City Free Press 263

48
EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 24-30 IOYNIOY 2011 * TEYXOΣ 263 ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH ΑγίΑ ΝΑΠΑ- ΠρΩτΑρΑΣ BY SUMMER cYPRUS

description

City Free Press

Transcript of City Free Press 263

Page 1: City Free Press 263

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ

24-30 IOYNIOY 2011 * TEYXOΣ 263 ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

ΑγίΑ ΝΑΠΑ- ΠρΩτΑρΑΣ

BY SUMMERcYPRUS

Page 2: City Free Press 263
Page 3: City Free Press 263
Page 4: City Free Press 263

ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ ΜΕΧΡΙ ΚΑΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΧΩ ΑΠΑΝΩΤΕΣ ΦΛΑΣΙΕΣ και σούπερ ιδέες για το editorial μου. Μιλάμε παθαίνω πλάκα με την πάρτη μου! Τόσες ιδέες ούτε ο Κωστόπουλος στα ‘90s.

Την Τρίτη που καλούμε να εναποθέσω τον τουρλωτό πωπουδάκο μου στην καρέκλα και να δακτυλογραφήσω όλες αυτές τις ιδέες προκειμένου να εντυπωσιάσω εσένα, ψαγμένε και απαιτητικέ αναγνώστη… κενό. Τίποτα. Οι φωνούλες μέσα στο κεφάλι μου δίνουν όρκο σιωπής -και τον τηρούν,- ενώ οι ιδέες μιμούνται τον Κωστόπουλο στα ‘10s… σωπαίνουν. Ένα πρόβατο, δύο πρόβατα, τρία πρόβατα.. ζζζ… γκντουμπ πάνω στο γραφείο.

Κάτι τέτοιες στιγμές είναι που γίνομαι χρονοφοβική. Φοβάμαι πως ο χρόνος δεν είναι φίλος μου και δεν με αγαπά καθόλου. Είναι πολύ πιεστικός και κα-θόλου διαλλακτικός μαζί μου. Πότε ήταν Χριστούγεννα, πότε φιλήθηκες κάτω από το γκι, πότε ξερνούσες κοιτάζοντας ροζ βιτρίνες, πότε απόλαυσες τα απανωτά τριήμερα της 25ης Μαρτίου, Πρωταπριλιάς και Πρωτομαγιάς; Πότε τσούγκριζες αβγά και μασούσες οβελία, πότε πέρασε και ο πρώτος εκ των τριών μηνών του καλοκαιριού; Πότε Παναγία μου; Είναι στιγμές που φοβάμαι πως θα ανοιγοκλείσω τα μάτια μου και θα είναι Νοέμβρης.

Βεβαίως, η αλήθεια είναι πως αν δεν είχα το χρόνο να με πιέζει και να κρέμε-ται ωσάν Δαμόκλειος Σπάθη πάνω από τον καλοσχηματισμένο λαιμό μου, κατά πάσα πιθανότητα θα ήμουν ακόμη ξαπλωμένη στον καναπέ βλέποντας «Criminal Minds» και παρακολουθώντας TED.

Τώρα που το σκέφτομαι, ήθελα να σχολιάσω πως τρεις εκ των τεσσάρων πόλεων αυτής της νήσου διεκδικούν τον ίδιο τίτλο στην ίδια διοργάνωση. Ήθελα να σχολιάσω την ικανότητα των «υπευθύνων» να μετατρέπουν ένα οδικό δίκτυο σε μπου*&$#, ήθελα να σχολιάσω το μέσο όρο των 75.000 ευρώ που λαμβάνουν οι υπάλληλοι κάποιων δημόσιων υπηρεσιών, όπως επίσης και τη θέση που «χαρίστηκε» στο συγκάτοικο του φίλου της κόρη του τάδε. Ήθελα επίσης να σχολιάσω το μισθό των βουλευτών και την αύξηση που θα δώσουν στους εαυτούς τους αυτόν τον Ιούλιο, ήθελα, ήθελα, ήθελα, αλλά δεν έχω χρόνο.

Είναι τόσα αυτά που πρέπει να κάνω και άλλα τόσα αυτά που μου αξίζει να μου προσφέρω, που θα τεθεί αυστηρή σειρά προτεραιότητας. Τα βασικά μένουν, τα δευτερεύοντα διαγράφο-νται. Τα ουσιαστικά ικανοποιούνται, τα περιττά αντικαθίστανται. Last in, first out! Next!

*Το «καλά κρασά» είναι μια από τις εκφράσεις που ακουγόταν πολύ συχνά στο γραφείο, κάποτε. Βασικά είναι το γνωστό «καλά κρασιά» με extra αξάν και περισσότερο χαρακτήρα.

Καλά κρασά*!

263editγράφει η Πέγκυ Σπινέλη[email protected]

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ: Κίκος Λανίτης, Κατερί-να Κωνσταντίνου, Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου, Πέγκυ Σπινέλη, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Ξένια Τσιαμαντά, Ρούλα Γεωργιάδου, Άρτεμις Ελένη Καζά, Δώρα Ελευθερίου, Δελφός, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Πόλα Τσώνη, Ιωάννα Χριστοδούλου

ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ: Μιχάλης Κυπριανού, Μάριος Χαψής, Γιώργος ΜιχαήλΔIOPΘΩΣH: Θεώνη ΠαναγήΥΠΕΥΘΥΝH ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ: Αναστασία Ερωτοκρίτου

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Φώνη Παντακίδου (τηλ.22580824 [email protected]) BRAND MANAgeR: Eρωτόκριτος ΕρωτοκρίτουΔΙΑΝΟΜΗ: ACS (Cyprus) Ltd PRICINg AND MARKeT ANALYSTS: Aνδρέας Ανδρέου

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔΙΔΡΥΤΗΣ: Άντης Χατζηκωστής (1968-2010)ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Γιώργος ΜιχαήλgROUP ADVeRTISINg DIReCTOR: Μαρία ΚυριάκουgROUP MARKeTINg MANAgeR: Πέτρος ΠέτρουgROUP CReATIVe DIReCTOR: Γιώργος ΧατζηλοΐζουΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ: Πέτρος ΣιακόλαςΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ: Άντρη Κυριάκου

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η ανα-παραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιοδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερί-δας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Μπορείτε να βρείτε τη City Free Press σε όλους τους φούρνους Ζορμπά, σε κεντρικά περίπτερα και κεντρικές καφετέριες.

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑΠέγκυ ΣπινέληΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣAνδρέας Nικολαΐδης

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΜάνος ΜωυσέωςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώργος ΧατζηλοΐζουΓιώτα ΕυθυμίουΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ Γεωργία Τουτουνζιάν

ΑΙΓΑΛΕΩ 5, ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ,Τ.Κ. 23477, 1683, ΛΕΥΚΩΣΙΑΤΗΛ. 22580580 | email: [email protected]

24-30 IΟΥΝΙΟΥ 2011ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ

Ο Ανδρέας Μαυρογένης επιμελήθηκε με περίσ-σεια οργάνωση, επιμέ-λεια, σχολαστικότητα και συνέπεια τα αφιερώματα της «City» τόσο για τη Λάρνακα (που προηγήθη-κε), όσο και το σημερινό για την ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου. Ακολουθεί αυτό της Πάφου την επό-μενη εβδομάδα, επίσης από τα χεράκια του.

Η Πόπη Πισσουρίου φιλοτέ-χνησε και αυτήν τη φορά τους χάρτες. Δεν έχουμε λόγια να περιγρά-ψουμε τη χαρά και την ικανοποίησή μας. Πόπη είσαι ταλεντάρα!

Ευχαριστούμε Ανδρέα!

Page 5: City Free Press 263
Page 6: City Free Press 263

FOCUS06 CITY FREE PRESS

Μετά τους κάπνιςτες κάι οι ςεξοΜάνεις…

γράφει ο Κίκος Λανίτης[email protected]

VIRTUALREALITY

Χάρη ς’ ενάν άγράφο νοΜο της Μοι-ράς Μου, όποιο μυαλό έχει χάσει επαφή με την πραγματικότητα, βρίσκεται μπροστά μου.

Πριν από τρεις μέρες, ετοιμαζόμουν να παρκάρω -διαισθανόμενος μάλιστα ότι η μέρα μου θα πάει καλά, μια και βρήκα χώρο. Εκεί που ήμουν έτοιμος λοιπόν να μπω με την όπισθεν, εμφανίζεται ξαφνικά μια νευρική, χοντρή κυρία πίσω από το αυτοκίνητο να φωνάζει. «Πού πας ρε, δεν βλέπεις ότι κρατώ το χώρο στάθμευσης;». Τη ρώτησα ευγενικά αν είναι νέα μόδα αυτό που κάνει και αν τη βοηθά ψυχολογι-κά, πράγμα το οποίο την έκανε πιο επικίνδυνη. Μετά από 20λεπτες βόλτες γύρω από το τετράγωνο, με τη χοντρή να με κοιτάζει κάθε φορά και πιο απειλητικά, εγκατέλειψα την ιδέα.

Σε όλη τη διαδρομή διάφορες ανακατεμένες σκέψεις περνούσαν από το κρανίο μου. Έβγαλα το συμπέρα-σμα ότι το μεγαλύτερο μέρος του εισοδήματος πάει για λογαριασμούς. Προσπάθησα να απαριθμήσω τους

κωδικούς από τα διάφορα, όπως κάρτες της τράπε-ζας, του υπολογιστή, του facebook, της ιστοσελίδας και όταν έφτασα στους 17 (κωδικούς) άρχισαν να λυπάμαι τον εαυτό μου.

Χωρίς συγκεκριμένο λόγο πέρασε από το μυαλό μου η άποψη του Einstein ότι «ο γάμος είναι η αποτυχη-μένη προσπάθεια να δώσεις συνέχεια σε ένα τυχαίο γεγονός». Έβαλα το ραδιόφωνο να καθαρίσει το μυαλό μου. Ο σπικάς μιλούσε, με τα χειρότερα λόγια, για τον ποδοσφαιριστή Ryan Giggs που ξενοπηδού-σε, δίνοντας συνάμα και άλλα «κακά» παραδείγματα επωνύμων τους οποίους αρκετές ενήλικες γυναίκες τους φόρτωναν με χαρούμενες στιγμές. Από την εποχή του Αλέξη Ζορμπά που θεωρείτο δείγμα ανδρισμού, μέχρι την εποχή του Ryan Giggs, όπου η συχνή επιθυμία για σεξ θεωρείται ασθένεια και σε στέλνουν για θεραπεία, έχουν αλλάξει πολλά.

Μετά την εκδίωξη των καπνιστών, τώρα ξεκινά η εκδί-

ωξη των σεξομανών. Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ποτέ δεν φταίει ο ταξιτζής στην περίπτωση που μια ενήλικη γυναίκα, μπαίνοντας στο ταξί, την βαρέσουν οι ορμόνες και θελήσει να κάνει σεξ μαζί του. Άσε που δεν το λέει πουθενά. Αν όμως αυτό συμβεί με τον οποιον-δήποτε «Giggs», η είδηση θα κάνει το γύρο του κόσμου και κατά την κοινή γνώμη, αυτή είναι το θύμα και ο κάθε «Giggs» το «τέρας» που χρήζει θεραπείας. Σε έναν κόσμο με περισσότερα e-mails, DVD,’Mp3, iPhones, κωδικούς, σοκολατένια μπισκότα, rock συγκροτήματα, παιχνίδια, πάρτι, πειρασμούς, ακροβατικές στάσεις, πολέμους, τρελούς, μαλάκες, καλαμο-καβαλάρηδες, περισσότερο ροζ, πίτσα, shiatsu, περιοδικά, πολιτική, τηλεόραση, σε ένα θερμό καλοκαίρι όπου τα πράγματα χαλαρώνουν, «αγοράκια» έχετε το νου σας. Πέραν της «μίας» και «μοναδικής» και πέραν της μιας φοράς το μήνα, μην το αναφέρεται πουθενά, γιατί σας βλέπω σε γιατρούς να ακολουθείτε θεραπεία για σεξομανείς.

Page 7: City Free Press 263
Page 8: City Free Press 263

FOCUS

Ο CHUCK NORRIS ΕΙΝΑΙ ΚΥΠΡΙΟΣ

ΚυΚλοφορώΚιοπλοφορώ

ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΗ ΑΠ’ ΤΗ «CITY» ΤΗΣ ΠΕ-ΡΑΣΜΕΝΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ, σκέφτηκα πως μία κυπριακή εκδοχή του Chuck Norris επιβάλλεται, έτσι για να χαμπαριάσουμε

ποιος έχει το πάνω χέρι μες στη χώρα. Ποια χώρα, στο χωριό του Αστερίξ δηλαδή, όπου όλοι νομί-ζουμε πως έχουμε ρουφήξει το μαγικό ζωμό. Εκεί όπου δεν βρίσκεις κανένα λόγο και αιτία γιατί το όνομά Του να μην αναγράφεται στα ληξιαρχικά μας μητρώα. Για κλείσε τα μάτια και σκέψου πώς θα ‘ταν η κυπριακή πραγματικότητα για τον πολιτογρα-φημένο Κύπριο Chuck Norris. Scary, eh?

• Όταν ο Κύπριος Chuck Norris παραγγέλνει «μιξ ενι-σχυμένη» απ’ τον σουβλατζή της γειτονιάς του, θα φάει μιξ ενισχυμένη. Όχι δύο σεφταλιές και τρία σουβλάκια.

• Αν ο Κύπριος Chuck Norris ήταν φοιτητής Chartered Accountants στο Λονδίνο, θα πηγαινοερ-χόταν στην Κύπρο δέκα φορές το χρόνο, όχι πέντε.

• Ο Κύπριος Chuck Norris ήταν ο μόνος που δεν έβλεπε την «Ελένη την Πόρνη». Την πηδούσε.

• Τον Κύπριο Chuck Norris τον εξυπηρετούν με χαμόγελο στις δημόσιες υπηρεσίες. Ακόμα και στο ταχυδρομείο της Κωνσταντίνου Παλαιολόγου στη Λευκωσία.

• Ο Κύπριος Chuck Norris είναι ο μοναδικός Κύπριος καλλιτέχνης που μπορεί να πουλά αβέρτα δίσκους που στο εξώφυλλο να μην αναγράφουν: «Βίσση» ή «Χατζηγιάννης».

• Αν ο Κύπριος Chuck Norris αποφάσιζε να δου-λέψει για το Mega Κύπρου, θα έκανε 28 εκπομπές την εβδομάδα. Τρεις περισσότερες από τη Χριστιά-να Αριστοτέλους δηλαδή.

• Ο Κύπριος Chuck Norris όταν περιμένει στην

ουρά στα «Starbucks» δεν έχει κανένα πίσω του να τον σπρώχνει για να δει τα γλυκά στο ψυγείο.

• Στον Κύπριο Chuck Norris δεν γράφουν οι μπά-τσοι πρόστιμο την ώρα που πίνει το Cuba Libre του ανενόχλητος στο «Serena» στον Πρωταρά.

• Αν ο Chuck Norris ήταν Κύπρια θεά, δεν θα’ χε ένα, αλλά δέκα λουτρά στο όνομά της.

• Ο Κύπριος Chuck Norris πάντα βρίσκει χώρο να σταθμεύσει στους Χαρουπόμυλους στη Λεμεσό.

• Ο Κύπριος Chuck Norris δεν έχει φίλους στο Facebook ούτε βουλευτές ούτε δημάρχους.

