30/7

ΠΡΩΙΝΗΕΦΗΜΕΡΙΔΑΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

TIMH: 1,5€

Άρωμα γυναίκας;ΤΗΣ ΝΤΙΝΑΣ ΒΑΪΟΥ

Όταν η Αυγή δημοσίευσε τα ονόμα-τα των νεο-εκλεγμένων μελών της Πο-λιτικής Γραμματείας του νέου, ενιαίουΣΥΡΙΖΑ, κατά τη συνήθειά μου, μέτρη-σα τις εκλεγείσες γυναίκες σ’ αυτά ταανώτατα κλιμάκια της κομματικής ε-ξουσίας, όπως είχα κάνει και για τη νε-οεκλεγείσα Κεντρική Επιτροπή.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

Το τριμελές πλημμελειοδικείο της Αθήνας απάλλαξε από την κατηγο-ρία της ανθρωποκτονίας από αμέλεια τέσσερις αστυνομικούς, οι οποίοικατηγορούνταν ότι τον Μάιο του 2008 ξυλοκόπησαν 24χρονο φοιτητή τηςΑρχιτεκτονικής, ομογενή από την Τασκένδη. Το δικαστήριο κατέληξε στηναπόφαση αυτή παρά την κατάθεση αυτόπτη μάρτυρα, ο οποίος διαβεβαί-ωσε ότι είδε τους αστυνομικούς να χτυπούν με γροθιές στο κεφάλι τον ά-τυχο νέο μέχρι να καταρρεύσει, ενώ δεν έλαβε υπόψη βίντεο που είχε τρα-

βήξει περίοικος. Συγκλονισμένος ο πατέρας του 24χρονου φοιτητή, πουείναι καθηγητής ψυχοφυσιολογίας, δήλωσε στην «Αυγή» ότι δεν περίμενετην απόφαση αυτή και με εμφανή πικρία τόνισε: «Η κοινωνία πρέπει να ξέ-ρει ότι η ζωή των ανθρώπων βρίσκεται σε χέρια αστυνομικών, που έχουνμάθει να σκοτώνουν και να μην έχουν ευθύνη». Για καθεστώς ατιμωρησίαςτων αστυνομικών κάνει λόγο η δικηγόρος Γιάννα Κούρτοβικ.

ΣΕΛ. 10

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

www.stokokkino.gr

ΘΡΗΝΟΣ ΣΤΟΝ ΤΥΡΝΑΒΟ

«Έσβησε» μόλιςαπολύθηκε

Καθηγήτρια, μητέρα δύο παι-διών, η οποία είχε υποβληθεί σε εγ-χείρηση καρδιάς πριν από ενάμισηχρόνο, υπέκυψε μία ημέρα αφότουαρνήθηκαν να εγκρίνουν την εξαί-ρεσή της.

ΣΕΛ. 7

Κόβει το νερόη ΕΥΔΑΠ εν μέσω καύσωνα

Τελευταία θύματα 110 νοικοκυριά σε Κυψέλη - Γαλάτσι

ΣΕΛ. 15

Κύμα αλληλεγγύηςστον Χαλίλ Ντεμίρ

Πολιτικός πρόσφυγαςκινδυνεύει με απέλαση στην Τουρκία

ΣΕΛ. 30

Πρόσφυγας πέθανε ύστερααπό καθυστερη-μένη εισαγωγήστο νοσοκομείο

ΣΕΛ. 14

Η ΑΥΓΗΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11764TΡΙΤΗ 30 IOYΛIOY 2013

Ο δεύτερος «θάνατος» του 24χρονου ομογενούς

Ποιος είναι ο Γερμανός δημοσιογράφοςπου ήθελε την Ελλάδα αποικία χρέους

Αντιδράσεις από τουςαναγνώστες της FAZ στη Γερμανία για τοδημοσίευμα

ΣΕΛ. 11

ΕΚΘΕΣΗ ΚΟΜΙΣΙΟΝ

Παραμένουν χαράτσι ακινήτων και εισφορά αλληλεγγύης,μειώσεις μισθών ώς το 2015 και xρέος στο 175,5% του ΑΕΠ!Προαπαιτούμενα για τη δόση: Κινητικότητα 12.500 υπαλλήλων Εκποίηση ΕΛΒΟ, ΕΑΣ,ΛΑΡΚΟ Εξόφληση ΕΥΔΑΠ - ΕΥΑΘ Απελευθέρωση επαγγέλματος δικηγόρων

Ξεπούλημα της ΔΕΗΠαράθυρο για αυξήσειςστο ρεύμα Χάνει τα δίκτυααπό τον Σεπτέμβριο

Δικαστήριο αθώωσε τους κατηγορούμενους αστυνομικούςΑρνήθηκαν να δουν βίντεο από το μοιραίο περιστατικό

ΟΙ ΚΙΝΗΤΙΚΑ ΑΝΑΠΗΡΟΙ ΑΠΑΝΤΟΥΝ ΣΤΟΝ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑ

Το σύστημα κάνει αόρατους τους ανάπηρους

στην ΕλλάδαΤο 80% των αναπήρων είναι άνεργοι - Κατά τη

διάρκεια της επαναξέτασης στα κέντρααναπηρίας, μένουν για μήνες χωρίς επίδομα -

Τα επιδόματα δεν επαρκούν για 24ωρη βοήθεια- Δεν καλύπτεται το κόστος αναπηρικού

αμαξιδίουΣΕΛ. 18

Ανέβασαν το σήμα της ΕΡΤ! Δέκα προσαγωγέςαπό την ΕΛ.ΑΣ.

ΣΕΛ. 18

«ΤοΒήμα»και ηΧρυσήΑυγή

ΣΕΛ. 32

ΠΟΛΙΤΙΚΗ2

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Η ΑΥΓΗΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΟΣΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ,

ΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗΣ,ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΪΚΟΣ

ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ.ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ:ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΠΥΡΟΣ ΛΟΥΠΕΤΗΣ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: «Η ΑΥΓΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Α.Ε.» ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12, 104 31 • ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210 5231831-4 • ΦΑΞ: 210 5231822 • ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ: 210 5231820 • marketing@avgi.gr - ΦΑΞ: 210 5231830INTERNET: www.avgi.gr e-mail: editors@avgi.gr • ΓΡΑΦΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 37, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 2310 261646, ΦΑΞ: 2310 266444, e-mail: avgi@otenet.grΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Π. Παπίδας & Σια Ε.Ε., ΤΗΛ. : 210 8228258ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IΡΙΣ ΑΕΒΕΤΣΕΚ - ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ: Εφημερίδα «Η ΑΥΓΗ», Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα

Και, βέβαια, απογοητεύτηκα: ο αριθ-μός 4 στα 21 συνολικά μέλη δεν αντι-προσωπεύει ούτε αυτό που, αφελώς ί-σως, θεωρούσα αποφασισμένο ποσοστόεκπροσώπησης, δηλαδή το ένα τρίτο.Φαίνεται πως τέτοιες αποφάσεις θεω-ρείται αποδεκτό να μην εφαρμόζονται ό-σο το άγγιγμα της εξουσίας, έστω τηςκομματικής, γίνεται πιο άμεσο. Όμως η α-πογοήτευσή μου μεγάλωσε όταν η Αυγήτης 28/7/2013 χαιρέτισε με δισέλιδο α-φιέρωμα αυτή την τόσο πενιχρή παρου-σία, υπαινισσόμενη ότι ίσως είναι λίγεςμε την παρενθετική φράση «όσες κι ανήταν, πάλι λίγες θα ήταν…».

Στο νέο κόμμα και στη νεολαία του υ-πάρχουν δυνατές φωνές που θα χαρα-κτήριζαν «ουσιοκρατικές» τις αριθμητικέςανησυχίες, τις δικές μου και πολλών άλ-λων που έδωσαν μάχες στο Συνέδριο καιεκτός αυτού. Είναι βέβαιο ότι οι έμφυλεςόψεις των πραγμάτων, για να αποκαλυ-φθούν, χρειάζονται κάτι περισσότερο α-πό την παρουσία περισσότερων γυναι-κών στα όργανα. Αλλά, δυστυχώς, η έν-σταση πολλών γυναικών και ακόμη πε-ρισσότερων ανδρών ότι τα στελέχη ανα-δεικνύονται με βάση την αξία τους δενμπορεί να στοιχειοθετηθεί σε πραγματι-κές συνθήκες κομματικής λειτουργίας.Γιατί δεν είναι μυστικό πως οι κομματι-κές «καρέκλες» γεμίζουν μέσα από σχέ-

σεις δύναμης, διεργασίες και ισορροπίεςστις οποίες η αξία (όπως και η απαξία)των προσώπων κατασκευάζονται συ-στηματικά - και το φύλο δεν είναι αμε-λητέα παράμετρος της κατασκευής αυ-τής, ούτε στην ανανεωτική Αριστερά.

Ακριβώς εδώ είναι και η δική μου πο-λυεπίπεδη απογοήτευση: Το δισέλιδοτης Αυγής επικεντρώνεται σε ζητήματαπου έχουν να κάνουν αφ’ ενός με τηνκρίση, αφ’ ετέρου με τη λειτουργία τουνέου ΣΥΡΙΖΑ. Όμως δεν τίθεται ούτε έ-να ερώτημα που να αφορά, για παρά-δειγμα, τους ποικίλους και διαφορετι-κούς τρόπους με τους οποίους μια έμ-φυλη οπτική θα αποκάλυπτε σημαντικές,και «ξεχασμένες» από τον κυρίαρχο λόγο,όψεις της κρίσης. Μια τέτοια οπτική δεναπασχόλησε καμία από τις απαντήσειςτων τεσσάρων γυναικών μελών της Πο-λιτικής Γραμματείας, όταν π.χ. μίλησανγια τις ευθύνες που καλούνται να αντι-μετωπίσουν από τις νέες τους θέσεις ήτα ζητήματα με τα οποία θέλουν να συν-δέσουν τη δουλειά τους από τις θέσειςαυτές. Το φύλο της κρίσης, ακόμη κι η λέ-ξη «φύλο», μοιάζει να αποτελεί ταμπούκαι μάλλον θεωρείται ότι αναφέρεται σεκάποιο «ειδικό» (δηλαδή λιγότερο σημα-ντικό) ζήτημα που μας …αποσπά από τα«κύρια» προβλήματα.

Όμως ο σεξισμός είναι παρών στην κα-θημερινότητά μας, η βία κατά των γυ-ναικών αυξάνεται όσο η βία γενικεύεται

και γίνεται αποδεκτή, η ανεργία των γυ-ναικών έχει εκτοξευτεί στα ουράνια, ησυντηρητικοποίηση των απόψεων καιτων άμεσων πρακτικών γύρω από τηφροντίδα και τις έμφυλες σχέσεις μάςγυρνάει δεκαετίες πίσω, τότε που η «ι-σότητα» αποτελούσε αίτημα και όχι α-ντικείμενο κριτικής. Μια αλλαγή εστία-σης σαν αυτήν που υπονοούν οι πιο πά-νω παρατηρήσεις, όπως στη φωτογρά-φηση, δεν σημαίνει ότι «μικραίνει» το θέ-μα - εν προκειμένω την κρίση, τις επι-πτώσεις της και τις αριστερές στρατηγι-κές. Σημαίνει μάλλον μια αλλαγή οπτι-κής που επιδιώκει να συνδέσει τις πα-γκόσμιες διαδικασίες με τα συγκεκριμέ-να σώματα που εμπλέκονται σ’ αυτές καινα επαναπροσδιορίσει την κατανόησήμας για τα «μεγάλα» ζητήματα μαζί με ταυποκείμενα στα οποία η Αριστερά προ-σβλέπει.

Δεν είναι ντροπή ή αδυναμία να ξεπε-ράσουμε τα ταμπού και να ξαναπιάσου-με τα νήματα των γυναικείων αγώνωνκαι διεκδικήσεων, δίνοντάς τους και-νούργια νοήματα και περιεχόμενα. Α-ντίθετα, έχει πολύ μεγάλη σημασία γιατο νέο κόμμα της ανανεωτικής/ριζοσπα-στικής Αριστεράς, καθώς, πέρα από τιςεσωτερικές του ισορροπίες τάσεων, συ-νιστωσών και απόψεων, χρειάζεται ναοικοδομεί καθημερινά την εικόνα του κό-σμου που ευαγγελίζεται. Κι αυτός ο κό-σμος δεν μπορεί να αποκλείει ή να θεω-ρεί «ειδικό» θέμα τις τύχες των γυναικώνκαι τις δυναμικές του φύλου.

Η ΑΥΓΗ

Ο καλός μαθητήςΣτουρνάρας...

Μαύρο φθινόπωρο έρχεται για τη χώρα μας, μετη συγκυβέρνηση Σαμαρά - Βενιζέλου να επι-

διώκει πλήρη υλοποίηση των επαχθών μνημονιακώνεντολών, όπως την «παρουσιάζει» στην προχθεσινήτου συνέντευξη ο καλός μαθητής του Σόιμπλε, κ.Στουρνάρας.Ο θαυμαστής του Σόιμπλε -κατά δήλωσή του- υ-

πουργός Οικονομικών της χώρας μας, χωρίς να ανα-φερθεί στην κοινωνική και οικονομική ισοπέδωσηπου επιφέρει η ακραία μνημονιακή συνταγή που ε-φαρμόζει, κάνει λόγο για «σκληρή διαπραγμάτευση»με την τρόικα τον Σεπτέμβριο, προφανώς στα... πρό-τυπα της άτακτης υπαναχώρησης μέσα στη Βουλή(!),όταν ο κ. Κεδίκογλου παραδέχθηκε ότι λόγω απαίτη-σης της τρόικας έδιωχναν και τους έχοντες διδακτο-ρικό, μεταπτυχιακό κ.λπ.! Ομολογεί ότι δεν γνωρίζειαν θα προκύψει δημοσιονομικό κενό και... προειδο-ποιεί ότι πρέπει να καλυφθεί με «μεγάλη αναδιάρ-θρωση του δημόσιου τομέα». Αν δεν καταλάβατε, εν-νοεί το σχέδιο ολικής αποσάθρωσης σε ό,τι έχει α-πομείνει ώστε να εκτελέσει το ακραίο έργο λιτότηταςστο ακέραιο!Τώρα, αν χρειάζονταν κάποιες, έστω, αναφορές

στο τεράστιο θέμα του 1,5 εκατομμυρίου ανέργων,δεν υπήρξαν. Προφανώς το θέμα θα το «αντιμετω-πίσουν» άλλοι. Προφανώς όσο άτεγκτα εφαρμόζειτις εντολές των δανειστών η «συμπάθεια του Σόι-μπλε», βρίσκει «μόνο φίλους» στο Eurogroup καιδεν τον απασχολεί η αγανάκτηση του λαού που υπο-φέρει, διότι ο κ. Στουρνάρας θεωρεί ότι «ο κόσμοςαναγνωρίζει πως είναι δυσάρεστα τα μέτρα, αλλά εί-ναι αναγκαία».Ο υπουργός Οικονομικών μας δηλώνει ότι «η πα-

τρίδα τού ζήτησε να πάρει τα όπλα, μάλλον όμως ταέστρεψε στο κοινωνικό σύνολο αντί στις αιτίες τωνχρεωκοπημένων πολιτικών. Ξεπερνά μάλιστα κάθε ό-ριο εξουσιαστικής αυταρέσκειας όταν ισχυρίζεται«ότι δεν είναι πολιτικός και λέει την αλήθεια» καιμε τον τρόπο αυτόν «περνάει την πολιτική» του!Το όνειρο θερινής νυχτός της συγκυβέρνησης και

του υπουργού της επί των οικονομικών μόνο εφιάλ-τη αποτελεί για όλους μας. Όσο συνεχίζουν με την ί-δια αλαζονεία, αυταρχισμό και μνημονιακή υποτέ-λεια να εκτελούν την καταστρεπτική συνταγή τους,μόνο την επιτάχυνση του τέλους τους θα φέρουν,μπροστά στη διογκωμένη οργή, την αντίσταση και τοναγώνα της κοινωνίας.Η πολιτική ανατροπή των αποτυχημένων, πρόχει-

ρων και ευπειθών προθύμων της τρόικας είναι ανα-γκαία για την άμεση αντιστροφή πορείας στη χώραμας, στην Ευρώπη.

Άρωμα γυναίκας;ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 1

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

ΝΕΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΤΡΑΠΕΖΕΣ

Στα «χέρια» ξένων η Eurobank ώς τον Μάρτιο του 2014

Στην πώλησησημαντικού ποσοστούτης Eurobank αποκλειστικά σε ξένους ε-πενδυτές δεσμεύεται να προχωρήσει ηελληνική κυβέρνηση μέχρι τον Μάρτιοτου 2014, σύμφωνα με τα όσα προβλέπειτο επικαιροποιημένο Μνημόνιο. Την ί-δια ώρα, στο εν λόγω κείμενο τονίζεται ηανάγκη κατάρτισης στρατηγικού σχεδί-ου για τις τράπεζες από την κυβέρνησηκαι τις Αρχές, το οποίο, μεταξύ άλλων, θαπρέπει να προβλέπει πωλήσεις περιου-σιακών στοιχείων (όπως ασφαλιστικές ε-ταιρείες).

Για την Eurobank, έως τα τέλη του προ-σεχούς Αυγούστου θα πρέπει να έχουν ε-πιλεγεί οι σύμβουλοι, οι οποίοι θα με-τρήσουν, ώς τα μέσα Οκτωβρίου, το εν-διαφέρον των εν δυνάμει επενδυτών. Έ-ως τα τέλη Νοεμβρίου θα πρέπει να επι-τραπεί η διερεύνηση των «βιβλίων» τηςτράπεζας (due diligence) από τους υπο-ψήφιους.

Ακόμη, η ΤτΕ δεσμεύεται να ολοκλη-ρώσει τα stress tests ώς το τέλος της φε-τινής χρονιάς υπό την εποπτεία επιτρο-πής που θα απαρτίζεται από εκπροσώ-πους της ΤτΕ, της ΕΚΤ, της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης, της EBA και του ΔΝΤ, όπως καινα ολοκληρωθεί ο έλεγχος ποιότητας τωνπεριουσιακών στοιχείων των τραπεζώνπου διενεργεί η BlackRock ως το τέλοςΝοεμβρίου του 2012.Ακόμη, η έκθεση ε-

πισημαίνει την ανάγκη βελτίωσης τηςδιαχείρισης των μη εξυπηρετούμενωνδανείων («κόκκινα δάνεια») καθώς καιτης διαδικασίας εκκαθάρισης τραπεζών.

ΑποκρατικοποιήσειςΤην ίδια ώρα, διαπιστώνεται περιορι-

σμένη πρόοδος σχετικά με την πώλησηπεριουσιακών στοιχείων μέσω ιδιωτικο-ποιήσεων, ενώ αναφέρεται πως οι ει-σπράξεις το 2013 είναι μέχρι τώρα καθα-ρά κάτω από τις προσδοκίες. Δεδομένωντων πενιχρών εσόδων μέχρι στιγμής στοέτος από τις ιδιωτικοποιήσεις, η έκθεσημειώνει τον φετινό στόχο κατά 1 δισ. (πά-ει στα 1,6 δισ. ευρώ), ενώ αυξάνεται ο στό-χος για τα έσοδα του 2014 στα 3,5 δισ. ευ-ρώ (αύξηση 1 δισ.). Ακόμη, η πώληση τουκρατικού μεριδίου στα Ελληνικά Πετρέ-λαια μετατίθεται για το γ’ τρίμηνο του2014, μετά την πώληση της ΔΕΠΑ.

Γ.Α.

Αυξάνεται ο στόχοςτων εσόδων των αποκρατικοποιήσεωνγια του χρόνου

3ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΘΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ

Έναν εφιάλτη επώδυνων μέ-τρων που θα επιβαρύνουν ώς το2016 εκατομμύρια ελληνικά νοικο-κυριά περιγράφει το τελευταίο ανα-θεωρημένο Μνημόνιο, εκθέτονταςέτσι μια αναξιόπιστη κυβέρνηση, ηοποία έως και σχετικά πρόσφαταπροπαγάνδιζε τη μη λήψη νέων μέ-τρων. Οι δανειστές της χώρας κά-νουν λόγο, με βάση την έκθεση πουδημοσιοποίησε χθες η Κομισιόν, γιαδιατήρηση των -κατά τα άλλα «έκτα-κτων»- χαρατσιών: του μεν φόρου α-κινήτων μέσω της ΔΕΗ ώς το 2014,της δε λεγόμενης «εισφοράς αλλη-λεγγύης» (αυτή επιβάλλεται με συ-ντελεστές από 1% έως 4% ανάλογαμε το εισόδημα του φορολογούμενουκαι θα ίσχυε κανονικά ώς το 2015)για ακόμη ένα έτος, ώς το 2016!

Η Κομισιόν προϊδεάζει εμμέσωςμε την έκθεσή της και για νέες μειώ-σεις μισθών καθ’ όλη την τριετία2013 - 2015, προβλέποντας μείωσητου ανά μονάδα κόστους εργασίαςκατά 6,3% εφέτος (από 6,4% πέρυσικαι 2,4% πρόπερσι), κατά 1,5% το2014 και κατά 0,3% το 2015. Μάλι-στα, προβλέπει μείωση της αποζη-μίωσης απόλυσης ανά εργαζόμενοκατά 7,0% εφέτος και κατά 1,5% το2014.

Η τρόικα αποδέχεται εν τέλει ε-ναλλακτικά μέτρα αντί επιβολής τουτέλους 2 τοις χιλίοις στους ελεύθε-ρους επαγγελματίες από το 2014 καιπαρεμβάσεων στο μισθολόγιο τωνενστόλων. Ωστόσο, αναφέρεται ότι ηκυβέρνηση θα πρέπει να προσδιορί-σει υποκατάστατα μέτρα για να κλεί-σει το «δημοσιονομικό κενό» που δη-μιουργείται το 2014. Παρατηρεί επί-σης ότι η κυβέρνηση δεσμεύθηκε γιανέες παρεμβάσεις στα κλειστά επαγ-γέλματα και για αλλαγές στην δομήτου ΤΑΙΠΕΔ αν υπάρχουν καθυστε-ρήσεις.

Σε πιο βραχυχρόνια προοπτική, οιτροϊκανοί καλούν την Αθήνα να εκ-πληρώσει και άλλα τέσσερα προα-παιτούμενα ώς το τέλος του καλο-καιριού, αφού Σεπτέμβριο θα επα-νέλθουν οι επικεφαλής ελεγκτέςΔΝΤ, Ε.Ε., ΕΚΤ για τη νέα αξιολόγη-ση του προγράμματος προκειμένουνα εγκρίνουν την αποδέσμευση τηςυπο-δόσης του Οκτωβρίου.

Η έκθεση προσδιορίζει ακόμη σε4 δισ. ευρώ το δημοσιονομικό κενόώς το τέλος του 2016 (3,4 δισ. ευρώ το2015), εκτιμώντας παράλληλα ότι υ-πάρχει χρηματοδοτικό κενό 3,8 δισ.ευρώ, το οποίο ξεκινά από την άνοι-ξη του 2014. Ωστόσο, αυτές οι προ-βλέψεις στηρίζονται στην αισιόδοξηυπόθεση εργασίας ότι θα υπάρξει ση-

μαντική πρόοδος στην ικανότητατου φορολογικού μηχανισμού καιτων ασφαλιστικών ταμείων να ει-σπράξει φόρους και εισφορές αντί-στοιχα. Όπως επισημαίνεται, το φθι-νόπωρο, τα νέα μακροοικονομικάκαι δημοσιονομικά στοιχεία θα πα-ράσχουν πληρέστερη εικόνα για τοκενό που θα πρέπει να καλυφθεί τηδιετία 2015 - 2016.

Αναφορικά με τα τέσσερα προα-παιτούμενα της υπο-δόσης, η ελλη-νική κυβέρνηση θα πρέπει να έχειπροχωρήσει ώς τον Σεπτέμβριο σταεξής βήματα:

1. Να έχει αποφασίσει τη σημα-

ντική μείωση προσωπικού και κλεί-σιμο εγκαταστάσεων ΕΛΒΟ, ΕΑΣ καιΛάρκο, με στόχο την εκποίηση ή τοκλείσιμο των μονάδων και με τις ό-ποιες οριστικές αποφάσεις να έχουνυλοποιηθεί έως το τέλος του έτους.

2. Η κυβέρνηση θα πρέπει να επι-βεβαιώσει τις ανεξόφλητες οφειλέςφορέων της Γενικής Κυβέρνησης σεΕΥΔΑΠ και ΕΥΑΘ, καθώς και να α-ποπληρώσει όλες τις μη αμφισβη-τούμενες οφειλές εντός του Αυγού-στου.

3. Άλλη εκκρεμότητα είναι ο ορι-σμός των 12.500 δημοσίων υπαλλή-λων που θα υπαχθούν στον θεσμότης κινητικότητας.

4. Θα πρέπει να αναθεωρηθεί μενομοθετική πράξη ο Κώδικας περίΔικηγόρων (Ν. 3026/1954) με στόχοτην απελευθέρωση του επαγγέλμα-τος.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σημειώ-νει ότι οι ελεγκτές της τρόικας αρχι-κώς εντόπισαν νέα ελλείμματα, ειδι-κά στον τομέα Υγείας, που απειλούντην επίτευξη των δημοσιονομικώνστόχων για πρωτογενές ισοζύγιο το2013 και 2014. Τα νέα αυτά ελλείμ-ματα οφείλονται, εκτός από τις υ-περβάσεις δαπανών στον τομέα Υ-γείας, και σε καθυστερήσεις στην εί-σπραξη φόρων ακινήτων, τις μειω-μένες ασφαλιστικές εισφορές καιστην απουσία εφαρμογής ορισμέ-νων μέτρων.

Εκτός από το δημοσιονομικό κε-νό, η Κομισιόν βγάζει και άλλες «κί-τρινες κάρτες» στην Ελλάδα. Χαρα-κτηριστικές είναι εν προκειμένω οιεπισημάνσεις της για την είσπραξη

των φόρων, αφού διαπιστώνει πως«...παραμένουν ανησυχίες σχετικά μετη θέληση και την ικανότητα της Ελ-ληνικής Διοίκησης να μαζέψει τα έ-σοδα αποτελεσματικά...».

Αναφορικά με το πρόγραμμα εκ-καθάρισης των ληξιπρόθεσμων ο-φειλών προς τους ιδιώτες, που προ-έβλεπε την απελευθέρωση πιστώσε-ων ύψους 6 δισ. ευρώ έως τον Ιού-λιο, αυτό έχει καθυστερήσει σημα-ντικά. Κρίνεται απαραίτητο να προ-χωρήσει η εκτέλεσή του προκειμέ-νου να δοθεί μια «ανάσα» στην οικο-νομία μέσω της ένεσης ρευστότηταςπου αρκετές επιχειρήσεις έχουν α-νάγκη.

Περιορισμένη πρόοδο διαπιστώ-νει η έκθεση στο πρόγραμμα ιδιωτι-κοποιήσεων (βλ. σχετικό ρεπορτάζστη σημερινή «Αυγή»), καθώς οι ει-σπράξεις του 2013 είναι μέχρι τώρακάτω από τις προσδοκίες, και στηνπροώθηση των μεταρρυθμίσεων τηςδημόσιας διοίκησης.

Οι αρχές ανανέωσαν τη δέσμευσήτους να προχωρήσουν στην υλοποί-ηση ενός φιλόδοξου προγράμματοςμεταρρυθμίσεων στη δημόσια διοί-κηση, σταδιακά εντός του 2013, αλ-λά δεν πρόλαβαν την προθεσμία πουυπήρχε ώς το τέλος Ιουνίου για ολο-κλήρωση και υιοθέτηση «πλάνωνστελέχωσης» για 450.000 υπαλλή-λους, καθώς και για τη μεταφορά12.500 υπαλλήλων στο σχήμα της κι-νητικότητας.

Η Επιτροπή στην έκθεσή της ανα-φέρει ότι υπάρχει σημαντική αβε-βαιότητα γύρω από τις δημοσιονο-μικές προοπτικές. Το 2013, η σημα-

ντική καθυστέρηση είσπραξης φο-ρολογικών εσόδων και η μετάθεσήτους στο δεύτερο μισό του έτους δη-μιουργεί τον κίνδυνο το ποσοστόσυλλογής να είναι χαμηλότερο του ε-κτιμώμενου στο πλαίσιο του προ-γράμματος εξαιτίας των περιορι-σμών ρευστότητας.

Αυτή η χρονική μετάθεση αντανα-κλά τις πολλαπλές εκκαθαρίσεις φό-ρων ακινήτων στο β’ εξάμηνο του έ-τους, καθώς και την καθυστερημένησυλλογή φόρων εισοδήματος εξαι-τίας των παρατάσεων που δόθηκανγια την υποβολή των φορολογικώνδηλώσεων.

Εξάλλου, είναι έτοιμος ο μηχανι-σμός (και θα τεθεί σε εφαρμογή απότον Μάρτιο του 2014) για καθορισμότου κατώτατου μισθού, καθως το ύ-ψος του θα εξαρτάται από την παρα-γωγικότητα, την αύξηση της απα-σχόλησης, ακόμη και από τη «μαύρηεργασία» που υπάρχει (και, όπως ε-κτιμάται, θα εξακολουθεί να υπάρχειόσο συνεχίζεται η ύφεση). Και βέ-βαια, κανείς δεν εγγυάται ότι θα πα-ραμείνει ώς τον Μάρτιο του 2014στα 586 ευρώ, μετά μάλιστα και τοπροηγούμενο, όπου ο υπουργός Ερ-γασίας προανήγγειλε περικοπές στιςσυντάξεις όταν προ ολίγων ημερώνδιαβεβαίωνε πως δεν θα κοπεί καμίασύνταξη.

Για τον Σεπτέμβριο μεταφέρεται ησύνταξη του νέου Μεσοπρόθεσμου,που θα φτάνει έως το 2017 με δε-σμευτικά όρια δαπανών και αυτόμα-τες περικοπές αν υπάρχουν αποκλί-σεις και με το εκ των προτέρων «πά-γωμα» του 10% των δαπανών (θα α-πελευθερώνονται το β΄ εξάμηνο μό-νο αν δεν υπάρχουν αποκλίσεις).

Αναφορικά με τα μακροικονομικάσενάρια, η έκθεση προβλέπει:

o Ύφεση 4,2% εφέτος και ανάπτυ-ξη 0,2% το 2014.

o Ανεργία 27,0% εφέτος, 26,0% το2014, 24,0% το 2015 και 21,0% το2016.

o Μείωση απασχόλησης 3,5% ε-φέτος και αύξηση 0,6% το 2014.

o Μη σχηματισμό πρωτογενούςπλεονάσματος εφέτος όπως επιθυ-μεί η κυβέρνηση (μηδενικό αποτέλε-σμα) και 1,5% του ΑΕΠ πρωτογενέςπλεόνασμα το 2014, 3,0% του ΑΕΠτο 2015 και 4,5% του ΑΕΠ το 2016.

o Έλλειμμα γενικής κυβέρνησης4,1% του ΑΕΠ εφέτος, 3,3% του ΑΕΠτο 2014, 2,1% του ΑΕΠ το 2015 και0,8% του ΑΕΠ το 2016.

o Χρέος γενικής κυβέρνησης175,5% του ΑΕΠ εφέτος, 175,0% τουΑΕΠ το 2014, 170,0% του ΑΕΠ το2015 και 161,4% του ΑΕΠ το 2016.

ΝΕΟ ΜΝΗΜΟΝΙΟ

Παρατείνονται το χαράτσι και η εισφορά,μειώσεις μισθών ώς το 2015 και βλέπουμε...

Η ιδιωτικοποίησηΕΛΒΟ και ΕΑΣ,η εξόφληση ΕΥΔΑΠ-ΕΥΑΘ, ο ορισμός12.500 υπαλλήλωνσε καθεστώςκινητικότητας καιη απελευθέρωσητου επαγγέλματοςτων δικηγόρων,προαπαιτούμενα της επόμενης δόσης

Στην έκθεσή της η Κομισιόν αμφιβάλλει για την ικανότητα και τη θέληση της ελληνικής κυβέρνησης να χτυπήσει τη φοροδιαφυγή

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ4

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗ ΜΝΗΜΟΝΙΟΥ: AΜΕΣΟ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ ΔΕΗ, ΔΕΠΑ, ΑΥΞΗΣΗ ΣΤΑ ΤΙΜΟΛΟΓΙΑ

Με νόμο έως τον Σεπτέμβριο η κυβέρνησηθα προωθήσει την απόσπαση των δικτύων από τη ΔΕΗ

Η επιτάχυνση του διαμελισμούκαι ξεπουλήματος της ΔΕΗ, αρχής γε-νομένης από τη θεσμοθέτηση της α-πόσπασης των δικτύων (ΑΔΜΗΕ) α-πό την επιχείρηση, η έναρξη το συ-ντομότερο νέας διαδικασίας για τηνπώληση της ΔΕΠΑ, ώστε αμέσως με-τά να ακολουθήσουν τα ΕΛΠΕ, καθώςκαι η διασφάλιση τιμολογίων ηλε-κτρισμού που θα αντανακλούν τα κό-στη παραγωγής-χονδρεμπορικής, α-ποτελούν τα βασικά σημεία για τον ε-νεργειακό τομέα, που περιλαμβάνο-νται στην τελευταία αναθεώρηση τουΜνημονίου.

Όπως αναφέρεται σε συνέχεια τηςΠράξης Υπουργικού Συμβουλίου μετην οποία εγκρίθηκε το σχέδιο διά-σπασης σε τρία κομμάτια για ξεπού-λημα της ΔΕΗ, η κυβέρνηση έως τονΣεπτέμβριο 2013 θα θεσμοθετήσει,διά νόμου, διατάξεις για τη διευκό-λυνση της ιδιωτικοποίησης.

Ειδικότερα, σχετικός νόμος θα προ-βλέπει:

- Την πλήρη αποδέσμευση του ΑΔ-ΜΗΕ από τη ΔΕΗ εντός του δεύτερουτετραμήνου του 2014.

- Την κάλυψη της μέγιστης ικανό-τητας παραγωγής που μπορεί να κα-τέχει ή/και να λειτουργεί οποιοσδή-ποτε παραγωγός-εταιρεία στην Ελλά-δα. Θα ακολουθήσει ο προσδιορισμόςτων περιουσιακών στοιχείων της νέ-ας εταιρείας παραγωγής («μικρήΔΕΗ») υπολογίζοντας να έχει τουλά-χιστον 30% της παραγωγικής ικανό-τητας της ΔΕΗ.

- Την «εκκαθάριση» επιπλέον πιθα-νών νομικών εμποδίων στη διαδικα-σία ιδιωτικοποίησης με ταυτόχρονηπροστασία των δικαιωμάτων των με-τόχων της μειοψηφίας.

Επιπλέον, έχει αναληφθεί σχετικήανάλυση της δομής της συναλλαγήςγια τον ΑΔΜΗΕ ώστε να ολοκληρωθείη ιδιωτικοποίηση βάσει του σχεδίου(δεύτερο τετράμηνο 2014).

Επισημαίνεται ότι η εκτέλεση τουσχεδίου θα πραγματοποιηθεί σε πλή-ρη ευθυγράμμιση με το χρονοδιά-γραμμα που έχει ανακοινωθεί καθώςκαι σε πλήρη συμφωνία με την Κομι-σιόν.

Παράλληλα, αναφέρεται ότι δια-σφαλίζεται πως οι τιμές ηλεκτρισμού(λιανικής) θα αποτυπώνουν το κό-στος χονδρεμπορικής, μέσω της ΡΑΕ,η οποία επίσης θα προσπαθήσει να ε-ξαλείψει τις υπάρχουσες σταυροει-δείς επιδοτήσεις, για παράδειγμαστους αγροτικούς καταναλωτές και σεκαταναλωτές με χαμηλές καταναλώ-σεις στη χαμηλή τάση (οικιακά, μι-κρομεσαίοι).

Αναφορικά με την πώληση της ΔΕ-ΠΑ, τονίζεται ότι πρέπει να προωθη-θεί νέα διαδικασία το συντομότεροδυνατόν, ώστε να ελαχιστοποιηθούνπιθανές συνέπειες στο χρονοδιά-γραμμα και την πρόοδο του προ-γράμματος ιδιωτικοποιήσεων. Η ι-διωτικοποίηση του ΔΕΣΦΑ υπόκει-ται πλέον σε λεπτομερή έλεγχο απότις εθνικές και κοινοτικές ρυθμιστι-κές Αρχές και αναμένεται να αποδώ-σει έσοδα περίπου 187 εκατ. ευρώ.

ΣΥΡΙΖΑ: Πραξικοπηματικήπράξη η παράδοση της ΔΕΗστα ιδιωτικά συμφέροντα

Στην ιδιωτικοποίηση του ΑΔΜΗΕκαι στην ολοκληρωτική παράδοσητης ΔΕΗ στα μεγάλα ιδιωτικά συμφέ-

ροντα που αποφάσισε η μνημονιακήσυγκυβέρνηση με την πραξικοπημα-τική Πράξη Υπουργικού Συμβουλίουστις 24 Ιουλίου, αναφέρονται οι υ-πεύθυνοι Τομέα Ενέργειας ΣΥΡΙΖΑ,Θ. Πετράκος και Ευ. Ουζουνίδου.

Σημειώνουν δε ότι η συγκυβέρνη-ση, για να εξασφαλίσει πειθήνια πρό-σωπα, τα οποία δεν θα αντιστέκονταιστις εγκληματικές αποφάσεις της,προχώρησε στην αλλαγή τριών με-λών του Δ.Σ. του ΑΔΜΗΕ το προη-γούμενο διάστημα, καθώς και τωνμελών του Εποπτικού Συμβουλίου,χωρίς μάλιστα αυτά να διαθέτουν τααπαιτούμενα προσόντα, ενώ κατόπιντο διορισμένο Δ.Σ. αποφάσισε την το-ποθέτηση ενός εκ των τριών στη θέ-ση του προέδρου και διευθύνοντοςσυμβούλου του ΑΔΜΗΕ. Χαρακτηρί-ζουν απαράδεκτες αυτές «τις εξό-φθαλμα αναξιοκρατικές μεθοδεύσειςπου έχουν στόχο τη διευκόλυνση ι-

διωτικοποίησης της εταιρείας», καιζητούν εξηγήσεις, καθώς ο επικεφα-λής του Διαχειριστή δεν διαθέτει ού-τε τα στοιχειώδη προσόντα (πτυχίοτεχνολογίας πετρελαίου ΤΕΙ Καβά-λας) και δεν έχει καμία σχέση με τοαντικείμενο του ΑΔΜΗΕ.

Από την πλευρά του, ο υπεύθυνοςΕΕΚΕ Εργασίας ΣΥΡΙΖΑ, Δ. Στρα-τούλης, στη συνάντησή του με τηνΟμοσπονδία Συνταξιούχων ΔΕΗ, ε-νημερώθηκε ότι το «σπάσιμο» στατρία και το ξεπούλημα της ΔΕΗ θαέχει επιπτώσεις, εκτός των άλλων,και στα ασφαλιστικά δικαιώματαπου απέμειναν θέτοντας σε κίνδυνοτη χορήγηση των ήδη δραματικάκουτσουρεμένων συντάξεών τους.Αναφέρθηκε στην κάθετη αντίθεσητου ΣΥΡΙΖΑ και στην προσπάθεια α-ποτροπής του μεγαλύτερου πολιτι-κού, οικονομικού και κοινωνικούσκανδάλου, του ξεπουλήματος της

ΔΕΗ, καθώς η συγκυβέρνηση μετα-τρέπει την Ελλάδα σε μπανανία καιπαραγωγικό-κοινωνικό νεκροτα-φείο.

ΓΕΝΟΠΤην παραίτησή του από τη θέση του

προέδρου της ΓΕΝΟΠ ανακοίνωσεχθες και επίσημα ο Ν. Φωτόπουλος,σημειώνοντας ότι νέος πρόεδρος θαεκλεγεί εντός των ημερών από το Δ.Σ.της ΓΕΝΟΠ. Μεταξύ άλλων επανα-λαμβάνει την κριτική για το συνδικα-λιστικό κίνημα, ευχαριστεί τους εργα-ζόμενους και δηλώνει ότι θα επιδιώ-ξει γενική πολιτική απεργία έως ότουπέσει η συγκυβέρνηση, ενώ θα ζητή-σει μετάθεση σε μια εκ των μονάδωνπου θα πωληθούν, όταν αυτές προσ-διοριστούν επισήμως. Ο ίδιος παρα-μένει μέλος του Δ.Σ. της ΔΕΗ ως εκ-πρόσωπος των εργαζομένων.

Α. Ζ.

Είναι μια από τις μεγαλύτερες εταιρεί-ες της Γερμανίας, το συνώνυμο του made inGermany -με την καλή έννοια- και των «μαύ-ρων ταμείων» - με την κακή έννοια. ΗSiemens χρόνια τώρα προσπαθεί να ξεπλύνειτις αμαρτίες της και ξανά προς τη δόξα να τρα-βήξει, όμως ο ρυθμός -του δεύτερου, όχι τουπρώτου- δεν ήταν αρκετά γρήγορος για τις α-γορές. Αυτή την... καθυστέρηση, το σχετικά χα-μηλό περιθώριο κέρδους και τη χαμηλή τιμήτης μετοχής σε σχέση με τους ανταγωνιστέςτης Siemens, την πληρώνει με την αποπομπήτου ο διευθύνων σύμβουλός της, Πέτερ Λέσερ,ο οποίος, κατά κοινή ομολογία, έφερε επιτυχώςεις πέρας την επιχείρηση «καθαρά χέρια». Η

πορεία προς αυτή την αποπομπή είναι σχε-δόν μυθιστορηματική, αφού η εταιρία με τους370.000 εργαζόμενους και έναν κύκλο εργα-σιών 78 δισεκατομμυρίων ευρώ - όσο δύο φο-ρές το ΑΕΠ της Βουλγαρίας- είναι εδώ και μή-νες βυθισμένη στο χάος, στις ίντριγκες και τιςμάχες χαρακωμάτων.

Η μεγάλη μάχη αναμένεται αύριο κατά τησυνεδρίαση του εποπτικού συμβουλίου τουγερμανικού κολοσσού, καθώς ο Λέσερ είναιαποφασισμένος να μην γκρεμιστεί μόνος τουκαι να συμπαρασύρει τον πραγματικό ισχυρόάνδρα της Siemens, τον πρόεδρο του εποπτι-κού συμβουλίου Γκέρχαρντ Κρόμε. Βέβαια δενείναι καθόλου βέβαιο ότι θα τα καταφέρει και

μπορεί απλώς να αναγκαστεί να αδειάσει μιαώρα αρχύτερα το γραφείο του και να δώσει τακλειδιά στον Τζόε Κέζερ, νυν οικονομικό δι-ευθυντή και αγαπημένο παιδί των αγορών καιτου Κρόμε.

Ωστόσο, ήδη πολλοί εκπρόσωποι των με-τόχων ζητούν μια νέα αρχή για τη Siemens -και εννοούν ότι πρέπει να πέσουν και άλλακεφάλια. Στο παρασκήνιο τραβούν τα νήμα-τα πολλοί ισχυροί οικονομικοί παράγοντες, α-πό τον πρώην πρόεδρο της Deutsche Bank,Γιόζεφ Άκερμπαν, που μπορεί να φλερτάρει μετη θέση του Κρόμε, έστω προσωρινά, μέχριτον πετυχημένο βιομηχανικό διευθυντή τηςSiemens, Ζίγκφριντ Ρούσβουρμ, αγαπημένο

του συνδικά-του μετάλ-λου, που θαήθελε επίσηςνα διαδεχτείτον Λέζερ, εάνγίνει την Τετάρ-τη το μεγάλο ξεκα-θάρισμα.

Τα περιθώρια για τη Siemens έχουν στενέ-ψει, θα πρέπει τάχιστα να καταλήξει στο νέοτης ηγετικό σχήμα και να «γκαζώσει» για ναπρολάβει τις παραγγελίες της.

ΚΑΚΗ ΜΠΑΛΗ

Η νύχτα των μεγάλων μαχαιριών στη Siemens

ΣΥΡΙΖΑ: Να αποτραπεί το μεγαλύτερο πολιτικό,οικονομικό καικοινωνικό σκάνδαλο

ΑΠΟΠΕΜΠΕΤΑΙΟ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΠΟΥΕΦΕΡΕ ΣΕ ΠΕΡΑΣ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ«ΚΑΘΑΡΑ ΧΕΡΙΑ»

Η επιτάχυνση του διαμελισμού και του ξεπουλήματος της ΔΕΗ με την απόσπαση των δικτύων και η έναρξη νέας διαδικασίας για τηνπώληση της ΔΕΠΑ, τα βασικά σημεία του νέου Μνημονίου για τον ενεργειακό τομέα

Σε ένα ακόμη επεισόδιο του«success story» και των συναντή-σεων υψηλού επιπέδου του πρωθυ-πουργού Αντ. Σαμαρά μετατράπηκεη επίσημη επίσκεψη του Ιταλού ο-μολόγου του, Ενρίκο Λέτα, στη χώ-ρα μας, με αναφορές στον αγωγόφυσικού αερίου TAP και στο ιταλι-κό ενδιαφέρον για τις ιδιωτικοποι-ήσεις δημόσιων επιχειρήσεων. Ο Α-ντ. Σαμαράς έθεσε και πάλι την επί-τευξη πρωτογενούς πλεονάσματοςως εθνικό στόχο που θα οδηγήσειτη χώρα στην ανάπτυξη. Μάλιστα,απαντώντας σε δημοσιογραφική ε-ρώτηση για την κριτική της Ευρω-παίας επιτρόπου, Β. Ρέντινγκ, γιατον τρόπο με τον οποίο λειτουργείη τρόικα, ο πρωθυπουργός απέφυγενα σχολιάσει τις επικρίσεις αυτέςπεριοριζόμενος να τονίσει ότι «γιαεμάς ο κορυφαίος στόχος είναι η ε-πίτευξη πρωτογενούς πλεονάσμα-τος, όχι γιατί μας το επέβαλαν κά-ποιοι τρίτοι, αλλά γιατί αυτός ο στό-χος μας επιτρέπει να έχουμε περι-

θώρια ευελιξίας, μας απαλλάσσει α-πό την ανάγκη να ζητάμε κάθε τόσοδανεικά».

Οι δύο πρωθυπουργοί, σε κοινήγραμμή, μίλησαν για την ανάγκησυνέχισης της λιτότητας, για την ε-ξάλειψη των ελλειμμάτων σε συν-

δυασμό με την απαραίτητη έμφασηστην ανάπτυξη ώστε να χτυπηθεί ηυψηλή ανεργία.

Παράλληλα, υπογράμμισαν τησημασία του αγωγού φυσικού αε-ρίου ΤΑΡ, εμφανίζοντάς τον ως ση-μαντική επιτυχία που επιτεύχθηκεμε πιέσεις των δύο χωρών.

Ο Εν. Λέτα τόνισε ότι «πρέπει ναείναι σαφές πως οι θυσίες δεν απο-τελούν αυτοσκοπό, είναι ένα εργα-λείο, ένα μέσο για να φτάσουμε στη‘γη της Επαγγελίας’», ενώ σε σχέσημε τη διαχείριση της ελληνικής κρί-σης σχολίασε ότι «υπήρξαν έντονασφάλματα τα προηγούμενα χρόνια,η Ευρώπη δεν παρενέβη με το σω-στό τρόπο και στο σωστό χρόνο καιτούτο οδήγησε σε μια επιδείνωσητης κρίσης».

Το πρόγραμμα του Ιταλού πρω-θυπουργού τροποποιήθηκε λόγωτου πολύνεκρου δυστυχήματος στηΝότια Ιταλία, με αποτέλεσμα ο Εν.Λέτα να μην επισκεφθεί την Ακρό-πολη.

Ο Αντ. Σαμαράς εξέφρασε τη συ-μπαράσταση του ελληνικού λαούγια την τραγωδία στην Καμπανία κιο Εν. Λέτα ευχαρίστησε για τα «θερ-μά λόγια συμμετοχής και στήριξης».

ΣΥΡΙΖΑ: Αναπτυξιακά παλάτια στην άμμο

«Ο πρωθυπουργός συνεχίζει ναχτίζει αναπτυξιακά παλάτια πάνωστην άμμο ενός ‘success story’, το ο-ποίο δεν υπάρχει παρά μόνο στη δι-κή του φαντασία» σχολίασε το γρα-

φείο Τύπου του ΣΥΡΙΖΑ σχετικά μετη συνάντηση Σαμαρά-Λέτα, ενώ μεαφορμή τις αναφορές του πρωθυ-πουργού στον στόχο του πρωτογε-νούς πλεονάσματος υπογράμμισεότι «με την καταστροφική πολιτικήπου ασκείται, αν και όποτε επιτευ-χθεί, θα έχει κοστίσει χιλιάδες θέ-σεις εργασίας και θα έχει σπρώξειακόμη περισσότερους πολίτες στηνεξαθλίωση».

Στον ΣΥΡΙΖΑ απάντησε ο κυβερ-νητικός εκπρόσωπος, Σ. Κεδίκο-γλου, υποστηρίζοντας ότι «μπλοκα-ρισμένος στη μιζέρια και αρνούμε-νος κάθε αλλαγή και μεταρρύθμισημε στόχο την ανάκαμψη της οικο-νομίας, ο ΣΥΡΙΖΑ δεν θέλει να δειεκείνο που βλέπουν οι πάντες».

Κ.Π.

5ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Με αναφορές στον αγωγό φυσικού αερίου ΤΑΡ,

οι δύο πρωθυπουργοί συμφώνησαν στην ανάγκη συνέχισης της λιτότητας

Αντ. Σαμαράς: «Κορυφαίος στόχος η επίτευξη

πρωτογενούς πλεονάσματος, δεν μας τον επέβαλαν τρίτοι»

Με ΟΛΜΕ - ΟΙΕΛΕ σήμερα ο Αλ. Τσίπρας

Στο πλαίσιο της στρατηγικής επιλογής του, να έχει ο ΣΥΡΙΖΑ ψηλά στηνατζέντα του τα ανυπέρβλητα προβλήματα που θα προκαλέσει ο τελευταίοςγύρος μέτρων σε Υγεία και Εκπαίδευση ο πρόεδρός του, Αλέξης Τσίπρας, θασυναντηθεί με τα Δ.Σ. της Ομοσπονδίας Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης(ΟΛΜΕ) και της Ομοσπονδίας Ιδιωτικών Εκπαιδευτικών Λειτουργών Ελλάδος(ΟΙΕΛΕ). Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί σήμερα, στις 10.30 το πρωί,στο γραφείο του στη Βουλή.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΙΤΑΛΟ ΟΜΟΛΟΓΟ ΤΟΥ, ΕΝΡΙΚΟ ΛΕΤΑ

Ελληνο-ιταλικό «success story»

«ΝΑΙ» ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΣΤΗ ΔΟΣΗ ΤΗΣ ΔΟΣΗΣ, ΜΕ ΤΗ ΒΟΥΛΗ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΓΕΙ ΝΑ ΦΡΕΝΑΡΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ

SPD: Απαράδεκτο να μην αλλάζει το πρόγραμμα λόγω γερμανικών εκλογών

Η Επιτροπή Προϋπολογισμούτης γερμανικής Βουλής αποφάσισεχθες να μη σταθεί εμπόδιο στην ε-κταμίευση της δόσης της Ελλάδας,αποφεύγοντας, σύμφωνα με πληρο-φορίες από το Βερολίνο, να πάρει θέ-ση επί του θέματος. Οπότε, ελλείψειαρνητικής τοποθέτησης από το Κοι-νοβούλιο, η γερμανική κυβέρνησηείπε το δικό της «ναι» στην εκταμί-ευση των 2,5 δισεκατομμυρίων ευ-ρώ από τον μηχανισμό στήριξηςEFSF. Το ποσό αυτό είναι μόλις έναμέρος από τα 8,1 δισεκατομμύριααυτής της δόσης, που τελικά «ψαλι-δίστηκαν» σε 6,8 δισ. ευρώ.

Μπορεί η Επιτροπή Προϋπολογι-σμού να απέφυγε να φρενάρει τηνκυβέρνηση, ωστόσο κατά τη χθεσινήσυζήτηση δεν έλειψε η σκληρή κρι-τική για το ελληνικό πρόγραμμα και

τον ρόλο του Βερολίνου σ’ αυτό: «Οιβασικές παραδοχές και οι όροι τουπρογράμματος απέχουν πολύ απότους αρχικούς σχεδιασμούς και ου-σιαστικά αποδεικνύουν την αποτυ-χία του», δήλωσε ο αρμόδιος για ταδημοσιονομικά θέματα των Σοσιαλ-δημοκρατών, Κάρστεν Σνάιντερ, ο ο-ποίος επισήμανε ότι η Ελλάδα είναιπιασμένη στα νύχια της ύφεσης. «Εί-ναι απαράδεκτο το ότι δεν αλλάζει τοπρόγραμμα βάσει και των εμπειριώντων τελευταίων τριών ετών, μόνο καιμόνο εξαιτίας των εκλογών στη Γερ-μανία», πρόσθεσε. Και κατηγόρησετη καγκελάριο Μέρκελ και τον υ-πουργό της επί των Οικονομικών ό-τι κρύβουν από τους ψηφοφόρουςτην αλήθεια, για το πόσο ακριβά θαπληρώσουν το λογαριασμό μετά τις ε-κλογές.

Την κατηγορία αυτή, που διατυ-πώνεται επανειλημμένα τόσο απότην αντιπολίτευση όσο και από πολ-λούς οικονομολόγους, ο Βόλφγκαν-γκ Σόιμπλε την χαρακτήρισε «ανοη-σία», σε συνέντευξη που έδωσε τοΣαββατοκύριακο στη γερμανική ρα-διοφωνία. Ο Σόιμπλε είπε ότι η εκ-δοχή ενός ελληνικού κουρέματοςπου θα πληρώσει ο Γερμανός φορο-λογούμενος είναι «απίθανη», ενώ υ-ποστήριξε ότι η Ελλάδα χρειάζεται α-κόμη καιρό για «να περάσει το βου-νό», αφού ακόμη δεν κατάφερε ναδημιουργήσει ένα αποτελεσματικόΔημόσιο και αποτελεσματικές φορο-λογικές δομές.

Σόιμπλε: Κρατάμε την πίεσηαμείωτη

Ο Γερμανός υπουργός Οικονομι-

κών διαβεβαίωσε τους ακροατές τουότι κάνει το παν για να τηρήσει η Ελ-λάδα το πρόγραμμα κι έφερε ως πα-ράδειγμα την καθυστέρηση στην ε-κταμίευση αυτής της δόσης, αλλά καιτον τεμαχισμό της.

