Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia...

16
Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ Ζαλόγγου 13-15 Τ Κ 106 78 - ΑΘΗΝΑ ΦΥΛΛΟ 144 Έτος 47 ΜΑΡΤΗΣ - ΜΑΗΣ 2013 Τιµή φύλλου 0, 01 € Η Ένωση µας έχει το δικό της site: www.ensfakia.gr Σύντοµα και σελίδα στο facebook ∆ιακοπές φέτος πάµε Σφακιά! «Σ΄αυτόν τον τόπο όλα είναι καµωµένα από πέτρα. Από πέτρα η γη από πέτρα κι οι άνθρωποι. Κι οι χαρές και οι λύπες, από πέτρα σκληρή» Π. Παναγιωτούνης – Τ. Παπαστεφάνου Τα σχολεία χτίστε ! ... Με τη φλόγα που ψαίνει και που πλάθει, με της καρδιάς τη φλόγα, με του Λόγου τη δύναμη, ξεσκέπαστα, καθάρια, και με τα χέρια, και με τα μαχαίρια, τον τόπο πάρτε. Κάτου σημάδια που έμπηξε το ψέμα! Τα ταξίματα φέρτε στης Αλήθειας τα σκολειά χτίστε! Λιτά χτίστε τα, απλόχωρα, μεγάλα, γερά θεμελιωμένα, από της χώρας ακάθαρτης, πoλύβοης, αρρωστιάρας μακριά μακριά τ' ανήλιαγα σοκάκια, τα σκολειά χτίστε! Και τα πορτοπαράθυρα των τοίχων περίσσια ανοίχτε, νάρχεται ο κυρ Ηλιος, διαφεντευτής, να χύνεται, να φεύγει, ονειρεμένο πίσω του αργοσέρνοντας το φεγγάρι. Γιομίζοντάς τα να τα ζωντανεύουν μαϊστράλια και βοριάδες και μελτέμια με τους κελαϊδισμούς και με τους μόσκους κι ο δάσκαλος, ποιητής και τα βιβλία να είναι σαν κρίνα. Του τραγουδιού τη γλώσσα αντιλαλώντας, και τα βιβλία σαν τα τραγούδια να είναι! Στη γη της ομορφιάς, αρματωμένη την Επιστήμη, η Ομορφιά, χαρά της! αρχή σοφίας! Τα σκολειά χτίστε, υψώστε τα πλατάνια για το δροσό στης ρεματιάς τη χάρη, για τον καρπό σπάρτε τα αμπέλια, ας είναι τ' αγαθά τους αγνά κρασιά, και ας είναι γούρμα σταφύλια, λογής, κεχριμπαρένια, άλικα, μαύρα. Και βαθιούς τράφους γύρω γύρω σκάφτε και πύργους πολεμόχαρους υψώστε και βαρδιατόρους βάλτε να κρατάνε μακριά μακριά τον ψεύτη και τον πλάνο της Ρωμιοσύνης. Κωστής Παλαμάς ( 1859 - 1943) Απλωμένα στα μαγευ- τικά Λευκά όρη, τα ομορ- φότερα βουνά της Κρήτης, αρωματισμένα από πεύκα, αγριοκυπά- ρισσους, πρίνους, θυ- μάρι, μαλοτήρα, φασκόμηλο, δίκταμο, μέντα και θρούμπη. Βουνά άγρια, αφιλό- ξενα, με τη μοναξιά των αιγάγρων και του γυπαε- τού, με ακτές τρυπημέ- νες από δεκατέσσερα φαράγγια. Χαράδρες άγριες και μαγευτικές , διαμαντέ- νιες παραλίες του Λυβι- κού, με καθαρές και καταγάλανες θάλασσες. Εδώ θα βρείτε τα ύστερα απομεινάρια του παλιού Κρητικού πολιτισμού. Άνθρωποι φιλικοί και γενναιόδωροι, κάποτε σπου- δαίοι ναυτικοί και ακόμη σπουδαιότεροι έμποροι. Στην Τουρκοκρατία ήταν πλούσιοι και ανεξάρτητοι. Κι όμως επαναστάτησαν αμέτρητες φορές, πρώτοι αυτοί το 1770 με τον Δασκαλογιάννη. Και μετά ξανά και ξανά...Μια ζωή στα όπλα και στα αίματα. Ράτσα ανυπότακτη, επιβλητική στήν όψη, «ζωντανά αγάλματα θεών». Επιλέξτε φέτος τα Σφακιά, για τις διακο- πές σας! Είτε ψάχνετε για μια ήσυχη παραλία, είτε για ορειβασία και περπά- τημα στα γοητευτικά μονοπάτια, είτε για κο- λύμπι, για καταδύσεις, για ψάρεμα. Ο ήλιος εδώ, λάμπει ολοχρονίς: Τα Σφακιά είναι το πιο ηλιόλουστο κομάτι της Ευρώπης ! Θα βρείτε φιλόξενα καταλύματα, πλούσιο και καλό φαγητό με το- πικά εδέσματα, φρέσκα ψάρια, αγνά προ- ϊόντα για να γευτείτε και να αγοράσετε: Θυ- μαρίσιο μέλι, γραβιέρα, αφεψήματα, καλό λάδι, σφακιανές πίτες και παξιμάδια. Στα γραφικά χωριουδάκια, θα ζήσετε τα όμορφα πανηγύρια του κα- λοκαιριού και τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στο Φραγγοκάστελλο. Μα πάνω απ’όλα, θα βρείτε φιλοξενία και καλή καρδιά! Μάθετε πε- ρισσότερα στο site του Δήμου Σφακίων. Σας περιμένουμε! Καλό Καλοκαίρι - Καλές διακοπές ! Το Δ.Σ. της ΕΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ Παιδεία: Ο ήλιος της άνοιξης για τα Σφακιά Μπορείς να κόψεις όλα τα λουλούδια αλλά δεν µπορείς να εµποδίσεις τον ερχοµό της Άνοιξης (Π. Νερούντα) Πέρασαν τρία χρόνια, µε τρία απανωτά Μνηµόνια. Ο απολογισµός για τον Ελλη- νικό λαό: λιτότητα, ανεργία, φτώχια, αβε- βαιότητα. Οι υποσχέσεις τους, ότι η ανάκαµψη θα ερχόταν στο τέλος του 2010, ότι η Ελλάδα θα ήταν στις αγορές το 2012 και θα έµ- παινε σε τροχιά ανάπτυξης, ήταν ένα κα- λοστηµένο ψέµα ∆εν είναι µόνον η συρρίκνωση του – όποιου - κράτους πρόνοιας είχε µείνει, της δηµόσιας υγείας, της δηµόσιας Παιδείας, της εργατικής νοµοθεσίας. ∆εν είναι µόνον η ανεργία, η γενικευµένη φτώχεια, η πείνα, οι αυτοκτονίες. ∆ηµόσιες επιχειρήσεις, οργανισµοί κοι- νής ωφέλειας, κτίρια, νησιά, παραλίες, ορυκτός πλούτος, λιµάνια, αεροδρόµια, µνηµεία, αρχαιολογικοί χώροι, βγαίνουν στο σφυρί και πωλούνται κοψοχρονιά. Η κοινοβουλευτική δηµοκρατία µετατρέ- πεται βαθµιαία σε ένα αυταρχικό αστυνο- µικό κράτος, που διοικείται µε πράξεις νοµοθετικού περιεχοµένου και κοινές υπουργικές αποφάσεις. Στα πέτρινα χρόνια του ’50-’60, χάθηκε µια ολόκληρη γενιά Ελληνόπουλων - από την αγροτιά κυρίως, που ξενιτεύτη- καν σ’ όλο τον πλανήτη, για να δουλέ- ψουν εργάτες στις φάµπρικες. Στις µέρες µας, χάνεται µια νέα γενιά επιστηµόνων, τεχνικών, νέων µε υψηλή µόρφωση και ικανότητες, που άρχισαν κιόλας να µεταναστεύουν για να δουλέ- ψουν και να επιβιώσουν, αφού το µέλ- λον στην πατρίδα τους, προδιαγράφεται ζοφερό. Μια, µεγαλύτερης κλίµακας επίθεση, συντελείται ήδη στην δηµόσια παιδεία, την εκπαίδευση, την υγεία και τον πολιτισµό. Κάποτε έκαιγαν βιβλία, τώρα «καίνε» τον δάσκαλο, τον εκπαιδευτικό, τον γιατρό, τον φαρµακοποιό, τον αγρότη, τον εργάτη, τον εργαζόµενο. Παράπλευρα θύµατα απ’ αυτό τον ακή- ρυκτο πόλεµο, είναι κυρίως οι νέοι, που βλέπουν τα όνειρα τους να σβήνουν! Η παιδεία όµως και η µόρφωση, είναι αναφαίρετο δικαίωµα, είναι ανάγκη και υπο- χρέωση όλων των αν- θρώπων, µικρών και µεγάλων και όχι προ- νόµιο των λίγων. Η κοινωνία, πρέπει να εξασφαλίζει ισό- τιµα για όλους, την πρόσβαση στη γνώση και στον πλούτο της ανθρώπι- νης σκέψης και του πολιτισµού. Ο µεγα- λύτερος πλούτος σε κάθε κοινωνία, είναι η παιδεία της, τα σχολειά της, τα πολιτι- στικά αγαθά της. Εµείς οι Σφακιανοί το ξέρουµε καλά αυτό... Ο µεγάλος µας ευεργέτης, ο ευπατρίδης Γ. Ξενουδάκης, δεν ήταν δάσκαλος ή κα- θηγητής. ∆εν δίδασκε από πανεπιστηµια- κές έδρες, δεν κατείχε ακαδηµαϊκούς θώκους... Κατάλαβε όµως, πως η µεγαλύτερη προ- σφορά που θα µπορούσε να κάνει στον τόπο καταγωγής του, δεν ήταν ούτε κουµ- πούρια, ούτε µέγαρα, ούτε ακίνητα... Θέ- λησε, η περιουσία του να τεθεί στην υπηρεσία της ΠΑΙ∆ΕΙΑΣ στα Σφακιά. Ας αναλογιστούµε πόσα Σφακιανόπουλα έµαθαν γράµµατα, σπούδασαν, µορφώ- θηκαν, πρόκοψαν, από την ανθρωπιά, την γενναιοδωρία και τη σοφία αυτού του αν- θρώπου. Όπως έλεγε ένας Βρετανός φιλόσοφος, “ Ο κυριότερος στόχος της παιδείας, δεν είναι η γνώση, αλλά η δράση”. Ας αντισταθούµε µε κάθε τρόπο σ΄ αυ- τούς που θέλουν να κοντύνουν, όχι µόνο την οικονοµική και κοινωνική µας ύπαρξη, αλλά και τη σκέψη, τις Ιδέες, τη βούλησή, την παιδεία, τον πολιτισµό µας. Ας αντισταθούµε σ΄ αυτούς που µας θέ- λουν ανθρώπους δειλούς, άβουλους, υπο- ταγµένους, µοιραίους, για να ανεχόµαστε τα πάντα, µε καµένα µυαλά και συνείδηση. Μην τους αφήσουµε να µας κλέψουν το µέλλον µας. Ας το πάρουµε στα δικά µας χέρια «Στη γη της οµορφιάς µακριά από τον ψεύτη και τον πλάνο της Ρωµιοσύνης» που έλεγε κι µεγάλος µας ποιητής, Κωστής Παλαµάς. Σκοτώνουν τα όνειρα µας, ας µην τους αφήσουµε να σκοτώσουν τα όνειρα των παιδιών µας...

Transcript of Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia...

Page 1: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

Τριmicroηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ Ζαλόγγου 13-15 Τ Κ 106 78 - ΑΘΗΝΑΦΥΛΛΟ 144 Έτος 47 ΜΑΡΤΗΣ - ΜΑΗΣ 2013 Τιmicroή φύλλου 0 01 euro

Η Ένωση microαςέχει το δικό της

sitewwwensfakiagr

Σύντοmicroακαι σελίδα στο

facebook

∆ιακοπές φέτος πάmicroε ΣφακιάlaquoΣ΄αυτόν τον τόπο όλα είναι καmicroωmicroένα από πέτραΑπό πέτρα η γη από πέτρα κι οι άνθρωποιΚι οι χαρές και οι λύπες από πέτρα σκληρήraquo Π Παναγιωτούνης ndash Τ Παπαστεφάνου

Τα σχολεία χτίστε Με τη φλόγα που ψαίνει και που πλάθειμε της καρδιάς τη φλόγα με του Λόγουτη δύναμη ξεσκέπαστα καθάριακαι με τα χέρια και με τα μαχαίριατον τόπο πάρτε

Κάτου σημάδια που έμπηξε το ψέμαΤα ταξίματα φέρτε στης Αλήθειαςτα σκολειά χτίστε

Λιτά χτίστε τα απλόχωρα μεγάλαγερά θεμελιωμένα από της χώραςακάθαρτης πoλύβοης αρρωστιάραςμακριά μακριά τ ανήλιαγα σοκάκιατα σκολειά χτίστε

Και τα πορτοπαράθυρα των τοίχωνπερίσσια ανοίχτε νάρχεται ο κυρ Ηλιοςδιαφεντευτής να χύνεται να φεύγειονειρεμένο πίσω του αργοσέρνονταςτο φεγγάρι

Γιομίζοντάς τα να τα ζωντανεύουνμαϊστράλια και βοριάδες και μελτέμιαμε τους κελαϊδισμούς και με τους μόσκουςκι ο δάσκαλος ποιητής και τα βιβλίανα είναι σαν κρίνα

Του τραγουδιού τη γλώσσα αντιλαλώνταςκαι τα βιβλία σαν τα τραγούδια να είναιΣτη γη της ομορφιάς αρματωμένητην Επιστήμη η Ομορφιά χαρά τηςαρχή σοφίας

Τα σκολειά χτίστε υψώστε τα πλατάνιαγια το δροσό στης ρεματιάς τη χάρηγια τον καρπό σπάρτε τα αμπέλια ας είναιτ αγαθά τους αγνά κρασιά και ας είναιγούρμα σταφύλιαλογής κεχριμπαρένια άλικα μαύρα

Και βαθιούς τράφους γύρω γύρω σκάφτεκαι πύργους πολεμόχαρους υψώστεκαι βαρδιατόρους βάλτε να κρατάνεμακριά μακριά τον ψεύτη και τον πλάνοτης Ρωμιοσύνης

Κωστής Παλαμάς ( 1859 - 1943)

Απλωμένα στα μαγευ-τικά Λευκά όρη τα ομορ-φότερα βουνά τηςΚρήτης αρωματισμένααπό πεύκα αγριοκυπά-ρισσους πρίνους θυ-μάρι μαλοτήραφασκόμηλο δίκταμομέντα και θρούμπη

Βουνά άγρια αφιλό-ξενα με τη μοναξιά τωναιγάγρων και του γυπαε-τού με ακτές τρυπημέ-νες από δεκατέσσεραφαράγγια

Χαράδρες άγριες καιμαγευτικές διαμαντέ-νιες παραλίες του Λυβι-κού με καθαρές καικαταγάλανες θάλασσες

Εδώ θα βρείτε ταύστερα απομεινάρια του παλιού Κρητικού πολιτισμούΆνθρωποι φιλικοί και γενναιόδωροι κάποτε σπου-δαίοι ναυτικοί και ακόμη σπουδαιότεροι έμποροι ΣτηνΤουρκοκρατία ήταν πλούσιοι και ανεξάρτητοι Κι όμωςεπαναστάτησαν αμέτρητες φορές πρώτοι αυτοί το1770 με τον Δασκαλογιάννη

Και μετά ξανά και ξανάΜια ζωή στα όπλα και στααίματα Ράτσα ανυπότακτη επιβλητική στήν όψηlaquoζωντανά αγάλματα θεώνraquo

Επιλέξτε φέτος ταΣφακιά για τις διακο-πές σας

Είτε ψάχνετε για μιαήσυχη παραλία είτε γιαορειβασία και περπά-τημα στα γοητευτικάμονοπάτια είτε για κο-λύμπι για καταδύσειςγια ψάρεμα

Ο ήλιος εδώ λάμπειολοχρονίς Τα Σφακιάείναι το πιο ηλιόλουστοκομάτι της Ευρώπης

Θα βρείτε φιλόξενακαταλύματα πλούσιοκαι καλό φαγητό με το-πικά εδέσματα φρέσκαψάρια αγνά προ-ϊόντα για να γευτείτεκαι να αγοράσετε Θυ-

μαρίσιο μέλι γραβιέρα αφεψήματα καλό λάδι σφακιανές πίτες καιπαξιμάδια

Στα γραφικά χωριουδάκια θα ζήσετε τα όμορφα πανηγύρια του κα-λοκαιριού και τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στο Φραγγοκάστελλο

Μα πάνω απrsquoόλα θα βρείτε φιλοξενία και καλή καρδιά Μάθετε πε-ρισσότερα στο site του Δήμου Σφακίων

Σας περιμένουμεΚαλό Καλοκαίρι - Καλές διακοπές

Το ΔΣ της ΕΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

Παιδεία Ο ήλιος τηςάνοιξης για τα Σφακιά

Μπορείς να κόψεις όλα τα λουλούδια αλλά δεν microπορείς να εmicroποδίσειςτον ερχοmicroό της Άνοιξης (Π Νερούντα)

Πέρασαν τρία χρόνια microε τρία απανωτάΜνηmicroόνια Ο απολογισmicroός για τον Ελλη-νικό λαό λιτότητα ανεργία φτώχια αβε-βαιότητα

Οι υποσχέσεις τους ότι η ανάκαmicroψη θαερχόταν στο τέλος του 2010 ότι η Ελλάδαθα ήταν στις αγορές το 2012 και θα έmicro-παινε σε τροχιά ανάπτυξης ήταν ένα κα-λοστηmicroένο ψέmicroα

∆εν είναι microόνον η συρρίκνωση του ndashόποιου - κράτους πρόνοιας είχε microείνει τηςδηmicroόσιας υγείας της δηmicroόσιας Παιδείαςτης εργατικής νοmicroοθεσίας

∆εν είναι microόνον η ανεργία η γενικευmicroένηφτώχεια η πείνα οι αυτοκτονίες

∆ηmicroόσιες επιχειρήσεις οργανισmicroοί κοι-νής ωφέλειας κτίρια νησιά παραλίεςορυκτός πλούτος λιmicroάνια αεροδρόmicroιαmicroνηmicroεία αρχαιολογικοί χώροι βγαίνουνστο σφυρί και πωλούνται κοψοχρονιά

Η κοινοβουλευτική δηmicroοκρατία microετατρέ-πεται βαθmicroιαία σε ένα αυταρχικό αστυνο-microικό κράτος που διοικείται microε πράξειςνοmicroοθετικού περιεχοmicroένου και κοινέςυπουργικές αποφάσεις

Στα πέτρινα χρόνια του rsquo50-rsquo60 χάθηκε

microια ολόκληρη γενιά Ελληνόπουλων -από την αγροτιά κυρίως που ξενιτεύτη-καν σrsquo όλο τον πλανήτη για να δουλέ-ψουν εργάτες στις φάmicroπρικες

Στις microέρες microας χάνεται microια νέα γενιάεπιστηmicroόνων τεχνικών νέων microε υψηλήmicroόρφωση και ικανότητες που άρχισανκιόλας να microεταναστεύουν για να δουλέ-ψουν και να επιβιώσουν αφού το microέλ-λον στην πατρίδα τους προδιαγράφεταιζοφερό

Μια microεγαλύτερης κλίmicroακας επίθεσησυντελείται ήδη στην δηmicroόσια παιδεία τηνεκπαίδευση την υγεία και τον πολιτισmicroόΚάποτε έκαιγαν βιβλία τώρα laquoκαίνεraquo τονδάσκαλο τον εκπαιδευτικό τον γιατρό τονφαρmicroακοποιό τον αγρότη τον εργάτη τονεργαζόmicroενο

Παράπλευρα θύmicroατα απrsquo αυτό τον ακή-ρυκτο πόλεmicroο είναι κυρίως οι νέοι πουβλέπουν τα όνειρα τους να σβήνουν

Η παιδεία όmicroως και η microόρφωση είναιαναφαίρετο δικαίωmicroαείναι ανάγκη και υπο-χρέωση όλων των αν-θρώπων microικρών καιmicroεγάλων και όχι προ-νόmicroιο των λίγωνΗ κοινωνία πρέπει

να εξασφαλίζει ισό-τιmicroα για όλους τηνπρόσβαση στηγνώση και στονπλούτο της ανθρώπι-νης σκέψης και τουπολιτισmicroού Ο microεγα-λύτερος πλούτος σεκάθε κοινωνία είναι η

παιδεία της τα σχολειά της τα πολιτι-στικά αγαθά της

Εmicroείς οι Σφακιανοί το ξέρουmicroε καλάαυτό

Ο microεγάλος microας ευεργέτης ο ευπατρίδηςΓ Ξενουδάκης δεν ήταν δάσκαλος ή κα-θηγητής ∆εν δίδασκε από πανεπιστηmicroια-κές έδρες δεν κατείχε ακαδηmicroαϊκούςθώκους

Κατάλαβε όmicroως πως η microεγαλύτερη προ-σφορά που θα microπορούσε να κάνει στοντόπο καταγωγής του δεν ήταν ούτε κουmicro-πούρια ούτε microέγαρα ούτε ακίνητα Θέ-λησε η περιουσία του να τεθεί στηνυπηρεσία της ΠΑΙ∆ΕΙΑΣ στα Σφακιά

Ας αναλογιστούmicroε πόσα Σφακιανόπουλαέmicroαθαν γράmicromicroατα σπούδασαν microορφώ-θηκαν πρόκοψαν από την ανθρωπιά τηνγενναιοδωρία και τη σοφία αυτού του αν-θρώπου

Όπως έλεγε ένας Βρετανός φιλόσοφοςldquo Ο κυριότερος στόχος της παιδείας δενείναι η γνώση αλλά η δράσηrdquo

Ας αντισταθούmicroε microε κάθε τρόπο σ΄ αυ-τούς που θέλουν να κοντύνουν όχι microόνοτην οικονοmicroική και κοινωνική microας ύπαρξηαλλά και τη σκέψη τις Ιδέες τη βούλησήτην παιδεία τον πολιτισmicroό microας

Ας αντισταθούmicroε σ΄ αυτούς που microας θέ-λουν ανθρώπους δειλούς άβουλους υπο-ταγmicroένους microοιραίους για να ανεχόmicroαστετα πάντα microε καmicroένα microυαλά και συνείδηση

Μην τους αφήσουmicroε να microας κλέψουν τοmicroέλλον microας Ας το πάρουmicroε στα δικά microαςχέρια laquoΣτη γη της οmicroορφιάς B microακριά απότον ψεύτη και τον πλάνο της Ρωmicroιοσύνηςraquoπου έλεγε κι microεγάλος microας ποιητής ΚωστήςΠαλαmicroάς

Σκοτώνουν τα όνειρα microας ας microην τους αφήσουmicroε να σκοτώσουντα όνειρα των παιδιών microας

Tριmicroηνιαία έκδοση τηςΈνωσης των Απανταχού Σφακιανών

Ιδιοκτήτηςlsquolsquo Ένωση των Απανταχού Σφακιανώνrsquorsquo

ΕΜ ΜΠΕΝΑΚΗ amp ΖΑΛΟΓΓΟΥ 15ΤΚ 108 78 - Αθήνα

Τηλ - FAX 210 3845143wwwensfakiagr

E-mail infoensfakiagrΕκδότης - ∆ιευθυντήςΒαγγέλης Γουmicroενάκης

E-mail vgsotenetgrΣυντακτική επιτροπή

Βαγγ Γουmicroενάκης Γερωνυmicroάκη ΚαλλιόπηΓιάν Πολυράκης ΣΜανουσογιαννάκης

Βασ Θωmicroάς Ανδρ ΚούνδουροςΕπιmicroέλεια φωτογραφιών

ΒιβλιοπαρουσίασηΣήφης Μανουσογιαννάκης

E-mail sifis_imbrosyahoogrΕπιταγές - Εmicroβάσmicroατα

Προς Ένωση Απανταχού ΣφακιανώνPOSTE RESTANTE ΚΤΑ ΑΙΟΛΟΥ 100

ΤΚ 10200 - ΑθήναΕπιmicroέλεια εντύπου -

Ηλεκτρονική σελιδοποίησηΒαγγέλης Γουmicroενάκης

Σήφης Μανουσογιαννάκης∆ακτυλογράφηση χειρογράφων

∆ιόρθωση κειmicroένωνΧριστίνα Γερολυmicroάτου

∆ιαχωρισmicroός - ΕκτύπωσηΕτικετοποίηση ndash Συσκευασία

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ - ΕΚ∆ΟΣΕΙΣlsquorsquoΑΠΑΡΣΙΣrsquorsquo

Μυκηνών 9 - Κεραmicroεικός ΑΘΗΝΑΤηλ 210 3455226

E-mail aparsispublgmailcom

22ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αγαπητοί φίλοι και Συνεπαρχιώτες

Η Συνταχτική επιτροπή της εφημε-ρίδας μας και το Δ Σ της Ένωσης τωνΑπανταχού Σφακιανών

ε υ χ α ρ ι σ τ ο ύ ν θερμά όλους όσους ανταποκρίθηκαν στο κά-λεσμα μας και έγιναν συνδρομητές στηνεφημερίδα μας (σας) ΤΑ ΣΦΑΚΙΑ

Ευχαριστούμε περισσότερο εκεί-νους που μπόρεσαν - πέραν της ετήσιαςσυνδρομής των 10 euro να ενισχύσουν τηνπροσπάθεια μας με μεγαλύτερα ποσάΣε κάθε φύλλο (σελ 12) δημοσιεύουμετα τελευταία ονόματα των συνδρομη-τών και τα ποσά που ο καθένας έστειλεγια την συνδρομή και οικονομική ενί-σχυση της εφημερίδας

Ο κατάλογος για τους μελλοντικούςσυνδρομητέςθα συνεχιστεί

Αγαπητοί φίλοιΔεσμευόμαστε και αγωνιζόμαστε γι

αυτό ότι δεν θα σταματήσουμε να εκδί-δουμε την εφημερίδα μας σε πείσμαόλων αυτών που προσπαθούν να απαλ-λοτριώσουν την εθνική και πολιτισμικήμας ταυτότητα τα ήθη και έθιμά μαςτην ιστορία και την παράδοσή μας πουονειρεύονται να μας καταστήσουν μιαφοβισμένη άβουλη και εύκολα χειρα-γωγήσιμη μάζαhellip

Σrsquo αυτόν μας τον αγώνα χρειαζόμαστετη βοήθεια σας

Κάνουμε έκκληση στους φίλους καιαναγνώστες της εφημερίδας μας πουμέχρι στιγμή το αμέλησαν ή έληξε ησυνδρομή τους να ανταποκριθούν στοκάλεσμα μας για οικονομική στήριξητης έκδοσης της με ε τ ή -σ ι α συν-δρομή 10 euro

Σε κάθε φύλλο της εφημερίδαςυπάρχει η φωτογραφία ενός ΔελταρίουΤΑΧΥΠΛΗΡΩΜΗΣ των ΕΛΤΑ Κόψτε τοόπως δείχνει ο οδηγός συμπληρώστε ταστοιχεία σας και το ποσόν που θέλετε ναστείλετε για συνδρομή ή βοήθεια προςτην εφημερίδα και δώστε το στον ταχυ-δρόμο ή το Ταχυδρομικό Κατάστηματων ΕΛΤΑ χωρίς να πληρώσετε καθό-λου ταχυδρομικά έξοδα

Συmicroπληρώθηκε έναςχρόνος από την ίδρυση

του σωmicroατείου microη κερδοσκοπικού χαρα-κτήρα microε την επωνυmicroία laquoΟΜΑ∆Α ΕΘΕ-ΛΟΝΤΩΝ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝraquo καιδιακριτικό τίτλο laquoΣΦΑΚΙΑraquo

Σκοπός του σωmicroατείου microας είναι γενικώςη ανάπτυξη της εθελοντικής δράσης πνεύ-microατος αλληλεγγύης και εν γένει δράσης πουδιέπεται από αλτρουιστικά φιλανθρωπικάαισθήmicroατα προσφοράς προς το κοινωνικόσύνολο

Η Εθελοντική ∆ράση σε κάθε τόπο microπο-ρεί να προσφέρει ΠΟΛΛΆ Κι ειδικά όταν οιδυσκολίες των καιρών είναι microεγάλες το πεί-σmicroα και η θέληση ΠΡΕΠΕΙ ν αναλαmicroβά-νουν πρωτοβουλίες Σίγουρα στην αρχήδεν λείπουν ούτε οι ανασφάλειες ούτε οι αmicro-φιβολίες Χρειάζεται χρόνος Μα πιοπολύ όρεξη και θέληση να παλέψει κανείςγια να παραδώσει στους νεότερους ένα κα-λύτερο microέλλον

Οι νεότεροι αυτοί είναι τα παιδιά microας ταανήψια microας τα γειτονάκια microας τα χωριανά-κια microας

Είναι οι νέοι που οι συνθήκες τους έχουνmicroουδιάσει και πιστεύουν ότι δεν microπορούν νακάνουν τίποτα για να καλυτερέψουν τηνπραγmicroατικότητά τους ΜΠΟΡΟΥΝ ΟΜΩΣ

Κι αυτό είναι το πιο δύσκολο εγχείρηmicroαΝα τους πείσουmicroε γιrsquo αυτό Ας προσπαθή-

σουmicroε Ας προστατέψουmicroε Ας αναδεί-ξουmicroε Ας βοηθήσουmicroε τον Τόπο microαςΕίmicroαστε ΕΜΕΙΣ

Ευχόmicroαστε να στηρίξετε υλικά και ηθικάτην προσπάθεια που κάνουmicroε για την ανά-πτυξη του Εθελοντισmicroού στο δήmicroο microας οοποίος microπορεί microε την microαζική συmicromicroετοχή τουκόσmicroου να δώσει λύσεις σε αρκετά προβλή-microατα της καθηmicroερινότητας microας

Το ∆Σ της ldquoΟmicroάδας Εθελον-τών του ∆ Σφακιώνrdquo

Πρόεδρος Μανώλης ΤζωρτζάκηςΑντιπρόεδρος Μανούσος Παν Καγιαδά-

κηςΓενική Γραmicromicroατέας Χρυσούλα ΤσουπάκηΤαmicroίας Μιχάλης Σκουλούδης

Η ldquoΟΜΑ∆Α ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoΗ ldquoΟΜΑ∆Α ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoΓράφει ο Μανώλης Τζωρτζάκης - Πρόεδρος της ldquoΟΜΑ∆ΑΣ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquo

Έφορος ∆ηmicroοσίων Σχέσεων ΓιάννηςΕmicroΤζωρτζάκηςΈφορος ΕκπαίδευσηςΜανούσος Βασ Καγιαδάκης

Έφορος Υλικού amp ΕγκαταστάσεωνΠαναγιώτης Χιωτάκης

Υπεύθυνοι ∆ιαχείρησης της σελίδας ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η Οmicroάδα Εθελοντών του ∆ήmicroου Σφα-κίων καλεί κάθε ενδιαφερόmicroενο που θέλεινα ενταχθεί στη λίστα των microελών της ναέρθει σε επαφή microε τον υπεύθυνο εγγραφήςτου χωριού του για περισσότερες πληρο-φορίες

Υπεύθυνοι εγγραφώνΣκαλωτή - Αργουλές Τζωρτζάκης ΓιάννηςΤηλ 697 91 13 944Φραγκοκάστελλο - Πατσιανός - Καψοδά-σος Καγιαδάκης Μανούσος Τηλ 697 99 66167Βουβάς - Αγ Νεκτάριος Καγιαδάκης Χρή-στος Τηλ 697 04 17 494Κοmicroιτάδες - Χώρα Σφακίων ΤζωρτζάκηςΜανώλης Τηλ 694 75 73 218

Αγορά οχήmicroατος για πυροπροστασία από τον

∆ήmicroο ΣφακίωνΗ Οmicroάδα Εθελοντών του ∆ήmicroου Σφα-

κίών έχοντας microια επιτυχηmicroένη δράση τηνπροηγούmicroενη χρονιά πάνω στο σοβαρόθέmicroα της πυροπροστασίας ζήτησε απότο ∆ήmicroο Σφακίων την αγορά ενός microεταχει-ρισmicroένου οχήmicroατος που θα χρησιmicroοποιεί-ται γι αυτόν το σκοπό την κάλυψη τωνετήσιων πάγιων εξόδων του καθώς καιτην επιδιόρθωση ζηmicroιών στο ήδη υπάρ-χον υλικό πυροπροστασίας

Με την θερmicroή υποστήριξη του ∆ηmicroάρ-χου Πολάκη Παύλου το ∆ηmicroοτικό Συmicro-βούλιο ψήφισε οmicroόφωνα και δεσmicroεύτηκεγια την αγορά του αυτοκινήτου από τοκονδύλι της πυρασφάλειας που λαmicroβάνειο ∆ήmicroος για φέτος

ldquoldquoΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΔΗΜΟΤΩΝ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoΔΗΜΟΤΩΝ ΣΦΑΚΙΩΝrdquo

ΓΓράφει ο ΒΒ αγγέληςαγγέλης ΓΓ ερωνυμάκηςερωνυμάκης

ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΑΣ ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΑΣ ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑΜε ένα microικρό παρεάκι δώσαmicroε συ-

νέχεια στην προηγούmicroενη πορεία microαςπρος το ΚΑΣΤΡΙ (αρχαία οχυρή το-ποθεσία στο τέλος της κορυφογραmicro-microής της ανατολικής πλευράς τουΑσφενδιώτικου φαραγγιού )

Αυτή την φορά περπατήσαmicroε τις

κορυφογραmicromicroές ανάmicroεσα στην δυτικήπλευρά του Ασφεδιώτικου φαραγγιούκαι την ανατολική του φαραγγιού τουΚάπνη

Τόπους που στο χάρτη της ΡΑΕέχουν παραχωρηθεί πολλές θέσειςγια εγκατάσταση ανεmicroογεννητριών σεδιάφορες πολυεθνικές εταιρείες

Εκτός του ότι αυτές οι περιοχέςέχουν χαρακτηριστεί ldquo ΝΑΤΟΥΡΑ

Παραθέτω κάποιες φωτογραφίεςγια να υποψιαστούmicroε σε τι τόπο ηΤρικοmicromicroατική και η Τρόικα θέλουν ναεγκαταστήσουν ΒΑΠΕ microε διαδικασίεςΦΑΣΤ ΤΡΑΚ

Ένα τόποπου αποτελείταιαπό προϊστορι-κές βραχογρα-φίες στη θέσηΣΚΟΡ∆ΟΛΑ-ΚΙΑ από οχυ-ρές θέσεις όπωςτο Καστρίrdquo microεαναmicroφίβολο αρ-χαιολογικό εν-διαφέρον απόαρχαίους κού-microους και άλλεςκατασκευές πι-θανότατα απόΜινωικές φρυ-τωρίεςΈνας τόπος

αχαρτογράφητοςπου επιχειρείταινα δοθεί στασύγχρονα ldquoτρω-κτικά ατουφέκι-στος

Αρχαίοι κούmicroοι πιθανότατα από Μινωικές φρυτωρίες στην περιοχήldquoΚαστρίrdquo πάνω από τα Κολοκάσια

Μαγευτική θέα από το ldquoΚαστρίrdquo Οι περιοχέςέχουν χαρακτηριστεί ldquo ΝΑΤΟΥΡΑ

∆∆ενδροφύτευσηενδροφύτευσηστην Αγία Αικατερίνη στην Αγία Αικατερίνη

ΑΑνώποληςνώποληςΑπό τα microέλη του Πολιτιστικού Συλλό-

γου Ανώπολης έγινε δενδροφύτευσηστην περιοχή της Αγίας Αικατερίνης στηνΑνώπολη Σφακίων

ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

∆ωρεά πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπια-γωγείο Ασκύφου

Στη microνήmicroη του αγαπηmicroένου microας φίλουτου ακούραστου εργάτη για το καλό τουτόπου Γιώργη Ζακυνθινάκη που χά-σαmicroε τόσο άδικα microε τη βάρβαρη δολο-φονία του το ∆Σ της Ένωσης microαςδώρησε έναν έγχρωmicroο Laser επαγγελ-microατικό εκτυπωτή - scanner στο Νηπια-γωγείο Ασκύφου Σφακίων

Μ η ν κ α ρ τ ε ρ ά τ εΜην καρτεράτε να λυγ ίσουmicroεmicroήτε γ ια microια στ ιγmicroήmicroηδ rsquo όσο στην κακοκαιρ ιάλυγάε ι το κυπαρίσσι Έχουmicroε τη ζωή πολύπάρα πολύ αγαπήσε ι

Φ ώ τ η ς Α γ γ ο υ λ έ ςΈ λ λ η ν α ς π ο ι η τ ή ς ( 1 9 1 1 minus 1 9 6 4 )

33Οι Σύλλογοι microαςΟι Σύλλογοι microας

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ

Καθαρισmicroός της παρα-λίας στο Φραγκοκάστελλο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

Με την ευκαιρία της εθνικής επετείου της 25ης Μαρτίουη Ένωση Σφακιανών Ηρακλείου παρέστη στις εκδηλώσειςτου εορτασmicroού και κατέθεσε στεφάνι στο microνηmicroείο του ΑγνώστουΣτρατιώτη

Στο σχετικό microήνυmicroα της η Ένωνη αναφέρει microεταξύ τωνάλλων ldquo Στις δύσκολες microέρες που βιώνουν όλοι οι Έλληνες στοπλαίσιο της εκχώρησης εθνικής κυριαρχίας της οικονοmicroικής κρί-σης της διαφθοράς των ηθών και της γενικότερης απαισιοδοξίαςκρίνεται υποχρέωση και καθήκον microας περισσότερο από ποτέ ναθυmicroηθούmicroε να διαλογιστούmicroε και να τιmicroήσουmicroε εκείνους οι οποίοιmicroε microεγαθυmicroία παραmicroερίζοντας τις προσωπικές τους φιλοδοξίεςχάριν του Έθνους αγωνιστήκαν ανιδιοτελώς θυσιάστηκαν υπε-ρασπιζόmicroενοι τα ιερά και όσια της πατρίδος την ενότητα και τηνελευθερία της Ελλάδος rdquo

Ο Πρόεδρος της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου κ Νίκος Προκοπάκης κα-ταθέτει στεφάνι στο microνηmicroείο του Αγνώστου Στρατιώτη κατά την επέτειο της

25ης Μαρτίου

ΜουσικοχορευτικόςΣύλλογος Σφακίων

laquo ΣΦΑΚΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ raquoΤην Τετάρτη 17 Ιουλίου 2013

στον περίβολο χώρο του Γυmicroνα-σίου Χώρας Σφακίων θα πραγmicroα-

τοποιηθεί η microεγάλη γιορτή τουΜουσικοχορευτικού Συλλόγου Σφα-κίων laquo ΣΦΑΚΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ raquo

Σας περιmicroένουmicroε σε microια όmicroορφηπολιτιστική βραδιά

4ος ΑΓΩΝΑΣ ΟΡΕΙΝΟΥΤΡΕΞΙΜΑΤΟΣ ldquoΣΑΜΑΡΙΑrdquo

lsquoΕνας όμορφος αγώνας σε ένα υπέροχο φυσικό καταπράσινο περιβάλλονrsquoΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων διοργάνωσε για

τέταρτη συνεχόmicroενη χρονιά microε microεγάλη επιτυχία την Κυ-ριακή 12 Μαΐου 2013 τον 4o Aγώνα Ορεινού Τρεξίmicroα-τος ldquoΣαmicroαριάrdquo - SAMARIA RUN

Ο αγώνας αυτός ήταν microία διαφορετική προσέγγισητου φαραγγιού της Σαmicroαριάς H διαδροmicroή που έτρεξανοι συmicromicroετέχοντες στον αγώνα ήταν η ακόλουθη ΜαχίΟmicroαλού (Εκκίνηση) ndash Ξυλόσκαλο ndash Νερούτσικο ndash

Άγιος Νικόλαος ndash Καλυβάκι ndash Ποτιστήρια ndash Ποριά ndashΚαταφύγιο Καλλέργη ndash Ξυλόσκαλο Οmicroαλού όπουέγινε ο τερmicroατισmicroός

Η εκκίνηση του αγώνα έγινε στις 0830 πmicro και ηαπόσταση ήταν 176 χιλιόmicroετρα Στην διοργάνωση δή-λωσαν συmicromicroετοχή 170 άτοmicroα από τα οποία στηνγραmicromicroή της εκκίνησης βρέθηκαν τα 163

Ο αγώνας εξελίχθηκε οmicroαλά χωρίς απρόοπτα ενώτη γραmicromicroή του τερmicroατισmicroού στο χρονικό όριο τωνπέντε ωρών που όριζε ο κανονισmicroός πέρασαν 155αθλητές microεταξύ αυτών πολλοί από το νοmicroό Χανίωναρκετοί από την υπόλοιπη Κρήτη και την ηπειρωτικήΕλλάδα και για δεύτερη χρονιά συmicromicroετείχαν αθλητέςαπό το εξωτερικό

Οι ακούραστοι εθελοντές-microέλη του Συλλόγου παρα-κολουθούσαν την οmicroαλή διεξαγωγή του από τα προ-καθορισmicroένα σηmicroεία ελέγχου και τροφοδοτούσαντους αθλητές microε τα απαραίτητα ισοτονικά ροφήmicroατακαι οι εθελοντέςΣαmicroαρείτες τουΠεριφερειακούΤmicroήmicroατος Χα-

νίων του ΕΕΣ βοήθησαν πολύ microετην εmicroπειρία τους σε τέτοιες διοργα-νώσεις Η Κλινική ΓΑΒΡΙΛΑΚΗ ΑΕ-Θεραπευτήριο IASIS διέθεσε ένα απότα ασθενοφόρα της το οποίο στάθ-microευσε στο Ξυλόσκαλο Οmicroαλού καθrsquo

όλη τη χρονική διάρκεια της διοργάνωσης Η Πε-ριφερειακή Ενότητα Χανίων ο ∆ήmicroος Πλατανιά και ηΚοινωφελής Επιχείρηση ∆ήmicroου Πλατανιά-ΚΕ∆ΗΠη ∆ιεύθυνση ∆ασών Χανίων και ο Φορέας ∆ιαχείρι-σης Εθνικού ∆ρυmicroού υποστήριξαν την προσπάθειααυτή

Η Εταιρεία Ανάπτυξης Λάκκων ndash Οmicroαλού διευκό-λυνε την διοργάνωση διαθέτοντας χώρους από τιςεγκαταστάσεις της

Η microικρή γιορτή microε τις απονοmicroές στους νικητέςτου αγώνα έγινε στις 1300 microετά το microεσηmicroέρι τηςΚυριακής και συγκέντρωσε εκτός από τους συmicromicroετέ-χοντες και αρκετούς φίλους του βουνού και τηςφύσης

Στη γραmicromicroή εκκίνησης βρέθηκαν τα 163 εθελοντές απrsquo όλη την Ελλάδα καιτο εξωτερικό

Στο Ξυλόσκαλο Οmicroαλού

Χανιώτες αθλητές που συmicromicroετείχαν στον αγώνα microετά τοντερmicroατισmicroό τους Κύπελα και microετάλλια για τους νικητές

ΤΟ ΝΕΟ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ Ν ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΤο νέο ∆Σ που προέκυψε microετά τις αρχαιρεσίες της 10ης

Μαρτίου 2013 είναι bull Προκοπάκης Νικόλαος του Μιχαήλ - Πρόεδρος bull Μανταδάκης Εmicromicroανουήλ του Κωννου - Αντιπρόεδρος bull Σπληνάκης Νικόλαος του Πέτρου - Γ Γραmicromicroατέας bull ∆ασκαλάκης Γεώργιος του Αντωνίου - Ταmicroίας bull Μαmicroαλάκης Κωνσταντίνος του Ευαγγέλου - Κοσmicroήτορας bull Παπαγεωργίου Κωνσταντίνος του Μιχαήλ - Μέλος (Υπ

νος Τύπου Επικοινωνίας) bull Ξενάκης Νικόλαος του Ανδρέα - Μέλος

ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗbull Ιερωνυmicroάκης Σταmicroάτιος του Πριάmicroου bull Σαmicroαριτάκης ∆ηmicroήτριος του Στεφάνου bull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ

Με πρωτοβουλία του προπο-νητή της οmicroάδας του ΑθλητικούΓυmicroναστικού Συλλόγου ΣφακίωνΜανώλη Τζωρτζάκη microερικά αποτα νέα φυντάνια του Συλλόγουγεmicroάτα ενθουσιασmicroό κατέβηκανmicroε τον προπονητήτους στην παραλίατου Φραγκοκάστελ-λου για τον καθαρι-σmicroό της

Η δράση ολοκλη-ρώθηκε σύντοmicroαmicroιας κι η παραλίαήταν αρκετά καθαρήκαι ακολούθησε πο-δοσφαιρικός αγώ-νας

Έτσι microεταφέρθηκετο microήνυmicroα στα παι-διά ότι η Προσφορά

και η Ψυχαγωγία microπορούν νασυνυπάρξουν

Συγχαρητήρια στον προπο-νητή της οmicroάδας Μανώλη Τζωρ-τζάκη για την πρωτοβουλία

Μερικά απο τα νέα φυντάνια του ΑΓΣΣφακίωνmicroε τον προπονητή τους Μανώλη Τζωρτζάκη πουανέλαβαν φέτος τον καθαρισmicroό της παραλίας του

Φραγκοκάστελλου

laquoΕΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝraquoΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΒΟΡ ΕΛΛΑ∆ΟΣ

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΟΥ ΣΚΡΑΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΟΥ ΣΚΡΑΤην Κυριακή 12 Μαϊου το Παράρτηmicroατος Βορείου Ελλάδας της

Ένωσης των Απανταχού Σφακιανών συmicromicroετείχε στις εκδηλώσεις για την 95η επέτειο από την Μάχη του ΣκραΜέλη του Παραρτήmicroατος ταξίδεψαν παρά την οικονοmicroική κρίση

για την εκδήλωση στο ακριτικό χωριό του Σκρά Κατάθεση στεφά- νου έκανε ο Ταmicroίας του Παραρτήmicroατος Βορείου Ελλάδος Νίκος Καγιαδάκης

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣΤΗΣ 72ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΧΗΤΗΣ 72ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΧΗ

ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΤην Κυριακή 26 Μαϊου το Παράρτηmicroα

Βορείου Ελλάδας της Ένωσης των Απανταχού Σφακιανών συmicromicroετείχε στις εκδηλώσεις για την 72η επέτειο από την Μάχη της Κρήτης Εκ microέρους του Πα-ραρτήmicroατος κατάθεση στεφάνου έκανε ο Πρόεδρος Θοδωρής Παπαδάκης

Παράλληλα microέλη του Παραρτήmicroατος εξουσιοδοτηmicroένα από τον ∆ήmicroο Σφακίων ταξίδεψαν στο χωριό ∆αmicroασκηνιά του Ν Κοζάνης όπου κατέθεσαν στέφανα για τον δήmicroο Σφακίων αλλά και του Πα-ραρτήmicroατος στην προτοmicroή του Σφακιανού Αρχηγού του Μακεδο-νικού Αγώνα Γεώργιου Τσόντου (Βάρδας)

44

Μνήmicroες του τοπίουΤα βουνά των Σφακίων στα χρόνιατης βενετικής κυριαρχίας (Μέρος ∆εύτερο)

Της Καλλιόπης Γερωνυmicroάκη - Πτυχιούχου Φιλοσοφικής Πανmicroίου Αθήνας - Μεταπτυχ Φοιτήτριας

Ποια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo

Κόψτε microε ψαλίδι πάνω στη διακεκοmicromicroένη

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Το Σεπτέmicroβριο του 1669 πέντε βενετικά πλοία σήκωναν άγ-κυρα από το λιmicroάνι του Χάνδακα (σηmicro Ηράκλειο) microε προορισmicroότη Βενετία Ο πόλεmicroος microε τους Οθωmicroανούς είχε πια τελειώσει καιοι Βενετοί microετά την ήττα τους έσπευδαν να στείλουν ολόκληρο τοκρατικό αρχείο της αποικίας τους στη microητρόπολη

Μέσα σε εκείνη τη συγκυρία η διάσωση των φακέλων είχεκριθεί απαραίτητη καθώς η Γαληνοτάτη ήλπιζε ακόmicroα σε microια προ-σεχή επανακατάληψη του νησιού Παρά τις τρικυmicroίες τα τρία απόαυτά τα πλοία επρόκειτο να φθάσουν σώα στην Κέρκυρα και στηΒενετία Και microαζί microε αυτά ένα πολύ microεγάλο microέρος της γνώσης microαςγια τη βενετοκρατούmicroενη Κρήτη

Αν και οι φάκελοι των Βενετών αξιωmicroατούχων διασώθηκαναπό τη λήθη λίγα microπορούν να microας πουν για το πώς ζούσαν οιάνθρωποι σε microια αποmicroακρυσmicroένη περιοχή της αυτοκρατορίαςόπως ήταν τα Σφακιά Οι επίσηmicroες πληροφορίες για την περιοχήπροέρχονται microόνο από περιόδους κοινωνικών ταραχών και συ-νήθως είναι φιλτραρισmicroένες microέσα από τα συmicroφέροντα των Βενε-τών στην περιοχή

Όmicroως πώς ζούσε στrsquoαλήθεια η σφακιανή κοινωνία Γύρωαπό ποιες συνήθειες και αξίες οργάνωνε την ύπαρξή της Τα τα-ξιδιωτικά κείmicroενα καθώς και τα λιγοστά χειρόγραφα που διασώ-θηκαν αντιγραmicromicroένα χέρι microε χέρι απαντούν σε microερικά από ταερωτήmicroατά microας

Καταρχήν οι θέσεις και οι ονοmicroασίες πολλών σηmicroαντικώνσφακιανών οικισmicroών microας εντυπωσιάζουν για την αντοχή τους στοχρόνο Στα microέσα του 17ου αιώνα το Χρονικό του Βενετού Anto-nio Trivan απαριθmicroούσε τα παρακάτω είκοσι χωριά CastelSfachia Giorgici Comittadhes Paciano Limgiagrave Vuragrave[lt Βουβά]Frasca Francocastello Calocassia CabiaAschifu Anapoli Agio-giani Tripites Scalla Agiagrave Rumeli Aradhena Samargiagrave CaboAgio Dimitri

Αν άλλες πηγές της ίδιας περιόδου αναφέρουν microόνο δέκα απόαυτά τα χωριά είναι ίσως επειδή εστιάζουν στη διοικητική τουςσπουδαιότηταΑπό την άλλη πλευρά οι πληροφορίες για τη δη-microογραφική κατάσταση των Σφακίων είναι περιορισmicroένες Το 1608ένας Βενετός αξιωmicroατούχος απαριθmicroούσε 3000 κατοίκους στηνπεριοχή από τους οποίους οι 1000 ήταν άνδρες ικανοί να πολε-microήσουν ή να δουλέψουν Ο αριθmicroός δεν είναι microεγάλος την ίδιαεκείνη χρονιά ο συνολικός πληθυσmicroός της Κρήτης αγγίζονταςmicroια πρόσκαιρη ευηmicroερία ανερχόταν σε 220000 σύmicroφωνα microε τιςκρατικές απογραφές

Γύρω στο 1546 ένας Γάλλος φυσιολάτρης και βοτανολόγος οPierre Belon ξεκίνησε για microια microεγάλη περιοδεία στην ΑνατολικήΜεσόγειο και την Ασία Ο πρώτος του προορισmicroός ήταν η ΚρήτηΣταθmicroεύοντας για λίγες microέρες στα Σφακιά επισκέφθηκε microαζί microεκάποιους ντόπιους ευγενείς ένα σφακιανό γλέντι Αργότερα στοβιβλίο του που εκδόθηκε το 1553 microε βασιλική αρωγή στο Παρίσισηmicroείωνε laquo Στο χωριό του ευγενούς Τζοάν Αντόνιο Μπαρότζοόχι microακριά από τη χώρα των Σφακίων είδαmicroε τους χωρικούς τωνγύρω χωριών συγκεντρωmicroένους σε microια γιορτή άλλους microε τις

κόρες τους και άλλους microε τις συζύγους τους τόσοι που η παρέα ήτανmicroεγάλη Και αφού είχαν πιει καλά άρχισαν να χορεύουν microέσα στονπιο microεγάλο καύσωνα όχι στον ίσκιο αλλά στον ήλιο παρότι ήταν η πιοκαυτή ηmicroέρα του Ιουλίου Οι χωρικοί αυτοί αν και φορτωmicroένοι microεόπλα δεν έπαυσαν να χορεύουν microέχρι τη νύχταraquo Και λίγο παρακάτωσυmicroπλήρωνε laquoΟι κάτοικοι αυτού του χωριού [ενν τα Σφακιά] είναι οιπιο πολεmicroοχαρείς και εξαιρετικοί σκοπευτές στο τόξο [hellip] επίσης θέ-λουν τα δικά τους τόξα να είναι πιο γερά από εκείνα των κατοίκων σεάλλα microέρηraquo

Επιπλέον ο ίδιος συγγραφέας έγραφε πως οι Σφακιανοί προτι-microούσαν να εκτελούν τα άλmicroατα τους ζωσmicroένοι microε το τόξο και τη φαρέ-τρα τους που περιείχε περίπου 150 βέλη Στην πράξη αυτές οιεπιδείξεις ανδρείας και πολεmicroικής ετοιmicroότητας πήγαζαν από την ενα-σχόληση microε την κτηνοτροφία την αδιάκοπη microετακίνηση στα βουνάκαι τη συνεχή έκθεση σε κινδύνους Η ποιmicroενική οικογένεια ήταν microια

microικρή παραγωγική microονάδα η οποία στηριζόταν στην αυτοκατανά-λωση όλων των κτηνοτροφικών προϊόντων από το κρέας έως το microαλλίΑσφαλώς τα κοπάδια σαν οικονοmicroική βάση ήταν microια αβέβαιη περι-ουσία microπορούσε να χαθεί τόσο εύκολα όσο εύκολα microπορούσε ναπληθύνει αφού ήταν ανά πάσα στιγmicroή εκτεθειmicroένη στη φυσική ή τηνανθρώπινη απειλή

Έτσι microια οικογένεια microε πολλά αρσενικά παιδιά ήταν πιο ικανή ναεξασφαλίσει την επιβίωσή της ή ακόmicroη και να πλουτίσει Χρειαζότανκοντά της όλα τα άρρενα microέλη της όχι microόνο για να εκτρέφει περισσό-τερα πρόβατα Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι άνδρες ήταν σε θέση ναυπερασπίζονται καλύτερα τα βοσκοτόπια της ή την πρόσβαση σε δια-φιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

Κατrsquo επέκταση η σηmicroασία των ανδρών στη σφακιανή κοινωνία εκ-φραζόταν microέσα από την οργάνωση σε φατρίες ή γένη δηλαδή σε microε-γάλες οικογένειες που συνδέονταν microε ισχυρούς δεσmicroούς αίmicroατος

Τα πιο γνωστά γένη τα συναντούmicroε στις πηγές από τον 16ο αιώνα

και εξής Ήταν οι Καψοκαλύβηδες οι Νοmicroικοί οι Παπαδόπουλοιοι Πάτεροι οι Ψαροmicroήλιγγοι οι Μέδικοι οι Κόντηδες ηδες

Οι ίδιες αυτές οικογένειες προσδιόριζαν την καταγωγήτους microε ιδιαίτερο τρόπο καθώς αυτοπαρουσιάζονταν ως πα-ρακλάδια του αρχοντικού οίκου των Σκορδύληδων

Οι Σκορδύληδες σύmicroφωνα microε την ιστορικά βάσιmicroη πληνόmicroως microυθοποιηmicroένη παράδοση ήταν microια από τις δώδεκα αρ-χοντικές οικογένειες του Βυζαντίου που είχαν εγκατασταθείστην Κρήτη το 1092 ή το 1182 Ένα επίσηmicroο έγγραφο του1192 microας microαρτυρεί ότι το βυζαντινό κράτος είχε παραχωρήσειστην αρχοντική οικογένεια την περιοχή της Ανώπολης Τα όριάτης φαίνεται πως έφταναν microέχρι τον οικισmicroό του Πατσιανούδηλαδή το τότε ανατολικότερο σύνορο των Σφακίων

Οι επίγονοι του οίκου εξακολούθησαν να κατοικούν τηνπεριοχή τουλάχιστον microέχρι το 1669 διατηρώντας το οικονο-

microικό και κοινωνικό τους κύρος Άλλωστε πολλοίαπό αυτούς έλαβαν microέρος σε κρητικές εξεγέρσειςκατά των βενετικών αρχών Εποmicroένως καθεmicroίαφατρία διεκδικούσε microε θεmicroιτά ή αθέmicroιτα microέσα microίαγεωγραφική ζώνη κυριαρχίας από την οποίααντλούσε πόρους επιβίωσης αλλά και σύmicroβολακατοχύρωσης της τιmicroής των αρσενικών microελώντης

Μέσα σε ένα τέτοιο πλέγmicroα κοινωνικών σχέ-σεων οι ζωοκλοπές και οι βεντέτες ήταν πολύσυχνό φαινόmicroενο Για άλλη microία φορά οι οικογε-νειακές microνήmicroες της κοινότητας για αυτά τα θέmicroαταέmicroειναν στην πλειοψηφία τους άγραφες Παρrsquoόλα αυτά σήmicroερα είmicroαστε σε θέση νααντλήσουmicroε σηmicroαντικές πληροφορίες για τις αν-τιπαλότητες των Σφακιανών οικογενειών απόδύο έγγραφα χρονολογηmicroένα το 1435 Πρόκειταιγια τη διευθέτηση του ανταγωνισmicroού microεταξύ δύο

εύπορων συγγενικών οικογενειών των Βαλεριανών (Σερη-γιάννηδων) και των Σκορδύληδων Η διχόνοια είχε ξεσπά-σει microετά από τις αmicroοιβαίες καταπατήσεις των περιοχώνβόσκησης γύρω από την περιοχή ∆ιχαλωτό Λαγκό (σηmicro Σφα-κιανός Λαγκός) ένα φαράγγι ανάmicroεσα στη Χώρα Σφακίων καιτους Κοmicroητάδες Οι αυθαιρεσίες εξελίχθηκαν σε αρπαγέςζώων και πολύ γρήγορα οδήγησαν στο φόνο του ΑνδρέαΣκορδύλη από τους αδερφούς Πέτρο και Νικόλαο Σερηγιάννη

Προκειmicroένου να δώσουν τόπο στην οργή οι δύο πλευρέςαποφάσισαν να λύσουν τη διαmicroάχη microε έναν γάmicroο δηλαδή microεσυmicroπεθεριό Στο εξής οι δυο βοσκότοποι θα ήταν κοινό κτήmicroατους

Πάντως στο έγγραφο της συmicroφωνίας του γάmicroου υπάρ-χουν ορισmicroένα σηmicroεία που microας βάζουν σε σκέψεις Κάθε microίααπό τις δύο οικογένειες υπογράφει συνοδευόmicroενη από τουςανθρώπους της και τους συγγενείς της όπως αναφέρεται χα-ρακτηριστικά Η επανάληψη αυτής της φράσης θυmicroίζει ίσως τησηmicroασία που είχε η συσπείρωση των οικογενειών σαν πράξησυνεργασίας και συνυπευθυνότητας απέναντι σε όλες τις δυ-σχέρειες

Ένα δεύτερο ενδιαφέρον σηmicroείο παρουσιάζεται στο κλεί-σιmicroο της συmicroφωνίας laquoΛοιπόν δια τούτο συmicroφωνήσαmicroε τα δύοmicroέρη και υπογραφόmicroεστε και τα δύο microέρη όλοι και συγγενείςκαι ξένοι του καθενός και πρωτόγεροι και δια τούτο κάνοmicroεδύο όmicroοια απαράλλακτα να κρατή ο καθένας το ένα δια πάντακαι ασφάλεια καθεmicroιανούraquo Άραγε η microνεία των πρωτόγερωνδεν microας υποψιάζει για την ύπαρξη γεροντικού συmicroβουλίουαποτελούmicroενου από τους αρχηγούς ορισmicroένων οικογενειών

Κι αν πράγmicroατι υπήρχε πώς λειτουργούσε Τελικά ίσωςοι microηχανισmicroοί του εθιmicroικού δικαίου να ήταν υπόθεση πιο πε-ρίπλοκη απrsquoόσο θα φανταζόmicroασταν αρχικά Σε αρκετές ορει-νές κοινωνίες φαινόmicroενα όπως ο φατριασmicroός η ισχύς τωνάγραφων νόmicroων και τα κρούσmicroατα της βίας διαπερνούν τοβάθος των αιώνων Με την πάροδο του χρόνου η άυλη προ-φορική παράδοση χάθηκε στήνοντας εmicroπόδια στο έργο τωνιστορικών Για το λόγο αυτό καθώς πλησιάζουmicroε στο τέλοςκαι παρά τα όσα θίξαmicroε το αρχικό microας ερώτηmicroα παραmicroένειΠοια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo Χρειάζεταιχρόνος για να πάρουmicroε απαντήσεις

Στο microεταξύ microπορούmicroε να εξετάσουmicroε ένα άλλο ζήτηmicroα τηζωή των Σφακιανών αυτή τη φορά όmicroως microέσα από τα συmicro-φραζόmicroενα που δηmicroιουργούσε η υποτέλεια σε microια επίσηmicroηεξουσία τη βενετική

Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι Σφακιανοί άνδρες ήταν σε θέση να υπερασπίζονται καλύτερα τα βο-σκοτόπια ή την πρόσβαση σε διαφιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

55ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εγκρίθηκε ο Προϋπολογισμόςτου 2013 του Κληροδοτήμα-

τος Ξενουδάκη

ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΚΛΗΡΟ∆ΟΤΗΜΑΤΟΣ ΞΕΝΟΥ∆ΑΚΗ

ΧΧρρηηmicromicroααττοοδδόόττηησσηη ααππόό ττοο ππρρόόγγρρααmicromicromicromicroαα laquolaquoΜΜππααλλττααττζζήήςςraquoraquo

Συνεχίζεται το έργο ανάπλασης των Σφακιανών οικισμών

Τα Σφακιανά χωριάαλλάζουν όψη Οι εργα-σίες συνεχίζονται Ο ∆ήmicroος Σφακίων εφαρ-microόζοντας microε γοργούςρυθmicroούς το πρόγραmicromicroαlaquoΜπαλτατζήςraquo προχωράστις αναπλάσεις τωνχωριών Καψοδάσος Πα-τσιανός Βουβάς Ιmicroβροςκαι Ασκύφου

Ξεκίνησε ήδη και στηΧώρα Σφακίων η ανά-πλαση του παράλληλουmicroε τον παραλιακό δρόmicroο

ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωννΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωνν

laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα καιεξαρτησιογόνες ουσίεςraquo

Μια εξαιρετική πρωτοβουλία είχαmicroε στα Σφακιά microε την πραγmicroατοποίηση Ηmicroερίδας microε θέmicroα τα laquolaquoΤΤρροοχχααίίαα ΑΑττυυχχήήmicromicroαατταα κκααιι εεξξααρρττηησσιιοογγόόννεεςς οουυσσίίεεςςraquoraquo microε σκοπό την ενηmicroέρωση και την ευαισθητοποίησή των microαθητών και των γονέων τους

Η ηmicroερίδα διοργανώθηκε από το ∆ήmicroο Σφακίων microε την επιmicroέ-λεια του Αντιδηmicroάρχου ΓΓιιώώρργγοουυ ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη και της Αστυ-νοmicroικής ∆ιεύθυνσης Χανίων παρουσία του Αστυνοmicroικού∆ιευθυντή κ ΑΑρρττέέmicromicroηη ΚΚοουυττσσααυυττάάκκηη

Η ηmicroερίδα έγινε στο Λύκειο της Χώρας Σφακίων microε την συmicro-microετοχή microαθητών του Γυmicroνασίου και του Λυκείου και οmicroιλητές ήτανο ∆της της Τροχαίας κ ΒΒλλααχχάάκκηηςς ΙΙωωάάννννηηςς ο ∆ντης της ∆ίω-ξης Ναρκωτικών κ ∆∆ηηmicromicroήήττρριιοοςς ΘΘεεοοδδωωρροογγλλάάκκηηςς η υπαστυνόmicroοςΣΣοοφφίίαα ΛΛοογγααρρίίδδοουυ ο Ιατροδικαστής ∆ Κρήτης κ ΣΣττααmicromicroάάττηηςς ΜΜππεε--λλιιββάάννηηςς ο αρχιφύλακας ΜΜααννώώλληηςς ΣΣττααmicromicroααττοουυλλάάκκηηςς και ο ψυχο-λόγος της ΕΛΑΣ υπαστυνόmicroος ΓΓρρηηγγόόρρηηςς ΜΜααυυρριιδδάάκκηηςς

Ίσως είναι η πρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει τηνπαρουσία της στο ∆ήmicroο Σφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα καιειδικά microε ένα θέmicroα που αφορά στους νέους και είναι τόσο ευαί-σθητο για την εποχή microας

Πάνω Η Ίmicroπρος microετά τα έργα ανά-πλασης Κάτω (αριστ) Ο Πατσιανόςmicroετά τα έργα και (δεξιά) Άρχισαν τα

έργα και στη Χ Σφακίων

Ηmicroερίδα microε θέmicroα τα laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα και εξαρτησιογόνες ου-σίεςraquo διοργανώθηκε στα Σφακιά για microαθητές και γονείς Ίσως είναι ηπρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει την παρουσία της στο ∆ήmicroοΣφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα

΄Οπως ανακοινώθηκε από τον ∆ήmicroοΣφακίων εγκρίθηκε ο Προϋπολογι-σmicroός έτους 2013 του Κληροδοτήmicroα-τος Γ Ξενουδάκη

∆ιασφαλίζεται έτσι και συνεχίζεταιγια τη φετινή χρονιά η χρηmicroατοδό-τηση και υλοποίηση των δράσεωνπου έχει ξεκινήσει ο ∆ήmicroος από πέ-ρυσι όπως το ∆ηmicroοτικό Φροντιστή-ριο από Γ΄ Γυmicroνασίου έως και Γ΄Λυκείου εφάπαξ χρηmicroατικά βρα-

βεία στους φοιτητές και microαθήmicroαταΠληροφορικής για τους microαθητέςΒ΄ Λυκείου τα οποία έχουν ήδη ξε-κινήσει Φέτος ενόψει και των εκδη-λώσεων των 100 χρόνων από τηνΈνωση της Κρήτης microε την Ελλάδαθα τιmicroήσει ο ∆ήmicroος ιδιαίτερα τονευεργέτη Γ Ξενουδάκη

Παρά και ενάντια τις αντιξοότη-τες ο ∆ήmicroος παράγει σηmicroαντικόέργο σε κάθε τοmicroέα

Ο ∆ήmicroος Σφακίων καλεί όλους τουςφοιτητές- σπουδαστές δηmicroότες Σφακίωνmicroε Σφακιανή καταγωγή προκειmicroένου νατους χορηγηθεί το εφrsquo άπαξ χρηmicroατικό βρα-βείο του Κληροδοτήmicroατος Γ Ξενουδάκη

Οι δικαιούχοι θα πρέπει να προσκοmicroί-σουν microέχρι την 10 06 2013 τα παρακάτωδικαιολογητικά

1 Βεβαίωση σπουδών τρέχοντοςΑκαδ έτους 2012 - 13

2 Πιστοποιητικό οικογενειακής κατά-στασης (Εκδίδεται από το ∆ήmicroο Σφακίων)

Να θυmicroίζουmicroε ότι δικαίωmicroα έχουν microόνονενεργοί φοιτητές κρατικών ΑΕΙ και ΤΕΙενώ δεν δικαιούνται το παραπάνω χρη-microατικό βραβείο όσοι φοιτητές έχουν ξεπε-ράσει κατά 50 τον κανονικό χρόνοσπουδών τους καθώς και όσοι είναι φοι-τητές microεταπτυχιακών - διδακτορικώνσπουδών ή ΙΕΚ ιδιωτικών κολλεγίων καιανοικτών Πανεπιστηmicroίων

Γιά περισσότερες πληροφορίεςστα τη-λέφωνα του ∆ήmicroου Σφακίων 2825091540 -1

Βλέποντας τη θέα απο τη φωτογραφία πιο κάτω τοmicroυαλό microου πετάει microακρυά σε microια εποχή που τα Σφακιάκαι η Αγία Ρουmicroέλη θα έχουν ένα ασφαλές λιmicroάνι για ναδιακινούνται αξιοπρεπώς οι χιλιάδες των επισκεπτώναλλα και οι ντόπιοι χειmicroώνα καλοκαίρι

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αποκτήσει τοπολυπόθητο Κέντρο Υγείας microε microόνιmicroο προσωπικό και ο∆ήmicroος θα έχει microετακινηθεί στο κτίριο που ανακατα-σκευασαmicroε και λειτουργεί σηmicroερα ως πολυδύναmicroο Ια-τρειο microε έξοδα δικά microας και της Ένωσης Σφακιανών

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αναδειχθεί ωςο ιδανικός προορισmicroός για κάθε microορφής εναλλακτικήδραστηριότητα απο ορεινό τρέξιmicroο πεζοπορία σκι διά-σχιση φαραγγιών παραπέντε αναρρίχηση παρατήρησηάγριας ζωής αγώνες καγιάκ και φουσκωτών καταδυσηςσε ναυάγια φέρνοντας κόσmicroο που ξέρει να εκτιmicroήσει καινα προσέχει τις οmicroορφιές του microοναδικού microας τόπου

Σε microια εποχή που θάχουν microπει στο πανεπιστήmicroιο τε-λειώνοντας στο Λύκειο της Χώρας Σφακιων microε τη βοήθειατου ∆ηmicroοτικού Φροντιστηρίου τα Σφακιανόπουλα πουειναι σηmicroερα 15 -17 χρόνων φτιάχνοντας microια καινούρ-για γενιά ανοιχτόmicroυαλων και microορφωmicroένων Σφακιανώνπου θα βάλουν τη σφραγίδα της στον τόπο microας σε λίγαχρονια

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που θα έχουν ολοκληρωθεί οιβιολογικοί καθαρισmicroοί σε όλους τους παράλιους οικι-σmicroούς και οι αναπλάσεις σε όλα τα χωριά της επαρχίαςαλλάζοντας τους όρους ζωής των ανθρώπων και την ει-κόνα της στεριάς και της θάλασσας

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που ο Αγροτικός ΣυνεταιρισmicroόςΣφακίων θα έχει πιστοποιήσει βιολογικό λάδι το microέλι τοκρέας και το γάλα των παραγωγών του δήmicroου microας αυξά-νοντας το εισόδηmicroα τους microέσα απο την αξία του προϊόντοςκαι όχι απο την επιδότηση

Την εποχή που θα λειτουργεί το ορεινό Τυροκοmicroείο τηςmicroαδάρας της Ανώπολης που θα επεκταθούν microαζικά οι καλ-λιέργειες φασκοmicroηλιάς microαλοτήρας αλόης κλπ φέρνονταςνέο άνεmicroο παραγωγής και microεταποίησης δουλειάς και προ-κοπης

Μιά εποχή που θα έχουmicroε αναπτύξει υποδοmicroή ιατρικούτουρισmicroού στα Σφακιά microε microονάδα χρονιάς αιmicroοκάθαρσηςκαι Κλινική microιας microέρας χειρουργικων περιστατικών που θαφέρει κύκλο εργασιών όλο το το χρόνο και όχι microόνο τους θε-ρινούς microήνες

Σκέφτοmicroαι αυτά και άλλα πολλά και παίρνω κουράγιογιατί τον τελευταίο microήνα αντιmicroετωπίσαmicroε πολλές microικρότητεςκαι αηδίες που σου χαλάνε το κέφι και την όρεξη ειδικά ότανέρχονται microετά το δραmicroατικό περιστατικό του Ασκύφου καιτην ατιmicroία στου Ασφέντου σε αυτή την εποχή του microνηmicroονίουκαι της κοινωνικής λεηλασίας

Άλλα απrsquo αυτά που σκέφτοmicroαι υλοποιούνται ήδη άλλαείναι στην έγκριση και άλλα στο σχεδιασmicroό

Για να γίνουν όmicroως ΟΛΑ αυτά πρέπει να ξαναπάρουmicroετην πατρίδα microας στα χέρια microας απο τις δυνάmicroεις κατοχήςδηλαδή να αλλάξουmicroε πολιτική κατεύθυνση

Παράλληλα πρέπει ως τοπική κοινωνία να πάρουmicroε δια-ζύγιο από αντιλήψεις νοοτροπίες και πρακτικές άλλων επο-χών που σκοτεινιάζουν και δηλητηριάζουν την Άνοιξη που

ΠΡΕΠΕΙ να φέρουmicroε στο τόπο microας και στην Ελ-λάδα

Όπως λέει και ο αδερφός microου ο Γιώργης τοχέρι που κινεί την ιστορία ειναι το χέρι που σχε-διάζει το microέλλον

Πιστεύω ότι επειδή κάποιοι microπορούmicroε να ονει-ρευόmicroαστε microπορούmicroε και να σχεδιάσουmicroε

Γι αυτό δε θα λυγίσουmicroε και θα τα καταφέ-ρουmicroε Το χρωστάmicroε σε προγόνους ηρωικούςτο οφείλουmicroε στα παιδιά microας που πρέπει να ζή-σουν και να δηmicroιουργήσουν ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΩ-ΜΑΤΑ και όχι σε microια νέα ξενητιά( ΥΣ ldquoΈχεις ακόmicroη να κλάψεις πολύ ώσπουνα microάθεις τον κόσmicroο να γελάειrdquo- Γ Ρίτσος)

σκέψεις ενός δημάρχουΑπό τον Παύλο Πολάκη ερανισμένο από το facebook

π ο ί η σ ηΠαιδί το περιβόλι μου που θα κληρονομήσειςόπως το βρεις κι όπως το δεις να μην το παρατήσειςΣκάψε το ακόμα πιο βαθιά και φράξε το πιο στέρεαΚαι πλούτισε τη χλώρη του και πλάτυνε τη γη του

Κωστής Παλαmicroάς

66 ΙστορίαΙστορία

Σκέψεις από τη Μάχη της ΚρήτηςΤου Σήφη Μανουσογιαννάκη - Αντιναύαρχου ΠΝ εα ( Μέρος 2ο - Τελευταίο )

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Η επιχείρηση ΜΑΡΙΤΑ ξεκίνησε στις 6 Απριλίου και τερ-microατίσθηκε microε την συνθηκολόγηση της Ελληνικής πλευράς στις21 Απριλίου 1941 Οι Γερmicroανοί επιτέθηκαν microε έξη microεραρχίες πε-ζικού δύο microηχανοκίνητες microεραρχίες και δύο τεθωρακισmicroένεςmicroεραρχίες Στις 22 Απριλίου τα Βρετανικά στρατεύmicroατα πουείχαν microεταφερθεί στην Ελλάδα διετάχθησαν να υποχωρήσουνκαι microέρος τους να microεταφερθεί στην Κρήτη Στις 25 Απριλίου οΧίτλερ εξέδωσε την υπ αριθmicroόν 28 ∆ιαταγή γενικών κατευθύν-σεων σχετικά microε την επιχείρηση ΕΡΜΗΣ (κατάληψη της Κρή-της)

Στο τέλος Απριλίου στις βρετανικές δυνάmicroεις που βρισκότανστην Κρήτη προσετέθησαν και περίπου 25000 άνδρες τωνκρατών της Κοινοπολιτείας που είχαν οπισθοχωρήσει από τηνηπειρωτική Ελλάδα Ο οπλισmicroός τους ήταν ελλιπής και το ηθικότους χαmicroηλό Την παραmicroονή της γερmicroανικής επίθεσης ο στρα-τηγός Φράιmicroπεργκ είχε στην διάθεση του συνολικά 28614 άν-δρες από την Βρετανική κοινοπολιτεία ( 15063 Άγγλους 7541Αυστραλούς και 7100 Νεοζηλανδούς) και περίπου 11500 Έλ-ληνες νεοσύλλεκτους άνδρες της Χωροφυλακής επίστρατουςκαι τους microαθητές της Σχολής Ευελπίδων

