KNTANTINO ANOOYO

TO EPIOIKO KYPIAKA PAMMATA

(EYKIA 1934-1937, 1939-1956)

E Y P E T H P I A

TOMO A

1

EYPETHPIA KYPIAKN PAMMATN

TOMO A'

A ................................................................................

A. T K 1. B ....................................................................2. A

............................................H ............................................................................

B. .........................................................

2

T K (1934-1937, 1939-1956), - . A - ( , , ) , , - , . H . K - . K B' - , K (. 247-252, .-. 1956).

, - , - . H - , - K. O . O - , . A 1940 , - K. B , - .

, - . H - , , -

3

. K B' , . T , , , , - . , - , . T , 1930. H . H - . H , , - . A , - . B - , .

, K - , , . I - Pound Eliot. T - -. O , A' , - , . O Pound Eliot .

H . - , . T K

4

- . -, : , , -, . H -. K B' - . E , , . - - . T 1950 , - , , . H - - . H - - .

, - 1930. - - , , , . H , , . H , ' - .

, K - . O A I,

5

K N K - , ' - , . H , , - . O - - .

- . O - , . O , , , . H K (1948 ..). E K - , K. - -, - .

( 1934-37, 1939-56) ( 2001). - - . - .

6

APXE TH EYPETHPIAH1

O - . T ( ) ( ) - . A - , . (A-KA). O (/) , . T , , - . - , [] . T [>] , - [

', E' T' , , , , - .

T' , , -, - ( ). A , . H [] . , - , . , , .

T, , T' .

8

TA TOIXEIA TAYTOTHTA

TN KYPIAKN PAMMATN

9

B

T K 15 1934 I 1937 M 1939 I 1956. 21 - 252 8243 . - - N E (1927-). H - (15 . 1934 - 1 I. 1935), A - M 1935. A B' 1956.

TITO: K YOTITO: . H (.

) - .

YEYYNO: A . 1 (15 . 1934) 9-10/ 45-46 (I.- I. 1937):T : K . Y I: A. M. A.O : . E . A . 1/47 (M 1939) 121-122 (I.- A. 1945): : N I. K.A . 123-124 (.- O. 1945) 149-150 (N.- . 1947): -: K . Y : N I. K.A . 151-153 (I.- M. 1948) 247-152 (I.- I. 1952): - : N K.

TOO: , K. IEYYNH PAEIOY: A . 1 (15 . 1934) 9-10/34-35 (I.- I.

1936): O O 11. A . 11-12/35-36 (A. - . 1936) 75-76 (.- O. 1941): O 11. A . 77-78 (N.- . 1941) 147-148 (. - O. 1947): OO 19. A . 151-153 (I.- M. 1948) 190 (A. 1951): O M 3. A . 191 (M 1951) 247-252 (I.- I. 1956): O 5.

TYOPAEIA: A . 1 (15 . 1934) 149-150 (N.- . 1947):N K . K, . A . 151-153 (I.- M. 1948) 163 (I. 1949): X. Y, 7-7A, . A . 164 (. 1949) 247-252 (I.- I. 1956): K I. X.K, O O 7-10, ( M 1951 K ., A B 8, ).

10

IAPKEIA: 15 1934- I 1937, M 1939- I 1956.IATAEI: 8.EYO: X-

.MEEO: T A' [= 16 ]: . 1 (15 . 1934) - . 21-24 (15

I.- 1 . 1935), . 1-743.T B' [= 8 ]: . 1/ 25 (O. 1935)- . 11-12/ 35-36 (A.- . 1936),

. 1-526.T ' [= 5 ]: . 1-2/ 37-38 (O.- N. 1936) - . 9-10/ 45-46

(I.- I. 1937), . 1-338.T ' [= 12 ]: . 1/47 (M 1939) - . 12/58 (A. 1940), .

1-596.T E' [= 12 ]: . 59 ( (M 1940)- . 70 (A. 1941), . 1-473.T T' [= 8 ]: . 71 (M 1941)- . 81-82 (M.- A. 1942), .

1-221.T Z' [= 6 ]: . 83-84 (M - I. 1942) - . 93-94 (M.- A.

1943), . 1-209.T H' [= 6 ]: . 95- 96 (M - A. 1944) - . 105-106 (M.-

A. 1944), .1-219.T ' [= 6 ]: . 107-108 (M 1944)- . 117-118 (M.- A.

1945), . 231-275.T I' [= 6 ]: . 119-120 (M- I. 1945) - . 129-130 (M.-

A. 1946) 1-314.T IA' [= 4 ]: . 131-132 (M- I. 1946) - . 137-138 (N.-

. 1946), . 1-266.T IB' [= 6 ]: . 139-140 (I.- . 1947) - . 149-150 (N.-

. 1947), . 1-298.T I' [= 9 ]: . 151-153 (I. - M. 1948)- . 162 (. 1948), .

1-386.T I' [= 11 ]: . 163 (I. 1949) - . 174 (. 1949), . 1-394.T IE' [= 11 ]: . 175 (I. 1950) - . 186 (. 1950), . 1-368.T IT' [= 11 ]: . 187 (I. 1951) - . 198 (. 1951), . 1-376.T IZ' [= 11 ]: . 199 (I. 1952) - . 210 (. 1952), . 1-412.T IH' [= 11 ]: . 211 (I. 1953) - . 222 (. 1953), . 1-474.T I' [= 11 ]: . 223 (I. 1954) - . 234 (. 1954), . 1-482.T K' [= 11 ], . 235 (I. 1955) - . 246 (. 1955), . 1-484.T KA' [= 1 ]: . 247- 252 (I.- I. 1956), . 1-272. : 252 182 .

APAPTHMA: E K - K, T B', . 11-12, I-IV. N.. X, , 1953, . 1-117 ( IH', I', . ).

11

EPIOIKOTHTA: A . 1 (15 . 1934) 21- 24 (15 I. - 1 .1935): . A . 1-2 /25- 26 (O.- N. 1936) 74 (A. 1941): .A . 75-76 (.- O. 1941) 149-150 (N.- . 1947): .T . 151- 153 (I.- M. 1948): . A . 154 (A. 1948) 246 (. 1955): . T 247-252 (I.-I. 1956): .

EIKONOPAHH: , , , ,, , .

YNPOME: A . 1 (15 . 1934) 21- 24 (15 I. - 1 . 1935): 8 . A . 1/25 (O. 1935) 93-94 (M. - A. 1943): (K) 6 8 .A . 95-96 (M - I. 1943) 125-126 (N. - . 1945): - 5 6 .A . 127-128 (I.- . 1946) 149-150 (N. - . 1947): - 10 12 .A . 151-153 (I. - M. 1948) 246 (. 1955): 15 E, A, A 1 A- 5 .A . 247-252 (I.- I. 1956): 1 E, A, A 2 A 6 .

TIMH TEYXOY: T A': 1-24 (. 1934- A. 1935): . 3 . 6 . 9 . 12 .T B': 1-12/ 25-36 (O. 1935- . 1936): . 4

9 / 1 .T ': 1-10/ 37-46 (I. 1936- I. 1937): . 1 .T ': 1-12/ 47-58 (M 1939- A. 1940): . 3 .T E': 59-70 (M 1940- A. 1941): . 3 . 62

(A. 1940): 6 .T T': 71-82 (M 1941- A. 1942): . 3 . T Z': 83-94 (M 1942- A 1943): . 4

89-90 (N.- . 1942), 91-92 (I.- . 1943), 93-94 (M.-A. 1943): 7 .

T H': 95-106 (M 1943- A. 1944): . 1 .T ': 107-118 (M 1944- A. 1945): . 1 .

111-112 (.- O. 1944): 2 .T I': 119-130 (M 1945- A. 1946): . 1 .T IA': 131-138 (M 1946- . 1946): . 2 .T IB': 139-140 (I. 1947- . 1947): . 2 .T I': 151-162 (I. 1948- . 1948): . 2 .

159-160 (.- O. 1948): 3 .

12

T I': 163-174 (I. 1949- . 1949): . 2 .T IE': 175-186 (I. - . 1950): . 2 .T IT': 187-198 (I. - . 1951): . 2 .T IZ': 199-210 (I. - . 1952): . 2 .T IH': 211-222 (I.- . 1953): . 2 .T I': 223-234 (I.- . 1954): . 2 .T K': 235-246 (I. - . 1955): . 2 .T KA': 247- 252 (I. - I. 1956): . 100 [

= 1000 ].

( )

E : 1782.M : 163. (, , -

): 223.M : 42.E , , , (-

): 7.M ( ): 5. : 2222.

H

H 2217 1069 ( , -, , , , ..) T ( ):2

2 () - : . E: 151 . H : E (134), E- T (6), E (2), E (2), E (3), (4). . N : 150. K : N (73), N (55), B(19), B (3). . T: 72 , : T (59), O (4), (1), (8). . A: 142 . E- K (), A , E (8).

13

B 689 222M, (13)/ (21) ,

, , ..34 -

M (59)/ (45) -

104 -

M (36)/ (64) -

100 100

M (1)/ (11) - (1)

13 -

M (3)/ (20)

23 -

M (1)/ (9)

10 -

M (1)/ (3) -

4 -

B 12 - 1 -M 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -M (1)/ (,

), 4 ( - )

5 1

B, ,

6 -

B, ,

7 7

B, , , , -

16 -

B, , , , (.. P )

39 39

- ( 4, 4, 2, M 1, B 6, K 1, O 1, 1).O 20 21 K.

21 20

14

M (16, 4 K-)/ (9)

25 4

M 8 ( Z K), - (2)

10 1

M (5), (6)/ (6) , - / (3), (4)/ (18) K, (5)/ (15) K

62 62

M (3)/ (1) , (1)/ (3)

8 -

M (3)/ (1) 4 -A, , , -

13 10

, , 69 61 K (, ,

, , , ,..)

82 81

9 ( 6 ), ( , -, ..) 32 ( 15 -)

41 21

A ( , ..) 9 9E , -

, K, - K, K, , , K, / K, / E, , K, , , , (.. - K, ..), , K ( ).

102 74

M / 2 2M (11, 8

), - (20, 19 )

31 27

M (1) / (107) E ( , -, , ..)

108 -

15

M (1)/ (84) K ( , , , ..)

85 85

( ,, , ..)

20 -

( , -, , , , ..)

12 -

A 11 - 10 - ( -

)2 -

() 1 - K 15 15 13 12 ( ) 2 -M 13 ( 2 -

), / 30 ( 12 )

43 14

M (, , ) K- (6), (, , -) K (4)

10 10

( , )

3 -

M (7)/ (11) - ( , , - K, K, , ..)

18 18

M, , ( , , , , , , , , ..)

25 -

( K, K)

2 2

B , (, , N, SirGeorge Hill, E N ..)

11 -

B 6 6 K-

2 2

X 31 31

1 1

2 1

16

T/ 7 5E K

( , , , - )

103 59

K (- , , ..)

48 48

K N K 3 3K K 2 2X K 2 2 34 10 19 - ( 7, 1, -

1)9 -

M 2 2 , , , 7 -

17

B

INAKA EPIEXOMENN KATA TEYXH

18

ETO A'

A. TEYXO 1(15 1934) 1-36

. E ..., (.), 1-2.A I. K, 1933, 3-4. A. M , (.), 5.N K. X , A.: T . T, (.), 5.T A. , A 1934, (), 6. A. M , (.), 7-11. . , 1933, (.), 11. M. M. T : A. , (.),

12-13 [>].Alfred Tennyson / (K. K [=A. I]). ! K , (. ), 14.

O , (. ), 14. A [= ]. , (.), 14-15. . A , (.), 15.

M , (.), 15.A. K. I. O B K, (.), 16-21. B .. [= A. I]. Luigi Pirandello, 21. -

.Luigi Pirandello / (. [= A. I]). , (. ), 21-23 [>].

EKAENHMEPO

HMEIMATA) [ K ], 24. ) [E -

], 24-25. ) [ [...] ], 25. ) [

], 25. ) [ I E K

], 26. ) [O K], 26-27. ) [ K ], 27.

ZH KAI TEXNHK . Couleur locale, 27-28.

.

19

K . M (1870-1934), 28-30. H , I 1934.

KPITIKHA. K. I. , T. 1 2, K 1934,

30-31. A. K. I. N . B, Eldorado, A 1934, 31-32.

N , 32.O , 32.A, 33.[ ], 33.

.

A. TEYXO 2(1 O 1934) 37-72

A. I. , 1931, (.), 37.A. I. N X, (.), 38-42. M -

.N [=N X]. , "A N.

K. ", X, 1903, (.), 43-45.N K. B, (.), 46. M. M. T : B. E, (.),

47-49 []. T. A , (.), 49-53 [>]P.B. Shelley/ (K. ), , , (. .) 54.Luigi Pirandello/ (. [= A. I]). , (. .), 54-57 [

K A. K M. M , K 1934,65-66.

E. . [=E ]. K , 66. .

AIKH IOOIA. [=A. I]. T K (Samuel Taylor Coleridge),

67.

HMEIMATA) [H K ], 68.) [T K ], 68.) [M ], 68.

O , 69.N , 69.A, 69-70.

A. TEYXO 3 (15 O1934) 73-104

K M. O , (.) 73.E.A. [=E A]. John Galsworthy, 74.

