BYΦΦ369: Εισαγωγή στην...

2
BYΦΦ369: Εισαγωγή στην ελληνική παλαιογραφία και Κωδικολογία. Μ. Πατεδάκης 23/2/2012 ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ Εισαγωγικά Εισαγωγικά Εισαγωγικά Εισαγωγικά εγχειρίδια εγχειρίδια εγχειρίδια εγχειρίδια: - C.M. Briquet, Les Filigranes. Dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu'en 1600, Leipzig 1923 - A. Dain, Les manuscrits, Paris 1949· 2 1964· 3 1975 - R. Devreesse, Introduction à l’ etude des manuscrits grecs, Paris 1954 - E. Gamillscheg-D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten, 800-1600, τ. 1-3, Vienna 1981-1997 - V. Gardthausen, Griechische Palaeographie, τ. Ι-ΙΙ, Λειψία 1 1879· 2 1911-1913 (ανατ. Λειψία 1978) - D. Harlfinger, Griechische Kodikologie und Textüberlieferung, Darmstadt 1980 - H. Hunger, Griechische Paläographie, στο Η. Ηunger-O. Stegmüller-H. Erbse κ.ά. (επιμ.), Geschichte der Textüberlieferung der antiken und mittelalterlichen Literatur, τ. 1-2, Zurich 1961‒4, 1:72–107 - A.P. Kazhdan (εκδ.), The Oxford Dictionary of Byzantium, Νέα Υόρκη - Οξφόρδη 1991, τ. 3, 1555-1557: το λήμμα palaeography , 1855: το λήμμα scribe , 1856: το λήμμα scriptorium - Ε.Κ. Λίτσας, Σύντομη εισαγωγή στην ελληνική παλαιογραφία και κωδικολογία. Tεύχος 2 ο : Πίνακες με επιλεγμένα δείγματα γραφής και σχόλια, Θεσσαλονίκη 2001 - Ε. Μioni, Εισαγωγή στην Ελληνική παλαιογραφία, Ν.Μ. Παναγιωτάκης (μτφ.), Αθήνα 1985 = E. Mioni, Introduzione alla paleografia greca, Padua 1973 - Β. de Montfaucon, Palaeographia Graeca, Parisiis 1708; repr. 1970 - V.A. Mosin-E.M. Traljic, Filigranes des XIIIe et XIVe ss., Zagreb 1957 - Γ. Παπάζογλου, Βυζαντινή βιβλιολογία ή εγχειρίδιον παλαιογραφίας και κωδικολογίας, Κομοτηνή 2001 - Α. Σιγάλας, Ιστορία της Ελληνικής Γραφής, Θεσσαλονίκη 1934· Αθήνα 2 1974 - W. Schubart, Griechische Palaeographie, Μόναχο 1925· 1966 - Α. Τσελίκας, ∆έκα αιώνες ελληνικής γραφής (9ος-19ος αι.), Αθήνα: Μουσείο Μπενάκη 1977 - E.M. Thompson, Εγχειρίδιον ελληνικής και λατινικής παλαιογραφίας, Σπ. Λάμπρου (μτφ.), Αθήνα 1903· ανατ. 1973 = Ε.Μ. Thompson, Handbook of Greek and Latin Palaeography, London-New York 1893; repr. Chicago 1966 / 1980 - B. van Groningen, Short Manual of Greek Palaeography, Leiden 1940 - M. Vogel-V. Gardthausen, Die griechieschen Shreiben des Mittelalters und der Renaissance, Leipzig 1909 - N.G. Wilson-L. Reynolds, Scribes and scholars: a guide to the transmission of Greek and Latin literature, Oxford 1974 = Αντιγραφείς και Φιλόλογοι, Ν.