[email protected] «Στάχτη» η ιστορία...

28
www.greekpress.ca [email protected] April 18, 2019 18 Απριλίου, 2019 Proud Member Issue #1277 Price $1.50 Trudeau faces conservative provincial governments from coast to coast «Καμπανάκια» για αιγιαλό και «κούρεμα» οφειλών Δημοσίου Ontario deficit for 2019 falls to $11.7B, surplus by 2023-2024 Κύπρος Απάντηση σε όσους ζητούν παραίτηση της Κυβέρνησης Με μια άψογη παράσταση με πρωταγωνιστές τα παιδιά και τους έφηβους, ολοκλήρωσε τη χρονιά το θεατρικό εργαστήρι Επί Σκηνής, την προηγούμενη Κυριακή 14 Απριλίου στο Robert Gill Theatre του UofT. Οι μικροί ηθοποιοί παρουσίασαν τα έργα “Η Ωραία Κοιμωμένη”, “Διονύσιος Σολωμός” και “Έλα στη θέση μου”. Εκπληκτική παράσταση από την παιδική θεατρική ομάδα «Επί Σκηνής» Proudly Sponsored by «The Greek Press» σελίδα 10 σελίδα 7 Page 9 Page 5 Page 8 «Στάχτη» η ιστορία αιώνων σελίδα 22, 23 “Σοκ” και “θλιψη” για την καταστροφή του “Συμβόλου του Χριστιανισμού στη Γαλλία και σε όλο τον κόσμο. Για περισσότερες από 8 ώρες πάλευαν οι πυροσβέστες να σώσουν την Παναγία των Παρισίων και να θέσουν υπό έλεγχο τη φωτιά που ξέσπασε στον καθεδρικό ναό - έμβλημα της γαλλικής πρωτεύουσας. Η φωτιά που εκδηλώθηκε στη Νοτρ Νταμ προκάλεσε παγκόσμιο σοκ, τουρίστες και Παριζιάνοι παρακολουθούσαν αποσβολωμένοι την καταστροφή και προσεύχονταν για να σωθεί. Ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν σε διάγγελμά του δήλωσε ότι «αποφεύχθηκε το χειρότερο», ενώ ανήγγειλε και την έναρξη εκστρατείας συγκέντρωσης κεφαλαίων για την ανοικοδόμηση του γοτθικού ναού. Η Νοτρ Νταμ συγκαταλέγεται από το 1991 στον κατάλογο των Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της Unesco. Συγκινητικά σκίτσα για την Παναγία των Παρισίων

Transcript of [email protected] «Στάχτη» η ιστορία...

Page 1: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

[email protected]

April 18, 201918 Απριλίου, 2019

Proud Member

Issue #1277Price $1.50

Trudeau faces conservative

provincial governments from

coast to coast

«Καμπανάκια» για αιγιαλό

και «κούρεμα» οφειλών Δημοσίου

Ontario deficit for 2019 falls to $11.7B, surplus by 2023-2024

Κύπρος Απάντηση σε όσους ζητούν

παραίτηση της Κυβέρνησης

Με μια άψογη παράσταση με πρωταγωνιστές τα παιδιά και τους έφηβους, ολοκλήρωσε τη χρονιά το θεατρικό εργαστήρι Επί Σκηνής, την προηγούμενη Κυριακή 14 Απριλίου στο Robert Gill Theatre του UofT. Οι μικροί ηθοποιοί παρουσίασαν τα έργα

“Η Ωραία Κοιμωμένη”, “Διονύσιος Σολωμός” και “Έλα στη θέση μου”.

Εκπληκτική παράσταση από τηνπαιδική θεατρική ομάδα «Επί Σκηνής»

Proudly Sponsored by «The Greek Press»

σελίδα 10σελίδα 7 Page 9

Page 5

Page 8

«Στάχτη» η ιστορία αιώνων

σελίδα 22, 23

“Σοκ” και “θλιψη” για την καταστροφή του “Συμβόλου του Χριστιανισμού στη Γαλλία και σε όλο τον κόσμο.Για περισσότερες από 8 ώρες πάλευαν οι πυροσβέστες να σώσουν την Παναγία των Παρισίων και να θέσουν υπό έλεγχο τη φωτιά που ξέσπασε στον καθεδρικό ναό - έμβλημα της γαλλικής πρωτεύουσας.Η φωτιά που εκδηλώθηκε στη Νοτρ Νταμ προκάλεσε παγκόσμιο σοκ, τουρίστες και Παριζιάνοι παρακολουθούσαν αποσβολωμένοι την καταστροφή και προσεύχονταν για να σωθεί.Ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν σε διάγγελμά του δήλωσε ότι «αποφεύχθηκε το χειρότερο», ενώ ανήγγειλε και την έναρξη εκστρατείας συγκέντρωσης κεφαλαίων για την ανοικοδόμηση του γοτθικού ναού.Η Νοτρ Νταμ συγκαταλέγεται από το 1991 στον κατάλογο των Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της Unesco.

Συγκινητικά σκίτσα για την Παναγία των Παρισίων

Page 2: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

2 Greek Press | April 18, 2019

Είναι μια επέτειος ηλικίας 49 ετών, καθώς η πρώτη που γιορτάστηκε ήταν στις 22 Απριλίου του 1970, στις ΗΠΑ, όπου και γεννήθηκε η ιδέα για μια ετή-σια, μαζική κινητοποίηση, αποκλειστικά με οικολο-γικά αιτήματαΚάθε χρόνο αυτή η τόσο σημαντική ημέρα γιορτάζεται στις 22 Απριλίου με σκοπό την κινητοποίηση των πολιτών, των κυβερνήσεων, των επιχειρήσεων, για ένα καθαρό και υγιή πλανήτη.Σε ανάμνηση εκείνης της πρώτης ουσιαστικά κινη-τοποίησης, η 22α Απριλίου καθιερώθηκε ως Πα-γκόσμια Ημέρα της Γης με πρωτοβουλία του γε-ρουσιαστή Γκέιλορντ Νέλσον, ενός πολιτικού με περιβαλλοντικές ανησυχίες. Στην εποχή μας περισ-σότερο από ποτέ, αυτή η ΓΗ μάς θέλει κοντά της, να την προστατεύσουμε, να την υπερασπιστούμε

- είναι το σπίτι μας, ο ξενιστής μας, μας φιλοξενεί αιώνες τώρα. Εμείς το ελάχιστο που μπορούμε να κάνουμε είναι να είμαστε ενήμεροι για τις ανάγκες της, που είναι και ανάγκες μας και με κάθε ευκαιρία και τρόπο να την προστατεύουμε.Τους τελευταίους δύο αιώνες, από τις ανθρώπινες δραστηριότητες έχουν προστεθεί στην ατμόσφαι-ρα 2,3 τρισεκατομμύρια τόνοι διοξειδίου του άν-θρακα, εντείνοντας τις κλιματικές αλλαγές.Σύμφωνα με έκθεση του ΟΗΕ το 42% των αυτο-χθόνων θηλαστικών, 43% των πτηνών, 45% των πεταλούδων, 30% των αμφιβίων, 45% των ερπε-τών και 52% των ψαριών του γλυκού νερού κιν-δυνεύουν να εκλείψουν στην Ευρώπη. Αντίστοιχη είναι και η υποβάθμιση του θαλάσσιου πλούτου

από την υπεραλίευσης και την μόλυνσης. Το 65% των εμπορικών ιχθυαποθεμάτων κινδυνεύουν με εξαφάνιση λόγω της εντατικής αλιείας.Όλο και περισσότερες χώρες του πλανήτη λαμβά-νουν μέτρα για τη μείωση των εκπομπών των αε-ρίων και αυτή την περίοδο γίνεται μια συζήτηση για να καταλήξουν οι κυβερνήσεις σε μια παγκόσμια συμφωνία για την αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών.Για την διάσωση του πλανήτη μας έχουμε όλοι με-ρίδιο ευθύνης και όλοι θα πρέπει να ενεργούμε με γνώμονα την ορθολογική χρήση των φυσικών πό-ρων, την εξοικονόμηση ενέργειας, και την αντιμε-τώπιση φυσικών κινδύνων.

Παγκόσμια Ημέρα της Γης 

Ε Ο Ρ Τ Ο Λ Ο Γ Ι Ο

758 Pape Avenue, 2nd FloorToronto, M4K 3S7, ΟΝ

[email protected]

Tel. 416 465-3243

Greek Canadian Community Newspaperissued weekly since 2005 (Est. 1982)Αδέσμευτη Εβδομαδιαία Ελληνο-Καναδική Εφημερίδα (εβδομαδιαία από το 2005, έτος ιδρύ-σεως 1982) Publisher (Εκδότης): Greek Press Inc.In Memoriam Constantine Kranias, Greek Press Co-Founder, deceased 2016 (Εις μνήμη Κωνσταντίνου Κρανιά, συνιδρυτού του Ελληνικού Τύπου, θανόντος το 2016)

Editor-In-Chief (Διεύθυνση): Katerina [email protected] Publication AdvisorHermes [email protected] of Sales and MarketingYannis [email protected] AssociateJim [email protected] Editors (Αρθρογράφοι)Elias Koutinas (Senior Editor-Opinion)[email protected] Karas (Senior Editor-Culture)[email protected] Theodoridis (Senior Editor-English)[email protected]

Yannis Kakagiannis (Senior Editor)[email protected] (Σελιδοποίηση)Chris PytelWeb Design George Kyriazis([email protected])Web Maintenance Katerina Gerasklis / Chris PytelForeign Correspondents (Ανταποκριτές)Eleni Chondrobila (Lesvos)Photos (Φωτογράφοι)George Triantafillidis (staff photographer), George Manos, Nikos Koulis(volunteer photographers)

www.greekpress.ca@greekpressto

@greekpresstoronto

The views expressed in the signed articles do not necessarily reflect the views of the editorial board.The newspaper may edit or refuse to publish letters sent to the editor or other articles, at the Editorial Board’s discretion. No material can be reproduced without the expressed written permission of the Publisher.

Οι γνώμες που εκφράζονται στα επώνυμα άρθρα δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη τις θέσεις της εφημερίδας.Η εφημερίδα διατηρεί το δικαίωμα να περικόπτει επιστολές ή συνεργασίες αναγνωστών για λόγους σαφήνειας. Επιστολές δεν επιστρέφονται. Απα-γορεύεται η αναδημοσίευση υλικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Μ. ΔευτέραΙωσήφ του Παγκάλου

Μ. ΤρίτηΠαραβολή τωνΔέκα Παρθένων

Μ. ΤετάρτηΤης αλείψασης

τον Κύριον

Αγ. Ιωάνου,Αθανασίας

ΟσίωνΣάββα του

Γότθου

Αγ. Αγαθαγγέλουτου Εσφιγμένου/

ΠαφνουτίουΙεροσολυμίτου/

Συμεων Φιλοθέου

Η Έργεσις τουΛαζάρου

Κυριακή τωνΒαΐων

20 Κυριακή19 Σάββατο 21 Δευτέρα18 Παρασκευή 24 Πέμπτη 23 Τετάρτη22 Τρίτη

Ημέρα της Γης

22 Απριλίου

Page 3: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

318 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύπος

ST. CLAIR AVE. EAST

DANFORTH ROAD

BIR

CH

MO

UN

T R

OA

D

KE

NN

ED

Y R

OA

D

SunValley Market468 Danforth Road

Although we strive for accuracy in both copy & illustration, unintentional error may occur,we reserve the right to correct any error. Specials Available While Quantities Last. We reserve the right to limit quantities.

Tel :416-264-2323 www.sunval leymarket .caStore Hours Mon. To Fri. 9:00 am to 8:30 pm-Sat. 8:00 am to 8:00 pm Sun. 9:00 am to 6:00 pm

468 Danforth Road (Birchmount & Danforth Rd)

Spec ia ls e f fect ive Apr i l 19 th t i l Apr i l 25 th, 2019

While Quantities LastSaturday, April 20th

1DAYONLY

While Quantities Last

$54/ 333

Nature ValleySweet & SaltyGranola Bars 175 gAlmond or PeanutOnly

/Each

SchneidersRegular Bacon375 g 1DAY

ONLY

499/Each

Chapman’s

Ice Cream2 lt

299/Each

Black Diamond

Cheese Bars400-450 g

299/Each

Astro

Yogurt12x100 g

1299lb/28.64 kg

Canada “AAA” Grade

Certified Angus BeefPrime Rib Steaksor Roasts

Maple Leaf Brand Prime

Whole ChickenRaised Without Antibiotic

299lb/6.59 kg

Product of South Africa

Red Seedless GrapesOntario Grown Greenhouse

Vine Ripe ClusterTomatoes

199lb/4.39 kg149

lb/3.28 kg

Product of USA

Fresh RomaineLettuce

Product of Guatemala

Jumbo Sweet Cantaloupes

149/each /each299

Ontario Raised Pork

Fresh PorkTenderloin

Ontario Raised

Whole Lamb Shoulder

899lb/19.82 kg 399

lb/8.80 kg

Solon

Extra VirginOlive Oil3 lt

1999

Redpath

GranulatedSugar2 kg

/Each199/Each

Page 4: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

4 Greek Press | April 18, 2019

Ευχαριστήρια εκδήλωση στην

πρεσβευτική κατοικία

Ο Έλληνας πρέσβης Δημήτρης Αζεμό-πουλος, φιλοξένησε στην πρεσβευτική κατοικία τα μέλη και τους εθελοντές της Ελληνικής Κοινότητας του Μόντρεαλ, την Κυριακή 14 Απριλίου. Σε δήλωση του ο κ. Αζεμόπουλος ανέ-φερε: «Ήταν μια ακόμα μεγάλη εκδή-λωση και η αποψινή στη πρεσβευτική κατοικία προκειμένου να ευχαριστήσω

τους εθελοντές της Κοινότητας μας για τη καθοριστική συμβολή τους στην εξαιρετική επιτυχία που είχε ο φετι-νός εορτασμός της 25ης Μαρτίου. Ευ-χαριστώ από καρδιάς όλους αυτούς που πιστεύουν στις προσπάθειες μας και στηρίζουν καινοτόμες ιδέες. Ευγνώμων.»

c o m m u n it y

ANNOUNCEMENT The Ladies Auxiliary of the Hellenic Home

would like to invite you to their Annual Palm Sunday Fish Luncheon

on Palm Sunday, April 21, 2019at 12:00 p.m. in the Estia.

The cost of the luncheon will be $25 per person. Please call the main office to RSVP at

416-654-7700.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΟι Κυρίες του Γυναικείου Τμήματος του Ελληνικού Σπιτιού,

σας προσκαλούν στο Ετήσιο Νηστίσιμο Γεύμα με Ψάρι

την Κυριακή των Βαΐων, 21 Απριλίου 2019στις 12:00 μ.μ. στην Εστία.

Το κόστος του γεύματος θα είναι 25 δολάρια το άτομο.Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να δηλώσουν συμμετοχή

στη ρεσεψιόν, στο τηλέφωνο 416-654-7700.

Thank you,Marilyn Gitsidis

Housing Administrator

Μαρίλη ΓκιτσίδουΔοιηκήτρια Στεγάσεως

Page 5: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

518 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύποςπ α Ρ Ο Ι κ Ι α κ α

Εκπληκτική παράσταση από τηνπαιδική θεατρική ομάδα «Επί Σκηνής»

Με μια άψογη παρά-σταση με πρωταγω-νιστές τα παιδιά και τους έφηβους, ολο-κλήρωσε τη χρονιά το θεατρικό εργαστήρι Επί Σκηνής, την προ-ηγούμενη Κυριακή 14 Απριλίου στο Robert

Gill Theatre του UofT. Οι μικροί ηθο-ποιοί παρουσίασαν τα έργα “Η Ωραία Κοιμωμένη”, “Διονύσιος Σολωμός” και

“Έλα στη θέση μου”. Μέσα σε ένα απόγευμα είδαμε χαριτω-μένες νεράιδες, βασίλισσες και αυλι-κούς να γεμίζουν τη σκηνή και να μας ταξιδεύουν στον κόσμο των παραμυ-θιών, όπου η κακιά (και αξιαγάπητη) Μαλεφίκα καταριέται την Αυγή να κοι-μηθεί ύπνο βαθύ μέχρι να τη φιλήσει ο αγαπημένος της, τον Σπυρίδωνα Τρι-κούπη να πείθει τον Διονύσιο Σολωμό να γράψει έργα στα ελληνικά και να τον οδηγεί στο να γράψει τον Εθνικό μας

Ύμνο, και μια παρέα εφήβων να αντι-μετωπίζει το τόσο επίκαιρο και σκληρό φαινόμενο του σχολικού εκφοβισμού. Όλοι ανεξαιρέτως οι ηθοποιοί είχαν εντυπωσιακή σκηνική παρουσία ενώ στην ομάδα των εφήβων είδαμε κορί-τσια που δουλεύουν χρόνια κάτω από την καθοδήγηση της Μαρίας Κορδώνη να έχουν εξελιχθεί σε ταλαντούχες νεα-ρές ηθοποιούς, οι οποίες συγκλόνισαν το κοινό με τις ερμηνείες τους. Αξίζει να σημειωθεί πως το έργο “Έλα στη

Θέση μου” γράφτηκε από τις ίδιες τις έφηβες, οι οποίες διάλεξαν το θέμα και μετά από θεατρικό παιχνιδι, αυτοσχε-διασμούς και ομαδική δουλειά κατέλη-ξαν να συνθέτουν μια ιστορία που μας συγκίνησε και μας έφερε δάκρυα στα μάτια. Ένα μεγάλο μπράβο στους μι-κρούς ηθοποιούς, τους λοιπούς συντε-λεστές και τη Μαρία Κορδώνη για την σκληρή δουλειά και για το πραγματικά εντυπωσιακό αποτέλεσμα.

