ΤΕΥΧΟΣ 6

Σε αυτότο τεύχος:

Εκθέσεις στην Ελλάδακαι στο Εξωτερικόσελίδα 14

Προτάσεις για τηνέξοδο από την κρίσησελίδα 15

ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ N. A. KOZANHΣ

ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑΚΑ ΘΕΜΑΤΑΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧ/ΤΑΣ Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ “ΑΕΠΕΚ”

ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣΙούλ

ιος

MΑύγ

ουστ

ος20

10

ΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΑ ΤΗΣ Α.Ε.Π.Ε. Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ

Σύσκεψη για την αντιµετώMπιση του παραεµπόριο στοπανηγύρι του «Νιάηµερου»σελίδα 8M9

Η Περιφέρειαυτικής Μακεδονίαςστην 75η ΕΘσελίδα 3

ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ ΤΕΛΟΣPORT PAYE

ΚοζάνηςΑρ. Αδ. 1

ΕΛΛΑΣMHELLAS

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛ. 6

Αρ. Φύλλου: 6 Τιµή Πώλησης: 0,01

Με επιτυχία πραγµατοποιήθηκε η ενηµεMρωτική εκδήλωση που συνδιοργάνωσε τοΕµποροβιοτεχνικό Επιµελητήριο Κοζάνης,η ΑΝΚΟ και η Συνεταιριστική Τράπεζαυτ. Μακεδονίας στις εγκαταστάσεις τουπαραρτήµατος του ΕΒΕ στην Πτολεµαΐδα.Στην εκδήλωση που στόχο είχε να ενηµεMρώσει αναλυτικά για το πρόγραµµα «ΜεταMποίηση στις νέες συνθήκες» πουπροκηρύχθηκε στο τέλος Ιουλίου και έχεικαταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων την 30η Σεπτεµβρίου, αλλά αναMµένεται να λάβει παράταση, παραβρέθηκαν 40 επιχειρήσεις από τον χώρο τηςµεταποίησης, σύµβουλοι επιχειρήσεων αλλά και νέοι επιχειρηµατίες που ενδιαMφέρονται να επεκτείνουν την δραστηριότητά τους σε µεταποιητικούς κλάδους.Οι συµµετέχοντες είχαν την ευκαιρία, στο πλαίσιο του διαλόγου που αναπτύMχθηκε σε όλη τη διάρκεια παρουσίασης του προγράµµατος, να ενηµερωθούνόχι µόνο για τις διαδικασίες και προϋποθέσεις τους προγράµµατος αλλά καιγια τα σηµεία που πρέπει να προσέξουν κατά την κατάρτιση και υποβολή τουεπενδυτικού τους φακέλου ώστε να συγκεντρώσουν την µέγιστη δυνατή βαθMµολογία κατά την αξιολόγηση.

Ενηµερωτική εκδήλωση πραγµατοποιήθηκε στην Πτολεµαΐδαγια το πρόγραµµα «Μεταποίηση στις νέες συνθήκες»

Ο επιχειρηµατικός κόσµος της υτικής Μακεδονίας εν µέσω µιας πραγµατικά δύMσκολης οικονοµικής συγκυρίας κλήθηκε και εφέτος να συµµετέχει δυναµικά, ξεMπερνώντας δυσκολίες και αντιξοότητες, στην 26η Εµποροβιοτεχνική και ΓεωργικήΈκθεση υτικής Μακεδονίας που αποτελεί την αναπτυξιακή απάντηση της περιοMχής στις όποιες δυσοίωνες προβλέψεις και την απαισιοδοξία για το Μέλλον.Οι επιχειρηµατίες για άλλη µια φορά δηλώνουν «παρών»!Η αυξηµένη συµµετοχή εκθετών και στην εφετινή διοργάνωση στέλνει µήνυµα αιMσιοδοξίας στην επιχειρηµατική κοινότητα και στην τοπική κοινωνία ότι µόνο µεσκληρή δουλειά, εξωστρέφεια και ευσυνειδησία µπορούν να ξεπεραστούν τα προMβλήµατα και να προχωρήσει ο τόπος µπροστά.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛ. 8H9

Μήνυµα αισιοδοξίας από την26η Εµποροβιοτεχνική & Γεωργική Έκθεση~υτικής Μακεδονίας(24 ως 29 Σεπτεµβρίου 2010)

Ιδιοκτήτης έκδοσης:Αστική Εταιρία Προώθησης τηςΕπιχειρηµατικότητας Ν. Κοζάνης (Α.Ε.Π.Ε.Κ)Ι. Φαρµάκη 2, Τ.Κ. 50100 ΚοζάνηΤηλ: 24610 33356, 41693Fax: 24610 33976eMmail: [email protected]Εκδότης:Χρήστος Σάββας, Πρόεδρος Ε.Β.Ε. ΚοζάνηςΕπιµέλεια των κειµένων:Χρήστος Σάββας, Πρόεδρος Ε.Β.Ε. ΚοζάνηςΣταύρος Θεοφράστου, Α΄ ΑντιπρόεδροςΜαρία Ασµανίδου, Β΄ ΑντιπρόεδροςΚων/νος Κυριακίδης, Γεν. γραµµατέαςΑντώνης Σιαµπανόπουλος, Οικονοµικός ΕπόπτηςΚατερίνα Καρακουλάκη, ιευθύντρια Ε.Β.Ε. Κοζάνης

ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣιµηνιαία Εφηµερίδα

2 | ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ

ασικό ζητούµενο για την ανάπτυξη είναι η αντιMστροφή της ύφεσης µέσα από µια σειρά ΚυβερνητιMκών µέτρων και πρωτοβουλιών που µε κάθε τρόπο

πρέπει να στηρίξουν οι πολίτες και η επιχειρηµατική κοινόMτητα για τη σωτηρία της οικονοµίας και την έξοδο από τηνκρίση.Αυτός ήταν ο κεντρικός άξονας της οµιλίας του Πρωθυπουργούστην 75η ΕΘ, ο οποίος δήλωσε αποφασισµένος να θέσει τέρµαστις παθογένειες του παρελθόντος, αλλά και να λάβει όσα µέτρα απαιτηMθούν για να έχει η προσπάθεια ανάπτυξης που εξήγγειλε αίσιο τέλος.Ωστόσο, όσο κι αν προσπαθήσουµε να συµµεριστούµε την αισιοδοξίατου Πρωθυπουργού, η αδράνεια που παρατηρείται στο µέτωπο της ανάMπτυξης µας κάνει επιφυλακτικούς.Τα σκληρά φορολογικά µέτρα, η έλλειψη ρευστότητας στην αγορά, ηµείωση της καταναλωτικής δραστηριότητας των πολιτών, η έλλειψηµέριµνας για την προστασία του παραγωγικού ιστού της Χώρας και τωνµικροµεσαίων επιχειρήσεων γενικά που οδηγούνται σε «λουκέτα, αλλάκαι η καθυστέρηση της θέσπισης του Αναπτυξιακού Νόµου, σε συνMδυασµό µε την απροθυµία αξιοποίησης των προγραµµάτων του ΕΣΠΑκαι εν κατακλείδι η σηµερινή κατάσταση της λειτουργίας της αγοράς,δεν αποτελούν ό,τι καλύτερο για την ανάπτυξη.Η αποκατάσταση της αξιοπιστίας του κράτους έναντι του επιχειρηµαMτικού κόσµου στην προκειµένη συγκυρία θα πρέπει να είναι ο «στόMχος των στόχων».Με ηµίµετρα και αποσπασµατικές πρωτοβουλίες δεν µπορεί να αναMστραφεί σήµερα η κακή κατάσταση της οικονοµίας. Απεναντίας, ανηMσυχία και κλίµα ανασφάλειας προκαλούν στην επιχειρηµατικήκοινότητα οι συνεχείς αναθεωρήσεις του µνηµονίου που καθορίζει σεµεγάλο βαθµό τις βασικές αιχµές της οικονοµικής πολιτικής και τωνκάθε είδους νοµοθετικών παρεµβάσεων που γίνονται επ’ ονόµατι τηςανάπτυξης και της αποκατάστασης των «κακώς κειµένων» της ΕλληMνικής Οικονοµίας και διοίκησης γενικά.Το Επιµελητήριο Κοζάνης συµφωνεί απόλυτα µε την προτροπή τουΠρωθυπουργού να διαµορφωθεί ένα αισιόδοξο κλίµα στους πολίτεςκαι στον επιχειρηµατικό κόσµο και είναι διατιθέµενο µε όλες του τιςδυνάµεις να προβάλλει και να υποδείξει στα µέλη του τα αναπτυξιακάκίνητρα και τα εργαλεία που η Πολιτεία προωθεί για την βελτίωση τωνόρων και συνθηκών στην επιχειρηµατικότητα, µε την προϋπόθεση

