Issue #1340 [email protected] Price $1.50 $2 δις για … · August 28, 2020...

www.greekpress.ca [email protected] 28, 202028 Αυγούστου, 2020

Issue #1340Price $1.50

$2 δις για ασφαλή επιστροφή στα σχολεία από την Κυβέρνηση Trudeau


Ο πρωθυπουργός, Justin Trudeau, ανακοίνωσε αυτήν την εβδομάδα υποστήριξη ύψους $2 δισ. για επαρχίες και κοινότητες μέσω του Ταμείου Safe Return to Class. Αυτή είναι μία η συμπληρωματική χρηματοδότηση που χρειάζεται, για όλες τις περιοχές, καθώς συνεργάζονται με τοπικά σχολικά συμβούλια για να διασφαλίσουν την ασφάλεια των μαθητών και των μελών του προσωπικού καθ ‘όλη τη διάρκεια του σχολικού έτους. Το Ταμείο θα βοηθήσει τις επαρχίες και τις επικράτειες υποστηρίζοντας προσαρμοσμένους χώρους μάθησης, βελτιωμένο αερισμό, αυξημένη υγιεινή και συγκεκριμένα υγιεινή χεριών και αγορές ατομικού εξοπλισμού προστασίας και καθαριστικά.Η επαρχία του Οντάριο συγκεκριμένα θα λάβει 763,34 εκατομμύρια δολάρια.

5χρονος συγκεντρώνει χρήματα για την έρευνα του παιδικού καρκίνου

Ένα πεντάχρονο αγόρι από το Peterborough, Ont. είναι σε «ειδική αποστολή» με το ποδήλατό του, προκειμένου να βοηθήσει άλλα παιδιά στον Καναδά. Ο μικρός Jack Leigh συμμετέχει στην «Μεγάλη Πρόκληση Κύκλου για την Καταπολέμηση του Καρκίνου Παίδων» αυτόν τον μήνα, στον έρανο για την υποστήριξη του SickKids Hospital.

Αγώνας δρόμου πριν την έναρξη των σχολείων

Με λίγες βδομάδες μόνο να παραμένουν πριν την έναρξη του σχολικού έτους 20-21 εκδόθηκε ειδική εγκύκλιος καθοδήγησης για την διαχείριση COVID-19 του Οντάριο στα σχολεία.«Το σχέδιο διαχείρισης COVID-19 του Οντάριο για τα σχολεία αναπτύχθηκε από ιατρικούς επιστήμονες, με έναν στόχο: τη μεγιστοποίηση της ασφάλειας και την ελαχιστοποίηση του κινδύνου για τα παιδιά μας», δήλωσε ο υπουργός παιδείας Stephen Lecce.

Ο Erin O’Toole ο νέος ηγέτης του

Συντηρητικού Κόμματος του Καναδά

Εξασφαλίζοντας τη νίκη στον τρίτο γύρο μετά από μια ιστορική και πολύμηνη προεκλογική εκστρατεία, ο Erin O’Toole είναι πλέον ο νέος ηγέτης του Συντηρητικού Κόμματος στον Καναδά.Μετά την εκλογή του αυτοσυστήθηκε στους Καναδούς πολίτες αναφέροντας, “Είμαι η Erin O’Toole, θα δείτε και θα ακούσετε πολλά από μένα τις επόμενες εβδομάδες και μήνες, αλλά θέλω να ξέρετε από την αρχή ότι είμαι εδώ για να αγωνιστώ για εσάς και την οικογένειά σας”.

Το ΝΑΤΟ δεν μπορεί να ανέχεται συμπεριφορές

που υπονομεύουν τη συνοχή του

Ontario Expands Indoor Capacity for Meeting and Event Facilities

Μπαράζ παρεμβάσεων για

αποκλιμάκωση στην Ανατολική Μεσόγειο

Ford defends back to school ad campaign, says it will continue

despite criticism

σελίδα 8

σελίδα 4

σελίδα 5

σελίδα 9

σελίδα 3

σελίδα 4

0 Page 11

Greek Press | August 28, 20202

328 Αυγούστου, 2020 | Ελληνικός Tύπος

Αξιόπιστες Νομικές Υπηρεσίες Greek Legal Services provided

Συμπλήρωση αιτήσεων, υπεύθυνων δηλώσεωνΣύνταξη εξουσιοδοτήσεων και πληρεξουσίων

Νομικές συμβουλές για τις υποθέσεις σας στην Ελλάδα

G

Επικοινωνήστε μαζί μας για να κλείσετε το ραντεβού σας

758 Pape Ave., Toronto, On416-465-3243 cell 416-888-0894

[email protected]

LS

Π Α Ρ Ο Ι Κ Ι Α Κ Α

Με λίγες βδομάδες μόνο να παραμένουν πριν την έναρξη του σχολικού έτους 20-21 εκδόθηκε ειδική εγκύκλιος καθοδήγησης για

την διαχείριση COVID-19 του Οντάριο στα σχολεία.«Το σχέδιο διαχείρισης COVID-19 του Οντάριο για τα σχολεία αναπτύχθηκε από ιατρικούς επιστήμονες, με έναν στόχο: τη μεγιστοποίηση της ασφάλειας και την ελαχι-στοποίηση του κινδύνου για τα παιδιά μας», δήλωσε ο υπουργός παιδείας Stephen Lecce. «Διαθέτουμε τους πόρους - από τη νοσηλευτική έως τις δοκιμές και τον βελτιω-μένο έλεγχο και τον καθαρισμό - για να βο-ηθήσουμε στην αποτροπή της εξάπλωσης, σε συνδυασμό με ένα ολοκληρωμένο σχέ-διο για να ανταποκριθούμε σε οποιαδήποτε πρόκληση αμέσως και αποφασιστικά, υπό την ηγεσία του Δρ Huyer.»

Τα βασικά στοιχεία του εγγράφου καθοδήγησης

εξηγούν:Ο ρόλος των σχολικών συμβουλίων και των σχολείων: η ενημέρωση των κοινοτή-των με τη δημιουργία συμβουλευτικής ενό-τητας COVID-19 και στους ιστότοπους του διοικητικού συμβουλίου και του σχολείου.Ο ρόλος των τοπικών μονάδων δημό-σιας υγείας: κορυφαίες δραστηριότητες ανίχνευσης περιπτώσεων και επαφών και καθοδήγηση κλεισίματος τάξεων ή σχολεί-ων όπου είναι απαραίτητο.Ο κρίσιμος ρόλος των γονέων: έλεγχος των παιδιών τους κάθε μέρα πριν το σχο-λείο και κράτηση τους στο σπίτι εάν είναι άρρωστα.«Η κυβέρνηση του Οντάριο πρέπει να είναι προετοιμασμένη να εντοπίσει και να μετρι-άσει τα κρούσματα, ειδικά σε περιβάλλο-ντα όπως σχολεία και κέντρα παιδικής μέ-ριμνας», δήλωσε ο Δρ Dirk Huyer. «Μέσω ενισχυμένου σχεδιασμού σε όλη την κυβέρ-νηση, θα είμαστε σε θέση να παρέμβουμε γρήγορα για να αποτρέψουμε τα κρούσμα-τα και τη διάδοση του COVID-19».

Ο Επικεφαλής Ιατρός Υγείας εξέδωσε επί-σης μια πρόσθετη καθοδήγηση για τη δημό-σια υγεία, COVID-19 Οδηγίες: Διαχείριση εστιών σχολείου, για ιατρικούς υπαλλήλους μονάδων υγείας και δημόσιας υγείας για να υποστηρίξουν τις προσπάθειές τους στη διερεύνηση περι-πτώσεων, εστιών και υποψιών εκδηλώσε-ων στο σχολικό περιβάλλον.Η νέα καθοδήγηση περιλαμβάνει τα εξής: Πρωτόκολλο για την αντιμετώπιση μα-θητών που αρρωσταίνουν ενώ είναι στο σχολείο, συμπεριλαμβανομένης της απο-μόνωσης, και την παροχή προσωπικού προστατευτικού εξοπλισμού στον άρρω-στο μαθητή και το προσωπικό που τους παρακολουθεί.Θα ακολουθηθεί μια σαφής διαδικασία επι-κοινωνίας, έτσι ώστε οι γονείς να γνωρίζουν εάν ένας μαθητής ή ένα μέλος του προσω-πικού σε ένα σχολείο βρεθεί με θετικά απο-τελέσματα για τον COVID-19.Με επικεφαλής τη Δημόσια Υγεία του Οντά-ριο, η κυβέρνηση προτίθεται να ελέγξει ασυ-μπτωματικούς μαθητές δευτεροβάθμιας

εκπαίδευσης στα σχολεία.Εκτός από την πρόσληψη περισσότερων νοσοκόμων δημόσιας υγείας για σχολεία, το εκπαιδευτικό προσωπικό θα έχει ολοκλη-ρώσει αυστηρή επαγγελματική ανάπτυξη για την υγεία και την ασφάλεια.Παρακάτω αναγράφονται συγκεκριμένες οδηγίες για πιθανά σενάρια πανδημίας στα σχολεία και μέτρα αντιμετώπισης.

Τι συμβαίνει εάν ένας μαθητής αισθάνεται

άρρωστος ενώ είναι στο σχολείο;

Σύμφωνα με έγγραφα που παρέχονται από το υπουργείο Παιδείας και Υγείας, τα σχο-λεία δεν χρειάζεται να αναφέρουν όλες τις περιπτώσεις ενός παιδιού που αισθάνεται αδιαθεσία, καθώς «αυτά είναι συχνά περι-στατικά και συνήθως οι μαθητές έχουν μη ειδικά συμπτώματα».Η απόφαση σχετικά με το άν θα επικοινω-νήσουμε με τους γονείς ή τη δημόσια υγεία παραμένει στα χέρια του διευθυντή του σχολείου.Αν ο διευθυντής πιστεύει ότι το παιδί πά-σχει από συμπτώματα του νέου κοροναϊ-ού, ο μαθητής θα πρέπει να μεταφερθεί σε μια καθορισμένη απομονωμένη περιοχή, ενώ οι γονείς θα ενημερωθούν άμεσα. Οι μαθητές και το προσωπικό πρέπει να φο-ρούν τον κατάλληλο εξοπλισμό ατομικής προστασίας.Ο μαθητής θα σταλεί στο σπίτι και θα πρέ-πει να επικοινωνήσει με τον ιατρό του. Αν δοθεί δείγμα για το τεστ COVID-19, θα συνε-χίσουν τη μάθησή τους από απόσταση ενώ περιμένουν τα αποτελέσματα, υποθέτοντας ότι είναι αρκετά καλά για να το κάνουν.Ο διευθυντής του σχολείου θα ενημερώσει τον επικεφαλής COVID-19 του διοικητικού συμβουλίου, ο οποίος θα παρακολουθεί τις παρουσίες και τις απουσίες μαθητών.Εάν ένα παιδί δεν έχει COVID-19 αλλά αντι-μετωπίζει συμπτώματα όπως πυρετό, βήχα ή δύσπνοια, θα του ζητηθεί να παραμείνει στο σπίτι 24 ώρες τουλάχιστον μέχρι να εκλείψουν αυτά τα συμπτώματα.

Τι συμβαίνει εάν υπάρχει θετική περίπτωση;

Τα σχολεία θα ειδοποιηθούν από την τοπι-κή μονάδα δημόσιας υγείας (PHU) αν έχουν θετικά κρούσματα COVID-19.Όποιος βρεθεί θετικός για το COVID-19 μέσα στη σχολική κοινότητα, συμπεριλαμ-βανομένων μαθητών, προσωπικού και οδη-γών λεωφορείων, θα κληθεί να παραμείνει απομονωμένος για 14 ημέρες. Δεν θα τους επιτραπεί να επιστρέψουν έως ότου λά-βουν την έγκριση είτε από την τοπική μο-νάδα δημόσιας υγείας είτε από τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.Δεν είναι απαραίτητο να παρέχετε αποδει-κτικά στοιχεία για αρνητικό τεστ για να επι-στρέψετε στο σχολείο.Όποιος άλλος βρεθεί σε στενή επαφή με τον νοσούντα, ενώ θεωρήθηκε μολυσματι-κός, θα κληθεί επίσης να απομονωθεί.Εάν δεν υπάρχει γνωστή πηγή για έναν ασθενή ή είναι πιθανό να έχει προσβληθεί από την ασθένεια στο σχολείο, η τάξη αυ-τού του ατόμου, καθώς και οποιοσδήποτε άλλος που αναγνωρίζεται ότι έχει έκθεση

Αγώνας δρόμου πριν την έναρξη των σχολείων

γράφει η Δήμητρα Κολοβός

Eνώ ο πρωθυπουργός Premier Doug Ford δέχεται έντονες κριτικές

υψηλού κινδύνου, θα κληθεί να αυτοαπο-μονωθεί και να κάνει το τεστ το συντομότε-ρο δυνατό .Είναι ευθύνη του προσωπικού του σχολεί-ου να διατηρεί ενημερωμένα και λεπτομε-ρή αρχεία που θα μπορούν να βοηθήσουν τους υπαλλήλους της υγείας να εντοπίσουν επαφές. Αυτό περιλαμβάνει αρχεία συμμε-τοχής, διαγράμματα θέσεων, στοιχεία επι-κοινωνίας και λίστες για μαθήματα μεταφο-ράς και φροντίδα παιδιών.

Τι συμβαίνει στην περίπτωση κρουσμάτων της

πανδημίας;Σύμφωνα με τα έγγραφα, ένα ξέσπασμα ορίζεται ως δύο ή περισσότερες περιπτώ-σεις είτε στους μαθητές είτε στο προσωπι-κό «με επιδημιολογική σύνδεση, εντός πε-ριόδου 14 ημερών». Τουλάχιστον μία από τις περιπτώσεις πρέπει να έχει μεταδοθεί στο σχολείο.Οι σχολικές επιτροπές θα εξετάσουν το ενδεχόμενο να κλείσουν το σχολείο αν υπάρχουν ενδείξεις «ουσιαστικής ευρείας μετάδοσης», όπως αν υπάρχουν περιπτώ-σεις σε πολλές ομάδες ή αν ορισμένες πε-ριπτώσεις δεν έχουν γνωστή πηγή εκτός της κοινότητας.Στη συνέχεια, συνιστάται να εξεταστούν όλοι οι μαθητές.Δεν χρειάζεται να δηλωθεί ένα ξέσπασμα για να ανοίξει ξανά ένα σχολείο, ανέφεραν αξιωματούχοι.Μία έξαρση της νόσου θα ανακοινωθεί μετά την πάροδο τουλάχιστον 14 ημερών χωρίς αποδεικτικά στοιχεία για συνεχιζόμενη με-τάδοση που σχετίζεται με το σχολείο και αν δεν εκκρεμούν περαιτέρω τεστ σε άτομα

που σχετίζονται με τις εκτεθειμένες ομάδες.Παράλληλα ο πρωθυπουργός δέχεται κριτική για διαφημιστικής καμπάνιας που προωθεί το σχέδιο επιστροφής στο σχολείο την οποία υπερασπίζε-ται , αλλά τόσο η αντιπολίτευση Νέοι Δημοκρατικοί όσο και οι Φιλελεύθεροι λένε ότι τα χρήματα πρέπει να δαπα-νηθούν για να διασφαλιστεί η φυσική απόσταση στα σχολεία.Θα συνεχιστεί μια διαφημιστική εκ-

στρατεία της κυβέρνησης του Οντάριο σχε-τικά με το σχολικό σχέδιο της επαρχίας, ο πρωθυπουργός Ντουγκ Φορντ δήλωσε την περασμένηΤρίτη εν μέσω εκκλήσεις της αντιπολίτευσης για αναπροσανατολισμό του κόστους της εκστρατείας για τη διατή-ρηση της ασφάλειας των μαθητών εν μέσω της πανδημίας COVID-19. Ο πρωθυπουργός Doug Ford κατηγόρησε τους νομοθέτες της αντιπολίτευσης που επέκριναν το ραδιόφωνο, τις διαδικτυακές και τις έντυπες διαφημίσεις που κυκλοφό-ρησαν πρόσφατα, κατηγορώντας τους ότι «παίζουν πολιτική».Δεν ανέφερε πόσο αναμένεται να κοστίσει η διαφημιστική καμπάνια, αλλά είπε ότι ήταν απαραίτητο να ενημερωθούν οι γονείς για τα σχέδια ανοίγματος του σχολείου και υποσχέθηκε διαφάνεια.«Ενημερώνουμε τους ανθρώπους, ενημε-ρώνουμε τους γονείς», δήλωσε ο Ford για την εκστρατεία. «Νομίζω ότι είναι απαραί-τητο ... Η προβολή διαφημίσεων για πλη-ρέστερη ενημέρωση θεωρούμε ότι είναι σωστό μέτρο και θα συνεχίσουμε να προ-βάλλουμε διαφημίσεις.»Οι διαφημίσεις περιγράφουν επίσης ορι-σμένα από τα μέτρα που περιλαμβάνονται στο σχέδιο και προωθούν έναν κυβερνητι-κό ιστότοπο με περισσότερες πληροφορίες.Η εκστρατεία έρχεται σε μια στιγμή που η κυβέρνηση επικρίνεται για το σχέδιό της από σχολικές επιτροπές, συνδικάτα δασκά-λων και ορισμένους γονείς για την αποτυ-χία να κόψουν τα μεγέθη της στοιχειώδους τάξης, λόγω κόστους όμως το κόστος της ενημέρωσης είναι έτοιμοι να το επιβαρυν-θούν αναφέρουν μεταξύ άλλων οι επικριτές του νέου σχεδίου ανοίγματος των σχολείων του Οντάριο.

4 Greek Press | August 28, 2020

C O M M U N I T Y

Ο πρωθυπουργός Τριντό ανακοί-νωσε οικονομική υποστήριξη $2 δισ. για ασφαλή επιστροφή στα σχολεία

Το σχολείο είναι κρί-σιμο για την ανάπτυ-ξη και τη μελλοντική επιτυχία των παι-διών. Η πανδημία

COVID-19 ήταν δύσκολη για όλες τις οικογένειες, με τα σχολεία κλειστά και τους μαθητές χωρισμένους από τους συμμαθητές και τους φίλους τους. Καθώς ξεκινάμε σταδιακά και με ασφάλεια την οι-κονομία μας, οι γονείς θα πρέπει να μπο-ρούν να επιστρέφουν στη δουλειά και να αισθάνονται ότι τα παιδιά τους μαθαίνουν σε ένα υγιές κι ασφαλές περιβάλλον. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η κυβέρνηση του Καναδά εργάζεται για να υποστηρίξει επαρ-χίες και περιοχές στις προσπάθειές τους να διασφαλίσουν την ασφαλή επιστροφή στο σχολείο και να προστατεύσουν την υγεία των μαθητών και του προσωπικού.Ο πρωθυπουργός, Justin Trudeau, ανα-κοίνωσε αυτήν την εβδομάδα υποστήριξη ύψους $2 δισ. για επαρχίες και κοινότητες μέσω του Ταμείου Safe Return to Class. Αυτή είναι μία η συμπληρωματική χρημα-τοδότηση που χρειάζεται, για όλες τις πε-ριοχές, καθώς συνεργάζονται με τοπικά σχολικά συμβούλια για να διασφαλίσουν την ασφάλεια των μαθητών και των μελών του προσωπικού καθ ‘όλη τη διάρκεια του σχολικού έτους. Το Ταμείο θα βοηθήσει τις επαρχίες και τις επικράτειες υποστηρί-ζοντας προσαρμοσμένους χώρους μάθη-σης, βελτιωμένο αερισμό, αυξημένη υγιεινή και συγκεκριμένα υγιεινή χεριών και αγο-ρές ατομικού εξοπλισμού προστασίας και καθαριστικά.Ο Πρωθυπουργός ανακοίνωσε επίσης 112 εκατομμύρια δολάρια για χρηματοδότηση προς τους Ιθαγενείς για τη στήριξη κοινοτι-κών μέτρων για την ασφαλή επιστροφή στο σχολείο.«Ως πρώην δάσκαλος και γονέας, γνωρίζω από πρώτο χέρι τη σημασία του σχολείου για την κοινωνική ανάπτυξη και την ψυχική ευεξία των παιδιών, για να μην αναφέρω την ικανότητά τους να μάθουν. Η επιστροφή στο σχολείο είναι επίσης ένα σημαντικό βήμα για την επανεκκίνηση της οικονομίας μας και την επιστροφή των γονέων στη δουλειά, χωρίς να ανησυχούν για την υγεία των παι-διών τους. Η κυβέρνηση του Καναδά θα πα-ραμείνει στενός εταίρος σε επαρχίες, εδάφη και Ιθαγενείς καθώς συνεργαζόμαστε για να διατηρήσουμε τα παιδιά, τις οικογένειες

και όλους τους Καναδάς ασφαλείς και υγι-είς κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης περιόδου.»«Τα παιδιά του Καναδά έχουν δείξει τερά-στια δύναμη σε όλη αυτή την παγκόσμια πανδημία. Με ένα νέο σχολικό έτος που πρόκειται να ξεκινήσει, η κυβέρνησή μας έχει δεσμευτεί να βοηθήσει να διασφαλίσει ότι οι μαθητές και οι καθηγητές του Κανα-δά μπορούν να επιστρέψουν με ασφάλεια στις τάξεις τους. «, ανέφερε μεταξύ άλλων ο Justin Trudeau. Η Chrystia Freeland, Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Οικονομικών δήλωσε ότι « Οι τελευταίοι μήνες ήταν ιδι-αίτερα σκληροί για τους μαθητές που έχουν χωριστεί από τους φίλους και τους συμμα-θητές τους, και για τους γονείς που έπρεπε να κάνουν «μαγικά» για να αντεπεξέλθουν παράλληλα στην εργασία και τη φροντίδα των παιδιών. Όλες οι επαρχίες και οι περιο-χές εργάζονται σκληρά για να επιστρέψουν οι μαθητές, οι δάσκαλοι και το προσωπικό με ασφάλεια στο σχολείο και η ομοσπονδι-ακή κυβέρνηση θέλει να τους υποστηρίξει σε αυτό το έργο. Αυτή η χρηματοδότηση θα βοηθήσει τις επαρχίες και τις επικράτειες στις ακούραστες προσπάθειές τους να δη-μιουργήσουν υγιή και ασφαλή μαθησιακά περιβάλλοντα για τα παιδιά και τους εκπαι-δευτικούς μας καθώς ξεκινάμε μια σχολική χρονιά με τις δεδομένες επιδημιολογικές εκ-φάνσεις και σίγουρα δεν μπορεί να συγκρι-θεί με οποιαδήποτε άλλη. «Η χρηματοδότηση θα δοθεί σε επαρχίες και κοινότητες σε δύο δόσεις, με μια πρώτη εκταμίευση το φθινόπωρο 2020 και πρό-σθετη χρηματοδότηση διαθέσιμη για τις αρχές του 2021, για να εξασφαλιστεί ότι οι επαρχίες και οι περιοχές θα έχουν υποστή-ριξη για ολόκληρο το σχολικό έτος.Η χρηματοδότηση ανά επαρχία και επικρά-τεια θα διατεθεί με βάση τον αριθμό των παιδιών ηλικίας μεταξύ 4 και 18 ετών, με ποσό βάσης 2 εκατομμυρίων δολαρίων που παρέχεται σε κάθε δικαιοδοσία. Η επαρχία του Οντάριο συγκεκριμένα θα λάβει 763,34 εκατομμύρια δολάρια.




Ένα πεντάχρονο αγόρι από το Peterborough, Ont. είναι σε «ειδική αποστολή» με το ποδήλατό του, προκειμένου να βοηθήσει άλλα παιδιά

στον Καναδά. Ο μικρός Jack Leigh συμμε-τέχει στην «Μεγάλη Πρόκληση Κύκλου για την Καταπολέμηση του Καρκίνου Παίδων» αυτόν τον μήνα, στον έρανο για την υπο-στήριξη του SickKids Hospital.«Έτσι μπορούν να γίνουν καλύτερα», είπε στο CTV News Τορόντο. «Έτσι μπορούν να χαρούν τη ζωή».Ο Jack Leigh είναι σαν πολλά άλλα παιδιά της ηλικίας του και λατρεύει να κάνει ποδή-λατο, έχοντας στο πλευρό του υποστηριχτές τους γονείς του. «Έψαχνα πράγματα για τον Τζακ κατά τη διάρκεια αυτής της πανδημίας που θα ήταν μια μεγάλη ευκαιρία μάθησης και κάτι για να τον κρατήσω απασχολημέ-νο», είπε η μητέρα του Kaitlyn Leigh. «Ήταν τέλειο γιατί το ποδήλατό του είναι μία από τις αγαπημένές του απασχολήσεις».Ο πεντάχρονος έχει κάνει σκοπό του να οδηγήσει 100 χιλιόμετρα αυτόν τον Αύγου-στο. Σχεδόν κάθε μέρα, οδηγούσε περίπου 10 χιλιόμετρα με την οικογένειά του και η μη-τέρα του Kaitlyn Leigh λέει ότι ήταν μια κα-ταπληκτική εμπειρία για όλη την οικογένεια.«Ήταν υπέροχο!» είπε. «Ήταν υπέροχο να τον βλέπουμε να αναλαμβάνει μια τόσο με-γάλη πρόκληση. Ήταν μια υπέροχη ευκαι-ρία μάθησης. Ήμουν πραγματικά περήφα-νη που έβλεπα την αποφασιστικότητά του να φτάσει τόσα χιλιόμετρα όταν πηγαίνουμε για τις βόλτες μας. «Η οικογένεια Leigh λέει ότι έχουν μια «βα-θιά, προσωπική σύνδεση» με το SickKids Foundation.«Είχαμε την κόρη μας στο SickKids για τρεις εβδομάδες όταν γεννήθηκε για πρώ-τη φορά», δήλωσε η Kaitlyn Leigh στο CTV News Τορόντο. «Νομίζω ότι ήταν μια πολύ καλή εμπειρία ευαισθητοποίησης στο θέμα

του καρκίνου που συνήθως δεν έρχεται σε ένα παιδί πέντε ετών. Ο Τζακ γνώρισε από μικρός ότι δεν είναι κάθε παιδί τόσο υγιές όσο είναι ο ίδιος, και τον παροτρύναμε να κάνει κάτι για να βοηθήσει άλλα παιδιά. «Υπάρχουν 52.000 ποδηλάτες σε ολόκληρη τη χώρα που συμμετέχουν στο Great Cycle Challenge to Fight Kids Cancer. Μέχρι στιγ-μής, έχουν συγκεντρωθεί περισσότερα από 8 εκατομμύρια δολάρια.Ο Jack Leigh λέει ότι η εμπειρία της πρό-κλησης τον κάνει «πολύ, πολύ χαρούμενο».Όσον αφορά τη μητέρα του, η επιθυμία της είναι η πρόκληση να βοηθήσει στη συγκέ-ντρωση χρημάτων, ενώ διδάσκει στον γιο της ένα σημαντικό μάθημα ζωής.«Ελπίζω να μάθει ότι μπορεί να θέσει ένα στόχο που μπορεί να επιτύχει αν δουλέψει σκληρά», είπε.Αξίζει στον μικρό ένα μεγάλο χειροκρότημα από όλους εμάς όχι μόνο για την ένδειξη της παιδικής του ευαισθησίας αλλά και για την τόλμη και τη βούληση που διαθέτει να βο-ηθήσει παιδιά που πάσχουν από καρκίνο ειδικά κάτω από τις δύσκολες συνθήκες του σήμερα. Ας του ευχηθούμε λοιπόν καλή επι-τυχία και να γίνει για όλους μας παράδειγμα προς μίμηση!

5χρονος συγκεντρώνει χρήματα για την έρευνα του παιδικού καρκίνου

Xρήματα για την έρευνα ενάντια του παιδικού καρκίνου συγκεντρώνει ένα 5χρονο αγόρι με το ποδήλατό του!

Φρίκη στον Καναδά. Τραγικό τέλος είχε μια 44χρονη αφού την κατα-σπάραξε αρκούδα έενώ μιλούσε στο τηλέφωνο.Η άτυχη Στέφανι Μπλάις περιφε-ρόταν έξω από την εξοχική καλύβα στη λίμνη ΜακΚι της επαρχίας Σα-σκάτσουαν του Καναδά και μιλούσε στο δορυφορικό τηλέφωνο με τον πατέρα της την περασμένη Πέμπτη, όταν της επιτέθηκε η μαύρη αρσενι-κή αρκούδα.«Μου τηλεφώνησε για να μου αναφέ-ρει ένα πρόβλημα στην υδροδότηση κι ότι το επιδιόρθωσε ο άντρας της.Μετά είπε στον γιο της, Έλαϊ, να τρέξει μέσα και να φέρει μια κεραία για να πιάνει καλύτε-ρο σήμα το τηλέφωνο», είπε ο πατέρας του θύματος Χιούμπερτ Έσκιρολ.Αυτά ήταν τα τελευταία λόγια που άκου-σε απ’ το στόμα της καθώς σε λίγο ακο-λούθησαν άναρθρες κραυγές… «Παρέ-μεινα στη γραμμή για λίγα λεπτά προτού

κλείσω το τηλέφωνο και προσπάθησα να την ξαναπάρω.Οι ήχοι που άκουγα ήταν πολύ φρικτοί. Πέ-ρασε απ’ το μυαλό μου η σκέψη μιας επί-θεσης, αλλά επιθέσεις συμβαίνουν μια στο εκατομμύριο», πρόσθεσε ο πατέρας.Ο σύζυγος της 44χρονης τηλεφώνησε δέκα λεπτά αργότερα στον πατέρα, που αγωνι-ούσε. «Με πήρε και μου είπε ότι η Στέφανι είχε δεχθεί επίθεση από αρκούδα.Το ζώο δεν την άφηνε κι έτσι εκείνος το

Aρκούδα κατασπάραξε 44χρονη την ώρα που μιλούσε στο τηλέφωνο

πυροβόλησε και στη συνέχεια προσπάθη-σε να κάνει στη Στέφανι καρδιοαναπνευ-στική ανάνηψη, αλλά δεν είχε σφυγμούς.» Η 44χρονη μεταφέρθηκε με ελικόπτερο σε νοσοκομείο της πόλης Μπάφαλο Νάροους, όπου επιβεβαιώθηκε ο θάνατός της.Την ώρα της επίθεσης τα δυο παιδιά της, ο εννιάχρονος Ελάι και η ηλικίας δύο ετών Ούμα, ήταν μέσα στην καλύβα.«Είναι τουλάχιστον μια μικρή παρηγοριά για μας, αφού μόλις μισό λεπτό πριν δεχθεί την επίθεση η Στέφανι, τα παιδιά έπαιζαν στα

πόδια της.Η αρκούδα θα μπορούσε να ακινητοποιήσει τη Στέφανι και να σκοτώσει μ’ ένα χτύπημα τα δύο παιδιά», είπε ο πατέρας. Όπως απο-δείχθηκε η αρκούδα δεν ήταν πεινασμένη, αφού στο στομάχι της βρέθηκαν υπολείμ-ματα βατόμουρων και άλλων τροφών.Ο άτυχος πατέρας της είχε χάσει και την με-γαλύτερη κόρη του, Νάταλι, σε τροχαίο το 1991 και τη γυναίκα του πριν από 12 χρόνια από καρκίνο του στήθους.


Το Οντάριο και οι ομοσπον-διακές κυβερνήσεις συνερ-γάζονται με την 3M Canada για να επεκτείνουν τις εγκα-ταστάσεις παραγωγής του

Brockville, Ontario για την παραγωγή ανα-πνευστήρων N95 στο Οντάριο. Και τα δύο επίπεδα διακυβέρνησης επενδύουν 23,33 εκατομμύρια δολάρια για να υποστηρίξουν και να διευρύνουν τις εγκαταστάσεις που θα παράγει αρκετούς αναπνευστήρες για να καλύψει τη ζήτηση του ιδιωτικού τομέα, της επαρχίας και της Βόρειας Αμερικής κατά τη διάρκεια της πανδημίας.Η ανακοίνωση έγινε από τον πρωθυπουρ-γό Justin Trudeau, τον πρωθυπουργό Doug Ford, την Anita Anand, Υπουργό Δημοσίων Υπηρεσιών και Προμηθειών του Καναδά και τον Vic Fedeli, Υπουργό Οικονομικής Ανά-πτυξης, Δημιουργίας Θέσεων και Εμπορίου του Οντάριο.«Ενόψει μιας παγκόσμιας πανδημίας, ορ-κίζομαι ως πρωθυπουργός ότι θα κάνουμε ό, τι μπορούμε για να πάρουμε τα απα-ραίτητα εφόδια που χρειαζόμαστε για να προστατεύσουμε τους ηρωικούς μας υγει-ονομικούς και πρωτοπόρους εργαζόμενους στην επαρχία», δήλωσε ο πρωθυπουργός Ford. «Το Οντάριο είναι ένα εργοστάσιο

παραγωγής ενέργειας και η από κοι-νού επένδυσή μας με την ομοσπον-διακή κυβέρνηση και τον 3Μ Κανα-δά δείχνει ότι μπορούμε να κάνουμε τους καλύτερους αναπνευστήρες N95 οπουδήποτε στον κόσμο για να προ-μηθεύσουμε τους ήρωες των πρώτων μας γραμμών στο Οντάριο και πέρα από τον Καναδά.»Η κυβέρνηση του Οντάριο και η κυ-βέρνηση του Καναδά κατέληξαν σε πενταετή συμφωνία με την 3Μ για την

παροχή 50 εκατομμυρίων αναπνευστήρων N95 που ξεκινούν ετησίως στις αρχές του 2021 για να καλύψουν την τρέχουσα ζήτηση για τους εργαζόμενους στην πρώτη γραμμή στο Οντάριο και σε ολόκληρο τον Καναδά. Οι αναπνευστήρες θα μοιραστούν εξίσου μεταξύ του Οντάριο και της Οτάβα.Το έργο αναμένεται να δημιουργήσει 30 θέ-σεις εργασίας στο Brockville του Οντάριο, συμπεριλαμβανομένων φορέων παρα-γωγής, τεχνικών συντήρησης, μηχανικών διεργασιών, εποπτών και επαγγελματιών διασφάλισης ποιότητας.«Τα N95 είναι οι αναπνευστικές συσκευές από τις οποίες εξαρτώνται οι επαγγελμα-τίες υγείας και οι πρώτοι εργαζόμενοι ενώ παλεύουν με τον COVID-19», δήλωσε ο υπουργός Fedeli. «Η συνεργασία του Οντά-ριο με την 3M και την ομοσπονδιακή κυβέρ-νηση θα παράσχει μια ολοκληρωμένη λύση στο Οντάριο για να μειώσει την εξάρτησή μας από αλυσίδες εφοδιασμού στο εξωτε-ρικό, ενισχύοντας παράλληλα την εγχώρια εφοδιαστική αλυσίδα μας και επεκτείνοντας περαιτέρω την παραγωγική μας ικανότητα σε παγκόσμια κλίμακα»Η συνεργασία μεταξύ της κυβέρνησης του Οντάριο, της ομοσπονδιακής κυβέρνησης

Το Οντάριο συνεργάζεται με την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση και 3Μ Καναδά για τη νέα μονάδα κατασκευής μάσκας/αναπνευστήρα N95


KEEP AD ON 5-9 RIGHT SIDEHEARINGWORKS


Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής

(Ακουστικά Βαρηκοϊας)

-Εξυπηρετούμε την Ελληνική παροικία από το 2006-Δωρεάν τεστ ακοής-Μεγάλη επιλογή ακουστικών σε προσιτές τιμές-Δωρεάν μπαταρίες με την αγορά ακουστικών-Επίσκεψη στο σπίτι διαθέσιμη-Δοκιμαστική περίοδος ακουστικών για 90 ημέρες-Τρία χρόνια εγγύηση-Επισκευές ακουστικών και σέρβις-Πλήρης εξυπηρέτηση και εμπιστοσύνη.Εξυπηρετούμε πελάτες με ασφάλιση στον WSIB, ODSP κλπΒρισκόμαστε δίπλα στον σταθμό του subway

στο 751 Pape Ave., suite #202.

