοςκαιτουαιματοςτουκυριου28 δοκιμαζετωδεανθρωποςεαυτονκαιουτωςεκτουαρτουεσθιετωκαιεκτουποτηριουπινετω29 ογαρεσθιωνκαιπινωναναξιωςκριμαεαυτωεσθιεικαιπινειμηδιακρινωντοσωματουκυριου30 διατουτοενυμινπολλοιασθενειςκαιαρρωστοικαι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 11:31 817 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:6κοιμωνταιικανοι31 ειγαρεαυτουςδιεκρινομενουκανεκρινομεθα32 κρινομενοιδευποκυριουπαιδευομεθαιναμησυντωκοσμωκατακριθωμεν33ωστεαδελφοιμουσυνερχομενοιειςτοφαγειναλληλουςεκδεχεσθε34 ειδετιςπειναενοικωεσθιετωιναμηειςκριμασυνερχησθεταδελοιπαωςανελθωδιαταξομαι

121 περιδετωνπνευματικωναδελφοιουθελωυμαςαγνοειν2 οιδατε

οτιοτεεθνηητεπροςταειδωλατααφωναωςανηγεσθεαπαγομενοι3 διογνωριζωυμινοτιουδειςενπνευματιθεουλαλωνλεγειαναθεμαιησουνκαιουδειςδυναταιειπεινκυριονιησουνειμηενπνευματιαγιω4 διαιρεσειςδεχαρισματωνεισιντοδεαυτοπνευμα5 καιδιαιρεσειςδιακονιωνεισινκαιοαυτοςκυριος6 καιδιαιρεσειςενεργηματωνεισινοδεαυτοςεστιν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:7 818 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:13θεοςοενεργωνταπανταενπασιν7 εκαστωδεδιδοταιηφανερωσιςτουπνευματοςπροςτοσυμφερον8ωμενγαρδιατουπνευματοςδιδοταιλογοςσοφιαςαλλωδελογοςγνωσεωςκατατοαυτοπνευμα9 ετερωδεπιστιςεντωαυτωπνευματιαλλωδεχαρισματαιαματωνεντωαυτωπνευματι10 αλλωδεενεργηματαδυναμεωναλλωδεπροφητειααλλωδεδιακρισειςπνευματων

ετερωδεγενηγλωσσωναλλωδεερμηνειαγλωσσων11 πανταδεταυταενεργειτοενκαιτοαυτοπνευμαδιαιρουνιδιαεκαστωκαθωςβουλεται12 καθαπεργαρτοσωμαενεστινκαιμεληεχειπολλαπανταδεταμελητουσωματοςτουενοςπολλαονταενεστινσωμαουτωςκαιοχριστος13 καιγαρενενιπνευματιημειςπαντεςειςενσωμα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:14 819 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:21εβαπτισθημενειτειουδαιοιειτεελληνεςειτεδουλοιειτεελευθεροικαιπαντεςειςενπνευμαεποτισθημεν14 καιγαρτοσωμαουκεστινενμελοςαλλαπολλα15 εανειπηοπουςοτιουκειμιχειρουκειμιεκτουσωματοςουπαρατουτοουκεστινεκτουσωματος16 καιεανειπητοουςοτιουκειμιοφθαλμοςουκειμιεκτουσωματοςου

παρατουτοουκεστινεκτουσωματος17 ειολοντοσωμαοφθαλμοςπουηακοηειολονακοηπουηοσφρησις18 νυνιδεοθεοςεθετοταμεληενεκαστοναυτωνεντωσωματικαθωςηθελησεν19 ειδεηνταπανταενμελοςπουτοσωμα20 νυνδεπολλαμενμεληενδεσωμα21 ουδυναταιδεοοφθαλμοςειπειν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:22 820 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:28τηχειριχρειανσουουκεχωηπαλινηκεφαλητοιςποσινχρειανυμωνουκεχω22 αλλαπολλωμαλλονταδοκουνταμελητουσωματοςασθενεστεραυπαρχειναναγκαιαεστιν23 καιαδοκουμενατιμοτεραειναιτουσωματοςτουτοιςτιμηνπερισσοτερανπεριτιθεμενκαιταασχημοναημωνευσχημοσυνηνπερισσοτερανεχει24 ταδεευσχημοναημωνουχρειανεχειαλλοθεοςσυνεκερασεντοσωματωυστερουντι

περισσοτερανδουςτιμην25 ιναμηησχισματαεντωσωματιαλλατοαυτουπεραλληλωνμεριμνωσινταμελη26 καιειτεπασχειενμελοςσυμπασχειπανταταμεληειτεδοξαζεταιενμελοςσυγχαιρειπανταταμελη27 υμειςδεεστεσωμαχριστουκαιμεληεκμερους28 καιουςμενεθετοοθεοςεντηεκκλησιαπρωτοναποστολουςδευτερονπροφηταςτριτονδιδασκαλουςεπειτα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 12:29 821 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 13:3δυναμειςειταχαρισματαιαματωναντιληψειςκυβερνησειςγενηγλωσσων29 μηπαντεςαποστολοιμηπαντεςπροφηταιμηπαντεςδιδασκαλοιμηπαντεςδυναμεις30 μηπαντεςχαρισματαεχουσινιαματωνμηπαντεςγλωσσαιςλαλουσινμηπαντεςδιερμηνευουσιν31 ζηλουτεδεταχαρισματατακρειττονακαιετικαθυπερβοληνοδονυμινδεικνυμι

131 εανταιςγλωσσαιςτωνανθρωπωνλαλωκαιτωναγγελωναγαπην

δεμηεχωγεγοναχαλκοςηχωνηκυμβαλοναλαλαζον2 καιεανεχωπροφητειανκαιειδωταμυστηριαπαντακαιπασαντηνγνωσινκαιεανεχωπασαντηνπιστινωστεορημεθιστανειναγαπηνδεμηεχωουθενειμι3 καιεανψωμισωπανταταυπαρχονταμουκαιεανπαραδωτοσωμαμουινακαυθησωμαι* αγαπηνδεμηεχωουδενωφελουμαι

* 13:3 καυθησωμαι Variant: καυθησομαι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 13:4 822 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 13:134 ηαγαπημακροθυμειχρηστευεταιηαγαπηουζηλοιηαγαπηουπερπερευεταιουφυσιουται5 ουκασχημονειουζητειταεαυτηςουπαροξυνεταιουλογιζεταιτοκακον6 ουχαιρειεπιτηαδικιασυγχαιρειδετηαληθεια7 πανταστεγειπανταπιστευειπανταελπιζειπανταυπομενει8 ηαγαπηουδεποτεεκπιπτειειτεδεπροφητειαικαταργηθησονταιειτεγλωσσαιπαυσονταιειτεγνωσιςκαταργηθησεται9 εκμερουςδε

γινωσκομενκαιεκμερουςπροφητευομεν10 οτανδεελθητοτελειοντοτετοεκμερουςκαταργηθησεται11 οτεημηννηπιοςωςνηπιοςελαλουνωςνηπιοςεφρονουνωςνηπιοςελογιζομηνοτεδεγεγοναανηρκατηργηκατατουνηπιου12 βλεπομενγαραρτιδιεσοπτρουεναινιγματιτοτεδεπροσωπονπροςπροσωποναρτιγινωσκωεκμερουςτοτεδεεπιγνωσομαικαθωςκαιεπεγνωσθην13 νυνιδεμενει

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:1 823 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:7πιστιςελπιςαγαπητατριαταυταμειζωνδετουτωνηαγαπη

141 διωκετετηναγαπηνζηλουτεδεταπνευματικαμαλλονδειναπροφητευητε2 ογαρλαλωνγλωσσηουκανθρωποιςλαλειαλλατωθεωουδειςγαρακουειπνευματιδελαλειμυστηρια3 οδεπροφητευωνανθρωποιςλαλειοικοδομηνκαιπαρακλησινκαιπαραμυθιαν4 ολαλωνγλωσσηεαυτονοικοδομειοδεπροφητευων

εκκλησιανοικοδομει5 θελωδεπανταςυμαςλαλεινγλωσσαιςμαλλονδειναπροφητευητεμειζωνγαροπροφητευωνηολαλωνγλωσσαιςεκτοςειμηδιερμηνευειιναηεκκλησιαοικοδομηνλαβη6 νυνιδεαδελφοιεανελθωπροςυμαςγλωσσαιςλαλωντιυμαςωφελησωεανμηυμινλαλησωηεναποκαλυψειηενγνωσειηενπροφητειαηενδιδαχη7 ομωςτα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:8 824 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:15αψυχαφωνηνδιδονταειτεαυλοςειτεκιθαραεανδιαστοληντοιςφθογγοιςμηδιδωπωςγνωσθησεταιτοαυλουμενονητοκιθαριζομενον8 καιγαρεαναδηλονφωνηνσαλπιγξδωτιςπαρασκευασεταιειςπολεμον9 ουτωςκαιυμειςδιατηςγλωσσηςεανμηευσημονλογονδωτεπωςγνωσθησεταιτολαλουμενονεσεσθεγαρειςαεραλαλουντες10 τοσαυταειτυχοιγενηφωνωνεστινενκοσμω

καιουδεναυτωναφωνον11 εανουνμηειδωτηνδυναμιντηςφωνηςεσομαιτωλαλουντιβαρβαροςκαιολαλωνενεμοιβαρβαρος12 ουτωςκαιυμειςεπειζηλωταιεστεπνευματωνπροςτηνοικοδομηντηςεκκλησιαςζητειτειναπερισσευητε13 διοπερολαλωνγλωσσηπροσευχεσθωιναδιερμηνευη14 εανγαρπροσευχωμαιγλωσσητοπνευμαμουπροσευχεταιοδενουςμουακαρποςεστιν15 τιουν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:16 825 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:22εστινπροσευξομαιτωπνευματιπροσευξομαιδεκαιτωνοιψαλωτωπνευματιψαλωδεκαιτωνοι16 επειεανευλογησηςτωπνευματιοαναπληρωντοντοποντουιδιωτουπωςερειτοαμηνεπιτησηευχαριστιαεπειδητιλεγειςουκοιδεν17 συμενγαρκαλωςευχαριστειςαλλοετεροςουκοικοδομειται18 ευχαριστωτωθεωμουπαντωνυμωνμαλλονγλωσσαιςλαλων

19 αλλενεκκλησιαθελωπεντελογουςδιατουνοοςμουλαλησαιινακαιαλλουςκατηχησωημυριουςλογουςενγλωσση20 αδελφοιμηπαιδιαγινεσθεταιςφρεσιναλλατηκακιανηπιαζετεταιςδεφρεσιντελειοιγινεσθε21 εντωνομωγεγραπταιοτιενετερογλωσσοιςκαιενχειλεσινετεροιςλαλησωτωλαωτουτωκαιουδουτωςεισακουσονταιμουλεγεικυριος22ωστεαιγλωσσαι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:23 826 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:28ειςσημειονεισινουτοιςπιστευουσιναλλατοιςαπιστοιςηδεπροφητειαουτοιςαπιστοιςαλλατοιςπιστευουσιν23 εανουνσυνελθηηεκκλησιαοληεπιτοαυτοκαιπαντεςγλωσσαιςλαλωσινεισελθωσινδειδιωταιηαπιστοιουκερουσινοτιμαινεσθε24 εανδεπαντεςπροφητευωσινεισελθηδετιςαπιστοςηιδιωτηςελεγχεταιυποπαντωνανακρινεταιυποπαντων25 καιουτωςτακρυπτα

τηςκαρδιαςαυτουφανεραγινεταικαιουτωςπεσωνεπιπροσωπονπροσκυνησειτωθεωαπαγγελλωνοτιοθεοςοντωςενυμινεστιν26 τιουνεστιναδελφοιοτανσυνερχησθεεκαστοςυμωνψαλμονεχειδιδαχηνεχειγλωσσανεχειαποκαλυψινεχειερμηνειανεχειπανταπροςοικοδομηνγινεσθω27 ειτεγλωσσητιςλαλεικαταδυοητοπλειστοντρειςκαιαναμεροςκαιειςδιερμηνευετω28 εαν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:29 827 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 14:37δεμηηδιερμηνευτηςσιγατωενεκκλησιαεαυτωδελαλειτωκαιτωθεω29 προφηταιδεδυοητρειςλαλειτωσανκαιοιαλλοιδιακρινετωσαν30 εανδεαλλωαποκαλυφθηκαθημενωοπρωτοςσιγατω31 δυνασθεγαρκαθεναπαντεςπροφητευεινιναπαντεςμανθανωσινκαιπαντεςπαρακαλωνται32 καιπνευματαπροφητωνπροφηταιςυποτασσεται33 ουγαρεστινακαταστασιαςοθεοςαλλαειρηνηςωςενπασαιςταις

εκκλησιαιςτωναγιων34 αιγυναικεςυμωνενταιςεκκλησιαιςσιγατωσανουγαρεπιτετραπταιαυταιςλαλειναλλυποτασσεσθαικαθωςκαιονομοςλεγει35 ειδετιμαθεινθελουσινενοικωτουςιδιουςανδραςεπερωτατωσαναισχρονγαρεστινγυναιξινενεκκλησιαλαλειν36 ηαφυμωνολογοςτουθεουεξηλθενηειςυμαςμονουςκατηντησεν37 ειτιςδοκειπροφητηςειναιηπνευματικος

επιγινωσκετωαγραφωυμινοτικυριουεισινεντολαι38 ειδετιςαγνοειαγνοειτω39ωστεαδελφοιζηλουτετοπροφητευεινκαιτολαλεινγλωσσαιςμηκωλυετε40 πανταευσχημονωςκαικαταταξινγινεσθω

151 γνωριζωδευμιναδελφοιτοευαγγελιονοευηγγελισαμηνυμινοκαιπαρελαβετεενωκαιεστηκατε2 διουκαισωζεσθετινιλογωευηγγελισαμηνυμινεικατεχετεεκτοςει

μηεικηεπιστευσατε3 παρεδωκαγαρυμινενπρωτοιςοκαιπαρελαβονοτιχριστοςαπεθανενυπερτωναμαρτιωνημωνκαταταςγραφας4 καιοτιεταφηκαιοτιεγηγερταιτητριτηημερακαταταςγραφας5 καιοτιωφθηκηφαειτατοιςδωδεκα6 επειταωφθηεπανωπεντακοσιοιςαδελφοιςεφαπαξεξωνοιπλειουςμενουσινεωςαρτιτινεςδεκαιεκοιμηθησαν7 επειταωφθηιακωβω

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:8 829 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:15ειτατοιςαποστολοιςπασιν8 εσχατονδεπαντωνωσπερειτωεκτρωματιωφθηκαμοι9 εγωγαρειμιοελαχιστοςτωναποστολωνοςουκειμιικανοςκαλεισθαιαποστολοςδιοτιεδιωξατηνεκκλησιαντουθεου10 χαριτιδεθεουειμιοειμικαιηχαριςαυτουηειςεμεουκενηεγενηθηαλλαπερισσοτεροναυτωνπαντωνεκοπιασαουκεγωδεαλληχαριςτουθεου

ησυνεμοι11 ειτεουνεγωειτεεκεινοιουτωςκηρυσσομενκαιουτωςεπιστευσατε12 ειδεχριστοςκηρυσσεταιοτιεκνεκρωνεγηγερταιπωςλεγουσιντινεςενυμινοτιαναστασιςνεκρωνουκεστιν13 ειδεαναστασιςνεκρωνουκεστινουδεχριστοςεγηγερται14 ειδεχριστοςουκεγηγερταικενοναρατοκηρυγμαημωνκενηδεκαιηπιστιςυμων15 ευρισκομεθαδεκαιψευδομαρτυρεςτου

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:16 830 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:24θεουοτιεμαρτυρησαμενκατατουθεουοτιηγειρεντονχριστονονουκηγειρενειπεραρανεκροιουκεγειρονται16 ειγαρνεκροιουκεγειρονταιουδεχριστοςεγηγερται17 ειδεχριστοςουκεγηγερταιματαιαηπιστιςυμωνετιεστεενταιςαμαρτιαιςυμων18 αρακαιοικοιμηθεντεςενχριστωαπωλοντο19 ειεντηζωηταυτηηλπικοτεςεσμενενχριστωμονονελεεινοτεροιπαντωνανθρωπων

εσμεν20 νυνιδεχριστοςεγηγερταιεκνεκρωναπαρχητωνκεκοιμημενωνεγενετο21 επειδηγαρδιανθρωπουοθανατοςκαιδιανθρωπουαναστασιςνεκρων22ωσπεργαρεντωαδαμπαντεςαποθνησκουσινουτωςκαιεντωχριστωπαντεςζωοποιηθησονται23 εκαστοςδεεντωιδιωταγματιαπαρχηχριστοςεπειταοιτουχριστουεντηπαρουσιααυτου24 ειτατοτελοςοτανπαραδωτηνβασιλειαντω

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:25 831 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:32θεωκαιπατριοτανκαταργησηπασαναρχηνκαιπασανεξουσιανκαιδυναμιν25 δειγαραυτονβασιλευειναχριουανθηπανταςτουςεχθρουςυποτουςποδαςαυτου26 εσχατοςεχθροςκαταργειταιοθανατος27 πανταγαρυπεταξενυποτουςποδαςαυτουοτανδεειπηοτιπανταυποτετακταιδηλονοτιεκτοςτουυποταξαντοςαυτωταπαντα28 οτανδευποταγηαυτωταπαντατοτεκαι

αυτοςουιοςυποταγησεταιτωυποταξαντιαυτωταπανταιναηοθεοςταπανταενπασιν29 επειτιποιησουσινοιβαπτιζομενοιυπερτωννεκρωνειολωςνεκροιουκεγειρονταιτικαιβαπτιζονταιυπερτωννεκρων30 τικαιημειςκινδυνευομενπασανωραν31 καθημεραναποθνησκωνητηνυμετερανκαυχησινηνεχωενχριστωιησουτωκυριωημων32 εικαταανθρωπονεθηριομαχησα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:33 832 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:40ενεφεσωτιμοιτοοφελοςεινεκροιουκεγειρονταιφαγωμενκαιπιωμεναυριονγαραποθνησκομεν33 μηπλανασθεφθειρουσινηθηχρησταομιλιαικακαι34 εκνηψατεδικαιωςκαιμηαμαρτανετεαγνωσιανγαρθεουτινεςεχουσινπροςεντροπηνυμινλεγω35 αλλερειτιςπωςεγειρονταιοινεκροιποιωδεσωματιερχονται36 αφρονσυοσπειρειςουζωοποιειταιεανμηαποθανη37 καιοσπειρεις

ουτοσωματογενησομενονσπειρειςαλλαγυμνονκοκκονειτυχοισιτουητινοςτωνλοιπων38 οδεθεοςαυτωδιδωσινσωμακαθωςηθελησενκαιεκαστωτωνσπερματωντοιδιονσωμα39 ουπασασαρξηαυτησαρξαλλααλλημενανθρωπωναλληδεσαρξκτηνωναλληδειχθυωναλληδεπτηνων40 καισωματαεπουρανιακαισωματαεπιγειααλλετερα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:41 833 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:48μενητωνεπουρανιωνδοξαετεραδεητωνεπιγειων41 αλληδοξαηλιουκαιαλληδοξασεληνηςκαιαλληδοξααστερωναστηργαραστεροςδιαφερειενδοξη42 ουτωςκαιηαναστασιςτωννεκρωνσπειρεταιενφθοραεγειρεταιεναφθαρσια43 σπειρεταιενατιμιαεγειρεταιενδοξησπειρεταιενασθενειαεγειρεταιενδυναμει44 σπειρεταισωμαψυχικονεγειρεταισωμαπνευματικονεστινσωμαψυχικον

καιεστινσωμαπνευματικον45 ουτωςκαιγεγραπταιεγενετοοπρωτοςανθρωποςαδαμειςψυχηνζωσανοεσχατοςαδαμειςπνευμαζωοποιουν46 αλλουπρωτοντοπνευματικοναλλατοψυχικονεπειτατοπνευματικον47 οπρωτοςανθρωποςεκγηςχοικοςοδευτεροςανθρωποςοκυριοςεξουρανου48 οιοςοχοικοςτοιουτοικαιοιχοικοικαιοιοςοεπουρανιοςτοιουτοικαιοιεπουρανιοι

49 καικαθωςεφορεσαμεντηνεικονατουχοικουφορεσωμενκαιτηνεικονατουεπουρανιου50 τουτοδεφημιαδελφοιοτισαρξκαιαιμαβασιλειανθεουκληρονομησαιουδυνανταιουδεηφθορατηναφθαρσιανκληρονομει51 ιδουμυστηριονυμινλεγωπαντεςμενουκοιμηθησομεθαπαντεςδεαλλαγησομεθα52 ενατομωενριπηοφθαλμουεντηεσχατησαλπιγγισαλπισειγαρκαιοινεκροιεγερθησονταιαφθαρτοι

καιημειςαλλαγησομεθα53 δειγαρτοφθαρτοντουτοενδυσασθαιαφθαρσιανκαιτοθνητοντουτοενδυσασθαιαθανασιαν54 οτανδετοφθαρτοντουτοενδυσηταιαφθαρσιανκαιτοθνητοντουτοενδυσηταιαθανασιαντοτεγενησεταιολογοςογεγραμμενοςκατεποθηοθανατοςειςνικος55 πουσουθανατετοκεντρονπουσουαδητονικος56 τοδεκεντροντουθανατουηαμαρτιαηδεδυναμιςτης

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 15:57 835 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:6αμαρτιαςονομος57 τωδεθεωχαριςτωδιδοντιημιντονικοςδιατουκυριουημωνιησουχριστου58ωστεαδελφοιμουαγαπητοιεδραιοιγινεσθεαμετακινητοιπερισσευοντεςεντωεργωτουκυριουπαντοτεειδοτεςοτιοκοποςυμωνουκεστινκενοςενκυριω

161 περιδετηςλογιαςτηςειςτουςαγιουςωσπερδιεταξαταιςεκκλησιαιςτηςγαλατιαςουτωςκαι

υμειςποιησατε2 καταμιανσαββατωνεκαστοςυμωνπαρεαυτωτιθετωθησαυριζωνοτιανευοδωταιιναμηοτανελθωτοτελογιαιγινωνται3 οτανδεπαραγενωμαιουςεανδοκιμασητεδιεπιστολωντουτουςπεμψωαπενεγκειντηνχαρινυμωνειςιερουσαλημ4 εανδεηαξιοντουκαμεπορευεσθαισυνεμοιπορευσονται5 ελευσομαιδεπροςυμαςοτανμακεδονιανδιελθωμακεδονιανγαρδιερχομαι6 προςυμας

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:7 836 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:13δετυχονπαραμενωηκαιπαραχειμασωιναυμειςμεπροπεμψητεουεανπορευωμαι7 ουθελωγαρυμαςαρτιενπαροδωιδεινελπιζωδεχρονοντιναεπιμειναιπροςυμαςεανοκυριοςεπιτρεπη8 επιμενωδεενεφεσωεωςτηςπεντηκοστης9 θυραγαρμοιανεωγενμεγαληκαιενεργηςκαιαντικειμενοιπολλοι10 εανδεελθητιμοθεοςβλεπετεινααφοβωςγενηταιπροςυμαςτο

γαρεργονκυριουεργαζεταιωςκαιεγω11 μητιςουναυτονεξουθενησηπροπεμψατεδεαυτονενειρηνηιναελθηπροςμεεκδεχομαιγαραυτονμετατωναδελφων12 περιδεαπολλωτουαδελφουπολλαπαρεκαλεσααυτονιναελθηπροςυμαςμετατωναδελφωνκαιπαντωςουκηνθελημαινανυνελθηελευσεταιδεοτανευκαιρηση13 γρηγορειτεστηκετεεντηπιστειανδριζεσθε

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:14 837 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:23κραταιουσθε14 πανταυμωνεναγαπηγινεσθω15 παρακαλωδευμαςαδελφοιοιδατετηνοικιανστεφαναοτιεστιναπαρχητηςαχαιαςκαιειςδιακονιαντοιςαγιοιςεταξανεαυτους16 ινακαιυμειςυποτασσησθετοιςτοιουτοιςκαιπαντιτωσυνεργουντικαικοπιωντι17 χαιρωδεεπιτηπαρουσιαστεφανακαιφουρτουνατουκαιαχαικουοτιτουμωνυστερημαουτοιανεπληρωσαν18 ανεπαυσανγαρτοεμονπνευμακαι

τουμωνεπιγινωσκετεουντουςτοιουτους19 ασπαζονταιυμαςαιεκκλησιαιτηςασιαςασπαζονταιυμαςενκυριωπολλαακυλαςκαιπρισκιλλασυντηκατοικοναυτωνεκκλησια20 ασπαζονταιυμαςοιαδελφοιπαντεςασπασασθεαλληλουςενφιληματιαγιω21 οασπασμοςτηεμηχειριπαυλου22 ειτιςουφιλειτονκυριονιησουνχριστονητωαναθεμαμαραναθα23 ηχαριςτουκυριουιησουχριστου

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:24 838 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:24μεθυμων24 ηαγαπημουμεταπαντωνυμωνενχριστωιησουαμην

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:1 839 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:6

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1 παυλοςαποστολοςιησουχριστουδιαθεληματοςθεουκαιτιμοθεοςοαδελφοςτηεκκλησιατουθεουτηουσηενκορινθωσυντοιςαγιοιςπασιντοιςουσινενολητηαχαια2 χαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου3 ευλογητοςοθεοςκαιπατηρτουκυριουημωνιησουχριστουοπατηρτωνοικτιρμωνκαιθεος

πασηςπαρακλησεως4 οπαρακαλωνημαςεπιπασητηθλιψειημωνειςτοδυνασθαιημαςπαρακαλειντουςενπασηθλιψειδιατηςπαρακλησεωςηςπαρακαλουμεθααυτοιυποτουθεου5 οτικαθωςπερισσευειταπαθηματατουχριστουειςημαςουτωςδιατουχριστουπερισσευεικαιηπαρακλησιςημων6 ειτεδεθλιβομεθαυπερτηςυμωνπαρακλησεωςκαισωτηριαςτηςενεργουμενηςενυπομονητων

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:7 840 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:12αυτωνπαθηματωνωνκαιημειςπασχομενκαιηελπιςημωνβεβαιαυπερυμωνειτεπαρακαλουμεθαυπερτηςυμωνπαρακλησεωςκαισωτηριας7 ειδοτεςοτιωσπερκοινωνοιεστετωνπαθηματωνουτωςκαιτηςπαρακλησεως8 ουγαρθελομενυμαςαγνοειναδελφοιυπερτηςθλιψεωςημωντηςγενομενηςημινεντηασιαοτικαθυπερβοληνεβαρηθημενυπερδυναμινωστεεξαπορηθηναιημαςκαιτουζην

9 αλλααυτοιενεαυτοιςτοαποκριματουθανατουεσχηκαμενιναμηπεποιθοτεςωμενεφεαυτοιςαλλεπιτωθεωτωεγειροντιτουςνεκρους10 οςεκτηλικουτουθανατουερρυσατοημαςκαιρυεταιειςονηλπικαμενοτικαιετιρυσεται11 συνυπουργουντωνκαιυμωνυπερημωντηδεησειιναεκπολλωνπροσωπωντοειςημαςχαρισμαδιαπολλωνευχαριστηθηυπερυμων12 ηγαρκαυχησις

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:13 841 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:17ημωναυτηεστιντομαρτυριοντηςσυνειδησεωςημωνοτιεναπλοτητικαιειλικρινειαθεουουκενσοφιασαρκικηαλλενχαριτιθεουανεστραφημενεντωκοσμωπερισσοτερωςδεπροςυμας13 ουγαραλλαγραφομενυμιναλληααναγινωσκετεηκαιεπιγινωσκετεελπιζωδεοτικαιεωςτελουςεπιγνωσεσθε14 καθωςκαιεπεγνωτεημαςαπομερουςοτικαυχημαυμωνεσμενκαθαπερ

καιυμειςημωνεντηημερατουκυριουιησου15 καιταυτητηπεποιθησειεβουλομηνελθεινπροςυμαςτοπροτερονιναδευτερανχαρινεχητε16 καιδιυμωνδιελθεινειςμακεδονιανκαιπαλιναπομακεδονιαςελθεινπροςυμαςκαιυφυμωνπροπεμφθηναιειςτηνιουδαιαν17 τουτοουνβουλευομενοςμητιαρατηελαφριαεχρησαμηνηαβουλευομαικατασαρκαβουλευομαιιναη

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:18 842 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄1:24παρεμοιτοναιναικαιτοουου18 πιστοςδεοθεοςοτιολογοςημωνοπροςυμαςουκεγενετοναικαιου19 ογαρτουθεουυιοςιησουςχριστοςοενυμινδιημωνκηρυχθειςδιεμουκαισιλουανουκαιτιμοθεουουκεγενετοναικαιουαλλαναιεναυτωγεγονεν20 οσαιγαρεπαγγελιαιθεουεναυτωτο

ναικαιεναυτωτοαμηντωθεωπροςδοξανδιημων21 οδεβεβαιωνημαςσυνυμινειςχριστονκαιχρισαςημαςθεος22 οκαισφραγισαμενοςημαςκαιδουςτοναρραβωνατουπνευματοςενταιςκαρδιαιςημων23 εγωδεμαρτυρατονθεονεπικαλουμαιεπιτηνεμηνψυχηνοτιφειδομενοςυμωνουκετιηλθονειςκορινθον24 ουχοτικυριευομενυμωντης

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄2:1 843 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄2:7πιστεωςαλλασυνεργοιεσμεντηςχαραςυμωντηγαρπιστειεστηκατε

21 εκριναδεεμαυτωτουτοτομηπαλινενλυπηπροςυμαςελθειν2 ειγαρεγωλυπωυμαςκαιτιςεστινοευφραινωνμεειμηολυπουμενοςεξεμου3 καιεγραψαυμιντουτοαυτοιναμηελθωνλυπηνεχωαφωνεδειμεχαιρεινπεποιθωςεπιπαντας

υμαςοτιηεμηχαραπαντωνυμωνεστιν4 εκγαρπολληςθλιψεωςκαισυνοχηςκαρδιαςεγραψαυμινδιαπολλωνδακρυωνουχιναλυπηθητεαλλατηναγαπηνιναγνωτεηνεχωπερισσοτερωςειςυμας5 ειδετιςλελυπηκενουκεμελελυπηκεναλλααπομερουςιναμηεπιβαρωπανταςυμας6 ικανοντωτοιουτωηεπιτιμιααυτηηυποτωνπλειονων7ωστετουναντιον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄2:8 844 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄2:14

μαλλονυμαςχαρισασθαικαιπαρακαλεσαιμηπωςτηπερισσοτεραλυπηκαταποθηοτοιουτος8 διοπαρακαλωυμαςκυρωσαιειςαυτοναγαπην9 ειςτουτογαρκαιεγραψαιναγνωτηνδοκιμηνυμωνειειςπανταυπηκοοιεστε10ωδετιχαριζεσθεκαιεγωκαιγαρεγωειτικεχαρισμαιωκεχαρισμαιδιυμαςενπροσωπωχριστου11 ιναμηπλεονεκτηθωμενυποτουσαταναου

γαραυτουτανοηματααγνοουμεν12 ελθωνδεειςτηντρωαδαειςτοευαγγελιοντουχριστουκαιθυραςμοιανεωγμενηςενκυριω13 ουκεσχηκαανεσιντωπνευματιμουτωμηευρεινμετιτοντοναδελφονμουαλλααποταξαμενοςαυτοιςεξηλθονειςμακεδονιαν14 τωδεθεωχαριςτωπαντοτεθριαμβευοντιημαςεντωχριστωκαιτηνοσμηντηςγνωσεωςαυτουφανερουντιδι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄2:15 845 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄3:3ημωνενπαντιτοπω15 οτιχριστουευωδιαεσμεντωθεωεντοιςσωζομενοιςκαιεντοιςαπολλυμενοις16 οιςμενοσμηθανατουειςθανατονοιςδεοσμηζωηςειςζωηνκαιπροςταυτατιςικανος17 ουγαρεσμενωςοιλοιποι* καπηλευοντεςτονλογοντουθεουαλλωςεξειλικρινειαςαλλωςεκθεουκατενωπιοντουθεουενχριστω

λαλουμεν3

1 αρχομεθαπαλινεαυτουςσυνιστανεινειμηχρηζομενωςτινεςσυστατικωνεπιστολωνπροςυμαςηεξυμωνσυστατικων2 ηεπιστοληημωνυμειςεστεεγγεγραμμενηενταιςκαρδιαιςημωνγινωσκομενηκαιαναγινωσκομενηυποπαντωνανθρωπων3φανερουμενοιοτιεστεεπιστοληχριστουδιακονηθεισαυφημωνεγγεγραμμενηουμελανιαλλαπνευματιθεουζωντοςουκενπλαξινλιθιναιςαλλενπλαξιν

* 2:17 λοιποι Variant: πολλοι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄3:4 846 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄3:10καρδιαιςσαρκιναις4 πεποιθησινδετοιαυτηνεχομενδιατουχριστουπροςτονθεον5 ουχοτιικανοιεσμεναφεαυτωνλογισασθαιτιωςεξεαυτωναλληικανοτηςημωνεκτουθεου6 οςκαιικανωσενημαςδιακονουςκαινηςδιαθηκηςουγραμματοςαλλαπνευματοςτογαργραμμααποκτενειτοδεπνευμαζωοποιει7 ειδεηδιακονιατουθανατουενγραμμασινεντετυπωμενηενλιθοις

εγενηθηενδοξηωστεμηδυνασθαιατενισαιτουςυιουςισραηλειςτοπροσωπονμωυσεωςδιατηνδοξαντουπροσωπουαυτουτηνκαταργουμενην8 πωςουχιμαλλονηδιακονιατουπνευματοςεσταιενδοξη9 ειγαρηδιακονιατηςκατακρισεωςδοξαπολλωμαλλονπερισσευειηδιακονιατηςδικαιοσυνηςενδοξη10 καιγαρουδεδοξασταιτοδεδοξασμενονεντουτωτωμερειενεκεντης

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄3:11 847 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄3:18υπερβαλλουσηςδοξης11 ειγαρτοκαταργουμενονδιαδοξηςπολλωμαλλοντομενονενδοξη12 εχοντεςουντοιαυτηνελπιδαπολληπαρρησιαχρωμεθα13 καιουκαθαπερμωυσηςετιθεικαλυμμαεπιτοπροσωπονεαυτουπροςτομηατενισαιτουςυιουςισραηλειςτοτελοςτουκαταργουμενου14 αλλεπωρωθητανοηματααυτωναχριγαρτηςσημεροντοαυτοκαλυμμαεπιτηαναγνωσειτηςπαλαιας

διαθηκηςμενειμηανακαλυπτομενονοτιενχριστωκαταργειται15 αλλεωςσημερονηνικααναγινωσκεταιμωυσηςκαλυμμαεπιτηνκαρδιαναυτωνκειται16 ηνικαδανεπιστρεψηπροςκυριονπεριαιρειταιτοκαλυμμα17 οδεκυριοςτοπνευμαεστινουδετοπνευμακυριουεκειελευθερια18 ημειςδεπαντεςανακεκαλυμμενωπροσωπωτηνδοξανκυριουκατοπτριζομενοιτηναυτηνεικοναμεταμορφουμεθααποδοξηςειςδοξαν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄4:1 848 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄4:6καθαπεραποκυριουπνευματος

41 διατουτοεχοντεςτηνδιακονιανταυτηνκαθωςηλεηθημενουκεκκακουμεν2 αλλααπειπαμεθατακρυπτατηςαισχυνηςμηπεριπατουντεςενπανουργιαμηδεδολουντεςτονλογοντουθεουαλλατηφανερωσειτηςαληθειαςσυνιστωντεςεαυτουςπροςπασανσυνειδησινανθρωπωνενωπιοντουθεου3 ειδεκαιεστινκεκαλυμμενοντοευαγγελιονημωνεντοιςαπολλυμενοιςεστινκεκαλυμμενον4 εν

οιςοθεοςτουαιωνοςτουτουετυφλωσεντανοηματατωναπιστωνειςτομηαυγασαιαυτοιςτονφωτισμοντουευαγγελιουτηςδοξηςτουχριστουοςεστινεικωντουθεου5 ουγαρεαυτουςκηρυσσομεναλλαχριστονιησουνκυριονεαυτουςδεδουλουςυμωνδιαιησουν6 οτιοθεοςοειπωνεκσκοτουςφωςλαμψαιοςελαμψενενταιςκαρδιαιςημωνπροςφωτισμον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄4:7 849 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄4:13τηςγνωσεωςτηςδοξηςτουθεουενπροσωπωιησουχριστου7 εχομενδετονθησαυροντουτονενοστρακινοιςσκευεσινιναηυπερβολητηςδυναμεωςητουθεουκαιμηεξημων8 ενπαντιθλιβομενοιαλλουστενοχωρουμενοιαπορουμενοιαλλουκεξαπορουμενοι9 διωκομενοιαλλουκεγκαταλειπομενοικαταβαλλομενοιαλλουκαπολλυμενοι10 παντοτετηννεκρωσιντουκυριουιησουεντωσωματιπεριφεροντεςινα

καιηζωητουιησουεντωσωματιημωνφανερωθη11 αειγαρημειςοιζωντεςειςθανατονπαραδιδομεθαδιαιησουνινακαιηζωητουιησουφανερωθηεντηθνητησαρκιημων12ωστεομενθανατοςενημινενεργειταιηδεζωηενυμιν13 εχοντεςδετοαυτοπνευματηςπιστεωςκατατογεγραμμενονεπιστευσαδιοελαλησακαιημειςπιστευομεν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄4:14 850 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄5:2διοκαιλαλουμεν14 ειδοτεςοτιοεγειραςτονκυριονιησουνκαιημαςδιαιησουεγερεικαιπαραστησεισυνυμιν15 ταγαρπανταδιυμαςιναηχαριςπλεονασασαδιατωνπλειονωντηνευχαριστιανπερισσευσηειςτηνδοξαντουθεου16 διοουκεκκακουμεναλλεικαιοεξωημωνανθρωποςδιαφθειρεταιαλλοεσωθενανακαινουταιημερακαιημερα17 τογαρπαραυτικα

ελαφροντηςθλιψεωςημωνκαθυπερβοληνειςυπερβοληναιωνιονβαροςδοξηςκατεργαζεταιημιν18 μησκοπουντωνημωνταβλεπομενααλλαταμηβλεπομεναταγαρβλεπομεναπροσκαιραταδεμηβλεπομενααιωνια

51 οιδαμενγαροτιεανηεπιγειοςημωνοικιατουσκηνουςκαταλυθηοικοδομηνεκθεουεχομενοικιαναχειροποιητοναιωνιονεντοιςουρανοις2 καιγαρεντουτωστεναζομεντο

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄5:3 851 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄5:10οικητηριονημωντοεξουρανουεπενδυσασθαιεπιποθουντες3 ειγεκαιενδυσαμενοιουγυμνοιευρεθησομεθα4 καιγαροιοντεςεντωσκηνειστεναζομενβαρουμενοιεφωουθελομενεκδυσασθαιαλλεπενδυσασθαιινακαταποθητοθνητονυποτηςζωης5 οδεκατεργασαμενοςημαςειςαυτοτουτοθεοςοκαιδουςημιντοναρραβωνατουπνευματος6 θαρρουντεςουνπαντοτεκαιειδοτεςοτιενδημουντεςεν

τωσωματιεκδημουμεναποτουκυριου7 διαπιστεωςγαρπεριπατουμενουδιαειδους8 θαρρουμενδεκαιευδοκουμενμαλλονεκδημησαιεκτουσωματοςκαιενδημησαιπροςτονκυριον9 διοκαιφιλοτιμουμεθαειτεενδημουντεςειτεεκδημουντεςευαρεστοιαυτωειναι10 τουςγαρπανταςημαςφανερωθηναιδειεμπροσθεντουβηματοςτουχριστουινακομισηταιεκαστοςταδιατουσωματοςπροςαεπραξενειτεαγαθον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄5:11 852 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄5:17ειτεκακον11 ειδοτεςουντονφοβοντουκυριουανθρωπουςπειθομενθεωδεπεφανερωμεθαελπιζωδεκαιενταιςσυνειδησεσινυμωνπεφανερωσθαι12 ουγαρπαλινεαυτουςσυνιστανομενυμιναλλααφορμηνδιδοντεςυμινκαυχηματοςυπερημωνιναεχητεπροςτουςενπροσωπωκαυχωμενουςκαιουκαρδια13 ειτεγαρεξεστημενθεωειτεσωφρονουμενυμιν14 ηγαραγαπητουχριστουσυνεχειημας

κρινανταςτουτοοτιει* ειςυπερπαντωναπεθανεναραοιπαντεςαπεθανον15 καιυπερπαντωναπεθανενιναοιζωντεςμηκετιεαυτοιςζωσιναλλατωυπεραυτωναποθανοντικαιεγερθεντι16ωστεημειςαποτουνυνουδεναοιδαμενκατασαρκαειδεκαιεγνωκαμενκατασαρκαχριστοναλλανυνουκετιγινωσκομεν17ωστεειτιςενχριστωκαινηκτισιςτααρχαιαπαρηλθεν

* 5:14 ει Variant: OMIT ει

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄5:18 853 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄6:3ιδουγεγονενκαιναταπαντα† 18 ταδεπανταεκτουθεουτουκαταλλαξαντοςημαςεαυτωδιαιησουχριστουκαιδοντοςημιντηνδιακονιαντηςκαταλλαγης19ωςοτιθεοςηνενχριστωκοσμονκαταλλασσωνεαυτωμηλογιζομενοςαυτοιςταπαραπτωματααυτωνκαιθεμενοςενημιντονλογοντηςκαταλλαγης20 υπερχριστουουνπρεσβευομενωςτουθεουπαρακαλουντοςδιημωνδεομεθα

υπερχριστουκαταλλαγητετωθεω21 τονγαρμηγνοντααμαρτιανυπερημωναμαρτιανεποιησενιναημειςγενωμεθαδικαιοσυνηθεουεναυτω

61 συνεργουντεςδεκαιπαρακαλουμενμηειςκενοντηνχαριντουθεουδεξασθαιυμας2 λεγειγαρκαιρωδεκτωεπηκουσασουκαιενημερασωτηριαςεβοηθησασοιιδουνυνκαιροςευπροσδεκτοςιδουνυνημερασωτηριας3 μηδεμιανεν

† 5:17 καινα τα παντα Variant: τα παντα καινα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄6:4 854 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄6:11μηδενιδιδοντεςπροσκοπηνιναμημωμηθηηδιακονια4 αλλενπαντισυνιστωντεςεαυτουςωςθεουδιακονοιενυπομονηπολληενθλιψεσινεναναγκαιςενστενοχωριαις5 ενπληγαιςενφυλακαιςενακαταστασιαιςενκοποιςεναγρυπνιαιςεννηστειαις6 εναγνοτητιενγνωσειενμακροθυμιαενχρηστοτητιενπνευματιαγιωεναγαπηανυποκριτω7 ενλογωαληθειαςενδυναμειθεουδιατωνοπλων

τηςδικαιοσυνηςτωνδεξιωνκαιαριστερων8 διαδοξηςκαιατιμιαςδιαδυσφημιαςκαιευφημιαςωςπλανοικαιαληθεις9ωςαγνοουμενοικαιεπιγινωσκομενοιωςαποθνησκοντεςκαιιδουζωμενωςπαιδευομενοικαιμηθανατουμενοι10ωςλυπουμενοιαειδεχαιροντεςωςπτωχοιπολλουςδεπλουτιζοντεςωςμηδενεχοντεςκαιπαντακατεχοντες11 τοστομαημωνανεωγενπροςυμαςκορινθιοιηκαρδιαημωνπεπλατυνται

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄6:12 855 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄7:112 ουστενοχωρεισθεενημινστενοχωρεισθεδεεντοιςσπλαγχνοιςυμων13 τηνδεαυτηναντιμισθιανωςτεκνοιςλεγωπλατυνθητεκαιυμεις14 μηγινεσθεετεροζυγουντεςαπιστοιςτιςγαρμετοχηδικαιοσυνηκαιανομιατιςδεκοινωνιαφωτιπροςσκοτος15 τιςδεσυμφωνησιςχριστωπροςβελιαρητιςμεριςπιστωμετααπιστου16 τιςδεσυγκαταθεσιςναωθεουμεταειδωλωνυμειςγαρναοςθεου

εστεζωντοςκαθωςειπενοθεοςοτιενοικησωεναυτοιςκαιεμπεριπατησωκαιεσομαιαυτωνθεοςκαιαυτοιεσονταιμοιλαος17 διοεξελθετεεκμεσουαυτωνκαιαφορισθητελεγεικυριοςκαιακαθαρτουμηαπτεσθεκαγωεισδεξομαιυμας18 καιεσομαιυμινειςπατερακαιυμειςεσεσθεμοιειςυιουςκαιθυγατεραςλεγεικυριοςπαντοκρατωρ

71 ταυταςουνεχοντεςταςεπαγγελιας

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄7:2 856 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄7:7αγαπητοικαθαρισωμενεαυτουςαποπαντοςμολυσμουσαρκοςκαιπνευματοςεπιτελουντεςαγιωσυνηνενφοβωθεου2 χωρησατεημαςουδεναηδικησαμενουδεναεφθειραμενουδεναεπλεονεκτησαμεν3 ουπροςκατακρισινλεγωπροειρηκαγαροτιενταιςκαρδιαιςημωνεστεειςτοσυναποθανεινκαισυζην4 πολλημοιπαρρησιαπροςυμαςπολλημοικαυχησιςυπερυμωνπεπληρωμαιτηπαρακλησειυπερπερισσευομαιτηχαραεπιπασητηθλιψει

ημων5 καιγαρελθοντωνημωνειςμακεδονιανουδεμιανεσχηκενανεσινησαρξημωναλλενπαντιθλιβομενοιεξωθενμαχαιεσωθενφοβοι6 αλλοπαρακαλωντουςταπεινουςπαρεκαλεσενημαςοθεοςεντηπαρουσιατιτου7 ουμονονδεεντηπαρουσιααυτουαλλακαιεντηπαρακλησειηπαρεκληθηεφυμιναναγγελλωνημιντηνυμωνεπιποθησιντονυμωνοδυρμοντον

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄7:8 857 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄7:12υμωνζηλονυπερεμουωστεμεμαλλονχαρηναι8 οτιεικαιελυπησαυμαςεντηεπιστοληουμεταμελομαιεικαιμετεμελομηνβλεπωγαροτιηεπιστοληεκεινηεικαιπροςωρανελυπησενυμας9 νυνχαιρωουχοτιελυπηθητεαλλοτιελυπηθητεειςμετανοιανελυπηθητεγαρκαταθεονιναενμηδενιζημιωθητεεξημων10 ηγαρκαταθεονλυπη

μετανοιανειςσωτηριαναμεταμελητονκατεργαζεταιηδετουκοσμουλυπηθανατονκατεργαζεται11 ιδουγαραυτοτουτοτοκαταθεονλυπηθηναιυμαςποσηνκατειργασατουμινσπουδηναλλααπολογιαναλλααγανακτησιναλλαφοβοναλλαεπιποθησιναλλαζηλοναλλαεκδικησινενπαντισυνεστησατεεαυτουςαγνουςειναιεντωπραγματι12 αραεικαιεγραψαυμινουχεινεκεν* τουαδικησαντοςουδεεινεκεν† του

* 7:12 εινεκεν Variant: ενεκεν † 7:12 εινεκεν Variant: ενεκεν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄7:13 858 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:2αδικηθεντοςαλλεινεκεν‡ τουφανερωθηναιτηνσπουδηνυμωντηνυπερημωνπροςυμαςενωπιοντουθεου13 διατουτοπαρακεκλημεθαεπιδε§ τηπαρακλησειυμωνπερισσοτερως** μαλλονεχαρημενεπιτηχαρατιτουοτιαναπεπαυταιτοπνευμααυτουαποπαντωνυμων14 οτιειτιαυτωυπερυμωνκεκαυχημαιουκατησχυνθηναλλωςπανταεναληθειαελαλησαμενυμινουτωςκαιη

καυχησιςημωνηεπιτιτουαληθειαεγενηθη15 καιτασπλαγχνααυτουπερισσοτερωςειςυμαςεστιναναμιμνησκομενουτηνπαντωνυμωνυπακοηνωςμεταφοβουκαιτρομουεδεξασθεαυτον16 χαιρωοτιενπαντιθαρρωενυμιν

81 γνωριζομενδευμιναδελφοιτηνχαριντουθεουτηνδεδομενηνενταιςεκκλησιαιςτηςμακεδονιας2 οτιενπολληδοκιμηθλιψεωςηπερισσεια

‡ 7:12 εινεκεν Variant: ενεκεν § 7:13 δε Variant: OMIT δε ** 7:13 περισσοτερως Variant: περισσοτερως δε

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:3 859 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:9τηςχαραςαυτωνκαιηκαταβαθουςπτωχειααυτωνεπερισσευσενειςτονπλουτοντηςαπλοτητοςαυτων3 οτικαταδυναμινμαρτυρωκαιυπερδυναμιναυθαιρετοι4 μεταπολληςπαρακλησεωςδεομενοιημωντηνχαρινκαιτηνκοινωνιαντηςδιακονιαςτηςειςτουςαγιους5 καιουκαθωςηλπισαμεναλλεαυτουςεδωκανπρωτοντωκυριωκαιημινδιαθεληματοςθεου6 ειςτοπαρακαλεσαιημας

τιτονινακαθωςπροενηρξατοουτωςκαιεπιτελεσηειςυμαςκαιτηνχαρινταυτην7 αλλωσπερενπαντιπερισσευετεπιστεικαιλογωκαιγνωσεικαιπασησπουδηκαιτηεξυμωνενημιναγαπηινακαιενταυτητηχαριτιπερισσευητε8 ουκατεπιταγηνλεγωαλλαδιατηςετερωνσπουδηςκαιτοτηςυμετεραςαγαπηςγνησιονδοκιμαζων9 γινωσκετεγαρτηνχαριν

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:10 860 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:16τουκυριουημωνιησουχριστουοτιδιυμαςεπτωχευσενπλουσιοςωνιναυμειςτηεκεινουπτωχειαπλουτησητε10 καιγνωμηνεντουτωδιδωμιτουτογαρυμινσυμφερειοιτινεςουμονοντοποιησαιαλλακαιτοθελεινπροενηρξασθεαποπερυσι11 νυνιδεκαιτοποιησαιεπιτελεσατεοπωςκαθαπερηπροθυμιατουθελεινουτωςκαιτοεπιτελεσαιεκτουεχειν12 ειγαρηπροθυμια

προκειταικαθοεανεχητιςευπροσδεκτοςουκαθοουκεχει13 ουγαρινααλλοιςανεσιςυμινδεθλιψιςαλλεξισοτητοςεντωνυνκαιρωτουμωνπερισσευμαειςτοεκεινωνυστερημα14 ινακαιτοεκεινωνπερισσευμαγενηταιειςτουμωνυστερημαοπωςγενηταιισοτης15 καθωςγεγραπταιοτοπολυουκεπλεονασενκαιοτοολιγονουκηλαττονησεν16 χαριςδετω

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:17 861 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:23θεωτωδιδοντιτηναυτηνσπουδηνυπερυμωνεντηκαρδιατιτου17 οτιτηνμενπαρακλησινεδεξατοσπουδαιοτεροςδευπαρχωναυθαιρετοςεξηλθενπροςυμας18 συνεπεμψαμενδεμεταυτουτοναδελφονουοεπαινοςεντωευαγγελιωδιαπασωντωνεκκλησιων19 ουμονονδεαλλακαιχειροτονηθειςυποτωνεκκλησιωνσυνεκδημοςημωνσυντηχαριτιταυτητηδιακονουμενηυφημων

προςτηναυτουτουκυριουδοξανκαιπροθυμιανημων20 στελλομενοιτουτομητιςημαςμωμησηταιεντηαδροτητιταυτητηδιακονουμενηυφημων21 προνοουμενοικαλαουμονονενωπιονκυριουαλλακαιενωπιονανθρωπων22 συνεπεμψαμενδεαυτοιςτοναδελφονημωνονεδοκιμασαμενενπολλοιςπολλακιςσπουδαιονοντανυνιδεπολυσπουδαιοτερονπεποιθησειπολλητηειςυμας23 ειτευπερτιτουκοινωνοςεμος

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄8:24 862 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄9:5καιειςυμαςσυνεργοςειτεαδελφοιημωναποστολοιεκκλησιωνδοξαχριστου24 τηνουνενδειξιντηςαγαπηςυμωνκαιημωνκαυχησεωςυπερυμωνειςαυτουςενδειξασθεειςπροσωποντωνεκκλησιων

91 περιμενγαρτηςδιακονιαςτηςειςτουςαγιουςπερισσονμοιεστιντογραφεινυμιν2 οιδαγαρτηνπροθυμιανυμωνηνυπερυμωνκαυχωμαιμακεδοσινοτιαχαιαπαρεσκευασταιαπο

περυσικαιοεξυμωνζηλοςηρεθισεντουςπλειονας3 επεμψαδετουςαδελφουςιναμητοκαυχημαημωντουπερυμωνκενωθηεντωμερειτουτωινακαθωςελεγονπαρεσκευασμενοιητε4 μηπωςεανελθωσινσυνεμοιμακεδονεςκαιευρωσινυμαςαπαρασκευαστουςκαταισχυνθωμενημειςιναμηλεγωμενυμειςεντηυποστασειταυτητηςκαυχησεως5 αναγκαιονουνηγησαμηνπαρακαλεσαιτουςαδελφους

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄9:6 863 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄9:11ιναπροελθωσινειςυμαςκαιπροκαταρτισωσιντηνπροκατηγγελμενηνευλογιανυμωνταυτηνετοιμηνειναιουτωςωςευλογιανκαιμηωςπλεονεξιαν6 τουτοδεοσπειρωνφειδομενωςφειδομενωςκαιθερισεικαιοσπειρωνεπευλογιαιςεπευλογιαιςκαιθερισει7 εκαστοςκαθωςπροαιρειταιτηκαρδιαμηεκλυπηςηεξαναγκηςιλαρονγαρδοτηναγαπαοθεος8 δυνατοςδεοθεοςπασαν

χαρινπερισσευσαιειςυμαςιναενπαντιπαντοτεπασαναυταρκειανεχοντεςπερισσευητεειςπανεργοναγαθον9 καθωςγεγραπταιεσκορπισενεδωκεντοιςπενησινηδικαιοσυνηαυτουμενειειςτοναιωνα10 οδεεπιχορηγωνσπερματωσπειροντικαιαρτονειςβρωσινχορηγησαικαιπληθυναιτονσπορονυμωνκαιαυξησαιταγενηματατηςδικαιοσυνηςυμων11 ενπαντιπλουτιζομενοιειςπασαναπλοτηταητιςκατεργαζεται

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄9:12 864 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄10:2διημωνευχαριστιαντωθεω12 οτιηδιακονιατηςλειτουργιαςταυτηςουμονονεστινπροσαναπληρουσαταυστερηματατωναγιωναλλακαιπερισσευουσαδιαπολλωνευχαριστιωντωθεω13 διατηςδοκιμηςτηςδιακονιαςταυτηςδοξαζοντεςτονθεονεπιτηυποταγητηςομολογιαςυμωνειςτοευαγγελιοντουχριστουκαιαπλοτητιτηςκοινωνιαςειςαυτουςκαιειςπαντας14 καιαυτωνδεησειυπερ

υμωνεπιποθουντωνυμαςδιατηνυπερβαλλουσανχαριντουθεουεφυμιν15 χαριςδετωθεωεπιτηανεκδιηγητωαυτουδωρεα

101 αυτοςδεεγωπαυλοςπαρακαλωυμαςδιατηςπραοτητοςκαιεπιεικειαςτουχριστουοςκαταπροσωπονμενταπεινοςενυμιναπωνδεθαρρωειςυμας2 δεομαιδετομηπαρωνθαρρησαιτηπεποιθησειηλογιζομαιτολμησαιεπι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄10:3 865 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄10:9τιναςτουςλογιζομενουςημαςωςκατασαρκαπεριπατουντας3 ενσαρκιγαρπεριπατουντεςουκατασαρκαστρατευομεθα4 ταγαροπλατηςστρατειαςημωνουσαρκικααλλαδυνατατωθεωπροςκαθαιρεσινοχυρωματων5 λογισμουςκαθαιρουντεςκαιπανυψωμαεπαιρομενονκατατηςγνωσεωςτουθεουκαιαιχμαλωτιζοντεςπαννοημαειςτηνυπακοηντουχριστου6 καιενετοιμωεχοντεςεκδικησαιπασανπαρακοηνοτανπληρωθη

υμωνηυπακοη7 τακαταπροσωπονβλεπετεειτιςπεποιθενεαυτωχριστουειναιτουτολογιζεσθωπαλιναφεαυτουοτικαθωςαυτοςχριστουουτωςκαιημειςχριστου8 εαντεγαρκαιπερισσοτεροντικαυχησωμαιπεριτηςεξουσιαςημωνηςεδωκενοκυριοςημινειςοικοδομηνκαιουκειςκαθαιρεσινυμωνουκαισχυνθησομαι9 ιναμηδοξωωςανεκφοβεινυμαςδιατων

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄10:10 866 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄10:15επιστολων10 οτιαιμενεπιστολαιφησινβαρειαικαιισχυραιηδεπαρουσιατουσωματοςασθενηςκαιολογοςεξουθενημενος11 τουτολογιζεσθωοτοιουτοςοτιοιοιεσμεντωλογωδιεπιστολωναποντεςτοιουτοικαιπαροντεςτωεργω12 ουγαρτολμωμενεγκριναιησυγκριναιεαυτουςτισιντωνεαυτουςσυνιστανοντωναλλααυτοιενεαυτοιςεαυτουςμετρουντεςκαισυγκρινοντεςεαυτουςεαυτοιςουσυνιουσιν13 ημεις

δεουχιειςτααμετρακαυχησομεθααλλακατατομετροντουκανονοςουεμερισενημινοθεοςμετρουεφικεσθαιαχρικαιυμων14 ουγαρωςμηεφικνουμενοιειςυμαςυπερεκτεινομενεαυτουςαχριγαρκαιυμωνεφθασαμενεντωευαγγελιωτουχριστου15 ουκειςτααμετρακαυχωμενοιεναλλοτριοιςκοποιςελπιδαδεεχοντεςαυξανομενηςτηςπιστεωςυμωνενυμινμεγαλυνθηναικατα

