al NADI al ADABI 7

أدﺑﻲ اﻟﺠﻮف»`aÉ≤ãdG »`HOC’G ±ƒ`÷G …OÉ``f ø`Y Qó°üJ á``«∏°üa á```jQÉÑNEG Iöûf ٢٠١٠ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮﻫـ /١٤٣١ ﺷﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊÆÆœbF�« «c� wáaÉ≤ãdG ôjRh ‹É©e QGôb Qhó°U IQGOEG ¢ù∏éŸ ójóªàdÉH ΩÓYE’Gh ±ƒ÷G á≤£æà »HOC’G …OÉædG WFO��« 2 »°UƒJ ∫óæ÷G áehO ¥ƒ°S á°TQh âbh ÜôbCG ‘ ¥ƒ°ùdG AÉ«MEÉH 3 QÉéMCG ájɪëH ÖdÉ£j QÉéædG .O Écɵ°ùH ʃØjódG ô°ü©dG 4 ¿Ghó°ûj ÊÉ¡«àdGh ¿Éî«°üdG ɪgóFÉ°üb ÜòYCG 6 ‘ ᫪æàdG ôNCÉJ øe IOÉØà°S’G É¡«fÉÑe ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH Écɵ°S 10 á°SGQódG øe Qòëj ó«ª◊G .O áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H 11

description

3 4 6 ¿Ghó°ûj ÊÉ¡«àdGh ¿Éî«°üdG ɪgóFÉ°üb ÜòYCG QÉéMCG ájɪëH ÖdÉ£j QÉéædG .O Écɵ°ùH ʃØjódG ô°ü©dG »°UƒJ ∫óæ÷G áehO ¥ƒ°S á°TQh âbh ÜôbCG ‘ ¥ƒ°ùdG AÉ«MEÉH á°SGQódG øe Qòëj ó«ª◊G .O áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H áaÉ≤ãdG ôjRh ‹É©e QGôb Qhó°U IQGOEG ¢ù∏éŸ ójóªàdÉH ΩÓYE’Gh ±ƒ÷G á≤£æà »HOC’G …OÉædG ÆÆœbF�« «c� w�

Transcript of al NADI al ADABI 7

Page 1: al NADI al ADABI 7

الجوفأدبي

»`aÉ≤ãdG »`HOC’G ±ƒ`÷G …OÉ``f ø`Y Qó°üJ á``«∏°üa á```jQÉÑNEG Iöûfالعدد السابع شوال ١٤٣١هـ / سبتمبر ٢٠١٠م

ÆÆœbF�« «c� w�

áaÉ≤ãdG ôjRh ‹É©e QGôb Qhó°U

IQGOEG ¢ù∏éŸ ójóªàdÉH ΩÓYE’Gh

±ƒ÷G á≤£æà »HOC’G …OÉædGWFO��«

2 »°UƒJ ∫óæ÷G áehO ¥ƒ°S á°TQh

âbh ÜôbCG ‘ ¥ƒ°ùdG AÉ«MEÉH

3 QÉéMCG ájɪëH ÖdÉ£j QÉéædG .O

Écɵ°ùH ʃØjódG ô°ü©dG

4 ¿Ghó°ûj ÊÉ¡«àdGh ¿Éî«°üdG

ɪgóFÉ°üb ÜòYCG

6 ‘ ᫪æàdG ôNCÉJ øe IOÉØà°S’G

É¡«fÉÑe ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH Écɵ°S

10 á°SGQódG øe Qòëj ó«ª◊G .O

áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H

11

Page 2: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

≥أدبي اجلوف (٧)

W�UI��« d�“Ë w�UF� —«d� —b� wO�� s� e�eF�« b�� —u��b�« Âö�ù«Ë fOz— qL� …d�� b�bL�� t�u� s�b�« w�œ_« ÍœUM�« …—«œ≈ fK�� ¡UC�√Ë

YO� ¨b�«Ë ÂU� …b* ·u'« WIDM0 tO�UF� s� —«dI� w�U(« fK�*« qJ�

Æ «uM� l�—√ q�� …—«œ≈ fK�� fOz— d�� t�N� s� –U��_« ·u'« WIDM0 w�œ_« ÍœUM�« ÁdJ� s� bOL(« v�u� s� rO�«d�≈ ¨Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë w�UF* Ád�bI�Ë V�U� ·u'« WIDM� dO�√ uL��Ë s� —b� s� bN� dO�_« wJK*« uL��« tL�U� ·u'« WIDM� dO�√ e�eF�« b�� Ê√ Îö�√ ¨fK�*« ¡UC�√ s� W�UO�Ë …b�b'« nOKJ��« …d�� w� ÍœUM�« ÂbI�

w�UI��« „«d(« …œU�e� jD�Ë Z�«d� b� ÍœUM�« Ê√ ÎUMO�� ¨WIDM*U� w�œ_«Ë WDA�_«Ë Z�«d��« s� b�bF�« ÂU�√ Ϋœb� ÂU�√Ë ¨ «—Ëb�«Ë ez«u'«Ë WO�UI��« —b�√Ë ¨W�d�M*«Ë WO�UI��« WDA�_« s� v�≈ W�U{≈ ¨V�J�«Ë  UH�R*« s� b�bF�« f�U)« U�œb� —b� w��« «d�O� WK�� ·u'« ‚U�¬ WK��Ë ¨…eO�Ë …d�� cM�

ÆU�d�d% W�O� nOKJ� - w��« W�—u�« Ϋd�R� ÍœUM�« ÂU????�√ UL� ‰b????M'« W????�Ëœ ‚u�� W?????�dOC���« wJK*« uL��« V�U� WI�«u� vK� ¡UM� dO�√ e�eF�« b�� s� —b� s� bN� dO�_« W�—UA� v�≈ W�U{≈ ¨·u'« WIDM� ·u'« ÊU�dN�  UO�UF� w� ÍœUM�«

Æ…uK�

ÆÆb�«Ë ÂU� …b* Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë w�UF� —«d� —Ëb�

±ƒ``÷G á``≤£æà »``HOC’G …OÉ``ædG IQGOEG ¢ù∏éŸ ó``jóªàdG

QÉ```ÑNCG

t�u� s�b�« wO�� s� e�eF�« b�� Æœ

WDA�_« Z�«d� sL{ ÍœU� U�cHM� w��« W�d�M*« ¨d�uB� w�œ_« ·u'« UNO� WO�UI��« WM�K�« X�U�√ V�UJ�«Ë Y�U�K� …d{U�� bL�√ —u��b�« Œ—R*«Ë U�—«œ√Ë ¨ÍœU�F�« Íb�u� wK�Ëd�« bL�� –U��_« …dB��� Î…dO� Âb� Íc�« ÍœU�F�« √b�O� nOCK�

w��« t��d& s� Y�b(« s� dO�J�« nO�Q�Ë w�œ—_« À«d��« s�Ëb� w� ÎU�U� 5�ö��«  “ËU&

ÆW�Ëb��«  «œUF�«Ë ÀË—u*«Ë À«d��« s� X�b% w��« V�J�«

s�Ëb� w� V�«— »U� Í√ …b�U�* Áœ«bF��« ÍœU�F�« Èb�√ b�Ë lC)« œuF� –U��_U� ÎWK�2 ÍœUM�« …—«œ≈ X�b� U�bF� ¨À«d��«

ÆÍœU�F�« —u��b�« –U��ú� ÎUO1dJ� ÎU�—œ

t�d{U�� wIK� ÍœU�F�« Íb�u� bL�√ Æœ.dJ�« ʬdI�« kH� WI�U�� w� ‰UH�_« .dJ�Ë ÍœU�F�« Æœ

kÉ«HÉàc hCG kÉ«fhεdEG çGÎdG øjhóJ ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG

ÆÆd�uB� t�d{U�� ‰ö� ÍœU�F�«

Page 3: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

أدبي اجلوف (٧)≤

»°UƒJ ∫óæ÷G áehO ¥ƒ°S á°TQh

âbh ÜôbCG ‘ ¥ƒ°ùdG AÉ«MEÉH

‚u��« ¡UO�≈ …—Ëd{ vK� ‰bM'« W�Ëœ ‚u� W�—Ë  b�√ ¡U�ö��« ¡U�� ·u'« WIDM0 w�œ_« ÍœUM�« bN� X�Ë »d�√ w� W�Ëœ ‚u� ¡UO�≈ qL� W�—Ë Â ≤∞±∞ WO�u� ∏ o�«u*« ±¥≥±Ø∂Ø≤µ WM�b0 tK�« b�� pK*« o�d� vK� w�œ_« ÍœUM�« dI� w� ¨‰bM'« uC� rO�«d�ô« rO�«d�≈ s� qOK� —u��b�« —uC�� p�–Ë ¨U�UJ� —u��b�« U�UJ� WM�b0 ÍbK��« fK�*« fOz—Ë ¨È—uA�« fK��  UN'« wK�2 s� œb�Ë ·u'« WF�U� …c�U�«Ë qIOF*« qOK�

