1-c4rr~~ ι;41 ・S~W'td~" '''eSf Pleount 'IIYS "

For Aramco， A.O.C. and Tapliae Annuitant&

NE¥¥ YORK， N. Y MARCH 1968 Vol. 12. 'Jo. 1

Important Reunion Announcement

Hear ye! Heロrye! Reunion tIme Is just oround the corner and thingsロrebeing hondled Q little differer廿Iyfor the 1968 event in Palm $prings， Colifornio. For one， it Is not plonned 10 send out individuol onnouncements or questionnoires through themail this time. $0， your otfention please

日。nand Moy Richords，ロsmost of you ore .1問 adyaware， a同 yourhosl and hostess for this Sixth Annuitants Reunion， Their first message to ane and all appears on page 35， and you are asked to use the fonn provided on the lower portion of the message as your陀 sponse.There-fore， if you are interested in or plan on atlending the gathering， please follow the instructions c.同 fullyand promptly

It is important that Don hear from eve門onewho expects to be p問 sentfor ally portion of the festivities. Some may live c10se by and will not need to陀 servea hotel room， but will wish to be P陀sentfor visiting and d叩 ing.If such is your ~ase ， send Don your form with the pertinent in-lormation so that arrangements for the Luau will 国 su聞 toinclude everyone who wants to altend

Don says he anticipates that the entire cost of the Lua~ will be appro削 mately$10. The ac Curate fig日urecan be announced when the hotel ~nows how large a crowd to expect and after all the entertainment details for the evening are

(colltinued 011 page 34)

d d

•

9J)ejtωゐω.. .

L. P. Kreuger

LORENZ P. KREUGEl1 dep."ed ror the U.S in November， sixteen years after joining Aramco as a ¥'ocalional instructor. He subsequently held such positions as senior industrial teacher and acting principal in the Advanced as well as the present Industrial Training Centers in Ohahran He became trainer， Management Training in February， 1966 and served as secr引 aryto the

(colltillued Ofl. paSt: 8)

R. 11. Starkweather

R. H. STARKIVEATHER had completed lSV， years in the petroleum industry when he left the SAO in December， starting with Socony-Vacuum

It looks like FRED WALDRON and his wife， Helen， will be staying in warm surroundings， having selected Florida as the best locale for settling down and continuing their golfing ac Uv山田 (Floridawould be a pretty go吋 destina-tlOn 同 Januaryeven if they we開 n'tgoing to stay.) Their conlact address 悶 Cape Haze， Placida， Florida and we trust that they find the golfing great and enjoy the green rairway~.for a ~hanse. -Fred was born and educated in Bloom f陪Id~NewJersey. Prior to World War 11 he worked for Brown Instrument Company， a division of Minneapolis Honeywell Reg. Company; his mili tary service was with the 8th Air Force in England. He joined Bapco in th~_~1_idd le East in 1946， lransferring to Aramco in 1951， a_nd at time of departure was forcman of Abqaiq's Instrument and Refrigeration Shop， M晶5

Oil Company in East St. Lou同 ，1l1inois in June 1949 and transferrir唱 toAramco two years later He spent practically all of his service in Abqaiq District Engineering as an engineering inspector~ with various assignments as 同 liefsupervisor of the Inspection unu. Howard was born and grew up in Illinois and received his deg問 ein mechan-ieal engineering from the Missouri School of Mines at Rolla Cn 1949 foJlowing a 4X year stint with the Uふ Annyin the South Pacific. il was while on a short leave during World War 11 that he and Louise were married; she able to take only one hour from her studies at MissourI Uni-versity. Louise has always been fond of writing， reading and teaching and did the latter on a 問 liefbasis in Abqaiq. For the ne_xl year the Starkweathers， with-sons Michael Howard and Rory Louis， plan on living in Rolla， Missouri， whe.re they may be reached-at 1810 ToweT R.oa? Later they plan to build a home and do light farming in the Ozark lakes region， widely known for its g回 dfishing and hunting， of which they are foncl. A fine example of Howard's favorite hobby， woodworking，can be seen in the teakwood screen which p岡山desa bacl唱団undin the ac companylng plcture

Helen and Fred Waldron

-2-

DOUGLAS N. EZZELL， vice p陪 sidentfor Manufacturing and Local Sales since 1963， and his wife， Lois， departed for retirement early in December. Doug spent thirty years in the oil business， _ starting with Magnolia Petroleum Com-pany in 1937. Born and raised in Ardmore， Okla. homa， he had just received his chemical engi・neering deg間 efrom the University of Oklahoma {normally 陀 quiringfive years， he accomplished it in three and a haW when assigned to the Beau. mont Re ~inery. As chief proc:ess engineer there during the war years， he was c開 dited with maximizing production of many badly needed items essential to the Allied ca~se . Doug trans-fe町edto Aramco in 1949 and began to leave his imp~essive mark on the company and its people as 5uperintendent of Manufacturing， Ras Tanura He su_bsequently se刊 edas Manager， Manufacturing and Oil Supply in New York， Assistant District Mana_ger， Abqaiq， Oistrict Manager in both Abqaiq and Ras Tanura， Gene聞 1Manager， Relations ~nd Loc:al 5ales. He attended Harvard's Advanced Management Program in 1953 while stationed in New York， and in 1960-61 spent over a vear on a special development program with Hum"ble Oil and Refining Company， Midland Texas. Doug has never taken much time out for hobbies， b~t he does e町oybridge， a collection of ra陀 coins，the theatre and t 悶 veling.Lois， on the other hand， has a hobby Iist which includes such things as art， bridge_， gardening， graphology， sea shells， sewing and the stock market. She was a member 。f-welJ you name it， she was the問-and even conducted an investment course for the Women's Group during the last three years in Saudi Arabia. Doug is equally and actively inte問 stedin the Dow Jones averages.

The Ezzells plan to eventually build a home on Bird Key， a small 陪 sidentialisland just off S.悶 sota，Florida. But that will be after thev have done a lot of traveling and vis山 ng，10-

?luding some of the children t-hey have“adopted" from tirne to time <through the Save the Child陪 nFederation} and are educating. They spent Christmas in Athens with Ari;tedes，' wh~ IS

c10se to receiving his degree in Pharmacology， and his brother， a first year student at a junior technical school. They have also supported a Gennanboy. Then there are the French ~hildren­Ann.Marie， now in her second year of college and teaching part time， her sister and brothふThe Ezzells-pJan to board the “Rotte吋am-for the U. S.叩 mid.July，but that will be after Ann-Marie gets married - Doug， as “father of the

D. N. Ezzell

bride"， wiJl give her away. Until they get settled， all rn副 1and messages should be di陀 ctedC/O

Mrs. Ruth Pickard， 6432 Paseo St陀 et，Apt. 6， Kansas City， Missouri 64131.

-a mm

l

内

dmME

mH

l

回目rE Mu

aHU

--au

，‘、d

Letters have come to frιends 同 NewYork from the lraveling E zzells - this one by Lois was dated the end of January・

He問 weare in Mallorca visiting with Vera and Tom McMahan and enjoying meeting their friends

は

egeo

HNnw"s

同地d'g

q

目

白出

l

eS1k

jumline

-はCMva

山

dwh円

中

ukteu

渇

広

'vu

-

-

bdeed

-nvbn

一一寸

amda

凶

et叫

暗

2I

3

F

L

は

S

O

刷恒

川

MhoM

c

t

w

p

nhnt

k

cojf

mm由

。

崎

町

oh

d

、，hvues

fJUhHnwg

'

1

3

1

2

M

W町

田

引

b

同札山

a引

円

mMLh問

削

sselaLE

ALMnhy

d

cwけ叩

leooほ

oddbm

50 far we have had a wonderful trip. Go吋weather and sunshine have blessed us nearly all the way. One exception was Istanbul， which

(continued on page 6)

-3-

his family in 8arrington， Rhode Island， whe陀

Ruth was al陀 adyactive in the PTA and their three child陀 nno doubt hard at work with their studies. Their contact add陀 ssis 3 Oak Manor Drave Jerry expe?ts tocontlnue hISoal patntang and sailing -he's in a go吋 areafor both. He should be 陀 cruited by any local thespian or music groups in the vicinity in 0吋erto utilize the varied talents so generously displayed and enjored by the Abqaiq community. Active with the Players in most of their productions， he was equaIly at home behind the scenes or in front of the footlights. Ruth did her part on出 halfof Girl 5cout and 8rownie tl明 ps，the Women's Group， as pianisl， and served as relief teacher Jerry was born in England， attended 5t. Peters in Lancashire and 5t. 8edes in Bradford. and began his app陀 nticeshiptraining with English Electric Ltd. at age twelve. He came to the -U.5 in 1934， ultimately spe口alizedin the目 frigera.tion field， and by the time he joined Ara羽COIs

1951 belonged to the Boston chapter，ReIngera-tion 5ervice Engineers Society and to the Ameri-can Society of Heating， Refl削rlgel問沼"叩ngand Ai町r 巳ω印o印帥n耐1h加ISSIX凶x副1岡ee刷n-y問ea町r5目er刊v，児ce，同nAb同qa'珂q，starting as a refrigeration mechanic then hecoming a zone foreman， Region 1. He later supervised con-tractors in Region 2， and a1 time of depar1ure was zone foreman， Region 3， Northern Area

•

，AZA jift

''

'

Frank Ewen

Gordon Graham

lι. Hargreaves

Anyone with as many interests as J. G. HAR-GREAVES ~ill have no trouble handling the spa問 time.Jerry 1eft Abqaiq in Decemher， joining

-5-

GORDON GRAHAM had been a resident of Saudi Arabia for almost seventeen years 8t the time of departu陀 earlyin Septemher. He had joined Aramco in 1950 as an operator， pump ~tation in Nariya. 5ubsequent assignments took him to Abqa叱 'Uthmaniyah and 'Udhailihah However at the time of陀 tirement，he was f，。陪-man， Northern Area Producing， located again in Nariya. Go吋onenjoys golf and bowling and while in Abqalq was an acuve member of the Abqaiq Players Group. He may be陪 achedat白 出 Kednote St陀 et，Long Beach， California 90808.

jobs in all three dist町 民 butspent most of ~is time in Ras Tanura. He had been foreman， In-spection and Repairs， Maintenance and 5hops Division since 1961

If you are looking for the JAMES J. RAL 5TONS， try 2083 Envoy Court， Clearwater， Florida. Jim and Jackie， who left 5audi Arabia las1 fall， arモ checkingit out as a stateside re tirement location， hoping it will prove suitable for their hobbies of fishing， hunting and golf Jim began his Aramco ca陀 erin July 1952 in Abqaiq's Maintenance and Shops Division. This was followed by assignments to 'Ain Dar， Umm 'Unaiq， Muhassin， 'Dthmaniyah， Haradh， and 'Udhai'liyah during 1he next twelve years. He re-turned 10 A同aiqi'n 1964 and at the time of relire-menl was with Equipment 5ervices

-4-

FRANK EWEN and his wife， Lillian， had very SFetal plans when they left Has Tanumm mid-October: alter削 '"g出 tween Florida and Virginia， enjoY1Og seven grandchildren and Leilo.! Enroute to-the U.5.， the Ewens stopped off in Germany and tben .~時間 de Mar， Spain to see Leila. their new 35~ foot white， teak and mahogany sloop， complete with auxiliary ~ies~1 equipment. The master plan cal1ed for Frank， with a crew made up at least in part of v8:~ati~n ing Aramcons， to set sail from Spain 10 May for Fì~rida ， taking 1he southern route. After that， Frank and Lillian wil1 have floating t問 nsportatlonbetween their waterfront home at Greenfield Point， Reedville， Virginia and southern waters <They like to fish t∞) Unti1 settled， however， they' can best be reached c/o Ll oy~ .~'. Ewen， 11 Lawton Road， Somerville， N. J. AJl three of the Ewen child時nare married， with children of their own. Betty Lou and James A. Stahr reside in Charlottstown， Prince Edward Island; Carolyn and R. M. Kellner live in 5chnectady， New York; Robert a1so lives in New York where he is an assistant professor at the New Hartford Com-munity College. Frank Ewen was born in Jamaica， B.W.I目 attendedschools in New York， worked as a printer， then as a mechanic for International Harves1er in New Jersey before )olsing Aramco 川 1946.Iie held jobs川 allthree districts， but spent most of his time in Ras Tanura. He had

ゐ

I問 Iand Jackie Ralston

V. J. Coppα

E:u.ell (continued rrom page 3) was just terrible. Sleet and snow for four days

The McMahans recommended an apartment building th陀 emiles from the heart of Palma at a small village named La Vileta. We liked il so much. It has a wonderful 開 stau同 ntnext d∞r The陀 forewe committed ourselves to a nice two bedroomed apartment for the month of February with an option on Ma陀 hif we still like it

Our apartment living room overlooks the city of Palma and the Bay， although it is three miles away. The bedr∞ms look out on a rural mountain scene. Two large verandas. The furnish川 gsa陀reasonably new and considering the $108 monthly， not including electricity， are ext陀 melynice

We reaJly 1ike our little Opel Kadetl 5tation

-6-

Marin County， California is a nice place to go home to， and the V. J. COPPA5 decided to do just that when they bought a retirement home four years ago at 408 Montecillo Road in 5an Rafael. Both Joe and Elsie are native to the area and their two sons， Robert and young J田， are living in California with their respective families. After high school， J凹 attendedMarin J unior College and the College of Physicians and 5urgeons in 5an Francisco. He joined Aramco in 1947 as an exped山 ngspecialist in 5an Francisco and t国間ー

ferred to New York two years later. He went to London as assistant purchasing agent for AOC in 1953， was made company問 p問 sentatlveIn Rome in 1956， returned to London as company 田 p同 sentative four years later. Within a few months he moved to The Hague as purchasing agent and early in 1963 transferred to Aramco as purchasing agent in Dhahran. At time of depar. 'u陀， Joe had been acting manager， Purchasing since September， 1967. The Coppas a陀 avidfishing and bowling enthusiasts and both held offices in the Mixed f-Iandicap League in Dhahran Elsie was a member of the Women's Group and worked with the Welfare 5ewing Group. They left Dhahran 印刷d.Novemberand enroute to the U.S ，h剖 rplans included stops in Tehran， Istanbul， The Hague， London， 5pain and Portugal.