T: 416-463-7771

Hearing CentreB. Panagiotopoulos

Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής (Ακουστικά Βαρηκοϊας)

Φέρτε αυτή τη διαφήμιση στο γραφείο μας για τα διαθέσιμα εκπτωτικά πακέτα

Στη διάθεσή σας και πλάνα πληρωμής με δόσεις Εκπτωτικό Κουπόνι

Εξασφαλίζοντας τη νίκη στον τρίτο γύρο μετά από μια ιστορική και πολύμηνη προεκλογική εκστρατεία, ο Erin O’Toole είναι πλέον ο νέος ηγέτης του Συντη-ρητικού Κόμματος στον Καναδά.Μετά την εκλογή του αυτο-

συστήθηκε στους Καναδούς πολίτες αναφέ-ροντας, “Είμαι η Erin O’Toole, θα δείτε και θα ακούσετε πολλά από μένα τις επόμενες εβδομάδες και μήνες, αλλά θέλω να ξέρετε από την αρχή ότι είμαι εδώ για να αγωνιστώ για εσάς και την οικογένειά σας”.Ο κ. O’Toole, υπήρξε βουλευτής στην Επαρχία του Οντάριο και κατάφερε να νί-κησει τον Peter MacKay στην προεκλογική

αναμέτρηση, εξασφαλίζοντας 57% της στή-ριξης του κόμματος, μετά από την υποστή-ριξη της Leslyn Lewis και του Derek.Ο MacKay έχοντας ελαφρύ προβάδισμα κατά την πρώτη ψηφοφορία ήρθε δεύτερος, ενώ η Lewis ήταν τρίτη και ο Sloan τερμάτι-σε τέταρτος, γεγονός που τον έφερε να απο-χωρήσει από την εκλογική διαδικασία. Η κατανομή των ψήφων του στους εναπομεί-ναντες υποψηφίους δεν ήταν αρκετή για να κριθεί το αποτέλεσμα του εκλογικού αγώνα.Ως συνέπεια λοιπόν οι Συντηρητικοί οδήγη-θηκαν στον τρίτο γύρο ψηφοφορίας, όπου ο O’Toole έλαβε σημαντική υποστήριξη από τους υποστηρικτές της Lewis.Η εκλογή μετρήθηκε σε πόντους, με 100 πόντους που διατέθηκαν σε κάθε μια από τις 338 εκλογικές περιφέρειες, πράγμα που

σημαίνει ότι υπήρχαν 33.800 πόντους δι-αθέσιμοι με τον νικητή να πρέπει να εξα-σφαλίσει τουλάχιστον 16.901 μονάδες για να κερδίσει. O’Toole εξασφάλισε 19,271 ψή-φους μετά από την πολιτικη του παρουσία στις περιοχέςτης Αλμπέρτα και του Κεμπέκ. Ο νέος πρόεδρος των Συντηρητικών Erin O’Toole ανέφερε χαρακτηριστικά ότι στο

κόμμα που θα ηγηθεί υπάρχει “χώρος” για όλους τους Καναδούς, ανεξάρτητα από τη φυλή, τη θρησκεία, την οικονομική κατά-σταση, την εκπαίδευση ή τον σεξουαλικό προσανατολισμό”. Ευχαρίστησε επίσης τους αντιπάλους του καθώς και τις δεκάδες χιλιάδες Καναδούς που τον ψήφισαν.“Είμαι ευγνώμων για την εμπιστοσύνη που δείξατε στο πρόσωπο μου και σας υπόσχο-μαι ότι δεν θα σας απογοητεύσω”, είπε ο O’Toole.Ο MacKay, εξέφρασε τα συγχαρητήριά του στον O’Toole μέσα από τα κοινωνικά μέσα δικτύωσης, λέγοντας ότι ήρθε η ώρα το κόμ-μα να “ενωθεί και να επικεντρωθεί σε αυτό που είναι πιο σημαντικό: να σιγουρευτούμε ότι η χώρα μας θα πάει μπροστά στη σωστή κατεύθυνση ξανά”

Ο Erin O’Toole ο νέος ηγέτης του Συντηρητικού Κόμματος του Καναδά

Κατερίνα Γερασκλή

και του 3M Canada είναι ένα σημαντι-κό βήμα για την κάλυψη των μελλοντικών αναγκών και τη διασφάλιση ενός άμεσα διαθέσιμου αποθέματος αναπνευστι-κών συσκευών N95. Αυτή η επένδυση εί-ναι απαραίτητη για τη δημιουργία νέων

δυνατοτήτων παραγωγής, νέων θέσεων εργασίας και μιας ενισχυμένης εγχώριας εφοδιαστικής αλυσίδας για ζωτικής σημα-σίας ΜΑΠ, καθώς το Οντάριο συνεχίζει την πορεία της ανανέωσης, ανάπτυξης και οικο-νομικής ανάκαμψης.


Το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού σε συνερ-γασία με το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο των Νοτιοδυτικών Πολιτειών και τη συμ-μετοχή της Γενικής Γραμματείας Δημόσιας Διπλωματίας και Απόδημου Ελληνισμού διοργανώνουν το Σάββατο 29 Αυγούστου διεθνή διαδικτυακή ομογενειακή εκδήλω-ση για τα 2500 χρόνια από τη μάχη των Θερμοπυλών.Η μάχη των Θερμοπυλών και η ναυμαχία της Σαλαμίνας, αποτελούν δύο κοσμοϊστο-ρικής σπουδαιότητας ένοπλες συγκρού-σεις οι οποίες, κατά γενική ιστορική παρα-δοχή, διέσωσαν την Ελλάδα, την Ευρώπη και συνέβαλαν στην ανάδειξη του δυτικού πολιτισμού. Η δημοκρατία και τα ανθρωπο-κεντρικά πολιτικά και κοινωνικά συστήματα δεν θα είχαν υπάρξει ποτέ, αν οι Έλληνες δεν είχαν πολεμήσει εναντίον του εξ ανατο-λών εισβολέα, θεμελιώνοντας τις αξίες επί των οποίων βασίστηκε η ανάπτυξη του δυ-τικού κόσμου. Ο πρώην Πρέσβης της Ελληνικής Δημο-κρατίας στις Ηνωμένες Πολιτείες και μέλος ΔΣ του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, Αλέξανδρος Π. Μαλλιάς, βασιζόμενος στις πρωτογενείς πηγές του Πατέρα της Ιστορί-ας Ηροδότου, όπως και της τραγωδίας του Αισχύλου «Οι Πέρσες», θα φωτίσει πολύ-πλευρα τις πτυχές των ιστορικών γεγονό-των και θα διατυπώσει τις παρατηρήσεις

του ενώ στη συνέχεια οι συμμετέχοντες θα μπορούν να διατυπώσουν ερωτήσεις, να λάβουν απαντήσεις και να αναπτύξουν ένα ουσιώδη και διαφωτιστικό διάλογο για την ιστορία και τις προεκτάσεις της.Σύμφωνα με τους διοργανωτές «Είναι ση-μαντικό να διδαχθούμε από την Ιστορία και να ενημερώσουμε την παγκόσμια κοινή γνώμη για τις αναλογίες των γεωπολιτικών ισορροπιών στην ίδια γεωγραφική περιο-χή, παρά την χρονική απόσταση χιλιάδων ετών. Σκοπός της εκδήλωσης του Ελληνι-κού Ιδρύματος Πολιτισμού, είναι η ανάδειξη των ιστορικών αναλογιών, έτσι ώστε να γί-νει σαφές ότι, όπως και τότε, έτσι και σήμε-ρα, διακυβεύεται το μέλλον της ελεύθερης σκέψης, του ορθού λόγου και τελικά του δυ-τικού πολιτισμού» Για να συμμετάσχετε στην εκδήλωση θα

Ένας Καναδός έμεινε με το στόμα ανοιχτό όταν τράβηξε τα δίχτυα του και αντίκρισε ένα «εξωγήινο» ψάρι.Όπως αποκάλυψε ο Γκάρι Γκουντγίαρ από τη μικρή πόλη του Τέμπλεμαν στον Καναδά, αυτός και οι φίλοι του ψάρευαν σε βάθος πε-ρίπου οκτακοσίων μέτρων, αλλά όταν ανέβασαν δί-χτυα, το θέαμα τους εξέ-πληξε όλους.«Τραβούσαμε σιγά-σιγά και τότε το είδα να έρχεται. Είπα “Ω Θεέ μου! Τι στο καλό είναι αυτό;” Ποτέ μου δεν έχουν ξαναδεί κάτι τέ-τοιο!» ανέφερε ο Γκουντγί-αρ στα social media.Όπως ανέφερε ο ψαράς, κανένας από την ομάδα δεν μπόρεσε να αναγνωρί-σει το ψάρι. Το ίδιο συνέβη

και όταν γύρισαν στο λιμάνι. Κανείς δεν ήξερε να πει τι ήταν αυτή η αλλόκοτη ψαριά

που είχαν βγάλει.Τελικά, οι ψαράδες ζήτησαν τη συνδρομή του διαδικτύου και των χρηστών του, ανεβάζο-ντας φωτογραφίες του παρά-ξενου ψαριού στα κοινωνικά δίκτυα.Κάποιοι μίλησαν για Λεπι-δόστεη Τούρνα (Lepisosteus Osseus), ένα είδος που φτά-νει πίσω αρκετά εκατομμύρια χρόνια, όταν κυριαρχούσε στις λίμνες και τα ποτάμια του Κα-ναδά, των ΗΠΑ και του βόρει-ου Μεξικού.Άλλοι χρήστες του διαδικτύου μίλησαν για Ρινοχίμαιρα του Ατλαντικού (Rhinochimaera Atlantic), ένα σπάνιο είδος που ζει στα βάθη του βόρειου Ατλαντικού Ωκεανού.

Γράφει ο Βασίλης Α. Αβράμης Η παγκοσμιοποίηση είναι ένα ιδιαίτερο πε-ρίπλοκο σύμπλεγμα φαινομένωνκαι σχέσεων, ιδιαίτερα στα χρόνια που ζούμε. Σύμφωνα με τους ειδικούς στα οικονομικά, η παγκοσμιοποίηση είναι το ελεύθερο εμπόριο στον πλανήτη μας. Είναι η παγκόσμια διαδικασία ομογενοποίησης τιμών, προιόντων, απολαβών, τόκων και κερδών. Η ανάπτυξη της παγκοσμιοποίησης έγκει-ται σε τρείς παράγοντες, στόν ρόλο της με-τανάστευσης ανθρώπων, στο διεθνές εμπό-ριο, και στίς γρήγορεςμετακινήσεις κεφαλαίων και την ολοκλή-ρωση των χρηματοπιστωτικών αγορών. Ο όρος χρησιμοποιείται τουλάχιστον απο το 1944. Σε οικονομικόπλαίσιο της εμφάνισης της πανδημίας η πα-γκοσμιοποίηση ήταν σε δυσκολία.Το ανοιχτό οικονομικό σύστημα που επι-κρατούσε εις την παγκόσμια οικονομία για δεκαετίες έκανε ζημιά εις τον παγκόσμιο εμπορικό πόλεμοστίς σχέσεις Κίνας- Αμερικής. Ετσι μετά δε-καετίες οι εμπορικές σχέσειςάλλαξαν με το να κλείσουν τα σύνορα και οι εμπορικές σχέσεις να διασπαστούν. Ο αριθμός των επιβατών στα αεροδρόμια της Αγγλίαςελαττώθηκαν, οι εξαγωγές αυτοκινήτων απο το Μεξικό μειώθηκαν,οι μεταφορές στήν ναυσιπλοΐα διεκόπησαν, οι οικονομίες ξανάνοιξαν, αλλάδεν αναμένονται σημαντικές αλλαγές στο εγγύς μέλλον.

Ο κόσμος έχει διάφορες εποχές ενοποίησης και ενσωμάτωσης..Από τον περασμένο Ιανουάριο ένα νέο κύμα διάλυσης εξαπλώθηκε εις ταδυτικά μέρη της Ασίας. Εργοστάσια, κα-ταστήματα, γραφεία έκλεισαν επειδή δεν εφοδιάζονταν με προϊόντα που ζητούσαν οι πελάτες τους. Γενικά επικράτησε μιά άνευ προηγουμένου κρίση απο την εξάπλωση του φονικού ιού. Οι φτωχές χώρες θα εί-ναι δύσκολο να επανέλθουν εις τον ρυθμό τους, είς δε τις πλούσιες χώρες η ζωή θα γίνει περισσότερο ακριβότερη και λιγότερο ελεύθερη. Οι μετακινήσεις των πληθυσμών θα περι-οριστούν και η διέλευση στα σύνορα των κρατών δεν θα επανέλθουν σε προηγούμε-νη κατάσταση. Το κύμα του ενθουσιασμού που επικρατού-σε της μεγάλης εποχής πέρασε.Ποιός ωφελήθηκε και ποιός ζημιώθηκε απο την παγκοσμιοποίηση; Οι μεγάλες εταιρίες με τα τεράστια κέρδη, και ζημιώθηκε η εργατιά με τοφθηνό μεροκάματο....Τι είναι αυτό που θα αντικατασταθεί; Ο χρόνος και οι καταστάσεις θα το δείξουν...

Ντοκιμαντέρ: επισκε-φτείτε τα εξωτικά νησιά του Ειρηνικού, χώρες της Άπω Ανατολής, της Ευ-ρώπης αλλά και τόπους της πατρίδας μας, τόπους με μεγάλο ενδιαφέρον και με τα ξεχωριστά προϊόντα τους και την κουζίνα τους. Γιατί Ελλάδα να είναι μόνο

η Ήπειρος, η Μακεδονία, οι Κυκλάδες, τα Επτάνησα, τα Δωδεκάνησα; Όπου και μα γυρίσει το βλέμμα σου να δει, η Ελλάδα μας είναι πανέμορφη. Μας το επι-βεβαιώνουν καθημερινά διαφημίζοντάς τα στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Στα χρόνια, λοιπόν, του κορονοϊού, της πο-λιτικής και μεταναστευτικής κρίσης όπου σ’ ολόκληρο τον πλανήτη μας γράφεται ένα καινούριο κεφάλαιο ιστορίας, έχουμε ξεχάσει τα νησιά του Β. Αιγαίου, όπου και η Πολιτεία αλλά και οι κάτοικοι των νησιών παίζουν αποφασιστικό ρόλο. Τη Λέσβο, τη Χίο, τη Σάμο. Για την ταλαίπωρη Λέσβο, το νησί της Σαπφούς και του Αλκαίου, τί μπορεί να πει κανείς; Φόβος και αποτροπιασμός κατακλύζει τον κόσμο όταν ακούει ότι το νησί είναι το εφαλ-τήριο για πολλούς και διέξοδος για άλλους, με καταγωγή απ’ το Αφγανιστάν, Πακιστάν και Αφρική. Όμως η αλήθεια απέχει από την πραγματικότητα. Ο αγώνας μας για να απαλλαγούμε από το κύμα και την εγκατάστασή τους στο νησί μας και, πρωτίστως στο χωριό της Μόριας, είναι μεγάλος. Το ένα όμως, δεν αναιρεί το άλλο. Δηλαδή με τους λαθρομετανάστες στο νησί δεν πρέπει να σαμποτάρεται ο τουρισμός που είναι το βασικότερο οικονομικό εισόδη-μα για τους ντόπιους. Φυσικά, τώρα με την επιδημία του Cοvid-19, είναι πολύ δύσκολη η κατάσταση αλλά, επειδή η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία, κάποια στιγμή θα φανεί ένα φως στο σκο-τάδι μας.

Υπάρχουν τόσα υπέροχα μέρη, όπως ακρι-βώς και στα άλλα νησιά, που μπορεί να επισκεφτεί κανείς χωρίς να αντιληφθεί το πρόβλημα του μεταναστευτικού. Νιώθουμε εγκαταλελειμμένοι, παραδομέ-νοι στην τύχη μας, γιατί πουθενά δεν ακού-γεται για τα νησιά μας, ούτε η ιστορία τους, ούτε η ομορφιές τους και τώρα που προ-στέθηκε και το πρόβλημα του Covid-19 να ορίζει τις ζωές μας, ακόμα ένα χαστούκι για τον τουρισμό μας. Ποιοί ορίζουν τις τύχες μας; Άγνωστο. Όμως Ελλάδα δεν είναι μόνο η Κρήτη, που για κάποιους λόγους δεν έχει αντιμετωπίσει τα προβλήματα των ΚΥΤ των νησιών μας, ούτε και τα υπόλοιπα τουριστικά μέρη, αλλά είναι κι ένα ονειρεμένο ηλιοβασίλεμα απ’ τον Μόλυβο κι απ’ το βράχο της Παναγίας στην Πέτρα, είναι οι ακρογιαλιές μας με την έντονη μυρωδιά της θάλασσας, η μυρωδιά του ούζο σ’ ένα ταβερνάκι, ένα υπέροχο ρω-μαϊκό μνημείο (υδραγωγείο) στο χωριό της Μόριας - όπου αν είσαι απ’ τους τυχερούς θα παρακολουθήσεις μια συναυλία κάτω απ’ τα αστέρια με φόντο το υδραγωγείο μέσα στον ελαιώνα - είναι ένα ηλιοβασίλεμα βλέποντας τον ήλιο να βυθίζεται στα νερά του κόλπου της Γέρας, είναι τα νησιά του ΒΑ Αιγαίου μας σαν πολύτιμα πετράδια. Ας μην μας αφήνουν με το παράπονο του «εμείς πού υπάρχουμε;»

Διαδικτυακή ομογενειακή εκδήλωση για τα 2500 χρόνια από τη μάχη των Θερμοπυλών

Τι στο καλό είναι αυτό; «Εξωγήινο» ψάρι πιάστηκε στον Καναδά

Αντίο ΠαγκοσμιοποίησηΗ Εκγατάλειψη

C O M M U N I T Y

Ελένη Χονδρομπίλα

συνεχίζεται στη σελίδα 7


«Θα μπορούσε να συμβεί από δυστύχημα έως να γίνει αυτό που υπονόησε ο Τσα-βούσογλου, δηλαδή να γίνει μια εσκεμμένη ενέργεια από πλευράς Τουρκίας»«Η κατάσταση είναι αντικειμενικά εξαιρετι-κά δύσκολη» τόνισε μιλώντας στον ΣΚΑΙ ο καθηγητής και βουλευτής ΝΔ, Άγγελος Συ-ρίγος και πρόσθεσε πως όλα είναι ανοικτά, από πολεμικό επεισόδιο μέχρι να δούμε τις δύο χώρες να πηγαίνουν σε διάλογο τις αμέσως απόμενες μέρες.«Μου προκαλεί εντύπωση η παρατεταμέ-νη περίοδος εμπρηστικών δηλώσεων από πλευράς Τουρκίας», απάντησε ο καθηγητής ερωτώμενος για το πόσο πιθανό θεωρεί να υπάρξει μια απρόβλεπτη εξέλιξη στο Αιγαίο, δεδομένης της κλιμακούμενης προ-κλητικότητας από την πλευρά της Τουρκίας.«Φτάνουμε την 16η μέρα συνεχών εμπρη-στικών δηλώσεων. Προσωπικώς αυτό έχω να το δω από το 1976, που είχαμε την κρίση με το Σισμίκ» σχολίασε επισημαίνοντας επί-σης πως έχουμε να δούμε τόσο μεγάλη συ-γκέντρωση ναυτικών δυνάμεων στο Αιγαίο από το 1996.

Περιγράφοντας πιο συγκεκριμένα τι θα μπορούσε να αποτελέσει πολεμικό επεισό-διο, ο κ. Συρίγος είπε χαρακτηριστικά πως «θα μπορούσε να συμβεί, από δυστύχημα έως να γίνει αυτό που υπονόησε ο Τσα-βούσογλου, δηλαδή να γίνει μια εσκεμμένη ενέργεια από πλευράς Τουρκίας. Η κίνηση που έγινε χθες με το Λιμενικό με προβλημα-τίζει διότι δείχνει ότι μπορούν πολύ εύκολα να ξεπεράσουν τα όρια και να φτάσουμε σε κάποιο δυστύχημα το οποίο έτσι όπως είναι τεταμένα τα νεύρα θα έχει αλλεπάλληλες, αλυσιδωτές εξελίξεις» επεσήμανε συγκε-κριμένα ο κ. Συρίγος υπογραμμίζοντας σε κάθε περίπτωση πως μπορεί κάλλιστα και μεθαύριο ακόμα οι Τούρκοι να πουν, «Τώρα μπορούμε να πάμε σε διάλογο υπό χ- ψ όρους με την Ελλάδα».Απαντώντας ειδικά στο κατά πόσο, εκτιμά, ότι οι ενέργειες της Τουρκίας, δεν είναι τί-ποτα παραπάνω από ένα παιχνίδι του Ερ-ντογάν προκειμένου να δημιουργηθούν οι δικές του προυποθέσεις στον διάλογο που επιθυμούν τόσο η Αθήνα όσο και η Γερμα-νία, ο κ. Συρίγος τόνισε πως σύμφωνα με

πρέπει να κάνετε κλικ στον σύνδεσμο:http://bit.ly/Thermopylae300Προσοχή! Η πλατφόρμα θα ανοίξει 30 λε-πτά πριν από την εκδήλωση. Οι παρουσι-άσεις θα ξεκινήσουν στις 11:00 CST (19:00 ώρα Ελλάδος)Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί με χρή-ση της πλατφόρμας Microsoft Teams. Για να μπορέσετε να συμμετάσχετε, εάν δεν εί-στε εξοικειωμένοι με το σύστημα Microsoft Teams, επισκεφθείτε τη διεύθυνση

https://support.microsoft.com/en-us/office/sign-up-for-teams-free-70aaf044-b872-4c32-ac47-362ab29ebbb1 και εγ-γραφείτε πριν την εκδήλωση.Οι συμμετέχοντες θα μπορούν να υποβά-λουν ζωντανές ερωτήσεις μέσω συνομιλίας (chat), οι οποίες θα απαντηθούν στο τέλος της παρουσίασης.Όλες οι λεπτομέρειες στη σελίδα:https://www.hcc-sw.org/events/timeline/hcc-events/113-celebration-for-the-2500-years-from-battle-of-thermopylaeΗ εκδήλωση θα παρουσιαστεί στα Αγγλικά.

Γράφει ο Βασίλης Πολυδούλης

Η Μία, Αγία Εκκλησία Του Χριστού, από την εποχή της ιδρύσεως της, διδάσκει ότι στο Μυστήριο της Θείας Ευ-χαριστίας, όλος ο Χροστός είναι αμέριστα ενωμένος με τα αγιασθέντα στοιχεία του άρτου και του οίνου. Διδά-σκει επίσης ότι Ο Χριστός μελίζεται χωρίς να διαιρείται

και εσθίεται χωρίς να δαπανάται: «μελίζεται και διαμερίζεται ο αμνός του Θεού, Ο Υιός του Πατρός ο μελιζόμενος και μη διαμελιζό-μενος, ο πάντοτε εσθιόμενος και μηδέποτε δαπανώμενος».Αυτά τα λόγια λέγει ο Λειτουργός όταν τελεί το Μέτα Μυστήριο και πολλά άλλα, ώστε το Πνεύμα το Άγιον να μεταβάλλει τον άρτο σε πραγματικό Σώμα Του Χριστού και τον οίνον που βρίσκεται στο Άγιο Ποτήριο σε πραγματικό Αίμα Του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. Αμέσως μετά τον καθαγιασμό των Τιμίων δώρων σε αυτό το Σώμα και Αίμα Χριστού, Ο Χριστός ουσιωδώς και πραγ-ματικά είναι παρών σε ολόκληρο το περιε-χόμενο του Αγίου Ποτηρίου, καθώς και στα επιμέρους τμήματα του. επίσης βρίσκεται και σε όλα τα Ιερά Ποτήρια όπου τελείται το Ιερό Μυστήριο. Συγχρόνως βρρίσκεται και στον ουρανό στα δεξιά Του Πατρός. Η Θεία Ευχαριστία είναι το μεγαλύτερο Μυστήριο

Συρίγος: Εξαιρετικά δύσκολη η κατάσταση με την Τουρκία - Όλα είναι ανοικτά

«Κορονοϊός και κουταλάκια»


του Χριστιανισμού που δεν χωρεί στον ανθρώπινο νου. Οι Άγιοι Πατέρες της Εκ-κλησίας μας το ονομάζουν «φάρμακο αθα-νασίας, αντίδοτον του μη αποθανείν». Είναι αδύνατον το Σώμα και Αίμα Του Χριτού να μεταδώσει οποιαδήποτε ασθένεια, οποιν-δήποτε ιό;Αυτό ακριβώς δήλωσε και ο Παναγιώτα-τος κ. Βαρθολομαίος στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης: «Εμείς (είπε), πιστεύουμε ακράδαντα ότι μεταλαμβάνοντας το Σώμα και το Αίμα Του Κυρίου, δεν υπάρχει κανέ-νας κίνδυνος να πάρουμε το μικρόβιο του κορονοϊού. Γι’ αυτό και ως Πατριαρχείο, δεν αλλάξαμε τον τρόπο μεταδόσεως της Θείας Κοινωνίας». Επίσης ο Αρχιεπίσκοπος Καναδά κ. Σωτή-ριος δήλωσε: «Από το Σώμα και το Αίμα Του Χριστού ουδέν μικρόβιον μεταδίδεται». Και πολύ Σωστά.Όμως τίθεται το μεγάλο ερώτημα. Εφ’ όσον (σύμφωνα με τη δήλωση του Οι-κουμενικού μας Πατριάρχη), «πιστεύουμε ακράδαντα ότι δεν υπάρχει κανένας κίνδυ-νος να πάρουμε το μικρόνιο του κορονοϊού, γι’ αυτό και ως Πατριαρχείο, δεν αλλάξαμε τον τρόπο μετάδοσης της Θείας Κοινωνί-ας» και ότι «από το Σώμα και το Αίμα Του Χριστού ούδεν μικρόβιον μεταδίδεται», λό-για και γραπτά του Αρχιεπισκόπου μας κ.

Σωτηρίου), γιατί άλλαξε ο τρόπος μετάδο-σης της Θείας Κοινωνίας από τη Μία Λαβί-δα σε ατομικά κουταλάκια;Τι ακριβώς συμβαίνει;Τι κρύβετια πίση από αυτές τις δηλώσεις του Παναγιώτατου και του Σεβασμιότατου;Διότι, ο Σεβασμιότατος δήλωσε προ ημε-ρών ότι: «Εγώ δεν κάνω τίποτα χωρίς γρα-πτή εντολή του Πατριαρχείου».Τώρα βλέπουμε ότι ενεργεί ενάντια στη δή-λωση του Παναγιώτατου. Μήπως υπάρχει κάποιο μυστικό, που ακόμη δεν μπορούν να το ανακοινώσουν οι Ταγοί της Εκκλησίας μας;Η ουσία όμως είναι μία. Χιλιάδες Ορθόδοξοι Χριστιανοί έχουν κατασκανδαλιστεί και θε-ωρούν τον εαυτό τους ότι έχουν γίνει πειρα-ματόζωα στα πειράματα των «ποιμένων» τους.

Και ο σκανδαλισμός αυξάνει συνεχώς. Πάρα πολλοί εγκατέλειψαν την Εκκλησία και πάρα πολλοί προσέφυγαν στο παλαιό ημερολόγιο. Οι Ιερείς μας γνωρίζουν πόσο έχει μειωθεί το εκκλησίασμα τους καθώς και τα Μυστήρια των Βαπτίσεων και των Γάμων;Στις δε ερωτήσεις των πιστών γιατί έγινε μόνο σε μας τους Ορθόδοξους αυτή η αλ-λαγή, αδυνατού να απαντήσουν.Η δικαιολογία ότι το Κράτος, το Δημαρχείο και το Υπουργείο Υγείας έδωσαν την εντολή να γίνεται η μετάδοση της Θείας Ευχαριστί-ας με ατομικά κουταλάκια είναι ψευδής.Το δε χειρότερο είναι ότι δημιουργήθηκε μία πικρία, μία αποκάρδιωση προς τον Κλήρο, διότι έμεινε αδρανής και δεν αντέδρασε όπως θα έπρεπε.Αλήθεια μήπως ζούμε στην αρχή των δει-νών προ της Δευτέρας και ενδόξου Παρου-σίας Του Χριστού, όπου θα υποστούμε δι-ωγμούς και βασανιστήρια;Τα πράγματα έτσι δείχνουν. Ίσως Ο Θεός το επέτρεψε αυτό το κακό για να δοκιμάσει την πίστη μας. Σήμερα κλήρος και λαός δίνουμε εξετάσεις.Καθήκον μας λοιπόν είναι αγαπητοί μου Ορθόδοξοι Χριστιανοί, να μείνουμε πιστοί στην Πίστη που μας εδίδαξε ο Αρχηγός της πίστως μας Ιησούς Χριστός, Οι Άγιοι του Απόστολοι, οι Άγιοι Πατέρες της Εκκλησίας μας, ώστε να γίνου μέτοχοι της επουρανίου Βασιλείας Του.

συνέχεια από τη σελίδα 6

την αντίληψη του, ο Ερντογάν εδώ και καιρό έχει μπει στην λογική του «να τελειώνει με την Ελλάδα», όσο πιο γρήγορα γίνεται και ιδανικά μέχρι τις εκλογές στις ΗΠΑ.«Προς τον σκοπό αυτό κλιμακώνει διαρκώς οπότε δεν μπορούμε να ξέρουμε για τον δι-άλογο» κατέληξε.Aναφορικά με την σημασία των ανακοινώ-σεων του πρωθυπουργού, από τη Βουλή, για επέκταση της αιγιαλίτιδας ζώνης της Ελλάδας προς δυσμάς από τα έξι στα 12 ναυτικά μίλια, ο κος Συρίγος σχολίασε πως μπορούμε να δούμε την εξέλιξη αυτή ως συ-νέχεια της συμφωνίας με την Ιταλία, αφού προβλεπόταν σε αυτή, αλλά ταυτόχρονα και ως μήνυμα- τακτική κίνηση προς την Τουρκία.Η Τουρκία δείχνει ξεκάθαρα πως είναι έτοι-μη να διαβεί τον Ρουβικώνα και να ανοίξει την πόρτα του φρενοκομείου στην Ανατολι-κή Μεσόγειο.Ούτε καν το τηλεφώνημα Τραμπ στον Ερ-ντογάν δεν στάθηκε αρκετό για να αποκλι-μακώσει την κατάσταση.Νέα NAVTEX του OrucReisΜε νέα παράνομη NAVTEX διατηρεί την παρουσία του Ορούτς Ρέις στην Ανατολική Μεσόγειο μέχρι την 1η Σεπτεμβρίου, δε-σμεύοντας περιοχή η οποία βρίσκεται βό-ρεια της παλιάς, εφαπτόμενη με αυτή.Το μεγαλύτερο μέρος της είναι εντός ελλη-νικής υφαλοκρηπίδας και το υπόλοιπο στην τουρκική.Άσκηση «Ευνομία»Το πρωί της Πέμπτης στο πλαίσιο της τετρα-μερούς άσκησης «Ευνομία» στην Κύπρο, το ζευγάρι των ελληνικών F-16 που βρίσκεται ήδη στην αεροπορική βάση «Ανδρέας Πα-πανδρέου» στην Πάφο, μαζί με άλλα έξι ελληνικά μαχητικά που μετέβησαν σήμερα

στη Μεγαλόνησο, συν τα γαλλικά «Ραφάλ» και τις υπόλοιπες δυνάμεις που βρίσκονται εκεί, διενήργησαν σενάρια της άσκησης.Η μετακίνηση των έξι ελληνικών F-16 στην Κύπρο έγινε με λεπτομερή και προσεχτικό σχεδιασμό από τον αρχηγό ΓΕΕΘΑ και υπό την παρακολούθηση του ιδίου και των αρ-χηγών των τριών όπλων από την αίθουσα επιχειρήσεων.Στέφθηκε με επιτυχία και οι προσπάθειες των Τούρκων να την σταματήσουν απέτυ-χαν παταγωδώς.«Τους κάναμε σάντουιτς»Κατά τη μετάβαση οι Τούρκοι δεν τους πή-ραν καν είδηση, ενώ κατά την επιστροφή των έξι ελληνικών η Τουρκία απογείωσε έξι δικά της μαχητικά που βρήκαν όμως απέναντι τους άλλη, εξίσου ισχυρή ομάδα ελληνικών μαχητικών, που όπως περιέγρα-ψαν στο MEGA χειριστές της Πολεμικής Αεροπορίας, τους έκανε «σάντουιτς» και τους ανάγκασε σε αποχώρηση μετά από σκληρές αερομαχίες νοτιοανατολικά του Καστελορίζου.Πρόκειται για ιστορικό γεγονός καθώς είναι η πρώτη φορά που τόσο μεγάλος αριθμός ελληνικών μαχητικών βρέθηκε στην Κύπρο και σε συνδυασμό με την άσκηση «Ευνο-μία» των τεσσάρων χωρών και την παρου-σία των γαλλικών «Ραφάλ», στέλνει ισχυρό μήνυμα αποτροπής στην Άγκυρα που αντέ-δρασε μέσω του υπουργείου Εξωτερικών της.


G R E E K N E W S

Κατά τη συνάντησή του με τον Γ.Γ ΝΑΤΟ Γενς Στόλτεν-μπεργκ, ο Υπουργός Εξωτερικών Νίκος Δένδιας κατήγγει-λε τη συνεχιζόμενη τουρκική παραβατικότητα.Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, τόνισε ότι η Ελλάδα επιδεικνύει ψυχραιμία, αλλά παράλληλα θα υπερασπι-στεί την κυριαρχία της και τα κυριαρχικά της δικαιώματα.Κατά τη διάρκεια της συζήτησης τονίστηκε ότι το ΝΑΤΟ δεν μπορεί να ανέχεται παρόμοιες συμπεριφορές οι οποί-ες παραβιάζουν τις αρχές και υπονομεύουν τη συνοχή και την αποτελεσματικότητα της συμμαχίας.Από πλευράς ΓΓ ΝΑΤΟ εκφράστηκε η πρόθεση να καταβληθεί προσπάθεια για την αποκλιμάκωση της κατάστασης.

Εξι μήνες συμπληρώνονται σήμε-ρα από τη διάγνωση του πρώτου κρούσματος COVID-19 στην Ελλά-δα – ήταν στις 26 Φεβρουαρίου στη Θεσσαλονίκη. Αυτό θύμισε χθες ο επίκουρος καθηγητής Κλινικής Ιολο-γίας στην Ιατρική Σχολή του Πανεπι-στημίου Αθηνών Γκίκας Μαγιορκίνης, ο οποίος αντικατέστησε τον Σωτήρη Τσιόδρα στην πρώτη επίσημη τακτική ενημέρωση του «δεύτερου κύματος» της πανδημίας στη χώρα. Με δεδομένο ότι ο αριθμός των νέων κρουσμάτων κινήθηκε κάτω από το ψυχολογικό όριο των 200 για δεύτερη συνεχόμενη ημέρα (χθες καταγρά-φηκαν 168 κρούσματα, εκ των οποίων τα 20 εντοπίστηκαν στις πύλες εισόδου), οι ειδικοί έκαναν λόγο για «σχετική επιβράδυνση» της πανδημίας. Εκρουσαν όμως τον κώ-δωνα του κινδύνου σχετικά με την ανάγκη τήρησης των μέτρων, καθώς, όπως είπε χα-ρακτηριστικά ο κ. Μαγιορκίνης, «η επιδημία εξακολουθεί να σιγοβράζει».«Οπως φαίνεται, η δραματική αύξηση των κρουσμάτων, τάση που καταγράφηκε την πρώτη εβδομάδα του Αυγούστου και που θα οδηγούσε λογικά σε παραπάνω από 400 κρούσματα την ημέρα, φαίνεται ότι έχει περιοριστεί», είπε ο διακεκριμένος επιστή-μονας. «Η επιβράδυνση της δραματικής αύξησης των κρουσμάτων ήρθε νωρίτερα σχετικά από τη φυσική εξέλιξη ενός πλή-ρους δεύτερου κύματος και συμπίπτει με τη λήψη μέτρων για χρήση μάσκας και περιο-ρισμούς σε συγκεκριμένες περιοχές». Αυτή όμως η σχετική επιβράδυνση δεν πρέπει να μας ξεγελάει, καθώς η επιδημία εξακο-λουθεί να δείχνει στη χώρα μας σημάδια αυξητικής τάσης, που προκαλούν ανησυχία και απαιτούν επαγρύπνηση. «Ενας μικρός αριθμός φορέων υπό κατάλληλες συνθήκες δύναται να μεταδώσει τον ιό σε πολλούς». Η ανάσχεση του δεύτερου κύματος είναι εφικτή μόνο μέσω μέτρων που ελαχιστο-ποιούν τέτοια γεγονότα υπερμετάδοσης: χρήση μάσκας σε κλειστούς χώρους και, κυρίως, σωστή χρήση μάσκας. Η περίοδος που διανύουμε, επισήμανε, είναι κρίσιμη. Η επάνοδος από τις διακοπές πρέπει να ακο-λουθείται από λελογισμένο αυτοπεριορισμό για 7-10 ημέρες.

Ανησυχία στους ειδικούς προκαλεί η δι-ασπορά του ιού σε νεαρότερες ηλικίες. Μπορεί, όπως ειπώθηκε, να μην οδηγή-σει σε πολλά βαριά περιστατικά, αλλά οι χρόνιες επιπτώσεις του ιού ακόμα και σε ήπια περιστατικά παραμένουν σε μεγάλο βαθμό άγνωστες. Επιπλέον, η επιδημία στους νέους μπορεί ανά πάσα στιγμή να «δώσει» μεταδόσεις σε μεγαλυτέρους, με δραματικές συνέπειες. Ρόλο στην ανάσχε-ση του δεύτερου κύματος έχουν παίξει οι

στοχευμένοι εργαστηριακοί έλεγχοι, καθώς παρέχουν τη δυνατότητα να ανακοπούν αλυσίδες μετάδοσης.Ο κ. Νίκος Χαρδαλιάς, από την πλευρά του, απαντώντας στην κριτική για το άνοιγμα των συνόρων, δήλωσε χθες ότι δεν συνε-τέλεσε το άνοιγμα του τουρισμού στην αύ-ξηση των κρουσμάτων. «Από 1/7 έως 23/8, στα σημεία εισόδου της χώρας διεξήχθη-σαν 360.206 έλεγχοι σε σύνολο 2.931.614 εισερχομένων στη χώρα. Τα επιβεβαιωμένα κρούσματα ήταν 723», είπε. «Οι έλεγχοι δεν ήταν τυχαίοι, επιλέγονται οι επιβάτες που έχουν περισσότερες πιθανότητες να είναι θετικοί. Ο αλγόριθμος αξιολογεί διάφορα στοιχεία, από την ηλικία, τη χώρα προέλευ-σης του ταξιδιώτη αλλά και τα πρόσφατα ταξίδια του, υπολογίζοντας τον συντελεστή ρίσκου, με αποτέλεσμα να επιτυγχάνεται ο εντοπισμός περισσότερων κρουσμάτων». Οπως ανέφερε, βλέπουμε χώρες, όπως το Ισραήλ και η Νέα Ζηλανδία, που τα πήγαν καλά στο πρώτο κύμα να βιώνουν εντονό-τερα το δεύτερο κύμα. Ετσι συνέβη και στην Ελλάδα. «Σήμερα βρισκόμαστε σε καλό επιδημιολογικό επίπεδο, αλλά δεν πρέπει να εφησυχάσουμε». Η αντιμετώπιση της πανδημίας είναι μαραθώνιος.Τα 168 νέα κρούσματα που καταγράφηκαν χθες ανέβασαν τον συνολικό αριθμό των περιστατικών σε 8.987. Διασωληνωμένοι νοσηλεύονται 31 ασθενείς, ενώ καταγρά-φηκαν δύο ακόμα θάνατοι, με τον συνολικό αριθμό να ανέρχεται σε 244.