• Ο Κύπριος Chuck Norris δεν νοιάζεται αν τα ελληνικά ομόλογά του θα καταρρεύσουν. Θα τα σηκώσει.

• Αν ο Chuck Norris ήταν Κύπριος developer δεν θα βασιζόταν μόνο στη ρωσική αγορά, αλλά και στην κινεζική.

• Αν ο Κύπριος Chuck Norris είχε σκύλο δεν θα τον έλεγαν ούτε Ρόκι ούτε Γκούτσι.

• Αν ο Chuck Norris ήταν Κύπριος θα ήταν ετερο-θαλής αδελφός του Μακάριου Γ΄. Θα ‘χε κι αυτός νοσοκομεία, στάδια, εμπορικές οδούς και σχολεία στο όνομά του. Και mall άμα λάχει.

• Αν ο Κύπριος Chuck Norris θέλει να δειπνήσει στο «Los Bandidos» Σάββατο βράδυ χωρίς κράτη-ση, θα το κάνει.

• Ο Κύπριος Chuck Norris πάει στο Γυναικοπάζα-ρο της Λήδρας κάθε πρώτο Σάββατο του μήνα και ψωνίζει. Γυναίκες.

• Ο Κύπριος Chuck Norris δεν χρειάζεται δια-βουλεύσεις για να λύσει το Κυπριακό. Το θεωρεί τελειωμένη υπόθεση.

γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

08 CITY FREE PRESS

ΑπΑγορευμενες ιςτοριες ζωήςΟ ΚΑθΕΝΑΣ ΑΠΟ μΑΣ ΚΑΝΕΙ τΙΣ δΙΚΕΣ τΟΥ ΠΑΡΑτηΡηΣΕΙΣ αναφορικά με αυτά που συμβαί-νουν γύρω του και ταυτόχρονα δημιουργεί τις δικές του αντιλήψεις και προκαταλήψεις όσον αφορά στις διαπροσωπικές σχέσεις και τις συνήθειες των ανθρώπων που ζουν στον ίδιο χώρο μαζί του. Αυτό που με ιντριγκάρει περισσότερο είναι να έρχομαι σε επαφή με καθημερινές ιστορίες ανθρώπων που δεν είναι από την Κύπρο, αλλά ζουν εδώ.

Συνηθίζω όταν κάνω τη βόλτα μου στα καταστήματα και επισκέπτομαι κάποια μαγαζιά, να συζητώ μαζί με τις κοπέλες και τα αγόρια που εργάζονται εκεί αρχίζοντας πάντα από την ερώτηση «ποια είναι η χώρα καταγωγής σου;». Η Κύπρος δύσκολα παίζει ως απάντηση στη συγκεκριμένη ερώτηση αφού τα κορίτσια και τα αγόρια αυτού του νησιού δεν αρέ-σκονται σε τέτοιες δουλειές.

Πρόσφατα συνάντησα μια πανέμορφη κοπέλα, άνετα θα μπορούσε να ήταν και μοντέλο διεθνούς επιπέ-δου, η οποία μου επιβεβαίωσε την αντίληψη που μου έχει δημιουργηθεί ότι οι Κύπριοι είναι προκατειλημ-μένοι αρνητικά σε σχέση με την ομορφιά. Το κορίτσι αυτό το οποίο προέρχεται από μια πανέμορφη πόλη της κεντρικής Ευρώπης, μου ανέφερε ότι είχε ήδη αποφασίσει ότι θα εγκατέλειπε σύντομα την Κύπρο, γιατί εδώ συνάντησε την πιο αναιδή συμπεριφορά και αυτό μόνο επειδή είναι όμορφη. Μέσα στους λίγους μήνες της παραμονής της στο νησί, έχει δουλέψει σε αρκετά καταστήματα ως πωλήτρια και αυτό γιατί πάντα την απέλυαν επειδή η σύζυγος ή οι φίλες του ιδιοκτήτη όταν την πρωτοαντίκριζαν ξεκινούσαν έναν πόλεμο ζήλιας εναντίον της. Η προκατάληψή τους ήταν τόσο έντονη που δεν τους άφηνε να την γνωρί-σουν πραγματικά.

Το ίδιο κορίτσι, που επαναλαμβάνω είναι απίστευτα όμορφο, αντιμετώπισε άλλη μια εμπειρία αποστρο-φής όταν τη μία και τελευταία φορά που τόλμησε να επισκεφτεί ένα νυχτερινό club, μια Κύπρια νεαρή της επιτέθηκε επειδή ο γκόμενός της την κοιτού-σε. Το ότι αυτή, ούτε που τον πρόσεξε, δεν έπαιξε κανένα ρόλο.

Είναι ξεκάθαρο ότι εδώ η ομορφιά είναι συνυφασμέ-νη με τη ζήλια και τον φθόνο, ιδιαίτερα αν δεν είναι ντόπια. Αν και έχω την εντύπωση ότι και την τοπική ομορφιά την έχουν σχεδόν στο ίδιο καλάθι. Η προκα-τάληψη χτίζει περίεργες αντιλήψεις και δημιουργεί καταστάσεις που για ακόμη μια φορά με εμποδίζουν να δεχτώ ότι η Κύπρος αντιμετωπίζει τον εαυτό της σαν μια χώρα με ευρωπαϊκή κουλτούρα. Και να θυμί-σω, αν και δεν χρειάζεται, ότι κουλτούρα δεν είναι η επώνυμη τσάντα ούτε το χλιδάτο αυτοκίνητο.

από τον Mario [email protected]

ALIEN

ΠΕτΑξΟΥ Στη ΣΕλ.12

Page 9: City Free Press 263
Page 10: City Free Press 263

Res, non VeRba10 CITY FREE PRESS

γράφει ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου

ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑ Καιρός για ηλεΚτριΚό αμαξι… Τα ηλιακά αυτοκίνητα που κατασκεύασαν μαθητές για τον αγώνα ηλιακών οχημάτων που έγινε στην Πάφο, ήταν χάρμα οφθαλμών! Εγώ πάντως αναμένω τη μέρα που θα αποκτήσω ένα. Το πρώτο πράμα που θα κάνω; Θα πάρω σβάρνα τα πρατήρια καυσίμων και θα τους αρχίσω μούντζες! Ε όχι ρε φίλε… δεν πάω τη φάση να πληρώνω τη βενζίνη λες και περιέχει χρυσόσκονη!

Δαλαι λαμα Vs. αρχιεπιςΚόπός Ο θρησκευτικός ηγέτης του Θιβέτ, Δαλάι Λάμα, δέχτηκε να είναι ένας από τους κριτές σε επεισόδιο του αυστραλιανού «Master Chef», το οποίο γυρίστηκε ήδη στη Μελβούρνη και θα προβληθεί από το τηλεοπτικό

δίκτυο ΤΕΝ. Καλά εεε! Την πάτησε ο Αρχιεπίσκοπος, το «Master Chef» έπαιζε στο δικό του κανάλι και τον άφησαν έξω! Εεε ρε τι έχει να γίνει!

ΧΑΛΑΣΤΗΚΑ

Christofias ProPerties Άρχισαν τα παζάρια στο Κυπριακό με αφορμή την 7η Ιουλίου! Τελικά είμαστε τόσο σκληροί διαπραγματευτές, που στην επόμενη φάση θα εξετάσουμε το ενδεχόμενο για ταυτόχρονη αναγνώριση του αεροδρομίου της Τύμπου, με αντάλλαγμα το άνοιγμα κάποιων τουρκικών λιμανιών για τα

:P

κυπριακά πλοία. Σε λίγο οι Τούρκοι θα μας τραγουδούν Μητροπάνο, λέγοντάς μας «τόσα δίνω… πόσα θες;» και σιγά-σιγά θα το πουλήσουμε το μαγαζάκι!

ςτις αθλιότητες πρώτόι! Τελικά το νησί μας πρωτοπορεί σε όλες τις αθλιότητες που θα μπορούσε να κάνει ο «άνθρωπος»! Δυστυχώς, η Κύπρος κατατάσσεται στις χώρες με τη μεγαλύτερη προσέλευση ξένων με σκοπό την παράνομη αγορά ωαρίων, ή αλλιώς για τουρισμό γονιμότητας, όπως συνηθίζεται να αποκαλείται το φαινόμενο. Και μετά κάποιοι απορούν γιατί τολμώ να λέω ότι ντρέπομαι που είμαι Κύπριος!

No CommeNT μόνό όι γυμνόι παιζόυν… Μετά τους γυμνούς ποδηλάτες... έρχονται οι γυμνοί gamers! Τα πάρτι αυτά λέγονται «Nude Gaming Party» και γίνονται στη Νέα Υόρκη. Με δεδομένο αυτό που λένε ότι η Αμερική είναι 100 χρόνια μπροστά από την Κύπρο, εγώ δεν προλαβαίνω… άρα κόβω εισιτήριο για το Big Apple και γίνομαι και ο πρώτος γκατζετάκιας!

ό πιό γαματός υπνόςΜια κοπέλα πήγε για ύπνο κανονικά ένα βράδυ και όταν ξύπνησε βρισκόταν σε... άλλη ζωή. Ουσιαστικά ξέχασε τα τελευταία 20 χρόνια της ζωής της εξαιτίας έντονου συναισθηματικού στρες που την οδήγησε σε μεταβατική αμνησία. Καλό εεε; Θα ήθελα πολύ να μου συμβεί αυτό. Αν ξυπνούσα και σε άλλη χώρα… ακόμη καλύτερα!

ΜΙΑ ΣΚΕΨΗΔεδομένου ότι δεν έχουμε πλατείες, οι «Αγανακτισμένοι» της Κύπρου είναι όλοι αυτοί που ξεχύθηκαν στις καφετερίες;

:(

:)

Page 11: City Free Press 263
Page 12: City Free Press 263

12 CITY FREE PRESS

City-ingROOM

Τελευταία σου ευκαιρία. Ή τώρα ή ποτέ. Απάντησε σωστά στην ερώτη-ση ποιος ήταν ο περσινός νικητής του πρωταθλήματος «Red Bull X Fighters»: Α. Nate Adams, Β. Andre Villa, Γ. Robbie Maddison; Στείλε sms μέχρι τις 26 Ιουνίου στο 95115005* με την ένδειξη: CITY RBXF, το ονο-ματεπώνυμό σου και την απάντηση, προκειμένου να μπεις στην κλήρωση που θα αναδείξει τους δύο τυχερούς αναγνώστες που θα ταξιδέψουν στη Μαδρίτη, για να παρακολουθήσουν τον αγώνα που θα διεξαχθεί στην πρω-τεύουσα της Ισπανίας. Η αναχώρηση από τη Μαδρίτη θα γίνει το βράδυ του Σαββάτου 16/07. *Η χρέωση ανά sms είναι €0.01 από αριθμό PRIMETEL και €0.02 από τα υπόλοιπα δίκτυα, συν Φ.Π.Α. Για περισσότερες πληροφορίες, βίντεο και φωτογραφίες, επισκεφθείτε το: www.redbullxfighters.com

Εντυπωσιάζομαι με τις γυναίκες που καταφέρ-νουν να ισορροπήσουν πάνω σε τακούνια, πόσω μάλλον να τρέξουν φορώντας τα. Στο Ζάγκρεμπ, εκατοντάδες γυναίκες πήραν μέρος στον αγώ-να και κέρδισαν εκτός από το σεβασμό μου και 1500 ευρώ περίπου.

Ψηλά τακούνια

Είπαμε το moon, moon-άκι! Η έκλειψη και πανσέληνος της προηγού-μενης Τετάρτης, μπορεί να μας άλλαξε τα φώτα, αλλά μας έδωσε καταπληκτικές φωτογραφίες διά χειρός Μαρίας Χρυσο-στόμου!

Red Bull Cliff Diving12 αθλητές και 60.000 θεατές βρέθηκαν

στο κάστρο La Rochelle στη Γαλλία για τον

τέταρτο σταθμό του Red Bull Cliff Diving

World Series. Η πλατφόρμα ύψους 27,5

μέτρων ανέδειξε νικητή τον Βρετανό Gary

Hunt. Το επόμενο ραντεβού ορίστηκε για τις

24 Ιουλίου, στη λίμνη Garda της Ιταλίας.

Page 13: City Free Press 263

CITY FREE PRESS 13

ΣΤΑ ΜΑύρΑ

Μα στο Νεπάλ; Στο Νεπάλ πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά γάμος μεταξύ γυναικών. Οι Αμερικανίδες, Sarah Walton, 48 ετών και Courtney Mitchell, 41 ετών, «εγένοντο οι δύο εις σάρκα μία» αφού το Νε-πάλ αναγνώρισε το δικαίωμα του γάμου σε άτομα του ιδίου φύλου. Είδες το Νεπάλ;

Η «City» πάει παραλία! Την Κυριακή, 19/6, η «City» πήγε παραλία και συγκεκρι-μένα στο «Vrissiana» στον Πρωταρά. Αυτήν την Κυριακή, 26/6, η «City» θα πλατσουρίζει στο ξενοδοχείο «Sunrise» πίνοντας Somersby! Καλές βουτιές!

Pic of the week Στις 20 Ιουνίου «γιορτάζεται»

η Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων.

Εσύ θυμάσαι;

Slutwalk Στην Μπραζίλια

της Βραζιλίας γυναίκες πραγματοποίησαν το καθιερωμένο πλέον

«slutwalk» εναντίον της σεξουαλική βίας και του σεξισμού.

Την «ιδέα» έδωσε πριν από χρόνια ένας εκπρόσωπος της τοπικής Αστυνομίας του

Τορόντο (Καναδά), ο οποίος δήλωσε πως οι γυναίκες πρέπει να αποφεύγουν να ντύνονται σαν πουτάνες για να μην

θυματοποιούνται»! Και παρόλα αυτά κανείς δεν βρέθηκε

να του δώσει 2 πάτσους! And the Winners are…Oι δύο νικητές που κερδίζουν τις 2 δωρο-επιταγές, αξίας €100 -έκαστος-, από τα κα-ταστήματα Famous Sports, είναι οι Γιώργος Φιάλας και Γαλάτεια Ξενοφώντος.

Page 14: City Free Press 263
Page 15: City Free Press 263
Page 16: City Free Press 263

ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ- ΠΡΩΤΑΡΑΣ

ΜύκοΝοΣ Made in Cyprus

eBΔOMaΔiaia eΦHMepiΔa eΛeyΘepHΣ aΠOΨHΣ | 24-30 iOyniOy 2011 * TeyXOΣ 263 | ΔΩpean KaΘe ΠapaΣKeyH

Page 17: City Free Press 263

CITY FREE PRESS 17ΤΑ ΤεΛεύΤΑΙΑ χΡοΝΙΑ η κοΣΜοΠοΛΙΤΙκη ΑΓΙΑ ΝΑΠΑκΑΙ ο «εΜΠεΙΡοΣ» ΠΡΩΤΑΡΑΣ ΑΠεκΤηΣΑΝ ΠεΡΙΣΣοΤεΡούΣ χΩΡούΣ -Με εΠΙΠεΔο- ΣΤοΝ ΤοΜεΑ ΤηΣ εΣΤΙΑΣηΣ, ΑΝεβΑζοΝΤΑΣ ΤΑ sTandards ΤούΣ κΑΙ κεΡΔΙζοΝΤΑΣ ΤηΝ εΜΠΙΣΤοΣύΝη ΤΩΝ κύΠΡΙΩΝ.

