ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 35 • …...ο Βασίλης...

ΚΑ ΙΣΑΡ ΙΑΝΗ

ΚΑ ΙΣΑΡ ΙΑΝΗ

Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ

Οι μαθητές των Λυκείων της πόλης παρακολούθησαν όλοι μαζί την ταινία

«Τελευταίο Σημείωμα»

Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΒΥΡΩΝΑ ΠΕΡΑΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΨΗΦΟΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 35 • Διανέμεται δωρεάν

Εγκρίθηκαν μελέτες 190.000€ για την ανάδειξη του Πάρκου Σκοπευτηρίου Καισαριανής.

σελ. 6

Το πάρκο της Ραιδεστού δεν θα φιλοξενήσει λαϊκή αγορά αλλά το προγραμματισμένο

έργο συνεχίζεται κανονικά.

σελ. 7

Ικανοποιητική συμμετοχή των πολιτών στις εκλογές για την ανάδειξη επικεφαλής της

Δημοκρατικής Συμπαράταξης

σελ. 14

Αιρετοί και πολίτες στο Βύρωνα ζητούν ευθύνες για τις κακοτεχνίες καθώς το έργο έγινε για δεύτερη φορά.

σελ. 4-5

σελ. 6

2 • Τεύχος #35 • Νοέμβριος 2017

Πλατεία Δημάρχου Π. Μακρή 6α, Καισαριανή • Υμηττού & Φορμίωνος• Φιλολάου 62, Παγκράτι • Κολοκοτρώνη 1-3

[Editorial]Editorial

Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ EΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΔιανέμεται δωρεάνNOEMBΡΙΟΣ 2017 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 35

Φλοράν Σελάϋ,αρχισυντάκτης

Η Βυρωνιώτικη επικαιρότητα Του Γιάννη Αντωνόπουλου,http://johnantono.blogspot.gr

Το θέμα της κατάληψης του πρώην ανα-ψυκτηρίου της Ανάληψης είναι πονοκέ-φαλος για τη δημοτική αρχή του Βύρωνα. Από την μία, ο δήμαρχος θέλει ο Δήμος να ανακτήσει τον χώρο, από την άλλη, δεν θέλει να προσφύγει σε αστυνομικά μέτρα. Οι αναρχικοί σε προκήρυξή τους το ερμη-νεύουν ως εξής: «Στην Ανάληψη υπάρχουν Αναρχικοί και Αναρχικές, που για να διατη-ρηθεί το κοινωνικό προσωπείο του Σύριζα δεν μπορούνε να εκδιώξουν με τα ΜΑΤ, αλλά αναζητώντας άλλες συνταγές». Η ιδεολογική αντίθεση πάντως, του δημάρ-χου Βύρωνα στην αστυνομική καταστολή, είχε φανεί και όταν έκανε διαμαρτυρία στο Α.Τ. της πόλης, για αναίτια επίθεση ομάδας ΔΕΛΤΑ στην αντιφασιστική δια-δήλωση της 16ης Σεπτέμβρη 2014.Η ομόλογος του κ. Κατωπόδη, προσκείμε-νη στο ΣΥΡΙΖΑ δήμαρχος Ζωγράφου Τίνα Καφατσάκη, έχει λιγότερους ενδoιασμούς. Στο μέσον της θητείας της, οι αναρχικοί καταληψίες της Βίλας Ζωγράφου εκδι-ώχθηκαν από τα ΜΑΤ. Η ίδια, λόγω των ιδεολογικών αντιφάσεων του ΣΥΡΙΖΑ, απέφυγε να παραδεχτεί ευθέως ότι είχε πρωταγωνιστικό ρόλο στην αστυνομική επιχείρηση. Δήλωσε στην «Επικοινωνία Ζωγράφου» ότι είχε καταθέσει μήνυση για κατάληψη στην εισαγγελία προ έτους και ότι λόγω καθυστέρησης των αρχών, έγινε μόλις στις 13/03/2017 η επέμβαση για την οποία «ενημερώθηκε(!)». Πιστεύουμε ότι εφόσον υπάρχει συλλογι-κότητα που του ζήτησε το υπό κατάληψη αναψυκτήριο της Ανάληψης, για παιδιά με ειδικές ανάγκες, όπως δήλωσε ο ίδιος, ο δήμαρχος Βύρωνα οφείλει να ενημερώ-σει αναλυτικά το Δημοτικό Συμβούλιο. Είναι το μόνο θεσμικό όργανο που έχει αρμοδιότητα να κρίνει αν ο χώρος μπορεί να παραχωρηθεί, σε ποιον, το χρονικό δι-άστημα της παραχώρησης και να ελέγξει την υλοποίηση του σκοπού της παραχώ-ρησης. Όταν οι αναρχικοί της Ανάληψης δηλώ-νουν ότι «ο χώρος ανήκει σε όλη τη γει-τονιά. Εκτός βέβαια από κόμματα, παρατά-ξεις, δημοτικά στελέχη, μπάτσους και φα-σίστες…» υπάρχει μια αντίφαση σε αυτή τη δήλωση. Η αντίστοιχη θέση του Κοινω-νικο-Πολιτιστικού Κέντρου Βύρωνα στην υπό κατάληψη Λαμπηδόνα είναι «Όλοι δε-κτοί (οργανωμένοι σε κόμματα, ανένταχτοι, αδιάφοροι κλπ) εκτός από τους φασίστες και τους ρατσιστές». Στη Λαμπηδόνα μπο-ρεί να είσαι κεντροδεξιός και να ζητήσεις να κάνεις μια εκδήλωση. Θα σε δεχτούν ακόμα και αν δεν θεωρείσαι ιδεολογικά φίλα προσκείμενος. Στη Λαμπηδόνα μπο-ρείς να πας ως δημοσιογράφος να καλύ-ψεις μια εκδήλωση, να φωτογραφίσεις κάποιες δράσεις. Θα το δεχτούν, στην Ανάληψη όχι. Αυτή είναι η διαφορά των ανθρώπων που είναι πραγματικά ανοικτοί στην τοπική κοινωνία, στην πράξη, όχι στα λόγια.

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΣΤΑΘΕΡΑ ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ (εκτός από Δημόσιες Υπηρεσίες)

Ιδιοκτησία - Έκδοση:Γεωργία Ζαπαντιώτη-ΤουρλίδαΒαλεντίνος ΣτολάκηςΑρχισυντάκτης:Φλοράν Σελάϋ[email protected]Υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων:Γεωργία Ζαπαντιώτη-Τουρλίδα[email protected]Σύμβουλος Έκδοσης:Ντιάνα-Μαρία Στολάκη Δημιουργία - Διαφήμιση: ARTINSIGHT - Τ: 210.76.01.357Art Director:Ντιστάνοβα Πωλίνα

Οι συντάκτες αρθρογραφούν αφιλοκερδώς. Ανυπόγραφα κείμενα ή επιστολές δε δημοσιεύονται.Τα ενυπόγραφα κείμενα, άρθρα, δελτία τύπου, ανακοινώσεις ή επιστολές τρίτων, δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη την άποψη της εφημερίδας.

Διεύθυνση Διαφημιστικού Υλικού: Φορμίωνος 86, Καισαριανή

Τηλ.: 210 7666727,Κιν.: 697 [email protected]

www.epikoinonia.info

2017 Νοέμβριος • Τεύχος #35 • 3

Με ποιοτικό καφέ και χαμόγελο, κερδίζει τις

προτιμήσεις των πελατών

Το «CaFe4All», μέσα σε μόλις 10 μήνες λειτουργίας δείχνει ικανό για πολύ μεγάλα πράγματα. Με

συνεχή ανοδική πορεία στην αγορά του Βύρωνα, Καισαριανής, Υμηττού αλλά και Ηλιούπολης κερδίζει κα-θημερινά όλο και μεγαλύτερο κομμάτι από την πίτα του «καφέ» στην περιοχή μας. Κύριο γνώρισμά του η γρήγορη παράδοση του καφέ στο χώρο σας σε πολύ καλή ποιότητα στο 210-7658909, αλλά και ο άριστος και φιλόξενος χώρος του, Κολοκοτρώνη 1-3 στο Βύρωνα, τον οποίο θα μπορούσε κάποιος να επισκεφτεί. Χαρακτηριστική είναι η δήλωση που μας έκανε ένας εκ των ιδιοκτητών πως τα μεγάλα projects χτίζονται μέσα από δυνατές ομάδες αλλά και ποιότητα υλικών που θα δώσεις στους καταναλωτές. Η συνεχής ανοδι-κή πορεία του καταστήματος στην αγορά είναι εμφανής με νέα προϊόντα που έρχονται στο κατάστημα αλλά και με τα νέα μέλη που απαρτίζουν την αρχική ηγετική ομάδα.Στις 23 Νοεμβρίου, η ΕΡΤ 2 προ-

έβαλλε επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ «Τα στέκια» του αεί-μνηστου Νίκου Τριανταφυλλίδη, με θέμα το θρυλικό κέντρο διασκέ-δασης της Καισαριανής «Το Χάρα-μα», όπου πέρασαν προσωπικότη-τες του λαϊκού τραγουδιού, όπως ο Βασίλης Τσιτσάνης, ο Γιάννης Παπαϊωάννου και η Σωτηρία Μπέλλου. Οι πόρτες του κλειστού «Χαράματος» άνοιξαν ειδικά για την περίσταση. Η σκηνοθεσία έγινε από τον Κυριάκο Αγγελάκο σε συνερ-γασία με τη σύντροφο του Νίκου Τριανταφυλλίδη, Μαρίνα Δανέ-

ζη. Εκτός από τον Καισαριανιώτη συνθέτη-στιχουργό Βαγγέλη και τον Βασίλη Κορακάκη, στο πάλκο κάθισαν οι δυο γιοι του Γιώργου Ξηντάρη, Αντώνης και Θοδωρής, η Ανατολή Μαργιόλα, ο Τάσος Αθανασιάς και η Χριστίνα Μα-ξούρη.Επισημαίνεται ότι ο καλλιτέχνης Βαγγέλης Κορακάκης επέστρεψε στο μουσικό του σπίτι στην Καισα-ριανή, την «Λαϊκή Σκηνή Κρύπτη» (πρώην Μαγιοπούλα), όπου ερμη-νεύει λαϊκά τραγούδια με το μουσι-κό του σχήμα.

[Καισαριανή - Βύρωνας]

CaFe 4 aLL«ΧΑΡΑΜΑ» ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣΗ ΕΡΤ αναβίωσε τον θρυλικό

χώρο για μια βραδιά

Ο Βαγγέλης Κορακάκης στο πάλκο του «Χαράματος»


Χρειάστηκαν τρεις συνεδριάσεις του Δημοτι-κού Συμβουλίου Βύρωνα, (στην πρώτη στις

6 Νοέμβρη δεν πέρασε για μια ψήφο, στη δεύ-τερη στις 13 του μήνα, διότι αποχώρησαν οι δη-μοτικοί σύμβουλοι της αντιπολίτευσης πλην της παράταξης Πάλμου, προκαλώντας έλλειψη απαρτίας), μία κοινή συνάντηση του δημάρχου Άκη Κατωπόδη με τους αρχηγούς των δημοτι-κών παρατάξεων στις 17/11 και διαβουλεύσεις με ορισμένους ανεξάρτητους συμβούλους, για να υπερψηφιστεί οριακά ο προϋπολογισμός. Πέρασε στις 20 Νοεμβρίου, χάρη στη διπλή ψήφο του προέδρου Κώστα Αγγέλη όπως προβλέπεται από τον κανονισμό, σε περίπτωση ισοψηφίας. Πέρασε επίσης, επειδή η ανεξάρ-τητη δημοτική σύμβουλος Βασιλική Σάρολα δήλωσε ότι αποχωρεί, ώστε να διευκολύνει την ψήφισή του. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν 20 υπέρ, 13 κατά, 5 λευκά, 2 αποχές και μία αποχώρηση την ώρα της ψηφοφορίας. Σύμφωνα με το νόμο, η λευ-κή ψήφος και η αποχή λογίζονται ως αρνητικές ψήφοι. Άρα το αποτέλεσμα κρίθηκε από την αποχώρηση της κα Σάρολα, αφού ψήφισαν 20 υπέρ, 20 κατά.Φάνηκε ότι σκοπός του μεγαλύτερου μέ-ρους, τουλάχιστον, της αντιπολίτευσης δεν