όµως της δηµιουργίας ενός ασφαλούς και ξεκάθαρου απόκάθε άποψη περιβάλλοντος άσκησης της επιχειρηµατικής δραMστηριότητας.Προς την κατεύθυνση αυτή, ας λάβουν επιτέλους οι ΚυβερMνώντες σοβαρά υπόψη τις προτάσεις που της έχει υποβάλλει οεπιχειρηµατικός κόσµος και τα Επιµελητήρια είτε απευθείας,είτε µέσω της Κεντρικής Ένωσης Επιµελητηρίων που συνοψίMζονται συγκεκριµένα ως εξής:

MΚαµία σκέψη για περαιτέρω αύξηση των έµµεσων φόρων, καθώς η συMνακόλουθη αύξηση του πληθωρισµού θα είναι καταστροφικήMΣωστή ενεργοποίηση του φοροεισπρακτικού µηχανισµού, ώστε να πληMρώνουν φόρους αυτοί που έχουν πραγµατική φοροδοτική ικανότητα καιόχι όλοι ανεξαιρέτως, χωρίς καµιά αναλογική διάκρισηMΤυχόν διαδικασία περαίωσης να γίνει όχι µε φοροεισπρακτική λογική,αλλά µε λογική απελευθέρωσης των επιχειρηµατιών από την οµηρία τηςεκκρεµότητα τακτοποίησηςMΠερικοπές δηµοσίων δαπανών όχι µε ισοπεδωτική λογική, αλλά µεεντοπισµό της σπατάλης και εξορθολογισµό των πληρωµώνMΆσκηση πίεσης στο χρηµατοπιστωτικό σύστηµα να διοχετεύσει πόρουςστην αγοράMΑξιοποίηση του ΕΣΠΑ και του ΠΕ (προγράµµατος ηµοσίων ΕπενδύMσεων)MΘέσπιση ενός αναπτυξιακού Νόµου που να ανταποκρίνεται στις ανάγκεςτης αγοράς και της επιχειρηµατικής και επενδυτικής κοινότητας για τηνεπανεκκίνηση των επενδύσεων.Η αξιοποίηση των προτάσεων των Επιµελητηρίων τόσο, σε ότι αφορά ταζητήµατα της οικονοµίας όσο και γενικότερα, είναι βέβαιο ότι θα αναMθερµάνει την οικονοµία, να ενισχύσει τη ρευστότητα, θα στηρίξει την επιMχειρηµατικότητα και την απασχόληση και το πιο σηµαντικό θαδηµιουργήσει το απαραίτητο κλίµα εµπιστοσύνης µεταξύ Πολιτείας καιΕπιχειρηµατικής κοινότητας.

Ο Πρόεδρος του Επιµελητηρίου ΚοζάνηςΧρήστος Σάββας

Το δικτυακό τόπο του Επιµελητηρίου Κοζάνης µπορούν να επιMσκέπτονται ηλεκτρονικά τα µέλη, αλλά και όσοι ενδιαφέρονταιγια την πληρέστερη και επίκαιρη ενηµέρωσή τους, τόσο για τιςπρωτοβουλίες και δραστηριότητες της ιοίκησης, όσο και για τατελευταία νέα σχετικά µε µέτρα και αποφάσεις που προωθούνταιαπό κάθε κατεύθυνση αρµοδίων για την ενίσχυση της επιχειρηMµατικότητας. Υπενθυµίζεται ακόµα ότι στην ιστοσελίδα του ΕΒΕκαταχωρούνται ιακηρύξεις και περιλήψεις διαγωνισµών πουπραγµατοποιούνται από ηµόσιους Οργανισµούς και Φορείς,στους οποίους µπορούν να λαµβάνουν µέρος οι ενδιαφερόµεMνες επιχειρήσεις.

ΒΟι προτάσεις της επιµελητηριακής κοινότητας

µπορούν να οδηγήσουν σε έξοδο από την κρίση

Ο ~ικτυακός τόπος του ΕΒΕ Κοζάνης:www.evekozani.gr

ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ | 3

Παρατείνεται µέχρι και τις 27/09/2010 στις 14:00 η προθεσµία ηλεκτρονικής υποβολής των προτάσεων για το πρόγραµµα "Ένδυση καιΥπόδηση M νέες προοπτικές" του Επιχειρησιακού Προγράµµατος "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηµατικότητα" 2007M2013. Το Πρόγραµµα«Ένδυση και Υπόδηση M Νέες Προοπτικές» εντάσσεται στο Επιχειρησιακό Πρόγραµµα Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηµατικότητα (ΕΠΑΕ)του ΕΣΠΑ 2007M2013, και αποσκοπεί στη δηµιουργία των προϋποθέσεων ενθάρρυνσης της καινοτοµίας και ενίσχυσης της επιχειρηµαMτικότητας και της εξωστρέφειας υφιστάµενων επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τοµέα της κλωστοϋφαντουργίας, της ένδυσης,της υπόδησης και του δέρµατος και χρηµατοδοτείται µε το συνολικό ποσό των 15.000.000 ευρώ (ηµόσια απάνη).

Μετά από πρόταση του ΕΒΕ Κοζάνης περίπου 10 επιχειρηµατίες –µέλη του Επιµελητηρίου από τον κλάδο της µεταποίησης συµµετείχανµε προϊόντα παραγωγής τους στο περίπτερο της περιφέρειας υτιMκής Μακεδονίας στην 75η ιεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης (ΕΘ), από11 ως 19 Σεπτεµβρίου 2010, µαζί µε συναδέλφους τους των άλλωνΕµποροβιοτεχνικών Επιµελητηρίων υτικής Μακεδονίας

Τα εγκαίνια του περιπτέρου πραγµατοποιήθηκαν από τον Πρόεδροτης Βουλής των Ελλήνων, κ. Φίλιππο Πετσάλνικο, το πρωί της ΚυMριακής 12 Σεπτεµβρίου 2010.

Σε δηλώσεις του ο Πρόεδρος της Βουλής αναφέρθηκε στη δύMσκολη οικονοµικά συγκυρία που περνάει η χώρα και στην πρωτοMβουλία της Περιφέρειας να στηρίξει τις µικρές και πολύ µικρέςεπιχειρήσεις, ώστε να καταφέρουν να ανοίξουν νέες αγορές µέσααπό την 75η ΕΘ. Στη συνέχεια µίλησε για τις επιχειρήσεις της υτιMκής Μακεδονίας που βρίσκονται σε µια περιοχή µε ιδιαίτερα συMγκριτικά πλεονεκτήµατα και για τις πρωτοβουλίες που αναπτύσσονταιαπό τους επιχειρηµατίες σε µια προσπάθεια δηµιουργίας και οικοMνοµικής ανάπτυξης. «Οι άνθρωποι της υτικής Μακεδονίας δίνουντον δικό τους καθηµερινό και δύσκολο αγώνα για την ανάπτυξη τουτόπου. Σε αυτόν τον αγώνα πρέπει να γνωρίζουν ότι θα βρουν αρωγόκαι συµπαραστάτη την κυβέρνηση, που µε το Χρηµατοδοτικό εργαMλείο του ΕΣΠΑ και τον αναπτυξιακό νόµο, θα σταθεί δίπλα τους και θακαταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την ενίσχυσή τους»,'είπεκλείνοντας ο κ. Πετσάλνικος.

