city free press 323

40
EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ 14-20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 * TEYXOΣ 323 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH S i lvEr g i rl our ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΕΛΕΝΔΡΙΤΟΥ

description

weekly free press newspaper in cyprus

Transcript of city free press 323

Page 1: city free press 323

EBΔOMAΔIAIA EΦHMEPIΔA EΛEYΘEPHΣ AΠOΨHΣ14-20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 * TEYXOΣ 323 * ΔΩPEAN KAΘE ΠAPAΣKEYH

SilvEr girlour ΚΑΡΟΛΙΝΑ

ΠΕΛΕΝΔΡΙΤΟΥ

Page 2: city free press 323
Page 3: city free press 323
Page 4: city free press 323

ΑΙΓΑΛΕΩ 5, 2ος ΟΡΟΦΟΣ, 2057 ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ.Τ.Θ. 21836, 1513.

ΤΗΛ.: 22580580/FAX: 22580675email: [email protected]

facebook.com/CityFreePress

twitter: @cityfreepresscywww.cityfreepress.com.cy

14-20 ΣΕΠΤΕμΒΡΙΟΥ 2012ΕΒΔΟμΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗμΕΡΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΑΠΟΨΗΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Μάνος ΜωυσέωςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Γιώτα ΕυθυμίουΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Γεωργία Τουτουνζιάν

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Πέγκυ Σπινέλη ([email protected])ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ανδρέας Νικολαΐδης

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ Αναστασία Ερωτοκρίτου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ / ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Θεώνη Παναγή

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Μαρία Ανδρέου, Ρούλα Γεωργιάδου ([email protected]), Δελφός, Δώρα Ελευθερίου, Γιώργος Κάπα, Κωνσταντίνος Κων-σταντίνου, Λαμπράκης Κωνστα-ντινίδης, Κίκος Λανίτης, Μιχάλης Μιχαηλίδης, Μιχάλης Παπαδό-πουλος, Κωνσταντίνος Σαρκάς, Ξένια Τσιαμαντά, Αντριάνα Χατζη-αλεξάνδρου, Ιωάννα Χριστοδού-λου, Tipster, Mario Vidmar.

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Φώνη Παντακίδου (22580824, [email protected])BRAND MANAGER Ερωτόκριτος ΕρωτοκρίτουΔΙΑΝΟΜΗ ACS (Cyprus) LtdPRICING & MARKETING ANALYSIS Ανδρέας Ανδρέου

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτικός Οίκος ΔΙΑΣ ΛΤΔΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής (1968-2010)GROUP ADVERTISING DIRECTOR Μαρία ΚυριάκουGROUP MARKETING MANAGER Πέτρος ΠέτρουΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Πέτρος ΣιακόλαςΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Άντρη Κυριάκου

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιονδήποτε τρόπο και μέσο, μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

εγραφομηχανή

γράφει η Πέγκυ Σπινέλη[email protected]

323σύ μιλάσ μόνόσ σόύ; Να, βρε παιδί μου, όταν ας πούμε παρα-κολουθείς τηλεόραση και ακούς τον παρουσιαστή των ειδήσεων να κλίνει λάθος το ρήμα στον αόριστο, τον διορθώνεις; Τον ενημερώ-νεις πως τα σύνθετα ρήματα παίρνουν εσωτερική αύξηση; Εγώ του

το λέω. Μπορεί να μην το ήξερε, φταίω που νιώθω την ανάγκη να το μοιραστώ μαζί του; Ή ας πούμε την ώρα που το ορμέμφυτο ένστικτο του οδηγού στο μπροστινό όχημα, τον οδηγεί στην ξαφνική και αδικαιολόγητη επιθυμία να αλλάξει λωρίδα, δεν τον ενημερώνεις στα άπταιστα «γαλλικά» που γνωρίζεις πως εύχεσαι όπως διαιωνιστεί η ράτσα του, προτρέποντάς τον σε εντατική και ακατάσχετη συνουσία μετά της εκλεκτής του; Δεν θα το αρνηθώ. Και αυτό το κάνω. Το πρωί που κολλάς μέσα στην κίνηση και ακούς στο ραδιόφωνο το δημοσιογράφο να προσπαθεί απεγνωσμένα να «οδηγήσει» τον πολιτικό σε μία συγκεκριμένη απάντηση και όχι σε γενικόλογες δικαιολογίες, δεν κάνεις κερκίδα; Δεν εμψυχώνεις μία τον έναν και μία τον άλλον, ευελπιστώντας πως πριν σε πάρει ο ύπνος στο τιμόνι, ένας από τους δύο θα βρει στό-χο; Και αυτό το κάνω. Δεν ξέρω αν ένας ψυχολόγος θα έκρινε πως η κατάστασή μου χρήζει άμεσης και εντατικής θεραπείας, αλλά εγώ το βρίσκω πολύ υγιές. Εκτονώνομαι. Δεν νιώθω ότι τα κρατάω μέσα μου. Αισθάνομαι λιγότερο άσχημα.

Δεν ισχυρίζομαι πως εκφράζω τη δυσφορία μου για όλα όσα βιώνω. Όχι, κάποια τα κρατάω μέσα μου. Για παράδειγμα, όταν ο κύριος αστυνομικός στον έλεγχο διαβατηρίων του αερο-δρομίου κοιτάζει το διαβατήριό μου και μου λέει «καλώς ήρθατε», δεν του απαντάω «τι κα-λώς ήρθατε ρε κόπανε, που εδώ και 3 μήνες είναι ληγμένο κι εγώ μπαινοβγαίνω στο μπ*&$ο σας ανενόχλητη;». Όχι, δεν θα του το πω, πρώτον, γιατί συνήθως η ώρα είναι περασμένη, δεύτερον, γιατί πάντα θέλω να πάω σπίτι μου να κάνω μπάνιο όσο το δυνατό συντομότερα και, τρίτον, γιατί είμαι περίεργη πόσα ταξίδια θα κάνω μέχρι κάποιος να το στραβωθεί. Αν σε ενοχλούν δέκα πράγματα, το καθένα σε διαφορετικό βαθμό και με διαφορετική συχνό-τητα, θεωρώ πως ακόμη και για το λιγότερο ενοχλητικό να εκφράσεις τη δυσφορία και την ενόχλησή σου, είναι λιγότερο καταστρεπτικό από το να κρατάς τα πάντα εντός σου.

Το πότε ανοίγεις το στόμα σου και το πότε το κλείνεις, εξαρτάται από πολλούς παράγοντες. Ο τρόπος με τον οποίο το ανοίγεις και τι ακριβώς λες, είναι επίσης παράγοντες ζωτικής σημασίας. Ποιος είναι ο ακροατής αυτών των παραπόνων και πόσα από αυτά που λες τα ακούει στην ολότητά τους ή επιλεκτικά, είναι ένα άλλο θέμα.

Επειδή όλα αυτά τα σκέφτομαι αφού ανοίξω το στόμα μου, εάν καμιά φορά συστηθούμε πάνω σε κανέναν καβγά… καλή καρδιά!

Page 5: city free press 323
Page 6: city free press 323

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ

γράφει η Ιωάννα Χριστοδούλου

ΚΥΚΛΟφΟρώΚΙΟπΛΟφΟρώ

06 | CITY FREE PRESS

Σεπτέμβρης για εμένα -εκτός από γενέθλιος μήνας- αποτε-λεί το εορταστικό prequel της πρωτοχρονιάς. Ανασύνταξη, επανατοποθέτηση και αλλαγή ρότας, όπου χρειάζεται και

επιβάλλεται. Μετά από μία ομολογουμένως δύ-σκολη, ανάκατη και σουρεαλιστική σεζόν, ο κάθε κατεργάρης επιστρέφει πίσω στον πάγκο του. Απ’ το συρτάρι βγάζω και οξυγονώνω τα αποθέ-ματα ενέργειας και μαζί το αλήτικο «Σκάσε και κολύμπα», με την ελπίδα ότι θα το τηρήσω -κατά γράμμα-, τουλάχιστον μέχρι τα μέσα της σεζόν. Μεγαλώνω επίσημα σε λίγες ημέρες -και για πρώτη φορά- δεν επιθυμώ να μου χαριστεί τίποτα που να έχει αγοραστική αξία μες στο παζάρι. Κι είμαι περήφανη γι’ αυτό. Αν είναι να πραγμα-τευτούμε αμερικανιές, δεν είναι early middle age crisis που περνώ, αλλά reality check. Είναι περίεργο να μεγαλώνεις, αφού υπήρξε φάση στη ζωή όλων μας που αυτό φαινόταν… μακρινό και κάτι για το οποίο συζητούσαν οι… άλλοι. Από την

παράταξη των «άλλων» λοιπόν, έχω να πω πως υποψιάζομαι ότι πρόκειται για ένα απ’ τα ωραιό-τερα που συμβαίνουν στη ζωή ενός ανθρώπου. Να μεγαλώνεις. Να έχεις -συνειδητοποιημένα- μνή-μη επιλεκτική, να ντιλάρεις με ωριμότητα, να λες περισσότερες αλήθειες ή να μη λες τίποτα. Να αγαπάς και να το εννοείς. Να αντιλαμβάνεσαι ότι η κάθε ρυτίδα στη μούρη σου είναι αποτέλεσμα και συνέπεια πολλών πραγμάτων και πως καμιά κρέμα ημέρας και κανένα ενέσιμο δεν μπορεί να την εξαλείψει στη βάση της. Πως είχες -και έχεις- το δικαίωμα να κάνεις λάθη. Όσα θες. Αλλά όχι επαναλαμβανόμενα πια. Και πως, εν τέλει, εξαργυρώνονται πιο εύκολα αυτά που δίνεις παρά αυτά που διεκδικείς. Έχει πλάκα να μεγαλώνεις και να ντύνεις την καθημερινότητα και τα «θέλω» σου με άλλα ρούχα. Να εγκαινιάζεις την αφαίρε-ση και να πιστεύεις πια σε όλα όσα δεν βλέπεις ούτε αγγίζεις. Να είσαι σίγουρος πως οι λέξεις «θέλω» και «μπορώ» αποτελούν τα δύο πιο τα-λαιπωρημένα ρήματα της ελληνικής γλώσσας και πως πρέπει να «καταναλώνονται» υπεύθυνα.

Let’s twist [once] AgAin

ΚαταρρευΣη

Μια βόλτα στην Αθήνα είναι αρκετή για αντι-κρίσεις το σκηνικό μιας χώρας σε κατάρρευση. Στους συνοικιακούς εμπορικούς δρόμους δεν υπάρχει πλέον ζωή. Τα ερημωμένα μαγαζιά και τα -άλλοτε γεμάτα από παρέες και γέλια- κλειστά καφέ, δίνουν την εντύπωση ενός ασυ-νήθιστου πολέμου, που τέλειωσε με θύμα την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Πρόσωπα σκυθρωπά, με την αγωνία χαραγμένη πάνω τους -τόσο για το σήμερα όσο και για το αύριο-, που δείχνουν εξαντλημένα από τις συνεχείς διαμαρτυρίες. Μοιάζει με σενάριο στο οποίο η διαφορά της αλήθειας από τη φαντασία έγκειται στο ότι η φαντασία πρέπει να έχει νόημα. Ένα σενάριο πολέμου των τραπεζών ενάντια στον άνθρωπο, το οποίο εύλογα σε κάνει να σκεφτείς ότι δεν είναι θέμα χρημάτων, αλλά θέμα εξουσίας, γιατί αυτός που ελέγχει το χρέος, ελέγχει τα πάντα. Τα τελευταία χρόνια ακούμε για δις, δάνεια και χρεωκοπίες και όλα αυτά φέρ-νουν μέτρα και νέα μέτρα που δεν θα είναι ποτέ αρκετά, στραγγίζοντας τον άνθρωπο από κάθε λογική διεκδίκηση. Ένας παγκόσμιος οικονομικός πόλεμος που δεν ξεχωρίζει χρώμα, φυλή, θρησκεία, αλλά εκκολάπτει την εγκληματικότητα, το φόβο, τις διαμάχες μεταξύ λαών, εμφύλιους πολέμους, κατα-στροφές, και αναζωογονεί ακραίες ομάδες, εξαλείφοντας κάθε ανθρώπινη αξιοπρέπεια, ηθική και κοινωνική τάξη. Μετά έρχεται η δήθεν βοήθεια σε μνημόνια, δις, τόκους και σε ακαταλαβίστικα χρέη που οδηγούν εν τέλει την ανθρώπινη ύπαρξη στην ολική εξαθλίωση. Ένας άγνωστος πόλεμος, που δεν «παίζετε» με σφαίρες αλλά με αριθμούς. Δεν έχει συγκε-κριμένους αντιπάλους με σύμβολα, ιδεολογία, χρώμα και μορφή αλλά κουστουμαρισμένους αγγελιαφόρους. Δεν σε κατακτά, σε ελέγχει, όχι μόνο εσένα, αλλά και τους απογόνους σου πριν καν γεννηθούν. Σε αυτόν τον πόλεμο δεν υπάρχουν ήρωες, γιατί οι ήρωες δημιουργούν αγωνιστική διάθεση. Υπάρχουν μόνο ουρές από συνταξιούχους για φάρμακα, άνεργους, άστεγους, δυστυχισμένους, νέους χωρίς όνειρα και παιδικά συσσίτια. Όταν κυριαρχεί η ανθρώπινη μιζέρια και η απόγνωση, πριν την αλήθεια προηγείται αυτό που θέλουν να ακούσουν, γιατί η αλήθεια είναι το νέο «ευερ-γετικό» δάνειο και το νέο μνημόνιο, αλλά και τα νέα μέτρα που θα φέρουν άλλα μέτρα μέχρι να ξεχάσεις ποιος ήσουν, τι ονειρευόσουν και γιατί υπάρχεις.

O

VIRTUALREALITY

γράφει ο Κίκος Λανίτης, [email protected]

Page 7: city free press 323
Page 8: city free press 323

4

21

ερίμενα αυτήν τη στιγμή είκοσι ένα ολόκληρα χρόνια! Με το που έμαθα ότι έρχονται, έτρεξα να αγοράσω εισιτήρια. Την ημέρα εκείνη, ενημέρωσα στο γραφείο ότι θα φύγω νωρίτερα. Δεν κρα-

τιόμουν. Περίμενα τη μαγική στιγμή που θα τους άκουγα να παίζουν ζωντανά το «Under the bridge», και θα τους έβλεπα έχοντας την καλύτερή μου φίλη αγκαλιά. Τους πρωτο-άκουσα το καλοκαίρι τού 1991. Ο ήχος τους με τρέλανε αμέσως. Ήταν τότε που είχαν κυκλοφορήσει το δίσκο «Blood Sugar Sex Magik», μια πολύ funky και γε-μάτη ενέργεια δουλειά. Οι Red Hot Chili Peppers είναι η μόνη μπάντα της οποίας έχω σχεδόν τα πάντα, ό,τι έχουν κυκλοφορήσει από το 1984, και μάλιστα original. Και όμως, οι άθλιοι διοργανωτές παραλίγο να «αμαυρώ-σουν» την εμπειρία μου. Θέλει τέχνη να καταφέρεις να χαλάσεις τη διάθεση και το βράδυ στο (σχεδόν εβδομή-ντα πέντε χιλιάδες) ενθουσιώδες κοινό. Κι όμως αυτοί σχεδόν τα κατάφεραν: Από τη μια η κακή οργάνωση, με το μπάχαλο που δημιουργήθηκε μέχρι ο κόσμος να βρει τη θύρα απ’ όπου θα έμπαινες και τα αρκετά άχρηστα check points (ένα μόνο σου έκοβε το εισιτήριο)! Και από την άλλη, με το που τέλειωσαν τα παιδιά και μας

ευχαρίστησαν μάς περίμενε και άλλο «πακέτο». Κανείς δεν σκέφτηκε πώς θα έφευγε όλος αυτός ο κόσμος που συσσωρεύτηκε στην αρένα επί τρεις ολόκληρες ώρες. Από μία και μόνο πύλη; Λογικό δεν ήταν να γίνει χαμός; Μισή ώρα αργότερα σκέφτηκαν να ανοίξουν και τη δεύτε-ρη, αυτήν πίσω από τη σκηνή. Απλά βλακώδες. Καλά να λες που δεν τραυματίστηκε κανείς. Και, δυστυχώς, σαν να μην έφταναν αυτά, είχαν και κάκιστο ήχο. Ειδικά για ένα συγκρότημα που τα σπάει και ξέρει να ροκάρει. Αυτό όμως που όντως με ξενέρωσε, ήταν που κατά-φεραν να κάνουν χιλιάδες θεατές, μαζί κι εμένα, να νιώσουμε μαλάκες. Εμείς που αγοράσαμε το εισιτήριο μήνες προηγουμένως, μια και μετά τα δέκα πρώτα λε-πτά, απλά άνοιξαν τις πόρτες και μπήκαν οι τσαμπατζή-δες ή αλλιώς οι «έξυπνοι», δωρεάν. Να είμαστε καλά εμείς τα κορόιδα. Αλλά σε όλα έτσι γίνεται. Κάποιοι -οι σωστοί- πληρώνουν και τα λαμόγια επωφελούνται. Το ίδιο δεν γίνεται και με τους φόρους, την περαίωση, την τακτοποίηση των ημιυπαίθριων κτλ. Μετά όμως που δεν θα πουλάνε και θα φαλιρίσουν, θα φταίει όπως πάντα... η κρίση! Την επόμενη συναυλία, φίλοι μου, να την κά-νετε στο εξωτερικό. Γιατί αυτούς τους μαλάκες, δεν θα τους ξαναπληρώσω.

So... Be Cool, Be You!

Π

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ γράφει ο Γιώργος Κάπα Δες την

| αλλιώς 76

3

Mέρες ΕπΤΑ

5

Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου θυμάται τι έγινε και σχολιάζει ό,τι τον εντυπω-σίασε την εβδομάδα που πέρασε.

«Πρώτα-πρώτα δεν τους ρώτησα!», αυτή ήταν η απάντηση του Αρχιεπισκόπου στους πολιτικούς οι οποίοι έσπευσαν να τον κατακρίνουν για το ενδεχόμενο από κοινού επένδυσης της εκκλησίας με ξένη εταιρεία για εξόρυξη φυσικού αερίου. Αν έχεις θράσος διάβαινε….

