Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός...

36
Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη στο πίσω μέρος του πίνακα ελέγχου. Ο πίνακας ελέγχου είναι προσβάσιμος εφόσον αφαιρεθεί το μπροστινό κάλυμμα. Στο τμήμα «Οδηγίες Χειρισμού» θα βρείτε περιγραφή των κύριων λειτουργιών του λέβητα και οδηγίες για το πως να χειρίζεστε με ασφάλεια το λέβητα. Το τμήμα «Οδηγίες Εγκατάστασης» αφορά σε εξειδικευμένους τεχνικούς, μόνο. Πίνακας Περιεχομένων Εισαγωγή 2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ Διακόπτες και σημάνσεις 4 Επιλογή εφαρμογής ανάγνωσης (Read mode) 5 Επιλογή εφαρμογής ρύθμισης (Setup mode) 5 Σχεδιάγραμμα ελέγχου λέβητα 7 Κωδικοί σφάλματος 8 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του λέβητα 9 Έλεγχος λέβητα 10 Λειτουργίες προστασίας 12 Σέρβις και συντήρηση 13 Εγγύηση και κανονισμοί εγγύησης 14 Τεχνικές παράμετροι 15 Διαστάσεις σύνδεσης 18 Χρηστική πίεση στο σύστημα 19 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Σχέδιο χειρισμού λέβητα 20 Εισαγωγή 21 Αποστάσεις εγκατάστασης 22 Παράδοση 23 Ειδική παράδοση 23 Ολοκλήρωση παράδοσης 23 Προετοιμασία εγκατάστασης 24 Εγκατάσταση του λέβητα 25 Σύστημα παροχής αέρα και εκκένωσης αερίων καύσης για λέβητες KKV 29 Ηλεκτρική καλωδίωση 33 Μετατροπή σε άλλο καύσιμο 34 Διάγραμμα συνδεσμολογίας 35 1

Transcript of Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός...

Page 1: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη στο πίσω μέρος του πίνακα

ελέγχου. Ο πίνακας ελέγχου είναι προσβάσιμος εφόσον αφαιρεθεί το μπροστινό κάλυμμα.

Στο τμήμα «Οδηγίες Χειρισμού» θα βρείτε περιγραφή των κύριων λειτουργιών του λέβητα και οδηγίες για το πως να χειρίζεστε με ασφάλεια το λέβητα. Το τμήμα «Οδηγίες Εγκατάστασης» αφορά σε εξειδικευμένους

τεχνικούς, μόνο. Πίνακας Περιεχομένων

Εισαγωγή 2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ Διακόπτες και σημάνσεις 4 Επιλογή εφαρμογής ανάγνωσης (Read mode) 5 Επιλογή εφαρμογής ρύθμισης (Setup mode) 5 Σχεδιάγραμμα ελέγχου λέβητα 7 Κωδικοί σφάλματος 8 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του λέβητα 9 Έλεγχος λέβητα 10 Λειτουργίες προστασίας 12 Σέρβις και συντήρηση 13 Εγγύηση και κανονισμοί εγγύησης 14 Τεχνικές παράμετροι 15 Διαστάσεις σύνδεσης 18 Χρηστική πίεση στο σύστημα 19 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Σχέδιο χειρισμού λέβητα 20 Εισαγωγή 21 Αποστάσεις εγκατάστασης 22 Παράδοση 23 Ειδική παράδοση 23 Ολοκλήρωση παράδοσης 23 Προετοιμασία εγκατάστασης 24 Εγκατάσταση του λέβητα 25 Σύστημα παροχής αέρα και εκκένωσης αερίων καύσης για λέβητες KKV 29 Ηλεκτρική καλωδίωση 33 Μετατροπή σε άλλο καύσιμο 34 Διάγραμμα συνδεσμολογίας 35

1

Page 2: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Εισαγωγή 1. Ο λέβητας και όλα τα σχετικά

εξαρτήματα πρέπει να εγκατασταθούν και να χρησιμοποιηθούν με βάση το σχεδιασμό εγκατάστασης, όλους τους εφαρμόσιμους νόμιμους κανονισμούς και τα τεχνικά πρότυπα καθώς και τις οδηγίες που δίνονται από τον κατασκευαστή.

2. Ο λέβητας πρέπει να εγκατασταθεί μόνο σε περιβάλλον για το οποίο είναι σχεδιασμένος.

3. Μετά την εγκατάσταση, ο λέβητας μπορεί να τεθεί σε λειτουργία μόνο από εξουσιοδοτημένο οργανισμό της υπηρεσίας.

4. Ο λέβητας προσαρμόζεται με τους κανονισμούς της Σλοβακίας. Όταν χρησιμοποιείται σε συνθήκες άλλων χωρών, οποιεσδήποτε αλλαγές πρέπει να εντοπιστούν και να αναφερθούν.

5. Σε περίπτωση βλάβης, καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης του κατασκευαστή – οποιαδήποτε μη-εξουσιοδοτημένη παρέμβαση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο λέβητα (και πιθανόν στο σχετικό εξοπλισμό!).

6. Ο τεχνικός υπηρεσίας που θέτει σε λειτουργία το λέβητα για πρώτη φορά πρέπει να δείξει στο χρήστη τα διαφορετικά μέρη του λέβητα καθώς και πως να ελέγχει το λέβητα.

7. Ελέγξτε εάν η παράδοση είναι ολοκληρωμένη.

8. Ελέγξτε εάν το μοντέλο και ο τύπος του λέβητα είναι κατάλληλα για την απαιτούμενη χρήση του.

9. Όποτε δεν είστε σίγουροι για το πως να χειριστείτε το λέβητα, μελετήστε προσεκτικά τις απαραίτητες οδηγίες σε αυτό τον Οδηγό Χειρισμού και Εγκατάστασης και έπειτα εργαστείτε ανάλογα.

10 Ποτέ μην αφαιρείτε ή φθείρετε κανένα από τα σήματα και τις επισημάνσεις στο λέβητα.

11 Όταν κάνετε οποιαδήποτε επιδιόρθωση, πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Απαγορεύεται να κάνετε οποιαδήποτε αλλαγή στην εσωτερική εγκατάσταση του λέβητα, ή να παρέμβετε με οποιονδήποτε τρόπο.

12. Όταν απενεργοποιείται ο λέβητας για μεγάλο χρονικό διάστημα, προτείνουμε να κλείσετε τη παροχή αερίου, το νερό θέρμανσης και το θερμό νερό και να αποσυνδέσετε το λέβητα από τη κεντρική τροφοδοσία. Αυτή η πρόταση είναι σχετική με τις γενικές συνθήκες που αναφέρονται σε αυτό τον Οδηγό Χειρισμού και Εγκατάστασης.

13. Μετά το τέλος του χρόνου ζωής τους, ο λέβητας ή τα μέρη του θα πρέπει να εξουδετερωθούν οικολογικά, για να αποφευχθεί η οποιαδήποτε βλάβη στο περιβάλλον.

14. Ο κατασκευαστής απαλλάσσεται από οποιαδήποτε ευθύνη για βλάβες που έχουν προκληθεί από αποτυχία συμμόρφωσης με: • τις προϋποθέσεις που αναφέρονται σε αυτό τον Οδηγό Χειρισμού και Εγκατάστασης • τους εφαρμόσιμους κανονισμούς και πρότυπα • τις σωστές διαδικασίες εγκατάστασης και χρήσης • τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στο Πιστοποιητικό Εγγύησης και το Βιβλίο Επισκευής.

Ασφάλεια εξοπλισμού και ατόμων • Σύμφωνα με πορίσματα του Εθνικού Ινστιτούτου Δοκιμών της Brno (National Testing Institute), ο λέβητας (καθώς και όλα τα προαιρετικά εξαρτήματά του) πληροί τις προϋποθέσεις της Ευρωπαϊκής Διοίκησης, 90/396/EEC για εγκαταστάσεις που λειτουργούν με καύσιμα αερίων, της Ευρωπαϊκής Διοίκησης, 92/42/ EEC για απόδοση (οι οποίες είναι ισοδυναμούν με τη Πράξη Αρ. 22/1997 [κατά τη διατύπωση της Πράξης Αρ.71/2000] και του Κυβερνητικού Διατάγματος Αρ.177/1997 [κατά τη διατύπωση του Κυβερνητικού Διατάγματος Αρ. 287/2000]), και επιπλέον, υπακούει στα ČSN EN 50 165, ČSN EN 437, ČSN EN 483, ČSN EN 625 και ČSN EN 60 335 – 1. υπακούει επίσης στα ČSN 06 1008 και Πράξη Αρ. 513/1991 τον Εμπορικό Κώδικα, Πράξη Αρ. 634/1992 και τη Δημόσια Αναγγελία του Υπουργείου

2

Page 3: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

• προφυλάξτε το λέβητα από την (ακόμα και ακούσια) ενεργοποίηση ενώ γίνονται έλεγχοι ή κατά την εργασία πάνω στη διαδρομή του σωλήνα διαφυγής αερίων καύσης ή των σωλήνων διανομής αερίου και νερού, αποσυνδέοντας το λέβητα από τη κεντρική τροφοδοσία ή από άλλα μέσα, απ’ ότι να τον απενεργοποιήσετε από το κεντρικό διακόπτη. (π.χ. βγάζοντας το κεντρικό καλώδιο του ρευματολήπτη από τη πρίζα),

Υγείας του CSR Αρ.. 13/1997, καθώς και όλες τις μετέπειτα τροποποιήσεις του.

• Για να ενεργοποιηθεί και να λειτουργήσει ο λέβητας όσον αφορά στο σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε σε πραγματικές προϋποθέσεις χρήσης (εφεξής, αναφέρεται μόνο ως χρήση), είναι απαραίτητο να προσαρμόζεται και με τις επιπλέον προϋποθέσεις – οι πιο σημαντικές από τις οποίες (δηλ. εκείνες που δεν πρέπει να παραβλεφθούν) βρίσκονται στις παρακάτω αναγγελίες κανονισμών: • απενεργοποιήστε το λέβητα κάθε φορά που

υπάρχουν (ακόμα και προσωρινά) εύφλεκτα ή εκρηκτικά αέρια κοντά στα σημεία όπου παρέχεται ο αέρας καύσης στο λέβητα (π.χ. από μπογιά, από συστατικά σπρέι, από διαρροές αερίων κ.τ.λ.)

- στον τομέα σχεδιασμού: ČSN 06 0310 και ČSN 06 0830 (και για το μοντέλο KOV επίσης ČSN 73 4201),

- στον τομέα ασφαλείας: ČSN 92 0300, - για εγκατάσταση και προσαρμογή (και επιδιορθώσεις): ČSN EN 1775 ή ČSN 38 6460 (και για το μοντέλο KOV επίσης ČSN 73 4201), Δημόσια Αναγγελία Αρ.48/1982 και προσαρμογή στους κανονισμούς ασφαλείας και υγείας,

• εάν είναι απαραίτητο να εκκενώσετε νερό από το λέβητα ή από ολόκληρο το σύστημα, το νερό δεν θα πρέπει να είναι επικίνδυνα καυτό,

• όταν το νερό τρέχει από το μέσο ανταλλαγής θερμότητας του λέβητα, ή όταν το μέσο ανταλλαγής μπλοκάρει λόγω πάγου, μην επιχειρήσετε να εκκινήσετε το λέβητα μέχρι να αποκατασταθούν οι κανονικές συνθήκες λειτουργίας του.

- κατά τη διάρκεια ενεργοποίησης και λειτουργίας: ČSN 38 6405.

• Επιπλέον, μαζί με τα παραπάνω έγγραφα είναι απαραίτητο, όταν χρησιμοποιείται ο λέβητας να υπάρχει συμφωνία με αυτόν τον Οδηγό Χειρισμού και Εγκατάστασης και τη συνοδευόμενη τεκμηρίωση του κατασκευαστή. Οποιαδήποτε παρέμβαση από παιδιά, άτομα υπό την επήρεια ναρκωτικών, άτομα πιστοποιημένων κλινικών περιπτώσεων, κ.τ.λ. για τη χρήση του λέβητα πρέπει να αποτραπούν.

• όταν εντοπιστεί διαρροή αερίου ή έχει αποτύχει η παροχή αερίου, ή εάν υπάρχει η υποψία ότι συμβαίνει κάτι τέτοιο, απενεργοποιήστε το λέβητα, κλείστε τη παροχή αερίου και καλέστε την εταιρία παροχής αερίου ή τον οργανισμό υπηρεσίας.

