AseptomanGEL EN PIF 1610 NLO2 - bournas-medicals.gr · αντισηψία χεριών* EN 1500 /...

2
Dr. Schumacher GmbH Am Roggenfeld 3 · 34323 Malsfeld · Germany · T +49 5664 9496-0 · F +49 5664 8444 [email protected] · www.schumacher-online.com Dr. Schumacher Απολύμανση χεριών δραστικό ενάντια σε ιούς σύμφ. με EN 14476 εξαιρετικά φιλικό πρός το δέρμα περιέχει ενυδατικούς παράγοντες Περιγραφή προϊόντος Αλκοολούχο αντισηπτικό χεριών σε μορφή gel για επάλειψη στα χέρια. Το ASEPTOMAN GEL είναι κατάλληλο για την καθημερινή υγιεινή απολύμανση χεριών με ένα ευρύ φάσμα αποτελεσματικότητας. Είναι άοσμο και είναι συμβατό με όλα τα κρεμοσάπουνα. Δεν περιέχει αλδεϋδες, φαινόλες και τεταρτογενή αμμωνιακά άλατα. Πεδίο εφαρμογής Υγιεινή και χειρουργική αντισηψία χεριών. Φάσμα δραστικότητας - βακτηριοκτόνο (inclusive MRSA) - φυματιοκτόνο - μυκητοτκόνο - ιοκτόνο ( ιός πολιομυελίτιδας, αδενοϊός και νοροϊός ) Εφαρμογή Eφαρμόστε το ASEPTOMAN GEL στα χέρια και κρατήστε το δέρμα βρεγμένο σε όλο το σύνολο του χρόνου επαφής. Υγιεινή αντισηψία των χεριών σύμφωνα με το ΕΝ 1500: 30 δευτ. Χειρουργική αντισηψία των χεριών σύμφωνα με την ΕΝ 12791: 1.5 λεπτ. 0482 Σύνθεση 100 g διαλύματος περιέχει: 80.8 g (85 % V/V) Ethanol Απόψεις ειδικών Dr. T. Koburger-Janssen, hygienist, Greifswald Expert‘s reports on: - hygienic hand disinfection according to EN 1500 - surgical hand disinfection according to EN 12791 Prof. Dr. H.-P. Werner, hygienist, Schwerin Expert‘s reports on: - hygienic hand disinfection according to EN 1500 - surgical hand disinfection according to EN 12791 - bactericidal and yeasticidal activitiy accor- ASEPTOMAN® GEL Αλκοολούχο αντισηπτικό χεριών σε μορφή gel listed virucidial list EN 11/2016 15 δευτ. 30 δευτ. 1 λεπτό 1.5 λεπτό Αντιμικροβιακές ιδιότητες Βακτήρια και μύκητες Συστατική εφαρμογή για υγιεινή αντισηψία χεριών* EN 1500 / VAH Συστατική εφαρμογή για χειρουργική αντισηψία χεριών* EN 12791 / VAH Φυματιοκτόνο (M. terrae) EN 14348 καθαρές συνθήκες Ιοί Δραστικό έναντι όλων των ιών (ιοκτόνο) EN 14476 συμπ. HBV/HIV/HCV Δραστικό έναντι ιών πολιομυελίτιδας EN 14476 καθαρές συνθήκες Δραστικό έναντι αδενοϊών EN 14476 καθαρές συνθήκες Δραστικό έναντι νοροϊών (MNV) EN 14476 καθαρές συνθήκες Πρόσθετα αποτελέσματα ΕΝ test Βακτηριοκτόνο EN 13727 μολυσμένες συνθήκες Μυκητοτκόνο(Candida albicans) EN 13624 μολυσμένες συνθήκες * Συμπεριλαμβανομένης της φάσης 2 βήμα 1 και τη φάση 2 βήμα 2 τεστ (ποσοτικές δοκιμές αναστολής και ποσοτικές δοκιμές φορέα) ding to EN 13727/ EN 13624 - tuberculocidal efficacy according to EN 14348 - efficacy against poliovirus and adenovirus according to EN 14476 - efficacy against norovirus (MNV) accor- ding to EN 14476

Transcript of AseptomanGEL EN PIF 1610 NLO2 - bournas-medicals.gr · αντισηψία χεριών* EN 1500 /...

Dr. Schumacher GmbHAm Roggenfeld 3 · 34323 Malsfeld · Germany · T +49 5664 9496-0 · F +49 5664 [email protected] · www.schumacher-online.comDr. Schumacher

Απολύμανση χεριών

δραστικό ενάντια σε ιούς σύμφ. με EN 14476

εξαιρετικά φιλικό πρός το δέρμα

περιέχει ενυδατικούς παράγοντες

Περιγραφή προϊόντοςΑλκοολούχο αντισηπτικό χεριών σε μορφή gel για επάλειψη στα χέρια. Το ASEPTOMAN GEL είναι κατάλληλο για την καθημερινή υγιεινή απολύμανση χεριών με ένα ευρύ φάσμα αποτελεσματικότητας. Είναι άοσμο και είναι συμβατό με όλα τα κρεμοσάπουνα. Δεν περιέχει αλδεϋδες, φαινόλες και τεταρτογενή αμμωνιακά άλατα.

Πεδίο εφαρμογήςΥγιεινή και χειρουργική αντισηψία χεριών.

