Boce pi armâneshti/ επιτάφιος θρήνος στα βλάχικα
1
Boce pi armânești / επιτάφιος θρήνος στα βλάχικα nu pot laia nj/ δεν μπορώ η μαύρη μου sh când va nj moru/ και οταν πεθάνω s mi bâgats tu laia groapă/ να με βάλετε στον μαύρο τάφο sh ved di astinga Sulunichi/ να βλέπω αριστερά τη Σαλονίκη sh pisti capu as hibă Veria/ και στο κεφάλι να είναι η Βέροια sh alâsats nj mânanj dreaptă/ και αφήστε μου το δεξί χέρι di nafoară trâ s nji potu / απο έξω για να μπορώ s anyrâpsescu tu ună carti / να γράψω σε ένα χαρτί tse tricui tu bana laia / τι τράβηξα στη μαύρη ζωή Copyright © D. Haneli 2016
-
Upload
despina-haneli -
Category
Documents
-
view
9 -
download
3
description
an aromanian language lament ( boce) boce pi limba armâneasca / επιτάφιος θρήνος στα βλάχικα
Transcript of Boce pi armâneshti/ επιτάφιος θρήνος στα βλάχικα
Boce pi armânești / επιτάφιος θρήνος στα βλάχικα
nu pot laia nj/ δεν μπορώ η μαύρη μουsh când va nj moru/ και οταν πεθάνωs mi bâgats tu laia groapă/ να με βάλετε στον μαύρο τάφοsh ved di astinga Sulunichi/ να βλέπω αριστερά τη Σαλονίκη sh pisti capu as hibă Veria/ και στο κεφάλι να είναι η Βέροιαsh alâsats nj mânanj dreaptă/ και αφήστε μου το δεξί χέριdi nafoară trâ s nji potu / απο έξω για να μπορώs anyrâpsescu tu ună carti / να γράψω σε ένα χαρτί tse tricui tu bana laia / τι τράβηξα στη μαύρη ζωή
Copyright © D. Haneli 2016