Wagon. Get 25-27 miles per gallon of U. S gasoline. Picked it up in Milano right on sched. ule. Doug even lets me drive it a little. Except for two one-night stops between Cannes and 8arcelona we have always stayed at least three days at each hotel

IVhat impressed the two of us most? The 5panish Costa Brava north of Bareelona. Ultra new apartments， high rise as well as attached homes， and even whole new towns being con-structed at once.

What am I doing nowフ Justbought a new fur trimmed coat.dark brown antelope. And with an address for the month of February have written for six or seven slock market services. We can deal by telephone with a nice MLPF晶5broker in Barcelona. ーー+

Travel .. ~n.?_~h~n_some was in the plans of exdFIller HAROLD FANNIN and hES WIfekav when they left AbqaaqmJanuary after iwenty years with__ Aramco --Lebanon， 'Greece. Italv Germany， U.5. mai山 nd，and a month ムchぷHawall and Alaska ，Then，when they finally Ft settledmLas Vegas，the latch stmg WEll 』 outtoaH theEr frBends-In the meantlme.how-ever， son John is their contact at 3123 M削 11

日曲d，50uth Bend， Indiana， whe陀 heis teacheト

athletic di開 ctorof the 5tanley Clark 5chool while working on his master's' degree. HaroJd 出ganhis oil industtγca問 erin his native Texas. 叩 kingthe開 andhCalEforrua b maJordFulant contractors， including Loffland Brothers. Hi; first overs~a~. assignment was on 8ahrain Island for Bechtel，Mccone and Parson.One tour later， 叩 1947，he joined Aramco on the 叫 herside of the Gulf as a member of the A同aiqOrilling DIVEsson-Harold has been a bowlmg enthusiast for many years. Kay was a member oC- th;--W~~~~;-~ Gro~p and Quplicate Bridge Club， but most active m the Art Gmup WIth pamung her flrst love-Her work had been shown in al1 thre~ -di~'t~ic-t~

Tom and Ve同 havea lovely new home and Fe ES hMng an e出 bitin 8arcelona lat悼eM.悶1同c∞。叩nc凹en叫t悶 ttn暗g。師nhi鴎sge。阻a由'e酎tncw∞d des剖，，，"S叫) F予e，同sd由。m時'gs叩。m臨ev問e門 m川le悶陪問s剖山山tt川m暗gw附。r巾k，ιhh-se aays

Our Christmas was ve門 nicewith the boys mGreece-Really a lotof fun.I even c∞ked Black-Eyed ，Peas on New Years Day at the home of Aristides' mother

iμ…昆J一-んa?ご江ゴ1f:.γp叫山$ 0れfμαon叩叫叫z叩叫o叫a品伽h

Homer and Beuy MIller arFIVed at AptS La Vileta On Ma陀 h6th (we got them a two-bedroom flat herej，thelr youngest son，Scott，amved h陀 h17th， and things-have開叫lybeen hectic

-7-

ロ

The Harold Fannins

since then. Scott goes back to Occidental Col-lep m L。SAngeles on the 25th and my brother and .sister-in-Iaw (Jimmie and 5ue) arTive from Kansas CIty tbe same day.The two Ezzell famules puH out for Costa de Solon the 29th and Homer and Betty head for Germany in Early ApriJ.

Jimmie and 5ue will leave Lois and me on COS同 deSol around Apr-Il 5thlnOMer t。havefaveor SEX days In Portugal ezmute出ckto Kansas City. Then we will lei-~~;eï-; p~噌開臼through Spasn and PortuFl and head North about the first o( May. We hoP; to get to 1問 landabout md-month-we may see Homer and Betty MIHer again， and 凹s_sibly the Tedsens and Lynn Mtlams there mlate May We WIHSRndmos(。fthe time until the end of June in 陪 land，with a little time in 5cotland and England . . .

James F. Mahan

Kreuger (continued [rom page 1)

Ohahran Oistrict Saudi Oevelopment Committee He takes much pride in the pa口 heplayed in the deve!opmenl of hund月 dsof Saudis， referred to by many as “Abu Oick" and looked upon as “not only a teacher or supervis町 ，but also as a s川ー

ce町 friend，a father". He was mo陀 generallyknown as “Bud"， however， was born in Iowa， at. tended lowa State Teachers College， received his BA deg陀 e in Education and did graduate work at the University of lowa. I-Ie taught in various schools， spenl th悶 eyears with the U.S Coast Guard during ¥V¥V 11， and was in business in Ocean City， Maryland from 1945 until joining Aramco in 1951. It凶herelhat the Kreugers will 剛 ire，to a new waterfront home出 ingbuilt on the grounds of the Ocean City Golf and Yacht A回目iation. Their temporary address is c/。O.C. Mumford， 210 S. 8altimo陀 Avenuein Ocean City. In Ohah四 n，8ud enjoyed gardening， was a member of diffe陀 nt local groups including Masons， Community Chorus， and Boy Scout Commiuee. Irma was active in bowling， the ¥Vomen's Exchange， and as a Cub Scout Oen Mother. Both participated in the Canterbury Group， 8ud being one of its founders. Their son， Richa吋 iswith the U.S. Marine Corps， Albany， Georgia in Oata Pr町田sing，Computer Program. mmg

-8-

The JAMES F. MAHANS left Ohahran at year's end and began their repatriation vacation with plans to lravel in Turkey， Italy and Germany before daughter Patricia returned to school in London. Then there were to be several months in Southern Spain and Morocco for Jimmie， his wife Nellie and son Michael. After that they'd head for the States and think about a place to settle down. In the meantime they could 出 reachedc/o Mrs. Tess Jeffreys， 32 Merrymount Road， West Yarmouth， Cape Cod， Massachusetts. Jimmie was born and spent his early years in Massachusetts， followed by a long association with hotels and 問 sorts，at which time he developed a fondness for travel. Ouring the war years he worked for Lockheed Overseas Corporation in Northern Ire. land and Bechtel McCone Corporation in Vene. zuela. He became familiar with the Middle East while with 18B1 prior to joi川 ngTapl川 ein 1950 l-Ie transfer時 dto A日 mcoin 1959 and at the time of their departure， Jimmie was supervis町， Senior Staff Housing and Personnel Services in Ohahran

Need An Agent?

More address problems -this time {rom Jιm Tallmadge in London the end o{ Januαry.

Oear Virginia

l'm sorry that 1 have to bother you about my address. I am a very poor typist， and there is no doubt that I made the mistake myself - my thinking is fasler than my typing and 1 transposed 56A to 65A Palace Court， which was incorrect. Will you please be kind enough to make the COf. 陀 ction({o 56A) as I don't want to miss any of your publications. If printed matter is delivered to the wrong apartment， it might find its way to someone's waste basket. Also， 1 sometimes同 E

ceive a letter from an old friend who has found my add開 ss in AAAJ. Such did happen this morning and it was delivered by the head porter， instead of the mailman.

Many thanks for publishing my last letter to you， as 1 received several messages from old friends after they read it. Since my last letter， our daughter Kimi has worked for ten days in one

Haskell and Unα lIargroves display the lovely brαS5 tray pre. sented to them by their Tapline [riendsαt a dinner party gιven tn their honor in 8adanah priorto their departu.re. The tray was engraved in 8eirut with a Middle East Map [eaturing the Pipeline and the then newly sur{aced pipe. line road.

HASKELL HAHGROVE，WIthhES WIfe，Una， left 8ein削t

sixteen years with Tapli叩ne.He joined the com. p凹an町y叩 lω95臼1a白5 a制nE匂q"'叩pmen刷1礼tOper悶削a副l。凧r九， subse. qu e n町tl片y5目e刊cvo川nga師sHeavy Eq引UI中pmen川tOp陪e問削tlOnsfore口man and Road Construction Foreman. He had 』enRoads superNsor s-nee Apn1 1960 Haskell，orlgmally from Oklahoma，had worked

ff DECk Van Dylぜsfilms. Not an impo巾 ntpart， uut tt Will help her to』come known to the powers that be，In the fairy3buSIness，that IS ? hh e t旭sbe~in町川11reetし， as she問ns引iststhat alJ of her earn川11川11叩ngsare put i川nher own bank account.Bravo for kEmit

80th Kimi and her brother Sefik have their plctures and a few I川 esIn“Spotlight"， a quar. terly publicauon for theMdustry，fElms，models， etc.5eftk likes the publaCIty，but he says that be wants tobecome an engtneerora dentIStvwhich would SUIt me lust fane(l'd better stop，』fO陀

someone thinks "m just a big mouth.J

-9_

in California for several years befo問 hisfirsl trip tothe MEddle East In 1948，where he was WIth the Bechtelorganlzauon tn Dhahran until I951 Una，WIth thetr sons ROder-ck and Geraid， jomedHaskelI1n 1952sand an ume became ua very devoted and much loved teacher ln the sentor Staff Schools along the 'LIne"The Hargroves headed for Califoma and can 』reached at 860 Glenn in Chico

¥Ye a開 allin fine shape， I hope -but I am Just recovering from a twcトweekbout with the ASIan flu WEll be OK after a few more days of deep b陀副hingexe陀 ise.AboUl alJ 1 am dOing nght now ES feedtng the bIrd and the dog

¥Yith best開 gardsto alJ .

Faithfully yours，

James R. TalJmadge

(Perhausωe ， ゐpι00 can lIavl! a pιctu.re o[ the twiru one o[ these days . . .)

New Year's Oay means diffe陀 ntthings to diffe同 ntpeople，but seldom can one Bnelude a btrthday and reurwErnent date L U.DANlE LP better known as “Skinny"， was able 10 do all three in Saudi Arabia this year. Then on Jan-uary 3 he， with his family， bid the Middle East adi占uafter th川 y-fouryears of service. Skinny 101ned Standard OBi Company of CalIfornta back ml933，transferrang tothe then Casocm1938 After four years as a pilot with the U.S. Army Air Fo陀 eduring WW J1， he rをturnedto A悶 mcosame company， new name. Skinny has出ena derrickman. driller， drilling f。同man，and super-intendent of Exploralion Drilling in Ohahran. For the past few years he was su戸rvisor，Tool-house in' Abqaiq's' Drilling Divi si~.n. He_ was born in Arkansas 'but grew up on lhe West Coast， at tending school in Whitlier， California. He， his wife， Kay， and their daughter， Lorel Ann， will be making their home in California， where Skinny expects 10 get川 a101 of golf and fishing， his favorate pastlmeS And he should 出 ableto find plenty dr both at M~rro... B!y， wheremail will ~each' them if sent to P. O. Box 581

The Daniels: Lorel. Kay an.d dαughter Lorel A Itn with frιend

必e6){;my仰 aJtdC[}，

WeJl， here we a町 homeagain after about two

months here and there

On November 13 we flew to New Orleans After three days of gorging ou~selves on sea f~od at Arnauds， Com~anders Palace， and olher goody-goody places we boarded the freaghter GULF -8ANKER， of the Gulf & South American

Steamship Company.

I had inqui陀 dfrom the passenger agent if we could buy a drink or a bottle on board. Her answer was，“8ring your sur~val kit to last for th陀 edays until you get to Panama." Which of course we did. The問 wehad delivered on boan::l the sh叩 ChwasRegal at S400a bottle and 100 proof BOtt led 叩 80~d Old Forrester forお 00a boule -fifths that is. Drool over that a while! Jo just said that if Ooug and Ruth McConnell read th1SIt should remlnd hlm that he owes her a

case of Scotch -nothing less than Chivas Regal-in payment of a wager lhal we would not stay in Mexico a year. We -will be her_e in Guadalajara n叩 eyears come October l. 1968

10 -

Well. back to our trip if anyone is still in lerested. We transited the Cana! in daylight hours， so got some pretty go吋 PlctU問 sfor an amateur. Then d品 開 the west coast of South America， stopping at about a dozen ports 10 un-load our "glve owoy" cargo of flour， corn meal， rolled oats， wheat， and paraff叩 waxfor candles We didnl have a pound of cash cargo

AIl the costal country from Buenaventura， Colombia， soulh to below ValparaIso， Chi1e， is as bar陀 nas the coun川 betweenAbqaiq and Hufuf. They say it has not rained for forty years， and I回Iieve it. We went as far soulh as 5an Anlonio Chile， and believe me il was ge山 ng

Ray and /ohnnie Guyon with sons Chuck and Steve

RA YMOND LLOYD GUYON'5 January de-回目ure completed a twenty-year 陀 sidency in

chilly， aS we were a long way from the Equator and heading for the South Pole. 8ut those people had to have some corn meal too

Coming back we picked up a "pay for" cargo of fish meal， copper， lead， zinc， tin， and coffee ~hen back through the Panama Canal again to Mobile， Alabama. I must say right here that the Canal is indeed an engineering masterpiece. It just had its fifty-thi吋 anniversary，and it stil1 is in perfect condition， thanks to American pride and knowhow. And don't let anyone else get their h∞ks on it! We should take a lesson from the P陀 sentSuez剖 tuatlon

The west c伺 stof South America is not nearly as interちstingas the east coast， which we did two years ago. Outside of Lima， Peru， Guayaquil， Ecuador， Valparaiso and Santiago， Chile， the陀 a時 veryfew interモstingcities. .Of cou四 ethe問 a陀 Cuscoand Machu Picchu， but after 8aalbek they a陀 justpiles of rocks.

