´YKuf \jìKj~πe k≠Kf mqmyJPr©∆Ka mJ IKj~Por TJrPe mJ k≠Kf

ZJzJ xymJPxr kr TJPrJ oPj pKhIkKrTK·f VntiJrPer xPªy \JPV fPm\ÀKr KnK•Pf AoJP\tK¿ T≤sJPxkKan KkußUP~ VntiJre ßrJi TrJ ßpPf kJPrÇAoJP\tK¿ T≤sJPxkKan Kku (AKxKk) yPuJFTirPjr \jìKj~πPer UJmJr mKz, pJIkKrTK·f VntiJre FzJPjJr \jqmqmyJr TrJ y~Ç ßTJPjJ oKyuJ pKhIKjmJpt TJrPe IKjrJkh xymJx TPrjFmÄ VntmfL yPf jJ YJj fUj KfKjVntiJre FzJPjJr \jq 72 WµJr oPiqAKxKk mqmyJr TrPf kJPrjÇ AKxKkkKrmJr kKrT·jJr IjqJjq k≠Kfr oPfJhLWt xo~ mqJkL mJ Kj~Kof mqmyJr TrJpJ~ jJÇ ÊiMoJ© \ÀKr k´P~J\Pj mqmyJrTrJ y~Ç

AKxKk yPuJ yrPoJjJu \jìKj~πe k≠KfÇAKxKk-ßT muJ y~ Morning-afterIgmJ Post-coital mKzÇ k´J~ xmoKyuJr \jq AKxKk KjrJkhÇ \jìhJPjxão xm oKyuJA AKxKk mqmyJr TrPfkJrPmjÇ ßpxm oKyuJPT \KaufJr TJrPe\jìKj~πPer UJmJr mKz ßUPf KjPwi TrJy~ fJrJS AKxKk mqmyJr TrPf kJrPmjÇAKxKk VntkJf WaJ~ jJ KTÄmJ Vnt˙x∂JPjr ãKf TPr jJÇ AKxKk mqmyJPrrkr nKmwqPf kMjrJ~ VntmfL yS~JrmqJkJPr ßTJPjJ xoxqJ ßhUJ ßh~ jJÇ

pKhS 1979 xJu ßgPT AKxKk mJÄuJPhPvmqmÂf yP~ IJxPZ, FUj kpt∂ IPjToKyuJA AKxKk x’Pº ßmKv KTZM \JPjj jJÇlPu ßhUJ pJ~ ßp, IPjT oKyuJIkKrTK·fnJPm VntmfL yP~ kPzj,

FojKT ßã©KmPvPw VntkJf WaJPjJrKx≠J∂ ßjjÇ lPu oKyuJrJ jJjJ rTo^áÅKTkNet \KaufJr xÿMULj yjÇ

mKz UJS~Jr xo~ ßpxm Kj~o ImvqAßoPj YuPf yPm fJ yPuJ:

❒ k´go ßcJ\ IKjrJkh xymJPxr 72WµJr (3 Khj) oPiq ßUPf yPmÇ fPmxymJPxr kr pf fJzJfJKz mKzUJS~J pJ~ mKzr TJptTJKrfJ ffAßmKv y~

❒ KÆfL~ ßcJ\ k´go ßcJP\r 12 W≤J krßUPf yPm

❒ KTZM UJS~Jr krkrA mJ WMPor IJPVAKxKk UJS~J nJPuJÇ k´go ßcJ\FojnJPm ßUPf yPm, pJPf KbT 12WµJ kr KÆfL~ ßcJ\ ßUPf ßTJPjJIxMKmiJ jJ y~ (IgtJ“ ßTJPjJ ßcJ\WMPor xo~ jJ-kPz)

❒ k´go ßcJ\ AKxKk UJS~Jr 2 WµJroPiq mKo yPu G ßcJ\Ka kMjrJ~ßUPf yPmÇ KÆfL~ ßcJP\r 1 WµJ

mwt 12 xÄUqJ 1-3 vsJme-‰Y© 1410

VntiJre FzJPjJr \jq \ÀKr mqm˙J KyPxPm

AoJP\tK¿ T≤sJPxkKan Kku

ISSN 1

021-

2078

xJxt ßr

JV 3

vyrJû

Pu KcP

kJPyJfl

Jr 4

K\ï ßa

mPua 6

IJPxtKj

T\Kjf

˝J˙q

xoxqJ

9

mJÄuJP

hv Fm

Ä kmLe

\jPV

JÔL 12

IJAKxKcKcIJr,Km: ßx≤Jr lr ßyug FqJ¥ kkMPuvj KrxJYt

oPjJ~Jr \JyJjÀUxJjJ VJ\L

k´

AKxKk mJ kx&Kajr-2 (Postinor tablet) UJmJr Kj~oAKxKk-r jJo k´go ßcJ\ KÆfL~ ßcJ\

IKjrJkh xymJPxr k´go ßcJP\r 12 WµJ72 WµJr oPiq ImvqA ßUPf yPm kr ßUPf yPm

ÊiM-k´P\Pˆrj yrPoJj mKzkx&Kajr-2 jJPo kJS~J pJ~

1Ka mKz 1Ka mKz

2 IJPV mKo-ßrJiT SwMi UJS~J ßpPfkJPrÇ FPãP© oKyuJPT ßoJa 3KamKz ßUPf yPmÇ

AKxKk-r kJvõt-k´KfKâ~J

AKxKk mqmyJPr KTZM KTZM kJvõt-k´KfKâ~JrP~PZÇ \jìKj~πPer UJmJr mKzr ßxxmkJvõt-k´KfKâ~J IJPZ AKxKk V´yPeSßxèPuJ ßhUJ KhPf kJPr, ßpoj:

◆ mKo-mKo nJm

◆ mKo-yS~J

◆ oJgJmqgJ

◆ oJgJ K^o-K^o TrJ

◆ ImxjúfJ

◆ ˜Pj mqgJ

◆ ThJKY“ TJPrJ TJPrJ ßãP© IKj~KofoJKxT yPf kJPr

kJvõt-k´KfKâ~J hNr TrJr CkJ~

❒ CkPrJKuäKUf ßmKvr nJV kJvõt-k´KfKâ~J KÆfL~ ßcJP\r hM'FTKhPjroPiq FoKjPfA ßxPr pJ~

❒ KTZM UJmJr kr AKxKk ßUPu mKo-mKonJm mJ mKo-yS~Jr x÷JmjJ To gJPT

❒ kqJrJKxaJou mJ mqgJr SwMi ßUPuoJgJmqgJ mJ ˜Pjr mqgJ TPo pJ~

❒ AKxKk UJS~Jr IJPV mKo jJ-yS~Jr\jq k´YKuf mKo-k´KfPrJiT SwMiUJS~J ßpPf kJPr

ßpxm kKrK˙KfPf AKxKk mqmyJrTrJ ßpPf kJPr

pUj \jìKj~πe k≠Kf xKbTnJPm mqmyJrTrJ x÷m y~ jJ, fUj AKxKk ßUPf y~,ßpoj:

❒ pKh ßTC krkr 3 Khj UJmJr mKzßUPf náPu pJ~

IJ∂\tJKfT ChrJo~ VPmweJ ßTªs, mJÄuJPhv(IJAKxKcKcIJr,Km) Cjú~jvLu KmPvõr xmtmOy“ ˝J˙qVPmweJ k´KfÔJjÇ TPurJxy cJ~Kr~J\JfL~ ßrJPVrSkr VPmweJ, Fr k´KfTJr S k´KfPrJPir uPãq 1960xJPu kJT-Kx~JPaJ TPurJ KrxJYt uqJmPraKr jJPo dJTJroyJUJKuPf ßp-k´KfÔJj \jìuJn TPr, oNuf ßx-k´KfÔJjA 1978 xJPu IJ∂\tJKfTLTrPer oJiqPo fJrmftoJj jJo iJre TPrÇ F-k´KfÔJPjr VPmweJ SßxmJhJj-xÄâJ∂ TotkKrKi FUj IJr ßTmucJ~Kr~J\JfL~ ßrJPVr oPiq xLoJm≠ j~Ç KvÊ-˝J˙q,k´\jj ˝J˙q, kMKÓKmùJj, xÄâJoT mqJKi S KaTJKmw~TKmùJj, ˝J˙q S kKrmJr kKrT·jJKmw~T TotTJbJPoJSIJAKxKcKcIJr,Km'r VPmweJ TotxNKYPf I∂ntMÜ yP~PZÇcJ~Kr~J ßrJVLr \Lmj rãJTJrL UJmJr xqJuJAPjrIJKmÏJr S Cjúf oJPjr ˝J˙q-xÄâJ∂ VPmweJr \jqIJAKxKcKcIJr,Km kOKgmL KmUqJfÇ

xŒJhjJ kKrwhk´´iJj xŒJhT ßcKnc F. xqJTCk-k´iJj xŒJhT k´hLk TáoJr mitjmqm˙JkjJ xŒJhT Fo. vJoxMu AxuJo UJjxŒJhT Fo.F. ryLoxhxq IJPxo IJjxJrL