Περισσότερα από 1000 ζώα άφησαν ελεύθερα στην επαρχία Πάφου οι αιγοπροβατοτρόφοι, διαμαρτυρόμενοι για τη δυσμενή οικονομική κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει! Μπορεί η «Αίγια Φούξια» του Αντ1 να έκανε τα «παλούκια» της χρυσά, αυτό όμως δεν έχει συμβεί με όλες τις αίγες…

Τρία πρόσωπα ελληνικής καταγωγής, στην κατοχή των οποίων βρέθηκαν δύο έμφορτα πιστόλια, συνέλαβε στην Αγία Νάπα η Αστυνομία. Με αυτά τα δεδομέ-να δεν υπάρχει λόγος να επισκεφθείτε τη Νέα Υόρκη… το Bronx είναι πολύ πιο κοντά από όσο νομίζαμε!

Η εξεύρεση όσο το δυνατόν περισσότε-ρων προσωπικοτήτων που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της δημόσιας ζωής, είναι η άμεση προτεραιότητα του υποψήφιου για την προεδρία, Σταύρου Μαλά, αλλά και του ΑΚΕΛ που τον στη-ρίζει. Με λίγα λόγια το ΑΚΕΛ ψάχνει Μαλά-δες!

Οι συνομιλίες για το Κυπριακό έχουν καταρρεύσει με αποτέλεσμα οι νέες ενέργειες να γίνονται μέσω διαδικτύου. Και όμως, ο Μπαγίς κάλεσε το Σουηδό ΥΠΕΞ να πείσει τους Ε/κ για τετραμερή μέσω Twitter... Πού καταντήσαμε;

Πωλητήριο ενδέχεται να μπει στα δύο από τα τέσσερα ελικόπτερα της Αστυ-νομίας λόγω υψηλού κόστους συντήρη-σης! Από τη μια κάποιοι βάφτισαν τα ελικόπτερα γερασμένα, ενώ από την άλλη πηγές δημοσιογράφων κάνουν λόγο για νέες μίζες εκατομμυρίων, αφού θα πρέπει να αγοράσουμε νέα ελικόπτερα…

Ο ιατροδικαστής, ο οποίος εξέτασε τις φωτογραφίες της νεκροψίας που διενεργήθηκε επί της σορού της 3χρονης Βικτώριας Όποροκ, κατέληξε στο συμπέ-ρασμα ότι το παιδί κακοποιήθηκε σεξου-αλικά! Ποια ποινή αξίζει στο δράστη;

08 | CITY FREE PRESS

αγκαλια

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΟ

Η ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗπΟΛΗ

ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΣ, ΑΥΤή ΕίΝΑί ή ΛΑρΝΑΚΑ

όπως τουλά-χιστον διαφη-μίζεται στο περιοδικό των Κ.Α. Τα σχό-λια δικά σας!

Με την καλύτερη Μού φιλη

Page 9: city free press 323
Page 10: city free press 323

ΓΗΠΕΔΟ10 | CITY FREE PRESS

ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟγράφει ο Λαμπράκης Κωνσταντινίδης

η χάρηκα τη νίκη της Εθνικής Κύπρου επί της Ισλανδίας. Και εννοώ τη χάρηκα ολίγον τι παρα-πάνω από το νορμάλ. Οι διεθνείς μας είχαν τεράστιο πείσμα και σε

πολλά σημεία του αγώνα έπαιξαν αξιόλογη μπάλα. Τη θεωρώ πολύ σημαντική αυτήν τη νίκη και θα διαφωνήσω με τον οποιονδήποτε πιστεύει ότι… «την Ισλανδία κερδίσαμε, δεν κάναμε και τίποτα σπου-δαίο». Η Ισλανδία είναι αξιόλογη ομάδα για τα δικά μας μέτρα. Ήταν, είναι και θα είναι. Όπως επίσης θα διαφωνήσω και με τον οποιονδήποτε κάνει λόγο για νέα ξεκινήματα, αποδείξεις ότι μπορεί να γίνει η υπέρβαση και τέλος πάντων με όποιον προσπαθήσει να μειώσει ή να υπερεκτιμήσει τη νίκη αυτή. Τα πράγματα για μένα είναι ξεκάθαρα. Η Εθνική έχει ένα συγκεκριμένο αγωνιστικό βεληνεκές. Που δεν είναι βεληνεκές ομάδας για τελικούς Μουντιάλ και Euro, κακά τα ψέματα. Το βεληνεκές της αυτό τής επιτρέπει να βάζει στο στόχαστρο νίκες επί ομάδων του επιπέδου μας, όπως είναι για παράδειγμα αυτήν τη στιγμή η Ισλανδία ή η Αλβανία, αλλά και ομάδων που είναι ένα σκαλί πιο πάνω όπως η Νορβηγία και η Σλοβενία -τη δεδομένη πάντα στιγμή. Είναι μία Εθνική που μπορεί να σταματήσει ομάδες όπως η Ελβετία. Με δύο λόγια σε αυτόν τον όμιλο έχουμε προοπτική καλής πορείας και γερής συγκομιδής.

Λέω ότι, αν φτάσουμε στο δικό μας μάξιμουμ και αν μας ευνοήσουν και τα λοιπά αποτελέσματα, ίσως τρυπώσουμε στη 2η θέση. Αλλά ας μην το βάζουμε ως στόχο. Ας μην είναι αυτός ο πήχης μας, γιατί θα περάσουμε στο τέλος από κάτω. Εμείς πρέπει απλά να κάνουμε τη δουλειά μας, να «πιάσουμε» τις επι-δόσεις μας και αν αποτύχουν οι αντίπαλοι, έχει κα-λώς. Κάπως έτσι πήραν προκρίσεις τα προηγούμενα χρόνια ομάδες όπως η Λετονία και η Σλοβενία, και κάπως έτσι, μέσα από βατούς ομίλους και πιάνοντας το δικό της μάξιμουμ, άλλαξε επίπεδο η Ελλάδα. Θα σταθώ λίγο στον ομοσπονδιακό τεχνικό. Θεωρώ ότι άργησε να αποφασίσει τι θέλει από αυτήν την Εθνική και άργησε επίσης να καταλάβει πώς μπορεί να πάρει αυτό που θέλει. Αντιλαμβάνομαι επίσης

πως θέλει να πετύχει, να φτάσει στο μάξιμουμ των δυνατοτήτων της την ομάδα, αλλά ας μη φορτώνει στις πλάτες του και σ’ αυτές των διεθνών περισσό-τερο από αυτό. Κανένας αγώνας δεν είναι τελικός για την Εθνική (σύμφωνα με τον Νιόπλια, όλα τα ματς είναι τελικοί). Τελικός θα είναι μόνο ο αγώνας που θα κρίνει την πρόκριση, αν φτάσουμε μέχρι εκεί. Τα άλλα ματς είναι αγώνες όπου θα «κτυπάμε» το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, βάσει της ισχύος μας. Τέλος, με 500 φιλάθλους στο γήπεδο, δεν πάμε μπροστά. Ο κόσμος δεν ακολουθεί την Εθνική Κύπρου γιατί θέλει αποτελέσματα. Κακώς. Μήπως όμως αυτό οφείλεται στο ότι του τάζαμε παραπάνω πράγματα; Οπότε, ας κατεβάσουμε τον πήχη στο μπόι μας.

Η Εθνική Κύπρου έχει δυνατότητες, αλλά δεν χρειάζεται να βάζει τον πήχη πάνω από το επιτρεπτό όριο.

t

Η δύναμη ενός… καπρίτσιουO Ρονάλντο, η Ρεάλ και η… ευτυχία

Τελικά, μ’ ένα νέο συμβόλαιο αξίας 16 εκ. ευρώ το χρόνο, όπως αναφέρουν δημοσιεύματα του ισπανικού Τύπου, φαίνεται πως μάλλον επιστρέφει η… ευτυχία στη ζωή του Κριστιάνο Ρονάλντο.

Ωστόσο, μια δήλωσή του αρκούσε για να… αναταράξει ολόκληρο το οικοδόμημα της βασίλισσας, καθώς η δυσαρέσκεια του μεγα-λύτερου αστέρα της έπεσε σαν κεραυνός εν αιθρία στα ήρεμα νερά του Σαντιάγο Μπερνα-μπέου.

Όπως, μάλιστα, ανακοινώθηκε από τη διοίκηση των «μερένχες», εντός των ημερών επρό-κειτο να εκδώσουν κοινή ανακοίνωση με τον ποδοσφαιριστή, διά της οποίας θα ξεκαθάριζε, άπαξ, και από τις δύο πλευρές το θέμα.Έτσι τώρα ο Ζοζέ Μουρίνιο μπορεί να κοιμάται ήσυχος, καθώς με… ευτυχισμένο τον καλύ-τερό του παίκτη, μπορεί να προσβλέπει στην υλοποίηση των μεγάλων (και φέτος) στόχων της Ρεάλ, που είναι, βεβαίως, η κατάκτηση όλων των εγχώριων τίτλων αλλά, υπεράνω όλων, του Τσάμπιονς Λιγκ.

Γι’ αυτόν το λόγο ήρθε στη Μαδρίτη ένας ποδο-σφαιριστής της κλάσης και του τύπου του Λού-κα Μόντριτς, ο οποίος θεωρείται από πολλούς η ψηφίδα που έλειπε από το… αριστουργημα-τικό ψηφιδωτό της βασίλισσας. Κατ’ άλλους,

ο Κροάτης είναι μόνον το… προτελευταίο, καθώς αυτό που απομένει να μπει στο ρόστερ των «μπλάνκος» είναι ένας σκόρερ της κλάσης και της αποτελεσμα-τικότητας του Ρανταμέλ Φαλκάο, όμως ο Πέρεθ πρέπει να ξετινάξει, ακόμα μία φορά, την μπάνκα, για να φέρει, τον ερχόμενο Ιανουάριο, στο Μπερναμπέου, τον τρομερό Κολομβιανό από το Βιθέντε Καλδερόν.

Ωστόσο, όλος αυτός ο σχεδιασμός, δεν θα είχε κανένα απολύτως νόημα, αν ο Ρονάλντο παρέ-μενε απογοητευμένος ή αδιάφορος.

Και ο Μουρίνιο ξέρει πως στο ποδόσφαιρο, όπως και στη ζωή, συχνά από ένα καπρίτσιο εξαρτώνται τα πάντα…

CORNER γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος

ΣΤΟ ΠρΑγΜΑΤΙΚΟ μας μπόι

Page 11: city free press 323
Page 12: city free press 323

Beers & more12 | CITY FREE PRESS

Πρόσφατα διαβαζα καΠόυ για τα όφέλη τησ μΠιρασ. Γράφοντας αυτό το άρθρο αποφάσισα να κάνω

την καλή πράξη της εβδομάδας και να τα μοιραστώ μαζί σου. Έχουμε

και λέμε: Η κατανάλωση μπίρας σε βοηθά να αποκτήσεις δυνατά οστά

(σύμφωνα με έρευνα του Tufts University), πιο δυνατή καρδιά (σύμ-

φωνα με τα αποτελέσματα μιας ανάλυσης του ιταλικού ινστιτούτου

έρευνας Fondazione di Ricerca e Cura), πιο υγιή νεφρά (σύμφωνα με

έρευνα που έγινε στη Φινλανδία), σου εξασφαλίζει διανοητική υγεία,

ενώ, επίσης, μειώνει τον κίνδυνο ανάπτυξης καρκίνου (σύμφωνα με

πορτογαλική έρευνα), αυξάνει τα επίπεδα των βιταμινών όπως Β6 και

Β12 (σύμφωνα με έρευνα που πραγματοποιήθηκε στη Δανία από το TNO

Nutrition and Food Research Institute), προστατεύει από εγκεφαλικό

επεισόδιο (σύμφωνα με τους ερευνητές της Σχολής Δημόσιας Υγείας

του Harvard), μειώνει τον κίνδυνο ανάπτυξης διαβήτη (επίσης σύμφωνα

με το Harvard) και, τέλος, μειώνει την αρτηριακή πίεση του αίματος.

Αυτά μάλλον θα σκέφτονται οι Εγγλέζοι κάθε φορά που μπαίνουν σε μία

pub για μπίρα, οι Γερμανοί όταν ξεκινά το «Oktoberfest», οι Ισπανοί

όταν αράζουν στα tapas bar και οι Αμερικανοί που ξημερώνονται στα

diners των επαρχιακών αυτοκινητοδρόμων. Ίσως όμως και όχι. Ενδε-

χομένως, η μπίρα για τους πιο πολλούς να είναι μόνο μια απόλαυση.

Ποιος θα έλεγε «όχι» αυτήν τη στιγμή για μια μπίρα; Ξανθιά, καστανή,

πυρόξανθη, κόκκινη, μαύρη… Ότι να ‘ναι. Φεστιβάλ μπίρας μεγάλου

βεληνεκούς, όπως το «Oktoberfest» του Μονάχου (www.oktoberfest.

de/en), το τσεχικό που γίνεται το Μάιο (www.ceskypivnifestival.cz/

en), το «Bruges Beer Festival» που διοργανώνεται κάθε Φεβρουά-

ριο στην πόλη Μπριζ του Βελγίου (www.brugsbierfestival.be) και το

«Copenhagen Beer Celebration» (www.copenhagenbeercelebration.

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

στό ΠρότυΠό των μέγαλων Beer festivals τόυ έξωτέρικόυ, η λέυκωσια Παρόυσιαζέι τη δικη τησ βέρσιόν για δέυτέρη συνέχη χρόνια. τό septemBerfest έιναι και Παλι έδω, για να μασ μυησέι έκ νέόυ στό μέθυστι-κό κόσμό τησ μΠιρασ.

Page 13: city free press 323

CITY FREE PRESS | 13

Beers & moreκανέ τόν έξυΠνόΕκεί όπου θα βολτάρεις με τους φίλους σου, αιφνιδίασέ τους αναφέρο-

ντας ότι οι μπίρες κατηγοριοποιούνται ανάλογα με τη θερμοκρασία της

ζύμωσής τους. Όσο πιο υψηλή είναι (15-23 βαθμούς Κελσίου) τόσο πιο

σκουρόχρωμη και έντονη γευστικά είναι η μπίρα, με παραδείγματα όπως

οι μοναστηριακές, οι porter, οι bock και οι ale. Αντίθετα, οι ξανθιές, pils

και lager, «ζυμώνουν» πιο αργά (5-9 βαθμούς Κελσίου) δίνοντας στους

μύκητες το χρόνο να «καταβροχθίσουν» περισσότερα σάκχαρα κι έτσι

καταλήγουν σε ξηρότερες εκδοχές. Οι κατηγορίες αναλυτικά:

lager Μπίρες χαμηλής ζύμωσης, με χρώμα (κατά βάση) ξανθό. Συνα-

ντάμε όμως και σκούρες (dark) αλλά και κόκκινες (red).

pils Η κυριότερη κατηγορία στις Lager. Είναι ξανθιές και έχουν έντονο

άρωμα και πικρή γεύση.

trappist Μοναστηριακές με «προέλευση» -τον όρο Trappist μόνο έξι

μοναστήρια στον κόσμο έχουν δικαίωμα να χρησιμοποιούν.

abbey Ζυθοποιούνται όπως οι Τrappist (όχι σε μοναστήρια) ή από κάποια

συνταγή μοναστηριού το οποίο όμως έπαψε να παράγει μπίρα.

Biere de Garde Γαλλικής προέλευσης. Δυνατές και ξανθοκίτρινες.

stout Προέρχονται από τις Porter και αποτελούν το εθνικό ποτό των Ιρλαν-

δών, ενώ έχουν και αρκετούς φανατικούς φίλους σε όλο τον κόσμο.

Weisse Υψηλής ζύμωσης μπίρα με βάση το σιτάρι (40% -70%). Η μαγιά

της αποτελείται από επιλεγμένα στελέχη ζυμών, ενώ περιέχει υψηλή

περιεκτικότητα σε διοξείδιο του άνθρακα.

ale Υψηλής ζύμωσης. Κύρια χαρακτηριστικά της το φρουτώδες άρωμα

και η γεύση καραμέλας, μπαχαρικών, κακάο και καφέ -ανάλογα με τη

συνταγή του κάθε ζυθοποιού. Χώρες που παράγουν μεγάλη ποσότητα

Ale μπίρας είναι η Αγγλία, το Βέλγιο, η Ιρλανδία και οι ΗΠΑ.

com), σου δίνουν τη δυνατότητα να απολαύσεις μαζεμένα και σε μεγά-

λες ποσότητες όλα τα προαναφερθέντα είδη. Ανάλογο είναι το σκηνικό

και στο δικό μας «μικρό» φεστιβάλ, το «Septemberfest - Nicosia Beer

Fun Festival», που διοργάνωσε πέρσι για πρώτη φορά η Λευκωσία.

Κάνοντας μια βόλτα στην Τάφρο Κωστάντζα θα βρεις περίπτερα με μπί-

ρες, διάφορα συνοδευτικά, μουσικές, χορούς, fire shows και φυσικά,

μπόλικο κόσμο που έμαθε ότι οι μπίρες εδώ πωλούνται σε αρκετά πιο

χαμηλές τιμές απ’ ό,τι έξω στο «παζάρι». Σύμφωνα με την «Display

Art», την εταιρεία που έχει αναλάβει το κομμάτι του marketing για το

«Septemberfest», πέρσι πέρασαν από την Τάφρο Κωστάντζα γύρω στις

20.000 άτομα! Άσε που το φετινό φεστιβάλ παίρνει μία μικρή παράταση

και από 5ήμερο γίνεται 6ήμερο.

μΠιραματισόυΣτα διάφορα stands που θα στηθούν στο «Septemberfest» θα προσφέρο-

νται γύρω στις 60 διαφορετικές μπίρες. Βρες ποια ταιριάζει στη δική σου

ιδιοσυγκρασία και… απόλαυσε υπεύθυνα.

• Το Laiko Group θα έχει παρουσία με τη Mythos.

• Η εταιρεία Φώτος Φωτιάδης Διανομείς θα προσφέρει Carlsberg, Leon,

Kronenbourg, Guinness και Magners.

• Η Kerma Cyprus φέρνει στο φεστιβάλ την HB München.

• Η KEO PLC θα έχει παρουσία με τις KEO, Heineken και Erdinger.

• Η Senaga Trading θα προσφέρει Stella Artois, Hoegaarden και Leffe.

• Η Savero Trading κάνει θραύση με τις Carling, Worthington,

Staropramen, König, Warsteiner Oktoberfest, Paulaner weiss, Paulaner

Oktoberfest, John Smith’s, Beck’s, Franziskaner, Franziskaner Dunkel,

Lowenbrau, Peroni, Grolsch, Kozel A, Kozel B, Pilsner Urquell, Fosters,

Strongbow, CIA και Warsteiner.

Page 14: city free press 323

info τρ 18- κ 23 σέΠτέμβριόυ, ταφρόσ κωσταντζα, λέυκωσια, 19.00-00.30, €5 μέ ένα Πότό (δωρέαν για τα Παιδια). Πλη-ρόφόριέσ 22485420.