Μετά τον Πρόεδρο της Βουλής των Ελλήνων τον λόγο πήρε ο ΓενιMκός Γραµµατέας του Υπουργείου Οικονοµικών κ. ηµήτρης ΓεωργαMκόπουλος, που αναφερόµενος στη υτική Μακεδονία µίλησε µεκολακευτικά λόγια για την περιοχή και τους ανθρώπους της: «οφείλωνα εξοµολογηθώ» είπε ο κ. Γεωργακόπουλος, «ότι ως πελοποννήσιοςδεν είχα καµία ιδιαίτερη επαφή µε τη υτική Μακεδονία, απέκτησαόµως κάτω από οδυνηρές συνθήκες το 1995 και παρατήρησα µε τιςσυχνές επισκέψεις µου, ότι υπήρχε ένας πολύ προοδευτικός κόσµοςπου ασχολούνταν µε θέµατα που εµείς στην Πελοπόννησο δεν τα αγMγίζαµε καν. Μου έκανε µεγάλη εντύπωση που και στον πρωτογενήκαι στον δευτερογενή τοµέα, ακολουθούσαν πάντοτε καινοτόµες λύMσεις όπως η καλλιέργεια του Κρόκου, η Τρούφα, η Ροµποτική στασχολεία, η Γούνα και πολλές άλλες παραγωγικές δραστηριότητες. Ηυτική Μακεδονία βρίσκεται πολλά χρόνια τώρα στην αιχµή της οιMκονοµίας για την πατρίδα µας».

Στη δική του εισαγωγή ο Γενικός Γραµµατέας της Περιφέρειας κ.Κίρκος αναφέρθηκε στους λόγους για τους οποίους επιλέχθηκαν οιµικρές και πολύ µικρές επιχειρήσεις λέγοντας: «θέλαµε να δώσουµεένα βήµα στις µικρές και πολύ µικρές επιχειρήσεις που δύσκολα θαµπορούσαν να κάνουν λόγω του οικονοµικού τους µεγέθους, µε τηνελπίδα να αποδειχθεί ουσιαστικό και χρήσιµο».

Το περίπτερο της Περιφέρειας υτικής Μακεδονίας επισκέφθηMκαν επίσης η Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης κα.Λούκα Κατσέλη ο Υφυπουργός Υποδοµών Μεταφορών και ικτύωνκ. Γιάννης Μαγκριώτης και άλλα κυβερνητικά στελέχη.

Από το Επιµελητήριο Κοζάνης το παρόν στα εγκαίνια έδωσε ο ΠρόM

εδρος, κ. Χρήστος Σάββα, ο οποίος και συνεχάρη θερµά τον ΓενικόΓραµµατέα της περιφέρειας υτικής Μακεδονίας, κ. Γεώργιο Κίρκο,για την άρτια παρουσίαση του περιπτέρου της περιφέρειας και γιατην διαρκή προσπάθεια στήριξης των µικρών και πολύ µικρών επιMχειρήσεων της περιοχής στο σύγχρονο ανταγωνιστικό επιχειρηµαMτικό περιβάλλον, ιδιαίτερα τώρα, που η χώρα βιώνει µια δύσκοληοικονοµική συγκυρία υλοποιώντας το κυβερνητικό πρόγραµµα γιατην περιφέρεια.

Αξίζει να σηµειωθεί ότι η Περιφέρεια υτικής Μακεδονίας συµMµετείχε στην 75η ιεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης στη θεµατική ενόMτητα «Η Ελλάδα των Εθνών» µε περίπτερο στο οποίο φιλοξενήθηκανεπιχειρήσεις – εκθέτες από τον κλάδο της µεταποίησης της υτικήςΜακεδονίας, έπειτα από πρόταση των Εµποροβιοτεχνικών ΕπιµεληMτηρίων των τεσσάρων νοµών, Κοζάνης, Καστοριάς, Γρεβενών καιΦλώρινας.

Επιχειρήσεις H µέλη του Επιµελητηρίου Κοζάνης συµµετείχανστο περίπτερο της περιφέρειας δυτικής Μακεδονίας στην 75η ~ΕΘ

Παράταση υποβολής προτάσεων στο πρόγραµµα «Ένδυση και Υπόδηση H Νέες Προοπτικές»

• Σκοπός ΠρογράµµατοςΤο πρόγραµµα επιδιώκει τον µετασχηµατισµό της µεταποιητιM

κής παραγωγικής βάσης της Ελληνικής Οικονοµίας προς νέα ήδιαφοροποιηµένα προϊόντα και µεταποιητικές υπηρεσίες καθώςκαι την ενίσχυση της εξωστρεφούς επιχειρηµατικότητας, ως βαMσικής επιλογής για την παραγωγική αναβάθµιση της χώρας προςαγαθά και υπηρεσίες υψηλής προστιθέµενης αξίας, µε ποιότητα,περιβαλλοντική ευαισθησία, ενσωµάτωση γνώσης και καινοτοMµίας.

• Κανονιστικό Πλαίσιο ΠρογράµµατοςΤο πρόγραµµα διέπεται από τον κανονισµό 800/2008 της Ε.Ε.

• Φορείς ~ιαχείρισης – Υλοποίησης ΠρογράµµατοςΤο πρόγραµµα θα υλοποιηθεί από το από τη Γενική ΓραµµαM

τεία Βιοµηχανίας M ιεύθυνση Μικρών και Μεσαίων ΕπιχειρήMσεων (ΜΜΕ) του Υπουργείου Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότηταςκαι Ναυτιλίας(ΥΠΟΙΑΝ) και τον Ενδιάµεσο Φορέα ιαχείρισηςτου Επιχειρησιακού Προγράµµατος Ανταγωνιστικότητα και ΕπιMχειρηµατικότητα (ΕΦΕΠΑΕ). Οι δύο αυτοί φορείς θα λειτουργήMσουν ως Ενδιάµεσοι Φορείς ιαχείρισης (ΕΦ) µε βάση τονοµοθετικό πλαίσιο που διέπει την υλοποίηση του ΕΣΠΑ.

• ~ικαιούχοι του Προγράµµατοςικαίωµα συµµετοχής στην δράση «ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΣΤΙΣ ΝΕΕΣ

ΣΥΝΘΗΚΕΣ» έχουν:α) υφιστάµενες µικρές και πολύ µικρές επιχειρήσεις που

δραστηριοποιούνται στον ελληνικό χώρο στους τοµείς της µεταMποίησης και των υπηρεσιών που δρουν υποστηρικτικά σε αυτές,

β) νέες και υπό σύσταση µικρές και πολύ µικρές επιχειρήHσεις που δραστηριοποιούνται στον ελληνικό χώρο στους τοµείςτης µεταποίησης και των υπηρεσιών που δρουν υποστηρικτικάσε αυτές.

Στην κατηγορία αυτή ανήκουν επίσης οι λοιπές επιχειρήσειςτου τοµέα της µεταποίησης ή άλλων τοµέων που επιθυµούν ναεπεκταθούν σε µεταποιητικές δραστηριότητες σε έναν τουλάχιMστον από τους επιλέξιµους ΚΑ 2008. Οι εταιρείες αυτές θα πρέMπει να συστήσουν νέα εταιρεία (Α.Ε., Ε.Π.Ε., Ε.Ε., Ο.Ε.) και θατηρούν βιβλία Β’ ή Γ΄ κατηγορίας του ΚΒΣ πριν την πρώτη εκταMµίευση της αναλογούσας επιχορήγησης. Οι ατοµικές επιχειρήMσεις της κατηγορίας αυτής θα πρέπει να κάνουν έναρξη νέαςδραστηριότητας στη ΟΥ που θα αντιστοιχεί σε έναν τουλάχιστοναπό τους επιλέξιµους ΚΑ.

