Sommaire du Volume I

Table des Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviiAbréviations & Conventions Éditoriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiPréface de l’Édition Française . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiiiRemerciements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxviiMagick Second Revised Edition — Remerciements d’Hymenæus Beta . . . xxix Introduction Éditoriale au Livre Quatre . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxxiiiAvertissement à l’Édition Française . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cxxvii Magick in French — Choix Éditoriaux . . . . . . . . . . . . . . . . . cxxix Étude et Traitement Éditorial des Sources Imprimées et Manuscrites . . . cxlviiRéférences Bibliographiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . clxxxvMagick • Liber Aba • Livre Quatre . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Partie I. Mysticisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Note Préliminaire de Soror Virakam . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Extrait du poème « Aha ! » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Remarques Préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11I. Asana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23II. Pranayama et son parallèle dans la Parole, Mantrayoga . . . . . . 27III. Yama et Niyama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33IV. Pratyahara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35V. Dharana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38VI. Dhyana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42VII. Samadhi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Récapitulatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Partie II. Magick (Théorie Élémentaire) . . . . . . . . . . . . . . 63 Remarques préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65I. Le Temple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69II. Le Cercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70III. L’Autel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75IV. Le Fouet, la Dague et la Chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83V. L’Huile Sainte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87VI. La Baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89VII. La Coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Un Interlude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117VIII. L’Épée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126IX. Le Pantacle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139X. La Lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149XI. La Couronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152XII. La Robe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154XIII. Le Livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156XIV. La Cloche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158XV. Le Lamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160XVI. Du Feu Magicke, plus des Considérations Relatives à l’Encensoir, au

Charbon et à l’Encens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Partie III. Magick en Théorie et Pratique . . . . . . . . . . . . . 169 Note préliminaire de Soror Agatha . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Hymne à Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1770. La Théorie Magique de l’Univers . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Décrit et explique l’alphabet magique et les correspondances de la Qabale comme système pratique de classification de l’Univers.

I. Les Principes du Rituel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213L’objet de tout rituel est l’union du Macrocosme au Microcosme — dans le langage du Mysticisme, « l’Union à Dieu ».

II. Les Formules des Armes Élémentaires . . . . . . . . . . . . . . . 219Une classification de toutes les formules relevant des armes élémentaires — la Baguette, la Coupe, la Dague et le Pantacle.

III. La Formule du Tetragrammaton . . . . . . . . . . . . . . . . 227La formule de la création décrite et expliquée.

IV. La Formule d’Alhim et celle d’Alim . . . . . . . . . . . . . . . . 230Formules de consécration et de réagencement.

V. La Formule d’I.A.O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235La formule de rédemption de l’humanité, développée en f.i.a.o.f. par Le Maître The-rion afin de répondre aux nouvelles conditions de la Magick imposées par le progrés.

VI. La Formule du Néophyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247La cérémonie permettant de doter une chose inerte et impuissante d’un mouvement équi-libré dans une direction donnée.

VII. La Formule du Saint Graal, et celle d’Abrahadabra . . . . . . . 249Formules de renoncement, et du Grand Œuvre ou Union Mystique avec Dieu.

De Certains Autres Mots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251Les formules de Vitriol, Αγαπη, Θελημα et Aumgn expliquées en détail.

Quelques Remarques au Sujet de la Mémoire Magique . . . . . . . 260Démontre l’importance de se souvenir de ses précédentes incarnations, et délivre des instructions pratiques relatives à cet Art. La vérité doit être appréhendée par la traduction correcte du langage symbolique dans lequel s’exprime la mémoire onirique.

VIII. De l’Équilibre et des Manières de Préparer le Mobilier du Temple & les Instruments de l’Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272Toute idée (au-dessous de l’Abîme) non équilibrée avec son opposée recèle une véritable dualité ou fausseté.

IX. Du Silence & du Secret, et des Noms Barbares d’Évocation . . . . . 280Instructions relatives à la théorie et à la pratique des conjurations : « Les longs chapelets de mots formidables qui rugissent et gémissent dans tant de conjurations ont pour véritable effet d’exalter la conscience du Magicien au degré adéquat. »

X. Des Gestes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294Instructions relatives à la théorie et à la pratique de la circumambulation, des changements de position, des coups ou glas.

XI. De Notre Dame Babalon et de la Bête qu’Elle chevauche . . . . . . 303Le Maître Therion ne communiquera cette section qu’oralement à ceux dignes d’en prendre connaissance.

Aussi au sujet des Transformations . . . . . . . . . . . . . . . . . 303La transformation peut être effectuée en construisant un corps approprié à partir de ses éléments, ou en s’emparant d’un organisme déjà existant — prenant possession de celui-ci.

XII. Du Sacrifice Sanglant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307L’énergie libérée varie en quantité selon les dimensions et la santé de l’animal, et en qualité selon ses spécificités morales et mentales.

Des Questions Afférentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313Au sujet du Sacrifice que dissimule la formule de la Rose Croix. En pareille occurence, la victime est le Magicien lui-même.

XIII. Des Bannissements, et des Purifications . . . . . . . . . . . . . . . 319XIV. Des Consécrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

La consécration est la dédicace active d’une chose à un but unique. Le bannissement empêche son usage à toute autre fin, mais elle reste inerte avant que d’être consacrée.

Un Exposé de la Nature & de la Nutrition du Lien Magique . . . . 325Dans toute opération de Magick, le lien doit être correctement noué, i.e. les moyens appropriés doivent être utilisés dans une mesure adéquate, et appliqués d’une manière convenant à l’objectif.

XVI. Partie 1. Du Serment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342La fondation de toute Œuvre en Magick est une affirmation de la Volonté. Un serment lie le Magicien pour toujours.

XV. De l’Invocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349Le secret est « Embrase-toi dans la prière ».

XVI. Partie 2. De l’Exhortation à l’Esprit, avec Exposé des Contraintes et Malédictions pouvant s’avérer nécessaires . . . . . . . . . . . . 353

XVII. De la Permission de Départ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359Théorie et instructions relatives à comment le Magicien doit se protéger de l’obsession durant et après une opération.

XVIII. De la « Voyance » et du Corps de Lumière, de ses Pouvoirs & son Dé-veloppement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363Théorie et pratique du développement des pouvoirs du corps astral, spécialement ceux de voir, voyager et interpréter. Avant que ce ne soit accompli, le Magicien n’est pas prêt à traiter avec l’Invisible.

Aussi au Sujet de la Divination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377L’art de communiquer avec des Intelligences supérieures au moyen d’une série appropriée de symboles. Cinq systèmes sont débattus et comparés les uns aux autres : l’astrologie, la géomancie, le Tarot, la Sainte Qabale, et le I Ching.

XIX. Des Rituels Théâtraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400Leur objet est l’invocation d’un Dieu, ce Dieu étant conçu sur un mode plus ou moins matériel et personnel.

XX. De l’Eucharistie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403Elle est de plus d’importance que toute autre cérémonie de la Magick. L’intégralité de la force dépensée est totalement réabsorbée, avec en plus cet immense gain représenté par l’Abîme entre l’Homme et Dieu.

De l’Art Alchimique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407Le Symbolisme alchimique et le symbolisme magique sont réconciliés. La tâche de l’alchi-miste consiste à s’emparer d’une chose morte, impure, sans valeur, sans pouvoir, et à la transformer en une chose vivante, inestimable et thaumaturgique.

XXI. De la Magie Noire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415Les Frères Noirs sont ceux qui « se sont repliés sur eux-mêmes », qui refusent leur sang à la Coupe, ont piétiné l’Amour dans la Course pour leur propre agrandissement.

Des Pactes avec le Diable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418Les puissances de nature « maléfique » doivent être domestiquées, sellées et bridées. « Mes adeptes se tiennent droits, leur têtes au-dessus des cieux, leurs pieds au-dessous des enfers. »

Des Principaux Genres d’Opérations de l’Art Magicke . . . . . . . . 421 De la Nécromancie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Une section spéciale consacrée à la Nécromancie et au Spiritisme. Des Pouvoirs du Sphinx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

Instructions relatives à l’entraînement mental et corporel, lequel constitue la base du Grand Œuvre.

Sommaire du Volume II

Partie IV. Θελημα — La Loi • L’Équinoxe des Dieux . . . . . . . 435 La Sommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 Un Résumé (extrait de « Aha ! ») . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 La Stèle de la Révélation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Liber AL vel Legis sub Figura CCXX . . . . . . . . . . . . . . . 455

Chapitre I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457Chapitre II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463Chapitre III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

Liber AL — Le Livre de la Loi sub Figura XXXI . . . . . . . . . . 477Chapitre Premier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479Chapitre Deuxième . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501Chapitre Troisième . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

Le Commentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544 Genèse Libri AL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547I. L’enfance d’Aleister Crowley . . . . . . . . . . . . . . . 549II. Adolescence : les Débuts de la Magick . . . . . . . . . . . 554 La Naissance de Frater Perduabo, de 0° = 0° à 4° = 7°.III. Les Débuts du Mysticisme . . . . . . . . . . . . . . . . 556 La Naissance de Frater ΟΥ ΜΗ, 7° = 4°.IV. La Magie Sacrée d’Abramelin le Mage . . . . . . . . . . 559 La Naissance de Frater ——— 5° = 6° ATAT

V. Le Résultats du Désistement . . . . . . . . . . . . . . . 562VI. La Grande Révélation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564 L’Apparition de La Bête 666, 9° = 2°.VII. Re marque sur la Méthode de Réception du Liber Legis . . 594 Sur les Circonstances à l’Époque de la Rédaction . . . . . 608

Sur Certaines Difficultés Techniques en rapport avec la forme lit-téraire du Livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618

VIII. Résumé de l’Affaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631Première Ébauche d’une Clé Qabalistique du Liber AL . . . . . . 634

Appendices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635I. Littérature Recommandée aux Aspirants et Principaux Ouvrages

Didactiques publiés par l’ATAT et l’o.t.o. . . . . . . . . . . 637 1. Exemples de Rituels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639 2. Curriculum de l’ATAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642

3. Liber CCVII. Un Syllabus des Instructions Officielles de l’ATAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653

4. Instructions Officielles de l’ATAT . . . . . . . . . . . 657 5. Curriculum de l’o.t.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 6. Instructions Officielles de l’o.t.o. . . . . . . . . . . . . 693II. Une Étoile en Vue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

Un aperçu de la structure et du système de la Grande Fraternité Blanche.III. Notes pour un Atlas Astral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

Une uranographie détaillée du Plan Astral. Contient une dissertation sur l’existence objec-tive et subjective des « Entités Astrales » et se termine par un exposé du Livre de la Loi. Il

s’agit d’un document magique communiqué au Maître Therion par une Intelligence répondant au nom d’Aiwaz. Il prouve le premier postulat de la religion, à savoir l’exis-tence d’une intelligence suprahumaine indépendante d’une forme corporelle.

IV. Liber Samekh Theurgia Goetia Summa (Congressus cum Dæmone) sub figura DCCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747Texte, avec scholies détaillées, du Rituel employé avec succès par le Maître Therion pour l’Accession à la Connaissance et Conversation de Son Saint Ange Gardien.

V. Quelques-Unes des principales correspondances de la Qabale . . . . . 789Tableaux présentant les principales correspondances de la Qabale, reproduits avec Ajouts tirés du 777.

Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791 Les Tables des Correspondances . . . . . . . . . . . . . . . . 796

Notes Éditoriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817 Note sur la Prononciation de l’hébreu . . . . . . . . . . . 830

VI. Quelques Rituels Principaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 833Quelques Rituels Principaux, extraits pour la plupart de The Equinox.Grimorium Sanctissimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835Liber XXV, Le Rubis Étoilé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838Liber XXXVI, Le Saphir Étoilé . . . . . . . . . . . . . . . . 840Liber XLIV, La Messe du Phénix . . . . . . . . . . . . . . . 842Liber V vel Reguli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844Liber XV. o.t.o. Ecclesiæ Gnosticæ Catholicæ Canon Missæ . 863 Note sur les Pas & les signes dans la Messe Gnostique . . . 889

VII. Quelques-Unes des Principales Instructions Homologuée par l’ATAT 891Quelques Principaux Livres d’Instruction, extraits pour la plupart de The Equinox.Liber HHH sub figura CCCXLI . . . . . . . . . . . . . . . 893Liber E vel Exercitiorum sub figura IX . . . . . . . . . . . . 901Liber O vel Manus et Sagittæ sub figura VI . . . . . . . . . . 912 Note sur les Signes de l.v.x. & n.o.x. . . . . . . . . . . . 938Liber Astarté vel Berylli sub figura CLXXV . . . . . . . . . . 943Liber RV vel Spiritus sub figura CCVI . . . . . . . . . . . . 959Liber Yod Sub figura DCCCXXXI . . . . . . . . . . . . . . 965Liber Tisharb vel Viæ Memoriæ sub figura CMXIII . . . . . . 971Liber B vel Magi sub figura I . . . . . . . . . . . . . . . . . 980Liber Resh vel Helios sub figura CC . . . . . . . . . . . . . 982Liber III vel Jugorum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985Liber Cheth vel Vallum Abiegni sub figura CLVI . . . . . . . 989Liber A’ash vel Capricorni Pneumatici sub figura CCCLXX . 991Liber A vel Armorum sub figura CDXII . . . . . . . . . . . 995Liber Libræ sub figura XXX . . . . . . . . . . . . . . . . . 998Liber DCXXXIII, De Thaumaturgia . . . . . . . . . . . . . 1001Liber Testis Testitudinis vel di sub figura LXXIV . . . . . . . 1004Liber Israfel sub figura LXIV . . . . . . . . . . . . . . . . . 1006

VIII. Documents Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011 Les Officiers de la G.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012Fête de l’Équinoxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013Rituel b2 Pour Obtenir la Connaissance de Quelque Chose . 1018La Grande Invocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021Liber Oz sub figura LXXVII . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027

Notes sur le Rituel Mineur du Pentagramme . . . . . . . . . 1028IX. Sur la réception du Livre de la Loi . . . . . . . . . . . . . . . . . 1033

Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059Index général des sujets, des noms propres, des auteurs mentionnés, des termes sans-

krits et palis, des termes techniques et des citations du Liber Legis . . 1069