We had four outstanding occasions on the trip. We celebrated our forty-first wedding an-

Abqaiq which be伊 nwhen he joined Aramco as a driller. ~，: _19_~7. He had been drilling foreman since 1951. If you'陪 fromTexas， your chances of picking up the nickname“Tex" are p陀 ttyg。吋.Tex Guyon was bom in 8andera， attended high sch∞ in Columbus and then Schreiner In-stitute in Kerrville. He started his oil fields ca開 erin 1933， first as a roughneck， then as driller. Befo問 goingto Saudi Arabia he had worked in Texas， Oklahoma， Kansas， Illinois and Calirornia. Tex and his wife， lohnnie， have selected Califomia for their retirement and for the time being can be 陪 achedat 2260 N 日目ch-w∞d Drive in Hollyw∞d. Their oldest son. Chuck， who attends college in nearby San日Monica， is studying to be an economist; their younger son， Steve， has been in school in Leysin， Switzerland. Tex is fond of陀 ading，cross"word puzzles and bridge. Although Johnnie also en-joys bridge， art is her main inte同 st.She had ~:~c!.ied art in Ca}~fornia but took up oils only in 1958 in Abqaiq. She was a charter member or' the !，bqaiq Arts and Crafts Group and had displayed her paintings in the Club House

niversary， Thanksgiving， Christmas， and New Year's Eve

We arrived in Mobile lanuary 1， 1968， in the afteηoon， and Customs cleared us with no pain or strain. After two days in Mobile we took the Louisville a~d Nashville R. R. to 8irmingham Jo doesn't like to f1y unless its absofutely necessa可 Itwas cold the陪ー 25deg陀間百eday after we left it dropped to 12 degrees and they had two inches of snow. You can have that!

After two days in Birminghan we flew to Panama City， Florida to say hello to Don and Inez Wasson. The weather was a liule nippy， but warm by noon. They live in a beautiful home in beautiful city. One evening Oon called Jim Keck 川 St.Petersburg and asked him if he had hean::l anything from Johnny Ladner. He answe開 d，"5u陀， do you want to talk to him?- And of course we did.

$0 as not to wear out our welcome with Don and Inez， we left after two days for Lakeland to

(continued on page 34)

ー 11-

William 11. Morgan

K. E. LEADBETTER left the SAO eady in December and afler a brief visil with relatives in Michigan， joined his. family 川 California，whe陀 theycan 恒陀achedfor the lime白 beingal 1010 EspIanade， Redondo Beach. Ken's family consisls of his wife， Rosamond， and their three children， Michael Kent， Cary March and MargarでしKen joined Aramco as an accounlant in November 1944 and lransferred to Materials 5upply & Traffic Oivision the following year. _ ~Ie had been se川 ngas叫 efsupervis町 since1962. lie sel a 陀 co吋 byspending all of his lwenty-lh陀 eyears headquarlered in Ras Tanura， wilh an occasional 問 lier'assignment in Ohahran， Ras aトMish'aba吋Jiddah. K~n was born in Chicago， attended sch∞Is in Virginia， and Illinois， and the Uni・versity of Alabama. Between 1929 and 1944 he worked in the Middle West and California in a variety of jobs ranging from sheet metal worker， inspe~ (Qr ， . stock cle~k and shipping clerk to traffic manager. Just prior to going_ with Aramco he had been-a cost accountanl in Los Angeles Ken is very fond of reading and s伊 山 a吋gotsome of Ras Tanura's outstanding tennis players started. His s凹 rts activity today is confined primarily to goif and__the ultimate choice of同 -

tirement 皿 ationwill have a good golf course

nearby

WILLlA ¥1 11. MORGAN joined Aramco in the Fall of 1952 as an eleclronic technician in the Communicalions Oivision， later became senior electronic technician， and at time of departu陀

from Ohah同 nin Oecember was supervising elec-tronic lechnician， Electronic Maintenance 5eg ment. Bill was b町 nand attended schooI in 5t Louis， Missouri. He spenl eight years as a sea-going radioman with the U.5. Navy， followed by eighteeo years with TWA and American Airlioes BiJI and Carol Morgan and youngest daughter， Michele， planned some leisurely U.5_ sightseeing and visiting with their new car before settling down， which they felt would probahly be in 50uthern California. Unti1 then， daughter 8renda， now Mrs. Rohert P. Meek and mother of one， is accepting all messages at their home， 4960 Lennox: 81vd.， Lennox， California. 50n Quentin lives nol ，far away in Manhattan 8each with his wife and two children. Bill enjoys photography， is an amaleur radio buff， and while in 5audi Arahia held membership in all of the local Masonic groups. Carol sews， knits， cooks， likes to read ~nd was active in several different women's groups in Ohahran

K. E. Leadbetter

12 -

Unlil /une 5， 1967， Sulα，man was a I(rocer "1 / ericAo， J ordan，叫 opFousded a steadl，Uthough modest，livingforAis wife and ten children. Then their lives were changed by ωαr_ Sulaiman re-sisted _ bet:oming .a refugee ，~ but he saω napalm take the lives of two Children and bullets cut t!own two of ~is cousins ~ and Sulaiman's family became another in the despairing multit~de o/ Arab homeless. Mrs. Kathleen sarger， who met ~u~~iman. a?d ?if. fa~ily in a J ~rdan_ ~""'e f';'gee camp， delivered thefollow叫 gremarks to Dhahran school students and teachus at the in叫師tionof the school's Honor Society.

The Bar8ers listening to • ー

Sulaiman， The Refugee By Mrs. Kathleen Barger

Last November 1 went to lordan on behalf of our Aramco communities to p同 sentto the Red Crescent 50ciety the clothing .donated by you and ~our f~milie s for the Palestfnian refuge.e~ . While the陀 1visited a refugee camp for the first time.

F or the past 20 years， 1 have heard and 同 ad~~ch about -the plight of the 750，000陀 fugeesdriven from their -ho~es in Palestine by theU~a r which 問 sultedin the creation of the 5tate of Israel. Last J une aoother war pr吋 ucedan addi-tional 250，000 refugees. Although 1 have been active for the past several yearsmmlSIng funds for the educazmnof refugee ctnld陀 n，I didn't ruly reallze what1t means to』 arefugee unul vi剖 tedZeezya refugee camp in Jordan last

November

~his clI:mp was located on a cold， windy and desolate plateau about 25mEles from Amman

-13 -

About 470 families were living the問 Inas many lents -ahout 3，000 people in all. We we開"，.-

ciously received with that grave courtesy of the Arah host， and many people talked to us freely of how and why they left their homes. A fine man named Sulaiman invited us to his tent for coffee and told us thestoryof his familyand his people. He asked oot for charity or pity， only that we would tell the world ahout the plight of his people that justice might be done

In preparing this talk for you today， I thought of Sulaiman and wonde陀 dif the situation might be mo陀c1earto you if you could imagine that you were one of his family. Let us assume that you are

You live in lericho， lordan， 15 miles east of Jerusalem and ahout 7 miles from the Oead 5ea. Your father is a grocer and you have nine

brothers and sisters. Yourfamily is one of mOdeSl means; both your mother and fa1her work very hard， but you go to school and are well fed and decently dressed. Your family has lived for many generations in lericho and you have your own home and some land， too. The climate of lericho is mild in winter. Oranges and other fruits grow very well.

You are a typical teen-ager， enjoying the things others your age enjoy the world over. You love to talk to your friends. Iisten to music， go to an但 casionaImovie， read and perhaps dream of what you will do in the future. You may aspi問

to出 ateacher， an engineer， a d田 toror a law-yer. You know about refugees， for many of your friends at school are from families who fled to lordan from other parts of Palestine in 1948. You have never been a 陀 fugeeyourself， so it all is a bit unreal to you. This was the sort of life you led until June 5， 1967

That day will be burned川 oyour memory， for it was heralded by the sounds of Israeli bombers overhead. Dropping from them were fiery bombs of napalm which burned two of your sisters to death. On this day and at this moment your life is changed. Grief-stricken， your family buried these innocent victims of war. Your father is a brave man and despite the horror of this tragedy， he decides that the family will remain in th剖 rhome and not出 frightenedaway.

The next day enemy tanks arrive and shoot everything in sight. As your father told us，“By

lIomeωαs never like this ... ョμ ‘

:;1

一- ~• 咽V --.

God， 1 tell you， they even killed the animals" Two of your father's cousins are killed trying to f1ee from his grocery store. It is then that your poor pa陀 ntsfeel they must take you all to safety You quickly pack only the most necessary things and set off for Ammam. Although the AlIenby bridge is a twisted w問 ckage，you manage to cross the river and reach Ammam， finding i1 in complete chaos， crowded with thousands of refu-gees. Later you learn that about a quarter of a miJlion people have f1ed. Things a同 verydis-organized， but finally space is found for you in a small room with 40 to 50 people packed' into it， but it is a roof over your head， and you sleep from utter exhaustion

In a few days you are put on trucks with your few possessions and driven 10 Zeezya. When you see this desolate place， your heart sinks and you are filled with nostalgia. You thinkof lericho with its lovely green orchards， for here there is not a t問 e，a bush or a blade of grass. The ground is hard， but it soon turns to a fine， white， powdery dust with the movement of 3，000 people It is very hot during the day with only the tents to give you shade. Your mother finds it difficult to keep the little ones clean for the white dust c1ings to their skin， their hair and their clothes Yourfa1her goes with many of the other men each day to look for work， but it is hard to find with so many凹opleseeking jobs

When I saw you the陀 inNovember it was getting cold and windy and most of you found tha1 the summer. clothing with which you had f1ed

よ 写生、〕ーct'ι、-払

~ ES警--

E

-14 -

your hoITIes was inadequate to keep out the cold The food is cooked川 commonkitchens and each day you 陀 ceivea little bread with some lentils or rice. You thi~k often of the go吋 f凹dyour mother prepa問 df，町 youat home and the delicious fruits and vegetables of lericho. And YOU miss your school. You never believed that this would be possible， but Zeezya is total boredom -not a 出okto read， a bal! to play with ora tree to climb

5∞n the month of fasting is ended by the 'Jd aJ.F山 Yourememher when this was s~ch a happy occasion. Your father took the family to market and you were outfitted with new clothes. Your mother and older sisters worked for days p問 paringfor the great feast and the visits th'at would be made by friends and family memhers This year is different. On December' 23吋.Zee-zya is struck. by .g.al~-for~e winds and lashing rain Tents a問 shreddedand torn. Many blow ;way By morning 90 percent of the camp is demolish~d and it is bitter cold

Hungry， wet， weary asd muddy， you are taken by trucks into Amman， where inadequate shelter is found for you in the mosques. L~ter γou are taken to another camp nearer the river. It is al-ready overcrowded but somehow you a同 fittedin On !a~~ary 16th， soon after y~ur arrival， gale winds blow and snow falls. You look back 1nto the hills where Zeezya once was and you cannot

Particularly the young . . .

believe your eyes， for th同 efeet of snow have fallen there. The snow in your camp soon melts， creattng what seems lobe a sea of mud AgaIn you thmk of your comfortable home mJenchOB but w白川Iyyou go to work Wilh 1he others to right the tumbled tents and bring 0吋erout of chaos. There is great spirit here.... for these are brave people: .. T.hey. smile at you and say，“Don't wo附y，we wil1 be home soon". It is their dream and yours. Will the world listenヲ Youwonder

50 this is your life if you are a child of Sula1man from JenchoYou are a refugee，but a lucky one-You have only the elements tofIght In places such as Gaza you would not be so lucky， for you would be li~ing u~d~~ ;~-'ar~-y ~f occupatlOn

N~w .y~~ .will be asking yourself， "What can I do to helpワ'" would say t; you， as S'ulaim~~ -s-~'id to us，“Tfli the world our storythai justBce mght hdone wme to the leaders ofyour countrv your letters will be陀 adand n01ed: I would lik~ to remind you that in six years some of yOu here today WEll be votmglIt IS not tooearly to be thinklngof the KInds of leaders you WIll want to 悶 P同 sentyou tn Wash-nEton Wrlte toyour friends in the 5tates and urge them to pass on the story of these tragic問 OPIe-Rememberthat thedu: Fes have only you totell theEr story for them and they will be grateful for your help

..beneficiar同 sof the horrors of the war， many left to a winter without shoes， many left w川 burnsslo叫 o

heal and scars for a Ufetime

-15 -

At time of departure in mid-November， JOHN R. KAPITAN， Accounting Staff Analyst 1， Gen eral Office， Ohahran， had spent nineteen years with Aramco in various areas of the Comptroller's ore:anIzation. John is a“Hoosier" - born and "込edin lndiana - and attended both Indiana and Purdlle UnIversities. He worked for Standard Oil Company of Indiana before Wor1d War 11 and spent three years with the U.S. Army Air Forces， ]OLnJng Aramco in mid-1948. Christine， former Aramcon and well known in Ohahran Art Group circles， returned to the States in July with their children， Elsa and Carol. Untit settled， the Kap itans may be reached c/o Jlllian A. Kapitan， 211 Pearl Croft Road， Cherry Hill， New Jersey 08034

FRANK TRACY jo川 edThe Texas Company in his horne town of Lawrenceville， lllinois in June 1927， which gave him more than forty years of combined service with A悶 mcowhen he and

h官 nkond Margaret Tracy with Buffy

John R. Kapitoll

Margaret left Ras Tanu岡山 February.His ear1y schooling in Lawrencevi1ie was followed by ex tension courses on a variety of subjects from LaSalle， the University of lllinois and the Uni-versity of Maryland. The type work he did at The Texas Company -budget planning， programming， and different other areas of accollnting -was continlled afler his transfer to Aramco in 1945 At time of retirement， Frank was in Ras Tanllra's Technical Services Oepartment， MS&T Division Margaret holds the distinction of having lived in Ras Tanura longer than any other woman， arriving in 1946 with Sally， who then was not yet walking bUl who now Is expecting theTracys' first grand-child. She is M悶. W. G. AlIen， Jr. and friends wishing to contact her parents ShOllld do so in her care at 24 Meroak Lane， Rocky Point， New York. Frank Tracy， Jr. is assistant editor of the Aramco World in Beirut; James is stationed in Indianapolis， Indiana with the Army; Susan at tends the University of Texas in Austin. The Tracys left Ras Tanura by car， heading for Beirut with pet parakeet Stllffy and wilh Buffy the Chihuahua， Frank's canine talisman against the old asthma attacks. After touring Europe， they planned on reaching the States in May， in time to assume their rotls as grandparents.