ƉUL�_« ‰U�—Ë W�öF�«  «– WO�uJ(« ¡Í—UIK� .dJ�« ʬdI�U� X����« w��« W�—u�« W�«b� w�Ë s� rO�«d�≈ –U��_« ÍœUM�« …—«œ≈ fK�� fOz— vI�√ ¨d�UM�« v�u� ·u'« WIDM0 w�œ_« ÍœUM�« …—«œ≈ fK�� fOz— bOL(« v�u� WIDM� dO�√ uL� ÂUI� v�≈ d�bI��« q�e�Ë dJA�« UNO� Âb� WLK� e�eF�« b�� s� —b� s� bN� dO�_« wJK*« uL��« V�U� ·u'« W�UC��« vK� WI�«u*U� ÁuL� nDK� vK� ¨·u'« WIDM� dO�√ “«d�≈Ë ¨WIDM*« WOLM�� t�UL��« Ë ÁuL� r�œ ôu� w��« ¨W�—u�« Ác�

Æœu�u�« eO� v�≈  dN� U* ¨w�UI��« UN�Ë—u�

á∏eÉ°ûdG ᫪æàdÉH ∂«∏ŸG õ«“ ≈∏Y ´ÉªLEG

á©«ÑdG iôcòH ±ƒ÷G á«dÉØàMG ‘

ÆÆ·u'« w�œQ� XLO�√ …Ëb� w�

tK�« tEH� ≠ e�eF�« b�� s� tK�« b�� pK*« 5H�dA�« 5�d(« ÂœU�  «“U$≈¢ …Ëb� XFL�√ tK�« b�� pK*« 5H�dA�« 5�d(« ÂœU� bN� eO9 vK� ¢WK�UA�« WOLM��«Ë W???OLKF�« WCNM�« w� ≠ w�œ_« ÍœUM�« UNLE� w��«Ë ¨WJKL*« o�UM� lOL' WK�UA�«Ë W�“«u�*« WOLM��U� e�eF�« b�� s� ÂœU� W???F�U�� Èd???�c� ·u????'« W???O�UH��« w� ¨±¥≥± …d�_« ÈœUL� ≤∂ o�«u*« ¡U????F�—_« ·u?'U� W�—UA0 ¨U?????�UJ� W?????M�b0 w??�œ_« ÍœU????M�U� e????�eF�« b�� s� t????K�« b???�?� pK*« 5H�dA�« 5�d(« ¨·u'« WF�U��  U��J*« ÊËR� bOL� bOL(« qOL� Æœ ¨·u'« WF�U� qO�Ë ÍdLA�« ‘—U� Æœ

Æ·u'« WF�U��  U��UD�« ÂU��_ »öD�« ÊËR� …œUL� WKO�Ë ÍdOD*« ¡ö$ Æœ uC�Ë ‰bM'« W�Ëœ n��� d�b� bOFI�« bL�√ –U��_« U�—«œ√ w��« …ËbM�«  ¡U� b�Ë b�� pK*« 5H�dA�« 5�d(« ÂœU� w�u� vK� «u�√ W�L� —Ëd0 ¡UH��« ÍœUM�« …—«œ≈ fK�� ÷dF* ÍœUM�« W�U�≈ p�– v�≈ W�U{≈ ¨rJ(« bO�UI� ≠ tK�« tEH� ≠ œuF� ‰¬ e�eF�« b�� s� tK�« WO�dF�« WJKL*« a�—U�Ë tK�« b�� pK*« s� Àb��� w��« V�J�« iF� tO� ÷d� ¨»U�JK� dGB� w�—UA* U�«bN� UN1bI� - YO� ¨ÍœUM�«  U�u�D� s� a��Ë …ËbM�« g�U� vK� p�–Ë W�œuF��«

ÆU�—uC�Ë UN�uOC�Ë …ËbM�«

¢WK�UA�« WOLM��«Ë WOLKF�« WCNM�« w� 5H�dA�« 5�d(« ÂœU�  «“U$≈¢ …Ëb� s�

—uC(« s� V�U�

QÉ```ÑNCG

ÆÆ5B���Ë ¡«d�� —uC��

—uC(« s� V�U�

‰bM'« W�Ëœ ‚u� ¡UO�≈ W�—Ë s�

Page 4: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

¥أدبي اجلوف (٧)

äGöVÉ

ÆÆ·u'« WIDM� WO�u�uO� s� w�œ_« ÍœUM�U� …d{U�� w�

Écɵ°ùH ʃØjódG ô°ü©dG QÉéMCG ájɪëH ÖdÉ£jQÉéædG .O

ÍœUMK�  «—U�e�« d��œ w� l�u�Ë ÆÆ —uC(« s� V�U� ÆÆÍœUM�« W�UO{ w� —U�M�« ‰uK�“ ÆœÆ√

WIDM� WO�u�uO�¢ Ê«uM� X% …d{U�� w�œ_« ·u'« ÍœU� ÂU�√ w�UI��« b�UJ�« e�d0 p�–Ë —U�M�« ‰uK�“ —u�O�Ëd��« U�UI�√ ¢·u'« fK�� fOz— bOL(« v�u� s� rO�«d�≈ –U��_« U�—«œ√Ë ¨U�UJ� WM�b0 dD� –U��_« 5M�K� ·u'« rOKF� d�b� —uC�� p�–Ë ¨ÍœUM�« …—«œ≈ ¨ÊUDK��« bL�√ bOLF�« ·u'« WIDM�  «“«u� ÂU� d�b�Ë ¨w�«d�e�« »U��√ s� œb�Ë ¨o�U��« ·u'« rOKF� d�b� dF�*« ·—U� —u��b�«Ë

ÆWIDM*« ¡UM�√ s� …dO�� ŸuL�Ë ¨a�UA*«Ë WKOCH�« ·u'« ÍœU� œuN� W�«b��« w� dJ� YO� —U�M�« —u��b�« Àb% t�√ Ϋb�R� t�u�œ vK� p�c�Ë lOL'« UN� bNA� w��« WIDM*« w� w�œ_«

¨t�ö�Ë u�  «d*«  «dA� U�—«“ w��« UNK�√Ë ·u�K� V(« s� dO�J�« sJ� 5� UN�ö� ÊuKIM�� dNA�« s� d��√ …b�«u�« …—U�e�« w� wCI� ÊU�Ë b�bF�« „UM� Ê√ ÎUMO�� ¨UN��—UC� WFO�� Êu�—b� ¨·u'« ‰U��Ë ‰uN� WIDM� s� UNA�U� w��« UOKF�«  U�«—b�« qzU�—Ë ÀU��_«Ë  U�«—b�« s� s� d��_ œuF� WIDM*« a�—U� Ê√ b�R�� UNKL�� w�  ¡U� w��«Ë ·u'« u�Ë ¨„UL�_« …d�u� ·d� Íc�« ¢w�uH�b�«¢ dBF�« tM� ÊuOK� WzULF�—√ d � Ô� w��« …d���*« —U��_«Ë „UL�_«Ë  U�dH(« s� b�bF�« t�b�√ U� W�ö��« W�œuF��« o�UM*« b�√ ·u'« ÊuJ�� U�UJ� WM�b� ‰UL� UNOK�

—u�B�« s� Ÿ«u�_« Ác� UN�  b�Ë w��«

∫óæ÷G áehóH ídÉ°U øFGóe øY ô°VÉëj ¿ÉHÉ°U .O …d{U�� w�œ_« ·u'« ÍœU� rE� sz«b�¢ UN�ö� ‰ËUM� ÊU�U� qON� —u��bK� nO�—_« ozU�Ë w� WO��—U��« U�—U�√Ë `�U� WO�Ozd�«  «d{U;« W�UI� p�–Ë ¢w�UL�F�« w� e�eF�« b�� s� w�d� dO�_« W��J� w� –U��_« `{Ë√Ë Æ‰bM'« W�Ëœ WE�U�� fK�� fOz— bOL(« v�u� s� rO�«d�≈ Ê√ ·u'« WIDM� w� w�œ_« ÍœUM�« …—«œ≈ nO�—_« w� ÊU�UB�« —u��b�« Y�U��« r� w��« ozU�u�« s� Ϋœb� Âb� w�UL�F�« ÂU� YO� ¨q�� s� UN{d� Ë√ UN��«—œ r�� —uNL'« vK� ozU�u�« ÷dF� ÊU�U� —u��b�« —uC(« WK��√ vK� »U�√ UL� ¨UN�d�Ë

