II

( )

() . 651/2014

17 2014

' 107 108

( )

,

, 108 4,

() . 994/98 , 7 1998, 92 93 (1), 1 1 ) ),

,

:

(1) 107 1 108 3 . , 109 , . 108 4 , . () . 994/98 , 109 , : (), , , . , () . 800/2008 (2). () . 800/2008 31 2013, () . 1224/2013 , 29 2013, () . 800/2008 (3) 30 2014. 22 2013 () . 994/98 () . 733/2013 , 22 2013, () . 994/98 92 93 (4), , . : , , , , , .

26.6.2014 L 187/1 EL

(1) L 142 14.5.1998, . 1. (2) L 214 9.8.2008, . 3. (3) L 320 30.11.2013, . 22. (4) L 204 31.7.2013, . 11.

, . , 2015.

(2) (1), . : i) , , , ii) iii) , . () . 800/2008 (SAM).

(3) , , , , . , .

(4) () . 800/2008 . , , .

(5) , , , , , .

(6) , , 108 3 .

(7) 107 1 108 3 . , .

(8) , . , , . , . , . , , , . , . , 20 . , ' , . , , , .

26.6.2014 L 187/2 EL

(1) COM(2012) 209 8.5.2012.

, , , , , . , , . , , .

(9) . , . .

(10) . , , , , .

(11) , . , , , , .

(12) , , 10 2010, (1). , .

(13) . , , , , .

(14) , 1 2004 (2), , 1 2004 (3), , , . , .

(15) . , , , .

(16) , . , ,

26.6.2014 L 187/3 EL

(1) L 336 21.12.2010, . 24. (2) C 244 1.10.2004, . 2. (3) C 296 2.10.2012, . 3.

. 108 3 . , .

(17) , , ( ). , , , , , , , . , . , . (), 87 88 (1) .

(18) , , . .

(19) ad hoc , , , , , . / , . , .

(20) , . . , , . , , .

(21) , , , , , , , , , .

(22) , , , . , , , . , , . , .

26.6.2014 L 187/4 EL

(1) C 155 20.6.2008, . 10.

(23) , . . , . . . . , , , , , (1). , . , . , , , , , .

(24) , . , . , , . ( ).

(25) , . , . , , . , . , . . , . , , , III .

(26) , , . , , .

(27) 107 1 , . , , , , , . , , , . . 2013/37/ , 26 2013, 2003/98/ (2), ,

26.6.2014 L 187/5 EL

(1) C 14 19.1.2008, . 6. (2) L 175 27.6.2013, . 1.

. . 3 () . 994/98, () . 733/2013, .

(28) () . 994/98, () . 733/2013, , . , , 15 () . 659/1999 , 22 1999, 93 (1).

(29) , . , , . , . , , , , () . 659/1999. , .

(30) , , 2003/361/ , 6 2003, , (2).

(31) , , . . 107 3 ) , , , . , , 107 3 ) , .

(32) , . , . , , , . , , , . , , , . , , , . , . .

26.6.2014 L 187/6 EL

(1) L 83 27.3.1999, . 1. (2) L 124 20.5.2003, . 36.

(33) , . 1 , , . , , .

(34) , , , , . , . , , .

(35) , .

(36) , , .

(37) 107 3 ) ) , ( ) . , POSEI , , , , . , , 108 3 15 % , 25 % 10 % . ( ), .

(38) , , , . , , . , , .

(39) 2020 (1) , .

26.6.2014 L 187/7 EL

(1) EUCO 13/10 REV 1.

(40) , , . , , . . , , . , , , . , , .

(41) () () . 1299/2013 , 17 2013, (1), . , , , . , , .

(42) , .

(43) (2), . . , . , . , . , , , .

(44) , , , , .

(45) , . () . 800/2008 (3) , /, .

(46) , . , , , , , , , .

26.6.2014 L 187/8 EL

(1) L 347 20.12.2013, . 259. (2) C 194 18.8.2006, . 2. (3) C 323 30.12.2006, . 1.

(47) , , . , . , . , . , . .

(48) , , . . , . , . , , .

(49) . , . , . . . , , , , . ( , , ) 20 % .

(50) , . , , . , 10 . 50 % .

(51) , . , , . , .

(52) / .

(53) ,