City Free Press 367

32
EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 02-08 ΑυγουΣτου 2013 * TEYXOΣ 367 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH τα άστρα των διακοπών

description

City Free Press is published in Cyprus. Edition 367 (02-08/08/203

Transcript of City Free Press 367

Page 1: City Free Press 367

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ

02-08 ΑυγουΣτου 2013 * TEYXOΣ 367 *

ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

τα άστρα

των διακοπών

Page 2: City Free Press 367

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

city.pdf 1 7/31/13 3:28 PM

Page 3: City Free Press 367

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

city.pdf 1 7/31/13 3:28 PM

Page 4: City Free Press 367

367ΛΕΩΦ. ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΥ 31, 2054 ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ.Τ.Θ. 21836, 1513.

ΤΗΛ.: 22580580/FAX: 22580675email: [email protected]

facebook.com/CityFreePress

twitter: @cityfreepresscywww.cityfreepress.com.cy

02-08 αυγουστου 2013ΕΒΔοΜαΔΙαΙα ΕΦΗΜΕΡΙΔα ΕΛΕυΘΕΡΗσ αΠοΨΗσ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Μαριλένα ΙεροδιακόνουΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα ΕυθυμίουΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Γεωργία Τουτουνζιάν

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη ([email protected])

ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Αναστασία Ερωτοκρίτου,Μαρίνος ΜαρίνουΕΠΙΜΕΛΕΙΑ / ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Θεώνη ΠαναγήΕΠΕξΕΡγΑΣΙΑ ΦΩΤΟγΡΑΦΙΩΝ Μαρία Χρυσοστόμου

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Αμάντα Αγκαστινιώτου, Μαρία Ανδρέου, Μιχάλης Βρ., Δελφός, Κωνστα-ντίνος Κωνσταντίνου, Λαμπρά-κης Κωνσταντινίδης, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Μιχάλης Παπαδό-πουλος, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Αντριάνα Χατζηαλεξάνδρου, Ιωάννα Χριστοδούλου, Tipster ([email protected]).

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Ανδρέας Ανδρέου (22580197, [email protected])BRAND MANAGER Ερωτόκριτος ΕρωτοκρίτουMARkEtiNG ExEcutivE Γιάννης Χ. ΠέτεβηςΔΙΑΝΟΜΗ ACS (Cyprus) LtdPRiciNG & MARkEtiNG ANALYSiS Ανδρέας Ανδρέου

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής (1968-2010)GROuP ADvERtiSiNG DiREctOR Μαρία ΚυριάκουGROuP MARkEtiNG MANAGER Ελίζαπεθ ΑντωνιάδουΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟγΙΣΤΗΡΙΟΥ Πέτρος ΣιακόλαςΛΟγΙΣΤΗΡΙΟ Άντρη Κυριάκου

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενι-κότερα η μετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

γράφει η Πέγκυ Σπινέλη[email protected]

γραφομηχανή

ίναι στιγμές που η έκφραση «δεν έχουμε υπόθεση» πραγ-ματικά μας χαρακτηρίζει. Πριν αρχίσεις τα απαξιωτικά, να επισημάνω τη χρήση πρώτου πληθυντικού. Όλους μας πιάνει η μπάλα. Όλους ανεξαιρέτως.

Το Σάββατο μέσα στο «φεϊσμπούκι» αναρτήθηκαν περιγραφές, φωτογραφίες και βίντεο από την κακοποίηση ενός γάτου σε

ταβέρνα της Λευκωσίας. Πανικός. Αφορισμοί και κατάρες. Ντροπή και όνειδος στους μισημένους βασανιστές του γάτου. Δεν αμφισβητώ πως όλα αυτά έλαβαν χώρα. Δεν μου πέρασε καν από το μυαλό πως το περιστατικό διαδραματίστηκε αποκλειστικά και μόνο στη φαντασία κάποιου. Χωρίς φωτιά δεν υπάρχει καπνός και σε αυτή την περίπτωση, πήρε φωτιά το Κορδελιό. Φίλη, πολύ καλά πληροφορημένη -και με μνήμη ελέφαντα- με ενημέρωσε και για παλαιότερα περιστατικά στο συγκεκριμένο κατάστη-μα από συγκεκριμένο άνθρωπο.

Πριν από το περιστατικό στην Αγλαντζιά, είχα διαβάσει σε εφημερίδα για τη δολοφο-νία ενός πολυβραβευμένου σκύλου της Πολιτικής Άμυνας. Ο Troy όμως δεν έγινε viral στο «φεϊσμπούκι» για αυτό και πέρασε στα «ψιλά» των εφημερίδων. Ο Troy, ήταν ένα βελγικό ποιμενικό σκυλί που ανήκε τα τελευταία χρόνια στην ομάδα έρευνας και διά-σωσης της Πολιτικής Άμυνας. Ο συγκεκριμένος σκύλος ήταν ό,τι καλύτερο διέθετε η ομάδα και μάλιστα είχε διακριθεί πρόσφατα σε διεθνή διαγωνισμό σκυλιών διάσωσης που έγινε στην Κρήτη. Ενώ τα άλλα σκυλιά είχαν εντοπίσει μέχρι και 7 αγνοούμενους που είχαν «κρύψει» σε συντρίμμια, ο Troy εντόπισε 13. Ο εκπαιδευτής του, Σάββας Νικόλα, τον είχε αφήσει για λίγο ελεύθερο στο Δασάκι της Άχνας, με σκοπό να εξα-σκηθεί. Η νεκροψία από κτηνίατρο έδειξε πως άγνωστοι, που προφανώς είναι νόμιμοι κάτοχοι κυνηγετικού όπλου, τον πυροβόλησαν και τον τραυμάτισαν θανάσιμα.

Αφού διευκρινίσω πως δεν έχω γάτους ή σκύλους αλλά μόνο σεβασμό στο αγαθό της ζωής, όσο υποκριτικό και αν είναι αυτό από κάποιον κρεατοφάγο, θεωρώ πως αν αρέσκεσαι στο βασανισμό, στην κακοποίηση ή στη δολοφονία, η θέση σου είναι κάπου πολύ συγκε-κριμένα, είτε το θύμα σου είναι γυναίκα, παιδί, γέροντας, λαμπραντόρ, τσιουάουα, σιάμ ή κεραμι-δόγατος. Και αν όσοι μπορούν, δεν σταματούν, δεν τιμωρούν, δεν νομοθετούν, δεν σωφρονίζουν, δεν ενημερώνουν, τότε ναι, δεν έχουμε υπόθεση.

E

_28.07.2013_19:25

φωτομηχανή

Page 5: City Free Press 367
Page 6: City Free Press 367

γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

ΚυΚλοφορώΚΙοπλοφορώ

οιπόν Κυπριοπούλες μου, ένα έχω να πω. Ομορφύναμε σαν λαός και μπράβο μας. Αλλά κάτσετε να συντονιστούμε δυο λεπτά. Να βάλουμε κάποιους κανόνες

κάτω. Γιατί οι παραθαλάσσιες εμφανίσεις μας έχουν ξεφύγει κομματάκι. Απ’ τη μια το σλόγκαν του ΚΟΤ, αυτό που μας υπενθυμίζει ότι «2.464.908 τουρίστες βλέπουν στο χαμόγελό μας την Κύπρο», κι απ’ την άλλη εσείς οι 25άνταρες του 1.75 ύψος, πόδι ίσα με καμηλοπάρδαλη, κούκλες, φρέσκες, λεπτούλες και… βαμμένες στην τρίχα, να απλώνεστε στην παραλία σάμπως και οι παπαράτσι παραμονεύουν στο επόμενο στενό. Το χαμόγελο είπε ο ΚΟΤ, όχι τη Rihanna που κρύβεται μέσα σας. Τις τελευταίες εβδομάδες που την βγάζω στα παραλιακά, όλα τα είδα, όλα. Από μια γωνιά να κάθεται να μας παρατηρεί κάποιος, θα νομίζει πως οι Κύπριες είναι όλες βγαλμένες από εξώφυλλα περιοδικών και δίσκων της Lady Gaga. Τόση μόδα πια, ούτε στις σατέν-σαξ ένδοξες [not!] εποχές των 90s. Αυτό το «ακολουθούμε τη μόδα» να το ξανατσεκάρουμε

λίγο προτείνω, γιατί άρχισε να καταντά προβληματικό. Μέικ-απ στην παραλία; Γιατί βρε κορίτσι μου; Το νύχι με τα stripes κόκκινα-κίτρινα εναλλάξ, γιατί; Το μαλλί του κομμωτηρίου δεν το λυπάσαι; Πολλή πόζα, πολύ αδικαιολόγητο σκέρτσο, καθόλου σέξι έχω να πω. Όλα αυτά βέβαια, όπου ενδείκνυται, γιατί στις νορμάλ -και ομορφότερες παραλίες της χώρας- τέτοια ντίσκο φαι-νόμενα δεν τα βλέπεις. Αλλά κι εκεί όπου μαζεύεστε όλες εσείς οι λαίδες Γκάγκα, για πέστε, σε τι στοχεύετε και το ‘χω απορία η τριανταπεντάχρονη. Σε γκόμενους, κοινωνική αποδοχή, θαυμασμό από τις υπόλοιπες λαί-δες; Όλο αυτό το άρθρο γράφτηκε γιατί την περασμένη βδομάδα είδα πράματα και θάματα στο παραλιακό μέτωπο. Τι με νοιάζει τώρα εμένα; Κουβέντα να γίνεται. Όπως με τα χαμόγελα που μας προτείνει να χαρίζουμε στους τουρίστες ο ΚΟΤ. Αυτό κι επειδή έχω την έγνοια σας, μη στάξει η μασκάρα και ρεζιλευτείτε. Αυτά είχα να πω και επιπλέον να προτείνω σλόγκαν για τη νέα ενδοκυπριακή καμπάνια του ΚΟΤ: «Όχι άλλο μέικ-απ σε θάλασσες και ακτές». Θα μας νομίζουν για τρελούς του τσίρκου οι τουρίστες ρε παιδιά. Συντονιστείτε.

Λ

ΑΝΑλυΣΕ Το06 | CITY FREE PRESS

Mέρές ΕπΤΑ

Πυροβολισμούς στα οπίσθια δέχθηκε νεαρός από αστυνομικούς, επειδή έκανε ανάβαση με τη μοτο-

σικλέτα του! Ο ίδιος λέει ότι αν δεν κατάφερνε να ξεφύγει, θα ήταν νεκρός! Πάλι καλά που το παλικάρι δεν πήγε στο φούρνο…

Κλείδωσε στο 47.5% το κούρεμα των ανασφάλι-στων καταθέσεων στην Τρ. Κύπρου και ο Αναστασιά-δης με την παρέα του στέλνουν μηνύματα για ανάκαμψη! Καλά, για πόσο ηλίθιους μας περνούν;

Ξέσπασα σε λυγμούς μόλις έμαθα για την παραίτηση Κασίνη! Έχει και τρία παιδιά

ο άνθρωπος… πού θα βρει χρή-ματα για να τα θρέψει; Μήπως έκλεισε τα χρόνια υπηρεσίας και βγαίνει στη σύνταξη;

Μόνο για δυνατούς λύτες! Τι σχέση έχει ο Πρωταράς με τα σκυλιά Δαλματίας;

Της Πάφου τα περίερ-γα! Ληστές έριχναν τα χρυσαφικά που άρπαξαν στους αστυνομικούς για να αποφύγουν τη σύλληψη. Άμα δείτε αστυνομικούς με χρυσά κολιέ, μην απορήσετε… είναι στιλιστική άποψη!

Εντυπωσιακή άνοδος 8.10% των επενδυτικών στο ΧΑΚ! Όχι δεν υπάρχει ανάκαμψη… απλώς κάποιοι στήνουν

παιχνίδια!

Το κούρεμα είναι κλοπή λέει το ΑΚΕΛ! Και εμείς λέμε «απόν αντρέπεται, ο κόσμος εν δικός του».

ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΜΕΪΚ-ΑΠ ΣΕ ΘΑΛΑΣΣΕΣ & ΑΚΤΕΣ

1

2

3

4

6

7 !

5

Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου θυμάται τι έγινε και σχολιάζει

ό,τι τον εντυπωσίασε την εβδομάδα που πέρασε.

«Τη δημιουργία ‘Λεωφόρου των Αστέρων’, αποφάσισε ο Δήμος της Λεμεσού, μετά από πρόταση της εταιρείας Cyprus Walk of Fame Ltd, η οποία προγραμματίζει την τοποθέτηση του πρώτου αστεριού πριν από το τέλος του χρόνου», έγραφε η εφημερίδα. Διάβασε το άρθρο τρεις-τέσσερις φορές, ήπιε ισάριθμες γουλιές απ’ τον καφέ του και προσπαθούσε να επεξεργαστεί στο μυαλό του την είδηση. Αδυνατούσε να κατανοήσει. Κοίταξε το ημερολόγιό του. Δεν έδειχνε 1η Απριλίου. Το διασταύρωσε, δεν ήταν κάποιο αστείο. «... Θα προσδώσει χολιγουντιανή λάμψη και, όπως αναμένεται, θα προσελκύσει χιλιάδες τουρίστες» έγραφε μεταξύ άλλων. Μα για πόσο βλάκες μας έχουν; Project, κοσμοπολίτικος χαρακτήρας, θέσεις εργασίας, ρωσική εταιρεία, καθόλου έξοδα. Λέξεις-κλειδιά. Θα φέρει χρήμα λέει, και το αστείο χοντραίνει. Ντρέπεται ήδη. Για ακόμα μια φορά αντιλαμβάνεται πως όσοι κινούν τα νήματα απέχουν έτη φωτός από τη δική του φιλοσοφία. Για ακόμα μια φορά προσβάλλουν τη νοημοσύνη του. Δεν του αρέσει η ιδέα της χολιγουντιανής λάμψης, στην Κύπρο. Δεν θέλει να κατεβαίνουν στο κέντρο της Λεμεσού οι τουρίστες για να «προσκυνήσουν» κάτι ξενόφερτο. Επίσης, δεν θέλει να νιώθει υποχρεωμένος σε ιδιωτικές εταιρείες που κάνουν έργα-φιλανθρωπίες, για το «καλό» μας. Δεν γουστάρει λε-ωφόρους αστέρων, αλλά μονοπάτια αυθεντικών. Τις προσω-πικότητες του τόπου μας, τους ανθρώπους που προσέφεραν στα γράμματα και τον πολιτισμό, που έγραψαν ιστορία, που

διέπρεψαν στις επιστήμες, αν τους ρωτούσαν, το τελευταίο που θα ήθε-λαν θα ήταν να αποτυπωθούν σε ένα δρόμο, για να τους πατάμε, ο οποίος θα ονομάζεται «Walk of Fame». Σκε-φτόταν. Προσπαθούσε να απαριθμήσει τα έργα που ξεκίνησαν με το ίδιο, πά-νω-κάτω, λεκτικό και πώς εξελίχτηκαν. Νευρίασε. Το συγκεκριμένο ξεπερνά κάθε προηγούμενο. Επίσης προσπάθησε να κάνει μια πρόχειρη λίστα με τους πιθανούς υποψήφιους-αστέρια. Walk of shame. Αναζητήστε τα «αστέρια» του νησιού μας, αφού νιώθετε την ανάγκη. Τα αληθινά αστέρια, που μες στο μαύρο σκοτάδι της εποχής, ίσως μας δείξουν το δρόμο. Υπάρχουν πολλοί. Προβάλετε το έργο τους. Να τους θυμηθούμε, να τους μάθουμε. Τιμήστε το έργο και τη μνήμη τους. Με σεβασμό σ’ εκείνους και τη νοημοσύνη μας. Μονολογούσε. Θέλει να κάνει μια εισήγηση στο Δημοτικό Συμβούλιο Λεμεσού. Προτού μελετήσει και πριν αποφασίσει για μεγαλεπήβολα πρότζεκτ με αέρα Χόλιγουντ, ας δώσει μια οδηγία για να τοποθετηθούν στους δρόμους της πόλης ταμπέλες με τις οδούς. Να ξεκινήσουμε από τα βασικά. Ένας επισκέπτης, και όχι μόνο, το πρώτο που προσέχει σε μια πόλη είναι τις οδούς. Βοηθά. Πριν να ανα-ζητήσει τη λεωφόρο «Walk of Fame». Τελείωσε τον καφέ του και ξαναθυμήθηκε το σύνθημα που είδε σ’ έναν τοίχο κάποτε. Γραμμένο με σπρέι. «Για τα λεφτά τα κάνεις όλα».

Walk of fameφΑΝοΣ ΘυΕλληΣ γράφει ο Μιχάλης Βρ.