.John Galsworthy/ (E A). O , (. .), 74-78. / (K. . X). M, VIII, A B-

B', A.: X , 78-80. . . M M K, (.), 80-85. [>]. M

M K (1760-1768). A [= ]. , (.), 85-86. T. A , (.), 87-89 [

E , (. .), 95.E X, (. .), 95.E , (. .), 95.E , (. .), 95.

ZH KAI TEXNHK . , 96. H .

IN MEMORIAMA. I. O K (1854-1929), 97-99. M

K.

KPITIKHK . T A. ..., K 1934,

99-101.K. [=K ]. Sir Charles Peers. A report on the present position of the

ancient and historical monuments of Cyprus, Cyprus Gazette, 28.9.34, p.643-647, 101-103.

E, 103.A, 103.

A. TEYXO 4(1 N 1934) 105-136

A. T, (.), 105-106.K M [=K ], , 1930, (.)

107-111.

TO METAPATIKO EPO TOY MABIHA. I. A. A , (.), 111-116.K . B. A , (.), 116-117.

T. M ..., (.), 118. . , 1934, (.), 118.

KYPIAKE APAOEI. . (.). H K,

, (.), 119-120 [>].

Richard Aldington / (. ). , (. .), 120.I, (. .), 121.E, (. .), 121-122.

Stephen Spender / (A. I). E, (. .), 122.V, (. .), 122-123.

Anatole France / (.). T , (. .), 123-129.

22

KYPIAKA HMOTIKA TPAOYIA[K ] (.). T , 129.

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNHK . , 130-131. -

K.

KPITIKHN. [=A. I]. Memorandum of Books Printed or Lithographed in

Cyprus, 1933, 131-132.

EPIKH OOTEXNIA. [=A. I]. , 132. -

.

AIKH IOOIAA. I. , (.), 133-134.

T, 134-135. TA.

O , 135.N , 136.E, 136.A, 136.

A. TEYXO 5(15 N 1934) 137- 168

. ..., (.), 137-138. O [=A. I], O , (.) 139-143.. N [=X O]. ,

(.), 144-147.

NEOI OIHTEE A. , (.), 147.

X. []: , 6-11. K T, 148-152[>]. -.

. . M M K, 152-157 [

H. G. Wells/ (K ). O , (. .), 159-163.

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNH T. K , 164-165. K O-

.

KPITIKHN. [=A. I]. Water Cistern with Byzantine Paintings, Salamis,

Cyprus, University Press, Oxford [1934], 165-166.. . Einar Gjerstad, John Lindros, Erik Sjqvist, Alfred Westholm. The

Swedish Cyprus Expedition Finds and Results of the exvacations in Cyprus 1927-1931, Vol. I, text I-L and 1-577 pages and I vol of plates I-CLV, Stockholm, TheSwedish Cyprus Expedition, 1934, 166-167.

, 167. X T , E I K.

T, 168.N , 168.E, 168.A, 168.

A. TEYXO 6 (1 1934) 169-199

A. I. T , 1931, (.),169-170. [=A. I]. M , (), 170-175.

KYPIAKE APAOEI. . . H , , 176-177 [

Oscar Wilde / (K. K [= A. I]), O , (. .),188-190.

NEOI IHHMATOPAOI K. , (.), 191-192.

M T [= A. I]. M , (.), 192.

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNH T. M , 193. -

.

KPITIKHK . C. M. Bowra, Homeric Words in Cyprus, Journal of Hellenic

Studies, Vol. LIV, part I, 1934, 194-195.

AMEPIKANIKH OOTEXNIAA. I. T O Neill: Ah Wilderness! and Days Without

End, 195-197.

AIKH OOTEXNIAM M. T , 197-198.

AIKH OOTEXNIA. [=A. I]. Sir Arthur Wing Pinero, 199. -

.

T, 199.N , 199.A, 199-200.

A. TEYXO 7-8 (15 1934 - 1 1935) 203-266

K. O , A 1934, (.), 203. , A 1934, (.), 204.

T. ..., (.), 205-209.A. I. K :

M, 210. , 210. K ..., 210-211.M T ..., 211.

25

T ..., 211-212. ..., 212.

M. . . , I 1910, (.), 212. M. (), (.), 213-215. . M. A , (.), 215-217.. M. [= M]. X , K , A. E .

. Z. . A. . , 1.1.1900, (. .), 217. [= M]. T A B, A. .

, . 827, 1.1.1899, (.), 218. N. K. H , K, 1934, (.), 219-225. T / (K. ), E X, (. .), 226-228.. . , (), 228.

H , (), 228.Rupert Gunnis/ (A. I). O , (.),

229-232.. . . K , :

, 232-234 E, 234

K. M. . , (1. A3/2/1908, 2. A 30/13 1910), 235-236. A. K , B', . 346-347.

A. , T , (.), 236-238.A. I. H . O , (.), 238-243, 263 [>].

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNHK . , 244. -

.

KPITIKHK.. X. Leontios Makhairas. Recital concerning the Sweet Land of

Cyprus entintled Chronicle, Edited with a Translation and Notes by R. M.Dawkins, T. I-II, O (1932), 245-246.

N. [=A. I]. B, A 1877-1934, K 1934, 246-249.

T. I, . E, T. M, M. , X. A- (), N , K 1934-35, 249-250.

A. I. T , T B E, A 1934,250-252.

A. I. N A, -. I - N B. T, . ,

26

I A K, T , 1935, T ,X 1934, 253-254.

K . , , K, I., A 1934, 254-258.

A. (1890-1934), (.), 258-260. H A .

HMEIMATA. [O ], 260.. [T ],

260-261.. [ ], 261.. [ ], 261-262. . [O ], 262.

N , 262.E, 262.A, 262-263.

A. TEYXO 9(15 1935) 267-298

T. A..., 1934, (.), 267.M N. , (.), 268-273. . , A, (.), 273.

M , A.: N...N.., A, (.), 274. . O K N M K

IB , (.), 274-280.

YPIKE POZET M. . E ..., A 1925, 280-281.

..., A 1925, 281.

O [=A. I]. Y..., 1934, (.),282-286.

NEOI OIHTEE A. A, (.), 286. M. , 286. M. X. , (.), 286.

A. I. H , (.), 287-291 [].

27

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNHK . , 292-293. -

K .

KPITIKHAndr Chosalland / (.. [= ]). Paul Baldassera, La Colonne

Corinthinne ( B: H K K). Paris [1934],293-294.

T. K. N. A, A , , K1934, 294-295.

AIKH OOTEXNIAM M. T , 295-297.

. M. Vincent dIndy, 296-297. -.

.M. (). , 297. - K.

T, 297-298.N , 298.E, 298.A, 298.

A. TEYXO 10(1 1935) 299-329.

N K. A, K, (.), 299-300. A. , 1927, (.), 300-303.

AOPAIKA OYAMATA.. . H , , 304-306.

K. H , A1934, (.), 306-307.

. . , (.), 308-310. .

Dora Sigerson Shorter / (K ), H , (. .), 311-315. A [= ]. , (.), 315-316.A. I. H , (.), 317-322 [

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNH K . O , 324-325. -

.

KPITIKHI. . M , A

15.1.35, 325-326. K (. A', . 254-258) , .

K . A [ ], 326-327.K . , O , A 1934, 327-328.

T, 328-329.N , 329.E, 329.A, 329.

A. TEYXO 11(15 1935) 321-364

Z P. Bruges, Bruges 1923, (.), 321. . , (.), 332-337.Paul Baldassra ( B)/ (.A. [= ]). A

Y, A La Colonne Corinthienne, (.), 337. . T M . ,

338-340.

NEOI OIHTE. M. M, (.), 340.

[=N X]. H , A. - . , A. . A, , . 221, 1902, (.),341-345.

Osbert Sitwell / (A. I). X , (. .), 345.Lord Raglan / (.N.). T ;, A The Advancement of Science

1933, 346-351. (, , ..).

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNH

29

K . , 352-353. K.

KPITIKHA K. Paul Baldassra ( B), Lesbos ou

Cythre?, Paris 1934, 353-354.K . A. , K , , -

M H, 1934, 354-355.K . A E, A A-

E 1932, E A (1934), 355-357.A. I. T M, O K.. K (

), M, A 1933, [], 357-360.A. I. A, T K, A 1934,

[], 357-360.

AIKH IOOIAA. I. Osbert Sitwell, (.), 360-362.

EITOEX. . , 362. A

A. I H . H .

A . , 362. E I.

T, 363.E, 363.N , 363-364.A, 364.

A. TEYXO 12 (1 M 1935) 365-398

. A , A.: , A 27A 1934, (.), 365-368.

B. T. Z K (336-264 .X.), (.), 369-371. B. I, (.), 372.K M [=K ]. A (

), (.), 373-376.K. . N , (.), 377-378.X X. E , (.), 379-380.X X (.). [E ,

], (. .), 380.

30

, (. .), 380-381. , (. .), 381. , (. .), 381. , (. .), 382.

K. K [= A. I]. D.H. Lawrence, (.), 382. .

D.H. Lawrence / (K. K [= A. I]), T , (. .),382-388 [>].

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNH N K. H , 389-390. -

.

, 390-392. K K : B,R.M. Dawkins, M. , , M . I, K, N. K., M N, K. , , , . ,I. , . , , T M. .

KPITIKHK . K, P , H, Louis

Roussel. T K , A 1934, 392-393.A. I. Prof. Dott. Carlo Brighenti, Homini della Grecia Moderna, Lorenzo

Mavilis, IIe Edizione Riveduta, G. B. Paravia & C. Torino etc., 1934, 393-395.A. I. Memorandum of books printed or lithographed in Cyprus, Registered

during the year 1934, Cyprus Gazette, No. 2426, 1.3.1935, 395-396.

N , 396.T, 396-397.A, 397.

A. TEYXO 13(15 M 1935) 399-430

N N. A , A B' : , (.), 399. , (.), 399. , (.), 399.H , (.), 400. , (.), 400.O ' , (.), 400.O , (.), 400-401.

31

. , (.), 401., (.), 401.

T. , (.), 402-406. A. M IV, (.), 407. N. X. Dea Mea!, K, A, (.), 407.D.H. Lawrence / (K. K [= A. I]), T , (. .),

408-412 [].

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNHM M. , 422-423. -

K.

KPITIKH . N B. T, A K, A

N A, X 1934, 423-425. . Dionisio Solomos, Elogio di Ugo Foscolo, con intro-

duzione e note del Prof. Dott. Carlo Bringhenti, IIe edizione ribeduta G.B. Paravia,Torino etc. 1934, 425-426.

T. T M, , 1935,426-427.

T, 427-428.N , 428.E, 428-429.A, 429.

A. TEYXO 14-16(1 A, 15 A, 1 M 1935) 431-526

B. M, (.), 431.O E K, (.), 432.

K. E , (.), A 1930, 432-433. ! , A 1930, (.), 433.

N N. O . , (.), 434-444.K. . H K O, (.), 445-447. . , (.) 447.

32

. M. T , (.), 448-450. . A , A A , (.), 450. A. H A, ( ), 451-463. I. . O I , (.), 464-474. . , (.), 475.. T [= ]. M , A

Z , 475.M , (.), A Z ,

475.

POZEH A. A A , 1931:

E, 476.A, 476-477., 477.

K.. [=K ]. A [G. Bernard Shaw] A , (.), 478.

G. Bernard Shaw / (K.. [=K ]). A , (. ..), 478-484.

N K. H , .), K, 484., (.), K, 485.A, (.), K, 485.

. X. , H - . H K, . 332,333 11 18.9.1919 ",(.), 486-491.

. O ..., (.), 491.X. . T !, (.), 491.

KYPIAKAI MEETAI.. . , 8 M 1935, (.),

492-495.

KYPIOI OIHTAPHEA. I. X M. T, (.), 495-499 [].

A [= ]. , (.), 499.

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNH T. A , 500-501. -

.

33

KPITIKH T. A, N ..., M,

A 1935, 501-502.A. I. Cyprus Monuments: Historical and Architectural Buildings. The hill-

top castles of Hilarion, Bufavento and Kantara and the lesser Foits and watchTowers of the Ancient Kingdom of Cyprus, Printed at the Goverment Printing Of-fice 1935, 502- 503.

A. I. K I. M, X K. O K 1778-1809, , K T (1570-1878), E 1934, 503-506.

A. I. , , K 1935, 506-508.A. I. , T ,

. T , 1935, 508-510.K. . F.W. Goethert, Archaeologische Funde auf Cypern", Sonderdruck,

Archaeologischer Anzeiger 1934, 510-511.K . .K. K, A .

. B, A 1934, 511-512. . M M, T , -

, , A 1934, 513-515.A. I. Kostes Palamas, A mans death translated by A. E. Phoutrides with a

foreword by D.C. Hesseling, Athens 1934, 515-517.

A. A , 517-519. ( ).

MIA IH 250TIA. M. M - X, 520-521. .

AIKH OOTEXNIAM M. La fin de la nuit, [ Franois Mauriac], 522-523.

K.. X. T , 523-524. - K X .

T. , 524-525.K. [= K ]. T 70 , 525.N , 525.

A. TEYXO 17-18(15 M- 1 I 1935) 527-590

A. I. , (.), 527 , (.), 528

34

N K. O A P ( - ), K 1935, (.), 529-545.

K . , A 5.5.24, "T K . M E, , - ", 545-546.

Z P. , (.), 546., (.), 546.