ΤΙ Μού ΘύΜΙζεΙΣ ΤΩΡΑ;

ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ

καλές βουτιές!

Page 18: City Free Press 263

18 CITY FREE PRESS

1 Tequila MeXiCan resTauranT, Λεωφ.Νησί12,τηλ.23723620.2 yO THai asian resTauranT, Λεωφ.Νησί35,τηλ.23725575 (Thai,Chinese,Japanese&SushiBar).3 passagiO Café - resTauranT, Λεωφ.Νησί37,τηλ.23722470.4 de MediCi iTalian resTauranT, Λεωφ.Νησί31,τηλ.23722378.5 pagOda CHinese resTauranT, Λεωφ.Νησί29,τηλ.23819988.Αυθεντικήκινεζικήκουζίνααπότηγνωστήκαιπολύεπιτυχημένηαλυσίδα.Ανείσαιλάτρηςτουείδουςθατοεπισκέπτεσαιπολύσυχνά,αφούθατοβρειςκαιπολύφιλικόγιατηντσέπησου.

6 CHaMeleOn CluB, Λεωφ.Νησί18,τηλ.99351380.7 lOndOn ClOTHing, Λεωφ.Νησί26,τηλ.23829948.

8 CenTrO lOunge - resTauranT, Λεωφ.Νησί4,τηλ.23721921.9 errOCa, Λεωφ.Νησί4,τηλ.23725820.10 dragOn CHinese resTauranT, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII29,τηλ.23723823.11 Calvin Klein, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII27,τηλ.23723646.12 laCOsTe/ ganT, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII27,τηλ.23724086.13 CasTelli resTauranT sinCe 1986, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII23Α,τηλ.23721359.

14 pepper lOunge Bar, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII12,τηλ.23816555.Ιδιαίτεραμοντέρναδιακόσμηση,καλοκαιρινάχρώματακαιωραίαατμόσφαιρα.ΗμουσικήτουresidentDJθασεπαρασύρεισεέντονακαλοκαιρινάvibes.

15 piazza CluB, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII16, τηλ.99388555.

16 fiji pOlynesian Cuizine (rOOf garden), Αρχιεπ.ΜακαρίουIII23,τηλ.23725925.

17 el CHiHuaHua TeX - MeX resTauranT, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII12,τηλ.23816575.Όπωςτο«PepperLounge»καιτο«PeppermillFusionGrill»έτσικαιαυτότομεξικανικόεστιατόριοσυγκαταλέγεταιστοσυγκρότηματουNapaPlaza.

18 KafeniO resTauranT Bar & lOunge, ΠλατείαΑγίαςΝάπας,τηλ.23725222.19 fresH lOunge, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII2,τηλ.23721043.Ένας πραγματικά «freskos» χώρος.Εδώθασυναντήσειςάτομαηλικίαςαπό20καιπάνωνααπολαμβάνουντοφραπεδάκιτουςήτογεύμακαιτοδείπνοτουςαπότηνπλούσιαγκάματηςfusioncuisineτουχώρου.

20 aMBeli Tavern Τού ηΛΙΑ, ΤεύκρουΑνθία19,τηλ.23816121.Παλιάοικίατου1939ηοποίααναπαλαιώθηκετο2003καιαργότεραμετατράπηκεσ’αυτότορομαντικόταβερνάκι.Μευπέροχηεσωτερικήαυλήείναιό,τιπρέπειγιατακαλοκαιρινάβράδιαμεκαλήπαρέα,μεζέκαικρασάκι…

21 κΑΠεΤΑΝ ΑΝΔΡεΑΣ fisH Tavern, Ευαγόρου33,τηλ.23722162.Ντυμένη σε γαλανόλευκα χρώματαθυμίζεικάτιαπόΕλλάδακαιφυσικάθάλασσα…Παρόλοπουέχειτηδυνατότηταναφιλοξενήσειαρκετόκόσμο,εντούτοιςαυτήηψαροταβέρναδενχάνεικαθόλου

απότηγραφικότητακαιτηζεστασιάτης.

22 sage, Λεωφ.ΚρύουΝερού10,τηλ.23816110. Μοντέρναδιεθνήςκουζίναμευψηλά standards.Ένακαλοφτιαγμένοεστιατόριο, μεπολύκαλόserviceκαιεκλεπτυσμένα gourmetπιάταπουθασεεκπλήξουνευχάριστα.

23 liquid, Λεωφ.ΚρύουΝερού8,τηλ.23819276.Σεαυτότομοντέρνοκαιστιλάτοcafé-barμπορείςναχαλαρώσειςκαινααπολαύσειςτηνπαγωμένημπίρασουενώπαρακολουθείςκάποιοναγώναήαπολαμβάνειςτηνπαρέατωνφίλωνσου.Ανπάλινιώσειςπείναδενθαχρειαστείνακουνηθείςαπότηθέσησου,απλώςπάρετομενούσταχέριασου!ΔοκίμασεοπωσδήποτεέναMexicanCrunchyChickenTwister!

24 passiOn lOunge Bar, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII41,τηλ.99415604.

25 jellO Café-resTauranT, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII43,τηλ.23724128.Βρίσκεταικοντάστολιμανάκισεένανόμορφαδια-κοσμημένοχώροαπότονμετρτουείδουςΠερικλήΛιάτσο.Μπορείςνατοεπισκεφθείςγιαένανκαφέήγιαέναχορταστικόσνακ.

26 anTiCa gelaTeria del COrsO, Αρχιεπ.ΜακαρίουIII38,κατ.56, τηλ.23725253.Η γνωστή ιταλική αλυσίδα παγωτών,είναιίσωςηκαινούργιαεμμονήόσωνείχαντηνευκαιρίανατοεπισκεφτούν.Βρίσκεταισειδανικήτοποθεσία,λίγαβήματαμακριάαπότοχώροεκδηλώσεωντουΔήμουκαιμεθέατογραφικόλιμανάκι.Ταπολύκαλήςποι-ότηταςγλυκάτουδενείναιτομόνοextra,αφούπρό-σφαταπροστέθηκανστονκατάλογότουsandwitchesκαισαλάτες.Ό,τιπρέπειγιατοκαλοκαίρι…

ΤΙ Μού ΘύΜΙζεΙΣ ΤΩΡΑ;

ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ

Page 19: City Free Press 263
Page 20: City Free Press 263

20 CITY FREE PRESS

ΣΙΚΑΤΑ ΚΑΙΣΙΓΟΥΡΑ

πεΡΙΟχή πΡωΤΑΡΑ

Page 21: City Free Press 263
Page 22: City Free Press 263

22 CITY FREE PRESS

1 Carrol Boyes,

Λεωφ.ΚάβοΓκρέκο356,

τηλ.23833633.

Ηξεχωριστήσυλλογήτηςπλέον

γνωστήςCarrolBoyesμεfunctionalartαντι-

κείμεναγιατοσπίτι.Φτιαγμένααπόκασσίτερο,

αλουμίνιοήανοξείδωτοατσάλισεσυνδυασμό

μεξύλοήδέρμαδίνουνσίγουραχαρακτήρα

καιστυλστοχώροσου.

2 osCar restaurant,

Λεωφ.Πρωταρά4,τηλ.23832323.3 Don Corleone la straDa

authentiC italian Cuizine,

Λεωφ.Πρωταρά11,τηλ.99964872.

Αυθεντικήιταλικήκουζίνα,όνομακαιπράγμα!

ΊσωςναμηνπέρασεαπόεδώοMarloBrando

ήοRobertdeNiroόμωςτοστίγματουDon

Corleoneυπάρχεισίγουρασ’αυτότομαγαζί.

Γεύσειςευχάριστεςστονουρανίσκο,ικανοποιητικές

μερίδεςκαικαλήεξυπηρέτηση.Θεςκιάλλα;

4 Costa Coffee,

Αμφιτρίτης3,τηλ.23833234.5 sofa-sofa,

Αμφιτρίτης3,τηλ.99932980.6 Bikini Bar,

Αμφιτρίτης9,τηλ.23838650.

7 PrinCe restaurant,

Λεωφ.Πρωταρά17,τηλ.23831615.8 hiPPoCamBus lounge Bar-restaurant,

Λεωφ.Πρωταρά18,τηλ.23831166.9 anDama restaurant,

Λεωφ.Πρωταρά26,τηλ.23831337.10 eDen square,

Λεωφ.Πρωταρά28,τηλ.23819444.

Ένας παράδεισος γεύσεων και αισθήσεων. Απο-

τελείταιαπόέξιδιαφορετικάμαγαζιάπου

προέρχονταιαπότρειςδιαφορετικέςηπείρους.

«Kamakura»γιαγιαπωνέζικο,«ElChico»για

μεξικάνικο,«Μύκονος»γιαελληνικούςμεζέδες,

«Joyloungebar»,«Moccafecafeteria»και«Eva

cocktailbar».Εσύδιαλέγειςκαιπαίρνεις.

11 il BasiliCo,

Λεωφ.Πρωταρά32,τηλ.23832685.

Ανείσαιλάτρηςτηςιταλικήςκουζίνας,

περνώνταςαπ’έξωαποκλείεταινατη

γλιτώσεις!Ημύτησουθασεοδηγήσεισεένα

απολαυστικόγεύμαήδείπνο.

Εμείςπάντωςτηναμαρτίαμαςτηνκάναμε!

12 the Brewery,

Λεωφ.Πρωταρά,τηλ.23831543.

13 henry lloyD,

Λεωφ.Πρωταρά,τηλ.23819460.

14 Μεζεδοπωλείο ΚύΚλος,

Λεωφ.Πρωταρά,τηλ.99272712.

Μεόνομαπουπαραπέμπειαπόμόνοτουστην

Ελλάδακαιμενούπουβασίζεταισε

κλασικές,ελληνικέςσυνταγές,σεκαλεί

νααπολαύσειςέναφροντισμένο

γαστρονομικόκύκλοπουαρχίζειμε

ουζάκι,χταπόδικαιμυρωδάτεςγαρίδες

σαγανάκι.

15 PalaDella,

Λεωφ.Πρωταρά61,τηλ.23832896.

16 anemos,

Ιάσονος7,τηλ.23831488.

ςίΚΑΤΑ ΚΑίςίΓούΡΑ

πεΡίοχή πΡωΤΑΡΑ

kόννος

alati by the sea

Bikini

Page 23: City Free Press 263
Page 24: City Free Press 263

24 CITY FREE PRESS

ΟΝΕΙΡΙΚΑ & ΟΜΟΡΦΑ

ΠΕΡΝΕΡΑ

Page 25: City Free Press 263
Page 26: City Free Press 263

26 CITY FREE PRESS

ΟΝΕΙΡΙΚΑ & ΟΜΟΡΦΑ

ΠΕΡΝΕΡΑ

17 AlAti by the SeA, Περνέρας37,τηλ.99333780.Νησιώτικηατμόσφαιραμεπρωτότυπη,λευκήδιακόσμηση,ιδανικόlocationμεθέατηθάλασσατηςπεριοχήςΠερνέρα,φαγητόπολύποιοτικόκαιμενούπουφιλοξενείπιάταδημιουργικήςδιεθνούςκουζίνας.Τιάλλοζητάςαπόέναχώρο;

18 ifAloS tAvern, Περνέρας35,τηλ.23834235.19 il CAvAliere,

Περνέρας6,τηλ.23831022.20 lA CulturA Del GuSto, Ηφαίστου7,Περνέρα,τηλ.23833860.

ΚΑΠΠΑΡη21 SΙrenA bAy bAr,

ΠεριοχήΑγίαςΤριάδας,τηλ.9951170122 oCeAn AquArium, δρόμοςΠρωταρά-Παραλιμνίου,τηλ.23741111.Έναπάρκο1500τ.μ.πουθακαταπλήξειμικρούςκαιμεγάλους.Δείτεαπόκοντάκροκόδειλους,πιγκουίνους,παράξεναψάρια,

χελώνες,πάπιεςκαιπολλάάλλα.

23 folio, Κάππαρη17,τηλ.23744800.24 mAGAzAki, Κάππαρη46,τηλ.23743777.

«Ούλλα πα’ στα κάρβουνα» είναιτοmottoτουμα-γαζιούαυτού.Περιποιημέναπιάτασχάραςκαιμι-κράμεζεδάκιααποτελούντομενούτου.Δοκίμασεπαϊδάκιααρνίσια,τυροκαυτερήκαιμαγαζοσαλάτα.Γιαgrandfinaleεπέλεξετογλυκότηςημέρας.

25 ΚΑΡΑςΨΑΡΟτΑβΕΡΝΑ, Λεωφ.Κάππαρη55,τηλ.23820565.26 JuSt itAliAn, Λεωφ.Κάππαρη52,τηλ.23744300.

Γκουρμέιταλικόεστιατόριομεεκλεπτυσμένες

γεύσεις.Οχώροςζεστόςκαιφιλικός,μεάριστα

εκπαιδευμένοκαιφιλόξενοπροσωπικό.Δοκίμασε

τηνπολύκαλήομώνυμηπάστατου.27 fAliroS, Λεωφ.Κάππαρη,τηλ.23744499.

Κohili

Passion

Serena bay bar

Page 27: City Free Press 263

ΤΙ ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ «ΕΚΑΤΣΕ» ΤΟ ΠΟΛΥΠΟΘΗΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ… και η επίσκε-ψη στο Μπρόντγουεϊ; Μην στενοχωριέστε, σας έχω καλά νέα αφού από Δευτέρας το Μπρόντγουεϊ θα μετακομίσει για λίγο στην πρωτεύουσα. Ήρθε η στιγμή να πάρουμε «Γεύση Νέας Υόρκης»… και να μπούμε στους ρυθμούς της! Το 11ο ετήσιο Εργαστή-ρι Χορού TONY έρχεται, κι αυτό είναι γεγο-νός. Όσοι από εσάς δεν είχατε την ευκαιρία να συμμετέχετε ή να παρακολουθήσετε προηγούμενες αντίστοιχες διοργανώσεις, μάθετε ότι πρόκειται για ένα χορευτικό συναπάντημα που έχει καταφέρει να μετα-δώσει στην Κύπρο το ρυθμό, το κέφι και τον ενθουσιασμό της Νέας Υόρκης, τα τελευταία 10 χρόνια. Το TONY προσφέρει σε επαγγελματίες και νέους χορευτές την ευκαιρία να τελειοποιήσουν τιςχορευτικές τους ικανότητες και να εκπαιδευτούν από χορογράφους των καλύτερων σχολών χορού της Νέας Υόρκης (Broadway Dance Center, Dance New Amsterdam, Steps on Broadway, Marymount Manhattan College, Montclair State University και Kent State University). Το εργαστήρι θα φέρει και φέ-τος στη χώρα μας τα μυστικά των Broadway Jazz, Hip Hop, Ballet και Modern Dance. Και πού ξέρεις; Ίσως να είσαι και εσύ ένας από αυτούς που θα επιλεγούν για να λάβουν μέρος σε μιούζικαλ που θ’ ανεβάσει το εργαστήρι το 2012. Τη μουσική υπόκρουση για τους εορτα-σμούς της φετινής διοργάνωσης συνέθεσε ο διευθυντής δημιουργικού της Music Candy και της Dead Famous Productions, Γιώργος Πελλαπαϊσιώτης. Για φαντάσου! Ο ίδιος πρόσφατα έχει επιλεγεί από το CNN για να συνθέσει το μουσικό σήμα έναρξης της εκπομπής λόγου με τίτλο «Piers Morgan Tonight». Μιλάμε για grande παραγωγή! Κ.Κ.

