Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen...

6
Das kontaklose Oberflächenreinigungssystem Labelclean wurde speziell für Etiketten- und schmalbahnige Maschinen entwickelt. Das System arbei- tet ohne Verbrauchsmaterilal, bei einer gleichbleibenden Qualität über den ganzen Reinigungsprozess. Giessenmatt 10 CH-5643 Sins – Switzerland Phone +41 41 763 38 20 Telefax +41 41 763 38 22 [email protected] www.rotoswisstech.ch ROTO SWISS TECH AG CLEANLINE

Transcript of Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen...

Page 1: Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen Strömungstechnologie mit der elektrostatischen Entladung des Substrats vor dem Reinigungsprozess.

1

Das kontaklose Oberflächenreinigungssystem Labelclean wurde speziell für Etiketten- und schmalbahnige Maschinen entwickelt. Das System arbei-tet ohne Verbrauchsmaterilal, bei einer gleichbleibenden Qualität über den ganzen Reinigungsprozess.

Giessenmatt 10CH-5643 Sins – Switzerland

Phone +41 41 763 38 20Telefax +41 41 763 38 22

[email protected]

ROTO SWISS TECH AG

Cleanline

Page 2: Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen Strömungstechnologie mit der elektrostatischen Entladung des Substrats vor dem Reinigungsprozess.

2

Vorteile

- Entfernung von 99.5% der losen Partikel (>30 μm)- Wartungsfreie Anlage / verschleissteilefrei- Einfache Montage, nachrüstbar an allen Maschinen- Kontinuierlich gleichbleibende Reinigungsqualität

reinigungseffizienz

100908070605040302010

0 10 20 30 40 50

LABELCLEANReinigungs-effizienz

Partikel mit blossem Auge

sichtbar

Entstaubungsgrad %

Partikelgrösse μ

[email protected] +41 41 763 38 20 www.rotoswisstech.chROTO SWISS TECH AG

teCHnisCHe inforMAtionen Der kontaktlose Oberflächenreiniger Labelclean beruht auf einem neuartigen Verfahren, welches deutlich höhere Luft-geschwindigkeiten an der Absaugstelle ermöglicht. Das Verfahren vereinigt neueste Erkenntnisse der aerodyna-mischen Strömungstechnologie mit der elektrostatischen Entladung des Substrats vor dem Reinigungsprozess. Die Einheit wird bis zu einer Bahnbreite von 600 mm gefertigt. Die kompakte Bauart beansprucht minimalen Platz und kann an allen Etiketten- und Schmalbahnmaschinen nach-gerüstet werden.

funKtionsPrinziPDie einlaufende Etiketten- oder Schmalbahn wird vor der ersten Leitwalze durch Ionisationsstäbe entladen, um sta-tisch haftende Partikel zu neutralisieren.Bei Papieren oder Kartonagen kann zusätzlich vor der Um-lenkwalze eine Bürste vorgeschalten werden, um mecha-nisch haftende Partikel zu lösen.Der eigentliche Reinigungsprozess befindet sich direkt an den Leitwalzen. Mit speziell entwickelten Luftdüsen wird über ein hohes Vakuum der Staub von der Materialbahn abgesaugt.

AusrüstungsVAriAnten und oPtionen• Arbeitsbreite von 250 – 600 mm• Ionisation und Bürsteneinsatz• Einlaufwalzen für einen flexiblen Ein- und Auslauf der Warenbahn• Als Singlelösung mit kompakter Vakuum-Filtereinheit • Als Zentrallösung können mehrere Einheiten an ein Vakuumsystem angeschlossen werden.

Bahnverlauf >

Ionisation +-Bürste

Luftdüse

Page 3: Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen Strömungstechnologie mit der elektrostatischen Entladung des Substrats vor dem Reinigungsprozess.

3

[email protected]

lABelCleAn

Technische InformationenBahngeschwindigkeit Bis 600 m/minArbeitsbreiten 250 – 600 mm in 50 mm SchrittenSpannungsversorgung 24 V MaschinensignalSpannungsversorgung Ionisation 24 V / 50 HzDruckluft (gefiltert) 5 barSpannungsversorgung Vakuum-Filtereinheit 400V / 2.2 KW bis Arbeitsbreite 350 mmSpannungsversorgung Vakuum-Filtereinheit 400V / 5.5 KW ab Arbeitsbreite 400 mm

[email protected] +41 41 763 38 20 www.rotoswisstech.chROTO SWISS TECH AG

200

150

43

0

175

85 81

Arbeitsbreite + 70mm

Arbeitsbreite + 120mm

Arbeitsbreite=250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600

35°

Ansaugstutzen

druckluft-anschluss

Kabeleinführung

4x Montagelöcher Ø6.60

Page 4: Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen Strömungstechnologie mit der elektrostatischen Entladung des Substrats vor dem Reinigungsprozess.

4

lABelCleAn

[email protected] +41 41 763 38 20 www.rotoswisstech.chROTO SWISS TECH AG

AusrüstungsVAriAnten und oPtionen• Arbeitsbreite von 250 – 600 mm• Ionisation und Bürsteneinsatz• Einlaufwalzen für einen flexiblen Ein- und Auslauf der Warenahn• Als Singlelösung mit kompakter Vakuum-Filtereinheit • Als Zentrallösung können mehrere Einheiten an ein Vakuumsystem angeschlossen werden.

grundAusfüHrung oPtion uMlenKwAlzen 1-4

Bahnverlauf Bahnverlauf

oPtionen uMlenKwAlzen

Page 5: Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen Strömungstechnologie mit der elektrostatischen Entladung des Substrats vor dem Reinigungsprozess.

5

[email protected] +41 41 763 38 20 www.rotoswisstech.chROTO SWISS TECH AG

VAKuuM–filtereinHeit

Vakuum-Filtereineit 250 mm - 350 mmTypStrom V 400Leistung Kw 2.2Unterdruck Pa 30000Volumen m³/h 300Behälter Liter 40Anschluss mm 40/50

Vakuum-Filtereineit 400 mm – 600 mmTypStrom V 400Leistung Kw 5.5Unterdruck Pa 32000Volumen m³/h 600Behälter Liter 100Anschluss mm 60

Bahnbreite 250 mm - 350 mm Bahnbreite 400 mm – 600 mm

327

66

8

102

5

30

326

Ø4714

49

Ø60

105

4

107

59

0

546

472

48

1

59

5

Page 6: Clean l ine - rotoswisstech.ch filesichtbar Entstaubungsgrad % Partikelgrösse μ ... mischen Strömungstechnologie mit der elektrostatischen Entladung des Substrats vor dem Reinigungsprozess.

PaPier • NoN-woveN • FolieN • Film • KartoN • tissue • aluFolie

DEUTSCHLAND

ROTO SWISS TECH AGUlmenweg 7D-71686 RemseckPhone +49 7146 9929760Telefax +49 7146 9929761Mobile +49 151 [email protected]

SCHWEIZ

ROTO SWISS TECH AGGiessenmatt 10CH-5643 SinsPhone +41 41 763 38 20Telefax +41 41 763 38 [email protected]