Ο εξοπλισmicroός των Ελληνικών microονάδων των οποίων την δι-οίκηση είχε εκχωρήσει στους Άγγλους ο βασιλιάς Γεώργιος πριναπό την αναχώρηση του από την Κρήτη ήταν ανεπαρκήςΚαmicroία προσπάθεια δεν έκαναν οι Άγγλοι για τον εξοπλισmicroό τουςΤο ένα τρίτο των νεοσυλλέκτων δεν έλαβε ατοmicroικό εξοπλισmicroόενώ οι υπόλοιποι έλαβαν 20 - 25 σφαίρες ανά τυφέκιον Αλλάελάχιστα πράγmicroατα έκαναν οι Άγγλοι για την άmicroυνα της Κρήτηςσε όλο το διάστηmicroα των έξη microηνών από τον Οκτώβριο του 1940έως τον Μάιο του 1941 που είχαν την ευθύνη για την άmicroυνα τηςκαι οι θαλάσσιες γραmicromicroές επικοινωνιών για τον ανεφοδιασmicroότης ήταν ανοικτές

Την άmicroυνα του νησιού συmicroπλήρωναν περίπου 40 αερο-πλάνα και βέβαια ο Αγγλικός στόλος της Μεσογείου Κατά τηνεκδήλωση της Γερmicroανικής επιθέσεως στον τοmicroέα του Μάλεmicroεείχαν αναπτυχθεί 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Σούδας-Χανίων

10000 ενώ οι διατιθέmicroενες εφεδρείες στην ευρύτερη περιοχήήταν 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Γεωργιουπόλεως - Ρεθύmicroνου7000 άνδρες και στον τοmicroέα Ηρακλείου 8000 άνδρες

Από τα 18 άρmicroατα microάχης MATILDA που βρισκόταν στο νησίείχαν διατεθεί δύο σε κάθε αεροδρόmicroιο Υπήρχαν ακόmicroα 18 τε-θωρακισmicroένα microεταφοράς προσωπικού καθώς και δύο πυροβο-λαρχίες βαρέων αντιαεροπορικών πυροβόλων τρείςπυροβολαρχίες ελαφρών αντιαεροπορικών πυροβόλων καιεπάκτια πυροβόλα στην διάθεση των αmicroυνοmicroένων

Ένας άλλος παράγων επιβοηθητικός για την άmicroυνα της Κρή-της θα microπορούσε να ήταν η δράση της SOE (Special OperationExecutive) H δράση των Βρετανών πρακτόρων της SOE άρ-χισε στην Κρήτη τον Ιούνιο του 1940 Αποστολή τους ήταν η ορ-γάνωση και εκπαίδευση οmicroάδων του ντόπιου πληθυσmicroού σεεπιχειρήσεις δολιοφθοράς εναντίον των Γερmicroανών στην περί-πτωση καταλήψεως του νησιού Για τον σκοπό αυτό στρατολο-γήθηκαν κυρίως αρχαιολόγοι που είχαν εργαστεί στην Ελλάδαή την Κρήτη Φαίνεται ότι οι Βρετανοί αυτοί συνετέλεσαν στηνδηmicroιουργία οmicroάδων αντιστάσεως στις πόλεις του Ηρακλείουτου Ρεθύmicroνου και των Χανίων ∆υστυχώς η συνεργασία τους microετον στρατηγό Φράυmicroπεργκ δεν ήταν η αναmicroενόmicroενη καθώς οστρατηγός δεν συmicroφώνησε ούτε microε τον εξοπλισmicroό των ανταρ-τών που του πρότειναν ούτε και microε την δηmicroιουργία Πολιτοφυ-λακής Οι ανταρτικές αυτές οmicroάδες διαδραmicroάτισαν κύριο ρόλοκατά την διάρκεια της κατοχής

Ο Γερmicroανικός σχεδιασmicroός προέβλεπε δύο κύmicroατα επιθέ-σεων Στις 0715 της 20ης Μαΐου 1941 θα δεχόταν επίθεση οδιάδροmicroος προσγειώσεως του Μάλεmicroε από ένα σύνταγmicroα αλε-ξιπτωτιστών (περίπου 3000 άνδρες ) όπως επίσης microε άλλο ένασύνταγmicroα η πόλη των Χανίων και ο όρmicroος της Σούδας που απο-τελούσαν την κύρια προσπάθεια στο σχέδιο επιθέσεως Αmicroέ-σως microετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου θα προσγειωνόταναεροσκάφη που θα microετέφεραν ένα σύνταγmicroα της 5ης ορεινήςmicroεραρχίας πεζικού

Στις 1515 το δεύτερο κύmicroα θα προσέβαλε microε ένα σύνταγmicroααλεξιπτωτιστών το Ρέθυmicroνο και microε άλλο ένα το ΗράκλειοΜετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου του Ηρακλείου από τουςαλεξιπτωτιστές θα microεταφερόταν ακόmicroα ένα σύνταγmicroα πεζικού∆υνάmicroεις της 5ης ορεινής microεραρχίας καθώς και βαρύς οπλι-σmicroός που θα έφθαναν στην Κρήτη δια θαλάσσης θα ενίσχυαντην αρχική Γερmicroανική δύναmicroη

Τις δυνάmicroεις των Γερmicroανών αποτελούσαν η 7η αεροmicroετα-φερόmicroενη Μεραρχία microε 15000 άνδρες και η 5η ορεινή Μεραρ-χία microε 8500 άνδρες Την όλη προσπάθεια θα υποστήριζανπερίπου 600 αεροσκάφη διαφόρων τύπων

Στον σχεδιασmicroό προβλεπόταν ακόmicroα η συγκρότηση δυοlaquomicroοιρών ελαφρών σκαφώνraquo που αποτελούνταν συνολικά απόεξήντα τρία microηχανοκίνητα σκάφη (καΐκια) 100-400 τόνων καιδύο microοίρες ατmicroόπλοιων microε επτά ακτοπλοϊκά σκάφη Κάθε microοίραελαφρών σκαφών θα microετέφερε ένα τάγmicroα ορεινών κυνηγώντον βαρύ οπλισmicroό των αλεξιπτωτιστών τα υποζύγια και τονοπλισmicroό των ορεινών κυνηγών πυροmicroαχικά και τρόφιmicroα

Τα ατmicroόπλοια που σηmicroειωτέον ποτέ δεν απέπλευσαν θαmicroετέφεραν αντιαεροπορικά πυροβόλα στοιχεία πυροβολικούάρmicroατα microάχης και βαρύ οπλισmicroό Τέλος την 21η Μαΐου ζητή-θηκε και η βοήθεια των Ιταλών οι οποίοι αποβίβασαν ένα ενι-σχυmicroένο σύνταγmicroα από 2500 άνδρες προερχόmicroενο από ταΙταλοκρατούmicroενα ∆ωδεκάνησα στη Σητεία στις 28 Μαΐου

Το βασικό πλεονέκτηmicroα των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεων ήταν οιακριβείς πληροφορίες που διέθεταν Οι Άγγλοι είχαν κατορ-θώσει να σπάσουν τους κώδικες κρυπτογραφήσεως των Γερ-microανών κατά την διάρκεια του πολέmicroου Έτσι κατόρθωσαν νααναπτύξουν το σύστηmicroα υποκλοπών ULTRA αποκτώντας τηνδυνατότητα να γνωρίζουν τους σχεδιασmicroούς των αντιπάλωντους

Η πρώτη ακριβής πληροφορία microεταδόθηκε στον στρατηγόΦράιmicroπεργκ στις 6 Μαΐου και του περιέγραφε επακριβώςτόσο την ηmicroεροmicroηνία όσο και το σχέδιο επιθέσεως των Γερ-microανών στην Κρήτη Είχαν όmicroως προηγηθεί και άλλες αναφο-ρές που του έδιναν πλήρη εικόνα των δυνατοτήτων και τωνπροθέσεων των Γερmicroανών Πέραν αυτού στάλθηκε ειδικόςΑξιωmicroατικός στην Κρήτη για να εξηγήσει στον Φράιmicroπεργκ ότιοι αποβατικές επιχειρήσεις ήταν δευτερεύουσας σηmicroασίας καιότι ο γερmicroανικός επιχειρησιακός σχεδιασmicroός βασιζόταν στηνκατάληψη των αεροδροmicroίων Τέλος ότι την απόκρουση τωνΓερmicroανικών αποβατικών δυνάmicroεων θα αναλάmicroβανε το ΑγγλικόΝαυτικό Οι πληροφορίες αυτές επέβαλαν την άmicroεση αναδιά-ταξη τουλάχιστον εκείνων των συmicromicroαχικών δυνάmicroεων πουείχαν αναπτυχθεί για να προστατεύσουν τις ακτές πράγmicroα πουδυστυχώς δεν έγινε

Ο στρατηγός Φράιmicroπεργκ ήρωας του Πρώτου Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου πίστευε ότι η επίθεση των Γερmicroανών θα γίνειαπό την θάλασσα και microε αυτή την λογική διέταξε τις δυνάmicroειςτου Οι Γερmicroανοί είχαν απόλυτη υπεροχή στον αέρα ενώ οιΒρετανοί έλεγχαν microε τον στόλο τους την θαλάσσια περιοχήγύρω από την Κρήτη κατά την διάρκεια της νύχτας όταν δενυπήρχε Γερmicroανική αεροπορική δραστηριότητα

Η έκβαση της microάχης κρίθηκε το βράδυ της 20ης προς τηναυγή της 21ης Μαΐου όταν οι Γερmicroανοί κατέλαβαν αmicroαχητί ένακρίσιmicroο ύψωmicroα (ύψωmicroα 107) νότια του αεροδιαδρόmicroου του Μά-λεmicroε από όπου τα συmicromicroαχικά στρατεύmicroατα είχαν αποσυρθείαποκτώντας έτσι τον έλεγχο του αεροδροmicroίου και την δυνατό-τητα να προσγειώνουν και να απογειώνουν αεροσκάφη microε ενι-σχύσεις και microεταφορές βαρέως οπλισmicroού από την 21η Μαΐουκαι microετά Μια αναγκαία αντεπίθεση των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεωνδιατάχθηκε δύο microέρες microετά και δεν είχε κανένα αποτέλεσmicroα

Στο σηmicroείο αυτό θα microπορούσε να διατυπωθεί το ερώτηmicroαγιατί οι συmicromicroαχικές δυνάmicroεις δεν κατέστρεψαν τα αεροδρόmicroιααφού τα διατεθέντα αεροσκάφη είτε είχαν καταστραφεί είτεείχαν επιστρέψει στην Αίγυπτο

Μέσα σrsquo όλα τα προβλήmicroατα που είχαν ήταν και το γεγο-νός ότι είχαν ανεπαρκείς επικοινωνίες microεταξύ τους Το γεγονόςότι ο Αγγλικός στόλος από τις πρώτες πρωινές έως τις απο-γευmicroατινές ώρες της 22ας Μαΐου απέτρεψε την άφιξη στην

Κρήτη της πρώτης και δεύτερης microοίρας ελαφρών σκαφών πουείχαν συγκροτήσει οι Γερmicroανοί βυθίζοντας microερικά καΐκια νότιατης Μήλου δεν επηρέασε τις επιχειρήσεις των Γερmicroανών ση-microαντικά αφού πλέον ήλεγχαν το αεροδρόmicroιο του Μάλεmicroε

Οι απώλειες των αντιmicroαχοmicroένων ήταν microεγάλες Οι Βρετα-νικές δυνάmicroεις είχαν συνολικά απώλειες περίπου 3500 άν-δρες microεταξύ των οποίων και 1828 άνδρες του ΒρετανικούΝαυτικού Στον αριθmicroό αυτό πρέπει να προστεθούν και περί-που 450 Έλληνες Συνελήφθησαν 12245 Βρετανοί και 5255Έλληνες αιχmicroάλωτοι Τριανταπέντε αεροσκάφη κατεστρά-φησαν και βυθίστηκαν 3 καταδροmicroικά και 7 αντιτορπιλικά Οι

Γερmicroανικές δυνάmicroεις είχαν συνολικές απώλειες (νεκρούςαγνοουmicroένους και τραυmicroατίες ) 6580 άνδρες ενώ κατερ-ρίφθησαν ή υπέστησαν ζηmicroιές περίπου τα 300 από τα 600αεροσκάφη που έλαβαν microέρος στις επιχειρήσεις

Οι κάτοικοι της Κρήτης πιστοί στις παραδόσεις τουςήταν αποφασισmicroένοι να υπερασπιστούν τον τόπο τουςΕνώ είχε αποφασιστεί από το Ελληνικό Γενικό Επιτελείοστην Αθήνα η συγκρότηση Πολιτοφυλακής οι Άγγλοι δενεξόπλισαν τους άνδρες που εντάχθηκαν σrsquo αυτήν

Η συγκρότηση Πολιτοφυλακής επιδιώχθηκε γιατί τοΓενικό Επιτελείο στην Αθήνα γνώριζε τις επιπλοκές που θαπροέκυπταν από την δράση των ανταρτικών οmicroάδων Οιmicroονάδες Πολιτοφυλακής ήταν σύmicroφωνες microε τα άρθρα τηςΣύmicroβασης της Χάγης για το δίκαιο του κατά ξηράν πολέmicroουΤα microέλη τους αναγνωριζόταν ως εmicroπόλεmicroοι και προστα-τευόταν από αντίποινα Σε microερικές περιπτώσεις λίγες microέρεςπριν από την επίθεση Βρετανοί διοικητές ζήτησαν την βοή-θεια των κατοίκων προκειmicroένου να φρουρηθούν ορισmicroένασηmicroεία Είχε αρχίσει επίσης η οργάνωση κάποιων οmicroάδωναντιστάσεως από Εγγλέζους πράκτορες της Special Op-erations Executive ( SOE) όπως ο αρχαιολόγος John

Pendlebury που βρισκόταν στο νησί Η εκδήλωση όmicroως τηςεπιθέσεως έδωσε το σύνθηmicroα του συναγερmicroού στην αρχήστους κατοίκους των πόλεων και των εγγύτερα προς τα σηmicroείατων συmicroπλοκών χωριών και στην συνέχεια και των περισσό-τερο αποmicroακρυσmicroένων

Σε όλους τους νοmicroούς του νησιού σχηmicroατίστηκαν οmicroάδεςανταρτών που εξοπλίστηκαν από διαρπαγές αποθηκών οπλι-σmicroού ή από τους τοπικούς διοικητές ή παρέmicroειναν άοπλοιπροκειmicroένου να συmicroβάλουν στον αγώνα

Μετά την εξέγερση του Αυγούστου του 1938 κατά της δι-κτατορίας του Μεταξά οι Κρητικοί είχαν αφοπλιστεί πλήρωςΓια πρώτη φορά στα πλαίσια του Βrsquo Πολέmicroου σώmicroατα laquoατά-κτωνraquo είχαν ενεργό συmicromicroετοχή στις εχθροπραξίες σε microεγάληκλίmicroακα από την πρώτη κιόλας microέρα

Η δράση των κατοίκων του νησιού που είχαν υποστείτις καταστρεπτικές συνέπειες των αεροπορικών βοmicroβαρ-δισmicroών είχαν θρηνήσει νεκρούς στην Αλβανία και έβλε-παν να απειλείται η ελευθερία τους ήταν άmicroεση καιλυσσώδης γεγονός που προκάλεσε την microήνη των Γερ-microανών

Παρά το γεγονός ότι η εκτέλεση αmicroάχων παράβαινε και το

20 Απριλίου 1941 O στρατηγός Τσολάκογλου υπέγραψε την άνευόρων παράδοση του ελληνικού στρατού στους Γερmicroανούς Λίγες microέρεςαργότερα ( 30 Απριλίου 1941) ο Τσολάκογλου διορίστηκε πρωθυ-πουργός από τις αρχές Κατοχής

23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1941 O Βασιλιάς Γεώργιος B και η κυβέρνηση του Τρα-πεζίτη Εmicromicroανουήλ Τσουδερού επιβιβάζονται σε αγγλικό υδροπλάνο στονόρmicroο Ελευσίνας και microεταφέρονται στη Κρήτη κι από κει στη Μέση Ανα-τολή

Τα Γερmicroανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα από την τόσο απρόβλεπτηκαι αποτελεσmicroατική αντίσταση του λαού της Κρήτης επιδόθηκαν σε έναβρόmicroικο και κτηνώδη αγώνα αντιποίνων εκτελώντας εκατοντάδες αmicroά-χων πολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Συνέχεια στην επόmicroενη σελίδα

Στη Μάχη της Κρήτης έλαβαν microέρος χιλιάδες άmicroαχοι microε ότιόπλο είχε στη διάθεσή του ο καθένας από microαχαίρια ως όπλα απότην εποχή της Κρητικής Επανάστασης

Η πρώτη microέρα της Μάχης της Κρήτης έληξε microε microεγάλες απώλειεςγια τους Γερmicroανούς και αβέβαια έκβαση Το βράδυ της ίδιας microέραςmicroετά από microεγάλες περιπέτειες ο βασιλιάς Γεώργιος Β και η ldquo ελλη-νική κυβέρνησηrdquo microεταφέρθηκαν microε βρετανικό πολεmicroικό στην Αίγυ-πτο

77

ΧΑΪΝΤΟΥΝΤΗ∆ΕΣΣφακιανοί καπεταναίοι και πειρατές

Πρώτη περίοδος της Τουρκοκρατίας στην Κρήτη ( Μέρος 2ο)1659 Ο Μπούρmicroπαγης και η Σοφία 1672 -1674 Ο Τζουάνος ή Καπετάν Τζοβάνη

Από την Άννα Καλογρίδου Msc (Master σε Συστήmicroατα Πολιτισmicro Πληροφοριών amp ∆ιαχειρ τηςΠολιτισmicroικής Κληρονοmicroιάς ndash ΠΑΝΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ) Ηλεκτρονικός Τmicroηmicroατάρχης ΥΠΕΘΑ (Ναύσταθmicroος Κρή-της) Μέλος Ναυτικού Μουσείου Κρήτης Μέλος ICOM

ΙστορίαΙστορία ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Σκέψεις από τηΜάχη της Κρήτης

Συνέχει από την προηγούmicroενη σελίδα

∆ιεθνές ∆ίκαιο και τον Γερmicroανικό νόmicroο 313 τηςεποχής που προέβλεπε συγκρότηση στρατοδι-κείων για την εξέταση τέτοιων γεγονότων τα Γερ-microανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα που σκόνταψανσε microια τόσο απρόβλεπτη όσο και αποτελεσmicroατικήαντίσταση laquoατάκτωνraquo επιδόθηκαν σε ένα βρό-microικο και κτηνώδη αγώνα εφαρmicroόζοντας ανε-λέητα αντίποινα εκτελώντας δεκάδες αmicroάχωνπολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Οι οmicroαδικές αυτές εκτελέσεις δεν θα ήτανπαρά οι πρώτοι κρίκοι microιας αιmicroατηρής αλυσίδαςπου θα έσπαζε microε την απελευθέρωση ακριβώςτέσσερα χρόνια microετά

Η Γερmicroανική πλευρά microειονεκτούσε αριθmicroη-τικά Οι αλεξιπτωτιστές διέθεταν microόνο το πιστόλιτους και microερικές χειροβοmicroβίδες κατά την πτώσητους (ο κύριος οπλισmicroός έπεφτε σε κιβώτια καιέπρεπε να τον αναζητήσουν microετά την προσγεί-ωση τους )

∆εν είχαν ιδέα σχετικά microε τις δυνάmicroεις τωναmicroυνοmicroένων και την διάταξη των δυνάmicroεων τουςΚλήθηκαν να αντιmicroετωπίσουν ένα αντίπαλο οοποίος γνώριζε επακριβώς τα σχέδια της επίθε-σης Παρόλα αυτά οι Γερmicroανοί κατάφεραν να κερ-δίσουν

Οι λόγοι microπορούν να συνοψιστούν σε δύο Οπρώτος λόγος ήταν η αδιαmicroφισβήτητη γερmicroανικήαεροπορική υπεροχή Ο δεύτερος λόγος ήταν τοδιαφορετικό microοντέλο διοίκησης Ο Βρετανικόςστρατός ακολουθούσε την αρχή της διαταγής καιτης συνακόλουθης εκτέλεσης της Αντίθετα στονΓερmicroανικό στρατό κυριαρχούσε η λεγόmicroενη δια-τεταγmicroένη υπηρεσία η οποία ωθούσε όλους τουςστρατιώτες σε αυτόνοmicroη σκέψη και δράση Μεάλλα λόγια κατά την διάρκεια της εκπαίδευσηςτους microάθαιναν να δρουν βασισmicroένοι στις δικέςτους δυνάmicroεις και να microην περιmicroένουν διαταγές

Μετά την προσγείωση δεν υπήρχαν προϊστά-microενοι ή υφιστάmicroενοι Αρχικά εξασφάλιζαν τουςεαυτούς τους και αmicroέσως microετά αναζητούσαν τουςυπόλοιπους Σχηmicroάτιζαν έτσι microικρές οmicroάδες πουγνώριζαν τι πρέπει να κάνουν χωρίς να αναmicroέ-νουν διαταγές

Παρόλα αυτά το νησί θα microπορούσε να κρα-τηθεί Ο Τσόρτσιλ σηmicroείωσε στα αποmicroνηmicroονεύ-microατα του laquo Το νησί ήταν στην διάθεση microας έξηmicroήνες9όλα θα έπρεπε να ήσαν έτοιmicroα9Πα-ρόλα αυτά δεν υπήρχε σχέδιο ούτε παρόρ-microηση για εργασία Μέσα σε έξη microήνεςδιορίστηκαν έξη διοικητές της Φρουράς Κρή-της Το στρατηγείο της Μέσης Ανατολής θαέπρεπε να έχει microελετήσει προσεκτικότερα τιςσυνθήκες κάτω από τις οποίες θα ήmicroαστανυποχρεωmicroένοι να υπερασπιστούmicroε κάποιαστιγmicroή την Κρήτη σε περίπτωση επίθεσηςαπό αέρα και από θάλασσα ∆εν προβλέ-φθηκε όχι microόνο η ύπαρξη ενός λιmicroανιού αλλάούτε η ύπαρξη ευκολιών απόβασης στα Σφα-κιά ή στο Τυmicroπάκι στα νότια του νησιού και ηκατασκευή ενός δρόmicroου από εκεί έως τονκόλπο της Σούδας και τα αεροδρόmicroια απόόπου θα ήταν δυνατή η ενίσχυση της Κρήτηςαπό την Αίγυπτοraquo

∆εν υπάρχει αmicroφιβολία ότι η προετοιmicroασία τηςάmicroυνας της Κρήτης από πλευράς των Βρετανώνυπήρξε ανεπαρκής

Υπεύθυνο ήταν το Στρατηγείο της Μέσης Ανα-τολής Το γεγονός microπορεί να οφειλόταν στις προ-τεραιότητες και τις δυνατότητες του αφού είχε τηνευθύνη της Μέσης Ανατολής microέχρι και τον Περ-σικό κόλπο αλλά και της Βόρειας Αφρικής Ενδε-χοmicroένως ακόmicroα να είχε εκτιmicroήσει ότι εφόσονκαταλαmicroβανόταν η ηπειρωτική Ελλάδα και τανησιά του Αιγαίου από τους Γερmicroανούς (τα ∆ω-δεκάνησα τελούσαν υπό Ιταλική κατοχή) η Κρήτηδεν microπορούσε να χρησιmicroοποιηθεί σαν αεροπο-ρική ή ναυτική βάση λόγω της Γερmicroανικής αερο-πορικής υπεροχής στην περιοχή

Οι Ελληνικές Αυστραλιανές και Νεοζη-λανδικές δυνάmicroεις υπό τον στρατηγό Φράιmicro-περγκ πολέmicroησαν ηρωικά έναν εχθρό πουκατείχε καλύτερα την τέχνη του πολέmicroου και δενδίσταζε να εκτελέσει καινοτόmicroες στρατιωτικέςεπιχειρήσεις

Για τους Γερmicroανούς η νίκη ήταν laquoπύρρειοςraquoΟι επίλεκτες δυνάmicroεις των Αλεξιπτωτιστών δενξαναχρησιmicroοποιήθηκαν microέχρι το τέλος ενώ οανεφοδιασmicroός των δυνάmicroεων της Αφρικής δενεπιχειρήθηκε ποτέ να εκτελεστεί microέσω της Κρή-της Σήφης Μανουσογιαννάκης

Αντιναύαρχος ΠΝ εα

Στο Οθωmicroανικό Κτηmicroατικό Σύστηmicroα η γη χω-ρίζεται σε κρατική (Miri) και ιδιωτική (Mulk)Ιδιωτική περιουσία θεωρούνταν τα σπίτια οικήποι τα αmicroπέλια τα περβόλια ο χώρος δη-λαδή που φρόντιζε ο κάθε ιδιοκτήτης και microπο-ρούσε να τον κληροδοτήσει στους απογόνουςτου

Όλη η υπόλοιπη γη εκτός από τα αφιερώ-microατα (Vakf = βακουφικά εκκλησιαστική περι-ουσία microιλώντας microε σηmicroερινούς όρους) ήτανMiri και ανήκε στο Θεό δηλαδή στον Σουλτάνοαφού αυτός ήταν ο εκπρόσωπος του Θεού επίτης γης

Ολόκληρη η γη της κατακτηmicroένης Κρήτηςείναι Miri - κρατική και ο Σουλτάνος απαιτεί απότους κατοίκους να του πληρώνουν σαν φόροένα ποσοστό από τα έσοδά τους Οι Κρητικοίδηλαδή είναι reaya- laquoυπόχρεοι σε κατά βούλη-σην πολιτικούς φόρουςraquo για τις ιδιοκτησίεςτους και το αγροτικό τους εισόδηmicroα το οποίοβρίσκεται αποκλειστικά στα χέρια τους έτσιώστε αν οι ραγιάδες σταmicroατήσουν να καλλιερ-γούν τις περιουσίες τους τότε το κράτος θαπάψει να έχει εισοδήmicroατα από τους τόπουςπου κατάκτησε

Οι ραγιάδες είναι ιδιοκτήτες της γης τους καιχωρίς ιεροδικαστική πράξη δεν microπορεί κανέναςνα τους την πάρει Ο Σουλτάνος σαν επικυ-ρίαρχος της γης τη χωρίζει σε τεmicroάχια υπόχρεασε φόρο υποτέλειας τα τιmicroάρια - Timar που τοmicroέγεθός τους το microετράει ανάλογα microε το πόσαχρήmicroατα περιmicroένει να εισπράξει από καθένααπό αυτά και όχι ανάλογα microε την έκταση τουΓια κάθε τιmicroάριο παραχωρεί τα δικαιώmicroατα εί-σπραξης microε αυτοκρατορική διαταγή το berat -Ιερόν Μπεράτιον (6) σε εκείνους πουκατάκτησαν τη γη laquoτουraquo στους σπαχήδες(στρατιώτες ιππικού ndash sipah i= ιππέας) και τουςαξιωmicroατικούς του δηλαδή και τους καθιστά έτσιτιmicroαριούχους -Timariot Αυτοί ονοmicroάζονται τι-microαρλί σπαχήδες Οι φοροεισπράκτορες - τιmicroα-ριούχοι microπορεί ανάλογα microε το ύψος του ποσούείσπραξης να είναι Βοϊβόδες Αγάδες Ζαίmicroη-δες Σουmicroπάσηδες Ρείσηδες κα

Οι στρατιωτικοί βαθmicroοί συνδυάζονται και microετίτλους ευγενείας Έτσι ένας Αγάς πρού-χωνδηλαδή microπορεί να είναι ταυτόχρονα διοικητήςmicroίας στρατιωτικής microονάδας ενώ ο Βοϊβόδαςείναι ο φοροεισπράκτορας ενός τιmicroαρίου πουανήκει σε ανώτατο αξιωmicroατούχο όπως ο πασάςκαι είναι και αυτός προύχων Ένας Σούmicroπα-σης είναι λοχαγός microιας microονάδας ιππικού Σπα-χήδων σε περίοδο πολέmicroου και ταυτόχροναφοροεισπράκτορας ενός microεγάλου τιmicroαρίου Οαπλός σπαχής είναι ο φοροεισπράκτορας τουmicroικρότερου ποσού χρηmicroάτων

Οι τιmicroαριούχοι οφείλουν να εισπράττουναπό τους ραγιάδες που είναι οι νόmicroιmicroοι ιδιοκτή-τες της γης την δεκάτην τους κατά βούλησηνπολιτικούς φόρους και πάσας τας προσόδουςτας χορηγουmicroένας εις τους Σπαχήδες (7) Ηδεκάτη είναι το 110 από τα έσοδα του τιmicroαρίουκαι ο κατά βούλησην φόρος είναι ένα συγκεκρι-microένο και κατά περίπτωση συmicroφωνηmicroένο ποσόχρηmicroάτων για το κάθε τιmicroάριο

Στο έγγραφο 1429 3 Απριλίου του 1696 δια-βάζουmicroε για παράδειγmicroα ότι ο Αχmicroέτ microπέης υιόςΑλή τέως Σπαχής του χωριού Κριτσά Μεραmicro-πέλλου ενάγει τον παπά Μανώλη υιό παπάΜιχάλη που είναι εγγεγραmicroένος στους ραγιάδεςαυτού του χωριού ότι ο παπά Μανώλης είναιαπό τους ραγιάδες που microου ανήκουν και microουκαθυστερεί από τη δεκάτη του λαδιού που πα-ράγει αυτό το χωριό 14 microιστάτα λάδι (δηλαδή140 οκάδες-168 κιλά) που αναλογούν στη δικήmicroου χρονική περίοδο αρνείται την παράδοση ενώ ο παπά Μανώλης απαντά τη χρονιάπου ήταν Σπαχής στο χωριό microας ο ΑχmicroέτΜπέης δεν είχαmicroε παρέγει ούτε 1 δράmicroι λάδι καισυνεπώς αρνούmicroαι την παράδοση και κερδί-ζει τη δίκη όταν παρουσιάζει τρείς microάρτυρες

Οι πρόσοδοι που χορηγούνται στους Σπα-χήδες δηλαδή είναι η προmicroήθεια τους απότην είσπραξη των φόρων των τιmicroαρίων τουςγια λογαριασmicroό του Κράτους Από τα έσοδατων φόρων χρηmicroατοδοτούνται επίσης και οιΜισθοδοσίες των Γενιτσάρων που σταθ-microεύουν microόνιmicroα στο νησί

Μέσα από αυτή τη δοmicroή λοιπόν αυτοχρη-microατοδοτείται η συντήρηση του Οθωmicroανικούστρατού που παραmicroένει και φρουρεί τηνΚρήτη Έτσι σε περίπτωση πολέmicroου τα τιmicroά-ρια ανάλογα microε το microέγεθός τους προσφέρουνάmicroεσα ένα προκαθορισmicroένο αριθmicroό ιππέωνmicroε τα άλογα και τον εξοπλισmicroό τους Οι πα-σάδες αντίστοιχα microαζεύουν τον στρατό καιmicroέσα σε microερικούς microήνες οι Σαντζάκ microπέηδεςέχουν στη διάθεσή τους ένα ετοιmicroοπόλεmicroοστράτευmicroα έτοιmicroο να αντιmicroετωπίσει οποιαδή-ποτε πρόκληση(8)

Για παράδειγmicroα ένα τιmicroάριο ποσού από2000-100000 άσπρα αποτελεί ένα Ζιαmicroέτι-zeamet όπου ο Τιmicroαριούχος είναι Ζαίmicroης-zaim και οφείλει για κάθε 5000 άσπρα πουεισπράττει να συντηρεί ένα Σπαχή ενώ ένατιmicroάριο microέχρι 20000 άσπρα οφείλει να συν-τηρεί ένα Σπαχή για κάθε 3000 άσπρα εσό-δων

Το Γεράνι Ρεθύmicroνης επί παραδείγmicroατιείναι Ζεαmicroέτ και έχει ένα Ζαίmicroη τον ΧουσείνΑγά (9) ενώ ο Ζαίmicroης Κρασούνας Μυλοπο-τάmicroου αντίστοιχα είναι ο Αλή αγάς microπίν Αmicro-πντουλλάχ Από το επώνυmicroο του Αλή Αγά(bin Abdullah=∆ούλος του Θεού) συνάγεταιεπιπλέον ότι είναι νεοmicroουσουλmicroάνος (10)εξισλαmicroισmicroένος χριστιανός ο οποίος microάλισταέχει αποκτήσει και το αξίωmicroα του Αγά

Σχετική microε την οθωmicroανική θρησκεία καικάτω από ειδικό νοmicroικό καθεστώς είναι ηκάθε περιουσία που ορίζεται σαν εξαρτώmicroενηαπό κάποιο αφιέρωmicroα Το τζαmicroί που χτίζει γιαπαράδειγmicroα microε δικά του έξοδα ο Χατζή Ιmicro-πραχήmicro Αγάς υιός Μουσταφά microέσα στηνπόλη του Ρεθύmicroνου αποτελεί ένα αφιέρωmicroαΑυτός ορίζει microε αφιερωτήρια ειδική ιεροδικα-στική πράξη ότι τα έσοδα από τους φόρουςτων χωριών Μαρουλά (11) και Πρινέ Ρεθύ-microνου αποτελούν microεταξύ άλλων εξαρτήmicroατατου αφιερώmicroατος Με παρόmicroοια διαδικασίαέχει οριστεί και ολόκληρη η επαρχία Σφα-κίων ως βακουφικό αφιέρωmicroα των δύοιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδί-νας Σε αυτή τη γη δεν έχειεξουσία ούτε ο ίδιος ο Σουλτά-νος επειδή αφιερώνεται ταέσοδά της δηλαδή χαρίζονταιπρακτικά στον Θεό microέσω τηςαγαθοεργίας που οφείλει ναασκεί κάθε ευσεβής Μου-σουλmicroάνος δηλαδή ο αφιε-ρωτής

Ο εκάστοτε αφιερωτής ορίζειπάντοτε microέσα στο αφιερωτή-ριο όλες τις σχετικές λεπτοmicroέ-ρειες καθώς και έναν επίmicroισθώ ειδικό εισπράκτορα εκ-πρόσωπό του τον Μουτεβελή- Mutevelli

Το αφιέρωmicroα κληροδοτείταιστους νόmicroιmicroους απογόνους και των δύοφύλων και microόνο αν εκλείψουν αυτοί η γη πη-γαίνει στο κράτος το ίδιο ισχύει και για τουςΜουτεβελήδες που και αυτοί κατέχουν κληρο-νοmicroικά το δικαίωmicroα εκπροσώπησης του αφιε-ρωτή

Από την εξαρτηmicroένη περιουσία πληρώνον-ται όλα τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησήςτου αφιερώmicroατος οι υπάλληλοι οι ιmicroάmicroηδεςοι microουεζίνηδες ελεούνται οι φτωχοί και πλη-ρώνονται και οι Μουτεβελήδες Σε κάποιες πε-ριπτώσεις και οι Μουτεβελήδες τωνΜουτεβελήδων

Όλες οι συναλλαγές microε το ∆ηmicroόσιο οιαγοραπωλησίες περιουσιών οι διαφορέςmicroεταξύ των πολιτών οι εmicroπορικοί συνεται-ρισmicroοί οι γάmicroοι τα διαζύγια οι θάνατοι οιεξισλαmicroισmicroοί όπως και κάθε σουλτανικόφερmicroάνι ή έγγραφη διαταγή του Πασά(buyurultu) αποτελούν ιεροδικαστικέςπράξεις που αποκτούν νοmicroιmicroότητα καικύρος microέσα από τις καταχωρήσεις τους στοΙερό Βιβλίο του Ιεροδικείου (kadi kitab)

Ο Ιεροδίκης αποτελούσε microέλος του Συmicro-βουλίου (Ντιβάν) του Πασά στον οποίοαπαντούσε εγγράφως όταν ζητούσε τηγνώmicroη του σε περιπτώσεις ποινικού κλη-ρονοmicroικού ή εmicroπράγmicroατου δικαίου όντας οαπόλυτος εκτελεστής του Ιερού Νόmicroου τηςΣαρία

Ο τόπος και τα πρόσωπαΟ τόπος

Η δίκη του εγγράφου microε αριθmicroό microετά-φρασης 139 εξελίσσεται στο Ιεροδικείο Ρε-θύmicroνης Στο έγγραφο αναφέρονται microεσυγκεκριmicroένο τόπο καταγωγής οι κάτοικοιτου χωριού Σελλί η Σοφία που κατάγεταιαπό τα Σφακιά και ο Μουσλή Αγάς πουείναι Βοϊβόδας Ρεθύmicroνης Αν ρίξουmicroε microιαmicroατιά στον χάρτη θα δούmicroε ότι στο κέντροπερίπου και προς τα βόρεια του Νοmicroού Ρε-θύmicroνης υπάρχει το χωριό Σελί στη σηmicroε-ρινή επαρχία Αγίου Βασιλείου το οποίοmicroάλιστα βρίσκεται αρκετά κοντά στα νότιατου Πρασσέ που ήταν όπως προαναφέ-ραmicroε τσιφλίκι του Μουσλή Αγά Είναι λογικόεποmicroένως να ταυτίσουmicroε το Σελλί του εγ-γράφου microας microε το Σελί του παρακάτωχάρτη

Σύmicroφωνα microε το έγγραφο ο Μπούρmicroπα-γης έφερε τη Σοφία από τα Σφακιά την εγ-κατέστησε στο Σελί έφευγε ξαναγύριζε καιξανάφευγε στα βουνά Εποmicroένως τηνέκλεψε από ένα Σφακιανό χωριό η από-σταση του οποίου θα πρέπει να επιτρέπειπεζοπορικά αυτό το πήγαινε-έλα Σελί-Σφα-κιά

Τα χωριά της επαρχίας Σφακίων που βρί-σκονται κοντινότερα (microε τα πόδια microιάς καιδεν επιτρεπόταν να καβαλάει άλογο ή microου-λάρι ραγιάς εκτός αν είχε ειδικό Μπεράτ)στο Σελί είναι ο Καλλικράτης και τrsquo Ασφέν-

του Ο Μπούρmicroπαγης είναι σύmicroφωνα microετους Τούρκους ληστής η Σοφία όmicroως πουτώρα κατοικεί αστεφάνωτη στο Σελί τιέφταιξε Ποιος είναι ο Μουσλή Αγάς πουτην κατηγορεί

(6) Υποσηmicroείωση 3 σελ 11 σχετική microε τοέγγραφο αρ 11 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

(7) Έγγραφο αρ 17 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)(8) (Murphey 2001) Στοιχείο που προκύ-

πτει από το έγγραφο αρ 68 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (10) Υποσηmicroείωση 1 σελ 4 σχετική microε το

έγγραφο αρ 6 του (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (11) Σχετική αναφορά στο έγγραφο αρ 17

(ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

Εικόνα 4 - Τmicroήmicroα Νοmicroού Ρεθύmicroνης από απόσπασmicroα σύγ-χρονου χάρτη της Κρήτης ndash (Πηγή- Internet)

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 2: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

Tριmicroηνιαία έκδοση τηςΈνωσης των Απανταχού Σφακιανών

Ιδιοκτήτηςlsquolsquo Ένωση των Απανταχού Σφακιανώνrsquorsquo

ΕΜ ΜΠΕΝΑΚΗ amp ΖΑΛΟΓΓΟΥ 15ΤΚ 108 78 - Αθήνα

Τηλ - FAX 210 3845143wwwensfakiagr

E-mail infoensfakiagrΕκδότης - ∆ιευθυντήςΒαγγέλης Γουmicroενάκης

E-mail vgsotenetgrΣυντακτική επιτροπή

Βαγγ Γουmicroενάκης Γερωνυmicroάκη ΚαλλιόπηΓιάν Πολυράκης ΣΜανουσογιαννάκης

Βασ Θωmicroάς Ανδρ ΚούνδουροςΕπιmicroέλεια φωτογραφιών

ΒιβλιοπαρουσίασηΣήφης Μανουσογιαννάκης

E-mail sifis_imbrosyahoogrΕπιταγές - Εmicroβάσmicroατα

Προς Ένωση Απανταχού ΣφακιανώνPOSTE RESTANTE ΚΤΑ ΑΙΟΛΟΥ 100

ΤΚ 10200 - ΑθήναΕπιmicroέλεια εντύπου -

Ηλεκτρονική σελιδοποίησηΒαγγέλης Γουmicroενάκης

Σήφης Μανουσογιαννάκης∆ακτυλογράφηση χειρογράφων

∆ιόρθωση κειmicroένωνΧριστίνα Γερολυmicroάτου

∆ιαχωρισmicroός - ΕκτύπωσηΕτικετοποίηση ndash Συσκευασία

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ - ΕΚ∆ΟΣΕΙΣlsquorsquoΑΠΑΡΣΙΣrsquorsquo

Μυκηνών 9 - Κεραmicroεικός ΑΘΗΝΑΤηλ 210 3455226

E-mail aparsispublgmailcom

22ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αγαπητοί φίλοι και Συνεπαρχιώτες

Η Συνταχτική επιτροπή της εφημε-ρίδας μας και το Δ Σ της Ένωσης τωνΑπανταχού Σφακιανών

ε υ χ α ρ ι σ τ ο ύ ν θερμά όλους όσους ανταποκρίθηκαν στο κά-λεσμα μας και έγιναν συνδρομητές στηνεφημερίδα μας (σας) ΤΑ ΣΦΑΚΙΑ

Ευχαριστούμε περισσότερο εκεί-νους που μπόρεσαν - πέραν της ετήσιαςσυνδρομής των 10 euro να ενισχύσουν τηνπροσπάθεια μας με μεγαλύτερα ποσάΣε κάθε φύλλο (σελ 12) δημοσιεύουμετα τελευταία ονόματα των συνδρομη-τών και τα ποσά που ο καθένας έστειλεγια την συνδρομή και οικονομική ενί-σχυση της εφημερίδας

Ο κατάλογος για τους μελλοντικούςσυνδρομητέςθα συνεχιστεί

Αγαπητοί φίλοιΔεσμευόμαστε και αγωνιζόμαστε γι

αυτό ότι δεν θα σταματήσουμε να εκδί-δουμε την εφημερίδα μας σε πείσμαόλων αυτών που προσπαθούν να απαλ-λοτριώσουν την εθνική και πολιτισμικήμας ταυτότητα τα ήθη και έθιμά μαςτην ιστορία και την παράδοσή μας πουονειρεύονται να μας καταστήσουν μιαφοβισμένη άβουλη και εύκολα χειρα-γωγήσιμη μάζαhellip

Σrsquo αυτόν μας τον αγώνα χρειαζόμαστετη βοήθεια σας

Κάνουμε έκκληση στους φίλους καιαναγνώστες της εφημερίδας μας πουμέχρι στιγμή το αμέλησαν ή έληξε ησυνδρομή τους να ανταποκριθούν στοκάλεσμα μας για οικονομική στήριξητης έκδοσης της με ε τ ή -σ ι α συν-δρομή 10 euro

Σε κάθε φύλλο της εφημερίδαςυπάρχει η φωτογραφία ενός ΔελταρίουΤΑΧΥΠΛΗΡΩΜΗΣ των ΕΛΤΑ Κόψτε τοόπως δείχνει ο οδηγός συμπληρώστε ταστοιχεία σας και το ποσόν που θέλετε ναστείλετε για συνδρομή ή βοήθεια προςτην εφημερίδα και δώστε το στον ταχυ-δρόμο ή το Ταχυδρομικό Κατάστηματων ΕΛΤΑ χωρίς να πληρώσετε καθό-λου ταχυδρομικά έξοδα

Συmicroπληρώθηκε έναςχρόνος από την ίδρυση

του σωmicroατείου microη κερδοσκοπικού χαρα-κτήρα microε την επωνυmicroία laquoΟΜΑ∆Α ΕΘΕ-ΛΟΝΤΩΝ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝraquo καιδιακριτικό τίτλο laquoΣΦΑΚΙΑraquo

Σκοπός του σωmicroατείου microας είναι γενικώςη ανάπτυξη της εθελοντικής δράσης πνεύ-microατος αλληλεγγύης και εν γένει δράσης πουδιέπεται από αλτρουιστικά φιλανθρωπικάαισθήmicroατα προσφοράς προς το κοινωνικόσύνολο

Η Εθελοντική ∆ράση σε κάθε τόπο microπο-ρεί να προσφέρει ΠΟΛΛΆ Κι ειδικά όταν οιδυσκολίες των καιρών είναι microεγάλες το πεί-σmicroα και η θέληση ΠΡΕΠΕΙ ν αναλαmicroβά-νουν πρωτοβουλίες Σίγουρα στην αρχήδεν λείπουν ούτε οι ανασφάλειες ούτε οι αmicro-φιβολίες Χρειάζεται χρόνος Μα πιοπολύ όρεξη και θέληση να παλέψει κανείςγια να παραδώσει στους νεότερους ένα κα-λύτερο microέλλον

Οι νεότεροι αυτοί είναι τα παιδιά microας ταανήψια microας τα γειτονάκια microας τα χωριανά-κια microας

Είναι οι νέοι που οι συνθήκες τους έχουνmicroουδιάσει και πιστεύουν ότι δεν microπορούν νακάνουν τίποτα για να καλυτερέψουν τηνπραγmicroατικότητά τους ΜΠΟΡΟΥΝ ΟΜΩΣ

Κι αυτό είναι το πιο δύσκολο εγχείρηmicroαΝα τους πείσουmicroε γιrsquo αυτό Ας προσπαθή-

σουmicroε Ας προστατέψουmicroε Ας αναδεί-ξουmicroε Ας βοηθήσουmicroε τον Τόπο microαςΕίmicroαστε ΕΜΕΙΣ

Ευχόmicroαστε να στηρίξετε υλικά και ηθικάτην προσπάθεια που κάνουmicroε για την ανά-πτυξη του Εθελοντισmicroού στο δήmicroο microας οοποίος microπορεί microε την microαζική συmicromicroετοχή τουκόσmicroου να δώσει λύσεις σε αρκετά προβλή-microατα της καθηmicroερινότητας microας

Το ∆Σ της ldquoΟmicroάδας Εθελον-τών του ∆ Σφακιώνrdquo

Πρόεδρος Μανώλης ΤζωρτζάκηςΑντιπρόεδρος Μανούσος Παν Καγιαδά-

κηςΓενική Γραmicromicroατέας Χρυσούλα ΤσουπάκηΤαmicroίας Μιχάλης Σκουλούδης

Η ldquoΟΜΑ∆Α ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoΗ ldquoΟΜΑ∆Α ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoΓράφει ο Μανώλης Τζωρτζάκης - Πρόεδρος της ldquoΟΜΑ∆ΑΣ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquo

Έφορος ∆ηmicroοσίων Σχέσεων ΓιάννηςΕmicroΤζωρτζάκηςΈφορος ΕκπαίδευσηςΜανούσος Βασ Καγιαδάκης

Έφορος Υλικού amp ΕγκαταστάσεωνΠαναγιώτης Χιωτάκης

Υπεύθυνοι ∆ιαχείρησης της σελίδας ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η Οmicroάδα Εθελοντών του ∆ήmicroου Σφα-κίων καλεί κάθε ενδιαφερόmicroενο που θέλεινα ενταχθεί στη λίστα των microελών της ναέρθει σε επαφή microε τον υπεύθυνο εγγραφήςτου χωριού του για περισσότερες πληρο-φορίες

Υπεύθυνοι εγγραφώνΣκαλωτή - Αργουλές Τζωρτζάκης ΓιάννηςΤηλ 697 91 13 944Φραγκοκάστελλο - Πατσιανός - Καψοδά-σος Καγιαδάκης Μανούσος Τηλ 697 99 66167Βουβάς - Αγ Νεκτάριος Καγιαδάκης Χρή-στος Τηλ 697 04 17 494Κοmicroιτάδες - Χώρα Σφακίων ΤζωρτζάκηςΜανώλης Τηλ 694 75 73 218

Αγορά οχήmicroατος για πυροπροστασία από τον

∆ήmicroο ΣφακίωνΗ Οmicroάδα Εθελοντών του ∆ήmicroου Σφα-

κίών έχοντας microια επιτυχηmicroένη δράση τηνπροηγούmicroενη χρονιά πάνω στο σοβαρόθέmicroα της πυροπροστασίας ζήτησε απότο ∆ήmicroο Σφακίων την αγορά ενός microεταχει-ρισmicroένου οχήmicroατος που θα χρησιmicroοποιεί-ται γι αυτόν το σκοπό την κάλυψη τωνετήσιων πάγιων εξόδων του καθώς καιτην επιδιόρθωση ζηmicroιών στο ήδη υπάρ-χον υλικό πυροπροστασίας

Με την θερmicroή υποστήριξη του ∆ηmicroάρ-χου Πολάκη Παύλου το ∆ηmicroοτικό Συmicro-βούλιο ψήφισε οmicroόφωνα και δεσmicroεύτηκεγια την αγορά του αυτοκινήτου από τοκονδύλι της πυρασφάλειας που λαmicroβάνειο ∆ήmicroος για φέτος

ldquoldquoΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΔΗΜΟΤΩΝ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoΔΗΜΟΤΩΝ ΣΦΑΚΙΩΝrdquo

ΓΓράφει ο ΒΒ αγγέληςαγγέλης ΓΓ ερωνυμάκηςερωνυμάκης

ΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΑΣ ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑΤΑ ΘΕΜΕΛΙΑ ΜΑΣ ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΒΟΥΝΑΜε ένα microικρό παρεάκι δώσαmicroε συ-

νέχεια στην προηγούmicroενη πορεία microαςπρος το ΚΑΣΤΡΙ (αρχαία οχυρή το-ποθεσία στο τέλος της κορυφογραmicro-microής της ανατολικής πλευράς τουΑσφενδιώτικου φαραγγιού )

Αυτή την φορά περπατήσαmicroε τις

κορυφογραmicromicroές ανάmicroεσα στην δυτικήπλευρά του Ασφεδιώτικου φαραγγιούκαι την ανατολική του φαραγγιού τουΚάπνη

Τόπους που στο χάρτη της ΡΑΕέχουν παραχωρηθεί πολλές θέσειςγια εγκατάσταση ανεmicroογεννητριών σεδιάφορες πολυεθνικές εταιρείες

Εκτός του ότι αυτές οι περιοχέςέχουν χαρακτηριστεί ldquo ΝΑΤΟΥΡΑ

Παραθέτω κάποιες φωτογραφίεςγια να υποψιαστούmicroε σε τι τόπο ηΤρικοmicromicroατική και η Τρόικα θέλουν ναεγκαταστήσουν ΒΑΠΕ microε διαδικασίεςΦΑΣΤ ΤΡΑΚ

Ένα τόποπου αποτελείταιαπό προϊστορι-κές βραχογρα-φίες στη θέσηΣΚΟΡ∆ΟΛΑ-ΚΙΑ από οχυ-ρές θέσεις όπωςτο Καστρίrdquo microεαναmicroφίβολο αρ-χαιολογικό εν-διαφέρον απόαρχαίους κού-microους και άλλεςκατασκευές πι-θανότατα απόΜινωικές φρυ-τωρίεςΈνας τόπος

αχαρτογράφητοςπου επιχειρείταινα δοθεί στασύγχρονα ldquoτρω-κτικά ατουφέκι-στος

Αρχαίοι κούmicroοι πιθανότατα από Μινωικές φρυτωρίες στην περιοχήldquoΚαστρίrdquo πάνω από τα Κολοκάσια

Μαγευτική θέα από το ldquoΚαστρίrdquo Οι περιοχέςέχουν χαρακτηριστεί ldquo ΝΑΤΟΥΡΑ

∆∆ενδροφύτευσηενδροφύτευσηστην Αγία Αικατερίνη στην Αγία Αικατερίνη

ΑΑνώποληςνώποληςΑπό τα microέλη του Πολιτιστικού Συλλό-

γου Ανώπολης έγινε δενδροφύτευσηστην περιοχή της Αγίας Αικατερίνης στηνΑνώπολη Σφακίων

ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

∆ωρεά πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπια-γωγείο Ασκύφου

Στη microνήmicroη του αγαπηmicroένου microας φίλουτου ακούραστου εργάτη για το καλό τουτόπου Γιώργη Ζακυνθινάκη που χά-σαmicroε τόσο άδικα microε τη βάρβαρη δολο-φονία του το ∆Σ της Ένωσης microαςδώρησε έναν έγχρωmicroο Laser επαγγελ-microατικό εκτυπωτή - scanner στο Νηπια-γωγείο Ασκύφου Σφακίων

Μ η ν κ α ρ τ ε ρ ά τ εΜην καρτεράτε να λυγ ίσουmicroεmicroήτε γ ια microια στ ιγmicroήmicroηδ rsquo όσο στην κακοκαιρ ιάλυγάε ι το κυπαρίσσι Έχουmicroε τη ζωή πολύπάρα πολύ αγαπήσε ι

Φ ώ τ η ς Α γ γ ο υ λ έ ςΈ λ λ η ν α ς π ο ι η τ ή ς ( 1 9 1 1 minus 1 9 6 4 )

33Οι Σύλλογοι microαςΟι Σύλλογοι microας

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ

Καθαρισmicroός της παρα-λίας στο Φραγκοκάστελλο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

Με την ευκαιρία της εθνικής επετείου της 25ης Μαρτίουη Ένωση Σφακιανών Ηρακλείου παρέστη στις εκδηλώσειςτου εορτασmicroού και κατέθεσε στεφάνι στο microνηmicroείο του ΑγνώστουΣτρατιώτη

Στο σχετικό microήνυmicroα της η Ένωνη αναφέρει microεταξύ τωνάλλων ldquo Στις δύσκολες microέρες που βιώνουν όλοι οι Έλληνες στοπλαίσιο της εκχώρησης εθνικής κυριαρχίας της οικονοmicroικής κρί-σης της διαφθοράς των ηθών και της γενικότερης απαισιοδοξίαςκρίνεται υποχρέωση και καθήκον microας περισσότερο από ποτέ ναθυmicroηθούmicroε να διαλογιστούmicroε και να τιmicroήσουmicroε εκείνους οι οποίοιmicroε microεγαθυmicroία παραmicroερίζοντας τις προσωπικές τους φιλοδοξίεςχάριν του Έθνους αγωνιστήκαν ανιδιοτελώς θυσιάστηκαν υπε-ρασπιζόmicroενοι τα ιερά και όσια της πατρίδος την ενότητα και τηνελευθερία της Ελλάδος rdquo

Ο Πρόεδρος της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου κ Νίκος Προκοπάκης κα-ταθέτει στεφάνι στο microνηmicroείο του Αγνώστου Στρατιώτη κατά την επέτειο της

25ης Μαρτίου

ΜουσικοχορευτικόςΣύλλογος Σφακίων

laquo ΣΦΑΚΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ raquoΤην Τετάρτη 17 Ιουλίου 2013

στον περίβολο χώρο του Γυmicroνα-σίου Χώρας Σφακίων θα πραγmicroα-

τοποιηθεί η microεγάλη γιορτή τουΜουσικοχορευτικού Συλλόγου Σφα-κίων laquo ΣΦΑΚΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ raquo

Σας περιmicroένουmicroε σε microια όmicroορφηπολιτιστική βραδιά

4ος ΑΓΩΝΑΣ ΟΡΕΙΝΟΥΤΡΕΞΙΜΑΤΟΣ ldquoΣΑΜΑΡΙΑrdquo

lsquoΕνας όμορφος αγώνας σε ένα υπέροχο φυσικό καταπράσινο περιβάλλονrsquoΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων διοργάνωσε για

τέταρτη συνεχόmicroενη χρονιά microε microεγάλη επιτυχία την Κυ-ριακή 12 Μαΐου 2013 τον 4o Aγώνα Ορεινού Τρεξίmicroα-τος ldquoΣαmicroαριάrdquo - SAMARIA RUN

Ο αγώνας αυτός ήταν microία διαφορετική προσέγγισητου φαραγγιού της Σαmicroαριάς H διαδροmicroή που έτρεξανοι συmicromicroετέχοντες στον αγώνα ήταν η ακόλουθη ΜαχίΟmicroαλού (Εκκίνηση) ndash Ξυλόσκαλο ndash Νερούτσικο ndash

Άγιος Νικόλαος ndash Καλυβάκι ndash Ποτιστήρια ndash Ποριά ndashΚαταφύγιο Καλλέργη ndash Ξυλόσκαλο Οmicroαλού όπουέγινε ο τερmicroατισmicroός

Η εκκίνηση του αγώνα έγινε στις 0830 πmicro και ηαπόσταση ήταν 176 χιλιόmicroετρα Στην διοργάνωση δή-λωσαν συmicromicroετοχή 170 άτοmicroα από τα οποία στηνγραmicromicroή της εκκίνησης βρέθηκαν τα 163

Ο αγώνας εξελίχθηκε οmicroαλά χωρίς απρόοπτα ενώτη γραmicromicroή του τερmicroατισmicroού στο χρονικό όριο τωνπέντε ωρών που όριζε ο κανονισmicroός πέρασαν 155αθλητές microεταξύ αυτών πολλοί από το νοmicroό Χανίωναρκετοί από την υπόλοιπη Κρήτη και την ηπειρωτικήΕλλάδα και για δεύτερη χρονιά συmicromicroετείχαν αθλητέςαπό το εξωτερικό

Οι ακούραστοι εθελοντές-microέλη του Συλλόγου παρα-κολουθούσαν την οmicroαλή διεξαγωγή του από τα προ-καθορισmicroένα σηmicroεία ελέγχου και τροφοδοτούσαντους αθλητές microε τα απαραίτητα ισοτονικά ροφήmicroατακαι οι εθελοντέςΣαmicroαρείτες τουΠεριφερειακούΤmicroήmicroατος Χα-

νίων του ΕΕΣ βοήθησαν πολύ microετην εmicroπειρία τους σε τέτοιες διοργα-νώσεις Η Κλινική ΓΑΒΡΙΛΑΚΗ ΑΕ-Θεραπευτήριο IASIS διέθεσε ένα απότα ασθενοφόρα της το οποίο στάθ-microευσε στο Ξυλόσκαλο Οmicroαλού καθrsquo

όλη τη χρονική διάρκεια της διοργάνωσης Η Πε-ριφερειακή Ενότητα Χανίων ο ∆ήmicroος Πλατανιά και ηΚοινωφελής Επιχείρηση ∆ήmicroου Πλατανιά-ΚΕ∆ΗΠη ∆ιεύθυνση ∆ασών Χανίων και ο Φορέας ∆ιαχείρι-σης Εθνικού ∆ρυmicroού υποστήριξαν την προσπάθειααυτή

Η Εταιρεία Ανάπτυξης Λάκκων ndash Οmicroαλού διευκό-λυνε την διοργάνωση διαθέτοντας χώρους από τιςεγκαταστάσεις της

Η microικρή γιορτή microε τις απονοmicroές στους νικητέςτου αγώνα έγινε στις 1300 microετά το microεσηmicroέρι τηςΚυριακής και συγκέντρωσε εκτός από τους συmicromicroετέ-χοντες και αρκετούς φίλους του βουνού και τηςφύσης

Στη γραmicromicroή εκκίνησης βρέθηκαν τα 163 εθελοντές απrsquo όλη την Ελλάδα καιτο εξωτερικό

Στο Ξυλόσκαλο Οmicroαλού

Χανιώτες αθλητές που συmicromicroετείχαν στον αγώνα microετά τοντερmicroατισmicroό τους Κύπελα και microετάλλια για τους νικητές

ΤΟ ΝΕΟ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ Ν ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΤο νέο ∆Σ που προέκυψε microετά τις αρχαιρεσίες της 10ης

Μαρτίου 2013 είναι bull Προκοπάκης Νικόλαος του Μιχαήλ - Πρόεδρος bull Μανταδάκης Εmicromicroανουήλ του Κωννου - Αντιπρόεδρος bull Σπληνάκης Νικόλαος του Πέτρου - Γ Γραmicromicroατέας bull ∆ασκαλάκης Γεώργιος του Αντωνίου - Ταmicroίας bull Μαmicroαλάκης Κωνσταντίνος του Ευαγγέλου - Κοσmicroήτορας bull Παπαγεωργίου Κωνσταντίνος του Μιχαήλ - Μέλος (Υπ

νος Τύπου Επικοινωνίας) bull Ξενάκης Νικόλαος του Ανδρέα - Μέλος

ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗbull Ιερωνυmicroάκης Σταmicroάτιος του Πριάmicroου bull Σαmicroαριτάκης ∆ηmicroήτριος του Στεφάνου bull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ

Με πρωτοβουλία του προπο-νητή της οmicroάδας του ΑθλητικούΓυmicroναστικού Συλλόγου ΣφακίωνΜανώλη Τζωρτζάκη microερικά αποτα νέα φυντάνια του Συλλόγουγεmicroάτα ενθουσιασmicroό κατέβηκανmicroε τον προπονητήτους στην παραλίατου Φραγκοκάστελ-λου για τον καθαρι-σmicroό της

Η δράση ολοκλη-ρώθηκε σύντοmicroαmicroιας κι η παραλίαήταν αρκετά καθαρήκαι ακολούθησε πο-δοσφαιρικός αγώ-νας

Έτσι microεταφέρθηκετο microήνυmicroα στα παι-διά ότι η Προσφορά

και η Ψυχαγωγία microπορούν νασυνυπάρξουν

Συγχαρητήρια στον προπο-νητή της οmicroάδας Μανώλη Τζωρ-τζάκη για την πρωτοβουλία

Μερικά απο τα νέα φυντάνια του ΑΓΣΣφακίωνmicroε τον προπονητή τους Μανώλη Τζωρτζάκη πουανέλαβαν φέτος τον καθαρισmicroό της παραλίας του

Φραγκοκάστελλου

laquoΕΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝraquoΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΒΟΡ ΕΛΛΑ∆ΟΣ

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΟΥ ΣΚΡΑΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΟΥ ΣΚΡΑΤην Κυριακή 12 Μαϊου το Παράρτηmicroατος Βορείου Ελλάδας της

Ένωσης των Απανταχού Σφακιανών συmicromicroετείχε στις εκδηλώσεις για την 95η επέτειο από την Μάχη του ΣκραΜέλη του Παραρτήmicroατος ταξίδεψαν παρά την οικονοmicroική κρίση

για την εκδήλωση στο ακριτικό χωριό του Σκρά Κατάθεση στεφά- νου έκανε ο Ταmicroίας του Παραρτήmicroατος Βορείου Ελλάδος Νίκος Καγιαδάκης

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣΤΗΣ 72ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΧΗΤΗΣ 72ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΧΗ

ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΤην Κυριακή 26 Μαϊου το Παράρτηmicroα

Βορείου Ελλάδας της Ένωσης των Απανταχού Σφακιανών συmicromicroετείχε στις εκδηλώσεις για την 72η επέτειο από την Μάχη της Κρήτης Εκ microέρους του Πα-ραρτήmicroατος κατάθεση στεφάνου έκανε ο Πρόεδρος Θοδωρής Παπαδάκης

Παράλληλα microέλη του Παραρτήmicroατος εξουσιοδοτηmicroένα από τον ∆ήmicroο Σφακίων ταξίδεψαν στο χωριό ∆αmicroασκηνιά του Ν Κοζάνης όπου κατέθεσαν στέφανα για τον δήmicroο Σφακίων αλλά και του Πα-ραρτήmicroατος στην προτοmicroή του Σφακιανού Αρχηγού του Μακεδο-νικού Αγώνα Γεώργιου Τσόντου (Βάρδας)

44

Μνήmicroες του τοπίουΤα βουνά των Σφακίων στα χρόνιατης βενετικής κυριαρχίας (Μέρος ∆εύτερο)

Της Καλλιόπης Γερωνυmicroάκη - Πτυχιούχου Φιλοσοφικής Πανmicroίου Αθήνας - Μεταπτυχ Φοιτήτριας

Ποια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo

Κόψτε microε ψαλίδι πάνω στη διακεκοmicromicroένη

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Το Σεπτέmicroβριο του 1669 πέντε βενετικά πλοία σήκωναν άγ-κυρα από το λιmicroάνι του Χάνδακα (σηmicro Ηράκλειο) microε προορισmicroότη Βενετία Ο πόλεmicroος microε τους Οθωmicroανούς είχε πια τελειώσει καιοι Βενετοί microετά την ήττα τους έσπευδαν να στείλουν ολόκληρο τοκρατικό αρχείο της αποικίας τους στη microητρόπολη

Μέσα σε εκείνη τη συγκυρία η διάσωση των φακέλων είχεκριθεί απαραίτητη καθώς η Γαληνοτάτη ήλπιζε ακόmicroα σε microια προ-σεχή επανακατάληψη του νησιού Παρά τις τρικυmicroίες τα τρία απόαυτά τα πλοία επρόκειτο να φθάσουν σώα στην Κέρκυρα και στηΒενετία Και microαζί microε αυτά ένα πολύ microεγάλο microέρος της γνώσης microαςγια τη βενετοκρατούmicroενη Κρήτη

Αν και οι φάκελοι των Βενετών αξιωmicroατούχων διασώθηκαναπό τη λήθη λίγα microπορούν να microας πουν για το πώς ζούσαν οιάνθρωποι σε microια αποmicroακρυσmicroένη περιοχή της αυτοκρατορίαςόπως ήταν τα Σφακιά Οι επίσηmicroες πληροφορίες για την περιοχήπροέρχονται microόνο από περιόδους κοινωνικών ταραχών και συ-νήθως είναι φιλτραρισmicroένες microέσα από τα συmicroφέροντα των Βενε-τών στην περιοχή

Όmicroως πώς ζούσε στrsquoαλήθεια η σφακιανή κοινωνία Γύρωαπό ποιες συνήθειες και αξίες οργάνωνε την ύπαρξή της Τα τα-ξιδιωτικά κείmicroενα καθώς και τα λιγοστά χειρόγραφα που διασώ-θηκαν αντιγραmicromicroένα χέρι microε χέρι απαντούν σε microερικά από ταερωτήmicroατά microας

Καταρχήν οι θέσεις και οι ονοmicroασίες πολλών σηmicroαντικώνσφακιανών οικισmicroών microας εντυπωσιάζουν για την αντοχή τους στοχρόνο Στα microέσα του 17ου αιώνα το Χρονικό του Βενετού Anto-nio Trivan απαριθmicroούσε τα παρακάτω είκοσι χωριά CastelSfachia Giorgici Comittadhes Paciano Limgiagrave Vuragrave[lt Βουβά]Frasca Francocastello Calocassia CabiaAschifu Anapoli Agio-giani Tripites Scalla Agiagrave Rumeli Aradhena Samargiagrave CaboAgio Dimitri

Αν άλλες πηγές της ίδιας περιόδου αναφέρουν microόνο δέκα απόαυτά τα χωριά είναι ίσως επειδή εστιάζουν στη διοικητική τουςσπουδαιότηταΑπό την άλλη πλευρά οι πληροφορίες για τη δη-microογραφική κατάσταση των Σφακίων είναι περιορισmicroένες Το 1608ένας Βενετός αξιωmicroατούχος απαριθmicroούσε 3000 κατοίκους στηνπεριοχή από τους οποίους οι 1000 ήταν άνδρες ικανοί να πολε-microήσουν ή να δουλέψουν Ο αριθmicroός δεν είναι microεγάλος την ίδιαεκείνη χρονιά ο συνολικός πληθυσmicroός της Κρήτης αγγίζονταςmicroια πρόσκαιρη ευηmicroερία ανερχόταν σε 220000 σύmicroφωνα microε τιςκρατικές απογραφές

Γύρω στο 1546 ένας Γάλλος φυσιολάτρης και βοτανολόγος οPierre Belon ξεκίνησε για microια microεγάλη περιοδεία στην ΑνατολικήΜεσόγειο και την Ασία Ο πρώτος του προορισmicroός ήταν η ΚρήτηΣταθmicroεύοντας για λίγες microέρες στα Σφακιά επισκέφθηκε microαζί microεκάποιους ντόπιους ευγενείς ένα σφακιανό γλέντι Αργότερα στοβιβλίο του που εκδόθηκε το 1553 microε βασιλική αρωγή στο Παρίσισηmicroείωνε laquo Στο χωριό του ευγενούς Τζοάν Αντόνιο Μπαρότζοόχι microακριά από τη χώρα των Σφακίων είδαmicroε τους χωρικούς τωνγύρω χωριών συγκεντρωmicroένους σε microια γιορτή άλλους microε τις

κόρες τους και άλλους microε τις συζύγους τους τόσοι που η παρέα ήτανmicroεγάλη Και αφού είχαν πιει καλά άρχισαν να χορεύουν microέσα στονπιο microεγάλο καύσωνα όχι στον ίσκιο αλλά στον ήλιο παρότι ήταν η πιοκαυτή ηmicroέρα του Ιουλίου Οι χωρικοί αυτοί αν και φορτωmicroένοι microεόπλα δεν έπαυσαν να χορεύουν microέχρι τη νύχταraquo Και λίγο παρακάτωσυmicroπλήρωνε laquoΟι κάτοικοι αυτού του χωριού [ενν τα Σφακιά] είναι οιπιο πολεmicroοχαρείς και εξαιρετικοί σκοπευτές στο τόξο [hellip] επίσης θέ-λουν τα δικά τους τόξα να είναι πιο γερά από εκείνα των κατοίκων σεάλλα microέρηraquo

Επιπλέον ο ίδιος συγγραφέας έγραφε πως οι Σφακιανοί προτι-microούσαν να εκτελούν τα άλmicroατα τους ζωσmicroένοι microε το τόξο και τη φαρέ-τρα τους που περιείχε περίπου 150 βέλη Στην πράξη αυτές οιεπιδείξεις ανδρείας και πολεmicroικής ετοιmicroότητας πήγαζαν από την ενα-σχόληση microε την κτηνοτροφία την αδιάκοπη microετακίνηση στα βουνάκαι τη συνεχή έκθεση σε κινδύνους Η ποιmicroενική οικογένεια ήταν microια

microικρή παραγωγική microονάδα η οποία στηριζόταν στην αυτοκατανά-λωση όλων των κτηνοτροφικών προϊόντων από το κρέας έως το microαλλίΑσφαλώς τα κοπάδια σαν οικονοmicroική βάση ήταν microια αβέβαιη περι-ουσία microπορούσε να χαθεί τόσο εύκολα όσο εύκολα microπορούσε ναπληθύνει αφού ήταν ανά πάσα στιγmicroή εκτεθειmicroένη στη φυσική ή τηνανθρώπινη απειλή

Έτσι microια οικογένεια microε πολλά αρσενικά παιδιά ήταν πιο ικανή ναεξασφαλίσει την επιβίωσή της ή ακόmicroη και να πλουτίσει Χρειαζότανκοντά της όλα τα άρρενα microέλη της όχι microόνο για να εκτρέφει περισσό-τερα πρόβατα Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι άνδρες ήταν σε θέση ναυπερασπίζονται καλύτερα τα βοσκοτόπια της ή την πρόσβαση σε δια-φιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

Κατrsquo επέκταση η σηmicroασία των ανδρών στη σφακιανή κοινωνία εκ-φραζόταν microέσα από την οργάνωση σε φατρίες ή γένη δηλαδή σε microε-γάλες οικογένειες που συνδέονταν microε ισχυρούς δεσmicroούς αίmicroατος

Τα πιο γνωστά γένη τα συναντούmicroε στις πηγές από τον 16ο αιώνα

και εξής Ήταν οι Καψοκαλύβηδες οι Νοmicroικοί οι Παπαδόπουλοιοι Πάτεροι οι Ψαροmicroήλιγγοι οι Μέδικοι οι Κόντηδες ηδες

Οι ίδιες αυτές οικογένειες προσδιόριζαν την καταγωγήτους microε ιδιαίτερο τρόπο καθώς αυτοπαρουσιάζονταν ως πα-ρακλάδια του αρχοντικού οίκου των Σκορδύληδων

Οι Σκορδύληδες σύmicroφωνα microε την ιστορικά βάσιmicroη πληνόmicroως microυθοποιηmicroένη παράδοση ήταν microια από τις δώδεκα αρ-χοντικές οικογένειες του Βυζαντίου που είχαν εγκατασταθείστην Κρήτη το 1092 ή το 1182 Ένα επίσηmicroο έγγραφο του1192 microας microαρτυρεί ότι το βυζαντινό κράτος είχε παραχωρήσειστην αρχοντική οικογένεια την περιοχή της Ανώπολης Τα όριάτης φαίνεται πως έφταναν microέχρι τον οικισmicroό του Πατσιανούδηλαδή το τότε ανατολικότερο σύνορο των Σφακίων

Οι επίγονοι του οίκου εξακολούθησαν να κατοικούν τηνπεριοχή τουλάχιστον microέχρι το 1669 διατηρώντας το οικονο-

microικό και κοινωνικό τους κύρος Άλλωστε πολλοίαπό αυτούς έλαβαν microέρος σε κρητικές εξεγέρσειςκατά των βενετικών αρχών Εποmicroένως καθεmicroίαφατρία διεκδικούσε microε θεmicroιτά ή αθέmicroιτα microέσα microίαγεωγραφική ζώνη κυριαρχίας από την οποίααντλούσε πόρους επιβίωσης αλλά και σύmicroβολακατοχύρωσης της τιmicroής των αρσενικών microελώντης

Μέσα σε ένα τέτοιο πλέγmicroα κοινωνικών σχέ-σεων οι ζωοκλοπές και οι βεντέτες ήταν πολύσυχνό φαινόmicroενο Για άλλη microία φορά οι οικογε-νειακές microνήmicroες της κοινότητας για αυτά τα θέmicroαταέmicroειναν στην πλειοψηφία τους άγραφες Παρrsquoόλα αυτά σήmicroερα είmicroαστε σε θέση νααντλήσουmicroε σηmicroαντικές πληροφορίες για τις αν-τιπαλότητες των Σφακιανών οικογενειών απόδύο έγγραφα χρονολογηmicroένα το 1435 Πρόκειταιγια τη διευθέτηση του ανταγωνισmicroού microεταξύ δύο

εύπορων συγγενικών οικογενειών των Βαλεριανών (Σερη-γιάννηδων) και των Σκορδύληδων Η διχόνοια είχε ξεσπά-σει microετά από τις αmicroοιβαίες καταπατήσεις των περιοχώνβόσκησης γύρω από την περιοχή ∆ιχαλωτό Λαγκό (σηmicro Σφα-κιανός Λαγκός) ένα φαράγγι ανάmicroεσα στη Χώρα Σφακίων καιτους Κοmicroητάδες Οι αυθαιρεσίες εξελίχθηκαν σε αρπαγέςζώων και πολύ γρήγορα οδήγησαν στο φόνο του ΑνδρέαΣκορδύλη από τους αδερφούς Πέτρο και Νικόλαο Σερηγιάννη

Προκειmicroένου να δώσουν τόπο στην οργή οι δύο πλευρέςαποφάσισαν να λύσουν τη διαmicroάχη microε έναν γάmicroο δηλαδή microεσυmicroπεθεριό Στο εξής οι δυο βοσκότοποι θα ήταν κοινό κτήmicroατους

Πάντως στο έγγραφο της συmicroφωνίας του γάmicroου υπάρ-χουν ορισmicroένα σηmicroεία που microας βάζουν σε σκέψεις Κάθε microίααπό τις δύο οικογένειες υπογράφει συνοδευόmicroενη από τουςανθρώπους της και τους συγγενείς της όπως αναφέρεται χα-ρακτηριστικά Η επανάληψη αυτής της φράσης θυmicroίζει ίσως τησηmicroασία που είχε η συσπείρωση των οικογενειών σαν πράξησυνεργασίας και συνυπευθυνότητας απέναντι σε όλες τις δυ-σχέρειες

Ένα δεύτερο ενδιαφέρον σηmicroείο παρουσιάζεται στο κλεί-σιmicroο της συmicroφωνίας laquoΛοιπόν δια τούτο συmicroφωνήσαmicroε τα δύοmicroέρη και υπογραφόmicroεστε και τα δύο microέρη όλοι και συγγενείςκαι ξένοι του καθενός και πρωτόγεροι και δια τούτο κάνοmicroεδύο όmicroοια απαράλλακτα να κρατή ο καθένας το ένα δια πάντακαι ασφάλεια καθεmicroιανούraquo Άραγε η microνεία των πρωτόγερωνδεν microας υποψιάζει για την ύπαρξη γεροντικού συmicroβουλίουαποτελούmicroενου από τους αρχηγούς ορισmicroένων οικογενειών