«Η Ελλάδα θα συνεχίσει να παίρ-νει βοήθεια μόνο υπό την προϋπό-θεση ότι θα εφαρμόζει στην πράξητις δεσμεύσεις της», είπε. «Γι’ αυτόκαι η πίεση θα συνεχιστεί, θα δίνου-με τις δόσεις με δόσεις, βήμα προςβήμα, μήνα προς μήνα. Τους ελέγ-χους θα τους κάνει η τρόικα κι εφό-σον η Ελλάδα εκπληρώνει τους ό-ρους, τότε θα εκταμιεύονται τα ποσά.Υπάρχει μόνο βοήθεια για αυτοβοή-θεια», πρόσθεσε.

Την επίμονη άρνηση Σόιμπλε σεένα ελληνικό κούρεμα δεν τη συμμε-ρίζονται όλοι στο κόμμα του, αν και

κ α ν ε ί ςδεν τάσσεταιευθαρσώς υπέρ. Εξαιρετικό ενδια-φέρον έχει η διατύπωση που επέλε-ξε ο Γερμανός επίτροπος Ενέργειας,Γκίντερ Έτινγκερ, επιφανές στέλεχοςτων Χριστιανοδημοκρατών, στο ε-ρώτημα «έχει η Ελλάδα την ελπίδανα αναρρώσει χωρίς ένα δεύτεροκούρεμα»;

Ο Έτινγκερ απάντησε ότι στην πε-ρίπτωση της Ελλάδας «πρέπει να κι-νούμαστε βήμα- βήμα». Το επόμενοβήμα είναι η επίτευξη πρωτογενούςπλεονάσματος, το οποίο «ελπίζω νατο πετύχει πριν από το τέλος αυτούτου χρόνου».

Το μεθεπόμενο βήμα, το 2014, θαείναι «να δούμε εάν το χρέος της εί-ναι βιώσιμο κι αν όχι πώς θα το κά-νουμε βιώσιμο».

Την αποτυχίατου προγράμματος

επισήμαναν οι Σοσιαλδη-

μοκράτες

6ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΡΕΠΟΡΤΑΖ:ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΥ

Επιταχύνει το «πογκρόμ» που έχειεξαπολύσει στο Δημόσιο η κυβέρνηση,επιχειρώντας ταυτόχρονα να θολώσειτα νερά σχετικά με το από πού θα προ-κύψουν οι απολύσεις. Αύριο εκπνέει ηπροθεσμία που έχουν οι γενικοί γραμ-ματείς των υπουργείων να στείλουνστον ομόλογό τους του υπουργείουΔιοικητικής Μεταρρύθμισης τον α-ναλυτικό τους σχεδιασμό για την κι-νητικότητα - κλάδοι, ειδικότητες καιτμήματα από τα οποία θα προκύψουνοι υπάλληλοι που θα μπουν σ’ αυτό τοκαθεστώς. Την Πέμπτη προβλέπεταινα εκδοθεί η υπουργική απόφαση γιατα κριτήρια και τη μοριοδότηση των υ-παλλήλων που θα τεθούν σε κινητι-κότητα, ενώ εντός της σημερινής η-μέρας αναμένεται εγκύκλιος για τηνεπίσπευση των πειθαρχικών διαδι-κασιών.

Σύμφωνα με πληροφορίες, η κυ-βέρνηση ανεβάζει τον πήχη στους9.820 υπαλλήλους που θα πρέπει νατεθούν σε καθεστώς κινητικότηταςμέχρι τον Σεπτέμβριο, ενώ η μνημο-νιακή υποχρέωση είναι 8.296, προ-κειμένου να προλάβει τυχόν προβλή-ματα στην ολοκλήρωση της διαδικα-σίας. Το κύριο βάρος της διαθεσιμό-τητας σ’ αυτή τη φάση θα σηκώσουντα υπουργεία Εσωτερικών (3.000 δη-μοτικοί αστυνομικοί), Υγείας (1.500νοσηλευτές και γιατροί) και Παιδεί-ας, ενώ σε μικρότερο βαθμό τα υ-πουργεία Μεταφορών, Υποδομών καιΕργασίας.

Σε ό,τι αφορά τις απολύσεις, προ-τάσσονται οι περιπτώσεις όσων έ-χουν πλαστά πιστοποιητικά ή σοβα-ρά πειθαρχικά παραπτώματα, χωρίςόμως να κλείνει το θέμα και για όσουςτεθούν σε κινητικότητα. Χαρακτηρι-στικές ήταν οι χθεσινές δηλώσεις τηςυφυπουργού Διοικητικής Μεταρρύθ-μισης Εύης Χριστοφιλοπούλου στο«Mega». «Οι 15.000 αποχωρήσεις θαφύγουν κατά προτεραιότητα από πλα-στά πιστοποιητικά, από πολύ σοβαράπαραπτώματα πειθαρχικού ελέγχου,από καταργήσεις φορέων», είπε προ-σθέτοντας πάντως ότι «και ένα μικρόποσοστό» θα προκύψει από την κινη-τικότητα.

Η υφυπουργός αναφέρθηκε στο θέ-μα της κινητικότητας, λέγοντας πωςη μοριοδότηση θα είναι αυξημένη γιατους υπαλλήλους που προσλήφθηκανμε γραπτό διαγωνισμό του ΑΣΕΠ ή μεδιαδικασία που τελούσε υπό την πλή-ρη εποπτεία του ΑΣΕΠ. Σημείωσε α-κόμη πως επιπλέον μόρια θα δίνει ηεργασιακή εμπειρία, η προϋπηρεσίασε διευθυντικές θέσεις, οι ξένες γλώσ-σες και η γνώση ηλεκτρονικών υπο-λογιστών. «Οι περιπτώσεις της Δημο-

ΝΕΟ ΚΥΜΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΥΠΟ

Με απολύ του δημό

ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ

Τριπλό «ψαλίδι» στις συντάξειςΈναν νέο γύρο δραματικών πε-

ρικοπών στις συντάξεις, αλλά και στοσύνολο των παροχών των ασφαλι-στικών ταμείων προετοιμάζουν γιατον Σεπτέμβριο τρόικα και κυβέρνη-ση, με διαδοχικές και στοχευμένες ε-πισημάνσεις που κορυφώθηκαν μετην έκθεση του ΔΝΤ για τις επικου-ρικές συντάξεις και τη... διαπίστωσητου υπουργού Εργασίας Γ. Βρούτση,σύμφωνα με την οποία «το ασφαλι-στικό σύστημα δεν είναι βιώσιμο μετη σημερινή μορφή του».

Στο στόχαστρο θα βρεθούν οι κύ-ριες συντάξεις, ακόμα και οι πλέονχαμηλές 300 - 450 ευρώ, ενώ όλα δεί-χνουν ότι επισπεύδεται η δημιουργία«ατομικών λογαριασμών» όσον α-φορά στις επικουρικές συντάξειςπροκειμένου να γίνουν πλήρως α-νταποδοτικές. Σύμφωνα επίσης μεόλες τις ενδείξεις το αργότερο μέχριτον Ιανουάριο του 2014 θα ξεκινή-σει ο νέος ενιαίος τρόπος υπολογι-σμού του εφάπαξ, που σημαίνει δρα-ματική μείωση των απολαβών γιατους συνταξιούχους Δημοσίου, ΔΕ-ΚΟ και τραπεζών.

Ουσιαστικά, η νέα παρέμβαση θα

οδηγήσει στην «τελική λύση» του Α-σφαλιστικού, όπως υπαγορεύεται α-πό το πρώτο Μνημόνιο το οποίοπροβλέπει:

o Η συνταξιοδοτική δαπάνη θαμειωθεί στο 17,4% του ΑΕΠ το 2060από 24% το 2010, περιορίζονταςδραματικά τον (όποιο) ανταποδοτικό

- κοινωνικό χαρακτήρα διατηρούσετο παλαιό σύστημα.

o Οι ασφαλισμένοι μετά το 2015θα συνταξιοδοτούνται ύστερα από40 χρόνια εργασίας σε ηλικία 67 ε-τών, ενώ οι συνταξιοδοτικές παρο-χές τους θα υπολογίζονται στο σύ-νολο του εργάσιμου βίου τους.

o Η μοναδική σταθερά στο νέοσύστημα θα είναι η βασική σύνταξητων 360 ευρώ, ενώ το υπόλοιπο πο-σό θα υπολογίζεται με βάση συντε-λεστές που διαρκώς θα «προσαρμό-ζονται».

8 δισ. το έλλειμμα το 2014Σύμφωνα με εκτιμήσεις του Ι-

ΝΕ/ΓΣΕΕ, οι απώλειες των ταμείωνμόνο για το 2014 λόγω της ανεργίαςυπολογίζεται ότι θα φθάσουν στα 8δισ. ευρώ, έναντι 7,5 δισ. ευρώ πουυπολογίζονται για φέτος. Μάλιστα,σύμφωνα με νεότερες εκτιμήσεις, ηανεργία θα φτάσει στο 31% το 2014και θα συνεχίσει ακάθεκτη μέχρι το2016 ακουμπώντας το 34%, σύμφω-να και με πρόσφατη εκτίμηση του έ-γκυρου Levy Economics Institute.Για το 2012, η αύξηση της ανεργίαςκαι η μείωση των μισθών στέρησαναπό την κοινωνική ασφάλιση πό-ρους 10,5 δισ. ευρώ, και η εισφορο-διαφυγή (αδήλωτη - «μαύρη» εργα-σία) μαζί με την ευέλικτη απασχόλη-ση στοίχισαν στα ταμεία 8,5 δισ. ευ-ρώ.

Α. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑΣ - ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ

Ο Γεωργιάδης εκδιώκει 300 γιατρούς και εργαζομένους από το «Αγία Βαρβάρα»...ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Εντός δεκαπέντε ημερών περί-που θα μετακινηθούν προς όμορανοσηλευτικά ιδρύματα του ΕΣΥ τρια-κόσιοι (300) από τους τριακόσιουςσαράντα (340) γιατρούς και εργαζό-μενους του νοσοκομείου ΔυτικήςΑττικής «Αγία Βαρβάρα», στο πλαί-σιο της διαθεσιμότητας - κινητικό-τητας των δημοσίων υπαλλήλων γιατο 2013.

Αυτό δήλωσε την περασμένη ε-βδομάδα ο υπουργός Υγείας ΆδωνιςΓεωργιάδης στα μέλη του Δ.Σ. τουσωματείου των εργαζομένων στο«Αγία Βαρβάρα», κατά τη διάρκειασυνάντησης μεταξύ των δύο μερών,χωρίς, πάντως, να δώσει επαρκείςδιευκρινίσεις σχετικά με το τι μέλλειγενέσθαι με το συγκεκριμένο νοση-λευτικό ίδρυμα της Δυτικής Αττικής.Ο Άδωνις Γεωργιάδης έκανε, απλώς,αορίστως λόγο για μετατροπή του«Αγία Βαρβάρα» σε κόμβο πολυδυ-νάμων ιατρείων, σύμφωνα με όσαμεταφέρει από τη σχετική συζήτησητο σωματείο των εργαζομένων στονοσοκομείο.

Ο Άδωνις Γεωργιάδης ζήτησε ε-πίσης από τους γιατρούς και τουςεργαζόμενους του «Αγία Βαρβάρα»να καταθέσουν άμεσα τα βιογραφικάσημειώματά τους, καθώς, εάν δεν τακαταθέσουν, θα πάρουν την άγουσα

για την έξοδο από το ΕΣΥ και το Δη-μόσιο.

Σε ανακοίνωσή του, το Δ.Σ. τουσωματείου των εργαζομένων στο«Αγία Βαρβάρα» καταγγέλλει «την η-γεσία του υπουργείου Υγείας, που,μετά τις πρόσφατες συναντήσειςμας με τον σύλλογο εργαζομένων,μας ανακοίνωσε ότι το νοσοκομείοθα καταργηθεί και θα γίνει πολυδύ-ναμα ιατρεία και θα πάψει να υφί-σταται σαν νοσοκομείο».

Στην ίδια ανακοίνωση, το Δ.Σ. τουσωματείου αναφέρει επίσης μεταξύάλλων: «Το νοσοκομείο μας όχι μόνοδεν πρέπει να κλείσει, αλλά είναι α-ναγκαίο να ενισχυθεί με όλο το α-παραίτητο προσωπικό, με την ανά-πτυξη κλινικών και ειδικοτήτων πουλείπουν (ορθοπεδική, παιδιατρική,γυναικολογική, πνευμονολογική,κ.λπ.) για την εξυπηρέτηση των λαϊ-κών στρωμάτων της περιοχής».

Δεν έχει σχέδιο στα χέριατου ο υπουργός...

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο υπουρ-γός Υγείας προχώρησε σε αυτές τιςκινήσεις σχετικά με το νοσοκομείοΔυτικής Αττικής «Αγία Βαρβάρα»χωρίς να έχει στα χέρια του το σχε-τικό σχέδιο το οποίο ετοιμάζει η 2ηΥγειονομική Περιφέρεια (ΥΠΕ) Πει-ραιώς και Αιγαίου... Το μόνο σχέδιοτο οποίο έχει στη διάθεσή του ο Ά-

δωνις Γεωργιάδης είναι εκείνο τωνυπηρεσιών του υπουργείου Υγείας.

Ο ίδιος ο Άδωνις Γεωργιάδης έχειδηλώσει στους διαπιστευμένους συ-ντάκτες του υπουργείου Υγείας ότιτο σχέδιο των υπηρεσιών του υ-πουργείου Υγείας για τα μικρά νο-σοκομεία του ΕΣΥ του Λεκανοπεδί-ου θα υποστεί αλλαγές σύμφωνα μετις σχετικές προτάσεις τις οποίες θακαταθέσουν οι δύο ΥΠΕ του Λεκα-νοπεδίου...

Επίσης, ο Άδωνις Γεωργιάδης έ-χει διαβεβαιώσει κατ’ επανάληψη ό-τι δεν πρόκειται να δώσει το τελικόσχέδιο στη δημοσιότητα και, συνε-πώς, δεν πρόκειται να προχωρήσειστις fast track αλλαγές τις οποίες ε-

πιδιώκει, εάν δεν ενημερώσει προη-γουμένως τους δημάρχους των δια-φόρων περιοχών...

Διαμαρτυρίες για το κλείσιμο νοσοκομείων

Το σωματείο των εργαζομένωνστο «Αγία Βαρβάρα» διοργανώνειαύριο το απόγευμα μουσική συναυ-λία, μπροστά στην πύλη του ιδρύ-ματος, για τη σωτηρία του νοσοκο-μείου, ενώ συγκέντρωση διαμαρτυ-ρίας πραγματοποιεί επίσης αύριο,στις 6.30 μ.μ., το σωματείο των ερ-γαζομένων στο νοσοκομείο της Α-θήνας «Πατησίων», στην οδό Χαλκί-δος, στα Άνω Πατήσια, στον σταθμότου ΗΣΑΠ.

7ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

KAΡΔΙΟΠΑΘΗΣ ΔΑΣΚΑΛΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΙΧΑΝ ΕΞΑΙΡΕΣΕΙ

Έσβησε μόλις απολύθηκε

Στα μαύρα έντυσε την εκπαιδευτική κοινότητα της χώρας ηξαφνική απώλεια της καθηγήτριας του 1ου ΕΠΑΛ Τυρνάβου, Κλαί-ρης Καψαχάτη. Η καθηγήτρια Νοσηλευτικής είχε τεθεί σε διαθε-σιμότητα μαζί με άλλους 112 εκπαιδευτικούς από τη Λάρισα και2.500 εκπαιδευτικούς της τεχνικής επαγγελματικής εκπαίδευσηςαπό όλη την Ελλάδα.

Η Κλαίρη, όπως τη φώναζαν οι συνάδελφοι της, δεν δέχτηκεαδιαμαρτύρητα «τον ξαφνικό θάνατο» στην τεχνική εκπαίδευσηπου επέβαλαν τρόικα και κυβέρνηση. Μπήκε στην επιτροπή αγώνα.Άλλωστε η Κλαίρη ήξερε από αγώνες. Ήταν μαχητική συνδικαλί-στρια, πρώην μέλος του Δ.Σ. της ΕΛΜΕ Λάρισας. Αγωνίστρια μέ-χρι το τέλος. Ακόμη και την Παρασκευή, μια μέρα πριν τον θάνατότης, ήταν στα γραφεία της ΕΛΜΕ Λάρισας. Το επόμενο ραντεβούήταν τη Δευτέρα στις έξι… Όμως η καρδιά της δεν άντεξε. Το Σάβ-βατο το απόγευμα, ενώ βρισκόταν στο σπίτι της, με την οικογέ-νειά της, ένιωσε μια αδιαθεσία, έχασε τις αισθήσεις της και στο

νοσοκομείο όπου με-ταφέρθηκε απλώςδιαπιστώθηκε ο θάνα-τός της.

Όπως αποκαλύ-πτουν οι συνάδελφοίτης, την προηγούμε-νη ημέρα η Κλαίρη εί-χε μάθει ότι απορρί-φθηκε η αίτηση εξαί-ρεσης που είχε κατα-θέσει, λόγω προβλη-μάτων υγείας, καθώςη άτυχη καθηγήτρια,μητέρα δύο παιδιών,είχε υποβληθεί πρινενάμιση χρόνο σε εγ-χείρηση καρδιάς.

Το Δ.Σ. της ΟΛΜΕεκφράζει την οδύνητου για τον άδικο καιαδόκητο θάνατο τηςεκπαιδευτικού και ταθερμά συλλυπητήρια

του στην οικογένειά της. Όπως επισημαίνει σε σχετική ανακοίνωση,«η Κλαίρη έφυγε αγωνιζόμενη για τη ζωή και για μια δίκαιη κοι-νωνία. Υποσχόμαστε στη μνήμη της να μην υποστείλουμε τη ση-μαία του αγώνα».

Την ίδια υπόσχεση δίνει και ο σύλλογος διδασκόντων και οι μα-θητές του 1ου ΕΠΑΛ Τυρνάβου, που θρηνούν για τον ξαφνικό καιάδικο θάνατο της καθηγήτριας. Όπως την περιγράφουν, ήταν ε-ξαίρετη, γεμάτη ευαισθησίες, ακούραστη, παρά το σοβαρό πρό-βλημα υγείας που είχε. Ο νους της ήταν πάντα να οργανωθούν ταεργαστήρια νοσηλευτικής, να μην λείπει τίποτε από την εκπαί-δευση των παιδιών. Πάλευε να εμπνεύσει στους μαθητές της τηναλληλεγγύη για τον συνάνθρωπο, να τους μάθει να νοιάζονταιγια τον πόνο και την δυστυχία του άλλου. Να γίνουν πρώτα άν-θρωποι, για να μπορέσουν να υπηρετήσουν τη Νοσηλευτική πουτόσο αγαπούσε. Αφιέρωνε ατέλειωτες ώρες -εκτός ωρών διδα-σκαλίας- για να παρακολουθεί εκπαιδευτικά σεμινάρια, να υλο-ποιεί με τους μαθητές, καινοτόμα προγράμματα. Προσπάθησε μεόλες της τις δυνάμεις και την φωνή της να αναδείξει το άδικοαυτής της κυβερνητικής απόφασης. Η ευαίσθητη καρδιά της δενάντεξε τόση αδικία. Χρέος μας η θυσία της να μην πάει χαμένη.

«Μην ενημερώσετε την τρόικα ότι λείπει ένας από μας και οιαριθμοί δεν βγαίνουν - ίσως δεν δώσει την επόμενη δόση», α-ναφέρει σε μια μαύρη ανακοίνωση ο Πανελλήνιος Σύλλογος Εκ-παιδευτικών Νοσηλευτικής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης νομούΛάρισας. Εξάλλου, για όλους αυτούς δεν έχει σημασία η ζωή, αλ-λά μόνο οι αριθμοί…

τικής Αστυνομίας και των σχολικώνφυλάκων οφείλουν να είναι οι τελευ-ταίες οριζόντιες παρεμβάσεις», υπο-στήριξε ακόμη.

Αλ. Μητρόπουλος: Κοινωνικό μακελειό χωρίς τέλος

«Βρισκόμαστε μπροστά σε σχεδια-σμένη κοινωνική γενοκτονία» σχολία-σε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ και υπεύ-θυνος Τομέα Διοικητικής Μεταρρύθ-μισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνη-σης Αλ. Μητρόπουλος. «Εμβρόντητοςο ελληνικός λαός παρακολουθεί τοννέο, πιο σκληρό γύρο της μνημονια-κής βαρβαρότητας. Το κράτος ακρω-τηριάζεται, οι κοινωνικές υπηρεσίες α-ποσαθρώνονται, υπάλληλοι με προϋ-πηρεσία ετών, ακόμα και κάτοχοι δι-δακτορικών τίτλων, μέσω της διαθεσι-μότητας και της κινητικότητας οδη-γούνται στην απόλυση. Σειρά έχουντώρα τα σχολεία, τα νοσοκομεία, τακοινωνικά ιδρύματα, κι ό,τι άλλο το α-τελές κοινωνικό κράτος στήριξε μέχριτώρα, τα πολύπαθα, τα φτωχά κοινω-νικά στρώματα» τόνισε.

«Ο λαός, σε αυτές τις δύσκολες στιγ-μές, πρέπει να μείνει όρθιος. Η κοινω-νία πρέπει να προστατευθεί, πρέπει ναελπίζει, η καταστροφή της χώρας πρέ-πει να σταματήσει. Ο ΣΥΡΙΖΑ, η Αρι-στερά, παίρνει πρωτοβουλίες σε όλα τακοινωνικά μέτωπα για έξοδο από τοβαθύ μνημονιακό τούνελ, για έξοδοπρος τα μπρος με προοπτική, διαφυγή

στο μέλλον, με οικονομική ανάπτυξη,στήριξη της μισθωτής εργασίας, με α-ξιοπρέπεια και ευημερία για όλους» υ-πογράμμισε ο Αλ. Μητρόπουλος.

«Νομοθετικό έκτρωμα» χαρακτήρισεεξάλλου η Αυτόνομη Παρέμβασητην τροπολογία που κατέθεσε αιφνι-διαστικά η κυβέρνηση την Παρα-σκευή, με την οποία δίνεται η δυνατό-τητα με Προεδρικά Διατάγματα να κα-ταργούνται δημόσιοι οργανισμοί καιυπηρεσίες, καθώς και νομικά πρόσω-πα δημοσίου δικαίου και να οδηγού-νται στην απόλυση οι εργαζόμενοι σεαυτά. Η Αυτόνομη Παρέμβαση καλείόλους τους εργαζόμενους, παρά τις δυ-σκολίες της περιόδου, να εκφράσουν

την αντίθεσή τους συμμετέχοντας στιςδράσεις και κινητοποιήσεις που θα ορ-γανώσουν τα συνδικάτα.

Στο μεταξύ, σε δίκη στις 3 Σεπτεμ-βρίου παραπέμπονται και τα 35 μέλητου Γενικού Συμβουλίου της ΠΟΕ-Ο-ΤΑ για τις κινητοποιήσεις των εργαζο-μένων στην Τ.Α. τον Οκτώβριο του2011 ενάντια στις περικοπές των απο-δοχών τους με το νέο μισθολόγιο. Τηνημέρα εκείνη η ΠΟΕ-ΟΤΑ προγραμ-ματίζει πανελλαδική στάση εργασίας,υπογραμμίζοντας ότι οι εργαζόμενοιστους ΟΤΑ «δεν τρομοκρατούνται, δενεκβιάζονται και δεν πρόκειται να υπο-κύψουν στην κυβέρνηση που λειτουρ-γεί ως εντεταλμένη της τρόικας».

ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΦΟΡΕΙΣ

σεις η αναδιάρθρωση σιου τομέα

ΠΟΕ-ΟΤΑ ΠΡΟΣ ΣΧΟΛΙΚΟΥΣ ΦΥΛΑΚΕΣ:

Η συμμετοχή στις εταιρείες που προωθούνται οδηγεί σε απόλυση

Οδηγίες και συστάσεις για τη στάση που πρέπει νακρατήσουν το επόμενο διάστημα οι σχολικοί φύλακες, οιοποίοι μπαίνουν σε διαθεσιμότητα, εξέδωσε η ΠΟΕ-ΟΤΑ.Μεταξύ άλλων, η ΠΟΕ-ΟΤΑ καλεί τους εργαζόμενους ναμην παραλάβουν τις διαπιστωτικές πράξεις, ενώ τους υ-πενθυμίζει ότι ως Ιδιωτικού Δικαίου Αορίστου Χρόνου υ-πάγονται αποκλειστικά στην αρμοδιότητα των πολιτικώνδικαστηρίων.

Ειδικότερα, σε ανακοίνωσή της η ΠΟΕ-ΟΤΑ σημειώνειότι «δεν υπάρχει καμία δυσμενής συνέπεια εις βάρος τουυπαλλήλου» στην περίπτωση που δεν παραλάβει τη σχετικήδιαπιστωτική πράξη και το μόνο που θα συμβεί είναι ότιοι αρμόδιες αρχές θα αναγκαστούν να τη στείλουν στο σπί-τι με δικαστικό επιμελητή. Όσοι, πάντως, υποχρεωθούννα τις παραλάβουν «θα πρέπει» σύμφωνα με την ΠΟΕ-Ο-ΤΑ, να υπογράψουν «με επιφύλαξη παντός νομίμου δι-καιώματος» και στη συνέχεια να παραδώσουν όποιο υλι-κό έχουν στα χέρια τους μόνο με την υπογραφή πρωτο-κόλλου παράδοσης - παραλαβής.

Η ΠΟΕ-ΟΤΑ εκφράζει την αντίθεσή της στην πρότασηπολλών δημάρχων να συσταθούν Κοινωφελείς Συνεται-ριστικές Επιχειρήσεις (ΚΟΙΝ.Σ.ΕΠ.) από τους «διαθέσι-μους σχολικούς φύλακες», προκειμένου να αναληφθεί το

έργο της φύλαξης των σχολείων. «Αποτελούν την πιο α-κραία μορφή νεοφιλελεύθερης πολιτικής με μοναδικό στό-χο τη διάλυση των κοινωνικών υπηρεσιών της ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης και τη μεταφορά τους στον ιδιωτικό το-μέα» τονίζει, ενώ εφιστά την προσοχή των σχολικών φυ-λάκων στον κίνδυνο η συμμετοχή σε μια τέτοια εταιρεία ναοδηγήσει στη διαγραφή τους από την κατάσταση της δια-θεσιμότητας και στην άμεση απόλυση.

Εκπαιδευτικοί καιμαθητές του 1ου ΕΠΑΛΤυρνάβου, όπως και η ΟΛΜΕ, θρηνούν γιατο χαμό καθηγήτριαςΝοσηλευτικής, μητέραςδυο παιδιών, που πέθανεμια μέρα αφότουπληροφορήθηκε ότιαπορρίφθηκε η αίτησηεξαίρεσης από τη διαθεσιμότητα

Δεν αποσύρεται η τροπολογίαγια αλλαγές στο Δημόσιο με Π.Δ.

Κρυπτόμενη πίσω από το γράμμα του κανονισμού η κυβέρνηση αρνήθη-κε χθες να συζητήσει την τροπολογία με την οποία διά Προεδρικών Διαταγ-μάτων θα αναδιοργανώνεται ο δημόσιος τομέας! Ο ΣΥΡΙΖΑ ζήτησε την από-συρση της τροπολογίας κατά τη χθεσινή συζήτηση του νομοσχεδίου για τααυθαίρετα στην Επιτροπή Παραγωγής και Εμπορίου της Βουλής. Ο παριστά-μενος αναπληρωτής υπουργός Περιβάλλοντος Σταύρος Καλαφάτης έμεινεσιωπηλός, ενώ ο πρόεδρος της επιτροπής Γιώργος Βλάχος είπε ότι συζήτη-ση θα γίνει την Πέμπτη στην Ολομέλεια…

«Με Προεδρικά Διατάγματα υποκαθίσταται η Βουλή», υπογράμμισε ο ει-σηγητής του ΣΥΡΙΖΑ Βαγγέλης Αποστόλου, ενώ ο Διονύσης Σταμενίτης τηςΝ.Δ. απάντησε ότι «βρισκόμαστε σε κρίση και πρέπει να λαμβάνονται απο-φάσεις αμέσως». «Ενεργείτε σαν στρατιωτάκια ακούνητα και αμίλητα» σχο-λίασε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Νίκος Συρμαλένιος, ενώ και η Ευαγγελία Αμ-ματανίδου απαίτησε να γίνει συζήτηση επί της τροπολογίας. Κ.ΠΟΥ.

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ8

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΣΤΟ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ

Π. ΚΟΥΚΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ«Τριάμισι χρόνια τώρα ψη-φίζω με το χέρι ψηλά καιτο κεφάλι ψηλά. Και έτσιθα συνεχίσω».

Και τι θέλετε; Να σαςπούμε και μπράβο;

Β. ΣΟΪΜΠΛΕ«Η Ελλάδα δεν έχει, σεκαμία περίπτωση, περάσειτο βουνό».

Με το βουνό θα γίνω φίλος και με τα πεύκα

συντροφιά... (Μαρίκα Νίνου)

Δέντρα vs κλιματιστικάΤΟΥ ΛΑΜΠΡΟΥ ΑΘ. ΤΣΟΥΚΝΙΔΑ

Ακόμα και ετούτες τις καυτές μέρες του μί-νι καύσωνα, όποιο βραδάκι πέρναγε με το

ποδήλατο κάτω, ή έστω κοντά από κανένα απ’αυτά τα δεντράκια που έβλεπε τη μέρα στα πε-ζοδρόμια και τα λυπόταν, ένιωθε μια απίστευτηδροσιά να τον τυλίγει. Ένα βράδυ στάθηκε. Καιανασαίνοντας βαθιά ένιωσε πως λυπόταν βαθιά- τον εαυτό του, τη γυναίκα του, μα ακόμα πε-ρισσότερο τον γιο του, τα ανίψια του, τα πιτσι-ρίκια που ζούνε σ’ αυτή την τσιμεντούπολη.Λυπόταν, και οργιζόταν συνάμα, και μόνο που

αναλογιζόταν πόσα δέντρα είχαν κοπεί, και ε-ξακολουθούσαν να θυσιάζονται σιωπηρά κάθεφορά που ένας συμπαθής εργολάβος «καθάριζε»το πεζοδρόμιο ανοίγοντας χώρο για γκαράζ σε μιααπ’ αυτές τις πολυκατοικίες πού ‘χαν από ένακλιματιστικό σε κάθε διαμέρισμα. Ξέρετε, αυτάτων τόσο BTU που διαφημίζουν τηλεοράσεις καιραδιόφωνα ότι δίνονται σε τιμή ευκαιρίας με τό-σες δόσεις και ευκολίες. Όλα τα λένε οι διαφημίσεις. Όλα. Εκτός από

πόσους βαθμούς ανεβάζουν τη θερμοκρασία τουεξωτερικού περιβάλλοντος όταν καίνε. Εκτός α-πό το πόσο συμβάλλουν στην τρύπα του όζοντος.Εκτός από το ότι καθένα απ’ αυτά τα δεντράκιαπου κόπηκαν παράγει τόση δροσιά όση τρία, πέ-ντε ή δέκα κλιματιστικά - οι έρευνες ποικίλλουνόσον αφορά στον αριθμό, αλλά συγκλίνουν σε έ-να συμπέρασμα: ένα δέντρο ισοδυναμεί με πε-ρισσότερα του ενός κλιματιστικά...Αν τώρα συνυπολογίσεις πόσο ρεύμα κατανα-

λώνει καθένα απ’ αυτά τα μηχανήματα και πό-σος, ας πούμε, λιγνίτης, χρειάζεται για να πα-ραχθεί αυτό το ρεύμα, τότε σου ανεβαίνει το αί-μα στο κεφάλι καθώς αντιλαμβάνεσαι πόσα ζε-στά ευρώπουλα έχουν επενδυθεί σε μια ανά-πτυξη που ξεκοιλιάζει τη γη και ρυπαίνει την α-τμόσφαιρα για να πετύχει, κατά πώς διαφημίζε-ται, αυτό που σου προσφέρει ένα δεντράκι, μιανερατζιά απ’ αυτές που μοσχοβολάνε θυμίζο-ντας στους περιπατητές τι θα μπορούσε να ‘ναιη Αθήνα χωρίς τους κάθε είδους εθνικούς εργο-λάβους... Και όταν μιλάμε για προσφορά, δεν εννοούμε

μόνον τη δροσιά. Κάθε συστάδα δέντρων μειώ-νει τη σωματιδιακή ρύπανση και τη σκόνη πουταλανίζουν τις πόλεις κατά διόλου ευκαταφρό-νητα ποσοστά - μεσοσταθμικά, 10% και 30% α-ντίστοιχα, αναφέρουν οι έρευνες...Ξανανέβηκε στο ποδήλατο, αποφασισμένος να

χαράξει νέες διαδρομές μέσα στην πόλη, μέσα α-πό δρόμους με δέντρα. Αλλά, κυρίως, ελπίζο-ντας στο νέο πρόγραμμα της Αριστεράς η έννοιατης αειφόρου ανάπτυξης να ξεκινήσει από με-ρικές δενδροφυτεύσεις στις πόλεις σε συνδυα-σμό με την αλλαγή ενεργειακού μοντέλου.

Β. ΡΕΝΤΙΝΓΚ«Η Ευρώπη έχει πλέον ταεργαλεία να αντιμετωπίσειτα προβλήματά της μόνητης. Ο χρόνος της τρόικαςτελείωσε».

Τέτοιο χτύπημα κάτω απότη ζώνη στον Αντωνάκηδεν το περιμέναμε από

την Κομισιόν...

Ενοικίαση, απόλυση, χωρίς αποζημίωση...

Μετά από μια πενταετίαεπισφαλούς εργασίας με κα-θεστώς ενοικίασης, στο κά-τεργο, όπως το χαρακτηρίζουνοι ίδιοι οι εργαζόμενοι,contact center, της ΕθνικήςΤράπεζας στο Μοσχάτο, ο υ-πάλληλος Γ.Σ. της εταιρείαςICAP απολύθηκε με συνοπτι-κές διαδικασίες και χωρίς α-ποζημίωση!Ποιο ήταν το «λάθος» του;

Κατά τη διάρκεια τηλεφωνικήςεπικοινωνίας με πελάτη πουέχει υψηλές γνωριμίες με α-νώτατα στελέχη της τράπεζας,ο τελευταίος τον έβρισε χυ-δαία και τον απείλησε. Τόσο ηICAP όσο και η Εθνική Τράπε-ζα αγνόησαν το αίτημα του ερ-γαζόμενου για απομαγνητο-φώνηση της επίμαχης ηχο-γραφημένης συνομιλίας, αρ-νήθηκαν συνάντηση με το σω-ματείο του (τον Σύλλογο Δα-νειζομένου Προσωπικού Τρα-πεζικού Τομέα) και στοιχήθη-καν πλήρως με τους ισχυρι-σμούς και τις αξιώσεις του πε-λάτη.Πριν δέκα μήνες, ο εργαζό-

μενος μαζί με άλλους αναγκά-στηκε να δηλώσει παραίτησηαπό την εταιρεία Klisis, για ναπροσληφθεί την επόμενη η-μέρα από την εταιρεία ICAP μεσύμβαση ορισμένου χρόνου,με τη διαβεβαίωση ότι δεν χά-νεται κανένα από τα δικαιώ-ματά του. Σήμερα, όχι μόνο δεν μπορεί

πλέον να διεκδικήσει αποζη-μίωση για τα πέντε χρόνιαδουλειάς, αλλά από το λογι-στήριο της ICAP τον ενημέρω-σαν ότι δεν θα πάρει ούτε τηναποζημίωση που δικαιούται,επειδή μετά την καταγγελίατης η σύμβαση μετατράπηκεαυτόματα (!) από ορισμένουσε αορίστου χρόνου, άρα δενπαίρνει αποζημίωση!

Α.Πε.

Πόσο πιο σαφές να γίνει πια ότι αναζητούν διαδόχους των κ.κ. Σαμαρά - Βενιζέλου; Πόσο πιο σαφές ότι οι σημερινοί αρχηγοί Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ θεωρούνται πια παρελθόν;

Διαφοροποίηση του Δημήτρη Παπαδημού-λη από την ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ είδαν χθες κάποια,όχι και τόσο φιλικά προς το κόμμα της αξιωματι-κής αντιπολίτευσης, μέσα ενημέρωσης, μόλις τονάκουσαν να λέει (στο Βήμα FM) «μην περιμένε-τε να πατήσουμε ένα κουμπί και να γυρίσουμε πί-σω εκεί που ήταν ο βασικός μισθός το 2009. Προ-τεραιότητά μας είναι να σταματήσουμε τον κα-τήφορο, να αρχίσει η ανεργία να ανακόπτεται καινα έλθει η ανάπτυξη».Πόσο διαφέρει όμως η αποστροφή αυτή από

όσα έλεγε στις αρχές Ιουνίου, από τη Δραπε-τσώνα, ο Αλέξης Τσίπρας, όταν παρουσίαζε τιςθέσεις του ΣΥΡΙΖΑ για τη φτώχεια; Τότε, δηλαδή,που σημείωνε, «ένα χρόνο πριν, στην Αθηναΐδα,καταθέσαμε στην κρίση του ελληνικού λαού δέ-σμη μέτρων με κεντρικό μας σύνθημα [...] να ε-

παναφέρουμε όσοπιο γρήγορα το βιο-τικό επίπεδο των Ελ-ληνίδων και των Ελ-λήνων. Σήμερα, ένανχρόνο σκληρής εφαρμο-γής του Μνημονίου, έναν χρό-νο συνέχειας και εμβάθυνσης της καταστροφής,δυστυχώς δεν μπορούμε να ισχυριστούμε το ί-διο. Σήμερα είμαστε αναγκασμένοι να έχουμε ωςπροτεραιότητα να επουλώσουμε τις πληγές απότην καταστροφή. Να βγάλουμε από το φάσμα τηςφτώχειας και την απειλή της πείνας και του κοι-νωνικού αποκλεισμού τους συμπολίτες μας καιμετά όλα τα άλλα» - αυτό που, με δυο λόγια, ο πρό-εδρος του ΣΥΡΙΖΑ ονόμαζε «χάρτη αξιοπρεπούςδιαβίωσης».

Ποια είναι τα επείγοντα...

Πρωτοφανής δήλωση Στουρνάρα κατά αναπήρων! Σε μία πρωτοφανή... διαβεβαίωση φαίνεται ό-

τι προχώρησε την περασμένη Παρασκευή ο υ-πουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας, κατάτη διάρκεια της συνάντησής του με το προεδρείοτης ΟΛΜΕ, αναφερόμενος στη διαθεσιμότητα - κι-νητικότητα των δημοσίων υπαλλήλων και όπως τημεταφέρει η Εθνική Συνομοσπονδία Ατόμων με Α-ναπηρία (ΕΣΑμεΑ):

«Πρώτοι θα δουν την έξοδο οι ψυχικά ασθενείς,οι χρόνια πάσχοντες, οι αναξιοπαθούντες»!Η πρωτοφανής όσο και ρατσιστικού χαρακτήρα...

διαβεβαίωση του Γιάννη Στουρνάρα είδε, μάλιστα,το φως της δημοσιότητας χωρίς να διαψευσθεί.

«Εάν η δήλωση αυτή ευσταθεί, συνιστά μείζονπολιτικό ζήτημα για τον ίδιο τον υπουργό και τηνκυβέρνηση. Καλούμε τον κ. Στουρνάρα να πάρειδημόσια θέση για αυτή τη δήλωση με ανακοίνωσή

του. Εάν δεν ανακαλέσει, ταυτίζεται με τους πλέ-ον συντηρητικούς, τους πλέον αντι-αναπηρικούςκύκλους της ελληνικής κοινωνίας», τονίζει σε ανα-κοίνωσή της η ΕΣΑμεΑ, ενώ ο πρόεδρος της Συνο-μοσπονδίας, Γιάννης Βαρδακαστάνης, καλεί τονπρωθυπουργό, Αντώνη Σαμαρά, τον αντιπρόεδροτης κυβέρνησης, Ευάγγελο Βενιζέλο, και τα κόμ-ματα τα οποία στηρίζουν την κυβέρνηση να πά-ρουν θέση.

«Το αναπηρικό κίνημα δεν θα δεχθεί τέτοια ρα-τσιστική, τέτοια προσβλητική συμπεριφορά, μιασυμπεριφορά υβριστική και ξένη προς τον πολιτι-σμό για τα θέματα της αναπηρίας από κανέναν, πό-σο μάλλον από εκπρόσωπο της πολιτείας», κατα-λήγει η ΕΣΑμεΑ.Αναμένουμε τη διάψευση, κ. Στουρνάρα...

Β.Β.

9ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

110 μύρια...ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Σίγουρα το ποσό των 110 εκατομμυρίωνευρώ για ένα ζευγάρι πόδια, ακόμη κι αν

αυτά θεωρούνται μαγικά, είναι αστρονομικό.Τόσα λέγεται ότι θέλει να δώσει η Ρεάλ Μαδρί-της για να αγοράσει το ταλέντο του ΓκάρεθΜπέιλ από την Τότεναμ. Καθώς μάλιστα οι Άγ-γλοι εκφράζουν πολύ φωναχτά την απροθυμίατους να τον πουλήσουν, μπορεί η προσφορά ναγίνει ακόμη μεγαλύτερη. Ωστόσο, στην εποχήπου στη μιντιακή καθημερινότητα πέφτουν ταδισεκατομμύρια σαν το χαλάζι, κυρίως όταν α-ναφέρονται στο ύψος του δημόσιου χρέους,των «κόκκινων» δανείων, των ελλειμμάτων,των πακέτων «διάσωσης», ακόμη και των εκά-στοτε δόσεων και υποδόσεων, έχουμε χάσειτην αίσθηση του χρήματος. Μέχρι και τα 3,8δισεκατομμύρια του αναμενόμενου χρηματο-δοτικού κενού του ελληνικού προγράμματοςγια το 2014 χαρακτηρίστηκαν τις προάλλες α-πό αξιωματούχο των Βρυξελλών ως «όχι καιτόσο μεγάλο ποσό».Είναι λοιπόν τα 110 εκατομμύρια για τα μελ-

λοντικά γκολ του Μπέιλ... στραγάλια; Προφα-νώς, όχι. Μόλις πριν από έξι μήνες, η Ισπανίαπανηγύρισε ως μείζονα επένδυση το ίδιο ακρι-βώς ποσό που αποφάσισε να ρίξει η αυτοκινη-τοβιομηχανία Nissan στην μονάδα της στη Βαρ-κελώνη, για να βγάζει κάθε χρόνο από τον ιμά-ντα παραγωγής 80.000 Ι.Χ. Μ’ αυτά τα 110 εκατομμύρια ευρώ δημιουρ-

γούνται 1.000 νέες θέσεις εργασίας στο εργο-στάσιο και άλλες 3.000 σε εταιρείες προμη-θευτών.

110 εκατομμύρια ευρώ είναι και η ετήσια ε-πιδότηση στο ισπανικό κάρβουνο, για να μηνκλείσουν εντελώς τα ανθρακωρυχεία στην Α-στούρια. Για την πλήρη λειτουργία τους απαι-τείται η τριπλάσια επιδότηση, αλλά πέρσι κό-πηκε λόγω της πολιτικής λιτότητας της κυ-βέρνησης Ραχόι - και κατέβασε επί μήνες τουςανθρακωρύχους στον δρόμο.

110 εκατομμύρια ευρώ ήταν όλη η οικονομι-κή βοήθεια που έδωσε η Ευρωπαϊκή Ένωσηστην Τυνησία, μετά την εξέγερση της Αραβι-κής Άνοιξης - και θεωρήθηκε γενναιόδωρη.

110 εκατομμύρια ευρώ είναι η μηνιαία «τρύ-πα» στα έσοδα του ελληνικού ΕΟΠΥΥ. 110 ε-κατομμύρια ευρώ είναι το κόστος από τις κα-ταστροφικές πλημμύρες στο αυστριακό Τιρό-λο. 110 εκατομμύρια ευρώ είναι η ζημία τουγερμανικού υπουργείου Άμυνας από το σκαν-δαλώδες μη επανδρωμένο αεροσκάφος, πουσχεδιαζόταν εν γνώσει όλων ότι δεν θα πάρειποτέ άδεια πτήσης.Ενδιαφέρουν όλα αυτά τους οπαδούς της Ρε-

άλ -ή της οποιασδήποτε Ρεάλ- όταν η ομάδατους πάει να κάνει τη μεταγραφή του αιώνα;Πιθανόν, μόνο όταν συγκρίνουν τα 110 εκα-τομμύρια ευρώ με τα 93 που στοίχισε στη Βα-σίλισσα ο Κριστιάνο Ρονάλντο. Θα είναι ο Μπέιλκαλύτερος από τον Ρονάλντο;

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: NIKOΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Ποιος συνεργάτης

του

πρωθυπουργού

αναστέναξε με ανακούφιση,

μετά τη συνέντευξη με τον

Ε. Λέτα, γιατί δεν του

ξέφυγε να πει πάλι «...

γαμ@ το κεφάλι μου

ο μαλ@κ@ς»;

Ποιος υπουργός

βρήκε από τον

προκάτοχό του

σχεδόν είκοσι

δημοσιογράφους σε

γραφεία Τύπου του

υπουργείου και ακόμη δεν

ξέρει τι να τους κάνει;

Γιατί κάποιοι στη

Σέριφο

συσχετίζουν τη

βιβλική πυρκαγιά με τις

πρόσφατες διαρροές για

ύπαρξη κοιτασμάτων

χρυσού και ουρανίου;

Πρόεδρος στον ΑΔΜΗΕχωρίς πτυχίο!

Αν το μάθει ο Κυριάκος Μητσοτάκης, θατον απολύσει τον Γιάννη Γιαρέντη, νέο πρό-εδρο και διευθύνοντα σύμβουλο του ΑΔΜΗΕ(Ανεξάρτητος Διαχειριστής Μεταφορέας Ηλε-κτρικής Ενέργειας). Τι δεν πρέπει να μάθει; Ό-τι ο Γ. Γιαρέντης διαθέτει απλώς ένα πτυχίοτεχνολογίας πετρελαίου από το ΤΕΙ Καβάλας -ούτε μεταπτυχιακά ούτε διδακτορικά. Για να κα-ταλάβουμε τα δύο μέτρα και δύο σταθμά, ανο Γ. Γιαρέντης ήταν σχολικός φύλακας, ο Κ.Μητσοτάκης θα τον έθετε σε διαθεσιμότητα!Όμως ο Γ. Γιαρέντης, όσο και να φωνάζουν

η ΓΕΝΟΠ και ο ΣΥΡΙΖΑ ότι «δεν διαθέτει ούτετα στοιχειώδη προσόντα ούτε έχει καμία σχέ-ση με το αντικείμενο του ΑΔΜΗΕ», έχει άλλα«πτυχία». Φέρεται να έχει γράψει, για παρά-δειγμα, άρθρο σε μπλογκ με τίτλο «20 λόγοι για-τί επέλεξα να ψηφίσω Αντώνη Σαμαρά». Τώραέχει 21...

Κ.ΠΟΥ.

Του TAΣΟΥΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

Διαψεύδει κατηγορηματικά ο Γιώργος Κι-μούλης, με δήλωσή του που «ανέβασε»στην προσωπική του σελίδα στοfacebοok, τις ιντερνετικές φήμες πουκυκλοφόρησαν τις τελευταίες μέρεςγια υποψηφιότητά του στην Αθήνα,μαζί με τον Λαζόπουλο! «Κυκλοφο-ρεί εδώ και δύο μέρες ένα πρόωροπρωταπριλιάτικο αστείο, πως ο Λαζό-πουλος κι εγώ θα είμαστε υποψήφιοι δή-μαρχοι Αθηναίων. Κάποιος ‘πέταξε’ στο Διαδίκτυομία ‘εξυπνάδα’ και το ένα blog αντέγραφε το άλλο,δίδοντας έτσι τη δυνατότητα στον καθένα να σχο-λιάζει από κάτω ό,τι θέλει και ό,τι του αρέσει. Δενξέρω ποιος είναι ο σκοπός αυτής της φήμης. Αυ-

τοί που την κυκλοφορούν γνωρίζουν καλύτερα.Δικαίωμά τους όμως να λένε ό,τι θέλουν,

αυτό που έχω εγώ να πω, όσον αφοράτο πρόσωπό μου, είναι πως: κατ’ αρχάςη διαχείριση της Τοπικής Αυτοδιοίκη-σης είναι ένας χώρος που δεν γνωρί-ζω, ως εκ τούτου μια τέτοια υποψη-φιότητα δεν θα μπορούσε σε καμίαπερίπτωση να μ’ ενδιαφέρει. Στη συνέ-

χεια, ουδέποτε ο ΣΥΡΙΖΑ μου πρότεινε κά-τι ανάλογο και, τέλος, πιστεύω πως ο ΣΥΡΙΖΑ είναιένα κόμμα στο οποίο τις αποφάσεις τις παίρνουντα εκλεγμένα συλλογικά του όργανα και τις δημο-σιοποιεί επισήμως και όχι μέσω φημών».

Κ.Τ.

Ανώνυμη Εταιρεία για την αξιοποίηση της ακί-νητης περιουσίας της Αρχιεπισκοπής Αθηνών ιδρύ-ουν η κυβέρνηση και ο Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος!Στην Εταιρεία Αξιοποίησης Εκκλησιαστικής Ακίνη-της Περιουσίας Α.Ε. (ΕΑΕΑΠ), σύμφωνα με την τρο-πολογία που κατατέθηκε χθες στη Βουλή, θα συμ-μετέχουν κατά 50% το Δημόσιο και κατά 50% η Αρ-χιεπισκοπή Αθηνών, αλλά στο πενταμελές Διοικητι-κό Συμβούλιο η Αρχιεπισκοπή θα διορίζει 3 μέλη(και από 1 ο υπουργός Οικονομικών και ο υπουργόςΠαιδείας).Στην ΕΑΕΑΠ θα περάσουν όλα τα ακίνητα της Αρ-

χιεπισκοπής και των φορέων της, αλλά και όποιων άλ-λων φορέων το θελήσουν στο μέλλον (μητροπόλεις,μονές, Αποστολική Διακονία κ.ά.).Γιατί η Αρχιεπισκοπή (όχι η Εκκλησία της Ελλά-

δος...) βάζει το κράτος «συνεταίρο» στην περιουσίατης; Διότι, σύμφωνα με πηγές προσκείμενες στονΑρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο, τα 2/3 της περιουσίας τηςουσιαστικά είναι μπλοκαρισμένα και αναξιοποίητα.Και βάζει το κράτος για να τα ξεμπλοκάρει!

Κ.ΠΟΥ.

Γ. Κιμούλης: «Πρόωρο πρωταπριλιάτικο αστείο»

«Συνεταίροι» κράτοςκαι Αρχιεπισκοπή

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΕΙΡΗΝΗ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ

Ένα από τα πλέον αποτρό-παια περιστατικά αστυνομικήςβίας και ταυτόχρονης συγκάλυψήςτης «δικαιώθηκε» ξανά χθες στιςδικαστικές αίθουσες. Τέσσερις α-στυνομικοί, ανάμεσά τους και μίαγυναίκα, ξυλοφόρτωσαν άγρια,στην οδό Αναξαγόρα, νεαρό ομο-γενή, ο οποίος κατέρρευσε στα χέ-ρια τους και πέθανε. Η σκηνή, μά-λιστα, στην τελευταία φάση της κα-ταγράφηκε από κινητό τηλέφωνοαυτόπτη μάρτυρα, το οποίο ουδέ-ποτε προβλήθηκε στο δικαστήριο.Στη συνέχεια, το πτώμα εξαφανί-στηκε για δώδεκα ώρες πριν βρεθείφριχτά κακοποιημένο στην ιατρο-δικαστική υπηρεσία με συμπτώ-ματα σήψης. Χρειάστηκαν μόλις έ-ξι συνεδριάσεις και οι ολιγόλεπτεςαγορεύσεις του εισαγγελέα και τωνδικηγόρων υπεράσπισης για νακριθούν οι αστυνομικοί ομόφωνααθώοι...

Ένα μαγιάτικο απόγευμα του2008, ο 24χρονος ομογενής ΝίκοςΣακελλίων, ένα ψηλό πανέμορφοπαλικάρι, αθλητής και φοιτητήςτης Αρχιτεκτονικής, βρέθηκε κάτωαπό αδιευκρίνιστες συνθήκεςστην περιοχή Αναξαγόρα. Επίσηςυπό αδιευκρίνιστες συνθήκες οιτέσσερις αστυνομικοί επιχείρησαννα τον ακινητοποιήσουν με γρο-θιές στο κεφάλι, χαστούκια και κε-φαλοκλείδωμα, μέχρις ότου κα-ταρρεύσει στα χέρια τους.

Οι κατηγορούμενοι επέμενανμέχρι τέλους ότι βρήκαν τον νεα-ρό σε κατάσταση κώματος στο ο-δόστρωμα, ωστόσο αυτόπτης μάρ-τυρας που κατέθεσε στο δικαστή-ριο όχι μόνο περιέγραψε την ωμήβία των αστυνομικών, αλλά είχεκαταγράψει και τις τελευταίες στιγ-μές του περιστατικού με το κινητότου.

Στη συνέχεια, υποστηρίχτηκε ό-τι στον λάρυγγα του νεαρού εντο-πίστηκε σακουλάκι με φιξάκια η-ρωίνης. Ωστόσο, το ΕΚΑΒ, πουκλήθηκε στη συνέχεια και προχώ-

ρησε σε ενδοτραχειακή διασωλή-νωση, δεν βρήκε τίποτα.

Θρίλερ με το άψυχο σώμαΤο ΕΚΑΒ μετέφερε τον Ν. Σα-

κελλίωνα στο νοσοκομείο «Ελπίς»σε σχετικά καλή εξωτερική κατά-σταση. Στη συνέχεια, το άψυχοσώμα που παρέλαβε γραφείο τελε-τών... εξαφανίζεται για δώδεκα ώ-ρες και εντοπίζεται στην ιατροδι-καστική υπηρεσία με σημάδια σή-ψης. Εκεί μάλιστα «βρέθηκε» καιτο υποτιθέμενο σακουλάκι με ταναρκωτικά που δεν εντόπισαν οιδιασώστες του ΕΚΑΒ με τη δια-σωλήνωση... «Βρήκα το παιδί μουμέσα σε μια κούτα πνιγμένο στοαίμα και φριχτά παραμορφωμέ-νο», είπε στο δικαστήριο ο τραγι-κός πατέρας του, που κίνησε γηκαι ουρανό για να μάθει τι συνέβητελικά στο παιδί του, χωρίς να πά-ρει απάντηση.