-16 -

The Iricks: Ray， Noomi ond daughter Barbara

E. J. WEBER， Coordinator-Employee Policies and Benefits for Tapline in Beiruし leftfor問-

ti;ement in January after nearly twenty-two years 01 continuous service. Ed had joined Aramco in San Francisco as an accountant 叩 mid-March1946He was Head SpeclalISt an the Has Tanura ~hippin~ Office at the time of his -t~~-n;f~-~ . ~~ Tapline's Sid叩 Te問nm口'"凶1U。舵cu叩πment同att加t凹。叩n Accountant. He subsequently s同er刊ve吋da目sS釦up陣ervl叫15別orト-0。町c引叩umentatl。叩nand as Ad-ml川n、11凶str阻'atl且ve Assistant to the Ter問rml山1口叩nalSuperin-tendent before transfernng tOBeirut ln Ma陀 h!四 InBeirut headquarte~s ， Ed叩 vedfi出 as出府内isorand then as Coordina tor-Wages and S中i民 followedby his most開 centas剖 gnmenしEd s wi re，Maryellen ls an ex-vice presIdentof Industrial Relations for a Califorma baniqngm SMuuon They have a ten-month-old daughter， EhMtlne The Webers planned tOMamln 出 irutuntil about April or May， when they leave for-Geneva，Swltzerland，USIng that CIty as head-quarters for their final grand touト-ofEurope. Their P陀 sentplans a間同時tumto the United States early ne干year.For the p町 sent，they may be con-tacted c/o Tapline， Box'1348， Be ir~t ， L~ba-n~ ~

-17-

RA YMONO JRICK had been zone maintenance foreman， Maintenance and Shops Division， for over a year at the time of departure in November. Ray was born and finished nigh school in lndiana and subsequently studied electrical englseering with the lnternational Correspondence'-' Sch∞l He had worked for several different companies prlOr to joining Aramco in 1952 as an electrician. amo.ng them Continental Steel Corporation fo卜twelve ye~ rs. Ray became supervi日 ngcraftsman (electrical)川町.H恥ew。叫ed川n1畑ha同a副t叫 a口ano 山 v四arlousac目tt叩n】gass引Ig酔nme凹nt同5U凹nttωilbeing named zone ma川 enance foreman. Ray en]oys fIS}1113gshuntlng and photography，having 』enpast president of tne Abclicks: He was also active in thモSojollr問 rsand Masonic Groups J~aOml was a long-time member of the Fellowshio choIr and hDcrcus Group Ray，Naomh anj their younger daughter， Barbara， headed for their hometown of Kokomo， Indiana. Their married ?_a~ghter ， Mrs. Judith Chittick， also lives in Kokomo and c~~t_a_cts for the fami1y may be made in her ca陀 at1600 South Union

E. J. Weber

.andルafu>>n Jfl仰 WOUc• •

• Ann C. Corcoras

lji--afB'・rttde

は」

rsna団

2ト

目

LUOMeen但虐

nh

arsehurlMBIHfreesat

L

削印刷い即日川伊

mhH則

バ

別

刷

出

ヴ

お

引

町

feu-ekloURUhr-etsru

J旧

dndleD山

n

時

日

r抽出

MIG-

リ

t崎

川

C

A

tHEMhBEts-z

h同吋

j

h川

時

間

3Uんが加司畑匹川町m間

四

l託

U215汁

aMmlMIenohl

HMド

nzktkgHSOゆ

trdu--lt

mr円

山

ゆ

創

刊

池

町

沢

町

sm町

hJMdHma

A羽

CJ;"“て

Lhdl

h

l

e

a

'

叶同

k

m蜘山町山

mFLm川什

m目

出

Mm一一

刊

庁

thuFS剖

山

間

巾

h川

町

児

dmm刷出

NUos

日いmrc

町

、

cf司

、

3

n

印

a

t

川

gYU凶

n

o

n

陣内

nu'l

clxazJna3mycun

uu

晴山

l，u'sh時

間

師

団

山

WUC加

副

判

E

h

--iB2r!日

‘

anta電

1

3

1

1

R凶

M即山

hmm戸時

pm訓川吋怯

wuuou

m一岬剛川叫

mh廿

iMF一一円附加畑

ードp脚

D

O汁

引

u

p

h

M

r引

epJSM30

川

mh田川叫一開削日骨し問ザ刊加崎巾時一酬し脳同

コovド

uuE

岬

1wsttn!nun-℃

a-I

U品d削

0同長市

d

d百

四

戸

川

h

h山

mp川

間

叫

コ坦sh引

町

出

0

刊

ι

砂

mm部

'Twi出

se

F

d日

wmY問

tt凶

刊

日

口

出

E町

hAb

HaolttaubsndMmuyfe

凶れ

mw

品川

3abe21H川

は

町

児

kmhMhh間

wb削刷

出

RhnumFU郡

Rbu

A lthough the陀 a同 quitea few Aramco women WIth constderable serVECh tfs not often that we report the departure of a record holder ltke ANN C011C0HAN，who reured fmm the New York Law Department on Ma四 h1 with over thirty-nine years 』hlndher Ann WIned The Texas Company as a Stenographer In192B and became a legal seerF taryshortly thereafter.She transferred tOAramCO in '1947 and served as Adm川 51日 tiveAss国 an:n the Law Department In New YorF for most OE the ume SInce Ann WIll conunue to be at home" at5even Fourth Street ln Stamford，ConnectICut whe陀 sheand her husband，John H.CorCoram have lived for a number of yea同 Annwas happy tohave commutIng behIndherand wanted tofmd out what1twould be lIke tosleep ln for a change. The陀 weresever包1areas of local need which she wanted toezplore and devote some of her

time to as a volunteer

rnnn，吋，

渇

aaEC

引叫

hHaM

V'rLルC

バ

eHU'Mh

mgzja

fret

an唱

S

MBU引

M

heeνa

:eea

dj・mqus

叫

Tdt戸

川

tend

引

nneh

引

eume

ndon-

日

c

g

'

s

e

t

te:?M

hriJaz

唱

P

M同

d

rmm'ιa

nwF同

月

epHc

d

削

ed

odzpn

b

u晶

IJ

叫

3

U

岡

F

5ueog

itulk

町

日

山

間

耐

Rnc，At~

mMM同

町

LWEDdR

-18 -

GEORGE D. COLLlNS， another long-timer who began his ca陀 erwith a Socal subsidiary， retired from Comptroller's Department， New York on february 1 after more than thirty-seven years He became a part of the petroleum industry when he joined International Bitumen Emulsions Cor-poration in 1930， right after receiv叩 ghis B. A. begree from the University of California at Berkeley. For the ne叫 tenyears he was con-cemed primarily with accounting and auditing activities there and at Socal. He transferred to Casoc in 1940 and became Chief Accountant two years later. During 1943-47 he was on special assignment to then President F， A守口avies，fol lowed by two years with Purchasing and Traffic George returned to Comptrol1er' s Department when Aramco ope悶 t10nswe陀 movedfrom San Fran口scoto New York in 1950， serving first as Supervisor， Organization and Meth吋s，then as Head Auditor. He was Attest Administrator at time of departure. George and his wife， Laura， a問加thnative Californians and will probably return to the West Coast eventually with their son fr~.ncis ， who is still attending high school. Their home is p回 sentlyin Ardsley， New York， .whe陀 GeQrgeenjoys gardening， has a vicarious Iste問 stin sports and they are close enough to γ

Ceorge D. Collins

the city to attend Broadway pr吋 uctlons，同rtl-cularly musicals

Did You Know Thαt. . .

Motorists in nine states drive half of the nation's motor vehicles， consume half of the motor fuel， and pay nearly half of all the motor fuel taxes collected -California， New York， Texas， Pennsylvania， Ohio. Michigan. Illinois， Florida and New Jersey.

Californians alone pay 11 per cent of the motor fuel taxes， register 11 per cent of the vehicles， and use more than 10 per cent of the motor fuel consumed in the entire nation

ホ ..事事

Drilling was responsible for only half of the add山 onsto the nalion's 陀 coverableoil supply since W.orld War f1. accordi~g to a new study by the National Petroleum Council. The other half -amou~ting t。about 35 billion barreis -came from lmp'rovements in recovery technology

*ホホホ・

白 Fourthousand typical U. S. family automobiles could travel 10，000 miles each -a normal year's rnlleage -on the amount of petroleum consumed in one day's combat operations in Vietnam

d T11i Defense Department陀凹rt5出atit takes mo問 than2 million gallons of阿 roleump叫 lctSa ay to keep vast amounts of supplies and equipment moving to combat areas by land， water and air

-19 -

イ〆

Stranded vehicles on the pιpeline road cαn be seen in center foreground. The pιpeline is on the left.

Air vιew o[ the huge pool o[ black， oily water at the leak site between Ra[ha and 8adanah

Water， Watefuerywhere • • • ，

Tapliners are long $ince [amil凶 rωiththiてstorYj too， having seen the spectacular arrαr 01 pictures ω削ch illustrated“同 theDecember issue o[ .Periscope-. .

1%7 brought freakish weather to .many.....戸川1of the world -Saudi Arabia no exception. Une 01 the least expected was the measured maxlmum three-plus in~hes of rain which fel1 in six days aIona-the TaPIErmmmM-Novem』rThere w戸prob;bly more elsewhe悶川 thevicinity-ayear's n。Tmalquota En one deluge ，and descnbed as the greatest;watt川 thememory of old inhabi岡 山 of

(and， literally， at one PI・o.1'10' a drop to drink)

the Northern Area

The raging storm batte陀 dmain line pump stations of Qaisumah， Ra向a，8adanah and their adjacent towns， completely isolated one station， shut down townsite water wells， cut power， f100ded offices and basements， carried away fur-nIture and supplies. Patients had to be evacuated from the community hospital at Badanah when e1ghteen anches of muddy water flooded EtS Found floor. It caused a major pipeline leak， washed out the pipeline road in many places， w同 ckedand stranded cars， trucks and heavy equipment， completely inundated large a陀 as，c陀 atingthou-

sands of scatterモdlakes.

The pipeline leak was discovered on Novem-ber 16 about forty miles east of Badanah by a Tapline ai陀 raft，alerted after Rafha reported a sudden drop in line p同 ssure，accompanied by f10w inc問 ase.Serious washouts along the road on both sides of the leak made nonnal surl"ace access impossible. With Aramco help， however， a repair C陀 wwith 1唱htequipment， including two rubber life rafts， was brought 10 the site by a Beaver 8'悶 rart - making several trips from Badanah and using a stretch of undamaged road as a landing strip. The leak， in pipe ~ormally above

Panorama of 8adanah Station during [lood peak. Wadi 8adanαh ;，n foreground. Wadj 'Ar'ar in background

一ー吉正吾ーι 一-.~

一一，

-20 - -21 -

de，~ert ground， was a three-foot long crack up to 1/8 inc-h in width. A many-ac陀 lakeof black-topped rain waler now coverモdthe pipe， and be-neath the crack the jet force of the oil (3000 barrels an houd had dug a huge bell hole

Working from the six-man life rafts， the repair crew put a wide metal band around the pipe thirty feet upstream， then pulled iI Into place with ropes and tightened it. In the meantime， eight pieces of heavy equipment (a bulldozer， a grader， a payloader and five dump trucks) .....hich had出enmarooned by other washouts to the east we陀 detourでd川 Theydrained away a porlion of

A rid deserl to sea o[ water near Q副 sumah.Note emerg'吋 pipelinekilometer 刷 rkerin background

the 01ly lake，blocked Hoff WIth sand barrlers， and a permanent metal band was welded to the PIpe-The temporary repamhad ken completed in only rorty-eight hours from first 陀 portof ~~~ubï~: the' job ~ finished one day later -all

without accident.

Due to the high demand for oil， operating ロモssures had been cut back only at critical h吋 sduring the陀阿r，one being the final

Lld1ng Despmthe actual loss In crude OBI and down time c~used by throughput loss during the unprecedented emergency， tanker loading opera-tions at 5idon we田 notaffected

ln expressing his appreciation for a job well done， Ta'pline President Chandler said，“1 can-not Ima富山ea more haza叶ousand difficult com-blnauoJof u陀 um5tancesthan lhose faced in 陀 pamngthe leak.... Certainly， this repair job should Rodown as one of the most問 markablein Tapline's history， if not in the historγof pipe

lining anywhere."