Κι αν πράγmicroατι υπήρχε πώς λειτουργούσε Τελικά ίσωςοι microηχανισmicroοί του εθιmicroικού δικαίου να ήταν υπόθεση πιο πε-ρίπλοκη απrsquoόσο θα φανταζόmicroασταν αρχικά Σε αρκετές ορει-νές κοινωνίες φαινόmicroενα όπως ο φατριασmicroός η ισχύς τωνάγραφων νόmicroων και τα κρούσmicroατα της βίας διαπερνούν τοβάθος των αιώνων Με την πάροδο του χρόνου η άυλη προ-φορική παράδοση χάθηκε στήνοντας εmicroπόδια στο έργο τωνιστορικών Για το λόγο αυτό καθώς πλησιάζουmicroε στο τέλοςκαι παρά τα όσα θίξαmicroε το αρχικό microας ερώτηmicroα παραmicroένειΠοια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo Χρειάζεταιχρόνος για να πάρουmicroε απαντήσεις

Στο microεταξύ microπορούmicroε να εξετάσουmicroε ένα άλλο ζήτηmicroα τηζωή των Σφακιανών αυτή τη φορά όmicroως microέσα από τα συmicro-φραζόmicroενα που δηmicroιουργούσε η υποτέλεια σε microια επίσηmicroηεξουσία τη βενετική

Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι Σφακιανοί άνδρες ήταν σε θέση να υπερασπίζονται καλύτερα τα βο-σκοτόπια ή την πρόσβαση σε διαφιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

55ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εγκρίθηκε ο Προϋπολογισμόςτου 2013 του Κληροδοτήμα-

τος Ξενουδάκη

ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΚΛΗΡΟ∆ΟΤΗΜΑΤΟΣ ΞΕΝΟΥ∆ΑΚΗ

ΧΧρρηηmicromicroααττοοδδόόττηησσηη ααππόό ττοο ππρρόόγγρρααmicromicromicromicroαα laquolaquoΜΜππααλλττααττζζήήςςraquoraquo

Συνεχίζεται το έργο ανάπλασης των Σφακιανών οικισμών

Τα Σφακιανά χωριάαλλάζουν όψη Οι εργα-σίες συνεχίζονται Ο ∆ήmicroος Σφακίων εφαρ-microόζοντας microε γοργούςρυθmicroούς το πρόγραmicromicroαlaquoΜπαλτατζήςraquo προχωράστις αναπλάσεις τωνχωριών Καψοδάσος Πα-τσιανός Βουβάς Ιmicroβροςκαι Ασκύφου

Ξεκίνησε ήδη και στηΧώρα Σφακίων η ανά-πλαση του παράλληλουmicroε τον παραλιακό δρόmicroο

ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωννΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωνν

laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα καιεξαρτησιογόνες ουσίεςraquo

Μια εξαιρετική πρωτοβουλία είχαmicroε στα Σφακιά microε την πραγmicroατοποίηση Ηmicroερίδας microε θέmicroα τα laquolaquoΤΤρροοχχααίίαα ΑΑττυυχχήήmicromicroαατταα κκααιι εεξξααρρττηησσιιοογγόόννεεςς οουυσσίίεεςςraquoraquo microε σκοπό την ενηmicroέρωση και την ευαισθητοποίησή των microαθητών και των γονέων τους

Η ηmicroερίδα διοργανώθηκε από το ∆ήmicroο Σφακίων microε την επιmicroέ-λεια του Αντιδηmicroάρχου ΓΓιιώώρργγοουυ ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη και της Αστυ-νοmicroικής ∆ιεύθυνσης Χανίων παρουσία του Αστυνοmicroικού∆ιευθυντή κ ΑΑρρττέέmicromicroηη ΚΚοουυττσσααυυττάάκκηη

Η ηmicroερίδα έγινε στο Λύκειο της Χώρας Σφακίων microε την συmicro-microετοχή microαθητών του Γυmicroνασίου και του Λυκείου και οmicroιλητές ήτανο ∆της της Τροχαίας κ ΒΒλλααχχάάκκηηςς ΙΙωωάάννννηηςς ο ∆ντης της ∆ίω-ξης Ναρκωτικών κ ∆∆ηηmicromicroήήττρριιοοςς ΘΘεεοοδδωωρροογγλλάάκκηηςς η υπαστυνόmicroοςΣΣοοφφίίαα ΛΛοογγααρρίίδδοουυ ο Ιατροδικαστής ∆ Κρήτης κ ΣΣττααmicromicroάάττηηςς ΜΜππεε--λλιιββάάννηηςς ο αρχιφύλακας ΜΜααννώώλληηςς ΣΣττααmicromicroααττοουυλλάάκκηηςς και ο ψυχο-λόγος της ΕΛΑΣ υπαστυνόmicroος ΓΓρρηηγγόόρρηηςς ΜΜααυυρριιδδάάκκηηςς

Ίσως είναι η πρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει τηνπαρουσία της στο ∆ήmicroο Σφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα καιειδικά microε ένα θέmicroα που αφορά στους νέους και είναι τόσο ευαί-σθητο για την εποχή microας

Πάνω Η Ίmicroπρος microετά τα έργα ανά-πλασης Κάτω (αριστ) Ο Πατσιανόςmicroετά τα έργα και (δεξιά) Άρχισαν τα

έργα και στη Χ Σφακίων

Ηmicroερίδα microε θέmicroα τα laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα και εξαρτησιογόνες ου-σίεςraquo διοργανώθηκε στα Σφακιά για microαθητές και γονείς Ίσως είναι ηπρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει την παρουσία της στο ∆ήmicroοΣφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα

΄Οπως ανακοινώθηκε από τον ∆ήmicroοΣφακίων εγκρίθηκε ο Προϋπολογι-σmicroός έτους 2013 του Κληροδοτήmicroα-τος Γ Ξενουδάκη

∆ιασφαλίζεται έτσι και συνεχίζεταιγια τη φετινή χρονιά η χρηmicroατοδό-τηση και υλοποίηση των δράσεωνπου έχει ξεκινήσει ο ∆ήmicroος από πέ-ρυσι όπως το ∆ηmicroοτικό Φροντιστή-ριο από Γ΄ Γυmicroνασίου έως και Γ΄Λυκείου εφάπαξ χρηmicroατικά βρα-

βεία στους φοιτητές και microαθήmicroαταΠληροφορικής για τους microαθητέςΒ΄ Λυκείου τα οποία έχουν ήδη ξε-κινήσει Φέτος ενόψει και των εκδη-λώσεων των 100 χρόνων από τηνΈνωση της Κρήτης microε την Ελλάδαθα τιmicroήσει ο ∆ήmicroος ιδιαίτερα τονευεργέτη Γ Ξενουδάκη

Παρά και ενάντια τις αντιξοότη-τες ο ∆ήmicroος παράγει σηmicroαντικόέργο σε κάθε τοmicroέα

Ο ∆ήmicroος Σφακίων καλεί όλους τουςφοιτητές- σπουδαστές δηmicroότες Σφακίωνmicroε Σφακιανή καταγωγή προκειmicroένου νατους χορηγηθεί το εφrsquo άπαξ χρηmicroατικό βρα-βείο του Κληροδοτήmicroατος Γ Ξενουδάκη

Οι δικαιούχοι θα πρέπει να προσκοmicroί-σουν microέχρι την 10 06 2013 τα παρακάτωδικαιολογητικά

1 Βεβαίωση σπουδών τρέχοντοςΑκαδ έτους 2012 - 13

2 Πιστοποιητικό οικογενειακής κατά-στασης (Εκδίδεται από το ∆ήmicroο Σφακίων)

Να θυmicroίζουmicroε ότι δικαίωmicroα έχουν microόνονενεργοί φοιτητές κρατικών ΑΕΙ και ΤΕΙενώ δεν δικαιούνται το παραπάνω χρη-microατικό βραβείο όσοι φοιτητές έχουν ξεπε-ράσει κατά 50 τον κανονικό χρόνοσπουδών τους καθώς και όσοι είναι φοι-τητές microεταπτυχιακών - διδακτορικώνσπουδών ή ΙΕΚ ιδιωτικών κολλεγίων καιανοικτών Πανεπιστηmicroίων

Γιά περισσότερες πληροφορίεςστα τη-λέφωνα του ∆ήmicroου Σφακίων 2825091540 -1

Βλέποντας τη θέα απο τη φωτογραφία πιο κάτω τοmicroυαλό microου πετάει microακρυά σε microια εποχή που τα Σφακιάκαι η Αγία Ρουmicroέλη θα έχουν ένα ασφαλές λιmicroάνι για ναδιακινούνται αξιοπρεπώς οι χιλιάδες των επισκεπτώναλλα και οι ντόπιοι χειmicroώνα καλοκαίρι

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αποκτήσει τοπολυπόθητο Κέντρο Υγείας microε microόνιmicroο προσωπικό και ο∆ήmicroος θα έχει microετακινηθεί στο κτίριο που ανακατα-σκευασαmicroε και λειτουργεί σηmicroερα ως πολυδύναmicroο Ια-τρειο microε έξοδα δικά microας και της Ένωσης Σφακιανών

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αναδειχθεί ωςο ιδανικός προορισmicroός για κάθε microορφής εναλλακτικήδραστηριότητα απο ορεινό τρέξιmicroο πεζοπορία σκι διά-σχιση φαραγγιών παραπέντε αναρρίχηση παρατήρησηάγριας ζωής αγώνες καγιάκ και φουσκωτών καταδυσηςσε ναυάγια φέρνοντας κόσmicroο που ξέρει να εκτιmicroήσει καινα προσέχει τις οmicroορφιές του microοναδικού microας τόπου

Σε microια εποχή που θάχουν microπει στο πανεπιστήmicroιο τε-λειώνοντας στο Λύκειο της Χώρας Σφακιων microε τη βοήθειατου ∆ηmicroοτικού Φροντιστηρίου τα Σφακιανόπουλα πουειναι σηmicroερα 15 -17 χρόνων φτιάχνοντας microια καινούρ-για γενιά ανοιχτόmicroυαλων και microορφωmicroένων Σφακιανώνπου θα βάλουν τη σφραγίδα της στον τόπο microας σε λίγαχρονια

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που θα έχουν ολοκληρωθεί οιβιολογικοί καθαρισmicroοί σε όλους τους παράλιους οικι-σmicroούς και οι αναπλάσεις σε όλα τα χωριά της επαρχίαςαλλάζοντας τους όρους ζωής των ανθρώπων και την ει-κόνα της στεριάς και της θάλασσας

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που ο Αγροτικός ΣυνεταιρισmicroόςΣφακίων θα έχει πιστοποιήσει βιολογικό λάδι το microέλι τοκρέας και το γάλα των παραγωγών του δήmicroου microας αυξά-νοντας το εισόδηmicroα τους microέσα απο την αξία του προϊόντοςκαι όχι απο την επιδότηση

Την εποχή που θα λειτουργεί το ορεινό Τυροκοmicroείο τηςmicroαδάρας της Ανώπολης που θα επεκταθούν microαζικά οι καλ-λιέργειες φασκοmicroηλιάς microαλοτήρας αλόης κλπ φέρνονταςνέο άνεmicroο παραγωγής και microεταποίησης δουλειάς και προ-κοπης

Μιά εποχή που θα έχουmicroε αναπτύξει υποδοmicroή ιατρικούτουρισmicroού στα Σφακιά microε microονάδα χρονιάς αιmicroοκάθαρσηςκαι Κλινική microιας microέρας χειρουργικων περιστατικών που θαφέρει κύκλο εργασιών όλο το το χρόνο και όχι microόνο τους θε-ρινούς microήνες

Σκέφτοmicroαι αυτά και άλλα πολλά και παίρνω κουράγιογιατί τον τελευταίο microήνα αντιmicroετωπίσαmicroε πολλές microικρότητεςκαι αηδίες που σου χαλάνε το κέφι και την όρεξη ειδικά ότανέρχονται microετά το δραmicroατικό περιστατικό του Ασκύφου καιτην ατιmicroία στου Ασφέντου σε αυτή την εποχή του microνηmicroονίουκαι της κοινωνικής λεηλασίας

Άλλα απrsquo αυτά που σκέφτοmicroαι υλοποιούνται ήδη άλλαείναι στην έγκριση και άλλα στο σχεδιασmicroό

Για να γίνουν όmicroως ΟΛΑ αυτά πρέπει να ξαναπάρουmicroετην πατρίδα microας στα χέρια microας απο τις δυνάmicroεις κατοχήςδηλαδή να αλλάξουmicroε πολιτική κατεύθυνση

Παράλληλα πρέπει ως τοπική κοινωνία να πάρουmicroε δια-ζύγιο από αντιλήψεις νοοτροπίες και πρακτικές άλλων επο-χών που σκοτεινιάζουν και δηλητηριάζουν την Άνοιξη που

ΠΡΕΠΕΙ να φέρουmicroε στο τόπο microας και στην Ελ-λάδα

Όπως λέει και ο αδερφός microου ο Γιώργης τοχέρι που κινεί την ιστορία ειναι το χέρι που σχε-διάζει το microέλλον

Πιστεύω ότι επειδή κάποιοι microπορούmicroε να ονει-ρευόmicroαστε microπορούmicroε και να σχεδιάσουmicroε

Γι αυτό δε θα λυγίσουmicroε και θα τα καταφέ-ρουmicroε Το χρωστάmicroε σε προγόνους ηρωικούςτο οφείλουmicroε στα παιδιά microας που πρέπει να ζή-σουν και να δηmicroιουργήσουν ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΩ-ΜΑΤΑ και όχι σε microια νέα ξενητιά( ΥΣ ldquoΈχεις ακόmicroη να κλάψεις πολύ ώσπουνα microάθεις τον κόσmicroο να γελάειrdquo- Γ Ρίτσος)

σκέψεις ενός δημάρχουΑπό τον Παύλο Πολάκη ερανισμένο από το facebook

π ο ί η σ ηΠαιδί το περιβόλι μου που θα κληρονομήσειςόπως το βρεις κι όπως το δεις να μην το παρατήσειςΣκάψε το ακόμα πιο βαθιά και φράξε το πιο στέρεαΚαι πλούτισε τη χλώρη του και πλάτυνε τη γη του

Κωστής Παλαmicroάς

66 ΙστορίαΙστορία

Σκέψεις από τη Μάχη της ΚρήτηςΤου Σήφη Μανουσογιαννάκη - Αντιναύαρχου ΠΝ εα ( Μέρος 2ο - Τελευταίο )

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Η επιχείρηση ΜΑΡΙΤΑ ξεκίνησε στις 6 Απριλίου και τερ-microατίσθηκε microε την συνθηκολόγηση της Ελληνικής πλευράς στις21 Απριλίου 1941 Οι Γερmicroανοί επιτέθηκαν microε έξη microεραρχίες πε-ζικού δύο microηχανοκίνητες microεραρχίες και δύο τεθωρακισmicroένεςmicroεραρχίες Στις 22 Απριλίου τα Βρετανικά στρατεύmicroατα πουείχαν microεταφερθεί στην Ελλάδα διετάχθησαν να υποχωρήσουνκαι microέρος τους να microεταφερθεί στην Κρήτη Στις 25 Απριλίου οΧίτλερ εξέδωσε την υπ αριθmicroόν 28 ∆ιαταγή γενικών κατευθύν-σεων σχετικά microε την επιχείρηση ΕΡΜΗΣ (κατάληψη της Κρή-της)

Στο τέλος Απριλίου στις βρετανικές δυνάmicroεις που βρισκότανστην Κρήτη προσετέθησαν και περίπου 25000 άνδρες τωνκρατών της Κοινοπολιτείας που είχαν οπισθοχωρήσει από τηνηπειρωτική Ελλάδα Ο οπλισmicroός τους ήταν ελλιπής και το ηθικότους χαmicroηλό Την παραmicroονή της γερmicroανικής επίθεσης ο στρα-τηγός Φράιmicroπεργκ είχε στην διάθεση του συνολικά 28614 άν-δρες από την Βρετανική κοινοπολιτεία ( 15063 Άγγλους 7541Αυστραλούς και 7100 Νεοζηλανδούς) και περίπου 11500 Έλ-ληνες νεοσύλλεκτους άνδρες της Χωροφυλακής επίστρατουςκαι τους microαθητές της Σχολής Ευελπίδων

Ο εξοπλισmicroός των Ελληνικών microονάδων των οποίων την δι-οίκηση είχε εκχωρήσει στους Άγγλους ο βασιλιάς Γεώργιος πριναπό την αναχώρηση του από την Κρήτη ήταν ανεπαρκήςΚαmicroία προσπάθεια δεν έκαναν οι Άγγλοι για τον εξοπλισmicroό τουςΤο ένα τρίτο των νεοσυλλέκτων δεν έλαβε ατοmicroικό εξοπλισmicroόενώ οι υπόλοιποι έλαβαν 20 - 25 σφαίρες ανά τυφέκιον Αλλάελάχιστα πράγmicroατα έκαναν οι Άγγλοι για την άmicroυνα της Κρήτηςσε όλο το διάστηmicroα των έξη microηνών από τον Οκτώβριο του 1940έως τον Μάιο του 1941 που είχαν την ευθύνη για την άmicroυνα τηςκαι οι θαλάσσιες γραmicromicroές επικοινωνιών για τον ανεφοδιασmicroότης ήταν ανοικτές

Την άmicroυνα του νησιού συmicroπλήρωναν περίπου 40 αερο-πλάνα και βέβαια ο Αγγλικός στόλος της Μεσογείου Κατά τηνεκδήλωση της Γερmicroανικής επιθέσεως στον τοmicroέα του Μάλεmicroεείχαν αναπτυχθεί 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Σούδας-Χανίων

10000 ενώ οι διατιθέmicroενες εφεδρείες στην ευρύτερη περιοχήήταν 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Γεωργιουπόλεως - Ρεθύmicroνου7000 άνδρες και στον τοmicroέα Ηρακλείου 8000 άνδρες

Από τα 18 άρmicroατα microάχης MATILDA που βρισκόταν στο νησίείχαν διατεθεί δύο σε κάθε αεροδρόmicroιο Υπήρχαν ακόmicroα 18 τε-θωρακισmicroένα microεταφοράς προσωπικού καθώς και δύο πυροβο-λαρχίες βαρέων αντιαεροπορικών πυροβόλων τρείςπυροβολαρχίες ελαφρών αντιαεροπορικών πυροβόλων καιεπάκτια πυροβόλα στην διάθεση των αmicroυνοmicroένων

Ένας άλλος παράγων επιβοηθητικός για την άmicroυνα της Κρή-της θα microπορούσε να ήταν η δράση της SOE (Special OperationExecutive) H δράση των Βρετανών πρακτόρων της SOE άρ-χισε στην Κρήτη τον Ιούνιο του 1940 Αποστολή τους ήταν η ορ-γάνωση και εκπαίδευση οmicroάδων του ντόπιου πληθυσmicroού σεεπιχειρήσεις δολιοφθοράς εναντίον των Γερmicroανών στην περί-πτωση καταλήψεως του νησιού Για τον σκοπό αυτό στρατολο-γήθηκαν κυρίως αρχαιολόγοι που είχαν εργαστεί στην Ελλάδαή την Κρήτη Φαίνεται ότι οι Βρετανοί αυτοί συνετέλεσαν στηνδηmicroιουργία οmicroάδων αντιστάσεως στις πόλεις του Ηρακλείουτου Ρεθύmicroνου και των Χανίων ∆υστυχώς η συνεργασία τους microετον στρατηγό Φράυmicroπεργκ δεν ήταν η αναmicroενόmicroενη καθώς οστρατηγός δεν συmicroφώνησε ούτε microε τον εξοπλισmicroό των ανταρ-τών που του πρότειναν ούτε και microε την δηmicroιουργία Πολιτοφυ-λακής Οι ανταρτικές αυτές οmicroάδες διαδραmicroάτισαν κύριο ρόλοκατά την διάρκεια της κατοχής

Ο Γερmicroανικός σχεδιασmicroός προέβλεπε δύο κύmicroατα επιθέ-σεων Στις 0715 της 20ης Μαΐου 1941 θα δεχόταν επίθεση οδιάδροmicroος προσγειώσεως του Μάλεmicroε από ένα σύνταγmicroα αλε-ξιπτωτιστών (περίπου 3000 άνδρες ) όπως επίσης microε άλλο ένασύνταγmicroα η πόλη των Χανίων και ο όρmicroος της Σούδας που απο-τελούσαν την κύρια προσπάθεια στο σχέδιο επιθέσεως Αmicroέ-σως microετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου θα προσγειωνόταναεροσκάφη που θα microετέφεραν ένα σύνταγmicroα της 5ης ορεινήςmicroεραρχίας πεζικού

Στις 1515 το δεύτερο κύmicroα θα προσέβαλε microε ένα σύνταγmicroααλεξιπτωτιστών το Ρέθυmicroνο και microε άλλο ένα το ΗράκλειοΜετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου του Ηρακλείου από τουςαλεξιπτωτιστές θα microεταφερόταν ακόmicroα ένα σύνταγmicroα πεζικού∆υνάmicroεις της 5ης ορεινής microεραρχίας καθώς και βαρύς οπλι-σmicroός που θα έφθαναν στην Κρήτη δια θαλάσσης θα ενίσχυαντην αρχική Γερmicroανική δύναmicroη

Τις δυνάmicroεις των Γερmicroανών αποτελούσαν η 7η αεροmicroετα-φερόmicroενη Μεραρχία microε 15000 άνδρες και η 5η ορεινή Μεραρ-χία microε 8500 άνδρες Την όλη προσπάθεια θα υποστήριζανπερίπου 600 αεροσκάφη διαφόρων τύπων

Στον σχεδιασmicroό προβλεπόταν ακόmicroα η συγκρότηση δυοlaquomicroοιρών ελαφρών σκαφώνraquo που αποτελούνταν συνολικά απόεξήντα τρία microηχανοκίνητα σκάφη (καΐκια) 100-400 τόνων καιδύο microοίρες ατmicroόπλοιων microε επτά ακτοπλοϊκά σκάφη Κάθε microοίραελαφρών σκαφών θα microετέφερε ένα τάγmicroα ορεινών κυνηγώντον βαρύ οπλισmicroό των αλεξιπτωτιστών τα υποζύγια και τονοπλισmicroό των ορεινών κυνηγών πυροmicroαχικά και τρόφιmicroα

Τα ατmicroόπλοια που σηmicroειωτέον ποτέ δεν απέπλευσαν θαmicroετέφεραν αντιαεροπορικά πυροβόλα στοιχεία πυροβολικούάρmicroατα microάχης και βαρύ οπλισmicroό Τέλος την 21η Μαΐου ζητή-θηκε και η βοήθεια των Ιταλών οι οποίοι αποβίβασαν ένα ενι-σχυmicroένο σύνταγmicroα από 2500 άνδρες προερχόmicroενο από ταΙταλοκρατούmicroενα ∆ωδεκάνησα στη Σητεία στις 28 Μαΐου

Το βασικό πλεονέκτηmicroα των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεων ήταν οιακριβείς πληροφορίες που διέθεταν Οι Άγγλοι είχαν κατορ-θώσει να σπάσουν τους κώδικες κρυπτογραφήσεως των Γερ-microανών κατά την διάρκεια του πολέmicroου Έτσι κατόρθωσαν νααναπτύξουν το σύστηmicroα υποκλοπών ULTRA αποκτώντας τηνδυνατότητα να γνωρίζουν τους σχεδιασmicroούς των αντιπάλωντους

Η πρώτη ακριβής πληροφορία microεταδόθηκε στον στρατηγόΦράιmicroπεργκ στις 6 Μαΐου και του περιέγραφε επακριβώςτόσο την ηmicroεροmicroηνία όσο και το σχέδιο επιθέσεως των Γερ-microανών στην Κρήτη Είχαν όmicroως προηγηθεί και άλλες αναφο-ρές που του έδιναν πλήρη εικόνα των δυνατοτήτων και τωνπροθέσεων των Γερmicroανών Πέραν αυτού στάλθηκε ειδικόςΑξιωmicroατικός στην Κρήτη για να εξηγήσει στον Φράιmicroπεργκ ότιοι αποβατικές επιχειρήσεις ήταν δευτερεύουσας σηmicroασίας καιότι ο γερmicroανικός επιχειρησιακός σχεδιασmicroός βασιζόταν στηνκατάληψη των αεροδροmicroίων Τέλος ότι την απόκρουση τωνΓερmicroανικών αποβατικών δυνάmicroεων θα αναλάmicroβανε το ΑγγλικόΝαυτικό Οι πληροφορίες αυτές επέβαλαν την άmicroεση αναδιά-ταξη τουλάχιστον εκείνων των συmicromicroαχικών δυνάmicroεων πουείχαν αναπτυχθεί για να προστατεύσουν τις ακτές πράγmicroα πουδυστυχώς δεν έγινε

Ο στρατηγός Φράιmicroπεργκ ήρωας του Πρώτου Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου πίστευε ότι η επίθεση των Γερmicroανών θα γίνειαπό την θάλασσα και microε αυτή την λογική διέταξε τις δυνάmicroειςτου Οι Γερmicroανοί είχαν απόλυτη υπεροχή στον αέρα ενώ οιΒρετανοί έλεγχαν microε τον στόλο τους την θαλάσσια περιοχήγύρω από την Κρήτη κατά την διάρκεια της νύχτας όταν δενυπήρχε Γερmicroανική αεροπορική δραστηριότητα

Η έκβαση της microάχης κρίθηκε το βράδυ της 20ης προς τηναυγή της 21ης Μαΐου όταν οι Γερmicroανοί κατέλαβαν αmicroαχητί ένακρίσιmicroο ύψωmicroα (ύψωmicroα 107) νότια του αεροδιαδρόmicroου του Μά-λεmicroε από όπου τα συmicromicroαχικά στρατεύmicroατα είχαν αποσυρθείαποκτώντας έτσι τον έλεγχο του αεροδροmicroίου και την δυνατό-τητα να προσγειώνουν και να απογειώνουν αεροσκάφη microε ενι-σχύσεις και microεταφορές βαρέως οπλισmicroού από την 21η Μαΐουκαι microετά Μια αναγκαία αντεπίθεση των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεωνδιατάχθηκε δύο microέρες microετά και δεν είχε κανένα αποτέλεσmicroα

Στο σηmicroείο αυτό θα microπορούσε να διατυπωθεί το ερώτηmicroαγιατί οι συmicromicroαχικές δυνάmicroεις δεν κατέστρεψαν τα αεροδρόmicroιααφού τα διατεθέντα αεροσκάφη είτε είχαν καταστραφεί είτεείχαν επιστρέψει στην Αίγυπτο

Μέσα σrsquo όλα τα προβλήmicroατα που είχαν ήταν και το γεγο-νός ότι είχαν ανεπαρκείς επικοινωνίες microεταξύ τους Το γεγονόςότι ο Αγγλικός στόλος από τις πρώτες πρωινές έως τις απο-γευmicroατινές ώρες της 22ας Μαΐου απέτρεψε την άφιξη στην

Κρήτη της πρώτης και δεύτερης microοίρας ελαφρών σκαφών πουείχαν συγκροτήσει οι Γερmicroανοί βυθίζοντας microερικά καΐκια νότιατης Μήλου δεν επηρέασε τις επιχειρήσεις των Γερmicroανών ση-microαντικά αφού πλέον ήλεγχαν το αεροδρόmicroιο του Μάλεmicroε

Οι απώλειες των αντιmicroαχοmicroένων ήταν microεγάλες Οι Βρετα-νικές δυνάmicroεις είχαν συνολικά απώλειες περίπου 3500 άν-δρες microεταξύ των οποίων και 1828 άνδρες του ΒρετανικούΝαυτικού Στον αριθmicroό αυτό πρέπει να προστεθούν και περί-που 450 Έλληνες Συνελήφθησαν 12245 Βρετανοί και 5255Έλληνες αιχmicroάλωτοι Τριανταπέντε αεροσκάφη κατεστρά-φησαν και βυθίστηκαν 3 καταδροmicroικά και 7 αντιτορπιλικά Οι

Γερmicroανικές δυνάmicroεις είχαν συνολικές απώλειες (νεκρούςαγνοουmicroένους και τραυmicroατίες ) 6580 άνδρες ενώ κατερ-ρίφθησαν ή υπέστησαν ζηmicroιές περίπου τα 300 από τα 600αεροσκάφη που έλαβαν microέρος στις επιχειρήσεις

Οι κάτοικοι της Κρήτης πιστοί στις παραδόσεις τουςήταν αποφασισmicroένοι να υπερασπιστούν τον τόπο τουςΕνώ είχε αποφασιστεί από το Ελληνικό Γενικό Επιτελείοστην Αθήνα η συγκρότηση Πολιτοφυλακής οι Άγγλοι δενεξόπλισαν τους άνδρες που εντάχθηκαν σrsquo αυτήν

Η συγκρότηση Πολιτοφυλακής επιδιώχθηκε γιατί τοΓενικό Επιτελείο στην Αθήνα γνώριζε τις επιπλοκές που θαπροέκυπταν από την δράση των ανταρτικών οmicroάδων Οιmicroονάδες Πολιτοφυλακής ήταν σύmicroφωνες microε τα άρθρα τηςΣύmicroβασης της Χάγης για το δίκαιο του κατά ξηράν πολέmicroουΤα microέλη τους αναγνωριζόταν ως εmicroπόλεmicroοι και προστα-τευόταν από αντίποινα Σε microερικές περιπτώσεις λίγες microέρεςπριν από την επίθεση Βρετανοί διοικητές ζήτησαν την βοή-θεια των κατοίκων προκειmicroένου να φρουρηθούν ορισmicroένασηmicroεία Είχε αρχίσει επίσης η οργάνωση κάποιων οmicroάδωναντιστάσεως από Εγγλέζους πράκτορες της Special Op-erations Executive ( SOE) όπως ο αρχαιολόγος John

Pendlebury που βρισκόταν στο νησί Η εκδήλωση όmicroως τηςεπιθέσεως έδωσε το σύνθηmicroα του συναγερmicroού στην αρχήστους κατοίκους των πόλεων και των εγγύτερα προς τα σηmicroείατων συmicroπλοκών χωριών και στην συνέχεια και των περισσό-τερο αποmicroακρυσmicroένων

Σε όλους τους νοmicroούς του νησιού σχηmicroατίστηκαν οmicroάδεςανταρτών που εξοπλίστηκαν από διαρπαγές αποθηκών οπλι-σmicroού ή από τους τοπικούς διοικητές ή παρέmicroειναν άοπλοιπροκειmicroένου να συmicroβάλουν στον αγώνα

Μετά την εξέγερση του Αυγούστου του 1938 κατά της δι-κτατορίας του Μεταξά οι Κρητικοί είχαν αφοπλιστεί πλήρωςΓια πρώτη φορά στα πλαίσια του Βrsquo Πολέmicroου σώmicroατα laquoατά-κτωνraquo είχαν ενεργό συmicromicroετοχή στις εχθροπραξίες σε microεγάληκλίmicroακα από την πρώτη κιόλας microέρα

Η δράση των κατοίκων του νησιού που είχαν υποστείτις καταστρεπτικές συνέπειες των αεροπορικών βοmicroβαρ-δισmicroών είχαν θρηνήσει νεκρούς στην Αλβανία και έβλε-παν να απειλείται η ελευθερία τους ήταν άmicroεση καιλυσσώδης γεγονός που προκάλεσε την microήνη των Γερ-microανών

Παρά το γεγονός ότι η εκτέλεση αmicroάχων παράβαινε και το

20 Απριλίου 1941 O στρατηγός Τσολάκογλου υπέγραψε την άνευόρων παράδοση του ελληνικού στρατού στους Γερmicroανούς Λίγες microέρεςαργότερα ( 30 Απριλίου 1941) ο Τσολάκογλου διορίστηκε πρωθυ-πουργός από τις αρχές Κατοχής

23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1941 O Βασιλιάς Γεώργιος B και η κυβέρνηση του Τρα-πεζίτη Εmicromicroανουήλ Τσουδερού επιβιβάζονται σε αγγλικό υδροπλάνο στονόρmicroο Ελευσίνας και microεταφέρονται στη Κρήτη κι από κει στη Μέση Ανα-τολή

Τα Γερmicroανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα από την τόσο απρόβλεπτηκαι αποτελεσmicroατική αντίσταση του λαού της Κρήτης επιδόθηκαν σε έναβρόmicroικο και κτηνώδη αγώνα αντιποίνων εκτελώντας εκατοντάδες αmicroά-χων πολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Συνέχεια στην επόmicroενη σελίδα

Στη Μάχη της Κρήτης έλαβαν microέρος χιλιάδες άmicroαχοι microε ότιόπλο είχε στη διάθεσή του ο καθένας από microαχαίρια ως όπλα απότην εποχή της Κρητικής Επανάστασης

Η πρώτη microέρα της Μάχης της Κρήτης έληξε microε microεγάλες απώλειεςγια τους Γερmicroανούς και αβέβαια έκβαση Το βράδυ της ίδιας microέραςmicroετά από microεγάλες περιπέτειες ο βασιλιάς Γεώργιος Β και η ldquo ελλη-νική κυβέρνησηrdquo microεταφέρθηκαν microε βρετανικό πολεmicroικό στην Αίγυ-πτο

77

ΧΑΪΝΤΟΥΝΤΗ∆ΕΣΣφακιανοί καπεταναίοι και πειρατές

Πρώτη περίοδος της Τουρκοκρατίας στην Κρήτη ( Μέρος 2ο)1659 Ο Μπούρmicroπαγης και η Σοφία 1672 -1674 Ο Τζουάνος ή Καπετάν Τζοβάνη

Από την Άννα Καλογρίδου Msc (Master σε Συστήmicroατα Πολιτισmicro Πληροφοριών amp ∆ιαχειρ τηςΠολιτισmicroικής Κληρονοmicroιάς ndash ΠΑΝΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ) Ηλεκτρονικός Τmicroηmicroατάρχης ΥΠΕΘΑ (Ναύσταθmicroος Κρή-της) Μέλος Ναυτικού Μουσείου Κρήτης Μέλος ICOM

ΙστορίαΙστορία ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Σκέψεις από τηΜάχη της Κρήτης

Συνέχει από την προηγούmicroενη σελίδα

∆ιεθνές ∆ίκαιο και τον Γερmicroανικό νόmicroο 313 τηςεποχής που προέβλεπε συγκρότηση στρατοδι-κείων για την εξέταση τέτοιων γεγονότων τα Γερ-microανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα που σκόνταψανσε microια τόσο απρόβλεπτη όσο και αποτελεσmicroατικήαντίσταση laquoατάκτωνraquo επιδόθηκαν σε ένα βρό-microικο και κτηνώδη αγώνα εφαρmicroόζοντας ανε-λέητα αντίποινα εκτελώντας δεκάδες αmicroάχωνπολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Οι οmicroαδικές αυτές εκτελέσεις δεν θα ήτανπαρά οι πρώτοι κρίκοι microιας αιmicroατηρής αλυσίδαςπου θα έσπαζε microε την απελευθέρωση ακριβώςτέσσερα χρόνια microετά

Η Γερmicroανική πλευρά microειονεκτούσε αριθmicroη-τικά Οι αλεξιπτωτιστές διέθεταν microόνο το πιστόλιτους και microερικές χειροβοmicroβίδες κατά την πτώσητους (ο κύριος οπλισmicroός έπεφτε σε κιβώτια καιέπρεπε να τον αναζητήσουν microετά την προσγεί-ωση τους )

∆εν είχαν ιδέα σχετικά microε τις δυνάmicroεις τωναmicroυνοmicroένων και την διάταξη των δυνάmicroεων τουςΚλήθηκαν να αντιmicroετωπίσουν ένα αντίπαλο οοποίος γνώριζε επακριβώς τα σχέδια της επίθε-σης Παρόλα αυτά οι Γερmicroανοί κατάφεραν να κερ-δίσουν

Οι λόγοι microπορούν να συνοψιστούν σε δύο Οπρώτος λόγος ήταν η αδιαmicroφισβήτητη γερmicroανικήαεροπορική υπεροχή Ο δεύτερος λόγος ήταν τοδιαφορετικό microοντέλο διοίκησης Ο Βρετανικόςστρατός ακολουθούσε την αρχή της διαταγής καιτης συνακόλουθης εκτέλεσης της Αντίθετα στονΓερmicroανικό στρατό κυριαρχούσε η λεγόmicroενη δια-τεταγmicroένη υπηρεσία η οποία ωθούσε όλους τουςστρατιώτες σε αυτόνοmicroη σκέψη και δράση Μεάλλα λόγια κατά την διάρκεια της εκπαίδευσηςτους microάθαιναν να δρουν βασισmicroένοι στις δικέςτους δυνάmicroεις και να microην περιmicroένουν διαταγές

Μετά την προσγείωση δεν υπήρχαν προϊστά-microενοι ή υφιστάmicroενοι Αρχικά εξασφάλιζαν τουςεαυτούς τους και αmicroέσως microετά αναζητούσαν τουςυπόλοιπους Σχηmicroάτιζαν έτσι microικρές οmicroάδες πουγνώριζαν τι πρέπει να κάνουν χωρίς να αναmicroέ-νουν διαταγές

Παρόλα αυτά το νησί θα microπορούσε να κρα-τηθεί Ο Τσόρτσιλ σηmicroείωσε στα αποmicroνηmicroονεύ-microατα του laquo Το νησί ήταν στην διάθεση microας έξηmicroήνες9όλα θα έπρεπε να ήσαν έτοιmicroα9Πα-ρόλα αυτά δεν υπήρχε σχέδιο ούτε παρόρ-microηση για εργασία Μέσα σε έξη microήνεςδιορίστηκαν έξη διοικητές της Φρουράς Κρή-της Το στρατηγείο της Μέσης Ανατολής θαέπρεπε να έχει microελετήσει προσεκτικότερα τιςσυνθήκες κάτω από τις οποίες θα ήmicroαστανυποχρεωmicroένοι να υπερασπιστούmicroε κάποιαστιγmicroή την Κρήτη σε περίπτωση επίθεσηςαπό αέρα και από θάλασσα ∆εν προβλέ-φθηκε όχι microόνο η ύπαρξη ενός λιmicroανιού αλλάούτε η ύπαρξη ευκολιών απόβασης στα Σφα-κιά ή στο Τυmicroπάκι στα νότια του νησιού και ηκατασκευή ενός δρόmicroου από εκεί έως τονκόλπο της Σούδας και τα αεροδρόmicroια απόόπου θα ήταν δυνατή η ενίσχυση της Κρήτηςαπό την Αίγυπτοraquo

∆εν υπάρχει αmicroφιβολία ότι η προετοιmicroασία τηςάmicroυνας της Κρήτης από πλευράς των Βρετανώνυπήρξε ανεπαρκής

Υπεύθυνο ήταν το Στρατηγείο της Μέσης Ανα-τολής Το γεγονός microπορεί να οφειλόταν στις προ-τεραιότητες και τις δυνατότητες του αφού είχε τηνευθύνη της Μέσης Ανατολής microέχρι και τον Περ-σικό κόλπο αλλά και της Βόρειας Αφρικής Ενδε-χοmicroένως ακόmicroα να είχε εκτιmicroήσει ότι εφόσονκαταλαmicroβανόταν η ηπειρωτική Ελλάδα και τανησιά του Αιγαίου από τους Γερmicroανούς (τα ∆ω-δεκάνησα τελούσαν υπό Ιταλική κατοχή) η Κρήτηδεν microπορούσε να χρησιmicroοποιηθεί σαν αεροπο-ρική ή ναυτική βάση λόγω της Γερmicroανικής αερο-πορικής υπεροχής στην περιοχή

Οι Ελληνικές Αυστραλιανές και Νεοζη-λανδικές δυνάmicroεις υπό τον στρατηγό Φράιmicro-περγκ πολέmicroησαν ηρωικά έναν εχθρό πουκατείχε καλύτερα την τέχνη του πολέmicroου και δενδίσταζε να εκτελέσει καινοτόmicroες στρατιωτικέςεπιχειρήσεις

Για τους Γερmicroανούς η νίκη ήταν laquoπύρρειοςraquoΟι επίλεκτες δυνάmicroεις των Αλεξιπτωτιστών δενξαναχρησιmicroοποιήθηκαν microέχρι το τέλος ενώ οανεφοδιασmicroός των δυνάmicroεων της Αφρικής δενεπιχειρήθηκε ποτέ να εκτελεστεί microέσω της Κρή-της Σήφης Μανουσογιαννάκης

Αντιναύαρχος ΠΝ εα

Στο Οθωmicroανικό Κτηmicroατικό Σύστηmicroα η γη χω-ρίζεται σε κρατική (Miri) και ιδιωτική (Mulk)Ιδιωτική περιουσία θεωρούνταν τα σπίτια οικήποι τα αmicroπέλια τα περβόλια ο χώρος δη-λαδή που φρόντιζε ο κάθε ιδιοκτήτης και microπο-ρούσε να τον κληροδοτήσει στους απογόνουςτου

Όλη η υπόλοιπη γη εκτός από τα αφιερώ-microατα (Vakf = βακουφικά εκκλησιαστική περι-ουσία microιλώντας microε σηmicroερινούς όρους) ήτανMiri και ανήκε στο Θεό δηλαδή στον Σουλτάνοαφού αυτός ήταν ο εκπρόσωπος του Θεού επίτης γης

Ολόκληρη η γη της κατακτηmicroένης Κρήτηςείναι Miri - κρατική και ο Σουλτάνος απαιτεί απότους κατοίκους να του πληρώνουν σαν φόροένα ποσοστό από τα έσοδά τους Οι Κρητικοίδηλαδή είναι reaya- laquoυπόχρεοι σε κατά βούλη-σην πολιτικούς φόρουςraquo για τις ιδιοκτησίεςτους και το αγροτικό τους εισόδηmicroα το οποίοβρίσκεται αποκλειστικά στα χέρια τους έτσιώστε αν οι ραγιάδες σταmicroατήσουν να καλλιερ-γούν τις περιουσίες τους τότε το κράτος θαπάψει να έχει εισοδήmicroατα από τους τόπουςπου κατάκτησε

Οι ραγιάδες είναι ιδιοκτήτες της γης τους καιχωρίς ιεροδικαστική πράξη δεν microπορεί κανέναςνα τους την πάρει Ο Σουλτάνος σαν επικυ-ρίαρχος της γης τη χωρίζει σε τεmicroάχια υπόχρεασε φόρο υποτέλειας τα τιmicroάρια - Timar που τοmicroέγεθός τους το microετράει ανάλογα microε το πόσαχρήmicroατα περιmicroένει να εισπράξει από καθένααπό αυτά και όχι ανάλογα microε την έκταση τουΓια κάθε τιmicroάριο παραχωρεί τα δικαιώmicroατα εί-σπραξης microε αυτοκρατορική διαταγή το berat -Ιερόν Μπεράτιον (6) σε εκείνους πουκατάκτησαν τη γη laquoτουraquo στους σπαχήδες(στρατιώτες ιππικού ndash sipah i= ιππέας) και τουςαξιωmicroατικούς του δηλαδή και τους καθιστά έτσιτιmicroαριούχους -Timariot Αυτοί ονοmicroάζονται τι-microαρλί σπαχήδες Οι φοροεισπράκτορες - τιmicroα-ριούχοι microπορεί ανάλογα microε το ύψος του ποσούείσπραξης να είναι Βοϊβόδες Αγάδες Ζαίmicroη-δες Σουmicroπάσηδες Ρείσηδες κα

Οι στρατιωτικοί βαθmicroοί συνδυάζονται και microετίτλους ευγενείας Έτσι ένας Αγάς πρού-χωνδηλαδή microπορεί να είναι ταυτόχρονα διοικητήςmicroίας στρατιωτικής microονάδας ενώ ο Βοϊβόδαςείναι ο φοροεισπράκτορας ενός τιmicroαρίου πουανήκει σε ανώτατο αξιωmicroατούχο όπως ο πασάςκαι είναι και αυτός προύχων Ένας Σούmicroπα-σης είναι λοχαγός microιας microονάδας ιππικού Σπα-χήδων σε περίοδο πολέmicroου και ταυτόχροναφοροεισπράκτορας ενός microεγάλου τιmicroαρίου Οαπλός σπαχής είναι ο φοροεισπράκτορας τουmicroικρότερου ποσού χρηmicroάτων

Οι τιmicroαριούχοι οφείλουν να εισπράττουναπό τους ραγιάδες που είναι οι νόmicroιmicroοι ιδιοκτή-τες της γης την δεκάτην τους κατά βούλησηνπολιτικούς φόρους και πάσας τας προσόδουςτας χορηγουmicroένας εις τους Σπαχήδες (7) Ηδεκάτη είναι το 110 από τα έσοδα του τιmicroαρίουκαι ο κατά βούλησην φόρος είναι ένα συγκεκρι-microένο και κατά περίπτωση συmicroφωνηmicroένο ποσόχρηmicroάτων για το κάθε τιmicroάριο

Στο έγγραφο 1429 3 Απριλίου του 1696 δια-βάζουmicroε για παράδειγmicroα ότι ο Αχmicroέτ microπέης υιόςΑλή τέως Σπαχής του χωριού Κριτσά Μεραmicro-πέλλου ενάγει τον παπά Μανώλη υιό παπάΜιχάλη που είναι εγγεγραmicroένος στους ραγιάδεςαυτού του χωριού ότι ο παπά Μανώλης είναιαπό τους ραγιάδες που microου ανήκουν και microουκαθυστερεί από τη δεκάτη του λαδιού που πα-ράγει αυτό το χωριό 14 microιστάτα λάδι (δηλαδή140 οκάδες-168 κιλά) που αναλογούν στη δικήmicroου χρονική περίοδο αρνείται την παράδοση ενώ ο παπά Μανώλης απαντά τη χρονιάπου ήταν Σπαχής στο χωριό microας ο ΑχmicroέτΜπέης δεν είχαmicroε παρέγει ούτε 1 δράmicroι λάδι καισυνεπώς αρνούmicroαι την παράδοση και κερδί-ζει τη δίκη όταν παρουσιάζει τρείς microάρτυρες

Οι πρόσοδοι που χορηγούνται στους Σπα-χήδες δηλαδή είναι η προmicroήθεια τους απότην είσπραξη των φόρων των τιmicroαρίων τουςγια λογαριασmicroό του Κράτους Από τα έσοδατων φόρων χρηmicroατοδοτούνται επίσης και οιΜισθοδοσίες των Γενιτσάρων που σταθ-microεύουν microόνιmicroα στο νησί

Μέσα από αυτή τη δοmicroή λοιπόν αυτοχρη-microατοδοτείται η συντήρηση του Οθωmicroανικούστρατού που παραmicroένει και φρουρεί τηνΚρήτη Έτσι σε περίπτωση πολέmicroου τα τιmicroά-ρια ανάλογα microε το microέγεθός τους προσφέρουνάmicroεσα ένα προκαθορισmicroένο αριθmicroό ιππέωνmicroε τα άλογα και τον εξοπλισmicroό τους Οι πα-σάδες αντίστοιχα microαζεύουν τον στρατό καιmicroέσα σε microερικούς microήνες οι Σαντζάκ microπέηδεςέχουν στη διάθεσή τους ένα ετοιmicroοπόλεmicroοστράτευmicroα έτοιmicroο να αντιmicroετωπίσει οποιαδή-ποτε πρόκληση(8)

Για παράδειγmicroα ένα τιmicroάριο ποσού από2000-100000 άσπρα αποτελεί ένα Ζιαmicroέτι-zeamet όπου ο Τιmicroαριούχος είναι Ζαίmicroης-zaim και οφείλει για κάθε 5000 άσπρα πουεισπράττει να συντηρεί ένα Σπαχή ενώ ένατιmicroάριο microέχρι 20000 άσπρα οφείλει να συν-τηρεί ένα Σπαχή για κάθε 3000 άσπρα εσό-δων

Το Γεράνι Ρεθύmicroνης επί παραδείγmicroατιείναι Ζεαmicroέτ και έχει ένα Ζαίmicroη τον ΧουσείνΑγά (9) ενώ ο Ζαίmicroης Κρασούνας Μυλοπο-τάmicroου αντίστοιχα είναι ο Αλή αγάς microπίν Αmicro-πντουλλάχ Από το επώνυmicroο του Αλή Αγά(bin Abdullah=∆ούλος του Θεού) συνάγεταιεπιπλέον ότι είναι νεοmicroουσουλmicroάνος (10)εξισλαmicroισmicroένος χριστιανός ο οποίος microάλισταέχει αποκτήσει και το αξίωmicroα του Αγά

Σχετική microε την οθωmicroανική θρησκεία καικάτω από ειδικό νοmicroικό καθεστώς είναι ηκάθε περιουσία που ορίζεται σαν εξαρτώmicroενηαπό κάποιο αφιέρωmicroα Το τζαmicroί που χτίζει γιαπαράδειγmicroα microε δικά του έξοδα ο Χατζή Ιmicro-πραχήmicro Αγάς υιός Μουσταφά microέσα στηνπόλη του Ρεθύmicroνου αποτελεί ένα αφιέρωmicroαΑυτός ορίζει microε αφιερωτήρια ειδική ιεροδικα-στική πράξη ότι τα έσοδα από τους φόρουςτων χωριών Μαρουλά (11) και Πρινέ Ρεθύ-microνου αποτελούν microεταξύ άλλων εξαρτήmicroατατου αφιερώmicroατος Με παρόmicroοια διαδικασίαέχει οριστεί και ολόκληρη η επαρχία Σφα-κίων ως βακουφικό αφιέρωmicroα των δύοιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδί-νας Σε αυτή τη γη δεν έχειεξουσία ούτε ο ίδιος ο Σουλτά-νος επειδή αφιερώνεται ταέσοδά της δηλαδή χαρίζονταιπρακτικά στον Θεό microέσω τηςαγαθοεργίας που οφείλει ναασκεί κάθε ευσεβής Μου-σουλmicroάνος δηλαδή ο αφιε-ρωτής

Ο εκάστοτε αφιερωτής ορίζειπάντοτε microέσα στο αφιερωτή-ριο όλες τις σχετικές λεπτοmicroέ-ρειες καθώς και έναν επίmicroισθώ ειδικό εισπράκτορα εκ-πρόσωπό του τον Μουτεβελή- Mutevelli

Το αφιέρωmicroα κληροδοτείταιστους νόmicroιmicroους απογόνους και των δύοφύλων και microόνο αν εκλείψουν αυτοί η γη πη-γαίνει στο κράτος το ίδιο ισχύει και για τουςΜουτεβελήδες που και αυτοί κατέχουν κληρο-νοmicroικά το δικαίωmicroα εκπροσώπησης του αφιε-ρωτή

Από την εξαρτηmicroένη περιουσία πληρώνον-ται όλα τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησήςτου αφιερώmicroατος οι υπάλληλοι οι ιmicroάmicroηδεςοι microουεζίνηδες ελεούνται οι φτωχοί και πλη-ρώνονται και οι Μουτεβελήδες Σε κάποιες πε-ριπτώσεις και οι Μουτεβελήδες τωνΜουτεβελήδων

Όλες οι συναλλαγές microε το ∆ηmicroόσιο οιαγοραπωλησίες περιουσιών οι διαφορέςmicroεταξύ των πολιτών οι εmicroπορικοί συνεται-ρισmicroοί οι γάmicroοι τα διαζύγια οι θάνατοι οιεξισλαmicroισmicroοί όπως και κάθε σουλτανικόφερmicroάνι ή έγγραφη διαταγή του Πασά(buyurultu) αποτελούν ιεροδικαστικέςπράξεις που αποκτούν νοmicroιmicroότητα καικύρος microέσα από τις καταχωρήσεις τους στοΙερό Βιβλίο του Ιεροδικείου (kadi kitab)

Ο Ιεροδίκης αποτελούσε microέλος του Συmicro-βουλίου (Ντιβάν) του Πασά στον οποίοαπαντούσε εγγράφως όταν ζητούσε τηγνώmicroη του σε περιπτώσεις ποινικού κλη-ρονοmicroικού ή εmicroπράγmicroατου δικαίου όντας οαπόλυτος εκτελεστής του Ιερού Νόmicroου τηςΣαρία

Ο τόπος και τα πρόσωπαΟ τόπος

Η δίκη του εγγράφου microε αριθmicroό microετά-φρασης 139 εξελίσσεται στο Ιεροδικείο Ρε-θύmicroνης Στο έγγραφο αναφέρονται microεσυγκεκριmicroένο τόπο καταγωγής οι κάτοικοιτου χωριού Σελλί η Σοφία που κατάγεταιαπό τα Σφακιά και ο Μουσλή Αγάς πουείναι Βοϊβόδας Ρεθύmicroνης Αν ρίξουmicroε microιαmicroατιά στον χάρτη θα δούmicroε ότι στο κέντροπερίπου και προς τα βόρεια του Νοmicroού Ρε-θύmicroνης υπάρχει το χωριό Σελί στη σηmicroε-ρινή επαρχία Αγίου Βασιλείου το οποίοmicroάλιστα βρίσκεται αρκετά κοντά στα νότιατου Πρασσέ που ήταν όπως προαναφέ-ραmicroε τσιφλίκι του Μουσλή Αγά Είναι λογικόεποmicroένως να ταυτίσουmicroε το Σελλί του εγ-γράφου microας microε το Σελί του παρακάτωχάρτη

Σύmicroφωνα microε το έγγραφο ο Μπούρmicroπα-γης έφερε τη Σοφία από τα Σφακιά την εγ-κατέστησε στο Σελί έφευγε ξαναγύριζε καιξανάφευγε στα βουνά Εποmicroένως τηνέκλεψε από ένα Σφακιανό χωριό η από-σταση του οποίου θα πρέπει να επιτρέπειπεζοπορικά αυτό το πήγαινε-έλα Σελί-Σφα-κιά

Τα χωριά της επαρχίας Σφακίων που βρί-σκονται κοντινότερα (microε τα πόδια microιάς καιδεν επιτρεπόταν να καβαλάει άλογο ή microου-λάρι ραγιάς εκτός αν είχε ειδικό Μπεράτ)στο Σελί είναι ο Καλλικράτης και τrsquo Ασφέν-

του Ο Μπούρmicroπαγης είναι σύmicroφωνα microετους Τούρκους ληστής η Σοφία όmicroως πουτώρα κατοικεί αστεφάνωτη στο Σελί τιέφταιξε Ποιος είναι ο Μουσλή Αγάς πουτην κατηγορεί

(6) Υποσηmicroείωση 3 σελ 11 σχετική microε τοέγγραφο αρ 11 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

(7) Έγγραφο αρ 17 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)(8) (Murphey 2001) Στοιχείο που προκύ-

πτει από το έγγραφο αρ 68 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (10) Υποσηmicroείωση 1 σελ 4 σχετική microε το

έγγραφο αρ 6 του (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (11) Σχετική αναφορά στο έγγραφο αρ 17

(ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

Εικόνα 4 - Τmicroήmicroα Νοmicroού Ρεθύmicroνης από απόσπασmicroα σύγ-χρονου χάρτη της Κρήτης ndash (Πηγή- Internet)

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 3: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

33Οι Σύλλογοι microαςΟι Σύλλογοι microας

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ

Καθαρισmicroός της παρα-λίας στο Φραγκοκάστελλο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

Με την ευκαιρία της εθνικής επετείου της 25ης Μαρτίουη Ένωση Σφακιανών Ηρακλείου παρέστη στις εκδηλώσειςτου εορτασmicroού και κατέθεσε στεφάνι στο microνηmicroείο του ΑγνώστουΣτρατιώτη

Στο σχετικό microήνυmicroα της η Ένωνη αναφέρει microεταξύ τωνάλλων ldquo Στις δύσκολες microέρες που βιώνουν όλοι οι Έλληνες στοπλαίσιο της εκχώρησης εθνικής κυριαρχίας της οικονοmicroικής κρί-σης της διαφθοράς των ηθών και της γενικότερης απαισιοδοξίαςκρίνεται υποχρέωση και καθήκον microας περισσότερο από ποτέ ναθυmicroηθούmicroε να διαλογιστούmicroε και να τιmicroήσουmicroε εκείνους οι οποίοιmicroε microεγαθυmicroία παραmicroερίζοντας τις προσωπικές τους φιλοδοξίεςχάριν του Έθνους αγωνιστήκαν ανιδιοτελώς θυσιάστηκαν υπε-ρασπιζόmicroενοι τα ιερά και όσια της πατρίδος την ενότητα και τηνελευθερία της Ελλάδος rdquo

Ο Πρόεδρος της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου κ Νίκος Προκοπάκης κα-ταθέτει στεφάνι στο microνηmicroείο του Αγνώστου Στρατιώτη κατά την επέτειο της

25ης Μαρτίου

ΜουσικοχορευτικόςΣύλλογος Σφακίων

laquo ΣΦΑΚΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ raquoΤην Τετάρτη 17 Ιουλίου 2013

στον περίβολο χώρο του Γυmicroνα-σίου Χώρας Σφακίων θα πραγmicroα-

τοποιηθεί η microεγάλη γιορτή τουΜουσικοχορευτικού Συλλόγου Σφα-κίων laquo ΣΦΑΚΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕΤΗΝ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ raquo

Σας περιmicroένουmicroε σε microια όmicroορφηπολιτιστική βραδιά

4ος ΑΓΩΝΑΣ ΟΡΕΙΝΟΥΤΡΕΞΙΜΑΤΟΣ ldquoΣΑΜΑΡΙΑrdquo

lsquoΕνας όμορφος αγώνας σε ένα υπέροχο φυσικό καταπράσινο περιβάλλονrsquoΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων διοργάνωσε για

τέταρτη συνεχόmicroενη χρονιά microε microεγάλη επιτυχία την Κυ-ριακή 12 Μαΐου 2013 τον 4o Aγώνα Ορεινού Τρεξίmicroα-τος ldquoΣαmicroαριάrdquo - SAMARIA RUN

Ο αγώνας αυτός ήταν microία διαφορετική προσέγγισητου φαραγγιού της Σαmicroαριάς H διαδροmicroή που έτρεξανοι συmicromicroετέχοντες στον αγώνα ήταν η ακόλουθη ΜαχίΟmicroαλού (Εκκίνηση) ndash Ξυλόσκαλο ndash Νερούτσικο ndash

Άγιος Νικόλαος ndash Καλυβάκι ndash Ποτιστήρια ndash Ποριά ndashΚαταφύγιο Καλλέργη ndash Ξυλόσκαλο Οmicroαλού όπουέγινε ο τερmicroατισmicroός

Η εκκίνηση του αγώνα έγινε στις 0830 πmicro και ηαπόσταση ήταν 176 χιλιόmicroετρα Στην διοργάνωση δή-λωσαν συmicromicroετοχή 170 άτοmicroα από τα οποία στηνγραmicromicroή της εκκίνησης βρέθηκαν τα 163

Ο αγώνας εξελίχθηκε οmicroαλά χωρίς απρόοπτα ενώτη γραmicromicroή του τερmicroατισmicroού στο χρονικό όριο τωνπέντε ωρών που όριζε ο κανονισmicroός πέρασαν 155αθλητές microεταξύ αυτών πολλοί από το νοmicroό Χανίωναρκετοί από την υπόλοιπη Κρήτη και την ηπειρωτικήΕλλάδα και για δεύτερη χρονιά συmicromicroετείχαν αθλητέςαπό το εξωτερικό

Οι ακούραστοι εθελοντές-microέλη του Συλλόγου παρα-κολουθούσαν την οmicroαλή διεξαγωγή του από τα προ-καθορισmicroένα σηmicroεία ελέγχου και τροφοδοτούσαντους αθλητές microε τα απαραίτητα ισοτονικά ροφήmicroατακαι οι εθελοντέςΣαmicroαρείτες τουΠεριφερειακούΤmicroήmicroατος Χα-

νίων του ΕΕΣ βοήθησαν πολύ microετην εmicroπειρία τους σε τέτοιες διοργα-νώσεις Η Κλινική ΓΑΒΡΙΛΑΚΗ ΑΕ-Θεραπευτήριο IASIS διέθεσε ένα απότα ασθενοφόρα της το οποίο στάθ-microευσε στο Ξυλόσκαλο Οmicroαλού καθrsquo

όλη τη χρονική διάρκεια της διοργάνωσης Η Πε-ριφερειακή Ενότητα Χανίων ο ∆ήmicroος Πλατανιά και ηΚοινωφελής Επιχείρηση ∆ήmicroου Πλατανιά-ΚΕ∆ΗΠη ∆ιεύθυνση ∆ασών Χανίων και ο Φορέας ∆ιαχείρι-σης Εθνικού ∆ρυmicroού υποστήριξαν την προσπάθειααυτή

Η Εταιρεία Ανάπτυξης Λάκκων ndash Οmicroαλού διευκό-λυνε την διοργάνωση διαθέτοντας χώρους από τιςεγκαταστάσεις της

Η microικρή γιορτή microε τις απονοmicroές στους νικητέςτου αγώνα έγινε στις 1300 microετά το microεσηmicroέρι τηςΚυριακής και συγκέντρωσε εκτός από τους συmicromicroετέ-χοντες και αρκετούς φίλους του βουνού και τηςφύσης

Στη γραmicromicroή εκκίνησης βρέθηκαν τα 163 εθελοντές απrsquo όλη την Ελλάδα καιτο εξωτερικό

Στο Ξυλόσκαλο Οmicroαλού

Χανιώτες αθλητές που συmicromicroετείχαν στον αγώνα microετά τοντερmicroατισmicroό τους Κύπελα και microετάλλια για τους νικητές

ΤΟ ΝΕΟ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ Ν ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΤο νέο ∆Σ που προέκυψε microετά τις αρχαιρεσίες της 10ης

Μαρτίου 2013 είναι bull Προκοπάκης Νικόλαος του Μιχαήλ - Πρόεδρος bull Μανταδάκης Εmicromicroανουήλ του Κωννου - Αντιπρόεδρος bull Σπληνάκης Νικόλαος του Πέτρου - Γ Γραmicromicroατέας bull ∆ασκαλάκης Γεώργιος του Αντωνίου - Ταmicroίας bull Μαmicroαλάκης Κωνσταντίνος του Ευαγγέλου - Κοσmicroήτορας bull Παπαγεωργίου Κωνσταντίνος του Μιχαήλ - Μέλος (Υπ

νος Τύπου Επικοινωνίας) bull Ξενάκης Νικόλαος του Ανδρέα - Μέλος

ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗbull Ιερωνυmicroάκης Σταmicroάτιος του Πριάmicroου bull Σαmicroαριτάκης ∆ηmicroήτριος του Στεφάνου bull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ

Με πρωτοβουλία του προπο-νητή της οmicroάδας του ΑθλητικούΓυmicroναστικού Συλλόγου ΣφακίωνΜανώλη Τζωρτζάκη microερικά αποτα νέα φυντάνια του Συλλόγουγεmicroάτα ενθουσιασmicroό κατέβηκανmicroε τον προπονητήτους στην παραλίατου Φραγκοκάστελ-λου για τον καθαρι-σmicroό της

Η δράση ολοκλη-ρώθηκε σύντοmicroαmicroιας κι η παραλίαήταν αρκετά καθαρήκαι ακολούθησε πο-δοσφαιρικός αγώ-νας

Έτσι microεταφέρθηκετο microήνυmicroα στα παι-διά ότι η Προσφορά

και η Ψυχαγωγία microπορούν νασυνυπάρξουν

Συγχαρητήρια στον προπο-νητή της οmicroάδας Μανώλη Τζωρ-τζάκη για την πρωτοβουλία

Μερικά απο τα νέα φυντάνια του ΑΓΣΣφακίωνmicroε τον προπονητή τους Μανώλη Τζωρτζάκη πουανέλαβαν φέτος τον καθαρισmicroό της παραλίας του

Φραγκοκάστελλου

laquoΕΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝraquoΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΒΟΡ ΕΛΛΑ∆ΟΣ

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΟΥ ΣΚΡΑΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΟΥ ΣΚΡΑΤην Κυριακή 12 Μαϊου το Παράρτηmicroατος Βορείου Ελλάδας της

Ένωσης των Απανταχού Σφακιανών συmicromicroετείχε στις εκδηλώσεις για την 95η επέτειο από την Μάχη του ΣκραΜέλη του Παραρτήmicroατος ταξίδεψαν παρά την οικονοmicroική κρίση

για την εκδήλωση στο ακριτικό χωριό του Σκρά Κατάθεση στεφά- νου έκανε ο Ταmicroίας του Παραρτήmicroατος Βορείου Ελλάδος Νίκος Καγιαδάκης

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΙΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣΤΗΣ 72ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΧΗΤΗΣ 72ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΧΗ

ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΤην Κυριακή 26 Μαϊου το Παράρτηmicroα

Βορείου Ελλάδας της Ένωσης των Απανταχού Σφακιανών συmicromicroετείχε στις εκδηλώσεις για την 72η επέτειο από την Μάχη της Κρήτης Εκ microέρους του Πα-ραρτήmicroατος κατάθεση στεφάνου έκανε ο Πρόεδρος Θοδωρής Παπαδάκης

Παράλληλα microέλη του Παραρτήmicroατος εξουσιοδοτηmicroένα από τον ∆ήmicroο Σφακίων ταξίδεψαν στο χωριό ∆αmicroασκηνιά του Ν Κοζάνης όπου κατέθεσαν στέφανα για τον δήmicroο Σφακίων αλλά και του Πα-ραρτήmicroατος στην προτοmicroή του Σφακιανού Αρχηγού του Μακεδο-νικού Αγώνα Γεώργιου Τσόντου (Βάρδας)

44

Μνήmicroες του τοπίουΤα βουνά των Σφακίων στα χρόνιατης βενετικής κυριαρχίας (Μέρος ∆εύτερο)

Της Καλλιόπης Γερωνυmicroάκη - Πτυχιούχου Φιλοσοφικής Πανmicroίου Αθήνας - Μεταπτυχ Φοιτήτριας

Ποια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo

Κόψτε microε ψαλίδι πάνω στη διακεκοmicromicroένη

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Το Σεπτέmicroβριο του 1669 πέντε βενετικά πλοία σήκωναν άγ-κυρα από το λιmicroάνι του Χάνδακα (σηmicro Ηράκλειο) microε προορισmicroότη Βενετία Ο πόλεmicroος microε τους Οθωmicroανούς είχε πια τελειώσει καιοι Βενετοί microετά την ήττα τους έσπευδαν να στείλουν ολόκληρο τοκρατικό αρχείο της αποικίας τους στη microητρόπολη

Μέσα σε εκείνη τη συγκυρία η διάσωση των φακέλων είχεκριθεί απαραίτητη καθώς η Γαληνοτάτη ήλπιζε ακόmicroα σε microια προ-σεχή επανακατάληψη του νησιού Παρά τις τρικυmicroίες τα τρία απόαυτά τα πλοία επρόκειτο να φθάσουν σώα στην Κέρκυρα και στηΒενετία Και microαζί microε αυτά ένα πολύ microεγάλο microέρος της γνώσης microαςγια τη βενετοκρατούmicroενη Κρήτη

Αν και οι φάκελοι των Βενετών αξιωmicroατούχων διασώθηκαναπό τη λήθη λίγα microπορούν να microας πουν για το πώς ζούσαν οιάνθρωποι σε microια αποmicroακρυσmicroένη περιοχή της αυτοκρατορίαςόπως ήταν τα Σφακιά Οι επίσηmicroες πληροφορίες για την περιοχήπροέρχονται microόνο από περιόδους κοινωνικών ταραχών και συ-νήθως είναι φιλτραρισmicroένες microέσα από τα συmicroφέροντα των Βενε-τών στην περιοχή

Όmicroως πώς ζούσε στrsquoαλήθεια η σφακιανή κοινωνία Γύρωαπό ποιες συνήθειες και αξίες οργάνωνε την ύπαρξή της Τα τα-ξιδιωτικά κείmicroενα καθώς και τα λιγοστά χειρόγραφα που διασώ-θηκαν αντιγραmicromicroένα χέρι microε χέρι απαντούν σε microερικά από ταερωτήmicroατά microας

Καταρχήν οι θέσεις και οι ονοmicroασίες πολλών σηmicroαντικώνσφακιανών οικισmicroών microας εντυπωσιάζουν για την αντοχή τους στοχρόνο Στα microέσα του 17ου αιώνα το Χρονικό του Βενετού Anto-nio Trivan απαριθmicroούσε τα παρακάτω είκοσι χωριά CastelSfachia Giorgici Comittadhes Paciano Limgiagrave Vuragrave[lt Βουβά]Frasca Francocastello Calocassia CabiaAschifu Anapoli Agio-giani Tripites Scalla Agiagrave Rumeli Aradhena Samargiagrave CaboAgio Dimitri

Αν άλλες πηγές της ίδιας περιόδου αναφέρουν microόνο δέκα απόαυτά τα χωριά είναι ίσως επειδή εστιάζουν στη διοικητική τουςσπουδαιότηταΑπό την άλλη πλευρά οι πληροφορίες για τη δη-microογραφική κατάσταση των Σφακίων είναι περιορισmicroένες Το 1608ένας Βενετός αξιωmicroατούχος απαριθmicroούσε 3000 κατοίκους στηνπεριοχή από τους οποίους οι 1000 ήταν άνδρες ικανοί να πολε-microήσουν ή να δουλέψουν Ο αριθmicroός δεν είναι microεγάλος την ίδιαεκείνη χρονιά ο συνολικός πληθυσmicroός της Κρήτης αγγίζονταςmicroια πρόσκαιρη ευηmicroερία ανερχόταν σε 220000 σύmicroφωνα microε τιςκρατικές απογραφές

Γύρω στο 1546 ένας Γάλλος φυσιολάτρης και βοτανολόγος οPierre Belon ξεκίνησε για microια microεγάλη περιοδεία στην ΑνατολικήΜεσόγειο και την Ασία Ο πρώτος του προορισmicroός ήταν η ΚρήτηΣταθmicroεύοντας για λίγες microέρες στα Σφακιά επισκέφθηκε microαζί microεκάποιους ντόπιους ευγενείς ένα σφακιανό γλέντι Αργότερα στοβιβλίο του που εκδόθηκε το 1553 microε βασιλική αρωγή στο Παρίσισηmicroείωνε laquo Στο χωριό του ευγενούς Τζοάν Αντόνιο Μπαρότζοόχι microακριά από τη χώρα των Σφακίων είδαmicroε τους χωρικούς τωνγύρω χωριών συγκεντρωmicroένους σε microια γιορτή άλλους microε τις

κόρες τους και άλλους microε τις συζύγους τους τόσοι που η παρέα ήτανmicroεγάλη Και αφού είχαν πιει καλά άρχισαν να χορεύουν microέσα στονπιο microεγάλο καύσωνα όχι στον ίσκιο αλλά στον ήλιο παρότι ήταν η πιοκαυτή ηmicroέρα του Ιουλίου Οι χωρικοί αυτοί αν και φορτωmicroένοι microεόπλα δεν έπαυσαν να χορεύουν microέχρι τη νύχταraquo Και λίγο παρακάτωσυmicroπλήρωνε laquoΟι κάτοικοι αυτού του χωριού [ενν τα Σφακιά] είναι οιπιο πολεmicroοχαρείς και εξαιρετικοί σκοπευτές στο τόξο [hellip] επίσης θέ-λουν τα δικά τους τόξα να είναι πιο γερά από εκείνα των κατοίκων σεάλλα microέρηraquo

Επιπλέον ο ίδιος συγγραφέας έγραφε πως οι Σφακιανοί προτι-microούσαν να εκτελούν τα άλmicroατα τους ζωσmicroένοι microε το τόξο και τη φαρέ-τρα τους που περιείχε περίπου 150 βέλη Στην πράξη αυτές οιεπιδείξεις ανδρείας και πολεmicroικής ετοιmicroότητας πήγαζαν από την ενα-σχόληση microε την κτηνοτροφία την αδιάκοπη microετακίνηση στα βουνάκαι τη συνεχή έκθεση σε κινδύνους Η ποιmicroενική οικογένεια ήταν microια

microικρή παραγωγική microονάδα η οποία στηριζόταν στην αυτοκατανά-λωση όλων των κτηνοτροφικών προϊόντων από το κρέας έως το microαλλίΑσφαλώς τα κοπάδια σαν οικονοmicroική βάση ήταν microια αβέβαιη περι-ουσία microπορούσε να χαθεί τόσο εύκολα όσο εύκολα microπορούσε ναπληθύνει αφού ήταν ανά πάσα στιγmicroή εκτεθειmicroένη στη φυσική ή τηνανθρώπινη απειλή

Έτσι microια οικογένεια microε πολλά αρσενικά παιδιά ήταν πιο ικανή ναεξασφαλίσει την επιβίωσή της ή ακόmicroη και να πλουτίσει Χρειαζότανκοντά της όλα τα άρρενα microέλη της όχι microόνο για να εκτρέφει περισσό-τερα πρόβατα Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι άνδρες ήταν σε θέση ναυπερασπίζονται καλύτερα τα βοσκοτόπια της ή την πρόσβαση σε δια-φιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

Κατrsquo επέκταση η σηmicroασία των ανδρών στη σφακιανή κοινωνία εκ-φραζόταν microέσα από την οργάνωση σε φατρίες ή γένη δηλαδή σε microε-γάλες οικογένειες που συνδέονταν microε ισχυρούς δεσmicroούς αίmicroατος

Τα πιο γνωστά γένη τα συναντούmicroε στις πηγές από τον 16ο αιώνα

και εξής Ήταν οι Καψοκαλύβηδες οι Νοmicroικοί οι Παπαδόπουλοιοι Πάτεροι οι Ψαροmicroήλιγγοι οι Μέδικοι οι Κόντηδες ηδες

Οι ίδιες αυτές οικογένειες προσδιόριζαν την καταγωγήτους microε ιδιαίτερο τρόπο καθώς αυτοπαρουσιάζονταν ως πα-ρακλάδια του αρχοντικού οίκου των Σκορδύληδων

Οι Σκορδύληδες σύmicroφωνα microε την ιστορικά βάσιmicroη πληνόmicroως microυθοποιηmicroένη παράδοση ήταν microια από τις δώδεκα αρ-χοντικές οικογένειες του Βυζαντίου που είχαν εγκατασταθείστην Κρήτη το 1092 ή το 1182 Ένα επίσηmicroο έγγραφο του1192 microας microαρτυρεί ότι το βυζαντινό κράτος είχε παραχωρήσειστην αρχοντική οικογένεια την περιοχή της Ανώπολης Τα όριάτης φαίνεται πως έφταναν microέχρι τον οικισmicroό του Πατσιανούδηλαδή το τότε ανατολικότερο σύνορο των Σφακίων

Οι επίγονοι του οίκου εξακολούθησαν να κατοικούν τηνπεριοχή τουλάχιστον microέχρι το 1669 διατηρώντας το οικονο-

microικό και κοινωνικό τους κύρος Άλλωστε πολλοίαπό αυτούς έλαβαν microέρος σε κρητικές εξεγέρσειςκατά των βενετικών αρχών Εποmicroένως καθεmicroίαφατρία διεκδικούσε microε θεmicroιτά ή αθέmicroιτα microέσα microίαγεωγραφική ζώνη κυριαρχίας από την οποίααντλούσε πόρους επιβίωσης αλλά και σύmicroβολακατοχύρωσης της τιmicroής των αρσενικών microελώντης

Μέσα σε ένα τέτοιο πλέγmicroα κοινωνικών σχέ-σεων οι ζωοκλοπές και οι βεντέτες ήταν πολύσυχνό φαινόmicroενο Για άλλη microία φορά οι οικογε-νειακές microνήmicroες της κοινότητας για αυτά τα θέmicroαταέmicroειναν στην πλειοψηφία τους άγραφες Παρrsquoόλα αυτά σήmicroερα είmicroαστε σε θέση νααντλήσουmicroε σηmicroαντικές πληροφορίες για τις αν-τιπαλότητες των Σφακιανών οικογενειών απόδύο έγγραφα χρονολογηmicroένα το 1435 Πρόκειταιγια τη διευθέτηση του ανταγωνισmicroού microεταξύ δύο

εύπορων συγγενικών οικογενειών των Βαλεριανών (Σερη-γιάννηδων) και των Σκορδύληδων Η διχόνοια είχε ξεσπά-σει microετά από τις αmicroοιβαίες καταπατήσεις των περιοχώνβόσκησης γύρω από την περιοχή ∆ιχαλωτό Λαγκό (σηmicro Σφα-κιανός Λαγκός) ένα φαράγγι ανάmicroεσα στη Χώρα Σφακίων καιτους Κοmicroητάδες Οι αυθαιρεσίες εξελίχθηκαν σε αρπαγέςζώων και πολύ γρήγορα οδήγησαν στο φόνο του ΑνδρέαΣκορδύλη από τους αδερφούς Πέτρο και Νικόλαο Σερηγιάννη