ÀUxJjJ VJ\LLßoJ” \JyJñLr ßyJPxjßoJ” ATmJußoJ” KxrJ\Mu AxuJooJxMoJ IJÜJr UJjoxMojJ Ku\JßoJ” IJKjxMr ryoJjÀmyJjJ rKTmKkaJr gkt

oJˆ ßyc Kc\JAj IJPxo IJjxJrLßcÛak k´PxKxÄ S k´TJvjJ Fo.F. ryLo

k´TJvTIJAKxKcKcIJr,Km: ßx≤Jr lr ßyug FqJ¥ kkMPuvj KrxJYtoyJUJKu, dJTJ 1212 (K\KkS mé 128, dJTJ 1000)mJÄuJPhvßlJj: (8802) 882 2467, 881 1751-60lqJé: (8802) 989 9225 S 882 3116APoAu: msik@icddrb.org

oMhse: ßxmJ Kk´K≤Ä ßk´x, oyJUJKu, dJTJ 1212, mJÄuJPhv

❒ pKh \jìKj~πPer AjP\Tvj KjPf 14KhPjr ßmKv ßhKr yP~ pJ~

❒ pKh IJ\u k≠Kf (mLptkJPfr IJPVkMÀwJñ ßmr TPr-IJjJ) ©∆KapMÜ mJmqgt yP~PZ mPu xPªy TrJ y~

❒ pKh KjrJkh-TJu VejJ~ náu y~

❒ pUj kKrmJr kKrT·jJ k≠KfxKbTnJPm mqmÂf y~ jJ, ßpoj: pKhxymJPxr xo~ Tjco ßlPa pJ~ mJ˙JjYMqf y~

❒ IKjòJTíf mJ ß\JrkNmtT (iwte) mJk≠Kf ZJzJ xymJPxr kr ßTJPjJoKyuJ IkKrTK·f VntiJre FzJPfYJAPu AKxKk mqmyJr TrPf kJPrj

mJÄuJPhPv ßTJgJ~ FmÄ TLKyPxPm AKxKk kJS~J pJ~

kx&Kajr-2 jJPo mJÄuJPhPv AKxKk kJS~JpJ~Ç xhr yJxkJfJu, CkP\uJ ˝J˙qToPkäé FmÄ ACKj~j ˝J˙q S kKrmJrTuqJe ßTPªs kx&Kajr-2 jJPo fJ kJS~JpJ~Ç FZJzJ lJPtoKxPfS kx&Kajr-2kJS~J pJ~Ç

xJmiJjfJ

❒ AKxKk mqmyJr TrJr kr ßTJPjJ k´TJrIxMKmiJ yPu ImvqA cJÜJPrr xJPgmJ KjTa˙ ˝J˙qToLtr xJPg ßpJVJPpJVTrPf yPm

❒ pKh xymJx-krmfLt oJKxT KjitJKrfxoP~r ßYP~ 1 x¬JPyr ßmKv ßhKrPfy~ fPm KTîKjPT mJ yJxkJfJPu k´xsJmkrLãJ TPr ß\Pj KjPf yPm G oKyuJVntmfL yP~PZj KT jJ

xN©: kKrmJr kKrT·jJ IKih¬r, ˝J˙q SkKrmJr TuqJe oπeJu~ S kkMPuvjTJCK¿u, mJÄuJPhv

3

f mZr YLjPhPv xJxt ßrJPVrk´JhMntJm ßhUJ KhPu fJ

kptPmãPer \jq Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J ßpKmPvwù hu kJKbP~KZPuJ fJr ßjfíPfôKZPuj IJAKxKcKcIJr,Km'r FPxJKxP~aKcPrÖr FmÄ Pyug KxPˆo&x& F¥AjPlTvJx KcK\P\\ KcKnvPjrk´iJj c. rmJat Fl. msJAoqJjÇ Kmvõ˝J˙q xÄ˙J S YLPjr ˝J˙q oπeJu~PTkrJovt hJPjr KjKoP• FA huKa 2003xJPur oJYt-FKk´Pu YLjPhPv fJPhrxJxt-xÄâJ∂ kptPmãe xŒjú TPrÇ

ßmAK\Ä FmÄ ßVJ~JÄcÄ k´PhPv KmùJjLS ˝J˙qTotLPhr xPñ IjMKÔfIJPuJYjJ~ c. msJAoqJj huPjfJKyPxPm TJ\ TPrjÇ CPuäUq ßp,ßVJ~JÄcÄ k´PhPvA k´go F-ßrJV xjJÜTrJ y~Ç xJxt ßrJPVr oyJoJrLr irjxjJÜTre S \j˝J˙q-xÄâJ∂ xKbTS TJptTr khPãk V´yPe YLjxrTJrPT xyJ~fJ hJPjr \jq Kmvõ˝J˙q xÄ˙Jr huKa ßxUJPj TJ\ TPrÇxJxt ßrJPVr xmtPvw kKrK˙Kf \JjJr\jq c. msJAoqJj Frkr IJPrJ FTmJrYLj xlr TPrjÇ

2003 xJPur FKk´u-ßo oJPx c.msJAoqJj mJÄuJPhPvS mÉ mÜífJ-KmmOKfk´hJj TPrjÇ mJÄuJPhPv xJxt ßrJPVrx÷Jmq k´JhMntJm ßbTJPf TL TLxfTtfJoNuT mqm˙J V´ye TrJ pJ~ ßx-KmwP~ ˝J˙q S kKrmJr TuqJeoπeJuP~r TotTftJ-TotYJrL, ˝J˙qPxmJhJjTJrL FmÄ IjqJjqPhr ImKyf TrJr\jq Fxm IJPuJYjJr IJP~J\j TrJy~Ç

IJPV \JjJ KZPuJ jJ Foj FTKaPTJPrJjJnJArJx ÆJrJ F-ßrJPVr xNYjJ

WPaPZ, pJ 2003 xJPur jPn’r oJxßgPT YLPjr hKãeJûPu k´go ßhUJßh~ FmÄ KmvõmqJkL IJPuJYjJr ^zßfJPuÇ YLPjr hKãeJûu ßgPT ßrJVKaUMm hs∆f ßx-ßhPvr oNu në-UP§S Km˜Ofy~ FmÄ ßxUJj ßgPT âPo yÄTÄ,fJAS~Jj, KnP~fjJo, KxÄVJkMr FmÄTJjJcJr aPrJP≤J S IjqJjq ˙JPjZKzP~ kPzÇ IJoJPhr ßxRnJVq ßp,mJÄuJPhPv F-ßrJV FUjS ßhUJ ßh~KjÇ fPm YLjPhPv IJPuJKYf SkptPmãeu… fgq mJÄuJPhPv F-ßrJVKaxy Ijq ßTJPjJ jfáj xÄâJoTßrJV k´KfPrJPi, xjJÜTrPe S Kj~πPexyJ~T yPmÇ ˙u, xoMhs S IJTJvkPgßpxm ßuJT mJÄuJPhPv k´Pmv TrPZj

fÅJPhr oPiq pJPhr \ôrxy võJxTÓIJPZ fÅJPhrPT Kj~πe TrJA FAxfTtfJoNuT mqm˙Jr oNu YJKmTJKbÇ

mJÄuJPhPv pgJxoP~ F-KmwP~ khPãkßjS~J yP~KZPuJÇ ßTJ~JPr≤JAj ߈vj˙Jkjxy krLãJr \jq k´P~J\jL~uqJmPraKr S KYKT“xJr \jq yJxkJfJuKbT TPr rJUJ yP~KZPuJÇ

c. msJAoqJPjr oPf xJxt ßrJPVrKYKT“xJ~ ßTJPjJ SwMiA xKbTnJPmTJptTr j~Ç KrmJKnKrj ÆJrJ k´JgKoTKYKT“xJ FmÄ CóoJ©Jr ßTJKat-TˆJrP~c\JfL~ SwMPir TJptTJKrfJKmwP~S ofkJgtTq rP~PZÇ ßhyKj”xOffrPur oJiqPo FA ßrJV ZzJ~ FmÄxJiJref IJâJ∂ ßrJVLr xĸvt ßrJVKm˜JPrr k´iJj TJre mPu oPj TrJy~Ç F-PrJPVr nJArJx ßTJPjJ m˜árÊÏ VJP© TP~T WµJ ßgPT TP~T Khj

kpt∂ ßmÅPY gJTPf xão, pJr lPumqmÂf hsmqxJoV´L F-ßrJPVr x÷JmqmJyT mPu Veq TrJ y~Ç fPm

YLPjr FTKa yJxkJfJPu TzJ xJmiJjfJ~ FT\j xJxt ßrJVLr xJPg TgJ muPZj ßx-yJxkJfJPur cJÜJr SKmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr KmPvwù hPur xhxqVe

xJxt ßrJVmJÄuJPhPvr \jq xfTtfJ

˝J˙q xÄuJk k´KfPmhj

V

4 \jmxKfr ßYP~ ˝J˙qPxmJ hJjTJrLk´KfÔJPj ßrJVKa hs∆f Km˜Jr uJn TrPfkJPr mPu iJreJ TrJ y~Ç FZJzJSFkJatPo≤, ßyJPau, KmoJj SKmoJjmªrxÄuVú \J~VJxoNPy Fr Km˜JrWaPf kJPrÇ

c. msJAoqJj mPuj, xJxt ßrJPVr Km˜JrßgPT ßmJ^J pJ~, kOKgmLPf ßpPTJPjJjfáj irPjr xÄâJoT ßrJPVr \LmJeMßpPTJPjJ xo~ IJKmnëtf yPf kJPr FmÄhs∆f ßrJV ZzJPf kJPrÇ