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄10:16 867 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:5τονκανοναημωνειςπερισσειαν16 ειςταυπερεκειναυμωνευαγγελισασθαιουκεναλλοτριωκανονιειςταετοιμακαυχησασθαι17 οδεκαυχωμενοςενκυριωκαυχασθω18 ουγαροεαυτονσυνιστωνεκεινοςεστινδοκιμοςαλλονοκυριοςσυνιστησιν

111 οφελονανειχεσθεμουμικροντηαφροσυνηαλλακαιανεχεσθεμου2 ζηλωγαρυμαςθεουζηλωηρμοσαμηνγαρυμαςενιανδρι

παρθενοναγνηνπαραστησαιτωχριστω3φοβουμαιδεμηπωςωςοοφιςευανεξηπατησενεντηπανουργιααυτουουτωςφθαρητανοηματαυμωναποτηςαπλοτητοςτηςειςτονχριστον4 ειμενγαροερχομενοςαλλονιησουνκηρυσσειονουκεκηρυξαμενηπνευμαετερονλαμβανετεοουκελαβετεηευαγγελιονετερονοουκεδεξασθεκαλωςηνειχεσθε* 5 λογιζομαιγαρμηδεν

* 11:4 ηνειχεσθε Variant: ανειχεσθε

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:6 868 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:12υστερηκεναιτωνυπερλιαναποστολων6 ειδεκαιιδιωτηςτωλογωαλλουτηγνωσειαλλενπαντιφανερωθεντεςενπασινειςυμας7 ηαμαρτιανεποιησαεμαυτονταπεινωνιναυμειςυψωθητεοτιδωρεαντοτουθεουευαγγελιονευηγγελισαμηνυμιν8 αλλαςεκκλησιαςεσυλησαλαβωνοψωνιονπροςτηνυμωνδιακονιαν9 καιπαρωνπροςυμαςκαιυστερηθειςουκατεναρκησαουδενοςτογαρυστερημα

μουπροσανεπληρωσανοιαδελφοιελθοντεςαπομακεδονιαςκαιενπαντιαβαρηυμινεμαυτονετηρησακαιτηρησω10 εστιναληθειαχριστουενεμοιοτιηκαυχησιςαυτηουφραγησεταιειςεμεεντοιςκλιμασιντηςαχαιας11 διατιοτιουκαγαπωυμαςοθεοςοιδεν12 οδεποιωκαιποιησωιναεκκοψωτηναφορμηντωνθελοντωναφορμηνιναενωκαυχωνταιευρεθωσινκαθως

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:13 869 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:21καιημεις13 οιγαρτοιουτοιψευδαποστολοιεργαταιδολιοιμετασχηματιζομενοιειςαποστολουςχριστου14 καιουθαυμαστοναυτοςγαροσαταναςμετασχηματιζεταιειςαγγελονφωτος15 ουμεγαουνεικαιοιδιακονοιαυτουμετασχηματιζονταιωςδιακονοιδικαιοσυνηςωντοτελοςεσταικαταταεργααυτων16 παλινλεγωμητιςμεδοξηαφροναειναιειδεμηγεκανωςαφροναδεξασθεμεινα

καγωμικροντικαυχησωμαι17 ολαλωουλαλωκατακυριοναλλωςεναφροσυνηενταυτητηυποστασειτηςκαυχησεως18 επειπολλοικαυχωνταικατατηνσαρκακαγωκαυχησομαι19 ηδεωςγαρανεχεσθετωναφρονωνφρονιμοιοντες20 ανεχεσθεγαρειτιςυμαςκαταδουλοιειτιςκατεσθιειειτιςλαμβανειειτιςεπαιρεταιειτιςυμαςειςπροσωπονδερει21 καταατιμιανλεγωως

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:22 870 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:29οτιημειςησθενησαμενενωδαντιςτολμαεναφροσυνηλεγωτολμωκαγω22 εβραιοιεισινκαγωισραηλιταιεισινκαγωσπερμααβρααμεισινκαγω23 διακονοιχριστουεισινπαραφρονωνλαλωυπερεγωενκοποιςπερισσοτερωςενπληγαιςυπερβαλλοντωςενφυλακαιςπερισσοτερωςενθανατοιςπολλακις24 υποιουδαιωνπεντακιςτεσσαρακονταπαραμιανελαβον25 τριςεραβδισθηναπαξελιθασθηντριςεναυαγησανυχθημερονεντω

βυθωπεποιηκα26 οδοιποριαιςπολλακιςκινδυνοιςποταμωνκινδυνοιςληστωνκινδυνοιςεκγενουςκινδυνοιςεξεθνωνκινδυνοιςενπολεικινδυνοιςενερημιακινδυνοιςενθαλασσηκινδυνοιςενψευδαδελφοις27 ενκοπωκαιμοχθωεναγρυπνιαιςπολλακιςενλιμωκαιδιψειεννηστειαιςπολλακιςενψυχεικαιγυμνοτητι28 χωριςτωνπαρεκτοςηεπισυστασιςμουηκαθημερανημεριμναπασωντωνεκκλησιων29 τις

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄11:30 871 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄12:3ασθενεικαιουκασθενωτιςσκανδαλιζεταικαιουκεγωπυρουμαι30 εικαυχασθαιδειτατηςασθενειαςμουκαυχησομαι31 οθεοςκαιπατηρτουκυριουιησουχριστουοιδενοωνευλογητοςειςτουςαιωναςοτιουψευδομαι32 ενδαμασκωοεθναρχηςαρετατουβασιλεωςεφρουρειτηνδαμασκηνωνπολινπιασαιμεθελων33 καιδιαθυριδοςενσαργανηεχαλασθηνδιατουτειχουςκαι

εξεφυγονταςχειραςαυτου

121 καυχασθαιδηουσυμφερειμοιελευσομαιγαρειςοπτασιαςκαιαποκαλυψειςκυριου2 οιδαανθρωπονενχριστωπροετωνδεκατεσσαρωνειτεενσωματιουκοιδαειτεεκτοςτουσωματοςουκοιδαοθεοςοιδεναρπαγεντατοντοιουτονεωςτριτουουρανου3 καιοιδατοντοιουτονανθρωπονειτεενσωματιειτεεκτοςτουσωματοςουκοιδαοθεος

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄12:4 872 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄12:10οιδεν4 οτιηρπαγηειςτονπαραδεισονκαιηκουσεναρρηταρηματααουκεξονανθρωπωλαλησαι5 υπερτουτοιουτουκαυχησομαιυπερδεεμαυτουουκαυχησομαιειμηενταιςασθενειαιςμου6 εανγαρθελησωκαυχησασθαιουκεσομαιαφρωναληθειανγαρερωφειδομαιδεμητιςειςεμελογισηταιυπεροβλεπειμεηακουειτιεξεμου7 καιτηυπερβολητων

αποκαλυψεωνιναμηυπεραιρωμαιεδοθημοισκολοψτησαρκιαγγελοςσατανιναμεκολαφιζηιναμηυπεραιρωμαι8 υπερτουτουτριςτονκυριονπαρεκαλεσαινααποστηαπεμου9 καιειρηκενμοιαρκεισοιηχαριςμουηγαρδυναμιςμουενασθενειατελειουταιηδισταουνμαλλονκαυχησομαιενταιςασθενειαιςμουιναεπισκηνωσηεπεμεηδυναμιςτουχριστου10 διοευδοκω

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄12:11 873 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄12:15ενασθενειαιςενυβρεσινεναναγκαιςενδιωγμοιςενστενοχωριαιςυπερχριστουοτανγαρασθενωτοτεδυνατοςειμι11 γεγονααφρωνκαυχωμενοςυμειςμεηναγκασατεεγωγαρωφειλονυφυμωνσυνιστασθαιουδενγαρυστερησατωνυπερλιαναποστολωνεικαιουδενειμι12 ταμενσημειατουαποστολουκατειργασθηενυμινενπασηυπομονηενσημειοιςκαιτερασινκαιδυναμεσιν13 τιγαρεστιν

οηττηθητευπερταςλοιπαςεκκλησιαςειμηοτιαυτοςεγωουκατεναρκησαυμωνχαρισασθεμοιτηναδικιανταυτην14 ιδουτριτονετοιμωςεχωελθεινπροςυμαςκαιουκαταναρκησωυμωνουγαρζητωταυμωναλλαυμαςουγαροφειλειτατεκνατοιςγονευσινθησαυριζειναλλοιγονειςτοιςτεκνοις15 εγωδεηδισταδαπανησωκαιεκδαπανηθησομαιυπερτωνψυχωνυμων

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄12:16 874 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄12:21εικαιπερισσοτερωςυμαςαγαπωνηττοναγαπωμαι16 εστωδεεγωουκατεβαρησαυμαςαλλυπαρχωνπανουργοςδολωυμαςελαβον17 μητιναωναπεσταλκαπροςυμαςδιαυτουεπλεονεκτησαυμας18 παρεκαλεσατιτονκαισυναπεστειλατοναδελφονμητιεπλεονεκτησενυμαςτιτοςουτωαυτωπνευματιπεριεπατησαμενουτοιςαυτοιςιχνεσιν19 παλινδοκειτεοτιυμιναπολογουμεθακατενωπιοντουθεουενχριστω

λαλουμενταδεπαντααγαπητοιυπερτηςυμωνοικοδομης20φοβουμαιγαρμηπωςελθωνουχοιουςθελωευρωυμαςκαγωευρεθωυμινοιονουθελετεμηπωςερειςζηλοιθυμοιεριθειαικαταλαλιαιψιθυρισμοιφυσιωσειςακαταστασιαι21 μηπαλινελθονταμεταπεινωσει* οθεοςμουπροςυμαςκαιπενθησωπολλουςτωνπροημαρτηκοτωνκαιμημετανοησαντωνεπιτηακαθαρσιακαιπορνειακαιασελγεια

* 12:21 ταπεινωσει Variant: ταπεινωση

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄13:1 875 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄13:7ηεπραξαν

131 τριτοντουτοερχομαιπροςυμαςεπιστοματοςδυομαρτυρωνκαιτριωνσταθησεταιπανρημα2 προειρηκακαιπρολεγωωςπαρωντοδευτερονκαιαπωννυνγραφωτοιςπροημαρτηκοσινκαιτοιςλοιποιςπασινοτιεανελθωειςτοπαλινουφεισομαι3 επειδοκιμηνζητειτετουενεμοιλαλουντοςχριστουοςειςυμαςουκασθενειαλλαδυνατειενυμιν

4 καιγαρειεσταυρωθηεξασθενειαςαλλαζηεκδυναμεωςθεουκαιγαρημειςασθενουμενεναυτωαλλαζησομεθασυναυτωεκδυναμεωςθεουειςυμας5 εαυτουςπειραζετεειεστεεντηπιστειεαυτουςδοκιμαζετεηουκεπιγινωσκετεεαυτουςοτιιησουςχριστοςενυμινεστινειμητιαδοκιμοιεστε6 ελπιζωδεοτιγνωσεσθεοτιημειςουκεσμεναδοκιμοι7 ευχομαι

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄13:8 876 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄13:14δεπροςτονθεονμηποιησαιυμαςκακονμηδενουχιναημειςδοκιμοιφανωμεναλλιναυμειςτοκαλονποιητεημειςδεωςαδοκιμοιωμεν8 ουγαρδυναμεθατικατατηςαληθειαςαλλυπερτηςαληθειας9 χαιρομενγαροτανημειςασθενωμενυμειςδεδυνατοιητετουτοδεκαιευχομεθατηνυμωνκαταρτισιν10 διατουτοταυτααπωνγραφωιναπαρωνμη

αποτομωςχρησωμαικατατηνεξουσιανηνεδωκενμοιοκυριοςειςοικοδομηνκαιουκειςκαθαιρεσιν11 λοιποναδελφοιχαιρετεκαταρτιζεσθεπαρακαλεισθετοαυτοφρονειτεειρηνευετεκαιοθεοςτηςαγαπηςκαιειρηνηςεσταιμεθυμων12 ασπασασθεαλληλουςεναγιωφιληματι13 ασπαζονταιυμαςοιαγιοιπαντες14 ηχαριςτουκυριουιησουχριστουκαιηαγαπητουθεουκαιηκοινωνιατου

ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄13:14 877 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄13:14αγιουπνευματοςμεταπαντωνυμωναμην

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:1 878 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:8

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ1 παυλοςαποστολοςουκαπανθρωπωνουδεδιανθρωπουαλλαδιαιησουχριστουκαιθεουπατροςτουεγειραντοςαυτονεκνεκρων2 καιοισυνεμοιπαντεςαδελφοιταιςεκκλησιαιςτηςγαλατιας3 χαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςκαικυριουημωνιησουχριστου4 τουδοντοςεαυτονπεριτωναμαρτιωνημωνοπωςεξεληταιημαςεκτουενεστωτοςαιωνος

πονηρουκατατοθεληματουθεουκαιπατροςημων5ωηδοξαειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην6 θαυμαζωοτιουτωςταχεωςμετατιθεσθεαποτουκαλεσαντοςυμαςενχαριτιχριστουειςετερονευαγγελιον7 οουκεστιναλλοειμητινεςεισινοιταρασσοντεςυμαςκαιθελοντεςμεταστρεψαιτοευαγγελιοντουχριστου8 αλλακαιεανημειςηαγγελοςεξουρανουευαγγελιζηται

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:9 879 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:15* υμινπαροευηγγελισαμεθαυμιναναθεμαεστω9ωςπροειρηκαμενκαιαρτιπαλινλεγωειτιςυμαςευαγγελιζεταιπαροπαρελαβετεαναθεμαεστω10 αρτιγαρανθρωπουςπειθωητονθεονηζητωανθρωποιςαρεσκεινειγαρετιανθρωποιςηρεσκονχριστουδουλοςουκανημην11 γνωριζωδευμιναδελφοιτοευαγγελιοντοευαγγελισθενυπεμουοτιουκεστινκαταανθρωπον

12 ουδεγαρεγωπαραανθρωπουπαρελαβοναυτοουτεεδιδαχθηναλλαδιαποκαλυψεωςιησουχριστου13 ηκουσατεγαρτηνεμηναναστροφηνποτεεντωιουδαισμωοτικαθυπερβοληνεδιωκοντηνεκκλησιαντουθεουκαιεπορθουναυτην14 καιπροεκοπτονεντωιουδαισμωυπερπολλουςσυνηλικιωταςεντωγενειμουπερισσοτερωςζηλωτηςυπαρχωντωνπατρικωνμουπαραδοσεων15 οτεδεευδοκησενοθεος

* 1:8 ευαγγελιζηται Variant: ευαγγελιζεται

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:16 880 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:23οαφορισαςμεεκκοιλιαςμητροςμουκαικαλεσαςδιατηςχαριτοςαυτου16 αποκαλυψαιτονυιοναυτουενεμοιιναευαγγελιζωμαιαυτονεντοιςεθνεσινευθεωςουπροσανεθεμηνσαρκικαιαιματι17 ουδεανηλθονειςιεροσολυμαπροςτουςπροεμουαποστολουςαλλααπηλθονειςαραβιανκαιπαλινυπεστρεψαειςδαμασκον18 επειταμεταετητριαανηλθονειςιεροσολυμαιστορησαιπετρονκαιεπεμεινα

προςαυτονημεραςδεκαπεντε19 ετερονδετωναποστολωνουκειδονειμηιακωβοντοναδελφοντουκυριου20 αδεγραφωυμινιδουενωπιοντουθεουοτιουψευδομαι21 επειταηλθονειςτακλιματατηςσυριαςκαιτηςκιλικιας22 ημηνδεαγνοουμενοςτωπροσωπωταιςεκκλησιαιςτηςιουδαιαςταιςενχριστω23 μονονδεακουοντεςησανοτιοδιωκωνημαςποτενυν

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:24 881 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:6ευαγγελιζεταιτηνπιστινηνποτεεπορθει24 καιεδοξαζονενεμοιτονθεον

21 επειταδιαδεκατεσσαρωνετωνπαλινανεβηνειςιεροσολυμαμεταβαρναβασυμπαραλαβωνκαιτιτον2 ανεβηνδεκατααποκαλυψινκαιανεθεμηναυτοιςτοευαγγελιονοκηρυσσωεντοιςεθνεσινκατιδιανδετοιςδοκουσινμηπωςειςκενοντρεχωηεδραμον3 αλλουδετιτοςοσυνεμοιελληνων

ηναγκασθηπεριτμηθηναι4 διαδετουςπαρεισακτουςψευδαδελφουςοιτινεςπαρεισηλθονκατασκοπησαιτηνελευθεριανημωνηνεχομενενχριστωιησουιναημαςκαταδουλωσωνται5 οιςουδεπροςωρανειξαμεντηυποταγηιναηαληθειατουευαγγελιουδιαμεινηπροςυμας6 αποδετωνδοκουντωνειναιτιοποιοιποτεησανουδενμοιδιαφερειπροσωπονθεοςανθρωπουουλαμβανειεμοιγαροιδοκουντεςουδενπροσανεθεντο

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:7 882 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:137 αλλατουναντιονιδοντεςοτιπεπιστευμαιτοευαγγελιοντηςακροβυστιαςκαθωςπετροςτηςπεριτομης8 ογαρενεργησαςπετρωειςαποστοληντηςπεριτομηςενηργησενκαιεμοιειςταεθνη9 καιγνοντεςτηνχαριντηνδοθεισανμοιιακωβοςκαικηφαςκαιιωαννηςοιδοκουντεςστυλοιειναιδεξιαςεδωκανεμοικαιβαρναβακοινωνιαςιναημειςμεν* ειςταεθνηαυτοιδεειςτην

περιτομην10 μονοντωνπτωχωνιναμνημονευωμενοκαιεσπουδασααυτοτουτοποιησαι11 οτεδεηλθενπετροςειςαντιοχειανκαταπροσωποναυτωαντεστηνοτικατεγνωσμενοςην12 προτουγαρελθειντιναςαποιακωβουμετατωνεθνωνσυνησθιενοτεδεηλθονυπεστελλενκαιαφωριζενεαυτονφοβουμενοςτουςεκπεριτομης13 καισυνυπεκριθησαναυτωκαιοιλοιποιιουδαιοιωστεκαιβαρναβαςσυναπηχθηαυτωντη

* 2:9 μεν Variant: OMIT μεν

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:14 883 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:20υποκρισει14 αλλοτεειδονοτιουκορθοποδουσινπροςτηναληθειαντουευαγγελιουειποντωπετρωεμπροσθενπαντωνεισυιουδαιοςυπαρχωνεθνικωςζηςκαιουκιουδαικωςτιταεθνηαναγκαζειςιουδαιζειν15 ημειςφυσειιουδαιοικαιουκεξεθνωναμαρτωλοι16 ειδοτεςοτιουδικαιουταιανθρωποςεξεργωννομουεανμηδιαπιστεωςιησουχριστουκαιημειςειςχριστονιησουνεπιστευσαμενινα

δικαιωθωμενεκπιστεωςχριστουκαιουκεξεργωννομουδιοτιουδικαιωθησεταιεξεργωννομουπασασαρξ17 ειδεζητουντεςδικαιωθηναιενχριστωευρεθημενκαιαυτοιαμαρτωλοιαραχριστοςαμαρτιαςδιακονοςμηγενοιτο18 ειγαρακατελυσαταυταπαλινοικοδομωπαραβατηνεμαυτονσυνιστημι19 εγωγαρδιανομουνομωαπεθανονιναθεωζησω20 χριστωσυνεσταυρωμαιζωδεουκετιεγωζη

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:21 884 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:6δεενεμοιχριστοςοδενυνζωενσαρκιενπιστειζωτητουυιουτουθεουτουαγαπησαντοςμεκαιπαραδοντοςεαυτονυπερεμου21 ουκαθετωτηνχαριντουθεουειγαρδιανομουδικαιοσυνηαραχριστοςδωρεαναπεθανεν

31ωανοητοιγαλαταιτιςυμαςεβασκανεντηαληθειαμηπειθεσθαιοιςκατοφθαλμουςιησουςχριστοςπροεγραφηεν

υμινεσταυρωμενος2 τουτομονονθελωμαθειναφυμωνεξεργωννομουτοπνευμαελαβετεηεξακοηςπιστεως3 ουτωςανοητοιεστεεναρξαμενοιπνευματινυνσαρκιεπιτελεισθε4 τοσαυταεπαθετεεικηειγεκαιεικη5 οουνεπιχορηγωνυμιντοπνευμακαιενεργωνδυναμειςενυμινεξεργωννομουηεξακοηςπιστεως6 καθωςαβρααμεπιστευσεντωθεωκαιελογισθηαυτωεις

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:7 885 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:13δικαιοσυνην7 γινωσκετεαραοτιοιεκπιστεωςουτοιεισινυιοιαβρααμ8 προιδουσαδεηγραφηοτιεκπιστεωςδικαιοιταεθνηοθεοςπροευηγγελισατοτωαβρααμοτιενευλογηθησονταιενσοιπανταταεθνη9ωστεοιεκπιστεωςευλογουνταισυντωπιστωαβρααμ10 οσοιγαρεξεργωννομουεισινυποκαταρανεισινγεγραπταιγαρεπικαταρατοςπαςοςουκεμμενειενπασιν

τοιςγεγραμμενοιςεντωβιβλιωτουνομουτουποιησαιαυτα11 οτιδεεννομωουδειςδικαιουταιπαρατωθεωδηλονοτιοδικαιοςεκπιστεωςζησεται12 οδενομοςουκεστινεκπιστεωςαλλοποιησαςαυταανθρωποςζησεταιεναυτοις13 χριστοςημαςεξηγορασενεκτηςκαταραςτουνομουγενομενοςυπερημωνκαταραγεγραπταιγαρεπικαταρατοςπαςοκρεμαμενοςεπι

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:14 886 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:19ξυλου14 ιναειςταεθνηηευλογιατουαβρααμγενηταιενχριστωιησουινατηνεπαγγελιαντουπνευματοςλαβωμενδιατηςπιστεως15 αδελφοικαταανθρωπονλεγωομωςανθρωπουκεκυρωμενηνδιαθηκηνουδειςαθετειηεπιδιατασσεται16 τωδεαβρααμερρηθησαναιεπαγγελιαικαιτωσπερματιαυτουουλεγεικαιτοιςσπερμασινωςεπιπολλωναλλωςεφενοςκαιτωσπερματισου

οςεστινχριστος17 τουτοδελεγωδιαθηκηνπροκεκυρωμενηνυποτουθεουειςχριστονομεταετητετρακοσιακαιτριακονταγεγονωςνομοςουκακυροιειςτοκαταργησαιτηνεπαγγελιαν18 ειγαρεκνομουηκληρονομιαουκετιεξεπαγγελιαςτωδεαβρααμδιεπαγγελιαςκεχαρισταιοθεος19 τιουνονομοςτωνπαραβασεωνχαρινπροσετεθηαχριουελθητοσπερμαωεπηγγελται

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:20 887 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:28διαταγειςδιαγγελωνενχειριμεσιτου20 οδεμεσιτηςενοςουκεστινοδεθεοςειςεστιν21 οουννομοςκατατωνεπαγγελιωντουθεουμηγενοιτοειγαρεδοθηνομοςοδυναμενοςζωοποιησαιοντωςανεκνομουηνηδικαιοσυνη22 αλλασυνεκλεισενηγραφηταπανταυποαμαρτιανιναηεπαγγελιαεκπιστεωςιησουχριστουδοθητοιςπιστευουσιν23 προ

τουδεελθειντηνπιστινυπονομονεφρουρουμεθασυγκεκλεισμενοιειςτηνμελλουσανπιστιναποκαλυφθηναι24ωστεονομοςπαιδαγωγοςημωνγεγονενειςχριστονιναεκπιστεωςδικαιωθωμεν25 ελθουσηςδετηςπιστεωςουκετιυποπαιδαγωγονεσμεν26 παντεςγαρυιοιθεουεστεδιατηςπιστεωςενχριστωιησου27 οσοιγαρειςχριστονεβαπτισθητεχριστονενεδυσασθε28 ουκενιιουδαιοςουδεελληνουκενιδουλος

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:29 888 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:7ουδεελευθεροςουκενιαρσενκαιθηλυπαντεςγαρυμειςειςεστεενχριστωιησου29 ειδευμειςχριστουαρατουαβρααμσπερμαεστεκαικατεπαγγελιανκληρονομοι

41 λεγωδεεφοσονχρονονοκληρονομοςνηπιοςεστινουδενδιαφερειδουλουκυριοςπαντωνων2 αλλαυποεπιτροπουςεστινκαιοικονομουςαχριτηςπροθεσμιαςτουπατρος3 ουτωςκαιημειςοτεημεν

νηπιοιυποταστοιχειατουκοσμουημενδεδουλωμενοι4 οτεδεηλθεντοπληρωματουχρονουεξαπεστειλενοθεοςτονυιοναυτουγενομενονεκγυναικοςγενομενονυπονομον5 ινατουςυπονομονεξαγορασηινατηνυιοθεσιαναπολαβωμεν6 οτιδεεστευιοιεξαπεστειλενοθεοςτοπνευματουυιουαυτουειςταςκαρδιαςυμωνκραζοναββαοπατηρ7ωστεουκετιειδουλος

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:8 889 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:15αλλυιοςειδευιοςκαικληρονομοςθεουδιαχριστου8 αλλατοτεμενουκειδοτεςθεονεδουλευσατετοιςμηφυσειουσινθεοις9 νυνδεγνοντεςθεονμαλλονδεγνωσθεντεςυποθεουπωςεπιστρεφετεπαλινεπιταασθενηκαιπτωχαστοιχειαοιςπαλινανωθενδουλευεινθελετε10 ημεραςπαρατηρεισθεκαιμηναςκαικαιρουςκαιενιαυτους11φοβουμαιυμαςμηπωςεικηκεκοπιακαειςυμας

12 γινεσθεωςεγωοτικαγωωςυμειςαδελφοιδεομαιυμωνουδενμεηδικησατε13 οιδατεδεοτιδιασθενειαντηςσαρκοςευηγγελισαμηνυμιντοπροτερον14 καιτονπειρασμονμουτονεντησαρκιμουουκεξουθενησατεουδεεξεπτυσατεαλλωςαγγελονθεουεδεξασθεμεωςχριστονιησουν15 τιςουνηνομακαρισμοςυμωνμαρτυρωγαρυμινοτιειδυνατοντουςοφθαλμους

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:16 890 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:24υμωνεξορυξαντεςανεδωκατεμοι16ωστεεχθροςυμωνγεγονααληθευωνυμιν17 ζηλουσινυμαςουκαλωςαλλαεκκλεισαιυμαςθελουσινινααυτουςζηλουτε18 καλονδετοζηλουσθαιενκαλωπαντοτεκαιμημονονεντωπαρειναιμεπροςυμας19 τεκνιαμουουςπαλινωδινωαχριουμορφωθηχριστοςενυμιν20 ηθελονδεπαρειναιπροςυμαςαρτικαιαλλαξαιτηνφωνηνμου

οτιαπορουμαιενυμιν21 λεγετεμοιοιυπονομονθελοντεςειναιτοννομονουκακουετε22 γεγραπταιγαροτιαβρααμδυουιουςεσχενεναεκτηςπαιδισκηςκαιεναεκτηςελευθερας23 αλλομενεκτηςπαιδισκηςκατασαρκαγεγεννηταιοδεεκτηςελευθεραςδιατηςεπαγγελιας24 ατιναεστιναλληγορουμενααυταιγαρεισινδυοδιαθηκαιμιαμεναποορους

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:25 891 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:31σιναειςδουλειανγεννωσαητιςεστιναγαρ25 τογαραγαρσιναοροςεστινεντηαραβιασυστοιχειδετηνυνιερουσαλημδουλευειδεμετατωντεκνωναυτης26 ηδεανωιερουσαλημελευθεραεστινητιςεστινμητηρπαντωνημων27 γεγραπταιγαρευφρανθητιστειραηουτικτουσαρηξονκαιβοησονηουκωδινουσαοτιπολλατατεκνατηςερημουμαλλονητης

εχουσηςτονανδρα28 ημειςδεαδελφοικαταισαακεπαγγελιαςτεκναεσμεν29 αλλωσπερτοτεοκατασαρκαγεννηθειςεδιωκεντονκαταπνευμαουτωςκαινυν30 αλλατιλεγειηγραφηεκβαλετηνπαιδισκηνκαιτονυιοναυτηςουγαρμηκληρονομησηουιοςτηςπαιδισκηςμετατουυιουτηςελευθερας31 αρααδελφοιουκεσμενπαιδισκηςτεκνααλλατηςελευθερας

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:1 892 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:105

1 τηελευθεριαουνηχριστοςημαςηλευθερωσενστηκετεκαιμηπαλινζυγωδουλειαςενεχεσθε2 ιδεεγωπαυλοςλεγωυμινοτιεανπεριτεμνησθεχριστοςυμαςουδενωφελησει3 μαρτυρομαιδεπαλινπαντιανθρωπωπεριτεμνομενωοτιοφειλετηςεστινολοντοννομονποιησαι4 κατηργηθητεαποτουχριστουοιτινεςεννομωδικαιουσθετηςχαριτοςεξεπεσατε* 5 ημειςγαρπνευματιεκπιστεωςελπιδαδικαιοσυνης

απεκδεχομεθα6 ενγαρχριστωιησουουτεπεριτομητιισχυειουτεακροβυστιααλλαπιστιςδιαγαπηςενεργουμενη7 ετρεχετεκαλωςτιςυμαςενεκοψεντηαληθειαμηπειθεσθαι8 ηπεισμονηουκεκτουκαλουντοςυμας9 μικραζυμηολοντοφυραμαζυμοι10 εγωπεποιθαειςυμαςενκυριωοτιουδεναλλοφρονησετεοδεταρασσωνυμαςβαστασειτοκριμαοστιςανη

* 5:4 εξεπεσατε Variant: εξεπεσετε

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:11 893 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:1911 εγωδεαδελφοιειπεριτομηνετικηρυσσωτιετιδιωκομαιαρακατηργηταιτοσκανδαλοντουσταυρου12 οφελονκαιαποκοψονταιοιαναστατουντεςυμας13 υμειςγαρεπελευθεριαεκληθητεαδελφοιμονονμητηνελευθεριανειςαφορμηντησαρκιαλλαδιατηςαγαπηςδουλευετεαλληλοις14 ογαρπαςνομοςενενιλογωπληρουταιεντωαγαπησειςτονπλησιονσουωςεαυτον15 ειδε

αλληλουςδακνετεκαικατεσθιετεβλεπετεμηυποαλληλωναναλωθητε16 λεγωδεπνευματιπεριπατειτεκαιεπιθυμιανσαρκοςουμητελεσητε17 ηγαρσαρξεπιθυμεικατατουπνευματοςτοδεπνευμακατατηςσαρκοςταυταδεαντικειταιαλληλοιςιναμηαανθελητεταυταποιητε18 ειδεπνευματιαγεσθεουκεστευπονομον19φανεραδεεστινταεργατηςσαρκοςατιναεστιν

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:20 894 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:2μοιχειαπορνειαακαθαρσιαασελγεια20 ειδωλολατρειαφαρμακειαεχθραιερειςζηλοιθυμοιεριθειαιδιχοστασιαιαιρεσεις21φθονοιφονοιμεθαικωμοικαιταομοιατουτοιςαπρολεγωυμινκαθωςκαιπροειπονοτιοιτατοιαυταπρασσοντεςβασιλειανθεουουκληρονομησουσιν22 οδεκαρποςτουπνευματοςεστιναγαπηχαραειρηνημακροθυμιαχρηστοτηςαγαθωσυνηπιστις23 πραοτηςεγκρατειακατατωντοιουτωνουκεστιννομος24 οιδε

τουχριστουτηνσαρκαεσταυρωσανσυντοιςπαθημασινκαιταιςεπιθυμιαις25 ειζωμενπνευματιπνευματικαιστοιχωμεν26 μηγινωμεθακενοδοξοιαλληλουςπροκαλουμενοιαλληλοιςφθονουντες

61 αδελφοιεανκαιπροληφθηανθρωποςεντινιπαραπτωματιυμειςοιπνευματικοικαταρτιζετετοντοιουτονενπνευματιπραοτητοςσκοπωνσεαυτονμηκαισυπειρασθης2 αλληλωνταβαρηβασταζετεκαιουτωςαναπληρωσατετοννομοντου

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:3 895 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:11χριστου3 ειγαρδοκειτιςειναιτιμηδενωνεαυτονφρεναπατα4 τοδεεργονεαυτουδοκιμαζετωεκαστοςκαιτοτεειςεαυτονμονοντοκαυχημαεξεικαιουκειςτονετερον5 εκαστοςγαρτοιδιονφορτιονβαστασει6 κοινωνειτωδεοκατηχουμενοςτονλογοντωκατηχουντιενπασιναγαθοις7 μηπλανασθεθεοςουμυκτηριζεταιογαρεανσπειρηανθρωποςτουτοκαιθερισει

8 οτιοσπειρωνειςτηνσαρκαεαυτουεκτηςσαρκοςθερισειφθορανοδεσπειρωνειςτοπνευμαεκτουπνευματοςθερισειζωηναιωνιον9 τοδεκαλονποιουντεςμηεκκακωμενκαιρωγαριδιωθερισομενμηεκλυομενοι10 αραουνωςκαιρονεχομενεργαζωμεθατοαγαθονπροςπανταςμαλισταδεπροςτουςοικειουςτηςπιστεως11 ιδετεπηλικοιςυμινγραμμασινεγραψατηεμη

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:12 896 ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18χειρι12 οσοιθελουσινευπροσωπησαιενσαρκιουτοιαναγκαζουσινυμαςπεριτεμνεσθαιμονονιναμητωσταυρωτουχριστουδιωκωνται13 ουδεγαροιπεριτετμημενοιαυτοινομονφυλασσουσιναλλαθελουσινυμαςπεριτεμνεσθαιιναεντηυμετερασαρκικαυχησωνται14 εμοιδεμηγενοιτοκαυχασθαιειμηεντωσταυρωτουκυριουημωνιησουχριστουδιουεμοικοσμοςεσταυρωταικαγωτωκοσμω15 ενγαρ

χριστωιησουουτεπεριτομητιισχυειουτεακροβυστιααλλακαινηκτισις16 καιοσοιτωκανονιτουτωστοιχησουσινειρηνηεπαυτουςκαιελεοςκαιεπιτονισραηλτουθεου17 τουλοιπουκοπουςμοιμηδειςπαρεχετωεγωγαρταστιγματατουκυριουιησουεντωσωματιμουβασταζω18 ηχαριςτουκυριουημωνιησουχριστουμετατουπνευματοςυμωναδελφοιαμην

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:1 897 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:8

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ1 παυλοςαποστολοςιησουχριστουδιαθεληματοςθεουτοιςαγιοιςτοιςουσινενεφεσωκαιπιστοιςενχριστωιησου2 χαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου3 ευλογητοςοθεοςκαιπατηρτουκυριουημωνιησουχριστουοευλογησαςημαςενπασηευλογιαπνευματικηεντοιςεπουρανιοιςενχριστω4 καθωςεξελεξατοημαςεν

αυτωπροκαταβοληςκοσμουειναιημαςαγιουςκαιαμωμουςκατενωπιοναυτουεναγαπη5 προορισαςημαςειςυιοθεσιανδιαιησουχριστουειςαυτονκατατηνευδοκιαντουθεληματοςαυτου6 ειςεπαινονδοξηςτηςχαριτοςαυτουενηεχαριτωσενημαςεντωηγαπημενω7 ενωεχομεντηναπολυτρωσινδιατουαιματοςαυτουτηναφεσιντωνπαραπτωματωνκατατονπλουτοντηςχαριτοςαυτου8 ης

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:9 898 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:15επερισσευσενειςημαςενπασησοφιακαιφρονησει9 γνωρισαςημιντομυστηριοντουθεληματοςαυτουκατατηνευδοκιαναυτουηνπροεθετοεναυτω10 ειςοικονομιαντουπληρωματοςτωνκαιρωνανακεφαλαιωσασθαιταπανταεντωχριστωταεπιτοιςουρανοιςκαιταεπιτηςγης11 εναυτωενωκαιεκληρωθημενπροορισθεντεςκαταπροθεσιντουταπανταενεργουντοςκατατηνβουληντου

θεληματοςαυτου12 ειςτοειναιημαςειςεπαινονδοξηςαυτουτουςπροηλπικοταςεντωχριστω13 ενωκαιυμειςακουσαντεςτονλογοντηςαληθειαςτοευαγγελιοντηςσωτηριαςυμωνενωκαιπιστευσαντεςεσφραγισθητετωπνευματιτηςεπαγγελιαςτωαγιω14 οςεστιναρραβωντηςκληρονομιαςημωνειςαπολυτρωσιντηςπεριποιησεωςειςεπαινοντηςδοξηςαυτου15 διατουτοκαγωακουσαςτην

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:16 899 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:21καθυμαςπιστινεντωκυριωιησουκαιτηναγαπηντηνειςπανταςτουςαγιους16 ουπαυομαιευχαριστωνυπερυμωνμνειανυμωνποιουμενοςεπιτωνπροσευχωνμου17 ιναοθεοςτουκυριουημωνιησουχριστουοπατηρτηςδοξηςδωηυμινπνευμασοφιαςκαιαποκαλυψεωςενεπιγνωσειαυτου18 πεφωτισμενουςτουςοφθαλμουςτηςκαρδιαςυμωνειςτοειδεναιυμαςτιςεστινη

ελπιςτηςκλησεωςαυτουκαιτιςοπλουτοςτηςδοξηςτηςκληρονομιαςαυτουεντοιςαγιοις19 καιτιτουπερβαλλονμεγεθοςτηςδυναμεωςαυτουειςημαςτουςπιστευονταςκατατηνενεργειαντουκρατουςτηςισχυοςαυτου20 ηνενηργησενεντωχριστωεγειραςαυτονεκτωννεκρωνκαιεκαθισενενδεξιααυτουεντοιςεπουρανιοις21 υπερανωπασηςαρχηςκαιεξουσιαςκαιδυναμεως

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:22 900 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:4καικυριοτητοςκαιπαντοςονοματοςονομαζομενουουμονονεντωαιωνιτουτωαλλακαιεντωμελλοντι22 καιπανταυπεταξενυποτουςποδαςαυτουκαιαυτονεδωκενκεφαληνυπερπαντατηεκκλησια23 ητιςεστιντοσωμααυτουτοπληρωματουταπανταενπασινπληρουμενου

21 καιυμαςονταςνεκρουςτοιςπαραπτωμασινκαιταιςαμαρτιαις2 εναιςποτεπεριεπατησατεκατα

τοναιωνατουκοσμουτουτουκατατοναρχοντατηςεξουσιαςτουαεροςτουπνευματοςτουνυνενεργουντοςεντοιςυιοιςτηςαπειθειας3 ενοιςκαιημειςπαντεςανεστραφημενποτεενταιςεπιθυμιαιςτηςσαρκοςημωνποιουντεςταθεληματατηςσαρκοςκαιτωνδιανοιωνκαιημεντεκναφυσειοργηςωςκαιοιλοιποι4 οδεθεοςπλουσιοςωνενελεειδιατην

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:5 901 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:12πολληναγαπηναυτουηνηγαπησενημας5 καιονταςημαςνεκρουςτοιςπαραπτωμασινσυνεζωοποιησεντωχριστωχαριτιεστεσεσωσμενοι6 καισυνηγειρενκαισυνεκαθισενεντοιςεπουρανιοιςενχριστωιησου7 ιναενδειξηταιεντοιςαιωσιντοιςεπερχομενοιςτονυπερβαλλονταπλουτοντηςχαριτοςαυτουενχρηστοτητιεφημαςενχριστωιησου8 τηγαρχαριτιεστεσεσωσμενοιδιατηςπιστεωςκαιτουτοουκεξυμων

θεουτοδωρον9 ουκεξεργωνιναμητιςκαυχησηται10 αυτουγαρεσμενποιημακτισθεντεςενχριστωιησουεπιεργοιςαγαθοιςοιςπροητοιμασενοθεοςιναεναυτοιςπεριπατησωμεν11 διομνημονευετεοτιυμειςποτεταεθνηενσαρκιοιλεγομενοιακροβυστιαυποτηςλεγομενηςπεριτομηςενσαρκιχειροποιητου12 οτιητεεντωκαιρωεκεινωχωριςχριστουαπηλλοτριωμενοιτηςπολιτειαςτου

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:13 902 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:19ισραηλκαιξενοιτωνδιαθηκωντηςεπαγγελιαςελπιδαμηεχοντεςκαιαθεοιεντωκοσμω13 νυνιδεενχριστωιησουυμειςοιποτεοντεςμακρανεγγυςεγενηθητεεντωαιματιτουχριστου14 αυτοςγαρεστινηειρηνηημωνοποιησαςτααμφοτεραενκαιτομεσοτοιχοντουφραγμουλυσας15 τηνεχθρανεντησαρκιαυτουτοννομοντωνεντολωνενδογμασιν

καταργησαςινατουςδυοκτισηενεαυτωειςενακαινονανθρωπονποιωνειρηνην16 καιαποκαταλλαξητουςαμφοτερουςενενισωματιτωθεωδιατουσταυρουαποκτειναςτηνεχθρανεναυτω17 καιελθωνευηγγελισατοειρηνηνυμιντοιςμακρανκαιτοιςεγγυς18 οτιδιαυτουεχομεντηνπροσαγωγηνοιαμφοτεροιενενιπνευματιπροςτονπατερα19 αραουνουκετιεστεξενοικαιπαροικοι

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:20 903 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:6αλλασυμπολιταιτωναγιωνκαιοικειοιτουθεου20 εποικοδομηθεντεςεπιτωθεμελιωτωναποστολωνκαιπροφητωνοντοςακρογωνιαιουαυτουιησουχριστου21 ενωπασαοικοδομησυναρμολογουμενηαυξειειςναοναγιονενκυριω22 ενωκαιυμειςσυνοικοδομεισθεειςκατοικητηριοντουθεουενπνευματι

31 τουτουχαρινεγωπαυλοςοδεσμιοςτουχριστουιησουυπερυμωντωνεθνων2 ειγεηκουσατετην

οικονομιαντηςχαριτοςτουθεουτηςδοθεισηςμοιειςυμας3 οτικατααποκαλυψινεγνωρισενμοιτομυστηριονκαθωςπροεγραψαενολιγω4 προςοδυνασθεαναγινωσκοντεςνοησαιτηνσυνεσινμουεντωμυστηριωτουχριστου5 οετεραιςγενεαιςουκεγνωρισθητοιςυιοιςτωνανθρωπωνωςνυναπεκαλυφθητοιςαγιοιςαποστολοιςαυτουκαιπροφηταιςενπνευματι6 ειναιταεθνησυγκληρονομακαισυσσωμακαι

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:7 904 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:13συμμετοχατηςεπαγγελιαςαυτουεντωχριστωδιατουευαγγελιου7 ουεγενομηνδιακονοςκατατηνδωρεαντηςχαριτοςτουθεουτηνδοθεισανμοικατατηνενεργειαντηςδυναμεωςαυτου8 εμοιτωελαχιστοτερωπαντωναγιωνεδοθηηχαριςαυτηεντοιςεθνεσινευαγγελισασθαιτονανεξιχνιαστονπλουτοντουχριστου9 καιφωτισαιπανταςτιςηοικονομιατουμυστηριουτουαποκεκρυμμενουαποτωναιωνων

εντωθεωτωταπαντακτισαντιδιαιησουχριστου10 ιναγνωρισθηνυνταιςαρχαιςκαιταιςεξουσιαιςεντοιςεπουρανιοιςδιατηςεκκλησιαςηπολυποικιλοςσοφιατουθεου11 καταπροθεσιντωναιωνωνηνεποιησενενχριστωιησουτωκυριωημων12 ενωεχομεντηνπαρρησιανκαιτηνπροσαγωγηνενπεποιθησειδιατηςπιστεωςαυτου13 διοαιτουμαιμηεκκακεινενταις

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:14 905 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:21θλιψεσινμουυπερυμωνητιςεστινδοξαυμων14 τουτουχαρινκαμπτωταγοναταμουπροςτονπατερατουκυριουημωνιησουχριστου15 εξουπασαπατριαενουρανοιςκαιεπιγηςονομαζεται16 ιναδωηυμινκατατονπλουτοντηςδοξηςαυτουδυναμεικραταιωθηναιδιατουπνευματοςαυτουειςτονεσωανθρωπον17 κατοικησαιτονχριστονδιατηςπιστεωςενταιςκαρδιαις

υμων18 εναγαπηερριζωμενοικαιτεθεμελιωμενοιιναεξισχυσητεκαταλαβεσθαισυνπασιντοιςαγιοιςτιτοπλατοςκαιμηκοςκαιβαθοςκαιυψος19 γνωναιτετηνυπερβαλλουσαντηςγνωσεωςαγαπηντουχριστουιναπληρωθητεειςπαντοπληρωματουθεου20 τωδεδυναμενωυπερπανταποιησαιυπερεκπερισσουωναιτουμεθαηνοουμενκατατηνδυναμιντηνενεργουμενηνενημιν21 αυτωηδοξα

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:1 906 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9εντηεκκλησιαενχριστωιησουειςπασαςταςγενεαςτουαιωνοςτωναιωνωναμην

41 παρακαλωουνυμαςεγωοδεσμιοςενκυριωαξιωςπεριπατησαιτηςκλησεωςηςεκληθητε2 μεταπασηςταπεινοφροσυνηςκαιπραοτητοςμεταμακροθυμιαςανεχομενοιαλληλωνεναγαπη3 σπουδαζοντεςτηρειντηνενοτητατουπνευματοςεντωσυνδεσμωτηςειρηνης4 ενσωμακαιενπνευμακαθωςκαι

εκληθητεενμιαελπιδιτηςκλησεωςυμων5 ειςκυριοςμιαπιστιςενβαπτισμα6 ειςθεοςκαιπατηρπαντωνοεπιπαντωνκαιδιαπαντωνκαιενπασινημιν7 ενιδεεκαστωημωνεδοθηηχαριςκατατομετροντηςδωρεαςτουχριστου8 διολεγειαναβαςειςυψοςηχμαλωτευσεναιχμαλωσιανκαιεδωκενδοματατοιςανθρωποις9 τοδεανεβητιεστινει

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 907 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:15μηοτικαικατεβηπρωτονειςτακατωτεραμερητηςγης10 οκαταβαςαυτοςεστινκαιοαναβαςυπερανωπαντωντωνουρανωνιναπληρωσηταπαντα11 καιαυτοςεδωκεντουςμεναποστολουςτουςδεπροφηταςτουςδεευαγγελισταςτουςδεποιμεναςκαιδιδασκαλους12 προςτονκαταρτισμοντωναγιωνειςεργονδιακονιαςειςοικοδομηντουσωματοςτουχριστου13 μεχρικαταντησωμεν

οιπαντεςειςτηνενοτητατηςπιστεωςκαιτηςεπιγνωσεωςτουυιουτουθεουειςανδρατελειονειςμετρονηλικιαςτουπληρωματοςτουχριστου14 ιναμηκετιωμεννηπιοικλυδωνιζομενοικαιπεριφερομενοιπαντιανεμωτηςδιδασκαλιαςεντηκυβειατωνανθρωπωνενπανουργιαπροςτηνμεθοδειαν* τηςπλανης15 αληθευοντεςδεεναγαπηαυξησωμενειςαυτονταπανταοςεστιν

* 4:14 μεθοδειαν Variant: μεθοδιαν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:16 908 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:22ηκεφαληοχριστος16 εξουπαντοσωμασυναρμολογουμενονκαισυμβιβαζομενονδιαπασηςαφηςτηςεπιχορηγιαςκατενεργειανενμετρωενοςεκαστουμερουςτηναυξησιντουσωματοςποιειταιειςοικοδομηνεαυτουεναγαπη17 τουτοουνλεγωκαιμαρτυρομαιενκυριωμηκετιυμαςπεριπατεινκαθωςκαιταλοιπαεθνηπεριπατειενματαιοτητιτουνοοςαυτων18 εσκοτισμενοιτηδιανοιαοντεςαπηλλοτριωμενοι

τηςζωηςτουθεουδιατηναγνοιαντηνουσανεναυτοιςδιατηνπωρωσιντηςκαρδιαςαυτων19 οιτινεςαπηλγηκοτεςεαυτουςπαρεδωκαντηασελγειαειςεργασιανακαθαρσιαςπασηςενπλεονεξια20 υμειςδεουχουτωςεμαθετετονχριστον21 ειγεαυτονηκουσατεκαιεναυτωεδιδαχθητεκαθωςεστιναληθειαεντωιησου22 αποθεσθαιυμαςκατατηνπροτεραναναστροφηντονπαλαιονανθρωποντονφθειρομενον

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:23 909 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:31καταταςεπιθυμιαςτηςαπατης23 ανανεουσθαιδετωπνευματιτουνοοςυμων24 καιενδυσασθαιτονκαινονανθρωποντονκαταθεονκτισθενταενδικαιοσυνηκαιοσιοτητιτηςαληθειας25 διοαποθεμενοιτοψευδοςλαλειτεαληθειανεκαστοςμετατουπλησιοναυτουοτιεσμεναλληλωνμελη26 οργιζεσθεκαιμηαμαρτανετεοηλιοςμηεπιδυετωεπιτωπαροργισμωυμων27 μηδεδιδοτετοποντωδιαβολω28 ο

κλεπτωνμηκετικλεπτετωμαλλονδεκοπιατωεργαζομενοςτοαγαθονταιςχερσινιναεχημεταδιδοναιτωχρειανεχοντι29 παςλογοςσαπροςεκτουστοματοςυμωνμηεκπορευεσθωαλλειτιςαγαθοςπροςοικοδομηντηςχρειαςιναδωχαριντοιςακουουσιν30 καιμηλυπειτετοπνευματοαγιοντουθεουενωεσφραγισθητεειςημεραναπολυτρωσεως31 πασαπικριακαιθυμοςκαιοργη

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:32 910 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:6καικραυγηκαιβλασφημιααρθητωαφυμωνσυνπασηκακια32 γινεσθεδεειςαλληλουςχρηστοιευσπλαγχνοιχαριζομενοιεαυτοιςκαθωςκαιοθεοςενχριστωεχαρισατοημιν

51 γινεσθεουνμιμηταιτουθεουωςτεκνααγαπητα2 καιπεριπατειτεεναγαπηκαθωςκαιοχριστοςηγαπησενημαςκαιπαρεδωκενεαυτονυπερημωνπροσφορανκαιθυσιαντωθεωειςοσμηνευωδιας3 πορνεια

δεκαιπασαακαθαρσιαηπλεονεξιαμηδεονομαζεσθωενυμινκαθωςπρεπειαγιοις4 καιαισχροτηςκαιμωρολογιαηευτραπελιαταουκανηκοντααλλαμαλλονευχαριστια5 τουτογαρεστεγινωσκοντεςοτιπαςπορνοςηακαθαρτοςηπλεονεκτηςοςεστινειδωλολατρηςουκεχεικληρονομιανεντηβασιλειατουχριστουκαιθεου6 μηδειςυμαςαπατατωκενοιςλογοιςδιαταυταγαρερχεταιηοργη

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:7 911 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:17τουθεουεπιτουςυιουςτηςαπειθειας7 μηουνγινεσθεσυμμετοχοιαυτων8 ητεγαρποτεσκοτοςνυνδεφωςενκυριωωςτεκναφωτοςπεριπατειτε9 ογαρκαρποςτουπνευματοςενπασηαγαθωσυνηκαιδικαιοσυνηκαιαληθεια10 δοκιμαζοντεςτιεστινευαρεστοντωκυριω11 καιμησυγκοινωνειτετοιςεργοιςτοιςακαρποιςτουσκοτουςμαλλονδεκαιελεγχετε12 ταγαρκρυφηγινομεναυπ

αυτωναισχρονεστινκαιλεγειν13 ταδεπανταελεγχομεναυποτουφωτοςφανερουταιπανγαρτοφανερουμενονφωςεστιν14 διολεγειεγειρεοκαθευδωνκαιανασταεκτωννεκρωνκαιεπιφαυσεισοιοχριστος15 βλεπετεουνπωςακριβωςπεριπατειτεμηωςασοφοιαλλωςσοφοι16 εξαγοραζομενοιτονκαιρονοτιαιημεραιπονηραιεισιν17 διατουτομηγινεσθεαφρονεςαλλασυνιεντεςτι

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:18 912 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:26τοθεληματουκυριου18 καιμημεθυσκεσθεοινωενωεστινασωτιααλλαπληρουσθεενπνευματι19 λαλουντεςεαυτοιςψαλμοιςκαιυμνοιςκαιωδαιςπνευματικαιςαδοντεςκαιψαλλοντεςεντηκαρδιαυμωντωκυριω20 ευχαριστουντεςπαντοτευπερπαντωνενονοματιτουκυριουημωνιησουχριστουτωθεωκαιπατρι21 υποτασσομενοιαλληλοιςενφοβωχριστου* 22 αιγυναικεςτοιςιδιοιςανδρασιν

υποτασσεσθεωςτωκυριω23 οτιανηρεστινκεφαλητηςγυναικοςωςκαιοχριστοςκεφαλητηςεκκλησιαςκαιαυτοςεστινσωτηρτουσωματος24 αλλωσπερηεκκλησιαυποτασσεταιτωχριστωουτωςκαιαιγυναικεςτοιςιδιοιςανδρασινενπαντι25 οιανδρεςαγαπατεταςγυναικαςεαυτωνκαθωςκαιοχριστοςηγαπησεντηνεκκλησιανκαιεαυτονπαρεδωκενυπεραυτης26 ινααυτην

* 5:21 χριστου Variant: θεου

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:27 913 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:33αγιασηκαθαρισαςτωλουτρωτουυδατοςενρηματι27 ιναπαραστησηαυτηνεαυτωενδοξοντηνεκκλησιανμηεχουσανσπιλονηρυτιδαητιτωντοιουτωναλλιναηαγιακαιαμωμος28 ουτωςοφειλουσινοιανδρεςαγαπανταςεαυτωνγυναικαςωςταεαυτωνσωματαοαγαπωντηνεαυτουγυναικαεαυτοναγαπα29 ουδειςγαρποτετηνεαυτουσαρκαεμισησεναλλεκτρεφεικαιθαλπει

αυτηνκαθωςκαιοκυριοςτηνεκκλησιαν30 οτιμεληεσμεντουσωματοςαυτουεκτηςσαρκοςαυτουκαιεκτωνοστεωναυτου31 αντιτουτουκαταλειψειανθρωποςτονπατερααυτουκαιτηνμητερακαιπροσκολληθησεταιπροςτηνγυναικααυτουκαιεσονταιοιδυοειςσαρκαμιαν32 τομυστηριοντουτομεγαεστινεγωδελεγωειςχριστονκαιειςτηνεκκλησιαν33 πληνκαι

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:1 914 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:8υμειςοικαθεναεκαστοςτηνεαυτουγυναικαουτωςαγαπατωωςεαυτονηδεγυνηιναφοβηταιτονανδρα

61 τατεκναυπακουετετοιςγονευσινυμωνενκυριωτουτογαρεστινδικαιον2 τιματονπατερασουκαιτηνμητεραητιςεστινεντοληπρωτηενεπαγγελια3 ιναευσοιγενηταικαιεσημακροχρονιοςεπιτηςγης4 καιοιπατερεςμηπαροργιζετε

τατεκναυμωναλλεκτρεφετεαυταενπαιδειακαινουθεσιακυριου5 οιδουλοιυπακουετετοιςκυριοιςκατασαρκαμεταφοβουκαιτρομουεναπλοτητιτηςκαρδιαςυμωνωςτωχριστω6 μηκατοφθαλμοδουλειανωςανθρωπαρεσκοιαλλωςδουλοιτουχριστουποιουντεςτοθεληματουθεουεκψυχης7 μετευνοιαςδουλευοντεςωςτωκυριωκαιουκανθρωποις8 ειδοτεςοτιοεαν

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:9 915 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:14τιεκαστοςποιησηαγαθοντουτοκομιειταιπαρατουκυριουειτεδουλοςειτεελευθερος9 καιοικυριοιτααυταποιειτεπροςαυτουςανιεντεςτηναπειληνειδοτεςοτικαιυμωναυτωνοκυριοςεστινενουρανοιςκαιπροσωποληψιαουκεστινπαραυτω10 τολοιποναδελφοιμουενδυναμουσθεενκυριωκαιεντωκρατειτηςισχυοςαυτου11 ενδυσασθετηνπανοπλιαντουθεουπροςτο

δυνασθαιυμαςστηναιπροςταςμεθοδειαςτουδιαβολου12 οτιουκεστινημινηπαληπροςαιμακαισαρκααλλαπροςταςαρχαςπροςταςεξουσιαςπροςτουςκοσμοκρατοραςτουσκοτουςτουαιωνοςτουτουπροςταπνευματικατηςπονηριαςεντοιςεπουρανιοις13 διατουτοαναλαβετετηνπανοπλιαντουθεουιναδυνηθητεαντιστηναιεντηημερατηπονηρακαιαπαντακατεργασαμενοιστηναι14 στητε

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:15 916 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:21ουνπεριζωσαμενοιτηνοσφυνυμωνεναληθειακαιενδυσαμενοιτονθωρακατηςδικαιοσυνης15 καιυποδησαμενοιτουςποδαςενετοιμασιατουευαγγελιουτηςειρηνης16 επιπασιναναλαβοντεςτονθυρεοντηςπιστεωςενωδυνησεσθεπανταταβελητουπονηρουταπεπυρωμενασβεσαι17 καιτηνπερικεφαλαιαντουσωτηριουδεξασθαικαιτηνμαχαιραντουπνευματοςοεστινρημαθεου18 διαπασηςπροσευχηςκαι

δεησεωςπροσευχομενοιενπαντικαιρωενπνευματικαιειςαυτοτουτοαγρυπνουντεςενπασηπροσκαρτερησεικαιδεησειπεριπαντωντωναγιων19 καιυπερεμουιναμοιδοθηλογοςενανοιξειτουστοματοςμουενπαρρησιαγνωρισαιτομυστηριοντουευαγγελιου20 υπερουπρεσβευωεναλυσειιναεναυτωπαρρησιασωμαιωςδειμελαλησαι21 ιναδεειδητεκαιυμειςτακατεμε

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:22 917 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:24τιπρασσωπανταυμινγνωρισειτυχικοςοαγαπητοςαδελφοςκαιπιστοςδιακονοςενκυριω22 ονεπεμψαπροςυμαςειςαυτοτουτοιναγνωτεταπεριημωνκαιπαρακαλεσηταςκαρδιαςυμων23 ειρηνητοιςαδελφοιςκαιαγαπημεταπιστεωςαποθεουπατροςκαικυριουιησουχριστου24 ηχαριςμεταπαντωντωναγαπωντωντονκυριονημωνιησουνχριστονεναφθαρσιααμην