χαρέσ και Πανηγυριαακόμα Πιό Πλόυσιό τό καλλιτέχνικό Πρόγραμμα τόυ

φέτινόυ (2ου) «septemBerfest» σέ σχέση μέ τό Πέρσινό.

χόρόσ, fire shoWs μα και ζωντανη μόυσικη, μέ έΠιλό-

γέσ αΠό έντέχνα, λαϊκα, pop και rock ακόυσματα.

τριτη, 18/9 Το πρόγραμμα περιλαμβάνει live με τους Ηλία

Βρεττό, Έλενα Ανδρέου και Ευαγόρα Ευαγόρου, το σχήμα του Asmation

Live, τους Bandava (συγκρότημα λαϊκών χορών από τη Λετονία) και ένα

fire show από τους Alice in Flames.

τέταρτη, 19/9 Rock και Blues μουσικές με τους Minus

One και τους Zilla Project.

ΠέμΠτη, 20/9 Ένα αφιέρωμα στο ελληνόφωνο και ξένο

rock με τη συμμετοχή των Ευδοκία Καδή, Άγγελου Αυγουστή

(Τριημιτόνιο), Σταύρου Μιχαλακάκου (νικητής «X-Factor» 2011) και

Asmation Live.

Παρασκέυη, 21/9 Συναυλία με τον Γιάννη Βαρδή και το

μουσικό του σχήμα. Συμμετέχει η Ευδοκία Καδή, ενώ θα πραγματοποιη-

θεί εκ νέου ένα fire show από τους Alice in Flames.

σαββατό, 22/9 Αφιέρωμα στο έντεχνο και στο λαϊκό τρα-

γούδι με τους Δημήτρη Μπάση, Πέτρο Κουλουμή και Χριστίνα Τσιέλεπου,

σε ένα πρόγραμμα που επιμελείται ο Σάββας Χρυσάνθου.

κυριακη, 23/9 Το πρόγραμμα της τελευταίας βραδιάς

θα έχει pop-rock ηχόχρωμα, εξ ου και η παρουσία δύο σπουδαίων

γκρουπ από Ελλάδα και Κύπρο. Οι ΜΕΛΙSSES και οι 40+ θα κάνουν

«κατάσταση» στην «Τάφρο».

Page 15: city free press 323
Page 16: city free press 323

των… αστέρων

16 | CITY FREE PRESS

απόντων των… ατλέτικό Μαδρι-τησ και ρανταΜέλ Φαλκαό, τα Φαβόρι τόυ τσαΜπιόνσ λιγκ -στη δέλτό τησ πόδόσΦαιρικησ λόγι-κησ, έννόέιται, παντότέ- παρα-Μένόυν και Φέτόσ τα ιδια: Μπαρ-σέλόνα, ρέαλ Μαδριτησ, Μπαγέρν Μόναχόυ, τσέλσι, Μαντσέστέρ γιόυναιτέντ (αν δέν έπαναλαβέι βέβαιωσ την πέρσινη αυτόχέιρια), γιόυβέντόυσ (πόυ έπανακαΜπτέι ανανέωΜένη, διψασΜένη και Μέ τη νικηΦόρα έΜπέιρια, έωσ τόν τέλικό τόυλαχιστόν, τόυ Φέτινόυ Euro, καθωσ απότέλέσέ τό βασι-κό κόρΜό τησ Φιναλιστ έθνικησ ιταλιασ) και Μαντσέστέρ σιτι (πόυ κόυβαλα, παρα τόν πέρσινό πρό-ωρό απόκλέισΜό, την πόλυτιΜη έΜπέιρια τησ πρωτησ Φόρασ).

γράφει ο Μιχάλης Παπαδόπουλος

στον αστερισμό

Page 17: city free press 323

των… αστέρων

CITY FREE PRESS | 17

έίναι δύσκολο, από τη λίστα των τριάντα δύο της φάσης των ομίλων, να σκεφτεί κανείς άλλες ομάδες που μπορούν να φτάσουν ως τον τελικό τού Γουέμπλεϊ (και φέτος θα διεξαχθεί στο ναό του αγγλικού ποδοσφαί-ρου, προς τιμή των 150 χρόνων τής FA), αν

και υπάρχουν ουκ ευάριθμες που ξεχειλίζουν από ποιότητα, εμπειρίες και ταλέντο και, υπό προϋποθέσεις, θα μπορούσαν να το κάνουν: Μίλαν, Άρσεναλ, Ντόρτμουντ, Πόρτο, Βαλένθια. Και, ασφαλώς, η νέα… πριμαντόνα του ευρωπαϊκού ποδο-σφαίρου, Παρί Σεν Ζερμέν, που με ένα γαλαξία αστέρων στο ιστορικό Παρκ ντε Πρενς και τον πολύπειρο Κάρλο Αντσελότι στον πάγκο, ονειρεύεται, από τώρα, τις χρυσοπληρωμένες επιτυχίες της διοργάνωσης.

όι σταθέρέσ αξιέσ Πλάι σ’ αυτές, μερικές από τις σταθερές αξίες του θεσμού, που υπόσχονται -και διασφαλίζουν, αν μη τι άλλο-, τον ποιοτικό ανταγωνισμό και, γιατί όχι, μιαν… εκτός προγράμ-ματος έκπληξη, παρόμοια με αυτήν της Πόρτο το 2004 ή της Λίβερπουλ το 2005: Μπενφίκα, Ντιναμό Κιέβου, Σαχτάρ, Ζενίτ, Σάλκε (οι Γερμανοί, άλλωστε, βρέθηκαν, από το πουθε-νά στον ημιτελικό πριν από δύο χρόνια). Από εκεί και πέρα, αξιοσημείωτη είναι η επιστροφή μερικών κορυφαίων ονο-μάτων έπειτα από κάποια χρόνια απουσίας, που, ίσως, στους Κύπριους φιλάθλους δεν… γεμίζουν και πολύ το μάτι αλλά το ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο τούς… χρωστά πάρα πολλά, όπως η Σέλτικ, η Άντερλεχτ κ.λπ., καθώς και η σταθεροποίηση του Άγιαξ, ο οποίος, λόγω της φιλοσοφίας των διοικούντων του, εξακολουθεί να παραμένει… θύμα της νεανικότητας, της απειρίας και των συνεχών αλλαγών στο ρόστερ.

Και, βεβαίως, ομάδες που αποτελούν σταθερά υπολο-γίσιμα μεγέθη, με τακτικές παρουσίες, που δεν μπορεί να υποτιμηθούν στο παιχνίδι των φιλοδοξιών και της διάκρισης, όπως η Γαλατασαράι, ο Ολυμπιακός Πειραιώς και η Λιλ. Και, μαζί με αυτές, οι μικρές που φιλοδοξούν να γίνουν… μικρο-μεσαίες, όπως η ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ, η Ντιναμό Ζάγκρεμπ και η Κλουζ. Ξεχωριστή περίπτωση αποτελεί η Μπράγκα, που, παρότι μικρό όνομα, λόγω… γενεαλογίας αλλά και ποιότητας, στη δεύτερη μόλις συμμετοχή της, φιλοδοξεί να μπει σφήνα ανάμεσα στους μεσαίους και στους μεγάλους.

όι πρωταρέσΚάθε χρονιά, έχει και τις… πρωτάρες της, με αρκετές ομάδες χαμηλής, τηρουμένων των αναλογιών, δυναμικότητας, από περίπου… αναπτυσσόμενες ποδοσφαιρικά χώρες, οι οποίες, εκμεταλλευόμενες τη νέα δομή που επέβαλε η ΟΥΕΦΑ στη διοργάνωση, βρίσκουν τον τρόπο να κάνουν το μεγάλο άλμα στην… ιστορία τους, εξασφαλίζοντας μία θέση στο πάνθεον των συμμετεχόντων. Φέτος, είναι η δανική Νόρτζελαντ, αλλά και υπολογίσιμες ομάδες από ισχυρά πρωταθλήματα, όπως η Μονπελιέ (Γαλλία) και η Μάλαγα (Ισπανία).

διόργανωση των… πρωταθλητωνΈνα άλλο αξιοσημείωτο στοιχείο του φετινού Τσάμπιονς Λιγκ είναι ότι συμμετέχουν δώδεκα συνολικά πρωταθλήτριες Ευ-

ρώπης -Ρεάλ, Μίλαν, Άγιαξ, Μπάγερν, Μπάρσα, Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Μπενφίκα, Πόρτο, Γιουβέντους, Ντόρτμουντ, Σέλτικ, Τσέλσι, ενώ άλλες 12 ομάδες έχουν κατακτήσει κάποιον ευρωπαϊκό τίτλο -Άντερλεχτ, Άρσεναλ, Ντιναμό Κι-έβου, Βαλένθια, Σάλκε, Σαχτάρ, Ζενίτ, Μάντσεστερ Σίτι, Παρί Σεν Ζερμέν, Γαλατά Σαράι, Σπαρτάκ Μόσχας…

Αγωνίζονται, επίσης, οι έξι πρωταθλήτριες των τελευταί-ων επτά χρόνων - Μπάρσα (3), Μίλαν, Μάντσεστερ Γιουνά-ιτεντ, Τσέλσι (απουσιάζει μόνον η πρωταθλήτρια του 2010, Ίντερ), και άλλες έξι φιναλίστ -Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (2), Μπάγερν (2), Μίλαν, Τσέλσι.

«αλλαγέσ» τησ τέλέυταιασ στιγΜησΠάντως, το συναρπαστικό μεταγραφικό «σιρκουί», που… απογείωσε, έως και το παρά πέντε, τη… φαντασία φιλάθλων και ΜΜΕ, επιφύλασσε μερικές σπουδαίες μετακινήσεις, που οπωσδήποτε διαφοροποιούν το… χάρτη των ποδοσφαιρικών συσχετισμών.

Πρωταγωνίστρια στο… κτύπημα της τελευταίας στιγμής η Ζενίτ, η οποία, μέσα σε λίγες ώρες, έφερε στην Αγία Πε-τρούπολη Χουλκ και Βίτσελ, ξοδεύοντας ούτε λίγο ούτε πολύ 90 εκατομμύρια ευρώ. Δύο προσθήκες που αναμφίβολα προ-σθέτουν δύο εξαιρετικά… θανατηφόρα όπλα στο επιθετικό της οπλοστάσιο, δημιουργώντας, παράλληλα, σημαντικά κενά στις Πόρτο και Μπενφίκα. Οι οποίες, ωστόσο, ως κλασικές πορτογαλικές ομάδες, γνωρίζουν πολύ καλά την τέχνη των ουσιαστικών, γρήγορων και φθηνών αναπληρώσεων.

όι πιό… δηΜόΦιλέισ Στον πίνακα της δημοτικότητας σταθερά στις κορυφαίες θέ-σεις παραμένουν οι αγγλικές ομάδες, με πρώτη και καλύτερη -ποιαν άλλη;- τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, με την Άρσεναλ να ακολουθεί, όπως δείχνουν, άλλωστε, και οι μετρήσεις τηλεθέασης της διοργάνωσης των τελευταίων χρόνων.

Θεαματικό, ωστόσο, είναι το ανέβασμα των ισπανικών ομάδων, και ιδιαίτερα της Μπαρσελόνα, οι οποίες κερδί-ζουν σταθερά σε συμπάθεια και αναγνώριση, αυξάνοντας το ποσοστό της δημοτικότητάς τους. Άλλωστε, θεωρούνται και οι ομάδες, που, τουλάχιστον κατά την πρόσφατη περίοδο, αποδίδουν και το θεαματικότερο ποδόσφαιρο όχι μόνον στην Ευρώπη, αλλά παγκοσμίως, με φυσιολογική συνέπεια, οι αγώνες τους να προκαλούν ένα σχετικό… παροξυσμό.

Δημοφιλείς, ασφαλώς, στους Κυπρίους φιλάθλους παραμένουν διαχρονικά και οι ελληνικές ομάδες, παρά την προβληματική παρουσία τους τα τελευταία χρόνια, με τον Ολυμπιακό, λόγω και των συνεχών συμμετοχών, να κερδίζει τη μεγαλύτερη μερίδα του ενδιαφέροντος. Πάντως, με την προϊούσα παγκοσμιοποίηση του ποδοσφαίρου και τη μετα-τροπή του Τσάμπιονς Λιγκ σ’ ένα πανευρωπαϊκό… Μουντιάλ συλλόγων, οι Κύπριοι φίλαθλοι άρχισαν να γίνονται αρκετά… εκλεκτικοί και στις προτιμήσεις τους να ξεπερνούν, πλέον, τα εθνικά όρια. Δυστυχώς, φέτος, μετά την αποτυχία τής ΑΕΛ απέναντι στην Άντερλεχτ, δεν θα υπάρχει κυπριακή συμμε-τοχή, γεγονός που σαφώς μειώνει το εγχώριο… πάθος για τη διοργάνωση, δεν διαφοροποιεί, ωστόσο, το ενδιαφέρον, που παραμένει σταθερά στα ίδια υψηλά επίπεδα.

Page 18: city free press 323

18 | CITY FREE PRESS

όι όΜιλόιGrouP A GrouP E

GrouP B GrouP F

GrouP C GrouP G

GrouP HGrouP D

ντιναμό ΖάγκρεμπΚΡΟΑΤΙΑ

πόρτοΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ντιναμό κιέβουΟΥΚΡΑΝΙΑ

παρί σεν ΖερμένΓΑΛΛΙΑ

νόρτζελαντΔΑΝΙΑ

σαχτάρ ντόνετσκΟΥΚΡΑΝΙΑ

ΜονπελιέΓΑΛΛΙΑ

λιλΓΑΛΛΙΑ

ΆρσεναλΑΓΓΛΙΑ

σάλκεΓΕΡΜΑΝΙΑ

όλυμπιακόςΕΛΛAΔΑ

βαλένθιαΙΣΠΑΝΙΑ

ΜάλαγαΙΣΠΑΝΙΑ

σέλτικΣΚΩΤΙΑ

ΜίλανΙΤΑΛΙΑ

ΆντερλεχτΒΕΛΓΙΟ

ΖενίτΡΩΣΙΑ

ΜπενφίκαΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ντόρτμουντΓΕΡΜΑΝΙΑ

κλουζΡΟΥΜΑΝΙΑ

ρεάλ ΜαδρίτηςΙΣΠΑΝΙΑ

ΆγιαξΟΛΛΑΝΔΙΑ

γαλατασαράιΤΟΥΡΚΙΑ

Μάντσεστερ σίτιΑΓΓΛΙΑ

ΜπράγκαΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

τσέλσιΑΓΓΛΙΑ

γιουβέντουςΙΤΑΛΙΑ

Μπάγερν ΜονάχουΓΕΡΜΑΝΙΑ

Μπάτε ΜπορίσοφΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ

ΜπαρτσελόναΙΣΠΑΝΙΑ

σπαρτάκ ΜόσχαςΡΩΣΙΑ

Μάντσεστερ γιουνάιτεντΑΓΓΛΙΑ

Page 19: city free press 323
Page 20: city free press 323

18 | CITY FREE PRESS

«Red Bull Cliff diving WoRld SeRieS»ΣτάΣη 6η : PemBRokeShiRe, WaleS

Η CityπΗΓΕ Ουαλία

Page 21: city free press 323

CITY FREE PRESS | 20

γράφει η Πέγκυ Σπινέλη

Πόσο πιθανό θεωρείς το ενδεχόμενο να πηδήξεις από ένα βατήρα που βρίσκεται 27.5 μέτρα πάνω από τη στάθμη του νερού; Χωρίς καμιά ντροπή, θα έλεγα πως -προσωπικά- μόνο χωρίς τη συγκατάθεσή μου, μπορού-σε να μου συμβεί κάτι τέτοιο. Υπάρχουν όμως άνθρωποι που το κάνουν επανειλημμένα, κατ’ εξακολούθηση, με μεγάλη χαρά, ενθουσιασμό και χάρη. Εξαιτίας αυτών των ανθρώπων -που κάποιοι τους χαρακτηρίζουν τρε-λούς, άλλοι τολμηρούς και κάποιοι άλλοι ατρόμητους-, η Red Bull διοργανώνει το παγκόσμιο πρωτάθλημα «Red Bull Cliff Diving». Και μετά σου λέει πως η Red Bull δεν δίνει φτερά. Κι όμως κύριε, δίνει!

