‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË „ÊŸ ∑§ ŸÊà ◊È¢’߸ •Ê∞ ÁŒŸÊ¢•ÊÒlÊÁª∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§ Á‹U∞ Á¡ÃŸÊ øÁø¸Ã „Ò,≈UÄŸÊ‹UÊÚ¡Ë ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë Áfl∑§Á‚à „ÊÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U ÿ„Ê¢ ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ◊¢ •àÿÊœÈÁŸ∑§≈UŸÊ‹UÊÚ¡Ë •ÊÒ⁄U ªÒ¡≈˜U‚ ∑§ ¬˝Áà L§¤ÊÊŸ ’…∏UÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê

„Ò– ◊Ê’Êß‹U, ∂ÒU¬≈UÊÚ¬, êÿÍÁ¡∑§ å‹Uÿ⁄U, ∑Ò§◊⁄U, ≈UËflË, flËÁ«UÿÊ ª◊¡Ò‚ ©¬∑§⁄UáÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ◊È¢’߸ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ŒËflÊŸªË ÁŒŸ

ŒÍŸË ⁄UÊà øÊÒªÈŸË ªÁà ‚ ’…∏UÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–R§Ê◊Ê, ߸-¡ÊŸ, •À»§Ê, ∑§Ê„ËŸÍ⁄U, ‚ÊŸË-

◊ÊŸË •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ ‚À‚ ¡Ò‚ß‹Uħ≈˛UÊÚÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÊ¢ ∑§ ◊ÊÚ‹U •ÊÒ⁄UŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ◊È¢’߸∑§⁄UÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U, πÊ‚∑§⁄U

ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë, ÷Ë«∏U ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚•¢ŒÊ¡Ê ‹UªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UÄŸÊ‹UÊÚ¡Ë •ÊÒ⁄U ªÒ¡≈˜‚ ∑§Ê πÈ◊Ê⁄UÁ∑§‚ ∑§Œ⁄U Á‚⁄U ø…∏U∑§⁄U ’Ê‹U ⁄U„Ê „Ò– ÿÈflÊ flª¸ Ÿ∞ »§Ëø‚¸ flÊ‹◊„¢ª ◊Ù’Êß‹ •ı⁄ ªÒ¡≈ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬‚¢º ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ù Ÿß¸ ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ©à¬Êº ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄

»§Ù∑§‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ‹Ùª •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄ ºŸ ∑§Á‹∞ ÷Ë ß‚ ¬‚¢º ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– Ÿ∞ »§Ëø‚¸ flÊ‹ ≈Ò’‹≈

•ı⁄ •Ê߸¬Ò« Ÿ ߟ ÁºŸÊ¥ ∑¢§ÖÿÍ◊⁄ «˜ÿÍ⁄’‹ Á⁄≈‹‚¸ ∑§ S≈Ù⁄ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊ ⁄πË „Ò– Á⁄≈‹‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ≈Ò’‹≈ •ı⁄•Ê߸¬Ò« ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§º⁄ ºËflÊŸªË „Ò Á∑§ ‚È’„ •ÊŸ flÊ‹Ê ◊Ê‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù πà◊ „Ù ⁄„Ê „Ò– Á⁄≈‹‚¸ S≈Ù‚¸ ◊¥ •Ê߸≈Ë •ÊœÊÁ⁄éà¬ÊºÊ¥ ¡Ò‚ Ÿ∞ »§Ëø‚¸ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ªÒ¡≈ ¡Ò‚ •ÊÚ߸¬ÊÚ« •ı⁄ •Ê߸¬Ò« ⁄πŸ ¬⁄ •Áœ∑§

¡Ù⁄ º ⁄„ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ºı⁄ ◊¥ Á⁄≈‹‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ Ÿß¸ ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ù ’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ •¬ŸÊ ⁄„ „Ò¥–ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ‹Ùª •¬Ÿ ’ëøÊ¥ •ı⁄ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄ ºŸ ∑§Á‹∞ ÷Ë Ÿ∞ »§Ëø‚¸ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄ ªÒ¡≈ ∑§Ù ¬‚¢º ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥–

Á⁄≈‹‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê߸≈Ë ‚ª◊¥≈ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ xÆ-xz »§Ë‚ºË ∑§Ëº⁄ ‚ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– Á¬¿U‹U ÁŒŸÊ¢¡Ê⁄UË ≈U‹UË∑§ÊÚ◊ Á⁄U¬Ê‚≈¸U ◊¢ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ◊Ê’Ê߸‹U»§ÊŸ ∑§Ë ÃÊ Á’R§Ë’…∏U „Ë ⁄U„Ë „Ò,‹UÁ∑§ŸS◊Ê≈¸U»§ÊŸ ŸÃÊ œÍ◊ „Ë◊øÊ∑§⁄U ⁄UπÁŒÿÊ „Ò– •Ê∑§«∏UÊ¢∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á¬¿U‹UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢÷Ê⁄Uà ◊¢ S◊Ê≈¸U»§ÊŸ ∑§ËÁ’R§Ë ◊¢ 36 »§Ë‚ŒË ∑§Ë’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§fl‹U◊È¢’߸ ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢U ÃÊ ÿ„ •Ê¢∑§«∏U•ÊÒ⁄U ÷Ë •Êª ’…∏U ¡ÊÃÊ „Ò– ◊È¢’߸ ◊¢ S◊Ê≈¸U»§ÊŸ ∑§Ë Á’R§Ë ◊¢ ¡„Ê¢ 50»§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸

∑§Ë ªß¸ „Ò, fl„Ë¢ ¿UÊ≈U »§Ëø⁄U»§ÊŸ ∑§Ë Á’R§Ë ◊¢ Áª⁄UÊfl≈UŒ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ËU’‚Ê»§ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹UʪÁŸÊ ÁŒŸ „߸ ≈U∑§ „Êà ¡Ê⁄U„ „Ò¢– πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§„ÊÕÊ¢ ◊¢ •’ ¿UÊ≈U◊Ê’Êß‹U ÁŒπŸÊ ŒÈ‹¸U÷„ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– çÿÍø⁄ ª˝È¬ ∑§Ë ∑¢§ÖÿÍ◊⁄«˜ÿÍ⁄’‹ Á⁄≈‹ ߸-¡ÙŸ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë•Áœ∑§Ê⁄Ë (‚Ë߸•Ù) ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê߸≈Ë•ı⁄ ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë•ÊœÊÁ⁄à ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ê

„◊Ê⁄Ë ∑ȧ‹ Á’∑˝§Ë ◊¥ ÿÙªºÊŸ ‹ª÷ª yÆ»§Ë‚ºË „Ò– ÿÈflÊ flª¸ Ÿ∞ »§Ëø‚¸ flÊ‹ ◊„¢ª

◊Ù’Êß‹ •ı⁄ ªÒ¡≈ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬‚¢º ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– „◊ ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ù Ÿß¸≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ©à¬Êº ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ »§Ù∑§‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥–◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄ •Ê߸≈Ë ‚ª◊¥≈ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚Ê‹ÊŸÊxÆ ‚ xz »§Ë‚ºË ∑§Ë º⁄ ‚ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¢§ÖÿÍ◊⁄«˜ÿÍ⁄’‹ Á⁄≈‹ øŸ ∑˝§Ù◊Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚Ë߸•Ù•¡Ëà ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ºı⁄ •Ê߸≈Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê „Ò–•Ê߸≈Ë ‚ª◊¥≈ ◊¥ „⁄ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ Ÿ∞ ¬˝Ù«Ä≈ •Ê ⁄„ „Ò¥– ߟ ÁºŸÊ¥ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ≈’‹≈ •ı⁄ ∞嬋 ∑§ •Ê߸¬Ò«-w ∑§Ë œÍ◊ „Ò– S≈Ù‚¸ ◊¥‚È’„ ŸÿÊ ◊Ê‹ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÒŸ •’Ã∑§ Á∑§‚Ë •ı⁄ ¬˝ÊÚ«Ä≈ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ê Á⁄S¬Ê¢‚ Ÿ„Ë¥ ºπÊ„Ò– ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ Ÿß¸ ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ÖÿÊºÊ ©à‚È∑§ ⁄„à „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹Ùª •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ù•ı⁄ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ù’Êß‹ •ı⁄ ªÒ¡≈ ∑§Ù ÷ˬ‚¢º ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Ë ∑ȧ‹ Á’∑˝§Ë ◊¥ •Ê߸≈Ë•ÊœÁ⁄à ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‹ª÷ª yz »§Ë‚ºË „Ò •ı⁄ •ª⁄Á«Á¡≈‹ ∑Ò§◊⁄ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ∑Ò§≈ª⁄Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄¥ ÃÙ ÿ„ zz »§Ë‚ºËÃ∑§ ¬„È¢ø ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ •Ê߸≈Ë •ÊœÊÁ⁄à ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄»§Ù∑§‚ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§ÖÿÍ◊⁄ «˜ÿÍ⁄’‹ Á⁄≈‹ øŸ ŸÄ‚≈ ∑§ «Êÿ⁄Ä≈⁄∑§.∞‚ ⁄◊Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê߸≈Ë ‚ª◊¥≈ ◊¥ ◊Êߪ˝‡ÊŸ ø‹ÃÊ ⁄„ÃÊ„Ò– «S∑§≈ÊÚ¬ •ı⁄ ‹Ò¬≈ÊÚ¬ ∑§ ’ʺ •’ •Ê߸¬Ò« •ı⁄ •Ê߸¬ÊÚ« ∑§Ê¡Ù⁄ „Ò– ⁄◊Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊ øÈ®ŸºÊ S≈Ù‚¸ ¬⁄ •Ê߸≈Ë •ÊœÊÁ⁄éà¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ê ⁄„ „Ò¥– ⁄◊Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê߸≈Ë ‚ª◊≈∑§ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ‹Êß»§ ÃËŸ ‚ ¿„ ◊Ê„ Ã∑§ „Ë „ÙÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊•¬Ÿ S≈Ù‚¸ ¬⁄ ∞‚Ê S≈ÊÚ»§ ⁄πà „Ò¥ ¡Ù ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ù ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º‚∑§– ¡„Ê¢ Ã∑§ ’Êà ªÒ¡≈˜U‚ ∑§ ¬˝Áà ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ŒËflÊŸªË ∑§Ë „Ò, ß‚∑§Á‹U∞ ◊Ê’Êß‹U, ‹ÒU¬≈ÊÚ¬ •ÊÁŒ ∑§ •Ê∑§·¸∑§ •ÊÒ⁄U ©¬ÿÊªË »§Ëø⁄U∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¢– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ •Ê∞ ÁŒŸÊ¢ ‹ÒU¬≈UÊÚ¬,◊Ê’Êß‹U, ∑Ò§◊⁄U •ÊÁŒ ◊¢ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ »§Ëø⁄U «UÊ‹UŸ ∑§Ë „Ê«∏U‚Ë ‹UªË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚∑§ •‹UÊflÊ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹U»§Ëø⁄U ÷Ë ∞‚ ©¬∑§⁄UáÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸ ‹Uª „Ò¢– ◊Ê’Êß‹U ∑§Ë „Ë ’ÊÃ∑§⁄¢U ÃÊ ß‚ ∞∑§ „Ë ©¬∑§⁄UáÊ ◊¢ é‹Í≈ÈUÕ, flÊ߸-»§Ê߸, êÿÍÁ¡∑§ å‹Uÿ⁄U,„Ê߸ «UÁ»§ÁŸ‡ÊŸ ∑Ò§◊⁄U, ∞ø«UË∞◊•Ê߸, ∞Ÿ∞»§‚Ë ¡Ò‚ ’„ͬÿªË»§Ëø⁄UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÿÍ≈KÍ’, »§‚’È∑§, ≈˜UflË≈U⁄U, flÊ≈˜U‚∞¬ •ÊÒ⁄UU Ÿ ¡ÊŸÄ§ÿÊ-ħÿÊ ‚ ‚ʇʋU Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ∑§ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ©¬‹Uéœ „Êà „Ò¢, ¡ÊÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ Á‹U∞ Áfl‡Ê· ©¬ÿÊªË ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¢– ß‚∑§ •‹UÊflÊ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ÿ ªÒ¡≈˜U‚ ◊È¢’߸ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê πÍ’ ÷ÊÄ¢Ò– flÒ‚ ÷Ë ◊È¢’߸ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÿÈflÊ S∑ͧ‹U-∑§ÊÚ‹U¡ ¡ÊŸ flÊ‹UÁfllÕ˸ „Ò •ÊÒ⁄U „◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹U∞ ’ÃÊ’ ⁄U„à „Ò¢–∞‚ ◊¢ ©Ÿ∑§ Ÿß¸ ≈UħŸÊ‹UÊÚ¡Ë •ÊÒ⁄U ªÒ¡≈˜U‚ ∑§ ¬˝Áà L§¤ÊÊŸ SflÊ÷ÊÁfl∑§„Ë ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „Ò–

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

vw

ߢº˝ ¬˝‚ÊŒ ‚ÈflŒË

◊È¢’߸, ‚Ê◊flÊ⁄U wÆ •ªSà wÆvw

Œ