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:1 918 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:7

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ1 παυλοςκαιτιμοθεοςδουλοιιησουχριστουπασιντοιςαγιοιςενχριστωιησουτοιςουσινενφιλιπποιςσυνεπισκοποιςκαιδιακονοις2 χαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου3 ευχαριστωτωθεωμουεπιπασητημνειαυμων4 παντοτεενπασηδεησειμουυπερπαντωνυμωνμεταχαραςτηνδεησινποιουμενος5 επιτηκοινωνια

υμωνειςτοευαγγελιοναποπρωτηςημεραςαχριτουνυν6 πεποιθωςαυτοτουτοοτιοεναρξαμενοςενυμινεργοναγαθονεπιτελεσειαχριημεραςχριστουιησου7 καθωςεστινδικαιονεμοιτουτοφρονεινυπερπαντωνυμωνδιατοεχεινμεεντηκαρδιαυμαςεντετοιςδεσμοιςμουκαιεντηαπολογιακαιβεβαιωσειτουευαγγελιουσυγκοινωνουςμουτηςχαριτοςπανταςυμας

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:8 919 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:15οντας8 μαρτυςγαρμουεστινοθεοςωςεπιποθωπανταςυμαςενσπλαγχνοιςιησουχριστου9 καιτουτοπροσευχομαιιναηαγαπηυμωνετιμαλλονκαιμαλλονπερισσευηενεπιγνωσεικαιπασηαισθησει10 ειςτοδοκιμαζεινυμαςταδιαφερονταιναητεειλικρινειςκαιαπροσκοποιειςημερανχριστου11 πεπληρωμενοικαρπωνδικαιοσυνηςτωνδιαιησουχριστουειςδοξανκαιεπαινονθεου12 γινωσκεινδε

υμαςβουλομαιαδελφοιοτιτακατεμεμαλλονειςπροκοπηντουευαγγελιουεληλυθεν13ωστετουςδεσμουςμουφανερουςενχριστωγενεσθαιενολωτωπραιτωριωκαιτοιςλοιποιςπασιν14 καιτουςπλειοναςτωναδελφωνενκυριωπεποιθοταςτοιςδεσμοιςμουπερισσοτερωςτολμαναφοβωςτονλογονλαλειν15 τινεςμενκαιδιαφθονονκαιεριντινεςδεκαιδιευδοκιαντον

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:16 920 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:23χριστονκηρυσσουσιν16 οιμενεξεριθειαςτονχριστονκαταγγελλουσινουχαγνωςοιομενοιθλιψινεπιφερειντοιςδεσμοιςμου17 οιδεεξαγαπηςειδοτεςοτιειςαπολογιαντουευαγγελιουκειμαι18 τιγαρπληνπαντιτροπωειτεπροφασειειτεαληθειαχριστοςκαταγγελλεταικαιεντουτωχαιρωαλλακαιχαρησομαι19 οιδαγαροτιτουτομοιαποβησεταιειςσωτηριανδιατηςυμωνδεησεωςκαι

επιχορηγιαςτουπνευματοςιησουχριστου20 κατατηναποκαραδοκιανκαιελπιδαμουοτιενουδενιαισχυνθησομαιαλλενπασηπαρρησιαωςπαντοτεκαινυνμεγαλυνθησεταιχριστοςεντωσωματιμουειτεδιαζωηςειτεδιαθανατου21 εμοιγαρτοζηνχριστοςκαιτοαποθανεινκερδος22 ειδετοζηνενσαρκιτουτομοικαρποςεργουκαιτιαιρησομαιουγνωριζω23 συνεχομαιδε

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:24 921 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:29εκτωνδυοτηνεπιθυμιανεχωνειςτοαναλυσαικαισυνχριστωειναιπολλωμαλλονκρεισσον24 τοδεεπιμενεινεντησαρκιαναγκαιοτερονδιυμας25 καιτουτοπεποιθωςοιδαοτιμενωκαισυμπαραμενωπασινυμινειςτηνυμωνπροκοπηνκαιχαραντηςπιστεως26 ινατοκαυχημαυμωνπερισσευηενχριστωιησουενεμοιδιατηςεμηςπαρουσιαςπαλινπροςυμας

27 μονοναξιωςτουευαγγελιουτουχριστουπολιτευεσθειναειτεελθωνκαιιδωνυμαςειτεαπωνακουσωταπεριυμωνοτιστηκετεενενιπνευματιμιαψυχησυναθλουντεςτηπιστειτουευαγγελιου28 καιμηπτυρομενοιενμηδενιυποτωναντικειμενωνητιςαυτοιςμενεστινενδειξιςαπωλειαςυμινδεσωτηριαςκαιτουτοαποθεου29 οτιυμινεχαρισθητουπερχριστουουμονοντο

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:30 922 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:8ειςαυτονπιστευειναλλακαιτουπεραυτουπασχειν30 τοναυτοναγωναεχοντεςοιονειδετεενεμοικαινυνακουετεενεμοι

21 ειτιςουνπαρακλησιςενχριστωειτιπαραμυθιοναγαπηςειτιςκοινωνιαπνευματοςειτιςσπλαγχνακαιοικτιρμοι2 πληρωσατεμουτηνχαρανινατοαυτοφρονητετηναυτηναγαπηνεχοντεςσυμψυχοιτοενφρονουντες3 μηδενκατα

εριθειανηκενοδοξιαναλλατηταπεινοφροσυνηαλληλουςηγουμενοιυπερεχονταςεαυτων4 μηταεαυτωνεκαστοςσκοπειτεαλλακαιταετερωνεκαστος5 τουτογαρφρονεισθωενυμινοκαιενχριστωιησου6 οςενμορφηθεουυπαρχωνουχαρπαγμονηγησατοτοειναιισαθεω7 αλλεαυτονεκενωσενμορφηνδουλουλαβωνενομοιωματιανθρωπωνγενομενος8 καισχηματιευρεθειςωςανθρωποςεταπεινωσενεαυτονγενομενος

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 923 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:16υπηκοοςμεχριθανατουθανατουδεσταυρου9 διοκαιοθεοςαυτονυπερυψωσενκαιεχαρισατοαυτωονοματουπερπανονομα10 ιναεντωονοματιιησουπανγονυκαμψηεπουρανιωνκαιεπιγειωνκαικαταχθονιων11 καιπασαγλωσσαεξομολογησηταιοτικυριοςιησουςχριστοςειςδοξανθεουπατρος12ωστεαγαπητοιμουκαθωςπαντοτευπηκουσατεμηωςεντηπαρουσιαμουμονοναλλανυν

πολλωμαλλονεντηαπουσιαμουμεταφοβουκαιτρομουτηνεαυτωνσωτηριανκατεργαζεσθε13 οθεοςγαρεστινοενεργωνενυμινκαιτοθελεινκαιτοενεργεινυπερτηςευδοκιας14 πανταποιειτεχωριςγογγυσμωνκαιδιαλογισμων15 ιναγενησθεαμεμπτοικαιακεραιοιτεκναθεουαμωμηταενμεσωγενεαςσκολιαςκαιδιεστραμμενηςενοιςφαινεσθεωςφωστηρεςενκοσμω16 λογονζωης

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:17 924 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:25επεχοντεςειςκαυχημαεμοιειςημερανχριστουοτιουκειςκενονεδραμονουδεειςκενονεκοπιασα17 αλλεικαισπενδομαιεπιτηθυσιακαιλειτουργιατηςπιστεωςυμωνχαιρωκαισυγχαιρωπασινυμιν18 τοδαυτοκαιυμειςχαιρετεκαισυγχαιρετεμοι19 ελπιζωδεενκυριωιησουτιμοθεονταχεωςπεμψαιυμινινακαγωευψυχωγνουςταπεριυμων20 ουδεναγαρεχω

ισοψυχονοστιςγνησιωςταπεριυμωνμεριμνησει21 οιπαντεςγαρταεαυτωνζητουσινουταχριστουιησου22 τηνδεδοκιμηναυτουγινωσκετεοτιωςπατριτεκνονσυνεμοιεδουλευσενειςτοευαγγελιον23 τουτονμενουνελπιζωπεμψαιωςαναπιδωταπεριεμεεξαυτης24 πεποιθαδεενκυριωοτικαιαυτοςταχεωςελευσομαι25 αναγκαιονδεηγησαμηνεπαφροδιτοντοναδελφονκαι

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:26 925 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:2συνεργονκαισυστρατιωτηνμουυμωνδεαποστολονκαιλειτουργοντηςχρειαςμουπεμψαιπροςυμας26 επειδηεπιποθωνηνπανταςυμαςκαιαδημονωνδιοτιηκουσατεοτιησθενησεν27 καιγαρησθενησενπαραπλησιονθανατωαλλαοθεοςαυτονηλεησενουκαυτονδεμονοναλλακαιεμειναμηλυπηνεπιλυπηνσχω28 σπουδαιοτερωςουνεπεμψααυτονιναιδοντεςαυτονπαλινχαρητεκαγωαλυποτερος

ω29 προσδεχεσθεουναυτονενκυριωμεταπασηςχαραςκαιτουςτοιουτουςεντιμουςεχετε30 οτιδιατοεργοντουχριστουμεχριθανατουηγγισενπαραβουλευσαμενοςτηψυχηινααναπληρωσητουμωνυστερηματηςπροςμελειτουργιας

31 τολοιποναδελφοιμουχαιρετεενκυριωτααυταγραφεινυμινεμοιμενουκοκνηρονυμινδεασφαλες2 βλεπετετουςκυναςβλεπετετουςκακους

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:3 926 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:9εργαταςβλεπετετηνκατατομην3 ημειςγαρεσμενηπεριτομηοιπνευματιθεουλατρευοντεςκαικαυχωμενοιενχριστωιησουκαιουκενσαρκιπεποιθοτες4 καιπερεγωεχωνπεποιθησινκαιενσαρκιειτιςδοκειαλλοςπεποιθεναιενσαρκιεγωμαλλον5 περιτομηοκταημεροςεκγενουςισραηλφυληςβενιαμινεβραιοςεξεβραιωνκατανομονφαρισαιος6 καταζηλονδιωκωντηνεκκλησιανκαταδικαιοσυνην

τηνεννομωγενομενοςαμεμπτος7 αλλατιναηνμοικερδηταυταηγημαιδιατονχριστονζημιαν8 αλλαμενουνκαιηγουμαιπανταζημιανειναιδιατουπερεχοντηςγνωσεωςχριστουιησουτουκυριουμουδιονταπανταεζημιωθηνκαιηγουμαισκυβαλαειναιιναχριστονκερδησω9 καιευρεθωεναυτωμηεχωνεμηνδικαιοσυνηντηνεκνομουαλλατηνδια

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:10 927 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:17πιστεωςχριστουτηνεκθεουδικαιοσυνηνεπιτηπιστει10 τουγνωναιαυτονκαιτηνδυναμιντηςαναστασεωςαυτουκαιτηνκοινωνιαντωνπαθηματωναυτουσυμμορφουμενοςτωθανατωαυτου11 ειπωςκαταντησωειςτηνεξαναστασιντωννεκρων12 ουχοτιηδηελαβονηηδητετελειωμαιδιωκωδεεικαικαταλαβωεφωκαικατεληφθηνυποτουχριστουιησου13 αδελφοιεγωεμαυτον

ου* λογιζομαικατειληφεναιενδεταμενοπισωεπιλανθανομενοςτοιςδεεμπροσθενεπεκτεινομενος14 κατασκοπονδιωκωεπιτοβραβειοντηςανωκλησεωςτουθεουενχριστωιησου15 οσοιουντελειοιτουτοφρονωμενκαιειτιετερωςφρονειτεκαιτουτοοθεοςυμιναποκαλυψει16 πληνειςοεφθασαμεντωαυτωστοιχεινκανονιτοαυτοφρονειν17 συμμιμηταιμουγινεσθεαδελφοικαι

* 3:13 ου Variant: ουπω

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:18 928 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:3σκοπειτετουςουτωςπεριπατουνταςκαθωςεχετετυπονημας18 πολλοιγαρπεριπατουσινουςπολλακιςελεγονυμιννυνδεκαικλαιωνλεγωτουςεχθρουςτουσταυρουτουχριστου19ωντοτελοςαπωλειαωνοθεοςηκοιλιακαιηδοξαεντηαισχυνηαυτωνοιταεπιγειαφρονουντες20 ημωνγαρτοπολιτευμαενουρανοιςυπαρχειεξουκαισωτηρααπεκδεχομεθακυριονιησουν

χριστον21 οςμετασχηματισειτοσωματηςταπεινωσεωςημωνειςτογενεσθαιαυτοσυμμορφοντωσωματιτηςδοξηςαυτουκατατηνενεργειαντουδυνασθαιαυτονκαιυποταξαιεαυτωταπαντα

41ωστεαδελφοιμουαγαπητοικαιεπιποθητοιχαρακαιστεφανοςμουουτωςστηκετεενκυριωαγαπητοι2 ευοδιανπαρακαλωκαισυντυχηνπαρακαλωτοαυτοφρονεινενκυριω3 ναιερωτωκαισεσυζυγε

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:4 929 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:9γνησιεσυλλαμβανουαυταιςαιτινεςεντωευαγγελιωσυνηθλησανμοιμετακαικλημεντοςκαιτωνλοιπωνσυνεργωνμουωνταονοματαενβιβλωζωης4 χαιρετεενκυριωπαντοτεπαλινερωχαιρετε5 τοεπιεικεςυμωνγνωσθητωπασινανθρωποιςοκυριοςεγγυς6 μηδενμεριμνατεαλλενπαντιτηπροσευχηκαιτηδεησειμεταευχαριστιαςτααιτηματαυμωνγνωριζεσθωπροςτονθεον7 καιη

ειρηνητουθεουηυπερεχουσαπαντανουνφρουρησειταςκαρδιαςυμωνκαιτανοηματαυμωνενχριστωιησου8 τολοιποναδελφοιοσαεστιναληθηοσασεμναοσαδικαιαοσααγναοσαπροσφιληοσαευφημαειτιςαρετηκαιειτιςεπαινοςταυταλογιζεσθε9 ακαιεμαθετεκαιπαρελαβετεκαιηκουσατεκαιειδετεενεμοιταυταπρασσετεκαιοθεοςτηςειρηνης

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:10 930 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:17εσταιμεθυμων10 εχαρηνδεενκυριωμεγαλωςοτιηδηποτεανεθαλετετουπερεμουφρονεινεφωκαιεφρονειτεηκαιρεισθεδε11 ουχοτικαθυστερησινλεγωεγωγαρεμαθονενοιςειμιαυταρκηςειναι12 οιδακαιταπεινουσθαιοιδακαιπερισσευεινενπαντικαιενπασινμεμυημαικαιχορταζεσθαικαιπεινανκαιπερισσευεινκαιυστερεισθαι13 πανταισχυωεντωενδυναμουντιμε

χριστω14 πληνκαλωςεποιησατεσυγκοινωνησαντεςμουτηθλιψει15 οιδατεδεκαιυμειςφιλιππησιοιοτιεναρχητουευαγγελιουοτεεξηλθοναπομακεδονιαςουδεμιαμοιεκκλησιαεκοινωνησενειςλογονδοσεωςκαιληψεωςειμηυμειςμονοι16 οτικαιενθεσσαλονικηκαιαπαξκαιδιςειςτηνχρειανμοιεπεμψατε17 ουχοτιεπιζητωτοδομααλλεπιζητωτονκαρποντονπλεοναζονταεις

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:18 931 ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:23λογονυμων18 απεχωδεπαντακαιπερισσευωπεπληρωμαιδεξαμενοςπαραεπαφροδιτουταπαρυμωνοσμηνευωδιαςθυσιανδεκτηνευαρεστοντωθεω19 οδεθεοςμουπληρωσειπασανχρειανυμωνκατατονπλουτοναυτουενδοξηενχριστωιησου20 τωδεθεωκαιπατριημωνηδοξαειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην21 ασπασασθεπαντααγιονενχριστωιησουασπαζονταιυμας

οισυνεμοιαδελφοι22 ασπαζονταιυμαςπαντεςοιαγιοιμαλισταδεοιεκτηςκαισαροςοικιας23 ηχαριςτουκυριουιησουχριστουμεταπαντωνυμωναμην

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:1 932 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:7

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ1 παυλοςαποστολοςιησουχριστουδιαθεληματοςθεουκαιτιμοθεοςοαδελφος2 τοιςενκολασσαιςαγιοιςκαιπιστοιςαδελφοιςενχριστωχαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου3 ευχαριστουμεντωθεωκαιπατριτουκυριουημωνιησουχριστουπαντοτεπεριυμωνπροσευχομενοι4 ακουσαντεςτηνπιστινυμωνενχριστωιησουκαιτην

αγαπηντηνειςπανταςτουςαγιους5 διατηνελπιδατηναποκειμενηνυμινεντοιςουρανοιςηνπροηκουσατεεντωλογωτηςαληθειαςτουευαγγελιου6 τουπαροντοςειςυμαςκαθωςκαιενπαντιτωκοσμωκαιεστινκαρποφορουμενονκαιαυξανομενον* καθωςκαιενυμιναφηςημεραςηκουσατεκαιεπεγνωτετηνχαριντουθεουεναληθεια7 καθωςκαιεμαθετεαπο

* 1:6 και αυξανομενον Variant: OMIT και αυξανομενον

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:8 933 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:13επαφρατουαγαπητουσυνδουλουημωνοςεστινπιστοςυπερυμωνδιακονοςτουχριστου8 οκαιδηλωσαςημιντηνυμωναγαπηνενπνευματι9 διατουτοκαιημειςαφηςημεραςηκουσαμενουπαυομεθαυπερυμωνπροσευχομενοικαιαιτουμενοιιναπληρωθητετηνεπιγνωσιντουθεληματοςαυτουενπασησοφιακαισυνεσειπνευματικη10 περιπατησαιυμαςαξιωςτουκυριουειςπασαναρεσκειανενπαντιεργω

αγαθωκαρποφορουντεςκαιαυξανομενοιειςτηνεπιγνωσιντουθεου11 ενπασηδυναμειδυναμουμενοικατατοκρατοςτηςδοξηςαυτουειςπασανυπομονηνκαιμακροθυμιανμεταχαρας12 ευχαριστουντεςτωπατριτωικανωσαντιημαςειςτηνμεριδατουκληρουτωναγιωνεντωφωτι13 οςερρυσατοημαςεκτηςεξουσιαςτουσκοτουςκαιμετεστησενειςτηνβασιλειαντουυιουτηςαγαπηςαυτου

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:14 934 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:20

14 ενωεχομεντηναπολυτρωσιν† τηναφεσιντωναμαρτιων15 οςεστινεικωντουθεουτουαορατουπρωτοτοκοςπασηςκτισεως16 οτιεναυτωεκτισθηταπανταταεντοιςουρανοιςκαιταεπιτηςγηςταορατακαιτααοραταειτεθρονοιειτεκυριοτητεςειτεαρχαιειτεεξουσιαιταπανταδιαυτουκαιειςαυτονεκτισται17 καιαυτοςεστινπρο

παντωνκαιταπανταεναυτωσυνεστηκεν18 καιαυτοςεστινηκεφαλητουσωματοςτηςεκκλησιαςοςεστιναρχηπρωτοτοκοςεκτωννεκρωνιναγενηταιενπασιναυτοςπρωτευων19 οτιεναυτωευδοκησενπαντοπληρωμακατοικησαι20 καιδιαυτουαποκαταλλαξαιταπανταειςαυτονειρηνοποιησαςδιατουαιματοςτουσταυρουαυτουδιαυτουειτεταεπιτηςγης

† 1:14 απολυτρωσιν Variant: απολυτρωσιν δια του αιματος αυτου

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:21 935 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:26ειτεταεπιτοιςουρανοις21 καιυμαςποτεονταςαπηλλοτριωμενουςκαιεχθρουςτηδιανοιαεντοιςεργοιςτοιςπονηροιςνυνιδεαποκατηλλαξεν22 εντωσωματιτηςσαρκοςαυτουδιατουθανατουπαραστησαιυμαςαγιουςκαιαμωμουςκαιανεγκλητουςκατενωπιοναυτου23 ειγεεπιμενετετηπιστειτεθεμελιωμενοικαιεδραιοικαιμημετακινουμενοιαποτηςελπιδοςτουευαγγελιουουηκουσατετουκηρυχθεντοςενπαση

τηκτισειτηυποτονουρανονουεγενομηνεγωπαυλοςδιακονος24 νυνχαιρωεντοιςπαθημασινυπερυμωνκαιανταναπληρωταυστερηματατωνθλιψεωντουχριστουεντησαρκιμουυπερτουσωματοςαυτουοεστινηεκκλησια25 ηςεγενομηνεγωδιακονοςκατατηνοικονομιαντουθεουτηνδοθεισανμοιειςυμαςπληρωσαιτονλογοντουθεου26 τομυστηριοντο

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:27 936 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:2αποκεκρυμμενοναποτωναιωνωνκαιαποτωνγενεωννυνιδεεφανερωθητοιςαγιοιςαυτου27 οιςηθελησενοθεοςγνωρισαιτιτοπλουτοςτηςδοξηςτουμυστηριουτουτουεντοιςεθνεσινοςεστινχριστοςενυμινηελπιςτηςδοξης28 ονημειςκαταγγελλομεννουθετουντεςπανταανθρωπονκαιδιδασκοντεςπανταανθρωπονενπασησοφιαιναπαραστησωμενπανταανθρωποντελειονενχριστωιησου

29 ειςοκαικοπιωαγωνιζομενοςκατατηνενεργειαναυτουτηνενεργουμενηνενεμοιενδυναμει

21 θελωγαρυμαςειδεναιηλικοναγωναεχωπεριυμωνκαιτωνενλαοδικειακαιοσοιουχεωρακασιντοπροσωπονμουενσαρκι2 ιναπαρακληθωσιναικαρδιαιαυτωνσυμβιβασθεντωνεναγαπηκαιειςπανταπλουτοντηςπληροφοριαςτηςσυνεσεωςειςεπιγνωσιντουμυστηριουτουθεου

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:3 937 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:10καιπατροςκαιτουχριστου3 ενωεισινπαντεςοιθησαυροιτηςσοφιαςκαιτηςγνωσεωςαποκρυφοι4 τουτοδελεγωιναμητιςυμαςπαραλογιζηταιενπιθανολογια5 ειγαρκαιτησαρκιαπειμιαλλατωπνευματισυνυμινειμιχαιρωνκαιβλεπωνυμωντηνταξινκαιτοστερεωματηςειςχριστονπιστεωςυμων6ωςουνπαρελαβετετονχριστονιησουντονκυριον

εναυτωπεριπατειτε7 ερριζωμενοικαιεποικοδομουμενοιεναυτωκαιβεβαιουμενοιεντηπιστεικαθωςεδιδαχθητεπερισσευοντεςεναυτηενευχαριστια8 βλεπετεμητιςυμαςεσταιοσυλαγωγωνδιατηςφιλοσοφιαςκαικενηςαπατηςκατατηνπαραδοσιντωνανθρωπωνκαταταστοιχειατουκοσμουκαιουκαταχριστον9 οτιεναυτωκατοικειπαντοπληρωματηςθεοτητοςσωματικως10 καιεστεεν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:11 938 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:16αυτωπεπληρωμενοιοςεστινηκεφαληπασηςαρχηςκαιεξουσιας11 ενωκαιπεριετμηθητεπεριτομηαχειροποιητωεντηαπεκδυσειτουσωματοςτωναμαρτιωντηςσαρκοςεντηπεριτομητουχριστου12 συνταφεντεςαυτωεντωβαπτισματιενωκαισυνηγερθητεδιατηςπιστεωςτηςενεργειαςτουθεουτουεγειραντοςαυτονεκτωννεκρων13 καιυμαςνεκρουςονταςεντοιςπαραπτωμασινκαιτη

ακροβυστιατηςσαρκοςυμωνσυνεζωοποιησενυμαςσυναυτωχαρισαμενοςημινπανταταπαραπτωματα14 εξαλειψαςτοκαθημωνχειρογραφοντοιςδογμασινοηνυπεναντιονημινκαιαυτοηρκενεκτουμεσουπροσηλωσαςαυτοτωσταυρω15 απεκδυσαμενοςταςαρχαςκαιταςεξουσιαςεδειγματισενενπαρρησιαθριαμβευσαςαυτουςεναυτω16 μηουντιςυμαςκρινετωενβρωσειηενποσειηενμερει

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:17 939 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:1εορτηςηνουμηνιαςησαββατων17 αεστινσκιατωνμελλοντωντοδεσωμαχριστου18 μηδειςυμαςκαταβραβευετωθελωνενταπεινοφροσυνηκαιθρησκειατωναγγελωναμηεωρακενεμβατευωνεικηφυσιουμενοςυποτουνοοςτηςσαρκοςαυτου19 καιουκρατωντηνκεφαληνεξουπαντοσωμαδιατωναφωνκαισυνδεσμωνεπιχορηγουμενονκαισυμβιβαζομενοναυξειτηναυξησιντουθεου20 ει

απεθανετεσυνχριστωαποτωνστοιχειωντουκοσμουτιωςζωντεςενκοσμωδογματιζεσθε21 μηαψημηδεγευσημηδεθιγης22 αεστινπανταειςφθοραντηαποχρησεικαταταενταλματακαιδιδασκαλιαςτωνανθρωπων23 ατιναεστινλογονμενεχοντασοφιαςενεθελοθρησκειακαιταπεινοφροσυνηκαιαφειδιασωματοςουκεντιμητινιπροςπλησμονηντηςσαρκος

31 ειουνσυνηγερθητε

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:2 940 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:10τωχριστωταανωζητειτεουοχριστοςεστινενδεξιατουθεουκαθημενος2 ταανωφρονειτεμηταεπιτηςγης3 απεθανετεγαρκαιηζωηυμωνκεκρυπταισυντωχριστωεντωθεω4 οτανοχριστοςφανερωθηηζωηημωντοτεκαιυμειςσυναυτωφανερωθησεσθεενδοξη5 νεκρωσατεουνταμεληυμωνταεπιτηςγηςπορνειανακαθαρσιαν

παθοςεπιθυμιανκακηνκαιτηνπλεονεξιανητιςεστινειδωλολατρεια6 διαερχεταιηοργητουθεουεπιτουςυιουςτηςαπειθειας7 ενοιςκαιυμειςπεριεπατησατεποτεοτεεζητεεναυτοις8 νυνιδεαποθεσθεκαιυμειςταπανταοργηνθυμονκακιανβλασφημιαναισχρολογιανεκτουστοματοςυμων9 μηψευδεσθεειςαλληλουςαπεκδυσαμενοιτονπαλαιονανθρωπονσυνταιςπραξεσιναυτου10 και

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:11 941 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:16ενδυσαμενοιτοννεοντονανακαινουμενονειςεπιγνωσινκατεικονατουκτισαντοςαυτον11 οπουουκενιελληνκαιιουδαιοςπεριτομηκαιακροβυστιαβαρβαροςσκυθηςδουλοςελευθεροςαλλαταπαντακαιενπασινχριστος12 ενδυσασθεουνωςεκλεκτοιτουθεουαγιοικαιηγαπημενοισπλαγχναοικτιρμου* χρηστοτηταταπεινοφροσυνηνπραοτηταμακροθυμιαν13 ανεχομενοιαλληλωνκαιχαριζομενοιεαυτοιςεαντιςπροςτιναεχημομφην

καθωςκαιοχριστοςεχαρισατουμινουτωςκαιυμεις14 επιπασινδετουτοιςτηναγαπηνητιςεστινσυνδεσμοςτηςτελειοτητος15 καιηειρηνητουθεουβραβευετωενταιςκαρδιαιςυμωνειςηνκαιεκληθητεενενισωματικαιευχαριστοιγινεσθε16 ολογοςτουχριστουενοικειτωενυμινπλουσιωςενπασησοφιαδιδασκοντεςκαινουθετουντεςεαυτουςψαλμοιςκαιυμνοιςκαι

* 3:12 οικτιρμου Variant: οικτιρμων

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:17 942 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:24ωδαιςπνευματικαιςενχαριτιαδοντεςεντηκαρδιαυμωντωκυριω17 καιπανοτιανποιητεενλογωηενεργωπανταενονοματικυριουιησουευχαριστουντεςτωθεωκαιπατριδιαυτου18 αιγυναικεςυποτασσεσθετοιςιδιοιςανδρασινωςανηκενενκυριω19 οιανδρεςαγαπατεταςγυναικαςκαιμηπικραινεσθεπροςαυτας20 τατεκναυπακουετετοιςγονευσινκατα

παντατουτογαρεστινευαρεστονενκυριω21 οιπατερεςμηερεθιζετετατεκναυμωνιναμηαθυμωσιν22 οιδουλοιυπακουετεκαταπαντατοιςκατασαρκακυριοιςμηενοφθαλμοδουλειαιςωςανθρωπαρεσκοιαλλεναπλοτητικαρδιαςφοβουμενοιτονθεον23 καιπανοτιεανποιητεεκψυχηςεργαζεσθεωςτωκυριωκαιουκανθρωποις24 ειδοτεςοτιαποκυριουληψεσθετηνανταποδοσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:25 943 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:8τηςκληρονομιαςτωγαρκυριωχριστωδουλευετε25 οδεαδικωνκομιειταιοηδικησενκαιουκεστινπροσωποληψια

41 οικυριοιτοδικαιονκαιτηνισοτητατοιςδουλοιςπαρεχεσθεειδοτεςοτικαιυμειςεχετεκυριονενουρανοις2 τηπροσευχηπροσκαρτερειτεγρηγορουντεςεναυτηενευχαριστια3 προσευχομενοιαμακαιπεριημωνιναοθεοςανοιξηημινθυραντουλογουλαλησαιτο

μυστηριοντουχριστουδιοκαιδεδεμαι4 ιναφανερωσωαυτοωςδειμελαλησαι5 ενσοφιαπεριπατειτεπροςτουςεξωτονκαιρονεξαγοραζομενοι6 ολογοςυμωνπαντοτεενχαριτιαλατιηρτυμενοςειδεναιπωςδειυμαςενιεκαστωαποκρινεσθαι7 τακατεμεπανταγνωρισειυμιντυχικοςοαγαπητοςαδελφοςκαιπιστοςδιακονοςκαισυνδουλοςενκυριω8 ονεπεμψαπροςυμας

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:9 944 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:14ειςαυτοτουτοιναγνωταπεριυμωνκαιπαρακαλεσηταςκαρδιαςυμων9 συνονησιμωτωπιστωκαιαγαπητωαδελφωοςεστινεξυμωνπανταυμινγνωριουσινταωδε10 ασπαζεταιυμαςαρισταρχοςοσυναιχμαλωτοςμουκαιμαρκοςοανεψιοςβαρναβαπεριουελαβετεεντολαςεανελθηπροςυμαςδεξασθεαυτον11 καιιησουςολεγομενοςιουστοςοιοντεςεκπεριτομηςουτοιμονοι

συνεργοιειςτηνβασιλειαντουθεουοιτινεςεγενηθησανμοιπαρηγορια12 ασπαζεταιυμαςεπαφραςοεξυμωνδουλοςχριστουπαντοτεαγωνιζομενοςυπερυμωνενταιςπροσευχαιςιναστητετελειοικαιπεπληρωμενοιενπαντιθεληματιτουθεου13 μαρτυρωγαραυτωοτιεχειζηλονπολυνυπερυμωνκαιτωνενλαοδικειακαιτωνενιεραπολει14 ασπαζεταιυμαςλουκαςοιατροςοαγαπητοςκαι

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:15 945 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18δημας15 ασπασασθετουςενλαοδικειααδελφουςκαινυμφανκαιτηνκατοικοναυτουεκκλησιαν16 καιοταναναγνωσθηπαρυμινηεπιστοληποιησατεινακαιεντηλαοδικαιωνεκκλησιααναγνωσθηκαιτηνεκλαοδικειαςινακαιυμειςαναγνωτε17 καιειπατεαρχιππωβλεπετηνδιακονιανηνπαρελαβεςενκυριωινααυτηνπληροις18 οασπασμοςτηεμηχειριπαυλουμνημονευετεμουτωνδεσμων

ηχαριςμεθυμωναμην

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 1:1 946 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 1:6

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α1 παυλοςκαισιλουανοςκαιτιμοθεοςτηεκκλησιαθεσσαλονικεωνενθεωπατρικαικυριωιησουχριστωχαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου2 ευχαριστουμεντωθεωπαντοτεπεριπαντωνυμωνμνειανυμωνποιουμενοιεπιτωνπροσευχωνημων3 αδιαλειπτωςμνημονευοντεςυμωντουεργουτηςπιστεωςκαιτουκοπουτηςαγαπηςκαιτηςυπομονηςτης

ελπιδοςτουκυριουημωνιησουχριστουεμπροσθεντουθεουκαιπατροςημων4 ειδοτεςαδελφοιηγαπημενοιυποθεουτηνεκλογηνυμων5 οτιτοευαγγελιονημωνουκεγενηθηειςυμαςενλογωμονοναλλακαιενδυναμεικαιενπνευματιαγιωκαιενπληροφοριαπολληκαθωςοιδατεοιοιεγενηθημενενυμινδιυμας6 καιυμειςμιμηταιημωνεγενηθητεκαιτουκυριουδεξαμενοι

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 1:7 947 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:2τονλογονενθλιψειπολλημεταχαραςπνευματοςαγιου7ωστεγενεσθαιυμαςτυπουςπασιντοιςπιστευουσινεντημακεδονιακαιτηαχαια8 αφυμωνγαρεξηχηταιολογοςτουκυριουουμονονεντημακεδονιακαιεντηαχαιααλλακαιενπαντιτοπωηπιστιςυμωνηπροςτονθεονεξεληλυθενωστεμηχρειανημαςεχεινλαλειντι9 αυτοιγαρ

περιημωναπαγγελλουσινοποιανεισοδονεσχομενπροςυμαςκαιπωςεπεστρεψατεπροςτονθεοναποτωνειδωλωνδουλευεινθεωζωντικαιαληθινω10 καιαναμενειντονυιοναυτουεκτωνουρανωνονηγειρενεκτωννεκρωνιησουντονρυομενονημαςαποτηςοργηςτηςερχομενης

21 αυτοιγαροιδατεαδελφοιτηνεισοδονημωντηνπροςυμαςοτιουκενηγεγονεν2 αλλα

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:3 948 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:8προπαθοντεςκαιυβρισθεντεςκαθωςοιδατεενφιλιπποιςεπαρρησιασαμεθαεντωθεωημωνλαλησαιπροςυμαςτοευαγγελιοντουθεουενπολλωαγωνι3 ηγαρπαρακλησιςημωνουκεκπλανηςουδεεξακαθαρσιαςουτεενδολω4 αλλακαθωςδεδοκιμασμεθαυποτουθεουπιστευθηναιτοευαγγελιονουτωςλαλουμενουχωςανθρωποιςαρεσκοντεςαλλατωθεωτωδοκιμαζοντιταςκαρδιαςημων5 ουτεγαρ

ποτεενλογωκολακειαςεγενηθημενκαθωςοιδατεουτεενπροφασειπλεονεξιαςθεοςμαρτυς6 ουτεζητουντεςεξανθρωπωνδοξανουτεαφυμωνουτεαποαλλωνδυναμενοιενβαρειειναιωςχριστουαποστολοι7 αλλεγενηθημενηπιοιενμεσωυμωνωςαντροφοςθαλπηταεαυτηςτεκνα8 ουτωςομειρομενοιυμωνευδοκουμενμεταδουναιυμινουμονοντοευαγγελιοντουθεουαλλακαιτας

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:9 949 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:14εαυτωνψυχαςδιοτιαγαπητοιημινγεγενησθε9 μνημονευετεγαραδελφοιτονκοπονημωνκαιτονμοχθοννυκτοςγαρκαιημεραςεργαζομενοιπροςτομηεπιβαρησαιτιναυμωνεκηρυξαμενειςυμαςτοευαγγελιοντουθεου10 υμειςμαρτυρεςκαιοθεοςωςοσιωςκαιδικαιωςκαιαμεμπτωςυμιντοιςπιστευουσινεγενηθημεν11 καθαπεροιδατεωςεναεκαστονυμωνωςπατηρτεκναεαυτουπαρακαλουντεςυμας

καιπαραμυθουμενοι12 καιμαρτυρομενοιειςτοπεριπατησαιυμαςαξιωςτουθεουτουκαλουντοςυμαςειςτηνεαυτουβασιλειανκαιδοξαν13 διατουτοκαιημειςευχαριστουμεντωθεωαδιαλειπτωςοτιπαραλαβοντεςλογονακοηςπαρημωντουθεουεδεξασθεουλογονανθρωπωναλλακαθωςεστιναληθωςλογονθεουοςκαιενεργειταιενυμιντοιςπιστευουσιν14 υμειςγαρμιμηταιεγενηθητεαδελφοιτωνεκκλησιων

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:15 950 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:19τουθεουτωνουσωνεντηιουδαιαενχριστωιησουοτιτααυταεπαθετεκαιυμειςυποτωνιδιωνσυμφυλετωνκαθωςκαιαυτοιυποτωνιουδαιων15 τωνκαιτονκυριοναποκτειναντωνιησουνκαιτουςιδιουςπροφηταςκαιημαςεκδιωξαντωνκαιθεωμηαρεσκοντωνκαιπασινανθρωποιςεναντιων16 κωλυοντωνημαςτοιςεθνεσινλαλησαιινασωθωσινειςτοαναπληρωσαιαυτωνταςαμαρτιαςπαντοτε

εφθασενδεεπαυτουςηοργηειςτελος17 ημειςδεαδελφοιαπορφανισθεντεςαφυμωνπροςκαιρονωραςπροσωπωουκαρδιαπερισσοτερωςεσπουδασαμεντοπροσωπονυμωνιδεινενπολληεπιθυμια18 διοηθελησαμενελθεινπροςυμαςεγωμενπαυλοςκαιαπαξκαιδιςκαιενεκοψενημαςοσατανας19 τιςγαρημωνελπιςηχαραηστεφανοςκαυχησεωςηουχικαιυμειςεμπροσθεν

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 2:20 951 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 3:6τουκυριουημωνιησουεντηαυτουπαρουσια20 υμειςγαρεστεηδοξαημωνκαιηχαρα

31 διομηκετιστεγοντεςευδοκησαμενκαταλειφθηναιεναθηναιςμονοι2 καιεπεμψαμεντιμοθεοντοναδελφονημωνκαιδιακονοντουθεουκαισυνεργονημωνεντωευαγγελιωτουχριστουειςτοστηριξαιυμαςκαιπαρακαλεσαιυμαςπεριτηςπιστεωςυμων3 τομηδενασαινεσθαιεν

ταιςθλιψεσινταυταιςαυτοιγαροιδατεοτιειςτουτοκειμεθα4 καιγαροτεπροςυμαςημενπροελεγομενυμινοτιμελλομενθλιβεσθαικαθωςκαιεγενετοκαιοιδατε5 διατουτοκαγωμηκετιστεγωνεπεμψαειςτογνωναιτηνπιστινυμωνμηπωςεπειρασενυμαςοπειραζωνκαιειςκενονγενηταιοκοποςημων6 αρτιδεελθοντοςτιμοθεουπροςημαςαφυμωνκαιευαγγελισαμενου

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 3:7 952 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 3:12ημιντηνπιστινκαιτηναγαπηνυμωνκαιοτιεχετεμνειανημωναγαθηνπαντοτεεπιποθουντεςημαςιδεινκαθαπερκαιημειςυμας7 διατουτοπαρεκληθημεναδελφοιεφυμινεπιπασητηθλιψεικαιαναγκηημωνδιατηςυμωνπιστεως8 οτινυνζωμενεανυμειςστηκετεενκυριω9 τιναγαρευχαριστιανδυναμεθατωθεωανταποδουναιπεριυμωνεπιπασητηχαραη

χαιρομενδιυμαςεμπροσθεντουθεουημων10 νυκτοςκαιημεραςυπερεκπερισσουδεομενοιειςτοιδεινυμωντοπροσωπονκαικαταρτισαιταυστερηματατηςπιστεωςυμων11 αυτοςδεοθεοςκαιπατηρημωνκαιοκυριοςημωνιησουςχριστοςκατευθυναιτηνοδονημωνπροςυμας12 υμαςδεοκυριοςπλεονασαικαιπερισσευσαιτηαγαπηειςαλληλουςκαιειςπανταςκαθαπερ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 3:13 953 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 4:6καιημειςειςυμας13 ειςτοστηριξαιυμωνταςκαρδιαςαμεμπτουςεναγιωσυνηεμπροσθεντουθεουκαιπατροςημωνεντηπαρουσιατουκυριουημωνιησουχριστουμεταπαντωντωναγιωναυτου

41 λοιπον* ουναδελφοιερωτωμενυμαςκαιπαρακαλουμενενκυριωιησουκαθωςπαρελαβετεπαρημωντοπωςδειυμαςπεριπατεινκαιαρεσκεινθεωιναπερισσευητεμαλλον

2 οιδατεγαρτιναςπαραγγελιαςεδωκαμενυμινδιατουκυριουιησου3 τουτογαρεστινθεληματουθεουοαγιασμοςυμωναπεχεσθαιυμαςαποτηςπορνειας4 ειδεναιεκαστονυμωντοεαυτουσκευοςκτασθαιεναγιασμωκαιτιμη5 μηενπαθειεπιθυμιαςκαθαπερκαιταεθνηταμηειδοτατονθεον6 τομηυπερβαινεινκαιπλεονεκτεινεντωπραγματιτοναδελφοναυτου

* 4:1 λοιπον Variant: το λοιπον

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 4:7 954 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 4:13διοτιεκδικοςοκυριοςπεριπαντωντουτωνκαθωςκαιπροειπομεν† υμινκαιδιεμαρτυραμεθα7 ουγαρεκαλεσενημαςοθεοςεπιακαθαρσιααλλεναγιασμω8 τοιγαρουνοαθετωνουκανθρωποναθετειαλλατονθεοντονκαιδοντατοπνευμααυτουτοαγιονειςυμας9 περιδετηςφιλαδελφιαςουχρειανεχετεγραφεινυμιναυτοιγαρυμειςθεοδιδακτοιεστεειςτο

αγαπαναλληλους10 καιγαρποιειτεαυτοειςπανταςτουςαδελφουςτουςενολητημακεδονιαπαρακαλουμενδευμαςαδελφοιπερισσευεινμαλλον11 καιφιλοτιμεισθαιησυχαζεινκαιπρασσεινταιδιακαιεργαζεσθαιταιςιδιαιςχερσινυμωνκαθωςυμινπαρηγγειλαμεν12 ιναπεριπατητεευσχημονωςπροςτουςεξωκαιμηδενοςχρειανεχητε13 ουθελομενδευμαςαγνοειναδελφοιπεριτωνκεκοιμημενωνινα

† 4:6 προειπομεν Variant: προειπαμεν

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 4:14 955 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:1μηλυπησθεκαθωςκαιοιλοιποιοιμηεχοντεςελπιδα14 ειγαρπιστευομενοτιιησουςαπεθανενκαιανεστηουτωςκαιοθεοςτουςκοιμηθενταςδιατουιησουαξεισυναυτω15 τουτογαρυμινλεγομενενλογωκυριουοτιημειςοιζωντεςοιπεριλειπομενοιειςτηνπαρουσιαντουκυριουουμηφθασωμεντουςκοιμηθεντας16 οτιαυτοςοκυριοςενκελευσματιεν

φωνηαρχαγγελουκαιενσαλπιγγιθεουκαταβησεταιαπουρανουκαιοινεκροιενχριστωαναστησονταιπρωτον17 επειταημειςοιζωντεςοιπεριλειπομενοιαμασυναυτοιςαρπαγησομεθαεννεφελαιςειςαπαντησιντουκυριουειςαερακαιουτωςπαντοτεσυνκυριωεσομεθα18ωστεπαρακαλειτεαλληλουςεντοιςλογοιςτουτοις

51 περιδετωνχρονωνκαιτωνκαιρωναδελφοιουχρειανεχετε

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:2 956 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:9υμινγραφεσθαι2 αυτοιγαρακριβωςοιδατεοτιηημερακυριουωςκλεπτηςεννυκτιουτωςερχεται3 οτανγαρλεγωσινειρηνηκαιασφαλειατοτεαιφνιδιοςαυτοιςεφισταταιολεθροςωσπερηωδιντηενγαστριεχουσηκαιουμηεκφυγωσιν4 υμειςδεαδελφοιουκεστεενσκοτειιναηημεραυμαςωςκλεπτηςκαταλαβη5 παντεςυμειςυιοιφωτοςεστεκαιυιοιημερας

ουκεσμεννυκτοςουδεσκοτους6 αραουνμηκαθευδωμενωςκαιοιλοιποιαλλαγρηγορωμενκαινηφωμεν7 οιγαρκαθευδοντεςνυκτοςκαθευδουσινκαιοιμεθυσκομενοινυκτοςμεθυουσιν8 ημειςδεημεραςοντεςνηφωμενενδυσαμενοιθωρακαπιστεωςκαιαγαπηςκαιπερικεφαλαιανελπιδασωτηριας9 οτιουκεθετοημαςοθεοςειςοργηναλλειςπεριποιησινσωτηριαςδιατουκυριουημωνιησουχριστου

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:10 957 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:2110 τουαποθανοντοςυπερημωνιναειτεγρηγορωμεν* ειτεκαθευδωμεναμασυναυτωζησωμεν11 διοπαρακαλειτεαλληλουςκαιοικοδομειτεειςτονενακαθωςκαιποιειτε12 ερωτωμενδευμαςαδελφοιειδεναιτουςκοπιωνταςενυμινκαιπροισταμενουςυμωνενκυριωκαινουθετουνταςυμας13 καιηγεισθαιαυτουςυπερεκπερισσουεναγαπηδιατοεργοναυτωνειρηνευετεενεαυτοις14 παρακαλουμενδευμας

αδελφοινουθετειτετουςατακτουςπαραμυθεισθετουςολιγοψυχουςαντεχεσθετωνασθενωνμακροθυμειτεπροςπαντας15 ορατεμητιςκακοναντικακουτινιαποδωαλλαπαντοτετοαγαθονδιωκετεκαιειςαλληλουςκαιειςπαντας16 παντοτεχαιρετε17 αδιαλειπτωςπροσευχεσθε18 ενπαντιευχαριστειτετουτογαρθελημαθεουενχριστωιησουειςυμας19 τοπνευμαμησβεννυτε20 προφητειαςμηεξουθενειτε21 πανταδε

* 5:10 γρηγορωμεν Variant: γρηγορουμεν † 5:21 δοκιμαζετε Variant: δοκιμαζοντες

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:22 958 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α 5:28δοκιμαζετε† τοκαλονκατεχετε22 αποπαντοςειδουςπονηρουαπεχεσθε23 αυτοςδεοθεοςτηςειρηνηςαγιασαιυμαςολοτελειςκαιολοκληρονυμωντοπνευμακαιηψυχηκαιτοσωμααμεμπτωςεντηπαρουσιατουκυριουημωνιησουχριστουτηρηθειη24 πιστοςοκαλωνυμαςοςκαιποιησει25 αδελφοιπροσευχεσθεπεριημων26 ασπασασθετουςαδελφουςπανταςενφιληματιαγιω27 ορκιζωυμαςτον

κυριοναναγνωσθηναιτηνεπιστοληνπασιντοιςαγιοιςαδελφοις28 ηχαριςτουκυριουημωνιησουχριστουμεθυμωναμην

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄1:1 959 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄1:7

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄1 παυλοςκαισιλουανοςκαιτιμοθεοςτηεκκλησιαθεσσαλονικεωνενθεωπατριημωνκαικυριωιησουχριστω2 χαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου3 ευχαριστεινοφειλομεντωθεωπαντοτεπεριυμωναδελφοικαθωςαξιονεστινοτιυπεραυξανειηπιστιςυμωνκαιπλεοναζειηαγαπηενοςεκαστουπαντωνυμωνειςαλληλους4ωστεημας

αυτουςενυμινκαυχασθαιενταιςεκκλησιαιςτουθεουυπερτηςυπομονηςυμωνκαιπιστεωςενπασιντοιςδιωγμοιςυμωνκαιταιςθλιψεσιναιςανεχεσθε5 ενδειγματηςδικαιαςκρισεωςτουθεουειςτοκαταξιωθηναιυμαςτηςβασιλειαςτουθεουυπερηςκαιπασχετε6 ειπερδικαιονπαραθεωανταποδουναιτοιςθλιβουσινυμαςθλιψιν7 καιυμιντοιςθλιβομενοιςανεσινμεθημωνεν

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄1:8 960 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄1:12τηαποκαλυψειτουκυριουιησουαπουρανουμεταγγελωνδυναμεωςαυτου8 ενπυριφλογοςδιδοντοςεκδικησιντοιςμηειδοσινθεονκαιτοιςμηυπακουουσιντωευαγγελιωτουκυριουημωνιησου* 9 οιτινεςδικηντισουσινολεθροναιωνιοναποπροσωπουτουκυριουκαιαποτηςδοξηςτηςισχυοςαυτου10 οτανελθηενδοξασθηναιεντοιςαγιοιςαυτουκαιθαυμασθηναιενπασιντοις

πιστευσασινοτιεπιστευθητομαρτυριονημωνεφυμαςεντηημεραεκεινη11 ειςοκαιπροσευχομεθαπαντοτεπεριυμωνιναυμαςαξιωσητηςκλησεωςοθεοςημωνκαιπληρωσηπασανευδοκιαναγαθωσυνηςκαιεργονπιστεωςενδυναμει12 οπωςενδοξασθητοονοματουκυριουημωνιησου† ενυμινκαιυμειςεναυτωκατατηνχαριντουθεουημωνκαικυριου

* 1:8 ιησου Variant: ιησου χριστου † 1:12 ιησου Variant: ιησου χριστου

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄2:1 961 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄2:6ιησουχριστου

21 ερωτωμενδευμαςαδελφοιυπερτηςπαρουσιαςτουκυριουημωνιησουχριστουκαιημωνεπισυναγωγηςεπαυτον2 ειςτομηταχεωςσαλευθηναιυμαςαποτουνοοςμητεθροεισθαιμητεδιαπνευματοςμητεδιαλογουμητεδιεπιστοληςωςδιημωνωςοτιενεστηκενηημερατουχριστου3 μητιςυμαςεξαπατησηκαταμηδενατροπονοτιεαν

μηελθηηαποστασιαπρωτονκαιαποκαλυφθηοανθρωποςτηςαμαρτιαςουιοςτηςαπωλειας4 οαντικειμενοςκαιυπεραιρομενοςεπιπανταλεγομενονθεονησεβασμαωστεαυτονειςτονναοντουθεουωςθεονκαθισαιαποδεικνυνταεαυτονοτιεστινθεος5 ουμνημονευετεοτιετιωνπροςυμαςταυταελεγονυμιν6 καινυντοκατεχονοιδατεειςτοαποκαλυφθηναιαυτονεντω

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄2:7 962 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄2:13εαυτουκαιρω7 τογαρμυστηριονηδηενεργειταιτηςανομιαςμονονοκατεχωναρτιεωςεκμεσουγενηται8 καιτοτεαποκαλυφθησεταιοανομοςονοκυριοςαναλωσειτωπνευματιτουστοματοςαυτουκαικαταργησειτηεπιφανειατηςπαρουσιαςαυτου9 ουεστινηπαρουσιακατενεργειαντουσαταναενπασηδυναμεικαισημειοιςκαιτερασινψευδους10 καιενπασηαπατητηςαδικιαςεν

τοιςαπολλυμενοιςανθωντηναγαπηντηςαληθειαςουκεδεξαντοειςτοσωθηναιαυτους11 καιδιατουτοπεμψειαυτοιςοθεοςενεργειανπλανηςειςτοπιστευσαιαυτουςτωψευδει12 ινακριθωσινπαντεςοιμηπιστευσαντεςτηαληθειααλλευδοκησαντεςεντηαδικια13 ημειςδεοφειλομενευχαριστειντωθεωπαντοτεπεριυμωναδελφοιηγαπημενοιυποκυριουοτιειλετουμαςοθεος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄2:14 963 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄3:3απαρχηςειςσωτηριανεναγιασμωπνευματοςκαιπιστειαληθειας14 ειςοεκαλεσενυμαςδιατουευαγγελιουημωνειςπεριποιησινδοξηςτουκυριουημωνιησουχριστου15 αραουναδελφοιστηκετεκαικρατειτεταςπαραδοσειςαςεδιδαχθητεειτεδιαλογουειτεδιεπιστοληςημων16 αυτοςδεοκυριοςημωνιησουςχριστοςκαιοθεοςκαιπατηρημωνοαγαπησαςημαςκαι

δουςπαρακλησιναιωνιανκαιελπιδααγαθηνενχαριτι17 παρακαλεσαιυμωνταςκαρδιαςκαιστηριξαιυμαςενπαντιλογωκαιεργωαγαθω

31 τολοιπονπροσευχεσθεαδελφοιπεριημωνιναολογοςτουκυριουτρεχηκαιδοξαζηταικαθωςκαιπροςυμας2 καιιναρυσθωμεναποτωνατοπωνκαιπονηρωνανθρωπωνουγαρπαντωνηπιστις3 πιστοςδεεστινοκυριος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄3:4 964 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄3:10οςστηριξειυμαςκαιφυλαξειαποτουπονηρου4 πεποιθαμενδεενκυριωεφυμαςοτιαπαραγγελλομενυμινκαιποιειτεκαιποιησετε5 οδεκυριοςκατευθυναιυμωνταςκαρδιαςειςτηναγαπηντουθεουκαιειςτηνυπομονηντουχριστου6 παραγγελλομενδευμιναδελφοιενονοματιτουκυριουημωνιησουχριστουστελλεσθαιυμαςαποπαντοςαδελφουατακτωςπεριπατουντοςκαιμη

κατατηνπαραδοσινηνπαρελαβονπαρημων7 αυτοιγαροιδατεπωςδειμιμεισθαιημαςοτιουκητακτησαμενενυμιν8 ουδεδωρεαναρτονεφαγομενπαρατινοςαλλενκοπωκαιμοχθωνυκτακαιημερανεργαζομενοιπροςτομηεπιβαρησαιτιναυμων9 ουχοτιουκεχομενεξουσιαναλλιναεαυτουςτυπονδωμενυμινειςτομιμεισθαιημας10 καιγαροτεημενπρος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄3:11 965 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄3:18υμαςτουτοπαρηγγελλομενυμινοτιειτιςουθελειεργαζεσθαιμηδεεσθιετω11 ακουομενγαρτιναςπεριπατουνταςενυμινατακτωςμηδενεργαζομενουςαλλαπεριεργαζομενους12 τοιςδετοιουτοιςπαραγγελλομενκαιπαρακαλουμενδιατουκυριουημωνιησουχριστουιναμεταησυχιαςεργαζομενοιτονεαυτωναρτονεσθιωσιν13 υμειςδεαδελφοιμηεκκακησητεκαλοποιουντες14 ειδετιςουχυπακουειτωλογωημωνδιατης

επιστοληςτουτονσημειουσθεκαιμησυναναμιγνυσθεαυτωιναεντραπη15 καιμηωςεχθρονηγεισθεαλλανουθετειτεωςαδελφον16 αυτοςδεοκυριοςτηςειρηνηςδωηυμιντηνειρηνηνδιαπαντοςενπαντιτροπωοκυριοςμεταπαντωνυμων17 οασπασμοςτηεμηχειριπαυλουοεστινσημειονενπασηεπιστοληουτωςγραφω18 ηχαριςτουκυριουημωνιησουχριστουμετα

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄3:18 966 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄3:18παντωνυμωναμην

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 1:1 967 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 1:9

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α1 παυλοςαποστολοςιησουχριστουκατεπιταγηνθεουσωτηροςημωνκαικυριουιησουχριστουτηςελπιδοςημων2 τιμοθεωγνησιωτεκνωενπιστειχαριςελεοςειρηνηαποθεουπατροςημωνκαιχριστουιησουτουκυριουημων3 καθωςπαρεκαλεσασεπροσμειναιενεφεσωπορευομενοςειςμακεδονιανιναπαραγγειληςτισινμηετεροδιδασκαλειν4 μηδεπροσεχεινμυθοιςκαιγενεαλογιαιςαπεραντοιςαιτινες

ζητησειςπαρεχουσινμαλλονηοικονομιανθεουτηνενπιστει5 τοδετελοςτηςπαραγγελιαςεστιναγαπηεκκαθαραςκαρδιαςκαισυνειδησεωςαγαθηςκαιπιστεωςανυποκριτου6ωντινεςαστοχησαντεςεξετραπησανειςματαιολογιαν7 θελοντεςειναινομοδιδασκαλοιμηνοουντεςμητεαλεγουσινμητεπεριτινωνδιαβεβαιουνται8 οιδαμενδεοτικαλοςονομοςεαντιςαυτωνομιμωςχρηται9 ειδωςτουτοοτιδικαιωνομοςου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 1:10 968 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 1:16κειταιανομοιςδεκαιανυποτακτοιςασεβεσινκαιαμαρτωλοιςανοσιοιςκαιβεβηλοιςπατρολωαις* καιμητρολωαις† ανδροφονοις10 πορνοιςαρσενοκοιταιςανδραποδισταιςψευσταιςεπιορκοιςκαιειτιετεροντηυγιαινουσηδιδασκαλιααντικειται11 κατατοευαγγελιοντηςδοξηςτουμακαριουθεουοεπιστευθηνεγω12 καιχαρινεχωτωενδυναμωσαντιμεχριστωιησουτωκυριωημωνοτιπιστονμεηγησατοθεμενοςειςδιακονιαν

13 τονπροτερονονταβλασφημονκαιδιωκτηνκαιυβριστηναλλαηλεηθηνοτιαγνοωνεποιησαεναπιστια14 υπερεπλεονασενδεηχαριςτουκυριουημωνμεταπιστεωςκαιαγαπηςτηςενχριστωιησου15 πιστοςολογοςκαιπασηςαποδοχηςαξιοςοτιχριστοςιησουςηλθενειςτονκοσμοναμαρτωλουςσωσαιωνπρωτοςειμιεγω16 αλλαδιατουτοηλεηθηνιναενεμοιπρωτω