Ράνια Μπαμπάση

Page 6: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

6 Greek Press | April 18, 2019

Γεννηματά για ΣΥΡΙΖΑ: Ιδεολογικός και πολιτικός αχταρμάς αυτό που έχει κάνει ο Τσίπρας

«Το σύνδρομο της Βαβέλ»: Σκορποχώρι η κυβέρνηση, 40 ημέρες πριν από τις ευρωεκλογές

Δριμεία επίθεση στην κυβέρνηση και προσωπικά στον πρωθυπουργό Αλέ-ξη Τσίπρα εξαπέλυσε η επικεφαλής του Κινήματος Αλλαγής Φώφη Γεννηματά υποστηρίζοντας μεταξύ άλλων ότι « Προοδευτική Συμμαχία με ακροδεξιούς, δεξιούς, ομοφοβικούς και ρατσιστές, όσο και αν θέλεις να το κάνεις, δεν γίνεται».Είναι, πρόσθεσε στη διάρκεια συνέντευ-ξης που παραχώρησε στον ANT1, ένας ιδεολογικός και πολιτικός αχταρμάς αυτό που έχει κάνει ο κ. Τσίπρας ενώ επιτιθέ-μενη στον πρωθυπουργό ανέφερε πως «οι επιπτώσεις της πολιτικής του έχουν οδηγήσει στην μιζέρια και την φτώχεια τα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις».Εξαντλήθηκε, συνέχισε η κ. Γεννηματά, η μεσαία τάξη. «Προσπαθεί να μας πεί-σει ότι επιστρέφουμε στην κανονικότητα, όμως έχει φτιάξει ένα σπίτι χωρίς θεμέ-λια, σε σεισμογενή περιοχή και λέει στον κόσμο μπες μέσα, ενώ ξέρει ότι σύντομα θα υπάρχουν ξανά θύματα».Σε άλλο σημείο, υποστήριξε ότι η κρίση δεν ξεκίνησε επειδή ήρθαν τα μνημόνια στον τόπο. «Αυτό που πρέπει να κάνου-με είναι να δούμε τι πραγματικά έφταιξε και πως δεν θα επαναλάβουμε τα λάθη που μας έφεραν ως εδώ», είπε η επικε-φαλής του ΚΙΝΑΛ, αναφερόμενη στις κυ-βερνήσεις των προηγούμενων χρόνων και του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ.«Δυστυχώς για τον τόπο ο ΣΥΡΙΖΑ δεν

είναι αριστερός» «Δυστυχώς για τον τόπο, ο ΣΥΡΙΖΑ δεν είναι αριστερός. Οι πολίτες πί-στεψαν τα λόγια τα μεγάλα και έδω-σαν μεγάλο ποσοστό στον ΣΥΡΙΖΑ. Όμως αρκετοί τώρα γυρίζουν στο ΠΑΣΟΚ και στο ΚΙΝΑΛ, θα το δείτε στις εκλογές, θα είμαστε η έκπληξη των εκλογών», είπε η κ. Γεννηματά.Όπως επεσήμανε, «ο φόβος είναι ότι κι αν ψηφίζουν οι πολίτες, να βγει η δεξιά, διότι και ο ΣΥΡΙΖΑ κάνει δεξιά πολιτική, πήρε 13 δις από την υπερ-φορολόγηση και επέστρεψε 2 δις στους πολίτες. Έχει πολλές ομοιότητες η πολιτική Τσίπρα με την πολιτική της δεξιάς, σε ότι αφορά τις μεταρρυθμίσεις και τις πρακτικές, μάλιστα χρησιμοποι-εί ο κ. Τσίπρας ακόμη και τους ίδιους ανθρώπους».Παράλληλα, επιτέθηκε στην Νέα Δημο-κρατία και τον Κυριάκο Μητσοτάκη για τις πολιτικές και τις εξαγγελίες του, αναφέ-ροντας μάλιστα ότι την κατηγορούν άλ-λοι ότι επιτίθεται μόνο στον ΣΥΡΙΖΑ και άλλοι ότι επιτίθεται με την ίδια ένταση και στον ΣΥΡΙΖΑ και στην Νέα Δημοκρατία.Σε ότι αφορά το Κίνημα Αλλαγής, η επι-κεφαλής είπε «εμείς είμαστε μια δύναμη συνεννόησης, έχουμε συνδεθεί με την εθνική συμφιλίωση και επειδή δεν έχου-με ακόμη βγει στο ξέφωτο, πρέπει να κα-τανοήσουμε ότι απαιτείται συνεννόηση

των πολιτικών δυνάμεων και σχέδιο με ελληνική βάση αυτήν την φορά, όχι το-ξικότητα-δηλητήριο και διχασμό, για να βαδίσουμε με σταθερά βήματα για να μην μπούμε σε νέες περιπέτειες».Για τα δάνεια των κομμάτων, η κ. Γεννη-ματά σημείωσε «εγώ ερωτώ γιατί εξαι-ρείται από τον έλεγχο ο ΣΥΡΙΖΑ και ο κ. Τσίπρας, ο οποίος είναι ο μόνος ο οποίος ζήτησε να αντιμετωπιστεί όχι βάσει του ποσοστού του, αλλά βάσει της δυναμι-κής του κόμματος του», συμπληρώνο-ντας ότι «ελέγχονται ακόμη και εποχές για τις οποίες έχουν εξοφληθεί τα δάνεια. Εγώ του λέω να υπάρξει έλεγχος για όλους και για όλα».Για τις εκλογές και την «επόμενη ημέρα»«Ξέρω ότι μας φοβούνται, διότι ξέρουν τον ρόλο που μπορούμε να παίξουμε

σήμερα για τον τόπο. Είμαστε ένα σοβαρό κόμμα, δεν είμαστε κόμ-μα διαμαρτυρίας, έχουμε σοβαρές προτάσεις. Χρωστάμε απαντήσεις και πραγματική βεβαιότητα στους πολίτες και στις επιχειρήσεις που ακόμη στέκονται όρθιες», είπε η Φώφη ΓεννηματάΣχολιάζοντας όσα είπε το βράδυ της Δευτέρας στον ΑΝΤ1 ο Πρω-θυπουργός, για τα πρώην στελέχη του ΠΑΣΟΚ που έχουν προσχω-ρήσει στον ΣΥΡΙΖΑ, απάντησε «”στυμμένη λεμονόκουπα”, τους

χρησιμοποιεί για όσο θέλει… αυτή είναι η τακτική του κ. Τσίπρα, αυτό κάνει και προχωράει με αυτόν τον πολιτικό και ιδε-ολογικό αχταρμά. Η μόνη γέφυρα που ταιριάζει στο προφίλ του κ. Τσίπρα είναι η Γέφυρα των Στεναγμών, διότι βλέπει την ήττα που έρχεται», προσθέτοντας «Αν δεν φοβάται τις εκλογές, καθώς θα της κερδίσει, όπως λέει, ιδού πεδίον δόξης λαμπρό, στις 26 Μαΐου να κάνει εθνικές εκλογές και μετά θα έχει αρκετό καιρό… για να ξεκουραστεί!».«Η συζήτηση της “επόμενης ημέρας” θα γίνει την “επόμενη ημέρα”, διότι πρέπει να λάβουμε υπόψη τι θα πει ο λαός με την ψήφο του. Η ετυμηγορία του λαού εί-ναι που θα καθορίσει πως πρέπει να κυ-βερνηθεί η χώρα. Δεν θα γυρίσουμε ποτέ σελίδα, όσο έχουμε δύο μονομάχους

Η φθορά είναι ραγδαία, τα προβλήματα είναι τεράστια και 40 μέρες πριν από τις ευρωεκλογές η κυβέρνηση μοιάζει να έχει διαλυθείΤη χειρότερη περίοδο από τον Ιανουάριο του 2015 περνά η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ. Ούτε το δραματικό πρώτο καλοκαίρι με το δημοψήφισμα, τον κίνδυνο χρεοκοπί-ας και την υπογραφή του μνημονίου, δεν ήταν τόσο τραγική η εικόνα που εκπέ-μπει και ο πρωθυπουργός και οι υπουρ-γοί του.Το 2015 μπορεί να έκαναν την κωλοτού-μπα, η οποία έγινε πλέον διεθνής όρος, είχαν ωστόσο την ανοχή μεγάλης μερί-δας του ελληνικού λαού. Κάτι που απο-δείχθηκε τον Σεπτέμβριο του 2015 με τη νίκη του ΣΥΡΙΖΑ. Τότε ο Αλέξης Τσίπρας και η αριστερά στην εξουσία για πρώτη φορά ήταν ακόμη κάτι «φρέσκο», δεν είχε φθαρεί, δεν υπήρχαν γκρίνιες, ούτε σκάνδαλα να σκιάζουν την κυβέρνηση.Επειτα από 4,5 χρόνια στην εξουσία ο ΣΥΡΙΖΑ έβγαλε όλα προβλήματα και τις παθογένειες που εμφανίζουν κόμ-ματα με πολύ περισσότερο χρόνο στην κυβέρνηση.Η φθορά είναι ραγδαία, τα προβλήματα είναι τεράστια και 40 μέρες πριν από τις ευρωεκλογές η κυβέρνηση μοιάζει να έχει διαλυθεί.Για το λόγο αυτό εσπευσμένα βγαίνει μπροστά ο Αλέξης Τσίπρας αλλά και κο-ρυφαία στελέχη που θα πυκνώσουν τις παρουσίες τους σε διάφορες πόλεις της χώρας αλλά και στην τηλεόραση.Σήμερα άλλωστε ο πρωθυπουργός εμ-φανίζεται στον ANT1 κηρύσσοντας επί-σημα την προεκλογική εκστρατεία και απαντώντας σε όλα όσα ταλανίζουν την κυβέρνηση και τον ίδιο.Παράλληλα, την Πέμπτη θα πάει στην Καλαμάτα και το Σάββατο θα βρεθεί στην Πάτρα σε μεγάλη κομματική εκδή-λωση που οργανώνεται.Πληροφορίες αναφέρουν ότι τη Μεγάλη Δευτέρα ο Αλέξης Τσίπρας θα παρουσιά-σει τους 42 υποψήφιους ευρωβουλευτές,

αφού πρώτα ανακοινωθούν τα πέντε πρόσωπα που απομένουν για να κλείσει το ευρωψηφοδέλτιο.Με την πλήρωση των 5 κενών θέσεων θα προσπαθήσει να αντι-στρέψει το κλίμα, παρουσιάζο-ντας κάποιους «κράχτες» που θα τραβήξουν το προεκλογικό κουπί μέχρι τις 26 Μαίου.Διαλυτικές τάσειςΌμως, όσες περιοδείες κι αν κάνει ο ίδιος και τα κορυφαία στελέχη, αυτό που προέχει στον ΣΥΡΙΖΑ είναι να αναστραφεί η εικόνα διά-λυσης που εμφανίζει.Κάθε ημέρα κι ένα «επεισόδιο» έρχεται να προστεθεί στο κλί-μα εσωστρέφειας και διάλυσης που επικρατεί.Τη Δευτέρα π.χ. ήρθε να επιβεβαιωθεί το εμφυλιοπολεμικό κλίμα στις τάξεις του ευρωψηφοδελτίου του ΣΥΡΙΖΑ με τον Κ. Αρβανίτη να καταφέρεται κατά του Π. Κουρουμπλή για τις αγκαλιές με τον Αμβρόσιο. Ο πρώην δημοσιογράφος της ΕΡΤ, κάνοντας κριτική από… αριστερά προστέθηκε στους «ανταγωνιστές» του Κουρουμπλή που ξεσπάθωσαν μετά τη δημοσιοποίηση των φωτογραφιών του μητροπολίτη Αμβρόσιου με τον υποψή-φιο ευρωβουλευτή.Πριν καν παρουσιαστεί επίσημα το ευ-ρωψηφοδέλτιο και στον ΣΥΡΙΖΑ είναι όλοι… μια ωραία ατμόσφαιρα.Ισως, όμως αυτό να είναι το λιγότερο επώδυνο για την κυβέρνηση καθώς υπάρχουν και πιο σοβαρά.Όπως π.χ. το διαρκές άδειασμα του Νίκου Παππά ο οποίος μοιάζει απο-μονωμένος και στοχοποιημένος για το σκάνδαλο Πετσίτη, ακόμη και από τους συντρόφους του.Πρώτα ο Τζανακόπουλος, μετά ο Σκουρ-λέτης, τη Δευτέρα ο βουλευτής Σάκης Παπαδόπουλος παίρνουν αποστάσεις από τον άλλοτε ισχυρό άνδρα του Μα-ξίμου, με αφορμή το σκάνδαλο Πετσίτη. Και είναι γεγονός ότι κάτι πολύ σοβαρό

συμβαίνει στις σχέσεις Τσίπρα – Παππά με τον πρώτο να μην μπορεί να διώξει τον δεύτερο, αλλά να τον θεωρεί βαρίδι με το οποίο είναι αναγκασμένος να πο-ρευτεί μέχρι τέλους.Στα μείζονα προβλήματα του ΣΥΡΙΖΑ και οι δημοσκοπήσεις για τους «εκλεκτούς» του στις αυτοδιοικητικές εκλογές.Τα δάκρυα της Ρένας δεν στάθηκαν ικα-νά να συγκινήσουν τον κόσμο της Αττι-κής. Η Δούρου δίνει μάχη για να περάσει στο β’ γύρο και η πλειοψηφία είναι έξαλ-λοι με τη στάση της, παρά τις ευθύνες για την τραγωδία τόσο στη Μάνδρα όσο και στο Μάτι.Ακόμη χειρότερα είναι τα ποσοστά για το Νάσο Ηλιόπουλο στην Αθήνα και την Κατερίνα Νοτοπούλου στη Θεσσαλονίκη ενώ «εξαφανισμένος» είναι και ο Γιαν-νούλης που κατεβαίνει στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας.Χάνει παντού δυνάμειςΟυσιαστικά ο ΣΥΡΙΖΑ δείχνει να έχει χά-σει τη δύναμή του σε όλη τη χώρα, ακόμη και σε «κάστρα» που πίστευε ότι θα είναι κυρίαρχος και τα επόμενα χρόνια.Το Μακεδονικό στη Βόρεια Ελλάδα (κι όχι μόνο), η προκλητική διεκδίκηση δεύ-τερης θητείας στην Περιφέρεια Αττικής από τη Ρένα Δούρου και η αδύναμη υπο-ψηφιότητα του Ηλιόπουλου στην Αθήνα, του Μπελαβίλα στον Πειραιά και άλλων

σε επαρχιακές πόλεις, δια-μορφώνουν μια δημοσκο-πική κατάρρευση. Η οποία βεβαίως ενισχύεται από τα πεπραγμένα της κυβέρνη-σης που αξιολογούνται αρ-νητικά από τους πολίτες.Βεβαίως, στα χίλια δύο προβλήματα που έχει ο πρωθυπουργός δεν μπορεί να περάσει απαρατήρητη η αποστασιοποίηση κορυ-φαίων στελεχών που τον στήριξαν για χρόνια. Όπως ο Νίκος Κοτζιάς που εξαπο-λύει κατά καιρούς πυρά. Ο κ. Κοτζιάς δεν παρέλειψε να

στείλει μηνύματα και για τον τρόπο χειρι-σμού από την κυβέρνηση για την υπόθε-ση Novartis. «Έχω ένα πρόβλημα, όταν η σκανδαλολογία είναι υποκατάστατο της θετικής ατζέντας δεν μου αρέσει.Ή ο Ευκλείδης Τσακαλώτος που ετοι-μάζεται για την επόμενη ημέρα και που το Μαξίμου θέλει να τον «κοντύνει» όσο μπορεί.Η εικόνα του πρωθυπουργού να πανηγυ-ρίζει με τη Ρένα Δούρου, έκανε ζημιά στο επικοινωνιακό προφίλ της κυβέρνησης ενώ ακόμη χειρότερη έγινε η κατάσταση με τα Εξάρχεια, τα διαρκή επεισόδια, το φιάσκο με τους λιμενικούς και βεβαίως τις δηλώσεις της Κατερίνας Παπακώστα για την… Μονμάρτη της Αθήνας.Ετσι, λοιπόν, οι επόμενες 40 ημέρες μοιάζουν με εφιάλτη για τον πρωθυ-πουργό που αδυνατεί να μαζέψει τα ασυμμάζευτα. Οσο δε συνεχίζονται οι γκάφες, οι αστοχίες και μικροί ή μεγα-λύτεροι εμφύλιοι εντός της κυβέρνησης, τόσο θα επιδεινώνεται το κλίμα διάλυσης και ηττοπάθειας.Το σύνδρομο της Βαβέλ που κάνει την κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ να μοιάζει με σκορ-ποχώρι ενδεχομένως να επιταχύνει τις πολιτικές εξελίξεις. Πριν και μετά τις εκλογές του Μαίου.

G r e e k n e w s

Page 7: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

718 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Καμπανάκια από το Επιστημονικό Συμβούλιο της Βουλής για αιγιαλό και «κούρεμα» οφειλών Δημοσίου

Μητσοτάκης: Στις εκλογές δεν κρίνεται απλώς το μέλλον της οικονομίας αλλά και της δημοκρατίας

Ενστάσεις αναφορικά με τις προωθούμε-νες ρυθμίσεις για την προνομιακή υπέρ του Δημοσίου μείωση των τόκων από οφειλές προς ιδιώτες, αλλά και στις δια-τάξεις για τον αιγιαλό, προβάλει σε έκθε-σή του το Επιστημονικό Συμβούλιο της Βουλής, το οποίο κάνει λόγο για παραβί-αση άρθρων του Συντάγματος.Ειδικότερα, αναφορικά με την διάταξη που καθιερώνει προνομιακή μεταχείριση του Δημοσίου έναντι των ιδιωτών οφει-λετών διά του καθορισμού μειωμένου επιτοκίου υπέρ του Δηµοσίου και των νο-μικών προσώπων δηµοσίου δικαίου στις οφειλές τους προς τους ιδιώτες επιση-μαίνεται ότι «υπό το φως της εν λόγω νο-μολογίας του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, εγεί-ρεται, εν προκειμένω, προβληματισμός ως προς τη συµβατότητα της προτεινό-μενης ρύθμισης προς το άρθρο 1 του Πρώτου Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμά-των του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών (ΕΣΔΑ) (κυρωθείσης διά του ν.δ. 53/1974), και, ειδικότερα, ως προς το αν τηρείται η δίκαιη ισορροπία που

πρέπει να υφίσταται μεταξύ της προστασίας του δικαιώματος στην περιουσία και των επιτα-γών του γενικού συµφέροντος, δεδομένου ότι η προτεινόμε-νη ρύθμιση υποδιπλασιάζει το ύψος του επιτοκίου υπερημερί-ας του Δηµοσίου έναντι εκείνου που εφαρμόζεται για τους ιδιώ-τες οφειλέτες».Όσον αφορά τον αιγιαλό, ανα-φέρεται στην έκθεση για την κατ εξαίρεση διατήρηση κτισμάτων στους αιγιαλούς ακόμα και αν υπάρχουν αποφάσεις κατεδά-

φισης: «διατυπώνεται προβληματισμός κατά πόσο οι υπό ψήφιση διατάξεις των άρθρων 28, 30 και 34 εναρμονίζονται προς την επιταγή του άρθρου 24 παρ. 1 του Συντάγματος ως προς την προ-στασία ειδικότερα, εν προκειμένω, των ακτών, οι οποίες αποτελούν ευπαθή τμήματα του φυσικού περιβάλλοντος και προστατεύονται μαζί µε την παράκτια ζώνη ευθέως από το άρθρο 24 του Συ-ντάγματος (ΣτΕ 3360 – 3361/2005), είναι δε δεκτικές µόνο ήπιας διαχείρισης (ΣτΕ 2795 – 7/2012 7µ.)».Η επιστημονική επιτροπή εξηγεί ότι το άρθρο 24 παρ 1 του Συντάγματος επι-βάλλει στη Διοίκηση την υποχρέωση διασφάλισης και προστασίας των ευ-παθών οικοσυστημάτων των ακτών. Παρατίθεται και σχετική απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας σύμφωνα με την οποία «Αυθαίρετα κτίσματα και κατασκευές εν γένει, ανεγειρόμενα εν μέρει ή εν όλω εντός του αιγιαλού ή της παραλίας ή εντός της θάλασσας, κατεδα-φίζονται υποχρεωτικώς…»Προβληματισμός εγείρεται και για το άρ-θρο 33 καθώς οι συντάκτες επισημαίνουν

πως «Με την φερόμενη προς ψήφιση ανωτέρω διάταξη, µε την οποία αντικα-θίσταται το άρθρο 14 του ν. 2971/2001, προβλέπεται, μεταξύ άλλων, η δυνατότη-τα κατασκευής των εκεί αναφερομένων έργων, χωρίς υποχρέωση του Δηµο-σίου για αποζημίωση ή για καταβολή

δαπάνης κατασκευής και συντηρήσής τους προς τον θιγόμενο τον ιδιώτη (παρ. 1στ), παρ. 16 του υπό ψήφιση άρθρου).Ως προς την εν λόγω διάταξη ανακύπτει προβληματισμός όσον αφορά στην προ-στασία των δικαιωμάτων τα οποία ανή-κουν ή παραχωρούνται σε ιδιώτες.

Σε συνέντευξή του στην εκ-πομπή «Gzero World» του αμερικανικού δικτύου PBS, ο πρόεδρος της ΝΔ τόνισε πως «ο ΣΥΡΙΖΑ υπονομεύει συ-στηματικά τους δημοκρατικούς θεσμούς, παρεμβαίνει στην ελευθερία του Τύπου και στην ανεξαρτησία της δικαιοσύνης»Κριτική στον ΣΥΡΙΖΑ, τον οποίο και κατηγόρησε για προ-σπάθεια υπονόμευσης των θε-σμών άσκησε ο Κυριάκος Μη-τσοτάκης, επισημαίνοντας πως «αυτό που κρίνεται σήμερα δεν είναι απλά το μέλλον της οικο-νομίας μας, αλλά το μέλλον της δημοκρατίας μας».Σε συνέντευξή του στο Ίαν Μπρέμερ και στην εκπομπή «Gzero World» του αμερικανικού δικτύου PBS, ο πρόεδρος της ΝΔ τόνισε πως «ο ΣΥΡΙΖΑ υπονομεύει συστηματικά τους δημοκρα-τικούς θεσμούς, παρεμβαίνει στην ελευ-θερία του Τύπου και στην ανεξαρτησία της δικαιοσύνης, και κάνει ακριβώς το ίδιο με τους ανεξάρτητους θεσμούς και τις ανεξάρτητες αρχές».

