Variateur SCS 2x1,7A F417U2 · PDF fileIl est possible de régler ... 230 V~ 2 x 400 VA...

4
1 ε ON/+ OFF/- RL/C 2x400 VA ON/+ OFF/- M G2 PL2 G1 PL1 A ε 1 2 4 3 5 6 8 12 13 9 10 11 7 14 15 16 002622 F417U2 Descriptif produit Le variateur SCS 2x1,7A est alimenté en 100 – 240 Vac et est destiné à la gradation (varia- tion de l'intensité) des charges résistives, des transformateurs ferromagnétiques et des transformateurs électroniques. Il est possible de régler les charges soit en utilisant n'im- porte quel appareil de commande et/ou de capteur connecté et adéquatement configuré, soit en utilisant le bouton intégré à l'appareil. Le variateur SCS 2x1,7A peut signaler les anomalies éventuelles de la charge, comme par exemple une lampe grillée ou défectueuse. Le variateur SCS 2x1,7A est un composant du système Lighting Management et peut égale- ment être installé dans une installation domotique My Home. Caractéristiques techniques Alimentation : 100 -240 Vac @ 50/60 Hz Nombre de sorties : 2 x 1,7 A Consommation en mode veille : 0,9 W Température de fonctionnement : (-5) – (+45) °C Type de connexion : – RJ45 – entrée borne 2 x 2,5 mm 2 – sortie borne 2 x 1,5 mm 2 et 1 x 2,5 mm 2 Degré de protection : IP20 Degré de robustesse : IK04 Section du câble : 2,5 mm 2 Normes, certifications et marquages Directive : – CEM 2004/108/EC Normes d'installation électrique : – CEI 64-8 Normes produits : – CEI 60669-2-1 – NF EN 50428 Normes environnementales : – Directive 2002/96/EC : DEEE (Élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques) – Directive 2002/95/EC : RoHS (Limitation des substances dangereuses) Dimensions Encombrement : 6 modules DIN Légende 1. Voyant (LED) d'apprentissage 2. Bouton d'apprentissage 3. Poussoir de forçage manuel de la charge 4. Bornes de connexion de l'alimentation 230 Vca 5. Bornes de connexion de la charge 2 6. Bornes de connexion de la charge 1 7. Bouton de commande ON/réglage de la charge 2 8. Bouton de commande OFF/réglage de la charge 2 9. Voyant (LED) de mauvais fonctionnement de la charge 2 10. Bouton de commande ON/réglage de la charge 1 11. Bouton de commande OFF/réglage de la charge 1 12. Voyant (LED) de mauvais fonctionnement de la charge 1 13. Connecteur RJ45 pour bus 14. Zone de configuration (attention, cette zone ne doit être utilisée que dans des installations My Home avec une configuration physique) 15. Indication charge 1 : Voyant (LED) éteint : charge OFF Voyant (LED) allumé vert : charge ON de 1 % à 100 %. Voyant (LED) allumé orange : anomalie de la charge 16. Indication charge 2 : Voyant (LED) éteint : charge OFF Voyant (LED) allumé vert : charge ON de 1 % à 100 %. Voyant (LED) allumé orange : anomalie de la charge Puissance/Consommation des charges pilotées : Variateur SCS 2x1,7A MQ00316-e-FR 18/04/2014 Lampe à incandescence Lampes halogènes 230 V~ 2 x 400 W 2 x 1,7 A 2 x 400 W 2 x 1,7 A 110 V~ 2 x 200 W 2 x 200 W + + Transformateurs ferromagnétiques Transformateurs électroniques 230 V~ 2 x 400 VA 1,7 A 2 x 400 VA 2 x 1,7 A 110 V~ 2 x 200 VA 2 x 200 VA ATTENTION : il n'est pas possible de connecter sur le même circuit des appareils fonctionnant avec un transformateur électronique et des appareils fonctionnant avec un transformateur ferromagnétique

Transcript of Variateur SCS 2x1,7A F417U2 · PDF fileIl est possible de régler ... 230 V~ 2 x 400 VA...

Page 1: Variateur SCS 2x1,7A F417U2 · PDF fileIl est possible de régler ... 230 V~ 2 x 400 VA 1,7 A 110 V~ 2 x 200 VA ATTENTION : il n'est pas possible de connecter sur le ... 255 M=1 1

1

ε

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

MG2

PL2G1

PL1A

ε

1 2 43

5681213 91011 7

14

15

16

002622F417U2

Descriptif produit

Le variateur SCS 2x1,7A est alimenté en 100 – 240 Vac et est destiné à la gradation (varia-tion de l'intensité) des charges résistives, des transformateurs ferromagnétiques et des transformateurs électroniques. Il est possible de régler les charges soit en utilisant n'im-porte quel appareil de commande et/ou de capteur connecté et adéquatement configuré, soit en utilisant le bouton intégré à l'appareil. Le variateur SCS 2x1,7A peut signaler les anomalies éventuelles de la charge, comme par exemple une lampe grillée ou défectueuse. Le variateur SCS 2x1,7A est un composant du système Lighting Management et peut égale-ment être installé dans une installation domotique My Home.