Δευτέρα 27/6-Σάββατο 9/7, studios 1 & 2, University of Nicosia, 10.00-17.00. Κυριακή 26/6, Placement class, Σχολή Κωφών, Λευκωσία. Πληρ. 70006077.Κόστος Συμμετοχής €500.

TοNY: ΓΕΥΣΗ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

vibecity

Page 28: City Free Press 263

ΑΤΖΕΝΤΑ LIVE

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24/6Κίτρινα ΠοδήλαταΚλείνουν 10 χρόνια στη δισκογραφία και το γιορτάζουν. Αμφι-θέατρο «Το Σκαλί» Αγλαντζιάς, Λευκωσία, 20.00, €25 & €20 (προπώληση). Πληρ. 99356780.

Θεοδοσία ΤσάτσουΔιαχρονική Μουσική Σκηνή, Λευκωσία, 22.00. Πληρ. 99783455.

ΜπλεAloft Music Bar, Αγία Νάπα, 21.00. Πληρ. 99637831.

Rite of PassageLive psychedelic rock. Τρίτος, Πάνθεον, Λευκωσία, 22.00, €6. Πληρ. 99495431.

ΣΑΒΒΑΤΟ 25/6Κόκκινα Χαλιά, Μύρωνας Στρατής, Λάζαρος ΚόντοζηςGalu Seaside, Λάρνακα, 20.00. Πληρ. 24824100.

Θεοδοσία ΤσάτσουKingston Rock City, Λεμεσός. Πληρ. 99427323.

Δημήτρης Μητροπάνος, Γιάννης Κότσιρας, Δημήτρης

Μπάσης«Τραγουδώ για την Αμμόχωστο». Στο πλαίσιο των εορτασμών για τα 100χρονα της Ανόρθωσης. Στάδιο Αντώνης Παπαδόπου-λος, Λάρνακα, 21.00, €20, €30 & €35.

ΚΥΡΙΑΚΗ 26/6Θεοδοσία ΤσάτσουBarrel House, Λάρνακα, 20.00, €20 (προπώληση), €25 (στην είσοδο). Πληρ. 99331088.

The Usual MuppetsΤο Hustle γιορτάζει 3 χρόνια ζωής. Hustle, Λευκωσία, 22.00, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 22458588.

ΔΕΥΤΕΡΑ 27/6Σταμάτης Κραουνάκης«55» One Man Show. Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, Λεμεσός, 21.00, €35. Πληρ. 70000787.

ΤΡΙΤΗ 28/6J. Kriste, Master of Disguise«Girls, Ghosts and Gods and other stories». Ο Λευτέρης Μουμτζής και 9 ακόμα μουσικοί φλερτάρουν με την ψυχεδελική φολκ-ροκ, τα μπλουζ και την ambient μουσική. Αρχοντικό Οδού Αξιοθέας, παλιά Λευκωσία, 20.30, €10 & €5 (φοιτητικό). Πληρ. 22894531/32.

ΤΕΤΑΡΤΗ 29/6One piano, four handsΟι πιανίστες Alessio Bax και Lucille Chung, παρουσιάζουν το έργο για τέσσερα χέρια «Petrouchka» του Stravinsky αλλά και δικές τους διασκευές σε tangos του Piazzola. The Shoe Factory, παλιά Λευκωσία, 20.30. Πληρ. 22663871.

ΠΕΜΠΤΗ 30/6Princesses-Queens of the violinΟυγγρικό θηλυκό τρίο, που αναμειγνύει την κλασική μουσική με σύγχρονους ήχους. Αμφιθέατρο «Το Σκαλί», Αγλαντζιά, Λευκω-σία, 20.30, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 99535194, 22459132.

μουσική

ΕΥΣΤΟΧΟΣ Ο ΤΙΤΛΟΣ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΑΛΜΠΟΥΜ ΤΗΣ Θεοδοσίας Τσάτσου, η οποία σε μια πολύ δύσκολη εποχή μάς καλεί να αγαπήσουμε ο ένας τον άλλο και ο καθένας τον εαυτό του. Αποκλειστικά βγαλμένο από τα βιώματα της σύγχρο-

νης Ελλάδας, το άλμπουμ «Αγαπήσου» είναι απόλυτα συντονισμένο στις συχνότητες του Νεοέλληνα, αφού σε ορισμένα τραγούδια το μπουζούκι είναι το κυρίαρχο όργανο. Στην ουσία ο δίσκος αποτελεί ένα αμάλγαμα ροκ και έντεχνης λαϊκής μουσικής, ενώ η προσθήκη του μπουζουκιού δημιουργεί ένα νέο ήχο που στη μουσική γλώσσα μετα-φράζεται ως «μπουζ-blues». Το αποτέλεσμα είναι πολύ όμορφο, και σε συνδυασμό με τα έντονα κοινωνικά μηνύματα των στίχων, το «Αγαπήσου» ανοίγει νέους δρόμους στη μουσική. Παράλληλα, ως γνήσια ροκ τραγουδίστρια που είναι η Τσάτσου, τολμά να προκαλέσει πρώτα τον ίδιό της τον εαυτό και μετά όλους εμάς, σε μια μάχη… με κύριο συστατικό όμως την αγάπη. Δύο χρόνια μετά τη δουλειά αυτή, λοιπόν, αποφασίζει να κατέβει στην Κύπρο, παρέα με την Babalou -η οποία αποτελεί το πνευματικό παιδί της, που γεννήθηκε μέσα από τους στίχους! Στις παραστάσεις της αναμειγνύεται ένα πλήθος ήχων οι οποίοι σε ταξιδεύουν χωροχρονικά στην blues, funky, soul, jazz και κυρίως τη rock μουσική, αφού πέρα από τα τραγούδια του τελευταίου της άλμπουμ θα ερμηνεύσει επίσης και παλαιότερες επιτυχίες της, καθώς και τραγούδια από τις συνεργασίες της με Πυξ Λαξ, Γιώργο Μίχα και Mode Plagal, αλλά και επιλεγμένες διασκευές από το χώρο της ξένης μουσικής.

Παρασκευή 24/6, Διαχρονική Μουσική Σκηνή, Λευκωσία, 22.00, πληροφορίες 99783455. Σάββατο 25/6, Kingston Rock City, Λεμεσός, πληροφορίες 99427323. Κυριακή 26/6, Barrel House, Λάρνακα, 20.00, €20 (προπώληση), €25 (στην είσοδο), πληροφορίες 99331088.

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

28 CITY FREE PRESS

ΑγΑπήσου!

ΜπλεΠΕΤΑξΟΥ ΣΤΗ ΣΕΛ.12

Page 29: City Free Press 263
Page 30: City Free Press 263

Cars 2Σκηνοθεσία: John Lasseter, Brad Lewis.Φωνές: Owen Wilson, Michael Keaton, Michael Caine. 92΄.

Σε μια εποχή οπου οι ταινιεΣ κινουμε-νων Σχεδιων Σε 3D έχουν αυξηθεί επικίνδυ-να σε αριθμό, με αποτέλεσμα -συχνά- ο πήχης της ποιότητας να μένει χαμηλά, σε επίπεδο limbo, κάθε άφιξη μιας νέας δουλειάς από την Pixar («Toy Story», «Finding Nemo») είναι μια εγγύηση για κάτι ξεχωριστό. Στην περίπτωση της Pixar δεν ισχύει ούτε καν ο νόμος «το σί-κουελ είναι υποδεέστερο της πρωτότυπης ται-νίας» αφού τα «Toy Story 2» και «Toy Story 3» ήταν από μόνες τους δύο πολύ καλές ταινίες. Το «Cars» μπορεί να μην ήταν από τις μεγαλύ-τερες επιτυχίες των τελευταίων χρόνων αλλά έχει κι αυτό τεράστιο fanbase πιτσιρικάδων που περιμένουν να δουν τις νέες περιπέτειες τού κόκκινου αγωνιστικού αυτοκινήτου Lightning McQueen και του μικρού φορτηγού Mater. Αυ-τήν τη φορά το σίκουελ τούς στέλνει σε ένα γύρο

του κόσμου, με τον McQueen να λαμβάνει μέρος στο παγκόσμιο grand prix και τους δύο τους να μπλέκονται σε μια κατασκοπική περιπέτεια. Το μεγάλο ταλέντο που έχει η Pixar να παίρνει ενήλικα κινηματογραφικά είδη, όπως οι ται-νίες με σούπερ ήρωες («The Incredibles»), η επιστημονική φαντασία («Wall-E») και εδώ οι κατασκοπικές περιπέτειες και να τις προσαρ-μόζει στα μέτρα ταινιών που απευθύνονται εξίσου σε παιδιά και ενήλικες, δείχνει να συνεχίζεται κι εδώ. Ο Owen Wilson επιστρέφει στο ρόλο του McQueen ενώ, τώρα που ο Paul Newman δεν είναι πια μαζί μας για να χαρίσει τη φωνή του στο αυτοκίνητο Doc Hudson, έχει επιστρατευ-τεί ο βετεράνος Michael Caine στο ρόλο μιας cool βρετανικής Aston Martin. Κριτική στην επόμενη έκδοση.

cinema30 CITY FREE PRESS

ακομή και ο ιδιοΣ ο DuDleY Moore (πρωταγωνιστής της πρωτότυπης ταινίας των ‘80s) είχε καταλάβει ότι ένα δεύτερο «Arthur» θα ήταν κακή ιδέα. Προσέξτε, λοιπόν, την ύβρη του σημερινού Βρετανού κωμικού Russell Brand που έχει επιλεγεί για το ρόλο. Ο Brand, αντί να εκσυγχρονίσει το ρόλο του δισεκατομμυριούχου playboy, μεταμορφώνει την τραγική ανωριμότητα του χαρακτήρα σε ένα είδος μεθυσμένης χαζομάρας. Ο Brand είναι ήδη από μόνος του ένα διονυσιακό αστείο με άγρια μαλλιά και ροκ πόζες: είναι πάντα πιο αστείος όταν λέει λιγότερα. Κρίμα λοιπόν που έχει πολλά να μας μεταφέρει εδώ, με αποτέλεσμα να μοιάζει περισσότερο ταιριαστός με την αυτάρεσκη νύφη που του προξενεύουν παρά με το υποτιθέμενο κορίτσι των ονείρων του.

Το πραγματικό θύμα αυτού του ανεπιθύμητου ριμέικ είναι όμως η Νέα Υόρκη. Η πρώτη ταινία, παρά την όλη τρέλα της, διαδραματιζόταν σε μια γνώριμη μεγαλούπολη, πράγ-μα που υπογράμμιζε το ευχάριστο πέπλο άρνησης που περιέβαλλε τον κεντρικό ήρωα. Εδώ, η πόλη έχει γίνει ένα πολύ πιο εκθαμβωτικό μέρος (κρίση, ποια κρίση;), ένα μέρος όπου παρέχονται ανάλαφρες ξεναγήσεις στον σταθμό Grand Central και όπου ερωτοχτυπημένοι περ-πατούν ξυπόλυτοι στο Queens. Η πιο αληθινή ενσάρκωση του Manhattan του 1981 ήταν ο μπάτλερ Hobson του John Gielgud -τέλειο δείγμα Νεοϋορκέζου παρά την Αγγλική του καταγωγή. Εδώ ο ρόλος γίνεται νταντά για να τον υποδυθεί η Helen Mirren η οποία όμως μοιάζει παντελώς έξω από τα νερά της. Ποιος μπορεί να την αδικήσει;

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time out που κυκλοφορεί

ΛευκωσίαZENA PALACE 22674128K-CINEPLEX 1-6 77778383 K-CINEPLEX THE MALL 1-5 77778383 KONSTANDIA 22439838, 22348203 PANTHEON ART CINEMA 22675787 CINE STUDIO 96420491ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚO IΔΡΥΜΑ ARTos 22445455ΛεμεσόςΚ-CINEPLEX 1-5 77778383 OΘΕΛΛΟΣ 25352232ΡΙΟ 25871410ΛάρνακαK-CINEPLEX 1-6 77778383 πάφοςΟΘΕΛΛΟΣ 26946256 ORASIS 1-2 26951325παραλίμνιODEON 23823511, 23820800

αίθουσες

Arthur **Σκηνοθεσία: Jason Winer. Παίζουν: Russell Brand, Helen Mirren, Jennifer Garner. 92΄.

γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς

Page 31: City Free Press 263
Page 32: City Free Press 263

ΜΟΥΣΙΚΗ

Τέσσέρισ και καΤι μήνέσ μέΤα τις δύο άκρως

επιτυχημένες παραστάσεις στο Θέατρο Παλλάς στη

Λευκωσία, ο Σταμάτης Κραουνάκης επιστρέφει στην

Κύπρο, αυτήν τη φορά για μια μαγική συναυλία στο

Κούριο. Και πάλι για τον ίδιο λόγο, αφού το «55-

One Man Show» θα παρουσιαστεί εκ νέου με σκοπό

να μαζευτούν χρήματα για την ανοικοδόμηση του

ορφανοτροφείου Μακάριος στην Κένυα. Παρέα με

ένα πιάνο γεμάτο από τα τραγούδια που εδώ και τρεις

δεκαετίες συντροφεύουν τις ζωές των Ελλήνων αλλά

και τρεις ταλαντούχους guests (τον performer Χρή-

στο Μουστάκα, την κοντράλτο Αργυρώ Καπαρού αλλά

και το Γιώργο Στιβανάκη), ο Κραουνάκης ρολάρει σε

δημιουργικό οίστρο για περισσότερες από δύο ώρες

και τελικά τα σπάει για πάρτη του και για χάρη των

πολλών του φίλων. Στο πλευρό του και η τηλεόραση

SIGMA. Μ.Μ.

Δευτέρα 27/6, Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, Λεμεσός, 21.00, €35. Πληροφορίες 70000787.

32 CITY FREE PRESS

city buzzzz

ΥΠΗρετώντΑΣ τΗ φώτΟγρΑφΙΚΗ τεχνΗ

Το σωμαΤέιο καλλιΤέχνικήσ ΦωΤογραΦιασ «Φωτοδός» συμπληρώνει 10 χρόνια από την ίδρυσή του. Θέλοντας να γιορτάσει το γεγονός αυτό, διοργανώνει ένα δημιουργικό σεμινά-ριο και εργαστήριο φωτογραφίας με θέμα τον Μινιμαλισμό, όπου κύριος ομιλητής θα είναι ο δάσκαλος φωτογραφίας Τάσος Σχίζας. Το εργαστήριο θα χωρίζεται σε τρία στάδια. Το πρώτο στάδιο συμπεριλαμβάνει αναφορά στο κίνημα του Μινιμαλισμού, τους αντιπροσωπευτικούς καλλιτέχνες σε κάθε μορφή τέχνης εστιάζοντας στην τέχνη της φωτογραφίας, και παρουσίαση φωτογράφων, μεθόδων και τεχνικών. Την επόμενη μέρα θα δοθεί χρόνος στους παρευρι-σκομένους ώστε να φωτογραφήσουν, είτε ομαδικά είτε ατομικά, χώρους που θα επιλέξουν οι ίδιοι με στόχο να δημιουργήσουν έμα μικρό portfolio με στοιχεία μινιμαλισμού. Τέλος θα υπάρξει προβολή και σχολιασμός των φωτογραφιών ώστε οι συμμετέχοντες να έχουν την ευκαιρία να επισημάνουν αδυναμίες τους και να δουν πώς μπορούν να εξελιχθούν. Οι συμ-μετέχοντες μπορούν μάλιστα να συνεχίσουν τη φωτογράφηση μετά το πέρας του εργαστηρίου -μέχρι και τον Σεπτέμβριο-, για την έκθεση που θα πραγματοποιηθεί στις αρχές του 2012. Παράλληλα, μετά τη λήξη του πρώτου μέρους του εργαστηρίου θα ακολουθήσει έκθεση φωτογραφίας του Σχίζα και της Αναστασίας Μιχαήλογλου. Ο Τάσος είναι ιδρυτής της «Φωτογραφικής Λέσχης Φωτοπόροι», μιας από τις πιο δραστήριες ομάδες της Θεσσα-λονίκης, όπου εδώ και τέσσερα χρόνια διοργανώνει ένα από τα μεγαλύτερα φεστιβάλ φωτογραφίας της πόλης. Ξ.Τ.