• Προϋποθέσεις Συµµετοχής

α) Υφιστάµενες ΕπιχειρήσειςΑπαραίτητες προϋποθέσεις για την συµµετοχή των υφισταµέH

νων επιχειρήσεων (έναρξη πριν την 31/12/2007) είναι:• Να έχουν δραστηριότητα, η οποία ταξινοµείται σε έναν από

τους επιλέξιµους κλάδους του πίνακα ΚΑ που περιγράφονται

στο Παράρτηµα ΙΙΙ του Οδηγού του προγράµµατος.• Επιλέξιµες επιχειρήσεις θεωρούνται όλοι οι τύποι µικρών

και πολύ µικρών επιχειρήσεων κατά την έννοια του άρθρου 3 τουορισµού ΜΜΕ του Παραρτήµατος Ι του Κανονισµού 800/2008, οιοποίες για δύο συνεχόµενες χρήσεις (2008, 2009) απασχολούMσαν 0 έως λιγότερο από 50 άτοµα µε σχέση εξαρτηµένης εργαMσίας (εκφραζόµενα σε Ετήσιες Μονάδες Εργασίας ΕΜΕ) και τοόριο του κύκλου εργασιών ή εκείνο του συνόλου του ισολογιMσµού δεν υπερβαίνει τα 10 εκατ. Ευρώ και δεν έχουν απολέσειτην ιδιότητα της µικρής ή πολύ µικρής επιχείρησης κατά την ένMνοια του Άρθρου 4 του ανωτέρου κανονισµού. Στο Παράρτηµα Ιτου Παρόντος Οδηγού αναφέρεται ο ορισµός της µικρής και πολύµικρής επιχείρησης.

• Να λειτουργούν νοµίµως, δηλαδή να έχουν την κατά περίMπτωση εν ισχύ άδεια λειτουργίας ή εγκατάστασης όπου αυτόαπαιτείται (ή βεβαίωση από την αρµόδια νοµαρχιακή υπηρεσίαότι έχει υποβληθεί πλήρης φάκελος για την ανανέωσή της).

• Ο αιτούµενος προϋπολογισµός και οι κατηγορίες επιλέξιµωνδαπανών του επιχειρηµατικού σχεδίου πρέπει να συµφωνούν µετα οριζόµενα στον παρόντα Οδηγό.

• εν έγινε έναρξη του έργου πριν την ηµεροµηνία ηλεκτροMνικής υποβολής της πρότασης (δηλαδή ανάληψη νοµικών δεMσµεύσεων, παραγγελίες µε προκαταβολή, έκδοση τιµολογίων,δελτίων αποστολής, συµβάσεις κτλ).

• Η επιχείρηση διαθέτει ή δεσµεύεται να µεριµνήσει για τιςκατάλληλες υποδοµές για την ελαχιστοποίηση των εµποδίωνπρόσβασης ατόµων µε αναπηρία, όπου αυτό είναι απαραίτητο καιαναγκαίο. Ως υποδοµές νοούνται τόσο οι κτιριακές υποδοµές όσοκαι οι ηλεκτρονικές εφαρµογές που απευθύνονται στο πελατειMακό κοινό (π.χ. ιστοσελίδες και λοιπές ηλεκτρονικές εφαρµογέςόπως ηλεκτρονικά σηµεία πληροφόρησης ή/και εξυπηρέτησηςκ.λ.π.).

• Να µην εµφανίζουν κατά την τελευταία τριετία (ή κατά πεMρίπτωση διετία) αρνητικό µέσο υπόλοιπο προ φόρων και αποMσβέσεων (κριτήριο ένταξης – απόρριψης).

β) Νέες και υπό σύσταση επιχειρήσειςΑπαραίτητες προϋποθέσεις για την συµµετοχή των νέων

(έναρξη µετά την 1/1/2008) και υπό σύσταση επιχειρήσεων πουαναφέρονται στους δικαιούχους του προγράµµατος είναι:

• Να έχουν δραστηριότητα ή επιθυµούν να αναπτύξουν δραHστηριότητα, η οποία ταξινοµείται σε έναν από τους επιλέξιµουςκλάδους του πίνακα ΚΑ που περιγράφονται στο Παράρτηµα ΙΙΙ.

• Επιλέξιµες επιχειρήσεις θεωρούνται όλοι οι τύποι µικρώνκαι πολύ µικρών επιχειρήσεων κατά την έννοια του άρθρου 3 τουορισµού ΜΜΕ του Παραρτήµατος Ι του Κανονισµού 800/2008, οιοποίες για δύο συνεχόµενες χρήσεις (2008, 2009) απασχολούMσαν 0 έως λιγότερο από 50 άτοµα µε σχέση εξαρτηµένης εργαMσίας (εκφραζόµενα σε Ετήσιες Μονάδες Εργασίας ΕΜΕ) και τοόριο του κύκλου εργασιών ή εκείνο του συνόλου του ισολογιMσµού δεν υπερβαίνει τα 10 εκατ. Ευρώ και δεν έχουν απολέσει


ΕΘΝΙΚΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ (ΕΣΠΑ) 2007 H2013ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ» ΕΣΠΑ 2007H2013 (ΕΠΑΝ II)

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ«ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΣΤΙΣ ΝΕΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ»

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ Ο~ΗΓΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

την ιδιότητα της µικρής ή πολύ µικρής επιMχείρησης κατά την έννοια του Άρθρου 4 τουανωτέρου κανονισµού. Στο Παράρτηµα Ιτου Παρόντος Οδηγού αναφέρεται ο οριMσµός της µικρής και πολύ µικρής επιχείρηMσης.

• Να προσκοµίσουν την άδεια λειτουρMγίας κατά την αποπληρωµή του έργου.

• Ο αιτούµενος προϋπολογισµός και οικατηγορίες επιλέξιµων δαπανών του επιMχειρηµατικού σχεδίου πρέπει να συµφωMνούν µε τα οριζόµενα στον παρόντα Οδηγό.

• εν έγινε έναρξη του έργου πριν τηνηµεροµηνία ηλεκτρονικής υποβολής τηςπρότασης (δηλαδή ανάληψη νοµικών δεMσµεύσεων, παραγγελίες µε προκαταβολή,έκδοση τιµολογίων, δελτίων αποστολής,συµβάσεις κτλ).

• Η επιχείρηση διαθέτει ή δεσµεύεται ναµεριµνήσει για τις κατάλληλες υποδοµέςγια την ελαχιστοποίηση των εµποδίων πρόMσβασης ατόµων µε αναπηρία, όπου αυτόείναι απαραίτητο και αναγκαίο. Ως υποδοMµές νοούνται τόσο οι κτιριακές υποδοµέςόσο και οι ηλεκτρονικές εφαρµογές πουαπευθύνονται στο πελατειακό κοινό (π.χ.ιστοσελίδες και λοιπές ηλεκτρονικές εφαρMµογές όπως ηλεκτρονικά σηµεία πληροφόMρησης ή/και εξυπηρέτησης κ.λ.π.).

• Η υπό σύσταση επιχείρηση, σε κάθεπερίπτωση θα πρέπει, το αργότερο µέχριτην εκταµίευση της πρώτης δόσης της ενίHσχυσης, να πληροί τις ακόλουθες προϋποMθέσεις:

α) να ασκεί επιχειρηµατική δραστηριόMτητα (αποκλείονται δηλαδή τα πρόσωπα µηκερδοσκοπικού χαρακτήρα π.χ. σωµατεία,σύλλογοι, ΟΤΑ κ.α.), β) να µη βρίσκεται υπόπτώχευση, εκκαθάριση ή αναγκαστική διαMχείριση, να µην αποτελεί προβληµατικήεπιχείρηση, να µην εκκρεµεί σε βάρος τηςανάκτηση ενίσχυσης, γ) να τηρεί βιβλία Β' ήΓ΄ κατηγορίας του Κ.Β.Σ., να είναι φορολοMγικά και ασφαλιστικά ενήµερη, δ) να έχεικαταστατική έδρα και η παραγωγική τηςδραστηριότητα να είναι στην Ελλάδα, ε) ναείναι εγγεγραµµένη στο αρµόδιο επιµεληMτήριο (όπου απαιτείται).