Στο δικαστήριο κατέθεσε επί ώρεςκαι η ιατροδικαστής Στ. Παπαδό-δημα, η οποία είπε κατηγορηματι-κά ότι δεν θα μπορούσε να προ-κληθεί θάνατος σ’ έναν άνδρα με ταχαρακτηριστικά του Ν. Σακελλίω-

να (νέος, υγιής, ύψος 1,95, κολυμ-βητής, μη υπό επήρεια ουσιών κα-τά τα γεγονότα) από κατάποση ξέ-νου σώματος χωρίς να έχει επε-νεργήσει εξωτερικός παράγονταςκαι χωρίς να έχει ασκηθεί βία...

Τελικά το δικαστήριο, αποτε-λούμενο από την πρόεδρο ΕλένηΚοτίτσα και τις παρέδρους ΕιρήνηΣιδέρη και Ελένη Κηπουρού, απο-φάσισε να απαλλάξει τους τέσσε-ρις από την κατηγορία της ανθρω-ποκτονίας από αμέλεια και απο-χώρησε βιαστικά με χαμηλωμένατα μάτια...

Δ. Σακελλίων: Η ζωή τωνανθρώπων σε χέριααστυνομικών που έχουνμάθει να σκοτώνουν...

Ο Δ. Σακελλίων, πατέρας του ά-τυχου Νίκου, ανήκει σε οικογένειαπολιτικών προσφύγων από την Τα-σκένδη. Ζώντας μια δύσκολη ζωή,κατάφερε να πάρει το πτυχίο τηςιατρικής και σήμερα είναι καθηγη-τής Ψυχοφυσιολογίας που εργάζε-ται στη χώρα μας. Παρά την επι-στημονική του κατάρτιση ωστόσο,έμεινε άφωνος όταν είδε το παιδίτου σε μια κούτα, πνιγμένο στο αί-μα. Η «Α» επικοινώνησε χθες μαζίτου και ο τραγικός πατέρας δενμπορούσε ακόμα να συνειδητο-ποιήσει τη δικαστική απόφαση.

«Δεν το περίμενα να συρθεί έτσιτο δικαστήριο. Η απόφαση για τηζωή του παιδιού μου βγήκε σε λί-γα λεπτά. Μπαίνοντας μέσα, οι δι-καστές μετά τη διάσκεψη σηκώ-θηκαν όλοι και είπαν μια λέξη πουδεν ακουγόταν. Συμμάζεψαν ταπράγματά τους κι έφυγαν. Έμειναμε το στόμα ανοιχτό και ρωτούσα‘τι έγινε;’. Νόμιζα ότι υπήρχε πάλιδιακοπή ή νέα αναβολή. Μόνο ό-ταν ξεκίνησαν να φιλιούνται οι κα-τηγορούμενοι με τους δικηγόρουςτους κατάλαβα ότι τους αθωώσα-νε...».

Η συνομιλία μαζί του ολοκλη-ρώθηκε με μια πικρή διαπίστωσηκαι πολλά, πάρα πολλά αναπάντη-τα ερωτήματα: «Η κοινωνία πρέ-

πει να ξέρει ότι η ζωή των ανθρώ-πων βρίσκεται σε χέρια αστυνομι-κών που έχουν μάθει να σκοτώ-νουν και να μην έχουν ευθύνη. Μεποια λογική βγήκε τέτοια απόφαση;Γιατί τους πληρώνουμε; Γιατί τουςέχουμε στην κοινωνία;»...

Γ. Κούρτοβικ: Καθεστώςατιμωρησίας για τουςαστυνομικούς

Με αφορμή την υπόθεση, η δι-κηγόρος Γιάννα Κούρτοβικ που τηχειρίστηκε δήλωσε στην «Αυγή»:«Το πλήθος των στοιχείων, οι αυ-τόπτες μάρτυρες (ακόμη και αστυ-νομικοί), το βίντεο που εισκομί-στηκε, η επιβεβαίωση από όλες τιςπλευρές ότι στον νεκρό είχε γίνειανεμπόδιστα ενδοτραχειακή δια-σωλήνωση, με την οποία ήταν α-πολύτως ασύμβατη η ύπαρξη σφη-νωμένου στον λάρυγγα ξένου σώ-ματος -σαν αυτό που βρέθηκε κα-τά την ιατροδικαστική-, η περίερ-γη εξαφάνιση του πτώματος καιπεριέλευσή του σε κατάσταση σή-ψης, η βία που προέκυπτε απόπλειάδα στοιχείων και επιβεβαίω-νε εμμέσως και η ίδια η κατηγο-ρούμενη, δεν πτόησαν το δικα-στήριο. Για μία φορά ακόμη η ελ-ληνική Δικαιοσύνη επιβεβαίωσετο καθεστώς ατιμωρησίας πουθριαμβευτικά απολαμβάνουν οι α-στυνομικοί στην Ελλάδα, αποδί-δοντας εύσημα στους δράστες καιλύνοντάς τους τα χέρια για άλλαανδραγαθήματα. Μια ακόμη περί-πτωση για τις λίστες των αδικαίω-των νεκρών, βασανισμένων, κακο-ποιημένων, που γεμίζουν τις διε-θνείς εκθέσεις και μακραίνουν τονκατάλογο των υποθέσεων κατά Ελ-λάδας στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριοτων Δικαιωμάτων του Ανθρώ-που».

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ10

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Το δικαστήριοαθώωσε τους

4 αστυνομικούς οι οποίοικατηγορούνταν για τη δολοφονία,το 2008, του ΝίκουΣακελλίωνα, αθλητή και φοιτητήΑρχιτεκτονικής, στο κέντρο της Αθήνας

Αρνήθηκε ναπροβληθεί βίντεο

που κατέγραφε τις συνθήκεςτης δολοφονίας

Ο δεύτερος θάνατος του24χρονου αθλητή και φοιτητή

«ΝΑΙ» ΜΕ ΚΡΥΑ ΚΑΡΔΙΑ

Αποδείξεις αναμένει το ΔΝΤ τον ΣεπτέμβριοΕγκρίθηκε χθες από το διευθυντήριο

του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου η ε-κταμίευση των 1,7 δισεκατομμυρίων ευ-ρώ, που αποτελούν τη συμβολή του στηντρέχουσα δόση για την Ελλάδα. Τα χρή-ματα αναμένεται να κατατεθούν στον ει-δικό λογαριασμό της Τράπεζας της Ελλά-δος αύριο, Τετάρτη.Εκπλήξεις δεν αναμένονταν από αυτή τη

συνεδρίαση, καθώς για το ΔΝΤ η επόμε-νη ώρα της… κρίσης έρχεται τον Σε-πτέμβριο, όταν θα πρέπει εκ νέου να α-ποδειχθεί ότι το ελληνικό χρέος θα είναιβιώσιμο - θα μπορεί, δηλαδή, να εξυπη-ρετείται κανονικά για το επόμενο δωδε-κάμηνο. Ωστόσο, δεν έλειψαν και πάλι οιγκρίνιες από τις αναπτυσσόμενες χώρες,με πιο επικριτικό τον εκπρόσωπο της Βρα-ζιλίας. Οι χώρες αυτές, πρώτον, θεωρούνότι οι πόροι του ΔΝΤ δεν θα έπρεπε ναπηγαίνουν σε χώρες της Ευρωπαϊκής Έ-νωσης, αλλά σε πολύ πιο ευάλωτες, καιδεύτερον, δεν είναι πεισμένες ούτε ότιτο ελληνικό πρόγραμμα μπορεί να βγειούτε ότι το εφαρμόζει ως όφειλε η Αθή-να. Για την ώρα, πάντως, οι Ευρωπαίοι καιοι Αμερικανοί μέτοχοι του ΔΝΤ καταφέρ-νουν άνετα να πείθουν τη συντριπτικήπλειοψηφία του εκτελεστικού συμβουλί-ου του Ταμείου να πληρώνει τις δόσεις.Βέβαια, η αξιολόγηση του ελληνικού

προγράμματος που παρουσίασε ο επικε-φαλής του κλιμακίου του Ταμείου στηνΕλλάδα, Πολ Τόμσεν, δεν προκάλεσε ρί-γη ενθουσιασμού. Στην αξιολόγηση το-νίστηκε, μεν, πως η Ελλάδα έχει κάνεισημαντικά βήματα δημοσιονομικής προ-σαρμογής και βρίσκεται σε καλό δρόμογια την επίτευξη των δημοσιονομικώντης στόχων για το 2013, ωστόσο στον το-μέα των διαρθρωτικών αλλαγών διαπι-στώθηκε στασιμότητα και ασκήθηκε κρι-τική στην ελληνική κυβέρνηση για τις κα-θυστερήσεις.Υπενθυμίζεται ότι την προηγούμενη ε-

βδομάδα το ΔΝΤ στην έκθεσή του για τοσύνολο της Ευρωζώνης είχε στείλει αυ-στηρό μήνυμα και στην Αθήνα ζητώνταςτης να μειώσει περαιτέρω το κόστος τηςεργασίας και να βελτιώσει ακόμη περισ-σότερο την ευελιξία στην αγορά εργα-σίας -ευελιξία, κατά ΔΝΤ, είναι π.χ. η μεί-ωση της αποζημίωσης-, να ενθαρρύνειτον ανταγωνισμό στις αγορές υπηρεσιώνκαι προϊόντων και να βελτιώσει το επι-χειρηματικό περιβάλλον, μεταξύ άλλωνκαι μέσω της απλοποίησης της νομοθε-σίας για τις εξαγωγές.Για όλα αυτά έχει δεσμευτεί η ελληνι-

κή κυβέρνηση, όπως άλλωστε και για τηλήψη μέτρων για την αποτελεσματική ε-φαρμογή των μεταρρυθμίσεων στην δη-μόσια διοίκηση, όπως η ολοκλήρωση τωνοργανογραμμάτων μέχρι το τέλος του2013, η εφαρμογή καθεστώτων κινητι-κότητας και εσωτερικής ανακατανομήςπροσωπικού και η επίτευξη των συμφω-νηθέντων στόχων για τις απολύσεις. ΤονΣεπτέμβριο θα κληθεί να αποδείξει στηντρόικα ότι τηρεί τις δεσμεύσεις της.

ΚΑΚΗ ΜΠΑΛΗ

To άψυχο σώμα του Νίκου Σακελλίωνα

Η αφίσα του πατέρα του Νίκου, χάρη στην οποία βρέθηκε ο αυτόπτης μάρτυρας

Εικόνα από το μικρό βίντεο - ντοκουμέντο τουαυτόπτη, που δείχνει το πεσμένο σώμα του24χρονου περιστοιχισμένο από τους αστυνομικούς

11ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Ο «ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ» ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ ΠΟΥ ΕΠIΧΕΙΡΗΣΕ ΝΑ ΠΑΓΙΔΕYΣΕΙ ΤΟΝ ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑ

Ήθελε την Ελλάδα «αποικία χρέους» και την Ευρώπη γερμανική αυτοκρατορίαΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Όταν ο ίδιος ο δημοσιογράφοςγίνεται θέμα, τότε συνήθως κάτι λά-θος έχει κάνει ο ίδιος..., λέει ένα πα-λιό ρητό -ρητό που δεν είχε υπόψητου ο Μίκαελ Μάρτενς, όταν πήγαι-νε στη συνέντευξη με τον Αλέξη Τσί-πρα, ή ίσως είχε πολύ καλά υπόψητου...

Καλά διαβασμένος και ενημερω-μένος από εγχώριες πηγές, στα λίγαλεπτά που έμεινε στο γραφείο του Α-λέξη Τσίπρα, έδειξε να έχει στο μυα-λό του περισσότερο ένα εν δυνάμειελληνικό, παρά γερμανικό κοινό, ναεστιάζει σε μια εσωτερική πολιτικήκόντρα, παίρνοντας θέση -αν κρίνεικανείς και από τις ερωτήσεις- υπέρτης σημερινής κυβέρνησης. Και τοκυριότερο; Έμοιαζε να τον ενδιαφέ-ρει περισσότερο να προκαλέσει. Οιερωτήσεις και ο τρόπος εκφοράςτους, κυρίως δε το στυλ - όλα παρέ-πεμπαν στο γνωστό τέλος που είχεη επίμαχη συνομιλία με τον Έλληνααρχηγό της αξιωματικής αντιπολί-τευσης.

Ποιος όμως είναι ο Μ. Μάρτενς;Την πιο χαρακτηριστική «ακτινο-γραφία» του Γερμανού δημοσιογρά-φου βρήκαμε σε δύο tweets του Νί-κου Κοτζιά, που υπενθυμίζει, δι’ αυ-τού του τρόπου, ισάριθμες υποση-μειώσεις του από το βιβλίο του Ελ-λάδα, αποικία χρέους. Ευρωπαϊκή αυ-τοκρατορία και γερμανική πρωτοκαθε-δρία, που κυκλοφορεί εδώ και ένα δί-μηνο.

Εκεί, ο συγγραφέας, συγκεντρώ-νοντας σπυρί-σπυρί δηλώσεις καιάρθρα δημοσίων προσώπων από τηΓερμανία που να δικαιολογούν τοντίτλο του βιβλίου, παρέθετε και δύοτίτλους από ρεπορτάζ του Μ. Μάρ-τενς στη Frankfurter AllgemeineZeitung. Στο ένα, δημοσιευμένο στις18/5/2012, στο ενδιάμεσο δηλαδήδιάστημα μεταξύ των δύο ελληνικώνεκλογικών αναμετρήσεων, αποφαι-νόταν ότι πιθανώς «να χρειαστεί ναγίνει εισβολή στρατού στην Ελλάδα».Στην περίπτωση, προφανέστατα,που ο ΣΥΡΙΖΑ αναδεικνυόταν νικη-τής των εκλογών του Ιουνίου.

Και στο δεύτερο, μεσούσης της κυ-πριακής οικονομικής κρίσης, στις15/2/2013 έγραφε πως είναι κρίμα,εν συγκρίσει προφανώς με την Κύ-προ, που «η Ελλάδα δεν ευτύχησε ναείναι αποικία». Αποικίες ονειρεύε-ται προφανώς ο κ. Μάρτενς, διατυ-πώσεις που ούτε και αυτός ο Γερμα-νός υπουργός Οικονομικών θα διε-νοείτο να σκεφθεί.

Φαίνεται εξάλλου πως ο Γερμανόςδημοσιογράφος δεν θυμάται ούτε ο

ίδιος τι έχει γράψει, αφού σε προ-χθεσινή συνέντευξή του στον «Τύποτης Κυριακής» αναγνώριζε ότι «κά-ποιες γερμανικές εφημερίδες ξεπέ-ρασαν τα όρια στα ρεπορτάζ τους α-πό την Ελλάδα. Ποτέ δεν συμφώνη-σα...», έλεγε και έφερνε ως παρά-δειγμα τον «κίτρινο», όπως ο ίδιοςτον χαρακτήριζε, τίτλο της Bild γιατους τεμπέληδες Έλληνες.

Ο οποίος, συν τοις άλλοις, έχει καιτη δική του ανάγνωση της Ιστορίας:«Βαρέθηκα (σ.σ. !!) να ακούω ότι εί-μαι από μια χώρα ναζί και εγκλημα-τιών πολέμου», ανέφερε στην ίδιασυνέντευξη. Το αν τα παιδιά και ταεγγόνια εκτελεσθέντων από τους να-ζί «βαρέθηκαν» να θυμούνται, να πο-νούν με τη θυσία των δικών τους αν-θρώπων, μάλλον είναι θέμα για το ο-ποίο δεν πρόλαβε να ενδιαφερθεί οπολυπράγμων κ. Μάρτενς...

Αξιοπρόσεκτος όμως είναι και οτρόπος με τον οποίο έδωσε συνέ-χεια, προχθές, Κυριακή, η εφημερίδατου, η FAZ, η οποία και αξιοποιεί φυ-

σικά το προκληθέν θέμα (με χτύπη-μα στην 1η σελίδα και ρεπορτάζ στησελίδα 5). Ωστόσο, αν και παραθέτειαναλυτικά τη διήγηση του συντάκτητης για το τι συνέβη, δεν υπάρχειΜΙΑ λέξη της διεύθυνσης στο δη-μοσιευθέν κείμενο, η οποία φαίνε-ται έτσι πως κρατά εμφανείς απο-στάσεις... Αξίζει εξάλλου να σημειω-θεί ότι στο ίδιο φύλλο της FAZ διατί-

θεται τετραπλάσιος χώρος για τοτουριστικό αφιέρωμα στη Δωδώνη,τα Γιάννενα και την Καστοριά.

Για τον Μ. Μάρτενς, το πολιτικόρεπορτάζ δεν ήταν ποτέ το φόρτετου. Συνάδελφοι που τον γνωρίζουνκαλά, τον περιγράφουν περισσότεροως ρεπόρτερ που έδειχνε να θέλγε-ται από γεγονότα με δράση, εκεί ό-που παραδοσιακά εμπλέκονται

στρατιωτικοί, κατάσκοποι και πολε-μικοί ανταποκριτές: κατάρρευση τηςΕΣΣΔ, πόλεμος στο Αφγανιστάν, καιτελευταία στο Βελιγράδι στα πρώταμεταπολεμικά χρόνια, πριν πάρει με-τεγγραφή για το γραφείο της FAZστην Κωνσταντινούπολη. Στην πο-ρεία πάντως ειδικεύτηκε στο πολιτι-στικό ρεπορτάζ, εξ ου και τα βιβλίαπου έχει εκδώσει.

Πώς όμως υποδέχθηκαν το συγκεκρι-μένο ρεπορτάζ του Μ. Μάρτενς οι αναγνώ-στες της εφημερίδας του;

Κάποιοι δεν έκρυψαν τις επιφυλάξεις τουςγια τον τρόπο με τον οποίο έδρασε ο συντά-κτης της εφημερίδας, ενώ άλλοι έγραψαν πε-ρισσότερο αιχμηρά σχόλια, που θα προβλη-μάτισαν, το δίχως άλλο, τη διεύθυνση της πα-ραδοσιακής γερμανικής εφημερίδας.

«Ο Τσίπρας σας έδειξε πώς είναι ένας πο-λιτικός που περπατάει με ψηλά το κεφάλι», ή-ταν το σχόλιο ενός αναγνώστη. Κάποιος άλ-λος το έθεσε διαφορετικά: «Τέτοιου τύπου ε-ρωτήσεις ούτε καν θα περνούσε από το μυα-λό σας να τις κάνετε σε Γερμανό πολιτικό». Έ-νας τρίτος, το έθεσε πιο προσεκτικά, εν είδειερωτήματος: «Αυτά τα θέματα δεν είναι κά-πως προκλητικά και αγενή;».

«Φωτιά» έχουν πάρει την ίδια στιγμή τα ελ-ληνικά ΜΜΕ αλλά και τα social media τα τε-λευταία 24ωρα. Δεν ήταν λίγοι -το αντίθετο-που υποστήριξαν τη στάση που είχε ο Αλέ-ξης Τσίπρας στο θέμα. Ενδεικτικό είναι ότιστο ίδιο συμπέρασμα κατέληξαν, λίγο ώς πο-λύ, δύο δημοσιολόγοι με εντελώς διαφορετι-κή διαδρομή: ο Γ. Μαλούχος στο vima.gr καιο «πιτσιρίκος».

Ο πρώτος έγραψε για την εμπειρία του απόσυνάντηση που είχε με τον Μ. Μάρτενς, σεσυζήτηση που πραγματοποιήθηκε πριν απόπερίπου έναν χρόνο, τον Ιούνιο του 2012, στοΙδρυμα Καραμανλή: «Το πρώτο σημείο ήταν

όταν μετά το τέλος της ομιλίας μου, στην ο-ποία αναφέρθηκα στη γερμανική Ευρώπηπου χτίζει το Βερολίνο, ο Γερμανός συνάδελ-φος έλαβε τον λόγο για να διαψεύσει κατηγο-ρηματικά ένα συγκεκριμένο σημείο της: τηθέση ότι η Γερμανία ήταν εκείνη που επέβα-λε την εμπλοκή του ΔΝΤ στο ελληνικό πρό-γραμμα ‘σωτηρίας’. [...]

Ευτυχώς, η τεχνολογία έδωσε επιτόπου τηλύση: στο Διαδίκτυο ήταν διαθέσιμες πλήθοςδηλώσεις της Γερμανίδας Καγκελαρίου κ. Άν-γκελα Μέρκελ εκείνης της εποχής, των αρ-

χών του 2010, με τις οποίες δήλωνε, πρινκλείσουν οι συμφωνίες, ότι αυτές δεν θα προ-χωρήσουν αν δεν εμπλακεί το ΔΝΤ και, αμέ-σως μετά, ότι θεωρούσε αυτή την εμπλοκήπροσωπική της επιτυχία - ακόμα και σε συ-νέντευξή της στη γαλλική Monde είπε ακρι-βώς αυτό. Βρέθηκαν επί τόπου, παρουσιά-στηκαν την ίδια στιγμή, αλλά έστω κάποιααυτοκριτική για το ολίσθημα δεν ακούστη-κε...».

Από τη δική του σκοπιά, ο «πιτσιρίκος» έ-γραψε: «Η απόφαση του Αλέξη Τσίπρα ναδιακόψει τη συνέντευξη παρουσιάζεται σχε-δόν σαν ιεροσυλία. Λες και ο Γερμανός δη-μοσιογράφος είναι η Παναγία, η αγαπημένηφίλη του Αντώνη Σαμαρά. Κι όμως, σημειο-λογικά, η αποπομπή του Γερμανού δημο-σιογράφου αποτελεί επικοινωνιακή νίκη, δί-νει πόντους στον Αλέξη Τσίπρα και -ακόμα κιαν αυτό δεν ήταν στις προθέσεις του- στέλνειένα μήνυμα.

Σε μια χώρα όπως η Ελλάδα, που Γερμα-νοί πολιτικοί και απεσταλμένοι περιδιαβαί-νουν τα τελευταία χρόνια υπουργεία και υ-πηρεσίες δίνοντας αβέρτα εντολές σε Έλληνεςυπουργούς και κυβερνητικούς υπαλλήλους,η απόφαση του Αλέξη Τσίπρα να διακόψειτη συνέντευξη στον Γερμανό δημοσιογράφοδείχνει άνθρωπο με τιμή και αξιοπρέπειαπου δεν είναι διατεθειμένος να δεχτεί προ-σβολές».

ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΤΗΣ FAZ:

«Δεν θα κάνατε τέτοιες ερωτήσεις σε Γερμανό πολιτικό»

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ12

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΖΩΝΗΑΞΗΜΕΡΩΤΑ Η ΕΥΚΑΡΠΙΑ

Θεσσαλονίκη: Την έντονη αντί-δραση των κατοίκων που ζητούν τηματαίωση του φαραωνικού τύπουΣταθμού Μεταφόρτωσης Απορριμ-μάτων (ΣΜΑ), στη Νέα Ευκαρπία,προκάλεσε η χθεσινή «κατάληψη»του χώρου από τα ΜΑΤ, εν μέσω κα-λοκαιριού, προκειμένου να προχω-ρήσουν οι εργασίες για την υλοποί-ηση του έργου. Το Δίκτυο 50 συλλό-γων και φορέων δυτικής Θεσσαλο-νίκης ενάντια στη χωροθέτηση καικατασκευή του ΣΜΑ σήμανε «συνα-γερμό» και καλεί τους κατοίκους σεκινητοποιήσεις, ενώ δήμαρχοι καιάλλοι τοπικοί παράγοντες έσπευσανστον χώρο για να πανηγυρίσουν τηνέναρξη των εργασιών...

Ήταν 6 τα ξημερώματα όταν α-στυνομικές κλούβες και ισχυρή δύ-ναμη των ΜΑΤ άρχισαν να περικυ-κλώνουν την έκταση όπου έχει σχε-διαστεί ο ΣΜΑ. Εξαιτίας τόσο τηςώρας όσο και της εποχής, στο ση-μείο βρίσκονταν ελάχιστοι κάτοικοικαι τα ΜΑΤ δεν συνάντησαν σοβα-ρή αντίσταση. Έτσι σύντομα μετα-τράπηκε σε «στρατιωτική ζώνη»...Αμέσως μπήκαν στον χώρο μηχα-νήματα και ξεκίνησε η τοποθέτησησυρματοπλεγμάτων, ενώ υπήρχεκαι εισαγγελική εντολή, σύμφωναμε την οποία απαγορευόταν η προ-

σέγγιση κατοίκων που διαμαρτύ-ρονται.

Μόλις έγινε γνωστή η αστυνομι-κή επιχείρηση στο ΣΜΑ, κάτοικοιτης περιοχής που αντιδρούν στο συ-γκεκριμένο έργο έσπευσαν να δια-μαρτυρηθούν. Στο πλευρό τους βρέ-θηκαν οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Α’Θεσσαλονίκης, Τάσος Κουράκης καιΔέσποινα Χαραλαμπίδου, ο περιφε-ρειακός σύμβουλος Κεντρικής Μα-κεδονίας, Γιώργος Θεοδωρόπουλος,και ο δημοτικός σύμβουλος ΠαύλουΜελά, Τάκης Θεοδοσιάδης, ο γραμ-ματέας του ΣΥΡΙΖΑ Α’ ΘεσσαλονίκηςΝ. Σαμανίδης, ο πρώην πρόεδροςτου ΔΣΘ Μ. Λαμτζίδης κ.ά. Στο«στρατόπεδο» των υποστηρικτώντου ΣΜΑ ήταν μόνο οι εμπνευστέςτου, όπως ο πρόεδρος του Φορέα

Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων(ΦοΔΣΑ) Κ. Μακεδονίας ΜιχάληςΓεράνης, ο δήμαρχος Θέρμης και α-ντιπρόεδρος της ΠΕΔ Κ. Μακεδο-νίας Θ. Παπαδόπουλος, ο αντιπερι-φερειάρχης Θεσσαλονίκης Γ. Τσαμα-σλής.

Όλοι τους προσπάθησαν με δημό-σιες δηλώσεις να πείσουν για την α-ναγκαιότητα του έργου, ενώ εξέφρα-σαν την άποψη ότι οι αντιδρώντεςθα πρέπει «να βάλουν νερό στο κρα-σί τους...». Οι κάτοικοι, ωστόσο, δη-λώνουν ότι δεν θα επιτρέψουν τηνκατασκευή αυτού του γιγαντιαίουέργου, που επιβαρύνει το περιβάλλονκαι υποβαθμίζει ακόμη περισσότερο

την ποιότητα ζωής των κατοίκων τηςδυτικής Θεσσαλονίκης. «Πολιτικά εί-μαστε αντίθετοι στο έργο, καθώς καιτο δημοτικό συμβούλιο έχει λάβει ο-μόφωνη απόφαση κατά της κατα-σκευής του. Ωστόσο ο δήμος δεν εί-ναι δυνατόν να πάει ενάντια στη νο-μιμότητα», δήλωσε ο δήμαρχος Παύ-λου Μελά Διαμαντής Παπαδόπου-λος και τόνισε ότι «θα κινηθούμε νο-μικά κατά της άδειας εκτέλεσης τουέργου».

Συναγερμός από το Δίκτυο«Ο ΣΜΑ δεν θα κατασκευαστεί» εί-

ναι το μήνυμα που στέλνει το Δίκτυο50 συλλόγων και φορέων δυτικής

Θεσσαλονίκης και καλεί τους κατοί-κους να συμμετέχουν στις συγκε-ντρώσεις διαμαρτυρίας που θα γίνο-νται κάθε πρωί στην πλατεία Δημο-κρατίας, με κατεύθυνση τον χώροτου εργοταξίου. «Τουλάχιστον εννέακλούβες των ΜΑΤ και ο εισαγγελέαςλειτούργησαν ξανά ως ιδιωτικόςστρατός του εργολάβου υπό τις εντο-λές του ΦοΔΣΑ.

Ας ξέρουν καλά πως με την κατα-στολή και την επιβολή αστυνομο-κρατίας δεν θα τα καταφέρουν ούτεκαι αυτή τη φορά», τονίζεται στην α-νακοίνωση του Δικτύου. Ο ΣΥΡΙΖΑΘεσσαλονίκη ζητάει να σταματήσει ηκατασκευή του ΣΜΑ, τονίζοντας ότιπρόκειται για «ένα γιγάντιο έργο, μετο οποίο υποβαθμίζεται η ποιότηταζωής και πλήττεται το περιβάλλον».

«Ο ΣΥΡΙΖΑ υποστηρίζει τον δημό-σιο διάλογο με όλους τους επιστη-μονικούς, αυτοδιοικητικούς, κοινω-νικούς και πολιτικούς φορείς, ώστενα διαμορφωθεί ένα σχέδιο διαχεί-ρισης απορριμμάτων κοινωνικά α-ποδεκτό, με οικονομικό όφελος γιατους δήμους και τους δημότες καιχωρίς περιβαλλοντικές επιπτώσεις»,τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση,ενώ σήμερα καλεί σε συνέντευξη Τύ-που για το θέμα.

Ο τεμαχισμός των εταιρειών Ελληνικά Αμυντι-κά Συστήματα (ΕΑΣ), Ελληνική Βιομηχανία Οχημά-των (ΕΛΒΟ) και ΛΑΡΚΟ, πριν την ιδιωτικοποίησήτους, και η πώλησή τους τμηματικά είναι ο βασικόςστόχος της κυβέρνησης, σύμφωνα με το Τμήμα Βιο-μηχανίας ΣΥΡΙΖΑ, το οποίο αναφέρει ότι τα «έωλα ε-πιχειρήματα της κυβέρνησης είναι κυρίως λογιστικούπεριεχομένου, τα οποία επιπλέον ελέγχονται σοβαράγια την ακρίβειά τους. Όταν μάλιστα η διαστρεβλω-μένη αρνητική εικόνα για τις παραπάνω βιομηχανίεςσυνδυάζεται με την προσπάθεια πώλησής τους, ενώδεν συνοδεύεται από αυτοκριτική για τις ακολουθού-μενες πολιτικές του παρελθόντος, τα ερωτηματικά εί-ναι εύλογα και το αίτημα για απόδοση ευθυνών προ-φανές. Η κυβέρνηση, όπως αναφέρεται, σχεδιάζει ο-ριστικές αποφάσεις έως το τέλος Αυγούστου και την

υλοποίησή τους έως το τέλος του τρέχοντος έτους»,σημειώνει το Τμήμα Βιομηχανίας ΣΥΡΙΖΑ και προ-σθέτει:

«Ο ΣΥΡΙΖΑ παρακολουθεί από κοντά και διαχρονι-κά τα προβλήματα αυτών των επιχειρήσεων, όπως α-ποδεικνύεται από τις επανειλημμένες επισκέψεις τουπροέδρου και βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ στις εγκατα-στάσεις τους. Ασκεί σε μόνιμη βάση κοινοβουλευτικόέλεγχο γι’ αυτές και έχει καταθέσει συγκεκριμένες θέ-σεις για τον ρόλο και την προοπτική τους, που ε-μπλουτίζει διαρκώς.

Η οπτική με την οποία αντιμετωπίζει αυτές τις επι-χειρήσεις είναι σε πλήρη αντίθεση με την κυβερνητι-κή πολιτική».

Ολόκληρη η ανακοίνωση στη διαδικτυακή έκδοσητης «Αυγής» (http://www.avgi.gr/article/700849).

Εκτός φαρμακείου θα πωλούνται«επιλεγμένα προϊόντα» έως το τέλοςΣεπτεμβρίου, σηματοδοτώντας περαι-τέρω άνοιγμα της συγκεκριμένης α-γοράς, που περιλαμβάνει κυρίως τα μησυνταγογραφούμενα φάρμακα καισκευάσματα, όπως αναφέρεται στηνέα αναθεώρηση του Μνημονίου.

Στον κλάδο του εμπορίου κι όχι σεαυτόν της υγείας, καθώς ανάγεται σεθέμα τιμών στην αγορά, η Έκθεση τηςΚομισιόν αναφέρει ότι επιλεγμέναπροϊόντα φαρμακείων θα πωλούνταιαπό άλλες επιχειρήσεις του λιανεμπο-ρίου, παραπέμποντας στη σχετική «α-πελευθέρωση», που ξεκίνησε με τηδιάθεση του βρεφικού γάλακτος απότα σούπερ μάρκετ.

Αυτό, παράλληλα, σημαίνει ότι επι-

λεγμένα μη συνταγογραφούμενα προϊ-όντα θα πωλούνται σε τιμές εκτός δια-τίμησης, με τη μέθοδο των ανώτατωνπεριθωρίων (maximum margins).

Επιπλέον, αναφέρεται ότι οι Αρχέςεργάζονται στην κατεύθυνση της εξά-λειψης της ελάχιστης χρονικής διάρ-κειας για τα εμπορικά μισθώματα, ε-νώ, βάσει μιας αναθεώρησης των α-δειοδοτικών διαδικασιών των λιανι-κών αγορών, η κυβέρνηση ετοιμάζεινόμο για τη μείωση του αριθμού των α-παιτούμενων δικαιολογητικών.

Για παρεμβάσεις υπέρ των επιχει-ρηματιών που έχουν συμφωνηθεί μετην κυβέρνηση, η Κομισιόν επικαλείταιχαμηλότερες τιμές και περισσότερες ε-πιλογές για τους καταναλωτές.

Α.Ζ.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΜΙΣΙΟΝ

Εκτός φαρμακείου τα μη συνταγογρα-φούμενα ώς το τέλος Σεπτεμβρίου

ΤΜΗΜΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΣΥΡΙΖΑ:

Βασικός στόχος της κυβέρνησης, ο τεμαχισμός και η τμηματική πώληση ΕΑΣ, ΕΛΒΟ και ΛΑΡΚΟ

ΑΥΡΙΟ ΣΤΗΝ ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ

Ο Αλ. Τσίπρας μιλά στους νέους/ες του ΣΥΡΙΖΑΑύριο, στις 7 το απόγευμα, πραγματοποιείται η κεντρική εκδήλωση Νέων ΣΥΡΙΖΑ, στην πλατεία της Η-

γουμενίτσας, με ομιλητή τον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα.Σήμερα, εξάλλου, και την ίδια ώρα, θα γίνει συζήτηση, με θέμα: «Ο ΣΥΡΙΖΑ μετά το Ιδρυτικό Συνέδριο: με

ποιο κόμμα, για ποια κυβέρνηση, για ποιο στρατηγικό στόχο;». Θα μιλήσουν οι Α. Βασιλόπουλος, Π. Λάμπρου,Χ. Λάσκος, Σ. Παπαδόγιαννη και Β. Χατζηλάμπρου.Το μεσημέρι θα γίνει μάθημα beach volley με προπονητή τον ημέτερο Χρήστο Σίμο! Και το βράδυ θα προ-

βληθεί η ταινία A night at the Opera, του 1935, με τους αδερφούς Μαρξ, αλλά και συναυλία με τους Σπύρο Γραμ-μένο και What the funk.

Μόλις έγινε γνωστήη αστυνομική

επιχείρηση στο ΣΜΑ,κάτοικοι της περιοχήςπου αντιδρούν στο συγκεκριμένο έργο έσπευσαν ναδιαμαρτυρηθούν

Με τη συνδρομή των ΜΑΤ ξεκίνησε το έργο του ΣΜΑ

«Ο ΣΜΑ δεν θα κατασκευαστεί» είναι το μήνυμα που στέλνει το Δίκτυο 50 συλλόγωνκαι φορέων δυτικής Θεσσαλονίκης και καλεί τους κατοίκους να συμμετέχουν στιςσυγκεντρώσεις διαμαρτυρίας που θα γίνονται κάθε πρωί στην πλατεία Δημοκρατίας, μεπορεία προς τον χώρο του εργοταξίου

13EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΥΓΕΙΑΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ΚΑΥΣΩΝΑ

Τι πρέπει να κάνουμεγια να αποφύγουμε τη θερμοπληξία

Λόγω της πρόσφατης ανόδου της θερμοκρα-σίας, οι κίνδυνοι θερμοπληξίας αυξάνονται αι-σθητά και το κύμα μίνι καύσωνα που πλήττει τηχώρα αποτέλεσε αφορμή για το Εθνικό Κέντρο Ε-πιχειρήσεων Υγείας (ΕΚΕΠΥ) του υπουργείου Υ-γείας να εκδώσει οδηγίες για την προστασία των πο-λιτών.Συγκεκριμένα, το ΕΚΕΠΥ συνιστά τη μείωση των

μετακινήσεων και την αποφυγή της βαριάς σωμα-τικής εργασίας, ιδιαίτερα σε χώρους με υψηλή θερ-μοκρασία, άπνοια και μεγάλη υγρασία και τονίζει ό-τι οι πολίτες καλό θα ήταν να παραμένουν σε χώ-ρους δροσερούς και σκιερούς και να χρησιμοποι-ούν κλιματιστικά μηχανήματα ή ανεμιστήρες.Το ΕΚΕΠΥ συνιστά επίσης στους πολίτες να φο-

ρούν ελαφρά, άνετα και ανοιχτόχρωμα ρούχα πουδιευκολύνουν τον αερισμό του δέρματος και την ε-ξάτμιση του ιδρώτα, όπως τα βαμβακερά και τα λι-νά, και να αποφεύγουν τα συνθετικά υφάσματα, ε-νώ συνιστάται επίσης να χρησιμοποιούν καπέλομε φαρδύ γείσο και γυαλιά ηλίου, όταν εκτίθενταιστον ήλιο.Παράλληλα, οι πολίτες συνιστάται να πίνουν ά-

φθονες ποσότητες νερού και χυμούς φρούτων, ε-νώ άτομα με επιληψία ή προβλήματα καρδιάς, νε-φρών ή ήπατος, που ακολουθούν αυστηρή δίαιταυγρών ή έχουν προβλήματα κατακράτησης υγρώνστο σώμα τους, πρέπει να συμβουλεύονται γιατρόή διαιτολόγο πριν αυξήσουν την κατανάλωση υ-γρών. Επίσης καλό θα ήταν να αποφεύγεται η κα-τανάλωση αλκοολούχων ποτών και λιπαρών τροφώνκαι να δίνεται έμφαση σε μικρά γεύματα με βάσητα φρούτα και τα λαχανικά.Μία ακόμη σύσταση είναι να κάνουν χλιαρά

ντους στη διάρκεια της ημέρας και να αποφεύγουναπότομες αλλαγές στη θερμοκρασία του σώματόςτους, αφού ένα κρύο ντους/μπάνιο αμέσως μετά τηνέκθεση σε υψηλές θερμοκρασίες μπορεί να προ-καλέσει υποθερμία ειδικά σε ηλικιωμένους και μι-κρά παιδιά.Καλό είναι επίσης οι πολίτες να κρατούν κλει-

στό το δωμάτιο ή το σπίτι κατά τη διάρκεια της η-μέρας, αφού προηγουμένως έχει μείνει ανοιχτόκατά τη διάρκεια της νύχτας, να κατεβάσουν τηντέντα και να κλείσουν τα παντζούρια.Τα άτομα που πάσχουν από χρόνια νοσήματα

(καρδιοπάθειες, πνευμονοπάθειες κ.λπ.) καλού-νται να συμβουλευτούν τον θεράποντα ιατρό τουςγια εφαρμογή ειδικών οδηγιών, καθώς και όσοιπαίρνουν φάρμακα, πρέπει να συμβουλευτούν τογιατρό τους για το αν πρέπει να τα συνεχίσουν καισε ποια δοσολογία, καθώς μερικά έχουν την ιδιό-τητα να αυξάνουν τη θερμοκρασία του σώματος.

ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ ΥΠΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΩΣ ΥΠΑΙΤΙΟΣ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ ΣΤΗ ΡΟΔΟ

Χιλιάδες στρέμματα στάχτηΣτο μπάρμπεκιουπου προσπάθησε να

κάνει 40χρονος υπαξιωματικός του στρα-τού στην αυλή του σπιτιού του στο Ίστριοτης Ρόδου εντόπισε το ειδικό κλιμάκιο τηςπυροσβεστικής την αιτία της φωτιάς πουξέσπασε το απόγευμα του Σαββάτου και έ-χει κατακάψει -σύμφωνα με τις πρώτες ε-κτιμήσεις της πυροσβεστικής- περίπου30.000 στρέμματα δάσους. Ο 40χρονοςστρατιωτικός συνελήφθη την Κυριακή γιαεμπρησμό από αμέλεια. Στο μεταξύ, σε ύ-φεση είναι η φωτιά στη Ρόδο, με ισχυρέςπυροσβεστικές δυνάμεις να παραμένουνστο σημείο προκειμένου να αποφευχθούναναζωπυρώσεις. Η ίδια κατάσταση επι-κρατούσε μέχρι αργά χθες και στο μέτωποτης Κρήτης, ενώ από νωρίς το πρωί της Κυ-ριακής ετέθη υπό έλεγχο η φωτιά στη Σέρι-φο. Κλιμάκια της Διεύθυνσης Αντιμετώπι-σης Εγκλημάτων Εμπρησμού (ΔΑΕΕ) έ-χουν φτάσει και στα δύο νησιά προκειμένουνα διερευνήσουν τα αίτια των πυρκαγιών,σε συνεργασία με τα τοπικά ανακριτικάγραφεία της Πυροσβεστικής.

Στη Ρόδο, σε κατάσταση εκτάκτου ανά-γκης είχαν κηρυχθεί οι δήμοι Νότιας Ρό-δου και Λίνδου, όπου οι φλόγες κύκλωσαντα χωριά Ίστριος, Προφύλια, Απολακκιά,Βάτι, Γεννάδι, Λαχανιά και Αρνίθια. Χαρα-κτηριστικό της κατάστασης που επικρα-τούσε ήταν ότι η περίμετρος της φωτιάς εί-χε φτάσει τα 30 χιλιόμετρα. Ωστόσο, σύμ-φωνα με την πυροσβεστική, είχαν αναπτυ-χθεί αντιπυρικές ζώνες που απέτρεψαν ταχειρότερα για τους οικισμούς, ενώ μέχριχθες σημειώνονταν μικρές αναζωπυρώσειςστις καμένες εκτάσεις.

Στην Κρήτη, στο μέτωπο της φωτιάςπου ξέσπασε στην Πόμπια, στον Δήμο Φαι-στού στο Ηράκλειο, η περίμετρος της φω-τιάς έφτασε τα 6 χιλιόμετρα, ενώ παρά τογεγονός ότι τέθηκε το πρωί της Κυριακής

υπό μερικό έλεγχο, οι ισχυροί άνεμοι που έ-πνεαν στην περιοχή προκάλεσαν αναζω-πυρώσεις και νέες εστίες. Σημειώθηκαν μι-κροζημιές σε θερμοκήπια.

Στη Σέριφο, σκηνές πανικού επικράτη-σαν το Σάββατο καθώς ο πυκνός καπνόςτης πυρκαγιάς που είχε ξεσπάσει την Πα-ρασκευή το βράδυ οδήγησε πολλούς απότους κατοίκους αλλά και τουρίστες στην πα-ραλία Μεγάλο Λιβάδι και στον όρμο Κου-τάλα, από όπου 40 περίπου άτομα -κυρίωςγυναίκες και παιδιά- μεταφέρθηκαν μεκαΐκια στο λιμάνι της Σερίφου με τη συνο-δεία του Λιμενικού, του οποίου η συνδρο-μή ζητήθηκε από την αστυνομία. Κάηκε μίααγροικία και το παλιό Διοικητήριο της Σε-ρίφου.

ΣΥΡΙΖΑ: Αποδεκατισμένοςμηχανισμός αντιμετώπισης καινομιμοποίηση αυθαιρέτων

Η χώρα βρίσκεται ξανά παραδομένη σεπύρινα μέτωπα και στο έλεος του «στρατη-γού ανέμου»! Την απουσία σχεδίου πρόλη-ψης, μηχανισμού αντιμετώπισης και πολι-τικών αποκατάστασης, σχολίασε σε ανα-κοίνωσή του το γραφείο Τύπου του ΣΥΡΙΖΑκαι πρόσθεσε πως «αντί πολιτικών απο-τροπής και αποκατάστασης, στη Βουλή συ-ζητιέται άρον άρον η νομιμοποίηση τωναυθαιρέτων. Κάθε αυθαιρέτου, ακόμη καισε προστατευόμενες περιοχές ή πολιτιστι-

κούς χώρους, χωρίς να έχει ακόμα καθα-ρογραφεί η απόφαση του ΣτΕ για τον προη-γούμενο νόμο που κρίθηκε αντισυνταγμα-τικός».

«Ο μηχανισμός αντιμετώπισης, αποδε-κατισμένος λόγω των πολιτικών λιτότηταςκαι με γερασμένα μηχανοκίνητα μέσα, α-κούει, αντί σχεδιασμού, τις απειλές του πο-λιτικού του προϊστάμενου ότι δεν θα επι-τρέψει πυρκαγιές. Δυστυχώς αυτή η κυ-βέρνηση προτάσσει το συμφέρον των δα-νειστών από τη χρηματοδότηση πολιτικώνπρόληψης, αντιμετώπισης, αποκατάστα-σης. Είναι επικίνδυνη για την ποιότητα ζω-ής και το περιβάλλον και πρέπει να ανα-τραπεί» επισημαίνει.

Το γραφείο Τύπου του υπουργείου Δη-μόσιας Τάξης περιορίστηκε να κατηγορή-σει τον ΣΥΡΙΖΑ ότι «μετά την πρόσληψητων πάντων υπόσχεται τώρα ότι θα καταρ-γήσει τις πυρκαγιές, χωρίς ωστόσο να α-παντήσει το παραμικρό για την έλλειψη μέ-σων και σχεδιασμού.

Ωρωπός: Τρεις ηλικιωμένοι νεκροί σε φωτιά μονοκατοικίας

Στο μεταξύ, νεκροί εντοπίστηκαν τρεις η-λικιωμένοι, ένας άνδρας 82 ετών και δύογυναίκες 83 ετών, κατά τη διάρκεια κατά-σβεσης πυρκαγιάς που εκδηλώθηκε σε μο-νοκατοικία, στην οδό Μικράς Ασίας και Αθ.Διάκου στον Ωρωπό Αττικής, τα ξημερώ-ματα της Κυριακής. Σύμφωνα με την Πυ-ροσβεστική, μέσα στο σπίτι βρισκόταν α-κόμη ένας ηλικιωμένος άνδρας 84 ετών, οοποίος αντελήφθη τη φωτιά και προσπά-θησε να ειδοποιήσει τους υπόλοιπους, επι-κοινώνησε με την Πυροσβεστική και μετα-φέρθηκε στο νοσοκομείο με ελαφρά τραύ-ματα. Οι πρώτες πληροφορίες υποστηρί-ζουν ότι η πυρκαγιά οφειλόταν σε βραχυ-κύκλωμα ψυγείου.

Σε ύφεση οι φωτιές σε Ρόδο και Κρήτη, έσβησε στη Σέριφο

«Ανθρωπίνως αδύνατον νααπολογηθώ» δήλωσε ο Άκης Αρνείται τις κατηγορίες ο Αστ. Οικονομίδης

Τον ισχυρισμό ότι τηρούσε όλες τις νόμιμες διαδικασίες για τηναγοραπωλησία σπιτιών του Άκη Τσοχατζόπουλου και για την ανα-καίνιση του ακινήτου επί της Αρεοπαγίτου υποστήριξε χθες στηναπολογία του ο ιδιοκτήτης της ε-ταιρείας Arcon Αστέριος Οικονο-μίδης. Νωρίτερα ο βασικός κα-τηγορουμενος, πρώην υπουργός,είχε υποστηρίξει ότι είναι «αν-θρωπίνως αδύνατον» να απολο-γηθεί ζητώντας εκ νέου να ξεκι-νήσει την απολογία του στις 26Αυγούστου. Το αίτημά του ω-στόσο δεν έγινε δεκτό από το δι-καστήριο.Ο Αστ. Οικονομίδης στην απο-

λογία του παραδέχτηκε ότι είπεψέματα στην ανάκριση για τονρόλο του συγκατηγορούμενούτου Ν. Ζήγρα, τον οποίο χαρα-κτήρισε «κακό άνθρωπο». Όπωςείπε, «λίγο πριν πάμε στο ΣΔΟΕ μου είπε (σ.σ.: ο Ζήγρας) ‘άσ’ το μηλες τίποτα’. Είχε εμπιστοσύνη στον Άκη Τσοχατζόπουλο, πίστευεότι θα καθαρίσει την υπόθεση». Αποτιμώντας επίσης την πολύμη-νη διαδικασία τόνισε χαρακτηριστικά: «Σήμερα πιστεύω ότι ο Ζή-γρας κάλυπτε τον Άκη Τσοχατζόπουλο».Ο ίδιος είπε ότι «αν γνώριζα την παράνομη προέλευση των χρη-

μάτων, δεν θα εκτελούσα ποτέ αυτά τα έργα», ενώ για τις εργασίεςανακαίνισης στο σπίτι της Αρεοπαγίτου, ο Αστ. Οικονομίδης είπε ό-τι «πήρε προμήθεια ένα εκατομμύριο ευρώ»...Πρώτος στη σειρά των απολογιών ήταν ο Άκης Τσοχατζόπουλος,

ο οποίος ωστόσο ζήτησε προθεσμία τριών εβδομάδων για να προ-ετοιμαστεί. Ο ίδιος επανέλαβε το αίτημά του για κλήση των μελώντου ΚΥΣΕΑ, ενώ χαρακτήρισε «εχθρική» την έδρα απέναντί του.

Ο αντιδήμαρχος Χαϊδαρίου εκβίαζε ιδιοκτήτες καντίνας

Στα χέρια της Διεύθυνσης Εσωτερικών Υποθέσεων της ΕΛ.ΑΣ.βρέθηκε το περασμένο Σάββατο ο αντιδήμαρχος Χαϊδαρίου, στοπλαίσιο του αυτοφώρου για παθητική δωροδοκία και απόπειρα ε-κβίασης. Την επομένη, ο δήμαρχος Χαϊδαρίου αποφάσισε την παύ-ση του 45χρονου από τα καθήκοντα του αντιδημάρχου, ενώ ανε-στάλη και η ιδιότητά του ως μέλους του Συνδυασμού «Καλύτερο Χαϊ-δάρι» μέχρι τη δικαστική διαλεύκανση της υπόθεσης.Η υπόθεση έφτασε στην αστυνομία μετά από καταγγελία 52χρο-

νου ιδιοκτήτη καντίνας, σύμφωνα με την οποία ο 45χρονος απαί-τησε εκβιαστικά από τον ίδιο το χρηματικό ποσό των 1.000 ευρώ,προκειμένου να μην προβεί στη σφράγιση της καντίνας του. Ο45χρονος αντιδήμαρχος συνελήφθη κατά το ραντεβού που είχε μετον 52χρονο στην καντίνα.Κατά την αστυνομική έρευνα στο όχημά του συλληφθέντος, βρέ-

θηκαν και κατασχέθηκαν δύο κινητά τηλέφωνα και το προσημειω-μένο χρηματικό ποσό. Σύμφωνα με την αστυνομία, η περίπτωσητου 52χρονου δεν ήταν η πρώτη, αλλά τουλάχιστον η δεύτερη, κα-θώς, όπως προέκυψε από την προανάκριση, ο αντιδήμαρχος είχε ζη-τήσει από άλλο ιδιοκτήτη καντίνας το ποσό των 5.000 ευρώ για ναανανεώσει την άδεια της καντίνας του, η οποία είχε λήξει στις αρ-χές του 2013.

Πολίτες σε Δράση - Οικολόγοι Πράσινοι: Άμεση διερεύνηση των οικονομικών συναλλαγώντου ΔήμουΤην άμεση συστηματική επανεξέταση του συνόλου των οικονο-

μικών συναλλαγών του Δήμου από τους αρμόδιους θεσμικά φορείςζητάει η δημοτική παράταξη των Πολιτών σε Δράση - ΟικολόγοιΠράσινοι σε σχετική τους ανακοίνωση. Παράλληλα, ζητούν «την ά-μεση σύγκλιση του Δημοτικού Συμβουλίου, να δοθούν απαντήσεις,να αποφασιστούν και να συγκροτηθούν, όπου απαιτείται, τα κα-τάλληλα αντιπροσωπευτικά και διαπαραταξιακά όργανα και επι-τροπές που θα διερευνήσουν και θα διαλευκάνουν σε βάθος συ-γκεκριμένες υποθέσεις και τα οικονομικά του Δήμου, στο σύνολότους».

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ14

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Ο Μοχαμάντ Χασάν δεν ζει πιαΠαρά την ομαδική διαμαρτυρία για τους αφόρητους πόνους του, μεταφέρθηκε από το στρατόπεδο της Κορίνθου στο Σισμανόγλειο μόλις στις 2 Ιουλίου

Έχασε τη μάχη για τη ζωή τοπρωί του Σαββάτου ο Αφγανός πρό-σφυγας Μοχαμάντ Χασάν, που νοση-λευόταν στο Σισμανόγλειο Νοσοκο-μείο λόγω της σοβαρής λοίμωξης πουαντιμετώπιζε.

Υπενθυμίζουμε ότι, όπως αναφέρειη Κοινότητα των Αφγανών Μετανα-στών και Προσφύγων στην Ελλάδα, οΜοχαμάντ κρατούνταν στο Στρατόπε-δο Συγκέντρωσης της Κορίνθου επί έ-ντεκα μήνες, από τις 2 Σεπτεμβρίουτου 2012, και είχε μεταφερθεί αρχικάστο Νοσοκομείο της Κορίνθου, στις 2Ιουλίου, όπου η γνωμάτευση των για-τρών ανέφερε ότι έπασχε από «λοίμω-ξη αναπνευστικού - αναπνευστική α-νεπάρκεια τύπου 1».

Πριν από την εισαγωγή του στο νο-σοκομείο οι συγκρατούμενοί του είχανπροχωρήσει σε έντονη ομαδική δια-

μαρτυρία, γιατί ο Μοχαμάντ Χασάνπονούσε αφόρητα, ζητούσε να τον δειγιατρός, αλλά δεν είχε εισακουστεί τοαίτημά του από τους υπευθύνους.

Διάβημα Τσουκαλά στον αρχηγό της ΕΛ.ΑΣ.

Ο επικεφαλής της ΕΕΚΕ ΔημόσιαςΤάξης και βουλευτής Επικρατείας τουΣΥΡΙΖΑ Δημήτρης Τσουκαλάς προ-χώρησε χθες σε τηλεφωνικό διάβημαστον αρχηγό της ΕΛ.ΑΣ., αντιστράτηγοΝίκο Παπαγιαννόπουλο, με αφορμήτον θάνατο του Αφγανού πρόσφυγαΜοχαμάντ Χασάν το Σάββατο στο Σι-σμανόγλειο Νοσοκομείο.