Caractéristiques techniques

Alimentation : 100 -240 Vac @ 50/60 HzNombre de sorties : 2 x 1,7 AConsommation en mode veille : 0,9 WTempérature de fonctionnement : (-5) – (+45) °CType de connexion : – RJ45 – entrée borne 2 x 2,5 mm2

– sortie borne 2 x 1,5 mm2 et 1 x 2,5 mm2

Degré de protection : IP20 Degré de robustesse : IK04Section du câble : 2,5 mm2

Normes, certifications et marquages

Directive :– CEM 2004/108/EC Normes d'installation électrique :– CEI 64-8 Normes produits : – CEI 60669-2-1– NF EN 50428 Normes environnementales :– Directive 2002/96/EC : DEEE (Élimination des déchets d'équipements électriques et

électroniques)– Directive 2002/95/EC : RoHS (Limitation des substances dangereuses)

Dimensions

Encombrement : 6 modules DIN

Légende

1. Voyant (LED) d'apprentissage2. Bouton d'apprentissage3. Poussoir de forçage manuel de la charge4. Bornes de connexion de l'alimentation 230 Vca5. Bornes de connexion de la charge 2 6. Bornes de connexion de la charge 17. Bouton de commande ON/réglage de la charge 28. Bouton de commande OFF/réglage de la charge 29. Voyant (LED) de mauvais fonctionnement de la charge 210. Bouton de commande ON/réglage de la charge 111. Bouton de commande OFF/réglage de la charge 112. Voyant (LED) de mauvais fonctionnement de la charge 1 13. Connecteur RJ45 pour bus 14. Zone de configuration (attention, cette zone ne doit être utilisée que dans des

installations My Home avec une configuration physique)15. Indication charge 1 : Voyant (LED) éteint : charge OFF Voyant (LED) allumé vert : charge ON de 1 % à 100 %. Voyant (LED) allumé orange : anomalie de la charge 16. Indication charge 2 : Voyant (LED) éteint : charge OFF Voyant (LED) allumé vert : charge ON de 1 % à 100 %. Voyant (LED) allumé orange : anomalie de la charge

Puissance/Consommation des charges pilotées :

Variateur SCS 2x1,7A

MQ00316-e-FR 18/04/2014

Lampe à incandescence Lampes halogènes

230 V~ 2 x 400 W2 x 1,7 A

2 x 400 W2 x 1,7 A

110 V~ 2 x 200 W 2 x 200 W

+ +

Transformateurs ferromagnétiques Transformateurs électroniques

230 V~ 2 x 400 VA1,7 A

2 x 400 VA2 x 1,7 A

110 V~ 2 x 200 VA 2 x 200 VA

ATTENTION : il n'est pas possible de connecter sur le même circuit des appareils fonctionnant avec un transformateur électronique et des appareils fonctionnant avec un transformateur ferromagnétique

Page 2: Variateur SCS 2x1,7A F417U2 · PDF fileIl est possible de régler ... 230 V~ 2 x 400 VA 1,7 A 110 V~ 2 x 200 VA ATTENTION : il n'est pas possible de connecter sur le ... 255 M=1 1

2

002622F417U2

Variateur SCS 2x1,7A

MQ00316-e-FR 18/04/2014

RemaRque 1) : Il est possible de programmer un retard OFF de 0 à 255 secondes (via la configuration virtuelle MYHOME_Suite) et de 1 à 4 minutes moyennant la configuration physique aux modes maître et maître PUL. Il est possible de programmer un retard OFF de 0 à 255 secondes (via la configuration virtuelle MYHOME_Suite) et de 1 à 4 minutes moyennant la configuration

physique aux modes maître et maître PUL. Seulement pour une commande de type point par point. La commande On active en même temps l'actionneur maître et l'actionneur esclave. La commande OFF suivante désactive l'actionneur maître et maintient actif l'actionneur esclave pour la période de temps préréglée.