Διάλεξη 24/6, 17.30-20.00, φωτογράφηση 25-26/6, Portfolio Review 27/6, 18.00-21.00, Έκθεση φωτογραφίας 24/6, 20.30, μέχρι 30/6.Πολυδύναμο Δημοτικό Κέντρο Λευκωσίας, πληροφορίες 99359712, 99610424. Δικαίωμα συμμετοχής €20.

ΠετΑξΟΥ ΣτΗ

ΣεΛ.12

Page 33: City Free Press 263

CITY FREE PRESS 33

PATRICE BAUMEL, GARETH EMERY, NICK WARREN… πόσα ονόματα μπορούν να χωρέσουν τα κυπριακά decks, σε μια μόνο εβδομάδα, απορώ; Καταχώρισα ήδη τις εμφανίσεις των πιο πάνω στην ατζέντα μου, πάρε κι εσύ στυλό και γράφε. Λοιπόν, ο Patrice Baumel, ένας από τους Dj που αναδείχθηκαν μέσα από τo «Red Bull Music Academy», έρχεται στο νησί μας για 2 μοναδικές εμφανί-σεις στο closing party του «klubd», το Σάββατο 25/6, και στο «Sousami» στη Λεμεσό, την Κυριακή 26/6. Κατευ-θείαν από το Άμστερνταμ και μετά από τις εμφανίσεις του στο Panorama Bar στο Βερολίνο, στο Lov.e Club του Σάο Πάολο και το Sonar Festival στη Βαρκελώνη, ο Baumel, έρχεται και προς Κύπρο μεριά για να σπρώξει για ακόμη μια φορά τα όρια της house και της techno μουσικής ένα βήμα πιο μπροστά, απελευθερωμένος από στερεότυπα και κανόνες. Μάθετε επίσης ότι ο Baumel είναι ο πρώτος από μια σειρά Dj’s οι οποίοι θα εμφανιστούν στην Κύπρο στο πλαίσιο του «Red Bull Music Academy Club Nights». Οι βραδιές clubbing δεν τελειώνουν όμως εδώ!

Ο Gareth Emery, ο Dj ο οποίος κάθε χρόνο σκαρφαλώνει στα σκαλιά της παγκόσμιας κατάταξης και που πέρυσι ψηφίστηκε (καθόλου τυχαία) στην 7η θέση, θα βρεθεί στο «Guaba Beach Bar» την τελευταία Κυριακή του Ιούνη, η οποία προβλέπεται πανηγυρική και ηχηρή. Επίσης, αν τύ-χει να περάσεις έξω από το «Lemon Park» την προσεχή Τετάρτη, θα καταλάβεις ότι ο θρυλικός DJ Nick Warren θα βρίσκεται στα decks, αφού η μουσική του είναι χαρακτη-ριστική. Τα καταχώρισες όλα ή να τα επαναλάβω; Κ.Κ.

Patrice Baumel, Σάββατο 25/6, Klubd, παλιά Λευκωσία, 23.00, €10, πληρ. 22104841 & Κυριακή 26/6, Sousami, Λεμεσός, 18.00, είσοδος ελεύθερη.Gareth Emery, Κυριακή 26/6, Guaba Beach Bar, Λεμεσός, 15.00-20.00, πληρ. 96682865, είσοδος ελεύθερη.Nick Warren, τετάρτη 29/6, Lemon Park, Λευκωσία, 19.30-04.00, πληρ. 99564140, είσοδος ελεύθερη (πριν από τις 22.00, €5 μετά).

CLUBBING

ΜΟΥΣΙΚΗή πέριπΤωσή Τουσ έιναι ο,Τι καλυ-Τέρο έχέι να έπιδέιξέι ή έλλήνο-Φωνή RoCK σκήνή των τελευταίων χρόνων. Φέτος, μάλιστα, που τα Κίτρινα Ποδήλατα κλείνουν δέκα χρόνια στη δισκογραφία, για να το γιορτάσουν δημι-ούργησαν μια πολύ σπουδαία παράσταση που παρουσίασαν στην Αρχιτεκτονική στην Αθήνα. Η δήλωσή τους ότι όλα αυτά τα χρόνια έκαναν περιοδείες για να μαζέ-ψουν λεφτά γι’ αυτήν την παράσταση, λέει πολλά. «Ο λόγος που κάνουμε μουσική είναι για να μπορούμε να προσφέρουμε νέα πράγματα!» καταλήγουν, και μας κάνουν να περιμένουμε κι άλλα σπου-δαία. Προς το παρόν, πάντως, ελπίζουμε μόνο πως η συναυλία στο «Σκαλί» θα έχει κάτι από Αρχιτεκτονική. Το μόνο σίγουρο είναι ότι εκτός από το υλικό του νέου τους δίσκου «+10» και επιλογές κομματιών από το σύνολο της καριέρας τους, τα Κί-τρινα Ποδήλατα ενσωματώνουν πάντα στο πρόγραμμά τους και κλασικά κομμάτια από Led Zeppelin, Rolling Stones και Pink Floyd, ερμηνευμένα όμως με μια άλλη δυναμική. Μ.Μ.

Παρασκευή 24 Ιουνίου, Σκαλί Αγλα-ντζιάς, Λευκωσία, 20.00, €25 & €20 (προπώληση). Πληρ. 99356780.

CYPRUS DECaDENCE aRT FESTIvaL 2011

οι ομαδέσ PAGLIACCIo, PoINT To και παραπλέυρωσ παραγωγέσ δημιουργούν ένα διάλογο ανάμεσα στην τέχνη και τον θεατή, με σκοπό να περάσουν μηνύματα και να πουν όσα δεν λέγονται ανοικτά. Η έκθεση μέσα από τις διάφορες μορφές τέχνης -ζωγραφική, γλυπτική, εικαστικές εγκα-ταστάσεις, κατασκευές, φωτογραφία, θέατρο, performance και ζωντανή μουσική- παρουσιάζει ανοικτά, με μια διαδραστική διάθεση, διαφορετικές πραγματικότητες, οριακές αξίες και ηθικές που επιλέγουμε να αγνοούμε και να αποφεύγουμε. Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ θα πραγματοποιη-θούν διαλέξεις από ψυχολόγους, ψυχιάτρους και ειδικούς, καθώς και από λειτουργούς του Συνδέσμου για την Πρόληψη και την Αντιμετώπιση της Βίας στην Οικογένεια -στον οποίο θα διατεθεί μέρος των εσόδων. Ξ.Τ.

Παρασκευή 24/6-Σάββατο 9/7, Point Place act & art, Λευκωσία, 16.00-23.00. Πληροφορίες 99740773, 96349216. τιμή εισιτηρίου για θέατρο μουσική και performance €10.

Την Παρασκευή, 24 Ιουνίου, θα γίνει η επίσημη πρώτη

προβολή της ταινίας-ντοκιμαντέρ «Το νησί που μοιραζόμαστε» της

Δανάης Στυλιανού. Τρεις Ελληνοκύπριοι και τρεις Τουρκοκύ-

πριοι νέοι για πέντε μέρες ταξιδεύουν μαζί βόρεια και νότια

της διαχωριστικής γραμμής. Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, είσοδος ελεύθερη.

Πληρ. 77777745.

Διάδωσέ το

Page 34: City Free Press 263

34 CITY FREE PRESS

foodVino Cultura Κυριάκου Μάτση 20, Λευκωσία, 22676707.

Περνώντας Μια Μερα αΠό τό ΠαΛιό ΚαταςτηΜα της Καβας «VIno CulTura» διαπίστωσα πως είχε κλείσει. «Μεταφερθήκαμε» έλεγε η επιγραφή. Δεν πρόλαβα να αναρωτηθώ πού πήγε, και πήρα την απάντηση μόλις έστριψα ένα στενό πιο κάτω στα αριστερά. Στα φώτα της λεωφόρου Κυριάκου Μάτση. Ομολογώ πως εντυπωσιάστηκα από την εξωτερική όψη του μαγαζιού, και δεν δίστασα να το επισκεφτώ προκειμένου να δω και την εσωτερική! Ήθελα να μάθω -μαζί και οι συνάδελφοι εδώ στο γραφείο- πιο πολλά πράγματα για ένα χώρο που μας υπόσχεται -κυριολεκτικά- ανατροπές στον τομέα του nightlife. Πιστεύω πως είναι ένα από τα πιο εύστοχα wine bars που έχουν δημιουργηθεί ποτέ στην Κύ-προ. Γι’ αυτό και συστήνεται κράτηση μιας και είναι γεμάτο καθημερινά. Δεν είναι μόνο το ξύλινο, ζεστό decor στους ίδιους τόνους που σε εντυπωσιάζει ούτε η καλλίγραμμη, μακρόστενη προοπτική του, αλλά και η διπλανή κάβα, που αποκτά εκτός από εμπορική και διακοσμητική σημασία. Τα διαχωριστικά τζάμια δίπλα από το μπαρ προσφέρουν απεριόριστη θέα στις ετικέτες, ενώ η διπλανή κουζίνα με τα είδη delicatessen, ετοιμάζει τα λαχταριστά τάπας του μαγαζιού. Υπάρχουν πολλές επιλογές. Απόλαυσα τις μπρουσκέτες με ντομάτα και αυτές με κατσικίσιο τυρί και παστά σύκα. Λάτρεψα το χαλούμι με μέλι και ρόδι πασπαλισμένο με δυό-σμο. Από τα πιο έξυπνα κυπριακά ορεκτικά που έχω γευτεί. Επίσης την πικάντικη σαλάτα με chorizo και το κοτόπουλο με αφρικανική σος. Το μαγαζί διαθέτει επίσης εξωτερική βεράντα για καπνιστές που γίνεται ένα με τον εσωτερικό χώρο, ενώ η κάβα μένει ανοικτή για λιανική πώληση, μέχρι αργά το βράδυ. Ξ.Τ.

Valentino Λεωφόρος νησί 92, αγία νάπα, 23722060.

αν ειςτε ΚατόιΚόι τών Περιόχών αγιας ναΠας Και Πρώταρα, -ή διαμένετε κάπου εκεί γύρω τέλος πάντων- θα ξέρετε το εστιατόριο «Valentino», θα το επισκεφθή-κατε, και θα το αγαπάτε! Σίγουρα! Η διαφορά όμως ακόμα και για σας που μπορεί να το επισκεφτήκατε, έγκειται στο γεγονός ότι το μενού έχει αλλάξει ολοκληρωτικά και μάλι-στα την επιμέλεια την ανέλαβε ο Γιώργος Μαυρογιαννόπου-λος, ένας από τους 4 φιναλίστ του διαγωνισμού μαγειρικής «Top Chef», άρα αξίζει και με το παραπάνω να το δοκιμά-σετε. Ο χώρος απλός, λιτός και απέριττος με έμφαση στην πέτρα! Το αναβαθμισμένο μενού περιλαμβάνει σχεδόν τα πάντα. Επιλέξτε κρεατικό ή θαλασσινό παρασκευασμένο με ελληνικές ή κυπριακές συνταγές και καλή σας όρεξη. Οι επιλογές που ενθουσίασαν τους δικούς μας σιελογόνους αδένες είναι η τσιπούρα καρπάτσιο με ροζ κόκκους πιπε-ριού και απόσταγμα μαστίχας, τα καραμελωμένα συκω-τάκια με καβουρδισμένα κουκουνάρια σε τραγανό φύλλο και το φιλέτο από λαβράκι με λεμόνι, άνηθο και κάππαρη. Για επιδόρπιο, δοκιμάστε οπωσδήποτε μπανάνα φλαμπέ. Το «Valentino» είναι η καλύτερη επιλογή και για εσάς που έχετε παιδιά, αφού διαθέτει τεράστιο παιχνιδότοπο όπου τα παιδιά σας θα απασχολούνται ενώ εσείς απολαμβάνετε το φαγητό σας. Α.Κ.

Το εσΤιαΤοριο «Pergola grill & Bar» σΤο ξε-νοδοχειο Hilton προσφερει Την ημερα δροσερα κοκΤειλ και δε-λεασΤικα σνακ, ενώ Το βραδυ μεΤαμορφώνε-Ται σε ενα αΤμο-σφαιρικο εσΤι-αΤοριο. Τελοσ ιουνιου και ολο Τον ιουλιο μπο-ρειΤε να μπειΤε σε κληρώση με δώρο ενα Ταξιδι σΤην αθηνα

SmS Food

για πλήρηοδηγό εστια-τορίων στο Time out που κυκλοφορεί

Page 35: City Free Press 263

ΕΠΕΣΤΡΕΨΑ Στο «Plus Sea» στη Λεμεσό, Παρασκευή απόγευμα. Οφείλω να παραδεχτώ πως οι σερβιτόροι ήταν πολλοί και σε εγρήγορση. Αν είναι έτσι και κατά τη διάρκεια των rush hour του Σαββατοκύριακου, τότε -από άποψη εξυπηρέτησης- θα είναι plus άριστα! Π.Σ.

ΘΥΜΩΣΑ Με παραλιακά μαγαζιά που πωλούν την μπίρα προς 8 ευρώ το μπουκάλι και τη Smirnoff Ice προς €10. Αν κάνω pre drinking σπίτι μου με τα ίδια ποτά, στη μισή τιμή, θα παραπονιέστε πως ερχόμαστε και δεν πίνουμε! Δεν πίνουμε γιατί μας ρουφήξατε! Π.Σ.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΘΗΚΑ Πως οσονούπω, δίπλα από την «Pizza Mia» take away/delivery της Κολωνα-κίου στη Λεμεσό, θα ανοίξει dine in εστιατόριο. Τα καλύτερα έρχονται! Π.Σ.

ΠΗΓΑ, Έφαγα και απογοητεύτηκα από new entry παραλιακό μαγαζί. Τέτοια μαγα-ζιά δεν τα φθονείς, τα μαυροπινακίζεις! Π.Σ.

ΑΠΛΩΣΑ Το αψεγάδιαστο κορμί μου στο «Dizzy Bizzy by the sea» και πέρασα υπέροχα. Μουσική στα σωστά ντεσιμπέλ, ποτά στην ενδεικνυόμενη τιμή,

κρεβατάκια και ομπρέλες για την άνεσή μου, φουσκωτό γήπεδο βόλεϊ και «βράχος» αναρρίχησης εντός της θαλάσσης για την εκγύμνασή μου! Εξαιρετικά! Π.Σ.