Μ. Παναγιωτάκης (μτφ.), Αθήνα 1981 - N.G. Wilson, Greek Palaeography, στο Εlizabeth Jeffreys-J. Haldon-R. Cormack (εκδ.), Τhe Oxford Handbook of Byzantine Studies, Oξφόρδη-Νέα Υόρκη 2008, 101-114 Το Το Το Το βιβλίο βιβλίο βιβλίο βιβλίο: - B. Atsalos, La terminologie du livre-manuscrit à l’ époque byzantine. Première partie: Termes désignant le livre-manuscrit et l’ écriture, Θεσσαλονίκη 1971· ανατ. 2001 - H. Hunger, Schreiben und Lesen in Byzanz. Die Byzantinische Buchkultur, München 1989 = H. Hunger, O Κόσμος του Βυζαντινού Βιβλίου. Γραφή και Ανάγνωση στο Βυζάντιο, Γ. Βασίλαρος (μτφ.), Αθήνα 1995 - G. Cavallo, Il libro come oggetto d’ uso nel mondo bizantino, JÖB 31 (1981), 395-423 - C. Mango-I. Ševčenko (επιμ.), Byzantine Books and Bookmen, Washington D.C. 1975 Οι Οι Οι Οι βιβλιοθήκες: ιβλιοθήκες: ιβλιοθήκες: ιβλιοθήκες: - A.P. Kazhdan (εκδ.), The Oxford Dictionary of Byzantium, Νέα Υόρκη-Οξφόρδη 1991, τ. 2, 1224-1225: το λήμμα library - K. Mανάφης, Αἱ ἐν Κωνσταντινουπόλει βιβλιοθήκαι, Αὐτοκρατορικαὶ καὶ πατριαρχικὴ και περὶ τῶν ἐν αὐταῖς χειρογράφων μέχρι τῆς Ἁλώσεως (1453), Aθήνα 1972 - Κ.Σπ. . . . Στάικος, Βιβλιοθήκη: από την αρχαιότητα έως την Αναγέννηση και σημαντικές ουμανιστικές και μοναστηριακές βιβλιοθήκες (3000 π.Χ.-1600 μ.Χ.), Αθήνα 1996 - O. Volk, Die byzantinischen Klosterbibliotheken von Konstantinopel, Thessalonika und Kleinasien, Munich: Unpublished Ph.D. diss. 1955 - N.G. Wilson, The Libraries of the Byzantine World, GRBS 8 (1967), 53-80 - N.G. Wilson, Libraries, στο Εlizabeth Jeffreys-J. Haldon-R. Cormack (εκδ.), Τhe Oxford Handbook of Byzantine Studies, Oξφόρδη-Νέα Υόρκη 2008, 820-825

Transcript of BYΦΦ369: Εισαγωγή στην...

Page 1: BYΦΦ369: Εισαγωγή στην ελληνική παλαιογραφία και ΥΦΦ369/bibliographia... · PDF fileΠαπάζογλου, Βυζαντινή βιβλιολογία

BYΦΦ369: Εισαγωγή στην ελληνική παλαιογραφία και Κωδικολογία. Μ. Πατεδάκης 23/2/2012 ΕΠΙΛΟΓΗΕΠΙΛΟΓΗΕΠΙΛΟΓΗΕΠΙΛΟΓΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΕισαγωγικάΕισαγωγικάΕισαγωγικάΕισαγωγικά εγχειρίδιαεγχειρίδιαεγχειρίδιαεγχειρίδια:::: - C.M. Briquet, Les Filigranes. Dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu'en 1600, Leipzig 1923 - A. Dain, Les manuscrits, Paris 1949· 21964· 31975 - R. Devreesse, Introduction à l’ etude des manuscrits grecs, Paris 1954 - E. Gamillscheg-D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten, 800-1600, τ. 1-3, Vienna 1981-1997 - V. Gardthausen, Griechische Palaeographie, τ. Ι-ΙΙ, Λειψία 11879· 21911-1913 (ανατ. Λειψία 1978) - D. Harlfinger, Griechische Kodikologie und Textüberlieferung, Darmstadt 1980 - H. Hunger, Griechische Paläographie, στο Η. Ηunger-O. Stegmüller-H. Erbse κ.