Σε κάθε περίπτωση οι επιχειρήσεις πουθα ενταχθούν στο πρόγραµµα θα πρέπει ναδιατηρήσουν το σύνολο των θέσεων εργαMσίας (σε ΕΜΕ) τους τόσο κατά την ηµεροMµηνία ολοκλήρωσης του έργου τους όσοκαι ένα(1) έτος µετά την ηµεροµηνία ολοMκλήρωσής του έργου τους.

• Προϋπολογισµός προγράµµατος καιέργων H ~ιάρκεια υλοποίησης έργωνΗ συνολική ηµόσια απάνη του ΠροM

γράµµατος ανέρχεται στο ποσό των200.000.000,00€ και κατανέµεται κατά 70%δηλ. 140.000.000,00€ για τις υφισταµένεςεπιχειρήσεις και κατά 30% δηλ.

60.000.000,00€ για τις νέες και υπό σύMσταση επιχειρήσεις. Στον Οδηγό του ΠροMγράµµατος αναφέρεται αναλυτικά ηγεωγραφική κατανοµή της συνολικής ηMµόσιας απάνης του Προγράµµατος.

Για τις Περιφέρειες της Κεντρικής καιυτικής Μακεδονίας ο προϋπολογισµός τηςηµόσιας απάνης του προγράµµατοςανέρχεται σε 65.000.000 € (60.000.000€ γιατην Περιφέρεια της Κεντρικής Μακεδονίαςκαι 5.000.000€ για την Περιφέρεια της υMτικής Μακεδονίας).

Στο πλαίσιο του προγράµµατος ενισχύοMνται έργα προϋπολογισµού ύψους επένδυMσης από €50.000,00 έως €400.000,00 ανάαίτηση. Η διάρκεια υλοποίησης των εγκεMκριµένων έργων ορίζεται σε 18 µήνες απότην ηµεροµηνία της απόφασης ένταξης τηςεπιχείρησης, µε δυνατότητα εξάµηνης (6)παράτασης

Το πρόγραµµα συγχρηµατοδοτείται απότο Ευρωπαϊκό Ταµείο Περιφερειακής ΑνάMπτυξης το οποίο συµβάλλει στην άµβλυνσητων ανισοτήτων µεταξύ των περιφερειώντης Ε.Ε.

• ~ηµόσια ΧρηµατοδότησηΤο ποσοστό ηµόσιας Χρηµατοδότησης

κυµαίνεται από 35% έως και 45% ανάλογα µετον τόπο υλοποίησης της όπως περιγράφεMται στον Οδηγό του Προγράµµατος.

Για τις Περιφέρειες της Κεντρικής καιυτικής Μακεδονίας το ποσοστό ηµόσιαςΧρηµατοδότησης καθορίζεται από τον τόπουλοποίησης της επένδυσης και διαµορφώMνεται ως εξής:

• Στο 35% του επιλέξιµου προϋπολογιMσµού για τους Νοµούς της Περιφέρειας

Κεντρικής Μακεδονίας (Θεσσαλονίκης,Χαλκιδικής, Σερρών, Κιλκίς, Πέλλας, ΗµαMθίας, Πιερίας),

• Στο 40% του επιλέξιµου προϋπολογιMσµού για τους Νοµούς της Περιφέρειας υMτικής Μακεδονίας (Γρεβενών, Κοζάνης,Φλώρινας, Καστοριάς).

• ΠληροφορίεςΓια περισσότερες πληροφορίες σχετικά

µε τον Οδηγό του Προγράµµατος, τα απαιMτούµενα έντυπα υποβολής, τους τόπουςυποβολής των προτάσεων, καθώς και πληMροφορίες για το πρόγραµµα και τα απαιMτούµενα δικαιολογητικά που πρέπει νακατατεθούν, οι ενδιαφερόµενες επιχειρήMσεις µπορούν να απευθύνονται/ενηµερώMνονται:

α) Από τους διαδικτυακούς τόπουςwww.ypoian.gr, www.ggb.gr, www.antagMonistikotita.gr, www.efepae.gr καιwww.eMkepa.gr

β) Από τον ΕΦΕΠΑΕ (www.efepae.gr)

γ) Από την ΚΕΠΑMΑΝΕΜ (ΜαρίνουΑντύπα 41, Θέρµη Θεσσαλονίκης, τηλ.2310M480000, ι[email protected], www.eMkepa.gr)

δ) Από το Επιµελητήριο Κοζάνης (ΠαMράρτηµα ΚΕΠΑMΑΝΕΜ στην Κοζάνη)

ε) Από τις Συνεταιριστικές Τράπεζες καιτους Αναπτυξιακούς Φορείς, της Κεντρικήςκαι υτικής Μακεδονίας, τα στοιχεία επιMκοινωνίας των οποίων, αναφέρονται στονΟδηγό του Προγράµµατος.


• Επιλέξιµες ~απάνεςHΚατανοµή Προϋπολογισµού στο Επιχειρηµατικό Σχέδιο

ΜΕΓΙΣΤΟ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΠΟΣΟΣΤΟ

Ή ΠΟΣΟ ΣΤΟΝΑ/Α ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ~ΑΠΑΝΗΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ

ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ1 ιαµόρφωση κτιρίων και χώρων 20%

2 Προµήθεια µηχανηµάτων, εξοπλισµούκαι λογισµικούαπάνες για ΑΠΕ µόνο 100%

για τις νέες και υπό σύσταση επιχειρήσεις) 15%3 Αγορά τεχνογνωσίας 10%

4 απάνες απασχόλησης πρόσθετου προσωπικούM 60.000€εργαζοµένων σε µειονεκτική θέση

5 απάνες για τη µετεγκατάσταση 10%υφιστάµενων και νέων επιχειρήσεων σε

ΒΕ.ΠΕ

6 Άυλες δαπάνες (συνολικά) 20%MΠαροχή υπηρεσιών παρακολούθησης & διοίκησης έργου 4.000€

MΕκπόνηση µελετών και ερευνών 10.000€MΜελέτη και πιστοποίηση Συστηµάτων 10.000€ έκαστηιαχείρισης (Ποιότητας, δοκιµών κ.α.)

Ενηµερωτική εκδήλωση πραγµατοποιήθηκε στην Πτολεµαΐδαγια το πρόγραµµα «Μεταποίηση στις νέες συνθήκες»


ε επιτυχία πραγµατοποιήθηκε ηενηµερωτική εκδήλωση που συνMδιοργάνωσε το Εµποροβιοτεχνικό

Επιµελητήριο Κοζάνης, η ΑΝΚΟ και η ΣυMνεταιριστική Τράπεζα υτ. Μακεδονίαςστις εγκαταστάσεις του παραρτήµατος τουΕΒΕ στην Πτολεµαΐδα.

Στην εκδήλωση που στόχο είχε να ενηMµερώσει αναλυτικά για το πρόγραµµα «ΜεMταποίηση στις νέες συνθήκες» πουπροκηρύχθηκε στο τέλος Ιουλίου και έχεικαταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάMσεων την 30η Σεπτεµβρίου, αλλά αναµένεMται να λάβει παράταση, παραβρέθηκαν 40επιχειρήσεις από τον χώρο της µεταποίηMσης, σύµβουλοι επιχειρήσεων αλλά καινέοι επιχειρηµατίες που ενδιαφέρονται ναεπεκτείνουν την δραστηριότητά τους σεµεταποιητικούς κλάδους.