Στη Θεσσαλονίκη κέντρο ερευνών της Pfizer

Στη Θεσσαλονίκη, ένα από τα έξι κέντρα ψηφιακών ερευνών του φαρμακευτικού κο-λοσσού Pfizer «μέχρι το τέλος του χρόνου θα απασχολεί 200 επιστήμονες της χώρας μας». Αυτό αναφέρει σε ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ο πρωθυπουρ-γός Κυρ. Μητσοτάκης, με αφορμή τη συνά-ντηση που είχε χθες στο Μέγαρο Μαξίμου με τον ελληνικής καταγωγής διευθύνοντα σύμβουλο της εταιρείας, Αλμπερτ Μπουρ-λά. Ο κ. Μπουρλάς είναι «ένας Ελληνας που βρίσκεται στη διεθνή πρωτοπορία της έρευνας, της καινοτομίας και της επιχειρη-ματικότητας», σημειώνει ο κ. Μητσοτάκης και υπογραμμίζει ότι από τον συνομιλητή του άκουσε «τα καλά νέα από το μέτωπο του εμβολίου κατά της COVID-19». Και ο πρωθυπουργός προσθέτει: «H Pfizer βρί-σκεται στην πρώτη γραμμή της έρευνας και σύντομα θα υπογράψει συμφωνία με την Ε.Ε. για τη διάθεση του εμβολίου στην ευ-ρωπαϊκή αγορά. Μέχρι, όμως, να βρεθεί το εμβόλιο, πρέπει να επαγρυπνούμε: Φοράμε μάσκα, κρατάμε αποστάσεις, φροντίζουμε την προσωπική μας υγιεινή. Οπως στην επιστήμη, έτσι και στην καθημερινότητα, η επιτυχία έρχεται με ατομική ευθύνη, ορθή σκέψη και συλλογική δράση».

«Ανησυχητική τροπή» έλαβαν οι εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο τον Αύγουστο αναφέρει στο μπλογκ του ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ε.Ε. για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής , τονίζοντας ότι βασικός στόχος της Ε.Ε. είναι η ισχυρή αλληλεγ-γύη προς τα κράτη-μέλη που απειλούνται.Πιο συγκεκριμένα ο Ζο-ζέπ Μπορέλ υπογραμμίζει ότι «ο βασικός μας στόχος είναι και παραμένει να δείξου-με ισχυρή αλληλεγγύη στα κράτη μέλη της Ε.Ε. που απειλούνται, ενώ προσπαθούμε να μειώσουμε τις εντάσεις και να επιτρέ-ψουμε στον διάλογο και τις διαπραγματεύ-σεις για την αντιμετώπιση των ζητημάτων, τα οποία είναι πολύ περίπλοκα».Παράλληλα, ο κ. Μπορέλ υπογραμμίζει ότι «τον Αύγουστο, οι εξελίξεις πήραν μια ανησυχητική τροπή, και συμφωνήσαμε να στείλουμε ένα σαφές μήνυμα ότι η Τουρκία πρέπει να σταματήσει τις παράνομες δρα-στηριότητες γεώτρησης και να εργαστεί για την αποκλιμάκωση της κατάστασης και ότι

όλες οι επιλογές βρίσκονται στο τραπέζι».Επιπροσθπέτως, ο Ύπα-τος Εκπρόσωπος επιση-μαίνει ότι «οι σχέσεις Ε.Ε.-Τουρκίας είναι πολύπλοκες και πολύπλευρες: η Τουρκία είναι ένας σημαντικός γείτο-νας και εταίρος για την Ευ-ρώπη σε πολλούς τομείς, ένας κρίσιμος σύμμαχος στο ΝΑΤΟ . Και οι δύο πλευ-ρές θέλουν να διατηρήσουν

ένα πλαίσιο συνεργασίας για τη μετανά-στευση. Ωστόσο, η τουρκική εγχώρια δυ-ναμική και ο περιφερειακός της ρόλος είναι ολοένα και πιο προβληματικός με εμπλοκή της τουρκικής εξουσίας, επίσης στη Συρία, τη Λιβύη και αλλού».Τέλος, σημειώνει ότι «πρέπει να καθορί-σουμε μια σταθερή και ισορροπημένη μα-κροπρόθεσμη στρατηγική για τις σχέσεις Ε.Ε.-Τουρκίας, βασισμένη καταρχάς στην αλληλεγγύη με τα πλέον ενδιαφερόμενα κράτη μέλη, αλλά επίσης γνωρίζοντας ότι η διπλωματία μπορεί να λειτουργήσει εφόσον όλες οι πλευρές επενδύσουν στην οικοδό-μηση εμπιστοσύνης».

Τις τελευταίες εξελίξεις στη νοτιοανατολική Μεσόγειο συζήτησαν απόψε σε τηλεφωνική συνομιλία τους ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Τραμπ με τον πρωθυ-πουργό Κυριάκο Μητσοτάκη.Ο Αμερικανός πρόεδρος τηλεφώνησε στον Έλληνα πρωθυπουργό και ο κ. Μητσοτάκης τον ευχαρίστησε για το ενδιαφέρον του και για την επικοινωνία η οποία έγινε ενώ βρί-σκεται σε εξέλιξη το Συνέδριο του Ρεπου-μπλικανικού Κόμματος.Στο πλαίσιο αυτής, σύμφωνα με κυβερνητι-κές πηγές, ο πρωθυπουργός έθεσε το ζή-τημα των αποσταθεροποιητικών ενεργειών της Τουρκίας, που βάζουν σε κίνδυνο την ει-ρήνη και τη σταθερότητα στην ευρύτερη πε-ριοχή και δοκιμάζουν τη συνοχή του ΝΑΤΟ.

Επίσης ο κ. Μητσοτάκης τόνισε ότι η Ελ-λάδα είναι έτοιμη να συμβάλει ουσιαστικά στην αποκλιμάκωση υπό την προϋπόθεση ότι η Τουρκία θα σταματήσει άμεσα τις προ-κλητικές της ενέργειες.

Δένδιας σε Στόλτενμπεργκ: Το ΝΑΤΟ δεν μπορεί να

ανέχεται συμπεριφορές που υπονομεύουν τη συνοχή του

Κορωνοϊό: Εγρήγορση παρά την επιβράδυνση

Μπορέλ: Στόχος να δείξουμε ισχυρή αλληλεγγύη στα κράτη

- μέλη που απειλούνται

Τηλεφωνική επικοινωνία Μητσοτάκη - Τραμπ για Αν. Μεσόγειο

928 Αυγούστου, 2020 | Ελληνικός TύποςΕ Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ

Την κλιμάκωση του πολιτικού και διπλωμα-τικού μαραθωνίου, σε διεθνές επίπεδο, με στόχο την εκτόνωση των εντάσεων στην Ανατολική Μεσόγειο σηματοδότησε η χθε-σινή διπλή παρέμβαση του Αμερικανού Προέδρου, Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος είχε τηλεφωνικές επικοινωνίες με τον Κυριάκο Μητσοτάκη και τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.Όπως προέκυψε από τις δύο συνομιλίες, βάσει και όσων ανακοίνωσε ο Λευκός Οί-κος, η Ουάσιγκτον έστειλε σαφές μήνυμα, εκφράζοντας την ανησυχία της για το σκη-νικό που έχει διαμορφωθεί και καλώντας τις δύο πλευρές να δεσμευτούν σε διάλογο, ως μοναδική οδό για επίλυση των διαφορών τους.Την ίδια ώρα, σταθερά σε ρόλο μεσολαβητή παραμένει και το Βερολίνο, παρά το γεγο-νός ότι η πρόσφατη επίσκεψη του υπουρ-γού Εξωτερικών, Χάικο Μαας μάλλον δεν είχε ιδιαίτερα αποτελέσματα.Εν τω μεταξύ, χαρακτηριστική του κλίματος ήταν και η συνομιλία που είχαν χθες ο ύπα-τος εκπρόσωπος της Ε.Ε. για την Εξωτερι-κή Πολιτική Ζοζέπ Μπορέλ και η Ανεγκρετ Κραμπ-Κάρενμπαουερ στη συνέντευξη Τύπου μετά τη συνεδρίαση του συμβουλίου των υπουργών Αμυνας της Ε.Ε. στο Βερο-λίνο, την οποία κατέγραψαν τα μικρόφωνα.Η Γερμανίδα υπουργός Αμυνας ακούστηκε να λέει ότι η επίσκεψη Μάας στην Αγκυρα ήταν πολύ πιο δύσκολη από την επίσκεψη στην Αθήνα και ότι η Αγκελα Μέρκελ θα συ-νομιλήσει σήμερα με τον κ. Ερντογάν. Ο κ. Μπορέλ ανέφερε ότι η τουρκική πλευρά πα-ραμένει εκνευρισμένη με την ελληνοαιγυ-πτιακή συμφωνία και ότι θεωρεί αναξιόπι-στη την ελληνική στάση – μια παρατήρηση του κορυφαίου Ευρωπαίου διπλωμάτη που αναμένεται να ενοχλήσει έντονα την Αθήνα.

Δεδομένων των παραπάνω, με ενδιαφέ-ρον αναμένεται η σημερινή συνεδρίαση της Ατυπης Συνόδου Κορυφής των Υπουργών Εξωτερικών της Ε.Ε. στο Βερολίνο. Ο κ. Μπορέλ αναμένεται σε αυτό, μεταξύ άλλων, να παρουσιάσει το πλαίσιο επιλογών για κυρώσεις κατά της Τουρκίας.Ανεβάινουν οι τόνοι με ΓαλλίαΑπό την πλευρά της, ξεκάθαρο μήνυμα προς την Αγκυρα εξακολουθεί να στέλνει η Γαλλία. Το Παρίσι συμμετέχει στην τετρα-μερή άσκηση «Eunomia», που βρίσκεται σε εξέλιξη για δεύτερη ημέρα, ενώ χθες, η Γαλ-λίδα υπουργός Αμυνας εξέφρασε νέα προ-ειδοποίηση προς την Τουρκία, να μην παίζει «παιχνίδια» στην Ανατολική Μεσόγειο.Η στάση της Γαλλίας προκάλεσε την αντί-δραση της τουρκικής πλευράς, με τον εκπρόσωπο του ΥΠΕΞ, Χαμί Ακσόι να υποστηρίζει πως η ανάπτυξη γαλλικών πο-λεμικών αεροσκαφών στην Κύπρο παραβι-άζει συνθήκες αναφορικά με τον έλεγχο και τη διοίκηση του νησιού μετά την ανεξαρτη-σία του από τη Βρετανία το 1960. Ανέφερε ακόμη πως η στάση της Γαλλίας ενθαρρύνει επικίνδυνα την Ελλάδα και την Κύπρο να κλιμακώσουν περαιτέρω τις εντάσεις στην περιοχή.

Ενθαρρυντικά για την πορεία του προ-γράμματος «Κινούμαι Ηλεκτρικά» είναι τα στοιχεία καταγραφής της ζήτησης ηλεκτρικών οχημάτων, δικύκλων και πο-δηλάτων στις πρώτες ώρες λειτουργίας του.Σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνω-σε το ΥΠΕΝ, από προχθές το απόγευμα που άνοιξε η ηλεκτρονική πλατφόρμα υποβολής αιτήσεων για την επιδότηση αγοράς ηλεκτρικών οχημάτων και έως τις 11 το πρωί χθες, σε διάστημα δηλα-δή 18 ωρών, κατατέθηκαν 938 αιτήσεις και απορροφήθηκε περί το 1 εκατ. ευρώ από τα συνολικά 45 εκατ. ευρώ του προϋπολογι-σμού επιδότησης για το 2020. Πρωταγωνι-στής στη ζήτηση αναδεικνύεται το ηλεκτρι-κό ποδήλατο καταλαμβάνοντας ποσοστό που αγγίζει το 80%, ακολουθούν τα ηλεκτρι-κά δίκυκλα και τρίκυκλα, ενώ καλή επίδοση παρουσίασαν και τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα, καθώς μέσα σε 18 ώρες επιδοτήθηκαν 80, αριθμός που αντιστοιχεί στις ετήσιες πωλή-σεις των τελευταίων ετών.Αναλυτικότερα, ενδιαφέρον εκδηλώθηκε για 742 ηλεκτρικά ποδήλατα (79,10%), 116 δίκυ-κλα/τρίκυκλα, 77 επιβατικά Ι.Χ. αυτοκίνητα

(8,21%), 2 επαγγελματικά οχήματα βαν (0,21%) και 1 επαγγελματικό όχημα βαν υβριδικό.Το ενδιαφέρον γεωγραφικά επικεντρώνεται στα μεγάλα αστικά κέντρα, με την Αττική να προπορεύεται συγκεντρώνοντας το 39% των αιτήσεων.Ακολουθεί η Θεσσαλονίκη με το 12,5% των αιτήσεων, το Ηράκλειο με το 9% και η Πά-τρα με το 4%. Θα πρέπει να σημειωθεί επί-σης ότι από τις 25 Αυγούστου έχουν γίνει 901 τηλεφωνικές κλήσεις στο ενημερωτικό κέντρο (Help Desk) που έχει συσταθεί στο υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας για ερωτήσεις ενδιαφερομένων και έχουν

Ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Δένδιας, κλείνοντας τη συζήτηση στην ολομέλεια της Βουλής για την κύρωση των δύο συμβάσε-ων καθορισμού ΑΟΖ με την Ιταλία και την Αίγυπτο, ανακοίνωσε ότι μετά το Ιόνιο, θα υπάρξει επέκταση των χωρικών μας υδά-των στα 12 ναυτικά μίλια και σε περιοχές που οριοθετήθηκαν με τη συμφωνία της Αιγύπτου.Ο Νίκος Δένδιας ανέφερε σχετικά, πως «έχει αρχίσει η εργασία των ωκεανογρά-φων, ώστε να κάνουμε επέκταση χωρικών υδάτων στο πλαίσιο της ΑΟΖ που συνήψα-με με την Αίγυπτο. Για τις υπόλοιπες περιο-χές που δεν έχουμε ΑΟΖ, θα προχωρήσου-με - στο βαθμό που αυτό είναι εφικτό - τις διαπραγματεύσεις και από εκεί και πέρα θα προχωρήσουμε και εκεί σε ανάλογες επεκτάσεις».Ο υπουργός Εξωτερικών απάντησε και στις επικρίσεις του ΣΥΡΙΖΑ, ότι η ΝΔ το 2018, και ειδικότερα ο τότε τομεάρχης Εξωτερι-κών, Γιώργος Κουμουτσάκος, είχε αντιτα-χθεί στην επέκταση των χωρικών υδάτων στο Ιόνιο: Επ’ αυτού εξήγησε ότι αυτή η συζήτηση γινόταν χωρίς να έχουμε οριο-θετήσεις των ΑΟΖ με την Ιταλία, και πως η λογική της κυβέρνησης είναι πρώτα να υπάρχει καθορισμός ΑΟΖ και μετά επεκτά-σεις χωρικών υδάτων - «και αυτή την λογική ακολουθούμε».Απατώντας στις παρατηρήσεις του βουλευ-τή του ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννη Μουζάλα, ότι προη-γείται της επέκτασης των χωρικών υδάτων το κλείσιμο των κόλπων, ο Νίκος Δένδιας ανέφερε πως «δεν υπάρχει επ’ αυτού καμία αμφισβήτηση, και αυτό κάνουμε. Μάλιστα, συνεχίζουμε την εργασία που βρήκαμε από την προηγούμενη κυβέρνηση, με τον ίδιο εξαιρετικά εξειδικευμένο επιστήμονα που είχατε και εσείς, και η όλη εργασία που έχει γίνει είναι απολύτως χρήσιμη».Αναφορικά με την πρόταση του ΜέΡΑ25 για τον καθορισμό συνολικών ΑΟΖ όλων των χωρών της Μεσογείου, μέσα από τη σύγκληση μιας διεθνούς διάσκεψης των χωρών της Ανατολικής Μεσογείου, είπε ότι «κανείς δεν έχει αντίρρηση» αλλά «να μην έχουμε υπερβάλλουσες προσδοκίες στον βαθμό που ο Πρόεδρος Ερντογάν δεν ανα-γνωρίσει την Κυπριακή Δημοκρατία και τις συμφωνίες που αυτή έχει υπογράψει με Αί-γυπτο, Ισραήλ και τον Λίβανο», καθώς έτσι, η όλη προσπάθεια κατέληγε σε αδιέξοδο.

Ο υπουργός Εξωτερικών υπογράμμισε ότι και απ’ τις συμφωνίες με Ιταλία και Αίγυπτο προκύπτει μια βασική αρχή, ότι «τα νησιά έχουν τα ίδια δικαιώματα με την ηπειρωτική χώρα, όπως ορίζει το ανάλογο άρθρο της UNCLOS» και πρόσθεσε πως «εάν η Τουρ-κία προσχωρήσει στην αντίληψη της νομι-μότητας ότι τα νησιά έχουν ΑΟΖ και υφαλο-κρηπίδα, θα είναι μια θετική εξέλιξη».Σε σχέση με ορισμένες «ειρωνικές» - όπως τις χαρακτήρισε - τοποθετήσεις βουλευτών, για την παρουσία του λίβυου στρατάρχη Χαφτάρ στην Αθήνα, ο Νίκος Δένδιας παρα-τήρησε πως «είναι πολύ εύκολο κανείς να ειρωνεύεται αφ υψηλού και εκ των υστέρων, εγώ όμως αυτό που έχω να πω, είναι ότι η απουσία της Ελλάδας εξαιτίας της οικονο-μικής κρίσης, από διάφορα τεκταινόμενα, όπως η κρίση της Λιβύης και της Συρίας, κόστισε στην χώρα πάρα πολύ ακριβά». Σημείωσε δε, ότι «το γεγονός ότι η διεθνής κοινότητα αποδέχεται ως συνομιλητή τον Σάρατζ, είναι για να μην υπάρξει ένα από-λυτο κενό».Ο Νίκος Δένδιας, επίσης ανακοίνωσε ότι την επόμενη εβδομάδα θα συναντήσει τον γενικό γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών εξ ονόματος της Ελληνικής Δημοκρατίας, της Ε.Ε., «αλλά και της διεθνούς νομιμότητας» και θα του θέσει το θέμα του παράνομου τουρκολιβυκού συμφώνου.Κλείνοντας τη συζήτηση, ο υπουργός Εξω-τερικών είπε ότι ανεξαρτήτως εάν ευχόταν να ψήφιζαν τη συμφωνία με την Αίγυπτο οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, «ο τρόπος που τοποθετηθήκατε δείχνει ότι στη βάση της εγκρίνετε αυτή τη συμφωνία, όπως και την άλλη με την Ιταλία». Παρατήρησε τέλος, πως «το ύφος του διαλόγου που αναπτύ-χθηκε μεταξύ των πολιτικών αρχηγών, σημαίνει ότι τα πολιτικά κόμματα έχουν αντιληφθεί την εξαιρετική κρισιμότητα των στιγμών».

Μπαράζ παρεμβάσεων για αποκλιμάκωση στην

Ανατολική Μεσόγειο

«Βροχή» αιτήσεων για επιδότηση αγοράς ηλεκτρικών ποδηλάτων

Ν. Δένδιας: Εξετάζεται η επέκταση χωρικών υδάτων

και νοτίως της Κρήτης

αποσταλεί 162 ηλεκτρονικές αλληλογραφί-ες (e-mails).Στο υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργει-ας επικρατεί αισιοδοξία για την πορεία του προγράμματος, η οποία θα αποτελέσει και βαρόμετρο για την επίτευξη του εθνικού στόχου της αντικατάστασης του ενός τρίτου του στόλου οχημάτων της χώρας με ηλε-κτρικά έως το 2030.Ο αρμόδιος υπουργός Κωστής Χατζηδάκης χαρακτήρισε πολύ ενθαρρυντικά τα πρώτα στοιχεία ενδιαφέροντος των πολιτών για την ηλεκτροκίνηση. «Είναι εξαιρετικά θετικό ότι θα δούμε και στους ελληνικούς δρόμους πολλά ηλεκτροκίνητα ποδήλατα από νέους ανθρώπους, αλλά και σκούτερ και ηλεκτρι-κά οχήματα», τόνισε ο υπουργός και απα-ντώντας στις επικρίσεις της αξιωματικής

αντιπολίτευσης συμπλήρωσε με νόημα: «Με το ενδιαφέρον που εκδηλώνεται φαί-νεται τελικά ότι η ηλεκτροκίνηση δεν είναι για λίγους, αλλά καθημερινά για ολοένα πε-ρισσότερους. Και αυτό το πρόγραμμα είναι μόνον η αρχή».Θα πρέπει να σημειωθεί ότι μοναδικό κρι-τήριο αξιολόγησης των αιτήσεων είναι η χρονική προτεραιότητα. Από τη στιγμή της υποβολής αίτησης κι εφόσον αυτή εγκριθεί, ο ενδιαφερόμενος έχει περιθώριο έξι μηνών για να προχωρήσει σε αγορά. Μέσω του προγράμματος, το οποίο θα χρηματοδοτη-θεί με 100 εκατ. ευρώ, το ΥΠΕΝ φιλοδοξεί να βγάλει στους δρόμους περί τις 15.000 ηλεκτρικά οχήματα και 12.500 ηλεκτρικά ποδήλατα και δίκυκλα μέσα στο επόμενο 17μηνο.


The newest leader of the Conservative Party of Canada is here.After a long night of delays in vote counting, Erin O’Toole has been selected to lead.The vote made history, too. It took place during a pandemic and nearly 175,000 registered Conservatives voted to pick their new leader — the highest turnout ever.In the end, O’Toole was the winner, which means he’ll compete against Liberal Prime Minister Justin Trudeau and the other major party leaders to become prime minister the next time there’s a Canadian election.But who is he, what does he stand for and what is he promising Canadians?1. His life before politicsErin O’Toole used to serve with the Royal Canadian Air Force. He joined in 1991 and earned his wings in 1997.He was part of search and rescue operations, eventually becoming an air navigator and

captain who served for 12 years.After serving, O’Toole became a lawyer in 2003 and entered politics in 2012.Over the course of his life, he’s lived in at least four provinces, was born in Montreal, raised in Bowmanville, Ont., and Port Perry, Ont., stationed in Winnipeg, served in Shearwater, N.S., and politically represents Durham, Ont., as their member of Parliament.2. Plans to ‘Take Back Canada’O’Toole ran for the Conservative leadership with the slogan of “Take Back Canada.”His platform has many parts, including rebuilding Canada and reviving the economy.

But there is one main focus of his campaign: job creation.“We are for jobs and opportunity for working Canadians,” he said in an opinion piece written for CBC News.O’Toole has faced criticism from his competitors.

Peter MacKay, who also ran for the leadership role, accused O’Toole of dividing the party.“You are attacking other Conservatives, which badly hurts our party,” MacKay told O’Toole during one of the debates. “I am the only candidate who can unite the party.”3. Family and furry friends

O’Toole met his wife, Rebecca, while staying and studying in Halifax. They’ve been married for 20 years. Like him, she’s a lawyer.They have two children, Jack and Mollie, and a dog, Wexford.4. Second time’s the charmThis is not the first time O’Toole has tried to lead the Conservatives.He ran for the Conservative leadership in 2017, when he placed third and eventually lost to Andrew Scheer.This time, he won the leadership race with 59 per cent of the vote.5. In his own words«Canadians want a government that gives them the chance to succeed and keeps our great country united. Our country is greatest when we stand together, have each other’s backs, and respect one another.»- Erin O’Toole, August 2020

An Ontario government advertising blitz touting the province’s back to school plan will continue, Premier Doug Ford said Tuesday amid opposition calls to redirect the campaign costs towards keeping students safe amid the COVID-19 pandemic.Ford slammed the opposition legislators who have criticized the newly released radio, online and print ads, accusing them of “playing politics.”He did not say how much the ad campaign is expected to cost, but said it was necessary to keep parents informed about the school reopening plans.“We inform the people, we inform the parents,” Ford said of the campaign. “I think it’s a no brainer … Running ads is the right thing to do, we’re going to continue running ads.”The campaign features messages touting the government’s efforts to consult with health and education professionals to create their strategy.The ads also detail some of the measures included in the plan and promote a government website with more information.The campaign comes at a time when the government is being criticized for its plan by school boards, teachers’ unions and some parents for failing to cut elementary class sizes.The government has been called on to spend more money on the school reopening

instead of allowing school boards to dip into their own reserves to hire more teachers and lease space to encourage physical distancing.Ontario’s auditor general, who under the previous Liberal government had the power to reject ads if she considered them partisan, said this campaign would have been considered acceptable under those old standards.The Liberals later largely removed the auditor’s approval powers over government advertising, something the Ford government promised to restore during the 2018 election but has yet to reinstate.Ford said on Tuesday that the back-to-school ads are part of a larger COVID-19 advertising campaign whose costs will be publicly disclosed in the government’s year-end financial statements.“Everything is going to be transparent,” Ford said.All of the province’s main opposition parties

Ontario’s latest COVID-19 numbers are back in the triple digits on Thursday, with 118 new cases reported.

Yesterday saw a brief dip with 88 cases reported. The five days prior to that all saw case counts of more than 100.At Thursday’s news conference, Ontario’s Chief Medical Officer of Health, Dr. David Williams, appeared unperturbed.«So we keep seeing this up and above and around 100,» Williams said. «That’s not surprising.»Toronto, Ottawa and Peel Region remain the areas where the bulk of new infections are happening. Of the 118 new cases, 36 are in

Toronto, 19 in Peel, and 22 are in Ottawa.«They’re large regions, they’re really large regions,» said Premier Doug Ford at his daily news conference. «But they’re doing extremely well.»

Who is Erin O’Toole? 5 things to know about the new Conservative leader

Ford defends back to school ad campaign, says it will

continue despite criticism

Ottawa, Peel and Toronto remain hotspots as Ontario reports 118 new COVID-19 cases

C A N A D I A N N E W S

said Tuesday that Ford should be spending the money to hire more teachers and increase physical distancing in schools.NDP Leader Andrea Horwath slammed the advertising buy, calling it a “partisan defensive” strategy from a government under pressure.“I don’t know how Mr. Ford thinks he can advertise his way out of this,” she said. “But it’s certainly a shameful lack of priorities. The priorities should be making our kids safe, not advertising.”Liberal Leader Stephen Del Duca described the advertisements as “propaganda” and said Ford must publicly disclose the cost to taxpayers.“The buck stops with Ford,” he said in a

statement. “Take action now and spend money to protect our students, their parents and education workers, not political ads.”Green party Leader Mike Schreiner said communication with the public is necessary, but the government’s ads are not clear.“If the Premier is serious about providing comfort to parents, he should immediately redirect spending taxpayer money on vague ads and instead give it directly to School Boards who need it,” he said in a statement.Meanwhile, Ontario reported 100 new cases of COVID-19 and two new deaths related to the novel coronavirus.The total number of cases now stands at 41,607, which includes 2,800 deaths and 37,748 cases marked as resolved.


The Ontario government is safely reopening more of the economy by easing restrictions for facilities that rent out professional meeting and event spaces. Beginning August 21, 2020, facilities can have up to 50 guests for each indoor meeting room or event space within the facility. The facility would have to adhere to a plan approved by the Office of the Chief Medical Officer of Health.«As the province gradually and safely reopens, our government is continuing to promote a safe approach to reopening businesses to boost Ontario’s economic and social recovery,» said Lisa MacLeod, Minister of Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries. «Allowing for multiple meetings or events will allow convention centres, hotels and other professional meeting facilities to welcome back more visitors and employees.»The current indoor gathering limit will now apply on a per meeting room or event space basis at professional meeting and event facilities, including convention centres, hotels, motels, resorts, banquet halls and conference centres. Outdoor meeting and event facilities remain subject to the 100-person gathering limit for the entire outdoor area. Capacity limits exclude employees or event personnel. Safely allowing these facilities to host more meetings and events is an important step in Ontario’s economic recovery.To operate and expand indoor capacity safely during Stage 3 of Ontario’s Framework for Reopening Our Province, convention centres, hoteliers and other associations have helped inform the development of

a guidance document, which is the plan approved by the OCMOH. These measures ensure public safety based on public health requirements, operational best practices and industry guidelines prepared by the sector.In addition, new regulatory amendments have come into force requiring contact information for only one person in a party entering indoor or outdoor dining areas starting today, with exceptions. This will reduce the administrative burden on businesses such as restaurants, bars and other food and drink establishments, and tour and guide services, while continuing to support case and contact tracing.Businesses not able to open or resume full activities due to Stage 3 restrictions, or businesses that have ideas to safely amend Stage 3 restrictions or requirements, can visit Ontario.ca/reopen to submit a reopening proposal. Government and public health officials will review proposals and contact businesses for feedback or clarifications. Proposals may inform the potential loosening of restrictions as Stage 3 progresses.

A five-year-old boy from Peterborough, Ont. is on a mission to help other children in Canada by riding his bicycle.Jack Leigh is taking part in the “Great Cycle Challenge to Fight Kids Cancer” this month, a fundraiser for SickKids Hospital.“So they can get better,” he told CTV News Toronto. “So they are still alive.”Jack Leigh is like many kids his age – he loves to ride his bicycle.“I’ve been looking for things for Jack to do during this pandemic that would be a great learning opportunity and something to keep him active,” his mother Kaitlyn Leigh said. “It just sounded perfect because riding his bike is one of his favourite things to do.”The five-year-old has pledged to ride 100 kilometres this August. Almost every day, he’s been riding about 10 kilometres with his family. Kaitlyn Leigh says it’s been an experience for the entire family.“It’s been really great!” she said. “It’s been great to see him take on such a great challenge. It’s been a wonderful learning opportunity. I’ve been really proud to see his determination to get as many kilometres in when we go for our rides.”The Leigh family says they have a ‘deep, personal connection’ to the SickKids Foundation.“We had our daughter in SickKids for three

weeks when she was first born,” Kaitlyn Leigh told CTV News Toronto. ““I think it’s been a really great exercise in empathy. I mean, the topic of cancer doesn’t usually come up with a five-year-old, so it’s been a great way of kind of introducing the fact that not every kid is as healthy as he is, and this is something [Jack] can do to help other children.”There are 52,000 riders across the country taking part in the Great Cycle Challenge to Fight Kids Cancer. So far, more than $8 million has been raised.Jack Leigh says that riding in the challenge makes him “very, very happy.”As for his mother, her wish is that the challenge helps raise funds while teaching her son an important life lesson.“I’m hoping he learns that he can set a goal, and he can make it if he works hard,” she said.

School is critical for kids’ development and future success. The COVID-19 pandemic has been difficult for families, with schools closed and students separated from their classmates and friends. As we gradually and safely restart our economy, parents should be able to return to work and trust that their children are learning in a healthy environment. That is why the Government of Canada is working to support provinces and territories in their efforts to ensure a safe return to school and protect the health of students and staff.The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced up to $2 billion in support for provinces and territories through the Safe Return to Class Fund. This will provide the complementary funding they need, as they work alongside local school boards to ensure the safety of students and staff members throughout the school year. For example, the Fund will help provinces and territories by supporting adapted learning spaces, improved air ventilation, increased hand sanitation and hygiene, and purchases

of personal protective equipment and cleaning supplies.The Prime Minister also announced an additional $112 million in funding for First Nations to support community measures to ensure a safe return to school on reserves. The government will continue to work with First Nation partners to help protect the health and safety of students and staff this school year.As we reopen our schools and restart our economy, we will continue to take leadership and work together with provincial and territorial partners to protect the health and safety of all Canadians.

— The Ontario and federal governments are partnering with 3M Canada to expand its Brockville, Ontario manufacturing facility to produce made-in-Ontario N95 respirators. Both levels of government are investing $23.33 million to support 3M’s capital investment of $70 million. The expanded facility will produce enough respirators to meet private sector, provincial and North American market demand throughout the pandemic and beyond.The announcement was made today on the site of the expansion by Prime Minister Justin Trudeau, Premier Doug Ford, Anita Anand, Canada’s Minister of Public Services and Procurement, and Vic Fedeli, Ontario’s Minister of Economic Development, Job Creation and Trade.«In the face of a global pandemic, I vowed as Premier that we would do everything we can to get the essential supplies we need to protect our heroic healthcare and frontline workers in the province,» said Premier Ford. «Ontario is a manufacturing powerhouse and our joint investment with the federal government and 3M Canada shows we can make the best N95 respirators anywhere in the world to supply our frontline heroes here in Ontario and right across Canada.»The Government of Ontario and the Government of Canada reached a five-year agreement with 3M for the provision of 50 million respirators annually beginning in early 2021 to meet current demand for frontline healthcare workers in Ontario and across Canada. The respirators will be shared equally between Ontario and Ottawa.The project is expected to create 30 jobs in Brockville, Ontario, including production operators, maintenance technicians, process engineers, supervisors and quality

assurance professionals.«Our health care workers have been on the front lines of our country’s fight against COVID-19 since the very beginning,» said Prime Minister Trudeau. «While the virus remains a threat, we need to make sure these real-life heroes have the equipment they need. This agreement with 3M Canada highlights the Government of Canada’s commitment to protecting those who are doing so much to keep their fellow Canadians healthy and safe.»«N95s are the respirators our health professionals and frontline workers depend on while they’re battling COVID-19,» said Minister Fedeli. «Ontario’s partnership with 3M and the federal government will provide a made-in-Ontario solution to reduce our dependence on foreign supply chains while strengthening our domestic supply chain and further expanding our world-class manufacturing capacity.»The partnership between the Ontario government, the federal government and 3M Canada is an important step to meeting current and future needs and ensuring a readily available stockpile of N95 respirators. This investment is essential in the creation of new manufacturing capabilities, new jobs, and a strengthened domestic supply chain for vital PPE as Ontario continues on its path of renewal, growth and economic recovery.

Ontario Expands Indoor Capacity for Meeting and Event Facilities

5-year-old boy bikes 100km to raise money for kids cancer research

Prime Minister announces support for a safe return to school

Ontario, Feds, and 3M Canada Work on New N95 Respirator

Manufacturing Facility

Κ Α Ν Α Δ Ι Κ Η Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ


C Y P R I O T N E W S

Παραβίαση του διεθνούς δικαίου είδε ο «πρωθυπουργός» των κατεχομένων Ερσίν Τατάρ από την κοινή αεροναυτική άσκηση Ελλάδας, Κύπρου, Γαλλίας και Ιταλίας στην κυπριακή επικράτεια, ασκώντας έντονη κριτική.Ο «πρωθυπουργός» στα κατεχόμενα, Ερ-σίν Τατάρ, άσκησε κριτική κατά της κοινής άσκησης της Κύπρου, της Ελλάδας, της Γαλλίας και της Ιταλίας, ισχυριζόμενος ότι τέτοια κίνηση αποτελεί παραβίαση του δι-εθνούς δικαίουΗ ακτογραμμή… του ψευδοκράτουςΗ ακτογραμμή της Τουρκίας στην περιοχή, είπε, εκτείνεται στα 1800 χιλιόμετρα, ενώ και το ψευδοκράτος έχει ακτογραμμή, όπως υποστήριξε, και πρόσθεσε ότι αυτό πρέπει να λαμβάνεται υπόψη.Είπε ακόμη ότι η ελληνοκυπριακή διοίκη-ση, όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημο-κρατία, δεν μπορεί να υπογράφει ή να είναι μέρος οποιασδήποτε συμφωνίας ή συνεται-ρισμού χωρίς την συγκατάθεση της τουρ-κοκυπριακής πλευράς που αποτελεί το ένα από τα δύο ίσα μέρη στο νησί.Ανέφερε ότι η Κύπρος έχει τρεις εγγυήτριες δυνάμεις και μόνο αυτές έχουν το δικαίωμα να βρίσκονται στην περιοχή, και όχι η Γαλ-λία ή άλλη χώρα.«Δοκιμάζουν πώς να νικήσουν… ;»«Γιατί να κάνουν αυτήν την άσκηση έτσι ξαφ-νικά; Τί προσπαθούν να αποδείξουν; Μή-πως να δοκιμάσουν πώς να νικήσουν την

Τουρκία σε περίπτωση πολέμου;» ρώτησε.Μια πολεμική σύρραξη δεν θα είναι υπέρ κανενός, εμείς είμαστε υπέρ της ειρήνης, είπε.Διερωτήθηκε ποια είναι τα κίνητρα πίσω από την παρουσία της Γαλλίας και της Ιτα-λίας στην περιοχή, λέγοντας ότι η εγγύτητα της Τουρκίας στο νησί και η επιρροή της δεν τίθεται αμφισβήτησης.Ισχυρίστηκε ότι κάποιες χώρες της ΕΕ εργά-ζονται για να αποδυναμώσουν την Τουρκία στην Ανατολική Μεσόγειο και ότι αυτές οι ενέργειες, υπό την ηγεσία της Ελλάδας και των Ελληνοκυπρίων, όπως είπε, έρχεται σε αντίθεση με το δίκαιο και τους νόμους.«Το ηθικό έχει αναπτερωθεί»Το ηθικό του ψευδοκράτους, συνέχισε, έχει αναπτερωθεί μετά την ανακάλυψη φυσι-κού αερίου από την Τουρκία στη Μαύρη Θάλασσα.Και κατέληξε, λέγοντας «ελπίζω να έχου-με την ίδια επιτυχία και στην Ανατολική Μεσόγειο».