2.2 Mode

Configuration virtuelle (mYHOme_Suite) Configuration physique

Fonction Paramètre / ajustement

Actionneur maître Maître M=0

Actionneur comme esclave. Reçoit une commande envoyée par un actionneur maître ayant la même adresse

Esclave M=SLA

Poussoir (On monostable) ignore les commandes de type Pièce et Générale

Maître PUL M=PUL

Retard OFF : actionneur maître avec commande Off retardée par rapport à l'actionneur esclave correspondant. 1)

0 - 255 M=1 1 minute

M=2 2 minutes

M=3 3 minutes

M=4 4 minutes

2.1 Adressage

Type d'adresse Configuration virtuelle (mYHOme_Suite) Configuration physique

Point par point Pièce 0-10 A=1-9

Point lumineux 0-15 PL1, PL2=1-9

Groupe 1-255 G1, G2=1-9

Pour une utilisation “Actionneur comme esclave avec fonction PUL” et pour régler le “Niveau minimum de l'intensité lumineuse à l'allumage” avec des valeurs 1-100, utiliser la configuration virtuelle MYHOME_Suite.

Dans une installation domotique My Home, le variateur SCS 2x1,7A peut être configuré de deux façons :- CONFIGURATION PHYSIQUE, en insérant les cavaliers de configuration dans leurs loge-

ments respectifs.- Configuration via le logiciel MYHOME_Suite, téléchargeable à partir du site www. homesystems-legrandgroup.com ; ce mode présente l'avantage d'offrir beaucoup

plus d'options que la configuration physique. Pour la liste des modes et leur signification, se référer aux indications contenues dans

cette fiche et à la section “Descriptions des fonctions” du logiciel MYHOME_Suite.

Si Le variateur SCS 2x1,7A est installé dans un système Lighting Management, sa configu-ration peut se faire dans les modes suivants :- Plug & Go : procédure automatique d'association des appareils connectés aux entrées

et aux sorties. La procédure s'active à la mise sous tension de l'appareil. Cette procé-dure n'est disponible que pour les systèmes de contrôle et de surveillance spécifiques "Room controller" ou, dans le cas d'autres appareils, en combinaison avec les systèmes

de contrôle et de surveillance spécifiques "Room controller" .- Push & Learn : procédure de création des combinaisons entre les différents appareils

raccordés ou de modification des combinaisons définies automatiquement par la procé-dure Plug & Go. Pour plus de détails, consulter la notice spécifique.

- Configuration logicielle : via le logiciel "Virtual Configurator" ; pour plus de détails, consulter la notice spécifique.

Configuration

1. Système Lighting Management

2. Installation domotique My Home

Page 3: Variateur SCS 2x1,7A F417U2 · PDF fileIl est possible de régler ... 230 V~ 2 x 400 VA 1,7 A 110 V~ 2 x 200 VA ATTENTION : il n'est pas possible de connecter sur le ... 255 M=1 1

3

2x400 VA

2x400 VA

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-2x400 VA

2x400 VA

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-

2x400 VA

2x400 VA

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-2x400 VA

2x400 VA

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/CON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

4,3 A

ON/+

OFF/-

RL/C

4,3 A

ON/+

OFF/-

RL/C

4,3 A

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

ON/+

OFF/-

RL/C

2x400 VA

ON/+

OFF/-

002622F417U2

Modes de fonctionnement

En mode Essai, il suffit d'appuyer sur le bouton, situé sur l'actionneur, pour activer ou désactiver la charge pilotée par celui-ci.

ON-OFF GRADATION (dimmer)

Forçage manuel du type de charge

< 1 s

< 1 s = ON

CAPACITIVE

FORÇÉEINDUCTIVE

INDUCTIVE

FORÇÉE CAPACITIVE

10 s = confirme les modifications< 1 s = sortie sans sauvegarder les modifications

< 1 s

< 1 s

Variateur SCS 2x1,7A

MQ00316-e-FR 18/04/2014

Entretien

Ne pas utiliser : acétone, détergents pour éliminer les taches de goudron ou trichloréthylène.Entretien à effectuer avec les produits suivants :- Hexane (NF EN 60669-1) ;- Alcool dénaturé ;- Eau et savon ;- Ammoniaque diluée ;- Eau de Javel diluée à 10 % ;- Détergents pour vitres.ATTENTION :Avant d'utiliser d'autres produits spéciaux pour l'entretien de l'appareil, toujours faire un essai préliminaire.

Page 4: Variateur SCS 2x1,7A F417U2 · PDF fileIl est possible de régler ... 230 V~ 2 x 400 VA 1,7 A 110 V~ 2 x 200 VA ATTENTION : il n'est pas possible de connecter sur le ... 255 M=1 1

4

ε

ON/+

OFF/-

RL/C

F417U2

2x400 VA

ON/+

OFF/-

MG2

PL2G1

PL1A

ε

F881NA/16230V

C16

LN

002622F417U2

Schémas de câblage

ε

ON/+

OFF/-

RL/C

F417U2

2x400 VA

ON/+

OFF/-

MG2

PL2G1

PL1A

ε

F881NA/16230V

C16

LN

Variateur SCS 2x1,7A

MQ00316-e-FR 18/04/2014