Απαντώντας σε ερώτηση για τον λα-ϊκισμό και τις πρακτικές του ΣΥΡΙΖΑ σε σχέση με όσα συμβαίνουν σε άλλες χώρες της ΕΕ, ο κ. Μητσοτάκης δήλω-σε πως η προσπάθεια της κυβέρνησης να παρέμβει στους θεσμούς είναι κατα-δικασμένη σε αποτυχία. «Αυτή η προ-σπάθεια της κυβέρνησης δεν θα επιτύχει γιατί απλούστατα θα χάσει τις επόμενες εκλογές» είπε, προσθέτοντας πως «όταν

οι λαϊκιστές έρχονται στην εξουσία, επει-δή ως συνήθως δεν μπορούν να παραγά-γουν αποτελέσματα, έχουν την τάση να υιοθετούν αυταρχική συμπεριφορά».Σε ερώτημα σχετικά με το αν οι θεσμοί άντεξαν την πίεση αυτή, ο πρόεδρος της ΝΔ αναφέρθηκε στην απόφαση του Συμβουλίου της Επι-κρατείας για το νόμο Παππά σχετικά με τις τηλεοπτικές άδειες, αλλά και στη στάση

που τήρησε σε αρκετές περιπτώσεις η αντιπολίτευση απέναντι στις ενέργει-ες του ΣΥΡΙΖΑ. Το γεγονός, όμως, ότι υπήρξαν αντιστάσεις, δεν σημαίνει ότι δεν έγινε απόπειρα παρέμβασης στους θεσμούς, επεσήμανε ο πρόεδρος της ΝΔ.«Οι θεσμοί ήταν όντως αρκετά ισχυροί, δέχθηκαν όμως και μεγάλη πίεση. Και

ναι, το Συμβούλιο της Επικρατείας, όταν κρίθηκε απαραίτητο, έλαβε σημαντικές αποφάσεις, που αποτελούν ορόσημο κατά της προσπάθειας του ΣΥΡΙΖΑ να ελέγξει το τοπίο των μέσων μαζικής ενη-μέρωσης. Αλλά η Ελλάδα είναι μία χώρα όπου οι θεσμοί πρέπει να γίνουν ακόμα ισχυρότεροι» είπε.«Προφανώς» δηλώνει «πιστεύω πάρα πολύ στη σημασία που έχουν οι θεσμοί και ότι υπάρχει άμεση σχέση ανάμε-σα στην ποιότητα των θεσμών και στο επίπεδο της ευημερίας μιας χώρας – και αυτός είναι ένας τομέας στον οποίο έχουμε πολλή δουλειά να κάνουμε», ενώ καταλήγει:«Ένας από τους λόγους που απέτυχε η προσπάθεια παρέμβασης στους θε-σμούς, ήταν το γεγονός ότι καταφέραμε να παρουσιάσουμε ένα ενιαίο μέτωπο ως αντιπολίτευση, ήμασταν πολύ ξεκά-θαροι, αναδείξαμε τα ζητήματα, παλέψα-με σκληρά στη Βουλή για να ενημερώ-σουμε τους πολίτες για όσα συνέβησαν, αλλά αυτό δεν σημαίνει όμως ότι δεν έγινε η προσπάθεια να παίξει αυτό το παιχνίδι».Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Κλινική Ακοής

Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής

(Ακουστικά Βαρηκοϊας)

-Εξυπηρετούμε την Ελληνική παροικία από το 2006-Δωρεάν τεστ ακοής-Μεγάλη επιλογή ακουστικών σε προσιτές τιμές-Δωρεάν μπαταρίες με την αγορά ακουστικών-Επίσκεψη στο σπίτι διαθέσιμη-Δοκιμαστική περίοδος ακουστικών για 90 ημέρες-Τρία χρόνια εγγύηση-Επισκευές ακουστικών και σέρβις-Πλήρης εξυπηρέτηση και εμπιστοσύνη.Εξυπηρετούμε πελάτες με ασφάλιση στον WSIB, ODSP κλπ-Βρισκόμαστε δίπλα στον σταθμό του subway στο 751 Pape Ave., suite #202.

T: 416-463-7771

Hearing CentreB. Panagiotopoulos

Φέρτε αυτή τη διαφήμιση στο γραφείο μας για τα διαθέσιμα εκπτωτικά πακέταΣτη διάθεσή σας και πλάνα πληρωμής με δόσεις

Ε Λ Λ Η Ν Ι κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

που κονταροχτυπιούνται για την κα-ρέκλα παραμονής στην εξουσία. Εμείς θα μιλήσουμε με όλους για να υπάρξει αξιόπιστη και ισχυρή Κυβέρνηση στον τόπο, διότι μόνο μια τέτοια θα μπορεί να διαπραγματευτεί αλλαγή των όρων που έχει συμφωνήσει με τους δανειστές η Κυβέρνηση Τσίπρα», ανέφερε η κ. Γεν-νηματά, αφήνοντας ανοιχτά παράθυρα μετεκλογικής συνεργασίας και με τον ΣΥΡΙΖΑ και με την ΝΔ.

‘Όπως επεσήμανε ότι «ο ελληνικός λαός θα μας βάλει στην θέση μας και θα πει ποιοι πρέπει να συνεργαστούν για το καλό του τόπου. Εμείς δεν θα μπούμε σε μια κυβέρνηση που θα ασκήσει μια συντηρητική πολιτική που ασκεί σήμερα ο κ. Τσίπρας ούτε τις συντηρητικές πο-λιτικές που πρεσβεύει ο κ. Μητσοτάκης. Ζητάμε από τον ελληνικό λαό να μας δώσει την δύναμη για να βγούμε από την κρίση».

Page 8: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

8 Greek Press | April 18, 2019

c a n a d i a n n e w s

‘It’s absolutely heartbreaking’ Canadians mourn as

Notre-Dame Cathedral burns

Ontario deficit for 2019 falls to $11.7B,

surplus by 2023-2024

Just hours before flames engulfed the spire one of the world’s most recognizable cathedrals, Canadian Ashley Creed had been inside the centuries-old Notre-Dame Cathedral, marvelling at a piece of history she’d only seen in history books.For Creed, who studied medieval history at the University of Toronto, seeing the structure with its famous Gothic architecture and intricate beauty was a moment she knew she’d never forget. But she never imagined this would be why.«I was hoping to see history, not history in the making,» she said, as she watched the iconic spire burn from a bar across the street.

Flames broke out in the early evening in the cathedral and quickly spread before the spire and entire roof collapsed, while smoke and flames rose from the site where renovation work had been underway. The cause remains unclear.

The Roman Catholic Archbishop of Toronto, Cardinal Thomas Collins, echoed that sentiment, watching the destruction from half a world away.

The Ford government has cut the deficit, from $15 billion to $11.7 billion in its first year, fuelled by rising tax revenue, cuts outside health and education, and attrition in the civil service. However the cuts are blunted by a variety of handouts for working parents, seniors and corporations.The deficit for 2019-2020 shrinks further to $10.3 billion, with a surplus of $300 million projected by the 2023-2024 fiscal year.«This is both reasonable and responsible,» Finance Minister Vic Fedeli told reporters Thursday. «This is also a budget that includes no new tax increases, not one. In the short time we’ve been in office the deficit has been reduced by $3.3 billion.»Fedeli was able to come through with both a reduction to the deficit along with tax cuts due to a $4.1 billion increase in personal and sales tax revenues over the past year, roughly 2,000 Ontario public servants who have retired and not been replaced, and plans for $1.7 billion worth of cuts to the justice, post-secondary and social service sectors over the next three years.For the first time, parents with children in daycare will be able to receive up to $6,000 per child under the age of seven in the form of an income tax credit. Children aged 7 to 16 are eligible for up to $3,750 per year.The credit is geared to income and families earning more than $150,000 will receive nothing. An average family is expected to receive a credit worth $1,250. The credit will cost the province $390 million per year.«All of this is done while protecting frontline jobs and our government is investing one of the most flexible childcare programs ever introduced in the province,» Fedeli said.In a bid to keep tax rates for businesses competitive with U.S. states in the wake of the Trump tax cuts, the Ford government plans to spend $1.4 billion in accelerated capital cost and depreciation allowances starting this year, allowing businesses to write off some or all of their purchases on their taxes.«When we consulted with them, this is what they wanted, they wanted it now,» Fedeli said of business groups he met with since taking office.In addition to an already announced tax credit for minimum wage earners, seniors with low incomes will receive free dental care. Together the measures will cost $585 million this year.NDP Leader Andrea Horwath said the budget is filled with drastic cuts, and that even in areas where spending

improves, the increases do not keep up with inflation.«We went into this budget expecting deep cuts, but what we didn’t expect was the level of irresponsibility and outright cruelty that we see in this budget. Doug Ford is taking away things that you and your family depend on.»Liberal interim leader John Fraser said the budget makes the province’s fiscal position look worse than it is.«Doug Ford has inflated the size of the deficit to create a pretext for cuts, cuts that are going to hurt.»

Deep cuts in some areasThe net provincial debt stands at $343 billion this year, and is expected to rise to $382 billion by 2021-2022.To pay for the new measures and reduce the deficit, spending growth will be constrained or completely cut in almost every ministry.The health ministry will see spending growth of only nine per cent over the next five years, while education spending will grow by only 1.3 per cent over five years.«We are looking at every program, every agency, every board, every commission to find efficiencies,» Fedeli said, insisting the cuts will not impact quality of services delivered. «Our government has found eight cents on every dollar spent.»But even inside healthcare, steps are being taken to slash costs.For instance, the province’s 35 public health units will be merged into 20, saving $200 million per year by 2021-2022.Outside of health and education, some of the cuts are bleak.Indigenous Affairs will be cut nearly in half, down to $74.4 million from $146 million last year.Municipal Affairs and Housing loses $366 million, going from $1.48 billion to $1.12 billion. Energy, Northern Development and Mines loses $572 million.The Ministry of Environment’s budget shrinks by a third, going from $983 million to $631 million.«They are cutting everywhere,» Horwath said. «This budget is punishing every single Ontarian.»Beyond the more than 3,000 teacher positions to be eliminated over the next four years, an additional 2,000 members of the Ontario Public Service have retired this year and will not be replaced.Additional civil servants will leave government this year as part of a previously announced voluntary buyout program. cp24.com

Scheer calls on Trudeau to delay SCC pick until launching leaks inquiry

Prime Minister Justin Trudeau must delay appointing a new justice to the Supreme Court until conducting an inquiry into the “damaging, politically motivated leaks” to the media about the 2017 nomination process, says Conservative Leader Andrew Scheer.In a letter addressed to the prime minister released Tuesday, Scheer called the leaks detailing the disagreement between Trudeau and then-attorney general Jody Wilson-Raybould over the court appointment a “misguided attempt at damage control” that threaten to undermine the integrity of the justice system and the Supreme Court of Canada.The prime minister, he said, must launch an inquiry into the leaks to “protect these institutions” and should refrain from nominating a new justice until it concludes.“Should you continue to refuse to open an investigation, Canadians will have no choice but to conclude that you and your advisers were complicit in these leaks,” he wrote.Supreme Court Justice Clément Gascon announced Monday that he would resign in mid-September, citing “personal and family reasons.” Replacing the Quebec jurist offers Trudeau the opportunity to name a third justice to the court.Media leaks last month divulged reported disagreements Trudeau had with Wilson-Raybould back in 2017 over her recommendation of Manitoba Justice Glenn D. Joyal to fill the vacancy on the Supreme Court prompted by the retirement of Beverley McLachlin.Wilson-Raybould wanted Joyal to succeed McLachlin as chief justice, though Trudeau reportedly was concerned that the judge wasn’t committed to protecting LGBTQ2 rights and abortion access, since they’re not enshrined in the Charter of Rights and

Freedoms.Alberta judge Sheilah Martin was named to the Supreme Court instead, with Richard Wagner being elevated to chief justice.Wilson-Raybould denied that there was a conflict between her and Trudeau over Joyal, while Trudeau has largely refused comment, saying only that appointments to the Supreme Court have always been at the discretion of the prime minister.The Tories claimed the Liberals leaked the information to undermine Wilson-Raybould’s accusations that senior government officials inappropriately pressured her to secure a deferred prosecution agreement for SNC-Lavalin. Trudeau has denied these accusations, repeatedly maintaining that his office was not responsible for the leaks.However, Scheer writes in his letter to Trudeau that the leaker alerted the media to facts and personal details — like Trudeau’s mental state — that only could have been known to someone close to the prime minister, such as a friend or adviser.He said he worries the leaks about the 2017 selection process would discourage “highly qualified candidates from putting their names forward” to replace Gascon.The Liberal majority on the House justice committee last week voted against a Tory motion to launch a study into the leak.ipolitics.ca

Page 9: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

918 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύποςκ α Ν α δ Ι κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

Justin Trudeau now faces conservative provincial governments from the

Rockies to the Maritimes

Free dental care for low-income seniors to be

announced in Ontario budget

«This is the most sacred time of the year for us, and certainly there’s no time when such a terrible thing would be good, but this is our most sacred time,» he said.Collins described the loss as not only of artistic and historic significance, but also spiritual.

‘It represents the presence of God’

«A church is made of stones and wood and things like that, but it represents the presence of God, it represents the spirit of the human heart reaching out to worship God and serve our neighbour, and so it is very sad of course also for [that] more profound reason.»Collins said his thoughts were especially with the people of the Diocese of Paris, for whom the cathedral «is a symbol of God onearth.»In Montreal, the bells of the city’s Notre-Dame Basilica rang in solidarity as the Paris landmark was consumed by flames.Pastor Miguel Castellanos said in a post on the Montreal church’s Facebook page that he’s in shock over the news of the fire at Notre-Dame de Paris, which he described as a jewel of architecture

and an exceptional cultural, historical and religious symbol.

Prayers for the French people

«My prayers are for the French people, the diocese of Paris, and everyone who will have to work hard to rebuild an international treasure, eternal and powerful,» Castellanos said.«Our heritage is very fragile. Together, let’s take great care of it to preserve our treasures.»In addition to sharing a name with the French cathedral, Old Montreal’s Gothic Revival-style basilica owes its architectural inspiration to the two towers of Notre-Dame de Paris.As night fell over Paris, the sky was marked by «eerie glow of orange,» said Creed. «There’s throngs of people still just on the streets mourning the loss of this»«It’s just a very sad energy,» she said. «I mean, you’ve got tourists and Parisians alike just standing, watching, and it’s incredibly sad. I don’t know any other way to describe it.«It’s bringing people together — but under the worst circumstances.»cbc.ca

New Alberta premier-designate Jason Kenney rode into UCP party headquarters in a blue truck to deliver his victory speech after his party won a majority government during the 2019 Alberta election.

Prime Minister Justin Trudeau could be forgiven for feeling a little lonely the next time he sits down with all of Canada’s premiers.Alberta elected the United Conservative Party (UCP) to a majority government on Tuesday night.That means, out of 10 provinces, six are governed by conservative parties, one of them a minority government (New Brunswick).Meanwhile, a whole other province is governed by a left-leaning party that actually has fewer seats than its centre-right opposition (British Columbia).The premiers of four of those conservative-governed provinces have already aligned against the prime minister on at least one issue — the federal carbon tax.Before he was even elected to the legislature, Alberta Premier-designate Jason Kenney formed a united front against the tax along with Saskatchewan Premier Scott Moe, Manitoba Premier Brian Pallister and Ontario Premier Doug Ford.Kenney has pledged to scrap Alberta’s $30-a-tonne carbon tax that the NDP introduced in 2017.The UCP has pledged to replace it with a program known as Technology Innovation and Emissions Reductions (TIER), which targets large greenhouse-gas emitters and is set to take effect on Jan. 1, 2020.Any province that doesn’t come up with its own carbon-pricing regime will face a federal “backstop,” a carbon tax that

will start at $20 a tonne and then grow by $10 each year before it hits $50 in 2022.Kenney has vowed to challenge the tax in court — and Ontario is already doing that.The province was in the Ontario Court of Appeal on Tuesday as part of its challenge to federal carbon pricing, arguing that Ottawa’s actions have been unconstitutional and that it has trampled on the idea of co-operative federalism.All of that, before Canadians even go to the polls in October.“In terms of the national campaign, Kenney winning adds another conservative voice in the premier table that is critical of Trudeau,” Jared Wesley, a University of Alberta political scientist, told Global News in a previous story.And with his knowledge of federal politics, Kenney could prove a savvier foe than Trudeau has faced among the provinces.“He understands Ottawa and Trudeau knows this,” Andrew McDougall, political science lecturer at the University of Toronto Scarborough, told Global News earlier Tuesday.“And he may be able to get Trudeau with this insider knowledge.”Canada’s premiers will meet at a Council of the Federation meeting in Saskatoon, from July 9 to 11.globalnews.ca

Ontario will be announcing free dental care for low-income seniors in Thursday’s budget, The Canadian Press has learned.Anyone 65 and over in the province making under $19,300 — or $32,300 for couples — would qualify, said senior government sources who were not authorized to speak publicly about the budget item.Finance Minister Vic Fedeli was tight-lipped when asked about his first budget Tuesday at Tom’s Place in Kensington Market, where he got a sales pitch while forking over $60 for a yellow silk tie to wear as he delivers the fiscal blueprint.“Maybe you’ll come back when you’re going to get some suits, real suits, not lawsuits,” store owner Tom Mihalik said in a possible reference to Fedeli’s $8 million defamation lawsuit against former Progressive Conservative leader Patrick Brown over his tell-all memoir, Takedown. The case has not been tested in court and Brown has denied any wrongdoing.Fedeli promised the budget would bring “real relief to the people of Ontario.”Preventable dental issues such as gum disease, infections and chronic pain

lead to more than 60,000 emergency visits per year — a “significant portion” of which are by seniors, one source said.“We’re quite encouraged this will make a difference,” the source said. “It’s really aimed at those who don’t have a supplementary source of income.”The service could be accessed through public health units, community health centres and Aboriginal health access centres, with the potential for mobile dental units in the future.The program, which will cost nearly $100 million per year, was promised by the Progressive Conservatives in their election platform last year.Various tidbits have been announced or leaked in the past several days ahead of the Tories’ first budget on Thursday.thestar.com

Dr. Perry Argiropoulos

For all your dental needs

welcoming new patients

Για όλες τις οδοντιατρικές

σας ανάγκεςΔέχεται νέους ασθενείς.

3110 Kingston Rd Scarborough416-901-0910

[email protected]

Page 10: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

10 Greek Press | April 18, 2019

c y p r i o t n e w s

Πώς απαντά ο Προδρόμου σε όσους ζητούν παραίτηση Κυβέρνησης

Στη διάκριση των εξουσιών παρέπεμ-ψε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Πρό-δρομος Προδρόμου, κληθείς σήμερα να σχολιάσει δηλώσεις κομμάτων της αντιπολίτευσης ότι αποδέχονται διά-λυση της Βουλής εφόσον παραιτηθεί και η Κυβέρνηση, που έγιναν μετά κι από αναφορά του Προέδρου του ΔΗΣΥ την περασμένη Παρασκευή στη Βουλή, κατά τη συζήτηση για τον Συνεργατισμό.

«Το τι αποφάσεις θα πάρει η Βουλή είναι της Βουλής. Δεν θα σχολιάσου-με εμείς. Υπάρχει και λειτουργεί στην Κύπρο η διάκριση των εξουσιών. Τα κοινοβουλευτικά κόμματα μπορούν να χειριστούν τα θέματα που τους αφο-ρούν», σημείωσε ο κ. Προδρόμου, σε δηλώσεις στο Προεδρικό.

«Όσον αφορά το γενικότερο θέμα που συζητείται και τις ευθύνες που όντως πρέπει να υπάρχουν για το ότι, πρώ-τον, ο Συνεργατισμός κατέρρευσε το 2012-13 και, δεύτερον, η Συνεργατική Τράπεζα χρειαζόταν πρόσθετα κεφά-λαια λόγω των μη εξυπηρετούμενων δανείων, εάν υπάρξει μια σαφής τοπο-θέτηση ότι για τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια υπάρχει αυτή η άλφα ή βήτα ευθύνη, θα πρέπει να αναληφθεί», είπε στη συνέχεια.

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος σημείω-σε ότι η Κυβέρνηση θεώρησε αντικειμε-νικά ότι ούτε ήταν υπεύθυνη για το ότι ο Συνεργατισμός με την ένταξη στην ΕΕ δεν μπήκε κάτω από τραπεζική επο-πτεία, απόφαση που, όπως σημείωσε, «ήταν μοιραία», αλλά δεν λήφθηκε από την Κυβέρνηση ή κάποιον από τους Υπουργούς της, αλλά ούτε και για τα 7 δις μη εξυπηρετούμενα δάνεια που υπήρχαν στον Συνεργατισμό.