Οι συµµετέχοντες είχαν την ευκαιρία,στο πλαίσιο του διαλόγου που αναπτύMχθηκε σε όλη τη διάρκεια παρουσίασηςτου προγράµµατος, να ενηµερωθούν όχιµόνο για τις διαδικασίες και προϋποθέσειςτους προγράµµατος αλλά και για τα σηµείαπου πρέπει να προσέξουν κατά την κατάρMτιση και υποβολή του επενδυτικού τουςφακέλου ώστε να συγκεντρώσουν την µέMγιστη δυνατή βαθµολογία κατά την αξιολόMγηση.

Κεντρικός εισηγητής της εκδήλωσηςήταν ο κ. ηµήτρης Γιαλόγλου, στέλεχοςτης εταιρείας ΚΕΠΑMΑΝΕΜ, εταίρου τουΕνδιάµεσου Φορέα ιαχείρισης του ΕπιMχειρησιακού Προγράµµατος ΑνταγωνιστιMκότητα και Επιχειρηµατικότητα (ΕΠΑΝ ΙΙ)και η κα. Ελση Μαρωνίδου, στέλεχος επίMσης της ΚΕΠΑMΑΝΕΜ.

Εκ µέρους του ΕΒΕ Κοζάνης παρευρέMθηκαν η Β΄Αντιπρόεδρος κα. Μαρία ΑσµαMνίδου, ο Γενικός Γραµµατέας κ. Κων/νοςΚυριακίδης και ο Οικονοµικός επόπτης, κ.Αντώνης Σιαµπανόπουλος.

Η κα Ασµανίδου στον εναρκτήριο χαιρεMτισµό της προς τους συµµετέχοντες µεταξύάλλων είπε: «Με χαρά σας καλωσορίζωστην αίθουσα αυτή του Παραρτήµατός τουΕπιµελητηρίου στην Πτολεµαΐδα, όπου θαγίνει η πρώτη παρουσίαση στο Νοµό µαςτου Νέου επιχειρησιακού προγράµµατοςτου ΕΣΠΑ.

Όπως είναι ήδη γνωστό, προδηµοσιεύMτηκε στα πλαίσια του επιχειρησιακού προMγράµµατος «Ανταγωνιστικότητα καιΕπιχειρηµατικότητα» του ΕΣΠΑ (ΕΠΑΝ ΙΙ)από το Υπουργείο Οικονοµίας, ΑνταγωνιMστικότητας και Ναυτιλίας το νέο πρόMγραµµα χρηµατοδότησης ιδιωτικών

επενδύσεων «Μεταποίηση στις Νέες ΣυνMθήκες.

Ήδη από 30 Ιουλίου άρχισε η υποβολήτων προτάσεων των υποψηφίων επενδυMτών που θα διαρκέσει ως 30 Σεπτεµβρίουτρέχοντος έτους.

Η ιοίκηση του Επιµελητηρίου Κοζάνης,λαµβάνοντας υπόψη την κρίσιµη οικονοMµική κατάσταση στην οποία βρίσκεται ηχώρα που σαφώς έχει επηρεάσει και τηνπεριοχή µας και ιδιαίτερα την επιχειρηµαMτική κοινότητα, έχει από καιρό εκφράσειπρος όλα τα κέντρα αρµοδίων, αλλά καιστην ίδια την Κυβέρνηση ότι για την έξοδοαπό την κρίση απαιτείται εκτός άλλωναξιοποίηση του ΕΣΠΑ.

Το Νέο πρόγραµµα που απευθύνεταιστην µεταποίηση και αφορά υφιστάµενεςµεταποιητικές επιχειρήσεις, αλλά και υπόδηµιουργία, πιστεύουµε ότι δίνει πραγµαMτικά κίνητρα στους υποψήφιους επενδυτέςνα κινήσουν τα νήµατα της ανάπτυξης.

Πεποίθηση µας είναι ότι η ανάπτυξη, ηπολυπόθητη και αναγκαία στη συγκυρίαπου ζούµε για την περιοχή µας µπορεί ναπροέλθει µόνο από την κινητοποίηση τουΙδιωτικού τοµέα, µε την προϋπόθεση ότι ηΠολιτεία θα στηρίξει τις όποιες προσπάMθειες.

Με αυτές τις σκέψεις σας καλωσορίζωγια άλλη µια φορά, τόσο προσωπικά, όσοκαι εκ µέρους του Προέδρου του ΕπιµεMλητηρίου κ. Σάββα και της ιοίκησηςαυτού, στη σηµερινή εκδήλωση µε τηνευχή πως αυτά που θα ακούσουµε θαείναι σίγουρα ωφέλιµα και ίσως κάποιοι

βοηθηθούν για να κάνουν πράξη τις δηµιMουργικές τους σκέψεις σχετικά µε τηνανάπτυξη της επιχείρησής τους ή ακόµακαι για τη δηµιουργία νέων επιχειρήσεωνπου τόσο έχει ανάγκη ο τόπος για να πάειµπροστά.

Θα συµπληρώσω κλείνοντας, ότι το ΕπιMµελητήριο προσπαθεί µε κάθε τρόπο για τησωστή και έγκαιρη πληροφόρηση τωνµελών και όσοι ενδιαφέρονται για οποιαMδήποτε περαιτέρω πληροφόρηση τόσο γιατα προγράµµατα του ΕΣΠΑ και γενικά γιαότι αφορά την επιχειρηµατική τους δραMστηριότητα, να µη διατάζουν να υποβάλMλουν τα ερωτήµατά τους στην ιεύθυνσητου Επιµελητηρίου».

Αξίζει να σηµειωθεί ότι τα σηµαντικόMτερα πλεονεκτήµατα του προγράµµατοςείναι:

• Η πολύ σηµαντική ηµόσια απάνηπου διατίθεται στις Περιφέρειες της ΚεMντρικής (60 εκ. €) και υτικής (5 εκ. €) ΜαMκεδονίας. Αυτό πρακτικά µεταφράζεται σεπερίπου 1.000 εγκεκριµένες προτάσειςστις 2 Περιφέρειες. Ή πιο απλά οι προτάMσεις που θα συγκεντρώσουν την βαθµολοMγία βάσης (50) κατά πάσα περίπτωση θαεγκριθούν.

• ίνεται η δυνατότητα να επιδοτηθούνυφιστάµενες και νέες και υπό σύστασηεπιχειρήσεις καθώς και συνεταιρισµοίκερδοσκοπικού χαρακτήρα

• εν απαιτείται κάλυψη της ίδιας συµMµετοχής µε αύξηση κεφαλαίου ούτε κατάτην υποβολή, ούτε κατά την ολοκλήρωσητου έργου.

• εν απαιτείται επίτευξη στόχου αύξηMσης της απασχόλησης και αύξησης των οιMκονοµικών µεγεθών της επιχείρησης

• ίνεται η δυνατότητα επιδότησης λειMτουργικών δαπανών µισθοδοσίας, όταν δηMµιουργούνται νέες θέσεις εργασίας γιαάτοµαMεργαζόµενους σε «µειονεκτική»θέση και ΑΜΕΑ

• Όταν το χρηµατοδοτικό σχήµα τουπροτεινόµενου επιχειρηµατικού σχεδίουπροβλέπει τραπεζικό δανεισµό, δεν απαιMτείται προέγκριση ή σχετική επιστολή απότράπεζα κατά το στάδιο της αξιολόγησης

• Αν η επιχείρηση δεν έχει την δυνατόMτητα να προσκοµίσει άδεια λειτουργίαςεπειδή εκκρεµεί διαδικασία ανανέωσήςτης, αξιολογείται µε βεβαίωση από την αρMµόδια νοµαρχιακή υπηρεσία ότι έχει υποMβληθεί πλήρης φάκελος για την ανανέωσήτης

• εν είναι πρόγραµµα που υλοποιείταιµε τον κανονισµό de minimis

M

Το Επιµελητήριο Κοζάνης σε συνεργασία µετην Οµοσπονδία ΕπαγγελµατοMβιοτεχνών ΚοζάMνης, την ΑΝ.ΚΟ Α.Ε, την Συνεταιριστική ΤράMπεζα υτικής Μακεδονίας και την αναπτυξιακήεταιρία ΚΕΠΑMΑΝΕΜ, ενδιάµεσο φορέα διαχείMρισης της ΕΦΕΠΑΕ, διοργανώνει στα πλαίσιατης 26ης Εµποροβιοτεχνικής και ΓεωργικήςΈκθεσης υτικής Μακεδονίας, νέα ενηµερωMτική εκδήλωση για το πρόγραµµα του ΕΠΑΝ ΙΙ

(ΕΣΠΑ 2007M2013) «Μεταποίηση στις νέες ΣυνMθήκες».