Wj mxKf, Ik´fáu xJoJK\T kKròjúfJ,FTA ˙JPj IPjT KTîKjT SyJxkJfJPur CkK˙Kfr TJrPemJÄuJPhPv xJxt-Fr oPfJ xÄâJoTßrJV ßhUJ KhPu fJ hs∆f ZKzP~ kzJr

x÷JmjJ rP~PZ, pJ F-PhPvr \j˝J˙q SIgtjLKfr Skr Km„k k´nJm ßluPmÇF-TJrPe xJxt KTÄmJ Fr oPfJ IjqßTJPjJ xÄâJoT ßrJV pJPf ZzJPf jJkJPr fJr \jq IJVJo xfTtfJ SßoJTJKmuJr k´˜áKf Ifq∂ \ÀKrÇ

ÄuJPhPv ßmxrTJKr ˝J˙qPxmJk´hJj TotxNKY (FjFxKcKk)-FrIJSfJ~ 41Ka ßmxrTJKr xÄ˙J

(FjK\S) vyr FmÄ V´JPor ˙J~L SxqJPauJAa KTîKjPTr oJiqPoIfqJmvqTL~ ßxmJ (ESP) k´hJjTrPZÇ FA TotxNKYr IJSfJ~ V´JoLeFuJTJ~ k´J~ 6,500 oKyuJ KcPkJPyJflJrKyPxPm TJ\ TPr pJPòj, KT∂á vyr-FuJTJ~ FirPjr CPhqJV KmruÇ xŒsKfACFxFIJAKc-Fr IJKgtT xyJ~fJ~

F j F x K c K k - F rIJSfJiLj KfjKaFjK\S dJTJ, ßvrkMr Sm s J ¯ e m J K z ~ J ~krLãJoNuTnJPm vyr-IûPuS KcPkJPyJflJrTotxNKY yJPf KjP~PZÇFA TotxNKY 2003 xJPur\JjM~JKr oJx ßgPT ÊÀyP~PZÇ FjFxKcKk SI J A K x K c K c I J r , K mPpRgnJPm FA TotxNKYrk´JgKoT oNuqJ~Pjr TJ\YJKuP~ pJPòÇ IJvJ TrJpJPò ßp, VPmweJu…ùJj TotxNKYPf k´P~JPVroJiqPo TotTJP§r Cjú~jx÷m yPmÇ Fr IJPVI J A K x K c K cI J r , K m -kKrYJKuf IjqJjqVPmweJ~ ßhUJ ßVPZ ßp,

dJTJ~ oKyuJ TKoCKjKa ß˝òJPxmLVeßxmJ V´yeTJrLPhr IKiT yJPr ˝J˙qPxmJV´yPe CÆM≠ TrPf xyJ~T nëKoTJßrPUKZPujÇ

FT\j KcPkJPyJflJPrr rP~PZ k´iJj hM'KahJK~fô: (T) ßxmJ k´hJjTJrLr hJK~fô FmÄ

(U) ˝J˙qPxmJ V´yPe CÆM≠TJrL KyPxPmhJK~fô

˝J˙qPxmJ k´hJjTJrL KyPxPm fÅJr hJK~fôyPuJ: \jìKj~πPer UJmJr mKz, Tjco,FmÄ xqJuJAj Kmfre TrJÇ

˝J˙qPxmJ V´yPe CÆM≠TJrL KyPxPm fÅJrhJK~fô KjÕ„k:

❒ KTîKjPT xy\k´Jkq IfqJmvqTL~KmKnjú ßxmJ xŒPTt FuJTJmJxLPhrxPYfj TrJ

❒ jfáj hŒKfPhr FmÄ IjqJjq xãohŒKfPhr \jìKj~πe k≠Kf x’PºImVf TrJ

❒ VntTJuLj xoP~, k´xm S k´xm-krmfLt ßxmJ xŒPTt \jVePTImVf TrJ S CÆM≠ TrJ

❒ xqJPauJAa KTîKjT xÄVbPj FjK\SToLtPhr/xrTJKr ˝J˙qToLtPhrxyJ~fJ TrJ

❒ KTîKjPT FPx ßpxm \jìKj~πe k≠Kfk´KvKãf ˝J˙qToLtr xyJ~fJ~ V´yeTrPf y~ ßxxm xŒPTt, oJ S KvÊr˝J˙qPxmJ xŒtPT \jVePT xPYfjTPr ßfJuJ

❒ k´P~J\Pj \jìKj~πe k≠Kfr kJvõt-k´KfKâ~J mqm˙JkjJr \jq ˙J~LKTîKjT mJ xqJPauJAa KTîKjPTßxmJV´yLfJPT ßk´re TrJ

KcPkJPyJflJrPhr xJoJjq IJP~rS mqm˙JrP~PZÇ fJÅrJ \jìKj~πPer UJmJr mKz,Tjco FmÄ UJmJr xqJuJAj KmKâ TPr

YLPj ßkKrf Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr xJxt KmPvwù hPur kiJj KyPxPm ßxUJjTJr FT IJPuJYjJ xnJ~ TgJ muPZj IJAKxKcKcIJr,Km-r KmùJjL c. rmJat Fl msJAoqJj

vyrJûPur FT\jKcPkJPyJflJPrr TgJ

ßoJ” ÉoJ~Mj TKmr

mJ

5

unqJÄPvr IPitT aJTJ kJ~; IJmJrßxmJV´yLfJPT ˙J~L mJ xqJPauJAa KTîKjPTßk´re TPr KjKthÓ yJPr xJKntx YJP\trßv~Jr kJjÇ FZJzJ k´PfqT KcPkJPyJflJrk´KfoJPx 300.00 aJTJ xÿJjL nJfJkJjÇ

ßoJxJÿ“ xJPyrJ UJfáj ßvrkMPr oJuûßxmJ xKoKfPf Totrf FT\jKcPkJPyJflJrÇ KfKj oJiqKoT krLãJ~C•Let yPf kJPrj KjÇ fgJKk FT\j hãToLt KyPxPm TJ\ YJKuP~ pJPòjÇ fÅJr˝JoL FT\j ãáhs mqmxJ~LÇ KfKj FTßZPu S hMA ßoP~r \jjLÇ fÅJr kKrmJPrrxhxq xÄUqJ kÅJYÇ KfKj FToJPx\jìKj~πPer UJmJr mKz, Toco S UJmJrxqJuJAj KmKâ TPr unqJÄPvr ßv~JrmJmh 180.00 aJTJ ßkP~PZj FmÄ oJKxTxÿJjL nJfJ mJmh 300.00 aJTJ

ßkP~PZj, IgJt“oJPx ßoJa 480.00aJTJ IJ~ TPrPZjÇfÅJr IJ~ xJoJjqyPuS fJPfxÄxJPrr CkTJPrIJxPZ mPu\JKjP~PZjÇ

2003 xJPur \JjM-~JKr oJPx xJPyrJUJfáj KcPkJPyJflJrKyPxPm 7 KhPjrk´Kvãe KjP~PZjÇ2003 xJPur \MjoJPxr oPiq KfKjKjÕKuKUf ßxmJk´hJj TPrPZj mPu\JKj-P~PZj:

❒ \jìKj~πPerUJmJr mKz S TjcoxrmrJy TPrPZj

❒ VntmfL oJ,KTPvJr-KTPvJrLPhr

FmÄ mJóJPhr KaTJ x’Pº mPuPZjFmÄ KaTJ V´yPer \jq oJ S KvÊPhrKTîKjPT ßk´re TPrPZj

❒ ˝J˙qPxmJ S kKrmJr kKrT·jJ ßxmJr\jq hŒKf ßrK\ˆJPr hŒKfPhrfJKuTJnáKÜ TPrPZj

❒ xqJPauJAa KTîKjT xÄVbPj IÄvV´yeTPrPZj

❒ oJKxT k´KfPmhj ‰fKr S oJKxTxnJ~ IÄvV´ye TPrPZj

❒ VntmfL oJP~Phr ßxmJ S VPnJt•rßxmJ x’Pº oJP~Phr xJPg IJuJkTPrPZj

KfKj CkPrJÜ TotTJP§r \jq FuJTJrßY~JroqJj, ßo’Jr, oxK\Phr BoJo,KvãT S TKovjJr-Fr xJPg ßpJVJPpJV

rJPUj FmÄ fÅJPhr xJyJpq S xyPpJKVfJTJojJ TPrjÇ TJˆoJrPhr xJPgxJiJref xTJu 10-11.00aJr oPiqmJKzPf KVP~ ßhUJ TPrjÇ TotxNKYPf fÅJrI∂ntMKÜ I· TP~T oJx yP~PZ, TJP\AFA ˝·kKrxPr fÅJr TJP\r IV´VKfroNuqJ~j TrJ hM„yÇ fJ xP•ôS KfKjFToJPx ßp kKroJe xJoV´L KmfreTPrPZj fJ yPuJ:

KoKjTj - 6 YâßlKoTj - 12 YâxMUL - 23 YâUJmJr xqJuJAj - 20 kqJPTa

FT\j KcPkJPyJflJr KyPxPm TJ\Ka fÅJrkZª KT jJ F-mqJkJPr fÅJr ofJof\JjPf YJS~J yPu KfKj mPuj: ÍFaJxoJ\PxmJr TJ\Ç IJKo F-TJP\r TJrPexmJr xJPg TgJ muPf kJKrÇ oKyuJKyPxPm YJTáKr TrKZ, fJA VmtPmJi TrKZÇKTîKjPT IJPV ßrJVL KyPxPm IJxfJoÇFUj YJTáKr TKr, fJ KjP~ Vmt TKrÇ''