Smile, Dive & FlyΤον Ιούλιο ζητήσαμε από τους αναγνώστες τής «City» να παραχωρήσουν τη φωτογραφική τους μηχανή σε ένα φίλο, γνωστό, άγνωστο ή κάποιον τέλος πάντων που να μπορεί να βγάλει μία φωτογραφία της προκοπής, να του ζητήσουν να σταθεί σε σημείο όπου θα έχει καλή οπτική της πισίνας/θάλασσας, αλλά αρκετά μακριά για να μείνει στεγνός, και να τους φωτογραφήσει. Το μόνο που οι αναγνώστες θα έπρεπε να κάνουν είναι να smile και μετά να dive. Οι φωτογραφίες που μας στείλατε αναρτήθηκαν στο profile της «City» στο Facebook. Δύο από αυτές ξεχώρισαν. Οι κυρίες Μαρία Σεργίου και Νίκη Νικολάου, κέρδισαν επάξια την ευκαιρία να παρακολουθήσουν από κοντά την 6η στάση του πρωταθλήματος «Red Bull Cliff Diving World Series», στην Ουαλία, και, όπως αποδει-κνύουν οι φωτογραφίες που θα δείτε στο facebook.com/CityFreePress, πέρασαν υπέροχα. ΕπιχΕιρηση ΟυαλιαΞεκινήσαμε πουρνό-πουρνό την 7η Σεπτεμβρίου. Μετά από τέσσερις ώρες πτήσης και άλλες τέσσερις ώρες στο δρόμο (με μια ενδιάμεση στάση για να ξεπιαστού-με και «ξεπεινάσουμε» στο Cardiff), φτάσαμε στο Pembrokeshire. Για να σε προσανατολίσω, μιλάμε για μία περιοχή στη νοτιοδυτική άκρη της Ουαλίας. Μία καταπρά-σινη περιοχή. Πόσο πράσινο μπορείς να φανταστείς; Βάλε ακόμη τόσο και μπορεί να πλησιάσεις την εικόνα που εί-χαμε ως περιβάλλοντα χώρο μας. Από ένα σημείο και μετά αισθανόμασταν σαν κάμπιες. Εντυπωσιακό τοπίο αλλά πάνω από όλα διαφορετικό. Τα χωριουδάκια της περιοχής είναι μικρά και ήσυχα. Οι άνθρωποι ξυπνούν νωρίς, τρώνε νωρίς και κοιμούνται νωρίς. Πολύ νωρίς. Δεν γνωρίζω αν κατέβασαν ρολά στις εννιά γιατί σκέφτονταν πως «έχω αγώνα αύριο», αλλά την Παρασκευή που φτάσαμε, μέχρι τις δέκα το βράδυ, δεν κυκλοφορούσε πλάσμα! Το Σάββατο το πρωί, μετά από ένα πρωινό με συστατικά που δεν θέλεις να γνωρίζεις επακριβώς -αν επιμένεις να μάθεις θα σε παραπέμψω και πάλι στο σχετικό album φωτογραφιών στο Facebook-, ξεκινήσαμε για το χώρο όπου θα διεξαγόταν ο αγώνας. Και να ήθελες να χαθείς, δεν μπορούσες. Ταμπέλες που σε κατηύθυναν στο Blue Lagoon υπήρχαν παντού, ενώ εκτός από δεσποινίδες και «mates» με μπλούζες που έγραφαν «Crew», υπήρ-χε και κινητοποίηση τής Heddlu (police στα ουαλικά). Μιλάμε για οργάνωση, όχι αστεία. Ακούει κανείς εδώ στα εγχώρια; Για να σου δώσω μια εικόνα του περιβάλ-

λοντος χώρου, θα σε προτρέψω να θυμηθείς τη σκηνή στην οποία ο Dumbledore μαζί με το Harry Potter, για να καταστρέψουν έναν «πεμπτουσιωτή» του Voldemort, πηγαίνουν σε μια σπηλιά που βρίσκεται μέσα στα βράχια. Θυμάσαι πώς ήταν; Ένα λιβάδι που καταλήγει σε έναν γκρεμό και βράχια πάνω στα οποία λυσσομανάει το κύμα. Αν αφαιρέσεις το ρήμα λυσσομανάει, έχεις την εικόνα της ακτογραμμής της Ουαλίας. Το σημείο από όπου θα βουτούσαν οι αθλητές ονομαζόταν Blue Lagoon, γιατί με ένα φυσικό τρόπο σχηματίζεται μια λίμνη (ντάααα). Η πλατφόρμα που στήθηκε σε ύψος 27.5 μέτρων, είχε 12 μέτρα μήκος. Ακόμα 8 μέτρα μεταλλικού σκελετού υπήρχαν μέσα στο βράχο, ούτως ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια των αθλητών. Χρειάστηκαν δύο εβδομάδες για να στηθεί! Αυτή ήταν η πρώτη διοργάνωση «Red Bull Cliff Diving» που διεξήχθη στην Αγγλία. Οι θεατές που παρακολούθησαν τον αγώνα ήταν αρκετοί και εξαιρετικά υποστηρικτικοί στους εξ Μεγάλης Βρετανίας ορμώμενους αθλητές. Μέσα στο νερό υπήρχαν δύτες (για την ασφά-λεια των αθλητών), υπήρχαν κανό (προνομιακή θέαση της βουτιάς) και jet ski στο οποίο ανέβαιναν οι αθλητές μετά τη βουτιά τους για να τους οδηγήσει στη στεριά, όπου τους περίμενε μια σάουνα. Ναι κύριε, σε σάουνα, γιατί τόσο το κρύο όσο και η ταχύτητα με την οποία οι αθλητές έπεφταν στο νερό, επέβαλε κάτι τέτοιο. Μπορεί, η βουτιά να διαρκεί 3 δευτερόλεπτα, αλλά το κορμί τους μπαίνει στο νερό με ταχύτητα που ξεπερνά τα 85 χιλιόμετρα την ώρα. Φαντάσου να μη βρίσκεται σε κάθετη θέση το κορμί τους! Η παραμικρή κλίση μπορεί να είναι πολύ επώδυνη. Ούτε στον εχθρό σου τέτοιο κακό! Για να επιστρέψω στο event, θα σε παραπέμψω στο site τής Red Bull (redbull.com) για να παρακολουθήσεις το θέαμα. Εντυπωσιακό!

let the game beginΣτο καθαρά αγωνιστικό κομμάτι, να σε ενημερώσω πως ο αγώνας αυτός ανέδειξε τις καλύτερες καταδύσεις που έχουμε δει μέχρι τώρα στο διαγωνισμό -δόθηκαν 4 δεκά-ρια- και ανέβασε ένα νέο νικητή στο βάθρο, τον αθλητή από την Ιντιάνα των Ηνωμένων Πολιτειών, Steven LoBue. Ο LoBue κατάφερε και ολοκλήρωσε τις καταδύσεις του με μέση βαθμολογία 8.5, κερδίζοντας τον Κολομβιανό Orlando Duque, που προηγείται στη γενική κατάταξη του μεγάλου τελικού. Ο Orlando Duque παραμένει ο πιο συνεπής αθλητής κατά τη διάρκεια της τρέχουσας σεζόν, ο οποίος βγήκε δεύτερος για τέταρτη συνεχόμενη φορά και προηγήθηκε του Gary Hunt με 7.05 βαθμούς.

laSt but not leaStΜε έναν ακόμα αγώνα να απομένει, η τελική πεντάδα, η οποία προκρίνεται αυτόματα για το 2013, αλλά και ο αγώνας για τον τίτλο του Πρωταθλητή τού «Red Bull Cliff Diving World Series», συνεχίζεται δυναμικά. Ο νικητής θα κριθεί στις 27 Σεπτεμβρίου στο Σουλτανάτο του Ομάν, στην Αραβι-κή Χερσόνησο, όπου θα φιλοξενηθεί ο μεγάλος τελικός.

ηθικΟ διδαγμαΌταν η «City» κάνει διαγωνισμούς, να συμμετέχετε γιατί θα έχετε «κιάρι». Η Μαρία Σεργίου και η Νίκη Νικολάου μπορούν να το επιβεβαιώσουν!

Η CityπΗΓΕ Ουαλία

Page 22: city free press 323

Oθονημουσικήφτου και βγαινωκουΖιΝΑψωνιαΤΑξιδιΣΕ ΕιΔα εξω

Wake Up and LiveΠόσες φορές, όχι πείτε μου, πόσες φορές γράψαμε για το wakeboard; Πάμπολλες. Ακριβώς. Δεν θέλω να πιστεύω πως υπάρχει αναγνώστης της «City» που δεν έχει παρα-κολουθήσει, δοκιμάσει, επιδοθεί, διαπρέψει στο άθλημα αυτό. Από το πρώτο αφιέρωμα και εξώφυλλο τον Ιούλιο του 2009, μέχρι το πιο πρόσφατο αφιέρωμα και εξώφυλλο φέτος τον Ιούλιο, έχουν μεσολαβήσει άπειρες αναφορές. Αν όμως, για κάποιον λόγο που αδυνατείτε να προσδιορίσετε με ακρίβεια, έχετε μείνει μακριά από το άθλημα, αυτό το σαββατοκύριακο σάς δίνεται μία εξαιρετική ευκαιρία να το διορθώσετε. Στο Green bay, στον Πρωταρά, θα πραγματοποιηθεί το «Wake Up and Live, Green Bay Wakeboarding Competition 2012». Είναι η δεύτερη χρονιά που διοργανώνεται το εν λόγω event. Πέρυ-σι πήραν μέρος 50 συμμετέχοντες, εγχώριοι και αλλοδαποί. Μπορείς να φανταστείς τι θα γίνει φέτος; Α.Χ.

Σάββατο 15- Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου, παραλία Green Βay, Πρωταράς.

Page 23: city free press 323
Page 24: city free press 323

ΟΘΟΝΗ γράφει ο Κωνσταντίνος Σαρκάς

24 | CITY FREE PRESS

ΟΘΟΝΗ

Για κριτική όλων των ταινιών στο Time Out που κυκλο-φορεί

Bel Ami **Σκηνοθεσία: Declan Donnellan, Nick Ormerod. Παίζουν: Robert Pattinson, Uma Thurman, Kristin Scott Thomas.

Είναι πλέον βρικόλακας άλλου είδους ο πρωταγωνιστής της σειράς «Twilight», Robert Pattinson, ο οποίος επενδύει με τη χαρακτηριστι-κά μελαγχολική ομορφιά του μια αρκετά comme il faut μεταφορά του μυθιστορήματος τού Guy de Maupassant. Κεντρικός ήρωας ο αριβίστας Georges Duroy, γνωστός και ως Bel Ami. Όταν τον πρωτο-συναντάμε, είναι σχεδόν άστεγος, με σκισμένα ρούχα, αξύριστος και με μόνο τρία φράγκα στην τσέπη. Μια επίσκεψη σε οίκο ανοχής αρκεί, για να φέρει μία μοιραία συνάντηση με έναν παλιό γνωστό από το στρατό. Προτού να πεις «bonne chance», ο Bel Ami παίρνει στα χέρια του το «κλειδί» για τα σαλόνια της καλής κοινωνίας, όπου συναντά τις γυναίκες που θα γίνουν οι ερωμένες του, ανοίγοντάς του κι άλλες πόρτες: η Clotilde (Christina Ricci), η Madeleine (Uma Thurman) και η Virginie (Kristin Scott Thomas). Ο Duroy πετάγεται από το ένα κρεβάτι στο άλλο, χωρίς να διστάσει να διώξει το ένα από τα αντικείμενα του πόθου του, από την ερωτική του φωλιά, για να υποδεχθεί το επόμενο. Κι όμως, η σάτιρα σπάνια κεντρίζει αφού οι πρωτοεμφανιζόμενοι σκηνοθέτες Declan Donnellan και Nick Ormerod δίνουν περιττές στρώσεις γυαλάδας σε αυτήν την καθόλου ευγε-νική ιστορία. Οι σκηνές διαδέχονται η μία την άλλη σε μια σειρά από ασα-φή επεισόδια (η σχεδόν σαδο-μαζοχιστική σχέση του Duroy με τη χήρα Uma Thurman -αντί για καυστική- μοιάζει απλά απίθανη) και οι ηθοποιοί αφήνονται ανεξέλεγκτοι να υποκύψουν στα χειρότερά τους ένστικτα, όπως για παράδειγμα στη σκηνή όπου η εύθραυστη μεσήλικας τής Kristin Scott Thomas φοράει μαύρα σε ένα γάμο. www.magpictures.com/belami/ www.facebook.com/BelAmiFilm

SAfe **Σκηνοθεσία: Boaz Yakin. Παίζουν: Jason Statham, Catherine Chan, Chris Sarandon. 94΄.

Έχοντας βαρεθεί προφανώς να ξυλοφορτώνει Ευρωπαίους, ο Jason Statham υιοθετεί την καλύτερή του αμερικανική προφορά (μη φανταστείτε...) και την «κάνει» για Νέα Υόρκη, σε ακόμα ένα χαζό θρίλερ δράσης. Υποδύεται έναν αστυνομικό και πλέον πα-λαιστή, του οποίου η άρνηση να χάσει επίτηδες σε αγώνα, τον βάζει στο στόχαστρο της ρωσικής μαφίας. Αντί να τον σκοτώσουν όμως, αποφασίζουν να τον κρατήσουν ζωντανό, παρακολουθώντας τον 24 ώρες το 24ωρο και «καθαρίζοντας» όποιον τον πλησιάσει. Πράγμα που μπορεί να σηματοδοτεί άσχημα ξεμπερδέματα για τη μικρή Mei, την 8χρονη άσο μαθηματικών που βρίσκεται κατατρεγμένη από τον κινέζικο υπόκοσμο. Στο μυαλό της κρύβονται μια σειρά από αριθμοί που οδηγούν σε $30εκ. Ο ήρωάς μας πρέπει να την προστατεύσει από όλους όσοι θέλουν να πιάσουν στα χέρια τους τα λεφτά. http://www.safethefilm.com/

The BAnd’S ViSiT ****Σκηνοθεσία: Eran Kolirin. Παίζουν: Eilon Ratzkovsky, Ehud Bleiberg, Yossi Uzrad. 89΄.

Ένα πραγματικά υπέροχο ντεμπούτο από τον Ισραηλινό σκη-νοθέτη Eran Kolirin, ο οποίος μας δίνει μια Μεσανατολίτικη παραλλαγή του γλυκόπικρου στυλ που χαρακτηρίζει τις ταινίες τού Jim Jarmusch και του Aki Kaurismaki. Η ορχήστρα της αστυνομικής δύναμης της Αλεξάνδριας φτάνει σε μια μικρή πόλη του Ισραήλ, για μία συναυλία σε ένα τοπικό πολιτιστικό κέντρο. Μέχρι να καταλάβουν ότι πήραν λάθος στροφή, το τε-λευταίο λεωφορείο έχει ήδη επιστρέψει πίσω στον πολιτισμό και δέχονται απρόθυμα τη φιλοξενία της καλόκαρδης ιδιο-κτήτριας μπαρ Dina. Συμφωνούν να περάσουν μία περίεργη νύχτα στην εγκαταλελειμμένη αυτή πόλη. Καθώς τα μέλη της ορχήστρας προσπαθούν να παραμείνουν όσο πιο διακριτικά γίνεται, η ταινία εστιάζει στη σχέση που αναπτύσσεται ανάμε-σα στην Dina και στον ευέξαπτο αρχηγό τους, τον Tawfiq. Είναι μία ένωση που συμβολίζει την ιδέα ότι υπάρχει η προοπτική σύσφιγξης πολιτικών και πολιτιστικών σχέσεων -αρκεί να μπορέσουμε να ξεπεράσουμε το πρώτο, άβολο εμπόδιο. Κερ-δίζοντας ξέφρενα χειροκροτήματα όταν πρωτο-προβλήθηκε στο Φεστιβάλ Καννών και κερδίζοντας πολλά άλλα βραβεία σε μεγάλα διεθνή φεστιβάλ, το «The Band’s Visit» χρησιμοποιεί το χιούμορ του για να κερδίσει τη μάζα.Είναι μία ταινία που τρέχει προς το μέρος σου με χέρια ανοιχτά και το βρίσκεις πολύ δύσκολο να μη χωθείς στη μεγάλη, ζεστή αγκαλιά της. www.sonyclassics.com/thebandsvisit 20/9, Σπίτι συνεργασίας, Μάρκου Δράκου 28, Λευκωσία, 20.30. Πληροφορίες 22445740/00905428506681/www.home4cooperation.info. Είσοδος €3 με αναψυκτικό.

Page 25: city free press 323
Page 26: city free press 323

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14/9Γλαύκος Κοντεμενιώτης«Ήχοι μιας ζωής». Ο Κύπριος πιανίστας παρουσιάζει μοντέρνες διασκευές jazz διαφόρων ελληνικών και κυπριακών τραγουδιών, καθώς και πρωτότυπα δικά του έργα. Αρχοντικό Αξιοθέας, παλιά Λευκωσία, 20.30, €10 & €5. Πληρ. 22894531-2.

ΣΑΒΒΑΤΟ 15/9Μαρία Φαραντούρη & Εν ΧορδαίςΜέσω της παράστασης «Mediterranean Express» παρουσιάζεται η δημιουργική εξέλιξη της μουσικής κληρονομιάς της Μεσογείου και η συνάντησή της με τις μουσικές του κόσμου και την ethno-jazz. Στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ «Κύπρια 2012». Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Λευκωσία, 20.30, €15 & €10. Πληρ. 22208400.Quartetto PrometeoΠαρουσιάζουν μία μουσική δραματο-ποίηση της «Θείας Κωμωδίας» του Δάντη, με δώδεκα παγκόσμιες πρεμιέ-ρες από συνθέτες από όλη την Ευρώπη. Στο πλαίσιο του «4ου Διεθνούς Φεστιβάλ Σύγχρονης Μουσικής Φάρος». Olive Grove, Δελίκηπος, Λευκωσία, 20.30, €20 & €15. Πληρ. 22663871.

ΚΥΡΙΑΚΗ 16/9Μαρία Φαραντούρη & Εν ΧορδαίςΒλέπε 15/9. Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός, 20.30, €15 & €10. Πληρ. 22208400.

ΔΕΥΤΕΡΑ 17/9«Η Στέλλα Κυπραίου στις μουσικές του Μάνου Χατζιδάκι»Το «Φεστιβάλ Αγλαντζιάς» ανοίγει τις πύλες του με την κιθαρίστρια του μεγά-λου συνθέτη, η οποία επιμελείται και παίζει τραγούδια του αλλά και μουσική

του από το θέατρο και τον κινηματογρά-φο. Σκαλί Αγλαντζιάς, Λευκωσία, 20.30, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 22462058.

ΤΡΙΤΗ 18/9Γιώργος Νταλάρας, Δημήτρης Μπάσης, Μελίνα ΑσλανίδουΑφιέρωμα στους Σταύρο Κουγιουμτζή και Απόστολο Καλδάρα. Δημοτικό Κη-ποθέατρο, Λεμεσός, 21.00, €35. Πληρ. 25588694.

ΤΕΤΑΡΤΗ 19/9Γιώργος Νταλάρας, Δημήτρης Μπάσης, Μελίνα ΑσλανίδουΒλέπε 18/9. Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄ (Σχολή Τυφλών), Λευκωσία, 21.00, €35. Πληρ. 77772717.Γιάννης Πάριος, Χάρης ΒαρθακούρηςΣτο πλαίσιο της συνεισφοράς του στα πολιτιστικά και κοινωνικά δρώμενα της Πάφου, ο μη κερδοσκοπικός οργανι-σμός «Round Table» πραγματοποιεί συναυλία με τον Γιάννη Πάριο. Σκοπός της εκδήλωσης, η οποία είναι μέρος του «Φθινοπωρινού Πολιτιστικού Παραθύ-ρου» και στην οποία θα συμμετάσχει επίσης ο Χάρης Βαρθακούρης, είναι να μαζευτεί ένα σεβαστό ποσό για να θα δοθεί στο Δημοτικό Παντοπωλείο, ως προσφορά στους συνανθρώπους μας που αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες. Μεσαιωνικό Κάστρο, Πάφος, 20.00, €30 & €25 (προπώληση).Σοφία ΒόσσουΣκοπός της μουσικής συναυλίας είναι η συλλογή τροφίμων για την ενίσχυση των άπορων οικογενειών του Κοινοτικού Παντοπωλείου Λάρνακας. Έτσι για την είσοδο στο χώρο της συναυλίας απαιτεί-ται η εισφορά τροφίμων. Δημοτικό Θέα-τρο, Λάρνακα, 20.30, είσοδος ελεύθερη. Πληρ. 99251803.