ήταν να καταψηφιστεί ο προϋπολογισμός αλλά να σταλεί ένα ισχυρό πολιτικό μήνυ-μα στη δημοτική αρχή.Στην εισηγητική του τοποθέτηση ο δήμαρχος Βύρωνα, υιοθέτησε συναινετικό ύφος «Είχα και έχω τη διάθεση και να δεχτώ αλλαγές αφού δεν εγκρίθηκε ο προϋπολογισμός στις δυο προηγού-μενες συνεδριάσεις. Ο προϋπολογισμός είναι μνημονιακός και η μνημονιακή πολιτική που έχει επέλθει είναι καιρός να αλλάξει. Δεσμεύο-μαι ότι την ερχόμενη χρονιά θα εξετάσουμε την μείωση των δημοτικών τελών, εάν προχωρή-σει καλύτερα η ανακύκλωση και αλλάξουμε το δημοτικό φωτισμό, αλλαχτούν οι λαμπτήρες και έχουμε μείωση του κόστους. Να φέρω σχέδιο δι-αχείρισης των απορριμμάτων, να λειτουργήσουν οι διάφορες επιτροπές του δήμου, να αξιοποιηθεί το ακίνητο, που είναι και επικίνδυνο στη συμβο-λή των οδών Χρ. Σμύρνης και Π. Τσαλδάρη, απέναντι από τον ΟΑΕΔ, και γενικότερα να γίνει ανάπλαση του κέντρου Βύρωνα, πλ. Αγ. Λαζά-ρου. Να αναρτώνται στη ιστοσελίδα του δήμου ανακοινώσεις της αντιπολίτευσης. Αποδέχομαι την πρόταση για αξιοποίηση των αναψυκτήριων. Αυτά που λέω αποτελούν πολιτική μου δέσμευση και ελπίζω ότι θα εκτιμηθούν και θα ψηφιστεί ο προϋπολογισμός». Για να συμπληρώσει στη δευ-

τερολογία του «….κάναμε ένα βήμα συνεννόησης γιατί δεν μπορούμε να περάσουμε τον προϋπολο-γισμό. Εγώ δίνω, εσείς τι θα δώσετε για να συ-νεννοηθούμε και να προχωρήσουμε;».Όλα αυτά που υποσχέθηκε ο δήμαρχος δεν αποτυπώθηκαν σε αλλαγές στο προϋπολογισμό του 2018, με εξαίρεση την ενίσχυση του κωδι-κού της ανακύκλωσης κατά 3000 ευρώ και την πρόβλεψη κονδυλίου 1.000 ευρώ για τα αδέ-σποτα. Η δε δέσμευση για εξέταση πιθανής μεί-ωσης των δημοτικών τελών αφορά στο 2019, που είναι και χρονιά των δημοτικών εκλογών.Οι παρατάξεις της αντιπολίτευσης δεν αποδέ-χτηκαν τις προτάσεις του δήμαρχου με τον ίδιο τρόπο. Επέμειναν στην καταψήφιση η «Νέα Εποχή Βύρωνα» (Χρήστος Γώγος), η «Δύ-ναμη Ελπίδας» (Αλέξης Σωτηρόπουλος), η «Λαϊκή Συσπείρωση», (Παναγιώτης Πάλμος) και η «Αριστερή Παρέμβαση Πολιτών Βύρωνα» (Σταύρος Τζιορτζιώτης) ενώ οι παρατάξεις «Μαζί για τον Βύρωνα» (Μίλτος Μπαντής) και «Βύρωνας: Καθαρή Επιλογή» (Παναγιώτης Κόνσουλας) ψήφισαν «λευκό». Ούτε οι ανεξάρτητοι δημοτικοί σύμβουλοι τή-ρησαν ενιαία στάση. Ο Χάρης Σώζος ψήφισε υπέρ. Καταψήφισαν ο Τάσος Μαυρόπουλος, που ζήτησε να βγει ψήφισμα που θα καταγγέλ-

λει την μνημονιακή κυβερνητική πολιτική και να διεκδικήσει ο Δήμος άλλη πολιτική και ο Θα-νάσης Κοσκινάς. Ο Σωτήρης Παπαμιχαήλ και ο Θανάσης Παπαδημητρίου δήλωσαν ότι απέχουν ενώ η κυρία Σάρολα δήλωσε ότι απο-χωρεί από τη συνεδρίαση.Ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης, Χρήστος Γώγος αναγνώρισε ότι υπάρχει αλ-λαγή στο ύφος του δήμαρχου σε σχέση με την πρώτη συνεδρίαση για τον προϋπολογισμό και χαιρέτισε την πρόθεση για συναίνεση. Παράλ-ληλα όμως υποστήριξε ότι δεν βλέπει να γίνο-νται δεκτές οι βασικές προτάσεις της παράτα-ξής του, με εξαίρεση ίσως τις δεσμεύσεις για την συμμετοχή των παρατάξεων στην ιστοσελί-δα του Δήμου και την έναρξη λειτουργίας των ανενεργών επιτροπών του Δήμου. Ο Μίλτος Μπαντής, ο οποίος είχε ζητήσει να υπάρξει ιδιαίτερη μέριμνα για την ανακύκλω-ση και για τα αδέσποτα, διέκρινε και αυτός ένα κλίμα για σύγκλιση από τον δήμαρχο, το οποίο θα έπρεπε όμως -όπως είπε- να είχε εκφραστεί από την πρώτη συνεδρίαση. Ο Αλέξης Σωτηρόπουλος ανέφερε ότι βλέπει διαφορετικό ύφος από το δήμαρχο, αλλά ακού-ει προθέσεις και όχι αποφάσεις και επέμεινε να καταψηφίσει: «Η υπόσχεσή της δημοτικής αρχής

[Βύρωνας]

Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΕΡΑΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΨΗΦΟ Α π ο δ υ ν α μ ω μ έ ν η η δ η μ ο τ ι κ ή α ρ χ ή Β ύ ρ ω ν α α π ό τ η δ ο κ ι μ α σ ί α

Η παρουσίαση του πρόεδρου και διευθύνοντα σύμ-βουλου της Δημοτικής Επιχείρησης Βύρωνα (ΔΕ-

ΑΔΒ Α.Ε.) Βασίλη Πάγκαλου ως κομματάρχη «που βάζει μέσα την επιχείρηση» από τον επικεφαλής της μείζονος δημοτικής αντιπολίτευσης Χρήστο Γώγου, προκάλεσε την αντίδραση του κ. Πάγκαλου, ο οποίος σε επιστολή του προς το Δημοτικό Συμβούλιο, ανα-φέρει τα εξής: «ως δημοτική επιχείρηση υποβάλλουμε συνημμένα στην ετήσια γενική συνέλευση τις οικονο-μικές καταστάσεις της εταιρείας, υπογεγραμμένες από ορκωτό ελεγκτή-λογιστή, καθώς επίσης και την έκθεση πεπραγμένων οι οποίες έχουν εγκριθεί σε ειδική συνε-δρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου. O οποιοσδήποτε δημότης, πόσο μάλλον επικεφαλής παράταξης ή δημο-τικός σύμβουλος για όλα τα έτη μπορεί να ενημερωθεί αναλυτικά για: ●τον κύκλο εργασιών ●το σύνολο των παγίων στοιχείων ●το σύνολο των υποχρεώσεων ●τα καθαρά αποτελέσματα χρήσεως και άλλα οικονομικά στοιχεία. Η έκθεση πεπραγμένων συνοδεύεται από επε-ξηγήσεις σχετικά με τους χρησιμοποιούμενους αριθμο-

δείκτες, οπότε δεν χρειάζονται ειδικές γνώσεις και μό-νον το ενδιαφέρον αρκεί για να ενημερωθεί κάποιος. Στην Διαύγεια επίσης αναρτούμε και τα στοιχεία που εκ του νόμου υποχρεούμαστε. Από όλα τα επίσημα στοιχεία δεν προκύπτει από πουθενά ότι η δημο-τική επιχείρηση «μπαίνει μέσα», το αντίθετο μάλι-

στα λύνει προβλήματα ετών και ισχυροποιείται οικονομικά. Συνεπώς οι αναφορές ή υπονοούμενα για τον τρόπο λειτουργίας της επιχείρησης και ειδικά για την εν γένει οικονομική της κατάσταση εξυπηρε-τούν αποκλειστικά μικροπαραταξιακές σκοπιμότητες. Υπενθυμίζω ότι, το Δ.Σ είναι αντιπροσωπευτικό, συνε-δριάζει ανελλιπώς με συμμετοχή που αγγίζει το 80% ,έχει ουσιαστική συμμετοχή στη λειτουργία της επιχεί-ρησης και οι αποφάσεις συνήθως παίρνονται ομόφω-να. Η παρουσία μου είναι καθημερινή στην έδρα της επιχείρησης και η πόρτα μου πάντα ανοιχτή για τυχόν διευκρινήσεις ή προτάσεις. Πιστεύω ότι, η Δημοτική Επιχείρηση δεν μπορεί να είναι πεδίο παραταξιακής αντιπαράθεσης. Ο καθένας βεβαίως έχει δικαίωμα

στις απόψεις του, όχι όμως στην επίκληση δικών του στοιχείων. Τέλος, θεωρώ ότι, οι θεσμικοί παράγοντες έχουν χρέος να προφυλάσσουν και να προστατεύουν το κύρος και την αξιοπιστία της Δημοτικής Επιχείρη-σης, υπερασπιζόμενοι έτσι το «μοναδικό» περιουσιακό στοιχείο του Δήμου».

«Εγώ δίνω, εσείς τι θα δώσετε για να συνεννοηθούμε και να προχωρήσουμε;» δήλωσε ο δήμαρχος Άκης Κα-τωπόδης, επικαλούμενος τις δεσμεύσεις που ανέλαβε μετά από πιέσεις της αντιπολίτευσης.

Στιγμιότυπο από τη συνάντηση των αρχηγών παρατάξεων με τον δήμαρχο, όπου τον κ. Γώγο εκπροσώπησε ο Κωνσταντίνος Ζούμπος.

Διακρίνονται από αριστερά οι Αλέξης Σωτηρόπουλος, Σταύρος Τζιορ-τζιώτης, Μίλτος Μπαντής και Παναγιώτης Κόνσουλας.

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ (ΔΕΑΔΒ)Α π ά ν τ η σ η Β α σ ί λ η Π ά γ κ α λ ο υ σ ε Χ ρ ή σ τ ο Γ ώ γ ο


Οι θέσεις των ανεξάρτητων δημοτικών συμβούλων (πλην Χ. Σώζου)

>Ο προϋπολογισμός που καταθέτει η δημοτική αρχή δεν είναι ρεαλιστικός, δεν είναι υλοποιήσιμος και δεν ανταποκρίνεται στις πραγματικές ανάγκες των πολιτών. Και μόνο

το γεγονός ότι ανέρχεται (έσοδα – έξοδα) στο ποσό των 40.750.000 €, τη στιγμή που το 2016 έκλεισε για τον Δήμο μας με ταμειακό απολογισμό 25.000.000 € περίπου (είχαμε προϋπολογίσει 38.000.000 περίπου), δείχνει ότι μάλλον πάσχει ρεαλιστικότητας ο προτεινόμενος προϋπολογισμός στους στόχους που βάζει. >Θεωρούμε ότι η διοίκηση του Δήμου διακατέχεται από μία καθαρά διαχειριστική αντίληψη των πραγμάτων. (…) >Το ζητούμενο για εμάς ήταν και συνεχίζει να είναι: ●Η μαζική συμμετοχή της τοπικής κοινωνίας στη Διοίκηση του Δήμου. ●Η κατασκευή νέων έργων και συντήρηση των παλαιών, που θα βελτιώσουν την καθημερινότητα και την ποιότητα ζωής στην πόλη μας. ●Η ελάφρυνση του προϋπολογισμού των νοικοκυριών, μέσω μειώσεων στα δημοτικά τέλη, τα τέλη κοιμητηρίου κλπ., τις εισφορές σε αθλητικές δραστηριότητες κλπ. ●Η ενίσχυση του μαζικού αθλητισμού και του Πολιτισμού κ.α. (…) >Η δημοτική αρχή ευαγγελίζεται συμμετοχικές διαδικασίες, διαβουλεύσεις με πολίτες και φορείς, ενώ στην πραγματικότητα δρα αποκομμένη από τις πραγματικές ανάγκες των δημοτών, διαχειριζόμενη απλά τις μνημονιακές επιταγές και αυτής της κυβέρνησης. (…) >Ως ανεξάρτητοι δημοτικοί σύμβουλοι, θα εξαντλήσουμε όλα τα περιθώρια συνεννόησης με τη δημοτική αρχή προκειμένου να διοικηθεί ο Δήμος.

[Βύρωνας]

Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΕΡΑΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΨΗΦΟ Α π ο δ υ ν α μ ω μ έ ν η η δ η μ ο τ ι κ ή α ρ χ ή Β ύ ρ ω ν α α π ό τ η δ ο κ ι μ α σ ί α

>Δέσμευση δημοτικής αρχής για μείωση των δημοτικών τελών με τη νέα απόφαση εντός του 2018, αναλογικά με το διαφημιζόμενο «υπερπλεό-

νασμα» του Δήμου >Δέσμευση για μείωση των τιμών των διαφόρων υπηρεσιών του Κοιμητηρίου. >Αντικατάσταση προέδρου Δημοτικής Επιχείρησης με τεχνο-κράτη εγνωσμένης αξίας και ευρείας αποδοχής που δεν θα ασκεί καθήκοντα κομματικο-παραταξιακού φερέφωνου. >Σε συνεργασία με την αντιπολίτευση, κατάρτιση ρεαλιστικού Τοπικού Σχεδίου Διαχείρισης Απορριμμάτων (ΤΣΔΑ) που θα ανταπεξέρχεται την ανεπάρκεια και αστοχία του νέου ΠΕΣΔΑ. >Άμεση ση-μαντική ενίσχυση των κωδικών εξόδων του 2018 για ανακύκλωση και άμεση διάθεση νέων κάδων και εξοπλισμού. >Συμμετοχή των δημοτικών παρατάξε-ων στην ιστοσελίδα του Δήμου >Ανάρτηση αρεστών και μη αρεστών εξελίξε-ων-αποφάσεων στην ιστοσελίδα του Δήμου (π.χ. καταψήφιση του Προϋπολο-γισμού). >Έναρξη λειτουργίας όσων Επιτροπών του Δήμου είναι ανενεργές. >Ε.Δ.Ε. για την αργοπορία ανακατασκευής των γηπέδων 5x5. >Ε.Δ.Ε.. για τις ασφαλτοστρώσεις σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα.. >Δέσμευση διευθέτη-σης του καθεστώτος των υπό κατάληψη δημοτικών χώρων (Λαμπηδόνα και Ανάληψη) με αποφάσεις Δημοτικού Συμβουλίου και άλλων αρμοδίων οργάνων της Πολιτείας. >Εκπόνηση και δημοσίευση οικονομοτεχνικής έρευνας για την υπερδέσμευση πόρων μελλοντικών ετών για έργα από την Περιφέρεια Αττικής (μεταξύ των οποίων και πάνω από 15 έργα για το Δήμο Βύρωνα) χωρίς να υπάρχουν τα αντίστοιχα έσοδα.

για συναινετικότερες των μέχρι σήμερα εφαρμοσθέ-ντων διαδικασίες μένει να αποδειχθεί αληθινή και στις προσεχείς συνεδριάσεις του Δημοτικού Συμ-βουλίου, ώστε τουλάχιστον, ακόμη και αν δεν αλ-λάξει ουσιαστικά η πολιτική της, που είναι το πρώτι-στο, να έχουμε ποιοτικότερες και δημοκρατικότερες διαδικασίες».Ο κ. Κόνσουλας δήλωσε δικαιωμένος για την αποδοχή της πρότασης του από τον δήμαρχο, για σχεδιασμό και ανάπλαση του ιστορικού κέντρου της πόλης με απαρχή την έναρξη των απαιτού-μενων και νόμιμων ενεργειών για την αξιοποίηση του ετοιμόρροπου κτιρίου επί του οικοπέδου της Χρυσοστόμου Σμύρνης & Παναγή Τσαλδάρη, με αγορά ή απαλλοτρίωση του και την μετατροπή του σε κοινόχρηστο χώρο πράσινου. Παρόλα αυτά, ψή-φισε λευκό.Ο κ. Πάλμος ξεκαθάρισε ότι η διακριτή του στάση σε σχέση με τις υπόλοιπες παρατάξεις της αντιπο-λίτευσης που αποχώρησαν από την προηγούμενη συνεδρίαση (13/11/2017) για να μην μπορεί να σχηματιστεί απαρτία δεν αποσκοπούσε στο να

διευκολύνει τη δημοτική αρχή. Αντίθετα με άλλες παρατάξεις των οποίων η αρνητική στάση μετρι-άστηκε στην πορεία, ο ίδιος εξήγησε ότι επιμένει μέχρι τέλους σε καταψήφιση του αντιλαϊκού, όπως είπε, προϋπολογισμού.Ο κ. Τζιορτζιώτης τόνισε ότι και οι σημερινές δη-λώσεις του δημάρχου δεν αλλάζουν την ουσία. Όπως είπε «...ο προϋπολογισμός είναι φορομπη-χτικός, μνημονιακός, αντιλαϊκός. Δεν θα τον ψηφί-σουμε και να μην βάλει κανένας πλάτη σε αυτή την αντιλαϊκή πολιτική».Η συνεδρίαση διακόπηκε προσωρινά με τη ξαφνι-κή είσοδο μελών της κατάληψης του πρώην δημο-τικού αναψυκτηρίου Ανάληψης. Οι καταληψίες τό-νισαν μεταξύ άλλων ότι «... δεν υπάρχει περίπτωση να αποχωρήσουμε από την Ανάληψη. Ο χώρος αυ-τός ανήκει στην κοινωνία, εμείς τον λειτουργούμε χωρίς όρους αγοράς με αλληλεγγύη. Ο προϋπο-λογισμός σας είναι συνυφασμένος με τα μνημόνια σας». Ο δήμαρχος και οι δημοτικοί σύμβουλοι σι-ώπησαν μέχρι να αποχωρήσουν (για περισσότερες λεπτομέρειες διαβάστε τη σελ. 8).

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚ. ΕΤΟΥΣ 2018ΕΣΟΔΑ ΕΞΟΔΑ

ΤΑΚΤΙΚΑ ΕΣΟΔΑ 19.674.767,15 ΕΞΟΔΑ ΧΡΗΣΗΣ 22.296.877,09

ΕΚΤΑΚΤΑ ΕΣΟΔΑ 10.764.748,54 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ 10.340.007,53

ΕΣΟΔΑ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΤΩΝ (Π.Ο.Ε) ΠΟΥ ΒΕΒΑΙΩΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ

67.000,00 ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ 8.107.591,82

ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟ ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΑΠΟ Π.Ο.Ε.

2.838.306,19

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ 9.345,44ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ

ΚΑΙ ΤΡΙΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ

4.409.000,00

ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ 3.000.000,00

ΣΥΝΟΛΟ: 40.753.821,88 ΣΥΝΟΛΟ: 40.753.821,88

Από αριστερά: Τ. Μαυρόπουλος, Σ. Παπαμιχαήλ, Θ. Παπαδημητρίου (όπισθεν), Θ. Κοσκινάς και Β. Σάρολα.

Από αριστερά: Χρ. Γωγος, Ι.Κιούπη, Κ. Ζούμπος, Γ. Ντόβολος και Γ. Χαρδαλιά.

Οι όροι Γώγου για ενδεχόμενη υπερψήφιση του προϋπολογισμού


[Καισαριανή]

Οι μαθητές των 1ου και 2ου Λυκείων και του ΕΠΑΛ Καισαριανής παρακολούθησαν στον

κινηματογράφο «Αθήναιον» στους Αμπελόκη-πους, στις 15 Νοεμβρίου, την νέα ταινία του σκηνοθέτη Παντελή Βούλγαρη «Το Τελευταίο Σημείωμα» με θέμα τις τελευταίες στιγμές του ήρωα Ναπολέοντα Σουκατζίδη και των 199 κομμουνιστών συγκρατούμενων του, που εκτε-λέστηκαν από τους Γερμανούς, την 1η Μάη του 1944.Στην προβολή της ταινίας παρευρέθηκαν ο σκη-νοθέτης της ταινίας Παντελής Βούλγαρης, η σε-ναριογράφος Ιωάννα Καρυστιάνη, οι ηθοποι-οί της ταινίας Λουκάς Κυριαζής και Βασίλης Κουκαλάνι, ο Αλέξανδρος Βούλγαρης που υπογράφει την μουσική, ο παραγωγός Γιάννης Ιακωβίδης, ο δήμαρχος Καισαριανής Ηλίας Σταμέλος και η αντιδήμαρχος Παιδείας Κα-νέλλα Γεωργοπούλου.Η ειδική αυτή δωρεάν προβολή ήταν μια πρω-τοβουλία του Παντελή Βούλγαρη, της Ιωάννας Καρυστιάνη και του Δήμου Καισαριανής, για να έρθει η νεολαία της πόλης σε επαφή με την ιστορία του τόπου τους.Ο δήμαρχος Καισαριανής Ηλίας Σταμέλος ευ-χαρίστησε πριν την έναρξη της προβολής τον σκηνοθέτη και τη σεναριογράφο για το τολμη-ρό εγχείρημα να δημιουργήσουν μια ταινία που καταπιάνεται με ένα τόσο συγκλονιστικό θέμα. Τόνισε ότι η ιστορία του Σκοπευτηρίου, με την εκτέλεση πάνω από 750 αγωνιστών, με κορυ-φαία αυτήν της εκτέλεσης των 200 κομμουνι-

στών την 1η Μάη του 1944, έχει σημαδέψει την ιστορία της Καισαριανής.Ο σκηνοθέτης Παντελής Βούλγαρης δήλωσε ότι η παρακολούθηση της ταινίας από πλήθος νέων αποτελούσε έναν από τους στόχους της.Με το τέλος της προβολής ακολούθησε πλούσια συζήτηση με τους συντελεστές της ταινίας. Οι μαθητές τους ρώτησαν για τις πηγές της ταινίας, τη διαδικασία της κινηματογράφησης, αλλά και για τα συναισθήματα που ένιωσαν οι ηθοποιοί ερμηνεύοντας τους ρόλους τους.

Το Περιφερειακό Συμβούλιο Αττικής ενέκρινε κατά πλειοψηφία στις 9 Νοεμβρί-

ου, τη σύναψη και τους όρους σχεδίου προ-γραμματικής σύμβασης μεταξύ της Περιφέ-ρειας Αττικής και του Δήμου Καισαριανής για την εκπόνηση της μελέτης με τίτλο: «Mε-λέτες ανάδειξης και αξιοποίησης του ιστο-ρικού χώρου του πάρκου Σκοπευτηρίου στο Δήμο Καισαριανής». Οι μελέτες, συνολικού προϋπολογισμού 190.000€ θα χρηματοδο-τηθούν από ιδίους πόρους της Περιφέρειας.Οι μελέτες στηρίζονται στο σχέδιο παρέμβα-σης που είχε εγκρίνει με ομόφωνη απόφαση του, τον Σεπτέμβριο, το Δημοτικό Συμβού-λιο Καισαριανής. Συγκεκριμένα, το σχέδιο περιλαμβάνει τα ακόλουθα:Α) Στο ιστορικό κέντρο «Χάραμα». Οι πα-ρεμβάσεις στοχεύουν στη διατήρηση του αρ-χικού χαρακτήρα του και το μετατρέπουν σε ένα πολυχώρο που θα φιλοξενεί τις μουσικές δραστηριότητες της πόλης που αφορούν στο λαϊκό και ρεμπέτικο τραγούδι και τους παρα-δοσιακούς χορούς. Το κτίριο θα διαμορφωθεί έτσι ώστε να είναι κατάλληλο για να πραγμα-τοποιούνται διαλέξεις, εκδηλώσεις και παρα-στάσεις, να λειτουργεί Ωδείο εκμάθησης λα-ϊκών οργάνων, εκμάθηση παραδοσιακών χο-

ρών κα μαθήματα μπαλέτου, να δημιουργηθεί μικρός εκθεσιακός χώρος με αναφορές στο ρεμπέτικο τραγούδι, στούντιο ηχογραφήσεων, γραφεία και αναψυκτήριο που θα εξυπηρετεί όλο το πάρκο Σκοπευτηρίου.Β) Στο κτίριο των πρώην γραφειακών χώ-ρων της Πανελλήνιας Σκοπευτικής Εταιρίας. Διαμορφώνεται ως ένας χώρος πολιτιστικών δραστηριοτήτων, απευθυνόμενος κυρίως στους νέους της πόλης που θα περιλαμβάνει: τη Δημοτική Βιβλιοθήκη, χώρους αναγνωστη-ρίου και επιτραπέζιων παιχνιδιών για νέους

και ενήλικες, ειδικά διαμορφωμένο χώρο βι-βλιοθήκης και αναγνωστηρίου για παιδιά, τα εργαστήρια εικαστικών του πολιτιστικού κέ-ντρου, υπαίθριο θέατρο στον εξωτερικό πε-ρίκλειστο χώρο.Γ) Στους αθλητικού χώρους του Σκοπευ-τηρίου. Σκοπός η δημιουργία ενός κέντρου άθλησης των δημοτών εντός του πάρκου. Διαμορφώνεται το Κ3 σε χώρο άθλησης με στίβο, επισκευάζονται τα γήπεδα μπάσκετ και τοποθετούνται υπαίθρια όργανα γυμναστικής ενηλίκων σε δύο σημεία.

Δ) Στην ηλεκτρομηχανολογική αναβάθμιση με την αντικατάσταση όλων των φωτιστικών σωμάτων και την αναβάθμιση των δικτύων φωτισμού με νέα σύγχρονης τεχνολογίας εξοικονόμησης ενέργειας, καθώς και ο εκ-συγχρονισμός των συστημάτων άρδευσης του πάρκου και η επαναλειτουργία των κανα-λιών νερού.Ε) Στην ανάπλαση και οργάνωση των χώ-ρων στάθμευσης που βρίσκονται στα όρια του πάρκου.ΣΤ) Στη σήμανση του πάρκου. Θα τοποθε-τηθούν πινακίδες σήμανσης του πάρκου με διαγράμματα θέσεων και διαδρομών αλλά και με σύντομες περιγραφές των σημαντικών ση-μείων του πάρκου του Σκοπευτηρίου.Ζ) Στην περαιτέρω ανάδειξη των χώρων που περιβάλλουν το Μνημείο και το Μουσείο ΕΑΜικής Εθνικής Αντίστασης, συνολικά των υφιστάμενων χώρων επίσκεψης.Αξίζει να σημειωθεί ότι οι μόνοι που καταψή-φισαν την προγραμματική σύμβαση μεταξύ Περιφέρειας Αττικής και Δήμου Καισαριανής στο Περιφερειακό Συμβούλιο ήταν η παράτα-ξη της Χρυσής Αυγής και ο Θάνος Τζήμε-ρος ενώ η παράταξη της Νέας Δημοκρατίας απείχε από την ψηφοφορία.

Ο δήμαρχος Ηλίας Σταμέλος ανάμεσα στη σεναριογράφο Ιω-άννα Καρυστιάνη και τον σκηνοθέτη Παντελή Βούλγαρη.

Η αίθουσα του «Αθήναιον» ήταν κατάμεστη από τους μαθητές της Καισαριανής.

Π Α Ρ Κ Ο Σ Κ Ο Π Ε Υ Τ Η Ρ Ι Ο Υ Κ Α Ι Σ Α Ρ Ι Α Ν Η ΣΕ γ κ ρ ί θ η κ α ν μ ε λ έ τ ε ς 1 9 0 . 0 0 0 ε υ ρ ώ γ ι α τ η ν α ν ά δ ε ι ξ η τ ο υ χ ώ ρ ο υ

1ο-2ο ΛΥΚΕΙΑ & ΕΠΑΛ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣΟι μαθητές παρακολούθησαν «Το Τελευταίο Σημείωμα»



ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ Δράσεις από 9 Δεκεμβρίου

έως 3 Ιανουαρίου●Το Σάββατο 9 Δεκεμβρίου, ώρα 18.30 στην πλατεία Δημάρχου Π. Μα-κρή, θα πραγματοποιηθεί το άναμμα του Χριστουγεννιάτικου δέντρου από τον δήμαρχο Καισαριανής. Περιλαμβάνει Παιδικά Κάλαντα από το Πνευματικό Κέ-ντρο και συναυλία με τη Μικτή Χορωδία ΔΕΗ- ΔΕΔΔΗΕ υπό τη διεύθυνση του Κωστή Κωνσταντάρα.●Την Κυριακή 10 Δεκεμβρίου, ώρα 17.00 στην πλατεία Αλεξάνδρου, θα πραγματοποιηθούν χριστουγεννιάτικες δράσεις για μικρούς, συναυλία με την Ορχήστρα του Μουσικού Γυμνασίου – Λυκείου Αλίμου «Τζαζ και αυτοσχεδια-σμός»υπό τη διεύθυνση των Δημήτρη Θεο-χάρη και Κώστα Γιαξόγλου παράλ-ληλα με παρουσίαση της Χορωδίας και του χορευτικού των ΚΑΠΗ.●Την Δευτέρα 11 Δεκεμβρίου, ώρα 17.00 στην Παιδική Χαρά 2ας Μαΐου, θα διοργανωθούν χριστουγεννιάτικες δράσεις για μικρούς, συναυλία με τη Χορωδία του Παντείου Πανεπιστημίου υπό τη Διεύθυνση του Γιάννη Βρυζάκη και της Χορωδίας και του χορευτικού των ΚΑΠΗ.●Την Κυριακή 17 Δεκεμβρίου, ώρα 18.30, στο δημαρχείο, θα ακουστούν γιορτινές μελωδίες και τραγούδια από τα τμήματα του Πνευματικού Κέντρου Δήμου Καισαριανής.●Την Πέμπτη 21 Δεκεμβρίου, ώρα 19.30, στο δημαρχείο, μαθαίνουμε τα κάλαντα από το Μικρασιατικό Σύλλογο Καισαριανής.●Την Τετάρτη 27 Δεκεμβρίου, ώρα 17.00, στα «Ξύλινα», θα γίνει αφήγη-ση παραμυθιού για τα παιδιά από τον Δ. Προύσαλη●Την Τετάρτη 3 Ιανουαρίου, ώρα 21.00, στα «Ξύλινα», θα γίνει αφήγηση Παραμυθιών για μεγάλους «ενάντια σε δύσκολους καιρούς» από τον Δ. Πρού-σαλη

Στη συνεδρίαση της 16ης Νοεμβρίου, ο δήμαρχος Ηλίας Σταμέλος, μετά από

σχετικό ερώτημα του δημοτικού συμβού-λου της «Συνεργασίας Πολιτών Καισαρια-νής» Γιώργου Σοφιανόπουλου, ξεκα-θάρισε ότι δεν είναι εφικτή πλέον η με-ταφορά και εκ περιτροπής λειτουργία της λαϊκής αγοράς στον κοινόχρηστο χώρο του πρώην ρέματος Ηριδανού μεταξύ των οδών Μεσολογγίου και Ραιδεστού. Παρόλα αυτά, το έργο διαμόρφωσης του χώρου θα ολοκληρωθεί κανονικά.Ειδικότερα ο δήμαρχος δήλωσε: «Είχαμε επιλέξει αυτό το μέρος και μάλιστα η απόφα-ση απ’ότι είδα στα πρακτικά ήταν ομόφωνη. Συζητήσαμε με την Περιφέρεια. Η Περιφέ-ρεια που έχει τον τελικό λόγο απέρριψε την απόφασή μας να μετατεθεί η λαϊκή. Είχαμε πάρει απόφαση να διαμορφωθεί το κομμάτι του χωματόδρομου, υπολογίζοντας ότι θα μεταφερόταν εκεί η λαϊκή. Αντιμετωπίζαμε

το πρόβλημα ότι όταν βρέχει μεταφέρονται λάσπες και βουλώνουν τα φρεάτια. Το έργο έχει δημοπρατηθεί, είναι σε εξέλιξη και θα ολοκληρωθεί σύμφωνα με το πρόγραμμα της Τεχνικής Υπηρεσίας». Το έργο προκαλεί αντιδράσεις κατοίκων, οι οποίοι κατέθεσαν υπογραφές στο Δήμο με αίτημα την προσωρινή αναστολή στο χωμάτινο τμήμα του πάρκου επί της Ραι-δεστού και την τροποποίηση του σχεδίου. Ορισμένοι από αυτούς, με αναρτήσεις στο facebook, όπως οι κ. Ηλίας Μάρκου και Λιλή Λεβαντή-Αντωνακοπούλου, κα-ταγγέλουν τις παρεμβάσεις ως τσιμεντο-ποίηση του χώρου.Πράγματι ορισμένα σημεία πρόκειται να στρωθούν με τσιμέντο. Ωστόσο, ο δήμαρ-χος υποστήριξε ότι δεν θα αλλάξουν οι χρήσεις του πάρκου, δεν θα γίνει δηλαδή δρόμος.Η μελέτη προβλέπει κατασκευή νέων φρε-

ατίων ομβρίων και σωληνώσεων, κρα-σπεδόρειθρα, επίστρωση με ακανόνιστες πλάκες, φύτευση θάμνων, παρτέρια και νέα παγκάκια ενώ όπως υπογράμμισε ο δήμαρχος «ταυτόχρονα φτιάχνουμε και τα φώτα στην περιοχή γιατί έχουμε πρόβλη-μα». Στην τοποθέτησή του υποστήριξε ότι το έργο ωφελεί συνολικά την περιοχή ανε-ξάρτητα από τη μεταφορά της λαϊκής. Τόνισε δε ότι το Δημοτικό Συμβούλιο θα έχει τη δυνατότητα είτε να επιμείνει στην αρχική του πρόταση προς την Περιφέρεια όσον αφορά τη χωροθέτηση της λαϊκής είτε να προτείνει εναλλακτική λύση: «Σε κάθε περίπτωση, φυσικά θα καλέσουμε τους κατοίκους στο Δημοτικό Συμβούλιο όλων των περιοχών που θίγονται».

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣBεβήλωση της αναθηματικής πλάκας του Π. Mακρή

Μέσα στο σκοτάδι της νύχτας της 19ης προς 20ης Νοεμβρίου, κάποιοι γνωστοί – άγνω-στοι βεβήλωσαν με μαύρη μπογιά την πλάκα που έχει τοποθετηθεί προς τιμήν του

κομμουνιστή δημάρχου Παναγιώτη Μακρή στην κεντρική πλατεία της Καισαριανής που φέρει το όνομά του. Η δημοτική αρχή κατήγγειλε στο λαό της Καισαριανής, με ανακοίνωση, τη βεβήλωση, τονίζοντας «Φαίνεται ότι κάποιους ενοχλεί ότι ακόμα και σήμερα ο Π. Μακρής, που βρίσκεται στη συνείδηση όλων των Καισαριανωτών και τους εμπνέει. Φαίνεται ότι τους ενοχλεί η αγωνιστική στάση ζωής του και ότι το όνομά του έγινε συνώνυμο με την Καισαριανή. Ας γνωρίζουν όμως ότι οι ενέργειές τους αυτές πέφτουν στο κενό. Οι Καισαριανιώτες και οι Καισαριανιώτισσες δεν ξεχνούν την ιστορία της πόλης τους. Δεν ξεχνούν, όσο και να προσπα-θούν κάποιοι να το σβήσουν, ότι ο κομμουνιστής δήμαρχος Π. Μακρής είναι σύμβολο αυτής της πόλης που συνεχίζει σε όλους μας να φωτίζει το δρόμο του αγώνα, της αντίστασης και της πάλης για τα σύγχρονα δικαιώματά μας».

Π Α Ρ Κ Ο Τ Η Σ Ρ Α Ι Δ Ε Σ Τ Ο ΥΣυνεχίζεται το έργο παρά τη ματαίωση της λαϊκής

Ο δήμαρχος υπερασπίστηκε την ωφελιμότητα του έργου διαμόρ-φωσης του χωμάτινου τμήματος του πάρκου επί της Ραιδεστού.

Πρόσφατη φωτογραφία του υπό διαμόρφωση χωματοδρόμου (φωτό omorfigeitonia.gr – Σοφία Τριανταφύλλου)


[Bύρωνας]

Η κατάληψη του πρώην δημοτικού ανα-ψυκτηρίου του πάρκου Ανάληψης

Βύρωνα (γνωστό και ως Μυρακτής) ξεκί-νησε λίγες μέρες μετά την ανάληψη κα-θηκόντων του τότε νεοεκλεγέντα δημάρ-χου Άκη Κατωπόδη, τον Σεπτέμβριο του 2014. Επρόκειτο για μια διαφορετική μορ-φή κατάληψης από εκείνη του πρώην δη-μοτικού αναψυκτηρίου «Λαμπηδόνα» στο πάρκο της Αγίας Τριάδας, που υφίσταται από το 2011, χρονιά κατά την οποία η Δη-μοτική Επιχείρηση (ΔΕΑΔΒ) έκλεισε τα δύο δημοτικά αναψυκτήρια.Στην πρώτη περίπτωση, στην κατάληψη της «Λαμπηδόνας», που μετονομάστηκε σε Κοινωνικο-Πολιτιστικό Κέντρο Βύ-ρωνα (ΚΠΚΒ), συμμετείχαν μέλη της τότε δημοτικής αντιπολίτευσης και παρά την αντίθεσή του σε αυτή την κίνηση, ο τότε δήμαρχος Νίκος Χαρδαλιάς είχε δείξει ανοχή. Μάλιστα, παραβρέθηκε σε εκδήλω-ση που διοργάνωσαν υπέρ των απεργών χαλυβουργών το 2012. Οι καταληψίες της «Λαμπηδόνας» μέσα από τις ανοικτές εκδηλώσεις και δράσεις τους, εξασφάλισαν την αποδοχή της τοπι-κής κοινωνίας.Αντίθετα, τα μέλη της Κατάληψης Ανάλη-ψης ξεκαθάρισαν ότι μέλη δημοτικών πα-ρατάξεων και κομμάτων είναι ανεπιθύμη-τοι στον χώρο, διοργανώνοντας πολιτιστι-κές εκδηλώσεις για ένα πιο κλειστό κοινό.Το θέμα της Κατάληψης Ανάληψης επα-νήλθε στην επικαιρότητα με αφορμή δη-λώσεις του δημάρχου Βύρωνα στην εκ-πομπή «Δημοσκοπήσεις» του Attika TV στις 27 Σεπτεμβρίου, όπου εξέφρασε την πρόθεσή του να ανακτήσει τον χώρο. Μεταξύ άλλων ο κ. Κατωπόδης είπε: «Το αναψυκτήριο της Αναλήψεως μόλις είχαμε αναλάβει εμείς τη διοίκηση την 1η Σεπτέμ-βρη, στις 20 Σεπτέμβρη καταλήφθηκε από αναρχικές ομάδες. Προσπαθήσαμε με πολ-λούς τρόπους να τους πείσουμε να φύγουν. Δεν θέλαμε να έρθουμε σε συγκρούσεις, με την αστυνομία και με τα ΜΑΤ. Ίσως να μας καταλογιστεί ως αρνητικό. Επειδή μας το ζητούν συλλογικότητες για παιδιά με ειδικές ανάγκες, σκεφτόμαστε εκεί μαζί με την ανα-καίνιση της παιδικής χαράς να διαμορφώ-σουμε ένα μέρος του πάρκου αυτού σε παι-δική χαρά για παιδιά με ειδικές ανάγκες. Θα απαιτήσουμε από τους πολίτες που έχουν

καταλάβει τον χώρο να προχωρήσουν στην εκκένωσή του και να μας επιτρέψουν να κάνουμε αυτό το έργο, το οποίο θεωρούμε ότι είναι παρά πολύ σπουδαίο, περισσότερο τουλάχιστον από το να έχει καταληφθεί από τέτοιες ομάδες, οι οποίες πραγματικά δεν μπορώ να καταλάβω τι κάνουν εκεί».Τα μέλη της Κατάληψης Ανάληψης, έκα-ναν σύντομη αιφνιδιαστική εμφάνιση στο Δημοτικό Συμβούλιο της 20ης Νοεμβρίου, όπου δήλωσαν ότι «... δεν υπάρχει περί-πτωση να αποχωρήσουμε από την Ανάλη-ψη. Ο χώρος αυτός ανήκει στην κοινωνία, εμείς τον λειτουργούμε χωρίς όρους αγο-ράς με αλληλεγγύη». Ο δήμαρχος και οι δημοτικοί σύμβουλοι σιώπησαν μέχρι να αποχωρήσουν. Ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Χρήστος Γώγος, του οποίου η τοποθέτη-ση για τον προϋπολογισμό είχε διακοπεί από τη εμφάνιση των καταληψιών, ξανα-πήρε τον λόγο, σχολιάζοντας: «Πολλές από τις διεκδικήσεις που έχουνε είναι αποδεκτές. Δεν είναι λάθος να στηρίζουμε τους ανθρώ-πους που βρίσκονται σε αδύναμη θέση. Να δεχτώ ότι η προηγούμενη διοίκηση δεν δι-αχειρίστηκε σωστά τα αναψυκτήρια. Αυτό δεν δίνει σε κανένα το δικαίωμα να κατα-λαμβάνει τα σπίτια μας και να μας καθορί-ζει νόμους λειτουργίας. Δεν γίνεται αυτό το πράγμα. Οι οργανωμένες συλλογικότητες πρέπει να ζητούν την άδεια του Δήμου για

να κάνουν χρήση των χώρων του». Στην προκήρυξή τους, οι αναρχικοί ανα-φέρουν μεταξύ άλλων όσον αφορά τον δήμαρχο Βύρωνα: «… δηλώνει δημόσια σε συνέντευξή του στην εκπομπή “Δημοσκο-πήσεις” του AtticaTV, ότι θα απαιτήσει από τον κόσμο της κατάληψης της Ανάληψης να προχωρήσει στην εκκένωση του κατειλημ-μένου αναψυκτηρίου καθώς του τον ζητή-σανε συλλογικότητες (δεν μας είπε όμως ποιες) για να το χρησιμοποιήσουν γενικά και αόριστα ως χώρο στήριξης ΑμεΑ.Ας ξεκινήσουμε από τα βασικά. Η Κατάληψη της Ανάληψης, πλυντήριο του Σύριζα δεν θα γίνει. Αναφερόμαστε στην τακτική των αριστερών διαχειριστών του κράτους από τη μία να επιβάλλουν δυσβάστακτες πολι-τικές για ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού, και από την άλλη τα τοπικά τσιράκια τους να μετατρέπουν σε “κοινωνικά πλυντήρια” τα δημόσια κτήρια, σε χώρους δηλαδή που διαφημίζουν ότι παράγουν κοινωνικό έργο ενάντια στην φτώχεια και την εξαθλίωση, σε λογικές αλληλεγγύης!!! Από τη μία μας παίρνουν ολόκληρες τις ζωές δηλαδή, και από την άλλη μας προσφέρουν “απλόχερα” ένα φιλοδώρημα για να φυτοζωούμε. Αυτή η μοντέρνα αθλιότητα προφανώς και δεν θα μας βρει συνένοχους. Οπότε ας ξεχάσουμε τα σενάρια περί ”οικειοθελής” αποχώρησής μας, τα οποία ούτως η άλλως για τα επόμε-να χρόνια δεν τα συζητάμε καν. Απλά λέμε:

Ελάτε να μας βγάλετε.Χυδαιότητα δεύτερη. Και που ξεπερνά τα όσα μέχρι τώρα γνωρίζαμε. Σε μια ρητορική στην καλύτερη τύπου Τίνας Καφατσάκη, εκείνης της Συριζαίας δημάρχου Ζωγράφου θυμίζουμε που εκκένωσε τον χώρο της Βίλ-λας Ζωγράφου με μπροστάρη τον πολιτισμό, ξεχνώντας γρήγορα τις όποιες πολιτιστικές της ανησυχίες (καθώς η ΒΖ επέστρεψε μετά την εκκένωση στην ερημοποίηση), και στην χειρότερη, ρητορική δεξιάς εμπνεύσεως τύπου Γώγου, ο οποίος πριν ένα χρόνο για να ζητήσει την εκκένωση της κατάληψης μας, έβαζε μπροστά τις ευάλωτες ομάδες των προσφυγόπουλων, ο κος Άκης βάζει μπροστά μια διαφορετική κοινωνική ομάδα, αυτή των συνανθρώπων μας που χαρακτη-ρίζονται ΑμεΑ. Η αλληλεγγύη βέβαια της δημοτικής αρχής για τους ανθρώπους που ανήκουν σε αυτή την κατηγορία αρχίζει και εξαντλείται στην εκκένωση της κατάληψης της Ανάληψης (…)Παράλληλα, οι αναρχικοί παίρνουν θέση για την κατάληψη της «Λαμπηδόνας» ανα-γνωρίζοντας τις σημαντικές διαφορές φι-λοσοφίας που έχουν σε σχέση με το Κοι-νωνικο-Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα:«Το ΚΠΚΒ, χωρίς να είμαστε αρνητικοί σε αυτό που σήμερα έχει μετατραπεί, ήταν ένας κομβικός χώρος για την άνοδο του ποσοστού του αντιμνημονιακού (!) Σύρι-ζα κατά την πρώτη του εκλογή. Είναι ένας χώρος επίσης, που κόμματα και παρατάξεις μπορούν να φιλοξενηθούν για να κάνουν εκδηλώσεις. Επίσης είναι και ο χώρος που (αν και έχει γίνει “αποσυριζοποίηση”) ακόμα Συριζαϊκά στελέχη, σύμβουλοι του πρωθυ-πουργικού γραφείου, πίνουν τα ποτά τους χωρίς να εκδιωχθούν, ή στελέχη του γρα-φείου της κας Δούρου μπορούν να διαφημί-ζουν ανεμπόδιστα τα “κοινωνικά πλυντήρια της αλληλλεγγύης” τους! Προφανώς και η Κατάληψη της Ανάληψης δεν είναι ένας τέτοιος χώρος. Αντίθετα είναι ο χώρος που όλοι οι προαναφερθέντες/ισες ειναι ανεπι-θυμήτοι/ες».Απαντώντας με ανακοίνωση, το Κοινωνι-κο-Πολιτιστικό Κέντρο Βύρωνα, αναφέρει μεταξύ άλλων πως «επειδή ποτέ δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι η ιδιωτικοποίηση ενός χώ-ρου μπορεί να πάρει τόσο μια οικονομική/επιχειρηματική όσο και μια ιδεολογικο-πολιτική μορφή, η συνέλευση του ΚΠΚΒ

ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΑΝΑΛΗΨΗΣ - Αντιπαράθεση για τη χρήση του πρώην δημοτικού αναψυκτηρίου

Το υπό κατάληψη πρώην δημοτικό αναψυκτήριο της Ανάληψης.


Το φέιγ βολάν που άφησαν μέσα στο δημαρχείο

Βύρωνα, οι καταληψίες.

είναι ανοιχτή, λειτουργεί με αμεσο-δη-μοκρατικό και αυτό-οργανωμένο τρόπο και αποκλείει από τη δράση της, μόνο όσους/όσες επιδεικνύουν αντικοινω-νικές συμπεριφορές, ή προβαίνουν σε διακρίσεις και αποκλεισμούς με βάση τη φυλή, το χρώμα, την εθνική/εθνοτική προέλευση, το φύλο, τον σεξουαλικό προσανατολισμό και τις θρησκευτικές πεποιθήσεις. «(…) επιλέξαμε να μην ταυτιστού-με με καμιά ιδεολογικο-πολιτική δύναμη, τάση, παράδοση ή παράταξη. Κάτι τέτοιο όχι μόνο θα ενείχε τον κίνδυνο αφομοίωσης σε περί-πτωση «που οι δικοί μας έρχονταν στα πράγματα», αλλά και θα υπονόμευε τον καταστατικά δημόσιο χαρακτήρα του ΚΠΚΒ. Διότι, θα το μετέτρεπε σε μια κλειστή ομάδα, με λίγο ως πολύ αποκρυ-σταλλωμένη ιδεολογική ταυτότητα και προκαθο-ρισμένα πολιτικά προτάγματα.Σε αυτή την περίπτωση, δεν θα αποτελούσαμε μια κοινωνική συλλογικότητα κατοίκων της γειτονιάς που παίρνει τη ζωή στα χέρια της και πειραματίζε-ται με την δημιουργία μη αλλοτριωμένων κοινω-νικών σχέσεων, αλλά μια οργάνωση η οποία θα χρησιμοποιούσε το «κοινωνικό» ως προσωπείο για να προωθήσει την ιδεολογικο-πολιτική της δράση. Κατά συνέπεια, δεν βλέπουμε τίποτα αρνητικό στο να παραχωρούμε τη Λαμπηδό-

να σε πολιτικά κόμματα, δημοτικές παρατάξεις, τοπικές συλλογικότητες πολιτών, οικολογι-κές ομάδες κλπ που προσπαθούν να οργα-νώσουν την κοινωνική αυτοάμυνα απέναντι στην κεφαλαιο-κρατική λαίλαπα, με τον τρόπο που εκείνες κρίνουν δό-κιμο».Τέλος, το ΚΠΚΒ τονίζει

ότι με βάση τις αρχές του και «επειδή εμείς δεν θεω-

ρούμε ως προϋπόθεση την ιδεολογική ταύτι-ση προκειμένου να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας» είναι αντίθετο σε οποιοσδήποτε σχεδιασμό περιλαμβάνει «εκκένωση» της Κατάληψης Ανά-ληψης. Για λόγους χώρου δεν ήταν δυνατόν να δημο-σιεύσουμε ολόκληρα το κείμενα των δυο συλ-λογικότητων. Όσοι ενδιαφέρονται μπορούν να βρουν την προκήρυξη της Κατάληψης Ανάλη-ψης στην ενότητα «κείμενα-προκηρύξεις» της ιστοσελίδας katalipsianalipsis.espivblogs.net και την απάντηση του ΚΠΚΒ στον σύνδεσμο politistikokentrovirona.blogspot.gr/2017/11/blog-post.html .

Σύμφωνα με την προκήρυξη που δημοσιοποίησαν τα μέλη της Κατάληψης Ανάληψης Βύρωνα, η Συριζαία δήμαρχος Ζωγράφου

Τίνα Καφατσάκη, που εκκένωσε την υπό κατάληψη Βίλα Ζωγράφου, με μπροστάρη τον πολιτισμό, ξέχασε «γρήγορα τις όποιες πολιτιστικές της ανησυχίες» καθώς «η Βίλλα επέστρεψε μετά την εκκένωση στην ερημοποίηση».Ο στόχος του επιχειρήματος είναι προφανής: να πλήξει την αξιοπιστία του σχεδίου της δημοτικής αρχής του Βύρωνα να αξιοποιήσει το υπό κατάληψη πρώην δημοτικό αναψυκτήριο της Ανάληψης για παιδιά με ειδικές ανάγκες, πριν ακόμη αυτή το παρουσιάσει στο Δημοτικό Συμβούλιο. Μόνο που το επιχείρημα διαψεύδεται όχι από τη δημοτική αρχή Ζωγράφου, η οποία απαξιοί να τους απαντήσει (και σφάλλει σε αυτό κατά τη γνώμη μας) αλλά από την πραγματικότητα.Η Βίλα Ζωγράφου, εμβληματικό ιστορικό κτίριο της πόλης αυτής με τεράστιο κήπο, φιλοξενεί πλέον δομές όπως το Δημοτικό Ωδείο, τα Εργαστήρια Κινηματογράφου και Φωτογραφίας του Δήμου. Αυτό το καλοκαίρι φιλοξένησε συναυλίες του Μάριου Φραγκούλη και της Μαρίας Φαραντούρη, θεατρική παράσταση του Θεατρικού Εργαστηρίου ενώ στις 24 Νοεμβρίου, έγινε δενδροφύτευση από τα 1ο και 19ο Δημοτικά Σχολεία Ζωγράφου σε συνεργασία με τον Δήμο, στον περιβάλλοντα χώρο. Φ. Σ.

Με αφορμή την φετινή Παγκόσμια Ημέρα Δικαιωμάτων του Παιδιού στις 20 Νο-

εμβρίου, η Ελληνική Εθνική Επιτροπή της UNICEF προσκάλεσε τα παιδιά των Νηπια-γωγείων και Δημοτικών Σχολείων της χώρας, να εκφραστούν ελεύθερα ενάντια στη βία, τον εκφοβισμό, τις διακρίσεις, την ανισότητα, δημι-ουργώντας αφίσες, παραμύθια, βιβλία, και εφη-μερίδες.Στο πλαίσιο αυτό, το έργο των παιδιών του 13ου Νηπιαγωγείου Βύρωνα (Τμήμα 2) μαζί με τη νηπιαγωγό τους, Ανδριάνα Παπαθανα-σίου, τη σχολική χρονιά 2016-2017, τιμήθηκε με το 2ο πανελλήνιο βραβείο αφίσας στην κατηγορία «Νηπιαγωγεία» από Ειδική Επιτροπή Επιλογής των έργων, η οποία αποτελείτο από ανθρώπους των τεχνών και των γραμμάτων και από εκπρόσω-πο του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων. Το συγκεκριμένο έργο συμμετείχε στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα για την προώθηση των δικαιωμάτων του παιδιού με τίτλο «Τα παιδιά γράφουν και ζωγραφί-ζουν τα δικαιώματά τους.» Το έργο ήταν μέρος της έκθεσης που πραγματοποιήθηκε στη Στοά του Βιβλίου από 20 έως 29 Νοεμβρίου ενώ η απονομή των βραβείων UNICEF έγινε στις 21 Νοεμβρίου.

[Bύρωνας]

ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΑΝΑΛΗΨΗΣ - Αντιπαράθεση για τη χρήση του πρώην δημοτικού αναψυκτηρίουEίναι αυτό ερημοποίηση;

13ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΒΥΡΩΝΑΚέρδισαν το 2ο πανελλήνιο βραβείο αφίσας UNICEF

Πλήθος κόσμου στη συναυλία του Μάριου Φραγκούλη.

Η φωταγωγημένη Βίλα Ζωγράφου κατά τη διάρκεια της συναυλίας.

Οι μαθητές δενδροφυτεύουν τον περιβάλλοντα χώρο της Βίλας (Φωτό: Ανδρέας Αρβανιτάκης, «Επικοινωνία Ζωγράφου»).


[Υγεία]

1. Αιματολογικές, Μικροβιολογικές, Βιοχημικές και Οργα-νολογικές εξετάσεις καθημερινά και χωρίς Ραντεβού. Τα

αποτελέσματα θα παραλαμβάνονται από την Γραμματεία του τμήματος κατόπιν ενημερώσεως την ημέρα της αιμοληψίας.

2. Επίσης στην Μονάδα εκτελούνται ΡΑΡ TEST με ραντεβού στο τηλέφωνο 2107015911 ή με φυσική παρουσία.

3. TRIPLEX (Αρτηριών - Φλεβών Άνω και κάτω Άκρων, Κα-ρωτίδων, Κοιλιακής Αορτής, Νεφρικών Αρτηριών και Οσχέου). Υπερηχογραφήματα (Θυρεοειδούς, Άνω και κάτω κοιλιάς και Μαστών). Τηλέφωνα επικοινωνίας ραντεβού 2107510097 & 2107525666.

4. Ακτινογραφίες (τηλ. Επικοινωνίας 2107525666). Δεν εκτελούνται πανοραμικές οδόντων, μπορούν όμως να συνταγογραφηθούν και να εκτελεστούν καλώντας στα τηλ 2105233152, 21052321644 & 2109568358.

5. Κατασκευάζονται ολικές Οδοντοστοιχίες άνω και κάτω γνά-θου και επιδιορθώσεις, κλείνοντας ραντεβού με φυσική πα-ρουσία ή στα πενταψήφια τηλέφωνα (με την επισήμανση για οδοντοπροσθετικό) ή ηλεκτρονικά στο e-ραντεβού.

Ενημερώνεται το κοινό οτι στο ΚΥ Παγκρατίου εκτελούνται:

Γράφει ο Άγγελος ΠουλάκηςΚασάπογλου Ακουστικά Κέντρα ΑττικήςΥπεύθυνος καταστήματοςΑκοοπροθετιστής

Περίπου 4 ανά 1.000 νεογέννητα βρέ-φη έχουν σημαντικά προβλήματα

ακοής, όταν στον παγκόσμιο πληθυσμό το ποσοστό είναι 10%. Η απώλεια της ακοής μπορεί να είναι κληρονομική ή να έχει προκληθεί από χρόνια ή παιδική ασθένεια, τραυματισμό, μεταβολή της πί-εσης. Προκαλείται επίσης από την έκθε-ση σε συνεχείς και δυνατούς ήχους, από ορισμένες φαρμακευτικές αγωγές, την γεροντική ηλικία.

Μια κληρονομική απώλεια ακοής, δεν σημαίνει αναγκαστικά ότι ένας ή και οι δυο γονείς έχουν πρόβλημα ακο-

ής. Στην πραγματικότητα, περίπου το 90% των παιδιών με συγγενή απώ-λεια ακοής γεννιούνται από γονείς που μπορεί να είναι φορείς του υπο-τελούς γονιδίου. Μολύνσεις των αυ-τιών, όπως η ωτίτιδα μπορεί να προ-καλέσουν προσωρινή απώλεια ακοής ή να οδηγήσουν σε μόνιμη διαταραχή ακοής, αν αφεθούν χωρίς θεραπεία.

Το 10 – 20% των περιστατικών απώ-λειας ακοής οφείλεται σε μεταγεν-νητικές αιτίες. Οι περισσότερες πε-ριπτώσεις βαρηκοΐας αναπτύσσονται σταδιακά. Το σύστημα αυτοάμυνας του οργανισμού μας, ίσως μας δυ-σκολεύει να κάνουμε από μόνοι μας τη διάγνωση διότι έχουμε τα μέσα να αντισταθμίζουμε την βαρηκοΐα χωρίς να το αντιλαμβανόμαστε. Ένα απλό τεστ ακοής μπορεί να προσδιορίσει εάν υφίσταται βαρηκοΐα.

Η βαρηκοΐα και οι ανάγκες της ποικίλ-λουν σε κάθε άτομο. Ο ειδικευμένος ακοοπροθετιστής μπορεί να προσδι-ορίσει κατά πόσο ένα ακουστικό βα-ρηκοΐας θα βελτιώσει την ακοή σας. Ωστόσο, τα περισσότερα άτομα που χρησιμοποιούν ακουστικό βαρηκοΐας αναρωτιούνται γιατί δεν μερίμνησαν νωρίτερα.

Μεριμνήστε έγκαιρα για την ακοή σας

Ιφικράτους 63, Νέο ΠαγκράτιΤ: 211.21.63.961 • Μ: 6951.44.22.72


Το νέο του μυθιστόρημα «Ο χορός των συμβόλων» πα-ρουσίασε ο συγγραφέας Μένιος Σακελλαρόπουλος

κατά την εκδήλωση που συνδιοργάνωσαν το βιβλιοπωλείο «Το Θέμα» στο Παγκράτι (Φι-λολάου 62) και οι Εκδόσεις Ψυχογιός στις 15 Νοεμβρίου. Ο συγγραφέας εμπνεύστηκε το βιβλίο του, στη διάρκεια ταξιδιού στο παραδοσιακό χωριό Μυριοκέφαλα Ρεθύμνου, όπου συζήτησε με τους ανθρώπους του καφενείου και επι-σκέφτηκε την τοπική εκκλησία της Παναγίας, που μετράει αιώνες.Ο Κρητικός πρωταγωνιστής του μυθιστορή-ματος, Νικήτας Σαββάκης, διαθέτει χάρι-σμα στα μαθηματικά που του προοιωνίζει ένα λαμπρό μέλλον. Ωστόσο η μοίρα διαλύει την ανεμελιά και τον φέρνει αντιμέτωπο με μια σκληρή πραγματικότητα. Οι γονείς του μένουν άνεργοι κι αμέσως μετά έχουν ένα σοβαρό ατύχημα. Έτσι αναγκάζεται να διακόψει

τις σπουδές του και να εγκαταλείψει τα όνειρά του. Συντε-τριμμένος ψυχολογικά, ξεκινάει να δουλεύει ως σερβιτόρος

και, στη συνέχεια, ως μεταφορέας. Σκέφτε-ται πληγωμένος τα λόγια και τα χρόνια τα χαμένα. Παρ’ όλα αυτά, η λατρεία του στην επιστήμη του θα τον οδηγήσει να αποδεχτεί μια μεγάλη πρόκληση, που ξεπερνάει ακόμα και τα πιο τρελά όνειρα. Περνώντας από συ-μπληγάδες κι έχοντας τη βοήθεια της αγα-πημένης του Έλενας, θα ακολουθήσει μια πορεία που θα τον οδηγήσει ψηλά. Ο συγγραφέας μέσα από μαθηματικούς και όχι μόνο συμβολισμούς μας ταξιδεύει από τα Χανιά ως το Κέιμπριτζ και το Όσλο σε ένα χορό δυσνόητων αριθμών που εξελίσσεται σε «μια ωδή στην δύναμη και στην θέληση, κόντρα στη μοίρα και τους καιρούς» όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά στο σημείωμά του.

[Βιβλιοπαρουσίαση]

Ο Μένιος Σακελλαρόπουλος δεν ασχολήθηκε με αποτρόπαια εγκλή-ματα, μετά τις σπουδές του στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Θράκης, παρά μόνο πολύ αργότε-ρα, στα μυθιστορήματά του. Τον είχε κερδίσει ήδη η δημοσιογραφία, την οποία ταλαιπωρεί επί τριάντα οχτώ συναπτά έτη. Ξεκίνησε μαθητής λυ-κείου ακόμα από το Φως, μύρισε το μελάνι στις εφημερίδες Βραδυνή, Έθνος, Ελεύθερος Τύπος, Αθλητική, Sportime, Derby, στα περιοδικά Ει-κόνες, Nitro, Active, Επίκαιρα, βού-τηξε στα ερτζιανά (ΕΡΑ, Sport FM, Sentra FM, SPORT 24) και από το 1992 εργάστηκε στο Mega Channel. Από τις Εκδόσεις Ψυχογιός κυκλο-φορούν επίσης τα βιβλία του «Το Σημάδι» και «Δεκατρία κεριά στο σκοτάδι».

Ο συγγραφέαςΜένιος Σακελλαρόπουλος: «Ο χορός των συμβόλων» ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ KAI ΟΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ

Ο συγγραφέας Μένιος Σακελλαρόπουλος, ανάμεσα σε μέλη του προσω-πικού του βιβλιοπωλείου. Δεξιά, διακρίνεται η υπεύθυνη του «Θέματος» Θεώνη Μωραΐτη με την υπεύθυνη των Δημόσιων Σχέσεων των εκδόσεων «Ψυχογιός»

Ειρήνη Γαβρέλα στα αριστερά της.

Ο συγγραφέας υπογράφει το νέο βιβλίο του για μια αναγνώστρια.

Στο εξώφυλλο του βιβλίου


Γράφει η Σοφία Τριανταφύλλου

Οι σημερινοί παππούδες και οι γιαγιάδες της πόλης μας

υπήρξαν κάποτε νέοι που παρ’ όλες τις δυσκολίες του τότε, διασκέδαζαν, χόρευαν και φλέρταραν. Για τις κοπέλες τα πράγματα ήταν δύσκολα καθώς δεν είχαν πολλές επιλογές. Τα ήθη δεν είχαν καμία σχέση με τα σημερινά, κέντημα στις αυλές, επισκέψεις σε φίλες, κρυφοί καημοί αποτυπωμένοι με ψευδώνυμα σε λευκώματα και βόλτες οικογενειακές στο «νυφοπάζαρο» της Υμηττού. Εκεί, με κλεφτές ματιές και σημειωματάκια που έριχναν καθώς περνούσαν

δίπλα από τον «καλό τους» γινόταν η συνεννόηση μεταξύ των δύο ερωτευμένων.Οι νεαροί της εποχής με τα μαλλιά-κοκοράκι μπορεί να βόλταραν ελεύθεροι αλλά αν πιάνονταν μέσα σε σφαιριστήρια και μπιλιαρδάδικα δεν γλύτωναν τις σφαλιάρες! Τις δεκαετίες του ’50 και του ’60 το να κάνεις πάρτι δεν ήταν εύκολη υπόθεση. Πρώτα έπρεπε να το εγκρίνουν οι γονείς κι αν τελικά αυτό γινόταν υπήρχαν όροι: Στην καλύτερη περίπτωση οι γονείς θα ήταν παρόντες, στη χειρότερη θα έρχονταν θείοι και θείες –συνήθως γεροντοκόρες- για να κρατούν τα μπόσικα. Δεν επιτρέπονταν το σβήσιμο των φώτων (που έμοιαζαν με προβολείς), στο πάρτι θα σερβίρονταν μόνο αναψυκτικά και σουμάδα και το ποιους θα καλούσες θα πέρναγε από οικογενειακό συμβούλιο. Αν τελικά το πάρτι γινόταν, υπήρχε κι άλλο ένα «προβληματάκι», ποια κορίτσια θα έρχονταν γιατί εσύ μπορεί να τις καλούσες όλες αλλά ούτε οι μισές δεν θα περνούσαν την εξώπορτα, όχι επειδή δεν το ήθελαν, αλλά ο πατέρας «Θόδωρος με το δίκανο» δεν αστειευόταν ειδικά σε μια προσφυγική συνοικία όπως η Καισαριανή. Έφτανε λοιπόν εκείνο το βραδάκι που

έβλεπες την Καιτούλα, την Πιπίτσα, και τη Νίτσα να καταφθάνουν και πέταγε η καρδιά σου σκεφτόμενος την ώρα των μπλουζ. Η χαρά σου όμως δεν κρατούσε πολύ αφού τα κορίτσια συνοδεύονταν από τον αδελφό τους. Γίνεται κάτω από την αυστηρή επιτήρηση να πιείς το βερμουτάκι σου; Γίνεται! (αφού έχεις ποτίσει πρώτα τη θεία Αγλαϊα με 1-2 ποτηράκια και την έχει πάρει ο ύπνος πάνω στην πολυθρόνα). Γίνεται να σβήσουν τα φώτα, έστω και για λίγο; Γίνεται! (περιέργως ξαφνικά κάηκαν οι λάμπες …ή μήπως κάποιος τις είχε ξεβιδώσει;). Έτσι αυτά τα λίγα λεπτάκια ευτυχίας μέχρι να ξανανάψουν, εσύ έχεις χορέψει το «You are my destiny» αγκαλιά με το κορίτσι σου κάτω απ΄τη μύτη του αυστηρού θείου Βρασίδα που έκανε τα στραβά μάτια γιατί θυμήθηκε ότι κι αυτός ήταν κάποτε νέος .Από τη δεκαετία του ’70 και τα πράγματα άρχισαν να χαλαρώνουν, μέχρι που φτάσαμε στη σημερινή εποχή όπου λίγοι κάνουν πάρτι κι ακόμα λιγότεροι φλερτάρουν κι λόγος είναι απλός: Όταν κάτι δεν έχει δυσκολίες κι απαγορεύσεις, χάνει τη γλύκα του!


Να ‘ταν τα νιάτα δυο φορές….

Η Ομάδα Πολιτισμού Καισα-ριανής διοργάνωσε αφιέρω-

μα στον ποιητή Τάσο Λειβαδίτη σε συνεργασία με τη χορωδία του Φιλοπροόδου Ομίλου Υμηττού (Φ.Ο.Υ.) «Μουσικά κύματα» στις 26 Νοεμβρίου, στο δημαρχείο Καισαριανής. Την χορωδία διεύ-θυνε η Σταματία Χωρεψιμά με τον Κωνσταντίνο Τουλούμπα

στο πιάνο. Το χρονικό παρουσίασε η Έλλη Κακαβούλη ενώ παρενέ-βησαν με ποιητικές αφηγήσεις οι Γρηγόρης Τσιάμης και Βαγγέ-λης Χρήστου. Κορυφαία στιγμή της εκδήλωσης ήταν η ερμηνεία του τραγουδιού σε στίχους Τάσου Λειβαδίτη και μουσική Μίκη Θε-οδωράκη «Βρέχει στη φτωχογει-τονιά» από τη χορωδία του Φ.Ο.Υ.

ΟΜΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣΑφιέρωμα στον Τάσο Λε ιβαδ ί τη

Η Έλλη Κακοβούλη αφηγείται επί σκηνής. Στα δεξιά της διακρίνεται ο Βαγγέλης Χρήστου με το χαρακτηριστικό κόκκινο μαντήλι αντί γραβάτας.

Ο Απόστολος Χατζηαντωνίου

στη Λεωφ. Υμηττού (1955)

Τρεις φίλοι με τις κιθαρίτσες τους έτοιμοι για καντάδα. Αριστερά ο Γιάννης Βεϊνόγλου (1953)

Η δεσποινίς Άννα βάζει δισκάκια

με μελωδίες της εποχής, για να

χορέψουν οι θαμώνες στην ταβέρνα του

πατέρα της Γιώργου Τριανταφυλλόπουλου

(δεκαετία ΄50).

Δεκαετία ’60. Στα παντρεμένα ζευγαράκια επιτρέπονταν τα σφιχταγκαλιάσματα και οι χοροί τσικ του τσικ. Σταύρος &

Αθανασία Κορφιάτη, Μαρία & Βασίλης Βάζος

Πάρτι στην Καισαριανή (1955). Στο κέντρο, ο τραγουδιστής Τζίμης Μακούλης, οι αδελφές Πολίτη, η Λίλη

Χατζηγεωργίου και νεολαία της Καισαριανής.

[Βύρωνας]


Γράφει ο Χρήστος Παναγιωτό-πουλος, εργαζόμενος στο Δήμο Βύρωνα. Μέλος του Δ.Σ του σωματείου εργαζομένων και της Ανεξάρτητης Αγωνιστικής Παρέμ-βασης .

Τα τελευταία χρόνια οι δυ-νάμεις του κεφαλαίου και

το πολιτικό προσωπικό τους, αξιοποιώντας την οικονομική καπιταλιστική κρίση, και τα μνημόνια, συνεχίζουν τον κοι-νωνικό ταξικό πόλεμο σε βά-ρος του κόσμου της εργασίας. Στρατηγική τους επιδίωξη εί-ναι το κτύπημα της σταθερής εργασίας, η μείωση του μερο-κάματου, η κατάργηση των συλλογικών συμβάσεων και δικαιωμάτων, η κερδοφορία των επιχειρήσεων.Η συγκυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ, υπηρετεί τη στρατηγική αυτή συνεχίζοντας τη μνημονιακή πολιτική των προκατόχων της.

Το κεντρικό και τοπικό (Δή-μοι) κράτος ως εργοδότες γίνονται πρωταθλητές στην επιβολή των πιο αντεργατι-κών μορφών εκμετάλλευσης των ανέργων, μέσω των ευ-ρωπαϊκών προγραμμάτων του ΕΣΠΑ. Μέσα από τα λε-γόμενα προγράμματα κοινω-φελούς εργασίας, το κράτος, ως εργοδότης καταργεί την εργατική νομοθεσία. Οι εργαζόμενοι χαρακτη-ρίζονται ωφελούμενοι για να παραβιάζεται η εργατική νομοθεσία και να κουρελιά-ζεται το εργατικό δίκαιο. Τους χαρτζιλικώνει με τον υποκα-τώτατο μισθό, χωρίς να ανα-γνωρίζει ειδικότητα, οικογε-νειακή κατάσταση, σπουδές, προϋπηρεσία. Δεν καταβάλει επίδομα ανθυγιεινής εργασί-ας σε όσους εργάζονται στην καθαριότητα, κοιμητήρια, κ.λπ., ενώ τους ασφαλίζει με βαρέα ένσημα. Οι Δήμοι δεν έχουν κανένα οικονομικό κό-στος για αυτό τους προτιμούν, και στη συνέχεια τους πετάνε στην ανεργία, για να πάρουν τους επόμενους.Οι δυναμικές κινητοποι-ήσεις των εργαζομένων το περασμένο καλοκαίρι, υποχρέωσαν τη συγκυβέρ-νηση να προχωρήσει σε προκηρύξεις, για πρόσλη-ψη μόνιμου προσωπικού

στην καθαριότητα των Δή-μων.Η συγκυβέρνηση δεν ανα-γνωρίζει μόρια προϋπη-ρεσίας σε όσους ωφελού-μενους εργάζονται στην καθαριότητα των Δήμων, ώστε να πάρουν μέρος στις προκηρύξεις που θα γίνουν για την πρόσληψη μόνιμου προσωπικού στην καθαριότητα.Αν αναγνωρίζονταν η προ-ϋπηρεσία όπως προβλέπει ο νόμος 4478/2017 θα σήμαι-νε ότι παρέχουν εξαρτημένη εργασία στους Δήμους, κα-λύπτουν πάγιες και καθημε-ρινές ανάγκες, και πρέπει να πληρώνονται με τη συλλογι-κή σύμβαση εργασίας των εργαζομένων στο Δήμο. Τα προγράμματα αυτά πρέπει να καταργηθούν. Ο φαύλος κύκλος πρέπει να σπάσει! Και θα σπάσει μέσα από την ενότητα και την πάλη των ίδιων των εργα-ζομένων για σταθερή δου-λειά με δικαιώματα. Κοινός αγώνας ανέργων, εργαζομένων σε ιδιωτικό, δημόσιο τομέα για αξιο-πρεπή ζωή, για δουλειά με δικαιώματα. Είμαστε γονατιστοί για αυτό μας φαίνονται ανίκητοι! Καιρός να σηκωθούμε!

Οι «Πολίτες του Βύρωνα» και το «Κοινωνικό Πολιτιστικό Κέ-

ντρο Βύρωνα» διοργάνωσαν προ-βολή της ταινίας μικρού μήκους «Η Μέθοδος» στον αυτοδιαχειριζόμενο χώρο «Λαμπηδόνα» στο πάρκο της Αγίας Τριάδας. Οι συμμετέχοντες στην εκδήλωση, είχαν την ευκαιρία να συνο-μιλήσουν με τον συγγραφέα Περικλή Κοροβέση και τον σκηνοθέτη Χάρη Γιουλάτο.Η πολύ καλή σκηνοθετική και ερμηνευ-τική προσέγγιση του έργου, η ξεχωρι-στή μουσική σε συνδυασμό με τον ωμό ρεαλισμό της γραφής του Π. Κοροβέ-ση σε μεταφέρουν στο κλίμα και στις απάνθρωπες μεθόδους βασανιστηρί-ων που υπέστη ο ίδιος ο συγγραφέας

όπως και πολλοί άλλοι αγωνιστές του αντιδικτατορικού αγώνα από τη χού-ντα των συνταγματαρχών το 1967.Οι εφιαλτικές στιγμές που έζησε κρα-τούμενος μαζί με ποινικούς στα κελιά στην οδό Μπουμπουλίνας, σε «μια από τις πιο ένδοξες αίθουσες βασανιστηρί-ων της εποχής μας», όπως αναφέρει ο Κοροβέσης, ξεδιπλώνονται μέσα από τον εξαιρετικό μονόλογό του στο ντο-κιμαντέρ.Ο σκηνοθέτης Χάρης Γιουλάτος μίλησε για την ταινία, τα ερεθίσματα που τον οδήγησαν να διασκευάσει το βιβλίο «Ανθρωποφύλακες» και ευχαρίστησε τον Περικλή που εμπιστεύτηκε έναν νεαρό καλλιτέχνη να διασκευάσει το βιβλίο του.

Το βράδυ της 18ης Νοεμβρίου, Σάββατο στις 11:20μ.μ., νεαρός οδηγός μικρού παρκα-

ρισμένου αυτοκινήτου στην οδό Κύπρου 6, μπέρδεψε την πρώτη ταχύτητα με την όπισθεν. Πάνω στο πανικό του πάτησε το γκάζι, το αυτο-κίνητο ανέβηκε στο πεζοδρόμιο έσπασε τη τζα-μαρία του βιβλιοπωλείου «Το Θέμα» και τραυ-μάτισε έναν κύριο που εκείνη την ώρα κοιτούσε τη βιτρίνα του καταστήματος. (Η φωτογραφία τραβήχτηκε το πρωί αφού είχαν απομακρυνθεί το αυτοκίνητο και τα σπασμένα κομμάτια τζα-μιού).Οι ιδιοκτήτες των βιβλιοπωλείων «ΤΟ ΘΕΜΑ» ευχαριστούν από καρδιάς τους ανθρώπους και τους εργαζόμενους του Δήμου, που βοήθησαν άμεσα στον καθαρισμό του καταστήματος και του πεζοδρομίου από τα σπασμένα γυαλιά.

σε όσους εγγραφούν μέχρι 15 Ιουνίου

ΤΡΟΧΑΙΑ ΣΤΟ ΒΥΡΩΝΑ ΟΧΙ ΣΤΗΝ ΥΠΕΡΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Να δοθούν μόρια προϋπηρεσίας σε όλους όσους εργάστηκαν στην καθαριότητα των Δήμων

ΠΟΛΙΤΕΣ ΤΟΥ ΒΥΡΩΝΑΠροβολή της ταινίας «Η μέθοδος» και συζήτηση

Από αριστερά: Δημήτρης Χατζηστέλιος, Χάρης Γιουλάτος και Περικλής Κοροβέσης.

Στη διασταύρωση των οδών Μεταμορφώσεως και Ρούμελης, στις 16 Νοεμβρίου, το άσπρο αυτοκίνητο έγκυου (!) οδηγού αναποδογυρίστηκε όπως μπορείτε να δείτε στις φωτογραφίες.


Επαγγελματίες της γειτονιάς μας

[Βυρωνας]

ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΑΣ

Συνολικά 1174 πολίτες την πρώ-τη Κυριακή (12 Νοεμβρίου) και

860 τη δεύτερη (19 Νοεμβρίου), ψήφισαν στο δημαρχείο του Βύρω-να για την ανάδειξη επικεφαλής της Δημοκρατικής Συμπαράταξης.Tα αποτελέσματα της δεύτερης Κυ-

ριακής για τον Βύρωνα ήταν: Φώφη Γεννηματά 549 ψήφοι – ποσοστό 65,12%, Νίκος Ανδρουλάκης 294 ψήφοι – ποσοστό 34,88%, λευκά 16, άκυρο 1.Tα αποτελέσματα του πρώτου γύ-ρου ήταν: Φώφη Γεννηματά 548

ψήφοι (46,7%), Νίκος Ανδρουλάκης 247 (21,039%), Γιώργος Καμίνης 140 (11,9%), Σταύρος Θεοδωρά-κης 121 (10,3%), Γιάννης Μανιά-της 51 (4,34%), Κωνσταντίνος Γάτσιος 39 (3,3%), Γιάννης Ρα-γκούσης 22 (1,87%), Απόστολος

Πόντας 2, Δημήτρης Τζιώτης 0, λευκό 2, άκυρα 2.Από τα παραπάνω συμπεραίνεται ότι στο δεύτερο γύρο, η Φώφη Γεν-νηματά πήρε μεν μεγαλύτερο ποσο-στό στο Βύρωνα σε σχέση με το πα-νελλαδικό (65,12% έναντι 56,75%)

αλλά έλαβε μια ψήφο λιγότερη σε σχέση με την πρώτη Κυριακή. Αντί-θετα ο Νίκος Ανδρουλάκης (34,88% στο Βύρωνα, 43,25% πανελλαδικά) κέρδισε 47 ψήφους.

ΕΚΛΟΓΕΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΣΥΜΠΑΡΑΤΑΞΗΣΠ ω ς ψ ή φ ι σ α ν σ τ ο Β ύ ρ ω ν α

Η εισφορά των τριών ευρώ δεν αποθάρρυνε τη συμμετοχή των ψηφοφόρων που ξεπέρασε αριθμητικά τους στόχους των τοπικών στελεχών της Δημοκρατικής Συμπαράταξης.

Ο δημοτικός σύμβουλος Παναγιώτης Κόνσουλας συμμετέχει στην ψηφοφορία.

Από αριστερά: Σοφία Λεούση, χειρίστρια ταμπλέτας, μέλος εφορευτικής, Τερέζα Μπούκη, γραμ-ματέας εφορευτικής τμήματος 1, Γιάννης Δέτσης, πρόεδρος εφορευτικής επιτροπής, Σπύρος

Σφυρής, γραμματέας εφορευτικής τμήματος 2, Λευτέρης Τριανταφύλλου, υπεύθυνος εκλογικού κέντρου Βύρωνα και Ανδρέας Μπανάβας, χειριστής ταμπλέτας, μέλος εφορευτικής.



ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΜΑΣ

Συνολικά 596 πολίτες την πρώτη Κυριακή (12 Νοεμβρίου) και 387 τη δεύτερη (19 Νοεμβρίου), ψήφισαν στο δημαρχείο της Καισαριανής για την ανάδειξη επικεφαλής

της Δημοκρατικής Συμπαράταξης. Tα αποτελέσματα της δεύτερης Κυριακής για την Και-σαριανή ήταν: Φώφη Γεννηματά 210 ψήφοι – ποσοστό 56,14%, Νίκος Ανδρουλά-κης 164 ψήφοι – ποσοστό 43,86%, λευκά 10, άκυρα 3. Tα αποτελέσματα του πρώτου γύρου ήταν: Φώφη Γεννηματά 221 ψήφοι, Νίκος Ανδρουλάκης 113, Γιώργος Καμί-νης 92, Σταύρος Θεοδωράκης 90, Γιάννης Μανιάτης 36, Γιάννης Ραγκούσης 22, Κωνσταντίνος Γάτσιος 16, Δημήτρης Τζιώτης 3, Απόστολος Πόντας 2, λευκό 1. Το ποσοστό της Φώφης Γεννηματά στην Καισαριανή ήταν οριακά μικρότερο σε σχέση με το πανελλαδικό (56,14% έναντι 56,75%). Ωστόσο, τη δεύτερη Κυριακή έλαβε 10 ψήφους λιγότερες σε σχέση με τον πρώτο γύρο ενώ αντίθετα ο Νίκος Ανδρουλάκης πήρε 51 επι-πλέον ψήφους.

ΕΚΛΟΓΕΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΣΥΜΠΑΡΑΤΑΞΗΣΠ ω ς ψ ή φ ι σ α ν σ τ η ν Κ α ι σ α ρ ι α ν ή

Από αριστερά: Παύλος Μαθιουδάκης, εκλογικός αντιπρόσωπος, Βασιλική Σταφυλά, εκλογικός αντιπρόσωπος, Ειρή-νη Καγιαμπάκη, μέλος εφορευτικής, Νίκος Περπινιάς, πρόεδρος εφορευτικής επιτροπής, Χριστίνα Κουτσουπιά, μέλος εφορευτικής, Μπάμπης Παγουλάτος, υπεύθυνος εκλογικού κέντρου Καισαριανής, Αντώνης Αντωνόπουλος, αντιπρόε-

δρος εφορευτικής και Γιώργος Συκαμιάς, εκλογικός αντιπρόσωπος Οι περισσότεροι ψηφοφόροι ήταν σχετικά μεγάλης ηλικίας.

Από αριστερά: Κωνσταντίνος Κωνσταντινίδης, Γιώργος Συκαμιάς (πρώην δημοτικοί σύμβουλοι), Νίκος Περπινιάς, πρόεδρος εφορευτικής επιτροπής και Δημήτρης Βούρλος, δημοτικός σύμβουλος.

Επαγγελματίες της γειτονιάς μας

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 35 • …...ο Βασίλης...

Documents

Transcript of ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2017 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 35 • …...ο Βασίλης...