ά. (επιμ.), Geschichte der Textüberlieferung der antiken und mittelalterlichen Literatur, τ. 1-2, Zurich 1961‒4, 1:72–107 - A.P. Kazhdan (εκδ.), The Oxford Dictionary of Byzantium, Νέα Υόρκη - Οξφόρδη 1991, τ. 3, 1555-1557: το λήμμα palaeography, 1855: το λήμμα scribe, 1856: το λήμμα scriptorium - Ε.Κ. Λίτσας, Σύντομη εισαγωγή στην ελληνική παλαιογραφία και κωδικολογία. Tεύχος 2ο: Πίνακες με επιλεγμένα δείγματα γραφής και σχόλια, Θεσσαλονίκη 2001 - Ε. Μioni, Εισαγωγή στην Ελληνική παλαιογραφία, Ν.Μ. Παναγιωτάκης (μτφ.), Αθήνα 1985 = E. Mioni, Introduzione alla paleografia greca, Padua 1973 - Β. de Montfaucon, Palaeographia Graeca, Parisiis 1708; repr. 1970 - V.A. Mosin-E.M. Traljic, Filigranes des XIIIe et XIVe ss., Zagreb 1957 - Γ. Παπάζογλου, Βυζαντινή βιβλιολογία ή εγχειρίδιον παλαιογραφίας και κωδικολογίας, Κομοτηνή 2001 - Α. Σιγάλας, Ιστορία της Ελληνικής Γραφής, Θεσσαλονίκη 1934· Αθήνα 21974 - W. Schubart, Griechische Palaeographie, Μόναχο 1925· 1966 - Α. Τσελίκας, ∆έκα αιώνες ελληνικής γραφής (9ος-19ος αι.), Αθήνα: Μουσείο Μπενάκη 1977 - E.M. Thompson, Εγχειρίδιον ελληνικής και λατινικής παλαιογραφίας, Σπ. Λάμπρου (μτφ.), Αθήνα 1903· ανατ. 1973 = Ε.Μ. Thompson, Handbook of Greek and Latin Palaeography, London-New York 1893; repr. Chicago 1966 / 1980 - B. van Groningen, Short Manual of Greek Palaeography, Leiden 1940 - M. Vogel-V. Gardthausen, Die griechieschen Shreiben des Mittelalters und der Renaissance, Leipzig 1909 - N.G. Wilson-L. Reynolds, Scribes and scholars: a guide to the transmission of Greek and Latin literature, Oxford 1974 = Αντιγραφείς και Φιλόλογοι, Ν.Μ. Παναγιωτάκης (μτφ.), Αθήνα 1981 - N.G. Wilson, Greek Palaeography, στο Εlizabeth Jeffreys-J. Haldon-R. Cormack (εκδ.), Τhe Oxford Handbook of Byzantine Studies, Oξφόρδη-Νέα Υόρκη 2008, 101-114 ΤοΤοΤοΤο βιβλίοβιβλίοβιβλίοβιβλίο:::: - B. Atsalos, La terminologie du livre-manuscrit à l’ époque byzantine. Première partie: Termes désignant le livre-manuscrit et l’ écriture, Θεσσαλονίκη 1971· ανατ. 2001 - H. Hunger, Schreiben und Lesen in Byzanz. Die Byzantinische Buchkultur, München 1989 = H. Hunger, O Κόσμος του Βυζαντινού Βιβλίου. Γραφή και Ανάγνωση στο Βυζάντιο, Γ. Βασίλαρος (μτφ.), Αθήνα 1995 - G. Cavallo, Il libro come oggetto d’ uso nel mondo bizantino, JÖB 31 (1981), 395-423 - C. Mango-I. Ševčenko (επιμ.), Byzantine Books and Bookmen, Washington D.C. 1975 Οι Οι Οι Οι ββββιβλιοθήκες:ιβλιοθήκες:ιβλιοθήκες:ιβλιοθήκες: - A.P. Kazhdan (εκδ.), The Oxford Dictionary of Byzantium, Νέα Υόρκη-Οξφόρδη 1991, τ. 2, 1224-1225: το λήμμα library - K. Mανάφης, Αἱ ἐν Κωνσταντινουπόλει βιβλιοθήκαι, Αὐτοκρατορικαὶ καὶ πατριαρχικὴ και περὶ τῶν ἐν αὐταῖς χειρογράφων μέχρι τῆς Ἁλώσεως (1453), Aθήνα 1972 - Κ.