B. O P M, (.), 547-556.E A. , ..., (.), 556. M. M , (.), 557-562.N. K. N K, (.), 562-564.Q. Horatius Flaccus / (N.). A, B. A, . XXX, (. .), 564. A. O B, (.), 565-571.

KYPIOI OIHTAPHEA. I. X M. T, (.), 572-575 [

T. . M , A [..] 586-587.

T, 587-588.N , 589.A, 589.E.. ( E O ). -

, 22 M 1935, [. '].

A. TEYXO 19-20(15 I - 1 I 1935) 591-640

K. T , A 1935, (.), 591.T , 1935, (.), 592.

A. T , 7.II.1935, (.), 593-596. . N, (.), 596.N.B. T. H B, X, M 1935, (.), 597-599. O. H , (.), 600-605. . T, A, (.), 605... . K : . E

, . , (.), 606-607. W.R. Inge, K.C.V.O.F.B.A. / (. ). O : ,

(.), 608-617.

YPIKE POZET M. . T, A 1925, 617.

. Z, (.), 618.K. . T A, (.), 619-623. . X. T , (.), 624-627.

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNHM M. A ..., 10.6.1935, 628-629. -

.

KPITIKH T. A , ,

1935, 629-630. T. E , , 1935, 630-631. . K, A -

, 21 I 1934, 1934, 631-632.

36

A. I. M, T -. , E A 1935, 632-634.

A. I. I - . , K, A1934, [], 634-637.

A. I. M A, T , 1935, [-], 634-637.

A. I. . M, A, A 1934, [], 634-637.

K. . K. O P M , 10I 1935, (.), 637. RobertBrowning .

K. M , A 20 M 1935, 637-638. K H. A.

ENH NEYMATIKH ZHM M. , 638-639.

T, 639.N , 639.E, 640.A, 640.

A. TEYXH 20-24 (15 I - 1 1935) 641-743

A. A M :T , (.), 641.M, (.), 641.

. E, (.), 642-643.N K. N , (.), 644.

A, (.), 644-645.A. I. P, (.), 645.

O , (.), 646.O , (.), 646.

[=N X]. H P, A.: " M", X, 1902, A. . A , .(1173) 273, 1/1/1903, (.), 647- 650.

. O. , (.), 650.K. ( A A). , (.), 651-652.. ( K M). N K,

27.XI.34, (.), 653-656. . , (.),

657- 663.

37

M N. H , (.), 664-666.

APXAIA EHNIKA EIPAMMATA, 1934 K/ (A ). M , (. .), 666.E A/ (A ). , A ,

A, (. .), 666. K/ (A ). K, (. .), 666.A /(A ). K, (. .), 666.

YPIKE POZEE A. E, 667.

A , 667.H , 667-668. , 668.

AKH MOYIKH . O. T , (.), 669-673.

HMOTIKOA. K (.). T , 673.

K X. Y ., A 1935, (.), 674-675.M K. T ..., (.), 676.. [= ]. , (.), 677-678.

KYPIOI OIHTAPHEA. I. K , (.), 679-689.

. . , 1933, (.), 689.E ;, (.), 690., (.), 690.A , (.), 690.

POZEH A. A A , 1931:

I, 691.E, 691N, 692K, 692.

KYPIAKH AOPAIA. . K , M 1935, 693. K. . I , 694-695., A M. , 696-697.M A. K , 697-698.

38

N. K. H K , (.), 698-700.T.S. Eliot / (K. K.[=A. I]). (I), (. .), 700.. M. O , (.), 701-703.K. K [=A. I]. Robert Louis Stevenson, 701. -

.Robert Louis Stevenson / (K. K [=A. I]). ,

(. .), 704-719.Anatole France/ (M. . [= M ]). H -

, (. .), 719-720.

EKAENHMEPO

ZH KAI TEXNHM M. , 721-722.

- , , .

KPITIKHK. . Carl M. Frst, Zur Kenntnis der Anthropologie der praehistorischen

Bevlkerung der Insel Cypern, Lund 1933, 722-723. K. . H.W. Buckler, Documents from Phrygia and Cyprus, The Journal

of Hellenic Studies, LV (1935) . 71-78, 723.K . B, H -

, A 1935, [], 724-728.K . A T. . (H

), A N K 1935, [], 724-728.

K . K A, A -. I 1184-1570 .X., M , E K 1935, 728-729.

K . B E. X, , A 1935,729.

T. M. . K - M, , ,A 1935, 730.

A. I. . , I , A 1934, 731-733.A. I. Sir Harry Luke, C. M. G. etc. Lieutenant - Gonernor of Malta, More

moves on an eastern chequer board, London 1935, 733-734. T. K, ..., ,

1935, 734-735.. M. Richard Wagner, [(Lettres francaises de

Richard Wagner recueillies par Julien Tiersot (B. Grassel, d.)], 735-736.

A. I. H E, (.), 736-737. E - M.

39

B [=M ]. A , (.),737-738. .

. [=A. I]. H , 738.

HMEIMATA ) [ K ], 738.) [ ],

738-739.) [ K], 739.

T, 739-742.N , 742.E, 742-743.A, 743.

40

ETO B'

B. TEYXO 1 (25)(O 1935) 1-58

B. E, (.), 745. K. M , (.), 746-747. . H, (.), 747.. M. A "K", 748-750. A M (-

), 1932-33.

M. . [ A], 750-751.A. I. T T. A, (.), 751-757. O [=A. I]. M , (.), 758-762.C.P. Cavafy/ (C.H.O. Scaife). The hall mirror, A . Spectator, 27

. 1935, (. . .), 762. B. H , 13.9.1935, (.), 763-765.N K. E, A , (.), 765.B. T. O , (.) 766-768, (25-26) [ ].K. K (.). H M, (. .), 26-28.. . H , "B

17 . I", (.), 29-30. . X. N , K, 1935, (.),

30-35. K 1935: M M, A M.A G. Jeffery.

Herbert Read / (K.K. [=A. I]). : , (. .), 36. : O , (. .), 36.

N. K. A , (.), 37-39.J. Diaz Fernandez / (K. .[=K ]). E , (.

.), 39-43.

ZH KAI TEXNHM M. M , 44. A A' -

, .

T. H , 20.10.1935, (.),44-45.

KPITIKHK. . I. , O I , A -

K , - K 1935, 46.

41

K. . Cyprus Department of Antiquities, Report No 2, 1934, Nicosia1935, 46-47.

K . I. , H E B A A,A 1935, 47-48.

T. M. K, O , A 1935,49-50.

T. M. K, T , ,A [1935], 49-50.

A K. Karel Capek, Meteor, Translated by M. and R. Weatherall[A] 1935, 50-51.

A. I. N B. T, E - , - A, E A 1935, [], 51-53.

A. I. N B. T, : E, A- , B I. K, T O. E-, E A 1935, [], 51-53.

ENH NEYMATIKH KINHHM M. Henri Barbusse, 53-55.

.A. [= A. I]. T E, 55-56. A.

A - Macmillan, 55. B. The six thousand beards ofAthos, by Ralph H. Brewster, Hogarth Press 12. 6d, 55. . Zaharof. The Arnaments Kingby Robert Neuman, Allen and Unwin 10s 6d, 56.

T, 56-57.N , 57-58.E, 58.A, 58.

B. TEYXO 2 (26) (N 1935) 59-118

. A, A 1935, (.), 59.X, A 1935, (.), 60.

. M, (.), 61. M. A !, M, O

1935, (.), 62-67.

42

K . , (K E ). T K , 18.10.1935, (.), 68-73.

K X. T M, (.), 74.. [= ]. T, (.), 75.M K. ..., (.), 76.A. K. , (.), 77-79.

NEOI KYPIOI EZOPAOI B [=N I]. A..., O 1935, (.), 80-86.K K [= M K]. A E-

..., (.), 87-90.

KYPIAKH AOPAIA.. . N- - E ,

90-92.K. . I T, 92-93.

A. I - . Ezra Pound T. S. Eliot, 94-96. B I Pound Eliot.

Ezra Pound/ (A. I). , (. .), 96.O : A, (. .), 96-97. , (. .), 97.

T. S. Eliot/ (A. I). T M, (. .), 97-98.T. S. Eliot/ (. ). O , (. .), 99-101.

ZH KAI TEXNHM M. O , 102-103. .

N. K. . K , A, 103-104. E K . . . M , , 105. E -

H M.M K [= A M ']. ,

105-106. E .

KPITIKHK . , H I M X, I-

K. , A. . K .. K- , 1935,106-109.

K . , M, E A. ,A 1935, 109-110.

A. I. I , H K, (K-) 1935, 110-112.

43

A. I. P , . H . H . Z . H . N ,A, 112-113.

K . O A. , , A1935, 113-114.

K . B. . , O M M , [1935], 114.

PAMMATA AO THN AHNAK X. H T K. ( . P. ),

A 18.11.35, 114-116.

T, 116-117.N , 118.E, 118-119.A, 119.

B. TEYXO 3 (27)( 1935) 121-181

. A . O :M, (.), 121.A, (.), 122.M, (.), 122.E , (.), 122.

N. K. E !, A.: "T T ", O 1935,(.), 123-124.

. T , (.), 125-127.. A. T , (.), 128-134 [>].

KYPITIKE ITOPIEN. X [=N X]. H M , A: "

K M. . ", A. . A ,(. 532) 1396, 1.1.1908, , (.), 134-136.

I.B. K. T ,(.), 137-143.

T. Y, (.), 143.E A. O, (.), 144.

, (.), 144-145.

APXAIA EHNIKA EIPAMMATA, 1934 A/ (A ). E , (. .), 145

44

A - M T/ (A ). T, (..), 145.

A T / (A ). , (. .), 145. (;) / (A ). E, (. .), 146. A / (A ). T , (. .),

146. K / (A ). A , (. .), 146.A T / (A ). A , (. .), 146.

A. B. P . H , (.), 147-152 [>].A. . , (.), 153-159.

KYPIAKA APAMYIAB. T (.). H , 159-160.

HMOTIKA KYPIAKA TPAOYIAA. X (.). O K, 161-162. -

.A. X (.). O K, 162-164.K. K (.). O , 165.K. K (.). O , , 166.K. K (.). A, 166.

ZH KAI TEXNHT.M. . M K . H K-

, (.), 167-168.

M M. T 1935, 20 . 1935, 168-169. - K .

KPITIKH. ( K. M). Einar Gjerstad, John Lindros, Erik Sjqvist,

Alfred Westholm, The Swedish Cyprus Expedition, Vol. II (Text and plates), Stock-holm, Text: pp. 1-861 and plates ICCL, 169-170.

K. . Fritz Schachermeyer, Hethiter und Acher (Mitteilungen der altori-entalischen Gesellschaft IX. B.]H. 1)2, Leipzig, Otto Harrassowitz 1935, 171.

K. . N. , E , A - A 1935, 172-173.

A. I. N. X M, , A 1935, 173-174. T. K, A , ,

1935, 174-175.K . M, I, , E

K. K, A 1934, 175-176.

45

. M. T Camille Saint- Sans, 176-177. .

A. . A. Etre Grec, 177-178. grec.. . M , 178. E -

.. .T, 178-179.N , 180.E, 180.A, 181.

B. TEYXO 4-5 (28-29)(1 - 1 1936) 181-277

K. H , (.), A 1935,181-182. , (.), A 1935, 182-183. K, (.), A 1935, 184-185.M, (.), A 1935, 185.M , (.), A 1935, 186. EI , (.), A 1935, 186.A , (.), A 1935, 186.M , (.), A 1935, 186.

. A. T , 1926, (.), 187-195 [

I. / (M K). O , "H - Pailo Loges, 83 (1928)", 209-212.

. X. X , "H , 12 1936", 213-222. .

. . , "E A - E K ' - ", 223-225.

A. K. , (.), 225-227.

KYPIAKA HMOTIKA TPAOYIAK K (.). O , K, 227- 229.. (.). T , 229-230.

KYPIOI OIHTAPHEA. I. K (1866-), (.), 231-235.

A. I. Rudyard Kipling, 236-237. - .

Rudyard Kipling / (A. I). , (. .), 238-243.

MIA KYPIAKH OA K. T. O X, (.), 244-252. -

.

Phileas Lbsque [= A]. Han Ryner, " 1918 A . 38, .759-762", 253. Ryner - .

Han Ryner/ ( M). O . T - A, A, (.), 253-257.

ZH KAI TEXNHK . H , 258-259.

N. K. , (.), 259-260. .

. B. M , (.), 260-261. K- K.

K A. , (.), 261. - H B. T.

X". [E], 5 1936, 261-262. H B. T.

47

[K ]. [] [], 261. A H B. T.

M M. T 1935, B 7.2.1936, (.), 262. A T A . - .

NEYMATIKOI ANPOIA. I. X, 262-264.

.[K. ]. . X, (), 263.

A. I. . , 265-267. B ... , (.), 265.

KPITIKHK. , A.G. Campbell, The Crusades, London, 267.K. . P. Dikaios, A board of silver cypriot staters from Larnaca, and notes

on the Larnaca board by E.S.G. Robbinson, Reprinted from Numismatic Chroni-cle, Fifth series, Vol. XV, pp. 16, pl. 4, 267-268.

K . . N, , , A (1935), 268-269.

K . , E , 1935, 270-271.