ΤΣΑΝΤΙΣΤΗΚΑ Oταν είδα τη χρέωση στο λογαριασμό: €4.50 για ένα τενεκεδάκι Coca Cola. Ok, έχει καιρό να βγω έξω και η ζωή ακριβαίνει μέρα με τη μέρα, αλλά όχι και €4.50 ρε φίλε! Μ.Μ.

ΑΓΑΠΩ«Σούξου Μούξου Μανταλάκια». Αγαπώ λευκό κρασί Alexandra Μαλαγου-ζιάς, του κτήματος Κλαούντια Παπαγιάννη. Π.Σ.

ΜΠΕΣ Στο fan page «Squeeze Juice Bars-Cyprus» στο Facebook, διάλεξε ποια φρού-τα θες να χρησιμοποιήσεις για το smoothie των ονείρων σου και δώσε του και ένα super όνομα! Αν η κριτική επιτροπή σε αναδείξει νικητή, τότε το smoothie σου θα φιγουράρει σε όλα τα «Squeeze Juice Bars» στην Κύπρο! Θα μπορείς επίσης να απολαμβάνεις, για ένα μήνα, δωρεάν, τα αγαπημένα σου ροφήματα από το «Squeeze», ενώ στο τέλος του μήνα θα πάρεις και 10% από τις πωλήσεις του ροφήματος σου σε όλη την Κύπρο! Ο διαγωνισμός ισχύει μέχρι τις 30/6. Ξ.Τ.

CITY FREE PRESS 35

Το ιταλικό εστιατόριο «Il Sapore» στη Λεμεσό.

Ιταλικό φαγητό, cosy ατμόσφαιρα, καλές τιμές,

μεγάλη αυλή. Τι άλλο θέλεις για το καλοκαίρι, ε; Π.Σ.

ΛΑΤΡΕΥΩ

Plus Sea

Page 36: City Free Press 263

Είναί το πίο ψηλο νησί του αίγαίου μΕτα την Κρητη και μαζί με τη Θάσο συγκροτούν τα θρακικά νησιά. Το όνομά της σημαίνει ουσιαστικά «Ψηλή Θράκη», αφού ετυμολογείται από την προελληνική λέξη «σάμος», που σημαίνει ύψος. Σε μόλις 178τ.χλμ. αναπτύσσεται σε ύψος 1611μ. το όρος Φεγγά-ρι ή Σάος, το «Ιερό Βουνό» της αρχαιότητας. Εδώ τελούνταν τα Καβείρια Μυστήρια. Το προελληνικό ιερό των Μεγάλων Θεών αναδείχθηκε σε πανελλήνιο κέντρο μυστηριακής λατρείας, με τους «μύστες» και τους «επόπτες» και με κυρίαρχη μορφή τη Μεγάλη Μητέρα ή Αξίερος, που ταυτίζεται με τη θεά Δήμη-τρα. Σήμερα η Σαμοθράκη έχει 3.083 κατοίκους και φανατικούς επισκέπτες που θέλουν να ξεφύγουν από τα συνηθισμένα και να χαθούν στο ιδιαίτερο φυσικό περιβάλλον της που ευνοεί το χαρισματικό της υψό-μετρο, με λίμνες, ποταμούς, καταρράκτες και πλα-τάνια. Στη νότια πλευρά κυριαρχούν γυμνές πλαγιές, αραιοί θαμνότοποι και ελαιώνες, ενώ στη βόρεια οι καταπράσινες πλαγιές, τα δάση με τις βελανιδιές, τα πλατάνια και τα σκλήθρα και οι καταρράκτες. Πολλά φυτά είναι ενδημικά.

ΑξιοθέΑτΑ κΑι ιστοριΑΤο παγανιστικό και αρχαίο παρελθόν της -αποικήθη-κε από τους Αιολείς- δηλώνει παντού «παρών». Όχι μόνο στο Ιερό των Μεγάλων Θεών στην Παλαιόπολη, όπου τελούνταν τα Καβείρια Μυστήρια, αλλά και στα ερείπια της Ελληνιστικής, της Ρωμαϊκής και της Βυ-ζαντινής εποχής. Το Αρσινόειον είναι το μεγαλύτερο κυκλικό οικοδόμημα της αρχαιότητας. Αρχαιολογικό ενδιαφέρον παρουσιάζουν επίσης οι μεσαιωνι-κοί πύργοι των Gattilusi, οι οποίοι στόχευαν στην προστασία και φρούρηση του νησιού. Η πρωτεύουσα Χώρα έχει ανακηρυχθεί παραδοσιακός διατηρητέος οικισμός. Είναι χτισμένη αμφιθεατρικά, με πετρόκτι-στα σπίτια και πλακόστρωτα σοκάκια.

ΒΑθρέσΜια σημαντική ιδιομορφία της Σαμοθράκης είναι ότι δεν την επισκέπτεσαι για τις παραλίες της! Όχι ότι δεν μπορείς να κολυμπήσεις, όχι ότι δεν έχει παραλίες -νησί είναι, τι λέμε;-, αλλά την τιμητική τους έχουν οι βάθρες, οι «φυσικές πισίνες» που δημιουργούν τα

ποτάμια μέσα σε κοιλότητες βράχων, γύρω από αιωνό-βια πλατάνια. Βρες το καλύτερο σημείο στο βράχο για μια λυτρωτική βουτιά στα κρυστάλλινα νερά, πάντα με προσοχή. Οι πιο δημοφιλείς είναι εκείνες του Φονιά. Θα βρεις και στα Θερμά τη Γριά Βάθρα. Πιο δύσκολα προσβάσιμες είναι εκείνες στον Άγκιστρο, στο Γυάλι, στο Βάτο, όπου πας με καραβάκι.

ΦΑγητοΘα ήταν πραγματικά αμαρτία να φύγεις από εδώ χωρίς να δοκιμάσεις το διάσημο κατσικάκι στο «Εξο-χικό Κέντρο Σωτήρος», κοντά στη Χώρα. Γαστρονομι-κή πέραση έχει και το «αλανιάρικο» κοτόπουλο! «Ο Παράδεισος» στον Προφήτη Ηλία έχει εκπληκτική θέα στη θάλασσα και ρεμπέτικη μουσική. Στη «Γριά Βάθρα» στα Θέρμα σερβίρονται πεντανόστιμα μαγει-ρευτά. Για φρέσκο ψάρι θα πας στην «Κληματαριά» στην Καμαριώτισσα και στο «Ακρογιάλι», στην παρα-λία στο Λάκκωμα. Στη Χώρα το intellectual «1900» στην πλατεία σερβίρει πολύ καλά πιάτα, λίγο πιο ακριβά όμως από τα υπόλοιπα εστιατόρια-ταβέρνες.

γλυκΑκι; Φυσικά θα δοκιμάσεις το «Πίσσα και πούπουλα», σο-κολάτα πασπαλισμένη με ψιλοκομμένο καραμελωμένο αμύγδαλο και παγωτό, στο «Λευκό Πύργο» στη Χώρα.

Το νησί απέχέί απο Την αλέξανδρούπολη 22 περίπου ναυτικά μίλια και συνδέεται με το λιμάνι της με καθημερινά δρομολόγια (www.saos.gr). συνδέεται και με την Καβάλα, αλλά τα δρομολόγια είναι πιο αραιά. αλεξανδρούπολη (μέσω αθήνας ή Θεσσαλονί-κης) μπορείς να πας αεροπορικώς με Aegean (http://en.aegeanair.com), ενώ από 1η ίουνίου οι Κυπρια-κές αερογραμμές σε συνεργασία με την ολυμπιακή πετάνε για Καβάλα (http://cyprusair.com).δες περισσότερα για τη σαμοθράκη στοwww.samothrace.gr.αν θέλεις να είσαι ένας από τους χιλιάδες κατα-σκηνωτές που επισκέπτονται τη σαμοθράκη, www.samothraki.com.

Πώς

γράφει η Δώρα Ελευθερίου

travel36 CITY FREE PRESS

σαμοθράκηΕπίστροφη στη φυση!

συστηνΕταί γία αυθΕντίΚα cool τυπουσ, λατρΕίσ τησ φυσησ Καί ανθρώπουσ πΕρίπΕτΕίώδΕίσ, ΚαλοφαγαδΕσ Καί γλυΚατζηδΕσ. αν ψαχνΕτΕ nightlife, συνώστίσμΕνΕσ αμμουδίΕσ Καί τα τοίαυτα, προτίμηστΕ Κατί αλλο. Εδώ ΚανΕίσ δΕν θα ασχοληθΕί μΕ το Καίνουργίο σασ μαγίο. there’s more in life than just that.

Page 37: City Free Press 263
Page 38: City Free Press 263

38 CITY FREE PRESS

agora

ΑΝΤΙΟ…ΠΑΡΑΠΑ-ΝΙΣΙΑ ΚΙΛΑ ΚΑΙ ΚΥΤΤΑΡΙΤΙΔΑΗ Lancοme εδώ και 75 χρο-νια έχει αναλάβει την αποστολή να αναδεικνύει την ομορφιά και τη θηλυκότητα κάθε γυναίκας. Αυτήν τη φορά παρουσιάζει το Slimissime 360, ένα νέο υπερσυμπυκνωμένο αδυνατιστικό ορό για σμίλευση και λείανση, που καταπολεμά την υπάρ-χουσα κυτταρίτιδα και ελαχιστοποιεί την επανεμφάνισή της. Η υφή κρε-μώδους τζελ απορροφάται γρήγορα, προσφέροντας άμεσο αποτέλεσμα διόρθωσης των καμπύλων και ενυ-δάτωση μεγάλης διάρκειας. Περιέχει μικρο-πέρλες για λαμπερή επιδερ-μίδα και άμεσα ορατά αποτελέσματα. Αποδεδειγμένη αδυνατιστική αποτε-λεσματικότητα σε 10 ημέρες.

beauTY

μεΤΑ

Το «carpe Diem» συμπληρώνει ένα χρόνο παρουσίας και συνεχίζει -σαν να μην πέρασε μια μέρα- να μας φτιάχνει τη διάθεση με τις υπέροχες δημι-ουργίες που φιλοξενεί. Ακόμη μία σχεδιάστρια με περιβαλ-λοντική συνείδηση εντάχθηκε στην ομάδα του. Η Ελληνίδα σχεδιάστρια OLGA MERGOU χρησιμοποιώντας αποκόμματα από παλιά περιοδικά με ρετρό εικόνες και φωτογραφίες δημιουργεί πανέμορφες και μοναδικές τσάντες.

Carpe Diem, Τρικούπη 102, παλιά

Λευκωσία, πληρ. 22374842.

objectsof

desire

εΝΑ χΡΟΝΟ

Page 39: City Free Press 263
Page 40: City Free Press 263

Σε είδαμε στις 28/5. Τρακάραμε. Βασικά φταίγα-με εμείς όμορφέ μου Μάριε. Δεν χαρήκαμε γι’ αυτό που έγινε αλλά για τη γνωριμία, πάρα πολύ. Όλα τα λεφτά χαλάλι σου. Θα τα ξαναπούμε Α.Ο.Ρ.

Σε είδα μία φορά με τη ζαβή σου τη μουτούα τζιαι εκόλλησα μαζί σου. Επίενα συνέχεια όπου επίενες. Επροσπαθούσα να σου κοντέψω. Γιατί εν καταλάβεις ότι σε θέλω; Γιατί εν μου κοντεύκεις εσύ ρε βλάκα, καθυστερημένε;

Σε είδα στις 28/5 στο «Starbucks» να πιάνεις βίρρα λαχεία! Κανεί κόρη μου, εν τζαιν να κάμεις την προίκα σου.

Σε είδα στο σπίτι σου. Πότε εν να φκεις τζιαι λίον έξω;

Σε βλέπω σχεδόν κάθε μέρα να ονειρεύεσαι και να χαμογελάς. Μακάρι να είμαι και εγώ ένα ψήγμα της σκέψης σου.

Σε είδα το Σάββατο στο «Prive» που επίες να χτενιστείς… ήσουν ένας άγγελος.

Βασίλη σε βλέπω καθημερινά στην AΝΑΔ να λες πως κάνεις δίαιτα αλλά τρως σαν το νηστικό.

Σε είδα στο «Gloria», απέναντι από τα «Sfinakia», να κάθεσαι μέσα με μία φίλη σου στον καναπέ τον ατομικό και να μου ρίχνεις κλεφτές μα-τιές… Αχ γλυκιά μου και να ήμουν κάτι από πάνω σου.

Σε είδα Αλέξη μου να παίζεις μπάλα με τον Πόλυ στα Λατσιά. Αχ και να ήξερες και λίγο από τάβλι. Μ.Α.

Σε είδα Παντελή μου στο περιοδικό του Frederik! Ax και να με έπαιρνες περίπατο με το Yaris σου! Μ.Α.Χ.

Σας είδα όλους να γράφετε στο «Σε είδα» της «City». Τελικά εν πολλή η πελλάρα σας. Χαχα.

Έχει 2 χρόνια επέλλανές με Αντρέα του Πέτρου και Παύλου. Ξέρεις ποια. Ν.Α.

Σε είδα, όμορφε μου Αντρέα, στο «Costa» με πα-ρέα. Εμιτσωκάμουν σου, με έβλεπες και έσουζες την κελλέ σου. Ήρθα και είπα σου γεια και πάλε έσουζες την κκελέ σου. Μίλα γιε μου, αν σου άρεσα… Χ.

Σε είδα γλυκέ μου Στέφανε με το υπέροχο στιλάκι στο «Costa» να κάθεσαι δίπλα από μια ξανθιά. Αναρω-τιέμαι πόσο τυχερή είναι. Αλλά εν της τα είπαν καλά. Αν ενδιαφέρεσαι επικοινώνα μέσω του «Σε είδα» …. Σ.

Σε είδα που έπαιζες PRO τζιαι έκαμες τζιαι τον

καθηγητή. Κάτσε τη μάππα χαμέ, ο τοίχος τι σου έφταιξε;

Σε είδα στο mall που επαίζαμε μπιρίμπα. Αχ και να ήμουν ο φάντης που εκράτες!

Σε είδα στο «Friday’s» να παίζεις των ωραίο της παρέας τζιαι μετά να γίνεσαι ρεζίλη επειδή εκκόλη-σεν ο μαϊντανός πας στο δόντι σου. Έθελές μου και χορτοφαγικό φαγητό ρε πππούλι!

Σε είδα στη fiesta του APOEL με τις μαύρες φόρ-μες να πανηγυρίζεις με τη μάνα σου τζιαι την αρφή σου. Εκάθουμουν στην ίδια σειρά. Τζιαι εθώρουν σε συνέχεια. S.P.

Κουκλάρα μου είδα σε στο «Starbucks» της Μακαρίου, να κάθεσαι με τις φίλες σου και να πίνετε τον καφέ σας. Είδα σε και έλιωσα. Άκουσα πως σε λένε Μ… Αν είσαι single κούκλα μου απάντα μου στη «City».

Σε είδα Άλεξ μου να μου χαμογελάς και εχάρηκεν η ψυσιή μου. Πάντα έτσι αγάπη μου. Η γουρούνα σου.

Είπες μου πως με είδες στο Grand Vitara με τους ρινόκερους. Πώς να σε βρω;

Σε είδα στο «Café la Mode» στις 27/5 που καθό-σουν δίπλα στο τραπεζάκι με τη φίλη σου. Στο κολιέ σου έγραφε το όνομα Δέσπω. Πότε θα σε ξαναδώ; Ο πρόσφυγας.