ΑΤΖΕΝΤΑ live

26 | CITY FREE PRESS

μουσικήΑφιέρωμΑ σέ Κουγιουμτζή ΚΑι ΚΑλδΑρΑΟ ερμηνευτής που τραγούδησε όσο κανένας άλλος τον Σταύρο Κουγιουμτζή, ο Γιώργος Νταλάρας, προσκαλεί τους Δημήτρη Μπάση και Μελίνα Ασλανίδου με σκοπό να παρουσιάσουν από κοινού ένα μουσικό αφιέρωμα, το οποίο θα περιλαμβάνει τραγούδια του που στιγμάτισαν την ελληνική δισκογραφία όπως «Να ‘τανε το ‘21», «Όλα καλά κι όλα ωραία», «Που ‘ναι τα χρόνια», «Το κόκκινο φουστάνι», «Μη μου θυμώνεις μάτια μου», «Ο ουρανός φεύγει βαρύς» και τόσα άλλα... Παράλληλα, οι τρεις ερμηνευτές θα μας ταξιδέψουν με τις ερμηνείες ενός ακόμα σπουδαίου Έλληνα μουσικοσυνθέτη, του Απόστολου Καλδάρα, τον οποίο ο Νταλάρας ερμήνευσε για πρώτη φορά στα 22 του χρόνια! Τραγούδια όπως «Νύ-χτωσε χωρίς φεγγάρι», «Εβίβα ρεμπέτες», «Μένα με λένε Περικλή», «Ένα τραγούδι απ’ τ’ Αλγέρι», «Θα βρω μουρμούρη μπαγλαμά», «Απ’ τα ψηλά στα χαμηλά» και άλλα, ενδεχομένως να μπουν στο πρόγραμ-μα με το οποίο ο Νταλάρας και η μουσική του παρέα -η οποία θα συμπληρώνεται από δωδεκαμελή ορχήστρα- θα προσπαθήσουν να σκιαγραφήσουν το πορτρέτο του μεγάλου αυτού ρεμπέτη και όχι μόνο. Ένα μουσικό αφιέρωμα που ξεκινά από τα παλιά, συνδυάζοντας ταυτόχρονα και αρκετά νέα τραγούδια.

Τρίτη 18/9, Δημοτικό Κηποθέατρο, Λεμεσός, 21.00, €35. Πληροφορίες 25588694. | Τετάρτη 19/9, Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄ (Σχολή Τυφλών), Λευκωσία, 21.00, €35. Πληροφορίες 77772717.

ήχοι μιΑσ ζωήσΣτην προσωπική μουσική δημιουργία του ταλαντούχου Κύπρι-ου καλλιτέχνη Γλαύκου Κοντεμενιώτη, θεμέλιο των μουσικών εμπνεύσεων είναι τα πρώτα παιδικά του χρόνια στην Κερύνεια και στο Πέλλαπαϊς. Από εκεί αντλεί την αίσθηση αθωότητας, γλυκόπικρης ευτυχίας, φαντασίας και βαθιάς λαχτάρας για επιστροφή. Όλα αυτά συνδυασμένα με τις πολύ διαφορετικές εμπειρίες από τη ζωή και τις σπουδές του στη Νέα Υόρκη, δη-μιουργούν τους προσωπικούς μουσικούς του ήχους. Στην παρά-σταση «Ήχοι μιας ζωής», ο Κύπριος πιανίστας θα παρουσιάσει μοντέρνες διασκευές jazz διαφόρων ελληνικών και κυπριακών τραγουδιών, καθώς και πρωτότυπα δικά του έργα, ενώ μαζί του θα παίξουν και δύο εξαιρετικοί jazz μουσικοί, οι Απόστολος Σιδέρης (μπάσο) και Ιωάννης Βαφέας (ντραμς). Η παράσταση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του «15ου Πολιτιστικού Φεστιβάλ Πανεπιστημίου Κύπρου».

Παρασκευή 14/9, Αρχοντικό Αξιοθέας, παλιά Λευκωσία, 20.30, €10 & €5. Πληρ. 22894531-2.

γράφει ο Μιχάλης Μιχαηλίδης

Page 27: city free press 323
Page 28: city free press 323

φτουκαιβγαινω 28 | CITY FREE PRESS

Το συγγραφικό δίδυμο, Ανδρέας Πέτρου και Βασίλης Χατζηστυλλής, οι οποίοι είχαν κερδίσει την πρώτη θέση στον περσινό «Διαγωνισμό Συγγραφής Θεατρικού Έργου» τού ΘΟΚ, με το έργο «Δεν είναι σόι αυτό το σόι», παρουσιάζουν αυτήν την εβδομάδα την ξεκαρδιστική κυπριακή κωμωδία «Πλατεία Κα-φενέδων». Οι δύο παραστάσεις θα δοθούν το σαββατοκύριακο 15 και 16 Σεπτεμβρίου (ώρα 20.00, είσοδος €10), στο Αμφιθέατρο της ΠΑΣΥΔΥ. Μία ακόμα παράσταση θα δοθεί στις 10 Οκτωβρίου στο Αμφιθέατρο του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου. Ελάτε να γελάσετε με την ψυχή σας! Μ.Μ.

Η σπουδαία Ελληνίδα ερμηνεύτρια Μαρία Φαραντούρη θα παρουσιάσει, στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ «Κύπρια 2012», την παράστα-ση «Mediterranean Express». Συγκεκριμένα, μαζί με το μουσικό σχήμα Εν Χορδαίς αλλά και τους Ghada Shbeir (Λίβανος, τραγούδι),

Cristiano Contadin (Ιταλία, βιόλα ντα γκάμπα) και Γιώργο Κοκκινάκη (Ελλάδα, πιάνο), θα παρουσιά-σει επί σκηνής τη δημιουργική εξέλιξη της μουσικής κληρονομιάς της Μεσογείου και τη συνάντηση αυτής με τις μουσικές του κόσμου αλλά και την ethno-jazz. Οι δύο παραστάσεις θα δοθούν στις 15 και 16 Σεπτεμβρίου, σε Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου (Λευκωσία) και Θέατρο Ριάλτο (Λεμεσό) αντίστοιχα. Ώρα έναρξης: 20.30. Εισιτήρια €15 & €10. Πληροφορίες 22208400. Μ.Μ.

Η φετινή φάση τού Common Reflections, «Δια-γενεο-λογισμοί», θα εξερευνήσει μέσα από μία συλλογική έκθεση που θα πραγματοποιηθεί από μια ομά-δα καλλιτεχνών, συγγραφέων και θεωρητικών, τους τρόπους με τους οποίους δρούμε κοινωνικά. Το project επιδιώκει ακόμα να συμπε-ριλάβει άτομα τρίτης ηλικίας και μη επαγγελματίες καλλιτέχνες ώστε να αναπτυχθεί η κριτική σκέψη. Τα έργα λοιπόν, κατασκευασμένα με διαφορετικά μέσα -φωτογραφία, βίντεο, εγκατάσταση, illusions- κα-ταπιάνονται με κοινωνικές βάσεις που διαμορφώνουν την αντίληψή μας ανθρωποκεντρικά μέσα στο χρόνο και καθρεφτίζουν μπανάλ κοινωνικές πτυχές της καθημερινό-

τητας. Η φετινή δράση περιλαμβάνει επίσης διαδραστικά εργαστήρια με φοιτητές, νέους και ενήλικες. Εγκαίνια 20/9, Ίδρυμα ARTos, Λευκωσία, 20.30, μέχρι 4/10. Πληρ. 22445455. Ξ.Τ.

Αν είσαι άνω των 16 ετών και η φυσι-κή σου κατάσταση σού επιτρέπει να εμπλακείς σε οποιαδήποτε δραστηρι-ότητα, τότε σίγουρα μπορείς να λάβεις μέρος και στον 4ο ετήσιο αγώνα δρό-μου 5χλμ., «Γνωρίστε το πάρκο», που διοργανώνει το σωματείο δρομέων Δρό.Με.Α. Racing, το Σάββατο 15/9. Η εκκίνηση (17.30, δικαίωμα συμ-μετοχής €2 ) και ο τερματισμός του αγώνα θα δοθούν στο Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας (200 μ. από την εί-σοδο του πάρκου, πλησίον του κυκλι-κού κόμβου του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας). Αξίζει δε να σημειωθεί

Διάδωσέ τοΑν ασχολείσαι με τη μουσική

-ερασιτεχνικά ή επαγγελματικά- και είσαι δεξιοτέχνης στην τέχνη

οποιουδήποτε μουσικού οργάνου, το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να το

πάρεις και να πας σήμερα, Παρασκευή 14/9, στο Scarabeo στη Λευκωσία όπου διοργανώνεται ένα music workshop (15.00-18.00) αλλά

κι ένα jamming session (23.00-02.00). Συντονίζει ο George Karpasitis (POCA).

Πληρ. 96696669.

«Η Σεξουαλική Διαπαιδαγώγη-ση στην Κύπρο και στην Ευρώ-πη» είναι το θέμα του συνεδρίου που θα διεξαχθεί στις 19/9 (08.30-13.30, Δημοσιογραφική Εστία, Λευκωσία, είσοδος ελεύθερη) και δεν πρέπει να χάσεις, καθώς αυτό το θέμα σε αφο-ρά… και σένα και μένα και όλους μας. Διοργανωτής Κυπριακός Σύνδεσμος Οικογενειακού Προγραμματισμού. Πληρ. 22751093.

Page 29: city free press 323

CITY FREE PRESS | 29

ότι όλα τα έσοδα από τις εγγραφές θα διατεθούν προς ενίσχυση του έργου του ΠΑΣΥΚΑΦ. Με το πέρας, μάλιστα, του αγώνα των 5χλμ., θα διεξαχθεί παιδικός αγώνας δρόμου διασκέδα-σης 800 μ. για ηλικίες 13-15 ετών με δωρεάν συμμετοχή (απαιτείται γρα-πτή συγκατάθεση γονέα ή κηδεμόνα), ενώ τα πιο μικρά παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στο κυνήγι θησαυρού, το οποίο θα πραγματοποι-ηθεί ταυτόχρονα με τον αγώνα των 5χλμ. Πληροφορίες και εγγραφές www.dromearacing.com. Μ.Α.

Ο Πολιτιστικός Σύνδεσμος Πάνθεον γιορτάζει και φέτος την καλλιτεχνική ποικιλομορφία διοργανώνοντας το «Pantheon Urban Soul Festival 5.0», το Σάββατο 15/9 (17.00-24.00, είσοδος ελεύθερη), στο Πάρκο Τρίπολης (στην Τάφρο, μεταξύ της πλατείας Σολωμού και Οδού Ομή-ρου), στη Λευκωσία. Η εκδήλωση θα διαιρεθεί σε 7 σκηνές: μουσική σκηνή, με τους Roots Crew (www.rootscrew.com) και διάφορους DJs, καλλιτεχνι-κή σκηνή με εγκαταστάσεις και έργα τέχνης, παιδική σκηνή με καθηγή-

τριες και σχεδιάστριες τις Μαίρη και Ίρσα Φάνη και μαθητές-φοιτητές της Σχολής Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών «marti». Επίσης την εκδοτική handicraft σκηνή με περιοδικά, βιβλία καλλιτεχνών κ.ά., όπως επίσης και τη multimedia σκηνή με προβολές από το «8ο Διεθνές Pantheon Xperimental Film & Animation Festival». Θα πραγματοποιηθούν ακόμη διάφορα εργαστήρια όπως το Relaxing (Yin) Yoga Workshop with Life Centre, ενώ τα παιδιά μπορούν να διασκεδάσουν με face painting και θεατρικά έργα. Θα προσφέρεται ποικιλία φαγητού και ποτού. Πληρ. 99650926, www.pantheonculture.org. Μ.Α.

Το περιοδεύον καλλιτεχνικό project «United States of Europe» φτάνει στη Λευκωσία, στο πλαίσιο του πολι-τιστικού προγράμματος της Κυπρια-κής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Διοργανώνεται από το Ίδρυμα Τεχνών Φάρος, πραγμα-τοποιείται σε διάφορες τοποθεσίες της πρωτεύουσας και παρουσιάζει πολλές ερμηνείες του ζητήματος «Ευρωπαϊκή Ταυτότητα». Είναι δομημένο μέσα από έργα τέχνης, βίντεο, φωτογραφία, εγκαταστάσεις κ.ά. Έχει τη μορφή ενός περιπάτου μέσα στην πόλη, κάτω από τον τίτλο «Ανακάλυψε την πόλη σου και ανακάλυψε την Ευρώπη». Η Κύπρος αντιπροσωπεύεται από την Κυριακή Κώστα. 17/9 -14/10, Μουσείο Τεχνών Λουκίας & Μιχαλάκη Ζαμπέλα/

Πολυδύναμο Δημοτικό Κέντρο Παλιά Αγορά Παλουριώτισσας/The Shoe Factory Ιδρύματος Τεχνών Φάρος/ The Temporary Space/The Classic Hotel/Ινστιτούτο Γκαίτε. Πληρ. 22663871. Ξ.Τ.

Η παιδική σχολή Καλών, Εφαρμο-σμένων και Παραστατικών Τεχνών «Αιγαία» ανακοινώνει πως από τον Οκτώβριο θα δημιουργηθούν νέα τμήματα τέχνης και θεάτρου για παιδιά 3-4 ετών. Τα μαθήματα που έχουν ως στόχο την κατανόηση της τέχνης, τη βιωματική δημιουργία και έμπνευση, θα πραγματοποιούνται σε έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο. Λειτουργούν επί-σης ομάδες για παιδιά προδημοτικής και δημοτικού. Πληρ. 22445757. Ξ.Τ.

Ο ΘΟΚ προκηρύσσει το 25ο Παγκύπριο Φεστιβάλ Ερασιτεχνικού Θεάτρου 2012 και καλεί τα ερασιτεχνικά

συγκροτήματα που επιθυμούν να παρουσιάσουν στο φεστιβάλ τη δική τους θεατρική παραγωγή να υποβάλουν την αίτησή τους μέχρι τις 7/9. Για όρους συμμε-

τοχής και πληροφορίες, τηλ. 22492900,

22864300.

Το Make Media 2012 καλεί δημι-ουργούς ταινιών, άτομα που ασχο-λούνται με την παραγωγή, εξειδικευ-μένους και έμπειρους ερασιτέχνες να συνεργαστούν με το CCMC με στόχο τη δημιουργία μικρού μήκους ακουστικών παραγωγών και παρα-γωγών βίντεο, σχετικά με θέματα όπως φύλο, νεολαία, περιβάλλον, ενεργό γήρανση κ.ά. Για περισσό-τερες λεπτομέρειες και αιτήσεις, www.cypruscommunitymedia.org. Προθεσμία υποβολής αιτήσεων: μέχρι τις 21/9.

Διάδωσέ το

Page 30: city free press 323

κουζινα γράφει η Ξένια Τσιαμαντά

Για πλήρηοδηγό εστια-τορίων στο Time Out που κυκλοφορεί

30 | CITY FREE PRESS

Η Ιωάννα Χριστοδούλου μάς στέλνει τησυνταγή που φτιάχνει στους φίλους της, όταν τους καλεί στο σπίτι της. Εμείς δεν την έχουμε δοκιμάσει, αλλά εικάζουμε πως είναι πεντανόστιμη! Το «ευκολάκι»:

Υλικά: 1 γάλα εβαπορέ (250γρ.)1 βούτυρο (250γρ.) 1 κουτί μπισκότα (150γρ.)

Εκτέλεση: Περνάς από το μπλέντερ το γάλα εβαπορέ και το βούτυρο, αφού προη-γουμένως έχεις αφήσει το βούτυρο να ξεπαγώσει. Βάζεις το μείγμα σε μακρό-στενη φόρμα σιλικόνης και προσθέτεις τα μπισκότα, τα οποία έχεις κόψει σε μεγάλα κομμάτια. Καλύπτεις το φορ-μάκι με ασημόχαρτο και το τοποθετείς στην κατάψυξη για μισή μέρα. Ακολού-θως ξεφορμάρεις, κόβεις τον κορμό σε μερίδες και τις τυλίγεις ξεχωριστά σε cling film, και τις τοποθετείς πάλι πίσω στην κατάψυξη. Σερβίρεις ανά μερίδα κατευθείαν από την κατάψυξη.

Καφενείο ερμού 300Ερμού 300, παλιά Λευκωσία, 22349316/www.ermou300.com, facebook/ermou300kafeneio.

Η ζωΗ αΛΛαζΕΙ, μΕΤαποΙΕΙΤαΙ καΙ μΕΤαμορφωνΕΤαΙ. Κάπως έτσι εξελίχθηκαν τα πράγματα και για το αρχιτεκτονικό γραφείο Φυσεντζίδη στην παλιά Λευκωσία. Το κτίριο όπου στεγάζονται οι εργασίες του ήταν προηγου-μένως χάνι, το οποίο φιλοξενούσε περαστικούς που έφταναν στην εσωτερι-κή αυλή με τις άμαξές τους, άφηναν τα ζώα τους στους στάβλους, άπλωναν την πραμάτειας τους εκεί όπου γίνονταν οι αγοραπωλησίες, ξεκουράζονταν το βράδυ στις κάμαρες και την επoμένη αναχωρούσαν και πάλι. Οι κάμαρες αυτές στεγάζουν σήμερα το αρχιτεκτονικό γραφείο, οι στάβλοι τον εκθεσια-κό χώρο και η αυλή φιλοξενεί το πανέμορφο καφενείο, το οποίο γεφυρώ-νει το χάσμα του παλιού και του σύγχρονου και της τότε καθημερινής και εγκάρδιας κοινωνικοποίησης με τη σημερινή αποξένωση. Είναι ατμοσφαι-ρικό, διακοσμημένο με παραδοσιακά και design έπιπλα και σερβίρει, σε πολύ προσιτές τιμές, κυπριακό καφέ, φραπέ, τσάγια, φρέσκους χυμούς, λεμονάδα, αναψυκτικά, κυπριακή μπίρα, ρετσίνα, ούζο, ζιβανία, βότκα και ουίσκι, με ξηρούς καρπούς, τσιπς και λαδωμένο, ριγανάτο παξιμάδι. Μπορείς να παραγγείλεις το πιάτο «λλίον που ούλλα» το οποίο περιέχει χοι-ρομέρι, λούτζα, αναρή, κασκαβάλι, κεφαλοτύρι, χαλούμι, παξιμάδι αρκετένο με λάδι και ρίγανη, καρότο και αγγουράκι. Σερβίρονται επίσης παραδοσιακά γλυκίσματα, γλυκά του κουταλιού και εποχιακά φρούτα. Πρόκειται για ένα χώρο που αναζωπυρώνει ευχάριστα, σύγχρονα και γενναιόδωρα την αίγλη της περασμένης κυπριακής κουλτούρας και ζωής στην παλιά πόλη.