Μας εξοικειώνουν με την κρατική ανομία, τον ρατσισμό και τον θάνατο

Ο θάνατος του Μοχαμάντ Χασάν

«δεν είναι, όμως, ούτε ένα ‘μεμονω-μένο περιστατικό’, ούτε ένα απλώς‘θλιβερό συμβάν’» σημειώνει το Τμή-μα Δικαιωμάτων του ΣΥΡΙΖΑ και το-νίζει πως από τις 24 Ιουνίου, όταν με-τανάστης από την Ακτή Ελεφαντο-στού βρέθηκε απαγχονισμένος στακρατητήρια του Α.Τ. Γρεβενών, μέχρικαι τον θάνατο του Αφγανού πρόσφυ-γα στο Σισμανόγλειο, τρεις άνθρωποιέχουν χάσει τη ζωή τους όντας κρα-τούμενοι σε αστυνομικά τμήματα ήστρατόπεδα.

«Στις συνθήκες αυτές, ο ΣΥΡΙΖΑ δενζητάει μόνο τη διερεύνηση ενός ακό-μα θανάτου.

Ζητάει να τερματιστούν τώρα η ά-θλια πολιτική της κράτησης και ο ‘Ξέ-νιος Δίας’, γιατί μας εξοικειώνουν μετην κρατική ανομία, τον ρατσισμό καιτον θάνατο», καταλήγουν.

Νεκρή βρέθηκε στην απομόνωσητων φυλακών Κορυδαλλού η 37χρονηΑναστασία Μπενικσή, που κρατού-νταν για υποθέσεις ναρκωτικών. Η ε-πίσημη εκδοχή κάνει λόγο για καρ-διολογικά προβλήματα. Στην ίδια πτέ-ρυγα, από τα ίδια αίτια -πάντα κατάτην επίσημη εκδοχή- άφησε πριν δύομήνες την τελευταία της πνοή ακόμαμία γυναίκα και πριν άλλη μία, άλλημία. Ένας μακρύς κατάλογος άψυχωνσωμάτων που ανήκαν σε -έτσι κι αλ-λιώς- νεκρές ψυχές...

Όπως ανάφερε το μέλος της Πρωτο-βουλίας Αλληλεγγύης στις διωκόμενεςοροθετικές Σίσσυ Βωβού, «η Αναστα-σία είχε διαγνωστεί με πρόβλημα καρ-διάς πριν 15 ημέρες, οπότε μεταφέρ-θηκε μετά από μια κρίση στο νοσοκο-μείο.

Σύντομα την επανέφεραν στην απο-μόνωσή της, γιατί, υποθέτουμε, ‘δενχρειαζόταν περαιτέρω θεραπεία’».

Η Σ. Βωβού, όμως, συνέχισε με το ι-διότυπο «προσκλητήριο» νεκρών φυ-λακισμένων γυναικών: «Στις 15 Απρι-λίου είχε αυτοκτονήσει στις ίδιες φυ-λακές η Μαρία Θεοδωράκη, που κρε-μάστηκε στο κελί της.

Η Αναστασία λίγες ώρες νωρίτεραείχε επίσης κάνει απόπειρα, αλλά, τό-τε, το προσωπικό την πρόλαβε. Χθεςπέθανε από ‘φυσιολογικά αίτια’, όπωςφανταζόμαστε ότι θα γραφτεί στο πι-στοποιητικό θανάτου, στο οποίο όμως

δεν θα αναφέρεται πόσες γυναίκες πε-θαίνουν ή αυτοκτονούν στις φυλακέςτης κρίσης, στις φυλακές που δεν ξέ-ρουμε καν αν ήταν καλύτερες προ κρί-σης.

Αυτό που ξέρουμε είναι ότι εκτός α-πό τη Μαρία Θεοδωράκη που αναφέ-ρουμε, πέθανε επίσης από ‘φυσιολο-γικά αίτια’ (καρδιά) η Αθανασία Τζι-ούρα πριν δύο μήνες περίπου, σε ηλι-

κία 53 ετών, στην ίδια πτέρυγα».Το τραγικό περιστατικό με τον θά-

νατο της καρδιοπαθούς συνέβη ακρι-βώς τις ημέρες που η πρωτεύουσαπλήττεται από καύσωνα. Τις ημέρεςπου πίσω από τα κάγκελα των κελιώνοι θερμοκρασίες ξεπερνούν τους 38βαθμούς. Ο κλιματισμός, το πιο σύ-ντομο ανέκδοτο...

ΕΙΡ.ΛΑΖ.

Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΕ ΜΙΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΛΥΣΙΔΑ

Πέθανε άλλη μια οροθετική κρατούμενη στον Κορυδαλλό

15EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

«Ιερές μολότοφ»στη ΜονήΕσφιγμένου

Θεσσαλονίκη: Εντάσεις και ε-πεισόδια σημειώθηκαν χθες για μίαακόμη φορά στο κονάκι της ΜονήςΕσφιγμένου, στις Καρυές του Αγί-ου Όρους, όπου εδώ και χρόνια δί-νουν «μάχες» η παλαιά αδελφότη-τα με τη νέα για το ποιος θα έχει τονέλεγχο.Όλα ξεκίνησαν όταν εμφανίστη-

κε στις Καρυές δικαστικοί επιμε-λητές, έχοντας για προστασία τουςαλλοδαπούς που εργάζονται στοΆγιο Όρος, προκειμένου να εκκε-νώσουν το κονάκι από τους ζηλω-τές μοναχούς, εφαρμόζοντας σχε-τική δικαστική απόφαση, που κέρ-δισαν οι μοναχοί της νέας αδελ-φότητας. Οι περίπου 20 μοναχοίπου βρίσκονταν μέσα στο κονάκιάρχισαν να πετάνε διάφορα αντι-κείμενα αλλά και αυτοσχέδιες βόμ-βες με «καύσιμα», όπως παραδέ-χτηκαν. Τα πνεύματα ηρέμησαν ό-ταν οι δικαστικοί επιμελητές απο-μακρύνθηκαν, ωστόσο είναι θέμαχρόνου το πότε θα ξεσπάσουν νέ-ες ταραχές. Οι μοναχοί της Παλαι-άς Αδελφότητας λένε «‘μολών λα-βέ’ και έχουν αποφασίσει να μηνεγκαταλείψουν το κονάκι. «Μας ε-πιδόθηκε εντολή εκκένωσης τουαντιπροσωπείου μας στις Καρυές(κτήριο Β). Δεν θα φύγουμε απότο κονάκι μας επειδή η νέα αδελ-φότητα θέλει με εργασίες να δι-καιολογήσει ευρωπαϊκά κονδύλια.Είναι ο τόπος μετανοίας μας και ε-γκαταβιούμε σε αυτό σαν αδελφό-τητα αιώνες, πολλοί μοναχοί μαςπρωτοπήγαν νέοι στο κονάκι πριναπό 50 χρόνια και τώρα πρέπει ναφύγουν. Δεν θα το επιτρέψουμε νασυμβεί, ακόμα και αν είναι το τε-λευταίο που θα κάνουμε». Ερω-τούν επίσης την Κυβέρνηση, πουφέρεται να έχει δώσει πράσινοφως για επέμβαση αστυνομική ε-ναντίον μοναχών, αν «έχει αναλο-γιστεί ότι θα ποτίσει με αίμα μο-ναχών το χώμα του Αγίου Όρους».Ο πολιτικός διοικητής του Αγίου Ό-ρους, Αρίστος Κασμίρογλου, δή-λωσε ότι «έγινε προσπάθεια να ε-κτελεστεί μια αναγκαστική απόφα-ση του Πρωτοδικείου Χαλκιδικήςγια τη λήψη ασφαλιστικών μέτρωνπου προβλέπουν την εκκένωσητου αντιπροσωπείου» και πως οιζηλωτές μοναχοί «πέταξαν εκρη-κτικά» στους δικαστικούς επιμε-λητές. «Τελέστηκε ένα ποινικό α-δίκημα. Το θέμα θα αντιμετωπιστείσύμφωνα με τα προβλεπόμενα α-πό τον νόμο» πρόσθεσε ο κ. Κα-σμίρογλου. Στο μεταξύ οι αστυνο-μικές αρχές περιμένουν σε ετοι-μότητα, ενώ ενημερώθηκε και ηεισαγγελία Θεσσαλονίκης για τα ε-πεισόδια.

ΣΕ 110 ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΣΕ ΚΥΨΕΛΗ ΚΑΙ ΓΑΛΑΤΣΙ

Μέσα στον καύσωναη ΕΥΔΑΠ κόβει το νερό!

Πολιτική της εταιρείαςνα μην κόβει τη σύνδεσητον... Αύγουστο

Στο «ξήλωμα» 110 ρολογιών α-πό νοικοκυριά που δεν είχαν ναπληρώσουν το νερό προχώρησανεργολάβοι της ΕΥΔΑΠ, στην Κυψέ-λη και στο Γαλάτσι, την περασμένηΠέμπτη, ενόψει καύσωνα.

Σύμφωνα με την ΕΥΔΑΠ, από τις110 διακοπές νερού, έγιναν μόλις40 επανασυνδέσεις την ίδια μέρα,ενώ όσοι δεν κατόρθωσαν να εξο-φλήσουν ένα μέρος της οφειλήςτους, έμειναν χωρίς νερό το σαβ-βατοκύριακο, τη στιγμή που το θερ-μόμετρο χτυπούσε κόκκινο.

Μετά από επικοινωνία που είχεη «Α» με την ΕΥΔΑΠ, η εταιρεία υ-ποστήριξε ότι η συντριπτική πλει-οψηφία των διακοπών οφείλεται σεχρέη που υπερβαίνουν τα 370 ευρώκαι αφορούν νοικοκυριά που «δενείχαν δώσει σημεία ζωής», καθώςδεν είχαν έρθει σε επαφή με την ε-ταιρεία για κάποιο διακανονισμό,ενώ διευκρίνισε ότι στο πλαίσιοτης κοινωνικής της πολιτική δενκόβει το νερό κατακαλόκαιρα. Το

συγκεκριμένο μέτρο ισχύει μόνογια τον... Αύγουστο.

Όπως καταγγέλλει στην «Α» η Ρ.Ρ.(τα πλήρη στοιχεία είναι στη διά-θεση της εφημερίδας), εργολάβοιπου δουλεύουν για την ΕΥΔΑΠ α-φαίρεσαν το ρολόι από το σπίτι της,αφήνοντάς την χωρίς νερό. Για τηνεπανατοποθέτηση μάλιστα του ρο-λογιού κλήθηκε να πληρώσει 158ευρώ. «Είναι απαράδεκτο παραμο-νές μίνι καύσωνα να στερούν απότόσο κόσμο το δικαίωμα στο νερό.Μιλάμε για λαϊκές γειτονιές, μεφτωχούς ανθρώπους, Έλληνες καιμετανάστες. Ο κόσμος δεν έχει λε-φτά ούτε για νερό, πού θα βρει ναπληρώσει 158 ευρώ για το ρολόι;Ουσιαστικά τον αφήνουν χωρίς νε-ρό», λέει αγανακτισμένη. Η ίδια ή-ταν από τους «τυχερούς» της υπό-θεσης, καθώς είχε την οικονομικήδυνατότητα να πληρώσει την ίδιαμέρα για την επανατοποθέτηση τουρολογιού και για τον διακανονισμότων οφειλών.

Συγκέντρωση διαμαρτυρίαςστα κεντρικά της ΕΥΔΑΠ

Σε συγκέντρωση διαμαρτυρίαςγια να μη μείνει κανένα σπίτι χωρίςνερό καλούν στο μεταξύ εργαζόμε-νοι της ΕΥΔΑΠ και συλλογικότητεςσήμερα στις 11.00 στα γραφεία της

εταιρείας στον Περισσό και σε προ-συγκέντρωση στις 9.30 στον σταθ-μό Περισσού (προς Κηφισιά). Οισυλλογικότητες ζητούν: καμιά δια-κοπή νερού, καμιά αφαίρεση με-τρητή, διακανονισμούς από μηδε-νική βάση και χωρίς προσαυξή-σεις, άμεση δωρεάν επανασύνδε-ση των ήδη αφαιρούμενων παρο-χών, τα πρώτα 20 κ.μ. ατελώς και ηυπόλοιπη κατανάλωση με κοινω-νικό τιμολόγιο, διευρυμένο κοινω-νικό τιμολόγιο για τα λαϊκά νοικο-κυριά και τις αδύναμες ομάδες με ό-ριο εισοδήματος 12.000 ευρώ προ-σαυξανόμενο για κάθε προστατευ-όμενο μέλος, μείωση του μερίσμα-τος κερδών στους μετόχους για τηνεξοικονόμηση του ποσού που θα α-παιτηθεί για τη χρηματοδότησητου κοινωνικού τιμολογίου και α-παιτούν να μην προχωρήσει η ι-διωτικοποίηση της ΕΥΔΑΠ και ναπαραμείνει δημόσιο και κοινωνι-κό αγαθό το νερό.

ΜΑΝΩΛΗΣ ΓΑΣΠΑΡΑΚΗΣ

Ανάληψη ευθύνηςγια την επίθεσηστα γραφείατης ΦεβρωνίαςΠατριανάκου

Η οργάνωση Μηδενική Ανο-χή ανέλαβε το βράδυ της Κυρια-κής την ευθύνη για την εμπρη-στική επίθεση που σημειώθηκεστις 4 Ιουλίου στο πολιτικό γρα-φείο της βουλευτού της Ν.Δ.,Φεβρωνίας Πατριανάκου, μεπροκήρυξή της στο indymedia. Οεμπρηστικός μηχανισμός είχετοποθετηθεί στο γραφείο τηςβουλευτού στον έβδομο όροφοτης οδού Ακαδημίας 41, σύμφω-να με την προκήρυξη.Στην προκήρυξη αναφέρει

πως συνυπογράφουν το κάλεσματης οργάνωσης Ομάδα Λαϊκών Α-γωνιστών, της πρωτοεμφανιζό-μενης οργάνωσης που είχε ανα-λάβει με καθυστέρηση αρκετώνμηνών την ευθύνη για το χτύπη-μα στα γραφεία της Ν.Δ. στηΣυγγρού.Στο τέλος της προκήρυξης η

οργάνωση εκφράζει συμπαρά-σταση στον πρώην συνεργάτητων αμερικανικών μυστικών υ-πηρεσιών Έντουαρντ Σνόουντενκαι στον Μπράντλεϊ Μάνινγκ.

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ:

Τα φαρμακεία δεν είναι καταστήματαλιανικού εμπορίου...

Την αντίθεσή του στην κατά πλειοψηφία από-φαση του δημοτικού συμβουλίου του Δήμου Αθη-ναίων για την υποχρεωτική διεύρυνση του ωραρίουλειτουργίας των φαρμακείων της Αθήνας εκφράζει μεανακοίνωσή του ο Πανελλήνιος Φαρμακευτικός Σύλ-λογος (ΠΦΣ).

Συγκεκριμένα, ο ΠΦΣ αναφέρει στην ανακοίνωσήτου τα εξής:

«Όπως επανειλημμένα έχουμε τονίσει, είναι απα-ράδεκτο το φαρμακείο να αντιμετωπίζεται ως κατά-στημα λιανικής. Η λειτουργία του φαρμακείου απαι-τεί την αυτοπρόσωπη συνεχή παρουσία του φαρμα-κοποιού, για λόγους δημοσίας Υγείας. Το εξοντωτικόωράριο των 62 ωρών που επέβαλε ο κ. Καμίνης δεν ε-φαρμόζεται σε καμιά άλλη πόλη της χώρας και εγκυ-μονεί κινδύνους για τον ασθενή, αλλά και για τον φαρ-

μακοποιό, ο οποίος οδηγείται εκτός από την οικονο-μική του εξόντωση και στη βιολογική. Ας μην ξεχνά-με δε ότι στις ώρες αυτές έρχονται να προστεθούν οιδιημερεύσεις και οι διανυκτερεύσεις. Επομένως οφαρμακοποιός, σύμφωνα με το σκεπτικό του δημάρ-χου, θα πρέπει να ζει μόνο μέσα στο φαρμακείο του.Καλούμε τον δήμαρχο Αθηναίων να έλθει σε διάλογομε τους φαρμακοποιούς για να βρεθεί μια βιώσιμηκαι ρεαλιστική λύση, που θα εξυπηρετεί τους ασφα-λισμένους και τους επιστήμονες υγείας. Ο Πανελλή-νιος Φαρμακευτικός Σύλλογος συνεχίζει τις ενέργει-ές και τις επαφές του σε κοινοβουλευτικό επίπεδο,προκειμένου να καταργηθεί το ‘έκτρωμα’ Λοβέρδου καινα αντικατασταθεί από έναν νέο, ευέλικτο και επι-στημονικά αποδεκτό νόμο, που θα ρυθμίζει οριστικάτο ωράριο των φαρμακείων».

16Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

KOΣΜΟΣΚΥΠΡΟΣ - ΕΚΛΟΓΕΣ ΣΤΑ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ

Αλλαγή σκυτάλης με νίκη της παράταξης Ταλάτ

ΠΑΠΑΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ:

«Ποιος είμαι εγώ που θα κρίνω τους ομοφυλόφιλους;»Απρόσμενο άνοιγμα του Ποντίφηκα στην γκέι κοινότητα

Απρόσμενο άνοιγμα στην γκέι κοινότητα έκανε χθες οΠάπας Φραγκίσκος, επισημαίνοντας πως οι ομοφυλόφιλοι δενπρέπει να περιθωριοποιούνται, αλλά να ενσωματώνονται στηνκοινωνία.

Μιλώντας στους δημοσιογράφους, στο αεροπλάνο που τονμετέφερε από τη Βραζιλία πίσω στη Ρώμη, ο Πάπας επανέλαβετην πάγια θέση της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας ότι οι πρά-ξεις ομοφυλοφιλίας είναι «αμαρτωλές», πρόσθεσε όμως ότι δενισχύει το ίδιο για τον «ομοφυλοφυλικό προσανατολισμό».

«Ποιος είμαι εγώ που θα κρίνω τους ομοφυλόφιλους», είπεχαρακτηριστικά ο Ποντίφηκας. «Αν ένας άνθρωπος είναι ομο-φυλόφιλος και αναζητά τον Θεό και έχει καλές προθέσεις, ποι-ος είμαι εγώ που θα τον κρίνω;», συμπλήρωσε.

Ο Φραγκίσκος τάχθηκε επίσης υπέρ ενός ευρύτερου ρόλουγια τις γυναίκες στο πλαίσιο της Εκκλησίας, επέμεινε ωστόσοότι δεν μπορούν να χειροτονούνται ιερείς.

Αναφερόμενος στα σενάρια ύπαρξης «γκέι λόμπι» στο Βατι-κανό, ο Ποντίφηκας δήλωσε ότι, «σε κάθε περίπτωση, το πρό-βλημα είναι τα λόμπι γενικότερα και όχι οι διάφορες τάσειςτων ανθρώπων». Σχετικά με τα κρούσματα παιδεραστίας στηνΚαθολική Εκκλησία, ο Πάπας τόνισε ότι «δεν πρόκειται απλώςγια αδίκημα, αλλά για έγκλημα». Υπογράμμισε, όμως, πως «ανκάποιος αμαρτήσει -ανεξάρτητα από το αν είναι λαϊκός ή κλη-ρικός- και στη συνέχεια μετανοήσει πραγματικά, ο Κύριος τονσυγχωρεί»...

ΣΥΡΙΑ

Κερδίζει έδαφος ο ΑσάντΟ στρατός του καθεστώτος κατέλαβεπλέον το μεγαλύτερο μέρος της Χομς

Ο συριακός στρατός ενί-σχυσε ακόμη περισσότερο τηθέση του έναντι των αντικαθε-στωτικών, καταλαμβάνονταςχθες το μεγαλύτερο μέρος τηςπόλης Χομς, ένα από τα ισχυ-ρότερα προπύργια των εξεγερ-μένων μέχρι τώρα.

«Οι ένοπλες δυνάμεις απο-κατέστησαν την ασφάλεια καιτη σταθερότητα στη συνοικίαΧαλντιγέ», μια από τις σημαντικότερες της τρίτης μεγαλύτερηςπόλης της Συρίας, μετέδωσε η κρατική τηλεόραση της χώρας,ενώ την είδηση επιβεβαίωσε εμμέσως και το προσκείμενοστην αντιπολίτευση Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δι-καιωμάτων το οποίο ανακοίνωσε ότι της κατάληψης προηγή-θηκαν «σφοδρές συγκρούσεις» ανάμεσα σε στρατό και αντάρ-τες.

Η κατάληψη της συνοικίας Χαλντιγέ, που είχε μετατραπεί σεσύμβολο της εξέγερσης εναντίον του Μπασάρ αλ Άσαντ, ση-μαίνει ότι δεν απομένουν πια παρά μερικοί θύλακες της πόληςπροκειμένου να ανακαταλάβει πλήρως ο συριακός στρατός τηντρίτη μεγαλύτερη πόλη της Συρίας και «πρωτεύουσα της επα-νάστασης» για τους αντικαθεστωτικούς. Περίπου επτά συνοι-κίες της παλαιάς πόλης της Χομς συνεχίζουν να βρίσκονταιστα χέρια των ανταρτών, σύμφωνα με το Συριακό Παρατηρη-τήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.

Ο Συριακός Εθνικός Συνασπισμός (ΣΕΣ) καταδίκασε στο με-ταξύ χθες τη «μαζική εκτέλεση» αιχμάλωτων στρατιωτικώναπό αντάρτες στη Χαν αλ Άσαλ και ανακοίνωσε ότι συνέστησεμια επιτροπή για να ερευνήσει το επεισόδιο. Σύμφωνα με τοΣυριακό Παρατηρητήριο, τουλάχιστον 150 στελέχη των δυνά-μεων του συριακού καθεστώτος σκοτώθηκαν στις μάχες γιατην Χαν αλ Άσαλ, μια πόλη κοντά στο Χαλέπι. Πάνω από 50 εξαυτών, σύμφωνα με την ίδια πηγή, εκτελέστηκαν από τουςαντάρτες μετά την πτώση της πόλης τη Δευτέρα.

Νέο πολιτικό σκηνικό διαμορφώ-νεται στα κατεχόμενα μετά την εκλογικήνίκη του Ρεπουμπλικανικού ΤουρκικούΚόμματος (ΡΤΚ) στις βουλευτικές εκλο-γές της Κυριακής, εξέλιξη που ενδέχεταινα δρομολογήσει την επιστροφή τουΜεχμέτ Αλί Ταλάτ στις επόμενες προε-δρικές εκλογές.

Μεγάλος χαμένος θεωρείται το δεξιόΚόμμα Εθνικής Ενότητας (ΚΕΕ), στυλο-βάτης των κυβερνήσεων του κατοχικούκαθεστώτος τα τελευταία χρόνια. Οτουρκοκυπριακός Τύπος εκτιμά ότι ενι-σχυμένες βγήκαν οι δυνάμεις που αντι-παρατάχθηκαν στην κυβέρνηση Ερντο-γάν, ενώ παραμένει ισχυρός και ο Τουρ-κοκύπριος ηγέτης Ντερβίς Έρογλου.

Το εκλογικό αποτέλεσμα ερμηνεύεταιως νίκη του τελευταίου έναντι του δια-δόχου του στο Κόμμα Εθνικής Ενότητας(UBP), Ιρσέν Κιουτσούκ, στη διαμάχηπου μαίνεται στους κόλπους της τουρ-κοκυπριακής Δεξιάς και η οποία έχειοδηγήσει το τελευταίο διάστημα τονΈρογλου σε πολιτική συμπόρευση με τοΔημοκρατικό Κόμμα του Σερντάρ Ντεν-κτάς.

Το Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα(ΡΤΚ) πήρε ποσοστό 38,37%, το ΚόμμαΕθνικής Ενότητας (ΚΕΕ) 27,30%, το Δη-μοκρατικό Κόμμα (ΔΚ) - Εθνικές Δυνά-μεις 23,11%, το Κόμμα Κοινοτικής Δη-

μοκρατίας 7,43% και το Κόμμα Ενωμέ-νη Κύπρος 3,21%. Το ΡΤΚ εκλέγει 21βουλευτές, το Κόμμα Εθνικής Ενότητας14, το Δημοκρατικό - Εθνικές Δυνάμεις12, το Κόμμα Κοινοτικής Ενότητας 3,ενώ το Κόμμα Ενωμένη Κύπρος δεν εξα-σφαλίζει είσοδο στη Βουλή.

Παρά την εκλογική του νίκη, το ΡΤΚδεν πετυχαίνει την αυτοδυναμία και εί-ναι υποχρεωμένο να αναζητήσει συμ-μάχους. Πάντως, το αποτέλεσμα δεναποκλείει και τον σχηματισμό κυβέρ-νησης μεταξύ των δύο κομμάτων τηςΔεξιάς, του ΚΕΕ και του ΔΚ. Ο αρχηγόςτου ΡΤΚ, Οζκάν Γιορχατζίογλου, δήλω-σε ότι θα προστατεύσει τα συμφέροντατων Τουρκοκυπρίων και πρόσθεσε ότι

ο κόσμος έδειξε με την ψήφο του πωςδεν εγκρίνει το Κόμμα Εθνικής Ενότη-τας.

Ο αριθμός των ψηφοφόρων στα κατε-χόμενα ανήλθε φέτος στους 172.528, τηστιγμή που στις προηγούμενες βουλευ-τικές δεν ξεπέρασε τους 161.373. Η αύ-ξηση κατά 11.155 των εγγεγραμμένωνψηφοφόρων χαρακτηρίστηκε από τονπρόεδρο του Ανώτατου Εκλογικού Συμ-βουλίου, Νεβάρ Νολάν, «μη φυσιολογι-κή». Από το 2009 μέχρι και τον Μάιο του2013 δόθηκαν συνολικά 4.239 υπηκοό-τητες, από τις οποίες οι 1.862 με απόφα-ση του υπουργείου Εσωτερικών και οιυπόλοιπες 2.377 με απόφαση υπουργι-κού συμβουλίου.

Αίγυπτος: Σε «πορεία ενός εκατoμμυρίου» καλούν οι Αδελφοί Μουσουλμάνοι

Σε πορεία «ενός εκατομμυρίου διαδηλωτών» κα-λούν σήμερα τους οπαδούς τους οι Αδελφοί Μουσουλ-μάνοι, έπειτα από ένα αιματηρό Σαββατοκύριακο βί-αιης καταστολής, που στοίχισε τη ζωή σε 72 ανθρώ-πους.

«Καλούμε σε πορεία ένα εκατομμύριο ανθρώπουςμε το σύνθημα ‘οι μάρτυρες του πραξικοπήματος’,ανακοίνωσε ο συνασπισμός των ισλαμικών οργανώσε-ων που πρόσκειται στον εκλεγμένο πρόεδρο ΜοχάμεντΜόρσι, τον οποίο ανέτρεψε με πραξικόπημα ο στρατόςστις 3 Ιουλίου. Στην ανακοίνωση καλούνται οι υπο-στηρικτές του Μόρσι να πραγματοποιήσουν πορείεςπρος «τα διοικητικά κτήρια των δυνάμεων ασφαλείαςγια να καταδικάσουν τις εγκληματικές ενέργειες και τηχρήση πραγματικών πυρών εναντίον ειρηνικών διαδη-λωτών».Οι διαδηλωτές κατηγόρησαν τις δυνάμεις ασφαλείας

ότι άνοιξαν πυρ με πραγματικά πυρά στη διάρκεια τωνδιαδηλώσεων μετά την προσευχή της Παρασκευής,ωστόσο το υπουργείο Εσωτερικών ανακοίνωσε ότιέκανε μόνο χρήση δακρυγόνων.Το πολιτικό αδιέξοδο συνεχίζεται στην Αίγυπτο

τρεις εβδομάδες μετά την ανατροπή του Μόρσι. Η νέα,διορισμένη κυβέρνηση δήλωσε ότι θα αντιμετωπίσειαυστηρά τους υποστηρικτές του, που είναι αποφασι-σμένοι να συνεχίσουν τις κινητοποιήσεις διαμαρτυ-ρίας.

Στο τραπέζι του διαλόγου ξανά Παλαιστίνιοι και Ισραηλινοί

Τις πρώτες ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις έπειτα από τρίαχρόνια πλήρους στασιμότητας θα έχουν σήμερα στην ΟυάσιγκτονΙσραηλινοί και Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι. Επικεφαλής των αντιπρο-σωπειών των δύο πλευρών θα είναι ο Παλαιστίνιος υπεύθυνος δια-πραγματευτής Σάεμπ Ερεκάτ και η υπουργός Δικαιοσύνης του ΙσραήλΤζίπι Λίβνι, σύμφωνα με διπλωματικές πηγές.Την αμερικανική κυβέρνηση θα εκπροσωπήσει κατά πάσα πιθανό-

τητα ο Μάρτιν Ίντικ, πρώην πρεσβευτής των ΗΠΑ στο Ισραήλ, οοποίος θα είναι και ο νέος απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειώνγια την ειρήνευση στη Μέση Ανατολή, όπως αναφέρει το πρακτορείοΡόιτερς.Την Πέμπτη ο Σιλβάν Σαλόν, υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης

του Ισραήλ, είχε προαναγγείλει την επανέναρξη των συνομιλιών,ενώ τα ισραηλινά ΜΜΕ ανέφεραν σε δημοσιεύματά τους ότι στον νέοκύκλο διαπραγματεύσεων θα λάβει μέρος και ο Ιτζχάκ Μόλχο, προ-σωπικός απεσταλμένος του Ισραηλινού πρωθυπουργού ΜπενιαμίνΝετανιάχου.Σε μια χειρονομία καλής θέλησης, η κυβέρνηση του Ισραήλ ενέ-

κρινε την Κυριακή την απελευθέρωση 104 Παλαιστινίων κρατουμέ-νων. Δεκατρείς υπουργοί της κυβέρνησης του Μπενιαμίν Νετανιάχουψήφισαν υπέρ της απελευθέρωσής τους, επτά ψήφισαν κατά και δύοαπείχαν, δήλωσε Ισραηλινός κυβερνητικός αξιωματούχος.Η Παλαιστινιακή Αρχή χαιρέτισε το «πράσινο φως» που έδωσε η

ισραηλινή κυβέρνηση για να απελευθερωθούν οι Παλαιστίνιοι πουείχαν συλληφθεί πριν από τις συμφωνίες του Όσλο, δήλωσε ο επικε-φαλής Παλαιστίνιος διαπραγματευτής Σάεμπ Ερεκάτ.

«Εκτιμούμε ότι αυτό αποτελεί ένα σημαντικό βήμα και ελπίζουμενα μπορέσουμε να εκμεταλλευτούμε την ευκαιρία που προσφέρουνοι προσπάθειες της αμερικανικής κυβέρνησης για να υπάρξει μιασυμφωνία ειρήνης διαρκής και δίκαιη» σημείωσε ο Ερεκάτ.

Ένα τρομακτικό τροχαίο δυστύ-χημα με 38 νεκρούς βύθισε χθες στοπένθος την Ιταλία προκαλώντας δυνα-τό σοκ στη χώρα και δημιουργώνταςαναπόφευκτους συνειρμούς με τη σι-δηροδρομική τραγωδία της Ισπανίαςπριν λίγες ημέρες. Οι τραγικές συμπτώ-σεις στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότουέρχονται σε μια στιγμή που οι ψυχικέςαντοχές, το αίσθημα κοινωνικής ευθύ-νης, αλλά και η καλή κατάσταση τωνυποδομών βρίσκονται στο όριο τηςαντοχής τους ως έμμεση συνέπεια τωνπολιτικών λιτότητας που επιβάλλονται.

Τριάντα οκτώ άνθρωποι άφησαν τηντελευταία τους πνοή στον δρόμο τα ξη-μερώματα της Δευτέρας, στη νότια Ιτα-λία, όταν το τουριστικό λεωφορείο με τοοποίο ταξίδευαν προς τη Νάπολη ξέφυ-γε από την πορεία του πάνω σε ψηλή γέ-φυρα, έσπασε το προστατευτικό τσιμε-ντένιο στηθαίο και έπεσε στο κενό απόύψος 30 μέτρων. Το δυστύχημα συνέβητις βραδινές ώρες λίγο έξω από την πό-λη του Αβελίνο, στην περιφέρεια τηςΚαμπάνιας. Το λεωφορείο μετέφερε συ-νολικά 48 άτομα, ανάμεσά τους πολλάπαιδιά. Οι δέκα επιζήσαντες έχουντραυματισθεί όλοι σοβαρά. Μεταξύ τωννεκρών είναι και ο οδηγός του λεωφο-ρείου.

Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφο-ρίες, το δυστύχημα μπορεί να προκλή-θηκε από λάστιχο που έσκασε ακριβώςτη στιγμή που το λεωφορείο έμπαινεστη οδογέφυρα. Ο Ιταλός υπουργός Με-ταφορών, Μαουρίτσιο Λούπι, είπε ότιτο πούλμαν είχε περάσει ΚΤΕΟ τονΜάρτιο και ότι οι ελεγκτές που το επι-θεώρησαν δεν είχαν εντοπίσει κανένατεχνικό πρόβλημα.

Γύριζαν από προσκύνημαΗ εισαγγελία του Αβελίνο άρχισε ποι-

νική έρευνα με τις κατηγορίες της αν-θρωποκτονίας κατά συρροή εξ αμελεί-ας, χωρίς να έχει αποστείλει, ακόμη, κα-μία κλήση σε απολογία. Οι επιβάτεςήταν όλοι φίλοι και γνωστοί που επέ-στρεφαν από τριήμερη εκδρομή στηνπόλη Τελέσε Τέρμε, γνωστή για τις ια-ματικές πηγές της, και από θρησκευτικόπροσκύνημα στη γειτονική πόλη Μπε-

νεβέντο, γενέτειρα του πιο γνωστού Κα-θολικού αγίου της Ιταλίας, του ΠατέραΠίου. Από την Αθήνα, όπου πραγματο-ποιεί επίσημη επίσκεψη, ο Ιταλός πρω-θυπουργός, Ενρίκο Λέτα, έκανε λόγο για«τεράστια τραγωδία» και σε ένδειξηπένθους ακύρωσε την προγραμματι-σμένη επίσκεψή του στην Ακρόπολη.

Σύμφωνα με τις αρχικές αναφορές, οοδηγός του λεωφορείου δεν κατάφερενα φρενάρει έγκαιρα όταν έπεσε σεμποτιλιάρισμα πάνω στη γέφυρα, μεαποτέλεσμα το βαρύ όχημα να συ-γκρουστεί με πολλά αυτοκίνητα και στησυνέχεια να προσκρούσει με μεγάλη τα-χύτητα στο στηθαίο, να το σπάσει καινα πέσει στο κενό από ύψος 30 μέτρων.Το πρακτορείο ANSA αναφέρει πωςυπάρχουν υποψίες για πρόβλημα σταφρένα του οχήματος.

Πάντως, η συγκεκριμένη οδογέφυραθεωρείται ιδιαίτερα επικίνδυνη (στοπαρελθόν έχουν συμβεί πολλά τροχαία)λόγω της μεγάλης κλίσης που παρου-σιάζει σε απότομη κατηφόρα.

17KOΣΜΟΣ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Τραγικές συμπτώσεις στις χώρες τουευρωπαϊκού Νότου με αλλεπάλληλαπολύνεκρα δυστυχήματα

Σιδηροδρομικό ατύχημα και στην ΕλβετίαΈνα ακόμη σιδηροδρομικό ατύχημα, αυτή τη φορά στην Ελβετία, συγκλονίζει

την Ευρώπη. Είναι το τρίτο στη σειρά τις τελευταίες εβδομάδες, μετά από εκείναπου σημειώθηκαν στη Γαλλία και την Ισπανία. Σύμφωνα με πληροφορίες, δύο αμα-ξοστοιχίες συγκρούσθηκαν μετωπικά κάτω από άγνωστες συνθήκες, με αποτέλε-σμα πολλοί επιβάτες να τραυματιστούν, ενώ δεν αποκλείεται να υπάρχουν και νε-κροί. Το ατύχημα έγινε στο Γκρανζ πρε Μαρνάν, στο ελβετικό καντόνι Βο. Στο ση-μείο του συμβάντος έσπευσαν αστυνομικοί, πυροσβέστες και πολλά ασθενοφόρα.Οπως ανακοίνωσαν οι «Ομοσπονδιακοί Σιδηρόδρομοι» της Ελβετίας (CFF), διακό-πηκε η κυκλοφορία σε ένα τμήμα της σιδηροδρομικής γραμμής που συνδέει τιςπόλεις Παλεζιέ και Παγιέρν. Οι πρώτες εκτιμήσεις αναφέρουν 44 τραυματίες, απότους οποίους οι τέσσερις είναι σε σοβαρή κατάσταση. Η σύγκρουση έγινε σε από-σταση περίπου 100 μ. από σταθμό.

ΙΣΠΑΝΙΑ

Επεισοδιακές εξώσεις αστέγων από δημόσιους χώρους

Στη Μαδρίτη η προσπάθεια της αστυνομίας να κάνει έξωση σεένα ζευγάρι με δύο ανήλικα παιδιά, που είχαν καταλάβει διαμέρισμαυπηρεσιών κοινωνικής προστασίας το οποίο ανήκε στον δήμο, κα-τέληξε στη σύλληψη 15 ακτιβιστών της Πλατφόρμας Εναντίον τωνΥποθηκών (ΡΑΗ), που την προηγούμενη νύκτα είχαν πάει να κοιμη-θούν στην εξώπορτα του διαμερίσματος για να εμποδίσουν την έξω-ση.Στη Βαρκελώνη, η επίθεση της αστυνομίας εναντίον τουλάχι-

στον 120 άστεγων, εκ των οποίων 50 μετανάστες χωρίς χαρτιά,που είχαν καταλάβει δύο αποθηκευτικούς χώρους, κατέληξε σεανθρωποκυνηγητό, με τους άστεγους να βρίσκουν καταφύγιο σεγειτονική εκκλησία. Ο ιερέας που απέτρεψε τις προσαγωγές απότην αστυνομία ζήτησε από τον δήμο στέγη και εργασία για τουςμετανάστες.Η αστυνομία της υπερσυντηρητικής τοπικής κυβέρνησης της Βαρ-

κελώνης κινητοποίησε 50 κλούβες, ενώ πάνω από 40 άνδρες εισέ-βαλαν στην αποθήκη. Οι βουλευτές της καταλανικής Αριστεράς, Ζ.Ερέρα και Ντ. Κομπανιόν, βρέθηκαν από την πρώτη στιγμή δίπλαστους μετανάστες απαιτώντας από τον δήμο να τους παραχωρήσειχώρο εγκατάστασης.

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΈνα στα πέντε νοικοκυριά κάτω από το όριο της φτώχειας

Μαζική ανεργία και διαδοχικές μειώσεις μισθού έχουν βυθίσειστη φτώχεια σχεδόν το ένα πέμπτο των βουλγαρικών νοικοκυριών,σύμφωνα με έρευνα του ινστιτούτου «Open Society». Όπως κατα-γράφεται εκεί, το μέσο οικογενειακό εισόδημα διαμορφώνεται πιαστα 425 λέβα/μήνα (περίπου 212,5 ευρώ), με το 19,3% των νοικο-κυριών να κινείται κάτω από το όριο της φτώχειας, που έχει οριστείστα 210 λέβα.Εξαιτίας της κρίσης, πάνω από το 1/5 των Βουλγάρων (ποσοστό

20,6%) έχει υποστεί μείωση μισθού, το 18% έχει χάσει τη δουλειάτου, ενώ το 12% δηλώνει πως έχουν μειωθεί τα εισοδήματά του απόίδιες επιχειρήσεις. Επίσης, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευ-νας του «Open Society», το 37% εκφράζει φόβους για περαιτέρωεπιδείνωση της οικονομικής κατάστασης στη χώρα, με το ποσοστότων απαισιόδοξων να έχει αυξηθεί κατά 10% το τελευταίο 12μηνο.Βάσει της έρευνας, μόλις ένας στους τέσσερις Βουλγάρους σε ηλι-

κία ψήφου περιμένει ότι η κυβέρνηση του Πλάμεν Ορεσάρσκι θα βελ-τιώσει την κατάσταση στους τομείς της κοινωνικής πολιτικής (πο-σοστό 23%) και της υγείας (22%).

Με αέρα από Κάννες η ληστεία του αιώνα...

Το αστρονομικό ποσό των 103 εκατομμυρίων ευρώ αγγίζει η αξίατων διαμαντιών και κοσμημάτων που κλάπηκαν την Κυριακή από τοξενοδοχείο Carlton στις Κάννες, ανακοίνωσαν χθες οι γαλλικές ει-σαγγελικές αρχές. Η αξία των κλοπιμαίων ενδέχεται να ξεπερνάειακόμη και εκείνην της κλοπής του 2003 στο «Κέντρο Διαμαντιών»του Βελγίου, που είχε εκτιμηθεί στα 100 εκατομμύρια ευρώ και εθε-ωρείτο ρεκόρ όλων των εποχών.Τα κοσμήματα κλάπηκαν μέρα-μεσημέρι από ένοπλο κουκουλοφό-

ρο. Η «λεία» περιελάμβανε κυρίως ακριβά ρολόγια διακοσμημένα μεδιαμάντια του οίκου Leviev, που ανήκει σε Ισραηλινό μεγιστάνα.

ΙΤΑΛΙΑ

Μακελειό με 38 νεκρούς σε πτώση λεωφορείου από γέφυρα

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ18

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΥΒΙΩΤΟΥ

Κατά πόσο τα επιδόματα πουδίδονται σε κινητικά ανάπη-

ρα άτομα ανταποκρίνονται στηνκάλυψη των αναγκών τους;

Τα επιδόματα για την κινητικήαναπηρία δεν έχουν μεν περι-

κοπεί, αλλά και πάλι δεν αρκούν γιανα καλύψουν το υψηλό κόστος δια-βίωσης, ειδικά των ατόμων με βαριάκινητική αναπηρία, όπως αυτά πουδεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν

ούτε τα πόδια ούτε και τα χέρια τους.Για παράδειγμα, αυτοί οι άνθρωποιχρειάζονται βοήθεια εικοσιτέσσεριςώρες το εικοσιτετράωρο, το κόστοςτης οποίας δεν μπορεί σε καμία πε-ρίπτωση να καλυφθεί από τα επιδό-ματα. Επιπλέον, έχουν γίνει περικο-πές της τάξεως του 50% στα χορη-γούμενα ορθοπεδικά είδη και τα α-ναπηρικά αμαξίδια.

Τι μέρος του κόστους καλύ-πτεται για την αγορά ενός α-

μαξιδίου;

Ειδικά για ένα αναπηρι-κό αμαξίδιο, το οποίο εί-

ναι -επί της ουσίας- και η προ-έκταση του σώματος, δεν κα-λύπτεται το κόστος από το πο-σό που χορηγούν τα ασφαλι-στικά ταμεία, δηλαδή ο ΕΟΠΥΥ. Συγκεκριμένα, το τα-μείο χορηγεί περί τα 1.049ευρώ, τη στιγμή που ένα α-μαξίδιο σύγχρονων προδια-γραφών κοστίζει περίπου 2.000 ευ-ρώ.

Ποιο είναι το καθεστώς πι-στοποίησης αναπηρίας;Οι λίστες αναμονής για εξέτα-ση και επανεξέταση στα κέ-

ντρα πιστοποίησης αναπηρίας φθά-νουν μέχρι και τους 6-8 μήνες, ίσωςκαι ακόμη περισσότερο. Κατά τηδιάρκεια της επανεξέτασης, ο κινη-τικά ανάπηρος μένει χωρίς επίδομα,το οποίο, τις περισσότερες φορές, εί-ναι και το μοναδικό του εισόδημα, ομοναδικός πόρος ζωής. Όπως κατα-λαβαίνετε, αυτό είναι πάρα πολύ σο-βαρό και θα μπορούσε να λυθεί μενομοθετική πρωτοβουλία ανάλογημε αυτήν που πάρθηκε για τη συντα-ξιοδότηση. Δηλαδή, θα μπορούσαναπλώς να πουν ότι για ένα εξάμηνοαναμονής δεν παύεται η χορήγησηεπιδόματος.

Ποια η εικόνα στον εργασια-κό τομέα;Δεν υπάρχει τίποτε. Το 80%του αναπηρικού χώρου είναι

άνεργοι. Και όταν αυτή τη στιγμή υ-πάρχουν 1,5 εκατομμύριο αρτιμελείςάνεργοι, καταλαβαίνετε πόσο δύ-σκολο είναι να βρει δουλειά κάποιο ά-τομο με αναπηρία.

Ποια προβλήματα αντιμετω-πίζετε στο επίπεδο της προ-

σβασιμότητας;Όπου και να κάνετε μια βόλτα,θα δείτε ότι στην πλειοψηφία

τους οι ράμπες είναι κακοκατασκευ-ασμένες, δυστυχώς. Οι περισσότερεςείναι ακατάλληλες και το χειρότερο

είναι ότι δεν έχει γίνει αντιληπτό ό-τι η προσβασιμότητα είναι μια αλυ-σίδα. Αν θέλω να βγω από το σπίτιμου και πρέπει να χρησιμοποιήσωπέντε ράμπες προκειμένου να φτά-σω στον προορισμό μου, αν η τρίτηείναι ακατάλληλη, τότε πολύ απλάδεν μπορώ να συνεχίσω. Θα πρέπεινα γυρίσω πίσω.

Ουσιαστικά, είναι υποχρεωτικό ναέχεις το δικό σου αυτοκίνητο για να

μετακινηθείς, το οποίο φυσικά θαπρέπει να είναι ειδικά διαμορφωμέ-νο. Ακόμη και τα λεωφορεία δεν είναιόλα προσβάσιμα. Ο ΟΣΥ δεν έχειφροντίσει να μας κοινοποιήσει ταδρομολόγια των προσβάσιμων λεω-φορείων, δηλαδή των λεωφορείων μεειδικές ράμπες για κινητικά ανάπη-ρους. Φανταστείτε έναν τετραπληγι-κό άνθρωπο, που αντιμετωπίζει πρό-βλημα με το θερμορυθμιστικό τουσύστημα, να περιμένει μες στον καύ-σωνα πότε θα περάσει το κατάλληλολεωφορείο. Δεν ζητάμε να γίνουν ό-λα τα λεωφορεία προσβάσιμα. Ζητά-με μόνον να γνωρίζουμε τα δρομο-λόγια των προσβάσιμων λεωφορεί-ων.

Δεδομένων των προαναφερ-θέντων, πώς σχολιάζετε τις

δηλώσεις του υπουργού Οικονομι-κών;

Σαν τον κ. Σόιμπλε υπάρχουνπάρα πολλοί στην Ελλάδα, αλ-

λά δεν φαίνονται. Εργάζονται, συ-ντηρούν τις οικογένειές τους και εί-ναι αξιοπρεπέστατοι. Οι ανάπηροιστην Ελλάδα είναι αόρατοι πολίτες,γιατί είναι το σύστημα που τους κά-νει αόρατους. Λένε πως δεν κυκλο-φορούμε. Πώς να κυκλοφορήσουμε;Όταν ο σιδηρόδρομος για να πας μέ-χρι την Ξάνθη έχει πρόσβαση μέχριτη Θεσσαλονίκη; Δεν θα πω ότι δενγίνεται τίποτα, απλώς, όπως και όλατα υπόλοιπα, δεν έχουν γίνει με συ-στηματικό τρόπο και καλή οργάνωση.

Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣΚΙΝΗΤΙΚΑ ΑΝΑΠΗΡΩΝ ΣΧΟΛΙΑΖΕΙ

ΤΟΝ ΘΑΥΜΑΣΜΟ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΘΕΝΟΣ ΣΟΪΜΠΛΕ

Το σύστημα κάνει αόρατουςτους ανάπηρους στην Ελλάδα

Τα επιδόματα δεν καλύπτουν

την ανάγκη 24ωρης βοήθειας

Δεν καλύπτεται το κόστος

αναπηρικού αμαξιδίου

Κατά τη διάρκειατης επανεξέτασης

στα κέντρα αναπηρίας, ο κινητικά ανάπηροςμένει για μήνες χωρίς επίδομα

Το 80% των αναπήρων

είναι άνεργοι

Σοβαρές δυσκολίες αντιμετωπίζουν τα άτομα με κινητική αναπηρία, όσο σθένος κι αν έχουν για νααντεπεξέρχονται στις απαιτήσεις της καθημερινότητάς τους, πράγμα το οποίο ο υπουργός Οικονο-μικών, Ιωάννης Στουρνάρας, θεωρεί αξιοθαύμαστο, στην περίπτωση του... Βόλφγκανγκ Σόιμπλε.«Είναι παράδειγμα μεγάλης αυταπάρνησης. Ποιος άλλος στη θέση του, με μια δολοφονική απόπει-ρα, που τον άφησε παράλυτο, θα μπορούσε σήμερα να παίζει έναν τέτοιο σημαντικό ρόλο και με τέ-τοια ζέση; Άρα, είναι ένας άνθρωπος που αξίζει τον θαυμασμό μας, όσο κι αν ξέρω ότι παρεξηγού-μαι από πολλούς, όταν λέω αυτή την κουβέντα», δήλωσε χαρακτηριστικά σε συνέντευξή του, πουδημοσιεύθηκε στο «Πρώτο Θέμα», την Κυριακή.Με αυτήν την αφορμή, απευθυνθήκαμε στην Ευαγγελία Κοντογεωργάκη, πρόεδρο της Εθνικής Ο-μοσπονδίας Κινητικά Αναπήρων (ΕΟΚΑ), γ.γ. του Πανελληνίου Συλλόγου Παραπληγικών και μέ-λος του Γενικού Συμβουλίου της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ατόμων με Αναπηρία (ΕΣΑμεΑ). Η κ. Κο-ντογεωργάκη μετέφερε, μιλώντας στην «Αυγή», τις πρακτικές δυσκολίες που αντιμετωπίζουν τακινητικά ανάπηρα άτομα, δίνοντας έμφαση στα ζητήματα προσβασιμότητας, οικονομικής υπο-στήριξης και ένταξης στην αγορά εργασίας.

ΔΕΚΑ ΠΡΟΣΑΓΩΓΕΣ ΣΤΗ ΓΑΔΑ

Ανέβασαν από τον Υμηττότο σήμα της ΕΡΤ

Με προσαγωγές από την αστυνομία, έληξε χθες το βράδυ η συγκέ-ντρωση διαμαρτυρίας που οργάνωσαν αλληλέγγυοι πολίτες, μεταξύ τωνοποίων και εργαζόμενοι της ΕΡΤ, στο κέντρο εκπομπής, στον Υμηττό.

Οι πολίτες συγκεντρώθηκαν στον προαύλιο χώρο του πομπού της ΕΡΤ χθεςτο απόγευμα, προκειμένου να διαμαρτυρηθούν. Το πανό τους έγραφε: ΗΕΡΤ ανήκει στον λαό. Κανείς δεν μπορεί να τη φιμώσει. Οι διαμαρτυρόμενοικατάφεραν να αποκαταστήσουν το σήμα της ΕΡΤ, αντικαθιστώντας αυτό τουCNN στην αναλογική συχνότητα 21.

Σύντομα, στον χώρο έσπευσε μεγάλος αριθμός αστυνομικών δυνάμεωνκαι ΜΑΤ, που προχώρησαν σε προσαγωγές, ο αριθμός των οποίων παρέμενεαδιευκρίνιστος μέχρι αργά χθες τη νύχτα. Σύμφωνα με αστυνομικές πηγέςείχαν γίνει 9-10 προσαγωγές.

Στη ΓΑΔΑ συγκεντρώθηκαν πολλοί εργαζόμενοι της ΕΡΤ, προκειμένου νασυμπαρασταθούν στους προσαχθέντες, ενώ επιτόπου έσπευσαν ο κοινο-βουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ Παναγιώτης Λαφαζάνης, ο προε-δρεύων της ΕΣΗΕΑ Δημήτρης Τρίμης, εκπρόσωποι της ΠΟΣΠΕΡΤ, δικηγό-ροι κ.ά.

Το πρωτοσέλιδο της εφημερίδας«Πρώτο Θέμα» με τη συνέντευξη του Γ. Στουρνάρα, στην οποία εκφράζειτον θαυμασμό του για το σθένος τουΣόιμπλε...

19ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ

Αυτοκινητόδρομος Αμβρακίας - Ακτίου: Την ολοκλή-ρωση της κατασκευής του αυτοκινητοδρόμου Αμβρακίας - Α-κτίου, την επανεκκίνηση των εργασιών με προστασίας των δι-καιωμάτων των εργαζομένων, ζητεί με επίκαιρη ερώτησή τουο Γιώργος Βαρεμένος, υπογραμμίζοντας ότι οι εργασίες έχουνσχεδόν διακοπεί τους τελευταίους 10 μήνες και οι 250 εργα-ζόμενοι παραμένουν απλήρωτοι έως και έναν χρόνο, αν καιέχει διατεθεί πίστωση 1,2 εκατ. ευρώ για την καταβολή των δε-δουλευμένων αποδοχών τους (υπουργείο Υποδομών).

Σούπερ μάρκετ «Αρβανιτίδης»: Τις παράνομες πρακτι-κές της αλυσίδας σούπερ μάρκετ «Αρβανιτίδης» καταγγέλ-λουν οι Δέσποινα Χαραλαμπίδου, Ευαγγελία Αμμανατίδου,Ιωάννα Γαϊτάνη, Χρήστος Καραγιαννίδης, Αλέξης Μητρό-πουλος, Κώστας Μπάρκας, Μαρία Μπόλαρη, Γιάννης Στα-θάς και Δημήτρης Στρατούλης, αναφέροντας πληρωμές μι-σθών με διατακτικές αγοράς προϊόντων (στην Κατερίνη έ-δωσαν έγγραφο που ανέφερε ότι οι εργαζόμενοι ζητούσαν τοήμισυ του επόμενου μισθού τους να καταβληθεί με την μορ-φή τέτοιων διατακτικών!), εκβιασμούς για υπογραφή ατομι-κών συμβάσεων και μειώσεις μισθών, μεγάλες και συχνές κα-θυστερήσεις δεδουλευμένων, εργασία εκτός έδρας χωρίς κα-ταβολή της εκ του νόμου προβλεπόμενης αποζημίωσης, α-ναγκαστική εργασία σε μέρες αργίας, επιβολή εξαήμερης ερ-γασίας, απλήρωτες υπερωρίες, απόλυση υπαλλήλων για συμ-μετοχή σε απεργία, ομαδικές απολύσεις, μέχρι και παρακο-λούθηση της γενικής συνέλευσης των εργαζομένων (υπουρ-γείο Εργασίας).

Αγροτικά ιατρεία Άνδρου: Στην Άνδρο υπηρετούν μόλις2 αγροτικοί ιατροί αντί των 10 προβλεπόμενων, τονίζει ο Νί-

κος Συρμαλένιος, αναφέροντας ότι στο Πολυδύναμο Περιφε-ρειακό Ιατρείο Κορθίου δεν υπηρετεί κανένας γιατρός και πα-ραμένει κλειστό σχεδόν όλες τις μέρες (υπουργείο Υγείας).