Stranded Parloader near 8adanαh

So Now Its Twice uu

，J 白UnH

，

•••• 白羽HM

nuHU

VE---aHU

T-酔EE

，dHHW nu

HHu

nHHU・

V

・-'anun

This report [rom Helen McKeegan was -built-

at various times during January and mailed ear1r

in F ebruarr • . .

50 -the new year is with us， and we have been having 陪 al California weather. Cold， balmy， stormy now and then， rainy， and sunshiny

Barney retげでdfrom El Camino Hospital on December 29， but ha5 kept on working on a con-sultant's contract. Wednesday， the new man starts and， Thursday is supposed to be 8arney's last day (January 18.) His friends and co-workers have him all set up to enjoy his問 U陀 ment

8amer geuing [irst sight and戸rst[eel of the new Skιl Saw. Obviouslr“looks and [eels just

向e

Oecember 17th， the Purchasing Agents Ass田 iation gave a party at the Children's Hospital in 5-an Francisco and pre~ented him with a check to buy an electric clock， to keep track of his time， and an alarm c10ck to awaken him. (Hah! He beats the birds as it回 1)On the 27th， "his peopleぺwhoworked for and with him， 岡崎 usa .dinner party at the Officer's Club at 泊。ffetField and a. We~ther 5tation (thermometer， barometer and humidity meter) SO he can check the weather at dawn each day

the summer months. In the winter I plan on sticking close to the good old heat-producing Franklin Stove. Of course， 1 may have to learn to handle the saw， to have plenty of w∞d 00 hand.

Here it is the 22nd. We spent a couple of days in 50nora and Twain Harte. Went up Friday and signed the loan papers; also， 8erna吋 aodthe contractor went over the lot， tall山 19of this and that while I sat in the car and knit. It was beautiful and warm， but snow within sight

Last Saturday， the people at the hosI:'ital gave a whopping big party for us， and t~er gav~ him a beauUful Skil Saw.1t surprised and pleased him so that it made him practically speechless for a few minutes. I know that is hard to believe， but 'tis so. And 1 kept it a secret from him for over a month! Now come the middle of March， we can go up and he can start _~s!ng. th~_ ~aw while we do o~r stuff finishing off the half basemenしwhe陀 weplan on our office. work room and

extra beds

The weather's all mixed up now though， a week later. 5now came down in Richmond and Pinole， then a deluge of water. The Hamilton range and the foothills got their covering of the white stuff， even the hills of Woodside. Looks Iike we're going to be on the damp side for a few days

The contractor feels that he can start work ~n the place by February 15， weather permitting Once he can get i¥ closed in and th.e roof o~ ， they can work， rain or shine. 50， when he is 陀 adyto grade for the drive and level for the !ou.ndation: 1 expect we wiU be going up again 1 don't Iike going up and just ""sitting' ar;und But once they push down a few t開 esthat may be in their way， we can get busy and cut the~ up for fire wo吋-or 8arney can， while 1 sit in

He and 1 are going into a partnership -so he says -he'll do the hospital consulting and 1'11 do the secretarial w町 kand bookkeeping. Just to be on the safe side， h同av時etalked w刷"山h，山hew刷 ifeof the Lodge manager and she'~ pro。keep me busy hel刷p伊B叩ngou叫， a剖tthe L 吋g酔ed山unn口叩o暗3唱g

_ 22- -23-

the shade and knit. Our doctor has offered us their place to stay when we'問問adyto go up and start painting. 1 think that by the time the walls a同町ady(or painting we will be able to take up beds， etc. so we can stay in the house.

'Managed to knit an Irish F日 hennan'ssweater for 5haron for Christmas and now she wants a second one. Also made sweaters for Maureen's two oldest boys and will be sending one to num-ber three very s∞n. Am working on a heavy white ski sweater for myself， with flowers knit into the sleeves and cowl collar. Not that 1 plan on doing any skiing - heck， there is some question as to whether 1 will succeed in keeping the sweater after I gel it made

Mau陀 en'scame up from 5anta Maria for (ive days over Chrislmas， 50 we had little early risers on Christmas morn， along with Grand同 Heshoveled out the Wheaties for himself and the three boys. 'Taint Wheaties any more - it's Sugar Pops and various other strange sounding names for breakfast f.∞d. How in the world did we ever raise such a healthy br∞d with only Cream O'Wheat， Oatmeal and Wheaties - if the TV commercials a陀 righげ

Guess I'd better get this ready for mailing God bless you a11，

Helen and Barney McKeegan

Barner and Helen the night o[ the El Camino Hosp“α1 parlr wilh Assistant A dministrator Grer-beal (rightJ

~~OOτ四~，~ ~τ~~@)W[EOO Our thanks for ano品errepor' rrom c. G

Baιley，auho has been keepsng us posted on the situation in and around Tehran， where he ωorks wιth Williams Brothers Company. (Didぞ01.1 see his account o{ theιr戸rein the last issuei'ノ

Dear Mrs. Klein

l enjoyed the December hssueof AAAJ very muchI Here are some snapshots of our fire that one of Its V1cums very Mndly loaned me These trailers， all metal covered bUl wood inside， were burned hownmless than two hours l feel some rnie:ht like 10 see the pictu陀$， especially those

['0順theExploration Group

ur camp is 00 an airstrip of a dis-used air-P刷 -nICe:firmand mud proof But 1f you get off it you are叩 toyour knees ln mqd ThIS P?st week we have had nothing but rain; however， thls mornimr I looked al our nearby mountalns anCl found--'them covered with snow. Enclosed is a wnte-up about Q。n，nowWIth a few feet of snow It seems hard tobe11eve that when l worked there the te何回raturewas 1400 in tne shade and dust was a JIiorpmblem ln fact，duutopped work several times. Many tirnes 1 drove this mounta叩

road lO Tehran for supplies. I wonder what July 1968 will bring -1400 againつ

Very sincerely，

C. G “8iW 8ailey

The picture whichιllustrated the neωspaper a山 cleshoωed a long line of Lor川， ，凶作dιnthe snow， their stranded drivers waving Irantt-cally as a highwαy police patrol plα"' ，ω'p' over them on the Tehran-Qom road. flelιcopters soon folloωed the spolter plαne to drop food， blankets and medical s叩 pl山 印thegroup shown αnd to others， estimαted at about 1000 stranded along that on.e road. The article， entιtled "Cι・8anμc Rescue Oper“tion Continllcs"， dcscribed how the rescue teams were wnrking around the clock in a battle agαinst snow and bitter cold on behalf of the approximαtely 2000 strαnded along the country's different roads 同 thestorm area Over 200 vehiclesωere imbeddedιn the sn.ow within 100 kilometers of Tehran alone. In Qom， approximately 10，000 travelers， unable to get passage on trasnsand buses，were beuzg housed in mOSQues. hotels， cα，avαnseries an.d other publιc ムstungs u，uch had fo be espec凶 llyheated to cope with the 口 ty's mαss 0/ unex・

pected guests.

;;::11fr:;之官:::Jnthe 刷出ωS，stιII St抑制edby heavy m叫山E

24 -

nr副肌uu

nHH

mF副FUU

HUHu

m中EE且

nHHM

町問団川

a四月比

nr副tuu

n"nH

m町目LM

HUHH

Bob Reynolds has had a p陪 ttyrough winter uhe weather had nothing to do with it> but， as he says，“Things are looking叩 now."Bob under-went open heart surgery last fall， followed by some recove可 complications.Thanks to m吋emmedicine and what must出 ap問 ttygood con-stitution， he's up and around， and as of late February had been given the green light to drive the car again.

ー隊 司B 司惨 事 専

We apologise for the typographical error which gave Joe and Ann Werner a wrong st問 etnumher on the Annual Annuitants Addr吉田 ListThey are living at 2034 Kenmore Drive in Clear-water， Florida. '00 hope they didn't miss out on Christmas messages from their friends

ホ*ホ*・The Thielhelms have left Florida. Harry is

with Bechtel in San Francisco and， to quote Helen，“happy as a lark， working like crazy on engineering， and catching up with old friends."

Helen's busy as a bee getting the陀 centlypurcnased home in Greeley， Pennsylvania fixed up. It's a spot with family ties going back many， many years which they are 陀 allylooking forwa吋to. Helen's told us about it， but we're going to hold off for the full details she's promised for a bit later - and， hopefully， the陀 willbe some plctu陀 s too. Now don't think we've goofed again - their new mailing address 同 Box15， Lackawaxen， Pa. 18435. That's the way the Post Office wants it， even though the house is in G陪 eley

. . .摩市

There are some things we never had， never wanted， but acquire through no fault of our own， and can't quite account forー like measles， mumps or middle initials. Such回 the“J" which Aramco seems to have beslowed on Howard Martin back along the line， and which he asks that we please take back. O.K. . . . Howard says

they enjoy the publications very much and don't want to miss any， also that he's kept very busy. Perhaps one day he'll let us have some detail~ That would give us another cor陪 spondentin Pennsylvania， from whe陀陀凹rts are usually pretty sca陀 e.

. . .・・Les Jorgenson needed some information the

other day， then finished his note with “Maurine and 1 a開 gettingalong fine， only we seem to be in a rut -a fun rut -and we don't know how to get out of it. Is that bad? . . Sorry we missed you at Yosemite in '66 - but this is 1968 and you better make it to Palm Springs or you'll be S町 ry，and we will be too. . . Our very best wishes." Thanks muchly. And as for the ques-tion: No， it's good!

司惨 事訓・ ・*

There was a note from Raphael A. OeCarlo， with the Liberia Mining Company， Ltd. in Mon-rovia， in which he exp陪 ssedapp同 ciationfor and enjoyment of the Aramco publications， and added， “My wife and 1 have been in touch with all Qur c10se Criends in Saudi Arabia throughout the years， and with the coming of each new year， fewer開 mair.!in the field as they leave for陀 -

'"宅ment..。

Tlley Ct/II Tllt/t News?

“The most unusual -and exhausting -test of a golfer Is claimed by a course near Dhahran， the American oil town in Saudi Arabia. The fair-ways a~~ roughs are all alike -pu同 sand.The “I!'モens"are sand on which oil has been poured The golf balls a理，ed-Quoted in National Geographic News Bulletin"

-Quoted同 ReadersDigest

-25-

Casper Gee，

OLUE RIBOON WINNER The following /etters preuy m/Jcn explain

themsettJes The iarse one appearedMthe Clare-mont Courier on 1anuary 3， 1968， /Jnder the column heαdinJ{ “Commentary by our readers. The olher， On the leuerhead of the A rab lnforma-tion Center in 5an Francisco， was dated 1an-

uary 8

Dear Editor

HavinR: Iived in the Middle East for many vearseasuwell as traveled amund the world，1 came in close contact with some of the major 陪 ligionsmenlioned in your issue of December 20th， especially lhe “Moslem" religion

1 know the Arabs intimately and I like them and at once took an interest in the Moslem faith My flrst appreC18tlon of what Mohammedrepre-sented came tome among Arabs of Saudi Arabla and 1 heard the Koran 問 citedin the majestic language of Meccan Arabia， Those who have hea~ the muezzins call to prayer from the mina-rets of Islam's mosques may 可emem出rthe maiestic caJl，“La ilaha illa Allah， Mohammed Raiul Allah"(there ls noGod but Allah，hIo-

hammed is His Messenger)

And now， for your information， 1 noticed one error under lhe heading of“Ramadan" and 1 auote，“This forMuhammadans a month of fasting阿

南町 I state， the exp陀 sston‘Mohammedan" or “ M~hammedanism"wa~ never used by Mohammed and his disciples. In spite of the rever宅ncefor their master these desig'nations have a.~ways be~n rejected by the Faithful.“Moslem，" one who surrenders himself to the will of G吋， is the only correct term to apply to a member of the religion which Mohammed founded，

I thought maybe you would app陪 ciateknow-

ing this，

Casper T. Gee， Pomona， Calirornia

Dear Mr， Gee

Thank you ve町 muchfor your kind Ietter of January 3rcI， and the enclosed' clipping. fr?m the Claremont Courier of the same date， 1 thought your letter was excellent， and exp陀 ssive01 our belief. Needless to say， informed and know-ledgeable people Iike yourself can contribute a 町 eatdeal to American-Arab陀 lationsby writin~ letters to the editors as well as by personal contacts. On our part， we are most thankful for your constructive efforts， Yours since陀 Iy，

Farouk A. Mawlawi， Di陀ctor

*・・・*In late December. •

Dear Virginia

1 have出enfalling behind with our news for AI-Ayyam AI-Jamila，もuthave been so busy 1 just keep putting it off

lVell， another year has gone by and watching our little girl， Linda， grow has made it a very joyous year for us. She has a mill ion dollar smile， walks， jabbers like a blue-jay， gets into everythmg and tnes toeat everythlng-news-paper， ca;dboard， lhe corners of books. One day she got hold of a book wilh a red cover -we were ~kinda shook up for a minute when we first noticed her moulh and lips were all red， Anolher dav we found her 1rying to eat an ant from the patio floor. Out in th'e凹rkone day， a duck wψ a big red knot on his bill came up and bit Linda's

-26 -

Casper， Linda ond friends

， 一・，

big t田 ー shegot a big laugh out of i1.