Είναι η δεύτερη κατά σειρά εκδήλωση για τηνενηµέρωση των ενδιαφεροµένων για το πρόMγραµµα που αφορά υφιστάµενες, αλλά και υπόίδρυση µεταποιητικές επιχειρήσεις και θαπραγµατοποιηθεί στο Εκθεσιακό Κέντρο, στηναίθουσα Τύπου του 1ου ορόφου, τη ευτέρα 27Σεπτεµβρίου 2010 και ώρα 17:30 το απόγευµα.

Καλούνται τα µέλη του Επιµελητηρίου καιόσοι ενδιαφέρονται να προσέλθουν στην εκδήMλωση για την καλύτερη ενηµέρωση τους. ΤοΠρόγραµµα που θα παραταθεί και πέραν της 30Σεπτεµβρίου που ήταν η αρχική ηµεροµηνίαυποβολής των προτάσεων, θα παρουσιάσουνεπιλεγµένοι εισηγητές της εταιρίας ΚΕΠΑΑΝΕΜ οι οποίοι και θα απαντήσεις σε ερωτήMµατα που θα τεθούν από τους ενδιαφεροµένους.

Υπογράφηκε από τους συναρµόδιουςυπουργούς Γ. Παπακωνσταντίνου, ΛούκαΚατσέλη και Τίνα Μπιρµπίλη, η απόφασηγια την ενεργοποίηση του προγράµµατος“Εξοικονοµώ κατ' οίκον”. ΠρογραµµατίζεMται να διατεθούν άµεσα περίπου 400 εκατ.ευρώ για επιδοτήσεις και χορηγήσειςάτοκων δανείων στα νοικοκυριά. Οι λεMπτοµέρειες του προγράµµατος, το χρονοMδιάγραµµα, οι επιλέξιµες κατοικίες και τακίνητρα, έχουν ως εξής:

Συνολικά, στην περίοδο 2010M2012, αναMµένεται να διατεθούν Mτόσο µέσω κρατικώνκονδυλίων όσο και από τη συµµετοχή ιδιωMτικών φορέωνM πόροι ενός δισεκατοµµυMρίου ευρώ, όπως αναφέρεται σε σχετικήανακοίνωση του υπουργείου Οικονοµίας.Οι δηµόσιοι πόροι του προγράµµατος,ύψους 396 εκ. ευρώ για το 2010, θα προMέλθουν από το ΕΣΠΑ.

Για την υλοποίηση του προγράµµατος,θα συσταθεί ειδικό ταµείο µε την επωνυMµία «Εξοικονοµώ κατ’ οίκον». Τη διαχείMρισή του θα αναλάβει κατά πάσαπιθανότητα το ΤΕΜΠΜΕ που θα κληθεί ναυπογράψει σχετική σύµβαση µε τα υπουρMγεία Οικονοµίας και Περιβάλλοντος αλλάκαι τις Περιφέρειες που συνεισφέρουν ταπρόσθετα ποσά για τη σύσταση του. ΕπίMσης, θα δηµοσιευτεί ανοικτή προκήρυξη –πρόσκληση ενδιαφέροντος προς τις ελληMνικές και ευρωπαϊκές τράπεζες για νασυνMεπενδύσουν και να διαχειριστούν τααντίστοιχα ποσά στο επίπεδο των τελικώνδικαιούχων – ιδιοκτητών ιδιωτικών κατοιMκιών.

Οι παροχέςΤο Ταµείο θα συγχρηµατοδοτεί άτοκα ή

χαµηλότοκα δάνεια µέχρι 15.000 ευρώ ανάδικαιούχο, µε πρόσθετο κίνητρο την αποµείMωση δανειακού κεφαλαίου, µετά την επιτυχήολοκλήρωση και πιστοποίηση των εργασιών.

Η αποµείωση του δανειακού κεφαλαίου, θαµπορεί να φτάνει στο 30% πράγµα που σηMµαίνει ότι αν κάποιος δανειστεί 10.000 ευρώ,θα επιστρέφει τα 7000 ευρώ.

Ποιοι πολίτες µπορούν να ενταχθούνστο πρόγραµµα

Το Πρόγραµµα απευθύνεται σε πολίτεςοι οποίοι, εισοδηµατικά, εντάσσονται σετρεις κατηγορίες:

Κατηγορία ΑΙδιοκτήτες επιλέξιµων στο πρόγραµµα

κατοικιών, το ατοµικό ή το οικογενειακόδηλωθέν εισόδηµα των οποίων δεν ξεMπερνά τις 15.000 € ή τις 25.000€ αντίστοιχα.Για την κατηγορία αυτή, προβλέπεται χοMρήγηση ΑΤΟΚΟΥ δανείου, και επιχορήMγηση (µε τη µορφή αποµείωσης δανειακούκεφαλαίου) του 30% του επιλέξιµου προϋMπολογισµού. ηλαδή ένας πολίτης που θαλάβει δάνειο 10.000 € θα αποπληρώσει7.000 € άτοκα.

Κατηγορία ΒΙδιοκτήτες επιλέξιµων στο πρόγραµµα

κατοικιών, το ατοµικό ή το οικογενειακόδηλωθέν εισόδηµα των οποίων βρίσκεταιµεταξύ 15.000 και 30.000 € ή 25.000 και50.000€ αντίστοιχα. Για την κατηγορίααυτή, προβλέπεται χορήγηση χαµηλότοκουδανείου και επιπλέον επιχορήγηση (µε τηµορφή αποµείωσης δανειακού κεφαλαίου)για το 15% του επιλέξιµου προϋπολογιMσµού.

Κατηγορία ΓΙδιοκτήτες επιλέξιµων στο πρόγραµµα

κατοικιών, το ατοµικό ή το οικογενειακόδηλωθέν εισόδηµα των οποίων υπερβαίνειτα παραπάνω όρια και µέχρι ύψος δηλωM

θέντος ατοµικού εισοδήµατος 45.000 € ήοικογενειακού εισοδήµατος 65.000 €. Γιατην κατηγορία αυτή, το κίνητρο αφορά στηχορήγηση χαµηλότοκου δανείου.

Το χρονοδιάγραµµαΟι προετοιµασίες από την πλευρά του

υπουργείου, αναµένεται να ολοκληρωMθούν στις αρχές Οκτωβρίου, οπότε οι ποMλίτες θα µπορούν να προσέλθουν στιςσυνεργαζόµενες τράπεζες για την υποMβολή αιτήσεων. Ήδη όµως οι πολίτες θαµπορούν από τις αρχές Σεπτεµβρίου νακαλέσουν ενεργειακό επιθεωρητή για τηδιενέργεια της απαραίτητης ενεργειακήςεπιθεώρησης της κατοικίας τους. Η διαδιMκασία υποβολής των αιτήσεων θα διαρκέMσει 2 µήνες και θα επιλεγούν εκείνες οιαιτήσεις που οδηγούν στην µεγαλύτερηεξοικονόµηση ενέργειας.