«Η Κυβέρνηση αντιλαμβάνεται, και ο Πρόεδρος, πλήρως την πικρία που υπάρχει και την απογοήτευση για την τροπή των πραγμάτων. Είναι θλιβερό αυτό που έγινε με τον Συνεργατισμό, αλλά θα πρέπει να διδαχτούμε από τα όσα τις προηγούμενες δεκαετίες ήταν τα μελανά σημεία στη διαχείριση των πραγμάτων στην Κύπρο για να μην επαναληφθούν ποτέ», επεσήμανε.

Σημείωσε δε ότι το τραπεζικό σύστη-μα έχει ανασυνταχθεί, αλλά υπάρχει

ακόμα ένα ζήτημα μη εξυπηρε-τούμενων δανείων, που πρέ-πει όμως να αντιμετωπιστεί σταδιακά.

Έχει διαβιβαστεί «κάποια ιδέα» από την

Τζέιν Χολ ΛουτΟ Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Πρόδρομος Προδρόμου επιβε-βαίωσε σήμερα ότι τις τελευταίες ημέρες έχει διαβιβαστεί «κάποια ιδέα» από την Ειδική Απεσταλ-μένη του ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών Τζέιν Χολ Λουτ.

«Ο Υπουργός Εξωτερικών έχει πει δη-μόσια, κι έτσι είναι τα πράγματα, ότι τις τελευταίες μέρες έχει διαβιβαστεί κάποια ιδέα, υπάρχει κάποια ιδέα από την κα Λουτ και θα πρέπει να περιμέ-νουμε την τροπή των πραγμάτων. Δεν έχουμε κάτι άλλο να ανακοινώσουμε πάνω σε αυτό το θέμα», δήλωσε τη Δευτέρα ο Πρόδρομος Προδρόμου, μι-λώντας σε δημοσιογράφους στο Προ-εδρικό, ενόψει και της υποβολής από τον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, της έκθεσής του στο Συμβούλιο Ασφαλείας.

Το σημαντικό, επεσήμανε στη συνέ-χεια, είναι ότι τα ΗΕ, ο ίδιος ο ΓΓ, που θα καταθέσει και την έκθεση, επενδύει και υπολογίζει στην προσπάθεια για επανέναρξη των διαπραγματεύσεων, κάτι που ικανοποιεί την Κυβέρνηση, είπε, διότι είναι η ελληνοκυπριακή πλευρά που πραγματικά και περισσό-τερο από οποιονδήποτε άλλο έχει την επιθυμία να ξεκινήσουν ουσιαστικές διαπραγματεύσεις και να επιλυθεί το πρόβλημα.

Διευθετήσεις για προώθηση εταιρικής σχέσης και με

ΙράκΣτις δηλώσεις του, ο κ. Προδρόμου, ερωτηθείς για την τριμερή Σύνοδο Κο-ρυφής Κύπρου-Ελλάδας-Ιορδανίας που έγινε χθες στο Αμμάν, σημείωσε ότι αυτή έχει και μια πολύ σημαντική προέκταση, με την εκεί παρουσία του Υπουργού Εξωτερικών του Ιράκ και ότι έγιναν οι διευθετήσεις για να προωθη-θεί μια παρόμοια εταιρική σχέση και με το Ιράκ.

«Όπως ανακοινώθηκε χθες, πρόκειται να γίνει τριμερής σε υπουργικό επίπεδο στη Βαγδάτη, και θα γίνει και επιχειρη-ματικό φόρουμ. Είναι πολύ σημαντικές εξελίξεις διότι βρίσκεται επί τάπητος η ανοικοδόμηση του Ιράκ. Η συμμετοχή αυτής της χώρας με οποιοδήποτε σχή-μα, είτε μέσω της τριμερούς με την Ιορ-δανία είτε με την Αίγυπτο, είναι πολύ σημαντική διότι δείχνει ότι αξίζουν και παίζουν ρόλο αυτές οι τριμερείς συ-νεργασίες, προσελκύονται διαρκώς και άλλες χώρες, ενώ το Ιράκ μετά τον άμε-σο χώρο γειτονίας μας που είναι η Ανα-τολική Μεσόγειος και η Μέση Ανατολή, είναι μια χώρα πολύπαθη η οποία εί-ναι, όμως, κλειδί», σημείωσε.

Ο Εκπρόσωπος κλήθηκε να σχολιάσει σημερινές δηλώσεις του ΓΓ του ΑΚΕΛ για τις τριμερείς συνεργασίες. Αναφέ-ροντας πως «ο καθένας μπορεί να έχει τις απόψεις και εκτιμήσεις του», ο κ. Προδρόμου επεσήμανε πως «σημασία έχει ότι το τελευταίο διάστημα είμαστε μάρτυρες μιας πολύ σημαντικής ανα-βάθμισης της σχέσης της Κύπρου με τις ΗΠΑ».

Συνέχισε λέγοντας ότι την επόμενη βδομάδα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα μεταβεί για επίσημη επίσκεψη στην Κίνα, όπου θα έχει συνάντηση με τον Πρόεδρο της χώρας και με την ηγεσία του κυβερνώντος κομμουνιστικού κόμ-ματος, ενώ ταυτόχρονα αναβαθμίζεται η σχέση της Κύπρου με τη Γαλλία.

«Η αναβαθμισμένη σχέση με τις ΗΠΑ, που θεωρούν πλέον την Κύπρο ως συμμαχική χώρα στην περιοχή σχετί-ζεται άμεσα με την αρχιτεκτονική των τριμερών», επεσήμανε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, τονίζοντας ότι «η Κύ-προς έχει αποδείξει ότι μπορεί να είναι μικρή σε μέγεθος χώρα, αλλά μπορεί

να παίξει ρόλο σταθεροποιητικό στην περιοχή. Είναι πολύτιμος πα-ράγοντας σήμερα η σταθεροποιη-τική δράση σε αυτή την ταραγμένη περιοχή, και μέσα από τις τριμερείς και με την Αίγυπτο αλλά και με το Ισραήλ σίγουρα επηρεάζονται και οι σχέσεις που μπορεί να έχει η Κύ-προς από τις μεγάλες δυνάμεις».Στην προσπάθεια που γίνεται για επίλυση του Κυπριακού, εξήγησε, περιμένουμε τη θετική στάση και την υποστήριξη τόσο Ευρωπαίων εταίρων μας από την ΕΕ, αλλά και

των μεγάλων δυνάμεων, ΗΠΑ, Κίνας και Ρωσίας, με την οποία πάντα διατη-ρείται μια καλή σχέση.

Το γεγονός ότι στις μέρες μας η διπλω-ματία, η εξωτερική πολιτική της Κύ-πρου στέφεται με επιτυχία, κάτι που, όπως είπε, κρίνεται από το γεγονός της συμμετοχής των ΗΠΑ στην τριμερή με το Ισραήλ, καθώς και από το ενδιαφέ-ρον που εκδηλώνεται από το Ιράκ για συμμετοχή, αλλά και από τη Γαλλία σε ό,τι αφορά την τριμερή με την Αίγυπτο, «δείχνει ότι οι κινήσεις αυτές μετρούν διεθνώς».

Σημείωσε ακόμα ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ακούραστα επενδύει όλες τις δυνάμεις εκείνες που μπορεί να δημιουργήσουν ερείσματα και για το Κυπριακό και υπέδειξε πως η αντι-μετώπιση της προκλητικής στάσης της Τουρκίας και της διάθεσης να διατηρή-σει την Κύπρο υπό έλεγχο αν όχι υπό κατοχή, «δείχνουν ακριβώς ότι πρέπει εμείς αντισταθμιστικά να δημιουργή-σουμε κάποιο αντίπαλο δέος».

«Το γεγονός ότι από τη μια στις θάλασ-σές μας αυτή την ώρα, συμπλέουν και ευρωπαϊκά και αμερικανικά και ισραη-λινά και άλλα συμφέροντα, συγκλίνουν με τα συμφέροντα της Κυπριακής Δη-μοκρατίας και την υπεράσπιση των κυ-ριαρχικών της δικαιωμάτων, το γεγονός ότι με τη διπλωματία, έχει δημιουργηθεί ένα ολόκληρο πλέγμα γύρω από την Κύπρο, στο οποίο η μικρή μας χώρα μπορεί να είναι άξονας, νομίζουμε ότι είναι πολύτιμο, είναι κάτι που μπορεί να αποδειχτεί καταλύτης για να έχου-με καλύτερη διεκδίκηση των δικαίων του κυπριακού λαού στο καθαυτό θέμα που είναι το Κυπριακό», υπογράμμισε.Πηγή: philenews / ΚΥΠΕ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑΑναλαμβάνουμε κάθε είδος εργασίας, σπίτια και

καταστήματα, εσωτερικές και εξωτερικές εργασίες, με εγγύηση και ασφάλεια. Επικοινωνήστε με τον κ.

Μιχάλη για την προσφορά σας.

Free estimates

MESSOGIA - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Page 11: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

1118 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύποςκ υ π Ρ Ι α κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

Πώς σχολιάζουν τα κόμματα την πρόταση

«αυτοδιάλυσης Βουλής»Διάλυση της Βουλής υπό την προϋ-πόθεση ότι θα παραιτηθεί η κυβέρνη-ση και θα προκηρυχθούν πρόωρες προεδρικές εκλογές, υποστήριξαν, μεταξύ άλλων, κοινοβουλευτικά κόμ-ματα, που κλήθηκαν σήμερα να σχο-λιάσουν την πρόταση του Προέδρου του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου για αυτοδιάλυση της Βουλής, την περα-σμένη Παρασκευή στην Ολομέλεια της Βουλής, κατά τη συζήτηση για τον Συνεργατισμό. Σε δηλώσεις του μετά τη σημερινή σύ-σκεψη του Προέδρου της Δημοκρατίας με τα κοινοβουλευτικά κόμματα για τις αποφάσεις του Διοικητικού Δικαστηρί-ου, για τις μειώσεις των μισθών των δη-μοσίων υπαλλήλων, ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου έκανε λόγο για «μάγκες των μικροφώνων που θέ-λουν να επιρρίπτουν ευθύνες στους άλλους αγνοώντας τις ευθύνες τις δικές τους» και ανέφερε ότι το πόρισμα για τον Συνεργατισμό καταλογίζει ευθύνες στα κόμματα και πριν το 2013 και ανα-φέρει χαρακτηριστικά ότι οι ευθύνες τους είχαν καταστροφικές συνέπειες στο Συνεργατισμό. Επίσης, καταλογίζει ευθύνες για τα πολιτικά κόμματα και από το 2013 και εντεύθεν και επιπρόσθετα επιρρίπτει ευθύνες και στο Υπουργείο Οικονομι-κών και στον Υπουργό Οικονομικών, είπε. Άρα αν κάποιοι έχουν προμετω-πίδα το πόρισμα και ζητούν ευθύνες από τον Υπουργό θα πρέπει και οι ίδιοι ως εκπρόσωποι των κομμάτων να αναλάβουν τις ευθύνες τους, πρόσθε-σε ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ. «Δεν μπορεί να είμαστε κριτές τους εαυτούς μας. Πρέπει να απευθυνθούμε στον κυρίαρχο λαό να μας κρίνει. Ψήφο στο λαό να μας κρίνει όλους. Γιατί φο-βούνται;», είπε, προσθέτοντας πως ο ίδιος θέλει «να λάμψει η ετυμηγορία του λαού». «Οι εκλογές και η προσφυγή προς τους πολίτες είναι το επιστέγασμα της ουσί-ας και της πεμπτουσίας της δημοκρα-τίας και ειλικρινά διερωτώμαι η προ-σφυγή στις κάλπες αν είναι θέατρο. Στο τέλος θα μας πουν ότι και η δημοκρα-τία είναι θέατρο», κατέληξε. Των δηλώσεων του κ. Νεοφύτου είχαν προηγηθεί οι δηλώσεις αρχηγών κομ-μάτων της αντιπολίτευσης, με πρώ-το τον Γενικό Γραμματέα του ΑΚΕΛ Άντρο Κυπριανού, ο οποίος δήλωσε ότι το κόμμα του είναι έτοιμο να συ-ζητήσει την πρόταση για αυτοδιάλυση

της Βουλής υπό μία προϋπόθεση: να διαλυθεί πρώτα η Κυβέρνηση, η οποία με βάση το πόρισμα της Ερευνητικής Επιτροπής έχει την κύρια ευθύνη για την κατάρρευση του Συνεργατισμού. «Όταν προκηρυχθούν προεδρικές εκλογές είμαστε έτοιμοι να συζητήσου-με και για προκήρυξη πρόωρων βου-λευτικών εκλογών», είπε. Ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Νικόλας Παπα-δόπουλος είπε ότι η πρόταση του Αβέ-ρωφ Νεοφύτου στερείται σοβαρότητας. «Αν εννοεί ο ΔΗΣΥ αυτά που λέει τότε το πρώτο πράγμα που πρέπει να ειση-γηθεί είναι παραίτηση της κυβέρνησης αφού το πόρισμα είναι ξεκάθαρο ότι η κυβέρνηση ευθύνεται για την κατάρ-ρευση του Συνεργατισμού», πρόσθεσε. Ο Πρόεδρος της ΕΔΕΚ Μαρίνος Σιζό-πουλος ανέφερε πως η ΕΔΕΚ δεν λέει όχι στις προκλήσεις και πρόσθεσε πως απομένει στην πλειοψηφία των πολι-τικών κομμάτων να αποφασίσουν αν θέλουν πρόωρες εκλογές. Ο Πρόεδρος του Κινήματος Οικολό-γων – Συνεργασίας Πολιτών Γιώργος Περδίκης είπε ότι στο πόρισμα για τον Συνεργατισμό οι κύριες ευθύνες επιρρί-πτονται στον Υπουργό Οικονομικών, ο οποίος πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες και να παραιτηθεί. Η πολιτική επίρριψη ευθυνών σε επίπεδο κομμάτων, συ-νέχισε, δεν συνδέεται με διάλυση της Βουλής και νέες εκλογές, αλλά αν γί-νονταν τέτοιες εκλογές το πρώτο που πρέπει να γίνει είναι η δέσμευση των νυν βουλευτών ότι δεν θα υποβάλουν υποψηφιότητα. Ο Πρόεδρος της Συμμαχίας Πολιτών Γιώργος Λιλλήκας είπε ότι αποδέχο-νται την πρόταση του Προέδρου του ΔΗΣΥ, «αλλά πρέπει να γίνει με το σω-στό τρόπο, που να αντανακλά και στα πορίσματα της Επιτροπής Αρέστη». Το πόρισμα, εξήγησε, επιρρίπτει ευ-θύνες στο ΔΗΣΥ, ΑΚΕΛ, το ΔΗΚΟ και την ΕΔΕΚ και «εάν η πρόταση του κ. Αβέρωφ Νεοφύτου έχει να κάνει με την ανάληψη της ευθύνης που αναλογεί στα κόμματα για την κακοδιαχείριση

Ελληνικός Τύπος 17 Αυγούστου 2012 Σελίδα 1332ος Χρόνος

-Real estate -Notary Public-Business transactions-Insurance - Wills-Family Law

PETER GRIVOGIANNISΓια κάθε σας νομικό ζήτημαΕμπιστευθείτε την πολύχρονη εμπειρία μας

ΚτηματομεσιτικάΣυμβολαιογραφικές πράξεις

Εμπορικές συναλλαγέςΑσφαλιστικά - Διαθήκες

Υποθέσεις Οικογενειακού Δικαίου658 Danforth Ave. Suite 401Toronto, Ontario M4J 5B9 Tel: (416)465-9355

Fax: (416) 406-3605

Πρίν αποφασίσετε, επισκεφθείτε μας, θα εντυπωσιαστείτε

- Σύγχρονες και ευρύχωρες αίθουσες- Προσφέρουμε προσιτές τιμές

- Ευρύχωρο πάρκιγκ 200 αυτοκινήτων

- Εύκολη πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες

Κατά γενική ομολογία όσων εξυπηρετήθηκαν οι υπηρεσίες μας είναι άριστες

Θεοδώρα Κουτσουμπού Ζωή Βερούτη

Και το σημαντικότερο

M-0

7010

1-M

2M

416 463 7771

Hearing Centre B. Panagiotopoulos

επιμέλεια Κ. Γερασκλή

Ανατέλλει η 15η Αυγούστου του 1940. Πλήθη προσκυνητές κατα-κλύζουν τη λευκή Τήνο, στο βα-

θυγάλανο ελληνικό Αιγαίο. Στον όρμο του νησιού, για να απονείμει τις καθιε-

ρωμένες τιμές, έχει φτάσει από τα ξημε-ρώματα η «ΈΛΛΗ», το παλαιό, ιστορι-κό εύδρομο του ελληνικού στόλου. Ση-μαιοστολισμένη, κάνει να κυματίζουν τα χρώματα του έθνους πλάι στον θρη-σκευτικό πανηγυρισμό. Δεν έχει όμως προχωρήσει το πρωί, είναι ακόμα οκτώ-μιση η ώρα, όταν κρότος τρομαχτικός συγκλονίζει το πλοίο και το νησί. Μαύ-ροι καπνοί σηκώνονται αμέσως, τρι-γυρίζουν την «ΈΛΛΗ», που χτυπη-μένη κατάσαρκα στα ύφαλά της, από εχθρό κρυμμένο, γέρνει. Ποιος έκαμε το έγκλημα; Ποιος πέταξε από μακριά το στιλέτο;

Ο Μεταξάς στη διπλή πρόκληση αντέδρα-σε με ψυχραιμία. Ανέ-θεσε την πιστοποίηση των ενόχων στον Αρ-χηγό του στόλου Υπο-ναύαρχο Ε. Καββαδία, με την απόρρητο δια-ταγή 407/16.8.1939. Το

αποτέλεσμα της έρευνας ήταν έτοιμο την 21η Αυγούστου, όμως δεν το κοινο-ποίησε. Λόγοι στρατιωτικής και πολι-τικής σκοπιμότητας υπαγόρευαν αυτή τη στάση του. Ήθελε να κερδίσει χρό-νο, περιμένοντας τις απτές αποδείξεις της εχθρικής επιβουλής και το επόμενο κτύπημα, με έκδηλη προς το ευρύ κοι-νό την ταυτότητα του δράστου.Το πρω-τόκολλο της έρευνας για την ΕΛΛΗ το ανακοίνωσε την 30 Οκτωβρίου, όταν ο εχθρός είχε εκδηλωθεί χωρίς μάσκα και είχε ξεσπάσει ο πόλεμος. Το δημοσίευ-σε επίσης στην Λευκή βίβλο Αριθ.129, με φωτογραφίες των τεμαχίων των τορ-πίλων, που είχαν συλλεχθεί αμέσως την επομένη, από τον πυθμένα της θάλασ-σας πάνω στις οποίες ήταν χαραγμένη η ιταλική ταυτότητά τους και η προέλευ-σή τους. Ανήκαν στο ιταλικό υποβρύχιο DELFINO, και είχαν εκτοξευθεί με δι-αταγή του Ντε Βέκκι, του Ιταλού Διοι-κητού της Δωδεκανήσου.Ο Υφυπουργός Τύπου Θεολόγος Νικολούδης, προώ-θησε τη διαταγή του Μεταξά προς τους Γενικούς Διοικητάς και Νομάρχας του Βασιλείου, να μην δημοσιευθεί καμία

Την 15η Αυγούστου του1940, στις 8.25 το πρωί, και ενώ η λειτουργία είχε αρχίσει στον ναό της Κοιμήσεως της Θεοτό-κου, την «Παναγία της Τήνου», έγινε ο ανόσιος και ύπου-λος τορπιλισμός του «εύδρομου» καταδρομικού ΕΛΛΗ, που αγκυροβολημένο έξω από το λιμάνι της Τήνου, συμμετείχε

στον εορτασμό. Η τορπίλη που εκτοξεύθηκε όπως έγινε γνωστό αργότερα, από το ιταλικό υποβρύχιο, βύθισε το πλοίο και μία δεύτερη αστόχησε γκρεμίζοντας μέρος του μώλου του λιμανιού. Την ίδια μέρα αργότερα αεροπλάνα βομβάρδισαν στα ανοικτά

της Κρήτης το ατμόπλοιο ΦΡΙΝΤΩΝ.