Page 7: City Free Press 367

ΑΝΑλυΣΕ Το07 | CITY FREE PRESS

ΓηπΕδογράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης

κόμη και σήμερα, μία εβδομάδα μετά το χουνέρι της Ανόρθωσης, δεν μπορεί κάποιος να εξηγήσει με απλά λόγια τι συνέβη στη Σουηδία. Αν φυσικά, ήταν ένας μεμονωμένος απρόσμενος αποκλεισμός, θα μπορούσε

να πει κάποιος ότι έσπασε ο διάολος το ποδάρι του και να κλείσει εκεί. Αλλά έχοντας συμπληρώσει τέσσερις χρονιές με απίστευτα στραπά-τσα (Πέτροβατς, Ραμπότνισκι, Ντίλα Γκόρι και Γκέφλε), αλλά και μία πενταετία χωρίς πρωτάθλημα, πρέπει να βρεις τις αιτίες. Από το 2008, οι Διοικήσεις και οι προπονητές, πάνε και έρχονται σε απίστευτους για το άθλημα ρυθμούς. Και τίποτα δεν αλλάζει ουσιαστικά. Πέρα από εκλάμψεις και παροδικές περιόδους ανάκαμψης, πάλι η Ανόρθωση καταφέρνει και επιστρέφει στη μιζέρια της. Δεν μπορεί κανένας να ισχυριστεί ότι ο Κάκος φταίει για την 4άρα. Ο Πρόεδρος δεν παίζει μπάλα. Φταίει ο Κασσιανός; Μα ακόμη και του κόσμου τα λάθη τακτικής να έκανε, τέσσερα δεν μπορεί να δεχτεί μία ομάδα, ακόμη και όταν αγωνιστεί με τη μίνιμουμ σοβαρότητα. Μου φαίνεται, όσο μπορώ να υπολογίσω, ότι η ομαλή λειτουργία μίας ομάδας, εξαρτάται από όλο το σύστημα. Οι εσωτερικές διαδικασίες, το πώς λειτουργούν τα αποδυτή-ρια, οι ισορροπίες μεταξύ αυστηρότητας και υπερβολής, ή εσωστρέ-φειας και εξωστρέφειας. Ποιο ρόλο έχει η Διοίκηση, πού φτάνουν οι προπονητικές εξουσίες, ποιος ο ρόλος του εφόρου στα αποδυτήρια, ποιο το στάτους του αρχηγού κτλ. Συν το εκτόπισμα που έχει ο σύλλογος στο συνολικό φάσμα του ποδοσφαίρου. Βρες λύση, θα μου πει κάποιος. Πρότεινε κάτι. Υπάρχει το παράδειγμα της εποχής Κετσπάγια-Παντελή. Αλλά και εκείνο, κανένας δεν μπορεί να ξέρει αν θα είχε συνέχεια. Όλα υποθετικά. Τη λύση μπορούν να τη δώσουν μόνο όσοι ζούνε εκ των έσω τα τεκταινόμενα, όσοι έχουν εμπειρίες από τη διαχείριση ενός συλλό-γου. Είμαι σίγουρος ότι εμείς οι απέξω ξέρουμε πολλά τραγούδια, αλλά άλλοι είναι που πραγματικά «χορεύουν». Ναι, κάτι πάει στραβά, κάπου υπάρχει εκεί μέσα ένα χαλασμένο γρανάζι. Αν δεν βρεθεί ή αν ξέρουν ποιο είναι και δεν το αλλάζουν, πάλι θα «κλατάρει» η μηχανή.

CORNER

ΤΟ… ΑΣΤρΟνΟΜΙΚΟ ΟνΕΙρΟ ΤΟυ ΜΠΕΪΛΗ ρεάλ έτοιμη να σπάσει ακόμη και το ρεκόρ του ρονάλντο

Όταν ο Κριστιάνο Ρονάλντο έφευγε πριν από τέσσερα χρόνια από τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ με προορισμό το Σαντιάγο Μπερναμπέου, κανείς δεν λογάριαζε ότι θα μπορούσε άλλος ποδοσφαι-ριστής πέραν του Λιονέλ Μέσι, να καταρρίψει το αστρονομικό ποσό των 95 εκ. λιρών -μεταγραφι-κό ρεκόρ όλων των εποχών-, που κατέβαλαν οι μερένχες για την απόκτησή του.Τέσσερα, μόλις, χρόνια, μετά, όμως, η Ρεάλ είναι έτοιμη να τινάξει και πάλι την… μπάνκα στον αέρα, προσφέροντας, ούτε λίγο ούτε πολύ, 98 εκ. ευρώ στην Τότεναμ για να πάρει στη Μαδρίτη τον Γκάρεθ Μπέιλ.Η… εξωπραγματική πρόταση του Πέρεθ ανάγκα-σε τον Λίβι, πρόεδρο των «Σπιρουνιών», να δια-κόψει άρον-άρον τις διακοπές του για να επιλη-

φθεί του θέματος, ενώ στην υπόθεση φέρεται να έχει εμπλακεί και ολόκληρη η… οικογένεια του Ουαλού, που ζητά από την Τότεναμ να επιτρέψει στον Μπέιλ να διαπραγματευθεί την… υλοποίηση του πιο μεγάλου ποδοσφαιρικού του ονείρου.Οι Μαδριλένοι φέρονται να προσφέρουν στους Λονδρέζους, μαζί με τα χρηματικά ανταλλάγματα, και σημαντικά ανταλλάγματα σε έμψυχο υλικό, με τους Ντι Μαρία και Κοεντράο να συγκαταλέγονται στην… πλουσιοπάροχη λίστα των προσφορών.Η… πρόκληση για όλους είναι τόσο μεγάλη, που δύσκολα θα μπορούσε, λογικώς εχόντων των πραγμάτων, να απορριφθεί. Ακόμα και ο φιλόδοξος μάνατζερ της Τότεναμ, Αντρέ Βίλας Μπόας, που θεωρεί το μεγάλο αστέρι του ως τον ακρογωνιαίο λίθο της προσπάθειας για συμμετο-χή του χρόνου στο Τσάμπιονς Λιγκ, φαίνεται να… υποχωρεί μπροστά στο δέλεαρ της μεταγραφής, τόσο για τον ίδιο τον Μπέιλ όσο και για το ταμείο της ομάδας, αλλά και για το ρόστερ της. Ήδη στο Γουάιτ Χαρτ Λέιν έχουν σημειωθεί δύο μεγάλες αφίξεις, με τους Παουλίνιο και

Σολδάδο να υπόσχονται μεγαλύτερη ποιότητα στα χαφ και την επίθεση, ενώ με την ενδεχόμενη προσθήκη άλλων τριών ή τεσσάρων πρωτοκλα-σάτων παικτών, οι «Πετεινοί» ίσως βάλουν υποψηφιότητα ακόμη και γι’ αυτόν τον τίτλο. Κανείς, βεβαίως, δεν μπορεί να αρνηθεί ότι πιθανή απώλεια του Ουαλού, θα αποτελέσει τεράστιο πλήγμα για τους «Σπερς». Ο τέως ποδοσφαιριστής της Σαουθάμπτον ήταν πέρυσι το Άλφα και το Ωμέγα για την ομάδα του Μπόας, φτάνοντας σε επίπεδα απόδοσης… Μέσι και Ρονάλντο. Γι’ αυτό, άλλωστε, ο Ζινεντίν Ζιντάν έδωσε το «πράσινο φως» στη διοίκηση της Ρεάλ για την απόκτησή του. Αλλά έτσι δεν είναι πάντοτε τα deals αυτού του είδους; Ένας συμ-ψηφισμός ανάμεσα σε κέρδη και απώλειες, που κάποτε αφήνει τους πάντες… κερδισμένους! Ίδωμεν, λοιπόν, πώς θα κλείσει -αν δεν έκλεισε ήδη- η πιο «καυτή» μεταγραφική υπόθεση του καλοκαιριού.

γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος

A

Αυτό το κάτι…Κάπου στην Ανόρθωση, υπάρχει ένα χαλασμένο γρανάζι και όλα πάνε στράφι εδώ και τέσσερα χρόνια.

Είναι δυνατό να λένε όλοι ψέματα; Είναι

δυνατό να ήταν τόσοι άνθρωποι παρόντες

και ένας να μη σηκώθηκε να τον σταματή-

σει; Είναι δυνατόν η αναισχυντία που του

δημιουργήθηκε από την επανάληψη της

βαρβαρότητας ενάντια στα ζώα, που για

χρόνια έμενε ατιμώρητη, να τον οδήγησε

σε μια τέτοια πράξη μπροστά στους πελά-

τες του; Κι όμως...

Τα ομορφότερα πράγματα στη ζωή είναι δωρεάν και στο e-mail σου. Πλέον μπορείς να λαμβάνεις -και να διαβάζεις- τη «City» ηλεκτρονικά, μια ημέρα πριν από την επίσημη κυκλοφορία της. Στείλε μας το e-mail σου στο

[email protected]και κάθε Πέμπτη ανάμενε στο inbox σου την e-City!

ΜπΑρουφΑlogic

διΑδώΣΕ Το

Page 8: City Free Press 367

08 | CITY FREE PRESS

γράφει ο Δελφός εικονογραφεί η Γιώτα Ευθυμίου

τα άστρα

των διακοπών

Page 9: City Free Press 367

CITY FREE PRESS | 09

ΚριόςΤα μελλούμενα να του Αυγούστου: Ο φετινός Αύγουστος, εμπεριέ- χει δύο Πανσελήνους. Δεν είναι ανάγκη να είστε ο Δελφός για να καταλάβετε πως μια τέτοια περίοδος απαιτεί προ-σοχή, υπομονή και ψυχραιμία. Από μικρά και αδιάφορα περιστατικά, μπορεί να γίνει της τρελής το κάγκελο και να βρεθείτε μαλλί με μαλλί με πολύ κόσμο. Στη δουλειά θα αντιληφθείτε πως υπάρχουν πολλές ελλείψεις και αυτό θα σας κάνει κομματάκι ανήσυχους. Προσαρμοστείτε γιατί ζούμε σε καιρό κρίσης. Καλύτερα να έχετε ελλεί-ψεις στη δουλειά παρά να σας «λείφκετε» η δουλειά. Παραδέχομαι πως η διάθεση λόγω δουλειάς μπορεί να μην είναι η καλύτερη, αλλά είναι καλοκαίρι. Άι σιχτίρ πια! Οι υφιστάμενες σχέσεις που έχουν ήδη τα σκαμπανεβά-σματά τους, δεν έχουν ελπίδες μακροημέρευσης -σχωρ-νάτε με που το λέω έτσι ψυχρά. Κατά πάσα πιθανότητα ο κύκλος θα κλείσει και ελπίζουμε πως σύντομα θα ανοίξει κάποιος άλλος! Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί στις επαγγελματικές δραστηριότητες αλλά και στις κοινωνικές σας εξορμήσεις. Έχω αidea! Πιείτε πολλά Caipirinha και ρίξετέ το έξω! Είμαι σίγουρος πως προς Πρωταρά μεριά, θα μπορέσετε να βρείτε τη χαρά και την ευτυχία. Αφού τέτοιοι άνθρω-ποι είστε! Χρειάζεστε το κοινό σας και το θαυμασμό!

Ταύρος Τα μελλούμενα να του Αυγού-στου: Μες στο κατακαλόκαιρο, η ανάγκη για όνειρα γίνεται επιτακτική. Αυτό δεν είναι κακό. Το ότι νιώθετε την ανάγκη να εξιδανικεύσετε ανθρώπους, θα πρέπει να το ελέγξετε καλά. Ιδέες υπάρχουν και θα σας δώσουν την ώθηση να κάνετε πράγματα πολύ ενδιαφέροντα στη δουλειά σας. Μπορεί να μην έχετε δουλειά και να έχετε ιδέες για κάτι επαγγελματικό ή επιχειρηματικό. Κάντε το και μη φοβάστε τίποτα. Αυτό το καλο-καίρι εσείς είστε κομμάτι του «μπούγιου». Όπου υπάρχουν

ομάδες, παρέες, «συνεπαρξιές» και λοιπές ομαδικές δραστηριότητες είστε μέσα. Τις φιλίες σας να προσέξετε. Γιατί μπορεί να ξεκινήσει ως φιλία και μετά να μπλέξετε τα μπούτια σας και από φίλοι να γίνετε «καριοφίλι». Έχω αidea! Πρέπει να αξιοποιήσετε γνωριμίες και φιλίες που έχετε ήδη κάνει για να προωθήσετε τα μελλού-μενα. Κάπου κοσμικά σας βλέπω και εσάς αυγου-στιάτικα! Πρωταράς να ‘ναι, Αγία Νάπα να ‘ναι! Προς εκείνες τις μεριές να ‘ναι!

Δίδυμοι Τα μελλούμενα να του Αυγούστου: Τα έχετε κά-νει χάλια με το συμπάθιο. Οι επαγγελματικές σχέ-σεις έχουν διαταραχθεί. Οι προσωπικές διακυβεύ-ονται. Οι φιλικές είναι ένα «τσαστ» πριν από την κατάρρευση. Λυπάμαι τα μάλα αλλά δεν φταίει ο Μανωλιός -τυχαίο όνομα-, φταίτε εσείς και μόνο εσείς. Αδιαφορώ πλήρως για την κούραση και την κατάπτωση. Το θέμα είναι πως πρέπει να ανα-συνταχθείτε και να κάνετε πράγματα όμορφα. Υπήρξαν πολλές αναποδιές αλλά από εδώ και πέρα σας θέλω συγκροτημένους, πέρκει μου σώσετε ό,τι προλαβαίνετε. Αλλάξτε πρακτική και νοοτροπία. Αν και μέχρι τις 15 του μήνα η σιγουριά πάνω στο τι έχετε και το τι μπορείτε, πιθανόν να τρεμοπαίζει, από το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Αυγούστου όμως και μετά θα είστε σε θέση να κινήσετε εσείς τα νήματα. Όσο για την «αιμορραγούσα» οικονομική σας κατάσταση, θα ήθελα να επισημάνω πως και πάλι θα χρειαστεί σοφή διαχείριση, προκειμένου να επιτευχθεί το κλείσιμο οικονομικών εκκρεμοτήτων. Έχω αidea! Αν είστε αγοράκια επισκεφτείτε το Άγιο Όρος και επιδοθείτε σε όρκο σιωπής. Μείνετε εκεί μέχρι το Νοέμβρη. Έτσι κι αλλιώς, αν συνεχίσετε έτσι, δεν θα μας λείψετε!

Καρκίνος Τα μελλούμενα να του Αυγούστου: Οι δύο Πανσέληνοι του μήνα Αυγούστου είναι ιδιαιτέρως ευεργετικές για την αφεντιά σας. Οι παλιές σχέσεις μπορούν να ανανεωθούν, ενώ το έδαφος είναι πρόσφορο -καμία σχέση με το φαγώσιμο- για να δημιουργηθούν καινούργιες. Στο πρώτο δεκαήμερο θα υπάρξει γνωριμία, θα υπάρξει ρομάντζο, θα υπάρξει σχέση αλλά θα υπάρξει και έντονη μυστικο-πάθεια. Αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα πως θα ξηγηθείτε έτσι επειδή είστε μυστικοπαθείς. Ενδεχομένως να μην είστε σίγουροι ακόμη. Αν κάποιες σχέσεις δεν ευδοκιμή-σουν, δεν θέλω να στενοχωρηθείτε, ούτε να αγχωθείτε. Προσπαθήστε περισσότερο. Αν όμως εξελιχθούν όμορφα και αγαπησιάρικα πρέπει να δείξετε τον καλό σας εαυτό, τον τρυφερό και όμορφο. Έχω αidea! Είστε πολύ χαλαροί και άνετοι φέτος. Καλό θα ήταν να διατηρήσετε αυτή τη ζεν θεώρηση των πραγμάτων. Τραβήξτε μέχρι τον Πωμό, απλώστε και συντηρήστε αυτή την αξιοθαύμαστη συμπε-ριφορά.

ΛέωνΤα μελλούμενα να του Αυγούστου: Το παθαίνετε αυτό το δραστήριο, το ορεξάτο, το έτοιμο για όλα όταν έχετε γενέθλια -να τα χιλιάσετε παρεμπιπτόντως. Αν προσέξετε κι εσείς λίγο, αν βάλετε κι εσείς το χεράκι σας, αν κουνήσετε το δαχτυλάκι σας και ό,τι άλλο

μπορεί να φέρει αποτέλεσμα, τότε θα υπάρξει πολύ καλή εξέλιξη στις σχέσεις σας με φίλους, γνωστούς και συνερ-γάτες. Η συμβουλή μου προς εσάς που σας αγαπάω είναι η εξής: μη δίνετε σημασία σε ηλίθιες κουβέντες και ανόητα σχόλια αδιάφορων ανθρώπων που όμως βρίσκονται στο διευρυμένο περίγυρό σας. Απλώς θα εκνευριστείτε. Είναι αδιά-φοροι άνθρωποι. Γράψτε τους εις τα παλαιότερα των υποδημάτων σας! Αν οι κουβεντούλες είναι από ξεχασμένους συγγενείς, για οικογενειακά κουτσομπο-λιά, μη δώσετε σημασία κα-μιά. Οι δύο Πανσέληνοι του φετινού Αυγούστου φέρνουν πνευματική κούραση και απάθεια. Δεν είναι απαραίτητα κακό αυτό. Στα οικονομικά φανείτε προνοητικοί και μην ξανοίγεστε σε περιττά έξοδα. Έχω αidea! Αράξτε στο «Scarabeo Beach», πιείτε τα ποτάκια σας, κάντε τα ωραία σας και μην ανησυχήσετε για τα οικονομικά, καθώς στο «Scarabeo» σκέφτονται εκτός από εσάς και την τσέπη σας!

Παρθένος Τα μελλούμενα να του Αυγούστου: Το διάστημα είναι μεταβατικό και ουδέτερο. Νιώθετε φοβερή πίεση στα οικονομικά. Μην αδιαφορήσετε αλλά ούτε και να αγχω-θείτε υπέρ του δέοντος. Σκεφτείτε ψύχραιμα και όλα θα πάνε καλά. Ενδεχομένως να πάρετε πρωτοβουλίες και να στρώσει το πράμα. Στα ερωτικά σας, θέλω να επισημάνω πως θα υπάρξουν πειρασμοί αυτό το καλοκαίρι. Πειρα-σμοί πολλοί και ενδιαφέροντες. Αν είστε μόνοι, βγάλτε τα μάτια σας. Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Αν όμως είστε «καβατζωμένοι», καλό θα ήταν να κάνετε τα στραβά μά-τια ή ακόμα καλύτερα να κλείσετε τα μάτια. Οι μέρες στο δεύτερο δεκαπενθήμερο του Αυγούστου θεωρούνται πιο ευνοϊκές για συζητήσεις οι οποίες μπορούν να βοηθή-σουν στο να αμβλυνθούν διαφορές στο γάμο ή στη σχέση σας ή να ξεπεράσετε συναι-σθήματα για μια σχέση που τελείωσε, ή μια άλλη που δεν μπορεί να προχωρήσει για κάποιο λόγο. Έχω αidea! Να πάτε μέχρι το «La Playa» στη Γεροσκή-που. Ξέρετε τι όμορφα είναι; Θα ηρεμήσετε, θα διασκεδάσετε, θα ανανε-ωθείτε και θα γυρίσετε -εκτός από κατάμαυροι- πάρα πολύ ορεξάτοι!