Σε δηλώσεις του στους δημοσιογράφους, στο Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. Κούσιος είπε ότι «ως εκπρόσωπος της Κυπριακής Κυ-βέρνησης θα ήθελα να χαιρετίσω το ηχη-ρό μήνυμα που στέλνουν οι ΗΠΑ μέσω του Υφυπουργού Εξωτερικών για Ευρω-παϊκές και Ευρω-ασιατικές Υποθέσεις κ. Φίλιπ Ρίκερ προς την Τουρκία, ότι οι πα-ραβάσεις και οι πειρατικές ενέργειες στην ΑΟΖ, στην Ελλάδα και ευρύτερα στην Ανατολική Μεσόγειο αποτελούν προκλητι-κές και μη βοηθητικές ενέργειες που αυξά-νουν την ένταση στην περιοχή μας».Στη συνέχεια, ο Κυβερνητικός Εκπρόσω-πος είπε ότι «θα ήθελα να δώσω και μια απάντηση στις δηλώσεις του ΓΓ του ΑΚΕΛ κ. Άντρου Κυπριανού, καθώς και στις δηλώ-σεις στελεχών του ΑΚΕΛ.Εδώ και αρκετό καιρό, σχεδόν από την επο-μένη των προεδρικών εκλογών το Φεβρου-άριο του 2018, ο ΓΓ του ΑΚΕΛ καθόρισε τις προτεραιότητες του κόμματος της αντιπο-λίτευσης με σειρά συνεντεύξεων και δηλώ-σεων, οι οποίες στην πράξη συνοψίζονται στην εξής πρόταση:‘Απομάκρυνση του Νίκου Αναστασιάδη από την εξουσία’.Σε αυτή τη λογική κινήθηκε όλο αυτό το διά-στημα η αντιπολιτευτική γραμμή του ΑΚΕΛ. Προσωπικές επιθέσεις για να πληγεί το κύρος και η αξιοπιστία του Προέδρου της Δημοκρατίας εντός και εκτός της χώρας, σε όλα ανεξαιρέτως τα επίπεδα. Στην προσπάθεια αυτή το ΑΚΕΛ και ο κ. Άντρος Κυπριανού προσωπικά δεν είχε και φαίνεται ότι δεν έχει κανένα όριο. Στην αρχή προσπάθησαν να πλήξουν τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας όσον αφορά την αξιοπι-στία του απέναντι στην ΕΕ και στο διεθνές πολιτικό σκηνικό σε σχέση με το Κυπριακό, υιοθετώντας πλήρως αφηγήματα της Τουρ-κίας για το τι συνέβη στο Κραν Μοντανά και επιρρίπτοντας την ευθύνη του αδιεξόδου στην ελληνοκυπριακή πλευρά αθωώνοντας την κατοχική δύναμη ουσιαστικά, κάτι που συνεχίζουν να πράττουν, δυστυχώς, μέχρι και σήμερα.Όταν μετά τα ταξίδια του κ. Κυπριανού στην Άγκυρα και τη συνάντησή του με τον κ. Τσα-βούσογλου και αφού αποδείχθηκε περίτρα-να ότι η κατοχική Τουρκία ούτε είχε ούτε έχει

διάθεση για δίκαιη λύση στο Κυπριακό απο-σύροντας τα στρατεύματά της και εγκατα-λείποντας επεμβατικά δικαιώματα ώστε να δημιουργηθεί ένα φυσιολογικό κράτος στην Κύπρο και αφού όλα τα αφηγήματα του ΑΚΕΛ περί του αδιάλλακτου Αναστασιάδη κατέρρευσαν σαν χάρτινος πύργος με την επιθετική συμπεριφορά της Τουρκίας προς όλα τα κράτη στην περιοχή, το ΑΚΕΛ και ο κ. Κυπριανού αποφάσισαν να στραφούν και να ακολουθήσουν την τακτική της επίθεσης κατά της ακεραιότητας, του ήθους και της εντιμότητας του Προέδρου της Δημοκρατί-ας, πότε αναμασώντας θέματα που αποδεί-χθηκαν ασύστολα ψεύδη και πότε εκμεταλ-λευόμενοι επιθέσεις, με αλλότρια κίνητρα κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας από ελεγχόμενα ξένα ΜΜΕ με σαφή κίνητρα.Θέλουμε να υπενθυμίσουμε στο ΑΚΕΛ και στον κ. Άντρο Κυπριανού ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας προκάλεσε ο ίδιος, και διεξήχθησαν δύο έρευνες από τον Γενικό Ελεγκτή για όσα ψευδώς κατά καιρούς του απέδωσε το ΑΚΕΛ, και από την ΜΟΚΑΣ άλλη έρευνα για το πρώην Δικηγορικό Γρα-φείο του Προέδρου της Δημοκρατίας, χωρίς να προκύψει το παραμικρό σε βάρος του Προέδρου.Ματαιοπονεί, λοιπόν, ο κ. Κυπριανού και το ΑΚΕΛ εάν νομίζουν ότι με αφορμή την καλά οργανωμένη, συντονισμένη και ξεκάθαρα στοχευμένη επίθεση που δέχεται αυτή την ώρα, για συγκεκριμένους και σαφείς λόγους η χώρα μας από το ελεγχόμενο κανάλι Al Jazeera και σε καιρούς μάλιστα που η Κύ-προς δέχεται πολλαπλές επιθέσεις από την Τουρκία, θα κερδίσει πόντους η ηγεσία του ΑΚΕΛ με στόχο να αναρριχηθεί στην εξου-σία, μετερχόμενη τέτοιες μεθόδους.Ο λαός και μνήμη έχει και κρίση διαθέτει για να καταδικάσει τις μεθόδους που μετέρχεται το ΑΚΕΛ για αναρρίχηση στην εξουσία».

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης είχε τηλεφωνική επικοινω-νία με τον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών κ. Antonio Guterres με τον οποίο, ανάμεσα σε άλλα, συζήτησε το θέμα των τουρκικών απειλών για άνοιγμα της περί-κλειστης πόλης των Βαρωσίων, υπό συν-θήκες κατοχής.Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, ο Πρό-εδρος Αναστασιάδης υπογράμμισε τους σοβαρότατους κινδύνους που εμπεριέχει μια τέτοια κίνηση, η οποία είναι σε πλήρη αντίθεση με τα σχετικά ψηφίσματα του Συμ-βουλίου Ασφαλείας (ΣΑ) των Ηνωμένων Εθνών και θα έχει αρνητικότατες επιπτώ-σεις επί των προσπαθειών για επανέναρξη των συνομιλιών από εκεί που έμειναν στο Κραν Μοντανά.Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας σημείωσε ότι οι προθέσεις αυτές της Τουρκίας σε σχέ-ση με το Βαρώσι, όπως και η γενικότερη προκλητική συμπεριφορά της εντός της κυπριακής ΑΟΖ, εμπίπτουν ξεκάθαρα στο προωθούμενο από την Άγκυρα σχέδιο για εγκατάλειψη της συμφωνημένης βάσης λύ-σης, ως αυτή προβλέπεται από τις Συμφω-νίες Κορυφής και τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, και προώθηση λύ-σης, η οποία θα θέτει την ταφόπλακα στην όποια ελπίδα για ουσιαστική επανένωση της Κύπρου. Σε αυτό το πλαίσιο, ο Πρόε-δρος ζήτησε την παρέμβαση του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών και επα-νέλαβε την πρόταση του για τη σύσταση δικοινοτικής επιτροπής για την ετοιμασία

μελέτης για την ανοικοδόμηση της πόλης και επανεγκατάσταση των νόμιμων κατοί-κων στην περίκλειστη πόλη η οποία θα μπορούσε να καταστεί ένα ουσιαστικό μέ-τρο οικοδόμησης εμπιστοσύνης που θα ενίσχυε την προσπάθεια για επανέναρξη των διαπραγματεύσεων και για επίλυση του Κυπριακού.Τέλος, ο Προέδρος της Δημοκρατίας επα-νέλαβε την ετοιμότητα και δέσμευση του για επανέναρξη ουσιαστικών διαπραγματεύ-σεων από το σημείο όπου διακόπηκαν στο Κραν Μοντανα και στο πλαίσιο της κοινής συναντίληψης που επετεύχθη στις 25 Νο-έμβριου 2019 στο Βερολίνο, σε ένα σωστό περιβάλλον που θα είναι υποβοηθητικό και ενισχυτικό προς την προσπάθεια επίτευξης λύσης.Ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών άκουσε με προσοχή τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον διαβεβαίωσε ότι θα προβεί στις δέουσες ενέργειες μέσα στις πρόνοιες των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.

Ενοχλήθηκε ο Τατάρ από την κοινή άσκηση Ελλάδας, Κύπρου, Γαλλίας και Ιταλίας

Ηχηρό μήνυμα των ΗΠΑ προς την Τουρκία

Επικοινωνία του Προέδρου της Δημοκρατίας με τον ΓΓ των ΗΕ

MESSOGIA - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ


Το Τμήμα Φορολογίας ενημερώνει ότι, λόγω τεχνικών ζητημάτων, οι δηλώσεις εισοδή-ματος 2019 για: (α) μισθωτούς και συνταξι-ούχους (ΤΦ1 ατόμου) και (β) αυτοεργοδο-τουμένους των οποίων ο κύκλος εργασιών δεν υπερβαίνει τις €70,000 (ΤΦ1 αυτοεργο-δοτουμένου), δεν είναι ακόμη διαθέσιμες για υποβολή μέσω TAXISnet.Λόγω της καθυστέρησης που παρατηρή-θηκε, ο Έφορος Φορολογίας, προτίθεται να παρατείνει την υποβολή των πιο πάνω Δη-λώσεων και μετά την 30η Οκτωβρίου 2020, εφόσον χρειαστεί, ώστε να δοθεί ο απαραί-τητος χρόνος σε όλους τους φορολογου-μένους να υποβάλουν έγκαιρα και ορθά τη φορολογική τους δήλωση.Το Τμήμα Φορολογίας απολογείται για την οποιαδήποτε ταλαιπωρία μπορεί να

προκλήθηκε από την παρατεταμένη καθυ-στέρηση και ενημερώνει ότι δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας. Οι χρήστες TAXISnet θα λάβουν σχετική ειδοποίηση στο ηλεκτρο-νικό τους ταχυδρομείο (TAXISnet email address), όταν η δήλωση εισοδήματος 2019 θα είναι έτοιμη για υποβολή.

Οι τουρκικοί σχεδιασμοί για την περίκλειστη πόλη της Αμμόχω-στου αποτελούν άλλη μια παρα-βίαση των περιουσιακών τους δι-καιωμάτων, αναφέρουν Κύπριοι αιτητές μέσω επιστολής προς το Συμβούλιο της Ευρώπης (ΣτΕ), ενώ σημειώνουν ότι δεν έχουν καμία ένσταση να περάσει ο έλεγ-χος των Βαρωσίων στα Ηνωμένα Έθνη.Οι αναφορές περιέχονται σε ση-μερινή επιστολή του νομικού εκ-προσώπου αιτητών της υπόθε-σης «Ξενίδη-Αρέστη», Αχχιλέα Δημητριάδη, προς τη Γραμματεία της Επιτροπής Υπουρ-γών, ενόψει της συνεδρίασης του Σώματος, μεταξύ 29 Σεπτεμβρίου και 1 Οκτωβρίου, στο Στρασβούργο.Στην επιστολή του, ο δικηγόρος αναφέρεται στη συνεχιζόμενη περιφρόνηση εκ μέρους της Τουρκίας στις αποφάσεις της Επιτρο-πής Υπουργών και στα τρία ενδιάμεσα ψη-φίσματά της για το θέμα, το 2008, 2010 και 2014.Υπενθυμίζει εξάλλου ότι η αποζημίωση που επιδίκασε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) στις εν λόγω υποθέσεις ήταν για την απώλεια χρή-σης και όχι για απαλλοτρίωση των περιου-σιών αυτών, η κυριότητα των οποίων συνε-χίζει να ανήκει στους ιδιοκτήτες τους.«Δυστυχώς η α λα καρτ προσέγγιση της εναγόμενης χώρας για τα ανθρώπινα δι-καιώματα συνεχίζεται και οι αιτητές μένουν χωρίς θεραπεία, παρά τις προσπάθειες της Επιτροπής» λέει ο κ. Δημητριάδης και ζητά εκ μέρους των αιτητών την υιοθέτηση ενός τέταρτου ενδιάμεσου ψηφίσματος, ώστε η Τουρκία να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της.Αναφέρει επίσης ότι είναι τουλάχιστον απα-ράδεκτο το γεγονός ότι η Επιτροπή Υπουρ-γών επιτρέπει στην Τουρκία να συνεχίζει να μην καταβάλλει τις αποζημιώσεις.Όσον αφορά τα ατομικά μέτρα, ο δικηγό-ρος λέει στην επιστολή του ότι πέραν της αποτυχίας να καταβάλει την επιδικασθείσα

αποζημίωση, η Τουρκία δεν αναγνωρίζει ούτε το ιδιοκτησιακό δικαίωμα των αιτητών, το οποίο έχει αποδειχθεί στο Δικαστήριο.Η εναγόμενη χώρα εμποδίζει διαρκώς τους αιτητές να απολαύσουν ειρηνικά τις περιου-σίες τους, συνεχίζει ο κ. Δημητριάδης, ενώ υπενθυμίζει ότι αριθμός αιτητών έχει περι-ουσίες εντός της περίκλειστης περιοχής της Αμμοχώστου, στην οποία δεν επιτρέπεται η πρόσβαση από το 1974, λόγω της παρουσί-ας του τουρκικού στρατού.Παραπέμπει εξάλλου σε δημοσιεύματα στον τοπικό Τύπο, που αναφέρονται στην πρόθεση της Τουρκίας να επιτρέψει τη χρή-ση των εν λόγω περιουσιών των αιτητών από τρίτα μέρη, για τουριστικούς λόγους και για σκοπούς οικονομικού οφέλους, αλλά και στην απάντηση που έδωσε Εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, απαντώντας στις 21 Αυγούστου 2020 σε ερώτηση του ΚΥΠΕ, λέγοντας ότι η Κομισιόν είναι ενήμε-ρη σχετικά με τις ανακοινώσεις περί ανοίγ-ματος των Βαρωσίων.«Πρόκειται σαφώς για μια ακόμη παραβί-αση των περιουσιακών δικαιωμάτων των αιτητών και αποσκοπεί στο να εμποδίσει περαιτέρω την αποκατάσταση της περιου-σίας στους αιτητές» λέει ο δικηγόρος, σημει-ώνοντας πως παραβιάζονται ταυτόχρονα και τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. «Οι αιτητές ξεκάθαρα δεν έχουν καμία ένσταση να αναλάβουν τα Ηνωμένα Έθνη τον έλεγχο των Βαρωσίων» καταλήγει ο δικηγόρος στην επιστολή του.

Ο Υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Χριστο-δουλίδης, κάλεσε τους ομολόγους του της ΕΕ να υπερασπιστούν τις αρχές και τις αξίες της Ένωσης, έναντι των παρά-νομων και προκλητικών ενεργειών της Τουρκίας κατά δύο κρατών μελών και των συμφερόντων της ίδιας της Ένωσης στην Ανατολική Μεσόγειο.Συγκεκριμένα, προσερχόμενος στη συ-νεδρίαση του άτυπου Συμβουλίου των Υπουργών Εξωτερικών, στο Βερολίνο, ο Υπουργός Εξωτερικών δήλωσε: «Η σημε-ρινή συνάντηση είναι πολύ σημαντική και προσβλέπω σε μια ουσιαστική συζήτηση με τους συναδέλφους μου».«Όπως γνωρίζετε, ένα από τα ζητήματα που πρέπει να συζητηθούν είναι οι σχέσεις ΕΕ - Τουρκίας, λόγω των παράνομων και προκλητικών ενεργειών της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο, εναντίον δύο κρατών μελών και κατά των συμφερόντων της ΕΕ», πρόσθεσε.«Διακυβεύεται η αξιοπιστία της Ευρώπης. Η ΕΕ, μια Ένωση για τα 27 Κ-Μ, πρέπει να υπερασπιστεί τις διεθνείς αξίες, για μια πα-γκόσμια διεθνή τάξη βασισμένη στις αξίες

και τις αρχές της ΕΕ. Η αλληλεγγύη της ΕΕ πρέπει να είναι πραγματική και ουσιαστι-κή», τόνισε.Κληθείς να τοποθετηθεί επί της στάσης της Κύπρου σε σχέση με τη μελλοντική έγκριση κυρώσεων κατά της Λευκορωσίας, ο Υπουργός εξήγησε: «Δεν είμαστε υπέρ των δύο μέτρων και σταθμών, μίλησα για τις αξίες και τις αρχές της ΕΕ. Δεν υπάρχει αμφισημία σε αυτές τις αξίες και αρχές. Επο-μένως, είναι πολύ σημαντικό να προστατεύ-σουμε και την αξιοπιστία της ΕΕ», κατέληξε ο Υπουργός Εξωτερικών.

Ολοκληρώθηκαν, χθες Τετάρτη, 26 Αυγούστου, οι εργασίες της συνά-ντησης των Υπουργών Άμυνας της Ευρωπαϊκής Ένωσης που πραγμα-τοποιήθηκε στο Βερολίνο.Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, οι Υπουργοί είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις στα θέματα των επιχειρησιακών και αμυντικών προτεραιοτήτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για την επιχειρησιακή δέ-σμευση της Κοινής Πολιτικής Ασφά-λειας και Άμυνας (ΚΠΑΑ) με εταίρους της ΕΕ και την διαδικασία της Στρατηγικής Πυξίδας για την ασφάλεια και άμυνα.Ο Υπουργός Άμυνας εξέφρασε την πλήρη υποστήριξη της Κυπριακής Δημοκρατί-ας προς την εξελισσόμενη διαδικασία της Στρατηγικής Πυξίδας και τόνισε της ανά-γκη συμπερίληψης σε αυτήν της Ρήτρας Αμοιβαίας Συνδρομής της Συνθήκης της ΕΕ. Ανέφερε, επίσης, ότι η κατάσταση στην Ανατολική Μεσόγειο επιτάσσει την άμεση ανταπόκριση της ΕΕ και τον χαρακτηρι-σμό της ως περιοχής ναυτικού ενδιαφέρο-ντος για συντονισμένη και συνεχή ναυτική παρουσία των κρατών μελών της ΕΕ στην περιοχή.Ο κ. Πετρίδης, σε παρέμβασή του ανέφερε ότι η συνεργασία με εταίρους της Ένωσης δεν πρέπει να γίνεται σε βάρος των συμ-φερόντων της ΕΕ και των κρατών μελών της, καυτηριάζοντας τις επιθετικές ενέργει-ες της Τουρκίας, ενώ ταυτόχρονα υπέδειξε την ετοιμότητα της Κύπρου να συνεισφέρει στην ανάπτυξη της συνεργασίας της ΕΕ με χώρες της περιοχής της Ανατολικής Μεσο-γείου με τις οποίες η Κυπριακή Δημοκρα-τία διαθέτει άριστες σχέσεις και εκτεταμένη συνεργασία.Στο περιθώριο της συνάντησης, ο Υπουργός

Άμυνας συναντήθηκε με την Γερμανίδα ομό-λογό του κα Annegret Kramp - Karrenbauer, όπου συμφωνήθηκε η αναβάθμιση των δι-μερών σχέσεων στον τομέα της Άμυνας και Ασφάλειας, ενώ συζητήθηκαν επίσης οι εξε-λίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο και οι παρά-νομες ενέργειες της Τουρκίας στην ΑΟΖ της Κυπριακής Δημοκρατίας.Ο κ. Πετρίδης συναντήθηκε επίσης με τον Ιταλό Υπουργό Άμυνας κ. Lorenzo Guerini, όπου συζητήθηκε η πρόοδος της τετρα-μερούς πρωτοβουλίας Κύπρου, Ελλάδας, Γαλλίας και Ιταλίας για ενίσχυση της κοινής ναυτικής και αεροπορικής παρουσίας, στην Ανατολική Μεσόγειο με σκοπό την ενίσχυ-ση της ασφάλειας και σταθερότητας στην ευρύτερη περιοχή και την εξασφάλιση της ελεύθερης ναυσιπλοΐας.Σημειώνεται ότι η εναρκτήρια δραστηριό-τητα, με την ονομασία «ΕΥΝΟΜΙΑ» στην οποία συμμετέχουν Αεροπορικά και Ναυ-τικά Μέσα από τις τέσσερις χώρες, σημα-τοδοτεί και την έναρξη της Πρωτοβουλίας και υλοποιείται στο θαλάσσιο χώρο Νοτίως της Κύπρου, από 26 μέχρι 28 Αυγούστου 2020, συμπεριλαμβάνοντας μεγάλο φάσμα αντικείμενων ναυτικών και αεροπορικών ασκήσεων, αλλά και αντικείμενα έρευνας και διάσωσης.

Υποβολή δηλώσεων ΤΦ1 ατόμου και ΤΦ1 αυτοεργοδοτουμένου (δηλώσεις εισοδήματος 2019)

Να περάσει στα Ηνωμένα Έθνη ο έλεγχος Βαρωσίων

YΠΕΞ: Διακυβεύεται η αξιοπιστία της ΕΕ

Ο Υπουργός Άμυνας συμμετείχε στη συνάντηση των Υπουργών Άμυνας της ΕΕ, στο Βερολίνο

Κ Υ Π Ρ Ι Α Κ Η Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Ο Τ Η ΤΑ


Ενα χρονογράφημα για όσους έχουν χιούμορ και σκωπτική διάθεση και δεν ανέχονται να τους λένε ψέματα οι πληρωμένοι με 21 εκατομύρια Ευρώ με-γαλοκαναλάρχες, παπα-γαλάκια των εφημερίδων, ιστοσελίδων, ραδιοφωνι-

κών προγραμμάτων και άλλων μαφιόζων της επικοινωνίας της Ελλάδας. Και να λένε τα σύκα – σύκα και τη σκάφη – σκάφη όταν βλέπουν πως οι ανίκανοι κυβερνήτες – τσίρ-κο οδηγούν τη χώρα ακόμη μια φορά στα βράχια της ατομικής μάσας, της διεθνούς απαξίωσης και της χρεωκοπίας.

Δεν τα λέμε εμείς! Άνθρωποι του… προέδρου τα λένε!Έφτιαξε ο κούλης Εθνικό Συμβούλιο Έρευ-νας και Τεχνολογίας, Επιχειρηματικότητας και Καινοτομίας (ουφ). Μεγάλο όνομα για να κρύψει την ανικανότητα αυτής της κυ-βέρνησης παρωδία-τσίρκο. Έβαλε λοιπόν

(handpicked) άτομα που διακρίνονται για το κύρος και την προσφορά τους στον τομέα τους και στα κοινά. Υποτίθεται πως αυτό το συμβούλιο ειδικών θα έδινε την γνώμη του για το πρόγραμμα που έχει ο κούλης για να εκσυγχρονίσει την χώρα! Τι να λεμε τώρα; Ο καθηγητής Μανώλης Δερμιτζάκης παραιτήθηκε αποκαλύπτοντας πως τόσο ο ίδιος όσο και το όργανο δεν ήταν παρά μια βιτρίνα έρευνας για μια «επιφανειακή υπο-στήριξη της επιχειρηματικότητας» όπως δήλωσε, αφήνοντας σαφείς αιχμές για τι εί-δους έρευνα θέλει η κυβέρνηση, δηλαδή, θέλει να διαιωνίσει την γνωστή πολιτική των επιλεκτικών χρηματοδοτήσεων σε γνωστά ή ευκαιριακά λόμπι του χώρου.Εμείς τι να πούμε παραπάνω; Τα είπε όλα ο κος Δερμιτζάκης. Κρίμα στον άνθρωπο, τον επιστήμονα και ερευνητή. Δεν πήγαινε στην Ελλάδα να κάνει τα μπάνια του, περισσότε-ρο θα οφελούσε τον ευατό του. Αν αυτός εί-ναι ο τρόπος να “κρατήσουμε” στην Ελλάδα τα μυαλά που έχουν φύγει και εργάζονται και ζουν στο εξωτερικό, καήκαμε...

Από τα κλεμμένα της λίστας Panama Papers ως τη δωρεά ...παγουριών για κάθε μαθητή του δημοτικού είναι μια οφ-σορ δρόμος.Σε λιγες μέρες ανοίγουν τα σχολεία στην Ελλάδα με το κύμα κορονοϊού να έχει σα-ρώσει την χώρα, με μια ανίκανη υπουργό παιδείας να δικαιολογεί πως τα 27 άτομα σε μια τάξη δεν είναι πολλά, γιατί ο ΜΕΣΟΣ ΟΡΟΣ των τάξεων σε .οοολη την Ελλάδα εί-ναι ...17 παιδιά!!! Και να κάνει τη μια γκάφα μετά την άλλη. Λοιπόν έχουμε και λέμε, στο θέμα των μασκών που θα φοράνε υποχρε-ωτικά τα παιδιά: Την μια μέρα η υπουργός λέει πως τα παιδιά θα αγοράζουν τις μάσκες τους, την άλλη, επεμβαίνει η κυβέρνηση και λέει πως θα δώσει τις μάσκες δωρεάν. Την επόμενη μέρα διευκρινίζουν πως οι μάσκες θα είναι … υφασμάτινες. Βέβαια, μυρίστη-καν μπίζνες στη κυβέρνηση, με άμεση ανά-θεση, μάσκες δυο υφασμάτινων επιστρώ-σεων λέει, που θα κοστίζουν 4.5 Ευρώ η μία (θα μου πείτε, στο ΚΕΕΛΠΝΟ βρέθηκε επιχειρηματίας – ταβερνιάρης να χρεώσει 12.5 Ευρώ το πιάτο την φακή που πουλού-σε στο κράτος, στις μάσκες θα κολούσανε; Και σιγά μην χρεώνανε τις μάσκες σε τιμές εμπορίου 1.5 Ευρώ την μία...)Όσο αφορά τα… παγουρίνια, παγκόσμια πρώτη, η Ελλάδα βρή-κε τρόπο να σταματήσει τον κορονοϊό δίνοντας στα παιδιά παγουρίνα!!! Ένας καλός άνθρωπος, λοιπόν, (ο εφοπλιστής Λασκαράτος) δώρισε παγούρια για νερό στα παιδάκια των δημοτικών στην Ελλάδα. Τι καλά, θα λέει ο καλοπροαίρε-τος έτσι; Θα μου πείτε, πού το μεμπτόν. Κανένα μεμπτόν δεν υπάρχει στη δωρεά. Όταν όμως η δωρεά γίνεται ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΥΦΘΕΙ ΠΑΡΑΝΟ-ΜΙΑ (όπως ρεπορτάζ στον αντιπολιτευόμε-νο τύπο έχει αποκαλύψει), τότε δεν μπορού-με να σωπάσουμε. Τα στοιχεία υπάρχουν, απλά χρειάζεται εισαγγελέας με guts για να μπορέσει να τους τυλίξει σε ένα χαρτί, όλους τους απατεώνες, τους ψεύτες και τους λω-ποδύτες που λεηλατούν τη χώρα 200 χρό-νια τώρα, (μετά τον θάνατο του Μεγάλου Καραϊσκάκη, δηλαδή του τελευταίου θαρ-ραλέου με ΓΚΑΤΣ...) Ποιά είναι η παρανομία; Έχουμε και λέμε. Υπάρχουν (λέει το ρεπορτάζ) τρια πρόσω-πα, έμπιστοι της οικογένειας των εφοπλι-στών Λασκαράτου (των εθνικών ευεργετών του … παγουριού, σαν να λέμε) που είναι αναμιγένοι στο άνοιγμα 400 ΟΦ ΣΟΡ ΛΟ-ΓΑΡΙΑΣΜΩΝ! Επί πλέον δυο από τα άτομα αυτά είναι στην λίστα της Panama Papers για ξέπλυμα μαύρου χρήματος. Αυτές λοι-πόν οι λεβέντισσες/και λεβέντης (Μαρία-Ιφιγένεια Βαρβάρα Πρωτόπαπα, Ιωάννης Γιαννακάκης και Ελευθερία Καλλίνη) μπλέ-κονται με την εταιρεία συμφερόντων οικο-γένειας Λασκαράτου την Velvet Success η οποία έδωσε 800 χιλιάρικα για να αγορά-σει την εταιρεία της ΣΥΖΥΓΟΥ ΤΟΥ ΚΟΥΛΗ και ακόμη πλήρωσε την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου (βλέπε εξαγορά) με 1,5 εκατομ-μύριο του ΠΡΩΤΟΥ ΨΕΜΑΤΟΣ (λάθος, Πρώτο Θέμα ήθελα να γράψω...). Η εται-ρεία αυτή (V.S) είναι αναμεμιγμένη και στην ιδιοκτησία του ιστορικού ξενοδοχείου Με-γάλη Βρεττανία στην Αθήνα και πρόσφατα έχει και την διεύθυνση του “Κοινωφελού

Ιδρύματος Λασκαρίδη” που ανέλαβε και να δωρίσει τα παγούρια στα παιδάκια του δημοτικού! Θα μου πείτε, τι σε μέλει εσένα, οι πλούσιοι, κλέβουν, ξεπλένουν χρήμα, κάνουν αλλαξο-τραπεζιές… μεταξύ τους, και στο τέλος για να εξυπηρετήσουν ο ένας το άλλο λαμόγιο κάνουν και δωρεές για να ρίξουν στάχτη στα μάτια του κόσμου. Αν έτσι έχουν τα πράγματα, θα θυμώσω. Αν Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΛΙΤ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΜΕ ΤΟΣΟ ΡΕΖΙΛΕΜΑ ΚΑΙ ΣΥΓΚΑΛΥΨΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΟΥΛΗΜΕΝΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΣΑ ΕΝΗ-ΜΕΡΩΣΗΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΝΟΡΜΑΛ ΚΑΙ Η ΝΕΑ ΤΑΞΗ ΑΡΙΣΤΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ, τότε να τους χαίρεστε. Αυτή δεν είναι η Ελλάδα η δική μας, για την οποία πολέμησαν και φυ-λακίστηκαν τόσοι και τόσοι Έλληνες. Που οι παππούδες, θείοι, πατεράδες, αδέρφια έχυσαν το αίμα τους και κοκκίνησαν τα βου-νά, πλαγιές, δρόμους και πλατείες. Αυτή την Ελλάδα την χαίρονται όσοι δεν μπορούν να μεταναστεύσουν, όσοι είναι συνταξιού-χοι, και όσοι βέβαια έχουν ΤΗΝ ΚΟΥΤΑΛΑ, αυτοί και οι κολλητοί τους. Αυτοί, νομίζουν πως έχουν χώρα. Ο κόσμος καίγεται και μεις κοροϊδευόμαστε με.. παγουρίνια…

Οι χλαμύδες και οι … πιτζάμες

Τα έχω ξαναγράψει, όσοι από σας εξαπα-τηθήκατε και πήρατε τους δρόμους για να υπερασπίσετε οτι η Μακεδονία είναι … Ελ-ληνική, και το κάνατε από γνήσιο πατριω-τισμό, την πατήσατε. Διότι αυτοί που σας ξεσήκωσαν… αλλάξανε γνώμη (ή μήπως ήταν σχεδιασμένο;). Η περισινή Ν. Δ., που ξεσήκωνε τον κόσμο να αντιτεθεί στην συμ-φωνία των Πρεσπών, (που φόρεσε δηλα-δή χλαμύδες και περικεφαλαίες και βγήκε στους δρόμους), φέτος φοράει… πιτζάμες, και κάνει πως κοιμάται τη στιγμή που ο Ερντογάν διαπραγματεύεται τα αδιαπραγ-μάτευτα. Πέρισι, οι ίδιοι που φωνάζανε και αναλύανε πως αν “επεκταθούν τα 6 ναυτι-κά μίλια σε 12 στο Ιόνιο, τότε θα ανοίξει η όρεξη του Ερντογάν στο Αιγαίο”, πως αυτό “αποτελεί εθνική μειοδοσία” (ε, καλά, τότε τα λέγαν για τον Κοτζιά και τον Τσίπρα), φέτος λοιπόν, οι ίδιοι αυτοί, βρίσκουν καλή την ιδέα να “μεγαλώσει η Ελλάδα” κατά 12 ναυτικά μίλια στο Ιόνιο. Μάλιστα βγήκε ο κούλης να μας πει πως αφού μεγάλωσε η Ελλάδα… να πάμε να χτίσουμε κανα αυθαί-ρετο ρε παιδιά (ε, καλά αυτό το τελευταίο το λεω εγώ, τι μεγάλωμα και πράσινα άλογα!!). Αυτό το “μεγαλώνει η Ελλάδα” το παραβλέ-πω, διότι αποτελεί αστείο για παιδάκια 12 ετών. ΤΟ ΨΕΜΑ της υπόθεσης, είναι πως αφού επεκτείνεται η ελληνική επικράτεια προς δυσμάς, θα πρέπει να επεκταθεί και η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑ από Ανατολικά, ιδιαίτερα αφού έχει εγείρει αξιώσεις, έτσι δεν είναι βρε παλληκάρια; Μην ξεχνάμε

Τάσος Θεοδωρίδης

Ο Υ Ψ Ε ΥΔ Ο Μ Α Ρ Τ Υ Ρ Η Σ Ε Ι Σ . . .


πως από Νότια/Ανατολικά (σύνορα με την Αίγυπτο) η Τουρκία έχει εγείρει ΠΑΡΑΝΟ-ΜΕΣ, πλην όμως σοβαρές ΑΞΙΩΣΕΙΣ για επέκταση των χωρικών της υδάτων (προ-φανώς για να καρπωθεί τα οφέλη από τον υποθαλάσσιο πλούτο σε υγραέριο/πετρέ-λαιο). Γιατί δεν το λετε; Θυμάστε που σας λέγαμε πως ο Ερντογάν τον κούλη τον έχει για πασατέμπο; Σιγά μην έχανε την ευκαιρία να ΜΟΙΡΑΣΕΙ ΤΟ ΑΙΓΑΙΟ όπως έχει προα-ναγγείλει. Και ποιός θα τον εμποδίσει; Α, ξέχασα, εσείς βρε! Εσείς οι Μακεδονομά-χοι, οι Μπατριώτες, που περιμένετε με τη Σάρισσα κατά πόδας… Άντε, ξεσκονίστε τις περικεφαλαίες σας, σιδερώστε τις χλαμύδες σας και βγάλτε τις πιτζάμες… Εκτός βέβαια, αν περιμένετε απ’ τον Κούλη να δώσει το παράγγελμα! Αν, και όταν γυρίσει απ’τις μόνιμες διακοπές του, και ΑΝ δεν φύγει για ποδηλατάδα ή για σκι στα χιονισμένα βου-νά της Ευρώπης, τότε αν τον βρείτε, πείτε το και σε μας, να έρθουμε όλοι μαζί ΝΑ ΠΑΤΕ, να πολεμήσετε.

Μια μικρή περιήγηση στα έργα της κυ-βέρνησης – τσίρκο.

Επειδή νευριάζω να τα γράφω και να τα εξηγώ, βρήκα στο διαδίκτυο μακέτες που εξηγούν ακριβώς τι θέλω να γράψω. Δεν λένε μια εικόνα είναι χίλιες λέξεις; Ας κάνω και οικονομία στον χώρο, και ας γλυτώσω και λίγα νεύρα απ’ τα ψέματα των πολιτικών που ακούω. Η Γωνιά του ΝικήταΝα στείλουμε τα χαιρετίσματά μας στον φίλο Νικήτα και τις ευχές μας σ’όλους σας να προσέχετε την υγεία σας και να μην κολ-λήσετε τον κορονοϊό, για να είστε μαζί μας και να μας διαβάζετε. Ενας πειστικότερος πίνακας των συνο-λικών Ελληνικών απωλειών.Απο το βιβλίο, “Ο Εμφύλιος” του Τάσου Βουρνά.(αποσπάσματα). Επιμέλεια Νικήτας Αλεξ. Γεωργακόπουλου.

Με βάση, τους νέους, νηφαλιότερους αυ-τούς υπολογισμούς οι απώλειες της Ελλά-δας σε αίμα κατά τη διάρκεια των πολε-μικών ετών 1940—1949 φτάνουν το μισό εκατομμύριο νεκρούς. Με την ανατολή του

1950 στη Μακρόνησο, τη Γιάρο, στο Τρίκερι και στίς άλλες ελληνικές φυ-λακές και στρατόπεδα βρίσκονται περίπου πενήντα χιλιάδες ‘Ελληνες ως δεσμώτες του εμφυλίου πολέμου.