AmAnte resto club κρύου νερού 5033, αγία νάπα, 23722725.

ΤΙ καΙ αν πΕρασΕ ο μΗνασ Των δΙακοπων, ο καυΤοσ αυΓουσΤοσ, Το καΛοκαΙρΙ σΤο νΗσΙ δΕν ΕΧΕΙ ακομα ΤΕΛΕΙωσΕΙ. Έτσι αν δεν επισκέφθηκες ακόμα το «Amante resto club», οδηγήσου μέχρι τη «χρυσή» περιοχή Αμμοχώστου, για να απολαύσεις εκσυγχρονισμό, καλό φαγητό, επιλεγμένη μουσική και μπόλικη διασκέδαση δίπλα στο κύμα. Αυτό το νέο μαγαζί επιδίωξε να μπει στη λίστα των φετινών top πρωταγωνιστών της καλοκαιρινής διασκέδασης και… τα κατάφερε! Βρίσκεται σε μία προνομιούχα θέση στην Αγία Νάπα και οι εγκαταστά-σεις όπως και οι υπηρεσίες του βασίζονται σε υψηλού επιπέδου πρότυπα. Διαθέτει δυναμικά συστήματα φωτισμού και ήχου, δελεαστικά κοκτέιλ και επιλογές από ελαφριά αλλά χορταστικά πιάτα που ταλαντεύονται ανάμεσα σε μεσογειακές και Asian fusion γεύσεις. Σερβίρει από sushi και home made burgers μέχρι mojito daiquiris και τον αγαπημένο Costa Coffee. Ο χώρος είναι διαρρυθμισμένος πολυεπίπεδα και σε κάνει να αισθάνεσαι σαν στο σπίτι σου. Είναι ανοιχτό καθημερινά από το πρωί μέχρι το βράδυ, αρχικά με χαλαρή lounge μουσική και στη συνέχεια, όσο σουρουπώνει, με πιο ανεβαστικούς ρυθμούς από δημοφιλείς guests ντόπιους και διεθνείς DJs. Ο χώρος του, τέλος, είναι ιδανικός για διάφορες εκδηλώσεις και πάρτι.

συνταγούλα

Page 31: city free press 323

ΧΑΡΗΚΑΌταν επισκέφθηκα το «Τζιήζι-Μίζι»

στη Λακατάμια το οποίο -σε αντί-

θεση με παρόμοιου τύπου ταβέρνα

στο Παραλίμνι που με απογοήτευ-

σε- ήρθε να αποθεώσει την τέχνη

του μαγειρέματος στα κάρβουνα.

Ζουμερά παϊδάκια και σουβλάκια

σε τεράστιες μερίδες, κερασμένο

μαχαλεπί και άψογη εξυπηρέτηση…

ήρθαν κι έδεσαν. Δ.Ε.

ΑΝΑΡΩΤΙΕΜΑΙΣε ποιο παράλληλο σύμπαν ζουν

κάποιοι άνθρωποι, όταν για 3 μικρά

μπουκαλάκια κρασί των 75cl και μία

μερίδα σουβλάκια -χωρίς πατάτες ή

σαλάτα- χρεώνουν 25 ευρώ. Οk, είμαι

στη Λευκωσία και απολαμβάνω το

φαγητό στη μέση ενός πάρκου, αλλά

σάματις το παρακάναμε; Α.Χ.

ΑΡΑΞΑ

Στο καφενείο «Ερμού 300» στην

παλιά Λευκωσία, όπου απόλαυσα

σπιτική λεμονάδα και καλοφτιαγμέ-

νη καρυδόπιτα. H funky διακόσμηση

σε συνδυασμό με τις καλές τιμές και

την ηρεμία που αποπνέει ο χώρος,

μας έφτιαξαν το βράδυ. Μ.Μ.

ΛΑΤΡΕΨΑ

Το «Pieto» στη Στοά Κλόκκαρη

στη Λήδρας. Λίγο το νοσταλγικό

ambiance και η ρετρό διακόσμηση

με τις καρέκλες που μου έκλειναν

πονηρά το μάτι όλο το απόγευμα,

και πολύ περισσότερο οι lounge

μουσικές, ο ωραίος του κόσμος, τα

θεϊκά ποτά, οι νόστιμες κρέπες (από

το διπλανό «Κρεπαράδεισος») και

τα χαμόγελα των σερβιτόρων, με κά-

νουν να θέλω να επιστρέψω σύντομα

και πάλι. Μ.Μ.

ΜΑΝΤΕΨΕ

Πόσο πληρώσαμε για 2 μπριζό-

λες, μία σαλάτα και 6 μπίρες; 65

ευρουλάκια! Απίστευτο; Δεν φταίει

που έχει κρίση. Φταίει που είστε

πανάκριβοι, κύριοι στη Λήδρας!

Φταίει που τα μαγειρέματά σας

και η κοστολόγηση αυτών, κάνει

την τσέπη μας μαύρη, κατάμαυρη,

κάρβουνο! Α.Ν.

ΑΓΑΠΩ «Pizza Mia» στη λεωφόρο Κολωνα-

κίου, γενικά. Ειδικά οι γεμιστές με

σπανάκι ραβιόλες που προστέθηκαν

στο ανανεωμένο menu του εστια-

τορίου είναι μπουκιά και συχώριο!

Εξαιρετική προσθήκη! Α.Χ.

ΞΕΡΩΠως όταν δηλώνεις ξενοδοχείο πέντε

αστέρων και θες να κρατάς το επίπε-

δο αυτό, οφείλεις να μάθεις στους

σερβιτόρους σου να συμπεριφέρο-

νται ανάλογα! Θες να με χρεώσεις

ένα κομμάτι γλυκό 13 ευρώ (!)…

Όταν όμως, το σέρβις είναι χάλια και

το χαμόγελο «δηλώνει» απόν, αυτά,

δεν σου δίνουν το δικαίωμα να ζητάς

ούτε ένα ευρουλάκι. Π.Β.

ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΤο καλό φαγητό που ετοιμάζει με

πολύ μεράκι η κυρία Νίκη στο

«Paradisos Hills» στη Λυσό, και το

συστήνω ανεπιφύλακτα σε όσους

βρεθούν προς Σταυρό Ψώκας μεριά

ή κόλπο της Πόλης Χρυσοχούς. Η

τοποθεσία του είναι τόσο προνομια-

κή, που ναι, βλέπει και τη θάλασσα

της Πόλης και το δάσος που οδηγεί

μέχρι την Παναγιά. Π.Β.

CITY FREE PRESS | 31

Τζιήζι-Μίζι

Pizza Mia

Page 32: city free press 323

Πώς και γιατι«Δυσμενής μετάθεση στον Κάτω Πύρκο» ήταν οι μόνες λέξεις που ήξερα για την περιοχή. Και το ότι ήταν πολύ μακριά. Πολύ-πολύ μακριά! Γι’ αυτό και δεν είχα πάει ποτέ. Μέχρι που το καλοκαίρι του 2001 έλαβα ένα τηλεφώνημα που περιείχε τη δεύτερη φράση με την οποία συνδέθηκε για μένα το χωριό. Η κολλητή έκλαιγε με αναφιλητά. «Με διόρισαν στον Πύργο Τηλλυρίας»! Έκανε δύο χρόνια δασκάλα στον Πύργο. Σε αυτό το διάστημα την επισκέφθηκα δύο φορές. Την πρώτη με πολλά υποσχόμενο για τα δεδομένα της εποχής γκόμενο και τη δεύτερη με φίλες. Νοίκιαζε ένα σπίτι με πέντε, αν θυμάμαι καλά, κρεβάτια, οπότε ήταν έτοιμο να φιλοξενή-σει πολύ κόσμο. Δύσκολα όμως, καθότι ήταν στον Πύργο και όχι στον Πρωταρά! Και έτσι, από τότε, εδώ και δέκα χρόνια δηλαδή, δεν είχα ξαναπάει…Το καλοκαίρι που μόλις πέρασε -στα χαρτιά πάντα, μη μου αρχίσετε τους «καλούς χειμώνες» από τώρα και νευριάσω, στην Κύπρο ζούμε!- ήταν η τρίτη φορά που επισκέφθηκα το χωριό. Και η καλύτερη. Δύσκολη διαδρομή, δε λέω. Πολλή ώρα, πολλές στροφές, αλλά αξίζει τον κόπο. Και πρέπει να τον επισκεφθείς τον Κάτω Πύργο, αν δεν το έχεις ήδη κάνει. Και θα σου πω γιατί:

Φυςικό ΠεριβαλλόνΠέραν του γεγονότος ότι για να φτάσεις περνάς από το καταπράσινο δάσος Πάφου, έχοντας ταυτόχρονα θέα προς τη θάλασσα, αφού φτάσεις στο χωριό, λίγο μετά

το αλιευτικό καταφύγιο, θα δεις το κοινοτικό πάρκο. Το χωριό διακρίνεται για το ευδόκιμο κλίμα του και φημίζε-ται για τα ροδάκινα, τα εσπεριδοειδή και τα σύκα του. Ε, λοιπόν, σε αυτό το πάρκο υπάρχουν πολλά φρουτόδεντρα, μεταξύ αυτών και δέντρα μάνγκο! Όταν τα είδα, ενθουσι-άστηκα! Δεν είχα ξαναδεί και για να πω και την αλήθεια, δεν ήξερα ότι έχουμε δέντρα μάνγκο στην Κύπρο. Προ-χωρώντας προς την παραλία ένας μικρός ευκαλυπτώνας σε «προκαλεί» με τη σκιά του. Μετά το πάρκο να ανέβεις στο μεσαιωνικό (ενετικό) παρατηρητήριο για να αγναντέψεις τη θέα. Είναι ένα πολύ μικρό κομμάτι που έχει επιβιώσει από το ενετικό φρούριο που βρισκόταν εκεί.

ιςτόριεςΑκόμα κι αν δεν είσαι πιστός, οι ιστορίες που συνο-δεύουν το ξωκκλήσι της Παναγίας της Γαλόκτιστης είναι σαν λαϊκά παραμύθια. Το ξωκκλήσι βρίσκεται πάνω σ’ ένα ύψωμα ανάμεσα στα χωριά Κάτω και Πάνω Πύργος. Σύμφωνα με την παράδοση, το εκ-κλησάκι χτίστηκε με γάλα το 12ο αιώνα και αποτελεί ένα από τα παλαιότερα εκκλησάκια που κτίστηκαν στην Κύπρο. Σύμφωνα με τους κατοίκους, στο χώρο όπου βρίσκεται το ξωκκλήσι, παλαιότερα υπήρχε ένα χωριό, γνωστό ως «Το χωρκούι» και σ’ αυτό κατοικού-σαν βοσκοί. Όταν μια χρονιά έπεσε μεγάλη αρρώστια στα πρόβατά τους, παρακάλεσαν την Παναγία να τους τα γιατρέψει και, όταν τα κοπάδια ανάρρωσαν, οι βοσκοί ξαναέχτισαν τη μισογκρεμισμένη εκκλησία της με γάλα.

Καιρός να τον γνωρίσεις!

ΚάΤω Πύργος Τηλλύρίάς

ΨαρόταβερνεςΤην ίδια μέρα είχα «τρελάνει» το instagram με φωτογραφίες από το τραπέζι μας στην ταβέρνα «Περικλής». Ψαροκεφάλια, λαδομπούκια, ποτήρια μπίρας και τα λοιπά συνοδεύονταν από λεζάντες του τύπου «Κάνε τον κόπο να έρθεις μέχρι τον Κάτω Πύργο, για να φας ψάρι που δεν έχεις ξαναφάει ποτέ στην Κύπρο». No offense, αλλά ειλικρινά, μετά από αυτόν το σαργό και το ροφό (σαρκόν τζιαι ορφόν), αισθάνθηκα ότι οτιδήποτε άλλο έχω δοκιμάσει στο νησί ήταν πολύ κατώτερο. Το ίδιο είχα ξετρελαθεί με το φαγητό και τις προηγούμενες φορές που είχα έρθει. Στον «Περικλή» λοιπόν, κάναμε μεγάλες παπάρες στη σαλάτα και στην πιατέλα, γλείψαμε και τα πιάτα -τι να σου πω, τέτοιο πράμα δεν έχω ξαναφάει! Ακόμα το σκέφτομαι και τρέχουν τα σάλια μου! Αλλά έτσι είναι, όταν ο εστιά-τορας σέβεται και δεν κοροϊδεύει τον πελάτη και του σερβίρει ψάρι της ίδιας μέρας. Όλα τα συνοδευτικά, από τις πατάτες μέχρι το ελαιό-λαδο, ήταν δικής τους παραγωγής. Και ξέρεις πολύ καλά πόσο νόστιμα είναι τα προϊόντα όταν είναι «γιώρκιν». Τον «Περικλή», μια εντελώς ταπεινή ταβέρνα, θα τον βρεις λίγο μετά το λιμανάκι στα αριστερά σου, πάνω στο κύμα. Καλή όρεξη!

32 | CITY FREE PRESS

αξιοθεατο γράφει η δώρα Ελευθερίου

TIPS!Η Δώρα ελευθερίου μοιράζε-ται κάθε εβδομάδα αξιοζή-λευτες ταξιδιωτικές εμπειρί-ες. Μπορείς να μας στείλεις και τις δικές σου, στο [email protected]

Page 33: city free press 323

CITY FREE PRESS | 33

Ένά ΚορίΤςί Πού ΔΈ Μίλά Η Μαρκέλλα, είναι ένα κορίτσι που για κάποιον ανεξήγητο λόγο δε μιλά. Η ίδια σύντομα θα βρεθεί νεκρή και ενώ οι περισσότεροι πιστεύουν πως ο θάνατός της σχετίζεται με την πάθησή της, η ψυχολόγος της, Μαρία-Ελένη, είναι πεπεισμένη πως πρόκειται για έγκλημα. Δύο αστυνομικοί, ο Πέτρος και ο Ανδρέας, αναλαμβάνουν να μάθουν τι έγινε εκείνη την ανοιξιάτικη ημέρα και τότε ένας μεγάλος αγώνας ξεκινά. Με την ιστορία της μικρής Μαρκέλλας καταπιά-νεται η νεαρότερη Κύπρια συγγραφέας μυθιστορημάτων, Δόνα Καπαρτή, η οποία -με το βιβλίο αυτό- σκοπεύει να υπενθυμίσει στον αναγνώστη τη σημασία των απλών και καθημερινών πραγμάτων, την αξία της αγάπης και τη δύ-ναμη της αποδοχής. Το βιβλίο κυκλοφορεί με τη στήριξη του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου, και θα το βρείτε σε όλα τα μεγάλα βιβλιοπωλεία και τηλεφωνικώς στο 99274788.

ψωνιαγράφει η μαρία ανδρέου

ΠρόςώΠό και Ματια Πόυ ακτινόβόλόυν!Αναδείξτε τον πιο όμορφο και φυσικό σας εαυτό με μία μόνο κίνηση! Η νέα Bepanthol® Intensive Κρέμα Προσώπου-Ματιών είναι ο κα-θημερινός σας σύμμαχος για βαθιά ενυδάτωση που διαρκεί, χωρίς να χάνετε χρόνο! Η μοναδική της σύνθεση με προβιταμίνη Β5 και πολύτιμα ενυδατικά συστατικά φυλακίζουν την υγρασία και χαρίζουν βαθιά ενυδά-τωση που διαρκεί όλη μέρα. Είναι εμπλουτισμένη με φυσικά λιπίδια που προστατεύουν από την ξηρότητα και την απώλεια υγρασίας. Διατηρούν την ελαστικότητα του δέρματος, ενισχύουν τη λιπιδική μεμβράνη και ευνοούν την άμεση αποκατάσταση της φυσικής προστατευτικής στοιβάδας της επιδερμίδας του προσώπου και της περιοχής των ματιών. Τέλος, η φυσική δροσερή σύνθεσή της, επιτρέπει άνετα να χρησιμοποιηθεί και ως βάση για το μακιγιάζ.

Page 34: city free press 323

Είδα σε ρε γάρε στις 19/8, ξημε-ρώματα Κυριακής, στο «McDonalds» Έγκωμης, να παρκάρεις το μαύρο Honda hpx700, σε χώρο για ανάπηρους, πιάνοντας και τα δύο πάρκινγκ! Γάρε! Ττόπουζε! Μάθε να σέβεσαι! Τζιαι εν αντράπηκες, έπαιζες τζιαι τον όμορφο!

Σε είδα στο Sunrise στις 12/8, σέξικό μου μωρό! Έσπασα ώσπου να μάθω τ’ όνομά σου αλλά τελικά το έμαθα. Σε λένε Μαίρη Μ. Αχ και τι δεν θα έδινα να σε ξανάβλεπα με εκείνο το υπέροχο χαμόγελό σου!

Σε είδα κούκλα μου στο «Coffee Island» στη Σταυρού και ήσουν όλο νάζια! Αχ πόσο θα ήθελα μαζί να ήμασταν Ayia f@$%^ Napa.

Σε βλέπω στο «Μετρό», Βαλεντίνο, και έχεις πολύ ωραία μάτια. Είσαι πολλά ωραίος άντρας. Κοίταξέ με!

Σε είδα στην παραλία του Capo Bay. Ήσουν με τον πατέρα σου και μαζεύατε τις ομπρέλες. Η κοπέλα που σε έπιασε κουβέντα, με το ροζ μαγιό. Επικοινώνα μέσω «City».

Eίδα σε ρε σκατοπασhιή να σε κυκλο-φορεί η ποντίκα σου τζιαι να σε σέρνει που τη μούττη... Εν να έρτει τζιαι σένα η σειρά σου, μεν αγχώνεσαι...

Βραζιλιάνε μου, έλυσες στο «Starbucks» της Πάφου... Νομίζω να φέρεις και το κρεβάτι σου να κοιμάσαι εδώ! mmMm.

Μας είδα Μάριε από την Πάφο στην Αγία Νάπα, να χορεύουμε σε

ξέφρενους ρυθμούς. Θα ήθελα να το επαναλάβουμε...

Μας είδα μαζί για πάντα, μωρό μου, όπως το φανταζόμουν. Σ’ αγαπώ! 9/6/12.

Σε είδα στη Λάρνακα, στο Αλεξάν-δρο, την Τετάρτη, 15 Αυγούστου, όπου δούλευες ως σερβιτόρος. Τελικά ήταν ωραίο το φραπέ! Πότε θα έρθεις εσύ στη Λευκωσία, για να σε κεράσω κι εγώ; Α, και δεν μου είπες, πώς σε λένε;

Σε είδα Ttitto baby μου, τι γλυκούλης που είσαι! Εν έσhιει σχέση αν θα είμαστε μαζί ή όι... εύχομαί σου τα καλύτερα φέτος στο ΤΕΠΑΚ-ι σου τζιαι να μου προσέχεις!