A few weeks ago we received a phone call from Rudy and Ann Siedl who live in Covina， which is just a short distance from our home， It was a wonderful surprise and we now visit back and for1h

We had a ve町 happyChristmas， especially Linda， and we wish all of 'our Aramco friends a most worx:lerful 1968

A nd in 1削 uary

sお。m問e"山川"問，mπmeag伊。 Iw四OS，叩" 0 pμ10町ystaged by the Valley Com聞『

o p'阻Cl凶ur陀'efor the t出he白a副"陀モ billb。田ar叶d.1 dropped into a photographer jUSl as 1、w、'Iasdressed a1 that time A fewd由oy問slater 1 g。剖ta call from the photographer saymg my ptctu問 hadwon a blue ribbon given by a photo club which happened to be judging impromptu photos. Well， 1 thought it was just a gimmick to sell me more pictures. But 1 went down and sure enough， there was my mug in the window with a blue ribbon on it. How aboul thatワ

We are lookin2 fl町 wo吋 toour next reUslon ln Palm $prings. It c-ould no1出 ina belter location and I am certain eve可onewill enjoy i1.

A few weeks ago a new dress shop opened in the same building whe陀 myoffice is lc口 ledand I was told that the owner was Lebanese. 50 I walked into his shop and started speaking to him

~~AP~~~AI~ f~ß MUßD~ß Scapegoats for murder are many. We blame

speed， We blame drinking drivers， We blame highways， In fact， we blame everything and everyone but ourselves， the drivers. To find the real cause of licensed suicide， it tS necessary to make what seems to be rather obvious state-ments

A car does not go out of control; the driver loses control of the vehicle

Speed alone does not kill until a driver al-lows it to become g同 aterthan his ability to control it

A car never is mechanically defective unless the owner has allowed it to become so，

Highways or bad weather do not cause colli-slons.

These are the scapegoats for the thought-lessness， the inattention， the discourtesy， the over-inflated egoism， and the impatience of human beings， These are the excuses of people who overdrive their ability， who drive faster than common sense dictates， who drink when they know they cannot drink and drive sensibly， who pass on hills or curves， and who always assume “It can't happen to me・

-A Texoco Topic

in Arabic. That kinda shook him up -he was so surprised. But now we converse in Arabic each day and I am enjoying it. ， ， All for now， and 出stwishes，

Casper

判即 刻齢 ・. .

The Southern California Commandery No. 37， Knights Templar， met at the Mason阻 Templein Pomona on January 8 for the 72nd Annual In-S同 llationof Officers. The program included the installation of Sir Knight Casper T. Gee as First Guard

-27-

We were pleased to haue zhas detasted Feport on ahe McWoods'aCetusues from B-it an msd-

January

?~ 9~ J~?似品Dear Virginia

1 am ashamed that I have never previously contributed toyour fme pubileatton，Al-Ayyarn Al-JarTula AHof the Mcwood farmly read each 凶 sueaVIdly and thomughly enloy keeping up wath our old Aramcofrtends through thLs media

Despite hospitalization， 0戸 rations，and ill-nesses of various family mem出rs，during which l asslstedmthe enrLehrnentof the rned1cal prv

fession， 1967 was a good year for us

We have particularly enjoyed living in South-

M arian and B ill山凶 thesailjish (before mounti吋 J

}

l

j

i

-

-

f

i

e

S

F

3

2

i

-

d

a

g

e

n

w

h

r

噌

U惚

Tdλ-M円

山

町

出

m

e

a

町

時

計

吋

同

国

町

間

一

四

川

h

M

U

山

出

血

加

川

向

f

M

由

側

出

回

"UUHM仙

司

副

m

o

川

町

田

tu同

aan町し山山勘

a

h

H

k

e

d

e

岡

田

。

剖

USVAdu山崎

jw訓

吋

同

OMe

出

回

目

SL4田

eaqe叩

hwo山

hw副

yd

附

guhu副

yk出

EhMHV

目

a由

加

w山

M暗

闘

hLリ山口

@

l

t

回

目

seeNHuhns副

OLHm'吋

M

H

U

H

h

e

E

MmM仰山

SAV加凹

陀

白

山

川

同

酬

wme岨

川

拍

叩

同

加

川

Mmgかいい剛

h

u

w

M

M配

加

山

町叫

smh別

港

吋

az』

mV1川山町

Mm問

団

rs日

ehulm沼

pe-nhd

目

。

げ

3

M

m

mu

t印

刷

川

凶

削

imyzdhx

e

t

u

'

出

bgatu岨

od--y

s

H

同

市

d

A閣時

h

氾

jlv

ー問

。

a

h

t

t

h

H

A

O泊

omUS出

国

正

直

川

e巾

e

s

ne

3

ul間開

R'hHHHU酬

明

間

釦

bFkhd哨

J

N

J出

山

山

口

計

四

U凶

mJUU釦

回

日

出

町

田

s

叫

mdhahhh削叫

hMM叩

川

平

・

岡

山

川

剖

S凶

a

削

u蜘吋

MMmy，M

M自由同町

HMdinmm

岬

aい

即

時

噌

gpc叩MMT

叫

闘

は

叫

刊

同

州

問

踊

凶

仏

e副

hpMF叫

暗

叫

山

Ht出

向

HmahV臥叫叩

maae

崎戸

A

M

d

h

w

l

w

E

K帥泊

T

m出

b剛一w

同

町

1

M

a間

耐

岬

脚

huM回

d

m開

帳

旧

民

山

1町

aMMW叫

m

h

u

u仰

山

阿

門

帥

前

川

川

駅

出

叫

叫

し

岡

山

ト

M

o

d

-

hwLSUム

msm順

泥

水

川

北

旧

川

b目

目

砧

W引

l引間

3FUa悶

b-1ほ

N

目白

D

m

kmsha崎町‘

ek戸

叫

1xuMm刷

'釦

aーは

rHAaz町

e{喝

Uメ。

'ldu

p-d子

K

副

0中

回

開

dgmutEeh凹

ueLKcreA

泥

11cshua町

metrmse町

問

国

UumMnmwbhh円

同

一

山

川

品

川

山

加

川

刷

仙

川

巾

剛

山

川

向

巾

問

問

叫

MMUM

団

山

山

日

時

ιtdnは

A

D

l

m

f

x

y

E

Ee9e

山市

E

C

川

aWI--u

fohm--v同

庁

時

bdHm山

町

抽

Hd沼

田

l叫

f時叶

WMh町内川

h剖

時

S山一日四

qIU引h↑，ト川町

l

eJ叩町

叫捌叫

RMMU出HJ山川副問H出川

加

問

白

山

d

M問

日

即

田

山

川

叩

n町山

町

山

川

副

Md川

相

1引J山

hmM同

日

cewamw叩

foeSW

I

m

ouJMLM同

町

吋

mswbkbwaM

白

川

i

h

'

3ymspeak同

tthngoh間

p

n

A

r

f

m刊

t'h』

S白

川

口

wau

m川

SMoh剖

暗

hdM出

陣

甘

剖

W

T

U

m

a

d

e

aL

Ops-

rcle

22fttit-4il

-28-

gathering. From leh to right: Marian's mother， Dr. Oe81ois， who was with us for a year in Arabia and still has friends there. She is now approach ing 90 but enjoys relatively go吋 health.She is hoJd i ng her g陀 atgranddaughter Chris. Next to her is Marian. Sitting on the f1oor， the lecherous looking lad is son Bill with his .girl friend， Made-line. 8ill is living with us while attending Sawyer's School of 8usiness which he expects to complete this summer. In back of Bill is our youngest daughter， Peggy， now age seven and at that moment eagerly asking permission to open a Christmas present. Next is Quentin Morgan， our son-in-Iaw who lives in Manhattan Beach， then his son， Gregg and our daughter， Diane， on the right. We missed our daughter， Gladys Woodruff and her family， but it was too far for her to come from Houston where her husband is practicing law. 80th sons-in-Iaw are from Arabia， making us a totally Aramco family

We a陀 intouch with m;;lny former Aramco employees. 1 see and hear from Bill Squires at 8echtel and Jack Rushmer at Northrop in the cou同eof daily business

1 have continued to enjoy the challenge of my position as Director of Personnel for The Ralph M. Parsons Company. The Company has jobs in forty-three diffe陀 ntforeign countries as well as in the United States and staffing them， which is among my responsibilities， has been quite a job. There a問 manyemployment oppor-tunities with this Company. Those Aramco 陀tt陀 eswho find the annuities that once looked so large now insufficienl， or who have the urge to get back in harness， might wish to consider a tour of duty or so with us， either locally or in

our foreign ope悶 tions.I would be glad to hear from them. We a陀 particularlylooking for fully qualified engineers.

My best wishes to you， all of the gang at 505， and our many friends in Arabia for a happy 1968. lVe ho同 tosee many of them at the Palm Springs Reunion this summer.

Bill ¥1cWood

日@]~~[ID~W画~W~~@τ~@]附

1J0w very nice itωαs to have all the gay and lovelr Christmas cards. so manyωι，!ω.'mαnd friendly personal messages. Some dιdn't arrive in time to be included in品eholidar i$Sue of the magaz同 eas the senders had intendedj some we include to br同 gyou up to datej some we include just for the sake of shαring a lovely tltought. A nd there are notes from folks who， though part of the bιg Tami.ly of fr日 nds.jlJst missed being annu山 ntsor who ore now wa山 ngfor the birth. day that will make them such

8ill and Dorethy Pearson -LosAllos，California

lVe are graduaay geuing our r∞ts down in this area and hftve just purchased a home. The house is陪 tirementsize but the ya吋 isa bit ambitious. However， the landscaping is matu時

and provides us with much privacy， which is at a p陀 miumthese days. Bill is still working and I am Hospitality Chairman for Los Altos Newcomers this year， which keeps me out of other mischief... Happy holidays

Lorroine ond Jock Justilian -Chipley， Florida

A cheery hello from your“farmer" friends in N.W. Florida! We now have seven head of cattle，

29 -

six goals 10 eat the briars， and the five Pug dogs， all waiting for handouts. Jack keeps busy mowing three acres around lhe house and seven-teen in the pasture when the weeds take over， roots camelias and cuttings. The f10wers a問問 al pretty he悶-azaleas， day lilies， roses， wisler・ia，and righl now all the lovely camelias a問 blooming.It was 800 last week. I keep active in Garden Club -learning lhe difference between a weed and a f10wer -also with ¥Vomen's Club activities. Panama City is fifty miles from here， with beautiful white beaches. This is a p陪 ttya陪 aof Florida， lots of pine - truly the last frontier for rustic beauty -and t陀白 withleaves turning reds and yellows... 00 let us hear from you， or betler yet， a visit would出 nice.We have that guest house still waiting for you.

The L. J. Killions -Santa 8arba問， California

We a開 indeedgrateful for AAAJ and wish to express our gratitude. It has given us much pleasure. Thank you so very much， and we send you fond wishes for a happy holiday season

Helen Beom -Hot Springs， Ark.ansas

We are gradually building up a liule Aramco colony near Hot Springs， the latest being lhe Samples who will have a house on Lake Hamilton when they retire... Finally saw the University of Arkansas Campus at Fayetteville (this gal's alma mater) in the Fall when the leaves were at their best. This is really fabulous country and 1 seem 10 enjoy it as much now as when I first arrived， although the politics in the area leave me somewhat aghast at limes， at least f回 m the newspaper問 ports...Remember， if you ever get down this way， do lookme up... Still enjoy AAAJ

Rowlond ond Cloire Corry -Ogden， Utah

We plan to fly to San Francisco tomorrow for the holidays with the Jr. Corrys. 00 hope we wiI1 not be snowed in -we are surely having a white Christmas in Utah and it is still snowing like mad. At least it is beautiful -like N. Y.， huh引

We are busy but like it that way... 00 stop by if you ever come our way.

Toddy ond George Ehrgott -Scottsdale， Arizona

口問etingsfrom Scoltsdale! Our personal ef-fects arrived late in October， but we still are not completely settled. Georgia， our daughter， arrives

Oecember 21 and by then everything will be in order. We are glad we decided to live here. Our new home， the rec問 atlOna陀 aand many new friends make VilJa Monterey just right fl町田 50come visit us when you nexl head this way. J-Iope you wiU have the 四 rriestof holidays. Our best wishes to a11 those wbo read AI-Ayyam A I-J amila

Joe ond Ann Werner -Clearwater， Florida

¥Ve wish to take this opportunity of sending G陀 etingsand Best ¥Vishes for a Merry Christmas and a Very Happy New Year to all our friends and annuitants of Aramco... We enjoy reading AI-Ayyam AI-Jamila very much. This wonderful magazine has brought back many happy mem-ories -thank you for mailing it to us

Vince ond Eileen M町 oney-The Bronx， New York

To wish you every happiness that Christmas time can bring... Thank you very much for for-warding AI-Ayyam AI-Jamila over the years to us in Australia， Japan， and now in the United States. We will be sure to let you know our whe陀 abouts when we get settled permanently.