Page 10: City Free Press 367

10 | CITY FREE PRESS

Ζυγός Τα μελλούμενα να του Αυγούστου: Αρκετή διασκέδαση μέσα στον Αύγουστο. Θα τα πιείτε, θα τα πείτε, θα ξενυ-χτήσετε, θα περάσετε λουκούμι. Καλή παρέα να υπάρχει και μη φοβάστε τίποτα. Επίσης καλό θα ήταν να πείτε ελεύθερα τη γνώμη σας. Αλήθεια σας λέω. Πείτε αυτό που πραγματικά σκέπτεστε και δεν θα χάσετε. Μπορεί στον τομέα των σχέσεων τα πάντα να είναι ανοιχτά και να «πίνουν νερό», αλλά ο Αύγουστος θα σας βοηθήσει να πάρετε τις σωστές αποφάσεις. Γάμο θέλετε; Θα τον έχε-τε; Χαλαρότητα θέλετε; Και αυτήν θα την έχετε. Αποφασί-στε όμως γιατί μας τα κάνατε λάστιχο! Από τις 8 μέχρι τις 23 του μήνα μπορείτε να αποφασίσετε για το τι πρέπει να κάνετε. Αν θέλετε να γεφυρώσετε την απόσταση ανάμεσα σε σας και το σύντροφό σας, κάντε την προσπάθειά σας. Άντε και είναι κρίμα το πλάσμα! Έχω αidea! Να πάτε Λάρνακα. Αλήθεια σας λέω. Το Mackenzie stripe προσφέρεται για διασκέδαση. Θα το ρίξετε έξω και θα περάσετε μούρλια!

Σκορπιός Τα μελλούμενα να του Αυγούστου: Δύσκολος μήνας ο Αύγουστος και πολύ καθοριστικός. Στα επαγγελματικά θα πρέπει να λάβετε τις αποφάσεις που θα οδηγήσουν στο χειροκρότημα. Ναι, θέλετε να πετύχετε. Αφού ξέρετε τι πρέπει να κάνετε, μη διστάσετε. Επιστρατεύστε το δυνα-μισμό σας και τη γοητείας σας, αν χρειαστεί -τα υπόλοιπα να τα κρατήσετε μέσα στο παντελόνι σας, για να μη σας τα κόψω-, και βελτιώστε επαγγελματικές και κοινωνικές σχέσεις. Η Αφροδίτη θα επηρεάσει θετικά τον τομέα του έρωτα. Παρόλο που κάποιες σχέσεις είναι ιδιαίτερα φορτισμένες, θα πρέπει τόσο οι αντοχές σας όσο και η ψυχραιμία σας να επιστρατευτούν, γιατί πρόκειται για δοκιμασίες και ουχί για πραγματικά προβλήματα. Από τις 23 του μήνα και μετά θα μείνετε με ό,τι αξίζει να έχετε. Τα υπόλοιπα να φύγουν, να παν αλλού! Έχω αidea! Όμορφο ξενοδοχείο, πολυτελές αλλά όχι κο-σμικό. Κεντρικό αλλά αρκούντος απομονωμένο. Για τρεις μέρες μόνο. Τόσο χρόνο χρειάζεστε για να ανασυγκροτηθείτε. Αφού είστε φωθκιά σπιριθκιά!

ΤοξότηςΤα μελλούμενα να του Αυγούστου: Η Αφροδίτη κάνει τη διάθεσή σας πιο παιχνιδιάρικη, πιο ερωτική, κι αν είστε μόνοι, τότε ακόμη καλύτερα γιατί θα ξεσκιστείτε στο φλερτ -και με λίγη τύχη μπορεί και γενικώς! Η αλήθεια είναι πως οι δύο Πανσέληνοι του Αυγούστου φέρνουν αρκετές δυσκολίες τόσο στα ερωτικά όσο και στο επίπεδο των συνεργασιών. Για αυτό και ανέφερα την τύχη προηγουμένως. Σκεφτείτε θετικά και όλα θα γίνουν. Πριν ενθουσιαστείτε με τις νέες γνωριμίες, ψάξτε το καλύτερα και κρατήστε μια πισινή. Επίσης σας θέλω πολύ προσε-κτικούς με τα οικονομικά σας. Δεν θέλω να τσακωθείτε για τα λεφτά με το έτερον ήμισυ. Είναι κρίμα να επιλέγετε μια το μαύρο και την άλλη το άσπρο. Υπάρχουν τόσες αποχρώσεις στο ενδιάμεσο. Μόνο οι γκρίζες αποχρώσεις είναι πενήντα, φανταστείτε οι υπόλοιπες… Έχετε πολλές ευκαιρίες να μετακινηθείτε ή να κάνετε ένα ταξίδι. Αχ τι όμορφα! Έχω αidea! Οργανώστε ένα mini road trip. Ξέρετε τι ομορ-φιές έχουμε στην Κύπρο; Πολλές. Ήρθε η ώρα να τις ανακαλύψετε όλες. Μην παραλείψετε να πάρετε τα βουνά. Δροσιά και χαλάρωση. Σκέφτε-στε κάτι καλύτερο;

Αιγόκερως Τα μελλούμενα να του Αυγούστου: Ας αρχίσουμε με τα άσχημα, για να σας γλυκάνω στο τέλος. Στα επαγγελματικά τα πράγματα είναι άσχημα. Σας πιέζουν πολύ, οι άνθρωποι είναι αχώνευτοι και η υπομονή σας εξαντλημένη προ πολλού. Οι επαγγελματικές σας ανά-γκες δεν καλύπτονται και αυτό για έναν Αιγόκερω είναι βάρος δυσβάσταχτο. Πάμε στα ερωτικά. Φτου να μη σας ματιάσω. Αν είστε αδέσμευτοι θα βρείτε επιτέλους έναν άνθρωπο του «χαϊρκού». Ενώ για αυτούς που ήδη έχουν τον άνθρωπό τους, τα καλύτερα έρχονται. Η σχέση τους θα δυναμώσει. Από τις 31 Αυγούστου -κοντά στη δεύτερη Πανσέληνο- οι εξελίξεις θα είναι «τζι» που το θετικές. Είναι μοναδικές οι επιρροές του Αυγούστου για τις σχέσεις σας, καθώς η Αφροδίτη μπορεί να συνεισφέρει στην αναθέρ-μανση και τη στήριξή τους. Είδες ο Αύγουστος; Έχω αidea! Κανονίστε κάτι όμορφο, ρομαντικό και αγα-πησιάρικο. Σας θέλω ευφάνταστους. Σας θέλω τρυφερούς. Δώ-στε φροντίδα. Κάντε την προσφορά στον έτερο «your middle name»!

ΥδροχόοςΤα μελλούμενα να του Αυγούστου: Οι Πανσέληνοι του φετινού Αυγούστου αποτελούν πραγματική πρόκληση. Ευτυχώς, η Αφροδίτη θα είναι σύμμαχός σας και μπορεί-τε να χειριστείτε άμεσα το παιχνίδι των αντιθέσεων. Θα σας βοηθήσει να ρίξετε τους τόνους και να αποφύγετε τις δυσαρέσκειες, ενώ συγχρόνως θα μεσολαβήσει μπας και γλιτώσετε τις σχέσεις σας με ανθρώπους σοβαρούς και σημαίνοντες. Δοκιμασίες βεβαίως θα υπάρξουν και δεν θα μπορέσετε να τις αποφύγετε. Μπορείτε όμως να τις κατευνάσετε. Προσπαθείτε να μην τρελαθείτε και πάνω από όλα να μην μπήξετε τις φωνές σε ανθρώπους κοντινούς σας, γιατί είναι κρίμα. Αν είστε «διπλωμάτες», θα εξουδετερώσετε κάθε εριστική διάθεση. Θα σας απασχολήσουν πολύ οι άλλοι, αλλά θα καταφέρετε να τους κάνετε όλους «ξεπαρεού» και να απολαύσετε τις διακοπές σας όπως ακριβώς εσείς θέλετε. Έχω αidea! «Puesta» μάνα μου. Για εκεί είστε εσείς. Να απλώνετε, να απολαμβάνετε, να σας προσέχουν, να σας τα δίνουν στο χέρι, να μη σας λείψει τί-ποτα!

ΙχθύεςΤα μελλούμενα να του Αυγούστου: Οι δύο Πανσέληνοι του Αυγούστου προκαλούν αντιπαραθέσεις, κυρίως στον τομέα των αισθηματικών σας και των οικονομικών συνεργασιών. Πάρτε κάνα-δυο γρήγορες αναπνοές και ελάτε να συζητήσουμε το πώς θα χειριστείτε την κατά-σταση, για να μη σας χειριστούν άσχημα στο ψυχιατρείο όπου θα σας μπήξουν σε περίπτωση που αφεθείτε! Οι δεσμοί σας με φίλους και οικογένεια, θα είναι το δίκτυ ασφαλείας σας, για να μην πέσετε στα ανάσκελα και «στραπατσαριστείτε». Χαρακτηριστική είναι η επίδραση που έχουν πάνω σας στο δεύτερο δεκαπενθήμερο. Θα αποκαλυφθούν τα αισθήματα που έχουν για εσάς. Αυτή η εξέλιξη μπορεί να σας γοητεύσει, μπορεί όμως και να σας «σικκιρτίσει». Στη δουλειά, το ξέρετε ήδη πως τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα. Βρείτε έναν τρόπο να τα διευθετήσετε και να απεγκλωβιστείτε από τη δύσκολη θέση στην οποία θα σας φέρουν. Έχω αidea! Πάφο και πάλι Πάφο. Μην το κουνήσετε από

εκεί!

Page 11: City Free Press 367

CITY FREE PRESS | 11

1. Γυναίκα Σκορπιός με άνδρα Ταύρο: ο συνδυασμός νερού και γης είναι πολύ γόνιμος. Ο ένας ποτίζει, η άλλη «ανθίζει». Καταλαβαίνεις τώρα τι γίνεται, σωστά;

2. Άνδρας Κριός με γυναίκα Τοξότη: το σεξ μεταξύ τους είναι σκέτη πυρ-καγιά. Ευτυχώς όμως, και για τους δύο, κανείς δεν παθαίνει εγκαύματα, ούτε καίγεται η γούνα κανενός. Μια αφυδάτωση από την εξάντληση είναι πολύ πιθανό να την πάθουν. 3. Γυναίκα Υδροχόος με άνδρα Δίδυμο: φαντασία μου πλανεύτρα είσαι η πιο μεγάλη δημιουργός ερωτικών σεναρίων. Ο αστρικός αυτός συνδυασμός ειδικεύεται στη δημιουργία και πραγμάτωση αυτών.

4. Άνδρας Αιγόκερως με γυναίκα Παρθένο: πρόκειται για φιλήδονα ζώδια, τα οποία όσο ακούν «πρέπει» και «μη» τόσο ερεθίζονται.

5. Άνδρας Ιχθύς με γυναίκα Σκορπιό: είναι και οι δύο του υγρού στοι-χείου. Μούσκεμα γίνεσαι με έναν τέτοιο συνδυασμό!

6. Άνδρας Λέων με γυναίκα Καρκίνο: στάχτη και μπούλμπερη ο συνδυ-ασμός αυτός. Ο Ήλιος και η Σελήνη δίνουν την ευχή τους.

7. Γυναίκα Αιγόκερως με άνδρα Σκορπιό: μια κατσίκα και ένας σκορπιός δεμένοι σφιχτά μεταξύ τους. Ο συνδυασμός είναι απίστευτος και η συνύπαρξη ηδονική. Αρχέγονος ηδονικός χορός.

8. Άνδρας Καρκίνος με γυναίκα Σκορπιό: το απόλυτο ζευγάρι για μια μυστι-κή, αισθησιακή, απολαυστική ερωτική σχέση.

9. Γυναίκα Κριός με άνδρα Σκορπιό: φωτιά και νερό. Χρειάζεται να πούμε περισσότερα;

10. Γυναίκα Ζυγός με άνδρα Καρκίνο: η πιο γλυκιά, η πιο σέξι, η πιο ρομαντική ερωτική ένωση απ’ όλες.

Oι συνδυασμοί για να δείτε «αστράκια»!

Page 12: City Free Press 367

12 | CITY FREE PRESS

Last minute…

Βάλε σε μιά μικρή

Βάλιτσά μερικά

ρουχάλάκιά, άντήλιάκο

κάι οτιδήποτε άλλο σου

εινάι άπάράιτήτο… κάι

φυγάμε. εστω κάι τωρά,

θά Βρουμε τον ιδάνικο

προορισμο κάι μιά θεσή

σε ενά άεροπλάνο

‘ή κρουάζιεροπλοιο.

θελήσή κάι πεισμά νά

υπάρχει…

γράφει η Αμάντα Αγκαστινιώτου

Page 13: City Free Press 367

CITY FREE PRESS | 13

ΕλλάδαΘα μπορούσαμε να γράψουμε σελίδες ολόκληρες για τους προορισμούς της Ελλάδας. Όχι γιατί είναι τόσοι πολλοί, αλλά γιατί είναι τόσο μαγευτικοί. Θα σου αναφέρουμε όμως μόνο μερικούς από αυτούς, οι οποίοι είναι πολύ προσιτοί για last minute επιλογές: Κρήτη, Εύβοια, Κασσάνδρα, Ρόδος.

Στην Κρήτη μπορεί να έχεις συνηθίσει να περιορίζεσαι στα Χανιά και το Ηράκλειο. Και είναι πραγματικά καλοί προορισμοί. Θα συνιστούσαμε όμως την επόμενη φορά να περάσεις τις διακοπές σου στη νότια Κρήτη. Οι πανέμορφες παραλίες που λάτρεψαν και τα «παιδιά των λουλουδιών» στη δεκαετία του ‘70, είναι τα Μάταλα. Μην ξεχνάς ότι και η εξωτική παραλία στο Ελαφονήσι περιμένει να σου κλέψει την καρδιά, ενώ στα Σφακιά, στο Φραγκοκάστελλο και τη γύρω περιοχή θα γευτείς τις αυθεντικές νοστιμιές και τον παλμό της κρητικής παραδοσιακής ζωής. Για ξεφάντωμα, the place to be είναι η νοτιότερη πόλη της Ευρώπης, που δεν είναι άλλη από την Ιεράπετρα.

Η Εύβοια είναι το δεύτερο μεγαλύτερο νησί της Ελλάδας μετά την Κρήτη, και απέχει μόνο μια ώρα περίπου από την Αθήνα. Η πρωτεύουσά της, η Χαλκίδα, χωρίζεται από την ηπειρωτική Ελλάδα με κρεμαστή γέφυρα, μιαν από τις μεγαλύτερες της Ευρώπης. Έχει μήκος 695 μέτρων περίπου (215 βρίσκονται στον αέρα) και είναι σε υψόμετρο 35.5 μέτρων. Είναι ωραίος προορισμός για όσους λατρεύουν τις καθαρές παραλίες, τις οποίες «αγκαλιάζουν» ψηλά βράχια και λόφοι. Όμορφος σταθμός στην Εύβοια είναι η Αγία Άννα, γι’ αυτό και πολλοί Αθηναίοι καταφεύγουν εκεί για σύντομες αποδράσεις. Είναι αμφιθεατρικά κτισμένη σε υψόμετρο 300μ. με θέα στο Αιγαίο. Διαθέτει μεγάλη παραλία, την Αγκάλη, αλλά σου συστήνουμε να πας και στην παραλία Βύθουρη στην κεντρική Εύβοια. Εκεί δεν θα βρεις ταβερνούλες και υποδομές αλλά ένα μαγευτικό τοπίο.

Ακολούθως ταξιδεύουμε πιο βόρεια από τη Θεσσαλονίκη, στην Κασσάνδρα. Μια ώρα δρόμος περίπου. Η πράσινη Κασσάνδρα είναι το δυτικότερο «πόδι» της Χαλκιδικής. Θα βρεις εδώ από υπέροχα spa ξενοδοχεία μέχρι καλά οργανωμένους κατασκηνωτικούς χώρους. Πρώτος σου όμως σταθμός θα είναι η Νέα Ποτίδαια. Είναι γνωστή από τη διώρυγα που υπάρχει εδώ και χωρίζει την Κασσάνδρα από την ενδοχώρα της Χαλκιδικής. Μνημεία, χώροι διασκέδασης και τουριστικά καταλύματα για όλα τα γούστα σε περιμένουν εδώ. Έπειτα είναι και οι οικισμοί όπως η Νέα Φώκαια, το παραδοσιακό ψαροχώρι που έγινε μεγάλο τουριστικό θέρετρο, με γραφικές ταβέρνες, χάρη στην όμορφη παραλία του. Αλλά και οι οικισμοί Νέα Πλαγιά και Φλογητά έχουν πάρει τον ίδιο τουριστικό δρόμο, αφού και οι αμμώδεις παραλίες τους είναι πόλος έλξης. Ίσως το πιο γραφικό μέρος είναι το Άφυτο ή Άθυτο. Είναι ένα διατηρητέο χωριό με εντυπωσιακή παραδοσιακή αρχιτεκτονική. Η Κασσάνδρα είναι παραδεισένιος τόπος και τόσο προσιτός, που πρέπει να τον επισκεφθείς έστω και last minute…

H Λίνδος είναι για πολλούς ο «ομφαλός» της Ρόδου. Παρόλο που το νησί των Ιπποτών έχει χάρες και ομορφιές σε κάθε γωνιά, η Λίνδος, ο διατηρητέος οικισμός, είναι το διαμάντι της. Η παραδοσιακή της αρχιτεκτονική, τα στενοσόκακα και το επιβλητικό κάστρο είναι μεν σημεία κατατεθέν, και προσθέτουν στη γραφικότητά της, αλλά αυτό που σου παίρνει την ανάσα, σε ηρεμεί και σε ανανεώνει είναι η θέα από την Ακρόπολη. Είναι προσβάσιμη με τα πόδια ή με γαϊδουράκι. Εκτός από τις υπέροχες θάλασσες, στη Ρόδο θα πας στην πασίγνωστη Κοιλάδα με τις Πεταλούδες, το Πάρκο Ροδίνι, τη ρεματιά με τις Επτά Πηγές, την παραλιακή Καλλιθέα με τις ιαματικές πηγές και το βουνό του Προφήτη Ηλία, που θεωρείται η πανάρχαια κατοικία των ροδίτικων ελαφιών.