Σε είδα Στέλιο μου με το Swift σου, στις 17/8, στο «Gloria Jean’s» Παλλου-ριώτισσας, όπου καθόσουν με έναν παρέα σου μπροστά στο laptop. Ελπίζω να σε ξαναδώ! Το τραπέζι δίπλα (α.α.).

Μας είδα στο σινεμά να σχολιάζουμε

κάθε σκηνή τού «TED». Ως τζιαι η γιαγιά μου εν μιλά τόσο πολλά. Love us!

Είδαμέν σας στο «Starbucks» Μακα-ρίου, μάνα μου, που ήσασταν 7 κοπε-λούες. Έλεος κόρες μου, οι 5 που εσάς ισιώσατε να πάτε στην τουαλέτα... ούλες μαζί. Χαλαρώστε λίοοοο.

Σε είδα και έπαθα σοκ... σοκ! Πότε θα σε ξαναδώ επιτέλους; Η σοκαρισμένη που ξέρεις!

Σε είδα Γεωργία Τ. στο παναήρι του χωρκού... ήντα μπον, έπιασες δουλειά πόρτα στα καζαντούθκια;

Σε είδα στο περίπτερο του Στόκκου να δουλεύεις, στις 18/8, η ώρα 02.00. Τι γυρεύεις πανέμορφε άγγελέ μου στα περίπτερα;

Σε είδα στο «Starbucks» της Πάφου και έπαθα την πλάκα μου! Τι στυλ, τι φινέτσα, τι κορμοστασιά και τι λουκ στο μαλλί... Κοντέ μου είσαι άγγελος!

Σε είδα ακόμα μία φορά στο «Senior frog’s». Ήσουν με μία φίλη σου ξανθιά. Κάτι πάνω σου με μάγεψε, όμορφη κοκκινομάλλα. Καθόσουν δί-πλα στην πόρτα. Το αγόρι με τα μαύρα στο απέναντι τραπέζι. 17/8.

Σε είδα που διάβαζες τη «City», στις 18/8, στο «Gloria» του mall. Υπενθυμίζω σε ότι σε ένα μήνα έχουμε επέτειο γάμου και θέλω δώρο, κατά προτίμηση κάτι σε λευκόχρυσο ή cash! Η γυναίκα σου!

Σε είδα φατσούλα μου να μπαίνεις μες στο club «Deep» με τη μίνι τζιαι το εξτένσιον ως τον κώλο. (Φα)τσούλα χωρίς

το φα! Αντώνη μου σε είδα στο club

«Escape» στον Αγρό, στις 15/8. Περά-σαμε ωραία εκείνο το βράδυ... Ακόμα όμως περιμένω να επικοινωνήσεις. Η μελαχρινή χορεύτριά σου!

Είδα σας που μας είδατε στο «McDonalds» στις 18/8. Έχουμε τίποτε παράξενο πάνω μας;

Μαρία με τα νούμερα Κ*Ν *, που δουλεύκεις στο «Μετρό», άνοιξε τα μάτια σου και δες με που λιώνω για σένα. Γιάννης.

Είδα σε ρε χώρκατε στον «Ζορπά» της Νήσου, να μπαίνεις ανυπόλυτος με 2 άλλους για να πιάσετε πράματα! Έλεος γιε μου, νομίζεις ότι είσαι στη μάντρα;

Σε είδα Μάικ στο «Guaba» με στήθια μεγάλα... Γυμνάζεσαι κάργα. Η καρδούλα σου το ξέρει. MPV1.

Σε είδα ζώο να συχνάζεις στο γνωστό πάρκινγκ με το φίλο σου τον Άντρο! Κανεί φωτογραφίες μάνα μου, είσαι όπως τη σφενδόνα του Παπακωνσταντίνου. P.x.t.s.

Στιβ, είσαι για μένα ο «πριγκίπισ-σός» μου. I really wanna have you! Το μωρό σου!

Σε είδα να κάθεσαι στο «Eiffel café» της Αγίας Μαρίνας (Πάφο). Εκάθεσουν απέναντί μου, λεβέντη μου, τζιαι εθώρες με τζιαι εθώρουν σε. Ελύσαμε ρε πελλέ μου! Έλα πε μου τίποτε. Car number E**8**.

Σε είδα Νικόλα, μαύρο αγοράκι, πρησμένο και ανέμελο, να γερακώνεις όλες τις γυναίκες στο «Scarabeo beach» και να περπατάς στη θάλασσα σαν τον Godzilla. Η ξανθούλα σου!

Σας είδα σέξισες Χλόη και Μαριάννα να κολυμπάτε στο «La Playa». Άχου σας γοργονίτσες μου τζιαι δεν ξέρω ποια να θκιαλέξω!

Σε είδα Αχιλλέα στο αεροδρόμιο το

Τα «Σε είδα» γίνονται αυτομάτου βολής και οπλίσεως. Την ώρα ακριβώς που εντοπίζεις το «θέμα», στέλνεις sms στη «City». Στο 96821363 και με χρέωση όσο ένα κανονικό sms. Μην πλατειάζεις όμως. Μπορείς να στείλεις μέχρι 160 χαρακτήρες. Αν θέλεις να είσαι πιο περιγραφικός, επέμενε διαδικτυακά -και τσάμπα- στο e-mail [email protected] ή στο profile της «City» στο facebook.

Contact

34 | CITY FREE PRESS

σεEΙΔΑ

στην Κακοπετριά, στις 25/8, όμορφα αγόρια, μέσα στο Peugeot το ασημί. Sorry που αρνηθήκαμε

την πρόσκλησή σας, ελπίζουμε να τα ξαναπούμε!

Σας είδαμε

στο «Σουσάμι» κι έχω

φκάλει νάμι, για σένανε

καρτούλλα μου βουττώ

τζιαι σε τσουνάμι!

Ανώνυμος αλκοολικός!

Σε είδα

Page 35: city free press 323

πρωί της Τρίτης 21/8, στις 09.00, μαζί με τους φίλους σου. Είδες με και επέλλανα με το βλέμμα σου το δολοφονικό... αχ!

Κύριε Βασίλη Κ. που τα Κονιά, κάμνω σου παράκληση να απαντάς το τηλέφωνό σου καμιά φορά, κάποτε, πού και πού. Νικολέτα.

Σε είδα να κατουράς μετά το ματς ΑΕΛ-Ομόνοια. Σου φώναξε ο οδηγός του άσπρου αυτοκινήτου: «σήκωσ’ το πόι σου πάνω» και τότε γύρισες και είδα το χαμό-γελό σου. Είσαι πολύ ωραίος. Το κορίτσι στο πίσω κάθισμα.

Σε είδα στο «Hustle» να το παίζεις Harry Potter.

Σε είδα Νικολέτα από τη Λακατάμεια να ζηλεύφκεις συνέχεια που ανύπαρκτες. Μωρό μου, είμαι δικός σου, μεν φοάσαι! Λ.

Είδαμέν σε πουσhιούλατσέ μου που μας εθωρούσες στο «Mc» να τραγουδού-μεν το «και το βράδυ, το βραδάκι όταν πάμε στο «Mc» για φαΐ, εν να σπάσω τζιαι να κλάσω γιατί είμαστε όλοι πελλοί τζιαι παλαβοί».

Σε είδα αγόρι μου γλυκό να δουλεύεις στο «Starbucks» της Πάφου και εκείνη τη στιγμή έκανες διάλειμμα... Άκουσα να σε φωνάζουν Νικόλα και επίσης τα έχεις όλα!

Eν σε βλέπω πλέον, όμορφή μου, έφυγες να σπουδάσεις μακριά. Μου λείπεις.

Σε είδα με το Corolli σου το άσπρο να κυκλοφορείς κάτω Χώρα τζιαι να σούζεις τους τόπους με το εξώστ το ξιμπαρωμ-μένο. Σάσ’ το ρε κτηνό τζιαι επέλανες την κελλέ μας.

Σε είδα τζιαι επέλανα. Μπορεί να σε ξέρω λίγο αλλά κατάλαβα ότι μου αρέσκεις πολλά, όμορφη Λεμεσιανή που γελάς συνέχεια και που τα κωλούθκια σου δεν κάθονται ποτέ σπίτι. Για αυτό θα το ρισκάρω, αν μου δώσεις το Οk. Α.

Σε είδα στα φώτα του Κκολιά στη Λακατάμεια στις 20/8, ξανθιά με τη

μούττη όπως τον πινόκιο (LAC7**) να θωρείς που το καθρεφτούι το φίλο μου τζιαι εμένα. Κανεί κόρη μου, είμαστεν κούκλοι, ένεν ανάγκη να φκάλεις τα μάθκια σου. Είσαι που είσαι φοητσιά-ρικη. Το Subaru που σε έρεξεν!

Σας είδα 5 κουκλάρες Παφιτούες με το άσπρο Ford LBB*** να περνάτε έξω που το σπίτι του και να παίζετε πουρούες. Πάμε να μας κάμει φραπέ και τα υπόλοι-πα αφήστε τα στο χέρι μου! Double face!

Σε είδα που με εθώρες κύριε λοχαγέ τζιαι εκατάλαβα ότι έφα 5άρα. Αλλό μιαν εφτομάδα μέσα. 215 ολάν.

Σε είδα έξω από το στρατόπεδο της Λεμεσού, Χρήστο Γ. Είσαι μώρατσος με την παραλλαγή σου! Όμως αντράπου λίο κούκλε μου, έκνηθες το π’ αυτό σου δημόσια. Μ.

Σε βλέπω Μιχάλη στη φρουταρία του «Μετρό» Στροβόλου. Γιατί είσαι τόσο ωραίος ρε παιδί μου; Η ξανθούλα που δηλώνει ερωτευμένη μαζί σου!

Σε είδα Χρήστο... στην Κοκκινοτρι-μιθιά να τραβάς τα παντελόνια σου γιατί εφάνηκε το στρατιωτικό σώβρακο. Καλά, ρε μάνα μου, μποξεράκια εν φορείς, οξά είσαι τσιγκούνης; Χα, χα, χα.

Ραφα. Λιωτ., είσαι ένας άγγελος. Ποιος τη χάρη του που σε έσhιει δίπλα

του, αππάρα μου. Α.Κ. Σε είδα την Κυριακή, 19/8, στην παρα-

λία του «Scarabeo», να παίζεις ρακέτες πίσω μου και να σου φεύκει συνέχεια το μπαλάκι προς τα πάνω μου, αλλά εν επρόλαβα να ρωτήσω τ’ όνομά σου! Εκα-τάλαβες ποιος; Θέλω να σε ξαναδώ!

Σε είδα στο δρόμο Ακάκι-Περιστερώνα με το μαύρο σου το Golf-άκι (KP**18) τζιαι έχασα τα φώτα μου! Το ανθρωπούι του Terrano!

Σε είδα μάνα μου που εμπήκες στο «Coffee Island» στην Πάφο τζιαι ούτε ένα γεια εν είπες. Αμαρτία που το Θεό. Τζιαι ύστερα έπιασες το K**779 τζιαι έδωκες του που χαμέ... Αν είσhεν στόμα να συντίσhει, ήτουν να πει «ήμαρτον Θεέ μου, να μπου τραβώ»!

Σε βλέπω στην είσοδο του «Super Home Centre» στη Λεμεσό... Είσαι απλά τέλειος για την υποδοχή! Χ.

Σε είδα ρε trend-α στην παραλία του «Sunrise» να κάμνεις το φωτομοντέλο με τζίνο το καπελούι σου το r’n’b. Ααα ρε Κωμοδρόμε, φωτομοντέλο!

Εία σε στον Αγρό, αντζελοκάμωτή μου, τζιαμέ στον κκέλη να πίνεις την κοακο-λούα σου τζιαι στο τέλος να ρέεσαι. Ήταν πολλά σέξι. Κ.Ν., Πάφος.

Σε είδα όμορφη κοπελίτσα, που δουλεύκεις στο περίπτερο δίπλα που το φαρμακείο, κοντά στο Τσέρι, να με βλέπεις με τζίνα τα όμορφα ματούθκια σου τζιαι να κολλώ πάνω σου. Ξανθομαλ-λούσα μου είσαι τέλεια. Έσhιει τζαιρό που μου αρέσκεις... Με αγάπη, ο πελάτης σου με το Yaris το άσπρο!

Σε είδα μία, σε είδα δύο, βλέπω σε 411 ημέρες τζιαι θα σε βλέπω ως την

απόλυσή μου. Εβαρέθηκά σε Μ. Και πίε-νε λούθου επιτέλους. Είπαμε το Τσέρι εν ανοιχτός χώρος αλλά εσού βρομείς ως το 106 ΣΝΕ. Απορώ πώς σε αντέχει η ττάλλα τσερκωτούα. Αμπάλατε, κάχλη. Με αγάπη 93Β. Υ.Γ. Ρε κουμπάρε, αν δεν έσhιεις shampoo έλα να σου δώκουμε.

Σε είδα Ιχθύ στο «Gloria Jeans» να κάμνεις ένα δικό σου Michali’s Special στην κολλητή μου... μόλις ξαναέρτω θέλω τζιαι εγώ! Τοξότης.

Σε είδα Ν. από Παναγιά και Π. από Μέσα Γειτονιά να τακκώνετε ασύστολα τα πάντα στο στρατόπεδο, επειδή απο-λύεστε σε λίες μέρες! Κύριε Διοικητά, ηρεμήστε τζιαι εν να φύουμεν! Γύρτε του λίο νερό άμπα τζιαι κρούσει. Εν γραμμένο πας στον πεύκο, απολύομαι τζιαι φεύκω! 93Β.

Σε είδα να φκάλλεις φωτογρα-φίες ούλλη μέρα τη φάτσα σου, να τις σάζεις μες στο PicMonkey, να τις ανεβάζεις σε Facebook, Twitter κ.λπ., να το παίζεις διάσημη και να νομίζεις πως νομίζουμε και εμείς πως είσαι έτσι. Έλεος κόρη μου, κάτσε τη μάππα χαμέεε!

Σε είδα, ξανθέ μου άγγελε, στο στρατόπεδο της Κισσόνεργας με το μποξεράκι τζιαι τίποτε που πάνω, όταν ήρτα να σου κάμω έκπληξη σαν ετζοιμάσουν, τζιαι αντί να με μουντά-ρεις, λαλείς μου «τι γυρεύκεις δαμέ;». Φιλάκια το μωρό σου!

Σε είδα γλυκέ μου δόκιμε στις 1/8... Από τότε μπήκες στη ζωή μου και μου δίνεις χαρά, με κάνεις να χαμογελώ, να ανυπομονώ να σε χώσω στην αγκαλιά μου και να δω να ζωγραφίζεται το πιο ωραίο χαμόγελο του κόσμου, που με κάνει κάθε φορά να ανατριχιάζω... Σ.Τ.

Άγγελέ μου, εσύ με το ριγέ μπλουζάκι και το ωραίο μάτι στην εκκλησία της Χρυσοσπηλιώτισσας (16/8), είσαι κούκλος. Η κοπέλα με το ροζ παντελόνι και την πράσινη φανέλα. Αν ενδιαφέρεσαι απάντα στη «City».

ΝΕΑ ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ 104.8- 95.7 - 103.4 ΛΕΜΕΣΟ & ΠΑΦΟ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΙΤΕ!

στο Governors με κάμποσους αρχηγούς,

μα την ώρα που ετζοιμάσουν έκοφκες

ξύλα τζιαι τον καημένο τον παρέα μου εν τον άφηνες να τζοιμηθεί

στην ησυχία του, Άλεξ!

Σε είδα

Page 36: city free press 323

γράφει η Ρούλα Γεωργιάδου [email protected]

σεξομολογήσεισ36 | CITY FREE PRESS

Σχόλιο αναγνώστη της στήλης, το οποίο

δημοσιεύω η καψερή. Δεν μπορεί, αφού

την έχει στο σώμα του, κάτι περισσότερο

θα ξέρει από εμένα. Ας το μοιραστούμε.

Αγαπητή Ρούλα, Χαίρετε. Ο λόγος που σου στέλνω αυτό

το e-mail είναι η «τσουτσουλογία» ή

αλλιώς η «πουλλολογία». Πρόκειται

για τα περί «τσουτσούς» ή «πουλ-

λούς» που έγραψες, απαντώντας σε

αναγνώστρια. Έχω ταπεινά να παρατη-

ρήσω τα ακόλουθα: όταν μια «πουλ-

λού» είναι σε χαλαρή κατάσταση, τότε

το μήκος της κυμαίνεται ανάλογα με

τις επικρατούσες συνθήκες. Παρα-

δείγματος χάρη: το κρύο (σε αυτήν την

περίπτωση εξαφανίζεται), η ζέστη,

το τρακ, η αμηχανία, ο φόβος κ.τ.λ.,

κ.τ.λ., έχουν επίπτωση πάνω της.

Οπότε μάλλον θα είναι λανθασμένη μια

εκτίμηση για το μέγεθος της «πουλ-

λούς» αυτού που σε ενδιαφέρει, όταν

για παράδειγμα ο ίδιος πίνει τον καφέ

του. Το μήκος της «πουλλούς» όμως,

θα πρέπει να έχει σημασία μόνον

όταν αυτή βρίσκεται σε στύση. Τότε

δεν είναι που ενδιαφέρει την ανα-

γνώστρια το μέγεθός της; Θα ήθελα

να την ενημερώσω επίσης πως οι πιο

ανεπτυγμένες σε φάση χαλάρωσης

«πουλλούδες», δεν μεγαλώνουν και

πολύ στη στύση. Αντίθετα, οι μικρές

επεκτείνονται περισσότερο!

Όσον αφορά στη συμβουλή σου για

επιθεώρηση των προικισμένων στην

ακροθαλασσιά, σου υπενθυμίζω ότι τη

σήμερον ημέρα, το 90% των ανδρι-

κών μαγιό είναι τύπου «μποξεράκια»

και έτσι δεν μπορείς να διακρίνεις το

περιεχόμενό τους.

Εν τω «πουλλού» το ευ!