Σπ. . . . Στάικος, Βιβλιοθήκη: από την αρχαιότητα έως την Αναγέννηση και σημαντικές ουμανιστικές και μοναστηριακές βιβλιοθήκες (3000 π.Χ.-1600 μ.Χ.), Αθήνα 1996 - O. Volk, Die byzantinischen Klosterbibliotheken von Konstantinopel, Thessalonika und Kleinasien, Munich: Unpublished Ph.D. diss. 1955 - N.G. Wilson, The Libraries of the Byzantine World, GRBS 8 (1967), 53-80 - N.G. Wilson, Libraries, στο Εlizabeth Jeffreys-J. Haldon-R. Cormack (εκδ.), Τhe Oxford Handbook of Byzantine Studies, Oξφόρδη-Νέα Υόρκη 2008, 820-825

Page 2: BYΦΦ369: Εισαγωγή στην ελληνική παλαιογραφία και ΥΦΦ369/bibliographia... · PDF fileΠαπάζογλου, Βυζαντινή βιβλιολογία

ΓραφήΓραφήΓραφήΓραφή καικαικαικαι ανάγνωσηανάγνωσηανάγνωσηανάγνωση:::: - G. Cavallo, Lire à Byzance, Paris 2006 = G. Cavallo, Leggere a Bisanzio, Milano 2007 = G. Cavallo, Η ανάγνωση στο Βυζάντιο, Σμαράγδα Τσοχανταρίδου-Paolo Odorico (μτφ.), Αθήνα 2008 - Catherine Holmes-Judith Waring, Literacy, education and manuscript transmission in Byzantium and beyond, Leiden 2002 - Brigitte Mondrain, Lire et ecrire a Byzance, Paris 2006 ΓραφέςΓραφέςΓραφέςΓραφές:::: - G. Cavallo, Greek bookhands of the early Byzantine period, A.D. 300-800, Λονδίνο 1987 - Mariarosa Formentin, La grafia di Massimo Planude, JÖB 32.4 (1982), 87-96 - N.G. Wilson, Scholarly hands of the middle Byzantine period, στο J. Glenisson-J. Irigoin-J. Bompaire (επιμ.), La paleographie grecque et byzantine: Paris, 21-25 octobre 1974: actes du Colloque international sur la paleographie grecque et byzantine, Paris 1977, 221-239 - Ν.G. Wilson, Nicaean and Palaeologan hands: introduction to a discussion, στο J. Glenisson-J. Irigoin-J. Bompaire (επιμ.), La paleographie grecque et byzantine: Paris, 21-25 octobre 1974: actes du Colloque international sur la paleographie grecque et byzantine, Paris 1977, 263-267 Κατάλογοι χειρογράφωνΚατάλογοι χειρογράφωνΚατάλογοι χειρογράφωνΚατάλογοι χειρογράφων----ανεύρεση χειρογράφων:ανεύρεση χειρογράφων:ανεύρεση χειρογράφων:ανεύρεση χειρογράφων: - V. Benesevich, Catalogus codicum manuscriptorum graecorum qui in Monastero Sanctae Catharinae in Monte Sina asservantur, Tomi I. Codices manuscripti notabiliores bibliothecae monasterii Sinaitici ejusque metochii Cahirensis, ab archimandrita Porphyrio (Uspenskio) descripti, τ. 3.1, Sankt-Peterburg 1911 = ανατ. Hildesheim 1965 - V. Benesevich, Catalogus codicum manuscriptorum graecorum qui in Monastero Sanctae Catharinae in Monte Sina asservantur, Tomi III pars 1. Codices numeris 1224-2150 signati, τ. 1, Petrograd 1917 = ανατ. Hildesheim 1965 - H.O. Coxe, Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecae Bodleianae, Oxford 1853; repr. 1969 - Π.Γ. Νικολόπουλος κ.