* 1:9 πατρολωαις Variant: πατραλωαις † 1:9 μητρολωαις Variant: μητραλωαις

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 1:17 969 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 2:3ενδειξηταιιησουςχριστοςτηνπασανμακροθυμιανπροςυποτυπωσιντωνμελλοντωνπιστευεινεπαυτωειςζωηναιωνιον17 τωδεβασιλειτωναιωνωναφθαρτωαορατωμονωσοφωθεωτιμηκαιδοξαειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην18 ταυτηντηνπαραγγελιανπαρατιθεμαισοιτεκνοντιμοθεεκαταταςπροαγουσαςεπισεπροφητειαςιναστρατευηεναυταιςτηνκαληνστρατειαν19 εχωνπιστινκαιαγαθηνσυνειδησινην

τινεςαπωσαμενοιπεριτηνπιστινεναυαγησαν20ωνεστινυμεναιοςκαιαλεξανδροςουςπαρεδωκατωσαταναιναπαιδευθωσινμηβλασφημειν

21 παρακαλωουνπρωτονπαντωνποιεισθαιδεησειςπροσευχαςεντευξειςευχαριστιαςυπερπαντωνανθρωπων2 υπερβασιλεωνκαιπαντωντωνενυπεροχηοντωνιναηρεμονκαιησυχιονβιονδιαγωμενενπασηευσεβειακαισεμνοτητι3 τουτογαρκαλονκαιαποδεκτονενωπιοντουσωτηρος

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 2:4 970 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 2:12ημωνθεου4 οςπανταςανθρωπουςθελεισωθηναικαιειςεπιγνωσιναληθειαςελθειν5 ειςγαρθεοςειςκαιμεσιτηςθεουκαιανθρωπωνανθρωποςχριστοςιησους6 οδουςεαυτοναντιλυτρονυπερπαντωντομαρτυριονκαιροιςιδιοις7 ειςοετεθηνεγωκηρυξκαιαποστολοςαληθειανλεγωενχριστωουψευδομαιδιδασκαλοςεθνωνενπιστεικαιαληθεια8 βουλομαιουνπροσευχεσθαιτουςανδραςεν

παντιτοπωεπαιρονταςοσιουςχειραςχωριςοργηςκαιδιαλογισμου9ωσαυτωςκαιταςγυναικαςενκαταστοληκοσμιωμετααιδουςκαισωφροσυνηςκοσμεινεαυταςμηενπλεγμασινηχρυσωημαργαριταιςηιματισμωπολυτελει10 αλλοπρεπειγυναιξινεπαγγελλομεναιςθεοσεβειανδιεργωναγαθων11 γυνηενησυχιαμανθανετωενπασηυποταγη12 γυναικιδεδιδασκεινουκεπιτρεπωουδεαυθεντεινανδροςαλλειναιεν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 2:13 971 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 3:7

ησυχια13 αδαμγαρπρωτοςεπλασθηειταευα14 καιαδαμουκηπατηθηηδεγυνηαπατηθεισαενπαραβασειγεγονεν15 σωθησεταιδεδιατηςτεκνογονιαςεανμεινωσινενπιστεικαιαγαπηκαιαγιασμωμετασωφροσυνης

31 πιστοςολογοςειτιςεπισκοπηςορεγεταικαλουεργουεπιθυμει2 δειουντονεπισκοπονανεπιληπτονειναιμιαςγυναικοςανδρανηφαλεονσωφρονακοσμιονφιλοξενονδιδακτικον

3 μηπαροινονμηπληκτηνμηαισχροκερδηαλλεπιεικηαμαχοναφιλαργυρον4 τουιδιουοικουκαλωςπροισταμενοντεκναεχονταενυποταγημεταπασηςσεμνοτητος5 ειδετιςτουιδιουοικουπροστηναιουκοιδενπωςεκκλησιαςθεουεπιμελησεται6 μηνεοφυτονιναμητυφωθειςειςκριμαεμπεσητουδιαβολου7 δειδεαυτονκαιμαρτυριανκαληνεχειναποτωνεξωθενιναμηειςονειδισμονεμπεση

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 3:8 972 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 3:16καιπαγιδατουδιαβολου8 διακονουςωσαυτωςσεμνουςμηδιλογουςμηοινωπολλωπροσεχονταςμηαισχροκερδεις9 εχονταςτομυστηριοντηςπιστεωςενκαθαρασυνειδησει10 καιουτοιδεδοκιμαζεσθωσανπρωτονειταδιακονειτωσανανεγκλητοιοντες11 γυναικαςωσαυτωςσεμναςμηδιαβολουςνηφαλεουςπισταςενπασιν12 διακονοιεστωσανμιαςγυναικοςανδρεςτεκνωνκαλωςπροισταμενοικαιτωνιδιωνοικων13 οιγαρκαλωςδιακονησαντεςβαθμονεαυτοις

καλονπεριποιουνταικαιπολληνπαρρησιανενπιστειτηενχριστωιησου14 ταυτασοιγραφωελπιζωνελθεινπροςσεταχιον15 εανδεβραδυνωιναειδηςπωςδειενοικωθεουαναστρεφεσθαιητιςεστινεκκλησιαθεουζωντοςστυλοςκαιεδραιωματηςαληθειας16 καιομολογουμενωςμεγαεστιντοτηςευσεβειαςμυστηριονθεοςεφανερωθηενσαρκιεδικαιωθηενπνευματιωφθηαγγελοιςεκηρυχθηεν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 4:1 973 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 4:8εθνεσινεπιστευθηενκοσμωανεληφθηενδοξη

41 τοδεπνευμαρητωςλεγειοτιενυστεροιςκαιροιςαποστησονταιτινεςτηςπιστεωςπροσεχοντεςπνευμασινπλανοιςκαιδιδασκαλιαιςδαιμονιων2 ενυποκρισειψευδολογωνκεκαυτηριασμενωντηνιδιανσυνειδησιν3 κωλυοντωνγαμειναπεχεσθαιβρωματωναοθεοςεκτισενειςμεταληψινμεταευχαριστιαςτοιςπιστοιςκαιεπεγνωκοσιντηναληθειαν4 οτιπανκτισμαθεουκαλονκαιουδεν

αποβλητονμεταευχαριστιαςλαμβανομενον5 αγιαζεταιγαρδιαλογουθεουκαιεντευξεως6 ταυταυποτιθεμενοςτοιςαδελφοιςκαλοςεσηδιακονοςιησουχριστουεντρεφομενοςτοιςλογοιςτηςπιστεωςκαιτηςκαληςδιδασκαλιαςηπαρηκολουθηκας7 τουςδεβεβηλουςκαιγραωδειςμυθουςπαραιτουγυμναζεδεσεαυτονπροςευσεβειαν8 ηγαρσωματικηγυμνασιαπροςολιγονεστινωφελιμοςηδεευσεβειαπροςπανταωφελιμοςεστιν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 4:9 974 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 5:1επαγγελιανεχουσαζωηςτηςνυνκαιτηςμελλουσης9 πιστοςολογοςκαιπασηςαποδοχηςαξιος10 ειςτουτογαρκαικοπιωμενκαιονειδιζομεθαοτιηλπικαμενεπιθεωζωντιοςεστινσωτηρπαντωνανθρωπωνμαλισταπιστων11 παραγγελλεταυτακαιδιδασκε12 μηδειςσουτηςνεοτητοςκαταφρονειτωαλλατυποςγινουτωνπιστωνενλογωεναναστροφηεναγαπηενπνευματιενπιστειεναγνεια

13 εωςερχομαιπροσεχετηαναγνωσειτηπαρακλησειτηδιδασκαλια14 μηαμελειτουενσοιχαρισματοςοεδοθησοιδιαπροφητειαςμεταεπιθεσεωςτωνχειρωντουπρεσβυτεριου15 ταυταμελεταεντουτοιςισθιινασουηπροκοπηφανεραηενπασιν16 επεχεσεαυτωκαιτηδιδασκαλιαεπιμενεαυτοιςτουτογαρποιωνκαισεαυτονσωσειςκαιτουςακουονταςσου

51 πρεσβυτερωμηεπιπληξης

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 5:2 975 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 5:10αλλαπαρακαλειωςπατερανεωτερουςωςαδελφους2 πρεσβυτεραςωςμητεραςνεωτεραςωςαδελφαςενπασηαγνεια3 χηραςτιματαςοντωςχηρας4 ειδετιςχηρατεκναηεκγοναεχειμανθανετωσανπρωτοντονιδιονοικονευσεβεινκαιαμοιβαςαποδιδοναιτοιςπρογονοιςτουτογαρεστιναποδεκτονενωπιοντουθεου5 ηδεοντωςχηρακαιμεμονωμενηηλπικενεπιτονθεονκαιπροσμενειταις

δεησεσινκαιταιςπροσευχαιςνυκτοςκαιημερας6 ηδεσπαταλωσαζωσατεθνηκεν7 καιταυταπαραγγελλειναανεπιληπτοιωσιν8 ειδετιςτωνιδιωνκαιμαλιστατωνοικειωνουπρονοειτηνπιστινηρνηταικαιεστιναπιστουχειρων9 χηρακαταλεγεσθωμηελαττονετωνεξηκονταγεγονυιαενοςανδροςγυνη10 ενεργοιςκαλοιςμαρτυρουμενηειετεκνοτροφησενειεξενοδοχησενειαγιωνποδαςενιψενειθλιβομενοις

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 5:11 976 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 5:19επηρκεσενειπαντιεργωαγαθωεπηκολουθησεν11 νεωτεραςδεχηραςπαραιτουοτανγαρκαταστρηνιασωσιντουχριστουγαμεινθελουσιν12 εχουσαικριμαοτιτηνπρωτηνπιστινηθετησαν13 αμαδεκαιαργαιμανθανουσινπεριερχομεναιταςοικιαςουμονονδεαργαιαλλακαιφλυαροικαιπεριεργοιλαλουσαιταμηδεοντα14 βουλομαιουννεωτεραςγαμειντεκνογονεινοικοδεσποτεινμηδεμιαναφορμηνδιδοναιτωαντικειμενωλοιδοριαςχαριν15 ηδη

γαρτινεςεξετραπησανοπισωτουσατανα16 ειτιςπιστοςηπιστηεχειχηραςεπαρκειτωαυταιςκαιμηβαρεισθωηεκκλησιαιναταιςοντωςχηραιςεπαρκεση17 οικαλωςπροεστωτεςπρεσβυτεροιδιπληςτιμηςαξιουσθωσανμαλισταοικοπιωντεςενλογωκαιδιδασκαλια18 λεγειγαρηγραφηβουναλοωνταουφιμωσειςκαιαξιοςοεργατηςτουμισθουαυτου19 καταπρεσβυτερουκατηγοριανμηπαραδεχουεκτος

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 5:20 977 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:2ειμηεπιδυοητριωνμαρτυρων20 τουςαμαρτανονταςενωπιονπαντωνελεγχεινακαιοιλοιποιφοβονεχωσιν21 διαμαρτυρομαιενωπιοντουθεουκαικυριουιησουχριστουκαιτωνεκλεκτωναγγελωνιναταυταφυλαξηςχωριςπροκριματοςμηδενποιωνκαταπροσκλησιν22 χειραςταχεωςμηδενιεπιτιθειμηδεκοινωνειαμαρτιαιςαλλοτριαιςσεαυτοναγνοντηρει23 μηκετιυδροποτειαλλοινωολιγωχρωδιατονστομαχονσου

καιταςπυκναςσουασθενειας24 τινωνανθρωπωναιαμαρτιαιπροδηλοιεισινπροαγουσαιειςκρισιντισινδεκαιεπακολουθουσιν25ωσαυτωςκαιτακαλαεργαπροδηλαεστινκαιτααλλωςεχοντακρυβηναιουδυνανται

61 οσοιεισινυποζυγονδουλοιτουςιδιουςδεσποταςπασηςτιμηςαξιουςηγεισθωσανιναμητοονοματουθεουκαιηδιδασκαλιαβλασφημηται2 οιδεπιστουςεχοντες

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:3 978 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:9δεσποταςμηκαταφρονειτωσανοτιαδελφοιεισιναλλαμαλλονδουλευετωσανοτιπιστοιεισινκαιαγαπητοιοιτηςευεργεσιαςαντιλαμβανομενοιταυταδιδασκεκαιπαρακαλει3 ειτιςετεροδιδασκαλεικαιμηπροσερχεταιυγιαινουσινλογοιςτοιςτουκυριουημωνιησουχριστουκαιτηκατευσεβειανδιδασκαλια4 τετυφωταιμηδενεπισταμενοςαλλανοσωνπεριζητησειςκαιλογομαχιαςεξωνγινεταιφθονοςεριςβλασφημιαιυπονοιαιπονηραι5 διαπαρατριβαι

διεφθαρμενωνανθρωπωντοννουνκαιαπεστερημενωντηςαληθειαςνομιζοντωνπορισμονειναιτηνευσεβειαναφιστασοαποτωντοιουτων6 εστινδεπορισμοςμεγαςηευσεβειαμετααυταρκειας7 ουδενγαρεισηνεγκαμενειςτονκοσμονδηλονοτιουδεεξενεγκειντιδυναμεθα8 εχοντεςδεδιατροφαςκαισκεπασματατουτοιςαρκεσθησομεθα9 οιδεβουλομενοιπλουτεινεμπιπτουσινειςπειρασμονκαιπαγιδακαιεπιθυμιαςπολλαςανοητουςκαιβλαβεραςαιτινες

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:10 979 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:16βυθιζουσιντουςανθρωπουςειςολεθρονκαιαπωλειαν10 ριζαγαρπαντωντωνκακωνεστινηφιλαργυριαηςτινεςορεγομενοιαπεπλανηθησαναποτηςπιστεωςκαιεαυτουςπεριεπειρανοδυναιςπολλαις11 συδεωανθρωπετουθεουταυταφευγεδιωκεδεδικαιοσυνηνευσεβειανπιστιναγαπηνυπομονηνπραοτητα12 αγωνιζουτονκαλοναγωνατηςπιστεωςεπιλαβουτηςαιωνιουζωηςειςηνεκληθηςκαιωμολογησαςτηνκαλην

ομολογιανενωπιονπολλωνμαρτυρων13 παραγγελλωσοιενωπιοντουθεουτουζωοποιουντοςταπαντακαιχριστουιησουτουμαρτυρησαντοςεπιποντιουπιλατουτηνκαληνομολογιαν14 τηρησαισετηνεντοληνασπιλονανεπιληπτονμεχριτηςεπιφανειαςτουκυριουημωνιησουχριστου15 ηνκαιροιςιδιοιςδειξειομακαριοςκαιμονοςδυναστηςοβασιλευςτωνβασιλευοντωνκαικυριοςτωνκυριευοντων16 ομονοςεχωναθανασιανφως

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:17 980 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:21οικωναπροσιτονονειδενουδειςανθρωπωνουδειδεινδυναταιωτιμηκαικρατοςαιωνιοναμην17 τοιςπλουσιοιςεντωνυναιωνιπαραγγελλεμηυψηλοφρονεινμηδεηλπικεναιεπιπλουτουαδηλοτητιαλλεντωθεωτωζωντιτωπαρεχοντιημινπανταπλουσιωςειςαπολαυσιν18 αγαθοεργεινπλουτεινενεργοιςκαλοιςευμεταδοτουςειναικοινωνικους19 αποθησαυριζονταςεαυτοιςθεμελιονκαλονειςτομελλονιναεπιλαβωνται

τηςαιωνιουζωης20ωτιμοθεετηνπαραθηκηνφυλαξονεκτρεπομενοςταςβεβηλουςκενοφωνιαςκαιαντιθεσειςτηςψευδωνυμουγνωσεως21 ηντινεςεπαγγελλομενοιπεριτηνπιστινηστοχησανηχαριςμετασουαμην

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄1:1 981 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄1:7

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄1 παυλοςαποστολοςιησουχριστουδιαθεληματοςθεουκατεπαγγελιανζωηςτηςενχριστωιησου2 τιμοθεωαγαπητωτεκνωχαριςελεοςειρηνηαποθεουπατροςκαιχριστουιησουτουκυριουημων3 χαρινεχωτωθεωωλατρευωαποπρογονωνενκαθαρασυνειδησειωςαδιαλειπτονεχωτηνπερισουμνειανενταιςδεησεσινμουνυκτοςκαιημερας4 επιποθωνσε

ιδεινμεμνημενοςσουτωνδακρυωνιναχαραςπληρωθω5 υπομνησινλαμβανωντηςενσοιανυποκριτουπιστεωςητιςενωκησενπρωτονεντημαμμησουλωιδικαιτημητρισουευνικηπεπεισμαιδεοτικαιενσοι6 διηναιτιαναναμιμνησκωσεαναζωπυρειντοχαρισματουθεουοεστινενσοιδιατηςεπιθεσεωςτωνχειρωνμου7 ουγαρεδωκενημινοθεοςπνευμα

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄1:8 982 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄1:13δειλιαςαλλαδυναμεωςκαιαγαπηςκαισωφρονισμου8 μηουνεπαισχυνθηςτομαρτυριοντουκυριουημωνμηδεεμετονδεσμιοναυτουαλλασυγκακοπαθησοντωευαγγελιωκαταδυναμινθεου9 τουσωσαντοςημαςκαικαλεσαντοςκλησειαγιαουκαταταεργαημωναλλακατιδιανπροθεσινκαιχαριντηνδοθεισανημινενχριστωιησουπροχρονωναιωνιων10φανερωθεισανδενυνδιατηςεπιφανειας

τουσωτηροςημωνιησουχριστουκαταργησαντοςμεντονθανατονφωτισαντοςδεζωηνκαιαφθαρσιανδιατουευαγγελιου11 ειςοετεθηνεγωκηρυξκαιαποστολοςκαιδιδασκαλοςεθνων12 διηναιτιανκαιταυταπασχωαλλουκεπαισχυνομαιοιδαγαρωπεπιστευκακαιπεπεισμαιοτιδυνατοςεστιντηνπαραθηκηνμουφυλαξαιειςεκεινηντηνημεραν13 υποτυπωσινεχευγιαινοντωνλογωνωνπαρεμου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄1:14 983 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄2:3ηκουσαςενπιστεικαιαγαπητηενχριστωιησου14 τηνκαληνπαραθηκηνφυλαξονδιαπνευματοςαγιουτουενοικουντοςενημιν15 οιδαςτουτοοτιαπεστραφησανμεπαντεςοιεντηασιαωνεστινφυγελοςκαιερμογενης16 δωηελεοςοκυριοςτωονησιφορουοικωοτιπολλακιςμεανεψυξενκαιτηναλυσινμουουκεπαισχυνθη17 αλλαγενομενοςενρωμησπουδαιοτερονεζητησενμεκαι

ευρεν18 δωηαυτωοκυριοςευρεινελεοςπαρακυριουενεκεινητηημερακαιοσαενεφεσωδιηκονησενβελτιονσυγινωσκεις

21 συουντεκνονμουενδυναμουεντηχαριτιτηενχριστωιησου2 καιαηκουσαςπαρεμουδιαπολλωνμαρτυρωνταυταπαραθουπιστοιςανθρωποιςοιτινεςικανοιεσονταικαιετερουςδιδαξαι3 συουνκακοπαθησονωςκαλοςστρατιωτηςιησου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄2:4 984 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄2:14χριστου4 ουδειςστρατευομενοςεμπλεκεταιταιςτουβιουπραγματειαιςινατωστρατολογησαντιαρεση5 εανδεκαιαθλητιςουστεφανουταιεανμηνομιμωςαθληση6 τονκοπιωνταγεωργονδειπρωτοντωνκαρπωνμεταλαμβανειν7 νοειαλεγωδωηγαρσοιοκυριοςσυνεσινενπασιν8 μνημονευειησουνχριστονεγηγερμενονεκνεκρωνεκσπερματοςδαυιδκατατοευαγγελιονμου9 ενωκακοπαθωμεχριδεσμων

ωςκακουργοςαλλολογοςτουθεουουδεδεται10 διατουτοπανταυπομενωδιατουςεκλεκτουςινακαιαυτοισωτηριαςτυχωσιντηςενχριστωιησουμεταδοξηςαιωνιου11 πιστοςολογοςειγαρσυναπεθανομενκαισυζησομεν12 ειυπομενομενκαισυμβασιλευσομενειαρνουμεθακακεινοςαρνησεταιημας13 ειαπιστουμενεκεινοςπιστοςμενειαρνησασθαιεαυτονουδυναται14 ταυταυπομιμνησκεδιαμαρτυρομενοςενωπιοντουκυριου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄2:15 985 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄2:21μηλογομαχεινειςουδενχρησιμονεπικαταστροφητωνακουοντων15 σπουδασονσεαυτονδοκιμονπαραστησαιτωθεωεργατηνανεπαισχυντονορθοτομουντατονλογοντηςαληθειας16 ταςδεβεβηλουςκενοφωνιαςπεριιστασοεπιπλειονγαρπροκοψουσινασεβειας17 καιολογοςαυτωνωςγαγγραινανομηνεξειωνεστινυμεναιοςκαιφιλητος18 οιτινεςπεριτηναληθειανηστοχησανλεγοντεςτηναναστασινηδηγεγονεναικαιανατρεπουσιντηντινωνπιστιν

19 ομεντοιστερεοςθεμελιοςτουθεουεστηκενεχωντηνσφραγιδαταυτηνεγνωκυριοςτουςονταςαυτουκαιαποστητωαποαδικιαςπαςοονομαζωντοονομακυριου20 ενμεγαληδεοικιαουκεστινμονονσκευηχρυσακαιαργυρααλλακαιξυλινακαιοστρακινακαιαμενειςτιμηναδεειςατιμιαν21 εανουντιςεκκαθαρηεαυτοναποτουτωνεσταισκευοςεις

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄2:22 986 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄3:4τιμηνηγιασμενονκαιευχρηστοντωδεσποτηειςπανεργοναγαθονητοιμασμενον22 ταςδενεωτερικαςεπιθυμιαςφευγεδιωκεδεδικαιοσυνηνπιστιναγαπηνειρηνηνμετατωνεπικαλουμενωντονκυριονεκκαθαραςκαρδιας23 ταςδεμωραςκαιαπαιδευτουςζητησειςπαραιτουειδωςοτιγεννωσινμαχας24 δουλονδεκυριουουδειμαχεσθαιαλληπιονειναιπροςπανταςδιδακτικονανεξικακον25 ενπραοτητιπαιδευοντατουςαντιδιατιθεμενους

μηποτεδωαυτοιςοθεοςμετανοιανειςεπιγνωσιναληθειας26 καιανανηψωσινεκτηςτουδιαβολουπαγιδοςεζωγρημενοιυπαυτουειςτοεκεινουθελημα

31 τουτοδεγινωσκεοτιενεσχαταιςημεραιςενστησονταικαιροιχαλεποι2 εσονταιγαροιανθρωποιφιλαυτοιφιλαργυροιαλαζονεςυπερηφανοιβλασφημοιγονευσιναπειθειςαχαριστοιανοσιοι3 αστοργοιασπονδοιδιαβολοιακρατειςανημεροιαφιλαγαθοι4 προδοταιπροπετειςτετυφωμενοιφιληδονοιμαλλον

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄3:5 987 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄3:12ηφιλοθεοι5 εχοντεςμορφωσινευσεβειαςτηνδεδυναμιναυτηςηρνημενοικαιτουτουςαποτρεπου6 εκτουτωνγαρεισινοιενδυνοντεςειςταςοικιαςκαιαιχμαλωτευοντεςγυναικαριασεσωρευμενααμαρτιαιςαγομεναεπιθυμιαιςποικιλαις7 παντοτεμανθανοντακαιμηδεποτεειςεπιγνωσιναληθειαςελθεινδυναμενα8 οντροπονδειαννηςκαιιαμβρηςαντεστησανμωυσηουτωςκαιουτοιανθιστανταιτηαληθειαανθρωποικατεφθαρμενοιτοννουναδοκιμοιπεριτην

πιστιν9 αλλουπροκοψουσινεπιπλειονηγαρανοιααυτωνεκδηλοςεσταιπασινωςκαιηεκεινωνεγενετο10 συδεπαρηκολουθηκαςμουτηδιδασκαλιατηαγωγητηπροθεσειτηπιστειτημακροθυμιατηαγαπητηυπομονη11 τοιςδιωγμοιςτοιςπαθημασινοιαμοιεγενετοεναντιοχειαενικονιωενλυστροιςοιουςδιωγμουςυπηνεγκακαιεκπαντωνμεερρυσατοοκυριος12 καιπαντες

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄3:13 988 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄4:2

δεοιθελοντεςευσεβωςζηνενχριστωιησουδιωχθησονται13 πονηροιδεανθρωποικαιγοητεςπροκοψουσινεπιτοχειρονπλανωντεςκαιπλανωμενοι14 συδεμενεενοιςεμαθεςκαιεπιστωθηςειδωςπαρατινοςεμαθες15 καιοτιαποβρεφουςταιεραγραμματαοιδαςταδυναμενασεσοφισαιειςσωτηριανδιαπιστεωςτηςενχριστωιησου16 πασαγραφηθεοπνευστοςκαιωφελιμοςπρος

διδασκαλιανπροςελεγχονπροςεπανορθωσινπροςπαιδειαντηνενδικαιοσυνη17 ινααρτιοςηοτουθεουανθρωποςπροςπανεργοναγαθονεξηρτισμενος

41 διαμαρτυρομαιουνεγωενωπιοντουθεουκαιτουκυριουιησουχριστουτουμελλοντοςκρινεινζωνταςκαινεκρουςκατατηνεπιφανειαναυτουκαιτηνβασιλειαναυτου2 κηρυξοντονλογονεπιστηθιευκαιρωςακαιρωςελεγξονεπιτιμησονπαρακαλεσονενπαση

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄4:3 989 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄4:10μακροθυμιακαιδιδαχη3 εσταιγαρκαιροςοτετηςυγιαινουσηςδιδασκαλιαςουκανεξονταιαλλακαταταςεπιθυμιαςταςιδιαςεαυτοιςεπισωρευσουσινδιδασκαλουςκνηθομενοιτηνακοην4 καιαπομεντηςαληθειαςτηνακοηναποστρεψουσινεπιδετουςμυθουςεκτραπησονται5 συδενηφεενπασινκακοπαθησονεργονποιησονευαγγελιστουτηνδιακονιανσουπληροφορησον6 εγωγαρηδησπενδομαικαιοκαιροςτηςεμης

αναλυσεωςεφεστηκεν7 τοναγωνατονκαλονηγωνισμαιτονδρομοντετελεκατηνπιστιντετηρηκα8 λοιποναποκειταιμοιοτηςδικαιοσυνηςστεφανοςοναποδωσειμοιοκυριοςενεκεινητηημεραοδικαιοςκριτηςουμονονδεεμοιαλλακαιπασιντοιςηγαπηκοσιντηνεπιφανειαναυτου9 σπουδασονελθεινπροςμεταχεως10 δημαςγαρμεεγκατελιπεναγαπησαςτοννυναιωνακαιεπορευθηεις

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄4:11 990 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄4:18θεσσαλονικηνκρησκηςειςγαλατιαντιτοςειςδαλματιαν11 λουκαςεστινμονοςμετεμουμαρκοναναλαβωναγεμετασεαυτουεστινγαρμοιευχρηστοςειςδιακονιαν12 τυχικονδεαπεστειλαειςεφεσον13 τονφελονην* οναπελιπονεντρωαδιπαρακαρπωερχομενοςφερεκαιταβιβλιαμαλισταταςμεμβρανας14 αλεξανδροςοχαλκευςπολλαμοικακαενεδειξατοαποδωηαυτωοκυριοςκαταταεργα

αυτου15 ονκαισυφυλασσουλιανγαρανθεστηκεντοιςημετεροιςλογοις16 εντηπρωτημουαπολογιαουδειςμοισυμπαρεγενετοαλλαπαντεςμεεγκατελιπονμηαυτοιςλογισθειη17 οδεκυριοςμοιπαρεστηκαιενεδυναμωσενμειναδιεμουτοκηρυγμαπληροφορηθηκαιακουσηπανταταεθνηκαιερρυσθηνεκστοματοςλεοντος18 καιρυσεταιμεοκυριοςαποπαντοςεργου

* 4:13 φελονην Variant: φαιλονην

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄4:19 991 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄4:22πονηρουκαισωσειειςτηνβασιλειαναυτουτηνεπουρανιονωηδοξαειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην19 ασπασαιπρισκανκαιακυλανκαιτονονησιφορουοικον20 εραστοςεμεινενενκορινθωτροφιμονδεαπελιπονενμιλητωασθενουντα21 σπουδασονπροχειμωνοςελθεινασπαζεταισεευβουλοςκαιπουδηςκαιλινοςκαικλαυδιακαιοιαδελφοιπαντες22 οκυριοςιησουςχριστοςμετατουπνευματοςσου

ηχαριςμεθυμωναμην

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:1 992 ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:7

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ1 παυλοςδουλοςθεουαποστολοςδειησουχριστουκαταπιστινεκλεκτωνθεουκαιεπιγνωσιναληθειαςτηςκατευσεβειαν2 επελπιδιζωηςαιωνιουηνεπηγγειλατοοαψευδηςθεοςπροχρονωναιωνιων3 εφανερωσενδεκαιροιςιδιοιςτονλογοναυτουενκηρυγματιοεπιστευθηνεγωκατεπιταγηντουσωτηροςημωνθεου4 τιτωγνησιωτεκνωκατακοινηνπιστινχαριςελεοςειρηνη

αποθεουπατροςκαικυριουιησουχριστουτουσωτηροςημων5 τουτουχαρινκατελιπονσεενκρητηιναταλειπονταεπιδιορθωσηκαικαταστησηςκαταπολινπρεσβυτερουςωςεγωσοιδιεταξαμην6 ειτιςεστινανεγκλητοςμιαςγυναικοςανηρτεκναεχωνπισταμηενκατηγοριαασωτιαςηανυποτακτα7 δειγαρτονεπισκοπονανεγκλητονειναιωςθεουοικονομονμηαυθαδημηοργιλονμηπαροινονμη

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:8 993 ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:16πληκτηνμηαισχροκερδη8 αλλαφιλοξενονφιλαγαθονσωφροναδικαιονοσιονεγκρατη9 αντεχομενοντουκατατηνδιδαχηνπιστουλογουιναδυνατοςηκαιπαρακαλεινεντηδιδασκαλιατηυγιαινουσηκαιτουςαντιλεγονταςελεγχειν10 εισινγαρπολλοικαιανυποτακτοιματαιολογοικαιφρεναπαταιμαλισταοιεκπεριτομης11 ουςδειεπιστομιζεινοιτινεςολουςοικουςανατρεπουσινδιδασκοντεςαμηδειαισχρουκερδουςχαριν12 ειπεντις

εξαυτωνιδιοςαυτωνπροφητηςκρητεςαειψευσταικακαθηριαγαστερεςαργαι13 ημαρτυριααυτηεστιναληθηςδιηναιτιανελεγχεαυτουςαποτομωςιναυγιαινωσινεντηπιστει14 μηπροσεχοντεςιουδαικοιςμυθοιςκαιεντολαιςανθρωπωναποστρεφομενωντηναληθειαν15 πανταμενκαθαρατοιςκαθαροιςτοιςδεμεμιασμενοιςκαιαπιστοιςουδενκαθαροναλλαμεμιανταιαυτωνκαιονουςκαιησυνειδησις16 θεον

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:1 994 ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:10ομολογουσινειδεναιτοιςδεεργοιςαρνουνταιβδελυκτοιοντεςκαιαπειθειςκαιπροςπανεργοναγαθοναδοκιμοι

21 συδελαλειαπρεπειτηυγιαινουσηδιδασκαλια2 πρεσβυταςνηφαλεους* ειναισεμνουςσωφροναςυγιαινονταςτηπιστειτηαγαπητηυπομονη3 πρεσβυτιδαςωσαυτωςενκαταστηματιιεροπρεπειςμηδιαβολουςμηοινωπολλωδεδουλωμεναςκαλοδιδασκαλους4 ινασωφρονιζωσινταςνεαςφιλανδρουςειναιφιλοτεκνους5 σωφρονας

αγναςοικουρουςαγαθαςυποτασσομεναςτοιςιδιοιςανδρασινιναμηολογοςτουθεουβλασφημηται6 τουςνεωτερουςωσαυτωςπαρακαλεισωφρονειν7 περιπαντασεαυτονπαρεχομενοςτυπονκαλωνεργωνεντηδιδασκαλιααδιαφθοριανσεμνοτητααφθαρσιαν8 λογονυγιηακαταγνωστονιναοεξεναντιαςεντραπημηδενεχωνπεριημωνλεγεινφαυλον9 δουλουςιδιοιςδεσποταιςυποτασσεσθαιενπασινευαρεστουςειναιμηαντιλεγοντας10 μη

* 2:2 νηφαλεους Variant: νηφαλιους

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 995 ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:3νοσφιζομενουςαλλαπιστινπασανενδεικνυμενουςαγαθηνινατηνδιδασκαλιαντουσωτηροςημωνθεουκοσμωσινενπασιν11 επεφανηγαρηχαριςτουθεουησωτηριοςπασινανθρωποις12 παιδευουσαημαςινααρνησαμενοιτηνασεβειανκαιταςκοσμικαςεπιθυμιαςσωφρονωςκαιδικαιωςκαιευσεβωςζησωμενεντωνυναιωνι13 προσδεχομενοιτηνμακαριανελπιδακαιεπιφανειαντηςδοξηςτουμεγαλουθεουκαισωτηροςημων

ιησουχριστου14 οςεδωκενεαυτονυπερημωνιναλυτρωσηταιημαςαποπασηςανομιαςκαικαθαρισηεαυτωλαονπεριουσιονζηλωτηνκαλωνεργων15 ταυταλαλεικαιπαρακαλεικαιελεγχεμεταπασηςεπιταγηςμηδειςσουπεριφρονειτω

31 υπομιμνησκεαυτουςαρχαιςκαιεξουσιαιςυποτασσεσθαιπειθαρχεινπροςπανεργοναγαθονετοιμουςειναι2 μηδεναβλασφημειναμαχουςειναιεπιεικειςπασανενδεικνυμενουςπραοτηταπροςπανταςανθρωπους3 ημεν

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:4 996 ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10γαρποτεκαιημειςανοητοιαπειθειςπλανωμενοιδουλευοντεςεπιθυμιαιςκαιηδοναιςποικιλαιςενκακιακαιφθονωδιαγοντεςστυγητοιμισουντεςαλληλους4 οτεδεηχρηστοτηςκαιηφιλανθρωπιαεπεφανητουσωτηροςημωνθεου5 ουκεξεργωντωνενδικαιοσυνηωνεποιησαμενημειςαλλακατατοναυτουελεονεσωσενημαςδιαλουτρουπαλιγγενεσιαςκαιανακαινωσεωςπνευματοςαγιου6 ουεξεχεενεφημας

πλουσιωςδιαιησουχριστουτουσωτηροςημων7 ιναδικαιωθεντεςτηεκεινουχαριτικληρονομοιγενωμεθακατελπιδαζωηςαιωνιου8 πιστοςολογοςκαιπεριτουτωνβουλομαισεδιαβεβαιουσθαιιναφροντιζωσινκαλωνεργωνπροιστασθαιοιπεπιστευκοτεςθεωταυταεστιντακαλακαιωφελιματοιςανθρωποις9 μωραςδεζητησειςκαιγενεαλογιαςκαιερειςκαιμαχαςνομικαςπεριιστασοεισινγαρανωφελειςκαιματαιοι10 αιρετικον

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:11 997 ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:15ανθρωπονμεταμιανκαιδευτεραννουθεσιανπαραιτου11 ειδωςοτιεξεστραπταιοτοιουτοςκαιαμαρτανειωναυτοκατακριτος12 οτανπεμψωαρτεμανπροςσεητυχικονσπουδασονελθεινπροςμεειςνικοπολινεκειγαρκεκρικαπαραχειμασαι13 ζηναντοννομικονκαιαπολλωσπουδαιωςπροπεμψονιναμηδεναυτοιςλειπη14 μανθανετωσανδεκαιοιημετεροικαλωνεργωνπροιστασθαιειςταςαναγκαιαςχρειαςιναμηωσινακαρποι

15 ασπαζονταισεοιμετεμουπαντεςασπασαιτουςφιλουνταςημαςενπιστειηχαριςμεταπαντωνυμωναμην

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1 998 ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 8

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ1 παυλοςδεσμιοςχριστουιησουκαιτιμοθεοςοαδελφοςφιλημονιτωαγαπητωκαισυνεργωημων2 καιαπφιατηαγαπητηκαιαρχιππωτωσυστρατιωτηημωνκαιτηκατοικονσουεκκλησια3 χαριςυμινκαιειρηνηαποθεουπατροςημωνκαικυριουιησουχριστου4 ευχαριστωτωθεωμουπαντοτεμνειανσουποιουμενοςεπιτωνπροσευχωνμου5 ακουωνσουτηναγαπην

καιτηνπιστινηνεχειςπροςτονκυριονιησουνκαιειςπανταςτουςαγιους6 οπωςηκοινωνιατηςπιστεωςσουενεργηςγενηταιενεπιγνωσειπαντοςαγαθουτουενημινειςχριστονιησουν7 χαρινγαρεχομενπολληνκαιπαρακλησινεπιτηαγαπησουοτιτασπλαγχνατωναγιωναναπεπαυταιδιασουαδελφε8 διοπολληνενχριστωπαρρησιανεχωνεπιτασσεινσοιτοανηκον

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 9 999 ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 179 διατηναγαπηνμαλλονπαρακαλωτοιουτοςωνωςπαυλοςπρεσβυτηςνυνιδεκαιδεσμιοςιησουχριστου10 παρακαλωσεπεριτουεμουτεκνουονεγεννησαεντοιςδεσμοιςμουονησιμον11 τονποτεσοιαχρηστοννυνιδεσοικαιεμοιευχρηστονονανεπεμψα12 συδεαυτοντουτεστινταεμασπλαγχναπροσλαβου13 ονεγωεβουλομηνπροςεμαυτονκατεχεινιναυπερσουδιακονη

μοιεντοιςδεσμοιςτουευαγγελιου14 χωριςδετηςσηςγνωμηςουδενηθελησαποιησαιιναμηωςκατααναγκηντοαγαθονσουηαλλακαταεκουσιον15 ταχαγαρδιατουτοεχωρισθηπροςωρανινααιωνιοναυτοναπεχης16 ουκετιωςδουλοναλλυπερδουλοναδελφοναγαπητονμαλισταεμοιποσωδεμαλλονσοικαιενσαρκικαιενκυριω17 ειουνμε

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 18 1000 ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 25εχειςκοινωνονπροσλαβουαυτονωςεμε18 ειδετιηδικησενσεηοφειλειτουτοεμοιελλογει19 εγωπαυλοςεγραψατηεμηχειριεγωαποτισωιναμηλεγωσοιοτικαισεαυτονμοιπροσοφειλεις20 ναιαδελφεεγωσουοναιμηνενκυριωαναπαυσονμουτασπλαγχναενκυριω21 πεποιθωςτηυπακοησουεγραψασοιειδωςοτικαιυπερολεγωποιησεις22 αμα

δεκαιετοιμαζεμοιξενιανελπιζωγαροτιδιατωνπροσευχωνυμωνχαρισθησομαιυμιν23 ασπαζονταισεεπαφραςοσυναιχμαλωτοςμουενχριστωιησου24 μαρκοςαρισταρχοςδημαςλουκαςοισυνεργοιμου25 ηχαριςτουκυριουημωνιησουχριστουμετατουπνευματοςυμωναμην

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:1 1001 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:6

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ1 πολυμερωςκαιπολυτροπωςπαλαιοθεοςλαλησαςτοιςπατρασινεντοιςπροφηταιςεπεσχατουτωνημερωντουτωνελαλησενημινενυιω2 ονεθηκενκληρονομονπαντωνδιουκαιτουςαιωναςεποιησεν3 οςωναπαυγασματηςδοξηςκαιχαρακτηρτηςυποστασεωςαυτουφερωντεταπαντατωρηματιτηςδυναμεωςαυτουδιεαυτουκαθαρισμονποιησαμενοςτωναμαρτιωνημων

εκαθισενενδεξιατηςμεγαλωσυνηςενυψηλοις4 τοσουτωκρειττωνγενομενοςτωναγγελωνοσωδιαφορωτερονπαραυτουςκεκληρονομηκενονομα5 τινιγαρειπενποτετωναγγελωνυιοςμουεισυεγωσημερονγεγεννηκασεκαιπαλινεγωεσομαιαυτωειςπατερακαιαυτοςεσταιμοιειςυιον6 οτανδεπαλινεισαγαγητονπρωτοτοκονειςτηνοικουμενηνλεγεικαιπροσκυνησατωσαναυτωπαντεςαγγελοιθεου

7 καιπροςμεντουςαγγελουςλεγειοποιωντουςαγγελουςαυτουπνευματακαιτουςλειτουργουςαυτουπυροςφλογα8 προςδετονυιονοθρονοςσουοθεοςειςτοναιωνατουαιωνοςραβδοςευθυτητοςηραβδοςτηςβασιλειαςσου9 ηγαπησαςδικαιοσυνηνκαιεμισησαςανομιανδιατουτοεχρισενσεοθεοςοθεοςσουελαιοναγαλλιασεωςπαρατουςμετοχουςσου10 και

συκαταρχαςκυριετηνγηνεθεμελιωσαςκαιεργατωνχειρωνσουεισινοιουρανοι11 αυτοιαπολουνταισυδεδιαμενειςκαιπαντεςωςιματιονπαλαιωθησονται12 καιωσειπεριβολαιονελιξειςαυτουςκαιαλλαγησονταισυδεοαυτοςεικαιταετησουουκεκλειψουσιν13 προςτιναδετωναγγελωνειρηκενποτεκαθουεκδεξιωνμουεωςανθωτουςεχθρουςσουυποποδιον

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:14 1003 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:7τωνποδωνσου14 ουχιπαντεςεισινλειτουργικαπνευματαειςδιακονιαναποστελλομεναδιατουςμελλονταςκληρονομεινσωτηριαν

21 διατουτοδειπερισσοτερωςημαςπροσεχειντοιςακουσθεισινμηποτεπαραρρυωμεν2 ειγαροδιαγγελωνλαληθειςλογοςεγενετοβεβαιοςκαιπασαπαραβασιςκαιπαρακοηελαβενενδικονμισθαποδοσιαν3 πωςημειςεκφευξομεθατηλικαυτηςαμελησαντεςσωτηριαςητιςαρχηνλαβουσαλαλεισθαιδιατουκυριουυπο

τωνακουσαντωνειςημαςεβεβαιωθη4 συνεπιμαρτυρουντοςτουθεουσημειοιςτεκαιτερασινκαιποικιλαιςδυναμεσινκαιπνευματοςαγιουμερισμοιςκατατηναυτουθελησιν5 ουγαραγγελοιςυπεταξεντηνοικουμενηντηνμελλουσανπεριηςλαλουμεν6 διεμαρτυρατοδεπουτιςλεγωντιεστινανθρωποςοτιμιμνησκηαυτουηυιοςανθρωπουοτιεπισκεπτηαυτον7 ηλαττωσαςαυτονβραχυτιπαραγγελουςδοξηκαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:8 1004 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:13τιμηεστεφανωσαςαυτον8 πανταυπεταξαςυποκατωτωνποδωναυτουενγαρτωυποταξαιαυτωταπανταουδεναφηκεναυτωανυποτακτοννυνδεουπωορωμεναυτωταπανταυποτεταγμενα9 τονδεβραχυτιπαραγγελουςηλαττωμενονβλεπομενιησουνδιατοπαθηματουθανατουδοξηκαιτιμηεστεφανωμενονοπωςχαριτιθεουυπερπαντοςγευσηταιθανατου10 επρεπενγαραυτωδιονταπαντακαι

διουταπανταπολλουςυιουςειςδοξαναγαγοντατοναρχηγοντηςσωτηριαςαυτωνδιαπαθηματωντελειωσαι11 οτεγαραγιαζωνκαιοιαγιαζομενοιεξενοςπαντεςδιηναιτιανουκεπαισχυνεταιαδελφουςαυτουςκαλειν12 λεγωναπαγγελωτοονομασουτοιςαδελφοιςμουενμεσωεκκλησιαςυμνησωσε13 καιπαλινεγωεσομαιπεποιθωςεπαυτωκαιπαλινιδουεγωκαι

ταπαιδιααμοιεδωκενοθεος14 επειουνταπαιδιακεκοινωνηκενσαρκοςκαιαιματοςκαιαυτοςπαραπλησιωςμετεσχεντωναυτωνιναδιατουθανατουκαταργησητοντοκρατοςεχοντατουθανατουτουτεστιντονδιαβολον15 καιαπαλλαξητουτουςοσοιφοβωθανατουδιαπαντοςτουζηνενοχοιησανδουλειας16 ουγαρδηπουαγγελωνεπιλαμβανεταιαλλασπερματοςαβρααμεπιλαμβανεται17 οθενωφειλεν

καταπαντατοιςαδελφοιςομοιωθηναιιναελεημωνγενηταικαιπιστοςαρχιερευςταπροςτονθεονειςτοιλασκεσθαιταςαμαρτιαςτουλαου18 ενωγαρπεπονθεναυτοςπειρασθειςδυναταιτοιςπειραζομενοιςβοηθησαι

31 οθεναδελφοιαγιοικλησεωςεπουρανιουμετοχοικατανοησατετοναποστολονκαιαρχιερεατηςομολογιαςημωνιησουνχριστον2 πιστονοντατωποιησαντιαυτονωςκαιμωυσηςενολω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:3 1006 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:10τωοικωαυτου3 πλειονοςγαρδοξηςουτοςπαραμωυσηνηξιωταικαθοσονπλειονατιμηνεχειτουοικουοκατασκευασαςαυτον4 παςγαροικοςκατασκευαζεταιυποτινοςοδεταπαντακατασκευασαςθεος5 καιμωυσηςμενπιστοςενολωτωοικωαυτουωςθεραπωνειςμαρτυριοντωνλαληθησομενων6 χριστοςδεωςυιοςεπιτονοικοναυτουουοικοςεσμενημειςεανπερ

τηνπαρρησιανκαιτοκαυχηματηςελπιδοςμεχριτελουςβεβαιανκατασχωμεν7 διοκαθωςλεγειτοπνευματοαγιονσημερονεαντηςφωνηςαυτουακουσητε8 μησκληρυνητεταςκαρδιαςυμωνωςεντωπαραπικρασμωκατατηνημεραντουπειρασμουεντηερημω9 ουεπειρασανμεοιπατερεςυμωνεδοκιμασανμεκαιειδονταεργαμουτεσσαρακονταετη10 διοπροσωχθισατηγενεα

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:11 1007 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:17εκεινηκαιειποναειπλανωνταιτηκαρδιααυτοιδεουκεγνωσανταςοδουςμου11ωςωμοσαεντηοργημουειεισελευσονταιειςτηνκαταπαυσινμου12 βλεπετεαδελφοιμηποτεεσταιεντινιυμωνκαρδιαπονηρααπιστιαςεντωαποστηναιαποθεουζωντος13 αλλαπαρακαλειτεεαυτουςκαθεκαστηνημεραναχριουτοσημερονκαλειταιιναμησκληρυνθηεξυμωντιςαπατη

τηςαμαρτιας14 μετοχοιγαργεγοναμεντουχριστουεανπερτηναρχηντηςυποστασεωςμεχριτελουςβεβαιανκατασχωμεν15 εντωλεγεσθαισημερονεαντηςφωνηςαυτουακουσητεμησκληρυνητεταςκαρδιαςυμωνωςεντωπαραπικρασμω16 τινεςγαρακουσαντεςπαρεπικραναναλλουπαντεςοιεξελθοντεςεξαιγυπτουδιαμωυσεως17 τισινδεπροσωχθισεντεσσαρακονταετηουχιτοιςαμαρτησασινωντακωλαεπεσενεν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:18 1008 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:6τηερημω18 τισινδεωμοσενμηεισελευσεσθαιειςτηνκαταπαυσιναυτουειμητοιςαπειθησασιν19 καιβλεπομενοτιουκηδυνηθησανεισελθεινδιαπιστιαν

41φοβηθωμενουνμηποτεκαταλειπομενηςεπαγγελιαςεισελθεινειςτηνκαταπαυσιναυτουδοκητιςεξυμωνυστερηκεναι2 καιγαρεσμενευηγγελισμενοικαθαπερκακεινοιαλλουκωφελησενολογοςτηςακοηςεκεινουςμησυγκεκραμενουςτηπιστειτοιςακουσασιν

3 εισερχομεθαγαρειςτηνκαταπαυσινοιπιστευσαντεςκαθωςειρηκενωςωμοσαεντηοργημουειεισελευσονταιειςτηνκαταπαυσινμουκαιτοιτωνεργωναποκαταβοληςκοσμουγενηθεντων4 ειρηκενγαρπουπεριτηςεβδομηςουτωςκαικατεπαυσενοθεοςεντηημερατηεβδομηαποπαντωντωνεργωναυτου5 καιεντουτωπαλινειεισελευσονταιειςτηνκαταπαυσινμου6 επειουν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:7 1009 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:12απολειπεταιτιναςεισελθεινειςαυτηνκαιοιπροτερονευαγγελισθεντεςουκεισηλθονδιαπειθειαν7 παλιντιναοριζειημερανσημερονενδαυιδλεγωνμετατοσουτονχρονονκαθωςειρηταισημερονεαντηςφωνηςαυτουακουσητεμησκληρυνητεταςκαρδιαςυμων8 ειγαραυτουςιησουςκατεπαυσενουκανπεριαλληςελαλειμεταταυταημερας9 αρααπολειπεταισαββατισμοςτωλαωτουθεου10 ογαρεισελθων

ειςτηνκαταπαυσιναυτουκαιαυτοςκατεπαυσεναποτωνεργωναυτουωσπεραποτωνιδιωνοθεος11 σπουδασωμενουνεισελθεινειςεκεινηντηνκαταπαυσινιναμηεντωαυτωτιςυποδειγματιπεσητηςαπειθειας12 ζωνγαρολογοςτουθεουκαιενεργηςκαιτομωτεροςυπερπασανμαχαιρανδιστομονκαιδιικνουμενοςαχριμερισμουψυχηςτεκαιπνευματοςαρμωντεκαιμυελωνκαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:13 1010 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:3κριτικοςενθυμησεωνκαιεννοιωνκαρδιας13 καιουκεστινκτισιςαφανηςενωπιοναυτουπανταδεγυμνακαιτετραχηλισμενατοιςοφθαλμοιςαυτουπροςονημινολογος14 εχοντεςουναρχιερεαμεγανδιεληλυθοτατουςουρανουςιησουντονυιοντουθεουκρατωμεντηςομολογιας15 ουγαρεχομεναρχιερεαμηδυναμενονσυμπαθησαιταιςασθενειαιςημωνπεπειραμενονδεκαταπαντακαθομοιοτηταχωριςαμαρτιας16 προσερχωμεθαουν

μεταπαρρησιαςτωθρονωτηςχαριτοςιναλαβωμενελεονκαιχαρινευρωμενειςευκαιρονβοηθειαν

51 παςγαραρχιερευςεξανθρωπωνλαμβανομενοςυπερανθρωπωνκαθισταταιταπροςτονθεονιναπροσφερηδωρατεκαιθυσιαςυπεραμαρτιων2 μετριοπαθεινδυναμενοςτοιςαγνοουσινκαιπλανωμενοιςεπεικαιαυτοςπερικειταιασθενειαν3 καιδιαταυτηνοφειλεικαθωςπεριτουλαουουτωςκαιπερι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:4 1011 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:11εαυτουπροσφερεινυπεραμαρτιων4 καιουχεαυτωτιςλαμβανειτηντιμηναλλακαλουμενοςυποτουθεουκαθαπερκαιααρων5 ουτωςκαιοχριστοςουχεαυτονεδοξασενγενηθηναιαρχιερεααλλολαλησαςπροςαυτονυιοςμουεισυεγωσημερονγεγεννηκασε6 καθωςκαιενετερωλεγεισυιερευςειςτοναιωνακατατηνταξινμελχισεδεκ7 οςενταιςημεραιςτης

σαρκοςαυτουδεησειςτεκαιικετηριαςπροςτονδυναμενονσωζειναυτονεκθανατουμετακραυγηςισχυραςκαιδακρυωνπροσενεγκαςκαιεισακουσθειςαποτηςευλαβειας8 καιπερωνυιοςεμαθεναφωνεπαθεντηνυπακοην9 καιτελειωθειςεγενετοτοιςυπακουουσιναυτωπασιναιτιοςσωτηριαςαιωνιου10 προσαγορευθειςυποτουθεουαρχιερευςκατατηνταξινμελχισεδεκ11 περιουπολυςημινολογοςκαιδυσερμηνευτος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:12 1012 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:4λεγεινεπεινωθροιγεγονατεταιςακοαις12 καιγαροφειλοντεςειναιδιδασκαλοιδιατονχρονονπαλινχρειανεχετετουδιδασκεινυμαςτιναταστοιχειατηςαρχηςτωνλογιωντουθεουκαιγεγονατεχρειανεχοντεςγαλακτοςκαιουστερεαςτροφης13 παςγαρομετεχωνγαλακτοςαπειροςλογουδικαιοσυνηςνηπιοςγαρεστιν14 τελειωνδεεστινηστερεατροφητωνδιατηνεξιντα

αισθητηριαγεγυμνασμεναεχοντωνπροςδιακρισινκαλουτεκαικακου

61 διοαφεντεςτοντηςαρχηςτουχριστουλογονεπιτηντελειοτηταφερωμεθαμηπαλινθεμελιονκαταβαλλομενοιμετανοιαςαπονεκρωνεργωνκαιπιστεωςεπιθεον2 βαπτισμωνδιδαχηςεπιθεσεωςτεχειρωναναστασεωςτενεκρωνκαικριματοςαιωνιου3 καιτουτοποιησωμενεανπερεπιτρεπηοθεος4 αδυνατονγαρτουςαπαξφωτισθενταςγευσαμενουςτε

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:5 1013 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:11τηςδωρεαςτηςεπουρανιουκαιμετοχουςγενηθενταςπνευματοςαγιου5 καικαλονγευσαμενουςθεουρημαδυναμειςτεμελλοντοςαιωνος6 καιπαραπεσονταςπαλινανακαινιζεινειςμετανοιανανασταυρουνταςεαυτοιςτονυιοντουθεουκαιπαραδειγματιζοντας7 γηγαρηπιουσατονεπαυτηςπολλακιςερχομενονυετονκαιτικτουσαβοτανηνευθετονεκεινοιςδιουςκαιγεωργειταιμεταλαμβανειευλογιαςαποτουθεου8 εκφερουσαδεακανθαςκαι

τριβολουςαδοκιμοςκαικαταραςεγγυςηςτοτελοςειςκαυσιν9 πεπεισμεθαδεπεριυμωναγαπητοιτακρεισσονακαιεχομενασωτηριαςεικαιουτωςλαλουμεν10 ουγαραδικοςοθεοςεπιλαθεσθαιτουεργουυμωνκαιτουκοπουτηςαγαπηςηςενεδειξασθεειςτοονομααυτουδιακονησαντεςτοιςαγιοιςκαιδιακονουντες11 επιθυμουμενδεεκαστονυμωντηναυτηνενδεικνυσθαισπουδηνπροςτηνπληροφοριαν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:12 1014 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:19τηςελπιδοςαχριτελους12 ιναμηνωθροιγενησθεμιμηταιδετωνδιαπιστεωςκαιμακροθυμιαςκληρονομουντωνταςεπαγγελιας13 τωγαραβρααμεπαγγειλαμενοςοθεοςεπεικατουδενοςειχενμειζονοςομοσαιωμοσενκαθεαυτου14 λεγωνημηνευλογωνευλογησωσεκαιπληθυνωνπληθυνωσε15 καιουτωςμακροθυμησαςεπετυχεντηςεπαγγελιας16 ανθρωποιμενγαρκατατουμειζονοςομνυουσινκαιπασηςαυτοις

αντιλογιαςπεραςειςβεβαιωσινοορκος17 ενωπερισσοτερονβουλομενοςοθεοςεπιδειξαιτοιςκληρονομοιςτηςεπαγγελιαςτοαμεταθετοντηςβουληςαυτουεμεσιτευσενορκω18 ιναδιαδυοπραγματωναμεταθετωνενοιςαδυνατονψευσασθαιθεονισχυρανπαρακλησινεχωμενοικαταφυγοντεςκρατησαιτηςπροκειμενηςελπιδος19 ηνωςαγκυρανεχομεντηςψυχηςασφαλητεκαιβεβαιανκαιεισερχομενηνειςτοεσωτεροντου

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:20 1015 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:5καταπετασματος20 οπουπροδρομοςυπερημωνεισηλθενιησουςκατατηνταξινμελχισεδεκαρχιερευςγενομενοςειςτοναιωνα

71 ουτοςγαρομελχισεδεκβασιλευςσαλημιερευςτουθεουτουυψιστουοσυναντησαςαβρααμυποστρεφοντιαποτηςκοπηςτωνβασιλεωνκαιευλογησαςαυτον2ωκαιδεκατηναποπαντωνεμερισεναβρααμπρωτονμενερμηνευομενοςβασιλευςδικαιοσυνηςεπειταδεκαιβασιλευςσαλημοεστιν

βασιλευςειρηνης3 απατωραμητωραγενεαλογητοςμητεαρχηνημερωνμητεζωηςτελοςεχωναφωμοιωμενοςδετωυιωτουθεουμενειιερευςειςτοδιηνεκες4 θεωρειτεδεπηλικοςουτοςωκαιδεκατηναβρααμεδωκενεκτωνακροθινιωνοπατριαρχης5 καιοιμενεκτωνυιωνλευιτηνιερατειανλαμβανοντεςεντοληνεχουσιναποδεκατουντονλαονκατατοννομοντουτεστιντουςαδελφους

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:6 1016 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:13αυτωνκαιπερεξεληλυθοταςεκτηςοσφυοςαβρααμ6 οδεμηγενεαλογουμενοςεξαυτωνδεδεκατωκεντοναβρααμκαιτονεχονταταςεπαγγελιαςευλογηκεν7 χωριςδεπασηςαντιλογιαςτοελαττονυποτουκρειττονοςευλογειται8 καιωδεμενδεκαταςαποθνησκοντεςανθρωποιλαμβανουσινεκειδεμαρτυρουμενοςοτιζη9 καιωςεποςειπεινδιααβρααμκαιλευιοδεκαταςλαμβανωνδεδεκατωται10 ετιγαρεν