Δίκτυο μέτρησης ατμοσφαιρικής ρύπανσης: Σε ποιοστάδιο βρίσκεται ο διεθνής διαγωνισμός για την προμήθειαεξοπλισμού, την επέκταση και αναβάθμιση του δικτύου με-τρήσεων ατμοσφαιρικής ρύπανσης, ρωτά η Χαρά Καφαντά-ρη, επισημαίνοντας ότι ο διαγωνισμός διενεργήθηκε τον Φε-βρουάριο και ότι η αξιοποίηση των σχετικών κονδυλίων εί-ναι πολύ σημαντική για την «Προσαρμογή του Εθνικού Δι-κτύου Παρακολούθησης Ατμοσφαιρικής Ρύπανσης στις α-παιτήσεις της νέας κοινοτικής Οδηγίας» (υπουργείο Περι-βάλλοντος).

ΕΟΠΥΥ και ιατρικές βεβαιώσεις σε αθλητές: Την άρ-ση της εγκυκλίου που απαγορεύει στους γιατρούς του ΕΟ-ΠΥΥ να χορηγούν ιατρικές βεβαιώσεις στους αθλητές προ-τείνουν οι Θανάσης Πετράκος, Παναγιώτα Δριτσέλη, ΚώσταςΖαχαριάς, Τάσος Κουράκης, Νίκος Μιχαλάκης, Ευγενία Ου-ζουνίδου και Γιώργος Πάντζας, σημειώνοντας ότι η εξαίρεσητης προληπτικής ιατρικής από τον ΕΟΠΥΥ συνεπάγεται οι-κονομική αιμορραγία για τους ενδιαφερόμενους (υπουργείαΥγείας, Πολιτισμού).

«Διεθνής Ένωσις»: Η αναστολή της λειτουργίας της α-σφαλιστικής εταιρείας «Διεθνής Ένωσις» οδηγεί στον δρόμο220 εργαζόμενους και σε αβεβαιότητα 200.000 ασφαλισμέ-νους, υπογραμμίζουν οι Δημήτρης Στρατούλης, Γιώργος Στα-θάκης, Χρήστος Καραγιαννίδης, Κώστας Μπάρκας, ΜαρίαΜπόλαρη, Γιάννης Σταθάς και Δέσποινα Χαραλαμπίδου, προ-

τείνοντας οι εταιρείες που θα καρπωθούν τον κύκλο των ερ-γασιών που είχε η «Διεθνής Ένωσις» να απορροφήσουν τουςεργαζόμενους και να δημιουργηθούν προγράμματα επιχο-ρήγησης θέσεων εργασίαςκαι επαγγελματικής κατάρτισης (υ-πουργεία Εργασίας, Ανάπτυξης).

Γαλακτοβιομηχανία Αρκαδίας «Μπίτσικας Τυροκο-μικά»: Απλήρωτοι επί 8 μήνες είναι οι κτηνοτρόφοι της Τρι-φυλίας από τη γαλακτοβιομηχανία Αρκαδίας ΑΒΕΕ «Μπί-τσικας Τυροκομικά» με έδρα τη Μανθυρέα Τρίπολης Αρκαδίας,καταγγέλλει ο Θανάσης Πετράκος, προσθέτοντας ότι χρωστάπάνω από 100.000 ευρώ για το γάλα που είχε πάρει από τονΣεπτέμβριο του 2012 έως τα τέλη Απριλίου του 2013, οπότεδιακόπηκε η παράδοση (υπουργεία Ανάπτυξης, Αγροτικής Α-νάπτυξης).

ΚΗΦΗ, ΚΗΦΗ ΑμεΑ: Τη χρηματοδότηση των ΚέντρωνΗμερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων (ΚΗΦΗ) και ΚέντρωνΔιημέρευσης ΑμεΑ ζητούν οι Μαρία Διακάκη, Μιχάλης Κρι-τσωτάκης, Σοφία Σακοράφα και Δημήτρης Στρατούλης, επι-σημαίνοντας ότι αν και το πρόγραμμα παρατείνεται μέχρι τις31 Ιουλίου 2013, σύμφωνα με εγκύκλιο του υπουργείου Ε-σωτερικών, η χρηματοδότηση των δομών δεν μπορεί να κα-λυφθεί για τεχνικούς λόγους (υπουργεία Εσωτερικών, Εργα-σίας).

Ειδικό Σχολείο Ζακύνθου: Αναίτιες καθυστερήσεις στοέργο προσθήκης κτηρίου στο Ειδικό Σχολείο Ζακύνθου ση-μειώνει ο Σταύρος Κοντονής, ζητώντας να ξεπεραστούν άμε-σα τα γραφειοκρατικά εμπόδια για την έγκριση του κτηριο-λογικού προγράμματος (υπουργεία Υποδομών, Παιδείας).

«Τσουχτερά» τα εκκαθαριστικάδηλώσεων εισοδήματος και ΦΑΠ

Χωρίς σπίτια και με υποθηκευμένες περιουσίες!Εκατοντάδες εκκρεμείς υποθέσεις με θύματα εργαζόμενους οι ο-

ποίοι δανειοδοτήθηκαν από τον Οργανισμό Εργατικής Κατοικίας (Ο-ΕΚ) που έκλεισε η μνημονιακή κυβέρνηση φέρνει στο προσκήνιο μεερώτησή του ο ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Ν. Χουντής.Οπως χαρακτηριστικά αναφέρει σε ερώτησή του στην αρμόδια επι-

τροπή της Κομισιόν, δεκάδες πολίτες από την Αχαΐα βρίσκονται με τιςπεριουσίες τους υποθηκευμένες χωρίς να έχουν πάρει δάνειο απότον ΟΕΚ, ενώ 80 οικογένειες στο Πλατύ Ημαθίας που έχουν κληρωθεί

για εργατικές κατοικίες βλέ-πουν τα σπίτια τους να μέ-νουν ακατοίκητα και να ρη-μάζουν! Όπως αναφέρει χα-ρακτηριστικά, όταν ο ΟΕΚ ή-ταν εν λειτουργία στην Α-χαΐα εγκρίθηκαν επισκευα-στικά δάνεια και ο οργανι-σμός ζήτησε με έξοδα τωνενδιαφερομένων να εγγρα-φούν υποθήκες στο δανειο-δοτούμενο ακίνητο, υπέρτου οργανισμού και στο ύ-ψος του αιτούμενου δανεί-

ου. Όταν ξαφνικά έπαυσε η λειτουργία του ΟΕΚ, βρέθηκαν πολίτεςπου ενώ δεν δανειοδοτήθηκαν, είχαν υποθηκεύσει τις περιούσιεςτους υπέρ του ΟΕΚ!Ο Ν. Χουντής επισημαίνει πως «ενάμιση χρόνο μετά το κλείσιμο

του οργανισμού, τα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί είναι τεράστιαγια τους πολίτες που είχαν εκκρεμείς υποθέσεις με τον ΟΕΚ» ενώ δενέχει τηρηθεί η υπόσχεση της κυβέρνησης ότι θα διευθετηθούν οι υ-ποχρεώσεις του οργανισμού. Ο Ν. Χουντής ρωτά την Κομισιόν αν προ-τίθεται να παρέμβει άμεσα ώστε να πάψει η απίθανη ταλαιπωρία τωνπολιτών που έχει δημιουργήσει η προχειρότητα και η αναλγησία τωνμνημονιακών κυβερνήσεων.

Ερώτηση Ν. Χουντήστην Κομισιόν για τις «εκκρεμότητες»που διατηρεί ηκυβέρνηση μετά τοκλείσιμο του ΟΕΚ

«Τσουχτερά» είναι τα εκκαθαριστικά που στέλνει ηΓενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων στουςπολίτες τόσο για τον ΦΑΠ 2011 όσο και για τη φετινή εκ-καθάριση των φορολογικών δηλώσεων. Για τον ΦΑΠ πε-ρίπου 499.366 πολίτες θα πληρώσουν μέσο φόρο 1.000ευρώ σε επτά δόσεις, ενώ για τον φόρο εισοδήματος έ-χουν σταλεί με 1.033.280 χρεωστικά εκκαθαριστικά με μέ-σο φόρο τα 979,50 ευρώ.

Συνολικά, με την 4η παρτίδα εκκαθαρίστηκαν 2.093.873δηλώσεις, εκ των οποίων οι 1.033.280 είναι χρεωστικές,οι 587.994 μηδενικές και 472.599 πιστωτικές. Τα χρεω-στικά εκκαθαριστικά αντιστοιχούν σε φόρο 1,01 δισ. ευρώ,δηλαδή ο μέσος φόρος που καλούνται να καταβάλουν οιφορολογούμενοι ανέρχεται σε 979,5 ευρώ. Οι 472.599 πι-στωτικές δηλώσεις αντιστοιχούν σε επιστροφή φόρου112.596.940 ή 238 ευρώ κατά μέσο όρο.

Οι φορολογούμενοι που θα λάβουν τις επόμενες ημέ-ρες το εκκαθαριστικό θα πρέπει να εξοφλήσουν τον φόροεισοδήματος σε τρεις διμηνιαίες δόσεις, αρχής γενομέ-νης τον Αύγουστο.

Στο μεταξύ, άρχισε ήδη να αποστέλεται η 2η παρτίδαμε τα εκκαθαριστικά σημειώματα του Φόρου ΑκίνητηςΠεριουσίας 2011 για 322.829 φορολογούμενους. Με αυ-τήν ολοκληρώνεται η εκκαθάριση για τον ΦΑΠ του 2011σε σύνολο 499.366 φορολογούμενων ιδιοκτητών ακινήτωνπου θα πρέπει να καταβάλουν συνολικό φόρο 502.593.119ευρώ.

Το ποσό αυτό του φόρου που προκύπτει από την πρώ-τη και τη δεύτερη παρτίδα εκκαθαριστικών σημειωμάτωνθα πρέπει να καταβληθεί σε 7 μηνιαίες δόσεις, αρχής γε-νομένης από τον Αύγουστο.

Επίσης, τον Αύγουστο αναμένεται να ολοκληρωθεί καιη εκκαθάριση του ΦΑΠ 2012, για τον οποίο ισχύει η ίδια

κλίμακα που προβλέπεται και για τον ΦΑΠ 2011, δηλαδήτο αφορολόγητο όριο είναι μειωμένο στις 200.000 ευρώ (α-πό τις 400.000 του ΦΑΠ 2010), ενώ ο φορολογικός συ-ντελεστής πάνω από το νέο αυτό μειωμένο όριο και μέχριτις 500.000 ευρώ ανέρχεται σε 0,2%.

ΘΑΝ. ΠΑΝ.

ΑΡΘΡΑ20

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Πριν και πάνω από όλα, τούτητην κρίσιμη ώρα για τον ελληνικόλαό, αυτό που προέχει είναι να ανα-τραπεί η κυβέρνηση της καταστρο-φής για να σταματήσει αυτή η πο-ρεία που με τα μνημόνια και τις ε-φαρμοζόμενες πολιτικές οδηγεί τηχώρα μας στην καταστροφή και τονλαό στην εξαθλίωση. Για να μη συ-νεχιστεί αυτή η καταστροφική πο-ρεία, οι μόνες δυνατότητες που έχειο ελληνικός λαός είναι ή με την επα-νάσταση -προοπτική που δεν δια-φαίνεται αυτή τη στιγμή-, ή να τηνανατρέψει πλειοψηφικά, με την ψή-φο του στις εκλογές. Στην επιτακτι-κή αναγκαιότητα της ανατροπήςτούτη την κρίσιμη ώρα, που η κυ-βέρνηση των Μνημονίων οδηγεί τηχώρα μας στην καταστροφή και τονλαό στον θάνατο, ακόμα κι αν δενμπορούμε να πετύχουμε τον σκοπόμας, θα πρέπει να αναρωτηθούμε καινα ρωτήσουμε και όλους αυτούς πουστέκονται παρατηρητές σε αυτή τηνκαταστροφική πορεία, στην οποίαμας οδηγούν η τρόικα, το ΔΝΤ και τακόμματα του Μνημονίου, και όλουςαυτούς που κατηγορούν τον ΣΥΡΙΖΑαν δεν πρέπει να κάνουμε την προ-σπάθεια να τους ανατρέψουμε καιμοιραίοι και άβουλοι να σκύψουμετο κεφάλι, αποδεχόμενοι την κατα-στροφή και να παραιτηθούμε απότην πάλη για την ανατροπή.

Εδώ είναι η ευθύνη του λαού και ό-λων εκείνων που μιλάνε στο όνομάτου και ειδικότερα όλων αυτών πουεπικαλούνται την Αριστερά, όπωςκάνει ο ΣΥΡΙΖΑ, να προτείνουν καινα στηρίξουν ρεαλιστικές αξιόπιστεςπολιτικές που θα πείσουν την πλειο-ψηφία του ελληνικού λαού ότι οι πο-λιτικές που προτείνουν είναι οι μό-νες που μπορούν να βγάλουν τον λαό

και τη χώρα μας από αυτή την κατα-στροφική πορεία που την έχουν ο-δηγήσει. Αλλά η ανατροπή αυτής τηςκυβέρνησης και των πολιτικών τηςνα μην οδηγήσει εκείνη που θα την

αντικαταστήσει στη διαχείριση τουκαπιταλιστικού συστήματος με τις ί-διες πολιτικές από άλλα πρόσωπα, ό-πως συνήθως συμβαίνει από την ύ-παρξη του κοινοβουλευτικού συστή-ματος, όχι μόνο στη χώρα μας αλλάκαι σε όλες της χώρες που η εναλλα-γή της εξουσίας κοινοβουλευτικά έτσικατέληγε.

Τι είναι αυτό που μπορεί να δια-σφαλίσει ότι η κυβέρνηση με κορμότον ΣΥΡΙΖΑ, στο πλαίσιο αυτού τουσυστήματος, δεν θα μετεξελιχθεί σεδιαχειριστή του; Αυτό το διασφαλί-ζουν τρία στοιχεία. Το καταστατικότου, το πρόγραμμά του που ψηφί-στηκε στο πρόσφατο συνέδριο και τοτρίτο, βασικό και αδιαμφισβήτητοστοιχείο, η πλειοψηφία των μελώνκαι στελεχών του που συγκροτούνπανελλαδικά τον ΣΥΡΙΖΑ και έμπρα-κτα με την πολύχρονη ενεργή συμ-μετοχή τους στα κόμματα και τα κοι-νωνικά κινήματα που συμμετείχαν,γιατί θα παρεμβαίνουν σε περίπτωσηεκτροπής αν κάποιοι αποπειραθούννα αλλοιώσουν και, πολύ περισσότε-ρο, να εφαρμόσουν αντίθετες πολιτι-κές. Κι αυτό διασφαλίζεται όχι μόνοαπό τις παρεμβάσεις των μελών καιστελεχών του, αλλά και από τις κα-ταστατικές αρχές που αυτόματα θέ-τουν εκτός κόμματος αυτόν ή αυτούςπου θα αποπειραθούν να το πράξουν.

Τα μόνο κρίσιμο πρόβλημα που μευπευθυνότητα και τεκμηριωμένεςθέσεις καλείται να αντιμετωπίσει ηκυβέρνηση με κορμό τον ΣΥΡΙΖΑ εί-ναι ο προσανατολισμός που θα επι-λέξει σχετικά με το σε ποιους παρα-γωγικούς κλάδους θα στηρίξει την α-νάπτυξη και από ποιους φορείς, γιανα μπει η χώρα μας σε πορεία ανά-πτυξης με γνώμονα τα συμφέροντατου λαού και τα δικά της. Και με τιςπολιτικές που θα ασκήσει στο πλαί-σιο του καπιταλιστικού συστήματος,να αποδείξει ότι υπάρχει δυνατότη-τα να ελεγχτούν και να κοινωνικο-ποιηθούν τα βασικά μέσα παράγω-γης και αυτά που θα ελέγχονται απόαυτούς που τα κατέχουν να υπόκει-νται σε αυστηρό δημοκρατικό κοι-νωνικό έλεγχο. Και από την άλλη, ταμέτρα και τα μέσα που προτείνει καιθα χρησιμοποιήσει να τα προβάλειγια να πείσουν σήμερα τον λαό ότιμε κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ θα απο-λαμβάνει τις υπηρεσίες και τα αγα-θά που θα παράγονται και θα προ-σφέρονται από τα κοινωνικοποιημέ-να μέσα παραγωγής στον λαό: υγεία,παιδεία, εργασία για όλους. Θα είναιανταγωνιστικά έναντι αυτών των α-γαθών και υπηρεσιών που προσφέ-ρονται από τους ιδιώτες, ώστε αυτοίπου κατέχουν τα μέσα παραγωγήςκαι τις υπηρεσίες να μην τους συμ-

φέρει να τα χρησιμοποιούν και ναπαραιτηθούν μόνοι τους από την ι-διοκτησία τους. Αυτή η δυνατότηταστο πλαίσιο του καπιταλιστικού συ-στήματος θα ανοίξει την προοπτικήγια μια άλλη κοινωνική και οικονο-μική πορεία του λαού και τις χώραςμας και θα αποτρέψει τον ΣΥΡΙΖΑ α-πό το να υιοθετήσει μια η διαχείρισηπου θα τον οδηγήσει στην αφομοίω-ση από το καπιταλιστικό σύστημα. Ηκοινωνικοποίηση που προτείνει οΣΥΡΙΖΑ δεν έχει καμιά σχέση με τηνκρατική κομματικοποιημένη πελα-τειακή διαχείριση που ασκούσαν μέ-χρι σήμερα τα αστικά κόμματα πουυπηρετούσαν τα συμφέροντα του κε-φαλαίου σε βάρος των συμφερόντωντου λαού και της χώρας μας.

Κανείς που έχει αναφορά την Αρι-στερά, και πολύ περισσότερο όλοι αυ-τοί που όχι μόνο δηλώνουν αριστε-ροί, αλλά έχουν παλέψει και αφιερώ-σει εξ ολοκλήρου τη ζωή τους για ταοράματα του σοσιαλισμού, γνωρί-ζουν πολύ καλά πως αν δεν υπάρχειελευθερία και δημοκρατία κι αν ο λα-ός δεν μπορεί ελεύθερα να ασκήσει ταδικαιώματά του, τότε δεν είναι αρκε-τό το να γίνει κάτοχος των μέσων πα-ραγωγής, όπως αποδείχτηκε στιςχώρες του υπαρκτού σοσιαλισμού, ό-που ανέτρεψε το καπιταλιστικό σύ-στημα και πήρε στην κατοχή του ταμέσα παραγωγής. Όλοι εμείς πουπαλέψαμε στα πέτρινα και δύσκολαχρόνια και οραματιζόμασταν τον σο-σιαλισμό γνωρίζουμε πολύ καλά τιείναι και το τι έχει προκαλέσει και τασυμφέροντα ποιων υπηρετεί το κα-πιταλιστικό σύστημα και ότι μόνο μετην ανατροπή του θα απαλλαχτούνοι λαοί.

ΤΟΥ ΘΟΔΩΡΗ ΚΑΤΗ*

Σηκώνεσαι χαράματα μουδια-σμένος. Χέρια και πόδια ψάχνουν ναπιάσουν και να σταθούν. Φτιάχνειςκάτι πρόχειρο να φας, πίνεις έναν ελ-ληνικό καφέ, κάνεις δυο τσιγάρα καιφεύγεις. Έχεις μεγάλη μέρα μπροστάσου, το εργοστάσιο πλαστικών είναιμακριά. Περπατάς δέκα λεπτά μέχρι τοσημείο που έρχονται και σε παίρ-νουν. Δεν μπορείς να πάρεις το αυ-τοκίνητό σου, τα λεφτά δεν φτάνουνγια τέτοιες πολυτέλειες. Μοιράζεσαιτη διαδρομή.

Χτυπάς την πλαστική σου κάρτα μετον αριθμό σου προσεκτικά, πριν τιςοχτώ που ξεκινάει η βάρδια. Αν τη χα-λάσεις, θα τη χρεωθείς. Κόστος 6 ευ-ρώ. Αν καθυστερήσεις, θα χάσεις μιαώρα. Δεν θα την πληρωθείς κι αν κά-τσεις δέκα λεπτά, παραπάνω, μισή ώ-ρα, σαράντα πέντε λεπτά, πάλι τα ί-δια χρήματα θα πάρεις. 28,80 ευρώμεικτά ημερησίως. Τόσο ορίζει η νέαεθνική συλλογική σύμβαση εργασίαςτο μεροκάματό σου. Είσαι εργάτης α-

ποθήκης γενικών καθηκόντων, ανει-δίκευτος. Έτσι γράφει η σύμβαση.Φορτώνεις όλη την ημέρα φορτηγά.Σωλήνες ποτίσματος για τα χωράφια.Και η δουλειά σου είναι εποχική. Γιαέναν μήνα. Τόσο ορίζει η σύμβαση.Όταν ο μήνας τελειώσει, αν έχει δου-λειά, θα στην ανανεώσουν. Για ακόμηέναν μήνα. Διαφορετικά θα φύγεις,μαζί με τους άλλους. Θα είσαι πάλι ά-νεργος. Όλα νόμιμα. Όλα ορισμένα α-πό Μνημόνια, επιταγές ανάπτυξηςκαι κερδοφορίας. Καμιά εταιρεία πλέ-ον δεν παρανομεί. Καμιά δεν τη συμ-φέρει.

Τώρα είσαι στον τρίτο μήνα. Τοκαλοκαίρι έχει φτάσει στη μέση τουκαι η σεζόν τελειώνει. Το ξέρεις ότιθα φύγεις. Μαζί σου και όσοι προ-σλήφθηκαν για τις ανάγκες της εται-ρείας. Πολλοί είναι απρόθυμοι τώραπου φεύγουν. Δεν δουλεύουν όπωςστην αρχή κι αυτό δεν αρέσει στην ε-ταιρεία. Ο προϊστάμενος έχει πάρειτις εντολές του. Θα τους πιάσει έναν-έναν και θα τους τάξει τη μονιμότητα.Μια σύμβαση επ’ αορίστου, το ω-

σαννά της εργατικής τάξης, αν είναιπρόθυμοι, εργατικοί, ακούραστοι, λι-γομίλητοι. Οι παλιοί εργάτες θορυ-βούνται. Παίρνουν περισσότερα χρή-ματα. Αν η εταιρεία κρατήσει τους νέ-ους, η θέση τους κινδυνεύει. Θα τουςδιώξουν. Η αποζημίωση θα είναι α-σύγκριτα μικρότερη από το νέο κέρ-δος. Δεν σε θέλουν. Θα σε κάνουν ναφύγεις. Το κίνητρο για όλους έχει βρε-θεί. Είναι η επιβίωση. Τώρα όλοι θα

δουλεύουν.Ανεβαίνεις στο φορτηγό και το

φορτίο έρχεται. Χιλιάδες ευρώ περι-μένουν να στοιβαχτούν. Παίρνεις μιαβαθιά ανάσα και ξεκινάς. Το φορτη-γό βρομάει ζώα, κοπριά και ιδρώτα.Η σκόνη μπαίνει βαθιά στα πνευμό-νια σου. Βήχεις, φτύνεις και συνεχί-ζεις. Σε μια ολιγόλεπτη ανάπαυλαβγάζεις το κεφάλι έξω και κοιτάς. Βλέ-πεις τον περιφραγμένο χώρο του ερ-

γοστασίου, το πλαστικό και το τσιμέ-ντο. Όχι, δεν είσαι σε στρατόπεδο. Εί-σαι στη δουλειά σου. Κοιτάς ένα κομ-μάτι ουρανό και ξεχνιέσαι. Ο προϊ-στάμενος έρχεται. «Μη χαζεύεις, μηγελάς, μη σφυρίζεις, γιατί κάθισες;».Σκουπίζεις τον ιδρώτα και τη σκόνηαπό το μέτωπό σου και συνεχίζεις. Τοφορτίο σε λίγο τελειώνει.

Μπαίνεις στην αποθήκη να πιειςλίγο νερό και να μαζέψεις την ανα-πνοή σου. Κάθεσαι σε μια γωνιά καιανάβεις τσιγάρο. Το επόμενο φορτίοείναι σε δέκα λεπτά. Το διάλειμμα σε4 ώρες. Μισή ώρα εκτός ωραρίου.Τυλίγεσαι στον καπνό και θυμάσαι.Θυμάσαι τις σπουδές σου στο πανε-πιστήμιο. Είσαι ιστορικός, φιλόλογος.Θυμάσαι το μεταπτυχιακό που δενκατάφερες ακόμη να τελειώσεις. Ταχρήματα δεν φτάνουν για να πληρώ-σουν τα δίδακτρα της διπλωματικήςεργασίας. Θυμάσαι τους ποιητές,τους συγγραφείς, τους λογοτέχνες,του επαναστάτες, τους τρελούς. Θυ-μάσαι μια υπουργό Παιδείας να α-ναρωτιέται «Τι πάει να πει αδιόριστος

Η κοινωνικοποίηση που προτείνει ο ΣΥΡΙΖΑ δεν έχει καμιά σχέση με την κρατικήκομματικοποιημένη,πελατειακή διαχείρισηπου ασκούσαν μέχρισήμερα τα αστικάκόμματα πουυπηρετούσαντα συμφέροντα του κεφαλαίου σε βάρος των συμφερόντων του λαού και της χώρας μας

Είσαι αριστερός, θα τα καταφέρεις

Η προοπτική για κυβέρνησημε κορμό τον ΣΥΡΙΖΑ

TOY NIKOY ΑΡΒΑΝΙΤΗ

21ΑΡΘΡΑ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΤΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ ΜΠΕΤΣΙΜΕΑ

Είναι γνωστή η ρήση του Θε-μιστοκλή: «Ουκ εά με καθεύδειν τοτου Μιλτιάδου τρόπαιον». Με αυτήο Αθηναίος ηγέτης απέδειξε πως ή-ταν αρκετά ευφυής για να μην εκτι-μήσει την ιστορική νίκη του Μιλ-τιάδη στον Μαραθώνα. Ταυτόχρονα,απέδειξε πως η υπερβολική φιλοδο-ξία που τον χαρακτήριζε δεν τον ε-μπόδισε να φανεί μεγαλόψυχος καινα αναγνωρίσει δημόσια και παλλη-καρίσια τη μεγάλη νίκη του πολιτι-κού αντιπάλου του.

Αυτή η αναγνώριση λειτουργού-σε ως κίνητρο για ακόμα πιο λα-μπρές νίκες, ακόμα πιο λαμπρά κα-τορθώματα.

Δυστυχώς, στην περίπτωση τουΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ η εκλογική νίκη και ηπορεία από τη μάχη για πολιτική ε-πιβίωση στα πρόθυρα της κυβερνη-τικής εξουσίας δεν αναγνωρίζεται α-πό στελέχη, τα οποία δεν ήταν πολι-τικοί αντίπαλοι, αλλά σύντροφοι καισυναγωνιστές του Αλ. Τσίπρα, πουως πρόεδρος μιας συλλογικής ηγε-σίας έβαλε την προσωπική τουσφραγίδα σε αυτή τη νικηφόρα πο-ρεία. Κάτι χειρότερο. Έγινε προσυ-νεδριακά και συνεχίζεται μετασυνε-δριακά μια προσπάθεια να πιστωθείαυτή η νίκη στην «Αριστερή Πλατ-φόρμα». Αλήθεια, μήπως κάποιοι πι-στεύουν ότι τα μέλη του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ αλλά και συνολικά ο κόσμος

της Αριστεράς είναι λωτοφάγοι καιξεχνούν τόσο γρήγορα; Ας μην τρέ-φουν αυταπάτες. Ακόμα και οι πέ-τρες αυτού του τόπου ξέρουν ότιφτάσαμε στα πρόθυρα της κυβερνη-τικής εξουσίας με μια στρατηγικήκαι πολιτική πρόταση που χαράχτη-κε και προχώρησε παρά και ενάντιαστις απόψεις της Α. Π., παρά και ε-νάντια στην πολιτική της πρακτικήςνα υπονομεύει τις συλλογικές απο-φάσεις.

Άλλωστε ακόμα και σήμερα ο σ.Π.Λ. αντιμάχεται τις κεντρικές ιδέεςκαι προτάσεις της νικηφόρας στρα-τηγικής. Έτσι χαρακτηρίζει «ολισθη-ρό έδαφος» την πρόταση για διάλογο,κοινή δράση και συνεργασία με ό-λες τις δυνάμεις «από τα αριστερά τηςΑριστεράς ώς τα αριστερά της Σοσιαλ-δημοκρατίας». Αν αυτή η θέση, πουαποτελεί βασικό στοιχείο της πολι-τικής στρατηγικής μας, ήταν ολι-σθηρό έδαφος, τότε πώς φτάσαμεστο 27%;

Υποστηρίζεται στα σοβαρά ότιφτάσαμε εδώ χάρη στην ΑριστερήΠλατφόρμα! Εδώ έχουμε αναποδο-γύρισμα της πραγματικότητας γιανα εμφανισθεί το μαύρο άσπρο.

Με αυτή την επιδίωξη ωστόσο θαχρειαστεί μια στοιχειώδης αυτοσυ-γκράτηση ώστε να μην υπερβαίνεικανείς τα εσκαμμένα. Πολύ περισ-σότερο να μην έρχεται σε κραυγαλέααντίθεση με το ήθος και το ύφος τηςΑριστεράς. Και φυσικά υπερβαίνει

τα εσκαμμένα ο σ. Π.Λ. όταν με πο-λιτική αλαζονεία και κομπασμό υ-πογραμμίζει: «Μπορεί οι προτάσειςτης Αριστερής Πλατφόρμας να απορρί-φθηκαν από το συνέδριο, αλλά είναιπλειοψηφικές στον ενεργό κόσμο τουκόμματος, που πήρε μέρος στις συνε-λεύσεις, είναι θέσεις της μεγάλης πλει-οψηφίας της Αριστεράς και της κοινω-νίας!».

Οι προτάσεις όμως της Α.Π. καιτης Αριστεράς στα όρια του σ. Π. Λ. εί-χαν κατατεθεί στις εκλογές από τοΚΚΕ και την ΑΝΤΑΡΣΥΑ. Η κοινω-νία και φυσικά πρώτη η Αριστερά τιςαξιολόγησε και πήραν τα ποσοστάπου πήραν.

Ωστόσο, εκείνο που προκαλεί θλί-ψη και μελαγχολικές σκέψεις είναι οχωρισμός των μελών του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ και γενικότερα του κόσμου τηςΑριστεράς σε ενεργό και μη ενεργό.Αυτός ο διαχωρισμός είναι ύβρις μετην αρχαιοελληνική έννοια της λέ-ξης. Ύβρις που στρέφεται εναντίοντης συντριπτικής πλειοψηφίας τωνκομματικών μελών και του κόσμουτης Αριστεράς. Όπως ύβρις ήταν καιοι αχαρακτήριστες πολιτικά και ηθι-κά παλαιότερες δηλώσεις: «Ο ΣΥΡΙΖΑδεν είναι έτοιμος να κυβερνήσει» και «ε-γώ δεν κοροϊδεύω τον κόσμο».

Γεννιέται ένα σοβαρό ερώτημα: ά-ραγε δεν αντιλαμβάνεται ο σ. Π. Λ. ό-τι όλα αυτά δεν έχουν απολύτως κα-μία σχέση με την εσωκομματική δη-μοκρατία, με την ελεύθερη διακίνη-

ση ιδεών, την αναγνώριση των τά-σεων και τον πλουραλισμό που α-σφαλώς αποτελεί πλούτο για τον ΣΥ-ΡΙΖΑ ΕΚΜ; Δεν αντιλαμβάνεται ότιη πολιτική πρακτική του τείνει στηνύπαρξη και λειτουργία πολλών κομ-μάτων στη συσκευασία του ενός;

Είναι ολοφάνερο ότι η Α.Π. επι-χειρεί να επιβάλει ντε φάκτο όσα τοΣυνέδριο απέρριψε με πολύ μεγάλεςπλειοψηφίες στις ψηφοφορίες. Αν ό-μως «πριν αλέκτορα φωνήσαι» υ-πάρχει έντονη και δημόσια αμφι-σβήτηση των αποφάσεων του, τότε τινόημα έχει το Συνέδριο;

Το χειρότερο όμως είναι ότι η επι-δίωξη για ντε φάκτο επιβολή των α-πόψεων που μειοψήφησαν στο συ-νέδριο ανοίγει έναν πολύ επικίνδυ-νο δρόμο για την ενότητα και την α-ποτελεσματικότητα του κόμματος,σε μια στιγμή μάλιστα που χτυπάειτην πόρτα της κυβερνητικής εξου-σίας. Είναι προφανές ότι αυτό δενπρέπει και δεν μπορεί να συνεχι-σθεί.

Πρέπει να γίνει σαφές ότι κανείςδεν μπορεί να προκαλεί επ’ άπειρονκαι να εκβιάζει τη συντριπτική πλει-οψηφία και την ηγεσία ενός κόμμα-τος που σήμερα αποτελεί τη μεγάληελπίδα για τον λαό και τη νεολαία,αλλά και σημείο αναφοράς για τα κι-νήματα και την Αριστερά στην Ελ-λάδα και την Ευρώπη.

εκπαιδευτικός;». Την ίδια στιγμή τα πη-γαδάκια των παλιών εργατών συζη-τούν. Αυτοκίνητα, κινητά, φαγητό,μπάλα και πουτάνες. Ως εκεί. Κι αν ησυζήτηση φτάσει στα πολιτικά, η Ά-κρα Δεξιά έχει τον πρώτο λόγο. Βρι-σιές, μετανάστες και βία. Αυτά είναιτώρα στη μόδα. Το εργοστάσιο δεν έ-χει σωματείο. Κανείς δεν τολμά να πειαυτή τη λέξη. Τα φυλλάδια των απερ-γιών που μοιράζονται στην πύλη τσα-λακώνονται και πετιούνται. Η νέα ερ-γατική τάξη αρκείται στα γλυκά πουκερνούν τα αφεντικά όταν γιορτάζουν.Θυμάσαι τον Μαρξ, το λούμπεν προ-λεταριάτο.

Σηκώνεσαι και ξεκινάς. Ένα ακό-μη φορτίο περιμένει στην αρένα.Μπαίνεις στο φορτηγό και μετράς.Μετράς τα λεπτά μέχρι το διάλειμμα,μέχρι να τελειώσει το ωράριο, μέχρι ναπας σπίτι να δεις το παιδί σου. Γι’ αυ-τό είσαι εδώ. Στο είπε και ο Γεωργιανόςπου φορτώνετε μαζί. Μόνο αυτός απ’όλους. Κι ύστερα πάλι μετράς τα χρόνια,τις ελπίδες, τα όνειρα, τις προσδοκίεςσου. Αυτά τα αφήνεις πίσω σου κάθεφορά που περνάς την πύλη.

Η μέρα φτάνει στο τέλος της και οπροϊστάμενος σε φωνάζει στο γραφείοτου. Τώρα που η σύμβασή σου τελει-ώνει, η εταιρεία μπορεί να σε χρεια-στεί για μερικές μέρες παραπάνω. Τό-

σο όσο χρειάζεται για να καλυφτούνοι άδειες των παλιών εργατών. Με ταίδια λεφτά, χωρίς ένσημα. Και από τοφθινόπωρο θα εισηγηθεί να σε κρα-τήσουν. Να σε κάνουν «μόνιμο», μενέα σύμβαση. Τα ίδια θα πει και στουςάλλους. Ξεχωριστά. Έναν προς έναν.Για τους παλιούς εργάτες τώρα είσαι οκαλύτερος φίλος τους. Τον κοιτάς καισκέφτεσαι. Τα χρήματα που έχεις α-νάγκη, το παιδί στο σπίτι, τα ένσημα,τους απλήρωτους λογαριασμούς, ταχρέη, τη ζωή σου την ίδια. Ξέρει την α-πάντησή σου. Ξέρει πως θα πεις ναι.Τον χρειάζεσαι, τον έχεις ανάγκη, θα υ-ποκύψεις. Μαζεύεις μια λέξη από τονλαβύρινθο του μυαλού σου και την πε-τάς. Λες όχι και το μειδίαμα στα χείλητου φεύγει. Λες όχι για την ανθρωπιάσου, για το μέσα σου, για τα λόγια πουθα πεις αύριο στο παιδί σου, για κείνατα νέα μάτια που θα κοιτάξουν με γλυ-κιά αθωότητα τον κόσμο. Λες όχι καιεπαναστατείς. Εσύ, μόνος σου και μέ-σα σου ο κόσμος όλος. Φέρνεις στοννου τον Ελύτη «δεύτερη ζωή δεν έχει».Τώρα είσαι ποιητής, είσαι δάσκαλος.Είσαι αριστερός. Πρώτα ως άνθρω-πος. Θα τα καταφέρεις.

* Ο Θοδωρής Κατής είναι αδιόριστοςεκπαιδευτικός-άνεργος, μέλος ΣΥΡΙ-ΖΑ Κέντρου Θεσσαλονίκης

Το χειρότερο όμως είναι ότι η επιδίωξη για ντε φάκτοεπιβολή των απόψεωνπου μειοψήφησαν στο συνέδριο ανοίγειέναν πολύ επικίνδυνοδρόμο για την ενότητα και τηναποτελεσματικότητα του κόμματος, σε μιαστιγμή μάλιστα πουχτυπάει την πόρτα της κυβερνητικήςεξουσίας

Η μέρα φτάνει στο τέλοςτης και ο προϊστάμενοςσε φωνάζει στο γραφείοτου. Τώρα που η σύμβασήσου τελειώνει, η εταιρείαμπορεί να σε χρειαστείγια μερικές μέρεςπαραπάνω. Τόσο όσοχρειάζεται για νακαλυφτούν οι άδειες τωνπαλιών εργατών. Με ταίδια λεφτά, χωρίςένσημα. Και από τοφθινόπωρο θα εισηγηθείνα σε κρατήσουν. Να σεκάνουν «μόνιμο», με νέασύμβαση.

Υπερβαίνετε τα εσκαμμένα, σ. Π. Λαφαζάνη

Για την Κεντρική Επιτροπή της 20ής Ιουλίου 2013ΤΩΝ ΜΑΡΙΟΥ ΚΡΗΤΙΚΟΥ και AΝΝΑΣ ΜΑΝΤΕΛΟΥ

Θεωρούμε αυτονόητο ότι η Πολιτική Γραμματεία εκλέγεται α-πό την Κεντρική Επιτροπή και δεν ορίζεται από κανέναν άλλο. Ό-μως ο τρόπος εκλογής της Πολιτικής Γραμματείας, με υποψηφιότητες21 μελών στην Πολιτική Γραμματεία (όσες και οι θέσεις του οργά-νου αυτού), δυστυχώς συνεχίζει αυτά που χαρακτηρίσαμε στις 14Ιουλίου 2013 ως έλλειμμα δημοκρατίας στον ΣΥΡΙΖΑ και οδήγη-σαν στην κατάθεση του ξεχωριστού ψηφοδελτίου Ανένταχτοι εντόςΣΥΡΙΖΑ.

Η διαθεσιμότητα και η επάρκεια, για να προσφέρουν στον ΣΥΡΙ-ΖΑ από τη θέση της Γραμματείας, υπάρχει σε συντρόφους και συ-ντρόφισσες, ασφαλώς περισσότερους των εικοσιένα. Η ψήφιση ό-μως της Γραμματείας χωρίς καμιά εναλλακτική υποψηφιότητα, ού-τε καν από συντρόφισσες αρκετές για να ξεπεράσουν το 1/3 των με-λών της Γραμματείας (που αποτελεί καταστατική κατεύθυνση τουΣυνεδρίου για όλα τα όργανα), πρέπει να μας προβληματίσει. Δη-μιουργείται η εικόνα ότι στο ενιαίο κόμμα μας αναπαράγεται η επιβολήμηχανισμών, με σκληρή πειθαρχία και με αντικαταστατικές συνέπειες, ό-πως αυτή που επισημάναμε. Αν αυτό δεν αντιμετωπιστεί, η αγκύ-λωση του κατακερματισμού, αντί της ενοποίησης που αποφασί-σαμε στο Συνέδριο, θα συνεχίσει να αποτελεί πρόβλημα για τον ΣΥ-ΡΙΖΑ. Αυτό δεν θα βοηθήσει ούτε τη σχέση μας με τα κοινωνικά κι-νήματα ούτε την αντιμετώπιση των αναγκών της κοινωνίας πουκαταστρέφεται.

Η αποκατάσταση όχι μόνο δημοκρατικότερων κανόνων λειτουρ-γίας, αλλά κυρίως η αλλαγή αντιλήψεων και συμπεριφορών σε αυ-τή την κατεύθυνση, συνεχίζουν να αποτελούν τη μοναδική λύσηκαι το μεγάλο στοίχημα για όλους μας.

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ22

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΕΝΩΣΗευρωπαϊκό ταμείοπεριφερειακήςανάπτυξης

η περιφέρεια στο επίκεντρο τηςανάπτυξης

Mε τη συγχρηματοδότηση τηςΕλλάδας και της Ευρωπαϊκής

Ένωσης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΔΗΜΟΣ ΦΑΙΣΤΟΥΗμερομηνία, 22.7.2013Αρ. Πρωτ.: 22264ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗΣ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΔΙΑΓΩ-ΝΙΣΜΟΥ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

(ΠΡΟΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ ΑΜΟΙΒΗΚΑΤΩ ΤΟΥ ΟΡΙΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/18)

1. Ο Δήμος Φαιστού, προκηρύσσειπρόχειρο διαγωνισμό για την επιλογήαναδόχου της παροχής υπηρεσίας μετίτλο «Επιστημονικός ΣύμβουλοςΠαρακολούθησης και Υποστήρι-ξης του ΣΧΥ Τυμπακίου - ΥΠΟΕΡ-ΓΟ 7 της πράξης με τίτλο ΕΞΟΙΚΟ-ΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΥΜΠΑ-ΚΙΟΥ», με προϋπολογισμό28.658,53 ευρώ, πλέον ΦΠΑ 23%.

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν ναπαραλάβουν τα συμβατικά τεύχη τουδιαγωνισμού από την έδρα της υπη-ρεσίας (Δήμος Φαιστού - Δ/νση Πολε-οδομίας & Τεχνικών Υπηρεσιών / Δι-εύθυνση: Πάροδος 25ης Μαρτίου 1,Τ.Κ. 70400), μέχρι τις 3 Σεπτεμβρίου2013 ημέρα Τρίτη.

Πληροφορίες στο τηλέφωνο2892340274, FAX επικοινωνίας2892027734, αρμόδιος υπάλληλοςγια επικοινωνία: Τζαγάκης Μιχάλης.

3. Ως ημερομηνία και ώρα λήξηςπαραλαβής προσφορών έχουν οριστείη 4η, ημέρα Τετάρτη και ώρα 11:00π.μ. Σεπτεμβρίου 2013

4. Δικαίωμα συμμετοχής στο δια-γωνισμό έχουν φυσικά ή νομικά πρό-σωπα που είναι εγκατεστημένα στακράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένω-σης ή στα κράτη - μέλη της Συμφω-νίας για τον Ευρωπαϊκό ΟικονομικόΧώρο ή στα κράτη - μέλη που έχουνυπογράψει την Συμφωνία περί Δημο-σίων Συμβάσεων του ΠαγκόσμιουΟργανισμού Εμπορίου, η οποία κυ-ρώθηκε από την Ελλάδα με το Ν.2513/97 (ΦΕΚ 139/Α), υπό τον όρο ότιη σύμβαση καλύπτεται από την ΣΔΣ,ή σε τρίτες χώρες που έχουν συνάψειευρωπαϊκές συμφωνίες με την Ε.Ε.

Δικαιούμενοι συμμετοχής είναιεπίσης τα νομικά πρόσωπα που έχουνσυσταθεί με την νομοθεσία κράτους -μέλους της Ε.Ε. ή του ΕΟΧ ή κράτους -μέλους που έχει υπογράψει την ΣΔΣ ήτρίτης χώρας που έχει συνάψει ευρω-παϊκή συμφωνία με την Ε.Ε. και έχουντην κεντρική του διοίκηση ή την κύ-ρια εγκατάστασή τους ή την έδρα τουστο εσωτερικό μιας εκ των ανωτέρωχωρών.

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν επί-σης οι Ενώσεις προσώπων που υπο-βάλλουν κοινή προσφορά με τις προϋ-ποθέσεις που αναφέρονται αναλυτικάστην προκήρυξη.

Στο διαγωνισμό μπορούν να συμ-μετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπαή ενώσεις αυτών, ή συνεταιρισμοί, ήκοινοπραξίες φυσικών ή νομικώνπροσώπων της ημεδαπής ή της αλλο-

δαπής που ασχολούνται με την παρο-χή σχετικών υπηρεσιών. Η παροχήτων υπηρεσιών που αφορά η παρού-σα δεν επιφυλάσσεται με νομοθετικές,κανονιστικές ή διοικητικές διατάξειςσε μια συγκεκριμένη επαγγελματικήτάξη.

5. Η Σύμβαση λήγει με την ολοκλή-ρωση της Πράξης ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΥΜΠΑΚΙΟΥ δηλ. μετην έκδοση της Απόφασης Ολοκλή-ρωσης της Πράξης. Ο χρονικός ορίζο-ντας ολοκλήρωσης της Πράξης είναιη 31/12/2015.

6. Για τη συμμετοχή στο διαγωνι-σμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητι-κής επιστολής ύψους 1.770,00 ΕΥΡΩκαι ισχύ τουλάχιστον 5 μηνών, μετάτην ημέρα διεξαγωγής του διαγωνι-σμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφο-ρών είναι 3 (τρεις) μήνες.

7. Η σύμβαση συγχρηματοδοτείταικατά 70% από το Εθνικό ΣτρατηγικόΠλαίσιο Αναφοράς (ΕΣΠΑ) 2007 -2013 και κατά 30% από την ιδία συμ-μετοχή του Δήμου Φαιστού.

8. Κριτήριο ανάθεσης της σύμβα-σης είναι εκείνο της «πλέον συμφέ-ρουσας από οικονομική άποψη προ-σφοράς».

9. Το αποτέλεσμα του διαγωνισμούθα εγκριθεί από την Προϊσταμένη Αρ-χή ήτοι την Οικονομική Επιτροπή τουΔήμου Φαιστού.

Τόπος: ΜοίρεςΗμερομηνία, 22/7/2013

ΕΓΚΡΙΘΗΚΕΜε τις με αριθμό 153 & 182/2013

Αποφάσειςτης Οικονομικής Επιτροπής του

Δήμου ΦαιστούΗ ΔΗΜΑΡΧΟΣ

ΜΑΡΙΑ ΠΕΤΡΑΚΟΓΙΩΡΓΗ -ΑΝΥΦΑΝΤΑΚΗ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΥΔΡΕΥΣΗΣ - ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣΛΑΜΙΑΣΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΩΔ. ΦΟΡΕΑ: 23390Λαμία 29-07-2013Αριθ. Πρωτ.: 4154/Ε

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣH Δ.Ε.Υ.Α. Λαμίας, προκηρύσσει

ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεσητου έργου: «ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΒΙΟ-ΚΛΙΜΑΤΙΚΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥΔ.Ε.Υ.Α.Λ.», με προϋπολογισμό:5.104.500,00 (με ΦΠΑ) Ευρώ πουαναλύεται σε:

- Δαπάνη Εργασιών Οικοδομικών:1.679.532,50 ευρώ

- Δαπάνη Εργασιών Ηλεκτρομηχα-νολογικών: 1.538.198,58 ευρώ

- Γενικά έξοδα και Όφελος εργολά-βου (Γ.Ε.+Ο.Ε.): 579.191,59 ευρώ

- Απρόβλεπτα (ποσοστό 9% στη δα-πάνη εργασιών και στο κονδύλιοΓ.Ε.+Ο.Ε.): 341.723,04 ευρώ που ανα-λώνονται σύμφωνα με τους όρους τουάρθρου 57 παρ. 3 ν. 3669/08.

- Αναθεώρηση: 11.354,28 ευρώ- Φόρος Προστιθέμενης Αξίας:

954.500,00 ευρώ2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να

παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη τουδιαγωνισμού (Διακήρυξη, ΣυγγραφήΥποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα τηςΔ.Ε.Υ.Α. Λαμίας, οδός Κ. Καραμανλήκαι Ζαφείρη, μέχρι και την 11-09-2013. Η διακήρυξη του έργου έχει συ-νταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τονΥπουργό ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε. υπόδειγμα τύ-που Α’.

Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2231033850, FAX επικοινωνίας 2231045015, αρμόδιος υπάλληλος για επι-κοινωνία κα Μ. Λεπίδα

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις17-09-2013, ημέρα Τρίτη και ώρα10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολήςπροσφορών είναι «με επιμέρους πο-σοστά έκπτωσης» του άρθρου 6 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ). Κριτήριο για την ανά-θεση της σύμβασης είναι η χαμηλότε-ρη τιμή.

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές:α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επι-

χειρήσεις, οι οποίες είναι εγγεγραμ-μένες στο Μητρώο ΕργοληπτικώνΕπιχειρήσεων που τηρείται στηΓ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., στην κατη-γορία Οικοδομικά (κύρια κατηγορία)με προϋπολογισμό 2.160.214,70 ευρώ(δαπάνη εργασιών, ΓΕ-ΟΕ και απρό-

βλεπτα) εφόσον ανήκουν στην 3η ήστην 4η ή στην 5η (εντός νομού) τάξηκαι στην κατηγορία ηλεκτρομηχανο-λογικά με προϋπολογισμό1.978.431,01 ευρώ (δαπάνη εργα-σιών, ΓΕ-ΟΕ και απρόβλεπτα) εφόσονανήκουν στην 3η και άνω τάξη.

β. προέρχονται από κράτη - μέλητης Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρω-παϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ήαπό κράτη που έχουν υπογράψει τηνσυμφωνία για τις Δημόσιες Συμβά-σεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανι-σμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποίατηρούνται επίσημοι κατάλογοι ανα-γνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον εί-ναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σετάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τιςκαλούμενες του Ελληνικού ΜητρώουΜ.Ε.Ε.Π., είτε

γ. προέρχονται από ως ανωτέρω β’κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επί-σημοι κατάλογοι αναγνωρισμένωνεργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουνότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια μετο δημοπρατούμενο, από ποιοτικήκαι ποσοτική άποψη.

δ. Κοινοπραξίες ΕργοληπτικώνΕπιχειρήσεων των παραπάνω περι-πτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτεσυνδυασμό μεταξύ τους, σύμφωνα μετην αναλυτική διακήρυξη και τηνισχύουσα νομοθεσία.

ε. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επι-χειρήσεων εγγεγραμμένων στην 2ητάξη του Μ.Ε.Ε.Π. για έργα κατηγο-ρίας ηλεκτρομηχανολογικά μπορούννα υποκαταστήσουν το εργοληπτικόπτυχίο 3ης τάξης για έργα κατηγορίαςηλεκτρομηχανολογικά με τις προϋπο-θέσεις της παρ. 10 του άρθρου 16 τουν. 3669/08, (αναβάθμιση ορίου λόγωκοινοπραξίας).

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνι-σμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητι-κής επιστολής ύψους 82.772,91 ευρώκαι ισχύ τουλάχιστον έξι μηνών και30 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγω-γής του διαγωνισμού. Ο χρόνοςισχύος των προσφορών είναι έξι (6)μήνες.

6. Το έργο χρηματοδοτείται από τοΕ.Π.ΠΕΡ.Α.Α. (Ταμείο Συνοχής - Εθνι-κοί Πόροι) αριθ. εναρ.2013ΣΕ007580031 της ΣΑΕ 0758εθνικοί πόροι - ίδιοι πόροι

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίαςθα εγκριθεί από το Δ.Σ. της Δ.Ε.Υ.Α.Λαμίας.

Στην εργολαβία συνοπτικά περι-λαμβάνεται η ολοκλήρωση της κατα-σκευής του βιοκλιματικού κτιρίου τηςΔΕΥΑΛ στην πόλη της Λαμίας, όπωςτο σύνολο των ηλεκτρομηχανολογι-κών εργασιών, εγκατάσταση εξοπλι-σμού υποσταθμού μέσης τάσης, πλή-ρη εγκατάσταση εξοπλισμού κλιματι-σμού, ηλεκτρικά ασθενή και ισχυρά,συστήματα ανελκυστήρων, εγκατά-σταση φωτοβολταϊκών στοιχείων στιςστέγες, κεντρικό σύστημα ελέγχου,πυρόσβεση, πυρανίχνευση, δίκτυαύδρευσης - αποχέτευσης - καυσίμουαερίου, υποδομή εγκατάστασης συ-στημάτων τηλελέγχου.

Περιλαμβάνει επίσης, χωματουργι-κές εργασίες, κατασκευές από οπλι-σμένο σκυρόδεμα, εσωτερικά δίκτυα,κατασκευή στοιχείων εσωτερικήςδιαμόρφωσης, δάπεδα, οροφές,ανοίγματα, υαλοστάσια με φωτοβολ-ταϊκά στοιχεία ή χωρίς, επιστρώσεις,επενδύσεις, μονώσεις κ.λπ.

Η συνολική διάρκεια κατασκευήςτου έργου είναι είκοσι (20) μήνες απότην υπογραφή της σύμβασης.

Ημερομηνία αποστολής της περί-ληψης της προκήρυξης στην ΕπίσημηΕφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης:26-07-2013/ID: 2013-102254.

Ο Προϊστάμενος Τ.Υ.Διον. ΠαναγιωτόπουλοςΠολιτικός Μηχανικός

ΔΕΥΑΠΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝΑΡΜ: ΚΩΣΤΑΣ ΛΥΚΟΚΑΠΗΣΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣΑΝΟΙΧΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΧΗΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥΠΟΣΙΜΟΥ ΝΕΡΟΥΑΡ. ΔΙΑΚ. 16/13

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΕΥΑΠΑΤΡΑΣ

Προκηρύσσει δημόσιο ανοικτόδιαγωνισμό με κριτήριο κατακύρω-σης τη χαμηλότερη τιμή για την προ-μήθεια χημικών υπηρεσιών ελέγχουποιότητας πόσιμου νερού συνολικήςπροϋπολογισθείσας δαπάνης146.124 ευρώ συμπεριλαμβανομένουτου ΦΠΑ.

Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί σταΓραφεία της ΔΕΥΑΠ (Ακτή Δυμαίων48 1ος όροφος) την Δευτέρα 26 Αυ-γούστου 2013. Ωρα έναρξης του δια-γωνισμού 11.00 π.μ. Ωρα λήξης παρα-λαβής προσφορών 11.30 π.μ

Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνι-σμό 2.376 ΕΥΡΩ.