Οί εκτελεσθέντες—φυλακές—στρατόπεδα.Τον Απρίλιο του 1950 το ΓΕΣ δημο-σίευσε στον Ελληνικό και ξένο Τύπο τους αριθμούς των καταδικασθέ-ντων σε θάνατο βάσει αποφάσεων των στρατοδικείων. Είχαν καταδικα-στεί ως τον Οκτώβριο του 1949 σε θάνατο 5.322 άτομα. Ειχαν εκτελε-σθεί απο τους καταδικασμένους οί 3.033 και κρατούνταν με ανεκτέλε-στες τίς ποινές τους στίς φυλακές άλλοι 2.289 καταδικασμένοι σε θά-νατο. Στις φυλακές βρίσκονταν τον Απρίλιο του 1950 καταδικασμένοι σε ποινές απο ισόβια και μικρότερες 16.738 πολίτες και άλλοι 5.425 που ήταν απλώς υπόδικοι, περιμένοντας να δικαστούν.Δεκατρείς χιλιάδες περίπου οπαδοί

της Αριστεράς, που δεν τους βάρυνε κα-μιά κατηγορία, βρίσκονταν εκτοπισμένοι στη Μακρόνησο, όπου είχαν συγκντρω-θεί απο όλα τα εμφυλιοπολεμικά στρατό-πεδα. Ανάμεσα στα άλλα μέτρα που ειχε πρόσφατα ψηφίσει η κυβέρνηνση, ήταν και η ίδρυση του ‘Οργανισμού Αναμορ-φωτηρίων Μακρονήσου’ με έδρα την Αθήνα, που υπαγόταν πλέον όχι στη δι-καιοδοσία του στρατού, αλλά στην επο-πτεία πενταμελούς συμβουλίου απο τους υπουργούς Δικαιοσύνης, Στρατιωτικών, Παιδείας, Δημοσίας Τάξεως και Τύπου, για να δώσουν επίφαση δημοκρατικότη-τας στη στυγνή αυτή μηχανή αναμορφώ-σεως δια του τρόμου.Ό Σπύρος Λιναδάτος στο βιβλίο του (Απο τον εμφύλιο στη χούντα Α’ τόμος σελ. 44.)Στή Μακρόνησο—που όπως αποδείχτη-κε αργότερα, δεν ήταν μόνο πολιτικά, αλλά και οικονομικά προσοδοφόρα για ορισμέ-νους από τούς πρωτομάστορέστης.Η Μακρόνησος είχε αρχίσει να χρησιμο-ποιείται απο το Μάη του 1947 γιά “ανα-μόρφωση’’ αριστερών στρατιωτών που από 1945 τούς συγκέντρωναν σε “ειδικά τάγματα’’. Αμέσως η Μακρόνησος άρχισε

Ο Υ Ψ Ε ΥΔ Ο Μ Α Ρ Τ Υ Ρ Η Σ Ε Ι Σ . . .να γίνεται πολιτικό θέμα: Οι εφημερίδες της Αριστεράς που κυκλοφορούσαν ακόμα νό-μιμα, καθώς και διάφορα έντυπα στο εξω-τερικό κατάγγελλαν ότι η “αναμόρφωση” σήμαινε συστηματικά βασανιστήρια και πιέ-σεις είς βάρος των αριστερών στρατιωτών. Ο διεθνής θόρυβος γιά το θέμα αποκορυ-φώθηκε ύστερα απο την επίθεση κατά των στρατιωτών του Α’ Τάγματος Μακρονήσου, που έγινε στίς 29 Φεβρουαρίου και την 1η Μαρτίου 1948, απο στεριά και θάλασσα, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν, κατά τα επί-σημα στοιχεία 17 και να τραυματισθούν 61 στρατιώτες. ( Ν.Μάργαρη,Ιστορία της Μμα-κρονήσου και “Το Βήμα’’, 2 Μαρτίου 1948).Σέ όλο αυτό το διάστημα, πολιτικοί της Δε-ξιάς και του Κέντρου και διάφοροι διανο-ούμενοι επισκεπτόνταν τη Μακρόνησο και εξυμνούσαν το “εργο της αναμορφώσεως’’. Υπουργοί χαρακτήρισαν τη Μακρόνησο “μεγάλο εκπαιδευτήριο’’( Κ., Τσάτσος) “σχο-λείον εθνικής μετανοίας και αναβαπτίσεως’’ ( Π. Κανελλόπουλος), επαίνεσαν την “εθνική προσφορά’’ του διοικητή της συνταγματάρ-χη Γ ΜπαΪρακτάρη και τών “εκλεκτών του’’( Κ.Ρέντης) κ.τ.λ.(περιοδικό “Σκαπανείς’’ Οκτώβριος 1949. Και Ν. Μάργαρη στο Ϊδιο’’

Απο τούς πολιτικούς άντρες και απο τούς διανοουμένους μόνον οί Παναγιώτης Κα-νελλόπουλος και ο Πέτρος Χάρης ανα-γνώρισαν ευθαρσώς και με ευθύτητα τις ευθύνες τους γιά την όξυνση του εμφυλι-οπολεμικού κλίματος και παραδέχτηκαν ότι υπήρξε εσφαλμένη ή τότε συμπεριφορά τους.

Όλοι οι άλλοι εσιώπησαν αργότερα όσες φορές γεννήθηκε ζήτημα ευθυνών εφυγο-μάχησαν και—οι επιζώνταις ελάχιστοί—εξακολουθούν να σιωπούν.Και ενώ ο εμφύλιος πόλεμος έχει τελειώσει στα μέτωπα, η Μακρόνησος εξακολουθεί ν΄αποτελεί τον Κρανίου τόπο στον οποίο συγκεντρώνονται όλοι οι όμηροι του κρά-τους πού βρρίσκονταν στα στρατόπεδα ανά τη χώρα.Η Μακρόνησος υπήρξε φυτώριο καθαρμά-των όπου το αυταρχικό κράτος της Δεξιάς ανέδειξε τους βασανιστές του λαού και τα στελέχη των μελλοντικών δικτατορικών καθεστώτων, μηδέ του αρχιδικτάτορα Δημ. Ιωαννίδη εξαιρουμένου του αποκληθέ-ντος υπό του λαού “Σκύλου της ΕΣΑ ΄και ανατροπέως του πρώην αυθέντου του Γ Παπαδόπουλου.Στα βασανιστήρια στο Β.Ε.Τ.Ο. διακρίθηκε ο υπολοχαγός τότε Δημ. Ιωαννίδης.Στίς φυλακές της Μακρονήσου (ΣΦΑ) πέ-θανε, ύστερα απο ολονύκτια βασανιστήρια στίς 10 Ιανουαρίου 1950 ο Δημήτρης Τατά-κης. Επικεφαλής στα βασανιστήρια και τους ξυλοδαρμούς στο Β.Ε.Τ.Ο. ήταν εκτός απο τον διοικητή ταγματάρχη Γ Τζανετάτο οι έφεδροι υπολοχαγοί Αντ. Ξηρουχάκης, Ρά-ντος, ο ανθυπολοχαγός.Π. Μπουτσικάρης κτλ....Ως συστηματικούς βασανιστές των κρατουμένων χρησιμοποιούσαν άτομα μει-ωμένης διανοητικότητας ή ανώμαλους τύ-πους ή ακόμα και μερικούς Αριστερούς που ήθελαν να δείξουν καλή διαγωγή.(Περιγραφή των γεγονότων της Μακρονή-σου στο Ν. Μάργαρη, το ίδιο Β’σ. 190—520).

758 Pape Ave., Toronto, On(across Pape TTC Station)

office #: 416-465-3243 cell #: 416-888-0894

Email: [email protected]

Certified Translations

Greek to EnglishEnglish to Greek

Επίσημες Μεταφράσεις

Από Ελληνικά σε Αγγλικά

Από Αγγλικά σε Ελληνικά

Service within 1 day

Legal Translation Services

Tassos Theodoridisand Associates

28 Αυγούστου, 2020 | Ελληνικός Tύπος 17Τη Μνήμη του Αγίου Κοσμά του Αιτωλού γιόρτασαν

στο Μοναστήρι του ΠατροκοσμάΣτον κόσμο δεν υπήρχε Μοναστήρι προς τιμή του Αγ. Κοσμά του Αιτωλού. Το 1993, ιδρύθηκε στον Καναδά το πρώτο Μονα-στήρι του Πατροκοσμά. Βρίσκεται σε από-σταση 45 λεπτών, με αυτοκίνητο, από την καρδιά του Τορόντο, σε μία θαυμάσια τοπο-θεσία διακοσίων-δέκα (210) στρεμμάτων με κατάφυτους λόφους και σήμερα με πολλούς κήπους. Εκεί ζουν η ευλαβέστατη Ηγουμένη Αλεξία με δώδεκα Μοναχές. Στις 23 Αυγούστου το βράδυ τελεστηκε Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός μετ᾽ Ἀρτοκλασίας, χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Καναδά κ. Σωτηρίου ενώ στις 24 Αυγούστου το πρωί τελέστηκε Όρθρος και Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, ιερουργούντος του Σε-βασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Καναδά κ. Σωτηρίου. Τα τίμια Λείψανα καί η σεπτή Εικόνα του Αγίου Κοσμά τέθεικαν προς προσκύνηση. Κάθε χρόνο, χιλιάδες προ-σκυνητές επισκέπτονται τη Μονή του Αγίου Κοσμά.Το Μοναστήρι επισκέφθεiκε αρκετός κόσμος τηρουμένων των αποστάσεων και φορώ-ντας τις μάσκες τους λόγω της πανδημίας.Ευχόμαστε σε όλους και του χρόνου με

υγεία!

Άγιος Κοσμάς ο Αιτωλός Ο Άγιος Κοσμάς υπήρξε φωτοφόρος από-στολος του Ευαγγελίου, στα μαύρα χρόνια της τουρκικής σκλαβιάς. Η Εκκλησία του Χριστού, για να τιμήσει τον αγώνα και την προσφορά του, τον ονόμασε Ισαπόστο-λο. Ο Άγιος Κοσμάς γεννήθηκε στο χωριό Ταξιάρχης της επαρχίας Αποκούρου που βρίσκεται κοντά στο χωριό Μεγάλο Δένδρο Ναυπακτίας, το 1714 μ.Χ., από γονείς ευσε-βείς, που τον ανέθρεψαν εν παιδεία και νου-θεσία Κυρίου. Είκοσι χρονών μετέβη στο Άγιο Όρος, για να σπουδάσει στο εκεί νεο-σύστατο σχολείο του Βατοπεδίου. Ο Άγιος Κοσμάς, ονομαζόταν αρχικά Κωνσταντίνοςκαι μετά την αποφοίτησή του, πήγε στη Μονή Φιλόθεου, όπου έγινε μοναχός (1759 μ.Χ.) και κατόπιν Ιερομόναχος και έλαβε το όνομα Κοσμάς. Ο Άγιος γνωρίζοντας ότι το Έθνος κινδύνευε, δεν ησύχαζε και φλεγόταν νύχτα-μέρα από τον πόθο να βγει και να διδάξει στους σκλαβωμένους Έλληνες τα Άγια Γράμματα. Όμως, θεωρούσε τον εαυ-τό του ταπεινό και αδύνατο να επωμισθεί

τέτοιο φορτίο. Με θεία αποκάλυψη, πήγε στην Κωνσταντινούπολη, όπου συνάντησε τον αδελφό του Χρύσανθο, που ήταν δά-σκαλος. Αυτός του έκανε μερικά μαθήματα ρητορικής, που θα βοηθούσαν τον Κοσμά στο κήρυγμα. Έπειτα, αφού πήρε την άδεια του Πατριάρχη Σεραφείμ, όργωσε στην κυ-ριολεξία την Ελλάδα, διδάσκοντας στους «ραγιάδες» το λόγο του Θεού. Έτσι, ο Άγι-ος Κοσμάς, αρχικά κήρυξε στην Κωνστα-ντινούπολη και στην συνέχεια μετέβη στην Αιτωλοακαρνανία. Με νέα άδεια περιήλθε τα Δωδεκάνησα και το Άγιο Όρος. Ακολού-θως περιόδευσε στην Θεσσαλονίκη, Βέ-ροια, σε ολόκληρη την Μακεδονία, έφθασε στην Χειμάρα, επέστρεψε στην Νότιο Ήπει-ρο και από εκεί κατέληξε στη Λευκάδα και την Κεφαλληνία. Πήγε ακόμη στη Ζάκυνθο, Κέρκυρα και ξανά στην Βόρειο Ήπειρο. Απ’ οπού περνούσε, έκτιζε σχολεία, εκκλησίες, και πλήθος λαού συνέρεε και «ρουφούσε» το «νέκταρ» της αγίας διδασκαλίας του. Τε-λικά, ο φθόνος των Εβραίων, σε συνεργασία με τους Τούρκους, είχε σανμε τους Το αποτέλεσμα τον απαγχονισμό του Αγίου στο Κολικόντασι, στα χώματα της Βορείου Ηπείρου το 1779 μ.Χ. Το λείψανό

του το έριξαν στα νερά του ποταμού Άψου. Παρά την πέτρα που του είχαν δέσει στον λαιμό, το λείψανο επέπλεε. Βρέθηκε από τον ιερέα Μάρκο κι ενταφιάσθηκε στη μονή της Θεοτόκου Αρδονίτσας Β. Ηπείρου, όπου και ανευρέθη. Η κανονική πράξη της αναγνωρίσεώς του ως αγίου έγινε από το Οικουμενικό Πατριαρχείο στις 20 Απριλίου 1961 μ.Χ. Ακολουθία και βίο του έγραψαν ο Όσιος Νικόδημος ο Αγιορείτης, ο Σαπφεί-ριος Χριστοδουλίδης, ο Θωμάς Πασχίδης και ο μοναχός Γεράσιμος Μικραγιαννανίτης. Πολλοί νεώτεροι συγγραφείς ασχολήθηκαν με τον βίο και το έργο του μεγάλoυ αγίου. Πλήθος εικόνων, χαλκογραφιών, ζωγρα-φιών και σχεδίων φανερώνουν την τιμή και την ευγνωμοσύνη του Γένους για τον λα-μπρό αστέρα του Αγίου Όρους. Τα λόγια του ήταν προφητικά, γεμάτα θεία χάρη και απλότητα. Κάποτε είπε στους κατοίκους κάποιου χωριού: «Ήρθα στο χωριό σας και σας κήρυξα. Δίκαιο είναι λοιπόν να με πλη-ρώσετε για τον κόπο μου. Με χρήματα μή-πως; Τι να τα κάνω; Η πληρωμή η δική μου είναι να βάλετε τα λόγια του Θεού στην καρ-διά σας, για να κερδίσετε την αιώνια ζωή».


C O M M U N I T Y

Στο σπίτι των φίλων Γιώργου και Παρθένας Τριανταφυλλίδη με ωραία παρέα και καλούς φίλους!

Γιώργος και Λίνα Κουτρουμπέλη, Μιχάλης Μουρατίδης, Παναγιώτης και Ελένη Κοτσαμποϊκίδη, Κώστας και Μαρία Μπαρδάκη, Στάθης και Ρούλα Μιχαηλίδη, Γεωργία Λυκουρέζου, Ελένη Αρχιτεκτονίδου, Θεόδωρος,

Γιωργάκης και Πώλινα Τριανταφυλλίδη, Σωτηρία Τριανταφυλλίδη και η κόρη της Αντριάνα και Κατερίνα Γερασκλή

Ευχαριστούμε πολύ για τη φιλοξενία Χρόνια Πολλά Παρθένα! Χαρούμενα Γενέθλια στην Πωλίνα!!


Γράφει ο Πλάτων ΡούτηςΣε κάθε πραξικόπημα βασική αρχή είναι η σύλληψη ή εξουδετέρωση της πολιτικής ηγεσίας. Στην Ελλάδα έχουμε γνωρίσει πολλά πραξικοπήματα που έκαναν ακρι-βώς αυτό τηρώντας την βασική αρχή, συνε-λάμβαναν και εξουδετέρωναν την πολιτική ηγεσία της χώρας. Θα πρέπει να υπάρχει μία βασική αιτία για να επιβάλλουν ένα πραξικόπημα, ένα νομικίστικο υπόβαθρο για να κάνουν αυτό που θέλουν για να έχει επιτυχία το πραξικόπημα. Το κυριότερο όμως είναι να υπάρχει λόγος για το πραξι-κόπημα ή αλλιώς να δημιουργηθεί αυτός ο λόγος αν δεν υπάρχει. Επιβάλετε με όπλα ή με την δημιουργία ενός κλίματος κοινωνικής αγανάκτησης, αλλά σχεδόν πάντα κινητο-ποιείται ο στρατός.

Είναι πρόσφατο το παράδειγμα του δρά-ματος που παίζεται στις ημέρες μας στην Λευκορωσία ή αλλιώς όπως είναι επίσης γνωστή και ως Belarus. Είναι μία χώρα των δέκα εκατομμυρίων κατοίκων στα ανατολι-κά της Ευρώπης. Συνορεύει με την Ρωσία, την Ουκρανία, την Πολωνία, Λιθουανία και τη Λετονία. Η πρωτεύουσα είναι το Μινσκ.Η Λευκορωσία ανήκε στην πρώην Ενωση των Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατι-ών, ΕΣΣΔ μέχρι την διάλυση της Σοβιετικής Ενωσης.

Στις 9 Αυγούστου 2020 έγιναν προεδρικές εκλογές στην Λευκορωσία για την αναδειξη προέδρου και ο Λουκασένκο βγήκε νικη-της των εκλογων. Ο πρόεδρος Αλεξάντερ Λουκασένκο, που εκλέγετε πρόεδρος απο το 1994, είχε ένα όραμα για το πώς πιστεύ-ει ότι τα πράγματα θα ήταν χωρίς την κα-τάρρευση του σοσιαλιστικού στρατοπέδου το 1991. Αγάλματα του Λένιν και άλλων μπολσεβίκων ηρώων κυριαρχούν ακόμα στα αστικά τοπία. Τα κτίρια και οι λεωφό-ροι της εποχής του Στάλιν διατηρούνται και χρωματίζονται άψογα. Τα πάρκα είναι περι-ποιημένα και τα πεζοδρόμια καθαρίζονται. Μετά την επίσκεψη του Λουκασένκο στο εργοστάσιο τρακτέρ το 2015, οι διαχειρι-στές αποκατέστησαν τα κομμάτια κομμου-νιστικής εποχής που αφαιρέθηκαν κατά τη διάρκεια της εκστρατείας κατά των «αρχιτε-κτονικών υπερβολών» που ακολούθησαν το θάνατο του Στάλιν, το 1953. Από την δεκαετία του 1990 όταν ανέλαβε την προεδρία ο Λουκασένκο έγινε μία σο-βαρή δουλειά για να διατηρηθούν αυτά που είχαν κατακτηθεί με την Σοβιετική οικονο-μία, την πολιτική και κοινωνική ανάπτυξη. Ο Λουκασένκο ανέλαβε την εξουσία σε μία χώρα στην ουσία ρημαγμένη από τις ληστρικές ιδιωτικοποιήσεις και τα συνήθει εγκλήματα του μαφιόζικου κεφαλαίου. Πρό-τεινε την αναγκη ενός συγχρονου σοσιαλι-σμού της αγοράς με κοινωνική δικαιοσύνη και με δομές κοινωνικής πρόνοιας. Μέσα από τρομακτικές δυσκολίες και πιέ-σεις από την Δύση με διεθνη αποκλεισμο, και κυρώσεις καθως επίσης και πιέσεις απο το ρωσικο ολιγαρχικό κεφάλαιο που απέβλεπε τους πόρους του κράτους, έγινε δυνατόν να γίνει η αποκατάσταση του συ-στήματος υγείας και αναβαθμίστηκαν τα κολχοζ στον αγροτικό τομέα. Το κυριώτερο είναι ότι σταμάτησαν οι ιδιωτικοποιήσεις και η αποβιομηχάνιση της χώρας, αντίθετα

ενισχύθηκε και αναπτύχτηκε η βιο-μηχανική βάση. Είναι η μόνη χώρα που προήλθε από την διάλυση της ΕΣΣΔ η οποία κατάφερε να αναπτύ-ξει την βιομηχανική της παραγωγή κατά 150% σε σημαντικούς κλάδους. Ο Λουκασένκο διαχειρίστηκε τις σχέ-σεις με τη Ρωσία με τρόπο που άλλες πρώην Δημοκρατίες δεν μπόρεσαν να επιτύχουν. Εν μέρει χάρη στην σταθερότητα που προέκυψε με τις αλλαγές που έγιναν στη χώρα του. Το κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώ-ριο προϊόν της Λευκορωσίας είναι, σε όρους δολαρίου ΗΠΑ, περίπου δι-πλάσιο σε σχέση με τις πρώην δημοκρατίες της Γεωργίας, της Μολδαβίας ή της Ουκρα-νίας. Αυτές οι τρεις χώρες έχουν υοθετήσει περισσότερο την οικονομία της αγοράς και μια φιλοευρωπαϊκή κατεύθυνση, η οποία έφερε συγκρούσεις με τη Μόσχα.

Το ερώτημα είναι γιατι θέτουν στο στο-χαστρο την Λευκορωσία τώρα; Διάφορες χώρες όπως η Ευρωπαϊκή Ενω-ση και το ΝΑΤΟ κυρίως, δεν αποδέχονται το αποτέλεσμα των εκλογών και διαφω-νούν. Παράλληλα δυναμιτίζουν τις προ-σπαθειες της κυβέρνησης με μια σειρά διαδηλώσεων που καλύπτει όλη τη χώρα, αλλάζοντας το ηθικό και ψυχολογικό τοπίο της Λευκορωσίας με την προπαγανδα ενα-ντια στην κυβέρνηση. Ο Lukashenko έχει αποκλείσει το αίτημα της αντιπολίτευσης για καινουργιες εκλογές και καταδίκασε το Συντονιστικό Συμβούλιο που συνέστησε η αντίπαλος του 37 χρονη Tikhanovskaya για πολιτικό διάλογο, ως μια προσπάθεια «να καταλάβει την εξουσία», και άνοιξε ποινική υπόθεση εναντίον της. Η ίδια εφυγε απο την Λευκορωσία και βρίσκε-ται “εξορία” στην γειτονική Λιθουανία ενώ καλεί τους οπαδούς της σε συνεχείς κινητο-ποίησεις ενάντια στην κυβέρνηση της Λευ-κορωσίας. Ο Λουκασένκο ισχυρίστηκε ότι η Λευκορωσία είναι αντιμέτωπη με μια καθο-δηγούμενη από το εξωτερικό «πολύχρωμη επανάσταση», καθώς και με απειλές από το ΝΑΤΟ. Έθεσε σε πλήρη επιφυλακή της βα-σικές μονάδες του στρατού και τις έστειλε στα δυτικά σύνορα.Ολες αυτές οι αλλαγές δημιούργησαν ένα κλίμα στο εξωτερικό στο οποίο μία σειρά χωρών επικροτούν την πολιτική της Λευκο-ρωσίας. Υπάρχουν όμως και άλλα κράτη που θέτουν τα αποτελέσματα των εκλογών σε αμφισβήτηση. Αυτή η αμφισβήτηση των εκλογικών αποτελεσμάτων μοιάζει πολύ με την Βενεζουέλα που “πρόθυμοι” όπως ο Μητσοτάκης αλλά και άλλοι ηγέτες της Ε.Ε. και των ΗΠΑ ανακήρυξαν άκυρες τις εκλο-γές στην Βενεζουέλα και περιέφεραν τον Γκουαϊντο σαν τον νικητή των εκλογών. Αυτό που συμβαίνει στην Λευκορωσία δεί-χνει χωρίς αμφιβολία το φασιστικό πρα-ξικόπημα που έγινε στο Κίεβο αλλα και το αντίστοιχο στην Βολιβία και Βενεζουέλα ήταν μία πρόβα τζενεράλε για την διάδοση από μέρους του Ευρωατλαντισμου της τα-χτικής του νέου «πολέμου». Ενός πολέμου που προβλέπει την αποικιοποίηση της Λευ-κορωσίας και των χωρών του πρώην Σο-σιαλιστικού στρατοπέδου με την διάδοση του αντικομουνισμού, του αντισοβιετισμού και την ρωσοφοβία από αυτό το φασιστικό

μέτωπο που εξυφαινεται τα σχέδια στις χώρες που ακόμα είναι στο περιθώριο και δεν έχουν περάσει στην υποταγή του Ιμπεριαλισμού.

Υπάρχουν κράτη που δεν έχουν λόγο να αμφιβάλουν τα αποτελέσματα των τελευταί-ων εκλογών και που ζητούν να ισχύει ο νό-μος οι κάτοικοι της χώρας να καθορίσουν οι ίδιοι το πολιτικό τους σύστημα χωρίς επεμ-βάσεις από το εξωτερικό. Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του Υπουρ-γείου Εξωτερικών της Κίνας, η Λευκορωσία μπορεί να διατηρήσει την τάξη και τη στα-θερότητα μέσω εσωτερικών προσπαθειών. Δήλωσε ότι η Κίνα σέβεται την πορεία που επέλεξε η Λευκορωσία και τις προσπάθει-ες για την προστασία της κυριαρχίας, της ασφάλειας και της ανάπτυξης της χώρας. Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών της Κίνας είπε, «ως καλοί φίλοι και συνερ-γάτες, δεν ελπίζουμε ότι η κατάσταση στη Λευκορωσία θα κλιμακωθεί σε χάος και θα αντιταχθεί στις εξωτερικές δυνάμεις που προκαλούν διχασμό και διαταραχές στη λευκορωσική κοινωνία.»

Ισχυρισμοί ξένης παρέμβασης.Ο πρόεδρος της χώρας Λουκασένκο ανα-κοίνωσε μια εβδομάδα μετά τις τελευταίες εκλογές ότι οι δυνάμεις του ΝΑΤΟ «βρίσκο-νταν στις πύλες» και απειλούσαν τη χώρα (η οποία αρνήθηκε να συμμετέχει στο ΝΑΤΟ, ωθώντας τον Πρόεδρο Πούτιν να προσφερ-θεί να στείλει στρατιωτική βοήθεια.Εκπρόσωπος του Κρεμλίνου, Ντμίτρι Πε-σκόφ, στις 19 Αυγούστου είπε ότι δεν υπάρ-χει ανάγκη για τη Ρωσία να βοηθήσει τη Λευκορωσία στρατιωτικά ή με άλλο τρόπο επί του παρόντος. Ο Πρόεδρος του Ευρω-παϊκού Συμβουλίου Charles Michel μίλησε στις 19 Αυγούστου σχετικά με την παρέμβα-ση στη Λευκορωσία, «Είναι σημαντικό τόσο η ΕΕ όσο και η Ρωσία να υποστηρίξουν τη δημοκρατική διαδικασία στη Λευκορω-σία. Θέλουμε να αποφύγουμε εξωτερικές

παρεμβολές στη Λευκορωσία. « Πρό-σθεσε ότι είχε διαβάσει πρόσφατες δηλώσεις από το Κρεμλίνο ότι δεν σκοπεύει να παρέμβει στρατιωτικά. Ο Ευρωατλαντικός άξονας (ΗΠΑ-ΝΑ-ΤΟ-ΕΕ), έχει την εμπειρία της Ουκρα-νίας και της ιδεολογικής διαχείρισης, προπαγάνδας, «πλύσης εγκεφάλων» σε μια εκστρατεία «κατά του ολοκλη-ρωτισμού» όπως την ονομάζει και την απόπειρα κατά της Βενεζουέλας. Γνω-ρίζει πολύ καλά ότι για την επίτευξη του πραξικοπήματος ως μίας επιχεί-ρησης ενεργοποιούνται πολλά σενά-ρια από τις συνταγές που έχουν ήδη

πειραματιστεί για την αλλαγή καθεστώτων.

Σε μία ενορχηστρωμένη προσπάθεια να δημιουργηθεί οικονομικό χάος στην χώρα, στις 18 Αυγούστου, αναφέρθηκε ότι διε-θνείς εταιρείες λιανικής, τράπεζες, κινητές συσκευές και τομείς τροφίμων άρχισαν να τραβούν τις διαφημιστικές εκστρατείες τους από τηλεοπτικά κανάλια της Λευκορωσίας, συμπεριλαμβανομένης της κρατικής τηλε-όρασης. Η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκε-λα Μέρκελ σε μία προσπάθεια να επέμβει στα εσωτερικα της Λευκορωσίας συνέστη-σε στον Βλαντιμιρ Πούτιν λέγοντας του ότι η κυβέρνηση της Λευκορωσίας πρέπει να αποφύγει τη χρήση βίας εναντίον ειρηνικών διαδηλωτών, να απελευθερώσει αμέσως πολιτικούς κρατούμενους και να ξεκινήσει έναν εθνικό διάλογο. Σε απάντηση, ο Πού-τιν προειδοποίησε τη Μέρκελ ότι η ξένη πα-ρέμβαση στο πρώην Σοβιετικό κράτος είναι απαράδεκτη.

Θα πρέπει να δούμε ότι αυτή η ταχτική του πραξικοπήματος και προπαγάνδας έχει αποτελεσματικότητα όχι μόνο στο πλατύ κοινό σε χώρες της Ε.Ε. και της Ελλάδας αλλά και σε κύκλους της μοντέρνας «αρι-στεράς» και βέβαια και της «αριστερής διανόησης». Αυτοί είναι που έχουν κάνει κυρίως αποδεκτές τις ανατροπές σε “δι-κτατορικά και αιμοσταγείς καθεστώτα” που ήταν κάτω από «αιμοσταγείς δικτάτορες» (Ιράκ, Γιουγκοσλαβία, Λιβύη, Συρία, Βολι-βία, Βενεζουέλα, Λ.Δ. Κορέας, Ιράν, Υεμένη, Νικαράγουα, Κούβα κλπ.) απλώς προστίθε-ται και η Λευκορωσία…Κάθε συζήτηση περί της Λευκορωσίας απο-κομμένη από αυτό το στρατήγημα λειτουρ-γεί παρελκυστικά και άκρως επικίνδυνα. Το θέμα λοιπόν δεν είναι εάν μας αρέσει ο κάθε Λουκασένκο, αλλά το ποια συμφέροντα και ποιες προοπτικές διακυβεύονται στη συ-γκεκριμένη περιοχή και παγκόσμια, στη νυν συγκυρία και εποχή.

Το ημερολόγιο ενός πραξικοπήματοςΠως προετοιμάζεται ενα πραξικοπημα

www.greekpress.caRead our current issue on-line!

Διαβάστε την έντυπη έκδοση.Follow us on Facebook

@greekpresstoronto

Α Π Ο Ψ Ε Ι Σ


Ψητές γαρίδες με ούζο Πίτσα με Μανιτάρια ( 4-6 άτομα)

• Μεγάλες γαρίδες 2 κιλά ξεφλουδισμένες

• 2 κουταλιές της σούπας αγνό παρ-θένο ελαιόλαδο

• 2 κουταλιές της σούπας Ούζο• θαλασσινό αλάτι και φρέσκο μαύρο

πιπέρι• 1 ραβδί αλατισμένο βούτυρο, σε

θερμοκρασία δωματίου.• 4 σκελίδες κοπανισμένο σκόρδο• ¼ φλιτζάνι τριμμένο κρεμμύδι• 1/2 φλιτζάνι ψιλοκομμένο φρέσκο

μαϊντανό• 1/4 κουτ. αποξηραμένη ελληνική

ρίγανη• ¼ κουταλάκι του γλυκού νιφάδες

τσίλι• 1 κουταλάκι του γλυκού ξύσμα

λεμονιού• χυμός 1/2 λεμονιού• 2/3 φλιτζάνι ψιλοκομμένο ψωμί• Λεμόνι φέτες, για σερβίρισμα• Προθερμάνετε το φούρνο στους

450 βαθμούς Φαρενάιτ

• *Χρησιμοποιήστε τη ½ δόση συ-νταγής για ζύμη πίτσας

• Μπεσαμέλ• 1 κουταλιά της σούπας. ανάλατο

βούτυρο• 1 σκελίδα σκόρδο, κοπανισμένο• 1 κουτ. αλεύρι για όλες τις χρήσεις• 1/2 φλιτζάνι ζεστό γάλα• τριμμένο μοσχοκάρυδο για γεύση• 1/2 φλιτζάνι τριμμένο Κεφαλοτύρι ή

Ρομάνο• περίπου 1 φλιτζάνι τριμμένο

Graviera, μοτσαρέλα ή τυρί Fontina• 2 κουταλιές της σούπας. αγνό παρ-

θένο ελαιόλαδο

• 1 φλιτζάνι μανιτάρια κρεμίνι σε φέτες• 1 σκελίδα σκόρδο, κοπανισμένο• 1 κουτ. αποξηραμένη ελληνική ρίγα-

νη ή 1/2 κουτ. αποξηραμένο θυμάρι• Αλάτι και πιπέρι • 1/3 φλιτζάνι καπνιστό χοιρινό φιλέτο

ή μπέικον• 1 μικρό κρεμμύδι, κομμένο σε λε-

πτές φέτες• καλαμποκάλευρο για να ραντίσεις

την πίτσα• Γαρνιτούρα από μανιτάρια• Προθερμασμένος φούρνος 500

Φαρενάιτ, μεσαία σχάρα1. Τοποθετούμε τις γαρίδες σε ένα μπολ με το ελαιόλαδο, το ούζο, 2 κουταλάκια του γλυκού αλάτι και 1 κουταλάκι του γλυκού πιπέρι, περιχύνουμε απαλά και τις αφήνουμε σε θερμοκρασία δωματίου.2. Κάνουμε το μείγμα βουτύρου και σκόρδου: σε ένα μικρό μπολ, πολτοποιούμε το μαλακό βούτυρο με το σκόρδο, το κρεμμύδι, το μαϊντανό, τη ρίγανη, τις νιφάδες τσίλι, το ξύσμα λεμονιού, το χυμό λεμονιού, ψίχουλα ψωμιού, κουταλάκι του γλυκού αλάτι και κουταλάκι του γλυκού πιπέρι μέχρι να ομογενοποιηθούν.3. Ξεκινάμε από την εξωτερική άκρη ενός γυάλινου σκεύους 14 ιντσών, τακτοποι-ούμε τις γαρίδες σε ένα μόνο στρώμα με τις ουρές να γυρίζουν.4. Ρίχνουμε το υπόλοιπο μαρινάρισμα πάνω από τις γαρίδες. Απλώνουμε ομοιό-μορφα το μείγμα βουτύρου πάνω στις γαρίδες. Ψήνουμε για 10 έως 12 λεπτά, μέχρι να ψηθούν. Σερβίρουμε με φέτες λεμονιού.

1. Σε μια μικρή κατσαρόλα, προσθέτου-με το βούτυρο σε μέτρια φωτιά και μόλις λιώσει προσθέτουμε το αλεύρι και ανακατεύουμε για ένα λεπτό. Προσθέτουμε σιγά-σιγά το ζεστό γάλα ενώ ανακατεύουμε και συνεχίζουμε μέχρι να πήξει η μπεσαμέλ. Προσθέτουμε λίγο τριμ-μένο μοσχοκάρυδο, το τριμμένο τυρί και λίγο φρέσκο πιπέρι και αλάτι. Κατεβάζουμε από τη φωτιά και διατηρούμε στην άκρη.2.. Σκουπίζουμε τα μανιτάρια με μια βρεγμένη πετσέτα τα κόβουμε και τα τοποθε-τούμε σε ένα μπολ με ελαιόλαδο, σκόρδο, ρίγα-νη, αλάτι και πιπέρι κι ανακατεύουμε. Προθερ-μαίνουμε το φούρνο.3. Απλώνουμε τη ζύμη της πίτσας και τη τοποθετούμε σε ένα ταψί πίτσας απλώ-νουμε το καλαμποκάλευρο και απλώνουμε ομοιόμορφα τη δροσερή μπεσαμέλ επάνω στη ζύμη. Πασπαλίζουμε με τριμμένο τυρί πάνω από τη ζύμη και στη συνέχεια απλώνουμε τα μανιτάρια στην κορυφή ακολουθούμενο από τα κομμένα κρεμμύδια και το καπνιστό χοιρινό / μπέικον κομμένο σε κύβους.4. Ραντίζουμε με λίγο ελαιόλαδο και τοποθετούμε στον προθερμασμένο φούρνο, μειώνοντας στους 450 Φαρενάιτ και ψήνουμε για 10-12 λεπτά ή έως ότου τα άκρα της πίτσας πάρουν καφέ χρώμα και το χοιρινό γίνει τραγανό. Αφαιρούμε από το φούρνο, κό-βουμε σε κομμάτια και απολαμβάνουμε!

1. In a small pot, add the butter over medium heat and once melted add the flour and stir for a minute. Slowly add the warm milk while stirring and continue until the Bechamel has thickened. Add some grated nutmeg, the grated cheese and some fresh ground pepper and salt to taste. Take off the heat and reserve.2. Pre-heat your oven with the pizza stone placed inside to pre-heat. Wipe your mushrooms with a wet towel and slice the Cremini mushrooms and place in a bowl with the Oyster mushrooms, olive oil, garlic, oregano, salt and pepper and toss well.3. Roll (or stretch your pizza dough and place on a cornmeal dusted pizza peel or pizza pan and evenly spread the cooled Bechamel on the pizza dough. Sprinkle the grated cheese over the dough then spread your mushrooms over top followed by the sliced onions and diced smoked pork/bacon.4. Drizzle with some olive oil and place in your pre-heated oven, reduce the heat to 450F and bake for 10-12 minutes or until the edges of your pizza just brown and your pork has just crisped. Remove from the oven, slice and enjoy!