τηοσφυιτουπατροςηνοτεσυνηντησεναυτωομελχισεδεκ11 ειμενουντελειωσιςδιατηςλευιτικηςιερωσυνηςηνολαοςγαρεπαυτηνενομοθετητοτιςετιχρειακατατηνταξινμελχισεδεκετερονανιστασθαιιερεακαιουκατατηνταξινααρωνλεγεσθαι12 μετατιθεμενηςγαρτηςιερωσυνηςεξαναγκηςκαινομουμεταθεσιςγινεται13 εφονγαρλεγεταιταυταφυληςετεραςμετεσχηκεν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:14 1017 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:21αφηςουδειςπροσεσχηκεντωθυσιαστηριω14 προδηλονγαροτιεξιουδαανατεταλκενοκυριοςημωνειςηνφυληνουδενπεριιερωσυνηςμωυσηςελαλησεν15 καιπερισσοτερονετικαταδηλονεστινεικατατηνομοιοτηταμελχισεδεκανισταταιιερευςετερος16 οςουκατανομονεντοληςσαρκικηςγεγονεναλλακαταδυναμινζωηςακαταλυτου17 μαρτυρειγαροτισυιερευςειςτοναιωνακατατηνταξιν

μελχισεδεκ18 αθετησιςμενγαργινεταιπροαγουσηςεντοληςδιατοαυτηςασθενεςκαιανωφελες19 ουδενγαρετελειωσενονομοςεπεισαγωγηδεκρειττονοςελπιδοςδιηςεγγιζομεντωθεω20 καικαθοσονουχωριςορκωμοσιαςοιμενγαρχωριςορκωμοσιαςεισινιερειςγεγονοτες21 οδεμεταορκωμοσιαςδιατουλεγοντοςπροςαυτονωμοσενκυριοςκαιουμεταμεληθησεταισυιερευςειςτοναιωνα

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:22 1018 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:28κατατηνταξινμελχισεδεκ22 κατατοσουτονκρειττονοςδιαθηκηςγεγονενεγγυοςιησους23 καιοιμενπλειονεςεισινγεγονοτεςιερειςδιατοθανατωκωλυεσθαιπαραμενειν24 οδεδιατομενειναυτονειςτοναιωνααπαραβατονεχειτηνιερωσυνην25 οθενκαισωζεινειςτοπαντελεςδυναταιτουςπροσερχομενουςδιαυτουτωθεωπαντοτεζωνειςτοεντυγχανεινυπεραυτων26 τοιουτοςγαρημινεπρεπεν

αρχιερευςοσιοςακακοςαμιαντοςκεχωρισμενοςαποτωναμαρτωλωνκαιυψηλοτεροςτωνουρανωνγενομενος27 οςουκεχεικαθημεραναναγκηνωσπεροιαρχιερειςπροτερονυπερτωνιδιωναμαρτιωνθυσιαςαναφερεινεπειτατωντουλαουτουτογαρεποιησενεφαπαξεαυτονανενεγκας28 ονομοςγαρανθρωπουςκαθιστησιναρχιερειςεχονταςασθενειανολογοςδετηςορκωμοσιαςτηςμετατοννομονυιονειςτοναιωνατετελειωμενον

1 κεφαλαιονδεεπιτοιςλεγομενοιςτοιουτονεχομεναρχιερεαοςεκαθισενενδεξιατουθρονουτηςμεγαλωσυνηςεντοιςουρανοις2 τωναγιωνλειτουργοςκαιτηςσκηνηςτηςαληθινηςηνεπηξενοκυριοςκαιουκανθρωπος3 παςγαραρχιερευςειςτοπροσφερεινδωρατεκαιθυσιαςκαθισταταιοθεναναγκαιονεχειντικαιτουτονοπροσενεγκη4 ειμενγαρηνεπιγης

ουδανηνιερευςοντωντωνιερεωντωνπροσφεροντωνκατατοννομονταδωρα5 οιτινεςυποδειγματικαισκιαλατρευουσιντωνεπουρανιωνκαθωςκεχρηματισταιμωυσηςμελλωνεπιτελειντηνσκηνηνοραγαρφησινποιησειςπαντακατατοντυποντονδειχθεντασοιεντωορει6 νυνιδεδιαφορωτεραςτετυχενλειτουργιαςοσωκαικρειττονοςεστινδιαθηκηςμεσιτηςητιςεπικρειττοσινεπαγγελιαιςνενομοθετηται7 ειγαρ

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 8:8 1020 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 8:11ηπρωτηεκεινηηναμεμπτοςουκανδευτεραςεζητειτοτοπος8 μεμφομενοςγαραυτοιςλεγειιδουημεραιερχονταιλεγεικυριοςκαισυντελεσωεπιτονοικονισραηλκαιεπιτονοικονιουδαδιαθηκηνκαινην9 ουκατατηνδιαθηκηνηνεποιησατοιςπατρασιναυτωνενημεραεπιλαβομενουμουτηςχειροςαυτωνεξαγαγειναυτουςεκγηςαιγυπτουοτιαυτοιουκενεμεινανεντηδιαθηκη

μουκαγωημελησααυτωνλεγεικυριος10 οτιαυτηηδιαθηκηηνδιαθησομαιτωοικωισραηλμεταταςημεραςεκειναςλεγεικυριοςδιδουςνομουςμουειςτηνδιανοιαναυτωνκαιεπικαρδιαςαυτωνεπιγραψωαυτουςκαιεσομαιαυτοιςειςθεονκαιαυτοιεσονταιμοιειςλαον11 καιουμηδιδαξωσινεκαστοςτονπολιτηναυτουκαιεκαστοςτοναδελφοναυτουλεγωνγνωθι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 8:12 1021 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:5τονκυριονοτιπαντεςειδησουσινμεαπομικρουαυτωνεωςμεγαλουαυτων12 οτιιλεωςεσομαιταιςαδικιαιςαυτωνκαιτωναμαρτιωναυτωνκαιτωνανομιωναυτωνουμημνησθωετι13 εντωλεγεινκαινηνπεπαλαιωκεντηνπρωτηντοδεπαλαιουμενονκαιγηρασκονεγγυςαφανισμου

91 ειχενμενουνκαιηπρωτηδικαιωματαλατρειαςτοτεαγιονκοσμικον2 σκηνηγαρ

κατεσκευασθηηπρωτηενηητελυχνιακαιητραπεζακαιηπροθεσιςτωναρτωνητιςλεγεταιαγια3 μεταδετοδευτερονκαταπετασμασκηνηηλεγομενηαγιααγιων4 χρυσουνεχουσαθυμιατηριονκαιτηνκιβωτοντηςδιαθηκηςπερικεκαλυμμενηνπαντοθενχρυσιωενησταμνοςχρυσηεχουσατομαννακαιηραβδοςααρωνηβλαστησασακαιαιπλακεςτηςδιαθηκης5 υπερανω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:6 1022 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:11δεαυτηςχερουβιμδοξηςκατασκιαζοντατοιλαστηριονπεριωνουκεστιννυνλεγεινκαταμερος6 τουτωνδεουτωςκατεσκευασμενωνειςμεντηνπρωτηνσκηνηνδιαπαντοςεισιασινοιιερειςταςλατρειαςεπιτελουντες7 ειςδετηνδευτεραναπαξτουενιαυτουμονοςοαρχιερευςουχωριςαιματοςοπροσφερειυπερεαυτουκαιτωντουλαουαγνοηματων8 τουτοδηλουντοςτουπνευματοςτουαγιου

μηπωπεφανερωσθαιτηντωναγιωνοδονετιτηςπρωτηςσκηνηςεχουσηςστασιν9 ητιςπαραβοληειςτονκαιροντονενεστηκοτακαθονδωρατεκαιθυσιαιπροσφερονταιμηδυναμεναικατασυνειδησιντελειωσαιτονλατρευοντα10 μονονεπιβρωμασινκαιπομασινκαιδιαφοροιςβαπτισμοιςκαιδικαιωμασινσαρκοςμεχρικαιρουδιορθωσεωςεπικειμενα11 χριστοςδεπαραγενομενοςαρχιερευςτωνμελλοντωναγαθωνδιατηςμειζονοςκαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:12 1023 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:17τελειοτεραςσκηνηςουχειροποιητουτουτεστινουταυτηςτηςκτισεως12 ουδεδιαιματοςτραγωνκαιμοσχωνδιαδετουιδιουαιματοςεισηλθενεφαπαξειςτααγιααιωνιανλυτρωσινευραμενος13 ειγαρτοαιματαυρωνκαιτραγωνκαισποδοςδαμαλεωςραντιζουσατουςκεκοινωμενουςαγιαζειπροςτηντηςσαρκοςκαθαροτητα14 ποσωμαλλοντοαιματουχριστουοςδιαπνευματοςαιωνιουεαυτονπροσηνεγκεν

αμωμοντωθεωκαθαριειτηνσυνειδησινυμωναπονεκρωνεργωνειςτολατρευεινθεωζωντι15 καιδιατουτοδιαθηκηςκαινηςμεσιτηςεστινοπωςθανατουγενομενουειςαπολυτρωσιντωνεπιτηπρωτηδιαθηκηπαραβασεωντηνεπαγγελιανλαβωσινοικεκλημενοιτηςαιωνιουκληρονομιας16 οπουγαρδιαθηκηθανατοναναγκηφερεσθαιτουδιαθεμενου17 διαθηκηγαρεπινεκροιςβεβαιαεπειμηποτεισχυειοτεζη

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:18 1024 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:24οδιαθεμενος18 οθενουδηπρωτηχωριςαιματοςεγκεκαινισται19 λαληθεισηςγαρπασηςεντοληςκατανομονυπομωυσεωςπαντιτωλαωλαβωντοαιματωνμοσχωνκαιτραγωνμεταυδατοςκαιεριουκοκκινουκαιυσσωπουαυτοτετοβιβλιονκαιπαντατονλαονερραντισεν20 λεγωντουτοτοαιματηςδιαθηκηςηςενετειλατοπροςυμαςοθεος21 καιτηνσκηνηνδεκαι

παντατασκευητηςλειτουργιαςτωαιματιομοιωςερραντισεν22 καισχεδονεναιματιπαντακαθαριζεταικατατοννομονκαιχωριςαιματεκχυσιαςουγινεταιαφεσις23 αναγκηουνταμενυποδειγματατωνεντοιςουρανοιςτουτοιςκαθαριζεσθαιαυταδεταεπουρανιακρειττοσινθυσιαιςπαραταυτας24 ουγαρειςχειροποιητααγιαεισηλθενοχριστοςαντιτυπατωναληθινωναλλειςαυτοντονουρανοννυν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:25 1025 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:2εμφανισθηναιτωπροσωπωτουθεουυπερημων25 ουδιναπολλακιςπροσφερηεαυτονωσπεροαρχιερευςεισερχεταιειςτααγιακατενιαυτονεναιματιαλλοτριω26 επειεδειαυτονπολλακιςπαθειναποκαταβοληςκοσμουνυνδεαπαξεπισυντελειατωναιωνωνειςαθετησιναμαρτιαςδιατηςθυσιαςαυτουπεφανερωται27 καικαθοσοναποκειταιτοιςανθρωποιςαπαξαποθανεινμεταδετουτοκρισις28 ουτως

καιοχριστοςαπαξπροσενεχθειςειςτοπολλωνανενεγκειναμαρτιαςεκδευτερουχωριςαμαρτιαςοφθησεταιτοιςαυτοναπεκδεχομενοιςειςσωτηριαν

101 σκιανγαρεχωνονομοςτωνμελλοντωναγαθωνουκαυτηντηνεικονατωνπραγματωνκατενιαυτονταιςαυταιςθυσιαιςαςπροσφερουσινειςτοδιηνεκεςουδεποτεδυνανταιτουςπροσερχομενουςτελειωσαι2 επειουκανεπαυσαντοπροσφερομεναιδιατομηδεμιανεχειν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:3 1026 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:11ετισυνειδησιναμαρτιωντουςλατρευονταςαπαξκεκαθαρμενους3 αλλεναυταιςαναμνησιςαμαρτιωνκατενιαυτον4 αδυνατονγαραιματαυρωνκαιτραγωναφαιρειναμαρτιας5 διοεισερχομενοςειςτονκοσμονλεγειθυσιανκαιπροσφορανουκηθελησαςσωμαδεκατηρτισωμοι6 ολοκαυτωματακαιπεριαμαρτιαςουκευδοκησας7 τοτεειπονιδουηκωενκεφαλιδιβιβλιουγεγραπταιπεριεμουτουποιησαιοθεοςτοθελημασου

8 ανωτερονλεγωνοτιθυσιανκαιπροσφορανκαιολοκαυτωματακαιπεριαμαρτιαςουκηθελησαςουδεευδοκησαςαιτινεςκατατοννομονπροσφερονται9 τοτεειρηκενιδουηκωτουποιησαιοθεοςτοθελημασουαναιρειτοπρωτονινατοδευτερονστηση10 ενωθεληματιηγιασμενοιεσμενοιδιατηςπροσφοραςτουσωματοςιησουχριστουεφαπαξ11 καιπαςμενιερευςεστηκενκαθημερανλειτουργων

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:12 1027 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:20καιταςαυταςπολλακιςπροσφερωνθυσιαςαιτινεςουδεποτεδυνανταιπεριελειναμαρτιας12 αυτοςδεμιανυπεραμαρτιωνπροσενεγκαςθυσιανειςτοδιηνεκεςεκαθισενενδεξιατουθεου13 τολοιπονεκδεχομενοςεωςτεθωσινοιεχθροιαυτουυποποδιοντωνποδωναυτου14 μιαγαρπροσφορατετελειωκενειςτοδιηνεκεςτουςαγιαζομενους15 μαρτυρειδεημινκαιτοπνευματοαγιονμεταγαρτοπροειρηκεναι16 αυτη

ηδιαθηκηηνδιαθησομαιπροςαυτουςμεταταςημεραςεκειναςλεγεικυριοςδιδουςνομουςμουεπικαρδιαςαυτωνκαιεπιτωνδιανοιωναυτωνεπιγραψωαυτους17 καιτωναμαρτιωναυτωνκαιτωνανομιωναυτωνουμημνησθωετι18 οπουδεαφεσιςτουτωνουκετιπροσφοραπεριαμαρτιας19 εχοντεςουναδελφοιπαρρησιανειςτηνεισοδοντωναγιωνεντωαιματιιησου20 ηνενεκαινισεν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:21 1028 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:28ημινοδονπροσφατονκαιζωσανδιατουκαταπετασματοςτουτεστιντηςσαρκοςαυτου21 καιιερεαμεγανεπιτονοικοντουθεου22 προσερχωμεθαμετααληθινηςκαρδιαςενπληροφοριαπιστεωςερραντισμενοιταςκαρδιαςαποσυνειδησεωςπονηραςκαιλελουμενοιτοσωμαυδατικαθαρω23 κατεχωμεντηνομολογιαντηςελπιδοςακλινηπιστοςγαροεπαγγειλαμενος24 καικατανοωμεναλληλουςειςπαροξυσμοναγαπηςκαικαλων

εργων25 μηεγκαταλειποντεςτηνεπισυναγωγηνεαυτωνκαθωςεθοςτισιναλλαπαρακαλουντεςκαιτοσουτωμαλλονοσωβλεπετεεγγιζουσαντηνημεραν26 εκουσιωςγαραμαρτανοντωνημωνμετατολαβειντηνεπιγνωσιντηςαληθειαςουκετιπεριαμαρτιωναπολειπεταιθυσια27φοβεραδετιςεκδοχηκρισεωςκαιπυροςζηλοςεσθιεινμελλοντοςτουςυπεναντιους28 αθετησαςτιςνομονμωυσεως* χωριςοικτιρμωνεπιδυσινητρισινμαρτυσιν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:29 1029 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:36αποθνησκει29 ποσωδοκειτεχειρονοςαξιωθησεταιτιμωριαςοτονυιοντουθεουκαταπατησαςκαιτοαιματηςδιαθηκηςκοινονηγησαμενοςενωηγιασθηκαιτοπνευματηςχαριτοςενυβρισας30 οιδαμενγαρτονειπονταεμοιεκδικησιςεγωανταποδωσωλεγεικυριοςκαιπαλινκυριοςκρινειτονλαοναυτου31φοβεροντοεμπεσεινειςχειραςθεουζωντος32 αναμιμνησκεσθεδεταςπροτερονημεραςεναιςφωτισθεντες

πολληναθλησινυπεμεινατεπαθηματων33 τουτομενονειδισμοιςτεκαιθλιψεσινθεατριζομενοιτουτοδεκοινωνοιτωνουτωςαναστρεφομενωνγενηθεντες34 καιγαρτοιςδεσμοιςμουσυνεπαθησατεκαιτηναρπαγηντωνυπαρχοντωνυμωνμεταχαραςπροσεδεξασθεγινωσκοντεςεχεινεαυτοιςκρειττοναυπαρξινενουρανοιςκαιμενουσαν35 μηαποβαλητεουντηνπαρρησιανυμωνητιςεχειμισθαποδοσιανμεγαλην36 υπομονηςγαρεχετεχρειανινατοθελημα

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:37 1030 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:5τουθεουποιησαντεςκομισησθετηνεπαγγελιαν37 ετιγαρμικρονοσονοσονοερχομενοςηξεικαιουχρονιει38 οδεδικαιοςεκπιστεωςζησεταικαιεανυποστειληταιουκευδοκειηψυχημουεναυτω39 ημειςδεουκεσμενυποστοληςειςαπωλειαναλλαπιστεωςειςπεριποιησινψυχης

111 εστινδεπιστιςελπιζομενωνυποστασιςπραγματωνελεγχοςουβλεπομενων2 ενταυτηγαρ

εμαρτυρηθησανοιπρεσβυτεροι3 πιστεινοουμενκατηρτισθαιτουςαιωναςρηματιθεουειςτομηεκφαινομενωνταβλεπομεναγεγονεναι4 πιστειπλειοναθυσιαναβελπαρακαινπροσηνεγκεντωθεωδιηςεμαρτυρηθηειναιδικαιοςμαρτυρουντοςεπιτοιςδωροιςαυτουτουθεουκαιδιαυτηςαποθανωνετιλαλειται5 πιστειενωχμετετεθητουμηιδεινθανατονκαιουχευρισκετοδιοτιμετεθηκεναυτονοθεος

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:6 1031 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:11προγαρτηςμεταθεσεωςαυτουμεμαρτυρηταιευηρεστηκεναιτωθεω6 χωριςδεπιστεωςαδυνατονευαρεστησαιπιστευσαιγαρδειτονπροσερχομενοντωθεωοτιεστινκαιτοιςεκζητουσιναυτονμισθαποδοτηςγινεται7 πιστειχρηματισθειςνωεπεριτωνμηδεπωβλεπομενωνευλαβηθειςκατεσκευασενκιβωτονειςσωτηριαντουοικουαυτουδιηςκατεκρινεντονκοσμονκαιτηςκαταπιστινδικαιοσυνηςεγενετοκληρονομος8 πιστεικαλουμενοςαβρααμ

υπηκουσενεξελθεινειςτοντοπονονημελλενλαμβανεινειςκληρονομιανκαιεξηλθενμηεπισταμενοςπουερχεται9 πιστειπαρωκησενειςγην* τηςεπαγγελιαςωςαλλοτριανενσκηναιςκατοικησαςμεταισαακκαιιακωβτωνσυγκληρονομωντηςεπαγγελιαςτηςαυτης10 εξεδεχετογαρτηντουςθεμελιουςεχουσανπολινηςτεχνιτηςκαιδημιουργοςοθεος11 πιστεικαιαυτησαρραδυναμινειςκαταβοληνσπερματος

* 11:9 γην Variant: την γην

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:12 1032 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:18ελαβενκαιπαρακαιρονηλικιαςετεκενεπειπιστονηγησατοτονεπαγγειλαμενον12 διοκαιαφενοςεγεννηθησανκαιταυτανενεκρωμενουκαθωςτααστρατουουρανουτωπληθεικαιωςηαμμοςηπαρατοχειλοςτηςθαλασσηςηαναριθμητος13 καταπιστιναπεθανονουτοιπαντεςμηλαβοντεςταςεπαγγελιαςαλλαπορρωθεναυταςιδοντεςκαιασπασαμενοικαιομολογησαντεςοτιξενοικαιπαρεπιδημοιεισιν

επιτηςγης14 οιγαρτοιαυταλεγοντεςεμφανιζουσινοτιπατριδαεπιζητουσιν15 καιειμενεκεινηςεμνημονευοναφηςεξηλθονειχονανκαιρονανακαμψαι16 νυνδεκρειττονοςορεγονταιτουτεστινεπουρανιουδιοουκεπαισχυνεταιαυτουςοθεοςθεοςεπικαλεισθαιαυτωνητοιμασενγαραυτοιςπολιν17 πιστειπροσενηνοχεναβρααμτονισαακπειραζομενοςκαιτονμονογενηπροσεφερενοταςεπαγγελιαςαναδεξαμενος18 προςον

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:19 1033 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:26ελαληθηοτιενισαακκληθησεταισοισπερμα19 λογισαμενοςοτικαιεκνεκρωνεγειρεινδυνατοςοθεοςοθεναυτονκαιενπαραβοληεκομισατο20 πιστειπεριμελλοντωνευλογησενισαακτονιακωβκαιτονησαυ21 πιστειιακωβαποθνησκωνεκαστοντωνυιωνιωσηφευλογησενκαιπροσεκυνησενεπιτοακροντηςραβδουαυτου22 πιστειιωσηφτελευτωνπεριτηςεξοδουτωνυιωνισραηλεμνημονευσενκαιπερι

τωνοστεωναυτουενετειλατο23 πιστειμωυσηςγεννηθειςεκρυβητριμηνονυποτωνπατερωναυτουδιοτιειδοναστειοντοπαιδιονκαιουκεφοβηθησαντοδιαταγματουβασιλεως24 πιστειμωυσηςμεγαςγενομενοςηρνησατολεγεσθαιυιοςθυγατροςφαραω25 μαλλονελομενοςσυγκακουχεισθαιτωλαωτουθεουηπροσκαιρονεχειναμαρτιαςαπολαυσιν26 μειζοναπλουτονηγησαμενοςτωναιγυπτουθησαυρωντονονειδισμοντουχριστουαπεβλεπενγαρειςτην

μισθαποδοσιαν27 πιστεικατελιπεναιγυπτονμηφοβηθειςτονθυμοντουβασιλεωςτονγαραορατονωςορωνεκαρτερησεν28 πιστειπεποιηκεντοπασχακαιτηνπροσχυσιντουαιματοςιναμηοολοθρευωνταπρωτοτοκαθιγηαυτων29 πιστειδιεβησαντηνερυθρανθαλασσανωςδιαξηραςηςπειρανλαβοντεςοιαιγυπτιοικατεποθησαν30 πιστειτατειχηιεριχωεπεσενκυκλωθενταεπιεπταημερας31 πιστειρααβηπορνη

ουσυναπωλετοτοιςαπειθησασινδεξαμενητουςκατασκοπουςμετειρηνης32 καιτιετιλεγωεπιλειψειγαρμεδιηγουμενονοχρονοςπεριγεδεωνβαρακτεκαισαμψωνκαιιεφθαεδαυιδτεκαισαμουηλκαιτωνπροφητων33 οιδιαπιστεωςκατηγωνισαντοβασιλειαςειργασαντοδικαιοσυνηνεπετυχονεπαγγελιωνεφραξανστοματαλεοντων34 εσβεσανδυναμινπυροςεφυγονστοματαμαχαιραςενεδυναμωθησαναποασθενειαςεγενηθησανισχυροιενπολεμω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:35 1035 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:2παρεμβολαςεκλιναναλλοτριων35 ελαβονγυναικεςεξαναστασεωςτουςνεκρουςαυτωναλλοιδεετυμπανισθησανουπροσδεξαμενοιτηναπολυτρωσινινακρειττονοςαναστασεωςτυχωσιν36 ετεροιδεεμπαιγμωνκαιμαστιγωνπειρανελαβονετιδεδεσμωνκαιφυλακης37 ελιθασθησανεπρισθησανεπειρασθησανενφονωμαχαιραςαπεθανονπεριηλθονενμηλωταιςεναιγειοιςδερμασινυστερουμενοιθλιβομενοικακουχουμενοι38ωνουκηναξιοςοκοσμοςενερημιαιςπλανωμενοικαι

ορεσινκαισπηλαιοιςκαιταιςοπαιςτηςγης39 καιουτοιπαντεςμαρτυρηθεντεςδιατηςπιστεωςουκεκομισαντοτηνεπαγγελιαν40 τουθεουπεριημωνκρειττοντιπροβλεψαμενουιναμηχωριςημωντελειωθωσιν

121 τοιγαρουνκαιημειςτοσουτονεχοντεςπερικειμενονημιννεφοςμαρτυρωνογκοναποθεμενοιπαντακαιτηνευπεριστατοναμαρτιανδιυπομονηςτρεχωμεντονπροκειμενονημιναγωνα2 αφορωντεςειςτοντηςπιστεως

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:3 1036 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:9αρχηγονκαιτελειωτηνιησουνοςαντιτηςπροκειμενηςαυτωχαραςυπεμεινενσταυροναισχυνηςκαταφρονησαςενδεξιατετουθρονουτουθεουκεκαθικεν3 αναλογισασθεγαρτοντοιαυτηνυπομεμενηκοταυποτωναμαρτωλωνειςαυτοναντιλογιανιναμηκαμητεταιςψυχαιςυμωνεκλυομενοι4 ουπωμεχριαιματοςαντικατεστητεπροςτηναμαρτιανανταγωνιζομενοι5 καιεκλελησθετηςπαρακλησεωςητιςυμινωςυιοιςδιαλεγεταιυιεμουμη

ολιγωρειπαιδειαςκυριουμηδεεκλυουυπαυτουελεγχομενος6 ονγαραγαπακυριοςπαιδευειμαστιγοιδεπανταυιονονπαραδεχεται7 εις* παιδειανυπομενετεωςυιοιςυμινπροσφερεταιοθεοςτιςγαρεστινυιοςονουπαιδευειπατηρ8 ειδεχωριςεστεπαιδειαςηςμετοχοιγεγονασινπαντεςαρανοθοιεστεκαιουχυιοι9 ειτατουςμεντηςσαρκοςημωνπατεραςειχομεν

* 12:7 εις Variant: ει

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:10 1037 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:16παιδευταςκαιενετρεπομεθαουπολλωμαλλονυποταγησομεθατωπατριτωνπνευματωνκαιζησομεν10 οιμενγαρπροςολιγαςημεραςκατατοδοκουναυτοιςεπαιδευονοδεεπιτοσυμφερονειςτομεταλαβειντηςαγιοτητοςαυτου11 πασαδεπαιδειαπροςμεντοπαρονουδοκειχαραςειναιαλλαλυπηςυστερονδεκαρπονειρηνικοντοιςδιαυτηςγεγυμνασμενοιςαποδιδωσινδικαιοσυνης12 διοτας

παρειμεναςχειραςκαιταπαραλελυμεναγοναταανορθωσατε13 καιτροχιαςορθαςποιησατετοιςποσινυμωνιναμητοχωλονεκτραπηιαθηδεμαλλον14 ειρηνηνδιωκετεμεταπαντωνκαιτοναγιασμονουχωριςουδειςοψεταιτονκυριον15 επισκοπουντεςμητιςυστερωναποτηςχαριτοςτουθεουμητιςριζαπικριαςανωφυουσαενοχληκαιδιαταυτηςμιανθωσινπολλοι16 μητιςπορνοςη

βεβηλοςωςησαυοςαντιβρωσεωςμιαςαπεδοτοταπρωτοτοκιααυτου17 ιστεγαροτικαιμετεπειταθελωνκληρονομησαιτηνευλογιαναπεδοκιμασθημετανοιαςγαρτοπονουχευρενκαιπερμεταδακρυωνεκζητησαςαυτην18 ουγαρπροσεληλυθατεψηλαφωμενωορεικαικεκαυμενωπυρικαιγνοφωκαισκοτωκαιθυελλη19 καισαλπιγγοςηχωκαιφωνηρηματωνηςοιακουσαντεςπαρητησαντομηπροστεθηναιαυτοιςλογον20 ουκ

εφερονγαρτοδιαστελλομενονκανθηριονθιγητουορουςλιθοβοληθησεται21 καιουτωςφοβερονηντοφανταζομενονμωυσηςειπενεκφοβοςειμικαιεντρομος22 αλλαπροσεληλυθατεσιωνορεικαιπολειθεουζωντοςιερουσαλημεπουρανιωκαιμυριασιναγγελων23 πανηγυρεικαιεκκλησιαπρωτοτοκωνενουρανοιςαπογεγραμμενωνκαικριτηθεωπαντωνκαιπνευμασινδικαιωντετελειωμενων24 καιδιαθηκηςνεαςμεσιτηιησουκαιαιματιραντισμουκρειττονλαλουντι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25 1039 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:4παρατοναβελ25 βλεπετεμηπαραιτησησθετονλαλουνταειγαρεκεινοιουκεφυγοντονεπιγηςπαραιτησαμενοιχρηματιζονταπολλωμαλλονημειςοιτοναπουρανωναποστρεφομενοι26 ουηφωνητηνγηνεσαλευσεντοτενυνδεεπηγγελταιλεγωνετιαπαξεγωσειωουμονοντηνγηναλλακαιτονουρανον27 τοδεετιαπαξδηλοιτωνσαλευομενωντηνμεταθεσινωςπεποιημενων

ιναμεινηταμησαλευομενα28 διοβασιλειανασαλευτονπαραλαμβανοντεςεχωμενχαρινδιηςλατρευομενευαρεστωςτωθεωμετααιδουςκαιευλαβειας29 καιγαροθεοςημωνπυρκαταναλισκον

131 ηφιλαδελφιαμενετω2 τηςφιλοξενιαςμηεπιλανθανεσθεδιαταυτηςγαρελαθοντινεςξενισαντεςαγγελους3 μιμνησκεσθετωνδεσμιωνωςσυνδεδεμενοιτωνκακουχουμενωνωςκαιαυτοιοντεςενσωματι4 τιμιοςο

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:5 1040 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:11γαμοςενπασινκαιηκοιτηαμιαντοςπορνουςδεκαιμοιχους κρινει 2919 5692 2919 5719 V-

FAI-3S 2919 5719 οθεος5 αφιλαργυροςοτροποςαρκουμενοιτοιςπαρουσιναυτοςγαρειρηκενουμησεανωουδουμησεεγκαταλειπω6ωστεθαρρουνταςημαςλεγεινκυριοςεμοιβοηθοςκαιουφοβηθησομαιτιποιησειμοιανθρωπος7 μνημονευετετωνηγουμενωνυμωνοιτινεςελαλησανυμιντονλογοντουθεουωναναθεωρουντεςτηνεκβασιν

τηςαναστροφηςμιμεισθετηνπιστιν8 ιησουςχριστοςχθεςκαισημερονοαυτοςκαιειςτουςαιωνας9 διδαχαιςποικιλαιςκαιξεναιςμηπαραφερεσθεκαλονγαρχαριτιβεβαιουσθαιτηνκαρδιανουβρωμασινενοιςουκωφεληθησανοιπεριπατησαντες10 εχομενθυσιαστηριονεξουφαγεινουκεχουσινεξουσιανοιτησκηνηλατρευοντες11ωνγαρεισφερεταιζωωντοαιμαπεριαμαρτιαςειςτααγια

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:12 1041 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18διατουαρχιερεωςτουτωντασωματακατακαιεταιεξωτηςπαρεμβολης12 διοκαιιησουςινααγιασηδιατουιδιουαιματοςτονλαονεξωτηςπυληςεπαθεν13 τοινυνεξερχωμεθαπροςαυτονεξωτηςπαρεμβοληςτονονειδισμοναυτουφεροντες14 ουγαρεχομενωδεμενουσανπολιναλλατηνμελλουσανεπιζητουμεν15 διαυτουουναναφερωμενθυσιαναινεσεωςδιαπαντοςτωθεωτουτεστινκαρπον

χειλεωνομολογουντωντωονοματιαυτου16 τηςδεευποιιαςκαικοινωνιαςμηεπιλανθανεσθετοιαυταιςγαρθυσιαιςευαρεστειταιοθεος17 πειθεσθετοιςηγουμενοιςυμωνκαιυπεικετεαυτοιγαραγρυπνουσινυπερτωνψυχωνυμωνωςλογοναποδωσοντεςιναμεταχαραςτουτοποιωσινκαιμηστεναζοντεςαλυσιτελεςγαρυμιντουτο18 προσευχεσθεπεριημωνπεποιθαμενγαροτικαληνσυνειδησινεχομενενπασινκαλωςθελοντεςαναστρεφεσθαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:19 1042 ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:2519 περισσοτερωςδεπαρακαλωτουτοποιησαιιναταχιοναποκατασταθωυμιν20 οδεθεοςτηςειρηνηςοαναγαγωνεκνεκρωντονποιμενατωνπροβατωντονμεγανεναιματιδιαθηκηςαιωνιουτονκυριονημωνιησουν21 καταρτισαιυμαςενπαντιεργωαγαθωειςτοποιησαιτοθελημααυτουποιωνενυμιντοευαρεστονενωπιοναυτουδιαιησουχριστουωηδοξαειςτουςαιωναςτων

αιωνωναμην22 παρακαλωδευμαςαδελφοιανεχεσθετουλογουτηςπαρακλησεωςκαιγαρδιαβραχεωνεπεστειλαυμιν23 γινωσκετε 1097 5720 1097 5719 V-

PAM-2P 1097 5719 τοναδελφοντιμοθεοναπολελυμενονμεθουεανταχιονερχηταιοψομαιυμας24 ασπασασθεπανταςτουςηγουμενουςυμωνκαιπανταςτουςαγιουςασπαζονταιυμαςοιαποτηςιταλιας25 ηχαριςμεταπαντωνυμωναμην

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:1 1043 ΙΑΚΩΒΟΥ 1:10

ΙΑΚΩΒΟΥ1 ιακωβοςθεουκαικυριουιησουχριστουδουλοςταιςδωδεκαφυλαιςταιςεντηδιασποραχαιρειν2 πασανχαρανηγησασθεαδελφοιμουοτανπειρασμοιςπεριπεσητεποικιλοις3 γινωσκοντεςοτιτοδοκιμιονυμωντηςπιστεωςκατεργαζεταιυπομονην4 ηδευπομονηεργοντελειονεχετωιναητετελειοικαιολοκληροιενμηδενιλειπομενοι5 ειδετιςυμωνλειπεταισοφιαςαιτειτωπαρα

τουδιδοντοςθεουπασιναπλωςκαιουκονειδιζοντοςκαιδοθησεταιαυτω6 αιτειτωδεενπιστειμηδενδιακρινομενοςογαρδιακρινομενοςεοικενκλυδωνιθαλασσηςανεμιζομενωκαιριπιζομενω7 μηγαροιεσθωοανθρωποςεκεινοςοτιληψεταιτιπαρατουκυριου8 ανηρδιψυχοςακαταστατοςενπασαιςταιςοδοιςαυτου9 καυχασθωδεοαδελφοςοταπεινοςεντωυψειαυτου10 οδεπλουσιοςεν

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:11 1044 ΙΑΚΩΒΟΥ 1:17τηταπεινωσειαυτουοτιωςανθοςχορτουπαρελευσεται11 ανετειλενγαροηλιοςσυντωκαυσωνικαιεξηρανεντονχορτονκαιτοανθοςαυτουεξεπεσενκαιηευπρεπειατουπροσωπουαυτουαπωλετοουτωςκαιοπλουσιοςενταιςπορειαιςαυτουμαρανθησεται12 μακαριοςανηροςυπομενειπειρασμονοτιδοκιμοςγενομενοςληψεταιτονστεφανοντηςζωηςονεπηγγειλατοοκυριοςτοιςαγαπωσιναυτον13 μηδεις

πειραζομενοςλεγετωοτιαποθεουπειραζομαιογαρθεοςαπειραστοςεστινκακωνπειραζειδεαυτοςουδενα14 εκαστοςδεπειραζεταιυποτηςιδιαςεπιθυμιαςεξελκομενοςκαιδελεαζομενος15 ειταηεπιθυμιασυλλαβουσατικτειαμαρτιανηδεαμαρτιααποτελεσθεισααποκυειθανατον16 μηπλανασθεαδελφοιμουαγαπητοι17 πασαδοσιςαγαθηκαιπανδωρηματελειονανωθενεστινκαταβαινοναποτουπατροςτωνφωτωνπαρ

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:18 1045 ΙΑΚΩΒΟΥ 1:25ωουκενιπαραλλαγηητροπηςαποσκιασμα18 βουληθειςαπεκυησενημαςλογωαληθειαςειςτοειναιημαςαπαρχηντινατωναυτουκτισματων19ωστεαδελφοιμουαγαπητοιεστωπαςανθρωποςταχυςειςτοακουσαιβραδυςειςτολαλησαιβραδυςειςοργην20 οργηγαρανδροςδικαιοσυνηνθεουουκατεργαζεται21 διοαποθεμενοιπασανρυπαριανκαιπερισσειανκακιαςενπραυτητιδεξασθετονεμφυτονλογοντον

δυναμενονσωσαιταςψυχαςυμων22 γινεσθεδεποιηταιλογουκαιμημονονακροαταιπαραλογιζομενοιεαυτους23 οτιειτιςακροατηςλογουεστινκαιουποιητηςουτοςεοικενανδρικατανοουντιτοπροσωποντηςγενεσεωςαυτουενεσοπτρω24 κατενοησενγαρεαυτονκαιαπεληλυθενκαιευθεωςεπελαθετοοποιοςην25 οδεπαρακυψαςειςνομοντελειοντοντηςελευθεριαςκαιπαραμειναςουτοςουκακροατηςεπιλησμονης

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:26 1046 ΙΑΚΩΒΟΥ 2:3γενομενοςαλλαποιητηςεργουουτοςμακαριοςεντηποιησειαυτουεσται26 ειτιςδοκειθρησκοςειναιενυμινμηχαλιναγωγωνγλωσσαναυτουαλλααπατωνκαρδιαναυτουτουτουματαιοςηθρησκεια27 θρησκειακαθαρακαιαμιαντοςπαραθεωκαιπατριαυτηεστινεπισκεπτεσθαιορφανουςκαιχηραςεντηθλιψειαυτωνασπιλονεαυτοντηρειναποτουκοσμου

21 αδελφοιμουμηεν

προσωποληψιαιςεχετετηνπιστιντουκυριουημωνιησουχριστουτηςδοξης2 εανγαρεισελθηειςτηνσυναγωγηνυμωνανηρχρυσοδακτυλιοςενεσθητιλαμπραεισελθηδεκαιπτωχοςενρυπαραεσθητι3 καιεπιβλεψητεεπιτονφορουντατηνεσθητατηνλαμπρανκαιειπητεαυτωσυκαθουωδεκαλωςκαιτωπτωχωειπητεσυστηθιεκειηκαθουωδευποτουποποδιονμου

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:4 1047 ΙΑΚΩΒΟΥ 2:124 καιουδιεκριθητεενεαυτοιςκαιεγενεσθεκριταιδιαλογισμωνπονηρων5 ακουσατεαδελφοιμουαγαπητοιουχοθεοςεξελεξατοτουςπτωχουςτουκοσμουπλουσιουςενπιστεικαικληρονομουςτηςβασιλειαςηςεπηγγειλατοτοιςαγαπωσιναυτον6 υμειςδεητιμασατετονπτωχονουχοιπλουσιοικαταδυναστευουσινυμωνκαιαυτοιελκουσινυμαςειςκριτηρια7 ουκαυτοιβλασφημουσιντοκαλονονοματοεπικληθενεφυμας

8 ειμεντοινομοντελειτεβασιλικονκατατηνγραφηναγαπησειςτονπλησιονσουωςσεαυτονκαλωςποιειτε9 ειδεπροσωποληπτειτεαμαρτιανεργαζεσθεελεγχομενοιυποτουνομουωςπαραβαται10 οστιςγαρολοντοννομοντηρησειπταισειδεενενιγεγονενπαντωνενοχος11 ογαρειπωνμημοιχευσειςειπενκαιμηφονευσειςειδεουμοιχευσειςφονευσειςδεγεγοναςπαραβατηςνομου12 ουτωςλαλειτε

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:13 1048 ΙΑΚΩΒΟΥ 2:19καιουτωςποιειτεωςδιανομουελευθεριαςμελλοντεςκρινεσθαι13 ηγαρκρισιςανελεοςτωμηποιησαντιελεοςκατακαυχαταιελεονκρισεως14 τιτοοφελοςαδελφοιμουεανπιστινλεγητιςεχεινεργαδεμηεχημηδυναταιηπιστιςσωσαιαυτον15 εανδεαδελφοςηαδελφηγυμνοιυπαρχωσινκαιλειπομενοιωσιντηςεφημερουτροφης16 ειπηδετιςαυτοιςεξυμων

υπαγετεενειρηνηθερμαινεσθεκαιχορταζεσθεμηδωτεδεαυτοιςταεπιτηδειατουσωματοςτιτοοφελος17 ουτωςκαιηπιστιςεανμηεργαεχηνεκραεστινκαθεαυτην18 αλλερειτιςσυπιστινεχειςκαγωεργαεχωδειξονμοιτηνπιστινσουεκτωνεργωνσουκαγωδειξωσοιεκτωνεργωνμουτηνπιστινμου19 συπιστευειςοτιο

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:20 1049 ΙΑΚΩΒΟΥ 2:26θεοςειςεστινκαλωςποιειςκαιταδαιμονιαπιστευουσινκαιφρισσουσιν20 θελειςδεγνωναιωανθρωπεκενεοτιηπιστιςχωριςτωνεργωννεκραεστιν21 αβρααμοπατηρημωνουκεξεργωνεδικαιωθηανενεγκαςισαακτονυιοναυτουεπιτοθυσιαστηριον22 βλεπειςοτιηπιστιςσυνηργειτοιςεργοιςαυτουκαιεκτωνεργωνηπιστιςετελειωθη23 καιεπληρωθηηγραφηη

λεγουσαεπιστευσενδεαβρααμτωθεωκαιελογισθηαυτωειςδικαιοσυνηνκαιφιλοςθεουεκληθη24 ορατε 3708 5719 3708 5720 V-PAI-2P

3708 5720 τοινυνοτιεξεργωνδικαιουταιανθρωποςκαιουκεκπιστεωςμονον25 ομοιωςδεκαιρααβηπορνηουκεξεργωνεδικαιωθηυποδεξαμενητουςαγγελουςκαιετεραοδωεκβαλουσα26ωσπεργαρτοσωμαχωριςπνευματοςνεκρονεστινουτωςκαιηπιστιςχωριςτωνεργωννεκρα

ΙΑΚΩΒΟΥ 3:1 1050 ΙΑΚΩΒΟΥ 3:6εστιν

31 μηπολλοιδιδασκαλοιγινεσθεαδελφοιμουειδοτεςοτιμειζονκριμαληψομεθα2 πολλαγαρπταιομεναπαντεςειτιςενλογωουπταιειουτοςτελειοςανηρδυνατοςχαλιναγωγησαικαιολοντοσωμα3 ιδετωνιππωντουςχαλινουςειςταστοματαβαλλομενπροςτοπειθεσθαιαυτουςημινκαιολοντοσωμααυτωνμεταγομεν4 ιδουκαιταπλοιατηλικαυταοντακαι

υποσκληρωνανεμωνελαυνομεναμεταγεταιυποελαχιστουπηδαλιουοπουανηορμητουευθυνοντοςβουληται5 ουτωςκαιηγλωσσαμικρονμελοςεστινκαιμεγαλαυχειιδουολιγονπυρηλικηνυληναναπτει6 καιηγλωσσαπυροκοσμοςτηςαδικιαςουτωςηγλωσσακαθισταταιεντοιςμελεσινημωνησπιλουσαολοντοσωμακαιφλογιζουσατοντροχοντηςγενεσεωςκαιφλογιζομενη

ΙΑΚΩΒΟΥ 3:7 1051 ΙΑΚΩΒΟΥ 3:14υποτηςγεεννης7 πασαγαρφυσιςθηριωντεκαιπετεινωνερπετωντεκαιεναλιωνδαμαζεταικαιδεδαμασταιτηφυσειτηανθρωπινη8 τηνδεγλωσσανουδειςδυναταιανθρωπωνδαμασαιακατασχετονκακονμεστηιουθανατηφορου9 εναυτηευλογουμεντονθεονκαιπατερακαιεναυτηκαταρωμεθατουςανθρωπουςτουςκαθομοιωσινθεουγεγονοτας10 εκτουαυτουστοματοςεξερχεταιευλογιακαικαταρα

ουχρηαδελφοιμουταυταουτωςγινεσθαι11 μητιηπηγηεκτηςαυτηςοπηςβρυειτογλυκυκαιτοπικρον12 μηδυναταιαδελφοιμουσυκηελαιαςποιησαιηαμπελοςσυκαουτωςουδεμιαπηγηαλυκονκαιγλυκυποιησαιυδωρ13 τιςσοφοςκαιεπιστημωνενυμινδειξατωεκτηςκαληςαναστροφηςταεργααυτουενπραυτητισοφιας14 ειδεζηλονπικρον

ΙΑΚΩΒΟΥ 3:15 1052 ΙΑΚΩΒΟΥ 4:3εχετεκαιεριθειανεντηκαρδιαυμωνμηκατακαυχασθεκαιψευδεσθεκατατηςαληθειας15 ουκεστιναυτηησοφιαανωθενκατερχομενηαλλεπιγειοςψυχικηδαιμονιωδης16 οπουγαρζηλοςκαιεριθειαεκειακαταστασιακαιπανφαυλονπραγμα17 ηδεανωθενσοφιαπρωτονμεναγνηεστινεπειταειρηνικηεπιεικηςευπειθηςμεστηελεουςκαικαρπωναγαθωναδιακριτοςκαιανυποκριτος18 καρποςδετης

δικαιοσυνηςενειρηνησπειρεταιτοιςποιουσινειρηνην

41 ποθενπολεμοικαιμαχαιενυμινουκεντευθενεκτωνηδονωνυμωντωνστρατευομενωνεντοιςμελεσινυμων2 επιθυμειτεκαιουκεχετεφονευετεκαιζηλουτεκαιουδυνασθεεπιτυχεινμαχεσθεκαιπολεμειτεουκεχετεδιατομηαιτεισθαιυμας3 αιτειτεκαιουλαμβανετεδιοτικακωςαιτεισθειναενταιςηδοναιςυμων

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:4 1053 ΙΑΚΩΒΟΥ 4:11δαπανησητε4 μοιχοικαιμοιχαλιδεςουκοιδατεοτιηφιλιατουκοσμουεχθρατουθεουεστινοςανουνβουληθηφιλοςειναιτουκοσμουεχθροςτουθεουκαθισταται5 ηδοκειτεοτικενωςηγραφηλεγειπροςφθονονεπιποθει το 3588 T-NSN πνευμα 4151 N-

NSN οκατωκησενενημιν6 μειζοναδεδιδωσινχαρινδιολεγειοθεοςυπερηφανοιςαντιτασσεταιταπεινοιςδεδιδωσινχαριν7 υποταγητεουντω

θεωαντιστητεδε* τωδιαβολωκαιφευξεταιαφυμων8 εγγισατετωθεωκαιεγγιειυμινκαθαρισατεχειραςαμαρτωλοικαιαγνισατεκαρδιαςδιψυχοι9 ταλαιπωρησατεκαιπενθησατεκαικλαυσατεογελωςυμωνειςπενθοςμεταστραφητωκαιηχαραειςκατηφειαν10 ταπεινωθητεενωπιοντουκυριουκαιυψωσειυμας11 μηκαταλαλειτεαλληλωναδελφοιοκαταλαλωναδελφουκαικρινωντοναδελφοναυτουκαταλαλει

* 4:7 δε Variant: OMIT δε

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:12 1054 ΙΑΚΩΒΟΥ 5:1νομουκαικρινεινομονειδενομονκρινειςουκειποιητηςνομουαλλακριτης12 ειςεστινονομοθετηςοδυναμενοςσωσαικαιαπολεσαισυδετιςειοςκρινειςτονετερον13 αγενυνοιλεγοντεςσημερονκαιαυριονπορευσωμεθαειςτηνδετηνπολινκαιποιησωμενεκειενιαυτονενακαιεμπορευσωμεθακαικερδησωμεν14 οιτινεςουκεπιστασθετοτηςαυριονποια

γαρηζωηυμωνατμιςγαρεσται† η 3588 T-NSF προςολιγονφαινομενηεπειταδεκαιαφανιζομενη15 αντιτουλεγεινυμαςεανοκυριοςθελησηκαιζησωμενκαιποιησωμεντουτοηεκεινο16 νυνδεκαυχασθεενταιςαλαζονειαιςυμωνπασακαυχησιςτοιαυτηπονηραεστιν17 ειδοτιουνκαλονποιεινκαιμηποιουντιαμαρτιααυτωεστιν

51 αγενυνοιπλουσιοικλαυσατεολολυζοντεςεπι

† 4:14 εσται Variant: εστιν

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:2 1055 ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8ταιςταλαιπωριαιςυμωνταιςεπερχομεναις2 οπλουτοςυμωνσεσηπενκαιταιματιαυμωνσητοβρωταγεγονεν3 οχρυσοςυμωνκαιοαργυροςκατιωταικαιοιοςαυτωνειςμαρτυριονυμινεσταικαιφαγεταιταςσαρκαςυμωνωςπυρεθησαυρισατεενεσχαταιςημεραις4 ιδουομισθοςτωνεργατωντωναμησαντωνταςχωραςυμωνοαπεστερημενοςαφυμωνκραζεικαιαιβοαιτωνθερισαντων

ειςταωτακυριουσαβαωθεισεληλυθασιν5 ετρυφησατεεπιτηςγηςκαιεσπαταλησατεεθρεψατεταςκαρδιαςυμωνωςενημερασφαγης6 κατεδικασατεεφονευσατετονδικαιονουκαντιτασσεταιυμιν7 μακροθυμησατεουναδελφοιεωςτηςπαρουσιαςτουκυριουιδουογεωργοςεκδεχεταιτοντιμιονκαρποντηςγηςμακροθυμωνεπαυτονεωςλαβηυετονπρωιμονκαιοψιμον8 μακροθυμησατεκαιυμειςστηριξατεταςκαρδιας

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:9 1056 ΙΑΚΩΒΟΥ 5:14υμωνοτιηπαρουσιατουκυριουηγγικεν9 μηστεναζετεκαταλληλωναδελφοιιναμηκριθητειδουοκριτηςπροτωνθυρωνεστηκεν10 υποδειγμαλαβετεαδελφοιμουτηςκακοπαθειαςκαιτηςμακροθυμιαςτουςπροφηταςοιελαλησαντωονοματικυριου11 ιδουμακαριζομεντουςυπομενονταςτηνυπομονηνιωβηκουσατεκαιτοτελοςκυριουιδετε* οτιπολυσπλαγχνοςεστινκαιοικτιρμων12 προπαντων

δεαδελφοιμουμηομνυετεμητετονουρανονμητετηνγηνμητεαλλοντιναορκονητωδευμωντοναιναικαιτοουουιναμηειςυποκρισινπεσητε13 κακοπαθειτιςενυμινπροσευχεσθωευθυμειτιςψαλλετω14 ασθενειτιςενυμινπροσκαλεσασθωτουςπρεσβυτερουςτηςεκκλησιαςκαιπροσευξασθωσανεπαυτοναλειψαντεςαυτονελαιωεντωονοματιτουκυριου

* 5:11 ιδετε Variant: ειδετε

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:15 1057 ΙΑΚΩΒΟΥ 5:2015 καιηευχητηςπιστεωςσωσειτονκαμνοντακαιεγερειαυτονοκυριοςκαναμαρτιαςηπεποιηκωςαφεθησεταιαυτω16 εξομολογεισθεαλληλοιςταπαραπτωματακαιευχεσθευπεραλληλωνοπωςιαθητεπολυισχυειδεησιςδικαιουενεργουμενη17 ηλιαςανθρωποςηνομοιοπαθηςημινκαιπροσευχηπροσηυξατοτουμηβρεξαικαιουκεβρεξενεπιτηςγηςενιαυτουςτρειςκαιμηναςεξ18 καιπαλινπροσηυξατοκαι

οουρανοςυετονεδωκενκαιηγηεβλαστησεντονκαρποναυτης19 αδελφοιεαντιςενυμινπλανηθηαποτηςαληθειαςκαιεπιστρεψητιςαυτον20 γινωσκετωοτιοεπιστρεψαςαμαρτωλονεκπλανηςοδουαυτουσωσειψυχηνεκθανατουκαικαλυψειπληθοςαμαρτιων

ΠΕΤΡΟΥ Α 1:1 1058 ΠΕΤΡΟΥ Α 1:7

ΠΕΤΡΟΥ Α1 πετροςαποστολοςιησουχριστουεκλεκτοιςπαρεπιδημοιςδιασποραςποντουγαλατιαςκαππαδοκιαςασιαςκαιβιθυνιας2 καταπρογνωσινθεουπατροςεναγιασμωπνευματοςειςυπακοηνκαιραντισμοναιματοςιησουχριστουχαριςυμινκαιειρηνηπληθυνθειη3 ευλογητοςοθεοςκαιπατηρτουκυριουημωνιησουχριστουοκατατοπολυαυτουελεοςαναγεννησαςημαςειςελπιδαζωσανδιαναστασεως

ιησουχριστουεκνεκρων4 ειςκληρονομιαναφθαρτονκαιαμιαντονκαιαμαραντοντετηρημενηνενουρανοιςειςυμας5 τουςενδυναμειθεουφρουρουμενουςδιαπιστεωςειςσωτηριανετοιμηναποκαλυφθηναιενκαιρωεσχατω6 ενωαγαλλιασθεολιγοναρτιειδεονεστινλυπηθεντεςενποικιλοιςπειρασμοις7 ινατοδοκιμιονυμωντηςπιστεωςπολυτιμιωτερονχρυσιουτουαπολλυμενουδιαπυροςδεδοκιμαζομενουευρεθηειςεπαινον

ΠΕΤΡΟΥ Α 1:8 1059 ΠΕΤΡΟΥ Α 1:14καιτιμηνκαιειςδοξανεναποκαλυψειιησουχριστου8 ονουκειδοτεςαγαπατεειςοναρτιμηορωντεςπιστευοντεςδεαγαλλιασθεχαραανεκλαλητωκαιδεδοξασμενη9 κομιζομενοιτοτελοςτηςπιστεωςυμωνσωτηριανψυχων10 περιηςσωτηριαςεξεζητησανκαιεξηρευνησανπροφηταιοιπεριτηςειςυμαςχαριτοςπροφητευσαντες11 ερευνωντεςειςτιναηποιονκαιρονεδηλουτοεναυτοιςπνευμαχριστουπρομαρτυρομενον

ταειςχριστονπαθηματακαιταςμεταταυταδοξας12 οιςαπεκαλυφθηοτιουχεαυτοιςυμινδεδιηκονουναυταανυνανηγγεληυμινδιατωνευαγγελισαμενωνυμαςενπνευματιαγιωαποσταλεντιαπουρανουειςαεπιθυμουσιναγγελοιπαρακυψαι13 διοαναζωσαμενοιταςοσφυαςτηςδιανοιαςυμωννηφοντεςτελειωςελπισατεεπιτηνφερομενηνυμινχαρινεναποκαλυψειιησουχριστου14ωςτεκναυπακοηςμη

ΠΕΤΡΟΥ Α 1:15 1060 ΠΕΤΡΟΥ Α 1:22συσχηματιζομενοιταιςπροτερονεντηαγνοιαυμωνεπιθυμιαις15 αλλακατατονκαλεσανταυμαςαγιονκαιαυτοιαγιοιενπασηαναστροφηγενηθητε16 διοτιγεγραπταιαγιοιγινεσθεοτιεγωαγιοςειμι17 καιειπατεραεπικαλεισθετοναπροσωποληπτωςκρινοντακατατοεκαστουεργονενφοβωτοντηςπαροικιαςυμωνχρονοναναστραφητε18 ειδοτεςοτιουφθαρτοιςαργυριωηχρυσιωελυτρωθητεεκτηςματαιαςυμων

αναστροφηςπατροπαραδοτου19 αλλατιμιωαιματιωςαμνουαμωμουκαιασπιλουχριστου20 προεγνωσμενουμενπροκαταβοληςκοσμουφανερωθεντοςδεεπεσχατωντωνχρονωνδιυμας21 τουςδιαυτουπιστευονταςειςθεοντονεγειραντααυτονεκνεκρωνκαιδοξαναυτωδονταωστετηνπιστινυμωνκαιελπιδαειναιειςθεον22 ταςψυχαςυμωνηγνικοτεςεντηυπακοητηςαληθειαςδιαπνευματοςεις

ΠΕΤΡΟΥ Α 1:23 1061 ΠΕΤΡΟΥ Α 2:5φιλαδελφιανανυποκριτονεκκαθαραςκαρδιαςαλληλουςαγαπησατεεκτενως23 αναγεγεννημενοιουκεκσποραςφθαρτηςαλλααφθαρτουδιαλογουζωντοςθεουκαιμενοντοςειςτοναιωνα24 διοτιπασασαρξωςχορτοςκαιπασαδοξαανθρωπουωςανθοςχορτουεξηρανθηοχορτοςκαιτοανθοςαυτουεξεπεσεν25 τοδερημακυριουμενειειςτοναιωνατουτοδεεστιντορηματοευαγγελισθενεις

υμας2

1 αποθεμενοιουνπασανκακιανκαιπανταδολονκαιυποκρισειςκαιφθονουςκαιπασαςκαταλαλιας2ωςαρτιγεννηταβρεφητολογικοναδολονγαλαεπιποθησατειναεναυτωαυξηθητε3 ειπερεγευσασθεοτιχρηστοςοκυριος4 προςονπροσερχομενοιλιθονζωνταυποανθρωπωνμεναποδεδοκιμασμενονπαραδεθεωεκλεκτονεντιμον5 καιαυτοιωςλιθοιζωντεςοικοδομεισθεοικοςπνευματικοςιερατευμααγιον

ΠΕΤΡΟΥ Α 2:6 1062 ΠΕΤΡΟΥ Α 2:12ανενεγκαιπνευματικαςθυσιαςευπροσδεκτουςτωθεωδιαιησουχριστου6 διοτιπεριεχειεντηγραφηιδουτιθημιενσιωνλιθονακρογωνιαιονεκλεκτονεντιμονκαιοπιστευωνεπαυτωουμηκαταισχυνθη7 υμινουνητιμητοιςπιστευουσιναπειθουσινδελιθονοναπεδοκιμασανοιοικοδομουντεςουτοςεγενηθηειςκεφαληνγωνιας8 καιλιθοςπροσκομματοςκαιπετρασκανδαλουοιπροσκοπτουσιντωλογωαπειθουντεςεις