Page 14: City Free Press 367

14 | CITY FREE PRESS

ΙσραήλΕίτε γιατί σε τρελαίνουν τα αρχαία είτε γιατί κάτι με θρησκευτική χροιά σε ελκύει εκεί, το Ισραήλ είναι ένας μοναδικός τόπος με πολλές ιδιαιτερότητες. Παρόλο που βρίσκεται τόσο κοντά μας, λίγοι το εξερευνούν.

Το ξέρεις ότι η Νέα Υόρκη της Μέσης Ανατολής είναι το Τελ Αβίβ; Είναι μαγνήτης για νέους και party animals. Έχει τη φήμη του εμπορικού κέντρου της χώρας, ενώ έντονη είναι και η παρουσία διαφόρων σχολών και πολιτιστικών events. Στα νότια θα βρεις τις παραλίες Banana και Αlma, με το δικό τους κοινό που ασχολείται με επιτραπέζια παιχνίδια, yoga, surfing και πολλά άλλα. Επισκέψου και τη Λευκή Πόλη, μια συνοικία του Τελ Αβίβ με κτίρια που κατασκευάστηκαν σε στυλ Bau-haus. Ακολουθώντας την προκυμαία προς τα νότια και περνώντας από ουρανοξύστες, θα φθάσεις στο παλιό λιμάνι της Γιάφα. Η παλιά Γιάφα έχει νοσταλγικό και ρομαντικό χαρακτήρα.

Η Ιερουσαλήμ έχει τη δική της αύρα, θα το νιώσεις. Θεωρείται μια από τις παλαιότερες πόλεις του κόσμου. Είναι η ιερότερη πόλη για τους Εβραίους, η πόλη που μαρτύρησε ο Υιός του Θεού για τους Χριστιανούς και η τρίτη πιο ιερή πόλη για τους Μουσουλμάνους. Ανατολικά και νότια της παλιάς πόλης βρίσκονται το Όρος των Ελαιών και το Όρος Σιών. Και τα δύο συνδέονται με τις τελευταίες στιγμές του Ιησού Χριστού. Θα διασχίσεις την οδό του Μαρτυρίου (ο δρόμος που περπάτησε ο Χριστός, πηγαίνοντας στο Γολγοθά) και θα φτάσεις στο Ναό της Αναστάσεως, για προσκύνημα στον Πανάγιο Τάφο. Αυτό θα είναι το λιγότερο που σε περιμένει σε αυτή την πόλη. Άνθρωποι από διάφορες χώρες, πιστεύω και κουλτούρες δίνουν στην πόλη χρώμα και άρωμα, και σου δίνουν την αίσθηση ότι μεταξύ όλων αυτών υπάρχει κάτι κοινό, μια κοινή αναζήτηση και αλληλοσεβασμός προς τη διαφορετικότητα.

ΜάλταΜεταξύ Ευρώπης και Αφρικής, η Μάλτα είναι ένα αρχιπέλαγος νησιών που θυμίζει έντονα τη ζωή των ιπποτών.

Στην πρωτεύουσα της Μάλτας, Βαλέτα, κάνε βόλτες και shopping στην πιο γνωστή οδό της Μάλτας, την οδό Δημοκρατίας. Στο εσωτερικό του νησιού must see είναι η εντυπωσιακή Mdina, πρώην πρωτεύουσα του νησιού. Ονομάζεται και Σιωπηλή Πόλη. Εδώ ο χρόνος φαίνεται να έχει σταματήσει. Στην ίδια περιοχή θα βρεις το μεγαλύτερο εργοστάσιο Φυσητού γυαλιού «Mdina Glass» και το Rabat, όπου βρίσκεται η σπηλιά του Αποστόλου Παύλου. Η θαυμάσια αρχιτεκτονική από τον καιρό των ιπποτών του Αγίου Ιωάννη δεσπόζει στις πόλεις και τα χωριά. Τα κάστρα, τα παλάτια και οι εκατοντάδες εκκλησίες και παρεκκλήσια σε ταξιδεύουν στο χθες.

Στο νησί Gozo, το μυθικό σπίτι της Καλυψούς, βρίσκεται ο καταπληκτικός νεολιθικός ναός Ggantija, ο οποίος προσφέρει θέα στις κοιλάδες του νησιού. Το μικροσκοπικό αγροτικό νησί Gozo, είναι ένα ειδυλλιακό νησί όπου ο χρόνος κινείται πολύ αργά. Οι παραλίες στο Gozo είναι ωραίες και ο κόλπος Ramla, είναι ένας από τους ομορφότερους στο νησί. Στο Comino επισκέψου το Blue Lagoon για κολύμπι στα κρυστάλλινα νερά του.

Page 15: City Free Press 367

Oθονημουσικήφτου και βγαινωκουΖιΝΑψωνιαΤΑξιδιΣΕ ΕιΔα εξω

ΦέγγαροςΤρίτη συνεχής διοργάνωση για το άκρως επιτυχημένο μουσικό φεστιβάλ που καταφέρνει να μαζέψει στη Λόφου ουκ ολίγους μουσικόφιλους. Δύσκολα βρίσκεις άδειο διαμέρισμα στο χωριό εκείνες τις μέρες, ενώ και ο χώρος για το camping τιμάται ιδιαιτέρως. Συνολικά, 800 άτομα πέρασαν πέρσι την είσοδο του Δημοτικού Σχολείου της Λόφου κατά το τριήμερο του φεστιβάλ! Ακόμα καλύτερα θα 'ναι, πιστεύω, φέτος τα πράγματα, αφού στο φεστιβάλ επιστρέφει έπειτα από δύο χρόνια ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου, αναλαμβάνοντας ρόλο «κράχτη». Ένα τριήμε-ρο που προτείνει θέατρο, stand-up comedy show και μπόλικη μουσική, ακόμα και από μουσικούς του δρόμου (busking). Συγκεκριμένα και σε ό,τι αφορά στο μουσικό κομμάτι, η Παρασκευή (2/7) προτείνει τους Μεράκ (19.00), Mιχάλη και Πέτρο Κουλουμή (21.00), The Zilla Project (23.00) και Plain History (01.30), ενώ το πρόγραμ-μα του Σαββάτου (3/7) περιλαμβάνει συναυλίες από Isaac's Cello (18.30), The Ladderman (19.30), Nebadrud (20.30), DJ (21.15) και φυσικά, από το σπουδαίο Θανάση Παπακωνσταντίνου (22.00), ο οποίος θα εμφανιστεί πα-ρέα με τη Ματούλα Ζαμάνη και 7μελή μπάντα. Σε ό,τι αφορά στο πρόγραμμα της Κυριακής αλλά και τις υπόλοιπες εκδηλώσεις του Παρασκευοσάββατου, θα βρεις όλες τις πληροφορίες μαζεμένες στο site της «Λουβάνα Δίσκοι» και το Facebook page του «Φέγγαρου». Μ.Μ.

Παρασκευή 2/8, ςάββατο 3/8 & Κυριακή 4/8, Λόφου, Λεμεσός, €15 (τριήμερο). Πληρ. 70007610.

Page 16: City Free Press 367

φτου και βγαινω 16 | CITY FREE PRESS

2/08, ΒαςΙΛΗς ΤςΙΛΙΧρΗςΤοςΕίναι αναμφισβήτητα ένας από τους πιο γνωστούς DJ's στην Ελλάδα (και όχι μόνο). Είναι ο άνθρω-πος που έχει συνδέσει το όνομά του με μερικές από τις πιο πετυχημένες dance πίστες της Ελλά-δας. Μεγάλα κλαμπ όπως τα Mercedes, Remezzo της Μυκόνου, Amfiteatro, Kingsize, Bedroom, Venue, Boudoir, Passa και Bondage έχουν υπάρξει ή συνεχίζουν να είναι απόλυτα πετυχημένα, χάρη στη δική του έμπνευση και δημιουργικότητα. Είναι επίσης ο άνθρωπος που δημιούργησε την πιο επιτυχημένη dance συλλογή όλων των εποχών στην Ελλάδα, τη House Experience, καθώς και τη συλλογή Venue Club. Και είναι, τέλος, ο άνθρωπος που θα βάλει φωτιά στα decks του «Dolce Club» στη Λεμεσό, την Παρασκευή 2/8 (23.00-05.00). Πληρ. 25314900. Μ.Α.

2/08 CIRQUE LE SOIR Από το Λονδίνο στην Κύπρο με σκοπό να μας μαγέψει, να μας εντυ-πωσιάσει και φυσικά να μας παρουσιάσει ένα φαντασμαγορικό show! Ladies and gentlemen το Cirque Le Soir, ο πιο καυτός θίασος τσίρκου, με εμφανίσεις σε όλα τα διάσημα clubs ανά τον κόσμο και με φανατι-κούς θαυμαστές μεγάλα ονόματα της διεθνούς showbiz, την Παρασκευή 2 Αυγούστου, θα βρίσκεται στο «Breeze Summer Club» στη Λεμεσό! Χορευτές, ξυλοπόδαροι, ακροβάτες, ζογκλέρ, τυμπανιστές, σόου με φωτιά, ακροβατικά στον αέρα… και ένας DJ, ο Joe Maglia… θα βάλουν στο βράδυ μας φωτιά! Πληρ. 70005868, 99799366. Μ.Α.

3/08 ΝαΤαΛΙα γέρΜαΝοΥΗ ατμόσφαιρα στο all day «Alati by the Sea» στον Πρωταρά κατά τη διάρκεια των sets της είναι εκρηκτική, όλος ο καλός ο κόσμος είναι εκεί και η διάθεση είναι φουλ ανεβασμένη. Δεν θα μπορούσαν να 'ταν διαφορετικά τα πράγματα στην περίπτωση της πολυτάλαντης και πολυπράγμονος Ναταλίας Γερμανού, με το τόσο απίστευτα πλούσιο βιογραφικό -ραδιοφωνική παραγωγός, δημοσιογράφος, παρου-σιάστρια, DJ και στιχουργός. Το event θα πραγματοποιηθεί αύριο Σάββατο 3/8 και θα ξεκινήσει στις 22.30. Πληρ. 23833740. Μ.Μ.

2/08 DOCSTALKΣου αρέσει να κινηματογραφείς τα πάντα; Αν θες να μάθεις κάτι περισσότερο και να ασχοληθείς πιο σοβαρά με τη δημιουργία ταινιών ντοκιμαντέρ, προλαβαίνεις να παρακολουθήσεις αυτό το διήμερο εργαστήρι DocsTalk, που πραγματοποιείται στο πλαίσιο του «8ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Λεμεσού». Το εργαστήρι που συν-διοργανώνεται από την Brave New Culture και το Media Desk Κύπρου, θα αρχίσει σήμερα Παρασκευή 2/8 (16.00-18.00) και θα ολοκληρωθεί αύριο Σάββατο 3/8 (11.00-18.00), στο ξενοδοχείο Alasia στη Λεμεσό. Όλες οι παρουσιάσεις θα διεξά-γονται στην αγγλική γλώσσα. Πληροφορίες 25332000/ [email protected], www.filmfestival.com.cy. Α.Α

3/08, FIRE ON THE BEACHΜετά την περσινή μεγάλη επιτυχία του all day party «Fire On The Beach», όπου παρευρέθηκαν πάνω από 5.000 clubbers, οι διοργανωτές, που δεν είναι άλλοι από τον Αγ-γλοκύπριο καλλιτέχνης Α.Μ. SNiPER και τον πασίγνωστο ραδιοφωνικό παραγωγό του ΒΒC Charlie Sloth, ετοιμάζονται να σε ξεσηκώ-σουν. Συγκεκριμένα έρχονται και οι δύο μαζί με κορυφαία ονόματα της urban μουσικής σκηνής του Ηνωμένου Βασιλείου όπως οι K Koke, Giggs, Dappy, Devlin, Ghetts, Krept & Konan, Englsh Frank, καθώς και οι DJ's Charlie Sloth και DJ Semtex. Το Σάββατο 3 Αυγούστου, από τις 17.00 μέχρι τη 01.00, από την παραλία Μακρόνησος Kandi Beach, στην Αγία Νάπα θα περάσει το δικό της τσου-νάμι… Πληροφορίες και εισιτήρια: http://fireonthebeach.net. Α.Α.

Page 17: City Free Press 367

CITY FREE PRESS | 17

6/08, AYIA NAPA BEER LOVERS FESTIVALΣου αρέσει η μπίρα… ή για να είμαστε πιο ακριβείς, τη λατρεύεις; «Χουμίζεσαι» στην παρέα ότι μπορείς να πιεις άφθονη ποσότητα μπίρας; Ήρθε η ώρα να το απο-δείξεις, στο «1ο Ayia Napa Beer Lovers Festival», το οποίο θα πραγματοποιηθεί από τις 6-11 Αυγούστου στο λιμανάκι της Αγίας Νάπας (19.00-00.30, είσοδος €5 με 1 μπίρα), όπου η μπίρα θα ρέει άφθονη. Και επειδή η μπίρα θέλει μουσική, καλλιτέ-χνες, ανάμεσά τους οι Γιώργος Τσαλίκης, Μέλισσες, Ευδοκία Καδή, Asmation Live, Minus One, 40+Rock Band, Παπιγιόν, Cashiers, Zilla Project και πολλοί άλλοι, θα αναλάβουν να σε διασκεδάσουν! Φυσικά και θα υπάρχει και φαγητό! Πληρ. 22485420. Μ.Α.

4/08FEDDE LE GRANDΕτοιμάσου για ένα ακόμα ξεφάντωμα, σε ένα ακόμα «Guaba Sunday». Το Λε-μεσιανό big time party, που γίνεται αγαπημένη ανάγκη εκτόνωσης, παρουσιά-ζει τον Fedde Le Grand. Ο πολυβραβευμένος Ολλανδός DJ, έγινε παγκοσμίως γνωστός το 2006, με το electro track «Put Your Hands Up For Detroit». Ενώ με remixes από τους Coldplay και όχι μόνο, καθιερώθηκε στη συνείδηση του κοινού ως ένας πολύ ταλαντούχος DJ. Το 2009 έβγαλε το πρώτο του άλμπουμ με τον τίτλο «Output», που κυκλοφόρησε σε 64 χώρες. Αν θες να χορέψεις στους ρυθμούς του, φρόντισε να είσαι στις 4 Αυγούστου στο «Guaba Beach Bar», στη Λεμεσό (10.00-21.00). Η είσοδος επιτρέπεται μόνο σε άτομα άνω των 18 ετών. Πληροφορίες και κρατήσεις, τηλ. 96682865. Α.Α

6/08, 4ο ΦέςΤΙΒαΛ ΝέοΛαΙας αγΙας ΝαΠαςΤο λιμανάκι της Αγίας Νάπας είναι και φέτος ο χώρος όπου θα πραγματοποι-ηθούν πολλές εκδηλώσεις, στο πλαίσιο του 4ου Φεστιβάλ Νεολαίας Αγίας Νάπας, που φέτος παίρνει νέα χροιά διότι, με τον τίτλο «Youth8(Aid)», το φεστιβάλ μετατρέπεται σε ένα γεγονός στήριξης της νεολαίας. Highlight του φεστιβάλ θα είναι η εμφάνιση του Γιώργου Τσαλίκη, του καλλιτέχνη με τη μοναδική ενέρ-γεια, ο οποίος την Τρίτη 6 Αυγούστου, θα σε ανεβάσει με δικές του και όχι μόνο επιτυχίες! Το event θα γίνει από τις 19.00-22.00. Πληροφορίες: www.facebook.com/events/273107309496535. Α.Α.

3/08 1ο WOmEN WRESTLING TOURNAmENT CYPRUS 2013Με 16 γυναικείες συμμετοχές από χώρες όπως η Γαλλία, η Ουκρανία, η Λευκορωσία κ.λπ., θα διεξαχθεί στην Κύπρο το «1ο Women Wrestling Tournament Cyprus 2013». Οι 16 αθλήτριες της πάλης θα διαγωνιστούν για την τιμή των όπλων (!) βεβαίως, αλλά και για την απόκτηση ζώνης! Στην παρουσίαση των αγώνων θα βρίσκεται η Άντρη Καραντώνη μαζί με Ρώσο συμπαρουσιαστή, ενώ στο ενδιάμεσο θα λάβουν χώρα διάφορες εκδηλώσεις, ανάμεσά τους και η εμφάνιση της Κατερίνας Στικούδη! Πολιτισμός! Αθλητικό Κέντρο Σπύρος Κυπριανού, Λεμεσός, 19.30-23.30, €20, €40, €60. Πληρ. 22445005. Μ.Α.