ά., Τα νέα ευρήματα του Σινά, Αθήνα: Υπουργείο Πολιτισμού, Ίδρυμα Όρους Σινά 1998 - J.-M. Olivier, Répertoire des bibliothèques et des catalogues de manuscrits grecs de Marcel Richard, Brepols 1995 - R.E. Sinkewicz, Manuscript Listings for the Authors of the Patristic and Byzantine Periods, Greek index project series 4, Toronto 1992 ΣυνέδριαΣυνέδριαΣυνέδριαΣυνέδρια----Εκθέσεις:Εκθέσεις:Εκθέσεις:Εκθέσεις: - G. Cavallo-G. de Gregorio-M. Maniaci (επιμ.), Scritture, libri e testi nelle aree provinciali di Bisanzio: atti del seminario di Erice (18-25 settembre 1988), Spoleta 1991 - J. Glenisson-J. Irigoin-J. Bompaire (επιμ.), La paleographie grecque et byzantine: Paris, 21-25 octobre 1974: actes du Colloque international sur la paleographie grecque et byzantine, Paris 1977 - D. Harlfinger-G. Prato----M. D’Agostino-A Doda (επιμ.), Paleografia e codicologia greca: atti del II colloquio internazionale (Berlino-Wolfenbuttel, 17-21 ottobre 1983), Alessandria 1991 ΆρθραΆρθραΆρθραΆρθρα----παραδείγματαπαραδείγματαπαραδείγματαπαραδείγματα μελετώνμελετώνμελετώνμελετών:::: - D. Harlfinger, Autographa aus der Palaiologenzeit, στο W. Seibt (επιμ.), Geschichte und Kultur der Palaiologenzeit: Referate des Internationalen Symposions zu Ehren von Herbert Hunger, Wien 1996, 43-50 - H. Hunger, Die Perlschrift, eine Stilrichtung der griechischen Buchschrift des 11. Jahrhunderts, στο Studien zur griechischen Palaeographie, Vienna 1954, 22-32 - H. Hunger, Die sogenannte Fettaugen-Mode in griechischen Handschriften des 13. und 14. Jahrhunderts, ByzF 4 (1972), 105-13 - G. Prato, Studi di paleografia greca, Spoleto 1994 - I. Spatharakis, Corpus of dated illuminated Greek manuscripts: to the year 1453, Leiden 1981 A. Tσελίκας, Ιωάννου Σκυλιτζη Σύνοψις Ιστοριών = Joannis Scylitzae Synopsis Historiarum Κώδικας Vitr. 26-2 της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Μαδρίτης (πανομοιότυπη έκδοση) Codex Matritensis Graecus Vitr. 26-2 (fascimile edition), Αθήνα: Μίλητος 2000 - N.G. Wilson, Α Βyzantine Miscellany: MS. Barocci 131 described, JÖB 27 (1978), 157-179 - N.G. Wilson, A Mysterious Byzantine Scriptorium. Ioannikios and his Colleagues, Scrittura e Civiltà 7 (1983), 161-176 ΕκδοτικήΕκδοτικήΕκδοτικήΕκδοτική----κριτική των κείμενων:κριτική των κείμενων:κριτική των κείμενων:κριτική των κείμενων: - P. Maas, Textkritik, Leipzig 1957 = P. Maas, Τextual Criticism, Barbara Flower (tr.), Oxford 1958 = P. Maas, Η Κριτική των κειμένων, Ν. Χιονίδης (μτφ.), Αθήνα 1975 Μ.L. West, Textual Criticism and Editorial Technique, Stuttgart 1973 = Μ.L. West, Κριτική των κειμένων και τεχνική των εκδόσεων, Γ.Μ. Παράσογλου (μτφ.), Αθήνα 1989