Order my latest cookbook, Everything Easy Mediterranean

Baked Ouzo Shrimp Scampi

Mushroom Pizza

(serves 4-6)• 2 pounds large shrimp (shelled and

deveined)• 2 Tbsp. extra-virgin olive oil• 2 Tbsp. Ouzo• sea salt and fresh ground black

pepper• 1 stick unsalted butter, room temp.• 4 cloves minced garlic• ¼ cup grated onion• 1/2 cup finely chopped fresh parsley• 1/4 tsp. dried Greek oregano• ¼ tsp chilli flakes• 1 teaspoon lemon zest• juice of 1/2 lemon• 2/3 cup unseasoned bread crumbs• Lemon wedges, for serving • Preheat the oven to 450 degrees

• 1/2 recipe for pizza dough• Bechamel• 1 Tbsp. unsalted butter• 1 clove of garlic, minced• 1 tsp. all purpose flour• 1/2 cup warm milk• grated nutmeg to taste• 1/2 cup grated Kefalotyri or Romano

cheese• approx. 1 cup grated Graviera,

Mozzarella or Fontina cheese• • 2 Tbsp. extra-virgin olive oil• 1 cup sliced Cremini mushrooms• 1/2 cup oyster mushrooms• 1 clove of garlic, minced• 1 tsp. dried Greek oregano or 1/2 tsp.

dried thyme• salt and pepper to taste

• 1/3 cup diced smoked pork loin or bacon

• 1 small onion, thinly sliced• cornmeal to dust the pizza stone• Pre-heated 500F oven, middle

rack position

1. Place the shrimp in a bowl with the olive oil, wine, 2 teaspoons salt, and 1 teaspoon pepper and toss gently. Allow to sit at room temperature.2. Make the butter and garlic mixture: in a small bowl, mash the softened butter with the garlic, onion, parsley, oregano, chilli flakes, lemon zest, lemon juice, bread crumbs, ½ teaspoon salt, and ¼ teaspoon pepper until combined.3. Begin from the outer edge of a 14-inch glass dish, arrange the shrimp in a single layer with the tails curling up.

4. Pour the remaining marinade over the shrimp. Spread the butter mixture evenly over the shrimp. Bake for 10 to 12 minutes, until hot and bubbly. Serve with lemon wedges.

Επιμέλεια Μεταφράσεων Δήμητρα Κολοβός

Πήτερ Μινάκης

G R E E K C U I S I N E

Order now from amazon.com or find on location at Serano Bakery


Όταν ετοιμάζεις φρούτα και λαχανικά προς κατανάλωση, κάποια μέρη τους με πρώ-τη τη φλούδα, καταλήγουν στα σκουπίδια. Αυτό όμως είναι λάθος, καθώς έτσι στερήσε πολύτιμα θρεπτικά συστατικά.Αν αναρωτιέσαι ποια μέρη των φρούτων και των λαχανικών μπορείς -και πρέπει- να καταναλώνεις, ενώ μέχρι σήμερα το απέ-φευγες, σου έχουμε 8 αντιπροσωπευτικά παραδείγματα.

Φλούδα μάνγκοΜπορεί στις φρουτοσαλάτες και στα smoothies να βάζεις τη ζουμερή σάρκα του μάνγκο, ωστόσο και η φλούδα του μόνο για πέταμα δεν είναι, καθώς αποτελεί εξαιρετι-κή πηγή βιταμινών Α και C και φυτικών ινών, με ισχυρές αντιοξειδωτικές ιδιότητες.Φλούδα μπανάναςΌπως έχουμε αναφέρει και στο παρελθόν, η μπανανόφλουδα περιέχει υψηλά ποσοστά βιταμινών Β6 και Β12, μαγνήσιο και κάλιο, καθώς και φυτικές ίνες και πρωτεΐνες. Στα παραπάνω πρόσθεσε και το γεγονός ότι μαγειρεμένη μπορεί να έχει γεύση… χοιρι-νού, για να φτιάξεις μαζί της ιδιαίτερες χορ-τοφαγικές συνταγές.Κουκούτσι αβοκάντοΉξερες ότι το 70% των αντιοξειδωτικών ου-σιών του αβοκάντο βρίσκονται στον πυρή-να του και οι σπόροι του περιέχουν επίσης πολυφαινόλες σαν κι αυτές που υπάρχουν στο πράσινο τσάι; Το μόνο που έχεις να κά-νεις για να μπορείς να καταναλώσεις και το κουκούτσι του αβοκάντο, λαμβάνοντας τα θρεπτικά συστατικά του, είναι να το μετα-τρέψεις σε σκόνη, σαν αλεύρι. Φλούδα πορτοκαλιούΣυνήθως την καταναλώνουμε ως γλυκό του κουταλιού ή την κάνουμε ξύσμα για να αρωματίσουμε τα γλυκά. Η φλούδα του πορτοκαλιού όμως μπορεί να καταναλωθεί

και χωρίς να την ανακατέψεις με ζάχαρη ή να τη μαγειρέψεις, καθώς περιέχει φυσικά αντιοξειδωτικά, ασβέστιο, βιταμίνη Α και βι-ταμίνη C, ενώ είναι πιο πλούσια σε φυτικές ίνες από τη σάρκα του πορτοκαλιού.Φλούδα ακτινίδιουΗ αλήθεια είναι ότι η τριχωτή φλούδα του ακτινίδιου είναι κάπως ανατριχιαστική. Όπως φαίνεται από το διατροφικό προφίλ της όμως, θα πρέπει να ξεπεράσεις τους όποιους ενδοιασμούς σου και να την κα-ταναλώνεις μαζί με το υπόλοιπο φρούτο, καθώς έχει τρεις φορές περισσότερες φυτι-κές ίνες από τον καρπό στο εσωτερικό, ενώ αυξάνεται και η ποσότητα βιταμίνης C που λαμβάνεις κάθε φορά που τρως ακτινίδιο.Πράσινα κοτσάνια καρότουΜπορεί να είναι το πρώτο μέρος που πε-τάς όταν καθαρίζεις τα καρότα, ωστόσο τα κοτσάνια τους είναι επίσης βρώσιμα και μπορούν να καταναλωθούν παρέα με το υπόλοιπο λαχανικό, είτε μέσα σε σαλάτες ή όταν ψήνεις τα καρότα ολόκληρα στο φούρ-νο για να γαρνίρεις κρέας ή ψάρι. Επίσης μπορεί να τα προσθέσεις σε σούπες και ζωμούς.Φλούδα καρπουζιούΗ φλούδα του καρπουζιού, εφόσον στην καλλιέργεια του φρούτου δεν έχουν χρησι-μοποιηθεί φυτοφάρμακα, είναι κατάλληλη προς κατανάλωση. Μάλιστα, είναι πλούσια σε θρεπτικά συστατικά, όπως μαγνήσιο και κάλιο. Επίσης, το λευκό μέρος στη φλούδα του καρπουζιού είναι καλή πηγή φυτικών ινών, βοηθώντας την πέψη. Πυρήνας του ανανάΣυνήθως καταλήγει στα σκουπίδια επειδή είναι πολύ σκληρός και λιγότερο γλυκός σε σχέση με τη σάρκα του φρούτου, ωστόσο ο πυρήνας του ανανά είναι βρώσιμος. Επί-σης, είναι και πολύ θρεπτικός και πλούσιος σε βιταμίνη C.

Τις ημέρες που έχει καύσωνα όλοι ψάχνου-με τρόπο να δροσιστούμε και έτσι, ανακα-λύψαμε πώς μπορούμε να μείνουμε δρο-σεροί απλά και οικονομικά. Η λύση, λοιπόν, είναι η μέντα!Η μέντα μπορεί πραγματικά να προσφέρει μια αίσθηση ψύχους ή δροσιάς και αυτό οφείλεται στη σύστασή της και συγκεκριμέ-να στο συστατικό μενθόλη που περιέχει. Η μενθόλη έχει την ιδιότητα να προκαλεί μια επίδραση ψύξης, όταν έρχεται σε επαφή με το δέρμα. Δεν είναι τυχαίο, που χρησιμοποι-είται για να έχουμε δροσερή αναπνοή.Έτσι, τις ζεστές μέρες μπορείτε να χρησιμο-ποιήσετε ένα αφρόλουτρο με μέντα ή ακό-μα καλύτερα, αιθέριο έλαιο μέντας το οποίο μπορείτε να αναμίξετε με το αφρόλουτρο που ήδη έχετε. Σε αυτήν την περίπτωση, προτιμήστε ένα αφρόλουτρο με ήπιο άρω-μα, για να προσθέσετε σε αυτό τρεις ή τέσ-σερις σταγόνες από το αιθέριο έλαιο μέντας.Εναλλακτικά, σας έχουμε και άλλη λύση!

Φτιάξτε το δικό σας σπρέι δροσιάς, με μένα και με μόνο δύο συστατικά:* Nερό* 3-5 σταγόνες αιθέριο έλαιο μένταςΠώς; Βάζετε το αιθέριο έλαιο μέντας σε ένα μπουκαλάκι τύπου βαποριζατέρ, στη συνέ-χεια γεμίζετε με νερό, ανακινείτε καλά και είστε έτοιμοι. Όποτε θέλετε να δροσιστεί-τε, απλά ψεκάζετε πάνω σας λίγο από το μίγμα.

Το κεφίρ είναι ένα φυσικό γαλακτοκομικό προϊόν που μπορεί να παρασκευαστεί από οποιοδήποτε είδος γά-λακτος, και έχει πολλές ευερ-γετικές ιδιότητες για την υγεία μας. Πέρα από την προφανή χρή-ση του σαν ρόφημα ή σαν επιδόρπιο σε συμπυκνωμέ-νη μορφή, χρησιμοποιείται και ως συστατικό σε συντα-γές φαγητών, αλλά και ως ξινή κρέμα σε σάλτσες και σαλάτες. Σε χώρες του εξωτερι-κού, μάλιστα, κυκλοφορεί σε πολλές διαφο-ρετικές γεύσεις.Μπορούμε να το βρούμε κυρίως σε κατα-στήματα με βιολογικά προϊόντα, με τη φιάλη των 500 ml να κοστίζει γύρω στα 3 ευρώ. Ωστόσο, μπορεί να παρασκευαστεί και στο σπίτι. Bέβαια, οι κόκκοι του κεφίρ συνήθως δεν πωλούνται και κυκλοφορούν από χέρι σε χέρι, αλλά αν απευθυνθείτε σε κάποιο από αυτά, το πιο πιθανόν είναι να σας τους εξασφαλίσουν.Για να φτιάξετε κεφίρ μόνοι σας θα χρεια-στείτε πέρα από τους κόκκους του, και γάλα. Προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε βι-ολογικό. Το γάλα μπορεί να είναι αγελαδινό ή πρόβειο ή κατσικίσιο, δεν έχει σημασία.

Τοποθετείστε το γάλα σε ένα δοχείο με τους μικρούς κόκκους που περιέχουν τους απαραίτητους μύκη-τες, έτσι ώστε να γίνει η ζύμωση και να παραχθεί το κεφίρ. H ζύμωση γίνεται σε θερμοκρασία δωματίου και διαρκεί συνήθως 24 ώρες. Το καλοκαίρι, όμως, που οι θερμοκρασίες είναι υψηλές, απαιτούνται γύρω

στις 12 ώρες. Στη συνέχεια, το στραγγίζετε και το πίνετε, συνήθως κρύο. H γεύση του μοιάζει με εκείνη του ξινόγαλου. Εάν θέλετε να συνεχίσετε την παρασκευή, προσθέστε κι άλλη ποσότητα γάλακτος στους κόκκους.Το κεφίρ συντηρείται στο ψυγείο, αλλά αν δεν σκοπεύετε να παρασκευάσετε κι άλλο για μεγάλο χρονικό διάστημα, τοποθετήστε τους κόκκους στην κατάψυξη, αφού πρώτα τους έχετε πλύνει καλά. Όταν έρθει η ώρα να τους βγάλετε, αφήστε τους περίπου 2-3 ώρες σε θερμοκρασία δωματίου πριν τους χρησιμοποιήσετε. Υπάρχουν διάφορες ποι-κιλίες κεφίρ και έτσι, ανάλογα με τον τύπο βακτηριδίων που θα χρησιμοποιηθούν, το ρόφημα θα αποκτήσει διαφορετικές ευεργε-τικές ιδιότητες, αλλά και ελαφρά διαφορετι-κό χρώμα, οσμή και γεύση.

Η φραγκοσυκιά, που κατάγεται από το Με-ξικό, είναι από τα πρώτα αμερικανικά φυτά που ήρθαν στην Ευρώπη από την Αμερική. Μάλιστα, το οικόσημο του Μεξικού απεικο-νίζει ένα μεξικάνικο χρυσό αετό, πάνω σε φραγκοσυκιά, κρατώντας ένα κροταλία. Το φραγκόσυκο πρώτα εισήχθη στην Ισπανία και διαδόθηκε στις υπόλοιπες μεσογειακές χώρες, όπου σήμερα βρίσκεται συχνά ως αυτοφυής. Στην Ελλάδα φυτρώνει στη Νότια Πελοπόν-νησο κυρίως στη Μάνη, την Κρήτη και τις Κυκλάδες. Ο καρπός αυτός αναπτύσσεται περιμετρικά πάνω στις άκρες των φύλλων της φραγκοσυκιάς και έχουν χρώμα συνή-θως κίτρινο-πράσινο, με έντονο χαρακτηρι-στικό άρωμα και ελαφρά γλυκιά γεύση.Τα φραγκόσυκα έχουν μεγάλη θρεπτική αξία εξαιτίας των μακροθρεπτικών συστα-τικών που περιέχουν. Ενάμιση περίπου φρούτο (150 γρ.), περιέχει 10 γραμμάρια υδατάνθρακες και 5,4 γραμμάρια φυτικές ίνες, 1 γραμμάριο πρωτεΐνης και λιγότερο από ένα γραμμάριο λίπους. Μια μερίδα φραγκόσυκο 150 γραμμαρίων παρέχει το 14% και 21% της συνιστώμε-νης ημερήσιας πρόσληψης σε φυτικές ίνες στους άντρες και τις γυναίκες αντίστοιχα. Επίσης, κάθε μερίδα φραγκόσυκου 150 γραμμαρίων παρέχει μικρές ποσότητες σε βιταμίνες του συμπλέγματος Β και σημαντι-κές ποσότητες σε βιταμίνη C (35% της συνι-στώμενης ημερήσιας πρόσληψης). Έχει εντυπωσιακά μεγάλη περιεκτικότητα σε χαλκό, κάλιο, ασβέστιο και ειδικά μαγνή-σιο. Από την διατροφική ανάλυση φαίνεται ότι τα φραγκόσυκα είναι: χαμηλά σε κορε-σμένα λιπαρά, δεν έχουν χοληστερόλη και ζάχαρη ενώ η περιεκτικότητα σε νάτριο είναι πολύ χαμηλή. Επιπλέον, έχουν υψη-λά επίπεδα φλαβονοειδών, πολυφαινολών και αντιοξειδωτικών που δρουν προστα-τευτικά ενάντια στον καρκίνο αλλά και σε διάφορους ιστούς και όργανα, όπως στις αρτηρίες, τα νεύρα, στους οφθαλμούς και τις αρθρώσεις. Το φραγκόσυκο εξαιτίας των φυτικών ινών και της πηκτίνης που περιέχει

μπορεί να μειώσει τη γλυκόζη του αίματος μειώνοντας την απορρόφηση του σακχά-ρου στο στομάχι και στο έντερο. Χρησιμοποιείται για την θεραπεία της υπερ-λιπιδαιμίας και της χοληστερόλης. Πρό-σφατη έρευνα δείχνει ότι η κατανάλωση φραγκόσυκου καθημερινά για 4 εβδομά-δες, μειώνει τη συνολική χοληστερίνη, τη χαμηλής πυκνότητας λιποπρωτεΐνη (LDL ή «κακή») χοληστερόλη και τα επίπεδα τριγλυ-κεριδίων σε άτομα με υψηλή χοληστερόλη. Το φραγκόσυκο έχει την ιδιότητα τρώγοντάς το πριν από την κατανάλωση αλκοόλ να μει-ώνει μερικά συμπτώματα του όπως ναυτία, ανορεξία, και ξηροστομία. Ωστόσο, αυτό δεν φαίνεται να μειώνει άλλα συμπτώματα όπως πονοκέφαλο, ζάλη και διάρροια. Δυ-ναμώνει το ανοσοποιητικό σύστημα λόγω της υψηλής περιεκτικότητας σε βιταμίνη C και αντιοξειδωτικά.Το χαρακτηριστικό των φραγκόσυκων είναι τα μεγάλα αγκάθια που υπάρχουν στα φύλ-λα του φυτού και τα μικρά σχεδόν διαφανή αγκάθια που φέρουν τα φρούτα στο φλοιό τους. Χρειάζεται πολύ μεγάλη προσοχή τόσο για να τα μαζέψουμε όσο και για να τα καθαρίσουμε και να τα φάμε. Επιλέξτε φρα-γκόσυκα με ζωηρά χρώματα, που να είναι ελαφρώς μαλακά πιέζοντας τα, ενώ αποφύ-γετε τα φραγκόσυκα με σημάδια ή που εί-ναι ζαρωμένα. Μπορείτε να τα προσθέσετε σε φρουτοσαλάτα ή σε γλυκά και γίνονται νόστιμη μαρμελάδα μόνα τους ή συνδυα-σμένα με πορτοκάλια. Προσφέρουν επίσης καλή ποιότητα ρακί.

8 μέρη φρούτων και λαχανικών που δεν ήξερες ότι τρώγονται…

Και όμως με λίγη μέντα δεν θα ζεσταίνεστε!

Πως φτιάχνουμε το δικό μας κεφίρ

Φραγκοσυκιά, από φυτοφράχτης σε superfood

Δ Ι Α Τ Ρ Ο Φ Η


«Αιώνια Μητρόπολη του Κόσμου» φιλοδο-ξεί να καθιερώσει την Αθήνα η νέα τουριστι-κή καμπάνια που παρουσίασε η Περιφέρεια Αττικής, σε ειδική εκδήλωση που έλαβε χώρα στο μουσείο της Ακρόπολης, παρου-σία εκπροσώπων της Βουλής, του υπουρ-γείου Τουρισμού και φυσικά της ηγεσίας της Περιφέρειας. Με όχημα 3 βίντεο μυθο-πλασίας (Storytelling) και 8 επιπλέον θεμα-τικά σποτ για τα τουριστικά προϊόντα της Περιφέρειας Αττικής και των νησιών που την απαρτίζουν, ο περιφερειάρχης Γιώργος Παττούλης επεσήμανε, ότι με την παρου-σίαση της νέας τουριστικής ταυτότητας, «η Αττική καλεί τον κάθε επισκέπτη να βιώσει την Ελλάδα».

«Η Αττική είναι μια μικρή Ελλάδα», που προσφέρει κλασική αυθεντική εμπειρία με γνήσια φιλοξενία ανέφερε ο κ. Πατούλης.Περιγράφοντας μετρήσιμους στόχους της Περιφέρειας στο μέτωπο του τουρισμού, ο κ. Παττούλης ανέφερε ότι το 2020, οι προ-σπάθειες γίνονται για την αύξηση των αφί-ξεων κατά 5%, και από τα 6 εκατομμύρια επισκεπτών το 2019, η Περιφέρεια να φτά-σει τα 6,1 εκατομμύρια επισκέπτες εφέτος. Παράλληλα, τα έσοδα να κινηθούν ανοδι-κά κατά 10% σε σχέση με το 2019, φτάνο-ντας τα 2,7 δισ. ευρώ, και την ίδια στιγμή να επιτευχθεί αύξηση 4% στη μέση διάρκεια παραμονής, ώστε αυτή να φτάσει τις 5 έως 7 ημέρες. Την ίδια στιγμή προσδοκάται και

αύξηση των ξενοδοχειακών κλινών κατά 2%, προκειμένου αυτές να φτάσουν τις 64.000, όπως είπε ο κ. Πατούλης.Προς την κατεύθυνση της υλοποίησης των παραπάνω, ο κ. Πατούλης εστίασε στην ανάδειξη όλων των σημείων ενδιαφέρο-ντος των 66 δήμων της Περιφέρειας, στην υλοποίηση μελέτης για αξιοποίηση των ολυμπιακών εγκαταστάσεων, στα έργα του παράκτιου μετώπου της Αττικής, αλλά και στην προστασία και ανάδειξη του περιβάλ-λοντος. «Θα μετατρέψουμε την Αττική σε μητρόπολη ευεξίας και υγείας του κόσμου», υπογράμμισε ο κ. Πατούλης, εστιάζοντας στις δράσεις για την ανάπτυξη του ιατρικού τουρισμού.

Για την γρήγορη ευόδωση των στόχων της Περιφέρειας, ο κ. Πατούλης επεσήμανε ότι προωθείται η δημιουργία ενιαίου οργανι-σμού τουρισμού Περιφέρειας της Αττικής, όπου θα συμμετάσχουν όλοι οι δήμοι και οι εκπρόσωποι των φορέων.Σε ό,τι αφορά τα βίντεο προβολής της Πε-ριφέρειας, που μεταξύ άλλων έχουν τη σφραγίδα του σκηνοθέτη Θοδωρή Παπα-δουλάκη, βραβευμένου και από τα σποτ της Περιφέρειας Κρήτης, αυτά θα διαχυθούν σε όλες τις αγορές-στόχους της Περιφέρειας, και όπως είπε ο κ. Πατούλης, «ευχή είναι αυτά να προκαλέσουν τη λαχτάρα στον θε-ατή να μας επισκεφτεί».

Η ξαφνική αύξηση στον αριθμό των κρου-σμάτων του νέου κοροναϊού στην Ιταλία, το Ιράν και τη Νότια Κορέα είναι πολύ ανησυ-χητική, αλλά ο ιός μπορεί και πάλι να τεθεί υπό έλεγχο και δεν συνιστά πανδημία, δή-λωσε σήμερα ο επικεφαλής του Παγκόσμι-ου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ).Όπως αναμεταδίδει το ΑΠΕ/ΜΠΕ, αρκε-τοί επιστήμονες πιστεύουν ότι δεν έχει πια τόσο νόημα να εστιάζονται οι προσπάθειες στην ανάσχεση του ιού στα σύνορα, όσο στη σωστή προετοιμασία των υπηρεσιών υγείας των χωρών για τη σωστή ανταπόκρι-ση στα κρούσματα. Εφόσον ο ιός αποκτά σταδιακά παγκόσμια διάσταση, οι ταξιδιω-τικοί περιορισμοί μπορεί να γίνουν ολοένα λιγότερο αποτελεσματικοί, από ό,τι τα κα-τοπινά μέτρα για τη μείωση της επίπτωσής του (προετοιμασία νοσοκομείων, κλείσιμο σχολείων, καραντίνες κ.ά.).”Η απερίσκεπτη χρήση της λέξης πανδημία δεν έχει ουσιαστικό όφελος, αλλά ενέχει ση-μαντικό κίνδυνο σε ό,τι αφορά την ενίσχυση του περιττού και αδικαιολόγητου φόβου και του στίγματος, και την παράλυση των συ-στημάτων. Ίσως επίσης να αποτελεί ένδειξη ότι δεν μπορούμε πλέον να περιορίσουμε τον ιό, το οποίο δεν είναι αληθές”, δήλω-σε ο δρ. Tedros Adhanom Ghebreyesus σε σχόλια του σε διπλωμάτες στη Γενεύη. Δήλωσε επίσης ότι η αποστολή του ΠΟΥ στο Ιράν -που αρχικά αναμενόταν να

μεταβεί στη χώρα χθες- θα ταξιδέψει τώρα το Σαββατοκύριακο.Οι ειδικοί σε θέματα δημόσιας υγείας δια-φωνούν όμως πόσο γρήγορα πρέπει να χα-λαρώσουν οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί που έχουν εφαρμοστεί κατά την πρώτη φάση της επιδημίας. Μερικές χώρες π.χ. έχουν απαγορεύσει όλες τις πτήσεις από και προς την Κίνα.

Η Γερμανία δεν προχωρά σε ταξιδιωτική οδηγία για την

Ιταλία λόγω του ιούΗ γερμανική κυβέρνηση δε βλέπει την ανά-γκη να συμβουλεύσει τους πολίτες της να μην ταξιδεύουν στην Ιταλία, που έχει απο-τελέσει το νέο μέτωπο της επιδημίας του κοροναϊού που ξεκίνησε από την Κίνα, δή-λωσε εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτε-ρικών της χώρας. ”Απέχουμε από αυτό το σενάριο”, δήλωσε εκπρόσωπος σε τακτική ενημέρωση των δημοσιογράφων, ερω-τηθείς εάν χρειάζεται ταξιδιωτική οδηγία.

«Αιώνια Μητρόπολη του Κόσμου» φιλοδοξεί να καθιερώσει την

Αθήνα η νέα τουριστική καμπάνια

Αναποτελεσματικοί οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί για τον

COVID-19 λένε οι επιστήμονες

Γιάννης Κακαγιάννης

Ο μεγαλειώδης αρχαιλογικός χώρος της Αρχαίας Μεσσήνης Αρχαία Μεσσήνη: ένας εξαιρετικά διατηρη-μένος αρχαιολογικός χώρος, που συνδυάζει άψογα τη μεγαλοπρέ-πεια των Δελφών με την ομορφιά του φυσι-κού τοπίου της αρχαίας Ολυμπίας.

Έλα να ανακαλύψεις σε μια υπέροχη τοπο-θεσία έναν από τους πιο συναρπαστικούς αρχαιολογικούς χώρους που έχουν ανακα-λυφθεί ποτέ: την Αρχαία Μεσσήνη.Η πόλη της Μεσσήνης γνώρισε την ακμή της τον 4ο π.Χ. αιώνα μετά την ήττα των Σπαρτιατών από τον Θηβαίο στρατηγό Επαμεινώνδα, ο οποίος έβαλε τέλος στην μακραίωνη ηγεμονία της Σπάρτης. Δεν κα-ταστράφηκε ποτέ ολοσχερώς. Έτσι μπο-ρούμε σήμερα παρατηρώντας τα ερείπιά της να σχηματίσουμε μια άριστη εικόνα για τη ζωή στα αρχαία χρόνια. Τα ευρήματα που έχουν δει το φως - κάποιοι πιστεύουν πως αποτελούν λίγο παραπάνω από το ένα τρίτο της αρχαίας πόλης - πε-ριλαμβάνουν ένα αρχαίο θέατρο, την αγο-ρά και το γυμνάσιο, ιερά, ναούς, αγάλματα, πηγές και κατοικίες, πολλά από τα οποία «παίρνουν σάρκα και οστά» μέσα από τις αφηγήσεις του Παυσανία. Ο σχεδιασμός και η κατασκευή του αρχαι-ολογικού χώρου στηρίχθηκαν στην αρχι-τεκτονική δεξιότητα του Ιππόδαμου του Μιλήσιου. Το οικοδόμημα της Αρχαίας Μεσ-σήνης αποτελεί από τότε τον πρόδρομο

των σύγχρονων urban σχεδιασμών ενώ έφερε εξαιρετικά οχυρωματικά τείχη που βοηθούσαν στην ασφάλεια και διατήρηση του μνημείου, όπως το συναντάμε σήμερα.

ΜΗ ΧΑΣΕΙΣΘέατρο Είναι το πρώτο μνημείο που συναντάς μπαί-νοντας στον αρχαιολογικό χώρο. Χτισμένο τον 3-2 π.Χ. αιώνα θεωρείται ένα από τα ση-μαντικότερα δείγματα κατασκευής αρχαίου θεάτρου. Η χωρητικότητά του άγγιζε τους 10.000 θεατές ενώ χρησιμοποιούνταν τόσο για πολιτικές συγκεντρώσεις όσο και για ψυχαγωγία. Σήμερα, χρησιμοποιείται για

διάφορα πολιτιστικά δρώμενα και φεστιβάλ.Κρήνη Αρσινόη Ακριβώς δίπλα στο θέατρο βρίσκεται η Κρή-νη Αρσινόη (ονομάστηκε κατά την κόρη του μυθικού βασιλιά της Μεσσήνης Λεύκιππου και μητέρα του Ασκληπιού). Το νερό έφτανε εδώ από την πηγή της Κλεψύδρας, ενώ η δεξαμενή της Κρήνης είχε μήκος 40 μέτρα.Αγορά Η Αγορά, μια τεράστια τετράγωνη υπαίθρια έκταση περικυκλωμένη από στοές, ήταν το επίκεντρο της καθημερινής ζωής. Μέχρι τώρα τα ευρήματα περιλαμβάνουν απο-μεινάρια μιας αναπαράστασης του φτερω-τού κεραυνού του Δία και το ιερό του Διός Σωτήρος.

Το Στάδιο και το ΓυμνάσιοΤο καλοδιατηρημένο Στάδιο συγκαταλέγεται στα πιο εντυπωσιακά κτίσματα και αποτε-λείται από 18 σειρές καθισμάτων, διαχω-ρισμένες από σκάλες και περιστοιχισμένες από δωρικές στοές, μέσα στις οποίες στε-γαζόταν το Γυμνάσιο.ΑσκληπιείοΗ έκταση αυτή με τις τέσσερις εσωτερικές στοές, οι οποίες κατέληγαν σε μια αυλή, πε-ριγράφεται από τον Παυσανία περισσότερο ως έκθεση χάλκινων αγαλμάτων και άλλων καλλιτεχνημάτων παρά ως ένα συνηθισμέ-νο θεραπευτήριο του Ασκληπιού, όπως εκείνα που έχουν ανακαλυφθεί σε άλλες πόλεις.Το ΗρώοΤετραώροφο, δωρικού ρυθμού κτήριο, το οποίο αποτελεί τμήμα του Σταδίου και είχε τη χρήση ταφικού μνημείου για επιφανείς πολίτες, οι οποίοι ενταφιάζονταν με τιμές ηρώων. Οι οχυρώσειςΤα επιβλητικά τείχη της Αρχαίας Μεσσήνης έφταναν κάποτε σε μήκος τα 9χμ. και δια-κόπτονταν μονάχα από το όρος Ιθώμη, το οποίο σχημάτιζε ένα φυσικό «τείχος» γύρω από την πόλη. Μια από τις δύο εισόδους-μνημεία της Μεσσήνης, η Αρκαδική Πύλη, διατηρείται μέχρι σήμερα, μαζί με έξι εντυ-πωσιακούς πύργους.Το Αρχαιολογικό Μουσείο Περισσότερα από 12.000 ευρήματα φυλάσ-σονται στο Μουσείο, ένα διώροφο κτήριο στην είσοδο του αρχαιολογικού χώρου.

T R A V E L L I N G


Οι Γερμανοί εξακολουθούν να είναι οι του-ρίστες που αφήνουν το περισσότερο χρήμα στην Ελλάδα, αν και οι δαπάνες τους περι-ορίστηκαν ελαφρώς το 2019. Οι εκτός Ε.Ε. πλέον Βρετανοί από την άλλη ήταν πέρυ-σι εκείνοι που άύξησαν περισσότερο από κάθε άλλον τις δαπάνες τους για διακοπές σε ελληνικά νησιά και άλλα μέρη της χώρας, ενώ ιδιαίτερη δυναμική εμφανίζουν και οι ει-σπράξεις από χώρες εκτός Ένωσης, όπως η Ρωσία και οι ΗΠΑ. Συνολικά οι ταξιδιω-τικές εισπράξεις σκαρφάλωσαν στα επίπε-δα ρεκόρ των 18,152 δισ. ευρώ, αυξημένες κατά 12,8 σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα. Όπως προκύπτει από τα στοιχεία της Τρά-πεζας της Ελλάδος, η εξέλιξη αυτή οφείλε-ται στην αύξηση κατά 11,5% των εισπράξε-ων από κατοίκους των χωρών της ΕΕ-28, οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 12,777 δισ. ευρώ, καθώς και στην αύξηση κατά 16,3% των εισπράξεων από κατοίκους των χωρών εκτός της ΕΕ-28, οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 5, 400 δισ. ευρώ.Ειδικότερα οι εισπράξεις από κατοίκους των χωρών της ζώνης του ευρώ αυξήθη-καν 8,7% στα 7,720 δισ. ευρώ και εκείνες από την υπόλοιπη κοινότητα έκαναν άλμα 16,7% στα 4,558 δισ. ευρώ.Οι εισπράξεις από τη Γερμανία μειώθηκαν οριακά κατά 0,2%, αλλά ήταν και πάλι οι υψηλότερες, στα 2,956 εκατ. ευρώ, ενώ οι εισπράξεις από τη Γαλλία αυξήθηκαν κατά 14,5% και διαμορφώθηκαν στα 1,092 δισ. ευρώ. Οι εισπράξεις από το Ηνωμένο Βα-σίλειο με άλμα 31,9% έφτασαν στα 2, 556 δισ. ευρώ.Από τις χώρες εκτός της ΕΕ-28, άνοδο κατά 14,2% παρουσίασαν οι εισπράξεις από τις ΗΠΑ, οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 1,187 δισ. ευρώ, ενώ οι εισπράξεις από τη Ρωσία αυξήθηκαν κατά 27,3% και διαμορφώθηκαν στα 434 εκατ. ευρώ.

Η ταξιδιωτική κίνησηΤο 2019 η εισερχόμενη ταξιδιωτική κίνηση αυξήθηκε κατά 4,1% και διαμορφώθηκε στις 31.348 χιλ. ταξιδιώτες, έναντι 30.123 χιλ. ταξιδιωτών το 2018. Ειδικότερα, η ταξιδιω-τική κίνηση μέσω αεροδρομίων αυξήθηκε κατά 1,6%, ενώ αυτή μέσω οδικών σταθ-μών αυξήθηκε κατά 9,0%. Κατά την επισκο-πούμενη περίοδο η ταξιδιωτική κίνηση από τις χώρες της ΕΕ-28 διαμορφώθηκε στις 22.053 χιλ. ταξιδιώτες, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 3,1% σε σύγκριση με το 2018, ενώ η ταξιδιωτική κίνηση από τις χώρες εκτός της ΕΕ-28 εμφάνισε άνοδο κατά 6,5%

και διαμορφώθηκε στις 9.295 χιλ. ταξιδιώ-τες. Η ταξιδιωτική κίνηση από τις χώρες της ζώνης του ευρώ μειώθηκε κατά 3,2%, ενώ η ταξιδιωτική κίνηση από τις χώρες της ΕΕ-28 εκτός της ζώνης του ευρώ αυξήθηκε κατά 10,2%.Ειδικότερα, η ταξιδιωτική κίνηση από τη Γερμανία παρουσίασε μείωση κατά 8,1% και διαμορφώθηκε στις 4.026 χιλ. ταξιδιώ-τες, ενώ αυτή από τη Γαλλία αυξήθηκε κατά 1,2% και διαμορφώθηκε στις 1.542 χιλ. τα-ξιδιώτες. Η ταξιδιωτική κίνηση από το Ηνω-μένο Βασίλειο αυξήθηκε κατά 18,9% και διαμορφώθηκε στις 3.499 χιλ. ταξιδιώτες. Τέλος, αναφορικά με τις χώρες εκτός της ΕΕ-28, η ταξιδιωτική κίνηση από τις ΗΠΑ αυξήθηκε κατά 7,4% και διαμορφώθηκε στις 1.179 χιλ. ταξιδιώτες, ενώ αυτή από τη Ρω-σία αυξήθηκε κατά 12,1% και διαμορφώθη-κε στις 583 χιλ. ταξιδιώτες.

Η εικόνα του Δεκεμβρίου Το ταξιδιωτικό ισοζύγιο το Δεκέμβριο του 2019 εμφάνισε πλεόνασμα 43 εκατ. ευρώ, έναντι πλεονάσματος 23 εκατ. ευρώ τον αντίστοιχο μήνα του 2018. Ειδικότερα, αύξη-ση κατά 6,1% κατέγραψαν το Δεκέμβριο του 2019 οι ταξιδιωτικές εισπράξεις, οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 289 εκατ. ευρώ, ένα-ντι 272 εκατ. ευρώ τον αντίστοιχο μήνα του 2018, ενώ μείωση κατά 1,2% παρατηρήθη-κε στις ταξιδιωτικές πληρωμές (Δεκέμβριος 2019: 246 εκατ. ευρώ, Δεκέμβριος 2018: 249 εκατ. ευρώ).Η αύξηση των ταξιδιωτικών εισπράξεων οφείλεται στην αύξηση της εισερχόμενης ταξιδιωτικής κίνησης κατά 5,4%, καθώς και στην αύξηση της μέσης δαπάνης ανά ταξί-δι κατά 0,7% σε σχέση με το Δεκέμβριο του 2018. Οι καθαρές εισπράξεις από την πα-ροχή ταξιδιωτικών υπηρεσιών συνέβαλαν με ποσοστό 8,4% στο σύνολο των καθαρών εισπράξεων από υπηρεσίες και αντιστάθμι-σαν κατά 2,6% το έλλειμμα του ισοζυγίου αγαθών.

Ποιοι τουρίστες άφησαν το περισσότερο χρήμα στην Ελλάδα το 2019

Τ Α Ξ Ι Δ Ε Υ Ο Ν Τ Α Σ

Κυβερνητικός εκπρόσωπος δήλωσε ότι το ξέσπασμα του ιού στην Ιταλία οδηγεί την Ευρώπη μπροστά σε μια νέα κατάσταση και ότι η Γερμανία συνεργάζεται στενά με τους Ευρωπαίους εταίρους της για να προ-σπαθήσει να αποτρέψει την εξάπλωση της επιδημίας.

