· Web viewש וה = II Piel “set, place” under BDB 1001a. Coll Arb sawa (y) II...
Transcript of · Web viewש וה = II Piel “set, place” under BDB 1001a. Coll Arb sawa (y) II...
Psalm 16
(16:1)
.under BDB 508b (technical term in Psalm titles – meaning unknown) = מכתם
.(?ס = š) ”seek refuge” under BDB 340a. Arb ḥ�aši(y)a III “is set aside“ = חסה
(16:2)
1בל–עליך
(16:3)
.majestic” under BDB 12a“ = אדיר
(16:4)
.hurt, injury, pain” under BDB 781a“ = עצבת
.”Arb nasaka “be-pour, water .נסך pour out” under BDB 650b. Ph“ = נסך
.drink-offering” under BDB 651a“ = נסך
(16:5)
.part, portion” under BDB 584a“ = מנה
.portion, tract, territory” under BDB 324a“ = חלק
תמכאל Ph and OArm .תכך grasp, support, attain” under BDB 1069b. Arm“ = תמך“El hath sustained”.
.”stones, stony (place)“ = גרל lot” (f) under BDB 174a. Root“ = גורל
(16:6)
.cord, territory, band” under BDB 286b“ = חבל1 𝔊 ου χρειαν εχεις, 𝔖 mn lwtk hj a te est, σ’ (Hier 𝔗) ουκ εστιν αωευ σου; prp בל–בלעדיך (vel .(’כלה ע
.pleasant, delightful” (poetic) under BDB 653b“ = נעים
be beautiful, fair, comely” under BDB 1051b. Arb safara “remove veil (of“ = שפרwomen), shine”. Arm שפר “be pleasing”. Rare.
(16:7)
,Arb waʿaḍa “exhort .יעט advise, counsel” under BDB 419b. Arm“ = יעץadmonish”.
discipline, chasten, admonish”, Piel “admonish, discipline” under BDB“ = יסר415b. Arm יסר “bind”.
.כוליא kidneys” (plural only) under BDB 480a. Arm“ = כליה
(16:8)
.II Piel “set, place” under BDB 1001a. Coll Arb sawa(y) II “make”. Rare = שוה
(16:9)
(16:10)
.pit” under BDB 1001b“ = שחת
(16:11)
.ארח way, path” under BDB 73a. Akk urḫu. Arm“ = ארח
.satiety, abundance” under BDB 959b“ = שבע
.eminence, enduring, everlastingness, perpetuity” under BDB 664a“ = נצח
II = “closed כלל daughter-in-law, bride” under BDB 483b. Root“ = כלה(chamber)”.