10 & 11/08, RIVERSTOCKΓιάννης και Ελεωνόρα Ζουγανέλη, Χρή-στος Θηβαίος, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Νίκος Πορτοκάλογλου, Φίλιππος Πλιάτσι-κας, Μπάμπης Στόκας, Δημήτρης Σταρόβας και μια πλειάδα Κυπρίων καλλιτεχνών, θα συνυπάρ-ξουν σε ένα πολύ «δυνατό» διήμερο μουσικό φεστι-βάλ, που θα πραγματοποιηθεί στο χώρο στάθμευσης Ποταμού Γερμασόγειας στη Λεμεσό. Οι πληροφο-ρίες θα ανακοινωθούν σύντομα. Αυτό όμως που χρειάζεται να ξέρετε από τώρα είναι πως η «City» προσφέρει 5 διπλές προσκλήσεις. Κάντε «like» στο www.facebook.com/riverstock2013?fref=ts για να μάθετε πώς μπορείτε να τις διεκδικήσετε! Προπώληση εισιτηρίων στις υπεραγορές Carrefour. Πληροφορίες στο τηλ. 70006600. Α.Χ.

3/08, γραΜΜΗ ΖΩΗςΤο Σάββατο 3 Αυγούστου στις 20.00, η παρα-λία των Φοινικούδων στη Λάρνακα φιλοξενεί μία από τις μεγαλύτερες κοινωνικοοικονο-μικές εκδηλώσεις του Παγκύπριου Συν-δέσμου Καρκινοπαθών και Φίλων. Για 14η συνεχή χρονιά η εκδήλωση που προσφέρει ψυχαγωγία για όλη την οικογένεια, επιστρέ-φει στην εξέδρα εκδηλώσεων Δημαρχείου Λάρνακας. Το πιο σημαντικό βέβαια, είναι ότι παράλληλα με τη διασκέδαση προσφέ-ρετε και στο συνάνθρωπό μας μέσω της «Γραμμής ζωής». Στο πλαίσιο της εκδήλω-σης θα τραγουδήσουν οι Έλενα Αναγιωτού, Στέλιος Κωνσταντάς κ.ά., θα απολαύσετε «μαγικές» στιγμές με τον illusionist Νικόλα Λιοτατή, χορό με τους Ελυσώ, face painting, παζαράκι με χειροτεχνίες και πολλά-πολλά άλλα. Πληρ. 24665198. Α.Α.

ΔΩρέαΝ έΙςΙΤΗρΙα

Page 18: City Free Press 367

ΑΤΖΕΝΤΑ liveΠαΡαΣκΕυΗ 2/8Παντελής ΠαντελίδηςBlinkers Club, Λευκωσία, 23.00. Πληρ. 22351550.ΦέγγαροςΑρχή θα κάνουν οι Μεράκ (19.00), Mιχά-λης και Πέτρος Κουλουμή (21.00), The Zilla Project (23.00) και Plain History (01.30). Χωριό Λόφου, επ. Λεμεσού, €15 (τριήμερο). Πληρ. 70007610.Spell On YouΗ Eleonora La Luna (φωνή) και ο Σπύρος Αριστείδου (ηλ. κιθάρα) κάθε Παρασκευή στο «Vee». Vee Bar, παλιά Λευκωσία, 23.00. Πληρ. 99710031.Quadraphonic FmΈνα καινούργιο σχήμα της μοντέρ-νας τζαζ, παρουσιάζει κομμάτια από μοντέρνους συνθέτες της τζαζ, διασκευ-ασμένα ειδικά για τον ήχο του κουαρ-τέτου-σαξοφώνου. Windcraft Music Centre, Ξάνθης Ξενιέρου 27, Λευκω-σία, 21.00, €6. Πληρ. 22377748/www.windcraftmusic.com.Ξανά από την ΑρχήΈνας μουσικοχορευτικός περίπατος με τη Διάσταση και άλλους γνωστούς καλλι-τέχνες. Δημοτικό Κηποθέατρο, Λεμεσός, 21.00, €12. Πληρ. 77777040.Βασίλης Τσιλιχρήστος Συναυλία με έναν από τους πιο φημισμέ-νους Ελλαδίτες DJs στο χώρο της dance και house μουσικής! Dolce club, Λεμε-σός, 23.00-05.00. Πληρ. 25314900.

Σαββατο 3/8ΦέγγαροςΤο πρόγραμμα του Σαββάτου περιλαμβά-νει συναυλίες από Isaac's Cello (18.30), The Ladderman (19.30), Nebadrud (20.30), DJ (21.15) και φυσικά, από το σπουδαίο Θανάση Παπακωνσταντίνου (22.00) ο οποίος θα εμφανιστεί παρέα με τη Ματούλα Ζαμάνη και 7μελή μπάντα. Χωριό Λόφου, επ. Λεμεσού, €15 (τριήμε-ρο). Πληρ. 70007610.

Παντελής ΠαντελίδηςBlinkers Club, Λευκωσία, 23.00. Πληρ. 22351550.Ναταλία ΓερμανούΗ δημοφιλής ραδιοφωνική παραγωγός, παρουσιάστρια και στιχουργός, σε ένα δυνατό dance party στο απόλυτο all day μαγαζί του Πρωταρά. Alati by the sea, Πρωταράς, 22.30. Πληρ. 23833740.Dimi ElΟ resident DJ του «Buddha Bar Dubai», παίζει μουσική στην Κύπρο. Guru Beach n' Joy, Λάρνακα, 22.00. Πληρ. 99412257, 99443114.

κυΡιακΗ 4/8Παντελής ΠαντελίδηςΜαζί του οι Αμαρυλλίς και Πωλίνα Χρι-στοδούλου. Breeze Summer, Λεμεσός, 22.00. Πληρ. 70005868.Heavy Metal MadnessΜουσική Heavy Metal από τα συγκροτή-ματα: Dragonbreath, Devi Brite, S.o.F. (Stuck on Fight). Θα ακολουθήσει after Party με DJ. Backroom, Στοά Λευκωσί-ας, 20.30, €5. Πληρ. 99805308.

τΡιτΗ 6/8Ayia Napa Beer Lovers FestivalΤο φεστιβάλ ξεκινά με συναυλία του Γιώργου Τσαλίκη (6/8), ενώ κατά τη δι-άρκειά του (μέχρι 11/8) θα εμφανιστούν επίσης οι Αντώνης Οικονόμου & Tsak Mpam, Lithos Rock Band, Μέλισσες, Ευδοκία Καδή, Asmation Live, Minus One, 40+ Rock Band, Παπιγιόν Band, Cachiers, Zilla Project κ.ά. Λιμανάκι Αγίας Νάπας, 19.00-00.30, €5 (με 1 μπίρα δωρεάν). Πληρ. facebook.com/AyiaNapaBeerLoversFestival.

τΕταΡτΗ 7/8Παντελής ΠαντελίδηςΠλατεία Μεσαιωνικού Κάστρου, Πάφος, 21.00, €20 (κερκίδα) & €15 (αρένα). Πληρ. 26932014.

αΠο Το DUBAI Μέ αγαΠΗΤο all-day Guru Beach n' Joy, που βρίσκεται στο Ναυτικό Όμιλο Λάρνακας, στο Δρόμο Λάρνακας-Δεκέλειας, αποτελεί μια ολοκαίνουργια πρόταση για όσους ψάχνουν ένα ωραίο-ατμοσφαιρικό μαγαζί για να απολαύσουν παγωμένους καφέδες, ωραία κοκτέιλ, γεύσεις και κρασιά από διάφορα μέρη του κόσμου, αλλά και ψαγμένη μουσική. Πόσω μάλλον όταν την ευθύνη για τη μουσική έχει ο Dimi El, ο Ελλαδίτης resident DJ του «Buddha Bar Dubai», ο οποίος ως γνωστό για αρκετά χρόνια ζούσε στην Κύπρο, παίζοντας σε μαγαζιά όπως «Zoo», «Guru» Αγίας Νάπας, αλλά και στο «Little Buddha» στη Λευκωσία, αφήνοντας τις καλύτερες εντυπώσεις, ενώ έκανε support και σε μεγάλες μορφές του παγκόσμιου DJing όπως οι Tiesto, Marco-V, John OO Fleming, Mark Norman, Cosmic Gate και Luca Ricci. Το set του στη Λάρνακα, αν κρίνουμε και από τη μέχρι τώρα πορεία-δισκογραφία του, θα είναι ένα μείγμα από chill-out, electronica και house μουσική, στην οποία όμως είναι εμφανείς οι επιρροές από είδη όπως tech, electro, tribal, progressive και ethnic.

Σάββατο 3/8, Guru Beach n' Joy, Λάρνακα, 22.00. Πληρ. 99412257, 99443114.

18 | CITY FREE PRESS

γράφει ο Μιχάλης ΜιχαηλίδηςμουΣικΗ

ςΥΝοΔέΥέΤαΙ αΠο… ΤέραςΤΙο FAN CLUBΦημολογείται ότι τα τραγούδια «Δεν ταιριάζετε» και «Συνοδεύομαι» τα έγραψε χάριν ενός χαμένου έρωτα. «Διαφημίζεται», επίσης, ότι ήταν αξιωματικός του πολεμικού ναυτικού και ότι τα παράτησε για να ασχοληθεί με το τραγούδι. Κυκλοφορεί δε η φήμη ότι δεν έχει μείνει εισιτήριο ούτε για δείγμα για τις επικείμενες εμφανίσεις στο νησί. Δεν ξέρω αν όντως ισχύουν αυτά, είμαι όμως σίγουρος ότι ο Παντελίδης και η «αυλή» του κατέχουν πολύ καλά το «σπορ» της επικοινωνίας -όσο λίγοι τραγουδιστές στις μέρες μας. Από τη στιγμή, μάλιστα, που υπάρχει κόσμος που περνά καλά με αυτό το πράγμα, μαγκιά του, αφού, από αυτή την άποψη, ο Παντελίδης είναι όντως ο καλύτερος πρωτοεμφανιζόμενος καλλιτέχνης της χρονιάς, όπως αναδείχθηκε στα πρόσφατα MAD VMA.

Παρασκευή 2/8, Σάββατο 3/8 & Παρασκευή 9/8, Blinkers Club, Λευκωσία, 23.00. Πληρ. 22351550.Κυριακή 4/8, Breeze Summer, Λεμεσός, 22.00. Πληρ. 70005868.Τετάρτη 7/8, Πλατεία Μεσαιωνικού Κάστρου, Πάφος, 21.00, €20 (κερκίδα) & €15 (αρένα). Πληρ. 26932014.Σάββατο 10/8, Mare Club, Μακένζι, Λάρνακα, 22.00. Πληρ. 70002737.

Page 19: City Free Press 367

CITY FREE PRESS | 19

Συνεντευξη στον Μιχάλη Μιχαηλίδη

Εναλλάξ

Με ποια επιχειρήματα θα προσπαθούσατε να πείσετε

κάποιον να έρθει μέχρι τη Λόφου;Το Φεστιβάλ «Φέγγαρος» είναι από τις πρωτοβουλίες εκείνες που δίνουν βήμα σε

τέχνες που ακόμα θεωρού-νται «ταμπού» στην κυπριακή

κοινωνία -όπως είναι η κυπριακή παραδοσιακή μουσική και το street performance. Θα καλούσα λοιπόν τον κόσμο να έρθει στη Λόφου και να απολαύσει την καλλιτεχνική ατμό-σφαιρα που θα είναι διάχυτη σε όλο το χωριό!Τι πρόγραμμα θα παρουσιάσετε στον «Φέγγαρο»; Το πρόγραμμά μας θα περιλαμβάνει οργανικούς σκοπούς και τραγούδια από την Κύπρο, μερικά από τα οποία είναι άγνωστα στο ευρύ κοινό. Εννοεί-ται πως δεν θα παραλείψουμε και τις «Φωνές της Κύπρου», όπως είναι και τα ερωτικά «τσιαττιστά».Μιχάλη, δισκογραφήσατε ή ακόμα;Αυτή η χρονική περίοδος με βρίσκει πολύ δημιουργικό, αφού είμαι στα τελικά στάδια ολοκλήρωσης του πρώτου προσωπικού μου δίσκου. Περιλαμβάνει υλικό από την κυπριακή μουσική παρά-

δοση, προσαρμοσμένο σε κουαρτέτο με βιολί, ούτι, κοντραμπάσο και κρουστά. Θα παρουσιάσετε και δικές σας συν-θέσεις στον «Φέγγαρο»;Έχω ήδη παρουσιάσει σε διάφορες συναυλίες δικές μου δημιουργίες, το περιεχόμενο και το ύφος των οποίων είναι παραδοσιακότροπα. Στη Λόφου, λόγω της σύστασης του σχήματος, δεν θα μπορέσουμε να παρουσιάσουμε το συγκεκριμένο υλικό.Ποιοι θα απαρτίζουν το σχήμα σας για το φεστιβάλ;Εγώ θα είμαι στο βιολί, ο Πέτρος Κου-λουμής στο τραγούδι και το λαούτο και ο Ευριπίδης Δίκαιος στα κρουστά.Παρατηρούμε με ευχαρίστηση ότι η μουσική «βιομηχανία» του νησιού έχει πάρει τα πάνω της. Τι είναι αυτό που, κατά τη γνώμη σου, της έδωσε ώθηση τα τελευταία χρόνια;Δεν ξέρω τι ακριβώς εννοείς, αλλά δε θα 'λεγα ότι στην Κύπρο υπάρχει μουσική βιομηχανία. Κάθε άλλο. Αν αναζητήσει κανείς στο διαδίκτυο τον όρο «music industry», θα δει αμέσως πως από τους παράγοντες που τον συνιστούν, στο νησί μας συναντάς ελάχιστους. Η μουσική πράξη περιορίζεται σε πολύ λίγους χώρους και δεν υπάρχει το σύστημα που θα στηρίξει έναν καλλιτέχνη, μια ορχή-

στρα, μια μουσική ομάδα. Τι είναι για σένα η μουσική, πέρα από μια ενασχόληση;Κάποτε, ένας ζωγράφος είχε πει στο νομπελίστα φυσικό Richard Feynman το εξής: «Εσύ σαν επιστήμονας δεν μπορείς να εκτιμήσεις την ομορφιά ενός λουλουδιού, παρά μόνο να ανα-λύσεις επιστημονικά τα μέρη και τις λειτουργίες του». Ο Feynman απάντησε αποστομωτικά: «Εγώ, όπως και όλοι οι άνθρωποι, μπορώ να μυρίσω και να κοι-τάξω το λουλούδι. Πέρα από αυτό όμως, μπορώ να δω τη συμμετρία και την εσωτερική δομή του, μια άλλη ομορφιά που μπορεί να δει και να αισθανθεί μόνο ένας μυημένος». Αυτή είναι η σχέση μου με τη μουσική. Τι είναι αυτό που σας γοητεύει στην παραδοσιακή μουσική; Τι έχει που ενδεχομένως να μη σας το προσφέ-ρει κανένα άλλο είδος;Η παραδοσιακή μουσική μου δίνει τη χαρά τού να μοιράζομαι με τους ανθρώ-πους ακούσματα κοινά, που μας ενώνουν και μας φέρνουν κοντά αλλά και μας συν-δέουν με τις προηγούμενες και τις επό-μενες γενιές. Ξεχωρίζει για μένα, επειδή δεν ανήκει σε κανέναν, αλλά σε όλους. Είναι η λεγόμενη ανώνυμη δημιουργία που εξελίσσεται από γενιά σε γενιά.

Ο βιολιστής Μιχάλης Κουλουμής θα παίξει στον «Φέγγαρο», παρουσιάζοντας, μαζί με τη μουσική του παρέα, μια παράσταση με παραδοσιακό ηχόχρωμα.

Η ΜαγέΙα ΤΗς αΝΩΝΥΜΗς ΔΗΜΙοΥργΙας

ο αΠοΛΥΤος οΔΗγος ΔΙαςΚέΔαςΗς ΤΗς ΚΥΠροΥ!

Για συνεχή ενημέρωση μπες στο www.timeoutcyprus.com

INFOΦεστιβάλ «Φέγγαρος 2013» 2, 3, 4 Αυγούστου, Λόφου, επ. Λεμεσού, €15 (για το τριήμε-ρο). Πληρ. 70007610, www.facebook.com/Fengaros. Ο Μιχάλης και η παρέα του θα παίξουν την Παρασκευή 2/8,

στις 21.00.

Page 20: City Free Press 367

20 | CITY FREE PRESS

γράφει ο Κωνσταντίνος ΣαρκάςοΘονΗ

Αυτή η κωμωδία κάνει το θανάσιμο λάθος να υποθέτει ότι το θέαμα θρύλων του σινεμά μιας κάποιας ηλικίας (Robert De Niro, Diane Keaton, Susan Sarandon) να συμπεριφέρονται ανώριμα, θα μπορεί να φέρει αμέτρητα γέλια. Ο De Niro υποδύεται τον Don, έναν επιτυχημένο γλύπτη που πείθεται να προσποιηθεί ότι είναι ακόμα παντρεμένος με την πρώην σύζυγό του Diane Keaton, για να μην εξοργίσει τη μέλλουσα πεθερά του γιου τους, η οποία είναι πιστή Καθολική. Έστω κι αν πετύχει το κόλπο, εκείνη που δεν πρόκειται να μείνει καθόλου ευχαριστημένη είναι η νυν σύντροφος του Don, Susan Sarandon. Επιπλέον όλα αυτά ανοίγουν πληγές για τα υπόλοιπα παιδιά του -ανάμεσά τους η εργασιομανής Lyla (Katherine Heigl) η οποία βρίσκεται κι αυτή στα πρόθυ-ρα ενός διαζυγίου. Δεν είναι μόνο η προβλεψιμότητα του όλου πράγματος που εκνευρίζει. Ούτε καν οι κακές απόπειρες χιούμορ. Εκείνο που δεν αντέχεται με τίποτα, είναι το να βλέπεις ηθοποιούς που κάποτε θαύμαζες να εξαθλιώνονται σε κάκιστες δουλειές όπως τη συγκεκριμένη. www.thebigweddingmovie.comwww.facebook.com/TheBigWeddingMovie

THE BIG WEDDING*Σκηνοθεσία: Justin Zackham. Παίζουν: Robert De Niro, Diane Keaton, Susan Sarandon.