Το πρώτο κρούσμα στην Ελλάδα

Εν τω μεταξύ, σε καλή κατάσταση είναι η 38χρονη γυναίκα που διαγνώσθηκε με κο-ροναϊό και νοσηλεύεται σε ειδικά διαμορ-φωμένο θάλαμο στο νοσοκομείο ΑΧΕΠΑ,

το οποίο είναι το νοσοκομείο αναφοράς για την ίωση COVID19 στη βόρεια Ελλάδα. ”Πρόκειται για Ελληνίδα 38 ετών, ταξιδιώ-τισσα από πληττόμενη περιοχή της βόρειας Ιταλίας. Είναι καλά στην υγεία της, παρακο-λουθείται από μία ομάδα εξαιρετικών συνα-δέλφων στη Θεσσαλονίκη και τη στιγμή που σας μιλώ, γίνεται ιχνηλάτηση των επαφών της και οι κοντινές επαφές θα τεθούν οικει-οθελώς σε απομόνωση και θα επιτηρείται η υγεία τους” ανέφερε χαρακτηριστικά ο υπεύθυνος ενημέρωσης του Υπουργείου Υγείας λοιμωξιολόγος κ. Δ. Τσιόδρας σε ση-μερινή ενημέρωση των συντακτών υγείας για το θέμα.


S P O R T S

Champions League: Πρόκριση για Ομόνοια και Δώνη,

αποκλεισμός για Μπάρκα

ΑΕΚ - Ατρόμητος 1-2: Πρόβα τελικού με ήττα

Ολυμπιακός: Οι πιθανοί αντίπαλοι στα playoffs του Champions League

Η Ομόνοια νίκησε 2-0 στην πα-ράταση τη Λέγκια στη Βαρσο-βία και προκρίθηκε στον τρίτο προκριματικό του Champions League. Με τριάρα πήρε το ει-σιτήριο η Μακάμπι του Γιώργου Δώνη. Οδυνηρός αποκλεισμός για Σέλτικ και Βασίλη Μπάρκα.Ολοκληρώθηκε ο δεύτερος προ-κριματικός γύρος του Champions League με μονά παιχνίδι λόγω του κορονοϊού και τις επίδρασής τους στις αθλητικές διοργανώσεις.Η Ομόνοια πανηγύρισε μεγάλη πρόκριση στη Βαρσοβία επί της Λέγκια. Οι Πολωνοί έμειναν με αριθμητικό μειονέκτημα στο 56ο λεπτό με τη δεύτερη κίτρινη κάρτα που αντίκρισε ο Λεβτσούκ. Η ομάδα της Κύ-πρου δεν το εκμεταλλεύτηκε στην κανονική διάρκεια, αλλά το έκανε στην παράταση όπου οδηγήθηκε στο ματς.Το τριφύλλι πήρε τη νίκη (0-2) με τα γκολ των Γιόρντι Γκόμεθ (με πέναλτι) στο 92ο λε-πτό και Σάντος στο 107ο και το εισιτήριο για τον τρίτο προκριματικό. Αέρας η Μακάμπι

και ο Γιώργος Δώνης με τριάρα στον επό-μενο γύρο.Η ομάδα του Τελ Αβίβ νίκησε τη Σουντού-βα με 3-0. Το σκορ για την ισραηλινή ομά-δα άνοιξε ο Ρίκαν στο 30’, ενώ διεύρυνε ο Μπλάκμαν στο 73’. Το τελικό σκορ διαμόρ-φωσε ο Νταβιντζάντα στο δεύτερο λεπτό του επιπρόσθετου χρόνου.Οδυνηρός αποκλεισμός για τον Βασίλη Μπάρκα. Η ομάδα της Γλασκώβης υποδέ-χθηκε τη Φερεντσβάρος και γνώρισε την ήττα (1-2) και τον αποκλεισμό.

Η ΑΕΚ ηττήθηκε 2-1 από τον Ατρό-μητο σε φιλική αναμέτρηση στο ΟΑΚΑ στην προετοιμασία της για τον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδας απέναντι στον Ολυμπιακό (30/8).Η ΑΕΚ μία εβδομάδα πριν από τον τελικό Κυπέλλου Ελλάδας της Κυ-ριακής (30/8) απέναντι στον Ολυ-μπιακό αντιμετώπισε τον Ατρόμητο σε φιλική αναμέτρηση στο ΟΑΚΑ. Η Ένωση δεν παρουσίασε καλή εικόνα και ηττήθηκε με 2-1 από την ομάδα του Περιστερίου.

ΤΟ ΜΑΤΣΟ Μάσιμο Καρέρα αποφάσισε να χρησιμο-ποιήσει στη βασική 11άδα ποδοσφαιριστές που βρίσκονται στην Ένωση από την περ-σινή σεζόν και έτσι θα έχουν δικαίωμα συμ-μετοχής στον τελικό. Ο Νταμίρ Κάναντι από την άλλη συνέχισε την προετοιμασία για την επόμενη σεζόν προσπαθώντας να περάσει στην ομάδα του την δική του φιλοσοφία.Στο πρώτο μέρος η ΑΕΚ μπορεί να είχε την κατοχή, αλλά δύσκολα έβρισκε λύσεις μπροστά από την εστία του Γιαννιώτη. Στο 3’ έγραψε μία σημαντική στιγμή, όταν ο Ολι-βέιρα ντρίμπλαρε τον τερματοφύλακα του Ατρομήτου, πλάσαρε, όμως ο Γούτας έδιωξε στην γραμμή.Ο Ατρόμητος προσπάθησε να τρέξει στην αντεπίθεση και να γίνει με αυτόν τον τρόπο απειλητικός. Στο 16ο λεπτό ο Γκάλο εκτέλε-σε κόρνερ με την μπάλα να καταλήγει στα δίχτυα έπειτα από παρέμβαση του Σβάρνα.Η ομάδα του Περιστερίου είχε την ευκαιρία να κάνει το 2-0 ξανά από κόρνερ, με την Ένωση να δείχνει αδυναμία σε αυτό τον το-μέα. Ο Μανούσος πήρε την κεφαλιά, αλλά η μπάλα σταμάτησε στο δοκάρι. Ωστόσο, η ΑΕΚ έφυγε στην κόντρα επίθεση, ο Λιβά-για τροφοδότησε τον Παουλίνιο, ο οποίος

πλάσαρε τον Γιαννιώτη για το 1-1. Το πρώτο ημίχρονο ολοκληρώθηκε με αυτό το αποτέ-λεσμα και την ομάδα του Καρέρα να δυσκο-λεύεται να γίνει επικίνδυνη.Στο δεύτερο ημίχρονο ο ρυθμός δεν ήταν ο ίδιος με τις δύο ομάδες να προχωρούν σε αρκετές αλλαγές. Με εννέα διαφορετικούς παίκτες ξεκίνησε στο δεύτερο μέρος η ομά-δα του Περιστερίου, ενώ ο Καρέρα θέλησε να δώσει χρόνο συμμετοχής και σε άλλους ποδοσφαιριστές ενόψει του τελικού.Ο Ατρόμητος κατάφερε να περάσει εκ νέου μπροστά στο σκορ στο 58’. Ο Τσιντώντας έπεσε στα πόδια του Αθανασίου, ο διαι-τητής έδειξε πέναλτι και ο Ούμπιδες δεν αστόχησε. Η ΑΕΚ απείλησε στο 73ο λεπτό με ένα σουτ του Αλμπάνη, ο οποίος ήταν ιδιαίτερα δραστήριος όταν πέρασε στον αγωνιστικό χώρο. Ντεμπούτο για την Ένωση έκαναν οι Ινσούα και Χνιντ που μπήκαν ως αλλαγή.Μέχρι και το τέλος του παιχνιδιού, η ομάδα του Καρέρα προσπάθησε να δημιουργήσει κινδύνους, αλλά η εξεύρεση διόδων ήταν δύσκολη, εφόσον ο Ατρόμητος κάλυπτε καλά τους χώρους. Μάλιστα, η ομάδα του Κάναντι παραλίγο να πετύχει και τρίτο γκολ στο 82’, αλλά ο Τσιντώτας απέκρουσε, ενώ στο 90+2 είχε ακόμη ένα δοκάρι μετά από εκτέλεση κόρνερ.

Μετά από τα αποτελέσμα-τα του δευτέρου προκρι-ματικού του Champions League ο Ολυμπιακός ως ισχυρός στο μονοπάτι των πρωταθλητών των playoffs γνωρίζει τους πι-θανούς αντίπαλούς του.Ήταν γνωστό ήδη ότι ο αποκλεισμός της Λιόν από την Μπάγερν στα ημιτελικά του Final 8 του Champions League έφερε τον Ολυμπια-κό οριστικά στα playoffs (ως ισχυρός) απο-φεύγοντας τη διαδικασία του τρίτου προκρι-ματικού γύρου.Το βράδυ της Τετάρτης (27/8) ολοκληρώ-θηκε ο δεύτερος προκριματικός γύρος - με μονά ματς λόγω της επιρροής του κορονοϊ-ού στην εξέλιξη της αθλητικής δραστηριότη-τας - και έγιναν γνωστά τα εισιτήρια για τον τρίτο (επίσης σε μονά ματς).Επίσης έγιναν γνωστοί οι ισχυροί και οι ανίσχυροι στο μονοπάτι των πρωταθλητών στα playoffs. Στους ισχυρούς μαζί με τον Ολυμπιακό είναι η Ζάλτσμπουργκ (τόσο η ελληνική, όσο και η αυστριακή ομάδα γνώ-ριζαν ότι θα βρισκόταν στους ισχυρούς), η Σλάβια καθώς και ο νικητής του ζευγαριού που περιλαμβάνει την Ντίναμο Ζάγκρεμπ.Αυτοί δεν μπορούν να είναι αντίπαλοι του Ολυμπιακού. Οι ερυθρόλευκοι, αντίθετα, θα μπορούν να κληρωθούν με ένα ζευγάρι

που θα βρεθεί στους ανίσχυρους. Εκεί βρί-σκονται το ζευγάρι που θα περιλαμβάνει τη Γιάνγκ Μπόις, το ζευγάρι που θα περι-λαμβάνει τον Ερυθρό Αστέρα, το ζευγάρι που θα περιλαμβάνει την Καραμπάχ και το ζευγάρι που θα περι-λαμβάνει τη Μακάμπι.Έτσι οι Γιάνγκ Μπόις

(Ελβετία), ο Ερυθρός Αστέρας (Σερβία), η Καραμπάχ (Αζερμπαϊτζάν) και η Μακάμπι Τελ Αβίβ (Ισραήλ) του Γιώργου Δώνη είναι τέσσερις από τους πιθανούς αντιπάλους του Ολυμπιακού σε περίπτωση που φυσικά αυτές οι ομάδες περάσουν το εμπόδιο που θα τους τεθεί στον τρίτο προκριματικό.Ακόμα και στο κακό σενάριο που ο Ολυ-μπιακός αποκλειστεί στα playoffs, έχει εξα-σφαλισμένη την είσοδο στους ομίλους του Europa League, αλλά και περισσότερα από 10 εκατ. ευρώ έσοδα. Η ουσία είναι ότι ο Ολυμπιακός «καβαλά» έναν προκριματικό γύρο.Οι «ερυθρόλευκοι» θα τεθούν αντιμέτωποι με μία ομάδα σε διπλά παιχνίδια (22-23/9, 29-30/9) και αν περάσουν θα μπουν ξανά στους ομίλους του Champions League (η κλήρωση για τον αντίπαλο θα γίνει 1 Σεπτεμβρίου).


Παναθηναϊκός - ΟΦΗ 1-0: Νίκησε, αλλά δεν έπεισε

Ξάνθη - Απόλλων Σμύρνης 0-1: Πρώτο βήμα για την επιστροφή στα σαλόνια

ΠΑΟΚ - Μπεσίκτας 3-1: Ο μαγικός 18χρονος Τζόλης

έδωσε την πρόκριση

Οι 3 πιθανοί αντίπαλοι του ΠΑΟΚ και τα μίνιμουμ 8

εκατομμύρια που εξασφάλισε

Champions League: Πρόκριση στα Τίρανα ο Ερυθρός Αστέρας

Ο Παναθηναϊκός νίκησε 1-0 τον ΟΦΗ σε φιλική αναμέτρηση στο Ολυμπιακό Στά-διο χάρη στο γκολ του Φεντερίκο Μακέ-ντα στο 41ο λεπτό. Δεν έπεισαν παρά τη νίκη οι πράσινοι, ο Φιγκεϊρέδο ξεχώρισε από τους Κρητικούς.Το γκολ του Φεντερίκο Μακέντα στο 41ο λε-πτό χάρισε στον Παναθηναϊκό τη νίκη (1-0) επί του ΟΦΗ σε φιλική αναμέτρηση που δι-εξήχθη στο Ολυμπιακό Στάδιο. Οι πράσινοι νίκησαν, αλλά δεν έπεισαν με την εμφάνισή τους. Άλλωστε, λείπουν, ακόμη βασικά κομ-μάτια του παζλ.Ο Παναθηναϊκός μπήκε καλύτερα στον αγωνιστικό χώρο αν και με πειραματική εν-δεκάδα. Ενδεικτικά αξίζει να τονιστεί ότι ο Καραγιάννης έπαιξε ως δεξιός μπακ, ενώ η φυσιολογική του θέση είναι κεντρικός αμυντικός.Οι δύο Ίβηρες, Σαβιέρ και Αϊτόρ, αγωνίστη-καν και πάλι στις συνηθισμένες πλευρές. Ο Πορτογάλος κινήθηκε από αριστερά, ο Βά-σκος από δεξιά. Το τριφύλλι ήταν καλύτερο στα πρώτα λεπτά, αλλά ο ΟΦΗ ανέβηκε μετά από το πρώτο 25λεπτο.Σε αυτό το διάστημα ο ΟΦΗ είχε μόνο μία φάση, όταν ο Βαζ έκανε το σουτ, αλλά ο Δι-ούδης μπλόκαρε. Η ομάδα του Ηρακλείου κέρδισε μέτρα και έγινε πιο απειλητική με τον Ζοάο Φιγκεϊρέδο. Ο Βραζιλιάνος επιθε-τικός επιχείρησε να αναστατώσει την άμυνα των πρασίνων, δίχως όμως να φέρει αποτέ-λεσμα για τους Κρητικούς. Στο 29’ ο Φιγκε-ϊρέδο δεν μπόρεσε να εκμεταλλευτεί το λά-θος της πράσινης άμυνας καθώς αστόχησε προ του Διούδη.Ο Παναθηναϊκός προειδοποίησε στο 39ο λεπτό. Ο Αγιούμπ εκτέλεσε από αριστερά το φάουλ, ο Σένκεφελντ πήρε την κεφαλιά, αλλά η μπάλα έφυγε πάνω από την εστία

του Ουάλι. Δύο λεπτά αργότερα άνοιξε το σκορ και πέτυχε το μοναδικό γκολ της αναμέτρησης.Σε σέντρα από τα αριστερά του Σαβιέρ, ο Μακέντα κατέβασε ωραία τη μπάλα, πλά-σαρε με το αριστερό και έγραψε το 1-0.Το δεύτερο μέρος άρχισε με τέσσερις αλ-λαγές από τον Ντάνι Πογιάτος. Ο Τάσος Χατζηγιοβάνης αγωνίστηκε στη δεξιά πτέ-ρυγα κι αυτή είναι μια ειδοποιός διαφορά του Ισπανού προπονητή σε σχέση με τον Γιώργο Δώνη, ο οποίος τον έβαζε αριστερά.Ο Φραν Βέλεθ είχε καλές ενέργειες στην άμυνα. Ο Καταλανός έδειξε σε μερικές φά-σεις ότι με την εμπειρία του μπορεί να δώ-σει λύσεις και κυρίως ψυχραιμία. Πρώτη παρουσία για τον Φώτη Ιωαννίδη, ο οποίος δεν είχε αγωνιστεί στο φιλικό με τη Μαρκό.Καλός ήταν ο Αλεξανδρόπουλος στο δι-άστημα που αγωνίστηκε στο δεύτερο ημί-χρονο. Ο ΟΦΗ έδειξε να είναι πιο έτοιμος και είχε σε καλό απόγευμα τόσο τον Ζοάο Φιγκεϊρέδο, όσο και τους Ουές και Σακόρ. Τόσο ο Βραζιλιάνος, όσο και οι άλλοι δύο προσπάθησαν να δημιουργήσουν φάσεις και κινδύνους για την πράσινη άμυνα.Ο Νορβηγός δοκίμασε το πόδι του με σουτ, έστω κι αν δεν μπόρεσε να σκοράρει. Οι πολλές αλλαγές όπως είναι φυσιολογικό έριξαν το ρυθμό της αναμέτρησης.

Ο Απόλλωνας επιβλήθηκε δίκαια 1-0 της Ξάνθης στα Πηγάδια στον πρώτο αγώνα μπαράζ των δύο ομάδων και έκανε απο-φασιστικό βήμα για την επιστροφή του στην Super League 1.Ηαποχή νίκησε την... απειρία! Ο Απόλλωνας παρατάχτηκε στα Πηγάδια έχοντας αγωνι-στεί για τελευταία φορά στις 10 Μαρτίου (!), παρόλα αυτά έδειξε πολύ καλύτερη εικόνα σε σύγκριση με την Ξάνθη που ανέβασε στην πρώτη ομάδα παίκτες της Κ19 και της Κ17 για να συμπληρώσει ρόστερ και βγήκε νικητής στην πρώτη μάχη των μπαράζ.Ο Ιωαννίδης κέρδισε το πέναλτι και ο Μπε-ντινέλι το μετουσίωσε σε γκολ στο 67’, με την «Ελαφρα Ταξιαρχία» να παίρνει έτσι τη νίκη και να κάνει σημαντικό βήμα για την επιστροφή της στα μεγάλα σαλόνια ενόψει

του δεύτερου αγώνα το ερχόμενο Σάββατο στην Ριζούπολη.Στον αντίποδα, η Ξάνθη απείλησε ελάχιστα και είναι πλέον στριμωγμένη στα σχοινιά καθώς καλείται να κάνει μία μεγάλη ανατρο-πή αν δεν θέλει να αποχαιρετήσει τη μεγάλη κατηγορία μετά από 31 σερί σεζόν παρου-σίας σε αυτήν.

Ο ΠΑΟΚ με πρωταγωνι-στή τον Τζόλη που πέτυ-χε δύο γκολ και μοίρασε μία ασίστ προκρίθηκε στον γ’ προκριματικό γύρο του Champions League επικρατώντας 3-1 της Μπεσίκτας.Ο ΠΑΟΚ ήταν ο μεγάλος νικητής της αναμέτρησης της β’ προκριματικής φάσης του Champions League απέναντι στην Μπεσίκτας. Ο

Δικέφαλος επικράτησε 3-1 στην βροχερή Τούμπα και πήρε το εισιτήριο για την επόμενη φάση.Μεγάλος πρωταγωνιστής ήταν ο 18χρονος Χρήστος Τζόλης, ο οποίος πέτυχε τα δύο πρώτα γκολ του ΠΑΟΚ, ενώ μοίρασε και την ασίστ στον Πέλκα για το

τρίτο γκολ του Δικεφάλου. Άκρως εντυπω-σικαή εμφάνιση από τον νεαρό Τζόλη.

Ο ΠΑΟΚ πήρε την πρόκριση επί της Μπεσίκτας, εξασφάλισε την παρουσία του σε ευρωπαϊκούς ομίλους για την σε-ζόν 2020/2021, ενώ διασφάλισε μίνιμουμ 8.000.000 ευρώ. Οι πιθανοί αντίπαλοί του.Ο ΠΑΟΚ επικράτησε της Μπεσίκτας 3-1 στο πλαίσιο του β’ προκριματικού γύρου του Champions League και κέρδισε μία θέση στην επόμενη φάση των προκριματικών της κορυφαίας ευρωπαϊκής διασυλλογικής διοργάνωσης.Ο Δικέφαλος θα βρεθεί στους αδύναμους των μη-πρωταθλητών του γ’ προκριματικού γύρου. Στην κλήρωση που θα διεξαχθεί στις 31 Αυγούστου θα μάθει τον αντίπαλό του, ο οποίος θα είναι ένας εκ των Μπενφίκα, Ντι-ναμό Κιέβου ή Γάνδης.Από εκεί και ύστερα ο αντίπαλος και το γκρουπ δυναμικότητας του ΠΑΟΚ στα playoffs θα καθοριστεί από την κλήρωση του γ’ προκριματικού γύρου. Αν η ομάδα του Αμπέλ Φερέιρα αποκλείσει την Μπεν-φίκα ή την Ντιναμό Κιέβου θα βρεθεί στους ισχυρούς. Από την άλλη, αν ο Δικέφαλος κληρωθεί με την ομάδα από το Βέλγιο, θα αντιμετωπίσει στα playoffs τον νικητή των ζευγαριών της Μπενφίκα ή της Ντι-ναμό Κιέβου, εφόσον θα βρίσκεται στους αδύναμους.Τα παιχνίδια του γ’ προκριματικού γύρου είναι μονά και η έδρα θα καθοριστεί με κλή-ρωση (διπλά είναι τα παιχνίδια μόνο των

playoffs) και θα πραγματοποιηθούν το δι-ήμερο 15-16 Σεπτεμβρίου. Εν πάσει περι-πτώσει σε όποια φάση και αν ο αποκλειστεί ο Δικέφαλος, θα συμμετάσχει στη φάση των ομίλων του Europa League.ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΟΦΕΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΚΡΙΣΗΣΗ πρόκριση του ΠΑΟΚ έδωσε μεγάλη οικο-νομική ανάσα στα ταμεία της ομάδας, αφού εξασφάλισε έσοδα που θα του επιτρέψει να προγραμματίσει πολύ πιο εύκολα τις επό-μενες κινήσεις του μειώνοντας κατά πολύ το βραχνά του Financial Fair Play.Συγκεκριμένα, ο Δικέφαλος έχει εξασφα-λίσει 2.920.000 ευρώ από την είσοδο στο Europa League, ενώ 2.777.130 ευρώ του αναλογούν από το coefficient payment για τους ομίλους της δεύτερης τη τάξει διασυλ-λογικής διοργάνωσης. Επίσης, σε αυτά τα χρήματα μπορούν να προστεθούν και πε-ρίπου 2.000.000 ευρώ από το market pool.

Ο Ερυθρός Αστέρας επικράτησε 1-0 των Τιράνων χάρη στο γκολ του Τομανέ και εξασφάλισε μία θέση στον γ’ προκριμα-τικό γύρο του UEFA Champions League.Θέση στον γ’ προκριματικό γύρο του Champions League εξασφάλισε ο Ερυθρός Αστέρας του Ντέγιαν Στάνκοβιτς. Οι Σέρβοι επικράτησαν 1-0 των Τιράνων χάρη στο γκολ του Τομανέ στο 61ο λεπτό.Ο 27χρονος Πορτογάλος σηκώθηκε πιο

ψηλά απ’ όλους, μετά από μία εκτέλεση κόρνερ του Αλεξάντερ Κάταϊ και σημείωσε με κεφαλιά το γκολ που καθόρισε την πο-ρεία της αναμέτρησης. Ο Τομανέ αγωνιζό-ταν στον Παναιτωλικό, όπου αποχώρησε το 2017 για την Αρούκα.Ο Ερυθρός Αστέρας θα περιμένει τον αντί-παλό του στην κλήρωση της 31 Αυγούστου, ενώ σίγουρα μπαίνει στους ισχυρούς της γ’ προκριματικής φάσης.

Α Θ Λ Η Τ Ι Σ Μ Ο Σ


Άγιος Φανούριος

1η Σεπτεμβρίου: Η αρχή της Ινδίκτου (Η αρχή του Εκκλησιαστικού Έτους)

Απογοήτευση από τη Διαρκή Ιερά Σύνοδο για τη μετατροπή της Μονής της Χώρας σε τζαμί

Το μήνυμα του Οικ. Πατριάρχη για την μετατροπή της Μονής

της Χώρας σε τζαμί

Ο Θαυματουργός Άγι-ος Φανούριος τιμάται στις 27 Αυγούστου. Ποιος δεν θυμάται την γιαγιά του να λέει «Άγιε μου Φανούριε… φανέ-ρωσε το» και να τάζει πίτα ή κερί στη χάρη του; Για τους απλούς ανθρώπους ο Άγιος Φανούριος υπήρξε η μορφή που πάντοτε θα βοηθούσε να βρε-θούν τα χαμένα. Από γαμπρούς και νύφες μέχρι χαμένα πρόσωπα ή ακόμη και κλειδιά.Κάθε χρόνο στις 27 Αυγούστου οι Εκκλησί-ες γεμίζουν πίτες φτιαγμένες από τις νοικο-κυρές. Είναι οι γνωστές σε όλους μας «Φα-νουρόπιτες». Πρόκειται για μια μίξη, λαϊκής παράδοσης, πίστης και τοπικών εθίμων που ξεκίνησε στη Ρόδο και επεκτάθηκε σε ολόκληρη τη χώρα.

Η ΕΥΧΗ ΤΗΣ ΦΑΝΟΥΡΟΠΙΤΑΣΦανουρόπιτα: Πολλοί επικαλούμαστε τον Άγιο Φανούριο να μεσιτεύσει στον Κύριο για να βρούμε κάτι που χάσαμε, να μας φανε-ρώσει μια απάντηση, ακόμα και να μας βο-ηθήσει σε θέματα υγείας και αρρώστιας…Και ο άγιος Φανούριος δεν μας χαλάει

χατήρι! Όσες φορές με πίστη και ευγενική αδελφική αγωνία τον παρακαλάμε για κάτι, μας κάνει αισθητή την παρουσία του, μεσο-λαβεί και θαυματουργικά μας διώχνει την αγωνία, φανερώνοντάς μας αυτό που τόσο έχουμε ανάγκη…Η παράδοσή μας, καθιέρωσε να συνοδεύ-εται το αίτημα μας με μια φανουρόπιτα ευ-γνωμοσύνης, την οποία αφού ψήσουμε και ζητήσουμε την ευλογία του Κυρίου στην Εκκλησία, την μοιράζουμε σε άγνωστους, γνωστούς και φίλους ή σύμφωνα με τις κατά τόπους παραδόσεις σε 7 σπίτια που έχουν κάποια Μαρία. Αυτός που την τρώει λέει: «Θεός συγχωρέσει του αγίου Φανουρίου την μάνα».Κατά την παρασκευή της φανουρόπιτας συ-νηθίζεται μάλιστα να διαβάζεται η παρακά-τω ευχή:

Αν ξεφυλλίσουμε τον ημεροδείκτη μας και φθάσουμε στην 1η Σεπτεμβρίου, θα δούμε να σημειώνεται: «Aρχή Ινδίκτου». Πολλοί ίσως, διαβάζοντας τη φράση αυτή, να διε-ρωτώνται: Tι σημαίνουν τα λόγια αυτά και τι είναι η Ίνδικτος;Η λέξη Ίνδικτος είναι λατινική ελληνοποιη-μένη και σημαίνει ορισμός, διάγγελμα, πού

εκδιδόταν από τους Ρωμαίους αυτοκράτο-ρες, με σκοπό να καθορίζουν το ύψος των φόρων επί της παραγωγής της γης, που θα έπρεπε να πληρώσουν οι υπήκοοι της Ρώμης για τη συντήρηση του στρατού. Το

Την απογοήτευση, την έντονη διαμαρτυρία της και τον προβλη-ματισμό της για την απόφαση της Τουρκίας να μετατρέψει το σημερινό μουσειακό καθεστώς του Καθολικού της Μονής της Χώρας σε μουσουλμανικό τέμε-νος (τζαμί) και σε τόπο προσευ-χής της ισλαμικής θρησκείας, εκφράζει με ανακοίνωσή της η Διαρκής Ιερά Σύνοδος, η οποία πραγματοποίησε την τελευταία συνεδρίαση της 163ης Συνοδι-κής Περιόδου. Μάλιστα, μεταξύ άλλων, τονίζει ότι «όπως έπραξε και στην ανάλογη περίπτωση της Αγίας Σοφίας, η Εκκλησία της Ελλάδος προβαίνει άμεσα σε διεθνείς εκκλήσεις και διαβήματα, ζητώντας την απόδοση και πάλι της Μονής της Χώ-ρας στην προϋφισταμένη χρήση της».Αναλυτικότερα, η ανακοίνωση έχει ως εξής:«Συνήλθε χθες και σήμερα, για τον μήνα Αύγουστο η Διαρκής Ιερά Σύνοδος της Εκ-κλησίας της Ελλάδος της 163ης Συνοδικής Περιόδου, υπό την προεδρία του Μακαρι-ωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου.Με αφορμή την μετατροπή του σημερινού μουσειακού καθεστώτος του Καθολικού της

Μονής της Χώρας σε μουσουλμανικό Τέ-μενος (Τζαμί) και σε τόπο προσευχής της ισλαμικής θρησκείας, η Ιερά Σύνοδος εκ-φράζει την απογοήτευσή Της, την έντονη δι-αμαρτυρία Της και τον προβληματισμό Της για αυτή την απόφαση της Κυβερνήσεως της γείτονος χώρας Τουρκίας, η οποία μετέ-τρεψε και αυτό το Μνημείο από χώρο πολιτι-σμού σε σημείο διχασμού και διασπάσεως. Οπως έπραξε και στην ανάλογη περίπτωση της Αγίας Σοφίας, η Εκκλησία της Ελλάδος προβαίνει άμεσα σε διεθνείς εκκλήσεις και διαβήματα, ζητώντας την απόδοση και πάλι της Μονής της Χώρας στην προϋφισταμένη χρήση της.

«Είναι γεγονός ότι η μετατροπή της Αγίας Σοφίας και τώρα της Μονής της Χώρας σε μουσουλμανικά τεμένη μας πόνεσε. Τα δύο αυτά μοναδικά μνημεία της Πόλης χτίστηκαν ως χριστιανικοί ναοί. Αποκαλύπτουν εύγλωττα την αλήθεια της ενανθρωπίσεως του Λό-γου του Θεού, την Ομορφιά που σώζει τον κόσμο. Εκφράζουν το οικουμενικό πνεύμα της πίστεώς μας, την αγάπη και την ελπίδα της αιωνιότητος. Τα απαράμιλλα ψηφιδωτά και οι άλλες εικόνες τους αποτελούν ουράνια τρο-φή για τη ψυχή και ‘‘ανεξάντλητο χαρά’’ για τα μάτια, όπως θα έλεγε και ο Αϊβαλιώτης Φώτης Κόντογλου, και ανήκουν στην πα-γκόσμια πολιτισμική κληρονομιά», τόνισε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος από την ιστορική Μονή της Παναγίας Φα-νερωμένης στη Κύζικο, όπου χοροστάτησε για την Απόδοση της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου.Μάλιστα, επ’ αυτού σημείωσε ότι «παρακα-λούμε τον Θεό της αγάπης, της δικαιοσύνης και της ειρήνης να φωτίσει την διάνοια και τις καρδιές των υπευθύνων».Ο Παναγιώτατος, αρχικά, αναφέρθηκε στο φετινό προσκύνημα, για το οποίο είπε ότι «ήρθαμε και φέτος στο ιερό τούτο τόπο. Την ιστορική Μονή της Παναγίας Φανερωμένης Κυζίκου για να τιμήσουμε εν λειτουργική συνάξει την πανέορτον ημέραν της Αποδό-σεως της Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Τα εν-νιάμερα, όπως τα αποκαλεί η ευσέβεια του λαού μας. Βρισκόμαστε σε ιερά σεβάσματα τα οποία δεν τα αγγίζει ο πανδαμάτωρ χρό-νος», πρόσθεσε.

Εν συνεχεία, μίλησε για την παλιά αίγλη που είχαν τα μέρη της Κυζίκου και της Αρτάκης, για τα οποία είπε πως «δεν υπάρχουν εδώ οι ακμάζουσες εδώ κοινότητες, οι ναοί και τα μοναστήρια, σχολεία και τα άλλα πολλά ευαγή ιδρύματα μας» και συμπλήρωσε ότι «υπάρχει, όμως, το ακατάληπτο πνεύμα της Ρωμιοσύνης. Η γλυκιά πνοή την οποία αισθανόμαστε όταν βρισκόμαστε στα μέρη αυτά τα ευλογημένα».«Κανείς δεν είναι εδώ απλός επισκέπτης. Είμαστε όλοι ταπεινοί προσκυνητές και κλί-νουμε το γόνυ ενώπιον της Παναγίας Παρ-θένου αν ερχόμαστε τα τελευταία έτη στον ιερόν τούτο ναό», είπε, μεταξύ άλλων, ενώ σκιαγραφώντας το πρόσωπο της Υπεραγί-ας Θεοτόκου υπογράμμισε πως αυτή απο-τελεί τον πυρήνα της πίστης και της ευσέβει-ας των Ορθοδόξων.Τέλος, σε αναφορά του στους νέους, επισή-μανε: «Πρέπει να βοηθήσουμε τους νέους και τις νέες να συνειδητοποιήσουν το μέγα προνόμιο και το υψηλό χρέος να είναι φο-ρείς και συνεχιστές της πατρώας παρακα-ταθήκης της Ρωμιοσύνης».

R E L I G I O N

συνεχίζεται στη σελίδα 27

Κύριε Ιησού Χριστέ, ο Ουράνιος Άρτος,ο της βρώσεως της μενούσης εις τον αιώνα

πλουσιοπάροχος χορηγός,ο δοτήρ των αγαθών,

ο δέ Ηλιού τροφήν αγεώργητον πηγάσας,η ελπίς των απηλπισμένων,

η βοήθεια των αβοηθήτων και σωτηρία των ψυχών ημών.Ευλόγησον τα δώρα ταύτα

και τους ταύτα σοι προσκομίσαντας,εις δόξαν σήν και τιμήν

του αγίου ενδόξου μεγαλομάρτυρος Φανουρίου.Παράσχου δέ, αγαθέ,

τοις ευπρεπίσασι τους πλακούντας τούτους,πάντα τά εγκόσμια καί υπερκόσμια αγαθά σου.

Εύφρανον αυτούς εν χαρά μετά του προσώπου σου,δείξον αυτοίς οδούς προς σωτηρίαν.

Τα αιτήματα τών καρδιών αυτών καί πάσαντήν βουλήν αυτών ταχέως πλήρωσον,

οδηγών αυτούς προς εργασίαν τών εντολών σου,ίνα διά παντός εν ευφροσύνη καί αγαλλιάσει

υμνώσι καί δοξάσωσιτο πάντιμον καί μεγαλοπρεπές όνομά σου,

πρεσβείαις της υπερευλογημένης Θεοτόκου,του αγίου ένδοξου νεομάρτυρος Φανουρίου,

του Θαυματουργού, καί πάντων σου τών αγίων.Αμήν.