Σε είδα στο Μall of Cyprus να δουλεύκεις στο Carrefour, γλυκιά μου περτικούα. Ήρτα στο ταμείο σου τζαι εν εμπόρουν να πιάω τα μάθκια μου που το τριαντάφυλλο που είχες πας στο στήθος σου. Αχ και να ήμουν η πέννα μες στο σημάδι σου.

Σε είδα στο «Gloria» Έγκωμης να παίζεις πιλόττα Μάριέ μου. Επέλλανες τους τόπους. Μάθε πιλόττα γιε μου!

Σε είδα στο λιμανάκι της Πάφου, στις 27/5, να βουτάς με το σουτιέν και το μποξεράκι το Calvin Klein. Έλεος κόρη μου, μα ποια ενόμισες ότι είσαι; Η Pamela Anderson;

Σε βλέπω κάθε μέρα στην τάξη τζιαι πεθαίνω! Ξέρεις ότι θέλω σε. Γιατί εν κάμεις κάτι πουλί μου; Ξέρεις ποια, το πιθηκούι σου!

Σε βλέπω και συνειδητοποιώ πόσο μαλάκας γίνε-σαι όσο περνά ο χρόνος.

Σε βλέπω κάθε Παρασκευή να διαβάζεις τη «City» στη βεράντα του mall. Δουλεύεις στο Bershka.

Είδα σε ποτζί, είδα σε ποδά. Ήσουν έτσι, ήσουν γιουβέτσι. Εμένα γιατί εν με θωρεί κανένας;

Σε είδα στο «Nuovo», στις 21/5, με τα flat. Ήσασταν 5 μωρά που την Ακρόπολη. Το παιδί με την πράσινη.

Σας είδαμε στο «Stones» να τσακώνεστε για τις μάππες! Κανεί σιορ τζιαι θκιώχνετε τους πελάτες!

Σε είδα πρασινομάτικό μου που δουλεύεις στο Δημαρχείο. Ήρτες σπίτι μου και εψέκασες τους λάκκους άγγελέ μου.

Σε είδα στο κλαμπ «Galea» το Σάββατο. Είσαι γλυκούλης με τα μουσάκια σου. Άκουσα ότι σε λένε Κωστή. Ήθελα να είμαι το ποτήρι σου. Η κοπέλα που ξέρει το φίλο σου.

Σε είδα να βουράς με το αυτοκίνητό σου ένα σκαντζόχοιρο. Τελικά έκαμες τζίνον που έθελες. Ετσί-λησές τον. Πόσον άκτιν τους έσιης κόρη μου; Σατσιήν.

Δεν αντέχω άλλο να σε βλέπω και να μην μπορώ να σου πω τι νιώθω για σένα. Θα απολυθείς από το στρατό και θα μείνω με αυτό το παράπονο… Ο Δόκιμός σου.

Σε είδα πάρα πολλές φορές, κυρίως τα μεσημέ-ρια στο Μall of Cyprus, γαλανομάτη καλαμαρά του Public. Θωρείς με και θωρώ σε όποτε έρτω. Πότε εν να μιλήσουμε; Κοκκινομάλλα Ε.

Σε είδα στο «Starbucks» στις 12/4 να πίνεις το chocolate cream σου. Εφορούσες ένα ρολόι άσπρο -νομίζω. Φωνάζουν σε Φιτ, επειδή οι φίλες σου έτσι σε ελάλουσαν. Ελπίζω να καταλάβεις ποιος είμαι επειδή έβλεπα σε συνέχεια.

Σε βλέπω ξανθέ γαλανομάτη μου κάθε μέρα. Πότε θα κάνεις έφοδο στη σκοπιά μου να περάσουμε ωραία;

Σας είδαμε στις 11/4 στο «Friday’s» Λευκωσίας και είχατε γενέθλια! Αγκανίζατε σαν τους χώρκατους ό,τι χωρκατοτράγουδο εξέρετε. Εν και είμαστε υπό-χρεοι να σας ακούμε μάνα μου! Το απέναντι τραπέζι!!

Σε είδα στο χωράφι, κάτω από το παράθυρό μου, να κάνεις καντάδα, ρε Νικολέτα μου. Μην ξαναέρθεις και έχει κουφάες.

Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ!

ρε πίκρη με τα burberry,

στη Λαϊκή Τράπεζα δίπλα

που το «Barrage», όποτε έρτω

για κατάθεση. Φκαίνεις και σε

πιο ψηλομούτης;

Σε βλέπω

που εσταματήσατε πάνω στη διάβαση πεζών και εν εμπορούσε ο τυφλός ο άνθρωπος να περάσει. Γάροι, ε γάροι!

Σας είδαμε

Page 41: City Free Press 263

Είδα σε έξω που το Pahit-ice της Μακεδο-νίτισσας μες στο Polo σου να τρώεις παγωτό, να διαβάζεις «City», να σιήζεσαι και να τραγουδάς. Είσαι τέλεια multitasking! Πότε εν να σε ξαναδώ να multitaskaroume μαζί;

Σε είδα ξανά πάνω στη Vespa σου την ασπρούα, στη Μακεδονίας. Έμαθα και το επίθετό σου τωρά, κύριε Νικήτα!

Έχει ενάμιση χρόνο που σε θορώ να ρέσσεις έξω από τις αποθήκες του Marks & Spencer με την παλά-σκα πας στους ώμους και κάμεις πως δεν με βλέπεις. Ώσπου εν να πάει τούτη η ιστορία;

Σε είδα Δημητρούλα μου στο Pure και εκόπηκε η αναπνοή μου. Θυμούμαι πως έβρεσιεν και ήμουν με το Mercedes τζαι έστειλά σου τριαντάφυλλο!

Σε είδα μωρό μου να σηκώνεσαι να φεύγεις και να τους αφήνεις σύξυλους. Είσαι τέλεια, Καρολίνα με το Toyota Vitz KXW… Εν καταλάβεις ότι πέφτει σου λίος τζίνος;

Σε βλέπω κάθε μέρα στο ΤΕΠΑΚ να το παίζεις θε-ογκόμενα. Μάθε να ντύνεσαι αγαπητή μου, που θέλεις να γίνεις και fashion designer. Π.Π.

Είμαστε τρία χρόνια μαζί και έχω να σου πω κάτι σοβαρό, γι’ αυτό σοβαρέψου λίγο. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥ, ΜΕ ΠΑΝΤΡΕΥΕΣΑΙ; Ο ΣΙΦΟΥΝΑΣ ΣΟΥ.

Σε είδα δίμετρή μου, κόμματε μου, στο «Shiraz» την Παρασκευή. Σε λένε Ανθή μελαχρινή μου αππάρα. Σε περιμένω ξανά να σου ταράξω τα μυαλά.

Σε είδα ρε τσαρτέλλι την ώρα που επέρνας με το convertible έξω που τα «Starbucks» στο διοικητήριο τζιαι έπερνε ο αέρας τα ολοκότσινα μαλλούθκια σου. Αχ τζιαι να ήμουν τζίνη η δερμάτινη θέση του αυτοκι-νήτου.

Είδα ότι είσαι αρραβωνιασμένος Κώστα μου, και ήρτεν μου εγκεφαλικό. Κρίμας τζιαι θα επερνούσαμεν ωραία. Το τηλέφωνό μου γιατί του το εζήτησες αφού είσαι διμμένος;

Σε είδα σε ένα πράσινο Smart for four τζιαι έππεσε η μασέλα μου. Έχασα τα φώτα μου, να πούμε. Πονείς το λαιμούι σου τζαι φορείς κολάρο; Πάντως παντρεύκουμέ σε!

Σε είδα στο «Starbucks» με τα σανταλούθκια τζαι τις άσπρες ττόρενες κλατσούες σου. Θέλω να σε ξαναδώ.

Σε είδα στο «Café Ne», την Τρίτη 19/3, τζιαι εζήτη-σές μου χαρτιά. Είσαι κούκλος μωρό μου!

Σε είδα να γυρίζεις με το άσπρο BMW στη Μακαρίου. Ήλπιζα να σε ξαναδώ και είδα σε στο «Gloria» να κάμεις χάζι με τους φίλους σου και να φορείς μια γκρίζα φανέλα Replay. Ηλία είσαι φλώρος αλλά σε βλέπω και λιώνω. Θα play together;

Σε βλέπω κάθε Σάββατο τζιαι Παρασκευή στο ερ-γαστήρι να ζωγραφίζεις. Κολάζεις με άμαν σιήφκεις να απλώσεις την πογιά, γαλανομάτη μου. Α.Κ.

Με είδα σε, με είδες με.

Σε είδα Κωνσταντίνα μου. Αρέσκεις μου πολλά. Θέλω σε. Χώρισε τον αρφό μου τον Σίφουνα και φτιάξε τα μιτά μου. Ο Μάριος.

Σε βλέπω να γιορτάζεις τη Μεγάλη Παρασκευή καθημερινά. Βάλε και λίο χαμόγελο… καταθλιπτικέ.

Σε είδα από τη σκοπιά κατά τις 17.20 καστανή μου σγουρομάλλα, όταν με χαιρέτησες από ένα λαχανί αυ-τοκίνητο με νούμερα ΕΥΚ… Ελπίζω να ξαναπεράσεις. Ο μαυροσκούφης σου.

Σε είδα να φεύγεις στις 10.30 με την καφέ Samsonite στον ώμο. Πού πας ρε Καραμήτρο, οι άλλοι ζώα είναι;

Σε είδα στο Time out Πάφου, γλυκιά μου Ανα-στασία. Είδα σε τζιαι επέλλανα γλυκιά μου αμβροσία. Είσαι όμορφη σαν να είσαι ουρανός. Αχ και να ήμουν το αστέρι του δικού σου. Στέλιος.

Εν σε είδα, αλλά θέλω να σε δω. Πότε εν να ξανα-πάμε σε κανένα σχολείο τα ξημερώματα να τα πούμε ματάρες μου; Call me. Μ.

Σε είδα στον κήπο να ποτίζεις τα λουλούδια και έφιεν η φάτσα μου, γλυκό μου τσαρτελλούιν.

Σε είδαμε στην τουριστική της Λεμεσού να πιένεις γυρό με το κόκκινό σου παντζιέρο και να φορείς γυαλιά του ήλιου τη νύχτα. Αίσχος γιε μου! Φκαίνεις τζιαι σε πιο χωρκάτικη εκδοχή;

Σε είδα όμορφο, σέξι, παχουλό, ξανθό αγόρι στο «Starbucks» και με σήκωσες για να μαζέψεις τις μαξιλάρες. Εμένα πότε θα με μαζέψεις;

Σας είδαμε στο πράσινο Ιst έξω από το «Second Cup» και το «Gloria» να πιέννετε δύο φορές μονόδρομο.

Την άδεια εν με φακκελούι που την επιάετε μάνα μου;

Σε είδα στις 28/5 στο «Caprice» μώρατσέ μου και έφατσισέν μου ο έρωτας την πόρτα! Πότε εν να σε ξαναδώ, ξανθέ μου άγγελε; Μ.Χ.

Σε είδα όμορφη καροτομαλλούσα στο «Flo» της Στασικράτους να παίζεις με το σκουλαρίτζιν πας τη γλώσσα σου. Αχ τζαι να ήμουν η μπιλιούα σου. Ο ξανθός απέναντί σου!

Στέλιο μου είδα σε να νευριάζεις που σου είπα «κομμένα πια τα δανεικά»! Εξιούριζά σε. Έλα όποτε θέλεις για ένα «δανεικό» και θα το διαπιστώσεις. With love θρήσκα girl.

Σε βλέπω να βάζεις πηλό. Παίκτη μου πότε θα μου βάλεις και εμένα πηλό. Γιώτα;

Σε είδα στο «Gloria Jean’s» Λευκωσίας που βγήκες έξω με τη φίλη σου. Άναψες το τσιγάρο σου και μένα μαζί! Εστέκουμουν ακριβώς πίσω. Ξανθέ μου άγγελε, θέλω να σε ξαναδώ! Ρ.

Σε είδα στο «Gloria» να κρατάς το PC σου και να είσαι στον κόσμο σου. Τη φίλη σου γιατί εν την επρόσεχες; Αναλαμβάνω την εγώ την κούκλα σου και μείνε με το PC σου εσύ.

Τα «Σε είδα» γίνονται αυτομάτου βο-λής και οπλίσεως. Την ώρα ακριβώς που εντοπίζεις το «θέμα» στέλνεις sms στη City. Στο 96821363 και με χρέωση όσο ένα κανονικό sms. Μην πλατειάζεις όμως. Μπορείς να στεί-λεις μέχρι 160 χαρακτήρες. Αν θέλεις να είσαι πιο περιγραφικός, επέμενε διαδικτυακά -και τσάμπα- στο e-mail [email protected] ή στο profile της city στο facebook.

Contact

σε είδαστη City….

να προβληματίζεσαι για το χρώμα του σου. Δεν σε αδικώ, αφού είναι όλα υπέροχα.

Σε είδα....

στο Δάλι που σου έμεινε το τιμόνι στα χέρια, όμορφέ

μου με τα άσπρα! Α.Τ. ΧΧ.

σε είδα...

ΠεΤΑξΟΥ ΣΤΗ Σελ.12

Page 42: City Free Press 263

Αγαπητή Ρούλα,Ξέρω πως μπορεί να θεωρήσεις αυτά που σου λέω εφηβικά και ασήμαντα. Είμαι ένα κορίτσι 17 ετών και βρίσκομαι σε σχέση με ένα αγόρι εδώ και 5 μήνες. Αυτός είναι 18 ετών. Το πρόβλημά μου είναι ότι θα φύγει στο εξωτερικό σε λίγες εβδομά-δες για σπουδές. Δεν ξέρω πώς να το αντιμετωπί-σω, και οι 2 μας το γνωρίζαμε όταν αποφασίσαμε να τα φτιάξουμε αλλά δεν πιστεύαμε πως θα ήταν κάτι το σοβαρό. Βοήθησέ με, πιστεύεις στις σχέ-σεις εξ αποστάσεως; Δεν μπορώ να πιστέψω πως δεν θα τον βλέπω, πως μπορεί να τον χάσω όχι λόγω κάποιου προβλήματος στη σχέση μας αλλά λόγω απόστασης. Γιατί το σεξ πού το βάζεις; Εσύ τι πιστεύεις ότι πρέπει να κάνουμε; Υπάρχει λύση; Θα ήθελα να μείνω ανώνυμη.Με αγάπη.