KcPkJPyJflJr KyPxPm pfKhj fÅJPT TJP\rJUJ yPm ffKhj KfKj TJ\ TPr pJPmjmPu IJvJ rJPUj, TJre fÅJr TJ\aJnJPuJ uJPVÇ ßxmJr oJj mJzJPjJrmqJkJPr fÅJr ofJof yPuJ: fÅJPT IJPrJnJPuJ TPr k´Kvãe KjPf yPmÇKcPkJPyJflJr KyPxPm FuJTJ~ fÅJrV´yePpJVqfJ mJzJPjJr uPãq \ôPrr SwMiS KnaJKoj KmKâr \jq fÅJPT IjMoKfßhS~J CKYf mPu KfKj oPj TPrj, pJfÅJr IJ~ mOK≠PfS xJyJpq TrPmÇ

IKjmJpt TJremvf 1410 mñJP»˝J˙q xÄuJk k´TJv TrJ x÷m y~KjÇ Kfj xÄUqJ FTP© mKitf IJTJPrk´TJv TrJ yPuJ FmÄ FUj ßgPTKj~Kof k´TJKvf yPmÇ kJbTPhrIxMKmiJr \jq IJorJ Ifq∂ hM”KUf

xŒJhT

KcPkJPyJflJrVe ßxmJV´yLfJPhr mJKz-mJKz KVP~ ßxmJ k´hJj TPrj

6

~Kr~J-IJâJ∂ yP~ oJrJ ßpPfJ,xJrJ KmPvõ Foj yJ\Jr yJ\JrKvÊr \Lmj mJÅYJPjJr

IñLTJrxy VOyLf FTKa YJûuqTr SxOKÓvLu k´TP·r xNYjJ˙u yPf pJPòmJÄuJPhvÇ k´T·Kar AÄPrK\ jJo ÈÈPÛKuÄIJk K\ï KasaPo≤ lr A~Ä KYuPcsj CAgcJ~Kr~J'-- xÄPãPk ÈxMK\' [mJÄuJ~ pJrIgt hJÅzJ~ ÈcJ~Kr~J IJâJ∂ ßZJa KvÊPhr\jq K\ï-mqmyJr mqJK¬mitj k´T·']Ç

Kmu F¥ ßoKu¥J ßVAax lJCP¥vPjrIJKgtT xyJ~fJ~ FmÄ Ijq IPjTk´KfÔJPjr xKâ~ xyPpJKVfJ~IJAKxKcKcIJr,Km mJÄuJPhPv FA k´T·mJ˜JmJK~f TrPmÇ xlu yPu xJrJ KmPvõfJ mJ˜mJK~f yPmÇ

Cjú~jvLu KmPvõr FTKa oJrJ®T ßrJVcJ~Kr~J, pJr lPu k´KfmZr k´J~ Kmv uãKvÊ k´Je yJrJ~Ç VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ,SwMi IJTJPr h˜J (K\ï) k´P~JV cJ~Kr~JrKYKT“xJ~ UMmA TJptTr, KmPvwf kJÅYmZPrr To-m~xL KvÊPhr ßãP©Ç K\ïk´P~JPVr lPu cJ~Kr~Jr k´Y§fJ FmÄ˙JK~fô ßpoj TPo IJPx, ßfoKj nKmwqPfcJ~Kr~J-IJâJ∂ yS~Jr x÷JmjJ FmÄyJxkJfJPu nKftr k´P~J\jL~fJS y∑JxkJ~Ç Fr lPu cJ~Kr~J\Kjf ßrJPVrTmu ßgPT ßpoj KvÊr \Lmj rãJ kJ~,ßfoKj nKmwqPf xÄâJoT ßrJPVrIJâoe ßgPT mJÅYJr \jqS xyJ~T nëKoTJkJuj TPrÇ

KjCPoJKj~J ßrJV hoPjS K\ï-FrAKfmJYT k´nJm rP~PZ mPu k´fL~oJjyP~PZ, pKhS F-KmwP~ IJPrJ VPmweJrk´P~J\jÇ fífL~ KmPvõ mxmJxTJrL

KvÊPhr oOfáqr FTKa xJiJre TJreKyPxPm KjCPoJKj~JS CPuäUPpJVqÇIfFm SwMi KyPxPm K\ï-Fr k´P~JV xJrJKmPvõ KmkMu x÷JmjJo~ FTKa \j˝J˙qTJptâo yPf kJPrÇ APfJoPiq FTKaKmw~ ¸Ó yP~ CPbPZ ßp, Vf TP~ThvPT, KmPvwf Cjú~jvLu KmPvõr mÉßuJT hMnJVtq\jTnJPm fJPhr vrLPrK\ï-Fr InJm\Kjf xoxqJ~ náVPZÇ

K\ï oJjmPhPyr FTKa IeMUJhq, pJ uJuoJÄx, oMrKVr oJÄx, mJhJo S hMi ßgPT‰fKr UJmJr, AfqJKh ßk´JKajxoO≠ UJhqhsmqßgPT kJS~J pJ~Ç oJjmPhPyr ˝JnJKmTmOK≠r \jq FmÄ IxM˙fJ S ßrJV-mqJKirIJâoe ßgPT mJÅYJr \jq K\ï FTKaIfq∂ k´P~J\jL~ CkJhJjÇ mJÄuJPhPvroPfJ Cjú~jvLu ßhPvr IPjT oJjMwk´P~J\j ßoJfJPmT K\ïxoO≠ UJmJr ßUPf

kJPr jJÇ FPf vrLPr K\ï-˝·fJ ßhUJßh~, pJ kKreJPo vrLPrr mOK≠-k´Kâ~JmqJyf TPr FmÄ ßrJV-mqJKir k´PTJkßmPz pJ~Ç KmPvwf ßZJa KvÊPhr PãP©fJ ßmKv WPa gJPTÇ

pKhS APfJoPiq K\ï-Fr xMlu x’PºIJorJ IPjT KTZMA ß\PjKZ FmÄ ßmvKTZMVPmweJ k´TP· SwMi KyPxPm K\ï mqmyJr

TrJ yP~PZ, fmMS K\ï-ßT cJ~Kr~JßrJPVr KYKT“xJ~ mqJkTnJPm mqmyJr TrJy~ KjÇ ÈxMK\È k´T· FA TJ\Ka xoJiJTrPf pJPòÇ FA k´TP·r oNu uãq yPuJcJ~Kr~J-IJâJ∂ kÅJY mZPrr To-m~xLxTu KvÊr KYKT“xJ~ SwMi IJTJPr K\ï-Fr mqmyJr KjKÁf TrJÇ

2005 xJPur k´goKhPT ßamPua IJTJPrmJÄuJPhPv K\ï kJS~J pJPmÇ K\ï

cJ~Kr~J-IJâJ∂ ßZJa KvÊPhr \jq

jfáj K\ï ßamPuaoMu Kjmº: rJul IJjtˆ, IjMmJh: Fo.F. ryLo

cJ

UJS~J ÊÀ TrPu IxMU ßxPr ßVPuS kNet oJ©J~ IgtJ“ kKfKhj FTKa TPr hv KhPj FT kqJPTPar hvKa ßamPuaßUPf yPmÇ K\ï ßamPuPar kqJPTa yJPf xMK\ k´TP·r fgq k´YJr-Kmw~T TjxJuaqJ≤ FmÄ F-KjmPºr oNußuUT rJul IJjtˆ-ßT ZKmPf ßhUJ pJPò

ßamPua mJ\Jr\Jf TrPm IPjTk´KfÔJjÇ ßxJvJu oJPTtKaÄ ßTJŒJjL(FxFoKx) fJPhr Kmâ~ToLtPhrßjaS~JTt-Fr oJiqPo FmÄ FjK\SxJKntx ßcKunJKr ßk´JV´Jo fJPhr KjiJtKrfSwMPir ßhJTJPjr oJiqPo K\ï ßamPuaKmâ~ TrPmÇ mJÄuJPhv xrTJPrr ˝J˙qS kKrmJr TuqJe oπeJuP~r IiLj˙ßxmJ ßTPªsr oJiqPoS FèPuJ xrmrJyTrJ yPmÇ

K\ï ßamPua mJ\Jr\JfTrPer \jqFTKa IKnpJPjr „kPrUJ ‰fKr yPòÇFA IKnpJPjr CPhvq yPò mJ\JPr kpJt¬K\ï ßamPua xrmrJy FmÄ cJ~Kr~J-IJâJ∂ KvÊPhr \Lmj rãJr \jq FAßamPua TfaJ CkTJrL ßx-xŒPTtVexPYfjfJ xOKÓ TrJÇ

IJAKxKcKcIJr,KmÈr k´JgKoT xoLãJ~ßhUJ ßVPZ, mJ\JPr IPjT irPjr K\ïKxrJk kJS~J pJ~ FmÄ vrLr mitj,hMmtufJ ToJPjJ, ãMiJ mOK≠, y\ovKÜmJzJPjJ, AfqJKh KmKnjú CP¨Pvq FèPuJßk´xâJAm TrJ y~, fPm cJ~Kr~JrKYKT“xJ~ FèPuJ ThJKY“ mqmÂf y~Ç˝·xÄUqT KYKT“xT FmÄ Fr ßYP~S

ToxÄUqT SwMPir ßhJTJj S lJPotKxcJ~Kr~Jr KYKT“xJ~ K\Pïr xMlu xŒPTtImKyfÇ

IJAKxKcKcIJr,KmÈr ÈxMK\È k´TP·r k´iJjc. YJutx uJrxj o∂mq TPrPZj:

ÈÈIJorJ IJoJPhr SwMi pKhS ßamPuaIJTJPr mJ\JPr ZJzKZ, KxrJk IJTJPr pJkJS~J pJ~ fJ k´P~JPVr mqJkJPrS IJorJ\jVePT C“xJKyf TrPmJ pKh fJrJfJPhr cJ~Kr~J-IJâJ∂ KvÊPhr \jqKxrJkPT ßmKv kZª TPr gJPTjÇIJoJPhr k´go S k´iJj TJojJ \jVefJPhr IxM˙ KvÊPhr KYKT“xJ~K\ï\JfL~ SwMi mqmyJr TÀT, TJre fJKvÊPhr \Lmj rãJ TPrÇ \jVeIJoJPhr ßamPua mqmyJr TrPuJ jJ KTIjq TJPrJ SwMi mqmyJr TrPuJ fJIJoJPhr nJmjJr Kmw~ j~Ç”

IJAKxKcKcIJr,Km ßp KfjKa TJrPeKxrJPkr mhPu ßamPua IJTJPr K\ÛmqmyJr TrPf IJV´yL ßxèPuJ yPuJ:

❒ ßamPuPar C“kJhj UrY To

❒ UJS~JPjJr xo~ xKbT kKroJk TrJxMKmiJ\jT

❒ mqmyJr, kKrmyj S xÄrãe TrJxy\fr

ÈxMK\È k´TP·r oJiqPo ßp SwMi mJ\JPrZJzJ yPò oNuf fJ yPò èÅzJ TrJrCkPpJVL 20 KoKuV´JPor FTKa ßamPua,pJ YJoPYr xJoJjq kJKjPf èuJ pJ~Ç FTkJfJ~ hvKa ßamPua IJPZÇ k´KfKhjFTKa TPr hv KhPj 10Ka ßamPua ßUPfyPmÇ

K\ï\JfL~ SwMPir oPiq xJiJref ßpiJfm Vº gJPT, kJKjPf èKuP~ KjPuIJoJPhr jfáj SwMPi fJ gJPT jJ, mrÄxM˝JhM ßnKjuJr Vº kJS~J pJ~ÇKjCKasPxa jJPor FTKa lrJxL ßTJŒJjLFPf xMVº pMÜ TPrPZÇ

k´TP·r k´JgKoT kptJP~ KjCKasPxa FAßamPua l∑J¿ ßgPT kJbJPmÇ ßvPwmJÄuJPhPvS FA ßamPua C“kJhPjrkKrT·jJ rP~PZÇ IJV´yL KTZM ˙JjL~ßTJŒJjLr xPñ KjCKasPxa SIJAKxKcKcIJr,Km IJPuJYjJ YJKuP~pJPòÇ c. YJutx uJrxj mPuPZj:

ÈÈFnJPm ÈxMK\' k´T· mJÄuJPhvLPhr \jqYJTáKrr xMPpJV ‰fKr TPr IgtjLKfPTxoO≠ TrPf kJPrÇÈÈ nKmwqPf IjqJjqßhPv FA ßamPua \jKk´~ yP~ CbPuC“kJhT KyPxPm mJÄuJPhv fJrr¬JKjkPeqr fJKuTJ~ FPT I∂ntMÜTrPf kJrPmÇ”

SwMi IJTJPr K\ï mqmyJPrr mqJK¬mJzJPjJr \jq VOyLf xTu TotTJP§rmqm˙JkjJ, mJ\Jr xOKÓr IKnpJPj VOyLfTotTJP§r xojõ~ xJij, ßamPua C“kJhjS fgq xrmrJy ZJzJS F-k´T· KTZMVPmweJ TJptâoS IñLnëf TPrPZÇ

mftoJPj IJAKxKcKcIJr,KmÈr VPmwTVecJ~Kr~Jr xJPg xÄKväÓ ˙JjL~ KmvõJx,ßrJPVr Im˙J mM^JPjJr \jq mqmÂfIJûKuT v»oJuJ, cJ~Kr~Jr KYKT“xJ-xÄâJ∂ iJreJ, KmPvwf K\ï\JfL~ SwMiV´yPer k´Kf \jVPer oPjJnJm UKfP~ßhUPZÇ TJPrJ cJ~Kr~J yPu ßuJT\j

7

YJoPY kJKj KjP~ fJPf K\ï ßamPua ßZPz KhPu UMm hs∆f ßamPua VPu KVP~ KxrJPkr oPfJ fru hsme ‰fKr y~

8

TLnJPm fJr xJoJu ßh~, TL TL TPr FmÄßTj fJ TPr F-KmwP~ vyr S V´JoJûPu\jVPer xJãJfTJr V´ye TrJ yPòÇk´TP·r VPmweJ TotTJ§ kKrYJujJrhJK~fôk´J¬ IJAKxKcKcIJr,Km-ßf TotrfjOfJK•ôT c. uPrj mäJo o∂mq TPrPZj:

ÈÈxJãJfTJr V´yPer FA k´Kâ~J èÀfôkNetfgq xrmrJy TrPm, pJ KmPvw TPrIJoJPhr SwMPir mJ\Jr xOKÓr IKnpJPjTJP\ uJVPmÇ cJ~Kr~J xŒPTt oJjMw TL\JPj FmÄ Fr KYKT“xJr \jq TLTrJaJPT èÀfôkNet oPj TPr fJ IJoJPhr\JjPf yPmÇ ßTmu fUjA IJorJ mM^PfkJrPmJ, IJorJ IJoJPhr SwMPir mJ\Jr

xOKÓr uPãq fJPhr IJYre kKmftPjr \jq

IJorJ fJPhr TL muPmJÇ”

Ijq FTKa VPmweJ k´TP· K\ïßamPuPar ‰\KmT KjrJk•Jr KhTKakrLãJ TPr ßhUJ yPòÇ pKhS IPjTkrLãJTJPpt K\ï \JfL~ SwMi mqmÂfyP~PZ FmÄ ßTJPjJ oJrJ®T kJvõt-k´KfKâ~Jr Umr kJS~J pJ~ Kj, fmMSmqJkT \jPVJÔLr \jq ßk´xâJAm TrJrIJPV ßpPTJPjJ SwMPir x÷Jmq kJvõt-k´KfKâ~Jr Kmw~Ka èeVf S kKroJeVfhOKÓPTJe ßgPT xjJÜ S pJYJA TPr ßj~JhrTJrÇ F-CP¨Pvq dJTJr hMÈKayJxkJfJuPT K\ï\JfL~ SwMi k´P~JPVrTotxNKY mJ˜mJ~Pjr \jq KjmtJYj TrJyP~PZÇ oJrJ®T S hLWt˙J~L cJ~Kr~Jr\jq k´Ph~ IJhvt ˝J˙qPxmJr TJbJPoJroJiqPoA fJ mJ˜mJK~f yPmÇ K\ï\JfL~SwMi UJS~JPjJ yP~PZ Foj xTu KvÊPT,KmPvw TPr pJPhr IfqKiT SI˝JnJKmT mKo y~ Foj KvÊPhr xmJAPTkKrmLãPe rJUJ yPmÇ mJKwtT ßrJVLnKftrIfLf kKrxÄUqJPjr KnK•Pf IJvJ TrJpJ~, KjmtJKYf hMÈKa yJxkJfJPu 60,000KvÊPT K\ï\JfL~ SwMi k´P~JV S fJrkJvõt-k´KfKâ~Jr krLãJr \jq kJS~J

pJPmÇ ‰\KmT KjrJk•Jr kKrmLãe 2 oJxpJmf YuPmÇ

˝Jh FmÄ k´P~JPVr k≠Kf (ßamPua mjJoKxrJk)-Fr hOKÓPTJe PgPT \jVPeroPjJnJm krLãJr \jq IJPrJ FTKaVPmweJ TJptâo yJPf ßjS~J yP~PZÇyJxkJfJPu ßpxm KvÊPT K\ï\JfL~SwMi UJS~JPjJ yPm fJPhrßxmJhJjTJrLPhr xJPg ßpJVJPpJV rãJTrJ yPm F-TgJ \JjJr \jq ßp, fJrJyJxkJfJu ßgPT YPu pJS~Jr krSKjPhtv ßoJfJPmT K\ï\JfL~ SwMiUJS~JPjJ ImqJyf ßrPUPZ KT jJ;UJS~JPu TfKhj iPr UJS~JPjJ yP~PZFmÄ TL TL TJre FA KjPhtv Veq TrJrßkZPj TJ\ TPrPZÇ V´yePpJVqfJ, SwMi-mqmyJr ImqJyf rJUJ S KjPhtv Veq TrJ-xÄâJ∂ VPmweJr \jq VPmwT hu1,600 KvÊPT KjmtJYj TrPmÇ

xmPvPw k´TP·r xJKmtT TothãfJ Sk´nJm oNuqJ~Pjr \jq TotTJ§ V´ye TrJyPmÇ F-oNuqJ~Pj k´iJjf ßpxm k´Pvúr\mJm ßUJÅ\Jr ßYÓJ TrJ yPm fJ yPò:K\ï\JfL~ SwMPir mqJK¬ mJzJPjJrTotTJ§ TJKXãf uãq I\tPj xluyP~PZ KT jJ IgtJ“ cJ~Kr~J-IJâJ∂KvÊPhr KYKT“xJ~ FA SwMi TfaJmqmÂf yPò, IjqJjq KYKT“xJ-k≠KfrSkr Fr TL k´nJm kPzPZÇ Fxm k´PvúrxPñ pMÜ IJPrTKa Kmw~ yPuJ FxmTotTJ§ xofJr KhT ßgPT xmt©VJoL KTjJ: ßTJPjJ kKrmJPrr IJ~PnPh, ˙Jj SßxmJhJjTJrLPnPh K\ï\JfL~ SwMi V´yPeßTJPjJ fJrfoq ßhUJ pJ~ KT jJÇ