Φάσμα δραστικότητας- βακτηριοκτόνο (inclusive MRSA)- φυματιοκτόνο- μυκητοτκόνο- ιοκτόνο ( ιός πολιομυελίτιδας, αδενοϊός και

νοροϊός )

ΕφαρμογήEφαρμόστε το ASEPTOMAN GEL στα χέρια και κρατήστε το δέρμα βρεγμένο σε όλο το σύνολο του χρόνου επαφής.

Υγιεινή αντισηψία των χεριών σύμφωνα με το ΕΝ 1500: 30 δευτ.

Χειρουργική αντισηψία των χεριών σύμφωνα με την ΕΝ 12791: 1.5 λεπτ.

0482

Σύνθεση100 g διαλύματος περιέχει: 80.8 g (85 % V/V) Ethanol

Απόψεις ειδικώνDr. T. Koburger-Janssen, hygienist, GreifswaldExpert‘s reports on:- hygienic hand disinfection according to

EN 1500 - surgical hand disinfection according to EN

12791

Prof. Dr. H.-P. Werner, hygienist, Schwerin Expert‘s reports on: - hygienic hand disinfection according to EN 1500

- surgical hand disinfection according to EN 12791

- bactericidal and yeasticidal activitiy accor-

ASEPTOMAN® GELΑλκοολούχο αντισηπτικό χεριών σε μορφή gel

0482

listed virucidial list

EN 1

1/20

16

15 δευτ. 30 δευτ. 1 λεπτό 1.5 λεπτόΑντιμικροβιακές ιδιότητες

Βακτήρια και μύκητες

Συστατική εφαρμογή για υγιεινή αντισηψία χεριών*

EN 1500 / VAH •

Συστατική εφαρμογή για χειρουργική αντισηψία χεριών*

EN 12791 / VAH •

Φυματιοκτόνο (M. terrae) EN 14348 καθαρές συνθήκες •Ιοί

Δραστικό έναντι όλων των ιών (ιοκτόνο) EN 14476 συμπ. HBV/HIV/HCV •Δραστικό έναντι ιών πολιομυελίτιδας EN 14476 καθαρές συνθήκες •Δραστικό έναντι αδενοϊών EN 14476 καθαρές συνθήκες •Δραστικό έναντι νοροϊών (MNV) EN 14476 καθαρές συνθήκες •Πρόσθετα αποτελέσματα ΕΝ test

Βακτηριοκτόνο EN 13727 μολυσμένες συνθήκες •Μυκητοτκόνο(Candida albicans) EN 13624 μολυσμένες συνθήκες •

* Συμπεριλαμβανομένης της φάσης 2 βήμα 1 και τη φάση 2 βήμα 2 τεστ (ποσοτικές δοκιμές αναστολής και ποσοτικές δοκιμές φορέα)

ding to EN 13727/ EN 13624- tuberculocidal efficacy according to EN

14348- e � cacy against poliovirus and adenovirus

according to EN 14476- efficacy against norovirus (MNV) accor-

ding to EN 14476

Dr. Schumacher is certi� ed according to DIN EN 13485, DIN EN ISO9001, DIN EN ISO14001, BS OHSAS 18011 and has a validated environment management system according to EMAS and is a member of IHO, VCI, BAH, DGSV and of the DGKH. www.schumacher-online.com

Απολύμανση χεριών

ASEPTOMAN® GELΑλκοολούχο αντισηπτικό χεριών σε μορφή gel

Ειδικές πληροφορίεςΕίναι ένα ιδιαίτερα εύφλεκτο υγρό. Προκαλεί σοβαρό ερεθισμό των ματιών. Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Το δοχείο να διατηρείται ερμητικά κλεισμένο. Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, αν υπάρχουν. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Σε περίπτωση που ο ερεθισμός συνεχιστεί: Αναζητήστε ιατρική συμβουλή.

Κατάσταση προϊόντοςΠεριλαμβάνονται στην λίστα απολύμανσης VAH και στην λίστα ιοκτόνων προϊόντων IHO. Έχει ελεγχθεί σύμφωνα με EU Biocidal Product Regulation (BPR, 528/2012).

Περιβαλλοντικές πληροφορίεςΤα προϊόντα της Dr. Schumacher GmbH κατασκευάζονται σύμφωνα με τις σύγχρονες, ασφαλείς και φιλικές προς το περιβάλλον διαδικασίες. Λόγω της συμμόρφωσης με τα υψηλά πρότυπα ποιότητας εξασφαλίζεται η πολύ καλή ποιότητα του προϊόντος.

Να χρησιμοποιήτε τα απολυμαντικά με ασφάλεια. Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα και τις πληροφορίες του προϊόντος πριν τη χρήση.

Προϊόν Συσκευασία Τεμάχια Περιεχόμενο Κωδικός PZN

ASEPTOMAN GEL

Φιάλη 20 150 ml 141.031.150 10109063

Φιάλη 20 500 ml 141.031.500 10109086

Φιάλη 12 1 L 141.031.1000 10109092

ΜΠΟΥΡΝΑΣ Γ. & ΜΠΟΥΡΝΑ ΣΤ. Ο.ΕΠΑΡΑΓΩΓΗ ΧΑΡΤΟΥ & ΔΙΑΚΙΝΗΣΗ ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΑΝΑΛΩΣΙΜΩΝ

Σενέκα 18, Κηφισιά 14564 ΑθήναΤηλ: 210-26.22.568 Fax: 210-26.12.089

Site: bournas-medicals.gr • email: [email protected]