Προκειmicroένου να δώσουν τόπο στην οργή οι δύο πλευρέςαποφάσισαν να λύσουν τη διαmicroάχη microε έναν γάmicroο δηλαδή microεσυmicroπεθεριό Στο εξής οι δυο βοσκότοποι θα ήταν κοινό κτήmicroατους

Πάντως στο έγγραφο της συmicroφωνίας του γάmicroου υπάρ-χουν ορισmicroένα σηmicroεία που microας βάζουν σε σκέψεις Κάθε microίααπό τις δύο οικογένειες υπογράφει συνοδευόmicroενη από τουςανθρώπους της και τους συγγενείς της όπως αναφέρεται χα-ρακτηριστικά Η επανάληψη αυτής της φράσης θυmicroίζει ίσως τησηmicroασία που είχε η συσπείρωση των οικογενειών σαν πράξησυνεργασίας και συνυπευθυνότητας απέναντι σε όλες τις δυ-σχέρειες

Ένα δεύτερο ενδιαφέρον σηmicroείο παρουσιάζεται στο κλεί-σιmicroο της συmicroφωνίας laquoΛοιπόν δια τούτο συmicroφωνήσαmicroε τα δύοmicroέρη και υπογραφόmicroεστε και τα δύο microέρη όλοι και συγγενείςκαι ξένοι του καθενός και πρωτόγεροι και δια τούτο κάνοmicroεδύο όmicroοια απαράλλακτα να κρατή ο καθένας το ένα δια πάντακαι ασφάλεια καθεmicroιανούraquo Άραγε η microνεία των πρωτόγερωνδεν microας υποψιάζει για την ύπαρξη γεροντικού συmicroβουλίουαποτελούmicroενου από τους αρχηγούς ορισmicroένων οικογενειών

Κι αν πράγmicroατι υπήρχε πώς λειτουργούσε Τελικά ίσωςοι microηχανισmicroοί του εθιmicroικού δικαίου να ήταν υπόθεση πιο πε-ρίπλοκη απrsquoόσο θα φανταζόmicroασταν αρχικά Σε αρκετές ορει-νές κοινωνίες φαινόmicroενα όπως ο φατριασmicroός η ισχύς τωνάγραφων νόmicroων και τα κρούσmicroατα της βίας διαπερνούν τοβάθος των αιώνων Με την πάροδο του χρόνου η άυλη προ-φορική παράδοση χάθηκε στήνοντας εmicroπόδια στο έργο τωνιστορικών Για το λόγο αυτό καθώς πλησιάζουmicroε στο τέλοςκαι παρά τα όσα θίξαmicroε το αρχικό microας ερώτηmicroα παραmicroένειΠοια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo Χρειάζεταιχρόνος για να πάρουmicroε απαντήσεις

Στο microεταξύ microπορούmicroε να εξετάσουmicroε ένα άλλο ζήτηmicroα τηζωή των Σφακιανών αυτή τη φορά όmicroως microέσα από τα συmicro-φραζόmicroενα που δηmicroιουργούσε η υποτέλεια σε microια επίσηmicroηεξουσία τη βενετική

Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι Σφακιανοί άνδρες ήταν σε θέση να υπερασπίζονται καλύτερα τα βο-σκοτόπια ή την πρόσβαση σε διαφιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

55ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εγκρίθηκε ο Προϋπολογισμόςτου 2013 του Κληροδοτήμα-

τος Ξενουδάκη

ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΚΛΗΡΟ∆ΟΤΗΜΑΤΟΣ ΞΕΝΟΥ∆ΑΚΗ

ΧΧρρηηmicromicroααττοοδδόόττηησσηη ααππόό ττοο ππρρόόγγρρααmicromicromicromicroαα laquolaquoΜΜππααλλττααττζζήήςςraquoraquo

Συνεχίζεται το έργο ανάπλασης των Σφακιανών οικισμών

Τα Σφακιανά χωριάαλλάζουν όψη Οι εργα-σίες συνεχίζονται Ο ∆ήmicroος Σφακίων εφαρ-microόζοντας microε γοργούςρυθmicroούς το πρόγραmicromicroαlaquoΜπαλτατζήςraquo προχωράστις αναπλάσεις τωνχωριών Καψοδάσος Πα-τσιανός Βουβάς Ιmicroβροςκαι Ασκύφου

Ξεκίνησε ήδη και στηΧώρα Σφακίων η ανά-πλαση του παράλληλουmicroε τον παραλιακό δρόmicroο

ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωννΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωνν

laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα καιεξαρτησιογόνες ουσίεςraquo

Μια εξαιρετική πρωτοβουλία είχαmicroε στα Σφακιά microε την πραγmicroατοποίηση Ηmicroερίδας microε θέmicroα τα laquolaquoΤΤρροοχχααίίαα ΑΑττυυχχήήmicromicroαατταα κκααιι εεξξααρρττηησσιιοογγόόννεεςς οουυσσίίεεςςraquoraquo microε σκοπό την ενηmicroέρωση και την ευαισθητοποίησή των microαθητών και των γονέων τους

Η ηmicroερίδα διοργανώθηκε από το ∆ήmicroο Σφακίων microε την επιmicroέ-λεια του Αντιδηmicroάρχου ΓΓιιώώρργγοουυ ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη και της Αστυ-νοmicroικής ∆ιεύθυνσης Χανίων παρουσία του Αστυνοmicroικού∆ιευθυντή κ ΑΑρρττέέmicromicroηη ΚΚοουυττσσααυυττάάκκηη

Η ηmicroερίδα έγινε στο Λύκειο της Χώρας Σφακίων microε την συmicro-microετοχή microαθητών του Γυmicroνασίου και του Λυκείου και οmicroιλητές ήτανο ∆της της Τροχαίας κ ΒΒλλααχχάάκκηηςς ΙΙωωάάννννηηςς ο ∆ντης της ∆ίω-ξης Ναρκωτικών κ ∆∆ηηmicromicroήήττρριιοοςς ΘΘεεοοδδωωρροογγλλάάκκηηςς η υπαστυνόmicroοςΣΣοοφφίίαα ΛΛοογγααρρίίδδοουυ ο Ιατροδικαστής ∆ Κρήτης κ ΣΣττααmicromicroάάττηηςς ΜΜππεε--λλιιββάάννηηςς ο αρχιφύλακας ΜΜααννώώλληηςς ΣΣττααmicromicroααττοουυλλάάκκηηςς και ο ψυχο-λόγος της ΕΛΑΣ υπαστυνόmicroος ΓΓρρηηγγόόρρηηςς ΜΜααυυρριιδδάάκκηηςς

Ίσως είναι η πρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει τηνπαρουσία της στο ∆ήmicroο Σφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα καιειδικά microε ένα θέmicroα που αφορά στους νέους και είναι τόσο ευαί-σθητο για την εποχή microας

Πάνω Η Ίmicroπρος microετά τα έργα ανά-πλασης Κάτω (αριστ) Ο Πατσιανόςmicroετά τα έργα και (δεξιά) Άρχισαν τα

έργα και στη Χ Σφακίων

Ηmicroερίδα microε θέmicroα τα laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα και εξαρτησιογόνες ου-σίεςraquo διοργανώθηκε στα Σφακιά για microαθητές και γονείς Ίσως είναι ηπρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει την παρουσία της στο ∆ήmicroοΣφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα

΄Οπως ανακοινώθηκε από τον ∆ήmicroοΣφακίων εγκρίθηκε ο Προϋπολογι-σmicroός έτους 2013 του Κληροδοτήmicroα-τος Γ Ξενουδάκη

∆ιασφαλίζεται έτσι και συνεχίζεταιγια τη φετινή χρονιά η χρηmicroατοδό-τηση και υλοποίηση των δράσεωνπου έχει ξεκινήσει ο ∆ήmicroος από πέ-ρυσι όπως το ∆ηmicroοτικό Φροντιστή-ριο από Γ΄ Γυmicroνασίου έως και Γ΄Λυκείου εφάπαξ χρηmicroατικά βρα-

βεία στους φοιτητές και microαθήmicroαταΠληροφορικής για τους microαθητέςΒ΄ Λυκείου τα οποία έχουν ήδη ξε-κινήσει Φέτος ενόψει και των εκδη-λώσεων των 100 χρόνων από τηνΈνωση της Κρήτης microε την Ελλάδαθα τιmicroήσει ο ∆ήmicroος ιδιαίτερα τονευεργέτη Γ Ξενουδάκη

Παρά και ενάντια τις αντιξοότη-τες ο ∆ήmicroος παράγει σηmicroαντικόέργο σε κάθε τοmicroέα

Ο ∆ήmicroος Σφακίων καλεί όλους τουςφοιτητές- σπουδαστές δηmicroότες Σφακίωνmicroε Σφακιανή καταγωγή προκειmicroένου νατους χορηγηθεί το εφrsquo άπαξ χρηmicroατικό βρα-βείο του Κληροδοτήmicroατος Γ Ξενουδάκη

Οι δικαιούχοι θα πρέπει να προσκοmicroί-σουν microέχρι την 10 06 2013 τα παρακάτωδικαιολογητικά

1 Βεβαίωση σπουδών τρέχοντοςΑκαδ έτους 2012 - 13

2 Πιστοποιητικό οικογενειακής κατά-στασης (Εκδίδεται από το ∆ήmicroο Σφακίων)

Να θυmicroίζουmicroε ότι δικαίωmicroα έχουν microόνονενεργοί φοιτητές κρατικών ΑΕΙ και ΤΕΙενώ δεν δικαιούνται το παραπάνω χρη-microατικό βραβείο όσοι φοιτητές έχουν ξεπε-ράσει κατά 50 τον κανονικό χρόνοσπουδών τους καθώς και όσοι είναι φοι-τητές microεταπτυχιακών - διδακτορικώνσπουδών ή ΙΕΚ ιδιωτικών κολλεγίων καιανοικτών Πανεπιστηmicroίων

Γιά περισσότερες πληροφορίεςστα τη-λέφωνα του ∆ήmicroου Σφακίων 2825091540 -1

Βλέποντας τη θέα απο τη φωτογραφία πιο κάτω τοmicroυαλό microου πετάει microακρυά σε microια εποχή που τα Σφακιάκαι η Αγία Ρουmicroέλη θα έχουν ένα ασφαλές λιmicroάνι για ναδιακινούνται αξιοπρεπώς οι χιλιάδες των επισκεπτώναλλα και οι ντόπιοι χειmicroώνα καλοκαίρι

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αποκτήσει τοπολυπόθητο Κέντρο Υγείας microε microόνιmicroο προσωπικό και ο∆ήmicroος θα έχει microετακινηθεί στο κτίριο που ανακατα-σκευασαmicroε και λειτουργεί σηmicroερα ως πολυδύναmicroο Ια-τρειο microε έξοδα δικά microας και της Ένωσης Σφακιανών

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αναδειχθεί ωςο ιδανικός προορισmicroός για κάθε microορφής εναλλακτικήδραστηριότητα απο ορεινό τρέξιmicroο πεζοπορία σκι διά-σχιση φαραγγιών παραπέντε αναρρίχηση παρατήρησηάγριας ζωής αγώνες καγιάκ και φουσκωτών καταδυσηςσε ναυάγια φέρνοντας κόσmicroο που ξέρει να εκτιmicroήσει καινα προσέχει τις οmicroορφιές του microοναδικού microας τόπου

Σε microια εποχή που θάχουν microπει στο πανεπιστήmicroιο τε-λειώνοντας στο Λύκειο της Χώρας Σφακιων microε τη βοήθειατου ∆ηmicroοτικού Φροντιστηρίου τα Σφακιανόπουλα πουειναι σηmicroερα 15 -17 χρόνων φτιάχνοντας microια καινούρ-για γενιά ανοιχτόmicroυαλων και microορφωmicroένων Σφακιανώνπου θα βάλουν τη σφραγίδα της στον τόπο microας σε λίγαχρονια

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που θα έχουν ολοκληρωθεί οιβιολογικοί καθαρισmicroοί σε όλους τους παράλιους οικι-σmicroούς και οι αναπλάσεις σε όλα τα χωριά της επαρχίαςαλλάζοντας τους όρους ζωής των ανθρώπων και την ει-κόνα της στεριάς και της θάλασσας

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που ο Αγροτικός ΣυνεταιρισmicroόςΣφακίων θα έχει πιστοποιήσει βιολογικό λάδι το microέλι τοκρέας και το γάλα των παραγωγών του δήmicroου microας αυξά-νοντας το εισόδηmicroα τους microέσα απο την αξία του προϊόντοςκαι όχι απο την επιδότηση

Την εποχή που θα λειτουργεί το ορεινό Τυροκοmicroείο τηςmicroαδάρας της Ανώπολης που θα επεκταθούν microαζικά οι καλ-λιέργειες φασκοmicroηλιάς microαλοτήρας αλόης κλπ φέρνονταςνέο άνεmicroο παραγωγής και microεταποίησης δουλειάς και προ-κοπης

Μιά εποχή που θα έχουmicroε αναπτύξει υποδοmicroή ιατρικούτουρισmicroού στα Σφακιά microε microονάδα χρονιάς αιmicroοκάθαρσηςκαι Κλινική microιας microέρας χειρουργικων περιστατικών που θαφέρει κύκλο εργασιών όλο το το χρόνο και όχι microόνο τους θε-ρινούς microήνες

Σκέφτοmicroαι αυτά και άλλα πολλά και παίρνω κουράγιογιατί τον τελευταίο microήνα αντιmicroετωπίσαmicroε πολλές microικρότητεςκαι αηδίες που σου χαλάνε το κέφι και την όρεξη ειδικά ότανέρχονται microετά το δραmicroατικό περιστατικό του Ασκύφου καιτην ατιmicroία στου Ασφέντου σε αυτή την εποχή του microνηmicroονίουκαι της κοινωνικής λεηλασίας

Άλλα απrsquo αυτά που σκέφτοmicroαι υλοποιούνται ήδη άλλαείναι στην έγκριση και άλλα στο σχεδιασmicroό

Για να γίνουν όmicroως ΟΛΑ αυτά πρέπει να ξαναπάρουmicroετην πατρίδα microας στα χέρια microας απο τις δυνάmicroεις κατοχήςδηλαδή να αλλάξουmicroε πολιτική κατεύθυνση

Παράλληλα πρέπει ως τοπική κοινωνία να πάρουmicroε δια-ζύγιο από αντιλήψεις νοοτροπίες και πρακτικές άλλων επο-χών που σκοτεινιάζουν και δηλητηριάζουν την Άνοιξη που

ΠΡΕΠΕΙ να φέρουmicroε στο τόπο microας και στην Ελ-λάδα

Όπως λέει και ο αδερφός microου ο Γιώργης τοχέρι που κινεί την ιστορία ειναι το χέρι που σχε-διάζει το microέλλον

Πιστεύω ότι επειδή κάποιοι microπορούmicroε να ονει-ρευόmicroαστε microπορούmicroε και να σχεδιάσουmicroε

Γι αυτό δε θα λυγίσουmicroε και θα τα καταφέ-ρουmicroε Το χρωστάmicroε σε προγόνους ηρωικούςτο οφείλουmicroε στα παιδιά microας που πρέπει να ζή-σουν και να δηmicroιουργήσουν ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΩ-ΜΑΤΑ και όχι σε microια νέα ξενητιά( ΥΣ ldquoΈχεις ακόmicroη να κλάψεις πολύ ώσπουνα microάθεις τον κόσmicroο να γελάειrdquo- Γ Ρίτσος)

σκέψεις ενός δημάρχουΑπό τον Παύλο Πολάκη ερανισμένο από το facebook

π ο ί η σ ηΠαιδί το περιβόλι μου που θα κληρονομήσειςόπως το βρεις κι όπως το δεις να μην το παρατήσειςΣκάψε το ακόμα πιο βαθιά και φράξε το πιο στέρεαΚαι πλούτισε τη χλώρη του και πλάτυνε τη γη του

Κωστής Παλαmicroάς

66 ΙστορίαΙστορία

Σκέψεις από τη Μάχη της ΚρήτηςΤου Σήφη Μανουσογιαννάκη - Αντιναύαρχου ΠΝ εα ( Μέρος 2ο - Τελευταίο )

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Η επιχείρηση ΜΑΡΙΤΑ ξεκίνησε στις 6 Απριλίου και τερ-microατίσθηκε microε την συνθηκολόγηση της Ελληνικής πλευράς στις21 Απριλίου 1941 Οι Γερmicroανοί επιτέθηκαν microε έξη microεραρχίες πε-ζικού δύο microηχανοκίνητες microεραρχίες και δύο τεθωρακισmicroένεςmicroεραρχίες Στις 22 Απριλίου τα Βρετανικά στρατεύmicroατα πουείχαν microεταφερθεί στην Ελλάδα διετάχθησαν να υποχωρήσουνκαι microέρος τους να microεταφερθεί στην Κρήτη Στις 25 Απριλίου οΧίτλερ εξέδωσε την υπ αριθmicroόν 28 ∆ιαταγή γενικών κατευθύν-σεων σχετικά microε την επιχείρηση ΕΡΜΗΣ (κατάληψη της Κρή-της)

Στο τέλος Απριλίου στις βρετανικές δυνάmicroεις που βρισκότανστην Κρήτη προσετέθησαν και περίπου 25000 άνδρες τωνκρατών της Κοινοπολιτείας που είχαν οπισθοχωρήσει από τηνηπειρωτική Ελλάδα Ο οπλισmicroός τους ήταν ελλιπής και το ηθικότους χαmicroηλό Την παραmicroονή της γερmicroανικής επίθεσης ο στρα-τηγός Φράιmicroπεργκ είχε στην διάθεση του συνολικά 28614 άν-δρες από την Βρετανική κοινοπολιτεία ( 15063 Άγγλους 7541Αυστραλούς και 7100 Νεοζηλανδούς) και περίπου 11500 Έλ-ληνες νεοσύλλεκτους άνδρες της Χωροφυλακής επίστρατουςκαι τους microαθητές της Σχολής Ευελπίδων

Ο εξοπλισmicroός των Ελληνικών microονάδων των οποίων την δι-οίκηση είχε εκχωρήσει στους Άγγλους ο βασιλιάς Γεώργιος πριναπό την αναχώρηση του από την Κρήτη ήταν ανεπαρκήςΚαmicroία προσπάθεια δεν έκαναν οι Άγγλοι για τον εξοπλισmicroό τουςΤο ένα τρίτο των νεοσυλλέκτων δεν έλαβε ατοmicroικό εξοπλισmicroόενώ οι υπόλοιποι έλαβαν 20 - 25 σφαίρες ανά τυφέκιον Αλλάελάχιστα πράγmicroατα έκαναν οι Άγγλοι για την άmicroυνα της Κρήτηςσε όλο το διάστηmicroα των έξη microηνών από τον Οκτώβριο του 1940έως τον Μάιο του 1941 που είχαν την ευθύνη για την άmicroυνα τηςκαι οι θαλάσσιες γραmicromicroές επικοινωνιών για τον ανεφοδιασmicroότης ήταν ανοικτές

Την άmicroυνα του νησιού συmicroπλήρωναν περίπου 40 αερο-πλάνα και βέβαια ο Αγγλικός στόλος της Μεσογείου Κατά τηνεκδήλωση της Γερmicroανικής επιθέσεως στον τοmicroέα του Μάλεmicroεείχαν αναπτυχθεί 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Σούδας-Χανίων

10000 ενώ οι διατιθέmicroενες εφεδρείες στην ευρύτερη περιοχήήταν 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Γεωργιουπόλεως - Ρεθύmicroνου7000 άνδρες και στον τοmicroέα Ηρακλείου 8000 άνδρες

Από τα 18 άρmicroατα microάχης MATILDA που βρισκόταν στο νησίείχαν διατεθεί δύο σε κάθε αεροδρόmicroιο Υπήρχαν ακόmicroα 18 τε-θωρακισmicroένα microεταφοράς προσωπικού καθώς και δύο πυροβο-λαρχίες βαρέων αντιαεροπορικών πυροβόλων τρείςπυροβολαρχίες ελαφρών αντιαεροπορικών πυροβόλων καιεπάκτια πυροβόλα στην διάθεση των αmicroυνοmicroένων

Ένας άλλος παράγων επιβοηθητικός για την άmicroυνα της Κρή-της θα microπορούσε να ήταν η δράση της SOE (Special OperationExecutive) H δράση των Βρετανών πρακτόρων της SOE άρ-χισε στην Κρήτη τον Ιούνιο του 1940 Αποστολή τους ήταν η ορ-γάνωση και εκπαίδευση οmicroάδων του ντόπιου πληθυσmicroού σεεπιχειρήσεις δολιοφθοράς εναντίον των Γερmicroανών στην περί-πτωση καταλήψεως του νησιού Για τον σκοπό αυτό στρατολο-γήθηκαν κυρίως αρχαιολόγοι που είχαν εργαστεί στην Ελλάδαή την Κρήτη Φαίνεται ότι οι Βρετανοί αυτοί συνετέλεσαν στηνδηmicroιουργία οmicroάδων αντιστάσεως στις πόλεις του Ηρακλείουτου Ρεθύmicroνου και των Χανίων ∆υστυχώς η συνεργασία τους microετον στρατηγό Φράυmicroπεργκ δεν ήταν η αναmicroενόmicroενη καθώς οστρατηγός δεν συmicroφώνησε ούτε microε τον εξοπλισmicroό των ανταρ-τών που του πρότειναν ούτε και microε την δηmicroιουργία Πολιτοφυ-λακής Οι ανταρτικές αυτές οmicroάδες διαδραmicroάτισαν κύριο ρόλοκατά την διάρκεια της κατοχής

Ο Γερmicroανικός σχεδιασmicroός προέβλεπε δύο κύmicroατα επιθέ-σεων Στις 0715 της 20ης Μαΐου 1941 θα δεχόταν επίθεση οδιάδροmicroος προσγειώσεως του Μάλεmicroε από ένα σύνταγmicroα αλε-ξιπτωτιστών (περίπου 3000 άνδρες ) όπως επίσης microε άλλο ένασύνταγmicroα η πόλη των Χανίων και ο όρmicroος της Σούδας που απο-τελούσαν την κύρια προσπάθεια στο σχέδιο επιθέσεως Αmicroέ-σως microετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου θα προσγειωνόταναεροσκάφη που θα microετέφεραν ένα σύνταγmicroα της 5ης ορεινήςmicroεραρχίας πεζικού

Στις 1515 το δεύτερο κύmicroα θα προσέβαλε microε ένα σύνταγmicroααλεξιπτωτιστών το Ρέθυmicroνο και microε άλλο ένα το ΗράκλειοΜετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου του Ηρακλείου από τουςαλεξιπτωτιστές θα microεταφερόταν ακόmicroα ένα σύνταγmicroα πεζικού∆υνάmicroεις της 5ης ορεινής microεραρχίας καθώς και βαρύς οπλι-σmicroός που θα έφθαναν στην Κρήτη δια θαλάσσης θα ενίσχυαντην αρχική Γερmicroανική δύναmicroη

Τις δυνάmicroεις των Γερmicroανών αποτελούσαν η 7η αεροmicroετα-φερόmicroενη Μεραρχία microε 15000 άνδρες και η 5η ορεινή Μεραρ-χία microε 8500 άνδρες Την όλη προσπάθεια θα υποστήριζανπερίπου 600 αεροσκάφη διαφόρων τύπων

Στον σχεδιασmicroό προβλεπόταν ακόmicroα η συγκρότηση δυοlaquomicroοιρών ελαφρών σκαφώνraquo που αποτελούνταν συνολικά απόεξήντα τρία microηχανοκίνητα σκάφη (καΐκια) 100-400 τόνων καιδύο microοίρες ατmicroόπλοιων microε επτά ακτοπλοϊκά σκάφη Κάθε microοίραελαφρών σκαφών θα microετέφερε ένα τάγmicroα ορεινών κυνηγώντον βαρύ οπλισmicroό των αλεξιπτωτιστών τα υποζύγια και τονοπλισmicroό των ορεινών κυνηγών πυροmicroαχικά και τρόφιmicroα

Τα ατmicroόπλοια που σηmicroειωτέον ποτέ δεν απέπλευσαν θαmicroετέφεραν αντιαεροπορικά πυροβόλα στοιχεία πυροβολικούάρmicroατα microάχης και βαρύ οπλισmicroό Τέλος την 21η Μαΐου ζητή-θηκε και η βοήθεια των Ιταλών οι οποίοι αποβίβασαν ένα ενι-σχυmicroένο σύνταγmicroα από 2500 άνδρες προερχόmicroενο από ταΙταλοκρατούmicroενα ∆ωδεκάνησα στη Σητεία στις 28 Μαΐου

Το βασικό πλεονέκτηmicroα των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεων ήταν οιακριβείς πληροφορίες που διέθεταν Οι Άγγλοι είχαν κατορ-θώσει να σπάσουν τους κώδικες κρυπτογραφήσεως των Γερ-microανών κατά την διάρκεια του πολέmicroου Έτσι κατόρθωσαν νααναπτύξουν το σύστηmicroα υποκλοπών ULTRA αποκτώντας τηνδυνατότητα να γνωρίζουν τους σχεδιασmicroούς των αντιπάλωντους

Η πρώτη ακριβής πληροφορία microεταδόθηκε στον στρατηγόΦράιmicroπεργκ στις 6 Μαΐου και του περιέγραφε επακριβώςτόσο την ηmicroεροmicroηνία όσο και το σχέδιο επιθέσεως των Γερ-microανών στην Κρήτη Είχαν όmicroως προηγηθεί και άλλες αναφο-ρές που του έδιναν πλήρη εικόνα των δυνατοτήτων και τωνπροθέσεων των Γερmicroανών Πέραν αυτού στάλθηκε ειδικόςΑξιωmicroατικός στην Κρήτη για να εξηγήσει στον Φράιmicroπεργκ ότιοι αποβατικές επιχειρήσεις ήταν δευτερεύουσας σηmicroασίας καιότι ο γερmicroανικός επιχειρησιακός σχεδιασmicroός βασιζόταν στηνκατάληψη των αεροδροmicroίων Τέλος ότι την απόκρουση τωνΓερmicroανικών αποβατικών δυνάmicroεων θα αναλάmicroβανε το ΑγγλικόΝαυτικό Οι πληροφορίες αυτές επέβαλαν την άmicroεση αναδιά-ταξη τουλάχιστον εκείνων των συmicromicroαχικών δυνάmicroεων πουείχαν αναπτυχθεί για να προστατεύσουν τις ακτές πράγmicroα πουδυστυχώς δεν έγινε

Ο στρατηγός Φράιmicroπεργκ ήρωας του Πρώτου Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου πίστευε ότι η επίθεση των Γερmicroανών θα γίνειαπό την θάλασσα και microε αυτή την λογική διέταξε τις δυνάmicroειςτου Οι Γερmicroανοί είχαν απόλυτη υπεροχή στον αέρα ενώ οιΒρετανοί έλεγχαν microε τον στόλο τους την θαλάσσια περιοχήγύρω από την Κρήτη κατά την διάρκεια της νύχτας όταν δενυπήρχε Γερmicroανική αεροπορική δραστηριότητα

Η έκβαση της microάχης κρίθηκε το βράδυ της 20ης προς τηναυγή της 21ης Μαΐου όταν οι Γερmicroανοί κατέλαβαν αmicroαχητί ένακρίσιmicroο ύψωmicroα (ύψωmicroα 107) νότια του αεροδιαδρόmicroου του Μά-λεmicroε από όπου τα συmicromicroαχικά στρατεύmicroατα είχαν αποσυρθείαποκτώντας έτσι τον έλεγχο του αεροδροmicroίου και την δυνατό-τητα να προσγειώνουν και να απογειώνουν αεροσκάφη microε ενι-σχύσεις και microεταφορές βαρέως οπλισmicroού από την 21η Μαΐουκαι microετά Μια αναγκαία αντεπίθεση των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεωνδιατάχθηκε δύο microέρες microετά και δεν είχε κανένα αποτέλεσmicroα

Στο σηmicroείο αυτό θα microπορούσε να διατυπωθεί το ερώτηmicroαγιατί οι συmicromicroαχικές δυνάmicroεις δεν κατέστρεψαν τα αεροδρόmicroιααφού τα διατεθέντα αεροσκάφη είτε είχαν καταστραφεί είτεείχαν επιστρέψει στην Αίγυπτο

Μέσα σrsquo όλα τα προβλήmicroατα που είχαν ήταν και το γεγο-νός ότι είχαν ανεπαρκείς επικοινωνίες microεταξύ τους Το γεγονόςότι ο Αγγλικός στόλος από τις πρώτες πρωινές έως τις απο-γευmicroατινές ώρες της 22ας Μαΐου απέτρεψε την άφιξη στην

Κρήτη της πρώτης και δεύτερης microοίρας ελαφρών σκαφών πουείχαν συγκροτήσει οι Γερmicroανοί βυθίζοντας microερικά καΐκια νότιατης Μήλου δεν επηρέασε τις επιχειρήσεις των Γερmicroανών ση-microαντικά αφού πλέον ήλεγχαν το αεροδρόmicroιο του Μάλεmicroε

Οι απώλειες των αντιmicroαχοmicroένων ήταν microεγάλες Οι Βρετα-νικές δυνάmicroεις είχαν συνολικά απώλειες περίπου 3500 άν-δρες microεταξύ των οποίων και 1828 άνδρες του ΒρετανικούΝαυτικού Στον αριθmicroό αυτό πρέπει να προστεθούν και περί-που 450 Έλληνες Συνελήφθησαν 12245 Βρετανοί και 5255Έλληνες αιχmicroάλωτοι Τριανταπέντε αεροσκάφη κατεστρά-φησαν και βυθίστηκαν 3 καταδροmicroικά και 7 αντιτορπιλικά Οι

Γερmicroανικές δυνάmicroεις είχαν συνολικές απώλειες (νεκρούςαγνοουmicroένους και τραυmicroατίες ) 6580 άνδρες ενώ κατερ-ρίφθησαν ή υπέστησαν ζηmicroιές περίπου τα 300 από τα 600αεροσκάφη που έλαβαν microέρος στις επιχειρήσεις

Οι κάτοικοι της Κρήτης πιστοί στις παραδόσεις τουςήταν αποφασισmicroένοι να υπερασπιστούν τον τόπο τουςΕνώ είχε αποφασιστεί από το Ελληνικό Γενικό Επιτελείοστην Αθήνα η συγκρότηση Πολιτοφυλακής οι Άγγλοι δενεξόπλισαν τους άνδρες που εντάχθηκαν σrsquo αυτήν

Η συγκρότηση Πολιτοφυλακής επιδιώχθηκε γιατί τοΓενικό Επιτελείο στην Αθήνα γνώριζε τις επιπλοκές που θαπροέκυπταν από την δράση των ανταρτικών οmicroάδων Οιmicroονάδες Πολιτοφυλακής ήταν σύmicroφωνες microε τα άρθρα τηςΣύmicroβασης της Χάγης για το δίκαιο του κατά ξηράν πολέmicroουΤα microέλη τους αναγνωριζόταν ως εmicroπόλεmicroοι και προστα-τευόταν από αντίποινα Σε microερικές περιπτώσεις λίγες microέρεςπριν από την επίθεση Βρετανοί διοικητές ζήτησαν την βοή-θεια των κατοίκων προκειmicroένου να φρουρηθούν ορισmicroένασηmicroεία Είχε αρχίσει επίσης η οργάνωση κάποιων οmicroάδωναντιστάσεως από Εγγλέζους πράκτορες της Special Op-erations Executive ( SOE) όπως ο αρχαιολόγος John

Pendlebury που βρισκόταν στο νησί Η εκδήλωση όmicroως τηςεπιθέσεως έδωσε το σύνθηmicroα του συναγερmicroού στην αρχήστους κατοίκους των πόλεων και των εγγύτερα προς τα σηmicroείατων συmicroπλοκών χωριών και στην συνέχεια και των περισσό-τερο αποmicroακρυσmicroένων

Σε όλους τους νοmicroούς του νησιού σχηmicroατίστηκαν οmicroάδεςανταρτών που εξοπλίστηκαν από διαρπαγές αποθηκών οπλι-σmicroού ή από τους τοπικούς διοικητές ή παρέmicroειναν άοπλοιπροκειmicroένου να συmicroβάλουν στον αγώνα

Μετά την εξέγερση του Αυγούστου του 1938 κατά της δι-κτατορίας του Μεταξά οι Κρητικοί είχαν αφοπλιστεί πλήρωςΓια πρώτη φορά στα πλαίσια του Βrsquo Πολέmicroου σώmicroατα laquoατά-κτωνraquo είχαν ενεργό συmicromicroετοχή στις εχθροπραξίες σε microεγάληκλίmicroακα από την πρώτη κιόλας microέρα

Η δράση των κατοίκων του νησιού που είχαν υποστείτις καταστρεπτικές συνέπειες των αεροπορικών βοmicroβαρ-δισmicroών είχαν θρηνήσει νεκρούς στην Αλβανία και έβλε-παν να απειλείται η ελευθερία τους ήταν άmicroεση καιλυσσώδης γεγονός που προκάλεσε την microήνη των Γερ-microανών

Παρά το γεγονός ότι η εκτέλεση αmicroάχων παράβαινε και το

20 Απριλίου 1941 O στρατηγός Τσολάκογλου υπέγραψε την άνευόρων παράδοση του ελληνικού στρατού στους Γερmicroανούς Λίγες microέρεςαργότερα ( 30 Απριλίου 1941) ο Τσολάκογλου διορίστηκε πρωθυ-πουργός από τις αρχές Κατοχής

23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1941 O Βασιλιάς Γεώργιος B και η κυβέρνηση του Τρα-πεζίτη Εmicromicroανουήλ Τσουδερού επιβιβάζονται σε αγγλικό υδροπλάνο στονόρmicroο Ελευσίνας και microεταφέρονται στη Κρήτη κι από κει στη Μέση Ανα-τολή

Τα Γερmicroανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα από την τόσο απρόβλεπτηκαι αποτελεσmicroατική αντίσταση του λαού της Κρήτης επιδόθηκαν σε έναβρόmicroικο και κτηνώδη αγώνα αντιποίνων εκτελώντας εκατοντάδες αmicroά-χων πολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Συνέχεια στην επόmicroενη σελίδα

Στη Μάχη της Κρήτης έλαβαν microέρος χιλιάδες άmicroαχοι microε ότιόπλο είχε στη διάθεσή του ο καθένας από microαχαίρια ως όπλα απότην εποχή της Κρητικής Επανάστασης

Η πρώτη microέρα της Μάχης της Κρήτης έληξε microε microεγάλες απώλειεςγια τους Γερmicroανούς και αβέβαια έκβαση Το βράδυ της ίδιας microέραςmicroετά από microεγάλες περιπέτειες ο βασιλιάς Γεώργιος Β και η ldquo ελλη-νική κυβέρνησηrdquo microεταφέρθηκαν microε βρετανικό πολεmicroικό στην Αίγυ-πτο

77

ΧΑΪΝΤΟΥΝΤΗ∆ΕΣΣφακιανοί καπεταναίοι και πειρατές

Πρώτη περίοδος της Τουρκοκρατίας στην Κρήτη ( Μέρος 2ο)1659 Ο Μπούρmicroπαγης και η Σοφία 1672 -1674 Ο Τζουάνος ή Καπετάν Τζοβάνη

Από την Άννα Καλογρίδου Msc (Master σε Συστήmicroατα Πολιτισmicro Πληροφοριών amp ∆ιαχειρ τηςΠολιτισmicroικής Κληρονοmicroιάς ndash ΠΑΝΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ) Ηλεκτρονικός Τmicroηmicroατάρχης ΥΠΕΘΑ (Ναύσταθmicroος Κρή-της) Μέλος Ναυτικού Μουσείου Κρήτης Μέλος ICOM

ΙστορίαΙστορία ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Σκέψεις από τηΜάχη της Κρήτης

Συνέχει από την προηγούmicroενη σελίδα

∆ιεθνές ∆ίκαιο και τον Γερmicroανικό νόmicroο 313 τηςεποχής που προέβλεπε συγκρότηση στρατοδι-κείων για την εξέταση τέτοιων γεγονότων τα Γερ-microανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα που σκόνταψανσε microια τόσο απρόβλεπτη όσο και αποτελεσmicroατικήαντίσταση laquoατάκτωνraquo επιδόθηκαν σε ένα βρό-microικο και κτηνώδη αγώνα εφαρmicroόζοντας ανε-λέητα αντίποινα εκτελώντας δεκάδες αmicroάχωνπολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Οι οmicroαδικές αυτές εκτελέσεις δεν θα ήτανπαρά οι πρώτοι κρίκοι microιας αιmicroατηρής αλυσίδαςπου θα έσπαζε microε την απελευθέρωση ακριβώςτέσσερα χρόνια microετά

Η Γερmicroανική πλευρά microειονεκτούσε αριθmicroη-τικά Οι αλεξιπτωτιστές διέθεταν microόνο το πιστόλιτους και microερικές χειροβοmicroβίδες κατά την πτώσητους (ο κύριος οπλισmicroός έπεφτε σε κιβώτια καιέπρεπε να τον αναζητήσουν microετά την προσγεί-ωση τους )

∆εν είχαν ιδέα σχετικά microε τις δυνάmicroεις τωναmicroυνοmicroένων και την διάταξη των δυνάmicroεων τουςΚλήθηκαν να αντιmicroετωπίσουν ένα αντίπαλο οοποίος γνώριζε επακριβώς τα σχέδια της επίθε-σης Παρόλα αυτά οι Γερmicroανοί κατάφεραν να κερ-δίσουν

Οι λόγοι microπορούν να συνοψιστούν σε δύο Οπρώτος λόγος ήταν η αδιαmicroφισβήτητη γερmicroανικήαεροπορική υπεροχή Ο δεύτερος λόγος ήταν τοδιαφορετικό microοντέλο διοίκησης Ο Βρετανικόςστρατός ακολουθούσε την αρχή της διαταγής καιτης συνακόλουθης εκτέλεσης της Αντίθετα στονΓερmicroανικό στρατό κυριαρχούσε η λεγόmicroενη δια-τεταγmicroένη υπηρεσία η οποία ωθούσε όλους τουςστρατιώτες σε αυτόνοmicroη σκέψη και δράση Μεάλλα λόγια κατά την διάρκεια της εκπαίδευσηςτους microάθαιναν να δρουν βασισmicroένοι στις δικέςτους δυνάmicroεις και να microην περιmicroένουν διαταγές

Μετά την προσγείωση δεν υπήρχαν προϊστά-microενοι ή υφιστάmicroενοι Αρχικά εξασφάλιζαν τουςεαυτούς τους και αmicroέσως microετά αναζητούσαν τουςυπόλοιπους Σχηmicroάτιζαν έτσι microικρές οmicroάδες πουγνώριζαν τι πρέπει να κάνουν χωρίς να αναmicroέ-νουν διαταγές

Παρόλα αυτά το νησί θα microπορούσε να κρα-τηθεί Ο Τσόρτσιλ σηmicroείωσε στα αποmicroνηmicroονεύ-microατα του laquo Το νησί ήταν στην διάθεση microας έξηmicroήνες9όλα θα έπρεπε να ήσαν έτοιmicroα9Πα-ρόλα αυτά δεν υπήρχε σχέδιο ούτε παρόρ-microηση για εργασία Μέσα σε έξη microήνεςδιορίστηκαν έξη διοικητές της Φρουράς Κρή-της Το στρατηγείο της Μέσης Ανατολής θαέπρεπε να έχει microελετήσει προσεκτικότερα τιςσυνθήκες κάτω από τις οποίες θα ήmicroαστανυποχρεωmicroένοι να υπερασπιστούmicroε κάποιαστιγmicroή την Κρήτη σε περίπτωση επίθεσηςαπό αέρα και από θάλασσα ∆εν προβλέ-φθηκε όχι microόνο η ύπαρξη ενός λιmicroανιού αλλάούτε η ύπαρξη ευκολιών απόβασης στα Σφα-κιά ή στο Τυmicroπάκι στα νότια του νησιού και ηκατασκευή ενός δρόmicroου από εκεί έως τονκόλπο της Σούδας και τα αεροδρόmicroια απόόπου θα ήταν δυνατή η ενίσχυση της Κρήτηςαπό την Αίγυπτοraquo

∆εν υπάρχει αmicroφιβολία ότι η προετοιmicroασία τηςάmicroυνας της Κρήτης από πλευράς των Βρετανώνυπήρξε ανεπαρκής

Υπεύθυνο ήταν το Στρατηγείο της Μέσης Ανα-τολής Το γεγονός microπορεί να οφειλόταν στις προ-τεραιότητες και τις δυνατότητες του αφού είχε τηνευθύνη της Μέσης Ανατολής microέχρι και τον Περ-σικό κόλπο αλλά και της Βόρειας Αφρικής Ενδε-χοmicroένως ακόmicroα να είχε εκτιmicroήσει ότι εφόσονκαταλαmicroβανόταν η ηπειρωτική Ελλάδα και τανησιά του Αιγαίου από τους Γερmicroανούς (τα ∆ω-δεκάνησα τελούσαν υπό Ιταλική κατοχή) η Κρήτηδεν microπορούσε να χρησιmicroοποιηθεί σαν αεροπο-ρική ή ναυτική βάση λόγω της Γερmicroανικής αερο-πορικής υπεροχής στην περιοχή

Οι Ελληνικές Αυστραλιανές και Νεοζη-λανδικές δυνάmicroεις υπό τον στρατηγό Φράιmicro-περγκ πολέmicroησαν ηρωικά έναν εχθρό πουκατείχε καλύτερα την τέχνη του πολέmicroου και δενδίσταζε να εκτελέσει καινοτόmicroες στρατιωτικέςεπιχειρήσεις

Για τους Γερmicroανούς η νίκη ήταν laquoπύρρειοςraquoΟι επίλεκτες δυνάmicroεις των Αλεξιπτωτιστών δενξαναχρησιmicroοποιήθηκαν microέχρι το τέλος ενώ οανεφοδιασmicroός των δυνάmicroεων της Αφρικής δενεπιχειρήθηκε ποτέ να εκτελεστεί microέσω της Κρή-της Σήφης Μανουσογιαννάκης

Αντιναύαρχος ΠΝ εα

Στο Οθωmicroανικό Κτηmicroατικό Σύστηmicroα η γη χω-ρίζεται σε κρατική (Miri) και ιδιωτική (Mulk)Ιδιωτική περιουσία θεωρούνταν τα σπίτια οικήποι τα αmicroπέλια τα περβόλια ο χώρος δη-λαδή που φρόντιζε ο κάθε ιδιοκτήτης και microπο-ρούσε να τον κληροδοτήσει στους απογόνουςτου

Όλη η υπόλοιπη γη εκτός από τα αφιερώ-microατα (Vakf = βακουφικά εκκλησιαστική περι-ουσία microιλώντας microε σηmicroερινούς όρους) ήτανMiri και ανήκε στο Θεό δηλαδή στον Σουλτάνοαφού αυτός ήταν ο εκπρόσωπος του Θεού επίτης γης

Ολόκληρη η γη της κατακτηmicroένης Κρήτηςείναι Miri - κρατική και ο Σουλτάνος απαιτεί απότους κατοίκους να του πληρώνουν σαν φόροένα ποσοστό από τα έσοδά τους Οι Κρητικοίδηλαδή είναι reaya- laquoυπόχρεοι σε κατά βούλη-σην πολιτικούς φόρουςraquo για τις ιδιοκτησίεςτους και το αγροτικό τους εισόδηmicroα το οποίοβρίσκεται αποκλειστικά στα χέρια τους έτσιώστε αν οι ραγιάδες σταmicroατήσουν να καλλιερ-γούν τις περιουσίες τους τότε το κράτος θαπάψει να έχει εισοδήmicroατα από τους τόπουςπου κατάκτησε

Οι ραγιάδες είναι ιδιοκτήτες της γης τους καιχωρίς ιεροδικαστική πράξη δεν microπορεί κανέναςνα τους την πάρει Ο Σουλτάνος σαν επικυ-ρίαρχος της γης τη χωρίζει σε τεmicroάχια υπόχρεασε φόρο υποτέλειας τα τιmicroάρια - Timar που τοmicroέγεθός τους το microετράει ανάλογα microε το πόσαχρήmicroατα περιmicroένει να εισπράξει από καθένααπό αυτά και όχι ανάλογα microε την έκταση τουΓια κάθε τιmicroάριο παραχωρεί τα δικαιώmicroατα εί-σπραξης microε αυτοκρατορική διαταγή το berat -Ιερόν Μπεράτιον (6) σε εκείνους πουκατάκτησαν τη γη laquoτουraquo στους σπαχήδες(στρατιώτες ιππικού ndash sipah i= ιππέας) και τουςαξιωmicroατικούς του δηλαδή και τους καθιστά έτσιτιmicroαριούχους -Timariot Αυτοί ονοmicroάζονται τι-microαρλί σπαχήδες Οι φοροεισπράκτορες - τιmicroα-ριούχοι microπορεί ανάλογα microε το ύψος του ποσούείσπραξης να είναι Βοϊβόδες Αγάδες Ζαίmicroη-δες Σουmicroπάσηδες Ρείσηδες κα

Οι στρατιωτικοί βαθmicroοί συνδυάζονται και microετίτλους ευγενείας Έτσι ένας Αγάς πρού-χωνδηλαδή microπορεί να είναι ταυτόχρονα διοικητήςmicroίας στρατιωτικής microονάδας ενώ ο Βοϊβόδαςείναι ο φοροεισπράκτορας ενός τιmicroαρίου πουανήκει σε ανώτατο αξιωmicroατούχο όπως ο πασάςκαι είναι και αυτός προύχων Ένας Σούmicroπα-σης είναι λοχαγός microιας microονάδας ιππικού Σπα-χήδων σε περίοδο πολέmicroου και ταυτόχροναφοροεισπράκτορας ενός microεγάλου τιmicroαρίου Οαπλός σπαχής είναι ο φοροεισπράκτορας τουmicroικρότερου ποσού χρηmicroάτων

Οι τιmicroαριούχοι οφείλουν να εισπράττουναπό τους ραγιάδες που είναι οι νόmicroιmicroοι ιδιοκτή-τες της γης την δεκάτην τους κατά βούλησηνπολιτικούς φόρους και πάσας τας προσόδουςτας χορηγουmicroένας εις τους Σπαχήδες (7) Ηδεκάτη είναι το 110 από τα έσοδα του τιmicroαρίουκαι ο κατά βούλησην φόρος είναι ένα συγκεκρι-microένο και κατά περίπτωση συmicroφωνηmicroένο ποσόχρηmicroάτων για το κάθε τιmicroάριο

Στο έγγραφο 1429 3 Απριλίου του 1696 δια-βάζουmicroε για παράδειγmicroα ότι ο Αχmicroέτ microπέης υιόςΑλή τέως Σπαχής του χωριού Κριτσά Μεραmicro-πέλλου ενάγει τον παπά Μανώλη υιό παπάΜιχάλη που είναι εγγεγραmicroένος στους ραγιάδεςαυτού του χωριού ότι ο παπά Μανώλης είναιαπό τους ραγιάδες που microου ανήκουν και microουκαθυστερεί από τη δεκάτη του λαδιού που πα-ράγει αυτό το χωριό 14 microιστάτα λάδι (δηλαδή140 οκάδες-168 κιλά) που αναλογούν στη δικήmicroου χρονική περίοδο αρνείται την παράδοση ενώ ο παπά Μανώλης απαντά τη χρονιάπου ήταν Σπαχής στο χωριό microας ο ΑχmicroέτΜπέης δεν είχαmicroε παρέγει ούτε 1 δράmicroι λάδι καισυνεπώς αρνούmicroαι την παράδοση και κερδί-ζει τη δίκη όταν παρουσιάζει τρείς microάρτυρες

Οι πρόσοδοι που χορηγούνται στους Σπα-χήδες δηλαδή είναι η προmicroήθεια τους απότην είσπραξη των φόρων των τιmicroαρίων τουςγια λογαριασmicroό του Κράτους Από τα έσοδατων φόρων χρηmicroατοδοτούνται επίσης και οιΜισθοδοσίες των Γενιτσάρων που σταθ-microεύουν microόνιmicroα στο νησί

Μέσα από αυτή τη δοmicroή λοιπόν αυτοχρη-microατοδοτείται η συντήρηση του Οθωmicroανικούστρατού που παραmicroένει και φρουρεί τηνΚρήτη Έτσι σε περίπτωση πολέmicroου τα τιmicroά-ρια ανάλογα microε το microέγεθός τους προσφέρουνάmicroεσα ένα προκαθορισmicroένο αριθmicroό ιππέωνmicroε τα άλογα και τον εξοπλισmicroό τους Οι πα-σάδες αντίστοιχα microαζεύουν τον στρατό καιmicroέσα σε microερικούς microήνες οι Σαντζάκ microπέηδεςέχουν στη διάθεσή τους ένα ετοιmicroοπόλεmicroοστράτευmicroα έτοιmicroο να αντιmicroετωπίσει οποιαδή-ποτε πρόκληση(8)

Για παράδειγmicroα ένα τιmicroάριο ποσού από2000-100000 άσπρα αποτελεί ένα Ζιαmicroέτι-zeamet όπου ο Τιmicroαριούχος είναι Ζαίmicroης-zaim και οφείλει για κάθε 5000 άσπρα πουεισπράττει να συντηρεί ένα Σπαχή ενώ ένατιmicroάριο microέχρι 20000 άσπρα οφείλει να συν-τηρεί ένα Σπαχή για κάθε 3000 άσπρα εσό-δων

Το Γεράνι Ρεθύmicroνης επί παραδείγmicroατιείναι Ζεαmicroέτ και έχει ένα Ζαίmicroη τον ΧουσείνΑγά (9) ενώ ο Ζαίmicroης Κρασούνας Μυλοπο-τάmicroου αντίστοιχα είναι ο Αλή αγάς microπίν Αmicro-πντουλλάχ Από το επώνυmicroο του Αλή Αγά(bin Abdullah=∆ούλος του Θεού) συνάγεταιεπιπλέον ότι είναι νεοmicroουσουλmicroάνος (10)εξισλαmicroισmicroένος χριστιανός ο οποίος microάλισταέχει αποκτήσει και το αξίωmicroα του Αγά

Σχετική microε την οθωmicroανική θρησκεία καικάτω από ειδικό νοmicroικό καθεστώς είναι ηκάθε περιουσία που ορίζεται σαν εξαρτώmicroενηαπό κάποιο αφιέρωmicroα Το τζαmicroί που χτίζει γιαπαράδειγmicroα microε δικά του έξοδα ο Χατζή Ιmicro-πραχήmicro Αγάς υιός Μουσταφά microέσα στηνπόλη του Ρεθύmicroνου αποτελεί ένα αφιέρωmicroαΑυτός ορίζει microε αφιερωτήρια ειδική ιεροδικα-στική πράξη ότι τα έσοδα από τους φόρουςτων χωριών Μαρουλά (11) και Πρινέ Ρεθύ-microνου αποτελούν microεταξύ άλλων εξαρτήmicroατατου αφιερώmicroατος Με παρόmicroοια διαδικασίαέχει οριστεί και ολόκληρη η επαρχία Σφα-κίων ως βακουφικό αφιέρωmicroα των δύοιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδί-νας Σε αυτή τη γη δεν έχειεξουσία ούτε ο ίδιος ο Σουλτά-νος επειδή αφιερώνεται ταέσοδά της δηλαδή χαρίζονταιπρακτικά στον Θεό microέσω τηςαγαθοεργίας που οφείλει ναασκεί κάθε ευσεβής Μου-σουλmicroάνος δηλαδή ο αφιε-ρωτής

Ο εκάστοτε αφιερωτής ορίζειπάντοτε microέσα στο αφιερωτή-ριο όλες τις σχετικές λεπτοmicroέ-ρειες καθώς και έναν επίmicroισθώ ειδικό εισπράκτορα εκ-πρόσωπό του τον Μουτεβελή- Mutevelli

Το αφιέρωmicroα κληροδοτείταιστους νόmicroιmicroους απογόνους και των δύοφύλων και microόνο αν εκλείψουν αυτοί η γη πη-γαίνει στο κράτος το ίδιο ισχύει και για τουςΜουτεβελήδες που και αυτοί κατέχουν κληρο-νοmicroικά το δικαίωmicroα εκπροσώπησης του αφιε-ρωτή

Από την εξαρτηmicroένη περιουσία πληρώνον-ται όλα τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησήςτου αφιερώmicroατος οι υπάλληλοι οι ιmicroάmicroηδεςοι microουεζίνηδες ελεούνται οι φτωχοί και πλη-ρώνονται και οι Μουτεβελήδες Σε κάποιες πε-ριπτώσεις και οι Μουτεβελήδες τωνΜουτεβελήδων

Όλες οι συναλλαγές microε το ∆ηmicroόσιο οιαγοραπωλησίες περιουσιών οι διαφορέςmicroεταξύ των πολιτών οι εmicroπορικοί συνεται-ρισmicroοί οι γάmicroοι τα διαζύγια οι θάνατοι οιεξισλαmicroισmicroοί όπως και κάθε σουλτανικόφερmicroάνι ή έγγραφη διαταγή του Πασά(buyurultu) αποτελούν ιεροδικαστικέςπράξεις που αποκτούν νοmicroιmicroότητα καικύρος microέσα από τις καταχωρήσεις τους στοΙερό Βιβλίο του Ιεροδικείου (kadi kitab)

Ο Ιεροδίκης αποτελούσε microέλος του Συmicro-βουλίου (Ντιβάν) του Πασά στον οποίοαπαντούσε εγγράφως όταν ζητούσε τηγνώmicroη του σε περιπτώσεις ποινικού κλη-ρονοmicroικού ή εmicroπράγmicroατου δικαίου όντας οαπόλυτος εκτελεστής του Ιερού Νόmicroου τηςΣαρία

Ο τόπος και τα πρόσωπαΟ τόπος

Η δίκη του εγγράφου microε αριθmicroό microετά-φρασης 139 εξελίσσεται στο Ιεροδικείο Ρε-θύmicroνης Στο έγγραφο αναφέρονται microεσυγκεκριmicroένο τόπο καταγωγής οι κάτοικοιτου χωριού Σελλί η Σοφία που κατάγεταιαπό τα Σφακιά και ο Μουσλή Αγάς πουείναι Βοϊβόδας Ρεθύmicroνης Αν ρίξουmicroε microιαmicroατιά στον χάρτη θα δούmicroε ότι στο κέντροπερίπου και προς τα βόρεια του Νοmicroού Ρε-θύmicroνης υπάρχει το χωριό Σελί στη σηmicroε-ρινή επαρχία Αγίου Βασιλείου το οποίοmicroάλιστα βρίσκεται αρκετά κοντά στα νότιατου Πρασσέ που ήταν όπως προαναφέ-ραmicroε τσιφλίκι του Μουσλή Αγά Είναι λογικόεποmicroένως να ταυτίσουmicroε το Σελλί του εγ-γράφου microας microε το Σελί του παρακάτωχάρτη

Σύmicroφωνα microε το έγγραφο ο Μπούρmicroπα-γης έφερε τη Σοφία από τα Σφακιά την εγ-κατέστησε στο Σελί έφευγε ξαναγύριζε καιξανάφευγε στα βουνά Εποmicroένως τηνέκλεψε από ένα Σφακιανό χωριό η από-σταση του οποίου θα πρέπει να επιτρέπειπεζοπορικά αυτό το πήγαινε-έλα Σελί-Σφα-κιά

Τα χωριά της επαρχίας Σφακίων που βρί-σκονται κοντινότερα (microε τα πόδια microιάς καιδεν επιτρεπόταν να καβαλάει άλογο ή microου-λάρι ραγιάς εκτός αν είχε ειδικό Μπεράτ)στο Σελί είναι ο Καλλικράτης και τrsquo Ασφέν-

του Ο Μπούρmicroπαγης είναι σύmicroφωνα microετους Τούρκους ληστής η Σοφία όmicroως πουτώρα κατοικεί αστεφάνωτη στο Σελί τιέφταιξε Ποιος είναι ο Μουσλή Αγάς πουτην κατηγορεί

(6) Υποσηmicroείωση 3 σελ 11 σχετική microε τοέγγραφο αρ 11 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

(7) Έγγραφο αρ 17 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)(8) (Murphey 2001) Στοιχείο που προκύ-

πτει από το έγγραφο αρ 68 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (10) Υποσηmicroείωση 1 σελ 4 σχετική microε το

έγγραφο αρ 6 του (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (11) Σχετική αναφορά στο έγγραφο αρ 17

(ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

Εικόνα 4 - Τmicroήmicroα Νοmicroού Ρεθύmicroνης από απόσπασmicroα σύγ-χρονου χάρτη της Κρήτης ndash (Πηγή- Internet)

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 4: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

44

Μνήmicroες του τοπίουΤα βουνά των Σφακίων στα χρόνιατης βενετικής κυριαρχίας (Μέρος ∆εύτερο)

Της Καλλιόπης Γερωνυmicroάκη - Πτυχιούχου Φιλοσοφικής Πανmicroίου Αθήνας - Μεταπτυχ Φοιτήτριας

Ποια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo

Κόψτε microε ψαλίδι πάνω στη διακεκοmicromicroένη

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Το Σεπτέmicroβριο του 1669 πέντε βενετικά πλοία σήκωναν άγ-κυρα από το λιmicroάνι του Χάνδακα (σηmicro Ηράκλειο) microε προορισmicroότη Βενετία Ο πόλεmicroος microε τους Οθωmicroανούς είχε πια τελειώσει καιοι Βενετοί microετά την ήττα τους έσπευδαν να στείλουν ολόκληρο τοκρατικό αρχείο της αποικίας τους στη microητρόπολη

Μέσα σε εκείνη τη συγκυρία η διάσωση των φακέλων είχεκριθεί απαραίτητη καθώς η Γαληνοτάτη ήλπιζε ακόmicroα σε microια προ-σεχή επανακατάληψη του νησιού Παρά τις τρικυmicroίες τα τρία απόαυτά τα πλοία επρόκειτο να φθάσουν σώα στην Κέρκυρα και στηΒενετία Και microαζί microε αυτά ένα πολύ microεγάλο microέρος της γνώσης microαςγια τη βενετοκρατούmicroενη Κρήτη

Αν και οι φάκελοι των Βενετών αξιωmicroατούχων διασώθηκαναπό τη λήθη λίγα microπορούν να microας πουν για το πώς ζούσαν οιάνθρωποι σε microια αποmicroακρυσmicroένη περιοχή της αυτοκρατορίαςόπως ήταν τα Σφακιά Οι επίσηmicroες πληροφορίες για την περιοχήπροέρχονται microόνο από περιόδους κοινωνικών ταραχών και συ-νήθως είναι φιλτραρισmicroένες microέσα από τα συmicroφέροντα των Βενε-τών στην περιοχή

Όmicroως πώς ζούσε στrsquoαλήθεια η σφακιανή κοινωνία Γύρωαπό ποιες συνήθειες και αξίες οργάνωνε την ύπαρξή της Τα τα-ξιδιωτικά κείmicroενα καθώς και τα λιγοστά χειρόγραφα που διασώ-θηκαν αντιγραmicromicroένα χέρι microε χέρι απαντούν σε microερικά από ταερωτήmicroατά microας

Καταρχήν οι θέσεις και οι ονοmicroασίες πολλών σηmicroαντικώνσφακιανών οικισmicroών microας εντυπωσιάζουν για την αντοχή τους στοχρόνο Στα microέσα του 17ου αιώνα το Χρονικό του Βενετού Anto-nio Trivan απαριθmicroούσε τα παρακάτω είκοσι χωριά CastelSfachia Giorgici Comittadhes Paciano Limgiagrave Vuragrave[lt Βουβά]Frasca Francocastello Calocassia CabiaAschifu Anapoli Agio-giani Tripites Scalla Agiagrave Rumeli Aradhena Samargiagrave CaboAgio Dimitri

Αν άλλες πηγές της ίδιας περιόδου αναφέρουν microόνο δέκα απόαυτά τα χωριά είναι ίσως επειδή εστιάζουν στη διοικητική τουςσπουδαιότηταΑπό την άλλη πλευρά οι πληροφορίες για τη δη-microογραφική κατάσταση των Σφακίων είναι περιορισmicroένες Το 1608ένας Βενετός αξιωmicroατούχος απαριθmicroούσε 3000 κατοίκους στηνπεριοχή από τους οποίους οι 1000 ήταν άνδρες ικανοί να πολε-microήσουν ή να δουλέψουν Ο αριθmicroός δεν είναι microεγάλος την ίδιαεκείνη χρονιά ο συνολικός πληθυσmicroός της Κρήτης αγγίζονταςmicroια πρόσκαιρη ευηmicroερία ανερχόταν σε 220000 σύmicroφωνα microε τιςκρατικές απογραφές

Γύρω στο 1546 ένας Γάλλος φυσιολάτρης και βοτανολόγος οPierre Belon ξεκίνησε για microια microεγάλη περιοδεία στην ΑνατολικήΜεσόγειο και την Ασία Ο πρώτος του προορισmicroός ήταν η ΚρήτηΣταθmicroεύοντας για λίγες microέρες στα Σφακιά επισκέφθηκε microαζί microεκάποιους ντόπιους ευγενείς ένα σφακιανό γλέντι Αργότερα στοβιβλίο του που εκδόθηκε το 1553 microε βασιλική αρωγή στο Παρίσισηmicroείωνε laquo Στο χωριό του ευγενούς Τζοάν Αντόνιο Μπαρότζοόχι microακριά από τη χώρα των Σφακίων είδαmicroε τους χωρικούς τωνγύρω χωριών συγκεντρωmicroένους σε microια γιορτή άλλους microε τις

κόρες τους και άλλους microε τις συζύγους τους τόσοι που η παρέα ήτανmicroεγάλη Και αφού είχαν πιει καλά άρχισαν να χορεύουν microέσα στονπιο microεγάλο καύσωνα όχι στον ίσκιο αλλά στον ήλιο παρότι ήταν η πιοκαυτή ηmicroέρα του Ιουλίου Οι χωρικοί αυτοί αν και φορτωmicroένοι microεόπλα δεν έπαυσαν να χορεύουν microέχρι τη νύχταraquo Και λίγο παρακάτωσυmicroπλήρωνε laquoΟι κάτοικοι αυτού του χωριού [ενν τα Σφακιά] είναι οιπιο πολεmicroοχαρείς και εξαιρετικοί σκοπευτές στο τόξο [hellip] επίσης θέ-λουν τα δικά τους τόξα να είναι πιο γερά από εκείνα των κατοίκων σεάλλα microέρηraquo

Επιπλέον ο ίδιος συγγραφέας έγραφε πως οι Σφακιανοί προτι-microούσαν να εκτελούν τα άλmicroατα τους ζωσmicroένοι microε το τόξο και τη φαρέ-τρα τους που περιείχε περίπου 150 βέλη Στην πράξη αυτές οιεπιδείξεις ανδρείας και πολεmicroικής ετοιmicroότητας πήγαζαν από την ενα-σχόληση microε την κτηνοτροφία την αδιάκοπη microετακίνηση στα βουνάκαι τη συνεχή έκθεση σε κινδύνους Η ποιmicroενική οικογένεια ήταν microια

microικρή παραγωγική microονάδα η οποία στηριζόταν στην αυτοκατανά-λωση όλων των κτηνοτροφικών προϊόντων από το κρέας έως το microαλλίΑσφαλώς τα κοπάδια σαν οικονοmicroική βάση ήταν microια αβέβαιη περι-ουσία microπορούσε να χαθεί τόσο εύκολα όσο εύκολα microπορούσε ναπληθύνει αφού ήταν ανά πάσα στιγmicroή εκτεθειmicroένη στη φυσική ή τηνανθρώπινη απειλή

Έτσι microια οικογένεια microε πολλά αρσενικά παιδιά ήταν πιο ικανή ναεξασφαλίσει την επιβίωσή της ή ακόmicroη και να πλουτίσει Χρειαζότανκοντά της όλα τα άρρενα microέλη της όχι microόνο για να εκτρέφει περισσό-τερα πρόβατα Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι άνδρες ήταν σε θέση ναυπερασπίζονται καλύτερα τα βοσκοτόπια της ή την πρόσβαση σε δια-φιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

Κατrsquo επέκταση η σηmicroασία των ανδρών στη σφακιανή κοινωνία εκ-φραζόταν microέσα από την οργάνωση σε φατρίες ή γένη δηλαδή σε microε-γάλες οικογένειες που συνδέονταν microε ισχυρούς δεσmicroούς αίmicroατος

Τα πιο γνωστά γένη τα συναντούmicroε στις πηγές από τον 16ο αιώνα

και εξής Ήταν οι Καψοκαλύβηδες οι Νοmicroικοί οι Παπαδόπουλοιοι Πάτεροι οι Ψαροmicroήλιγγοι οι Μέδικοι οι Κόντηδες ηδες

Οι ίδιες αυτές οικογένειες προσδιόριζαν την καταγωγήτους microε ιδιαίτερο τρόπο καθώς αυτοπαρουσιάζονταν ως πα-ρακλάδια του αρχοντικού οίκου των Σκορδύληδων

Οι Σκορδύληδες σύmicroφωνα microε την ιστορικά βάσιmicroη πληνόmicroως microυθοποιηmicroένη παράδοση ήταν microια από τις δώδεκα αρ-χοντικές οικογένειες του Βυζαντίου που είχαν εγκατασταθείστην Κρήτη το 1092 ή το 1182 Ένα επίσηmicroο έγγραφο του1192 microας microαρτυρεί ότι το βυζαντινό κράτος είχε παραχωρήσειστην αρχοντική οικογένεια την περιοχή της Ανώπολης Τα όριάτης φαίνεται πως έφταναν microέχρι τον οικισmicroό του Πατσιανούδηλαδή το τότε ανατολικότερο σύνορο των Σφακίων

Οι επίγονοι του οίκου εξακολούθησαν να κατοικούν τηνπεριοχή τουλάχιστον microέχρι το 1669 διατηρώντας το οικονο-

microικό και κοινωνικό τους κύρος Άλλωστε πολλοίαπό αυτούς έλαβαν microέρος σε κρητικές εξεγέρσειςκατά των βενετικών αρχών Εποmicroένως καθεmicroίαφατρία διεκδικούσε microε θεmicroιτά ή αθέmicroιτα microέσα microίαγεωγραφική ζώνη κυριαρχίας από την οποίααντλούσε πόρους επιβίωσης αλλά και σύmicroβολακατοχύρωσης της τιmicroής των αρσενικών microελώντης

Μέσα σε ένα τέτοιο πλέγmicroα κοινωνικών σχέ-σεων οι ζωοκλοπές και οι βεντέτες ήταν πολύσυχνό φαινόmicroενο Για άλλη microία φορά οι οικογε-νειακές microνήmicroες της κοινότητας για αυτά τα θέmicroαταέmicroειναν στην πλειοψηφία τους άγραφες Παρrsquoόλα αυτά σήmicroερα είmicroαστε σε θέση νααντλήσουmicroε σηmicroαντικές πληροφορίες για τις αν-τιπαλότητες των Σφακιανών οικογενειών απόδύο έγγραφα χρονολογηmicroένα το 1435 Πρόκειταιγια τη διευθέτηση του ανταγωνισmicroού microεταξύ δύο

εύπορων συγγενικών οικογενειών των Βαλεριανών (Σερη-γιάννηδων) και των Σκορδύληδων Η διχόνοια είχε ξεσπά-σει microετά από τις αmicroοιβαίες καταπατήσεις των περιοχώνβόσκησης γύρω από την περιοχή ∆ιχαλωτό Λαγκό (σηmicro Σφα-κιανός Λαγκός) ένα φαράγγι ανάmicroεσα στη Χώρα Σφακίων καιτους Κοmicroητάδες Οι αυθαιρεσίες εξελίχθηκαν σε αρπαγέςζώων και πολύ γρήγορα οδήγησαν στο φόνο του ΑνδρέαΣκορδύλη από τους αδερφούς Πέτρο και Νικόλαο Σερηγιάννη

Προκειmicroένου να δώσουν τόπο στην οργή οι δύο πλευρέςαποφάσισαν να λύσουν τη διαmicroάχη microε έναν γάmicroο δηλαδή microεσυmicroπεθεριό Στο εξής οι δυο βοσκότοποι θα ήταν κοινό κτήmicroατους

Πάντως στο έγγραφο της συmicroφωνίας του γάmicroου υπάρ-χουν ορισmicroένα σηmicroεία που microας βάζουν σε σκέψεις Κάθε microίααπό τις δύο οικογένειες υπογράφει συνοδευόmicroενη από τουςανθρώπους της και τους συγγενείς της όπως αναφέρεται χα-ρακτηριστικά Η επανάληψη αυτής της φράσης θυmicroίζει ίσως τησηmicroασία που είχε η συσπείρωση των οικογενειών σαν πράξησυνεργασίας και συνυπευθυνότητας απέναντι σε όλες τις δυ-σχέρειες

Ένα δεύτερο ενδιαφέρον σηmicroείο παρουσιάζεται στο κλεί-σιmicroο της συmicroφωνίας laquoΛοιπόν δια τούτο συmicroφωνήσαmicroε τα δύοmicroέρη και υπογραφόmicroεστε και τα δύο microέρη όλοι και συγγενείςκαι ξένοι του καθενός και πρωτόγεροι και δια τούτο κάνοmicroεδύο όmicroοια απαράλλακτα να κρατή ο καθένας το ένα δια πάντακαι ασφάλεια καθεmicroιανούraquo Άραγε η microνεία των πρωτόγερωνδεν microας υποψιάζει για την ύπαρξη γεροντικού συmicroβουλίουαποτελούmicroενου από τους αρχηγούς ορισmicroένων οικογενειών

Κι αν πράγmicroατι υπήρχε πώς λειτουργούσε Τελικά ίσωςοι microηχανισmicroοί του εθιmicroικού δικαίου να ήταν υπόθεση πιο πε-ρίπλοκη απrsquoόσο θα φανταζόmicroασταν αρχικά Σε αρκετές ορει-νές κοινωνίες φαινόmicroενα όπως ο φατριασmicroός η ισχύς τωνάγραφων νόmicroων και τα κρούσmicroατα της βίας διαπερνούν τοβάθος των αιώνων Με την πάροδο του χρόνου η άυλη προ-φορική παράδοση χάθηκε στήνοντας εmicroπόδια στο έργο τωνιστορικών Για το λόγο αυτό καθώς πλησιάζουmicroε στο τέλοςκαι παρά τα όσα θίξαmicroε το αρχικό microας ερώτηmicroα παραmicroένειΠοια ήταν η σφακιανή laquoκοινωνία του βουνούraquo Χρειάζεταιχρόνος για να πάρουmicroε απαντήσεις

Στο microεταξύ microπορούmicroε να εξετάσουmicroε ένα άλλο ζήτηmicroα τηζωή των Σφακιανών αυτή τη φορά όmicroως microέσα από τα συmicro-φραζόmicroενα που δηmicroιουργούσε η υποτέλεια σε microια επίσηmicroηεξουσία τη βενετική

Εκπαιδευmicroένοι στο τόξο οι Σφακιανοί άνδρες ήταν σε θέση να υπερασπίζονται καλύτερα τα βο-σκοτόπια ή την πρόσβαση σε διαφιλονικούmicroενους φυσικούς πόρους όπως το πόσιmicroο νερό

55ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εγκρίθηκε ο Προϋπολογισμόςτου 2013 του Κληροδοτήμα-

τος Ξενουδάκη

ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΚΛΗΡΟ∆ΟΤΗΜΑΤΟΣ ΞΕΝΟΥ∆ΑΚΗ

ΧΧρρηηmicromicroααττοοδδόόττηησσηη ααππόό ττοο ππρρόόγγρρααmicromicromicromicroαα laquolaquoΜΜππααλλττααττζζήήςςraquoraquo

Συνεχίζεται το έργο ανάπλασης των Σφακιανών οικισμών

Τα Σφακιανά χωριάαλλάζουν όψη Οι εργα-σίες συνεχίζονται Ο ∆ήmicroος Σφακίων εφαρ-microόζοντας microε γοργούςρυθmicroούς το πρόγραmicromicroαlaquoΜπαλτατζήςraquo προχωράστις αναπλάσεις τωνχωριών Καψοδάσος Πα-τσιανός Βουβάς Ιmicroβροςκαι Ασκύφου

Ξεκίνησε ήδη και στηΧώρα Σφακίων η ανά-πλαση του παράλληλουmicroε τον παραλιακό δρόmicroο

ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωννΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωνν

laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα καιεξαρτησιογόνες ουσίεςraquo

Μια εξαιρετική πρωτοβουλία είχαmicroε στα Σφακιά microε την πραγmicroατοποίηση Ηmicroερίδας microε θέmicroα τα laquolaquoΤΤρροοχχααίίαα ΑΑττυυχχήήmicromicroαατταα κκααιι εεξξααρρττηησσιιοογγόόννεεςς οουυσσίίεεςςraquoraquo microε σκοπό την ενηmicroέρωση και την ευαισθητοποίησή των microαθητών και των γονέων τους

Η ηmicroερίδα διοργανώθηκε από το ∆ήmicroο Σφακίων microε την επιmicroέ-λεια του Αντιδηmicroάρχου ΓΓιιώώρργγοουυ ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη και της Αστυ-νοmicroικής ∆ιεύθυνσης Χανίων παρουσία του Αστυνοmicroικού∆ιευθυντή κ ΑΑρρττέέmicromicroηη ΚΚοουυττσσααυυττάάκκηη

Η ηmicroερίδα έγινε στο Λύκειο της Χώρας Σφακίων microε την συmicro-microετοχή microαθητών του Γυmicroνασίου και του Λυκείου και οmicroιλητές ήτανο ∆της της Τροχαίας κ ΒΒλλααχχάάκκηηςς ΙΙωωάάννννηηςς ο ∆ντης της ∆ίω-ξης Ναρκωτικών κ ∆∆ηηmicromicroήήττρριιοοςς ΘΘεεοοδδωωρροογγλλάάκκηηςς η υπαστυνόmicroοςΣΣοοφφίίαα ΛΛοογγααρρίίδδοουυ ο Ιατροδικαστής ∆ Κρήτης κ ΣΣττααmicromicroάάττηηςς ΜΜππεε--λλιιββάάννηηςς ο αρχιφύλακας ΜΜααννώώλληηςς ΣΣττααmicromicroααττοουυλλάάκκηηςς και ο ψυχο-λόγος της ΕΛΑΣ υπαστυνόmicroος ΓΓρρηηγγόόρρηηςς ΜΜααυυρριιδδάάκκηηςς

Ίσως είναι η πρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει τηνπαρουσία της στο ∆ήmicroο Σφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα καιειδικά microε ένα θέmicroα που αφορά στους νέους και είναι τόσο ευαί-σθητο για την εποχή microας

Πάνω Η Ίmicroπρος microετά τα έργα ανά-πλασης Κάτω (αριστ) Ο Πατσιανόςmicroετά τα έργα και (δεξιά) Άρχισαν τα

έργα και στη Χ Σφακίων

Ηmicroερίδα microε θέmicroα τα laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα και εξαρτησιογόνες ου-σίεςraquo διοργανώθηκε στα Σφακιά για microαθητές και γονείς Ίσως είναι ηπρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει την παρουσία της στο ∆ήmicroοΣφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα

΄Οπως ανακοινώθηκε από τον ∆ήmicroοΣφακίων εγκρίθηκε ο Προϋπολογι-σmicroός έτους 2013 του Κληροδοτήmicroα-τος Γ Ξενουδάκη

∆ιασφαλίζεται έτσι και συνεχίζεταιγια τη φετινή χρονιά η χρηmicroατοδό-τηση και υλοποίηση των δράσεωνπου έχει ξεκινήσει ο ∆ήmicroος από πέ-ρυσι όπως το ∆ηmicroοτικό Φροντιστή-ριο από Γ΄ Γυmicroνασίου έως και Γ΄Λυκείου εφάπαξ χρηmicroατικά βρα-

βεία στους φοιτητές και microαθήmicroαταΠληροφορικής για τους microαθητέςΒ΄ Λυκείου τα οποία έχουν ήδη ξε-κινήσει Φέτος ενόψει και των εκδη-λώσεων των 100 χρόνων από τηνΈνωση της Κρήτης microε την Ελλάδαθα τιmicroήσει ο ∆ήmicroος ιδιαίτερα τονευεργέτη Γ Ξενουδάκη