15η Αυγούστου 1940 Ο τορπιλισμός της «Έλλης»

απολύτως σχετική πληροφορία.Είχαν ήδη προηγηθεί και άλλες μικρότε-ρες προκλήσεις εκ μέρους των Ιταλών, όπως οι ψευδείς κατηγορίες, ότι Έλληνες σκότωσαν τον Νταούτ Χότζα, στις οποί-

ες η ψύχραιμη απάντηση του Μεταξά, με πολλά και αδιάσειστα στοιχεία ήταν απο-στομωτική. Ακολούθησαν και άλλες που αποσκοπούσαν στο να οδηγήσουν την ελ-ληνική Κυβέρνηση να κάνει κάποιο λά-θος βήμα. Προφανώς να επιστρατεύσει ή να ζητήσει την άφιξη του Αγγλικού στό-λου και τότε οι Ιταλοί θα αποκτούσαν την απαραίτητη αφορμή γι επίθεση. Ο Μεταξάς όμως δεν έπεσε στην παγί-δα, ούτε κινήθηκε προς τους Άγγλους. Ούτε πάλι έκανε γενική επιστράτευση, όπως ανέμεναν ότι θα γινόταν. Γνώριζε ότι έτσι θα έδινε ένα μέτρο στον εχθρό για τις στρατιωτικές δυνάμεις της Ελλά-δος και την ετοιμότητα τους. Ο Μεταξάς ως στρατηγός αγαπούσε τον αιφνιδιασμό. Όπως παλιά, στους Βαλκανικούς Πολέ-

μους, στο Μπιζάνι, και αργότερα στην εισήγησή του(1914) ως Υπαρχηγού του Επιτελείου, προς τον Βενιζέλο, για αιφνι-διαστική επίθεση της Ελλάδας στα Δαρ-δανέλια, έτσι και τώρα τήρησε την ίδια

τακτική. Θα αιφνιδίαζε τον εχθρό. Δεν θα του έδινε το πλεονέκτημα να γνωρί-ζει την έκταση και το βαθμό της ετοι-μότητας και το αμυντικό του σχέδιο. Ως προς την επιστράτευση, τον απα-σχολούσε επίσης η οικονομία Καθυ-στέρησε παρόλο που το Επιτελείο του ζητούσε γιατί γνώριζε πόσο κοστίζει. «Και μία μέρα να σώσουμε είναι κέρ-δος» σημειώνει. Προέβλεπε τον πόλεμο μακρόχρονο και προνοούσε για εξοι-κονόμηση των υλικού, ηθικού και δυ-νάμεων του λαού. Με την στρατηγι-κή που εφήρμοσε πέτυχε τον αιφνιδια-σμό. Τα ιταλικά στρατεύματα έπαθαν πανωλεθρία όταν η στρατηγική του, ως υπευθύνου Υπουργού των Στρατιωτι-κών, ολοκληρώθηκε μετά από 15 μέρες, όπως ήταν τα σχέδια.

του Συνεργατισμού, τότε θα πρέπει να έρθει μια πρόταση από τα τέσσερα αυτά κόμματα, λέγοντας ότι αναλαμ-βάνουν το δικό τους μερίδιο ευθύνης, συνιστούν τη διάλυση της Βουλής και την κήρυξη πρόωρων εκλογών». Σημείωσε ταυτόχρονα ότι τα τέσσερα

αυτά κόμματα έχουν πολύ μικρότερη ευθύνη από ό,τι έχει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο Υπουργός Οικο-νομικών, άρα θα πρέπει, με τη λογική του κ. Νεοφύτου να προκηρυχθούν και προεδρικές εκλογές.

Πηγή: philenews/KYΠΕ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΤο Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του

Ιερού Ναού του Αγίου Δημητρίου

σε συνεργασία με το Τμήμα Αδελφό-τητας Κυριών «Η Πρόνοια»,

σας προσκαλούν σε μεσημεριανό γεύμα για να γιορτάσουμε μαζί την Κυριακή των Βαΐων, 21 Απριλίου,

2019 στις 12:30μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων του Αγίου

Δημητρίου.Τιμή Εισιτηρίου: $25,00

Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού

της Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου σε συνεργασία με το Τμήμα Αδελφό-

τητας Κυριών «Η Πρόνοια», σας προσκαλούν σε μεσημεριανό γεύμα για να γιορτάσουμε μαζί την Κυριακή των Βαΐων, 21 Απριλίου,

2019 στις 12:30μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων της Αγ.

Ειρήνης.Τιμή Εισιτηρίου: $25,00

Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού

του Καθεδρικού Ναού της Παναγίαςσε συνεργασία με το Τμήμα Αδελφό-

τητας Κυριών «Η Πρόνοια», σας προσκαλούν σε μεσημεριανό γεύμα για να γιορτάσουμε μαζί την Κυριακή των Βαΐων, 21 Απριλίου,

2019 στις 12:30μ.μ. στην αίθουσα εκδηλώσεων της

Παναγίας.Τιμή Εισιτηρίου: $20.00

Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού

του Αγίου Ιωάννη σε συνεργασία με το Τμήμα Αδελφότη-

τας Κυριών «Η Πρόνοια», σας προσκαλούν σε μεσημεριανό γεύμα για να γιορτάσουμε μαζί την

Κυριακή των Βαΐων, 21 Απριλίου, 2019 στις 12:30μ.μ.

στην αίθουσα εκδηλώσεων του Αγίου Ιωάννη.

Τιμή Εισιτηρίου: $25,00

Θα προσφερθεί μεσημεριανό γεύμα με ψάρι, ακριβώς μετά τη λήξη της Θείας Λειτουργίας.

Για περισσότερες πληροφορίες, όπως επικοινωνήσετε με τα γραφεία της Ελληνικής Κοινότητας στο τηλέφωνο 416-425-2485 ή αποτανθείτε στις κυρίες της «Πρόνοιας».

Page 12: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

12 Greek Press | April 18, 2019

Η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΘΕΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ

ΣΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΜΑΣ ΣΑΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΣΑΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΣΑΣ ΑΝΑΓΚΗΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗΕΚΠΤΩΣΗ $2.00 ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ONTARIO DRUG BENEFITΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

747 DON MILLS RD (FLEMINGTON PARK)(ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ EGLINTON)

416-429-1444

Προϊόντα ομορφιάς και υγείας

Best Quality Meat Products - Retail - Wholesale

Στην καρδια του Scarborough

259 Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4

Παραγγείλεται εγκαίρως για το Πάσχα!Αρνάκια και Κατσικάκια ολόφρεσκα

από το Οντάριο.Κοκορέτσι κατασκευής δικής μας

Page 13: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

1318 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύποςπ α Ρ Ο Ι κ Ι α κ α

Η επιτυχία του … παραλόγου!Θεατρική ομάδα Ίριδα - “Μια τρελλή παραγωγή”

Αναζήτησαν την παταγώδη αποτυχία και κέρδισαν την πιο τρελή επιτυχία. Το κατάφεραν οι θεατρικοί ήρωες- θεατρικοί παρα-γωγοί του Γρηγόρη Τερζάκη, στην «Τρελή παραγω-γή», που ανέβηκε στο θέατρο Papermill, το τριήμερο 12-13 και 14 Απριλίου.Με κέφι και πνοή, με εναλλασσόμενες μουσικοχορευ-τικές σκηνές, με έξυπνες ατάκες, η ομάδα Ίριδα κα-τάφερε να ψυχαγωγήσει το πολυπληθές κοινό, που παρακολούθησε την παράσταση και για δύο ώρες και να το ταξιδέψει στον κόσμο της κωμωδίας. Δύο μακρινοί συγγενείς, θα συλλάβουν ένα σχέδιο που εγγυημένα θα στείλει και τους δύο στο Ρίο με γυναίκες να τους κάνουν αέρα και από ένα κοκτέηλ μαργαρίτα στο χέρι. Το σχέδιο είναι να ανεβάσουν μια σίγουρη αποτυχία

που θα κατέβει από την πρώτη μέρα, έχοντας που-λήσει εκ των προτέρων πολύ πάνω από το 100% των δικαιωμάτων στις γριές-χρηματοδότες. Βρίσκουν το χειρότερο σενάριο, το χειρότερο σκηνο-θέτη και τους χειρότερους ηθοποιούς και περιμένουν. Κάτι όμως θα πάει… πολύ καλά και το έργο θα γίνει για πολύ κακή τους τύχη, τεράστια επιτυχία… Με ένα σενάριο βασισμένο στην φημισμένη ταινία του Μπρόντγουεϊ, “The Producers” των Mel Brooks και Thomas Meehan που ανέβηκε το 2001, ο Γρηγό-ρης Τερζάκης ξετυλίγει την ιστορία προσαρμοσμέ-νη στην περιοχή του Τορόντο, όπου για μια ακόμη χρονιά χρησιμοποιεί πρόσωπα και καταστάσεις της παροικίας μας, δημιουργώντας μια πιο “χαλαρή” και ευπρόσδεκτη ανάμειξη με τους θεατές.Ένα σενάριο και μια σκηνοθετική άποψη προωθημέ-νη πάνω σε όλο το παράλογο, η οποία κατάφερε να

μεταφέρει προβλημα-τισμούς και μηνύματα της σύγχρονης εποχής. Η αποτυχία που μπο-ρεί να γίνει επιτυχία, η αντιπάθεια που μπορεί να μετατραπεί σε συ-μπάθεια, η αλλυλεγγύη, και γενικά η διαφορετική φιλοσοφία και προσωπικότητα ανθρώπων που μέσα από τις καταστάσεις της ζωής έρχονται κοντά και με δύναμη παρ’ όλες τις αντιξοότητες συνεχίζουν να πα-λεύουν για το καλύτερο.Ευχόμαστε συγχαρητήρια σε όλη την ομάδα Ίριδα για την αξιόλογη θεατρική παράσταση και ευελπιστούμε να μας χαρίσουν ωραίες θεατρικές απολαύσεις και στο μέλλον.

Page 14: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

14 Greek Press | April 18, 2019

Direct line: 905-475-7976Cell: 647-838-2152Email: [email protected]

Our mission is to serve the customer BETTER than ANYONE ELSE, to exceed

our customer’s expectations, and maintain their loyalty for a lifetime.

Kostas Tsilfidis - Sales Consultant

Direct line: 905-475-7976Cell: 647-838-2152Email: [email protected]

758 Pape Ave., Toronto, On(across Pape TTC Station)

office #: 416-465-3243 cell #: 416-888-0894

Email: [email protected]

Certified Translations

Greek to EnglishEnglish to Greek

Επίσημες Μεταφράσεις

Από Ελληνικά σε Αγγλικά

Από Αγγλικά σε Ελληνικά

Service within 1 day

Legal Translation Services

Tassos Theodoridisand Associates

Page 15: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

1518 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Toronto • Montreal • Vancouver

Φέτα Ελληνική,Μοναδική!Καλό Πάσχα!

krinos.ca

Για περισσότερες πληροφορίες, προϊόντα και συνταγές επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο krinos.ca

Page 16: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

16 Greek Press | April 18, 2019

Πάσχα στην Ελλάδα!Οι κορυφαίοι προορισμοί και οι παραδόσεις τους

Θρησκευτική κατάνυξη, επιστροφή στις ρίζες, επαφή με την ανοιξιάτικη φύση, υπέροχα πασχαλιάτικα εδέσμα-τα - μαγειρίτσα, σουβλιστά αμνοερίφια και κόκκινα αυγά είναι μόνο μερικά από αυτά - καθώς και ξεχωριστά τοπικά έθι-μα και παραδόσεις συνθέτουν την εικό-να της πιο κατανυκτικής και χαρμόσυ-νης περιόδου του έτους.

Σε κάθε γωνιά της χώ-ρας, οι πιστοί υποδέ-χονται την περίοδο του Πάσχα με ιδιαίτε-ρη ευλάβεια και βαθιά συγκίνηση. Υπάρ-χουν, ωστόσο, περι-οχές που ξεχωρίζουν για την ιδιαιτερότητα των τοπικών τους εθί-

μων, έχοντας έτσι καθιερωθεί απόλυτα στη συνείδησή μας ως ιδιαίτερα δημο-φιλείς πασχαλιάτικοι προορισμοί.

Ας γνωρίσουμε λοιπόν τις παραδόσεις μερικών από

αυτών:

Πάσχα στο νησί του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη!Το Πάσχα στη Σκιάθο, στο νησί «του αγίου των ελληνικών γραμμάτων», εί-ναι μυστικιστικό και κατανυκτικό. Όλοι οι κάτοικοι του νησιού διανύουν την Εβδομάδα των Παθών με ευλάβεια και αναστοχασμό, στον τόπο όπου τηρείται απαρέγκλιτα το Αγιονορείτικο Τυπικό. Ο πένθιμος χτύπος από τις καμπάνες των εκκλησιών, που ηχούν σε όλες τις γωνιές του ανθισμένου νησιού, συμπληρώνει το γλυκά μελαγχολικό συναίσθημα που νιώθει ο ταξιδιώτης βιώνοντας τη μοναδική εμπειρία του Πάσχα στη Σκιάθο. Επισκεφτείτε το νησί αυτές τις άγιες μέρες και λάβετε μέρος στο υποβλητικό τελετουργικό της Μεγάλης Εβδομάδας.

Πάσχα στο νησί των Φαιάκων!

Οι Κερκυραίοι, άνθρωποι ευσεβείς και πιστοί στις παραδόσεις, αναβιώνουν ευλαβικά κάθε χρόνο τα παμπάλαια πασχαλινά τους έθιμα, ένα μωσαϊκό διαφορετικών παραδόσεων που συν-δέονται άμεσα με την ιστορία και τον πολυπολιτισμικό χαρακτήρα του νη-σιού. Η ορθόδοξη χριστιανική πίστη, οι παραδόσεις της καθολικής κοινότητας,

η βενετσιάνικη επιρροή αλλά και το εύ-θυμο ταμπεραμέντο των Κερκυραίων συνθέτουν ένα ξεχωριστό τελετουρ-γικό που αξίζει να ζήσει κάποιος του-λάχιστον μία φορά στη ζωή του. Δείτε παρακάτω κάποια από τα ξεχωριστά έθιμα της Κέρκυρας:Το μεσημέρι της Μεγάλης Τετάρτης οι πιστοί πηγαίνουν στους ναούς για την Ακολουθία του Μεγάλου Ευχε-λαίου και το βράδυ συμμετέχουν στο Θείο Δράμα, γεμίζοντας τον χώρο του Δημοτικού Θεάτρου για τη συναυλία Εκκλησιαστικής Μουσικής και Μεγα-λοβδομαδιάτικων Μελωδιών από τη Δημοτική Χορωδία.Την Μεγάλη Πέμπτη το βράδυ γίνεται η Ακολουθία των Αγίων Παθών με την ανάγνωση των Δώδεκα Ευαγγελίων. Στο Duomo, την Καθολική Μητρόπολη της Πλατείας Δημαρχείου, μια μικρή ιεροτελεστία λαμβάνει χώρα. Οι πι-στοί ανάβουν δώδεκα κεριά και σβή-νουν από ένα με την ανάγνωση κάθε Ευαγγελίου.Την Μεγάλη Παρασκευή το Θείο Δράμα φτάνει στην αποκορύφωσή του με την επιβλητική περιφορά των Επιταφίων. Πρώτος βγαί-νει ο Επιτάφιος του Πα-ντοκράτορα στο Καμπιέλ-λο, για να ακολουθήσουν όλοι οι υπόλοιποι μέχρι τις 10 το βράδυ που βγαί-νει -μεγαλοπρεπέστατος πάντα - ο Επιτάφιος της Μητρόπολης. Μέσα σε ένα έντονα φορτισμένο συγκινησιακά κλίμα, οι φιλαρμονικές παίζουν πένθιμα εμβατήρια.Το Μεγάλο Σάββατο, στις έξι το πρωί, το έθιμο του τεχνητού σεισμού αποτε-λεί παράδοση για το Ναό της Παναγί-ας των Ξένων. Ακολουθεί η περιφορά του Επιταφίου της εκκλησίας του Αγίου Σπυρίδωνα. Στις 11 η ώρα ακριβώς οι καμπάνες χτυπούν χαρμόσυνα σημαί-νοντας την πρώτη Ανάσταση! Τεράστια κανάτια με κόκκινες κορδέλες και γε-μάτα νερό - οι περίφημοι «μπότηδες» - εκτοξεύονται με δύναμη από τα στο-λισμένα μπαλκόνια του επιβλητικού συγκροτήματος κατοικιών, το γνωστό Λιστόν, στην πλατεία Σπιανάδα, προ-καλώντας εκκωφαντικό κρότο αλλά και κύματα ενθουσιασμού στο συγκεντρω-μένο πλήθος. Το βράδυ του Μεγάλου Σαββάτου γίνεται η Ανάσταση στην Άνω Πλατεία. Όλα τα παράθυρα των μεγάλων εξαώροφων σπιτιών γύρω από την πλατεία ανοιχτά, με αναμμένα κεριά στα μπαλκόνια, χιλιάδες λαμπά-δες, βεγγαλικά, πυροτεχνήματα και τυμπανοκρουσίες.

t r aV e L L i n G

Γιάννης Κακαγιάννης

Μεγάλη Εβδομάδα στο νησί της Αποκάλυψης!

Παμπάλαια έθιμα που ανάγονται στην Καινή Διαθήκη αναβιώνουν κάθε Πά-σχα στην Πάτμο με επίκεντρο το Κα-στρομονάστηρο του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου, που στεφανώνει την γραφική χώρα της Πάτμου. Τα πιο εντυπωσιακά έθιμα είναι η Τελετή του Νιπτήρος την Μεγάλη Πέμπτη, η αναπαράσταση της Αποκαθήλω-σης την Μεγάλη Παρασκευή, η λει-τουργία της Ανάστασης καθώς και η «Ακολουθία της Αγάπης» το από-γευμα της Κυριακής του Πάσχα στη Μονή του Αγίου Ιωάννη, η οποία κλείνει με τον πλέον μεγαλειώδη συγκινησιακά τρόπο το τελετουργι-κό που ύμνησε τα Πάθη του Ιησού και την Ανάστασή του.

Στο Βροντάδο η Ανάσταση είναι σίγουρα ΕΚΡΗΚΤΙΚΗ!

Η Χίος, η «μυροβόλος νήσος» του βορειοανατολικού Αιγαίου, την άνοιξη φορά τη λαμπρότερη φορεσιά της για να υποδεχθεί την ανάσταση του Θεαν-θρώπου που γιορτάζεται με ξεχωριστή μεγαλοπρέπεια. Πρωταγωνιστής των εορταστικών δρώμενων στο νησί είναι ο «ετοιμοπό-λεμος» Βροντάδος. Περήφανα καπε-τανόσπιτα πνιγμένα στα χρώματα και στα αρώματα των ολάνθιστων κήπων, απάνεμα λιμανάκια γεμάτα με πολύ-χρωμα πλεούμενα, γραφικοί ανεμόμυ-λοι δίπλα στη θά-λασσα συνθέτουν ένα ειδυλλιακό σκηνικό, το οποίο αλλάζει δραματι-κά τη νύχτα της Ανάστασης. Το Βράδυ του Με-γάλου Σαββάτου χάρη στο έθιμο του ρουκετοπόλεμου - παλιό όσο και η ναυτοσύνη στον

Βροντάδο - ο ξακουστός οικισμός με-ταμορφώνεται σε πραγματικό πεδίο μάχης!

Μεγάλο Σάββατο στο Λεωνίδιο. Η νύχτα των

αερόστατων!Ζήστε την κατανυκτική βραδιά της Ανάστασης στο Λεωνίδιο, όπου εδώ και έναν αιώνα αναβιώνει κάθε χρόνο το φαντασμαγορικό έθιμο των αερό-στατων που κάνει το σκοτεινό αρκα-δικό ουρανό να λαμπιρίζει μοναδικά. Σύμφωνα με το έθιμο, οι πέντε ενορίες της κωμόπολης συναγωνίζονται για το ποια θα πετάξει τα περισσότερα αε-ρόστατα. Κανείς δεν είναι απόλυτα σί-γουρος για την προέλευση του εθίμου. Ωστόσο, οι περισσότεροι υποστηρί-ζουν ότι οι ναυτικοί της περιοχής είχαν δει κάτι αντίστοιχο σε κάποια ασιατική χώρα και αποφάσισαν να μεταφέρουν το έθιμο αυτό στον τόπο τους.

Πάσχα σε μια καστροπολιτεία!