ÆWO�UL�F�« W�Ëb�« nO�—Q� WIKF�*« ÆÆt�d{U�� wIK� ÊU�U� qON� ÆœÆÆÊU�U� —u��bK� ÍœUM�« fOz— t�b� ÎU�—U�c� ÎU�—œ

Page 5: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

µ(٧) أدبي اجلوف

äGöVÉ

ÆÆd�uB� w�œ_« ·u'« ÍœUM� W�d�M*« WM�K�« UN��U�√ Èd�√Ë ÆÆ

kɪ∏°ùe ÊÉ£jÈdG ⁄É©dG â∏©L IóMGh ájBG :QÉéædG ∫ƒ∏ZR O.CG

Z�«d��«Ë WDA�_« sL{ W�d�M*« WM�K�« X�U�√ ¨WO�UI��« ¡U�� d�uB� w�œ_« ·u'« ÍœUM�

…d{U�� ?�±¥≥± dH� ≤µ ¡U�ö��« w� wLKF�« “U��ù«¢ Ê«uM� X% —u��b�« U�UI�√ ¢.dJ�« ʬdI�« »dG*« …ö� bF� —U�M�« ‰uK�“ p�–Ë ¨WO�FA�« W�U��« w� d�u� e�d� fOz— …œUF� —uC�� ¨w�U�d��« `KH� s� r�U� –U��_« fOz— bOL(« rO�«d�≈ –U��_«Ë ¨w�œ_« ·u'« ÍœU� …—«œ≈ fK�� rOKF� d�b� dF�*« ·—U� —u��b�«Ë

s� …dO�� ŸuL�Ë ¨d�u� WM�b� ÊUO�√Ë a�UA� s� œb�Ë ¨o�U��« ·u'« iF� vK� ¡uC�« t�d{U�� w� —U�M�« —u��b�« jÒK� b�Ë ÆWIDM*« ¡UM�√

ÆUNO� w�¬dI�« “U��ù«Ë UN��ôœ ÎU�{u� W1dJ�«  U�ü« WO�ö�ù«Ë WO�dF�«  UF�U'« w� wLKF�« “U��ù« hB�� s�Ë s� 5�ËR�*« b�U�Ë ¨oI��� r� t�√ ô≈ ÆÆ«u�√ cM� p�c� ÈœU� t�√ ]5�  UF�U'« w� t� ÂU��√ `��Ë ¨hB���« «cN� ÂUL��ù« d�u� d�M� vK�  ö�«b*« p�c�Ë ¨t� WN�u*« WK��_« W�U� vK� »U�√ b�Ë ¨WO�ö�ù«

ÆÆ¡UIK�« W�UN� w�  d� w��«

ʬdIK� wLKF�« “U��û� w�dG�« lL��*« q�I� Èb� s� ‰«R� w�Ë ¨rNM� dO�J�« Èb� ÎU�U� Îôu�� b�Ë t�≈ —U�M�« —u��b�« ‰U� ¨.dJ�«  ¡U� …b�«Ë ÎW�¬ V��� rK�√ UO�UD�d� U* U� ÊQ� p�– w� ΫbNA��� ÂuI� ÊU� ULMO� ÆÆ˝UN�u� 5� fH�_« v�u�� tK�«˚ ∫w� Ì…dO�� Ì…e�F0 rK�� V�U� Á¡U� ¨ ÎU�O�Ë ÎUO� ÊU��ù« r�� w� W�UD�« ”UOI� ÌW�d��� t�Q�� ¨ ÎULzU�Ë Î«cIO��� ÊU��ù« vK� p�– »d�� Ê√ tM� VK�Ë ¨dB� s� tOK� √dI� ¨t�U�uKF� —bB� s�Ë ¨5�ËU��� ÂuM�«Ë  u*« Êu� s� r�UF�«

ÆbF� ULO� rK�� t�KF�Ë ÆÆt�dN�√ w��« …—u�c*« W�ü«

—uC(« s� V�U� ÆÆt�d{U�� wIK� —U�M�« ‰uK�“ ÆœÆ√

±ƒ÷G »HOCÉH ¬Jô°VÉ ‘ OÉæ©dG Qƒàcó∏d õ«‡ Qƒ°†M UNLEM� w��« WO�UI��« WDA�_« sL{ vI�√ w�U(« ÂUFK� w�œ_« ·u'« ÍœU� fK�� uC� ¨œUMF�« sL�d�« b�� —u��b�« ‚uI( WOM�u�« WOFL'« uC�Ë ¨È—uA�« Ê«uM� X% …d{U�� ¨WJKL*U� ÊU��ù« ‚uI� W�uEM� w� dO�F��« W�d� l�u�¢ w�UI��« b�UJ�« e�d� w� p�–Ë ¢ÊU��ù« w� œUMF�« —u��b�« Àb%Ë ÆU�UJ� WM�b� w� ÊU��ù« ‚uI� WOFL� fO�Q� s� W�«b��« ‚uI� ÂU��√ ‰ËUM� r� ¨W�œuF��« w� 5�«uI�«Ë WLE�_« —uEM� w� ÊU��ù« ¨WOFO�D�« ‚uI(« v�≈ r�IM� UN�√ Ò5�Ë WO�UL��ô« ‚uI(«Ë ¨WO�b*« ‚uI(«Ë

ÆWO�UO��« ‚uI(«Ë ¨WO�UI��«Ë ÆÆt�d{U�� wIK� œUMF�« sL�d�« b�� Æœ—uC(« s� V�U�

Page 6: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

∂أدبي اجلوف (٧)

äGöVÉ

bzUB� t��N�√ ¨UON� «—uC�  bN� ¨WO��—U� W�dF� WO��√ w� s� tK�« b�� –U��_« …œUF� v�— ¨¡«dFA�« wK&Ë ¨dFA�«

—uC��Ë  U�dI�« WE�U�� k�U�� d�U'« `�U� fOz— bOL(« v�u� s� rO�«d�≈ –U��_«

s� œb�Ë ¨w�œ_« ·u'« ÍœU� …—«œ≈ fK�� ‰U�—Ë ¨WO�uJ(« dz«Ëb�« ¡U�ƒ—Ë ¡«—b� ŸuL�Ë ¨WE�U;« ÊUO�√Ë ¨‰UL�_« WO��_« »œ_«Ë W�UI��U� 5L�N*« s� Ê«d�UA�« UN� „—U� w��« W�dFA�«

b�� bL�√Ë ÊU�OB�« bL� tK�« b�� WOLM��« e�d� W�UB� p�–Ë w�UNO��« tK�«

w�  U�dI�« WE�U�� j�Ë WO�UL��ô« w�UI��« t�UAM� w�œ_« ·u'« ÍœUM� eO2 —uC�

ÍœU�  «uD�� s�d{U(« lOL� s� …œU�≈ j�ËË ¨WE�U;U�

ÆWMJ�_« lOL� w� t�U�UA� l�“u�� w�œ_« ·u'« fOz— bOL(« v�u� s� rO�«d�≈ –U��_« `{Ë√Ë WO��_« Ác� Ê√ w�œ_« ·u'« ÍœU� …—«œ≈ fK�� ÍœUM� W�d�M*«  U�UAM�« WD� sL{ w�Q� Ê√ Ϋd��F� Í—U'« ÂUFK� w�œ_« ·u'« t�DA�√ l�“u� tI�U� vK� c�√ ÍœUM�« Í—«œù« e�d*« w�Ë U�UJ� WM�b� ×U�  UE�U;« WOI� qLA�� WIDM*« …—U�ù ¨d�u� ¨‰bM'« W�Ëœ ¨ U�dI�« ∫q�� w��« W�U�d�« p�c� qLA�� q�d�� WIDM*« Èd�Ë Êb� lOL� ÍœUM�« UN�bI� wJK*« uL��« V�U�  UNO�u�� UI�ËË p�–Ë b�� s� —b� s� bN� dO�_« ·u'« WIDM� dO�√