ςΥΝέΧΙΖοΥΝ

THE WOLVERINE**Σκηνοθεσία: James Mangold. Παίζουν: Hugh Jackman, Jessica Biel, Will Yun Lee. 126΄.

Αυτή η ανούσια επιστροφή τού πιο γνωστού από τους X-Men, μας δίνει ένα ταξίδι στην Ιαπωνία για το γνωστό ήρωα, ο οποίος καλείται να προστατεύσει την κληρονόμο Mariko. Ο σκηνοθέτης James Mangold δεν έχει τα αποθέματα λεπτών χειρισμών ή εναλλακτικής οπτικής για να κάνει την ταινία να ξεχω-ρίζει, ενώ ο Hugh Jackman μοιάζει να κρατά όλη του την ενέργεια για την έβδομή του εμφάνιση ως Wolverine στο επερχόμενο «X-Men: Days of Future Past». www.facebook.com/TheWolverineMovie http://www.thewolverinemovie.com/

ΜαραΘΩΝΙος ΘέρΙΝΩΝ ΠροΒοΛΩΝ

Οι Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και το Θέατρο Ένα σε συνεργασία με τον Όμιλο Φίλων Κινηματογράφου, συνεχίζουν τις θερινές προβολές-θεσμό στο Θερινό Κινηματογράφο Κωνστάντια με ένα ενδιαφέρον «πάντρεμα» επανεκδόσεων και συναρπαστικού σύγχρονου σινεμά.

CAFE DE FLORE (2/8) O Γάλλο-Καναδός Jean-Marc Vallee «παντρεύει» δύο διαφορετικές ιστορί-ες, αυτήν ενός Γάλλου DJ που ερωτεύεται για δεύτερη φορά την πανέμορφη ξανθιά Rose και εκείνη της ανύπαντρης μητέρας που υποδύεται η Vanessa Paradis, η οποία παλεύει να μεγαλώσει ένα γιο με σύνδρομο Down. Ο Vallee μάς αφήνει να μαντεύουμε συνεχώς ως προς τα νήματα που ενώνουν τις δύο ιστορίες και μας βυθίζει σε ένα κινηματογραφικό σύμπαν που θολώνει τις γραμμές ανάμεσα στο χρόνο και τη μνήμη, στην αντίληψη και το συναίσθημα.

Page 21: City Free Press 367

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλο-φορεί

CITY FREE PRESS | 21

TAKE THE mONEY AND RUN (3/8) Ξεκαρδιστικά αστείος πρώιμος Woody Allen. Η ιστορία της εγκληματικής «καριέρας» του Virgil Starkwell, «ντύνεται» με απανωτά αστεία και concepts.

mONTY PYTHON'S THE mEANING OF LIFE (4/8) To κύκνειο άσμα των Python είναι μια νοσταλγική επιστροφή στα κωμικά σκετς των τηλεοπτικών τους εκπομπών, γαρνιρισμένη με τα βίαια και σεξουα-λικά φορτισμένα αστεία που δεν μπορούσαν να συμπεριλάβουν στις τηλεοπτι-κές τους εκπομπές.

DRIFTING CLOUDS (7/8) Όταν το εστιατόριο στο Ελσίνκι όπου εργάζεται η Ilona αλλάζει διεύθυνση, οι νέοι ιδιοκτήτες απολύουν προσωπικό. Στο καπάκι, ο σύζυγός της απολύεται

κι εκείνος από τη δουλειά του ως οδηγός τραμ. Θα καταφέρει ο γάμος τους να επιβιώσει μέσα από την ανεργία; Όπως πάντα, η ημι-ειρωνική χρήση μουσικής, η εξαιρετική φωτογραφία του Timo Salminen και η προσοχή του Kaurismaki στις λεπτομέρειες, ανταμείβουν.

LA NINA DE TUS OjOS (8/8) Η Penelope Cruz, λίγα χρόνια μετά το βραβευμένο με Όσκαρ «Belle Epoque», συναντά ξανά το σκηνοθέτη Fernando Trueba για τη λιγότερο επιτυχημένη ιστορία μιας ομάδας κινηματογραφιστών, οι οποίοι μετακομίζουν στη Γερμα-νία του Χίτλερ, για να γυρίσουν μια συμπαραγωγή.

Θερινός Κινηματογράφος Κωνστάντια, Σόλωνος Μιχαηλίδη 15, Λευ-κωσία, 21.00. Είσοδος €5 (δωρεάν για παιδιά κάτω των 10 ετών και άτομα με αναπηρία). Πληροφορίες 22349085.

Page 22: City Free Press 367

22 | CITY FREE PRESS

CAmBANA BOOZE & CUISINEΠλατεία Σαριπόλου 59, Λεμεσός, 25100011, 99119002.

ΤΟ CAFE - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΣΤΗ ΣΑΡΙΠΟΛΟΥ, μας έδωσε την ευκαιρία χαλάρωσης με μουσική chill out και εκεί που δεν το υποψιαζόμασταν, στον εκπληκτικά φωτισμένο χώρο, ήρθαν στο τραπέζι μας ελληνικές γεύσεις και παραδοσι-ακά πιάτα. Δεν μπορούσαν να λείπουν φυσικά το κοτόπουλο και το χοιρινό σουβλάκι και όλα σε λογικές τιμές. Η επόμενη κάθοδός μας εκεί θα είναι Παρασκευή ή Σάββατο, οπότε τα ακούσματα είναι house και deep house, τέλεια συνοδεία δηλαδή για τα signature cocktails που σερβίρονται!

Η Μαρία Ανδρονίκου ετοίμασε παγωτό βανίλιας για τις ζεστές μέρες… και νύχτες.

ΥΛΙΚΑ1 βανίλια1 μεγάλο κουτί γάλα εβαπορέ 250 ml γάλα φρέσκο 1 κούπα ζάχαρη

ΕΚΤΕΛΕΣΗΒάλε τα γάλατα και τη βανίλια σε ένα μεγάλο μπολ των 2 λίτρων. Βάλε το μπολ στην κατάψυξη για δύο ώρες περίπου, έως ότου αρχίσει να κάνει κρυστάλ-λους το γάλα. Χτύπα με το μίξερ για 4-5 λεπτά. Το γάλα γίνεται πηχτή κρέμα. Πρόσθεσε σταδιακά τη ζάχαρη και χτύπα για λίγο ακόμα. Ξαναβάλε το μπολ στην κατάψυξη.

ςΚοΥροΥΒΙΝΝος Φειδία & Πολυξένης Διαμαντή 2, Αγ. Αθανάσιος, Λεμεσός, 25720692, 99608178.

ΤΟ ΠΟΙΟΝ ΕΝΟΣ ΓΕΥΜΑΤΟΣ εξαρτάται από τα υλικά και τον τρόπο ετοιμασίας. Ωστόσο, δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι το περιβάλλον όπου σερβίρεται, συντείνει στην απόλαυσή του. Γι' αυτό, αν τρως ένα καλό παραδοσιακό μενού σε έναν επίσης όμορφο και προσεγ-μένο χώρο και μάλιστα με ευχάριστη εξυπηρέτηση, τότε όλα δένουν αρμονικά. Αυτή είναι η εμπειρία, με δυο λόγια, που θα ζήσεις εδώ, στην τα-βέρνα «Σκουρουβίννος», που βρίσκεται πίσω από τη μικρή εκκλησία του χωριού του Αγίου

Αθανασίου. Από το μενού μάς συνέστησαν το φλαμαντζέρι (μπέικον στη σχάρα) και τα spare ribs με το χαρουπόμελο, τα οποία ευχαριστηθήκαμε. Σημείωσε μάλιστα ότι πολλά από τα υλικά που χρησιμοποι-ούνται στις συνταγές, προ-έρχονται από το περιβόλι του ιδιοκτήτη. Θα επιστρέψουμε σίγουρα εδώ, για μια από τις μουσικές βραδιές με μπου-ζούκι ή τις κρητικές μουσικές βραδιές, αλλά και για τυροκε-φτέδες με σος βασιλικού ή και καλαμάκι χαλούμι με μελιτζά-να καθώς και άλλες νοστιμιές.

συνταγούλα

Για πλήρηοδηγό εστιατο-ρίων στο Time Out που κυκλοφορεί

κουζινα Γράφει η Αμάντα Αγκαστινιώτου

Page 23: City Free Press 367

CITY FREE PRESS | 23

αΠοφαΣιΣαμΕ Να επαναπροσδιορίσουμε τη «σχέση» μας με το «Bennigan's» στον Πρωταρά και ανακαλύψαμε ότι το σέρβις είναι άψογο και γρήγορο, το προσωπικό είναι ευδιάθετο και εξυπηρετικό, οι μπίρες είναι παγωμένες, το περιβάλλον είναι χαλαρό, το φαγητό είναι αρκετά καλό με περιθώριο βελτίωσης και οι τιμές είναι αρκετά λογικές. Θα επιστρέψουμε ξανά σίγουρα. Μ.Μ.

αναΡωτιΕμαι Τι πρέπει να έχει στο μυαλό του -εκτός από περιτ-τώματα- ένας άνθρωπος για να σκοτώσει με τέτοια μανία μικρά ζωάκια. Πόσο άρρωστος πρέπει να είσαι για να το κάνεις μπροστά στα έντρομα μάτια πελατών σου; Πόσο αναίσχυντος και χωρίς αίσθηση της ειδεχθούς πράξης σου; Πόσο κρετίνος; Πόσο αδικαιολόγητος; Π.Σ.

βΡΗκαμΕ Beach bar με ταξιδιάρικη μουσική, σε ωραία παραλία της Αγίας Νάπας και με πολύ χαμηλές τιμές. Μόνο €3.50 για την Guinness των 500 ml, €3 για το φρέσκο χυμό, €2.50 για τις μπίρες σε μπουκάλι και €1.50 για αναψυκτικό. Ονόματα δεν λέμε, για να μην πλακώσει ο κάθε τυχάρπαστος. Αν έχεις «καούρα», αν βαρέθηκες να σου πιά-νουν το πωπουδάκι, όπως λένε και οι φίλτατες «καλαμαρούδες» στο γραφείο, ψάχνοντας λιγάκι,

θα το βρεις μόνος σου. Μ.Μ.

ΞΕμΕιναμΕ Κυριακή μεσημέρι στη Λευ-κωσία και παρόλο που μας έλειψε η παραλία, δεν στερηθήκαμε το φρέσκο ψάρι. Στην «Πυξίδα» στο κέντρο της Λευκωσίας, βρήκαμε εξαιρετικό φαγητό, ολόφρεσκο, πάρα πολύ καλό service και περιβάλλον όμορφο και πολύ δροσερό. Η σαρδελίτσα μια ομορφιά, ο ασπρόβλαχος «μέλι», το χταποδάκι δε έλιωνε στο στόμα. Ψηφίζω «Πυ-ξίδα». Τέλος. Π.Σ.

καΘιΣαμΕ Για platter θαλασσινών στο «Ocean Basket» στην Αγία Νάπα, έχοντας ως φόντο το λιμανάκι και διαπιστώσαμε ότι οι πολύ καλές τιμές, εκτός από το φαγητό, αφορούν και στο κρασί. Μόνο €14 για το εξαιρετικό ροζέ «Έρως» του οινοποιείου Έζουσα! Μ.Μ.

ΘΕωΡω Πως όλα ανεξαιρέτως τα μαγαζιά στην παραλία Mackenzie θα πρέπει να πληρώνουν «φόρο ευγνω-μοσύνης» στο «Ammos». Το «Ammos» έβαλε την περιοχή στο χάρτη, έκανε προορισμό το Mackenzie για τους Λευκωσιάτες και έδωσε το «manual τού σωστού beachόμπαρου». Ακόμη και τώρα, ο παλιός είναι αλλιώς και εκτός συναγωνισμού. Π.Σ.

αΠοΠΕιΡαΘΗκαμΕ Να πάμε Κυριακή βράδυ στο «Knight's Pub» για να απολαύσουμε την εξαιρετική του κουζίνα και μά-ντεψε… Ούτε θέση για δείγμα. Αν κι εσύ έχεις την ίδια φαεινή ιδέα, κάνε καλού-κακού μια κράτηση. Μ.Μ.

αΠοΛογουμαΣτΕΓια το λάθος του προηγούμενου τεύχους. Τα γλυκά Kalopesas, θα τα απολαύσετε στο «Limoncello» στη Λευκωσία και όχι στο «Γλυκολέμονο», όπως εκ παραδρομής γράψαμε. Π.Σ.

Limoncello

Ammos

Page 24: City Free Press 367

24 | CITY FREE PRESS

Αν σκεφτόσουν να πας κατά Κυκλάδες μεριά, σε ένα μέρος χωρίς κλισέ, κιτς και μαζικές καθόδους τουριστών, τότε η Κίμωλος είναι το νησί για σένα.

Μπορεί σιγά-σιγά και η Κίμωλος να μπαίνει στο «χορό» της τουριστικής βιομηχανίας, αλλά παραμέ-νει ακόμα ένα νησί όπου θα βρεις την ησυχία σου, θα απολαύσεις όμορφες κυκλαδίτικες παραλίες, χωρίς να στριμώχνεσαι για μια θέση στον ήλιο, γεύσεις αγνές, φτιαγμένες με ντόπια υλικά και σκηνικό παρα-δοσιακό. Η Κίμωλος, που βρίσκεται πολύ κοντά στη Μήλο, συνδέεται καθημερινά με το λιμάνι του Πει-ραιά και απέχει μόνο 4,5 ώρες από εκεί. Μην περι-μένεις βουνά και λαγκάδια, αλλά λόφους, χαμηλή βλάστηση και πολλές φραγκοσυκιές (γνωστές σε μας και ως παπουτσοσυκιές). Η ηφαιστειακή γη όμως, μπορεί να παράγει γεμάτα γεύση προϊόντα και αυτά θα τα βρεις όπου και αν πας για φαγητό. Το «Χωριό», στην ουσία είναι η πόλη του νησιού. Εκεί θα δεις στενά πλακόστρωτα δρομάκια, που προσδίδουν στο νησί ένα γραφικό χαρακτήρα. Αυτός συμπληρώνεται με τα πετρόκτιστα σπίτια που θα σου θυμίσουν κι άλλες γειτονιές των Κυκλάδων, όπως και οι πολλές εκκλησίες που για αιώνες στέκονται στη θέση τους αλλά και το κάστρο της.

Τι θα δειςΠαλιές εκκλησίες που χρονολογούνται από το 16ο αιώνα, όπως την Παναγία Οδηγήτρια (1592), με το πολύ πλούσιο εσωτερικό, ή αυτήν του Αγίου Νικο-

λάου, από το 17ο αιώνα, και της Ευαγγελίστριας, από το 1608. Must είναι και το Κάστρο της Κιμώλου, στη Χώρα, που θυμίζει τη μεσαιωνική εποχή. Τόσο στο Αρχαιολογικό όσο και στο Λαογραφικό Μουσείο, θα γνωρίσεις καλύτερα την Κίμωλο μέσα από τα ιστο-ρικά της κειμήλια. Πολύ ωραία και ενδιαφέρουσα εξόρμηση είναι και αυτή προς το σπήλαιο της Βρωμο-λίμνης στα βορειοδυτικά της Χώρας. Στην πραγματι-κότητα είναι μια σειρά από σπήλαια. Και last but not least, θα απολαύσεις τις όμορφες παραλίες, πολλές από τις οποίες έχουν λευκή άμμο. Αν η τύχη είναι με το μέρος σου, θα δεις και τη μεσογειακή φώκια που συχνάζει τριγύρω. Και αφού θα πας που θα πας στην Κίμωλο, μη χάσεις την ευκαιρία να πας και στα γύρω νησιά του Αγίου Γεωργίου και της Πολυαίγου (όπου γεννούν οι φώκιες monachus-monachus), απέναντι από την Ψάθη, που είναι προσβάσιμα μόνο με βάρκα.

Τι θα φαςΟι ταβερνούλες δεν είναι πολλές, αλλά σερβίρουν πιάτα από αγνά υλικά, και παραδοσιακές συνταγές σε καλές τιμές. Παράγγειλε «λαδένια», την τοπική πίτσα με ελαιόλαδο, ντομάτα και κρεμμύδια ή αμαραθό-πιτα και αθερινόπιτα, με μικρά ψάρια και κρεμμύδι. Κιμωλιάτικες γεύσεις με επίκεντρο το ψάρι θα βρεις στην ψαροταβέρνα «Το Κύμα», με τραπεζάκια στην αμμουδιά της Ψάθης, το λιμάνι της Κιμώλου. Στην «Αυλή του Σάμπλου», δοκίμασε σαγανάκι από τυρί μανούρα με πελτέ και θυμάρι και ανάλατο κατσικίσιο τυρί με σάλτσα σύκου.

ΚΙΜΩΛοςΜακριά από τις μάζες

Γράφει η Αμάντα ΑγκαστινιώτουαΞιοΘΕατο

Πού θα μείνειςΟι επιλογές αυξάνονται αλλά δεν είναι πάρα πολλές. Θα μπορούσες να νοικιά-σεις μεζονέτα στο καινούργιο ωραίο συγκρότημα «Εχινούσα» κοντά στην παραλία της Ψάθης. Έπειτα είναι και το boutique hotel «Μύλος», επίσης κοντά στην Ψάθη, με τις minimal διακοσμητι-κές φόρμες, τα αναπαυτικά κρεβάτια και τα σύγχρονα μπάνια. Στο μικρό ξενοδο-χείο «Κιμωλίς», ανάμεσα στην Ψάθη και το Χωριό, θα βρεις ένα ρομαντικό περι-βάλλον σε στούντιο και σουίτες.