T. T M, O , , 271.

ENH NEYMATIKH KINHHK.. K. A, 272.. [= A. I]. A, 272-273.

O , 274-276.N , 276-277.E, 277.T X, 277.A, 277.

B. TEYXO 6 (30)(1 M 1936) 279-328

. , A.: "T A. I", (.), 279.. A. M , A.: " ", (.), 280.A. I. A E :

M, (.), 281., (.), 281.

48

N ' , (.), 282., (.), 283.E , (.), 284.

A. O , (. .), 285-288.

NEOI KYPIOI OIHTEK. . K X, . 1936, (.) 289-292.K X. ..., 1931, (.), 293.

T , (.), 294.O - , (.), 295.T ... , (.), 296. ..., (.), 296.

N . . M , (.), 297-303. . P, X, (.), 303.K X. E K, (.), 304-306.N. K. , , 12 M 1936, 307-308.

A -.

.A. ( A A). K,(.), 309-311.

A. . T , K , (.),312-316.[B A. ], 316.

ZH KAI TEXNHK . T K, 317-318.

T K . H , 318-319. K.

K. K [= A. I]. B. M, 319. - B. M . .

KPITIKHN. [=A. I]. Memorandum of Books Printed or Lithographed in

Cyprus, Registered during the year 1935 (Published under the provisions of Sec-tion 23 of Law No 39 of 1934), K 1936, 319.

K X. N. B, O , A, O 1935, 320.A. I. M K, T , - K 1936,

320-321.A. I. A. , T K, A', -

, A A, T ', E A 1935, 322-323.A. I. , M, A 1935, [],

323-325.

49

A. I. A M, E, A 1935, [-], 323-325.

PAMMATA AO THN AHNAA. . , 325-326. -

A.

T, 326-327. Y, 327.

M N.E, 327-328.N , 328.A, 328.

B. TEYXO 7-8 (31-32)(A - M 1936) 329-400

A K

MEPO PTO: O AAMA KAI H KYPOK . K, A.: N.. , A. -

K A, 1901 M,1912, (.), 333-335.

K . T , A.: M.E (= M E)", (.), A. , 1928, (.), 336.

K . ..., (.), 337-338. K . A, (.), 338. K . M, A. -

, 1928, (.), 338. K . A, 11 A 1922, A.

, 1928, (.), 339. K . A E ( N) H

A Z, A. 86 , (.), 339.K . A O N , A. 258, "T

K , . N. K. ", (.), 339.

K . T K, A. . A ,. (1426) 2290, 13/3/1925, (), 340-341.

K . . M, A. . N Z, . 5, . XII,1924, . 97-98, (.), 342.

K . , A. . . , T, . B', K, 1930, (. 7-11), 343-345.

50

K . , A. . , . 1310, 1/1/1909, (.), 345.

AAMIKA PAMMATAK . [ o M. . ], A 3/2/1908, A. K-

(. A', 235), 346. K . II, [ o M. . ], A 30/13 1910,

A. K , (. A', 235-236), 346-347.K . III, [ M E], A 5/5/1924, A.

K , (. A', 545-546), 347-348.K . IV, A 21/11- 4/12/1920, A .

A, 348-349.K . O , A. . A

, . (1493) 2356, 25/6/1926, (. .), 349-350.

MEPO EYTEPO: H KYPO KI O AAMAM.. . H , A. . A

3/12, 9/12, 17/12/1910, (. .), 353-354. M. O M , A. : M,

E, E A 1930, . 25, (. .), 355-356. M. N . , , ,

. III, A. . N E, . 5, 1929, .166-169, 212-214,(. .), 356-358.

A. M , A.: K. , A. - O E , E O ,K 1923, . 57, (.), 358.

A. K , A. O E , E O , K, 1923, . 86,(.), 359.

A. , " ", A. A , E O K, 1929, .59-61, (.), 359-360.

A. O . T , A. . T A 5/4/1936, (. .), 361-364.

H. M , A. A,. ' (1918), . 703-704, (. .), 364.

H. T , A. : T K, K, P , H Louis Rous-sel, A, T E 1934, . 27-34, (.), 365-368.

B. K , A. . N , 1/1/1926, (.), 369.

. , A. . N ,1/1/1926, (.), 370.

51

MEPO TPITO: TA ENHNTAXPONA TOY OIHTH. M. [M : A'. T K ( -

) B'. T], ( ), 371-372. T.M. . M , A, 14 M 1936,

(.), 373-374.K . OA , (.), 374-382.A. I. T , (.), 383-390. H. T , "A

6/6/1936 50 ", (.), 391-395.

A. I. K . A' K. B' K . ' : 1936, 396-400.

B. TEYXO 9-10 (33-34)(I - I 1936) 401-460

M. T. N , I. 1936, A.: " Z P", (.),401.

M . A, A, M 1912, (.), 401. A. T , (.), 402-403.T . T , 1909, (.), 404. K. A K, A 1935, (.), 405-406. . B, (.), 406.K - M. O , (.), 407-411.K. . E A' B (361-343 .X.)

K (351-344 .X.), (.), 412-422. / (. ). II, A.: " I ",

(. .), 423-424.Paul Verlaine / (Z P). , (. .), 425.Paul Verlaine / ( ). Walcourt (Paysayes Belges), (. .), 425.N.B. T. M - , (.), 426-427.N K. H K X. Ville,

, A 1936, (.), 428-431.

KYPIAKH AOPAIA.. . I. M M K II. K M A

III. M : , , 431-435.

K. . H A K, "A - ' A K ' -

52

. K . : H K", (.),435-439.

M / (A. I), H , (. .), 440-448.

ZH KAI TEXNHA. I. A, 449-450.

A.

KPITIKH T. T A, H , , -

1935, [], 450-452. T. T A, O ,

, 1935, [], 450-452.K . A, O , M, A 1936,

452-453.T.M. . A T, M A M. H

, A 1935, 453-455.. Thassilo von Scheffer, Die Kyprien: Ein hellenisches Epos in zwlf Gesngen,

Mnchen MCMXXXIV S. XII-258, 58, 455-456.

T, 456-457. , 457-459.N , 459.

B. TEYXO 11-12 (35-36)(A - 1936) 461-526

N . , (.), 461-462.O , (.), 463.

. . ' A, (.), 464-465. . E , (.), 465. . M , (.), 466-467. . , , A 1935, (.), 467.M N. T , (.), 468-471. A [= ]. , (.), 471.Mgr. Mislin / (A. I). Excerpta Cypria, A Les Saints Lieux, p-

lerinage Jrusalem en passant par l'Aufriche, la Hongrie, la Slavonie, lesProvences Danubieunes, Constantinople, l'Archipel, le Liban, la Syrie, Alexandrie,Malte, la Sicile et Marseille, par Mgr Mislin, Paris- Lyon 1876, (. .),472-483.

. . , (.), 484-487.K. . K, (.), 488-490.

53

. B. A, (.), 490. A. A, (.), 491-492.A. I. K E (, , ), 493-499.

[ ], 496.[H ], 496.[ ], 496.[ ], 496.[K ], 497.[M ], 497.[, , , ], 497.[T ], 497.[ ], 497.[A ], 497-498.[A ], 499.[ ], 499.[ ' ], 499.[A ], 499.[ ], 499.

KYPIAKH AOPAIA. . O , , I 1936, 499-500.

N M. A K, (.), 501-504 .K X. , A 1936, (.), 505-508.E [=E ]. T , 1936, (.), 508.

ZH KAI TEXNHM M. T , 509-510. K

.

A. K. N. O K B, B, 12 A1936, (.), 510. .. .

X , 510. B T .

KPITIKHK . A M. I, I E

(1815-1864), B' , . M A.M. I K. -, K 1935, 511-512.

K . , 1922-1930. Paul Valery, Modigliani , A 1936, 512-513.

K . X, , A 1936,513-514.

54

K . K. , , , , K1936, 514.

M M. N, O , M, A[1935], 514-515.

A. I. , H , A ., K 1936, 516-517.

A. I. I. , H . K- , A 1936, 517-518.

ENH NEYMATIKH KINHHT M. T , A, 518-521.

T, 522-523. , 523-524.A, 524-525.N , 525.

K , B', A. 11-12 E K -

K, I-IV.

55

ETO '

. TEYXO 1-2 (37-38)(O- N 1936) 1-68

N N. A , A ' :, (.), 1.T , (.), 2. T , (.), 2. O , (.), 3. , (.), 3.

. M, (.), 4., (.), 5-6.

N K. , (.), 6., (.), 7.E , (.), 7. K, (.), 8. , (.), 8. , (.), 8.

K. . X. A K, 1935, (.), 9-19.A. I. Joseph Conrad, 20.

.Joseph Conrad / (A. I). A, (. .), 21-31 [>].

APXAIA EHNIKA EIPAMMATA, 1934A T / (A ). Y , Anth. Planudea, 228, 32.A T / (A ). Y , Anth. Palat. X 313,

32. M / (A ). E A, Anth. Palat. VII

239, 32.A / (A ). E , App. Epig.

159. Bergk. Anth. Lyr, Fleg. L, 32.E / (A ). A , Anth. Palat.,

VI. 77, 32.

N. K. O K, , I 1936, (.), 33-40.N. B. , (.), 40. X. K. [Avedis Aharonian], 41.

.Avedis Aharonian / ( X. K, .). H , (. .), 41-45. N [= K X]. M , (.), 45.

ZH KAI TEXNH

56

K . O , 46. - - , .

K. X. , (.), 47. - Mgr Mislin A. I.

K. . [K ]. [], 47. A A. I K. X , Mgr Mislin.

KPITIKHK. . I. . K, T , 1936,

47-48. . A. . B. N. T, . -

, 1936, 48-50.T M. . M, , , A 1936,

50.K . X. , T , 1936,

51-53.A. I. N. . K, K , E 1935, 53-57. A. I. A, A, A [1936], 57-59. T. K. X, A K, 1935, 59.

PAMMATA AO THN AHNAK X. H H B , 60-61.

, A 12.10.1936, 61.P I B , 61. , A 30.10.36, 61-62.

A. I. H . , 62-65. A I . ( I H ).

K . " Z", 65-66. M N.

T, 66-67.E, 67.N , 67-68.A, 68.

. TEYXO 3-4 (39-40)( 1936 - 1937) 69-137

57

. E, (.), 69-70.A. I. N , A.: " ", Seven Oaks,

Kent, 1923, (.), 71-72. . E IV, A, . A , 72.

X, A, (.), 73.A XII, A, (.), 73.

M. ..., N 1936, (.), 74-78.K.. X. H K E , (.),

79-84 .A. I. T K E . X, (.), 84-90. . P, (.), 90.[K ]. [ K], (.), 91. K. O , A.: " . X. ", A 1935-1936,

(.), 91. ..., A 1935-1936, (.), 92.T , A 1935-1936, (.), 92-93.X , A 1935-1936, (.), 93.T , A 1935-1936, (.), 94.A E: M, A 1935-1936, (.), 94.E , A 1935-1936, (.), 94.M, A 1935-1936, (.), 94.

X. . K..., A.: "T A", 15-11-1936,(.), 95.

. M. . A : T , (.), 96-97.O , (.) 97-99.

POZEA. A [=A A]. A, , A 1928, 100-101.

T, , A 1928, 101.

K X.T Jean Moreas A, (.), 102-105. M. K. M , (.), 106-110 [>].Joseph Conrad / (A. I). A, (. .), 110-119 [

KPITIKHA. I. K X, -

, A 1936, 122-128.A. I. Bruno Lavagnini, Traduzioni dalle Ombre di Lambros Porfyras,

Secondo Edizioni, Pisa 1935, 129. T. T A, T , , K 1936, 130-131.K . K. N. K, A A ' A

P, P , A1935, [], 131-132.

K . K.N. K, A , , M 25 , A 1936, [], 131-132.

K . A . K, O A,T , A 1936, 132.

K . X, O , , A1936, 132.

K . , , 1935,H 1936, 133.

K . K . K, E, A 1936, 133.

PAMMATA AO THN AHNAK X. H B , A, -

1936, 133-134.

T, 134-135.N , 135-136.E, 136-137.A, 137.

. TEYXO 5-6 (41-42)( - M 1937) 139-207

A. O B, T, 139-154 [>]. . , (.),155-164.N. X M. ..., (.), 164.P (. M M). , (.), 165.

, (.), 165.K. . M B' I A' E,

(.),166-168. T. , A.: "M. .", (.), 168.. A- . H . O -

, (.), 169-172. .

59

M. K. M , (.), 173-178 [

K . K . M, . H , , A 1936, 198-199.

T. . B, E, T A', LouisRoussel, A- A 1936, 199.

K . O . . B, (.), 199-200.A. I. T . M. K, (.), 200.

PAMMATA AO THN AHNAK X. O K B . H E-

K, A, 1937, 201-202.

T, 202-206.T K . , 206.N , 206.E, 207.A, 207.

. TEYXO 7-8 (43-44)(A - M 1937) 209-269

Phileas Lbsque [= A]. Pques Chypriotes, 209. Lbsque M M 1933 K.

A. O B, T, 210-228 [].Bruno Lavagnini / (A. I). "O",

(.), 229-235.W.E.J. Kuiper. X. D.C. Hesseling

, W.E.J. Kuiper, (.), 235. X. A. . A K, , 1937, (.), 236.