Παρά και ενάντια τις αντιξοότη-τες ο ∆ήmicroος παράγει σηmicroαντικόέργο σε κάθε τοmicroέα

Ο ∆ήmicroος Σφακίων καλεί όλους τουςφοιτητές- σπουδαστές δηmicroότες Σφακίωνmicroε Σφακιανή καταγωγή προκειmicroένου νατους χορηγηθεί το εφrsquo άπαξ χρηmicroατικό βρα-βείο του Κληροδοτήmicroατος Γ Ξενουδάκη

Οι δικαιούχοι θα πρέπει να προσκοmicroί-σουν microέχρι την 10 06 2013 τα παρακάτωδικαιολογητικά

1 Βεβαίωση σπουδών τρέχοντοςΑκαδ έτους 2012 - 13

2 Πιστοποιητικό οικογενειακής κατά-στασης (Εκδίδεται από το ∆ήmicroο Σφακίων)

Να θυmicroίζουmicroε ότι δικαίωmicroα έχουν microόνονενεργοί φοιτητές κρατικών ΑΕΙ και ΤΕΙενώ δεν δικαιούνται το παραπάνω χρη-microατικό βραβείο όσοι φοιτητές έχουν ξεπε-ράσει κατά 50 τον κανονικό χρόνοσπουδών τους καθώς και όσοι είναι φοι-τητές microεταπτυχιακών - διδακτορικώνσπουδών ή ΙΕΚ ιδιωτικών κολλεγίων καιανοικτών Πανεπιστηmicroίων

Γιά περισσότερες πληροφορίεςστα τη-λέφωνα του ∆ήmicroου Σφακίων 2825091540 -1

Βλέποντας τη θέα απο τη φωτογραφία πιο κάτω τοmicroυαλό microου πετάει microακρυά σε microια εποχή που τα Σφακιάκαι η Αγία Ρουmicroέλη θα έχουν ένα ασφαλές λιmicroάνι για ναδιακινούνται αξιοπρεπώς οι χιλιάδες των επισκεπτώναλλα και οι ντόπιοι χειmicroώνα καλοκαίρι

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αποκτήσει τοπολυπόθητο Κέντρο Υγείας microε microόνιmicroο προσωπικό και ο∆ήmicroος θα έχει microετακινηθεί στο κτίριο που ανακατα-σκευασαmicroε και λειτουργεί σηmicroερα ως πολυδύναmicroο Ια-τρειο microε έξοδα δικά microας και της Ένωσης Σφακιανών

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αναδειχθεί ωςο ιδανικός προορισmicroός για κάθε microορφής εναλλακτικήδραστηριότητα απο ορεινό τρέξιmicroο πεζοπορία σκι διά-σχιση φαραγγιών παραπέντε αναρρίχηση παρατήρησηάγριας ζωής αγώνες καγιάκ και φουσκωτών καταδυσηςσε ναυάγια φέρνοντας κόσmicroο που ξέρει να εκτιmicroήσει καινα προσέχει τις οmicroορφιές του microοναδικού microας τόπου

Σε microια εποχή που θάχουν microπει στο πανεπιστήmicroιο τε-λειώνοντας στο Λύκειο της Χώρας Σφακιων microε τη βοήθειατου ∆ηmicroοτικού Φροντιστηρίου τα Σφακιανόπουλα πουειναι σηmicroερα 15 -17 χρόνων φτιάχνοντας microια καινούρ-για γενιά ανοιχτόmicroυαλων και microορφωmicroένων Σφακιανώνπου θα βάλουν τη σφραγίδα της στον τόπο microας σε λίγαχρονια

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που θα έχουν ολοκληρωθεί οιβιολογικοί καθαρισmicroοί σε όλους τους παράλιους οικι-σmicroούς και οι αναπλάσεις σε όλα τα χωριά της επαρχίαςαλλάζοντας τους όρους ζωής των ανθρώπων και την ει-κόνα της στεριάς και της θάλασσας

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που ο Αγροτικός ΣυνεταιρισmicroόςΣφακίων θα έχει πιστοποιήσει βιολογικό λάδι το microέλι τοκρέας και το γάλα των παραγωγών του δήmicroου microας αυξά-νοντας το εισόδηmicroα τους microέσα απο την αξία του προϊόντοςκαι όχι απο την επιδότηση

Την εποχή που θα λειτουργεί το ορεινό Τυροκοmicroείο τηςmicroαδάρας της Ανώπολης που θα επεκταθούν microαζικά οι καλ-λιέργειες φασκοmicroηλιάς microαλοτήρας αλόης κλπ φέρνονταςνέο άνεmicroο παραγωγής και microεταποίησης δουλειάς και προ-κοπης

Μιά εποχή που θα έχουmicroε αναπτύξει υποδοmicroή ιατρικούτουρισmicroού στα Σφακιά microε microονάδα χρονιάς αιmicroοκάθαρσηςκαι Κλινική microιας microέρας χειρουργικων περιστατικών που θαφέρει κύκλο εργασιών όλο το το χρόνο και όχι microόνο τους θε-ρινούς microήνες

Σκέφτοmicroαι αυτά και άλλα πολλά και παίρνω κουράγιογιατί τον τελευταίο microήνα αντιmicroετωπίσαmicroε πολλές microικρότητεςκαι αηδίες που σου χαλάνε το κέφι και την όρεξη ειδικά ότανέρχονται microετά το δραmicroατικό περιστατικό του Ασκύφου καιτην ατιmicroία στου Ασφέντου σε αυτή την εποχή του microνηmicroονίουκαι της κοινωνικής λεηλασίας

Άλλα απrsquo αυτά που σκέφτοmicroαι υλοποιούνται ήδη άλλαείναι στην έγκριση και άλλα στο σχεδιασmicroό

Για να γίνουν όmicroως ΟΛΑ αυτά πρέπει να ξαναπάρουmicroετην πατρίδα microας στα χέρια microας απο τις δυνάmicroεις κατοχήςδηλαδή να αλλάξουmicroε πολιτική κατεύθυνση

Παράλληλα πρέπει ως τοπική κοινωνία να πάρουmicroε δια-ζύγιο από αντιλήψεις νοοτροπίες και πρακτικές άλλων επο-χών που σκοτεινιάζουν και δηλητηριάζουν την Άνοιξη που

ΠΡΕΠΕΙ να φέρουmicroε στο τόπο microας και στην Ελ-λάδα

Όπως λέει και ο αδερφός microου ο Γιώργης τοχέρι που κινεί την ιστορία ειναι το χέρι που σχε-διάζει το microέλλον

Πιστεύω ότι επειδή κάποιοι microπορούmicroε να ονει-ρευόmicroαστε microπορούmicroε και να σχεδιάσουmicroε

Γι αυτό δε θα λυγίσουmicroε και θα τα καταφέ-ρουmicroε Το χρωστάmicroε σε προγόνους ηρωικούςτο οφείλουmicroε στα παιδιά microας που πρέπει να ζή-σουν και να δηmicroιουργήσουν ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΩ-ΜΑΤΑ και όχι σε microια νέα ξενητιά( ΥΣ ldquoΈχεις ακόmicroη να κλάψεις πολύ ώσπουνα microάθεις τον κόσmicroο να γελάειrdquo- Γ Ρίτσος)

σκέψεις ενός δημάρχουΑπό τον Παύλο Πολάκη ερανισμένο από το facebook

π ο ί η σ ηΠαιδί το περιβόλι μου που θα κληρονομήσειςόπως το βρεις κι όπως το δεις να μην το παρατήσειςΣκάψε το ακόμα πιο βαθιά και φράξε το πιο στέρεαΚαι πλούτισε τη χλώρη του και πλάτυνε τη γη του

Κωστής Παλαmicroάς

66 ΙστορίαΙστορία

Σκέψεις από τη Μάχη της ΚρήτηςΤου Σήφη Μανουσογιαννάκη - Αντιναύαρχου ΠΝ εα ( Μέρος 2ο - Τελευταίο )

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Η επιχείρηση ΜΑΡΙΤΑ ξεκίνησε στις 6 Απριλίου και τερ-microατίσθηκε microε την συνθηκολόγηση της Ελληνικής πλευράς στις21 Απριλίου 1941 Οι Γερmicroανοί επιτέθηκαν microε έξη microεραρχίες πε-ζικού δύο microηχανοκίνητες microεραρχίες και δύο τεθωρακισmicroένεςmicroεραρχίες Στις 22 Απριλίου τα Βρετανικά στρατεύmicroατα πουείχαν microεταφερθεί στην Ελλάδα διετάχθησαν να υποχωρήσουνκαι microέρος τους να microεταφερθεί στην Κρήτη Στις 25 Απριλίου οΧίτλερ εξέδωσε την υπ αριθmicroόν 28 ∆ιαταγή γενικών κατευθύν-σεων σχετικά microε την επιχείρηση ΕΡΜΗΣ (κατάληψη της Κρή-της)

Στο τέλος Απριλίου στις βρετανικές δυνάmicroεις που βρισκότανστην Κρήτη προσετέθησαν και περίπου 25000 άνδρες τωνκρατών της Κοινοπολιτείας που είχαν οπισθοχωρήσει από τηνηπειρωτική Ελλάδα Ο οπλισmicroός τους ήταν ελλιπής και το ηθικότους χαmicroηλό Την παραmicroονή της γερmicroανικής επίθεσης ο στρα-τηγός Φράιmicroπεργκ είχε στην διάθεση του συνολικά 28614 άν-δρες από την Βρετανική κοινοπολιτεία ( 15063 Άγγλους 7541Αυστραλούς και 7100 Νεοζηλανδούς) και περίπου 11500 Έλ-ληνες νεοσύλλεκτους άνδρες της Χωροφυλακής επίστρατουςκαι τους microαθητές της Σχολής Ευελπίδων

Ο εξοπλισmicroός των Ελληνικών microονάδων των οποίων την δι-οίκηση είχε εκχωρήσει στους Άγγλους ο βασιλιάς Γεώργιος πριναπό την αναχώρηση του από την Κρήτη ήταν ανεπαρκήςΚαmicroία προσπάθεια δεν έκαναν οι Άγγλοι για τον εξοπλισmicroό τουςΤο ένα τρίτο των νεοσυλλέκτων δεν έλαβε ατοmicroικό εξοπλισmicroόενώ οι υπόλοιποι έλαβαν 20 - 25 σφαίρες ανά τυφέκιον Αλλάελάχιστα πράγmicroατα έκαναν οι Άγγλοι για την άmicroυνα της Κρήτηςσε όλο το διάστηmicroα των έξη microηνών από τον Οκτώβριο του 1940έως τον Μάιο του 1941 που είχαν την ευθύνη για την άmicroυνα τηςκαι οι θαλάσσιες γραmicromicroές επικοινωνιών για τον ανεφοδιασmicroότης ήταν ανοικτές

Την άmicroυνα του νησιού συmicroπλήρωναν περίπου 40 αερο-πλάνα και βέβαια ο Αγγλικός στόλος της Μεσογείου Κατά τηνεκδήλωση της Γερmicroανικής επιθέσεως στον τοmicroέα του Μάλεmicroεείχαν αναπτυχθεί 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Σούδας-Χανίων

10000 ενώ οι διατιθέmicroενες εφεδρείες στην ευρύτερη περιοχήήταν 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Γεωργιουπόλεως - Ρεθύmicroνου7000 άνδρες και στον τοmicroέα Ηρακλείου 8000 άνδρες

Από τα 18 άρmicroατα microάχης MATILDA που βρισκόταν στο νησίείχαν διατεθεί δύο σε κάθε αεροδρόmicroιο Υπήρχαν ακόmicroα 18 τε-θωρακισmicroένα microεταφοράς προσωπικού καθώς και δύο πυροβο-λαρχίες βαρέων αντιαεροπορικών πυροβόλων τρείςπυροβολαρχίες ελαφρών αντιαεροπορικών πυροβόλων καιεπάκτια πυροβόλα στην διάθεση των αmicroυνοmicroένων

Ένας άλλος παράγων επιβοηθητικός για την άmicroυνα της Κρή-της θα microπορούσε να ήταν η δράση της SOE (Special OperationExecutive) H δράση των Βρετανών πρακτόρων της SOE άρ-χισε στην Κρήτη τον Ιούνιο του 1940 Αποστολή τους ήταν η ορ-γάνωση και εκπαίδευση οmicroάδων του ντόπιου πληθυσmicroού σεεπιχειρήσεις δολιοφθοράς εναντίον των Γερmicroανών στην περί-πτωση καταλήψεως του νησιού Για τον σκοπό αυτό στρατολο-γήθηκαν κυρίως αρχαιολόγοι που είχαν εργαστεί στην Ελλάδαή την Κρήτη Φαίνεται ότι οι Βρετανοί αυτοί συνετέλεσαν στηνδηmicroιουργία οmicroάδων αντιστάσεως στις πόλεις του Ηρακλείουτου Ρεθύmicroνου και των Χανίων ∆υστυχώς η συνεργασία τους microετον στρατηγό Φράυmicroπεργκ δεν ήταν η αναmicroενόmicroενη καθώς οστρατηγός δεν συmicroφώνησε ούτε microε τον εξοπλισmicroό των ανταρ-τών που του πρότειναν ούτε και microε την δηmicroιουργία Πολιτοφυ-λακής Οι ανταρτικές αυτές οmicroάδες διαδραmicroάτισαν κύριο ρόλοκατά την διάρκεια της κατοχής

Ο Γερmicroανικός σχεδιασmicroός προέβλεπε δύο κύmicroατα επιθέ-σεων Στις 0715 της 20ης Μαΐου 1941 θα δεχόταν επίθεση οδιάδροmicroος προσγειώσεως του Μάλεmicroε από ένα σύνταγmicroα αλε-ξιπτωτιστών (περίπου 3000 άνδρες ) όπως επίσης microε άλλο ένασύνταγmicroα η πόλη των Χανίων και ο όρmicroος της Σούδας που απο-τελούσαν την κύρια προσπάθεια στο σχέδιο επιθέσεως Αmicroέ-σως microετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου θα προσγειωνόταναεροσκάφη που θα microετέφεραν ένα σύνταγmicroα της 5ης ορεινήςmicroεραρχίας πεζικού

Στις 1515 το δεύτερο κύmicroα θα προσέβαλε microε ένα σύνταγmicroααλεξιπτωτιστών το Ρέθυmicroνο και microε άλλο ένα το ΗράκλειοΜετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου του Ηρακλείου από τουςαλεξιπτωτιστές θα microεταφερόταν ακόmicroα ένα σύνταγmicroα πεζικού∆υνάmicroεις της 5ης ορεινής microεραρχίας καθώς και βαρύς οπλι-σmicroός που θα έφθαναν στην Κρήτη δια θαλάσσης θα ενίσχυαντην αρχική Γερmicroανική δύναmicroη

Τις δυνάmicroεις των Γερmicroανών αποτελούσαν η 7η αεροmicroετα-φερόmicroενη Μεραρχία microε 15000 άνδρες και η 5η ορεινή Μεραρ-χία microε 8500 άνδρες Την όλη προσπάθεια θα υποστήριζανπερίπου 600 αεροσκάφη διαφόρων τύπων

Στον σχεδιασmicroό προβλεπόταν ακόmicroα η συγκρότηση δυοlaquomicroοιρών ελαφρών σκαφώνraquo που αποτελούνταν συνολικά απόεξήντα τρία microηχανοκίνητα σκάφη (καΐκια) 100-400 τόνων καιδύο microοίρες ατmicroόπλοιων microε επτά ακτοπλοϊκά σκάφη Κάθε microοίραελαφρών σκαφών θα microετέφερε ένα τάγmicroα ορεινών κυνηγώντον βαρύ οπλισmicroό των αλεξιπτωτιστών τα υποζύγια και τονοπλισmicroό των ορεινών κυνηγών πυροmicroαχικά και τρόφιmicroα

Τα ατmicroόπλοια που σηmicroειωτέον ποτέ δεν απέπλευσαν θαmicroετέφεραν αντιαεροπορικά πυροβόλα στοιχεία πυροβολικούάρmicroατα microάχης και βαρύ οπλισmicroό Τέλος την 21η Μαΐου ζητή-θηκε και η βοήθεια των Ιταλών οι οποίοι αποβίβασαν ένα ενι-σχυmicroένο σύνταγmicroα από 2500 άνδρες προερχόmicroενο από ταΙταλοκρατούmicroενα ∆ωδεκάνησα στη Σητεία στις 28 Μαΐου

Το βασικό πλεονέκτηmicroα των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεων ήταν οιακριβείς πληροφορίες που διέθεταν Οι Άγγλοι είχαν κατορ-θώσει να σπάσουν τους κώδικες κρυπτογραφήσεως των Γερ-microανών κατά την διάρκεια του πολέmicroου Έτσι κατόρθωσαν νααναπτύξουν το σύστηmicroα υποκλοπών ULTRA αποκτώντας τηνδυνατότητα να γνωρίζουν τους σχεδιασmicroούς των αντιπάλωντους

Η πρώτη ακριβής πληροφορία microεταδόθηκε στον στρατηγόΦράιmicroπεργκ στις 6 Μαΐου και του περιέγραφε επακριβώςτόσο την ηmicroεροmicroηνία όσο και το σχέδιο επιθέσεως των Γερ-microανών στην Κρήτη Είχαν όmicroως προηγηθεί και άλλες αναφο-ρές που του έδιναν πλήρη εικόνα των δυνατοτήτων και τωνπροθέσεων των Γερmicroανών Πέραν αυτού στάλθηκε ειδικόςΑξιωmicroατικός στην Κρήτη για να εξηγήσει στον Φράιmicroπεργκ ότιοι αποβατικές επιχειρήσεις ήταν δευτερεύουσας σηmicroασίας καιότι ο γερmicroανικός επιχειρησιακός σχεδιασmicroός βασιζόταν στηνκατάληψη των αεροδροmicroίων Τέλος ότι την απόκρουση τωνΓερmicroανικών αποβατικών δυνάmicroεων θα αναλάmicroβανε το ΑγγλικόΝαυτικό Οι πληροφορίες αυτές επέβαλαν την άmicroεση αναδιά-ταξη τουλάχιστον εκείνων των συmicromicroαχικών δυνάmicroεων πουείχαν αναπτυχθεί για να προστατεύσουν τις ακτές πράγmicroα πουδυστυχώς δεν έγινε

Ο στρατηγός Φράιmicroπεργκ ήρωας του Πρώτου Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου πίστευε ότι η επίθεση των Γερmicroανών θα γίνειαπό την θάλασσα και microε αυτή την λογική διέταξε τις δυνάmicroειςτου Οι Γερmicroανοί είχαν απόλυτη υπεροχή στον αέρα ενώ οιΒρετανοί έλεγχαν microε τον στόλο τους την θαλάσσια περιοχήγύρω από την Κρήτη κατά την διάρκεια της νύχτας όταν δενυπήρχε Γερmicroανική αεροπορική δραστηριότητα

Η έκβαση της microάχης κρίθηκε το βράδυ της 20ης προς τηναυγή της 21ης Μαΐου όταν οι Γερmicroανοί κατέλαβαν αmicroαχητί ένακρίσιmicroο ύψωmicroα (ύψωmicroα 107) νότια του αεροδιαδρόmicroου του Μά-λεmicroε από όπου τα συmicromicroαχικά στρατεύmicroατα είχαν αποσυρθείαποκτώντας έτσι τον έλεγχο του αεροδροmicroίου και την δυνατό-τητα να προσγειώνουν και να απογειώνουν αεροσκάφη microε ενι-σχύσεις και microεταφορές βαρέως οπλισmicroού από την 21η Μαΐουκαι microετά Μια αναγκαία αντεπίθεση των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεωνδιατάχθηκε δύο microέρες microετά και δεν είχε κανένα αποτέλεσmicroα

Στο σηmicroείο αυτό θα microπορούσε να διατυπωθεί το ερώτηmicroαγιατί οι συmicromicroαχικές δυνάmicroεις δεν κατέστρεψαν τα αεροδρόmicroιααφού τα διατεθέντα αεροσκάφη είτε είχαν καταστραφεί είτεείχαν επιστρέψει στην Αίγυπτο

Μέσα σrsquo όλα τα προβλήmicroατα που είχαν ήταν και το γεγο-νός ότι είχαν ανεπαρκείς επικοινωνίες microεταξύ τους Το γεγονόςότι ο Αγγλικός στόλος από τις πρώτες πρωινές έως τις απο-γευmicroατινές ώρες της 22ας Μαΐου απέτρεψε την άφιξη στην

Κρήτη της πρώτης και δεύτερης microοίρας ελαφρών σκαφών πουείχαν συγκροτήσει οι Γερmicroανοί βυθίζοντας microερικά καΐκια νότιατης Μήλου δεν επηρέασε τις επιχειρήσεις των Γερmicroανών ση-microαντικά αφού πλέον ήλεγχαν το αεροδρόmicroιο του Μάλεmicroε

Οι απώλειες των αντιmicroαχοmicroένων ήταν microεγάλες Οι Βρετα-νικές δυνάmicroεις είχαν συνολικά απώλειες περίπου 3500 άν-δρες microεταξύ των οποίων και 1828 άνδρες του ΒρετανικούΝαυτικού Στον αριθmicroό αυτό πρέπει να προστεθούν και περί-που 450 Έλληνες Συνελήφθησαν 12245 Βρετανοί και 5255Έλληνες αιχmicroάλωτοι Τριανταπέντε αεροσκάφη κατεστρά-φησαν και βυθίστηκαν 3 καταδροmicroικά και 7 αντιτορπιλικά Οι

Γερmicroανικές δυνάmicroεις είχαν συνολικές απώλειες (νεκρούςαγνοουmicroένους και τραυmicroατίες ) 6580 άνδρες ενώ κατερ-ρίφθησαν ή υπέστησαν ζηmicroιές περίπου τα 300 από τα 600αεροσκάφη που έλαβαν microέρος στις επιχειρήσεις

Οι κάτοικοι της Κρήτης πιστοί στις παραδόσεις τουςήταν αποφασισmicroένοι να υπερασπιστούν τον τόπο τουςΕνώ είχε αποφασιστεί από το Ελληνικό Γενικό Επιτελείοστην Αθήνα η συγκρότηση Πολιτοφυλακής οι Άγγλοι δενεξόπλισαν τους άνδρες που εντάχθηκαν σrsquo αυτήν

Η συγκρότηση Πολιτοφυλακής επιδιώχθηκε γιατί τοΓενικό Επιτελείο στην Αθήνα γνώριζε τις επιπλοκές που θαπροέκυπταν από την δράση των ανταρτικών οmicroάδων Οιmicroονάδες Πολιτοφυλακής ήταν σύmicroφωνες microε τα άρθρα τηςΣύmicroβασης της Χάγης για το δίκαιο του κατά ξηράν πολέmicroουΤα microέλη τους αναγνωριζόταν ως εmicroπόλεmicroοι και προστα-τευόταν από αντίποινα Σε microερικές περιπτώσεις λίγες microέρεςπριν από την επίθεση Βρετανοί διοικητές ζήτησαν την βοή-θεια των κατοίκων προκειmicroένου να φρουρηθούν ορισmicroένασηmicroεία Είχε αρχίσει επίσης η οργάνωση κάποιων οmicroάδωναντιστάσεως από Εγγλέζους πράκτορες της Special Op-erations Executive ( SOE) όπως ο αρχαιολόγος John

Pendlebury που βρισκόταν στο νησί Η εκδήλωση όmicroως τηςεπιθέσεως έδωσε το σύνθηmicroα του συναγερmicroού στην αρχήστους κατοίκους των πόλεων και των εγγύτερα προς τα σηmicroείατων συmicroπλοκών χωριών και στην συνέχεια και των περισσό-τερο αποmicroακρυσmicroένων

Σε όλους τους νοmicroούς του νησιού σχηmicroατίστηκαν οmicroάδεςανταρτών που εξοπλίστηκαν από διαρπαγές αποθηκών οπλι-σmicroού ή από τους τοπικούς διοικητές ή παρέmicroειναν άοπλοιπροκειmicroένου να συmicroβάλουν στον αγώνα

Μετά την εξέγερση του Αυγούστου του 1938 κατά της δι-κτατορίας του Μεταξά οι Κρητικοί είχαν αφοπλιστεί πλήρωςΓια πρώτη φορά στα πλαίσια του Βrsquo Πολέmicroου σώmicroατα laquoατά-κτωνraquo είχαν ενεργό συmicromicroετοχή στις εχθροπραξίες σε microεγάληκλίmicroακα από την πρώτη κιόλας microέρα

Η δράση των κατοίκων του νησιού που είχαν υποστείτις καταστρεπτικές συνέπειες των αεροπορικών βοmicroβαρ-δισmicroών είχαν θρηνήσει νεκρούς στην Αλβανία και έβλε-παν να απειλείται η ελευθερία τους ήταν άmicroεση καιλυσσώδης γεγονός που προκάλεσε την microήνη των Γερ-microανών

Παρά το γεγονός ότι η εκτέλεση αmicroάχων παράβαινε και το

20 Απριλίου 1941 O στρατηγός Τσολάκογλου υπέγραψε την άνευόρων παράδοση του ελληνικού στρατού στους Γερmicroανούς Λίγες microέρεςαργότερα ( 30 Απριλίου 1941) ο Τσολάκογλου διορίστηκε πρωθυ-πουργός από τις αρχές Κατοχής

23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1941 O Βασιλιάς Γεώργιος B και η κυβέρνηση του Τρα-πεζίτη Εmicromicroανουήλ Τσουδερού επιβιβάζονται σε αγγλικό υδροπλάνο στονόρmicroο Ελευσίνας και microεταφέρονται στη Κρήτη κι από κει στη Μέση Ανα-τολή

Τα Γερmicroανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα από την τόσο απρόβλεπτηκαι αποτελεσmicroατική αντίσταση του λαού της Κρήτης επιδόθηκαν σε έναβρόmicroικο και κτηνώδη αγώνα αντιποίνων εκτελώντας εκατοντάδες αmicroά-χων πολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Συνέχεια στην επόmicroενη σελίδα

Στη Μάχη της Κρήτης έλαβαν microέρος χιλιάδες άmicroαχοι microε ότιόπλο είχε στη διάθεσή του ο καθένας από microαχαίρια ως όπλα απότην εποχή της Κρητικής Επανάστασης

Η πρώτη microέρα της Μάχης της Κρήτης έληξε microε microεγάλες απώλειεςγια τους Γερmicroανούς και αβέβαια έκβαση Το βράδυ της ίδιας microέραςmicroετά από microεγάλες περιπέτειες ο βασιλιάς Γεώργιος Β και η ldquo ελλη-νική κυβέρνησηrdquo microεταφέρθηκαν microε βρετανικό πολεmicroικό στην Αίγυ-πτο

77

ΧΑΪΝΤΟΥΝΤΗ∆ΕΣΣφακιανοί καπεταναίοι και πειρατές

Πρώτη περίοδος της Τουρκοκρατίας στην Κρήτη ( Μέρος 2ο)1659 Ο Μπούρmicroπαγης και η Σοφία 1672 -1674 Ο Τζουάνος ή Καπετάν Τζοβάνη

Από την Άννα Καλογρίδου Msc (Master σε Συστήmicroατα Πολιτισmicro Πληροφοριών amp ∆ιαχειρ τηςΠολιτισmicroικής Κληρονοmicroιάς ndash ΠΑΝΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ) Ηλεκτρονικός Τmicroηmicroατάρχης ΥΠΕΘΑ (Ναύσταθmicroος Κρή-της) Μέλος Ναυτικού Μουσείου Κρήτης Μέλος ICOM

ΙστορίαΙστορία ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Σκέψεις από τηΜάχη της Κρήτης

Συνέχει από την προηγούmicroενη σελίδα

∆ιεθνές ∆ίκαιο και τον Γερmicroανικό νόmicroο 313 τηςεποχής που προέβλεπε συγκρότηση στρατοδι-κείων για την εξέταση τέτοιων γεγονότων τα Γερ-microανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα που σκόνταψανσε microια τόσο απρόβλεπτη όσο και αποτελεσmicroατικήαντίσταση laquoατάκτωνraquo επιδόθηκαν σε ένα βρό-microικο και κτηνώδη αγώνα εφαρmicroόζοντας ανε-λέητα αντίποινα εκτελώντας δεκάδες αmicroάχωνπολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Οι οmicroαδικές αυτές εκτελέσεις δεν θα ήτανπαρά οι πρώτοι κρίκοι microιας αιmicroατηρής αλυσίδαςπου θα έσπαζε microε την απελευθέρωση ακριβώςτέσσερα χρόνια microετά

Η Γερmicroανική πλευρά microειονεκτούσε αριθmicroη-τικά Οι αλεξιπτωτιστές διέθεταν microόνο το πιστόλιτους και microερικές χειροβοmicroβίδες κατά την πτώσητους (ο κύριος οπλισmicroός έπεφτε σε κιβώτια καιέπρεπε να τον αναζητήσουν microετά την προσγεί-ωση τους )

∆εν είχαν ιδέα σχετικά microε τις δυνάmicroεις τωναmicroυνοmicroένων και την διάταξη των δυνάmicroεων τουςΚλήθηκαν να αντιmicroετωπίσουν ένα αντίπαλο οοποίος γνώριζε επακριβώς τα σχέδια της επίθε-σης Παρόλα αυτά οι Γερmicroανοί κατάφεραν να κερ-δίσουν

Οι λόγοι microπορούν να συνοψιστούν σε δύο Οπρώτος λόγος ήταν η αδιαmicroφισβήτητη γερmicroανικήαεροπορική υπεροχή Ο δεύτερος λόγος ήταν τοδιαφορετικό microοντέλο διοίκησης Ο Βρετανικόςστρατός ακολουθούσε την αρχή της διαταγής καιτης συνακόλουθης εκτέλεσης της Αντίθετα στονΓερmicroανικό στρατό κυριαρχούσε η λεγόmicroενη δια-τεταγmicroένη υπηρεσία η οποία ωθούσε όλους τουςστρατιώτες σε αυτόνοmicroη σκέψη και δράση Μεάλλα λόγια κατά την διάρκεια της εκπαίδευσηςτους microάθαιναν να δρουν βασισmicroένοι στις δικέςτους δυνάmicroεις και να microην περιmicroένουν διαταγές

Μετά την προσγείωση δεν υπήρχαν προϊστά-microενοι ή υφιστάmicroενοι Αρχικά εξασφάλιζαν τουςεαυτούς τους και αmicroέσως microετά αναζητούσαν τουςυπόλοιπους Σχηmicroάτιζαν έτσι microικρές οmicroάδες πουγνώριζαν τι πρέπει να κάνουν χωρίς να αναmicroέ-νουν διαταγές

Παρόλα αυτά το νησί θα microπορούσε να κρα-τηθεί Ο Τσόρτσιλ σηmicroείωσε στα αποmicroνηmicroονεύ-microατα του laquo Το νησί ήταν στην διάθεση microας έξηmicroήνες9όλα θα έπρεπε να ήσαν έτοιmicroα9Πα-ρόλα αυτά δεν υπήρχε σχέδιο ούτε παρόρ-microηση για εργασία Μέσα σε έξη microήνεςδιορίστηκαν έξη διοικητές της Φρουράς Κρή-της Το στρατηγείο της Μέσης Ανατολής θαέπρεπε να έχει microελετήσει προσεκτικότερα τιςσυνθήκες κάτω από τις οποίες θα ήmicroαστανυποχρεωmicroένοι να υπερασπιστούmicroε κάποιαστιγmicroή την Κρήτη σε περίπτωση επίθεσηςαπό αέρα και από θάλασσα ∆εν προβλέ-φθηκε όχι microόνο η ύπαρξη ενός λιmicroανιού αλλάούτε η ύπαρξη ευκολιών απόβασης στα Σφα-κιά ή στο Τυmicroπάκι στα νότια του νησιού και ηκατασκευή ενός δρόmicroου από εκεί έως τονκόλπο της Σούδας και τα αεροδρόmicroια απόόπου θα ήταν δυνατή η ενίσχυση της Κρήτηςαπό την Αίγυπτοraquo

∆εν υπάρχει αmicroφιβολία ότι η προετοιmicroασία τηςάmicroυνας της Κρήτης από πλευράς των Βρετανώνυπήρξε ανεπαρκής

Υπεύθυνο ήταν το Στρατηγείο της Μέσης Ανα-τολής Το γεγονός microπορεί να οφειλόταν στις προ-τεραιότητες και τις δυνατότητες του αφού είχε τηνευθύνη της Μέσης Ανατολής microέχρι και τον Περ-σικό κόλπο αλλά και της Βόρειας Αφρικής Ενδε-χοmicroένως ακόmicroα να είχε εκτιmicroήσει ότι εφόσονκαταλαmicroβανόταν η ηπειρωτική Ελλάδα και τανησιά του Αιγαίου από τους Γερmicroανούς (τα ∆ω-δεκάνησα τελούσαν υπό Ιταλική κατοχή) η Κρήτηδεν microπορούσε να χρησιmicroοποιηθεί σαν αεροπο-ρική ή ναυτική βάση λόγω της Γερmicroανικής αερο-πορικής υπεροχής στην περιοχή

Οι Ελληνικές Αυστραλιανές και Νεοζη-λανδικές δυνάmicroεις υπό τον στρατηγό Φράιmicro-περγκ πολέmicroησαν ηρωικά έναν εχθρό πουκατείχε καλύτερα την τέχνη του πολέmicroου και δενδίσταζε να εκτελέσει καινοτόmicroες στρατιωτικέςεπιχειρήσεις

Για τους Γερmicroανούς η νίκη ήταν laquoπύρρειοςraquoΟι επίλεκτες δυνάmicroεις των Αλεξιπτωτιστών δενξαναχρησιmicroοποιήθηκαν microέχρι το τέλος ενώ οανεφοδιασmicroός των δυνάmicroεων της Αφρικής δενεπιχειρήθηκε ποτέ να εκτελεστεί microέσω της Κρή-της Σήφης Μανουσογιαννάκης

Αντιναύαρχος ΠΝ εα

Στο Οθωmicroανικό Κτηmicroατικό Σύστηmicroα η γη χω-ρίζεται σε κρατική (Miri) και ιδιωτική (Mulk)Ιδιωτική περιουσία θεωρούνταν τα σπίτια οικήποι τα αmicroπέλια τα περβόλια ο χώρος δη-λαδή που φρόντιζε ο κάθε ιδιοκτήτης και microπο-ρούσε να τον κληροδοτήσει στους απογόνουςτου

Όλη η υπόλοιπη γη εκτός από τα αφιερώ-microατα (Vakf = βακουφικά εκκλησιαστική περι-ουσία microιλώντας microε σηmicroερινούς όρους) ήτανMiri και ανήκε στο Θεό δηλαδή στον Σουλτάνοαφού αυτός ήταν ο εκπρόσωπος του Θεού επίτης γης

Ολόκληρη η γη της κατακτηmicroένης Κρήτηςείναι Miri - κρατική και ο Σουλτάνος απαιτεί απότους κατοίκους να του πληρώνουν σαν φόροένα ποσοστό από τα έσοδά τους Οι Κρητικοίδηλαδή είναι reaya- laquoυπόχρεοι σε κατά βούλη-σην πολιτικούς φόρουςraquo για τις ιδιοκτησίεςτους και το αγροτικό τους εισόδηmicroα το οποίοβρίσκεται αποκλειστικά στα χέρια τους έτσιώστε αν οι ραγιάδες σταmicroατήσουν να καλλιερ-γούν τις περιουσίες τους τότε το κράτος θαπάψει να έχει εισοδήmicroατα από τους τόπουςπου κατάκτησε

Οι ραγιάδες είναι ιδιοκτήτες της γης τους καιχωρίς ιεροδικαστική πράξη δεν microπορεί κανέναςνα τους την πάρει Ο Σουλτάνος σαν επικυ-ρίαρχος της γης τη χωρίζει σε τεmicroάχια υπόχρεασε φόρο υποτέλειας τα τιmicroάρια - Timar που τοmicroέγεθός τους το microετράει ανάλογα microε το πόσαχρήmicroατα περιmicroένει να εισπράξει από καθένααπό αυτά και όχι ανάλογα microε την έκταση τουΓια κάθε τιmicroάριο παραχωρεί τα δικαιώmicroατα εί-σπραξης microε αυτοκρατορική διαταγή το berat -Ιερόν Μπεράτιον (6) σε εκείνους πουκατάκτησαν τη γη laquoτουraquo στους σπαχήδες(στρατιώτες ιππικού ndash sipah i= ιππέας) και τουςαξιωmicroατικούς του δηλαδή και τους καθιστά έτσιτιmicroαριούχους -Timariot Αυτοί ονοmicroάζονται τι-microαρλί σπαχήδες Οι φοροεισπράκτορες - τιmicroα-ριούχοι microπορεί ανάλογα microε το ύψος του ποσούείσπραξης να είναι Βοϊβόδες Αγάδες Ζαίmicroη-δες Σουmicroπάσηδες Ρείσηδες κα

Οι στρατιωτικοί βαθmicroοί συνδυάζονται και microετίτλους ευγενείας Έτσι ένας Αγάς πρού-χωνδηλαδή microπορεί να είναι ταυτόχρονα διοικητήςmicroίας στρατιωτικής microονάδας ενώ ο Βοϊβόδαςείναι ο φοροεισπράκτορας ενός τιmicroαρίου πουανήκει σε ανώτατο αξιωmicroατούχο όπως ο πασάςκαι είναι και αυτός προύχων Ένας Σούmicroπα-σης είναι λοχαγός microιας microονάδας ιππικού Σπα-χήδων σε περίοδο πολέmicroου και ταυτόχροναφοροεισπράκτορας ενός microεγάλου τιmicroαρίου Οαπλός σπαχής είναι ο φοροεισπράκτορας τουmicroικρότερου ποσού χρηmicroάτων

Οι τιmicroαριούχοι οφείλουν να εισπράττουναπό τους ραγιάδες που είναι οι νόmicroιmicroοι ιδιοκτή-τες της γης την δεκάτην τους κατά βούλησηνπολιτικούς φόρους και πάσας τας προσόδουςτας χορηγουmicroένας εις τους Σπαχήδες (7) Ηδεκάτη είναι το 110 από τα έσοδα του τιmicroαρίουκαι ο κατά βούλησην φόρος είναι ένα συγκεκρι-microένο και κατά περίπτωση συmicroφωνηmicroένο ποσόχρηmicroάτων για το κάθε τιmicroάριο

Στο έγγραφο 1429 3 Απριλίου του 1696 δια-βάζουmicroε για παράδειγmicroα ότι ο Αχmicroέτ microπέης υιόςΑλή τέως Σπαχής του χωριού Κριτσά Μεραmicro-πέλλου ενάγει τον παπά Μανώλη υιό παπάΜιχάλη που είναι εγγεγραmicroένος στους ραγιάδεςαυτού του χωριού ότι ο παπά Μανώλης είναιαπό τους ραγιάδες που microου ανήκουν και microουκαθυστερεί από τη δεκάτη του λαδιού που πα-ράγει αυτό το χωριό 14 microιστάτα λάδι (δηλαδή140 οκάδες-168 κιλά) που αναλογούν στη δικήmicroου χρονική περίοδο αρνείται την παράδοση ενώ ο παπά Μανώλης απαντά τη χρονιάπου ήταν Σπαχής στο χωριό microας ο ΑχmicroέτΜπέης δεν είχαmicroε παρέγει ούτε 1 δράmicroι λάδι καισυνεπώς αρνούmicroαι την παράδοση και κερδί-ζει τη δίκη όταν παρουσιάζει τρείς microάρτυρες

Οι πρόσοδοι που χορηγούνται στους Σπα-χήδες δηλαδή είναι η προmicroήθεια τους απότην είσπραξη των φόρων των τιmicroαρίων τουςγια λογαριασmicroό του Κράτους Από τα έσοδατων φόρων χρηmicroατοδοτούνται επίσης και οιΜισθοδοσίες των Γενιτσάρων που σταθ-microεύουν microόνιmicroα στο νησί

Μέσα από αυτή τη δοmicroή λοιπόν αυτοχρη-microατοδοτείται η συντήρηση του Οθωmicroανικούστρατού που παραmicroένει και φρουρεί τηνΚρήτη Έτσι σε περίπτωση πολέmicroου τα τιmicroά-ρια ανάλογα microε το microέγεθός τους προσφέρουνάmicroεσα ένα προκαθορισmicroένο αριθmicroό ιππέωνmicroε τα άλογα και τον εξοπλισmicroό τους Οι πα-σάδες αντίστοιχα microαζεύουν τον στρατό καιmicroέσα σε microερικούς microήνες οι Σαντζάκ microπέηδεςέχουν στη διάθεσή τους ένα ετοιmicroοπόλεmicroοστράτευmicroα έτοιmicroο να αντιmicroετωπίσει οποιαδή-ποτε πρόκληση(8)

Για παράδειγmicroα ένα τιmicroάριο ποσού από2000-100000 άσπρα αποτελεί ένα Ζιαmicroέτι-zeamet όπου ο Τιmicroαριούχος είναι Ζαίmicroης-zaim και οφείλει για κάθε 5000 άσπρα πουεισπράττει να συντηρεί ένα Σπαχή ενώ ένατιmicroάριο microέχρι 20000 άσπρα οφείλει να συν-τηρεί ένα Σπαχή για κάθε 3000 άσπρα εσό-δων

Το Γεράνι Ρεθύmicroνης επί παραδείγmicroατιείναι Ζεαmicroέτ και έχει ένα Ζαίmicroη τον ΧουσείνΑγά (9) ενώ ο Ζαίmicroης Κρασούνας Μυλοπο-τάmicroου αντίστοιχα είναι ο Αλή αγάς microπίν Αmicro-πντουλλάχ Από το επώνυmicroο του Αλή Αγά(bin Abdullah=∆ούλος του Θεού) συνάγεταιεπιπλέον ότι είναι νεοmicroουσουλmicroάνος (10)εξισλαmicroισmicroένος χριστιανός ο οποίος microάλισταέχει αποκτήσει και το αξίωmicroα του Αγά

Σχετική microε την οθωmicroανική θρησκεία καικάτω από ειδικό νοmicroικό καθεστώς είναι ηκάθε περιουσία που ορίζεται σαν εξαρτώmicroενηαπό κάποιο αφιέρωmicroα Το τζαmicroί που χτίζει γιαπαράδειγmicroα microε δικά του έξοδα ο Χατζή Ιmicro-πραχήmicro Αγάς υιός Μουσταφά microέσα στηνπόλη του Ρεθύmicroνου αποτελεί ένα αφιέρωmicroαΑυτός ορίζει microε αφιερωτήρια ειδική ιεροδικα-στική πράξη ότι τα έσοδα από τους φόρουςτων χωριών Μαρουλά (11) και Πρινέ Ρεθύ-microνου αποτελούν microεταξύ άλλων εξαρτήmicroατατου αφιερώmicroατος Με παρόmicroοια διαδικασίαέχει οριστεί και ολόκληρη η επαρχία Σφα-κίων ως βακουφικό αφιέρωmicroα των δύοιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδί-νας Σε αυτή τη γη δεν έχειεξουσία ούτε ο ίδιος ο Σουλτά-νος επειδή αφιερώνεται ταέσοδά της δηλαδή χαρίζονταιπρακτικά στον Θεό microέσω τηςαγαθοεργίας που οφείλει ναασκεί κάθε ευσεβής Μου-σουλmicroάνος δηλαδή ο αφιε-ρωτής

Ο εκάστοτε αφιερωτής ορίζειπάντοτε microέσα στο αφιερωτή-ριο όλες τις σχετικές λεπτοmicroέ-ρειες καθώς και έναν επίmicroισθώ ειδικό εισπράκτορα εκ-πρόσωπό του τον Μουτεβελή- Mutevelli

Το αφιέρωmicroα κληροδοτείταιστους νόmicroιmicroους απογόνους και των δύοφύλων και microόνο αν εκλείψουν αυτοί η γη πη-γαίνει στο κράτος το ίδιο ισχύει και για τουςΜουτεβελήδες που και αυτοί κατέχουν κληρο-νοmicroικά το δικαίωmicroα εκπροσώπησης του αφιε-ρωτή

Από την εξαρτηmicroένη περιουσία πληρώνον-ται όλα τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησήςτου αφιερώmicroατος οι υπάλληλοι οι ιmicroάmicroηδεςοι microουεζίνηδες ελεούνται οι φτωχοί και πλη-ρώνονται και οι Μουτεβελήδες Σε κάποιες πε-ριπτώσεις και οι Μουτεβελήδες τωνΜουτεβελήδων

Όλες οι συναλλαγές microε το ∆ηmicroόσιο οιαγοραπωλησίες περιουσιών οι διαφορέςmicroεταξύ των πολιτών οι εmicroπορικοί συνεται-ρισmicroοί οι γάmicroοι τα διαζύγια οι θάνατοι οιεξισλαmicroισmicroοί όπως και κάθε σουλτανικόφερmicroάνι ή έγγραφη διαταγή του Πασά(buyurultu) αποτελούν ιεροδικαστικέςπράξεις που αποκτούν νοmicroιmicroότητα καικύρος microέσα από τις καταχωρήσεις τους στοΙερό Βιβλίο του Ιεροδικείου (kadi kitab)

Ο Ιεροδίκης αποτελούσε microέλος του Συmicro-βουλίου (Ντιβάν) του Πασά στον οποίοαπαντούσε εγγράφως όταν ζητούσε τηγνώmicroη του σε περιπτώσεις ποινικού κλη-ρονοmicroικού ή εmicroπράγmicroατου δικαίου όντας οαπόλυτος εκτελεστής του Ιερού Νόmicroου τηςΣαρία

Ο τόπος και τα πρόσωπαΟ τόπος

Η δίκη του εγγράφου microε αριθmicroό microετά-φρασης 139 εξελίσσεται στο Ιεροδικείο Ρε-θύmicroνης Στο έγγραφο αναφέρονται microεσυγκεκριmicroένο τόπο καταγωγής οι κάτοικοιτου χωριού Σελλί η Σοφία που κατάγεταιαπό τα Σφακιά και ο Μουσλή Αγάς πουείναι Βοϊβόδας Ρεθύmicroνης Αν ρίξουmicroε microιαmicroατιά στον χάρτη θα δούmicroε ότι στο κέντροπερίπου και προς τα βόρεια του Νοmicroού Ρε-θύmicroνης υπάρχει το χωριό Σελί στη σηmicroε-ρινή επαρχία Αγίου Βασιλείου το οποίοmicroάλιστα βρίσκεται αρκετά κοντά στα νότιατου Πρασσέ που ήταν όπως προαναφέ-ραmicroε τσιφλίκι του Μουσλή Αγά Είναι λογικόεποmicroένως να ταυτίσουmicroε το Σελλί του εγ-γράφου microας microε το Σελί του παρακάτωχάρτη

Σύmicroφωνα microε το έγγραφο ο Μπούρmicroπα-γης έφερε τη Σοφία από τα Σφακιά την εγ-κατέστησε στο Σελί έφευγε ξαναγύριζε καιξανάφευγε στα βουνά Εποmicroένως τηνέκλεψε από ένα Σφακιανό χωριό η από-σταση του οποίου θα πρέπει να επιτρέπειπεζοπορικά αυτό το πήγαινε-έλα Σελί-Σφα-κιά

Τα χωριά της επαρχίας Σφακίων που βρί-σκονται κοντινότερα (microε τα πόδια microιάς καιδεν επιτρεπόταν να καβαλάει άλογο ή microου-λάρι ραγιάς εκτός αν είχε ειδικό Μπεράτ)στο Σελί είναι ο Καλλικράτης και τrsquo Ασφέν-

του Ο Μπούρmicroπαγης είναι σύmicroφωνα microετους Τούρκους ληστής η Σοφία όmicroως πουτώρα κατοικεί αστεφάνωτη στο Σελί τιέφταιξε Ποιος είναι ο Μουσλή Αγάς πουτην κατηγορεί

(6) Υποσηmicroείωση 3 σελ 11 σχετική microε τοέγγραφο αρ 11 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

(7) Έγγραφο αρ 17 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)(8) (Murphey 2001) Στοιχείο που προκύ-

πτει από το έγγραφο αρ 68 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (10) Υποσηmicroείωση 1 σελ 4 σχετική microε το

έγγραφο αρ 6 του (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (11) Σχετική αναφορά στο έγγραφο αρ 17

(ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

Εικόνα 4 - Τmicroήmicroα Νοmicroού Ρεθύmicroνης από απόσπασmicroα σύγ-χρονου χάρτη της Κρήτης ndash (Πηγή- Internet)

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 5: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

55ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εγκρίθηκε ο Προϋπολογισμόςτου 2013 του Κληροδοτήμα-

τος Ξενουδάκη

ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΚΛΗΡΟ∆ΟΤΗΜΑΤΟΣ ΞΕΝΟΥ∆ΑΚΗ

ΧΧρρηηmicromicroααττοοδδόόττηησσηη ααππόό ττοο ππρρόόγγρρααmicromicromicromicroαα laquolaquoΜΜππααλλττααττζζήήςςraquoraquo

Συνεχίζεται το έργο ανάπλασης των Σφακιανών οικισμών

Τα Σφακιανά χωριάαλλάζουν όψη Οι εργα-σίες συνεχίζονται Ο ∆ήmicroος Σφακίων εφαρ-microόζοντας microε γοργούςρυθmicroούς το πρόγραmicromicroαlaquoΜπαλτατζήςraquo προχωράστις αναπλάσεις τωνχωριών Καψοδάσος Πα-τσιανός Βουβάς Ιmicroβροςκαι Ασκύφου

Ξεκίνησε ήδη και στηΧώρα Σφακίων η ανά-πλαση του παράλληλουmicroε τον παραλιακό δρόmicroο

ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΗΗmicromicroεερρίίδδαα ααππόό ττοο ∆∆ήήmicromicroοο ΣΣφφαακκίίωωνν κκααιι ττηηνν ΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωννΑΑσσττυυννοοmicromicroιικκήή ∆∆ιιεεύύθθυυννσσηη ΧΧααννίίωωνν

laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα καιεξαρτησιογόνες ουσίεςraquo

Μια εξαιρετική πρωτοβουλία είχαmicroε στα Σφακιά microε την πραγmicroατοποίηση Ηmicroερίδας microε θέmicroα τα laquolaquoΤΤρροοχχααίίαα ΑΑττυυχχήήmicromicroαατταα κκααιι εεξξααρρττηησσιιοογγόόννεεςς οουυσσίίεεςςraquoraquo microε σκοπό την ενηmicroέρωση και την ευαισθητοποίησή των microαθητών και των γονέων τους

Η ηmicroερίδα διοργανώθηκε από το ∆ήmicroο Σφακίων microε την επιmicroέ-λεια του Αντιδηmicroάρχου ΓΓιιώώρργγοουυ ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη και της Αστυ-νοmicroικής ∆ιεύθυνσης Χανίων παρουσία του Αστυνοmicroικού∆ιευθυντή κ ΑΑρρττέέmicromicroηη ΚΚοουυττσσααυυττάάκκηη

Η ηmicroερίδα έγινε στο Λύκειο της Χώρας Σφακίων microε την συmicro-microετοχή microαθητών του Γυmicroνασίου και του Λυκείου και οmicroιλητές ήτανο ∆της της Τροχαίας κ ΒΒλλααχχάάκκηηςς ΙΙωωάάννννηηςς ο ∆ντης της ∆ίω-ξης Ναρκωτικών κ ∆∆ηηmicromicroήήττρριιοοςς ΘΘεεοοδδωωρροογγλλάάκκηηςς η υπαστυνόmicroοςΣΣοοφφίίαα ΛΛοογγααρρίίδδοουυ ο Ιατροδικαστής ∆ Κρήτης κ ΣΣττααmicromicroάάττηηςς ΜΜππεε--λλιιββάάννηηςς ο αρχιφύλακας ΜΜααννώώλληηςς ΣΣττααmicromicroααττοουυλλάάκκηηςς και ο ψυχο-λόγος της ΕΛΑΣ υπαστυνόmicroος ΓΓρρηηγγόόρρηηςς ΜΜααυυρριιδδάάκκηηςς

Ίσως είναι η πρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει τηνπαρουσία της στο ∆ήmicroο Σφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα καιειδικά microε ένα θέmicroα που αφορά στους νέους και είναι τόσο ευαί-σθητο για την εποχή microας

Πάνω Η Ίmicroπρος microετά τα έργα ανά-πλασης Κάτω (αριστ) Ο Πατσιανόςmicroετά τα έργα και (δεξιά) Άρχισαν τα

έργα και στη Χ Σφακίων

Ηmicroερίδα microε θέmicroα τα laquoΤροχαία Ατυχήmicroατα και εξαρτησιογόνες ου-σίεςraquo διοργανώθηκε στα Σφακιά για microαθητές και γονείς Ίσως είναι ηπρώτη φορά που η Ελληνική Αστυνοmicroία κάνει την παρουσία της στο ∆ήmicroοΣφακίων για εκπαιδευτικό χαρακτήρα

΄Οπως ανακοινώθηκε από τον ∆ήmicroοΣφακίων εγκρίθηκε ο Προϋπολογι-σmicroός έτους 2013 του Κληροδοτήmicroα-τος Γ Ξενουδάκη

∆ιασφαλίζεται έτσι και συνεχίζεταιγια τη φετινή χρονιά η χρηmicroατοδό-τηση και υλοποίηση των δράσεωνπου έχει ξεκινήσει ο ∆ήmicroος από πέ-ρυσι όπως το ∆ηmicroοτικό Φροντιστή-ριο από Γ΄ Γυmicroνασίου έως και Γ΄Λυκείου εφάπαξ χρηmicroατικά βρα-

βεία στους φοιτητές και microαθήmicroαταΠληροφορικής για τους microαθητέςΒ΄ Λυκείου τα οποία έχουν ήδη ξε-κινήσει Φέτος ενόψει και των εκδη-λώσεων των 100 χρόνων από τηνΈνωση της Κρήτης microε την Ελλάδαθα τιmicroήσει ο ∆ήmicroος ιδιαίτερα τονευεργέτη Γ Ξενουδάκη

Παρά και ενάντια τις αντιξοότη-τες ο ∆ήmicroος παράγει σηmicroαντικόέργο σε κάθε τοmicroέα

Ο ∆ήmicroος Σφακίων καλεί όλους τουςφοιτητές- σπουδαστές δηmicroότες Σφακίωνmicroε Σφακιανή καταγωγή προκειmicroένου νατους χορηγηθεί το εφrsquo άπαξ χρηmicroατικό βρα-βείο του Κληροδοτήmicroατος Γ Ξενουδάκη

Οι δικαιούχοι θα πρέπει να προσκοmicroί-σουν microέχρι την 10 06 2013 τα παρακάτωδικαιολογητικά

1 Βεβαίωση σπουδών τρέχοντοςΑκαδ έτους 2012 - 13

2 Πιστοποιητικό οικογενειακής κατά-στασης (Εκδίδεται από το ∆ήmicroο Σφακίων)

Να θυmicroίζουmicroε ότι δικαίωmicroα έχουν microόνονενεργοί φοιτητές κρατικών ΑΕΙ και ΤΕΙενώ δεν δικαιούνται το παραπάνω χρη-microατικό βραβείο όσοι φοιτητές έχουν ξεπε-ράσει κατά 50 τον κανονικό χρόνοσπουδών τους καθώς και όσοι είναι φοι-τητές microεταπτυχιακών - διδακτορικώνσπουδών ή ΙΕΚ ιδιωτικών κολλεγίων καιανοικτών Πανεπιστηmicroίων

Γιά περισσότερες πληροφορίεςστα τη-λέφωνα του ∆ήmicroου Σφακίων 2825091540 -1

Βλέποντας τη θέα απο τη φωτογραφία πιο κάτω τοmicroυαλό microου πετάει microακρυά σε microια εποχή που τα Σφακιάκαι η Αγία Ρουmicroέλη θα έχουν ένα ασφαλές λιmicroάνι για ναδιακινούνται αξιοπρεπώς οι χιλιάδες των επισκεπτώναλλα και οι ντόπιοι χειmicroώνα καλοκαίρι

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αποκτήσει τοπολυπόθητο Κέντρο Υγείας microε microόνιmicroο προσωπικό και ο∆ήmicroος θα έχει microετακινηθεί στο κτίριο που ανακατα-σκευασαmicroε και λειτουργεί σηmicroερα ως πολυδύναmicroο Ια-τρειο microε έξοδα δικά microας και της Ένωσης Σφακιανών

Σε microια εποχή που τα Σφακια θα έχουν αναδειχθεί ωςο ιδανικός προορισmicroός για κάθε microορφής εναλλακτικήδραστηριότητα απο ορεινό τρέξιmicroο πεζοπορία σκι διά-σχιση φαραγγιών παραπέντε αναρρίχηση παρατήρησηάγριας ζωής αγώνες καγιάκ και φουσκωτών καταδυσηςσε ναυάγια φέρνοντας κόσmicroο που ξέρει να εκτιmicroήσει καινα προσέχει τις οmicroορφιές του microοναδικού microας τόπου

Σε microια εποχή που θάχουν microπει στο πανεπιστήmicroιο τε-λειώνοντας στο Λύκειο της Χώρας Σφακιων microε τη βοήθειατου ∆ηmicroοτικού Φροντιστηρίου τα Σφακιανόπουλα πουειναι σηmicroερα 15 -17 χρόνων φτιάχνοντας microια καινούρ-για γενιά ανοιχτόmicroυαλων και microορφωmicroένων Σφακιανώνπου θα βάλουν τη σφραγίδα της στον τόπο microας σε λίγαχρονια

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που θα έχουν ολοκληρωθεί οιβιολογικοί καθαρισmicroοί σε όλους τους παράλιους οικι-σmicroούς και οι αναπλάσεις σε όλα τα χωριά της επαρχίαςαλλάζοντας τους όρους ζωής των ανθρώπων και την ει-κόνα της στεριάς και της θάλασσας

Σκέφτοmicroαι microια εποχή που ο Αγροτικός ΣυνεταιρισmicroόςΣφακίων θα έχει πιστοποιήσει βιολογικό λάδι το microέλι τοκρέας και το γάλα των παραγωγών του δήmicroου microας αυξά-νοντας το εισόδηmicroα τους microέσα απο την αξία του προϊόντοςκαι όχι απο την επιδότηση

Την εποχή που θα λειτουργεί το ορεινό Τυροκοmicroείο τηςmicroαδάρας της Ανώπολης που θα επεκταθούν microαζικά οι καλ-λιέργειες φασκοmicroηλιάς microαλοτήρας αλόης κλπ φέρνονταςνέο άνεmicroο παραγωγής και microεταποίησης δουλειάς και προ-κοπης

Μιά εποχή που θα έχουmicroε αναπτύξει υποδοmicroή ιατρικούτουρισmicroού στα Σφακιά microε microονάδα χρονιάς αιmicroοκάθαρσηςκαι Κλινική microιας microέρας χειρουργικων περιστατικών που θαφέρει κύκλο εργασιών όλο το το χρόνο και όχι microόνο τους θε-ρινούς microήνες

Σκέφτοmicroαι αυτά και άλλα πολλά και παίρνω κουράγιογιατί τον τελευταίο microήνα αντιmicroετωπίσαmicroε πολλές microικρότητεςκαι αηδίες που σου χαλάνε το κέφι και την όρεξη ειδικά ότανέρχονται microετά το δραmicroατικό περιστατικό του Ασκύφου καιτην ατιmicroία στου Ασφέντου σε αυτή την εποχή του microνηmicroονίουκαι της κοινωνικής λεηλασίας

Άλλα απrsquo αυτά που σκέφτοmicroαι υλοποιούνται ήδη άλλαείναι στην έγκριση και άλλα στο σχεδιασmicroό

Για να γίνουν όmicroως ΟΛΑ αυτά πρέπει να ξαναπάρουmicroετην πατρίδα microας στα χέρια microας απο τις δυνάmicroεις κατοχήςδηλαδή να αλλάξουmicroε πολιτική κατεύθυνση

Παράλληλα πρέπει ως τοπική κοινωνία να πάρουmicroε δια-ζύγιο από αντιλήψεις νοοτροπίες και πρακτικές άλλων επο-χών που σκοτεινιάζουν και δηλητηριάζουν την Άνοιξη που

ΠΡΕΠΕΙ να φέρουmicroε στο τόπο microας και στην Ελ-λάδα

Όπως λέει και ο αδερφός microου ο Γιώργης τοχέρι που κινεί την ιστορία ειναι το χέρι που σχε-διάζει το microέλλον

Πιστεύω ότι επειδή κάποιοι microπορούmicroε να ονει-ρευόmicroαστε microπορούmicroε και να σχεδιάσουmicroε

Γι αυτό δε θα λυγίσουmicroε και θα τα καταφέ-ρουmicroε Το χρωστάmicroε σε προγόνους ηρωικούςτο οφείλουmicroε στα παιδιά microας που πρέπει να ζή-σουν και να δηmicroιουργήσουν ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΩ-ΜΑΤΑ και όχι σε microια νέα ξενητιά( ΥΣ ldquoΈχεις ακόmicroη να κλάψεις πολύ ώσπουνα microάθεις τον κόσmicroο να γελάειrdquo- Γ Ρίτσος)

σκέψεις ενός δημάρχουΑπό τον Παύλο Πολάκη ερανισμένο από το facebook

π ο ί η σ ηΠαιδί το περιβόλι μου που θα κληρονομήσειςόπως το βρεις κι όπως το δεις να μην το παρατήσειςΣκάψε το ακόμα πιο βαθιά και φράξε το πιο στέρεαΚαι πλούτισε τη χλώρη του και πλάτυνε τη γη του

Κωστής Παλαmicroάς

66 ΙστορίαΙστορία

Σκέψεις από τη Μάχη της ΚρήτηςΤου Σήφη Μανουσογιαννάκη - Αντιναύαρχου ΠΝ εα ( Μέρος 2ο - Τελευταίο )

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Η επιχείρηση ΜΑΡΙΤΑ ξεκίνησε στις 6 Απριλίου και τερ-microατίσθηκε microε την συνθηκολόγηση της Ελληνικής πλευράς στις21 Απριλίου 1941 Οι Γερmicroανοί επιτέθηκαν microε έξη microεραρχίες πε-ζικού δύο microηχανοκίνητες microεραρχίες και δύο τεθωρακισmicroένεςmicroεραρχίες Στις 22 Απριλίου τα Βρετανικά στρατεύmicroατα πουείχαν microεταφερθεί στην Ελλάδα διετάχθησαν να υποχωρήσουνκαι microέρος τους να microεταφερθεί στην Κρήτη Στις 25 Απριλίου οΧίτλερ εξέδωσε την υπ αριθmicroόν 28 ∆ιαταγή γενικών κατευθύν-σεων σχετικά microε την επιχείρηση ΕΡΜΗΣ (κατάληψη της Κρή-της)

Στο τέλος Απριλίου στις βρετανικές δυνάmicroεις που βρισκότανστην Κρήτη προσετέθησαν και περίπου 25000 άνδρες τωνκρατών της Κοινοπολιτείας που είχαν οπισθοχωρήσει από τηνηπειρωτική Ελλάδα Ο οπλισmicroός τους ήταν ελλιπής και το ηθικότους χαmicroηλό Την παραmicroονή της γερmicroανικής επίθεσης ο στρα-τηγός Φράιmicroπεργκ είχε στην διάθεση του συνολικά 28614 άν-δρες από την Βρετανική κοινοπολιτεία ( 15063 Άγγλους 7541Αυστραλούς και 7100 Νεοζηλανδούς) και περίπου 11500 Έλ-ληνες νεοσύλλεκτους άνδρες της Χωροφυλακής επίστρατουςκαι τους microαθητές της Σχολής Ευελπίδων

Ο εξοπλισmicroός των Ελληνικών microονάδων των οποίων την δι-οίκηση είχε εκχωρήσει στους Άγγλους ο βασιλιάς Γεώργιος πριναπό την αναχώρηση του από την Κρήτη ήταν ανεπαρκήςΚαmicroία προσπάθεια δεν έκαναν οι Άγγλοι για τον εξοπλισmicroό τουςΤο ένα τρίτο των νεοσυλλέκτων δεν έλαβε ατοmicroικό εξοπλισmicroόενώ οι υπόλοιποι έλαβαν 20 - 25 σφαίρες ανά τυφέκιον Αλλάελάχιστα πράγmicroατα έκαναν οι Άγγλοι για την άmicroυνα της Κρήτηςσε όλο το διάστηmicroα των έξη microηνών από τον Οκτώβριο του 1940έως τον Μάιο του 1941 που είχαν την ευθύνη για την άmicroυνα τηςκαι οι θαλάσσιες γραmicromicroές επικοινωνιών για τον ανεφοδιασmicroότης ήταν ανοικτές

Την άmicroυνα του νησιού συmicroπλήρωναν περίπου 40 αερο-πλάνα και βέβαια ο Αγγλικός στόλος της Μεσογείου Κατά τηνεκδήλωση της Γερmicroανικής επιθέσεως στον τοmicroέα του Μάλεmicroεείχαν αναπτυχθεί 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Σούδας-Χανίων

10000 ενώ οι διατιθέmicroενες εφεδρείες στην ευρύτερη περιοχήήταν 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Γεωργιουπόλεως - Ρεθύmicroνου7000 άνδρες και στον τοmicroέα Ηρακλείου 8000 άνδρες

Από τα 18 άρmicroατα microάχης MATILDA που βρισκόταν στο νησίείχαν διατεθεί δύο σε κάθε αεροδρόmicroιο Υπήρχαν ακόmicroα 18 τε-θωρακισmicroένα microεταφοράς προσωπικού καθώς και δύο πυροβο-λαρχίες βαρέων αντιαεροπορικών πυροβόλων τρείςπυροβολαρχίες ελαφρών αντιαεροπορικών πυροβόλων καιεπάκτια πυροβόλα στην διάθεση των αmicroυνοmicroένων

Ένας άλλος παράγων επιβοηθητικός για την άmicroυνα της Κρή-της θα microπορούσε να ήταν η δράση της SOE (Special OperationExecutive) H δράση των Βρετανών πρακτόρων της SOE άρ-χισε στην Κρήτη τον Ιούνιο του 1940 Αποστολή τους ήταν η ορ-γάνωση και εκπαίδευση οmicroάδων του ντόπιου πληθυσmicroού σεεπιχειρήσεις δολιοφθοράς εναντίον των Γερmicroανών στην περί-πτωση καταλήψεως του νησιού Για τον σκοπό αυτό στρατολο-γήθηκαν κυρίως αρχαιολόγοι που είχαν εργαστεί στην Ελλάδαή την Κρήτη Φαίνεται ότι οι Βρετανοί αυτοί συνετέλεσαν στηνδηmicroιουργία οmicroάδων αντιστάσεως στις πόλεις του Ηρακλείουτου Ρεθύmicroνου και των Χανίων ∆υστυχώς η συνεργασία τους microετον στρατηγό Φράυmicroπεργκ δεν ήταν η αναmicroενόmicroενη καθώς οστρατηγός δεν συmicroφώνησε ούτε microε τον εξοπλισmicroό των ανταρ-τών που του πρότειναν ούτε και microε την δηmicroιουργία Πολιτοφυ-λακής Οι ανταρτικές αυτές οmicroάδες διαδραmicroάτισαν κύριο ρόλοκατά την διάρκεια της κατοχής

Ο Γερmicroανικός σχεδιασmicroός προέβλεπε δύο κύmicroατα επιθέ-σεων Στις 0715 της 20ης Μαΐου 1941 θα δεχόταν επίθεση οδιάδροmicroος προσγειώσεως του Μάλεmicroε από ένα σύνταγmicroα αλε-ξιπτωτιστών (περίπου 3000 άνδρες ) όπως επίσης microε άλλο ένασύνταγmicroα η πόλη των Χανίων και ο όρmicroος της Σούδας που απο-τελούσαν την κύρια προσπάθεια στο σχέδιο επιθέσεως Αmicroέ-σως microετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου θα προσγειωνόταναεροσκάφη που θα microετέφεραν ένα σύνταγmicroα της 5ης ορεινήςmicroεραρχίας πεζικού

Στις 1515 το δεύτερο κύmicroα θα προσέβαλε microε ένα σύνταγmicroααλεξιπτωτιστών το Ρέθυmicroνο και microε άλλο ένα το ΗράκλειοΜετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου του Ηρακλείου από τουςαλεξιπτωτιστές θα microεταφερόταν ακόmicroα ένα σύνταγmicroα πεζικού∆υνάmicroεις της 5ης ορεινής microεραρχίας καθώς και βαρύς οπλι-σmicroός που θα έφθαναν στην Κρήτη δια θαλάσσης θα ενίσχυαντην αρχική Γερmicroανική δύναmicroη

Τις δυνάmicroεις των Γερmicroανών αποτελούσαν η 7η αεροmicroετα-φερόmicroενη Μεραρχία microε 15000 άνδρες και η 5η ορεινή Μεραρ-χία microε 8500 άνδρες Την όλη προσπάθεια θα υποστήριζανπερίπου 600 αεροσκάφη διαφόρων τύπων

Στον σχεδιασmicroό προβλεπόταν ακόmicroα η συγκρότηση δυοlaquomicroοιρών ελαφρών σκαφώνraquo που αποτελούνταν συνολικά απόεξήντα τρία microηχανοκίνητα σκάφη (καΐκια) 100-400 τόνων καιδύο microοίρες ατmicroόπλοιων microε επτά ακτοπλοϊκά σκάφη Κάθε microοίραελαφρών σκαφών θα microετέφερε ένα τάγmicroα ορεινών κυνηγώντον βαρύ οπλισmicroό των αλεξιπτωτιστών τα υποζύγια και τονοπλισmicroό των ορεινών κυνηγών πυροmicroαχικά και τρόφιmicroα

Τα ατmicroόπλοια που σηmicroειωτέον ποτέ δεν απέπλευσαν θαmicroετέφεραν αντιαεροπορικά πυροβόλα στοιχεία πυροβολικούάρmicroατα microάχης και βαρύ οπλισmicroό Τέλος την 21η Μαΐου ζητή-θηκε και η βοήθεια των Ιταλών οι οποίοι αποβίβασαν ένα ενι-σχυmicroένο σύνταγmicroα από 2500 άνδρες προερχόmicroενο από ταΙταλοκρατούmicroενα ∆ωδεκάνησα στη Σητεία στις 28 Μαΐου

Το βασικό πλεονέκτηmicroα των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεων ήταν οιακριβείς πληροφορίες που διέθεταν Οι Άγγλοι είχαν κατορ-θώσει να σπάσουν τους κώδικες κρυπτογραφήσεως των Γερ-microανών κατά την διάρκεια του πολέmicroου Έτσι κατόρθωσαν νααναπτύξουν το σύστηmicroα υποκλοπών ULTRA αποκτώντας τηνδυνατότητα να γνωρίζουν τους σχεδιασmicroούς των αντιπάλωντους

Η πρώτη ακριβής πληροφορία microεταδόθηκε στον στρατηγόΦράιmicroπεργκ στις 6 Μαΐου και του περιέγραφε επακριβώςτόσο την ηmicroεροmicroηνία όσο και το σχέδιο επιθέσεως των Γερ-microανών στην Κρήτη Είχαν όmicroως προηγηθεί και άλλες αναφο-ρές που του έδιναν πλήρη εικόνα των δυνατοτήτων και τωνπροθέσεων των Γερmicroανών Πέραν αυτού στάλθηκε ειδικόςΑξιωmicroατικός στην Κρήτη για να εξηγήσει στον Φράιmicroπεργκ ότιοι αποβατικές επιχειρήσεις ήταν δευτερεύουσας σηmicroασίας καιότι ο γερmicroανικός επιχειρησιακός σχεδιασmicroός βασιζόταν στηνκατάληψη των αεροδροmicroίων Τέλος ότι την απόκρουση τωνΓερmicroανικών αποβατικών δυνάmicroεων θα αναλάmicroβανε το ΑγγλικόΝαυτικό Οι πληροφορίες αυτές επέβαλαν την άmicroεση αναδιά-ταξη τουλάχιστον εκείνων των συmicromicroαχικών δυνάmicroεων πουείχαν αναπτυχθεί για να προστατεύσουν τις ακτές πράγmicroα πουδυστυχώς δεν έγινε

Ο στρατηγός Φράιmicroπεργκ ήρωας του Πρώτου Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου πίστευε ότι η επίθεση των Γερmicroανών θα γίνειαπό την θάλασσα και microε αυτή την λογική διέταξε τις δυνάmicroειςτου Οι Γερmicroανοί είχαν απόλυτη υπεροχή στον αέρα ενώ οιΒρετανοί έλεγχαν microε τον στόλο τους την θαλάσσια περιοχήγύρω από την Κρήτη κατά την διάρκεια της νύχτας όταν δενυπήρχε Γερmicroανική αεροπορική δραστηριότητα

Η έκβαση της microάχης κρίθηκε το βράδυ της 20ης προς τηναυγή της 21ης Μαΐου όταν οι Γερmicroανοί κατέλαβαν αmicroαχητί ένακρίσιmicroο ύψωmicroα (ύψωmicroα 107) νότια του αεροδιαδρόmicroου του Μά-λεmicroε από όπου τα συmicromicroαχικά στρατεύmicroατα είχαν αποσυρθείαποκτώντας έτσι τον έλεγχο του αεροδροmicroίου και την δυνατό-τητα να προσγειώνουν και να απογειώνουν αεροσκάφη microε ενι-σχύσεις και microεταφορές βαρέως οπλισmicroού από την 21η Μαΐουκαι microετά Μια αναγκαία αντεπίθεση των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεωνδιατάχθηκε δύο microέρες microετά και δεν είχε κανένα αποτέλεσmicroα

Στο σηmicroείο αυτό θα microπορούσε να διατυπωθεί το ερώτηmicroαγιατί οι συmicromicroαχικές δυνάmicroεις δεν κατέστρεψαν τα αεροδρόmicroιααφού τα διατεθέντα αεροσκάφη είτε είχαν καταστραφεί είτεείχαν επιστρέψει στην Αίγυπτο

Μέσα σrsquo όλα τα προβλήmicroατα που είχαν ήταν και το γεγο-νός ότι είχαν ανεπαρκείς επικοινωνίες microεταξύ τους Το γεγονόςότι ο Αγγλικός στόλος από τις πρώτες πρωινές έως τις απο-γευmicroατινές ώρες της 22ας Μαΐου απέτρεψε την άφιξη στην

Κρήτη της πρώτης και δεύτερης microοίρας ελαφρών σκαφών πουείχαν συγκροτήσει οι Γερmicroανοί βυθίζοντας microερικά καΐκια νότιατης Μήλου δεν επηρέασε τις επιχειρήσεις των Γερmicroανών ση-microαντικά αφού πλέον ήλεγχαν το αεροδρόmicroιο του Μάλεmicroε

Οι απώλειες των αντιmicroαχοmicroένων ήταν microεγάλες Οι Βρετα-νικές δυνάmicroεις είχαν συνολικά απώλειες περίπου 3500 άν-δρες microεταξύ των οποίων και 1828 άνδρες του ΒρετανικούΝαυτικού Στον αριθmicroό αυτό πρέπει να προστεθούν και περί-που 450 Έλληνες Συνελήφθησαν 12245 Βρετανοί και 5255Έλληνες αιχmicroάλωτοι Τριανταπέντε αεροσκάφη κατεστρά-φησαν και βυθίστηκαν 3 καταδροmicroικά και 7 αντιτορπιλικά Οι

Γερmicroανικές δυνάmicroεις είχαν συνολικές απώλειες (νεκρούςαγνοουmicroένους και τραυmicroατίες ) 6580 άνδρες ενώ κατερ-ρίφθησαν ή υπέστησαν ζηmicroιές περίπου τα 300 από τα 600αεροσκάφη που έλαβαν microέρος στις επιχειρήσεις

Οι κάτοικοι της Κρήτης πιστοί στις παραδόσεις τουςήταν αποφασισmicroένοι να υπερασπιστούν τον τόπο τουςΕνώ είχε αποφασιστεί από το Ελληνικό Γενικό Επιτελείοστην Αθήνα η συγκρότηση Πολιτοφυλακής οι Άγγλοι δενεξόπλισαν τους άνδρες που εντάχθηκαν σrsquo αυτήν