O SUPER FM ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΚΑΙ ΣΕ ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ, ΣΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡIΝΑ EVENTS!

#SUPERSUMMERPARTY THE

ΚΟΡΥΦΑΙΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ

ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΖΩΝΑΚΗΣ ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΟΣ ΚΙΑΜΟΣ

NICK WARREN - HERNAN CATTANEO - BLON:DISH - SESA VASSILI TSILICHRISTO - PLAYMEN - PINK NOISY & LIVIN R’.

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ DJS

Page 25: City Free Press 367

CITY FREE PRESS | 25

Γράφει η Μαρία Ανδρέου ψωνια

TImE IS COLOUR!Η ADIDAS μάς προτείνει για το φετινό καλοκαίρι να βάλουμε χρώμα στη ζωή μας και να δούμε την ώρα αλλιώτικα, φορώντας φυσικά ρολόγια ADIDAS. Με κλασικό design, μοντέρνα εμφάνιση και απίστευτους συνδυασμούς χρωμάτων, η σειρά ρολογιών ADIDAS Originals είναι άκρως δελεαστική. Rubber strap και αδιάβροχα για να είναι πάντοτε μαζί σου.

A. Stephanides & Son Luxury Goods Ltd, τηλ. 22466560.

ανΘΡωΠοι ΕιμαΣτΕ, ψωνια κανουμΕ και πλη-ροφορίες χρειαζόμαστε. Ενημερώστε μας για νέα καταστήματα, βιβλία, CDs και αγαπημένα αντικείμενα από εκλε-κτά shopping sites, στο [email protected].

O SUPER FM ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΚΑΙ ΣΕ ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ, ΣΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡIΝΑ EVENTS!

#SUPERSUMMERPARTY THE

ΚΟΡΥΦΑΙΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ

ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΖΩΝΑΚΗΣ ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΟΣ ΚΙΑΜΟΣ

NICK WARREN - HERNAN CATTANEO - BLON:DISH - SESA VASSILI TSILICHRISTO - PLAYMEN - PINK NOISY & LIVIN R’.

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ DJS

Η ΚΥΤΤαρΙΤΙΔα ςΤο… ςΤοΧαςΤρο ΤΗς APIVITAΤο APIVITA anticellulite oil, το νέο λάδι σώματος για την κυτταρίτιδα και το τοπικό πάχος, έχει μη λιπαρή υφή και πλούσια φυσική σύνθεση που δρα κατά της κυτταρί-τιδας, προσφέρει σημαντική λιποδιαλυτική δράση και βελτιώνει τη σφριγηλότητα της επιδερμίδας. Χάρη στη θερμαντική δράση του κόκκινου πιπεριού, ενεργοποιείται η καύση του συσσωρευμένου λίπους, ενώ συγχρόνως τονώνεται η μικροκυκλοφορία και έχει και ισχυρές αποσυμφορητικές ιδιότητες. Επίσης τα εκχυλίσματα κόκκινων φυκιών βοηθούν στη διάσπαση του περιττού λίπους που είναι συσσωρευμένο στα κύττα-ρα, ενεργοποιούν την παραγωγή ινοβλαστών ενισχύοντας τη σφριγηλότητα της επιδερ-μίδας, ενώ είναι κλινικά αποδεδειγμένο ότι μειώνουν την περιφέρεια έως και 1 εκατο-στό. Το εκχύλισμα κισσού από την άλλη, έχει αποσυμφορητική και τονωτική δράση και βοηθά στην αποτοξίνωση της επιδερμίδας, ενώ το αμυγδαλέλαιο προσφέρει ενυδάτωση και τροφή στην επιδερμίδα, αφήνοντάς την αναζωογονημένη και απαλή. 10 επίσης αι-θέρια έλαια δρουν αποτελεσματικά κατά της κυτταρίτιδας και του τοπικού πάχους.

Page 26: City Free Press 367

facebook.com/CityFreePress

Είσαι φίλος μου;

• Είδα σε Μάρθα μου στη Λεμεσό σε ένα πάρτι να χορεύκεις και να σε θορούν ούλοι προκλητικά… Αρέσκει σου να τους τραβάς ούλους και να μη θέλεις κανένα… Είσαι τέλια πελλοπαφιτού. Θέλω σε. Ο Γιώργος σου.

• Σας είδα κοπέλες μου όμορφες να κάθεστε στο «Goody’s» τζιαι να τρώτε chickys, σαν τη σαρκάν του δημαρχείου. Τζείν’ τα τηανητά τα αβκά σας τα ωραία!

• Σε είδα να μπαίνεις στο δίπλα το σπίτι που εν καινούργιο τζιαι…

• Σε είδα στρατιωτούι μου όλο χαρά και τρέλα στο νοσοκομείο Πάφου. Πήαινε-έλα, πήαινε-έλα και να είσαι στον κόσμο σου. Α ρε τι παίδες θα υπηρετήσουν την πατρίδα!

• Σε είδα στο «Starbucks» Γερμα-σόγειας να διαβάζεις με πάθος τη «City». Καθόσουν κάτω από τους πίνακες. Είσαι καλούα αλλά μη μασάς την πίσσα τόσο έντονα.

• Σε είδα Αντώνη Μ. που το 3ο να παίζεις τις ρακέτες σου στο Coral bay. Τα μάτια σου για μένα είναι όλος ο κόσμος. Σμουτς!

• Σε είδα Σίμο μου στο «Breeze Summer Club» στις 27/7 με το ριγέ πουκαμισάκι σου να είσαι πολλά γλυκούλης και να νευριάζεις με τη φίλη μου που ήταν πίττα! Επικοινώνα μέσω «City»! Χ.Α. ΧΧΧ.

• Σε είδα Άντη μου να αλλάσσεις τασάκια στο «Bizariou». Θέλω να μου αλλάξεις και μένα τα φώτα μου! Σ.Α.

• Σας είδα όλους την Παρασκευή 26/7 στη Σαριπόλου, αφού ήσα-σταν όλοι εκεί! Μeli έχει πια αυτή η πλατεία;

• Ομορφούλη μου, το μετάνιωσα και θέλω να είμαστε μαζί. Αλήθ-κεια δεν θα σε ξανακερατώσω. Ούτε θα την πέσω πάλε στον αρφό σου. Θα είμαι φρόνιμη κορούδα όπως θέλεις. Θα σταματήσω να είμαι πεταχτούλα σαν τη μάνα σου και σκύλα σαν την αρφή σου, αλλά μην είσαι και εσύ τόσο φτανός σαν τον πατέρα σου.

• Σε είδα να τρως μαζί με την υπόλοιπη οικογένεια στην «Pizza Mia» στην Κολωνακίου. Θα σου μιλούσα, αλλά ήσασταν ένα χωριό. Γίνεται να έρθεις μόνη σου, να γνωριστούμε, να φάμε, να τα πούμε και να σε κεράσω; Γίνεται;

• Σε είδα στην παραλία του St. Raphael να τσακώνεσαι με τον κόσμο για ένα κρεβατάκι. Coolαρε μάνα μου, εν βλέπεις πόσα κρεβα-τάκια έσhει γυρώ σου; Κάποιο θα σου δώκουν.

• Σε είδα να περπατάς στις Φοι-νικούδες την Πέμπτη 25/7 με το δεκαπεντάποντο και τον «δωδε-κάποντο» δίπλα σου… Τι του έχεις βρει; Όποιον ρώτησα μου είπε, τίποτα πως δεν του βρήκες!

• Σε είδα να παρκάρεις σε θέση αναπήρων, να κατεβαίνεις, να περ-πατάς με δυσκολία αφού τα πόδια σου ήταν στραβά, να φεύγεις από το πάρκινγκ και να περπατάς από-λυτα φυσιολογικά, λες και δεν τρέχει κάστανο! Σα δε ντρέπεσαι λέω εγώ!

• Σε είδα στο αεροδρόμιο Πάφου με τις βαλίτσες στο χέρι… και παλάβωσα… Μπορώ να μπω ακόμα και στη βαλίτσα σου προκειμένου να με πάρεις μαζί σου!

• Τρελό Μαράκι πού χάθηκες; Σε ψάχνω απεγνωσμένα! Δώσε ένα σημείο ζωής!

• Μπορεί να είμαι εδώ, αλλά να ξέρεις σε σκέφτομαι και μου λείπεις!

• Σας είδα να τριγυρνάτε στα στενά της παλιάς Λευκωσίας πιασμένοι χέρι-χέρι… αταίριαστο θα έλεγα πως ήτανε το ταίρι!

• Σας είδα σε club της Λεμεσού, σας ξαναείδα σε παραλία του Πρω-ταρά, σας είδα και στο λιμανάκι της Κάτω Πάφου αλλά και στις Φοινι-κούδες στη Λάρνακα! Μάνα μου, δεν αφήκατε παραλία ούτε παράλια του νησιού που να μην τα γυρίσετε. Κάτσετε τζιαι νάκκον έσσο σας, εν θα σας παρεξηγήσουμε!

• Σας είδα κιλιτζίρες στο «Breeze» να σας την πέφτουν οι

Σε είδα... Help Line της «City»:99326217, 96246850, 95554755

γύφτοι τζιαι να τρίφκουνται πάνω σας σαν τα χτηνά. Έλεος πιον, βρομισμένες!

• Σε βλέπω κάθε μέρα στο γρα-φείο, ομορφούλη μου! Είσαι ένας γλύκας, αλλά αν συνεχίσεις να δίνεις σημασία στο παρτσακλό και όχι σε εμένα, θα σου κάνω μάγια, λαλώ σου το!

• Σε βλέπω να κατεβαίνεις στην παραλία με το τακούνι το δεκαπε-ντάποντο, το παρεό και το make up. Πας καλά μάνα μου; Έχει πρώτο όνομα σε τσίρκο που δεν είναι τόσο νούμερο. Σάστου και εν κρίμα οι παραλίες.

• Σε είδα στο «Alati by the sea» να χορεύεις και να πετάς τα

λέλουδα πάνω στον Μαζωνάκη. Αυτά είναι!

• Σε είδα να παίζεις ρακέτες και να μου κάνεις τα νεύρα μου λουβίθκια. Πρόσεχε γιατί την επόμενη φορά δεν θα είμαι τόσο ψύχραιμη και οι κοιλιακοί που έχεις για μόστρα, δεν θα σε σώσουν. Παλαβέ!

• Σε είδα να την πιρκολάς στη Ρωσίδα με το διπλοκάμπινο, γιατί σου έκοψε το δρόμο! Είσαι τέλεια πελλή α!

• Σας είδα στο Μακένζι να κάνετε βόλτες από το ένα μαγαζί στο άλλο, Σάββατο βράδυ. Το ξέρω ότι με ψάχνετε αλλά σας κρύβομαι. Είστε φοητσιάρικες!

Avgi Lilli Μακάριοι οι ευτυχισμένοι στη δου-λειά τους.

Artemis Eleni Kaza Εσείς που έχετε γράψει στο παγκάκι που κάθομαι Κ+Α=love for ever... αγαπιέστε ακόμα ή να το σβήσω;

Harris Hadjipavlou Εν θα πάω στην ταβέρνα να φάω γουρούνια, αρνιά, αγελάδες, όρνιθες τζιαι άλλα ζωντανά, γιατί εσκοτώσαν ένα καττούιν..... νάκκον αηρόνικ ένεν;....

Panayiotis Pantazis Τι ήταν αυτό χθες... Παραλία του Πρωταρά ή το τεμάχιο Αφροδίτη;

Xenia Zenieri Michael Σκέφτομαι το εξής... ο ηθοποιός για να ποιήσει, ή για να μεταποιήσει το ήθος, πρέπει πρώτα απ’ όλα να φέρει ήθος... ο νοών... νοείτω

Andreas Araouzos Τι κοινό έχουν ο κόλακας, ο άλαλος και ο Ιούδας;

Marianna Trangola Αν αγαπάς Θεσσαλονικιό, άσ’ τον να φύγει. Το πολύ-πολύ να πάει μέχρι τη Χαλκιδική!

Avgi Lilli Μόλις ανακάλυψα ότι τόσο καιρό άκουγα τον Παντελίδη και νόμιζα ήταν ο Σφακιανάκης #greece

Ioanna Christodoulou Μα κοίτα που άρχισε τελικά η επανεκκίνηση της οικονομίας. Να, εδώ στον Πρωταρά, κολυμπάμε ήδη μες στο πετρέλαιο ?#true #Cyprus #petreleokylida

Louis Patsalides -Παπά, θέλω iPad...-Ό,τι θέλει το μωρό μου!

Page 27: City Free Press 367

follow me...like me...

#more_memories

ΦωτογραΦικος διαγωνιςμος

Η City-zen που κέρδισε το Logitech Keyboard Folio for iPad είναι η Έλενα κυθρεώτου. Η City-zen που κέρδισε το Logitech TV Cam HD είναι η Χριστίνα Πιτσιλλίδου. Ο ταλαντούχος και φέρελπις φωτο-γράφος, νικόλας Φωτίου, εκτός από την εκτίμηση του αναγνωστικού κοινού της «City», κέρδισε και ένα Samsung Galaxy S4.

best memory

@KauteriPiperia Στη γυναίκα πρέπει να επιστρέφεις όσο πιο γρήγορα μπορείς, πριν καταλάβει ότι περνά καλύτερα χωρίς εσένα...

@PierreLouys Εβραίος είναι εθνικοθρησκευτικός προσδιορισμός, Ισ-ραηλίτης είναι εθνικογεωγραφικός, Σημίτης είναι ένας μαλάκας που είχαμε για πρωθυπουργό…

@yX__ Δεν μπορεί να είναι ΟΛΟΙ οι οπαδοί της ΧΑ αμόρφωτα μπετά. Απλά φαντάζομαι αυτοί με στοιχειώδη ευφυΐα ντρέπονται να πουν ότι τη στηρίζουν...

@Kentavros_Eirwn Εγώ σκέφτομαι τη στιγμή που σε λίγα χρόνια θα πουν στο βασιλικό μωρό «κι από δω η θεία σου η Πίπα και η γιαγιά σου η Καμήλα».

@maltakias Στην εταιρεία που δουλεύω, εξυγίανση σημαίνει να διώχνεις εργαζόμενους του χιλιάρικου, για να κάνεις αύξηση αμοιβών Δ.Σ. κατά 11%.

@_LaScapigliata Τώρα αν πω ότι το @Kouti_Pandoras κανιβαλίζει έναν νεκρό, θα μου πουν ότι κινούμαι από ύποπτα συμφέρο-ντα που στηρίζουν την κυβέρνηση.

@chris_xen Και έρχεται η στιγμή που τα λόγια σταματούν. Γιατί πια ξέρει ο ένας τον άλλο.

@stefivos «Μόνο ο καπιταλισμός μπορεί να εξαλείψει τη φτώχια». Λογικό δεν είναι αφού αυτός τη δημιούργησε;

@beeroas Ωραία τα λουλουδάτα πουκάμισα. Αν είσαι Κουβανός ή κοκάκιας ή παιδόφιλος.

@avga_matia Αν η γυναίκα δεν πασαλειφτεί με τζατζίκια όταν τρώτε μαζί πιτόγυρα, δεν αξίζει να τη δεις σοβαρά...

@demetrakor Και τι φταίω ρε γείτονα να ακούω Τερλέγκα μεσημεριά-τικα επειδή σ’ έπιασε η γυναίκα με την γκόμενα; Εγώ σε κάρφωσα;

@xasodikis Μεταρρύθμιση είναι να περιμένεις στην ουρά της εφο-ρίας δύο ώρες για μια δουλειά 5 λεπτών.

@anestis Τώρα είναι μια σωστή ώρα να βγει ο Steve Wonder να πει «μόνο ο κομμουνισμός εγγυάται ατομικές ελευθερί-ες όπως το βλέπω από τη μεριά μου».

@ele_RK Ο μαλάκας είναι σαν τον καφέ. Πάνω από έναν τη μέρα σε πειράζει στα νεύρα!

@anavrazon Έκλεψα τις ρακέτες από κάτι σφίχτες, το μεσημέρι θα ανάψουμε κάρβουνα.

@Kentavros_Eirwn Αν πρωταγωνιστούσα σε σειρά θα λεγόταν «γκέιμ οβ τρώνε».

@Naxionman Δεν είναι ότι δεν στρώνω ποτέ το κρεβάτι μου, αλλά αν ίσχυε το «όπως έστρωσες θα κοιμηθείς», θα ήμουν ξύπνιος από το 2005.

@con6tantinos Ο άλλος σου λέει 2 κρεβατάκια και μια ομπρέλα... €12! Λογικά θα σου φέρνουν το νερό με τον κουβά και θα σε κάνουν μπάνιο στην ξαπλώστρα.

@pipila__ Τι εννοείς ότι στο τέλος του βιογραφικού δεν βάζουμε φιλάκια με κραγιόν;

@b0ufos Οι Κρητικοί στην παραλία παίζουν βεντέτες.

@dikeram Αυτό που σκέφτομαι είναι ότι θα ζηλέψει ο Νταλάρας τη μαλακία του Βono και θα πει μεγαλύτερη.

twitter: @cityfreepresscy

Χριστίνα Πιτσιλλίδου

Έλενα κυθρεώτου

νικόλας Φωτίου

Page 28: City Free Press 367

28 | CITY FREE PRESS

[email protected]

ΣΕξομολογήΣΕιΣ

αγαπητή Tipster, Τα έχω πάρει στο κρανίο. Η μανούλα του είναι μια φαουσαρκά απίστευτη. Δεν «συουρκάζεται» ολάν. Με προ-σβάλλει και λαλεί το λόον της ούλη την ώρα. Τα κάνει με έναν τρόπο που φαί-νεται φτανή, αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ προκλητική και εριστική. Βασικά είναι κουτοπόνηρη και ψευτο-μάγκισα. Πόρτος ολάν. Να την πατσαρ-κάσω νομίζεις όξα όι. Απορημένη.