N. K. . N :X, , A 1935, (.), 236., K, O 1935, (.), 236., Z, 1937, (.), 236.

ITOPIKO IHHMAA A [=A A]. O , 237-241.

E / (N . A, ..). M, ', . 824-865, (.. ), 242.

M B. O : N , O 1936, (.), 243.

61

T , 1933, (.), 243-244.T ..., 1931, (.), 244.

AO TH IOOIA TOY AOY MAN. K (.). I , (.), 245-248.

. A. . , 249-253. .

N [= K X]. ..., A.: "H. N.",(.), 253.M , (.), 253.

ZH KAI TEXNHK X. , 254-255.

.

K . [ ], (.), 255.

KPITIKHK . M N, , A

1937, 255-256.K[] []. M, X , B 1936,

256M M. A K, H M. O ,

K , A 1937, 256-257.A. I. M, , (1935-36, Girga), A

1936, 257-258.A. I. O , A, A [1936], 258-259.. A. . L. Laurand, Pour mieux comprendre l'antiquit classique, Paris

1936, 259-260. . M. Valsa, La date du Sacrifice d'Abraham, Extrait de

L'Acropole revue du monde hellnique (Janvier - Mars 1935), 8o, pp. 15, Monaco1937, 260-261.

. , , B , A 1936,261-262.

K . B, O , A 1936, 262.

A. Horvath, T , 10 M 1937, (.), 262-263.E E B X. .

ZPAIKH . H , 263-264.

62

PAMMATA AO THN AHNAK X. T, Y T

' B . K, 263-265.

T, 265-267. , 267-268.E, 268-269.N , 269.

. TEYXO 9-10 (45-46)(I - I 1937) 271-338

A. O B, T, 271- 286 [

A, E, 1936 (.), 304.A, E, I 1935 (.), 304.K, A K, I 1936 (.), 304., K K, I 1936 (.), 304., , O 1936 (.), 305.T, Z, M 1937 (.), 305. , , A 1936, (.), 305.O , B, A 1936 (.), 305.

. E ' , (.), 306. . , 1936, (.), 307.

O , 1937, (.), 307.T , 1937, (.), 307.

. Preludio III, 1925, (.), 308.E, 1937, (.), 308.

N N. T , A.: "X A",(.), 309.

O. H , (.), 310.X. . . , A 1937, (.), 310-311.

A , (.), 311. . I, (.), 312.

E , (.), 312.A, (.), 313.

T. E ..., (.), 313. , (.), 314.T ..., (.), 314.

. T [= ]. A . Z :VI, 1935, (.), 315.VII, A 1934, 315.

K. X. B , (.), 316.K X. , (.), 316-317.

T , (.), 318.

KYPIAKA HMOTIKA TPAOYIA (.). O , 319-320. (.). H , 320.A. . E (.). H , 321.

A.K. I (.). K E :[ ' ], 322.

. X. K (.). A, (. .), 322-324 ... (.). O , (. .), 325.

64

ZH KAI TEXNHK . T , 326-327. -

I.- I. 1937, .

KPITIKH. N [=X O]. . N. , H

O , A 1936, 327-329.. N [=X O]. A. P, -

. K , A 1936, 329-330.A. I. . B, B: B, , -

, , B, ' , TH', A 1936, 330-331.

T. B. , H , P, 1937, 331.

K . O, K. K, K 1937, 331-332.

K . E , K : , ,A [..], 332-333.

T, 333-335. , 336.E, 337.N , 337-338.A, 338.

65

ETO '

. TEYXO 1 (47)(M 1939) 1-80

A. M , (.), 1-2.T A. I-II, (.), 3-4.X. A. . Nocturnes I-V, (.), 5-6.N K. T , (.), 7-32 [>]. . T , , (.), 32. . , (.), 33. . , 1938, (.), 33.A. K. I. T Arthur Rimbaud, (.), 34-42. -

.A. . T , "A

X 1938 [...]", (.), 43-54.

. M. . A A, , (.), 54.

APXAIA EHNIKA EIPAMMATA, , M 1939:O B/ (A. ). T, Anth. Palat, VII. 274, (. .),

55. K, Anth. Palat., VII., 66, (. .), 55. K, Anth. Palat. IX. 230, (. .), 55.M' , ' , (. .), 55.

Bernard Shaw/ (N. [=A. I]). O K, M,(. .), 56-66.

ZH KAI TEXNHN K. , 67-68.

K .

XPONIKA TH KYPOY I. K, K .

K N A I, (.), 68-71.A. I. I A', A K, (.), 71-73.

[O B], (.), 72.

KPITIKHK . K , E K ,

' A. A, . , A. I, K., T. A', 1937, E [1938], T. B' - 1938, E [1939], 73-77.

66

T. M, A, , K 1938, [-], 77-78.

T. N . B, M, - , K1939, [], 77-78.

E, 79.B, 79-80., 80.

. TEYXO 2 (48)(I 1939) 81-142

N K. K, " A", (.), 81-82.E A. ..., (.), 83-87.A . O IV, XII, XVII, (.), 87.N K. T , (.), 88-106 []. . T:

, (.),122.P, (.), 122.

KYPIAKA HMOTIKA TPAOYIA N. K (.). T , 123.

ZH KAI TEXNHK . X , 124-125. .

BIBIOPAIKA KYPOYA. I. H.O. Coxe, Report to Her Majesty's Government on the Greek

Manuscripts yet remaining in Libraries of the Levant, London 1858, 125-126. A. I. Lewin, Evans. Subject Catalogue of the Library of the Royal Empire

Society formerly Royal Colonial Institute - Volume Four: The MediterraneanColonies, The Middle East, Indian Empire, Burma, Ceylon, British Malaya, EastIndia Islands and the Far East, London 1937, 126-127. Y , . 127-128.

KPITIKH

67

.A. . , I ,A 1938, 129-132.

K . N N ( K), O , , K 1938, [], 132-135.

K . N N ( K), O , K 1938,[], 132-135.

T. A , K , , A1939, 135.

A. I. . K, H , (1935-37), A 1938,[], 135-137.

A. I. .. , , A 1938 [],135-137.

A. I. T, T , A 1938, [],135-137.

MOYIKHX. . H M Mozart, 138.

ZPAIKH . H , 138-140.H MEAH TEXNHN M. S. Francesco in Meditazione , 140.

. S. Francesco in Meditazione, (.), 141.

T, 141.E, 142.B, 142.

. TEYXO 3 (49)(I 1939) 143-194

K. E , A 1938-1939:E, (.), 143.M A , (.), 144.P B, (.), 144.M ' , (.), 145.A, (.), 145.E , (.), 146.T , (.), 146.X, (.), 147. , (.), 147.

M P. O X, (.), 148-153.

68

. M, (.), 153M. B [=M B]. K , -

. P", , 31.Z'.1935, (.), 154-159.N K. E, (.), 159.

, (.), 160. T. , (.), 160.

, (.), 161.K , (.), 161.

M. ..., (.), 162-166.. M. H , 1937, (.), 167-177

[

. TEYXO 4 (50)(A 1939) 195-256

[;]/ (K X). A, (. .), 195-205. . E ' , (.), 205. A. A: T , A ,

(.), 206-210.

AOPAIKA.X. . A , 211-213. -

..X. (.). T , (.), 213-215.

X. . . T :[ ' , ], (.), 215.[T , , ], (.), 216.[ , !..], (.), 216.

K M. , 1938, (.), 217-223.K.. [=K ]. N . A, (. .), 224. / (N. . A). O T, T Y, . 1086-1109,

(.), 224.A. I. O , A.: "T . M-

", O 1938, (.), 225-236.. N [=X O]. O M S. Freud,

(.), 236-238. .

S. Freud / (. N [=X O]). O M ,(.), 239-242.

ZH KAI TEXNHK . O N N K, 243-244. -

K .

BIBIOPAIKA KYPOY . X. M A, K, I 5, 1939, 244-247.

N K M A.

KPITIKHN K. T A, H , K 1939, 247-249.N K. , ' , A [..],

249-250.A. I. . , I -

, A 1939, 250-252.

70

K . . K, : 1. A , 2. - , 1939, 252-253.

T. A , , ',, K 1939, 254.

T. O K, T , , A- 1938, 254-255.

T, 255.B, 255.

. TEYXO 5 (51)( 1939) 257-306

N K. E :, (.), 257.M, (.), 257-258.T, (.), 258.

K. , K, (.), 259-264.

YPIKE POZEA T. K, (.), 265-266.

T A. I III- IV, A.: "X N N", (.),266-267.

N K. , (.), 268-272. . A, (.), 272.M . H , B, M 1922, (.), 273.I. M - A. , (.), 273.

M, (.). 274.K. [=K X]. M, , (.), 275-278. A. , 30.V.37, (.), 279.

E, 5.XII.33, (.). 280. [= K]. , A K

, (.). 280.A. I. Federico Garcia Lorca, 281-285.

.Federico Garcia Lorca/ (A. I). T, (. .), 285.

H , (. .), 286.K, . .), 287.H , . .), 287.

71

John Mavrokordato / (M. [=A. I]). H -, (.), 288-295. M : . H - , . Z , . . Y.: O . I.M, , . Dawkins M N - O. A Modern Greece 1800-1931 . 201-212 . "Reconstruction and Republic". T 1931 . K (. 288).

. A , 1939, (.), 295.

ZH KAI TEXNHK . , 296-297. Henry Bor-

deaux, A, Jacques Chevalier.

X. M [=A. I]. Sir Samuel Baker, 297-299.B Baker ( Cyprus As I saw it in 1879) .

KPITIKHX. . K I. , I B K, T

, 395-867 . X., A 1939, 299-300.A. I. P , ( ), A', K

A. X, [A 1939], 300-302.A. I. Arno Fellman, Voyage en Orient du Roi Eric Ejegod et sa mort Pa-

phos, avec 30 cartes et plans et 101 illustrations, Oslo 1939, 302.

EITOEK I. M. T , 303. A. I. , 303-304. A .

. I A'.

T, 304-305.E, 306.B, 306.

. TEYXO 6 (52)(O 1939)

. M, (.), 307. . T , X, (.), 308. . H , A, (.), 309. K. H , (.), 309.

, (.), 310.

72

. . O O (), (.),311-315.

B. M (1853-1917). T , A A , 1875, (.),315.

N N. T , (.), 316-318. A [= ]. , (.), 318.N K. H , (.), 319-334.

ZH KAI TEXNHK . H , 335-336. A B' .

BIBIOPAIKA KYPOYA. I. Excerpta Cypria, 336-339.

K.

AAIOPAIKA N. K. A T-

, 339.

KPITIKHA. I. K X, , 1939,

340-341.K . M K, , , A 1938,

341-343.K . I. . K, H X I (A

12-52), 1939, 343.K . K T, , E

, 1939, 344.

MEAOI NEKPOI. N [=X O]. Sigmund Freud, 344-345. B -

.

T, 345-346.E, 346.B, 346.

. TEYXO 7 (53)(N 1939) 347-390

A. I. O , A, (.), 347-349.N K. I, (.), 349.

73

N N. T , A.: "X B -", (.), 350-355.

K X. N , (.), 356-361.K . A A. H -

, (.), 362-369. . ..., (.), 369..X. (.). T , (. .), 370-373.Suresh Vaidya / ( ). H , (. .), 374-377.

ZH KAI TEXNHK . ..., 378-379. A N N.

PAMMATOOIKA KYPOYA. I. O I. I,

(.), 379-386.

KPITIKHN K. T M, , , -

- K 1939, [], 386-388. N K. T M, , , - K

1939, [], 386-388. N K. T M, , , ,

- K 1939, [], 386-388..A. X. M, H , A-

. K , , K 1939, 388-389.

T, 389-390.E, 390.B, 390.

. TEYXO 8 (54)( 1939) 391-428

T A. I XV-XVI, (.), 391-392.Thomas Mann / (A. I, .). T , (. .), 393-400.. . A ' ..., 1939, (.), 400.M M. O , (.), 401-404.

.N.. B. Rosamunde, (.), 405-409.K. (.). T M, (. . .), 409-410.N K. I-IV, K, N 1939, (.),

411-412.

74

P [= X E]. , K, (.),413-416.

ZH KAI TEXNHN K. , 417-419. A . -

. A N, 1 O. 1939, -.

IOOIKA TH KYPOYK . O K, 419-423. -

I K A K.

KPITIKHA. I. X. , T , 1939, 423-425.N K. K M, , - K-

1939, 425-426.N K. A.A. , A

, A 1939, 426-427.

B, 427.T, 427.

. TEYXO 9 (55)( 1940) 429-466

A. . , (.), 429. , (.), 429.

A. O , (.), 430.N K. , (.), 431.

T, (.), 431.M P. A , (.), 432-437.Sir George Hill / (A. I). : - ,

(.), 438-446. . A , 1939, (.), 446.

ITOPIKA TH EKKHIA TH KYPOYA. I. , X T, (.), 447-453.

.. O , (.), 454-456.

HMOTIKA TPAOYIA TH KYPOY K (.). H A, (. .), 456-457.

ZH KAI TEXNH

75

K . K ..., 458-459. I.. K A.

BIBIOPAIKA KYPOYN. K. . A O.I. I, A, (.), 459-460. -

.

KPITIKHA. I. T M, P , A, 1939, 460-461.N K. T A, I, , K 1939,

461-464 .

E, 464-465.T, 465-466.N , 466., 466.

. TEYXO 10 (56)( 1940) 467-504

. . M , (.), 467., (.), 467.I, (.), 468.E, (.), 468.

K M [= K ]. M , (.), 469-477.

AO TA KYPIAKA APAMYIA.X. . H , (. .), 478-481.

K. O , (.), 481-482.. M. . A A , , (.), 483-484.K . H A, (.), 485-489.

A.

KYPIAKA HMOTIKA TPAOYIA (.). T T , (. .), 490-491.

ZH KAI TEXNHN K. , 492-495. -

1939.

ITOPIKA KYPOYA. I. T , A.: "T .

N. K. ", 495-499.

76

KPITIKHK . I.. K, , , A

1939, 499-501.A. I. . . , K , A 1939, 501-503.

T, 503.N , 503-504.E, 504.

. TEYXO 11 (57)(M 1940) 505-549

K X. O , (.), 505-512.N B. T. O A K, (.), 513-514.N.. B. O Y, (.), 515-524.N K. N , (.), 524.

E , (.), 524. , (.), 525. , (.), 525.

M. M. H : Jan Sibelius, (.), 526-532.

APXAIA EHNIKA EIPAMMATA / (A. ). (Anth. Palat. VII. 434), 532.I Y A/ (A. ). P (Anth. Palat. VII 605),

532./ (A. ). ,

(Anth. Palat. IX. 380), 532.

ZH KAI TEXNHK . K X, 533-534.

.

AOPAIKA KYPOY, H M. . A , M

M, I 1940, 534-536.

KPITIKHK. . Report of the Department of Antiquities, Cyprus 1936, Part II,

Nicosia 1939, 536-537.N. K. . M . , T

A, A, 537-538.A. I. A, A, T, A 1939,

538-540.

77

A. I. A, , A 1939,540-542.

T. K B, Z , A 1939, 542. T. M, K, , A 1939, 543.K . . , O . Ad libitum,

, A 1938, 543-545.K . M, , , A

1939, 545.

EITOAIX. . E, , 25.1.1940, 545-547. -

A. I - .

A. I. [A E], 547.

. X. " A", 7.2.40, 547-548. A- N K 1939.

T, 548-549.A, 549.N , 549.

. TEYXO 12 (58)(A 1940) 551-596

T. , (.), 551. , (.), 552.

. O , (.), 552.N K. , (.), 553-557.M P. E, , (.), 558-559. K. I-III, A 1940, (.), 559-560. N. K (.). T T, (. .), 560.Sir George Hill / (A. I). A, A Extrait de l'Annuaire de l'Institut

de Philologie et d'Histoire Orientales et Slaves, t. V (1937) (Melanges EmileBoisacq), Bruxelles, 1937, pp. 485-491, (.), 561-566.

K . T , (.), 567-571.M . ' , A, M 1924, (.), 572. M. X , (M), M

1940, 573-576.

ZH KAI TEXNH

78

K . H , 577-578. -.

EITOEA. I. , 20.2.40, 578.

T I .N. K. . , 20.2.40, 578. E

A. I T I -.

KYPIAKA HMEIMATAA . Justus Sigismund, 15.III.1940, 579-580. E-

A. I T - I .

A. I. - , (.), 580-583.

KPITIKHA. I. M. M, T E, A 1939, [], 583-585.A. I. N. , T , , A 1939, [-

], 583-585.K . . O

, 585.K . M , T , , A

1940, 585-586.

E, 586-589.T, 589-590.N , 590. ' , 591-596.

79

ETO E'

E. TEYXO 59(M 1940) 1-40

A. I. A ..., 1931, (.), 1.T ..., M 1932, (.), 2.T ..., 1932, (.), 2-3. ..., N 1932, (.), 3. ..., (.), 3-4.A, 1932, (.), 4.

M P. ..., (.), 5-11.N K. A, (.), 12.

T, (.), 12.. M. . A T' , , (.), 13. H. Z , (.), 14-22.T M. , (.), 23. . , (.), 23.K M [= K ]. M..., (.), 24-26.

ZH KAI TEXNHN K. , 27-28. A

K .

KYPIAKA HMEIMATAA. I. K. , (.),

28-30.

MIA EITOHN. K. . , A 14 A 1940, 30-31.

.

A. I. Addendum, 31. Edward Vizetelly, From Cyprus to Zanzibar, London 1906.

KPITIKHN K. H B, , M, A 1939, 32-34.N K. H . M, A, , A 1939,

34-35.K . M, T B, , A

1939, 35-36.K . M A, M;, A 1940, [-

], 36-37.

80

K . M A, , , A, 1939, [-], 36-37.

K . K, , , A 1939, 37-38.

, 38-39.N , 40.T, 40.A, 40.

E. TEYXO 60(I 1940) 41-76

T A. A B' I:A, (.), 41., (.), 42.

K. O , (.), 43-44.T, (.), 44.

M K. T A A, (.),45-55.

. B, (.), 56.N.. B. A, A.: "T N. K", 25.4.40, (.), 56.N. K. E, (.), 57-63.

ZH KAI TEXNH K . E K, 64-65.

KYPIAKA HMEIMATAN. K. X K, (.), 65-66.A. I. E K, 66-69.

KPITIKHA. I. , H : H , T' -

, T A B, Melencolia, , AMCMXXXI, [], 69-71.

A. I. O E, , A 1940, [],69-71.

K . T A. M, E, , A 1940, [],71.

K . E , . A, , -, , A 1939, [], 71.

TEXNH . H . T. K, 71-73.

81

T, 73-74. , 75-76.N , 76.

E. TEYXO 61(I 1940) 77-106

A. I (A, ). K E -:[ () '' ], 77-78.[K, , ], 78.

I.. K. K, (.), 79-82. . M, (.), 82.K. . N N ( ), 1936, 83-84.B. T. N. N, (1936), (.), 85-86.M P. T , (.), 87-88.A. I. , 1931, (.), 88.. X. . , (.), 89-90.K M [= K ]. X, (.), 91-95. . A, 1940, (.), 95.

ZH KAI TEXNHK . , 96-97. -

B' .

KYPIAKA HMEIMATAA. I. O X - E K

IH' , 97-101.

EITOE. . , 101. A A. I

. .A. I. . ., 101. .

KPITIKHN K. T A, T B' I, , K 1940,

101-103.N K. , , K 1940, 103-104. A. I. A . , ..., A 1939, 105.K . A , , ',

(K) 1940, 106.

N , 106.

82

, 106. - .

E. TEYXO 62(A 1940) 1-112

K

O B M , (.), [ ]. . B M, O K, 3-64.O B M ( ),

1916, , 65. A. B M, "X A. K. I", (.),

69-81. . B M, (.), 78 [

].B. T. B. M, 1936, (.), 79-80.N K. T -

B. M, (.), 81-86. K. O M, A, A 1935, (.), 86.N. K. B. M, , 5 N

1935, (.), 87-97.A. I. H B M, (.), 98-105.T A. B M, (.), 106-109.K . T B M, (.), 110-112.

E. TEYXO 63( 1940) 219-260

T A. , A.: "X A", A B-, (.), 219 -221.

K. H , (.), 222. A. E, (.), 223-232.

OI NEOIX K. M. , (.), 232.

M P. N N. O - , 233-236.

T K. T : K T. K, B, TA, (.), 236.

83

Alexandre Adopol. Nicolaides, l'homme, 237-240.

OI NEOI B [= X]. A, (.), 241-243.

T K. M K T. K, B, T A, (.),243.

ZH KAI TEXNHN. K. . T K, 244-245.

EITOE.. M. [E B-

M], E 9 A 1940, 245-246. . X. [E T A B

M], K, A 4-8, 1940, 246-249 T A. [E . X B M-

], 249-250.

KYPIAKA HMEIMATAA. I.

(1855), (.), 250-254.

KPITIKHN K. . , , , A 1940,

254-255.N K. , , M .. K-

A A, 1940, 255-256.K . K , T , T -

, A 1940, 257-258.K . , , A 1940,

258-259.

N , 259.A, 259.[], 259.

.

E. TEYXO 64 (O 1940) 261-294

K X. O , (.), 261-263.

84

N.. B. O , (.), 264-271. . , (.), 271. K. O N N , K,

272-274. .N K. N, (.), 275.

E, (.), 275-276.A , (.), 276.

( H M). N N, M M, A 1939, 277-279.

M. O , E, A 1940,(.), 280-283.

OI NEOI M. ' A , (.), 283.

ZH KAI TEXNHK . O , 284-285.

K.

EITOE . X. B M. A, K, -

14 15, 1940, 285-286.T A. T , 287-288. E X

B M.. K , 288. "'

. K . T ".

KPITIKHK . K. B. , M , A 1938, [],

288-289.K . K. B. , K, A 1939, [], 288-289.K . K. B. , E , A-

1940, [], 288-289.K . X, , A 1939, 289-290.N K. T A, B, , T.

K, K 1940, 290-293.

T, 293-294.E, 294.N , 294., 294.

85

E. TEYXO 65(N 1940) 295-323

A. T , (.), 295.K, (.), 296.

M P. H , (.), 297-311. . O , (.), 311.A. I. M K: Corrigenda, (.), 312-317.

ZH KAI TEXNHK . H , 318-319.

KYPIAKA HMEIMATAA. I. K M , (.), 319-320.

KPITIKHN K. T M, P, , , -

, - K 1940, 320-321.A. I. Romilly Jenkins, Dionysius Solomos, Cambridge 1940, 321-322.

A, 323.N , 323.

E. TEYXO 66( 1940) 323-343

N K. B, (.), 323.In memoriam, (.), 324. ' A, (.), 324.

. , (.), 325.K , (.), 325.

A. I. T , (.), 326-330. . A, (.), 330.K M. , A.: "X ", , 5

M 1949, (.), 331- 335. . M , (.), 335.

ZH KAI TEXNHK . H , 336-337. E.

KYPIAKA HMEIMATAP. . T , O 1940, 337-338.

K.

86

KPITIKHA. I. T M, K , A 1940, 338-339.K . N . , . E - I

- - M , TA', B A A 1939, A 1940, 339-341.

K . T A, T , T , K 1940, 341-342.

EITHMONIKA ENH. [= A. I]. N , 342.

.

T, 342.E, 343.B, 343.A, 343.

E. TEYXO 67( 1941) 345-376

A. I. H 9 I 1821. E (K), (.), 345-350. M- B M.

B M. H 9 I 1821. E (K), (.), 351-369 .N K. H K , 370-373.K . H K E, 374-376.

E. TEYXO 68( 1941) 377-414

P . A M M:T , 6.10.29, (.), 377.M, 24.10.30, (.), 378.

T A. ( ) I, XIX, (.), 378-379. . , (.), 379. T. , 1940, (.), 380.

N, 1940, (.), 381. , 1940, (.), 381-382.A , 1940, (.), 383.

A. T K, (.), 384-389.Lord Dynsany/ (X. M [= A. I]). O , (. .),

390-396.K K. M, (.), 396.

87

A. I. E K, (.),397-404 [>].

ZH KAI TEXNHN K. , 405-407. -

1940.

KYPIAKA HMEIMATA X. K. T sh, (.), 407.

KPITIKHK . N N, ' ' ( -

), K [= K] 1940, 408-409.A. I. X. , T -

, 1940, 409-410.

ENIKA ENHT K . I M, 410-411. E -

.

E, 411-413.T, 413.B, 413.A, 413-414.

E. TEYXO 69(M 1941) 415-444

A. A, (.), 415-416.T A. ( ), IV, XV, (.), 416-417.K M. Dew - drop, M 1940, (.), 417.

, M 1940, (.), 418.T , M 1940, (.), 418.

K X. M K, (.), 419-423.K M [= K ]. H , (.), 424-428.A. I. E K, (.),

429-437 [

N K. , (.), 439-440... M. T, 440-441.

KPITIKHK . K . E K ,

T ' (1939), 1940, 441-443.K . N. , T E, 1941, 443.

T, 443-444.E, 444.B, 444.A, 444.

E. TEYXO 70(A 1941) 445-473

M . , 1920, (.), 445-446. K. T K, (.), 447.N. . H , "E . E P -

' P N A, 16.2.1940",448-454.

K K. , (.), 454.N K. E, (.), 455.

M, (.), 455.K M [= K ].T X. ..., (.), 456-460., H M. T X, M. M 7

1940, (.), 461. H M (.).T X, "O I

(1818), M, I ", (.), 461-466. . A, (.), 466.

ZH KAI TEXNHK . 25 M, 467-468.

E.

KYPIAKA HMEIMATAA. I. M M, P M;, (.), 468-470.

T, 470.E, 470. E' , 471-473.

89

90

ETO T'

T. TEYXO 71(M 1941) 1-28

A. I. O , " ..", M 1932, (.), 1-2.. . T:

A, (.), 2.A, (.), 2.K, (.), 2.

K X. ,(.), 3-15.

K K. T , (.), 16-17..X. . H ' A, ( ), 18-19. . A , (.), 19.

ZH KAI TEXNHN K. , 20-21. A ,

- K .

K . H , 21-23. A E -.

KYPIAKA HMEIMATAA. I. K: , 23-25. -

.

KPITIKHN K. T A, , , K 1941,

26-27.

E, 27.N , 27.A, 27., 27.

T. TEYXO 72(I 1941) 29-46

A. , (.), 29.M P. O , (.), 30-35 [>].N K. , 35 []

91

T , (.), 36. , (.), 36.