συνέχεια από τη σελίδα 26

ΘΡΗΣΚΕΙΑΕπιμέλεια Κατηχήτριας κας Κόμησσας Πολυδούλη

«Το Ευαγγέλιο»ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ (Α΄ προς Κορινθίους, κεφ. 15:1-11)

«ΟΥΤΩ ΚΗΡΥΣΣΟΜΕΝ ΚΑΙ ΟΥΤΩΣ ΕΠΙΣΤΕΥΣΑΤΕ»Ο Χριστός εσταυρώθηκε, ετάφη και ανα-στήθηκε, αυτό είναι το Ευαγγέλιο. Αυτό είναι το κήρυγμα των Αποστόλων. Είναι ο άξονας, γύρω απ’ τον οποίον στρέφεται ο κύκλος της σωτηρίας. Κι όπως ο άξονας έχει δύο άκρα, έτσι δύο είναι τα σημεία του σωτηριώδους μηνύματος. Το ένα είναι ότι «ο Χριστός απέθανεν υπέρ των αμαρτιών ημών κατά τας γραφάς και ότι ετάφη» (στ. 3-4).Η ιστορία έχει να μας δείξει πολλούς θα-νάτους ηρώων και μαρτύρων. Πολλοί υπέ-στησαν μαρτυρικό θάνατο. Πολλοί δέχτη-καν να θανατωθούν χάριν άλλων. Αλλά κανένας δεν πέθανε «υπέρ αμαρτιών» των άλλων. Διότι όλοι ήσαν άνθρωποι, και σαν άνθρωποι ήσαν αμαρτωλοί κι επομένως ο θάνατός τους δεν μπορούσε νά ‘χει λυτρω-τική σημασία για τους άλλους.Μόνον ένας «απέθανεν υπέρ των αμαρτι-ών ημών (στ. 3). Κι αυτός είναι ο Χριστός. Είναι ο μόνος, που μπόρεσε να μας σώσει απ’ τις αμαρτίες. Διότι είναι ο μόνος εκτός αμαρτίας, ο μόνος αναμάρτητος και ακηλί-δωτος. Κι εκείνο που μας συγκινεί και μας συγκλονίζει κι έχει υψίστη σημασία για μας και μας κάνει να στεκόμαστε κατάπληκτοι, είναι η αγάπη του αναμαρτήτου Χριστού, η αγάπη του Θεανθρώπου Ιησού. Δέχεται ο σαρκωμένος Υιός και Λόγος του Θεού και καταδέχεται να πεθάνει «υπέρ των αμαρτιών ημών» (στ. 3). Για τις δικές μας

αμαρτίες, έπαθε, υπέφερε σταυρώθηκε, απέθανε ο αναμάρτητος.Αγιάτρευτη η αμαρτία προ Χριστού. Ψυ-χορραγούσε ο άνθρωπος από τα δαγκώ-ματα, από τις πληγές της αμαρτίας. Κι έρ-χεται ο Χριστός κι ανοίγει τις φλέβες Του και προσφέρει το Αίμα Του. Μεταγγίζει το δικό Του πανάγιο Αίμα στη δική μας πληγωμέ-νη ύπαρξη και μας ζωογονεί και μας σώζει. Ένα μπουκάλι αίμα προσφέρει ο άλλος για μετάγγιση στον συγγενή του που κιν-δυνεύει και τον ευγνωμονεί. Μα ο Χριστός πρόσφερε όλο το Αίμα Του. Αίμα πανάγιο, πεντακάθαρο, θεϊκό. Κι αυτό όχι για να μας χαρίσει λίγη παράταση ζωής, αλλά για να μας χαρίσει αιώνια ζωή! Γι’ αυτό πρέπει να Τον ευχαριστούμε και Τον δοξολογούμε «με ψαλμούς, ύμνους και άσματα πνευμα-τικά» μέσα από την καρδιά μας.Ο Χριστός «απέθανε υπέρ των αμαρτιών ημών» (στ. 3). Αυτό είναι το ένα σημείο του μεγάλου μηνύματος, της καταπληκτικής εί-δησης, του Ευαγγελίου. Αλλ’ υπάρχει και το δεύτερο σημείο. «Εγήγερται τη Τρίτη ημέρα κατά τας γραφάς» (στ. 4). Δεν πιστεύομε σ’ ένα Χριστό, που νικήθηκε απ’ το θάνατο, αλλά σ’ ένα Χριστό που νίκησε τον θάνατο, που συνέτριψε τον θάνατο με τον δικό Του θάνατο. Κι απόδειξη, ότι νίκησε το θάνατο, είναι η έγερσή Του, η ανάστασή Του.Με το «απέθανε υπέρ των αμαρτιών ημών» ο Απόστολος Παύλος παρουσιάζει

τον Χριστό να συντρίβει τον έναν εχθρό του ανθρώπου, την αμαρτία. Με το «ηγέρθη εκ νεκρών» τον παρουσιάζει να συντρίβει τον άλλο εχθρό, που τον γέννησε η αμαρτία, τον θάνατο.Οι Χριστιανοί δεν θα πρέπει ν’ απογοητεύο-νται από τις αμαρτίες τους, όσες μεγάλες κι αν είναι, όσες πολλές κι αν είναι. Ζούμε στη μεγάλη περίοδο της χάριτος και δίδεται η ευκαιρία στον καθένα Χριστιανό να μετανο-ήσει και συμφιλιωθεί με τον Θεό διά της εξομολογήσεως. Όσοι ειλικρινά έχουν μετανο-ήσει και αγωνίζονται να μη ξανά αμαρτήσουν παρά να ευαρεστούν τον Άγιο Τριαδι-κό Θεό, με πίστη, με ομολο-γία και καλά έργα, αυτοί δεν θα πρέπει να σκιάζονται τον θάνατο, όσο τρομερός κι αν φαίνεται. «Χριστός εγήγερ-ται τη Τρίτη ημέρα κατά τας γραφάς» (στ. 4). Υπάρχει ζωντανή μαρτυρία ότι ο Χριστός απέθανε και ανέστη. Αυτό είναι το Ευαγγέλιο. Αυτό είναι το κέντρο της πίστης μας, του κηρύγ-ματός μας. Ο Παύλος θέλει στηριγμένους τους Χριστιανούς πάνω σ’ αυτά τα θεμε-λιώδη δόγματα. Γι’ αυτό και τα κατοχυρώ-νει. Ο Χριστός απέθανε πραγματικά. Αυτό το βεβαιώνει ο τάφος Του. Γι’ αυτό μετά το «απέθανε υπέρ των αμαρτιών ημών» προσθέτει αμέσως «και το ετάφη». Αλλά Αναστήθηκε ο Χριστός. Αυτό βεβαιώνεται. Βεβαιώνεται κι από το παρελθόν κι από το παρόν κι απ’ το μέλλον. Γεγονός που προ-φητεύθηκε είναι η ανάσταση, όπως και η σταύρωση. Γι’ αυτό και στα δυο προσθέτει: «κατά τας γραφάς (στ. 3-4). Γεγονός που φανερώθηκε σε πολλούς ανθρώπους είναι η ανάσταση. Γι’ αυτό έχει ο Παύλος τρεις φορές το ρήμα «ώφθη» = εμφανίσθη. Και θυμίζει εμφανίσεις του Χριστού σε πολ-λούς ανθρώπους. Ο αναστημένος Χριστός δεν φανερώθηκε σ’ έναν μόνο άνθρωπο και σ’ έναν μόνο τόπο. Φανερώθηκε σε πολλούς ανθρώπους σε πολλούς τόπους, με πολλούς τρόπους, σε διάστημα πολλών ημερών. Για να είναι αδιαμφισβήτητο το γε-γονός της ανάστασης. Απέθανε ο Χριστός μας για τις αμαρτίες

μας. Αναστήθηκε όμως από τον τάφο. Μία ακόμη απόδειξη προσάγει ο Παύλος. Μία απόδειξη πάντοτε επίκαιρη και ζωντανή. Είναι η ζωή των πιστών. Ο Παύλος παρου-σιάζει τον εαυτό του. Θέλετε λέγει απόδειξη ότι αναστήθηκε ο Χριστός: Εγώ είμαι από-δειξη! Τι ήμουν και τι είμαι. Ήμουν διώκτης της εκκλησίας, ήμουν φονιάς. Σας λέγω,

λοιπόν ότι και για τις δικές μου αμαρτίες σταυρώθηκε ο Χριστός. Και μού ‘κανε και τη μεγάλη τιμή, σε μένα, το έκτρωμα, να εμφανιστεί αναστημένος. «Έσχατον δε πάντων ωσπερεί τω εκτρώ-ματι ώφθη καμοί». (στ.8). Κι αν θέλετε τρανή απόδειξη πως αναστήθηκε, δέστε την αλλαγή μου. Η ζωή μου απόδειξη της δύναμης της ανάστασης.Τόσο πολύ ήταν βέβαιος ο Παύλος γι’ αυτά τα δύο, ότι ο Χριστός σταυρώθηκε για

τις αμαρτίες μας και ότι αναστήθηκε, ώστε δεν μπορούσε να ησυχάσει. Γύριζε ολό-κληρο τον κόσμο και μετέδιδε το μεγάλο μήνυμα της σωτηρίας, το Ευαγγέλιο του Χριστού. Γι’ αυτό το Ευαγγέλιο κακοπαθεί, υποφέρει, πάσχει. Γι’ αυτό το Ευαγγέλιο τε-λικά θυσιάζει τη ζωή του.Ζωντανή μαρτυρία της αλήθειας αυτού του Ευαγγελίου ας είναι και η δική μας ζωή. Αμαρτήσαμε; Μη απογοητευθούμε, αλλά και μη επιμείνουμε στην αμαρτία. Ας βγάλουμε από πάνω μας τη ζήλια και τον φθόνο, κάθε κακολογία και γενικά την κακία από την καρδιά μας. Ας μη δικαιολογούμε συνέχεια τον εαυτούλη μας. Το Αίμα του Χριστού μας περιμένει. Φτάνει να μετανοή-σουμε. Να εξομολογηθούμε. Και κάτι άλλο: Πλημμυρισμένη από χαρά νάναι η ζωή μας. Η καρδιά μας γεμάτη ειρήνη κι ελπίδα. Αναστήθηκε ο Χριστός! Νά ‘μαστε βέβαιοι ότι θα αναστηθούμε κι εμείς.Ο κόσμος, αγαπητοί μου, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, έχει ανάγκη από το Ευαγγέλιο αυτό. Με τη ζωή μας, με τη γλώσσα μας, με το ζήλο μας, παντού να κηρύττουμε Χριστόν εσταυρωμένον και αναστημένον!

διάγγελμα αυτό ίσχυε για δεκαπέντε χρόνια και τούτο, γιατί κάθε δεκαπέντε χρόνια απο-λύονταν οι παλαιοί στρατιώτες και κατατάσ-σονταν οι νέοι. Να σημειωθεί ότι το ύψος των σχετικών φόρων καθοριζόταν από τη νέα δύναμη του στρατού για την επόμενη δεκαπενταετία.Με την πάροδο του χρόνου η λέξη Ίνδικτος έπαψε να σημαίνει μόνο διάγγελμα, αλλά σήμαινε και το διάστημα των δεκαπέντε ετών. Έτσι άρχισαν να μετρούν το χρόνο σε Iνδίκτους (πρώτη Ίνδικτος, δεύτερη Ίνδι-κτος κ.ο.κ.).Πρώτος ο Μέγας Κωνσταντίνος όρισε ως επίσημη μέτρηση του χρόνου (το 312 ή 313 μ.Χ.) την Ίνδικτο, πού άρχιζε την 1η Σεπτεμ-βρίου, εποχή που είχε τελειώσει η συγκο-μιδή των καρπών της γης. Η μέτρηση αυτή του χρόνου ονομάστηκε, από το όνομα του Κωνσταντίνου, Κωνσταντίνειος Iνδικτιών και Ελληνική.Η Εκκλησία υιοθέτησε αυτό το σύστημα μέ-τρησης του χρόνου και μετρούσε τα έτη με τίς Ινδικτιώνες. Έτσι το Εκκλησιαστικό έτος άρχιζε την 1η Σεπτεμβρίου με Πατριαρχική Θεία Λειτουργία και ιδιαίτερη Iερά Παρά-κληση, ώστε να ευλογήσει ο Θεός τον και-νούριο χρόνο.Ο αυτοκράτορας του Βυζαντίου Ιουστινια-νός ο Α το 537 εισήγαγε τη μέτρηση κατά Ινδικτιώνες στα κρατικά έγγραφα και στις δικαστικές αποφάσεις. Έλεγαν δηλαδή 1ο έτος της τάδε Ινδικτιώνος, 2ο έτος της τάδε Ινδικτίωνος κ.ο.κ.Με τον καιρό ορίστηκαν δύο είδη Ινδίκτου, η Καισαρική, δηλαδή η παλαιά ρωμαϊκή πού

άρχιζε την 1η Σεπτεμβρίου και την οποία συνέχισε το Βυζάντιο, και η Παπική, που άρχιζε στις 25 Δεκεμβρίου και αργότερα την 1η Ιανουαρίου.Στη Δύση σιγά-σιγά επικράτησε ως αρχή του νέου έτους η 1η Ιανουαρίου, ενώ στην Ανατολή είχε παραμείνει η 1η Σεπτεμβρίου. Αυτός είναι και ο λόγος που η πρώτη Σε-πτεμβρίου παρέμεινε μέχρι και σήμερα η αρχή του Εκκλησιαστικού έτους, μετά την καθιέρωση για όλους ως αρχής του πολι-τικού έτους της 1ης Ιανουαρίου. Πρέπει να σημειωθεί εδώ ότι η Εκκλησία μας όρισε την ημέρα αυτή να αναγινώσκεται στους ιερούς Ναούς η περικοπή από το Ευαγγέλιο του Λουκά, που αναφέρει το πρώτο κήρυγμα του Χριστού στη συναγωγή της Ναζαρέτ (Λουκ. 4, 16-18).Οι Ινδικτιώνες μετριούνται από τη Γέννηση του Χριστού. Επειδή, όμως, η χρονολογία από της του Χριστού Γεννήσεως υστερεί κατά τρία έτη, για να βρούμε, παραδείγματος χάριν, την Ίνδικτο του 2004, προσθέτουμε 3 έτη και διαιρούμε δια του 15. Δηλαδή 2004 + 3= 2007 : 15 = 133 και υπόλοιπο 12 που σημαίνει ότι βρισκόμαστε στο 12ο έτος της 133ης Ινδίκτου (από την 1η Σεπτεμβρίου).


HISTORY

CULTURE

Πέθανε ο Γιάννης Πουλόπουλος Ισραήλ: Νεαροί ανακάλυψαν σπάνια χρυσά νομίσματα Σε ηλικία 79 ετών και με χρόνια προ-

βλήματα υγείας ο Γιάννης Πουλόπου-λος έφυγε από τη ζωή καθώς προδό-θηκε από την καρδιά του.Ο Γιάννης Πουλόπουλος με μια ματιάΟ Γιάννης Πουλόπουλος γεννήθηκε στις 29 Ιουνίου του 1941 στην Καρ-δαμύλη Μεσσηνίας, στην περιοχή της Μάνης. Οι γονείς του, μεσσηνιακής καταγωγής, κατοικούσαν στην Αθήνα, στην περιοχή του Μεταξουργείου και ύστε-ρα μετακόμισαν στο Περιστέρι και συγκε-κριμένα στην περιοχή της Αγίας Τριάδας. Σε ηλικία 5 ετών μένει ορφανός από μητέρα και μεγαλώνει με τον πατέρα του Γιώργο και τον μικρό αδερφό του Βασίλη.Ο Γιάννης Πουλόπουλος από μικρός είχε κλίση στο τραγούδι. Παρακινημένος από τους φίλους του, που τον άκουγαν να τρα-γουδάει, αλλά και έχοντας ο ίδιος μεγάλη πίστη στις φωνητικές του ικανότητες, πήγαι-νε στην εταιρεία Columbia το 1962 κάνοντας προσπάθειες για να πει κάποια τραγούδια που γίνονταν τότε ακροάσεις, ζητώντας να τον ακούσουν, αλλά κανείς δεν του έκλεισε κάποιο ραντεβού. Ο Γιάννης Πουλόπουλος συνέχιζε να ζητάει ακρόαση σχεδόν καθη-μερινά, παρ’ όλα τα μεροκάματα που έχανε αφού δούλευε τότε σαν ελαιοχρωματιστής και οικοδόμος, ενώ παράλληλα έπαιζε πο-δόσφαιρο στον Άγιο Ιερόθεο και στον Ατρό-μητο. Την ίδια χρονική περίοδο φοιτούσε στη νυχτερινή σχολή ΝΤΗΖΕΛ, με ειδικότη-τα ηλεκτρολόγου. Έτσι μπαίνει στο στούντιο για να ηχογραφήσει το πρώτο του τραγούδι, σε μουσική και στίχους του Μπάμπη Δα-λιάνη, με τον τίτλο «Κορμί μου πονεμένο». Στην πίσω πλευρά του δίσκου 45 στροφών θα έμπαινε το τραγούδι «Στο άδειο προσκε-φάλι», που όμως τελικά το πήρε επί πληρω-μή ο Στέλιος Καζαντζίδης από τον συνθέτη. Τελικά το τραγούδι δεν κυκλοφορεί και μένει ως δείγμα στην Columbia. Ένας επιπλέον

λόγος ήταν ότι ο Πουλόπουλος ακόμα ήταν ανήλικος και απαγορευόταν να εκδοθεί δί-σκος με το αναγραφόμενο τραγούδι. Το δεύτερο τραγούδι ήταν ένα συρτοτσιφτετέ-λι του Πάνου Πετσά με τίτλο «Δως μου την καρδιά μου πίσω». Κυκλοφορεί σε 45άρι και στην πίσω πλευρά είχε ένα «μπαγιό» του ίδιου του συνθέτη με την Πόλυ Πάνου και τη Βούλα Γκίκα, με τίτλο «Γεννήθηκα να σε αγαπώ». Εκείνη την περίοδο η Columbia, έχοντας στο δυναμικό της μεγάλο αριθμό άγνωστων και ανερχόμενων τραγουδιστών, αποφασίζει να κάνει εκκαθάριση και να κά-νει νέες ακροάσεις, από τις οποίες θα κρα-τούσε 50 άτομα.Την επιτροπή ακροάσεων αποτελούσαν ο Μίκης Θεοδωράκης, ο Απόστολος Καλδά-ρας, ο Βασίλης Τσιτσάνης και ο Γιάννης Πα-παϊωάννου. Τότε ο Γιάννης Πουλόπουλος διάλεξε να πει δύο δύσκολα τραγούδια: το «Μάνα μου και Παναγιά» και το «Παράπο-νο». Μόλις τελείωσε, τον πλησίασε ο Μίκης Θεοδωράκης λέγοντας: «Αυτόν εγώ θα τον κάνω τραγουδιστή», και τελικά ήταν ο μόνος που πέρασε από αυτή την ακρόαση.Ο Μίκης Θεοδωράκης του δίνει να πει τρία τραγούδια στο θεατρικό έργο του Ιάκω-βου Καμπανέλλη Η γειτονιά των αγγέλων, που εκείνη τη χρονιά (1963) ανεβαίνει στο θέατρο Ρεξ από τον θίασο Τζένης Καρέ-ζη–Νίκου Κούρκουλου. Τα τραγούδια αυτά ήταν τα «Στρώσε το στρώμα σου για δυο», «Δόξα τω Θεώ» και «Το ψωμί είναι στο τρα-πέζι». Αυτά είναι και τα πρώτα τραγούδια

Σπάνια νομίσματα από την περίοδο του Χαλιφάτου των Αββασιδών εντόπισαν νέοι που συμμετείχαν σε ανασκαφή Νέοι που συμμετείχαν σε αρχαιολογική ανα-σκαφή στο κεντρικό Ισραήλ ανακάλυψαν 425 χρυσά νομίσματα που ήταν θαμμένα για 1.100 χρόνια. Τα νομίσματα βρίσκο-νταν μέσα σε ένα αγγείο από πηλό και τα περισσότερα χρονολογούνται από την πρώιμη ισλαμική περίοδο, όταν η περιοχή αποτελούσε κομμάτι του Χαλιφάτοy των Αββασιδών. Σύμφωνα με εκτιμήσεις, τα νο-μίσματα, που το βάρος τους αγγίζει τα 845 γραμμάρια, την εποχή εκείνη ήταν αρκετά για να αγοράσει κάποιος ένα πολυτελές σπίτι σε μία από τις πόλεις του χαλιφάτου. Το ποιος τα τοποθέτησε εκεί και γιατί δεν γύρισε ποτέ να τα πάρει πίσω, αποτελεί μυστήριο. «Ο άνθρωπος που έθαψε αυτόν τον θησαυ-ρό εδώ πριν από 1.100 χρόνια, φιλοδοξούσε να τον ανακτήσει, είχε μάλιστα τοποθετήσει και ένα καρφί στο αγγείο για να παραμένει σταθερό», ανέφεραν οι διευθυντές της ανα-σκαφής, Liat Nadav-Ziv και Elie Haddad σε δήλωσή τους, προσθέτοντας πως η εύρε-ση χρυσών νομισμάτων σε τόσο μεγάλη ποσότητα είναι «εξαιρετικά σπάνια». Οι επικεφαλής των ερευνών εξηγούν πως ο χρυσός, καθώς ήταν πάντα πολύτιμος, δεν εντοπίζεται σχεδόν ποτέ στις αρχαιολογι-κές ανασκαφές καθώς λιώνεται σε χυτήρια

και «περνάει» εκ νέου από γενιά σε γενιά. «Ήταν τρομερό. Έσκαβα και είδα κάτι που έμοιαζε με λεπτά φύλλα. Όταν κοίταξα ξανά κατάλαβα πως ήταν χρυσά νομίσματα», ανέφερε ο νεαρός Oz Cohen που εντόπισε τα νομίσματα. Από την πλευρά του, ο Robert Kool, που ειδικεύεται στα αρχαία νομίσματα, ανέφερε πως στο αγγείο βρέθηκαν χρυσά δηνάρια, αλλά και 270 κομμάτια χρυσού, μικρότερης αξίας, που χρησίμευαν ως «ρέστα». Ένα από αυτά ήταν ένα «κομμένο» χρυσό νόμι-σμα που χρονολογείται από την εποχή του αυτοκράτορα του Βυζαντίου Θεόφιλου. Η χύτευσή του είχε γίνει στην Κωνσταντινού-πολη. Πηγή: www.lifo.grΣύμφωνα με τον Kool το εύρημα αυτό απο-τελεί μία σπάνια υλική απόδειξη των συνε-χιζόμενων δεσμών ανάμεσα στις δύο αντί-παλες αυτοκρατορίες εκείνη την περίοδο.

Il Trovatore Review of Met Opera Streaming of 2015 Production

If you are following the Metropolitan Opera’s streaming of its past production during the pandemic crisis, you are getting a feast of Verdi during the week of August 24, 2020. All the productions were seen in movie houses during the

last decade and every one of them is worth watching, pandemic be damned, for a few hours at least.The operas are streamed on a given date and can be watched any time for 24 hours after the initial broadcast.On Tuesday, August 25 we could see a broadcast of the 2015 production of Il Trovatore with an all-star cast (you can hardly expect much less from an opera company with a budget of three hundred million dollars) directed by Sir David McVicar.Il Trovatore is a demanding opera in many respects, but the common wisdom is that you need four outstanding singers. You need a tenor for the role of the troubadour Manrico, a baritone for his enemy Count di Luna, a soprano for Leonora, the women they both love and a mezzo soprano for the mysterious and vengeful gypsy Azucena.In an evening that featured frenzied applause

by the audience, the biggest and most sustained ovations were for baritone Dmitri Hvorostovsky. He made a magnificent Count di Luna, the passionate, jealous and vengeful general who would stop at nothing to win the beautiful Leonora and avenge the death of his brother. He sang with splendid sonority and authority in a commanding and memorable performance. Part of the thunderous applause was for his physical condition. In June 2015 he was diagnosed with a brain tumor and his appearance on the Met stage for a single performance in the production was cause for thunderous applause.Soprano Anna Netrebko is a superstar, of course, and her Leonora was commensurate with her status. Leonora is a lady in the Spanish court who has fallen deeply in love with a stranger (Manrico) who won competitions at the royal games. She gave him the laurels and fell in love with him. With her wide range and luscious voice, Netrebko expresses her devotion to Manrico, her disdain for Luna and her willingness to sacrifice her life for her lover. Netrebko is stunning in every respect and dramatic to Leonora’s last breath.Mezzo soprano Dolora Zajik has sung the role of the gypsy Azucena at the Met so many times she may be able to register proprietary

rights. Azucena is a woman with a big secret, an obsession for revenge, a nightmarish memory and controlled hatred. Her big secret: which baby did she throw in the pyre? Memory: her mother being burned on the pyre. Revenge: get even for the burning of her mother on the pyre. Zajik expresses all this with controlled intensity right to the last second of the opera where she is “victorious.”Tenor Yonghoon Lee gave us a heroic Manrico and hit the high notes but his voice did not have sufficient colour to make a completely convincing lover and warrior.McVicar’s 2009 production is relatively traditional. He sets the opera in Spain at the time of Napoleon. Set Designer Charles Edwards provides a revolving set which

serves well for the numerous scene changes. The outside of the palace in the opening scene is indicated by a massive concrete wall and a huge staircase reaching to the top. The palace garden of the second scene is basically a bare stage. There is a wilder set for the gypsy camp and the famous Anvil Chorus. There are numerous nuns for the cloisters scene and a dramatic gate for the prison where Manrico is held.Marco Armiliato conducts the Met Opera Orchestra and Chorus.

The plot of Il Trovatore is complicated, melodramatic, at times silly and inviting ridicule and satire but that all vanishes during a fine performance. As evidence you may see this production or know that Il Trovatore has been performed 655 times at the Met and that puts it in 11th place for frequency of production.As for more Verdi operas from the Met this week, you can see La Traviata on Friday, Don Carlo on Saturday, and Falstaff on Sunday.Il Trovatore by Giuseppe Verdi, directed by David McVicar was streamed on August 25, 2020 from the Metropolitan Opera. For more information go to: www.metopera.org

James Karras

που ηχογραφεί σε δίσκο ο Πουλόπουλος, τα οποία αργότερα θα δισκογραφήσει στην ίδια εταιρεία και ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης. Εκείνη την περίοδο ηχογραφεί το ένα και μοναδικό τραγούδι με τον Σταύρο Ξαρχάκο, το «Πρωινό τραγούδι», σε στίχους Νίκου Γκάτσου, το οποίο επίσης δεν κυκλοφορεί και μένει ως δείγμα και το 1963 συμπερι-λαμβάνεται στο διπλό LP Χρυσές επιτυχί-ες του Σταύρου Ξαρχάκου. Ο χειμώνας του

1963 τον βρίσκει να τραγουδά στο κέντρο Ξημερώματα, στα Άνω Πατήσια, μαζί με την Καίτη Γκρέυ, τον Γιάννη Αγγέλου στο μπου-ζούκι και τον Γιάννη Μπουρνέλη ως κονφε-ρασιέ. Στην συνέχεια, απομακρύνεται από την Columbia, εξαιτίας του Γρήγορη Μπιθι-κώτση, ο οποίος έθεσε βέτο στην εταιρεία και στους αδελφούς Λαμπρόπουλους, ότι αυτόν δεν τον ήθελε εκεί. Το 1964 κατατάσ-σεται φαντάρος και απολύεται το 1966.

2928 Αυγούστου, 2020 | Ελληνικός TύποςΠρωί-πρωί ο Σήφης έκανε εξωτερικά με-ρεμέτια στο σπίτι του, ανεβασμένος σε μια σκάλα. Περνώντας ο Μανούσος για την στάνη, τον βλέπει και του λέει για να τον πειράξει:- «Μωρέ Σήφη, εμένα δε με κόφτει μωρέ, που θα πέσεις απ’ τη σκάλα και θα σκο-τωθείς. Μα θα σπάσει μωρέ η κεφαλή σου και θα γεμίσει ο τόπος άχερα.»

Και ο ετοιμόλογος Σήφης από τη σκάλα:- «Και `συ μωρέ Μανούσο, πρωί-πρωί το φαΐ σκέφτεσαι...»

ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ


Audit Circulation 250,000

758 Pape Avenue, 2nd FloorToronto, M4K 3S7, ΟΝ[email protected]. 416 465-3243Greek Canadian Community Newspaperissued weekly since 2005 (Est. 1982)Αδέσμευτη Εβδομαδιαία Ελληνο-Καναδική Εφημερίδα (εβδομαδιαία από το 2005, έτος ιδρύ-σεως 1982) Publisher (Εκδότης): Greek Press Inc.In Memoriam Constantine Kranias, Greek Press Co-Founder, deceased 2016 (Εις μνήμη Κωνσταντίνου Κρανιά, συνιδρυτού του Ελληνικού Τύπου, θανόντος το 2016)

Layout (Σελιδοποίηση)Chris PytelWeb Design George Kyriazis([email protected])Web Maintenance Katerina Gerasklis / Chris PytelForeign Correspondents (Ανταποκριτές)Eleni Chondrobila (Lesvos)Photographers (Φωτογράφοι)George Triantafillidis (staff photographer), George Manos, Nikos Koulis(volunteer photographers)The views expressed in the signed

www.greekpress.ca@greekpressto @greekpressto

@greekpresstoronto

articles do not necessarily reflect the views of the editorial board.The newspaper may edit or refuse to publish letters sent to the editor or other articles, at the Editorial Board’s discretion. No material can be reproduced without the expressed written permission of the Publisher.Οι γνώμες που εκφράζονται στα επώ-νυμα άρθρα δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη τις θέσεις της εφημερίδας.Η εφημερίδα διατηρεί το δικαίωμα να περικόπτει επιστολές ή συνεργασίες αναγνωστών για λόγους σαφήνειας. Επιστολές δεν επιστρέφονται. Απαγο-ρεύεται η αναδημοσίευση υλικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

40 Παρ/μάρτυρες/ Αγ. Συμεών

Στυλιτου /Μελετίου του

Νέου

Αγ. Μαματος /Ελεάζαρ του

Δικαίου/Ιωάνννου Δ΄του

Νηστευτού/Αειθαλά

Αγ. Πολυδώρου του Κυπρίου

1794 / Ανθίμου Νικομηδείας /Θεοκτίστου /

Φοίβης Διακόνου

Αγ. Μωϋσέως του Αιθίοπος /

Εζεκίου Βασσ. / Άννα Θυγατέρα

Φανουήλ

Αγ. Αρκαδίου της Κύπρου/Θεοδώρας εκ Θεσσαλονίκης

Αγ. Αλεξάνδρου Κων/πόλεως /Αλεξάνδρου

Νέγσκυ /Φιλωνίδου επ.

Κουρίου, Κύπρου

Η κατάθεσις της τιμίας Ζώνηςτης θεοτόκουΑγ. Αίηδαν εκ Λίνδισφάρν

30 Κυριακή29 Σάββατο 31 Δευτέρα28 Παρασκευή 3 Πέμπτη 2 Τετάρτη1 Τρίτη

Editor-In-Chief (Διεύθυνση): Tassos [email protected] Editor-In-Chief: Katerina [email protected] AdvisorHermes [email protected] AssociateJim [email protected] Editors (Αρθρογράφοι)Elias Koutinas (Senior Editor-Opinion)[email protected] Karas (Senior Editor-Culture)[email protected] Kakagiannis (Senior Editor)[email protected]

Ε Ο Ρ Τ Ο Λ Ο Γ Ι Ο

Ο ένατος μήνας του έτους. Έχει 30 ημέρες και είναι ο πρώτος μήνας του φθινοπώρου. Το όνομά του το οφείλει στο λατινικό αριθμητικό septum (= επτά) και ήταν ο έβδο-μος μήνας του ρωμαϊκού ημερολογίου. Ονομαζόταν και «χρονογράφος», γιατί επικρατούσε η πίστη ότι κατά τον μήνα αυτό ο χάρος «γράφει» εκείνους που πρόκειται να πεθάνουν κατά τη διάρκεια του χρόνου.

Οι αγροτικές εργασίες έδωσαν κι άλλες ονο-μασίες στο μήνα αυτό, όπως Σταυριάτης ή Σταυρίτης και Σταυρός, Πετμεζάς, Χινόπωρος, Ορτυκολόγος (λόγω του περάσματος των ορτυκιών που αποδημούν), Τρυγομηνάς ή Τρυγητής (λόγω τρύγου) κ.ά. Θεωρείται επίσης ο μήνας των μεγάλων παζαριών (εμποροπανηγύρεις).

ΕΘΙΜΑ-ΠΡΟΛΗΨΕΙΣ: 1η Σεπτεμβρίου (εορτή του αγίου Συμεών του Στυλίτη): Οι έγκυες γυναίκες απείχαν από κάθε εργασία, για να μην γεννηθεί το παιδί τους με το σημάδι του αγίου (Συμεών/ σημαδεύω). Την ίδια μέρα γιορταζόταν η «Αρχι-χρονιά», ένα έθιμο, κατάλοιπο των βυζαντινών χρόνων, καθώς οι βυζαντινοί τον είχαν ως πρώτο μήνα του επίση-μου ημερολογίου. I. Στη Χώρα της ΚΩ, το βράδυ της 31ης Αυ-γούστου, δηλ. της τελευταίας ημέρας του μήνα, αστρο-νομούν, όπως λένε, δηλ. αφήνουν κάτω από τ’ άστρα ένα μεγάλο καρπούζι, με πολλά σπόρια, ένα ρόδι, μια σκελίδα σκόρδο, ένα κυδώνι, ένα φύλλο από τον «πλά-τανο του Ιπποκράτη» κι ένα τσαμπί σταφύλι. Το πρωί της «Αρχιχρονιάς» γυναίκες και παιδιά σηκώνονται πριν βγει ο ήλιος και κατεβαίνουν στην παραλία παίρνοντας μαζί, τους «αστρονομημένους» αυτούς καρπούς που φύλαγαν

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

για ένα χρόνο στο εικονοστάσι, τους πετούν στη θάλασ-σα και βουτάνε στο νερό τους καινούργιους. Βρέχουν το πρόσωπό τους, μαζεύουν θαλασσινό νερό από σαράντα κύματα και βότσαλα από την ακρογιαλιά. Στο δρόμο για το σπίτι σταματούν στον «πλάτανο» και αγκαλιάζουν τον κορμό του για να πάρουν τα χρόνια του και τη δύναμή του.

Στο σπίτι πια κρεμούν την καινούρια «Αρχιχρονιά» στο εικονοστάσι, σα σύμβολο αφθονίας για την καινούρια χρονιά. Ρίχνουν λίγα βότσαλα στα μπαούλα, να μην τρώνε οι ποντικοί τα ρούχα, βάζουν λίγα στις τσέπες τους «για το καλό», σκορπίζουν μερικά στην αυλή και ραντίζουν το σπίτι με θαλασσινό νερό για την γλωσσοφαγιά. II. Στη ΡΟΔΟ, τη μέρα αυτή κρεμούν στο μεσιά - το μεσαίο χοντρό δοκάρι, που βαστάζει τη στέγη - τη

δική τους «Αρχιχρονιά»: ένα άσπρο σακουλάκι γεμάτο στάχυα και σιτάρι. Γύρω απ’ αυτό δένουν μια αρμαθιά καρύδια, ένα κρεμμύδι, ένα σκόρδο, ένα κεχρί, καρπό βαμβακιού κι ένα τσαμπί σταφύλι. Αν δεν κάνουν την «Αρχιχρονιά», δεν αρχίζουν καμιά αγροτική εργασία. Την «Αρχιχρονιά» αυτή την ξεκρεμούν από το μεσιά την Πρωτοχρονιά το πρωί. Τα καρύδια και το τσαμπί που γί-νεται σταφίδα το τρώνε, ενώ το σιτάρι, το σκόρδο και το κρεμμύδι τα φυλάγουν για να τα ρίξουν μέσα στο σπόρο, όταν θα αρχίσουν τη σπορά. Το θεωρούν καλό ν’ ανακα-τευτούν με το σπόρο οι καρποί της «Αρχιχρονιάς».

III. Στο άλλο άκρο της Ελλάδας, στη ΣΩΖΟ-ΠΟΛΗ ΘΡΑΚΗΣ, οι κάτοικοι, το πρωί της 1ης Σεπτεμ-βρίου, ράντιζαν ο καθένας με αγιασμό το σπίτι του, τα αμπέλια του και τα δίχτυα του, για να ευλογηθούν και να δώσουν πολλά σταφύλια και πολλά ψάρια αντίστοιχα.

ΓΙΟΡΤΕΣ: Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ (8/9). Η γέννη-ση αυτή σηματοδοτεί τη λύση της κατάρας της προπα-τορικής ενοχής.

Η ΥΨΩΣΗ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ (14/9). Στις εκκλησίες μοιράζεται την ημέρα αυτή βασιλικός, που πηγάζει από την παράδοση, ότι στο μέρος όπου βρέθη-κε ο Τίμιος Σταυρός είχε φυτρώσει το αρωματικό αυτό φυτό, γι’ αυτό και ο βασιλικός λέγεται και «σταυρολού-λουδο». Με το βασιλικό αυτό από την εκκλησία και με αγιασμό της ημέρας ετοιμαζόταν το νέο προζύμι για όλη τη χρονιά. Μία γιορτή που αποτελούσε χρονικό σταθμό στις τοπικές αγροτικές & ποιμενικές εργασίες και λαμβα-νόταν σαν αρχή ή το τέρμα για τις σχετικές συμβάσεις.

28 Αυγούστου, 2020 | Ελληνικός Tύπος 31

Στέφανος ΚάσταςΑναλαμβάνουμε Μεταλλικές Κατασκευές κάθε είδους.

Προσφέρουμε εξωτερικές και εσωτερικές εργασίες.

TORONTO IRON WORKS

Email: [email protected]: 647-853-6161

20 Bermondsey Road, Unit #2 East York, On., M4B 1Z5

• Μεταλλικές κατασκευές• Συγκολλήσεις• Κιγκλιδώματα

• Περιφράξεις• Σκάλες• Δοκάρια και Υποστυλώματα

• Μεταλλικές κατασκευές• Συγκολλήσεις• Κιγκλιδώματα

• Περιφράξεις• Σκάλες• Δοκάρια και Υποστυλώματα

TORONTO IRON WORKS


2101 Lawrence Ave. East M1R 3C3 (416) 288-9286

Diana’s Seafood Delight

Φρέσκο ψάρι καθημερινάΧρόνια κοντά σας με τα καλύτερα προϊόντα

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

448 Danforth Ave. Toronto, ON M4K 1P4

647-551-1494 [email protected]

Website: www.nathenssiegel.com

TORONTO - MADISON CENTRE4950 Yonge Street, Suite 2408Toronto, ON M2N 6K1

MISSISSAUGA EXECUTIVE CENTRE2 Robert Speck Parkway, Suite 240Mississauga, ON L4Z 1H8

The law firm of Nathens, Siegel LLP is devoted entirely to the practice of family law.

Η δικηγορική εταιρεία Nathens, Siegel LLP ασχολείται αποκλειστικά στην άσκηση του οικογενειακού δικαίου.

Για την υπόθεση σας καλέστε το τηλέφωνο(416) 222-6980 ext. 2900 την κ. Τσιρίκος

(Συνομιλία στα Ελληνικά ή Αγγλικά)

Αξιόπιστες Νομικές Υπηρεσίες Greek Legal Services provided

Συμπλήρωση αιτήσεων, υπεύθυνων δηλώσεωνΣύνταξη εξουσιοδοτήσεων και πληρεξουσίων

Νομικές συμβουλές για τις υποθέσεις σας στην Ελλάδα

G L S

Επικοινωνήστε μαζί μας για να κλείσετε το ραντεβού σας

758 Pape Ave., Toronto, On416-465-3243 cell 416-888-0894

[email protected]

Issue #1340 [email protected] Price $1.50 $2 δις για … · August 28, 2020...

Documents

Transcript of Issue #1340 [email protected] Price $1.50 $2 δις για … · August 28, 2020...