οκαιετεθησαν9 υμειςδεγενοςεκλεκτονβασιλειονιερατευμαεθνοςαγιονλαοςειςπεριποιησινοπωςταςαρεταςεξαγγειλητετουεκσκοτουςυμαςκαλεσαντοςειςτοθαυμαστοναυτουφως10 οιποτεουλαοςνυνδελαοςθεουοιουκηλεημενοινυνδεελεηθεντες11 αγαπητοιπαρακαλωωςπαροικουςκαιπαρεπιδημουςαπεχεσθαιτωνσαρκικωνεπιθυμιωναιτινεςστρατευονταικατατηςψυχης12 τηναναστροφηνυμων

ΠΕΤΡΟΥ Α 2:13 1063 ΠΕΤΡΟΥ Α 2:20εχοντεςκαληνεντοιςεθνεσινιναενωκαταλαλουσινυμωνωςκακοποιωνεκτωνκαλωνεργωνεποπτευσαντεςδοξασωσιντονθεονενημεραεπισκοπης13 υποταγητεουνπασηανθρωπινηκτισειδιατονκυριονειτεβασιλειωςυπερεχοντι14 ειτεηγεμοσινωςδιαυτουπεμπομενοιςειςεκδικησινκακοποιωνεπαινονδεαγαθοποιων15 οτιουτωςεστιντοθεληματουθεουαγαθοποιουνταςφιμουντηντωναφρονωνανθρωπων

αγνωσιαν16ωςελευθεροικαιμηωςεπικαλυμμαεχοντεςτηςκακιαςτηνελευθεριαναλλωςδουλοιθεου17 πανταςτιμησατετηναδελφοτητααγαπησατετονθεονφοβεισθετονβασιλεατιματε18 οιοικεταιυποτασσομενοιενπαντιφοβωτοιςδεσποταιςουμονοντοιςαγαθοιςκαιεπιεικεσιναλλακαιτοιςσκολιοις19 τουτογαρχαριςειδιασυνειδησινθεουυποφερειτιςλυπαςπασχωναδικως20 ποιονγαρ

ΠΕΤΡΟΥ Α 2:21 1064 ΠΕΤΡΟΥ Α 3:1κλεοςειαμαρτανοντεςκαικολαφιζομενοιυπομενειτεαλλειαγαθοποιουντεςκαιπασχοντεςυπομενειτετουτοχαριςπαραθεω21 ειςτουτογαρεκληθητεοτικαιχριστοςεπαθενυπερημωνυμινυπολιμπανωνυπογραμμονιναεπακολουθησητετοιςιχνεσιναυτου22 οςαμαρτιανουκεποιησενουδεευρεθηδολοςεντωστοματιαυτου23 οςλοιδορουμενοςουκαντελοιδορειπασχωνουκηπειλειπαρεδιδουδετωκρινοντιδικαιως24 οςταςαμαρτιας

ημωναυτοςανηνεγκενεντωσωματιαυτουεπιτοξυλονιναταιςαμαρτιαιςαπογενομενοιτηδικαιοσυνηζησωμενουτωμωλωπιαυτουιαθητε25 ητεγαρωςπροβαταπλανωμενααλλεπεστραφητενυνεπιτονποιμενακαιεπισκοποντωνψυχωνυμων

31 ομοιωςαιγυναικεςυποτασσομεναιτοιςιδιοιςανδρασινινακαιειτινεςαπειθουσιντωλογωδιατηςτωνγυναικωναναστροφηςανευ

ΠΕΤΡΟΥ Α 3:2 1065 ΠΕΤΡΟΥ Α 3:9λογουκερδηθησονται2 εποπτευσαντεςτηνενφοβωαγνηναναστροφηνυμων3ωνεστωουχοεξωθενεμπλοκηςτριχωνκαιπεριθεσεωςχρυσιωνηενδυσεωςιματιωνκοσμος4 αλλοκρυπτοςτηςκαρδιαςανθρωποςεντωαφθαρτωτουπραεοςκαιησυχιουπνευματοςοεστινενωπιοντουθεουπολυτελες5 ουτωςγαρποτεκαιαιαγιαιγυναικεςαιελπιζουσαιεπιθεονεκοσμουνεαυταςυποτασσομεναιτοιςιδιοιςανδρασιν

6ωςσαρραυπηκουσεντωαβρααμκυριοναυτονκαλουσαηςεγενηθητετεκνααγαθοποιουσαικαιμηφοβουμεναιμηδεμιανπτοησιν7 οιανδρεςομοιωςσυνοικουντεςκαταγνωσινωςασθενεστερωσκευειτωγυναικειωαπονεμοντεςτιμηνωςκαισυγκληρονομοιχαριτοςζωηςειςτομηεγκοπτεσθαιταςπροσευχαςυμων8 τοδετελοςπαντεςομοφρονεςσυμπαθειςφιλαδελφοιευσπλαγχνοιφιλοφρονες9 μηαποδιδοντεςκακοναντικακουηλοιδοριαναντιλοιδοριας

ΠΕΤΡΟΥ Α 3:10 1066 ΠΕΤΡΟΥ Α 3:16τουναντιονδεευλογουντεςειδοτεςοτιειςτουτοεκληθητειναευλογιανκληρονομησητε10 ογαρθελωνζωηναγαπανκαιιδεινημεραςαγαθαςπαυσατωτηνγλωσσαναυτουαποκακουκαιχειληαυτουτουμηλαλησαιδολον11 εκκλινατωαποκακουκαιποιησατωαγαθονζητησατωειρηνηνκαιδιωξατωαυτην12 οτιοφθαλμοικυριουεπιδικαιουςκαιωτααυτουειςδεησιναυτωνπροσωπονδεκυριουεπιποιουντας

κακα13 καιτιςοκακωσωνυμαςεαντουαγαθουμιμηταιγενησθε14 αλλεικαιπασχοιτεδιαδικαιοσυνηνμακαριοιτονδεφοβοναυτωνμηφοβηθητεμηδεταραχθητε15 κυριονδετονθεοναγιασατεενταιςκαρδιαιςυμωνετοιμοιδεαειπροςαπολογιανπαντιτωαιτουντιυμαςλογονπεριτηςενυμινελπιδοςμεταπραυτητοςκαιφοβου16 συνειδησινεχοντεςαγαθηνιναεν

ΠΕΤΡΟΥ Α 3:17 1067 ΠΕΤΡΟΥ Α 3:22ωκαταλαλουσιν* υμωνωςκακοποιωνκαταισχυνθωσινοιεπηρεαζοντεςυμωντηναγαθηνενχριστωαναστροφην17 κρειττονγαραγαθοποιουνταςειθελοιτοθεληματουθεουπασχεινηκακοποιουντας18 οτικαιχριστοςαπαξπεριαμαρτιωνεπαθενδικαιοςυπεραδικωνιναυμαςπροσαγαγητωθεωθανατωθειςμενσαρκιζωοποιηθειςδεπνευματι19 ενωκαιτοιςενφυλακηπνευμασινπορευθειςεκηρυξεν20 απειθησασινποτε

οτεαπεξεδεχετοητουθεουμακροθυμιαενημεραιςνωεκατασκευαζομενηςκιβωτουειςηνολιγαιτουτεστινοκτωψυχαιδιεσωθησανδιυδατος21 οαντιτυποννυνκαιημαςσωζειβαπτισμαουσαρκοςαποθεσιςρυπουαλλασυνειδησεωςαγαθηςεπερωτημαειςθεονδιαναστασεωςιησουχριστου22 οςεστινενδεξιατουθεουπορευθειςειςουρανονυποταγεντωναυτωαγγελωνκαιεξουσιωνκαιδυναμεων

* 3:16 καταλαλουσιν Variant: καταλαλωσιν

1 χριστουουνπαθοντοςυπερημωνσαρκικαιυμειςτηναυτηνεννοιανοπλισασθεοτιοπαθωνενσαρκιπεπαυταιαμαρτιας2 ειςτομηκετιανθρωπωνεπιθυμιαιςαλλαθεληματιθεουτονεπιλοιπονενσαρκιβιωσαιχρονον3 αρκετοςγαρημιν* οπαρεληλυθωςχρονοςτουβιουτοθεληματωνεθνωνκατεργασασθαιπεπορευμενουςενασελγειαιςεπιθυμιαιςοινοφλυγιαιςκωμοιςποτοιςκαιαθεμιτοιςειδωλολατρειαις4 εν

ωξενιζονταιμησυντρεχοντωνυμωνειςτηναυτηντηςασωτιαςαναχυσινβλασφημουντες5 οιαποδωσουσινλογοντωετοιμωςεχοντικριναιζωνταςκαινεκρους6 ειςτουτογαρκαινεκροιςευηγγελισθηινακριθωσινμενκαταανθρωπουςσαρκιζωσινδεκαταθεονπνευματι7 παντωνδετοτελοςηγγικενσωφρονησατεουνκαινηψατεειςταςπροσευχας8 προπαντωνδετηνειςεαυτουςαγαπηνεκτενη

* 4:3 ημιν Variant: υμιν

εχοντεςοτιαγαπηκαλυψειπληθοςαμαρτιων9φιλοξενοιειςαλληλουςανευγογγυσμων10 εκαστοςκαθωςελαβενχαρισμαειςεαυτουςαυτοδιακονουντεςωςκαλοιοικονομοιποικιληςχαριτοςθεου11 ειτιςλαλειωςλογιαθεουειτιςδιακονειωςεξισχυοςωςχορηγειοθεοςιναενπασινδοξαζηταιοθεοςδιαιησουχριστουωεστινηδοξακαιτοκρατοςειςτους

αιωναςτωναιωνωναμην12 αγαπητοιμηξενιζεσθετηενυμινπυρωσειπροςπειρασμονυμινγινομενηωςξενουυμινσυμβαινοντος13 αλλακαθοκοινωνειτετοιςτουχριστουπαθημασινχαιρετεινακαιεντηαποκαλυψειτηςδοξηςαυτουχαρητεαγαλλιωμενοι14 ειονειδιζεσθεενονοματιχριστουμακαριοιοτιτοτηςδοξηςκαιτοτουθεουπνευμαεφυμαςαναπαυεταικαταμεναυτουςβλασφημειταικατα

ΠΕΤΡΟΥ Α 4:15 1070 ΠΕΤΡΟΥ Α 5:2δευμαςδοξαζεται15 μηγαρτιςυμωνπασχετωωςφονευςηκλεπτηςηκακοποιοςηωςαλλοτριοεπισκοπος16 ειδεωςχριστιανοςμηαισχυνεσθωδοξαζετωδετονθεονεντωμερειτουτω17 οτιοκαιροςτουαρξασθαιτοκριμααποτουοικουτουθεουειδεπρωτοναφημωντιτοτελοςτωναπειθουντωντωτουθεουευαγγελιω18 καιειο

δικαιοςμολιςσωζεταιοασεβηςκαιαμαρτωλοςπουφανειται19ωστεκαιοιπασχοντεςκατατοθεληματουθεουωςπιστωκτιστηπαρατιθεσθωσανταςψυχαςαυτωνεναγαθοποιια

51 πρεσβυτερουςτουςενυμινπαρακαλωοσυμπρεσβυτεροςκαιμαρτυςτωντουχριστουπαθηματωνοκαιτηςμελλουσηςαποκαλυπτεσθαιδοξηςκοινωνος2 ποιμανατετοενυμινποιμνιοντουθεουεπισκοπουντεςμηαναγκαστωςαλλ

εκουσιωςμηδεαισχροκερδωςαλλαπροθυμως3 μηδεωςκατακυριευοντεςτωνκληρωναλλατυποιγινομενοιτουποιμνιου4 καιφανερωθεντοςτουαρχιποιμενοςκομιεισθετοναμαραντινοντηςδοξηςστεφανον5 ομοιωςνεωτεροιυποταγητεπρεσβυτεροιςπαντεςδεαλληλοιςυποτασσομενοιτηνταπεινοφροσυνηνεγκομβωσασθεοτιοθεοςυπερηφανοιςαντιτασσεταιταπεινοιςδεδιδωσινχαριν6 ταπεινωθητεουνυποτηνκραταιανχειρατουθεουιναυμαςυψωσηενκαιρω7 πασαν

τηνμεριμνανυμωνεπιρριψαντεςεπαυτονοτιαυτωμελειπεριυμων8 νηψατεγρηγορησατεοαντιδικοςυμωνδιαβολοςωςλεωνωρυομενοςπεριπατειζητωντινακαταπιη9ωαντιστητεστερεοιτηπιστειειδοτεςτααυτατωνπαθηματωντηενκοσμωυμωναδελφοτητιεπιτελεισθαι10 οδεθεοςπασηςχαριτοςοκαλεσαςυμαςειςτηναιωνιοναυτουδοξανενχριστωιησουολιγονπαθονταςαυτοςκαταρτισαι

ΠΕΤΡΟΥ Α 5:11 1072 ΠΕΤΡΟΥ Α 5:14υμαςστηριξεισθενωσειθεμελιωσει11 αυτωηδοξακαιτοκρατοςειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην12 διασιλουανουυμιντουπιστουαδελφουωςλογιζομαιδιολιγωνεγραψαπαρακαλωνκαιεπιμαρτυρωνταυτηνειναιαληθηχαριντουθεουειςηνεστηκατε13 ασπαζεταιυμαςηενβαβυλωνισυνεκλεκτηκαιμαρκοςουιοςμου14 ασπασασθεαλληλουςενφιληματιαγαπηςειρηνηυμινπασιντοιςεν

χριστωιησουαμην

ΠΕΤΡΟΥ Β΄1:1 1073 ΠΕΤΡΟΥ Β΄1:6

ΠΕΤΡΟΥ Β΄1 συμεωνπετροςδουλοςκαιαποστολοςιησουχριστουτοιςισοτιμονημινλαχουσινπιστινενδικαιοσυνητουθεουημωνκαισωτηροςιησουχριστου2 χαριςυμινκαιειρηνηπληθυνθειηενεπιγνωσειτουθεουκαιιησουτουκυριουημων3ωςπανταημιντηςθειαςδυναμεωςαυτουταπροςζωηνκαιευσεβειανδεδωρημενηςδιατηςεπιγνωσεωςτουκαλεσαντοςημαςδιαδοξης

καιαρετης4 διωντατιμιαημινκαιμεγισταεπαγγελματαδεδωρηταιιναδιατουτωνγενησθεθειαςκοινωνοιφυσεωςαποφυγοντεςτηςενκοσμωενεπιθυμιαφθορας5 καιαυτοτουτοδεσπουδηνπασανπαρεισενεγκαντεςεπιχορηγησατεεντηπιστειυμωντηναρετηνενδετηαρετητηνγνωσιν6 ενδετηγνωσειτηνεγκρατειανενδετηεγκρατειατηνυπομονηνενδετηυπομονη

ΠΕΤΡΟΥ Β΄1:7 1074 ΠΕΤΡΟΥ Β΄1:14τηνευσεβειαν7 ενδετηευσεβειατηνφιλαδελφιανενδετηφιλαδελφιατηναγαπην8 ταυταγαρυμινυπαρχοντακαιπλεοναζονταουκαργουςουδεακαρπουςκαθιστησινειςτηντουκυριουημωνιησουχριστουεπιγνωσιν9ωγαρμηπαρεστινταυτατυφλοςεστινμυωπαζωνληθηνλαβωντουκαθαρισμουτωνπαλαιαυτουαμαρτιων10 διομαλλοναδελφοισπουδασατεβεβαιανυμωντηνκλησινκαιεκλογην

ποιεισθαιταυταγαρποιουντεςουμηπταισητεποτε11 ουτωςγαρπλουσιωςεπιχορηγηθησεταιυμινηεισοδοςειςτηναιωνιονβασιλειαντουκυριουημωνκαισωτηροςιησουχριστου12 διοουκαμελησωαειυμαςυπομιμνησκεινπεριτουτωνκαιπερειδοταςκαιεστηριγμενουςεντηπαρουσηαληθεια13 δικαιονδεηγουμαιεφοσονειμιεντουτωτωσκηνωματιδιεγειρεινυμαςενυπομνησει14 ειδωςοτιταχινηεστιν

ΠΕΤΡΟΥ Β΄1:15 1075 ΠΕΤΡΟΥ Β΄1:19ηαποθεσιςτουσκηνωματοςμουκαθωςκαιοκυριοςημωνιησουςχριστοςεδηλωσενμοι15 σπουδασωδεκαιεκαστοτεεχεινυμαςμετατηνεμηνεξοδοντηντουτωνμνημηνποιεισθαι16 ουγαρσεσοφισμενοιςμυθοιςεξακολουθησαντεςεγνωρισαμενυμιντηντουκυριουημωνιησουχριστουδυναμινκαιπαρουσιαναλλεποπταιγενηθεντεςτηςεκεινουμεγαλειοτητος17 λαβωνγαρπαραθεουπατροςτιμηνκαιδοξανφωνηςενεχθεισης

αυτωτοιασδευποτηςμεγαλοπρεπουςδοξηςουτοςεστινουιοςμουοαγαπητοςειςονεγωευδοκησα18 καιταυτηντηνφωνηνημειςηκουσαμενεξουρανουενεχθεισανσυναυτωοντεςεντωορειτωαγιω19 καιεχομενβεβαιοτεροντονπροφητικονλογονωκαλωςποιειτεπροσεχοντεςωςλυχνωφαινοντιεναυχμηρωτοπωεωςουημεραδιαυγασηκαιφωσφοροςανατειληενταιςκαρδιαις

ΠΕΤΡΟΥ Β΄1:20 1076 ΠΕΤΡΟΥ Β΄2:5υμων20 τουτοπρωτονγινωσκοντεςοτιπασαπροφητειαγραφηςιδιαςεπιλυσεωςουγινεται21 ουγαρθεληματιανθρωπουηνεχθηποτεπροφητειααλλυποπνευματοςαγιουφερομενοιελαλησαναγιοιθεουανθρωποι

21 εγενοντοδεκαιψευδοπροφηταιεντωλαωωςκαιενυμινεσονταιψευδοδιδασκαλοιοιτινεςπαρεισαξουσιναιρεσειςαπωλειαςκαιτοναγορασαντααυτουςδεσποτηναρνουμενοιεπαγοντεςεαυτοιςταχινηναπωλειαν2 και

πολλοιεξακολουθησουσιναυτωνταιςασελγειαιςδιουςηοδοςτηςαληθειαςβλασφημηθησεται3 καιενπλεονεξιαπλαστοιςλογοιςυμαςεμπορευσονταιοιςτοκριμαεκπαλαιουκαργεικαιηαπωλειααυτωνουνυσταξει4 ειγαροθεοςαγγελωναμαρτησαντωνουκεφεισατοαλλασειραιςζοφουταρταρωσαςπαρεδωκενειςκρισιντηρουμενους5 καιαρχαιουκοσμουουκεφεισατοαλλα* ογδοοννωεδικαιοσυνηςκηρυκα

* 2:5 αλλα Variant: αλλ

ΠΕΤΡΟΥ Β΄2:6 1077 ΠΕΤΡΟΥ Β΄2:13εφυλαξενκατακλυσμονκοσμωασεβωνεπαξας6 καιπολειςσοδομωνκαιγομορραςτεφρωσαςκαταστροφηκατεκρινενυποδειγμαμελλοντωνασεβειντεθεικως7 καιδικαιονλωτκαταπονουμενονυποτηςτωναθεσμωνενασελγειααναστροφηςερρυσατο8 βλεμματιγαρκαιακοηοδικαιοςεγκατοικωνεναυτοιςημερανεξημεραςψυχηνδικαιανανομοιςεργοιςεβασανιζεν9 οιδενκυριοςευσεβειςεκπειρασμουρυεσθαιαδικουςδεειςημερανκρισεωςκολαζομενους

τηρειν10 μαλισταδετουςοπισωσαρκοςενεπιθυμιαμιασμουπορευομενουςκαικυριοτητοςκαταφρονουνταςτολμηταιαυθαδειςδοξαςουτρεμουσινβλασφημουντες11 οπουαγγελοιισχυικαιδυναμειμειζονεςοντεςουφερουσινκαταυτωνπαρακυριωβλασφημονκρισιν12 ουτοιδεωςαλογαζωαφυσικαγεγενημεναειςαλωσινκαιφθορανενοιςαγνοουσινβλασφημουντεςεντηφθορααυτωνκαταφθαρησονται13 κομιουμενοιμισθοναδικιαςηδονηνηγουμενοι

ΠΕΤΡΟΥ Β΄2:14 1078 ΠΕΤΡΟΥ Β΄2:20τηνενημερατρυφηνσπιλοικαιμωμοιεντρυφωντεςενταιςαπαταιςαυτωνσυνευωχουμενοιυμιν14 οφθαλμουςεχοντεςμεστουςμοιχαλιδοςκαιακαταπαυστουςαμαρτιαςδελεαζοντεςψυχαςαστηρικτουςκαρδιανγεγυμνασμενηνπλεονεξιαςεχοντεςκαταραςτεκνα15 καταλιποντεςευθειανοδονεπλανηθησανεξακολουθησαντεςτηοδωτουβαλααμτουβοσοροςμισθοναδικιαςηγαπησεν16 ελεγξινδεεσχενιδιαςπαρανομιαςυποζυγιοναφωνονενανθρωπουφωνηφθεγξαμενονεκωλυσεντηντου

προφητουπαραφρονιαν17 ουτοιεισινπηγαιανυδροινεφελαιυπολαιλαποςελαυνομεναιοιςοζοφοςτουσκοτουςειςαιωνατετηρηται18 υπερογκαγαρματαιοτητοςφθεγγομενοιδελεαζουσινενεπιθυμιαιςσαρκοςασελγειαιςτουςοντωςαποφυγονταςτουςενπλανηαναστρεφομενους19 ελευθεριαναυτοιςεπαγγελλομενοιαυτοιδουλοιυπαρχοντεςτηςφθοραςωγαρτιςηττηταιτουτωκαιδεδουλωται20 ειγαραποφυγοντεςταμιασματατουκοσμουενεπιγνωσειτουκυριου

ΠΕΤΡΟΥ Β΄2:21 1079 ΠΕΤΡΟΥ Β΄3:4καισωτηροςιησουχριστουτουτοιςδεπαλινεμπλακεντεςηττωνταιγεγονεναυτοιςταεσχαταχειρονατωνπρωτων21 κρειττονγαρηναυτοιςμηεπεγνωκεναιτηνοδοντηςδικαιοσυνηςηεπιγνουσινεπιστρεψαιεκτηςπαραδοθεισηςαυτοιςαγιαςεντολης22 συμβεβηκενδεαυτοιςτοτηςαληθουςπαροιμιαςκυωνεπιστρεψαςεπιτοιδιονεξεραμακαιυςλουσαμενηειςκυλισμαβορβορου

31 ταυτηνηδηαγαπητοι

δευτερανυμινγραφωεπιστοληνεναιςδιεγειρωυμωνενυπομνησειτηνειλικρινηδιανοιαν2 μνησθηναιτωνπροειρημενωνρηματωνυποτωναγιωνπροφητωνκαιτηςτωναποστολωνυμωνεντοληςτουκυριουκαισωτηρος3 τουτοπρωτονγινωσκοντεςοτιελευσονταιεπεσχατουτωνημερωνεμπαικταικαταταςιδιαςεπιθυμιαςαυτωνπορευομενοι4 καιλεγοντεςπουεστινηεπαγγελιατηςπαρουσιαςαυτουαφηςγαροι

ΠΕΤΡΟΥ Β΄3:5 1080 ΠΕΤΡΟΥ Β΄3:10πατερεςεκοιμηθησανπανταουτωςδιαμενειαπαρχηςκτισεως5 λανθανειγαραυτουςτουτοθελονταςοτιουρανοιησανεκπαλαικαιγηεξυδατοςκαιδιυδατοςσυνεστωσατωτουθεουλογω6 διωνοτοτεκοσμοςυδατικατακλυσθειςαπωλετο7 οιδενυνουρανοικαιηγητωαυτουλογωτεθησαυρισμενοιεισινπυριτηρουμενοιειςημερανκρισεωςκαιαπωλειαςτωνασεβωνανθρωπων8 εν

δετουτομηλανθανετωυμαςαγαπητοιοτιμιαημεραπαρακυριωωςχιλιαετηκαιχιλιαετηωςημεραμια9 ουβραδυνειοκυριοςτηςεπαγγελιαςωςτινεςβραδυτηταηγουνταιαλλαμακροθυμειειςημαςμηβουλομενοςτιναςαπολεσθαιαλλαπανταςειςμετανοιανχωρησαι10 ηξειδεηημερακυριουωςκλεπτηςεννυκτιενηοιουρανοιροιζηδονπαρελευσονταιστοιχεια

ΠΕΤΡΟΥ Β΄3:11 1081 ΠΕΤΡΟΥ Β΄3:16

δεκαυσουμεναλυθησονταικαιγηκαιταεναυτηεργακατακαησεται11 τουτωνουνπαντωνλυομενωνποταπουςδειυπαρχεινυμαςεναγιαιςαναστροφαιςκαιευσεβειαις12 προσδοκωνταςκαισπευδονταςτηνπαρουσιαντηςτουθεουημεραςδιηνουρανοιπυρουμενοιλυθησονταικαιστοιχειακαυσουμενατηκεται13 καινουςδεουρανουςκαιγηνκαινηνκατατοεπαγγελμααυτουπροσδοκωμενενοιςδικαιοσυνηκατοικει14 διοαγαπητοιταυτα

προσδοκωντεςσπουδασατεασπιλοικαιαμωμητοιαυτωευρεθηναιενειρηνη15 καιτηντουκυριουημωνμακροθυμιανσωτηριανηγεισθεκαθωςκαιοαγαπητοςημωναδελφοςπαυλοςκατατηναυτωδοθεισανσοφιανεγραψενυμιν16ωςκαιενπασαιςταιςεπιστολαιςλαλωνεναυταιςπεριτουτωνενοιςεστινδυσνοητατινααοιαμαθειςκαιαστηρικτοιστρεβλουσινωςκαιταςλοιπαςγραφαςπροςτην

ΠΕΤΡΟΥ Β΄3:17 1082 ΠΕΤΡΟΥ Β΄3:18ιδιαναυτωναπωλειαν17 υμειςουναγαπητοιπρογινωσκοντεςφυλασσεσθειναμητητωναθεσμωνπλανησυναπαχθεντεςεκπεσητετουιδιουστηριγμου18 αυξανετεδεενχαριτικαιγνωσειτουκυριουημωνκαισωτηροςιησουχριστουαυτωηδοξακαινυνκαιειςημεραναιωνοςαμην

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 1:1 1083 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 1:6

ΙΩΑΝΝΟΥ Α1 οηναπαρχηςοακηκοαμενοεωρακαμεντοιςοφθαλμοιςημωνοεθεασαμεθακαιαιχειρεςημωνεψηλαφησανπεριτουλογουτηςζωης2 καιηζωηεφανερωθηκαιεωρακαμενκαιμαρτυρουμενκαιαπαγγελλομενυμιντηνζωηντηναιωνιονητιςηνπροςτονπατερακαιεφανερωθηημιν3 οεωρακαμενκαιακηκοαμεναπαγγελλομενυμινινακαιυμεις

κοινωνιανεχητεμεθημωνκαιηκοινωνιαδεηημετεραμετατουπατροςκαιμετατουυιουαυτουιησουχριστου4 καιταυταγραφομενυμινιναηχαραημων* ηπεπληρωμενη5 καιεστιναυτηηαγγελιαηνακηκοαμεναπαυτουκαιαναγγελλομενυμινοτιοθεοςφωςεστινκαισκοτιαεναυτωουκεστινουδεμια6 εανειπωμενοτικοινωνιανεχομεν

* 1:4 ημων Variant: υμων

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 1:7 1084 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:2μεταυτουκαιεντωσκοτειπεριπατωμενψευδομεθακαιουποιουμεντηναληθειαν7 εανδεεντωφωτιπεριπατωμενωςαυτοςεστινεντωφωτικοινωνιανεχομενμεταλληλωνκαιτοαιμαιησουχριστουτουυιουαυτουκαθαριζειημαςαποπασηςαμαρτιας8 εανειπωμενοτιαμαρτιανουκεχομενεαυτουςπλανωμενκαιηαληθειαουκεστινενημιν9 εανομολογωμενταςαμαρτιας

ημωνπιστοςεστινκαιδικαιοςινααφηημινταςαμαρτιαςκαικαθαρισηημαςαποπασηςαδικιας10 εανειπωμενοτιουχημαρτηκαμενψευστηνποιουμεναυτονκαιολογοςαυτουουκεστινενημιν

21 τεκνιαμουταυταγραφωυμινιναμηαμαρτητεκαιεαντιςαμαρτηπαρακλητονεχομενπροςτονπατεραιησουνχριστονδικαιον2 καιαυτοςιλασμοςεστινπεριτωναμαρτιων

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:3 1085 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:8ημωνουπεριτωνημετερωνδεμονοναλλακαιπεριολουτουκοσμου3 καιεντουτωγινωσκομενοτιεγνωκαμεναυτονεανταςεντολαςαυτουτηρωμεν4 ολεγωνεγνωκααυτονκαιταςεντολαςαυτουμητηρωνψευστηςεστινκαιεντουτωηαληθειαουκεστιν5 οςδαντηρηαυτουτονλογοναληθωςεντουτωηαγαπητουθεουτετελειωταιεν

τουτωγινωσκομενοτιεναυτωεσμεν6 ολεγωνεναυτωμενεινοφειλεικαθωςεκεινοςπεριεπατησενκαιαυτοςουτωςπεριπατειν7 αδελφοιουκεντοληνκαινηνγραφωυμιναλλεντοληνπαλαιανηνειχετεαπαρχηςηεντοληηπαλαιαεστινολογοςονηκουσατεαπαρχης8 παλινεντοληνκαινηνγραφωυμινοεστιναληθεςεναυτωκαιενυμινοτιησκοτιαπαραγεται

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:9 1086 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:14

καιτοφωςτοαληθινονηδηφαινει9 ολεγωνεντωφωτιειναικαιτοναδελφοναυτουμισωνεντησκοτιαεστινεωςαρτι10 οαγαπωντοναδελφοναυτουεντωφωτιμενεικαισκανδαλονεναυτωουκεστιν11 οδεμισωντοναδελφοναυτουεντησκοτιαεστινκαιεντησκοτιαπεριπατεικαιουκοιδενπουυπαγειοτιη

σκοτιαετυφλωσεντουςοφθαλμουςαυτου12 γραφωυμιντεκνιαοτιαφεωνταιυμιναιαμαρτιαιδιατοονομααυτου13 γραφωυμινπατερεςοτιεγνωκατετοναπαρχηςγραφωυμιννεανισκοιοτινενικηκατετονπονηρονγραφωυμινπαιδιαοτιεγνωκατετονπατερα14 εγραψαυμινπατερεςοτιεγνωκατετοναπαρχηςεγραψαυμιννεανισκοιοτιισχυροιεστεκαιολογοςτουθεουενυμινμενει

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:15 1087 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:19καινενικηκατετονπονηρον15 μηαγαπατετονκοσμονμηδεταεντωκοσμωεαντιςαγαπατονκοσμονουκεστινηαγαπητουπατροςεναυτω16 οτιπαντοεντωκοσμωηεπιθυμιατηςσαρκοςκαιηεπιθυμιατωνοφθαλμωνκαιηαλαζονειατουβιουουκεστινεκτουπατροςαλλεκτουκοσμουεστιν17 καιοκοσμοςπαραγεταικαι

ηεπιθυμιααυτουοδεποιωντοθεληματουθεουμενειειςτοναιωνα18 παιδιαεσχατηωραεστινκαικαθωςηκουσατεοτιοαντιχριστοςερχεταικαινυναντιχριστοιπολλοιγεγονασινοθενγινωσκομενοτιεσχατηωραεστιν19 εξημωνεξηλθοναλλουκησανεξημωνειγαρησανεξημωνμεμενηκεισανανμεθημωναλλιναφανερωθωσινοτιουκεισινπαντες

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:20 1088 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:27εξημων20 καιυμειςχρισμαεχετεαποτουαγιουκαιοιδατεπαντα21 ουκεγραψαυμινοτιουκοιδατετηναληθειαναλλοτιοιδατεαυτηνκαιοτιπανψευδοςεκτηςαληθειαςουκεστιν22 τιςεστινοψευστηςειμηοαρνουμενοςοτιιησουςουκεστινοχριστοςουτοςεστινοαντιχριστοςοαρνουμενοςτονπατερακαιτονυιον23 παςοαρνουμενος

τονυιονουδετονπατεραεχει24 υμειςουνοηκουσατεαπαρχηςενυμινμενετωεανενυμινμεινηοαπαρχηςηκουσατεκαιυμειςεντωυιωκαιεντωπατριμενειτε25 καιαυτηεστινηεπαγγελιαηναυτοςεπηγγειλατοημιντηνζωηντηναιωνιον26 ταυταεγραψαυμινπεριτωνπλανωντωνυμας27 καιυμειςτοχρισμαοελαβετεαπαυτου

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 2:28 1089 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:3ενυμινμενεικαιουχρειανεχετεινατιςδιδασκηυμαςαλλωςτοαυτοχρισμαδιδασκειυμαςπεριπαντωνκαιαληθεςεστινκαιουκεστινψευδοςκαικαθωςεδιδαξενυμαςμενειτεεναυτω28 καινυντεκνιαμενετεεναυτωιναοτανφανερωθηεχωμενπαρρησιανκαιμηαισχυνθωμεναπαυτουεντηπαρουσιααυτου29 εανειδητεοτιδικαιοςεστινγινωσκετεοτι

παςοποιωντηνδικαιοσυνηνεξαυτουγεγεννηται

31 ιδετεποταπηναγαπηνδεδωκενημινοπατηρινατεκναθεουκληθωμενδιατουτοοκοσμοςουγινωσκειυμαςοτιουκεγνωαυτον2 αγαπητοινυντεκναθεουεσμενκαιουπωεφανερωθητιεσομεθαοιδαμενδεοτιεανφανερωθηομοιοιαυτωεσομεθαοτιοψομεθααυτονκαθωςεστιν3 καιπαςοεχωντην

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:4 1090 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:9ελπιδαταυτηνεπαυτωαγνιζειεαυτονκαθωςεκεινοςαγνοςεστιν4 παςοποιωντηναμαρτιανκαιτηνανομιανποιεικαιηαμαρτιαεστινηανομια5 καιοιδατεοτιεκεινοςεφανερωθηιναταςαμαρτιαςημωναρηκαιαμαρτιαεναυτωουκεστιν6 παςοεναυτωμενωνουχαμαρτανειπαςοαμαρτανωνουχεωρακεναυτονουδεεγνωκεναυτον7 τεκνιαμηδειςπλανατωυμας

οποιωντηνδικαιοσυνηνδικαιοςεστινκαθωςεκεινοςδικαιοςεστιν8 οποιωντηναμαρτιανεκτουδιαβολουεστινοτιαπαρχηςοδιαβολοςαμαρτανειειςτουτοεφανερωθηουιοςτουθεουιναλυσηταεργατουδιαβολου9 παςογεγεννημενοςεκτουθεουαμαρτιανουποιειοτισπερμααυτουεναυτωμενεικαιουδυναταιαμαρτανεινοτιεκτουθεουγεγεννηται

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:10 1091 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:1510 εντουτωφανεραεστιντατεκνατουθεουκαιτατεκνατουδιαβολουπαςομηποιωνδικαιοσυνηνουκεστινεκτουθεουκαιομηαγαπωντοναδελφοναυτου11 οτιαυτηεστινηαγγελιαηνηκουσατεαπαρχηςινααγαπωμεναλληλους12 ουκαθωςκαινεκτουπονηρουηνκαιεσφαξεντοναδελφοναυτουκαιχαριντινοςεσφαξεναυτονοτιτα

εργααυτουπονηραηνταδετουαδελφουαυτουδικαια13 μηθαυμαζετεαδελφοιμουειμισειυμαςοκοσμος14 ημειςοιδαμενοτιμεταβεβηκαμενεκτουθανατουειςτηνζωηνοτιαγαπωμεντουςαδελφουςομηαγαπωντοναδελφονμενειεντωθανατω15 παςομισωντοναδελφοναυτουανθρωποκτονοςεστινκαιοιδατεοτιπαςανθρωποκτονοςουκεχειζωηναιωνιονεν

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:16 1092 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:22εαυτωμενουσαν16 εντουτωεγνωκαμεντηναγαπηνοτιεκεινοςυπερημωντηνψυχηναυτουεθηκενκαιημειςοφειλομενυπερτωναδελφωνταςψυχαςτιθεναι17 οςδανεχητονβιοντουκοσμουκαιθεωρητοναδελφοναυτουχρειανεχοντακαικλεισητασπλαγχνααυτουαπαυτουπωςηαγαπητουθεουμενειεναυτω18 τεκνιαμουμηαγαπωμενλογωμηδετη

γλωσσηαλλενεργωκαιαληθεια19 καιεντουτωγινωσκομενοτιεκτηςαληθειαςεσμενκαιεμπροσθεναυτουπεισομενταςκαρδιαςημων20 οτιεανκαταγινωσκηημωνηκαρδιαοτιμειζωνεστινοθεοςτηςκαρδιαςημωνκαιγινωσκειπαντα21 αγαπητοιεανηκαρδιαημωνμηκαταγινωσκηημωνπαρρησιανεχομενπροςτονθεον22 καιοεαναιτωμενλαμβανομενπαραυτουοτι

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 3:23 1093 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:3ταςεντολαςαυτουτηρουμενκαιτααρεσταενωπιοναυτουποιουμεν23 καιαυτηεστινηεντοληαυτουιναπιστευσωμεντωονοματιτουυιουαυτουιησουχριστουκαιαγαπωμεναλληλουςκαθωςεδωκενεντολην24 καιοτηρωνταςεντολαςαυτουεναυτωμενεικαιαυτοςεναυτωκαιεντουτωγινωσκομενοτιμενειενημινεκτουπνευματοςουημινεδωκεν

41 αγαπητοι

μηπαντιπνευματιπιστευετεαλλαδοκιμαζετεταπνευματαειεκτουθεουεστινοτιπολλοιψευδοπροφηταιεξεληλυθασινειςτονκοσμον2 εντουτωγινωσκεταιτοπνευματουθεουπανπνευμαοομολογειιησουνχριστονενσαρκιεληλυθοταεκτουθεουεστιν3 καιπανπνευμαομηομολογειιησουνχριστονενσαρκιεληλυθοταεκτουθεουουκεστινκαιτουτοεστιντοτου

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:4 1094 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:9αντιχριστουοακηκοατεοτιερχεταικαινυνεντωκοσμωεστινηδη4 υμειςεκτουθεουεστετεκνιακαινενικηκατεαυτουςοτιμειζωνεστινοενυμινηοεντωκοσμω5 αυτοιεκτουκοσμουεισινδιατουτοεκτουκοσμουλαλουσινκαιοκοσμοςαυτωνακουει6 ημειςεκτουθεουεσμενογινωσκωντονθεονακουειημωνοςουκ

εστινεκτουθεουουκακουειημωνεκτουτουγινωσκομεντοπνευματηςαληθειαςκαιτοπνευματηςπλανης7 αγαπητοιαγαπωμεναλληλουςοτιηαγαπηεκτουθεουεστινκαιπαςοαγαπωνεκτουθεουγεγεννηταικαιγινωσκειτονθεον8 ομηαγαπωνουκεγνωτονθεονοτιοθεοςαγαπηεστιν9 εντουτωεφανερωθηηαγαπητουθεουεν

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:10 1095 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:15ημινοτιτονυιοναυτουτονμονογενηαπεσταλκενοθεοςειςτονκοσμονιναζησωμενδιαυτου10 εντουτωεστινηαγαπηουχοτιημειςηγαπησαμεντονθεοναλλοτιαυτοςηγαπησενημαςκαιαπεστειλεντονυιοναυτουιλασμονπεριτωναμαρτιωνημων11 αγαπητοιειουτωςοθεοςηγαπησενημαςκαιημειςοφειλομεναλληλουςαγαπαν12 θεονουδειςπωποτετεθεαταιεαναγαπωμεν

αλληλουςοθεοςενημινμενεικαιηαγαπηαυτουτετελειωμενηεστινενημιν13 εντουτωγινωσκομενοτιεναυτωμενομενκαιαυτοςενημινοτιεκτουπνευματοςαυτουδεδωκενημιν14 καιημειςτεθεαμεθακαιμαρτυρουμενοτιοπατηραπεσταλκεντονυιονσωτηρατουκοσμου15 οςανομολογησηοτιιησουςεστινουιοςτουθεουοθεοςεναυτωμενει

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:16 1096 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:20καιαυτοςεντωθεω16 καιημειςεγνωκαμενκαιπεπιστευκαμεντηναγαπηνηνεχειοθεοςενημινοθεοςαγαπηεστινκαιομενωνεντηαγαπηεντωθεωμενεικαιοθεοςεναυτωμενει* 17 εντουτωτετελειωταιηαγαπημεθημωνιναπαρρησιανεχωμενεντηημερατηςκρισεωςοτικαθωςεκεινοςεστινκαιημειςεσμεν

εντωκοσμωτουτω18φοβοςουκεστινεντηαγαπηαλλητελειααγαπηεξωβαλλειτονφοβονοτιοφοβοςκολασινεχειοδεφοβουμενοςουτετελειωταιεντηαγαπη19 ημειςαγαπωμεναυτονοτιαυτοςπρωτοςηγαπησενημας20 εαντιςειπηοτιαγαπωτονθεονκαιτοναδελφοναυτουμισηψευστηςεστινογαρμηαγαπωντοναδελφον

* 4:16 μενει Variant: OMIT μενει

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 4:21 1097 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 5:5αυτουονεωρακεντονθεονονουχεωρακενπωςδυναταιαγαπαν21 καιταυτηντηνεντοληνεχομεναπαυτουιναοαγαπωντονθεοναγαπακαιτοναδελφοναυτου

51 παςοπιστευωνοτιιησουςεστινοχριστοςεκτουθεουγεγεννηταικαιπαςοαγαπωντονγεννησαντααγαπακαιτονγεγεννημενονεξαυτου2 εντουτωγινωσκομενοτιαγαπωμεντα

τεκνατουθεουοταντονθεοναγαπωμενκαιταςεντολαςαυτουτηρωμεν3 αυτηγαρεστινηαγαπητουθεουιναταςεντολαςαυτουτηρωμενκαιαιεντολαιαυτουβαρειαιουκεισιν4 οτιπαντογεγεννημενονεκτουθεουνικατονκοσμονκαιαυτηεστινηνικηηνικησασατονκοσμονηπιστιςημων* 5 τιςεστινονικωντονκοσμονει

* 5:4 ημων Variant: υμων

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 5:6 1098 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 5:10μηοπιστευωνοτιιησουςεστινουιοςτουθεου6 ουτοςεστινοελθωνδιυδατοςκαιαιματοςιησουςχριστοςουκεντωυδατιμονοναλλεντωυδατικαιτωαιματικαιτοπνευμαεστιντομαρτυρουνοτιτοπνευμαεστινηαληθεια7 οτιτρειςεισινοιμαρτυρουντες8 τοπνευμακαιτουδωρκαιτοαιμακαιοιτρειςεις

τοενεισιν9 ειτηνμαρτυριαντωνανθρωπωνλαμβανομενημαρτυριατουθεουμειζωνεστινοτιαυτηεστινημαρτυριατουθεουηνμεμαρτυρηκενπεριτουυιουαυτου10 οπιστευωνειςτονυιοντουθεουεχειτηνμαρτυριανεναυτωομηπιστευωντωθεωψευστηνπεποιηκεναυτονοτιουπεπιστευκενειςτηνμαρτυριανηνμεμαρτυρηκενοθεοςπεριτουυιουαυτου

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 5:11 1099 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 5:1611 καιαυτηεστινημαρτυριαοτιζωηναιωνιονεδωκενημινοθεοςκαιαυτηηζωηεντωυιωαυτουεστιν12 οεχωντονυιονεχειτηνζωηνομηεχωντονυιοντουθεουτηνζωηνουκεχει13 ταυταεγραψαυμιντοιςπιστευουσινειςτοονοματουυιουτουθεουιναειδητεοτιζωηναιωνιονεχετεκαιιναπιστευητεεις

τοονοματουυιουτουθεου14 καιαυτηεστινηπαρρησιαηνεχομενπροςαυτονοτιεαντιαιτωμεθακατατοθελημααυτουακουειημων15 καιεανοιδαμενοτιακουειημωνοεαναιτωμεθαοιδαμενοτιεχομεντααιτηματααητηκαμενπαραυτου16 εαντιςιδητοναδελφοναυτουαμαρτανοντααμαρτιανμηπροςθανατοναιτησεικαιδωσειαυτωζωηντοιςαμαρτανουσιν

ΙΩΑΝΝΟΥ Α 5:17 1100 ΙΩΑΝΝΟΥ Α 5:21μηπροςθανατονεστιναμαρτιαπροςθανατονουπεριεκεινηςλεγωιναερωτηση17 πασααδικιααμαρτιαεστινκαιεστιναμαρτιαουπροςθανατον18 οιδαμενοτιπαςογεγεννημενοςεκτουθεουουχαμαρτανειαλλογεννηθειςεκτουθεουτηρειεαυτονκαιοπονηροςουχαπτεταιαυτου19 οιδαμενοτιεκτουθεουεσμενκαιοκοσμοςολοςεντω

πονηρωκειται20 οιδαμενδεοτιουιοςτουθεουηκεικαιδεδωκενημινδιανοιανιναγινωσκωμεντοναληθινονκαιεσμενεντωαληθινωεντωυιωαυτουιησουχριστωουτοςεστινοαληθινοςθεοςκαιζωηαιωνιος† 21 τεκνιαφυλαξατεεαυτα‡ αποτωνειδωλωναμην

† 5:20 ζωη αιωνιος Variant: η ζωη η αιωνιος ‡ 5:21 εαυτα Variant: εαυτους

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄1 1101 ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄6

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄1 οπρεσβυτεροςεκλεκτηκυριακαιτοιςτεκνοιςαυτηςουςεγωαγαπωεναληθειακαιουκεγωμονοςαλλακαιπαντεςοιεγνωκοτεςτηναληθειαν2 διατηναληθειαντηνμενουσανενημινκαιμεθημωνεσταιειςτοναιωνα3 εσταιμεθημωνχαριςελεοςειρηνηπαραθεουπατροςκαιπαρακυριουιησουχριστουτουυιουτουπατρος

εναληθειακαιαγαπη4 εχαρηνλιανοτιευρηκαεκτωντεκνωνσουπεριπατουνταςεναληθειακαθωςεντοληνελαβομενπαρατουπατρος5 καινυνερωτωσεκυριαουχωςεντοληνγραφωνσοικαινηναλλαηνειχομεναπαρχηςινααγαπωμεναλληλους6 καιαυτηεστινηαγαπηιναπεριπατωμενκαταταςεντολαςαυτουαυτηεστινηεντοληκαθωςηκουσατεαπαρχηςινα

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄7 1102 ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄12

εναυτηπεριπατητε7 οτιπολλοιπλανοιεισηλθονειςτονκοσμονοιμηομολογουντεςιησουνχριστονερχομενονενσαρκιουτοςεστινοπλανοςκαιοαντιχριστος8 βλεπετεεαυτουςιναμηαπολεσωμεναειργασαμεθααλλαμισθονπληρηαπολαβωμεν9 παςοπαραβαινωνκαιμημενωνεντηδιδαχητουχριστουθεονουκεχειομενωνεντηδιδαχητουχριστουουτοςκαιτον

πατερακαιτονυιονεχει10 ειτιςερχεταιπροςυμαςκαιταυτηντηνδιδαχηνουφερειμηλαμβανετεαυτονειςοικιανκαιχαιρειναυτωμηλεγετε11 ογαρλεγωναυτωχαιρεινκοινωνειτοιςεργοιςαυτουτοιςπονηροις12 πολλαεχωνυμινγραφεινουκεβουληθηνδιαχαρτουκαιμελανοςαλλαελπιζωελθεινπροςυμαςκαιστομαπροςστομαλαλησαιιναηχαρα

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄13 1103 ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄13ημωνηπεπληρωμενη13 ασπαζεταισετατεκνατηςαδελφηςσουτηςεκλεκτηςαμην

ΙΩΑΝΝΟΥ Γ 1 1104 ΙΩΑΝΝΟΥ Γ 10

ΙΩΑΝΝΟΥ Γ1 οπρεσβυτεροςγαιωτωαγαπητωονεγωαγαπωεναληθεια2 αγαπητεπεριπαντωνευχομαισεευοδουσθαικαιυγιαινεινκαθωςευοδουταισουηψυχη3 εχαρηνγαρλιανερχομενωναδελφωνκαιμαρτυρουντωνσουτηαληθειακαθωςσυεναληθειαπεριπατεις4 μειζοτεραντουτωνουκεχωχαρανιναακουωταεματεκναεναληθειαπεριπατουντα5 αγαπητεπιστονποιειςοεαν

εργασηειςτουςαδελφουςκαιειςτουςξενους6 οιεμαρτυρησανσουτηαγαπηενωπιονεκκλησιαςουςκαλωςποιησειςπροπεμψαςαξιωςτουθεου7 υπεργαρτουονοματοςεξηλθονμηδενλαμβανοντεςαποτωνεθνων8 ημειςουνοφειλομεναπολαμβανειντουςτοιουτουςινασυνεργοιγινωμεθατηαληθεια9 εγραψατηεκκλησιααλλοφιλοπρωτευωναυτωνδιοτρεφηςουκεπιδεχεταιημας10 διατουτοεανελθωυπομνησω

ΙΩΑΝΝΟΥ Γ 11 1105 ΙΩΑΝΝΟΥ Γ 14αυτουταεργααποιειλογοιςπονηροιςφλυαρωνημαςκαιμηαρκουμενοςεπιτουτοιςουτεαυτοςεπιδεχεταιτουςαδελφουςκαιτουςβουλομενουςκωλυεικαιεκτηςεκκλησιαςεκβαλλει11 αγαπητεμημιμουτοκακοναλλατοαγαθονοαγαθοποιωνεκτουθεουεστινοκακοποιωνουχεωρακεντονθεον12 δημητριωμεμαρτυρηταιυποπαντωνκαιυπαυτηςτηςαληθειαςκαιημειςδε

μαρτυρουμενκαιοιδατεοτιημαρτυριαημωναληθηςεστιν13 πολλαειχονγραφειναλλουθελωδιαμελανοςκαικαλαμουσοιγραψαι14 ελπιζωδεευθεωςιδεινσεκαιστομαπροςστομαλαλησομενειρηνησοιασπαζονταισεοιφιλοιασπαζουτουςφιλουςκατονομα

ΙΟΥΔΑ 1 1106 ΙΟΥΔΑ 6

ΙΟΥΔΑ1 ιουδαςιησουχριστουδουλοςαδελφοςδειακωβουτοιςενθεωπατριηγιασμενοιςκαιιησουχριστωτετηρημενοιςκλητοις2 ελεοςυμινκαιειρηνηκαιαγαπηπληθυνθειη3 αγαπητοιπασανσπουδηνποιουμενοςγραφεινυμινπεριτηςκοινηςσωτηριαςαναγκηνεσχονγραψαιυμινπαρακαλωνεπαγωνιζεσθαιτηαπαξπαραδοθεισητοιςαγιοιςπιστει4 παρεισεδυσανγαρτινεςανθρωποιοιπαλαιπρογεγραμμενοιειςτουτοτο

κριμαασεβειςτηντουθεουημωνχαρινμετατιθεντεςειςασελγειανκαιτονμονονδεσποτηνθεονκαικυριονημωνιησουνχριστοναρνουμενοι5 υπομνησαιδευμαςβουλομαιειδοταςυμαςαπαξτουτοοτιοκυριοςλαονεκγηςαιγυπτουσωσαςτοδευτεροντουςμηπιστευσανταςαπωλεσεν6 αγγελουςτετουςμητηρησανταςτηνεαυτωναρχηναλλααπολιπονταςτοιδιονοικητηριονειςκρισινμεγαλης

ΙΟΥΔΑ 7 1107 ΙΟΥΔΑ 12ημεραςδεσμοιςαιδιοιςυποζοφοντετηρηκεν7ωςσοδομακαιγομορρακαιαιπεριαυταςπολειςτονομοιοντουτοιςτροπονεκπορνευσασαικαιαπελθουσαιοπισωσαρκοςετεραςπροκεινταιδειγμαπυροςαιωνιουδικηνυπεχουσαι8 ομοιωςμεντοικαιουτοιενυπνιαζομενοισαρκαμενμιαινουσινκυριοτηταδεαθετουσινδοξαςδεβλασφημουσιν9 οδεμιχαηλοαρχαγγελοςοτετωδιαβολωδιακρινομενοςδιελεγετοπεριτουμωυσεως

* σωματοςουκετολμησενκρισινεπενεγκεινβλασφημιαςαλλειπενεπιτιμησαισοικυριος10 ουτοιδεοσαμενουκοιδασινβλασφημουσινοσαδεφυσικωςωςτααλογαζωαεπιστανταιεντουτοιςφθειρονται11 ουαιαυτοιςοτιτηοδωτουκαινεπορευθησανκαιτηπλανητουβαλααμμισθουεξεχυθησανκαιτηαντιλογιατουκορεαπωλοντο12 ουτοιεισινενταιςαγαπαιςυμωνσπιλαδεςσυνευωχουμενοι

ΙΟΥΔΑ 13 1108 ΙΟΥΔΑ 18αφοβωςεαυτουςποιμαινοντεςνεφελαιανυδροιυποανεμωνπαραφερομεναιδενδραφθινοπωριναακαρπαδιςαποθανονταεκριζωθεντα13 κυματααγριαθαλασσηςεπαφριζονταταςεαυτωναισχυναςαστερεςπλανηταιοιςοζοφοςτουσκοτουςειςαιωνατετηρηται14 προεφητευσενδεκαιτουτοιςεβδομοςαποαδαμενωχλεγωνιδουηλθενκυριοςεναγιαιςμυριασιναυτου15 ποιησαικρισινκαταπαντωνκαιελεγξαιπανταςτουςασεβειςαυτωνπερι

παντωντωνεργωνασεβειαςαυτωνωνησεβησανκαιπεριπαντωντωνσκληρωνωνελαλησανκαταυτουαμαρτωλοιασεβεις16 ουτοιεισινγογγυσταιμεμψιμοιροικαταταςεπιθυμιαςαυτων† πορευομενοικαιτοστομααυτωνλαλειυπερογκαθαυμαζοντεςπροσωπαωφελειαςχαριν17 υμειςδεαγαπητοιμνησθητετωνρηματωντωνπροειρημενωνυποτωναποστολωντουκυριουημωνιησουχριστου18 οτιελεγονυμινοτιενεσχατω

† 1:16 αυτων Variant: εαυτων

ΙΟΥΔΑ 19 1109 ΙΟΥΔΑ 25χρονωεσονταιεμπαικταικαταταςεαυτωνεπιθυμιαςπορευομενοιτωνασεβειων19 ουτοιεισινοιαποδιοριζοντεςψυχικοιπνευμαμηεχοντες20 υμειςδεαγαπητοιτηαγιωτατηυμωνπιστειεποικοδομουντεςεαυτουςενπνευματιαγιωπροσευχομενοι21 εαυτουςεναγαπηθεουτηρησατεπροσδεχομενοιτοελεοςτουκυριουημωνιησουχριστουειςζωηναιωνιον22 καιουςμενελεειτεδιακρινομενοι23 ουςδεενφοβωσωζετεεκπυροςαρπαζοντες

μισουντεςκαιτοναποτηςσαρκοςεσπιλωμενονχιτωνα24 τωδεδυναμενωφυλαξαιαυτουςαπταιστουςκαιστησαικατενωπιοντηςδοξηςαυτουαμωμουςεναγαλλιασει25 μονωσοφωθεωσωτηριημωνδοξακαιμεγαλωσυνηκρατοςκαιεξουσιακαινυνκαιειςπανταςτουςαιωναςαμην

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:1 1110 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:5

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ1 αποκαλυψιςιησουχριστουηνεδωκεναυτωοθεοςδειξαιτοιςδουλοιςαυτουαδειγενεσθαιενταχεικαιεσημανεναποστειλαςδιατουαγγελουαυτουτωδουλωαυτουιωαννη2 οςεμαρτυρησεντονλογοντουθεουκαιτηνμαρτυριανιησουχριστουοσαειδεν* 3 μακαριοςοαναγινωσκωνκαιοιακουοντεςτουςλογουςτηςπροφητειαςκαιτηρουντεςτα

εναυτηγεγραμμεναογαρκαιροςεγγυς4 ιωαννηςταιςεπταεκκλησιαιςταιςεντηασιαχαριςυμινκαιειρηνηαποθεου† οωνκαιοηνκαιοερχομενοςκαιαποτωνεπταπνευματωναενωπιον‡ τουθρονουαυτου5 καιαποιησουχριστουομαρτυςοπιστοςοπρωτοτοκοςτωννεκρωνκαιοαρχωντωνβασιλεωντηςγηςτω

* 1:2 ειδεν Variant: ειδεν και ατινα εισιν και ατινα χρη γενεσθαι μετα ταυτα † 1:4 θεου Variant: OMIT θεου‡ 1:4 ενωπιον Variant: εστιν ενωπιον § 1:5 αγαπωντι Variant: αγαπησαντι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:6 1111 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:10αγαπωντι§ ημαςκαιλουσαντιημαςαποτωναμαρτιωνημωνεντωαιματιαυτου6 καιεποιησενημαςβασιλειανιερειςτωθεωκαιπατριαυτουαυτωηδοξακαιτοκρατοςειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην7 ιδουερχεταιμετατωννεφελωνκαιοψεταιαυτονπαςοφθαλμοςκαιοιτινεςαυτονεξεκεντησανκαικοψονταιεπαυτονπασαιαιφυλαιτηςγηςναι

αμην8 εγωειμιτοαλφακαιτοωλεγεικυριοςοθεοςοωνκαιοηνκαιοερχομενοςοπαντοκρατωρ9 εγωιωαννηςοαδελφοςυμωνκαικοινωνος** εντηθλιψεικαιβασιλειακαιυπομονηενχριστωιησουεγενομηνεντηνησωτηκαλουμενηπατμωδιατονλογοντουθεουκαιδιατηνμαρτυριανιησουχριστου10 εγενομηνεν