Μια μοναδική εμπειρία ζωής, βιώνουν αυτοί που κάθε χρόνο συμμετέχουν στην περιφορά του Επιταφίου, στα πλακόστρωτα σοκάκια της μεσαιωνι-κής πολιτείας. Οι ψαλμωδίες

αντηχούν στον βράχο της Μονεμβα-σιάς δημιουργώντας ένα μυστηριακό περιβάλλον βαθιάς κατάνυξης. Οι πι-στοί, ακολουθώντας την πομπή που μοιάζει να αγκαλιάζει την όμορφη κα-στροπολιτεία, κρατούν λευκά κεριά και ψάλλουν τον επιτάφιο θρήνο. Οι αν-θισμένες βουκαμβίλιες και το φεγγάρι που παίζει με την θάλασσα, μοιάζουν να συμμετέχουν στην περιφορά. Όλες οι λειτουργίες της Μεγάλης Εβδομάδας τελούνται στην εκκλησία του Ελκόμε-νου Χριστού.

Page 17: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

1718 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Οι ιδιοκτήτες, Αθανάσιος Παναγόπουλος και Νέαρχος Χατζηνικολάου με την πολυετή εμπειρία

τους και το εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό χρησιμοποιούν προϊόντα υψηλής ποιότητας, υλικά και μεθόδους επισκευής και εγγυόνται για όλες τις

εργασίες του αυτοκινήτου σας.

Κορυφαία Ποιότητα Αριστα αποτελέσματα

Από το 1975

125 Laird Dr, East YorkTel: (416) 421-7121

[email protected]

Τα Ξ Ι δ Ε υΟ Ν Τα Σ

Αξιόπιστες Νομικές Υπηρεσίες Greek Legal Services provided

Συμπλήρωση αιτήσεων, υπεύθυνων δηλώσεωνΣύνταξη εξουσιοδοτήσεων και πληρεξουσίων

Νομικές συμβουλές για τις υποθέσεις σας στην Ελλάδα

G L S

Επικοινωνήστε μαζί μας για να κλείσετε το ραντεβού σας

758 Pape Ave., Toronto, On(across Pape TTC Station)

416-465-3243 cell 416-888-0894

[email protected]

Page 18: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

18 Greek Press | April 18, 2019

G r e e k c u i s i n e

«Κουζίνα του Καλοφαγά»

Kourkouto With Zucchini

Κολοκυθάκια με κουρκούτι

Roast Cod With Tomato Caper Crust

Ψητός Μπακαλιάρος με ντομάτα

• 5 large eggs • 1 cup of strained Greek yogurt• 1 cup of self-rising flour • 1 tsp. baking powder • 1/2 cup olive oil • 3 bunches of scallions, finely

chopped 3 zucchinis, diced • 1 cup Feta cheese, crumbled • 1 cup Kasseri, grated

• 1 cup of chopped fresh dill • ground pepper to taste• sweet paprika to taste (and

for garnish) slices of zucchini rounds (for finishing)

• a 15» X 10» baking tray, greased with vegetable oil

• Pre-heated 350F oven

• 5 μεγάλα αυγά • 1 φλιτζάνι στραγγιστό ελληνικό

γιαούρτι• 1 φλιτζάνι αλεύρι που

φουσκώνει • 1 κουτ. μπέικιν πάουντερ • 1/2 φλιτζάνι ελαιόλαδο • 3 ψιλοκομμένα κρεμμυδάκια

φρέσκα • 3 κολοκυθάκια, ψιλοκομμένα• 1 φλιτζάνι φέτα, θριματισμένη

• 1 φλιτζάνι κασέρι, τριμμένο• 1 φλιτζάνι ψιλοκομμένο άνηθο • αλάτι, πιπέρι, γλυκιά πάπρικα

(και για γαρνίρισμα) • φέτες από κολοκύθια κομμένα

σε ροδέλες (για φινίρισμα) • χρησιμοποιήστε ταψί για το ψή-

σιμο 15 «X 10”,αφού απλώσετε με φυτικό έλαιο

• Προθερμασμένος φούρνος 350F

(serves 4)• 4 boneless/skinless fresh cod

fillets (or desalinated Norweigan salt cod)

• 2 medium onions, peeled and sliced

• 1/4 cup extra-virgin olive oil• 4-5 Tesoro or plum tomatoes • 3-4 cloves of garlic• 2 Tbsp. of capers, rinsed

• 1/3 cup fresh parsley• 2 tsp. dried Greek oregano• 1/2 cup dry white wine • sea salt and fresh ground

pepper to taste• 1 cup cup fresh breadcrumbs • 1/4 cup extra-virgin olive oil • extra-virgin olive oil for finishing• Caper berries for garmish• Pre-heated 400F oven

(ποσότητα για 4)• 4 φιλέτα νωπού μπακαλιάρου

χωρίς κόκαλα / χωρίς δέρμα (ή αφαλατωμένο μπακαλιάρο Norweigan)

• 2 μεσαία κρεμμύδια, κομμένα σε φέτες

• 1/4 φλιτζάνι παρθένο ελαιόλαδο• 4-5 ντομάτες • 3-4 σκελίδες σκόρδου• 2 κουταλιές της σούπας

κάπαρη,

• 1 / 3 φλιτζάνι φρέσκο μαϊντανό ψιλοκομμένο

• 2 κουτ. αποξηραμένη ελληνική ρίγανη

• 1 / 2 φλιτζάνι ξηρό λευκό κρασί • αλάτι και φρέσκο πιπέρι • 1 φλιτζάνι φλιτζάνι νωπά ψωμιά • 1/4 φλιτζάνι παρθένο ελαιόλαδο • κάπαρη για το γαρνίρισμα• Προθερμασμένος φούρνος

400F

1. Into a large skillet, add your olive oil and heat over medium-high heat. Add your chopped onions and diced zucchini (with some salt) and saute over medium heat for about 20 minutes to soften and have most of the water content evaporate (should reduce to about half). Take off the heat and reserve.2. In a large bowl, whisk your eggs for a couple of minutes until mixed well and then add your flour and baking powder and mix in. Add your yogurt and stir in to mix.3. Now add your grated cheeses and sauteed vegetables and mix to incorporate. Add some ground black pepper and sweet paprika. Have a taste and adjust seasoning (probably will not need any salt).4. Stir in the the chopped fresh dill and pour the mixture into your greased baking dish.5. Top with round slices of zucchini and sprinkle some sweet paprika over the entire mixture.6. Place on the middle rack of your pre-heated oven and baked for approx. 1 hour.7. Allow to rest for about 15 minutes and then cut up into slices.8. Serve warm or room temperature with a side salad.

1. Σε μια μεγάλη κατσαρόλα, προσθέστε το ελαιόλαδο και ζεστάνετε πάνω από μέτρια υψηλή θερμότητα. Προσθέστε τα ψιλοκομμένα κρεμμύδια και τα κο-λοκυθάκια (με λίγο αλάτι) και σοτάρετε σε μέτρια φωτιά για περίπου 20 λεπτά για να μαλακώσετε και να εξατμιστεί το μεγαλύτερο μέρος της περιεκτικότητας σε νερό (θα πρέπει να μειωθεί στο μισό περίπου). Αφαιρέστε από τη φωτιά.2. Σε ένα μεγάλο κύπελλο, χτυπήστε τα αυγά σας για μερικά λεπτά μέχρι να τα ανακαυτετούν καλά και στη συνέχεια προσθέστε το αλεύρι και το μπέικιν πάουντερ. Προσθέστε το γιαούρτι σας και ανακατέψτε για να το ενσωματωθούν.3. Τώρα προσθέστε τα τριμμένα τυριά και τα λαχανικά σας και ανακατέψτε. Προσθέστε λίγο μαύρο πιπέρι και γλυκιά πάπρικα. Προσαρμόσετε τα καρυκεύ-ματα ανάλογα. 4. Ανακατεύετε το ψιλοκομμένο άνηθο και ρίχνετε το μίγμα στο λαδωμένο ταψί.5. Στην κορυφή απλώνουμε τις στρογγυλές φέτες κολοκυθάκια και πασπα-λίζουμε λίγο με πάπρικα σε όλο το μείγμα.6. Τοποθετήστε στο μεσαίο ράφι του προθερμασμένου σας φούρνου και ψήστε για περίπου. 1 ώρα.

1. Rinse your cod and pat dry. Lightly season your fillets with salt and pepper and stand for about 30 minutes. Meanwhile, add the olive oil (1/4 cup) and the sliced onions, some salt and pepper and sweat for 5-6 minutes or until just translucent. Remove from the heat and spread on the bottom on your baking sheet.2. In a food processor, add the tomatoes, parsley, oregano, garlic, capers and wine and pulse until the mixture is blended but some pieces of tomato remain. Allow the mixture to marry for 30 minutes. Pre-heat your oven.3. Place the cod on top of the onions on the baking tray. Spoon sauce over the fish and sprinkle with breadcrumbs.4. Drizzle with extra-virgin olive oil and bake until the sauce has firmed up and the breadcrumb topping has formed a crisp, light-brown crust (approx. 30 minutes).5. Remove from the oven, allow to cool before serving. Serve with green beans and roast potatoes.

1. Ξεπλύνετε τον μπακαλιάρο και στεγνώστε. Αλατοπιπερώστε τα κομμά-τια του μπακαλιάρου και αφήστε να σταθεί για 30 λεπτά. Εν τω μεταξύ, προσθέ-στε το ελαιόλαδο (1/4 φλιτζάνι) και τα κομμένα κρεμμύδια, λίγο αλάτι και πιπέρι και νερό και γυρίστε τα για 5-6 λεπτά. Αφαιρέστε από τη φωτιά και απλώστε στο κάτω μέρος του ταψιού.2. Σε έναν επεξεργαστή τροφίμων, προσθέστε τις ντομάτες, το μαϊντανό, την ρίγανη, το σκόρδο, την κάπαρη και το κρασί και ανακατέψετε το μείγμα. Κρα-τήστε μερικά κομμάτια ντομάτας στην άκρη. Αφήστε το μίγμα να ψηθεί για 30 λεπτά. Προθερμάνετε το φούρνο σας.3. Τοποθετήστε τον μπακαλιάρο στο πάνω μέρος των κρεμμυδιών στο ταψί. Με ένα κουτάλι απλώστε τη σάλτσα ντομάτας πάνω από τα ψάρια και πα-σπαλίστε με ψωμί.4. Ραντίστε με παρθένο ελαιόλαδο και ψήνετε μέχρι να σφίξει η σάλτσα και η επίστρωση του ψωμιού έχει σχηματίσει μια τραγανή, ανοιχτόχρωμη κρούστα (περίπου 30 λεπτά).5. Αφαιρέστε από το φούρνο, αφήστε να κρυώσει πριν το σερβίρετε. Σερ-βίρετε με πράσινα φασόλια, ψητές πατάτες.

Πήτερ Μινάκης

7. Αφήστε να ξεκουραστείτε για περίπου 15 λεπτά και στη συνέχεια το κόβετε8. Σερβίρετε ζεστή ή θερμοκρασία δωματίου.

Page 19: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

1918 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Συμπάροικοι τίμησαν την Επέτειο της

25ης Μαρτίου στη ΦλόρινταΌπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος οι ομογενείς συμπάροικοι που μοιρά-ζονται την διαμονή τους στο Τορόντο και τη Φλόριντα των Ηνωμένων Πολι-τειών, τίμησαν την Επέτειο της 25ης Μαρτίου 1821.

Με περηφάνια και συγκίνηση ξεδί-πλωσαν την Ελληνική Σημαία και ψάλλοντας τον Εθνικό Ύμνο της Ελ-λάδας απέτισαν φόρο τιμής στους ήρωες του 1821 που αγωνίστηκαν για την ελευθερία και τα ιδανικά.

Από αριστερά Μαρία Σπανογιάννη, Παναγιώτης Σπανογιάννης, Φανή Σκενδέρη, ο υπεύθυνος της διοργάνωσης Παντελής Σκενδέρης, Γιώργος και Κική Κακούρη.

π α Ρ Ο Ι κ Ι α κ α

Δικηγορικό Γραφείο

• Ακίνητα

• Κληρονομικά

• Οικογενειακά

• Δικαστήρια

• Πληρεξούσια

• Ελληνικό Διαβατήριο

• και πολλά άλλα.

«Έχετε ακίνητο ή κληρονομική υπόθεση στην Ελλάδα ? Το δικηγορικό γραφείο μας LEGAL TRUST μπορεί να σας δώσει τη λύση. Αναλαμβάνουμε, αποκλειστικά για ομογενείς από Καναδά, τις νομικές τους υποθέσεις τους οπουδήποτε στην Ελλάδα.

Στείλτε μας email στο [email protected] ή καλέστε μας στο +30 211 311 42 42 / +30 697 225 4008

Τake care of your Greek legal matters

straight from Canadawithout traveling to

Greece.

Call us today for your free initial consultation.”

Elite Elite Elite Elite Elite Elite Elite Bakery Pastry & Delicatessen

• Υπέροχες γεύσεις

• Μοναδικά γλυκά

• Τούρτες για όλες τις περιστάσεις

• Φρέσκα προϊόντα κάθε μέρα με αγνά υλικά και παραδοσιακές συνταγές.

• Διαθέτουμε μεγάλη ποικιλία ελληνικών προϊόντων. 1961 Kennedy Rd, Scarborough, ON M1P 5A2 Phone: (416) 754-7857

Ο ιδιοκτήτης και το προσωπικό του αρτοζαχαροπλαστείου “Elite Batery” σας εύχονται Καλό Πάσχα!

Page 20: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

20 Greek Press | April 18, 2019

s p o r t s

ΠΑΣ Γιάννινα - Αστέρας Τρίπολης 0-0: Με την πλάτη

στον τοίχο οι Γιαννιώτες

Ολυμπιακός - Ξάνθη 4-0: Από πεντάρα σε τεσσάρα

Παναθηναϊκός - ΟΦΗ 1-3: Κρητικό φιλί ζωής στο ΟΑΚΑ

Λεβαδειακός - Πανιώνιος 1-2: Yποβιβάστηκαν οι Βοιώτοι

μετά από οκτώ χρόνια

Ο ΠΑΣ Γιάννινα και ο Αστέ-ρας Τρίπολης έμειναν στο 0-0 ένα αποτέλεσμα που φέρνει τους γηπεδούχους σε δύσκολη θέση στη μάχη της παραμονής. Ακυρώθη-κε λανθασμένα γκολ των γηπεδούχων.Ένα ματς το οποίο ήθελαν και οι δύο πολλοί, αλλά τε-λικά δεν το πήρε κανένας διεξήχθη στα Γιάννινα, με το τελικό 0-0 να σφραγίζει τις προσπάθειες των παικτών του ΠΑΣ και του Αστέρα. Ένα αποτέλε-σμα που φέρνει σε εξαιρετικά δύσκολη

θέσης του γηπεδούχους στη μάχη της παραμονής.

Ο Ολυμπιακός έκανε 22 τελικές, νίκησε 4-0 την Ξάνθη κι αποχαιρέτησε για φέτος με μια χορ-ταστική ποδοσφαιρική παράσταση το κοινό του που γέμισε το «Κα-ραϊσκάκης». Δύο γκολ ο Γκιλιέρμε, τα άλλα οι Φορτούνης και Ομάρ. Ο Ολυμπιακός πέτυχε την έβδομη διαδοχι-κή του νίκη στη Super League. Για την 28η αγωνιστική συνέ-τριψε 4-0 την Ξάνθη στο σχεδόν κατά-μεστο «Γ. Καραϊσκάκης», αποδίδοντας για μια ακόμη φορά εξαιρετικό ποδό-σφαιρο. Οι «ερυθρόλευκοι» έκαναν 22 τελικές, είχαν 61% κατοχή μπάλας και

ένα δοκάρι.Η ομάδα του Μαρτίνς σημείωσε την 21η νίκη σε 27 ματς (δεν υπολογίζεται το παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό), ενώ αυτή ήταν η πέμπτη φετινή τεσσάρα ύστερα από αυτές με ΑΕΛ, Πανιώνιο, ΑΕΚ και Άρη.

Ο ΟΦΗ πήρε μεγάλο διπλό στο ΟΑΚΑ με 3-1, ανατρέποντας το 1-0 που είχε ο Πανα-θηναϊκός στο ημίχρονο και έκανε σημαντικό βήμα στην προσπά-θεια του για παραμονή. Ο Μακέντα το πράσι-νο γκολ, ισοφάρισε με αυτογκόλ ο Ιταλός και τα άλλα τέρματα τα σκόραραν οι Σασί και Γιακουμάκης. Για το διπλό ταξίδεψε ο ΟΦΗ στην Αθή-να και παρότι φάνηκε να το χάνει στο πρώτο ημίχρονο, τελικά πήρε τη νίκη με 3-1 πετυχαίνοντας μία εντυπωσια-κή ανατροπή επί του Παναθηναϊκού. Οι Κρητικοί έβγαλαν αντίδραση, είδαν το… «χάρο με τα μάτια τους» αλλά μπόρεσαν να φύγουν από την Αθήνα με τους τρεις πολύτιμους βαθμούς.Αντίθετα, οι «πράσινοι» φάνηκαν να κάνουν αγγαρεία, δεν αξιοποίησαν το προβάδισμα που πήραν με το γκολ του Μακέντα και επέτρεψαν τα υπονοού-μενα για την απόδοση τους. Διότι στο ελληνικό ποδόσφαιρο, είναι βέβαιο ότι την επόμενη μέρα θα υπάρξουν

ψίθυροι…Επιπροσθέτως, ο Παναθηναϊκός είχε την ευκαιρία να πλησιάσει τον Άρη στη βαθμολογία, μετά την ήττα του από τον Ατρόμητο στη Θεσσαλονίκη. Ωστόσο, όχι μόνο δεν έδειξε να συγκινείται από το αποτέλεσμα στο «Κλεάνθης Βικελί-δης», αλλά παρουσιάστηκε ακόμα πιο άνευρος στο δεύτερο ημίχρονο.Η ανατροπή σάλπισε για τον ΟΦΗ μετά το αυτογκόλ του Μακέντα στο 57’, ο Σασί έδειξε το δρόμο για τη νίκη στο 71’ και ο Γιακουμάκης ολοκλήρωσε το εξαιρετικό βράδυ για την ομάδα του Ηρακλείου στο 87’. Ο ΟΦΗ βγήκε προ-σωρινά από τη ζώνη του υποβιβασμού και θα συνεχίσει τη μάχη του.

Σε ένα από τα σημαντικότερα ματς της 28ης αγωνιστικής της Super League, ο Πανιώνιος πέρασε μέσα από την έδρα του Λεβαδειακού με 2-1, αν και βρέθηκε πίσω στο σκορ. Στην δεύτερη κατηγο-ρία υποβιβάστηκαν oι πράσινοι μετά

από οκτώ χρόνια.Στην δεύτερη κατηγορία θα αγωνίζεται ο Λεβαδειακός, που ηττήθηκε από τον Πανιώνιο με 1-2 εντός έδρας και θα ακολουθήσει την... μοίρα του Απόλων-να Σμύρνης, που έχει υποβιβαστεί εδώ

και αρκετό καιρό. Με ανατροπή πήραν το ματς οι Νεοσμυρνιώτες, πλήγωσε και «έριξε» την πρώην του ομάδα ο Κόρμπος.Το σκορ άνοιξαν οι γηπεδούχοι, πριν καν συμπληρωθεί το πρώτο δεκάλε-πτο της αναμέτρησης στην Λιβαδειά. Ο Στανόγεβιτς με πανέμορφη σέντρα βρήκε το κεφάλι του Μαρκόβσκι και αυ-τός με δυνατή σκαστή κεφαλιά, εκτέλε-σε τον Μάλερμπ και έγραψε το 1-0 του Λεβαδειακού.Οι φιλοξενούμενοι ανέβασαν στροφές, πήραν μέτρα στον αγωνιστικό χώρο και κατάφεραν να ισοφαρίσουν πριν το

μισάωρο. Μετά από υποδειγ-ματική αντεπίθεση και τρομερή ομαδική συνεργασία, ο Μπου-μάλ σέρβιρε στον Τσιλούλη και αυτός με άπιαστο πλασέ από το ύψος της περιοχής έκανε το 1-1. Μάλιστα, οι Νεοσμυρ-νιώτες θα μπορούσαν να πάνε στα αποδυτήρια για το ημίχρο-νο, με το σκορ υπέρ τους αν ο Μπουμάλ ευστοχούσε στο πέναλτι στο 45ο λεπτό, ο Μπά-γιτς κράτησε την ισοπαλία.