Μικρή μου ανώνυμη,Καλωσόρισες και εσύ από νωρίς στη στήλη των ωραίων τρελαμένων. Φυσικά και θα τα θεωρή-σω όλα αυτά εφηβικά αλλά όχι ασήμαντα.Συμμερίζομαι τις ανησυχίες σου και σε καταλα-βαίνω σαν μανούλα που είμαι, αλλά δεν θα σου χρυσώσω το χάπι. Κάποια πράγματα είναι καλό να υπάρχει κάποιος να σας τα λέει ωμά και απ’ εκεί και πέρα να κάνετε εσείς ό,τι θέλετε. Οκ; Είσαι σε μια σχέση -εσύ 17 ετών και αυτός 18- και μου λες ότι είναι κάτι σοβαρό. Δεν υπάρχει σοβαρό καρδούλα μου σ’ αυτήν την ηλικία. Αυτό

που υπάρχει είναι το πρωτόγνωρο σκίρτημα και για τους δυο σας, μιας και ανακαλύψατε αυτό που λέμε πρώτος έρωτας, πρώτη αγάπη, πρώτη «φορά»... Αν ταιριάξατε κιόλας στο σεξ όπως λες, τότε τα πράγματα είναι παραμυθένια για τις ευαίσθητες εφηβικές ψυχούλες σας.Πέντε μήνες όμως είναι πολύ λίγοι χαρά μου, για να κρατήσει μια σχέση από απόσταση.Μην ξεχνάς ότι τα φοιτητικά χρόνια είναι τα κα-λύτερα της ζωής μας, πίστεψέ με. Εκεί φεύγουμε από την αγκαλιά της οικογένειας, την επιτήρηση, τον έλεγχο των γονιών μας και ξαφνικά ζούμε μόνοι. Να σου πω τι θα γίνει; Στην αρχή θα είστε συνέχεια στο facebook να μιλάτε για το πόσο σου λείπει και του λείπεις. Μετά αυτό θα αραιώσει, θα αρχίσουν τα μαθήματα, η μελέτη, τα φοιτητικά πάρτι, οι συμφοιτητές, οι συμφοιτήτριες και σί-γουρα κάτι θα μπει ανάμεσά σας. Μπορεί να σ’ το πει αλλά μπορεί και όχι. Εσύ πιστεύεις ότι θα σου είναι σεξουαλικά πιστός και θα το φυλάει μόνο για σένα το «κοκό», για τις διακοπές των Χρι-στουγέννων και του Πάσχα; Δεν υπάρχει τέτοια περίπτωση εκτός και αν θα πας και εσύ για σπου-δές την επόμενη χρονιά, οπότε θα είστε μαζί. Τότε ναι, μπορεί να σε περιμένει. Πάμε τέλος και στο ερώτημά σου αν πιστεύω στις σχέσεις εξ αποστάσεως. Σου απαντώ ΟΧΙ. Ακούγεται σκληρό αλλά η λογική δεν κουμαντάρεται όταν ο πειρα-σμός είναι τριγύρω σου μικρή μου. Χωρίστε είναι η γνώμη μου και αν οι συγκυρίες το θέλουν ίσως να βρεθείτε μελλοντικά σε καλύτερο timing.

sex talk42 CITY FREE PRESS

γράφει η Ρούλα Γεωργιάδου [email protected]

Καλημέρα αγαπητή Ρούλα,

Είναι Σάββατο πρωί και είπα να σου γράψω να σου πω τον πόνο μου. Είμαι από Θεσσα-λονίκη, με λένε Δημήτρη Σ. και ήρθα για μια εβδομάδα ως φιλοξενούμενος στην Κύπρο. Μένω σε σπίτι φίλου μου στη Λευκωσία, ο οποίος με σύστησε σε κάποιο γνωστό του σε ένα θέατρο. Μου άρεσε πάρα πολύ. Έπα-θα μεγάλη πλάκα. Η αλήθεια είναι ότι έχω κάποια σχέση πίσω στη Θεσσαλονίκη, αλλά καμιά φορά στο διάβα της ζωής σου μπορεί να συναντήσεις κάτι που θα σε ταρακουνήσει και θα σε συνεπάρει. Είναι, λοιπόν, λογικό να ακολουθήσεις αυτήν σου την παρόρμηση ή να μείνεις πιστός στη σχέση σου, που κάποια στιγμή μπορεί να σε κάνει δυστυχισμένο, και να μετανιώσεις για την επιλογή σου αυτή τελικά; Δώσε μου τη συμβουλή σου αγαπη-τή Ρούλα, και πες μου αν είναι να πάρω το επόμενο αεροπλάνο και να επιστρέψω στη Θεσσαλονίκη ή να τρέξω πίσω στον Λευκω-σιάτη θεατρόφιλο;Φιλικότατα,Δ.Σ.

Αγαπητέ μου Δημήτρη Μακεδόνα hi!Καθημερινά στη ζωή μας αντικρίζουμε πρόσωπα, πράγματα, καταστάσεις, γεγονότα και η ζωή κυλά και γεμίζει εμπειρίες. Εσύ ρε Δημητρό μου ήρθες για λίγες μέρες στο νησί. Είσαι gay, έχεις δεσμό στη Σαλονίκη και άντε γνώρισες έναν ωραίο άντρα.Ε και; Θα σου πω κάτι που μου έτυχε. Πήγα πριν λίγα χρόνια στη Ν. Υόρκη. Είδα όλα τα musical στην Times Square. Όλαααα! Καθημερινά έβλε-πα δεκάδες ωραίους άντρες στις παραστάσεις και τους θαύμαζα όντως. Έπρεπε να κάτσω να σκάω αν πρέπει να τους γνωρίσω και να κάτσω να ανα-ρωτιέμαι αν ο δεσμός μου που βρισκόταν τόσες χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά άξιζε τον κόπο;Πας καλά; Μια παρόρμηση είναι απλώς, όπως πολύ σωστά είπες, και τίποτα άλλο. Και ποιος σου εγγυ-άται ότι ο εν λόγω θεατρόφιλος ενδιαφέρεται να σου κάτσει; Αυτό δεν πέρασε από το μυαλό σου;Αλίμονο τότε σε όποιον τραγουδιστή πάμε, Ρουβά-δες, Πλούταρχους, Ρέμους, και σε όποια θέατρα πάμε να κολλάμε και να θέλουμε να τους αποκτή-σουμε τους ηθοποιούς και τραγουδιστές.Όλοι οι άνθρωποι έχουν τις ζωές τους και τις σχέσεις τους και όταν σχολάσουν (γιατί αυτή είναι η δουλειά τους) πάνε σπίτια τους στους αγαπημένους τους.Εσύ τώρα πώς την είδες; Άντε πάρε το αεροπλά-νο και τράβα σπιτάκι σου και άμα δεις τον George Clooney πες του ότι μ’ αρέσει πολύ και θέλω να τον... συγχαρώ!!

ΠΕΤΑξΟΥ ΣΤη ΣΕλ.12

Page 43: City Free Press 263
Page 44: City Free Press 263

Το νέο αυΤο παιχνιδι Augmented ReAlity αναμένεται να συναρπάσει ακόμη και τους πιο απαιτητικούς γκατζετάκηδες. Απολαύστε το στο δικό του διαδικτυακό χώρο στο www.samsung-play-galaxy.com. Όσοι συμμετέχουν στο διαγωνισμό, ο οποίος θα διαρκέσει μέχρι και τις 6 Ιουλίου 2011, θα μπαίνουν σε κλή-ρωση για απόκτηση ενός Samsung smartphone.

οι 32 καλυΤέροι από τον πίνακα των σκόρερ θα αναμετρηθούν σε LIVE μο-νομαχίες που θα διεξαχθούν στο The

Mall of Cyprus στις 9 Ιουλίου 2011 και στο My Mall στη Λεμεσό στις 16 Ιουλίου 2011.

οι δυο πρωΤαθληΤές θα κερδίσουν από ένα Samsung Galaxy S II και οι δύο φιναλίστ το Samsung Galaxy Tab. Συνολικά η Alpan Telecom θα χαρίσει και στους 32 συμμετέχοντες που θα αναμετρηθούν στις LIVE μονομαχίες απίθανα Samsung κινητά και gadgets. Επίσης, κινητά τηλέφωνα Samsung και άλλα δώρα θα δοθούν, μετά από κλήρωση, στους παρευρισκόμενους των δύο εκδηλώσεων.

Advertorial

Παίξτε με τη SAmSung

ΜπέιΤέ ςΤο www.samsung-play-galaxy.com και ξεκινήστε να ζείτε και οι ίδιοι στο ρυθμό αυτού του μοναδικού παιχνιδιού που θα μαγέψει τους απανταχού

gamers και φτάστε μέχρι το LIVE event του τελικού!

Την περασμένη εβδομάδα παρουσιάσαμε το εξαι-ρετικό smartphone της Samsung, τo Galaxy S II. Αυτήν την εβδομάδα επανερ-χόμαστε για να παρουσιάσουμε την εξίσου εξαιρετική ιδέα που είχαν για να προωθήσουν τόσο το Galaxy S II όσο και τα υπόλοι-πα smartphones και tablets της εταιρείας, μέσω ενός παιχνιδιού για το κινητό.

Page 45: City Free Press 263

www.kymco.com.cy

Page 46: City Free Press 263

Γράφει ο Δελφός

ζώδια 24/06-30/0646 CITY FREE PRESS

wish uponthe stars

ΚΡΙΟΣ 21/3-20/4 Αυτήν την εβδομάδα πρέπει να πάρεις απο-φάσεις για τα επαγγελματικά σου! Αρκετά άπλωσες πίσω και πάτησες το pause. Τελείωνε σε παρακαλώ πολύ! Να βλέπω δυναμισμό! Να βλέπω πυγμή! Αυτός που αποποιείται τις ευθύ-νες του δεν είσαι εσύ, πρέπει όμως να λάβεις μέτρα για να μην την πληρώσεις. Σταμάτα πια να κανακεύεις το έτερον ήμισυ. Μπούχτισε!

ΤΑΥΡΟΣ 21/4-21/5 Άκουσέ με προσεκτικά: Είναι καλή εβδομάδα για να προωθήσεις τις θέσεις σου, αλλά όχι με επι-θετικό τρόπο και τσαμπουκά. Δεν έχεις απέναντί σου serial killer αλλά ανυποψίαστο συνομιλητή. Σύνελθε. Στα ερωτικά παρατηρώ πως το αίμα σου βράζει και δεν κρατιέσαι! Το μόνο που πρέπει να συγκρατήσεις είναι τη λανθασμένη συμπεριφορά. Ερωτύλε μου εσύ!

ΔΙΔΥΜΟΙ 22/5-21/6 Αααα, τι να κάνουμε; Μερικές φορές πρέπει να λύσουμε τα προβλήματα των άλλων. Γουέλκαμ του μάι γουόρλντ! Το πρόβλημα δεν είναι δικό σου, επιβάλλεται όμως να βρεις εσύ τη λύση. Περαστι-κά σου! Στα επαγγελματικά ήρθε η ώρα να δείξεις τα προσόντα σου. Παράμεινε ντυμένος αλλά ξεδί-πλωσε χαρίσματα, ταλέντα και ικανότητες. Δείξε μου τα όλα!

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/6-22/7 Δεν είναι του χαρακτήρα σου αλλά σε αυτήν τη φάση πρέπει να το κάνεις. Τι; Υποχώρηση. Δεν θέλω ούτε σούξου ούτε μούξου. Θέλω να κάνεις τουμπεκί ψιλοκομμένο και να υποχωρήσεις μέχρι νεοτέρας. Στα γκομενικά σου, ήρθε η ώρα όλες αυτές τις υποσχέσεις που έχεις δώσει στο έτερον ήμισυ να τις επανεξετάσεις. Κάνε Υπομονή!

ΛΕΩΝ 23/7-23/8 Θέλω να είσαι σχολαστικός. Θέλω να ασχοληθείς με όλες αυτές τις λεπτομέρειες που κάνουν τη διαφορά και εσύ τόσο καιρό τις αντιμετώπιζες αδιάφορα. Λέγεται χάος και πρέπει να το απο-χωριστείς! Κατά τ’ άλλα στα επαγγελματικά πολύ έριδα παίζει στη ζωή σου αλλά εσύ κιουρία/ος, την αντιμετωπίζεις σωστά. Στα αισθηματικά να σου θυμίσω πως δεν είσαι σόλο. Ρώτα και το ντουετάκι σου τι θέλει! Έχασες κιλά ή μου φαίνεται;

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24/8-23/9 Είσαι free παρθένος. Σαν να απαλλάχθηκες από περιορισμούς και εξαρτήσεις. Σαν να μου φαίνεται πως τα βλέπεις όλα πιο λογικά και καθαρά. Σαν να έχω την επιθυμία να σου δώσω συγχαρητήρια! Στα επαγγελματικά είσαι σωστός και ακριβοδίκαιος ενώ στα αισθηματικά τα έκανες ψιλομπάχαλο! Δείξε ενδιαφέρον!

ΖΥΓΟΣ 24/9-23/10 Χααα, πουλούι μου! Όλα όσα τόσο καιρό ανέβαλ-λες, έρχονται να σου χτυπήσουν την πόρτα και να σε κάνουν να θέλεις να χτυπήσεις το κεφάλι σου στον τοίχο. Ας πρόσεχες! Το timing είναι άθλιο γιατί δεν είσαι και πολύ ενεργητικός άνθρωπος τελευταία. Στα αισθηματικά πρόσεχε γιατί έχεις παραμελήσει τον σύντροφο. Τα μυστικά δεν λέγονται! Μαρτυριάρη!

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10-22/11 Κάποιοι έχουν ποντάρει στη συναισθηματική ωριμό-

τητα και την πίστη σου. Μην τους βγάλεις την πίστη τους γιατί θα σε σταυρώσουν… Λένε τα άστρα! Στα επαγγελματικά, καλά τα αρχηγιλίκια, αλλά μήπως βρε πουλάκι μου να άρχιζες να δουλεύεις και να σταματούσες να επιβλέπεις (ή να διατάζεις); Να είσαι πολιτισμένος!

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11-22/12 Η λέξη της εβδομάδας είναι παρέκκλιση. Πα-ρεκκλίνεις συναισθηματικά, παρεκκλίνεις και οικονομικά. Στα επαγγελματικά, αν δεν λάβεις την προσδοκώμενη επιβεβαίωση θα έρθει και εκεί μια παρέκκλιση νααα, με το συμπάθιο. Σε νιώθω λίγο απομονωμένο ή είναι η ιδέα μου; Ανάκαμψη και γρήγορα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 23/12-20/1 Είσαι ροκ. Δεν είναι κακό. Γίνεται όμως άσχημο όταν φέρεσαι ροκ και μετά καλείσαι να δικαιολο-γήσεις τα αδικαιολόγητα. Σου έχω λύση: ή κάτσε στ’ αβγά σου και γίνε boring ή σπάσ’ τα όλα και γράψ’ τους στα αμελέτητά σου. Δεν έχει ημίμε-τρα. Στα συναισθηματικά, αν δεν δώσεις λίγο σημασία στο σύντροφό σου, σε βλέπω να κάνεις σόλο καριέρα. Α ρε πιστόλι!

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 21/1-19/2 Πάρε μια ανάσα! Χαλάρωσε λίγο. Έλεος μ’ εσέ-να! Είπαμε να δουλέψουμε αλλά εσύ το παρά-κανες! Σωματικά, ψυχικά και συναισθηματικά θα καταρρεύσεις αν συνεχίσεις έτσι. Πώς θα μεγαλουργήσεις αύριο άμα κλατάρεις σήμερα; Σκέψου το και ανασυντάξου. Σου έχω εμπιστοσύνη. Μπορείς!

ΙΧΘΥΕΣ 20/2-20/3 Αν αξιοποιείς όλα τα ταλέντα σου, θα έχεις εξτρα-δάκι οικονομικό. Χαμογελάς ή μου φαίνεται; Θα την έχεις την ευκαιρία, γι’ αυτό να την αξιοποιή-σεις τάχιστα. Στα συναισθηματικά, λέω να κάτσεις στ’ αβγά σου και αυτές οι σκέψεις που σου μπή-καν για διπλά ταμπλό να τις εξοστρακίσεις. Πολλά έξοδα έχεις!

Κάνε Υπομονή! ΕΙΣΑΙ ΚΑΡΚΙΝΟΣ;

Page 47: City Free Press 263
Page 48: City Free Press 263

I I I