Καταστάσεις μπορεί να προκύψουν στη πράξη, όταν πρέπει να υιοθετηθούν βασικά μέτρα:

3

Page 4: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Οδηγίες Χειρισμού Διακόπτες και επισημάνσεις

Κεντρικός διακόπτης Ο κεντρικός διακόπτης (Εικ.1, θέση 1) χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του λέβητα. Ο κεντρικός διακόπτης βρίσκεται στην κάτω άκρη, στη μέση του πίνακα ελέγχου. Σημαντικό: ο λέβητας πρέπει να τεθεί σε λειτουργία και να ενεργοποιηθεί για πρώτη φορά από εξουσιοδοτημένο οργανισμό υπηρεσίας. Πίνακας ελέγχου Στον πίνακα ελέγχου του λέβητα μπορείτε να ελέγξετε τις τρέχουσες τιμές και να ρυθμίσετε τις απαιτούμενες παραμέτρους. Ο πίνακας ελέγχου διαθέτει τα εξής στοιχεία ελέγχου (εικ.1):

2. LED (λυχνία) πίεσης νερού θέρμανσης – υποδεικνύει την εμφάνιση της πίεσης στην οθόνη. 3. LED θερμού νερού– υποδεικνύει την εμφάνιση της εφαρμογής στην οθόνη ή τη ρύθμιση της

θερμοκρασίας του νερού θέρμανσης. 4. LED νερού θέρμανσης – υποδεικνύει την εμφάνιση της εφαρμογής στην οθόνη ή τη ρύθμιση

της θερμοκρασίας του νερού θέρμανσης. 5. LED θέρμανσης θερμού νερού – εφαρμογή COMFORT 6. Κουμπί MODE– εναλλαγή σε διαφορετικές εφαρμογές ανάγνωσης ή ρύθμισης τιμών και για

επιβεβαίωση των ρυθμισμένων τιμών. 7. Κουμπί (-) – χρησιμοποιείται για την μείωση της τιμής της ρυθμισμένης παραμέτρου. 8. Οθόνη που δείχνει τη πίεση, τη θερμοκρασία, τις παραμέτρους υπηρεσίας και τους κωδικούς

σφάλματος. 9. Κουμπί (+) – χρησιμοποιείται για την αύξηση της τιμής της ρυθμισμένης παραμέτρου. 10. Κουμπί RESET – χρησιμοποιείται για την αλλαγή της κατάστασης σφάλματος F1

(περιορισμένο αέριο).

4

Page 5: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Επιλογή εφαρμογής ανάγνωσης (Read mode) Εμφάνιση θερμοκρασίας νερού θέρμανσης Αφού ενεργοποιηθεί ο λέβητας από τον κεντρικό διακόπτη, η τρέχουσα θερμοκρασία του νερού θέρμανσης θα φανεί στην οθόνη. Η κατάσταση υποδεικνύεται από το αναμμένο LED κάτω από το σύμβολο . Εμφάνιση ρύθμισης θερμοκρασίας θερμού νερού Όταν τρέχει θερμό νερό, εμφανίζεται μόνο η απαιτούμενη (ρυθμισμένη) θερμοκρασία στην οθόνη του πίνακα ελέγχου. Η κατάσταση υποδεικνύεται από το αναμμένο LED κάτω από το σύμβολο . Εμφάνιση πίεσης νερού θέρμανσης Πατώντας και το κουμπί MODE θα εμφανιστεί η πίεση (σε bar) του συστήματος του νερού θέρμανσης για περίπου 30 δευτερόλεπτα. Το LED κάτω από το σύμβολο ανάβει. Προειδοποίηση χαμηλής πίεσης νερού Όταν η πίεση του νερού θέρμανσης πέσει κάτω από 1 bar ή ανέβει πάνω από 2.5 bar το LED κάτω από το σύμβολο ανάβει. Ο λέβητας παραμένει λειτουργήσιμος, αλλά η πίεση πρέπει να προσαρμοστεί στη προτεινόμενη τιμή των 1,2 - 2 bar.

Επιλογή εφαρμογής Ρύθμισης (Setup mode)

Ρύθμιση της θερμοκρασίας θερμού νερού Κρατήστε πατημένο το κουμπί MODE συνεχόμενα μέχρι το LED κάτω από το σύμβολο να αρχίσει να αναβοσβήνει. Χρησιμοποιώντας τα κουμπιά «+» και «-» ρυθμίστε τη θερμοκρασία του θερμού νερού στην απαιτούμενη τιμή. Η διακύμανση της ρύθμισης είναι --, 40, 42, 45, 48, 50, 52, 55, 58, 60°C. Πατώντας ακόμη μια φορά

το κουμπί MODE, η ρυθμισμένη τιμή θα αποθηκευτεί στη μνήμη. Εάν επιθυμείτε να καταστήσετε ανενεργή την εφαρμογή θέρμανσης θερμού νερού, ρυθμίστε τη τιμή σε --.

Λειτουργία ΑΝΕΣΗΣ θερμού νερού (COMFORT) Κρατήστε πατημένο το κουμπί «+». Το LED κάτω από το σύμβολο θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Για να καταστήσετε ανενεργή την εφαρμογή COMFORT πατήστε άλλη μια φορά το κουμπί «+». Για περαιτέρω λεπτομέρειες, βλ. Σελ. 11.

Ρύθμιση της θερμοκρασίας θέρμανσης νερού Κρατήστε πατημένο το κουμπί MODE συνεχόμενα μέχρι το LED κάτω από το σύμβολο να αρχίσει να αναβοσβήνει. Χρησιμοποιώντας τα κουμπιά «+» και «-» ρυθμίστε τη θερμοκρασία θέρμανσης νερού στην απαιτούμενη τιμή. Η διακύμανση της τιμής είναι --, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85°C.

Για να ρυθμίσετε το λέβητα στην εφαρμογή SUMMER (μόνο θέρμανση θερμού νερού), ρυθμίστε τη τιμή σε (--). Επιστρέφοντας στις εργοστασιακές τιμές Χρησιμοποιώντας το κεντρικό διακόπτη (Εικ.1), απενεργοποιήστε το λέβητα. Έπειτα πατήστε το κουμπί «-» και ενεργοποιήστε ξανά το λέβητα από τον κεντρικό διακόπτη. Σημείωση: η εργοστασιακά ρυθμισμένες τιμές φαίνονται στην Εικ. 4.

5

Page 6: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Ισοθερμικός έλεγχος – κλίση καμπύλης Πατήστε το κουμπί MODE- το γράμμα Ε μαζί με τους χαρακτήρες (-) και (1) έως (9) θα εμφανιστούν στην οθόνη. Πατώντας τα κουμπιά - +, επιλέξτε την απαιτούμενη ισοθερμική καμπύλη. Η κλίση της καμπύλης αυξάνεται ανάλογα με τον αριθμό αύξησης (Ε1<Ε9) - βλ. Εικ 2. Εάν επιθυμείτε να απενεργοποιήσετε τον ισοθερμικό έλεγχο, επιλέξτε (Ε-). Πατώντας το κουμπί MODE, η επιλογή αποθηκεύεται στη μνήμη και το σύστημα αλλάζει στην επόμενη εφαρμογή. Σημείωση: Ο ισοθερμικός έλεγχος απαιτεί τη σύνδεση εξωτερικού αισθητήρα με το λέβητα, ο οποίος δεν θα πρέπει να είναι ρυθμισμένος στην εφαρμογή SUMMER. Εάν ο λέβητάς σας δεν διαθέτει εξωτερικό αισθητήρα, θα εμφανιστεί ο κωδικός σφάλματος F5 στην οθόνη! Ισοθερμικός έλεγχος – παράλληλη μετατόπιση καμπύλης Πατήστε το κουμπί MODE- το γράμμα P μαζί με τους χαρακτήρες (-) και (1) έως (9) θα εμφανιστούν στην οθόνη. Πατώντας τα κουμπιά - +, επιλέξτε την απαιτούμενη μετατόπιση όπως περιγράφεται παρακάτω, ή απενεργοποιήστε την εφαρμογή επιλέγοντας (Ρ-). Οι τιμές με το σύμβολο μείον αφαιρούνται και εκείνες με το συν προστίθενται στη θερμοκρασία του νερού θέρμανσης (καθορισμένες από την ισοθερμική καμπύλη ως λειτουργία του εξωτερικού αισθητήρα). Πατώντας το κουμπί MODE αποθηκεύστε τη ρύθμιση στη μνήμη και επιστρέψτε στην αρχική θέση.

Ρ- χωρίς μετατόπιση Ρ5 +3 Ρ1 -15 Ρ6 +6 Ρ2 -9 Ρ7 +9 Ρ3 -6 Ρ8 +15 Ρ4 -3 Ρ9 +21

Παράδειγμα:

• Έχετε επιλέξει τη κλίση καμπύλης Ε6 και η εξωτερική θερμοκρασία είναι -10οC. Η αντίστοιχη θερμοκρασία του νερού θέρμανσης είναι 73οC.

• Έχετε επιλέξει παράλληλη μετατόπιση P3 …-6οC, η επακόλουθη θερμοκρασία του νερού θέρμανσης θα είναι 73-6=67 οC.

6

Page 7: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

7

Page 8: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Κωδικοί σφάλματος Απώλεια πίεσης νερού θέρμανσης-F0

Απώλεια πίεσης νερού θέρμανσης (κάτω από 0,6 bar) στο σύστημα. Ο λέβητας απενεργοποιείται αυτόματα – το LED κάτω από το σύμβολο αναβοσβήνει. Γεμίστε με νερό το σύστημα θέρμανσης ώστε να αυξηθεί η πίεση σε 1,2 – 2 bar. Αφού έχει γεμίσει με νερό, ο λέβητας θα επανεκκινήσει αυτόματα.

Εάν επανεμφανιστεί η πολύ υψηλή ή πολύ χαμηλή πίεση του νερού θέρμανσης, καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις. Άνευ φλόγας-F1

Δεν υπάρχει φλόγα γιατί η παροχή αερίου έχει διακοπεί– εμφανίζεται ο κωδικός σφάλματος F1. Ελέγξτε τη βαλβίδα αερίου κάτω από το λέβητα και επανεκκινήστε το λέβητα πατώντας το κουμπί RESET. (θέση 10, εικ. 1). Εάν η βλάβη επανεμφανιστεί, καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Αισθητήρας νερού θέρμανσης – F2 Ο κωδικός σφάλματος F2, αναφέρεται όταν έχει χαθεί η είσοδος από τον αισθητήρα του νερού θέρμανσης. Ο λέβητας απενεργοποιείται. Καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Υπερθέρμανση λέβητα – F3 Ο λέβητας έχει υπερθερμανθεί προσωρινά. Ο λέβητας απενεργοποιείται αυτόματα και περιμένει μέχρι να πέσει η θερμοκρασία του νερού. Ο λέβητας θα επανεκκινήσει αυτόματα μόλις η θερμοκρασία πέσει στη κλίμακα της θερμοκρασίας λειτουργίας. Εάν ο κωδικός σφάλματος F3 συνεχίσει να επανεμφανίζεται, καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Εξωτερικός αισθητήρας – F5

Ο κωδικός σφάλματος F5 εμφανίζεται μόνο εάν έχετε συνδεδεμένο κάποιον εξωτερικό αισθητήρα στο λέβητα, για ισοθερμικό έλεγχο. Εάν αναφερθεί αυτός ο κωδικός σφάλματος, σημαίνει είτε ότι η σύνδεση ανάμεσα στο λέβητα και τον αισθητήρα έχει βλάβη, είτε ότι ο αισθητήρας είναι προβληματικός. Ο λέβητας ίται. Καλέστε εξουσιοδοτημένο σέρβις. απενεργοποιε

Μέχρι να επιδιορθωθεί η βλάβη, ο λέβητας μπορεί να λειτουργεί έχοντας εκτός λειτουργίας την εφαρμογή ισοθερμικού ελέγχου (βλ. Διακόπτες και επισημάνσεις, Στοιχεία ελέγχου λέβητα).

8

Page 9: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του λέβητα Ενεργοποιώντας το λέβητα Σημαντικό: η θέση του λέβητα σε λειτουργία και η ενεργοποίησή του για πρώτη φορά πρέπει να γίνει από εξουσιοδοτημένο σέρβις μόνο. Εάν επιθυμείτε να ενεργοποιήσετε το λέβητα αφού έχει τεθεί σε λειτουργία, σιγουρευτείτε ότι:

1. ο λέβητας είναι συνδεδεμένος με κεντρική τροφοδοσία 2. όλες οι βαλβίδες κάτω από το λέβητα (θερμό νερό, νερό θέρμανσης, αέριο) είναι ανοιχτές, 3. η πίεση του νερού θέρμανσης είναι ανάμεσα στη προτεινόμενη διακύμανση 1,2-2 bar.

Γυρίστε το κεντρικό διακόπτη (Εικ.1) στο ON (θέση 1). Η οθόνη ανάβει. Σε περίπτωση τερματισμού εκτάκτου ανάγκης του λέβητα λόγω απώλειας φλόγας, αντίδραση του θερμοστάτη εκτάκτου ανάγκης ή του θερμοστάτη αερίων καύσης (στο λέβητα 24 KOV), ο κωδικός σφάλματος F.1 θα εμφανιστεί στην οθόνη. Εάν η απενεργοποίηση προκλήθηκε λόγω απώλειας φλόγας, η απεμπλοκή του λέβητα γίνεται πατώντας το RESET. Εάν ο τερματισμός εκτάκτου ανάγκης εμφανιστεί ξανά μετά από μικρό χρονικό διάστημα, ή εάν δεν γίνεται απεμπλοκή του λέβητα πατώντας το RESET, καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις. Εάν ο τερματισμός εκτάκτου ανάγκης προκλήθηκε από τον θερμοστάτη εκτάκτου ανάγκης, τότε η απεμπλοκή του λέβητα γίνεται απλά πατώντας το RESET. Η απεμπλοκή του θερμοστάτη εκτάκτου ανάγκης θα πρέπει να γίνει από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό και η παρέμβαση αυτή δεν μπορεί να εκτιμηθεί ως επιδιόρθωση της εγγύησης. Σημαντικό: Ο λέβητας δεν θα πρέπει να λειτουργεί όταν είναι απενεργοποιημένος ο θερμοστάτης εκτάκτου ανάγκης ή αερίων καύσης και δεν θα πρέπει να αντικατασταθεί κανείς από τους δύο με άλλη συσκευή εκτός αυτών που διευκρινίζονται από τον κατασκευαστή.

Απενεργοποιώντας το λέβητα Γυρίστε το κεντρικό διακόπτη (Εικ.1) στο OFF (θέση 2) . Εάν ο λέβητας μείνει απενεργοποιημένος για μεγάλο χρονικό διάστημα, κλείστε τη βαλβίδα παροχής αερίου κάτω από το λέβητα. Όταν απενεργοποιείτε το λέβητα, λάβετε υπόψη τη περιβάλλουσα πίεση ανάλογα με την εποχή. Εάν δεν έχει γεμίσει ο λέβητας με αντιψυκτικό (Alicol Termo) υπάρχει κίνδυνος βλάβης του λέβητα καθώς και του συστήματος. Σε αυτή τη περίπτωση αδειάστε εντελώς τους αγωγούς διανομείς ζεστού νερού.

9

Page 10: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Έλεγχος λέβητα Χρησιμοποιώντας το λέβητα χωρίς μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου Όταν βρίσκεστε σε αυτή την εφαρμογή ο λέβητας διατηρεί τη ρυθμισμένη θερμοκρασία νερού θέρμανσης. Καμία μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου δεν είναι συνδεδεμένη, οι ακροδέκτες για τη σύνδεσή του πρέπει να είναι διασυνδεδεμένοι με βραχυκυκλωτήρα (πρότυπη εργοστασιακή ρύθμιση). Διαδικασία ρύθμισης:

• γυρίστε το κεντρικό διακόπτη στη θέση (Ι) ON,

• ρυθμίστε τη θερμοκρασία του νερού θέρμανσης στο πίνακα ελέγχου.

Χρησιμοποιώντας το λέβητα με μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου Ο λέβητας διατηρεί τη θερμοκρασία του νερού κυκλώματος θέρμανσης. Η σύνδεση της μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου με ληκτικό βραχυκυκλωτήρα (jumper) θα πρέπει να αφαιρεθεί και η μονάδα ελέγχου να καλωδιωθεί με τους ακροδέκτες. Ο λέβητας ενεργοποιείται και απενεργοποιείται ώστε να διατηρηθεί η ρυθμισμένη θερμοκρασία δωματίου στο οποίο έχει εγκατασταθεί η μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου. Τα θερμαντικά σώματα στο δωμάτιο αυτό δε θα πρέπει να διαθέτουν θερμοστατικές βαλβίδες. Όταν η μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου ενεργοποιεί το λέβητα, η κατάσταση αυτή υποδεικνύεται από μία κουκκίδα μετά τον αριθμό που εμφανίζεται στην οθόνη. Σημαντικό: Θα πρέπει να ρυθμίσετε στον πίνακα ελέγχου του λέβητα, τη θερμοκρασία του νερού του κυκλώματος θέρμανσης (θερμοκρασία του νερού μέσα στο σύστημα) το οποίο θα μπορέσει να καλύψει τις θερμικές απώλειες του κτιρίου, ακόμη και σε πολύ χαμηλές εξωτερικές θερμοκρασίες. Χρήση λέβητα με ισοθερμικό έλεγχο Ο λέβητας αλλάζει τη θερμοκρασία του νερού θέρμανσης καθώς αλλάζει η θερμοκρασία εξωτερικά. Σημαντικό: Ένας εξωτερικός αισθητήρας θερμοκρασίας θα πρέπει να είναι

συνδεδεμένος με το λέβητα! Ο εξωτερικός αισθητήρας θα πρέπει να βρίσκεται στον πιο κρύο τοίχο του κτιρίου (βλέποντας βορειοδυτικά), περίπου 2,5 – 3 m πάνω από το έδαφος. Ο αισθητήρας δεν θα πρέπει να είναι εκτεθειμένος σε κύματα πολύ ζεστού αέρα από ανοιχτά παράθυρα ή αεραγωγούς, ή στον ήλιο. Ο κανόνας που ισχύει για την επιλογή καμπύλης θέρμανσης είναι ότι οι καμπύλες χαμηλότερων τιμών είναι κατάλληλες για κτίρια με καλή θερμική μόνωση και μεγαλύτερη θερμική κλίση και αντίστροφα. Το διάγραμμα θερμικών καμπυλών χρησιμοποιείται ως βασική πηγή πληροφοριών. Το σύστημα θα πρέπει να είναι καλά συντονισμένο ελέγχοντας τις εσωτερικές και εξωτερικές θερμοκρασίες για μερικές μέρες. Για την πρώτη ρύθμιση του συστήματος επιλέξτε την καμπύλη Ε6. Όταν ρυθμίζετε το σύστημα, όλες οι βαλβίδες των θερμαντικών σωμάτων θα πρέπει να είναι τελείως ανοιχτές, οι θερμοστατικές βαλβίδες θα πρέπει να είναι ρυθμισμένες στη μέγιστη θερμοκρασία και θα πρέπει να έχετε κλείσει τις πόρτες και τα παράθυρα. Η ρύθμιση της κλίσης της καμπύλης καθώς και της παράλληλης μετατόπισης γίνεται σε μικρά βήματα, και μετά από κάθε βήμα είναι απαραίτητο να περιμένετε τουλάχιστον 2 ώρες και μετά να προσδιορίσετε την αλλαγή. Είναι καλύτερα να κάνετε την αλλαγή όταν οι εξωτερικές θερμοκρασίες αυξομειώνονται σημαντικά και η τελευταία ρύθμιση θα πρέπει να γίνει όταν η εξωτερική θερμοκρασία πέσει κάτω από το σημείο ψύξης. Διαδικασία εγκατάστασης:

1. Επιλέξτε την εφαρμογή “heating water temperature” και σιγουρευτείτε ότι η λειτουργία SUMMER δεν είναι επιλεγμένη (σύμβολο --). Θα πρέπει να ρυθμίσετε μια τιμή θερμοκρασίας (η τιμή αυτή δεν θα επηρεάζει καθόλου τον ισοθερμικό έλεγχο).

2. Επιλέξτε το “equithermal mode-curve slope” και επιλέξτε το σύμβολο Ε6 – βλ. Σελ. 6.

10

Page 11: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

3. Επιλέξτε το “equithermal mode- parallel shift” και επιλέξτε το σύμβολο (Ρ-).

4. Πατώντας το MODE, αποθηκεύστε τη ρύθμιση στη μνήμη και επιστρέψτε στην αρχική θέση.

Μετά από μερικές μέρες (όταν θα έχουν ζεσταθεί οι χώροι), επαναπροσαρμόστε τη κλίση της καμπύλης όπως απαιτείται:

5. Εάν η εσωτερική θερμοκρασία δεν αλλάξει ενδεικτικά σε σχέση με την εξωτερική θερμοκρασία, η επιλογή καμπύλης είναι σωστή. Η θερμοκρασία μπορεί να αλλάξει σε μεγαλύτερη ή μικρότερη τιμή αλλάζοντας το μέγεθος της παράλληλης μετατόπισης – βλ. μέρος «Διακόπτες και σημάνσεις – Ισοθερμικός έλεγχος – παράλληλη μετατόπιση».

Σημαντικό: Εάν η εσωτερική θερμοκρασία αλλάζει ενδεικτικά ανάλογα με τις εξωτερικές αλλαγές της θερμοκρασίας, με την εσωτερική θερμοκρασία να αυξάνεται με τη μείωση της εξωτερικής θερμοκρασίας, επιλέξτε χαμηλότερη τιμή καμπύλης και αντίστροφα. Χρησιμοποιώντας το λέβητα με ισοθερμικό έλεγχο και μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου Η μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου επεκτείνει την αντίστοιχη εφαρμογή ελέγχου (control mode) με εφαρμογή ελέγχου χρόνου (time control mode) και εφαρμογή οικονομικής θέρμανσης (heating economy mode) (π.χ. το βράδυ). Διαδικασία εγκατάστασης: • Ρυθμίσετε τον αντίστοιχο έλεγχο όπως περιγράφεται παραπάνω.

• Συνδέστε τη μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου με το λέβητα (αφού αφαιρεθεί ο ακροδέκτης-βραχυκυκλωτήρας) και ρυθμίστε την απαιτούμενη θερμοκρασία, κατά τη διάρκεια της περιόδου θερμοκρασίας άνεσης (Comfort), στη μονάδα ελέγχου σε περίπου 5οC υψηλότερη από τη θερμοκρασία που έχει επιτευχθεί από τον ισοθερμικό έλεγχο. Για την περίοδο της οικονομικής εφαρμογής (economy mode) (το βράδυ, όταν απουσιάζετε), ρυθμίστε τη μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου στην

πραγματική απαιτούμενη τιμή- θα πρέπει πάντα να είναι τουλάχιστον 3οC χαμηλότερη από την πραγματική θερμοκρασία άνεσης.

Παράδειγμα: • Η εσωτερική θερμοκρασία (άνεσης) που επιτεύχθηκε από τον ισοθερμικό έλεγχο είναι 21οC.

• Ρυθμίστε τη μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου για την περίοδο της θερμοκρασίας άνεσης στους 26οC και για τη περίοδο της οικονομικής εφαρμογής στην πραγματική απαιτούμενη θερμοκρασία, π.χ. 16οC.

Ρύθμιση απόδοσης λέβητα Ο λέβητας είναι εργοστασιακά ρυθμισμένος για λειτουργία στη μέγιστη απόδοση του. Σημαντικό: η ρύθμιση απόδοσης του λέβητα μπορεί να αλλαχθεί μόνο από εξουσιοδοτη-μένο τεχνικό. Θέρμανση ζεστού νερού κατά την εφαρμογή COMFORT Σε αυτή την εφαρμογή ο λέβητας αυτομάτως διατηρεί το κύριο κύκλωμα προθερμασμένο. Χρησιμοποιώντας αυτή τη λειτουργία θα μπορείτε να έχετε ακόμα πιο γρήγορα ζεστό νερό στη διάθεσή σας. Δύο μέθοδοι ελέγχου είναι διαθέσιμες:

1. Μόνιμη λειτουργία – η ρύθμιση περιγράφεται στο μέρος «Διακόπτες και σημάνσεις». Ο εναλλάκτης του ζεστού νερού είναι συνεχώς προθερμασμένος περίπου κοντά στη ρυθμισμένη τιμή της θερμοκρασίας του ζεστού νερού.

Σημαντικό: Η λειτουργία προθέρμανσης του μόνιμου ζεστού νερού είναι ενεργοποιημένη μόνο όταν το σύστημα βρίσκεται στην εφαρμογή SUMMER (με τη θέρμανση απενεργοποιημένη), ή κατά τη διάρκεια παύσεων όταν ο λέβητας είναι απενεργοποιείται από τη μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου και η εφαρμογή ισοθερμικού ελέγχου είναι απενεργοποιημένη.

2. Απλή λειτουργία (single-action) – η λειτουργία αυτή ενεργοποιείται κατά τη βασική λειτουργία όταν ο λέβητας δεν θερμαίνει με το άνοιγμα του μέσου

11

Page 12: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

εγκλωβισμού του ζεστού νερού για μικρό χρονικό διάστημα (ο χρόνος μεταξύ ανοίγματος και κλεισίματος του ζεστού νερού είναι 2-5 δευτερόλεπτα).

Σημαντικό: Η απλή λειτουργία COMFORT εγκαθίσταται κατόπιν αιτήματος από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό υπηρεσίας, με το λέβητα να βρίσκεται στην εφαρμογή υπηρεσίας (service mode). Σημείωση: Στο μοντέλο 24 KOV, η ταχύτητα ψύξης του εναλλάκτη του προθερμασμένου

ζεστού νερού επηρεάζεται από τους χώρους στους οποίους έχει εγκατασταθεί ο λέβητας (απωθήσεις καπνοδόχων, θερμοκρασία δωματίου). Επομένως προτείνουμε να επιλέξετε την «μόνιμη» (“permanent”) λειτουργία COMFORT μόνο εάν σας ενδιαφέρει περισσότερο η ταχύτητα παροχής του ζεστού νερού απ’ ότι η οικονομική λειτουργία.

Λειτουργίες προστασίας Προστασία κατά της ψύξης Ο λέβητας διαθέτει σύστημα αντιψυκτικής προστασίας το οποίο προστατεύει (αλλά όχι τα συστήματα διανομής ζεστού νερού και θέρμανσης)το λέβητα από τη ψύξη. Όταν η θερμοκρασία του νερού θέρμανσης μέσα στο λέβητα πέσει κάτω από 10οC, η αντλία του λέβητα ανοίγει αυτόματα. Όταν η θερμοκρασία του νερού θέρμανσης πέσει κάτω από 8°C, ο λέβητας ενεργοποιείται αυτόματα και θερμαίνει μέχρι η θερμοκρασία του νερού θέρμανσης να φτάσει στους 25οC. Σημείωση: το σύστημα αντιψυκτικής προστασίας λειτουργεί ανεξάρτητα από τη μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου και ενεργοποιείται ακόμα και όταν το σύστημα θέρμανσης είναι ανενεργό. (ρύθμιση σε --_. Σημαντικό: εάν ο λέβητας μείνει σε περιβάλλον με θερμοκρασία κάτω των 3οC, τότε ο λέβητας δεν θα μπορεί να ενεργοποιηθεί γυρνώντας το κεντρικό διακόπτη στο ON. Προστασία αντλίας Όταν η αντλία παραμείνει ανενεργή για μεγάλο χρονικό διάστημα, ενεργοποιήστε την κάθε 24 ώρες για λίγη ώρα (περίπου 30 δευτερόλεπτα) για να αποφύγετε το τερματισμό λειτουργίας της. Λειτουργία χρόνου επανεκκίνησης Αφού τερματίσει η λειτουργία του λέβητα κατά τη διάρκεια χειρισμού, δεν μπορεί να επανεκκινήσει πριν το σύστημα ελέγχου καταγράψει πτώση της θερμοκρασίας στους 8οC και ούτε να ανοίξει μέσα στα επόμενα 3 λεπτά από το τερματισμό λειτουργίας του. Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη συγκεκριμένα

για συστήματα θέρμανσης όπου η μέγιστη απώλεια θερμότητας είναι στο επίπεδο του χαμηλότερου ορίου της διακύμανσης εκροής του λέβητα. Αποσυνδέοντας το λέβητα από τη κεντρική τροφοδοσία Εάν ο λέβητας είναι αποσυνδεδεμένος από τη κεντρική τροφοδοσία για μεγάλο χρονικό διάστημα (για ένα μήνα συνεχόμενα, ή παραπάνω), προτείνουμε να επανεκκινήσετε το λέβητα σε τακτά χρονικά διαστήματα (τουλάχιστον μια φορά το μήνα). Εάν η αντλία διακόψει τη λειτουργία, καλέστε εξουσιοδοτημένο σέρβις. Η επιδιόρθωση μιας αντλίας που έχει τερματίσει τη λειτουργία της λόγω σκόνης στο σύστημα θέρμανσης δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Σημείωση: όταν ο λέβητας αποσυνδέεται από τη κεντρική τροφοδοσία, όλες οι λειτουργίες προστασίας του είναι ανενεργές. Αποτυχία τροφοδοσίας Η αποτυχία τροφοδοσίας θα απενεργοποιήσει το λέβητα. Όταν αποκατασταθεί η κεντρική τροφοδοσία, ο λέβητας θα επανεκκινήσει αυτόματα χωρίς να χάσει καμία από τις ρυθμισμένες παραμέτρους χειρισμού. Εάν μετά την αποκατάσταση εμφανιστεί ο κωδικός σφάλματος F1, εργαστείτε με βάση τις οδηγίες που δίνονται στο τμήμα «Διακόπτες και επισημάνσεις/ Κεντρικός διακόπτης». Ο λέβητας μπορεί να μπλοκαριστεί λόγω υπερθέρμανσης που έχει προκληθεί από την

12

Page 13: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

απενεργοποίηση της αντλίας ως αποτέλεσμα της αποτυχίας τροφοδοσίας. Καθυστέρηση απενεργοποίησης αντλίας Η αντλία είναι εργοστασιακά ρυθμισμένη να συνεχίσει να τρέχει μέχρι και 3 λεπτά από τη στιγμή που θα δεχθεί εντολή από τη μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου να απενεργοποιηθεί ο λέβητας. Όταν ο λέβητας χρησιμοποιείται χωρίς μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου, η αντλία είναι ανοιχτή μονίμως. Βαλβίδα ασφαλείας Ο λέβητας διαθέτει βαλβίδα ασφαλείας η οποία έχει πίεση εκκίνησης 3 bar. ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΑΙ ΤΗ ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ!

Εάν η βαλβίδα ασφαλείας ξεκινήσει να απελευθερώνει νερό θέρμανσης, πάντα να απενεργοποιείτε το λέβητα, να τον αποσυνδέετε από τη κεντρική τροφοδοσία και να καλείτε εξουσιοδοτημένο σέρβις. Εάν το σύστημα θέρμανσης χάνει επαναλαμβα-νόμενα πίεση, συμβουλευτείτε τον οργανισμό υπηρεσίας σας. Σημαντικό: Όλες οι αναφερόμενες λειτουργίες ηλεκτρονικής προστασίας είναι ενεργές μόνο όταν ο λέβητας είναι συνδεδεμένος με τη παροχή ρεύματος (το βύσμα του καλωδίου του ρευματολήπτη είναι μέσα στη πρίζα και ο κεντρικός διακόπτης είναι στη θέση ΟΝ (Ι).

Σέρβις και συντήρηση Γεμίζοντας με νερό το σύστημα θέρμανσης Στο σύστημα θέρμανσης μπορεί να προστεθεί νερό (σε μικρές ποσότητες) μέσω της κεντρικής βαλβίδας του λέβητα (Εικ.5). Όταν γεμίζετε το σύστημα με νερό, πρέπει να πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις:

1. η πίεση του νερού που παρέχεται πρέπει πάντα να είναι μεγαλύτερη από τη πίεση του νερού μέσα στο σύστημα θέρμανσης.

2. ο λέβητας πρέπει να είναι κρύος (η θερμοκρασία του νερού δε πρέπει να ξεπερνάει τους 30οC).

3. η προτεινόμενη πίεση νερού μέσα στο κρύο λέβητα (όχι πάνω από 30οC) είναι 1,2 με 2 bar. Σημαντικό: Εάν η πίεση στους αγωγούς του νερού είναι χαμηλότερη ή ίση με τη πίεση του νερού μέσα στο σύστημα θέρμανσης, το νερό του κυκλώματος θέρμανσης μπορεί να τρέξει στους αγωγούς νερού και αυτό απαγορεύεται. Ο κίνδυνος αυτός μειώνεται από μια εντοιχισμένη βαλβίδα επιστροφής, τοποθετημένη κάτω από τη βαλβίδα γεμίσματος. Ο κατασκευαστής απαλλάσσεται από την ευθύνη για οποιαδήποτε βλάβη έχει προκληθεί από λανθασμένο χειρισμό της βαλβίδας γεμίσματος και αποτυχίας προσαρμογής στις προϋποθέσεις που αναφέρονται παραπάνω. Τέτοιες βλάβες και φθορές δεν καλύπτονται από την εγγύηση του λέβητα. Διαδικασία γεμίσματος του λέβητα με νερό θέρμανσης:

• σιγουρευτείτε ότι ο λέβητας είναι συνδεδεμένος με τη κεντρική τροφοδοσία και ο κεντρικός διακόπτης είναι στη θέση ΟΝ (Ι),

• όταν η πίεση του νερού θέρμανσης που εμφανίζεται στην οθόνη είναι κάτω από 0,6 bar, το LED κάτω από το σύμβολο ανάβει και εμφανίζεται ο κωδικός σφάλματος F0 στην οθόνη.

• Ανοίξτε τη μπλε βαλβίδα γεμίσματος (Εικ. 5) με το χέρι σας και παρακολουθήστε τη πίεση να αυξάνεται στην οθόνη του `πίνακα (για να δείτε τη τιμή της πίεσης στην οθόνη, πρέπει να πατήσετε το MODE).

• Όταν η θερμοκρασία φτάσει στην απαιτούμενη τιμή, κλείστε τη βαλβίδα γεμίσματος με το χέρι σας.

• Εξαερώστε εντελώς τα θερμαντικά σώματα (το νερό θα πρέπει να εκρέει με συνεχόμενη ροή, χωρίς φυσσαλίδες)

• Αφήστε ανοιχτή την αυτόματη τάπα της βαλβίδας εξαέρωσης ανοιχτή όλη την ώρα (ακόμα και όταν ο λέβητας βρίσκεται σε λειτουργία).

• Ελέγξτε εάν η πίεση που φαίνεται στην οθόνη είναι ανάμεσα σε 1,2 και 2 bar. Εάν είναι απαραίτητο, προσθέστε περισσότερο νερό στο σύστημα.

13

Page 14: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Καθαρισμός Το κάλυμμα του λέβητα μπορεί να καθαριστεί με υγρό ύφασμα και αργότερα να στεγνώσει και να γυαλιστεί με στεγνό ύφασμα. Ποτέ να μην χρησιμοποιείται απορρυπαντικά ή γυαλιστικά. Σημαντικό: πριν καθαρίσετε το λέβητα, απενεργοποιήστε τον από το κεντρικό διακόπτη. Τακτικό σέρβις Για να διασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία του λέβητά σας, προτείνουμε να ελέγχετε το λέβητά σας κατά τακτά χρονικά διαστήματα. Οι έλεγχοι αυτοί δεν καλύπτονται από την εγγύηση του λέβητα. Οι χειρισμοί που πρόκειται να γίνουν διευκρινίζονται στο Τεχνικό Εγχειρίδιο και πρέπει να πραγματοποιηθούν από εξουσιοδοτημένο σέρβις Εγγύηση και προϋποθέσεις εγγύησης Οι λέβητες αερίου Panther 24 KTV, 28 KTV και 24 KOV της PROTHERM καλύπτονται από εγγύηση που διευκρινίζεται στο Πιστοποιητικό Εγγύησης, το Τεχνικό Εγχειρίδιο (οδηγό σέρβις) και από άλλες προϋποθέσεις που διευκρινίζονται σε αυτό τον Οδηγό Χειρισμού και Εγκατάστασης (κεφάλαια Εισαγωγή και Εγκατάσταση λέβητα).

14

Page 15: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Τεχνικές διευκρινήσεις – Μοντέλο 24 KOV Κατηγορία II2H3PΈκδοση B11ΒSΑνάφλεξη ηλεκτρονική Καύσιμο Φυσικό αέριο προπάνιο Μεγ.θερμική εισροή (ισχύς) [kW] 25,5 25 Ελάχ.θερμική εισροή (ισχύς) [kW] 11 10,5 Μεγ.θερμική εκροή (απόδοση) [kW] 23,5 22,5 Ελάχ.θερμική εκροή (απόδοση) [kW] 9,5 9 Απόδοση [%] 90,7 90 Κατανάλωση αερίων (Q μεγ./ Q ελαχ.) 2,7/1,1 [m3/h] 2,1/0,9[kg/h] Πίεση αερίων Πίεση παροχής [mbar] 20 37 Πίεση ακροφυσίου [mbar] 2,2 / 12,2 7 / 35,7 Διάμετρος ακροφυσίου [mm] 1,2 0,7 Θέρμανση Μέγιστη πίεση χειρισμού [bar] 3 Ελάχιστη πίεση χειρισμού [bar] 0,8 Προτεινόμενη πίεση χειρισμού [bar] 1,2 – 2 Θερμική διακύμανση [°C] 45 – 85 Δοχείο διαστολής [l] 5 Μέγιστη ποσότητα νερού θέρμανσης στο σύστημα [l] 70 Μέγιστη πίεση δοχείου διαστολής [bar] 3 Βοηθητικό θερμό νερό Μέγιστη πίεση παροχής [bar] 6 Ελάχιστη πίεση παροχής [bar] 1 Ελάχιστη ροή [l/min] 2,7 Προσαρμόσιμη θερμική διακύμανση (ανάλογη της ροής) [°C] 40 – 60 Μέγιστη ροή βοηθητικού θερμού νερού σε

- Δt 25˚C [l/min] 12,8 - Δt 30˚C [l/min] 10,8 - Δt 35˚C [l/min] 9,1

Ηλεκτρικά δεδομένα Ηλ. τάση/ συχνότητα [V/Hz] 230/50 Ηλ. εκροή (μεγ.) [W] 105 Ηλ. προστατευτικό κάλυμμα IP45 Ηλ. ρεύμα [A] 0,5 Εκκένωση αερίων καύσης - Μέθοδος διαμέσου καπνοδόχου Διάμετρος σωλήνα διαφυγής καπναερίων [mm] 130 Θερμοκρασία αερίων καύσης [οC] 95-120 Μάζα ροής αερίων καύσης [g/s] 20 Ελάχιστη απαιτούμενη σταθερή ώθηση καπνοδόχου [Pa] 2 Επίπεδο θορύβου (1 m από λέβητα ύψους 1,5 m) [dB] μέχρι 55 Διαστάσεις - ύψος / μήκος / βάθος [mm] 740 / 410 / 320 Βάρος χωρίς νερό [kg] 33

15

Page 16: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Τεχνικές διευκρινήσεις – Μοντέλο 24 KΤV Κατηγορία II2H3PΈκδοση C12, C32, C42, C52, C82Ανάφλεξη ηλεκτρονική Καύσιμο Φυσικό αέριο προπάνιο Μέγιστη θερμική εισροή [kW] 26 25 Ελάχιστη θερμική εισροή [kW] 11 10,5 Μέγιστη θερμική εκροή [kW] 24 22,6 Ελάχιστη θερμική εκροή [kW] 9,5 9 Απόδοση [%] 91,7 90,5 Κατανάλωση αερίων (Q μεγ./ Q ελαχ.) 2,7/1,1 [m3/h] 2,1/0,9[kg/h] Όγκος ροής αερίων καύσης [g/s] 18 Πίεση αερίων Πίεση παροχής [mbar] 20 37 Πίεση ακροφυσίου [mbar] 2,2/12,2 7/35,7 Διάμετρος ακροφυσίου [mm] 1,2 0,7 Θέρμανση Μέγιστη πίεση χειρισμού [bar] 3 Ελάχιστη πίεση χειρισμού [bar] 0,8 Προτεινόμενη πίεση χειρισμού [bar] 1 – 2 Θερμική διακύμανση [°C] 45 – 85 Δοχείο διαστολής [l] 5 Μέγιστη ποσότητα νερού θέρμανσης στο σύστημα [l] 70 Μέγιστη πίεση δοχείου διαστολής [bar] 3 Βοηθητικό θερμό νερό Μέγιστη πίεση παροχής [bar] 6 Ελάχιστη πίεση παροχής [bar] 1 Ελάχιστη ροή ζεστού νερού [l/min] 2,7 Προσαρμόσιμη θερμική διακύμανση (ανάλογη της ροής) [°C] 40 – 60 Μέγιστη ροή βοηθητικού θερμού νερού σε

- Δt 25˚C [l/min] 12,8 - Δt 30˚C [l/min] 10,8 - Δt 35˚C [l/min] 9,1

Ηλεκτρικά δεδομένα Ηλ. τάση/ συχνότητα [V/Hz] 230/50 Ηλ. εκροή (μεγ.) [W] 145 Ηλ. προστατευτικό κάλυμμα IP 45 Ηλ. ρεύμα [A] 0,6 Εκκένωση αερίων καύσης - Μέθοδος turbo Διάμετρος σωλήνα διαφυγής καπναερίων [mm] 100/60 (80/80) Μέγ. μήκος ομόκεντρου σωλήνα διαφυγής καπναερίων 60/100 [Em] 9 Μέγ. μήκος ξεχωριστού σωλήνα διαφυγής καπναερίων 80+80 [Em] 18 Θερμοκρασία αερίων καύσης [οC] 115-145 Επίπεδο θορύβου (1 m από λέβητα ύψους 1,5 m) [dB] μέχρι 55 Διαστάσεις - ύψος / μήκος / βάθος [mm] 740 / 410 / 320 Βάρος άνευ νερού [kg] 37

16

Page 17: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Τεχνικές διευκρινήσεις – Μοντέλο 28 KΤV Κατηγορία II2H3PΈκδοση C12, C32, C42, C52, C82Ανάφλεξη ηλεκτρονική Καύσιμο Φυσικό αέριο προπάνιο Μέγιστη θερμική εισροή [kW] 30,5 30,5 Ελάχιστη θερμική εισροή [kW] 13 13 Μέγιστη θερμική εκροή [kW] 27,5 27,5 Ελάχιστη θερμική εκροή [kW] 11 11 Απόδοση [%] 91,3 Κατανάλωση αερίων (μεγ Q./ ελαχ Q.) 3,2 1 /1,1 [m3/h] 2,49/1,07[kg/h] Όγκος ροής αερίων καύσης [g/s] 23 Πίεση αερίων Πίεση παροχής [mbar] 20 37 Πίεση ακροφυσίου [mbar] 2/11,7 6,6/35,7 Διάμετρος ακροφυσίου [mm] 1,2 0,7 Θέρμανση Μέγιστη πίεση χειρισμού [bar] 3 Ελάχιστη πίεση χειρισμού [bar] 0,8 Προτεινόμενη πίεση χειρισμού [bar] 1 – 2 Θερμική διακύμανση [°C] 45 – 85 Δοχείο διαστολής [l] 7 Μέγ. ποσότητα νερού θέρμανσης στο σύστημα [l] 70 Μέγ. πίεση δοχείου διαστολής [bar] 3 Βοηθητικό θερμό νερό Μέγιστη πίεση παροχής [bar] 6 Ελάχιστη πίεση παροχής [bar] 1 Ελάχιστη ροή [l/min] 2,7 Προσαρμόσιμη θερμική διακύμανση (ανάλογη της ροής) [°C] 40 – 60 Μέγιστη ροή βοηθητικού θερμού νερού σε

- Δt 25˚C [l/min] 15,3 - Δt 30˚C [l/min] 12,8 - Δt 35˚C [l/min] 11

Ηλεκτρικά δεδομένα Ηλ. τάση/ συχνότητα [V/Hz] 230/50 Ηλ. εκροή (μεγ.) [W] 145 Ηλ. προστατευτικό κάλυμμα IP 45 Ηλ. ρεύμα [A] 0, 6 Εκκένωση αερίων καύσης - Μέθοδος turbo Διάμετρος σωλήνα διαφυγής καπναερίων [mm] 100/60 (80/80) Μέγ. μήκος ομόκεντρου σωλήνα διαφυγής καπναερίων 60 / 100 [Em] 5 Μέγ. μήκος ξεχωριστού σωλήνα διαφυγής 80 + 80 [Em] 18 Θερμοκρασία αερίων καύσης [οC] 115-145 Επίπεδο θορύβου (1 m από λέβητα ύψους 1,5 m) [dB] μέχρι 55 Διαστάσεις - ύψος / μήκος / βάθος [mm] 800 / 450 / 330 Βάρος άνευ νερού [kg] 39

17

Page 18: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

1. Εκροή νερού θέρμανσης G3/4" 2. Εκροή θερμού νερού G1/2" 3. Εισροή αερίων G3/4" 4. Eισροή θερμού νερού G1/2" 5. Εισροή νερού θέρμανσης G3/4"

18

Page 19: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

19

Page 20: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

1*. θερμοστάτης αερίων καύσης 1. μανόματρο αέρα 2*. εκτροπέας καυσαερίων 2. ανεμιστήρας 3. συλλέκτης καυσαερίων 4. εναλλάκτης νερού θέρμανσης 5. καυστήρας 6. βαλβίδα αερίων 7. δοχείο διαστολής 8. αντλία 9. εντοπιστής ζεστού νερού 10. αισθητήρας πίεσης 11. βαλβίδα εκκένωσης 12. εισροή νερού θέρμανσης

13. εισροή θερμού (ψυχρού) νερού 14. εισροή αερίου 15. εκροή θερμού νερού 16. εκροή νερού θέρμανσης 17. βαλβίδα επιστροφής 18. βαλβίδα ασφαλείας 19. βαλβίδα γεμίσματος 20. bypass 21. τρίοδος βαλβίδα 22. εναλλάκτης θερμότητας ζεστού νερού 23. αισθητήρας θερμοκρασίας νερού

θέρμανσης 24. θερμοστάτης εκτάκτου ανάγκης

1.

20

Page 21: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Οδηγίες εγκατάστασης Εισαγωγή Οι λέβητες Panther 24 KTV, 28 KTV και 24 KOV της PROTHERM είναι συμβατοί με πρότυπους τύπους συστημάτων θέρμανσης νερού και θερμαντικών σωμάτων. Σημαντικό: Οι λέβητες της PROTHERM πρέπει να τεθούν σε λειτουργία μόνο από εξουσιοδοτημένο οργανισμό, σύμφωνα με την Αναγγελία Αρ. 21/1979 της Υπηρεσίας Λειτουργικής Ασφάλειας της Τσεχίας και της Μεταλλευτικής Επιθεώρησης της Τσεχίας (με βάση την Αναγγελία Αρ. 554/1990). Ο λέβητας πρέπει να τεθεί σε λειτουργία και σε υπηρεσία εγγύησης και μετά-εγγύησης που πραγματοποιείται από το σχετικό οργανισμό υπηρεσίας του κατασκευαστή που πληροί τις παραπάνω προϋποθέσεις. Ο λέβητας είναι σχεδιασμένος να λειτουργεί σε κανονικό AA5/AB5 περιβάλλον σύμφωνα με STN 33 2000-3 και STN 332000-5-51(δηλ. Με διακύμανση +5 με +40οC, υγρασία ανάλογη της θερμοκρασίας, να μην υπερβαίνει το 85%). Οι λέβητες Panther 24 KTV, 28 KTV και 24 KOV είναι κατάλληλοι για τις ζώνες 1, 2 και 3, σε δωμάτια με μπανιέρα ντους και σε δωμάτια πλυντηρίου σύμφωνα με το STN 33 2000-7-701. Οι λέβητες δεν μπορούν να εγκατασταθούν στη Ζώνη 0 (εικ. 10). Όταν εγκαθίστανται στα δωμάτια αυτά, πρέπει να

εξασφαλιστεί και η προστασία από ηλεκτροπληξία όπως διευκρινίζεται στο σχετικό πρότυπο. Ο λέβητας είναι κατάλληλος (σύμφωνα με την Αναγγελία Αρ. 13/1977, όσον αφορά στο επίπεδο θορύβου) για εγκατάσταση σε κατοικήσιμες και δημόσιες περιοχές. Οι λέβητες είναι σχεδιασμένοι να λειτουργούν με συμβατό νερό θέρμανσης με STN 07 7401 (Το οποίο σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να είναι οξυδικό, δηλ. Ο παράγοντας pH πρέπει να είναι μεγαλύτερος από 7 και να έχει ελάχιστη σκληρότητα άνθρακα). Οι προϋποθέσεις για τις ιδιότητες του χρηστικού νερού διευκρινίζονται από STN 83 0618 (για πόσιμο νερό από STN 75 7111). Εάν το νερό έχει στο σύνολο συμπύκνωση καλσίου και μαγνησίου μεγαλύτερη από 1,8 mmol/l, είναι χρήσιμο να προσθέσουμε «μη-χημικές» μεθόδους κατά της επίστρωσης (π.χ. παροχή μαγνητικού νερού σε συνδυασμό με συσκευή καθαρισμού) Τα προβλήματα που προκαλούνται από την φραγή του συστήματος λόγω ρυπών από το σύστημα θέρμανσης ή λόγω προβλημάτων φραγής (π.χ. φραγή του εναλλάκτη θερμότητας, φθορές αντλίας) δεν καλύπτονται από την εγγύηση του λέβητα.

21

Page 22: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Η απόσταση από εύφλεκτα υλικά (π.χ. PVC, πολυραιθάνη, συνθετικές ίνες, πλαστικό κ.τ.λ.) θα πρέπει να είναι επαρκής ώστε η θερμοκρασία της επιφάνειας των υλικών αυτών να μην ξεπερνάει τους 80οC. Σημαντικό: η θερμοκρασία των άνω μερών του λέβητα (συγκεκριμένα τα τοιχώματα και το κάλλυμα) σε λειτουργία δεν πρέπει να ξεπερνούν την θερμοκρασία των 50οC. Ο ελάχιστος εκμεταλλεύσιμος (ελεύθερος) χώρος που πρέπει να διατηρηθεί γύρω από το λέβητα πρέπει να είναι επαρκής για κάποιον να εργαστεί με ασφάλεια με κοινά εργαλεία και με γυμνά χέρια. Οι προτεινόμενες αποστάσεις φαίνονται στην Εικ.11. Στα μοντέλα 24 KTV και 28 ΚΤV τα αέρια καύσης πρέπει να εκκενωθούν και να εισέλθει φρέσκος αέρας από τους ειδικά σχεδιασμένους γι’ αυτό το σκοπό, διπλούς αγωγούς. Πρακτικά οποιαδήποτε απαιτούμενη διαδρομή διπλού αγωγού μπορεί να κατασκευαστεί από πρότυπα συνιστών μέρη που παρέχονται από το κατασκευαστή. Η διαδρομή του σωλήνα διαφυγής αερίων πρέπει να είναι κατασκευασμένη με τέτοιο τρόπο ώστε οι ατμοί του νερού συμπύκνωσης που περιέχεται στα αέρια καύσης να εκκενωθούν από την αγώγηση. Τα προβλήματα που προκαλούνται από την εισβολή συμπυκνώματος δεν καλύπτονται από την εγγύηση του λέβητα. Λόγω της σημαντικής ποικιλίας συγκεκριμένων εναλλακτικών λύσεων, η διπλή αγώγηση δεν είναι μέρος της παράδοσης του λέβητα και δεν προστίθενται στη τιμή. Οι αρχές για το σχεδιασμό των διαδρομών περιγράφονται στο κεφάλαιο: παροχή αέρα και εκκένωση αερίων καύσης. Το μοντέλο 24 KOV είναι σχεδιασμένο για την εκκένωση αερίων καύσης και την απελευθέρωσή τους από καπνοδόχο (μέσω της εισόδου της καπνοδόχου) με ελάχιστη σταθεροποιημένη ώθηση των 2 Pa. Ο λέβητας είναι συνδεδεμένος με την είσοδο της καπνοδόχου με σωλήνα διαφυγής καπναερίων ο οποίος έχει ανάλογη διάμετρο με το μέγεθος

της εξόδου καυσαερίων του λέβητα. Απαγορεύεται η τοποθέτηση οποιουδήποτε αντικειμένου μέσα στη σωλήνα εκκένωσης αερίων-καύσης το οποίο μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη ροή των αερίων καύσης (π.χ. διάφοροι τύποι εναλλακτών θερμότητας για τη χρήση της κατάλοιπης θερμότητά τους). Η σωλήνωση εκκένωσης των αερίων καύσης δεν είναι μέρος των εξαρτημάτων του λέβητα. Η κατασκευή της σωλήνωσης εκκένωσης αερίων καύσης καθώς και εκείνη της καπνοδόχου, θα πρέπει να συμφωνούν με τις απαιτήσεις των STN 06 1610 και STN 73 4201. Η προσαρμογή με τις προϋποθέσεις που διευκρινίζονται από τα συγκεκριμένα πρότυπα θα αποτρέψουν από το να συμβούν οποιαδήποτε ανεπιθύμητα φαινόμενα, όπως υπερβολική ψύξη των αερίων καύσης, υγρασία μέσα στη καπνοδόχο και συνεπώς προλαμβάνονται οι ανεπιθύμητες συνέπειες στη λειτουργία του λέβητα. Ο λέβητας λαμβάνει τον αέρα καύσης από το χώρο στον οποίο είναι τοποθετημένος. Ο αέρας θα πρέπει να παρέχεται σε επαρκή ποσότητα σύμφωνα με τους εφαρμόσιμους κανονισμούς.

22

Page 23: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Ολοκληρωμένη παράδοση Παράδοση Οι λέβητες Panther 24 KTV, 28 KTV και 24 KOV, της PROTHERM παρέχονται εξ ολοκλήρου και έχουν περάσει από έλεγχο λειτουργικότητας.

Η παραγγελία περιλαμβάνει (Εικ. 12): 1. Το λέβητα 2. Οδηγό Χειρισμού και Εγκατάστασης 3. Τεχνικό οδηγό 4. Κατάλογο κέντρων εξυπηρέτησης 5. Πιστοποιητικό Εγγύησης 6. Μπάρα εγκατάστασης με σφιγγτήρες

Ειδική παράδοση Έπειτα από παραγγελία, παρέχονται και τα παρακάτω εξαρτήματα:

1. Ράμπα σύνδεσης+οδηγός, Αρ. Παραγγελίας SP-24KXV17 (Εικ. 13)

2. Συνιστώντα μέρη καπνοδόχου εκκένωσης καυσαερίων διαμέτρου 6/100 για μοντέλο KTV, π.χ.: • S5D-1000 οριζόντιο σετ (καμπή 90˚, ληκτικό κομμάτι 1 m), Aρ. Παραγγελίας 7194 • Καμπή 90˚ K1D, Aρ. Παραγγελίας 2842 • Προέκταση T1D-1000, Aρ. Παραγγελίας 2825 • Κιτ καπνοδόχου S3 (ληκτικό κομμάτι οροφής), Aρ. Παραγγελίας 2805 • Συλλέκτης συμπυκνώματος Z1, Aρ. Παραγγελίας 2857

3. Συνιστώντα μέρη καπνοδόχου εκκένωσης καυσαερίων διαμέτρου 80 για μοντέλο KTV, π.χ.: • Ξεχωριστό σετ S2 (διανομέας, 2 Χ 90˚ καμπή, 2 Χ 1m ληκτικό κομμάτι), Aρ. Παραγγελίας 2803 • K2A 90° Καμπή, Aρ. Παραγγελίας 2830 • Ξεχωριστό τμήμα καπνοδόχου T2 (προέκταση 1 m), Aρ. Παραγγελίας 2819 • Κιτ καπνοδόχου S4 (ληκτικό κομμάτι οροφής), Aρ. Παραγγελίας 2809 • Συλλέκτης συμπυκνώματος Z2, Aρ. Παραγγελίας 2858

23

Page 24: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Προετοιμασία για εγκατάσταση Σωλήνες διανομής Ο πλασματικός σωλήνας εσωτερικής διαμέτρου έχει επιλεχθεί κατά το συνηθισμένο τρόπο με βάση τα χαρακτηριστικά της αντλίας. Οι σωλήνες διανομής είναι σχεδιασμένοι σύμφωνα με τις απαιτήσεις της απόδοσης του συστήματος και όχι της μέγιστης παραγωγής του λέβητα. Το σύστημα πρέπει να επιτρέπει επαρκή ροή ώστε η διαφορά θερμοκρασίας να ανάμεσα στη παροχή και την αντλία επιστροφής να είναι μικρότερη ή ίση με 20οC. Η ελάχιστη ροή θα πρέπει να είναι 500 l/h. Τo σύστημα αγώγησης θα πρέπει να είναι κατασκευασμένο έτσι ώστε να αποφεύγεται ο σχηματισμός φυσσαλίδων, πραγματοποιώντας ευκολότερα, μόνιμο εξαερισμό του συστήματος. Οι αεραγωγοί θα πρέπει να είναι τοποθετημένοι σε ψηλά σημεία του συστήματος και όλων των θερμαντικών σωμάτων. Προτείνεται πριν την εγκατάσταση λέβητα με η εγκατάσταση συστήματος νερού του κυκλώματος θέρμανσης, ζεστού νερού και βαλβίδων αερίων. Πριν την τελική εγκατάσταση του λέβητα, οι αγωγοί διανομής του συστήματος θέρμανσης θα πρέπει να καθαριστούν με νερό ρυθμισμένης πίεσης. Σε παλιά, ήδη χρησιμοποιημένα συστήματα, η πλύση θα πρέπει να γίνει στην αντίθετη κατεύθυνση από εκείνη της ροής του νερού θέρμανσης. Σημαντικό: πριν τη σύνδεση του λέβητα στο σύστημα θέρμανσης, αφαιρέστε τα πλαστικά βύσματα από τους ρευματολήπτες που βρίσκονται μέσα σε όλες τις εξόδους σύνδεσης. Καθαρισμός του συστήματος θέρμανσης Πριν εισάγετε τον καινούριο λέβητα, είναι σημαντικό να έχει καθαριστεί τελείως το σύστημα. Σε παλαιότερα συστήματα, όλα τα λύμματα που έχουν μαζευτεί στο κάτω μέρος των θερμαντικών σωμάτων θα πρέπει να καθαριστεί (κυρίως για συστήματα καταφοράς). Σε καινούρια συστήματα, τα προϊόντα συντήρησης που χρησιμοποιούνται από τους περισσότερους κατασκευαστές θερμαντικών σωμάτων πρέπει να αφαιρεθούν. Προτείνεται η εγκατάσταση πάνω από το λέβητα (δηλ. προς το σωλήνα επιστροφής του νερού θέρμανσης) ενός μέσου εγκλωβισμού σκόνης. Το μέσο εγκλωβισμού θα πρέπει να είναι κατασκευασμένο με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι εύκολο το άδειασμά του σε τακτά χρονικά διαστήματα χωρίς να χρειάζεται να εκκενώνεται πολύ νερό από το σύστημα θέρμανσης. Το μέσο εγκλωβισμού μπορεί να συνδυαστεί με φίλτρο, αλλά ένα φίλτρο με δικό του στεγανωτή δεν θα μπορεί να παρέχει επαρκή προστασία. Το φίλτρο και το μέσο εγκλωβισμού σκόνης πρέπει να ελέγχονται και να καθαρίζονται τακτικά. Κυκλοφορία νερού κυκλώματος θέρμανσης στο σύστημα Παρόλο που ο λέβητας διαθέτει bypass, προτείνουμε να σχεδιάσετε το σύστημα θέρμανσης έτσι ώστε το νερό του κυκλώματος θέρμανσης να ρέει διαμέσου τουλάχιστον κάποιων θερμαντικών σωμάτων όλη την ώρα. Χρήση αντιψυκτικών ουσιών Δεν προτείνουμε τη χρήση αντιψυκτικών, λόγω των ακατάλληλων ιδιοτήτων τους για το λέβητα. Η χρήση τους προκαλεί κυρίως, μειωμένη μεταφορά θερμότητας, διαστολή μεγάλου όγκου, παλαίωση και, περισσότερο απ’ όλα, πιθανή φθορά που μπορεί να προκληθεί στα πλαστικά εξαρτήματα. Εάν η χρήση αντιψυκτικού είναι απαραίτητη, προτείνουμε το Alicol Termo (το οποίο κατασκευάζεται από τη Slovnaft Bratislava και διανέμεται στη Τσεχία από τη Slovnaft Praha) – από την εμπειρία του κατασκευαστή, η χρήση του υλικού αυτού δεν μειώνει την ασφάλεια του λέβητα και δεν έχει καμία σημαντική επίδραση στη λειτουργία του λέβητα. Εάν κάτω από συγκεκριμένες συνθήκες η μέθοδος αυτή προστασίας κατά της ψύξης του συστήματος θέρμανσης δεν είναι εφικτή, τότε η αποτυχία συμφωνίας με τις διευκρινισμένες λειτουργικές παραμέτρους ή

24

Page 25: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

οποιεσδήποτε επιδράσεις στο λέβητα που έχουν προκληθεί από χρήση διαφορετικού αντιψυκτικού δεν θα καλυφθούν από την εγγύηση του λέβητα. Βαλβίδες θερμοστατικών θερμαντικών σωμάτων Εάν έχει τοποθετηθεί μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου, τουλάχιστον σε ένα θερμαντικό σώμα στο δωμάτιο αναφοράς, θα πρέπει να είναι χωρίς θερμοστατική βαλβίδα. Για μεγαλύτερη άνεση θερμοκρασίας, προτείνουμε να αφήσετε όλα τα θερμαντικά σώματα στο δωμάτιο αναφοράς, χωρίς θερμοστατική βαλβίδα. Βοηθητικό σύστημα ζεστού νερού Η πίεση στο σύστημα ζεστού νερού θα πρέπει να είναι ανάμεσα σε 1 και 6 bar. Εάν η πίεση ξεπεράσει τα 6 bar, θα πρέπει να τοποθετηθεί μια βαλβίδα μείωσης πίεσης στη πλευρά της παροχής, συνδυασμένη με βαλβίδα ασφαλείας. Σε περιοχές με πολύ σκληρό νερό προτείνουμε να ακολουθήσετε κατάλληλες μεθόδους μείωσης της σκληρότητας του νερού. Συναρμολόγηση λέβητα Συναρμολόγηση λέβητα σε τοίχο Όταν συνδέετε το λέβητα, εργαστείτε με βάση τις προϋποθέσεις της περιγραφής σχεδιασμού (π.χ. ιδιότητες ανάκτησης τοίχου, είσοδος καπνοδόχου, και συνδέσεις εκροής). Διαδικασία συναρμολόγης (εικ.14):

1. Πάρτε τον οδηγό και τοποθετήστε τον (με κολλητική ταινία, ας πούμε) στο μέρος που πρόκειται να γίνει η εγκατάσταση. Όταν τοποθετείτε τον χάρτινο οδηγό χρησιμοποιήστε ένα βαρίδι ή αλφάδι.

2. Χρησιμοποιώντας τα σημεία που διευκρινίζονται στον οδηγό, ανοίξτε τρύπες στα σημεία που απαιτείται (δοκάρι σύνδεσης ή ράμπα σύνδεσης) Σημείωση: Η ράμπα σύνδεσης δεν αποτελεί μέρος της παράδοσης.

3. Εάν εγκαθιστάτε λέβητα με σωλήνα διαφυγής αερίων καύσης (KTV) και τα αέρια θα εκκενώνονται κατευθείαν από τη πρόσοψη του κτιρίου, δημιουργήστε ένα άνοιγμα για τη διείσδυση της ομόκεντρης αγώγησης.

4. Ανοίξτε τις τρύπες που απαιτούνται για τις διαμέτρους που διευκρινίζονται στον οδηγό. 5. Εισάγετε επιτοίχιους ρευματολήπτες για το δοκάρι σύνδεσης και σφίξτε το δοκάρι με τις

βίδες που παρέχονται. 6. Συνδέστε το λέβητα στο δοκάρι σύνδεσης. 7. Εάν τοποθετείτε λέβητα KTV, εγκαταστήστε την αγώγηση εκκένωσης καυσαερίων. Γεμίστε

τα κενά ανάμεσα στην αγώγηση και το άνοιγμα του τοίχου με μη-εύφλεκτο υλικό. 8. Συνδέστε τη ράμπα σύνδεσης με ρευματολήπτες και βίδες (μέρος παράδοσης). 9. Συνδέστε τους σωλήνες διανομής νερού θέρμανσης, ζεστού νερού και αερίου με τη ράμπα

σύνδεσης. 10. Αφαιρέστε τους πλαστικούς ρευματολήπτες και τα κλιπ ασφαλείας από τις βαλβίδες

απομόνωσης. 11. Ξεβιδώστε το προστατευτικό πλαίσιο της ράμπας σύνδεσης και αφαιρέστε το. 12. Συνδέστε το λέβητα με τις βαλβίδες απομόνωσης.

Συνδέοντας το λέβητα με αγωγούς διανομής ζεστού νερού, νερού θέρμανσης και αερίων Τα μέρη της σύνδεσης αγωγών του λέβητα δεν θα πρέπει να είναι εκτεθειμένα σε καμία ισχύ των αγωγών ζεστού νερού, νερού θέρμανσης και αερίων. Αυτό απαιτεί κατάλληλη τοποθέτηση όλων των αγωγών σύνδεσης, κατακόρυφα (ύψος) καθώς και από την απόσταση από τον τοίχο και την αμοιβαία απόσταση ανάμεσα στις εξόδους και εισόδους. Προτείνουμε να σχεδιάσετε το σύστημα θέρμανσης με τέτοιο τρόπο ώστε όταν κάνετε οποιαδήποτε επιδιόρθωση να είναι πιθανή η εκκένωση ολόκληρου του συστήματος από το λέβητα.

25

Page 26: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Σε περίπτωση ανακατασκευάσεων, σε ακατάλληλες τοποθεσίες κτιρίων κ.τ.λ. είναι πιθανή η σύνδεση του λέβητα με τους ελαστικούς σωλήνες του συστήματος θέρμανσης, του βοηθητικού ζεστού νερού καθώς και της παροχής αερίων, αλλά μόνο για εκείνα σχεδιασμένα για το σκοπό αυτό. Τα ελαστικά συνιστώντα μέρη θα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν κοντύτερα, θα πρέπει να είναι προστατευμένα από μηχανικές και χημικές παρεμβάσεις και φθορές και θα πρέπει να αντικαθιστώνται με καινούρια πριν το τέλος της χρηστικής ζωής τους ή πριν την αξιοπιστία τους να συμφωνούν με τις πλασματικές παραμέτρους (όπως αναφέρεται από τους κατασκευαστές). Λειτουργική πίεση συστήματος θέρμανσης Το σύστημα θέρμανσης (τοποθετημένο στο λέβητα) πρέπει να έχει υδραυλική πίεση τουλάχιστον 1bar (επικοινωνεί με την υδροστατική στήλη νερού 10m). Προτείνουμε να διατηρήσετε τη πίεση ανάμεσα σε 1,2 και 2 bar. Η χωρητικότητα του δοχείου διαστολής είναι επαρκής για 70 λίτρα νερού θέρμανσης στο σύστημα θέρμανσης (σε θερμοκρασία 85οC).

26

Page 27: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Δοχείο διαστολής Πριν ξεκινήσετε να γεμίζετε το σύστημα θέρμανσης, ελέγξτε τη πίεση μέσα στο δοχείο διαστολής. Η αρχική πίεση των αερίων Pn μέσα στο δοχείο διαστολής πρέπει να είναι 0,2 bar μεγαλύτερη από αυτή της στατικής κεφαλής της κολώνας νερού του συστήματος θέρμανσης Εάν το σύστημα θέρμανση είναι ήδη γεμάτο, κλείστε τις βαλβίδες θερμού νερού που βρίσκονται κάτω από το λέβητα και χρησιμοποιώντας βαλβίδα εκκένωσης απελευθερώστε τη πίεση από το λέβητα. Τότε μπορείτε να ελέγξετε τη πίεση του δοχείου διαστολής και εάν είναι απαραίτητο να αυξήσετε τη πίεση. Σημαντικό: βεβαιωθείτε ότι η χωρητικότητα του δοχείου διαστολής είναι επαρκής για τον όγκο του νερού στο σύστημα θέρμανσης (βλ. τεκμηρίωση σχεδιασμού εγκατάστασης). Βαλβίδα ασφαλείας Η βαλβίδα ασφαλείας του συστήματος βρίσκεται στο κάτω μέρος του λέβητα στην αριστερή πλευρά της υδραυλικής ομάδας (Εικ.15). Όταν ξεπεραστεί η μέγιστη πίεση του συστήματος, το νερό ή ο ατμός μπορεί να εκκενωθούν μέσω της βαλβίδας ασφαλείας, επομένως προτείνουμε να εφαρμόσετε ελαστικό σωλήνα στο «κούμπωμα» της βαλβίδας ασφαλείας. Σημαντικό: δεν πρέπει κανείς, κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες να διαχειριστεί τη βαλβίδα ασφαλείας ενώ λειτουργεί ο λέβητας. Απαγορεύεται επίσης η χρήση της βαλβίδας ασφαλείας για την εκκένωση νερού από το λέβητα. Προβλήματα που προκαλούνται από τη φραγή της βαλβίδας ασφαλείας λόγω σκόνης, δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Σύνδεση παροχής αερίων Η έκδοση ZP (φυσικό αέριο) των λεβήτων 24 KTV, 28 KTV και 24 KOV της PROTHERM, είναι σχεδιασμένη να λειτουργεί με φυσικό αέριο πλασματικής πίεσης στους αγωγούς αερίων 2kPa, για τους οποίους η θερμική τιμή είναι πιο συχνά ανάμεσα σε 9 και 10 kWh/m3. Οι εσωτερικοί σωλήνες διανομής αερίου και ο μετρητής αερίου πρέπει να έχουν αντίστοιχο μέγεθος, λαμβάνοντας υπόψη και τις άλλες εγκαταστάσεις αερίου του χρήστη. Όλες οι αντλίες διανομής πρέπει να εγκατασταθούν με βάση το ČSN 1775. Εάν ο λέβητάς σας λειτουργεί με προπανικό αέριο και η σωλήνωση παροχής αερίου είναι εγκατεστημένη κάτω από το επίπεδο εδάφους, ο χώρος γύρω από το σημείο σύνδεσης θα πρέπει να αερίζεται επαρκώς ή να διαθέτει βαλβίδα η οποία θα κλείνει το τμήμα κάτω από το επίπεδο του εδάφους όταν σβήνει η φλόγα του λέβητα. Η βαλβίδα θα πρέπει επίσης να κλείνει όταν υπάρχει αποτυχία αερισμού, δηλ. Όταν το σύστημα αναγκαστικού αερισμού ελέγχεται από εντοπιστή. (όταν ο εντοπιστής στέλνει προειδοποιητικό σήμα). Σημαντικό: το σημείο σύνδεσης αερίων του λέβητα είναι μια βαλβίδα αερίων ¾’’ συνδυάζεται με μέσο τεχνολογικής εξομάλυνσης. Αυτό το μέσο τεχνολογικής εξομάλυνσης εμποδίζει το thread από να στεγανωθεί με συμβατικό τρόπο από μονάδα σωλήνων και στεγανωτές όπως για παράδειγμα “combing” («χτένισμα»), Teflon, κόλλα, κ.τ.λ. Ο συνδυασμός πρέπει να στεγανωθεί σφίγγοντας το παξιμάδι της βρύσης στο σύνδεσμο και πάνω από κατάλληλο επίπεδο στεγανωτικό δακτύλιο διαστάσεων 24x15x2. Μετά την ολοκλήρωση σύνδεσης της παροχής αέρα, η σύνδεση πρέπει να ελεγχθεί σχολαστικά για πιθανές διαρροές αερίων. Γεμίζοντας το λέβητα με νερό Η διαδικασία γεμίσματος του λέβητα με νερό περιγράφεται στο μέρος «Οδηγίες χειρισμού- Υπηρεσία/Συντήρηση» στη σελίδα 13.

27

Page 28: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Γεμίζοντας το λέβητα με νερό • Σιγουρευτείτε ότι η βαλβίδα παροχής αέρα είναι κλειστή. • Ξεβιδώστε τη τάπα της αυτόματης βαλβίδας εξαερισμού που βρίσκεται στην αντλία. • Ελέγξτε και προσαρμόστε τη πίεση του δοχείου διαστολής σύμφωνα με την καθορισμένη

στατική πίεση στο σύστημα. • Συνδέστε το λέβητα με την κεντρική τροφοδοσία. • Γυρίστε τον κεντρικό διακόπτη (Εικ. 1) στη θέση ΟΝ (Ι). περίπου 20 δευτερόλεπτα μετά

που θα γυρίσετε τον κεντρικό διακόπτη στο ΟΝ, ο λέβητας θα απενεργοποιηθεί, θα εμφανιστεί ο κωδικός σφάλματος F0 στην οθόνη και το LED κάτω από το σύμβολο θα αρχίσει να αναβοσβήνει.

• Εμφανίστε τις τιμές προσδιορισμού της πίεσης του συστήματος θέρμανσης νερού πατώντας το MODE μια φορά (βλ. εμφάνισης πίεσης Mode – σελ. 5)

• Ανοίξτε τη βαλβίδα γεμίσματος του συστήματος θέρμανσης και ταυτόχρονα παρακολουθήστε στην οθόνη του λέβητα την πίεση να ανεβαίνει.

• Γεμίστε με νερό το σύστημα, η πίεση θα πρέπει να είναι ανάμεσα σε 1,2-2 bar. • Εξαερώστε τα θερμαντικά σώματα (ο αέρας θα πρέπει να ρέει απαλά, χωρίς φυσσαλίδες). • Αφήστε ξεβίδωτη τη τάπα της αυτόματης βαλβίδας εξαερισμού (ακόμα και όταν λειτουργεί

ο λέβητας). • Σιγουρευτείτε ότι η πίεση που εμφανίζεται στην οθόνη είναι ανάμεσα σε 1,2-2 bar. Εάν

είναι απαραίτητο ανεβάστε την πίεση στο σύστημα. • Ανοίξτε τις τάπες του ζεστού νερού για να εξαερώσετε το κύκλωμα του ζεστού νερού.

Σημαντικό: Εάν η πίεση μέσα στο λέβητα δεν είναι τουλάχιστον 0,6 bar, ο λέβητας δεν θα ενεργοποιηθεί. Εάν ενώ λειτουργεί ο λέβητας η πίεση στο μέσα στο λέβητα πέσει κάτω από 0,6 bar, το σύστημα προστασίας θα απενεργοποιήσει το λέβητα και θα εμφανιστεί ο κωδικός σφάλματος F0 στην οθόνη. Εάν LED πίεσης αρχίσει να αναβοσβήνει, σημαίνει ότι η πίεση μέσα στο λέβητα έχει πέσει κάτω από την επιθυμητή τιμή και ότι η πίεση μέσα στο σύστημα θέρμανσης νερού πρέπει να προσαρμοστεί. Εκκένωση νερού από το λέβητα Η λειτουργία της βαλβίδας εκκένωσης είναι να απελευθερώνει τη πίεση του νερού στο λέβητα κατά τη διάρκεια επιδιορθώσεων (Εικ. 16). Το νερό από το λέβητα μπορεί να αδειάσει μέσω της βαλβίδας αυτής μόνο μερικώς. Ολοκληρώστε την εκκένωση του νερού είτε από το λέβητα, είτε από ολόκληρο το σύστημα θέρμανσης. Η επαναγέμιση θα πρέπει να γίνει από τις βαλβίδες γεμίσματος που έχουν τοποθετηθεί σε κατάλληλα μέρη στο σύστημα θέρμανσης. Η εκκένωση του νερού από το σύστημα θέρμανσης και η επαναγέμισή του και οι επακόλουθες διαδικασίες (εξαέρωση, προσαρμογή προέκτασης στο δοχείο) δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Εάν υπάρχει κίνδυνος να ψυχθεί το ζεστό νερό μέσα στο λέβητα ή οι σωλήνες διανομής, θα πρέπει να ληφθούν μέτρα για να αποκλειστεί η περίπτωση αυτή.

28

Page 29: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Σύστημα παροχής αέρα και εκκένωσης αερίων καύσης για λέβητες KTV Στα μοντέλα KTV, τα αέρια καύσης θα πρέπει να εκκενώνονται και να παρέχεται αέρας μόνο μέσω της ειδικά κατασκευασμένης για το σκοπό αυτό, διπλής αγώγησης. Τα τμήματα οριζόντιας αγώγησης θα πρέπει να έχουν κλίση που να επιτρέπει το συμπύκνωμα του νερού να ρέει προς τα κάτω από το λέβητα ή σε ειδικά συνιστώντα μέρη εκκένωσης συμπυκνώματος. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με το συνδυασμό καμπών με ευθεία συνιστώντα μέρη, ο οποίος θα συντελέσει σε ήπια καμπύλωση του ευθύ τμήματος. Τα συνιστώντα μέρη αφαίρεσης συμπυκνώματος θα πρέπει, όποτε είναι δυνατόν, να εγκαθίστανται όσο πιο κοντά γίνεται στο στόμιο της εκκένωσης αερίων καύσης. Οι βλάβες που προκαλούνται από την εισβολή του συμπυκνώματος δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Μέθοδοι παροχής αέρα/ εκκένωσης αερίων καύσης (σύμφωνα με STN EN 483) και επιτρεπόμενα μήκη αγωγών. Τα μήκη των αγωγών (από το σημείο σύνδεσης του λέβητα μέχρι τη ληκτική εκροή) θα πρέπει να είναι όπως διευκρινίζονται στο πίνακα τεχνικών διευκρινήσεων, εκτός και αν ισχύει για τις ακόλουθες μεθόδους σχεδιασμού της διαδρομής της διπλής αγώγησης και των ληκτικών εκροών τους,. Σημείωση: το 1Em λαμβάνεται είτε ως 1m ευθείας τομής είτε ως καμπή 90ο. Σημαντικό: Όταν υπερβαίνονται τα μήκη που διευκρινίζονται στο Πίνακα 1, είναι απαραίτητο να αφαιρεθεί ο απαγωγέας αερίων καύσης (το στενό άνοιγμα) από την έξοδο του ανεμιστήρα (Εικ. 17) Οι ακόλουθες μέθοδοι παροχής αέρα και εκκένωσης αερίων καύσης επιτρέπονται για αυτόν τον λέβητα: Μέθοδος C12- Οριζόντιες διαδρομές με οριζόντιες ληκτικές εκροές που εκκενώνουν σε ελεύθερο χώρο. Όταν χρησιμοποιείται ξεχωριστή αγώγηση (80mm) σε οριζόντιες διαδρομές με οριζόντιες ληκτικές με οριζόντιες εκροές, η είσοδος παροχής αέρα και έξοδος αερίων καύσης από τον ίδιο λέβητα θα πρέπει να είναι τοποθετημένη σε τετράγωνο πλευρών 0,5m. Παράδειγμα διαδρομής διπλής οριζόντιας αγώγησης -Μέθοδος C13 (σύμφωνα με STN EN 483) φαίνεται στην Εικ.18. Μέθοδος C32- Κάθετες διαδρομές με κάθετες ληκτικές εξόδους σε ελεύθερο χώρο. Για ξεχωριστές ληκτικές εξόδους αγώγησης, ισχύει το ίδιο με τη μέθοδο C12. Παράδειγμα διπλής κάθετης διαδρομής αγώγησης - Μέθοδος C32 (σύμφωνα με STN EN 483) φαίνεται στην Εικ.19.

29

Page 30: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Μέθοδος C42- Σύνδεση σε κοινές διπλές καπνοδόχους. Η διπλή αγώγηση από κάθε λέβητα (ανεξάρτητες διαδρομές) μπορεί να καταλήγει σε κοινή καπνοδόχο. Η αποδοτικότητα μεταφοράς της καπνοδόχου αποδίδεται από τα δεδομένα που αναφέρονται από τον κατασκευαστή της σωλήνα διαφυγής καπνού της καπνοδόχου που χρησιμοποιείται. Εάν οι διαδρομές καταλήγουν στην καπνοδόχο σε αμοιβαία κατακόρυφες κατευθύνσεις, η ελάχιστη κάθετη απόσταση ανάμεσά τους θα πρέπει να είναι 0,45m. Εάν οι διαδρομές καταλήγουν στη καπνοδόχο σε αντίθετες κατευθύνσεις, η ελάχιστη κάθετη απόσταση ανάμεσά τους θα πρέπει να είναι 0,60 m. Οι εκροές και οι εισροές που καταλήγουν σε κοινή διπλή καπνοδόχο δε θα πρέπει ποτέ να συνδυάζονται με ληκτικά κομμάτια (που χρησιμοποιούνται σε διαδρομές που εκκενώνουν σε ελεύθερο χώρο). Και τα τμήματα των διαδρομών (εξωτερικά – αέρας, και εσωτερικά – αέρια καύσης ) θα πρέπει να εισαχθούν προσεκτικά στην έξοδο της καπνοδόχου , αλλά όχι πολύ βαθιά, ώστε να μην αποτελούν εμπόδιο στη ροή των αερίων καύσης ή του αέρα. Σε αυτή τη περίπτωση η ομόκεντρη διαδρομή της αγώγησης δεν θα πρέπει να ξεπερνάει το μήκος των 9 Em, (για 28 KTV 5 Em) η ξεχωριστή αγώγηση ως άθροισμα του μήκους του τμήματος αέρα και του τμήματος αερίων καύσης στο σύνολο, δεν θα πρέπει να ξεπερνάει το μήκος των 18 Em (για 28 KTV 10 Em). Μέθοδος C52- Διπλή σωλήνωση που διαχωρίζεται και καταλήγει σε δύο διαφορετικά σημεία (με διαφορετικές διευκρινήσεις, κυρίως πιέσεις). Η ξεχωριστή σωλήνωση μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να εκκενωθούν τα αέρια καύσης και η παροχή αέρα καύσης (βλ. Εικ.20). Η ξεχωριστή σωλήνωση δεν πρέπει να καταλήγει σε αμοιβαία αντίθετους τοίχους του κτιρίου. Μέθοδος C82- σωλήνωση με τμήμα παροχής αέρα που καταλήγει εξωτερικά και τμήμα καυσαερίων σε κοινή καμινάδα. Μπορεί επίσης να ληφθεί αέρας από έξω (ή από χώρο με αρκετή παροχή αέρα) και τα καυσαέρια να εκκενώνονται από κοινή καμινάδα (ή ξανά σε χώρο με κοινή παρουσία αερίων καύσης). Σε αυτή τη μέθοδο ισχύει η ειδική περίπτωση που αναλύεται στη δεύτερη παράγραφο του τμήματος Ειδικές περιπτώσεις- βλ. παρακάτω. Πίνακας 1 Διάμετρος σωλήνα διαφυγής καπνού

Ελάχιστο μήκος Μέγιστο μήκος Μέγιστο μήκος χωρίς στόμιο

100 / 60 1,5 Em 3 Em 9 (5) Em 80 / 80 2 x 2 Em 2 x 3 Em 2 x 9 Em

Οι τιμές σε παρένθεση ισχύουν για το μοντέλο 28 KTV

30

Page 31: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Τμήματα οριζόντιας σωλήνωσης που καταλήγουν στη πρόσοψη Τμήματα οριζόντιας σωλήνωσης που καταλήγουν στη πρόσοψη, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται σε ειδικές περιπτώσει μόνο. Τα τμήματα οριζόντιας σωλήνωσης που καταλήγουν στη πρόσοψη μπορούν να σχεδιαστούν σύμφωνα με τους κανόνες που αναφέρονται σε αυτό τον Οδηγό Χειρισμού και Εγκατάστασης (ή σε ξεχωριστό Κατάλογο Συνιστώντων Μερών Καπνοδόχου της Protherm), ή μπορούν να εφαρμοστούν και άλλοι κανόνες.

• 2 m από το έδαφος σε δημόσια μέρη (0,4m σε άλλα μέρη). • 0,5 m στο πλάι των παραθύρων, με μόνιμο αεραγωγό (γρίλιες) ή πόρτες. • Πάνω από την άνω άκρη παραθύρων, αεραγωγών ή πορτών. • 1 m – κάτω από παράθυρα (ποτέ κάτω από τον αεραγωγό!) • Σε βάθος R κάτω από πρόστεγα, μπαλκόνια και άκρες οροφών.

Η ελάχιστη απόσταση ανάμεσα σε εξόδους προσόψεων: • Οριζόντια : 1 m • Κάθετα : 2 m

Οι έξοδοι θα πρέπει να έχουν τέτοια κατεύθυνση ώστε τα αέρια καύσης που εκκενώνονται να ρέουν έξω από τη πρόσοψη σε ανοιχτό χώρο (συγκεκριμένα έξω από παράθυρα, αεραγωγούς, πόρτες). Εάν δεν είναι δυνατόν αυτό, η ακόλουθες ελάχιστες οριζόντιες αποστάσεις θα πρέπει να διατηρηθούν: Α) πρόσοψη-σε-πρόσοψη (δηλ. Η εξωτερική άκρη του κλωβού εκροής και η απέναντι πρόσοψη)

(Εικ.20): 2m-εάν η απέναντι πρόσοψη δεν έχει παράθυρα ή πλέγματα αερισμού 1m-εάν καμία πρόσοψη δεν έχει παράθυρα ή πλέγματα αερισμού 4m-εάν η απέναντι πρόσοψη έχει παράθυρα ή πλέγματα αερισμού

Β) σε παρακείμενες προσόψεις, με απόσταση ανάμεσα στον άξονα της εκροής και σε παράλληλο άξονα κάποιας πρόσοψης τουλάχιστον: 2m-εάν η παρακείμενη πρόσοψη έχει παράθυρα, πλέγματα αερισμού ή πόρτες 0,5m-εάν η παρακείμενη πρόσοψη δεν έχει παράθυρα, πλέγματα αερισμού ή πόρτες

Γωνίες μικρότερες των 0,5m δεν λαμβάνονται υπόψη. Όλες οι παραπάνω αποστάσεις υπολογίζονται από το πλαίσιο των παραθύρων, πλέγματα αερισμού και πόρτες, στο κεντρική αγώγηση. Ειδικές περιπτώσεις Οι έξοδοι μπορούν επίσης να τοποθετούνται κάτω από πρόστεγα, δεδομένου ότι έχει προεκταθεί η αγώγηση ώστε το οριζόντιο μήκος της από την πρόσοψη να αγγίζει έναν κύκλο ακτίνας “R” περιγεγραμμένο από τη γωνία που σχηματίζεται από την πρόσοψη και το πρόστεγο (Εικ. 18). Η αγώγηση απαγωγής του λέβητα μπορεί να καταλήγει επίσης σε οριζόντια φρεάτια που καταλήγουν σε ελεύθερο χώρο, δεδομένου ότι η διατομή του φρέατος, κατά μήκους ολόκληρου του μήκους του, μαζί με την ανοιχτή τάπα, θα είναι τουλάχιστον 1,25m2. Το φρεάτιο δεν θα πρέπει να έχει άλλες παρόμοιες εξόδους ή παράθυρα ή αεραγωγούς. Κάθετη εκροή (στην οροφή) Όταν καταλήγουν οι ομόκεντρες διαδρομές ή οι ξεχωριστές διαδρομές εκκένωσης παροχής αέρα και αερίων καύσης, η αγώγηση πρέπει να καταλήγει τουλάχιστον 0,4 m πάνω από την οροφή του κτιρίου και να προεκτείνεται πάνα από 40 cm παχύ στρώμα χιονιού (αντιγράφοντας τα περιγράμματα της οροφής)

31

Page 32: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

32

Page 33: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Μέτρα ασφαλείας Η απόσταση ανάμεσα σε οποιοδήποτε εύφλεκτο υλικό και του τμήματος ξεχωριστής αγώγηση αεριών καύσης θα πρέπει να είναι τέτοια ώστε η θερμοκρασία της επιφάνειας του υλικού αυτού να μην υπερβαίνει τους 80οC. Οι έξοδοι των αερίων καύσεως δεν θα πρέπει να βρίσκονται στα παρακάτω μέρη:

• με κίνδυνο έκρηξης (όπως διευκρινίζεται από ČSN 33 1220) • μέσα σε κτίριο (πατάρια, σκαλωσιές, διαδρόμους κ.τ.λ.) • που μπορεί να κλείσουν, π.χ. σε περάσματα φραχτών κ.τ.λ. • υπόγειες κατασκευές (ακόμη και όταν δεν περιλαμβάνουν κανένα εμπόδιο και είναι

ανοιχτές), όπως τούνελ, υπόγειες διαβάσεις κ.τ.λ. Το άνοιγμα στον τοίχο για τη τομή διπλής σωλήνωσης για εκκένωση αερίων καύσης και παροχής αέρα καύσης πρέπει να γίνει σχετικά μεγάλο (120-130 mm) και μετά την εγκατάσταση η τρύπα θα πρέπει να σφραγιστεί με τη χρήση τεχνολογίας κτιρίων. Το σφράγισμα θα πρέπει να γίνει με τη χρήση μη-εύφλεκτων υλικών (επίπεδο ευφλεκτικότητας A σύμφωνα με STN 73 0823), όπως για παράδειγμα λευκοπλάστης, γύψος κ.τ.λ. Μια τομή διαμέσου του εύφλεκτου τοίχου ή της οροφής θα πρέπει να αντιμετωπιστεί όπως περιγράφεται στη πρώτη παράγραφο αυτού του τμήματος. Hλεκτρική εγκατάσταση Ο λέβητας συνδέεται στις μονάδες τροφοδοσίας με ένα ελαστικό καλώδιο 3-αγωγών που ταιριάζει με ρευματολήπτη. Η πρίζα στην οποία μπαίνει το καλώδιο τροφοδοσίας του λέβητα πρέπει να ταιριάζει με τις προϋποθέσεις STN 33 2000-4-46. Θα πρέπει πάντα να έχει προστατευτική επαφή (κύνδαλο), και να συνδέεται αξιόπιστα με καλώδιο PE ή PEN (κίτρινο-και-πράσινο). Ο λέβητας πρέπει να είναι πάντα συνδεδεμένος με προστατευτικό καλώδιο (γείωση) μέσω του καλωδίου τροφοδοσίας και πρέπει πάντα να τοποθετείται με τέτοιο τρόπο ώστε και η πρίζα και το ρευματολήπτη να είναι προσβάσιμα. Απαγορεύεται η χρήση μετασχηματιστών, καλωδίων προέκτασης κ.τ.λ. Το κύριο τμήμα του λέβητα προστατεύεται από κυλινδρική τηκτασφάλεια (Τ2A/250V), που βρίσκεται στον πίνακα ελέγχου του λέβητα. Βλ. Σχηματικά διαγράμματα στις σελ.35 και 36. Σημαντικό: Η τοποθέτηση καλωδίου τροφοδοσίας ρευματολήπτη λέβητα και μονάδας ελέγχου θέρμανσης χώρου στο λέβητα, το οποίο είναι μια παρέμβαση την εσωτερική καλωδίωση του λέβητα, θα πρέπει να γίνεται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό, όπως διευκρινίζεται στη Δημόσια Αναγγελία αρ. 50/1978. Διαφορετικά, η επιδιόρθωση του ηλεκτρικού μέρους του λέβητα θα πρέπει να γίνει μόνο από άτομο με την παραπάνω εξειδίκευση. Πριν την εκκίνηση οποιασδήποτε διεργασίας στο ηλεκτρικό του τμήμα, ο λέβητας θα πρέπει να αποσυνδεθεί από τη τροφοδοσία τραβώντας το καλώδιο τροφοδοσίας από τη πρίζα! Σε συνδυασμό με το λέβητα θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μονάδες ελέγχου θέρμανσης χώρου με μηδενική απόδοση, δηλαδή μονάδες που δεν δίνουν καμία ξένη τάση στο λέβητα. Η χωρητικότητα φόρτωσης του ρυθμιστή με ηλεκτρονόμο αναμετάδοσης είναι 24V/0,1 A.

33

Page 34: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

Η μονάδα ελέγχου θέρμανσης χώρου θα πρέπει να είναι συνδεδεμένη με το λέβητα με καλώδιο δύο αγωγών. Η προτεινόμενη διατομή του χάλκινου σύρματος είναι ανάμεσα σε 0,5 και 1,5 sq.mm. Το καλώδιο σύνδεσης της μονάδας ελέγχου θέρμανσης χώρου δεν θα πρέπει να λειτουργεί παράλληλα με καλώδια τροφοδοσία ή κεραίες. Το κιβώτιο ηλεκτρικής σύνδεσης για την καλωδίωση μονάδας ελέγχου θέρμανσης χώρου, το οποίο είναι εργοστασιακά προσαρμοσμένο με βραχυκυκλωτήρα (Jumper), βρίσκεται στο πίσω μέρος του πίνακα ελέγχου του λέβητα. Το κιβώτιο ηλεκτρικής σύνδεσης είναι προσβάσιμο μετά την αφαίρεση του εξωτερικού καλύμματος και κατεβάζοντας τον πίνακα ελέγχου (Εικ. 24).

Μετατροπή για λειτουργία με άλλο καύσιμο Οι λέβητες Panther 24 KΤV, 28 KΤV και 24 KOV, είναι πρότυπα κατασκευασμένοι να λειτουργούν με φυσικό αέριο. Εάν είναι απαραίτητο να λειτουργήσει ο λέβητας με προπάνιο, οι βαλβίδες αερίου θα πρέπει να αντικατασταθούν και οι παράμετροι του λέβητα να ρυθμιστούν όπως διευκρινίζεται. Η μετατροπή πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό με έγκυρο πιστοποιητικό από τον κατασκευαστή. Η βαλβίδα αερίου προπανίου είναι μέρος του κιτ μετατροπής για μετατροπή της λειτουργίας με φυσικό αέριο σε λειτουργία με προπάνιο. Το κιτ περιλαμβάνει όλα τα απαραίτητα μέρη και τις οδηγίες για το πως να γίνει η μετατροπή. Οι τεχνικές οδηγίες για τη μετατροπή σε διαφορετικό καύσιμο αποτελούν ξεχωριστό μέρος του Οδηγού Χειρισμού.

34

Page 35: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

35

Page 36: Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV · Panther 24 KTV / 24 KOV / 28 KTV O αύξον αριθμός του λέβητα φαίνεται στη πλακέτα που είναι τοποθετημένη

36