Περισσότερες πληροφορίες γιατους όρους συμμετοχής στο διαγωνι-σμό καθώς και σχετική διακήρυξη δί-νονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες(7 π.μ-14.30 μ.μ) από το Γραφείο Προ-μηθειών της ΔΕΥΑΠ (Ακτή Δυμαίων48 - 1ος όροφος) τηλ. 2610/366-232Κων/νος Λυκοκάπης, 2610-366-231Γεωργ. Γιατρά

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ.ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΗΜΑΡΑΣ

ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΑΤΡΕΩΝ

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΤΑ

ΦΥΣΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥΑΓΝΩΣΤΟΥ ΔΙΑΜΟΝΗΣ

Ενάγουσα: Βασιλική συζ. ΗλίαΚοτσώνη, θυγ. Ιωάννη Αθανασάτου,κάτοικος Πατρών, οδός Αγίας Τριάδοςαρ. 67.

Εναγόμενος: Ηλίας Κοτσώνης τουΓεωργίου και της Γεωργίας, με τελευ-ταία του γνωστή κατοικία και διαμο-νή την Πάτρα (οδός Γλαύκου αρ. 93και παλαιότερα οδός Αγίας Τριάδοςαρ. 67), ο οποίος, πλέον, είναι πρόσω-πο αγνώστου διαμονής.

Είδος δικογράφου: η απευθυνό-μενη προς το Μονομελές Πρωτοδι-κείο Πατρών, από 10.3.2013, αγωγήδιαζυγίου(αρ. καταθ. στο κατάστηματου Πρωτοδικείου Πατρών1047/2013) της ενάγουσας κατά τουεναγομένου.

Δικαστήριο στο οποίο πρόκει-ται να εισαχθεί η δίκη: το Μονομε-λές Πρωτοδικείο Πατρών

Αίτημα: Το αιτητικό της πιο πάνω,από 10.3.2013, αγωγής διαζυγίου εί-ναι το ακόλουθο:

«Να γίνει δεκτή η παρούσα αγωγήμου σε όλο της το περιεχόμενο και τοαιτητικό. Για τους λόγους που αναφέ-ρονται στο ιστορικό της παρούσας, ναλυθεί ο αναφερόμενος στο ιστορικότης παρούσας υφιστάμενος γάμοςμου με τον εναγόμενο, που τελέσθηκεστην Πάτρα, την 12.6.1982, σύμφωναμε τους κανόνες της Ανατολικής Ορ-θόδοξης του Χριστού ημών Εκκλη-σίας και Να καταδικαστεί ο εναγόμε-νος στη δικαστική μου δαπάνη καιστην αμοιβή του πληρεξουσίου μουδικηγόρου.»

Σημειώνεται, ότι ακριβές αντίγρα-φο της πιο πάνω, από 10.3.2013, αγω-γής της πιο πάνω ενάγουσας μαζί α)με την με ημεροχρονολογία 1.4.2013πράξη της Γραμματέως του Πρωτοδι-κείου Πατρών Βλασίας Αγγελοπούλουγια την κατάθεσή της στη Γραμματείατου Δικαστηρίου αυτού την 1.4.2013,β) με την με ημεροχρονολογία1.4.2013 πράξη της ίδιας Γραμματέωςτου Πρωτοδικείου Πατρών, με τηνοποία ορίζεται ότι η συζήτηση της ενλόγω, από 10.3.2013, αγωγής θα γίνειστην δικάσιμο της 4.10.2013, ημέραΠαρασκευή και ώρα 10.00 π.μ., μεαριθμό πινακίου 24, στο ακροατήριοτου Μονομελούς Πρωτοδικείου Πα-τρών (τακτική διαδικασία) και γ) μετην, από 26.7.2013, παραγγελία τουπληρεξουσίου δικηγόρου (Πατρών)της ενάγουσας Κωνσταντίνου Στα-μπολίτη του Ιωάννη προς επίδοσητου δικογράφου αυτού, επιδόθηκε νό-μιμα, την 26.7.2013, σύμφωνα με τηδιάταξη του άρθρ. 135 παρ. 1 τουΚ.Πολ.Δ., στον κ. Εισαγγελέα Πρωτο-δικών Πατρών (Αντ/εας Πρωτοδικώνκ. Απόστολος Ε. Γραμμένος), αντί γιατον πιο πάνω εναγόμενο, ο οποίος εί-ναι, πλέον, πρόσωπο αγνώστου δια-μονής, όπως η επίδοση αυτή προκύ-πτει από τα αναφερόμενα στο περιε-

χόμενο της, με αριθμό 8146Β/26.7.2013, έκθεσης επίδοσης τηςδικαστικής επιμελήτριας στο Πρωτο-δικείο Πατρών Αγγελικής Γ. Σπηλιω-τοπούλου, σημειουμένου, εν προκει-μένω, ότι μαζί με το δικόγραφο τηςπιο πάνω αγωγής κοινοποιήθηκεστον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Πα-τρών, α) το, με αριθ. πρωτ.1737/26.7.2013., πιστοποιητικό τηςΓραμματέως του Πρωτοδικείου Πα-τρών Μαρίας Βαγγελάτου, από το πε-ριεχόμενο του οποίου προκύπτει ότιο εναγόμενος, από το έτος 1935 μέχρικαι την 25.7.2013, δεν είχε ορίσειαντίκλητο στην Γραμματεία του Πρω-τοδικείου Πατρών.

Τέλος, με την παρούσα δημοσίευ-ση, καλείται ο εναγόμενος να παρα-σταθεί νόμιμα κατά την συζήτηση τηςπιο πάνω, από 10.3.2013. (αριθ. κα-ταθ. στο κατάστημα του Πρωτοδικεί-ου Πατρών 1047/2013), αγωγής τηςενάγουσας εναντίον του, κατά την δι-κάσιμο της 4.10.2013 ημέρα Παρα-σκευή και ώρα 10.00 π.μ., με αριθμόπινακίου 24 στο ακροατήριο του Μο-νομελούς Πρωτοδικείου Πατρών (τα-κτική διαδικασία) ή σε οποιαδήποτεμετά από αναβολή ή αναβολές ή δια-κοπή η διακοπές δικάσιμο, διαφορε-τικά θα ακολουθηθούν τα νόμιμα.

Πάτρα 26.7.2013Ο πληρεξούσιος δικηγόρος της

ενάγουσας ΒασιλικήςΑθανασάτου - Κοτσώνη, με τηρητή επιφύλαξη κάθε νομίμου

δικαιώματός της.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ι.

ΣΤΑΜΠΟΛΙΤΗΣΔΙΚΗΓΟΡΟΣ - ΡΗΓ. ΦΕΡΑΙΟΥ 149

ΠΑΤΡΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΜε την υπ’ αριθ. 7101Β’/25-07-

2013 έκθεσή μου επίδοσης, κοινοποι-ήθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδι-κών Αθηνών, για την Ελένη ΣΥΜΕΩ-ΝΙΔΟΥ του Ιωάννη και της Βαΐτσας,ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβέςαντίγραφο της υπ’ αρ. 1838/2013 Πε-ρίληψης της Δικ. Επιμελήτριας στοΠρωτοδικείο Αθηνών Πηγής Κων.Κουτσογιαννοπούλου, σε βάρος τηςοφειλέτιδας αυτής της ιδίας, σε εκτέ-λεση της υπ’ αρ. 6.497/2013 Δ/γήςπληρωμής του Μον. Πρωτ. Αθηνών,που εκδόθηκε ύστερα από αίτηση τηςΕταιρείας «ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣΑ.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα και εκ-πρ/ται νόμιμα. Στις 6.11.2013 ημέραΤετάρτη και από ώρα 16.00 έως 17.00το απόγευμα της ίδιας ημέρας, εντόςτου κατ/τος του Ειρηνοδικείου Αθη-νών (Κυρ. Λουκάρεως 14) ή όπου αλ-λού γίνονται πλειστηριασμοί ακινή-των της περιφέρειας του Ειρηνοδικεί-ου αυτού και ενώπιον της Συμ/φουΑθηνών Αλεξάνδρας Λαγιανδρέου -Κάκκου ή του νόμιμου αναπληρωτήτης σε περίπτωση που αυτή εμποδίζε-ται, η ακίνητη περιουσία της οφειλέ-τιδας, που κατασχέθηκε αναγκαστικάδυνάμει της υπ’ αρ. 1834/2013Κατ/ριας έκθεσης της ιδίας ως άνωΔικ. Επιμελήτριας, ήτοι α) το (Κ-VI)κατ/μα του υπογείου, β) το (K-VII)κατ/μα του υπογείου, γ) το (VI) κατ/ματου ισογείου και δ) το (VII) κατ/μα τουισογείου, μιας οικοδομής κτισμένηςσε οικόπεδο, κείμενο στο Δήμο Αθη-ναίων, της περιφερειακής ενότηταςΚεντρικού Τομέα της Περιφέρειας Ατ-τικής, στη θέση «Πυργάρι ή Γαργαρέ-τα», στη διασταύρωση των οδών Δρά-κου 3-5 και Φαλήρου 51, όπως αναλυ-τικά αναφέρονται και περιγράφονταιστην κατ/ρια έκθεση και στην περίλη-ψη, για να πληρωθεί η επισπεύδουσατο ποσό 210.000 ευρώ, πλέον εξόδωνεκτελέσεως και επισπευδομένου πλει-στηριασμού, όπως αναφέρεται στηνκοινοποιηθείσα επιταγή, το οποίο πο-σό αποτελεί μέρος της συνολικής επι-ταχθείσης απαίτησής της, με τη ρητήεπιφύλαξή της για την είσπραξη τουυπολοίπου. Τιμή πρώτης προσφοράς:α) για το (K-VI) κατ/μα του υπογείου,31.000 ευρώ, β) για το (K-VII) κατ/ματου υπογείου, 51.500 ευρώ, γ) για το(VI) κατ/μα του ισογείου, 51.500 ευρώκαι δ) για το (VII) κατ/μα του ισογείου,115.000 ευρώ.

Αθήνα, 29.7.2013Ο Δικ. Επιμελητής

ΗΛΙΑΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ,κάτοικος Αθηνών (Ι.

Μομφερράτου 136, τηλ. 2103613250)

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥΠΡΟΓΡ/ΣΜΟΥ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ& ΥΠΟΔΟΜΩΝΔ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝΠ.Ε. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΚΑΙΣΠΟΡΑΔΩΝΤμήμα: Συγκ/κών ΈργωνΗλ. Δ/νση: http://www.pthes.gov.grΠληρ.: ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΓΟΡΔΙΟΥΤηλ.: 2421352472Βόλος 22-7-2013Αρ. Πρωτ.: 5588

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣΑΝΟΙΚΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

Η Περιφέρεια Θεσσαλίας Μαγνη-σίας προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμόγια την ανάθεση του έργου: «ΣΥΝΤΗ-ΡΗΣΗ ΣΤΟ ΟΔΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ ΝΟ-ΜΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΕΤΟΥΣ 2013-2014 (ΑΣΦΑΛΤΙΚΑ - ΣΗΜΑΝΣΗ -ΑΣΦΑΛΕΙΑ)»

με προϋπολογισμό 243.902,44 ευρώ+ ΦΠΑ 23% = 300.000,00 ευρώ

1. Το έργο συντίθεται από τις ακό-λουθες κατηγορίες εργασιών:

α) κατηγορία ΟΔΟ με προϋπολογι-σμό 238.078,87 ευρώ (δαπάνη εργα-σιών, Γ.Ε. & Ο.Ε., απρόβλεπτα)

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν ναπαραλάβουν τα συμβατικά τεύχη τουδιαγωνισμού (Διακήρυξη, ΣυγγραφήΥποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα τηςυπηρεσίας Αναλήψεως και Ιωλκού, Βό-λος, 2ος όροφος, Γρ. 209, τηλ.2421352463 μέχρι τις 22-8-2013.

Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2421352462, fax επικοινωνίας 24210 48224,αρμόδιος υπάλληλος κ. Β. Γορδίου.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις22-08-2013, ημέρα ΤΡΙΤΗ και ώρα10.00 π.μ. και το σύστημα υποβολήςπροσφορών είναι με το σύστημα προ-σφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσηςτου άρθρου 5 παρ. 1 και άρθρου 17 παρ.8 του Ν.3669/08.

4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί:4.1 Ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμο-

νωμένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραμμέ-νοι στο ΜΕΕΠ και στα ΝομαρχιακάΜητρώα που καλύπτουν τις κατηγορίεςκαι τάξεις του έργου, ήτοι: Εγγεγραμμέ-νες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχει-ρήσεων που τηρείται στη ΓΓΔΕ τουΥΠΕΧΩΔΕ, εφόσον ανήκουν στην Α2έως και 2η τάξη για έργα ΟΔΟΠΟΙΪΑΣ,εντός νομού και Α2 έως και 2η τάξη, γιαέργα ΟΔΟΠΟΙΪΑΣ εκτός νομού.

4.2 Προερχόμενες από κράτη-μέλητης Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρω-παϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) ήαπό κράτη που έχουν υπογράψει τησυμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις(ΣΔΣ) του Παγκόσμιου ΟργανισμούΕμπορίου (ΠΟΕ), στα οποία τηρούνταιεπίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένωνεργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμέ-νες στους καταλόγους αυτούς και σε τά-ξη και κατηγορία αντίστοιχη, με τις κα-λούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕ-ΕΠ.

4.3 Προερχόμενες από ως ανωτέρωβ’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επί-σημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων ερ-γοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότιέχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με τοδημοπρατούμενο, από ποιοτική και πο-σοτική άποψη.

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμόαπαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επι-στολής ύψους 4.761,58 ευρώ με ισχύτουλάχιστον διακοσίων δέκα (210) ημε-ρών, μετά την ημέρα διεξαγωγής τουδιαγωνισμού.

Ο χρόνος ισχύος των προσφορών εί-ναι εκατόν ογδόντα (180) ημέρες.

6. Το έργο χρηματοδοτείται από τονΠροϋπολογισμό της Περιφέρειας Θεσ-σαλίας. Προκαταβολή δεν θα χορηγη-θεί.

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίαςθα εγκριθεί από την Οικονομική Επι-τροπή Περιφέρειας Θεσσαλίας και τονΔιευθυντή Τεχνικών Έργων.

Ο ΠεριφερειάρχηςΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ

Πέθανε την Παρασκευή από καρδιακήπροσβολή σε νοσοκομείο του Λος Αντζελεςo John Weldon Cale, πιο γνωστός βέβαια ωςJ. J. Cale. Ο Αμερικανός μουσικός (που στις5 Δεκεμβρίου θα έκλεινε τα εβδομήντα πέ-ντε) ήταν αρκετά γνωστός και στη χώρα μαςτην εποχή που είχε αποκτήσει κάποια φή-μη και διεθνώς, γύρω στα μέσα της δεκαε-τίας του ‘70 δηλαδή, αλλά στη συνέχεια σχε-δόν λησμονήθηκε, κάτι που ευτυχώς δεν συ-νέβη στον ίδιο βαθμό και στη χώρα του. Ό-πως και αν έχει όμως, ο J. J. Cale σχεδόν πο-τέ δεν κατέκτησε την αναγνώριση που αλη-θινά θα του άξιζε, η αναγνωρισιμότητά τουήταν πάντα αντίστροφα ανάλογη με την ε-πίδραση που άσκησε σε ουκ ολίγους, συγ-χρόνους του και μεταγενέστερους, καθώς α-ναμφίβολα ήταν αυτό που λέμε «ένας μου-σικός των μουσικών» (a musicians’musician).

Ο J. J. Cale γεννήθηκε στο Ο-κλαχόμα Σίτι της ομώνυμης Πο-λιτείας, μεγάλωσε στην Τάλσατης ίδιας Πολιτείας και έζησε γιαένα διάστημα στο Νάσβιλ τουΤενεσί (την άτυπη «πρωτεύου-σα» της country) ώσπου πήγεστο Λος Άντζελες το 1967 και πέ-ρασε το υπόλοιπο της ζωής τουμοιράζοντας τον χρόνο του ανά-μεσα στην πόλη της Καλιφόρνιακαι την Τάλσα, με μια προτίμησηόμως στην πρώτη. Πρώτιστα κιθαρί-στας, αλλά και τραγουδοποιός και ερμη-νευτής, κέρδισε από πολύ νωρίς τους επαί-νους και την εκτίμηση των ομότεχνών του,αλλά η εμπορική του απήχηση ήταν μηδα-μινή μέχρι που ο Eric Clapton διασκεύασετο τραγούδι του «Aster Midnight» to 1970.Τα ποσοστά του από αυτή τη διασκευή, αλ-λά και η φήμη που του προσέδωσε τον βοή-θησαν ευτυχώς να έχει στη συνέχεια μιακαριέρα όχι και πολλών δίσκων και πολύ πε-ρισσότερων ζωντανών εμφανίσεων, η οποία,αν μη τι άλλο, του επέτρεπε να ζει από την

μουσική του.Προσωπικός και αρκούντως «βαθύς»

στους στίχους, μα και στη μουσική των τρα-γουδιών του ο J. J. Cale ξεχώριζε όμως σα-φώς για τον άκρως ιδιοσυγκρασιακό -κά-ποτε ακόμα και ευρηματικό, τουλάχιστονγια τα δεδομένα της επο-χής- τρόπο που έ-παιζε την ηλεκτρι-κή κιθάρα. Πηγαί-νοντας την τεχνι-κή που είχε πρώ-τος καθιερώσει ο

George Harrison στα ύστερα χρόνια τωνBeatles και μετέπειτα στην προσωπική τουπορεία ένα βήμα παραπέρα, το στιλ του Cale-κατά βάση ένας ιδιότυπος συνδυασμόςτων δύο αγαπημένων του μουσικών ιδιω-μάτων, του blues και της country- ήταν ταυ-τόχρονα ακαθόριστα αισθησιακό και υπό-γεια θρηνητικό, ωσάν περισσότερο να...θώ-πευε τις χορδές της κιθάρας του παρά να τιςάγγιζε.

Σίγουρα δεν ήταν το είδος του μουσικούπου η απουσία του θα γίνει αισθητή σε πάραπολλούς. Αν κάποιος δάκρυσε στ’ αλήθεια γιατον θάνατό του, αυτός είναι μάλλον ο Eric

Clapton, καθώς γνωρίζει πολύ καλά ότι τοπροαναφερθέν «Aster Midnight» αλλάκαι το κατά πολύ γνωστότερο «Cocaine»(επίσης σύνθεση του Cale), του χάρι-σαν δύο από τις μεγαλύτερες επιτυ-χίες του και το δεύτερο μάλιστα έ-σωσε την σε κατιούσα τότε καριέρατου, αλλά και το ότι ήταν η επιρροήτου J. J. Cale που άλλαξε το καται-γιστικό κιθαριστικό ύφος που είχε

την εποχή των Yardbirds και κυρίωςτων Cream σε αυτό που τον έκανε λί-γο αργότερα διεθνή σταρ. Είναι λοι-πόν ο Clapton, o Mark Knopfler(των Dire Straits, κιθαρίστας εντο-νότατα επηρεασμένος από τονπρώτο και άρα, διαμέσου αυτού,επίσης από τον Cale) και μερικοί

άλλοι ακόμα που θα θρηνή-σουν χαμηλόφωνα τον α-

ληθινό «Slowhand» -ό-σο και αν ήταν οClapton εκείνοςπου είχε αποκληθείΑργοχέρης...-, ψι-

θυρίζοντας ίσως καιένα άλλο τραγούδι του

που είχαν διασκευάσει οιLynyrd Skynyrd: «Μπο-ρείς να με λες η αύρα»...

ΘΑΝΟΣ ΜΑΝΤΖΑΝΑΣ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ&ΤΕΧΝΕΣ23

Έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 74 ετών η Γαλλίδα ηθοποιόςΜπερναντέτ Λαφόν, εμβληματική φυσιογνωμία της Νουβέλ Βα-γκ. Είχε γεννηθεί στις 26 Οκτωβρίου 1938 και ασχολήθηκε αρ-χικά με το μπαλέτο, μέχρι που γνώρισε και παντρεύτηκε τον η-θοποιό Ζεράρ Μπλεν. Δίπλα του ξεκίνησε καριέρα στον κινημα-τογράφο, γυρίζοντας ταινίες με τον Φρανσουά Τριφό και κυρίωςμε τον Κλοντ Σαμπρόλ, όπως τον «Ωραίο Σέργιο». Συμμετείχε καιστο ντεμπούτο του Κώστα Γαβρά («Διαμέρισμα δολοφόνων»,1965), ενώ το 1971 γύρισε με τον Ζαν Εστάς το αριστουργημα-τικό «Η μαμά και η πουτάνα», δίπλα στον Ζαν Πιερ Λεό, μια ται-νία για το ψυχικό κενό και τον πόνο που προκαλεί ο έρωτας - οΖαν Εστάς, ένας από τους πιο πρωτότυπους σκηνοθέτες της νου-βέλ βαγκ, αυτοκτόνησε το 1981 σε ηλικία 43 ετών.

Τον επόμενο χρόνο η Μπερναντέτ Λαφόν συνεργάστηκε ξανάμε τον Τριφό στην ταινία «Ενα όμορφο κορίτσι σαν εμένα».

Είχε τιμηθεί με το βραβείο Σεζάρ δεύτερου γυναικείου ρόλουγια την ερμηνεία της στην ταινία «L’ Effrontee» του Κλοντ Μιλέρ.

Χωρίς την Μπερναντέτ Λαφόν το γαλλικό σινεμά

ΑΝΤΙΟ, J.J. CALE

Σίγησε «μια κιθάρα που έκλαιγε διακριτικά...»

ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

Η Μπερναντέτ Λαφόν στην ταινία «Les Bonnes Femmes»του Κλοντ Σαμπρόλ (1960)

«Διαθεσιμότητα»για 500 εργαζόμενουςστο ΥΠΠΟ

Πεντακόσιοι εργαζόμενοι από το υπουρ-γείο Πολιτισμού και τα ΝΠΔΔ υπό την επο-πτεία του ζητάει το υπουργείο Διοικητικής Με-ταρρύθμισης να ενταχθούν στο πρόγραμμα κι-νητικότητας, να βγουν δηλαδή σε διαθεσιμό-τητα, τον προθάλαμο της απόλυσης. Το αίτη-μα αυτό επιβεβαίωσε χθες η πολιτική ηγεσίατου ΥΠΠΟ στους εκπροσώπους των πρωτο-βάθμιων σωματείων που πραγματοποίησανπαράσταση διαμαρτυρίας στο κτήριο της οδούΜπουμπουλίνας.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Συλλόγου Ελ-λήνων Αρχαιολόγων, ο υπουργός Π. Παναγιω-τόπουλος, και η γ.γ., Λ. Μενδώνη, ανακοίνω-σαν ότι από το ΥΔΙΜΗΔ δεν υποδείχθηκαν συ-γκεκριμένα κριτήρια για την επιλογή των προςδιαθεσιμότητα υπαλλήλων, ενώ η διαδικασία θαείναι αυτή της έκδοσης Π.Δ., όπως προβλέπειη τροπολογία που ψηφίστηκε την περασμένηεβδομάδα στη Βουλή.

Σύμφωνα με την ίδια ανακοίνωση, η γ.γ. ε-νημέρωσε ότι εγκρίθηκε κατ’ αρχάς η διάρ-θρωση των Γενικών Διευθύνσεων, όπως προ-βλέπεται στο νέο Οργανόγραμμα του ΥΠΠΟ,αλλά εκκρεμεί το θέμα των υποστηρικτικών Δι-ευθύνσεων (οικονομικό, γιοικητικό).

Κατόπιν αυτών, τα σωματεία εξέφρασαν τηνκατηγορηματική τους αντίθεση σε αυτές τιςαιφνιδιαστικές κινήσεις και κάλεσαν τα μέλητους «να είναι σε εγρήγορση για τις αγωνιστι-κές κινητοποιήσεις που θα χρειαστούν τις ε-πόμενες μέρες προκειμένου να αποτραπούν οιαπολύσεις από το ΥΠΠΟΑ και η συρρίκνωσητου Οργανισμού του».

Η κρίση ταυτότητας προηγείταιτης οικονομικής κρίσης. Το αισχύλειοκληροδότημα της τραγικής ειρωνείαςπροηγείται επίσης της ανθρωπιστι-κής κρίσης, να μην πούμε κιόλας ότιτην επικαθορίζει σε ατομικό επίπεδο.Ο Βαγγέλης Χατζηγιαννίδης πιστο-ποιεί με το τελευταίο του μυθιστόρη-μα πως, εκτός από τη λογοτεχνική τουοξυδέρκεια, αποτελεί ένα σημαντικόκεφάλαιο για τα σύγχρονα ελληνικάγράμματα, που βρίσκονται εν πολλοίςστη σκιά της απαξίωσης.

Με τον χρονικό άξονα να εκτείνεταιαπό την Κατοχή έως και τις τελευταί-ες αναλαμπές της δεκαετίας του ‘90χονδρικά, παρακολουθούμε με αμεί-ωτη ένταση την ανηλεή μάχη της μα-ταίωσης με την αποδοχή. Αν και η α-ναμέτρηση αυτή έχει μηδενικό ά-θροισμα, ούτως ή άλλως δεν παύει ναοριοθετεί τον πυθμένα στον γεωφυ-σικό χάρτη της ψυχής. Χωρισμένη σε

σύντομα κεφάλαια που καθορίζονταιαπό χρονολογικές τοποθεσίες, η μυ-θιστορία του Χατζηγιαννίδη πολιορ-κεί τις αμυχές των ηρώων του και α-φήνει χώρο για προσωπική χρήση σεόποιον συμμετέχει.

Από τον πολυπρόσωπο καμβά τωνχαρακτήρων ξεχωρίζει ένας άνδρας,που είναι συνάμα το κέντρο βάρουςτης αφήγησης, αλλά και η μορφή πουκουβαλά τη δραματουργική ανάγκητου βιβλίου για να έχει λόγο ύπαρξης:ο Αυγουστίνος Ψυχός. Απήχθη στηνκούνια ακόμη, από έναν απελπισμέ-νο επαρχιώτη που αντικατέστησεκρυφά το χωλό μωρό του με τον Αυ-γουστίνο. Προϊόν μιας ανίερης γέν-νας κατά τη διάρκεια της Κατοχής, με-γάλωσε αφιλόξενα με θετούς γονείς.Έχοντας σοβαρό συναισθηματικό έλ-λειμμα, αποφάσισε να γίνει ηθοποι-ός. Ατάλαντος μεν, τυφλωμένος με η-ράκλεια ορμή για επιτυχία δε, απορ-ρίπτεται από όλους. Προσεύχεταικρυφά να πεθάνει και το μόνο πλά-

σμα που ελκύει είναι μια κακοφορμι-σμένη νεαρή ζητιάνα, που της επι-βάλλεται ως σωτήρας, με τη θρη-σκευτική έννοια του όρου.

Το έργο, έτσι κι αλλιώς, διαπνέεταιαπό μια θρησκευτικότητα. Στην ίσα-λο γραμμή, εκεί που η πίστη συναντάτο ανίερο. Εκεί που η εκμετάλλευσησυναπαντιέται με την ελπίδα. ΤοΚαλό και το Κακό είναι διαφορο-ποιήσεις μιας κύριας εξίσωσης πουσκοπό έχει να δοκιμάσει τον άνθρω-πο στον προμηθεϊκό βωμό του. ΟΒαγγέλης Χατζηγιαννίδης καταφέρ-νει να δημιουργήσει ένα σύμπαν πουδονείται από την κορφή μέχρι τα νύ-χια. Βουβές εξεγέρσεις αυλακώνουντη συνείδηση των ηρώων. Μετανιω-μένες απειλές αλυχτούν στο προσκε-φάλι τους. Άνθρωποι που παιχνιδί-

ζουν με τον ηθικό μαρασμό και στοτέλος μαραίνονται οι ίδιοι. Ηθοποιόςδεν σημαίνει απαραίτητα μόνο φως.Αλλά και υποδοχέας μιας «ιερής σκό-νης» που ίπταται των ζηλοτυπικώνεμμονών και φτιάχνει τη ζύμη της τέ-χνης. Η μητρότητα πηγάζει από τηΜήδεια και καταλήγει στο σκοτεινόσημείο, στα ερέβη της αναζήτησης

της υπαρξιακής ευτυχίας, όπως υπο-στήριζε και ο Αύγουστος Στρίντμπερ-γκ.

Ο συγγραφέας, με αδρούς χαρα-κτήρες, προτάσεις γεμάτες σκλήθρεςκαι μια παθιασμένη αφήγηση, δίχωςμανιερίστικες ευκολίες, δημιουργεί έ-να συμπαγές δραματουργικό περι-βάλλον όπου θύτες και θύματα βαδί-ζουν χέρι-χέρι έως το τέλος της γραμ-μής. Μαζί τους ξεδιπλώνεται μπρο-στά στα μάτια μας μια Ελλάδα πουβυσσοδομεί με τα φαντάσματά της.

ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΜΟΥΛΗΣ

24ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΑΜΕ

}

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΤΟΥ ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΠΟΛΕΝΑΚΗ

Συνήθως ο Αριστοφάνης χαρα-κτηρίζεται σαν ένας συντηρητικός α-στός της εποχής του, και μάλλον ήταν.Αν ζούσε σήμερα, θα τον λέγαμε πε-ρισσότερο έναν οικολόγο - πράσινο,που ονειρεύεται την επιστροφή σεμια παραδείσια, αγροτική και αυτάρ-κη κοινωνία, χωρίς τη διαμεσολάβη-ση του πλασματικού χρήματος πουκάνει τους φτωχούς διαρκώς φτωχό-τερους και τους πλούσιους πλουσιό-τερους. Θα τον λέγαμε έναν νοσταλγότης «παλιάς καλής εποχής» και τουενδόξου παρελθόντος των ΠερσικώνΠολέμων. Δεν είναι σε θέση να αντι-ληφθεί την αλλαγή των ιστορικών,κοινωνικών, οικονομικών κ.λπ. συν-θηκών που αυτοί οι ίδιοι οι «ένδοξοιπόλεμοι» επέφεραν και τα νέα ήθηπου επέβαλαν. Δεν αντιλαμβάνεται,κυρίως, αυτό που ο Αισχύλος κατα-λαβαίνει πολύ καλά, ότι οι ΠερσικοίΠόλεμοι δεν αποτέλεσαν πραγματικήσυντριβή για τους Πέρσες, που εξα-κολουθούν να διατηρούν αλώβητη τηδύναμή τους. Επομένως, ο ρόλος τηςΑθήνας ως ηγέτιδας πόλης της Ελλά-δας είναι ένας ιστορικός μονόδρομος.Ο Αισχύλος επινοεί στην ουσία τηντραγωδία για να διδάξει, με τους Πέρ-σες, τους Αθηναίους πώς να χρησιμο-

ποιήσουν δίκαια τη δύναμή τους, έτσιώστε να μην αυτοκαταστραφούν (κά-τι που έγινε) και να εμπεδώσουν τηναληθινή ειρήνη. Ο Αριστοφάνης επι-νοεί στην ουσία την κωμωδία για ναπει στους Αθηναίους: «Ο πόλεμος τέ-λειωσε, καιρός για τα έργα της ειρή-νης». Ο Αριστοφάνης, όμως, βλέπει α-πό τον πόλεμο μόνο το φαινόμενον.Την ουσία δεν είναι σε θέση να τηδιακρίνει. Και ο πόλεμος, δυστυχώς,δεν είχε τελειώσει. Μόλις άρχιζε...Τους δύο ποιητές, Αισχύλο και Αρι-στοφάνη, τους συνδέει μια εκλεκτικήσυγγένεια.

Η Ειρήνη του Αριστοφάνη, γραμμέ-νη το 421 π.Χ., βασίζεται σε μια «φα-εινή ιδέα»: ένας Αθηναίος, ο Τρυγαίος,αποφασίζει... να πετάξει ώς τον θρόνοτου Δία και να τον πείσει ή να τον α-ναγκάσει να σταματήσει τον εμφύλιοπόλεμο. Επινοεί μια πρωτότυπη πτη-τική συσκευή: ένα κοπροφάγο σκαθά-ρι που το ταΐζει τη δύσοσμη τροφή τουμέχρι να γίνει τεράστιο. Το καβαλάει,φτάνει με αυτό ώς τον Δία που δεν α-ντέχει τη μπόχα και... τέλος καλό, όλακαλά.

Πρόκειται στην ουσία για ένα έργο- μπροσούρα, γραμμένο με «θέση»,που σημαίνει μια συντηρητική ανα-δίπλωση της αθηναϊκής πολιτικής,κηρύσσει την εσωστρέφεια και in

concreto στηρίζει τις (σωστές) από-ψεις τής μετριοπαθούς πολιτικής πα-ράταξης για μια έντιμη ειρήνη.

Η παράσταση του ΚΘΒΕ στο αρχαίοθέατρο της Επιδαύρου, σε σκηνοθε-σία Σωτήρη Χατζάκη, βασίστηκε στηνευφυή μετάφραση του Κ. Χ. Μύρη,που αποδίδει το έργο με τις απαραί-τητες αναλογίες, ενώ επίσης κατα-φέρνει να το «διολισθήσει» ανεπαι-σθήτως από την ειρήνη στην κρίση,φέρνοντάς το πιο κοντά στο κέντροτου σύγχρονου προβληματισμού μας(στίχοι χορικών της Ελένης Φωτάκη).

Η σκηνοθεσία στήνει το έργο με ξέ-φρενους χορευτικούς ρυθμούς (ωραίαη μεικτή χορογραφία της Κικής Μπά-κα και οι μουσικές του Μίνου Μάτσα,τα λυρικά σκηνικά - κοστούμια της Έρ-σης Δρίνη και οι ομόλογοι φωτισμοί

του Αντώνη Παναγιωτόπουλου), σανένα... απογειωμένο, φαλλικό πανηγύ-ρι, με στοιχεία επιθεώρησης, καμπα-ρέ, καραγκιόζη, όπου αναμίξ συμφύ-ρονται, ως απάντηση στο «γουδοχέ-ρι» του πολέμου, αστοί, αγρότες, προ-λετάριοι, μέχρι το απροκάλυπτα φαλ-λικό αριστοφανικό φινάλε, με προε-ξάρχοντα τον «προικισμένο» Τρυγαίο.Το «γουδοχέρι» του πολέμου τώρα τουπερβαίνει ο φαλλός του αγρότη. Εδώη σκηνοθεσία δεν τόλμησε να το πάειώς το τέλος. Υπάρχει πάντως σχέδιο,μέτρο και αυτοσυγκράτηση σε σχέσημε την περσινή αριστοφανική κατά-θεση του ίδιου σκηνοθέτη.

Ο Χρήστος Νίνης της α’ παράβασηςείναι δωρικός και απέριττος. Ο εξαί-ρετος Γιώργος Κωνσταντίνου «παίρ-νει επάνω του» όλο το έργο στη β’ πα-

ράβαση. Με τρεις κινήσεις τα λέει καιτα κάνει όλα. Ο Βασίλης Χαραλαμπό-πουλος (Τρυγαίος) διαθέτει μέτρο, έ-χει αίσθηση της ακαριαίας ατάκας,μοιράζει μπαλιές, δουλεύει πολύ, εξε-λίσσεται σταθερά σε έναν πολύ καλόαριστοφανικό πρωταγωνιστή. Ο Ερ-μής του Φάνη Μουρατίδη δίνεται μετον καθιερωμένο τρόπο που έχει επι-κρατήσει πια να δίνεται η φιγούρα αυ-τή του αριστοφανικού θεάτρου: λοξάκαι χαριτωμένα. Οι δύο δούλοι (Δη-μήτρης Μορφακίδης, Νίκος Μαγδα-ληνός) παραπέμπουν εύσχημα σε αρ-χαία αγγειογραφία. Όλος ο θίασος, μετον πολυμελή χορό του, με τα «ολό-σωμα» κορίτσια και αγόρια του, δου-λεύει πειθαρχημένα. Ξεχώρισα, «α-στεράκια», την Έλσα Σίσκου («Ειρή-νη»), τη Μαρίνα Μυρτάλη.

Η «ΕΙΡΗΝΗ» ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ ΜΕ ΤΟ ΚΘΒΕ

Πόλεμος και Ειρήνη

Ιερή σκόνηΒαγγέλης ΧατζηγιαννίδηςΤο ελάχιστο ίχνοςΤο Ροδακιό, 2013σελ. 323

25ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Φοβόμαστε ότι ο θόρυβος πουδημιουργήθηκε για τους εντελώς λά-θος λόγους (όταν η διοργανώτρια ε-ταιρεία μετέφερε αψυχολόγητα τηνημέρα και τον τόπο πραγματοποίη-σής της, αντίστοιχα, στην 1η Αυγού-στου και στο Terravibe, για να ανα-γκαστεί πολύ σύντομα και μετά απότις έντονες αντιδράσεις να την επα-ναφέρει στις αρχικές συνθήκες της,δηλαδή στις 31 Αυγούστου στο ΟΑ-ΚΑ) γύρω από την αυριανή συναυ-λία του Roger Waters, με το The Wallστο σύνολό του, έχει κάνει πολλούς -και ιδίως τους νεότερους...- να χά-σουν το νόημα και την ουσία της ήέστω να τελούν υπό κάποια σύγχυ-ση σχετικά μ’ αυτά. Πιστεύουμε λοι-πόν ότι δεν θα ήταν κακό να βάλου-με το The Wall στην ορθή ιστορική,θεματική και μουσική του θέση και νακαταδείξουμε την αληθινή σημασίατου.

Αυτό που κατά βάση έκανε οRoger Waters, στην αφετηρία του-λάχιστον της σύνθεσης του The Wall,ήταν να συνδυάσει τη θεματική τωνδύο αμέσως προηγούμενων δίσκωντων Pink Floyd, του Wish You WereHere του ‘75, που εξιστορούσε τηνπροσωπική Οδύσσεια ενός rock μου-σικού (σε μέγιστο βαθμό επηρεα-σμένη από τον βίο του «τρελού δια-μαντιού» Syd Barrett, συνιδρυτή μα-ζί με τον ίδιο των Pink Floyd, τον ο-ποίο ο μεν David Gilmour αντικατέ-στησε ως κιθαρίστα του γκρουπ, αλ-λά ο -απλά μπασίστας ώς τότε-Waters τον διαδέχθηκε ως αρχηγόςκαι βασικός συνθέτης του τελευταίου)και του εντονότατα πολιτικοποιημέ-νου από μια σαφέστατα αριστερή ο-πτική γωνία Animals του ‘77 (μια αλ-ληγορία βασισμένη σε μιαν άλλη τέ-τοια, το Η φάρμα των ζώων του Τζορ-τζ Όργουελ). Ως «συνισταμένη» λοι-πόν αυτών των δύο ο Waters αφη-γήθηκε στο The Wall την ιστορία τουPink, ενός rock star με πάρα πολλάπροσωπικά και επαγγελματικά προ-βλήματα, ο οποίος διαμέσου μιαςσειράς δοκιμασιών -με αναρίθμητεςιστορικές, πολιτικές, κοινωνικές μακαι, πρώτιστα ίσως, ψυχαναλυτικέςαναφορές- φτάνει στην καθαρτήρια«Δίκη» του φινάλε που τον οδηγεί «Έ-ξω από τον τοίχο», απελευθερώνο-ντάς τον ως άνθρωπο μα και σαν δη-μιουργό/μουσικό.

Δομικά και υφολογικά το έργο δενμπορεί παρά να καταχωρηθεί στο εί-δος της rock opera, αν μάλιστα ο PeteTownshend ξεκίνησε το παράδοξοαυτό ιδίωμα με το Tommy των Whoκαι το πήγε στην ωριμότητά του μετο Quadrophenia των ιδίων, τότε μπο-ρούμε πολύ ωραία να πούμε ότι οWaters με το The Wall το έφτασε στοαποκορύφωμά του και πιθανότατατο περάτωσε. Αυτό ήταν εξαρχής φα-νερό με την έμφαση στην οπτική διά-σταση του έργου, ήδη από το τόσοχαρακτηριστικό εξώφυλλο με τα τού-βλα του διπλού άλμπουμ και τα ε-μπνευσμένα σκίτσα του καρτουνίστα

Gerald Scarfe. Στην ιστορική πλέονπεριοδεία παρουσίασης του δίσκουτο 1980, τα σκίτσα αυτά μετατράπη-καν σε κινούμενα σχέδια, εκ των ο-ποίων μερικά -η μητέρα, ο δικαστής-σκουλήκι και κυρίως τα παρελαύνο-ντα μαυροκόκκινα σφυριά, αειθαλές

σύμβολο του ανεξαρτήτως χρώματοςφασισμού- έμειναν κλασικά και χρη-σιμοποιήθηκαν ακόμα και στην κι-νηματογραφική μεταφορά του TheWall από τον Άλαν Πάρκερ (με τονBob Geldof να πρωταγωνιστεί ωςPink) το ‘82.

Όσο για την αξία του; Το The Wallκυκλοφόρησε τον Νοέμβριο του ‘79,επτά μήνες μετά την πρώτη εκλογήτης Μάργκαρετ Θάτσερ ως πρωθυ-πουργού της Βρετανίας και -εκτός α-πό το να καταγράψει τα περισσότερααπό τα κοινωνικά και πολιτικά αδιέ-

ξοδα της δεκαετίας του ‘70- προέ-βλεψε σε εντυπωσιακό βαθμό τα δει-νά που θα συσσώρευε στον δυτικόκόσμο η στυγνή καπιταλιστική πολι-τική την οποία πρώτη εφάρμοσεστην Αγγλία η τελευταία, αλλά καιτην αρχικά ιδεολογική και στη συνέ-χεια και οικονομική χρεωκοπία τωνχωρών του «υπαρκτού». Η συμβολι-κή του σημασία φάνηκε από το γε-γονός ότι ο Waters προσκλήθηκε νατο παίξει το ‘90, κατά την πτώση τουΤείχους του Βερολίνου, και η αληθι-νή του από ότι τριάντα τέσσερα χρό-νια μετά την κυκλοφορία του πολλέςαπό τις επισημάνσεις και τα μηνύ-ματά του δυστυχώς παραμένουν ο-δυνηρά επίκαιρα. Δείτε το ως ένα εμ-βληματικό και προφητικό έργο, πουγι’ αυτό ακριβώς αποδείχθηκε καικλασικό, κάτι ως μουσικό ισοδύνα-μο του Κεφαλαίου ή, για να είμαστεπιο ακριβείς, ρεαλιστές και κοντύτε-ρα στις σημερινές συνθήκες, των βι-βλίων του Νίκου Πουλαντζά. Αν θέ-λετε να το γνωρίσετε ή απλά να το ε-παναλάβετε διά ζώσης, μπορείτε νατο κάνετε αύριο από τις 21.30 μέχρικαι τις 23.55 (συμπεριλαμβανομένουδιαλείμματος 25 λεπτών) στο ΟΑΚΑ,έναντι 59 και 40 ευρώ (28 αν είστε ά-νεργοι και 18 αν προλάβετε ένα απότα λίγα εισιτήρια σε αυτήν την τιμή),αν αντίστοιχα επιλέξετε να είστε στοεμπρός ή πίσω μέρος της αρέναςκαι/ή στο κάτω ή στο επάνω διάζω-μα.

ΘΑΝΟΣ ΜΑΝΤΖΑΝΑΣ

Ο ROGER WATERS ΜΕ ΤΟ «THE WALL» ΣΤΟ ΟΑΚΑ

Ο ψηλότερος «τοίχος» είναι πάντα ο εσωτερικός...

26ΘΕΑΜΑΤΑ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ

ΑΒΑΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Κηφισίας 234 και Λυκούρ-γου 3, 2106756546, Ενα καλοκαίρι 20:50,23:00ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 CYTA Πατησίων 140,2108259975 - 2108215327,cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθου-σα 1Τούρμπο (μεταγλ.) 19:00 Γουλβερίν20:503D, 23:15 3D Αίθουσα 2 Red 2 20:20, 22:45 Αί-θουσα 6 (Θερινή) Οι αταίριαστοι 21:00, 23:00ΑΘΗΝΑΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ)Χάρητος 50, Κολωνάκι,2107215717, Διατριβή για ένα φόνο 20:45,23:00ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησιμοπούλου 7 &Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com Αί-θουσα 1Star Trek Into Darkness18:00, 20:30Fast & Furious 6: Μαχητές των δρόμων23:00 Αίθουσα 2 Χτυποκάρδια στο γραφείο20:15, 22:20 Οι μεγάλοι 2 18:10 Αίθουσα 3Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.)18:30 Οι μεγάλοι 220:40, 22:40 Αίθουσα 4TheHangover Part III 22:50 Ο κανόνας τηςσιωπής 18:00, 20:20ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ (ΘΕΡΙΝΟ) Κήπος Ζαπ-πείου, 2103369300, Οι αταίριαστοι 21:00,23:00ΑΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑ-ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Σολωμονί-δου και Φιλαδελφείας, Καισαριανή,2107247600, Ενας άντρας και μια γυναίκα20:50, 23:00ΑΜΥΝΤΑΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Κωνσταντινουπόλεως16, Υμηττός, 2107626418, Η αγάπη δεν έρχε-ται μόνη 20:50, 23:00AΝΕΣΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Κηφισίας 14,Αμπελόκηποι, 2107788778, Γουλβερίν 20:50,23:10ΑΝΟΙΞΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Αττική & Ευριπίδου 19,Νέο Ηράκλειο, 2102814071, Η αγάπη δεν έρ-χεται μόνη 20:50, 23:00ΑΡΚΑΔΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Καραολή Δημητρίου 36& Φορμίωνος 222, Πάρκο Νέας Ελβετίας,2107661166-2107661226, Ο κανόνας τηςσιωπής 21:15ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Μέσα στο Αττι-κό Άλσος, 6944542300-2106997755, Red 221:00, 23:10ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, 2108973926 Αίθουσα 13D Digital Μπαμπούλες Πανεπιστημίου(μεταγλ.) 18:30 3D Γουλβερίν20:20 3D, 22:40 3DΑίθουσα 2 Αννα Καρένινα20:40, 22:40 Τούρ-μπο (μεταγλ.) 18:30 3D Αίθουσα 3 (Θερινή) Υ-ψηλή μαγειρική 21:00, 23:00ΒΟΞ (ΘΕΡΙΝΟ) Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια,Αθήνα, 2103301170, Κλέφτης ποδηλάτων21:00, 23:00VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Αν-δρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική ο-δού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμ-μή παραπόνων 214 214 7062),www.villagecinemas.gr Αίθουσα 2 Τούρμπο(μεταγλ.) 17:10 Γουλβερίν 19:10 3D, 21:40 3D,00:10 3D Αίθουσα 3 Star Trek Into Darkness17:00, 19:40, 22:20 Αίθουσα 4Γουλβερίν17:30,20:00, 22:30 Αίθουσα 5 - Cinema Europa,Heineken Οι μεγάλοι 221:50, 00:00 Τούρμπο(μεταγλ.) 17:50, 19:50 Αίθουσα 6 - CinemaEuropa Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (με-ταγλ.) 18:30 Παγκόσμιος πόλεμος Ζ 20:50,23:10 Αίθουσα 7 - max screen - Cosmote Κλει-στό Αίθουσα 8, Lays Τούρμπο (μεταγλ.) 18:403D Red 2 20:40 Γουλβερίν 23:00 3D Αίθουσα9Ο μοναχικός καβαλάρης18:10, 21:20, 00:20Αίθουσα 10 Γουλβερίν 18:20, 21:00, 23:40 Αί-θουσα 12 Το μυστικό βασίλειο του δάσους(μεταγλ.) 17:20 Red 2 19:30, 22:00, 00:30 Αί-θουσα 13 - gold class Γουλβερίν21:00, 23:40 Αί-θουσα 14 - gold class Red 2 22:00VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμηττού110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντροMillennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848(Γραμμή παραπόνων 214 214 7062),www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Μπα-μπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.) 18:40 Red2 21:10, 23:40 Αίθουσα 2 Star Trek IntoDarkness22:20 Οι μεγάλοι 218:00, 20:10 Αί-θουσα 3 - Cosmote Τούρμπο (μεταγλ.) 18:30Παγκόσμιος πόλεμος Ζ21:00, 23:20 Αίθουσα4Τούρμπο (μεταγλ.) 18:50 3D Γουλβερίν21:003D, 23:30 3D Αίθουσα 5 Γουλβερίν 19:00,

21:30, 00:00VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λε-ωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 ΔέλταΠαλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή παρα-πόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.grΑίθουσα 1 Red 2 18:40, 21:20, 00:00 Αίθουσα 2Οι μεγάλοι 2 19:00, 21:10, 23:20 Αίθουσα 3Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.)18:40 Ο μοναχικός καβαλάρης 21:00, 00:00Αίθουσα 4 Παγκόσμιος πόλεμος Ζ 19:30,22:00, 00:20 Αίθουσα 5 Star Trek IntoDarkness19:00, 21:40, 00:20 Αίθουσα 6Τούρ-μπο (μεταγλ.) 18:00 Γουλβερίν20:00 3D, 22:303D Αίθουσα 7-VMAX - Cosmote Γουλβερίν19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 8 - Gold ClassΓουλ-βερίν19:40, 22:20 Αίθουσα 9 - Gold ClassΓουλ-βερίν 18:20, 21:00, 23:40VILLAGE CINEMAS ATHENS METROMALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βου-λιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100- 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062),www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Γουλβερίν18:30 3D, 21:00 3D, 23:30 3D Αίθουσα 2 -Cosmote Γουλβερίν19:30, 22:00, 00:30 Αίθου-σα 3 Παγκόσμιος πόλεμος Ζ 21:20, 23:40Τούρμπο (μεταγλ.) 19:00 Αίθουσα 4 Μπα-μπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.) 18:20 Οιμεγάλοι 2 20:40, 22:50 Αίθουσα 5 Τούρμπο(μεταγλ.) 18:00 3D, 20:00 Red 2 22:10, 00:20VILLAGE RENTI SUMMER (ΘΕΡΙΝΟ) Θη-βών 228 & Παρνασσού, Αγιος Ιωάννης Ρέντης,2104215100 (Γραμμή παραπόνων 214 2147062), www.villagecinemas.gr, Γουλβερίν21:40VILLAGE SHOPPING AND MORE Θηβών228 & Παρνασσού Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 2104215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 2147062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 4Γουλβερίν 18:40 3D, 21:10 3D, 23:40 3D Αί-θουσα 5 Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (με-ταγλ.) 19:10 Οι μεγάλοι 2 21:40, 23:50 Αίθου-σα 6Red 2 19:40, 22:00, 00:20 Αίθουσα 7Τούρ-μπο (μεταγλ.) 18:45 3D Red 2 21:00, 23:20 Αί-θουσα 8 Παγκόσμιος πόλεμος Ζ21:50 Τούρ-μπο (μεταγλ.) 17:50, 19:50 Γουλβερίν00:15 Αί-θουσα 9Star Trek Into Darkness21:20, 00:00Τούρμπο (μεταγλ.) 19:20 Αίθουσα 10 - CosmoteΓουλβερίν19:30, 22:20 Αίθουσα 11 Star TrekInto Darkness 22:50 Οι μεγάλοι 2 18:20,20:40 Αίθουσα 12 Μπαμπούλες Πανεπιστη-μίου (μεταγλ.) 18:10 Παγκόσμιος πόλεμος Ζ20:50, 23:10 Αίθουσα 13 Ο μοναχικός καβα-λάρης 19:30, 22:30 Αίθουσα 14 Γουλβερίν18:00, 20:30, 23:00ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr,www: i-ticket.gr Αίθουσα 3 (Θερινή) Red 220:45, 23:15ΔΕΞΑΜΕΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Πλατεία ΔεξαμενήςΚολωνάκι, Αθήνα, 2103623942-2103602363,Στο δρόμο 20:50, 23:10ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕΔΑΦΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Ηλία Ηλιού 28-30 & Ηλι-ουπόλεως 77, Δάφνη, 2109731856, Ο κανόναςτης σιωπής 21:00, 23:10ΔΙΟΝΥΣΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Συγγρού286, & Μυκηνών 2, 2109515514, Περσόνα21:00, 23:00ΕΚΡΑΝ (ΘΕΡΙΝΟ) Ζωοδόχο Πηγής & Αγαθίου,Νεάπολη, 2106461895, Η αγάπη δεν έρχεταιμόνη 20:50, 23:00ΕΛΛΗΝΙΣ CINEMAX (ΘΕΡΙΝΟ) Κηφισίας29, Αμπελόκηποι, Αθήνα, 2106464009-80111300400, cinemax1@otenet.gr,www.cinemax.gr, Στο δρόμο 20:50, 23:00ΖΕΦΥΡΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Τρώων 36, Θησείο,2103462677, Κλέφτης ποδηλάτων 21:00,23:00ΘΗΣΕΙΟΝ (ΘΕΡΙΝΟ) Αποστόλου Παύλου 7,Θησείο, 2103470980-2103420864, www.cine-thisio.gr, Τα πουλιά 20:50, 23:10ΛΑΪΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Ιερά Οδός 48 και Μεγάλου Α-λεξάνδρου, Μεταξουργείο, 2103609695, Η άρ-πα της Βιρμανίας 22:45 Περσόνα 21:00ΛΑΟΥΡΑ EUROPA CINEMAS (ΘΕΡΙΝΟ)Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Νέο Παγκράτι,2107662040, Δεν κρατιέμαι 23:00 Τούρμπο(μεταγλ.) 21:00ΛΙΛΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Νάξου 115, Αγιος Λουκάς,Πατήσια, 2102016849, Ο κανόνας της σιω-πής 20:50, 23:00ΟΑΣΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Πρατίνου 7, Παγκράτι,2107244015, Θρέψε κοράκια 23:05 Ο μονα-χικός καβαλάρης 20:40ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφό-ρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικήςοδού), 8011160000 - 2106786000,

www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Red2 20:20, 23:00 Αίθουσα 2 Παγκόσμιος πόλε-μος Ζ 21:00 Αίθουσα 3 Η συμμορία των μά-γων 22:20 Ο γάμος της χρονιάς 20:10 Τούρ-μπο (μεταγλ.) 18:10 Αίθουσα 4 Η συμμορίατων μάγων21:40 Αίθουσα 5 Γουλβερίν20:003D, 22:40 3D Αίθουσα 6 Τούρμπο (μεταγλ.)19:10 3D Γουλβερίν 21:20 3D Αίθουσα 7 StarTrek Into Darkness 19:50, 22:30 Αίθουσα 8 -Vodafone Στο δρόμο 20:50, 23:20 Αίθουσα 9Red 2 19:20, 22:00 Αίθουσα 10 Γουλβερίν17:50, 20:30, 23:10 Αίθουσα 11 Γουλβερίν19:30, 22:10 Αίθουσα 12 Μπαμπούλες Πανε-πιστημίου (μεταγλ.) 19:00 Ο μοναχικός κα-βαλάρης 21:30ΟDEON STARCITY Λεωφόρος Συγγρού 111& Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000,www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1Red2 20:00, 22:30 Αίθουσα 2 Ο μοναχικός καβα-λάρης 21:40 Μπαμπούλες Πανεπιστημίου(μεταγλ.) 19:00 Αίθουσα 3 Ο γάμος της χρο-νιάς21:30 Τούρμπο (μεταγλ.) 19:20 Αίθουσα 4Παγκόσμιος πόλεμος Ζ 21:20 Αίθουσα 5Γουλβερίν 20:30, 23:10 Αίθουσα 6 Γουλβερίν18:30 3D, 21:10 3D Αίθουσα 7 - VodafoneΤούρ-μπο (μεταγλ.) 18:40 3D Στο δρόμο20:50, 23:20Αίθουσα 8 Η συμμορία των μάγων21:00 Αί-θουσα 9Star Trek Into Darkness20:10, 23:00Αίθουσα 10 Γουλβερίν 19:30, 22:10ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868Αίθουσα 1 Σμύρνη: Καταστροφή μιας κο-σμοπολίτικης πόλης 1900-192220:00 Ανα-κυκλώνοντας τη Μήδεια 22:15 Αίθουσα 2(Θερινή) Ο τελευταίος χορευτής του Μάο21:15 Νευρικός εραστής 23:15ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Αλε-ξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα, 2106425714,Ο μοναχικός καβαλάρης 23:00 Ο κανόναςτης σιωπής 20:45ΡΙΒΙΕΡΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια,2103837716-2103844827, Περσόνα 21:00,23:00ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ (ΘΕΡΙΝΟ) Άλσος Βεΐκου,2102138119, Γουλβερίν 23:00 Τούρμπο (με-ταγλ.) 21:00ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ (ΘΕΡΙΝΟ) Κυδαθηναίων 22, Πλά-κα, 2103222071-2103248057,info@cineparis.gr, www.cineparis.gr, Στο δρό-μο 20:45, 23:00ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Πάρκο Φλοί-σβου, Παλαιό Φάληρο, 2109821256,cinefloisvos@gmail.com, , Οι αταίριαστοι21:00, 23:00ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ CLASSIQUE (ΘΕΡΙΝΟ) Λεω-φόρος Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό (Φά-ρος), 2106777330-1, Οι αταίριαστοι 21:00,23:00STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67α, ε-μπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr Αίθουσα 1Γουλβερίν 19:30, 22:00 Αίθουσα 2 Τούρμπο(μεταγλ.) 18:00, 20:15 Red 2 22:30 Αίθουσα 3Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.)19:00 Παγκόσμιος πόλεμος Ζ21:15, 23:40 Αί-θουσα 4 Τούρμπο (μεταγλ.) 19:15 Red 2 21:30,23:50 Αίθουσα 5 Τούρμπο (μεταγλ.) 18:30 3DΓουλβερίν20:30 3D, 23:00 3D Αίθουσα 6 StarTrek Into Darkness 19:45, 22:20 Αίθουσα 8(Θερινή) Γουλβερίν 21:00, 23:30ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D DIGITAL Λεωφόρος Ηρα-κλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 2102826873-2102825607, www.triaasteria.gr Αίθουσα 2 Ομοναχικός καβαλάρης 20:00, 22:30 Αίθουσα3 (Θερινή) Ο κανόνας της σιωπής 21:00,23:00ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21& Πατησίων 101, 2108222702-2108215469Ουγκέτσου Μονογκατάρι22:45 Χτυποκάρ-δια στο γραφείο 20:45ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ(ΘΕΡΙΝΟ) Ελευθερίου Βενιζέλου 40, Νέα Σμύρ-νη, 2109312866, Ενα καλοκαίρι 20:50, 23:00ΦΙΛΟΘΕΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Πλατεία Δροσοπούλου,Φιλοθέη, 2106833398, Στο δρόμο20:50, 23:00 ΨΥΡΡΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Σαρρή 40, Ψυρρή,2103247234, Ο Σκοτ Πίλγκριμ Εναντίον των7 Πρώην (Ξαφνικά φέτος το καλοκαίρι #2)23:10 Πυρετός στο αίμα (Ξαφνικά φέτος το κα-λοκαίρι #2) 20:50

ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΟΙ

ΑΛΣΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Δεκελείας154,2102532003-2102583133, Red 2 20:55, 23:05ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑ-ΦΟΣ 3D DIGITAL (ΘΕΡΙΝΟ) Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου, 2106561153-2106528173, Τούρ-

μπο (μεταγλ.) 20:45 3D Γουλβερίν 22:30 3DΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑ-ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ (ΘΕΡΙΝΟ) Κώστα Βάρ-ναλη 32 & Μεγάλου Αλεξάνδρου, Περιστέρι,2105780892-3, Ο μοναχικός καβαλάρης21:20ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Κύπρου68 & Δωδεκανήσου, Αργυρούπολη,2109922098, Γουλβερίν 20:45, 23:00ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ-ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ-ΤΑΥΡΟΥ (ΘΕ-ΡΙΝΟ) Κωσταντινουπόλεως 2, Ταύρος,2103459531, Λίνκολν 21:00ΧΟΛΑΡΓΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Περικλέως 53,Χολαργός, 2106561153-2106528173, TheHangover Part III 20:50, 23:00

ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ

ΑΕΛΛΩ (ΘΕΡΙΝΟ) Ελευθερίου Βενιζέλου 12,Ραφήνα, 2294023420, Δύο για το δρόμο21:00, 23:00ΑΘΗΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) - PISCINES IDEALES Σο-λωμού 18, Χαλάνδρι, 2106855860, Χτυποκάρ-δια στο γραφείο 21:00 Ο υπέροχος Γκά-τσμπυ 23:00ΑΘΗΝΑΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Χαλκούτσι, 22950-71515, Γεννημένοι ξανά 21:00, 23:00ΑΙΓΛΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Σαρωνίδος 28-30, Σαρωνίδα, 22910/54941-54261, Οι αταί-ριαστοι 21:00, 23:00ΑΚΤΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Θησέως και Αιόλου, Βου-λιαγμένη, 2108961337, Οι αταίριαστοι21:00,23:10ΑΛΕΞ CINEMA (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος ΠόρτοΡάφτη 235, 22990-76034, www.alexcinema.gr,Τούρμπο (μεταγλ.) 20:50 Red 2 22:30ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (ΘΕΡΙΝΟ) - SUZUKI ΗρώωνΠολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού,2106777708, Ο μοναχικός καβαλάρης22:30Τούρμπο (μεταγλ.) 20:50ΑΛΙΚΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Πλατεία Δροσιάς,2106229645 - 2102234130, Τούρμπο (μεταγλ.)20:50 Red 2 23:00ΑΛΟΜΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Γερουλάνου 103 & Πό-ντου, 2109937011, Πριν τα μεσάνυχτα20:50,23:00ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) - SUZUKI Αγίου Ιω-άννου 2, 2106010561 Οι αταίριαστοι 21:00,23:00ΑΜΙΚΟ (ΘΕΡΙΝΟ) Επιδαύρου & Ανδρούτσου20, 2106815532-2106826372, Οι αταίριαστοι21:00, 23:00ΑΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) (ΘΕΡΙΝΟ) Φιλο-κτήτου 86 & Νέστορος, Ίλιον, 2102639030, Αν-θρωπος από ατσάλι 21:20ΑΣΤΡΟΝ (ΘΕΡΙΝΟ) Νηρηίδων 9, Αρτεμις,22940-82249, Πριν τα μεσάνυχτα 21:00,23:15COOL TYMVOS CINEMAS Δημοσθένους 8,Παραλία Μαραθώνα, 2294055566-6977500030 Αίθουσα 2 (Θερινή) The Iceman21:00, 23:00 Αίθουσα 3 (Θερινή) Γουλβερίν21:00, 23:10ΓΟΡΓΟΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Παραλία Καλάμου Αγ. Α-πόστολοι, 22950 81223, Μαθήματα ζωής21:00, 23:00ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. Α-ΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (ΠΡΩΗΝ ΜΑΡΙΑ ΕΛΕ-ΝΑ) Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα- Αγ. Α-νάργυροι, 2102690317, Ο μοναχικός καβα-λάρης 21:20ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓΙΑΣΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΟΝ (ΘΕΡΙΝΟ)Τέρμα Δεληγιάννη, Αγία Βαρβάρα, 2105698855,Ο γάμος της χρονιάς 21:00ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΗΛΙ-ΟΥΠΟΛΗΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ (ΘΕΡΙ-ΝΟ) Λεωφόρος Ειρήνης 50, Πλατεία ΕθνικήςΑντιστάσεως, Ηλιούπολη, 2109937870,www.politismos-ilioupoli.gr Ο εξαιρετικόςκύριος Lazhar 21:00, 23:00ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΙ-ΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Αγίου Κων-σταντίνου 40, Μαρούσι, 2106198890, Ο μονα-χικός καβαλάρης 20:40, 23:10ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΟ-ΣΤΑΛΓΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Κέας & Τερψιχόρης, Η-ράκλειο, 2102773731, Αλλοθι 21:00, 23:00ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΡΕΞΧΑΛΚΙΔΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Οδός Τζιαρντίνι 6, Χαλ-κίδα, 2221083873, Ο μοναχικός καβαλάρης21:15ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕΘΑΝΑΣΗΣ ΒΕΓΓΟΣ (ΠΡΩΗΝ ΣΧΟΛΕΙΟ)(ΘΕΡΙΝΟ) Νεαπόλεως 5-7, Αγία Παρασκευή,

2106086455, Αρσενικό και παλιά δαντέλα23:00 Σάμμυ 2 (μεταγλ.) 21:00ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕΚΑΤΕΡΙΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Δαβάκη 18, Χαϊδάρι,2105320003, Ο μοναχικός καβαλάρης21:00,23:20ΗΛΕΚΤΡΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΕΡΑ-ΤΕΑΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Αθηνών-Σουνίου37, Παραλία κακιάς θάλασσας, Κερατέα, Ο μο-ναχικός καβαλάρης 21:15ΚΑΣΤΑΛΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Χρυσοστόμου 1, Πλα-τεία Αγίου Στεφάνου, 2108144384, Ο κανόναςτης σιωπής 21:10ΚΟΡΑΛΙ CINEMAX (ΘΕΡΙΝΟ) Αφροδίτης &Ιθάκης, Σαρωνίδα, 2291054097-2291054931,cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Ενακαλοκαίρι 20:50, 23:10ΜΑΙΑΜΙ (ΘΕΡΙΝΟ) Κυανής Ακτής 12, Μάτι,6942961754-6955466939, Ραλφ, η επόμενηπίστα (μεταγλ.) 21:00 Ενα καλοκαίρι 23:10ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CINEMA (ΘΕΡΙΝΟ) ΔουκίσσηςΠλακεντίας 87, Χαλάνδρι, 2106014284, Στοδρόμο 20:50, 23:10ΜΑΡΙΑΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Παραλία Καλάμου, Αγι-οι Απόστολοι, 22950-85126, Iron Man 323:00Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.)21:00ΜΑΡΙΕΛ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Μαρκοπούλου39, Πόρτο Ράφτη, 22990-71335, SR Ο κανόναςτης σιωπής 21:00, 23:10ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Παπαδιαμάντη12, Κηφισιά, 2108019687, , Ενα καλοκαίρι20:50 The Iceman 23:10ΟΡΦΕΑΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Σαρωνίδος 60,Σαρωνίδα, 22910-60077, Red 2 21:00, 23:00ΡΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Ποσειδώνος 20, Μά-τι, 22940-34778, Ο γάμος της χρονιάς 21:00,22:50ΡΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Αφροδίτης 8, Βάρκιζα,2108970844-2108971654, The Iceman 23:00Ο κανόνας της σιωπής 20:50ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑ-ΤΟΓΡΑΦΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Μιλτιάδου & Γαργη-τού, Γέρακας, 2106612717, Red 2 21:00, 23:10ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΑΝΕΜΩΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Ι. Κόττου34 (στο προαύλιο του 1ου δημοτικού σχολείουΜεταμόρφωσης ), 2102773731, Αν... 21:00ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Ελευθερίου Βε-νιζέλου 3 & Λεωφόρος Μαραθώνος, Παλλήνη,2106666815-2106666284, The Iceman 22:40Τούρμπο (μεταγλ.) 20:45ΣΙΣΣΥ (ΘΕΡΙΝΟ) - ALGIDA Λεωφόρος Μα-ραθώνος 36, Νέα Μάκρη, 2294091811-6944141308, Ο κανόνας της σιωπής 21:00,23:15SMART CINEMA (ΘΕΡΙΝΟ) Smart Park, E.Πουλάκη, Σπάτα, http://www.smartpark.com.gr,Πριν τα μεσάνυχτα 21:00, 23:00ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ (ΘΕΡΙΝΟ)Λεωφόρο Σουνίου, Λαύριο, 2292027911-229202791, Red 2 21:00, 23:10ΤΡΙΑΝΟΝ CINEMAX (ΘΕΡΙΝΟ) Κεφαλλη-νίας 4, Σαρωνίδα, 2291054931-2291054097,cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Τζακο κυνηγός γιγάντων 21:00 Ο κανόνας τηςσιωπής 23:00ΦΛΩΡΙΔΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Ποσειδώνος124, Ζούμπερη, 2294096923,www.cineflorida.gr, Ο υπνωτιστής 21:00,23:10ΧΛΟΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Κασαβέτη 17, Κηφισιά,2108011500, Οι αταίριαστοι 21:00, 23:00

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΟ-ΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Θερμοπυ-λών 49 & Κνωσού, Μοσχάτο, 2104810790, Στοτέλος του δρόμου23:00 Οι Κρουντς (μεταγλ.)21:00ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-ΓΡΑΦΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Θηβών 245, Νίκαια,2104830330, www.cinenikaia.gr, Ο μοναχικόςκαβαλάρης 21:00, 23:40ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Αγίου Γεωρ-γίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955, Ησυμμορία των μάγων 23:00 ΜπαμπούλεςΠανεπιστημίου (μεταγλ.) 21:00ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Αγίου Νικολάου 17& Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας, 2104670011 -2104670012, blogspot.cineselini.com, StarTrek Into Darkness23:00 Τούρμπο (μεταγλ.)21:00

Παρακαλούνται οι αναγνώστες να ενημερώνονται για τυχόν αλλα-γές από τα παρακάτω τηλέφωνα

27ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Πρόγραμμα εργαζομένων ΝΕΤ

Πρόγραμμα εργαζομένων ΝΕΤ

Πρόγραμμα εργαζομένων ΝΕΤ

05.45 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 06.45Πρω-ινό Mega 10.00 Πρωινό mou (Ε) 12.00 Ηώρα η καλή (Ε) 13.10 Oι μικρομεσαίοι (Ε)14.00 Eιδήσεις 15.00 Όλα στον αέρα (Ε)16.00 Εραστής δυτικών προαστίων (Ε)17.00 Ειδήσεις 17.10 Οι αυθαίρετοι (Ε)18.00 Ήρθε και έδεσε (E) 19.00 Κλήρω-ση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Ένα αστέρι γεν-νιέται 20.00 Ειδήσεις 21.15 Θανάσιμη ο-μορφιά 22.30 Πενήντα - πενήντα (Ε)23.40 Justified 00.50 Ειδήσεις 01.00 Α-πίστευτα και όμως ελληνικά  (Ε) 02.00Πί-τσι - πίτσι με τον Μητσικώστα (Ε)

06.00 Ελλάς το μεγαλείο σου (Ε) 07.00Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Fthis TV 13.00 Ειδή-σεις 13.30Άκρως οικογενειακόν (Ε) 14.30

Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το κα-φέ της Χαράς (Ε) 16.50 Karadayi 17. 50 Ει-δήσεις. Δελτίο στη νοηματική γλώσσα18.10 Blind date 19.10 Eγκλήματα (Ε)20.00 Ειδήσεις 21.15 Στα κύματα του έ-ρωτα 22.00 Η πρόβα του νυφικού (Ε)23.00 The X-Factor audition (Ε) 24.00OΛΑ hot (E) 01.00 Criminal minds

06.00 Office: Αn American workplace06.20 ΦΜ live (Ε) 08.15 Παιδικό πρό-γραμμα 14.00 Ειδήσεις 14.30 Suburgatory15.30 The secret circle 16.30 Μike andMolly (Ε) 17.30 Ειδήσεις. Δελτίο στη νοη-ματική 17.45 Christine (E) 18.45 Joey (Ε)19.45 Eιδήσεις 21.00 Without a trace22.00 H κορυφή του Δάντη. Περιπέτεια00.15 Cold case 01.15 The vampire diaries02.15 Σε βλέπω 3. Ρομαντικό δράμα

07.00 Μαγκάιβερ 07.45 Θυρίδα τηλεπώ-λησης 08.00 Άκατα μάκατα με τα Ζου-ζούνια (Ε) 09.45 Θυρίδα τηλεπώλησης10.00 La Patrona 11.00 Avenida Brasil(E) 12.00 Ειδήσεις 12.50 Τι θα φάμε σή-μερα, μαμά; (Ε) 14.00 Glee (E)  15.00ΠΕΔΕΣ 17.25 Ειδήσεις. Δελτίο στη Νοη-ματική 17.30 Οικογενειακές ιστορίες (Ε)18.30 Ειδήσεις 20.00 Avenida Brasil21.00 Two and the half men 22.00 Glee23.00 Yπέροχα πλάσματα (Ε) 24.00 Οιιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 01.0010η εντολή (Ε)

06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα 13.00Τop Chef 14.00 It’s me or the dog 14.45Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Δελ-

τίο στη Νοηματική 17.00 Mαγειρεύω οι-κονομικά (Ε) 17.50 Chef στον αέρα (E)18.50 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 21.00Τα νέα του ΣΚΑΪ/Eco news 22.15 Thedefenders 23.15 NCSI Λος Άντζελες 00.15Deadly women 01.15 Primeval

17.00 Ειδήσεις 17.30 Γιάννης Μετζικώφ:Ο δρόμος μέσα από τις λέξεις 18.00 Ολο-μέλεια της Βουλής (Ζ) 22.00 Ειδήσεις στηνοηματική 22.10 Θέατρο «Το πένθος ται-ριάζει στην Ηλέκτρα». Του Ευγένιου Ο Νιλ23.10 Στροφάδες - Τα νησιά του ανέμου καιτης αγιότητας 00.40Με το βλέμμα του τα-ξιδιώτη Κροατία... Δαλματικές ακτές (Β’μέρος)

ΤΗΛ.: 210-77.01.911-5 ET1

ΤΗΛ.: 210-60.66.000 NET

ΤΗΛ.: 2310-299.400 ET3

ΤΗΛ.: 210-69.03.000 MEGA

ΤΗΛ.: 210-68.86.100 ΑΝΤ1

ΤΗΛ.: 210-34.21.201-4 STAR

ΤΗΛ.: 212-21.24.000 ALPHA

ΤΗΛ.: 210-48.00.170-4 ΣΚΑΪ

ΤΗΛ. 210-36.73.366 ΒΟΥΛΗ

05:00-06:00 ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ - ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΤΣΑΤΣΟΥΛΗΣ - «Σοφών τοσαφές» 06:00-07:00 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΤΖΙΡΙΤΑΣ - ΧΑΡΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΔΗΣ «Κόκ-κινος Πετεινός» 07:00-09:50 KΩΣΤΑΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ «Η φυλή των φίλων»(εμβόλιμα:Στ. Σχοινάς, Π. Γρηγορίου, Μ. Παπαδημητρίου, Θ. Καραμολέγκου,Ελ. Κυπραίου, Ν. Κουρμουλής, Γ. Πετρίδης, Γ. Φραντζεσκάκης) 09:50-10:00ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ«Ο Ηλίας Μαμαλάκης ακουμπάει κόκκινο» 10:00-11.00ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΣΕΚΕΡΗΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ «Νέα κατάσταση, νέα καθήκοντα»11:00-12:00 ΕΙΡΗΝΗ ΠΡΟΜΠΟΝΑ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΩΤΗΣ «Θηρία ενήμεραπαντού» 12:00-13:00 ΣΤΑΘΗΣ ΣΧΟΙΝΑΣ (Δευτ.) ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ (Tρ.-Πεμ.) ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗΣ(Τετ.) ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (Παρ.) 13:00-14:00 ΕΥΓΕΝΙΑ ΛΟΥΠΑΚΗ - ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΛΟΥΚΑΣ«Allegro μα με τρόπο» 14:00-15:00 ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΕΝΟΣ 14:00 ΜΠΑΜΠΗΣ ΑΓΡΟΛΑΜΠΟΣ 15:00-15:30ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟΣ «Και λίγα λέω» 15:30-16:50 ΜΑΚΗΣ ΜΗΛΑΤΟΣ «Η πόλη στο Κόκκινο»16:50-17:00 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ «Ο Ηλίας Μαμαλάκης ακουμπάει κόκκινο» 17:00-18:00 ΓΙΑΝ. ΑΝ-ΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗΣ - ΒΑΓΓ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΣ «Δυο γάιδαροι μαλώνανε» 18:00-19:00 ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΡΑΓΚΟΣ«Post-Rock» 19:00-20:00 ΦΩΤΕΙΝΗ ΛΑΜΠΡΙΔΗ «Avanti» πολιτιστικό περιοδικό 20:00-20:50 ΤΑ ΓΕ-ΓΟΝΟΤΑ ΕΝΟΣ 20:00 ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ) 20:50-21:00 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ «Ο Ηλίας Μαμαλά-κης ακουμπάει κόκκινο» 21:00-22:00 ΑΛΕΞΗΣ ΒΑΚΗΣ «Εδώδιμα και αποικιακά» 22:00-23:00 ΘΑΝΑ-ΣΗΣ ΜΗΝΑΣ «Inner city blues» ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΥΛΙΚΑΚΟΣ - ΘΕΚΛΑ ΤΣΕΛΕΗ (Δευτ.) 23:00-00:00 ΝΙ-ΚΟΣ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗΣ «Εξομολογήσεις ενός βινυλιομανούς» 00:00-02:00 ΜΑΝΟΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗΣ«Globalista» Περιοδικό Metal Hammer (Δευτ.) και περιοδικό Sonik (Παρ) 02:00-06:00 ΗΛΙΑΣ ΑΝΑ-ΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ «Τα άνθη του κακού»* Ειδήσεις κάθε μία ώρα, τίτλοι ειδήσεων στο και «μισή» της κάθε ώρας.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΡΑΔΙΟ «ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ» 105.5 ΤΗΛ.: 210-32.17.777

5 9 8 2 4 3 6 1 7

2 7 1 5 8 6 4 9 3

6 4 3 9 1 7 8 5 2

1 3 5 7 6 8 2 4 9

4 8 7 3 9 2 5 6 1

9 2 6 1 5 4 3 7 8

3 6 2 4 7 1 9 8 5

8 1 9 6 3 5 7 2 4

7 5 4 8 2 9 1 3 6

7 8 4

2 1 5

1 5 3 7

6 8

3 7 2

9 1

4

3 7

4 9 1 8

SU DO KU

ΧΡΗΣΤΙΚΑ• ΕΚΑΒ 166 • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ 11850 • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ 14944 • ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 199 • ΠΛΟΙΑ 1440 • KΤΕΛ 1440 • ΤΡΕΝΑ 1440 - τηλ.κράτησης 110 • ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 210-4511310-7 • «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ» 210-3530000 • ΟΤΕ - ΒΛΑΒΕΣ 124 • ΔΕΗ 1253 •ΕΥΔΑΠ - ΒΛΑΒΕΣ 1022 • ΛΙΜΕΝΙΚΟ 108 • ΚΤΕΟ 1425 • ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 171 • ΟΤΕ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 11888

Η λύση του προβλήματος της Κυριακής Μέτριας δυσκολίας

Ο Γιώργος Χρανιώτηςκαι οι Magic de Spellαπόψε στην ΕΡΤΜια μοναδική συναυλία θα δώσουν απόψε, ώρα 21.30,

στον προαύλιο χώρο του Ραδιομεγάρου της ΕΡΤ ο ΓιώργοςΧρανιώτης και το συγκρότημά του Imitate your mother: Τά-κης Τάνις (μπάσο), Λεβένταγας (ντραμς), Πάνος Βελούδινος(κιθάρα) και Χραν (φωνητικά). Ακολουθούν οι Magic de Spell:Θοδωρής Βλαχάκης (ντράμς), Γιώργος Λαγγουρέτος (φωνή),Δημήτρης Pixel Δημητριάδης (φωνή), Νίκος Ketchup Γεωρ-γούλης (κιθάρα) και Πάνος Rat Χριστοφόρου (μπάσο).

Έκτακτο Συνέδριο της ΠΟΣΠΕΡΤ την Πέμπτη

Στις πιο αντίξοες συνθήκες, συνθήκες «πρωτοφανούςδιωγμού», πραγματοποιείται την Πέμπτη, 1η Αυγούστου, το29ο έκτακτο Συνέδριο της ΠΟΣΠΕΡΤ - Πανελλήνιας Ομοσπον-δίας Συλλόγων Προσωπικού Επιχειρήσεων Ραδιοφωνίας καιΤηλεόρασης. Το Συνέδριο πραγματοποιείται προκειμένου να«ξεκαθαρίσει η δράση του συνδικαλιστικού κινήματος, οι ρό-λοι και οι κινήσεις μας που αφορούν το μέλλον της δημόσιαςτηλεόρασης και των εργαζομένων». Στόχος, σύμφωνα με τηνΠΟΣΠΕΡΤ, μέσα από ένα γόνιμο διάλογο, «να καθορίσουμε τιςδράσεις μας, νέες δράσεις, δράσεις πολυεπίπεδες, δράσειςαποτελεσματικές, δράσεις που θα μπορούν να πραγματοποι-ήσουν όνειρα κι ελπίδες που κάποιοι θέλουν να τα ποδοπα-τήσουν».

ΠΟΣΠΕΡΤ:

Όχι αιτήσεις πρόσληψηςγια τον «μεταβατικόφορέα»

Να μην συμμετάσχουν στον διαγωνισμό πουπροκήρυξε η κυβέρνηση για την πρόσληψη 589 α-τόμων στον «ενδιάμεσο φορέα» καλεί τα μέλη της,εργαζόμενους της ΕΡΤ, η ΠΟΣΠΕΡΤ, Ομοσπονδίατων Συλλόγων Προσωπικού.

«Κανένας εργαζόμενος δεν πρέπει να κάνει αί-τηση στην εκτρωματική και απαράδεκτη αυτή προ-κήρυξη του... ενδιάμεσου αυτού φορέα», αναφέ-ρει σε ανακοίνωσή της η ΠΟΣΠΕΡΤ και ζητάει «ναπαρθεί πίσω η κατάπτυστη προκήρυξη 589 θέσε-ων και να ξεκινήσει ένας ουσιαστικός και ειλικρινήςδιάλογος με όλους τους εμπλεκόμενους φορείς,Ν.Δ., ΠΑΣΟΚ και αρμόδιους υπουργούς».Την ίδια ώρα, διαρροές ανέβαζαν σε 2.400 τις

αιτήσεις για τις 589 θέσεις εργασίας 2 μηνών της«μεταβατικής» δημόσιας τηλεόρασης, μία βδομά-δα μετά την προκήρυξη και μία πριν τη λήξη τηςπροθεσμίας. Εικάζεται ότι στη συντριπτική τουςπλειονότητα έχουν κατατεθεί από πρόσωπα εκτόςΕΡΤ.

ΕΠΙΤΗΔΕΙΟΙ ΓΙΑ «ΠΤΥΧΙΑ» ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ

Διαγωνισμός «ενδιάμεσου φορέα» Δ.Τ.:το νέο μπάχαλοΦάμπρικα επιτήδειων που εκδί-

δουν πιστοποιητικά δεξιοτήτων η-λεκτρονικών υπολογιστών, έναντι400 ευρώ κατ’ άτομο, λειτουργεί τιςτελευταίες ημέρες, με θύματα τους α-πολυμένους της ΕΡΤ, δεδομένου ότιστην προκήρυξη πρόσληψης προσω-πικού για τον «ενδιάμεσο φορέα» οιδεξιότητες γνώσης πληροφορικήςμοριοδοτούνται με έως και 10 μονά-δες. Μάλιστα, στην πρόσφατη διευ-κρινιστική εγκύκλιο που εξέδωσε οΕιδικός Διαχειριστής του υπ. Οικο-νομικών, η πιστοποιημένη γνώσηχειρισμού Η/Υ καταγράφεται ως υ-ποχρεωτική για τους υποψήφιους Β’βάθμιας και Γ’ βάθμιας εκπαίδευσης.Το «χυδαίο εμπόριο ελπίδας» πα-

ρόχων προγραμμάτων πιστοποίησης

πληροφορικής (ECDL) κατήγγειλεχθες ο Μιχάλης Κουρουτός, πρόε-δρος της Ομοσπονδίας Ιδιωτικών Εκ-παιδευτικών (ΟΙΕΛΕ) και εκπρόσω-πος της ΓΣΕΕ στο Δ.Σ. του ΕθνικούΟργανισμού Πιστοποίησης Προσό-ντων και Επαγγελματικού Προσανα-τολισμού. Όπως αναφέρει, τα «τα-χύρρυθμα» προγράμματα στους α-πολυμένους της ΕΡΤ διαρκούν 1-2μέρες, τα δίδακτρα κοστολογούνται170-200 ευρώ και οι εξετάσεις 200ευρώ.Αν και από το γραφείο του Π. Κα-

ψή λέγεται ότι το εν λόγω κριτήριομοριοδότησης θα απαλειφθεί, ώς αρ-γά χθες το βράδυ δεν είχε εκδοθείκαμία σχετική επίσημη ανακοίνωση.

ΑΓΓΕΛΑ ΝΤΑΡΖΑΝΟΥ

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ28

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΚΡΗΤΗΣΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ &ΑΓΡΟΤΙΚΩΝΥΠΟΘΕΣΕΩΝΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ,ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ &ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ &ΔΗΜΟΣΙΟΥΚΑΤΗΓΟΡΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΛΑΣΙΘΙΟΥΑγ. Νικόλαος, 11.7.2012Αρ. Πρωτ.: 2393

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΕΚΔΟΣΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ

ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΑΣΙΚΩΝ

ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΕΩΝ ΝΟΜΟΥΛΑΣΙΘΙΟΥ

Η Πρωτοβάθμια Επιτροπή Επίλυ-σης Δασικών Αμφισβητήσεων Νο-μού Λασιθίου (άρθρο 10 Ν. 998/79),με την αριθμ. 110/2012 απόφασήμας (η οποία εκδόθηκε μετά από προ-σφυγή της εταιρείας ΘΕΤΙΣ Α.Ε. μεέδρα την Ιεράπετρα), ακύρωσε την μεαριθμ. 5176/03-11-2008 Πράξης Χα-ρακτηρισμού της Δ/νσης Δασών Λα-σιθίου, χαρακτηρίζοντας την έκτασηεμβαδού 11.375,46 τ.μ. με περιμετρι-κά στοιχεία (Α, Β, Γ, Δ ... Χ, Ψ, Ω, Α1,Β1, Γ1, Δ1, Ε1, Ζ1, Α) που βρίσκεταιστη θέση «Λαγκάδα» περιφέρειαςΔ.Δ. Μακρύ Γιαλού του Δήμου Ιερά-πετρας Νομού Λασιθίου, όπως απο-τυπώνεται στο από Ιούλιο 2008 κλί-μακας 1:500 συνημμένο και θεωρη-μένο στην παρούσα τοπογραφικόδιάγραμμα του Μηχανικού ΔομικώνΈργων Ασπραδάκη Δημητρίου, ωςμη Δασική έκταση, μη εμπίπτουσαστις διατάξεις της Δασικής Νομοθε-σίας, υπαγόμενη στο άρθρο 3 τηςπαρ. 6 εδ. α του Ν. 998/79.

Κατά της απόφασης αυτής επιτρέ-πονται αντιρρήσεις του κ. ΓενικούΓραμματέα Αποκεντρωμένης Διοίκη-σης Κρήτης καθώς και κάθε φυσικούή νομικού προσώπου εντός δύο μη-νών από την κοινοποίησή της ή τηντελευταία δημοσίευσή της, εφόσονδεν συντρέχει περίπτωση κοινοποί-ησής της, ενώπιον της Δευτεροβάθ-μιας Επιτροπής Επίλυσης ΔασικώνΑμφισβητήσεων Εφετείου Κρήτης.

Με την απόφαση αυτή δεν θίγο-νται τυχόν εμπράγματα δικαιώματατου Δημοσίου ή Ιδιωτών και δεναποτελεί στοιχείο απόδειξης ιδιωτι-κών εμπραγμάτων δικαιωμάτων.Ο Διευθυντής της Δ/νσης Δασών

ΛασιθίουΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ

Δασολόγος

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣΑΠΟΦΑΣΗΣ

Με την υπ’ αριθμ. 8452/17-7-2013 απόφαση του Μον. Πρ. Αθηνών(ασφ. μέτρων), με αιτούντα το ΛουκάΛαμπρινό, κάτοικο Ψυχικού Αττικής,οδός Πάρνηθος 49 και με καθ ης η αί-τηση την εταιρία «PREPAC ΑΕΒΕ»,που εδρεύει στη Μαγούλα Αττικής,Θέση Ρίζωμα και εκπροσωπείται νό-μιμα, έγινε δεκτή η αίτηση και α)Απαγορεύτηκε προσωρινά στην καθης να παρασκευάζει και να διαθέτειστην ελληνική αγορά σακούλες με ταχαρακτηριστικά που έχει κατοχυρώ-σει ο αιτών, δηλ. τσάντα σχήματοςφακέλου, με χειρολαβή, με πτυχωτήβάση, που περιέχει ένα χώρισμα, έχειδύο ανοίγματα από πάνω ώστε ναμπορεί εύκολα να τοποθετήσει κά-ποιος δύο ποτήρια όρθια στον πάτοτης και να μην πέφτουν κατά τη με-ταφορά τους, με τη λεκτική ένδειξη«Glass Bag» και με έγχρωμη απεικό-νιση, μπορντώ - κόκκινη. β) Υποχρε-ώθηκε η καθ’ ης να αποσύρει από τηνελληνική αγορά, όλες τις σακούλεςπου έχει κατασκευάσει και αποτε-λούν απομίμηση της σακούλας τουαιτούντος, άλλως επιτρέπεται σ’ αυ-τόν η κατάσχεση κάθε τέτοιου προϊό-ντος της καθ ης που θα βρεθεί στα χέ-ρια της. γ) Αλλιώς για κάθε παράβασητης απόφασης, απειλείται η καθ ης μεχρηματική ποινή 1.000 ευρώ. δ) Δια-τάσσεται η δημοσίευση περίληψηςτης απόφασης σε μια ημερήσια εφη-

μερίδα Αθηνών και μία του Ηρακλεί-ου Κρήτης ε) Καταδικάζεται η καθ ηςσε δικ. δαπάνη 330 ευρώ.

Η πληρεξούσια δικηγόρος τουαιτούντος

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΥΟΒΟΥΝΙΩΤΟΥ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΔΙΑΜΟΝΗΣΗ Δικαστική Επιμελήτρια στο

Πρωτοδικείο Αθηνών, Βαρβάρα Αθ.Διαμαντή (ΑΜ:835), τηλ.6937236910, ύστερα από έγγραφηπαραγγελία της Δικηγόρου Θηβών,Ευθυμίας Ρούσσου, πληρεξουσίαςτης Ελευθερίας Κοντιζά του Ιωάννηκαι της Μαρίας, συζ. Αριστοτέλη Γλύ-κα, κατοίκου Θηβών, επέδωσα σύμ-φωνα με την υπ’ αριθμ.7732/Γ/24.7.2013 έκθεσή μου επίδο-σης προς τον κο Εισαγγελέα Πρωτο-δικών Αθηνών, που κατοικοεδρεύειστην Αθήνα, για τον ΠΑΥΛΟ ΠΙΠΕ-ΡΙΔΗ του Αβραάμ, πρώην κάτοικοΑθηνών, οδός Πειραιώς αρ. 61-63 καιήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντί-γραφο της από 06-05-2013 ΑΙΤΗ-ΣΗΣ Εξάλειψης Προσημείωσης Υπο-θήκης της Ελευθερίας ΚΟΝΤΙΖΑ -ΓΛΥΚΑ, με την οποία απευθύνεταιστο Μονομελές Πρωτοδικείο Αθη-νών - Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέ-τρων, και ζητά να διαταχθεί η εξάλει-ψη των προσημειώσεων υποθηκώνπου είναι εγγεγραμμένες στον τόμο251 και με α.α. 43.952 και 43.954 τωνβιβλίων υποθηκών του Υποθηκοφυ-λακείου Θηβών, καθώς επίσης να κα-ταδικασθεί ο αντίδικος στη δικαστι-κή της δαπάνη. Στο ως άνω δικόγρα-φο περιέχονται επίσης: α) ο γενικόςαριθμός κατάθεσης (ΓΑΚ):86215/2013, β) ο αριθμός κατάθεσηςδικογράφου (ΑΚΔ): 10303/2013, γ) ηαπό 19.6.2013 Πράξη Ορισμού Συζή-τησης της γραμματέως του δικαστη-ρίου σύμφωνα με την οποία ορίζεταιημερομηνία συζήτησης της ως άνωαίτησης η 09.10.2013, ημέρα Τετάρ-τη, ώρα 09:00, κτίριο 5, Α/Α κατάθε-σης δικασίμου: 67, με κοινοποίησηΔΕΚΑ (10) ημέρες πριν από τη συζή-τηση και δ) κλήση της πρώτης προςτον δεύτερο για να παραστεί στη συ-ζήτηση όταν και όπου ανωτέρω ορί-ζεται.

Αθήνα 26-7-2013Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ

ΒΑΡΒΑΡΑ ΑΘ. ΔΙΑΜΑΝΤΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΟ διορισμένος Δικαστικός Επιμε-

λητής στο Πρωτοδικείο Θεσσαλονί-κης ΛΑΜΠΡΟΣ Π. ΚΟΥΡΚΟΥΒΑΤΗΣκαι κάτοικος Θεσσαλονίκης, Λ. Σο-φού 6, 1ος όροφος, γνωστοποιώ ότιμετά από γραπτή παραγγελία για επί-δοση του δικηγόρου Θεσσαλονίκης κ.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΑΠ. ΧΑΛΗ, ωςπληρεξουσίου των: 1) ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΕυαγγέλου του Γεωργίου και της Ελέ-νης, κατοίκου Θεσσαλονίκης (Πό-ντου 50 - Καλαμαριά), 2) ΒΑΣΙΛΕΙΑ-ΔΟΥ Μαρίας του Γεωργίου και τηςΕλένης, κατοίκου Θεσσαλονίκης(Αγίου Αθανασίου 6, Εύοσμος), μετην ιδιότητά τους ως κληρονόμωντου Γεωργίου ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ του Νι-κολάου κατοίκου εν ζωή Θεσσαλονί-κης (Πόντου 50 - Καλαμαριά), επέ-δωσα σύμφωνα με την αριθμό1494Γ/29-7-2013 έκθεσή μου προςτην Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσα-λονίκης κ. ΑΘΗΝΑ Α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙ-ΝΙΔΟΥ, για τον ΨΑΛΤΗ Αθανάσιοτου Ανδριανού, πρώην κάτοικο Θεσ-σαλονίκης (Κ. Γκόνη 27 - Γαβριηλίδη,Καλαμαριά) και ήδη αγνώστου δια-μονής, πιστό αντίγραφο της από 24-07-2013 ΚΛΗΣΗΣ (τακτική διαδικα-σία) του Μονομελούς ΠρωτοδικείουΘεσσαλονίκης, με αριθμό κατάθεσης19546/24-07-2013 και ημερομηνίαδικασίμου 29η Οκτωβρίου 2013,ημέρα Τρίτη, ώρα 10:00 π.μ. και μεαριθμό πινακίου 16Β, για να λάβειγνώση ο καθ’ ους και να παραστείόταν και όπου με την παραπάνωπράξη ορίζεται.

Θεσσαλονίκη, 29-7-2012Ο δικηγόρος Θεσσαλονίκης

ΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΠ. ΧΑΛΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Με την με αριθμόν 6314/26-7-2013 έκθεσή μου επίδοσης, ύστερααπό έγγραφη παραγγελία του Απο-στόλου Νικολακόπουλου του Βασι-λείου, κατοίκου Γλυφάδας Αττικής,επέδωσα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτο-δικών Αθηνών, για τους κληρονό-μους του Ντίμιτς (Dimic) Μιοντραγκ(Miodrag) Miloje, αποβιώσαντοςτην 9-10-2011 στην Αθήνα, κατοίκουόσο ζούσε Αθηνών, οδός Βεϊκου αρ.59, πρώην κατοίκων Αθηνών, καιήδη αγνώστου διαμονής, την από22-7-2013 ΕΞΩΔΙΚΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑτου πρώτου με την οποία καταγγέλ-λει την από 3-3-2011 σύμβαση επαγ-γελματικής μίσθωσης για σπουδαίολόγο (μη καταβολή μισθωμάτων) καιζητά την άμεση απόδοση του μισθί-ου το οποίο είχε εκμισθώσει στονΝτίμιτς (Dimic) Μιοντραγκ(Miodrag) Miloje, ήτοι μία λιθόκτι-στη ισόγεια μονοκατοικία που βρί-σκεται εντός κωμοπόλεως Οίας τηςΘήρας, περιοχή της ομωνύμου κοι-νότητας Οίας Θήρας, που έχει κηρυ-χθεί διατηρητέα, για χρονική διάρ-κεια έξι ετών με έναρξη την 3-3-2011και λήξη την 4-3-2017 να το χρησι-μοποιεί ο μισθωτής ως επαγγελματι-κό χώρο (κατάστημα λιανικής πώλη-σης ειδών λαϊκής τέχνης και συνα-φών).

Για να λάβει γνώση και για κάθενόμιμη συνέπεια.

Η Δικαστική Επιμελήτρια τουΠρωτοδικείου ΠειραιώςΕΛΕΝΗ ΕΥΘ. ΠΡΕΚΕΤΕ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΙΣΑΣ

ΑΠΟΦΑΣΕΩΣΑριθ. εκθέσεως επιδόσεως

6144/3-6-2013Στην Αθήνα στις 3 Ιουνίου 2013 ο

δικαστικός επιμελητής του Πρωτοδι-κείου Πειραιά Δημήτριος Γεωργα-ντάς μετά από γραπτή παραγγελίατου κ. Γεωργίου Δήμα, πληρεξουσίουδικηγόρου της κ. Σταυρούλας Μπού-ρα, θυγ. Βασιλείου Σαραντόπουλου,οικοκυράς, κατοίκου Αθήνας, πήγεκαι επέδωσε προς τον κ. ΕΙΣΑΓΓΕ-ΛΕΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑΣ, γιατον Βασίλειο Μπούρα του Ευθυμίου,πρώην κάτοικο Αθηνών, οδός Ευγ.Βουλγάρεως 30-32 (Μετς) και ήδηαγνώστου διαμονής, ακριβές αντί-γραφο της υπ’ αριθμ. 2524/2013 απο-φάσεως του Μονομελούς Πρωτοδι-κείου Αθηνών (εκουσία διαδικασία)προς γνώση του και για τις νόμιμεςσυνέπειες. Σύμφωνα με το διατακτι-κό η υπ’ αριθμ. 2524/2013 απόφαση,έκανε δεκτή την από 8.3.2010 μεαριθμ. 46920/2080/2010 αίτηση τηςαιτούσας, κήρυξε άφαντο τον Βασί-λειο Μπούρα του Ευθυμίου, σερβιτό-ρο, κάτοικο Αθηνών, οδός Ευαγ.Βουλγάρεως αρ. 30-32 (περιοχήΜετς) και καθόρισε ως χρόνο ενάρξε-ως της αφάνειας του το έτος 1976.

Αθήνα 26 Ιουλίου 2013Η πληρεξούσιος δικηγόρος

ΜΑΡΙΑ ΚΩΝ. ΓΚΟΤΣΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Με την με αριθμόν 6.306/25-7-2013 έκθεσή μου επίδοσης ύστερααπό έγγραφη παραγγελία της κ. ΔΕ-ΣΠΩΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΜΟΥΤΣΗ,πληρεξουσίας δικηγόρου της Ανωνύ-μου Τραπεζικής Εταιρείας που φέρειτην επωνυμία «ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ» και το δια-κριτικό τίτλο «ALPHA BANK» έχειέδρα στην Αθήνα και εκπροσωπείταινόμιμα, επέδωκα στον κ. ΕισαγγελέαΠρωτοδικών Αθηνών, αρμόδιο γιατον Βασίλειο ΧΑΛΚΟ του Ιωάννη,πρώην κάτοικο Ασκελίου Πόρου,οδός Ευαγγελιστρίας αρ. 16 και ήδηαγνώστου διαμονής, ακριβές αντί-γραφο της από 9-7-2013 ΑΙΤΗΣΗΣ(εγγραφής προσημείωσης υποθή-κης) της πρώτης κατά του δευτέρουπου απευθύνεται ενώπιον του ΜΟ-ΝΟΜΕΛΟΥΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΑΘΗ-ΝΩΝ και με την οποία ζητά: να γίνειδεκτή η αίτηση, να εκδοθεί απόφαση

με την οποία να της χορηγηθεί ηάδεια να εγγράψει προσημείωσηυποθήκης επί πάσης ακινήτου περι-ουσίας του αντιδίκου και ενδεικτι-κώς επί των περιγραφομένων στοιστορικό της αίτησης ακινήτων, μέ-χρι του ποσού των 54.784,93 ευρώκ.λπ. Στο τέλος του εγγράφου υπάρ-χουν: η από 16-7-2013 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΔΙΑΤΑΓΗ του Προέδρου Υπηρεσίαςτου παραπάνω δικαστηρίου με τηνοποία Απαγορεύεται κάθε νομική καιπραγματική μεταβολή των ακινήτωνπου αναφέρονται στην αίτηση μέxριτη συζήτησή της και υπό τον όρο συ-ζήτησής της κατά την αναγραφόμε-νη ημερομηνία δικασίμου. ΕΚΘΕΣΗΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ ΑΙΤΗ-ΣΗΣ, ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΣΦΑΛΙΣΙΚΑΜΕΤΡΑ ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ, της κ. Γραμ-ματέως του παραπάνω δικαστηρίουμε γενικό αριθμό κατάθεσης95981/2013, αριθμό κατάθεσης δικο-γράφου 11772/2013 και χρονολογίακατάθεσης 10-7-2013, η από 16-7-2013 πράξη του Προέδρου Υπηρε-σίας του παραπάνω δικαστηρίου μετην οποία ορίζεται δικάσιμος η 23-10-2013, ΕΚΘΕΣΗ ΟΡΙΣΜΟΥ ΔΙΚΑ-ΣΙΜΟΥ ΑΙΤΗΣΗΣ της κ. Γραμματέωςτου παραπάνω δικαστηρίου με γενι-κό αριθμό κατάθεσης 95981/2013,αριθμό κατάθεσης δικογράφου11772/2013, η από 16-7-2013 ΠΡΑ-ΞΗ ΟΡΙΣΜΟΥ ΣΥΖΗΤΗΣΗΣ του κ.Δικαστή του παραπάνω δικαστηρίουμε την οποία ορίζεται ημερομηνίασυζήτησης η 23η Οκτωβρίου 2013ημέρα Τετάρτη και ώρα 09:00, κτίριο5, αίθουσα 0, Α/Α κατάθεσης Δικασί-μου 109. Προς γνώση του και για τιςνόμιμες συνέπειες καλούμενο ταυτό-χρονα να παραστεί για τη συζήτησηαυτής όταν και όπου παραπάνω ορί-ζεται.

Η Δικαστική ΕπιμελήτριαΕΛΕΝΗ ΕΥΘ. ΠΡΕΚΕΤΕ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Με την με αριθμόν 6.307/25-7-2013 έκθεσή μου επίδοσης ύστερααπό έγγραφη παραγγελία της κ. ΔΕ-ΣΠΩΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΜΟΥΤΣΗ,πληρεξουσίας δικηγόρου της Ανωνύ-μου Τραπεζικής Εταιρείας που φέρειτην επωνυμία «ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ» και το δια-κριτικό τίτλο «ALPHA BANK» έχειέδρα στην Αθήνα και εκπροσωπείταινόμιμα, επέδωκα στον κ. ΕισαγγελέαΠρωτοδικών Αθηνών, αρμόδιο γιατον Κωνσταντίνο ΜΟΣΧΟ του Γεωρ-γίου, πρώην κάτοικο Αγίου Δημητρί-ου Αττικής, οδός Κισσάμου αρ. 48 καιήδη αγνώστου διαμονής, ακριβέςαντίγραφο της από 11-7-2013 ΑΙΤΗ-ΣΗΣ (εγγραφής προσημείωσης υπο-θήκης) της πρώτης κατά των: 1) ΤουΔημητρίου ΜΟΣΧΟΥ του Γεωργίου,κατοίκου Αργυρουπόλεως Αττικήςοδός Κολοκοτρώνη αρ. 134 και ήδηαγνώστου διαμονής, 2) του Κωνστα-ντίνου ΜΟΣΧΟΥ του Γεωργίου, κα-τοίκου Αγίου Δημητρίου Αττικής,οδός Κισσάμου αρ. 48 και ήδη αγνώ-στου διαμονής, που απευθύνεταιενώπιον του ΜΟΝΟΜΕΛΟΥΣ ΠΡΩ-ΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ και με τηνοποία ζητά: να γίνει δεκτή η αίτηση,να εκδοθεί απόφαση με την οποία νατης χορηγηθεί η άδεια να εγγράψει

προσημείωση υποθήκης επί πάσηςακινήτου περιουσίας των αντιδίκωνκαι ενδεικτικώς επί των περιγραφο-μένων στο ιστορικό της αίτησης, μέ-χρι του ποσού των 23.750,67 ευρώκ.λπ. Στο τέλος του εγγράφου υπάρ-χουν: έκθεση κατάθεσης δικογράφουΑΙΤΗΣΗΣ, ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΣΦΑΛΙ-ΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ, τηςκ. Γραμματέως του παραπάνω δικα-στηρίου με γενικό αριθμό κατάθεσης99465/2013, αριθμό κατάθεσης δικο-γράφου 12233/2013 και χρονολογίακατάθεσης 17-7-2013, η από 22-7-2013 Προσωρινή διάταξη του Προέ-δρου Υπηρεσίας του παραπάνω δικα-στηρίου, Ασφαλιστικά Μέτρα, με τηνοποία ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ κάθε νομικήκαι πραγματική μεταβολή των πραγ-μάτων που αναφέρονται στην αίτη-ση μέχρι τη συζήτησή της και υπότον όρο συζήτησής της κατά την ανα-γραφομένη ημερομηνία δικασίμου,Δικάσιμος 23-10-2013, ΕΚΘΕΣΗΟΡΙΣΜΟΥ ΔΙΚΑΣΙΜΟΥ ΑΙΤΗΣΗΣτης κ. Γραμματέως του παραπάνω δι-καστηρίου με γενικό αριθμό κατάθε-σης 99465/2013, αριθμό κατάθεσηςδικογράφου 12233/2013, η από 22-7-2013 ΠΡΑΞΗ ΟΡΙΣΜΟΥ ΣΥΖΗΤΗ-ΣΗΣ του κ. Δικαστή του παραπάνωδικαστηρίου με την οποία ορίζεταιημερομηνία συζήτησης η 23η Οκτω-βρίου 2013 ημέρα Τετάρτη και ώρα09:00, κτίριο 5, αίθουσα 0, Α/Α κατά-θεσης Δικασίμου 127. Προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες κα-λούμενο ταυτόχρονα να παραστεί γιατη συζήτηση αυτής όταν και όπουπαραπάνω ορίζεται.

Η Δικαστική ΕπιμελήτριαΕΛΕΝΗ ΕΥΘ. ΠΡΕΚΕΤΕ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Με την με αριθμόν 6.308/25-7-2013 έκθεσή μου επίδοσης ύστερααπό έγγραφη παραγγελία της κ. ΔΕ-ΣΠΩΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΜΟΥΤΣΗ,πληρεξουσίας δικηγόρου της Ανωνύ-μου Τραπεζικής Εταιρείας που φέρειτην επωνυμία «ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ» και το δια-κριτικό τίτλο «ALPHA BANK» έχειέδρα στην Αθήνα και εκπροσωπείταινόμιμα, επέδωκα στον κ. ΕισαγγελέαΠρωτοδικών Αθηνών, αρμόδιο γιατον Δημήτριο ΜΟΣΧΟ του Γεωργίου,πρώην κάτοικο Αγίου Δημητρίου Ατ-τικής, οδός Κολοκοτρώνη αρ. 134 καιήδη αγνώστου διαμονής, ακριβέςαντίγραφο της από 11-7-2013 ΑΙΤΗ-ΣΗΣ (εγγραφής προσημείωσης υπο-θήκης) της πρώτης κατά των: 1) ΤουΔημητρίου ΜΟΣΧΟΥ του Γεωργίου,κατοίκου Αργυρουπόλεως Αττικήςοδός Κολοκοτρώνη αρ. 134 και ήδηαγνώστου διαμονής, 2) του Κωνστα-ντίνου ΜΟΣΧΟΥ του Γεωργίου, κα-τοίκου Αγίου Δημητρίου Αττικής,οδός Κισσάμου αρ. 48 και ήδη αγνώ-στου διαμονής, που απευθύνεταιενώπιον του ΜΟΝΟΜΕΛΟΥΣ ΠΡΩ-ΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ και με τηνοποία ζητά: να γίνει δεκτή η αίτηση,να εκδοθεί απόφαση με την οποία νατης χορηγηθεί η άδεια να εγγράψειπροσημείωση υποθήκης επί πάσηςακινήτου περιουσίας των αντιδίκωνκαι ενδεικτικώς επί των περιγραφο-μένων στο ιστορικό της αίτησης, μέ-χρι του ποσού των 23.750,67 ευρώ

κ.λπ. Στο τέλος του εγγράφου υπάρ-χουν: έκθεση κατάθεσης δικογράφουΑΙΤΗΣΗΣ, ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΣΦΑΛΙ-ΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ, τηςκ. Γραμματέως του παραπάνω δικα-στηρίου με γενικό αριθμό κατάθεσης99465/2013, αριθμό κατάθεσης δικο-γράφου 12233/2013 και χρονολογίακατάθεσης 17-7-2013, η από 22-7-2013 Προσωρινή διάταξη του Προέ-δρου Υπηρεσίας του παραπάνω δικα-στηρίου, Ασφαλιστικά Μέτρα, με τηνοποία ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ κάθε νομικήκαι πραγματική μεταβολή των πραγ-μάτων που αναφέρονται στην αίτη-ση μέχρι τη συζήτησή της και υπότον όρο συζήτησής της κατά την ανα-γραφομένη ημερομηνία δικασίμου,Δικάσιμος 23-10-2013, ΕΚΘΕΣΗΟΡΙΣΜΟΥ ΔΙΚΑΣΙΜΟΥ ΑΙΤΗΣΗΣτης κ. Γραμματέως του παραπάνω δι-καστηρίου με γενικό αριθμό κατάθε-σης 99465/2013, αριθμό κατάθεσηςδικογράφου 12233/2013, η από 22-7-2013 ΠΡΑΞΗ ΟΡΙΣΜΟΥ ΣΥΖΗΤΗ-ΣΗΣ του κ. Δικαστή του παραπάνωδικαστηρίου με την οποία ορίζεταιημερομηνία συζήτησης η 23η Οκτω-βρίου 2013 ημέρα Τετάρτη και ώρα09:00, κτίριο 5, αίθουσα 0, Α/Α κατά-θεσης Δικασίμου 127. Προς γνώσητου και για τις νόμιμες συνέπειες κα-λούμενο ταυτόχρονα να παραστεί γιατη συζήτηση αυτής όταν και όπουπαραπάνω ορίζεται.