** 1:9 κοινωνος Variant: συγκοινωνος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:11 1112 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:15πνευματιεντηκυριακηημερακαιηκουσαφωνηνοπισωμουμεγαληνωςσαλπιγγος11 λεγουσηςοβλεπειςγραψονειςβιβλιονκαιπεμψονταιςεπταεκκλησιαιςειςεφεσονκαιειςσμυρνανκαιειςπεργαμονκαιειςθυατειρακαιειςσαρδειςκαιειςφιλαδελφειανκαιειςλαοδικειαν12 καιεκει†† επεστρεψαβλεπειντηνφωνηνητιςελαλειμετεμουκαιεπιστρεψαςειδονεπτα

λυχνιαςχρυσας13 καιενμεσωτωνεπταλυχνιωνομοιονυιω‡‡ ανθρωπουενδεδυμενονποδηρηκαιπεριεζωσμενονπροςτοιςμαστοιςζωνηνχρυσην14 ηδεκεφαληαυτουκαιαιτριχεςλευκαιως§§ εριονλευκονωςχιωνκαιοιοφθαλμοιαυτουωςφλοξπυρος15 καιοιποδεςαυτουομοιοιχαλκολιβανωωςενκαμινωπεπυρωμενοικαιηφωνηαυτουωςφωνηυδατων

†† 1:12 εκει Variant: OMIT εκει ‡‡ 1:13 υιω Variant: υιον §§ 1:14 ως Variant: ωσει

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:16 1113 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 1:20πολλων16 καιεχωνεντηδεξιααυτουχειρι*** αστεραςεπτακαιεκτουστοματοςαυτουρομφαιαδιστομοςοξειαεκπορευομενηκαιηοψιςαυτουωςοηλιοςφαινειεντηδυναμειαυτου17 καιοτεειδοναυτονεπεσαπροςτουςποδαςαυτουωςνεκροςκαιεθηκεν††† τηνδεξιαναυτου‡‡‡ επεμελεγωνμηφοβουεγωειμιοπρωτοςκαι

οεσχατος18 καιοζωνκαιεγενομηννεκροςκαιιδουζωνειμιειςτουςαιωναςτωναιωνωναμηνκαιεχωταςκλεις§§§ τουθανατουκαιτουαδου19 γραψονουναειδεςκαιαεισινκαιαμελλειγινεσθαιμεταταυτα20 τομυστηριοντωνεπτααστερωνωνειδεςεπιτηςδεξιαςμουκαιταςεπταλυχνιαςταςχρυσαςοι

*** 1:16 αυτου χειρι Variant: χειρι αυτου ††† 1:17 εθηκεν Variant: επεθηκεν ‡‡‡ 1:17 αυτου Variant:αυτου χειρα §§§ 1:18 κλεις Variant: κλειδας

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:1 1114 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:5επτααστερεςαγγελοιτωνεπταεκκλησιωνεισινκαιαιλυχνιαιαιεπτα* επταεκκλησιαιεισιν

21 τωαγγελωτηςενεφεσωεκκλησιαςγραψονταδελεγειοκρατωντουςεπτααστεραςεντηδεξιααυτουοπεριπατωνενμεσωτωνεπταλυχνιωντωνχρυσων2 οιδαταεργασουκαιτονκοπονσουκαιτηνυπομονηνσουκαιοτι

ουδυνηβαστασαικακουςκαιεπειρασαςτουςλεγονταςεαυτουςαποστολουςειναικαιουκεισινκαιευρεςαυτουςψευδεις3 καιυπομονηνεχειςκαιεβαστασας* διατοονομαμουκαιουκεκοπιασας4 αλλα† εχωκατασουοτιτηναγαπηνσουτηνπρωτηναφηκας5 μνημονευεουνποθενπεπτωκας‡ καιμετανοησονκαιταπρωταεργαποιησονειδεμηερχομαισοι

* 1:20 αι λυχνιαι αι επτα Variant: αι επτα λυχνιαι ας ειδες * 2:3 και υπομονην εχεις και εβαστασας Variant: καιεβαστασας και υπομονην εχεις † 2:4 αλλα Variant: αλλ ‡ 2:5 πεπτωκας Variant: εκπεπτωκας

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:6 1115 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:10ταχυκαικινησωτηνλυχνιανσουεκτουτοπουαυτηςεανμημετανοησης6 αλλατουτοεχειςοτιμισειςταεργατωννικολαιτωνακαγωμισω7 οεχωνουςακουσατωτιτοπνευμαλεγειταιςεκκλησιαιςτωνικωντιδωσωαυτωφαγεινεκτουξυλουτηςζωηςοεστινεντωπαραδεισω§ τουθεουμου8 καιτωαγγελωτηςεν

σμυρνηεκκλησιαςγραψονταδελεγειοπρωτοςκαιοεσχατοςοςεγενετονεκροςκαιεζησεν9 οιδασουταεργακαιτηνθλιψινκαιτηνπτωχειαναλλαπλουσιοςεικαιτηνβλασφημιανεκ** τωνλεγοντωνιουδαιουςειναιεαυτουςκαιουκεισιναλλασυναγωγητουσατανα10 μηδενφοβουαμελλειςπαθειν†† ιδουδη‡‡ μελλειβαλεινοδιαβολοςεξυμων

§ 2:7 τω παραδεισω Variant: μεσω του παραδεισου ** 2:9 εκ Variant: OMIT εκ †† 2:10 παθειν Variant:πασχειν ‡‡ 2:10 δη Variant: OMIT δη

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:11 1116 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:14ειςφυλακηνιναπειρασθητεκαιεξετεθλιψινημερων§§ δεκαγινουπιστοςαχριθανατουκαιδωσωσοιτονστεφανοντηςζωης11 οεχωνουςακουσατωτιτοπνευμαλεγειταιςεκκλησιαιςονικωνουμηαδικηθηεκτουθανατουτουδευτερου12 καιτωαγγελωτηςενπεργαμωεκκλησιαςγραψονταδελεγειοεχωντηνρομφαιαντηνδιστομοντην

οξειαν13 οιδαταεργασουκαιπουκατοικειςοπουοθρονοςτουσατανακαικρατειςτοονομαμουκαιουκηρνησωτηνπιστινμουενταιςημεραιςεν*** αιςαντιπαςομαρτυςμουοπιστοςοςαπεκτανθηπαρυμινοπουοσαταναςκατοικει14 αλλ††† εχωκατασουολιγαοτιεχειςεκεικρατουνταςτηνδιδαχηνβαλααμοςεδιδαξεντονβαλακ

§§ 2:10 ημερων Variant: ημερας *** 2:13 εν Variant: OMIT εν ††† 2:14 αλλ Variant: αλλα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:15 1117 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:19βαλεινσκανδαλονενωπιοντωνυιωνισραηλκαι‡‡‡ φαγεινειδωλοθυτακαιπορνευσαι15 ουτωςεχειςκαισυκρατουνταςτηνδιδαχηντων§§§ νικολαιτωνομοιως16 μετανοησονουν* ειδεμηερχομαισοιταχυκαιπολεμησωμεταυτωνεντηρομφαιατουστοματοςμου17 οεχωνουςακουσατωτιτοπνευμαλεγειταιςεκκλησιαιςτωνικωντιδωσωαυτωφαγειντου† μαννατουκεκρυμμενου

καιδωσωαυτωψηφονλευκηνκαιεπιτηνψηφονονομακαινονγεγραμμενονοουδειςοιδενειμηολαμβανων18 καιτωαγγελωτηςενθυατειροιςεκκλησιαςγραψονταδελεγειουιοςτουθεουοεχωντουςοφθαλμουςαυτουωςφλογαπυροςκαιοιποδεςαυτουομοιοιχαλκολιβανω19 οιδασουταεργακαιτηναγαπηνκαιτηνπιστινκαι

‡‡‡ 2:14 και Variant: OMIT και §§§ 2:15 των Variant: OMIT των * 2:16 ουν Variant: OMIT ουν † 2:17του Variant: απο του

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:20 1118 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:24τηνδιακονιανκαιτηνυπομονηνσουκαιταεργασουταεσχαταπλειονατωνπρωτων20 αλλ‡ εχωκατασουοτιαφειςτηνγυναικασουιεζαβεληλεγειεαυτηνπροφητινκαιδιδασκεικαιπλανατουςεμουςδουλουςπορνευσαικαιφαγεινειδωλοθυτα21 καιεδωκααυτηχρονονιναμετανοησηκαιουθελειμετανοησαιεκτηςπορνειαςαυτης22 ιδουβαλλωαυτηνειςκλινην

καιτουςμοιχευονταςμεταυτηςειςθλιψινμεγαληνεανμημετανοησωσινεκτωνεργωναυτης23 καιτατεκνααυτηςαποκτενωενθανατωκαιγνωσονταιπασαιαιεκκλησιαιοτιεγωειμιοερευνωννεφρουςκαικαρδιαςκαιδωσωυμινεκαστωκαταταεργαυμων24 υμινδελεγωτοιςλοιποιςτοιςενθυατειροιςοσοιουκεχουσιντηνδιδαχηνταυτηνοιτινεςουκ

‡ 2:20 αλλ Variant: αλλα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 2:25 1119 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:2εγνωσανταβαθεατουσαταναωςλεγουσινουβαλλωεφυμαςαλλοβαρος25 πληνοεχετεκρατησατεαχριουανηξω26 καιονικωνκαιοτηρωναχριτελουςταεργαμουδωσωαυτωεξουσιανεπιτωνεθνων27 καιποιμανειαυτουςενραβδωσιδηραωςτασκευητακεραμικασυντριβησεταιωςκαγωειληφαπαρατουπατροςμου28 και

δωσωαυτωτοναστερατονπρωινον29 οεχωνουςακουσατωτιτοπνευμαλεγειταιςεκκλησιαις

31 καιτωαγγελωτηςενσαρδεσινεκκλησιαςγραψονταδελεγειοεχωνταεπταπνευματατουθεουκαιτουςεπτααστεραςοιδασουταεργαοτιονομαεχειςοτιζης* καινεκροςει2 γινουγρηγορωνκαιστηρισον† ταλοιπαα

* 3:1 οτι ζης Variant: και ζης † 3:2 στηρισον Variant: στηριξον OR τηρησον ‡ 3:2 εμελλες Variant: εμελλονOR ημελλες

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:3 1120 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:7εμελλες‡ αποβαλλεινουγαρευρηκασουταεργαπεπληρωμεναενωπιοντουθεουμου3 μνημονευεουνπωςειληφαςκαιηκουσαςκαιτηρει§ καιμετανοησονεανουνμηγρηγορησηςηξωεπισεωςκλεπτηςκαιουμηγνως** ποιανωρανηξωεπισε4 αλλολιγαεχειςονοματαενσαρδεσιναουκεμολυνανταιματιααυτωνκαιπεριπατησουσινμετεμουεν

λευκοιςοτιαξιοιεισιν5 ονικωνουτοςπεριβαλειταιενιματιοιςλευκοιςκαιουμηεξαλειψωτοονομααυτουεκτηςβιβλουτηςζωηςκαιομολογησωτοονομααυτουενωπιοντουπατροςμουκαιενωπιοντωναγγελωναυτου6 οεχωνουςακουσατωτιτοπνευμαλεγειταιςεκκλησιαις7 καιτωαγγελωτηςενφιλαδελφειαεκκλησιαςγραψονταδελεγειο

§ 3:3 και ηκουσας και τηρει Variant: OMIT και ηκουσας και τηρει ** 3:3 γνως Variant: γνωση

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:8 1121 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:11αγιοςοαληθινοςοεχωντηνκλειντουδαυιδ†† οανοιγωνκαιουδειςκλεισειαυτηνειμηοανοιγων‡‡ και§§ ουδειςανοιξει8 οιδασουταεργαιδουδεδωκαενωπιονσουθυρανανεωγμενηνηνουδειςδυναταικλεισαιαυτηνοτιμικρανεχειςδυναμινκαιετηρησαςμουτονλογονκαιουκηρνησωτοονομαμου9 ιδουδιδωμιεκτηςσυναγωγης

τουσατανατωνλεγοντωνεαυτουςιουδαιουςειναικαιουκεισιναλλαψευδονταιιδουποιησωαυτουςιναηξωσινκαιπροσκυνησωσινενωπιοντωνποδωνσουκαιγνωσινοτιηγαπησα*** σε10 οτιετηρησαςτονλογοντηςυπομονηςμουκαγωσετηρησωεκτηςωραςτουπειρασμουτηςμελλουσηςερχεσθαιεπιτηςοικουμενηςοληςπειρασαιτουςκατοικουνταςεπιτηςγης11 ερχομαιταχυ

†† 3:7 δαυιδ Variant: δαδ ‡‡ 3:7 αυτην ει μη ο ανοιγων Variant: OMIT αυτην ει μη ο ανοιγων §§ 3:7 καιVariant: και κλειων και *** 3:9 ηγαπησα Variant: εγω ηγαπησα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:12 1122 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:16κρατειοεχειςιναμηδειςλαβητονστεφανονσου12 ονικωνποιησωαυτονστυλονεντωναωτουθεουμουκαιεξωουμηεξελθηετικαιγραψωεπαυτοντοονοματουθεουμουκαιτοονοματηςπολεωςτουθεουμουτηςκαινηςιερουσαλημηκαταβαινειεκ††† τουουρανουαποτουθεουμουκαιτοονομαμου

‡‡‡ τοκαινον13 οεχωνουςακουσατωτιτοπνευμαλεγειταιςεκκλησιαις14 καιτωαγγελωτηςενλαοδικειαεκκλησιαςγραψονταδελεγειοαμηνομαρτυςοπιστοςκαιαληθινοςηαρχητηςκτισεωςτουθεου15 οιδασουταεργαοτιουτεψυχροςειουτεζεστοςοφελονψυχροςηςηζεστος16 ουτωςοτιχλιαροςεικαιουζεστοςουτε

††† 3:12 εκ Variant: απο ‡‡‡ 3:12 μου Variant: OMIT μου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:17 1123 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:21ψυχροςμελλωσεεμεσαιεκτουστοματοςμου17 οτιλεγειςπλουσιοςειμικαιπεπλουτηκακαιουδενοςχρειανεχωκαιουκοιδαςοτισυειοταλαιπωροςκαιοελεεινοςκαιπτωχοςκαιτυφλοςκαιγυμνος18 συμβουλευωσοιαγορασαιχρυσιονπαρεμουπεπυρωμενονεκπυροςιναπλουτησηςκαιιματιαλευκαιναπεριβαληκαιμηφανερωθηηαισχυνητηςγυμνοτητοςσου

καικολλυριον§§§ ιναεγχριση* τουςοφθαλμουςσουιναβλεπης19 εγωοσουςεανφιλωελεγχωκαιπαιδευωζηλωσον† ουνκαιμετανοησον20 ιδουεστηκαεπιτηνθυρανκαικρουωεαντιςακουσητηςφωνηςμουκαιανοιξητηνθυρανκαιεισελευσομαιπροςαυτονκαιδειπνησωμεταυτουκαιαυτοςμετεμου21 ονικωνδωσωαυτωκαθισαιμετεμουεντω

§§§ 3:18 κολλυριον Variant: κολλουριον * 3:18 ινα εγχριση Variant: εγχρισον † 3:19 ζηλωσον Variant:ζηλευε

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 3:22 1124 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 4:4θρονωμουωςκαγωενικησακαιεκαθισαμετατουπατροςμουεντωθρονωαυτου22 οεχωνουςακουσατωτιτοπνευμαλεγειταιςεκκλησιαις

41 μεταταυταειδονκαιιδουθυραανεωγμενηεντωουρανωκαιηφωνηηπρωτηηνηκουσαωςσαλπιγγοςλαλουσηςμετεμουλεγων* αναβαωδεκαιδειξωσοια

δειγενεσθαιμεταταυτα2 και† ευθεωςεγενομηνενπνευματικαιιδουθρονοςεκειτοεντωουρανωκαιεπιτονθρονον‡ καθημενος3 ομοιοςορασειλιθωιασπιδικαισαρδιωκαιιριςκυκλοθεντουθρονουομοιως§ ορασιςσμαραγδινων** 4 καικυκλοθεντουθρονουθρονοιεικοσιτεσσαρες†† καιεπιτουςθρονουςτουςεικοσιτεσσαρας‡‡ πρεσβυτερουςκαθημενουςπεριβεβλημενουςενιματιοιςλευκοις

* 4:1 λεγων Variant: λεγουσα † 4:2 και Variant: OMIT και ‡ 4:2 τον θρονον Variant: του θρονου § 4:3ομοιως Variant: ομοιος OR ομοια ** 4:3 ορασις σμαραγδινων Variant: ορασει σμαραγδινω †† 4:4 εικοσιτεσσαρες Variant: κδ ‡‡ 4:4 εικοσι τεσσαρας Variant: κδ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 4:5 1125 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 4:8καιεπιταςκεφαλαςαυτωνστεφανουςχρυσους5 καιεκτουθρονουεκπορευονταιαστραπαικαιφωναικαιβρονταικαιεπταλαμπαδεςπυροςκαιομεναιενωπιοντουθρονουαυτουαιεισινεπταπνευματατουθεου6 καιενωπιοντουθρονουωςθαλασσαυαλινηομοιακρυσταλλωκαιενμεσωτουθρονουκαικυκλωτουθρονουτεσσαραζωαγεμονταοφθαλμωνεμπροσθενκαιοπισθεν

7 καιτοζωοντοπρωτονομοιονλεοντικαιτοδευτερονζωονομοιονμοσχωκαιτοτριτονζωονεχονπροσωπονανθρωπου§§ καιτοτεταρτονζωον*** ομοιοναετωπετομενω8 καιτα††† τεσσαραζωαενκαθεν‡‡‡ εχοναναπτερυγαςεξκυκλοθενκαιεσωθενγεμουσινοφθαλμωνκαιαναπαυσινουκεχουσινημεραςκαινυκτοςλεγοντεςαγιοςαγιοςαγιος§§§ κυριος

§§ 4:7 προσωπον ανθρωπου Variant: το προσωπον ως ανθρωπος *** 4:7 ζωον Variant: OMIT ζωον ††† 4:8τα Variant: OMIT τα ‡‡‡ 4:8 καθ εν Variant: καθ εν αυτων §§§ 4:8 αγιος αγιος αγιος Variant: αγιος αγιοςαγιος αγιος αγιος αγιος αγιος αγιος αγιος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 4:9 1126 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 5:2οθεοςοπαντοκρατωροηνκαιοωνκαιοερχομενος9 καιοτανδωσινταζωαδοξανκαιτιμηνκαιευχαριστιαντωκαθημενωεπιτουθρονουτωζωντιειςτουςαιωναςτωναιωνων10 πεσουνταιοιεικοσιτεσσαρες* πρεσβυτεροιενωπιοντουκαθημενουεπιτουθρονουκαιπροσκυνησουσιντωζωντιειςτουςαιωναςτωναιωνωνκαιβαλουσιντουςστεφανουςαυτων

ενωπιοντουθρονουλεγοντες11 αξιοςειοκυριοςκαιοθεοςημωνοαγιοςλαβειντηνδοξανκαιτηντιμηνκαιτηνδυναμινοτισυεκτισαςπαντα† καιδιατοθελημασουησαν‡ καιεκτισθησαν

51 καιειδονεπιτηνδεξιαντουκαθημενουεπιτουθρονουβιβλιονγεγραμμενονεσωθενκαιεξωθενκατεσφραγισμενονσφραγισινεπτα2 καιειδοναγγελον

* 4:10 εικοσι τεσσαρες Variant: κδ † 4:11 παντα Variant: τα παντα ‡ 4:11 ησαν Variant: εισιν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 5:3 1127 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 5:6ισχυρονκηρυσσονταενφωνημεγαλητιςαξιοςεστινανοιξαιτοβιβλιονκαιλυσαιταςσφραγιδαςαυτου3 καιουδειςεδυνατοεντωουρανωανω* ουτε† επιτηςγηςουτε‡ υποκατωτηςγηςανοιξαιτοβιβλιονουτεβλεπειναυτο4 καιεγωεκλαιονπολυοτιουδειςαξιοςευρεθηανοιξαιτοβιβλιονουτεβλεπειναυτο5 καιειςεκτωνπρεσβυτερωνλεγει

μοιμηκλαιειδουενικησενολεωνοεκτηςφυληςιουδαηριζαδαυιδ§ οανοιγων** τοβιβλιονκαιταςεπτασφραγιδαςαυτου6 καιειδονενμεσωτουθρονουκαιτωντεσσαρωνζωωνκαιενμεσωτωνπρεσβυτερωναρνιονεστηκοςωςεσφαγμενονεχονκεραταεπτακαιοφθαλμουςεπτααεισινταεπταπνευματατουθεουαποστελλομεναεις

* 5:3 ανω Variant: OMIT ανω † 5:3 ουτε Variant: ουδε ‡ 5:3 ουτε Variant: ουδε § 5:5 δαυιδ Variant:δαδ ** 5:5 ο ανοιγων Variant: ανοιξαι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 5:7 1128 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 5:11πασαντηνγην7 καιηλθενκαιειληφενεκτηςδεξιαςτουκαθημενουεπιτουθρονου8 καιοτεελαβεντοβιβλιοντατεσσαραζωακαιοιεικοσιτεσσαρες†† πρεσβυτεροιεπεσονενωπιοντουαρνιουεχοντεςεκαστοςκιθαραν‡‡ καιφιαλαςχρυσαςγεμουσαςθυμιαματωναιεισινπροσευχαι§§ τωναγιων9 καιαδουσινωδηνκαινηνλεγοντεςαξιοςειλαβειντοβιβλιονκαιανοιξαι

ταςσφραγιδαςαυτουοτιεσφαγηςκαιηγορασαςτωθεωημαςεντωαιματισουεκπασηςφυληςκαιγλωσσηςκαιλαουκαιεθνους10 καιεποιησαςαυτουςτωθεωημωνβασιλειςκαιιερειςκαιβασιλευσουσινεπιτηςγης11 καιειδονκαιηκουσαωςφωνηναγγελωνπολλωνκυκλωτουθρονουκαιτωνζωωνκαιτωνπρεσβυτερωνκαιηνοαριθμοςαυτων

†† 5:8 εικοσι τεσσαρες Variant: κδ ‡‡ 5:8 κιθαραν Variant: κιθαρας §§ 5:8 προσευχαι Variant: αι προσευχαι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 5:12 1129 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:1μυριαδεςμυριαδωνκαιχιλιαδεςχιλιαδων12 λεγοντεςφωνημεγαληαξιονεστιντοαρνιοντοεσφαγμενονλαβειντηνδυναμινκαιτον*** πλουτονκαισοφιανκαιισχυνκαιτιμηνκαιδοξανκαιευλογιαν13 καιπανκτισμαο††† εντωουρανωκαιεπιτηςγηςκαιυποκατωτηςγηςκαιεπιτηςθαλασσηςεστιν‡‡‡ καιταεναυτοιςπανταςηκουσαλεγονταςτω

καθημενωεπιτουθρονουκαιτωαρνιωηευλογιακαιητιμηκαιηδοξακαιτοκρατοςειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην14 καιτατεσσαραζωαλεγοντα§§§ τοαμηνκαιοιπρεσβυτεροιεπεσονκαιπροσεκυνησαν

61 καιειδονοτιηνοιξεντοαρνιονμιανεκτωνεπτασφραγιδωνκαιηκουσαενοςεκτωντεσσαρωνζωωνλεγοντος

*** 5:12 τον Variant: OMIT τον ††† 5:13 ο Variant: ο εστιν ‡‡‡ 5:13 εστιν Variant: α εστιν §§§ 5:14λεγοντα Variant: ελεγον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:2 1130 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:6ωςφωνηβροντηςερχουκαιιδε* 2 καιιδου† ιπποςλευκοςκαιοκαθημενοςεπαυτονεχωντοξονκαιεδοθηαυτωστεφανοςκαιεξηλθεννικωνκαιινανικηση3 καιοτεηνοιξεντηνδευτερανσφραγιδαηκουσατουδευτερουζωουλεγοντοςερχου4 καιεξηλθεναλλοςιπποςπυρος‡ καιτωκαθημενωεπαυτονεδοθηαυτωλαβειντηνειρηνηνεκτηςγης

ινααλληλουςσφαξωσινκαιεδοθηαυτωμαχαιραμεγαλη5 καιοτεηνοιξεντηνσφραγιδατηντριτηνηκουσατουτριτουζωουλεγοντοςερχουκαιιδε§ καιιδου** ιπποςμελαςκαιοκαθημενοςεπαυτονεχωνζυγονεντηχειριαυτου6 καιηκουσαφωνηνενμεσωτωντεσσαρωνζωωνλεγουσανχοινιξσιτουδηναριουκαιτρειςχοινικεςκριθηςδηναριουκαιτο

* 6:1 και ιδε Variant: OMIT και ιδε † 6:2 και ιδου Variant: και ειδον και ιδου ‡ 6:4 πυρος Variant: πυρρος§ 6:5 και ιδε Variant: OMIT και ιδε ** 6:5 και ιδου Variant: και ειδον και ιδου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:7 1131 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:10ελαιονκαιτονοινονμηαδικησης7 καιοτεηνοιξεντηνσφραγιδατηντεταρτηνηκουσατουτεταρτουζωουλεγοντοςερχουκαιιδε†† 8 καιιδου‡‡ ιπποςχλωροςκαιοκαθημενοςεπανωαυτουονομααυτωοθανατοςκαιοαδηςηκολουθειαυτω§§ καιεδοθηαυτωεξουσιαεπιτοτεταρτοντηςγηςαποκτειναιενρομφαιακαιενλιμωκαιενθανατωκαι

υποτωνθηριωντηςγης9 καιοτεηνοιξεντηνπεμπτηνσφραγιδαειδονυποκατωτουθυσιαστηριουταςψυχαςτωνεσφαγμενωνδιατονλογοντουθεουκαιδιατηνμαρτυριαντουαρνιουηνειχον10 καιεκραξανφωνημεγαλη*** λεγοντεςεωςποτεοδεσποτηςοαγιοςκαιαληθινοςουκρινειςκαιεκδικειςτοαιμαημωνεκτωνκατοικουντωνεπιτηςγης

†† 6:7 και ιδε Variant: OMIT και ιδε ‡‡ 6:8 και ιδου Variant: και ειδον και ιδου §§ 6:8 αυτω Variant: μεταυτου *** 6:10 φωνη μεγαλη Variant: φωνην μεγαλην

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:11 1132 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:1511 καιεδοθηαυτοιςεκαστω††† στοληλευκηκαιερρεθηαυτοιςινααναπαυσωνταιετιχρονονεως‡‡‡ πληρωσωσινκαιοισυνδουλοιαυτωνκαιοιαδελφοιαυτωνκαι§§§ οιμελλοντεςαποκτενεσθαιωςκαιαυτοι12 καιειδονοτεηνοιξεντηνσφραγιδατηνεκτηνκαισεισμοςμεγαςεγενετοκαιοηλιοςμελαςεγενετοωςσακκοςτριχινοςκαιησεληνηολη* εγενετοωςαιμα

13 καιοιαστερεςτουουρανουεπεσονειςτηνγηνωςσυκηβαλουσα† τουςολυνθουςαυτηςυποανεμουμεγαλουσειομενη14 καιοουρανοςαπεχωρισθηωςβιβλιονελισσομενον‡ καιπανοροςκαινησοςεκτωντοπωναυτωνεκινηθησαν15 καιοιβασιλειςτηςγηςκαιοιμεγιστανεςκαιοιχιλιαρχοικαιοιπλουσιοικαιοιισχυροικαιπαςδουλος

††† 6:11 εκαστω Variant: OMIT εκαστω ‡‡‡ 6:11 εως Variant: εως ου §§§ 6:11 και Variant: OMIT και* 6:12 ολη Variant: OMIT ολη † 6:13 βαλουσα Variant: βαλλει ‡ 6:14 ελισσομενον Variant: ελισσομενος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 6:16 1133 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 7:2καιελευθερος§ εκρυψανεαυτουςειςτασπηλαιακαιειςταςπετραςτωνορεων16 καιλεγουσιντοιςορεσινκαιταιςπετραιςπεσετεεφημαςκαικρυψατεημαςαποπροσωπουτουκαθημενουεπιτουθρονου** καιαποτηςοργηςτουαρνιου17 οτιηλθενηημεραημεγαλητηςοργηςαυτουκαιτιςδυναταισταθηναι

71 καιμετατουτοειδον

τεσσαραςαγγελουςεστωταςεπιταςτεσσαραςγωνιαςτηςγηςκρατουνταςτουςτεσσαραςανεμουςτηςγηςιναμηπνεηανεμοςεπιτηςγηςμητεεπιτηςθαλασσηςμητεεπιτι* δενδρον2 καιειδοναλλοναγγελοναναβαινοντααποανατοληςηλιουεχοντασφραγιδαθεουζωντοςκαιεκραξενφωνημεγαλητοιςτεσσαρσιναγγελοιςοιςεδοθηαυτοιςαδικησαιτηνγηνκαιτηνθαλασσαν

§ 6:15 ελευθερος Variant: πας ελευθερος ** 6:16 του θρονου Variant: τω θρονω * 7:1 τι Variant: παν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 7:3 1134 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 7:93 λεγωνμηαδικησητετηνγηνμητετηνθαλασσανμητεταδενδρααχριουσφραγισωμεντουςδουλουςτουθεουημωνεπιτωνμετωπωναυτων4 καιηκουσατοναριθμοντωνεσφραγισμενωνεκατονκαιτεσσαρακοντατεσσαρεςχιλιαδεςεσφραγισμενων† εκπασηςφυληςυιωνισραηλ5 εκφυληςιουδαδωδεκα‡ χιλιαδεςεσφραγισμεναι§ εκφυληςρουβιμδωδεκα** χιλιαδεςεκφυλης

γαδδωδεκα†† χιλιαδες6 εκφυληςασηρδωδεκα‡‡ χιλιαδεςεκφυληςνεφθαλειμδωδεκα§§ χιλιαδεςεκφυληςμανασσηδωδεκα*** χιλιαδες7 εκφυληςσυμεωνδωδεκα††† χιλιαδεςεκφυληςλευιδωδεκα‡‡‡ χιλιαδεςεκφυληςισαχαρδωδεκα§§§ χιλιαδες8 εκφυληςζαβουλωνδωδεκα* χιλιαδεςεκφυληςιωσηφδωδεκα† χιλιαδεςεκφυληςβενιαμινδωδεκα‡ χιλιαδεςεσφραγισμεναι§ 9 μεταταυταειδον

† 7:4 εσφραγισμενων Variant: εσφραγισμενοι ‡ 7:5 δωδεκα Variant: ιβ § 7:5 εσφραγισμεναι Variant:εσφραγισμενοι OR OMIT εσφραγισμεναι ** 7:5 δωδεκα Variant: ιβ †† 7:5 δωδεκα Variant: ιβ ‡‡ 7:6δωδεκα Variant: ιβ §§ 7:6 δωδεκα Variant: ιβ *** 7:6 δωδεκα Variant: ιβ ††† 7:7 δωδεκα Variant: ιβ‡‡‡ 7:7 δωδεκα Variant: ιβ §§§ 7:7 δωδεκα Variant: ιβ * 7:8 δωδεκα Variant: ιβ † 7:8 δωδεκα Variant:ιβ ‡ 7:8 δωδεκα Variant: ιβ § 7:8 εσφραγισμεναι Variant: εσφραγισμενοι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 7:10 1135 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 7:13καιιδουοχλοςπολυςοναριθμησαιουδειςεδυνατο** εκπαντοςεθνουςκαιφυλωνκαιλαωνκαιγλωσσωνεστωτας†† ενωπιοντουθρονουκαιενωπιοντουαρνιουπεριβεβλημενους‡‡ στολαςλευκαςκαιφοινικαςενταιςχερσιναυτων10 καικραζουσινφωνημεγαληλεγοντεςησωτηριατωθεωημωντωκαθημενωεπιτωθρονωκαιτωαρνιω11 καιπαντεςοιαγγελοιειστηκεισαν

κυκλωτουθρονουκαιτωνπρεσβυτερωνκαιτωντεσσαρωνζωωνκαιεπεσονενωπιοντουθρονου§§ επιταπροσωπααυτωνκαιπροσεκυνησαντωθεω12 λεγοντεςαμηνηευλογιακαιηδοξακαιησοφιακαιηευχαριστιακαιητιμηκαιηδυναμιςκαιηισχυςτωθεωημωνειςτουςαιωναςτωναιωνωναμην13 καιαπεκριθηειςεκ

** 7:9 εδυνατο Variant: ηδυνατο †† 7:9 εστωτας Variant: εστωτες ‡‡ 7:9 περιβεβλημενους Variant:περιβεβλημενοι §§ 7:11 θρονου Variant: θρονου αυτου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 7:14 1136 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 7:17τωνπρεσβυτερωνλεγωνμοιουτοιοιπεριβεβλημενοιταςστολαςταςλευκαςτινεςεισινκαιποθενηλθον14 καιειποναυτωκυριεμουσυοιδαςκαιειπενμοιουτοιεισινοιερχομενοιεκτηςθλιψεωςτηςμεγαληςκαιεπλυνανταςστολαςαυτωνκαιελευκαναν*** εντωαιματιτουαρνιου15 διατουτοεισινενωπιοντουθρονουτουθεουκαιλατρευουσιναυτω

ημεραςκαινυκτοςεντωναωαυτουκαιοκαθημενοςεπιτωθρονω††† σκηνωσειεπαυτους16 ουπεινασουσινετιουδεδιψησουσινετιουδουμηπεσηεπαυτουςοηλιοςουδεπανκαυμα17 οτιτοαρνιοντοαναμεσοντουθρονουποιμαινει‡‡‡ αυτουςκαιοδηγει§§§ αυτουςεπιζωηςπηγαςυδατωνκαιεξαλειψειοθεοςπανδακρυονεκ

*** 7:14 ελευκαναν Variant: ελευκαναν αυτας ††† 7:15 τω θρονωVariant: του θρονου ‡‡‡ 7:17 ποιμαινειVariant: ποιμανει §§§ 7:17 οδηγει Variant: οδηγησει

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 8:1 1137 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 8:6τωνοφθαλμωναυτων

81 καιοτεηνοιξεντηνσφραγιδατηνεβδομηνεγενετοσιγηεντωουρανωωςημιωριον2 καιειδοντουςεπτααγγελουςοιενωπιοντουθεουεστηκασινκαιεδοθησαναυτοιςεπτασαλπιγγες3 καιαλλοςαγγελοςηλθενκαιεσταθηεπιτουθυσιαστηριουεχωνλιβανωτονχρυσουνκαιεδοθηαυτωθυμιαματαπολλαιναδωση* ταιςπροσευχαιςτωναγιωνπαντωνεπι

τοθυσιαστηριοντοχρυσουντοενωπιοντουθρονου4 καιανεβηοκαπνοςτωνθυμιαματωνταιςπροσευχαιςτωναγιωνεκχειροςτουαγγελουενωπιοντουθεου5 καιειληφενοαγγελοςτονλιβανωτονκαιεγεμισεναυτονεκτουπυροςτουθυσιαστηριουκαιεβαλενειςτηνγηνκαιεγενοντοβρονταικαιφωναι† καιαστραπαικαισεισμος6 καιοιεπτααγγελοιοιεχοντες

* 8:3 δωση Variant: δωσει † 8:5 βρονται και φωναι Variant: φωναι και βρονται

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 8:7 1138 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 8:11ταςεπτασαλπιγγαςητοιμασανεαυτουςινασαλπισωσιν7 καιοπρωτοςεσαλπισενκαιεγενετοχαλαζακαιπυρμεμιγμεναεναιματικαιεβληθηειςτηνγηνκαιτοτριτοντηςγηςκατεκαηκαιτοτριτοντωνδενδρωνκατεκαηκαιπαςχορτοςχλωροςκατεκαη8 καιοδευτεροςαγγελοςεσαλπισενκαιωςοροςμεγακαιομενονεβληθηειςτηνθαλασσανκαιεγενετοτοτριτοντης

θαλασσηςαιμα9 καιαπεθανεντοτριτοντωνκτισματωνεντηθαλασσηταεχονταψυχαςκαιτοτριτοντωνπλοιωνδιεφθαρη10 καιοτριτοςαγγελοςεσαλπισενκαιεπεσενεκτουουρανουαστηρμεγαςκαιομενοςωςλαμπαςκαιεπεσενεπιτοτριτοντωνποταμωνκαιεπιταςπηγαςτωνυδατων11 καιτοονοματουαστεροςλεγεταιοαψινθοςκαιεγενετοτοτριτοντων

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 8:12 1139 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:2υδατωνειςαψινθονκαιπολλοιτωνανθρωπωναπεθανονεκτωνυδατωνοτιεπικρανθησαν12 καιοτεταρτοςαγγελοςεσαλπισενκαιεπληγητοτριτοντουηλιουκαιτοτριτοντηςσεληνηςκαιτοτριτοντωναστερωνινασκοτισθητοτριτοναυτωνκαιτοτριτοναυτηςμηφανηηημερα‡ καιηνυξομοιως13 καιειδονκαιηκουσαενοςαετου

πετομενουενμεσουρανηματιλεγοντοςφωνημεγαληουαιουαιουαιτοιςκατοικουσιν§ επιτηςγηςεκτωνλοιπωνφωνωντηςσαλπιγγοςτωντριωναγγελωντωνμελλοντωνσαλπιζειν

91 καιοπεμπτοςαγγελοςεσαλπισενκαιειδοναστεραεκτουουρανουπεπτωκοταειςτηνγηνκαιεδοθηαυτωηκλειςτουφρεατοςτηςαβυσσου2 καιηνοιξεντοφρεαρτης

‡ 8:12 και το τριτον αυτης μηφανηηημεραVariant: και η ημεραμηφαινη το τριτον αυτης § 8:13 τοις κατοικουσινVariant: τους κατοικουντας * 9:2 και ηνοιξεν το φρεαρ της αβυσσου Variant: OMIT και ηνοιξεν το φρεαρ τηςαβυσσου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:3 1140 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:6αβυσσου* καιανεβηκαπνοςεκτουφρεατοςωςκαπνοςκαμινουκαιομενηςκαιεσκοτισθηοηλιοςκαιοαηρεκτουκαπνουτουφρεατος3 καιεκτουκαπνουεξηλθονακριδεςειςτηνγηνκαιεδοθηαυταιςεξουσιαωςεχουσινεξουσιανοισκορπιοιτηςγης4 καιερρεθηαυταιςιναμηαδικησωσιντονχορτοντηςγηςουδεπανχλωρονουδεπανδενδρονει

μητουςανθρωπουςοιτινεςουκεχουσιντηνσφραγιδατουθεουεπιτωνμετωπωναυτων5 καιεδοθηαυταιςιναμηαποκτεινωσιναυτουςαλλιναβασανισθωσινμηναςπεντεκαιοβασανισμοςαυτωνωςβασανισμοςσκορπιουοτανπαισηανθρωπον6 καιενταιςημεραιςεκειναιςζητησουσινοιανθρωποιτονθανατονκαιουμηευρησουσιναυτονκαιεπιθυμησουσιναποθανεινκαιφευξεταιαπαυτωνοθανατος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:7 1141 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:137 καιταομοιωματατωνακριδωνομοιαιπποιςητοιμασμενοιςειςπολεμονκαιεπιταςκεφαλαςαυτωνωςστεφανοιχρυσοικαιταπροσωπααυτωνωςπροσωπαανθρωπων8 καιειχοντριχαςωςτριχαςγυναικωνκαιοιοδοντεςαυτωνωςλεοντωνησαν9 καιειχονθωρακαςωςθωρακαςσιδηρουςκαιηφωνητωνπτερυγωναυτωνωςφωνηαρματωνιππωνπολλωντρεχοντωνειςπολεμον

10 καιεχουσινουραςομοιαςσκορπιοιςκαικεντρακαι† ενταιςουραιςαυτωνεξουσιανεχουσιντου‡ αδικησαιτουςανθρωπουςμηναςπεντε11 εχουσαιβασιλεαεπαυτωναγγελοντηςαβυσσουονομααυτωεβραιστιαββαδωνενδετηελληνικηονομαεχειαπολλυων12 ηουαιημιααπηλθενιδουερχεταιετιδυοουαιμεταταυτα13 καιοεκτοςαγγελοςεσαλπισενκαιηκουσαφωνην

† 9:10 και Variant: OMIT και ‡ 9:10 εξουσιαν εχουσιν του Variant: η εξουσια αυτων

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:14 1142 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:18μιανεκτωντεσσαρωνκερατωντουθυσιαστηριουτουχρυσουτουενωπιοντουθεου14 λεγουσαν§ τωεκτωαγγελωοεχωντηνσαλπιγγαλυσοντουςτεσσαραςαγγελουςτουςδεδεμενουςεπιτωποταμωτωμεγαλωευφρατη15 καιελυθησανοιτεσσαρεςαγγελοιοιητοιμασμενοιειςτηνωρανκαιεις** τηνημερανκαιμηνακαιενιαυτονινααποκτεινωσιντοτριτοντωνανθρωπων16 και

οαριθμοςτωνστρατευματωντουιππου†† μυριαδεςμυριαδωνηκουσατοναριθμοναυτων17 καιουτωςειδοντουςιππουςεντηορασεικαιτουςκαθημενουςεπαυτωνεχονταςθωρακαςπυρινουςκαιυακινθινουςκαιθειωδειςκαιαικεφαλαιτωνιππωνωςκεφαλαιλεοντωνκαιεκτωνστοματωναυτωνεκπορευεταιπυρκαικαπνοςκαιθειον18 αποτωντριωνπληγωντουτωναπεκτανθησαντοτριτον

§ 9:14 λεγουσαν Variant: λεγοντος ** 9:15 εις Variant: OMIT εις †† 9:16 ιππου Variant: ιππικου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:19 1143 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 9:21τωνανθρωπωναπο‡‡ τουπυροςκαιτουκαπνουκαιτουθειουτουεκπορευομενουεκτωνστοματωναυτων19 ηγαρεξουσιατωνιππωνεντωστοματιαυτωνεστινκαιενταιςουραιςαυτωναιγαρουραιαυτωνομοιαιοφεων§§ εχουσαικεφαλαςκαιεναυταιςαδικουσιν20 καιοιλοιποιτωνανθρωπωνοιουκαπεκτανθησανενταιςπληγαιςταυταιςουμετενοησαν

εκτωνεργωντωνχειρωναυτωνιναμηπροσκυνησωσινταδαιμονιακαιταειδωλαταχρυσακαιτααργυρακαιταχαλκα*** καιταλιθινακαιταξυλινααουτεβλεπεινδυναται††† ουτεακουεινουτεπεριπατειν21 καιουμετενοησανεκτωνφονωναυτωνουτεεκτωνφαρμακειων‡‡‡ αυτωνουτεεκτηςπορνειαςαυτωνουτεεκτωνκλεμματωναυτων

‡‡ 9:18 απο Variant: εκ §§ 9:19 οφεων Variant: οφεσιν *** 9:20 και τα χαλκα Variant: OMIT και τα χαλκα††† 9:20 δυναται Variant: δυνανται ‡‡‡ 9:21 των φαρμακειων Variant: των φαρμακων

1 καιειδοναγγελονισχυρονκαταβαινονταεκτουουρανουπεριβεβλημενοννεφεληνκαιηιριςεπιτηςκεφαληςαυτουκαιτοπροσωποναυτουωςοηλιοςκαιοιποδεςαυτουωςστυλοιπυρος2 καιεχων* εντηχειριαυτουβιβλιον† ανεωγμενονκαιεθηκεντονποδααυτουτονδεξιονεπιτηςθαλασσηςτονδεευωνυμονεπιτηςγης3 καιεκραξεν

φωνημεγαληωσπερλεωνμυκαταικαιοτεεκραξενελαλησαναιεπταβρονταιταςεαυτωνφωνας4 καιοτεελαλησαναιεπταβρονταιεμελλονγραφεινκαιηκουσαφωνηνεκτουουρανουλεγουσανσφραγισοναελαλησαναιεπταβρονταικαιμηαυταγραψης5 καιοαγγελοςονειδονεστωταεπιτηςθαλασσηςκαιεπιτηςγηςηρεντηνχειρααυτουτηνδεξιαν

* 10:2 εχων Variant: ειχεν † 10:2 βιβλιον Variant: βιβλιδαριον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 10:6 1145 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 10:9ειςτονουρανον6 καιωμοσεν‡ τωζωντιειςτουςαιωναςτωναιωνωνοςεκτισεντονουρανονκαιταεναυτωκαιτηνγηνκαιταεναυτηκαιτηνθαλασσανκαιταεναυτηοτιχρονοςουκετιεσται7 αλλενταιςημεραιςτηςφωνηςτουεβδομουαγγελουοτανμελλησαλπιζεινκαιετελεσθη§ τομυστηριοντουθεουωςευηγγελισεν

τουςδουλουςαυτουτουςπροφητας8 καιηφωνηηνηκουσαεκτουουρανουπαλινλαλουσαμετεμουκαιλεγουσαυπαγελαβετοβιβλιδαριοντοανεωγμενονεντηχειριτουαγγελουτουεστωτοςεπιτηςθαλασσηςκαιεπιτηςγης9 καιαπηλθονπροςτοναγγελονλεγωναυτωδουναι** μοιτοβιβλιδαριονκαιλεγειμοιλαβεκαικαταφαγεαυτοκαι

‡ 10:6 ωμοσεν Variant: ωμοσεν εν § 10:7 ετελεσθη Variant: τελεσθη ** 10:9 δουναι Variant: δος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 10:10 1146 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:3πικρανεισουτηνκοιλιαναλλεντωστοματισουεσταιγλυκυωςμελι10 καιελαβοντοβιβλιον†† εκτηςχειροςτουαγγελουκαικατεφαγοναυτοκαιηνεντωστοματιμουωςμελιγλυκυκαιοτεεφαγοναυτοεπικρανθηηκοιλιαμου11 καιλεγουσιν‡‡ μοιδεισεπαλινπροφητευσαιεπιλαοιςκαιεπιεθνεσινκαιγλωσσαιςκαι

βασιλευσινπολλοις

111 καιεδοθημοικαλαμοςομοιοςραβδωλεγωνεγειραι* καιμετρησοντονναοντουθεουκαιτοθυσιαστηριονκαιτουςπροσκυνουνταςεναυτω2 καιτηναυληντηνεξωθεντουναουεκβαλεεξω† καιμηαυτηνμετρησηςοτιεδοθητοιςεθνεσινκαιτηνπολιντηναγιανπατησουσινμηναςτεσσαρακοντακαιδυο‡ 3 καιδωσωτοις

†† 10:10 βιβλιον Variant: βιβλιδαριον ‡‡ 10:11 λεγουσιν Variant: λεγει * 11:1 εγειραι Variant: εγειρε† 11:2 εξω Variant: εξωθεν ‡ 11:2 τεσσαρακοντα και δυο Variant: τεσσαρακοντα δυο OR μβ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:4 1147 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:8δυσινμαρτυσινμουκαιπροφητευσουσινημεραςχιλιαςδιακοσιαςεξηκονταπεριβεβλημενοισακκους4 ουτοιεισιναιδυοελαιαικαιαιδυολυχνιαιαιενωπιοντουκυριουτηςγηςεστωσαι§ 5 καιειτιςαυτουςθελειαδικησαιπυρεκπορευεταιεκτουστοματοςαυτωνκαικατεσθιειτουςεχθρουςαυτωνκαιειτιςθελειαυτουςαδικησαιουτωςδειαυτοναποκτανθηναι6 ουτοιεχουσιντον

ουρανονεξουσιανκλεισαι** ιναμηυετοςβρεχηταςημεραςτηςπροφητειαςαυτωνκαιεξουσιανεχουσινεπιτωνυδατωνστρεφειναυταειςαιμακαιπαταξαιτηνγηνοσακιςεανθελησωσινενπασηπληγη†† 7 καιοταντελεσωσιντηνμαρτυριαναυτωντοθηριοντοαναβαινονεκτηςαβυσσουποιησειμεταυτωνπολεμονκαινικησειαυτουςκαιαποκτενειαυτους8 καιτο

§ 11:4 εστωσαι Variant: εστωτες ** 11:6 τον ουρανον εξουσιαν κλεισαι Variant: εξουσιαν κλεισαι τον ουρανον†† 11:6 οσακις εαν θελησωσιν εν παση πληγη Variant: εν παση πληγη οσακις εαν θελησωσιν ‡‡ 11:8 το πτωμαVariant: τα πτωματα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:9 1148 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:12πτωμα‡‡ αυτωνεπιτηςπλατειαςτηςπολεωςτηςμεγαληςητιςκαλειταιπνευματικωςσοδομακαιαιγυπτοςοπουκαιοκυριοςαυτωνεσταυρωθη9 καιβλεπουσινεκτωνλαωνκαιφυλωνκαιγλωσσωνκαιεθνωντοπτωμα§§ αυτωνημεραςτρειςημισυκαιταπτωματααυτωνουκαφησουσιντεθηναιειςμνημα10 καιοικατοικουντεςεπιτηςγηςχαιρουσινεπαυτοις

καιευφρανθησονταικαιδωραδωσουσιν*** αλληλοιςοτιουτοιοιδυοπροφηταιεβασανισαντουςκατοικουνταςεπιτηςγης11 καιμετατας††† τρειςημεραςκαιημισυπνευμαζωηςεκτουθεουεισηλθενειςαυτουςκαιεστησανεπιτουςποδαςαυτωνκαιφοβοςμεγαςεπεσεν‡‡‡ επιτουςθεωρουνταςαυτους12 καιηκουσαφωνηνμεγαλην§§§ εκτουουρανουλεγουσαν* αυτοις

§§ 11:9 το πτωμα Variant: τα πτωματα *** 11:10 δωσουσιν Variant: πεμψουσιν ††† 11:11 τας Variant:OMIT τας ‡‡‡ 11:11 επεσεν Variant: επεπεσεν §§§ 11:12 φωνην μεγαληνVariant: φωνης μεγαλης * 11:12λεγουσαν Variant: λεγουσης

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:13 1149 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:16αναβητεωδεκαιανεβησανειςτονουρανονεντηνεφεληκαιεθεωρησαναυτουςοιεχθροιαυτων13 και† ενεκεινητηημεραεγενετοσεισμοςμεγαςκαιτοδεκατοντηςπολεωςεπεσενκαιαπεκτανθησανεντωσεισμωονοματαανθρωπωνχιλιαδεςεπτακαιοιλοιποιεμφοβοιεγενοντοκαιεδωκανδοξαντωθεωτουουρανου14 ηουαιηδευτερααπηλθενηουαι

ητριτηιδουερχεταιταχυ15 καιοεβδομοςαγγελοςεσαλπισενκαιεγενοντοφωναιμεγαλαιεντωουρανωλεγουσαιεγενετοηβασιλειατουκοσμουτουκυριουημωνκαιτουχριστουαυτουκαιβασιλευσειειςτουςαιωναςτωναιωνων16 καιοιεικοσιτεσσαρες‡ πρεσβυτεροιοιενωπιοντουθρονου§ τουθεουκαθημενοι** επιτουςθρονουςαυτωνεπεσονεπιταπροσωπα

† 11:13 και Variant: OMIT και ‡ 11:16 εικοσι τεσσαρες Variant: κδ § 11:16 του θρονου Variant: OMIT τουθρονου ** 11:16 καθημενοι Variant: οι καθηνται

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 11:17 1150 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:1αυτωνκαιπροσεκυνησαντωθεω17 λεγοντεςευχαριστουμενσοικυριεοθεοςοπαντοκρατωροωνκαιοηνοτιειληφαςτηνδυναμινσουτηνμεγαληνκαιεβασιλευσας18 καιταεθνηωργισθησανκαιηλθενηοργησουκαιοκαιροςτωννεκρωνκριθηναικαιδουναιτονμισθοντοιςδουλοιςσουτοιςπροφηταιςκαιτοιςαγιοιςκαιτοιςφοβουμενοιςτοονομα

σουτοιςμικροιςκαιτοιςμεγαλοιςκαιδιαφθειραιτουςδιαφθειρονταςτηνγην19 καιηνοιγη†† οναοςτουθεουεντωουρανωκαιωφθηηκιβωτοςτηςδιαθηκηςτουκυριου‡‡ εντωναωαυτουκαιεγενοντοαστραπαικαιφωναικαιβρονται§§ καιχαλαζαμεγαλη

121 καισημειονμεγαωφθηεντωουρανωγυνηπεριβεβλημενητονηλιονκαι

†† 11:19 ηνοιγη Variant: ηνοιχθη ‡‡ 11:19 του κυριου Variant: αυτου §§ 11:19 βρονται Variant: βρονταικαι σεισμος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:2 1151 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:6ησεληνηυποκατωτωνποδωναυτηςκαιεπιτηςκεφαληςαυτηςστεφανοςαστερωνδωδεκα2 καιενγαστριεχουσαεκραζενωδινουσακαιβασανιζομενητεκειν3 καιωφθηαλλοσημειονεντωουρανωκαιιδουδρακωνπυροςμεγας* εχωνκεφαλαςεπτακαικεραταδεκακαιεπιταςκεφαλαςαυτουεπταδιαδηματα4 καιηουρααυτουσυρειτοτριτοντωναστερωντου

ουρανουκαιεβαλεναυτουςειςτηνγηνκαιοδρακωνεστηκενενωπιοντηςγυναικοςτηςμελλουσηςτεκεινιναοταντεκητοτεκνοναυτηςκαταφαγη5 καιετεκενυιοναρρεναοςμελλειποιμαινεινπανταταεθνηενραβδωσιδηρακαιηρπασθητοτεκνοναυτηςπροςτονθεονκαιπροςτονθρονοναυτου6 καιηγυνηεφυγενειςτηνερημονοπουεχει

* 12:3 πυρος μεγας Variant: μεγας πυρος OR πυρρος μεγας OR μεγας πυρρος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:7 1152 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:10εκειτοπονητοιμασμενονυπο† τουθεουιναεκειεκτρεφωσιν‡ αυτηνημεραςχιλιαςδιακοσιαςεξηκοντα7 καιεγενετοπολεμοςεντωουρανωομιχαηλκαιοιαγγελοιαυτουπολεμησαιμετατουδρακοντοςκαιοδρακωνεπολεμησενκαιοιαγγελοιαυτου8 καιουκισχυσεν§ ουδετοποςευρεθηαυτωετιεντωουρανω9 καιεβληθηοδρακωνομεγαςοοφιςο

αρχαιοςοκαλουμενοςδιαβολοςκαισαταναςοπλανωντηνοικουμενηνοληνεβληθηειςτηνγηνκαιοιαγγελοιαυτουμεταυτουεβληθησαν10 καιηκουσαφωνηνμεγαληνεντωουρανωλεγουσαναρτιεγενετοησωτηριακαιηδυναμιςκαιηβασιλειατουθεουημωνκαιηεξουσιατουχριστουαυτουοτιεβληθηοκατηγοροςτωναδελφωνημωνοκατηγορων

† 12:6 υπο Variant: απο ‡ 12:6 εκτρεφωσιν Variant: τρεφωσιν § 12:8 ισχυσεν Variant: ισχυσαν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:11 1153 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:15αυτωνενωπιοντουθεουημωνημεραςκαινυκτος11 καιαυτοιενικησαναυτονδιατοαιματουαρνιουκαιδιατονλογοντηςμαρτυριαςαυτωνκαιουκηγαπησαντηνψυχηναυτωναχριθανατου12 διατουτοευφραινεσθεουρανοι** καιοιεναυτοιςσκηνουντεςουαιτηγηκαιτηθαλασσηοτικατεβηοδιαβολοςπροςυμαςεχωνθυμονμεγανειδωςοτιολιγον

καιρονεχει13 καιοτεειδενοδρακωνοτιεβληθηειςτηνγηνεδιωξεντηνγυναικαητιςετεκεντοναρρενα14 καιεδοθησαντηγυναικιδυοπτερυγεςτουαετουτουμεγαλουιναπετηταιειςτηνερημονειςτοντοποναυτηςοπωςτρεφηταιεκεικαιρονκαικαιρουςκαιημισυκαιρουαποπροσωπουτουοφεως15 καιεβαλενοοφιςεκτουστοματοςαυτουοπισω

** 12:12 ουρανοι Variant: οι ουρανοι

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 12:16 1154 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 13:2τηςγυναικοςυδωρωςποταμονινααυτηνποταμοφορητονποιηση16 καιεβοηθησενηγητηγυναικικαιηνοιξενηγητοστομααυτηςκαικατεπιεντονποταμονονεβαλενοδρακωνεκτουστοματοςαυτου17 καιωργισθηοδρακωνεπιτηγυναικικαιαπηλθενποιησαιπολεμονμετατωνλοιπωντουσπερματοςαυτηςτωντηρουντωνταςεντολαςτουθεουκαιεχοντωντηνμαρτυριαν

ιησου13

1 καιεσταθηνεπιτηναμμοντηςθαλασσηςκαιειδονεκτηςθαλασσηςθηριοναναβαινονεχονκεραταδεκακαικεφαλαςεπτακαιεπιτωνκερατωναυτουδεκαδιαδηματακαιεπιταςκεφαλαςαυτουονοματαβλασφημιας2 καιτοθηριονοειδονηνομοιονπαρδαλεικαιοιποδεςαυτουωςαρκουκαιτοστομααυτουωςστομαλεοντοςκαιεδωκεν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 13:3 1155 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 13:7αυτωοδρακωντηνδυναμιναυτουκαιτονθρονοναυτουκαιεξουσιανμεγαλην3 καιμιανεκτωνκεφαλωναυτουωσειεσφαγμενηνειςθανατονκαιηπληγητουθανατουαυτουεθεραπευθηκαιεθαυμασενοληηγηοπισωτουθηριου4 καιπροσεκυνησαντωδρακοντιτωδεδωκοτιτηνεξουσιαντωθηριωκαιπροσεκυνησαντωθηριωλεγοντεςτιςομοιοςτωθηριωκαι* τις

δυνατος† πολεμησαιμεταυτου5 καιεδοθηαυτωστομαλαλουνμεγαλακαιβλασφημιανκαιεδοθηαυτωεξουσιαπολεμονποιησαιμηναςτεσσαρακονταδυο6 καιηνοιξεντοστομααυτουειςβλασφημιανπροςτονθεονβλασφημησαιτοονομααυτουκαιτηνσκηνηναυτουτουςεντωουρανωσκηνουντας7 καιεδοθηαυτωποιησαιπολεμονμετατωναγιωνκαινικησαιαυτουςκαιεδοθηαυτωεξουσια

* 13:4 και Variant: OMIT και † 13:4 δυνατος Variant: δυναται

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 13:8 1156 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 13:13επιπασανφυληνκαιλαονκαιγλωσσανκαιεθνος8 καιπροσκυνησουσιναυτω‡ παντεςοικατοικουντεςεπιτηςγηςωνουγεγραπταιτοονομαεντωβιβλιωτηςζωηςτουαρνιουτουεσφαγμενουαποκαταβοληςκοσμου9 ειτιςεχειουςακουσατω10 ειτιςεχει§ αιχμαλωσιανυπαγειειτιςενμαχαιρααποκτενει** δειαυτονενμαχαιρα†† αποκτανθηναιωδεεστινη

υπομονηκαιηπιστιςτωναγιων11 καιειδοναλλοθηριοναναβαινονεκτηςγηςκαιειχενκεραταδυοομοιααρνιωκαιελαλειωςδρακων12 καιτηνεξουσιαντουπρωτουθηριουπασανποιειενωπιοναυτουκαιεποιειτηνγηνκαιτουςεναυτηκατοικουνταςιναπροσκυνησωσιντοθηριοντοπρωτονουεθεραπευθηηπληγητουθανατουαυτου13 καιποιει

‡ 13:8 αυτωVariant: αυτον § 13:10 εχει Variant: εις ** 13:10 αποκτενει Variant: OMIT αποκτενει †† 13:10εν μαχαιρα Variant: OMIT εν μαχαιρα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 13:14 1157 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 13:16σημειαμεγαλακαιπυριναεκτουουρανουκαταβαινη‡‡ επι§§ τηνγηνενωπιοντωνανθρωπων14 καιπλανατουςεμους*** τουςκατοικουνταςεπιτηςγηςδιατασημειααεδοθηαυτωποιησαιενωπιοντουθηριουλεγωντοιςκατοικουσινεπιτηςγηςποιησαιεικονατωθηριωοειχεντην††† πληγηνκαιεζησεναποτηςμαχαιρας‡‡‡ 15 καιεδοθη

αυτωπνευμαδουναιτηεικονιτουθηριουινακαιλαλησηηεικωντουθηριουκαιποιησηοσοιεανμηπροσκυνησωσιντηεικονιτουθηριουαποκτανθωσιν16 καιποιειπανταςτουςμικρουςκαιτουςμεγαλουςκαιτουςπλουσιουςκαιτουςπτωχουςκαιτουςελευθερουςκαιτουςδουλουςιναδωσωσιν§§§ αυτοιςχαραγματα* επιτηςχειροςαυτωντηςδεξιαςη

‡‡ 13:13 και πυρ ινα εκ του ουρανου καταβαινη Variant: ινα και πυρ ποιη καταβαινειν εκ του ουρανου §§ 13:13επιVariant: εις *** 13:14 τους εμουςVariant: OMIT τους εμους ††† 13:14 τηνVariant: OMIT την ‡‡‡ 13:14και εζησεν απο της μαχαιρας Variant: της μαχαιρας και εζησεν §§§ 13:16 δωσωσιν Variant: δωσιν * 13:16χαραγματα Variant: χαραγμα

επιτομετωπον† αυτων17 καιιναμητιςδυναται‡ αγορασαιηπωλησαιειμηοεχωντοχαραγματοονοματουθηριουητοναριθμοντουονοματοςαυτου18ωδεησοφιαεστινοεχωννουνψηφισατωτοναριθμοντουθηριουαριθμοςγαρανθρωπουεστινκαι§ οαριθμοςαυτουεστιν** εξακοσιαεξηκονταεξ††

141 και

ειδονκαιιδουτο* αρνιονεστηκοςεπιτοοροςσιωνκαιμεταυτουαριθμος† εκατοντεσσαρακοντατεσσαρες‡ χιλιαδεςεχουσαιτοονομααυτουκαιτοονοματουπατροςαυτουγεγραμμενονεπιτωνμετωπωναυτων2 καιηκουσαφωνηνεκτουουρανουωςφωνηνυδατωνπολλωνκαιωςφωνηνβροντηςμεγαληςκαιηφωνηηνηκουσαωςκιθαρωδωνκιθαριζοντων

† 13:16 το μετωπον Variant: των μετωπων ‡ 13:17 δυναται Variant: δυνηται § 13:18 και Variant: OMIT και** 13:18 εστιν Variant: OMIT εστιν †† 13:18 εξακοσια εξηκοντα εξ Variant: χξς * 14:1 το Variant: OMIT το† 14:1 αριθμος Variant: OMIT αριθμος ‡ 14:1 εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρες Variant: ρμδ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:3 1159 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:7ενταιςκιθαραιςαυτων3 καιαδουσινωδηνκαινηνενωπιοντουθρονουκαιενωπιοντωντεσσαρωνζωωνκαιτωνπρεσβυτερωνκαιουδειςεδυνατο§ μαθειντηνωδηνειμηαιεκατοντεσσαρακοντατεσσαρες** χιλιαδεςοιηγορασμενοιαποτηςγης4 ουτοιεισινοιμεταγυναικωνουκεμολυνθησανπαρθενοιγαρεισινουτοιεισινοιακολουθουντεςτωαρνιωοπουαν†† υπαγηουτοι

υποιησουηγορασθησαναποτωνανθρωπωναπαρχητωθεωκαιτωαρνιω5 καιουχευρεθηεντωστοματιαυτων‡‡ ψευδοςαμωμοιγαρεισιν6 καιειδοναγγελονπετομενονενμεσουρανηματιεχονταευαγγελιοναιωνιονευαγγελισαιτουςκαθημενουςεπιτηςγηςκαιεπιπανεθνοςκαιφυληνκαιγλωσσανκαιλαον7 λεγωνενφωνημεγαληφοβηθητετονκυριον§§ καιδοτε

§ 14:3 εδυνατο Variant: ηδυνατο ** 14:3 εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρες Variant: ρμδ †† 14:4 αν Variant:εαν ‡‡ 14:5 ουχ ευρεθη εν τω στοματι αυτων Variant: εν τω στοματι αυτων ουχ ευρεθη §§ 14:7 κυριονVariant: θεον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:8 1160 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:11αυτωδοξανοτιηλθενηωρατηςκρισεωςαυτουκαιπροσκυνησατεαυτον*** τονποιησαντα††† τονουρανονκαιτηνγηνκαιτηνθαλασσανκαιπηγαςυδατων8 καιαλλοςδευτεροςαγγελος‡‡‡ ηκολουθησενλεγωνεπεσεν§§§ βαβυλωνημεγαληεκτουοινουτουθυμουτηςπορνειαςαυτηςπεποτικενπανταταεθνη9 καιαλλοςαγγελοςτριτοςηκολουθησεναυτοιςλεγωνενφωνη

μεγαληειτιςπροσκυνειτοθηριονκαιτηνεικονααυτουκαιλαμβανειχαραγμαεπιτουμετωπουαυτουηεπιτηνχειρααυτου10 καιαυτοςπιεταιεκτουοινουτουθυμουτουθεουτουκεκερασμενουακρατουεντωποτηριωτηςοργηςαυτουκαιβασανισθησεταιενπυρικαιθειωενωπιοντωναγιωναγγελωνκαιενωπιοντουαρνιου11 καιοκαπνοςτου

*** 14:7 αυτον Variant: OMIT αυτον ††† 14:7 τον ποιησαντα Variant: τω ποιησαντι ‡‡‡ 14:8 δευτεροςαγγελος Variant: αγγελος δευτερος §§§ 14:8 επεσεν Variant: επεσεν επεσεν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:12 1161 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:15βασανισμουαυτωνειςαιωναςαιωνωναναβαινεικαιουκεχουσιναναπαυσινημεραςκαινυκτοςοιπροσκυνουντεςτοθηριονκαιτηνεικονααυτουκαιειτιςλαμβανειτοχαραγματουονοματοςαυτου12ωδεηυπομονητωναγιωνεστινοι* τηρουντεςταςεντολαςτουθεουκαιτηνπιστινιησου13 καιηκουσαφωνηςεκτουουρανουλεγουσης† γραψονμακαριοιοινεκροιοιεν

κυριωαποθνησκοντεςαπαρτιλεγειναι‡ τοπνευμαινααναπαυσωνταιεκτωνκοπωναυτωνταδεεργααυτωνακολουθειμεταυτων14 καιειδονκαιιδουνεφεληλευκηκαιεπιτηννεφεληνκαθημενονομοιονυιωανθρωπουεχωνεπιτηςκεφαληςαυτουστεφανονχρυσουνκαιεντηχειριαυτουδρεπανονοξυ15 καιαλλοςαγγελοςεξηλθενεκτουναουκραζωνεν

* 14:12 οι Variant: ωδε οι † 14:13 λεγουσης Variant: λεγουσης μοι ‡ 14:13 λεγει ναι Variant: ναι λεγει

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:16 1162 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:19φωνημεγαλητωκαθημενωεπιτηςνεφεληςπεμψοντοδρεπανονσουκαιθερισονοτιηλθενηωραθερισαι§ οτιεξηρανθηοθερισμοςτηςγης16 καιεβαλενοκαθημενοςεπιτηννεφεληντοδρεπανοναυτουεπιτηνγηνκαιεθερισθηηγη17 καιαλλοςαγγελοςεξηλθενεκτουναουτουεντωουρανωεχωνκαιαυτοςδρεπανονοξυ

18 καιαλλοςαγγελοςεξηλθενεκτουθυσιαστηριουεχωνεξουσιανεπιτουπυροςκαιεφωνησεν** κραυγημεγαλητωεχοντιτοδρεπανοντοοξυλεγωνπεμψονσουτοδρεπανοντοοξυκαιτρυγησοντουςβοτρυαςτηςαμπελουτηςγηςοτιηκμασαναισταφυλαιαυτης†† 19 καιεβαλεν‡‡ οαγγελοςτοδρεπανοναυτουειςτηνγηνκαιετρυγησεντηναμπελον

§ 14:15 θερισαιVariant: του θερισαι ** 14:18 εφωνησενVariant: εφωνησεν εν †† 14:18 ηκμασαν αι σταφυλαιαυτης Variant: ηκμασεν η σταφυλη της γης ‡‡ 14:19 εβαλεν Variant: εξεβαλεν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 14:20 1163 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 15:3τηςγηςκαιεβαλενειςτηνληνοντουθυμουτουθεουτονμεγαν20 καιεπατηθηηληνοςεξωθεντηςπολεωςκαιεξηλθεναιμαεκτηςληνουαχριτωνχαλινωντωνιππωναποσταδιωνχιλιωνεξακοσιων§§

151 καιειδοναλλοσημειονεντωουρανωμεγακαιθαυμαστοναγγελουςεπταεχονταςπληγαςεπταταςεσχαταςοτιεναυταις

ετελεσθηοθυμοςτουθεου2 καιειδονωςθαλασσανυαλινηνμεμιγμενηνπυρικαιτουςνικωνταςεκτουθηριουκαιεκτηςεικονος* αυτουκαιεκτουαριθμουτουονοματοςαυτουεστωταςεπιτηνθαλασσαντηνυαλινηνεχοντας† κιθαραςτουθεου3 καιαδουσιντηνωδηνμωυσεωςτουδουλουτουθεουκαιτηνωδηντουαρνιουλεγοντεςμεγαλακαι

§§ 14:20 χιλιων εξακοσιων Variant: αχ * 15:2 εκ του θηριου και εκ της εικονος Variant: εκ της εικονος και εκτου θηριου † 15:2 εχοντας Variant: εχοντας τας

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 15:4 1164 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 15:8θαυμασταταεργασουκυριεοθεοςοπαντοκρατωρδικαιαικαιαληθιναιαιοδοισουοβασιλευςτωνεθνων4 τιςουμηφοβηθησεκυριεκαιδοξαση‡ τοονομασουοτιμονοςαγιοςοτιπανταταεθνη§ ηξουσινκαιπροσκυνησουσινενωπιονσουοτιταδικαιωματασουεφανερωθησαν5 καιμεταταυταειδονκαιηνοιγηοναοςτηςσκηνηςτου

μαρτυριουεντωουρανω6 καιεξηλθονοιεπτααγγελοιοιεχοντεςταςεπταπληγαςεκτουναου** οιησανενδεδυμενοιλινονκαθαρονλαμπρονκαιπεριεζωσμενοιπεριταστηθηζωναςχρυσας7 καιενεκτωντεσσαρωνζωωνεδωκεντοιςεπτααγγελοιςεπταφιαλαςχρυσαςγεμουσαςτουθυμουτουθεουτουζωντοςειςτουςαιωναςτωναιωνων8 καιεγεμισθηο

‡ 15:4 δοξαση Variant: δοξασει § 15:4 παντα τα εθνη Variant: παντες ** 15:6 εκ του ναου Variant: OMIT εκτου ναου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:1 1165 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:4ναοςκαπνου†† εκτηςδοξηςτουθεουκαιεκτηςδυναμεωςαυτουκαιουδειςεδυνατο‡‡ εισελθεινειςτονναοναχριτελεσθωσιναιεπταπληγαιτωνεπτααγγελων

161 καιηκουσαφωνηςμεγαληςεκτουναου* λεγουσηςτοιςεπτααγγελοιςυπαγετεκαι† εκχεατεταςεπταφιαλαςτουθυμουτουθεουειςτηνγην2 καιαπηλθενοπρωτος

καιεξεχεεντηνφιαληναυτουεις‡ τηνγηνκαιεγενετοελκοςκακονκαιπονηρονεπιτουςανθρωπουςτουςεχονταςτοχαραγματουθηριουκαιτουςπροσκυνουνταςτηεικονιαυτου3 καιοδευτεροςαγγελοςεξεχεεντηνφιαληναυτουειςτηνθαλασσανκαιεγενετοαιμαωςνεκρουκαιπασαψυχηζωσα§ απεθανενεντηθαλασση4 καιοτριτος

†† 15:8 καπνου Variant: εκ του καπνου ‡‡ 15:8 εδυνατο Variant: ηδυνατο * 16:1 εκ του ναου Variant:OMIT εκ του ναου † 16:1 και Variant: OMIT και ‡ 16:2 εις Variant: επι § 16:3 ζωσα Variant: OMIT ζωσα** 16:4 τριτος Variant: τριτος αγγελος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:5 1166 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:10** εξεχεεντηνφιαληναυτουειςτουςποταμουςκαιειςταςπηγαςτωνυδατωνκαιεγενετοαιμα5 καιηκουσατουαγγελουτωνυδατωνλεγοντοςδικαιοςειοωνκαιοηνο†† οσιοςοτιταυταεκρινας6 οτιαιμααγιωνκαιπροφητωνεξεχεανκαιαιμααυτοιςεδωκαςπιειναξιοιεισιν7 καιηκουσατουθυσιαστηριουλεγοντοςναικυριεοθεοςο

παντοκρατωραληθιναικαιδικαιαιαικρισειςσου8 καιοτεταρτοςαγγελος‡‡ εξεχεεντηνφιαληναυτουεπιτονηλιονκαιεδοθηαυτωκαυματισαιενπυριτουςανθρωπους§§ 9 καιεκαυματισθησανοιανθρωποικαυμαμεγακαιεβλασφημησανοιανθρωποιτοονοματουθεουτουεχοντοςεξουσιανεπιταςπληγαςταυταςκαιουμετενοησανδουναιαυτωδοξαν10 καιοπεμπτος*** εξεχεεν

†† 16:5 ο Variant: OMIT ο ‡‡ 16:8 αγγελος Variant: OMIT αγγελος §§ 16:8 εν πυρι τους ανθρωπους Variant:τους ανθρωπους εν πυρι *** 16:10 πεμπτος Variant: πεμπτος αγγελος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:11 1167 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:14τηνφιαληναυτουεπιτονθρονοντουθηριουκαιεγενετοηβασιλειααυτουεσκοτωμενηκαιεμασωντο††† ταςγλωσσαςαυτωνεκτουπονου11 καιεβλασφημησαντονθεοντουουρανουεκτωνπονωναυτωνκαιεκτωνελκωναυτωνκαιουμετενοησανεκτωνεργωναυτων12 καιοεκτος‡‡‡ εξεχεεντηνφιαληναυτουεπιτονποταμοντονμεγανευφρατην

καιεξηρανθητουδωραυτουιναετοιμασθηηοδοςτωνβασιλεωντωναποανατολης§§§ ηλιου13 καιειδονεκτουστοματοςτουδρακοντοςκαιεκτουστοματοςτουθηριουκαιεκτουστοματοςτουψευδοπροφητουπνευματαακαθαρτατρια* ωςβατραχοι14 εισινγαρπνευματαδαιμονιων† ποιουντασημειααεκπορευεταιεπιτουςβασιλειςτηςοικουμενηςοληςσυναγαγειναυτουςεις

††† 16:10 εμασωντο Variant: εμασσωντο ‡‡‡ 16:12 εκτος Variant: εκτος αγγελος §§§ 16:12 ανατοληςVariant: ανατολων * 16:13 ακαθαρτα τρια Variant: τρια ακαθαρτα † 16:14 δαιμονιων Variant: δαιμονων

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:15 1168 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:19τονπολεμοντηςημεραςεκεινηςτηςμεγαληςτουθεουτουπαντοκρατορος15 ιδουερχομαιωςκλεπτηςμακαριοςογρηγορωνκαιτηρωνταιματιααυτουιναμηγυμνοςπεριπατηκαιβλεπωσιντηνασχημοσυνηναυτου16 καισυνηγαγεναυτουςειςτοντοποντονκαλουμενονεβραιστιαρμαγεδων‡ 17 καιοεβδομος§ εξεχεεντηνφιαληναυτουεπι** τοναερακαιεξηλθενφωνημεγαληαπο

τουναουτουουρανουαποτουθρονουλεγουσαγεγονεν18 καιεγενοντοαστραπαικαιβρονταικαιφωναικαισεισμος†† μεγαςοιοςουκεγενετοαφουοιανθρωποιεγενοντοεπιτηςγηςτηλικουτοςσεισμοςουτωςμεγας19 καιεγενετοηπολιςημεγαληειςτριαμερηκαιαιπολειςτωνεθνωνεπεσονκαιβαβυλωνημεγαληεμνησθηενωπιοντουθεουδουναι

‡ 16:16 αρμαγεδων Variant: μαγεδων § 16:17 εβδομος Variant: εβδομος αγγελος ** 16:17 επι Variant: εις†† 16:18 σεισμος Variant: σεισμος εγενετο

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 16:20 1169 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 17:3αυτητοποτηριοντουοινουτουθυμουτηςοργηςαυτου20 καιπασανησοςεφυγενκαιορηουχευρεθησαν21 καιχαλαζαμεγαληωςταλαντιαιακαταβαινειεκτουουρανουεπιτουςανθρωπουςκαιεβλασφημησανοιανθρωποιτονθεονεκτηςπληγηςτηςχαλαζηςοτιμεγαληεστινηπληγηαυτης‡‡ σφοδρα

171 καιηλθενειςεκτωνεπτααγγελωντωνεχοντων

ταςεπταφιαλαςκαιελαλησενμετεμουλεγωνδευροδειξωσοιτοκριματηςπορνηςτηςμεγαληςτηςκαθημενηςεπιτωνυδατωντωνπολλων2 μεθηςεπορνευσανοιβασιλειςτηςγηςκαιεμεθυσθησανοικατοικουντεςτηνγηνεκτουοινουτηςπορνειαςαυτης3 καιαπηνεγκενμεειςερημονενπνευματικαιειδονγυναικακαθημενηνεπιθηριονκοκκινονγεμονονοματα

‡‡ 16:21 αυτης Variant: αυτη * 17:3 ονοματα Variant: ονοματων

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 17:4 1170 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 17:7* βλασφημιαςεχονκεφαλαςεπτακαικεραταδεκα4 καιηγυνηηνπεριβεβλημενηπορφυρουν† καικοκκινονκεχρυσωμενηχρυσιω‡ καιλιθωτιμιωκαιμαργαριταιςεχουσαποτηριονχρυσουν§ εντηχειριαυτηςγεμονβδελυγματωνκαιταακαθαρτατηςπορνειαςαυτης** 5 καιεπιτομετωποναυτηςονομαγεγραμμενονμυστηριονβαβυλωνημεγαληημητηρτωνπορνωνκαιτωνβδελυγματωντης

γης6 καιειδοντηνγυναικαμεθυουσανεκ†† τουαιματοςτωναγιωνεκ‡‡ τουαιματοςτωνμαρτυρωνιησουκαιεθαυμασαιδωναυτηνθαυμαμεγα7 καιειπενμοιοαγγελοςδιατιεθαυμασαςεγωερωσοι§§ τομυστηριοντηςγυναικοςκαιτουθηριουτουβασταζοντοςαυτηντουεχοντοςταςεπτακεφαλαςκαιταδεκακερατα (17:8) τοθηριονοειδεςην

† 17:4 πορφυρουν Variant: πορφυραν ‡ 17:4 χρυσιω Variant: χρυσω § 17:4 ποτηριον χρυσουν Variant:χρυσουν ποτηριον ** 17:4 αυτης Variant: της γης †† 17:6 εκ Variant: OMIT εκ ‡‡ 17:6 εκ Variant: καιεκ §§ 17:7 ερω σοι Variant: σοι ερω

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 17:8 1171 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 17:12καιουκεστινκαιμελλειαναβαινεινεκτηςαβυσσουκαιειςαπωλειανυπαγειν8 καιθαυμασονταιοικατοικουντεςεπιτηςγης*** ωνουγεγραπταιταονοματα††† επιτοβιβλιον‡‡‡ τηςζωηςαποκαταβοληςκοσμουβλεποντωνοτιηντοθηριον§§§ καιουκεστινκαιπαρεσται9ωδεονουςοεχωνσοφιαναιεπτακεφαλαιεπταορηεισιν

οπουηγυνηκαθηταιεπαυτων10 καιβασιλειςεισινεπτα* οιπεντεεπεσον† οειςεστινοαλλοςουπωηλθενκαιοτανελθηολιγονδειαυτον‡ μειναι11 καιτοθηριονοηνκαιουκεστινκαιαυτος§ ογδοοςεστινκαιεκτωνεπταεστινκαιειςαπωλειανυπαγει12 καιταδεκακερατααειδεςδεκαβασιλεις

*** 17:8 επι της γης Variant: την γην ††† 17:8 τα ονοματα Variant: το ονομα ‡‡‡ 17:8 το βιβλιον Variant:του βιβλιου §§§ 17:8 οτι ην το θηριον Variant: το θηριον οτι ην * 17:10 εισιν επτα Variant: επτα εισιν† 17:10 επεσον Variant: επεσαν ‡ 17:10 δει αυτον Variant: αυτον δει § 17:11 αυτος Variant: ουτος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 17:13 1172 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 17:17εισινοιτινεςβασιλειανουπωελαβοναλλεξουσιανωςβασιλειςμιανωρανλαμβανουσινμετατουθηριου13 ουτοιμιανεχουσινγνωμην** καιτηνδυναμινκαιτην†† εξουσιαναυτωντωθηριωδιδοασιν14 ουτοιμετατουαρνιουπολεμησουσινκαιτοαρνιοννικησειαυτουςοτικυριοςκυριωνεστινκαιβασιλευςβασιλεωνκαιοιμεταυτουκλητοικαιεκλεκτοικαιπιστοι15 καιλεγει

μοιταυδατααειδεςουηπορνηκαθηταιλαοικαιοχλοιεισινκαιεθνηκαιγλωσσαι16 καιταδεκακερατααειδεςκαιτοθηριονουτοιμισησουσιντηνπορνηνκαιηρημωμενηνποιησουσιναυτηνκαιγυμνηνποιησουσιναυτην‡‡ καιταςσαρκαςαυτηςφαγονταικαιαυτηνκατακαυσουσινενπυρι17 ογαρθεοςεδωκενειςταςκαρδιαςαυτωνποιησαιτην

** 17:13 εχουσιν γνωμην Variant: γνωμην εχουσιν †† 17:13 την Variant: OMIT την ‡‡ 17:16 ποιησουσιναυτην Variant: OMIT ποιησουσιν αυτην

γνωμηναυτουκαιποιησαιγνωμηνμιανκαιδουναιτηνβασιλειαναυτωντωθηριωαχριτελεσθωσιν§§ οιλογοιτουθεου18 καιηγυνηηνειδεςεστινηπολιςημεγαληηεχουσαβασιλειανεπιτωνβασιλεωντηςγης

181 μετα* ταυταειδοναλλοναγγελονκαταβαινονταεκτουουρανουεχονταεξουσιανμεγαληνκαιηγηεφωτισθηεκτης

δοξηςαυτου2 καιεκραξεν† ισχυραφωνηλεγωνεπεσεν‡ βαβυλωνημεγαληκαιεγενετοκατοικητηριονδαιμονωνκαιφυλακηπαντοςπνευματοςακαθαρτουκαιφυλακηπαντοςορνεουακαθαρτουκαιμεμισημενου3 οτιεκτουοινουτουθυμου§ τηςπορνειαςαυτηςπεπτωκασινπανταταεθνηκαιοιβασιλειςτηςγηςμεταυτηςεπορνευσανκαιοιεμποροιτηςγηςεκτηςδυναμεωςτου

§§ 17:17 τελεσθωσιν Variant: τελεσθησονται * 18:1 μετα Variant: και μετα † 18:2 εκραξεν Variant: εκραξενεν ‡ 18:2 επεσεν Variant: επεσεν επεσεν § 18:3 του οινου του θυμου Variant: του θυμου του οινου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:4 1174 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:8στρηνουςαυτηςεπλουτησαν4 καιηκουσααλληνφωνηνεκτουουρανουλεγουσανεξελθε** εξαυτηςολαοςμουιναμησυγκοινωνησητεταιςαμαρτιαιςαυτηςκαιεκτωνπληγωναυτηςιναμηλαβητε5 οτιεκολληθησαναυτηςαιαμαρτιαιαχριτουουρανουκαιεμνημονευσεν†† οθεοςτααδικηματααυτης6 αποδοτεαυτηωςκαι αυτη 846 P-NSF απεδωκεν‡‡ καιδιπλωσατεαυτηδιπλακατατα

εργααυτηςεντωποτηριω§§ ωεκερασενκερασατεαυτηδιπλουν7 οσαεδοξασεναυτην*** καιεστρηνιασεντοσουτονδοτεαυτηβασανισμονκαιπενθοςοτιεντηκαρδιααυτηςλεγειοτικαθημαιβασιλισσακαιχηραουκειμικαιπενθοςουμηιδω8 διατουτοενμιαημεραηξουσιναιπληγαιαυτηςθανατοςκαι††† πενθοςκαιλιμοςκαιενπυρι

** 18:4 εξελθε Variant: εξελθετε †† 18:5 εμνημονευσεν Variant: εμνημονευσεν αυτης ‡‡ 18:6 απεδωκενVariant: απεδωκεν υμιν §§ 18:6 ποτηριωVariant: ποτηριωαυτης *** 18:7 αυτηνVariant: εαυτην ††† 18:8και Variant: OMIT και

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:9 1175 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:13κατακαυθησεταιοτιισχυροςκυριοςοθεοςοκριναςαυτην9 καικλαυσουσινκαικοψονταιεπαυτηνοιβασιλειςτηςγηςοιμεταυτηςπορνευσαντεςκαιστρηνιασαντεςοτανβλεπωσιντονκαπνοντηςπυρωσεωςαυτης10 απομακροθενεστηκοτεςδιατονφοβοντουβασανισμουαυτηςλεγοντεςουαιουαιηπολιςημεγαληβαβυλωνηπολιςηισχυραοτιμιαωραηλθενη

κρισιςσου11 καιοιεμποροιτηςγηςκλαυσουσιν‡‡‡ καιπενθησουσιν§§§ επαυτηοτιτονγομοναυτωνουδειςαγοραζειουκετι12 γομονχρυσουκαιαργυρουκαιλιθουτιμιουκαιμαργαριτουκαιβυσσινου* καιπορφυρουκαισηρικουκαικοκκινουκαιπανξυλονθυινονκαιπανσκευοςελεφαντινονκαιπανσκευοςεκξυλουτιμιωτατουκαιχαλκουκαισιδηρουκαιμαρμαρου13 καικιναμωμον

‡‡‡ 18:11 κλαυσουσιν Variant: κλαιουσιν §§§ 18:11 πενθησουσιν Variant: πενθουσιν * 18:12 βυσσινουVariant: βυσσου

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:14 1176 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:17καιθυμιαματακαιμυρονκαιλιβανονκαιοινονκαιελαιονκαισεμιδαλινκαισιτονκαιπροβατακαικτηνη† καιιππωνκαιραιδων‡ καισωματωνκαιψυχαςανθρωπων14 καιηοπωρατηςεπιθυμιαςτηςψυχηςσουαπηλθεναποσουκαιπανταταλιπαρακαιταλαμπρααπωλετο§ αποσουκαιουκετιαυταουμηευρης** 15 οι

εμποροιτουτωνοιπλουτησαντεςαπαυτηςαπομακροθενστησονταιδιατονφοβοντουβασανισμουαυτηςκλαιοντεςκαιπενθουντες16 και†† λεγοντεςουαιουαι‡‡ ηπολιςημεγαληηπεριβεβλημενηβυσσινονκαιπορφυρουνκαικοκκινονκαικεχρυσωμενηχρυσιω§§ καιλιθωτιμιωκαιμαργαριταις17 οτιμιαωραηρημωθηοτοσουτοςπλουτοςκαιπαςκυβερνητηςκαιπαςο*** επι

† 18:13 προβατα και κτηνη Variant: κτηνη και προβατα ‡ 18:13 ραιδων Variant: ρεδων § 18:14 απωλετοVariant: απηλθεν ** 18:14 αυτα ου μη ευρης Variant: ου μη ευρης αυτα OR ου μη ευρησεις αυτα †† 18:16 καιVariant: OMIT και ‡‡ 18:16 ουαι Variant: OMIT ουαι §§ 18:16 χρυσιω Variant: εν χρυσω *** 18:17 οVariant: OMIT ο ††† 18:17 επι τοπον πλεων Variant: επι των πλοιων πλεων

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:18 1177 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:22τοπονπλεων††† καιναυταικαιοσοιτηνθαλασσανεργαζονταιαπομακροθενεστησαν18 καιεκραζονβλεποντεςτονκαπνοντηςπυρωσεωςαυτηςλεγοντεςτιςομοιατηπολειτημεγαλη19 καιεβαλονχουνεπιταςκεφαλαςαυτωνκαιεκραζονκλαιοντεςκαιπενθουντεςκαιλεγοντεςουαιουαιηπολιςημεγαληενηεπλουτησανπαντεςοιεχοντεςταπλοιαεντηθαλασσηεκτης

τιμιοτητοςαυτηςοτιμιαωραηρημωθη20 ευφραινουεπαυτηουρανεκαιοιαγιοικαιοιαποστολοικαιοιπροφηταιοτιεκρινενοθεοςτοκριμαυμωνεξαυτης21 καιηρενειςαγγελοςισχυροςλιθονωςμυλονμεγανκαιεβαλενειςτηνθαλασσανλεγωνουτωςορμηματιβληθησεταιβαβυλωνημεγαληπολιςκαιουμηευρεθηετι22 καιφωνηκιθαρωδωνκαιμουσικων

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 18:23 1178 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:2καιαυλητωνκαισαλπιστωνουμηακουσθηενσοιετικαιπαςτεχνιτηςπασηςτεχνηςουμηευρεθηενσοιετικαιφωνημυλουουμηακουσθηενσοιετι23 καιφωςλυχνουουμηφανηενσοιετικαιφωνηνυμφιουκαινυμφηςουμηακουσθηενσοιετιοτιοιεμποροισουησανοιμεγιστανεςτηςγηςοτι

εντηφαρμακειασουεπλανηθησανπανταταεθνη24 καιεναυτηαιματαπροφητωνκαιαγιωνευρεθηκαιπαντωντωνεσφαγμενωνεπιτηςγης

191 μετα* ταυταηκουσαωςφωνηνμεγαληνοχλουπολλουεντωουρανωλεγοντωναλληλουιαησωτηριακαιηδυναμιςκαιηδοξατουθεουημων2 οτιαληθιναικαιδικαιαιαικρισειςαυτουοτιεκρινεν

* 19:1 μετα Variant: και μετα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:3 1179 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:7τηνπορνηντηνμεγαληνητιςδιεφθειρεντηνγηνεντηπορνειααυτηςκαιεξεδικησεντοαιματωνδουλωναυτουεκχειρος† αυτης3 καιδευτερονειρηκεναλληλουιακαιοκαπνοςαυτηςαναβαινειειςτουςαιωναςτωναιωνων4 καιεπεσον‡ οιπρεσβυτεροιοιεικοσιτεσσαρες§ καιτατεσσαραζωακαιπροσεκυνησαντωθεωτωκαθημενωεπιτουθρονου

** λεγοντεςαμηναλληλουια5 καιφωνηαπο†† τουθρονουεξηλθενλεγουσααινειτετονθεονημωνπαντεςοιδουλοιαυτουκαιοιφοβουμενοιαυτονοιμικροικαιοιμεγαλοι6 καιηκουσαωςφωνηνοχλουπολλουκαιωςφωνηνυδατωνπολλωνκαιωςφωνηνβροντωνισχυρωνλεγοντες‡‡ αλληλουιαοτιεβασιλευσενκυριοςοθεοςημωνοπαντοκρατωρ7 χαιρωμενκαιαγαλλιωμεθα

† 19:2 χειρος Variant: της χειρος ‡ 19:4 επεσονVariant: επεσαν § 19:4 εικοσι τεσσαρες Variant: κδ ** 19:4του θρονου Variant: τω θρονω †† 19:5 απο Variant: εκ ‡‡ 19:6 λεγοντες Variant: λεγοντων OR λεγοντας

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:8 1180 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:11καιδωμεντηνδοξαναυτωοτιηλθενογαμοςτουαρνιουκαιηγυνηαυτουητοιμασενεαυτην8 καιεδοθηαυτηιναπεριβαληταιβυσσινονλαμπρονκαικαθαροντογαρβυσσινονταδικαιωματατωναγιωνεστιν9 καιλεγειμοιγραψονμακαριοιοιειςτοδειπνοντουγαμουτουαρνιουκεκλημενοικαιλεγειμοιουτοιοιλογοιαληθινοιτουθεουεισιν§§ 10 και

επεσα*** εμπροσθεντωνποδωναυτουπροσκυνησαιαυτωκαιλεγειμοιοραμησυνδουλοςσουειμικαιτωναδελφωνσουτωνεχοντωντηνμαρτυριανιησουτωθεωπροσκυνησονηγαρμαρτυριατουιησουεστιντοπνευματηςπροφητειας11 καιειδοντονουρανονανεωγμενονκαιιδουιπποςλευκοςκαιοκαθημενοςεπαυτονκαλουμενοςπιστοςκαιαληθινοςκαιενδικαιοσυνηκρινει

§§ 19:9 του θεου εισιν Variant: εισιν του θεου *** 19:10 επεσα Variant: επεσον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:12 1181 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:17καιπολεμει12 οιδεοφθαλμοιαυτουφλοξπυροςκαιεπιτηνκεφαληναυτουδιαδηματαπολλαεχωνονοματαγεγραμμενακαιονομαγεγραμμενονοουδειςοιδενειμηαυτος13 καιπεριβεβλημενοςιματιονβεβαμμενοναιματικαικαλειται††† τοονομααυτουολογοςτουθεου14 καιταστρατευματατα‡‡‡ εντωουρανωηκολουθειαυτωεπιιπποιςλευκοιςενδεδυμενοιβυσσινονλευκονκαθαρον15 και

εκτουστοματοςαυτουεκπορευεταιρομφαιαδιστομοςοξειαιναεναυτηπαταξηταεθνηκαιαυτοςποιμανειαυτουςενραβδωσιδηρακαιαυτοςπατειτηνληνοντουοινουτουθυμουτηςοργηςτουθεουτουπαντοκρατορος16 καιεχειεπιτοιματιονκαιεπιτονμηροναυτουονομαγεγραμμενονβασιλευςβασιλεωνκαικυριοςκυριων17 καιειδοναγγελον§§§ εστωταεν

††† 19:13 καλειται Variant: κεκληται ‡‡‡ 19:14 τα Variant: OMIT τα §§§ 19:17 αγγελον Variant: ενααγγελον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:18 1182 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:20τωηλιωκαιεκραξενφωνημεγαληλεγωνπασιντοιςορνεοιςτοιςπετομενοιςενμεσουρανηματιδευτεσυναχθητεειςτοδειπνοντομεγατου* θεου18 ιναφαγητεσαρκαςβασιλεωνκαισαρκαςχιλιαρχωνκαισαρκαςισχυρωνκαισαρκαςιππωνκαιτωνκαθημενωνεπαυτωνκαισαρκαςπαντωνελευθερωντεκαιδουλωνκαιμικρωντε† καιμεγαλων19 καιειδοντοθηριονκαι

τουςβασιλειςτηςγηςκαιταστρατευματααυτωνσυνηγμεναποιησαιπολεμονμετατουκαθημενουεπιτουιππουκαιμετατουστρατευματοςαυτου20 καιεπιασθητοθηριονκαιομεταυτου‡ ψευδοπροφητηςοποιησαςτασημειαενωπιοναυτουενοιςεπλανησεντουςλαβονταςτοχαραγματουθηριουκαιτουςπροσκυνουνταςτηεικονιαυτουζωντεςεβληθησανοιδυοειςτην

* 19:17 το δειπνον το μεγα του Variant: τον δειπνον τον μεγαν του OR το δειπνον του μεγαλου † 19:18 τε Variant:OMIT τε ‡ 19:20 ο μετ αυτου Variant: μετ αυτου ο

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 19:21 1183 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 20:4λιμνηντουπυροςτηνκαιομενηνενθειω§ 21 καιοιλοιποιαπεκτανθησανεντηρομφαιατουκαθημενουεπιτουιππουτηεξελθουσηεκτουστοματοςαυτουκαιπανταταορνεαεχορτασθησανεκτωνσαρκωναυτων

201 καιειδοναγγελονκαταβαινονταεκτουουρανουεχοντατηνκλειντηςαβυσσουκαιαλυσινμεγαληνεπιτηνχειρααυτου2 καιεκρατησεντονδρακοντα

τονοφιντοναρχαιονοςεστινδιαβολοςκαιο* σαταναςοπλανωντηνοικουμενηνοληνκαιεδησεναυτονχιλιαετη3 καιεβαλεναυτονειςτηναβυσσονκαιεκλεισενκαιεσφραγισενεπανωαυτουιναμηπλαναετιταεθνηαχριτελεσθηταχιλιαετηκαι† μεταταυταδειαυτονλυθηναι‡ μικρονχρονον4 καιειδονθρονουςκαιεκαθισανεπαυτους

§ 19:20 θειω Variant: τω θειω * 20:2 ο Variant: OMIT ο † 20:3 και Variant: OMIT και ‡ 20:3 αυτονλυθηναι Variant: λυθηναι αυτον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 20:5 1184 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 20:8καικριμαεδοθηαυτοιςκαιταςψυχαςτωνπεπελεκισμενωνδιατηνμαρτυριανιησουκαιδιατονλογοντουθεουκαιοιτινεςουπροσεκυνησαντοθηριονουδε§ τηνεικονααυτουκαιουκελαβοντοχαραγμαεπιτομετωπον** καιεπιτηνχειρααυτωνκαιεζησανκαιεβασιλευσανμετατουχριστουτα†† χιλιαετη5 καιοιλοιποιτωννεκρωνουκ

εζησαναχριτελεσθηταχιλιαετηαυτηηαναστασιςηπρωτη6 μακαριοςκαιαγιοςοεχωνμεροςεντηαναστασειτηπρωτηεπιτουτωνοδευτεροςθανατοςουκεχειεξουσιαναλλεσονταιιερειςτουθεουκαιτουχριστουκαιβασιλευσουσινμεταυτουχιλιαετη7 καιοταντελεσθη‡‡ ταχιλιαετηλυθησεταιοσαταναςεκτηςφυλακηςαυτου8 και

§ 20:4 το θηριον ουδε Variant: τω θηριω ουτε ** 20:4 μετωπον Variant: μετωπον αυτων †† 20:4 τα Variant:OMIT τα ‡‡ 20:7 οταν τελεσθη Variant: μετα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 20:9 1185 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 20:12εξελευσεταιπλανησαιταεθνηταενταιςτεσσαρσινγωνιαιςτηςγηςτονγωγκαιτονμαγωγσυναγαγειναυτουςειςτονπολεμονωνοαριθμος§§ ωςηαμμοςτηςθαλασσης9 καιανεβησανεπιτοπλατοςτηςγηςκαιεκυκλωσαν*** τηνπαρεμβοληντωναγιωνκαιτηνπολιντηνηγαπημενηνκαικατεβηπυρεκτουουρανουαποτουθεουκαικατεφαγεν

αυτους10 καιοδιαβολοςοπλανωναυτουςεβληθηειςτηνλιμνηντουπυροςκαιθειουοπουκαιτοθηριονκαιοψευδοπροφητηςκαιβασανισθησονταιημεραςκαινυκτοςειςτουςαιωναςτωναιωνων11 καιειδονθρονονμεγανλευκον††† καιτονκαθημενονεπαυτονουαποπροσωπουεφυγενηγηκαιοουρανοςκαιτοποςουχευρεθηαυτοις12 καιειδοντους

§§ 20:8 αριθμος Variant: αριθμος αυτων *** 20:9 εκυκλωσανVariant: εκυκλευσαν ††† 20:11 μεγαν λευκονVariant: λευκον μεγαν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 20:13 1186 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:1νεκρουςτουςμεγαλουςκαιτουςμικρουςεστωταςενωπιοντουθρονουκαιβιβλιαηνεωχθησαν‡‡‡ καιαλλοβιβλιονηνεωχθηοεστιντηςζωηςκαιεκριθησανοινεκροιεκτωνγεγραμμενωνεντοιςβιβλιοιςκαταταεργααυτων13 καιεδωκενηθαλασσατουςνεκρουςτουςεναυτη§§§ καιοθανατοςκαιοαδηςεδωκαντουςνεκρουςτουςεναυτοις* και

εκριθησανεκαστοςκαταταεργααυτων14 καιοθανατοςκαιοαδηςεβληθησανειςτηνλιμνηντουπυροςουτοςοθανατοςοδευτεροςεστινηλιμνητουπυρος15 καιειτιςουχευρεθηεντωβιβλιω† τηςζωηςγεγραμμενοςεβληθηειςτηνλιμνηντουπυρος

211 καιειδονουρανονκαινονκαιγηνκαινηνογαρπρωτος

‡‡‡ 20:12 ηνεωχθησαν Variant: ηνοιξαν §§§ 20:13 νεκρους τους εν αυτη Variant: εν αυτη νεκρους * 20:13νεκρους τους εν αυτοις Variant: εν αυτοις νεκρους † 20:15 τω βιβλιω Variant: τη βιβλω

ουρανοςκαιηπρωτηγηαπηλθον* καιηθαλασσαουκεστινετι2 καιτηνπολιντηναγιανιερουσαλημκαινηνειδονκαταβαινουσανεκτουουρανουαποτουθεου† ητοιμασμενηνωςνυμφηνκεκοσμημενηντωανδριαυτης3 καιηκουσαφωνηςμεγαληςεκτουουρανουλεγουσηςιδουησκηνητουθεουμετατωνανθρωπωνκαισκηνωσειμεταυτωνκαιαυτοι

λαοςαυτουεσονταικαιαυτοςοθεοςεσταιμεταυτων‡ 4 καιεξαλειψει§ πανδακρυοναποτωνοφθαλμωναυτωνκαιοθανατοςουκεσταιετιουτεπενθοςουτεκραυγηουτεπονοςουκεσταιετιοτιταπρωτααπηλθον** 5 καιειπενοκαθημενοςεπιτωθρονωιδουπαντακαιναποιω†† καιλεγειμοιγραψονοτιουτοιοιλογοι

* 21:1 απηλθον Variant: παρηλθεν † 21:2 εκ του ουρανου απο του θεου Variant: απο του θεου εκ του ουρανου‡ 21:3 εσται μετ αυτων Variant: μετ αυτων εσται § 21:4 εξαλειψει Variant: εξαλειψει απ αυτων ** 21:4

απηλθον Variant: απηλθεν †† 21:5 παντα καινα ποιω Variant: καινα ποιω παντα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:6 1188 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:10αληθινοικαιπιστοι‡‡ εισιν6 καιειπενμοιγεγονατο§§ αλφακαιτοωηαρχηκαιτοτελοςεγωτωδιψωντιδωσω*** εκτηςπηγηςτουυδατοςτηςζωηςδωρεαν7 ονικωνκληρονομησει††† ταυτακαιεσομαιαυτωθεοςκαιαυτοςεσταιμοιυιος8 τοιςδεδειλοιςκαιαπιστοιςκαιαμαρτωλοιςκαιεβδελυγμενοιςκαιφονευσινκαιπορνοιςκαιφαρμακοις

καιειδωλολατραιςκαιπασιντοιςψευδεσιντομεροςαυτωνεντηλιμνητηκαιομενηπυρικαιθειωοεστινοθανατοςοδευτερος9 καιηλθενειςεκτωνεπτααγγελωντωνεχοντωνταςεπταφιαλαςγεμουσαςτωνεπταπληγωντωνεσχατωνκαιελαλησενμετεμουλεγωνδευροδειξωσοιτηνγυναικατηννυμφηντουαρνιου10 καιαπηνεγκενμε

‡‡ 21:5 αληθινοι και πιστοι Variant: πιστοι και αληθινοι του θεου §§ 21:6 το Variant: εγω το *** 21:6 δωσωVariant: δωσω αυτω ††† 21:7 κληρονομησει Variant: δωσω αυτω

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:11 1189 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:15ενπνευματιεποροςμεγακαιυψηλονκαιεδειξενμοιτηνπολιντηνμεγαλην‡‡‡ τηναγιανιερουσαλημκαταβαινουσανεκτουουρανουαποτουθεου11 εχουσαντηνδοξαντουθεουοφωστηραυτηςομοιοςλιθωτιμιωτατωωςλιθωιασπιδικρυσταλλιζοντι§§§ 12 εχουσατειχοςμεγακαιυψηλονεχουσαπυλωναςδωδεκακαιεπιτοιςπυλωσιναγγελουςδωδεκακαιονοματαεπιγεγραμμενα

αεστινονοματα* τωνδωδεκαφυλωντων† υιωνισραηλ13 αποανατολωνπυλωνεςτρειςκαιαποβορραπυλωνεςτρειςκαιαπονοτουπυλωνεςτρειςκαιαποδυσμωνπυλωνεςτρεις14 καιτοτειχοςτηςπολεωςεχονθεμελιουςδωδεκακαιεπαυτωνδωδεκαονοματατωνδωδεκααποστολωντουαρνιου15 καιολαλωνμετεμουειχενμετρονκαλαμονχρυσουνιναμετρηση

‡‡‡ 21:10 τηνμεγαληνVariant: OMIT τηνμεγαλην §§§ 21:11 κρυσταλλιζοντιVariant: κρυσταλιζοντι * 21:12ονοματα Variant: OMIT ονοματα † 21:12 των Variant: OMIT των

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:16 1190 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:20τηνπολινκαιτουςπυλωναςαυτηςκαιτοτειχοςαυτης‡ 16 καιηπολιςτετραγωνοςκειταικαιτομηκοςαυτηςοσοντοπλατοςκαιεμετρησεντηνπολιντωκαλαμωεπισταδιουςδωδεκα§ χιλιαδωνδωδεκα** τομηκοςκαιτοπλατοςκαιτουψοςαυτηςισαεστιν17 καιεμετρησεν†† τοτειχοςαυτηςεκατοντεσσαρακοντατεσσαρων‡‡ πηχωνμετρονανθρωπου

οεστιναγγελου18 καιηνηενδομησιςτουτειχουςαυτηςιασπιςκαιηπολιςχρυσιονκαθαρονομοιονυελω§§ καθαρω19 οι*** θεμελιοιτουτειχουςτηςπολεωςπαντιλιθωτιμιωκεκοσμημενοιοθεμελιοςοπρωτοςιασπιςοδευτεροςσαπφειροςοτριτοςχαλκηδωνοτεταρτοςσμαραγδος20 οπεμπτοςσαρδονυξοεκτοςσαρδιον††† οεβδομοςχρυσολιθοςοογδοος

‡ 21:15 και το τειχος αυτης Variant: OMIT και το τειχος αυτης § 21:16 δωδεκα Variant: δεκαδυο ** 21:16δωδεκα Variant: OMIT δωδεκα †† 21:17 εμετρησεν Variant: OMIT εμετρησεν ‡‡ 21:17 εκατον τεσσαρακοντατεσσαρων Variant: ρμδ §§ 21:18 υελω Variant: υαλω *** 21:19 οι Variant: και οι ††† 21:20 σαρδιονVariant: σαρδιος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:21 1191 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:25βηρυλλοςοενατοςτοπαζιονοδεκατοςχρυσοπρασοςοενδεκατοςυακινθοςοδωδεκατοςαμεθυσος21 καιοιδωδεκαπυλωνεςδωδεκαμαργαριταιαναειςεκαστοςτωνπυλωνωνηνεξενοςμαργαριτουκαιηπλατειατηςπολεωςχρυσιονκαθαρονωςυελοςδιαυγης22 καιναονουκειδονεναυτηογαρκυριοςοθεοςοπαντοκρατωρναοςαυτηςεστινκαιτοαρνιον23 και

ηπολιςουχρειανεχειτουηλιουουδετηςσεληνηςιναφαινωσιναυτηηγαρδοξατουθεουεφωτισεναυτηνκαιολυχνοςαυτηςτοαρνιον24 καιπεριπατησουσινταεθνηδιατουφωτοςαυτηςκαιοιβασιλειςτηςγηςφερουσιναυτωδοξανκαιτιμηντωνεθνων‡‡‡ ειςαυτην25 καιοιπυλωνεςαυτηςουμηκλεισθωσινημεραςνυξγαρ

‡‡‡ 21:24 αυτω δοξαν και τιμην των εθνων Variant: την δοξαν και την τιμην αυτων OR την δοξαν αυτων

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 21:26 1192 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:3ουκεσταιεκει26 καιοισουσιντηνδοξανκαιτηντιμηντωνεθνωνειςαυτην§§§ 27 καιουμηεισελθηειςαυτηνπανκοινονκαιποιουν* βδελυγμακαιψευδοςειμηοιγεγραμμενοιεντωβιβλιωτηςζωηςτουαρνιου

221 καιεδειξενμοιποταμονκαθαρον* υδατοςζωηςλαμπρονωςκρυσταλλονεκπορευομενονεκτουθρονουτουθεου

καιτουαρνιου2 ενμεσωτηςπλατειαςαυτηςκαιτουποταμουεντευθενκαιεκειθεν† ξυλονζωηςποιουνκαρπουςδωδεκακαταμηναεκαστοναποδιδους‡ τονκαρποναυτουκαιταφυλλατουξυλουειςθεραπειαντωνεθνων3 καιπανκαταθεμαουκεσταιετι§ καιοθρονοςτουθεουκαιτουαρνιουεναυτηεσταικαιοιδουλοιαυτουλατρευσουσιν

§§§ 21:26 αυτην Variant: αυτην ινα εισελθωσιν * 21:27 ποιουν Variant: ο ποιων * 22:1 καθαρον Variant:OMIT καθαρον † 22:2 εκειθεν Variant: εντευθεν ‡ 22:2 εκαστον αποδιδους Variant: αποδιδους εκαστον§ 22:3 ετι Variant: εκει

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:4 1193 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:9αυτω4 καιοψονταιτοπροσωποναυτουκαιτοονομααυτουεπιτωνμετωπωναυτων5 καινυξουκεσταιεκεικαιχρειανουκεχουσιν** λυχνουκαιφωτοςηλιουοτικυριοςοθεοςφωτιειαυτουςκαιβασιλευσουσινειςτουςαιωναςτωναιωνων6 καιλεγει†† μοιουτοιοιλογοιπιστοικαιαληθινοικαικυριοςοθεοςτωνπνευματωντωνπροφητων

απεστειλεντοναγγελοναυτουδειξαιτοιςδουλοιςαυτουαδειγενεσθαιενταχει7 και‡‡ ιδουερχομαιταχυμακαριοςοτηρωντουςλογουςτηςπροφητειαςτουβιβλιουτουτου8 καγω§§ ιωαννηςοακουωνκαιβλεπων*** ταυτακαιοτεηκουσακαιεβλεψα††† επεσονπροσκυνησαιεμπροσθεντωνποδωντουαγγελουτουδεικνυοντος‡‡‡ μοιταυτα9 καιλεγειμοιοραμησυνδουλος

** 22:5 χρειαν ουκ εχουσιν Variant: ου χρεια †† 22:6 λεγει Variant: ειπεν ‡‡ 22:7 και Variant: OMIT και§§ 22:8 καγωVariant: και εγω *** 22:8 ακουων και βλεπων Variant: βλεπων και ακουων ††† 22:8 εβλεψαVariant: ειδον ‡‡‡ 22:8 δεικνυοντος Variant: δεικνυντος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:10 1194 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:15σουειμικαιτωναδελφωνσουτωνπροφητωνκαιτωντηρουντωντουςλογουςτουβιβλιουτουτουτωθεωπροσκυνησον10 καιλεγειμοιμησφραγισηςτουςλογουςτηςπροφητειαςτουβιβλιουτουτουοκαιροςγαρ§§§ εγγυςεστιν11 οαδικωναδικησατωετικαιορυπαροςρυπαρευθητωετικαιοδικαιοςδικαιοσυνηνποιησατωετικαιοαγιοςαγιασθητωετι12 ιδου

ερχομαιταχυκαιομισθοςμουμετεμουαποδουναιεκαστωωςτοεργονεσταιαυτου* 13 εγωτοαλφα† καιτοωοπρωτοςκαιοεσχατοςηαρχηκαιτοτελος‡ 14 μακαριοιοιποιουντεςταςεντολαςαυτουιναεσταιηεξουσιααυτωνεπιτοξυλοντηςζωηςκαιτοιςπυλωσινεισελθωσινειςτηνπολιν15 εξωοικυνες

§§§ 22:10 ο καιρος γαρ Variant: οτι ο καιρος * 22:12 εσται αυτου Variant: αυτου εσται † 22:13 αλφα Variant:α ‡ 22:13 ο πρωτος και ο εσχατος η αρχη και το τελος Variant: αρχη και τελος ο πρωτος και ο εσχατος

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:16 1195 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:19καιοιφαρμακοικαιοιπορνοικαιοιφονειςκαιοιειδωλολατραικαιπας§ φιλωνκαιποιωνψευδος16 εγωιησουςεπεμψατοναγγελονμουμαρτυρησαιυμινταυταεπιταιςεκκλησιαιςεγωειμιηριζακαιτογενοςδαυιδ** οαστηρολαμπροςοπρωινος17 καιτοπνευμακαιηνυμφηλεγουσινερχουκαιοακουωνειπατωερχου

καιοδιψωνερχεσθωοθελωνλαβετωυδωρζωηςδωρεαν18 μαρτυρωεγωπαντιτωακουοντιτουςλογουςτηςπροφητειαςτουβιβλιουτουτουεαντιςεπιθηεπαυταεπιθησαι†† οθεοςεπαυτον‡‡ ταςπληγας§§ ταςγεγραμμεναςεντωβιβλιωτουτω19 καιεαντιςαφεληαποτωνλογωντουβιβλιουτηςπροφητειαςταυτηςαφελοι*** οθεοςτο

§ 22:15 πας Variant: πας ο ** 22:16 δαυιδ Variant: δαδ †† 22:18 επιθησαι Variant: επιθησει ‡‡ 22:18ο θεος επ αυτον Variant: επ αυτον ο θεος §§ 22:18 πληγας Variant: επτα πληγας *** 22:19 αφελοι Variant:αφελει

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:20 1196 ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:21μεροςαυτουαποτουξυλουτηςζωηςκαιεκτηςπολεωςτηςαγιαςτωνγεγραμμενωνεντωβιβλιωτουτω20 λεγειο

μαρτυρωνταυταναιερχομαιταχυαμηνναιερχουκυριειησου††† 21 ηχαριςτουκυριουιησουχριστουμεταπαντωντωναγιωναμην

††† 22:20 ιησου Variant: ιησου χριστε

ii - ebible.org · 1 Preface THE ONLINE GREEK NEW TESTAMENT DE-CLENSION CODES FOR NOUNS,...

Documents

Transcript of ii - ebible.org · 1 Preface THE ONLINE GREEK NEW TESTAMENT DE-CLENSION CODES FOR NOUNS,...

ΣΤ ΤΑΞΗ... · 1) Adjectives describing appearance Ϳεμφάνιση. Complete the sentences with the following words. oversized delicate monstrous disgusting tiny huge unattractive

Physics of the interac/ons between iner/al par/cles and ...

› pdf › grcmt › grcmt_book.pdf · ii2020-01-11 · 1 Preface THE ONLINE GREEK NEW TESTAMENT DECLEN-SION CODES FOR NOUNS, ADJECTIVES, PREPOSITIONS, CONJUNCTIONS AND PARTICLES

1st & 2nd Declensions Present, Future, Imperfect …...1st & 2nd Declensions Present, Future, Imperfect Tenses Deﬁnite Article Adjectives May 24-26, 2016 Online Intensive Classical

Professorautor_inglês_inglês ι 1º Ano ι Médio_degree of Adjectives Comparative Forms

plenumcreaturis.files.wordpress.com · Web viewGrammatical note = The Semantic Domain of Proper Prepositions. Grammarians divide prepositions into two categories – proper and

Prepositions - Mountain Home Church of Christ cards.pdf · from,away from (ablative) ἀπό apo (apo') preposition

Large α-synuclein oligomers inhibit neuronal SNARE ... · main of synaptobrevin-2, which blocks the docking between vesi-cles. In contrast, the α-Syn monomer presents no appreciable

Handbook of Research on Computer-Enhanced Language ... · Computer-Enhanced Language Acquisition and Learning ... Rolf Kreyer, University of Bonn, ... (such as syntax, two-way prepositions,

Using relational adjectives for extracting hyponyms from ...ceur-ws.org/Vol-1100/paper3.pdf · Using relational adjectives for extracting hyponyms from medical texts ... and Cruse

Prepositions and Case Theory

NT Greek: 1John Lesson 1 1 John 1.1 Plural Mas.Neu. Fem. · 2016-03-18 · Greek nouns, pronouns, adjectives and participles have case. Case is a feature of these kinds of words that

Venerable Radio Telescope Sets New Standard for Universal … · 2020-01-03 · One of the most fundamental constants in physics, alpha, describes how charged par?cles interact with

PROPER AFFINE ACTIONS FOR RIGHT-ANGLED COXETER GROUPSkassel/CoxeterProper.pdf · cles for irreducible right-angled Coxeter groups. Since any right-angled Coxeter group is a direct