Horry ond OIive Snyder -Ohahran， Saudi Arabia

A very Merry Christmas and a Happy New Year to you aW As many of you already know， we 陀 tiredfrom Aramco 31 January 1966， and joined the College of Petroleum and Minerals ，

the next day as Assistant Oean (Academic Af- I fairs). The work has proven to be an eXcIting challenge and a source of rich personal satis-factions... On 6 March 1966， Olive was recalled to duty with the Government girls' schools， th目

time as Inspectress of Health in the eight girls' schools bui1t by A目 mco.(To Aramco's credit are 30 excellent boys' and girls' elementary and junior high schools which have出encompleted and turned over to the Government.) The work proved too heavy a drain on Olive physically and she decided to問 signon 31 July 1967.・Ouryoung people and their families are both in the States... the six grandchildren (Allan's two sons and Carlene's four daughters) are growing fast. This year we plan a winter vacation， starting with a ten-day safari in Kenya and Tanzania over Christmas and New Year's， after which we shall f1y to the States to visit the young folks for about th陀 eweeks... May this find you well

-30-

h

o

o

o

J

r

s

?

l

「

|

国

lt巾

c

h

&

h

町

h

M片

山

凶

勾

げ

出

回

占

HgweJ川JeshlFtrー

w吋町即日目

s

m

T

h

H

a

町

ω出川

叫

ey川

畑

明

白

山

町

H山

町

aM刷

』

川

出

向

'MW引

開

時

恥

由

叫

-

h

M

同

市

間

引

叫

dasu叩

uhd的ddd山

dtM四川

h

M叫

VHltH

曲

目

山

町

引

回

出

(

免

刊

川

町

PM刊凶

hh剖

(

日

削

e同町

smlhu引omywmah

l沼

o

M

P

W

L時

間

atmt-Menou川

egげ

町

h

U抽

h

m市

se，剖

eA担

a

吋

mdlu応

t

R

陪

吋

叩

pm町

UuosHanaCげポm可

tMα同

川

町

N

町

a

ae《

町

凶

s

e

h

u

m

n

s

&

1

叩

saE剖

a

;

釦

Hungrewhi

H山

戸

川

抽

出

民

明

md附

ι同一い川川町川同町旬叫いm

n

H

A

副

崎

町

抑

制

山

川

g叫

dw喝m

taw，、

y

a

u

r

u

g

u

r

m

d

y

n

}

a

n

時

eaahrvnnnz

叫

噌

川

吋

出

向

ι川剛

刊

百

川

」

問

叩

回

3g川崎

P吋凶河川

h，U山

川

h

い

崎

町

田

町

時

ahu

y

T山

ah白

Bhiomputnuyh川削

hnlUMn∞

凶

制

帥

吋

叫

叫

α吋同

叫

sm

sは

e-vah6TtmssnasML肘

y白

川

w

h

a

5

v

n

r

w

mb州四

h

w

ω

-

t

h

u

m川

叫

同

伊

副

tdn旧

w町

sm白

2叩

da山内

FMd凶

Y

M

川

町

山

川

仏

噌

剛

山

H

J

J川

町

ル

山

川

田

町

ー

四

d刷

出

日

川

船

出

向

u制

川

町

同

α出向

。

パ一戸山叫一白山

』

h附

U川崎

kh一一日印刷川山内同一山町山附引

w

m

M

M吋

hd吋

品

川

町

hh1・V

引

d

l

pye引

回

ny同

3tlu「

!h3a2MmE

江

川

仙

m

d

l

e

H川

向

山

H

I

t

s

H

2

町出

川

1旧

ihih中。

ωhg

げ此川百出吋印刷川、

mmMM

g川陪

J

川

E目

白

mI川叫

t七

叫

π日叫一川同

d町

川

川

・

問

L引川

a加

吋

相

副

市

町

市

j

引叫し四白山れ問

d

vh団司副附凶比川い町、

l

r由明

Mmtm川叶吋同制吋同町

lhu抑制

Hehnmvd』仙岬

山

崎

d叫一凶ヴ

gT)neheMeJ川叶

UMAehnahhon

白

h9

泊

0

2

e

U

1

?

)

1

i

n

(

1

a

g

h

s

l

B

1

2

S

2

3wii，enshI

e吃

Y釦

は

Enf

川崎

teh引

U1

引

nnbm唱

OJnehufけ《

l代

SNIBid

dtrLcr

lulu-品川町

aSEa--Fax，RFstooge

リ

a

z

u

h

山

0

町

d引

陥

叫

叫

暗

d剛

t叫

wι』

町

田

!d

割

W

印吋

fhf町

判

山

町

川

町

la同

atcdty

M

H

釦

F凶回

Mmhm岡

山

肌

白

山

凶

L山

間

』

∞

川

川

四

mm7MM同

白

日

11trscvvpospC似

Nora G. Wolker (Mrs. Vernio 0.) _ Ga吋enGrove CalIforma c

Time For Remembrance

The同 ared∞rs one does not 0問 n，In the chambers ofthe mmdl

~Ios~d and the keys discarded F onhe rus t of years to find

Yet， when the time has陀 achedthe hour. Like the chimi暗 ofa c1ock， iVlemory picks up the key And turns it in the Jock

-31 -

OuγBest Wishes ¥Ve don't know how many times that weddin伺

bells have rung la岡 Iy，but we were v町 ha仰710 問~eiv~ the holiday g陀 etingand picture taken the day that Ruth Cundall and Art Colvln we問

marned As manyof you know，they exchanged

rwtJ:;lb:;zMJlt::thF41;;ηctf拡!Gladys Grad』camelWrs Roland MartBrubut we fo山 haveany of the de凶 s.For all， may they have much happiness

What Is A Geese? Geese is a low， heavy-set bird which is

mostJy meat and feathers. His head sits on one and he SIts on the Other Geese canst SIng much on account of山edampness of the moistu陀 Heain t got nobetween the toes and he'S ROt a lHthhll∞n ，叩nhis stomach t同okee叩ph叩f問

s引'nK削'"g

Som~. gees~ when they get big have curls on the-r talls and ts called gander Ganders don't haff to S11 a n d hatch but just slt and loaf and g。SWImmng lf l was a goose l'd ratherka gander -(Essay subm“ted to a teacher and appearing in “The Conserνationist". Neω York State Conser-vation Dept. publicαtion)

川町2 2，tfrz:凶土ニ:;71:;!?M?:zf2722J:;;;efJ1:;ur;:::;tzzJ;::Jfz'

gentleman under the paint-sp叫何redhat isn'tιdentified

&ψρηsSafari This came from A. H. Stepney early in De一

間吋eん"'川叩gI叫 αl'山 too late μr品e

holiday issue

Oear Virginia，

Thanks to Oick Robbins' letter in the白 Sep-tember '67 AAAJ， I am able to p~t together a coMnbuuon that has 』enln the plann111g stage SInce last September's party at Yosem1te Al-though we we陀 noton the Christmas 1936 trip to Dhahran，whlch made posshble the fIrst VISIt to that part of ArabIa by Amencan ladIesewe dId ~~o~ ';-t~-Arabia in Febr'uary or Man:，h of 1937， the seco吋 trip10 inc¥ude ladies “We

n in lhis case

means Rusty and Christy Morris， and Connie and

myself

We four had arrived between mid-1933 and late 1934， and we陪 dueto leave in a few months for assignment elsewhere. While the living con-dItIOns at Dhahran for the 1936VISit were pretty pnm11weghoUSIng constructaon had advanced to a pomt where CtBarite Potter，who had lwed whth us duma the crowded days on BahraIrhand Guy Williamよsuggestedthat we make arrangemenls to come over for a few days

The trip across was made in an open dhow with an enぶnethat slarted up on gasoline and then clanl世dmerrily along on kerosene. It was

uneven山 1，being made in daytime with fair weather. The pier at al Khobar was u山nde町， c。叩n一

s引t叫 t

c回a悶 Thei川『陪m附3four entries， b~t had only one slamp. We drew lots for that piece of passporl evidence and Ch川町民camethe only one able to prove she

had been to Arabia

Charlie had arranged to have one of the new houses -the firsl on Kings Road I believe -provided with facilは肘 andit was very livや1e.We ate in the dining room， and Slnce we Knew iust about everyone the陀， enjoyed the banter i n d n e e d l l n z 川 th e r陀ec，陀e回a剖t凶山剛nroom and 。刷ve町r山

short-wave rゐ-“di叩。 Oneof the choi悶cebit回scovered a hawk on one of the geological但 r巾IOe回s、whichh

had slip押pe吋d山 m ∞ r円川nnげ川ngsand di凶哨s拍ap戸 a 問 d，叩nt凶。the blue t叩。 e凹n町JO町ythe fr陪官eIife once again. Silly

boy.

There were no roads worthy of the name， an~ our tnps we問 madein Ford sedans equipped with 0ムsizedbaJloon tires， the firsl of the sand-flotatton type that DIck Kerr bmugh toperfectton mlarRer and larger SIZes The boys，pamcularlT hFlogm，had learned how tOmarouTd amonp; the dunes and how to scurry over lhe subl品atokeep frmsanding up O「bogglngdown-

32 -

One trip took us bya small structural dri~~~ng unht tOAl ilat where Guy walHams was handling

one of the early wildcat holes. It was of parti-cular in同時stto me hecause the equipment had been received in 8ahrain and had been assembled by AI Carpenter. It was reasonably -for 1935-36-m吋ernequipment and gave the boys a chance. Along the way was an area which probably long ago had tumuli such as have出enstudied by experts on 8ahrain Island. They had been lev-eJled， but we found a few pieces of ancient bracelets and some other items; then bullets of several calibers， saddle hardware， etc.， that definitely we陀 noぺanclent

Anolher trip took us a good distance into the desert， but do not ask me in what direction. We came across what apparently had heen a Turkish outpost which had been over-run by dunes a long time ago during the Turkish田 cupationof the a陀 a.Three of the accompanying pictu同 sshow most of the participants .of that trek， also the styles of the day worn by the lady 8ahrainis

The return trip to 8ahrain was made at night and was陀 allydifferent. By day the channel was marked by sticks， unless blown away by a shamal; but a1 night there were no lights excep1 those at Ohahran and al Khobar and on 8ahrain This did not phase the crew since the night was Cair1y c¥ear and only a mild wind was blowing We would run onto a sandbar and one of them would go over the side， line up the lights， get the feel of the current against his legs， push off， and get uooer way again. ¥Ve four huddled in the small covered section of the boat's prow to keep the wind and spray away from us， and felt goocl when we arrived at 8ahrain and civilization

I hope 1he pictures will be of interest for they certainly show some of the earliest arrivals

Start of the dig

Thisωas a structural drill hole wh・chhad struck good waterαndωas finished up to provide water for man and beast in the area. (The people here and below are all among The Explorers nαmed on the preceding page.J

ー・、 刻、

for the CASOC of those days， and who stayed with the operation through its non.productive era， to see Arabia with one of the greatest petro leum reserves in the world. (Step must have been the photogrαpher， sinceωe couldn't戸ndhim同

any of the pιctures.)

This typewriter is particularly well suited for the job. I bought it in Bahrain for Connie for Christmas 1951 and i1 still has the Arabian 陀 gistrationstamp affixed. It ran a little hot at times， but Connie's only comment was，“Come on， speed it up." 50， now to the Christmas cards

Kindest陀 gards，

Arthur H. 5tepney

Archaeologistsαt work

-33-

GI・Dsn・rs(continued from page 11) visit Qur daughter and her Camily whom we had oot seen for almost five years. The kids su陪

grow up in a hurry these days. During the four days we were there we took a day out toG陪 y-h~~~d Qver to 5t. Petersburg to see Jim and Peg

Keck and Johnny and Elino陀 Ladner.We all were next door neighbors in Ras Tanura. A 問 algood drInk and gab fest， and a delicious lunch. eon was enjoyed by all

Our next stop was Ft. Lauderdale 10 see Hal and Jan Bowen. They too have a beautiCul home 00 a canal， 50 you can drive your boat right up to yaur back door. We overstayed our intended tWQ' day visit by. anolher two days. ~w.hich we enjoyed immensly) because we couldn't get a plane hack to Mexico・Butwe finally made it A.nd 50 ends the saga of the Gleasners last trip

Hope to see you all in Palm Springs.

Jo晶 AIGleasner

Reunion News (conlinued Irom page J)

worked out. The Sunday brunch will be a_ no-~ost affair and folks may come and go at will. How-ever， Don would like to know approximately how many people will still be around so that arrange-ments can be made for an appropriate size dining area

As in the case of past 陀 unions，there will be any number of former employees，“friends of the family" from owner companies and other 0ト

田 nizations，etc. who a同 interestedand welcome to attend， but who are not 開 achedthrough normal channels. (Their names have just never appeared 00 our mailing lists.) If you know of any such 問 rsons，either send their names to Don or have them contact him di時ctly

HAVE A PROBLEM? This letter arrived recently 170m Grover F

Brown with a new address -7645 Pαcι(ic Aν，-nue South， Apt. 52， Tacoma， Washington

We have just gouen relocated since con:ting back from be"ing in Awa1i， Bahrain for the last two years， and expect to be here in Tacoma for at least the next six months.

We ，引iredfrom Aramco th陪 eyears ago this coming August， but it d田 sn'tseem that long Have 出enwith Bapco for the last two years "γing to help the Bahrain Govemment improve th'ei r-agricult~ral program. We did get a good prcト町 amof問 searchand also extension set up in ;he Department of AgncultuRand a staff of some eight college trained technicians in agrl-culture to caπ'y on. This is the first time they have had a working Department of Agricuhu~e with匝 nnanent，technically tra同 edstaff to do the j~b in agricultural development -something

that really needed to出 done.At 1east they now have陣 opleto do the job， but they need bet附leadership and supe阿国ionof the staff， and money to support it. 1 hope they can continue to Improve

In sp由。fsome bad weather 1 ha叩 beenplaying some伊 lfon the green gra民 whichis auite a switch fl問 mthe desert courses. We a問岳山ngsettled into apartment 1川 ngas we don't want to buy a house until we see how we like 陀 tirement-we signed the lease here f，町 SIXmonths to try it out

The call of the wild is still p陀 ttystrong Is our blood and the問 maystill be a job somewhe陪

that 1 can help with the solving.

Sincerely，

Grover F. Brown

-34-

SIXTH ANNUITANTS REUNION HOLIDAY INN RIVIERA HOTEL

Palm Sptings， California

Septembe， 27-29， 1968

Hundreds of annuitants， and employees as weU， have attended and thoroughly enjoyed each and all of the past five陀 unions.The thtill of seeing so many of those familiar faces again is a special kind of ple?SU問問semdfor us w110have l川 dand worked吋 etherover the yea比 Manyof us see each othet only at these get-togethers

It has become unnecessary to convince us to attend， but it is necessary to have everything 同 adywhen we get the開 Tobe certain that your hosts will have everything ready for the 1%8 Reunion， your advice and time taken to check off and mail the following information will be 陀 allyapp陀 ciated.We

I need this before Moy 15.