Η συγκρότηση Πολιτοφυλακής επιδιώχθηκε γιατί τοΓενικό Επιτελείο στην Αθήνα γνώριζε τις επιπλοκές που θαπροέκυπταν από την δράση των ανταρτικών οmicroάδων Οιmicroονάδες Πολιτοφυλακής ήταν σύmicroφωνες microε τα άρθρα τηςΣύmicroβασης της Χάγης για το δίκαιο του κατά ξηράν πολέmicroουΤα microέλη τους αναγνωριζόταν ως εmicroπόλεmicroοι και προστα-τευόταν από αντίποινα Σε microερικές περιπτώσεις λίγες microέρεςπριν από την επίθεση Βρετανοί διοικητές ζήτησαν την βοή-θεια των κατοίκων προκειmicroένου να φρουρηθούν ορισmicroένασηmicroεία Είχε αρχίσει επίσης η οργάνωση κάποιων οmicroάδωναντιστάσεως από Εγγλέζους πράκτορες της Special Op-erations Executive ( SOE) όπως ο αρχαιολόγος John

Pendlebury που βρισκόταν στο νησί Η εκδήλωση όmicroως τηςεπιθέσεως έδωσε το σύνθηmicroα του συναγερmicroού στην αρχήστους κατοίκους των πόλεων και των εγγύτερα προς τα σηmicroείατων συmicroπλοκών χωριών και στην συνέχεια και των περισσό-τερο αποmicroακρυσmicroένων

Σε όλους τους νοmicroούς του νησιού σχηmicroατίστηκαν οmicroάδεςανταρτών που εξοπλίστηκαν από διαρπαγές αποθηκών οπλι-σmicroού ή από τους τοπικούς διοικητές ή παρέmicroειναν άοπλοιπροκειmicroένου να συmicroβάλουν στον αγώνα

Μετά την εξέγερση του Αυγούστου του 1938 κατά της δι-κτατορίας του Μεταξά οι Κρητικοί είχαν αφοπλιστεί πλήρωςΓια πρώτη φορά στα πλαίσια του Βrsquo Πολέmicroου σώmicroατα laquoατά-κτωνraquo είχαν ενεργό συmicromicroετοχή στις εχθροπραξίες σε microεγάληκλίmicroακα από την πρώτη κιόλας microέρα

Η δράση των κατοίκων του νησιού που είχαν υποστείτις καταστρεπτικές συνέπειες των αεροπορικών βοmicroβαρ-δισmicroών είχαν θρηνήσει νεκρούς στην Αλβανία και έβλε-παν να απειλείται η ελευθερία τους ήταν άmicroεση καιλυσσώδης γεγονός που προκάλεσε την microήνη των Γερ-microανών

Παρά το γεγονός ότι η εκτέλεση αmicroάχων παράβαινε και το

20 Απριλίου 1941 O στρατηγός Τσολάκογλου υπέγραψε την άνευόρων παράδοση του ελληνικού στρατού στους Γερmicroανούς Λίγες microέρεςαργότερα ( 30 Απριλίου 1941) ο Τσολάκογλου διορίστηκε πρωθυ-πουργός από τις αρχές Κατοχής

23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1941 O Βασιλιάς Γεώργιος B και η κυβέρνηση του Τρα-πεζίτη Εmicromicroανουήλ Τσουδερού επιβιβάζονται σε αγγλικό υδροπλάνο στονόρmicroο Ελευσίνας και microεταφέρονται στη Κρήτη κι από κει στη Μέση Ανα-τολή

Τα Γερmicroανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα από την τόσο απρόβλεπτηκαι αποτελεσmicroατική αντίσταση του λαού της Κρήτης επιδόθηκαν σε έναβρόmicroικο και κτηνώδη αγώνα αντιποίνων εκτελώντας εκατοντάδες αmicroά-χων πολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Συνέχεια στην επόmicroενη σελίδα

Στη Μάχη της Κρήτης έλαβαν microέρος χιλιάδες άmicroαχοι microε ότιόπλο είχε στη διάθεσή του ο καθένας από microαχαίρια ως όπλα απότην εποχή της Κρητικής Επανάστασης

Η πρώτη microέρα της Μάχης της Κρήτης έληξε microε microεγάλες απώλειεςγια τους Γερmicroανούς και αβέβαια έκβαση Το βράδυ της ίδιας microέραςmicroετά από microεγάλες περιπέτειες ο βασιλιάς Γεώργιος Β και η ldquo ελλη-νική κυβέρνησηrdquo microεταφέρθηκαν microε βρετανικό πολεmicroικό στην Αίγυ-πτο

77

ΧΑΪΝΤΟΥΝΤΗ∆ΕΣΣφακιανοί καπεταναίοι και πειρατές

Πρώτη περίοδος της Τουρκοκρατίας στην Κρήτη ( Μέρος 2ο)1659 Ο Μπούρmicroπαγης και η Σοφία 1672 -1674 Ο Τζουάνος ή Καπετάν Τζοβάνη

Από την Άννα Καλογρίδου Msc (Master σε Συστήmicroατα Πολιτισmicro Πληροφοριών amp ∆ιαχειρ τηςΠολιτισmicroικής Κληρονοmicroιάς ndash ΠΑΝΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ) Ηλεκτρονικός Τmicroηmicroατάρχης ΥΠΕΘΑ (Ναύσταθmicroος Κρή-της) Μέλος Ναυτικού Μουσείου Κρήτης Μέλος ICOM

ΙστορίαΙστορία ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Σκέψεις από τηΜάχη της Κρήτης

Συνέχει από την προηγούmicroενη σελίδα

∆ιεθνές ∆ίκαιο και τον Γερmicroανικό νόmicroο 313 τηςεποχής που προέβλεπε συγκρότηση στρατοδι-κείων για την εξέταση τέτοιων γεγονότων τα Γερ-microανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα που σκόνταψανσε microια τόσο απρόβλεπτη όσο και αποτελεσmicroατικήαντίσταση laquoατάκτωνraquo επιδόθηκαν σε ένα βρό-microικο και κτηνώδη αγώνα εφαρmicroόζοντας ανε-λέητα αντίποινα εκτελώντας δεκάδες αmicroάχωνπολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Οι οmicroαδικές αυτές εκτελέσεις δεν θα ήτανπαρά οι πρώτοι κρίκοι microιας αιmicroατηρής αλυσίδαςπου θα έσπαζε microε την απελευθέρωση ακριβώςτέσσερα χρόνια microετά

Η Γερmicroανική πλευρά microειονεκτούσε αριθmicroη-τικά Οι αλεξιπτωτιστές διέθεταν microόνο το πιστόλιτους και microερικές χειροβοmicroβίδες κατά την πτώσητους (ο κύριος οπλισmicroός έπεφτε σε κιβώτια καιέπρεπε να τον αναζητήσουν microετά την προσγεί-ωση τους )

∆εν είχαν ιδέα σχετικά microε τις δυνάmicroεις τωναmicroυνοmicroένων και την διάταξη των δυνάmicroεων τουςΚλήθηκαν να αντιmicroετωπίσουν ένα αντίπαλο οοποίος γνώριζε επακριβώς τα σχέδια της επίθε-σης Παρόλα αυτά οι Γερmicroανοί κατάφεραν να κερ-δίσουν

Οι λόγοι microπορούν να συνοψιστούν σε δύο Οπρώτος λόγος ήταν η αδιαmicroφισβήτητη γερmicroανικήαεροπορική υπεροχή Ο δεύτερος λόγος ήταν τοδιαφορετικό microοντέλο διοίκησης Ο Βρετανικόςστρατός ακολουθούσε την αρχή της διαταγής καιτης συνακόλουθης εκτέλεσης της Αντίθετα στονΓερmicroανικό στρατό κυριαρχούσε η λεγόmicroενη δια-τεταγmicroένη υπηρεσία η οποία ωθούσε όλους τουςστρατιώτες σε αυτόνοmicroη σκέψη και δράση Μεάλλα λόγια κατά την διάρκεια της εκπαίδευσηςτους microάθαιναν να δρουν βασισmicroένοι στις δικέςτους δυνάmicroεις και να microην περιmicroένουν διαταγές

Μετά την προσγείωση δεν υπήρχαν προϊστά-microενοι ή υφιστάmicroενοι Αρχικά εξασφάλιζαν τουςεαυτούς τους και αmicroέσως microετά αναζητούσαν τουςυπόλοιπους Σχηmicroάτιζαν έτσι microικρές οmicroάδες πουγνώριζαν τι πρέπει να κάνουν χωρίς να αναmicroέ-νουν διαταγές

Παρόλα αυτά το νησί θα microπορούσε να κρα-τηθεί Ο Τσόρτσιλ σηmicroείωσε στα αποmicroνηmicroονεύ-microατα του laquo Το νησί ήταν στην διάθεση microας έξηmicroήνες9όλα θα έπρεπε να ήσαν έτοιmicroα9Πα-ρόλα αυτά δεν υπήρχε σχέδιο ούτε παρόρ-microηση για εργασία Μέσα σε έξη microήνεςδιορίστηκαν έξη διοικητές της Φρουράς Κρή-της Το στρατηγείο της Μέσης Ανατολής θαέπρεπε να έχει microελετήσει προσεκτικότερα τιςσυνθήκες κάτω από τις οποίες θα ήmicroαστανυποχρεωmicroένοι να υπερασπιστούmicroε κάποιαστιγmicroή την Κρήτη σε περίπτωση επίθεσηςαπό αέρα και από θάλασσα ∆εν προβλέ-φθηκε όχι microόνο η ύπαρξη ενός λιmicroανιού αλλάούτε η ύπαρξη ευκολιών απόβασης στα Σφα-κιά ή στο Τυmicroπάκι στα νότια του νησιού και ηκατασκευή ενός δρόmicroου από εκεί έως τονκόλπο της Σούδας και τα αεροδρόmicroια απόόπου θα ήταν δυνατή η ενίσχυση της Κρήτηςαπό την Αίγυπτοraquo

∆εν υπάρχει αmicroφιβολία ότι η προετοιmicroασία τηςάmicroυνας της Κρήτης από πλευράς των Βρετανώνυπήρξε ανεπαρκής

Υπεύθυνο ήταν το Στρατηγείο της Μέσης Ανα-τολής Το γεγονός microπορεί να οφειλόταν στις προ-τεραιότητες και τις δυνατότητες του αφού είχε τηνευθύνη της Μέσης Ανατολής microέχρι και τον Περ-σικό κόλπο αλλά και της Βόρειας Αφρικής Ενδε-χοmicroένως ακόmicroα να είχε εκτιmicroήσει ότι εφόσονκαταλαmicroβανόταν η ηπειρωτική Ελλάδα και τανησιά του Αιγαίου από τους Γερmicroανούς (τα ∆ω-δεκάνησα τελούσαν υπό Ιταλική κατοχή) η Κρήτηδεν microπορούσε να χρησιmicroοποιηθεί σαν αεροπο-ρική ή ναυτική βάση λόγω της Γερmicroανικής αερο-πορικής υπεροχής στην περιοχή

Οι Ελληνικές Αυστραλιανές και Νεοζη-λανδικές δυνάmicroεις υπό τον στρατηγό Φράιmicro-περγκ πολέmicroησαν ηρωικά έναν εχθρό πουκατείχε καλύτερα την τέχνη του πολέmicroου και δενδίσταζε να εκτελέσει καινοτόmicroες στρατιωτικέςεπιχειρήσεις

Για τους Γερmicroανούς η νίκη ήταν laquoπύρρειοςraquoΟι επίλεκτες δυνάmicroεις των Αλεξιπτωτιστών δενξαναχρησιmicroοποιήθηκαν microέχρι το τέλος ενώ οανεφοδιασmicroός των δυνάmicroεων της Αφρικής δενεπιχειρήθηκε ποτέ να εκτελεστεί microέσω της Κρή-της Σήφης Μανουσογιαννάκης

Αντιναύαρχος ΠΝ εα

Στο Οθωmicroανικό Κτηmicroατικό Σύστηmicroα η γη χω-ρίζεται σε κρατική (Miri) και ιδιωτική (Mulk)Ιδιωτική περιουσία θεωρούνταν τα σπίτια οικήποι τα αmicroπέλια τα περβόλια ο χώρος δη-λαδή που φρόντιζε ο κάθε ιδιοκτήτης και microπο-ρούσε να τον κληροδοτήσει στους απογόνουςτου

Όλη η υπόλοιπη γη εκτός από τα αφιερώ-microατα (Vakf = βακουφικά εκκλησιαστική περι-ουσία microιλώντας microε σηmicroερινούς όρους) ήτανMiri και ανήκε στο Θεό δηλαδή στον Σουλτάνοαφού αυτός ήταν ο εκπρόσωπος του Θεού επίτης γης

Ολόκληρη η γη της κατακτηmicroένης Κρήτηςείναι Miri - κρατική και ο Σουλτάνος απαιτεί απότους κατοίκους να του πληρώνουν σαν φόροένα ποσοστό από τα έσοδά τους Οι Κρητικοίδηλαδή είναι reaya- laquoυπόχρεοι σε κατά βούλη-σην πολιτικούς φόρουςraquo για τις ιδιοκτησίεςτους και το αγροτικό τους εισόδηmicroα το οποίοβρίσκεται αποκλειστικά στα χέρια τους έτσιώστε αν οι ραγιάδες σταmicroατήσουν να καλλιερ-γούν τις περιουσίες τους τότε το κράτος θαπάψει να έχει εισοδήmicroατα από τους τόπουςπου κατάκτησε

Οι ραγιάδες είναι ιδιοκτήτες της γης τους καιχωρίς ιεροδικαστική πράξη δεν microπορεί κανέναςνα τους την πάρει Ο Σουλτάνος σαν επικυ-ρίαρχος της γης τη χωρίζει σε τεmicroάχια υπόχρεασε φόρο υποτέλειας τα τιmicroάρια - Timar που τοmicroέγεθός τους το microετράει ανάλογα microε το πόσαχρήmicroατα περιmicroένει να εισπράξει από καθένααπό αυτά και όχι ανάλογα microε την έκταση τουΓια κάθε τιmicroάριο παραχωρεί τα δικαιώmicroατα εί-σπραξης microε αυτοκρατορική διαταγή το berat -Ιερόν Μπεράτιον (6) σε εκείνους πουκατάκτησαν τη γη laquoτουraquo στους σπαχήδες(στρατιώτες ιππικού ndash sipah i= ιππέας) και τουςαξιωmicroατικούς του δηλαδή και τους καθιστά έτσιτιmicroαριούχους -Timariot Αυτοί ονοmicroάζονται τι-microαρλί σπαχήδες Οι φοροεισπράκτορες - τιmicroα-ριούχοι microπορεί ανάλογα microε το ύψος του ποσούείσπραξης να είναι Βοϊβόδες Αγάδες Ζαίmicroη-δες Σουmicroπάσηδες Ρείσηδες κα

Οι στρατιωτικοί βαθmicroοί συνδυάζονται και microετίτλους ευγενείας Έτσι ένας Αγάς πρού-χωνδηλαδή microπορεί να είναι ταυτόχρονα διοικητήςmicroίας στρατιωτικής microονάδας ενώ ο Βοϊβόδαςείναι ο φοροεισπράκτορας ενός τιmicroαρίου πουανήκει σε ανώτατο αξιωmicroατούχο όπως ο πασάςκαι είναι και αυτός προύχων Ένας Σούmicroπα-σης είναι λοχαγός microιας microονάδας ιππικού Σπα-χήδων σε περίοδο πολέmicroου και ταυτόχροναφοροεισπράκτορας ενός microεγάλου τιmicroαρίου Οαπλός σπαχής είναι ο φοροεισπράκτορας τουmicroικρότερου ποσού χρηmicroάτων

Οι τιmicroαριούχοι οφείλουν να εισπράττουναπό τους ραγιάδες που είναι οι νόmicroιmicroοι ιδιοκτή-τες της γης την δεκάτην τους κατά βούλησηνπολιτικούς φόρους και πάσας τας προσόδουςτας χορηγουmicroένας εις τους Σπαχήδες (7) Ηδεκάτη είναι το 110 από τα έσοδα του τιmicroαρίουκαι ο κατά βούλησην φόρος είναι ένα συγκεκρι-microένο και κατά περίπτωση συmicroφωνηmicroένο ποσόχρηmicroάτων για το κάθε τιmicroάριο

Στο έγγραφο 1429 3 Απριλίου του 1696 δια-βάζουmicroε για παράδειγmicroα ότι ο Αχmicroέτ microπέης υιόςΑλή τέως Σπαχής του χωριού Κριτσά Μεραmicro-πέλλου ενάγει τον παπά Μανώλη υιό παπάΜιχάλη που είναι εγγεγραmicroένος στους ραγιάδεςαυτού του χωριού ότι ο παπά Μανώλης είναιαπό τους ραγιάδες που microου ανήκουν και microουκαθυστερεί από τη δεκάτη του λαδιού που πα-ράγει αυτό το χωριό 14 microιστάτα λάδι (δηλαδή140 οκάδες-168 κιλά) που αναλογούν στη δικήmicroου χρονική περίοδο αρνείται την παράδοση ενώ ο παπά Μανώλης απαντά τη χρονιάπου ήταν Σπαχής στο χωριό microας ο ΑχmicroέτΜπέης δεν είχαmicroε παρέγει ούτε 1 δράmicroι λάδι καισυνεπώς αρνούmicroαι την παράδοση και κερδί-ζει τη δίκη όταν παρουσιάζει τρείς microάρτυρες

Οι πρόσοδοι που χορηγούνται στους Σπα-χήδες δηλαδή είναι η προmicroήθεια τους απότην είσπραξη των φόρων των τιmicroαρίων τουςγια λογαριασmicroό του Κράτους Από τα έσοδατων φόρων χρηmicroατοδοτούνται επίσης και οιΜισθοδοσίες των Γενιτσάρων που σταθ-microεύουν microόνιmicroα στο νησί

Μέσα από αυτή τη δοmicroή λοιπόν αυτοχρη-microατοδοτείται η συντήρηση του Οθωmicroανικούστρατού που παραmicroένει και φρουρεί τηνΚρήτη Έτσι σε περίπτωση πολέmicroου τα τιmicroά-ρια ανάλογα microε το microέγεθός τους προσφέρουνάmicroεσα ένα προκαθορισmicroένο αριθmicroό ιππέωνmicroε τα άλογα και τον εξοπλισmicroό τους Οι πα-σάδες αντίστοιχα microαζεύουν τον στρατό καιmicroέσα σε microερικούς microήνες οι Σαντζάκ microπέηδεςέχουν στη διάθεσή τους ένα ετοιmicroοπόλεmicroοστράτευmicroα έτοιmicroο να αντιmicroετωπίσει οποιαδή-ποτε πρόκληση(8)

Για παράδειγmicroα ένα τιmicroάριο ποσού από2000-100000 άσπρα αποτελεί ένα Ζιαmicroέτι-zeamet όπου ο Τιmicroαριούχος είναι Ζαίmicroης-zaim και οφείλει για κάθε 5000 άσπρα πουεισπράττει να συντηρεί ένα Σπαχή ενώ ένατιmicroάριο microέχρι 20000 άσπρα οφείλει να συν-τηρεί ένα Σπαχή για κάθε 3000 άσπρα εσό-δων

Το Γεράνι Ρεθύmicroνης επί παραδείγmicroατιείναι Ζεαmicroέτ και έχει ένα Ζαίmicroη τον ΧουσείνΑγά (9) ενώ ο Ζαίmicroης Κρασούνας Μυλοπο-τάmicroου αντίστοιχα είναι ο Αλή αγάς microπίν Αmicro-πντουλλάχ Από το επώνυmicroο του Αλή Αγά(bin Abdullah=∆ούλος του Θεού) συνάγεταιεπιπλέον ότι είναι νεοmicroουσουλmicroάνος (10)εξισλαmicroισmicroένος χριστιανός ο οποίος microάλισταέχει αποκτήσει και το αξίωmicroα του Αγά

Σχετική microε την οθωmicroανική θρησκεία καικάτω από ειδικό νοmicroικό καθεστώς είναι ηκάθε περιουσία που ορίζεται σαν εξαρτώmicroενηαπό κάποιο αφιέρωmicroα Το τζαmicroί που χτίζει γιαπαράδειγmicroα microε δικά του έξοδα ο Χατζή Ιmicro-πραχήmicro Αγάς υιός Μουσταφά microέσα στηνπόλη του Ρεθύmicroνου αποτελεί ένα αφιέρωmicroαΑυτός ορίζει microε αφιερωτήρια ειδική ιεροδικα-στική πράξη ότι τα έσοδα από τους φόρουςτων χωριών Μαρουλά (11) και Πρινέ Ρεθύ-microνου αποτελούν microεταξύ άλλων εξαρτήmicroατατου αφιερώmicroατος Με παρόmicroοια διαδικασίαέχει οριστεί και ολόκληρη η επαρχία Σφα-κίων ως βακουφικό αφιέρωmicroα των δύοιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδί-νας Σε αυτή τη γη δεν έχειεξουσία ούτε ο ίδιος ο Σουλτά-νος επειδή αφιερώνεται ταέσοδά της δηλαδή χαρίζονταιπρακτικά στον Θεό microέσω τηςαγαθοεργίας που οφείλει ναασκεί κάθε ευσεβής Μου-σουλmicroάνος δηλαδή ο αφιε-ρωτής

Ο εκάστοτε αφιερωτής ορίζειπάντοτε microέσα στο αφιερωτή-ριο όλες τις σχετικές λεπτοmicroέ-ρειες καθώς και έναν επίmicroισθώ ειδικό εισπράκτορα εκ-πρόσωπό του τον Μουτεβελή- Mutevelli

Το αφιέρωmicroα κληροδοτείταιστους νόmicroιmicroους απογόνους και των δύοφύλων και microόνο αν εκλείψουν αυτοί η γη πη-γαίνει στο κράτος το ίδιο ισχύει και για τουςΜουτεβελήδες που και αυτοί κατέχουν κληρο-νοmicroικά το δικαίωmicroα εκπροσώπησης του αφιε-ρωτή

Από την εξαρτηmicroένη περιουσία πληρώνον-ται όλα τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησήςτου αφιερώmicroατος οι υπάλληλοι οι ιmicroάmicroηδεςοι microουεζίνηδες ελεούνται οι φτωχοί και πλη-ρώνονται και οι Μουτεβελήδες Σε κάποιες πε-ριπτώσεις και οι Μουτεβελήδες τωνΜουτεβελήδων

Όλες οι συναλλαγές microε το ∆ηmicroόσιο οιαγοραπωλησίες περιουσιών οι διαφορέςmicroεταξύ των πολιτών οι εmicroπορικοί συνεται-ρισmicroοί οι γάmicroοι τα διαζύγια οι θάνατοι οιεξισλαmicroισmicroοί όπως και κάθε σουλτανικόφερmicroάνι ή έγγραφη διαταγή του Πασά(buyurultu) αποτελούν ιεροδικαστικέςπράξεις που αποκτούν νοmicroιmicroότητα καικύρος microέσα από τις καταχωρήσεις τους στοΙερό Βιβλίο του Ιεροδικείου (kadi kitab)

Ο Ιεροδίκης αποτελούσε microέλος του Συmicro-βουλίου (Ντιβάν) του Πασά στον οποίοαπαντούσε εγγράφως όταν ζητούσε τηγνώmicroη του σε περιπτώσεις ποινικού κλη-ρονοmicroικού ή εmicroπράγmicroατου δικαίου όντας οαπόλυτος εκτελεστής του Ιερού Νόmicroου τηςΣαρία

Ο τόπος και τα πρόσωπαΟ τόπος

Η δίκη του εγγράφου microε αριθmicroό microετά-φρασης 139 εξελίσσεται στο Ιεροδικείο Ρε-θύmicroνης Στο έγγραφο αναφέρονται microεσυγκεκριmicroένο τόπο καταγωγής οι κάτοικοιτου χωριού Σελλί η Σοφία που κατάγεταιαπό τα Σφακιά και ο Μουσλή Αγάς πουείναι Βοϊβόδας Ρεθύmicroνης Αν ρίξουmicroε microιαmicroατιά στον χάρτη θα δούmicroε ότι στο κέντροπερίπου και προς τα βόρεια του Νοmicroού Ρε-θύmicroνης υπάρχει το χωριό Σελί στη σηmicroε-ρινή επαρχία Αγίου Βασιλείου το οποίοmicroάλιστα βρίσκεται αρκετά κοντά στα νότιατου Πρασσέ που ήταν όπως προαναφέ-ραmicroε τσιφλίκι του Μουσλή Αγά Είναι λογικόεποmicroένως να ταυτίσουmicroε το Σελλί του εγ-γράφου microας microε το Σελί του παρακάτωχάρτη

Σύmicroφωνα microε το έγγραφο ο Μπούρmicroπα-γης έφερε τη Σοφία από τα Σφακιά την εγ-κατέστησε στο Σελί έφευγε ξαναγύριζε καιξανάφευγε στα βουνά Εποmicroένως τηνέκλεψε από ένα Σφακιανό χωριό η από-σταση του οποίου θα πρέπει να επιτρέπειπεζοπορικά αυτό το πήγαινε-έλα Σελί-Σφα-κιά

Τα χωριά της επαρχίας Σφακίων που βρί-σκονται κοντινότερα (microε τα πόδια microιάς καιδεν επιτρεπόταν να καβαλάει άλογο ή microου-λάρι ραγιάς εκτός αν είχε ειδικό Μπεράτ)στο Σελί είναι ο Καλλικράτης και τrsquo Ασφέν-

του Ο Μπούρmicroπαγης είναι σύmicroφωνα microετους Τούρκους ληστής η Σοφία όmicroως πουτώρα κατοικεί αστεφάνωτη στο Σελί τιέφταιξε Ποιος είναι ο Μουσλή Αγάς πουτην κατηγορεί

(6) Υποσηmicroείωση 3 σελ 11 σχετική microε τοέγγραφο αρ 11 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

(7) Έγγραφο αρ 17 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)(8) (Murphey 2001) Στοιχείο που προκύ-

πτει από το έγγραφο αρ 68 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (10) Υποσηmicroείωση 1 σελ 4 σχετική microε το

έγγραφο αρ 6 του (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (11) Σχετική αναφορά στο έγγραφο αρ 17

(ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

Εικόνα 4 - Τmicroήmicroα Νοmicroού Ρεθύmicroνης από απόσπασmicroα σύγ-χρονου χάρτη της Κρήτης ndash (Πηγή- Internet)

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 6: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

66 ΙστορίαΙστορία

Σκέψεις από τη Μάχη της ΚρήτηςΤου Σήφη Μανουσογιαννάκη - Αντιναύαρχου ΠΝ εα ( Μέρος 2ο - Τελευταίο )

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Η επιχείρηση ΜΑΡΙΤΑ ξεκίνησε στις 6 Απριλίου και τερ-microατίσθηκε microε την συνθηκολόγηση της Ελληνικής πλευράς στις21 Απριλίου 1941 Οι Γερmicroανοί επιτέθηκαν microε έξη microεραρχίες πε-ζικού δύο microηχανοκίνητες microεραρχίες και δύο τεθωρακισmicroένεςmicroεραρχίες Στις 22 Απριλίου τα Βρετανικά στρατεύmicroατα πουείχαν microεταφερθεί στην Ελλάδα διετάχθησαν να υποχωρήσουνκαι microέρος τους να microεταφερθεί στην Κρήτη Στις 25 Απριλίου οΧίτλερ εξέδωσε την υπ αριθmicroόν 28 ∆ιαταγή γενικών κατευθύν-σεων σχετικά microε την επιχείρηση ΕΡΜΗΣ (κατάληψη της Κρή-της)

Στο τέλος Απριλίου στις βρετανικές δυνάmicroεις που βρισκότανστην Κρήτη προσετέθησαν και περίπου 25000 άνδρες τωνκρατών της Κοινοπολιτείας που είχαν οπισθοχωρήσει από τηνηπειρωτική Ελλάδα Ο οπλισmicroός τους ήταν ελλιπής και το ηθικότους χαmicroηλό Την παραmicroονή της γερmicroανικής επίθεσης ο στρα-τηγός Φράιmicroπεργκ είχε στην διάθεση του συνολικά 28614 άν-δρες από την Βρετανική κοινοπολιτεία ( 15063 Άγγλους 7541Αυστραλούς και 7100 Νεοζηλανδούς) και περίπου 11500 Έλ-ληνες νεοσύλλεκτους άνδρες της Χωροφυλακής επίστρατουςκαι τους microαθητές της Σχολής Ευελπίδων

Ο εξοπλισmicroός των Ελληνικών microονάδων των οποίων την δι-οίκηση είχε εκχωρήσει στους Άγγλους ο βασιλιάς Γεώργιος πριναπό την αναχώρηση του από την Κρήτη ήταν ανεπαρκήςΚαmicroία προσπάθεια δεν έκαναν οι Άγγλοι για τον εξοπλισmicroό τουςΤο ένα τρίτο των νεοσυλλέκτων δεν έλαβε ατοmicroικό εξοπλισmicroόενώ οι υπόλοιποι έλαβαν 20 - 25 σφαίρες ανά τυφέκιον Αλλάελάχιστα πράγmicroατα έκαναν οι Άγγλοι για την άmicroυνα της Κρήτηςσε όλο το διάστηmicroα των έξη microηνών από τον Οκτώβριο του 1940έως τον Μάιο του 1941 που είχαν την ευθύνη για την άmicroυνα τηςκαι οι θαλάσσιες γραmicromicroές επικοινωνιών για τον ανεφοδιασmicroότης ήταν ανοικτές

Την άmicroυνα του νησιού συmicroπλήρωναν περίπου 40 αερο-πλάνα και βέβαια ο Αγγλικός στόλος της Μεσογείου Κατά τηνεκδήλωση της Γερmicroανικής επιθέσεως στον τοmicroέα του Μάλεmicroεείχαν αναπτυχθεί 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Σούδας-Χανίων

10000 ενώ οι διατιθέmicroενες εφεδρείες στην ευρύτερη περιοχήήταν 10000 άνδρες Στον τοmicroέα Γεωργιουπόλεως - Ρεθύmicroνου7000 άνδρες και στον τοmicroέα Ηρακλείου 8000 άνδρες

Από τα 18 άρmicroατα microάχης MATILDA που βρισκόταν στο νησίείχαν διατεθεί δύο σε κάθε αεροδρόmicroιο Υπήρχαν ακόmicroα 18 τε-θωρακισmicroένα microεταφοράς προσωπικού καθώς και δύο πυροβο-λαρχίες βαρέων αντιαεροπορικών πυροβόλων τρείςπυροβολαρχίες ελαφρών αντιαεροπορικών πυροβόλων καιεπάκτια πυροβόλα στην διάθεση των αmicroυνοmicroένων

Ένας άλλος παράγων επιβοηθητικός για την άmicroυνα της Κρή-της θα microπορούσε να ήταν η δράση της SOE (Special OperationExecutive) H δράση των Βρετανών πρακτόρων της SOE άρ-χισε στην Κρήτη τον Ιούνιο του 1940 Αποστολή τους ήταν η ορ-γάνωση και εκπαίδευση οmicroάδων του ντόπιου πληθυσmicroού σεεπιχειρήσεις δολιοφθοράς εναντίον των Γερmicroανών στην περί-πτωση καταλήψεως του νησιού Για τον σκοπό αυτό στρατολο-γήθηκαν κυρίως αρχαιολόγοι που είχαν εργαστεί στην Ελλάδαή την Κρήτη Φαίνεται ότι οι Βρετανοί αυτοί συνετέλεσαν στηνδηmicroιουργία οmicroάδων αντιστάσεως στις πόλεις του Ηρακλείουτου Ρεθύmicroνου και των Χανίων ∆υστυχώς η συνεργασία τους microετον στρατηγό Φράυmicroπεργκ δεν ήταν η αναmicroενόmicroενη καθώς οστρατηγός δεν συmicroφώνησε ούτε microε τον εξοπλισmicroό των ανταρ-τών που του πρότειναν ούτε και microε την δηmicroιουργία Πολιτοφυ-λακής Οι ανταρτικές αυτές οmicroάδες διαδραmicroάτισαν κύριο ρόλοκατά την διάρκεια της κατοχής

Ο Γερmicroανικός σχεδιασmicroός προέβλεπε δύο κύmicroατα επιθέ-σεων Στις 0715 της 20ης Μαΐου 1941 θα δεχόταν επίθεση οδιάδροmicroος προσγειώσεως του Μάλεmicroε από ένα σύνταγmicroα αλε-ξιπτωτιστών (περίπου 3000 άνδρες ) όπως επίσης microε άλλο ένασύνταγmicroα η πόλη των Χανίων και ο όρmicroος της Σούδας που απο-τελούσαν την κύρια προσπάθεια στο σχέδιο επιθέσεως Αmicroέ-σως microετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου θα προσγειωνόταναεροσκάφη που θα microετέφεραν ένα σύνταγmicroα της 5ης ορεινήςmicroεραρχίας πεζικού

Στις 1515 το δεύτερο κύmicroα θα προσέβαλε microε ένα σύνταγmicroααλεξιπτωτιστών το Ρέθυmicroνο και microε άλλο ένα το ΗράκλειοΜετά την κατάληψη του αεροδροmicroίου του Ηρακλείου από τουςαλεξιπτωτιστές θα microεταφερόταν ακόmicroα ένα σύνταγmicroα πεζικού∆υνάmicroεις της 5ης ορεινής microεραρχίας καθώς και βαρύς οπλι-σmicroός που θα έφθαναν στην Κρήτη δια θαλάσσης θα ενίσχυαντην αρχική Γερmicroανική δύναmicroη

Τις δυνάmicroεις των Γερmicroανών αποτελούσαν η 7η αεροmicroετα-φερόmicroενη Μεραρχία microε 15000 άνδρες και η 5η ορεινή Μεραρ-χία microε 8500 άνδρες Την όλη προσπάθεια θα υποστήριζανπερίπου 600 αεροσκάφη διαφόρων τύπων

Στον σχεδιασmicroό προβλεπόταν ακόmicroα η συγκρότηση δυοlaquomicroοιρών ελαφρών σκαφώνraquo που αποτελούνταν συνολικά απόεξήντα τρία microηχανοκίνητα σκάφη (καΐκια) 100-400 τόνων καιδύο microοίρες ατmicroόπλοιων microε επτά ακτοπλοϊκά σκάφη Κάθε microοίραελαφρών σκαφών θα microετέφερε ένα τάγmicroα ορεινών κυνηγώντον βαρύ οπλισmicroό των αλεξιπτωτιστών τα υποζύγια και τονοπλισmicroό των ορεινών κυνηγών πυροmicroαχικά και τρόφιmicroα

Τα ατmicroόπλοια που σηmicroειωτέον ποτέ δεν απέπλευσαν θαmicroετέφεραν αντιαεροπορικά πυροβόλα στοιχεία πυροβολικούάρmicroατα microάχης και βαρύ οπλισmicroό Τέλος την 21η Μαΐου ζητή-θηκε και η βοήθεια των Ιταλών οι οποίοι αποβίβασαν ένα ενι-σχυmicroένο σύνταγmicroα από 2500 άνδρες προερχόmicroενο από ταΙταλοκρατούmicroενα ∆ωδεκάνησα στη Σητεία στις 28 Μαΐου

Το βασικό πλεονέκτηmicroα των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεων ήταν οιακριβείς πληροφορίες που διέθεταν Οι Άγγλοι είχαν κατορ-θώσει να σπάσουν τους κώδικες κρυπτογραφήσεως των Γερ-microανών κατά την διάρκεια του πολέmicroου Έτσι κατόρθωσαν νααναπτύξουν το σύστηmicroα υποκλοπών ULTRA αποκτώντας τηνδυνατότητα να γνωρίζουν τους σχεδιασmicroούς των αντιπάλωντους

Η πρώτη ακριβής πληροφορία microεταδόθηκε στον στρατηγόΦράιmicroπεργκ στις 6 Μαΐου και του περιέγραφε επακριβώςτόσο την ηmicroεροmicroηνία όσο και το σχέδιο επιθέσεως των Γερ-microανών στην Κρήτη Είχαν όmicroως προηγηθεί και άλλες αναφο-ρές που του έδιναν πλήρη εικόνα των δυνατοτήτων και τωνπροθέσεων των Γερmicroανών Πέραν αυτού στάλθηκε ειδικόςΑξιωmicroατικός στην Κρήτη για να εξηγήσει στον Φράιmicroπεργκ ότιοι αποβατικές επιχειρήσεις ήταν δευτερεύουσας σηmicroασίας καιότι ο γερmicroανικός επιχειρησιακός σχεδιασmicroός βασιζόταν στηνκατάληψη των αεροδροmicroίων Τέλος ότι την απόκρουση τωνΓερmicroανικών αποβατικών δυνάmicroεων θα αναλάmicroβανε το ΑγγλικόΝαυτικό Οι πληροφορίες αυτές επέβαλαν την άmicroεση αναδιά-ταξη τουλάχιστον εκείνων των συmicromicroαχικών δυνάmicroεων πουείχαν αναπτυχθεί για να προστατεύσουν τις ακτές πράγmicroα πουδυστυχώς δεν έγινε

Ο στρατηγός Φράιmicroπεργκ ήρωας του Πρώτου Παγκο-σmicroίου Πολέmicroου πίστευε ότι η επίθεση των Γερmicroανών θα γίνειαπό την θάλασσα και microε αυτή την λογική διέταξε τις δυνάmicroειςτου Οι Γερmicroανοί είχαν απόλυτη υπεροχή στον αέρα ενώ οιΒρετανοί έλεγχαν microε τον στόλο τους την θαλάσσια περιοχήγύρω από την Κρήτη κατά την διάρκεια της νύχτας όταν δενυπήρχε Γερmicroανική αεροπορική δραστηριότητα

Η έκβαση της microάχης κρίθηκε το βράδυ της 20ης προς τηναυγή της 21ης Μαΐου όταν οι Γερmicroανοί κατέλαβαν αmicroαχητί ένακρίσιmicroο ύψωmicroα (ύψωmicroα 107) νότια του αεροδιαδρόmicroου του Μά-λεmicroε από όπου τα συmicromicroαχικά στρατεύmicroατα είχαν αποσυρθείαποκτώντας έτσι τον έλεγχο του αεροδροmicroίου και την δυνατό-τητα να προσγειώνουν και να απογειώνουν αεροσκάφη microε ενι-σχύσεις και microεταφορές βαρέως οπλισmicroού από την 21η Μαΐουκαι microετά Μια αναγκαία αντεπίθεση των Συmicromicroαχικών δυνάmicroεωνδιατάχθηκε δύο microέρες microετά και δεν είχε κανένα αποτέλεσmicroα

Στο σηmicroείο αυτό θα microπορούσε να διατυπωθεί το ερώτηmicroαγιατί οι συmicromicroαχικές δυνάmicroεις δεν κατέστρεψαν τα αεροδρόmicroιααφού τα διατεθέντα αεροσκάφη είτε είχαν καταστραφεί είτεείχαν επιστρέψει στην Αίγυπτο

Μέσα σrsquo όλα τα προβλήmicroατα που είχαν ήταν και το γεγο-νός ότι είχαν ανεπαρκείς επικοινωνίες microεταξύ τους Το γεγονόςότι ο Αγγλικός στόλος από τις πρώτες πρωινές έως τις απο-γευmicroατινές ώρες της 22ας Μαΐου απέτρεψε την άφιξη στην

Κρήτη της πρώτης και δεύτερης microοίρας ελαφρών σκαφών πουείχαν συγκροτήσει οι Γερmicroανοί βυθίζοντας microερικά καΐκια νότιατης Μήλου δεν επηρέασε τις επιχειρήσεις των Γερmicroανών ση-microαντικά αφού πλέον ήλεγχαν το αεροδρόmicroιο του Μάλεmicroε

Οι απώλειες των αντιmicroαχοmicroένων ήταν microεγάλες Οι Βρετα-νικές δυνάmicroεις είχαν συνολικά απώλειες περίπου 3500 άν-δρες microεταξύ των οποίων και 1828 άνδρες του ΒρετανικούΝαυτικού Στον αριθmicroό αυτό πρέπει να προστεθούν και περί-που 450 Έλληνες Συνελήφθησαν 12245 Βρετανοί και 5255Έλληνες αιχmicroάλωτοι Τριανταπέντε αεροσκάφη κατεστρά-φησαν και βυθίστηκαν 3 καταδροmicroικά και 7 αντιτορπιλικά Οι

Γερmicroανικές δυνάmicroεις είχαν συνολικές απώλειες (νεκρούςαγνοουmicroένους και τραυmicroατίες ) 6580 άνδρες ενώ κατερ-ρίφθησαν ή υπέστησαν ζηmicroιές περίπου τα 300 από τα 600αεροσκάφη που έλαβαν microέρος στις επιχειρήσεις

Οι κάτοικοι της Κρήτης πιστοί στις παραδόσεις τουςήταν αποφασισmicroένοι να υπερασπιστούν τον τόπο τουςΕνώ είχε αποφασιστεί από το Ελληνικό Γενικό Επιτελείοστην Αθήνα η συγκρότηση Πολιτοφυλακής οι Άγγλοι δενεξόπλισαν τους άνδρες που εντάχθηκαν σrsquo αυτήν

Η συγκρότηση Πολιτοφυλακής επιδιώχθηκε γιατί τοΓενικό Επιτελείο στην Αθήνα γνώριζε τις επιπλοκές που θαπροέκυπταν από την δράση των ανταρτικών οmicroάδων Οιmicroονάδες Πολιτοφυλακής ήταν σύmicroφωνες microε τα άρθρα τηςΣύmicroβασης της Χάγης για το δίκαιο του κατά ξηράν πολέmicroουΤα microέλη τους αναγνωριζόταν ως εmicroπόλεmicroοι και προστα-τευόταν από αντίποινα Σε microερικές περιπτώσεις λίγες microέρεςπριν από την επίθεση Βρετανοί διοικητές ζήτησαν την βοή-θεια των κατοίκων προκειmicroένου να φρουρηθούν ορισmicroένασηmicroεία Είχε αρχίσει επίσης η οργάνωση κάποιων οmicroάδωναντιστάσεως από Εγγλέζους πράκτορες της Special Op-erations Executive ( SOE) όπως ο αρχαιολόγος John

Pendlebury που βρισκόταν στο νησί Η εκδήλωση όmicroως τηςεπιθέσεως έδωσε το σύνθηmicroα του συναγερmicroού στην αρχήστους κατοίκους των πόλεων και των εγγύτερα προς τα σηmicroείατων συmicroπλοκών χωριών και στην συνέχεια και των περισσό-τερο αποmicroακρυσmicroένων

Σε όλους τους νοmicroούς του νησιού σχηmicroατίστηκαν οmicroάδεςανταρτών που εξοπλίστηκαν από διαρπαγές αποθηκών οπλι-σmicroού ή από τους τοπικούς διοικητές ή παρέmicroειναν άοπλοιπροκειmicroένου να συmicroβάλουν στον αγώνα

Μετά την εξέγερση του Αυγούστου του 1938 κατά της δι-κτατορίας του Μεταξά οι Κρητικοί είχαν αφοπλιστεί πλήρωςΓια πρώτη φορά στα πλαίσια του Βrsquo Πολέmicroου σώmicroατα laquoατά-κτωνraquo είχαν ενεργό συmicromicroετοχή στις εχθροπραξίες σε microεγάληκλίmicroακα από την πρώτη κιόλας microέρα

Η δράση των κατοίκων του νησιού που είχαν υποστείτις καταστρεπτικές συνέπειες των αεροπορικών βοmicroβαρ-δισmicroών είχαν θρηνήσει νεκρούς στην Αλβανία και έβλε-παν να απειλείται η ελευθερία τους ήταν άmicroεση καιλυσσώδης γεγονός που προκάλεσε την microήνη των Γερ-microανών

Παρά το γεγονός ότι η εκτέλεση αmicroάχων παράβαινε και το

20 Απριλίου 1941 O στρατηγός Τσολάκογλου υπέγραψε την άνευόρων παράδοση του ελληνικού στρατού στους Γερmicroανούς Λίγες microέρεςαργότερα ( 30 Απριλίου 1941) ο Τσολάκογλου διορίστηκε πρωθυ-πουργός από τις αρχές Κατοχής

23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1941 O Βασιλιάς Γεώργιος B και η κυβέρνηση του Τρα-πεζίτη Εmicromicroανουήλ Τσουδερού επιβιβάζονται σε αγγλικό υδροπλάνο στονόρmicroο Ελευσίνας και microεταφέρονται στη Κρήτη κι από κει στη Μέση Ανα-τολή

Τα Γερmicroανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα από την τόσο απρόβλεπτηκαι αποτελεσmicroατική αντίσταση του λαού της Κρήτης επιδόθηκαν σε έναβρόmicroικο και κτηνώδη αγώνα αντιποίνων εκτελώντας εκατοντάδες αmicroά-χων πολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Συνέχεια στην επόmicroενη σελίδα

Στη Μάχη της Κρήτης έλαβαν microέρος χιλιάδες άmicroαχοι microε ότιόπλο είχε στη διάθεσή του ο καθένας από microαχαίρια ως όπλα απότην εποχή της Κρητικής Επανάστασης

Η πρώτη microέρα της Μάχης της Κρήτης έληξε microε microεγάλες απώλειεςγια τους Γερmicroανούς και αβέβαια έκβαση Το βράδυ της ίδιας microέραςmicroετά από microεγάλες περιπέτειες ο βασιλιάς Γεώργιος Β και η ldquo ελλη-νική κυβέρνησηrdquo microεταφέρθηκαν microε βρετανικό πολεmicroικό στην Αίγυ-πτο

77

ΧΑΪΝΤΟΥΝΤΗ∆ΕΣΣφακιανοί καπεταναίοι και πειρατές

Πρώτη περίοδος της Τουρκοκρατίας στην Κρήτη ( Μέρος 2ο)1659 Ο Μπούρmicroπαγης και η Σοφία 1672 -1674 Ο Τζουάνος ή Καπετάν Τζοβάνη

Από την Άννα Καλογρίδου Msc (Master σε Συστήmicroατα Πολιτισmicro Πληροφοριών amp ∆ιαχειρ τηςΠολιτισmicroικής Κληρονοmicroιάς ndash ΠΑΝΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ) Ηλεκτρονικός Τmicroηmicroατάρχης ΥΠΕΘΑ (Ναύσταθmicroος Κρή-της) Μέλος Ναυτικού Μουσείου Κρήτης Μέλος ICOM

ΙστορίαΙστορία ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Σκέψεις από τηΜάχη της Κρήτης

Συνέχει από την προηγούmicroενη σελίδα

∆ιεθνές ∆ίκαιο και τον Γερmicroανικό νόmicroο 313 τηςεποχής που προέβλεπε συγκρότηση στρατοδι-κείων για την εξέταση τέτοιων γεγονότων τα Γερ-microανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα που σκόνταψανσε microια τόσο απρόβλεπτη όσο και αποτελεσmicroατικήαντίσταση laquoατάκτωνraquo επιδόθηκαν σε ένα βρό-microικο και κτηνώδη αγώνα εφαρmicroόζοντας ανε-λέητα αντίποινα εκτελώντας δεκάδες αmicroάχωνπολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Οι οmicroαδικές αυτές εκτελέσεις δεν θα ήτανπαρά οι πρώτοι κρίκοι microιας αιmicroατηρής αλυσίδαςπου θα έσπαζε microε την απελευθέρωση ακριβώςτέσσερα χρόνια microετά

Η Γερmicroανική πλευρά microειονεκτούσε αριθmicroη-τικά Οι αλεξιπτωτιστές διέθεταν microόνο το πιστόλιτους και microερικές χειροβοmicroβίδες κατά την πτώσητους (ο κύριος οπλισmicroός έπεφτε σε κιβώτια καιέπρεπε να τον αναζητήσουν microετά την προσγεί-ωση τους )

∆εν είχαν ιδέα σχετικά microε τις δυνάmicroεις τωναmicroυνοmicroένων και την διάταξη των δυνάmicroεων τουςΚλήθηκαν να αντιmicroετωπίσουν ένα αντίπαλο οοποίος γνώριζε επακριβώς τα σχέδια της επίθε-σης Παρόλα αυτά οι Γερmicroανοί κατάφεραν να κερ-δίσουν

Οι λόγοι microπορούν να συνοψιστούν σε δύο Οπρώτος λόγος ήταν η αδιαmicroφισβήτητη γερmicroανικήαεροπορική υπεροχή Ο δεύτερος λόγος ήταν τοδιαφορετικό microοντέλο διοίκησης Ο Βρετανικόςστρατός ακολουθούσε την αρχή της διαταγής καιτης συνακόλουθης εκτέλεσης της Αντίθετα στονΓερmicroανικό στρατό κυριαρχούσε η λεγόmicroενη δια-τεταγmicroένη υπηρεσία η οποία ωθούσε όλους τουςστρατιώτες σε αυτόνοmicroη σκέψη και δράση Μεάλλα λόγια κατά την διάρκεια της εκπαίδευσηςτους microάθαιναν να δρουν βασισmicroένοι στις δικέςτους δυνάmicroεις και να microην περιmicroένουν διαταγές

Μετά την προσγείωση δεν υπήρχαν προϊστά-microενοι ή υφιστάmicroενοι Αρχικά εξασφάλιζαν τουςεαυτούς τους και αmicroέσως microετά αναζητούσαν τουςυπόλοιπους Σχηmicroάτιζαν έτσι microικρές οmicroάδες πουγνώριζαν τι πρέπει να κάνουν χωρίς να αναmicroέ-νουν διαταγές

Παρόλα αυτά το νησί θα microπορούσε να κρα-τηθεί Ο Τσόρτσιλ σηmicroείωσε στα αποmicroνηmicroονεύ-microατα του laquo Το νησί ήταν στην διάθεση microας έξηmicroήνες9όλα θα έπρεπε να ήσαν έτοιmicroα9Πα-ρόλα αυτά δεν υπήρχε σχέδιο ούτε παρόρ-microηση για εργασία Μέσα σε έξη microήνεςδιορίστηκαν έξη διοικητές της Φρουράς Κρή-της Το στρατηγείο της Μέσης Ανατολής θαέπρεπε να έχει microελετήσει προσεκτικότερα τιςσυνθήκες κάτω από τις οποίες θα ήmicroαστανυποχρεωmicroένοι να υπερασπιστούmicroε κάποιαστιγmicroή την Κρήτη σε περίπτωση επίθεσηςαπό αέρα και από θάλασσα ∆εν προβλέ-φθηκε όχι microόνο η ύπαρξη ενός λιmicroανιού αλλάούτε η ύπαρξη ευκολιών απόβασης στα Σφα-κιά ή στο Τυmicroπάκι στα νότια του νησιού και ηκατασκευή ενός δρόmicroου από εκεί έως τονκόλπο της Σούδας και τα αεροδρόmicroια απόόπου θα ήταν δυνατή η ενίσχυση της Κρήτηςαπό την Αίγυπτοraquo

∆εν υπάρχει αmicroφιβολία ότι η προετοιmicroασία τηςάmicroυνας της Κρήτης από πλευράς των Βρετανώνυπήρξε ανεπαρκής

Υπεύθυνο ήταν το Στρατηγείο της Μέσης Ανα-τολής Το γεγονός microπορεί να οφειλόταν στις προ-τεραιότητες και τις δυνατότητες του αφού είχε τηνευθύνη της Μέσης Ανατολής microέχρι και τον Περ-σικό κόλπο αλλά και της Βόρειας Αφρικής Ενδε-χοmicroένως ακόmicroα να είχε εκτιmicroήσει ότι εφόσονκαταλαmicroβανόταν η ηπειρωτική Ελλάδα και τανησιά του Αιγαίου από τους Γερmicroανούς (τα ∆ω-δεκάνησα τελούσαν υπό Ιταλική κατοχή) η Κρήτηδεν microπορούσε να χρησιmicroοποιηθεί σαν αεροπο-ρική ή ναυτική βάση λόγω της Γερmicroανικής αερο-πορικής υπεροχής στην περιοχή

Οι Ελληνικές Αυστραλιανές και Νεοζη-λανδικές δυνάmicroεις υπό τον στρατηγό Φράιmicro-περγκ πολέmicroησαν ηρωικά έναν εχθρό πουκατείχε καλύτερα την τέχνη του πολέmicroου και δενδίσταζε να εκτελέσει καινοτόmicroες στρατιωτικέςεπιχειρήσεις

Για τους Γερmicroανούς η νίκη ήταν laquoπύρρειοςraquoΟι επίλεκτες δυνάmicroεις των Αλεξιπτωτιστών δενξαναχρησιmicroοποιήθηκαν microέχρι το τέλος ενώ οανεφοδιασmicroός των δυνάmicroεων της Αφρικής δενεπιχειρήθηκε ποτέ να εκτελεστεί microέσω της Κρή-της Σήφης Μανουσογιαννάκης

Αντιναύαρχος ΠΝ εα

Στο Οθωmicroανικό Κτηmicroατικό Σύστηmicroα η γη χω-ρίζεται σε κρατική (Miri) και ιδιωτική (Mulk)Ιδιωτική περιουσία θεωρούνταν τα σπίτια οικήποι τα αmicroπέλια τα περβόλια ο χώρος δη-λαδή που φρόντιζε ο κάθε ιδιοκτήτης και microπο-ρούσε να τον κληροδοτήσει στους απογόνουςτου

Όλη η υπόλοιπη γη εκτός από τα αφιερώ-microατα (Vakf = βακουφικά εκκλησιαστική περι-ουσία microιλώντας microε σηmicroερινούς όρους) ήτανMiri και ανήκε στο Θεό δηλαδή στον Σουλτάνοαφού αυτός ήταν ο εκπρόσωπος του Θεού επίτης γης

Ολόκληρη η γη της κατακτηmicroένης Κρήτηςείναι Miri - κρατική και ο Σουλτάνος απαιτεί απότους κατοίκους να του πληρώνουν σαν φόροένα ποσοστό από τα έσοδά τους Οι Κρητικοίδηλαδή είναι reaya- laquoυπόχρεοι σε κατά βούλη-σην πολιτικούς φόρουςraquo για τις ιδιοκτησίεςτους και το αγροτικό τους εισόδηmicroα το οποίοβρίσκεται αποκλειστικά στα χέρια τους έτσιώστε αν οι ραγιάδες σταmicroατήσουν να καλλιερ-γούν τις περιουσίες τους τότε το κράτος θαπάψει να έχει εισοδήmicroατα από τους τόπουςπου κατάκτησε

Οι ραγιάδες είναι ιδιοκτήτες της γης τους καιχωρίς ιεροδικαστική πράξη δεν microπορεί κανέναςνα τους την πάρει Ο Σουλτάνος σαν επικυ-ρίαρχος της γης τη χωρίζει σε τεmicroάχια υπόχρεασε φόρο υποτέλειας τα τιmicroάρια - Timar που τοmicroέγεθός τους το microετράει ανάλογα microε το πόσαχρήmicroατα περιmicroένει να εισπράξει από καθένααπό αυτά και όχι ανάλογα microε την έκταση τουΓια κάθε τιmicroάριο παραχωρεί τα δικαιώmicroατα εί-σπραξης microε αυτοκρατορική διαταγή το berat -Ιερόν Μπεράτιον (6) σε εκείνους πουκατάκτησαν τη γη laquoτουraquo στους σπαχήδες(στρατιώτες ιππικού ndash sipah i= ιππέας) και τουςαξιωmicroατικούς του δηλαδή και τους καθιστά έτσιτιmicroαριούχους -Timariot Αυτοί ονοmicroάζονται τι-microαρλί σπαχήδες Οι φοροεισπράκτορες - τιmicroα-ριούχοι microπορεί ανάλογα microε το ύψος του ποσούείσπραξης να είναι Βοϊβόδες Αγάδες Ζαίmicroη-δες Σουmicroπάσηδες Ρείσηδες κα

Οι στρατιωτικοί βαθmicroοί συνδυάζονται και microετίτλους ευγενείας Έτσι ένας Αγάς πρού-χωνδηλαδή microπορεί να είναι ταυτόχρονα διοικητήςmicroίας στρατιωτικής microονάδας ενώ ο Βοϊβόδαςείναι ο φοροεισπράκτορας ενός τιmicroαρίου πουανήκει σε ανώτατο αξιωmicroατούχο όπως ο πασάςκαι είναι και αυτός προύχων Ένας Σούmicroπα-σης είναι λοχαγός microιας microονάδας ιππικού Σπα-χήδων σε περίοδο πολέmicroου και ταυτόχροναφοροεισπράκτορας ενός microεγάλου τιmicroαρίου Οαπλός σπαχής είναι ο φοροεισπράκτορας τουmicroικρότερου ποσού χρηmicroάτων

Οι τιmicroαριούχοι οφείλουν να εισπράττουναπό τους ραγιάδες που είναι οι νόmicroιmicroοι ιδιοκτή-τες της γης την δεκάτην τους κατά βούλησηνπολιτικούς φόρους και πάσας τας προσόδουςτας χορηγουmicroένας εις τους Σπαχήδες (7) Ηδεκάτη είναι το 110 από τα έσοδα του τιmicroαρίουκαι ο κατά βούλησην φόρος είναι ένα συγκεκρι-microένο και κατά περίπτωση συmicroφωνηmicroένο ποσόχρηmicroάτων για το κάθε τιmicroάριο

Στο έγγραφο 1429 3 Απριλίου του 1696 δια-βάζουmicroε για παράδειγmicroα ότι ο Αχmicroέτ microπέης υιόςΑλή τέως Σπαχής του χωριού Κριτσά Μεραmicro-πέλλου ενάγει τον παπά Μανώλη υιό παπάΜιχάλη που είναι εγγεγραmicroένος στους ραγιάδεςαυτού του χωριού ότι ο παπά Μανώλης είναιαπό τους ραγιάδες που microου ανήκουν και microουκαθυστερεί από τη δεκάτη του λαδιού που πα-ράγει αυτό το χωριό 14 microιστάτα λάδι (δηλαδή140 οκάδες-168 κιλά) που αναλογούν στη δικήmicroου χρονική περίοδο αρνείται την παράδοση ενώ ο παπά Μανώλης απαντά τη χρονιάπου ήταν Σπαχής στο χωριό microας ο ΑχmicroέτΜπέης δεν είχαmicroε παρέγει ούτε 1 δράmicroι λάδι καισυνεπώς αρνούmicroαι την παράδοση και κερδί-ζει τη δίκη όταν παρουσιάζει τρείς microάρτυρες

Οι πρόσοδοι που χορηγούνται στους Σπα-χήδες δηλαδή είναι η προmicroήθεια τους απότην είσπραξη των φόρων των τιmicroαρίων τουςγια λογαριασmicroό του Κράτους Από τα έσοδατων φόρων χρηmicroατοδοτούνται επίσης και οιΜισθοδοσίες των Γενιτσάρων που σταθ-microεύουν microόνιmicroα στο νησί

Μέσα από αυτή τη δοmicroή λοιπόν αυτοχρη-microατοδοτείται η συντήρηση του Οθωmicroανικούστρατού που παραmicroένει και φρουρεί τηνΚρήτη Έτσι σε περίπτωση πολέmicroου τα τιmicroά-ρια ανάλογα microε το microέγεθός τους προσφέρουνάmicroεσα ένα προκαθορισmicroένο αριθmicroό ιππέωνmicroε τα άλογα και τον εξοπλισmicroό τους Οι πα-σάδες αντίστοιχα microαζεύουν τον στρατό καιmicroέσα σε microερικούς microήνες οι Σαντζάκ microπέηδεςέχουν στη διάθεσή τους ένα ετοιmicroοπόλεmicroοστράτευmicroα έτοιmicroο να αντιmicroετωπίσει οποιαδή-ποτε πρόκληση(8)

Για παράδειγmicroα ένα τιmicroάριο ποσού από2000-100000 άσπρα αποτελεί ένα Ζιαmicroέτι-zeamet όπου ο Τιmicroαριούχος είναι Ζαίmicroης-zaim και οφείλει για κάθε 5000 άσπρα πουεισπράττει να συντηρεί ένα Σπαχή ενώ ένατιmicroάριο microέχρι 20000 άσπρα οφείλει να συν-τηρεί ένα Σπαχή για κάθε 3000 άσπρα εσό-δων

Το Γεράνι Ρεθύmicroνης επί παραδείγmicroατιείναι Ζεαmicroέτ και έχει ένα Ζαίmicroη τον ΧουσείνΑγά (9) ενώ ο Ζαίmicroης Κρασούνας Μυλοπο-τάmicroου αντίστοιχα είναι ο Αλή αγάς microπίν Αmicro-πντουλλάχ Από το επώνυmicroο του Αλή Αγά(bin Abdullah=∆ούλος του Θεού) συνάγεταιεπιπλέον ότι είναι νεοmicroουσουλmicroάνος (10)εξισλαmicroισmicroένος χριστιανός ο οποίος microάλισταέχει αποκτήσει και το αξίωmicroα του Αγά

Σχετική microε την οθωmicroανική θρησκεία καικάτω από ειδικό νοmicroικό καθεστώς είναι ηκάθε περιουσία που ορίζεται σαν εξαρτώmicroενηαπό κάποιο αφιέρωmicroα Το τζαmicroί που χτίζει γιαπαράδειγmicroα microε δικά του έξοδα ο Χατζή Ιmicro-πραχήmicro Αγάς υιός Μουσταφά microέσα στηνπόλη του Ρεθύmicroνου αποτελεί ένα αφιέρωmicroαΑυτός ορίζει microε αφιερωτήρια ειδική ιεροδικα-στική πράξη ότι τα έσοδα από τους φόρουςτων χωριών Μαρουλά (11) και Πρινέ Ρεθύ-microνου αποτελούν microεταξύ άλλων εξαρτήmicroατατου αφιερώmicroατος Με παρόmicroοια διαδικασίαέχει οριστεί και ολόκληρη η επαρχία Σφα-κίων ως βακουφικό αφιέρωmicroα των δύοιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδί-νας Σε αυτή τη γη δεν έχειεξουσία ούτε ο ίδιος ο Σουλτά-νος επειδή αφιερώνεται ταέσοδά της δηλαδή χαρίζονταιπρακτικά στον Θεό microέσω τηςαγαθοεργίας που οφείλει ναασκεί κάθε ευσεβής Μου-σουλmicroάνος δηλαδή ο αφιε-ρωτής

Ο εκάστοτε αφιερωτής ορίζειπάντοτε microέσα στο αφιερωτή-ριο όλες τις σχετικές λεπτοmicroέ-ρειες καθώς και έναν επίmicroισθώ ειδικό εισπράκτορα εκ-πρόσωπό του τον Μουτεβελή- Mutevelli

Το αφιέρωmicroα κληροδοτείταιστους νόmicroιmicroους απογόνους και των δύοφύλων και microόνο αν εκλείψουν αυτοί η γη πη-γαίνει στο κράτος το ίδιο ισχύει και για τουςΜουτεβελήδες που και αυτοί κατέχουν κληρο-νοmicroικά το δικαίωmicroα εκπροσώπησης του αφιε-ρωτή

Από την εξαρτηmicroένη περιουσία πληρώνον-ται όλα τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησήςτου αφιερώmicroατος οι υπάλληλοι οι ιmicroάmicroηδεςοι microουεζίνηδες ελεούνται οι φτωχοί και πλη-ρώνονται και οι Μουτεβελήδες Σε κάποιες πε-ριπτώσεις και οι Μουτεβελήδες τωνΜουτεβελήδων

Όλες οι συναλλαγές microε το ∆ηmicroόσιο οιαγοραπωλησίες περιουσιών οι διαφορέςmicroεταξύ των πολιτών οι εmicroπορικοί συνεται-ρισmicroοί οι γάmicroοι τα διαζύγια οι θάνατοι οιεξισλαmicroισmicroοί όπως και κάθε σουλτανικόφερmicroάνι ή έγγραφη διαταγή του Πασά(buyurultu) αποτελούν ιεροδικαστικέςπράξεις που αποκτούν νοmicroιmicroότητα καικύρος microέσα από τις καταχωρήσεις τους στοΙερό Βιβλίο του Ιεροδικείου (kadi kitab)

Ο Ιεροδίκης αποτελούσε microέλος του Συmicro-βουλίου (Ντιβάν) του Πασά στον οποίοαπαντούσε εγγράφως όταν ζητούσε τηγνώmicroη του σε περιπτώσεις ποινικού κλη-ρονοmicroικού ή εmicroπράγmicroατου δικαίου όντας οαπόλυτος εκτελεστής του Ιερού Νόmicroου τηςΣαρία

Ο τόπος και τα πρόσωπαΟ τόπος

Η δίκη του εγγράφου microε αριθmicroό microετά-φρασης 139 εξελίσσεται στο Ιεροδικείο Ρε-θύmicroνης Στο έγγραφο αναφέρονται microεσυγκεκριmicroένο τόπο καταγωγής οι κάτοικοιτου χωριού Σελλί η Σοφία που κατάγεταιαπό τα Σφακιά και ο Μουσλή Αγάς πουείναι Βοϊβόδας Ρεθύmicroνης Αν ρίξουmicroε microιαmicroατιά στον χάρτη θα δούmicroε ότι στο κέντροπερίπου και προς τα βόρεια του Νοmicroού Ρε-θύmicroνης υπάρχει το χωριό Σελί στη σηmicroε-ρινή επαρχία Αγίου Βασιλείου το οποίοmicroάλιστα βρίσκεται αρκετά κοντά στα νότιατου Πρασσέ που ήταν όπως προαναφέ-ραmicroε τσιφλίκι του Μουσλή Αγά Είναι λογικόεποmicroένως να ταυτίσουmicroε το Σελλί του εγ-γράφου microας microε το Σελί του παρακάτωχάρτη

Σύmicroφωνα microε το έγγραφο ο Μπούρmicroπα-γης έφερε τη Σοφία από τα Σφακιά την εγ-κατέστησε στο Σελί έφευγε ξαναγύριζε καιξανάφευγε στα βουνά Εποmicroένως τηνέκλεψε από ένα Σφακιανό χωριό η από-σταση του οποίου θα πρέπει να επιτρέπειπεζοπορικά αυτό το πήγαινε-έλα Σελί-Σφα-κιά

Τα χωριά της επαρχίας Σφακίων που βρί-σκονται κοντινότερα (microε τα πόδια microιάς καιδεν επιτρεπόταν να καβαλάει άλογο ή microου-λάρι ραγιάς εκτός αν είχε ειδικό Μπεράτ)στο Σελί είναι ο Καλλικράτης και τrsquo Ασφέν-

του Ο Μπούρmicroπαγης είναι σύmicroφωνα microετους Τούρκους ληστής η Σοφία όmicroως πουτώρα κατοικεί αστεφάνωτη στο Σελί τιέφταιξε Ποιος είναι ο Μουσλή Αγάς πουτην κατηγορεί

(6) Υποσηmicroείωση 3 σελ 11 σχετική microε τοέγγραφο αρ 11 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

(7) Έγγραφο αρ 17 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)(8) (Murphey 2001) Στοιχείο που προκύ-

πτει από το έγγραφο αρ 68 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (10) Υποσηmicroείωση 1 σελ 4 σχετική microε το

έγγραφο αρ 6 του (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (11) Σχετική αναφορά στο έγγραφο αρ 17

(ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

Εικόνα 4 - Τmicroήmicroα Νοmicroού Ρεθύmicroνης από απόσπασmicroα σύγ-χρονου χάρτη της Κρήτης ndash (Πηγή- Internet)

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 7: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

77

ΧΑΪΝΤΟΥΝΤΗ∆ΕΣΣφακιανοί καπεταναίοι και πειρατές

Πρώτη περίοδος της Τουρκοκρατίας στην Κρήτη ( Μέρος 2ο)1659 Ο Μπούρmicroπαγης και η Σοφία 1672 -1674 Ο Τζουάνος ή Καπετάν Τζοβάνη

Από την Άννα Καλογρίδου Msc (Master σε Συστήmicroατα Πολιτισmicro Πληροφοριών amp ∆ιαχειρ τηςΠολιτισmicroικής Κληρονοmicroιάς ndash ΠΑΝΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ) Ηλεκτρονικός Τmicroηmicroατάρχης ΥΠΕΘΑ (Ναύσταθmicroος Κρή-της) Μέλος Ναυτικού Μουσείου Κρήτης Μέλος ICOM

ΙστορίαΙστορία ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Σκέψεις από τηΜάχη της Κρήτης

Συνέχει από την προηγούmicroενη σελίδα

∆ιεθνές ∆ίκαιο και τον Γερmicroανικό νόmicroο 313 τηςεποχής που προέβλεπε συγκρότηση στρατοδι-κείων για την εξέταση τέτοιων γεγονότων τα Γερ-microανικά στρατεύmicroατα εξοργισmicroένα που σκόνταψανσε microια τόσο απρόβλεπτη όσο και αποτελεσmicroατικήαντίσταση laquoατάκτωνraquo επιδόθηκαν σε ένα βρό-microικο και κτηνώδη αγώνα εφαρmicroόζοντας ανε-λέητα αντίποινα εκτελώντας δεκάδες αmicroάχωνπολιτών σ όλη την έκταση του νησιού

Οι οmicroαδικές αυτές εκτελέσεις δεν θα ήτανπαρά οι πρώτοι κρίκοι microιας αιmicroατηρής αλυσίδαςπου θα έσπαζε microε την απελευθέρωση ακριβώςτέσσερα χρόνια microετά

Η Γερmicroανική πλευρά microειονεκτούσε αριθmicroη-τικά Οι αλεξιπτωτιστές διέθεταν microόνο το πιστόλιτους και microερικές χειροβοmicroβίδες κατά την πτώσητους (ο κύριος οπλισmicroός έπεφτε σε κιβώτια καιέπρεπε να τον αναζητήσουν microετά την προσγεί-ωση τους )

∆εν είχαν ιδέα σχετικά microε τις δυνάmicroεις τωναmicroυνοmicroένων και την διάταξη των δυνάmicroεων τουςΚλήθηκαν να αντιmicroετωπίσουν ένα αντίπαλο οοποίος γνώριζε επακριβώς τα σχέδια της επίθε-σης Παρόλα αυτά οι Γερmicroανοί κατάφεραν να κερ-δίσουν

Οι λόγοι microπορούν να συνοψιστούν σε δύο Οπρώτος λόγος ήταν η αδιαmicroφισβήτητη γερmicroανικήαεροπορική υπεροχή Ο δεύτερος λόγος ήταν τοδιαφορετικό microοντέλο διοίκησης Ο Βρετανικόςστρατός ακολουθούσε την αρχή της διαταγής καιτης συνακόλουθης εκτέλεσης της Αντίθετα στονΓερmicroανικό στρατό κυριαρχούσε η λεγόmicroενη δια-τεταγmicroένη υπηρεσία η οποία ωθούσε όλους τουςστρατιώτες σε αυτόνοmicroη σκέψη και δράση Μεάλλα λόγια κατά την διάρκεια της εκπαίδευσηςτους microάθαιναν να δρουν βασισmicroένοι στις δικέςτους δυνάmicroεις και να microην περιmicroένουν διαταγές

Μετά την προσγείωση δεν υπήρχαν προϊστά-microενοι ή υφιστάmicroενοι Αρχικά εξασφάλιζαν τουςεαυτούς τους και αmicroέσως microετά αναζητούσαν τουςυπόλοιπους Σχηmicroάτιζαν έτσι microικρές οmicroάδες πουγνώριζαν τι πρέπει να κάνουν χωρίς να αναmicroέ-νουν διαταγές

Παρόλα αυτά το νησί θα microπορούσε να κρα-τηθεί Ο Τσόρτσιλ σηmicroείωσε στα αποmicroνηmicroονεύ-microατα του laquo Το νησί ήταν στην διάθεση microας έξηmicroήνες9όλα θα έπρεπε να ήσαν έτοιmicroα9Πα-ρόλα αυτά δεν υπήρχε σχέδιο ούτε παρόρ-microηση για εργασία Μέσα σε έξη microήνεςδιορίστηκαν έξη διοικητές της Φρουράς Κρή-της Το στρατηγείο της Μέσης Ανατολής θαέπρεπε να έχει microελετήσει προσεκτικότερα τιςσυνθήκες κάτω από τις οποίες θα ήmicroαστανυποχρεωmicroένοι να υπερασπιστούmicroε κάποιαστιγmicroή την Κρήτη σε περίπτωση επίθεσηςαπό αέρα και από θάλασσα ∆εν προβλέ-φθηκε όχι microόνο η ύπαρξη ενός λιmicroανιού αλλάούτε η ύπαρξη ευκολιών απόβασης στα Σφα-κιά ή στο Τυmicroπάκι στα νότια του νησιού και ηκατασκευή ενός δρόmicroου από εκεί έως τονκόλπο της Σούδας και τα αεροδρόmicroια απόόπου θα ήταν δυνατή η ενίσχυση της Κρήτηςαπό την Αίγυπτοraquo

∆εν υπάρχει αmicroφιβολία ότι η προετοιmicroασία τηςάmicroυνας της Κρήτης από πλευράς των Βρετανώνυπήρξε ανεπαρκής

Υπεύθυνο ήταν το Στρατηγείο της Μέσης Ανα-τολής Το γεγονός microπορεί να οφειλόταν στις προ-τεραιότητες και τις δυνατότητες του αφού είχε τηνευθύνη της Μέσης Ανατολής microέχρι και τον Περ-σικό κόλπο αλλά και της Βόρειας Αφρικής Ενδε-χοmicroένως ακόmicroα να είχε εκτιmicroήσει ότι εφόσονκαταλαmicroβανόταν η ηπειρωτική Ελλάδα και τανησιά του Αιγαίου από τους Γερmicroανούς (τα ∆ω-δεκάνησα τελούσαν υπό Ιταλική κατοχή) η Κρήτηδεν microπορούσε να χρησιmicroοποιηθεί σαν αεροπο-ρική ή ναυτική βάση λόγω της Γερmicroανικής αερο-πορικής υπεροχής στην περιοχή

Οι Ελληνικές Αυστραλιανές και Νεοζη-λανδικές δυνάmicroεις υπό τον στρατηγό Φράιmicro-περγκ πολέmicroησαν ηρωικά έναν εχθρό πουκατείχε καλύτερα την τέχνη του πολέmicroου και δενδίσταζε να εκτελέσει καινοτόmicroες στρατιωτικέςεπιχειρήσεις

Για τους Γερmicroανούς η νίκη ήταν laquoπύρρειοςraquoΟι επίλεκτες δυνάmicroεις των Αλεξιπτωτιστών δενξαναχρησιmicroοποιήθηκαν microέχρι το τέλος ενώ οανεφοδιασmicroός των δυνάmicroεων της Αφρικής δενεπιχειρήθηκε ποτέ να εκτελεστεί microέσω της Κρή-της Σήφης Μανουσογιαννάκης

Αντιναύαρχος ΠΝ εα

Στο Οθωmicroανικό Κτηmicroατικό Σύστηmicroα η γη χω-ρίζεται σε κρατική (Miri) και ιδιωτική (Mulk)Ιδιωτική περιουσία θεωρούνταν τα σπίτια οικήποι τα αmicroπέλια τα περβόλια ο χώρος δη-λαδή που φρόντιζε ο κάθε ιδιοκτήτης και microπο-ρούσε να τον κληροδοτήσει στους απογόνουςτου

Όλη η υπόλοιπη γη εκτός από τα αφιερώ-microατα (Vakf = βακουφικά εκκλησιαστική περι-ουσία microιλώντας microε σηmicroερινούς όρους) ήτανMiri και ανήκε στο Θεό δηλαδή στον Σουλτάνοαφού αυτός ήταν ο εκπρόσωπος του Θεού επίτης γης

Ολόκληρη η γη της κατακτηmicroένης Κρήτηςείναι Miri - κρατική και ο Σουλτάνος απαιτεί απότους κατοίκους να του πληρώνουν σαν φόροένα ποσοστό από τα έσοδά τους Οι Κρητικοίδηλαδή είναι reaya- laquoυπόχρεοι σε κατά βούλη-σην πολιτικούς φόρουςraquo για τις ιδιοκτησίεςτους και το αγροτικό τους εισόδηmicroα το οποίοβρίσκεται αποκλειστικά στα χέρια τους έτσιώστε αν οι ραγιάδες σταmicroατήσουν να καλλιερ-γούν τις περιουσίες τους τότε το κράτος θαπάψει να έχει εισοδήmicroατα από τους τόπουςπου κατάκτησε

