Αγαπητοί γονείς,

Καλό Πάσχα και Χαρούμενη Ανάσταση! Ξεκινώντας τη 2η σχολική περίοδο, διαπιστώνουμε ότι το εκπαιδευτικό πρόγραμμα προχωρεί σταθερά και ανταποκρίνεται στις ανάγκες των μαθητών μας.

Σε αυτό το Φυλλάδιο μοιραζόμαστε κάποιες πτυχές της Σχολικής μας κοινότητας που προόκειται να ακολουθήσουν, καθώς επίσης τις εκδηλώσεις που έλαβαν χώρα την 1η σχολική περίοδο.

Dear parents,

We wish you Happy Easter and Haroumeni Anastasi!

As we are commencing term 2, we are pleasdedto confirm that our program is engaging our students

in authentic real-life educational activities.

In this Newsletter we share with you upcoming events of our School community

and some activities which took place in term1.

27 Τρίτη –1 Ιουλίου ΣάββατοΕνημέρωση γονέων και παράδοση Ελέγχων Οι ώρες συνάντησης θα δοθούν στους μαθητές .

Week begining 27 Tuesday to 1 JulySaturdayParent Teacher Interviews and Reports

Interview times will be distributed to students.

Μάιος May

Σάββατο 1: 3η πληρωμή διδάκτρων Saturday 1: 3rd Instalment of School fees

M AZI T O G E T H E ROMIROS BULLETIN

APRIL 2017

Δευτέρα 3 Ιουλίου – Κυριακή 16 Ιουλίου Σχολικές Διακοπές Monday 3 July – Sunday 16 July School Holidays

Monday 17 July– Saturday 22 July Term 3 Commencement of Classes

Δευτέρα 17 Ιουλίου – Σάββατο 22 Ιουλίου Έναρξη 3ης Σχολικής Περιόδου

Τετάρτη 5 Ιουλίου Εντατικά μαθήματα του VCE στο γραφείο του Κολεγίου μας το οποίο βρίσκεται στο Δημαρχείο του Moreland ,στο Level 1/233 Sydney Road, Brunswick

Wednesday 5 July VCE Intensive Classes

Omiros College Office, within the Moreland Town Hall ,

Level 1, 233 Sydney Road, Bunswick

Ιούλιος July

Term 2 - Important Dates2η Σχολική Περίοδος - Σημαντικές Ημερομηνίες

9 Τρίτη: Glen Waverley 6.30μμ

11 Πέμπτη: Altona North 6.45 μμ 12 Παρασκευή: Camberwell 7.00 μμ Pascoe Vale South 6.45 μμ South Oakleigh 6.45 μμ

13 Σάββατο: East Oakleigh 12.00 μμ Pascoe Vale South 11.45 πμ

9 Tuesday: Glen Waverley 6.30pm

11Thursday: Altona North 6.45 pm

12 Friday: Camberwell 7.00 pm Pascoe Vale South 6.45 pm South Oakleigh 6.45 pm

13 Saturday: East Oakleigh 12.00 pm Pascoe Vale South 11.45 am

5 Δευτέρα ως 10 Σάββατο: Εξετάσεις 5 Monday to 10 Saturday Exam Week

Ιούνιος June

Mother’s Day Celebration Γιορτή της Μητέρας

Information Day/ Greek Carnival

Greek Independence Day Parade

Ενημέρωση Γονέων/ Απόκριες

Παρέλαση

25ης Μαρτίου

Βραβείο Συμμετοχήςστην Παρέλαση της Εθνικής μας Επετείου

Νίκος Μπαξεβάνης

Ο Διευθυντής

Τάσος I. Δουβαρτζίδης

OFFICE: LEVEL 1, 233 SYDNEY ROAD BRUNSWICK, VIC 3056, AUSTRALIA

• ( 0 3 ) 9 3 8 0 6 0 5 5 • g r e e k @ o m i r o s . e d u . a u • o m i r o s . e d u . a u

K I N D E R • P R E P • P R I M A R Y • S E C O N D A R Y • V C E ( G R E E K ) • A C C R E D I T E D B Y T H E D E P A R T M E N T O F E D U C A T I O N • V C A A R E G . # 0 1 7 6 9

G R E E K L A N G U A G E & C U L T U R E S C H O O L

ACN 006 491 354

E § § H N I ú O ú O § § E ° I O

Certif cate of Participation

Greek National Day Parade2017

Πάσχα

Φεστιβάλ Αντίποδες

Easter

Lonsdale St Festival

Αγαπητοί γονείς,

Με χαρά ενημερώνουμε ότι το “Dance -A- Thon” του Σχολείου μας ολοκληρώθηκε με επιτυχία και τα χρήματα που συγκεντρώθηκαν μέχρι τώρα:

$5379.30 για το “Νοσοκομείο Παίδων”

Εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας προς όλους για την προσφορά τους .

Σημειώνουμε ότι, για το Νοσοκομείο Παίδων θα εκδοθούν αποδείξεις από το Νοσοκομείο για κάθε οικογένεια.

Dear Parents,

We are happy to inform you that the “Dance-A- Thon” was a great success raising the following amounts:

$5379.30 for The Royal Children’s Hospital “Good Friday Appeal”

We express our gratitude to you all for your kind support .

Please note that receipts for the “Good Friday Appeal” will be issued by The Children’s Hospital”.

“building the future of our children”

omiros.edu.au greek@omiros.edu.au 03 - 9380 6055

Here is how:Email: greek@omiros.edu.au or send us a message via TiqBiz for the amount you wish to contribute today. You can then bring your contribution after the easter break to your campus.

You can still contribute to our Royal Children’s Hospital

“Good Friday Appeal”

YES! You Can Still Contribute!

We raised $5379.30 but...

We will pass the amount to the hospital under your name to ensure you get an official receipt from Good Friday Appeal.