A. . K, (.), 37-38.

ZH KAI TEXNHK . , 39-40. A

E E.

KYPIAKA HMEIMATAA. I. O N. , 40-43.A. I. T ;, 43-44.N. O [=N X. K]. M -

-21, 44-45.

B, 45.

T. TEYXO 73(I 1941) 47-62

N K. , (.), 47.E, (.), 47., (.), 48.K , (.), 48.

K K. E, A, (.), 48.M P. O , (.), 49-53 [

N , 60-61.E, 61.

T. TEYXO 74(A 1941) 63-84

T A. A :O , (.), 63. , (.), 64.

N K. A , (.), 65-72 [>].A. I. A B, (. .), 73-77.

ZH KAI TEXNHK . K , 78-79. A B' .

X. M [= A. I]. Sir Arthur John Evans, 79-80. .

KYPIAKA HMEIMATAA. I. X X -

, (.), 80-82.

KPITIKHA. I. N. . B, A, , [B] 1941, 82-83.

N , 83.T, 83.

T. TEYXO 75-76( - O 1941) 85-116

K X. A, (.), 85-88.N K. A , (.), 89-96 [].K K. ;..., (.), 96.A. I. I , 97-99.

19 .N. O [=N X. K], (.). T , (.

. .), 100-101.A. (.). T , A' , (. .), 102-104.

T , B' , (. .), 104.X. M [=A. I]. P T, 105.

93

P T/ (X. M [= A. I]). M , (..), 105. , (. .), 106. , (. ), 106.T , (. .), 106-107. , (. .), 107.

. . T , K, (.), 107-108.

ZH KAI TEXNHK . K !, 109-110. A

K B' K.

KYPIAKA HMEIMATAA. I. - X X-

, (.), 110-113.

KPITIKHK . T A, H K, , K-

1941, 113-114.N K. K, - M, M . -

, 1941, 114-115.N K. A , , E',

-K 1941, 115-116.

N , 116.T, 116.[A], 116. A .

T. TEYXO 77-78(N - 1941) 117-148

A. M, (.), 117.E, (.), 118.T , (.), 119.M , (.), 120.Mafrouza - wardian, (.), 121.M..., (.), 122.

K M. , A.: "X ", (.), 122-125.

.X. . , (.),126-127.

E.K. I [= K ]. T, (.), 127.

94

A K. K , (.), 128-132 [>].N K. A , (.), 132-138 []. T (.). T ' , (. . ),

139.

ZH KAI TEXNHK . P, 140-141. A P

.

HMEIMATAH E, 141. -

E. T E K-.

A K, 141-142. E , -.

KYPIAKA HMEIMATAA. I. , 142-145.

KPITIKHA. I. T M, , T : I. O K. . K.

O , M. II. , A[1941], 145-146.

E, 147.N , 147.A, 147.[A], 147. A .

T. TEYXO 79-80( - 1942) 149-186

T A. T , A E, (.),149-150.

M P. I , (.), 150-155.

YMBOE THN KYPIAKH AOPAIAN.X. K. , M, 156-159.

- , .

K X. E IV, (.), 160-161.

95

A. (.). T :A' , (. .), 161.B' , (. .), 162.' , (. .), 162.

N. . T A , (.), 163-167.A. K. K , (.), 168-171 [

!, (.), 199. . T , (.), 199.

YMBOE THN KYPIAKH AOPAIAN.X. K. A , 200-202. -

.

K. M. ..., 1941, (.), 203-204.E.K. I [= K ]. ..., (.), 204.N K. A , (.), 205-211 [].N.X. K (.). T ', (. .), 211.

ZH KAI TEXNHK . , , , 212-213.

E.

EITOE . , 20.2.42, 213-214. E

K - .

KYPIAKA HMEIMATAA. I. I. K

(1845; - 1928), (.), 214-218.

KPITIKHK . T A, T ,

, K 1942, 218-219.

E, 219.A, 219 [. ']. T' , 220-221.

97

ETO Z'

Z. TEYXO 83-84(M - I 1942) 1-30

T A. , A E, (.), 1.K X. :

, (.), 2., "X", (.), 2.A, "X", (.), 3.A, (.), 3.Z, (.), 4 ., (.), 4 . , (.), 5.K, (.), 5.E, (.), 6., A.: " . I", (.), 6 .N, (.), 7.P, (.), 7.

K M [= K ]. ( -), (.), 8-13.

M. M. TI, (.), 13.II, (.), 13.

A. K. I. : M, (.),14-17.

AOPAIKA KYPOY. X. . , 18.

A, 19.

K M. T:[K A ], (.), 19.[K A ], (.), 19.[ ], (.), 19.[ ], (.), 19.[A ' ], (.), 19.

N K. A , (.), 20-24 [].

98

ZH KAI TEXNHN K. , 25-26. A -

, .

KYPIAKA HMEIMATAN.X. K. E B T, M

1942, 26-27.

KPITIKHA. I. K.G. Metrebian, We shall not meet again, Poems, Larnaca 1942,

27-28.K . A K, H , M , A-

1942, 28-29.

E, 29.T, 29.N , 29.A, 29.

Z. TEYXO 85-86(I - A 1942) 31-62

K. K (. A). , . E A(A), A', 11, 31 M 1895, . 3, (.), 31.

P.B. Shelley/ (K. K), . A. E , .E A, 1, . 18, A 1895, (. .), 32.

K. K (. A). O O, Motto: "E O O Gustave Moreau",. K (A), A', . 4, A 1896, (.), 32.

K. K (. A). T -, . K (A), B' 55, 26 I 1897, . 42-43, (.),33-34.

K. K (. A). , .K (A), A', 29, 21 27 I 1896, . 4, (.), 34.

AYTOKPITIKH A. K, (.), 35-41.

T.E. Hulme /(N..). The Embankment, (. .), 41.T M. , A

, (. .), 42.

IATPIKA YMMEIKTA KYPOY

99

K X. H , 43-47.

. , (.), 47.N K. A , (.), 48-52 [].

ZH KAI TEXNHK . E , 53-54.

.

EITOEK M. H K, M 6 I 1942, 54. M

K " ".

KPITIKHK . K , E K ,

T ', 1940, E K 1942, 54-55.K . . M. , E ' , 1942, 55-57.N K. T A, H , K 1942, 57-58.N K. A , ,

T', - K 1942, 59-60.

N , 60.T, 60.E, 61.A, 61.

Z. TEYXO 87-88( - O 1942) 63-92

. M , (.), 63.K M. T , ' , (.), 64-67.T A. T, (.), 68-69.M P. H , (.), 70-76 [>].K . , (.), 77.

IATPIKA YMMEIKTA KYPOYK X. T - , - , 78-82.

N K. A , (.), 82-89 []. . ..., (.), 90.

ZH KAI TEXNH

100

K . K P, 91-92. A P- .

N , 92.T, 92.A, 92.

Z. TEYXO 89-90(N - 1942) 95-134

N K. , (.), 97. , (.), 97...., (.), 98.

AYTOKPITIKH A. , (.), 98-103 [

Z. TEYXO 91-92( - 1943) 135-176

A. M . O , 19.III.1940, (.), 137. ' ' , 1941, (.), 138-140.O , 7.IX.41, (.), 140.

EPIKO IHHMAN. . T , (.), 141-144.

T Naghi. , (.), 144.A. K (.). T . M, (.), 145-149 [

T , 12.1.43, (.), 180-181. . , (.), 181.I X. . P. M , (.),182-183.K X. M :

, (.), 184.A , (.), 184., (.), 185. , (.), 185.E , (.), 186.O, (.), 187.A, (.), 187.Z , (.), 188., (.), 188.A, (.), 189.N , (.), 189., (.), 190.N E, (.), 190.

K. . A X. T (1888-1942), "A P , 28.2.1943", (.), 191-197. M A- E .

A . O X, (.), 198-203.

ZH KAI TEXNHK . K , 203-205. -

.

KPITIKHK . M. P, T , A-

1942, 205-206.K . N P, H , E L. Azzopardi,

A 1942, 206-207.

E, 207-208.N , 208.E E . ,

208-209. .[A], 209. A

.

103

TOMO H'

H. TEYXO 95-96(M - I 1943) 1-40

T

K X. , (.), 3.. M. , (

K X), 4-6.K. (). T -

, 1893-1894, (.),7-18.

.A. . T , (.), 19-24.K X. T , (.), 25-27.A M. ( O). H

, 27-28.

POIKAI ANAMNHEIX. ( A A. ). "O

K A", 29-31. .

M . T . , 32-33.

K . T , 34-37.T , 38-39. -

.

H. TEYXO 97-98(I - A 1943) 41-76

N K. O , (.), 43.

AYTOKPITIKH A. K II, (.), 44-48.

. H , (.), 48.A. . , 49-54 [>].K. . T . Z, (.), 55. B -

.T . Z. , (.), 55-56.

O , (.), 56.

104

. ' O, (.), 57.N K. A , (.), 58-64.K M. K, 1942, (.), 65.A . . , (.), 65. . , (.), 66.

K, (.), 66.. X. H , A.: " . X.", (.), 67.

, (.), 68. P. , (.), 68.

ZH KAI TEXNHK . , 69-70. A ,

.

IKA HMEIMATAN.X. K. K , M - I 1943, 70-71 [>]. -

X. K X (A, . 34, 1922,130-165).

KPITIKHN K. K -

11.4.1943, 1943, 71-73.K. . W. Jablonski, Gedichte des Kavaphis aus dem Neugriechischen ber-

setzt, Jerusalem 1942, 73-74.

A, 74.T, 75.N , 75.

H. TEYXO 99-100( - O 1943) 77-114

K X. , (.), 79-80. E T, (.), 81-82.

M P. T , (.), 83-91. . De profundis..., (.), 91..A. . H ' A', (.), 92-96 [>]. N K. T , (.), 97.

, (.), 97. A [= ]. , (.), 98-99.E.K. I [= K ]. T ..., (.), 99.A. . , 100-105 [

K . N , 106-107. -, ( , E ..) K.

EITOE.A. . H , 107-108.

K, , - .

IKA HMEIMATAN.X. K. K (), M,

1943, 108 [

K M. N, (.), 144. , (.), 144.

. , (.), 145.

ZH KAI TEXNHK . , 146. -

K .

M , 146-147. .

N , 147.T, 147.A, 147-148.

H. TEYXO 103-104( - 1944) 149-184

T. , (.), 151.N , (.), 152. , (.), 152.

A. E, A , B', . 21, 15.10.1943, (.),153-154.

K. . T K, " A- ", (.), 155-166.

N K. A , (.), 166.M . A' O ' O, (.), 167-168.X. . [E], 168. E A

.

A. , : " K ", (.), 169.

N.. B. T , (.), 170-175 [

.A. . , 180-182. E - 1. M , 2. T .

N , 182.A, 182-183.E- T, 183.

H. TEYXO 105-106(M - A 1944) 185- 220

A. Rue Canope, (.), 187. , (.), 188., (.), 188. , (.), 189.Y, (.), 189.

M P. O , (.), 190-196. M. , Girga 13.11.1940, (.), 197.K X. I E, (.), 198-202.

AOPAIKA HMEIMATAX. [= X E]. O M, 202-205.

. K , A, I 1940, (.), 206., A.: " . E ", A, 1940, (.), 206-207.

P. A, (.), 207.E, (.), 208.

M . M , " 6 A 1941 , ", (.), 208-210.

. . A K .. , (.),211-213.

ZH KAI TEXNHK . , 214-215.

K.

KPITIKHK . K X, O , ,

A 1943, 215-216.K . N . , H , ,

. , A 1943,216.

K . . , E , A 1943, [],216-217.

108

K . , T , A 1943,[], 216-217.

K . K.N. A, E. M, A 1944, 217.

EATPON K. O, B: X, -

, 3 , 26 M 1944, (. .), 218.

E, 218-219.A, 219.

109

ETO '

. TEYXO 107-108(M - I 1944) 1-36

N , 2 [. '].. . T M, (.), 3.

, (.), 4-5.N K. O , (.), 6-10.R. Tagore/ (A. ). . 35, A Gitanjali, T' ,

(. .), 11. . O. M , (.), 11.

A , (.), 12.John Galsworthy/ (N. A [= A. I]). Salta pro nobis, A Cap-

tures, (. .), 13-16.

AOPAIKA HMEIMATAX. [=X E]. O A, 17-18.

O M, 19-21.

X. ..., (.), 21-24 .I P. , (.), 25-27.

ZH KAI TEXNHK . , 28-29. A -

K ( - ).

KYPIAKA HMEIMATAN. K. K , 22.4.44, 29-30.

KYPIAKA ENHE . A. , 26.5.1944, 30-32. E

.

HMEIMATA AO TO ONINOI K ( K N A ). H

A, 17.3.44, 32-34.

E, 34-35.

110

. TEYXO 109-110(I - A 1944) 37-72

. T , A , A 9. 3. 44, (.), 39.

Wanda Wassilewska / (.. [= ], ). O ,B 1943, (. . .), 40-44.

A. , (.), 45-46.N . B. , (.), 47-50.A K. H , (.), 51.N K. N , "A . N. K

: T ", (.), 52-55.A . ..., "A ", (.), 55. . X ..., (.), 56.

AOPAIKA HMEIMATAX. [= X E]. O A, 57. . T , 58-59.

Ezra Pound/ (N. A [=A. I]). , (. .), 59.

ZH KAI TEXNHK . , 60-62. (-

, , ..) .

KPITIKH.A. . Doros Alastos, Cyprus: Past and Future, London 1943, 62-64.K . M, E , A 1944, 64-65.K . Demetrius Caclamanos, Greece. A panorama, London [1943],

65-66.K . J.B. Pristley, Daylight on Saturday. A novel, London 1944,

66-67.K . Soviet Short Stories, Edited by I. Montagu and H. Marshall, Lon-

don [1944], [], 67-68.K . Soviet Short Stories 1942-1943, Edited by I. Montagu and A.

Marshall, London [1944], [], 67-68.

H TEXNHM A. M. , 68-70.

E, 70-71.B, 71.A, 71.

111

. TEYXO 111-112( - O 1944) 73-140

1934-1944:

A. , 1943, (.), 75-77. T. T , (.), 78-82.. . O , (.), 82-83.A. I. Stanley Casson K, "

T 5 I 1944", (.), 84-94.T A. ' !, A E ,

1944, (.), 95-96.K. . K A , (.), 97-105.N K. T , (.), 106. . K A Whitfield, (.), 106.N K. H , "A X,

", (.), 107-113. . H , (.), 113. T. H , (.), 114. M. H , (.), 115-126.N N. O , (.), 127-131 [>].A. K. O , (.), 131.

ZH KAI TEXNHK . , 132-136. A .

KYPIAKA HMEIMATAK X. H K-

, 137-138.

, 139.N , 139.

. TEYXO 113-114(N - 1944) 141-190

N , 142 [. '].N K. , (.), 143.N N. O , (.), 144-147 [

.A. . H , (.), 150-154. M .

R. Tagore/ (A. ). T , A Gitanjali, . 57, (. .),154.

M P.T , (.), 155-161.A. K. M I, (.), 161.

M II, (.), 161.Ernest Renan/ (N.. B). A, 162-166. A [= ]. , (.), 166.I P. T X M , (.), 167-170. P. A, (.), 170.N. K. , (.), 171.N. K (.). [ ], (. .), 171-172.N.X. K. T K, (. . .), 173.M A. M. M, (.), 173.

ZH KAI TEXNHK . H , 174-175.

.

N . N. , , 175-176. .

HMEIMATA AO TO ONINOI K. H A. O , , 177-180.

KPITIKHK . N.. B, O , N, 1944,

180-181.N K. K. M, T , 1944, 181-182.N K. X. X, O K, K

1944, 182-183.N K. . M, H , . M-

, K 1944, 183-184.K . A, , , K 1944,

184.K . M, , A

1944, 184-185.K . S.L. Hourmouzios, Salute to Greece. An Anthology of Cartoons

published in the British Press, London (1942), [], 185-186.K . S.L. Hourmouzios, Starvation in Greece, London 1944

[ 1943], [], 185-186.

113

, 186-188. K -.

A, 188.

. TEYXO 115-116( - 1945) 191-228

. A E , (.), 193., (.), 193., (.), 194 .E, (.), 194.

N.. B. H , (.), 195-201. . E, (.), 201.N K. E, (.), 202.K X. H -

E I, 203-207 [>]. M. , Girga 29.12.1941, (.), 207.M. E [= M M]. B, (.), 208.

EPIKO IHHMAN. . O , (.), 209-212.

A. K ' ' , (.), 212.' , (.), 212.

.A. . T K. ,213-216, 227. G.B. Pusey.

ZH KAI TEXNH

N K. , 217-219. - 1944.

EIE OY BYNOYNK . T T, 219. .

EITOE AO THN AHNA T M. . [E], A 7 1945, 220.N K. . [E], A 12.1.45, 220.

KYPIAKA HMEIMATAX. [=X E]. H , 220-221.

114

KYPIAKH AOPAIA K. T. T ' , 221-222.

KPITIKHK . . A -

1893-1943, 1944, 222-223.N K. T A, E , , K 1944,

223-224.K . A, , , A 1943,

224-225.K . A. H M, , 1944, 225.

A. M. K X . N K, - 24 1945, (.), 225.

E - T, 225-227.B, 227.

. TEYXO 117-118(M - A 1945) 229-275

N K. M ' A, (.), 231. X. H , (.), 232-234.M. E [= M M]. T , (.), 234. . M. H . E, (.), 235-240 [>].T. . David Gascoyne, 1945,

(.), 241-242.David Gascoyne/ (T. ). Tenebrae, (. .), 242.

Sanctus, (. .), 242-243.Amor Fati, (. .), 243.

K . T B. E, 244-245. E .

K (.). T B, (.), 245-256.M A. M. K' , 1945, (.), 256.K X. H -

E II, 257-259 [].

ZH KAI TEXNHK . H , , 260-261. -

.

115

PAMMATA AO THN AHNAT . [E], A 6 M 1945, 261-162. -

A .

. [E], A, 10.3.45, 262. E-.

KYPIAKH AOPAIAX. [= X E]. O , 262-263.

H NEYMATIKH ZH THN AIAI. K. T , , 1945, 264-266.

KPITIKHK . K X, E , K 1945,

266-267.K . N K, X, 1945, 267-268.K . A. , H E , K 1945, 268-269.K . A. E, O , 4 , K 1944,

269-270.K . L.L. Schcking, The Sociology of Literary Taste, London 1944,

270-271.

K . T , 271-273. K.

B, 273.T, 273-275.E, 275.[A ], 275.

116

ETO I'

I. TEYXO 119-120(M - I 1945) 1-51

. X, (.), 3.N K. O , (.), 4-12.M K. X , (.), 13-14.M. E [= M M]. E' , (.), 14.K. . H

, (.), 15-27., H M. O . E,

, M M, 20 A, 27-28., H M (.). O , A

18 . M M, 1819, (.), 28-32.Lord Byron/ (T ). A , A Child Harold,

2, 87n, 1945, 33.I P. A, (.), 34-36.C. Day Lewis/ (.. [= ]). H T. S. Eliot, (.), 36-38.

O T. S. Eliot, (.), 37.. M. H , (.), 39-46 [

I. TEYXO 121-122(I - A 1945) 53-98

N K. T , A.: "T I. K, ", (.), 53-55.

M P. T , (.), 56-65 [>]. A. M. T , 1926:

A , (.), 65. , (.), 65.

. . N , X 1943, X, (.),66.X, X 1943, X, (.), 67.

K X. H - E, 68-75 [

K. . [= K ]. Julian B. Arnold, Giants in Dressing Gowns, London1945, 92.

K . K. K, X, A 1945,92-93.

AIKH NEYMATIKH ZHK . [ ], 93-95.

E, 95-96.B, 97.A, 97-98.

I. TEYXO 123-124( - O 1945) 101-141

N K. ..., (.), 101-103.M P. T , (.), 104-115 [

K . A X, (I). E O'N, . H , , , A1945, 131-132.

K . , E, N, E ' , A 1944, [], 132.

K . , B, N, E -, A 1944, [], 132.

K . M. K, T , , - . B, A 1943, [], 132-134.

K . M. K, O K K, M-, A 1944, [], 132-134.

K . , K. T , M, A 1945,134-135.

K . K , E K ,T. E' (1941), 1945, [], 135-136.

K . K , E K ,T. Z' (1943), 1945, [], 135-136.

K . M, A , T.A'+B', -K 1945, 136-137.

K K. J. B. Priestley, Three men in new suits, 1945, 137-138.

E, 138-140.N , 140-141.A, 141.[A], 141.

A. X .

I. TEYXO 125-126(N - 1945) 145-180

N K. ..., (.), 145.N.. B. M, (.), 146-155 [>].Herbert Read/ (N. A [=A. I). T :

, (. .), 156.

EITHMONIKA ENHK. . X, (.), 157-162.

. T [= A. ]. H . A. H ,(.), 163-164.

N.X. K (.). T , 1942, (. . .), 164. P. E, (.), 165-166.

120

A [= ]. , (.), 167-168.. . K ..., (.), 168.

, (.), 168.

ZH KAI TEXNHK . M ..., 169-171. -

E "" K.

KPITIKHK . , M' , A 1945, 171-172.K . M. K, H , B' , A

1944, 172-173.K . . K, O , [],

173-174.K . K. K, O K, [],

173-174.K . T , H , X, A 1945,

[], 173-174.K . , O , A [= K]

1945, 174-175.K . A , O, A. T, A

1945, 175.

T, 175-177.E, 177-178.B, 179.A, 179.E K . , 180.[A E E K -

], 180.[A], 141.

A. X . K , 180.

E B E ( K.), .

I. TEYXO 127-128( - 1946) 185-243

K . [ ].A T. M, A , (.), 185.N . M ..., (.), 186.

121

N. - . M , (.), 186. B. O A, (.), 187-189.. A [= . A - N]. A K, A.:

"X N. . 24.4.45. T 429 (1 M 1945) N E, . A (. A - N, -), . T ", (.), 189.

M. , Girga 2.1.1946, (.), 190-191.B. . . , (.), 191.N K. O K , (.), 192-206.K. . H A .

A , . 223-331, (.), 207-214.. T [= .A. ]. X, (.), 214..A. . H , (.), 215-219.N.. B. M, (.), 220-224 [

K . Robert Levesque, Solomos. Introduction, Prose et Pomes,Athnes 1945, [], 232-234.

K . T M, . E -, A 1944, [], 234-235.

K . T M, K. B. E -, A 1944, [], 234-235.

ENTYEI AO BIBIA.A. . , A, A 1945, 235..A. . N K, - A '40-41, A 1945,

235-236. .A. . B, T M , A 1945, 236..A. . M , Z -

, A 1945, 236-237..A. . K, O , M, A 1943,

237..A. . M K, T , M, A 1945,

237..A. . , K, M, A 1944, 237..A. . K, E , , A 1944,

237-238. , "M -

, A .. M", 238.

E, 239-241.B, 241.A, 242., 242.E K . , E

20 I 1946, 243.[A E E K -

], 243.

I. TEYXO 129-130(M- A 1946) 249-314

I', I-IVN. K- I. . K. E , O I N 10-38, (. .),

249-250. K. H K, A 1945, (.), 250.

T K , A 1945, (.), 250.

123

H , A 1945, (.), 251.N.. B. O , (.), 252-257.Ren Char/ (;). , (. .), 257.N K. E, (.), 258. K. . T , (.), 259-260. K - K. T ' , A 1941, (.), 260-261.

, A 1941, (.), 261..X. . A , 262-266.

E : 1. () - , 2. - , .

A T. , A , (.), 266. . T [= A. ]. T , (.), 267.

H , (.), 268.K, (.), 268.

John Galsworty/ (N. A [=A. I]). T , (. .),269-272.

B. M, " M M", (.), 273.E, T K ", (.), 273.

Hans R. Linder/ (.. [= ]). Stefan Zwieg -, (.), 274-277.

M A. M. T , (.), 277.K (.). O , ( . ), 278-282.X K. M. E, " ", (.),

283.N.. B. M, (.), 284-288 [

K . K, O A, I K, A 1945, 298-299.

K . T A, , , A- 1943, 299-300.

K . , , N, A (1945), 300.K . , E , K.

, A 1945, 301.K . , N , . -

, A 1944, 301-302.K . A , A, , A 1946, 302-303.K . , A , ,

A 1945, 303.M A. M. P, , , A 1943, 304.

TO EATPOK . N : . T, A, , [-

], (. .), 304-308. T, A, A , (.), 306. A ,

(.) 307 .K . N : . , ,

, [], (. .), 304-308.

AIKH NEYMATIKH ZHK. . [ ], 308-310.

EIHEI AO THN AHNAT.. [=T M. ]. [E], A, 1946, 310-311.N.X.K. [=N.X. K]. [E], 311-312.

E -T, 312-313.N , 313-314.A, 314.

125

TOMO IA'

IA. TEYXO 131-132(M - I 1946) 3-76

N K. K, " 25 M E N K K [...]", (..), 3-5.

. , "A - A ", (. .),6-8.

M. O , (.), 9-10.Henri Barbusse / (A. X). I, "T K

. A. X, I Henri Barbusse A, ' ( 4 A )", (. .), 10-13.

A. M, "A T ", (.), 14-17.

. T , (.), 18-21. K. X, , !, 1944, (.), 21-22.

, 1944, (.), 22.K. . H 904-920 A ,

(.), 23-32.. K. , 23.6.45, (.), 33. . A. Z. E , 34-35.

.

N. - . A, (.), 36., (.), 36.K A, (.), 36.

. I. ... ( ), (.), 37-41.N. . E, " ", 1.9.1932, (.), 41.M. K. E , (.), 42.

T , (.), 42..A. . : , (.), 43- 48.K.X. [= K X]. T, ...I, IX, X, (.), 48.

YXPONOI AOI OIHTAIGerald Gould / (. ). , (. .), 49.

. T [= .A. ]. K, (.), 49.

126

ZH KAI TEXNHK . H K, 50-51. H -

.

MIA NEA KYPIAKH TIMHM K. H , "T . M-

. A A . M K A A- 2 M 1946", 51-54.

KPITIKHK . K , E K ,

T H' (1944), 1946, 54-55. . K. I. , M , , A

1940, 55-56.K . P. Lascaris, Solomos, Chartres 1946, 56.Marcel Augagneur/ ( K). Ili