Στο δεύτερο ημίχρονο, οι φιλοξενούμε-νοι είχαν την κατοχή, πίεσαν και τελι-κά κατάφεραν να γυρίσουν τούμπα το ματς και να πάρουν το προβάδισμα στο σκορ με τον Κόρμπο να εκτελεί από το ύψος του πέναλτι στο 57’, πληγώνο-ντας την πρώην ομάδα του. Ο 33χρο-νος ποδοσφαιριστής παρόλο πως πέ-τυχε το γκολ της νίκης, δεν πανηγύρισε το τέρμα του πέτυχε. Πάρα την πίεση του Λεβαδειακού, το σκορ δεν άλλαξε και πλέον οι Βοιωτοί υποβιβάστηκαν στην δεύτερη κατηγορία.

Βαθμολογία Football LeagueΒαθμολογία Super League

Page 21: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

2118 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα λουκούμια

δικής μας παραγωγής Με γεύση: Περγαμόντο, Τριαντάφυλλο, Βανίλια,

Καρύδα, Καρύδι

Πασχαλινές Λαμπάδες από την Ελλαδα!

Λαμία - ΑΕΚ 2-2: Ματσάρα με το μυαλό στη ρεβάνς Κυπέλλου

Απόλλων Σμύρνης - Παναιτωλικός 0-1: Χωρίς να

ιδρώσει η ομάδα του Αγρινίου

Άρης - Ατρόμητος 0-2: Χόρευε στη βροχή η ομάδα του Περιστερίου

ΑΕΛ - ΠΑΟΚ 1-1: Το σηκώνει στην Τούμπα

Λαμία και ΑΕΚ αναδείχθηκαν ισόπαλες (2-2) στη Φθιώτι-δα για την 28η αγωνιστική της Super League. Μάνταλος και Μπογέ τα δύο κιτρινόμαυρα γκολ, ο Μπαράλες και τα δύο κυανόλευκα. Διαμαρτυρήθηκε η Ένωση για το πέναλτι, από το οποίο προήλθε το 1-1.Η Λαμία υποδέχθηκε την ΑΕΚ για την 28η αγωνιστική της Super League - με το μυαλό στη ρε-βάνς ημιτελικού του Κυπέλλου Ελλά-δας τη Μεγάλη Πέμπτη - και βρέθηκε πίσω στο σκορ μόλις τέσσερα λεπτά μετά την έναρξη του ματς από γκολ του Πέτρου Μάνταλου.Η Λαμία ισοφάρισε σε 1-1 με τον

Χερόνιμο Μπαράλες ύστερα από εύ-στοχη εκτέλεση πέναλτι, για την υπό-δειξη του οποίου διαμαρτυρήθηκαν οι φιλοξενούμενοι. Ο Αργεντινός έδωσε το προβάδισμα στους γηπεδούχους με γκολ στο 53’, αλλά ο Λούκας Μπογέ ισοφάρισε για την Ένωση στο 67’ και διαμόρφωσε το τελικό σκορ.

Ο Παναιτωλικός κέρδισε μέσα στη Ριζούπολη με 1-0 τον Απόλλωνα με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι του Μπα-ϊρόβιτς και κυνηγάει τον στόχο της πρώτης επαρχιακής ομάδας στη φε-τινή Super League. Ένα ακόμη τρίποντο πήρε τη φετινή σεζόν ο Παναιτωλικός επικρατώντας με 1-0 στη Ριζούπολη του Απόλλω-να Σμύρνης με τέρμα που πέτυχε ο Μπαίροβιτς στο 31’ της αναμέτρησης.Η ομάδα του Τραϊανού Δέλλα με αυτή της νίκη εδραιώθηκε στην 6η θέση και κυνηγάει το στόχο της πρώτης επαρχι-ακής ομάδας στη φετινή Super League.Από την άλλη ο Απόλλωνας ο οποίος εδώ και καιρό έχει αποχαιρετήσει τη Super League προσπάθησε κόντρα στον Παναιτωλικό αλλά δεν κατάφερε να πάρει ούτε ένα βαθμό. Και οι δυο προπονητές είχαν την ευκαιρία να δο-κιμάσουν ποδοσφαιριστές που δεν είχαν παίξει αρκετά έως τώρα και να δώσουν επιπλέον χρόνο συμμετοχής

σε κάποιους εξ αυτών.Στο παιχνίδι και οι δυο ομάδες έπαιξαν ανοιχτά με τον Παναιτωλικό να έχει τον έλεγχο του αγώνα αλλά δεν υπήρξαν πολλές κλασικές ευκαιρίες μπροστά από τις δυο εστίες. Αρχικά οι φιλοξε-νούμενοι βρέθηκαν δυο φορές κοντά στο γκολ στο 7’ και το 14’ με τον Γκού-γκα αλλά τα σουτ του ήταν άστοχα.Το μοναδικό γκολ της αναμέτρησης επιτεύχθηκε στο 31’ από τον Μπαϊρο-βιτς που με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι νίκησε τον Χουάντερσον. Ένα πέναλτι το οποίο κέρδισε ο Ντουάρτε σε ανα-τροπή από τον Κοντοέ.

Ο Ατρόμητος κέρδισε στη Θεσσαλο-νίκη τον Άρη με 2-0, εξασφάλισε την τέταρτη θέση και το Ευρωπαϊκό εισιτή-ριο, και έδειξε την ανωτερότητα του σε σχέση με τους «κιτρινόμαυρους».Ο Ατρόμητος για ακόμη μια χρονιά εξασφάλισε το ευρωπαϊκό εισιτήριο και οριστικά την τέταρτη θέση μετά την επικράτηση του επί του Άρη το βράδυ της Κυριακής με 2-0.Η ομάδα του Περιστερίου με γκολ των Μανούσου και Κουλούρη ο οποί-ος έφτασε στα 18 τέρματα χόρευε στη βροχή και πήρε ένα τρίποντο που την έφερε σε απόσταση έξι βαθμών από τους κιτρινόμαυρους.Ο Ατρόμητος ήταν ουσιαστικός στη διάρκεια των 90λεπτων και

εκμεταλλεύτηκε τις ευκαιρίες που του δόθηκαν πετυχαίνοντας δυο πανέμορ-φα τέρματα.Από την άλλη ομάδα του Σάββα Παντε-λίδη βρέθηκε πίσω στο σκορ, έδειξε να αδειάζει, και δεν κατάφερε να κάνει κάτι ώστε να μπορέσει να μπει και πάλι στο ματς και να διεκδικήσει κάτι καλό μέχρι τέλος του αγώνα.

Η «κατάρα» του Λουτσέσκου με αντίπαλο την ΑΕΛ στην Λάρισα χάλασε τη φιέστα του ΠΑΟΚ, που μετά το 1-1 στην «AEL FC Arena», χρειάζεται έναν βαθμό στην Τού-μπα κόντρα στον Λεβαδειακό για να πανηγυρίσει τον τίτλο.Όλα στραβά πήγαν στον ΠΑΟΚ στη Λάρισα, αφού εκτός από το 1-1 (64’ Γιακιμόφσκι, 55’ Πέλκας) που ανέ-βαλλε τη φιέστα κατάκτησης του τίτλου μετά από 34 χρόνια, για την επόμενη αγωνιστική στην Τούμπα με αντίπαλο τον Λεβαδειακό, οι «ασπρό-μαυροι» είδαν τον αρχηγό τους, Βιεϊρί-νια ν’ αποχωρεί από το ματς, τραυματί-ας, στο 33’ ενώ οι πρώτες πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Πορτογάλος έχει πά-θει ζημιά στο γόνατο.Αναμφισβήτητα, η φάση της

αναμέτρησης ήταν αυτή που ο Βιεϊρίνια κρατούσε το δεξί γόνατό του. Η στιγμή έφερε κατήφεια στους «ασπρόμαυ-ρους» και όποιο και να ήταν το αποτέ-λεσμα, ακόμη και νικηφόρο που θα σή-μανε τίτλο, το «πάρτι» θα επισκιαζόταν από τον τραυματισμό του καπιτάνο ο οποίος μάλιστα επέστρεψε στον πά-γκο με πατερίτσες.

α Θ Λ Η Τ Ι Σ Μ Ο Σ

Γ’ Εθνική: Πώς θα προκύψουν τα 4 ζευγάρια των μπαράζ

Οι οκτώ ομάδες που ανέβηκαν ως πρωταθλήτριες από τη Γ’ Εθνική έγιναν γνωστέςαπό την Κυριακή με την ολοκλήρωση των πρωταθλημάτων των οκτώ ομίλων.Μένει πλέον να δούμε ποιες τέσ-σερις εκ των Νέστου Χρυσούπο-λης, ΠΟ Τριγλίας, Θεσπρωτού, Νίκη Βόλου, Ιωνικού, Διαγόρα Ρόδου, Αιολικού και Καλαμάτας θα συμπληρώσουν την 12άδα και θα βρίσκονται του χρόνου στη Football League. Mε βάση την αναδιάρθρωση θα είναι ουσιαστικά ξανά η τρίτη κα-τηγορία αφού θα δημιουργηθεί και η Super League 2.Η κλήρωση του προγράμματος των αγώνων μπαράζ για τον προβιβασμό των δευτεραθλητριών ομάδων των ομίλων της Γ’ Εθνικής Κατηγορίας στη Football League, όπως ανακοίνωσε η ΕΠΟ, θα πραγματοποιηθεί τη Μ. Δευ-τέρα 22/04/2019 και ώρα 13:00 στο Πάρκο Γουδή.Συγκεκριμένα θα γίνουν τέσσερις αγώ-νες μπαράζ, διπλών παιχνιδιών και οι ομάδες που θα επικρατήσουν θα μοι-ραστούν τα 4 εισιτήρια. Δεν θα υπάρξει

δηλαδή ένα μίνι πρωτάθλημα ανάμεσα στις οκτώ δευτεραθλήτριες.Οι οκτώ ομάδες θα χωριστούν γεω-γραφικά, σε Βορρά και Νότο. Δηλαδή οι ομάδες των τεσσάρων πρώτων ομί-λων και συγκεκριμένα οι Νέστος Χρυ-σούπολης, ΠΟ Τριγλίας, Θεσπρωτός και Νίκη Βόλου θα αγωνιστούν μεταξύ τους, με τα δυο ζευγάρια να βγαίνουν από κλήρωση. Το αντίστοιχο θα γίνει και με τις τέσσερις ομάδες του Νότου και συγκεκριμένα τους Ιωνικό, Διαγό-ρα, Αιολικό και Καλαμάτα.Όσο για τις ημερομηνίες διεξαγωγής τους ακόμα δεν έχουν γνωστοποιηθεί, αν και σύμφωνα με μια αρχική ενημέ-ρωση, τα πρώτα ματς θα γίνουν 5 ή 8 Μαΐου και οι ρεβάνς θα διεξαχθούν μια εβδομάδα αργότερα.

Page 22: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

22 Greek Press | April 18, 2019

w o r L d n e w sΤα σκίτσα που συγκινούν: Τα μπλε δάκρυα του Κουασιμόδου

πάνω από την κόκκινη Παναγία των Παρισίων Οι αποκαρδιωτικές εικόνες από την Παναγία των Παρισίωνέκαναν τους σκι-τσογράφους να πιάσουν την πένα τους και να μοιραστούν μέσα από σκίτσα τη θλίψη τους.

Πρωταγωνιστής στα περισσότερα σκίτσα ο κάτοικος της Παναγίας των Πα-ρισίων, ο Κουασιμόδος, ο οποίος θρηνεί μαζί με τους Γάλλους πολίτες, οι οποίοι δακρυσμένοι παρακολουθούσαν την καταστροφή.

Στα σκίτσα απεικονίζεται η Παναγία των Παρισίων, η εκκλησία που στέφθη-κε αυτοκράτορας ο Ναπολέων, να βρίσκεται στην αγκαλιά του Κουασιμόδου.

Αλλά δεν είναι μόνο τα σκίτσα που αποτύπωσαν τη θλίψη. Τα πρωτοσέ-λιδα του διεθνούς Τύπου συγκινούν, αποχαιρετώντας τον καθεδρικό ναό. «Το Παρίσι θρηνεί την πολυαγαπημένη του κυρία», γράφουν μεταξύ άλλων.

Η φωτιά κατέστρεψε την Παναγία των Παρισίων, της οποίας η ξύλινη οροφή και το ένα κωδωνοστάσιο κατέρρευσαν.

Page 23: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

2318 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύποςπ α Γ κΟ Σ Μ Ι α Ν Ε α

• Επισκεφθείτε τη μεγαλύτερη αντιπροσωπεία του Οντάριο.

• Τιμές ασυναγώνιστες με συνέπεια και αξιοπιστία.

• Μιλήστε μαζί μας και στα Ελληνικά για να επιλέξουμε το αυτοκίνητο που σας ταιριάζει.

• Αντικαθιστούμε το παλιό σας αυτοκινήτο με καινούριο!

George Nikitopoulos - General ManagerTel. 905-819-0001 [email protected]

Το πρώτο σε πωλήσεις MINIVAN του Καναδά

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΟΔΗΓΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΝΕΟ DODGE GRAND CARAVAN

$23,995

2019 Model

check LATerchrYSLer AD

Σύμφωνα με την Πυροσβεστική, η πυρκαγιά τέθηκε υπό έλεγχο σήμερα το πρωί μετά από μάχες με τις φλόγες.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας Εμανουέλ Μακρόν δήλωσε ότι θα κάνει ό,τι μπορεί για να ξαναχτιστεί η Παναγία των Παρισίων.

Κατά τη διάρκεια της φωτιάς, Γάλλοι πολίτες είχαν συγκεντρωθεί τραγου-δούσαν το «Ave Maria».

Προς το παρόν οι αρχές κάνουν λόγο για ατύχημα και ήδη στο σημείο θα έχουν φτάσει αρμόδιοι να εξετάσουν το συμβάν.

Σε αυτό το σκίτσο ο Κουασιμόδος σώζεται από ένα άγαλμα.

Page 24: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

24 Greek Press | April 18, 2019

Toronto’s Easter Parade returns this Sunday

Εκπληκτικό: Δέκα παγκόσμιες λέξεις που είναι… ελληνικές

When: Sunday, April 21, 2019Time: 2 pmWhere: Begins on Queen Street at Munro Park and continues west along Queen Street ending at Woodbine AvenuePrice: Free

The Toronto Beaches Lions Easter Parade is going down on Sunday, April 21, 2019.Kicking off at 2 pm sharp, the two-hour event will begin on Queen Street at Munro Park and continue west along Queen Street ending at Woodbine Avenue.

This event is happening rain or shine. Road closures for the parade include the following:10 am to noon (partial road): Queen Street East, from Munroe Park Avenue to Fallingbrook Road11 am to 1:30 pm (full road): Queen Street East, from Munroe Park Avenue to Fallingbrook Road; Nursewood Road, from Queen Street East to #24 Nursewood Road1:30 pm to 4:30 pm (full road): Queen Street East, from Woodbine Avenue to Fallingbrook Road2 pm to 4:30 pm (full road): Woodbine Avenue, from Queen Street East to Lake Shore Boulevard East, Lake Shore Boulevard East, from Coxwell Avenue to Woodbine Avenue

Δέκα λέξεις με ελληνική ρίζα, που κά-νουν τη δική τους «καριέρα» στο εξω-τερικό, την ώρα που η ελληνική γλώσ-σα, απλοποιείται όλο και περισσότερο.Tο ξέρατε ότι το «yes» είναι ελληνικό; Το «turbo»; Το «kiss»; Κι όμως, η επι-δραστικότητα της ελληνικής γλώσσας έχει φτάσει σε τέτοιο σημείο που ούτε εμείς δεν το φανταζόμαστε. Πασίγνω-στες λέξεις που χρησιμοποιούνται σε όλο τον κόσμο, και που έχουν γυρίσει και στην Ελλάδα ως αντιδάνεια, έχουν ελληνική προέλευση.Το thedailyowl είχε παρουσιάσει δέκα λέξεις με ελληνική ρίζα, που κάνουν τη δική τους «καριέρα» στο εξωτερικό, την ώρα που η ελληνική γλώσσα, απλο-ποιείται όλο και περισσότερο.

TurboΚαι ποιός δεν την ξέρει αυτήν την μι-κρή λεξούλα; Από τις ηλεκτρικές σκού-πες μέχρι τα αγωνιστικά αυτοκίνητα, το turbo έχει χαρακτηρίσει την απόδοση πληθώρας συσκευών και κινητήρων. Και όμως, προέρχεται από την αρχαία ελληνική τύρβη που σημαίνει την κυκλι-κή και ταραχώδη κίνηση. Εύκολα μπο-ρεί να καταλάβει κανείς για ποιόν λόγο καθιερώθηκε στα αγγλικά. Επικουρικά, Τύρβη ήταν και μια τοπική θρησκευτι-κή εορτή προς τιμή του Διονύσου που περιελάμβανε έναν διθυραμβικό χορό.

YesΚαι αγγλικά να μην γνωρίζει κάποιος, το “yes” σίγουρα το ξέρει. Αυτό που ίσως δεν γνωρίζει είναι ότι προέρχεται από αρχαιοελληνικό μόριο γε που έχει μεγάλο σημασιολογικό εύρος, μέσα σε αυτό και το “βεβαίως”. Το γε δίνει έμ-φαση στην λέξη που συνοδεύει και το συναντάμε συχνότατα στην ελληνιστι-κή περίοδο.

SponsorΓνωστότατη σε όλους μας, με μερικούς εξ’ ημών να θεωρούν ότι ο σπόνσορας πρόκειται για ελληνοποιημένη λέξη της αντίστοιχης αγγλικής. Δεν θα εί-χαν και εντελώς άδικο, αν η λέξη δεν προερχόταν από το ρήμα σπένδω και το ομμόριζο σπονδή που σημαίνουν “προσφέρω” και “προσφορά” αντίστοι-χα. Αλήθεια, πόσες φορές δεν πέσαμε πάνω στην λέξη σπονδή στα μαθητικά μας χρόνια;

Pause

Λέξη που προέρχεται από την ελληνι-κή παυσις και σημαίνει το “σταμάτη-μα”. Η αγγλική λέξη διατήρησε αρκετά την ηχητική απόδοση της αντίστοιχης ελληνικής.

CaratΗ μονάδα μέτρησης των πολύτιμων λίθων έχει πιθανότατα ελληνική κατα-γωγή, καθώς προέρχεται από την λέξη κεράτιον που κυριολεκτικά σημαίνει το μικρό κέρατο παράλληλα όμως ήταν και η μονάδα μέτρησης για αντικείμε-να μικρού βάρους (το 1/3 του οβολού). Αληθινό διαμάντι η ανακάλυψή της!

KissΗ ετυμολογική της ιστορία είναι μάλλον περιπετειώδης και οι γλωσσολόγοι ερί-ζουν για το κατά πόσο η αγγλική λέξη kiss προέρχεται από το αρχαιοελληνικό ρηματικό τύπο κυνέω (μελλ. κυσω)που σημαίνει “φιλώ”. Χωρίς να θέλουμε να μπούμε σε ξένα χωράφια, υπάρχουν μελετητές που υποστηρίζουν ότι υπήρ-χε η κοινή ινδο-ευρωπαϊκή ρίζα Ku, την οποία οι λατινογενείς γλώσσες – και κατ’ επέκταση η αγγλική – χρησιμοποί-ησαν ως βάση για τις δικές τους λέξεις. Η θεωρία στηρίζεται στο γεγονός ότι η σημασία του φιλιού ήταν πρωτεύουσας θρησκευτικής σημασίας στην λατρεία όλων των λαών, εξ’ ου και η κοινή ρίζα.

DisasterAς βάλουμε και την αστρολογία στο παιχνίδι των λέξεων. Η αγγλική λέξη για την “καταστροφή” προέρχεται από τον συνδυασμό των λέξεων dis (λατ.) και αστήρ και έχει την έννοια της ανα-ποδιάς που προέρχεται από την δυ-σμενή θέση ενός πλανήτη.

AjaxΤην ξέρετε, είτε είστε νοικοκύρης, είτε λάτρης του αγγλικού ποδοσφαίρου. Η λέξη προέρχεται από την ελληνική Αιας

c u Lt u r e

, τον μυθικό ήρωα του Τρωϊκού Πολέ-μου. Και αν μπορούμε να καταλάβου-με γιατί μια ποδοσφαιρική ομάδα πήρε το όνομά της από έναν ήρωα, απορία προκαλεί η επιλογή του για να ονομα-στεί ένα απορρυπαντικό.