Η Δικαστική ΕπιμελήτριαΕΛΕΝΗ ΕΥΘ. ΠΡΕΚΕΤΕ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣΤην 11-3-2013 συζητήθηκε

Ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτο-δικείου Αθηνών η από 12-10-2010αγωγή της ενάγουσας KarmasevaEkaterina του Grigoriy κατοίκουΑθηνών κατά του εναγομένου ΚΑ-ΡΑΓΙΑΝΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥ του Πέ-τρου κατοίκου Αθηνών, ήδη αγνώ-στου διαμονής περί λύσεως του γά-μου τους.

Κατά τη συζήτηση παραστάθηκεη ενάγουσα διά του Πληρεξουσίουδικηγόρου της Γεωργίου Κολλάτου,ο εναγόμενος δεν εμφανίσθηκε.

Επ’ αυτής εκδόθηκε η υπ’ αριθμ.2467/2013 απόφαση του Δικαστη-ρίου αυτού, η οποία ορίζει το παρά-βολο για άσκηση ανακοπή Ερημο-δικίας στο ποσό των διακοσίων πε-νήντα (250) Ευρώ.

Δέχεται την αγωγή. Απαγγέλλειτη λύση του γάμου των διαδίκωνπου τελέστηκε στις 4-10-2004 στονΔΗΜΟ ΣΧΗΜΑΤΑΡΙΟΥ ΒΟΙΩ-ΤΙΑΣ, και επιβάλλει εις βάρος τουεναγομένου τα δικαστικά έξοδα τηςενάγουσας, τα οποία ορίζει στο πο-σό των τετρακοσίων εξήντα (460)Ευρώ.

Αθήνα 26-7-2013Ο Πληρεξούσιος ΔικηγόροςΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΚΟΛΛΑΤΟΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΠροσκαλείται οποιοσδήποτε

γνωρίζει τον ακριβή τόπο της δια-μονής (και συγκεκριμένη διεύθυν-ση) της Μιχαέλας Πόπα (MihaelaPopa), να το αναφέρει ενυπογρά-φως στη Γραμματεία του Πρωτοδι-κείου Αθηνών.

Ο ΠροσκαλώνΚΩΣΤΑΣ Χ. ΜΠΕΣΙΡΗΣ

29ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

Η ΑΥΓΗ • TΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗΣ

ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚΑ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ

ΠΑΟΚ - Μέταλιστστην άδεια ΤούμπαΟ ΠΑΟΚ ξεκινάει σήμερα την προσπάθειά του για να μετάσχει

στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ και στις 9 μ.μ. στην άδεια, λό-γω τιμωρίας Τούμπα, αντιμετωπίζει την ουκρανική Μέταλιστ γιατον γ’ προκριματικό γύρο της διοργάνωσης.

«Θέλουμε να πάρουμε την μπάλα όσο πιο γρήγορα μπορούμεστα πόδια μας. Είναι καλή, τεχνική ομάδα κι αυτό θα είναι δύ-σκολο, οπότε όταν έχουν την μπάλα θα πρέπει να κλείνουμετους χώρους. Σίγουρα θέλουμε να κάνουμε το παιχνίδι μας, ό-μως και αυτός είναι ένας τρόπος» δήλωσε ο Ολλανδός τεχνικόςτου «δικεφάλου», Χούουμπ Στέφενς, που σημείωσε ότι ο «ΠΑ-ΟΚ» θα πρέπει να παρουσιαστεί πολύ καλύτερος από τα φιλικάπαιχνίδια που έδωσε ώς τώρα για να έχει ελπίδες πρόκρισης.

Όσον αφορά στην απουσία του κόσμου, ο Στέφενς είπε: «Έχωπαίξει και στη Μαδρίτη με την Αϊντχόβεν σε άδειο γήπεδο. Εί-μαι σίγουρος ότι το άδειο γήπεδο είναι ένα πρόβλημα. Μετά α-πό εκείνο μπορώ να πω ότι είναι καλύτερο να παίζεις σε γεμάτογήπεδο, έστω και με αντίπαλους οπαδούς. Δεν θυμάμαι πραγ-ματικά το σκορ».

Χωρίς Κάτσε, Σπυρόπουλο, Γκαρσία και Λόπεθ θα παίξει ο ΠΑ-ΟΚ κόντρα στη Μέταλιστ, αφού ο Στέφενς τους αφήνει εκτός α-ποστολής: Χακόμπο, Γλύκος, Λίνο, Κίτσιου, Σκόνδρας, Κατσου-ράνης, Βίτορ, Κατσικάς, Τζιόλης, Λάζαρ, Λόρενς, Γεωργιάδης,Λούκας, Ολίσε, Βούκιτς, Σαλπιγγίδης, Αθανασιάδης, Νέτσιντ.

ΚΩΠΗΛΑΣΙΑ -ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΝΕΩΝ

«Χρυσή» η Κατερίνα ΝικολαΐδουΜία ακόμη επιτυχία για

την ελληνική κωπηλασία, μετην Κατερίνα Νικολαΐδου ναανεβαίνει στο πιο ψηλόσκαλί του βάθρου στο Πα-γκόσμιο Πρωτάθλημα νέωνστο σκιφ ελαφρών βαρών. Η20χρονη Ελληνίδα αθλήτριατερμάτισε σε 7:58.12, ενώδεύτερη ήταν η Αλένα Κρι-βασεγιένκα από τη Λευκο-ρωσία και τρίτη η Γιαπωνέ-ζα Αγιάμι Όλσι. Η νέα αυτήεπιτυχία έρχεται να προστεθεί στα χρυσά μετάλλια που κατέ-κτησε η Νικολαΐδου στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα και στους Με-σογειακούς Αγώνες.

Στον τελικό της δίκωπου άνευ, το ελληνικό δίδυμο των Κων-σταντίνου Χρηστομάνου και Αλέξανδρου Δάφνη τερμάτισε στην5η θέση.

ΣΤΙΒΟΣ -ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΑΜΕΑ

Εννέα μετάλλιαοι Έλληνες στη Λιόν

Ολοκληρώθηκε το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στίβου των Α-μεΑ στην Λιόν και η Ελλάδα κατέκτησε τελικά εννέα μετάλλια.Στο φινάλε ο Γιώργος Κωστάκης στο τριπλούν κατηγορίας Τ46και στην τέταρτη προσπάθεια «προσγειώθηκε» στα 13,85 μ. (μεευνοϊκό άνεμο +0.8), επίδοση που του έδωσε το χάλκινο με-τάλλιο με νέο πανελλήνιο ρεκόρ. Το προηγούμενο ήταν 13,59 μ.από τα μέσα του περασμένου μήνα στο Πανελλήνιο Πρωτάθλη-μα.

Στον ακοντισμό, η αγωνιστική εμπειρία του Γιώργου Καραμη-νά τού απέφερε χάλκινο μετάλλιο και εφετινό προσωπικό ρε-κόρ, στον τελικό του ακοντισμού F53/54. Ο «ασημένιος» Παρα-ολυμπιονίκης της Αθήνας στη σφαιροβολία είχε καλύτερη βολήστα 15,54 μ. στην έκτη και τελευταία προσπάθεια, με αποτέλε-σμα να βρεθεί στην τρίτη θέση του βάθρου των νικητών, συ-γκεντρώνοντας 772 βαθμούς. Όσον αφορά στον Γεράσιμο Βρυώ-νη (F53), που συμμετείχε στο ίδιο αγώνισμα, κατέλαβε την 8ηθέση με καλύτερη βολή στα 15,92 μ. (571 βαθμούς).

Δεν θα μπορέσει να υπερασπιστεί τοντίτλο της πρωταθλήτριας κόσμου, πουκατέκτησε πριν από δύο χρόνια στη Σα-γκάη, η εθνική μας ομάδα πόλο των γυ-ναικών, καθώς χθες ηττήθηκε καθαρά με9-5 από την Αυστραλία, έμεινε εκτός τε-τράδας και πλέον θα συνεχίσει για τις θέ-σεις 5-8. Πρώτος αγώνας αύριο Τετάρτη(4.30 μ.μ.) με αντίπαλο τον Καναδά, πουχθες συνετρίβη με 17-9 από τη Ρωσία.

Η εθνική μας ομάδα ήταν πολύ καλύ-τερη το Σάββατο το βράδυ όταν και απέ-κλεισε την Ιταλία από την οκτάδα, νικώ-ντας τη με 3-2 στα πέναλτι (9-9 ο κανο-νικός αγώνας, 10-10 στο τέλος της πα-ράτασης). Χθες τα κορίτσια του ΓιώργουΜορφέση, με σαφές επιθετικό πρόβλη-μα, είχαν κακό ξεκίνημα και κακό φινά-λε στο ματς. Στο πρώτο οκτάλεπτο βρέ-θηκαν να χάνουν με 3-1, διαφορά πουδιατήρησε η Αυστραλία μέχρι το τελευ-ταίο οκτάλεπτο. Ενώ το σκορ ήταν 6-4,πιο αποφασιστικές οι Αυστραλέζες πέ-τυχαν τρία γκολ σε τρεις διαδοχικές επι-θέσεις (9-4) και «τελειώσαν» τις απο-γοητευμένες Ελληνίδες, που μείωσαν σε9-5 22’’ από το τέλος με τη Ρουμπέση. Ταοκτάλεπτα: 3-1, 1-1, 2-2, 3-1.

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ: Μπάρτα, Έιπελ 1,Μπάκλινγκ, Λίνκλολν-Σμιθ, Μπίσοπ,Νοξ 2, Γουέμπστερ 2, Μαγκί 2, Αραντσί-νι, Σάουθερν 2, Κόφερς, Ζαγκάμε, Γουέ-κεφιλντ.

ΕΛΛΑΔΑ: Κούβδου, Τσουκαλά, Β.Διαμαντοπούλου, Ψούνη, Μ. Πλευρίτου,Αβραμίδου 2, Ασημάκη 1, Ρουμπέση 2,Κότσια, Μανωλιουδάκη, Ε. Πλευρίτου,Μπενέκου, Χρ. Διαμαντοπούλου.o Η εθνική μας ομάδα ανδρών έχει

σημειώσει στη Βαρκελώνη τέσσερις νί-κες σε ισάριθμους αγώνες. Αφού νίκησε

8-7 και τη «γηπεδούχο» Ισπανία, συνέ-τριψε 13-5 τη Νότια Αφρική, προκρίθη-κε στους «8» και σήμερα (4.30 μ.μ.), με ό-πλο την πολύ καλή της άμυνα, θα προ-σπαθήσει να ξεπεράσει και το εμπόδιοτης Ουγγαρίας, προκειμένου να διεκδι-κήσει ένα μετάλλιο.o Στην κούρσα των 25 χιλιομέτρων

στην «ανοιχτή θάλασσα» και στη σημα-δούρα των 22,5 χλμ., ο Σπύρος Γιαννιώ-της, που προηγείτο, έκανε λάθος και πέ-ρασε εσωτερικά και όχι εξωτερικά κι αυ-τό στοίχισε ίσως και το χρυσό. Ο Έλληναςπρωταθλητής τελικά τερμάτισε στην έ-κτη θέση με χρόνο 4 ώρες 47:31.3, ενώ οΑντώνης Φωκαΐδης στην 17η θέση σε 4ώρες 50:55.1. Ο νικητής Τόμας Λουρτζ(Γερμανία) πέτυχε επίδοση 4 ώρες47:27.0.o Το «παιδί-θαύμα» του προσθίου, η

16χρονη Λιθουανή Ολυμπιονίκης Ρού-τα Μεϊλουτίτε, αφού κατέρριψε το ρεκόραγώνων στα 100 μ. πρόσθιο στον χθεσι-νό πρωινό προκριματικό, στον απογευ-ματινό ημιτελικό πέτυχε παγκόσμιο ρε-κόρ με 1.04.35, καταρρίπτοντας το1.04.45 που είχε πετύχει με «συνθετικό»μαγιό η Αμερικανίδα Τζέσικα Χάρντιστις 7 Αυγούστου 2009 στο ΠαγκόσμιοΠρωτάθλημα της Ρώμης.

Εκτός τετράδας η Εθνική γυναικών

Ηττήθηκε καθαρά9-5 από την Αυστραλία

Σήμερα (4.30 μ.μ.)οι άνδρες κόντρα

στην Ουγγαρία για τα προημιτελικά...

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΥΓΡΟΥ ΣΤΙΒΟΥ

Ευχάριστη έκπληξη η έως τώρα πορεία της Εθνικής ανδρών...

ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παγκόσμιο πένθος για τον Μπενίτεζ

Η μοίρα έπαιξε άσχημο παιχνίδι στον Κρί-στιαν Μπενίτεζ, ο οποίος έφυγε από τη ζωή στα27 του χρόνια! Ο νεαρός άσος, πατέρας δύο παι-διών, σκόρπισε το πένθος στην παγκόσμια πο-δοσφαιρική κοινότητα.

Ο διεθνής επιθετικός από το Εκουαδόρ τις τε-λευταίες ημέρες βρέθηκε στο Κατάρ, καθώς υ-πέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας με την Αλ Τζαΐςέναντι 11 εκατομμυρίων. Οι πρώτες πληροφορίεςανέφεραν ότι ο «Τσούτσο», όπως ήταν το προ-σωνύμιό του, έχασε τη ζωή του σε αυτοκινητι-κό δυστύχημα, ενώ, όπως αποκάλυψε ο πεθερόςτου, εισήχθη στο νοσοκομείο με σκωληκοειδί-τιδα, η οποία λόγω αμέλειας έγινε περιτονίτιδακαι απ’ αυτήν προκλήθηκε καρδιακό επεισόδιο.

Ο Τσούτσο είχε αγωνιστεί κυρίως σε ομάδεςτης Λατινικής Αμερικής, ενώ πέρασε κι ένα φεγ-γάρι από την Ευρώπη και την Μπέρμιγχαμ. Με τηνεθνική ομάδα της χώρας του, της οποίας ήταν μέ-λος από το 2005, είχε 58 συμμετοχές με 24γκολ.

ΣΤΙΒΟΣ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Με δεκαεπτά στη ΜόσχαΣυνολικά δεκαεπτά Έλληνες και Ελληνίδες αθλητές (8 άνδρες - 9 γυ-

ναίκες) θα αγωνιστούν στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα της Μόσχας (10-18Αυγούστου) μετά χθεσινή απόφαση του ΣΕΓΑΣ. Αναλυτικά θα συμμετά-σχουν οι (αναφέρονται οι φετινές τους επιδόσεις):

ΑΝΔΡΕΣ200 μ. Λυκούργος-Στέφανος Τσάκωνας (ΓΑΣ Σκάλας) 20.45 26/6 Μερ-

σίνα. 110 μ. εμπόδιαΚώστας Δουβαλίδης (ΣΚΑ Δράμας) 13.34 20/7 Αθήνα.Ύψος Κώστας Μπανιώτης (Ολυμπιάδα Κομ) 2.34 27/6 Μερσίνα, ΑντώνηςΜάστορας (Γ.Σ. Ηρακλής) 2.29 (i) 2/3 Γκέτεμποργκ. Επί κοντώ ΚώσταςΦιλιππίδης (Πανελλήνιος Γ.Σ.) 5.82 10/5 Ντόχα, (i) 5.83 31/1 Λιντς. Μή-κος Λούης Τσάτουμας (Μεσσηνιακός Γ.Σ.) 8.23 21/7 Αθήνα. ΤριπλούνΔημήτρης Τσιάμης (Ολυμπιακός ΣΦΠ) 17.05 20/7 Αθήνα. 20 χλμ. βάδηνΑλέξανδρος Παπαμιχαήλ (Ε.Α. Ρεθυμνιακού) 1.21.12 4/8/12 Λονδίνο. 50χλμ. βάδην Αλέξανδρος Παπαμιχαήλ 3.51.05 19/05 Ντούντιντσε.

ΓΥΝΑΙΚΕΣ200 μ. Μαρία Μπελμπασάκη (Σητειακός ΑΟ) 23.18 24/7 Θήβα. Μαρα-

θώνιος Καλλιόπη Αστροπεκάκη (Πανιώνιος) 2.38.27 7/4 Παρίσι. ΎψοςΤόνια Στεργίου (Κούρος Πάτρας) 1.95 28/7 Στάρα Ζαγόρα. Επί κοντώ Νι-κόλ Κυριακοπούλου (ΑΓΕΣ Κάμειρος) 4.65 20/7 Αθήνα, Στέλλα-Ηρώ Λε-δάκη (Ελ. Βενιζέλος) 4.50 4/5/13 Αθήνα. Τριπλούν Νίκη Πανέττα (Α.Ο.Μεγάρων) 14.20 21/7 Αθήνα, Αθανασία Πέρρα (Α.Ο. Μεγάρων) 14.48 28/6Μερσίνα. Έπταθλο Σοφία Υφαντίδου (Φίλιππος Βέροιας) 5.842 9/6 Κλά-ντνο. 20.000 μ. βάδην Αντιγόνη Ντισμπριώτη (ΣΟΑ Φωκιανός) Α.Ρ1.34.37 17/3 Λουγκάνο.

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗ

Κύμα συμπαράστασης αναπτύσσεταιστην περιοχή της Αλεξανδρούπολης στονHalil Demir, αναγνωρισμένο πολιτικόπρό-σφυγα, που συνελήφθη στην Αλεξανδρούπο-λη και βρίσκεται κρατούμενος στις Φέρες, κιν-δυνεύοντας με απέλαση στην Τουρκία. Κάτιπου αν συμβεί, θα θέσει σε σοβαρό κίνδυνοτην ίδια του τη ζωή, αφού στη γειτονική χώ-ρα διώκεται για πολιτικούς λόγους.

Με ανακοινώσεις τους, φορείς, σωματείακαι συλλογικότητες αλλά και με παρεμβάσειςπολιτικών χώρων της Αριστεράς στην Αστυ-νομική Διεύθυνση Αλεξανδρούπολης ζητούντη μη έκδοσή του στην Τουρκία, την προστα-σία και απελευθέρωσή του. Όπως τονίζεταικαι από την Επιτροπή Αλληλεγγύης για τουςπολιτικούς κρατούμενους στην Τουρκία καιτο Κουρδιστάν, ο Acer Ergul (το πραγματι-κό του όνομα είναι Halil Demir) είναι α-ναγνωρισμένος πρόσφυγας από το έτος 2001και μάλιστα με ομόφωνη γνωμοδότηση τηςΓνωμοδοτικής Επιτροπής Ασύλου του Π.Δ.61/1999. Στην απόφαση αυτή ελήφθη υπ’ ό-ψιν η από 15/3/2001 βεβαίωση του ΙατρικούΚέντρου Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανι-στηρίων, σύμφωνα με την οποία υπήρξε θύ-μα βασανιστηρίων από τις τουρκικές αρ-χές.

Τον Μάιο 2013 ανακλήθηκε το προσφυγι-κό του καθεστώς με την αιτιολογία ότι είχε δη-λώσει άλλο όνομα, ενώ το πραγματικό του ό-νομα είναι Halil Demir. Η απόφαση ανάκλη-σης του επιδόθηκε ως αγνώστου διαμονής, α-φού αναζητήθηκε από τις αρχές σε προηγού-μενη διεύθυνσή του, όπου διαπιστώθηκε ότιεπρόκειτο για κτήριο ολοσχερώς κατεστραμ-

μένο από πυρκαγιά. Παρ’ όλα αυτά, στον φά-κελό του υπάρχει έγγραφο (παράβολο δημο-σίου), από το έτος 2010, όπου αναγράφεται ητωρινή του διεύθυνση και έχει επισυναφθείσε αίτησή του για ταξιδιωτικό έγγραφο, κα-θώς και το τηλέφωνο επικοινωνίας του.

Οι αρχές δεν τον αναζήτησαν για να του ε-πιδώσουν την απόφαση ανάκλησης στη δι-εύθυνση αυτή ούτε στο τηλέφωνο επικοινω-νίας, που είχε δηλώσει ήδη από το 2011. Ταστοιχεία αυτά ήταν στην διάθεση των αρχώνμέσα στον φάκελό του που τηρείται στο υ-πουργείο Προστασίας του Πολίτη.

Από την περασμένη Δευτέρα ο AcerErgul κρατείται στις Φέρες λόγω της ανά-κλησης του προσφυγικού του καθεστώτος καιήδη του έχει επιδοθεί απόφαση επιστρο-φής/απέλασης στην Τουρκία και κινδυνεύειάμεσα.

Η Νομαρχιακή Επιτροπή Έβρου του ΣΥΡΙ-ΖΑ καλεί την ελληνική πολιτεία να του παρα-χωρήσει κάθε προστασία και να μην εκδοθείστην Τουρκία, καθώς διώκεται για πολιτικούςλόγους. Κάθε διαφορετική απόφαση εκθέτεισε μεγάλο κίνδυνο τη ζωή του.

Την αμέριστη συμπαράστασή τους στονΤούρκο πολιτικό πρόσφυγα Halil Demir πουσυνελήφθη στην Αλεξανδρούπολη με στόχοτην επαναπροώθησή του στην Τουρκία, όπουδιώκεται για την πολιτική του δράση, εκφρά-ζουν φορείς και συλλογικότητες της Αλεξαν-δρούπολης.

Σε ανακοίνωσή του και υπόμνημα, το Σω-ματείο Εμποροϋπαλλήλων - Ιδιωτικών Υπαλ-λήλων περιοχής Αλεξ/πολης, Φερών, Σουφλί-ου η «ΕΝΟΤΗΤΑ», το Σωματείο ΤουριστικώνΕπαγγελμάτων Ν. Έβρου, το Σωματείο Οικο-δόμων και συναφών επαγγελμάτων Αλεξ/πο-

λης, το Σωματείο Ιδιωτικών Εκπ/κων Θράκης,ο Σύλλογος Γυναικών Αλεξ/πολης (μέλος τηςΟΓΕ) και η Λαϊκή Συσπείρωση Αλεξ/πολης το-νίζουν ότι η άρση ασυλίας του Halil Demirπροκαλεί αγανάκτηση και ερωτηματικά.

«Στον συγκεκριμένο πολιτικό πρόσφυγα έ-χει δοθεί πολιτικό άσυλο από την ελληνική κυ-βέρνηση πριν πολλά χρόνια, γιατί ήταν θύμαδιώξεων από το τουρκικό καθεστώς και είναιγνωστός στους συνδικαλιστικούς και μαζι-κούς φορείς της πόλης μας (σωματεία, συλ-λόγους, Ε.Κ. Έβρου, Ν.Τ. ΑΔΕΔΥ κ.λπ.) από τιςπεριοδείες μελών της επιτροπής αλληλεγγύηςπολιτικών προσφύγων από την Τουρκία, πουσυμμετείχε και ο ίδιος πολλές φορές.

Διαπιστώνουμε ότι το τελευταίο διάστημακλιμακώνονται οι διώξεις σε βάρος πολιτικώνπροσφύγων από την Τουρκία που βρίσκονταιστη χώρα μας.

Είναι απαράδεκτο άνθρωποι που έχουν υ-ποστεί διώξεις, ταλαιπωρίες και βασανιστήριααπό τα αντιδραστικά καθεστώτα της πατρί-δας τους, που κατόρθωσαν να διαφύγουν καινα ζητήσουν πολιτικό άσυλο στη χώρα μας,να ξαναρχίσουν να διώκονται. Ακόμη πιο α-παράδεκτο και ανήθικο είναι να μεθοδεύεταιη παράδοσή τους στην Τουρκία.

Ζητάμε η ελληνική κυβέρνηση να επανα-χορηγήσει πολιτικό άσυλο στον Halil Demirκαι να αφεθεί ελεύθερος, όπως υποχρεώνουνοι διεθνείς συμφωνίες και τα δημοκρατικά αι-σθήματα του λαού μας.

Ζητάμε να πάψουν οι προσαγωγές, οι συλ-λήψεις, οι κάθε είδους διώξεις και ιδίως οι δια-δικασίες έκδοσης εναντίον των Τούρκων καιΚούρδων πολιτικών προσφύγων στη χώραμας, στην οποία αρκετοί από αυτούς ζουν γιαπολλά χρόνια.

30Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΑΡΘΡΑ

Του BAΓΓΕΛΗ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ

ΕΝ ΤΥΠΩΣΕΙΣ

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

Η Μεταπολίτευση,μια παρεξήγηση

(...) Στο εκτενές μελέτημά του «Ο Χρ. Βα-καλόπουλος και οι χαμένοι δρόμοι της με-

ταπολίτευσης», στο τελευταίο τεύχος της ΝέαςΕστίας, ο Κώστας Λιβιεράτος τοποθετεί με ευαι-σθησία την όλη συζήτηση περί τέλους της μετα-πολίτευσης πέραν της αυτομαστίγωσης και τηςστερεοτυπικής καθολικής ευθύνης. (...)Προεκτείνω τις σκέψεις του Κ. Λ., συνοδοιπό-

ρου απ’ τα χρόνια του ‘80, μέσα στο δραματικόπαρόν: Η αθωότητα και η σωματική βίωση τουχρόνου τέλειωσε πράγματι πολύ πριν από τη χρε-οκοπία. Από τη δεκαετία του ‘90 ζούμε διαρκώςαποκολλώμενοι από τη σωματικότητα και την πα-ράδοση, διαρκώς εμβαπτιζόμενοι στη φενάκη καιτην απληστία, ανιστορικοί και λιμασμένοι. (...)Ο σημίτειος εκσυγχρονισμός, ας πούμε, ένας

βαλκάνιος μπλερισμός, διακηρύχθηκε σαν σπά-σιμο των δεσμών με το παρελθόν της μίζερης Ελ-λάδας, σαν άλμα στο λαμπρό μέλλον των αγορών.Το άλμα συντελέσθηκε πράγματι, πάνω από στά-δια, εργολαβίες και ιερά δισκοπότηρα χρηματι-στηρίου και ευρώ· όταν πέσαμε όμως, δεν υπήρ-χε ούτε στρώμα ούτε χώμα. Υπήρχαν τα καρφιά τηςματαίωσης. Χωρίς καταγωγικό ίχνος, δίχως τη χα-ρά του μικρού και του τοπικού, χωρίς έγκαιρο ε-νοφθαλμισμό του παγκόσμιου στο μικρό μας σώ-μα, όταν έσπασε η πολυετής φούσκα βυθιστήκα-με διαδοχικά στην κατάπληξη, την οργή, την αυ-τοϋποτίμηση, τον φόβο, το μίσος. Οι πληγωμέ-νοι και εμβρόντητοι, οι έντρομοι, αποτινάσσουντο βάρος μισώντας κάθε τι πέρα από τον πυρήνατου φόβου τους: τον διπλανό τους, τον άλλο, ταίδια τους τα σωθικά.Ακόμη και μια ιστορική περίοδος, μια άυλη υ-

πόσταση ποικίλως οριζομένη, όπως η μεταπολί-τευση, συγκεντρώνει την καταλαλιά και το μίσος.Αν όμως ακούσουμε προσεκτικά ποιοι φωνάζουν,θα αντιληφθούμε ότι οι περισσότεροι ποτέ άλ-λοτε δεν φώναξαν, δεν μίλησαν, δεν άσκησαν κρι-τική, κατά το μακάριο παρελθόν. Σαν τους μελε-τηρούς επί δικτατορίας, τότε δεν ήξεραν τίποτεγια το έγκλημα. Οι περισσότεροι σημερινοί τιμη-τές της μεταπολιτευτικής δημοκρατίας, στα χρό-νια της κραιπάλης εδόξαζαν, λόγω και έργω, τονκυνισμό του λάιφσταϊλ, τον ατομικιστή άρπαγα,την αναδιανομή του Χρηματιστηρίου, τα ελληνά-δικα, ανέχονταν τη διαφθορά, ήταν συγκαταβα-τικοί με τη γενικευμένη ξιπασιά. Οσοι, ολίγοι, μι-λούσαν για την εν τω βάθει παρακμή και την πο-λιτισμική παράλυση, χαρακτηρίζονταν μίζεροι,κολλημένοι, μοραλίστ, γραφικοί.Μα ακριβώς αυτοί οι κριτικοί και οι κολλημένοι,

πικρότατα δικαιωμένοι τώρα, καλούνται πάλι ναμιλήσουν ψύχραιμα για τα επιτεύγματα της με-ταπολίτευσης και όχι μόνο για τις απώλειες και τιςαμαρτίες. Μόνο όσοι διέκριναν ακόμη και μεςστην ασυδοσία τα φανερώματα της ζωής και τουςκόκκους αλήθειας, τολμούν να δουν το σημερινόναυάγιο με όρους ιστορικούς και πνευματικούς,χωρίς αναθέματα και δαιμονολογία, χωρίς την εύ-κολη προσφυγή σε νεοφιλελεύθερους μονόδρο-μους ή εθνικοσοσιαλιστικά τσεκούρια.Τα δημόσια γραπτά και τα δημόσια λόγια μέ-

νουν. Να τα αφήσουμε πίσω, ναι, οπωσδήποτε,αλλά να μη λησμονούμε.

Άρθρο του Νίκου Ξυδάκη, 28.07.2013

Αλληλεγγύη και συμπαράσταση στον Halil Demir

Η κυβέρνηση καθημερινά συ-νειδητοποιεί ότι δεν υπάρχει «κά-βος», «ορόσημο», που θα το περάσεικαι στη συνέχεια όλα θα κυλήσουν ο-μαλά, προγραμματισμένα και ελεγ-χόμενα. Πιέζεται από την τρόικα,για νέα σκληρά μέτρα και νέο Μνη-μόνιο, πιέζεται από το Κοινοβούλιο.Η εύθραυστη πλειοψηφία των 155βουλευτών δοκιμάζεται σε κάθε νο-μοσχέδιο - εξ ου και οι απειλές γιαδιαγραφές και εκλογές μετά από κά-θε ανταρσία. Το μόνο «παρήγορογια την κυβέρνηση», γράφει το Βή-μα [28.07.13], «είναι ότι δεν υπάρχειπίεση από το πεζοδρόμιο».

Οριακές πλειοψηφίεςΤο Μαξίμου, υπό τον φόβο των

διαρροών, που μπορεί να προκαλέ-σουν και «ατύχημα», αντιδρά αντι-δημοκρατικά, παρακάμπτοντας τοΚοινοβούλιο προκειμένου να προ-χωρήσει στην πιστή εφαρμογή τωνΜνημονίων. Μετά τις Πράξεις Νο-μοθετικού Περιεχομένου, με τροπο-λογία που κατέθεσε «νύχτα», προ-σπαθεί να «καταρτίζει, τροποποι-εί, αντικαθιστά» διατάξεις που ορί-ζουν τη λειτουργία του στενού δη-μόσιου τομέα και των ΟΤΑ!

Πρώτος στόχος του Μαξίμου, αλ-λά όχι και μοναδικός, να προχωρή-σει χωρίς εμπόδια στην απόλυση χι-λιάδων υπαλλήλων μέσω της κα-τάργησης οργανισμών και θέσεων.«Οι πλειοψηφίες που διαμορφώ-νονται είναι οριακές και μετά τα τε-λευταία κρούσματα διαφοροποίη-σης, γίνονται ακόμη πιο ‘επικίν-δυνες’», αποκαλύπτει πρωτοσέλιδαη Καθημερινή της Κυριακής. Ενώστον κύριο τίτλο της η Εποχή[28.07.13] διερωτάται αν «θα απο-δεχτεί κι αυτή την αντιδημοκρατι-κή εκτροπή ο Κ. Παπούλιας».

Η κυβέρνηση εκτιμά ότι τα Προε-δρικά Διατάγματα θα τις δώσουν α-νάσες από την πίεση του Κοινοβου-λίου απομακρύνοντας, σε έναν βαθ-μό, και τον κίνδυνο «ατυχήματος».Πληροφορίες, πάντως, αναφέρουνότι υπάρχουν βουλευτές, και από ταδύο κόμματα της συγκυβέρνησης,που διαφωνούν. Δεν αναμένεται, ό-μως, να υπάρξει πρόβλημα. Οι «ύ-ποπτοι» βουλευτές αντικαθίστανταιαπό «κυβερνητικούς». Χαρακτηρι-στικό παράδειγμα η αντικατάστασηαπό επιτροπή της Βουλής της Θ.Τζάκρη, χωρίς, μάλιστα, να ενημε-ρωθεί, γιατί θα καταψήφιζε το νο-μοσχέδιο για τις κατασχέσεις τωνσπιτιών! Η Ν.Δ., με τη σειρά της, α-ντικατέστησε τον «προβληματικό»βουλευτή Γ. Βλάχο από το πρώτο θε-ρινό τμήμα της Βουλής.

Το βουνό του ΣόιμπλεΗ κυβέρνηση -και όχι μόνο- θε-

ωρεί κάτι σαν αβαρία το Κοινοβού-λιο, ενώ οι πολίτες, όπως γράφει οΓ(ιώργος) Κ(υρίτσης) στην Αυγή[23.07.13], «μπορούν να ψηφίζουνκάθε 4 χρόνια, αλλά στο μεσοδιά-στημα οφείλουν να κρατούν την α-ναπνοή τους για να μη δώσουν το‘λάθος σήμα στις αγορές’, ακόμα

και όταν οι εκλογές δεν τους αφο-ρούν καν άμεσα, όπως συμβαίνειμε τις γερμανικές εκλογές». Αυτόζούμε σήμερα - όχι μόνο στην Ελλά-δα των Προεδρικών Διαταγμάτωνκαι των Πράξεων Νομοθετικού Πε-ριεχομένου.

Τι περιμένει, όμως, το Μαξίμουμετά τις γερμανικές εκλογές; Ο Β.Σόιμπλε, μιλώντας στον ραδιοφω-νικό σταθμό Deutschlandfunk, ήτανσαφέστατος υποστηρίζοντας ότι «ηΕλλάδα δεν έχει σε καμία περί-πτωση περάσει ακόμη το βουνό [...]

Βήμα προς βήμα, μήνα προς μή-να, πρέπει να εκπληρώσει περαι-τέρω όρους» για να εισπράξει τις ε-πόμενες δόσεις. Οι περαιτέρω όροιτου Β. Σόιμπλε είναι, τουλάχιστον,οι απολύσεις στο Δημόσιο και οι αλ-λαγές στις φορολογικές δομές. Μέ-τρα που δεν κρύβει ο Γ. Στουρνάρας[Πρώτο Θέμα, 28.07.13] που τονίζει,αποφεύγοντας επιμελώς να αναφέ-ρει τη λέξη «λουκέτο», ότι «εταιρεί-ες που σήμερα δεν είναι βιώσιμες,που είναι ζημιογόνες και κοστί-ζουν στον Έλληνα φορολογούμενοπρέπει να δούμε τι μέτρα θα πά-ρουμε για να τις καταστήσουμεβιώσιμες - είτε αυτά λέγονται απο-κρατικοποιήσεις, είτε συρρίκνω-ση και προσαρμογή του μεγέθουςτους, είτε συγχωνεύσεις».

Παραμένει η πίεσηΜετά την 22η Σεπτεμβρίου [γερ-

μανικές εκλογές] οι πολίτες θα κλη-θούν να αντιμετωπίσουν ακόμησκληρότερα μέτρα. «Η πίεση παρα-

μένει κι αυτό δεν έχει καμία σχέσημε τις εκλογές», τόνισε ο Β. Σόιμπλεπου επανέλαβε ότι «δεν θα υπάρξειδεύτερο κούρεμα του ελληνικούχρέους» [Bild, 28.07.13], επιβεβαι-ώνοντας το νέο Μνημόνιο που έρ-χεται, υποστηρίζοντας ότι «και με-

τά το 2014 η Ελλάδα θα λαμβάνειβοήθεια [...] υπό την προϋπόθεσηότι θα πληρούνται οι όροι».

Οι προσδοκίες, λοιπόν, που είχανδημιουργηθεί από το Μαξίμου, τοδεύτερο επικοινωνιακό «successstory» που καταρρέει, διαψεύδο-νται, ενώ και ο Ευ. Βενιζέλος, για ναμην χρεωθεί τις «αναίτιες σχετικέςπροσδοκίες που έχουν καλλιερ-γηθεί στην Ελλάδα», διαρρέει ότι«δεν πιστεύει ότι μετά τις εκλογέςθα υπάρξει δραστική αλλαγή στηνπολιτική λιτότητας που έχει επι-βάλει το Βερολίνο». Νωρίτερα, ο Φ.Σαχινίδης προέβλεπε ότι «μετά τιςγερμανικές εκλογές είναι πολύ πι-θανό να αντιμετωπίσουμε σκλη-ρότερη στάση από το Βερολίνο»!Προεξοφλεί, μάλιστα, την αναγκαι-ότητα σύναψης ακόμη ενός Μνη-μονίου -»Τα χρήματα το 2014 θατελειώσουν και η Ελλάδα ή θαπρέπει να βγει στις αγορές για ναδανειστεί με ένα καταστροφικό ε-πιτόκιο του 5-6% ή να συζητήσει

ακόμη ένα Μνημόνιο με τους ε-ταίρους της με πολύ χαμηλότεραεπιτόκια»!

Όποιος, πάντως, και να κερδίσειτις εκλογές στη Γερμανία δεν θα βια-στεί να προχωρήσει σε αλλαγές στηνΕυρωζώνη, ιδιαίτερα, μάλιστα, αν α-παιτείται αναθεώρηση των ευρω-παϊκών συνθηκών, όπως είναι η δη-μιουργία κοινού ταμείου διάλυσηςτραπεζών, έκδοση ευρωομολόγων,όπως σημειώνουν οι FinancialTimes. Αυτό θα συμβεί ακόμα κι αναπό τις εκλογές προκύψει ο «μεγά-λος συνασπισμός», δηλαδή κυβέρ-νηση Χριστιανοδημοκρατών καιΣοσιαλδημοκρατών.

Η κοινωνία σε αναταραχήΟι αντοχές της κυβέρνησης θα

δοκιμαστούν σκληρά με τις πρώτεςαποφάσεις που καλείται να υλοποι-ήσει τον Σεπτέμβρη. Απολύσεις καιδιαθεσιμότητα δημοσίων υπαλλή-λων [μέχρι τέλος του έτους θα πρέ-πει να τεθούν σε διαθεσιμότητα25.000 δημόσιοι υπάλληλοι, απότους οποίους οι 12.500 μέχρι το Σε-πτέμβρη. Από αυτούς θα απολυ-θούν άμεσα 4.000, ενώ μέχρι το τέ-λος του 2014 πρέπει να έχουν απο-λυθεί, συνολικά, 15.000], μειώσειςσε συντάξεις και εφάπαξ, περικοπέςσε φάρμακα, νοσήλια και δαπάνεςυγείας.

Η κυβέρνηση, μάλιστα, θα ανοίξειπάλι το ασφαλιστικό καθώς «δεν εί-ναι βιώσιμο με τη σημερινή μορφήτου» και απαιτείται, όπως τόνισε οαρμόδιος υπουργός, Γ. Βρούτσης, «ηεκ θεμελίων αλλαγή του». Τα στοι-χεία των ταμείων, πάντως, δεν δι-καιολογούν την κατεδάφιση του α-σφαλιστικού συστήματος, καθώς τοέλλειμμα για το 2013 θα είναι μόνο200 εκ. ευρώ -2,5 δισ. ευρώ οι δα-πάνες έναντι 2,3 δισ. που είχαν προ-ϋπολογιστεί. [Σύμφωνα με ανεπιβε-βαίωτες πληροφορίες, μεγάλη α-σφαλιστική εταιρεία έχει αναλάβειτη μελέτη του συστήματος...].

Ο Σεπτέμβριος, τώρα, προβλέπε-ται θερμός. Τα σχολεία θεωρείται σί-γουρο ότι δεν θα ανοίξουν, λόγω κι-νητοποιήσεων [ήδη οι καθηγητέςπροανήγγειλαν απεργίες], όπως καιτα ΑΕΙ και ΤΕΙ. Στους δημοτικούς α-στυνομικούς και σχολικούς φύλα-κες που θα διαδηλώνουν θα προ-στεθούν και οι χιλιάδες δημόσιοι υ-πάλληλοι. Την κοινωνική αναταρα-χή θα τροφοδοτήσει ακόμα και τοκλείσιμο νοσοκομείων. Θα αντέξειη κυβέρνηση ή θα οδηγηθεί η χώρασε εκλογές; Εξαρτάται από αν θα ε-πιβεβαιωθούν οι φόβοι της: το πε-ζοδρόμιο...

ΘΟΔΩΡΟΣ ΜΙΧΟΠΟΥΛΟΣ

31ΑΡΘΡΑ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

«Μαύρο Σεπτέμβρη»αναμένει η κυβέρνηση,που καλείται ναυλοποιήσει σκληρά καιαντιδημοκρατικά μέτρα

Β. ΣΟΪΜΠΛΕ: Η ΠΙΕΣΗ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΚΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

Καταργούν το Δημόσιο με Προεδρικά Διατάγματα

ΡΗΣΕΙΣ&ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣΡΗΣΕΙΣ&ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣTΡΙΤΗ 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Η ΑΥΓΗ

Στον Αντώνη Σαμαρά και στην κυβερνητικήκομπανία αρέσει να παίζουν με τον χρόνο. Εμείςείμαστε το μέλλον, εμείς εκπροσωπούμε το αύριο,δηλώνουν συχνά - πυκνά. Και φορτώνουν συστη-ματικά στην Αριστερά την προσκόλληση στο πα-ρελθόν -στον κρατισμό, στην ευνοιοκρατία, στορουσφέτι, στο δημοσιοϋπαλληλικό βόλεμα. Σε όλαγενικώς τα στραβά κι ανάποδα που έπαιξαν τονρόλο τους για να φτάσουμε ώς εδώ που φτάσαμε.

Υπάρχει κάτι αστείο στην πόζα και στο θράσοςτους - έτσι δεν είναι; Ας πάρουμε για παράδειγματις κεφαλές, τον Σαμαρά και τον Βενιζέλο. Επί δε-καετίες υπήρξαν από τους πρωτεργάτες του πα-ρελθόντος που τώρα καταδικάζουν. Το δημιούρ-γησαν παρέα με άλλους, το απόλαυσαν, εκμεταλ-λεύτηκαν τα φαύλα του για να χτίσουν πολιτικέςκαριέρες. Και το υπερασπίστηκαν με νύχια και μεδόντια απέναντι στην κριτική και στην πολεμική,της Αριστεράς κυρίως.

Έχουν και οι δυο τους βαρύτατες ευθύνες γιατις μαύρες πλευρές του παρελθόντος. Είναι και δι-

κά τους προσωπικά τα κατορθώματα που τώρα α-ποκηρύσσουν - είναι δικό τους εκατό τοις εκατό αυ-τό το παρελθόν. Και δεν βρίσκουν μια κουβέντααυτοκριτικής, μια λέξη συγνώμης για όσα διέ-πραξαν. Μόνο σαν παραχαϊδεμένα και κακομα-θημένα παιδιά, κάνουν στη δασκάλα τους τον α-θώο - κυρία, κυρία, αυτός την έκανε τη ζημιά.

Αλλά και το μέλλον που εκπροσωπούν ποιο α-κριβώς είναι; Το εργασιακό καθεστώς πήγε εκατό

χρόνια πίσω, οι συντάξεις τριάντα χρόνια πίσω,τα δημοκρατικά δικαιώματα σαράντα χρόνια πί-σω, η εθνική κυριαρχία πενήντα χρόνια πίσω. Εί-ναι μέλλον για να επαίρονται αυτό που χτίζουνκάθε μέρα στην Ελλάδα; Είναι μέλλον η μαύρη ερ-γασία, η θηριώδης ανεργία, η φτώχεια, το μαύροτης ΕΡΤ και το φαιό των κοινοβουλευτικών πρα-ξικοπημάτων; Μπορούν να βρουν έστω και ένανεργαζόμενο στην Ελλάδα που θα τους συγχαρείκαι δεν θα τους μουντζώσει για το μέλλον πουπροετοιμάζουν για τον ίδιο και τα παιδιά του;

Χαμένα τα έχουν τελικώς; Μπα, πρόκειται γιατη γνωστή και δοκιμασμένη σε άλλα καθεστώτακαι σε άλλες εποχές μέθοδο: Όσο πιο συστηματι-κά επαναλαμβάνεις ένα εξωφρενικό ψέμα, τόσοπιο πιθανό είναι να μείνει κάτι στις συνειδήσειςτων αφελών. Αυτό βέβαια δείχνει σε πόση εκτί-μηση έχουν τους πολίτες - ακόμα κι εκείνους πουτους ψήφισαν. Αλλά οι πολίτες είναι προφανώς λε-πτομέρεια στο ωραίο μέλλον που μας προετοι-μάζουν...

ΤΗΣ ΩΡΑΣΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΚΑΡΤΕΡΟΥ

Παιγνίδια με τον χρόνο

Βουνόμε ...ρόδες!

«Η Ελλάδα δεν έχει, σε κα-μία περίπτωση, περάσει ακόμητο βουνό», υποστήριξε ο υπουρ-γός Οικονομικών της Γερμα-νίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, σεπρόσφατη συνέντευξή του στηΓερμανική Ραδιοφωνία, και συ-μπλήρωσε: «Έχουμε ένα πρό-γραμμα βοήθειας για την Ελλά-δα, το οποίο τρέχει μέχρι το2014 και οι δόσεις εκταμιεύο-νται κάθε τρεις μήνες, αλλά πρέ-πει πρώτα να εγκριθούν, έπειτααπό έλεγχο της τρόικας. Αν η Ελ-λάδα εκπληρώνει τους όρους -υπάρχει βοήθεια μόνο για αυτο-βοήθεια- τότε γίνεται η εκταμί-ευση».

Πολύ ωραία τα λέει ο χερ Σόι-μπλε, μόνο που και αυτός και ό-λοι οι άλλοι μας έβαλαν στον γύ-ψο του Μνημονίου για να βγού-

με το 2013 στις αγορές και το2014, που θα τέλειωνε το πρό-γραμμα, να είμαστε έτοιμοι γιατο τσάμπιονς λιγκ. Γιατί ο Σόι-μπλε μετακίνησε το βουνό τόσομακριά; Τι σόι βουνό είναι αυτό;Ούτε ο Όλυμπος που κατοικού-σαν οι θεοί δεν είχε ρόδες! Για-τί ο Σόιμπλε τον Σεπτέβριο του2011 δήλωνε με στόμφο πως«δεν υπάρχει καμιά κρίση τουευρώ, και τον Ιανουάριο του2013 δήλωνε με χαρακτηριστικήυπερηφάνεια ότι «στα χρόνιατης κρίσης του ευρώ καταφέρα-με ένα σωρό πράγματα»; Πώς, έ-να μήνα μετά, τον Φεβρουάριο,ο μεσιέ Ολάντ μας βεβαίωσε ότι«η κρίση του ευρώ πέρασε» καιη φράου Μέρκελ στο διάγγελματης Πρωτοχρονιάς του 2013 ότι«έχουμε ακόμη δρόμο μπροστάμας για να ξεπεράσουμε την κρί-ση»; Τι τελικά ισχύει από όλα αυ-τά; Γιατί οι Έλληνες δέχονται αυ-τό το ξεδιάντροπο δούλεμα, έ-τοιμοι να εξοστρακιστούν πα-ραδίδοντας αυτόν το ιστορικότόπο στους πιστωτές τους;

Δ.Χ.

«Το Βήμα» και η Χρυσή ΑυγήΑντιγράφουμε: «Κάποτε ήταν “η Αυγή“, τώρα η Χρυσή Αυγή. Οι καιροί αλ-λάζουν, τα πρόσωπα πάνε κι έρχονται, αλλά το ερώτημα παραμένει. Κινδυ-

νεύει, από ποιους και πόσο το δημοκρατικό πολίτευμα της Ελλάδας;». Ποιος ταγράφει αυτά; Μα ποιος άλλος; Ο εκδότης του «Βήματος» Στ. Ψυχάρης, στο πρω-τοσέλιδο άρθρο του την Κυριακή. Α, να μην τον αδικήσουμε τον άνθρωπο! Συ-νεχίζει: «Ασφαλώς δεν υπάρχει μέτρον συγκρίσεως ανάμεσα στο αριστερό ακρο-ατήριο της “Αυγής“ και στους μαυροφόρους ταραξίες (για να χρησιμοποιήσουμεμια επιεική έκφραση) της Χρυσής Αυγής. Υπάρχει όμως μια σημαντική, καθώς α-ποδεικνύεται, μερίδα πολιτών οι οποίοι μοιάζει να στρατεύονται σε “ιδέες“ και“οράματα“ που κυριολεκτικώς μυρίζουν μπαρούτι».Το άρθρο είναι γραμμένο μια στο καρφί και μια στο πέταλο, εξομοιώνει τε-

χνηέντως την Αριστερά με τον ναζισμό και υφαίνει με τρόπο ταμπλόιντ το ιδε-ολογικό μύθευμα των «δύο άκρων». «Αυγή» και Χρυσή Αυγή, άλλοτε και τώρα!Θύμα και θύτης στον ίδιο παρονομαστή... λεκτική αδεία! Ή μήπως θέλουν να μαςπείσουν ότι σήμερα η Χρυσή Αυγή θυματοποιείται; Με πόση συγκαταβατικότη-τα χαρακτηρίζεται η φαιά πανούκλα; «Μαυροφόροι ταραξίες»! Μετά απ’ όλααυτά, η προειδοποίηση του αρθρογράφου για τους «λύκους» μοιάζει ως άλλο-θι για να επιτεθεί στα «πρόβατα»!Το βαρύ πυροβολικό έχει... και πελταστές! Στο ρεπορτάζ του «Βήματος» για

τη Χρυσή Αυγή επικρίνεται ο ΣΥΡΙΖΑ ως υπεύθυνος για την αύξηση της επιρροήςτων νεοναζί. Ούτε Μνημόνιο, ούτε τρόικα, ούτε λιτότητα, ούτε ανεργία, ούτε κα-τεδάφιση της δημοκρατίας από την εσωτερική τρόικα, τίποτα! Φταίει, γράφουν,ο Τσίπρας, γιατί έχει μιλήσει για «ανάπηρη δημοκρατία»! Μήπως φταίει και ο...Πασκάλ Μπρυκνέρ που έχει γράψει για τη «μελαγχολική δημοκρατία»;Κατά σύμπτωση, τα βέλη εναντίον της «Αυγής», δηλαδή εναντίον του ΣΥΡΙ-

ΖΑ, αυτό το Σαββατοκύριακο προέρχονται όχι μόνον από το υπό κατεδάφιση

κάστρο της Μιχαλακοπούλου, αλλά και από προπύργιο του γερμανικού Τύπου,τη Frankfurter Algemeine Zeitung (FAZ). Από ‘κει ο Γερμανός δημοσιογράφος,επαγγελματίας στις προβοκατόρικες συνεντεύξεις και οπαδός της ιδέας ότι ηΕλλάδα έπρεπε να γίνει αποικία, επικαλείται ως «ενοχοποιητικό στοιχείο περίαντιγερμανισμού» γελοιογραφία της «Αυγής» (του δικού μας Τάσου Αναστασί-ου), που παριστάνει τη Μέρκελ να μιλάει στο τηλέφωνο με τον Χίτλερ. Προφα-νώς στη γερμανική δημοσιογραφική δεοντολογία οι γελοιογραφίες αντιμετωπί-ζονται ως άρθρα και λογοκρίνονται. Όχι όμως τα εξώφυλλα τύπου Bild...Δεν μας πτοούν οι εναντίον μας επιθέσεις. Τις αντιμετωπίζουμε ως μέρος της

πολιτικής αντιπαράθεσης, όσο ανορθόδοξες ή και αγοραίες κι αν είναι. Γνωρί-ζουμε ότι πρόκειται για επιθέσεις με στόχο τον ΣΥΡΙΖΑ.  Η «Αυγή» ιδρύθηκε καιεκφράζει παραπάνω από μισό αιώνα τις αριστερές αξίες και ιδέες. Οι συκοφά-ντες μας γνωρίζουν ότι όταν αυτοί έκαναν τις γνωστές «κουμπαριές» τους, οιδημοσιογράφοι και οι αναγνώστες της «Αυγής» περνούσαν από τα ξερονήσια στιςφυλακές και τα άντρα βασανιστηρίων της χούντας. Και μετά τη Μεταπολίτευσηη «Αυγή» παρακολουθεί και συμβάλλει στην εξέλιξη της Αριστεράς και των κι-νημάτων, με ευρωπαϊκή αναφορά και δημοκρατική συμπεριφορά, με ευαισθη-σίες και προαισθήματα για την κρίση που διαφαινόταν ήδη από την κοινωνικήέκρηξη του 2008. Υπενθυμίζουμε ότι και τότε τα ίδια κέντρα του συστήματοςμάς αντιμετώπιζαν ως... θιασώτες της βίας!Η εφημερίδα είναι οργανικό μέρος του ρεύματος της ανανεωτικής - ριζο-

σπαστικής Αριστεράς. Αντιπαρερχόμαστε τις αθλιότητες των αντιπάλων, ιδιαι-τέρως των πρώην φίλων... Κρινόμαστε καθημερινά με βάση τις δημοκρατικές α-ξίες της Αριστεράς, τη δεοντολογία και την αίσθηση δημοσιογραφικής ανεξαρ-τησίας. Δύσκολο στοίχημα. Αλλά κριτές είναι μόνον οι πολίτες της Αριστεράς.Οι αναγνώστες και oι αναγνώστριές μας. ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ

Πόσα θέλει τελικά ο άνθρωπος γιανα είναι ευτυχισμένος; Όχι πολλά,όχι σύνθετα, αλλά τις μικρές χαρέςτης ζωής, από αυτές που τοκαλοκαιράκι προσφέρει απλόχερα.Αλλά παρακαλούμε το σχόλιο αυτόνα μείνει μεταξύ μας. Μην το πάρειχαμπάρι ο Στουρνάρας και μαςαφήσει μόνο δύο κυβικά άμμο ναξαπλώνουμε ή σκαρφιστεί κανέναντρόπο να φορολογήσει τη μικρή καιμεσαία απόλαυση τουκαλοκαιριού...