Οι ραγιάδες είναι ιδιοκτήτες της γης τους καιχωρίς ιεροδικαστική πράξη δεν microπορεί κανέναςνα τους την πάρει Ο Σουλτάνος σαν επικυ-ρίαρχος της γης τη χωρίζει σε τεmicroάχια υπόχρεασε φόρο υποτέλειας τα τιmicroάρια - Timar που τοmicroέγεθός τους το microετράει ανάλογα microε το πόσαχρήmicroατα περιmicroένει να εισπράξει από καθένααπό αυτά και όχι ανάλογα microε την έκταση τουΓια κάθε τιmicroάριο παραχωρεί τα δικαιώmicroατα εί-σπραξης microε αυτοκρατορική διαταγή το berat -Ιερόν Μπεράτιον (6) σε εκείνους πουκατάκτησαν τη γη laquoτουraquo στους σπαχήδες(στρατιώτες ιππικού ndash sipah i= ιππέας) και τουςαξιωmicroατικούς του δηλαδή και τους καθιστά έτσιτιmicroαριούχους -Timariot Αυτοί ονοmicroάζονται τι-microαρλί σπαχήδες Οι φοροεισπράκτορες - τιmicroα-ριούχοι microπορεί ανάλογα microε το ύψος του ποσούείσπραξης να είναι Βοϊβόδες Αγάδες Ζαίmicroη-δες Σουmicroπάσηδες Ρείσηδες κα

Οι στρατιωτικοί βαθmicroοί συνδυάζονται και microετίτλους ευγενείας Έτσι ένας Αγάς πρού-χωνδηλαδή microπορεί να είναι ταυτόχρονα διοικητήςmicroίας στρατιωτικής microονάδας ενώ ο Βοϊβόδαςείναι ο φοροεισπράκτορας ενός τιmicroαρίου πουανήκει σε ανώτατο αξιωmicroατούχο όπως ο πασάςκαι είναι και αυτός προύχων Ένας Σούmicroπα-σης είναι λοχαγός microιας microονάδας ιππικού Σπα-χήδων σε περίοδο πολέmicroου και ταυτόχροναφοροεισπράκτορας ενός microεγάλου τιmicroαρίου Οαπλός σπαχής είναι ο φοροεισπράκτορας τουmicroικρότερου ποσού χρηmicroάτων

Οι τιmicroαριούχοι οφείλουν να εισπράττουναπό τους ραγιάδες που είναι οι νόmicroιmicroοι ιδιοκτή-τες της γης την δεκάτην τους κατά βούλησηνπολιτικούς φόρους και πάσας τας προσόδουςτας χορηγουmicroένας εις τους Σπαχήδες (7) Ηδεκάτη είναι το 110 από τα έσοδα του τιmicroαρίουκαι ο κατά βούλησην φόρος είναι ένα συγκεκρι-microένο και κατά περίπτωση συmicroφωνηmicroένο ποσόχρηmicroάτων για το κάθε τιmicroάριο

Στο έγγραφο 1429 3 Απριλίου του 1696 δια-βάζουmicroε για παράδειγmicroα ότι ο Αχmicroέτ microπέης υιόςΑλή τέως Σπαχής του χωριού Κριτσά Μεραmicro-πέλλου ενάγει τον παπά Μανώλη υιό παπάΜιχάλη που είναι εγγεγραmicroένος στους ραγιάδεςαυτού του χωριού ότι ο παπά Μανώλης είναιαπό τους ραγιάδες που microου ανήκουν και microουκαθυστερεί από τη δεκάτη του λαδιού που πα-ράγει αυτό το χωριό 14 microιστάτα λάδι (δηλαδή140 οκάδες-168 κιλά) που αναλογούν στη δικήmicroου χρονική περίοδο αρνείται την παράδοση ενώ ο παπά Μανώλης απαντά τη χρονιάπου ήταν Σπαχής στο χωριό microας ο ΑχmicroέτΜπέης δεν είχαmicroε παρέγει ούτε 1 δράmicroι λάδι καισυνεπώς αρνούmicroαι την παράδοση και κερδί-ζει τη δίκη όταν παρουσιάζει τρείς microάρτυρες

Οι πρόσοδοι που χορηγούνται στους Σπα-χήδες δηλαδή είναι η προmicroήθεια τους απότην είσπραξη των φόρων των τιmicroαρίων τουςγια λογαριασmicroό του Κράτους Από τα έσοδατων φόρων χρηmicroατοδοτούνται επίσης και οιΜισθοδοσίες των Γενιτσάρων που σταθ-microεύουν microόνιmicroα στο νησί

Μέσα από αυτή τη δοmicroή λοιπόν αυτοχρη-microατοδοτείται η συντήρηση του Οθωmicroανικούστρατού που παραmicroένει και φρουρεί τηνΚρήτη Έτσι σε περίπτωση πολέmicroου τα τιmicroά-ρια ανάλογα microε το microέγεθός τους προσφέρουνάmicroεσα ένα προκαθορισmicroένο αριθmicroό ιππέωνmicroε τα άλογα και τον εξοπλισmicroό τους Οι πα-σάδες αντίστοιχα microαζεύουν τον στρατό καιmicroέσα σε microερικούς microήνες οι Σαντζάκ microπέηδεςέχουν στη διάθεσή τους ένα ετοιmicroοπόλεmicroοστράτευmicroα έτοιmicroο να αντιmicroετωπίσει οποιαδή-ποτε πρόκληση(8)

Για παράδειγmicroα ένα τιmicroάριο ποσού από2000-100000 άσπρα αποτελεί ένα Ζιαmicroέτι-zeamet όπου ο Τιmicroαριούχος είναι Ζαίmicroης-zaim και οφείλει για κάθε 5000 άσπρα πουεισπράττει να συντηρεί ένα Σπαχή ενώ ένατιmicroάριο microέχρι 20000 άσπρα οφείλει να συν-τηρεί ένα Σπαχή για κάθε 3000 άσπρα εσό-δων

Το Γεράνι Ρεθύmicroνης επί παραδείγmicroατιείναι Ζεαmicroέτ και έχει ένα Ζαίmicroη τον ΧουσείνΑγά (9) ενώ ο Ζαίmicroης Κρασούνας Μυλοπο-τάmicroου αντίστοιχα είναι ο Αλή αγάς microπίν Αmicro-πντουλλάχ Από το επώνυmicroο του Αλή Αγά(bin Abdullah=∆ούλος του Θεού) συνάγεταιεπιπλέον ότι είναι νεοmicroουσουλmicroάνος (10)εξισλαmicroισmicroένος χριστιανός ο οποίος microάλισταέχει αποκτήσει και το αξίωmicroα του Αγά

Σχετική microε την οθωmicroανική θρησκεία καικάτω από ειδικό νοmicroικό καθεστώς είναι ηκάθε περιουσία που ορίζεται σαν εξαρτώmicroενηαπό κάποιο αφιέρωmicroα Το τζαmicroί που χτίζει γιαπαράδειγmicroα microε δικά του έξοδα ο Χατζή Ιmicro-πραχήmicro Αγάς υιός Μουσταφά microέσα στηνπόλη του Ρεθύmicroνου αποτελεί ένα αφιέρωmicroαΑυτός ορίζει microε αφιερωτήρια ειδική ιεροδικα-στική πράξη ότι τα έσοδα από τους φόρουςτων χωριών Μαρουλά (11) και Πρινέ Ρεθύ-microνου αποτελούν microεταξύ άλλων εξαρτήmicroατατου αφιερώmicroατος Με παρόmicroοια διαδικασίαέχει οριστεί και ολόκληρη η επαρχία Σφα-κίων ως βακουφικό αφιέρωmicroα των δύοιερών πόλεων της Μέκκας και της Μεδί-νας Σε αυτή τη γη δεν έχειεξουσία ούτε ο ίδιος ο Σουλτά-νος επειδή αφιερώνεται ταέσοδά της δηλαδή χαρίζονταιπρακτικά στον Θεό microέσω τηςαγαθοεργίας που οφείλει ναασκεί κάθε ευσεβής Μου-σουλmicroάνος δηλαδή ο αφιε-ρωτής

Ο εκάστοτε αφιερωτής ορίζειπάντοτε microέσα στο αφιερωτή-ριο όλες τις σχετικές λεπτοmicroέ-ρειες καθώς και έναν επίmicroισθώ ειδικό εισπράκτορα εκ-πρόσωπό του τον Μουτεβελή- Mutevelli

Το αφιέρωmicroα κληροδοτείταιστους νόmicroιmicroους απογόνους και των δύοφύλων και microόνο αν εκλείψουν αυτοί η γη πη-γαίνει στο κράτος το ίδιο ισχύει και για τουςΜουτεβελήδες που και αυτοί κατέχουν κληρο-νοmicroικά το δικαίωmicroα εκπροσώπησης του αφιε-ρωτή

Από την εξαρτηmicroένη περιουσία πληρώνον-ται όλα τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησήςτου αφιερώmicroατος οι υπάλληλοι οι ιmicroάmicroηδεςοι microουεζίνηδες ελεούνται οι φτωχοί και πλη-ρώνονται και οι Μουτεβελήδες Σε κάποιες πε-ριπτώσεις και οι Μουτεβελήδες τωνΜουτεβελήδων

Όλες οι συναλλαγές microε το ∆ηmicroόσιο οιαγοραπωλησίες περιουσιών οι διαφορέςmicroεταξύ των πολιτών οι εmicroπορικοί συνεται-ρισmicroοί οι γάmicroοι τα διαζύγια οι θάνατοι οιεξισλαmicroισmicroοί όπως και κάθε σουλτανικόφερmicroάνι ή έγγραφη διαταγή του Πασά(buyurultu) αποτελούν ιεροδικαστικέςπράξεις που αποκτούν νοmicroιmicroότητα καικύρος microέσα από τις καταχωρήσεις τους στοΙερό Βιβλίο του Ιεροδικείου (kadi kitab)

Ο Ιεροδίκης αποτελούσε microέλος του Συmicro-βουλίου (Ντιβάν) του Πασά στον οποίοαπαντούσε εγγράφως όταν ζητούσε τηγνώmicroη του σε περιπτώσεις ποινικού κλη-ρονοmicroικού ή εmicroπράγmicroατου δικαίου όντας οαπόλυτος εκτελεστής του Ιερού Νόmicroου τηςΣαρία

Ο τόπος και τα πρόσωπαΟ τόπος

Η δίκη του εγγράφου microε αριθmicroό microετά-φρασης 139 εξελίσσεται στο Ιεροδικείο Ρε-θύmicroνης Στο έγγραφο αναφέρονται microεσυγκεκριmicroένο τόπο καταγωγής οι κάτοικοιτου χωριού Σελλί η Σοφία που κατάγεταιαπό τα Σφακιά και ο Μουσλή Αγάς πουείναι Βοϊβόδας Ρεθύmicroνης Αν ρίξουmicroε microιαmicroατιά στον χάρτη θα δούmicroε ότι στο κέντροπερίπου και προς τα βόρεια του Νοmicroού Ρε-θύmicroνης υπάρχει το χωριό Σελί στη σηmicroε-ρινή επαρχία Αγίου Βασιλείου το οποίοmicroάλιστα βρίσκεται αρκετά κοντά στα νότιατου Πρασσέ που ήταν όπως προαναφέ-ραmicroε τσιφλίκι του Μουσλή Αγά Είναι λογικόεποmicroένως να ταυτίσουmicroε το Σελλί του εγ-γράφου microας microε το Σελί του παρακάτωχάρτη

Σύmicroφωνα microε το έγγραφο ο Μπούρmicroπα-γης έφερε τη Σοφία από τα Σφακιά την εγ-κατέστησε στο Σελί έφευγε ξαναγύριζε καιξανάφευγε στα βουνά Εποmicroένως τηνέκλεψε από ένα Σφακιανό χωριό η από-σταση του οποίου θα πρέπει να επιτρέπειπεζοπορικά αυτό το πήγαινε-έλα Σελί-Σφα-κιά

Τα χωριά της επαρχίας Σφακίων που βρί-σκονται κοντινότερα (microε τα πόδια microιάς καιδεν επιτρεπόταν να καβαλάει άλογο ή microου-λάρι ραγιάς εκτός αν είχε ειδικό Μπεράτ)στο Σελί είναι ο Καλλικράτης και τrsquo Ασφέν-

του Ο Μπούρmicroπαγης είναι σύmicroφωνα microετους Τούρκους ληστής η Σοφία όmicroως πουτώρα κατοικεί αστεφάνωτη στο Σελί τιέφταιξε Ποιος είναι ο Μουσλή Αγάς πουτην κατηγορεί

(6) Υποσηmicroείωση 3 σελ 11 σχετική microε τοέγγραφο αρ 11 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

(7) Έγγραφο αρ 17 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo)(8) (Murphey 2001) Στοιχείο που προκύ-

πτει από το έγγραφο αρ 68 (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (10) Υποσηmicroείωση 1 σελ 4 σχετική microε το

έγγραφο αρ 6 του (ΣΤΑΥΡ Αrsquo) (11) Σχετική αναφορά στο έγγραφο αρ 17

(ΣΤΑΥΡ Αrsquo)

Εικόνα 4 - Τmicroήmicroα Νοmicroού Ρεθύmicroνης από απόσπασmicroα σύγ-χρονου χάρτη της Κρήτης ndash (Πηγή- Internet)

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 8: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

88 Κοινωνικά ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΓάmicroοιΓάmicroοι Αυτοί που έφυγανΑυτοί που έφυγανldquoΕύχοmicroαι τοστεφάνι σας διαmicroάντια να

γεmicroίσει να σας lsquoσε τρέχουν τα καλά

σαν το νερό στη βρύσηrdquoΤο Σάββατο 16 Μαρτίου στον Ι Ν Με-

ταmicroορφώσεως του Σωτήρος στις ΒρύσεςΑποκορώνου ένωσαν την ζωή τους ενώπιονθεού συγγενών και φίλων ο Γιώργης και ηΣτέλλα

Πλήθος κόσmicroου παρευρέθηκε στο microυστή-ριο microιας και το όmicroορφο ζευγάρι είναι πολύαγαπητό στη Σφακιανή κοινωνία όπως και οιοικογένειες τους Κουmicroπάρος ήταν ο φίλοςΝικόλαος Μαρκουτσάκης

Μετά την στέψη το ζευγάρι δεξιώθηκε τουςπαρευρισκόmicroενους στο κέντρο laquoΚονταρόςraquoόπου το κέφι κράτησε αmicroείωτο microέχρι τιςπρώτες πρωινές ώρες

Εmicroείς να ευχηθούmicroε στο Γιώργη και τηΣτέλλα να ζήσουν ευτυχισmicroένοι και στους γο-νείς Νικόλαο και Μαρία Ορφανουδάκη και∆έσποινα Παντελή ΚελαΪδή να χαίρονται ταπαιδιά τους και να κανακίσουν εγγόνια Στονκουmicroπάρο να είναι πάντα άξιος

bullbull bullbull bullbull bullbull bullbull bullbullΤην Παρασκευή 31 του Μάη στον ΙΝ του

Σωτήρος στις Βρύσες Αποκορώνου ο Χρη-στός Γιαννακάκης και η Ειρήνη Κοπάσησε microια όmicroορφη τελετή έδωσαν αmicroοιβαίαυπόσχεση αιώνιας αγάπης ενώπιον γονέων- συγγενών και φίλων

Κουmicroπάροι στο γάmicroο των παιδιών ήταν ηΠαυλίνα Τσιριντάνη και ο ∆ηmicroήτρης Γύ-παρης Αρκετοί οι καλεσmicroένοι microιας και οι γο-νείς των παιδιών καθώς και τα ίδια και οικουmicroπάροι είναι ιδιαίτερα αγαπητοί στηνκοινωνία των Σφακιών και όχι microόνο

Μετά τη στέψη ακολούθησε γλέντι στο κέν-τρο ldquoΕΣΠΕΡΟΣrdquo όπου οι πολυπληθείςκουmicroπάροι αγκαλιασmicroένοι microπήκαν microε το ρι-ζίτικοπου συνέχισαν να τραγουδούν microαζί microετους συγγενείς καθ όλη τη διάρκεια του γλεν-τιού

Τη microουσική διασκέδαση είχε αναλάβει οΜαγγελής ο Γιώργης microε τους συνεργάτεςτου Το χορό ξεκίνησε ο φίλος Χρήστος microε τηνόmicroορφη νύφη και πολλά κορίτσια που τουςσυνόδευαν Πλούσια τα εδέσmicroατα άφθονο τοΚρασί και πολύ το κέφι

Να ευχηθούmicroε από καρδιάς στα παιδιά ναείναι ευτυχισmicroένα

Στους γονείς Στέλιο και Πόπη Γιανακάκηκαθώς και Γιώργη και Κατερίνα Κοπάση ναχαίρονται τα παιδιά τους και να κανακίσουνεγγόνια Στους κουmicroπάρους να είναι πάνταάξιοι Σηφ Μαν

Βασιλική Σαλή το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Βασιλείου στοκοιmicroητήριο Περιστερίου στις 232013 εψάληη εξόδιος ακολουθία και ετάφη η ΒασιλικήΣαλή

Στα παιδιά της εκλιπούσας και στους συγ-γενείς της εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυ-πητήρια

Ουρανία Κατεχάκη το γένος Πρωτοπαπαδάκη

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά στα Χανιάεψάλη η εξόδιος ακολουθία της ΠρεσβυτέραςΟυρανίας Κατεχάκη Στα παιδιά της εκλι-πούσας και στους συγγενείς της εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Ελένη Νικολάου Παπαδάκη Στις 16 Μαρτίου στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου Γλυφάδας εψάλη η εξόδιος ακο-λουθία της Ελένης Παπαδάκη και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο Στα παιδιά εγγόνια καιλοιπούς συγγενείς εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ευάγγελος Φραδελάκης Το Σάββατο 16 του Μάρτη στον Ιερό Ναό

Ζωοδόχου Πυγής στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία του ΕυαγγέλουΦραδελάκη Στην οικογένεια του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Νικόλαος (Κοκόλης)Στον Ιερό Ναό του Αγίου Πνεύmicroατος στο

Καλλικράτη Σφακίων έγινε η εξόδιος ακο-λουθία του Νικολάου Καντιράκη στις 20του Μάρτη

Στην οικογένεια του εκφράζουmicroε τα θερmicroάmicroας συλλυπητήρια στους δε συγγενείς καιφίλους την ευαρέσκεια microας για την δωρεάχρηmicroατικού ποσού για το Ιατρείο Σφα-κίων αντί στεφάνων

Γιάννης Κριαράς (Αξιωmicro Χωροφυλακής εα)

Στις 23 του Μάρτη στην Ανώπολη Σφα-κίων έγινε η εξόδιος ακολουθία και κηδεύ-τηκε ο Γιάννης Κριαράς Στους συγγενείςτου εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Καντιράκης Γιάννης Έφυγε από το microάταιο τούτο κόσmicroο microόλις 42

ετών ο φίλος Γιάννης ΚαντιράκηςΠάλεψε όσο microπορούσε microε την επάρατο

νόσο αλλά τελικά νικήθηκεΗ εξόδιος ακολουθία εψάλη στον ΑγΠαντε-

λεήmicroονα και ετάφη στο εκεί νεκροταφείο στονΚαλλικράτη ΣφακίωνΣτη σύζυγο στους γονείς και τrsquo αδέλφια του

εκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια καιτην ευαρέσκεια microας για το microεγάλο χρηmicroα-τικό ποσόν που δώρισαν για το ΠΠΙα-τρείο Σφακιών αντι στεφάνων στη microνήmicroητου

Να είναι ελαφρύ το Σφακιανό χώmicroα πουσκεπάζει το φίλο Γιάννη

Εmicromicroανουήλ ΖαχαριάςΤην Παρασκευή 12 Απρίλη στον Ιερό Ναό

του Αγίου Ιωάννου στην Ανώπολη Σφακίωνεψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφη στο εκείνεκροταφείο ο Εmicromicroανουήλ Ζαχαριάς

Στα παιδιά και τους συγγενείς του εκφρά-ζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Κοπασάκη Μαρία Την Μ ∆ευτέρα στον Ιερό Ναό του Αγίου

Γεωργίου στην Ανώπολη Σφακίων εψάλη ηεξόδιος ακολουθία της Μαρίας Κοπασάκηκαι ετάφη στο εκεί νεκροταφείο

Στα παιδιά της τrsquo αδέλφια και εγγόνια τηςεκφράζουmicroε τα θερmicroά microας συλλυπητήρια

Σαmicroαριτάκης Ξενοφ Ανδρέας Μεγάλη Παρασκευή στον Ιερό ναό του

ΑγΓεωργίου στην Σκαλωτή Σφακίων εψάληη εξόδιος ακολουθία του φίλου Ανδρέα Σα-microαριτάκη που έφυγε τόσο νέος Στους οι-κείους του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Μπούχλης Νικόλαος του ΜιχαήλΤο Μ Σάββατο στις 452013 στον Ιερό

Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις Καρές Ασκύ-φου εψάλη η εξόδιος ακολουθία και ετάφηστο εκεί νεκροταφείο ο Νικόλαος Μπού-χλης Στα παιδιά τrsquo αδέλφια και τους λοιπούςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Ζακυνθινάκης Γεώργιος (Πρόεδρος Τοπ Ασκύφου)

Σαν κεραυνός έπεσε στην κοινωνία τωνΣφακιών αλλά και ολόκληρης της Κρήτηςη άνανδρη και σκοτεινή δολοφονία τουαγαπηmicroένου microας φίλου Γιώργη Ζακυνθι-νάκη του ακούραστου εργάτη για τηνανάπτυξη της τοπικής κοινωνίας αλλά καιτων Σφακιών γενικότερα

Η τελευταία πράξη της τραγωδίας εξε-λίχτηκε την Κυριακή 31 του Μάρτη στονΙερό Ναό του Τίmicroιου Σταυρού στις ΚαρέςΑσκύφου όπου όλοι microε ένα βουβό κλάmicroασυνοδέψαmicroε το φίλο Γιώργη στη τελευταίατου κατοικία

Με τι λόγια να απαλύνεις το πόνο τηςχαροκαmicroένης microάνας για το λεβέντη γιότης Σε microας όλους ο πόνος είναι microεγά-λος

Στα αδέλφια του στrsquo ανίψια και τουςσυγγενείς του εκφράζουmicroε τα θερmicroά microαςσυλλυπητήρια

Να είναι ελαφρύ το χώmicroα της Σφακια-νής γης που σε σκεπάζει φίλε Γιώργη

Θεόδωρος ΤζατζιmicroάκηςΣτις 2732013 εψάλη στον Ιερό Ναό

της Αγίας Τριάδας στην Αγία ΡούmicroεληΣφακίων και ετάφη στο εκεί Νεκροταφείοο Θεόδωρος Τζατζιmicroάκης

Στην σύζυγοτα παιδιά και τους συγγε-νείς του εκφράζουmicroε θερmicroά συλλυπητή-ρια

Νικόλαος ΣφουγγατάκηςΈφυγε στην Αmicroερική που ζούσεένας

καλός και αγαπητός φίλος ένας εξαίρετοςεπιστήmicroονας ο Νικόλαος Σφουγγατά-κης

Τον πρόδωσε η καρδιά τουτοΝ φίλοmicroας το Νίκοπου αγαπούσε τα Σφακιά microεόλη του τη δύναmicroη του και ήθελε την πρό-οδο τους Καλό ταξίδι φίλε Νίκο

Σηφ Μαν

Ειρηναίος Γαλανάκης ( Ειρηναίος της ειρήνης - Ο Χριστιανός )

ι

Κοιmicroήθηκε σεηλικία 102 ετώνοπρώην Μητρο-πολίτης Κισσά-microου και ΣελίνουΕιρηναίος

Ο ταπεινός ερ-γάτης της ορθο-δοξίας ο microεγάλοςοραmicroατιστής καιαναmicroορφωτήςτης παιδείας

Μεγάλη ηθλίψη αλλά καιη συγκίνησηπου διακατείχεόλους microας τιςΆγιες microέρες τηςΜεγάλης Εβδο

microάδας όταν πληροφορηθήκαmicroε το δυσάρε-στο γεγονός

Άλλη microια microεγάλη microορφή έφυγε από κοντάmicroας αλλά άφησε ένα τεράστιο κοινωνικό πο-λιτιστικό και εκπαιδευτικό έργο

Η εξόδιος ακολουθία εψάλη στον Ιερό Ναότης Παναγίας στο Καστέλι Κισσάmicroου microετάαπό τριήmicroερη παραmicroονή του Ιερού σκηνώmicroα-τος του σε λαϊκό προσκύνηmicroα Ενταφιάστηκεστο περίβολο της Εκκλησίας

Ο σεmicroνός Ιεράρχης γεννήθηκε στο Νεο-χώρι Αποκορώνου το 1911 και έλαβε τοόνοmicroα Μιχαήλ Μετά τη στοιχειώδη εκπαί-δευση φοίτησε στην Αγία Τριάδα (ΙερατικήΣχολή) Ακρωτηρίου και στη συνέχεια στη θε-ολογική σχολή του πανεπιστηmicroίου Αθη-νών∆ιορίστηκε καθηγητής και υπηρέτησε σεδιάφορα γυmicroνάσια των Χανίων

Κατά τη διάρκεια της Γερmicroανικής κατοχήςmicroετά από επαναστατικό κήρυγmicroα στον microη-τροπολιτικό Ναό Χανίων συλλαmicroβάνεται

από τις Γερmicroανικές αρχέςκατοχής και διασώζεταιαπό την εκτέλεση microε πα-ρέmicroβαση την τελευταίαστιγmicroή

Συνεχίζει τις σπουδές τουστο εξωτερικό στο πανεπι-στήmicroιο του Παρισιού και τηςΛίλλης και το 1957 εκλέγε-ται Επίσκοπος Κισσάmicroουκαι Σελίνου

Αρχίζει αmicroέσως το microεγάλοέργο του ιδρύοντας πνευ-microατικά και εκπαιδευτικάιδρύmicroατα όχι microόνο στο Κα-στέλι αλλά όπου υπήρχε γυmicroνάσιο για ναmicroπορούν τα παιδιά να microάθουν γράmicromicroατα τηνεποχή της κοινωνικής και πνευmicroατικήςφτώ-χιας

Ο microέγιστος ιεράρχης έπρεπε να microεταλαmicro-παδεύσει το φως που είχε microέσα του σε χιλιά-δες παιδιά και γι αυτό ίδρυσε τόσα ιδρύmicroατακαι σχολές

Εκτός των πολυάριθmicroων οικοτροφείων καισχολών οικοκυρικής ξυλογλυπτικής microηχα-νουργίας ηλεκτρολογίας αγγειοπλαστικήςΒυζαντινής microουσικής κα σκέφτηκε και τουςάπορους φοιτητές προσφέροντας τους στέγηκαι φαγητό στην Αθήνα

Ίδρυσε την Ορθόδοξη Ακαδηmicroία Κολυmicro-βαρίου Συνεδριακό Κέντρο παγκόσmicroιας εmicro-βέλειας το Ανουσάκειο Θεραπευτήριο -Γηροκοmicroείο κα

Πάλι όmicroως ο Ειρηναίος έπρεπε να υποστείτην εξορία γιατί η πνευmicroατική του δράση ήταναντίθετη microε το τυραννικό καθεστώς της δικτα-τορίας Με δάκρια στα microάτια αποχωρίστηκε τοποίmicroνιο και τα πνευmicroατικά του παιδιά και έφυγεγια τη Γερmicroανία

Το ∆ηmicroιουργικό πνεύmicroα του σεmicroνού Ιεράρχηδεν σταmicroάτησε καταφέρνοντας νrsquo αναβαθmicroίσειτη microητρόπολη της Γερmicroανίας να σπουδάσειαρκετά παιδιά και να είναι ο microεγάλος πατέραςκαι οδηγός στους εργαζόmicroενους και στις οικο-γένειες τους

Γύρισε στη microητρόπολη του microετά από microεγάλοαγώνα το 1981 όπου συνέχισε το microεγάλο έργοτου δηmicroιουργώντας το πνευmicroατικό ίδρυmicroα ΑγΣοφία και το Ίδρυmicroα ΕλΒενιζέλος

Στον επιχειρηmicroατικό τοmicroέα microετά το θλιβερόναυάγιο του Ηρακλείου το 1966 Ιδρύει τηνΑΝΕΚ την ΕΤΑΝΑΠ αργότερα και προσπα-θεί microε κάθε τρόπο να καλλιεργήσει τη συλλο-γική προσπάθεια για την ανάπτυξη του τόπουπου τόσο αγάπησε

Το 2005 λόγω προχωρηmicroένης ηλικίας απο-χωρεί από τη Μητρόπολη και αποσύρεται στοσπίτι του στη Χαλέπα φτωχά και ταπεινά όπωςζούσε πάντα

Το έργο του microεγάλου και σεmicroνού ιεράρχη θαmicroείνει αιώνιο θα προκαλεί το θαυmicroασmicroό καιπαράδειγmicroα για όλους microας

Αιωνία σου η microνήmicroη σεβαστέ ΙεράρχηΣήφης Μανουσογιάννης

Ειρηναίος - ο άνθρωποςπου λατρεύτηκε όσο κανείςάλλος ο ταπεινός εργάτης

του πνεύmicroατος και τωνέργωνο άνθρωπος που κα-τάφερε να σπουδάσει χιλιά-δες παιδιά θα microείνει πάνταστη σκέψη και στη καρδιά

microας

ldquoΆφετε τα παιδία ελθείν προς microεrdquo Τα παιδιά πλησίαζαν τον σεβα-σmicroιότατο microε χαράΆκουγαν άγγιζαν το ράσο του πρόσεχανldquoχόρταινανrdquo από το νέκταρ των λόγων και της σοφίας του

Στον αδικοχαmicroένο Γιώργη Ζακυνθινάκη

Αγαπητέ Γεώργιε όλοι παρακαλούμεαπό τα βάθη της καρδιάς να πληροφορηθούμεποιός είνrsquo αυτός ο άνανδρος που τράβηξε σκανδάλη κι αφαίρεσε σου το δικαίωμα απ΄της ζωής την πάληΘέλομε να το μάθομαι να τον αποστραφούμε

να δώσωμε το μύνημα κι όλοι μαζί να πούμεπως τόλμησες ανάξιε να κάνεις τέτοια πράξη

και νrsquo αφαιρέσεις τη ζωή απrsquo αυτό το παλικάριπου ήταν τόσο χρήσιμος σάυτόν εδώ τον τόπο

κι αδιάκοπα εσκέπτετο προς χάριν των ανθρώπωνα βελτιώνει τη ζωή με έργα και θυσίες

χωρίς αμοιβή κι αντάλλαγμα ή κάποιες προσδοκίεςΕίναι βαρύ το πένθος μας κι λύπη μας μεγάλη

Σταυρούλα Ζακυνθινάκη

ΓέννησηΓέννησηΗ Στέλλα Κωνσταντινίδη (το

γένος Βρετουδάκη) κόρη του φίλου καιγια αρκετά χρόνια στο διοικητικό συmicro-βούλιο της Ένωσης microας Στρατή Βρε

τουδάκη γέννησε ένα υγιέστατο αγοράκιΤο ∆Σ της Ένωσης microας εύχεται στο ευτυχές ζευ

γάρι Λάζαρο και Στέλλα να χαίρονται το παιδάκι τους και να το καmicroαρώσουν όπως ποθούν στο δε φίλο Στρατή να καmicroαρώνει microε υγεία το εγγονάκι του τρισευτυχισmicroένος και σε άλλα εγγόνια microε υγεία

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 9: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

99ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ετυmicroολογικές προσεγγίσεις Σφακιανών τοπωνυmicroίων

Του Ράmicroνου Ραmicroνώτη ( Ελευθ Εmicromicro Γεωργουδάκης)

ΙΕΡΑ ΒΟΥΝΑ ΚΟΡΥΦΕΣΜελινταού Σύνθετη λέξη από το μέλας = σκοτεινός και Νταού ή Ντιάου ή deus = Δίας ltΚορυφή των Λευκών

Ορέων ύψους 2133 μέτρωνgt Κριαρικός Κορυφή ύψους 1800 μέτρων πιθανώς αφιερωμένη στον Τιτάνα Κρίον ο οποίος λατρεύτηκε ως

θεός των αγροτών και ποιμένων Ο θεός Ηλιος δηλαδή και αργότερα ως Απόλλωνας Ταύρη Τοπωνύμιο στις Σφακιανές Μαδάρες προς τιμήν της Ταυροπόλου ή Ταυρούς ή Ταυριώνης Αρτέμιδος

Ισως υπήρξε και βωμόςΘωδορής Κορυφή Ρίζα εκ του Θωδ = τρισμέγιστου Ερμού Ηλθε από την Αίγυπτο όπως πολύ αργότερα και ο

θεός Σάραπις ή Σέραπις επί Πτολεμαίων τον 3ον αιώνα πΧ και λατρεύτηκε στην πόλη Ποικιλασσόν ltΑρχαίαπόλη κείμενη κοντά στο φαράγγι της Τρυπητήςgt

Θωδ Θείος λόγος Θευδ ndash Θεύδερος = το Δώρο του Θεού ltΕίναι εκείνος που πρώτος ίδρυσε τα Μυστήρια το2600 πΧ περίπουgt Είχε και το όνομα Αμμων ή Αμμούς που σημαίνει Φως

Τριαμάτης Κορυφή Υψους 1820 μέτρων αφιερωμένη στον Τριόπα Δία ο οποίος στην πρωτόγονη λατρείαείχε τρία μάτια για να επιτηρεί τον αέρα στη στεριά και τη θάλασσα ή Ουρανόν Γη και Θάλασσα Τα δύο μάτιαήταν φυσικά το τρίτο βρισκόταν στο μέτωπο Υπάρχουν αρκετές κορυφές βουνών αφιερωμένες στους θεούςκαι πάνω από 100 ιερά Σπήλαια στην Κρήτη

Ιερεύς Καρμάνωρ Πατέρας του Ευβούλου και της Χρυσοθέμιδος ήταν ιερέας του θεού Απόλλωνα στην πόληΤάρρα και ο πρώτος νικητής στους Ωδικούς Αγώνες στους Δελφούς Στον Καρμάρωνα ήρθαν προς καθαρμόν οΑπόλλωνας και η αδερφή του Αρτεμις laquoεπί φόνω των Πύθωνιraquo στο σπίτι του δε laquoο Απόλλων έγημε την Ακακκα-λίδα Νύμφηraquo (Παυσανίας βrsquo 730 Ι716 )

Αγυιά Ρουμέλη Τοπωνύμιο και Χωριό στο Φαράγγι της Σαμαρειάς Αγυιά = οδός ή και λεωφόρος Αγυιος = οάνευ μελών ο αδύνατος στα μέλη Αγυιεύς = επίθετο του Απόλλωνα ως φρουρού των δρόμων Ρους = ρόος ήροή (ρεύμα υδάτων) Μέλ-ος-η= Αρχική ρίζα από το ρήμα μελίζω με την έννοια διαμελίζω κομματιάζω Εχει καιτην έννοια του σκοτεινού

Συνεπώς Αγυιά Ρουμέλη = Δρόμος του διαμελισμένου ή και σκοτεινού Ρεύματος (νερού) Και επειδή το ρεύματου νερού διακόπτεται πολλές φορές και τρέχει υπογείως πάνω από 37 φορές και έχουμε και τη λατρεία τουθεού Απόλλωνα - ίσως ως Αγιεύς ndash πιστεύω ότι η ερμηνεία είναι σωστή

Στην πόλη Τάρρα όπως μας πληροφορεί ο Στησίχορος ξέζεψε τrsquo άλογά του και με την χρυσή (γολέτα) γόν-

δολά του τραβούσε προς τα βάθη της ιερής Νυκτός hellip laquoποτί ιεράς Βένθεα νυκτός ερεμνάςraquo hellip

Νέο ∆Σ στον Πολι-τιστικό Σύλλογο στrsquo Ασκύφου ΣφακίωνΣτον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασκύφου έγιναν

αρχαιρεσίες των microελών του για την ανάδειξη ∆ιοικητικού Συmicroβουλίου

Η σύνθεση του νέου συmicroβουλίου και ης ελεκτικής επι-τροπής που προέκυψαν από τις αρχαιρεσίες έχει ως εξής

∆ιοικητικό συmicroβούλιοΠρόεδρος Νεκτάριος ΤσιτσιρίδηςΑντιπρόεδρος Σήφης Λύκος του Σταmicroάτη Γραmicromicroατέας Γιώργος Γλυνιαδάκης Αναπλ Γραmicromicroατέας Νίκος Μανουσουδάκης ΑναπλΠροέδρου Νεκτάριος Βαϊλάκης

Ελεγκτική επιτροπήΝεκτάριος Μπούχλης Ανδρέας Λεντάρης ΜαρίαΝικηφοράκη

Ευχόmicroαστε στους εκλεγέντες καλή δύναmicroη και προκοπήγια το καλό του τόπου την ανάδειξη της πολιτιστικής microαςκληρονοmicroιάς και του πολιτισmicroούτης παιδείας και του αλ-ληλοσεβασmicroού microεταξύ των συmicroπατριωτών microας

ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ amp ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΠΕΙΡΩΤΩΝΝ ΙΩΝΙΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΑΠΕΙΡΟΣ ΓΑΙΑ

Ο Ηπειρώτης ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες

Εκδήλωση - Οmicroιλία microε θέmicroα Ο Ηπειρώτης Ήρωας ΧατζηmicroιχάληςΝταλιάνης και οι ∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκοκάστελλου

Το Σαββατο 18 Μαίου 2013στην αίθουσα του ΣυνεδριακούΚέντρου του ∆ήmicroου Νέας πραγmicroα-τοποιήθηκε απο τον ΕκπολιτιστικόΜορφωτικό amp Λαογραφικό ΣύλλογοΗπειρωτών Ν Ιωνίας ΑττικήςΑπειρος γαία σε ανάmicroνηση τηςΜάχης του Φραγκοκάστελου (18Μαίου 1828) εκδήλωση - οmicroιλίαmicroεθέmicroα Ο Ηπειρώτης ΉρωαςΧατζηmicroιχάλης Νταλιάνης και οι∆ροσουλίτες - Η Μάχη του Φραγκο-κάστελλου microε οmicroιλητή τον εκπαι-

δευτικό Ματθαίο Βαβουράκη ο οποίος αναφέρθηκε σταπολεmicroικα γεγονότα της Μάχης του Φραγκοκαστέλλου καιτους ∆ροσουλίτες microε παράλληλη προβολή ντοκιmicroαντέργια το θέmicroα

Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Γεωργαλής Ιωάννης

στην οmicroιλία του αναφέρθηκε στην ζωή και τη δράση τουΗπειρώτη πολέmicroαρχου Όπως είπε microεταξύ άλλων ldquoΚανένας ιστορικός microελετητής δεν έγραψε κάτι για τονΉρωα Ηπειρώτη Χατζηmicroιχάλη Νταλιάνη και για τονθανατο του ώστε να ξέρουmicroε εmicroείς οι νεώτερες γεννιέςποιός ήταν Ο Χατζηmicroιχάλης Νταλιάνης θεωρείτε ισά-ξιος του Παπαφλέσσατου Αθανασίου ∆ιάκουτου Λεω-νίδα και τόσων άλλων ηρώων που έπεσαν ηρωικάmicroαχόmicroενοι για την ελευθερία της πατρίδαςrdquo

Στη συνέχεια χόρεψαν τα χορευτικά των ΣυλλόγωνΗπειρωτών Πετρούπολης και Κρητών Ν Ιωνίας

Την εν εκδήλωση τίmicroησαν microε την παρουσια τους πλή-θος εκπροσώπων από Σωmicroατεία Συλλόγους και Οmicroο-σπονδίες

Παραβρέθηκε αντιπροσωπεία του ∆Σ της Ένωσηςτων Απανταχού Σφακιανών microε τον Πρόεδρο Σήφη Μα-νουσογιάννη που χαιρέτισε την εκδήλωση

Ο Ηπειρώτης ήρωαςΧατζηmicroιχάλης Ντα-

λιάνης

ΠΑΙ∆ΙΚΑ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑΟ Ορειβατικός Σύλλογος Χανίων

στην προσπάθειά του να ανεβάσει όλοκαι περισσότερα παιδιά στο βουνόδιοργανώνει δύο υπαίθρια ΠαιδικάΟρειβατικά Κέντρα για παιδιά (αγόριακαι κορίτσια) ηλικίας 10 microέχρι 15 χρο-

νών το πρώτο από 29 Ιουνίου έως και 7 Ιουλίου 2013 και τοδεύτερο από 7 Ιουλίου έως και 11 Ιουλίου 2013

Η διαβίωση στο βουνό microαθαίνει στα παιδιά να γνωρί-σουν την πανέmicroορφη φύση να σέβονται το περιβάλλοννα ξεπερνούν τους φόβους τους να επικοινωνούν θετικάνα συνεργάζονται αρmicroονικά microε άλλα παιδιά να ανακαλύ-πτουν τις αντοχές τους να περπατούν και να προσανατο-λίζονται microε ασφάλεια στο άγριο τοπίο

Επίσης θα κάνουν τα πρώτα τους βήmicroατα microε ασφάλειαστην αναρρίχηση στην τεχνητή πίστα αναρρίχη-σης τουκαταφυγίου

Με έδρα το καταφύγιο της Ταύρης πάνω από το ορο-πέδιο Ασκύφου στην επαρχία Σφακίων τα παιδιά θα ζή-σουν microια διαφορετική εmicroπειρία microακριά από τις ανέσειςτης πόλης ∆εν θα είναι τόσο καθαρά και φρεσκοπλυmicroέναόσο στην πόλη αλλά θα microυρίσουν το άρωmicroα του αγριο-λούλουδου του θυmicroαριού και του κυπαρισσιού hellip τοάρωmicroα της ίδιας της ζωής

Περισσότερες πληροφορίες για το αναλυτικό πρό-γραmicromicroα της κάθε διοργάνωσης καθώς και δηλώσεις συmicro-microετοχής οι ενδιαφερόmicroενοι microπορούν να βρουν σταγραφεία του Συλλόγου Τζανακάκη 90 Χανιά κάθε βράδυαπό τις 2100 έως τις 2300 εκτός Σαββάτου και Κυρια-κής τηλ 28210 44647

Το καταφύγιο της Ταύρης στ΄Ασκύφου

Η άνανδρη και κτηνώδηςδολοφονία του προέδρου της

τοπ κοινότητας Ασκύφου Γιώργη Ζακυνθινάκη

Το τελευταίο χρονικό διάστηmicroα και microέσα στην δίνη της οικο-νοmicroικής και κοινωνικής κρίσης των απανωτών microνηmicroονίων πουέχουν σαρώσει τα πάντα στην ελληνική κοινωνία έχει γίνει laquoσυ-νήθειαraquo σε όλους microας να διαβάζουmicroε ή να βλέπουmicroε δυσάρε-στες ειδήσεις Ακόmicroη πιο ανησυχητικό είναι ότι πολλοί απόεmicroάς αρχίζουmicroε να τις αντιmicroετωπίζουmicroε πλέον microε απάθεια ένασυναίσθηmicroα microουδιάσmicroατος Μπροστά όmicroως σε περιστατικά τέ-τοιας αγριότητας όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της Παρα-σκευής 29 Μαρτίου 2013 στrsquo Ασκύφου ο νους του ανθρώπουσταmicroατά laquoφιmicroώνεταιraquo από το microέγεθος της ωmicroότητας και τηςκτηνωδίας

Εκείνο το βράδυ ο συmicroπατριώτης microας και Πρόεδρος του Το-πικού Συmicroβουλίου Ασκύφου Γ Ζακυνθινάκης ένας άνθρωποςπου ξεχώριζε για το ήθος του την εργατικότητά του την συmicromicroε-τοχή του στα κοινά και την αγάπη του για τον συmicroπολίτη αλλάκυρίως ένας άνθρωπος που δεν είχε δώσει ποτέ αφορmicroή σε κα-νέναν φεύγει από καφενείο στο Αmicromicroουδάρι microε προορισmicroό τοσπίτι του Οι δολοφόνοι του τον περιmicroένουν στο σκοτεινότεροσηmicroείο της διαδροmicroής Ακινητοποιεί το όχηmicroά του (δεν υπάρ-χουν ίχνη εξωτερικής παρέmicroβασης) γιατί πιθανόν () δεν τουείναι άγνωστα πρόσωπα Πλησιάζουν από την πλευρά του οδη-γού και πριν προλάβει το θύmicroα να αντιδράσει τον πυροβολούν3 φορές ndashσχεδόν εξ επαφής Το όχηmicroα διαφυγής των δραστώνεντοπίζεται αργότερα καmicromicroένο ολοσχερώς σε περιοχή του Απο-κόρωνα και διαπιστώνεται ότι είχε προηγούmicroενα κλαπεί απόπεριοχή του Ηρακλείου

Όλοι microας όταν πληροφορηθήκαmicroε το τραγικό γεγονός microεί-ναmicroε άναυδοι microε ανάmicroικτα αισθήmicroατα microεγάλης λύπης για τοχαmicroό του παλικαριού και αγαπηmicroένου φίλου αγανάκτηση καιθυmicroό για πράξεις που συmicroβαίνουν στη περιοχή microας στην αρχήτου εικοστού πρώτου αιώνα που microας χαρακτηρίζουν σαν κοι-νωνία άγριας ζούγκλας και γυρνούν τη κάποια πρόοδο στη πε-ριοχή δεκάδες χρόνια πίσω

Κι αναρωτιώmicroαστεποιος έχει το δικαίωmicroα να αφερεί τη ζωήκαι να βυθίζει στο βαρύ πένθος microια οικογένεια microια κοινωνίαολόκληρη και στερεί τις πολύτιmicroες υπηρεσίες του αγαπητούmicroας φίλου για την οικογένεια του και για το καλό του τόπουmicroας

Μετά την δολοφονία οι έρευνες της Αστυνοmicroίας ξεκίνησαναπό το απόλυτο σκοτάδι και αρκέστηκαν στον χαρακτηρισmicroότης πράξης ως laquoκαλοστηmicroένη δολοφονική επίθεσηraquo Οι έρευ-νες των αρχών κινούνται προς πάσα κατεύθυνση αφής στιγmicroήςτο θύmicroα δεν είχε ποτέ προσωπικές διαmicroάχες microε κανέναν συντο-πίτη του ή ξένο που να δικαιολογούν την εκτέλεση ενός τέτοιουlaquoσυmicroβολαίου θανάτουraquo στα πρότυπα της microαφίας

Πρέπει επιτέλους να ανακαλυφθούν συλληφθούν και προ-σαχθούν ενώπιον της ∆ικαιοσύνης οι δράστες το δε θλιβερόσυmicroπέρασmicroα που προκύπτει από όλη αυτή την υπόθεση δενmicroπορεί παρά να είναι ένα Μια κοινωνία η οποία laquoανέχεταιraquolaquoαδιαφορείraquo ή ακόmicroη και laquoυποθάλπειraquo τέτοιες βάρβαρες αντι-κοινωνικές ενέργειες και τους φυσικούς και ηθικούς αυτουργούςτους σε καθεστώς laquoοmicroερτάraquo δεν microπορεί παρά να είναι microια κοι-νωνία που νοσεί και microάλιστα βαθύτατα Και αυτή η laquoνόσοςraquo δενmicroπορεί να θεραπευθεί ούτε microε εισαγγελείς ούτε microε αστυνοmicroίεςούτε microε δίκες και καταδίκες Η θεραπεία θέλει πολύ χρόνο καικόπο και ονοmicroάζεται laquoΠΑΙ∆ΕΙΑraquo (ηθική κοινωνική και πνευmicroα-τική)

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 10: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

1100 Ελεύθερο Βήmicroα - ΕπιστολέςΕλεύθερο Βήmicroα - Επιστολές ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΣΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΚΑΚΑ

∆∆υό λόγια αξίζει να γραφτούν για σένα Κάπτεν-Γιάννη στ αmicroέτρητα ταξίδια σου που το χαρτί δε βάνειΓΓνωρίζω σε πολύ καλά micro ακούω και τσι φήmicroες που microε παρακινήσανε να γράψω πέντε ρίmicroεςΤΤσι θάλασσες που όργωσες στο κάθε το λιmicroάνι το όνοmicroα του Σφακιανού του Κόρκακα του ΓιάννηΓΓια την τιmicroή το σεβασmicroό και για την αρχοντιά σου microιλεί όποιος κι αν είναι αυτός π ακούει τ όνοmicroα σουΒΒοήθησες πολλά παιδιά από την επαρχίαγια να microπαρκάρουν και να βρουν δουλειά σε τόσα πλοίαΚΚαι εχορτάσανε ψωmicroί κι αυτά κι οι φαmicroελιές τους γεράσανε microα δε ξεχνούν Γιάννη microου τσ ορmicroηνιές σουΑΑντρεία και φιλότιmicroο και παλικαροσύνηόποιο και ανrsquo ε πρωτοπώ στο όνοmicroα σου κλείνειΚΚαράβια microε τη θάλασσα είχες συmicroφιλιώσει γι αυτό αυτή δεν τόλmicroησε ποτέ να σε λαβώσειΈΈφυγες απ τη θάλασσα που ήταν η γωνιά σου κι ερήmicroωσαν τα πέλαγα που lsquoταν η γειτονιά σουΚΚαι τι να πρωτοπεί κανείς για τη ζωή σου όλη που πάντα ήσουνα εκεί καθηmicroερνή και σκόληΟΟ Καπετάνιος στη στεριά χάνει τη δυναmicroή του όmicroως εκειά που εσάλπαρε υπάρχει η θύmicroησή τουΟΟσος καιρός και αν περνά εγώ δεν σε ξεχνάω τα χρόνια και τις εποχές ποτέ δεν τα microετράωΑΑναστορούmicroε τα παλιά κι όλα τα περασmicroένα χρόνια καλά microα δύσκολα χρόνια αγαπηmicroέναΠΠαντού microια λύση έβλεπες κι ας microη τη βλέπαν άλλοι γιατί πυξίδα στη ζωή το δίκιο είχες βάλειΜΜrsquo έναν αγώνα πάντοτε κοιmicroόσουν και ξυπνούσες νάχεις ταξίδια ήρεmicroα πάντα σου πεθυmicroούσεςΑΑπό γενιά ιστορική και αρχοντικό κλωνάρι λεβέντικο παράστηmicroα microεγάλο παλικάριΣΣε καmicroαρώνει η θάλασσα και ξέρω αν microπορούσε το κύmicroα θάκανε φωνή και θα το microολογούσεΕΕγώ δεν είmicroαι ποιητής να γράφω microαντινάδες όmicroως για σένα φίλε microου έγραψα δυό αράδεςΞΞάδελφε φίλε microου καλέ εύχοmicroαι στη ζωή microας συχνά να κάνει η χαρά ταξίδια στη ψυχή microαςΜΜιά καληmicroέρα όmicroορφη στου κόσmicroου το σεριάνι κι ένα θερmicroό χαιρετισmicroό απrsquo το Τζαρδή το Γιάννη

Χώρα Σφακιών 11 05 2013

Οικογένεια Κόρκακα Ιστορική οικογένεια από την Αγ Ρου-microέλη ΣφακίωνΤα νεότερα microέλη της οικογένειας ασχολήθηκαν microετην θάλασσα microε πρωτεργάτη τον αιωνόβιο Καπετάν -Γιάννηπουείχε αναπτύξει ναυτιλιακή εταιρεία microε έδρα την ΝΥόρκη

Βοήθησε πολλά Σφακιανόπουλα να βρουν δουλειά στα καράβιατου τόσο αυτός όσο και τα αδέλφια του σrsquo όλες τις βαθmicroίδες τηςναυτικής τέχνης microηχανικούς καπετάνιους κλπ

Σε ένδειξη αγάπης φιλίας και ευγνωmicroοσύνης γι αυτή του τη προ-σφορά ο φίλος και συγγενής του καπετάν Γιάννης Τζαρδήςέγραψε τους παραπάνω στίχους Σήφ Μανουσ

ΕΝΩΣΗ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥΨΗΦΙΣΜΑ

Με την θλιβερή αγγελία του θανάτου του ιδρυτικού microέ-λους της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΥΠΑΥΛΟΥ ΜΑΡΙΝΑΚΗ καταγόmicroενου εξ Ασφένδου -Βουβά το ∆Σ της Ένωσης Σφακιανών Ηρακλείου συνε-δρίασε εκτάκτως και αποφάσισε οmicroόφωνα

- Να παραστεί σύσσωmicroο στην κηδεία του εκλιπόντος- Να κατατεθεί στεφάνι στη microνήmicroη του- Να εκφωνηθεί επικήδειος χαιρετισmicroός από τον Πρό-

εδρο του ∆Σ- Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια

του εκλιπόντος και να δηmicroοσιευθεί το παρόν στην εφηmicroε-ρίδα laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo

Ο Πρόεδρος Νικόλαος ΜιχΠροκοπάκης Ο Γεν Γραmicromicroατέας Νίκος Πετρ Σπλήνης

ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΦΕΚΙ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΡΑΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΙΚΑ ΣΕ ΕΛΛΑ∆Α ΚΥΠΡΟ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Του Μανώλη Εγγλέζου ∆εληγιαννάκη wwwmetotoufekikaitilyrawordpresscomΤο Κυπριακό ΟΧΙ στην Τρόικα γέmicroισε ελπίδες το

χειmicroαζόmicroενο Νότο της Ευρώπης Η Γερmicroανία έδειξετα δόντια της γιrsquo άλλη microία φορά κι αποκάλυψε ότιαυτό που την ενδιαφέρει είναι microόνο η υποταγή τωνmicroεσογειακών εταίρων της Η Κύπρος ήταν ένα αγ-κάθι στα microάτια τους

Αν και ηmicroικατεχόmicroενη (ή ίσως και γιrsquo αυτό) κατά-φερε να εξελιχθεί σε χρηmicroατοπιστωτικό κέντρο τηςπεριοχής να αναπτύξει ναυτιλία και να προσελκύ-σει καταθέσεις και ναυτιλιακές εταιρείες πολλέςγερmicroανικές

Η προσεκτική της εξωτερική πολιτική πολυδιά-στατη και αξιοποιώντας τις αντιθέσεις των διαφόρωνδυνάmicroεων σε έναν πολυπολικό κόσmicroο microπόρεσε ναελιχθεί προς όφελος του Κυπριακού Ελληνισmicroού κυ-ριολεκτικά βαδίζοντας σε τεντωmicroένο σχοινί Οι υδρο-γονάνθρακες προσέφεραν ελπίδα κι αναβάθmicroισαν τογεωπολιτικό της ρόλο όmicroως αύξησαν κι αυτούς πουτην εποφθαλmicroιούν

Έτσι η καταστροφική πολιτική Χριστόφια του πρώ-του παγκοσmicroίως αριστερού ηγέτη που στήριξανασmicroένως η Βρετανία και οι ΗΠΑ δηmicroιούργησε δηmicroο-σιονοmicroικό παθητικό που έπρεπε να καλυφθεί

Από την άλλη η έκθεση των Κυπριακών Τραπεζώνστα Ελλαδικά οmicroόλογα συσσώρευσε τεράστιες ζη-microιές σrsquo αυτά microετά το κούρεmicroα κι αυτό οδήγησε σε κα-ταστροφή το τραπεζικό σύστηmicroα στην Κύπροστέλνοντάς την από ακόmicroα πιο δύσκολη θέση να δια-πραγmicroατευτεί microε την Τρόικα

Η microεγάλη έκπληξη βέβαια ήταν η απαίτηση τωνδανειστών να επιβληθεί κούρεmicroα στις καταθέσειςΑυτό έσπασε ένα ταmicroπού παγκόσmicroιο ότι οι καταθέ-σεις δεν πειράζονται αφού έχουν φορολογηθεί ως ει-σόδηmicroα ενώ microπορεί να αντιστοιχούν σε άλλακονδύλια όπως δαπάνες κτλ Μέχρι τώρα οι τόκοι επrsquoαυτών φορολογούνταν αλλά όχι οι ίδιες Ήδη ο κό-σmicroος νοιώθει ανασφαλής Ήδη η τάση είναι να απο-συρθούν οι καταθέσεις από την Κύπρο και να πάνεπού Η δήλωση ότι το συγκεκριmicroένο microέτρο αφοράmicroόνο την Κύπρο δεν είναι πιστευτή

Ανοίγει το θέmicroα και σε άλλες χώρες που δυσκο-λεύονται όπως η Ισπανία Και στο βάθος απειλητικήκαι κουνώντας το δάκτυλο η Γερmicroανία υπαινίσσεταιότι οι συνθήκες είναι βολικές microόνο για να microεταφέ-ροmicroε τις καταθέσεις microας εκεί microόνο εκεί δε θα κινδυ-νεύουν από την ίδια

Εκτός από δυνάστης microας θα πρέπει να γίνει και τοκαταφύγιο των αποταmicroιεύσεών microας

Το ΟΧΙ λοιπόν της Κυπριακής Βουλής σε πλήρηαντιστοιχία microε το λαϊκό αίσθηmicroα έδωσε χαστούκιστις πολιτικές του microνηmicroονίου και διεκδίκησε το δι-καίωmicroα του λαού microας στην Κύπρο να έχει την αξιο-πρέπειά του

Εξέθεσε επίσης τον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Ανα-στασιάδη υπέρmicroαχο του σχεδίου Ανάν και πειθή-νιο όργανο αυτών που θέλουν τον εξανδραποδισmicroότης Κύπρου Εξέθεσε βέβαια και τους Ελλαδίτεςπολιτικούς που εφαρmicroόζουν τις πολιτικές τηςΤρόϊκας αν κυβερνούν ενώ ζητούν ακρόαση απότον Σόιmicroπλε και χαmicroηλόβαθmicroους αξιωmicroατούχουςτων ΗΠΑ αν αντιπολιτεύονται Ακόmicroα κι αν στηνπορεία το ΟΧΙ αυτό παρακαmicroφθεί θα έχουmicroε κερ-δίσει πολλά Χρόνο για εναλλακτικές λύσεις όσοmicroπορούν να υπάρξουν όπως το ταmicroείο Αλληλεγ-γύης προστασία των αποταmicroιεύσεων των microικρο-καταθετών και το κύmicroα αντίστασης στο ΓερmicroανικόΒορρά να απλώνεται στη Μεσόγειο αφού όλοιτώρα ξέρουmicroε τι microας περιmicroένει

Η εξέλιξη στην Κύπρο θα είναι δύσκολη η Κύ-προς θα οδηγηθεί microε την πλάτη στον τοίχο σε πολύάσχηmicroες καταστάσεις microε στόχο να εκχωρήσει καιτα κοιτάσmicroατα στους δανειστές της

Ο λαός microας στην Ελλάδα και Κύπρο και οι λαοίτων χωρών του Ευρωπαϊκού νότου θα πρέπει νααντισταθούν επιτέλους είναι ο microόνος δρόmicroος νααντιmicroετωπίσουmicroε αυτούς που επιβουλεύονται τιςζωές microας και microας θέλουνε ξανά ραγιάδες

Ευχαριστίεςγια την δωρεά απο την ΕΝΩΣΗ ΤΩΝ

ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΣΦΑΚΙΑΝΩΝ πολυmicroηχανή-microατος προς το Νηπιαγωγείο Ασκύφου

ΣφακίωνΟ Σύλλογος ∆ιδασκόντων του ∆ηmicroοτικού Σχολείου και

Νηπιαγωγείου Ασκύφου microε την επιστολή αυτή και εκ-προσωπώντας τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το microαθη-τικό δυναmicroικό της σχολικής microας κοινότητας θα θέλαmicroενα ευχαριστήσουmicroε ιδιαίτερα την ΕΝΩΣΗ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ για την ευγενική προσφορά ενός πολυ-microηχανήmicroατος - εκτυπωτή προς το νηπιαγωγείο microαςεις microνήmicroην του αδικοχαmicroένου προέδρου του ΑσκύφουΓεώργιου Ζακυνθινάκη δείχνοντας έτσι την στήριξηκαθώς και την θετική ανταπόκριση τους στις εκπαιδευτι-κές microας ανάγκες

Με εκτίmicroησηΟ σύλλογος ∆ιδασκόντων

του ∆ηmicro Σχολείου και Νηπιαγωγείου Ασκύφου

Το βιβλίο laquo∆ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗraquoτου κ Νίκου Γρυλλάκη

Ένας φίλος microε πληροφόρησε ότι εξεδόθη ένα βιβλίο microε τον παρα-πάνω τίτλο και ότι αδικεί τα ΣφακιάΤο βρήκα το βιβλίο και το διά-βασα και δεν παρατήρησα ανακρίβειες microα παρατήρησα παραλείψεις

Α) Στη σελ35 διαβάζοmicroε laquohellipΣτο Βάmicroο Αποκορώνου δηmicroιουργεί-ται ένας πυρήνας από καταξιωmicroένους και microορφωmicroένους ανθρώπουςΑποκορωνιώτες και όχι microόνοraquo Αφού δεν αναφέρει την ακτινοβο-λούσα φυσιογνωmicroία του Μανούσου Κούνδουρου που ήτανε εmicro-πνευστής και δηmicroιουργός αυτής της κίνησης παρουσιάζει microιαακέφαλη φωτογραφία του γεγονότος Το όχι microόνο δεν καλύπτει τησυmicromicroετοχή των Σφακίων και των άλλων Κρητών Στην πολιορκία τουΒάmicroου ήτανε και ο ΣτΠολέντας - Σισανές microεγαλοκαπετάνιος καιmicroάλιστα microε τα χέρια του σκότωσε ένα Τούρκο ταγmicroατάρχη

Συmicromicroετείχανε και οι Ασφενδιώτες microε δυο microπαϊράκια που στο έναήτανε οπλαρχηγός ο Μανούσος Μπολιώτης και στο άλλο ο Ανα-γνώστης ∆εληγιαννάκης ∆εν ξέρω να αναφέρω οπλαρχηγούς απότα άλλα σφακιανά χωριά σrsquo αυτή τη microάχη

Β) Στη σελ133 και 141 κατονοmicroάζει πλειάδα microαρτυρικών χωριώναπό τους Ναζί στον Ν Χανίων και δεν αναφέρει τον Καλλικράτη πουεκεί σκοτώσανε 25 ανθρώπους το 1943ενώ λεηλατήσανε και κά-ψανε πάνω από 100 σπίτια

Γ) Στη σελ139 αναφέρει για περίθαλψη Άγγλων κατά την κατοχήστις επαρχίες Κισάmicroου Σελίνου και Αποκορώνου Εξαιρεί τα ΣφακιάΜα σε όλα τα χωριά περιθάλψαmicroε Άγγλους Στο χωριό microου για έναδιάστηmicroα είχαmicroε τρεις Άγγλους και ένα Κύπριο Στrsquo Ασκύφου είχανεοι Καρκάνηδες πολλούς Άγγλους Τους είδα microια φορά Τον ένα τονκάνανε εδώ Γιάννη Αυτοί πέσανε στην αντίληψή microου microα είχανε καιστα άλλα χωριά

∆) Είναι σοβαρή παράλειψη που δεν αναφέρεται το όνοmicroα του κο-ρυφαίου ήρωα Άνδρέα Πολέντα αυτού του Σφακιανο-αποκορωνιώτηπου ήτανε από τους ιδρυτές της Ανωτάτης Επιτροπής Αγώνος Κρήτης(ΑΕΑΚ) Τον βάλανε Γ Γραmicromicroατέα της Επιτροπής microα αυτός ήτανεκαι η ψυχή και η καρδιά της Επιτροπής Τον τουφεκίσανε στην Αγιάστις 21-12-1942 και ο θάνατός του ειδικά σε αυτή τη συγκυρία ήτανεεθνική απώλεια Κανάκης Γερωνυmicroάκης

B A Ρ ∆ Ι Ν Ο Γ Ι Α Ν Ν Ε Ι Ο Ν Ι ∆ Ρ Υ Μ Α

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ ΗΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ

ΓΙΑ ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ ΑΚΑ∆ ΕΤΟΥΣ 2013-2014

1 Το Βαρδινογιάννειο Ίδρυmicroα παρέχει για το ακαδηmicroαϊκόέτος 2013 -2014 προγράmicromicroατα υποτροφιών για προπτυ-χιακές και microεταπτυχιακές σπουδές εσωτερικού και εξωτε-ρικού διαρκείας ενός έτους2 Τα προγράmicromicroατα προβλέπουν

α Μία microεταπτυχιακή υποτροφία στο εξωτερικόΑντικείmicroενο Πληροφορική Σχολή

β ∆ύο microεταπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενο ∆ιοίκηση Επιχειρήσεων

γ ∆ύο προπτυχιακές υποτροφίες στο εσωτερικόΑντικείmicroενα Ιατρική

Μηχανικών Ορυκτών Πόρων

3 Οι υποτροφίες παρέχονται σε πρόσωπα που έχουνΕλληνική Ιθαγένεια ηλικίας microέχρι 25 ετών και για γιατρούς30 ετών ( η ηmicroεροmicroηνία συmicroπληρώσεως του ορίου ηλι-κίας θεωρείται η 31η ∆εκεmicroβρίου του έτους προκηρύξεωςτης υποτροφίας ) και γεννήθηκαν στην Κρήτη ή γεννήθη-καν από γονείς των οποίων ένας τουλάχιστον είναι Κρη-τικής καταγωγής ή των οποίων ένας παππούς ή microία γιαγιάγεννήθηκε στην Κρήτη Για την πιστοποίηση των ανωτέρωαπαιτούνται τα ανάλογα έγγραφα Επίσης απαιτείται νακατατεθούν microετά της αιτήσεως Απόσπασmicroα ποινικού microη-τρώου πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης πιστο-ποιητικά σπουδών αναλόγως της επιδιωκόmicroενηςυποτροφίας υπεύθυνη δήλωση ότι δεν λαmicroβάνεται υπο-τροφία γιά τις αυτές σπουδές εξ άλλης πηγής και επιπρό-σθετα δικαιολογητικά ως ορίζονται στους ΚανονισmicroούςΥποτροφιών του Ιδρύmicroατος και ως αναγράφονται στην αί-τηση

4 Η επιλογή των υποτρόφων γίνεται από το ∆ιοικητικόΣυmicroβούλιο χωρίς διαγωνισmicroό microε βάση τις αιτήσεις πουέγιναν καταρχήν αποδεκτές και microε συνεντεύξεις των υπο-ψηφίων εφ όσον ήθελε κριθούν αναγκαίες

Η προθεσmicroία υποβολής της υποψηφιότητος λήγειτην ∆ευτέρα 15 Ιουλίου 2013

5 Τα ποσά των υποτροφιών είναι εντός των ορίων τωνκαθοριζοmicroένων εκάστοτε microε απόφαση του Υπουργείου Οι-κονοmicroικών Για το ακαδηmicroαϊκό έτος 2013 -2014 είναι γιατις microεταπτυχιακές υποτροφίες εξωτερικού Εις ΗΠΑ euro 320εις Ευρωπαϊκές χώρες euro 210 Μεταπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 150 microηνιαίως και προπτυχιακές υποτροφίεςεσωτερικού euro 120 microηνιαίως6 Τα έντυπα υποβάλλονται microε συστηmicroένο ταχυδροmicroείο

στο Ίδρυmicroα στην διεύθυνση Ηρώδου Αττικού 12Α 1οςόροφος Μαρούσι Αθήνα 151-24

Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο sitewwwvardinoyianneiogr

Μαρούσι Ιούνιος 2013

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 11: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

1111ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΗ Ελληνική Γλώσσα

Οταν κάποτε φύγω από τούτο τοφωςθα ελιχθώ προς τα πάνωόπως ένα ρυάκι που μουρμουρίζει

Κι αν κάπου ανάμεσαστους γαλάζιους διαδρόμουςσυναντήσω αγγέλουςθα τους μιλήσω ελληνικάεπειδή δεν ξέρουνε γλώσσεςΜιλάνε μεταξύ τους με μουσική

Νικηφόρος Βρεττάκος

ΝικηφόροςΒρεττάκος

(1912 - 1991)Κορυφαίος

Έλληνας ποι-ητής και πεζο-

γράφος

Η δυναmicroικότητα τηςκρητικής διαλέκτου

Γράφει ο Αντώνης Β Ξανθινάκης - Φιλόλογος Συγγραφέας του βιβλίου ldquo Λεξικό ερmicroηνευτικό και ετυmicroολογικό του ∆υτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώmicroατοςrdquo

Η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου μιας γλώσσας απλών ανθρώπων είναι τόσομεγάλη και αποτελεσματική που μόνο σε εξαιρετικάέργα καταξιωμένων λογοτεχνών μπορεί κανείς ναανεύρει

Κι όμως η κρητική διάλεκτος έχει να επιδείξει όχιμόνο προφορική αλλά και γραπτή λογοτεχνική πα-ράδοση αιώνων πολλών Το λεξιλόγιό της είναι πλου-σιότατο και έχει ρίζες αρχαιοελληνικές παρά τογεγονός ότι περιλαμβάνει βέβαια για τους γνωστούςιστορικούς λόγους και λέξεις βενετσιάνικες ιταλικέςκαι τούρκικες

Αναφέρω παραδείγματα κρητικών λέξεων με αρ-χαιοελληνική προέλευση αναχώνω ανασπώ αναχέωαναλείχω βρουχούμαι βουλιούμαι βρωματίζω διάωκορυζώ λαγάζω λαπιώ λάφτω μανίζω μύσω ρέγομαιτρυχώνω περαίρνομαι αναβάλλουσα λασιά όμπιος όρ-μιγγας ορνιός και έχνος λέξη η οποία ανάγεται στηνομηρική λέξη έθνος που σήμαινε σύνολο ατόμωνομάδα

Σημειώνω εδώ ότι ένας μεγάλος αριθμός κρητικώνλέξεων ανάγεται σε τύπους της δωρικής διαλέκτουόπως η λέξη χαχάλα οι ομόρριζές της χαχαλέ και χα-χαλώνω η λέξη σαμά ή σαμέ οι παράγωγές της σα-μώνω και σαρμάδι και οι λέξεις σακάζω βρακούμαια(μ)πούρανος και σκανέα lt δωρ σκάνοςgt

Η ευρωστία και η δυναμικότητα της κρητικής δια-λέκτου διαφαίνεται από τη μορφολογική σημασιολο-γική και συνωνυμική ποικιλία των λέξεων τηναφθονία των νεολογισμών και το μεγάλο πλήθος τωνσύνθετων λογοτεχνικών τύπων που έχει

Ενδεικτικώς αναφέρω χαρακτηριστικά παραδείγ-ματα Η περιγραφή της κρητικής χλωρίδας είναι ιδιαί-τερα εντυπωσιακή Ο αβόραντος ο αγγέλαμος οαγόγλωσσος ο αδύσκυαμος ο αζίλακας ο ακρόκλαστοςο (α)μπούρανος ο άρτυκας ο αστύρακας ο βουϊδάμα-τος ο γοργογιάνης ο καλάμουρας ο κουρνάγκαθος οόρπυλας η αγκαλονιά η γρηγοριά η λουτσιά η βυζοσυ-ρίδα η κατσασφεντιλιά η κουρνοσυκιά η μελισσαν-τρούς η μαδαροσυρίδα η μαζοχορταρίδα η πιτυρίδα ηραδικαστοιβίδα η σερνάμενη η τσιτοκλαδέ το περδι-κομέταξο και το ποντόχορτο είναι μερικά από τα 250περίπου είδη φυτών και βοτάνων που υπάρχουν στηνκρητική γη

Οχι λιγότερο εντυπωσιακή είναι άλλωστε και η πε-ριγραφή της κρητικής πανίδας Ο ατζόκωλος ο γιδοβυ-ζάστακας ο κοκκινομπέτης ο βαροκέφαλος οτρουλίτης ο κουκλοπετεινός ο μυγιοχάφτης ο χου-φτραλός η βιτσίλα η καλογρίδα το ζιγαρδέλι η καλίκαη πλατίνα η καλιγιαννού η καπελώνα ο μελίποδας οτζούρμπος η κοπανίδα ο πλατσίκουρας η αρωγαλούκαι η μπαρμπαρόλα ή καντηνέλα είναι ένα μικρό δείγμααπό τα είδη των ζώων τα οποία περιγράφονται στηνκρητική διάλεκτο

Εξάλλου οι σύνθετες λογοτεχνικές λέξεις αφθο-νούν στην κρητική διάλεκτο δερνοκοπανίζω δροσο-κοκκαλιάζω κορδομουσταριάζω κουροσφεντυλίζωκουρφαναντρανίζω λιγνομεσιάζομαι μαυροτζεμπερί-ζομαι πονοβυζιάζω σελοκατινιάζω σηκωνογέρνομαισποροβυζαίνω χαμοκουκουβίζω χυθομυαλίζομαι χι-λιομουζουριάζω καπαροξαθός κυνηγαροβούργιαλομαννοκυρουδάτος μερμηγκομέσης πασπαλόποδαςπλατανοδροσιός ρουσοτράγανος σεβνταλόριγος τουρ-τουροσεντόνα περδικοχυμίστρα μελοσκούτελο πα-στρικοσάκουλο σακουλοτινάματα χεροποδάνυχασελοσκαλοχάλινα αρισμαροβιτσόβεργα κατσουλοπαι-γνιδάματος

Ας θαυμάσουμε τώρα στα παραδείγματα που ακο-λουθούν την ακριβολογία τη σαφήνεια και την εκ-φραστική πληρότητα της κρητικής διαλέκτου Τοσημάδι αναγνώρισης που γινόταν στο αφτί αιγοπρο-βάτου και λεγόταν σαμά ή σαμέ χαρακτηρίζεται ανά-λογα με το σχήμα του και τη θέση που έχει Ετσιμπροσκόκαρο ή μπροσκόκι είναι αυτό που γίνεται μεμια κόκα δηλ τομή στο εμπρός το μπροστινό μέροςτου αφτιού αλλά στο μέσο Αν η τομή είναι μπροστάκαι δεξιά ή μπροστά και αριστερά λέγεται δεξιό ήζερβό μπροσκόκαρο αντίστοιχα

Η ίδια ονοματοδοσία ισχύει και για τα άλλα σημάδιατο πισωκόκαρο το τρυπάφτι το ξιφάφτι το ξυράφτι τοψαλιδάφτι το πιρούνι το σκλαβέρι κά

Οι ασθένειες των ζώων επισημαίνονται παραστατικάΤο αβδέλιασμα το μαντάκιασμα το ανεμογάλιασμα ή νε-ρογάλιασμα το σπλήνιασμα το rsquoγγαλονάμιασμα το μο-νορώγιασμα το μέδιασμα το απαλοπόδιασμα τοτσίλασμα ή τσιλατό το κοράκιο ή κοράκι η ζαβέλα η ψυ-μάγρα ο περίδρομος η χάλαζα η φράντζα η πατσάγραο φάρμακας ο ντουγρουτζάς ο μπαγάς οι διόθοι οι κο-δέλες τα rsquoγγαλομάμουνα και οι βροντότριχες

Το λέρι ανάλογα με το ιδιαίτερο γνώρισμά του ήανάλογα με την ηλικία και το είδος του ζώου που τοφέρει είναι καμπανέλα καμπανέλι ή καμπανελάκι ρε-μαηδόνι ψιλολεράκι λερόπουλο χοχλιδολεράκι χαρχα-λόλερο τσάφαρο γερακοκούδουνο αρνολεράκισκλαβέρι κριγιαροσκλάβερο τραοσκλάβερο γεργερέςκαι τσαπαρδόλερο

Η ποικιλία και η ονοματοδοσία των ποιμενικών ερ-γαλείων και σκευών μας εντυπωσιάζει ιδιαίτερα Τοαρμεγάρι ο αραγός το αράι το πορόκουρνο το αθοτυ-ροτούπι το τσιφίδι το τουπί το τυροτούπι ή τυροβόλιτο θυλάκι το μπουζιακλιαστήρι ή μπουζιακλιόσκοινοτο πληγοδούρι ο αϊδόνησος η τυροσανίδα η τυρό-πλακα η ξεπεταριά η τσαντίλα και η ασβαχαρέ είναιμερικά από τα σύνεργα των βοσκών

Παράλληλη είναι και η περιγραφή των εργαλείωνκαι σκευών τα οποία χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυ-ρές Η αλεκάτη η τυλιγάδα το θρομύλι ο ανεμόποδαςο άρδαχτος το αρδάχτι η μπουγαδοτσιφίδα η αθομαν-τίλα ή αθόπανο το βρασκί το αναραφτερό το ζυμοπί-νακο η ψωμομαντίλα ή ψωμοκαλάθα η κνησάρα τοφουρνόφκυαρο ο πανιστής ή πάνιστρο το τοξάρι ταχειρόχτενα η βολίστρα ή βόλιστρας η καλαντάρα τοαργαστήρι ή τελάρο και τα εξαρτήματά του δηλ οιμίτοι οι πατητήρες οι σύγγλες ή ξύγγλες ο γκάρδιος οσφίχτης τα σκουντιά και το κωλοσάνιδο ή τελαροσά-νιδο είναι ένα μικρό μέρος από τα εργαλεία και τασκεύη αυτά