ΜarmaladeΜε τόσο διάβασμα ίσως και να πει-νάσατε οπότε, γιατί να μην βάλουμε στο άρθρο μας μια λαχταριστή λέξη; Η γνωστή σε όλους μας “μαρμελάδα”, έλκει την καταγωγή της από το λατινι-κό “ melimelum ” το οποίο προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις μέλι και μηλον (δωρ. μαλον) που σημαίνει το “μήλο” αν και είχε ευρύτερη σημασία καθώς

σήμαινε γενικά τα φρούτα, ειδικά τα εξωτικά. Το οξύ που χρησιμοποιήθηκε για την διατήρηση των φρούτων τον 18ο αιώνα προερχόταν από άγουρα μήλα. Κάνατε την σύνδεση;

MentorΔεν θέλει μετάφραση στα ελληνικά, όλοι γνωρίζουμε την σημασία του μέ-ντορα. Αυτό που ίσως δεν θυμόμα-στε είναι ότι ο Μέντωρ ήταν φίλος του Οδυσσέα και σύμβουλος του Τηλέμα-χου όπως διαβάζουμε στην “Οδύσ-σεια” του Ομήρου. Με αυτήν την ση-μασία, του σοφού ανθρώπου, κάνει πλέον διεθνή καριέρα.in.gr

Συντροφιά μουΝιώθω την μοναξιά μου απανωτήτις μέρες του ήλιου συντροφιά μου,τα βράδια μνήμες ατελείωτεςμέσα στο χρόνο περπατάνε.

Οι σκέψεις μου πηγαινο-έρχονταιμιά πίσω απο την άλλη,σε κάποιο σημείο σταματούννα στοχαστούν και πάλι..

Οσο τα χρόνια διαβαίνουν στή ζωήαπό το ένα σκαλοπάτι στ’άλλο,τότε νιώθω πόσο τα χρόνιατρέχουνε το ένα πίσω από τ’άλλο. Συντροφιά μου μη με αφήνεις μοναχόστά τελευταία χρόνια της πνοής μου,έλα να περπατήσουμε μαζίπάνω στα καλτερίμια της ψυχής μου!

Βασίλης Α. Αβράμης

Page 25: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

2518 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Χρυσοποίκιλτοι κεντημένοι επιτάφιοι από τα εργαστήρια της Πόλης

Ο επιτάφιος είναι ιερός πέπλος που χρησιμοποιείται τη Μεγάλη Παρα-σκευή στο τελετουργικό της Ορθόδοξης Εκκλησίας.

Η Ιερά Μητρόπολη Ιωαννίνων, το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς και η Εφο-ρεία Αρχαιοτήτων Ιωαννίνων συνδιοργανώνουν την περιοδική έκθεση «Κεντητοί επιτάφιοι στα Ιωάννινα, 18ος και 19ος αι.», στο Μουσείο Αργυροτεχνίας.

Εκκλησιαστικά κεντήματαΗ έκθεση του ΠΙΟΠ που θα εγκαινιαστεί την Παρασκευή 19 Απριλίου (ώρα 19:00), παρουσιάζει για πρώτη φορά επιλεγμένους επιτάφιους και αναδεικνύει τη μο-ναδική σημασία των εκκλησιαστικών αυτών κεντημάτων, τον συμβολισμό, την εικονογραφία και την τεχνοτροπία τους, αλλά και στοιχεία της εποχής κατά την οποία φιλοτεχνήθηκαν.Ψηφιακές εφαρμογές και οπτικοακουστικές παραγωγές, που πλαισιώνουν την έκ-θεση, αποκαλύπτουν μυστικά της χρυσοκεντητικής.

Ο χρυσοκέντητος Ιερός Πέπλος

Πρόκειται για λειτουργικό άμφιο που απέκτησε επικήδειο νόημα από τον 14ο αι-ώνα και αποτελεί εξέλιξη του καλύμματος που ονομάζεται αήρ.Για την κατασκευή του και τη διακόσμησή του χρησιμοποιούνταν πολυτελή υλι-κά (σατέν, βελούδο, μεταξωτά νήματα, αργυρά και επίχρυσα σύρματα, πούλιες, ημιπολύτιμοι λίθοι, μαργαριτάρια), τα οποία, σε συνδυασμό με τη χρονοβόρα ερ-γασία του κεντητή ή της κεντήτριας, ανέβαζαν υψηλά το κόστος του εργόχειρου.

π Ο Λ Ι Τ Ι Σ Μ Ο Σ

ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΡΓΥΡΟΤΕΧΝΙΑΣ ΠΙΟΠ

Η προσφορά χρυσοκέντητων αμφίων σε ναούς ή μονές προσέδιδε μεγάλο κύρος στους δωρητές, οι οποίοι μπορεί να ήταν άτομα ή και ομάδες πιστών.Αρχικά, ο εικονογραφικός διάκοσμος του επιταφίου ήταν λιτός, προβάλλοντας το θεολογικό περιεχόμενο της σταυρικής θυσίας, δηλαδή τη Θεία Ευχαριστία, που αποδίδεται εικονογραφικά με τον Χριστό νεκρό. Σταδιακά, προστέθηκαν στοιχεία όπως ο Σταυρός και τα πρόσωπα του Επιτάφιου Θρήνου (η Θεοτόκος, οι μυρο-φόρες, ο μαθητής Ιωάννης, κ.ά.), ενώ κατά τον 18ο και 19ο αιώνα οι παραστάσεις γίνονται πολυάνθρωπες.

Κεντητοί επιτάφιοι από ΚωνσταντινούποληΣε αυτή την περίοδο ανήκουν οι κεντητοί επιτάφιοι που παρουσιάζονται στο Μουσείο Αργυροτεχνίας, έργα σπουδαίας τέχνης και τεχνικής. Αποδίδονται σε εργαστήρια της Κωνσταντινούπολης και της Βιέννης, τα οποία, από ό,τι φαίνεται, τα προτιμούσαν και οι Γιαννιώτες έμποροι και επαγγελματίες της εποχής για τις παραγγελίες τους.Η έκθεση, σε επιστημονική επιμέλεια της δρ Έλενας Παπασταύρου, βυζαντινο-λόγου- ιστορικού τέχνης, εμπλουτίζεται με αμφιπρόσωπη εικόνα του 14ου αι. με παράσταση Άκρας Ταπείνωσης και Παναγίας Οδηγήτριας, καθώς και με ιερά σκεύη που σχετίζονται με τη λειτουργία του επιταφίου. Διάρκεια έκθεσης: 20 Απριλίου έως 17 Ιουνίου 2019

Κεντητός επιτάφιος, μέσα 19ου αιώνα. Συνδυάζει ζωγραφική σε μουσαμά, για τα πρόσωπα και τα γυμνά μέρη του σώματος,

και κεντήματος, για τα ενδύματα και τα αντικείμενα. Αποδίδεται σε εργαστήριο της Κωνσταντινούπολης

Λεπτομέρεια κεντητού επιταφίου (1816), όπου διακρίνονται αγγελικές δυνάμεις. Αποδίδεται σε εργαστήριο της Βιέννης

Τα κύρια πρόσωπα του Θείου Δράματος, ο Χριστός και η Θεοτόκος, λεπτομέρεια κεντητού επιταφίου (1733).

Αναδεικνύονται η άψογη τεχνική και η χρονοβόρα εργασία δημιουργίας του έργου. Αποδίδεται σε εργαστήριο της Βιέννης

Μουσείο Αργυροτεχνίας / Ακρόπολη Ιτς Καλέ, Κάστρο Ιωαννίνων

Page 26: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

26 Greek Press | April 18, 2019

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

2101 Lawrence Ave. East M1R 3C3 (416) 288-9286

Diana’s Seafood Delight

Φρέσκο ψάρι καθημερινάΧρόνια κοντά σας με τα καλύτερα προϊόντα

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

Μοναδικές γεύσεις με

φρέσκα αγνά υλικά!259 Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4

www.kostasgreekbakery.com

Διαθέτουμε Πασχαλινές Λαμπάδες!

647-221-9136

MASTER RAVI VARMA

2300 LAWRENCE AVE E, UNIT 10, SCARBOROUGH. ON, M1P2R2.

(MAIN ROADS KENNEDY / LAWRENCE)

Page 27: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

2718 Απριλίου, 2019 | Ελληνικός TύποςΘ Ρ Η Σ κ Ε Ι α

Επιμέλεια Κατηχήτριας κας Κόμησσας Πολυδούλη

«Όσα εστιν αληθή, όσα σεμνά, όσα δίκαια, όσα αγνά, όσα προσφιλή, όσα εύφημα, ει τις αρετή και ει τις έπαινος, ταύτα λογίζεσθε»

ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ (Φιλιπ. 4:4 - 9)

Οι καλοί λογισμοίΕΝΑΣ ΑΟΡΑΤΟΣ κόσμος υπάρ-χει μέσα στην ύπαρξή μας. Εί-ναι ο κόσμος των λογισμών, που επηρεάζει αφάνταστα ολό-κληρη τη ζωή μας, καθορίζει την πορεία μας και τις ενέργειές μας. Διαμορφώνει όλη την προ-σωπικότητά μας.Ο Απόστολος Παύλος μας προτρέπει να προσέξουμε το εσωτερικό μας, την καρδιά μας, τους λογισμούς μας. Δεν φθά-νει να είμαστε καλοί στην εξω-τερική συμπεριφορά μας. Ο Κύ-ριός μας θέλει και η καρδιά μας να είναι καθαρή και οι λογισμοί μας αγαθοί. Διότι όταν τα νοή-ματά μας, οι σκέψεις μας είναι αγνές και καθαρές και ενάρετες, τότε και τα έργα μας θα είναι ενάρετα.Εάν όμως οι λογισμοί μας είναι πονη-ροί, τότε όσο και να θέλουμε να κρυ-φτούμε και τα έργα μας θα είναι πονη-ρά. Τρία είδη λογισμών υπάρχουν, που προσβάλλουν τον άνθρωπο, γράφει ο Άγιος Νικόδημος ο Αγιορείτης. Οι κα-λοί, οι αργοί, και οι κακοί λογισμοί. Ο Απόστολος του Χριστού μας παραγ-γέλλει στο Αποστολικό Ανάγνωσμα να καλλιεργούμε τους καλούς λογισμούς. Καλοί λογισμοί είναι αυτοί που είναι σύμφωνοι με το άγιο θέλημα του Θεού. Οι καλές και γενναίες σκέψεις και απο-φάσεις, για να γίνουμε καλύτεροι άν-θρωποι. Οι αγαθές σκέψεις να κάνουμε κάτι καλό στους άλλους. Οι ιερές προ-θέσεις και λογισμοί να αγαπήσουμε με όλη μας την καρδιά τον Κύριο και να εργασθούμε για τη δόξα του Αγίου Ονόματός Του.«΄Οσα, λοιπόν, εστιν αληθή... ταύτα λο-γίζεσθε» Ο Κύριός μας είναι Θεός της αλήθειας. Θέλει λοιπόν και μας τους μαθητές Του να σκεπτόμαστε σωστά και αληθινά. Ζητάει από τον καθένα μας να είναι άνθρωπος της αλήθειας, όπως Εκείνος που είναι η αλήθεια και η ζωή» (Ιωαν. 14:6).Όμως για να σκεπτόμαστε σωστά με την αλήθεια οδηγό μας, είναι ανάγκη να έχουμε τον Χριστό, θρονιασμένο Βασιλιά στην καρδιά μας. Δεν φτάνει

να φωνάζουμε μόνο «ωσαννά», όπως ο όχλος που τον υποδέχτηκε στα Ιερο-σόλυμα. Πρέπει ο Χριστός να γίνει ο μόνος κυβερνήτης της ψυχής μας και τότε η αλήθεια θα διαποτίζει ολόκληρη την ύπαρξή μας.Αλλά προχωρεί ο Απόστολός μας και μας προτρέπει να σκεπτόμαστε «όσα σεμνά». Η σεμνότης είναι το πιο ωραίο στολίδι για τον άνθρωπο.Ποιος όμως αληθινός Χριστιανός μπο-ρεί να ατενίζει, τον Εσταυρωμένο και να μη συλλογίζεται «όσα εστίν σεμνά»; Ο Χριστός μας θέλει σεμνούς και μέσα στο ναό Του και έξω στους δρόμους, παντού. Οι γυναίκες δεν μπορούν να εισέρχονται μέσα στους ιερούς ναούς με παντελόνια. Το παντελόνι είναι για τους άνδρες και όχι για τις γυναίκες. Ο Κύριός μας, μας θέλει σεμνούς στο ντύσιμό μας, στις σκέψεις μας, στα λόγια μας, στις συναναστροφές μας. Όχι μόνο τη μεγάλη Εβδομάδα και το Πάσχα, αλλά και σ’όλα τα χρόνια της ζωής μας.Ποτέ να μη ανεχθούμε στις συντροφιές μας ανέκδοτα πονηρά, λόγια χυδαία, διηγήσεις αηδιαστικές. Ποτέ να μη αφήσουμε το λογισμό μας ν’ ασχολη-θεί με ανήθικες σκέψεις, που ερεθίζουν την φαντασία και σπρώχνουν στην αμαρτία μικρούς και μεγάλους. Και το αποτελεσματικότερο μέσο είναι να σταθούμε με απέραντο σεβασμό μπροστά στα άχραντα Πάθη του Χρι-στού μας. Τότε θα καλλιεργήσουμε σκέψεις ευλαβικές, σεμνές, άγιες.

Στη συνέχεια, ο Απόστολος Παύλος μας συμβουλεύει να σκεπτόμαστε, όσα είναι δίκαια ενώπιον του Θεού, όσα είναι αγνά, αμόλυντα και καθαρά, όσα είναι αγαπητά και ευάρεστα στον Θεό και στους ανθρώπους, όσα έχουν και δίνουν καλή φήμη και υπόληψη, κάθε αρετή και κάθε τι που είναι άξιο επαίνου.Ο Κύριός μας θέλει από μας και η σκέ-ψη μας ακόμη να είναι καθαρή από αδικίες. Δηλαδή να μην αδικήσουμε ούτε με τη σκέψη μας κανένα συνάν-θρωπό μας, διότι Εκείνος είναι ο Θεός της δικαιοσύνης.Αναπαύεται ο Άγιος Θεός στους αν-θρώπους που έχουν αγνές σκέψεις, αγνά φρονήματα, αγνά ελατήρια, κα-θαρές καρδιές, διότι και Εκείνος είναι αγνός.

Ο Ευαγγελιστής Ιωάννης στην πρώ-τη του επιστολή μας τονίζει πολύ εκ-φραστικά: «Και ο καθένας που έχει και κρατεί σφικτά αυτή την ελπίδα στο Χρι-στό, καθαρίζει και κρατεί τον εαυτό του αγνό καθαρό από κάθε αμαρτία, όπως και Εκείνος είναι ο απόλυτα καθαρός και άγιος» (3:3).

Ας κρατήσουμε σαν πολύτιμα διαμά-ντια τα λόγια αυτά του φλογερού Απο-στόλου μας μέσα στην καρδιά και το νου μας. Και ας προσευχηθούμε θερ-μά τις άγιες μέρες της Μεγάλης Εβδο-μάδος, ο Εσταυρωμένος Λυτρωτής μας να μας δώσει τη χάρη Του ώστε να σκεπτόμαστε πάντοτε «όσα εστίν αλη-θή, όσα σεμνά, όσα δίκαια, όσα αγνά, όσα προσφιλή, όσα εύφημα, ει τις αρε-τή και ει τις έπαινος». Αμήν!

Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος : Έκκληση

για διαφύλαξη της ελληνικής γλώσσας

Στην ανάγκη διαφύλαξης της ελλη-νικής γλώσσας, ενός εκ των πλέον σημαντικών παγκόσμιων πολι-τιστικών αγαθών, αναφέρθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθο-λομαίοςΣτην ανάγκη διαφύλαξης της ελληνικής γλώσσας, ενός εκ των πλέον σημαντικών παγκόσμι-ων πολιτιστικών αγαθών, αναφέρ-θηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, χθες, αμέσως μετά τη Θεία Λειτουργία στο Φανάρι, σε ομιλία του προς καθηγητές και μαθητές από την Ελλάδα και την Κύπρο, που συμμετείχαν στο 7ο Διεθνές Μαθητικό Συνέδριο Λογοτεχνίας το οποίο πραγ-ματοποιήθηκε στο Ζωγράφειο Λύκειο της Πόλης και ήταν αφιερωμένο στο έργο και την προσφορά του αείμνη-στου Αντώνη Σαμαράκη.«Επιμένω και παρακαλώ και συμβου-λεύω τους εκπαιδευτικούς και ιδιαιτέ-ρως τους φιλολόγους να δίδουν ιδι-αίτερη σημασία στη διδαχή και στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας, την οποία εμείς οι Έλληνες την αδικούμε πολλές φορές», είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης ο οποίος παράλληλα δή-λωσε υπερήφανος για τη σπουδαιό-τητα της ελληνικής γλώσσας, που δι-δάσκεται σε πολλά πανεπιστήμια του κόσμου.«Σας καλώ σε μια συστράτευση για την υποστήριξη της ελληνικής γλώσ-σας. Να παύσουμε να την αδικούμε

και να την υποτιμούμε. Η προ μερικών δεκαετιών γενομένη εκπαιδευτική με-ταρρύθμισις στην Ελλάδα αδίκησε την ελληνική γλώσσα. Και το μονοτονικό, όσο και αν διευκολύνει τους μαθητάς, αδίκησε την ελληνική γλώσσα. Εύχο-μαι οι φιλόλογοί μας να βοηθήσουν τα παιδιά μας, όλους εσάς, να αγαπήσετε περισσότερο τα ελληνικά, έστω και αν θα σας δυσκολεύουν λίγο στις εξετά-σεις, ιδιαιτέρως στα αρχαία ελληνικά. Αλλά, όταν θα συναναστραφείτε με ξένους φίλους σας, αργότερα μπορεί να πάτε σε ξένα πανεπιστήμια και να δείτε πόσο ενδιαφέρονται οι ξένοι συ-νάδελφοί σας και συμφοιτητές σας για την εκμάθηση της ελληνικής γλώσσης, της αρχαίας ελληνικής γλώσσης, και θα δείτε πόσες δικές μας λέξεις χρησιμο-ποιούν οι ξένοι, θα νιώθετε υπερήφα-νοι, και θα θυμηθείτε τότε τα λόγια του Πατριάρχου» ανέφερε ο Οικουμενικός Πατριάρχης.Πηγή : ΑΠΕ – ΜΠΕ

10 am - 7 pm

www.onlinkmonuments.com

Έχεται ανάγκη από μετρητά; Αγοράζουμε τα παλιά σας κοσμήματα τοις μετρητοίς.Σπασμένα χρυσαφικά και ασημένια.

Δωρεάν Εκτιμήσεις Διαφάνεια Εχεμύθεια

Επικοινωνήστε με τον κ. Τζίμυ 416-461-5345

Page 28: greekpressnews@gmail.com «Στάχτη» η ιστορία αιώνωνgreekpress.ca/archive/2019/2019_04_18_web.pdf · 2019-04-17 · greekpressnews@gmail.com April 18, 2019 18

28 Greek Press | April 18, 2019

Από το 2002 το Ελληνικό αρτοζαχαροπλαστείο «Select Bakery» ειδικεύεται σε τούρτες γάμων, επετείων, γενεθλίων και διάφορα παραδοσιακά γλυκά.

Έχουμε το μεράκι και δημιουργούμε φρέσκα και απολαυστικά γλυκά. Στο παντοπωλείο μας θα βρείτε επίσης μεγάλη ποικιλία ελληνικών προϊόντων.

Επισκεφτείτε το e-Shop και κάντε την παραγγελία σας online! Διανομή σε όλο τον Καναδά.

AD runS unTiL mAY 10 2019SELECT

Διαθέτουμε Πασχαλινές

Λαμπάδες!

ELLAS MEAT MARKET AND DELI LTD

ΕΛΑΤΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

674 PAPE AVE. ΤΗΛ. (416) 461-1211

Ευχαριστούμε την πολυάριθμη πελατεία μας

που μας υποστηρίζει

Etablished Since 1977

Ολόφρεσκα αρνάκια και κατσικάκια από το Οντάριο “hand picked”

Δεχόμαστε παραγγελίες για το Πάσχα