Æe�eF�«

ÆÆ U�dI�U� ·u'« w�œ_ WO��—U� WO��√ ¨d�U'« tK�« b��  U�dI�« k�U�� —uC��

ɪgóFÉ°üb ÜòYCG ¿Ghó°ûj ÊÉ¡«àdGh ¿Éî«°üdG

w�UNO��« ÂdJ�Ë ÆÆ

w�UNO��« tK�« b�� bL�√ d�UA�«ÊU�OB�« bL� tK�« b�� d�UA�«Ë ÆÆ

ÊU�OB�« ÂdJ� ÍœUM�«

Page 7: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

أدبي اجلوف (٧)∑

äGöVÉ

äÉjô≤dÉH ô°VÉëj ∑ÉÑæJ øHG .O

"»æWƒdG Aɪàf’G áaÉ≤K" ∫ƒM

¡«—b�Ë ¨5�ËR�*« —U�� s� Ϋb� nO�� —uC� j�Ë 5L�N*«Ë ¨ U�dI�« wO�ö�≈Ë ¨WO�uJ(« dz«Ëb�« ¡U�ƒ—Ë W�U�  bN� ¨ UO�M'« nK��0 W�UI��«Ë »œ_« w� W�UI� …d{U�� —uC( Ϋb�b� ÎU�U�œ“« W�—U���« W�dG�« ‚Ë“d� –U��_« —u��b�« UN� d{U� w��« wM�u�« ¡UL��ô« …ËbM�« n�d� V�— YO� Æw�d(« „U�M� s� ÊU�OM� s� rJ� V�d� ∫ ÎözU� —uC(U� ÍuK��« t�U� u�√ bL� –U��_« Á—«u�√ lA� Íc�« w�UI��« qH;« «c� w� «d ÒJ�« …u�_« UN�√

ÆlOL'« —uC�� Ê«œ“« Íc�« qOL'« ¡U�*« «c� w� lOL'« vK� Âö��U� t�d{U�� „U�M� s�« √b�Ë WE�U�0 WO�UI��« WM�K�«Ë w�œ_« ·u'« ÍœUM� ÁdJ�Ë WO�UI��« WM�K�«Ë w�œ_« ·u'« ÍœU� dJ�√¢ ÎözU�  U�dI�« dJ�√ UL� ¨rJ� ¡UI��ô«Ë …u�b�U� w�u�d� s�c�«  U�dI�U�

Æ¢nO�J�« —uC(« «c� vK� lOL'« Òd� YO� wM�u�« ¡UL��ô« W�UI� s� „U�M� s�« rKJ�Ë vK� ÊU��ù« ‰e� Ê√ ÔcM� WM�«u*« ÂuNH� s� ÎUF�d� Ϋ—Ëd� v�≈Ë …d�_« v�≈ ¡UL��ô« ÊU��ù« ŸUD��« nO�Ë ÷—_«

ÆU�¡UM�Ë U�d�uD� vK� Îö�U� ÷—_« Ác�

QƒàcódG Iô°VÉëŸ õ«‡ Qƒ°†M

"∑QÉÑŸG π°ü«a ï«°ûdG" øY ô©°ùŸG ±QÉY

ÆÆw�UI��« b�UJ�« e�d� w� ·u'« w�œ√ UN�U�√

Ê«uMF� …d{U�� ÍœUM�« ÂU�√ ¨W�d�M*« w�œ_« ·u'« ÍœU�  U�UA� sL{ U�UI�√ ¨U�UJ� WM�b0 w�UI��« b�UJ�« e�d� w� ¨¢Á—U�¬Ë t�UO� „—U�*« qBO� aOA�«¢ ·u'« WIDM� fK�� 5�√Ë rOKF��« ÂU� d�b� dF�*« wCH� s� ·—U� —u��b�« ¨U�UJ� WM�b* ÍbK��« fK�*« uC�Ë Íu�d��« rK�u��« b�U� –U��_« U�—«œ√Ë ¨o�U��«

Æ5L�N*«Ë 5�ËR�*« s� dOH� —uNL� U�dC� W�dH�« W�U�≈ vK� w�œ_« ·u'« ÍœU� dF�*« —u��b�« dJ� …d{U;« W�«b� w� WIDM*« W�b) eN�Ë ¡wA�√ e�d*« «c� Ê√ tO� ‰U� Íc�« w�UI��« b�UJ�« e�d� dJ�Ë

Æ ÎUOLK�Ë UO�UL��«Ë ÎUO�UI� UNK�√Ë WOB�� q�« s� `�UB�« qLF�«Ë dO)« ¡UIK� ¡UIK�« «c� n�ËË tK�« bL� r� ZNM*«Ë W�—b*« V�U� ÎUI�U� ·u'« w{U� „—U�*« qBO� aOA�« WOB�A� WK�2 Æ„—U�*« qBO� aOA�« s� »U�� nO�Q�� ÂuI� Ê√ vK� tKL� Íc�« d�_« ¨W�U�d�«Ë —u��b�« »U�√ U�bF�Ë ÆÆqBO� aOA�« …dO�� ÷«dF��« w� dF�*« —u��b�« √b� r�

Æ—uC(« WK��√ vK� ·—U�

t�d{U�� wIK� dF�*« ·—U� Æœ

—uC(« s� V�U�

ÆÆnO�� —uC� j�Ë

„U�M�

s�«

Æœ Âd

J� Í

œUM�«

…d{U;« ¡UM�√ w�d(« „U�M� s� ÊU�O� s� ‚Ë“d� Æœ

Page 8: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

∏أدبي اجلوف (٧)

äGQhO

¨U�UJ� WM�b0 ¨·u'U� w�œ_« ÍœUMK� w�UI��« Z�U�d��« sL{ ‚Ëc�Ë ÷ËdF�« rK�¢ …—Ëb� ¨WO��—b��«  «—ËbK� t��U�d� ÍœUM�« `���« ÍœUM�« dI0 ¨Â ≤∞±∞ u�U� ±µ o�«u*« ?� ±¥≥±≠∂≠± X���« Âu� ¢dFA�« —u��b�« v�Ë_« …—Ëb�« vI�√ b�Ë ÆU�UJ� WM�b0 tK�« b�� pK*« o�d� vK� WF�U� d�b� w�UF� —UA���Ë WO�dF�« WGK�« –U��√ ¨UA�d)« —“U� nK� …—Ëb�« Âb� ?�±¥≥±≠∂≠≤ b�_« ¡U�� …—ËbK� w�U��« ÂuO�« w�Ë Æ·u'«

Æ·u'« WF�U�� bIM�«Ë WO�dF�« WGK�« –U��√ ÂU�b�« r�U� —u��b�« …d{U;«  UIKDM� s� ¨ ÎUO�«Ë ÎU�d� ÂU�b�« —u��b�« UNO� Âb�Ë t�—UI� —UOF� s� b� ô t�√ vK� Ϋb�R� ¨v�Ë_« …—Ëb�« …d{U�0 UN��ö�Ë

dFA�« ÊuJ� Ê√ vH�Ë ¨t� t�Ëc�Ë hM�« s� tH�u� b�b% w� h�A�« …Ë—– u�Ë ¨W�ö��«  UOK& s� wK& dFA�« Ê_ ¨p�N��«Ë o�HK� o�d� fOz— ÍœU��« nK� œuL�� —u��b�« vI�√ …—Ëb�« ÂU�� w�Ë ÆWGK�« ÂUM� hM�« bIM� nO�® Ê«uMF� …d{U�� ¨·u'« WF�U�� WO�dF�« WGK�« r�� WO�UL� ÊUO� vK� …d{U;«  b�√ b�Ë Æ©øt�UO�UL� 5���Ë ÍdFA�« 5O��Ë ¨w�¬dI�« ÊUO��« ULO� ôË ¨.dJ�« ʬdI�« ‰ö� s� WO�dF�« WGK�« tO�≈ bM�*« d�c� rJ(« W�uI� vK� Á“UJ�—«Ë w�dF�« dFA�« w� ‰UL'« bM�*« d�c� ÂöJ�« W�uI�Ë ’UB��ôU� ÂöJ�« W�uI�Ë ¨Ád�dI�Ë ÁbO�u�Ë

ÆwHM�U� ÎU�u��� tO�≈

ÆÆÂU�√ ≥ …b*Ë ·u'U� w�œ_« ÍœUMK� w�UI��« Z�U�d��« sL{

" ô©°ûdG ¥hòJh ¢Vhô©dG º∏Y " á«ÑjQóàdG IQhódG ìÉààaG

ÂU�b�« r�U� Æœ UA�d)« nK� Æœ —uC(« s� V�U�

!πØ£dG á°ûgOh ¢ùM ∂∏àeG ..kÉYóÑe ¿ƒµàd :¿ÉYQódG

ÍœUM�U� W�«Ëd�«Ë WBI�« …—Ëœ Z�U�d� sL{ sL�d�« b�� ’UI�« V�œ_« W�—UA�  ¡U� w�œ_« ÎUOIO�D� ΫbF� nOC�� ¨Y�U��« ÂuO�« w� ÊU�—b�« W�uH� WGK� 5�—UALK� ÊU�—b�« tO� Àb% ¨…—ËbK� ¨ ÎULJ�� fO�Ë ÎUFL��� rNO�≈ dC� t�√ UNO� b�√ lOL'« s� ÎU��U� ¨‚Ëc�*« u�Ë Êu�b�*« r� rN�√Ë ¨¡UO� Ë√ kH% ÊËœ ÊU� U�√ Í√d�U� W�—UA*« UNM� bOH��� Ê√ W�—u�«Ë …—Ëb�« s� ·bN�« Ê_ W��u*« ÊuJK�1 rN�√ b�R*« s� s�c�« 5�—UA*« s�Ë wBBI�«Ë wz«Ëd�« hMK� w�«b�ù« f(«Ë

ÆtK�I� b�Ë Ÿ«b�ù« oOF� q�)« Ê√ b�R*«…—Ëb�« s� V�U�

ÆÆÍœUM�U� W�«Ëd�«Ë WBI�« …—Ëœ Z�U�d� sL{

…—Ëb�U� t��—UA� ¡UM�√ ÊU�—b�«

Page 9: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

π(٧) أدبي اجلوف

äGöVÉ

WF�U�� fHM�« rK� –U��« WC�uF�« v�u� s� ÊUDK� —u��Ëd��« b�√ ¨ÕU�H�ô«Ë W*uF�« q� w� UMFL��* WO�uB� b�u� ô t�√ œuF� pK*« w� ÊUJ� Í√ w� Àb�� U� tO� Àb�� w�U��≈ lL��� UMFL��� Ê√Ë œU��≈Ë »U�—ù« …d�U� rN� w� b�U� Ô� fHM�« rK� Ê√ v�≈ ΫdOA� ¨r�UF�« ¡UIK�« W�«b� w� WC�uF�« —u�O�Ëd��« d Ò�� b�Ë ÆUNK( q� Ô��« l$√ ≤≥ 5M�ô« Âu� w�œ_« ·u'« ÍœUM� W�d�M*« WDA�_« sL{ tF� Õu�H*« —u��b�« ·u'« WF�U� qO�Ë —uC�� ¨≤∞±∞ uO�u� µ o�«u*« ±¥≥± V�— rOKF��«Ë WO�d��« …—«œ≈ ÂU� d�b� r�U��« ·«u� –U��_«Ë ¨ÍdLA�« ‘—U� nOK���« pM� d�b� b�«d�« ·«u� –U��_«Ë ¨WO�ULA�« œËb(« WIDM� w� ¡«bL� s� œb�Ë ¨·u'« WIDM� w� ÊuMH�«Ë W�UI��« WOFL� Ÿd� d�b�Ë

aOA�«Ë ¨nOK� rO�«d�≈ o�U��« WIDM*« fK�� uC�Ë ¨·u'« WF�U� Ád�bI�Ë ÁdJ� s� ¨—uC(«Ë 5L�N*« s� dO�� œb�Ë ÆÍœ—u�« Ê«bL� ÍœU� …—«œ≈ fK�� fOz— bOL(« v�u� s� rO�«d�≈ –U��_« …œUF�� W�UI��« WK�� l�b� UN�c�� w��« …dO�J�« œuN'« vK� w�œ_« ·u'« …d�U� …œUF��Ë l�U�� t�√ t�«– X�u�« w� Ϋb�R� ·u'« WIDM� w� »œ_«Ë WIDM� ¡UM�_ q�«u�� qJA�Ë ÍœUM�« t�bI� Íc�« dO�J�« ◊UAM�« ÍœUM�« fK�� W�Uz— bOL(« rO�«d�≈ –U��_« w�u� bF� ULO�ô ·u'« bOL(« –U��_« s� ÎU��U� WIDM*« t�U�% U� u� ”UL(« «c� Ê√ Ϋb�R� UNK�√Ë WIDM*« W�b� qO�� w� b�e*« .bI�Ë ◊UAM�« «cN� —«dL��ô«

Æo���� wN�

É橪àéŸ á«°Uƒ°üN óLƒJ ’ :á°†jƒ©dG

ÜÉgQE’G IôgÉX º¡a ‘ óYÉ°ùj ¢ùØædG º∏Yh

Õu�H*« ¡UIK�« ‰ö�

ÆÆw�œ_« ÍœUM�U�

t�d{U�� wIK� WC�uF�« —u��Ëd��« —uC(« s� V�U�

…OÉÑ©dG óªMCG QƒàcódG ñQDƒª∏d Iô°VÉ º«≤j ±ƒ÷G »HOCG

‰ö� w�œ_« ·u'« ÍœU� U�cHM� w��« W�d�M*« WDA�_« Z�«d� sL{ fOz— bOL(« v�u� s� rO�«d�≈ –U��_« —uC��Ë w�U(« w�UI��« r�u*« WE�U�� ÊUO�√Ë w�ËR�� s� œb�Ë w�œ_« ·u'« ÍœU� …—«œ≈ fK�� ·u'« ÍœU� ÂU�√ —uC(«Ë 5L�N*«Ë 5��U��« s� ŸuL�Ë ¨‰bM'« W�Ëœ …d{U�� ¨≤∞±∞ u�U� ∏ o�«u*« ±¥≥± v�Ë_« ÈœUL� ≤¥ X���« Âu� w�œ_« Ÿu{u� X�ËUM� ÍœU�F�« Íb�u� bL�√ —u��b�« Œ—R*«Ë V�UJ�«Ë Y�U�K� b�� s� w�d� dO�_« W��J0 »dG*« …ö� bF� p�–Ë ¢‰bM'« W�Ëœ a�—U�¢ sL�d�« b�� –U��_« w�ö�ù« U�—«œ√ ‰bM'« W�Ëœ WE�U�0 e�eF�« u�Ë ÍœU�F�« Íb�u� bL�√ —u��b�« Œ—R*«Ë V�UJ�« Ê√ v�≈ —UA� ÃU�(«  U�«—b�U� WO�UD�d��« Ãœd��U� WF�U� s� Á«—u��b�« …œUN� vK� q�U� WO�ö�ù«  U�«—b�« w� …d�UI�« s� dO���U*«Ë WO�UO��«Ë WO�UL��ô« VzU� qL� Ê√ o��Ë WO�dF�«  dO� WF�U� s� »«œü« w� ”u�—u�UJ��« W�—œË

Æ ö�K�*«Ë V�J�«  «dA� ÍœU�F�« —u��bK�Ë w�œ—_« ÊU*d��« w� 5�d* t�d{U�� wIK� ÍœU�F�« Æœ

Page 10: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

∞±أدبي اجلوف (٧)

äGhóf

w�«dLF�« À«d��« d9R� w� ·u'« WIDM0 w�œ_« ÍœUM�« s� W�—UA� dO�√ wJK*« uL��« V�U� W�U�d� ¨…d�H�« ‰ö� ÂUI� Íc�« WIDM*U� À«d��« vK� ÿUH(« WOL�√¢ ∫Ê«uMF� …Ëb� ÍœUM�« ÂU�√ ¨·u'« WIDM�

?�±¥≥±Ø∂ر≥ fOL)« Âu� s� »dG*« …ö� bF� p�–Ë ¨¢w�«dLF�« wKF�« WHOK� wK� s� 5�� –U��_« UNO� „—U� ¨Â ≤∞±∞ u�U� ≤∂ o�«u*« …—u��b�«Ë ¨·u'U� W�UO��« “UN� d�b�Ë ÍœUM�« …—«œ≈ fK�� uC� UN� …—u��b�«Ë ¨WO�d��« WOKJ� a�—U��« r�� W�Oz— nK� œuL�� W�U� d�� ¨·u'« WF�U�� …d{U;«Ë ÍœUM�U� wzU�M�« r�I�« W�Oz— Íb�eO�« rO�«d�≈ –U��_« ÍœUM�« fOz— —uC�� ¨wzU�M�« r�I�U� WO�uB�« …dz«b�«

WF�U�� W�bOB�« WOK� vK� ·dA*«Ë ÍbK��« fK�*« fOz—Ë ¨bOL(«ÆqIOF*« n�U� —u��b�« ·u'«

5�� –U��_« ·u'« WIDM0 W�UO��« “UN' ÍcOHM��« d�b*« b�√Ë W�UO�K� W�UF�« W�ON�« tLOI� Íc�« WO�«d��« ÈdI�« ŸËdA� Ê√ WHOK)« w�«dLF�« À«d��« w� WJKL*« ÀË—u� vK� ÿUH(« vK� b�U� —U�ü«Ë

Æ—«ËeK� …QON� UNKF�Ë WO��—U��« o�UM*« vK� k�U�Ë Íc�« w�«dLF�« À«d��« vK� ÿUH(« W??OL�√ …d{U�� w� p�– ¡U�

ÆÍœUM�U� WO�UI��« WLO)U� w�œ_« ·u???'« ÍœU� UNLE�

᫪æàdG ôNCÉJ øe IOÉØà°S’ÉH ÖdÉ£e

áÁó≤dG É¡«fÉÑe ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH Écɵ°S ‘

t�LK� wIK� wKF�«…ËbM�« s� V�U�

·u'« w�œ√ …Ëb�ÆÆWO�«d��« w�U�*« s�

iô≤dG ´hô°ûe

á«KGÎdG

≈∏Y ßaÉM

áµ∏ªŸG çGôJ

ÊGôª©dG

"∫ÉÑ÷G øY ¿BGô≤dG åjóM ‘ ¿ÉæŸG ∞FÉ£d øe" Iô°VÉ

¨W�d�M*« t��«d� sL{ ·u'U� w�œ_« ÍœUM�« rE� s� ʬdI�« Y�b� w� ÊUM*« nzUD� s�¢ Ê«uMF� …d{U�� Âu� ¨U�UJ� WM�b0 ¨ÍœUM�U�  «d{U;« W�U� w� ¢‰U�'« —u��b�« U�UI�√ ¨Â ≤∞±∞≠µ≠≤¥ o�«u*« ±¥≥±≠∂≠±∞ 5M�ô« b�U� s� b�U� –U��_« U�—«œ√Ë ¨ V�b�« fOL� bOL(«b�� ÆU�UJ� WM�b0 w�œ_« ÍœUM�U�  «d{U;« W�U� w� s�(« Ê√dI�« w� “U��ô«  U�¬ s� V�b�« —u��b�« Àb% b�Ë w� ‰U��K�  «—U�ô«Ë W�uGK�« qzôb�«Ë  «—U�ù« r�√Ë w�  d�– UN�√ v�≈ ΫdOA� ¨‰U�'« WEH� ö�Q�� ¨Ê¬dI�« ÷—_« ÊUJ� VK�_ Ê√ v�≈ ΫdOA� ¨…d� ≥≥ lL'« WGO� …eO2 W�UJ� ‰U��K� X�U� «cN�Ë ¨‰U�'« w� …dO�� l�UM�

Æ.dJ�« ʬdI�« w�t�d{U�� wIK� V�b�« Æœ

Page 11: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

أدبي اجلوف (٧)±±

»YÉaôdGh ±QÉ©dG ¿GôYÉ°ûdG ÉgÉ«MCG ájô©°T á«°ùeCG

d�uB� t� Íd�M� ◊UA� ‰Ë√ ·u'U� w�œ_« ÍœUM�« rE� s� ΫeO2 Ϋ—uC�  bN� b� UNLE� w��« WO��_« X�U�Ë —u��b�« d�UA�« WO��_« ÊU�d� ÊU�Ë Æ`OBH�« dFA�« w�Ëc�� d�UA�« WO��_« —«œ√Ë ¨w�U�d�« bF� d�UA�«Ë ·—UF�« n�u�

ÆwK�Ëd�« VOF� œ«u� s� WOH�dF� W�bI0 WO��_« wK�Ëd�« œ«u� d�UA�« √b��«Ë —u��b�« d�UA�« √b� U�bF�Ë ¨W�dFA�« rNM�Ë«Ëœ s�Ë ¡«dFA�« d�UA�« vI�√ r� ÆÆ·u'« w�U�_ U�«b�√ …bOBI� ·—UF�« n�u�

Æ—uC(« UNF� q�UH� w��«Ë bzUBI�« s� Ϋœb� w�U�d�« bF� «u��U� UNO�«u{Ë d�uB� w�U�_« s� Ϋœb� Ê√ Ád�– d�b'« qLF� bOL(« rO�«d�≈ –U��_« ·u'U� w�œ_« ÍœUM�« fOz—

ÆÆd�uB� w�œ√ ◊UA� s� d��√ Ác� vK� dB�I� s� ◊UAM�« ÊQ� w�U�_« bOL(« b�ËË

ÆtK�« Ê–S� ◊UA� s� d��√ tF��O� q� WO��_«

äÉWÉ°ûf

–U��_«Ë  U��J*« ÊËR� bOL� bOL(« v�u� s� qOL� —u��b�« —c� s� ·u'« WF�U�� WO�d��« WOKJ� f�—b��« ‚d�Ë Z�UM*« r�I� b�U�*« …bzUH�«Ë rKF�« q�_ rKF�« VK� u� q�_« Ê_ ¨WHO�u�« ·bN� W�«—b�« V�—Ë t�K� vK� œb�Ë rKF�« VK� vK� Âö�ù« Y� YO� WOLKF�« w� Ÿ«b�ô« WOL�√ v�≈ ΫdOA� ¨p�– bF� WHO�u�« w�Q�� ULO� ¨p�– w�

ÆrKF�« VK�Ë W�«—b�«

WO�UI��« WM�K�« Z�U�d� sL{ XLO�√ w��« …d{U;« w� p�– ¡U� b�Ë ¨·u'« WIDM0 w�œ_« ÍœUMK� WF�U��« ‰bM'« W�Ëœ WE�U�0 e�eF�« b�� s� w�d� dO�_« W��J0  «d{U;« W�U� w� ¨f�√ ‰Ë√ XLO�√

ƉbM'« W�Ëœ WE�U�0 œuF� ‰¬ vK� rN�b�U�* ¨W�UF�« W�u�U��« »öD� WN�u� …d{U;« X�U�Ë

ÆW��UM� WI�dD� wF�U'« rNK�I��� b�b%

ÆƉbM'« W�Ëb� ·u'« w�œQ� eO2 —uC�  bN� …d{U�� w�

áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H á°SGQódG øe Qòëj ó«ª◊G .O

.dJ��« s� t�d{U�� wIK� bOL(« Æœ —uC(« s� V�U�

ÆÆd�u� w� Íd�M� ◊UA� ‰ËQ� w�œ_« ÍœUM�« UNLE�

·—UF�« n�u� Æœ d�UA�«Ë wK�Ëd�« œ«u� d�UA�« WO��_« d�b�Ë w�U�d�« bF�d�UA�« ∫5LO�« s�

Page 12: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

≥±أدبي اجلوف (٧)

äGöVÉ

á«dɪL Iô°VÉ

πKɪàdG

ô© n°ûdG â«H ÚH

ô© p°ûdG â«Hh

·u'U� w�œ_« ÍœUM�« ÂU�√ 5� q�UL��« WO�UL� s� …d{U�� nK� —u��bK� dFA�« XO�Ë dFA�« XO� ÊUO�G�« “«u� –U��_« U�—«œ√Ë UA�d)«

Æd�uB� WO�FA�« W�U��U� wK�Ëd�« s� UA�d)« —u��b�« Àb%Ë dFA�« XO�Ë dFA�« XO� 5� WO�UL'« ‚dD� UL� Æw�UF� s� t�u��� U� s�Ë Àb��� w��« bzUBI�« s� b�bF�« v�≈

ÆdFA�« XO� WO�UL� s�UA�d)« nK� Æœ

ÂU�√ W�d�M*« w�œ_« ·u'« ÍœU�  U�UA� sL{ ¢UM�UO� w� UN�OL�√Ë …¡«dI�«¢ Ê«uMF� …d{U�� ÍœUM�« W�U��« W�U� w� ÊU�—b�« sL�d�« b�� V�œ_« –U��ú� ·u'« ÍœU� fOz— —uC�� d�u� WM�b0 WO�FA�«  U��J*« bOL�Ë ¨bOL(« rO�«d�≈ –U��_« w�œ_« œU�“ V�œ_«Ë ¨bOL(« qOL� —u��b�« ·u'« WF�U�� b�Ë Æw�U�_«Ë 5L�N*«Ë 5�ËR�*« s� œb�Ë r�U��«

ŒU�K� s� œuF� –U��_« s� .bI�� …d{U;«  √b� ‰UL�√ vK� ·dA*«Ë …—«œù« fK�� uC� lC)« r� ¨.dJ�« —uC(U� ÎU��d� ¨d�uB� WO�UI��« WM�K�« t�√ v�≈ ΫdOA� ¨ÊU�—b�« V�œ_« s� …e�u� …dO� Âb� s� b�bF�« w� V�� t�√Ë ¨5�OBB� 5��uL�� —b�√ dJA� ¨t�d{U�� ÊU�—b�« –U��_« √b� r� s�Ë ¨n�B�« ¨…d{U;« Ác� ¡UI�ù t�u�œ vK� w�œ_« ·u'« ÍœU� ÍœUMK� WF�U��« d�uB� WO�UI��« WM�K�« ÎUC�√ dJ�Ë vK� œœd�� ÊU� U�bM� ¨t��uH� s� WB� d�–Ë Æw�œ_« b�� dO�_« U�QA�√ w��« w�Ë W�UF�« W�UI��« W��J�

b�� dO�_« W��J� w� qLF� t�—U�√ b�√ ÊU� U�bM� ¨„«c�¬ Íd�b��« sL�d�« t�Q� ÊU�—b�« ‰uI� ÆÆw�u� qJA� tF� V�c� ÊU�Ë ¨UN� ÎUMO�√ Íd�b��« sL�d�« V�J�« iF� t� √dI� Ê√ tM� VKDO� q�d�« «c� t�œUM� ÊU�Ë w�Ô√ q�— „UM� ÊU� d�_« v�≈ ΫdOA� ¨…œUF��« tOMOF� `*√ XM�Ë W��J*U� …œu�u*« bzUBI�« iF�Ë t�Q�Ë tO�≈ dEM� ÊU� w�_« p�– Ê√Ë ¨w�_« p�– t�H� w� t�d� Íc�« dO�J�« ULK�� s�e�« q�U� bIH� ¡Í—UI�« Ê√ v�≈ ΫdOA� ¨„«c�¬ tM� dG� r�— Á–U��√ 5O1œU�_«Ë 5LKF�*« œb� s� ÎözU��� ¨q�UF�« «c� X�d��ù« Âb���� bIH�

W�UI��« s�≈ w�dF�« ÊU��ô« Ê≈ ‰U�Ë ÆÂuO�« W��J*« o�d� Êu�dF� s�c�« »uFA�U� W�—UI� ¨ Ϋb� …d�Q�� q�«d� w� ô≈ ¨»U�J�« ·dF� r� w��« ¨WONHA�« s�« t�√ ÁU�≈ ÎUH�«Ë ¨¡«d�B�« ‰u� w� q%d*«Ë »«u'U� w�dF�« ÎUH�«Ë ¨Èd�_« W�U� ÎUH�«Ë ¨q�Q�Ë dB��Ë W�ƒ— s�« tM� d��√ ¨ŸU�d��«Ë s�e��Ë ŸUL��« W�UI� …¡«dI�« v�≈ dEM�« Ê≈ ‰U�Ë ÆÊËd� …b� Èd�_« »uFA�« s� …d�Q�� UN�Q� w�dF�« bF� ¨WB�U� 5F� tO� dEM�« …œU�≈ V�u�� ¨Í—uN�Ë Í—UC� qF� UN�√ vK� Í√ —ËbI0 `��√Ë ¨g�«uN�« XF��«Ë WO�«dG'« œËb(« W�dF*« X�d��« Ê√ ÂuKF�« V�� l� VM� v�« ÎU�M� U�dO�Ë d���«Ë rO�M��« V�� v�« ‰u�u�« ÊU�

Æ»œ_«Ë WH�KH�«Ë

ÆÆ¢UM�UO� w� …¡«dI�« v�≈ W�U(«¢ t�d{U�� w�

á`````«¡Ø°ûdG á``````aÉ≤ãdG øHG »`````Hô©dG :¿É````````YQódG

IôNCÉàe πMGôe ‘ q’EG ÜÉàµdG ±ô©J ⁄ »àdG

ÊU�—b�« sL�d�« b��Ë lC)« œuF�

Page 13: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

أدبي اجلوف (٧)≤±

äGöVÉ

ÆÆd�uB� ¢W��U�*«Ë ÂöJ�« s�Ë WO�dF�« WGK�«¢ …d{U�� w�

»YɪàL’G Ωó≤àdG ôgɶe øe ô¡¶e áHÉ£ÿG :…OÉÑdG .O …d{U�� d�uB� WO�UI��« WM�K�U� ö�2 ·u'U� w�œ_« ÍœUM�« ÂU�√ œuL�� —u��b�« U�UI�√ “W��U�*«Ë ÂöJ�« s�Ë WO�dF�« WGK�«” UN�u{u� WM�K�« uC� UN� Âb�Ë ¨d�uB� WO�FA�« W�U��« w� ÍœU��« nK� s� fOzd� Ád�bI�Ë ÁdJ� t�Ë Íc�« ÊUM�uF�« b�U� –U��_« WO�UI��« tL�œ vK� bOL(« rO�«d�≈ –U��_« ·u'U� w�œ_« ÍœUM�« …—«œ≈ fK�� r�œË ¡«d�≈ q�√ s� …dL��*« WOB�A�« t�UH�ËË ¨W�d�M*« j�UMLK� WM�b� w�Ë ÆÆÂU� t�u� ·u'« WIDM� w� WO�UI��«Ë WO�œ_« W�d(« uC� lC)« œuF� –U��ú� ÁdJ� Âb� UL� ¨’uB)« t�Ë vK� d�u�

Æd�uB� WO�UI��« WM�K�« vK� ·dA*«Ë …—«œù« fK�� U�bF� √b�O� ÆÆ…d{U�LK� «e�u�Ë ¨nOCK� WO�«– Î…dO� Âb� p�– bF� Íc�« ” W��U�*«Ë ÂöJ�« s�Ë WO�dF�« WGK�« ” s� t��b� ÍœU��« —u��b�« ¨l�UM�« ‰uI�« f�√Ë ¨‰uI�« s�Ë ¨W�UD)« sH� n�dF��« t�ö� s� ‰ËUM� ÆÆVOD)« Ë√ qzUI�« UN� vK��� Ê√ V�� w��«  UHB�«Ë d�UE*« r�√Ë ¨qIF�«Ë ‰uI�« w�UF� iF� vK� W�dFA�« b�UA*« iF�� «bNA��� …u� p�c�Ë ¨VOD)« w� W�«d*«Ë W�dF*«Ë …d�)« d�u� »u�Ë vK� «b�R�

Æ ÎUOIK� Ë√ ÎUzdI� ÊuJ� Ê√ s� ÁbF�� qJA� WN�b��« W�d�Ë …d�«c�«

Á«—u��b�« …œUN� vK� q�U� ÍœU��« —u��b�« Ê√ d�c�U� d�b'«Ë ·d�√Ë ¨oA�œ WF�U� s� ≠ w�UL�� »œ√ hB�� ≠ w�dF�« »œ_« w� W�«–û� W�UF�« W�ON�« w� WOLOKF��« WO�«–ù« Z�«d��« s� b�bF�« vK�

ÆU�—u� w� Êu�eHK��«Ë

t�d{U�� wIK� ÍœU��« œuL�� Æœ

á≤£æŸG πÑ≤à°ùe ºàfCG ájƒfÉãdG ÜÓW :øjóª°ûdG .O

d�uB� …d{U�� ·u'U� w�œ_« ÍœUM�U� WO�UI��« WM�K�« X�U�√ V�—b��« fK�� fOz— ¨ s�bLA�« w�d� s� tK�« qO�œ —u��b�« U�UI�√ UNN�Ë ¢W�u�U��« bF� pK�I���¢ Ê«uMF� ·u'U� wMN*«Ë wMI��« d�b� —uC�� ¨d�u� ”—«b� ŸUD� w� W�UF�« W�u�U��« »ö� v�≈ s� œb�Ë wK�Ëd�« `KO�√ e�U� –U��_« UNO� rOKF��«Ë WO�d��« V�J� dJ� UL� ÆÆt��UC��« vK� ÍœUM�« dJA� t�d{U�� qN��«Ë Æ5LKF*« vK� »öD�« tzUM�√Ë ¨WO�UI��« WM�K�«Ë ¨WO�d��« V�J�Ë ¨d�u� w�U�√

wMI��« V�—b��« fK�� s� s�bLA�« —u��b�« Àb% b�Ë ÆÆr�—uC� d�–Ë ÆÆUNOK� ·dA� w��« b�UF*«Ë  UOKJ�« s�Ë ¨·u'« w� wMN*«Ë ¨w�ü« V�U(U�  UBB���« s� W�uL�� d�u� WOMI��«  UOKJ�« Ê√

ÆU�dO�Ë ¡U�dNJ�«Ë ¨W��U;«Ë ¨WO��J*« …—«œù«Ë ¨wMH�« r�b�«Ë w� ÀUF��û� ÎUO�«—œ s�eOL�LK� ÎU�d� „UM� ÊQ� ·U{√ UL� Ê≈Ë ¨ UOKJ�« iF� w� ”u�—u�UJ��« ‰UL�ù Èd�√ ÎU�d�Ë ¨Ã—U)«

Æ”u�—u�UJ��« vK� t�uB� bF� ÎU�—b� ÊuJ� Ê√ Ãd��*« ÊUJ�S�

t�d{U�� wIK� s�bLA�« w�d� tK�« qO�œ Æœ —uC(« s� V�U�

Page 14: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

¥±أدبي اجلوف (٧)

äGöVÉ

ÆÆÍœUM�« WOzU�� t��U�√

ìƒàØŸG º¡eƒj ‘ ±ƒ`÷ÉH ø```«bÉ©ŸG á```«©ªL ∫É```ØWCG

‰UH�_« WOFL� ‰UH�√ ·u'« WIDM0 w�œ_« ÍœUM�U� WOzU�M�« WM�K�« X�UC��« w�œ_« ÍœUM�«  ôU� w� ¨lL��*« ¡UM�√ s� WO�U� W�H� Õu�H� w�UI� Âu� w� ¨5�UF*« r�I�« …d�b� —uC�� ¨?�±¥≥±Ø∂ر∏ ¡U�ö��« Âu� U�UJ� WM�b0 WOzU�M�« WM�K�U� iF� —uC��Ë WOFL'« ‰UH�√ UNI�«d� b�«d�« ÈËe� …–U��_« WOFL�K� wLOKF��« ÍœUMK� WOzU�M�« WM�K�« ¡UC�√ rN�U�I��« w� ÊU�Ë ÆWOFL'«  ULKF�Ë  U�dA� WLKF*«Ë ¨·u'« WF�U�� »öD�« ÊËR� bOL� WKO�Ë ÍdOD*« ¡ö$ …—u��b�«Ë w�œ_« ÍË– s�  U��UDK� ÎöB� Íu% w��«Ë WM�U��« WOz«b��ô« W�—b*U� WLKF� ÍeMF�« Á—u� W�Oz— WLK� r� rOJ(« d�c�« s� …Ëö�� qH(« `���« b�Ë ÆW�U)«  U�UO��ô«

ÆÍb�eO�« bOF� UN� …–U��_« WOzU�M�« WM�K�« dJA�« s� b�«d�« …–U��_« 5�UF*« WOFL� w� wLOKF��« r�I�« …d�b�  d�� b�Ë ‰UH�_« WOFL� e�d� t��UC��ô w�UI��«Ë w�œ_« ·u'« ÍœU� v�≈ ÊUM��ô« oOL�Ë WOzU�M�« WM�K�« W�Oz— Íb�eO�« bOF� UN� …–U��_« w� WK�L�*«Ë ·u'U� 5�uF*« b�bF�« X�b�Ë ÆÂuO�« «c� w� rN� ¡UIK� W�dH�« UM� X�U�√ w��« WM�K�«  U�u�M�Ë `�Ëd��«Ë —Ëd��« ‰U�œ≈ X�u�« fHM�Ë …—u� qC�Q� vI�K*« «c� ëd�ù  «dIH�« s�

ÆW�U)«  U�UO��ô« ÍË– s� WO�UG�« W�H�« pK� s�

·u'U� 5�UF*« ‰UH�_« WOFL' Õu�H*« ÂuO�«  UO�UF� s�

Page 15: al NADI al ADABI 7

أدبيالجوف

±µ(٧) اجلوف أدبي

…OÉædG äGQGó°UEG

·u'

« w�œ√

V��

«d�O�

Page 16: al NADI al ADABI 7

[email protected] ∫w�Ëd�J�ù« b�d��«

أدبيالجوف

w�UI��« w�œ_« ·u'« ÍœU� s� —bB� WOKB� W�—U��≈ …dA�∞¥Ø∂≤µ∑∞¥∂ ∫f�U� ≠ ∞¥Ø∂≤µ∑∞¥≤ ∫n�U� ·u'«ØU�UJ�

≤µ∞µ ∫»Æ’ ≠ U�UJ�Ø·u'« ≠ W�œuF��« WO�dF�« WJKL*«

œbF�« WDI�

dAMK�  «u�√ —«œ ∫rOLB�Ë Ã«d�≈∞µ∞±µ±∂±∏≥ ∫‰«u� ≠ ·u'«ØU�UJ�

www.Adabialjouf.com ∫X�d��ù« vK� l�u*«

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà Ihóf

bOL(« Í—U{ ∫d�d���« dO�dJ�

ÆÆd�u� e�d� fOz— —uC��Ë w�œ_« ÍœUM�« UN�U�√

¡U�� ·u'U� w�UI��« w�œ_« ÍœUM�« ÂU�√ ÂuO�« W��UM0 …Ëb� ?�±¥≥∞ر∞Øπ 5M�ô« Âu� ·UC��« ¨W�œuF��« WO�dF�« WJKLLK� wM�u�«  U��J*« ÊËR� bOL� bOL(« qOL� —u��b�« UNO� wK�Ëd�« `�U� bL�� —u��b�«Ë ¨·u'« WF�U�� —«œ√Ë ¨·u'« WF�U�� qO����«Ë ‰u�I�« bOL� dC�Ë ÆÆwK�Ëd�« qOK� bL�� –U��_« …ËbM�« `KH� s� r�U� –U��_« d�u� e�d� fOz— …ËbM�« wK�Ëd�« qOK� bL�� –U��_« √b�Ë Æw�U�d��«  Òb� U�bF�Ë ¨W��UM*« ÁcN� WOM�Ë WLKJ� ÁËbM�« —u��b�«Ë bOL(« —u��b�« s� qJ� tO�«c�« …dO��«

ÆwK�Ëd�« `�U� bL�� —u��b�« WLK� XKL��«Ë s� —ËU�� …b� vK� …ËbM�« ‰ö� wK�Ëd�« WLKJ� …¡«d�Ë ¨e�eF�« b�� pK*« `�� UNL�√ b�� s� tK�« b�� pK*« 5H�dA�« 5�d(« ÂœU� ÂuKFK� tK�« b�� pK*« tF�U� ÕU���« ¡UM�√ e�eF�« uL��« V�U� WLKJ� WOKOK% …¡«d�Ë ¨WOMI��«Ë ·u'« WIDM� dO�√ —b� s� bN� dO�_« wJK*« wK�Ëd�« —u��b�« r���«Ë ÆwM�u�« ÂuO�« W��UM0 WJKL*« w� WOLM��« s� —u�� d�P� tLKJ�«

ÆW�œuF��« WO�dF�«

bOL(« qOL� —u��b�« WLK� XKL��« UL� UNL�√ s� ÊU� —ËU;« s� œb� vK� …ËbM�« ‰ö� pK*« t� —uHG*«  «“U$≈ s� Àb%Ë ¢qD� …dO�¢ s�Ë Á«d� tK�« VO� sL�d�« b�� s� e�eF�« b��

ÆW(UB�« tM�«u*«  UL� s�Ë WOM�u�« …b�u�« d�u� e�d� fOz— ÂU� …ËbM�« ÂU�� w�Ë

.dJ�� w�U�d��« `KH� s� r�U� –U��_« –U��_«Ë bOL(« —u��b�«Ë wK�Ëd�« —u��b�« vK� dJA�« rN� Âb�Ë ¨wK�Ëd�« qOK� bL�� UM�uK� vK� WO�UG�« W��UM*« ÁcN� eOL*« rN�d� w�U�_« s� Ϋ—uC� X�ô w��« …ËbM�« ‰ö� s�

Æ»œ_«Ë W�UI��« w���Ë UNO�«u{Ë d�uB�

bOL(« qOL� —u��b�«Ë wK�Ëd�« qOK� bL�� –U��_«Ë wK�Ëd�« `�U� —u��b�«