We sincerely hope to hear from all o( you! The hotel is holding enough rooms for us， but we need 10t5 of lead time to assurを thebest arrangements for the outside activities.

Don and May Ridiards

This is NOT your hotel reservation but only advonce planning for you ond for us. Reser. vation forms will be with the June issue of AI.Ayyom AI.Jamfla.

Hotel: Single $9 __ Double $14 _一一一 Twin $14 _一一一 Extra bed in room $2 _一一ー

Dotes: Arrive

Friday， September 27th

Saturday， September 28th

Sunday. September 29th

Your name

.nd

・ddress

Depart

Regi5tration in The Mejlis. ‘There's what's-h且s-name!"in the Date Grove Room Swimming and Ioafing and looking around the Pool. 8ulletin board checking on what's doing elsewhere. Cards in the Derrick Room Family Album film in the Aratapoc Room Evening Teen Dance for the youngsters一一一・ Howmany?一一一ー

Golf _ーーーーーTournament?ーーーーー_How many?一ーーーーーTram Ride 8500' up the sIope of Mt. San ]acint。ー一一一-Salton Sea fishing _一一一一Horseback riding _一ー一一Treasure hunt一一ーーHawaiian LUAU， the whole bit with orchest同一一一一_How many?一一一一ー

Ma'Salamah 8runch一一_How many?一一一ー8ulletin board photos. See yourself as others 5ee you!

-35-

Mail to: Don E. Richords 432 Burton Woy Palm Springs Coljfornio 92262

BACK ON U.5. 50lt Iittle contribution. All I can promise is that we will do better in the futu陀This letter came from the M. L. Hαydens

shortly before they 坤 8山 ，hC山 mザforthe U. S. . . . ond wtl'll be wα“ing to near川.'"ωhen they get stluZed.

e have certainly enjoyed Qur lWO" years heremPeaChiand and shall mISS tt ail very much -the huntmgm the fall，the g。lHf，theclima也 n叩削。叫II回。 fh。;忌gelI加hew川on帥d血e山 Is守ce叩問町

But ou山rtWQ boys are in college .i刊n七Ca副lllornl凶a，Our marrMdaughter BS therh along wttn?ur fi凶 gmdsondb you see we are beI時 pulleddown there. We間以lyfeel we should be nearer Le two boys sothat they can have a IRUle bu ， of home iIfe after bemgm boardmg schools so long. For surモ， we can always come here for

vacatlOns.

n

e

e

o

f

g

，

hta

咽

1

v

t

o

n

n

e

3mh

t

O

A

h

h

o

d

y

o

w

m

t

川

lwa岡

氏

dstd町

sntwwneune

SMa引

u

r

1

m

d

r

α

w

m

a

h，pan

げ

旧

uneふ山

a

d

u

L

d

F

O

L

e

s

!

aO回

n

中

y同

胞

泡

na

z

r

訓

bevdL川

叫

旧

S引

b

凶戸C

崎町

em

ln

r

M

U

h

t

v

il

r

，L

e

t

--

隠

10yf川

ju

s

o

u

ufaseH61do

M出

W刈

陪

山

叫

川

出

l

y

ホG

n叩

y

u

川

副

n

o

t

o

I

nukatst

e回

目

na

回

t暗

dJmn

2

v

s

e

d

n

畑

e

泊

d

m刷

出

e山

h

a叫

u

knndm

出

r同

tbn

nr」M

D

E

，‘，LBBonaw

m

l

h

w

ω

l

f

a

d

w

川

日

間

叫

問

mh

仙

川

JM問

問

削

nr宮J

m

n

w

e

か

凶

3

a

w

唱

A同

町

時

unu応岨

m

e

e

r

。a

M

o

a

b

b

r

e

4

1

i

h

r

w

t

刊

w-M巾

hhT

I

e

-

-

z

u

!rt!

a

p--

a

引

1e

h

h

削

刷

出

出

回

改

ww

Thanking you again for all your efforts in this wonderful magazine.

8us and Hilda Hayden

-36-

?"

e

M

m

c

joe

‘

ua品川川げ

hゆ

F'引

制

Tnrose courses ，. Polm Springs

ln )lcJII(lriIlJII It j.ωith sadness thotωe record the pouing of these old friends ond to their fam・lie.offer our

deepeat sympathy

Williom Eltiste -Januarγ4， 1968 -F.llon， Nevada Stephen J. Funnon -February 19， 1968 -Bartlesville， Oklahoma Fronees C. Hill (Mrs. Andrew JJ -October 4， 1967 -Garden Grove， California Eugene M. Hughes -February 25， 1968 -5an Car1os， CaliCornia R町 L.bkich・r-January 10， 1968 -Los Gatos， CaliCornia Russ.1I A. N.I日 n-February 24， 1968 -5an RaCael， CaliCornia John S. Romirez -January 23，1968 -Granada Hills， Californ旧Alfr.d Z. Simp帥 n-December 24， 1967 -Alamo， CaliCornia

A.t the lime of pouing， fomilies 。ρens“ggestthot 斤iendsωhoso wish make donations to specified choritiea insteod of sending flowers. Such was the cose for the following: Lebkicher -American Concer 50ciety. Nelson -The Foith Lutheran Church， 5on Rofoel， Colifornia

)1llilゐ11IPI・aseuse the follawing list in conjunc討。nwith th. F.II 1967 An.

nuitonts Address List and the MaiJ ColI Supplem・ntsfor September and

Oecember. AII of these changes and additions have b.en reeeived since

the lost issu・ofAI-Ayyam AI.Jamila was printed

ARAMCO -AOC

L. L. Andrews 3403 C.rter C問 ekParkway， 8ryan， Texas 77801

Grover F. 8rown J. R. Buk.la

7645 Pacific Avenue South， Apt. 52， Tacoma， Washington 98408 3630 -59 W.y North， SI. Pelersburg， Florid. 33710

Donald C. Carter Eldon B. CI.rk George D. Collins Victor J. Coppa Mrs. Ann L. '(0陀 oranLeroy C. Cork

Sans Souci， P. 0日目 1236，Coral Harbour， New Providence， 8ahamas 2972 Mi Elana Circle， Walnut C問 ek，Cali(omia 94598 114 Huntley Drive， Ardsley， New York 10502 408 Monteci1lo Road， 5an Rafael， Califom凶 94901Seven Fourth Street， 5tam(0吋， Connecticut 06905 1337 Ad.rns SI時国， Denver， Colo団 do80206

(cont・nuedon poge 38)

-37-

(continued from preceding pageJ

Lorel U. Oaniel Harry H. Oulin

Oouglas Erskine Frank N. Ewen Douglas N. Ezzell

Harold Fannin Virgil C. Fawley Wilson Fielder

lohn Ghiselli Gordon L. Graham Raymond L. Guyon

John G. HargrでavesSCOlt H. Harrison Murphy L. Hayden John H. Heyser And陀 wJ. Hill

lohn R. Kapitan Gervase S. Kennedy

Woodrow W. Langford Kenneth E. Leadbetter Luther S. Lewis

James A. McGuinness Robert L. McMillin James F. Mahan Arthur R. Manson Frank J. Melia William H. Morgan

Patricia Patterson William E. Pearson Harry H. Plummer M. O. Points James M. Powell

Oonald W. Rietz

R. J. Scholl Raymond P. Schroder Oouglas R. Simpson Allen C. Smith 10hn J. Smith Milton O. Smith

Sidney B. Smith Harold A. Space

P. O. Box 581， Morro 8ay， California 93442 Route 2， 80x 904， Fort Worth， Texas 76135

225 Portola Road， Portola Valley， California 94025 G陪 enfieldPoint， R.R. #1， 80x 34， Reedville， Virginia 22539 % Mrs. Ruth Picka吋， 6432Paseo 5t.， Apt. 6， Kansas City， Missouri 64131

% John Fannin， 3123 Miami Road， South 8end， Indiana 46614 Route 1， 80x 677-E， Peace River 5hores， Punta Gord泊， Flo，ida 33950 4443 Wear A venue， Jackson， Mississippi 39209

402 Po円ofinoOrive， 5an Carlos， California 94070 5355 Keynote 5treet， Long 8each， California 90808 2260 North 8eachwood Orive， Hollywo吋， CalifornIa 90028

3 Oak Manor Orive， Barrington， Rhode Island 02806 1611 Jerome Place， Helena， Montana 59601 3320 Princeton Way， 5anta Clara， Calirornia 95051 Box 130-A， R.R. #2， New Pacis， Ohio 45347 13471 Leda， Apt. 31， Garden Grove， California 92640

228 Avon Road， Kingston Estates， Cherry Hill， New Jersey 08034 P. O. Box 1009， Lake Havasu City， Arizona 86403

776 Encino Orive， New Fraunfels， Texas 78130 1010 Esplande 5t同 et，Redondo Beach， California 90277 8806 Croes Orive， Houston， Texas 77055

5 Apple Street， Edison， New Jersey 08817 168 Mesa Orive， Camarillo， California 93010 % Mrs. Tess Jeffreys， 32 Merrymount Road， West Yarmouth， Cape Cod， Mass. 0267: 403 West Aliso 5t問 et，Ojai， California 93023 130 G問 ystoneRoad， Rockville Cent問， New York 11570 克Mrs.R. P. Meek， 4960 Lennox 81vd.， Lennox， California 90304

耳Mrs.Carl 5nell， 4122 East English， Wichita， Kansas 67218 595 Pinecrest， Los Altos， California 94022 “Tucked Away"， G問 enw∞d，Virginia 22943 26046 Fiesta Place， Hemet， CaHfornia 92343 8835 N. Ve陀 hWay， Rt. 6， Box 302-0， Tucson， Arizona 85704

% General Oelivery， Applecross， Western Australia

% Dolorモs5cholJ， 17 Diego Drive， 5an Rafael， California 94903 P. O. Box 6058， 5an Jose， California 95150 120 Olive Mill Road， Santa 8arba聞， California 93103 Route No. 3， Box 172， Monticello， Florida 32344 Route 5， 80x 186， Kingsland Road， Richmond， Virginia 23231 1340 Serape Circle， A抑制， Las Vegas， Nevada 89109

7200 34th 5t回 et50uth， Apt. 12-0， 5t. Petersburg， Florida 33711 2050-8 V回 MariposaEast， Laguna Hills， California 926臼

-38-

Clifford M. Sprague R. H. 5tarkweather Glen B. Stone

P James R. Tallmadge Harold W. Thielhelm Frank W. Tracy

Denzil Unde問。吋

George W. Wagner f，モdericA. Waldron Curtis L. WalJace， 5r Anton Weiss Robert G. Williams， Jr Louis J. Wilson， Jr.

Haskell Hargrove Howard Martin Harry H. Walker ιJ. Weber

Mrs. Olaf 8er寅anMrs. William Eltiste Mrs. G. T. Emerton M隠 .5.J. Furman M... E. M. H'ghes

n

no

iom

i

n

s

-

u

町

n

噌

」

引

臥

d巾

omNS

凶u旧同

AAR

e-GEHd

-Lmrpe創

va:rsn

y--050

0oeeue

RRmGRL

r

:

・

mm品刷偲

mm

MmMm

umMmMm

16308Manhattan Place，Ga吋ena，California 90247 1810Tower Road，Rolla，Mlssour165401 鬼¥V.p，同t，R.D. 2， Pine T同eHill Road， Newtown， Connecticut 06470

56-A Palace Court，London，wd，England Box 15，LackawaxensPennsylvanta 18435 鬼RobroyH. Tracy， 1010 T~~t-h s-~陪et ， Law陀 nceville，Illinois 62439

710 8arberry Orive， Cinnaminson， New 1ersey 08077

785Highway 99-N，Eugene，Oregon 97402 Cape Haze，Plauda，Flonda33946 708 Ainapo St陀 et，Honolulu， Hawaii 96821 2098-B Ronda Granada，LagumHHissCalifornia 92653 7105E 40th Avenue，Ocala，Flonda32670 53 Wentz Avenue， 5pぽingfield，New Jersey 07881

TAPLlNE

860 Glenn， Chico， California 95926 204Flourtown Road，Plymouth Meetml，Pennsylvanta 19462 Ro町れー Camelot，101肌 Iliumu{0436克Tap11ne，Box1348，Beirut，Lebanon

WIDO¥V5

;:;!:;で官。JZ!zrtiflap:l?J2t，8522z;Y吋胤Miami，Fla・33138316 5. Halcyon R。但叫d，A問町y刊。 G，阻削a

;詰;l1; t :ロ:;:i ;ご?:L口aJi。宅官泣:z品;;;r;:1 ;ばt:t:b:2i忠;許1;rm a M 0 3

1271 Hillcrest Orive， 5an Jose， California 95120

5164Country Club Dnve，ParadEse，Califomla95969 19Pembmok Drave，Stony BmokgNew York 11790 16 Corte Los Sombras， G陪 enbrae，5an Rafael， CaJjfornia 94904 7Bnar Hollow Lane，Apt 9，Houston，Texas 77027

-39_

AL-AYYAM AL-JAMILA

Publ同hedby The Personnel and Administrative

Services Department

Vi噌iniaE. Klein -Editor

ARABIAN AMERICAN OIL COMPANY (A Co巾0目 tion)

505 Park Avenue， New York， New York 10022