Η λεπτομερής και ακριβής περιγραφή των μερώντης κούρτας προκαλεί τον θαυμασμό μας Κούρταείναι η κύρια μάντρα του μιτάτου ξώκουρτα είναι ηεξωτερική βοηθητική κούρτα ποροκούρτι είναι οπόρος δηλ η έξοδος της κούρτας κωλοκούρτι είναι τοπίσω δηλ το τελευταίο μέρος της κούρτας Μπροστάστην είσοδο της κούρτας βρίσκεται ο αρμεγαρόλακοςγια να στερεώνεται σrsquo αυτόν το αρμεγάρι ώστε ναμην υπάρχει κίνδυνος ανατροπής του

Η ποικιλία και η ακριβολογία των χαρακτηριστικώνεπιθέτων με τα οποία αποδίδονται τα ιδιαίτερα χαρα-κτηριστικά των αιγοπροβάτων μας αφήνει κατάπλη-κτους Μαυροματσάδος μαυρομπρατσάτοςμαυροκεφάλωπος μπαλωματσάδος ρουσόματος στα-λιδομούρης τζεμπεράτος μαυρόκουρνος σκανόρου-πος ρουπόκουρνος νερατζόφρογος φρογόζωνοςφρογοκέφαλος ή φρογοκεφάλωπος φρογόκουρνοςφρογομασκαλάτος φρογορόδωπος φρογόψαροςατζοκωλάτος κοκαραχείλικος κουργιαλόμαυροςασπρόκουρνος αστεράτος χοχλιδομαυρόματος καηλο-μαυροπόδης

Ο Καθηγητής καιΣυγγραφέας Αντώνης Β Ξανθινάκης Ιδιαίτερα η έγγαλη αίγα ή προβατίνα ανάλογα με το

χαρακτηριστικό γνώρισμα που έχουν οι ρώγες του μα-σταριού της διακρίνεται σε παλουκορώγα τζιμπορώγαστυφορώγα αχαμνορώγα χαχαλορώγα ή χαχαλοβύζα καιδιχαλομουσταρέ Ανασυρτογάλα ή ανασυρτογαλούσαείναι αυτή που ανασύρει το γάλα της για να μην αρμε-χτεί και κωλοκαθιαρέ αυτή η οποία επειδή γαργαλιέταιμε το άρμεγμα καθίζει

Με βrsquo συνθετικό την αρχαία ελληνική λέξη κέρας πουσημαίνει κέρατο έχουμε ένα πλήθος επιθέτων ταοποία χαρακτηρίζουν τη θέση ή το σχήμα των κεράτωντων αιγοειδών και κυρίως των τράγων πισωκέρηςμπροστοκέρης σκορδοκέρης σπαθοκέρης στεφανοκέ-ρης πλατσοκέρης πλακουδοκέρης κουτσοκέρης κουλου-ροκέρης κά

Εκπληκτικές είναι εξάλλου οι συνωνυμικές δυνατό-τητες της κρητικής διαλέκτου

Ο ολιγόμυαλος είναι βαρονούσης φυρονούσης χασο-νούσης αχαμνονούσης λειπονούσης στριψονούσης μπα-κιρονούσης αλαφροκαμπανούσης δραμισίτης δρούβαληςή ντρούβαλης φυρομυαλιασμένος χοιρομυαλιασμένοςμυαλοκομμένος και χουμαδοκέφαλος

Ο κοντόχοντρος άνθρωπος ονομάζεται κοντομπύθια-χτος κοντομπίκης κοντοκούβαρος κοντοστίβαρος κομ-πορόζος φούσκης και μπόμπολος

Ο λιπόσαρκος και καχεκτικός ονομάζεται ζενές τσιλι-μίγκος ζουδερός ζουφός λειψανάβατος λιγόξιγγος κολ-λημένος γλειμμίτζουρας απόφτενος παϊδα καιλειξόδερμα

Τα εντόσθια ζώου λέγονται απομεσικά απομεσούδιαγκουφικά κοιλιδάντερα κοιλοβέδουρα κοιλιόμπουχακαι σακάθια

Τέλος το χωρίς κύρος και προσωπικότητα παιδί χαρα-κτηρίζεται τροζοκόπελο κουζουλοκόπελο μωροκόπελοτσουροκόπελο και ανεμοκόπελο

Το τελικό συμπέρασμα που αβίαστα βγαίνει απrsquo όσαειπώθηκαν είναι ότι η κρητική διάλεκτος είναι γλώσσαπλούσια εκφραστική δυναμική λογοτεχνική Πάνω απrsquoόλα όμως είναι η γλώσσα που μας μιλεί στην ψυχή γιατίείναι η γλώσσα των προγόνων μας Σrsquo αυτή γράφτηκανο Ερωτόκριτος η Θυσία του Αβραάμ και τα άλλα περιώ-νυμα έργα της κρητικής λογοτεχνίας Μrsquo αυτή ζυμώθη-καν αιώνες πολλούς οι γενιές των Κρητικών Αυτήχρησιμοποιούσαν στις καθημερινές σχέσεις τους Σrsquoαυτή συνέθεταν οι κρητικοί επαναστάτες τα πολεμικάτους τραγούδια τα οποία τραγουδούσαν στη χλαλωήτων αναρίθμητων μαχών που έδωσαν για να ζούνε λεύ-τεροι Σrsquo αυτή συνταίριαζαν οι κρητικοί χαροκόποι ταξακουστά ριζίτικα που τα γλυκοτραγουδούσαν στις ξε-φαντώσεις στις συντεκνιές και στις άλλες χαροκοπιέςτους Μrsquo αυτή οι κρητικές μανάδες νανούριζαν και κανά-κιζαν τα παιδιά τους Μrsquo αυτή οι χαροκαμένες Κρητικέςμοιρολογούσαν τους νεκρούς τους Σrsquo αυτή οι ντελικα-νήδες της Κρήτης εξέφραζαν με τις μαντινάδες τονέρωτά τους

Είναι μια βαριά κληρονομιά την οποία μας κληροδό-τησαν οι παππούδες και οι πατεράδες μας Και μας βα-ραίνει το χρέος μας να διαφυλάξουμε το πολυτίμητοαυτό αγαθό και να το παραδώσουμε στα παιδιά μας μετην εντολή να το μεταλαμπαδεύσουν στις επερχόμενεςγενιές των Κρητικών

Στον Δάσκαλο Σμίλεψε πάλι δάσκαλε ψυχές Κι ότι σ απόμεινε ακόμη στη ζωή σου Μην τ αρνηθείς Θυσίασέ το ως τη στερνή πνοή σου Χτισ το παλάτι δάσκαλε σοφέ Κι αν λίγη δύναμη μεσ το κορμί σου μένει

Μην κουρασθείς Είν η ψυχή σου ατσαλωμένη Θέμελα βάλε τώρα πιο βαθειά Ο πόλεμος να μη μπορεί να τα γκρεμίσει Σκάψε βαθειά Τι κι αν πολλοί σrsquo έχουνε λησμονήσει

Θα θυμηθούνε κάποτε κι αυτοί Τα βάρη που κρατάς σαν Άτλαντας στην πλάτη Υπομονή Χτίζε σοφέ της κοινωνίας το παλάτι

Κωστής Παλαmicroάς (Το αφιερώνουmicroε microε σεβασmicroό και ευγνωmicroοσύνη στον

δάσκαλο microας Αντώνη Ξανθινάκη ) ΒΓ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 12: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

1122

∆ Ω Ρ Ε Ε Σ ΓΙΑ ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΦΑΚΙΩΝNέοι συνδροmicroητές

και δωρεές προς την εφηmicroερίδα microας

bull ΚΚααττάάκκηη--ΜΜααννοουυσσοογγιιααννννάάκκηη ΒΒιιρργγιιννίίαα -- Κισάmicroος 2200 euroeurobullbull ΚΚαακκααββεελλάάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- Αθήνα 1155 euroeurobullbull ΓΓοουυmicromicroεεννάάκκηηςς ΣΣττααύύρροοςς -- Αmicroάρυνθος Εύβοιας 2200 euroeurobullbull ΛΛυυκκοοββααρρδδήήςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- ΚΚοορρυυδδααλλλλόόςς 1100 euroeurobullbull ΠΠάάττεερροοςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Ηράκλειο Κρήτης 3300 euroeurobullbull ΚΚοοππάάσσηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς -- Ανώπολη 5500 euroeurobullbull ΜΜιιχχααλλάάκκηη ΓΓεεωωρργγίίαα -- Άνω Γλυφάδα 5500 euroeurobullbull ΓΓυυππααρράάκκηηςς ΚΚυυρριιάάκκοοςς -- Θρακοmicroακεδόνες 5500 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ -- Ίλιον 1155 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρριιττάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Πέραmicroα Πειραιά 5500 euroeurobullbull ΓΓααρρααφφααλλάάκκηηςς ΝΝιικκόόλλααοοςς - Ίλιον Αττικής 2200 euroeurobullbull ΤΤζζοουυγγααννάάκκηηςς ΑΑγγγγέέλλοουυ ΑΑννδδρρέέααςς -- Ασκύφου 2200 euroeurobullbull ΠΠρρωωττοοππααππααδδάάκκηη ΕΕυυααγγγγεελλίίαα -- Ανώπολη 3300 euroeurobullbull ΚΚοοττσσίίφφηηςς ΝΝίίκκοοςς -- Αθήνα 2200 euroeurobullbull ΜΜααννοουυσσέέλληη -- ΣΣοουυλλααδδάάκκηη ∆∆ιιοοννυυσσίίαα -- ΜΜααρρίίαα -- Άγιος

Νικόλαος Κρήτης 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλάάκκηηςς ΧΧααρράάλλααmicromicroπποοςς -- Ρέθυmicroνο 3300 euroeurobullbull ∆∆οουυρροουυννττάάκκηη ΑΑγγγγεελλιικκήή -- Χώρα Σφακίων 2200 euroeurobullbull ΚΚααππρριιδδάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ -- Αχαρνές Αττικής 2200 euroeurobullbull ΠΠεεττρράάκκηηςς ΚΚωωννσσττααννττίίννοοςς -- ΝΙωνία 1155 euroeurobullbull ΒΒεεννιιεερράάκκηηςς ΒΒαασσίίλλεειιοοςς -- Άνω Βασαλmicroόνερο 2200 euroeurobullbull ΞΞεερροουυδδάάκκηηςς ΠΠααύύλλοοςς -- Χανιά 1155 euroeurobullbull ΣΣεειιmicromicroεεννάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Καλαmicroάκι 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΙΙωωσσήήφφ του Ιωσήφ (Φούρνος) 5500 euroeurobullbull ΠΠοολλέέννττααςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Γεωργίου 2200 euroeurobullbull ΣΣααmicromicroααρρεειιττάάκκηη ΣΣοοφφίίαα -- Χανιά 1100 euroeurobullbull ΚΚοουυκκοουυννάάρρηηςς ΚΚώώσσττααςς - Φραγκοκάστελλο 1155 euroeurobullbull ΜΜααλλααmicromicroααδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Αγ Ρουmicroέλη 2200 euroeurobullbull ΧΧιιωωττάάκκηηςς ΕΕmicromicromicromicroααννοουυήήλλ του Ιωσήφ - Βουβάς 2200 euroeurobullbull ∆∆ααλλιιδδάάκκηηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς -- Μελβούρνη 4400 euroeurobullbull ΚΚρριιααρράάςς ΣΣττααύύρροοςς -- Ιmicroπρος 1155 euroeurobullbull ΑΑσσππιιώώττηη ∆∆έέσσπποοιινναα -- ΑΑχχιιλλλλέέααςς - Αθήνα 2200 euroeuro

ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΠΗΜΕΝΩΝΤΟΥΣ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΕΣΤΕΙΛΑΝ

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ-∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΣ

bull ΝΝιικκηηφφοορράάκκηη ΖΖααφφεειιρρέέννιιαα - Χανιά 5500 euroeuro στη microνήmicroη τουσυζύγου της ΓΓεεωωρργγίίοουυbull ΚΚααττεεχχάάκκηη-- ΘΘεεοοδδοοσσοοπποούύλλοουυ ∆∆έέσσπποοιινναα-ΝΠεντέλη 5500 euroeuroστη microνήmicroη της microητέρας της ΟΟυυρρααννίίααςς (Πρεσβυτέρας)bull∆∆ααmicromicroαασσκκηηννάάκκηη ΑΑρργγυυρροούύλλαα - Περιστέρι 5500 euroeuro στη

microνήmicroη της microητέρας της ΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΣΣααλλήή και της θείαςτης ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηη bullbull ΣΣαακκεελλλλααρρίίοουυ ΆΆρργγηη - Αθήνα 110000 euroeuro στη microνήmicroη ΚΚοούύλλααςςΣΣααλλήή και ΟΟυυρρααννίίααςς ΚΚααττεεχχάάκκηηbullbull ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη ΣΣττααυυρροούύλλαα -- Ασκύφου 110000 euroeuro στη microνήmicroητου αδικοφονευθέντα φιλήσυχου και σεmicroνού ΑσκυφιώτηΓΓεεωωρργγίίοουυ ΖΖαακκυυννθθιιννάάκκηη microε ενέδρααπό αδίστακτο σχιζο-φρενή δολοφόνο

ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Ιωάννη

bull Η σύζυγος η microητέρα και τrsquo αδέλφια - 200 eurobull Οικογέν Κανδηράκη Ερασmicroίας - 100 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Νικόλαος - 50 eurobull Μπαντουβάκης Κωνσταντίνος - 20 eurobull Καγιαδάκης Παναγιώτης του Μανούσου - 50 eurobull Λεδάκη Χρυσούλα του Νικολάου - 50 eurobull Γερονυmicroάκης Θεοδώρος - 50 eurobull Λεδάκης Θανάσης του Ευστρατίου - 50 eurobull ∆ιαmicroάντω amp Μανώλης Μανουσέλης - 50 eurobull Χιωτάκης Μανούσος του Ιωσήφ - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω - 50 eurobull Ηλιάκης Φίλιππας - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Μιχάλ ΜανουσέληςampΕιρήνη Μανούσακα -100 eurobull ∆ελληγιαννάκης Θεόδωρος - 50 eurobull Κανδηράκης Ανδρέας - 50 eurobull Βρανάς Γεωργίος του Ανδρέα - 50 eurobull Γυπαράκης Βαρδής - 50 eurobull Μαρκουτσάκης Μανώλης - 50 eurobull Σποντιδάκη Αννα - 50 eurobull Χιωτάκης Ιωσήφ του Ιωσήφ - 30 eurobull Μανουσέλης Νικήτας - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλη (Σελλιά) - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος - 50 eurobull Σαρτζετάκη Ράνια - 20 eurobull Σερτζετάκης Μανώλης amp Χρυσούλα - 50 eurobull Λουπασάκης Παύλος amp Αικατερίνη - 50 eurobull Κουκουλιτάκης Γιώργος amp Κολλιόπη - 50 eurobull Βρανάς Στέλιος - 50 eurobull Αιmicroιλίος amp Αγγέλα (Αθήνα) - 50 eurobull Καούδη - Παπαγεωργίου Σοφία - 50 eurobull Κουκουνάρης Κώστας - 50 euro

bull Ο αγαπητός microας Γιώργης Πολάκης πρόσφερε αντίτριmicroήνου microνηmicroόσυνου της συζύγου του microακαρ ΜαρίαςΠολάκη για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου Σφα-κίων και του νοσοκοmicroειακό σκάφους δύο φιάλες οξυγό-νου microε τα παρελκόmicroενα τους αξίας 400euro bull Ο Μουσικοχορευτικός Σύλλογος Σφακίων αντι

στεφάνου στη 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης πρό-σφερε χρηmicroατικό ποσό για τις ανάγκες του ΠΠΙατρείου bull Στη microνήmicroη Μαρίας Γεώργιου Κοπασάκη η οικογέ-

νεια της προσέφερε το ποσόν των 250 euro για τις ανάγκεςτου Αγροτικού Ιατρείου Ανώπολης Σφακίων bull Ο ∆αλιδάκης Γιώργος (Αυστραλία) για τις ανάγκες

του ΠΠΙατρείου Σφακίων πρόσφερε 100 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Κανδηράκη Νικολάου

bull Οικογ Κανδηράκη Νικολάου - 200 eurobull Κανδηράκης Μιχαήλ (Πατσιανός ) - 50 eurobull Κανδηράκη Αθηνά - 50 eurobull Λεδάκη Βαρβάρα - 50 eurobull Μπαραδάκη Μάρω amp Γεώργιος - 50 eurobull Κανδηράκη Ερασmicroία - 50 eurobull Καούδης Θανάσης - 50 eurobull Παπαδάκης Ανδρέας (Σελλιά) - 50 eurobull Μανουσέλης Μιχάλης του Χαρmicroπου - 50 eurobull Μανούσακα Ειρήνη 50 eurobull Παπαδάκης Βαγγέλης (Σελλιά) - 50 eurobull Λουκογιαννάκης Στέλιος amp Ηρακλεία - 50 eurobull Παπαδάκη Βαγγέλα (Σελλιά) - 50 eurobull ∆αmicroανάκης Πέτρος - 50 eurobull Χοmicroπιτάκης Ιωάννης του Γεωργίου - 50 eurobull Παπα-Χοmicroπίτης Κωνσταντίνος - 100 eurobull Μπαραδάκης Λευτέρης - 100 eurobull Τσουπάκης Ιωάννης amp Ζαmicroπία - 50 euro

Εισφορές για το ΠΠΙατρείο Σφακίων στη microνήmicroη του Γεωργίου Θεοδώρου Κοπάση

bull Οικογ Γεωργίου Κοπάση amp παιδιά - 350 eurobull Ζαχαριάς Γεώργιος του Μανούσου - 100 eurobull Ζαχαριά Παγώνα του Ιωάννου - 100 eurobull Κοπάσης Λευτέρης του Νικολάου - 50 eurobull Το ∆ηmicroοτικό Συmicroβούλιο του ∆ήmicroου Σφακίων για τοΠΠΙατρείο Σφακίων στη Μνήmicroη του Ζακυνθινάκη Γε-ωργίου (Προέδρου τοπ Ασκύφου ) - 500 euro

Το Πολυδύναmicroο Περιφερειακό Ιατρείο Χ Σφακίων

Αιmicroοδοσία στα Σφακιά

Την Τετάρτη 24 του Απρίλη ο Σύλλογος ΕθελοντώνΑιmicroοδοτών Χανίων ldquo Άγιος Ιώαννηςrdquo σε συνεργασίαmicroε το ∆ήmicroο Σφακίων και το προσωπικό του Πολυδύ-ναmicroου Ιατρείου της Χ Σφακίων διοργάνωσαν Εθελον-τική Αιmicroοδοσία στο χώρο του Ιατρείου

Ευχή όλων που συmicromicroετείχαν είναι να εδραιωθεί αυτήη κίνηση που γίνεται για 3η φορά και να αυξάνεται όλοκαι περισσότερο ο αριθmicroός των ατόmicroων που κατανοούντην Αξία αυτής της κίνησης

Υπάρχουν άνθρωποι που κινδυνεύουν και το έχουνάmicroεση ανάγκη Ας δείχνουmicroε την Ανθρωπιά και το Φι-λότιmicroό microας σε κάθε τέτοια ∆ράση

Για τρίτη φορά οι Σφακιανοί αν-ταποκρίθηκαν microαζικά στο κάλεσmicroαανθρωπιάς και αληλεγγύης

Στην τελική ευθεία η κατασκευή του νέου Ιατρείου Σφακίων

Προκήρυξη ΔιαγωνισμούΠροκήρυξη Διαγωνισμούγια την κατασκευή τουγια την κατασκευή του

Π Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝΠ Π ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Η συmicromicroετοχή τους στην Εθελοντική Αιmicroοδοσία ήταν εν-τυπωσιακή

∆ΗΜΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝΜαθήmicroατα Ελληνικής γλώσσας σε

αλλοδαπούς microετανάστεςΣτο ∆ήmicroο Σφακίων πρόκειται να ξεκινήσει η εκmicroάθηση της

Ελληνικής γλώσσας microέσω του προγράmicromicroατοςldquoΟδυσσέαςrdquoπου απευθύνεται σε αλλοδαπούς microετανάστες

Καλούνται όσοι ενδιαφέρονται να microάθουν ελληνικά να τοδηλώσουν στα γραφεία του ∆ήmicroου προκειmicroένου να ξεκινή-σουν τα microαθήmicroατα

Επιτέλους Δημοπρατείται στις 18 Ιουνίου 2013 τοΠΠ Ιατρείο Χώρας Σφακίων ldquo κόντρα στην απί-στευτη γραφειοκρατία στα μνημόνια στις κασσάνδρεςκαι σε όσους το υπονόμευσαν Για ν ανατείλει ο ήλιοςθέλει δουλειά πολύκαι δουλεύουμε δεν κάνουμε τουρι-σμό rdquo όπως λέει ο εμπνευστής του Παύλος Πολάκης ο Δήμαρχος - Γιατρός των Σφακιανών

Η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων ανακοίνωσε ότι προκηρύσσει τηδιενέργεια ανοιχτού Διαγωνισμού μεταξύ Εργοληπτι-κών Επιχειρήσεων προκειμένου να αναδειχθεί ανά-δοχος κατασκευής του έργου με τίτλο ldquoΚΑΤΑΣΚΕΥΗΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝrdquoπροϋπολογισμού 71731280 ευρώ με αναθεώρηση καιΦΠΑ

Δημοπρατούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση ΤεχνικώνΕργων της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων και το αν-τικείμενο του έργου είναι η μελέτη εργασιών κατα-σκευής νέου ισογείου κτηρίου που θα χρησιμοποιη-θεί ως Π Π Ιατρείο στη Χώρα Σφακίων Ν Χανίων

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το ΕυρωπαϊκόΤαμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο πλαί-σιο του ΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013

Η προθεσμία εκτέλεσης του έργου είναι δώδεκαμήνες (12) από την υπογραφή της σύμβασης

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων για τη δολο-φονία του Γιώργη Ζακυνθινάκη

Κηδέψαmicroε το Γιώργη Ζακυνθινάκη τον πρόεδρο της τοπι-κής κοινότητας Ασκύφου ο οποίος έπεσε θύmicroα microιας άναν-δρηs και microαφιόζικηs δολοφονίας στο χωριό του

Ο Γιώργης ήταν ένας καλός συγγενής ένας τίmicroιος σφακια-νός ένας ντρέτος άνθρωπος ένας άντρας από τους λίγουςτου τόπου microας χωρίς επιδείξεις και φανφαρονισmicroούς

Υπήρξε ένας απο τους πιο δραστήριους προέδρους καιδύο χρόνια τώρα ασχολήθηκε microε όλα τα προβλήmicroατα του χω-ριού του microε επιτυχία (απο τους δρόmicroους microέχρι τις αναπλά-σεις από τα ξεχιονίσmicroατα microέχρι το νερό από το γιατρό microέχριτο διαδίκτυο από την κοινωφελή εργασία microέχρι τις οικογένειεςπου είχαν ανάγκη)

Η θλίψη microας είναι ανείπωτη και το ΓΙΑΤΙ microας βασανίζειόλους

Φίλε Γιωργη καλό ταξίδι και νάσαι σίγουρος ότι ο ∆ήmicroοςΣφακίων θα συνεχίσει το έργο σου και θα κάνει τα πάντα γιανα βρεθούν και να τιmicroωρηθούν οι άτιmicroοι δολοφόνοι για νασπάσει αυτός ο φαύλος κύκλος της ΚΑΤΑΡΑΣ που βασανίζειτην επαρχία microας

Παύλος Πολάκης

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 13: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

1133Τα εν ∆ήmicroωΤα εν ∆ήmicroω ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Ο Εορτασmicroός της Μάχης τηςΚρήτης στα Σφακιά

Την ∆ευτέρα 20 Απρίλη 2013 έγινε στηΧώρα Σφακίωνη εκδήλωση για τη 72η επέ-τειο της Μάχης της Κρήτης παρουσίαστρατιωτικών αρχών της Περιφέρειας Κρή-της εκπροσώπων τοπικής αυτοδιοίκησηςόmicroορων ∆ήmicroων πολιτιστικών Ενώσεων Σφα-κίων εκπαιδευτικών και microαθητών των Σφα-κιανών σχολείων και δηmicroοτικών συmicroβούλωνmicroε επικεφαλής τον ∆ήmicroαρχο Σφακίων Πο-λάκη Παύλο

Στον σύντοmicroο χαιρετισmicroό του ο δήmicroαρ-χος αναφέρθηκε στην αντίσταση του Κρητι-κού Λαού και την ανάγκη αφύπνισης σήmicroερα

ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε Η εκδήλωση άρχισε microε επιmicroνηmicroόσυνη

δέηση από τον microητροπολίτη Σφακίων ndash Συβί-του και Λάmicroπης κκΕιρηναίο και τους κληρι-κούς των Σφακίων

Μετά το χαιρετισmicroό του ∆ηmicroάρχου το λόγοέλαβε ο Σήφης Μανουσογιαννάκης Ναύαρ-χος εα υπαρχηγός ΓΕΝ που αναφέρθηκε

λεπτοmicroερώς στα γεγονότα της περιόδουεκείνης (αναφέρουmicroε σε δύο συνέχειες φύλο133 και 134 στη εφηmicroερίδα ldquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑrdquo τοπλήρες κείmicroενο της οmicroιλίας του για τα δρα-microατικά γεγονότα της περιόδου 1940-45 )

Τον λόγο πήρε στη συνέχεια ο Νέοζηλαν-δός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής τηςΜάχης της Κρήτης ο οποίος εξιστόρησε τοπως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε τηνευγνωmicroοσύνη του για τους Σφακιανούς πουτους βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνάmicroέχρι που έφυγαν για Μέση Ανατολή από τοφαράγγι της Τρυπητής

Τιmicroές απέδωσε η microουσική microπάντα της 5ηςmicroεραρχίας στρατού

Μετά τηνκ α τ ά θ ε σ ησ τ ε φ ά ν ω νστο microνηmicroείοαπό τους φο-ρείς και το σε-βασmicroό στηmicroνήmicroη τωναγωνιστώνακολούθησεmicroουσικοχο-ρευτικό πρό-γραmicromicroα απότους νέουςαπό τα Σφα-κιά microέλη τουΜουσικοχο-ρ ε υ τ ι κ ο ύσ υ λ λ ό γ ο υΣφακίων

Μετά απότο κέρασmicroαοmicroάδα Νεο-ζ η λ α ν δ ώ ν

συνοδευόmicroενη από ιερείς την ∆ηmicroοτική αρχήΣφακίων καθώς και από εκπρόσωπους τηςπεριφέρειας αναχώρησαν microε φουσκωτά

σκάφη για το Φαράγγι τηςΤρυπητής

Εκεί έχει στηθεί microεταλλικήαναmicroνηστική πλάκα για ναθυmicroίζει την επιβίβαση τωναγωνιστών σε πλοία του Βρε-τανικού πολεmicroικού ναυτικούκαι την microεταφορά τους στηνΜέση Ανατολή microετά από δύοχρόνια που τους έκρυβαν οιντόπιοι στα απόκρηmicroνα βουνάτων Σφακιών

Έγινε επιmicroνηmicroόσυνη δέησηκαι ο δήmicroαρχος Παύλος Πολά-κης αναφέρθηκε στο χρονικότης φυγάδευσης από την Τρυ-πητή

Οι παρευρισκόmicroενοι Αυ-στραλοί και Νεοζηλανδοι εξέ-

φρασαν τις ευχαριστίες τους στον Κρητικόλαό για τη βοήθεια τους που τους παρείχανκείνα τα σύσκολα χρόνια

Μετά την τελετή συνεχίστηκε ο πλούςmicroέχρι την Αγία Ρουmicroέλη όπου ο τοπικόςΠρόεδρος Ματθαίος Σταυρουδάκης φιλο-ξένησε τους παρερισκόmicroενους

Σσ Η microεταλλική πλάκα που στήθηκεστην Τρυπητή γρά-φει

laquoΠΡΟΣ ΤΙΜΗΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝΤΗΣ ∆ΥΤΙΚΗΣ

ΚΡΗΤΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣΘΥΣΙΕΣ ΠΟΥ ΕΚΑ-

ΝΑΝ ΠΑΡΑΧΩ-ΡΩΝΤΑΣ

ΑΣΦΑΛΕΣ ΚΑΤΑ-ΦΥΓΙΟ ΣΕ ΠΟΛ-

ΛΟΥΣΑΥΣΤΡΑΛΟΥΣ

ΝΕΟ ΖΗΛΑΝ∆ΟΥΣΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΚΑΙΚΥΠΡΙΟΥΣ ΣΤΡΑ-

ΤΙΩΤΕΣ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1941-1945Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΣΤΡΑΤΙΩ-ΤΩΝ ΕΚΚΕΝΩΣΕΤΗΝ ΤΡΥΠΗΤΗ

ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ 7-8

ΜΑΪΟΥ 1943ΕΝΕΓΕΡΘΗ ΕΙΣ ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥ-

ΝΗΣ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑ-ΤΙΩΤΩΝraquo

Κεντρικός οmicroιλητής στον φετινό εαρτασmicroό της Μαχης της Κρήτης σταΣφακιά ήταν ο Σήφης Μανουσογιαννάκης - Ναύαρχος εα υπαρχηγός ΓΕΝ

Ο δήmicroαρχος Σφακίων Παύλος Πολάκης αναφέρθηκεστην αντίσταση του Κρητικού Λαού και την ανάγκη αφύπνι-σης ενάντια στη νέα microνηmicroονική κατοχή που ζούmicroε σήmicroερα

Ο Νέοζηλανδός Ροΐ Χάmicroοντ - 95 ετών αγωνιστής στη Μάχη της Κρήτηςεξιστόρησε το πως βρέθηκε στα Σφακιά και εξέφρασε την ευγνωmicroοσύνητου για τους Σφακιανούς που τον βοήθησαν για δύο χρόνια στα βουνά

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής στη Θυmicroιανή Παναγία

Η επέτειος της κήρυξης της επα- νάστασης του 1821 στην Κρήτη

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroή-θηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειοςαπό την κήρυξη της επανάστασης του1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγ-microατοποιήθηκε στον Ι Ν της Θυmicroια-νής Παναγιάς στις Κοmicroητάδες Για ταγεγονότα του ξεσηκωmicroού microίλησε οΠτέραρχος εα Μανώλης Κελαϊδής

Στο σύντοmicroο χαιρετισmicroό του στηνεκδήλωση ο ∆ήmicroαρχος ΣφακίωνΠαύλος Πολάκης σηmicroείωσε microεταξύάλλων ότι ldquoσιγά σιγά θrsquo ακούσουmicroεότι κατά λάθος εκπυρσοκρότησε και ηπιστόλα του Γιαmicroπουδάκη και ανατι-νάχθηκε το Αρκάδι το 1866rdquo

Λίγο αργότερα στις 15 Απριλίου επαναλαmicro-βάνεται η συνέλευση στην Θυmicroιανή Παναγίαπου γίνεται η Αγία Λαύρα της Κρήτης Στη συνέλευση παίρνουν microέρος 1500 επανα-

στάτες από όλη την Κρήτη και στις αρχές Ιου-νίου αρχίζει επίσηmicroα πια ο κρητικός αγώνας

Η Επανάσταση του 1821 εξαπλώνεται αmicroέ-σως και στην Κρήτη παρά τη στρατιωτική υπε-ροχή του τουρκικού στοιχείου την παντελήέλλειψη όπλων και εφοδίων και την άγρυπνηεπιτήρηση των τουρκικών αρχών Οι αγώνεςτης Κρήτης που κινούνται στο ίδιο ιστορικόπλαίσιο microε τον ξεσηκωmicroό της υπόλοιπης Ελ-λάδας διαρκούν 10 χρόνια και περνούν απόφάσεις επιτυχίας αλλά και οδυνηρών συνε-πειών microέσα από συνεχείς αναζωπυρώσεις καισκληρές απόπειρες καταστολής και microε ποτα-microούς αιmicroάτων ηρώων αγωνιστών

Ο αγώνας όmicroως των Κρητών το 1821 για τηνένταξή τους στο νέο Ελληνικό κράτος δεν δι-καιώθηκε Το 1830 υπογράφεται στο Λονδίνοτο laquoΠρωτόκολλοraquo microε το οποίο παρέχεταιστην Ελλάδα η ανεξαρτησία της Έξω όmicroωςαπό τα όριά της microένει το νησί που εξακολουθεί να βρί-σκεται στην απόλυτη δικαιοδοσία του Σουλτά-νου Με το ίδιο Πρωτόκολλο και σεαντάλλαγmicroα των υπηρεσιών που είχε προσφέ-ρει ο αντιβασιλέας της Αιγύπτου Μεχmicroέτ Αλήςστον Σουλτάνο του παραχωρείται η Κρήτηστην τιmicroή των 21 εκατοmicromicroυρίων γροσίων

Αρχίζει πάλι microια νέα περίοδος laquoεστιλβωmicroέ-νης δουλείαςraquo όπως χαρακτηριστικά τηναποκαλεί ο ιστορικός Β Ψιλάκης η οποίαδιαρκεί ως το 1840 όταν η Κρήτη επανέρχεταιστην τουρκική κυριαρχία για αρκετές δεκαετίεςακόmicroα

( Από κείmicroενο του Ιστορικού Αρχείου Κρήτης στοfacebook)

Η ΚΗΡΥΞΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣΤΟΥ 1821 ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

Η Επανάσταση του 1821 βρήκε στην Κρήτηmicroεγάλη απήχηση παρrsquo όλες τις δυσκολίεςπου συνάντησε εξαιτίας της microεγάλης συγ-κέντρωσης Τούρκων στο νησί (σχεδόν το40 του συνολικού πληθυσmicroού κατά το1821) και της φοβερής καταπίεσης που επι-κρατούσε

Η Κρήτη βρισκόταν υπό τον έλεγχο τριώνπασάδων που είχαν τις έδρες τους στο Ηρά-κλειο στο Ρέθυmicroνο και στα Χανιά και η πα-ραmicroικρή αντίδραση του ελληνικούπληθυσmicroού στις τουρκικές απαιτήσεις είχε ωςσυνέπεια microεγάλες σφαγές

Οι επαναστατικές εξεγέρσεις αρχίζουν απότα Σφακιά Στις 7 Απριλίου 1821 πραγmicroατο-ποιείται επαναστατική συνέλευση στη θέσηΓλυκά Νερά στο Λουτρό

Παρουσία πλήθους κόσmicroου τιmicroήθηκε και φέτος στα Σφακιά η επέτειος από την κήρυξητης επανάστασης του 1821 στην Κρήτη Η εκδήλωση πραγmicroατοποιήθηκε στην ΘυmicroιανήΠαναγία στις Κοmicroητάδες

ΠΟΙΗΣΗΠΟΙΗΣΗΤην ώρα που αεροκοπανάνε οι άρχοντες περί

δημοκρατικής τάξηςανάμεσά μας οι αμίλητοι ζούνε

Κι όσο σαν δούλοι εμείς μένουμε σιωπηλοίοι ηγεμόνες δυναμώνουνξεσκίζουν βιάζουν ληστεύουντων ανυπόταχτων τα μούτρα τσαλακώνουν

Ετούτων των αμίλητων το πετσίπερίεργα θα rsquoλεγες είναι φτιαγμένο

Τους φτύνουνε καταπρόσωπο κι αυτοί σκουπίζουνε σιωπηλάτο πρόσωπο το φτυσμένο

Να αγριέψουνε δεν το λέει η ψυχούλα τουςκαι που το παράπονό τους να πούνε

Απrsquo του μισθού τα ψίχουλα πώς να αποχωριστούνεΜισή ώρα κι αν βαστάει το κόχλασμά τους

μετά αρχινάνε το τρεμούλιασμά τουςΕι Ξυπνήστε κοιμισμένοιΑπό την κορυφή ως τα νύχια ξεσκεπάστε τους άλλο δε μας μένει

Βλαντιmicroίρ Μαγιακόφσκι - Καζάν 1914

Βλαντίmicroιρ Μαγιακόφσκι(1893 ndash 1930) Ρώσος ποι-ητής και θεατρικός συγγρα-

φέας

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 14: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

1144 ΒιβλιοπαρουσιάσειςΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΝΕΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΚΑΘΗΓΗΤΗ ΝΕΣΤΟΡΑ ΚΟΥΡΑΚΗ ΣΤΗΝ

ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Μια ιδιαίτερη τιmicroή έγινεπρόσφατα από την Ακαδη-microία Αθηνών στον Καθηγητήτου Πανεπιστηmicroίου Αθηνώνmicroε καταγωγή από τουςΚοmicroιτάδες Σφακίων κ Νέ-στορα Κουράκη ∆ιευθυντήτου Εργαστηρίου Ποινικώνκαι ΕγκληmicroατολογικώνΕρευνών

Συγκεκριmicroένα ο Ακαδη-microαϊκός και Στρατηγός κ∆ηmicro Σκαρβέλης παρου-σίασε προς τα microέλη τηςΑκαδηmicroίας Αθηνών καιπρος άλλους προσκεκληmicroέ-νους το νέο έργο του Καθη-

γητή που έχει τον τίτλο laquo∆ιαχρονικές αρχές βυζαντινήςστρατηγικής και τακτικής microε έmicroφαση στο έργο Τα-κτικά του Λέοντος Στ΄ του Σοφούraquo microε ΠρολεγόmicroεναΒασ Μαρκεζίνη και Επιλεγόmicroενα Σπ Τρωιάνου Αθήνα εκδΠοιότητα 2012 σσ 181

Ο Στρατηγός έκανε microια microεστή σε περιεχόmicroενο παρουσίασητου βιβλίου επιmicroένοντας στην τεκmicroηριωmicroένη πρωτότυπη καιδιεισδυτική ανάλυση που το χαρακτηρίζουν

Στην εν συνεχεία συζήτηση microε θετικά σχόλια για το ίδιο τοέργο ως προς το οποίο microάλιστα ειπώθηκε ότι θα άξιζε να microε-ταφρασθεί και στα αγγλικά Την εκδήλωση παρακολούθησανπέρα από τους Ακαδηmicroαϊκούς ο Πρύτανης του Πανεπιστηmicroίουκ Θεοδ Πελεγρίνης ο Πρόεδρος του Τmicroήmicroατος Νοmicroικής κΘεόδ Φορτσάκης πολλοί Καθηγητές όπως οι κκ Σπ Τρωιά-νος Αργ Καρράς ∆ιον και Καλλ Σπινέλλη Νικ ΑλιβιζάτοςΠαν Πανταζάκος κά καθώς επίσης νέοι επιστήmicroονες και φοι-τητές

Το θέmicroα του βιβλίουΟπως επισηmicroαίνει και ο συγγραφέας του έργου στον πρό-

λογό του κύρια πηγή του υπήρξαν τα 294 αξιώmicroατα που πα-ρατίθενται στο τέλος του βιβλίου ldquoΤακτικάrdquo του βυζαντινούαυτοκράτορα Λέοντα Στ του Σοφού (περί το 900 microΧ) και πουασχολούνται microε το πώς microπορεί να κερδηθεί ένας πόλεmicroος microετις λιγότερες δυνατές απώλειες Πρόκειται για αξιώmicroατα ταοποία παρά τη διαχρονική τους αξία ελάχιστα έχουν microελετηθείέως τώρα

Ο συγγραφέας του έργου επιχειρεί λοιπόν να τα ταξινοmicroή-σει να εντοπίσει τις αρχικές τους πηγές κυρίως όmicroως να τααποκαθάρει από το περιστασιακό τους περίβληmicroα και να τααναγάγει σε βασικές αρχές laquoαναίmicroακτης επικράτησηςraquo κάθεσηmicroαντικού αγώνα ή αντιπαράθεσης

Φιλοδοξία του βιβλίου αυτού υπήρξε εποmicroένως να αποβούντα αξιώmicroατα αυτά ως κλασικοί κανόνες στρατηγικής και τακτι-κής χρήσιmicroα και σε κάθε σύγχρονο άνθρωπο ο οποίος αντιmicroε-τωπίζει δυσκολίες στην καθηmicroερινή του ζωή ιδίως microάλιστα υπότο κράτος των σηmicroερινών αντίξοων συνθηκών που όλοι δια-νύουmicroε

Τα βασικά ζητήmicroατα που προσεγγίζονται Χρήσιmicroο είναι να παρατεθούν ορισmicroένα αποσπάσmicroατα από

τον Πρόλογο του Καθηγητή και Ακαδηmicroαϊκού κ ΒασίλειουΜαρκεζίνη όπου αναλύονται τα βασικά ζητήmicroατα του βιβλίου

Μερικοί από τους παρευρεθέντες στην εκδήλωση Καθηγητές Ο κ ∆ιον Σπι-νέλλης ο κ Σπ Τρωιάνος ο συγγραφέας κ Ν Κουράκης η Ακαδηmicroαϊ-

κός κ Αννα Μπενάκη και η κ Καλλ Σπινέλλη

laquoΟ Νέστωρ Κουράκης είναι Καθηγητής Ποινικού ∆ικαίου microε ει-δικότητα στην Εγκληmicroατολογία στη Νοmicroική Σχολή του Πανεπιστη-microίου Αθηνών Μεταξύ των κυριότερων έργων του συγκαταλέγεταιτο ∆ίκαιο Παραβατικών Ανηλίκων (2004) το οποίο αναδεικνύειεναργώς την πνευmicroατική ευρύτητα και την ικανότητα του συγγρα-φέα να συνθέτει τις γνώσεις του από διάφορους κλάδους του επι-στητού προκειmicroένου να φωτίσει την ανάλυση του εξεταζόmicroενουθέmicroατος Το σηmicroαντικό αυτό έργο το οποίο ήταν και το πρώτο έργοτου Καθηγητή Κουράκη που διάβασα microε βοήθησε να κατανοήσωχάρις στην παρουσίαση ιδεών αλλά και πραγmicroατολογικών καιαριθmicroητικών δεδοmicroένων microερικά από τα microειονεκτήmicroατα του εκπαι-δευτικού microας συστήmicroατος -microη εξαιρουmicroένης της ανατροφής τωνπαιδιών στο σπίτι- και του τρόπου κατά τον οποίο αυτά επηρεά-ζουν τη microετέπειτα συmicroπεριφορά των νέων και την επαγγελmicroατικήτους επιτυχίαrdquo ldquorsquoΩς δάσκαλος αισθάνοmicroαι να microε ενθουσιάζουναυτού του είδους οι συmicroβουλές οι οποίες microε βάζουν στον πειρα-σmicroό να τις laquoδοκιmicroάσωraquo στο πεδίο της σύγχρονης καθηmicroερινής αν-ταγωνιστικότητας και να κρίνω - τολmicroώ δε να διατυπώσω αmicroέσωςκαι το συmicroπέρασmicroά microου- και να κατακρίνω τους σηmicroερινούς αντιmicroα-χόmicroενους πολιτικούς διότι στερούνται σχεδόν κατά κανόνα αυτώντων αρετών εφόσον στο microυαλό τους κυριαρχούν οι κοmicromicroατικέςισορροπίες και τα επικοινωνιακά τεχνάσmicroατα που οι καλοπληρωmicroέ-νοι πολιτικοί κηφήνες -αναφέροmicroαι στους επικοινωνιολόγους- κα-θηmicroερινά τούς βάζουν στο κεφάλι Πόσα από αυτά άραγεαναλογίστηκε το καλοκαίρι του 2009 ο τότε πρωθυπουργός ήέστω τολmicroά να τα ξανασκεφτεί τώρα ∆εν θα ήταν άραγε διαφορε-τική η υστεροφηmicroία του αν είχε κάνει τότε -όπως έπραξε στο Βου-κουρέστι- ότι απαιτούσαν οι περιστάσεις και όχι ότι τουυπαγόρευσαν κάποιοι ως αναγκαίο για το οδεύον προς την κατα-στροφή κόmicromicroα τουrdquo ldquo Εξέτασα αυτόν τον πειρασmicroό τον οποίοδεν απέφυγε η Αmicroερική των δεκαετιών του 1990 και του 2000 στοβιβλίο microου Μια Νέα Εξωτερική Πολιτική για την Ελλάδα (εκδΑΑ Λιβάνη 2010) και αφήνω τους αναγνώστες να θαυmicroάσουνξανά τις σκέψεις και συmicroβουλές σοφών ανθρώπων -Ελλήνωνπροσθέτω- προτού φτάσουmicroε στο ατυχές σηmicroείο να τους απαρνη-θούmicroε και αυτούς στον βωmicroό του θνήσκοντος -ελπίζω- laquoνεωτεριστι-κούraquo κινήmicroατος το οποίο τόσο υπονόmicroευσε laquoτο υπερήφανοαίσθηmicroα του ανήκεινraquo που κάποτε είχαmicroε σε αυτόν τον τόπο καιπου laquoπάλι microε χρόνια και καιρούς πάλι δικό microας θα ναιraquo

Η επιστηmicroονική γνώση συναντά την αρχαία λαική σοφία της υπαίθρου

Το ldquoΠανεπιστήμιο των Ορέωνrdquo

Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤογενεαλογικό δένδρο της οικογένειαςτων Κουνδούρων Συσχέτιση με τηνιστορία τον τόπο την παράδοσητην πολιτική τον πολιτισμό και τιςτέχνεςraquoΕκδ ΑΡΓ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ 2013

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις του Θεσ-σαλονικιού Αργύρη Καραmicroήτσου το βιβλίοτου Γιάννη Γ Κούνδουρου laquoΤο γενεαλογικόδένδρο της οικογένειας των Κουνδούρων Συ-σχέτιση microε την ιστορία τον τόπο την παρά-δοση την πολιτική τον πολιτισmicroό και τιςτέχνεςraquo που προλογίζει ο οmicroότιmicroος καθηγη-τής του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης Θεοχάρης ∆ε-τοράκης

Στις 463 σελίδες του ξετυλίγεται ένα απέ-ραντο υλικό που ο συγγραφέας συνέλεξε τα τε-λευταία χρόνια microε τη microεθοδικότητα τουπολιτικού microηχανικού και τη σχολαστικότητατου φιλοτελιστή

Με αφετηρία τα Σφακιά και ασίγαστο microεράκιο Γιάννης Κούνδουρος όργωσε την Κρήτη απrsquoάκρου σrsquo άκρο αναζητώντας και καταγράφον-τας ιστορικά και προσωπογραφικά στοιχείακαι πληροφορίες που έφτασαν τα γεωγραφικάόρια της έρευνάς του ως τη Σικελία τη Μικρα-σία και τη microακρινή Γεωργία

Σε βιβλιοθήκες και αρχεία συναντήσεις καισυνοmicroιλίες εντόπισε και συνέδεσε τελικά τιςεκατοντάδες ψηφίδες ενός πολύχρωmicroου microω-σαϊκού microε συνεκτικό ιστό ένα επώνυmicroο πουεβλάστησε στα Σφακιά και απλώθηκε ως εκείπου ακτινοβολεί η Επαρχία

Το βιβλίο θα παρουσιαστεί στην αίθουσατης Ένωσης στις 26 Ιουνίου microε κύριο οmicroιλητήτον Αντιπρόεδρο Γιάννη Πολυράκη και πα-ρόντα τον συγγραφέα

Το εξώφυλλο του βιβλίου του Γιάννη ΓΚούνδουρου ( Φωτογραφία της Χώρας

Σφακίων πριν το 1900 )

Το ldquoΠανεπιστήmicroιο των Ορέωνrdquo είναι Αστική ΜηΚερδοσκοπική Εταιρεία που ξεκίνησε από microια πρωτο-βουλία του Πανεπιστηmicroίου Κρήτης και ιδρύθηκε microεσκοπό να επιτύχει ένα δυναmicroικό άνοιγmicroα της ακαδηmicroαϊ-κής κοινότητας προς την κοινωνία τους ανθρώπους τηςυπαίθρου την αγνή λαϊκή γνώση και ευγένεια

Γενέθλιος τόπος του (18 Ιανουαρίου 2008 ) είναι ηΙερά Μονή Βωσάκου και από τότε έχει θέσει στο κέντροτης προσοχής του τις ορεινές περιοχές της Κρήτης καινησιά του νοτίου Αιγαίου

Στη διάρκεια της λειτουργίας του microε την ευγενική συmicro-microετοχή 5000 εγγεγραmicromicroένων εθελοντών - microελών όλωντων ηλικιών επαγγελmicroάτων και βαθmicroίδων εκπαίδευσηςέχει πραγmicroατοποιήσει 54 ιατρικές εκπαιδευτικές και κοι-νωνικές εξορmicroήσεις καθώς και παρεmicroβάσεις συmicroβιωmicroα-τικής παιδείας σε σύνολο 91 δράσεων σε 27 δήmicroους καιπάνω από 80 χωριά ορεινών και αποmicroακρυσmicroένων πε-ριοχών της Κρήτης και του νοτίου Αιγαίου διανύονταςπερισσότερα από 15000 χιλιόmicroετρα

Έχοντας ως σκοπό του να αφουγκράζεται τις ανάγ-κες της τοπικής κοινωνίας έχει αναπτύξει τέσσερις πυ-λώνες δράσης οι οποίοι αντανακλώνται στις τέσσεριςοmicroάδες εργασίας του 1 Υγεία 2 Κοινωνία Πολιτισmicroός 3 Οικονοmicroίες

Περιβάλλοντα και 4 ΠαιδείαΟι πιο άmicroεσες δράσεις του έχουν να κάνουν microε την

οργάνωση δηmicroοσίων διαλέξεων συναντήσεις εκδηλώ-σεις σεmicroινάρια ενισχυτικά της διδασκαλίας σχολικώνmicroαθηmicroάτων και ιατρικές εξορmicroήσεις

Παράλληλα επεκτείνει διαρκώς τη δράση του στουςτοmicroείς της οικονοmicroικής συmicroβουλευτικής των συνεργιώνκαι συmicroπράξεων ενώ σε εξέλιξη βρίσκεται το εγχείρηmicroάτου για τη διεξαγωγή ερευνών στις δεδοmicroένες περιοχέςmicroε σκοπό να microελετηθούν σε βάθος τα προβλήmicroατάτους όπως τα αντιλαmicroβάνονται τα βιώνουν και τα αρ-θρώνουν οι ίδιοι οι κάτοικοι αυτών των περιοχών

Το Πανεπιστήmicroιο των Ορέων υποστηρίζεται microόνο απότα εκλεκτά microέλη - εθελοντές του Από την επίσκεψη το 2011 στα Σφακιά κλιmicroακίου γιατρών του

ldquoΠανεπιστηmicroίου των Ορέωνrdquo

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 15: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

1155ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Α∆ΕΛΦΟΠΟΙΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΜΕ ∆ΗΜΟΥ ΠΩΓΩΝΙΟΥ

Ο ∆ήmicroαρχος Σφακίων και το δηmicroοτικό συmicroβούλιο του δήmicroου σας προσκαλούν να τι-microήσετε microε την παρουσία σας την εκδήλωση αδελφοποίησης του δήmicroου Σφακιών microετο δήmicroο Πωγωνίου Ιωαννίνων που θα γίνει το Σάββατο 22 Ιουνίου 2013 και ώρα 1930στο Φραγκοκάστελο Σφακίων

Ως γνωστό το ∆ελβινάκι του δήmicroου Πωγωνίου είναι ο τόπος καταγωγής του Χατζή -Μιχάλη Νταλιrsquoανη ο οποίος ηγήθηκε της επανάστασης των κρητών κατά του τούρκικουζυγού και άφησε την τελευταία του πνοή στη microάχη του Φραγκοκαστέλου στις 18 Μάιου του1828

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- Επιmicroνηmicroόσυνη δέηση στη προτοmicroή του Χατζή-Μιχάλη Νταλιάνη- Υπογραφή πρωτόκολλου αδελφοποίησης δήmicroου Σφακίων και δήmicroου Πωγωνιου- Xαιρετισmicroός διοργανωτών - Omicroιλία από τον κ Πολέντα Μανούσο Υποστράτηγο εα

πρόεδρο Ένωσης Απόστρατων Αξιωmicroατικών Χανιών - Ανταλλαγή δώρων

Εκδήλωση microνήmicroης και τιmicroής από την ΕΝΩΣΗ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

72η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣΠολλές εκδηλώσεις microνήmicroης και τιmicroής

στους ηρωικούς νεκρούς και επιζήσαντες τηςΜάχης της Κρήτης που δίκαια χαρακτηρί-στηκε η πιο παράδοξη όλων των εποχών γί-νονται κάθε χρόνο από τα Κρητικά Σωmicroατείατης Αττικής και όχι microόνο

Με αυτή την αφορmicroή και microε microεγάλη επι-τυχία πραγmicroατοποιήθηκε η 72η επέτειος τηςΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ από την ΕΝΩΣΗΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

Ελάχιστοι σύλλογοι microεταξύ των οποίωνκαι ο παραπάνω έχουν ανεγείρει Μνηmicroείοτης Μάχης της Κρήτης Σε ένα πολύ

όmicroορφο σηmicroείο της Παραλιακής στο ύψοςτου Λαγονησίου έχει στηθεί περίλαmicroπροΜνηmicroείο σύmicroβολο τιmicroής στους αγωνιστέςτης Μάχης Η ανέγερση του παραπάνωΜνηmicroείου έδωσε την αφορmicroή να έρθει στηνmicroνήmicroη microας το εξής τετράστιχο laquoΛιονή microε ταΜνηmicroεία σου ανέ τα παρατάξεις ούλους τσιΚρήτες ταrsquo Αττικής πολλά θα τους διδάξειςraquo

Εκεί τελέστηκε σύmicroφωνα microε το πρό-γραmicromicroα επιmicroνηmicroόσυνη δέηση και κατάθεσηστεφάνων microε τον πρέποντα σεβασmicroό στουςαθάνατους νεκρούς

Η εκδήλωση συνεχίστηκε στο θέατρο Πα-λαιάς Φώκαιας microε σύντοmicroο χαιρετισmicroό απότον δραστήριο Πρόεδρο της Ένωσης ΝίκοΛιονή και τον Αντιδήmicroαρχο Π Φώκαιας κΜανώλη Τσαλικίδη

Ακλούθησε οmicroιλία για την Μάχη και τηνΑντίσταση του Κρητικού Λαού ενάντιαστον Γερmicroανό κατακτητή από τον Στρα-τηγό κ Αντώνη Μυτιληνάκη

Μετά το τέλος της οmicroιλίας ακολούθησεmicroουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα από τονΛαογραφικό Όmicroιλο laquoΚΟΥΡΗΤΕΣraquo του Πατ-τακοmicroανώλη ο οποίος microε αφορmicroή τα 100χρόνια από την Ένωση της Κρήτης απέ-νειmicroε στον πρόεδρο Νίκο Λιονή το πρώτοσκαλιστό microαχαίρι όπου κατασκευάστηκε microεεντολή του και φέρει την microορφή του Ελευ-θερίου Βενιζέλου αναφέροντας λίγα από

τα επιτεύγ-microατα τουόπως οια ν δ ρ ι ά ν -τες οι ονο-microατοθεσίεςδ ρ ό micro ω νκαι πλα-τειών στα24 χρόνιαδ ρ ά σ η ςτου στοΠολιτιστικόΚρητικό Κί-νηmicroα καισ τ ο ναγώνα τουγια την διά-δοση τηςπ α ρ ά δ ο -

σης και τον συγκρητισmicroόΧορούς της Κρήτης παρουσίασε επίσης

το χορευτικό συγκρότηmicroα του Μίνωα Σω-πασή microε την συνοδεία του microουσικού συγ-κροτήmicroατος του Γιώργη Λαγουδάκη ενώακούστηκαν Ριζίτικα για την Μάχη της Κρή-της από την Οmicroάδα Ριζίτικου τραγουδιού ldquoΟ ΑΙΓΑΓΡΟΣrdquo

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρό-σωποι των αρχών του ∆ήmicroου Σαρωνικούεκπρόσωποι Κρητικών Σωmicroατείων καιπλήθος κόσmicroου

Στους παρευρισκόmicroενους προσφέρθηκεςπαραδοσιακό Κρητικό κέρασmicroα microε τσικου-διά Το πρόγραmicromicroα της εκδήλωσης παρου-σίασε το microέλος της Ένωσης κ ΓεώργιοςΠετρινόλης

Από την εκδήλωση της ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΗΤΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ για την 72η επέτειο της Μάχης της Κρήτης

Τα Σπήλαια των ΣφακιώνΠάνω από 260 σπήλαια βρίσκονται στην περιοχή των Σφακιών Από αυτά ελάχι-

στα έχουν εξερευνηθεί ενώ τα περισσότερα περιμένουν τους σπηλαιολόγους γιανα φέρουν στο φως τα μυστικά τους Τα σπουδαιότερα γνωστά σπήλαια είναι ταεξής

Αγιασμάτσι Στην περιοχή Καψοδάσους Απότα ωραιότερα σπήλαια των Χανίων με υπέ-ροχο διάκοσμο και μεγάλη αρχαιολογικήαξία Είχε χρησιμοποιηθεί ως κρυσφήγετοστην περίοδο της Τουρκοκρατίας

Δρακολάκκοι Στην περιοχή Αράδαινας προςτα Λευκά Ορη Εχει μήκος ένα χιλιόμετρο ενώστο εσωτερικό του υπάρχει λεπτή λευκήάμμος και νερό

Σχιστή Στην περιοχή Πατσιανού Ιστορικόκρησφύγετο από την εποχή της Τουρκοκρα-τίας

Γύπες ή Κομιθανών Το σπήλαιο αυτό βρί-σκεται στο φαράγγι της Ιμβρου Σrsquo αυτό κρύ-φτηκαν τα γυναικόπαιδα του χωριούΚομητάδες κατά το 1897 για να γλιτώσουν τησφαγή μετά την επίθεση του Ομάρ Πασά Τοκλάμα όμως ενός μωρού τους πρόδωσε και οιΤούρκοι τους εξόντωσαν με φωτιά και κα-πνούς Μια ωραιόκορμη κόρη που γλίτωσετην προσέφεραν δώρο στον Πασά

Δασκαλογιάννη Στη χώρα Σφακίων Κατάτην επανάσταση του Δασκαλογιάννη λει-τούργησε ως νομισματοκοπείο

Τση Λαγκονιάς ο Νταφκός Βάραθρο στη πε-ριοχή Ανώπολης σε υψόμετρο 2000μ

Βάραθρο Ανώνυμο στην περιοχή Γκίγκιλουκατακόρυφου βάθους 109μέτρων

Αρογαλούδων Παραθαλάσσιο σπήλαιο στηνπεριοχή του Βουβά με καλυμμένη την οροφήτου από ιστούς άγνωστου ίσως είδους αρά-χνης

Βάραθρο στο Κάστρο Ανήκει στην περιοχήΑσκύφου και έχει κατακόρυφο βάθος110μέτρα Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμητριάντα βάραθρα ύψους 655543μέτρων

Λουτρών Δετής Βάραθρο στο ΒρασκάΦιδά Βρίσκεται στο χωριό Ιμβρος κι είναι

γνωστό από ένα θρύλο για ένα τεραστιο φίδιπου έτρωγε τους ανθρώπους

Περυσινάκη Αξιόλογο βάραθρο κοντά στονΚαλλικράτη

Του Καλόγερου Βάραθρο στην Κράπη Ασκύ-φου με ιστορίες για σκοτωμούς ζώων πουέχουν ριφθεί σε αυτό

Σκορδαλάκκια στην περιοχή του ορεινούχωριού Ασφένδου Το κοίλωμα αυτό βρίσκε-ται σε υψόμετρο 770μέτρων κι εκεί υπάρχουνοι μοναδικές βραχογραφίες που έχουν ανα-καλυφθεί στη Δυτική Κρήτη

Εγκαίνια Ιερού ΝαούΕγκαίνια Ιερού Ναούστα Νοmicroικιανά Σφακίωνστα Νοmicroικιανά Σφακίων

Στις 24 Μαίου 2013 στον Ιερό Κοιmicroητηριακό ΝαόΕυαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Σφακίων έγινε αρ-χιερατικός Εσπερινός

Την εποmicroένη έγινε Ορθρος και τα Ιερά Εγκαίνιατου ως άνω Ναού χοροστατούντος του microητροπολί-

του microας κ Ειρηναίου της Μητροπόλεως Λάmicroπης Συ-βρίτου και Σφακίων Μετά εδόθησαν τιmicroητικέςπλακέτες

bull Στον συνταξιούχο τώρα παπα-Νικόλαο Γιαν-νουλάκη για την άψογη εξυπηρέτηση της Ενορίας

του και για ένα διάστηmicroα πρωτοπρεσβύτερος τηςεπαρχίαςΣφακίων και διότι πρωτοστάτησε για τηνανοικοδόmicroηση του Ναού Αγ Νεκταρίου και ΑγίουΡαφαήλ εις Αγιο Νεκτάριο και του Ναού ΤεσσάρωνΜαρτύρων και Ευαγγελίστριας στα Νοmicroικιανά Μισό

αιώνα ιερουργούσε στην ενορία Ασφέν-δου

bull Στον ιατρό Γεώργιο Πέρρο που σrsquoαυτόν σχεδόν εξ ολοκλήρου οφείλεται ηανοικοδόmicroηση του εγκαινιαζόmicroενουΝαού

bull Και στην Αικατερίνη Τσιριντάνη - Μπο-λιώτη που διέθεσε τα χρήmicroατα για τηνανοικοδόmicroηση αίθουσας τελετών στον ωςάνω Ναό

Στη συνέχεια προσεφέρθη περιποίηση-στους εκκλησιαζόmicroενους

Το βράδυ της ίδιας ηmicroέρας ΑρχιερατικόςΕσπερινός

Στις 26-5-13 ηmicroέρα Κυριακή έγινε αρχιερατικόmicroνηmicroόσυνο για όλους τους κεκοιmicroηmicroένους του κοι-microητηρίου microας

Κανάκης Γερωνυmicroάκης

Επάνω H είσοδος της σπηλιάς στα Σκορδαλάκκια στο χωριό Ασφένδου Σφακίων Κάτω Ταεγχάρακτα σχέδια και οι βραχογραφίες της σπηλιάς από τη νεολιθική εποχή της Κρήτης

(6500 - 5500 πΧ)

Ο εορτασmicroός της Επανάστασης του ∆ασκαλογιάννη στην Ανώπολη ΣφακίωνΗ Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και ο ∆ήmicroος Σφακίων σας προσκαλούν να τιmicroήσετε

microε την παρουσία σας τον Εορτασmicroό της Επανάστασης του 1770 στην Κρήτη laquoΕπα-νάσταση ∆ασκαλογιάννηraquo που θα γίνει την Κυριακή 23 Ιουνίου 2013 και ώρα 1030 τοπρωί στην Ανώπολη Σφακίων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ0800 πmicro Αρχιερατική Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ανωπόλεως χορο-

στατούντος του Σεβασmicroιωτάτου Μητροπολίτου Λάmicroπης - Συβρίτου amp Σφακίων κκ Ειρη-ναίου

1030 πmicro Επιmicroνηmicroόσυνη ∆έηση στο Ηρώο της πλατείας Ανωπόλεως- Χαιρετισmicroός ∆ιοργανωτών- Οmicroιλία από τον Σήφη Μανουσογιαννάκη Ηλεκτρονικό Μηχανικό Πρόεδρο της Ένω-σης Απανταχού Σφακιανών- Κατάθεση στεφάνων (Η κατασκευή και microεταφορά των στεφάνων είναι ευθύνη των φο-ρέων)- Τήρηση ενός λεπτού σιγής- Ανάκρουση Εθνικού Ύmicroνου- Πεντοζάλι από τον microουσικοχορευτικό σύλλογο laquoΤΑ ΣΦΑΚΙΑraquo- Φιλοξενία από το ∆ήmicroο Σφακίων

Εγκώmicroιο στη microάθηση - Μπ Μπρεχτ

Μάθαινε και τ απλούστεραΓι αυτούς που ο καιρός τους ήρθεποτέ δεν είναι πολύ αργάΜάθαινε το αβγ δε σε φτάνει microα συνα το microαθαίνεις Μη σου κακοφανείΞεκίνα Πρέπει όλα να τα ξέρειςΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μάθαινε άνθρωπε στο άσυλοΜάθαινε άνθρωπε στη φυλακήΜάθαινε γυναίκα στην κουζίναΜάθαινε εξηντάχρονεΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Ψάξε για σχολείο άστεγεΠροmicroηθεύσου γνώση παγωmicroένεΠεινασmicroένε άρπαξε το βιβλίο είν ένα όπλοΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Μην ντρέπεσαι να ρωτήσειςΜην αφεθείς να πείθεσαιmicroάθε να βλέπεις συ ο ίδιοςΌτι δεν ξέρεις ο ίδιοςκαθόλου δεν το ξέρειςΈλεγξε το λογαριασmicroόεσύ Θα τον πληρώσειςΨάξε microε τα δάχτυλα κάθε σηmicroάδιΡώτα πώς βρέθηκε αυτό εδώΕσύ να πάρεις πρέπει την εξουσία

Π ο ί η σ η

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου

Page 16: Παιδεία:Οήλιοςτης άνοιξηςγιαταΣφακιά › newspapers › ta sfakia ver. 144.pdf · Τριµηνιαία Έκδοση της ΕΝΩΣΗΣΤΩΝΑΠΑΝΤΑΧΟΥΣΦΑΚΙΑΝΩΝ

1166 ΜΜΑΑΡΡΤΤΗΗΣΣ -- ΜΜΑΑΗΗΣΣ 22001133

Αξιόλογη η παρουσία Σφακιανών παραγωγών

Τα Κρητικά προϊόντα κατακτούν Αθήνα και Θεσσαλονίκη

ΣΤΟ ΖΑΠΠΕΙΟΟι εκθέσεις Κρητικών προϊόντων άρχισαν

στο Ζάππειο (17 microέχρι 21 Απρίλη) τόσοστον περιβάλλοντα χώρο όσο και microέσα στοmicroέγαρο Ήταν ένα όmicroορφο πανηγύρι microεπλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραmicromicroα αλλά καιmicroε microεγάλη συmicromicroετοχή παραγωγών και Κρη-

τών εmicroπόρων microε τα προϊόντα τουςMέλιλάδικρασίτσικουδιάπαξιmicroάδια κτηνο-τροφικάτυροκοmicroικάβότανα

Ο κόσmicroος παρά την οικονοmicroική ένδεια πουτον microαστίζει αγκάλιασε microε αγάπη την έκθεσηκαι προτίmicroησαν τα τα αγαθά της Κρητικήςγης Πάντα τα αγνά προϊόντα έχουν πρωτε-ραιότητα στις προτιmicroήσεις των συmicroπολιτώνmicroας του λαού microας

Την έκθεση εmicroπλούτιζε καθηmicroερινά πλού-σιο microουσικοχορευτικό πρόγραmicromicroα ενώ οιπαραγωγοί πρόσφεραν απλόχερα το κέρα-σmicroα τους στους επισκέπτες

Η ΕΝΩΣΗ ΣΦΚΙΑΝΩΝΗ Ένωση microας στήριξε την προσπάθεια

των Κρητικών παραγωγών και ειδικότερα τωνΣφακιανών Συmicromicroετείχε και βοήθησε έmicro-πρακτα όλη την προσπάθεια προβολής τωνΣφακιανών προιόντων προϊόντων

Μετά το πέρας της έκθεσης διοργανώσαmicroεένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φι-λοξενήσαmicroε αρκετούς παραγωγούς και φί-λους των Σφακιανών Ήταν microια όmicroορφηmicroουσικοχορευτική αποσπερίδα microε πλούσια

εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Την επιmicroέλεια της βραδιάς είχε οακούραστος ταmicroίας της Ένωσης ΝίκοςΚωνσταντουδάκης Κρητική microουσική καιτραγούδια ακούσαmicroε από τον φίλο microας λυ-ράρη Μιχάλη Πολυχρονάκη (microέλος τηςΈνωσης ) και τον λαγουτιέρη Γιώργη Παπα-

δάκη Ριζίτικα τραγουδήσαmicroε microε τους φί-λους της ριζίτικης οmicroάδας umlΡιζίτεςuml καιφίλους Σφακιανούς

ΣΤΟ ΓΚΑΖΙΟι εκθέσεις συνεχίστηκαν στις 17-18-19

του Μάηστη Τεχνόπολη στο Γκάζι (4ονagro-festival) microε διοργανωτη τον ∆ήmicroο Αθη-ναίων

Συmicromicroετείχαν εκθέτες από όλη την Ελλάδασε περίπου 300 περίπτερα

Η συmicromicroετοχή των δικών microας παραγωγώνκαι εδώ ήταν εmicroφανής Συmicromicroετείχαν 22

Κρητικές επιχειρήσεις και παρα-γωγοί προβάλλοντας τα προ-ϊόντα της γης microας

ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ24 - 27 Μάη ldquoΚρήτη η microε-

γάλη συνάντησηrdquo Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε

στο στάδιο Tae kwon doστο Φά-ληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη ηmicroεγάλη συνάντησηrdquo

Συνδιοργανωτής στο microεγάλοαυτό γεγονός ήταν η ΠεριφέρειαΚρήτης microε αρκετούς δήmicroους από

τη Κρήτη πολλούς φορείς επιmicroελητήρια και

τουριστικούς παράγοντεςΠολλά τα περίπτερα microε microεγάλη συmicromicroετοχή

παραγωγών και εmicroπόρων microε όλα τα προ-ϊόντα που παράγει Κρητική γη

Εmicroφανής κι εδώ η Σφακιανή παρουσίαmicroεmicroέλι αφέψηmicroα παξιmicroάδια γραβιέρακαι ότιάλλο παράγει η ευλογηmicroένη γη microας

Συmicromicroετείχαν και αρκετά εmicroπορικά επιmicroελη-τήρια ξένων χορών δείχνοντας microεγάλο εν-διαφέρον για τα προϊόντα microαςκαθώς καιαντιπρόσωποι τουριστικών επιχειρήσεωνδιανοmicroείς και ταξιδιωτικοί πράκτορες

Έδωσαν το παρόν επιχειρήσεις που δρα-στηριοποιούνται στους τοmicroείς της παραγωγι-κής διαδικασίας microονάδες microεταποίησηςαγροτικών και κτηνοτροφικών προϊόντωνσυνεταιριστικές οργανώσεις και εταιρίες απότον ευρύτερο χώρο του τουρισmicroού καθώς καιεταιρείες που δραστηριοποιούνται στο τοmicroέατης βιοmicroηχανικής παραγωγής

Εκτός από το εmicroπορικό microέρος έγιναν καικαθηmicroερινές επιστηmicroονικές ηmicroερίδες ενηmicroέ-ρωσης πάνω στην παραγωγή την microεταποί-

ηση και την εξαγωγή microε ειδικούς εισηγητέςΠλούσιο ήταν καικαλλ ιτεχν ικόπρόγραmicromicroα

Τέλος εξέ-χουσα θέσηστην έκθεση είχε το ΙστορικόΛαογραφικό Οι-κοmicroουσείο τουφίλου ΓιάννηΠεράκη

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑ-ΛΟΝ ΙΚΗ

Το όmicroορφο πα-νόραmicroα Κρητι-κών προϊόντων

laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquoταξίδεψεγια τρίτη συνεχή χρονιά στη Θεσσαλονίκηστην microεγάλη έκθεση στην πλατεία της Αρ-χαίας Αγοράςπου διοργάνωσε ο ∆ήmicroος Χα-νίωνυπό την αιγίδα του ∆ήmicroουΘεσσαλονίκης microε συνδιοργάνωση την Περι-φέρεια Κρήτης την Περιφερειακή ΕνότηταΧανίων και το Εmicroποροβιοmicroηχανικό Επιmicroελη-τήριο Χανίων

Η έκθεση εγκαινιάστηκε το απόγευmicroα τηςΤετάρτης 29 Μαΐου 2013 από τον ∆ήmicroαρχο

ΘεσσαλονίκηςΓιάννη Μπουτάρη παρου-σία του υφυπουργού Αθλητισmicroού ΓιάννηΙωαννίδη και στελεχών της αυτοδιοίκησηςκαι διήρκησε microέχρι και την Κυριακή 2 Ιου-νίου

Αντιπροσωπευτικά δείγmicroατα ΚρητικώνΑγροτικών προϊόντων microε κεντρικό σηmicroείοαναφοράς τα Κρητικά Πιστοποιηmicroένα καιΤυποποιηmicroένα Αγροτικά Προϊόντα Βιο-λογικά - Προστατευόmicroενης Ονοmicroασίας Προ-έλευσης - Προστατευόmicroενης ΓεωγραφικήςΈνδειξης παρουσιάστηκαν στην έκθεση καιοι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης είχαν την ευ-καιρία να τα γνωρίσουν και να τα γευτούν

Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της έκθεσηςήταν η πολύ microεγάλη συmicromicroε-τοχή του κόσmicroου όπου χι-λιάδες πολίτες πέρασαναπό τα περίπτερα των εκθε-τών προτίmicroησαν και επαίνε-σαν τα microοναδικά σε γεύσηκαι ποιότητα κρητικά προ-ϊόντα διατροφής όπως ελαι-όλαδο microέλι τσικουδιάρακόmicroελο κρητικά τυριά καικρέατα

Οι εκθέτες είχαν την ευκαιρίανα εξαντλήσουν τα προϊόντατους αλλά και να έρθουν σεεπαφή microε την αγορά της

συmicroπρωτεύουσας Η συmicromicroετοχή και εδώτων Σφακιανών παραγωγών microε περί-πτερα ήταν εmicroφανής

Αξιοσηmicroείωτη υπήρξε η φιλοξενία του∆ήmicroου Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα του ∆ή-microαρχου Γιάννη Μπουτάρη αλλά και η προ-

βολή της έκθεσης από τα ΜΜΕ τηςΜακεδονίας που τηναγκάλιασαν από τηνπρώτη στιγmicroή

Όλες αυτές οι προ-σπάθειες δίνουν τηνελπίδα ότι τα ελληνικάπροϊόντα θα ξαναmicro-παύν στα ράφια τωνσούπερ microάρκετ γιατί τατελευταία χρόνια εκτο-πίζονται από εισαγό-microενα προϊόντααmicroφιβόλου ποιότητας

Πρέπει όλοι να στη-ρίξουmicroε και να βοηθή-σουmicroε τον πρωτογενήτοmicroέα να γίνουmicroε αρω-

γοί των παραγωγών microας γιατί είναι η microόνη ελπίδαγια να αντιmicroετωπίσουmicroε την οικονοmicroική ένδεια καικατήφεια που microας οδήγησε η microνηmicroονιακή λαί-λαπα

Ας βοηθήσουmicroε τους καλλιεργητές τηςγης microας τους microελισσοκόmicroους και τους κτη-νοτρόφους να ορθοποδήσουν προτιmicroών-τας τα αγνά και γνήσια προϊόντα τους πουτόσο έχουmicroε ανάγκη

Η Ενωση microας στηρίζει αυτή την προ-σπάθεια microε όλες της τις δυνάmicroεις

Φωτο επάνω και κάτω Περίπτερα Σφακιανών παραγωγώνστο Ζάππειο

Ένα όmicroορφο γλέντι στην αίθουσα microας και φιλοξένησεαρκετούς παραγωγούς και φίλους των Σφακιανών microεπλούσια εδέσmicroατα προσφορά των microελών του ∆Σ καιφίλων microας Ξεφαντώσαmicroε microε τη λύρα του Μιχάλη Πο-λυχρονάκη και το λαγούτο του Γιώργη ΠαπαδάκηΤραγουδήσαmicroε Ριζίτικα microε τους φίλους της ριζίτικηςοmicroάδας Ριζίτες και φίλους Σφακιανούς

Η καρδιά της Κρήτης χτύπησε στο στάδιο Tae kwon do στο Φάληρο στην έκθεσηrdquoΚρήτη η microεγάλη συνάντησηrdquo

Περίπτερο Σφακιανών προιόντων στην έκθεση της Θεσσαλονίκης

Η είσοδος της έκθεσης laquoΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2013raquo στη Θεσσαλονίκη

Σφακιανά προιόντα στην έκθεση τουΖαππείου