2004 xJPur 19 S 20 FKk´u dJTJ~IjMKÔf FTKa IJ∂\tJKfT TjlJPrP¿ F-k´TP·r k´JgKoT luJlu ßkv TrJyP~PZÇ

ÈxMK\È k´T· KmwP~ IJPrJ fPgqr \jq,VPmweJ TotxNKY S K\ï ßamPuPar k´mftjKmwP~ yJujJVJh UmrJUmr xrmrJPyr\jq IJAKxKcKcIJr,Km A≤JrPjPa(<http://www.icddrb.org/activiy/SUZY> jJPor FTKa jfáj SP~m ßk\xÄPpJK\f TPrPZÇ

IJAKxKcKcIJr,Km-r dJTJ yJxkJfJßu (oyJUJKur TPurJ yJxkJfJPu) KYKT“xJrf FT\j ßrJVLr oJP~r TJPZK\ï ßamPuPar TJptTJKrfJ S KjrJk•Jr TgJ mMK^P~ muPZj F-yJxkJfJPur Ijqfo cJÜJr S KYKT“xJ-KmùJjL IJuL KorJ\ UJj

2005 xJPur k´goKhPT ßamPuaIJTJPr mJÄuJPhPv K\ï kJS~JpJPmÇ K\ï ßamPua mJ\Jr\JfTrPm IPjT k´KfÔJjÇ ßxJvJuoJPTtKaÄ ßTJŒJjL (FxFoKx)fJPhr Kmâ~ToLtPhr ßjaS~JTt-Fr oJiqPo FmÄ FjK\S xJKntxßcKunJKr ßk´JV´Jo fJPhr KjiJtKrfSwMPir ßhJTJPjr oJiqPo K\ïßamPua Kmâ~ TrPm. . .

PxtKjT FTKa ßoRKuT khJgtÇFr iJfm FmÄ IiJfm Cn~‰mKvÓqA KmhqoJjÇ FTJrPe

IJPxtKjTPT IkiJfá (Metalloid) muJy~Ç KmKnjú UKj\, KmPvw TPrIJPVú~KvuJ, IJTKrT, ßuJyJ, fJoJ, Kaj,AfqJKhr xJPg IJPxtKjT KmhqoJjÇk´TíKfPf ‰\m FmÄ IQ\m hMÈirPjrIJPxtKjT IJPZÇ fPm ‰\m ßgPT IQ\mIJPxtKjTA oJjMPwr \jq ßmKv ãKfTrÇ

në-Vnt˙ kJKjPf ßp-IJPxtKjT gJPT ßxKayPuJ I‰\m IJPxtKjTÇ hLWtKhj pJm“ FAIJPxtKjTpMÜ kJKj kJj TrPu ßhUJ ßh~jJjJKmi ˝J˙q xoxqJÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙JrS mJÄuJPhv xrTJPrr KyxJmoPf,juTëPkr kJKjPf IJPxtKjPTr V´yeL~oJ©J IJoJPhr ßhPvr \jq 0.05 Ko:V´Jo/KuaJrÇ fPm ACPrJkL~ mÉ ßhv S\JkJjxy IJPrJ KTZM Cjúf PhPv FrV´yeL~ oJ©J yPuJ 0.01 Ko: V´Jo/KuaJrÇjuTëPkr kJKjPf IJPxtKjPTr oJ©J 0ßgPT 0.05 Ko: V´Jo/KuaJr kpt∂ yPuIJorJ xJiJref ßxKaPT KjrJkh oPjTKrÇ oJbToLtVe Foj juTëPkr oMPUxmM\ rÄ uJKVP~ UJmJrPpJVq mPu ßWJweJßh~; IJr, ßTJPjJ juTëPkr kJKjPfIJPxtKjPTr oJ©J 0.05 Ko: V´Jo/KuaJPrrIKiT yPuA ßxKaPT uJu rPX KYK¤fTPr mM^JPjJ y~ ßp, juTëPkr kJKjßmKvoJ©J~ IJPxtKjT hNwepMÜ FmÄ CÜkJKj kJj TrJ \j˝JP˙qr \jqÉoKT˝„kÇ mJÄuJPhPvr 64Ka ß\uJrKnfr k´J~ 60Ka ß\uJ~ mxmJxrf k´J~ 5ßTJKa ßuJT ToPmKv IJPxtKjT hNwPeIJâJ∂Ç fPm xmtJPkãJ ßmKv hNwepMÜyPuJ YJÅhkMr ß\uJÇ F-P\uJr ofumgJjJr IJAKxKcKcIJr,Km-Fr VPmweJiLjFuJTJr 142Ka V´JPo IJPxtKjT\Kjf

FTKa VPmweJ TJptâo YJuJPjJr xo~ßhUJ ßVPZ, I© FuJTJ~ 65% juTëPkrkJKjPf Kmkh\jT oJ©J~ IJPxtKjTKmhqoJj FmÄ kJÅY mZPrr ßYP~ ßmKvm~Pxr 1 uJU 66 yJ\Jr ßuJPTr oPiqFT \KrPk k´J~ 504 mqKÜ APfJoPiqIJPxtKjT hNwPeIJâJ∂ mPu k´oJKefyP~PZÇ F-fgq ßgPTmJÄuJPhPv IJPxtKjPTrn~JmyfJ xyP\IjMPo~Ç

IJPx t KjT\Kjf˝J˙q xoxqJ

hLWtKhj pJmf IJPxt-KjTpMÜ kJKj kJjTrJr lPu iLPr iLProJjMw \Kau ßrJPVIJâJ∂ y~Ç VPmweJ~ßhUJ PVPZ, xJiJrefxmtKjÕ 6 oJx ßgPTxPmtJó 20 mZr kpt∂IJPxtKjTpMÜ kJKj kJjTrPu oJjMPwr vrLPrFr KmwKâ~J ßhUJKhPf kJPrÇ FKa KjntrTPr mqKÜKmPvPwrkMKÓVf Im˙J, UJmJrkJKjPf TL kKroJe IJPxtKjT IJPZ FmÄTfKhj pJmf FA hNwepMÜ kJKj kJjTrPZj fJr SkrÇ

IJPxtKjT\Kjf ˝J˙q xoxqJr oPiqCPuäUPpJVq yPuJ fôT, KmPvw TPr mMPT SKkPb KZaKZPa TJPuJ TJPuJ hJV(Melanosis)yS~J, yJf S kJP~r fJuM

vÜ S UxUPx yS~J, FojKT ßZJa ßZJaIJÅKYPur of èKa (Keratosis) yS~JÇßã©KmPvPw IJâJ∂ mqKÜr ßYJU uJuyPf kJPrÇ IJâJ∂ mqKÜ KjP\PT UMmhNmtu oPj TPrjÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ,IJâJ∂ mqKÜ hLWt˙J~L TJKv, Có

rÜYJk, mÉoN©xy jJjJKmi \KaufJ~IJâJ∂ yPf kJPrj, FojKT IJPxtKjPTIJâJ∂ VntmfL oJP~r IjJTJK–ãfVntkJPfr ^áÅKT ßgPT pJ~ FmÄ \jì-ßjS~J KvÊKar \Kau FmÄ hNrJPrJVq ßrJVyPf kJPrÇ fôPTr TqJ¿Jr ZJzJS láxláx,oN©jJuL, oM©gKu, FojKT pTíPfrTqJ¿JrS yPf kJPrÇ

9

Kfj TuxLKmKvÓ FA KlfiJr k≠KfPf kJKjPT IJPxtKjToMÜ TPr kJj SrJjúJr TJP\ mqmyJr TrJ ßpPf kJPr

IJPxtKjT\Kjf ˝J˙q xoxqJk´KfPrJi S k´KfTJr

Yªs ßvUr hJx ßoJ” IJKjxMr ryoJj

IJ

10

k´KfPrJi S k´KfTJr

IJPxtKjT\Kjf KmwKâ~J ßgPT oMKÜßkPf yPu k´go FmÄ k´iJj TreL~ yPuJIJPxtKjToMÜ kJKj kJj TrJ FmÄ aJaTJvJT-xK«, luoNu FmÄ IJKow\JfL~kMKÓTr UJmJr UJS~JÇ KjPÕ mKetf TP~TKaC“x ßgPT IJorJ IJPxtKjToMÜ kJKj ßkPfkJKr:

1. IJPxtKjToMÜ xmM\ juTëPkr kJKj:mJKzPf pKh ßTJPjJ xmM\KYK¤f mJIJPxtKjToMÜ juTëk gJPT, fPm IJorJkJj TrJ mJ rJjúJr TJP\ ßx-kJKj mqmyJrTrPf kJKrÇ mJKzPf jJ gJTPuS pKhKjTamftL mJ kJvõtmftL k´KfPmvLr ßTJPjJxmM\ juTëk gJPT, fPm ßxPãP© ßxA

kJKjS mqmyJPrr \jq xÄV´y TrJ ßpPfkJPrÇ

2. jh-jhL, kMTár mJ \uJvP~r kJKjláKaP~ kJj TrJ: mJKzPf mJ kJvõtmftLßTJPjJ ˙JPj pKh ßTJjxmM\ juTëk jJgJPT KT∂á KjTamftL pKh ßTJPjJ jhL, mzkMTár mJ \uJv~ gJPT, fJyPu IJorJßxA kJKj láKaP~ UJmJr mJ rJjúJr TJP\mqmyJr TrPf kJKrÇ xJiJref jhL mJkMTáPrr kJKj IJPxtKjToMÜÇ kMTár mJ\uJvP~r ßãP© FTaá hOKÓ rJUPf yPmßpj ßTJPjJ k´TJr kYjvLu m˜á jJ gJPTFmÄ mJAPr ßgPT ßTJPjJ k´TJr jJuJ-jhtoJ ßgPT o~uJ kJKj kMTáPr k´PmvTrPf jJ kJPrÇ ßpxm kMTáPr xJr k´P~JPVoJZ YJw TrJ y~ KTÄmJ TJkz ßiJÅ~J mJ

ßVJxu TrJ y~ ßxxm kMTáPrr kJKjmqmyJr TrJ pJPm jJÇ jhL mJ xÄrKãfkMTár ßgPT kJKj xÄV´y TPr k´gPo FTaáTPrJ TJkPzr xJyJPpq ßZÅPT KjPf yPmÇFPf TPr k´JgKoTnJPm o~uJ IJm\tjJgJTPu ßxaJ hNr yP~ pJPmÇ fJrkrkJKjaáTá FTaJ mz kJP© láaJPf yPmÇkJKj ßlJaJ ÊÀ yPu fUj ßgPT IJPrJ30 KoKja láaJPf gJTájÇ Ifkr kJKjPTFTKa TuxLPf xÄV´y TPr UJS~J SrJjúJr TJP\ mqmyJr TrJ pJ~Ç kJKj FTaáßWJuJPa yPu FT aáTPrJ KlaKTKr FTaáTPrJ TJkPz ßmÅPi 1/2 mJr TuxLrkJKjr Knfr ßjPz KjPf kJKrÇ fJyPufuJjL KyPxPm o~uJ TuxLr KjPY \oJyPmÇ ßxPãP© ÊiM TuPxr CkKrnJPVrkJKjaáTá mqmyJr FmÄ KjPYr IÄvkKrfqJV TrPf yPmÇ

3. kMTár mJ jhLr kJPr KmPvwnJPmKjKotf mJuMr KlfiJr (Pond orRiver Sand Filter): FA k≠KfPfjhL mJ CkPrJKuäKUf xÄrKãf kMTár ßgPTkJKj xrJxKr KlfiJPr ßjS~J y~Ç FAKmPvw KlfiJrKa 5Ka ßY’JrKmKvÓÇ k´goßp-ßY’JPr kJKj ßjS~J y~ ßxKar KnfroJ^JKr FmÄ ßZJa ßZJa xJAP\r AParaáTPrJ gJPT, pJPf TPr k´JgKoT o~uJ SIJm\tjJ KlfiJr yP~ pJ~Ç KÆfL~ ßY’JPrßZJa APar aáTPrJ gJPTÇ lPu IJPrJo~uJ hNrLnëf y~Ç fífL~ ßY’JPrrCkKrnJPV IxÄUq KZhspMÜ FTaJ kJaJfjgJPTÇ kJKj KÆfL~ ßY’Jr ßgPT 3~ßY’JPr KZhspMÜ kJaJfj KhP~ ZÅJTáKj yP~fífL~ ßY’JPrr KjPY kKff y~Ç fífL~ßY’Jr ßgPT kJKj pJ~ Yfágt ßY’JPrÇ YfágtßY’JPr IJPrJ ßZJa APar aáTPrJr KnfrKhP~ kJKj IJPx kûo ßY’JPrÇ kûoßY’JrKa xmPYP~ mzÇ kûo ßY’JPrrxmPYP~ KjPY gJPT IJ˜ APar ˜rÇ fJrCkKrnJPV oJ^JKr S ßZJa xJAP\r APar˜rÇ fJr CkKrnJPV ßoJaJ mJuM (KxPuaxqJ¥) FmÄ xPmtJó CkKrnJPV gJPT KYTjmJuMr ˜rÇ kûo ßY’JPrr xPñ h'MKa kJKjxÄV´Pyr \jq aqJk uJVJPjJ y~ FmÄßxUJj ßgPT kJKj xÄV´y TrJ y~Ç

KˆPur ‰fKr CjúfoJPjr FqJuTJj KlfiJr mqmyJr TPr IJPxtKjToMÜ KmÊ≠ kJKj kJS~J ßpPf kJPr

11IJAKxKcKcIJr,Km FmÄ msqJT-Fr ßpRgCPhqJPV ofuPm VPmweJnáÜ FuJTJ~Foj 18Ka mJuMr KlfiJr ‰fKr TrJyP~PZÇ Foj FTKa mJuMr KlfiJPrrKjotJe mq~ k´J~ 35,000.00 aJTJ FmÄFTKa V´JPor k´J~ 100Ka kKrmJrF-ßgPT xJrJ mZr UJmJr S rJjúJr kJKjxÄV´y TrPf kJPrÇ ßY’JPrr TJÅYJoJu AaFmÄ mJuM oJP^ oJP^ kKrÏJr TrPu FKahLWtKhj mqmyJPrr CkPpJVL gJPTÇ FAKyPxPm FTKa mJuMr KlfiJr rãeJPmãPemJKwtT UrY oJ© 400.00 aJTJÇ FAk≠KfKa TJptTr TrPf yPu mqKÜVfCPhqJPVr ßYP~ k´P~J\j xoJP\r xoK’fCPhqJVÇ

4. mOKÓr kJKj: mOKÓr kJKj k´TíKfr hJjFmÄ IJPxtKjToMÜÇ IJorJ xŒNet KjntP~fJ kJj TrPf kJKrÇ mwtJ ßoRxMPo IJorJk´J~ 4/5 oJx IKf xyP\A IJoJPhrkJKjr k´P~J\j FA C“x ßgPT ßoaJPfkJKrÇ mOKÓr ÊÀr 5 KoKja kr ßgPTIJorJ IJoJPhr WPrr KaPjr YJu ßgPTF-kJKj xÄV´y TrPf kJKrÇ KaPjr YJu jJgJTPu FT aáTPrJ mz TJkz YJrKa uJKbrxPñ aJKjP~ oJ^UJPj FTaá nJrL AParaáTPrJ ßrPU kJKj KbT FTKa KjKhÓ ˙JPjkzJr mqm˙J TrPf yPmÇ KjKhÓ ˙JPjFTKa kKrÏJr mz kJ© ßrPU IJorJk´P~J\jL~ kJKj xÄV´y TrPf kJKrÇ

5. mOKÓr kJKjr xÄrãeJVJr (Rain-water Harvester) : mwtJTJPuIJorJ mOKÓr kJKj ßTJPjJ mzxÄrãeJVJPr \KoP~ ßrPU ÊTPjJ ßoRxMPomqmyJr TrPf kJKrÇ FPãP© KaPjrYJPur KTjJrJ mrJmr FTKa aáoJ uJKVP~FTKa xÄPpJPVr xJyJPpq kJKj k´gPoxÄrãeJVJPr KjPf yPmÇ xJiJref ßp-KZhs KhP~ xÄrãeJVJPr kJKj \oJPjJ y~ßxKa mOKÓ ÊÀr k´go 5 KoKja mº ßrPUfJrkr ßgPT kJKj \oJPjJ y~, TJreo~uJ IJm\tjJpMÜ kJKj rJUPu kJKjhMVtºpMÜ yPm FmÄ fJ krmfLt TJPumqmyJPrr IjMkPpJVL yP~ kzPmÇßp-KaPjr YJu ßgPT kJKj xÄV´y TrPf

yPm ßxKar Skr ßpj ßTJPjJ VJZkJuJ,ufJkJfJ jJ gJPT ßxKhPT ßU~Ju rJUPfyPmÇ ofuPm IJAKxKcKcIJr,KmVPmweJnMÜ FuJTJ~ k´J~ 60Ka KxPo≤KhP~ mOKÓr kJKj xÄrãeJVJr ‰fKr TrJyP~PZÇ FTKa 3200 KuaJr iJreãofJxŒjú xÄrãeJVJr ‰fKrr KjotJemq~ k´J~ 10,000.00 aJTJÇ FAk≠KfKa FTKa kKrmJr-KnK•T mqm˙JFmÄ 4/5 \j xhxqKmKvÓ ßTJPjJ kKrmJrk´J~ 5 oJPxr kJKjr YJKyhJ Fr oJiqPoßoaJPf xãoÇ

6. Kfj TuxLKmKvÓ KlfiJr k≠Kf: FAk≠Kfr xJyJPpq IJPxtKjTpMÜ kJKjPTIJPxtKjToMÜ TrJ pJ~ÇFA k≠KfPf YJrKaoJKar Tux FTKarSkr IJPrTKa ßTJPjJˆqJP¥r xJyJPpqxJK\P~ rJUJ y~ÇSkPrr KfjKa TuxLKZhspMÜÇ xmPYP~SkPrr TuxLPf gJPTAPar TeJ FmÄKxPuPar ßoJaJ mJKuÇKÆfL~ TuxLPf gJPTKYTj mJKu, KxPuParßoJaJ mJKu FmÄ ßuJyJrèÅzJr Kovse, fífL~TuxLPf gJPT ÊiMT J b T ~ u J ÇIJPxtKjTpMÜ kJKjk´go, KÆfL~ FmÄfífL~ TuxLr oJiqPoKlfiJr yP~ xmPYP~KjPYr TuxLPfIJPxtKjToMÜ Im˙J~ßlÅJaJ~-ßlÅJaJ~ \oJy~Ç k≠KfKa kKrmJr-KnK•T FmÄ FT-TJuLj KjotJe UrY k´J~ 500.00 aJTJFmÄ mJ“xKrT rãeJPmãe UrY UMm ToÇ

7. FqJuTJj (Alcan) KlfiJr: FAk≠Kfr xJyJPpqS IJPxtKjTpMÜ kJKjPTIJPxtKjToMÜ TrJ y~Ç FKa Skr ßgPTKjPYr KhPT xJ\JPjJ 3 k´PTJÔKmKvÓ

KˆPur ‰fKr FTKa kJ©KmPvwÇ SkrßgPT KjPYr KhPT k´go k´PTJÔKa lJÅTJßpUJPj IJPxtKjTpMÜ kJKj dJuJ y~ÇKÆfL~ FmÄ fífL~ k´PTJPÔ 3 ßTK\kKroJPe ßoJa 6 ßTK\ FqJTKaPnPacFqJuMKojJo gJPTÇ k´go k´PTJÔ ßgPTkJKj KÆfL~ FmÄ fífL~ k´PTJPÔr oJiqPoKlfiJr yP~ IJPxtKjToMÜ y~ FmÄxmPYP~ KjPYr (fífL~) k´PTJPÔr KjPYrKhPT FTKa aqJk uJKVP~ kJKj xÄV´y TrJy~Ç FA k≠Kfr KjotJe mq~ k´J~3000.00 aJTJ FmÄ hM'mZr I∂rrãeJPmãe UrY 700.00 aJTJÇ k´J~11,000.00 KuaJr kJKj KlfiJr TrJrkr Fr CkJhJj FqJuMKojJ kKrmftj TrJ

y~ FmÄ jfáj TPr 6 ßTK\ FqJuMKojJßpJV TrJ y~Ç

mqJkTnJPm IJPxtKjTpMÜ juTëPkr kJKjmqmyJr TrJ~ mJÄuJPhPvr \jVe kOKgmLrxmYJAPf mz VeKmwKâ~Jr xÿMULjÇxmJr xKÿKuf k´PYÓJ~ F-Im˙Jr C•reWaJPjJ x÷mÇ

mOKÓr kJKj IJPxtKjToMÜÇ mwtJ ßoRxMPo mOKÓr kJKj FirPjr xÄrãeJVJPr\KoP~ IJPxtKjToMÜ kJKj kJS~J ßpPf kJPr

12

1950 xJPu kOKgmLr ßoJa \jxÄUqJroPiq 205 KoKu~j (8.2 vfJÄv) KZPsuJk´mLe IgtJ“ 60 mZr mJ Fr ßYP~ ßmKvm~xL FmÄ jmLjPhr (15 mZPrr To-m~xL) yJr KZPuJ 34.3 vfJÄvÇ 2000xJPu k´mLePhr xÄUqJ ßmPz yP~KZPuJßoJa \jxÄUqJr 606 KoKu~j (10vfJÄv) FmÄ jmLjPhr IJjMkJKfT yJrKZPuJ 30 vfJÄvÇ 2050 xJu jJVJhk´mLePhr xÄUqJ yPm 2 KmKu~j (21vfJÄv) FmÄ fJ k´gomJPrr of jmLjPhrxÄUqJ IgtJ“ 15 mZPrr To-m~xLPhrxÄUqJPT IKfâo TrPmÇ

FKv~J oyJPhPv 1950 xJPu wJPaJ≠tm~Pxr k´mLePhr xÄUqJ KZPuJ ßoJa\jxÄUqJr 6.8 vfJÄv FmÄ 2050 xJPuFA yJr ßmPz yPm 22.6 vfJÄvÇ k´\jjyJr y∑Jx, KYKT“xJ KmùJßjr xJluq,oJjMPwr Vz IJ~M mOK≠ FmÄ oOfMqyJr y∑JxFA kKrmftPjr oNu TJreÇ k´mLe\jxÄUqJr FA âo-mOK≠r lPu

kKrmJPrr xhxqPhr oiqTJr kJr¸KrTxŒTt, kJKrmJKrT GTq, \LmjiJrJ,IgtQjKfT k´mOK≠, KmKjP~JV, vsomJ\Jr,ßkjvj, ˝J˙q kKrYptJ, k´níKf ßãP©KmvõmqJkL mqJkT kKrmftj xNKYf yPmÇ

k´mLe TJrJ FmÄ ßTj

k´mLe muPf IJorJ mMK^ \jxÄUqJr ßxAIÄvPT mP~JmOK≠r TJrPe pJPhrTotãofJ y∑Jx ßkP~PZ FmÄ pJr lPufJrJ xKâ~ Tot\Lmj ßgPT IJÄKvT mJxŒNet Imxr KjP~PZjÇ ßhv FmÄTotPã©PnPh xKâ~ Tot\Lmj ßgPTImxr ßjS~Jr m~x KmKnjúÇ fJ xYrJYr55-60 mZPrr oPiqA yP~ gJPTÇ\JkJPj mOy“ Kv· ksKfÔJßjr ßãP© FAm~x 55 mZr KZPuJ FmÄ fJ mftoJPjmJzJPjJr ßYÓJ YuPZÇ KxñJkMßr xrTJKrYJTáKrr ßãP© Imxr ßjS~Jr m~x 60mZrÇ mJÄuJPhPv xrTJKr YJTáPrPhrTot\Lmj ßgPT Imxr ßjS~Jr m~x 57mZrÇ IKf xŒsKf mJÄuJPhPv 60 mZrßmKv-m~Û \jPVJÔLPT k´mLe KyPxPm VeqTrJ yPYZÇ fPm mJÄuJPhPvr IPjTk´mLPer oPf k´mLe yS~JaJ m~PxrmqJkJr j~; ßoJaJoMKa m~Û Im˙J~ShOKÓvKÜ y∑Jx, nVú ˝J˙q, kJTJ YMu FmÄuJKb nr-TPr yÅJaJA k´mLePhr ‰mKvÓqÇoKyuJPhr ßãß© CKuäKUf ‰mKvÓq ZJzJSr\”KjmOK• k´mLePfôr uãe KyPxPmKmPmKYf y~Ç k´mLe \jPVJÔLr âomOK≠rImvq÷JmL lu yPò jmLj FmÄ TotãoßuJT fgJ 15-59 mZr-m~Û ßuJTPhrIJjMkJKfT xÄUqJ y∑JxÇ

mJÄuJPhPv k´mLe \jPVJÔL

mJÄuJPhv FTKa \jmÉu ßhvÇIJ~fPjr KhT ßgPT IKf ßZJa FA

në-U§Ka iJre TPr IJPZ kOKgmLr50 nJPVr FT nJV \jxÄUqJÇ

2000 xJPu mJÄuJPhPvk´\jj yJr y∑Jx ßkP~

hÅJKzP~KZPuJ 3.3-ßf, pJ 1975 xJPuKZPuJ 6.3 FmÄ FTA xoP~ oOfMqr yJrSßjPo FPxPZ 8-F, pJ KZu 15Ç lPu1950 xJPu k´mLj ßuJTPhr IjMkJfKZPuJ ßoJa \jxÄUqJr 6.2 vfJÄv FmÄ2050 xJu jJVJh FA IjMkJf ßmPzhÅJzJPm 16 vfJÄPvÇ kJvJkJKv FA xoP~jmLj \jPVJÔLr yJr 38.7 vfJÄv ßgPTTPo hÅJzJPm 22 vfJÄPvÇ

mJÄuJPhv kOKgmLr Ijqfo hKrhs ßhvFmÄ FgJPj k´J~ 60 vfJÄv kKrmJrUJhq-xÄTPa IJPZÇ mJÄuJPhPvrk´mLePhr 37% FTJ-FTJ \Lmj pJkjTPr; fJPhr TJPrJ TJPrJ ˘L KTÄmJ ˝JoLßjAÇ 65 mZPrr ßmKv m~Pxr k´mLePhr3.9 vfJÄv k´KfmºLÇ xŒsKf k´mLePhrSkr kKrYJKuf VPmweJ~ fJPhr \LmjpJkPjr Im˙J-xŒKTtf ßpxm fgqkJS~J ßVPZ fJ yPò:

❒ IKiTJÄv k´mLe ßuJT ‰hjKªj 1/2ßmuJ IJyJr TPrj FmÄ fJ-S k´J~fKr-frTJKmyLj

❒ fJrJ x∂JPjr xJPg ßvJmJr WrnJVJnJKV TPr mxmJx TPrj, pJIPjT ßãß© hJŒfq \LmPjr \jqKmWú xOKÓ TPr

❒ fÅJPhr ßTC ßTC TJÅYJ-WPrr mJrJªJ~WMoJj, lPu bJ§J\Kjf ßrJPV IJâJ∂yj

❒ fÅJPhr TJPrJ TJPrJ kKrPi~ m˘ KZjú;aJTJ k~xJr Skr Tfítfô ßjA;jmLjrJ fJPhr k´Kf xÿJj ßhUJ~ jJFmÄ FKzP~ YPu

k´mLePhr ßoRKuT YJKyhJA yPò UJhq FmÄnJPuJ IJmJxjÇ fÅJrJ IJiMKjT ˝J˙qPxmJS k~”KjÛJvPjr mqJkJPr KjPoJtyÇ \QjTJmO≠J mPuj, ÈÈIJKo IJoJr kKrmJPrr ßmJ^JmJzJPf YJA jJ, IJoJr Khj ßvw SwMPi TLyPm?”[IJVJoL xÄUqJ~ xoJ¬ ]

mJÄuJPhv FmÄ k´mLe \jPVJÔLF.FAY. jSPvr C¨Lj

lJAu ZKm: m~Û S KvÊ kMjmJtxj ßTªs, oKjkMr, VJ\LkMr