Όι. απλώς όι. να πατσαρκάσεις τη μάνα του γκόμενού σου; Πας καλά κοριτσάκι μου; Θέλεις να τον χωρίσεις και δεν έχεις βρει τον πιο άσχημο τρόπο να το κάνεις; μπράβο λοιπόν, τον βρήκες. το κεφάλαιο «μανάδες των γκόμενων» είναι μεγάλο και δύσκολο. τις περισσό-τερες φορές δεν φταίνε αυτές, αλλά οι γκόμενοι. αν την αφήνει να πει το λόον της και να σε προσβάλλει, είναι μαμά-κιας και κατ’ επέκταση άχρηστος. δεν τον χρειάζεσαι. αν δεν έχει καταλάβει τι παίζεται πίσω από την πλάτη του, ήρθε η ώρα να τον διαφωτίσεις. Φρόντισε να το κάνεις με πολύ καπάτσο, έξυπνο και τάχατες αθώο τρόπο. Η συμβουλή μου ωστόσο, είναι η εξής: πριν ανοίξεις το στόμα σου, φρόντισε να είσαι εκατό τοις εκατό σίγουρη πως η συμπερι-φορά της μανούλας του, είναι πραγματική και όχι του μυαλού σου. Είσαι σίγουρη πως η γυναίκα σε προσβάλλει ή η αντιπάθεια που της έχεις εσύ εξαιτίας της αδυναμίας που της έχει ο γκόμενός σου, σε κάνουν να βλέπεις νίκους μουρατίδηδες παντού; Λέω εγώ τώρα…

Tipster μου, Μου αρέσει η κολλητή της αδερφής μου. Είναι πολύ καλούα και ντροπαλή. Είμαι σίουρος πως κι εγώ της αρέσω. Αντρέπου-μαι όμως να κάνω το πρώτο βήμα. Ξέρω πως ούτε εκείνη θα το κάμει. Ήντα που να κάμουμε; Ντροπιάρης.

Έλεος. Πόσων χρονών είστε; αυτή σε θέ-λει, εσύ την θέλεις, βλέπεστε συχνά, αλλά αντρέπεστε ημίσhι μου, να κάνετε το πρώτο βήμα. κάντε «skip» το πρώτο βήμα και πη-γαίνετε κατευθείαν στο δεύτερο. τώρα που το ονοματίσαμε αλλιώς, νιώθετε κομματάκι καλύτερα; Anyway, απολογούμαι αν ήμουν λιγάκι απότομη, αλλά για το μόνο που μετα-νιώνω είναι για το χαμένο χρόνο και νιώθω πως με αυτή τη συμπεριφορά χάνετε πολύτιμο και πολύ όμορφο -ενδεχομένως- χρόνο. ούτε εσείς θα σας το συγχωρήσετε αργότερα, όταν θα είσαστε μαζί και θα κάνετε αγαπούλες σε κάποια παραλία, κρεβατοκάμαρα, αίθουσα κινηματογράφου. αν πάλι δεν φτουρήσει το ειδύλλιο, καλύτερα να το πάρετε απόφαση όσο το δυνατόν συντομότερα. Εντάξει που-ρέκιον;καλή επιτυχία.

@beatBukowski «τι να μου πει η θά-λασσα, όταν έχω κολυ-μπήσει στο βυθό σου»

@Aretouliko «Λατρεύω τους άντρες που μιλάνε όταν είναι απαραίτητα τα λόγια και το βουλώνουν όταν είναι απαραίτητες οι πράξεις»

ΚλΕιδαροτρυπα

δΕν Ειναι ντροΠΗ… Μερικές φορές, την ώρα του πάθους μπορεί να συμβούν διάφορα πράγματα που υπό άλλες συνθήκες θα ήταν ντροπιαστικά. Θα μας έφερναν σε αμηχανία και θα μας άγχωναν. Ο παράγοντας sex όμως τα μετατρέπει σε «ok» καταστάσεις. Μην άγχεστε!

#θέλω να κάνω «πιπί» μου τώρα! Αν την ώρα την πρόστυχη, την ιδρωμένη, την ερωτική, νιώσετε την άκρατη επιθυμία να πάτε προς νερού σας, τα θερμά μου συγχαρητήρια. Βασικά όχι σε εσάς, αλλά στο σύντροφό σας, ο οποίος κάνει αξιέπαινη δουλειά και η υπερπροσπάθειά του έπια-σε τόπο και βρήκε στόχο. O σύντροφός σας, ως τα-λαντούχος καβαλάρης, εντόπισε το σημείο G σας και η εν λόγω αίσθηση συνδυάζεται με οργασμό, οπότε αφήστε τον εαυτό σας ελεύθερο και σας εγγυόμαστε ότι τίποτα δεν πρόκειται να πάει στραβά!

#natural gasΠροφανώς και δεν είναι καθόλου ερωτικό, αισθησιακό και sexy να αερίζεσαι στη μούρη του συντρόφου σου ή να πέρδεσαι κατά τη διάρκεια της ερωτικής περίπτυξης… αντιλαμβάνεσαι. Αν όμως πρόκειται για ήχο που προέκυψε εξαιτίας της επαναλαμβανόμενης οπισθοδρομικής κίνησης κατά τη διάρκεια της προσδοκώμενης πράξεως, όχι αγάπη μου, δεν υπάρχει κανένας απολύτως λόγος να ντρέπεσαι.

#θέλω να σ’ ακούω να το λες! Μπορεί σε κάποιες ταινίες, κάποιες ατάκες που λέγονται κατά τη διάρκεια της σεξουαλικής περίπτυξης, να φαίνονται αστείες, γελοίες και παραδείγματα προς αποφυγή. Ναι, μπορεί το «τι σου κάνω μάνα μου;» και «πες μου τι είσαι!», να είναι τρε πασέ. Αναμφίβολα υπάρχουν πολύ πιο πρόστυχα, «ανεβαστικά» και σεξουαλικά πράγματα να πεις στο σύντροφό σου προκειμένου να του εξυψώσεις το ηθικό και ό,τι άλλο τέλος πάντων. Δεν θέλω να μου άγχεσαι όμως. Ό,τι πεις καλό είναι. Και μαλακία να σου έρθει, πες την. Αν εσένα σε φτιάχνει, μη δίνεις βάση.

#ούφου, νιώθω πόνοΑν δεν είναι δικαιολογία και αποτελεί πραγματικό πόνο, τότε δεν υπάρχει κανένας λόγος ντροπής. Ναι, ο πονοκέφαλος δεν αποτελεί την καλύτε-ρη εξέλιξη μιας ερωτικής βραδιάς, αλλά τι να κάνουμε; Όχι μόνο δεν θα πρέπει να αισθάνεστε άσχημα, αλλά ενδεχομένως θα πρέπει να το δείτε σαν μια ακόμη απόδειξη πως αυτό που κάνετε, το κάνετε καλά. Σύμφωνα λοιπόν με έρευνες, οι ορμόνες και η ένταση που απελευθερώνονται κατά τη διάρκεια του sex, είναι τόσο έντονες και δυνατές που επηρεάζουν τον εγκέφαλο προκαλώντας του πόνο. Αν θέλετε σίγουρα μία ιατρική γνωμάτευση, μη διστάσετε να το συζητήσετε με το γιατρό σας, αλλά είναι κάτι πραγματικά μη ανησυχητικό.

Page 29: City Free Press 367
Page 30: City Free Press 367

02/08-08/08

30 | CITY FREE PRESS

γράφει ο ΔελφόςΤο ΜανΤειο Του Δελφου

Κριός 21/3-20/4 Έχετε πάρει τις αποφάσεις σας και δεν σκοπεύ-ετε να κουνηθείτε ρούπι από αυτές. Μέχρι εδώ καλά. Στους άλλους πώς σκοπεύετε να τις επιβά-λετε, εξυπνοπούλια μου; Σκεφτείτε το μέχρι να σας ενημερώσω για τα οικονομικά σας, τα οποία στην καλύτερη των περιπτώσεων είναι αγχωτικά. Φροντίστε να πραγματοποιήσετε τα σχέδιά σας, τα οποία είναι πολύ ελπιδοφόρα. Όσον αφορά στα του οίκου σας, αυτά βρίσκονται σε αναβρασμό. Επιστρατεύστε υπομονή και διπλωματικότητα. Ξέρετε εσείς…

Ταύρός 21/4-21/5Επιτέλους κολυμπάτε σε οικεία νερά. Γεμάτοι αυτοπεποίθηση και όρεξη να κατακτήσετε τα ωραία και τα μεγάλα, αναπτύσσεστε με γοργούς ρυθμούς. Μη φοβάστε τίποτα. Οι ευκαιρίες είναι μπροστά σας. Βγάλτε τα «μπρατσάκια» και γραπώστε τις. Αφήστε τα «πρέπει» στην άκρη και διαπρέψτε. Κάποιες εξελίξεις στα οικονομικά σάς δημιουργούν μια ανακατωσούρα, αλλά έχετε όλα τα εχέγγυα για να την ξεπεράσετε. Μη φοβη-θείτε να προβείτε σε κάποιες συνεργασίες. Στα ερωτικά, αν θέλετε πολύ, μην τα παρατήσετε. Ο επιμένων…

ΔιΔύμόι 22/5-21/6 Λυπάμαι που θα σας στενοχωρήσω, αλλά είστε απαράδεκτοι. Η συμπεριφορά σας είναι πολύ κακή. Κάκιστη θα έλεγα. Αφήσατε τους καλούς σας τρόπους στο σπίτι και κοινωνικοποιείστε σαν τα γίδια. Ελπίζω μόνο να σας θεωρήσουν απλώς «φτανούς» και ουχί προκλητικούς, ειδάλλως θα τα φάτε τα μούτρα σας. Στα επαγγελματικά θα πρέπει να είστε πιο διπλωματικοί, γιατί ο κόσμος δεν είναι υποχρεωμένος να ανέχεται τα καπρίτσια σας. Αυτά και περαστικά σας.

ΚαρΚινός 22/6-22/7 Στηρίζεστε στο ένστικτό σας προκειμένου να τα καταφέρετε. Προσπαθείτε να διασφαλίσετε όλα όσα έχετε ανάγκη για να νιώθετε χρήσιμοι και απαραίτητοι. Ξαφνικά το ενδιαφέρον σας για τα κοινά, τα επαγγελματικά και τα οικονομικά των ανθρώπων γύρω σας, έχει πιάσει κόκκινο. Επι-στρατεύετε επαφές από τα παλιά, προκειμένου να επηρεάσουν υποθέσεις που επιθυμείτε να διευ-θετηθούν. Από το πουθενά, θα λάβετε χρήματα. Διαχειριστείτε τα ορθά. Όχι τσιγκούνικα!

Λέων 23/7-23/8 Οικονομικά θέματα, υποθέσεις που αφορούν περιουσία ή ακίνητα σάς δυσκολεύουν τη ζωή. Κάντε υπομονή και ασχοληθείτε με αυτές τις εκκρεμότητες. Εξάλλου, δεν μπορείτε να τις αποφύγετε! Από την άλλη, πρέπει τις ανάγκες σας να τις προσδιορίσετε για να μπορέσετε να τις ικανοποιήσετε. Είστε κομματάκι χύμα τελευταία. Παραδεχτείτε το, κάνετε λάθη. Δεν είναι ντροπή. Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειες. Η κατάσταση που έχει δημιουργηθεί στη δουλειά,

σας δημιουργεί σοβαρά προβλήματα. Δεν την παλεύετε άλλο, αλλά πρέπει και αυτά να τα διαχειριστείτε πάραυτα. Στα ερωτικά όλα ήσυχα και όμορφα. Καμιά ανατροπή.

Παρθένός 24/8-23/9Παίρνετε πολλά και σημαντικά μηνύματα τα οποία όμως ερμηνεύετε πολύ λανθασμένα. Ήρθε η ώρα να δώσετε τη δέουσα προσοχή για να μην παρεξηγηθείτε. Θα φταίτε, σας το λέω. Τα οικο-νομικά σας θα ανατραπούν. Νομίζατε πως σας αδικούν συνεργάτες, αλλά και εδώ τα πράγματα δεν είναι ακριβώς έτσι. Νέες καταστάσεις και νέες ευκαιρίες θα παρουσιαστούν. Μη φοβηθείτε να ρισκάρετε. Στα ερωτικά τα πράγματα είναι ιδιαιτέρως τρυφερά και αγαπησιάρικα. Τι όμορφα!

Ζύγός 24/9-23/10 Δύσκολα τα πράγματα. Προσπαθείτε να οριστικο-ποιήσετε μια κατάσταση, η οποία είναι πάρα πολύ ρευστή. Αντιλαμβάνεστε και εσείς πως κάτι τέτοιο δεν είναι εφικτό. Τουναντίον, θα έλεγα πως είναι τρομερά δύσκολο. Εκτός από τους μπελάδες που βάζετε στο κεφάλι σας, θα έχετε και ανακατωσού-ρα στα οικονομικά σας με αυτήν την απόπειρα. Δεν είναι της παρούσης τέτοιες ενέργειες. Η δουλειά σας σάς προβληματίζει τα μάλα. Σας εξαντλεί και σας αγχώνει. Πάρτε πρωτοβουλίες και κάντε ανατροπές που μπορεί με έναν ευφάνταστο τρόπο να δημιουργήσουν συνθήκες πολύ ευνοϊκές. Στα σεξουαλικά, τα πάτε περίφημα! Μπράβο σας!

ςΚόρΠιός 24/10-22/11Υπάρχει ταύτιση ανάμεσα σε εσάς και το έτερον ήμισυ. Και οι δύο περνάτε δύσκολα και οι δύο έχετε οικονομικά προβλήματα. Έχετε όμως ο ένας τον άλλον και αυτό σας βοηθά όσο δεν φα-ντάζεστε. Θα χρειαστεί να δουλέψετε σκληρά για να βελτιωθούν τα πράγματα, αλλά θα βελτιωθούν. Και μέχρι η βελτίωση να επιτευχθεί, θα δυναμώ-σετε αυτό που ήδη έχετε. Μην αφήνετε ανασφά-λειες να σας εξουσιάζουν. Δεν είναι του χαρακτήρα σας.

ΤόξόΤης 23/11-22/12 Το έχετε παρακάνει. Το ξέρετε αλλά παίζετε «πελλόν». Οι ευθύνες που έχετε αναλάβει είναι πάρα πολλές. Καταπονείτε τον εαυτό σας. Δεν διαφωνώ πως κάνετε καλή δουλειά. Προς Θεού! Φωτιά να πέσει να με κάψει, εμένα και όσους ισχυρίζονται το αντίθετο. Πολύς κόσμος θέλει να σας ανάψει λαμπάδα και να φτιάξει τον ανδριάντα σας, αλλά το έχετε παρακάνει. Στα οικονομικά, υπάρχει πίεση, αλλά υπάρχει και ένας προβο-λέας ναααα, στην άλλη άκρη του τούνελ. Κανένα ταξιδάκι μήπως να προγραμματίζατε; Δεν είναι δύσκολο!

αιγόΚέρως 23/12-20/1Οι ευθύνες που αναλαμβάνετε θα έχουν πολύ

καλή εξέλιξη. Θα σας δώσουν την ευκαιρία να βγάλετε χρήματα. Δεν θα φτιάξετε την προίκα σας, αλλά θα είναι μια καλή αρχή. Φροντίστε, όπως όλες οι συμφωνίες που κάνετε, να μη γίνονται στο πόδι αλλά να «κλειδώνονται» με βουλοκέρι και επίσημα. Εσείς ξέρετε καλύτερα πώς γίνονται αυτά. Πολλές και καλές ευκαιρίες και ενδιαφέρουσες γνωριμίες για επαγγελματική αξιοποίηση. Εύγε. Το έτερον ήμισυ και τα μάτια σας!

ύΔρόχόός 21/1-19/2 Νομίζω πως υιοθετήσατε έναν πολύ λανθασμένο τρόπο να αξιολογείτε τα πράγματα. Η αξιολόγη-ση με βάση την υλική τους αξία ή τη δική σας υλική ανάγκη, θέλω να σας πω πως δεν είναι πολύ αξιόπιστη μέθοδος. Κατ’ αρχάς απατάσθαι και δευτερευόντως υποτιμάτε τον κόσμο. Αυτή η ανεπάρκεια θα πρέπει να σας προβληματί-σει. Μήπως, λέω μήπως, κάποιες εσωτερικές ισορροπίες έχουν διαταραχθεί; Λέω εγώ τώρα. Αποκαταστήστε τις σχέσεις σας. Ήρθε η ώρα!

ιχθύές 20/2-20/3 Το καλό είναι πως χωρίς να κουραστείτε ιδιαί-τερα, θα λάβετε οικονομικά οφέλη. Στη θέση σας, θα άπλωνα ζαμπούδα και θα απολάμβανα την καλοτυχία μου. Αν μπορείτε τη δουλειά να τη συνδυάσετε με ταξιδάκι και ξεκούραση, θα είναι ευχής έργο. Έχετε έμπνευση, έχετε όρεξη, έχετε διάθεση, κοινώς έχετε όλες τις προδια-γραφές για μια πολύ δημιουργική και όμορφη εβδομάδα. Ελπίζω να μην την «καταϊσιέψετε», κοινώς αφήσετε ανεκμετάλλευτη. Πάντως σε ό,τι αφορά στο γκομενίδι, οι εξελίξεις φαίνονται εξίσου θετικές. Ζηλεύω.

Page 31: City Free Press 367
Page 32: City Free Press 367

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ02-08 AYΓΟΥΣΤΟΥ 2013 * TEYXOΣ 367 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH