Agrotikos Synergatismos May 2011

67
ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΣΜΟΣ www.paseges.gr ¶îèíåòöôéëÞ portal áðÞ ôèî ¦°ª¶¡¶ª Ένα ειδησεογραφικό «εργαλείο» στην υπηρεσία του σύγχρονου αγρότη, των συνεταιριστικών στελεχών, των ανθρώπων της αγοράς και της υπαίθρου ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΣΜΟ Σ Συνεταιρισμοί πρεσβευτές της χώρας στο εξωτερικό Σε επιφυλακή οι κτηνοτρόφοι της Ηπείρου για τη Δωδώνη ΕΤΕ: Η έξοδος από την κρίση θα στηριχθεί στη γεωργία ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ ΠΑΣΕΓΕΣ ΕΤΟΣ 65ο ΝΕΑ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΤΕΥΧΟΣ 98 ΜΑΪΟΣ 2011 ΤΙΜΗ 5€ Αρκαδίας 26 & Μεσογείων Τ. Κ. 11526 • Αθήνα Κωδικός 1010 • Τηλ: 210 7499528 • Fax: 210 7499426 • e-mail: [email protected] "ÆóéíðÀîå" ïé ôéíÛ÷ åìáéïìÀäïù áììÀ íÛîïùî íáëòéÀ áðÞ ôé÷ ¹ôáìéëÛ÷

Transcript of Agrotikos Synergatismos May 2011

Page 1: Agrotikos Synergatismos May 2011

Σ Υ Ν Ε Ρ Γ ΑΤ Ι Σ Μ Ο Σ

www.paseges.gr¶îèíåòöôéëÞ portal áðÞ ôèî ¦°ª¶¡¶ª Ένα ειδησεογραφικό «εργαλείο» στην υπηρεσία του σύγχρονου αγρότη, των συνεταιριστικών στελεχών, των ανθρώπων της αγοράς και της υπαίθρου

Σ Υ Ν Ε Ρ Γ ΑΤ Ι Σ Μ Ο Σ

• Συνεταιρισμοί – πρεσβευτές της χώρας στο εξωτερικό

• Σε επιφυλακή οι κτηνοτρόφοι της Ηπείρου για τη Δωδώνη

• ΕΤΕ: Η έξοδος από την κρίση θα στηριχθεί στη γεωργία

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ ΠΑΣΕΓΕΣ • ΕΤΟΣ 65ο • ΝΕΑ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΤΕΥΧΟΣ 98 • ΜΑΪΟΣ 2011 • ΤΙΜΗ 5€

Αρκαδίας 26 & Μεσογείων • Τ.Κ. 11526 • Αθήνα • Κωδικός 1010 • Τηλ: 210 7499528 • Fax: 210 7499426 • e-mail: [email protected]

"ÆóéíðÀîå" ïé ôéíÛ÷ åìáéïìÀäïù áììÀ íÛîïùî íáëòéÀ áðÞ ôé÷ ¹ôáìéëÛ÷

Page 2: Agrotikos Synergatismos May 2011

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΣΥΝΕΡΓΑΤΙΣΜΟΣ

Μηνιαίο ΠεριοδικόΑρκαδίας 26 & Μεσογείων, 11526, ΑμπελόκηποιΤηλ: 210 7499 528, Fax: 210 7472 520Ε-mail: [email protected]

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΠΑΣΕΓΕΣ

ΕΚΔΟΤΗΣ Τζανέτος Καραμίχας,Πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Μιχάλης Παπανίδης

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Θοδωρής Παναγούλης

ΣΥΝΤΑΞΗ Στέφανος ΠαπαπολυμέρουΑλέξανδρος Μπίκας

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Νίκος Ξύδης210 7499 416, 6977 909011

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ Έφη Πολυδωράτου

ΗΛΕΚΤ. ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- ΕΚΤΥΠΩΣΗ – ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ ΒΙΒΛΙΟΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΕΠΕΕ

ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗΕνώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών,Κεντρικές Ενώσεις, Κοινοπραξίες,Βιομηχανίες, Τράπεζες, ΝΠΔΔκαι λοιποί Οργανισμοί: 80 ευρώ

Συνεταιρισμοί - Iδιώτες: 50 ευρώ

06Το ερώτημα του μήνα:

Με ποια μέτρα και ποιες

προϋποθέσεις μπορεί να έχει

μέλλον το ελληνικό ελαιόλαδο ;

08Συνεταιριστικές οργανώσεις

πρεσβευτές της ποιοτικής

ελληνικής παραγωγής στο

εξωτερικό

12«Τσιμπάνε» οι τιμές του

ελαιολάδου αλλά παραμένει

μεγάλη η απόσταση από

την Ιταλία

15Και… κάρτα καυσαερίων

αποκτούν τα ελαιόλαδα με

οικολογικό αποτύπωμα

16Παρέμβαση στην κυβέρνηση

από την ΠΑΣΕΓΕΣ για

τα ασφάλιστρα στον ΕΛΓΑ

18Προχωρά η ενεργοποίηση των

δικαιωμάτων για την είσπραξη

των αγροτικών επιδοτήσεων

20Ανάσα για την κτηνοτροφία από

το Πάσχα και επιφυλακή για την

παράταση ημερών του γάλακτος

24Με το όπλο παρά πόδα

οι κτηνοτρόφοι της Ηπείρου

για τη Δωδώνη

26Δημήτρης Πράτσος:

Η ΣΕΚΑΠ αμύνεται με όπλο

την ποιότητα και τις τιμές

των προϊόντων

32Αυστηρή επιστολή Καραμίχα

στην Τίνα Μπιρμπίλη για τα

φωτοβολταϊκά των αγροτών

36Ενισχύσεις για τις πρωτεϊνούχες

καλλιέργειες από την Ευρωπαϊκή

Ένωση

38Κρίταμος και άλλα αρωματικά

φυτά υπόσχονται κέρδη στους

παραγωγούς

40Ευεργετικές ιδιότητες στο γάλα

γαϊδάρου, κινητοποιούν τους

παραγωγούς

42Στο ελαιόλαδο και στις

υδατοκαλλιέργειες βλέπει

η Εθνική Τράπεζα την έξοδο

από την κρίση

46Οικονομική Ανάλυση

του Κώστα Καλωνιάτη:

Η οικονομία, οι προβλέψεις

και η ωμή πραγματικότητα

50Ποια είναι τα μυστικά και

τα προβλήματα στην

φυτοπροστασία της ελιάς

8¦åòéåøÞíåîá

Page 3: Agrotikos Synergatismos May 2011

54Ειδήσεις από το χώρο των Αγροτι-

κών Συνεταιριστικών Οργανώσε-

ων και της Ελληνικής Περιφέρειας

58Τα νέα των κορυφαίων αγροσυν-

δικαλιστικών οργανώσεων

ΓΕΣΑΣΕ και ΣΥΔΑΣΕ

60Ειδήσεις αγροτικού και συνεται-

ριστικού ενδιαφέροντος από την

Ευρώπη και τον κόσμο

62Ειδήσεις από τις δραστηριότητες

των κορυφαίων ευρωπαϊκών

αγροτικών οργανώσεων COPA

και COGECA

64Αυτοκίνητο:

Nissan NV200 ένα ιδιαίτερα

ευρύχωρο και ευέλικτο

Van of the Year

68Η σοδειά του μήνα: Ειδήσεις

από τον αγροτικό χώρο και το

υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης

78Ιστορία:

Πώς ήταν η αγροτική Ελλάδα

και τι έγραφε η «Φωνή των

Συνεταιρισμών» 56 χρόνια πριν

80Αγροτικό καλεντάρι: Εκδηλώσεις,

συνέδρια, εκθέσεις που

αφορούν τον αγροτικό χώρο

Ο πρωτογενής τομέας με έμφαση μάλιστα στο ελαιόλαδο και τις ιχθυοκαλλιέργειες, σε συνδυασμό με την ανάπτυξη των Ανανεώσι-μων Πηγών Ενέργειας μπορούν να αποτελέ-σουν το «γιατρικό» της χώρας μας, ενάντια στην οικονομική κρίση, όπως τεκμηριώνεται στην έκθεση της Διεύθυνσης Οικονομικής Ανάλυσης της Εθνικής Τράπεζας που δημο-σιεύει σε αυτό το τεύχος ο «Αγροτικός Συνερ-γατισμός», καθώς οι συγκεκριμένοι κλάδοι μπορούν να δώσουν ώθηση στην προσπά-θεια που καταβάλλει η χώρα για ένα καλύτε-ρο αύριο.

Βασικές συνιστώσες αύξησης της εγχώριας προστιθέμενης αξίας και της απασχόλησης την τελευταία δεκαετία, και αποδέκτες ενός σημαντικού ποσοστού –του φαινομενικά υψηλού συνολικού επιπέδου επενδύσεων στην ελληνική οικονομία – ήταν κλάδοι οι οποίοι, σύμφωνα με τη διεθνή εμπειρία, έχουν μικρή επίδραση στην οικονομική απο-τελεσματικότητα και την ανταγωνιστικότητα μιας οικονομίας. Κύρια παραδείγματα απο-τελούν ο τομέας λιανικών και χονδρικών πω-λήσεων, οι κατασκευές (κυρίως το σκέλος των οικιστικών κατασκευών και των εγκατα-στάσεων επιχειρήσεων) και οι υπηρεσίες χαμηλής προστιθέμενης αξίας προς επιχειρή-σεις και νοικοκυριά.

Το βάρος λοιπόν πρέπει να πέσει αλλού και πρώτα απ' όλα στον αγροτικό τομέα για να αποκτήσει και πάλι η χώρα ένα υγιές και

ανταγωνιστικό παραγωγικό μοντέλο.

Ο πρωτογενής τομέας μπορεί να ανακάμψει από τη μακροχρόνια τάση συρρίκνωσης του, επενδύοντας αποτελεσματικότερα στα αντα-γωνιστικά πλεονεκτήματα της ελληνικής πα-ραγωγής και χαράσσοντας μια πιο μακρο-πρόθεσμη στρατηγική που να υπερβαίνει τους βραχυπρόθεσμους τακτικισμούς για εκμετάλλευση της ΚΑΠ, εκτιμά η έκθεση της ΕΤΕ. Συγκεκριμένα, όπως αναφέρει, οι κλάδοι των ιχθυοκαλλιεργειών και του λαδιού απο-τελούν χαρακτηριστικά παραδείγματα εξω-στρεφών κλάδων με σημαντικά ανταγωνιστι-κά πλεονεκτήματα και οι οποίοι θα μπορού-σαν να αυξήσουν τη συνεισφορά τους στις ελληνικές εξαγωγές κατά περισσότερο από 40% τα επόμενα χρόνια, επενδύοντας στην ποιοτική διαφοροποίηση,στην αποτελεσμα-τικότερη προβολή και στη γεωγραφική δια-φοροποίηση προς ραγδαία αναπτυσσόμενες νέες αγορές, όπως η Κίνα και η Ρωσία.

Η ΕΤΕ εκτιμά ότι η αξιοποίηση από την Ελλά-δα των υφιστάμενων και δυνητικών συγκρι-τικών πλεονεκτημάτων της οικονομίας μας σε εξωστρεφείς, κατά το πλείστον, τομείς θα μπορούσε να αυξήσει το δυνητικό ρυθμό οικονομικής ανάπτυξης κατά τουλάχιστον 1,5 ποσοστιαία μονάδα ετησίως, συντελώντας αποφασιστικά στη βελτίωση των δημοσιονο-μικών μεγεθών εφόσον βέβαια οι απαραίτη-τες διαρθρωτικές αλλαγές προωθηθούν με αποφασιστικότητα. ■

12 20 50

¡òáííÜ Àíùîá÷ ï ðòöôïçåîÜ÷ ôïíÛá÷

Page 4: Agrotikos Synergatismos May 2011

6

1Γιώργος Γωνιωτάκης Πρόεδρος ΓΕΣΑΣΕ

Τα σημάδια της κρίσης στην αγορά του ελαιόλαδου φάνηκαν για πρώτη

φορά προ πέντε περίπου ετών όταν με τη μεγά-λη κερδοσκοπική επίθεση που εκδηλώθηκε, σε τιμές παραγωγού, εφόδια, κλπ, κατέρρευσε ου-σιαστικά όλη η αγορά αγροτικών προϊόντων, με αποτέλεσμα οι παραγωγοί χάσουν το εισόδημά τους και οι καταναλωτές να βρεθούν στο έλεος των καρτέλ. Έκτοτε και παρά τις συνεχείς επιση-μάνσεις της ΓΕΣΑΣΕ και του αγροτικού κόσμου, όχι μόνο δεν ελήφθη κανένα μέτρο αλλά απενα-ντίας τα κυκλώματα αφέθηκαν ουσιαστικά να δρουν ελεύθερα, με συνέπεια να πολλαπλασια-στούν τα διαχρονικά αρνητικά φαινόμενα εξα-πάτησης και εκμετάλλευσης παραγωγών και καταναλωτών. Είναι ιδιαίτερα επιτακτική την ανάγκη χάραξης μιας συνολικής στρατηγικής για τον τομέα, που θα στηρίζει την αγροτική εκμετάλλευση και θα διασφαλίζει εισόδημα στον ελαιοπαραγωγό και ποιοτικό προϊόν στον κατα-ναλωτή. Στο πλαίσιο αυτό, έχουμε προτείνει τη λήψη εκείνων των μέτρων που σε πρώτη φάση τουλάχιστον θα διασφαλίσουν την παραγωγή του ελάχιστου ορίου των 250.000 τόνων που απαιτούνται για την επιβίωση του κλάδου. Στα μέτρα αυτά, μεταξύ άλλων περιλαμβάνονται:

• Νομοθετική ρύθμιση για να πουλάει ο πα-ραγωγός με τα δεδομένα που ισχύουν και στην κατανάλωση.

• Θέσπιση αγορανομικής διάταξης για να επε-κταθεί και στα μαγειρευτά φαγητά η χρήση ελληνικού έξτρα παρθένου.

• Διακίνηση του ελαιόλαδου και από τον πα-ραγωγό, με πλήρη καταγραφή των στοιχείων του, όπως άλλωστε και του προϊόντος.

• Ένταση των ελέγχων στην αγορά και συγκέ-ντρωση των ελεγκτικών αρχών σε ένα υπουρ-γείο για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα.

• Μηχανισμός στήριξης του παραγωγού κατά τη διαπραγμάτευση της νέας ΚΑΠ 2013-2020, δεδομένου ότι η ΕΕ παραδέχεται την ύπαρξη καρτέλ.Επίσης, προτείνεται το ξεκαθάρισμα του Μη-τρώου επιχειρήσεων του τομέα, η αποσαφήνι-

¸ åòñôèóè ôïù íÜîáÆé ðòÛðåé îá çÝîåé, ðïéå÷ ðïìéôéëÛ÷ ðòÛðåé îá åæáòíïóôïàî çéá îá ïòõïðïäÜóåé ï ôï-íÛá÷ ôïù åìáéïìÀäïù ðïù ðáòáíÛîåé ðòï-âìèíáôéëÞ÷ ôá ôåìåùôáÝá øòÞîéá;

Συνεχίστηκε και φέτος η αστάθεια στην αγορά ελαιολάδου,

κυρίως όσον αφορά τις τιμές παραγωγού, δίνοντας την

εντύπωση πως το φαινόμενο έχει πάρει διατάσεις μόνιμης

κατάστασης που θα απασχολεί τον τομέα για αρκετό καιρό.

Τι νομίζετε ότι πρέπει να γίνει ώστε να ανακάμψει η ορθή

λειτουργία της αγοράς και να διαφυλαχθεί το εισόδημα των

ελαιοπαραγωγών; Απαντούν: ο Γιώργος Γωνιωτάκης, πρόε-

δρος της ΓΕΣΑΣΕ, ο Βασίλης Κοζομπόλης, Πρόεδρος της ΕΑΣ

Μεσσηνίας, ο Γιώργος Μαρινάκης, Δήμαρχος Ρεθύμνου και

Πρόεδρος του ΣΕΔΗΚ, ο Νίκος Μιχελάκης, Διευθύνων Σύμ-

βουλος του Συνδέσμου Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, και ο

Σπύρος Δανέλλης, Ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ,

1

¦ñ÷

íðïò

åÝ î

á ïò

õïðï

äÜóå

é ï ôï

íÛá÷

ôïù

åììè

îéëï

à åì

áéïì

Àäïù

;

Page 5: Agrotikos Synergatismos May 2011

7

ση των καλλιεργητικών πρακτικών, η προώθη-ση στις αγορές του εξωτερικού και η διάθεση δικαιωμάτων από το εθνικό απόθεμα σε παρα-γωγούς που δεν έχουν.

2Γιώργος ΜαρινάκηςΔήμαρχος Ρεθύμνου, Πρόεδρος του ΣΕΔΗΚ

Τα προβλήματα που έχουν συσσω-ρευτεί στον τομέα της ελαιοκομίας με

αποκορύφωμα τη συνεχή πτώση των τιμών του ελαιολάδου που έφτασαν στο χαμηλότερο ιστορικό επίπεδο της τελευταίας 12ετίας, συ-νεχώς επιδεινώνονται, οδηγώντας τους ελαιο-παραγωγούς σε απόγνωση και μερική ή ολική εγκατάλειψη της ελαιοκαλλιέργειας κατά περι-οχές είναι πλέον γεγονός. Με αυτά τα δεδομέ-να, η συμπόρευση και οι θετικές συνέργειες για την προώθηση των συμφερόντων των ελαιοπαραγωγών είναι μονόδρομος, και ήδη προετοιμάστηκε το έδαφος για συγκεκριμένες συνεργασίες με την Περιφέρεια. Προς το παρόν όλοι πρέπει να ενδιαφερθούμε για την επιτυχία της εφαρμογής του μέτρου της ιδιωτικής αποθεματοποίησης το οποίο ο ΣΕΔΗΚ ζήτησε και το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων αποδέχτηκε, υπο-βάλλοντας ανάλογο αίτημα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Παράλληλα ζητάμε την απλοποίηση και βελτίωση του με αύξηση των τιμών ανα-φοράς για την εφαρμογή του στα 2,50 ευρώ για το εξαιρετικό παρθένο.

3Βασίλης ΚοζομπόληςΠρόεδρος ΕΑΣ Μεσσηνίας

Τα προβλήματα του ελαιολάδου είναι πολλά και σύνθετα. Δεν πρόκειται πο-

τέ να γίνει κάτι σοβαρό, εάν δεν το δούμε ως εθνικό προϊόν και έχοντας υπόψη τα εξής:

• Στη χώρα μας το παραγόμενο ελαιόλαδο κατά ποσοστό 90% ανήκει στην κατηγορία του extra παρθένου και ένα μεγάλο ποσοστό απ’ αυτό στην ποιοτική κατάταξη του extrisimo (max 0,3 % οξύτητα).

• Έχουμε κάθε λόγο λοιπόν να αναδείξουμε το ελαιόλαδό μας ως κάτι το διαφορετικό από τα άλλα, κυρίως το ισπανικό, και να αποδείξου-με ότι η ποιοτική μας αυτή διαφορά δικαιούται να διεκδικήσει από την διεθνή αγορά μία κα-λύτερη τιμή ως "gourmet" προϊόν.

• Οι όποιες προσπάθειες γίνονται από τον ιδι-ωτικό τομέα των τυποποιητών, συνεπικουρού-μενες από τους κρατικούς οργανισμούς και υπηρεσίες (Ο.Π.Ε. -ΟΕΥ των πρεσβειών μας κ.λπ.), πρέπει να γίνονται συντονισμένες σε βάθος χρόνου και με συνέχεια.

• Οι έλεγχοι ως προς την προέλευση (ιχνηλα-σιμότητα) των τυποποιημένων ελαιολάδων επιβάλλεται να γίνονται αυστηρότεροι και οι ποινές ακόμα σκληρότερες. Έχει πλέον αποδει-χθεί ότι ο πιο αθέμιτος ανταγωνισμός γίνεται με την παραπλάνηση του καταναλωτή μέσω της ετικέτας.Τέλος ο οικονομικός έλεγχος, όσον αφορά στο άνοιγμα της ψαλίδας από την τιμή παρα-γωγού έως την τιμή στο ράφι, επιβάλλεται κά-ποτε να γίνει, γιατί βλέπουμε ένα σύνηθες φαινόμενο της αισχροκέρδειας εις βάρος του καταναλωτή και του παραγωγού.

4Νίκος Μιχελάκης Διευθύνων Σύμβουλος ΣΕΔΗΚ

Ένα βασικός λόγος για τις χαμηλές τιμές που εισπράττουν οι παραγωγοί

ελαιολάδου της Κρήτης είναι ο κατακερματι-σμός της αγοράς όσον αφορά την διάθεση του προϊόντος, ο οποίος δημιουργεί ένα ελεύθερο πεδίο για τους αγοραστές, οι οποίοι αν δεν βρουν το ελαιόλαδο στην τιμή που το θέλουν στον έναν, μπορούν να το βρουν στον άλλον.Πρέπει να καταβληθεί προσπάθεια ώστε να συγκεντρωθεί η προσφορά του ελαιολάδου, δηλαδή να γίνονται από κοινού πωλήσεις του λαδιού. Συγκεκριμένα ελαιοτριβεία ή και συ-νεταιρικές οργανώσεις πρέπει μέσα από εται-ρικές συμπράξεις να πωλούν από κοινού το ελαιόλαδο με δημοπρασίες. Αυτό όμως για να γίνει πρέπει να πιέσουν οι ίδιοι παραγωγοί αλλά και η Πολιτεία.Μια ανάσα στην φετινή κατάσταση μπορούσε

να δοθεί με την έγκαιρη ενεργοποίηση της ιδιωτικής αποθεματοποίησης από την Ευρω-παϊκή Επιτροπή, η οποία όμως αρνείται μέχρι στιγμής παρά το γεγονός πως οι τιμές αναφο-ράς στις οποίες αρχίζει να εφαρμόζεται σύμ-φωνα με τον κανονισμό, εξακολουθούν να είναι ίδιες επί 12 σχεδόν χρόνια και απαράδε-κτα χαμηλές.

5Σπύρος ΔανέλληςΕυρωβουλευτής ΠΑΣΟΚ

Επιδίωξή μας πρέπει να είναι η αύξη-ση των τιμών παραγωγού σε ένα πε-

ριβάλλον όπου έχουμε σταθεροποίηση της παραγωγής σε υψηλά επίπεδα παράλληλα με σταθερή κατανάλωση. Αυτό σημαίνει τα εξής:

•Θα πρέπει να αποδίδεται στον παραγωγό όλο το μερίδιο που του αναλογεί από την αλυσίδα εφοδιασμού στην τελική αξία του προϊόντος. Αυτή η συνθήκη συνιστά απαραίτητη προϋπό-θεση, διότι εάν αυτή δεν τηρείται, όλες οι άλλες προσπάθειες για αύξηση της τιμής του ελαιολά-δου δεν πρόκειται να δώσουν αποτέλεσμα.

• Θα πρέπει να επιδιώξουμε την αύξηση της ζήτησης, με ενέργειες που στοχεύουν τόσο τους παραγωγούς για την κατανόηση των κα-ταναλωτικών προτιμήσεων και την προσαρμο-γή τους σε αυτές, όσο και τους καταναλωτές για την ενημέρωσή τους ως προς τα ποιοτικά του χαρακτηριστικά και τις ευεργετικές για την υγεία ιδιότητές του.Σήμερα, ο έλληνας καταναλωτής, ελλιπώς ενη-μερωμένος, στρέφεται με αφέλεια ή άγνοια στα φθηνότερα υποκατάστατα έλαια. Την ίδια ώρα η Ισπανία, μέσω της Διεπαγγελματικής της, εφαρμόζει μια επιθετική πολιτική προώ-θησης του ελαιολάδου με στόχο Ισπανούς, Βρετανούς, Γάλλους, Βέλγους, ακόμα και Κινέ-ζους. Το αποτέλεσμα, μόνο στην περίπτωση της Κίνας, είναι εξαγωγές αυξημένες κατά 55% σε σχέση με πέρυσι. Επείγει, επομένως, η Ελ-λάδα να στραφεί στη χάραξη μιας πολιτικής προώθησης του προϊόντος, που μάλιστα θα το συνδέει και με τον τουρισμό, ώστε να έχει πολ-λαπλασιαστικά οφέλη εντός και εκτός της Ευ-ρωπαϊκής Ένωσης.

5432

Page 6: Agrotikos Synergatismos May 2011

8

Οι ενεργοί συνεταιρισμοί, τόσο πρωτοβάθμιοι όσο και Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών, τα πηγαίνουν περίφημα θα λεγε κανείς τόσο στην Ελλάδα όσο και στις αγορές του εξωτερικού, διαφημίζοντας τη χώρα μας και προβάλλοντας το συνεταιριστικό πνεύμα. Ένα πνεύμα που έχει κάνει θαύματα στην Ευρώπη. Αρκεί να σκεφτεί κανείς ότι ο μεγαλύτερος γαλακτοκομικός συνε-ταιρισμός της Ευρώπης έχει την έδρα του στην Ολλανδία και έχει επεκταθεί με το μοντέλο της πολυεθνικής εταιρείας σε πολλές χώρες του κό-σμου, εκ των οποίων μία είναι και η Ελλάδα. Πρόκειται για τη Friesland Campina (NOYNOY), που προέκυψε μετά από τη συγχώνευση των δύο μεγαλύτερων γαλακτοκομικών συνεταιρι-σμών της Ολλανδίας.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της ΠΑΣΕΓΕΣ, περισ-σότεροι από 50 αγροτικοί συνεταιρισμοί έχουν επώνυμα προϊόντα, ενώ δεν είναι λίγοι αυτοί, των οποίων τα προϊόντα δεν τοποθετούνται καν στα ράφια των σούπερ μάρκετ στη χώρα μας, αλλά φεύγουν κατευθείαν για το εξωτερικό.

°çòÝîéïΤο περισσότερο εξαγώγιμο ελληνικό προϊόν (εξάγεται σε ποσοστό 90%) παράγει και προω-θεί στις ευρωπαϊκές αγορές ο Αγροτικός Συνε-ταιρισμός Παραγωγών Σπαραγγιού και Λοιπών Λαχανικών Νομού Αιτωλοακαρνανίας «Ο Αχε-λώος» με έδρα το Αγρίνιο.

Συνολικά, οι αγρότες της περιοχής καλλιεργούν σπαράγγια σε μια έκταση 3.300 στρεμμάτων. Στο συσκευαστήριό του γίνεται επεξεργασία και

Ķ¦ÃÄ Æ° ·

"¦òåóâåùôÛ÷" ðïéÞôèôá÷ óôé÷ êÛîå÷ áçïòÛ÷ ôá óùîåôáéòéóôéëÀ ðòïûÞîôá åëáôïîôÀäå÷ ðáòáäåÝçíáôá äåÝøîïùî ôïî ôòÞðï ëáôÀëôèóè÷ ôöî åùòöðáÝöî ëáé ôè÷ åêÞäïù áðÞ ôèî ëòÝóè

Æá ðòïûÞîôá ôïù÷ áðïôåìïàî ôï ðéï áðïôåìåóíáôéëÞ ðòåóâåùôÜ ôè÷ øñòá÷ íá÷ óôï åêöôåòéëÞ, æéçïùòÀòïîôá÷ óå ðåòÝïðôè õÛóè

óôá òÀæéá íåçÀìöî åíðïòéëñî áìùóÝäöî ôòïæÝíöî óå øñòå÷ ôè÷ ¶ùòñðè÷, ôè÷ °íåòéëÜ÷ áëÞíè ëáé ôè÷ °óÝá÷. ¶Ýîáé ðòïûÞîôá óùîåôáéòéóôéëÀ ðïù õùíÝúïùî óôïù÷ êÛîïù÷ Þôé è åììèîéëÜ çè ëáé ïé Ûììèîå÷ áçòÞôå÷ ðáòá-íÛîïùî åîåòçïÝ, ðáòáçöçéëïÝ, äÝîïîôá÷ âÀòï÷ óôèî ðïéÞôèôá ëáé ôèî ðòïóôáóÝá ôïù ëáôáîáìöôÜ ëáé ôïù ðåòéâÀììïîôï÷.

του Αλέξανδρου Μπίκα

Page 7: Agrotikos Synergatismos May 2011

τυποποίηση περίπου 2.000 τόνων σπαραγγιών, που στο σύνολό τους εξάγονται στη Γερμανία.

ºïúÀîèΤο πιο φημισμένο προϊόν είναι ο Kρόκος Κοζάνης. Ο συνεταιρισμός που το παράγει αποτελεί πρότυπο επιτυχίας, καθώς τα τελευταία χρόνια έχει συστήσει κοινή εταιρεία με την εισηγμένη Κορρές ΑΕ για την παραγωγή προϊόντων με βάση τον κρόκο.

Οι παραγωγοί μάλιστα δειλά - δειλά αρχίζουν να συναγωνίζονται τους Ιρανούς που καλύπτουν το 90% της παγκόσμιας παραγωγής. Η Αυστραλία, η Ιταλία, η Γερμανία και η Ελβετία εξελίσσονται στους καλύτερους πελάτες. Φέτος εκδηλώθηκε μεγάλη ζήτηση και από Γαλλία και Ρωσία. Βρίσκονται σε εξέλιξη συζητήσεις με νορβηγικές και αραβικές εταιρείες.

¤Ûóâï÷Διαρκείς προσπάθειες εξόδου στις διεθνείς αγορές καταβάλλει η ΕΑΣ Λέσβου. Στο πλαίσιο αυτό, το συσκευαστήριο της έχει πιστοποι-ηθεί κατά ISO 22000 προκειμένου να πληροί τις προδιαγραφές. Έτσι παρά τις δυσχέρειες της εποχής, οι πωλήσεις της ΕΑΣ Λέσβου στην Κίνα και την Ιαπωνία έχουν πολύ καλή πορεία.

ÌÝï÷Κυρίως εξαγωγική χαρακτηρίζεται η δραστηριότητα της Ένωσης Μαστιχοπαραγωγών Χίου (ΕΜΧ), αφού πάνω από το 60% της ετή-σιας παραγωγής της μαστίχας Χίου προωθείται στις αγορές του εξωτερικού - Ευρώπη, M. Ανατολή, Αμερική, Αφρική, Αυστραλία, Ασία - ενώ η συνολική ποσότητα εξαγόμενης μαστίχας το 2004 ανήλθε σε 73 τόνους.

Είναι αξιοσημείωτο ότι τα σημαντικότερα προϊόντα (μαστίχα, μα-στιχέλαιο, τσίκλα Elma) της EMX είναι προϊόντα Προστατευόμενης Ονομασίας Προέλευσης (ΠΟΠ).

°ÝçéïΗ Παναιγιάλειος Ένωση Συνεταιρισμών (Π.Ε.Σ.) ιδρύθηκε το 1935 στο Αίγιο Αχαΐας. Αποτελείται από 59 πρωτοβάθμιους αγροτικούς συνεταιρισμούς, με σύνολο 6.000 περίπου ενεργών μελών. Οι βιο-μηχανικές δραστηριότητες αναπτύσσονται σε ένα νέο και σύγχρονο ιδιόκτητο χώρο 100.000 m2, που περιλαμβάνει εργοστάσια σταφί-

Page 8: Agrotikos Synergatismos May 2011

10

δας, συσκευασίας εσπεριδοειδών και τυποποί-ησης ελαιολάδου.

Οι σπουδαιότερες δραστηριότητες της Π.Ε.Σ. είναι οι παρακάτω:

• Επεξεργασία και εξαγωγή Κορινθιακής στα-φίδας "ΒΟΣΤΙΤΣΑ" ("VOSTIZZA")

• Επεξεργασία και εξαγωγή εξαιρετικού παρ-θένου ελαιολάδου "ΕΛΙΚΗ"

• Συσκευασία και εξαγωγή εσπεριδοειδών

• Επεξεργασία και εξαγωγή προϊόντων βιολο-γικής γεωργίας.

°òçïìÝäáΗ ΕΑΣ.Αργολίδας - ΡΕΑ παράγει στις εγκατα-στάσεις της μεγάλο αριθμό προϊόντων. Τα προ-ϊόντα αυτά, διαχωρίζονται σε δύο γενικές κατη-γορίες: Καταναλωτικά προϊόντα σε τελική μορ-φή και βιομηχανικά προϊόντα που απευθύνο-νται σε πελάτες βιομηχανίας.

Τα καταναλωτικά προϊόντα διατίθενται στην αγορά, με τα εμπορικά σήματα που έχει κατο-χυρώσει η ΕΑΣΑ. Εκτός αυτού όμως, έχει ανα-ληφθεί η παραγωγή προϊόντων ιδιωτικής ετικέ-τας για τις μεγαλύτερες αλυσίδες supermarket της Ελλάδας.

Ωστόσο το μεγαλύτερο μέρος των προϊόντων, διατίθενται στην Ελλάδα. Γίνονται όμως και εξα-γωγές στην Κύπρο, FYROM, Σουηδία, Γερμανία, Αρμενία και σε άλλες χώρες. Για την διάθεση των προϊόντων έχει οργανωθεί πλήρες εμπορικό δίκτυο. Η βιομηχανική παραγωγή λειτουργεί με πλήρης πιστοποιήσεις ISO-22000 και HACCP.

Πρόκειται κυρίως για χυμούς φρούτων (πορ-τοκάλι, μήλο, μπανάνα, μανταρίνι και πολλά) άλλα ακόμη και καφέ.

»áçîèóÝáΤον ευρωπαϊκό της δρόμο αναζητά μια από τις λίγες πλέον συνεταιριστικές γαλακτοβιομηχανί-ες, η βολιώτικη ΕΒΟΛ η οποία έχει πενταπλασι-άσει τον τζίρο της την τελευταία πενταετία (πά-νω από 16 εκατ. ευρώ) και πλέον συζητά εξα-γωγές στην Ολλανδία και τη Μεγάλη Βρετανία με αιχμή το βιολογικό γιαούρτι που παράγει.

×ðåéòï÷Η μεγαλύτερη συνεταιριστική βιομηχανία της χώρας, ο Πτηνοτροφικός Συνεταιρισμός «Πίν-δος», με πωλήσεις άνω των 170 εκατ. ευρώ ετησίως (και μάλιστα με ανοδικές τάσεις) και κερδοφορία κοντά στο 1 εκατ. ευρώ, αποτελεί πρότυπο συνεταιριστικής οργάνωσης. Διαθέτει δικό του δίκτυο διανομής σε όλη την Ελλάδα, ενώ τα τελευταία χρόνια πραγματοποιεί και εξα-γωγές στις γειτονικές βαλκανικές χώρες (Βουλ-γαρία, Αλβανία, Σκόπια) και στην Κύπρο.

ºòÜôèΠασίγνωστη για το λάδι της παραμένει και στο εξωτερικό η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Σητείας με μέλη 8.718 αγρότες. Εξάγει τα τελευ-ταία χρόνια και τσικουδιά. Όλα τα προϊόντα της είναι τυποποιημένα και επώνυμα, κατευθύνο-νται δε και σε χώρες πέραν της Ευρώπης όπως η Αμερική, η Κορέα και η Κίνα.

ÁÀïùóáΟ Συνεταιρισμός ΑΣΕΠΟΠ. Νάουσας (Αγροτι-κός Συνεταιρισμός Επεξεργασίας και Πώλησης Οπωροκηπευτικών Προϊόντων) ιδρύθηκε το 1966 αρχικά από 130 μέλη τα οποία πίστευαν στη συνεταιριστική ιδέα. Σήμερα, ο Α.ΣΕΠΟΠ. Νάουσας έχοντας διανύσει 35 χρόνια έντονης και δημιουργικής επιχειρηματικής δράσης έχει 1.020 ενεργά μέλη, συμβάλλοντας στην εξέλιξη της δεντροκαλλιέργειας και της διάθεσης προϊ-όντων στην αγορά. Διακινεί προϊόντα σε όλη την χώρα ενώ παράλληλα σημαντικές ποσότη-τες εξάγονται σε αγορές της Ευρώπης.

ÌáîéÀ«Χάρη στο συνεταιρισμό οι παραγωγοί της πε-ριοχής μας παίρνουν πολύ καλύτερες τιμές σε σύγκριση με το παρελθόν, που μόνοι τους πω-λούσαν το προϊόν τους στους εμπόρους. Η φιλο-σοφία του συνεταιρισμού είναι, την υπεραξία του προϊόντος να την παίρνει ο παραγωγός», δηλώνει ο Μανώλης Δαράκης, πρόεδρος στον Αγροτικό Συνεταιρισμό Κηπευτικών Κουντούρας.

Mαζί με τον Αγροτικό Συνεταιρισμό Πλατάνου στην Κίσαμο αποτελούν πρότυπα λειτουργίας.

Το 2008 παράχθηκαν 6.200 τόνοι των πιο πά-νω κηπευτικών. «Τα προϊόντα μας θα τα βρείτε στις λαχαναγορές της Αθήνας και της Θεσσαλο-νίκης, στα σούπερ μάρκετ "Metro", "Βερόπου-λος", "Σκλαβενίτης" και σε πολλά άλλα ακόμα. Κατά καιρούς έχουμε εξάγει προϊόντα σε Βουλ-γαρία, Τσεχία, Γερμανία. Ο συνεταιρισμός μας κατάφερε και άλλαξε τις καλλιέργειες. Πριν ιδρυ-θεί, οι παραγωγοί της περιοχής παρήγαγαν κα-τά 95% ντομάτα, τώρα κατά 40% ντομάτα και έχουμε βάλει και άλλα είδη κηπευτικών και αυτό είναι πολύ θετικό», υπογραμμίζει ο κ. Δαράκης.

Tελευταία, ο Α.Σ. Πλατάνου ξεκίνησε την τυπο-ποίηση του ελαιολάδου του που φέρει το όνο-μα "Falasarni" από το όνομα της αρχαίας πρι-γκίπισσας των Φαλασάρνων. Ένα λάδι το οποίο και βραβεύτηκε με το 4ο βραβείο στον παγκό-σμιο διαγωνισμό "Mario Solinas" του 2004 που οργανώνει το Διεθνές Συμβούλιο Ελαιολάδου.

ªôùìÝäáΗ Ένωση Ελαιουργικών Συνεταιρισμών Στυλί-δας, από το 1949, συγκεντρώνει, επεξεργάζε-ται, και εμπορεύεται ελιές. Είναι, κυρίως, εξαγω-γική επιχείρηση.

Η Ένωση Ελαιουργικών Συνεταιρισμών Στυλί-δας έχει δύο μεταποιητικές μονάδες, μια στη Στυλίδα δυναμικότητας 4.000 τόνων και μια στη ΒΙ.ΠΕ. Λαμίας δυναμικότητας 5.000 τόνων η οποία πέραν των χώρων των δεξαμενών για τις ελιές, διαθέτει και δεξαμενές ελαιολάδου συνολικής χωρητικότητας 600 τόνων.

VenusΗ VENUS ιδρύθηκε το 1964. Ξεκίνησε ως κοι-νοπραξία παραγωγών. Η συμμετοχή της σε: απορρόφηση νωπών αγροτικών προϊόντων, πωλήσεις στο εξωτερικό, αυτοματοποίηση πα-ραγωγής – καταγραφής αριθμό μελών, διεθνείς εκθέσεις και συνεργασίες, απασχόληση εργατι-κού δυναμικού (περίπου 1800 εποχικούς Μ.Ο. και 60 μόνιμους) την καθιστούν πανελλαδικά σε έναν από τους μεγαλύτερους εξαγωγικούς και βιομηχανικούς Αγροτικούς Συνεταιρισμούς. Σήμερα πρωταγωνιστεί παγκοσμίως στα κον-σερβοποιημένα φρούτα. ■

Page 9: Agrotikos Synergatismos May 2011

12

Σύμφωνα με πρόσφατα στοιχεία του ιταλικού οργανισμού Ismea, την τελευταία εβδομάδα του Απριλίου η μέση τιμή παραγωγού στο εξαιρετι-κά παρθένο ελαιόλαδο έφθασε στο επίπεδο των 3,69 ευρώ/κιλό, σημει-ώνοντας αύξηση της τάξεως του 17% περίπου σε μηνιαίο επίπεδο, όπως καταγράφει έκθεση του γενικού διευθυντή, κ. Γιάννη Τσιφόρου και της αρμόδιας υπηρεσίας της ΠΑΣΕΓΕΣ.

Αισθητή αύξηση παρουσιάζει η μέση τιμή παραγωγού και στο παρθένο ελαιόλαδο, όπως φαίνεται στον πίνακα που ακολουθεί.

Πρέπει επίσης να αναφερθεί ότι η αγορά της Ρωσίας, στο διάστημα της τελευταίας διετίας, αποδεικνύεται ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα για τη χώρα μας, μια και απορροφά σημαντικά αυξανόμενη ποσότητα.

Οι εξαγωγές της Ελλάδας κατά το 2010 σε παρθένο ελαιόλαδο (1.056 τόνοι) υπερδιπλασιάστηκαν σε σχέση με το 2009 (459 τόνοι), ανεβάζο-ντας τη Ρωσία στην 5η θέση από άποψη εξαγωγικού ενδιαφέροντος, αμέσως μετά τον Καναδά. Η εξέλιξη αυτή αποκτά πρόσθετη αξία, μια και η μέση τιμή εξαγωγής προς τη Ρωσία παραμένει σημαντικά αυξημένη σε σχέση με εκείνη άλλων χωρών.

Το θεαματικό αυτό άνοιγμα της ρωσικής αγοράς στο εξαιρετικά παρθέ-νο ελαιόλαδο της χώρας συνδέεται και με τη συστηματική, μεθοδική και

Ķ¦ÃÄ Æ° ·

°êéïóèíåÝöôè Àîïäï÷ ëáôáçòÀæåôáé çéá ôé÷ ôé-íÛ÷ ðáòáçöçïà óôï åêáéòåôéëÀ ðáòõÛîï åìáé-

Þìáäï ôï ôåìåùôáÝï äéÀóôèíá óôèî éôáìéëÜ áçïòÀ. ¸ áàêèóè óôèî ôéíÜ áççÝúåé ôï 17% äéáðéóôñîåé Ûëõåóè ôè÷ ¦°ª¶¡¶ª, çéá îá óëïòðÝóåé øáíÞçåìá áéóéïäïêÝá÷ óå Ûîá áëÞíè ëìÀäï, Þðö÷ ï åìáéïëïíéëÞ÷. £åôéëÞ åÝîáé ôï ëìÝíá ëáé çéá ôé÷ åêáçöçÛ÷, éäÝö÷ óå øñòå÷ íå áøá-îåÝ÷ áçïòÛ÷, Þðö÷ çéá ðáòÀäåéçíá è ÄöóÝá, äéëáéñîï-îôá÷ ôèî ðáòïùóÝá ôè÷ ¶õîéëÜ÷ ¢éåðáççåìíáôéëÜ÷ Ãò-çÀîöóè÷ ¶ìáéÞìáäïù ëáé ¶ìéÀ÷ (¶¢Ã¶¶) ëáôÀ ôè äéåôÝá 2008-2010.

"ÆóéíðÀîå", åðéôÛìïù÷, ïé ôéíÛ÷ óôï åìáéÞìáäïôï éôáìéëÞ åíðÞòéï "óÛòîåé" ôï øïòÞ ôöî áùêÜóåöî ðòï÷ Þæåìï÷ ôöî ðáòáçöçñî

Page 10: Agrotikos Synergatismos May 2011

13

εντατική προσπάθεια προβολής και προώθησης του προϊόντος από τους εκπρόσωπους του κλάδου, που υλοποίησαν με την Εθνική Διεπαγγελμα-τική Οργάνωση Ελαιόλαδου και Ελιάς (ΕΔΟΕΕ) κατά τη διετία 2008-2010 ένα εξαιρετικά αποτελεσματικό, όπως αποδεικνύεται, πρόγραμμα.

Σε αυτή την προτεραιότητα, στην απόλυτα στοχευμένη προβολή και προ-ώθηση του προϊόντος, οφείλεται να συγκεντρωθούν οι προσπάθειες των εξαγωγικών επιχειρήσεων του κλάδου, ώστε να αξιοποιήσουν με επιτυχία την στροφή της αγοράς προς τα ποιοτικά προϊόντα, που όπως δείχνουν και οι πρόσφατες εξελίξεις αποκτά πρωτεύοντα ρόλο στη διεθνή αγορά.

Εξέλιξη μέσης τιμής παραγωγού ελαιόλαδου στην Ιταλία(σε €/κιλό, παραδοτέο στο εργοστάσιο)

ΠροϊόνΕβδομάδα

17η (25.4-1.5)

Εβδομάδα 13η

(28.3-3.4)

ΜηνιαίαΜεταβολή

Ετήσια μεταβ.(Απρ.

2011/10)

Εξαιρετικάπαρθένο

3,69 3,16 + 16,8 % + 43,2 %

Παρθένοελαιόλαδο

2,27 2,15 + 5,6% + 16,4 %

Πηγή : Ismea

Σε σχέση με τον αντίστοιχο μήνα του προηγούμενου έτους διαπιστώνε-ται αύξηση της μέσης τιμής παραγωγού στο εξαιρετικά παρθένο ελαιό-λαδο της τάξεως του 43% και πλέον.

Πρόκειται για την υψηλότερη μέση τιμή παραγωγού που καταγράφεται στο διάστημα των τεσσάρων τελευταίων εμπορικών περιόδων του προϊό-ντος (2007/2008 – 2010/2011), γεγονός που συνδέεται, κατά τον ιταλικό οργανισμό, με το έλλειμμα προσφοράς προϊόντων ποιότητας, μια και βρισκόμαστε στη λήξη της εμπορικής περιόδου, αλλά και εξαιτίας της αυ-ξανόμενης σημασίας που αποκτά στην αγορά η παράμετρος της ποιότητας.

Όπως σημειώνει η τελευταία έκθεση του ιταλικού ινστιτούτου, η σημα-ντικότερη άνοδος των τιμών παραγωγού παρατηρείται στην περιοχή της Απουλίας και ιδιαίτερα στο Bitonto (3,91 €/κιλό), στο Bari (3,89 €/κιλό), στην Adria και στη Foggia (3,88 €/κιλό), ενώ αισθητή αύξηση τιμών δι-απιστώνεται και στην Καλαβρία, με την τιμή να διαμορφώνεται σε επίπε-δο μεγαλύτερο των 3,5 €/κιλό.

Στην Ελλάδα, παρά το γεγονός της μικρής αυξητικής τάσης των τιμών κατά το τελευταίο διάστημα, που σημειώνεται κυρίως στις περιοχές της Λακωνίας και της Μεσσηνίας, οι μέσες τιμές παραγωγού διαμορφώνονται σε σημαντικά χαμηλότερα επίπεδα, κυμαινόμενες, στο τέλος Απριλίου και ανάλογα με την περιοχή, σύμφωνα πάντοτε με την ίδια πηγή, από 2,34 έως 2,51 €/κιλό, όπως φαίνεται στον πίνακα που ακολουθεί.

Εξέλιξη μέσης τιμής παραγωγού εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου στην Ελλάδα

(σε €/κιλό, παραδοτέο στο εργοστάσιο)

ΠεριοχήΕβδομάδα

17η (25.4-1.5)

Εβδομάδα 13η

(28.3-3.4)

ΜηνιαίαΜεταβολή

Ετήσια μεταβ.(Απρ.

2011/10)

Σπάρτη 2,52 2,18 + 15,6 % + 8,2 %

Καλαμάτα 2,41 2,21 + 9,0 % + 6,6 %

Κρήτη 2,34 2,18 + 7,3 % + 2,2 %

Πηγή : Ismea

Για συγκριτικούς και μόνο λόγους σημειώνεται ότι οι μέσες τιμές παραγω-γού στο εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο της Ισπανίας βρίσκονται σε ακόμα χαμηλότερα επίπεδα, κυμαινόμενες στο τέλος Απριλίου από 1,93 έως 2,06 €/κιλό, ανάλογα με την περιοχή, ενώ παρουσιάζουν πτωτική πορεία σε σχέση με τις τιμές της αντίστοιχης περιόδου του προηγούμενου έτους.

Εξέλιξη μέσης τιμής παραγωγού εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου στην Ισπανία

(σε €/κιλό, παραδοτέο στο εργοστάσιο)

ΠεριοχήΕβδομάδα

17η (25.4-1.5)

Εβδομάδα 13η

(28.3-3.4)

ΜηνιαίαΜεταβολή

Ετήσια μεταβ.(Απρ.

2011/10)

Μάλαγα 2,06 2,08 - 0,96 % - 2,8 %

Γρανάδα 1,97 1,97 0 % - 8,4 %

Χαέν 1,93 1,92 + 0,52 % - 6,1 %

Πηγή : Ismea

Ανάλογη εξέλιξη, που επιβεβαιώνει την αύξηση των τιμών παραγωγού στο εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο της Ιταλίας, παρουσιάζει πρόσφατη αναφορά του Διεθνούς Συμβουλίου Ελαιολάδου, στην οποία καταγρά-φεται σημαντική άνοδος σε όλη τη διάρκεια της τρέχουσας εμπορικής περιόδου, από τον Οκτώβριο του 2010, μέχρι και το τέλος Μαρτίου 2011. Όπως φαίνεται και στο διάγραμμα της αναφοράς του Διεθνούς Συμβου-λίου Ελαιόλαδου1, από ένα επίπεδο τιμών της τάξεως των 2,71 €/κιλό στην αρχή της περιόδου, η τιμή παραγωγού στην περιοχή του Μπάρι έφθασε στο τέλος Μαρτίου του 2011 στο επίπεδο των 3,26 €/κιλό, ση-μειώνοντας αύξηση της τάξεως του 20% περίπου. Στο ίδιο ωστόσο διά-στημα, καταγράφεται πτώση των τιμών τόσο στην Ελλάδα (Χανιά,- 7%), όσο και στην Ισπανία (Χαέν, - 6%).

Αυτό όμως που επισημαίνεται και από τις δύο αναφερόμενες πηγές είναι

Æï õåáíáôéëÞ Àîïéçíá ôè÷ òöóéëÜ÷

áçïòÀ÷ óôï åêáéòåôéëÀ ðáòõÛîï åìáéÞìáäï

ôè÷ øñòá÷ óùîäÛåôáé ëáé íå ôè óùóôèíáôéëÜ,

íåõïäéëÜ ëáé åîôáôéëÜ ðòïóðÀõåéá ðòïâïìÜ÷

ëáé ðòïñõèóè÷ ôïù ðòïûÞîôï÷ áðÞ ôïù÷

åëðòÞóöðïù÷ ôïù ëìÀäïù, ðïù ùìïðïÝèóáî

íå ôèî ¶õîéëÜ ¢éåðáççåìíáôéëÜ ÃòçÀîöóè

¶ìáéÞìáäïù ëáé ¶ìéÀ÷ (¶¢Ã¶¶) ëáôÀ ôè äéåôÝá

2008-2010 Ûîá åêáéòåôéëÀ áðïôåìåóíáôéëÞ,

Þðö÷ áðïäåéëîàåôáé, ðòÞçòáííá.

1 International Olive Council, Market newsletter, No 48, March 2011.

Page 11: Agrotikos Synergatismos May 2011

14

η συνεχής διεύρυνση της απόκλισης των τιμών παραγωγού μεταξύ Ιτα-λίας και Ελλάδος, η οποία παρουσιάζει “άνοιγμα” της τάξεως του 50% και πλέον σε βάρος των παραγωγών της δεύτερης. Το διευρυνόμενο αυτό άνοιγμα της ψαλίδας των τιμών παραγωγού μεταξύ Ελλάδος και Ιταλίας στο εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο, που θέτει σε δυσμενή θέση τους παραγωγούς της χώρας, αποτελεί ένα κρίσιμο ζήτημα, που οφείλε-ται να διερευνηθεί. Τα διαφορετικά διαρθρωτικά χαρακτηριστικά του κλάδου μεταξύ των δύο χωρών δικαιολογούν, ως ένα βαθμό, αποκλίσεις, όχι όμως τέτοιου μεγέθους, με δεδομένη την υψηλή ποιότητα της εγχώ-ριας παραγωγής, αλλά και την αποδοχή της από την κατανάλωση. Είναι πάντως σαφές ότι έχουμε να καλύψουμε σημαντική απόσταση από την εμπορική αξιοποίηση του συγκριτικού μας ποιοτικού πλεονεκτήματος και από τη διείσδυση του εξαιρετικά παρθένου ελληνικού ελαιόλαδου στις ώριμες, αλλά και στις λεγόμενες νέες αγορές.

¶êåìÝêåé÷ óôèî áçïòÀΤο διεθνές εμπόριο ελαιόλαδου φαίνεται ότι κινείται ικανοποιητικά κατά το πρώτο τρίμηνο του 2011, όπως επισημαίνει η τελευταία αναφορά του

Διεθνούς Συμβουλίου Ελαιόλαδου, με ιδιαίτερα σημαντική αύξηση των εισαγωγών ορισμένων τρίτων χωρών όπως η Βραζιλία (+ 16%) και ο Καναδάς (+ 14%), ενώ ικανοποιητικά εξελίσσεται η αγορά της Αμερικής, με αύξηση των εισαγωγών κατά 15% το 2010. Σημειώνεται ότι κατά την εμπορική περίοδο 2009/2010 το 81% των ελαιόλαδων κάθε κατηγορίας στην Αμερική καλύφθηκε από την ΕΕ-27, κυρίως από την Ιταλία (54%) και από την Ισπανία (25%).

Από την άλλη πλευρά οι εισαγωγές ελαιόλαδου όλων των κατηγοριών στην Κίνα αυξήθηκαν την περίοδο 2009/2010 κατά 60%, υπερβαίνοντας τους 20.500 τόνους, ποσότητα που καλύφθηκε, κατά 90% περίπου, από την ΕΕ-27, κυρίως από την Ισπανία (42%), την Ιταλία (39%), την Ελλάδα (7%) και την Πορτογαλία (1%). Όπως επισημαίνει μάλιστα σχετική ανα-φορά του Διεθνούς Συμβουλίου Ελαιόλαδου2, το 76% της συνολικά εισα-χθείσας ποσότητας αφορά σε εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο.

Με ιδιαίτερα ανοδικούς ρυθμούς κινείται και η αγορά της Ρωσίας, η οποία την περίοδο 2009/2010 απορρόφησε 25.000 τόνους ελαιόλαδου, ποσότητα αυξημένη κατά 50% σε σχέση με την προηγούμενη περίοδο. Το 93% περίπου της ποσότητας αυτής προέρχεται από την ΕΕ-27, καλυ-πτόμενη κυρίως από την Ισπανία (62%), από την Ιταλία (25%) και την Ελλάδα (6%). Σημειώνεται ότι το μεγαλύτερο μέρος της εισαγόμενης ποσότητας (62%) αφορά σε εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο.

Σταθερότητα παρουσιάζουν οι εξαγωγές της χώρας μας σε παρθένα ελαιόλαδα κατά το 2010 σε σχέση με το 2009, κυμαινόμενες στο επίπεδο των 67.000 τόνων περίπου, σύμφωνα με τα στοιχεία του πίνακα που ακολουθεί, εκ των οποίων 23.700 τόνοι περίπου αφορούν σε τυποποιη-μένα προϊόντα, αν εξαιρεθεί η ποσότητα που εξάγεται χωρίς τυποποίηση προς την Ιταλία. Ως θετική εξέλιξη ωστόσο καταγράφεται η αύξηση των εξαγωγών σε τυποποιημένα προϊόντα (+16%) σε σχέση με το 2009.

Ειδικότερα, σημαντική άνοδο, κατά 60% περίπου, παρουσιάζουν οι εξαγωγές τυποποιημένου ελαιόλαδου στη Γερμανία, αποτελεί τη σημα-ντικότερη χώρα προορισμού, ενώ καταγράφεται διπλασιασμός της εξα-γόμενης ποσότητας προς την Κίνα. ■

Ελληνικές εξαγωγές παρθένων ελαιόλαδων

ΧώραΙανουάριος - Δεκέμβριος

2010Ιανουάριος - Δεκέμβριος

2009

Αξία (σε €)Ποσότητα (σε τον.) Αξία(σε €)

Ποσότητα (σε τον.)

1 Ιταλία 102.117.003 43.467 112.719.178 48.168

2 Γερμανία 15.430.341 5.466 12.844.705 3.399

3 Η Π Α 11.864.300 3.225 11.021.488 3.179

4 Καναδάς 8.310.203 2.457 7.701.078 2.248

5 Ρωσία 4.650.407 1.056 1.965.329 459

6 Αυστραλία 3.878.056 1.208 3.066.596 950

7 Κίνα 3.272.491 930 1.884.138 463

8 Κύπρος 3.234.729 949 7.580.179 1.893

9 Αγγλία 2.674.671 837 3.477.835 1.128

Λοιπές χώρες 26.445.919 7.581 24.817.092 6.646

Συνολικά 181.878.120 67.176 187.077.618 68.533

Πηγή : Επεξεργασία στοιχείων ΕΛ.ΣΤΑΤ

2 International Olive Council, Market newsletter, No 47, February 2011.

Page 12: Agrotikos Synergatismos May 2011

15

¦òÀóéîè áîÀðôùêè íå óùîåôáéòéóôéëÞ åìáéÞìáäïíÛøòé ëáéÉ ÇëÀòôá ëáùóáåòÝöîÈ äéáõÛôïùî ôá ëìéíáôéëÀ ïùäÛôåòá ðòïûÞîôá

Το ελαιόλαδο που μπορεί να προμηθευτεί ο καταναλωτής είναι το ίδιο γνωστό ποιοτικό προ-ϊόν της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Μεσσηνίας. Ωστόσο, έχει ένα συγκριτικό πλεο-νέκτημα που το διαφοροποιεί από τα περισσό-τερα ελαιόλαδα στον κόσμο και το κάνει να ξεχωρίζει, γιατί όπως γράφει και η ετικέτα του, είναι «ΚΛΙΜΑΤΙΚΑ ΟΥΔΕΤΕΡΟ». Τι σημαίνει όμως αυτό;

Όπως εξηγούν από την Ένωση Αγροτικών Συ-νεταιρισμών Μεσσηνίας, η κλιματική αλλαγή είναι ένα από τα σημαντικά προβλήματα που αντιμετωπίζει ο πλανήτης κι οφείλεται σε μεγά-λο βαθμό στην έκλυση των λεγόμενων αερίων του θερμοκηπίου σε μεγάλες ποσότητες.

Επειδή όμως δεν είναι δυνατό να παραχθεί ένα προϊόν -ακόμη και το λάδι- χωρίς να δημιουργη-θούν εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, η Ένω-ση Αγροτικών Συνεταιρισμών Μεσσηνίας απο-φάσισε καταρχήν να μάθει πόσες είναι αυτές.

Υπολόγισε, λοιπόν, με τη βοήθεια εξειδικευμέ-νων συμβούλων (Global Challenges και Climate Partner), αυτό που ονομάζεται διεθνώς «Ανθρα-κικό Αποτύπωμα» του προϊόντος.

Κατ' αυτόν τον τρόπο η Ένωση που συγκε-ντρώνει από τον παραγωγό και τυποποιεί το προϊόν, είναι πλέον σε θέση να γνωρίζει ότι από

την παραγωγή ενός λίτρου εξαιρετικού παρθέ-νου ελαιόλαδου της Ένωσης Μεσσηνίας (από την καλλιέργεια του ελαιώνα, την ελαιοτρίβηση, την εμφιάλωση μέχρι και την διάθεση στον τε-λικό καταναλωτή) εκλύονται περίπου 2 κιλά διοξειδίου του άνθρακα.

Στην πίσω ετικέτα κάθε φιάλης μπορεί ο κατα-ναλωτής να δει το ακριβές ανθρακικό αποτύπω-μα του προϊόντος. Αυτό είναι όλο; Όχι φυσικά!

«Αφού μάθαμε για την επίπτωση του προϊό-ντος μας στο κλίμα του πλανήτη, αποφασίσαμε να προχωρήσουμε στην εφαρμογή μιας στρα-τηγικής για τη μείωση των εκπομπών αυτών στο βαθμό του δυνατού, ώστε να επιβαρύνει όλο και λιγότερο το περιβάλλον», αναφέρουν από την Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Μεσσηνίας.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η Ένωση ως υπεύθυνος συνεταιριστικός φορέας έχει αναπτύξει εκείνες τις διαδικασίες (ολοκληρωμένη γεωργία, ιχνη-λασιμότητα προϊόντων, σύστημα ποιότητας κ.λπ.) που διασφαλίζουν ότι στο μέλλον ολόκλη-ρη η διαδικασία παραγωγής θα γίνεται όλο και πιο φιλική προς το περιβάλλον, πράγμα για το οποίο, όπως τονίζει στον «Αγροτικό Συνεργατι-σμό» ο γενικός διευθυντής, Γιάννης Τσιφόρος «εγκαίρως η ΠΑΣΕΓΕΣ έχει δώσει συγκεκριμένες κατευθύνσεις».

Σημειώνεται, ότι σε σχετικό συνέδριο για τα ελαιοκομικά προϊόντα, ο κ. Τσιφόρος, είχε συ-μπεριλάβει τη συγκεκριμένη μέθοδο για την παραγωγή κλιματικά ουδέτερων τροφίμων με χαμηλό αποτύπωμα άνθρακα (low carbon footprint), μεταξύ των εργαλείων που θα βοη-θήσουν τους αγρότες και τους συνεταιρισμούς, να κάνουν πράξη την πολυπόθητη πράσινη «ανάπτυξη».

Æï ÇðòÀóéîïÈ ëïóôÝúåéΣτα πλαίσια της συγκεκριμένης προσπάθειας, η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Μεσσηνίας θα καταβάλλει εθελοντικά για 200 τόνους εξαι-ρετικού παρθένου ελαιολάδου, ένα χρηματικό ποσό που αντιστοιχεί στις εκπομπές του διοξει-δίου του άνθρακα, σύμφωνα με τον υπολογι-σμό του ανθρακικού αποτυπώματος.

Με τον τρόπο αυτό αντισταθμίζεται η αναπό-φευκτη επίπτωση του προϊόντος και έτσι είναι γεγονός το πρώτο συνεταιριστικό κλιματικά ου-δέτερο εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο.

Η οικονομική αυτή υποστήριξη θα διατεθεί για την ανάπτυξη πιστοποιημένων έργων προστα-σίας του κλίματος, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο του Κιότο.

Περισσότερα για αυτό μπορεί κανείς να μάθει αρκεί να πληκτρολογήσει τον αριθμό του πιστο-ποιητικού αντιστάθμισης 775-53031-0710 1003 στο www.climatepartner.com.

«Για την Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Μεσσηνίας είναι σημαντικό να γνωρίζουν οι καταναλωτές του ελαιολάδου ότι αγοράζουν ένα προϊόν που εκτός από την απαράμιλλη ποι-ότητά του, συμβάλλει και στην προστασία του κλίματος», αναφέρουν σε σχετική ανακοίνωση οι άνθρωποι της συνεταιριστικής επιχείρησης, με έδρα τη Μεσσηνία. ■

¦ ¶ Ä¹μ° ¤ ¤ÃÁ

του Αλέξανδρου Μπίκα

ªôèî ðáòáçöçÜ ëìéíáôéëÀ ïùäÛôåòïù åìáéïìÀäïù åéóÛòøïîôáé óôáäéáëÀ ïé óùîåôáéòéóôéëÛ÷ ôùðïðïéèôéëÛ÷ åðéøåéòÜóåé÷ ôöî ¶îñ-

óåöî °çòïôéëñî ªùîåôáéòéóíñî ôè÷ øñòá÷, ëáõñ÷ ôï ëáôáîáìöôéëÞ ëïéîÞÉ ÇãÀøîåéÈ óôï òÀæé ðòïûÞîôá, ëáôÀ âÀóè ðïéïôéëÀ, áììÀ íå Ûíæáóè óôèî ðòïóôáóÝá ôïù ðåòéâÀììïîôï÷. Æï îÛï áùôÞ ðòïûÞî Ûøåé ôèî Ýäéá, áðáòÀ-íéììè ðïéÞôèôá, äéáôèòåÝ ôè óùîåôáéòéóôéëÜ ôïù ÇóæòáçÝäáÈ ëáé åÝîáé Àëòö÷ æéìéëÞ ðòï÷ ôï ðåòéâÀììïî, áðÞ ôï ðòñôï ö÷ ôï ôåìåùôáÝï óôÀäéï ôè÷ ðáòáçöçÜ÷ ôïù ëáé íÀìéóôá íå ôèÉ âïàìá.

Page 13: Agrotikos Synergatismos May 2011

16

Ορισμένα κρίσιμα ζητήματα σε σχέση με την ασφάλιση των παραγωγών στον ΕΛΓΑ επισημαίνει ο πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ, κ. Τζα-νέτος Καραμίχας, με σχετική επιστολή, ζητώ-ντας παράλληλα την έγκαιρη παρέμβαση του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφί-μων, κ. Κώστα Σκανδαλίδη, με σκοπό την άμεση και οριστική τους επίλυση. Συγκεκρι-μένα, όπως αναφέρει ο κ. Καραμίχας, συνε-κτιμώντας τη δύσκολη οικονομική συγκυρία, για την δυνατότητα επιλογής του παραγω-

γού να αυξομειώνει την ασφαλιζόμενη αξία της παραγωγής του, επιση-μαίνονται οι εξής πρόσθετες προτάσεις για τη βελτίωση της εφαρμογής του νόμου.

• Δεδομένου ότι η εισφορά υπέρ ΕΛΓΑ υπολογίζεται με βάση την αξία της αναμενόμενης παραγωγής, όπως προέκυψε από επεξεργασία στοι-χείων που υπάρχουν στην βάση δεδομένων του ΕΛΓΑ, και της πληθώρας των παραγόντων που επηρεάζουν την παράμετρο αυτή, προτείνεται να δοθεί στους παραγωγούς η δυνατότητα να δηλώνουν οι ίδιοι την αναμε-νόμενη παραγωγή για την εκμετάλλευση τους. Για το σκοπό αυτό, προ-τείνεται να καθοριστεί από τον ΕΛΓΑ κατώτατη και ανώτατη τιμή ασφα-λιζόμενης αξίας για το κάθε προϊόν, το εύρος της οποίας να ανανεώνεται κάθε έτος ασφάλισης.

• Συνεπακόλουθα του προηγούμενου σημείου, προτείνεται και η απο-ζημίωση του παραγωγού να υπολογίζεται με βάση την ποσότητα της αναμενόμενης παραγωγής που έχει δηλώσει για να ασφαλιστεί, και όχι με βάση την εκτίμηση των εκτιμητών του ΕΛΓΑ για την αναμενόμενη παραγωγή. Η εκτίμηση των γεωτεχνικών είναι αναγκαίο να περιοριστεί στον καθορισμό του ποσοστού της ζημιάς σε κάθε καλλιέργεια, ή παρα-γωγή. Στο σημείο αυτό, θα ήταν σκόπιμο να υπενθυμίσουμε την αναγκαι-ότητα επιτάχυνσης της αξιολόγησης και έγκρισης των σχεδίων των κανο-νισμών ασφάλισης του φυτικού και ζωικού κεφαλαίου, δεδομένης της επιτακτικής ανάγκης για έγκαιρη ενημέρωση των παραγωγών σχετικά με τους κινδύνους για τους οποίους ασφαλίζονται και αποζημιώνονται.

• Eπισημαίνεται ότι σύμφωνα με πρόσφατα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ (Μάιος 2011), το αγροτικό εισόδημα παρουσιάζει τον Μάρτιο του 2011 μείωση κατά 8 και πλέον ποσοστιαίες μονάδες, όπως προκύπτει από τη διαφορά

του Γενικού Δείκτη Εισροών (+10,5%) από το Γενικό Δείκτη Τιμών Εκροών στη Γεωργία – Κτηνοτροφία (+ 2,4%). Λαμβάνοντας υπόψη την εξαιρε-τικά αρνητική αυτή εξέλιξη, αλλά και τη γενικότερη οικονομική κρίση που επικρατεί στον αγροτικό τομέα, προτείνεται να υπάρξει μια επιπλέον οριζόντια μείωση της τάξης του 20% για όλα τα ασφαλιζόμενα προϊόντα.

• Κρίνεται απαραίτητο να διερευνηθούν και να συμπληρωθούν άμεσα οι παραλείψεις στον κατάλογο με τις υφιστάμενες κατηγορίες προϊόντων που ασφαλίζονται στον ΕΛΓΑ.

• Τονίζεται τέλος ότι οι έντονα δυσμενείς καιρικές συνθήκες των τελευ-ταίων μηνών, που οδήγησαν σε υψηλά ποσοστά ακαρπίας, ή καταστρο-φής της αναμενόμενης παραγωγής σε πολλές περιοχές της χώρας, θέτουν σε υψηλό κίνδυνο την βιωσιμότητα πλήθους εκμεταλλεύσεων. Για τις περιπτώσεις αυτές, κρίνεται αναγκαίο να ληφθούν άμεσα όλες οι απαραί-τητες ενέργειες για την ενεργοποίηση του μηχανισμού των κρατικών οι-κονομικών ενισχύσεων ΠΣΕΑ. ■

¶ ¤ ¡°

¦áòÛíâáóè ¦°ª¶¡¶ª çéá ôèî áóæÀìéóè ôöî ðáòáçöçñî óôïî ¶¤¡° ðòÞôáóè çéá ïòéúÞîôéá íåÝöóè ôè÷ ôÀêè÷ ôïù 20% óå Þìá ôá áóæáìéúÞíåîá ðòïûÞîôá

Ãé Ûîôïîá äùóíåîåÝ÷ ëáéòéëÛ÷

óùîõÜëå÷ ôöî ôåìåùôáÝöî íèîñî, ðïù

ïäÜçèóáî óå ùãèìÀ ðïóïóôÀ áëáòðÝá÷, Ü

ëáôáóôòïæÜ÷ ôè÷ áîáíåîÞíåîè÷ ðáòáçöçÜ÷

óå ðïììÛ÷ ðåòéïøÛ÷ ôè÷ øñòá÷, õÛôïùî óå

ùãèìÞ ëÝîäùîï ôèî âéöóéíÞôèôá ðìÜõïù÷

åëíåôáììåàóåöî.

Page 14: Agrotikos Synergatismos May 2011

18

¦òïøöòïàî ïé äéáäéëáóÝå÷ çéá ôèî ðìèòöíÜ ôöî åðéäïôÜóåöî åçëàëìéï÷ ôè÷ ¦°ª¶¡¶ª óôé÷ åîñóåé÷ íå ïäèçÝå÷

Εφέτος θυμίζουμε οι παραγωγοί υπογράφουν μαζί με την δήλωση για την ενιαία ενίσχυση και τη δήλωση εκτροφής ή καλλιέργειας, για να ασφαλίσουν την παραγωγή τους στον ΕΛΓΑ.

Σ’ αυτή την κατεύθυνση, διευκρινιστική επιστο-λή προς τις Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών της χώρας που συνυπογράφουν ο πρόεδρος της Συνομοσπονδίας, κ. Τζανέτος Καραμίχας και ο γενικός διευθυντής, κ. Γιάννης Τσιφόρος, απέστειλε η ΠΑΣΕΓΕΣ, παρέχοντας οδηγίες για την εφετινή διαδικασία σε σχέση με τις Αιτήσεις Ενιαίας Ενίσχυσης.

¸ åðéóôïìÜΣας υπενθυμίζουμε ότι για την ανάθεση των υπηρεσιών συμπλήρωσης, συγκέντρωσης και καταχώρησης στη βάση δεδομένων του ΟΠΕ-ΚΕΠΕ των αλφαριθμητικών και γεωχωρικών δεδομένων για την υποβολή της Ενιαίας Αίτη-σης των γεωργών, που περιλαμβάνει τα απα-ραίτητα στοιχεία για τα μέτρα αγροτικής ανά-πτυξης, ποιοτικού παρακρατήματος, για την ασφάλιση της αγροτικής παραγωγής και την εγγραφή στο Μητρώο Αγροτών και Αγροτικών Εκμεταλλεύσεων για το έτος 2011, με δυνατό-τητα προαίρεσης για τα έτη 2012 και 2013, οφείλουμε να σας καταστήσουμε, εκ νέου, σα-φείς τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνονται, στο πλαίσιο της σύμβασης του έργου αυτού.

Ειδικότερα, αναλαμβάνεται η εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών:

1. Επιλογή των κατάλληλων σημείων συγκέ-ντρωσης και εισαγωγής των δεδομένων των Αιτήσεων Ενιαίας Ενίσχυσης για το έτος 2011 για την γρήγορη ομαλή και αξιόπιστη διεξαγω-γή της όλης διαδικασίας των εκμεταλλεύσεων των δικαιούχων.

2. Συγκρότηση των απαιτούμενων συνεργείων επιτόπιας συγκέντρωσης των δεδομένων και συντονισμός των συνεργείων αυτών.

3. Σχεδιασμός και εκτέλεση τυποποιημένων ενεργειών βάσει της αυστηράς καθορισμένης, με τη διακήρυξη 3401/Ρ.Μ./2010 μεθοδολογί-ας, ως προς τη συμπλήρωση, συγκέντρωση και καταχώρηση των αιτήσεων, όπως αναφέρεται στην προσφορά του Αναδόχου.

4. Διάθεση από πλευράς του Αναδόχου, κατ’ ελάχιστο, του εξοπλισμού που κρίνεται απαραί-τητος για την ομαλή έκβαση του έργου, τόσο σε συστήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (Η/Υ) όσο και σε λειτουργικά προγράμματα, όπως αναφέρεται στη διακήρυξη 3401/Ρ.Μ./2010.

5. Συμπλήρωση, συγκέντρωση και καταχώρηση των στοιχείων των Αιτήσεων Ενιαίας Ενίσχυσης στις πύλες εισόδου του Αναδόχου, αποσφαλ-μάτωση από αυτόν και στη συνέχεια ηλεκτρο-νική αποστολή τους προς την κεντρική βάση δεδομένων του ΟΠΕΚΕΠΕ.

Ως εκ τούτου και με βάση τις δεσμευτικές δη-λώσεις που έχετε υπογράψει ως μέλος της Ομά-δας Έργου της ΠΑΣΕΓΕΣ, οποιαδήποτε παρέκ-κλιση από τις υποχρεώσεις αυτές είναι μη απο-δεκτή και στο πλαίσιο των νομικών δεσμεύσεων που έχουν αναληφθεί, θα βαρύνει αποκλειστικά την ΕΑΣ που ευθύνεται.

Η ΠΑΣΕΓΕΣ, εκ των πραγμάτων, ως υπεύθυνη για το έργο αυτό σε σχέση με τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει οι ΕΑΣ-πύλες εισόδου, θα επιβλέπει, κατά απόλυτο τρόπο, την υλοποίηση του έργου αυτού και στην περίπτωση που χρει-αστεί, παρόλο που το απεύχεται, εφόσον υπάρ-ξει στοιχειοθετημένη καταγγελία, θα βρεθεί στη δυσάρεστη θέση να διακόψει τη χρησιμοποίη-ση του λειτουργικού προγράμματος της πύλης εισόδου της συγκεκριμένης ΕΑΣ».

«Σύμφωνα με το σχέδιο τροποποίησης της υπ' αριθ. 262346/24-3-2010 ΚΥΑ οι αιτήσεις μετα-βίβασης δικαιωμάτων ενίσχυσης έτους 2011 δύναται να υποβληθούν έως 15 Μαΐου 2011, καταληκτική ημερομηνία υποβολής και της Αί-τησης Ενιαίας Ενίσχυσης 2011. Δεδομένου ότι 15/5/2011 συμπίπτει με μη εργάσιμη ημέρα ως καταληκτική ημερομηνία λαμβάνεται υπόψη η αμέσως επόμενη εργάσιμη ημέρα της 16η Μα-ΐου 2011», αναφέρει από την πλευρά του ο ΟΠΕΚΕΠΕ με σχετική ανακοίνωση. ■

Æï åðÝðïîï Ûòçï ðïù áðáéôåÝôáé ðòïëåéíÛîïù îá ðìèòöõïàî ïé Ûì-ìèîå÷ ðáòáçöçïÝ çéá íéá áëÞíè øòïîéÀ ôé÷ ëïéîïôéëÛ÷ åðéäïôÜóåé÷

áîÛìáâáî ëáé çéá ôï 2011 ïé ¦°ª¶¡¶ª, óå óùîåòçáóÝá íå ôé÷ ¶îñóåé÷ °çòï-ôéëñî ªùîåôáéòéóíñî. °çòÞôå÷ ëáé ëôèîïôòÞæïé "ëáôáëìàúïùî" ëáõèíåòéîÀ ôá çòáæåÝá ôöî ïòçáîñóåöî, çéá îá åîåòçïðïéÜóïùî ôá äéëáéñíáôÀ ôïù÷.

ê ¢ ¶

Page 15: Agrotikos Synergatismos May 2011

20

"°ôíïíèøáîÜ" ôè÷ ïéëïîïíÝá÷ è ëôèîïôòïæÝá ðåòéúÜôèôè è ðáòáçöçÜ ôöî ëôèîïôòÞæöî - äéáãåàóåé÷ óôá ðåòÝ åðéíÜëùîóè÷ úöÜ÷ óôï çÀìá

Αν και στην προσπάθεια των ελλήνων κτηνο-τρόφων χρειάστηκε να συμβάλλει τα μέγιστα η τουρκική πλευρά, που απορρόφησε ένα μεγά-λο μέρος της παραγωγής αμνοεριφίων, ενισχύ-οντας οικονομικά τους παραγωγούς, η θετική αν μη τι άλλο εξέλιξη αποδεικνύει ότι η ελληνική κτηνοτροφία έχει μέλλον.

Αρκεί βέβαια να επιδείξει ένα πιο εξωστρεφές «πρόσωπο» και να ρίξει ιδιαίτερο βάρος τα επό-μενα χρόνια στις αγορές και στις εξαγωγές, αφού η ποιότητα λόγω και των συγκριτικών

πλεονεκτημάτων (καλύτερο κλίμα, αυτάρκεια ζωοτροφών) είναι εξασφαλισμένη.

Κατ’ αυτόν τον τρόπο η αγορά θα τονωθεί και οι εξαγωγές μας θα ενισχυθούν. Άλλωστε, οι εξαγωγές αποτελούν βασικό ζητούμενο στην προσπάθεια για έξοδο από την κρίση, σύμφω-να με τους οικονομολόγους.

£åôéëÞ÷ ï áðïìïçéóíÞ÷Με θετικό πρόσημο για τους παραγωγούς ολο-κληρώθηκε η εορταστική περίοδος, καθώς οι Τούρκοι ζωέμποροι, όπως πρώτο είχε αναφέρει το paseges.gr, φιλοξενώντας σχετικές δηλώσεις του προέδρου του Συνδέσμου Ελληνικής Κτη-νοτροφίας και μέλους ΔΣ της ΠΑΣΕΓΕΣ, κ. Πα-ναγιώτη Πεβερέτου, έκαναν πράξη το ενδιαφέ-ρον που επεδείκνυαν από το χειμώνα ακόμη και προέβησαν σε μαζικές αγορές αμνοεριφίων σε αρκετές περιοχές της Ελλάδας.

Οι μεγάλες ποσότητες ελληνικού κρέατος που «πλημμύρισαν» την τουρκική αγορά έγιναν θέ-μα και στα μέσα μαζικής ενημέρωσης της γεί-

Ķ¦ÃÄ Æ° ·

Æé÷ ôåòÀóôéå÷ äùîáôÞôèôå÷ áêéïðïÝèóè÷ ôïù ðìïàóéïù úöéëïà ôè÷ ëåæáìáÝïù, ðòï÷ Þæåìï÷ ôè÷ ïéëïîïíÝá÷, ôïù éóïúùçÝïù ëáé æùóé-

ëÀ ôöî åììÜîöî ðáòáçöçñî ëôèîïôòïæéëñî ðòïûÞîôöî, áðÛäåéêå è åì-ìèîéëÜ ëôèîïôòïæÝá ëáé ï ðòöôïçåîÜ÷ ôïíÛá÷, ëáôÀ ôèî åæåôéîÜ åïòôá-óôéëÜ ðåòÝïäï ôïù ¦Àóøá. Æèî ñòá íÀìéóôá ðïù æïàîôöîáî ôá óåîÀòéá ðåòÝ åðéíÜëùîóè÷ óôè äéÀòëåéá úöÜ÷ ôïù æòÛóëïù çÀìáëôï÷, è ïðïÝá ôå-ìéëñ÷ ëáé áðåæåàøõè.

Page 16: Agrotikos Synergatismos May 2011

τονος. Ενδεικτικά, η Χουριέτ έγραψε ότι «οι τούρκοι έμποροι τους τελευταίους μήνες αγοράσαν 100.000 αμνοερίφια».

Σύμφωνα με την εφημερίδα, οι τούρκοι έμποροι δήλωσαν στην ότι προτιμούν να αγοράζουν αμνοερίφια από την Ελλάδα επειδή πολλές περιοχές είναι κοντά στην Τουρκία, και είναι εύκολη η πρόσβαση στις αγορές, επιβεβαιώνοντας τη θέση «κλειδί» που κατέχει η χώρα μας από γεωγραφικής άποψης.

Τα στοιχεία των τουρκικών ΜΜΕ επιεβεβαιώνουν πληροφορίες από διάφορες περιοχές της Ελλάδας. Μερικές απ’ αυτές κάνουν λόγο για την πώληση περίπου 7.000 αρνιών μόνο από το νομό Ιω-αννίνων, αν και υπάρχουν και οι πιο… συγκρατημένοι που κάνουν λόγο για 3.500 με 4.000 αρνιά.

Είναι χαρακτηριστικό πως οι τούρκοι αγόρασαν ζωντανά αρνιά κατά 6,5 ή ακόμη και 6,8 ευρώ το κιλό ενώ στην ελληνική αγορά πωλούνται 3,5 ευρώ.

Βέβαια, τα αμνοερίφια που πωλήθηκαν στην τουρκική αγορά απο-τελούν μόνο το 5% της ελληνικής παραγωγής, όπως σημείωσε ο πρόεδρος του Κτηνοτροφικού Συνεταιρισμού Ιωαννίνων Μιχάλης Τζίμας.

Σύμφωνα με άλλα στοιχεία εφέτος πουλήθηκαν στην Τουρκία από τη Μακεδονία και τη Θράκη 80.000 αμνοερίφια, ενώ πάνω από 3.000 μοσχάρια και μεγάλα πρόβατα πούλησαν οι Θεσσαλοί σε τούρκους κτηνοτρόφους. Αγοραπωλησίες έγιναν και στην Κρήτη και μάλιστα σε συμφέρουσες τιμές για τον έλληνα παραγωγό.

¶ðÀòëåéá óå áíîïåòÝæéá ëáé ìéçÞôåòá ëòïàóíáôá áóùäïóÝá÷ óôèî áçïòÀΠαρά την αυξημένη ζήτηση, δεν παρατηρήθηκαν προβλήματα στην ελληνική αγορά.

Εξάλλου, οι εξαγωγές προς την Τουρκία αφορούν αρνιά μεγάλου βάρους και όχι μικρά έως 13 κιλά, που συνήθως προτιμούν οι Έλ-ληνες για το παραδοσιακό σούβλισμα.

Τα μόνα θετικά στοιχεία της πασχαλινής περιόδου, όπως σημειώνει η ΕΣΕΕ, είναι ότι το πασχαλινό τραπέζι ήταν εφέτος κατά 4%-5% φθηνότερο από πέρυσι και καταναλώθηκαν περισσότερα εγχώρια προϊόντα, παρά την αύξηση του κόστους της αγροτικής και κτηνο-τροφικής παραγωγής.

Επιπλέον, οι καθιερωμένοι έλεγχοι, από το χωράφι ως το ράφι, έδειξαν ότι φέτος παρατηρήθηκαν λιγότερα περιστατικά παραβατι-κότητας στην ελληνική αγορά, ενώ απ’ ότι φαίνεται στην προσπάθεια συνέδραμε και η ηλεκτρονική διασύνδεση των σφαγείων, μέτρο που καθιέρωσε το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων.

Η ΕΣΕΕ σημείωσε, τέλος, σε ανακοίνωσή της ότι οι δελεαστικές τιμές σε τρόφιμα, παιχνίδια, δώρα, ένδυση και γενικά οι προσφορές σε παραδοσιακά πασχαλινά είδη δεν βρήκαν την ανάλογη ανταπόκρι-ση από τους Έλληνες καταναλωτές, λόγω της περιικοπής των εισο-δημάτων.

¢éáãåàóåé÷ óôá ðåòÝ åðéíÜëùîóè÷Τις προθέσεις του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης σχετικά με το θέμα που ανέκυψε σχετικά με την επιμήκυνση της διάρκειας ζωής στο φρέσκο γάλα, ξεκαθάρισε η υφυπουργός, κα Μιλένα Αποστο-λάκη. Σχετική έκκληση είχε απευθύνει στην υφυπουργό ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικής Κτηνοτροφίας και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της ΠΑΣΕΓΕΣ, κ. Παναγιώτης Πεβερέτος, στα πλαίσια συνέντευξης Τύπου.

Page 17: Agrotikos Synergatismos May 2011

22

«Αποτελεί σταθερή μας θέση ότι δεν απαιτείται επιμήκυνση της θεσπισμένης εμπορικής διάρ-κειας ζωής του προϊόντος που χαρακτηρίζεται ως φρέσκο γάλα», ανέφερε για τη θέση του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφί-μων, η υφυπουργός, Μιλένα Αποστολάκη, σε έγγραφό της που διαβιβάστηκε στη Βουλή προς απάντηση σχετικής ερώτησης της βουλευτού του ΣΥΡΙΖΑ, Ευαγγελίας Αμμανατίδου Πασχα-λίδου.

«Στη δύσκολη συγκυρία που διανύει ο κλάδος της αγελαδοτροφίας, με την εγχώρια παραγω-γή να συρρικνώνεται και να υπολείπεται σημα-ντικά της ποσόστωσης και με το κόστος παρα-γωγής να παρουσιάζει αυξητικές τάσεις, η τυ-χόν επιμήκυνση της ισχύουσας διάρκειας ζωής του φρέσκου παστεριωμένου γάλακτος θα έθε-τε σε κίνδυνο τη βιωσιμότητα του κλάδου, εφό-σον δεν θα ήταν συμβατή με τον στόχο μας για αύξηση της γαλακτοπαραγωγής και την προ-σέλκυση νέων κτηνοτρόφων στον κλάδο», ανα-φέρει επιπλέον η υφυπουργός Αγροτικής Ανά-πτυξης και Τροφίμων και υπογραμμίζει ότι «η επιλογή αυτή δεν θα οδηγούσε στη μείωση των τιμών προς όφελος του καταναλωτή».

Η κα Αποστολάκη ανέφερε επίσης ότι η διατή-ρηση των τιμών για τον καταναλωτή μπορεί να γίνει με άλλους τρόπους, όπως, με τον έλεγχο του τρόπου τιμολόγησης του γάλακτος στα σούπερ μάρκετ, την καλύτερη διαχείριση των επιστροφών, την κλιμάκωση των τιμών ώστε να είναι μειούμενες καθώς πλησιάζουμε προς την ημερομηνία λήξης, τη στήριξη της εγχώριας παραγωγής με την οργάνωση από τις βιομηχα-νίες των ζωνών γάλακτος και την εισαγωγή ενός συστήματος αντικειμενικής τιμολόγησης του γάλακτος στον παραγωγό. Επίσης, την αξιοποί-ηση των εργαστηρίων του ΕΛΟΓΑΚ για την πα-ροχή συμβουλών διαχείρισης στους παραγω-

γούς και τη χρήση του γάλακτος από τα σούπερ μάρκετ, ως ένα βαθμό, ως προϊόντος που θα φέρει τον πελάτη διατηρώντας χαμηλή την τιμή καταναλωτή.

Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ κα Αμμανατίδου - Πασχαλίδου, με ερώτηση της, έχει καταγγείλει ότι «οι συμπράξεις και οι συμφωνίες μεγάλων εταιρειών και γαλακτοβιομηχανιών διαμορφώ-

νουν ως γνωστόν τις τιμές γάλακτος για τον παραγωγό και χειραγωγούν τον λεγόμενο ελεύ-θερο ανταγωνισμό». Μια τέτοια περίπτωση, όπως έχει επισημάνει η βουλευτής, είναι και το ζήτημα του χαρακτηρισμού και της διάρκειας διατήρησης του γάλακτος. Η κα Αμμανατίδου-Πασχαλίδου, ανέφερε εξάλλου ότι το Υπουρ-γείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνι-στικότητας εξετάζει την αλλαγή του χρόνου διάρκειας του φρέσκου αγελαδινού γάλακτος από 5 ημέρες σε επτά ή εννέα ημέρες.

Πρέπει ωστόσο να σημειωθεί ότι πριν από λί-γες ημέρες ο υφυπουργός Περιφερειακής Ανά-πτυξης, Ντίνος Ρόβλιας, απέστειλε στη Βουλή έγγραφο με το οποίο ξεκαθάριζε ότι «ουδέποτε το υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας επεξεργάστηκε πρόταση τροπο-ποίησης των διατάξεων για τη διάρκεια «ζωής» του φρέσκου γάλακτος».

«Ουδέποτε το υπουργείο Οικονομίας, Ανταγω-νιστικότητας και Ναυτιλίας επεξεργάστηκε πρό-ταση τροποποίησης των διατάξεων για τη διάρ-κεια ζωής του φρέσκου γάλακτος», ξεκαθάρισε ο Ντ. Ρόβλιας.

Ο υφυπουργός Οικονομίας υπενθύμισε, ωστό-σο, ότι οι εγχώριες βιομηχανίες γάλακτος είναι ελεύθερες να εισάγουν προϊόντα συμπεριλαμ-βανομένου και του γάλακτος από χώρες της ΕΕ ή από τρίτες χώρες αρκεί να αναγράφουν επί της συσκευασίας με σαφήνεια τις επιβαλλόμε-νες ενδείξεις, ανάμεσα στις οποίες και η χρονο-λογία ελάχιστης διατηρησιμότητας ή η χρονο-λογία ανάλωσης.

Ο κ. Ρόβλιας ανέφερε, επιπλέον, ότι στη συ-σκευασία του γάλακτος πρέπει να αναγράφεται η χώρα προέλευσης, άσχετα αν το είδος παρά-γεται στη χώρα μας ή προέρχεται από άλλες χώρες της ΕΕ ή εισάγεται από τρίτες χώρες.

Ο βουλευτής της ΝΔ, πάντως, έχει προειδοποι-ήσει ότι εάν τροποποιηθούν οι διατάξεις για τη διάρκεια ζωής του φρέσκου γάλακτος, το μεγα-λύτερο πρόβλημα θα αντιμετωπίσει η Μακεδο-νία, που παράγει τις μεγαλύτερες ποσότητες και έχει ήδη έντονο πρόβλημα ανεργίας.

Υπογράμμισε, επίσης, ότι τα τελευταία χρόνια έχουν γίνει μεγάλες επενδύσεις στον κλάδο και οι γαλακτοπαραγωγοί έχουν συνάψει δυσβά-σταχτα δάνεια με την προοπτική επέκτασης των μονάδων τους.

Ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε, επίσης, ότι «οι έλληνες παραγωγοί γάλακτος βρίσκονται ήδη σε δεινή οικονομική κατάσταση, καθώς η συ-νολική εγχώρια παραγωγή βαίνει μειούμενη από τους 750.000 τόνους το 2008, στους 700.000 το 2009, στους 665.000 το 2010 και στους λιγότερους από 650.000, όπως υπολογί-ζεται, για τη φετινή χρονιά». ■

ªôè äàóëïìè óùçëùòÝá

ðïù äéáîàåé ï ëìÀäï÷

ôè÷ áçåìáäïôòïæÝá÷, íå

ôèî åçøñòéá ðáòáçöçÜ

îá óùòòéëîñîåôáé ëáé îá

ùðïìåÝðåôáé óèíáîôéëÀ ôè÷

ðïóÞóôöóè÷ ëáé íå ôï ëÞóôï÷

ðáòáçöçÜ÷ îá ðáòïùóéÀúåé

áùêèôéëÛ÷ ôÀóåé÷, è ôùøÞî

åðéíÜëùîóè ôè÷ éóøàïùóá÷

äéÀòëåéá÷ úöÜ÷ ôïù æòÛóëïù

ðáóôåòéöíÛîïù çÀìáëôï÷

õá Ûõåôå óå ëÝîäùîï ôè

âéöóéíÞôèôá ôïù ëìÀäïù.

Page 18: Agrotikos Synergatismos May 2011

23

Συγκεκριμένα, όπως επισημαίνουν οι μέ-τοχοι Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών της συνεταιριστικής γαλακτοβιομηχανίας Δωδώνη ΑΒΓΗ Α.Ε., Ιωαννίνων, Πρέβεζας, Θεσπρωτίας και Άρτας – Φιλιππιάδας, οι αδιαπραγμάτευτες θέσεις τους, οι οποίες έχουν εκφραστεί επανειλημμένα μέχρι σή-μερα και έχουν γίνει αποδεκτές από όλους

τους φορείς της Ηπείρου, καθώς και τα πολιτικά κόμματα, είναι οι εξής:

• Τήρηση της ιδρυτικής πράξης της βιομηχανίας. Η Δωδώνη να παρα-μείνει στους φυσικούς της φορείς που είναι οι σημερινοί μέτοχοι Συνε-ταιρισμοί, οι παραγωγοί κτηνοτρόφοι που εκφράζονται σήμερα από τα συλλογικά τους όργανα.

• Αποκατάσταση της αδικίας και επιστροφή του 7,7 % στις Ενώσεις με-τόχους, για το οποίο ζήτημα η υπόθεση βρίσκεται σε εκκρεμοδικία μετά από αγωγές τους. Η όλη υπόθεση της παράνομης μεταβίβασης των με-τοχών ήταν και είναι σε βάρος των κτηνοτρόφων αφού όπως είναι γνωστό από την ίδρυσή της μέχρι σήμερα η ΑΤΕ έχει ωφεληθεί από την Δωδώνη τα μέγιστα και η εισφορά της σε αυτή πέραν του αρχικού κεφαλαίου ήταν ελάχιστη

• Συνέχιση της λειτουργίας της εταιρείας μέσα από την Ηπειρωτική Ζώνη γάλακτος και των ποιοτικών προϊόντων που παράγονται με βάση το ανωτέρας ποιότητας και χαρακτηριστικών γάλα της περιοχής, τα οποία σε αντίθετη περίπτωση και σε τυχόν εμπλοκή άλλων στην εταιρεία, είναι

σίγουρο ότι θα αλλοιωθούν.

Επίσης, τονίζουν πως στο δίκαιο αυτό αγώνα τους για την διατήρηση της φυσιογνωμίας της εταιρείας θέλουν και περιμένουν την στήριξη όλων των φορέων της περιοχής, υποδείξεις όμως για τη λειτουργία της, για το ιδιο-κτησιακό της καθεστώς και κατ επέκταση την περιουσία τους δεν δέχονται.

Στο μεταξύ με την συμμετοχή βουλευτών και εκπροσώπων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης έχει συγκροτηθεί πανηπειρωτικό μέτωπο με στόχο η κερ-δοφόρος γαλακτοβιομηχανία, που είναι άμεσα συνδεδεμένη με τον πα-ραγωγικό ιστό της περιοχής να παραμείνει σε ηπειρωτικά χέρια. Για τον λόγο αυτό ζητούν και συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, που έχει ευσισθητοποιηθεί ιδιαίτερα με το θέμα λόγω καταγωγής, αλλά και τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και τροφίμων Κ. Σκανδαλίδη.

Ãé õÛóåé÷ ôè÷ °Æ¶Από την πλευρά της η ΑΤΕbank, η οποία κατέχει ποσοστό περίπου 68% της επιχείρησης, διά του διοικητή της, Θεόδωρου Πανταλάκη, έχει επι-σημανθεί πως μέσα στο 2011 θα γίνει η πρόσληψη του συμβούλου που θα αναλάβει την πώληση της εταιρίας, ενώ διεμήνυσε ότι η ΑΤΕ θα επιδι-ώξει να μεγιστοποιήσει το κέρδος από τη διάθεση της συμμετοχής της, χωρίς χαριστικές συμπεριφορές, π.χ., προς όφελος συνεταιριστικών φο-ρέων. «Δεν με ενδιαφέρει τι έχει πει η κυβέρνηση. Οι εταιρείες πωλούνται με διαφανείς διαδικασίες, μέσα από διεθνείς διαγωνισμούς και ως διοί-κηση οφείλουμε απέναντι στους μετόχους μας να μεγιστοποιήσουμε το όφελος από μια τέτοια διεργασία» ξεκαθάρισε ο κ. Πανταλάκης όταν ερωτήθηκε για τις δηλώσεις ακόμα και υπουργών ότι θα μπορούσε να μεταβιβαστεί το ποσοστό που κατέχει η ΑΤΕ στην «Δωδώνη» στους κτη-νοτρόφους και τους Συνεταιρισμούς της Ηπείρου, ώστε να διατηρηθεί ο συνεταιριστικός της χαρακτήρας.

Πάντως, μέσα στο Απρίλιο πραγματοποιήθηκαν μαζικές κινητοποιήσεις των κτηνοτρόφων της Ηπείρου. Χρειάστηκε μάλιστα μέχρι και επέμβαση των ΜΑΤ προκειμένου να απομακρυνθούν από τους χώρους της «Δωδώ-νης», τους οποίους είχαν καταλάβει διαμαρτυρόμενοι για την επικείμενη πώλησή της. Ενώ για το προσεχές διάστημα έχει προγραμματιστεί σειρά κινητοποιήσεων τόσο από κτηνοτρόφους και Συνεταιριστικές οργανώσεις, όσο και από άλλους φορείς της Ηπείρου. ■

¸ äéáæáéîÞíåîè ðñìèóè ôè÷ ëåòäïæÞòïù çá-ìáëôïâéïíèøáîÝá÷ "¢öäñîè" áðÞ ôèî °Æ¶, Ûøåé

ðòïëáìÛóåé óåéòÀ áîôéäòÀóåöî óå Þìè ôèî ×ðåéòï ëáé ëùòÝö÷ óôïî ëôèîïôòïæéëÞ ëÞóíï ëáé óùîåôáéòéóôéëÞ ëÞóíï ï ïðïÝï÷ úèôÀ îá ðáòáíåÝîåé óôïù÷ æùóéëïà÷ ôè÷ æïòåÝ÷ ðïù åÝîáé ïé óèíåòéîïÝ íÛôïøïé ªùîåôáéòéóíïÝ ëáé ïé ðáòáçöçïÝ ëôèîïôòÞæïé ðïù åëæòÀúïîôáé óÜíå-òá áðÞ ôá óùììïçéëÀ ôïù÷ Þòçáîá.

°Æ ¶

ªùîáçåòíÞ÷ óôèî ×ðåéòï çéá åîäåøÞíåîè ðñìèóè ôè÷ "¢öäñîè"îá ðáòáíåÝîåé óôïù÷ ëôèîïôòÞæïù÷ ëáé ôïù÷ ªùîåôáéòéóíïà÷ úèôïàî ïé ¶°ª

Page 19: Agrotikos Synergatismos May 2011

24

ªèíáîôéëÛ÷ ëáõùóôåòÜóåé÷ óôèî ùìïðïÝèóè ôïù ¶¦°¤ åðáîåêÛôáóè äéáøåéòéóôéëñî ðáòåíâÀóåöî úÜôèóå è ¦°ª¶¡¶ª

«Η καθυστέρηση αυτή καταρχήν παρατηρεί-ται στις εντάξεις έργων, με τη δημόσια δαπάνη να ανέρχεται μόλις σε 42,97%, καθώς και στη μη ενεργοποίηση του συνόλου του Προγράμ-ματος, όπως των μέτρων, δράσεων για την ανά-πτυξη και στήριξη του τομέα ή των μέτρων με προστιθέμενη αξία. (Επενδύσεις επί αλιευτικών σκαφών και επιλεκτικότητα αλιευτικών εργαλεί-ων, εκσυγχρονισμός μονάδων υδατοκαλλιέρ-γειας, εμπορία αλιευτικών προϊόντων, μικρή παράκτια αλιεία, συλλογικές δράσεις, ενίσχυση νέων αλιέων κ.α.)», εξήγησε η κα Παπαδοπού-λου, για να συνεχίσει αναφέροντας: «Η υστέ-ρηση αυτή αποτυπώνεται τόσο στις νομικές δεσμεύσεις που ανέρχονται σε ποσοστό 33,42 % της δημόσιας δαπάνης, όσο και στις πληρω-μές που ανέρχονται σε ποσοστό 15,29 % αυτής.

Πιστεύουμε ότι η μη υλοποίηση του σχεδίου δράσης για την ενεργοποίηση των μέτρων του ΕΠΑΛ 2007-2013, που παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια των εργασιών της 3ης Επιτροπής Πα-ρακολούθησης, πριν από ένα χρόνο περίπου, θα πρέπει να μας οδηγήσει στην επανεξέταση των μέχρι τώρα διοικητικών και διαχειριστικών παρεμβάσεων,

Ενδεικτικά αναφέρεται για τον τομέα της θα-λάσσιας αλιείας ότι σύμφωνα με το σχέδιο δρά-σης, η υλοποίηση του Μέτρου 1.2 για την προ-σωρινή παύση των αλιευτικών δραστηριοτήτων θα ξεκινούσε τον Ιούλιο του έτους 2010. Την ίδια περίοδο θα ξεκινούσε και η υλοποίηση των δράσεων του Μέτρου 1.3 για τις επενδύσεις επί αλιευτικών σκαφών και την επιλεκτικότητα των αλιευτικών εργαλείων, ενώ η υλοποίηση του Μέτρου 1.1 για τη μόνιμη παύση τους τον Σε-πτέμβριο του έτους 2010.

Στην παρούσα περίοδο, αναμένεται ακόμα η σχετική πρόσκληση για την έναρξη της διαδι-κασίας υποβολής αιτήσεων στα πλαίσια του Μέτρου 1.2. και παρά το γεγονός της απώλειας σημαντικών εισοδημάτων των ψαράδων, μόλις πρόσφατα δημοσιοποιήθηκε ότι υπεγράφη η σχετική ΚΥΑ για τον καθορισμό του νομοθετι-κού πλαισίου του Μέτρου 1.3, ενώ για το Μέ-τρο 1.1 ακόμα αναμένεται η ένταξη των δικαι-ούχων».

Καταλήγοντας η κα Παπαδοπούλου επισήμανε: «Ο τομέας της Αλιείας λόγω των ιδιαίτερων γε-ωμορφολογικών χαρακτηριστικών της χώρας μας, και του ανθρώπινου δυναμικού του, έχει τις προϋποθέσεις να συμβάλλει θετικά στην αύ-ξηση της απασχόλησης και την οικονομική και κοινωνική αναβάθμιση των παράκτιων και νη-σιωτικών περιοχών. Με σκοπό την καλύτερη χρήση των κοινοτικών και εθνικών πόρων προ-τείνουμε τη δημιουργία ενός ενιαίου και δε-σμευτικού σχεδίου ενεργοποίησης και υλοποί-ησης των μέτρων και δράσεων του Προγράμ-ματος, καθώς και την τακτική σύγκληση της Επιτροπής Παρακολούθησης αυτού. Τέλος, πρέ-πει να σημειωθεί ότι παρά το γεγονός της θετι-κής συμβολής του Ενάλιου Ταμείου, η ενεργο-ποίησή του, δυστυχώς, ακόμα καθυστερεί». ■

"»åôÀ áðÞ ôÛóóåòá øòÞîéá åæáòíïçÜ÷ ôïù ¶ðéøåéòèóéáëïà ¦òï-çòÀííáôï÷ °ìéåÝá÷, ôè÷ ðòïçòáííáôéëÜ÷ ðåòéÞäïù 2007-2013, åî

íÛóö ïéëïîïíéëÜ÷ ëòÝóè÷ ëáé áàêèóè÷ ôè÷ áîåòçÝá÷, äéáðéóôñîïùíå ôè óèíáîôéëÜ ëáõùóôÛòèóè óôèî ùìïðïÝèóè ôïù ¦òïçòÀííáôï÷", ôÞîéóå è åëðòÞóöðï÷ ôè÷ ¦°ª¶¡¶ª, ùðåàõùîè ôè÷ ùðèòåóÝá÷ °ìéåùôéëÜ÷ ÃéëïîïíÝ-á÷, ëá »áòÝá ¦áðáäïðïàìïù, ëáôÀ ôèî äéÀòëåéá ôè÷ 4è÷ óùîåäòÝáóè÷ ôè÷ ¶ðéôòïðÜ÷ ¦áòáëïìïàõèóè÷ ôïù ¶¦°¤ 2007 -2013, ôèî ÆòÝôè, 17 »áýïù.

° ¤ ¹¶ ¹ °

Page 20: Agrotikos Synergatismos May 2011

26

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΡΑΤΣΟΣΠρόεδρος της ΣΕΚΑΠ

ª Ë Á ¶ Á Æ ¶ Ë ¥¸

Δύσκολη εποχή για τους καπνιστές, τους καπνοπαραγωγούς και εσχάτως τις

καπνοβιομηχανίες. Το περιβάλλον, διεθνές και εγχώριο, διαμορφώνεται

αρνητικό και σίγουρα δεν βοηθά την εξέλιξη τις καπνοβιομηχανίες. Ειδικά στην

περίπτωση της ΣΕΚΑΠ γράφονται, αναφέρονται και γίνονται εκτιμήσεις ότι τα

πράγματα είναι ακόμα πιο δύσκολα. Ποια είναι η πραγματική εικόνα, για την

αγορά του τσιγάρου στην Ελλάδα;

Καταρχήν, πρέπει να πούμε ότι το τσιγάρο τελεί υπό δίωξη. Διώκεται, γιατί προκαλεί, όπως λέγεται οργανικές βλάβες, χωρίς να μπορώ να το αμφισβητήσω αυτό. Αλλά εμείς ως εταιρεία έχουμε κάνει παρεμβάσεις, για να μειώσουμε τις επιπτώσεις από το κάπνισμα κι αυτό στα πλαίσια του κοινωνικού χαρακτήρα της εταιρείας.

Να αναφερθούμε σε αυτές τις παρεμβάσεις επιγραμματικά;

Η απαγόρευση του καπνίσματος είναι εις βάρος όλων των εταιρειών, καθώς και η απαγόρευση της διαφήμισης. Το τσιγάρο είναι το μόνο προ-ϊόν, που απαγορεύεται να διαφημιστεί. Άρα είναι και δύσκολο να το κάνεις γνωστό στον καταναλωτή.

Για εταιρείες όπως η ΣΕΚΑΠ, είναι ακόμη πιο δύσκολο, αρκεί ν’ αναφέρου-με ότι οι πολυεθνικές εταιρείες αντιμετωπίζουν λιγότερα προβλήματα στη

ªôèî ðòïïðôéëÜ ôè÷ óùîåôáéòéóôéëÜ÷ ëá-ðîïâéïíèøáîÝá÷ (ª¶º°¦) óôï äùóíåîÛ÷

ðåòéâÀììïî ðïù Ûøåé äéáíïòæöõåÝ óôèî áçïòÀ, óôá ðòïâìÜíáôá, ëáõñ÷ åðÝóè÷ óôè óôòáôèçéëÜ ôè÷ åôáéòåÝá÷ áîáæïòéëÀ íå îÛá ðòïûÞîôá ëáé óùí-æöîÝå÷ óôï åêöôåòéëÞ áîáæÛòõèëå ï ðòÞåäòÞ÷ ôè÷, ë. ¢èíÜôòè÷ ¦òÀôóï÷, íéìñîôá÷ óôï paseges.gr ëáé ôïî "°çòïôéëÞ ªùîåòçáôéóíÞ". à ë. ¦òÀôóï÷ ëáôÜççåéìå ôèî ðïìéôéëÜ ôïù ùðïùòçåÝïù Ãéëïîï-íéëñî ëáõñ÷ åðÝóè÷ ôé÷ ðïìùåõîéëÛ÷ åôáéòåÝå÷, Þôé íåôáøåéòÝúïîôáé áõÛíéôá íÛóá çéá îá ëåòäÝ-óïùî ôï ëáôáîáìöôéëÞ ëïéîÞ.

Page 21: Agrotikos Synergatismos May 2011

27

διάθεση των προϊόντων τους, δεδομένου ότι για αρκετά χρόνια δουλεύ-ουν με σήματα. Κι όμως ανταγωνιζόμαστε αξιοπρεπώς αυτές τις εταιρείες.

Για να θέσουμε και το ζήτημα της υγείας του καπνιστή – καταναλωτή.

Πιστεύετε ότι θα μπορούσε η ΣΕΚΑΠ με το BF να εξαιρεθεί του αντικαπνιστικού

νόμου, έστω κι αν χρειαζόταν να το εξελίξει ακόμη περισσότερο;

Αυτό θα γινόταν μόνο αν η ΣΕΚΑΠ με το προϊόν της έκανε εντελώς αβλα-βές το κάπνισμα. Αλλά δεν μπορεί να εγγυηθεί κάποιος ότι είναι αβλαβές κάτι τέτοιο. Συνεπώς, όχι δεν θα μπορούσε. Άλλωστε, οι αποφάσεις που λαμβάνονται στα διάφορα κέντρα, στηρίζουν το καρτέλ των πολυεθνικών επιχειρήσεων και όχι εταιρείες – μικρές επιχειρήσεις, ελληνικού και περι-φερειακού χαρακτήρα, όπως η ΣΕΚΑΠ.

Αν δούμε στην Ευρώπη, τα περισσότερα μονοπώλια έχουν εκποιηθεί κι έχουν αλωθεί από το χώρο των πολυεθνικών επιχειρήσεων. Η Ελλάδα αποτελεί χαρακτηριστικό, μάλιστα, παράδειγμα. Κι αυτό γιατί η χώρα μας παρήγαγε καπνά πρώτης ποιότητας σε παγκόσμιο επίπεδο, είχε επίπεδο άριστης πρώτης μεταποίησης του καπνού και είχε και πέντε καπνοβιομηχανίες εξίσου δυναμικές με άριστα προϊόντα και 40 σήματα.

Από αυτά σήμερα υπάρχουν μόνο η ΣΕΚΑΠ και ο ΚΑΡΕΛΙΑΣ, εταιρείες οι οποίες αποτελούν εμπόδιο για τις πολυεθνικές, αφού δραστηριοποιούνται στον τομέα των «φθηνών» τσιγάρων.

Για το λόγο αυτό πιστεύω ότι οι πολυεθνικές εταιρείες επιδιώκουν αύξη-ση του πάγιου φόρου, κάτι που θα φέρει αύξηση τιμών στα φθηνά τσι-γάρα και εξίσωσή τους με τα ακριβά.

Πρέπει να διευκρινίσω ότι ο πάγιος φόρος είναι ίδιος για όλα τα τσιγάρα που κυκλοφορούν στην αγορά, ανεξάρτητα από την τιμή τους και ο αναλογικός εξαρτάται από την τελική τιμή.

Έχετε υποστεί έξι αυξήσεις στην φορολογία, πέντε την περσινή χρονιά και μία

το 2011. Το στοιχείο αυτό, από ποιο σημείο έχει επιβαρύνει το τελικό προϊόν

και ποια η επίδρασή του στην τελική κατανάλωση;

Ουσιαστικά δεν υπάρχει επιβάρυνση για τον καταναλωτή, γιατί απορρο-φήσαμε όλες τις αυξήσεις, ενώ αντίθετα οι πολυεθνικές εταιρείες μείωσαν τις τιμές τους., παρ’ όλες τις δεσμεύσεις που ανέλαβαν σε σχετική σύσκεψη στο υπουργείο Οικονομικών, ότι θ’ ακολουθούσαν τις σχετικές αυξήσεις.

Αυτό ακούγεται σαν ντάμπινγκ…

Κάποια στιγμή αυτό θα ψαχτεί… Σήμερα έχει ψηφιστεί νόμος για κατάρ-γηση της διαφήμισης κι όμως πρέπει να καταγγείλουμε ότι τα περίπτερα για παράδειγμα είναι… «ντυμένα» με διαφημίσεις τσιγάρων πολυεθνικών εταιρειών. Άρα, κάποιος δεν κάνει καλά την δουλειά του.

Σοβαρή καταγγελία… Ποιος πιστεύετε ότι δεν κάνει καλά την δουλειά του;

Η επιτροπή ανταγωνισμού θα έπρεπε ήδη να έχει επιληφθεί του θέματος και μάλιστα άμεσα. Είναι πολύ σοβαρό, πιστεύω.

Δεύτερον, έχουμε αθέμιτες πρακτικές από τις πολυεθνικές εταιρείες, άν-θρωποι των οποίων έξω από περίπτερα προτρέπουν πελάτες που αγο-ράζουν μια άλλη μάρκα τσιγάρων, να την αλλάξουν, προσφέροντας ακόμη και χρήματα!!!

Αυτές οι μέθοδοι ανταγωνισμού είναι πέρα από κάθε λογική και νόμο της αγοράς.

Εμείς σεβόμαστε τις δυνάμεις της αγοράς και δεν καταφεύγουμε σε εκτροπές ή ακόμη και απειλές του τύπου: «αφαιρέστε συγκεκριμένα σήματα από τα περίπτερα σας και εμείς θα σας δώσουμε κάτι παραπά-νω», διότι υπάρχει και η επιφάνεια του κεφαλαίου.

Εμείς σαφώς δεν ακολουθούμε ως εταιρεία τέτοιες πρακτικές.

Η ΣΕΚΑΠ προσπαθεί ν’ αμυνθεί με τις τιμές και τα καλά προϊόντα που διαθέτει στην αγορά. Και πάντοτε, θέλουμε να θυμάται ο έλληνας κατα-ναλωτής, ότι αγοράζοντας ένα προϊόν που τον εκφράζει και από άποψη τιμής και ποιότητας, τιμά τον ιδρώτα των παιδιών του.

Τιμά την απασχόληση του παιδιού του για αύριο. Διαφορετικά θα εισά-γονται όλα από το εξωτερικό, το παιδί του θα φεύγει έξω να δουλέψει, π.χ. στην Βουλγαρία, απ’ όπου θα εισάγουμε το προϊόν αυτό.

Πρόκειται ασφαλώς για θέμα συνείδησης, κάτι που διαθέτουν οι Γερμα-νοί, οι Ιάπωνες κι άλλες χώρες, σε αντίθεση με μας που ιδίως τα τελευταία χρόνια ως καταναλωτικό κοινό προτιμάμε ξένα προϊόντα με αποτέλεσμα, το αρνητικό ισοζύγιο.

Είπατε ότι η ΣΕΚΑΠ έχει καλά προϊόντα. Για κάποιον δύσπιστο, πώς μπορεί να

τεκμηριωθεί αυτό; Γιατί η ΣΕΚΑΠ έχει καλά προϊόντα, από πού τεκμηριώνεται

κάτι τέτοιο; Κατ’ επέκταση, τι σημαίνει η καλή ποιότητα προϊόντος για τον

καπνιστή;

Δεν μπορώ να πω ότι οι άλλες εταιρείες δεν έχουν καλά προϊόντα. Θέλω όμως να πω ότι προσφέρουμε προϊόντα καπνού στο κοινό και προϊόντα προστασίας στο μέτρο που εμείς πιστοποιημένα, βεβαιώνουμε, ότι κά-νουμε αυτό, αλλά και από πλευράς καπνιστικών γούστων και τιμής.

Χρόνια, η ΣΕΚΑΠ κρατούσε αυτή την ισορροπία στην αγορά. Εάν δεν υπήρχαμε εμείς και ο ΚΑΡΕΛΙΑΣ μπορώ να σας πω, ως ελληνικές εταιρεί-ες, που διαθέτουμε ακόμη φθηνά σήματα, η τιμή για ένα πακέτο θα είχε φθάσει τα 5 ευρώ.

Με καπνά που δεν θα ήταν ελληνικά;

Αυτό είναι δεδομένο και γνωστό.

Με το περιβάλλον αυτό, που το έχουμε «ψηλαφίσει» αρκετά, ποια μπορεί να

είναι η εξέλιξη στην αγορά; Ποια είναι η τάση που έχει διαμορφωθεί στην

αγορά στην αυγή του 2011;

Η αγορά κινείται με 20% πτώση στην κατανάλωση τσιγάρων. Αυτός είναι ένας αρνητικός δείκτης σαφέστατα.

¸ øñòá íá÷ ðáòÜçáçå ëáðîÀ ðòñôè÷

ðïéÞôèôá÷ óå ðáçëÞóíéï åðÝðåäï, åÝøå

åðÝðåäï Àòéóôè÷ ðòñôè÷ íåôáðïÝèóè÷ ôïù

ëáðîïà ëáé åÝøå ëáé ðÛîôå ëáðîïâéïíèøáîÝå÷

åêÝóïù äùîáíéëÛ÷ íå Àòéóôá ðòïûÞîôá ëáé 40

óÜíáôá. °ðÞ áùôÀ óÜíåòá ùðÀòøïùî íÞîï è

ª¶º°¦ ëáé ï º°Ä¶¤¹°ª, åôáéòåÝå÷ ïé ïðïÝå÷

áðïôåìïàî åíðÞäéï çéá ôé÷ ðïìùåõîéëÛ÷,

áæïà äòáóôèòéïðïéïàîôáé óôïî ôïíÛá ôöî

"æõèîñî" ôóéçÀòöî.

Page 22: Agrotikos Synergatismos May 2011

28

Στη μείωση αυτή ποιος είναι ο παράγοντας που συμβάλλει περισσότερο;

Η τιμή ή ο αντικαπνιστικός νόμος;

Και τα δυο στοιχεία που αναφέρατε συντελούν και έρχονται ουσιαστικά να συμπληρώσουν την ασυναρτησία του ελληνικού κράτους, καθώς δεν έχει ξεκαθαριστεί από τους κυβερνώντες, πώς θέλουν την καπνοβιομη-χανία.

Αν δηλαδή την θέλουν… εφορία, οπότε σ’ αυτή την περίπτωση θα πρέπει να παίρνουν μέτρα, ώστε να μπορεί να εισπράττει περισσότερους φόρους.

Διότι το 85% αυτών που εισπράττουμε πηγαίνει στο ελληνικό κράτος. Με το υπόλοιπο 15% θα «κινηθούμε» εμείς, τα πρατήρια ακόμη και οι κα-πνοπώλες.

Αντίθετα, όπως λέει το υπουργείο Οικονομικών, μειώνονται οι προσδο-κίες τους από έσοδα.

Δεν υπάρχει οικονομική θεωρία που να λέει πουθενά, ότι παίρνω όλα τα μέτρα να καταστείλω την κατανάλωση και ταυτόχρονα ευελπιστώ ότι θα εισπράξω φόρους.

Αυτά μόνο ασυνάρτητοι άνθρωποι μπορεί να τα λένε.

Υπό την έννοια αυτή, το περιβάλλον εσωτερικά είναι δυσμενές, όπως και στον υπόλοιπο ευρωπαϊκό κόσμο.

Η στρατηγική όμως της εταιρείας από την ημέρα που αναλάβαμε είχε ένα και μόνο χαρακτηριστικό: την εξωστρέφεια.

Αρκεί ν’ αναφέρω ότι το 2009 κάναμε εξαγωγές μόλις 300 τόνους, ενώ το 2010 παραπάνω από 1.000 τόνους, το 2011 ευελπιστούμε ότι θα φθάσουμε τους 2.500 τόνους – ρεκόρ ιστορικό για την εταιρεία. Αυτό αποτελεί μια βάση για μας, για την μετέπειτα πορεία της ΣΕΚΑΠ.

Είμαστε σ’ ένα σταυροδρόμι από τις παραμονές του Πάσχα και πιο συγκεκρι-

μένα από τις 14 Απριλίου. Ποια είναι η κατάσταση της ΣΕΚΑΠ σήμερα, ποιες

οι προοπτικές, οι ανάγκες και τι προβλέπετε ότι πρόκειται να γίνει;

Δεν μ’ αρέσει να μιλάω για το παρελθόν, αλλά από πού ξεκινάμε και που πάμε πρέπει να το πω. Η ΣΕΚΑΠ χρησιμοποιώντας για πρώτη φορά τα διεθνή λογιστικά πρότυπα στην σύνταξη των οικονομοτεχνικών καταστά-σεων αναγκάστηκε ν’ αναμορφώσει τα οικονομικά στοιχεία, εγγράφοντας

ζημιές και επισφάλειες 38 εκατ. ευρώ που είχαν συσσωρευτεί όλα τα χρό-νια λειτουργίας της εταιρείας. Έτσι η εταιρεία παρουσίασε οριακή θέση.

Στην περσινή περίοδο απορροφήσαμε φόρο γύρω στα 13 εκατ. ευρώ, για να υπάρχουμε ως εταιρεία και να κρατήσουμε το μερίδιο μας στην αγορά, εξαιτίας όπως προείπα της ασυνάρτητης πολιτικής του υπουργεί-ου Οικονομικών.

Πληρώσαμε εμείς κι άλλες ωστόσο εταιρείες, όπως η Philip Morris, που έχει κάνει τεράστιες επενδύσεις στην Ελλάδα και απασχολεί και πολύ κόσμο. Η συγκεκριμένη εταιρεία απορρόφησε 80 εκατ. ευρώ φόρο.

Πρέπει να πω ότι βρίσκομαι πάντα στο πλευρό αυτών που δημιουργούν απασχόληση στην Ελλάδα, ανεξαρτήτως απόχρωσης.

Κατά συνέπεια δουλέψαμε όλοι ζημιογόνα. Αυτό πρακτικά για άλλες εταιρείες μπορεί να λειτούργησε περαστικά και πρόσκαιρα, για μας όμως σήμανε πρόσθετο κόστος στην λειτουργία μας και στο κακό το οποίο «σέρνουμε από χθες».

Κι ενώ μέσα σ’ αυτό το χαοτικό περιβάλλον κατορθώσαμε να κρατήσου-με το μερίδιο μας (8,5%) και να τριπλασιάσουμε τις εξαγωγές, φιλοδο-ξούμε εφέτος και πάλι να τις τριπλασιάσουμε.

Παρόλα αυτά, το χρηματοοικονομικό κόστος είναι δυσβάσταχτο και απειλεί να «πνίξει» την εταιρεία. Κατά συνέπεια πρέπει να ληφθούν μέτρα, τώρα.

Προς την κατεύθυνση αυτή κάναμε μια σύσκεψη μετόχων, όπου θέσαμε όλα αυτά τα ζητήματα καθώς επίσης και την προοπτική της εταιρείας.

Για μένα προβληματική επιχείρηση καλείται όποια έχει πρόβλημα διάθε-σης προϊόντων, δηλαδή δεν έχει αγορά.

Με μας αυτό δεν συμβαίνει κι αυτό αποδεικνύουν οι συμφωνίες που συνάπτουμε στο εξωτερικό. Αυτό όμως που λείπει είναι τα κεφάλαια, δεδομένου ότι η Αγροτική Τράπεζα δεν θα συμμετάσχει στην ΑΜΚ της ΣΕΚΑΠ, βάσει δεσμεύσεων προς την ΕΕ.

Η ΣΕΚΕ μπορεί να λάβει μέρος, ωστόσο με αυτούς τους μετόχους, μια εταιρεία σαν εμάς, θα είναι δύσκολο από πλευράς οικονομικής επιφάνει-ας να στηριχτεί.

Κατά συνέπεια απαιτούνται κεφάλαια, τα οποία θα έρθουν από την αγο-ρά και μέσω αύξησης μετοχικού κεφαλαίου. Γι’ αυτό δεν δέχομαι τον όρο πώληση για τη ΣΕΚΑΠ.

Πρόκειται για ΑΜΚ, δηλαδή ψάχνουμε 25 εκατ. ευρώ και καλούμε κάθε ενδιαφερόμενο να συμμετάσχει.

Πως όμως θα διασφαλιστεί κάποιος που ενδεχομένως τοποθετήσει

τα χρήματά του;

Επιχειρούμε ένα σχέδιο αναδιάρθρωσης που θα βάλει την εταιρεία να λειτουργήσει στα πρότυπα μια σύγχρονης επιχείρησης. Θα πρέπει να ακολουθήσουμε δραστική μείωση των εξόδων και των λειτουργικών δαπανών καθώς και τους κόστους παραγωγής. Δηλαδή δεν μπορώ να καταλάβω πως θα μπορούσα να ανταγωνιστώ επιχειρήσεις που έχουν εργατικό κόστος μισό από μας.

Πρέπει να πάρουμε μέτρα, στα οποία σε καμιά περίπτωση δεν συμπερι-λαμβάνονται οι απολύσεις. Θα την απαλλάξουμε από την λογική του δημοσίου. Θα λειτουργούμε ως σύγχρονη επιχείρηση. Αυτό το σχέδιο αναδιάρθρωσης αποτελεί και μια ελκυστική κίνηση για οποιανδήποτε επενδυτή θα ήθελε να τοποθετήσει χρήματα στην εταιρεία.

Στην πρώτη γενική συνέλευση μάθαμε ότι «ηχηρά» ονόματα εκδήλωσαν

ενδιαφέρον να συμμετάσχουν στην εταιρεία.

Δεν θέλω να μιλήσω για κανέναν που εκδήλωσε ενδιαφέρον. Θα ανακοι-νώσουμε κάτι όταν θα είναι οριστικό κι όχι απλή εκδήλωση ενδιαφέροντος.

Page 23: Agrotikos Synergatismos May 2011

Λίγες ημέρες, πριν την δεύτερη γενική συνέλευση των μετόχων, υπάρ-χει οριστικοποιημένη πρόθεση από κάποιους κεφαλαιούχους;

Εξακολουθούν αυτά να είναι προθέσεις. Οι επιχειρήσεις αυτές εκφρά-ζουν την πρόθεση να συμμετάσχουν.

Υπάρχουν εταιρείες που δεν είναι επιθυμητό να εκδηλώσουν ενδιαφέρον;

Υπάρχει μια φημολογία για τουρκικό ενδιαφέρον. Πρέπει να σημει-ώσουμε ότι υπάρχουν τουρκικές εταιρείες που συνεργάζονται με τη ΣΕΚΑΠ εδώ και μια εικοσαετία περίπου. Δεν γνωρίζω επιχειρήσεις, οι οποίες έρχονται από την Τουρκία ή τράπεζες που ενδιαφέρονται να βάλουν χρήματα. Τα θεωρώ μυθεύματα και αστεία πράγματα αυτά.

Η εταιρεία συνεχίζει, υπάρχει, λειτουργεί και όπως λέτε αναπτύσσεται,

ποιες είναι οι νέες αγορές που έχετε κατακτήσει το τελευταίο διάστημα,

ποια συμβόλαια συνάψατε και πόσο θα συμβάλλουν στη σταθεροποίηση

της ΣΕΚΑΠ;

Πριν το Πάσχα υπογράψαμε συμφωνίες στη Μέση Ανατολή (Ιράκ κ.ά..) σε αποκλειστικότητα 1.600 τόνων το χρόνο. Τη θεωρώ σημα-ντική εξέλιξη. Επίσης, συνάψαμε καταρχήν συμφωνία με τη Βόρεια Κορέα για εξαγωγή 200 τόνων πειραματικά, με στόχο τους 5.000 τόνους το χρόνο, με σήματα παλιά και νέα.

Σχεδιασμός για νέα προϊόντα υπάρχει;

Στις προθέσεις μας είναι να κάνουμε ένα καινούργιο προϊόν, το οποίο να είναι όσο δυνατόν λιγότερο βλαπτικό για την υγεία. Αυτό θα έχει σχέση και με τα φίλτρα αλλά και με τα καπνά μέσα στο 2012, σε λίγο καιρό θα παρουσιάσουμε το GR Slim, ενώ έχουμε έτοιμο και προϊόν που αφορά στο στριφτό τσιγάρο.

Παράλληλα, δεν εγκαταλείπουμε την προσπάθεια συνεργασίας και ανάπτυξης των πούρων σε συνεργασία με τον συνεταιρισμό Ελασ-σόνας, παρέχοντας τεχνογνωσία σ’ ένα προϊόν εγνωσμένης αξίας, μοναδικό που όμως δεν έχει την αγορά και την ανάπτυξη που του ανήκει, γιατί δεν έτυχε καμιάς βοήθειας η προσπάθεια.

Μια κουβέντα για το μέλλον της εταιρείας στο εξής και τους εργαζόμενους;

Πιστεύω ότι οι μέτοχοι είναι υπεύθυνοι και θα δώσουν λύση στα προβλήματα.

Η εμπιστοσύνη των μετόχων στο πρόσωπό μου υπήρξε καταλυτική, από τότε που ανέλαβα την εταιρεία, αλλά και των εργαζομένων οι οποίοι στέκονται στο πλευρό μου και πρέπει να τους ευχαριστήσω και να τους διαβεβαιώσω ότι δίνω τον εαυτό μου και προσπαθώ με όλες μου τις δυνάμεις. ■

¶ðéøåéòïàíå Ûîá óøÛäéï

áîáäéÀòõòöóè÷ ðïù õá âÀìåé ôèî

åôáéòåÝá îá ìåéôïùòçÜóåé óôá ðòÞôùðá

íéá óàçøòïîè÷ åðéøåÝòèóè÷. £á ðòÛðåé

îá áëïìïùõÜóïùíå äòáóôéëÜ íåÝöóè ôöî

åêÞäöî ëáé ôöî ìåéôïùòçéëñî äáðáîñî.

Page 24: Agrotikos Synergatismos May 2011

30

° ¡ÃÄ°

AéóéïäïêÝá çéá ëáìÛ÷ ôéíÛ÷ óôá áçòïôéëÀ ðòïûÞîôáåëôéíÜóåé÷ çéá ðåòéóóÞôåòá âáíâáëïøñòáæá, óéôèòÀ - éëáîïðïÝèóè óôï óðáòÀççé

Ανοδικές λοιπόν τάσεις όσον αφορά στα καλ-λιεργούμενα, με βαμβάκι στρέμματα, καταγρά-φονται, καθώς οι αγρότες στις πιο πολλές περι-οχές της χώρας θέλουν να επωφεληθούν εφέτος από τις υψηλές εμπορικές τιμές για το προϊόν.

Μια πρώτη εκτίμηση, με βάση το ρεπορτάζ ανεβάζει τον πήχη τουλάχιστον κατά 10% όσον αφορά στις καλλιεργούμενες εκτάσεις.

Το ενδιαφέρον για καλλιέργεια βάμβακος απο-δεικνύεται και από τη ζωηρή κίνηση όσον αφο-ρά τους σπόρους. Σε πολλές περιοχές ο καλός καιρός των τελευταίων ημερών βοήθησε ώστε να φυτρώσουν τα βαμβάκια, ωστόσο σε άλλες, οι βροχές και τα πλημμυρισμένα χωράφια εμπό-δισαν τους βαμβακοπαραγωγούς να σπείρουν, είτε μετέφερε χρονικά τη διαδικασία σποράς.

Όπως μας δήλωσε ο αντιπρόεδρος του Δ.Σ. της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Τρικάλων κ. Κώστας Βράντζας και ο διευθυντής της συνεται-ριστικής οργάνωσης κ. Νίκος Λάζος, οι εκτιμή-σεις για αύξηση στα καλλιεργούμενα στρέμμα-τα με βαμβάκι προέρχονται μετά από μια πρό-χειρη επεξεργασία των στοιχείων από τις πωλή-σεις σπόρων που διατέθηκαν σε παραγωγούς από την ΕΑΣΤ.

Σύμφωνα με αυτά τα στοιχεία, η μείωση στην καλλιέργεια των σιτηρών αγγίζει το 20% σε σχέ-ση με πέρυσι και ο λόγος που οι παραγωγοί αποφάσισαν να εγκαταλείψουν την εφετινή χρονιά την καλλιέργεια, κυρίως ήταν οι χαμηλές τιμές πώλησης την περσινή καλλιεργητική περί-οδο. Βάσει των τιμών που πούλησαν το προϊόν τους, πολλοί παραγωγοί δεν κατάφεραν να κα-λύψουν τα έξοδα με αποτέλεσμα η πλειονότητα να στραφεί φέτος προς το βαμβάκι και το κα-λαμπόκι. Ιδιαίτερα για το βαμβάκι, όπως μας

»å ôï âìÛííá óôè îÛá ëáììéåòçèôéëÜ óáéúÞî ðïù "Àîïéêå" ëáé çéá áùôïà÷ ðïù ëáõùóôÛòèóáî îá íðïùî óôï øöòÀæé çéá îá óðåÝòïùî,

ðïòåàïîôáé ïé Ûììèîå÷ áçòÞôå÷. »å íéá ðòñôè åëôÝíèóè, ï "øÀòôè÷" ôöî ëáììéåòçåéñî äåî æáÝîåôáé î‹ áììÀúåé éäéáÝôåòá, åîñ óÝçïùòè õåöòåÝôáé è óôòïæÜ áòëåôñî ðáòáçöçñî óôï âáíâÀëé, ðáòÀ ôé÷ äùóøÛòåéå÷ ðïù áîôéíå-ôñðéóáî óôè óðïòÀ, óå ïòéóíÛîå÷ ðåòéïøÛ÷, ìÞçö ôöî âòïøïðôñóåöî.

Page 25: Agrotikos Synergatismos May 2011

31

ανέφερε ο κ. Βράντζας, σε παγκόσμιο επίπεδο δεν υπάρχει αποθεματικό και σύμφωνα με τις εκτιμήσεις αυτό θα αποτελέσει την αφορμή από τη νέα σαιζόν να διαμορφωθούν ικανοποιητικές τιμές για το παραγωγό.

Πρέπει να σημειώσουμε ότι δραστική περικο-πή στην παραγωγή καταγράφουν τα στοιχεία του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τρο-φίμων, καθώς το 2000, οι αγρότες της χώρας μας καλλιέργησαν συνολικά μια έκταση 4.050.000 στρεμμάτων. Δέκα μόλις χρόνια αρ-γότερα, την περσινή δηλαδή χρονιά. η αντίστοι-χη έκταση άγγιξε τα 2.555.000 στρέμματα, με το συνολικό ποσοστό κάμψης να ξεπερνά το 37% (37,03%).

Αναφορικά με την εφετινή χρονιά πάντως, όλα συνηγορούν, ότι τα καλλιεργούμενα στρέμμα-τα θα παρουσιάσουν αύξηση, ωστόσο οι πα-ραγωγοί πρέπει να επιδείξουν ιδιαίτερη προσο-χή στο θέμα του πράσινου σκουληκιού.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατι-στικής Υπηρεσίας (ΕΛΣΤΑΤ) μόνον το 2010 η Τουρκία εισήγαγε περίπου το 60% του παρα-γόμενου εκκοκισμένου βαμβακιού της Ελλάδας (143.781 τόνοι ή 234 εκατομμύρια ευρώ).

Την ίδια ώρα, τα τουρκικά βαμβακερά κατα-κλύζουν τη χώρα και τους επιστρέφουμε πολ-λαπλάσιο συνάλλαγμα αφού η μεταποίηση του προϊόντος σταματά στην εκκόκκιση ή το πολύ στο νήμα (πρωτογενής μεταποίηση).

ªéôèòÀ

Σε ανάκαμψη της διεθνούς παραγωγής σιτη-ρών το 2011, ως απάντηση στις υψηλές τιμές, συνηγορούν οι τελευταίες ενδείξεις που διαθέ-τει ο FAO, υπό την προϋπόθεση όμως ότι θα επικρατήσουν πιο φυσιολογικές καιρικές συν-θήκες.

Η παγκόσμια παραγωγή σιταριού αναμένεται να αυξηθεί κατά 3,5% και του ρυζιού κατά 3%.

Ωστόσο, τα παγκόσμια αποθέματα δημητρια-κών για την περίοδο που λήγει το 2011 προβλέ-πεται να πέσουν στα χαμηλότερα επίπεδά τους από το 2008, κυρίως λόγω των μειούμενων αποθεμάτων των δημητριακών.

Τα παγκόσμια αποθέματα σιταριού αναμένεται

επίσης να μειωθούν, όμως η αναλογία αποθε-μάτων και ζήτησης δεν θα προκαλέσει προβλή-ματα στην τροφοδοσία της αγοράς. Όσο για τα αποθέματα ρυζιού, αναμένεται να αυξηθούν.

«Αν και η αρχική πρόβλεψη για την παραγωγή δημητριακών είναι καλή, ο καιρός στους επό-μενους μήνες θα είναι κρίσιμος», σύμφωνα με τον Αμπντολρέζα Αμπασιάν, αναλυτή του FAO. «Οι προοπτικές της παραγωγής για το 2010 ήταν εξαιρετικά ευνοϊκές πέρυσι τέτοια εποχή αλλά οι δυσμενείς καιρικές συνθήκες από τον Ιούλιο ως τον Οκτώβριο μετέβαλαν δραστικά τις προοπτικές αυτές»

«Από όλα τα δημητριακά, το πιο επίφοβο είναι το καλαμπόκι», πρόσθεσε ο κ. Αμπασιάν. «Φέ-τος θα χρειαστούμε αποδόσεις πάνω του μέσου όρου, για να μην πω ρεκόρ, στις ΗΠΑ, ώστε να βελτιωθεί η κατάσταση του καλαμποκιού, όμως οι φυτεύσεις μέχρι στιγμής έχουν καθυστερήσει σημαντικά λόγω των ψυχρών και υγρών συν-θηκών».

Όσον αφορά τις τιμές των τροφίμων, παρέμει-ναν ουσιαστικά αμετάβλητες των Απρίλιο, μετά από ελαφρά πτώση το Μάρτιο, σύμφωνα με τον FAO.

Η πτώση στην τιμή της ζάχαρης και στο ρύζι συνέβαλαν στη σταθεροποίηση του δείκτη, ενώ οι τιμές σχεδόν όλων των εμπορευμάτων δια-τηρήθηκαν ψηλά.

ªÝëáìè - âòñíèΣημάδια σταθερής και συνάμα ανθεκτικής πο-ρείας στο χρόνο εμφανίζουν οι καλλιέργειες σίκαλης και βρώμης στη χώρα μας. Τα δυο είδη σιτηρών καταγράφουν σε πολλά σημεία παράλ-ληλη πορεία, ιδίως την τελευταία πενταετία, ενώ ολοένα και προτιμώνται από τους αγρότες, με αποτέλεσμα η καλλιεργούμενες εκτάσεις να αυ-ξάνονται σημαντικά, προσεγγίζοντας επιδόσεις που σημειώθηκαν τη δεκαετία του ’60.

Σύμφωνα με στοιχεία του υπουργείου Αγροτι-κής Ανάπτυξης και Τροφίμων, η συνολική καλ-λιεργούμενη με σίκαλη έκταση την τελευταία πενταετία (από το 2005 και έπειτα) εμφανίζει τάσεις σταθεροποίησης σε επίπεδα κάποιες χι-λιάδες στρέμματα πάνω ή κάτω από τα 200.000 στρέμματα.

Χρονιά – εξαίρεση το 2010, όπου σύμφωνα με τα ίδια στοιχεία οι έλληνες αγρότες καλλιέρ-γησαν 167.670 στρέμματα, 33.000 στρέμματα λιγότερα από την προηγούμενη χρονιά.

Αυτό που διαπιστώνει κανείς μελετώντας τα στοιχεία ωστόσο, είναι πως πρέπει να ανατρέ-ξει πενήντα περίπου χρόνια πίσω, τη δεκαετία του ’60, για να δει ότι η έκταση που καλλιεργή-θηκε με σίκαλη το 2008 και το 2009 (200.000 στρέμματα) προσεγγίζει τα στοιχεία της εποχής εκείνης.

Όσον αφορά τη βρώμη, τώρα, το 2010 απο-δείχτηκε «χρυσή» χρονιά αφού, σύμφωνα με τα στοιχεία της αρμόδιας υπηρεσίας του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφί-μων, οι αγρότες καλλιέργησαν 754.000 στρέμ-ματα και η παραγωγή «εκτοξεύτηκε» στους 128 χιλιάδες τόνους περίπου. Και σε αυτή την περί-πτωση, πρέπει να γυρίσει κανείς στη δεκαετία του ’60, για να βρει παρόμοιες επιδόσεις.

ªðáòÀççé

Πολύ ικανοποιητική τιμή απήλαυσαν οι παρα-γωγοί σπαραγγιού το μήνα Μάρτιο, σύμφωνα με τα στοιχεία του Αγροτικού Συνεταιρισμού Παραγωγών Σπαραγγιού και λοιπών Λαχανικών του Νομού Αιτωλοακαρνανίας «Ο ΑΧΕΛΩΟΣ».

Όπως δήλωσε ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού, κ. Θωμάς Κουτσουπιάς «η τιμή εφέτος και για το μήνα Μάρτιο κυμάνθηκε περί τα τρία ευρώ».

Σημειώνεται ότι 200 συνολικά οικογένειες στην Αιτωλοακαρνανία ασχολούνται με την παραγω-γή του σπαραγγιού και 1.500 άτομα δουλεύουν στα χωράφια σε μια καλλιέργεια που θεωρείται ως αυτή των επόμενων ετών.

·Àøáòè - ôåàôìáΚανονικά θα λειτουργήσουν τα εργοστάσια Σερρών, Πλατέος Ημαθίας και Ορεστιάδας, της Ελληνικής Βιομηχανίας Ζάχαρης το 2011, έπει-τα από σχετική απόφαση του Διοικητικού Συμ-βουλίου της Βιομηχανίας και επιβεβαίωσε μι-λώντας στον «Αγροτικό Συνεργατισμό» o πρό-εδρος της ΕΒΖ, κ. Χρυσόστομος Γερούκης.

Πρόκειται για μια απόφαση, που βάζει τέλος στην αγωνία των τευτλοπαραγωγών.

Σύμφωνα με τον πρόεδρο της ΕΒΖ, Χρυσόστο-μο Γερούκη, η απόφαση που ελήφθη ομόφω-να, ήταν αποτέλεσμα οικονομετεχνικών μελε-τών που είχε το Δ.Σ στη διάθεσή του, σύμφωνα με τις οποίες η λειτουργία των τριών εργοστα-σίων (Πλατύ Ημαθίας, Σέρρες, Ορεστιάδα) το 2011 συμφέρει την εταιρεία. ■

Page 26: Agrotikos Synergatismos May 2011

32

Όπως επισημαίνει ο πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ, κ. Τζανέτος Καραμίχας σε επιστολή του προς την υπουργό Περιβάλλοντος, κα Τίνα Μπιρμπί-λη: «Επιχειρείται να ακυρωθεί στην πράξη η προτεραιότητα των αγροτών, εκτρέποντας πλή-ρως τον προγραμματισμό και το σχεδιασμό της δέσμευσης ισχύος 500 MW που προβλέπει για αυτούς η από 11.10.2010 σχετική Υπουργική απόφαση».

Στην επιστολή παρουσιάζεται αναλυτικά η κα-τάσταση και οι δυσλειτουργίες, που παρατη-ρούνται, σύμφωνα με την ΠΑΣΕΓΕΣ.

Ολόκληρη η επιστολή

Η ρύθμιση του ν. 3851/2010 της κατά προτε-ραιότητα αξιολόγησης των αιτήσεων των επαγ-γελματιών αγροτών για την αδειοδότηση φω-τοβολταϊκών σταθμών οδηγείται πλέον σε αδι-έξοδο, τόσο εξαιτίας της αρνητικής στάσης των αρμόδιων υπηρεσιών της ΔΕΗ και του ΔΕΣΜΗΕ σε σχέση με αιτήματα ιδιωτών, τα οποία δυστυ-χώς εξυπηρετούνται με ευνοϊκότερους, ή και ίδιους - στην καλύτερη περίπτωση όρους, όσο και εξαιτίας της αδυναμίας του Υπουργείου να καθοδηγήσει και να επιβάλλει στους φορείς αυτούς την εφαρμογή της συγκεκριμένης αυτής πολιτικής δέσμευσης της Κυβέρνησης. Επιση-μαίνονται χαρακτηριστικά τα εξής :

1. Σήμερα, οκτώ μήνες μετά την εμπρόθεσμη υποβολή των αιτήσεων επαγγελματιών αγρο-τών, για το 45% και πλέον των αιτημάτων τους καθυστερεί ακόμα η έκδοση όρων διασύνδε-σης, με διάφορα προσχήματα, όπως η ολοκλή-

¶ Á ¶ Ä¡¶ ¹ °

ªôèî ïùóÝá åëôÞ÷ ðòïôåòáéÞôèôá÷ çéá åðåîäàóåé÷ óå æöôïâïìôá-ûëÀ óùóôÜíáôá áæÜîåé ôïù÷ áçòÞôå÷ ôï ùðïùòçåÝï ¦åòéâÀììïîôï÷

ëáé è ëùâÛòîèóè, ëáõñ÷ íå ôèî çòáæåéïëòáôÝá ëáé ôèî ëöìùóéåòçÝá ðïù ðáòáôèòåÝôáé, ïé áçòÞôå÷ äåî ðòïìáâáÝîïùî îá ùìïðïéÜóïùî ôé÷ åðåîäà-óåé÷ ôïù÷.

¡ëòÝúå÷ úñîå÷ "âìÛðåé" è ¦°ª¶¡¶ª óôè äéáäéëáóÝá ôöî æöôïâïìôáûëñîáùóôèòÜ åðéóôïìÜ äéáíáòôùòÝá÷ ôïù ÆúáîÛôïù ºáòáíÝøá óôèî ùðïùòçÞ ¦åòéâÀììïîôï÷ ëáé ¶îÛòçåéá÷

Page 27: Agrotikos Synergatismos May 2011

33

ρωση μελετών για την χωρητικότητα του δικτύ-ου διανομής και άλλα συναφή προσκόμματα. Όπως προκύπτει αγνοήθηκαν οι προτάσεις που υπέβαλλε στις 22.10.2010 η ΠΑΣΕΓΕΣ για την επίσπευση των διαδικασιών αυτών, ζητώντας, έστω, την έκδοση οδηγίας από το Υπουργείο σας προς την αρμόδια Διεύθυνση Διαχείρισης Δικτύων της ΔΕΗ, ώστε με βάση την απαιτού-μενη προμελέτη των αρμόδιων περιφερειακών γραφείων να εκδίδονται άμεσα οι όροι σύνδε-σης με τη ΔΕΗ.

2. Αγνοήθηκε πλήρως η έγκαιρη επισήμανση της ΠΑΣΕΓΕΣ, από τον Οκτώβριο του 2010, σε σχέση με το έλλειμμα περιφερειακής διάρθρω-σης και στελέχωσης του ΔΕΣΜΗΕ. Δεν αξιοποι-ήθηκε η πρότασή μας για την έκδοση απόφα-σής σας, ώστε οι συμβάσεις αγοραπωλησίας των αγροτών με τον ΔΕΣΜΗΕ να εκχωρούνται στη ΔΕΗ, με απλή και μόνο αναγγελία ενημέ-ρωσης του ΔΕΣΜΗΕ, γεγονός που θα επέτρεπε τη συντόμευση του χρονικού διαστήματος εξέ-τασης των αιτήσεων των αγροτών.

Το αποτέλεσμα είναι να διαπιστώνεται σήμερα πλήρης αδυναμία του ΔΕΣΜΗΕ να ανταποκρι-θεί στην αξιολόγηση 3.200 φακέλων αγροτών, με πληρότητα στοιχείων, που έχουν υποβληθεί με σκοπό την υπογραφή συμβάσεων πώλησης ηλεκτρικής ενέργειας, οι οποίοι ελέγχονται, χω-ρίς καμία προτεραιότητα, με απελπιστικά αργό ρυθμό, μαζί με τους άλλους 4.300 φακέλους ιδιωτών, γεγονός που θα απαιτήσει διάστημα δύο και πλέον ετών, προκειμένου να ολοκληρω-θεί η απαιτούμενη διαδικασία. Με τον τρόπο αυτό, ακυρώνεται η περιλαμβανόμενη στο ν. 3851/2010 πρόβλεψη ολοκλήρωσης εντός 10 μηνών των διαδικασιών αδειοδότησης φωτο-βολταϊκών σταθμών των αγροτών.

3. Από την άλλη πλευρά, διαπιστώνεται ότι η ΔΕΗ υπαγορεύει στην πολιτική ηγεσία του Υπουργείου σας την άποψή της ως προς το αν θα πρέπει να ισχύσει το κριτήριο της προτεραι-ότητας των αιτήσεων των αγροτών και στα δι-ασυνδεδεμένα νησιά, γνώμη την οποία επικα-λείται πρόσφατο έγγραφο του Υπουργείου σας (Αρ. Πρωτ. ΥΑΠΕ/Φ16/οικ. 9693/26.4.2011) προς την ΠΑΣΕΓΕΣ, σύμφωνα με το οποίο πρέ-πει, όπως αναφέρει και η 6η σχετική ανακοίνω-ση της ΔΕΗ, να ισχύει κοινή προτεραιότητα για όλους. Αγνοήθηκε έτσι το από 22.10.2010 εύ-λογο και δίκαιο αίτημα της ΠΑΣΕΓΕΣ προς το Υπουργείο σας, ως προς τη διασφάλιση της προτεραιότητας των επαγγελματιών αγροτών, όχι μόνο στην ηπειρωτική χώρα, αλλά και όπου προκύπτει διαθέσιμη ισχύς, τόσο στα μη δια-συνδεδεμένα, όσο και στα διασυνδεδεμένα με το δίκτυο νησιά.

4. Αρνείται επίσης το Υπουργείο σας να δεχθεί το αυτονόητο αίτημα, που έχει επανειλημμένα υποβάλλει η ΠΑΣΕΓΕΣ, για την τροποποίηση της Υπουργικής απόφασης που επιβάλλει την προ-

σκόμιση εγγυητικής επιστολής, ύψους 15.000 € για φωτοβολταϊκούς σταθμούς ισχύος 100 kw στη ΔΕΗ, για όσους από τους επαγγελματίες αγρότες διαθέτουν ήδη έγκριση χρηματοδοτι-κής μίσθωσης από Τράπεζα, γεγονός που καθι-στά πλήρως διασφαλισμένη την υλοποίηση της επένδυσής τους και συνεπώς περιττή την πρό-σθετη επιβάρυνσή τους. Η επιμονή σε αυτή την ακατανόητη και εντελώς γραφειοκρατική διαδι-κασία, τη στιγμή μάλιστα που η απαίτηση αυτή δεν ισχύει για επενδυτές που προτίθενται να εγκαταστήσουν σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής από ΑΠΕ μεγάλης ισχύος (μεγαλύτερης του 1 MW) αποτελεί ζήτημα που θέτει ευθέως θέμα άνισης και επαχθούς μεταχείρισης σε βάρος των αγροτών.

5. Δεν έχει μέχρι σήμερα αντιμετωπιστεί η ανα-γκαία η δημοσίευση στους δικτυακούς τόπους του ΥΠΕΚΑ και της ΔΕΗ των στοιχείων των επαγ-γελματιών αγροτών που λαμβάνουν όρους δι-ασύνδεσης από την ΔΕΗ σε αντιστοιχία με τα εφαρμοζόμενα από την Ρ.Α.Ε. Όπως έχει επα-νειλημμένα τονιστεί από την ΠΑΣΕΓΕΣ, η δημο-σίευση αυτή θα δημιουργούσε όρους πλήρους διαφάνειας της διαδικασίας σε όλα τα στάδιά της, ενώ ταυτόχρονα θα επέτρεπε την παρακο-λούθηση της εξέλιξης των αιτημάτων των αγρο-τών, καθιστώντας δυνατό το συντονισμό των ενεργειών για την επίλυση τυχόν εμφανιζόμε-νων προβλημάτων.

Η ΕΑΣ Αγρινίου αναλαμβάνει και το κόστος των μελετών για την αναβάθμιση του δικτύου της ΔΕΗ, προκειμένου να προχωρήσουν οι επενδύσεις των αγροτών στα φωτοβολταϊκά συστήματα.Σύμφωνα με πληροφορίες, η ΔΕΗ δεσμεύτηκε ότι μέχρι τα τέλη Μαΐου θα έχει εκδώσει όρους σύνδεσης για 540 συνολικά αγρότες με την ΕΑΣ Αγρινίου να δηλώνει πως θα ανα-λάβει και τη μελέτη αναβάθμισης του δικτύου και το κόστος αυτής της μελέτης.Πρόκειται για μια δαπάνη της τάξης των 30.000 ευρώ για την περιοχή του Καστρακίου, όπου η απουσία ικανού δικτύου της ΔΕΗ στερεί τη δυνατότητα σήμερα σε 92 αιτούντες αγρότες να υλοποιήσουν την επένδυση. Με τον τρόπο αυτό η ΕΑΣ Αγρινίου ανοίγει το δρόμο στη ΔΕΗ και αίρει κάθε αντικειμενι-κή ή τεχνική δυσκολία που μπορεί να υπήρχε. Πρέπει να σημειωθεί ότι το κόστος της μελέτης δεν θα μετακυληθεί στους αγρότες επεν-δυτές αλλά θα το καλύψει η Ένωση, όπως με έμφαση τόνισε ο πρόεδρος της ΕΑΣ Αγρινί-ου, κ. Θωμάς Κουτσουπιάς.

Æèî áîáâÀõíéóè ôïù äéëôàïù ôè÷ ¢¶¸ áîáìáíâÀîåé è ¶°ª °çòéîÝïù

Φωτοβολταϊκά συστήματα προτίθεται να εγκαταστήσει σε στέγες των κτηρί-ων της η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρι-σμών Κορινθία, όπως κι άλλες Ενώσεις, προκειμένου να αξιοποιήσουν την ηλι-ακή ενέργεια.Όπως ανέφερε στον «Αγροτικό Συ-νεργατισμό» ο διευθυντής της οργά-νωσης, κ. Κ. Μικρός, η Ένωση προτί-θεται κι έχει συντάξει ήδη φακέλους, να εγκαταστήσει φωτοβολταϊκά συ-στήματα ισχύος 620 KW στις στέγες των εγκαταστάσεών της. Το συγκεκριμένο έργο, αν τελικώς υλοποιηθεί στο σύνολό του, θα στοιχί-σει 1,1 εκατ. ευρώ.

¸ìéáëÜ åîÛòçåéá íÛóö óôÛçè÷ "ãÀøîåé" è ¶°ª ºïòéîõÝá÷

Page 28: Agrotikos Synergatismos May 2011

34

Από τα προηγούμενα είναι σαφές ότι επιχειρεί-ται να ακυρωθεί στην πράξη η προτεραιότητα των αγροτών, εκτρέποντας πλήρως τον προ-γραμματισμό και το σχεδιασμό της δέσμευσης ισχύος 500 MW που προβλέπει για αυτούς η από 11.10.2010 σχετική Υπουργική απόφαση.

Πρόκειται συνεπώς περί εμπαιγμού που συν-δέεται και με συγκεκριμένα συμφέροντα, όπως αυτά εκφράστηκαν, κατά την πρόσφατη σύσκε-ψη σε κεντρικό ξενοδοχεία της Αθήνας, μεταξύ του Συνδέσμου Εταιρειών Φωτοβολταϊκών και εκπροσώπων του ΥΠΕΚΑ, της ΡΑΕ, του ΔΕΣΜΕ και της ΔΕΗ, με πρόσχημα την επιτάχυνση των διαδικασιών αδειοδότησης και την εξυγίανση της αγοράς.

Είναι σαφές ότι το ζήτημα αυτό οφείλεται να συζητηθεί άμεσα σε ένα ευρύτερο πολιτικό επί-πεδο που δεν αφορά μόνο στην πολιτική ηγε-σία του Υπουργείου σας και στην Κυβέρνηση, αλλά και στο σύνολο του πολιτικού συστήματος της χώρας.

Îîáòêè äòáóôèòéÞôèôá÷ Με την προσφορά σύνδεσης από τη ΔΕΗ …ανά χείρας θα πρέπει να προσέρχονται μέχρι τις 30 Ιουνίου στην Εφορία οι αγρότες που θέ-λουν να εγκαταστήσουν φωτοβολταϊκά μέχρι 100 KW για να λάβουν την (απαραίτητη για το ΔΕΣΜΗΕ) μεταβολή δραστηριότητας, σύμφω-να με εγκύκλιο του υφυπουργού Οικονομικών, Δημήτρη Κουσελά.

Στο νέο φορολογικό νόμο έχει συμπεριληφθεί διάταξη που καθορίζει το «μικτό» φορολογικό καθεστώς των αγροτών που επενδύουν στα

φωτοβολταϊκά, έπειτα από σχετικές παρεμβά-σεις της ΠΑΣΕΓΕΣ.

Δηλαδή οι εν λόγω αγρότες αφενός παραμέ-νουν στο ειδικο καθεστώς (άρα έχουν δικαίωμα στην επιστροφή ΦΠΑ) αφετέρου υποχρεούνται στην τήρηση βιβλίων β’ κατηγορίας (εσόδων-

εξόδων) και την έκδοση φορολογικών παρα-στατικών σύμφωνα με τις διατάξεις του ΚΒΣ.

Ωστόσο, πριν από την έναρξη της νέας τους δραστηριότητας (δηλαδή αυτή της πώλησης ενέργειας από τα φ/β), πρέπει να υποβάλουν δήλωση μεταβολής δραστηριότητας στην αρ-μόδια Δ.Ο.Υ. Δήλωση την οποία, σημειωτέον, απαιτεί από τους συγκεκριμένους αγρότες και ο ΔΕΣΜΗΕ.

Για να λάβουν την έναρξη δραστηριότητας θα πρέπει να προσκομίσουν επικυρωμένο αντίγρα-φο της έγκρισης παραγωγής ηλεκτρικής ενέρ-γειας μέχρι 100 KW από τη ΔΕΗ.

Σε περίπτωση που δεν έχει εκδοθεί η έγκριση αυτή, μπορεί να προσκομιστεί αντίγραφο της αίτησης που έχει υποβληθεί. Σε αυτή την περί-πτωση, όμως ο αγρότης θα πρέπει να προσκο-μίσει την έγκριση από τη ΔΕΗ εντός 3 μηνών από την υποβολή της δήλωσης έναρξης. ■

Ένα συνεταιριστικό σχήμα λαϊκής βάσης με τη συμμετοχή αγροτών και/ή αστών που θα επενδύει στις «πράσινες» πηγές ενέργει-ας και δη στην παραγωγή ηλεκτρικής ενέρ-γειας και θερμότητας από βιομάζα.Αυτό, μέσα σε λίγες γραμμές, είναι το φι-λόδοξο πρότζεκτ που έχει στα σκαριά η Ενεργειακή Συνεταιριστική Εταιρεία που ιδρύθηκε πρόσφατα στο νομό Έβρου και το οποίο περιέγραψε στο πλαίσιο συνέ-ντευξης Τύπου στην Αλεξανδρούπολη, το μέλος της οργανωτικής επιτροπής της εται-ρείας, Χρήστος Χατζόπουλος. Όπως ανέφερε ο κ. Χατζόπουλος, στόχος της Ενεργειακής Συνεταιριστικής Εταιρείας είναι να δημιουργηθεί το επενδυτικό κεφά-λαιο από αγρότες η αστούς, προκειμένου να υλοποιηθεί η επένδυση στην περιοχή του Προβατώνα του Δήμου Σουφλίου.

«Θέλουμε να παράγουμε ηλιακή ενέργεια και θερμότητα, αυτές οι μονάδες λέγονται μονάδες συμπαραγωγής και σύμφωνα με τον νόμο 38/51 που ψηφίστηκε πέρυσι τον Ιούνιο δίνει τη δυνατότητα να έχουν υψη-λή κερδοφορία», πρόσθεσε ο ίδιος τονίζο-ντας ότι «τα πλεονεκτήματα είναι πάρα πολλά και δεν μπορούμε να μείνουμε με σηκωμένα τα χέρια σε αυτήν την δύσκολη περίοδο που περνάμε». Ο κ Χατζόπουλος κάλεσε τους πολίτες να συμμετέχουν σε αυτό το επενδυτικό σχή-μα, ενώ απεύθυνε έκκληση στην Τοπική και στην περιφερειακή Αυτοδιοίκηση, το Τεχνικό και Οικονομικό Επιμελητήριο και άλλους φορείς να στηρίξουν αυτήν την πρωτοβουλία.

ªùîåôáéòéóôéëÜ íïîÀäá âéïíÀúá÷ óôïî Îâòï

Page 29: Agrotikos Synergatismos May 2011

36

ªôÜòéêè ðòöôåûîïàøöî ëáììéåòçåéñî úèôÀ ôï ¶ùòöëïéîïâïàìéï íåÝöóè ëôèîïôòïæéëïà ëÞóôïù÷ ëáé óùíâïìÜ óôï ðåòéâÀììïî

Το ψήφισμα βασίστηκε στην έκθεση με τίτλο «Έλλειψη πρωτεϊνών στην ΕΕ: ποια η λύση σε ένα μακροχρόνιο πρόβλημα;», την οποία ειση-γήθηκε ο γερμανός ευρωβουλευτής των πρα-σίνων, Martin Häusling, εκ μέρους της Επιτρο-πής Γεωργίας του Ευρωκοινοβουλίου και, μετα-ξύ άλλων, καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εξετάσει τη δυνατότητα να συμπεριλάβει, στις νομοθετικές προτάσεις της για τη μεταρρύθμι-ση της ΚΑΠ, πρόβλεψη για την υποστήριξη των γεωργών που καλλιεργούν πρωτεϊνούχα φυτά με συστήματα αμειψισποράς, οι οποίοι συμ-βάλλουν στη μείωση των αερίων θερμοκηπίου και του ελλείμματος πρωτεϊνών στην ΕΕ, βελτι-ώνοντας τον έλεγχο των ασθενειών και τη γονι-μότητα του εδάφους.

Η συνολική παραγωγή πρωτεϊνούχων καρπών (σόγια, όσπρια) καλύπτει μόνο το 3% των καλ-λιεργήσιμων εδαφών της ΕΕ και καλύπτουν μό-νο το 30% της κατανάλωσης πρωτεϊνούχων ζωοτροφών με επιδεινούμενη τάση. Το αρνη-τικό σε αυτά είναι ότι τα εισαγόμενα δεν αντα-ποκρίνονται πάντα στους κανόνες που ισχύουν

στην ΕΕ και τα θεσμικά όργανα της Ένωσης επιθυμούν τώρα να αναστρέψουν την κατάστα-ση, επικαλούμενα την υγεία, το κλίμα και τη βιοποικιλότητα.

Όπως ανέφερε ο Martin Häusling οι κτηνο-τρόφοι είναι σήμερα αντιμέτωποι με συνεχή αύξηση των τιμών των ζωοτροφών λόγω κερ-δοσκοπίας, κάτι που θα άλλαζε αν υπήρχε επαρκής τοπική παραγωγή, βελτιώνοντας και τα εισοδήματα των παραγωγών και την ασφά-λεια των ζώων και των ζωικών προϊόντων. Επι-σήμανε δε ότι αιτία της κατάστασης όπως έχει διαμορφωθεί ήταν η συμφωνία του 1992 για επιμερισμό της παραγωγής σε παγκόσμιο επί-πεδο, με την ΕΕ να προκρίνει την παραγωγή δημητριακών και τις ΗΠΑ την παραγωγή πρω-τεϊνούχων.

Στόχος της έκθεσής του, εξηγεί ο Γερμανός ευρωβουλευτής είναι να υπογραμμίσει τον κε-ντρικό ρόλο που μπορούν να διαδραματίσουν οι πρωτεϊνούχοι σπόροι στην αντιμετώπιση προκλήσεων όπως η κλιματική αλλαγή και η προστασία των εδαφών, των υδάτινων πόρων

και της βιοποικιλότητας αλλά και στη μείωση της εξάρτησης της ΕΕ από τις εισαγωγές. Προ-κρίνει έτσι την κατάργηση της συμφωνίας, γνω-στής και ως "Συμφωνίας του Blair House", μα-ζί με τη λήψη μέτρων ενθάρρυνσης της καλλι-έργειας πρωτεϊνούχων στην ΕΕ.

¶éäéëÜ óôÜòéêè, Ûòåùîá ëáé ëáôÀòôéóèΠέραν αυτού, η έκθεση καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να επανεξετάσει την πολιτική της για τους πρωτεϊνούχους σπόρους με μακροπρόθε-σμη προοπτική, να υποβάλλει έκθεση για τη δυνατότητα αύξησης της εγχώριας παραγωγής τους και να δημιουργήσει μηχανισμό ελέγχου των εισαγομένων. Συγκεκριμένα, προκειμένου να προσφερθούν στους γεωργούς νέα κίνητρα για την ανάπτυξη και τη χρήση πρωτεϊνούχων καλλιεργειών σε συνδυασμό με την καλλιέργεια σιτηρών και ελαιούχων σπόρων, καθώς και υποπροϊόντων τους, η μεταρρύθμιση της ΚΑΠ θα πρέπει να περιλαμβάνει οριζόντια μέτρα, τα οποία θα ενθαρρύνουν τις γεωργικές πρακτικές που ανταποκρίνονται στις νέες προκλήσεις, κα-λύπτοντας, ταυτόχρονα, την έλλειψη πρωτεϊνών στην Ένωση.

Δέον είναι η Επιτροπή να εξετάσει το ενδεχό-μενο συμπληρωματικής ενίσχυσης με την υπο-χρεωτική εφαρμογή αμειψισποράς τουλάχιστον τεσσάρων διαφορετικών καλλιεργειών, συμπε-ριλαμβανομένης μίας τουλάχιστον πρωτεϊνού-χου καλλιέργειας, καθώς και το ενδεχόμενο ενισχυμένης στήριξης για μη αρόσιμες μόνιμες χορτολιβαδικές εκτάσεις που περιλαμβάνουν ειδικές μεικτές καλλιέργειες χορτονομής-οσπριοειδών φυτών που προορίζονται για ζω-οτροφές. ■

à ëôèîïôòïæéëÞ÷ ôïíÛá÷ ôè÷ ¶¶ åÝîáé åêáéòåôéëÀ åùáÝóõèôï÷ óôèî áóôÀõåéá ôöî ôéíñî ëáé óôé÷ óôòåâìñóåé÷ ôïù åíðïòÝïù ëáé ùðïîï-

íåàåôáé áðÞ ôï ðòÞóõåôï ëÞóôï÷ ôöî åéóáçöçñî ðòöôåûîñî çéá úöïôòïæÛ÷, åðéóèíáÝîåôáé óå ãÜæéóíá ðòöôïâïùìÝá÷ ðïù åîÛëòéîå è ïìïíÛìåéá ôïù ¶ùòöëïéîïâïùìÝïù óôï ªôòáóâïàòçï. ÆïîÝúåôáé, åðÝóè÷, è áîáçëáéÞôèôá åîÝóøùóè÷ ôöî ðòöôåûîïàøöî ëáììéåòçåéñî, ôÞóï çéá ôèî áðåêÀòôèóè ôè÷ ëôèîïôòïæÝá÷ áðÞ ôé÷ åéóáçöçÛ÷ úöïôòïæñî, Þóï ëáé çéá ôèî âåìôÝöóè ôöî åðéäÞóåöî ôè÷ åùòöðáûëÜ÷ çåöòçÝá÷ óôèî ëáôáðïìÛíèóè ôöî ëìéíáôéëñî áììáçñî.

·¿ ÃÆ Ä Ã ¼¶ ª

Page 30: Agrotikos Synergatismos May 2011

38

Έτσι, ξεκίνησε μια πιλοτική καλλιέργεια κρίτα-μου στο Εργαστήριο Προστασίας και Αξιοποί-ησης Αυτοφυών και Ανθοκομικών Ειδών, που βρίσκεται στη Θέρμη. Ο κ. Συλλιγνάκης, από την πλευρά του χρησιμοποίησε το φυτό και το εκχύλισμά του για τη δημιουργία μιας εξαιρετι-κής καλλυντικής κρέμας προσώπου, με δράση κατά του αντιοξειδωτικού στρες, που συμβάλλει στη διατήρηση της νεανικής επιδερμίδας.

Λίγο μακρύτερα, στη Δυτική Μακεδονία, αγρό-τες της περιοχής καλλιεργούν φασκόμηλο, θυ-μάρι, ρίγανη, μελισσόχορτο, μαντζουράνα και μέντα. Καθένα από αυτά τα αρωματικά φυτά έχει πλούσιες φαρμακευτικές και θεραπευτικές ιδιότητες. Οι καλλιέργειες ως στιγμής υπολογί-ζονται σε δύο χιλιάδες στρέμματα, ενώ η συ-νεργασία των αγροτών με το ΕΘΙΑΓΕ συνεχίζε-ται με σκοπό τη συστηματική παραγωγή αιθέ-ριων ελαίων.

Τα παραπάνω αποτελούν χαρακτηριστικά πα-ραδείγματα αξιοποίησης της πλούσιας ελληνι-κής χλωρίδας προς την κατεύθυνση της προώ-

θησης εναλλακτικών καλλιεργειών. «Αλλιώς εί-ναι να πουλάμε ένα ματσάκι ρίγανη και αλλιώς να τη συλλέγουμε, να την ξεραίνουμε και μετά να την υποβάλλουμε στη διαδικασία της από-σταξης, ώστε να παράγονται αιθέρια έλαια, προϊόντα υψηλής προστιθέμενης αξίας», λέει η ερευνήτρια του ΕΘΙΑΓΕ και εθνική εκπρόσωπος για τη διατήρηση των αυτοφυών φυτών σε βο-

τανικούς κήπους, Ελένη Μαλούπα.

Η ίδια τονίζει ότι η Ελλάδα διαθέτει εξαιρετικά πλούσια χλωρίδα και αναφέρει ενδεικτικά ότι στους 13 βοτανικούς κήπους της χώρας διατη-ρούνται 6.000 αυτοφυή είδη, από τα οποία 30% είναι σπάνια και κινδυνεύουν με εξαφάνιση. «Οι βοτανικοί κήποι διατηρούν αυτά τα αυτοφυή είδη, προάγουν την έρευνα για την αξιοποίησή τους και τα προβάλλουν μέσα από δράσεις ευ-αισθητοποίησης και εκπαίδευσης του κοινού», σημειώνει, με αφορμή την πραγματοποίηση του συμποσίου για τους Βοτανικούς Κήπους στη Χίο, υπό την αιγίδα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και με τη συμμετοχή του ΕΘΙΑΓΕ, της νομαρχίας Χίου και των δήμων Χίου, Ιωνίας και Καρδαμύλων.

Στόχος του συμποσίου, σύμφωνα με την εκ-πρόσωπο του ΕΘΙΑΓΕ, είναι η προώθηση του στόχου της θεσμοθέτησης ενός ενιαίου δικτύου Βοτανικών Κήπων. «Δεν είναι πολυτέλεια να φτιάχνουμε βοτανικούς κήπους, αλλά συγκριτι-κό πλεονέκτημα της Ελλάδας έναντι της αντα-γωνιστικότητας, που κορυφώνεται στην Ευρώ-πη», λέει η κ. Μαλούπα και υπογραμμίζει την ανάγκη εκδήλωσης πολιτικής βούλησης για την υλοποίηση μιας τέτοιας προσπάθειας, τονίζο-ντας: «Μόνο με αυτόν τον τρόπο θα αναπτυ-χθούν τα απαραίτητα πρωτόκολλα πολλαπλα-σιασμού και καλλιέργειας αυτοφυών φυτών με οφέλη στον αγροτικό τομέα, αλλά και τον χώρο της βιομηχανίας». ■

à ¡éÀîîè÷ ªùììéçîÀëè÷ åÝîáé æáòíáëïðïéÞ÷. ¦Àîôá åÝøå íåçÀìï åîäéáæÛòïî çéá ôè æàóè, åîñ ëáôÀæåòå îá áîáðôàêåé íéá åéäéëÜ

ôåøîéëÜ æöôïçòÀæèóè÷ æùôñî. ªùííåôåÝøå, íÀìéóôá, óôè äèíéïùòçÝá ôè÷ ¶òùõòÀ÷ μÝâìïù ªðÀîéöî ëáé °ðåéìïàíåîöî ¼ùôñî ¶ììÀäá÷. ¦òéî áðÞ ëáéòÞ, Üòõå óå åðáæÜ íå âïôáîïìÞçïù÷, åðéóôÜíïîå÷ ëáé åëðòïóñðïù÷ ôïù ¶õîéëïà ¹äòàíáôï÷ °çòïôéëÜ÷ Îòåùîá÷ (¶£¹°¡¶), óôè £åóóáìïîÝëè. »Ýìèóáî çéá ôï ëòÝôáíï, Ûîá æùôÞ ðïù åùäïëéíåÝ óå ðåòéïøÛ÷ ëïîôÀ óôè õÀìáóóá ëáé ðåòéÛøåé ùãèìÜ÷ ðïéÞôèôá÷ áîôéïêåéäöôéëÛ÷ ïùóÝå÷ ëáé ìéðá-òÀ öíÛçá ôòÝá.

¶ Á ° ¤ ¤ ° º ƹº °

ºòÝôáíï÷, æáóëÞíèìï ëáé íåìéóóÞøïòôï çéá... åéóÞäèíá ëáé íáëòïúöÝáóùîåòçáóÝá áçòïôñî Ð ¶£¹°¡¶ çéá ðéìïôéëÛ÷ ëáììéÛòçåéå÷ óå äéÀæïòå÷ ðåòéïøÛ÷ ôè÷ øñòá÷

Page 31: Agrotikos Synergatismos May 2011

40

ªÝçïùòá ëÛòäè ùðÞóøåôáé ôï çÀìá... çáûäÀòïùóèíáîôéëÀ ïæÛìè çéá ôèî ùçåÝá ôïù ëáôáîáìöôÜ ëáé ôèî ôóÛðè ôïù ðáòáçöçïà

Ολοένα κι αυξάνεται το ενδιαφέρον για το γάλα γαϊδάρας, τόσο σε επίπεδο παραγωγής όσο και σε επιστημονικό επίπεδο, επισημαίνει ο αναπληρωτής καθηγητής στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλο-νίκης (ΑΠΘ), Γιώργος Αρσένος.

"Πρόσφατα, αναπτύχθηκε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το γαϊδουρινό γάλα, σε επίπεδο παραγωγής αλλά και σε επιστημονικό επίπεδο. Το ενδιαφέρον αυτό δεν είναι κάτι καινούργιο, αλλά έχει τις ρίζες του στην αρχαιότητα και προέκυψε διότι η σύνθεσή του γαϊδουρόγαλου είναι παρόμοια με αυτή του μητρικού γάλατος", αναφέρει χαρακτη-ριστικά ο κ. Αρσένος.

Επισημαίνει δε πως, σε αρκετούς, ιδιαίτερα ηλικιωμένους, στα χωριά, είναι γνωστό ότι χρησιμοποιήθηκε για τη διατροφή βρεφών, δεδομέ-νου ότι δεν υπήρχαν τα σύγχρονα παιδικά γάλατα σε σκόνη.

Σε ιστορικές πηγές αναφέρεται, σύμφωνα με τον ίδιο, ότι από την αρχαιότητα είχαν εντοπιστεί οι θεραπευτικές του ιδιότητες για ορισμέ-νες παθήσεις, αλλά και η χρήση του ως φυσικό καλλυντικό. Εντούτοις, μέχρι τις αρχές της τελευταίας δεκαετίες οι διαθέσιμες πληροφορίες για της σύνθεση του γαϊδουρινού γάλατος, αλλά και τις πιθανές χρή-σεις του ήταν εξαιρετικά περιορισμένες.

Ķ¦ÃÄ Æ° ·

»éá äéáæïòåôéëÜ åëäïøÜ ôè÷ ëôèîïôòïæÝá÷, è ïîïôòïæÝá óùçëåîôòñîåé ôï ôåìåùôáÝï äéÀóôèíá

ôï åîäéáæÛòïî ôïù ëáôáîáìöôéëïà ëïéîïà, áììÀ ëáé ôöî ðáòáçöçñî. Ãé ìÞçïé áðìïÝ: °ðÞ ôè íéá ïé åðéóôèíïîéëÀ ëáé óå âÀõï÷ øòÞîïù ôåëíèòéöíÛîå÷ åùåòçåôéëÛ÷ éäéÞ-ôèôå÷ áðÞ ôèî ëáôáîÀìöóè çÀìáëôï÷ çáéäÀòïù. °ðÞ ôèî Àììè, ôá ëÛòäè áðÞ ôèî ðñìèóè åîÞ÷ ðòïûÞîôï÷, ðåòé-úÜôèôïù óå Þìï ôïî ëÞóíï.

Page 32: Agrotikos Synergatismos May 2011

41

Από τα διαθέσιμα στοιχεία για τη χημική σύνθεση του γαϊδουρινού γά-λατος και τις αναλύσεις, που εμείς έχουμε πραγματοποιήσει, προκύπτει ότι είναι σχετικά φτωχό σε ολικά στερεά (8 έως 10%) και πρωτεΐνες (1,5 έως 1,8%) ενώ έχει υψηλή περιεκτικότητα σε λακτόζη (6 έως 7%).

Η λιποπεριεκτικότητά του κυμαίνεται από 0,28% έως και 1,82% και εξαρτάται από την εποχή του έτους. Η ημερήσια γαλακτοπαραγωγή μιας γαϊδούρας κυμαίνεται από 0.9 έως 1.7 λίτρα, ενώ η μέση ετήσια ποσό-τητα είναι 489±36 λίτρα με μέση διάρκεια αρμέγματος 295±12 μέρες.

"Επίσης, αν ανατρέξουμε- διευκρινίζει ο κ. Αρσένος- στη διαθέσιμη, σήμερα, επιστημονική βιβλιογραφία θα διαπιστώσουμε μία έντονη ερευ-νητική δραστηριότητα, με αντικείμενο το γαϊδουρινό γάλα. Μόνο την τελευταία 5ετία έχουν δημοσιευτεί περίπου 60 εργασίες, αποκλειστικά για το γαϊδουρινό γάλα. Οι εργασίες αυτές υποδηλώνουν ότι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως εναλλακτική λύση για τα βρέφη που παρουσιάζουν δυσανεξία στο αγελαδινό γάλα και σε επιλεγμένες περιπτώσεις αλλεργίας αλλά και ως προληπτικό μέτρο για μια σειρά από παθήσεις ενήλικών ατόμων".

Σε ό,τι αφορά για τα οικονομικά οφέλη για τους παραγωγούς, ο επιστή-μονας τονίζει ότι, την τελευταία δεκαετία δημιουργήθηκαν σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες (Βέλγιο, Γαλλία, Ιταλία, Γιουγκοσλαβία) εκτροφές όνων, όπου το παραγόμενο γάλα χρησιμοποιείται κυρίως για την παρα-γωγή καλλυντικών αλλά και για ανθρώπινη κατανάλωση. Οι ιδιαίτερα υψηλές τιμές πώλησης του παραγόμενου γάλατος στις εκτροφές των παραπάνω χωρών είναι ενδεικτικό των δυνατοτήτων της συγκεκριμένης δραστηριότητας.

Οι εκτροφές αυτές, που έχουν γίνει πλέον γνωστές στη χώρα μας- απο-τελούν κατά τον ίδιο- το κίνητρο και λειτουργούν ως πρόκληση για τους επίδοξους εκτροφείς στην Ελλάδα.

"Θα πρέπει να τονιστεί ότι, όλες οι επιχειρήσεις με γαϊδούρια που έγιναν στο εξωτερικό βασίστηκαν αποκλειστικά στην ιδιωτική πρωτοβουλία και την ευρηματικότητα των δημιουργών τους", υπογραμμίζει ο κ. Αρσένος.

Ωστόσο, σε κάθε περίπτωση, η εκτροφή των γαϊδάρων είναι μια επίπονη διαδικασία και χρειάζεται ιδιαίτερες δεξιότητες. Η δημιουργία μιας μο-νάδας παραγωγής γαϊδουρινού γάλατος μπορεί να είναι μια βιώσιμη επιχείρηση κάτω όμως από συγκεκριμένες προϋποθέσεις. Έτσι, θα πρέπει κάθε επίδοξος ονοτρόφος να εξετάσει προσεκτικά τις δυνατότητες του εγχειρήματος.

Ο γάιδαρος αποτελεί αντικείμενο ερευνητικού ενδιαφέροντος για το Εργαστήριο Ζωοτεχνίας της Κτηνιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης τα τελευ-ταία εννέα χρόνια και, όπως τονίζει ο κ. Αρσένος, όλοι στο Εργαστήριο είναι πρόθυμοι να βοηθήσουν όπως άλλωστε βοηθούν και στηρίζουν κάθε προσπάθεια των ελλήνων κτηνοτρόφων.

Αφετηρία της έρευνας αποτέλεσε ένα πρόγραμμα συνεργασίας με ερευ-νητικό ίδρυμα της Γαλλίας, που στόχευε στη διερεύνηση της εξελικτικής πορείας του γαϊδάρου στις παραμεσόγειες χώρες.

"Όταν ξεκινήσαμε την έρευνά μας διαπιστώσαμε ότι, δεν υπήρχαν ερευ-νητικά δεδομένα για το συγκεκριμένο ζωικό είδος, με εξαίρεση τα πληθυ-σμιακά στοιχεία του αρμόδιου υπουργείου", διευκρινίζει ο καθηγητής.

Και προσθέτει: "Μελετώντας τα στοιχεία αυτά και επικοινωνώντας με αρκετούς συναδέλφους στις κατά τόπους νομοκτηνιατρικές υπηρεσίες διαπιστώσαμε μια σημαντική τάση μείωσης του πληθυσμού περίπου κατά 1000 ζώα ετησίως. Σήμερα, εκτρέφονται στην Ελλάδα περίπου 14.570 γαϊδούρια. Στη Θεσσαλία εκτρέφονται 801 γαϊδούρια, σύμφωνα με στοιχεία που υπάρχουν για τους νομούς Τρικάλων, Καρδίτσας και Μαγνησίας, ενώ για το νομό Λάρισας δεν υπάρχουν δηλωμένα ζώα". ■

Κοστίζει 1.000 ευρώ το κιλό και παράγεται από γάλα γαϊδάρου. Ο λόγος για το τυρί που προμηθεύει η φάρμα στην περιοχή Σρέμσκα Μιτρόβιτσα της Σερβίας, η μοναδική στα Βαλκάνια που ειδικεύεται σε αυτού του είδους την τυροκομική παραγωγή.Η φάρμα βρίσκεται στο πάρκο Ζασάβιτσα. Φιλοξενεί 100 γαϊδουρά-κια, το γάλα των οποίων αποτελεί τη βάση και το κυρίαρχο συστατικό για την παραγωγή προϊόντων όπως σαπούνι, λικέρ και αφρόλουτρο.Ωστόσο, όπως τονίζει ο επικεφαλής της φάρμας, Σλόμπονταν Σίμπιτς, από το γάλα των γαϊδάρων παράγεται προσφάτως και τυρί! Ο ίδιος διευκρίνισε ότι κάτι τέτοιο γίνεται μόνο κατόπιν παραγγελίας. Μέχρι σήμερα, η φάρμα δέχθηκε μία παραγγελία, για την παραγωγή μισού κιλού. "Το κόστος είναι υψηλό" αναφέρει ο Σλ. Σίμπιτς και προθέτει πως για την παραγωγή ενός κιλού τυριού, χρειάζονται 25 λίτρα γάλα γαϊδάρας.Ο ίδιος εξηγεί πως η διαδικασία συλλογής και επεξεργασίας του γάλακτος δεν είναι τόσο απλή όσο ενδεχομένως να ακούγεται. Μά-

λιστα, απαιτεί συγκεκριμένη χρονική διάρκεια, υπομονή και... αγάπη για τα γαϊδουράκια. Σύμφωνα με τον Σλ. Σίμπιτς, το τυρί από γάλα γαϊδάρας έχει ιδιαίτερη γεύση και δεν περιέχει συντηρητικά.Αναφορικά με το ενδεχόμενο εξαγωγής του τυριού, ο Σλ. Σίμπιτς υπογραμμίζει πως είναι πολύ νωρίς ακόμη για κάτι τέτοιο. Ωστόσο, το καπνιστό τυρί, υπό την επωνυμία "Pule", προωθείται σε διάφο-ρους τουριστικούς οργανισμούς. Η πρώτη παραγγελία προέρχεται μεν από τη Σερβία, αλλά έχει προορισμό, ως δώρο, το εξωτερικό.

Æï ðÀòëïΤο Πάρκο Ζασάβιτσα, είναι ένας από τους "γηραιότερους" οικολο-γικούς μη κυβερνητικούς οργανισμούς στη Σερβία και την Ευρώπη. Δέχεται επισκέπτες, τόσο από τη Σερβία όσο και από το εξωτερικό. Στο Πάρκο, ξεχωριστό "χρώμα" δίνει το κεντρικό τουριστικό κατα-φύγιο, μια ξύλινη κατασκευή μ' έναν πύργο, ύψους 18 μέτρων.

¡áûäïùòéîÞ ôùòÝ áêÝá÷ 1.000 åùòñ ôï ëéìÞ

Page 33: Agrotikos Synergatismos May 2011

42

ùºÃÁû¹ °

¶õîéëÜ ÆòÀðåúá: o ðòöôïçåîÜ÷ ôïíÛá÷ "áîôÝäïôï" óôèî ëòÝóèåìáéÞìáäï - éøõùïëáììéÛòçåéå÷ ëáé °¦¶, ôá "áôïà" ôè÷ øñòá÷ íá÷, óàíæöîá íå Ûëõåóè ôè÷ ÆòÀðåúá÷

Ο πρωτογενής τομέας μπορεί να ανακάμψει από τη μακροχρόνια τάση συρρίκνωσης του, επενδύοντας αποτελεσματικότερα στα ανταγω-νιστικά πλεονεκτήματα της ελληνικής παραγω-γής και χαράσσοντας μια πιο μακροπρόθεσμη στρατηγική που να υπερβαίνει τους βραχυπρό-θεσμους τακτικισμούς για εκμετάλλευση της ΚΑΠ, εκτιμά η Διεύθυνση Οικονομικής Ανάλυ-σης της ΕΤΕ.

Συγκεκριμένα, οι κλάδοι των ιχθυοκαλλιεργει-ών και του λαδιού αποτελούν χαρακτηριστικά παραδείγματα εξωστρεφών κλάδων με σημα-ντικά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα και οι οποί-οι θα μπορούσαν να αυξήσουν τη συνεισφορά τους στις ελληνικές εξαγωγές κατά περισσότερο από 40% τα επόμενα χρόνια, επενδύοντας στην ποιοτική διαφοροποίηση,στην αποτελεσματι-κότερη προβολή και στη γεωγραφική διαφορο-ποίηση προς ραγδαία αναπτυσσόμενες νέες αγορές (βλ. Κίνα, Ρωσία).

«Ο τομέας της ανανεώσιμης ενέργειας στον οποίο η Ελλάδα συνεχίζει να υστερεί -- παρά τα αναμφισβήτητα συγκριτικά της πλεονεκτήματα

– ενώ παράλληλα η χώρα μας είναι από τις πλέ-ον εξαρτώμενες σε εισαγωγές μη ανανεώσιμων ενεργειακών πόρων. Ο συγκεκριμένος τομέας θα μπορούσε να δημιουργήσει επενδύσεις άνω των 13 δις ευρώ την επόμενη πενταετία υποκα-θιστώντας ένα σημαντικό ποσοστό των υψηλών εισαγωγών ενεργειακών αγαθών. Η διασφάλιση ενός διαφανούς και ανταγωνιστικού ρυθμιστι-κού πλαισίου με ορθολογικά κίνητρα και αξιόπι-στη αποτίμηση των μελλοντικών αναγκών θα επιτρέψει στη ελληνική οικονομία να αξιοποιή-σει αποτελεσματικότερα και αυτό το ανταγωνι-στικό της πλεονέκτημα», αναφέρει η έκθεση.

Æï åàòï÷ ôè÷ àæåóè÷Αναλυτικότερα, η Διεύθυνση Στρατηγικής και Οικονομικής Ανάλυσης της τράπεζας, σε ανά-λυσή της για την ελληνική οικονομία, αναφέρει τα εξής:

Η παρατεταμένη περίοδος συρρίκνωσης της οι-κονομικής δραστηριότητας θα περιορίσει το δυ-νητικό ρυθμό οικονομικής ανάπτυξης βραχυπρό-θεσμα …

Η εντεινόμενη κάμψη της οικονομικής δραστη-ριότητας συνεπάγεται ένα σημαντικό βραχυ-πρόθεσμο κόστος για την ελληνική οικονομία σε όρους απώλειας παραγωγικού δυναμικού η οποία αντικατοπτρίζεται στην αναμενόμενη σωρευτική μείωση της απασχόλησης (κατά 6-7 % την τριετία 2009-2011) και της επένδυσης ως ποσοστού στο ΑΕΠ από (21 σε 14½ το 2011).

Ως συνέπεια της συρρίκνωσης της παραγωγι-κής βάσης της οικονομίας ο δυνητικός ρυθμός

à ðòöôïçåîÜ÷ ôïíÛá÷ ëáé ðéï óùçëåëòéíÛîá ôï åìáéÞìáäï ëáé ïé éøõùïëáììéÛòçåéå÷, óå óùîäùáóíÞ íå ôèî áîÀðôùêè ôöî °îáîåñ-

óéíöî ¦èçñî ¶îÛòçåéá÷ íðïòïàî î' áðïôåìÛóïùî ôï "çéáôòéëÞ" ôè÷ øñòá÷ íá÷, åîÀîôéá óôèî ïéëïîïíéëÜ ëòÝóè. ªàíæöîá íå óøåôéëÜ Ûëõåóè ôè÷ ¶õîéëÜ÷ ÆòÀðåúá÷ ïé óùçëåëòéíÛîïé ëìÀäïé íðïòïàî îá äñóïùî ñõèóè, óôèî ðòïóðÀõåéá ðïù ëáôáâÀììïùíå ö÷ øñòá çéá Ûêïäï áðÞ ôèî ëòÝóè.

Page 34: Agrotikos Synergatismos May 2011

οικονομικής ανάπτυξης θα περιοριστεί στο 1,5% περίπου το 2011 από 3.0%, κατά μέσο όρο, την περίοδο 2000-2008 και θα παραμείνει χαμηλός εάν δεν αυξηθεί η αποδοτικότητα της ελληνικής οικονομίας μέσω διαρθρωτικών αλλαγών, κα-θώς ο μεσοπρόθεσμος μέσος ρυθμός αύξησης της απασχόλησης (2011-2015) θα υπολείπεται του μ.ο. της προηγούμενης δεκαετίας (+0.8% έναντι 1.4% την περίοδο 2000-2008, μη συμπε-ριλαμβανομένης της επίδρασης της αδήλωτης εργασίας), ενώ το ποσοστό επενδύσεων παγίου κεφαλαίου στο ΑΕΠ θα ανακάμψει προς το μα-κροχρόνιο μέσο όρο του 19½ % (συγκριτικά με 23½ % κατά μ.ο. μεταξύ 2000-2008).

Ειδικότερα, η μεγάλη πρόκληση για την ελλη-νική οικονομία -- και βασική πηγή αμφιβολιών για αυτούς που αντιμετωπίζουν με σκεπτικισμό της ελληνική προσπάθεια δημοσιονομικής εξυ-γίανσης – είναι η επανάκαμψη του δυνητικού ρυθμού ανάπτυξης σε ένα επίπεδο υψηλότερο του 2.5%, το οποίο αποτελεί αναγκαία συνθήκη για μία βιώσιμη πορεία των δημοσιονομικών μεγεθών και ειδικά του δημοσίου χρέους.

…ενώ η ανάκαμψη θα πρέπει να επιτευχθεί σε ένα περιβάλλον πολύ λιγότερο ευνοϊκό από αυτό που χαρακτήρισε το μεγαλύτερο τμήμα της προηγού-μενης δεκαετίας.

Η οικονομική ανάκαμψη θα πρέπει να συντε-λεστεί σε ένα περιβάλλον πολύ λιγότερο φιλικό συγκριτικά με την προηγούμενη δεκαετία. Συ-γκεκριμένα οι εξαιρετικά ευνοϊκές μακροοικο-νομικές και χρηματοδοτικές συνθήκες που δια-μορφώθηκαν με την είσοδο της χώρας στην ΟΝΕ σε συνδυασμό με το ευνοϊκό διεθνές οι-

κονομικό περιβάλλον (τουλάχιστον κατά την περίοδο 2003-2007) και τη διοργάνωση των Ολυμπιακών αγώνων εξασφάλισαν έναν ισχυ-ρό ρυθμό οικονομικής ανάπτυξης βασισμένο σχεδόν αποκλειστικά στην εγχώρια ζήτηση και όχι στις εξαγωγές.

Ο υψηλός ρυθμός αύξησης της οικονομικής δραστηριότητας όμως δε συνοδεύτηκε από μία αναδιάρθρωση του υποδείγματος οικονομικής ανάπτυξης καθώς η στρεβλή δομή των κινή-τρων σε επιχειρηματικό επίπεδο ανατροφοδο-τήθηκε από τις εμφανείς ανεπάρκειες του δη-μόσιου τομέα και αυτό αντανακλάται στη ση-μαντική διεύρυνση των μακροοικονομικών ανισορροπιών (δημοσιονομικό έλλειμμα, έλ-λειμμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών).

Ως εκ τούτου, η ελληνική οικονομία αποδείχθη-κε εξαιρετικά ευάλωτη στην κυκλική κάμψη της οικονομικής δραστηριότητας, η οποία ξεκίνησε με έναυσμα τη διεθνή οικονομική κρίση, συνε-χίστηκε με ταχεία μείωση της εγχώριας ζήτησης -- η οποία συνοδεύτηκε από επιβράδυνση της συσσώρευσης κεφαλαίου και σταδιακή μείωση της απασχόλησης -- αναδεικνύοντας το πλήρες μέγεθος των ανισορροπιών της οικονομίας.

Οι δημοσιονομικές ανισορροπίες μεγεθύνθη-καν σε πρωτοφανές επίπεδο λόγω της εξαιρετι-κά δυσμενούς επανεκτίμησης του πιστωτικού κινδύνου της χώρας από τις αγορές που επιδεί-νωσε δραματικά τις συνθήκες χρηματοδότησης του ελληνικού δημοσίου (μέχρι την ενεργοποί-ηση του μηχανισμού στήριξης), και κατ’επέκτα-ση των τραπεζών, με αποτέλεσμα οι πιστωτικές συνθήκες για τον ιδιωτικό τομέα να γίνουν δυ-

σχερέστερες και οι υφεσιακές πιέσεις να γίνουν αυτοτροφοδοτούμενες.

…αλλά η κατάσταση είναι αναστρέψιμη καθώς τα περιθώρια βελτίωσης της οικονομικής αποτελε-σματικότητας είναι ευρύτατα…

Βασικές συνιστώσες αύξησης της εγχώριας προστιθέμενης αξίας και της απασχόλησης την τελευταία δεκαετία, και αποδέκτες ενός σημα-ντικού ποσοστού –του φαινομενικά υψηλού συνολικού επιπέδου επενδύσεων στην ελληνική οικονομία – ήταν κλάδοι οι οποίοι, σύμφωνα με τη διεθνή εμπειρία, έχουν μικρή επίδραση στην οικονομική αποτελεσματικότητα και την αντα-γωνιστικότητα μιας οικονομίας. Κύρια παρα-δείγματα αποτελούν ο τομέας λιανικών και χονδρικών πωλήσεων, οι κατασκευές (κυρίως το σκέλος των οικιστικών κατασκευών και των εγκαταστάσεων επιχειρήσεων) και οι υπηρεσί-ες χαμηλής προστιθέμενης αξίας προς επιχειρή-σεις και νοικοκυριά.

Οι προαναφερόμενοι κλάδοι επωφελούμενοι από την ισχυρή εγχώρια ζήτηση, τη μικρή έκ-θεση στον ανταγωνισμό από το εξωτερικό και τις χρόνιες διαρθρωτικές ακαμψίες στη λειτουρ-γία των αγορών προϊόντων και υπηρεσιών στην Ελλάδα, εξασφάλισαν ικανοποιητικά περιθώρια κέρδους. Πράγματι, το περιθώριο κέρδους στον κλάδο του λιανικού και χονδρικού εμπορίου σε κλαδικό επίπεδο ανερχόταν την τελευταία δε-καετία σε σχεδόν 10% συγκριτικά με 5.7% για την ευρωζώνη.

Ωστόσο, ο μεγάλος αριθμός επιχειρήσεων και μεσαζόντων στον ίδιο κλάδο – όπου ο συνολι-κός κύκλος εργασιών σαν ποσοστό του ΑΕΠ ήταν κατά 1.7 φορές υψηλότερος στην Ελλάδα – περιόριζε το μέσο κέρδος ανά επιχείρηση σε επίπεδο 65% χαμηλότερο από την ευρωζώνη. Παράλληλα συνετέλεσε στη διαιώνιση μιας επι-χειρηματικής διάρθρωσης, σε όλους τους κλά-δους της ελληνικής οικονομίας, βασισμένης κατά συντριπτικό ποσοστό σε πολύ μικρές επι-χειρήσεις (το μέσο μέγεθος της μέσης ελληνικής επιχείρησης είναι 80% μικρότερο από το μέσο όρο της ευρωζώνης σε όρους απασχολούμενων ατόμων). Η ιδιόμορφη αυτή διάρθρωση δε συναντάται σε αυτή την έκταση ούτε σε χώρες ούτε σε τμήματα χωρών με παρόμοια επιχειρη-ματικά χαρακτηριστικά με την Ελλάδα όπως η Πορτογαλία ή η Ν. Ιταλία.

Είναι επίσης σημαντικό να τονισθεί ότι οι προ-αναφερόμενοι κλάδοι οικονομικής δραστηριό-τητας -- οι οποίοι στόχευαν στην εγχώρια κατα-νάλωση -- όπως επίσης και ο κλάδος της μετα-ποίησης, χαρακτηρίζονταν από ένα υψηλό βαθμό εξάρτησης από εισαγωγές με συνέπεια να συνιστούν βασικούς υπαίτιους της διεύρυν-σης των εξωτερικών ανισορροπιών της χώρας

Η δημιουργία και επιβίωση αυτών των επιχει-ρήσεων αντανακλά τις γενικότερες στρεβλώσεις

Page 35: Agrotikos Synergatismos May 2011

44

που χαρακτηρίζουν το επιχειρηματικό περιβάλ-λον στην Ελλάδα, οι περισσότερες εκ των οποί-ων πηγάζουν από την ανεπάρκεια και τις πα-ρεμβάσεις των κρατικών πολιτικών.

Η γραφειοκρατία (π.χ. πολύπλοκες και χρονο-βόρες διαδικασίες αδειοδότησης) και οι εκτε-ταμένοι διοικητικοί περιορισμοί συντήρησαν ένα περιβάλλον ανεπαρκούς ανταγωνισμού, σε συγκεκριμένες αγορές αγαθών και υπηρεσιών που σε συνδυασμό με τα ευρύτερα περιθώρια φοροδιαφυγής και αποτέλεσαν βασικές αιτίες επιβίωσης αυτής της αναποτελεσματικής επιχει-ρηματικής διάρθρωσης.

Κατά συνέπεια οι φτωχές επιδόσεις της ελληνι-κής οικονομίας σε όρους οικονομικής αποτελε-σματικότητας (όπως μετράται από το μερίδιο του ρυθμού οικονομικής ανάπτυξης που δεν ερμηνεύεται από την αύξηση των παραγωγι-κών συντελεστών κεφάλαιο και εργασία) και ανταγωνιστικότητας, αντανακλούν κυρίως τη συνδυασμένη επίδραση των παραπάνω παρα-γόντων και σε πολύ μικρότερο βαθμό τις απώ-λειες σε όρους ανταγωνιστικότητας κόστους (οι οποίες ακολούθησαν τάση όχι πολύ υψηλότερη από το μέσο όρο της ευρωζώνης εκτός της Γερ-μανίας).

Πράγματι, παρά τον ισχυρό ρυθμό αύξησης των επενδύσεων παγίου κεφαλαίου και την ικα-νοποιητική αύξηση της απασχόλησης (ιδιαίτε-ρα αν ληφθούν υπόψη οι ώρες απασχόλησης και η επίδραση της αδήλωτης εργασίας) η οι-κονομική αποτελεσματικότητα της παραγωγής υπολείπονταν σημαντικά του μέσου όρου της ευρωζώνης. Η Δ/ση Οικονομικής Ανάλυσης της ΕΤΕ εκτιμά ότι η οικονομική αποτελεσματικότη-

τα συνεισέφερε λιγότερο από 30% -- συγκριτικά με 60% που συνεισέφεραν μαζί κεφάλαιο και εργασία -- στη σωρευτική αύξηση του δυνητι-κού ρυθμού ανάπτυξης μεταξύ 1999 και 2008.

…η ύφεση επιταχύνει το μετασχηματισμό της ελληνικής οικονομίας αλλά οι διαρθρωτικές μετα-βολές και η επιχειρηματική πρωτοβουλία θα είναι οι καταλύτες για την οικονομική ανάκαμψη…

Η τριετής ύφεση που αναμένεται τελικά να βι-ώσει η ελληνική οικονομία και η οποία συνο-δεύεται από σημαντική κάμψη στο επίπεδο εγχώριας ζήτησης αλλά και σε αλλαγή της διάρ-θρωσής της, έχει θέσει ήδη σε κίνηση τη διαδι-κασία του οικονομικού μετασχηματισμού. Η συνεισφορά των κλάδων που αποτέλεσαν βα-σικούς τροφοδότες της οικονομικής δραστηρι-ότητας (βλ. λιανικό χονδρικό εμπόριο, κατα-σκευές και βασικές υπηρεσίες προς εγχώρια νοικοκυριά και επιχειρήσεις) συρρικνώνεται και αναμένεται να διαφοροποιηθεί προς περισσό-τερο εξωστρεφείς δραστηριότητες.

Ãé ëìÀäïé ðïù áîáíÛîåôáé îá ðáÝêïùî ðòöôáçöîéóôéëÞ òÞìï.Κλάδοι που θα μπορούσαν να αναδειχθούν σε βασικά συστατικά ενός πιο εξωστρεφούς και βιώσιμου αναπτυξιακού υποδείγματος για την ελληνική οικονομία. (βλ. επόμενη παράγραφο) είναι:

• οι μεταφορές(και κυρίως η ναυτιλία που ήδη από τα μέσα της προηγούμενης δεκαετία απο-τέλεσε τον πλέον ταχέως αναπτυσσόμενο εξω-στρεφή κλάδο της ελληνικής οικονομίας),

• οι τουριστικές δραστηριότητες υψηλής προ-στιθέμενης αξίας εκτός του εννοούμενου παρα-δοσιακού πλαισίου της τουριστικής οικονομίας (λ.χ αγορά σπιτιών από μη κατοίκους, τουρι-σμός πολυτελείας),

• κλάδοι συνδεόμενοι με την ανανεώσιμη ενέργεια,

• ποιοτικοί κλάδοι της πρωτογενούς παραγω-γής (π.χ. ιχθυοκαλλιέργειες), και τέλος

• ο τομέας της εκπαίδευσης

Προαπαιτούμενο σε αυτή τη διαδικασία είναι ο έγκαιρος μετασχηματισμός του μακροοικο-νομικού και μικροοικονομικού πλαισίου ώστε να μην αποτελούν τροχοπέδη στην ανάληψη υγιούς επιχειρηματικής δραστηριότητας και να διευκολύνουν τη βέλτιστη κατανομή των παρα-γωγικών πόρων προς τις πλέον αποδοτικές και όχι τις πλέον βολικές χρήσεις τους.

Βασική προτεραιότητα είναι η ανάκτηση της δημοσιονομικής ισορροπίας και η βελτίωση της αποτελεσματικότητας του δημόσιου τομέα. Ως εκ τούτου, η μείωση της φοροδιαφυγής, η βέλ-τιστη διαχείριση των κρατικών δαπανών, ώστε να μη συντηρούν μη-παραγωγικές δραστηριό-τητες, και η εξασφάλιση ενός υγιούς, ρυθμιστι-κού και όχι παρεμβατικού ρόλου του κράτους, θα παράσχουν από μόνα τους σημαντική ανα-πτυξιακή ώθηση περιορίζοντας τη χρηματοδο-τική εκτόπιση και τη στρέβλωση των επιχειρη-ματικών κινήτρων για τον ιδιωτικό τομέα.

Η προώθηση των διαρθρωτικών μεταβολών με άρση των διοικητικών εμποδίων και θεσμι-κών ανεπαρκειών, η επιτάχυνση στην απονομή δικαιοσύνης (συμπεριλαμβανομένων των φο-ρολογικών υποθέσεων) και κυρίως η προσαρ-μογή της λειτουργίας της αγοράς εργασίας καθώς και του εκπαιδευτικού συστήματος στις απαιτήσεις της συγκυρίας, αλλά κυρίως στις απαιτήσεις του μέλλοντος, αποτελούν βασικές προϋποθέσεις για την ανάκτηση της αναπτυξι-ακής δυναμικής της οικονομίας.

…ενώ υπάρχουν συγκεκριμένοι κλάδοι οι οποίοι δύνανται να διαδραματίσουν πρωταγωνιστικό ρόλο στην ανάκαμψη της ελληνικής οικονομίας

Η Δ/ση Οικονομικής Ανάλυσης της ΕΤΕ εκτιμά ότι η αξιοποίηση από την Ελλάδα των υφιστά-μενων και δυνητικών συγκριτικών πλεονεκτη-μάτων της οικονομίας μας σε εξωστρεφείς, κατά το πλείστον, τομείς θα μπορούσε να αυ-ξήσει το δυνητικό ρυθμό οικονομικής ανάπτυ-ξης κατά τουλάχιστο 1.5 ποσοστιαία μονάδα ετησίως (σε επίπεδο υψηλότερο του 2½ % ετη-σίως) συντελώντας αποφασιστικά στη βελτίωση των δημοσιονομικών μεγεθών εφόσον οι απα-ραίτητες διαρθρωτικές αλλαγές προωθηθούν με αποφασιστικότητα. Ως χαρακτηριστικά πα-ραδείγματα αναφέρονται τα ακόλουθα:

• Η εκμετάλλευση αναξιοποίητων πτυχών της

Page 36: Agrotikos Synergatismos May 2011

45

σύγχρονης τουριστικής βιομηχανίας, (πέρα από το παραδοσιακό υπόδειγμα καλοκαιρινών διακοπών) που χαρακτηρίζονται από υψηλή προστιθέμενη αξία και τις οποίες έχουν εκμε-ταλλευτεί σημαντικά άλλες χώρες. Τέτοιες πτυ-χές αποτελούν η ζήτηση κατοικίας από αλλοδα-πούς συνταξιούχους ή αγοραστές εξοχικής κατοικίας (βλ. Ισπανία) που θα μπορούσε να υποστηρίξει επενδύσεις στην αγορά ακινήτων της τάξης των 15 δις ευρώ σε μεσοπρόθεσμο χρονικό ορίζοντα προσθέτοντας άνω της μισής ποσοστιαίας μονάδας στον ετήσιο ρυθμό οικο-νομικής ανάπτυξης. Η παροχή ιατρικών υπηρε-σιών από τον ιδιωτικό τομέα (βλ. παραδείγμα-τα Γερμανίας και Ισραήλ) και η παροχή τουρι-στικών υπηρεσιών πολυτελείας (όπως υπηρεσι-ών ελλιμενισμού σκαφών πολυτελείας) αποτε-λούν άλλες διαστάσεις της τουριστικής βιομη-χανίας με σημαντικά αναξιοποίητα πλεονεκτή-ματα. Βασικά προαπαιτούμενα για την αξιοποί-ηση των προαναφερόμενων ευκαιριών αποτε-λούν, μεταξύ άλλων, η αποτελεσματική ρύθμιση των χρήσεων γης και ένα πλήρες κτηματολόγιο σε συνδυασμό με ένα σταθερό και ανταγωνι-στικό φορολογικό πλαίσιο.

• Η ανάπτυξη του κλάδου της κρουαζιέρας στον οποίο η Ελλάδα διαδραματίζει πρωταγω-νιστικό ρόλο ως προορισμός (αποτελώντας προορισμό για το 20% των επιβατών κρουαζιέ-ρας στη ΕΕ), αλλά δεν προσπορίζει τα ανάλογα έσοδα (μόνο 10% των συνολικών εισπράξεων της ΕΕ το 2008) σε αντίθεση με άλλες χώρες, κυρίως στη δυτική Μεσόγειο, οι οποίες αποτε-λούν βασικά σημεία επιβίβασης τουριστών εξαιτίας της μειωμένης έως πρόσφατα ελκυστι-κότητας των ελληνικών λιμανιών ως αποτέλε-σμα διοικητικών περιορισμών. Η εφαρμογή του νόμου για το καμποτάζ, μαζί ενδεχομένως με τις επιπρόσθετες προσαρμογές στα διεθνή πρό-τυπα ώστε να καταστεί η Ελλάδα απόλυτα αντα-γωνιστικός χώρος δραστηριοποίησης για τις εταιρίες κρουαζιέρας, θα επιτρέψει στην ελλη-νική οικονομία να αντλήσει το μερίδιο των εσό-δων που της αντιστοιχούν βάσει της σημασίας της ως προορισμού.

• Η ανάδειξη της Ελλάδας σε διαμετακομιστικό κόμβο για μεταφορά εμπορευμάτων από και προς τη ΝΑ Ευρώπη θα μπορούσε να αυξήσει τον όγκο του διακινούμενου εμπορίου κατά 75% (από περίπου 170 εκατομμύρια τόνους σήμερα σε 290 εκατομμύρια τόνους έως το 2015) αναδεικνύοντας την Ελλάδα σε ηγετικό κέντρο στην ανατολική Μεσόγειο – ανταγωνι-στικό των αντίστοιχων λιμανιών της δυτικής Μεσογείου -- και εξασφαλίζοντας οφέλη τόσο για τις ελληνικές μεταφορές όσο και ευκαιρίες ανάπτυξης για εταιρίες παροχής επικουρικών υπηρεσιών. Η προσέλκυση σημαντικών ιδιωτι-κών επενδύσεων σε λιμάνια και δίκτυα μεταφο-ρών, μέσω αποτελεσματικής εφαρμογής της

σχετικής νομοθεσίας για προσέλκυση επενδύ-σεων αλλά και της απελευθέρωσης των σχετι-κών κλειστών επαγγελμάτων αποτελούν βασικό συστατικό μιας επιτυχημένης στρατηγικής στο συγκεκριμένο κλάδο. Η παράλληλη ανάπτυξη ενός σημαντικού φάσματος σχετιζόμενων υπη-ρεσιών (λογισμικού, αποθήκευσης, τροφοδο-σίας, ασφάλισης και άλλων χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών) μπορούν να πολλαπλασιάσουν τα δυνητικά οφέλη για την ελληνική οικονομία.

• Η δυνατότητα παροχής περισσότερων επι-κουρικών υπηρεσιών υψηλής προστιθέμενης αξίας στο ναυτιλιακό κλάδο (που περιλαμβά-νουν μεταξύ άλλων νομικές, διαχειριστικές,

χρηματοπιστωτικές και υπηρεσίες τηλεπικοινω-νιών) οι οποίες αντιπροσωπεύουν άνω του 30% του κύκλου εργασιών της ευρύτερης ναυτιλια-κής βιομηχανίας (όπως καταδεικνύουν τα πα-ραδείγματα του Ηνωμένου Βασιλείου, της Ολ-λανδίας και της Δανίας) και για τις οποίες οι ναυτιλιακές μας εταιρίες πληρώνουν σημαντικά κεφάλαια στο εξωτερικό αποτελεί μία ακόμη δυνατότητα. Η εξασφάλιση συνθηκών υγιούς ανταγωνισμού στον τομέα της παροχής υπηρε-σιών ακόμη και με συνδυασμένη παροχή υπη-ρεσιών σε διασυνοριακό επίπεδο (όπως προ-βλέπεται και από τη σχετική Οδηγία της ΕΕ για παροχή υπηρεσιών που πρόκειται να ενσωμα-τωθεί πλήρως στο εθνικό μας δίκαιο), θα διευ-κολύνει την άντληση των μέγιστων δυνατών

ωφελειών από το συγκεκριμένο τομέα.

• Η αναβάθμιση του ελληνικού εκπαιδευτικού συστήματος και ειδικά της τριτοβάθμιας εκπαί-δευσης με παράλληλη εκμετάλλευση του τερά-στιου ακαδημαϊκού δυναμικού της ελληνικής διασποράς καθώς και των δωρεών από εύπο-ρους έλληνες, θα μπορούσαν να διευκολύνουν τον επαναπατρισμό ενός σημαντικού τμήματος των ελλήνων φοιτητών που σπουδάζουν στο εξωτερικό (8% του συνόλου, αν ληφθεί υπόψη και το γεγονός ότι ένα σημαντικό ποσοστό των φοιτητών παραμένει στα ελληνικά πανεπιστή-μια για ένα χρονικό διάστημα που υπερβαίνει τον ελάχιστο χρόνο φοίτησης, συγκριτικά με 2.5% για το μ.ο. της ευρωζώνης) και να αναδεί-ξει τη χώρα σε ένα πόλο έλξης για την ταχέως αναπτυσσόμενη ζήτηση ποιοτικών σπουδών από τις γειτονικές μας χώρες της Ν.Α Ευρώπης.

• Ο τομέας της ανανεώσιμης ενέργειας στον οποίο η Ελλάδα συνεχίζει να υστερεί -- παρά τα αναμφισβήτητα συγκριτικά της πλεονεκτήματα -- ενώ παράλληλα η χώρα μας είναι από τις πλέ-ον εξαρτώμενες σε εισαγωγές μη ανανεώσιμων ενεργειακών πόρων. Ο συγκεκριμένος τομέας θα μπορούσε να δημιουργήσει επενδύσεις άνω των 13 δις ευρώ την επόμενη πενταετία υποκα-θιστώντας ένα σημαντικό ποσοστό των υψηλών εισαγωγών ενεργειακών αγαθών. Η διασφάλι-ση ενός διαφανούς και ανταγωνιστικού ρυθμι-στικού πλαισίου με ορθολογικά κίνητρα και αξιόπιστη αποτίμηση των μελλοντικών αναγκών θα επιτρέψει στη ελληνική οικονομία να αξιο-ποιήσει αποτελεσματικότερα και αυτό το αντα-γωνιστικό της πλεονέκτημα.

• Ο πρωτογενής τομέας μπορεί να ανακάμψει από τη μακροχρόνια τάση συρρίκνωσης του, επενδύοντας αποτελεσματικότερα στα ανταγω-νιστικά πλεονεκτήματα της ελληνικής παραγω-γής και χαράσσοντας μια πιο μακροπρόθεσμη στρατηγική που να υπερβαίνει τους βραχυπρό-θεσμους τακτικισμούς για εκμετάλλευση της ΚΑΠ.

• Οι κλάδοι των ιχθυοκαλλιεργειών και του λα-διού αποτελούν χαρακτηριστικά παραδείγματα εξωστρεφών κλάδων με σημαντικά ανταγωνι-στικά πλεονεκτήματα και οι οποίοι θα μπορού-σαν να αυξήσουν τη συνεισφορά τους στις ελληνικές εξαγωγές κατά περισσότερο από 40% τα επόμενα χρόνια, επενδύοντας στην ποιοτική διαφοροποίηση,στην αποτελεσματικότερη προβολή και στη γεωγραφική διαφοροποίηση προς ραγδαία αναπτυσσόμενες νέες αγορές (βλ. Κίνα, Ρωσία). ■

à ðòöôïçåîÜ÷ ôïíÛá÷

íðïòåÝ îá áîáëÀíãåé áðÞ ôè

íáëòïøòÞîéá ôÀóè óùòòÝëîö-

óè÷ ôïù, åðåîäàïîôá÷ áðïôå-

ìåóíáôéëÞôåòá óôá áîôáçö-

îéóôéëÀ ðìåïîåëôÜíáôá ôè÷

åììèîéëÜ÷ ðáòáçöçÜ÷ ëáé

øáòÀóóïîôá÷ íéá ðéï íáëòï-

ðòÞõåóíè óôòáôèçéëÜ ðïù îá

ùðåòâáÝîåé ôïù÷ âòáøùðòÞ-

õåóíïù÷ ôáëôéëéóíïà÷ çéá

åëíåôÀììåùóè ôè÷ º°¦.

Page 37: Agrotikos Synergatismos May 2011

46

Το έχουμε ξαναπεί. Η ελληνική κρίση είναι ένας απλός πυροκροτητής της ευρύτερης παγκόσμι-ας οικονομικής κρίσης. Η οποία οφείλεται στην τεράστια φούσκα του δανεισμού και των χρεών που αυτός προκάλεσε τα τελευταία 20 χρόνια. Αυτή η κατάσταση είναι ‘αδιέξοδη’ με την έν-νοια ότι δεν επιλύεται σε μικρό χρονικό διάστη-μα και με συμβατικά μέσα οικονομικής πολιτι-κής (είτε κεϋνσιανής, είτε μονεταριστικής).

Απαιτεί το ξεκαθάρισμα της αγοράς από τις υπερχρεωμένες και μη ανταγωνιστικές και βιώ-σιμες επιχειρήσεις και την ελάφρυνση των ισο-λογισμών κρατών, τραπεζών και επιχειρήσεων από περιττά βάρη και «μαύρες τρύπες». Τάση που σε υλικό επίπεδο ισοδυναμεί με τον αφα-νισμό του πλεονάζοντος παραγωγικού δυναμι-κού, δηλαδή το κλείσιμο επιχειρήσεων και την εκτίναξη της ανεργίας.

Ούτε οι πολιτικές ηγεσίες ούτε οι κοινωνίες εί-ναι έτοιμες για ένα τέτοιο σοκ ανατροπής στους όρους και τους τρόπους διαβίωσης. Εξ ου και τα συνεχή λάθη κυβερνητικής διαχείρισης και επικοινωνίας που στην ελληνική περίπτωση αι-ωρούνται μεταξύ προκλητικότητας, αμηχανίας, φοβίας και υποχωρητικότητας. Γι’ αυτό και δεν θα πρέπει να εκπλαγούμε αν απαιτηθεί η επι-στράτευση έκτακτων και δραστικών μέσων.. Η

Îôïéíè çéá îÛï òåóÀìôï è ëòÝóè, áîÛôïéíè è äéáøåÝòéóÜ ôè÷...ôï íîèíÞîéï áðÛôùøå ëáé ôñòá áîáçåîîéÛôáé óå ðéï ôòïíáëôéëÜ íïòæÜ

¸ ¶ùòñðè äÝîåé øòÜíá çéá îá ëåòäÝóåé øòÞîï, áììÀ úèôÀ õùóÝå÷ øöòÝ÷ ïùóéáóôéëÞ áîôÝëòéóíá çéá ôèî åììèîéëÜ ïéëïîïíÝá óôï âáõ-

íÞ ðïù ôá îÛá øòÛè äéïçëñîïùî ôï ðòÞâìèíá áîôÝ îá ôï åìáæòàîïùî (áàêèóè Ûëôáóè÷ øòÛïù÷, íåÝöóè °¶¦). óùîôáçÜ åÝîáé ìÀõï÷ áëÞíè ëáé íå ôé÷ ôòïðïðïéÜóåé÷ ðåòÝ åðéíÜëùîóè÷.

ùºÃÁû¹º ¸ ° Á ° ¤Ë ª ¸

του Κώστα Καλλωνιάτη

Page 38: Agrotikos Synergatismos May 2011

47

Ελλάδα έχει εδώ και ένα χρόνο εισέλθει στον αστερισμό των επαναλαμβανόμενων ηλεκτρο-σόκ, με συνέπεια το 1 εκατομμύριο ανέργους περίπου, τη μερική στάση πληρωμών προς τον ιδιωτικό τομέα της χώρας και τα 300.000 λου-κέτα σε επιχειρήσεις. Τώρα ακολουθούν και άλλες χώρες-μέλη.

ÆÝðïôá äåî ðòïøöòÀΓενικά η αίσθηση που κυριαρχεί είναι αυτή του χάους. Τίποτα δεν προχωρά σωστά, με σχέδιο και αποτελεσματικό τρόπο εφαρμογής. Διαφθο-ρά και φοροδιαφυγή παραμένουν απείραχτες. Κανείς δεν τιμωρήθηκε, κανείς σχεδόν δεν συμ-μορφώθηκε. Όταν τα 2/3 των γιατρών δηλώ-νουν ετήσιο εισόδημα κάτω από 12.000 ευρώ και ακόμη δεν μάθαμε τι έγινε με μία εικοσάδα γιατρών που τους τσίμπησε η εφορία στο Κο-λωνάκι, πως να μην αγανακτήσει κανείς με την αδικία των γνωστών (βλ αυξήσεις ΦΠΑ, έμμε-σων φόρων κλπ) φορομπηχτικών μέτρων; Όταν το πολιτικό σύστημα απλώς αναζητεί ένα εξιλαστήριο ‘θύμα’ (πχ Τσοχατζόπουλος, Στρος Καν) για να εκτονώσει την οργή του κόσμου, πώς να πιστέψει ο κόσμος στην καταπολέμηση της διαφθοράς;

Το μνημόνιο απέτυχε και τώρα αναγεννιέται σε πιο τρομακτική μορφή. Όπως η Λερναία Ύδρα. Κόψιμο ενός κεφαλιού (αποτυχία ενός μέτρου) οδηγεί σε δημιουργία δύο στη θέση του (διπλασιασμός μέτρων). Απέτυχε παρά τα επώδυνα μέτρα που φόρτωσε τους Έλληνες γιατί καμία χώρα στον κόσμο δεν μπόρεσε πο-τέ να ισορροπήσει και να ξεπληρώσει ένα χρέ-ος που ανέρχεται στο 150-160% του ΑΕΠ της. Πρόκειται για απλή αριθμητική. Με τέτοιο όγκο χρέους, ένα επιτόκιο 6% σημαίνει πως θα πρέ-πει να καταβάλλεις το 10% του ΑΕΠ σου μόνον για την πληρωμή των τόκων (αντί του 7% που εκτιμά ο Προϋπολογισμός του 2011) και μαζί με τα χρεολύσια θα πρέπει να πληρώνεις το 23% του ΑΕΠ, δηλαδή να ξοδεύεις το σύνολο των φορολογικών εσόδων της χώρας για την εξυπηρέτηση των χρεών της! Αυτό είναι το αδι-έξοδο που κάνει αφερέγγυα την Ελλάδα στις

διεθνείς αγορές και αναξιόπιστο το Μνημόνιο ως μέσο εξισορρόπησης των δημοσίων οικο-νομικών της χώρας. Με συνέπεια επειδή η Ελ-λάδα πλέον δεν μπορεί να δανειστεί στις διε-θνείς αγορές και μάλιστα μακροχρόνια, να υποχρεώνεται να εκδίδει έντοκα γραμμάτια τριών και έξι μηνών με συνέπεια να επιδεινώνει τη διάρθρωση του χρέους της (αύξηση βρα-χυχρόνιου χρέους σε βάρος μακροχρόνιου) και να πληρώνει επιτόκια που ξεπερνούν το 17% σε ετησιοποιημένη βάση για τα νέα χρέη που συνάπτει ! Αυτή είναι η παγίδα του χρέους που απομυζά πόρους από την οικονομία μην επιτρέποντας της να ανακάμψει.

°îáäéÀòõòöóèΓι’ αυτό ακριβώς τον λόγο σήμερα τίθεται επι-σήμως προς συζήτηση στην Ευρώπη η ήπια και εθελοντική αναδιάρθρωση (επιμήκυνση χρό-νου ωρίμανσης ομολόγων με μείωση επιτοκίου για όλο το χρέος) του ελληνικού χρέους, αν και δεν χρησιμοποιείται ο όρος αναδιάρθρωση που φοβίζει. Οι Ευρωπαίοι είναι τρομοκρατη-μένοι στην ιδέα μιας αδυναμίας πληρωμών της Ελλάδας που, λόγω της ομοειδούς κατάστασης

κρίσης της λοιπής ευρωπαϊκής περιφέρειας, θα μπορούσε να προκαλέσει μία συστημική κρίση με την απόσυρση της εμπιστοσύνης των επεν-δυτών από μία σειρά κρατικά ομόλογα (πορτο-γαλικά, ιρλανδικά, ισπανικά) και το φαινόμενο χιονοστιβάδας στις ευρωπαϊκές τράπεζες του ευρωπαϊκού Βορρά. Από την άλλη δεν μπορούν να δώσουν χρήματα στην Ελλάδα χωρίς ανταλ-λάγματα και σοβαρά επιχειρήματα για να πεί-σουν την κοινή γνώμη των χωρών τους (βλ φορολογούμενους) ή χωρίς σκληρά μέτρα που να αποθαρρύνουν τις άλλες προβληματικές χώ-ρες-μέλη να ακολουθήσουν τον «ελληνικό δρό-μο». Ο δρόμος αυτός πρέπει να καταστεί εξαι-ρετικά δυσχερής για να μην προτιμηθεί και από άλλες περιφερειακές χώρες-μέλη. Εκτός όμως από το ότι η Ελλάδα δεν πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα προς μίμηση, στόχος της ΕΕ είναι να κερδίσει χρόνο για να αντιμετωπίσει τα υφι-στάμενα προβλήματα σε επίπεδο χωρών και ευρωπαϊκών τραπεζών (μείωση συστημικού κινδύνου) όπως επίσης στόχος είναι η εσωτερι-κή υποτίμηση μισθών και τιμών περιουσιακών στοιχείων στην Ελλάδα με προοπτική την εξα-γορά τους ως αντάλλαγμα στα προσφερόμενα δάνεια. Η απαίτηση για άμεση προώθηση των ιδιωτικοποιήσεων σε μείζονα και υπερβολική έκταση, σηματοδοτεί την συνειδητοποίηση εκ μέρους της Ευρώπης πως το Μνημόνιο δεν θα αποδώσει και τα νέα δάνεια που δίνονται πιθα-νότατα να μην ξεπληρωθούν ποτέ. Γι’ αυτό και ζητούν ως αντάλλαγμα το άνοιγμα των αγορών, την ιδιωτικοποίηση των ΔΕΚΟ και την αξιοποί-ηση (πώληση) της δημόσιας περιουσίας.

¢òáóôéëÛ÷ ìàóåé÷Η έμμεση ομολογίας αποτυχίας του Μνημονί-ου φαίνεται τόσο από την απόκλιση από τους στόχους του και την απαίτηση για νέα μέτρα, όσο με την προτεραιότητα που δίνουν στις ιδι-ωτικοποιήσεις και την απαίτηση για πολιτική και κοινωνική συναίνεση ως όρο νέων χρηματοδο-τήσεων και ήπιας αναδιάρθρωσης του χρέους.

Η Ευρώπη δίνει χρήμα για να κερδίσει χρόνο, αλλά ζητά θυσίες χωρίς ουσιαστικό αντίκρισμα για την ελληνική οικονομία στο βαθμό που τα νέα χρέη διογκώνουν το πρόβλημα αντί να το ελαφρύνουν (αύξηση έκτασης χρέους, μείωση ΑΕΠ). Η συνταγή είναι λάθος ακόμη και με τις τροποποιήσεις περί επιμήκυνσης. Μόνη λύση είναι δραστικό κούρεμα με ταυτόχρονο μηδε-νισμό του ελλείμματος και εφαρμογή των διαρ-θρωτικών μεταρρυθμίσεων που αναπτύσσουν την οικονομία. Όσο οι Ευρωπαίοι παραμένουν ανέτοιμοι για παρόμοιες λύσεις – ενώ γνωρί-ζουν την αναπτυξιακή σημασία τους – η ελλη-νική οικονομία θα είναι δέσμια του χρέους και έρμαια της κρίσης της. ■

Ãé ¶ùòöðáÝïé åÝîáé

ôòïíïëòáôèíÛîïé óôèî éäÛá

íéá÷ áäùîáíÝá÷ ðìèòöíñî

ôè÷ ¶ììÀäá÷ ðïù, ìÞçö ôè÷

ïíïåéäïà÷ ëáôÀóôáóè÷ ëòÝ-

óè÷ ôè÷ ìïéðÜ÷ åùòöðáûëÜ÷

ðåòéæÛòåéá÷, õá íðïòïàóå

îá ðòïëáìÛóåé íÝá óùóôèíéëÜ

ëòÝóè íå ôèî áðÞóùòóè ôè÷

åíðéóôïóàîè÷ ôöî åðåîäùôñî

áðÞ íÝá óåéòÀ ëòáôéëÀ ïíÞìï-

çá (ðïòôïçáìéëÀ, éòìáîäéëÀ,

éóðáîéëÀ) ëáé ôï æáéîÞíåîï

øéïîïóôéâÀäá÷ óôé÷ åùòöðá-

ûëÛ÷ ôòÀðåúå÷ ôïù åùòöðáû-

ëïà μïòòÀ.

Page 39: Agrotikos Synergatismos May 2011

48

Η μελέτη του Εθνικού Κέντρου Ατμοσφαιρικών Ερευνών (NCAR) των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, που δημοσιεύτηκε στο διεπιστημονι-κό περιοδικό για θέματα κλιματικής αλλαγής "Wiley Interdisciplinary Reviews: Climate Change", σύμφωνα με τα πρακτορεία Ρόιτερ και Γαλλικό, επισημαίνει ότι η Γη αντιμετωπίζει το φάσμα μιας ευρέως εξαπλωμένης ξηρασίας, όμως ούτε το κοινό ούτε η επιστημονική κοινό-τητα φαίνεται να το έχουν συνειδητοποιήσει.

Η ξηρασία αναμένεται να επιφέρει σοβαρά προβλήματα στη γεωργία, τα αποθέματα νε-ρού, τον τουρισμό, τη βιωσιμότητα των οικο-συστημάτων και γενικότερα στην ποιότητα ζωής των ανθρώπων.

"Αν οι προβλέψεις της μελέτης προσεγγίσουν την επαλήθευσή τους, τότε οι συνέπειες για την κοινωνία θα είναι τεράστιες", δήλωσε ο υπεύ-θυνος της έρευνας Αϊγκούο Ντάι.

Η ξηρασία προκύπτει από ένα συνδυασμό αλ-

ληλοτροφοδοτούμενων φαινομένων, που περι-λαμβάνουν την μείωση των βροχοπτώσεων, την υποχώρηση των επιφανειακών και υπόγειων υδάτων, την αποξήρανση του εδάφους και την καταστροφή των φυτών και των καλλιεργειών.

Κατ' εξοχήν απειλούνται από τις μελλοντικές ξηρασίες τμήματα της Ασίας και των δυτικών

ΗΠΑ, η Νότια Ευρώπη, αλλά και περιοχές της βόρειας Αφρικής, της Ν. Αμερικής και της Μέ-σης Ανατολής. Ιδιαίτερα οι περιοχές γύρω από την Μεσόγειο κινδυνεύουν "με σχεδόν άνευ προηγουμένου" συνθήκες ξηρασίας, σύμφωνα με τους ερευνητές.

Ενώ τεράστιες πυκνοκατοικημένες περιοχές του πλανήτη αναμένεται να γίνουν υπερβολικά ξηρές για μεγάλες χρονικές περιόδους στο μέλ-λον, άλλες αραιοκατοικημένες περιοχές σε βο-ρειότερα γεωγραφικά πλάτη (βόρεια Ευρώπη, Καναδάς, Ρωσία, Αλάσκα κ.α.) θα γίνουν πιο υγρές, όμως αυτή η αυξημένη υγρασία δεν θα μπορέσει να αναπληρώσει τις ξηρές συνθήκες που θα βιώνει ο υπόλοιπος κόσμος.

Οι αμερικανοί ερευνητές χρησιμοποίησαν, για τις προβλέψεις τους σε υπολογιστές, κλιματικά μοντέλα του επίσημου Διακυβερνητικού Πάνελ για την Κλιματική Αλλαγή, δημιουργώντας χάρ-τες που δείχνουν ότι μέχρι το 2060 η Νότια Ευρώπη, όπως και άλλες περιοχές, θα υποφέ-ρουν από σοβαρή ξηρασία.

Οι εκτιμήσεις αυτές βασίζονται στις μέχρι τώ-ρα προβλέψεις για το πώς θα εξελιχτούν οι εκ-πομπές των "αερίων του θερμοκηπίου", πράγ-μα που σημαίνει ότι αν η κλιματική αλλαγή επιδεινωθεί, αντί να βελτιωθεί στην πορεία, τό-τε και η ξηρασία θα "χτυπήσει" ακόμα νωρίτε-ρα. Η μελέτη προειδοποιεί ότι, αν τα πράγματα "πάνε στραβά" με την κλιματική αλλαγή, τότε μέχρι το τέλος του αιώνα (2100), οι επιπτώσεις από άποψη ξηρασίας μπορεί να πρωτοφανείς για την ανθρώπινη ιστορία, καθώς πολλές περι-οχές, ιδιαίτερα γύρω από την Μεσόγειο, θα μετατραπούν σε πραγματικές "κοιλάδες του θανάτου". ■

ªå ëáôáóôòïæÜ ôöî æùôñî ëáé ôöî ëáììéåòçåéñî, ö÷ áðÞòòïéá åðé-ëòÀôèóè÷ áììèìïôòïæïäïôïàíåîöî æáéîïíÛîöî, ðïù ðåòéìáíâÀ-

îïùî ôè íåÝöóè ôöî âòïøïðôñóåöî, ôèî ùðïøñòèóè ôöî åðéæáîåéáëñî ëáé ùðÞçåéöî ùäÀôöî ëáé ôèî áðïêÜòáîóè ôïù åäÀæïù÷, äåî áðïëìåÝåôáé îá... ïäèçèõïàî íåçÀìå÷ ðåòéïøÛ÷ ôïù ðìáîÜôè, íåôáêà áùôñî éäéáÝôåòá è ÁÞôéá ¶ùòñðè ëáé è »åóÞçåéï÷. Ãé ðåòéïøÛ÷ áùôÛ÷ íðïòåÝ îá çîöòÝóïùî áëòáÝá æáéîÞíåîá êèòáóÝá÷ íÛóá óôá åðÞíåîá ôòéÀîôá øòÞîéá, óå âáõíÞ Àçîöóôï íÛøòé óÜíåòá, áî äåî íåéöõïàî ïé åëðïíðÛ÷ áåòÝöî ðïù åðéäåéîñîïùî ôï "æáéîÞíåîï ôïù õåòíïëèðÝïù", óàíæöîá íå íéá îÛá áíåòéëáîéëÜ åðéóôè-íïîéëÜ Ûòåùîá.

¦ ¶ Ä¹μ° ¤ ¤ÃÁ

¸ êèòáóÝá áðåéìåÝ ôè ÁÞôéá ¶ùòñðè ëáé ôè »åóÞçåéï æùôÀ ëáé ëáììéÛòçåéå÷ ùðÞ åêáæÀîéóè ìÞçö åðéëÝîäùîöî òàðöî

Page 40: Agrotikos Synergatismos May 2011

50

Æá úéúÀîéá áðåéìïàî ôèî ëáììéÛòçåéá ôè÷ åìéÀ÷ïäèçÝå÷ áùôïðòïóôáóÝá÷ çéá ôïù÷ ëáììéåòçèôÛ÷ çéá ôèî áçòéÀäá ëáé ôè ìåðôÜ Üòá

Το δέντρο αρχίζει να ανθίζει την άνοιξη, ύστε-ρα από μια παύση στη διάρκεια των κρύων χειμερινών μηνών. Το έδαφος γύρω από το δέντρο πρέπει να έχει τύχει λίπανσης και άρο-σης για να βελτιωθεί η αποθήκευση νερού κο-ντά στις ρίζες. Αυτή ακριβώς την εποχή τα δέ-ντρα πρέπει να κλαδευτούν, ώστε να αυξηθεί η παραγωγικότητά τους μέσω ισορροπημένης ανάπτυξης. Η εαρινή λίπανση παρέχει τα μεταλ-λικά στοιχεία και άλλα θρεπτικά συστατικά, απαραίτητα για την άνθοφορία, προσαρμόζει

την αναλογία τους αν αυτά εμπεριέχονται ήδη στο έδαφος, ή τα συμπληρώνει, αν υπάρχο

Το καλοκαίρι το ελαιόδεντρο επιβιώνει σε ξηρό κλίμα. Συγκεκριμένα, πολλά δέντρα και ιδιαίτε-ρα εκείνα στα βουνά, δεν ποτίζονται όλο το καλοκαίρι, αφού αυτές οι περιοχές δεν έχουν νερό. Και εκείνα όμως τα δέντρα που βρίσκο-νται σε πεδιάδες ή κοντά στη θάλασσα, έχουν ανάγκη από επαρκή ποσότητα νερού κατα και-ρούς για να βλαστήσουν. Αυτά τα δέντρα ποτί-ζονται κάθε 2-3 εβδομάδες στη διάρκεια του καλοκαιριού, όταν ο καρπός βρίσκεται στα πρώτα στάδια ανάπτυξης και το κουκούτσι σκληραίνει. Ο καρπός εξακολουθεί να αναπτύσ-σεται μέχρι τη στιγμή που το πράσινο χρώμα του φλοιού του θαμπώνει και εμφανίζονται κοκ-κινωπά στίγματα.

Στη διάρκεια αυτών των σταδίων, πιθανή έλ-λειψη νερού θα προκαλέσει ελάττωση του με-γέθους του καρπού καθώς και του ελαιώδους περιεχομένου του, ενδέχεται δε να προκληθεί ακόμα και η πτώση του καρπού από το δέντρο. υν μεν, αλλά σε ανεπαρκείς ποσότητες

ª Ë »μÃˤ ¶ ª

Æï åìáéÞäåîôòï (Olea europaea; ïéëïçÛîåéá Oleaceae) åÝîáé äÛîôòï ùðïôòïðéëÞ, ðìáôàæùììï, áåéõáìÛ÷, íå âòñóéíï ëáòðÞ. Æï àãï÷

ôïù ëùíáÝîåôáé áðÞ 3 Ûö÷ 12 íÛôòá, Ûøåé ðïìùÀòéõíá ëìáäéÀ ëáé ôá æàììá ôïù åÝîáé ìïçøïåéäÜ, óëïùòïðòÀóéîá áðÞ ôèî åðÀîö ðìåùòÀ ëáé áóèíÛîéá áðÞ ôèî áðÞ ëÀôö, åîñ æùôòñîïùî áîÀ äàï óå ëÀõå ëìáòÀëé (áîôéëòéóôÀ). ¸ äéáäåäïíÛîè ëáììéÛòçåéá áðåéìåÝôáé áðÞ úéúÀîéá, Þðö÷ è áçòéÀäá ëáé è ìåðôÜ Üòá.

Page 41: Agrotikos Synergatismos May 2011

ªøèíáôéóíÞ÷ ôè÷ áîõïæïòÝá÷Η διαφοροποίηση και η ανάπτυξη των ανθοφόρων τμημάτων, η ανάπτυξη του ελαιοκάρπου και η ωρίμανσή του, οι φάσεις δηλαδή του αναπαραγωγικού κύκλου του ελαιόδεντρου, ολοκλήρωνονται σε ένα χρόνο, εν αντιθέσει με άλλα φυλλοβόλα οπωροφόρα δέντρα, που για την ολοκλήρωση του αντίστοιχου κύκλου χρειάζονται τουλάχιστον δύο χρόνια.

Ο σχηματισμός των ανθέων στο ελαιόδεντρο γίνεται από τα τέλη Ιανουαρίου μέχρι τις αρχές Ιουνίου. Η κρίσιμη περίοδος της άνθισης περιλαμβάνει τους μήνες Ιανουάριο και Φεβρουάριο. Την περίοδο αυτή επέρχονται πολλές φυσιολογικές αλλαγές που έχουν ως αποτέ-λεσμα το μετασχηματισμό του μεριστώματος από βλαστό σε ανθο-φόρο.

Με το τέλος του χειμώνα και την αρχή της άνοιξης, ο σχηματισμός των στρωμάτων ανθοφορίας είναι η πρώτη μορφολογική αλλαγή που εμφανίζεται. Η κορυφή του μεριστώματος αναπτύσσεται, φουσκώνει και διαπλατύνεται, ενώ ταυτόχρονα αρχίζουν να διαμορφώνονται μικρά μεριστώματα στο μίσχο του πρώτου ζεύγους φύλλων.

Ακολουθεί ο σχηματισμός νέων αρχέκαρπων γύρω από τα δικά τους μεριστώματα.

Αργότερα αρχίζουν να σχηματίζονται στρώματα σεπάλων αι το με-ρίστωμα αναπτύσσεται ταχύτατα, οδηγώντας στην εμφάνιση σεπά-λων, στημόνων, και καρποφόρων φύλλων με αυτή ακριβώς τη σειρά. Εν τω μεταξύ, τα πλευρικά μεριστώματα διαφοροποιούνται παρέχο-ντας άξονες δεύτερης και τρίτης τάξης, οι οποίοι με τη σειρά τους φέρουν στις άκρες άνθη. Η ανθοφορία συμβαίνει συνήθως 8 εβδο-μάδες μετά την έναρξη του σχηματισμού ανθοφόρων στρωμάτων. Η άνθιση εμφανίζεται τον Απρίλη στις νοτιότερες περιοχές και το Μάιο-Ιούνιο στις ψυχρότερες, πάντα σε συνάρτηση με τις κρατούσες περιβαλλοντικές συνθήκες, την ποικιλία της ελιάς και την τοποθεσία. Η γνώση των περιόδων διαφοροποίησης και σχηματισμού της ανθο-φορίας είναι σαφώς χρήσιμη γιατί επιτελούνται σωστά οι καλλιεργη-τικές παρεμβάσεις (λίπανση, πότισμα κλπ.) με αποτέλεσμα να δια-σφαλιστεί και να ευνοηθεί η πλούσια άνθιση. Η περίοδος αυτή συ-μπίπτει χρονικά με τη νέα βλάστηση του δέντρου Στη διάρκεια της ίδιας περιόδου, τα αποθέματα των δέντρων σε θρεπτικά συστατικά εξαντλούνται εύκολα και είναι φανερό πως μόνο όσα εφοδιάζονται κανονικά με θρεπτικές ουσίες, αντιμετωπίζουν αποτελεσματικά τις ανάγκες της ανθοφορίας και της ανάπτυξης. Σε δέντρα με περιορι-σμένη δραστηριότητα, ο σχηματισμός ανθέων ανταγωνίζεται τη νέα βλάστηση και τούμπαλιν. Στις μη υδρευόμενες και ανεπαρκώς λιπαι-νόμενες ελαιοφυτείες, τα δέντρα εμφανίζουν εναλλασσόμενη αναπα-ραγωγή (ή κυκλική παραγωγή). Όταν τα δέντρα είναι υπερπαραγω-

Page 42: Agrotikos Synergatismos May 2011

52

γικά, εξαντλούν τα ενεργειακά τους αποθέματα, δεν αναπτύσσουν νέα καρποφόρα βλαστάρια, και δε διαφοροποιούν τα μπουμπούκια για την ερχόμενη περίοδο.

¶ðéëïîÝáóèΟι κόκκοι της γύρης που είναι μικροσκοπικοί και μεταφέρονται σε μεγάλες αποστάσεις με τον άνεμο, σχηματίζονται στους ανθήρες των λου-λουδιών. Όταν φθάσουν στο στίγμα του ύπε-ρου, πραγματοποιείται η επικονίαση και η γο-νιμοποίηση εντός του ωαρίου.

Στα ελαιόδεντρα μπορεί να γίνει είτε αυτεπικο-νίαση (με γύρη της ίδιας ποικιλίας) είτε δια-σταυρούμενη επικονίαση (με γύρη από άλλες ποικιλίες). Η διασταυρούμενη επικονίαση καθί-σταται απαραίτητη για να δώσουν τα ελαιόδε-ντρα ικανοποιητική παραγωγή. Τα ελαιόδεντρα παράγουν τεράστιο αριθμό ανθέων, εκ των οποίων αν επικονιαστεί το 1%, μιλάμε για ικα-νοποιητική παραγωγή.

°îÀðôùêè ëáé öòÝíáîóè ôïù ëáòðïàΜετά την επικονίαση και ταυτόχρονα με το σχηματισμό και την ανάπτυξη του σπέρματος, τα τοιχώματα του ωαρίου μεγεθύνονται και σχηματίζεται ο καρπός. 6-7 μήνες μεσολαβούν από τη στιγμή αυτή μέχρι την ωρίμανση του καρπού. Σ’ αυτούς τους μήνες, ο καρπός περνά από διαδοχικά αναπτυξιακά στάδια, και ο ρυθ-μός ανάπτυξής του είναι ίδιος μ’ εκείνον των πυρηνόκαρπων. Διακρίνονται τρεις αναπτυξια-κές φάσεις.

Η πρώτη φάση χαρακτηρίζεται από μεγάλη

κλίση και διαρκεί γύρω στους δύο μήνες (Ιού-νιο-Ιούλιο). Σ’ αυτή τη φάση αναπτύσσεται κυρίως ο πυρήνας, σε αντίθεση με το σαρκώδες μέρος. Τον Αύγουστο και το Σεπτέμβριο διεξά-γεται η δεύτερη φάση, κύριο χαρακτηριστικό της οποίας είναι ο βραδύτερος αναπτυξιακός ρυθμός του καρπού. Η σάρκα του καρπού αρ-χίζει να αναπτύσσεται και μέχρι το τέλος της φάσης ο πυρήνας σκληραίνει και η ανάπτυξη σταματά. Τέλος, η τρίτη φάση αρχίζει τον Οκτώ-βρη και στη διάρκειά της ο καρπός ξανανα-πτύσσεται με ταχύτατο ρυθμό. Σ’ αυτή την τε-λική φάση, παρατηρείται ραγδαία αύξηση του υγρού βάρους, η οποία και επιμένει μέχρι να αλλάξει το χρώμα από πράσινο σε σκούρο πορ-φυρό ή μαύρο.

Σ’ αυτή την περίοδο, η ανάπτυξη και η ωρίμαν-ση του καρπού απαιτεί διαρκή προμήθεια με-ταλλικών και άλλων στοιχείων. Η έλλειψη νερού και θρεπτικών συστατικών στη διάρκεια της φθινοπωρινής βλάστησης μπορεί να επηρεάσει σοβαρά την παραγωγή του ίδιου χρόνου αλλά και την παραγωγικότητα του δέντρου για το επόμενο έτος. Το έδαφος που περιβάλλει το φυτό δεν πρέπει να σκαφτεί βαθύτερα από 20 εκ. για να αποφευχθεί η βλάβη στις επιφανεια-κές ρίζες. Έτσι θα αναμιχθεί το λίπασμα με το χώμα και θα ετοιμαστεί το χώμα για να δεχτεί τη βροχή και να διατηρήσει την υγρασία όσο το δυνατό περισσότερο. Ο ταυτόχρονος περι-ορισμός των ζιζανίων βοηθά το φυτό και το ετοιμάζει για τη συγκομιδή.

Οι επιτραπέζιες ελιές, για τις οποίες η αύξηση του βάρους έχει τεράστια οικονομική σημασία, συλλέγονται μετά τη ραγδαία ανάπτυξη και την ολοκλήρωση της αλλάγής στο χρώμα, αλλά ορι-στικά πριν τα καλά χαρακτηριστικά υποστούν

βλάβες από τα φθινοπωρινά κρύα, που εμφα-νίζονται κυρίως στις ψυχρότερες περιοχές της χώρας.

Για τις ελιές που χρησιμοποιούνται στην ελαιο-παραγωγή, σημασία έχει η ολοκλήρωση του σχηματισμού του ελαιώδους περιεχομένου. Η εναπόθεση ελαίου στον καρπό αρχίζει στις αρ-χές Αυγούστου, αυξάνεται το φθινόπωρο και το χειμώνα και φθάνει στο μέγιστο το Δεκέμβρη-Γενάρη, οπότε ο καρπός έχει γίνει μαύρος, ανά-λογα με την ποικιλία πάντοτε, αλλά και τις περι-βαλλοντικές συνθήκες, την τοποθεσία και την ευφορία του εδάφους.

°çòéÀäá

μéïìïçÝá

To Cynodon dactylon βρίσκεται σε ανοιχτούς χώρους, σε βοσκοτόπια, και στις περισσότερες καλλιεργούμενες περιοχές. Είναι ζιζάνιο νευρώ-δες, πολυετές, με ριζώματα που σέρνονται και κλαδιά στη βάση, αναπαραγόμενα με σπόρους. Σέρνεται στο έδαφος και ριζώνει οπουδήποτε ένας κόμβος του αγγίζει το χώμα. Αναπαράγε-ται και από τις ρίζες, στο υπέδαφος. Έχει βαθύ ριζικό σύστημα και σε συνθήκες has a deep root system, και σε ξηρές συνθήκες, οι ρίζες του μπορεί να προχωρούν σε βάθος 117-145 εκ.

Τα φύλλα είναι απαλά, με μικροσκοπικό δακτύ-λιο λευκών τριχιδίων στην ένωση με το κοτσάνι. Τα φύλλα στους όρθιους μίσχους έχουν μήκος 2,5-10 εκ., ενώ εκείνα των παραφυάδων και των ριζωμάτων είναι πολύ κοντά και φολιδωτά.

Οι ταξιανθίες του cynodon dactylon απλώνο-νται ακτινωτά από ένα σημείο στην κορυφή του μίσχου. Τα στάχυα έχουν ένα τέλειο ανθύλλιο και τα βράκτια έχουν μήκος 2 χιλ. Τα χαμηλότε-ρα βράκτια ειναι ελαφρώς μικρότερα από τα επάνω. Τα λήμματα έχουν μήκος 2,8 χιλ., τρία νεύρα, και είναι χνουδωτά ή τραχιά στα νεύρα. Η περίοδος άνθισης είναι από το τέλος της άνοι-ξης μέχρι το Σεπτέμβρη. Ο καρπός (καρυόψις) είναι λείος, μακρόστενος και πεπιεσμένος στα πλάγια. Οι σπόροι θα βλαστήσουν σε θερμο-κρασίες άνω των 20 °C, και θ’ αρχίσουν να αναπτύσσονται μέσα σε δύο εβδομάδες. Ένα

Page 43: Agrotikos Synergatismos May 2011

53

φυτό μπορεί να καλύψει περιοχή 2,5 m2. Το ζιζάνιο μπορεί να αναπτυχθεί και σε πτωχό έδα-φος. Στη διαρκεια της ξηρασίας τα ανώτερα τμήματά του ξεραίνονται, αλλά συνεχίζει να αναπτύσσεται από τα ριζώματα. Προτιμά το υγρό και θερμό κλίμα και τις περιοχές όπου η ετήσια βροχόπτωση ξεπερνά τα 41 εκ.

ªùøîÞôèôá ëáé óðïùäáéÞôèôá

Το ζιζάνιο προέρχεται από την Αφρική, εμφα-νίζεται όμως σ’ όλο τον κόσμο. Είναι πολύ κοινό στις χώρες της Μεσογείου και στην Αμερική. Το Cynodon dactylon παρεμποδίζει την ομαλή ανάπτυξη του δέντρου και μειώνει την παρα-γωγή του.

Η θερμότητα είναι απαραίτητη για να ευδοκι-μήσουν τα φυτά, και οι μακρές περίοδοι παγω-νιάς ή σύντομες περίοδοι με εξαιρετικά χαμηλές θερμοκρασίες είναι καταστροφικές για το ζιζά-νιο. Επιπλέον, χρειάζεται άμεσο ηλιακό φως για να μεγαλώσει, και η σκιά το οδηγεί σε μαρασμό.

°îôéíåôñðéóè

Το Cynodon dactylon είναι ζιζάνιο πολύ αντα-γωνιστικό και επιθετικό, δύσκολα αντιμετωπίζε-ται, λόγω του εκτεταμένου ριζικού του συστή-ματος και της βλαστικής ικανότητας των τμημα-τικών ριζωμάτων. Ο καλύτερος τρόπος αντιμε-τώπισης του ζιζανίου είναι να απομακρύνουμε όλα τα μέρη των φυτών μόλιες τα εντοπίσουμε. Μέσα αντιμετώπισης είναι η χρήση ζιζανιοκτό-νου και η άροση με το χέρι. Το πλέον αποτελε-σματικό μέτρο είναι ο συνδυασμός όλων των παραπάνω.

AçòïôåøîéëÜ áîôéíåôñðéóè

Τα πιο διαδεδομένα αγροτεχνικά μετρα που χρησιμοποιούνται είναι η καλλιέργεια με αντα-γωνιστικά φυτά και φυτά που λειτουργούν ως λιπάσματα στο έδαφος.

MèøáîéëÜ áîôéíåôñðéóè

Η βαθιά και τακτική άροση φέρνει στην επιφά-νεια τις ρίζες του Cynodon dactylon που κατα-στρέφονται το καλοκαίρι με τις υψηλές θερμο-κρασίες ή με τις πολύ χαμηλές το χειμώνα. Το σκάψιμο και το ανακάτεμα του χώματος, καλό είναι να επαναλαμβάνονται κάθε βδομάδα, γε-γονός που καθιστά τη μέθοδο αντιοικονομική. Ο θερισμός των ζιζανίων δεν έχει αποτέλεσμα, αντίθετα τα ενδυναμώνει.

ÌèíéëÀ íÛôòá

Υπάρχουν κάποια χρήσιμα εντομοκτόνα, που αντιμετωπίζουν αποτελεσματικά το σπόρο του ζιζανίου, δεν επιδρούν όμως καθόλου στο ριζι-

κο του σύστημα. Υπάρχουν και άλλα, που αντι-μετωπίζουν και το σπόρο και τη ρίζα, και μπο-ρούν να χρησιμοποιηθούν σε χέρσους αγρούς.

¤åðôÜ ×òáΌνομα ζιζανίου: Lolium rigidum

μéïìïçÝá

Είναι ετήσιο ζιζάνιο. Το ώριμο φυτό είναι κάθε-το, με ύψος μέχρι 90 εκ., και λαμπερά άτριχα φύλλα. Τα κοτσάνια είναι άτριχα, κοκκινοπόρ-φυρα στη βάση, ειδικά στα νεαρότερα φυτά. Τα φύλλα έχουν πλατιές άκρες και μακρείς λοβούς. Οι μίσχοι που φέρουν άνθοι είναι επίπεδοι με ύψος μέχρι 30 εκ. Οι ταξιανθίες φέρουν 3-9 άν-θη ενώ ο φλοιός έχει περίπου το ίδιο μήκος με το στάχυ. Οι σπόροι είναι σχετικά επίπεδοι, με μήκος 4-6 χιλ., πλάτος 1 χιλ., ριγωτοί, με εμβρυ-ϊκούς σπόρους συχνά ορατούς απ’ έξω. Οι σπό-ροι είναι πολύ ελαφροί και εύκολα μεταφέρο-νται από τον άνεμο. Συγκρατούνται όμως αρκε-τά καλά πάνω στο μίσχο, και χρειάζεται κάποια μορφή δύναμης για να πέσουν στο έδαφος.

Τα φυντάνια είναι άτριχα, τα φύλλα πράσινα, στενά και λαμπερά, ειδικά στο πίσω μέρος.

Οι νέοι σπόροι του μονοετούς ζιζανιού είναι αδρανείς τις πρώτες 8-9 εβδομάδες.

Όταν θαφτούν (σκοτάδι) αρχίζει η δευτερεύ-ουσα ύπνωση που αφορά το 10-20% των σπό-ρων. Οι καλύτερες συνθήκες για βλάστησή τους προκύπτουν όταν βρεθούν ρηχά κάτω από το έδαφος. Η ιδανική θερμοκρασία βλάστησης είναι πολύ χαμηλότερη για τους θαμένους σπό-ρους (11°C σε σκοτάδι, σε σύγκριση με τους 27°C που χρειάζονται στο φως). Η αποφλοίω-ση, ειδικά το καλοκαίρι, επηρεάζει τη βλάστηση του σπόρου, αφού οι σπόροι που παραμένουν στο μίσχο το καλοκαίρι, βλασταίνουν με πιο αργό ρυθμό απ’ ό,τι οι φυτεμένοι.

ªùøîÞôèôá ëáé óðïùäáéÞôèôá

Tο ζιζάνιο αναπτύσσεται στη Μεσόγειο, στην Αυστραλία, Ν.Αφρική, Δ.Ευρασία, ΕΣΣΔ, Αφρι-κή, Β. και Ν.Αμερική. Η ζημιά προκαλείται όταν

το απόθεμα σπόρων είναι μεγάλο και το Lolium εγκαθίσταται νωρίς στις φυτείες. Στις καλλιέρ-γειες που αναπτύσσονται με αργό ρυθμό, η μεγάλη βλαστική ικανότητα του μονοετούς Lolium, το καθιστά πολύ ανταγωνιστικό ζιζάνιο. Προκαλεί μείωση της συνολικής παραγωγής.

°îôéíåôñðéóè

Ως χειμερινό ζιζάνιο, το Lolium rigidum δεν είναι ιδιαίτερα επικίνδυνο για τις ελαιοφυτείες. Συνήθως τα χειμερινά ζιζάνια αντιμετωπίζονται λίγο πριν τη συγκομιδή και μετά, συνιστάται να αφεθούν στον αγρό για να δημιουργηθεί προ-στατευτικό γρασίδι, ειδικά στους επικλινείς αγρούς. Όταν όμως τελειώνει ο χειμώνας, ένα μήνα σχεδόν πριν ξαναβλαστήσουν οι ελιές, βλασταίνουν τα πρώτα θερινά ζιζάνια και είναι τότε απαραίτητο να τα καταπολεμήσουμε.

°çòïôåøîéëÀ íÛôòá

Τα πλέον διαδεδομένα αγροτεχνικά μέτρα εί-ναι η καλλιέργεια με φυτά που δίνουν χόρτο και φυτά που παρέχουν στο χώμα πράσινη λίπαν-ση. Τέτοια φυτά είναι το φασόλι και ο βίκος, που λόγω των κονδυλωδών ριζών τους εμπλουτί-ζουν το έδαφος με άζωτο.

»èøáîéëÀ íÛôòá

Αποτελεσματική θεωρείται η καλλιέργεια του εδάφους, γιατί εκτός του ότι καταπολεμά τα ζιζάνια που ανταγωνίζονται τα ελαιόδεντρα στην άντληση νερού και θρεπτικών συστατικών, βελτιώνει και τη δομή του εδάφους και διευκο-λύνει τη διοχέτευση αέρα.

ÌèíéëÀ íÛôòá

Τα φυτά που είναι ευαίσθητα στα ζιζανιοκτόνα μπορούν να αναπτύξουν αντιστάσεις σ’ ένα συγκεκριμένο ζιζανιοκτόνο, με την προσθήκη γύρης από ανθεκτικότερα στο συγκεκριμένο φάρμακο φυτά και οι σπόροι που θα προκύ-ψουν απ’ αυτού του είδους τη γονιμοποίηση θα παραγάγουν ανθεκτικά φυτά. Το χαρακτηριστι-κό αυτό του μονοετούς Lolium κατέστησε αυτό το είδος ικανό να αναπτύσσει ταχύτατα αντί-σταση στα περισσότερα ζιζανιοκτόνα. ■

Page 44: Agrotikos Synergatismos May 2011

54

ª Ë Á ¶ Æ° ¹Ä¹ª ƹº ¶ ªÃÄ¡° Á¿ª ¶ ¹ª

μéïìïçéëè áóðéòÝîè íå óùîåôáéòéóôéëÜ... óæòáçÝäáΚρητική σφραγίδα φέρει η νέα ασπιρίνη, η οποία πρόκειται να ανατρέψει τα όσα γνωρίζα-με μέχρι και σήμερα για την προστασία της υγείας μας από τα κρυολογήματα και την κοινή γρίπη. Μάλιστα το νέο αυτό προϊόν θα πωλείται στην τιμή του 1 ευρώ.

Η κρητική ασπιρίνη, συσκευασμένη σε κάψου-λα, είναι ένα φυσικό προϊόν που αποτελείται αποκλειστικά από τρία είδη κρητικών βοτάνων διαλυμένων σε ελαιόλαδο. Τη «μαγική» κάψου-λα παρασκεύασε η ομάδα των καθηγητών του Πανεπιστημίου Κρήτης και αποτελεί παγκόσμια πατέντα με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Η ασπιρίνη συνδυάζει την απόλυτη αξιοποίηση των κρητι-κών βοτάνων με τις αυστηρές προδιαγραφές που θέτει η σύγχρονη φαρμακευτική επιστήμη. Εμπνευστές της έρευνας είναι οι καθηγητές Ια-τρικής Ηλίας Καστανάς και Χρήστος Λιόνης και ο καθηγητής Βιολογίας Στέργιος Πυρίντσος. Για την παρασκευή του φαρμάκου συνεργάστηκαν, επίσης, η Ενωση Αγροτικών Συνεταιρισμού Ρε-θύμνου και η ελληνική φαρμακοβιομηχανία Gallenica. Οι προοπτικές της κρητικής ασπιρί-νης, από τη στιγμή που θα εγκριθεί από τον ΕΟΦ, αναμένεται να ξεπεράσουν τα σύνορα της χώρας και το φάρμακο να πιστοποιηθεί τόσο από τις ευρωπαϊκές αρχές όσο και από την αμε-ρικανική FDA (Food and drug administration).

¦Àîå çéá ¦¡¶ ôá "¼áóÞ-ìéá-μáîÝìéå÷ ¼åîåïà" Στις αρμόδιες υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Ένω-σης υπεβλήθη η αίτηση του Γεωργικού Πιστω-τικού Συνεταιρισμού Γκούρας για την καταχώ-ριση της ονομασίας «Φασόλια-Βανίλιες Φενεού» (Fasolia – Vanilies Feneou) στο κοινοτικό μη-τρώο ΠΟΠ-ΠΓΕ ως Προστατευόμενη Γεωγραφι-κή ένδειξη. Επί του θέματος προηγήθηκε σχετική υπουργική απόφαση του υφυπουργού Αγροτι-κής Ανάπτυξης και Τροφίμων Γ. Κουτσούκου στις 26 Νοεμβρίου, η οποία εγκρίνει την κατα-χώρηση της ονομασίας στο κοινοτικό μητρώο.

Δράση προβολής και δικτύωσης εξαγω-γέων ελαιολάδου στην Κίνα προωθεί ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων, σε συνεργασία με την Κινεζική Πρεσβεία στην Αθήνα. Συγκεκριμένα, όπως ενημε-ρώνει με σχετικό έγγραφό του, έχει ανα-λάβει να συγκεντρώσει στοιχεία επικοινω-νίας και προφίλ εταιρειών εξαγωγής ελαι-ολάδου, προκειμένου να αποσταλούν στην Κινεζική Πρεσβεία, η οποία στη συ-νέχεια θα μεταφράσει στα κινεζικά τις σχε-

τικές πληροφορίες και θα προωθήσει την ανάρτησή τους σε διαδικτυακούς τόπους των αρμόδιων κινεζικών αρχών και οργα-νισμών, ώστε να διασυνδεθούν οι Έλληνες εξαγωγείς με κινέζους εισαγωγείς. Όσοι ενδιαφέρονται, όπως αναφέρει ο ΠΣΕ, μπορούν να αποστέλλουν τα στοιχεία επι-κοινωνίας τους στα αγγλικά στην ηλεκτρο-νική διεύθυνση: [email protected] (Αρμόδι-ος κ. Νικ. Αρχοντής).

¦òïâïìÜ åìáéïìÀäïù óôèî ºéîåúéëÜ áçïòÀ áðÞ ôïî ¦ª¶

ÆåøîèôïÝ àæáìïé óôè õáìÀóóéá ðåòéïøÜ ºÝôòïù÷ ëáé ¤éôÞøöòïù Δύο φυσικά "καταφύγια" για αλιεύματα και θαλάσσιους οργανισμούς πρόκειται να δημι-ουργηθούν, το επόμενο χρονικό διάστημα, στη θαλάσσια περιοχή του Κίτρους και του Λιτόχω-ρου, στην Πιερία. Ογκώδεις κυβόλιθοι θα "βυ-θιστούν" στο νερό, ώστε με τον καιρό να ανα-πτυχθεί εκεί η πλούσια ιχθυοπανίδα του τόπου. «Η περιοχή των τεχνητών υφάλων θα είναι προ-στατευμένη και εκεί θα μπορούν να βρουν κα-ταφύγιο ψάρια και θαλάσσιοι οργανισμοί, ώστε να αναπαραχθούν και να εμπλουτίσουν τα συ-νολικά ιχθυοαποθέματα στο θαλάσσιο μέτωπο της Πιερίας» ανέφερε, σε συνέντευξη Τύπου, η αντιπεριφερειάρχης Πιερίας Σοφία Μαυρίδου. Στους δύο αυτούς πυρήνες θα απαγορεύεται η αλιεία, ωστόσο η αύξηση της ιχθυοπανίδας στην ευρύτερη θαλάσσια περιοχή εκτιμάται ότι θα δώσει στους ψαράδες της Πιερίας νέες δυ-νατότητες να αυξήσουν το εισόδημά τους. Πα-ράλληλα, η περιφερειακή ενότητα σχεδιάζει να αξιοποιήσει και τουριστικά το όλο εγχείρημα, προβάλλοντας τους τεχνητούς υφάλους ως εξαιρετικό προορισμό για τους λάτρες του κα-ταδυτικού τουρισμού. Σύμφωνα με την κα Μαυρίδου, η όλη προσπάθεια ξεκίνησε από την πρώην νομαρχία Πιερίας, το σχέδιο της οποίας αξιολογήθηκε θετικά από την Ειδική

Υπηρεσία Διαχείρισης Αλιείας Β’ Μονάδας του Υπουργείου Θαλάσσιων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας. Έτσι, εντάχθηκε για χρηματοδότη-ση στο μέτρο 3.2. του Επιχειρησιακού Προ-γράμματος Αλιείας 2007 - 2013. Η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας εκτιμά ότι το έργο της δημιουργίας τεχνητών υφάλων αναμένεται να ολοκληρωθεί μέσα σε δύο χρόνια, ενώ το αμέ-σως επόμενο χρονικό διάστημα θα πρέπει να συσταθεί διαχειριστική αρχή του έργου, στην οποία θα συμμετέχουν εκπρόσωποι των αλιέ-ων, αλλά και επιστημονικοί φορείς, που θα ανα-λάβουν την παρακολούθηση της περιοχής.

Page 45: Agrotikos Synergatismos May 2011

55

Καταχωρήθηκε με εκτελεστικό κανονισμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέ-λευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων, το αίτημα της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Πηλίου & Βορεί-ων Σποράδων για την προστασία της ονομασίας προέλευσης «Φιρίκι Πηλίου (Firiki Piliou)». Ο κανονισμός δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 29 Απριλίου και πλέον τα μήλα της εν λόγω ποικιλίας, που παράγονται σε αυστηρά οριοθετημένη περιοχή του Πηλίου, θα είναι Π.Ο.Π. Συγκεκριμένα πρόκειται για τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 414/2011 της Επιτροπής, σύμφωνα με τον οποίο η αίτηση που υπέβαλε η Ελλάδα για την καταχώριση της ονομασίας «Φι-ρίκι Πηλίου (Firiki Piliou)», και δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ C 222 της 17.8.2010, σ. 9.) δεν έτυχε καμίας ένστασης βάσει του άρθρου 7 του κα-νονισμού (ΕΚ) αριθ. 510/2006, και η εν λόγω ονομασία κατα-χωρήθηκε. Η ισχύς του κανονισμού αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του, είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

¶êåôÀúåôáé è ëáììéÛòçåéá óÞçéá÷ óôèî ×ðåéòïΕυρεία σύσκεψη, με αντικείμενο την καλλιέργεια σόγιας, πραγ-ματοποιήθηκε την Πέμπτη, 7 Απριλίου, στο Διοικητήριο της Περιφέρειας Ηπείρου, υπό την προεδρία της Αντιπεριφερειάρ-χου Π.Ε. Ιωαννίνων κ. Τατιάνας Καλογιάννη – Σταύρου. Στη σύσκεψη, παραβρέθηκαν γεωργοί και κτηνοτρόφοι από τις περιοχές Κόνιτσας, Παρακαλάμου, Μαζαρακίου, Ροδοτοπίου, Λαψίστας, Πετσαλίου, οι οποίοι εκδήλωσαν ενδιαφέρον για την συμμετοχή τους στο πιλοτικό πρόγραμμα. Σε πρώτο στάδιο η σόγια θα αξιοποιηθεί για ζωοτροφές, ενώ ανάλογα με τα απο-τελέσματα των καλλιεργειών θα εξεταστεί η αξιοποίησή της και σε άλλες χρήσεις. Τη σημασία που αποδίδει η Περιφέρεια Ηπεί-ρου σε νέες καλλιέργειες υπογράμμισε σε σύντομη παρέμβασή του ο Περιφερειάρχης κ. Αλέξανδρος Καχριμάνης, ο οποίος πρόσθεσε ότι ανάλογες πρωτοβουλίες θα αναληφθούν και στις άλλες Περιφερειακές Ενότητες. Από την πλευρά της η Αντιπερι-φερειάρχης κ. Τ. Καλογιάννη - Σταύρου, ευχαρίστησε για τη συμμετοχή και το ενδιαφέρον που έδειξε η ομάδα πρωτοβου-λίας των αγροτών, καθώς επίσης και την εταιρία PIONEER για τη διάθεση των σπόρων.

¦Ã¦ ëáé íå ôèî âïàìá ôï æéòÝëé ¦èìÝïù

ÃäèçÝå÷ çéá çåöçòáæéëÛ÷ åîäåÝêåé÷ ôïù ïàúïùΤους όρους χρήσης των γεωγραφικών ενδείξεων ούζο «Θράκης» ή «Θρακιώτικο», «Βόλου» ή «Βολιώτικο», «Νάουσας» ή «Ναούσης», «Κα-λαμάτας», «Τυρνάβου» και

«Λημνιό ή Λήμνου» ορίζουν σχετικές αποφάσεις, του υφυπουργού Οι-κονομικών Δημήτρη Κουσελά, οι οποίες δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα της Κυβέρνησης. Επίσης, καθορίζονται οι όροι παραγωγής και οι διαδι-κασίες ελέγχου, προκειμένου το ούζο να διατίθεται στην κατανάλωση με τις συγκεκριμένες γεωγραφικές ενδείξεις, συγκεκριμένα:

• Για το ούζο «Θράκης» ή «Θρακιώτικο» εκδόθηκε η απόφαση με αριθμό 3025368/3991/0029. • Για το ούζο «Βόλου» ή «Βολιώτικο» εκδόθηκε η απόφαση με αριθμό 3025366/3989/0029. • Για το ούζο «Νάουσας» ή «Ναούσης» εκδόθηκε η απόφαση με αριθμό 3025367/3990/0029. • Για το ούζο «Καλαμάτας» εκδόθηκε η απόφαση με αριθμό 3001098/129. • Για το ούζο «Τυρνάβου» εκδόθηκε η απόφαση με αριθμό 3001100/130. • Και για το ούζο «Λημνιό» ή «Λήμνου» εκδόθηκε η απόφαση με αριθμό 3001358/150/0029

Οι τρείς πρώτες αποφάσεις δημοσιεύθηκαν στο ΦΕΚ 2024/Β/27-12-2010, οι επόμενες δύο στο ΦΕΚ 76/Β/28-1-2011 και η τελευταία στο ΦΕΚ 145/Β/10-2-2011.

Îçëòéóè åðåîäùôéëïà óøåäÝïù ôè÷ ¶°ª ¹öáîîÝîöîΕγκρίθηκε από τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, η έντα-ξη επενδυτικού σχεδίου της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Ιωαννίνων, ύψους 925.000 €, στο Πρόγραμμα Αγροτικής Ανάπτυξης 2007-13 «Αλέ-ξανδρος Μπαλτατζής» (Μέτρο 123 του Άξονα 1). Ειδικότερα το επενδυ-τικό σχέδιο αφορά στον εκσυγχρονισμό παλαιών οριζόντιων αποθηκών 2.000 τ.μ. και ξηραντηρίου αραβοσίτου εγκατεστημένων στο Δήμο Περά-ματος Ιωαννίνων. Στο έργο αυτό η Ένωση συμμετέχει κατά 25% με ίδια κεφάλαια ενώ η δημόσια δαπάνη ανέρχεται σε ποσοστό 50% του επιλέξι-μου προϋπολογισμού και προβλέπεται να ολοκληρωθεί τον Ιούνιο 2013. Η επενδυτική αυτή πρωτοβουλία της Ένωσης θα εξασφαλίσει εκσυγχρο-νισμένες υποδομές για τη διατήρηση των ποιοτικών χαρακτηριστικών των αποθηκευόμενων δημητριακών, την αποφυγή απωλειών και γενικότερα την αυτονομία της διαχείρισης του αραβοσίτου, ενισχύοντας έτσι την ανταγωνιστικότητα της επιχείρησης, ιδιαίτερα μάλιστα σε περιόδους αστά-θειας ή ακινησίας της αγοράς, όπως αυτή του 2008/09. Παράλληλα θα πρέπει να τονισθεί ότι με την παραπάνω επένδυση η Ένωση επιδιώκει να ενθαρρύνει την επανακαλλιέργεια εκτάσεων αραβοσίτου στο λεκανοπέδιο των Ιωαννίνων, οι οποίες τα τελευταία χρόνια είχαν εγκαταλειφθεί.

Page 46: Agrotikos Synergatismos May 2011

56

ÃòéóôéëÜ Ûçëòéóè çéá ôèî °»¼¹¡°¤Την οριστική ένταξη επενδυτικού σχεδίου στα πλαίσια του Μέτρου 123 Α «Αύξηση της αξίας των Γεωργικών Προϊόντων», του Άξονα 1 : «Βελ-τίωση της ανταγωνιστικότητας του τομέα της γεωργίας και της δασοκομίας» του Προγράμ-ματος Αγροτικής Ανάπτυξης περιόδου 2007-2013, που αφορά στη μονάδα επεξεργασίας και τυποποίησης γάλακτος ΑΜΦΙΓΑΛ ΑΕ, της ΕΑΣ Αγρινίου, υπέγραψε πρόσφατα ο υπουρ-γός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Κώστας Σκανδαλίδης. Η μονάδα κατασκευάζεται στο Δ.Δ. Κεχρινιάς, στην Αμφιλοχία.

" Íîïéêå ðáîéÀ" çéá ¦¡¶ è ðáôÀôá ÁÀêïù

Το έργο ενημέρωσης και Προστατευόμενη θα είναι σύντομα η γεωγραφική ένδειξη «Πατάτα Νάξου - Patata Naxou», καθώς δημοσιεύθηκε στις 23 Μαρτίου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης η σχετική αίτηση. Η απαρ-χή της φήμης της προσδιορίζεται στο έτος 1841, όταν κατά την επίσκεψη του βασιλιά Όθωνα στο νησί του προσφέρθηκε ως εκλεκτό τοπικό έδεσμα. Πλέον, με την καταχώρησή της στο μητρώο προστασίας γεωγραφικών ενδεί-ξεων και ονομασιών προέλευσης γεωργικών προϊόντων και τροφίμων της Ε.Ε., αναμένεται να αποκτήσει προστιθέμενη αξία και να ενισχυ-θεί η παραγωγή της.

Τέσσερις νέες διεθνείς διακρίσεις απέσπασε η Πατραϊκή Οινοποιία, δηλαδή η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Πατρών, τους τελευταίους τρεις μήνες, για τα κρασιά ονομασίας προέλευσης που παράγει, αποδεικνύοντας πως παραμένει πιστή στην παράδοση και την ποιότητα σεβόμενη τους καταναλωτές. Η πρώτη διάκριση ήρθε το Φεβρουάριο στη Γερμανία, όπου η Πατραϊκή - ΕΑΣ Πατρών - συμμετείχε στο διαγωνισμό Berliner Wine Trophy, έναν από τους μεγαλύτερους δια-γωνισμούς οίνου στο κόσμο με περισσότερες από 3000 συμμετοχές, κερδίζοντας χρυσό μετάλλιο για την Μαυροδάφνη Πατρών (2007). Το Μάρτιο, η Πατραϊκή (ΕΑΣ Πατρών) συμμετείχε στο Διεθνή Διαγωνισμό Οίνου στη Θεσσαλονίκη, όπου βραβεύτηκε με χρυσό μετάλλιο για το Μο-σχάτο Πατρών (2009). Ο συγκεκριμένος διαγωνισμός είναι ο μοναδικός διεθνής διαγωνισμός που πραγματοποιείται στην Ελλάδα, με συμμετοχή περισσότερων από 600 κρασιών από την Ελλάδα κι άλλες 7 χώρες. Τέλος, τον Απρίλιο, τα κρασιά της Πατραϊκής (ΕΑΣ Πατρών), Μαυρο-δάφνη Πατρών Παλαιωμένη (2003) και Μοσχάτο Πατρών (2009), ταξίδεψαν στη Γαλλία όπου διακρίθηκαν με δύο ασημένια μετάλλια στο Challenge International du Vin. Πρόκειται για έναν από τους πιο διάσημους και απαιτητικούς διαγωνισμούς παγκοσμίως, ο οποίος συγκεντρώνει κάθε χρόνο περισσότερες από 4500 συμμετοχές από 35 οινοπαραγωγές χώρες. Η Πατραϊκή Οινοποιία (ΕΑΣ Πατρών), άρρηκτα συνδεδεμένη με τους τοπικούς παραγωγούς και την τοπική κοινωνία, καταφέρνει να αποσπά εγχώριες και διεθνείς διακρίσεις που χρονολογούνται ήδη από το 1950. Τα γλυκά κρασιά της Πατραϊκής -Μαυροδάφνη Πατρών και Μοσχάτο Πατρών- κατα-ναλώνονται ως επιδόρπιο μετά το φαγητό ή ως απεριτίφ, συνοδεύοντας αποξηραμένα φρούτα και γλυκά και έχουν κερδίσει επάξια την εμπιστοσύνη των φίλων του κρασιού.

¢éåõîåÝ÷ äéáëòÝóåé÷ çéá ôèî ªùîåôáéòéóôéëÜ ¦áôòáûëÜ ÃéîïðïéÝá

ª Ë Á ¶ Æ° ¹Ä¹ª ƹº ¶ ªÃÄ¡° Á¿ª ¶ ¹ª

Πάνω από τετρακόσιους τόνους γραβιέ-ρας θα διαθέσει η Ένωση Αγροτικών Συ-νεταιρισμών Ρεθύμνου, σε άπορους και δικαιούχους όλης της χώρας, καθώς ήταν η μοναδική Ένωση που μειοδότησε στο διεθνή διαγωνισμό για την ανάδειξη του φορέα εκτέλεσης του έργου "Δωρεάν Δι-ανομή Τυριού Γραβιέρα Κρήτης" από τον ΟΠΕΚΕΠΕ. Χρόνια τώρα, η ΕΑΣ Ρεθύμνου έχοντας επίγνωση -μεταξύ άλλων- του κοι-νωνικού της ρόλου, συμμετέχει ενεργά στις πρωτοβουλίες που έχουν στόχο την ευαισθητοποίηση όλων σε κοινωνικά θέ-ματα, στηρίζοντας ιδρύματα και φορείς που προσφέρουν κοινωφελές έργο. Όπως

ανέφερε ο πρόεδρος της ΕΑΣ Ρεθύμνου Νίκος Μπιρλιράκης, η διανομή θα ξεκινή-σει το Σεπτέμβριο του 2011 και πρέπει να έχει ολοκληρωθεί έως το τέλος του χρόνου. «Η γραβιέρες θα τεμαχιστούν σε τεμάχια του ενός κιλού, θα συσκευασθούν και θα παραδοθούν σύμφωνα με τους πίνακες απόρων, αλλά και άλλων δικαιούχων (π.χ. πολύτεκνοι) στους ανά νομούς υπεύθυ-νους φορείς διανομής, όπως Μητροπό-λεις, σύλλογοι ΑΜΕΑ, Πολύτεκνοι, Ιδρύμα-τα Απόρων κ.ά.», σημείωσε. Για το τυπικό της παραλαβής και της διάθεσης αρμόδια υπηρεσία θα είναι η Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης των Περιφερειών.

¡òáâéÛòá óôïù÷ áðÞòïù÷ áðÞ ôèî ¶°ª Äåõàíîïù

Page 47: Agrotikos Synergatismos May 2011

57

"μÀúåé íðòï÷" ëáé ôï "LEADER °ìéåÝá÷" ôöî ºùëìÀäöîΥπεγράφη την Πέμπτη 14 Απριλίου από τον υπουργό Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων & Αλιείας Γιάννη Διαμαντίδη και τον εκπρόσωπο της Αναπτυξιακής Εταιρείας Κυκλάδων ΑΕ, που είναι η αρμόδια Ομάδα Τοπικής Δράσης της περιοχής, η 8η κατά σειρά σύμβαση του Άξονα 4 «Αειφόρος ανάπτυξη Αλιευτικών περιοχών» του Επιχειρησιακού Προγράμματος Αλιείας 2007 – 2013, κοινώς «LEADER Αλιείας», ύψους 4.520.000 ευρώ. Το πρόγραμμα προβλέπει χορήγηση οικονομικών ενισχύσεων σε αλιείς αλλά και κατοίκους αλιευτικών παράκτιων πε-ριοχών με σκοπό την διαφοροποίηση δραστη-ριοτήτων των αλιέων στην περιοχή και τη βελ-τίωση της ποιότητας ζωής και καλύπτουν τόσο ιδιωτικές όσο και δημόσιες επενδύσεις. Με αυ-τήν ολοκληρώνεται η υπογραφή των 8 συμβά-σεων της 1ης πρόσκλησης ενδιαφέροντος, ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη η διαδικασία επιλογής των 5 περιοχών της 2ης πρόσκλησης.

Æï îÛï ¢ª ôïù ªùîäÛóíïù ¶êáçöçÛöî ºòÜôè÷Συγκροτήθηκε, σε σώμα το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Εξαγω-γέων Κρήτης, ως εξής: τη θέση του προέδρου διατηρεί ο κ. Αλκ. Καλαμπό-κης (ΚΑΛΑΜΠΟΚΗΣ Α.Ε.) αντιπρόεδρος είναι ο κ. Γ. Ανδρεαδάκης (ΚΡΗ-ΤΙΔΑ ΑΕΒΕ), καθήκοντα Β' αντιπροέδρου ανέλαβε ο κ. Εμ. Αναγνωστάκης (ΚΡΗΤΙΚΗ ΓΗ ΑΒΕΕ), γενικού γραμματέα ο κ. Εμ. Κουτεντάκης (ΕΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ) και ταμία ο κ. Ι. Μποτζάκης (ΜΠΟΤΖΑΚΗΣ Α.Ε.). Μέλη είναι οι κ.κ.: Ν. Μαντιδάκης (ΕΑΣ ΠΕ-ΖΩΝ), Μ. Μαραγκάκης (CANDIA NUTS ΑΒΕΕ), Ευαγ. Μπελιμπασάκης (ΕΑΣ ΣΗΤΕΙ-ΑΣ), Γ. Ξυλούρης (ΕΑΣ ΜΟΝΟΦΑΤΣΙΟΥ), Γ. Περδικογιάννης (Εξαγωγική Ένωση ΣΟΥΛ-ΤΑΝΙΝΑΣ ΕΠΕ) και Απ. Τσομπανάκης Από-στολος(Ι. ΧΑΡΜΑΝΗ - Χ. ΧΡΙΣΤΟΥΛΑΚΗΣ Ο.Ε.). Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης ο πρόεδρος αναφέρθηκε στις προγραμματισμένες δράσεις που αφορούν το έτος 2011. Ενδεικτικά αναφέρθηκε η πρόταση που θα κατατεθεί για προϊ-όντα ΠΟΠ, ΠΓΕ και βιολογικά, σε συνεργασία με τον Πανελλήνιο Σύνδεσμο Εξαγωγέων, για την αγορά της Ρωσίας, με προϋπολογισμό ύψους 1.8 εκ. ευρώ. Επίσης, σημαντική κρίνεται η συμμετοχή στη Διεθνή Έκθεση ANUGA

2011 με ενιαίο περίπτερο με την επωνυμία Region of Crete, σε συνεργασία με τον ΟΠΕ, την Περιφέρεια Κρήτης, το Δίκτυο Ελαιολάδου και τα επιμε-λητήρια του νησιού. Το πλάνο δράσεων και στόχων της επόμενης τριετίας περιλαμβάνει ενιαία συμμετοχή σε Εκθέσεις, συνδιοργάνωση δράσεων,

ενδυνάμωση των σχέσεων με διάφορους φορείς που σχετίζονται με το εξαγωγικό εμπόριο και γενικότερα ενέργειες με απώτε-ρο σκοπό την εξυπηρέτηση των συμφερό-ντων των επιχειρήσεων - μελών του ΣΕΚ και την αποτελεσματικότερη προβολή τους στη διεθνή αγορά. Μία από τις προτεραιότητες για το νέο Διοικητικό Συμβούλιο αποτελεί η ενίσχυση των δράσεων για την τόνωση της εξαγωγικής δραστηριότητας και άλλων κλά-δων, πέραν της κατηγορίας των τροφίμων

και ποτών, όπως είναι τα βιομηχανικά προϊόντα, τα δομικά υλικά, τα φυσι-κά καλλυντικά κ.α. Επίσης, τονίστηκε η σημασία της ενημέρωσης όλων των κρητικών εξαγωγικών επιχειρήσεων για τον σύνδεσμο και τις δράσεις του, καθώς και της ένταξης νέων μελών στο μητρώο του.

Με την επωνυμία «Τα όμορφα χωριά της Κρήτης» σΜέσα σε μια πολύ ζεστή ατμόσφαιρα την Κυριακή 3 Απριλίου ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κος Κώστας Σκαν-δαλίδης εγκαινίασε την νέα μονάδα παραγωγής τσίπουρου του Αγροτικού Συνεταιρισμού Η ΔΗΜΗΤΡΑ στην Νέα Αγχίαλο. Ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού υποδεχόμενος τον υπουρ-γό, τον περιφερειάρχη, τον Δήμαρχο Βόλου και τους άλλους επισήμους έκανε ένα μικρό απολογισμό των 93 χρόνων της ιστορίας του Συνεταιρισμού και ανέφερε ότι λειτουργεί κατά τα πρότυπα ISO & HACCP. Επίσης ότι σε όλους τους αμπελώνες των μελών εφαρμό-ζεται υποχρεωτικά ολοκληρωμένη διαχείριση. Ζήτησε την βοήθεια του υπουργού για την παρουσία των Αγροτικών συνεταιριστικών προϊόντων σε όλα τα σημεία πώλησης αλλά και την παροχή κινήτρων στους νέους ώστε να γίνουν αγρότες. Τόνισε ότι ο πληθυσμός της γης συνεχώς αυξάνεται ενώ η παραγωγή γεωργικών προϊόντων μειώνεται με αποτέλεσμα την αυξημένη ζήτηση των αγροτικών προϊόντων. Έτσι δημιουργείται μια χρυσή κατά τη άποψή του ευκαιρία εξόδου από την οικονομική κρίση. Ανέφερε τα θετικότατα νέα από την πορεία του Θεσσαλικού Τσίπουρου ακόμη και στις διεθνείς αγορές ενώ δεν παρέλειψε να αναφερ-θεί και στα εκλεκτά κρασιά του Συνεταιρισμού την ΔΗΜΗΤΡΑ το ΦΙΛΥΡΑ το ΑΓΧΙΑΛΟΣ και το ΠΥΡΑΣΣΟΣ. Ο υπουργός παίρνοντας τον λόγο απεκάλυψε ότι ο ίδιος γνωρίζει και προτι-μά τα κρασιά της Νέας Αγχιάλου ακόμη από τα φοιτητικά του χρόνια. Θεωρεί τον Συνεται-ρισμό πρότυπο και θα σταθεί αρωγός σε κάθε προσπάθεια του να αντέξει στις προκλήσεις των καιρών και να δώσει δουλειά στον αγροτικό κόσμο.

Οι προσπάθειες των παραγωγών ας αποτελέσουν το εφαλτήριο για να βγει η χώρα από την κρίση τόνισε ο υπουργός.

¦òÞôùðï ï °çòïôéëÞ÷ ªùîåôáéòéóíÞ÷ "¸ ¢¸»¸ÆÄ°"

Page 48: Agrotikos Synergatismos May 2011

58

Æ° Á ¶ ° Æ ¸ ª ª Ë¢ ° ª ¶

Παρέμβαση για τον τρόπο προσδιορισμού της υποχρεωτικής ασφαλιστικής εισφοράς των αγροτών προς τον ΕΛΓΑ έκανε η ΣΥΔΑΣΕ, με επιστολή του προέδρου της κ. Θανάση Λύγδα, προς τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ. Κωνσταντίνο Σκανδαλίδη και τον πρόεδρο του ασφαλιστικού οργανισμού, κ. Θεόδωρο Σαρρή. Όπως αναφέρει ο κ. Λύγδας, με την επιστολή αυτή η ΣΥΔΑΣΕ επιθυμεί να θέσει υπόψη τους περιπτώσεις που θεωρεί ότι χρήζουν προσεκτικότερης αντιμετώπισης στη διαδικασία προσδιορισμού του ύψους της υποχρεωτικής ασφαλιστικής εισφοράς που κα-λούνται να καταβάλουν οι αγρότες μας την τρέχουσα καλλιεργητική περίοδο. Αναλυτικό-τερα, Συνομοσπονδία επισημαίνει τα εξής:

• σε πολύ υψηλό ύψος θεωρεί ότι έχουν προσ-διοριστεί τα ασφάλιστρα των αμπελοοινικών εκτάσεων, δεδομένης της κρίσης που πλήττει την απορρόφηση των οινοποιήσιμων ποικιλιών σταφυλών, γεγονός που σε ορισμένες περιπτώ-σεις έχει οδηγήσει ακόμη και στην εγκατάλειψη του τρύγου. Επίσης σε πολλές περιπτώσεις οι προσδιορισθείσες μέσες στρεμματικές αποδό-σεις σε επίπεδο Νομού δεν ανταποκρίνονται στα δεδομένα των ημιορεινών και ορεινών πε-ριοχών (βλέπε Νομό Αχαΐας και ορεινή Αιγιά-λεια)

• στις δενδρώδεις καλλιέργειες πρέπει να προ-βλεφθεί διαφοροποίηση των ασφαλίστρων σε συνάρτηση με το αν η καλλιέργεια είναι σε πλή-ρη παραγωγή ή όχι

• θα πρέπει να προβλεφθεί έκπτωση των ασφαλίστρων στις περιπτώσεις που οι αγρότες έχουν επενδύσει σε μέτρα ενεργητικής προ-στασίας των καλλιεργειών τους

• τέλος η αντικειμενικότερη προσέγγιση του θέματος επιβάλλει τον καθορισμό των ασφαλί-στρων σε συνάρτηση και με τη συχνότητα εμ-φάνισης των κινδύνων.

Καταλήγοντας στην επιστολή του ο κ. Λίγδας τονίζει πως ελπίζει την θετική ανταπόκριση του υπουργού και του προέδρου του ΕΛΓΑ, και δηλώνει πως παραμένει στη διάθεσή τους για περαιτέρω συνεργασία, ώστε το νέο καθεστώς να μπορέσει να εφαρμοσθεί κατά τον καλύτε-ρο τρόπο

¦áòÛíâáóè çéá ôïî ðòïóäéïòéóíÞ ôè÷ åéóæïòÀ÷ óôïî ¶¤¡°

°ëèäåíÞîåùôï óùîäéëáìéóíÞ úèôÀ è ªË¢°ª¶

Ακηδεμόνευτο και ελεύθερο συνδικαλισμό τονίζει η ΣΥΔΑΣΕ πως ζητά δίνοντας τις απόψεις της για το θεσμικό πλαίσιο συλλογικών οργανώσεων και την επιχειρηματικότητα του αγροτικού κόσμου, στην σχετική διαβούλευση. Επίσης, μεταξύ άλλων υποστηρίζει τα εξής:

• Ισότιμη αντιμετώπιση των αγροτικών συνδικαλιστικών οργανώσεων και λειτουργία τους κάτω από ενιαίο θεσμικό πλαίσιο

• Ελεύθερη δημιουργία αγροτικών συλλόγων, πέρα του ενός, ανά δήμο

• Ελεύθερη σύσταση και λειτουργία Ομοσπονδιών σε επίπεδο Περι-φέρειας και Συνομοσπονδιών σε επίπεδο Επικράτειας.

• Η οικονομική ενίσχυση των ΣΥΔΑΣΕ – ΓΕΣΑΣΕ πρέπει να είναι ιδίου ύψους.

• Να αφεθεί στη διακριτική ευχέρεια των αγροτών που μετέχουν στους αγροτικούς συλλόγους να δώσουν σε αυτούς κλαδικό ή όχι χαρακτήρα, ανάλογα με τις συνθήκες κάθε περιοχής. Οι Αγροτικοί Σύλλογοι δύνανται να έχουν κλαδικό αντικείμενο και διακρίνονται σε φυτικής, ζωικής, αλιευτικής παραγωγής, μελισσοκομικών προϊόντων κλπ Για παράδειγμα να μπορούν να γίνονται κτηνοτροφικοί, πτηνο-τροφικοί, μελισσοκομικοί, κλπ σύλλογο και όχι μόνο να περιοριστούμε σε τρεις κατηγορίες.

• Κάθε Αγροτικός Σύλλογος μπορεί να έχει περιφέρεια μέχρι τα όρια των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοήκησης πρώτου βαθμού. Νόμος που περιορίζει τη δυνατότητα σύστασης συνδικαλιστικών οργανώσε-ων είναι αντισυνταγματικός. Δεν μπορεί να υπάρχει περιορισμός του αριθμού των Αγροτικών Συλλόγων που δραστηριοποιούνται σε επί-πεδο Οργανισμού Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Κάθε αγρότης ελεύθερα να επιλέγει τη Συνδικαλιστική Οργάνωση που θέλει να εκπροσωπήσει τα επαγγελματικά του συμφέροντα.

• Οι αρχαιρεσίες για την εκλογή διοίκησης των Αγροτικών Συλλόγων και των αντιπροσώπων για την αντίστοιχη Ομοσπονδία, διενεργούνται σε χρονικό διάστημα ενός μήνα πριν την λήξη της θητείας και δύο μηνών μετά την λήξη της θητείας των Διοικήσεων των Αγροτικών Συλλόγων. Οι αρχαιρεσίες στις Ομοσπονδίες αρχίζουν μετά την ολο-κλήρωση των εκλογών των Αγροτικών Συλλόγων και ολοκληρώνονται σε διάστημα 3 μηνών. Οι αρχαιρεσίες στις Ομοσπονδίες δεν μπορούν να διενεργούνται ταυτόχρονα σε όλη την Ελλάδα. Σε κάθε περιοχή επικρατούν ιδιαίτερες συνθήκες, ανάλογα με τις καλλιέργειες κάθε περιοχής και τις κατά τόπους ασχολίες των αγροτών. Οι αρχαιρεσίες στις Συνομοσπονδίες γίνονται μετά την ολοκλήρωση των εκλογών στις Ομοσπονδίες και σε διάστημα τριών μηνών. Τον συντονισμό των αρχαιρεσιών αναλαμβάνει κάθε Συνομοσπονδία για τα μέλη της.

Page 49: Agrotikos Synergatismos May 2011

59

«Μονόδρομος καθίσταται πλέον για τους εργαζόμενους ο αγώνας κατά της εφαρμοζόμενης κυβερνητικής πολιτικής που υπαγορεύεται από το μνημόνιο, καθώς οδηγεί σε περαιτέρω συρρίκνωση των εισοδημάτων, αποδιάρθρωση του κοινωνικού κράτους και μεγαλύτερη ύφεση» ανέφε-ρε η ΓΕΣΑΣΕ σε ανακοίνωση που εξέδωσε με αφορμή το συλλαλητήριο που συγκάλεσαν η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ για τις 11 Μαΐου. Σύμφωνα με την Συνομοσπονδία, ήδη, όλα τα στοιχεία περιγράφουν μια ραγδαία επιδεί-νωση σε όλους τους οικονομικούς τομείς, γεγονός που αν δεν ανακοπεί θα οδηγήσει χωρίς αμφιβολία σε διάλυση της κοινωνικής συνοχής και εκατοντάδες χιλιάδες νοικοκυριά σε απόλυτη φτώχεια. Η κυβέρνηση οφείλει να αντιληφθεί, όσο είναι ακόμη καιρός, τους κινδύνους που εγκυμονεί η εμμονή της σε αδιέξοδες όψεις της πολιτικής της και να ακούσει τη φωνή των εργαζομένων επανεξετάζοντας τις προτεραιότητες που επιβάλλει το μνημόνιο. Το συλλαλητήριο ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ μπορεί να αποτελέσει μιαν αφορμή για αλλαγή πλεύσης της κυβερνητικής πολιτικής. Καταλήγοντας η ΓΕΣΑΣΕ, τόνισε πως εκφράζοντας την πλειονότητα των ελλήνων αγροτών, στέκεται σταθερά στο πλευρό των εργαζομένων και συμπαραστέκεται στους αγώνες τους.

Ο ΕΛΓΑ πρώτα από όλα πρέπει να αλλάξει το κακό του παρελθόν, επισή-μανε ο πρόεδρος της ΓΕΣΑΣΕ, κ. Γιώργος Γωνιωτάκης, μιλόντας σε μέσα μαζικής ενημέρωσης τονίζοντας πως ο κάθε αγρότης πρέπει να ξέρει με σαφήνεια τι πληρώνει και ποια ασφάλιση έχει. Με αφορμή τις αλλαγές που ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου στο καθεστώς ασφάλισης των αγροτών, μεταξύ των οποίων βασικότερη είναι το ότι δεν θα παρακρα-τείται το ποσοστό 3% υπέρ ΕΛΓΑ κατά την αγοραπωλησία των προϊόντων αλλά οι ίδιοι οι αγρότες θα πρέπει να πληρώνουν τις ασφαλιστικές τους εισφορές για τα προϊόντα τους, ο κ. Γωνιωτάκης δήλωσε πως η ΓΕΣΑΣΕ λέει μεν ναι στα συγκεκριμένα μέτρα «αλλά πρέπει να αλλάξει το κακό παρελθόν του ΕΛΓΑ. Δεν μπορεί να λειτουργεί με αδιαφανείς τρόπους. Δεν μπορεί οι παραγωγοί που δικαιούνται έστω και κάποια ψίχουλα αποζημιώσεων να μην τα έχουν πάρει ποτέ τους - και παράδειγμα είναι οι ζημιές στις ελαιοκαλλιέργειες από τον χιονιά του 2008 στα Χανιά - και από την άλλη να βλέπουμε σε άλλες περιοχές της χώρας ανθρώπους να αποζημιώνονται ενώ δεν δικαιούνται. Για μας πρέπει να σταματήσει αυτή η ιστορία. Πρέπει να σταματήσει η «κατ’ εξαίρεση απόφαση» και ζητάμε κάτι το απλό. Να είναι ξεκάθαρος ο Νόμος, απλός, κατανοητός και χωρίς γραφειοκρατίες, ώστε ο παραγωγός να ξέρει τι πληρώνει και τι ασφαλιστική κάλυψη έχει». Επιπλέον ο πρόεδρος της ΓΕΣΑΣΕ υπογράμ-μισε πως η ασφαλιστική κάλυψη από ζημιές θα πρέπει να αφορά ολό-κληρο τον κύκλο της κάθε καλλιέργειας.

Να υποστηρίξει τα δίκαια αιτήματα του «Εθνικού Συμβουλίου διεκδί-κησης των οφειλών της Γερμανίας προς την Ελλάδα» ζητά από την κυβέρνηση το Διοικητικό Συμβούλιο της ΓΕΣΑΣΕ. Συγκεκριμένα, με ομόφωνο ψήφισμά του ζητά διεκδικήσει τα εξής:

• Επιστροφή του κατοχικού δανείου που οι κατοχικές δυνάμεις υπο-χρέωσαν τη χώρα μας να της παράσχει πέρα της συντήρησης των κατοχικών στρατευμάτων

• Τις γερμανικές επανορθώσεις που μας επιδίκασε η Διεθνής Διάσκεψη Ειρήνης των Παρισίων (1946) για τις καταστροφές που μας προξένη-σαν τα ναζιστικά στρατεύματα στην υποδομή της χώρας μας.

• Την επιστροφή των αρχαιολογικών θησαυρών που αφαίρεσαν τα γερμανικά, στρατεύματα κατοχής από τα μουσεία μας και τους αρχαι-ολογικούς χώρους.

• Τις γερμανικές αποζημιώσεις, δηλαδή τις αποζημιώσεις κατοχής εις βάρος των κατοίκων εκατό περίπου ολοκαυτωμάτων πόλεων και χωρί-ων αλλά και γενικότερα εις βάρος του άμαχου πληθυσμού.

Επίσης, προτείνει το ποσό επιστροφής του κατοχικού δανείου και των γερμανικών επανορθώσεων να δοθεί κατά προτεραιότητα στη δημόσια παιδεία και υγεία.

Æ° Á ¶ ° Æ ¸ ª ¡¶ ª ° ª ¶

Στα μέσα της σχολικής χρονιάς δημοσιεύθηκε από τον ΟΠΕΚΕΠΕ η προ-κήρυξη για την διανομή των φρούτων στα σχολεία και οι προσφορές θα έπρεπε να κατατεθούν μέ-χρι τις 18 Μαρτίου. Ενώ οι Ιταλοί από πέρυσι έχουν

έτοιμο το τηλεοπτικό σποτ και ενημερώνουν τα παιδιά και τους γονείς, ενώ όπως ανέφερε ο Αντιπρόεδρος της ΓΕΣΑΣΕ κ. Θεό-δωρος Παπακωνσταντίνου «εμείς ακόμη παλεύουμε με την γραφειοκρατία».

ºáõùóôåòåÝ ôï ðòÞçòáííá æòïàôöî óôá óøïìåÝá

»ïîÞäòïíï÷ ï áçñîá÷ ëáôÀ ôè÷ ðïìéôéëÜ÷ ôïù íîèíïîÝïù

à ¶¤¡° îá ìåéôïùòçåÝ íå äéáæÀ-îåéá ëáé çéá Þìå÷ ôé÷ ëáììéÛòçåéå÷

¢éåëäÝëèóè ôöî ¡åòíáîéëñî áðïúèíéñóåöî

Page 50: Agrotikos Synergatismos May 2011

60

¶ðÝäïóè ðåîôáåôÝá÷ çéá ôá ëòáóéÀ ðòï÷ ¡åòíáîÝá

Οι εξαγωγές ελληνικού κρασιού προς τη Γερ-μανία σημείωσαν κατά το 2010 μικρή πτώση ως προς την αξία (-1,68%) αλλά άνοδο ως προς την ποσότητα (2,84%) με το σύνολο των εξα-γωγών οίνου (δασμολογική κατηγορία 22.04) να φτάνει τα 26,2 εκ. ευρώ έναντι 26,6 εκ. ευρώ το 2009, όπως σημειώνονται σε έγγραφο της γραμματέως Οικονομικών και Εμπορικών Υπο-θέσεων Β' του προξενείου μας στο Ντίσελ-ντορφ κυρίας Αντιγόνης Μαριόλης. Οι εξαγω-γές εμφιαλωμένων κρασιών (σε δοχεία μέχρι 2 λίτρα, δασμολογική κατηγορία 22.04.21) ση-μείωσαν αξιόλογη άνοδο και ως προς την αξία και ως προς την ποσότητα. Συγκεκριμένα, οι εξαγωγές εμφιαλωμένων κρασιών έφθασαν τα 25 εκ. ευρώ έναντι 22,3 εκ. ευρώ το 2009 (+12,1%) και ανήλθαν σε σχεδόν 15 χιλ. τόν-νους (έναντι 12,9 χιλ. τόννων το 2009 +15,9%). Έτσι, οι εξαγωγές εμφιαλωμένων κρασιών ση-μείωσαν το 2010 την καλύτερη επίδοση της τελευταίας πενταετίας. Σημειώνεται επίσης, ότι θετική ήταν η πορεία το 2010 για τις εξαγωγές των οίνων ΠΟΠ, τόσο των λευκών - για τους οποίους σημειώθηκε υπερδιπλασιασμός και της αξίας και της ποσότητας - όσο και των ερυθρών, με αυξήσεις της τάξης του 30% ως προς αξία και ποσότητα. Αντιθέτως μεγάλη μείωση σημει-ώθηκε στην αξία των εξαγωγών για το κρασί χύμα (κρασιά σε δοχεία με περιεχόμενο που υπερβαίνει τα 2 λίτρα, δασμολογική κατηγορία 22.04.29). Οι εξαγωγές στην κατηγορία αυτή μειώθηκαν περίπου στο μισό, περιοριζόμενες

θώς κοντά στα παιδιά, περισσότερα φρούτα θα καταναλώνουν και οι γονείς τους και άλλα μέλη της οικογένειας τους. Όμως στο πρώτο έτος εφαρμογής του προγράμματος, το 2009-2010, μόλις 33 εκατομμύρια ευρώ από τα 90 που είχαν προβλεφθεί εκταμιεύθηκαν ενώ ορι-σμένα κράτη μέλη δεν συμμετέχουν γιατί δεν μπόρεσαν να καλύψουν το κόστος της εθνικής συγχρηματοδότησης. Στη Γερμανία για παρά-δειγμα μόνο 16 κρατίδια εξέφρασαν ενδιαφέ-ρον και τελικά μόνο τα 7 συμμετείχαν ακριβώς λόγω του προβλήματος της χρηματοδότησης. Ένα άλλο σοβαρό πρόβλημα ήταν το γραφει-οκρατικό βάρος στα κράτη μέλη για την απο-τροπή ενδεχόμενης απάτης Έτσι, εξήγησε ο Hoelgaard, πρέπει να βρεθεί η χρυσή τομή μεταξύ της προστασίας των χρημάτων του φο-ρολογούμενου και της απλούστευσης του γρα-φειοκρατικού κυκεώνα.

°àêèóè åéóáçöçñî ìïùìïùäéñî óôèî ÄïùíáîÝá

Η Ρουμανία εισήγαγε 6.516 τόνους λου-λουδιών οικονομικής αξίας 20,4 εκατ. ευρώ κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Νοεμβρίου 2010. Οι εισαγωγές αυτές, σημείωσαν αύξηση κατά 1.138 τόνους, σε σύγκριση με τις εισαγωγές λουλου-διών στη χώρα, κατά το αντίστοιχο χρο-νικό διάστημα του 2009, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία του υπουργείου Γεωρ-γίας και Αγροτικής Ανάπτυξης, στο Βου-κουρέστι. Η Ρουμανία εισάγει κυρίως τριαντάφυλλα και ορχιδέες, από την Ολ-λανδία, την Τουρκία, αλλά και την Ουγ-γαρία. Η αγορά λουλουδιών αναπτύσσε-ται δυναμικά στη Ρουμανία, ενώ η έλλει-ψη οικονομικής ρευστότητας εξαιτίας της οικονομικής κρίσης, δε φαίνεται να πτοεί τους καταναλωτές.

κάτω από το 1 εκ. ευρώ έναντι 2 εκ. το 2009, ενώ σε όρους ποσότητας σημειώθηκε άνοδος κατά 9% (στους 1,2 χιλ. τόννους) ενώ μεγάλη πτώση σημειώθηκε και στις εξαγωγές αφρώ-δους οίνου. Η αξία των εξαγωγών στην κατη-γορία αυτή (22.04.10) περιορίστηκε μόλις στις 200 χιλ. ευρώ έναντι 2,3 εκ. ευρώ το 2009 (-91%) και αντίστοιχη ήταν η μείωση και σε όρους ποσότητας (-92%, 140 τόννοι το 2010

έναντι 1.840 τόννων το 2009).

¦åòéïòéóíÛîè è åðéôùøÝá çéá ôá "æòïàôá óôá óøïìåÝá"

Το πρόγραμμα διανομής φρούτων στα σχο-λεία της Ένωσης έγινε πέρυσι δεκτό με ενθου-σιασμό, όμως σήμερα τα δύο τρίτα των κον-δυλίων που είχαν προβλεφθεί παραμένουν αδιάθετα ενώ η παχυσαρκία πλήττει τα παιδιά σε όλη την Ευρώπη, όπως αναφέρθηκε σε πρό-σφατη συνεδρίαση της Επιτροπής Γεωργίας του ευρωκοινοβουλίου. Μιλώντας στην συνε-δρίαση ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής Γεωργίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Lars Hoelgaard, ανέφερε πως η συμμετοχή ήταν μικρή λόγω του κόστους συγχρηματοδότησης του μέτρου και των γραφειοκρατικών εμποδί-ων. Ο κ. Hoelgaard τόνισε τη σημασία του προγράμματος τόσο για την άμεση ωφέλεια της αύξησης της κατανάλωσης φρούτων από τα παιδιά όσο και την πιο μακροπρόθεσμη της διατήρησης μιας τόσο καλής συνήθειας και όταν μεγαλώσουν. Σημείωσε ότι επιπλέον το πρόγραμμα λειτουργεί πολλαπλασιαστικά κα-

¶ Ë Ä ¿ ¦ ¸

Page 51: Agrotikos Synergatismos May 2011

61

»åÝöóè ôéíñî åêáçÞíåîöî ïÝîöî áðÞ ÁÛá ·èìáîäÝá

Παρά το ότι η Νέα Ζηλανδία εμφανίζει ένα ρεκόρ σε όγκο και αξία στις εξαγωγές οίνου κατά το έτος 2010, η μέση τιμή ενός λίτρου εξάγεται με σημαντική πτώση.

Η εξέλιξη αυτή ανησυχεί τη βιομηχανία οίνου της χώρας τη στιγμή που η νέα συγκομιδή σπά-ει όλα τα ρεκόρ (310 000 τόνοι, +15% σε σύ-γκριση με το 2010). Το 2010, η Νεοζηλανδική οινοποιία εξήγαγε 1,56 εκατομμύρια εκατόλι-τρα έναντι 1,3 εκατομμυρίων εκατολίτρων το 2009 αύξηση κατά 20,4%. Σε αξία, οι εξαγωγές για πρώτη φορά ξεπέρασαν το ένα δισεκατομ-μύριο δολάρια Νέας Ζηλανδίας (550 εκατ. €), αυξημένες κατά 6%. Αυτή η απότομη αύξηση του όγκου εξαγωγών οφείλεται στην αύξηση των εξαγόμενων χύμα, μικρότερη αξία από τα εμφιαλωμένα κρασιά. Υπάρχει έτσι μια υποτί-μηση της μέσης τιμής του ενός λίτρου οίνου που εξάγονται, η οποία μειώθηκε κατά 12% μέσα σε ένα χρόνο κατά 6,90 δολάρια Νέας Ζηλανδίας (3,78 €). Η μείωση είναι ιδιαίτερα ευαίσθητη στο Ηνωμένο Βασίλειο (-15%), πρώ-τη εξαγωγική αγορά, οι Κάτω Χώρες (-14,7%), η Ιρλανδία (-20,2%) και η Γερμανία (-16,8%).

°îáçîñòéóè ôöî åììèîé-ëñî ëòáóéñî óôè μÞòåéá °íåòéëÜ

Σημαντικά στοιχεία για την ενίσχυση του βαθ-μού αναγνώρισης των ελληνικών κρασιών στην αγορά χωρών της Βόρειας Αμερικής δημοσιεύ-ονται στην πρόσφατη έκδοση του κλαδικού περιοδικού «Wine & Spirits Magazine», όπως προκύπτει από τα αποτελέσματα του 22ου ετή-σιου διαγωνισμού κρασιών βάσει των πωλήσε-ων από εστιατόρια και των προτιμήσεων των καταναλωτών, που πραγματοποιείται για λογα-ριασμό του εν λόγω περιοδικού. Το συγκεκρι-μένο έντυπο εκδίδεται ανελλιπώς από το 1982 και απευθύνεται σε περισσότερους από 200 χιλιάδες αναγνώστες, καταναλωτές, ειδικούς και επαγγελματίες από το χώρο των κρασιών. Σύμ-φωνα με τα αποτελέσματα του πρόσφατου διαγωνισμού, όσον αφορά τα περισσότερο δι-αδεδομένα κρασιά, αλλά και βάσει των υψηλών απαιτήσεων, όπως διαπιστώνεται από την εν λόγω έρευνα, των καταναλωτών σχετικά με την ποιότητα που αναζητούν, προκύπτουν τα εξής:

2005. Με ορίζοντα το 2014, η παγκόσμια κα-τανάλωση κρασιού συνεχίζει να αυξάνεται, σύμφωνα με την έρευνα VINEXPO ISWR. Όπως αναφέρεται στα συμπεράσματά της, για την περίοδο 2009 - 201, προβλέπει περιορισμένη αύξηση στην παγκόσμια κατανάλωση κρασιού της τάξεως του 3,18% φτάνοντας τα 2,729 δι-σεκατομμύρια κιβώτια. Σε 10 χρόνια, η παγκό-σμια κατανάλωση θα έχει αυξηθεί κατά 8,6% δηλαδή 216 εκατομμύρια κιβώτια. Το 2009, τα μη αφρίζοντα κρασιά αντιπροσώπευαν το 92,6 % της κατανάλωσης κρασιού παγκοσμίως. Η παγκόσμια αύξηση της κατανάλωσης προέρχε-ται κυρίως από 3 χώρες: τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Κίνα και τη Ρωσία. Την περίοδο 2010-2014 η κατανάλωση κρασιών θα αυξηθεί κατά 72,90 εκατομμύρια κιβώτια των 9 λίτρων (+2,98%). Περισσότερα από τα τρία τέταρτα αυτής της ανόδου (73,38%) θα οφείλονται στην αύξηση κατανάλωσης στις 3 αγορές: Ηνωμένες Πολιτεί-ες (+26,94 εκατομμύρια κιβώτια), την Κίνα (+20,76 εκατομμύρια κιβώτια) και τη Ρωσία (+5,53 εκατομμύρια κιβώτια). Σημαντικές οι διεθνείς συναλλαγές: Το 2009, μία στις τέσσερις φιάλες που καταναλώθηκαν στον κόσμο ήταν εισαγόμενη (+9,31% σε σχέση με το 2005).

ÄåëÞò óïäåéÀ÷ äèíèôòéáëñî óôèî °ùóôòáìÝá

Οι πρόσφατες πλημμύρες που έπληξαν την Αυστραλία προξένησαν ζημιές ύψους 1,7 δισ. στην παραγωγή δημητριακών της χώρας σύμφωνα με την Υπηρεσία Αγροτικής Παραγωγής. Παρά τις τεράστι-ες ζημιές όμως η φετινή σοδειά αναμένε-ται να ανέλθει σε επίπεδα ρεκόρ σύμφω-να με τις εκτιμήσεις της ίδιας υπηρεσίας. Συγκεκριμένα εκτιμάται πως φέτος η πα-ραγωγή θα ανέλθει στα 42 εκατομμύρια τόνους και θα είναι 19% μεγαλύτερη σε σύγκριση με την περσινή, που είχε επη-ρεαστεί πάντως από την ανομβρία.

• όσον αφορά τις εισαγωγές κρασιών αλλοδα-πής προελεύσεως, τα κρασιά Ιταλικής προελεύ-σεως εξακολουθούν να παραμένουν στις υψη-λότερες θέσεις προτίμησης των καταναλωτών. Παράλληλα διαπιστώνεται αύξηση στις εισα-γωγές κρασιών από χώρες, όπως Ισπανία, Αρ-γεντινή και Ελλάδα

• σύμφωνα με τα ίδια στοιχεία, οι εισαγωγές κρασιών Ιταλικής προελεύσεως παρουσιάζουν ελαφρά μείωση, από 17,0% σε 15,7%, οι εισα-γωγές αντίστοιχα από την Γαλλία ευρίσκονται στην δεύτερη θέση με ποσοστό 13,3%, ενώ αύξηση αντίστοιχα καταγράφεται στις εισαγω-γές κρασιών από την Ισπανία 5,1%, την Αργε-ντινή 4,1% και την Ελλάδα σε ποσοστό 1,3%

• τέλος αναφέρεται χαρακτηριστικά ότι, το σχετικά αυξημένο ποσοστό στις εισαγωγές κρασιών Ελληνικής προελεύσεως παρέχει την δυνατότητα δημιουργίας καταλόγου με τα πε-ρισσότερο γνωστά και υψηλής ποιοτικής αξίας Ελληνικών κρασιών.

°àêèóè óèíåéñîåé è ðáçëÞóíéá áçïòÀ ôïù ëòáóéïà

Το 2009 καταναλώθηκαν περισσότερες από 31,5 δισεκατομμύρια φιάλες κρασιού παγκο-σμίως Το ίδιο έτος, η παγκόσμια κατανάλωση κρασιού από σταφύλι (κρασιά + αφρίζοντα κρασιά) έφτασε τα 2,626 δισεκατομμύρια κι-βώτια που ισοδυναμούν με 31,51 δισεκατομ-μύρια φιάλες, αύξηση 4,5% σε σχέση με το

º Ã ª » Ã ª

Page 52: Agrotikos Synergatismos May 2011

62

¹óøùòÜ º°¦ ðïù õá åîéóøàåé ôèî áîôáçöîéóôéëÞôèôá

Οι κεντρικές αγροτοσυνεταιριστικές οργανώσεις Copa και Cogeca υποδέχθηκαν θετικά το αίτημα των υπουργών Γεωργίας της Ε.Ε. για μια ισχυρή Κοινή Αγροτική Πολιτική, που υιοθέτησαν στα συμπερά-σματά τους σχετικά μα τα σχέδια για την ΚΑΠ μετά το 2013, τα οποία συζητήθηκαν κατά τη συνεδρία-σή τους στις 17 Μαρτίου. Αλλά ο πρόεδρος της Cogeca, κ. Paolo Bruni, υπογράμμισε τις σοβαρές ανησυχίες του σχετικά με τις κινήσεις επιβολής δα-πανηρότερων κανονισμών στους αγρότες της ΕΕ, οι οποίοι θα διαβρώσουν την ανταγωνιστικότητα τους και το δυναμικό παραγωγής τους.

ºáíðáîÀëé çéá ôèî æùôïðòïóôáóÝá ôïù òùúéïà

Οι Copa και Cogeca ζητούν επειγόντως λύσεις για την αντιμετώπιση των νέων προκλήσεων στον έλεγ-χο των παρασίτων του ρυζιού, προειδοποιώντας για απώλειες παραγωγής των συγκομιδών έως και 50% επειδή δεν υπάρχουν μυκητοκτόνα. Το ζήτημα συ-ζητήθηκε από εμπειρογνώμονες, στις 3 Μαρτίου, υπό την αιγίδα της ομάδας εργασίας των Copa-Cogeca για το ρύζι. Όπως τονίστηκε τα φυτοπρο-στατευτικά προϊόντα είναι ζωτικής σημασίας προ-κειμένου να διασφαλιστεί η κοινοτική παραγωγή ρυζιού. Για παράδειγμα, το 2008, η ιταλική συγκο-μιδή του ρυζιού υπέστη σοβαρές ζημιές, με απώλει-ες έως και 50%, λόγω της απομάκρυνσης από την αγορά συγκεκριμένων μυκητοκτόνων. Αυτό απειλεί την επισιτιστική ασφάλεια και την ανταγωνιστικότη-τα του αγροτοδιατροφικού τομέα της ΕΕ, την ίδια στιγμή ου αυξάνεται η αστάθεια των τιμών.

Æ° Á ¶ ° Æ¿ÁCOPA - COGECA

ëòÝóéíè ëáôÀóôáóè ôè÷ ëôèîïôòïæÝá÷ áðáéôåÝ åìÛçøïù÷

¦òïôåòáéÞôèôá óôèî ðòïñõèóè ôöî áçòïôéëñî ðòïûÞîôöî

Εκπέμποντας SOS για την δραματική κατά-σταση που αντιμετωπίζουν οι ευρωπαίοι κτη-νοτρόφοι, με το κόστος παραγωγής να έχει απογειωθεί και τις τιμές παραγωγού να βρί-σκονται στα χαμηλά, οι Copa και Cogeca ζη-τούν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να εξα-σφαλίσει την εύρυθμη λειτουργία της εφοδι-αστικής αλυσίδας τροφίμων. Οι οργανώσεις υποστηρίζουν ότι η αγορά γίνεται ολοένα και πιο ασταθής και ότι το κόστος των εισροών –

λιπάσματα, καύσιμα και ζωοτροφές- έχει σημειώσει κάθετη άνοδο τους τελευταί-ους μήνες. Γεγονός που θέτει σε κίνδυνο την ανταγωνιστικότητά τους και την οι-κονομική βιωσιμότητά τους. Επιπλέον, αυξάνονται οι εισαγωγές από τρίτες χώρες, οι οποίες δεν αντιμετωπίζουν το ίδιο κόστος παραγωγής και δεν πληρούν τις κοι-νοτικές προδιαγραφές ασφάλειας των τροφίμων, ευζωίας των ζώων και περιβαλ-λοντικής προστασίας. Για παράδειγμα, το κόστος παραγωγής στον τομέα του βοείου κρέατος στη Βραζιλία (81 ευρώ/100 χιλιόγραμμα ζώντος βάρους) είναι σχεδόν το ένα τρίτο του επιπέδου στην Ιταλία (233 ευρώ/100 χιλιόγραμμα ζώντος βάρους). Στη Γαλλία, θα φθάνει τα 221 ευρώ/100 χιλιόγραμμα ζώντος βάρους, συγκριτικά με μόλις 73 ευρώ/100 χιλιόγραμμα ζωντανού βάρους στην Αργεντινή. Το κόστος παραγωγής αυξήθηκε υπερβολικά πρόσφατα και στην Βουλγαρία, προκαλώντας οργισμένες διαμαρτυρίες των βούλγαρων κτηνοτρόφων, μέσα στο πρώτο 10ήμερο του Μαρτίου. Εν τω μεταξύ οι τιμές που εισπράττουν οι παραγω-γοί μερικές φορές δεν καλύπτει ούτε καν το κόστος παραγωγής. Μια κατάσταση που είναι απαράδεκτη.

Εν όψει της επικείμενης μεταρρύθμισης της ευρωπαϊκής πολιτικής προώθησης των αγροτικών προϊόντων οι Copa και Cogeca, σε συνεργασία με τις Ciaa και Celcaa που εκπροσωπούν τη βιομηχανία και τους εμπόρους τροφίμων και ποτών, κάλεσαν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να καταστήσει υψηλή πολιτική προτεραιότητά της την προώθηση των ευρωπαϊκών αγροτικών προϊόντων στην εσωτερική αγορά και διε-θνώς. Συγκεκριμένα, σε σχετική ημερίδα που πραγματοποιήθηκε τον Μάρτιο στις Βρυξέλλες, ζήτησαν βελτιώσεις σε αυτή την

πολιτική ώστε να γίνει πιο αποτελεσματική και αυξημένη χρηματοδότηση. Η ημερίδα με τίτλο «Η μεταρρύθμιση της ευρωπαϊκής πολιτικής για την προώθηση των γεωργι-κών προϊόντων: Αντιμετωπίζοντας τις προ-κλήσεις» που διοργάνωσαν οι Copa-Cogeca με την υποστήριξη των Ciaa και Celca, συ-γκέντρωσε πάνω από 100 ενδιαφερόμε-νους, επιφανείς πολιτικούς και εμπειρογνώ-μονες, προκειμένου να ανταλλάξουν ιδέες και να ανοίξει το συζήτηση για τη μεταρ-ρύθμιση.

Page 53: Agrotikos Synergatismos May 2011

63

ºáÝòéï÷ ï òÞìï÷ ôöî äáóñî çéá ôèî áðáóøÞìèóè

Με αφορμή τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας της Δασοπονίας, στις 21 Μαρτίου κάθε έτους, οι κεντρικές Copa και Cogeca τονίζουν τον μείζονος σημασίας ρόλο που διαδραματί-ζουν τα δάση στη δημιουργία θέσεων απασχό-λησης σε αγροτικές περιοχές, συμβάλλοντας έτσι στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «ΕΕ 2020» για την ανάπτυξη και την απασχόλη-ση. Μιλώντας επί του θέματος ο Γενικός Γραμ-ματέας των δύο οργανώσεων, κ. Pekka Pesonen, τόνισε «Τα δάση έχουν τεράστιο δυναμικό για την καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος και για να βοηθήσουν την ΕΕ να ανακάμψει από την τρέχουσα οικονομική κρίση. Ο δασικός τομέας παρέχει σήμερα 3,6 εκατομμύρια θέσεων εργα-σίας στην Ευρώπη και πάνω από 16 εκατομμύ-ρια ευρωπαϊκές οικογένειες ζουν ή εξαρτώνται από το δασικό περιβάλλον για την επιβίωσή τους. Ο δασικός τομέας είναι βιώσιμος, φιλικός προς το περιβάλλον και περιστρέφεται γύρω από τις ανανεώσιμες πηγές. Το ξύλο παίζει βα-σικό ρόλο για να βοηθήσει την ΕΕ να επιτύχει τους στόχους για την ανανεώσιμη ενέργεια. Η χρήση του ξύλου στις κατασκευές μπορεί επίσης να συμβάλει σημαντικά στην πολιτική της ΕΕ για το κλίμα και τους στόχους μείωσης των αερίων θερμοκηπίου, αλλά το ξύλο είναι και ένας απο-τελεσματικός συλλέκτης άνθρακα. Έτσι, η ΕΕ θα πρέπει να προσανατολιστεί προς τη δημιουργία ενός κοινού πλαισίου για την προώθηση της χρήσης του ξύλου και επαρκή χρηματοδότηση για τα σχετικά με τα δάση μέτρα θα πρέπει να είναι διαθέσιμη στη μελλοντική κοινοτική πολι-τική αγροτικής ανάπτυξης». Η Παγκόσμια Ημέ-ρα Δασοπονία γιορτάζεται σε όλο τον κόσμο εδώ και 30 χρόνια για να υπενθυμίζει στις κοι-νότητες τη σημασία των δασών και τα πολλά οφέλη που αποκομίζουμε από αυτά. «Καλώ συ-νεπώς τα θεσμικά όργανα της ΕΕ να διασφαλί-σουν ότι το πολιτικό πλαίσιο της ΕΕ για τα δάση θα ανανεωθεί και θα ενισχυθεί με βελτίωση του συντονισμού μεταξύ των τομέων πολιτικής για την ανάπτυξη, με μια συνολική προσέγγιση για τα δάση και τη δασοκομία», κατέληξε.

°ðåéìåÝôáé íå ëáôÀòòåùóè ï ôïíÛá÷ âïåÝïù ëòÛáôï÷

Όπως αποκαλύπτεται σε μελέτη, που έδωσαν στην δημο-σιότητα οι Copa και Cogeca, μια συμφωνία απελευθέρωσης των εμπορικών συναλλαγών συνομιλίες μεταξύ της Ε.Ε. και των χωρών της Λατινικής Αμερικής που συγκροτούν το εμπορικό μπλοκ Mercosur θα οδηγήσει σε συνολική κατάρ-ρευση τον τομέα του βοείου κρέατος της Ευρώπης. Ενώ την ίδια στιγμή, οι εισαγωγές βοείου κρέατος από τις χώρες αυτές αποτυγχάνουν να ανταποκριθούν στις υψηλές προ-διαγραφές που έχει θέσει η Ευρωπαϊκής Ένωση. Η κίνηση αυτή των δύο οργανώσεων πραγματοποιήθηκε λίγο πριν

από την συνάντηση των δύο πλευρών για διαπραγματεύσεις στα μέσα Μαρτίου. Σε σχετική επιστολή που εστάλη στον Επίτροπο Γεωργίας, κ. Ciolos, ο πρόεδρος της Copa, κ. Padraig Walshe, και ο πρόεδρος της Cogeca, κ. Paolo Bruni προειδοποιούν πως «Εάν το εμπόριο απε-λευθερωθεί πλήρως ανάμεσα στις δύο πλευρές, εκτιμάται πως θα έχει έως και 25 δισ. ευρώ ζημίες για τον τομέα του βοείου κρέατος στην ΕΕ. Η εν λόγω συμφωνία θα αυξήσει, επίσης, τη μεταβλητότητα των τιμών και θα προκαλέσει μια τεράστια αύξηση εισαγωγών στην ΕΕ από τις χώρες αυτές χοιρινού κρέατος, πουλερικών, και καλαμποκιού».

Πολύ μικρή αύξηση της παραγωγής δη-μητριακών στην Ε.Ε., της τάξης του 2,4%, δείχνουν οι νεώτερες προβλέψεις παρα-γωγής για το καλλιεργητικό έτος 2011/12, σύμφωνα με τα στοιχεία που συγκέντρω-σαν οι Copa-Cogeca, καθώς οι παραγω-γοί πιέζονται από το υψηλό κόστος των εισροών. Σύμφωνα τις οργανώσεις η αύ-ξηση της ζήτησης σιτηρών, μέσα σε μια παγκόσμια σφιχτή αγορά, επιβάλλει την τη λήψη μέτρων για την αύξηση της πα-

ραγωγικότητας των καλλιεργούμενων σιτηρών στην Ε.Ε. Η κατάσταση συζητή-θηκε στις 25 Μαρτίου, από την ομάδα εργασίας για τα σιτηρά των Copa-Cogeca, όπου μετά την συνεδρίασε ο πρόεδρός της, κ. Backhouse, δήλωσε: «η κατάσταση της παγκόσμιας αγοράς σιτηρών αναμέ-νεται να παραμείνει σφιχτή μέχρι το τέλος της τρέχουσας περιόδου εμπορίας λόγω αύξησης της παγκόσμιας ζήτησης για ζω-οτροφές. Τα τελικά παγκόσμια αποθέματα προβλέπεται ότι θα μειωθούν κατά 13 εκατομμύρια τόνους. Επιπλέον, οι νέες προβλέψεις των Copa - Cogeca για τη φε-τινή σεζόν δείχνουν μόνο μια μικρή αύ-ξηση στην παραγωγή σιτηρών της ΕΕ της τάξης του 2,3%, καθώς οι παραγωγοί αντιμετωπίζουν υψηλό κόστος παραγω-γής και χαμηλούς ρυθμούς αύξησης καλ-λιεργητικής απόδοσης».

Æï ëÞóôï÷ ðáòáçöçÜ÷ ëòáôÀ øáíèìÀ ôèî ðáòáçöçÜ äèíèôòéáëñî

Page 54: Agrotikos Synergatismos May 2011

64

Το NV200 με την συμπαγή κατασκευή του θέ-τει νέα δεδομένα στην εκμετάλλευση των εσω-τερικών χώρων, σε συνάρτηση πάντα με τις διαστάσεις του αμαξώματος του, ενώ στην εξω-τερική σχεδίαση του υιοθετεί χαρακτηριστικά των υπαρχόντων επιβατικών και επαγγελματι-κών μοντέλων της Nissan, συνδυασμένα με δικά του ξεχωριστά στοιχεία. Τοποθετείται ανά-μεσα σε δύο κατηγορίες, με εξωτερικές διαστά-σεις συγκρίσιμες με ένα επιβατικό αυτοκίνητο, που έχει μετατραπεί σε επαγγελματικό, και με-ταφορικές ικανότητες οχημάτων μεγαλύτερης κατηγορίας. Έχει μήκος 4.4 m, ύψος 1.86 m και πλάτος 1.69 m, διαθέτοντας έναν άκρως αξιο-ποιήσιμο αποθηκευτικό χώρο τον οποίο χρησι-μοποιώντας έξυπνα εξασφαλίζει ωφέλιμο χώρο με 2m μήκος, ο οποίος μπορεί να φιλοξενήσει επαρκώς δύο παλέτες Ευρωπαϊκών προδιαγρα-φών ταυτόχρονα. Το κατώφλι φόρτωσης είναι το χαμηλότερο στην κατηγορία του, με

° Ë Æ Ã º ¹ Á ¸ Æ Ã

Nissan NV200Ûîá éäéáÝôåòá åùòàøöòï ëáé åùÛìéëôï Van of the YearÎøïîôá÷ ö÷ åðéðòÞóõåôï ðìåïîÛëôèíá ôèî áîÀäåéêè ôïù ö÷ International Van of the Year 2010, ôï îÛá÷ çåîéÀ÷ ëáé æéìïóïæÝá÷ íéëòïíåóáÝï ëìåéóôÞ æïòôèçÞ ôè÷ Nissan Motor Co ëòáôÀ ôá ðòöôåÝá óôé÷ ôáêéîïíÜóåé÷ ôï ðòñôï ôåôòÀíèîï ôïù 2011.

του Γιάννη Κουτελιέρη

Page 55: Agrotikos Synergatismos May 2011

65

524mm. Το NV200 διαθέτει συνολικό χώρο φόρτωσης 4.2 m3, περίπου κατά 25% ή 1 m3 μεγαλύτερο από τον υπόλοιπο ανταγωνισμό. Το NV200 διαθέτει ξεχωριστή προσωπικότητα που χαρακτηρίζεται από την ανατρεπτική γραμμή των παραθύρων, τα εκκεντρικά σε σχε-δίαση εμπρός φωτιστικά σώματα και τα διακρι-τικά στρογγυλεμένα φώτα στο πίσω μέρος. Διαθέτει δύο πλαϊνές συρόμενες πόρτες, ενώ μπορεί να εξοπλιστεί προαιρετικά με πίσω πλα-ϊνά παράθυρα.

Παρόλο που είναι στενότερο από τον υπόλοι-πο ανταγωνισμό (1.7m αντί 1.8m), η εξαιρετι-κή σχεδίαση εξασφαλίζει μια άνετη καμπίνα επιβατών, στο πλαίσιο του υπόλοιπου ανταγω-νισμού, ενώ διατηρεί το πλεονέκτημα στο αστι-κό περιβάλλον, όπου μπορεί να ελιχθεί σε στε-νούς δρόμους και περάσματα με μεγαλύτερη ευκολία..

Για τη δημιουργία μεγαλύτερου χώρου στην καμπίνα επιβατών, ο επιλογέας ταχυτήτων δεν εδράζεται στο πάτωμα, αλλά έχει τοποθετηθεί στο κέντρο του δίχρωμου ταμπλό. Πάνω από τον επιλογέα το ταμπλό φιλοξενεί τα χειριστή-ρια του συστήματος θέρμανσης-αερισμού και μια θέση για πηγή ηχοσυστήματος 2DIN. Αε-ραγωγοί για το σύστημα θέρμανσης-αερισμού βρίσκονται και στις τρεις σειρές καθισμάτων.

Μπροστά από τον οδηγό βρίσκεται μόνο ένα όργανο – το ταχύμετρο – ενώ το ψηφιακό οδό-μετρο είναι μια από τις ενδείξεις της ψηφιακής οθόνης που βρίσκεται στον κεντρικό πίνακα οργάνων. Παρέχει μια σειρά από ουσιαστικές πληροφορίες, περιλαμβάνοντας ρολόι, υπολο-γιστή ταξιδίου, μερικό και ολικό χιλιομετρητή και μια ψηφιακή ένδειξη αλλαγής ταχύτητας, η οποία βοηθά στην οικονομική οδήγηση. Ο υπολογιστής μπορεί να προγραμματιστεί ώστε να δείχνει τα διαστήματα service, προειδοποι-

ήσεις ορίων ταχύτητας και αλλαγής της θέσης των ελαστικών.

Η ψηφιακή οθόνη μεγαλώνει στο διπλό μέγε-θος, με την προαιρετική κάμερα οπισθοπορεί-ας, στοιχείο εξοπλισμού πρωτοφανές για ένα van αυτής της κατηγορίας.

Η καμπίνα του NV200 είναι γεμάτη από χώ-ρους για μικροαντικείμενα, θήκες και ποτηρο-θήκες. Υπάρχει επίσης ένας κρυφός αποθηκευ-τικός χώρος, ο οποίος μπορεί να χωρέσει κά-μερα, κινητά τηλέφωνα οι σημαντικά έγγραφα και βρίσκεται στο πάνω μέρος μπροστά από τον συνοδηγό.

Κατασκευασμένο πάνω στο ευμετάβλητο πά-τωμα B-platform της Nissan, το NV200 έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι ευέλικτο στο αστικό περιβάλλον, με μια εποπτική θέση οδήγησης και καλή ορατότητα. Το NV200 έχει μια πλήρως ανεξάρτητη δομικά εμπρός ανάρτηση, η οποία

Page 56: Agrotikos Synergatismos May 2011

66

εδράζεται σε ένα ξεχωριστό υποπλαίσιο και έναν συμπαγή αλλά ελαφρύ πίσω άκαμπτο άξονα, με ημιελλειπτικά φύλλα σούστας. Με αντιστρεπτικές ράβδους εμπρός-πίσω και αυ-τορυθμιζόμενα σε απόσβεση αμορτισέρ εμπρός, η οδηγική συμπεριφορά του NV200 πλησιάζει περισσότερο ένα επιβατικό όχημα, παρά ένα παραδοσιακό van. Το NV200 προ-σφέρει εξαιρετική ευστάθεια και άνεση στο δρόμο.

Ένας βενζινοκινητήρας και ένας πετρελαιοκι-νητήρας φροντίζουν για την κίνηση του νέου βαν της Nissan.

Η βενζινοκίνητη έκδοση αφορά τον 1.6 λί-τρων HR16 16βάλβιδο κινητήρα της Nissan. Αποδίδει 108 ίππους ισχύ ενώ η ροπή του είναι 153 Nm και συνεργάζεται με ένα χειροκίνητο κιβώτιο πέντε σχέσεων.

Ο πετρελαιοκινητήρας 1.5 dCi (K9K) προέρ-χεται από την συνεργασία με την Renault. Δι-αθέτει 8βαλβίδες και κυβισμό 1461cc. Παράγει 200 Nm ροπής και 86 ίπους ισχύ, προσφέρο-ντας εξαιρετική απόδοση, ήσυχη λειτουργία και οικονομία καυσίμου. Συνεργάζεται με ένα χειροκίνητο κιβώτιο πέντε σχέσεων.

Με κίνηση στους εμπρός τροχούς και την υιο-θέτηση μιας εξαιρετικά συμπαγούς σχεδίασης πίσω ανάρτησης, το πλάτος μεταξύ των πίσω θόλων είναι μεγαλύτερο, ενώ τα 520mm που χωρίζουν το πάτωμα από το έδαφος, προσφέ-ρουν το χαμηλότερο κατώφλι στην κατηγορία, στοιχείο ιδιαιτέρως σημαντικό στην φόρτωση.

Με ύψος 1.84m το NV200 δεν είναι υψηλότε-ρο από τον υπόλοιπο ανταγωνισμό, αλλά το χαμηλό κατώφλι φόρτωσης, βοηθά στην δημι-ουργία 4.1m3 ωφέλιμου χώρου, περίπου 25% μεγαλύτερο από τον ανταγωνισμό. Το μέγιστό ωφέλιμο βάρος φτάνει τα 771kg.

Εκτός από την κάμερα οπισθοπορείας, αλλά στοιχεία στάνταρ ή προαιρετικού εξοπλισμού από τα αμιγώς επιβατικά μοντέλα είναι το αυ-τόματο σύστημα εισόδου (Intelligent key) της Nissan, τα ηλεκτρικά παράθυρα και το ESP. O στάνταρ εξοπλισμός ασφαλείας περιλαμβά-νει σύστημα αντιμπλοκαρίσματος των τροχών (ABS), με ενίσχυση πέδησης (ΒΑ) και ηλεκτρο-νικό κατανεμητή φρεναρίσματος (EBD). Οι αερόσακοι οδηγού-συνοδηγού ανήκουν επίσης στον βασικό εξοπλισμό, με τους πλευ-ρικούς να είναι προαιρετικά διαθέσιμοι. ■

Τιμοκατάλογος NV200

Λιανική τιμή Όφελος απόσυρσης1.6 VAN PRO A/C 15.490€ 890€1.6 VAN PRO PACK A/C Κ.Π. 15.770€ 910€1.5D VAN PRO A/C Κ.Π. 18.080€ 1.080€1.5D VAN PRO PACK A/C Κ.Π. 18.360€ 1.100€1.6 VAN PRO PLUS A/C 16.110€ 930€1.6 VAN PRO PLUS LS A/C 16.490€ 960€1.5D VAN PRO PLUS A/C 18.690€ 1.110€1.5D VAN PRO PLUS LS A/C 19.080€ 1.130€

Μεταλλικό χρώμα 290€

Page 57: Agrotikos Synergatismos May 2011

68

¤°¢¹

¶ççàèóè ôïù äèíïóÝïù óå åìáéïëïíéëÀ äÀîåéá Με απόφαση του υφυπουργού Οικονομικών παρέχεται η εγγύηση του ελληνικού δημοσί-ου, σε ποσοστό 80%, στα δάνεια που θα χορηγηθούν από τα πιστωτικά ιδρύματα σε Αγροτι-κές Συνεταιριστικές Οργανώσεις τυποποίησης ελαιόλαδου, για την εξόφληση υποχρεώσεων που απορρέουν από αγορασθείσες ποσότητες ελαιόλαδου της ελαιοκομικής περιόδου 2010-2011, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις διατάξεις του Ν.2322/1995. Το σύνολο των χορηγούμενων δανείων δεν θα υπερβαίνει το ποσό των €31.250.000,00, με ανώτατο όριο τα €4.000.000,00 ανά οργάνωση. Τα εν λόγω δάνεια χορηγούνται μέσω μιας αυτοτελούς δανειακής σύμβασης, έχουν διάρκεια από την ημερομηνία χορήγησής τους μέχρι την 31.12.2013 και η εξόφλησή τους πραγματοποιείται σε ισόποσες εξαμηνιαίες χρεολυτικές δόσεις, με πρώτη καταβλητέα την 30.6.2012 και τελευταία την 31.12.2013. Η εκταμίευση του δανείου πραγματοποιείται κατόπιν προσκομίσεως από τις συνεταιριστικές οργανώσεις των εκδοθέντων νόμιμων παραστατικών αγοράς στο πιστωτικό ίδρυμα, τα οποία αφορούν στην ελαιοκομική περίοδο 2010-2011, ήτοι από 1.10.2010 έως 31.10.2011.

Το πιστωτικό ίδρυμα, κατόπιν ελέγχου των παραστατικών αγοράς, προβαίνει στην εκταμίευ-ση ποσού ίσου με την καθαρή αξία αυτών. Σε κάθε περίπτωση το συνολικό χορηγηθέν δάνειο δεν θα ξεπερνά το συνολικό εγκριθέν ποσό δανείου. Ως επιτόκιο ορίζεται το ισχύον επιτόκιο της αγοράς για την ίδια κατηγορία δανειοδότησης.

º°Æ°ªº¸Á¿ª¶¹ª

»Ûøòé 6 ¹ïùîÝïù ïé áéôÜóåé÷ çéá ëáôáóëèîñóåé÷ ôïù ˦°°Æ Την έναρξη της λειτουργίας των παιδικών κατασκηνώσεων για το 2011 ανακοίνωσε το υπουργείο. Η διαμονή των παιδιών αγροτών και υπαλλήλων του ΥΠΑΑΤ στην κατασκή-νωση που βρίσκεται στο Σούνιο Αττικής, θα είναι εντελώς δωρεάν, εκτός των εξόδων των εισιτηρίων μετακίνησης, από τον τόπο διαμονής των μέχρι την Αθήνα που θα βαρύνουν τους κατασκηνωτές.Όλοι οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να καταθέσουν τις αιτήσεις τους (κατασκηνωτές και στελέχη) μαζί με τα άλλα δικαιολογητικά ως εξής:

• Οι αγρότες και οι υπάλληλοι των περιφερειακών μονάδων, στις πλησιέστερες υπηρε-σίες του αγροτικού τομέα (Περιφέρεια – Αποκεντρωμένες Υπηρεσίες του Υπ. Αγρ. Ανάπτυξης & Τροφίμων) του τόπου που κατοικούν. Οι υπηρεσίες που θα δεχθούν τις αιτήσεις θα φροντίσουν για τον έλεγχο και την αποστολή τους 30 ημέρες πριν από την έναρξη κάθε κατασκηνωτικής περιόδου, στο Γραφείο Κατασκηνώσεων του Υπουργείου (Μενάνδρου 22, Γραφ. 213) π.χ. οι αιτήσεις της 1ης περιόδου θα φτά-σουν στο ανωτέρω Γραφείο το αργότερο μέχρι τις 6 Ιουνίου 2011. Αιτήσεις που θα φθάσουν αργότερα θα θεωρηθούν εκπρόθεσμες και δεν θα γίνουν δεκτές.

• Οι υπάλληλοι, συνταξιούχοι και αγρότες που κατοικούν στο Λεκανοπέδιο Αττικής και επιθυμούν να στείλουν τα παιδιά τους στην κατασκήνωση, θα υποβάλλουν τις αιτή-σεις απευθείας στο Γραφείο Κατασκηνώσεων (Μενάνδρου 22 – 2ος όροφος - Γρα-φείο 213), επίσης 30 ημέρες τουλάχιστον πριν από την έναρξη της κάθε κατασκηνω-τικής περιόδου.

¢°Á¶¹°

¶çëòÝõèëáî ïéîïðïéèôéëÀ äÀîåéá 15 åëáô. åùòñ Δάνεια ύψους έως 15.000.000 €, με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου σε ποσοστό 80%, θα χορηγηθούν από τα πιστωτικά ιδρύ-ματα σε συνεταιριστικές και ιδιωτικές οινοποιη-τικές οργανώσεις της χώρας, προκειμένου να διατεθούν στους παραγωγούς, για αγορά ή παραλαβή της σταφυλικής παραγωγής της αμπελοοινικής περιόδου 2010-2011, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις διατάξεις του Ν.2322/ 1995. Τα παραπάνω περιλαμβάνονται στην απόφαση με αριθμό οικ. 2/23249/0025 υπουργική απόφαση, που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 578/Β/13-4-2011. Τα εν λόγω δάνεια χορηγούνται μέσω μιας αυτοτελούς δανειακής σύμβασης και έχουν διάρκεια από την ημερο-μηνία χορήγησης τους μέχρι την 31.12.2013. Η εξόφληση αυτών θα πραγματοποιηθεί σε ετήσιες χρεολυτικές δόσεις, με πρώτη καταβλη-τέα την 31.12.2011 και τελευταία την 31.12.2013. Δικαιούχοι είναι οι οινοποιητικοί συνεταιρισμοί για δάνειο μέχρι του ποσού των 250.000 € και οι ιδιωτικές επιχειρήσεις για ποσό μέχρι 25.000 €.

¶º¦°¹¢¶Ëª¸

¶ëðáÝäåùóè çéá óôòáôåùíÛ-îïù÷ îÛïù÷ áçòÞôå÷ Τη δυνατότητα να εκπαιδευθούν σε θέματα γεωργίας, κτηνοτροφίας και αγροτουρισμού παρέχει σε όσους οπλίτες θητείας το επιθυμούν το νέο πρόγραμμα εκπαίδευσης που ξεκινάει το υπουργείο Εθνικής Άμυνας σε συνεργασία με τον Οργανισμό Γεωργικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Κατάρτισης και Απασχόλησης «Δήμητρα». Το νέο πρόγραμμα εκπαίδευσης θα εφαρμοστεί αρχικά σε πιλοτική βάση και θα συμμετάσχουν σε αυτό τριάντα οπλίτες θητεί-ας. Ο ΟΓΕΕΚΑ «Δήμητρα» είναι ένα εποπτευό-μενο από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης ΝΠΙΔ, το οποίο ασχολείται κυρίως με την πιστοποιημένη εκπαίδευση νέων αγροτών.

Page 58: Agrotikos Synergatismos May 2011

70

ùÁù

¦òïñõèóè ïÝîöî óå ôòÝôå÷ øñòå÷Τροποποιήθηκε η ΚΥΑ των υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυ-ξης και Τροφίμων με αριθμό 311496/13-07-09, η οποία αφορά λεπτομέρειες εφαρμογής του κοινοτικού προγράμματος «Προώθηση οίνων σε αγορές τρίτων χωρών», ως εξής:

• Ο δικαιούχος δύναται να λάβει προκαταβολή με ανώτατο όριο το 70% του ποσού της ετήσιας κοινοτικής και εθνικής συμμετοχής, υποβάλλοντας αίτηση για προκαταβολή στην αρμόδια Δ/νση του ΟΠΕΚΕΠΕ, για την πρώτη φάση του προγράμματος, εντός 30 ημερο-λογιακών ημερών από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης με το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, ενώ για τις επόμενες φάσεις, εντός 90 ημερολογια-κών ημερών από την έγκριση έναρξης των δράσεων, από την αρμόδια Δ/νση του Υπουρ-γείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Μετά τη λήξη της προθεσμίας, δεν είναι πλέον δυνατόν να ζητηθεί προκαταβολή.

• Η πληρωμή της προκαταβολής πραγματοποιείται εντός 180 ημερολογιακών ημερών από την υποβολή της αίτησης για προκαταβολή.

• Νομίμως θεωρημένα αντίγραφα παραστατικών δαπανών βάσει του ΚΦΒΣ και των σχετι-κών δικαιολογητικών εγγράφων, σύμφωνα με τη σύμβαση του δικαιούχου και του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Τα πρωτότυπα παραστατικά φέρουν την ένδειξη «πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από την Ε.Ε., Καν. (ΕΚ) 1234/2007 και 555/2008», από τα οποία προκύπτουν τα θεωρημένα αντίγραφα. Σε καμία περίπτωση η πρωτότυπη ένδειξη αυτή δεν τίθεται επί του αντιγράφου. Τα ξενόγλωσσα παραστατικά συνοδεύονται από επίσημη μετάφραση τους. Ειδικά τα παραστατικά που αφορούν στην μέτρηση των αποτελεσμάτων των δράσεων μπορούν να εκδοθούν μέχρι την 20 Σεπτεμ-βρίου κάθε έτους. Οι εξοφλήσεις όλων των παραστατικών κατατίθενται στην αρμόδια Δ/νση του Ο.Π.Ε.Κ.ΕΠ.Ε., μέχρι την 30 Σεπτεμβρίου κάθε έτους.

• Ο αντισυμβαλλόμενος ενημερώνει εγγράφως τον Οργανισμό Πληρωμής καθώς και την αρμόδια Δ/νση του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων για τις εν λόγω μεταβολές με την υποβολή του φακέλου πληρωμής. Σε αντίθετη περίπτωση οι μεταβολές αυτές δεν γίνονται αποδεκτές.

Ë¡¶¹°

Îìåçøïé óå êåòÀ óàëá ëáé óôáæÝäå÷ Καταργήθηκαν οι σχετικές αποφάσεις που αφορούν τους ελέγχους αφλατοξινών σε ξηρά σύκα και ωχρατοξίνης Α’ στις σταφίδες και πλέον τα εν λόγω αγροτικά προϊόντα θα υπόκει-νται σε επίσημους ελέγχους στο πλαίσιο του Κανονισμού (ΕΚ) 882/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Αναλυτικότερα, με την με αριθμό 141085 υπουργική απόφαση, που υπεγράφη στις 9 Φεβρουαρίου και δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 273/Β/21-2-2011, καταργούνται η με αριθ. 285879/03.09.2004 υπουργική απόφαση «Έλεγχος αφλατοξινών σε ξηρά σύκα» (ΦΕΚ 1370/Β’/06.09.2004) και η με αριθ. 300945/01.10.2004 υπουργική απόφαση «Έλεγχος ωχρατοξίνης Α’ (ΟΤΑ) στις σταφίδες» (ΦΕΚ 1508/Β’/07.10.2004)». Όπως επισημαίνεται, τα προϊόντα που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμο-γής των συγκεκριμένων Υπουργικών Αποφάσεων θα υπόκεινται πλέον σε επίσημους ελέγχους στο πλαίσιο του Καν. (ΕΚ) 882/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, καθώς η ισχύς της νέας απόφασης αρχίζει από τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

°ºÄ¹μ¶¹°

¢éáâïàìåùóè çéá ôé÷ áéôÝå÷ ôè÷ áëòÝâåéá÷ Μέχρι τις 31 Μαΐου 2011 παρατάθηκε από την Επιτροπή Ανταγωνισμού η προθεσμία αποστολής απόψεων και θέσεων στο πλαίσιο της Δημόσιας Δια-βούλευσης με θέμα «Η λιανική πώληση προϊόντων βασικής διατροφής και καθημερινής κατανάλωσης». Οι άμεσα ή έμμεσα ενδιαφερόμενοι φορείς και επιχειρήσεις ή και τα μεμονωμένα πρόσωπα, καλούνται μέχρι την συγκεκρι-μένη προθεσμία, να καταθέσουν τις απόψεις τους για τα αίτια που οδηγούν σε υψηλές τιμές και περιορισμό του ανταγωνισμού στη λιανική πώληση προϊόντων βασικής διατροφής και καθημερινής κατανάλωσης. Οι απόψεις που θα αποσταλούν, θα συνεκτιμηθούν από την Επιτροπή Ανταγωνισμού, μαζί με εκείνες όσων εξ'αρχής ανταποκρίθη-καν. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικα-σίας, η Επιτροπή θα μελετήσει σε βάθος το σύνολο των απόψεων και των στοιχεί-ων και θα εκδώσει, νέα, σχετική, ανακοί-νωση με τα αποτελέσματα της όλης διαδικασίας. Υπενθυμίζεται ότι η δημό-σια διαβούλευση επικεντρώνεται στις αλυσίδες λιανικής πώλησης (μίνι μάρκετ, σούπερ μάρκετ και υπεραγορές) προϊό-ντων βασικής διατροφής και καθημερι-νής κατανάλωσης.

Το πλήρες κείμενο της δημόσιας διαβού-λευσης φιλοξενείται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.epant.gr/img/x2/news/news300_1_1292498709.pdf

Page 59: Agrotikos Synergatismos May 2011

¶¦¶Á¢Ëª¶¹ª

¦áòÀôáóè áéôÜóåöî óôïî îÛï åðåîäùôéëÞ îÞíï Παράταση μέχρι τον Μάιο δόθηκε για την υποβολή αιτήσεων υπαγωγής στον νέο επενδυτικό νόμο, σύμφωνα με τροπολογία που κατατέθηκε στο σχέδιο νόμου για την ''προστασία του ελεύθερου ανταγωνισμού'', καθώς δεν έχουν προλάβει να εκδοθούν τα σχετικά προεδρικά διατάγματα και οι απαραίτητες υπουργικές αποφάσεις. Σύμφωνα με τις προβλέψεις του νέου επενδυτικού νόμου 3908/2011, που δημοσιεύτηκε την 1η Φεβρουαρίου 2011, τα επενδυτικά σχέδια υποβάλλονται τους μήνες Απρίλιο και Οκτώβριο κάθε έτους, ''αλλά για να τεθεί σε λειτουργία ο νόμος απαιτείται η έκδοση δύο προεδρικών διαταγμάτων και επτά υπουργικών αποφά-σεων, τα κείμενα των οποίων ετοιμάστηκαν μεν εγκαίρως, πλην όμως δεν έχει ολοκληρωθεί η έκδοσή τους, η οποία αναμένεται να γίνει εντός των προσεχών ημερών'' όπως σημειώνεται στην τροπο-λογία. Σημειώνεται ότι συνέπεια αυτής της καθυστέρησης είναι ότι δεν επαρκεί ο χρόνος του μηνός Απριλίου για την υποβολή των επενδυτικών σχεδίων της πρώτης εξαμηνιαίας περιόδου και για το λόγο αυτό κρίνεται αναγκαίο να παραταθεί ο χρόνος υποβολής των σχετικών αιτήσεων και κατά το Μάιο..

¶¤¡°

¶ðéøïòèçÜóåé÷ áîôéøáìáúéëñî äéøôàöî áðÞ ôïî ¶¤¡° Το πρόγραμμα αντιχαλαζικής προστασίας των δενδρωδών καλλιερ-γειών του 2010, προϋπολογισμού 9,5 εκατ. ευρώ, αυξημένου κατά 100%, σε σχέση με το 2009, ενέκρινε το ΔΣ του ΕΛΓΑ. Από τις 954 αιτήσεις παραγωγών, που υπεβλήθησαν, εγκρίθηκαν οι 836 και αφορούν 7.500 στρέμματα δενδρωδών καλλιεργειών σε 25 νομούς της χώρας. Ειδικότερα: Αιτωλοακαρνανίας (461στρεμματα), Αρκαδί-ας (79 ), Άρτας (45), Αχαΐας (16), Βοιωτίας (8), Γρεβενών (44), Δράμας (101), Έβρου (31), Ημαθίας (1293), Ιωαννίνων (80), Καβάλας (1462), Καρδίτσας (266), Καστοριάς (57), Κοζάνης (1544), Κορινθίας (430), Ξάνθης (178), Πέλλας (75), Πιερίας (76), Ροδόπης (22), Σερρών (105), Τρικάλων (49), Φθιώτιδας (61), Φλώρινας (220), και Χαλκιδικής (22). Το ΔΣ του ΕΛΓΑ, στην ίδια συνεδρίαση, αποφάσισε ότι η τελική γνωμοδότηση για την έγκριση ή μη των αιτήσεων, που αφορούν την εγκατάσταση των αντιχαλαζι-κών διχτύων στις καλλιέργειες της ροδιάς, θα ανακοινωθεί, μετά το τέλος της καλλιεργητικής περιόδου του 2011 και αφού αξιολογηθεί η πορεία της εξέλιξης της εν λόγω καλλιέργειας.

Page 60: Agrotikos Synergatismos May 2011

72

¦¹ªÆæù¸ª¸

Æá ôÛìè áîáçîñòéóè÷ éäéöôéëñî æïòÛöî ðéóôïðïÝèóè÷ Με την με αριθμό 132519 κοινή υπουργική απόφαση, που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 744/Β/5 – 5 – 2011, καθορίζονται τα τέλη που καταβάλλονται στον Οργανισμό Πιστοποίησης και Επίβλεψης Γεωργικών Προϊόντων (Ο.Π.Ε.ΓΕ.Π.) για τις υπηρεσίες αναγνώρισης και επίβλεψης ιδιωτικών φορέων πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων ή συστημάτων, ως ακολούθως:

• Ο υπολογισμός του τέλους των υπηρεσιών του Ο.Π.Ε.ΓΕ.Π. για την αναγνώριση και επίβλεψη των Φορέων πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων ή συστημάτων, τιμολογείται με βάση τις ανθρωποημέρες (ΑΗ) που απαιτούνται για κάθε στάδιο της διαδικασίας αναγνώρισης και επίβλεψης.

• Ως ανθρωποημέρα (ΑΗ) ορίζεται η μία ημέρα απασχόλησης κάθε μέλους της τριμελούς Επιτροπής Αναγνώρισης και Επίβλεψης που προβλέπεται στο άρθρο 6 παρ. 4 της αριθ. 267623/28-8-2007 κοινής υπουργικής απόφασης.

Σε περίπτωση που ο Φορέας υποβάλλει ταυτόχρονα αίτηση αναγνώρισης σε περισσότερα από ένα πεδία εγγραφής, για κάθε επιπλέον του ενός πεδίου εγγραφής, οι ανθρωποημέρες (ΑΗ) που απαιτούνται προσαυξάνονται κατά πενήντα τοις εκατό (50%). Η τιμή της ανθρω-ποημέρας (ΑΗ) ορίζεται στο ποσό των τετρακοσίων ευρώ.

ûá¶Á¶¹ª

¢éåùëòéîÜóåé÷ á° çéá ôïù÷ ïíïçåîåÝ÷ áðÞ °ìâáîÝáΗ Διοίκηση του ΟΓΑ ανακοίνωσε ότι όσοι από τους ομογενείς από την Αλβανία συνταξι-ούχοι ανασφάλιστοι υπερήλικες του ΟΓΑ είναι κάτοχοι Ελληνικής Αστυνομικής Ταυτότη-τας, αντί αυτών που αναφέρονται στην επιστολή που τους στάλθηκε θα πρέπει να προ-σκομίζουν στους ανταποκριτές του Ο.Γ.Α. διαφορετικά δικαιολογητικά, συγκεκριμένα:

• Επικυρωμένο αντίγραφο και των δύο όψεων της Ελληνικής Αστυνομικής Ταυτότητας

• Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης, που έχει εκδοθεί πρόσφατα από το δήμο που έχουν οικογενειακή μερίδα στην Ελλάδα.

• Υπεύθυνη δήλωσή τους, στην οποία θα αναφέρεται το ποσό της σύνταξης που λαμβάνουν από τον Αλβανικό φορέα συνταξιοδότησης, νομίμως επικυρωμένη. Δηλώ-σεις περί μη είσπραξης της σύνταξης (π.χ. λόγω αποποίησης) δεν λαμβάνονται υπόψη από τον ΟΓΑ ως αποδεικτικά στοιχεία μη συνταξιοδότησης, δεδομένου ότι όλοι ανεξαιρέτως συνταξιοδοτούνται από την Αλβανία και δεν έχουν δικαίωμα παραί-τησης από τη σύνταξη αυτή.

• Οποιοδήποτε επίσημο έγγραφο στοιχείο από το οποίο να προκύπτει ο Α.Φ.Μ. και ο Α.Μ.Κ.Α. τους, τόσο των ιδίων όσο και του/της συζύγου τους εφόσον είναι έγγαμοι και ο/η σύζυγός τους είναι 65 ετών και άνω. Αν τα στοιχεία αυτά αναγράφονται, όσον αφορά τον ίδιο τον συνταξιούχο, στο άνω δεξιό μέρος της επιστολής που στάλθηκε από τον ΟΓΑ, δεν απαιτείται να γνωστοποιηθούν εκ νέου, πρέπει όμως απαραίτητα να γνωστοποιηθούν για τον/την σύζυγο, εφόσον υπάρχει και είναι άνω των 65 ετών.

• Αντίγραφο της σχετικής επιστολής που εστάλη από τον ΟΓΑ..

¶¡º°Æ°ªÆ°ª¶¹ª

¶êáÝòåóè ëáôåäÀæéóè÷ ëôèîï-ôòïæéëñî åçëáôáóôÀóåöîΜέχρι της 31 Δεκεμβρίου 2011 έχουν περι-θώριο οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλλουν αιτήσεις για ένταξη κτηνοπτηνοτροφικής μονάδας στη διαδικασία εξαίρεσης από την κατεδάφιση αυθαιρέτων κτισμάτων ή κτιρια-κών εγκαταστάσεων της, στη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της οικείας Περιφερειακής Ενότητας για την έκδο-ση του σχετικού δικαιολογητικού.

¤°«º¶ª

ºË° çéá ìáûëÛ÷ áçïòÛ÷ ëáé ìéáîéëÞ åíðÞòéïΤη διατήρηση του υφιστάμενου καθεστώτος σε ότι αφορά στην χορήγηση αδειών για το υπαίθριο εμπόριο και τις συμβατικές και βιολο-γικές λαϊκές αγορές, καθώς και για τα καταστή-ματα λιανικού εμπορίου προβλέπει, η Κοινή Υπουργική Απόφαση με θέμα «Προσαρμογή διατάξεων αρμοδιότητας Γενικής Γραμματείας Εμπορίου στην Οδηγία 2006/ 123/ ΕΚ σχετικά με τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά». Η εν λόγω ΚΥΑ δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ Β 275/22. 2. 2011 και μεταξύ άλλων περιλαμβάνονται οι εξής ρυθμίσεις:

• Άρθρο 1 παρ. 4, 7 και 8: κατάργηση της συμμετοχής των εμπορικών συλλόγων στις γνωμοδοτικές επιτροπές επί του αριθμού αδειών και επί των θέσεων του υπαιθρίου πλανοδίου και στάσιμου εμπορίου.

• Άρθρο 3 παρ. 1 και 2: κατάργηση της συμμετοχής των Επιμελητηρίων στις διαδικα-σίες χορήγησης άδειας λειτουργίας καταστη-μάτων λιανικού εμπορίου και κατάργηση της οικονομοτεχνικής μελέτης, ως προαπαιτούμε-νης της χορήγησης της άδειας.

Οι ρυθμίσεις αυτές αποτελούν συμμόρφωση προς τις ρητές διατάξεις του άρθρου 14 παρ. 5 και 6 της Οδηγίας 2006/ 123/ ΕΚ (απαγό-ρευση ανάμιξης ανταγωνιστικών φορέων στις διαδικασίες χορήγησης αδειών κλπ).

Page 61: Agrotikos Synergatismos May 2011

73

°¢¶¹¶ª

»åÝöóè óå óëÀæè ëáé Àäåéå÷ áìéåÝá÷ ôÞîïù Μόλις 114 άδειες αλιείας θα χορηγηθούν φέτος από το υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας για την αλιεία του τόνου στην χώρα μας από 299 που ήταν το 2008 και 256 το 2010. Η ποσόστωση για την αλιεία τόνου που έχει κατανεμηθεί στη χώρα μας για το 2011 βάσει Κανονισμού του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι μόλις 124,37 τόνοι από τους συνολικά 12.900 τόνους που επιτρέπεται να αλιευθούν (δηλαδή ποσοστό 0,96%), ενώ στον ίδιο Κανονισμό προσδιορίζεται ο μέγιστος αριθμός των σκαφών που θα δραστη-ριοποιηθούν, που για την Ελλάδα είναι 250 σκάφη με διάφορα αγκιστρωτά εργαλεία και ένα σκάφος με το εργαλείο γρι γρί (για ζωντανό τόνο με σκοπό την πάχυνση). Η χώρα μας έστειλε στις 26-1-2011 στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή το Ετήσιο Σχέδιο Αλιείας που εκπονήθηκε με βάση το ήδη εγκεκριμένο πολυετές της για το διάστημα 2010 - 2013 και τα όσα αναφέ-ρονται στον Κανονισμό (ΕΚ) 57/2011 και προχώρησε στην έκδοση των αδειών. Επισημαίνε-ται ότι η μείωση αφορά κυρίως μικρά παράκτια σκάφη που τα περισσότερα εργάζονται σε νησιωτικές και απομακρυσμένες περιοχές. Η Επιστημονική Επιτροπή του Διεθνούς Οργανι-σμού ICCAT που ρυθμίζει την αλιεία του τόνου στον Ατλαντικό και την Μεσόγειο έχει ανα-κοινώσει ότι τα μέτρα που εφαρμόζονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση φαίνεται να αποδί-δουν ώστε το 2022 να έχουμε ένα καλό αποτέλεσμα, αλλά απαιτείται πιστή εφαρμογή των ρυθμίσεων και συμμόρφωση όλων των χωρών. Στη χώρα μας γίνεται χρήση κυρίως αγκι-στρωτών εργαλείων (δηλαδή παραγάδια, πετονιές και συρτές), μία μέθοδος επιλεκτική που στοχεύει σε ψάρια μεγάλου μεγέθους, τα οποία είναι μεν σχετικά λίγα ως συνολική ποσότη-τα, συμβάλλουν όμως σημαντικά στη βελτίωση του εισοδήματος μεγάλου αριθμού αλιέων, ιδίως στις απομακρυσμένες νησιωτικές περιοχές (κατά τα προηγούμενα έτη αντιστοιχούσε κατά μέσο όρο μόλις ένα ψάρι ανά σκάφος τον μήνα, το οποίο όμως ήταν 25% του μέσου μηνιαίου εισοδήματος των αλιέων που απασχολούντο).

°¤¹¶Ëƹº°

ËðåçòÀæè è áðÞæáóè çéá åëóùçøòïîéóíÞ ôöî áìéåùôéëñî óëáæñîYπεγράφη, η υπουργική απόφαση που αφορά την επιδότηση, για εκσυγχρονισμό των αλιευτικών σκαφών. Το πρόγραμμα συνολικού ύψους 25.000.000 ευρώ απευθύνεται σε αλιείς που θέλουν να προχωρήσουν σε αντικατάσταση των αλιευτικών τους εργαλεί-ων που βρίσκονται επάνω στο σκάφος. Στο μεταξύ, σε εξέλιξη είναι και το πρόγραμμα επιδότησης για αντικατάσταση των αλιευτικών σκαφών άνω των 10 ετών. Οι ενδιαφε-ρόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στην περιφέρειά τους ή το Δήμο που ανήκουν για χρηματοδότηση, προκειμένου να αποσύρουν η να αλλάξουν τη χρήση του σκά-φους τους που είναι άνω των 10 ετών. Δικαιούχοι των οικονομικών ενισχύσεων είναι οι πλοιοκτήτες τουλάχιστον ενός έτους επαγγελματικού αλιευτικού σκάφους, καθώς και ιδιοκτήτες σκαφών σπογγαλιείας. Έως τώρα, έχουν κατατεθεί περίπου 880 αιτήσεις και μέσα στην εβδομάδα αναμένεται να αρχίσει άμεσα η αξιολόγησή τους από το υπουρ-γείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας.

æ¿Äú¸¦¶Ëƹº°

7 åëáô åùòñ çéá åðéøåéòèóéáëÀ ðòïçòÀííáôá Στα 7.000.000 € ορίστηκε εθνική συμμετοχή, για το 2011, με την με αριθμό 136366 ΚΥΑ η οποία δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 102/Β/2011, και αφορά στα εγκεκριμένα σχέδια αναγνώρισης ομάδων παραγωγών που υλοποιούνται στο πλαίσιο της με αριθμό 266355/11-02-2009 κοινής απόφασης των υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (ΦΕΚ 594/Β’/1-4-2009) για «Συ-μπληρωματικά μέτρα για την εφαρμογή του Καν(ΕΚ) 1234/07 του Συμβουλίου όπως αυτός τροποποιήθηκε από τον Καν(ΕΚ) 361/08, σχετικά με την Εθνική Στρατηγική για βιώσιμα επιχειρησιακά προγράμματα στον τομέα των οπωροκηπευτικών».

¶ºÄ¹·¿ª¸

ºáôáîïíÜ áíðåìïùòçéëñî åëôÀóåöî ëáé ëïîäùìÝöî åëòÝúöóè÷ Κατανεμήθηκαν οι εκτάσεις και τα αναλο-γούντα ποσά κατά περιφέρεια και Νομαρ-χιακή Αυτοδιοίκηση, για ένταξη των δικαιούχων αμπελουργών στο πρόγραμμα οριστικής εγκατάλειψης αμπελώνων (πριμοδότηση εκρίζωσης). Όπως επιση-μαίνεται, η κατανομή των εν λόγω εκτάσε-ων και των αναλογούντων ποσών έγινε αποκλειστικά για το κριτήριο Ι και κατά φθίνουσα σειρά μεγέθους αμπελουργικής εκμετάλλευσης μέχρι εξαντλήσεως των διαθεσίμων κονδυλίων, (άρθρο 6, παρ. 2 της με αριθμ. 347970/08 ΚΥΑ).

Page 62: Agrotikos Synergatismos May 2011

74

»¶¤¹

Ùòïé åðéøïòÜçèóè÷ íåìéóóïëïíéëñî äòÀóåöîΟι όροι, οι προϋποθέσεις, τα δικαιολογητικά, ο τρόπος πληρωμής και οι έλεγχοι της επιχο-ρήγησης των δράσεων της «Αντικατάστασης κυψελών») και της «Οικονομικής στήριξη της νομαδικής μελισσοκομίας» καθορίζει η με αριθμό 153181 υπουργική απόφαση, η οποία δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 580/Β/13-4- 2011. Αναλυτικότερα, ισχύουν τα εξής:

• Δράση «Αντικατάσταση Κυψελών»: Δυνατότητα συμμετοχής έχουν Φυσικά ή Νομικά πρόσωπα κάτοχοι μελισσοκομικής εκμετάλλευσης οι οποίοι φέρουν μελισσοκομικό βιβλιά-ριο σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 370910/14-5-2001 απόφαση του Υπουργού Γεωργίας περί «καθιέρωσης Μητρώου μελισσοκομικών εκμεταλλεύσεων και μελισσοκομικού βιβλιαρίου», όπως τροποποιείται και ισχύει κάθε φορά, εφόσον δηλώνουν τις κατεχόμενες κυψέλες στη δήλωση φορολογίας εισοδήματος. Επιλέξιμες δαπάνες είναι ο εμβρυοθάλαμος κυψέλης τύπου standard (10 ή 8 πλαισίων), από ξύλο ή κόντρα πλακέ, με βάση κινητή ή σταθερή, καπάκι τύπου Standard ή Αυστραλίας, τα αντίστοιχα πλαίσια, συνδετήρες για το καπάκι και συνδετήρες για την κινητή βάση. Οι κυψέλες μπορεί να διαθέτουν κινητή ή σταθερή βάση κατ’ επιλογή του δικαιούχου. Το ύψος της επιλέξιμης δαπάνης ανά κυψέλη, καθορίζεται μέχρι του ποσού των 27,5 ευρώ και ενισχύεται το 80% της επιλέξιμης δαπάνης.

• Δράση «Οικονομική στήριξη της νομαδικής μελισσοκομίας»: Δυνατότητα συμμετοχής έχουν φυσικά πρόσωπα «επαγγελματίες αγρότες» όπως ορίζονται στο άρθρο 2 Παρ. 1α του Ν. 3874/2010, ή συνταξιούχοι του ΟΓΑ, κάτοχοι μελισσοκομικής εκμετάλλευσης με τουλάχι-στον εκατόν πενήντα παραγωγικά μελίσσια, oι οποίοι φέρουν θεωρημένο μελισσοκομικό βιβλιάριο σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 370910/14-5-2001 απόφαση του Υπουργού Γεωργί-ας περί «Καθιέρωσης Μητρώου μελισσοκομικών εκμεταλλεύσεων και μελισσοκομικού βιβλιαρίου» όπως τροποποιείται και ισχύει κάθε φορά, εφόσον δηλώνουν τις κατεχόμενες κυψέλες στη δήλωση φορολογίας εισοδήματος. Επιλέξιμες δαπάνες είναι οι δαπάνες για την πραγματοποίηση μετακίνησης, με τη χρήση ιδιόκτητων (Φ.Ι.Χ.) μελισσοκομικών ή αγροτι-κών αυτοκινήτων (προμήθεια καυσίμων, διόδια κ.λπ.) ή φορτηγών αυτοκινήτων δημοσίας χρήσεως (Φ.Δ.Χ.) (φορτωτικές), και οχηματαγωγών πλοίων (εισιτήρια φεριμπότ) τουλάχι-στον πενήντα μελισσιών από το συνήθη μόνιμο τόπο της μελισσοκομικής εκμετάλλευσης.

¡°¤°ºÆúû¹º°

ºïéîïðïéÜóåé÷ ôéíñî çÀìáëôï÷ ëáé ¦Ã¦ çáìáëôïëïíéëñî Με την με αριθμό 312745 υπουργική απόφαση που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 9/Β/2011, θεσπίζονται συμπληρωματικά μέτρα εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 479/2010 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, όπως ισχύει κάθε φορά, σχετικά με τις κοινοποιή-σεις μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής στον τομέα του γάλακτος και των προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης γαλακτοκομικών προϊόντων. Συγκεκριμένα, καθορίζονται οι εξής κοινοποιήσεις:

• Ενισχύσεις σε αποκορυφωμένο γάλα και αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη

• Τιμή νωπού γάλακτος

• Τιμές ΠΟΠ φέτας και λοιπών γαλακτοκομικών προϊόντων

• Στοιχεία εισαγωγών – εξαγωγών

¢°ª¿ª¶¹ª

¦éóôñóåé÷ çéá äÀóöóè çåöòçéëñî çáéñîΠιστώσεις 17.300.000 ευρώ για το μέτρο 221 «Πρώτη δάσωση γεωργικών γαιών» εγκρίνο-νται με την με αριθμό 173 κοινή υπουργική απόφαση που υπεγράφη στις 2 Φεβρουαρίου. Πρόκειται για δημόσια δαπάνη του 2011 που αφορά στην κάλυψη νομικών δεσμεύσεων που αναλήφθηκαν σε προηγούμενες προγραμματι-κές περιόδους και περιλαμβάνουν την καταβο-λή των προβλεπόμενων ενισχύσεων στα πλαίσια του εν λόγω μέτρου. Σύμφωνα με την απόφαση, η καταβολή των ανειλημμένων υποχρεώσεων του προγράμματος «πρώτη δάσωση γεωργικών γαιών» περιλαμβάνει την κάλυψη εξόδων πρώτης εγκατάστασης, συντή-ρησης και εισοδηματικής απώλειας για τους δικαιούχους για τους οποίους εκδόθηκαν οι προβλεπόμενες εγκριτικές αποφάσεις ένταξης μέχρι την ημερομηνία 31-12-2006. Δικαιούχοι των ενισχύσεων είναι οι ενταχθέντες στο μέτρο της πρώτης δάσωσης γεωργικών γαιών στα πλαίσια των κανονισμών 797/1985, 1609/1989, 2080/199 και 1257/1999, στους οποίους καταβάλλονται οι προβλεπόμενες από τους παραπάνω κανονισμούς ενισχύσεις, σύμφωνα με τις εκδοθείσες εφαρμοστικές αποφάσεις, εφόσον διατηρούν τις δασικές επενδύσεις, σύμφωνα με το πλαίσιο και τις υποχρεώσεις κάθε κανονισμού.

ªÌ䶹°

Ãé ìåðôïíÛòåéå÷ çéá ïðöòï-ëèðåùôéëÀ óôá óøïìåÝá Καθορίσθηκαν με την με αριθμό 136432 υπουργική απόφαση, που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 485/Β/23-3- 2011, οι λεπτομέρει-ες προώθησης της κατανάλωσης φρούτων στα σχολεία για το σχολικό έτος 2010-2011, όσον αφορά στους ελέγχους και στα δικαιολογητικά πληρωμής για την παράδοση των οπωροκηπευτικών προϊό-ντων στα σχολεία.

Page 63: Agrotikos Synergatismos May 2011

¶¤¡°

°óæáìéóôéëÛ÷ åéóæïòÛ÷ ëáé áðïúèíéñóåé÷ áîÀ ðòïûÞî

Η μέση παραγωγή, η μέση τιμή, η ασφαλιζόμενη αξία και η ειδική ασφαλιστική εισφορά ανά κατηγορία προϊόντος φυτικής παραγωγής, προϊόν και Νομό, καθώς και οι αντίστοιχες ασφαλιζόμενες αξίες και ειδικές ασφαλιστικές εισφορές ανά είδος, κατηγορία και ηλικία ζωικού κεφαλαίου όλης της χώρας, καθορίζονται με την με αριθμό 132528 ΚΥΑ, που επεγράφη από στις 20 Ιανουαρίου και δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 44/Β/2011, η οποία τροποποιεί και συμπληρώνει την με αριθμό 309891/14-12-2010 (ΦΕΚ Β’ 1966) κοινή υπουργική απόφαση η οποία καθορίζει:

• Την διαδικασία υποβολής της ενιαίας δήλωσης καλλιέργειας/εκτροφής του Ν. 3877/2010 (ΦΕΚ Α’ 160).

• Τους τρόπους καταβολής της ειδικής ασφαλιστικής εισφοράς των άρθρων 7 και 8 του ίδιου νόμου, υπέρ του ΕΛ.Γ.Α.

• Την ασφαλιστική ενημερότητα.

• Καθώς και την ασφαλιζόμενης αξία και την ειδικής ασφαλιστικής εισφοράς φυτικής παραγωγής και ζωικού κεφαλαίου για την ενιαία δήλωση καλλιέργειας/εκτροφής του Ν. 3877/2010.

Page 64: Agrotikos Synergatismos May 2011

76

° ¡ Ã Ä °

West AEBE και Σπύρου International ΑΕ, σύμ-φωνα με τις από 5-11-2010, 26-11-2010 και 20-04-2011 αποφάσεις των Διοικητικών Συμ-βουλίων τους.

¶ðåîäàåé óôèî åëðáÝäåùóè è Andreas Stihl

Πιστή στη φιλοσοφία της, ότι η επιμόρφωση και η εκπαίδευση των αντιπροσώπων της αποτελούν τη βασική προϋπόθεση για την ποιοτική υποστή-ριξη και την καλύτερη εξυπηρέτηση των πελα-τών της, η Andreas Stihl ΑΕ διοργάνωσε για άλλη μία χρονιά εκπαιδευτικά σεμινάρια με θέμα τα νέα προϊόντα Stihl & Viking. Το πρόγραμμα των σεμιναρίων, τα οποία πραγματοποιήθηκαν ήδη στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, τα Ιωάννινα και την Ξάνθη ενώ θα ολοκληρωθούν στην Καλαμά-τα και την Κρήτη στις 18 Μαΐου και 8 Ιουνίου αντίστοιχα, περιλάμβανε παρουσιάσεις και επι-δείξεις νέας γενιάς προϊόντων όπως χορτοκοπτι-κά, αλυσοπρίονα, πλυστικά, ψεκαστήρες χειρός, σκαπτικά και μηχανές γκαζόν. Εξαιρετικό ενδια-φέρον είχε η παρουσίαση του νέου επαναφορ-τιζόμενου συστήματος Stihl & Viking την οποία και έκανε ο ίδιος ο Γενικός Διευθυντής της εται-ρείας, Ηλίας Ραβάνης, συμμετέχοντας έτσι ενερ-γά σε όλα τα σεμινάρια.

ÃìïëìèòöíÛîè äéáøåÝòéóè ëáé åêïéëïîÞíèóè îåòïà íå GreenLife GmbH

Η Έργον-Ενέργεια, αντιλαμβανόμενη τις προ-κλήσεις της αγοράς για παροχή ολοκληρωμέ-νων υπηρεσιών στον τομέα της εξοικονόμησης και ορθολογικής διαχείρισης του πολυτιμότε-ρου φυσικού αγαθού, του νερού, σε όλο το φάσμα των ανθρωπίνων δραστηριοτήτων, και ανταποκρινόμενη στις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τη γενικότερη παγκόσμια τάση για την παροχή αντίστοιχων προϊόντων και υπηρε-σιών, παρέχει στην ελληνική αγορά ολοκληρω-μένα συστήματα συλλογής, αποθήκευσης και ανακύκλωσης του βρόχινου νερού και έξυπνα συστήματα επεξεργασίας και επαναχρησιμο-ποίησης ημιακάθαρτων (“γκρίζων”) νερών, του γερμανικού οίκου GreenLife GmbH. Η ζήτηση για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες αυτές βαίνει συνεχώς αυξανόμενη, γεγονός που καθιστά τη συνεργασία της Έργον-Ενέργεια με κατάλλη-λους πιστοποιημένους συνεργάτες, πρωτοπό-ρους στο είδος τους, όπως η GreenLife, κάτι παραπάνω από επιτακτική. Η εταιρία GreenLife, με περισσότερο από 20 χρόνια εμπειρία στην ανάπτυξη, την κατασκευή και την εγκατάσταση ολοκληρωμένων συστημάτων διαχείρισης νε-ρού σε οικίες, ξενοδοχεία, καταστήματα, νοσο-κομεία, γραφεία, κοινόχρηστους χώρους, κα-τασκηνώσεις κ. α, διαθέτει τα πλέον αξιόπιστα και πιστοποιημένα συστήματα, τα οποία είναι κατασκευασμένα εξολοκλήρου στη Γερμανία, γεγονός που εγγυάται την απόδοση και την αποτελεσματικότητα των συστημάτων αυτών, για ένα μεγάλο εύρος δυναμικοτήτων. Μεταξύ των συστημάτων αυτών αναφέρονται:

• Πατενταρισμένα συστήματα GWO και GWI (Patented BIO Technology) για την επεξεργα-σία των “γκρίζων” νερών (νερά προερχόμενα από τις μπανιέρες, τους νεροχύτες ή/και τα πλυντήρια), εξωτερικά ή και εσωτερικά των κατοικιών, αντίστοιχα, και την επαναχρησιμο-ποίησή τους σε καζανάκια, για πότισμα και σε γενικούς καθαρισμούς.

• Συστήματα συλλογής, επεξεργασίας, αποθή-κευσης και ανακύκλωσης βρόχινου νερού GRM 1.0 και U 1.1, για οικιακή χρήση και πότισμα, με εγγύηση 15 ετών καλής λειτουργίας των υψηλής ποιότητας δεξαμενών πολυαιθυλενίου και με άμεση και πραγματική εξοικονόμηση 50% στην κατανάλωση πόσιμου νερού.

• Πατενταρισμένο σύστημα παραγωγής πόσι-μου νερού από βρόχινο νερό RainSafe®, με τη βοήθεια του οποίου μπορούν να καλυφθούν έως και το 100% των οικιακών αναγκών σε πό-σιμο νερό. Εύκολη εγκατάσταση του συστήμα-τος RainSafe® σε υπάρχοντα κτίρια χωρίς την απαραίτητη εγκατάσταση επιπρόσθετων σω-ληνώσεων.

Η Έργον-Ενέργεια, ως αποκλειστικός αντιπρό-σωπος των προϊόντων της GreenLife, θεωρεί ότι τα προϊόντα αυτά και η αντίστοιχη τεχνολο-γία τους μπορούν να συμβάλλουν σημαντικά στην εξοικονόμηση νερού αλλά και χρημάτων, συνεισφέροντας ταυτόχρονα στην προστασία των συνεχώς εξαντλούμενων υδατικών αποθε-μάτων στη χώρα μας αλλά και στη διασφάλιση επαρκών, σε ποσότητα και ποιότητα, πηγών πόσιμου νερού για τα παιδιά μας.

Ãìïëìèòñõèëå è áðïòòÞæèóè ôöî Golden West ëáé ªðàòïù International

Ολοκληρώθηκε η απορρόφηση από την ει-σηγμένη εταιρεία Αγροτικός Οίκος Σπύρου των δύο θυγατρικών εταιρειών Golden West AEBE και Σπύρου International ΑΕ. Σύμφωνα με σχε-τική ανακοίνωση, την 03-05-2011 καταχωρή-θηκε στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιρειών η απόφαση του Υπουργείου Περιφερειακής Ανά-πτυξης και Ανταγωνιστικότητας σύμφωνα με την οποία εγκρίθηκε η συγχώνευση με απορ-ρόφηση από την εταιρεία Αγροτικός Οίκος Σπύρου των θυγατρικών εταιρειών Golden

Page 65: Agrotikos Synergatismos May 2011

77

απομιμήσεων επίσης υπολείπονται του επιπέ-δου ποιότητας της STIHL. Για αυτό το λόγο, επι-λέξτε γνήσια προϊόντα STIHL και όχι φθηνές και συχνά επικίνδυνες απομιμήσεις. Το κυριότερο χαρακτηριστικό γνησιότητας ενός μηχανήματος STIHL είναι τα μαύρα γράμματα του λογοτύπου τα οποία είναι τυπωμένα πάνω στο μηχάνημα και όχι κολλημένα π.χ. με αυτοκόλλητο. Επίσης κάθε γνήσιο μηχάνημα STIHL πρέπει να συνο-δεύεται με οδηγίες χρήσεις και κάρτα εγγύησης στα Ελληνικά, αν αυτά τα στοιχεία δεν είναι δι-αθέσιμα τότε πιθανόν το προϊόν να μην είναι γνήσιο. Γνήσια μηχανήματα μπορείτε να προ-μηθευτείτε μόνο από το δίκτυο των επισήμων αντιπροσώπων STIHL σε όλη την Ελλάδα.

Περισσότερες πληροφορίες: www.stihl.gr / τελευταία νέα

ANDREAS STIHL A.E. Τατοϊου 307, Αχαρνές, Τηλ.: 210 8002528

"¸ âéïíèøáîÝá ãàøïù÷ óôï ðìåù-òÞ ôïù Ûììèîá ðáòáçöçïà"

Την 1η και 2η ημέρα του Ιουνίου, η Ελληνική Ένωση Βιομηχανιών Ψύχους διοργανώνει ένα μοναδικό διήμερο γεγονός στο Άργος, με θέμα «Βιομηχανία ψύχους στο πλευρό του έλληνα παραγωγού - Ψυχρές Λύσεις Βελτίωσης Ποιό-τητας, Ασφάλειας και Παραγωγικότητας». Όπως αναφέρεται στην σχετική ανακοίνωση, στην εξαιρετικά δύσκολη περίοδο που διανύ-ουν οι περισσότερες επιχειρήσεις μια από τις σημαντικότερες ενέργειες προκειμένου να επι-βιώσουν, είναι να αυξήσουν την αποτελεσμα-

Ευνοϊκά χρηματοδοτικά πακέτα και ακόμη χαμηλότερες τιμές για την αγορά του pick up Mahindra Goa Hawk προσφέρει η Agripan SA, μέλος του ομίλου εταιρειών Κοντέλλης - Παντε-λεημονίτης . Τα Mahindra Goa Pick-Up m-Hawk, με κινητήρες 2.2 λίτρα, εξελιγμένους και σχεδιασμένους από τον Αυστριακό Οίκο AVL, εισάγονται και διανέμονται στην χώρα μας, αποκλειστικά από την εταιρεία AGRIPAN ΑΕ. Προσφέρονται σε μονοκάμπινα (SC) και τετράθυρα διπλοκάμπινα (DC) σε εκδόσεις 4x2 και 4x4, καθώς και σε καμπίνα/σασί 4χ2 και 4χ4. Έχουν πλούσιο εξοπλισμό και μοναδικά χαρακτηριστικά για σκληρή δουλειά σε κάθε έδαφος. Το μικτό φορτίο είναι 3150 κιλά και το ωφέλιμο έως 1130 κιλά στα διπλοκάμπινα και έως 1190 κιλά στα μονοκάμπινα. Σύμφωνα με την Agripan, η καρότσα έχει το μεγαλύτερο βάθος στη κατηγορία των pick up 550 mm και δέχεται τον μεγαλύτερο όγκο φορτίου. Αναλυ-τικά προσφέρονται τα ακόλουθα οφέλη:

τικότητα και να μειώσουν το κόστος τους. Η Ένωση, έχοντας ήδη ξεκινήσει σημαντικότα-τες ενέργειες προς εύρεση πραγματικών λύσε-ων για καίρια θέματα που ταλανίζουν τον κλά-δο και δυσχεραίνουν την ήδη βεβαρυμένη παραγωγικότητα, όπως είναι η ασφάλιση και η εξοικονόμηση ενέργειας, επιθυμεί με το συγκε-κριμένο γεγονός να κοινοποιήσει και να συζη-τήσει τις μέχρι τώρα προσπάθειές της, να πα-ρουσιάσει λύσεις σε τεχνικά, οικονομικά και νομοθετικά θέματα και να ενισχύσει τη γνώση γύρω από την αποθήκευση οπωροκηπευτικών.

STIHL óá÷ ðòïåé-äïðïéåÝ: ¦òïóïøÜ óôé÷ áðïíéíÜóåé÷

Σε πολλές περιπτώσεις, ο πελάτης δύσκολα μπορεί να διακρίνει το γνήσιο προϊόν από μια απομίμηση. Όμως, ακόμα και μικρά ελαττώμα-τα στα πλαστά μηχανήματα μπορούν να προ-καλέσουν σοβαρούς κινδύνους για την ασφά-λεια. Αν σε ένα αλυσοπρίονο, για παράδειγμα, δεν λειτουργεί το φρένο αλυσίδας που επιβάλ-λεται από τη νομοθεσία, μπορεί να προκληθεί θανατηφόρος τραυματισμός. Η ισχύς, οι τιμές εκπομπής καυσαερίων και η διάρκεια ζωής των

ΜΟΝΤΕΛΟ SC 4X2 SC 4X4 CH/CAB 4X2

CH/CAB 4X4 DC 4X2 DC 4X4

ΛΙΑΝΙΚΗ ΤΙΜΗ TIMOKAT. 14.990€ 17.890€ 14.790€ 17.690€ 19.760€ 21.190€

Όφελος AGRIPAN -1.000€ -1.200€ -1.300€ -1.700€ -1.780€ -1.210€

Νέα τιμή 13.990€ 16.690€ 13490€ 15990€ 17980€ 19980€

Όφελος Απόσυρσης -325€ -391€ -314€ -380€ -366€ -410€

Συνολικό Όφελος -1325€ -1591€ -1614€ -2080€ -2146€ -1620€

Νέα τιμήΜε όφελοςΑπόσυρσης

13.665€ 16.299€ 13.176€ 15.610€ 17.614€ 19.570€

¶ùîïûëÛ÷ ôéíÛ÷ çéá ôá Mahindra

Παράλληλα προσφέρονται τα εξής ευέλικτα χρηματοδοτικά προγράμματα:

• Από 0% προκαταβολή και εξόφληση έως 100 ισόποσες δόσεις με ονομαστικό επιτόκιο 7,3%

• Από 30% προκαταβολή και εξόφληση σε 60 μήνες σε τριμηνιαίες δόσεις με επιτόκιο 9.4% συν ΦΠΑ και τόκων

• FACTORING για ατομικές επιχειρήσεις έως και ΑΕΒΕ

Τα Mahindra Goa Pick-Up m- Hawk, καλύπτονται με τρία χρόνια εργοστασιακή εγγύηση και επιπρόσθετα με τρία χρόνια ΔΩΡΕΑΝ Οδική βοήθεια Mahindra Assistance μέσω ΕΛΠΑ.

Page 66: Agrotikos Synergatismos May 2011

78

ªàóëåãé÷ ªùîåôáéòéëñî Ãòçáîñ-óåöî äéá ôèî ðáôáôïðáòáçöçÜîΠροσκλήσει της Πανελληνίου Συνομοσπονδίας Ενώσεων Γεωργικών Συνεταιρισμών την 30ην Απριλίου συνήλθον εις σύσκεψιν επί διήμερον οι αντιπρόσωποι των Ενώσεων Συνεταιρισμών των πατατοπαραγωγικών περιφερειών και μετά τας γινομένας συζητήσεις ενεκρίθη ψήφισμα δι ου ζητούν: 1) Να ληφθούν υπ'όψιν αι ζημίαι των παραγωγών και το ηυξημένον κόστος της εαρινής καλλιεργείας. 2) Να περιορισθούν τα κέρδη των διαφόρων ενδιαμέσων. 3) Την μη ψήφισιν του νόμου περί ελευθέρας και μάλιστα ατελούς εισαγωγής γεωμήλων., διότι τούτο αφ' ενός μεν θα πλήξη τους παραγωγούς, αφ' ετέ-ρου δε θα αυτούς εις μειονεκτικήν θέσιν έναντι των βιομηχάνων των οποίων τα προϊόντα ποι-κιλοτρόπως προστατεύονται δια των βασικών δασμών, των προσθέτων τοιούτων και των αντι-ντάμπινγκ δασμών. 4) Την εφαρμογήν ενιαίας και σταθεράς πολιτικής εκ μέρους όλων των αρ-μοδίων παραγόντων δια τα ζητήματα των γεω-μήλων και την έκδοσιν αγορανομικών διατάξε-ων δια την κοινήν διαχείρισιν των γεωμήλων μέσω των Συνεταιρικών Οργανώσεων, οπότε εξασφαλίζεται η σταθερότης τιμών ήτις είναι προστατευτική δια παραγωγούς και καταναλω-τάς. Κατά την επίδοσιν του ψηφίσματος υπό των εκπροσώπων των πατατοπαραγωγών ο Υφυ-πουργός Εμπορίου κ. Μάρτης υπεσχέθη ότι εις περίπτωσιν καθ'ην διαπιστωθή ότι η εγχώριος παραγωγή είναι επαρκής θα εισηγηθή την ανα-στολήν της εφαρμογής των τελευταίων μέτρων δια την διευκόλυνσιν της εισαγωγής πατάτας.

ªùììáìèôÜòéïî ëáðîïðáòáçöçñî °çòéîÝïùΤην 27ην Μαΐου συνεκροτήθη ογκώδες συλ-λαλητήριον των καπνοπαραγωγών, κατά το οποίον ωμίλησαν ο Πρόεδρος και ο Διευθυντής της Ενώσεως Γεωργικών Συνεταιρισμών και οι Πρόεδροι του Εμπορικού Συλλόγου και του Εργατικού Κέντρου. Οι ομιληταί διεξετραγώδη-σαν την δεινήν θέσιν εις ην περιήλθον οι παρα-γωγοί δια την καθυστέρησην της αγοράς των καπνών εσωτερικής και εξωτερικής καταναλώ-σεως. Εν συνεχεία ενεκρίθη ψήφισμα με τα κάτωθι αιτήματα: 1) Να αρχίσει αμέσως η αγο-ρά καπνών, εις ικανοποιητικάς τιμάς. 2) Να αυξηθή από 600.000 οκάδων εις 1.000.000 οκάδων η ποσότης της συγκεντρώσεως. 3) Να καθιερωθή μονοπώλιον εμπορίας καπνών εσω-τερικής καταναλώσεως. 4) Να χορηγηθή αύ-

ξησις των δανείων εις τους καπνοπαραγωγούς και 5) Να γίνη εις το Αγρίνιον η επεξεργασία όλων των καπνών, τα οποία θα αγορασθούν δια λογαριασμόν του Κράτους. Την επομένην την 11ην π.μ. έκλεισαν πάντα τα καταστήματα της πόλεως επί μιαν ώραν εις ένδειξιν αλληλεγ-γύης προς τους καπνοπαραγωγούς. Παρέμει-ναν ανοικτά τα καφενεία και περίπτερα, άτινα είχαν κλείσει την ημέραν του συλλαλητηρίου.

£åòéóôéëÀ äÀîåéáΑπεφασίσθη η χορήγησις ηυξημένων θεριστι-κών δανείων εις τους σιτοπαραγωγούς, ως εξής κατά στρέμμα: εις τους ιδιοκτήτας θεριστικών μηχανών 20 δρχ., εις τους χρησιμοποιούντας α) ξένας μηχανάς 40 δρχ.(και εις τας δύο κατη-γορίας και την αξίαν του σπάγγου), β) μηχανάς Συνεταιριστικών Οργανώσεων ολόκληρον το τιμολόγιον και και 15 δρχ., εις τους θερίζοντας με χέρια πέραν των 15 στρεμμάτων, 6,5 δρχ,. κατά στρέμμα. Εις διάβημα της Εκτελεστικής Επιτροπής του Συνεδρίου των αγροτικών μυλω-θρών ο Υπουργός Εμπορίου και βιομηχανίας εδήλωσεν ότι διά καταρτισθέντος Νομοσχεδίου εις το εξής οι λειτουργούντες με αλεστικόν δι-καίωμα μικροί ανεμόμυλοι, υδρόμυλοι, πετρό-μυλοι και μικροί αγροτικοί κυλινδρόμυλοι δεν θα εισπράττουν εφεξής κατά την άλεσιν σίτου εισφοράν από τους γεωργοκαλλιεργητάς υπέρ των Ταμείων Μυλεργατών – Αρτεργατών. Δι' Αγορανομικής Διατάξεως καθορίζοντι: 1) τα αλωνιστικά δικαιώματα α) διά σίτον, σίκαλιν

8,5%, β) διά κριθήν, βρώμην, σμιγόν 9,5%, 20 θεριζοαλωνιστικά διά τα πρώτα 9% και διά τα δεύτερα 10%. Διά τα πλαγιασμένα τα ανωτέρω ποσοστά προσαυξάνονται κατά 30%.

¶ùõàîè áçïòáóôñî çåöòçéëñî ðòïûÞîôöîΔια του Νομοθετικού Διατάγματος 3424/1955 «περί ευθύνης αγοραστών γεωργικών προϊό-ντων» καθορίσθη ότι ο αγοραστής κηπευτικών, γλεύκους, νωπών καρπών, σύκων και γαλακτο-κομικών προϊόντων, εάν καθυστερήση την κα-ταβολήν της αξίας των εις τον πωλητήν αγρό-την, τιμωρείται με φυλάκισιν εξ μηνών και πρό-στιμον μέχρι 2.000 μεταλλικών δραχμών. Εσχά-τως δι'αποφάσεως του Υπουργικού Συμβουλί-ου (Πράξις υπ'αριθ. 714/3.5.56) η ως άνω προστασία επεκτείνεται και εις την σουλτανίναν, μαύρη σταφίδα και βρωσίμους ελαίας.

¶êáçöçáÝ âÀíâáëï÷Επί παραγωγής βάμβακος εσοδείας 1955 υπο-λογιζομένης εις 60.000 τόννους εκκοκκισμένου τα αποθέματα την 1ην Απριλίου ανήρχοντο εις 20.026 τόννους, εξ ων εις χείρας βιομηχάνων, εμπόρων 3.730 και παραγωγών Συνεταιριστι-κών Οργανώσεων 16.296. Αι εξαγωγαί (Αυ-γούστου 1954 – Μαρτίου 1956) ανήλθον εις 32.638 τόννους έναντι 11.141 της περυσινής αντιστοίχου περιόδου. ■

¹ ª Æ Ã Ä ¹ °

ªáî óÜíåòá... »Àéï÷ 1956Æé Ûçòáæå è ¼öîÜ ôöî ªùîåôáéòéóíñî 55 øòÞîéá ðòéî

Page 67: Agrotikos Synergatismos May 2011

80

ΕΓΙΝΑΝ

Αγροτική Επιχειρηματικότητα και Αγροτουρισμός: Πανελλήνια Ένωση Νέων Αγροτών-ΠΕΝΑ, 13 Μαΐου 2011, στις 2μ.μ., ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ του Δήμου Αθηναίων.

AGRO QUALITY Φεστιβάλ Ποιοτικά Αγροτικά Προϊόντα (13-15/5/201), συνδιοργάνωση του Οργανισμού Πιστοποίησης & Επίβλεψης Γεωργικών Προϊόντων - OΠΕΓΕΠ (AGROCERT) και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Στρατηγικού Σχεδιασμού-ΕΟΣΣ, ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ του Δήμου Αθηναίων.

Γιορτή καρπουζιού Μεσσηνίας 2011. 18-19 Ιουνίου 2011, στο Αθλητικό Κέντρο του Δήμου Αγρίλη Φιλιατρών. Διοργάνωση: υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Περιφέρεια Πελοποννήσου, Δήμος Τριφυλίας, Παραγωγοί Καρπουζιών Τριφυλίας, Αγροτικός Σύλλογος Φιλιατρών, Σύλλο-γος Γεωπόνων Τριφυλίας, Σύλλογος Νέων Αγροτών Ν. Μεσσηνίας, Όμιλος φίλων Αγρίλη. Πληροφορίες: κ. Αθανασόπουλος Πάνος τηλ. 6973009612, κ. Παρασκευόπουλος Αντώνης τηλ. 6932569885, κα. Παντελάκη Παρα-σκευή τηλ. 6972297936, website www.watermelonmessinias.gr

78η Διεθνής Γεωργική Έκθεση. Σερβία, 14-21 Μαΐου 2011. Διοργάνωση: Novi Sad Fair. Πληροφορίες: Τηλ: + 381 (0)21/483-01-05, 483-01-06, email: [email protected],

Διεθνές συνέδριο με θέμα την ολοκληρωμένη καταπολέμηση των εχθρών και ασθενειών της ελιάς. Ιερουσαλήμ,15-20 Μαΐου 2011. Διοργάνωση: IOBC/WPRS. Πληροφορίες: Τηλ.: +972 3 5175150, Fax: +972 3 517 5155, e-mail: [email protected], www.iobc2011.com

Διεθνές Συμπόσιο για το Πρόβειο και Γίδινο Γάλα και τα Προϊόντα τους. Αθήνα, 16-18 Μαΐου 2011. Διοργάνωση: Εθνική Επιτροπή Γάλακτος Ελ-λάδος. Πληροφορίες: τηλ. 210-5294651, http://idfsheepgoatmilk2011.aua.gr, [email protected]

VIV Russia 2011: Διεθνής κτηνοτροφική έκθεση. Ρωσία (Μόσχα), 17-19 Μαΐου 2011. Διοργάνωση: VNU Exhibitions Europe. Πληροφορίες: Τηλ.: +31 30 295 2788, +31 30 295 2719, Fax: +31 30 295 2809, E-mail: [email protected], www.vivrussia.nl/en/

First International Conference on Organic Food Quality and Health Research. Διεθνές συνέδριο με θέμα την ποιότητα των βιολογικών τροφί-μων και την επίδρασή τους στον άνθρωπο. Πράγα (Τσεχία), 18-20 Μαΐου 2011. Πληροφορίες: www.fqh2011.org/fqh2011_announcement.pdf

8η Πανελλήνια Γεωργική Έκθεση Λάρισας. Σκεπαστός εκθεσιακός χώρος Νεάπολης Λάρισας, 18-22 Μαΐου 2011. Διοργάνωση: Δήμος Λάρισας. Πληροφορίες: Φωτεινή Καβάλλα και Αλέξανδρος Πατουλιώτης, τηλ. 2413 500262, 2410 628854.

ΘΑ

ΓΙΝΟΥΝ Ημερίδα με θέμα: Προοπτικές ανάπτυξης της ελληνικής κτηνοτροφίας

- ο ρόλος του γεωπόνου και ιδιαίτερα του ζωοτέχνη. Εκθεσιακός χώρος της 8ης Πανελλήνιας Γεωργικής Κτηνοτροφικής & Περιβαλλοντικής Έκθε-σης Λάρισας (Καρδίτσης & Γ.Παπανδρέου), Παρασκευή 20 Μαΐου και ώρα 19:30. Διοργάνωση: Γεωπονικός Σύλλογος Ν. Λάρισας, ΓΕΩΤ.Ε.Ε / Παράρτημα Κεντρικής Ελλάδας, Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας & Κτηνιατρικής της Π.Ε. Λάρισας και ο Δήμος Λαρισαίων.

ΘΑ

ΓΙΝΟΥΝ Διεθνές συνέδριο μηχανικής των τροφίμων. Αθήνα, 22-26 Μαΐου 2011.

Διοργάνωση: International Association for Engineering and Food (IAEF) και Σχολή χημικών μηχανικών Ε.Μ.Π. Πληροφορίες: email: [email protected], http://www.icef11.org/

Πιστοποιημένης Ποιότητας Κατάρτιση Εκπαιδευτών για την Βιολογική Γεωργία. 22 - 28 Μαΐου 2011, Μεσογειακό Αγρονομικό Ινστιτούτο Χανί-ων (ΜΑΙΧ), Χανιά, Κρήτη. Προθεσμία υποβολής αιτήσεων 31 Μαρτίου 2011. Για υποβολή αίτησης συμμετοχής και για περισσότερες πληροφο-ρίες, μπορείτε να επικοινωνείτε με: κα Δήμητρα Σκαράκη, τηλέφωνο: 28210 35000 (x533), Fax: 28210 35001, E-mail: [email protected]

Ημερίδα με θέμα: «Η Βιομηχανία ψύχους στο πλευρό του Έλληνα πα-ραγωγού – Ψυχρές Λύσεις Βελτίωσης Ποιότητας, Ασφάλειας και Παρα-γωγικότητας». Άργος 1η Ιουνίου 2011, διοργάνωση Ελληνική Ένωση Βιομηχανιών Ψύχους (ΕΕΒΨ) Πληροφορίες: Robert McNamara: 697 7474218 / 24210 95062, [email protected]. Γιώργος Σκοκοτάς: 697 3968552 / 210 3469606, [email protected]

Τεχνική Ημερίδα: «Θερμοκηπιακές Καλλιέργειες και Πράσινη Ανάπτυξη - Τεχνολογίες αιχμής, στην παραγωγή θερμοκηπιακών προϊόντων» Κυ-ριακή 5 Ιουνίου 2011, Porto Carras Grand Resort, Meliton Hotel, Νέος Μαρμαράς, Χαλκιδική. Διοργάνωση: Κέντρο Έρευνας Τεχνολογίας & Ανάπτυξης Θεσσαλίας (ΚΕΤΕΑΘ) σε συνεργασία με Πανεπιστήμιο Θεσ-σαλίας (Εργαστήριο Γεωργικών Κατασκευών και Ελέγχου Περιβάλλοντος). Πληροφορίες ERA EΠΕ 30 210 3634944.

Διεθνές Συμπόσιο «Προηγμένες τεχνολογίες προς την κατεύθυνση της βιώσιμης διαχείρισης των οικοσυστημάτων θερμοκηπίου - GreenSys2011 - Advanced technologies and management towards sustainable greenhouse ecosystem». Διοργάνωση: Πανεπιστήμιο Θεσ-σαλίας και το Κέντρο Έρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης Θεσσαλίας. Χαλκιδική, 5-10 Ιουνίου 2011. Πληροφορίες: http://www.greensys2011.com, Era ltd: τηλ. 210 3634944, fax 210 3631690, Email: [email protected]

Agritex 2011: Διεθνής γεωργική και κτηνοτροφική έκθεση. Συρία (Damascus International Fairground), 6-8 Ιουνίου 2011. Διοργάνωση: ATASSI for Exhibitions & Marketing. Πληροφορίες: Τηλ.: +963 11 272 11 12, Fax: +963 11 272 11 13, E-mail: [email protected], http://www.atassiex.com/

12th International Symposium on Soil and Plant Analysis (12ο Διεθνές Συμπόσιο για την Ανάλυση Εδάφους & Φυτικών Ιστών). Χανιά (Μεσογει-ακό Αγρονομικό Ινστιτούτο Χανίων, ΜΑΙΧ), 6-10 Ιουνίου 2011. Πληρο-φορίες: http://www.isspaonline.org/

VIV Turkey: 2011 Διεθνής έκθεση πτηνοτροφίας. Τουρκία (Κωνσταντι-νούπολη), 9-11 Ιουνίου 2011. Διοργάνωση: HKF FUARCILIK A.S. Πληρο-φορίες: Τηλ.: +90 (212) 216 40 10, Fax: +90 (212) 216 33 60, E-Mail: [email protected], www.vivturkey.com/

Animalia Istanbul 2011. Διεθνής έκθεση κτηνοτροφίας. Κωνσταντινού-πολη (Τουρκία), 9-11 Ιουνίου 2011. Διοργάνωση: HKF TRADE FAIRS. Πληροφορίες: τηλ. +90 (212) 216 40 10, φαξ: +90 (212) 216 33 60 - 61, email: [email protected], www.animaliaistanbul.com/

°çòïôéëÞ ºáìåîôÀòé¶ëõÛóåé÷-ªùîÛäòéá-¶ëäèìñóåé÷