Κουκλάρα Ρούλα, Το e-mail είναι ομαδικό. Είμαστε στο γραφείο 3 αρσενικοί, 4 γυναίκες και μια πέτρα σκαν-

δάλου. Η πέτρα του σκανδάλου είναι μια αππάρα, που προσελήφθη τελευταία ως personal

assistant του αφεντικού -τυχαίο; Δεν είναι η πιο έξυπνη, η πιο qualified, η πιο γρήγορη, ούτε

πρόκειται να γίνει. Σε αυτό συμφωνούμε όλοι. Είναι όμως η πιο sexy. Sexy τη χαρακτηρί-

ζουμε εμείς, προκλητική οι κορούδες. Φοράει τα κοντά της, τα εφαρμοστά της, μόνο string

-παρατηρημένο- και σκύβει όπως οι γεναίτζιες πρέπει να σhίφκουν -δηλαδή με χάρη… για

να το θέσω κομψά. Οι κοπέλες έπρησάν μας τα. Εντάξει ρε κουμπάρε, η κορούα έτσι θέλει να

ντύνετε και αρέσκει της. Οι κορούες που στέκουνται πάνω που την κελλέ μου, λέουν μου να

γράψω πως οι πελάτες που έρκουνται -οι ξένοι- παθαίνουν σοκ. Οι Κυπραίοι δε, στην αρχή

μένουν χάσκοντα, μα μετά χασκογελούν της. Βέβαια, οι γυναίκες-στελέχη που έρκουνται στην

εταιρεία για συναντήσεις, η αλήθκεια είναι πως δεν το εκτιμούν πολλά το θέαμα. Και για να

καταλήξουμε, να της πούμε, ρε Ρούλα, να χαλαρώσει λίγο ή να την αφήσουμε και όσο πάει;

Sexy & P.A.

Ρε εσείς, μόλις διάβασα πως το e-mail είναι ομαδικό, μ’ έπιασε ένα σύγκρυο. Νόμισα πως πρό-

κειται για καμιά παρτούζα και δεν θα ήξερα τι να απαντήσω. Μετά κατάλαβα, η ξανθιά! Καλά ρε,

είσαστε τόσα πλάσματα στην εταιρεία, τόσα μάτια, τόσοι εγκέφαλοι του ενάμιση κιλού και θέλετε

από εμένα να σας επιβεβαιώσω ότι η «αππάρα» μπορεί να μην πληροί τις επαγγελματικές προδι-

αγραφές για να είναι μια Personal Assistant του διευθυντή, με το νάμι που λέμε και στα χωρκά,

αλλά who gives a fuck; Έχει άλλα προσόντα. Και από ό,τι αντιλαμβάνομαι, η κοπέλα πρέπει να

είναι όχι μόνο όμορφη αππάροβα, καρακουκλάρα αλλά και σκέτη κόλαση! Σκύβει με χάρη, πολύ

θηλυκά, λικνίζεται άψογα, είναι η φαντασίωση των αντρών του γραφείου, γι’ αυτό και λυσσάξανε

οι άλλες και μη μου πεις όχι, γιατί θα είσαι μεγάλος ψεύτης ή gay. Ρε φίλε, να μου το θυμηθείς:

αυτή η κοπελλούα θα πάει πολύ ψηλά. Όχι απαραίτητα γιατί το αξίζει ή επειδή είναι έξυπνη, αλλά

διότι εκμεταλλεύεται στο έπακρον αυτό που της χάρισε απλόχερα ο πλάστης μας. Την ομορφιά.

Μου ακούγεται σαν να έχει δοκτοράτο στο πλασάρισμα του εαυτού της, γιατί είναι ωραία και το

γνωρίζει. Άρα το δικό της πάντοτε θα περνά, μια και σπάνια λες όχι σε ένα θεϊκό πλάσμα. Μακάρι

να βγω ψεύτρα αλλά σύντομα τη βλέπω να κουκουλώνει και το αφεντικό (με γάμο ή αν είναι πα-

ντρεμένος, θα τον χωρίσει και θα σας κατσικωθεί αφέντρα και κυρά!). Τι; Πρωτάκουστο; Σπάνιο;

Δεν συνέβηκε ποτέ ξανά; Ίντα μπου με θορείς έτσι; Εν καλά που σου λαλώ! Τίποτε να μεν της

πείτε. Εν φανερό πως είναι «προστατευόμενη» ρε φίλε. Ούφου πιον! Πόσο νου θέλει;

Υ.Γ. Εν πα να μεν τη θέλουν οι πελάτισσες; Χέστηκε. Θέλει την ο μάστρος!

Page 37: city free press 323

CITY FREE PRESS | 37

Κλειδαροτρυπα

γράφει η tipster

Γιατί να ακούω συμβουλέςως προς το σεξ από τον Πάπα;Αν ξέρει για τι πράγμα μιλά,κακώς ξέρει!

George Bernard Shaw

Νυμφομανής: μια γυναίκα που έχει μανία με το σεξ όσο και ο μέσος άντρας.

Mignon McLaughlin

To CheCk or not to check? ΝιώΘΕιΣ ΤΗΝ ΑΚΡΑΤΗ ΕΠιΘΥΜιΑ ΚΑι ΠΕΡιΕΡΓΕιΑ ΝΑ

ΠιΑΣΕιΣ ΣΤΑ ΧΕΡιΑ ΣΟΥ ΤΟ ΚιΝΗΤΟ ΤΟΥ λΕΓΑΜΕΝΟΥ, ΤΟ

iPAd ΤΗΣ λΕΓΑΜΕΝΗΣ ΚΑι ΝΑ ΕλΕΓξΕιΣ SMS, ΜΗΝΥΜΑ-

ΤΑ ΣΤΟ FACebook ΚΑι e-MAilS. ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕιΣ;

ΥΠΕΡ ΠΑΝΤώΝ Η ΕιλιΚΡιΝΕιΑΑν πιστεύεις πως σε κερατώνει και σκοπεύεις να βρεις

αποδείξεις γι’ αυτό, κάνοντας την «εγκληματική πράξη» να

επεξεργαστείς τα δεδομένα του κινητού του και του υπολογι-

στή του, τι να σου πω; Go for it! Αν το μόνο που σου λείπουν

είναι οι αποδείξεις, γιατί κατά τα άλλα έχεις πάθει αυχενικό

από το πολύ κέρατο, ό,τι και να σου πω, θα το κάνεις. Σου

εύχομαι μόνο καλή επιτυχία και το ρεζιλίκι σου να πιάσει

τόπο. Ναι, είμαι εναντίον τού να ξεφτιλίζεσαι με αυτόν τον

τρόπο και η συμβουλή μου είναι πως, αν το μόνο που θέλεις

είναι την επιβεβαίωση πως τίποτα δεν τρέχει με καμία, πως

ποτέ δεν σκέφτηκε να σε απατήσει, δεν «παίζει» με κανένα

τσόλι, ούτε μιλά σε καμία όπως δεν θα του άρεσε να μιλά

κανείς και σε εσένα, τότε το καλύτερο πράγμα που έχεις να

κάνεις είναι να του ζητήσεις να σου δείξει το κινητό του.

Απλά και όμορφα. Στο ξεκούδουνο, εκεί όπου δεν το περιμέ-

νει. Κρίνε από την αντίδραση. Αν σου το δώσει, μην κοιτάξεις

καν. Αν όμως αρνηθεί… εκεί υπάρχει πρόβλημα.

ΠλΑΚΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕιΣ!Άντε και τα είδες. Είσαι σίγουρη ότι αυτό θέλεις; Είσαι

σίγουρη πως μπορείς να το διαχειριστείς; Μπορεί ανοίγοντας

τα μηνύματα, να ανοίξεις και τον ασκό του Αιόλου. Ίσως να

δεις πώς μιλά στις φίλες του και να μη σου αρέσει. Ή ακόμα

να μάθεις ότι είναι συνδρομητής σε τσοντοταινίες. Μπορεί

πάλι να ανακαλύψεις πως «σκεπάζει» τις απιστίες των φίλων

του και αυτό να σε ανησυχήσει, ή να βάλει το μυαλό σου σε

περιπέτειες που δεν είχες ανάγκη. Είσαι έτοιμη; Η λογική

-θηλυκό, διόλου τυχαίο- λέει πως όπως μιλάς στο έτερον

ήμισυ δεν μιλάς σε καμία άλλη. Αν πεις σε άλλη πράγματα που

δεν θα ήθελες κάποιος άλλος να πει στη γυναίκα σου, τότε

μάλλον ο έτερος έχει θέματα που δεν μπορεί να διαχειριστεί

και καλείσαι εσύ να αναλάβεις. Και τότε τι κάνεις; Τα σπας

όλα συμπεριλαμβανομένου του κεφαλιού του; Του μιλάς και

του εξηγείς πως δεν σου αρέσει αυτό που κάνει; Δεν λες κου-

βέντα και καταπίνεις την περηφάνια σου γιατί η αξιοπρέπειά

σου είναι λιγότερο ουσιαστική από τη σχέση σας; Δεν θα σου

απαντήσω στα ερωτήματα, απλά θα σου τα θέσω: πρώτον για

να ξέρεις τι θα κληθείς να διαχειριστείς μετά και δεύτερον για

να τονίσω το επιχείρημα «υπέρ πάντων η ειλικρίνεια».

Part 2

Page 38: city free press 323

38 | CITY FREE PRESS

14/09 - 20/09γράφει ο Δελφός ([email protected])

τομαντειοτουδελφου

ΚΡΙΟΣ 21/3-20/4 Όχι ότι δεν ήσασταν ανέκαθεν άνθρωποι της οικο-γένειας, αλλά αυτήν την εβδομάδα ο στόχος νάμπερ ουάν θα είναι το πώς θα έρθετε πιο κοντά με τους ανθρώπους σας και πώς θα εξασφαλίσετε όλες τις προϋποθέσεις -αυτές που περνούν από το χέρι σας τουλάχιστον- για να έχετε ένα υπέρλαμπρο μέλλον μαζί τους. Μωρέ, είστε καλοί άνθρωποι οι Κριοί! Επιπλέον, θα μπείτε στη διαδικασία να ελέγξετε σχολαστικά και με ενδελεχή τρόπο όλα όσα επηρε-άζουν την καθημερινότητά σας. Καλό ξεσκαρτάρισμα!

ΤΑΥΡΟΣ 21/4-21/5Από τη μία κλάμα, από την άλλη αναστάτωση. Κοινή συνισταμένη θα είναι η συγκίνηση, πολύ συγκίνη-ση. Την έχετε στο τσεπάκι σας. Τι ευαισθησία είναι αυτή ξαφνικά; Κάποιοι θα ανταποκριθούν. Κάποιοι που δεν θα είναι σε αντίστοιχα μήκη κύματος, δεν θα συγκινηθούν καθόλου. Αυτό δεν σημαίνει πως είναι αναίσθητοι, απλά δεν είναι υπερευαίσθητοι. Μην τους κακοχαρακτηρίσετε. Παρόλο το κλαψιά-ρικο mood το οποίο θα σας χαρακτηρίζει, δεν θα παραλείψετε να συγκρουστείτε. Προσέξτε λίγο τον τρόπο σας!

ΔΙΔΥΜΟΙ 22/5-21/6 Είναι σαν να κατουράτε όπου βρεθείτε κι όπου στα-θείτε για να προστατέψετε αξίες και συμφέροντα. Δεν είναι κακό ούτε κομψό, είναι όμως πάρα πολύ πρακτικό. Εν τω μεταξύ, ενώ είστε πολύ ανοιχτοί άνθρωποι -με την καλή την έννοια-, θα διαπιστώ-σετε πως κάποιες φορές ενδεχομένως να είναι καλύτερα να κρατάτε μια πισινή -πάλι με την καλή την έννοια. Κανένας δεν ζημιώθηκε επειδή υπήρξε επιφυλακτικός. Τσιλημπουρδίζουμε;

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/6-22/7 Είστε σε φάση ανανέωσης, τόσο εσωτερικής όσο και εξωτερικής. Επίσης οι φιλοδοξίες έχουν ξαμοληθεί και δεν λένε να μπουν σε μία τάξη ή να

προσανατολιστούν προς μία κατεύθυνση. Όοοοοχι! Όλα, όλα, όλα ή τίποτα. Καλό κυνήγι. Αν θέλετε να φάτε ψάρι, θα πρέπει να βρέξετε κώλο. Η σκέψη δεν είναι αρκετή. Μαζί με όλα τα άλλα έχετε όρεξη και για γκομενοδουλειές. Επίσης καλό κυνήγι.

ΛΕΩΝ 23/7-23/8Έχετε τις κλειστές σας. Δεν μπορείτε, δεν ανέχεστε και δεν θέλετε πολλά-πολλά, με πολλούς και διάφορους. Θέλετε την ησυχία σας. Την ώρα που απέχετε από την πολυκοσμία και τη βαβούρα, θα σκεφτείτε τα οικονομικά σας και θα κάνετε σοβαρές προσπάθειες για να τα βελτιώσετε. Καλά νέα θα έχετε από αυτό το μέτωπο, τυχερούληδες. Στο σπίτι ίσως υπάρξει μία αναμπουμπούλα. Μη σκιάζεστε. Δεν είναι κάτι ανησυχητικό. Θα περάσει.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24/8-23/9 Πολύ σκέψη, πάρα πολύ σκέψη, κι όλη αυτή η σκέ-ψη επικεντρώνεται στα επαγγελματικά. Αλλάζετε, ανανεώνεστε, ψάχνετε, φεύγετε, ζητάτε, επιδιώ-κετε, προσβλέπετε, και πολλά ακόμη ρήματα που αφορούν την παρούσα επαγγελματική σας κατάστα-ση και την εξέλιξη που θέλετε αυτή να έχει, έχουν κάνει κατάληψη στο μυαλό σας. Πόσο σας καταλα-βαίνω, πόσο σας αφουγκράζομαι, πόσο συμπάσχω, να ξέρατε! Κατά τα άλλα, ο γενέθλιος μήνας δεν έχει υπερβολικά πολλά σκαμπανεβάσματα. Στα ερωτικά, να αναφέρουμε μεγάλη βελτίωση σε επικοινωνιακό επίπεδο. Επιτέλους συντονίζεστε με τον έτερο. Τώρα αρχίζουν τα καλύτερα.

ΖΥΓΟΣ 24/9-23/10 Είτε είστε άντρες είτε γυναίκες, βάλτε καλά στο μυαλό σας πως, αυτή την εβδομάδα, το «κλειδί» για τα επαγγελματικά σας βρίσκεται σε γυναι-κεία χέρια. Η ανέλιξή σας, η βοήθεια που τόσο προσδοκούσατε και η ικανοποίηση των αιτημάτων, εξαρτώνται από μια γυναίκα. Μπορεί να σας δυ-σκολέψει, αλλά θα σας βοηθήσει. Μπορεί να είναι πρόκληση, αλλά θα υπάρξει όφελος. Μην είστε αρνητικοί, εγωιστές και εγωκεντρικοί. Κάντε αυτό που πρέπει να κάνετε για να πετύχετε τους δικούς σας στόχους και «σους». Προξενιά στον ορίζοντα! ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10-22/11Άνθρωποι αγαπημένοι που βρίσκονται μακριά, είναι στη σκέψη σας. Αν αυτή η σκέψη μετου-σιωθεί σε παρατεταμένο/α τηλεφώνημα/τα, σε απροσδόκητη επίσκεψη εκ μέρους τους ή και δική σας, μην εκπλαγείτε. Ίσα-ίσα, θα σας κάνει πολύ χαρούμενους και θα το απολαύσετε πολύ. Στα επαγγελματικά σας, επιμένετε να ρίχνετε

πολύ βάρος κι όχι άδικα. Είστε σε πολύ καλή φόρμα και οι οιωνοί είναι πολύ καλοί. Go for it και δεν θα χάσετε. Ο έτερος είναι χαρούμενος και εσείς επίσης. Μπράβο σας πιτσουνάκια μου!

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11-22/12 Σε τι κατάσταση είναι η μνήμη σας; Ελπίζω καλή, ειδάλλως αρχίστε τις λεκιθίνες. Αυτήν την εβδο-μάδα υποθέσεις που χρειάζονται την επιστράτευση της μνήμης σας για να διερευνηθούν και αξιοποι-ηθούν, θα βρίσκονται στην πρώτη γραμμή. Στην αμέσως επόμενη θα είναι τα θέματα της ακίνητης περιουσίας, που θα πρέπει να διευθετηθούν, και ένα βήμα παρακάτω τα δανεικά από την οικογέ-νεια. Κατά τα άλλα, καλά. Φίλοι από το εξωτερικό θα σας θυμηθούν. Très bien.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 23/12-20/1 Η εμμονή αυτής της εβδομάδας είναι οι σχέσεις σας με τους άλλους. Ποιους άλλους; Όλους τους άλλους. Εσείς ξέρετε τι αισθάνεστε για το έτερον ήμισυ, την οικογένεια, τους φίλους, τους συνερ-γάτες και τους συναδέλφους. Τώρα εξετάζετε, παρατηρείτε, εκμαιεύετε και εκτιμάτε τη θέση που έχετε εσείς στη δική τους ζωή και τους κατηγορι-οποιείτε ανάλογα. Άσχημο πράγμα η ζήλια. Ίσως λίγη Αλεξίου να σας βοηθήσει. Παχύνατε ή είναι η ιδέα μου;

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 21/1-19/2 Όταν θέλετε, είστε γλυκύτατοι άνθρωποι. Μπορεί καθημερινά να γίνεται της τρελής, να είστε μία στα πάνω σας και μία στα πολύ κάτω σας, αλλά όταν οι αγαπημένοι σας χρειάζονται τα χάδια σας, τα εισπράττουν και μάλιστα με περίσσεια αφοσίωση. Μωρέ είστε ψυχούλες… κάποιοι! Η σχέση σας με το έτερον ήμισυ έχει βάλει φωτιά στα σεντόνια! Όπα της! Όσο εσείς βγάζετε τα μάτια σας, στο e-mail σας έρχονται επαγγελματικές προτάσεις και μάλιστα πολύ δελεαστικές. Μα είστε πολύ τυχεροί άνθρωποι. Κάποιος μπορεί να σας χαρακτήριζε και κωλόφαρδους! Απρέπειες!

ΙΧΘΥΕΣ 20/2-20/3 Είστε δημιουργικοί, είστε μέσα στην τρελή χαρά, έχετε όρεξη και διάθεση να κάνετε πράγματα που σας προσφέρουν χαρά. Θυμάστε αυτήν τη λέξη; Επαναλάβετε μαζί μου: χαρά! Έτσι πρέπει να είστε: μέσα στην τρελή χαρά. Αυτήν την εβδομάδα θα τις έχετε τις ευκαιρίες σας. Χόμπι, διασκέδαση, έξοδοι, ένας έρωτας που μπορεί να αναθερμανθεί, μια νέα γνωριμία, θα σας κάνουν χαρούμενους. Μπράβο σας και πολύ καλή σας επιτυχία. Τα φιλιά μου!

Page 39: city free press 323
Page 40: city free press 323