Ποια ακίνητα θα επιλεγούνΤα κριτήρια για τις επιλέξιµες κατοικίες

δεν αλλάζουν. Έτσι, το πρόγραµµα αφοράσε κατοικίες που δεν είναι εξοχικές, έχουνκατασκευαστεί πριν το 1980 βρίσκονται σεπεριοχές µε τιµή ζώνης µικρότερη ή ίση µε1.500 €/ τ.µ. βάσει της ενεργειακής επιθεMώρησης έχουν καταταχθεί σε κατηγορίαµικρότερη ή ίση της και µπορούν µε τιςπροτεινόµενες παρεµβάσεις εξοικονόµηMσης ενέργειας να αναβαθµισθούν κατά µίατουλάχιστον ενεργειακή κατηγορία.

Τηλέφωνο επικοινωνίαςΓια την υποστήριξη των πολιτών τόσο

κατά τη φάση λήψης της απόφασης γιαυποβολή αίτησης στο πρόγραµµα όσο καικατά τη φάση υλοποίησης του έργου καιλήψης των ενισχύσεων, θα λειτουργεί, απότην Πέµπτη 22/7 γραµµή αρωγής χρηστών(help desk) στο 801 11 36 300.


Πρόσκληση σε ενηµερωτική εκδήλωση στο Εκθεσιακό Κέντρο για το πρόγραµµα«Μεταποίηση στις Νέες Συνθήκες»

στις 26 Σεπτεµβρίου 2010 και ώρα 17:30

“Εξοικονοµώ κατ' οίκον”


επιχειρηµατικός κόMσµος της υτικής ΜαMκεδονίας εν µέσω

µιας πραγµατικά δύσκοληςοικονοµικής συγκυρίας κλήMθηκε και εφέτος να συµµετέMχει δυναµικά, ξεπερνώνταςδυσκολίες και αντιξοότητες,στην 26η Εµποροβιοτεχνικήκαι Γεωργική Έκθεση υτιMκής Μακεδονίας που αποτεMλεί την αναπτυξιακήαπάντηση της περιοχής στιςόποιες δυσοίωνες προβλέMψεις και την απαισιοδοξία γιατο Μέλλον.

Οι επιχειρηµατίες γιαάλλη µια φορά δηλώνουν

«παρών»!Η αυξηµένη συµµετοχή εκM

θετών και στην εφετινή διορMγάνωση πουπραγµατοποιείται εν µέσωτης χειρότερης οικονοµικήςύφεσης που έχει να αντιµεMτωπίσει η Χώρα, τουλάχιστονστην µεταπολιτευτική πεMρίοδο, στέλνει µήνυµα αισιοMδοξίας στην τοπική κοινωνίαότι µόνο µε σκληρή δουλειά,εξωστρέφεια και ευσυνειδηMσία µπορούν να ξεπεραστούντα προβλήµατα και να προMχωρήσει ο τόπος µπροστά. ΟεµποροMβιοτεχνικός κόσµοςτης περιοχής µας, όντας καιαυτός στο επίκεντρο της οιMκονοµικής κρίσης αναζητάτρόπους και λύσεις επιβίωMσης.

Με τη συµµετοχή του στην26η διοργάνωσης της ΕµποMροβιοτεχνικής και ΓεωργικήςΜακεδονίας που στοχεύειστην ανάπτυξη της εξωστρέMφειας των επιχειρήσεων καιτων φορέων που συµµετέMχουν, θα πετύχουν για άλληµια φορά να αποδείξουν ότιη περιοχή µας διατηρεί ακMµαία την παραγωγική καιεµπορική της δραστηριότητακαι αντιτάσσεται µε επιµονή

και τόλµη στην περιθωριοMποίηση και τον µαρασµό, διαMτηρώντας ζωντανό το δίαυλοεπικοινωνίας µεταξύ επιχειMρήσεων και καταναλωτών καιαξιοποιώντας τα εργαλείαπου έχει στη διάθεση του.

Το Μήνυµα της ανάπτυξηςπου εκπέµπεται από την επιMχειρηµατική κοινότητα, πουσυµµετέχει µε αντιπροσωMπευτικές επιχειρήσεις απόόλους τους εµπορικούς καιπαραγωγικούς κλάδους τηςπεριοχής στην 26η ΕµποροMβιοτεχνική & Γεωργική ΈκMθεση υτικής Μακεδονίας,στηρίζει το στοίχηµα τηςανάκαµψης της περιφερειαMκής Οικονοµίας που πρέπεικαι µπορεί να προέλθει απότη θέληση και την επιµονήόλων των παραγωγικών δυMνάµεων της κοινωνίας.

Το αυξηµένο ενδιαφέρονσυµµετοχής που αποτελεί γεMγονός για τη δύσκολη χρονιάπου διερχόµαστε, τόσο απόπλευράς ντόπιων επιχειρήMσεων M εκθετών, όσο και απόπλευράς επιχειρηµατιών απόάλλες περιοχές της Χώρας,αποδεικνύει ότι ο επιχειρηMµατικός κόσµος δεν καταθέMτει τα όπλα, ούτε µένει µε ταχέρια «σταυρωµένα».

Το Επιµελητήριο Κοζάνηςστηρίζει τις προσπάθειες τωνµελών του. υναµικά καταθέMτει τις προτάσεις του για τηναντιµετώπιση των προβληµάMτων των µελών του και πιέζειπρος κάθε κατεύθυνση γιακαλύτερες συνθήκες και διMκαιότερους όρους στην επιMχειρηµατική διαδικασία. Σ’αυτή τη λογική, αναλαµβάνειµε επιτυχία πρωτοβουλίες,ενέργειες και δράσεις, πουσκοπό έχουν να τονώσουν τοηθικό των µελών του, ανοίγοMντας νέους ορίζοντες στηνεπιχειρηµατική δραστηριόMτητα.

Η 26η Εµποροβιοτεχνικήκαι Γεωργική Έκθεση υτιMκής Μακεδονίας αποτελεί τηµεγαλύτερη έµπρακτη απόMδειξη ότι η επιχειρηµατικόM

τητα στην περιοχή µας καιδυναµική διαθέτει και εξωMστρεφή προσανατολισµό.

Με τα ποιοτικά και ποσοMτικά χαρακτηριστικά της κέρM

Ο

Μήνυµα αισιοδοξίας για την τοπική επιχειρηµατικότητααπό την 26η Εµποροβιοτεχνική & Γεωργική

Έκθεση δυτικής Μακεδονίας(24 ως 29 Σεπτεµβρίου 2010)


δισε το πανελλήνιο ενδιαφέρον και σήµερα χαρακτηρίζεταιµια από τις µεγαλύτερες και περισσότερο ενδιαφέρουσες πεMριφερειακές εκθέσεις στη Χώρα.

Σίγουρα δεν είναι τυχαίο το διαρκώς αυξανόµενο ενδιαφέMρον που καταγράφεται τόσο από πλευράς συµµετοχών, όσοαπό πλευράς επισκεπτών, που κι αυτών η συµµετοχή αναµέMνεται να αυξηθεί και εφέτος, δεδοµένου ότι η Έκθεση αποτεMλεί µιας πρώτης τάξης ευκαιρία για όλους του επισκέπτες –καταναλωτές να δουν και να γνωρίσουν ότι καλύτερο και πιοσύγχρονο έχει να παρουσιάσει η αγορά.

Αξιοσηµείωτο, επίσης, είναι το γεγονός της επισκεψιµότηMτας της έκθεσης από εµπορικούς επισκέπτες ξένων χωρών καικυρίως των Βαλκανίων, αλλά και από προσωπικότητες της ποMλιτικής και οικονοµικής ζωής της χώρας µας.

Η ετήσια 26η για το έτος 2010 «Εµποροβιοτεχνική και ΓεMωργική Έκθεση υτικής Μακεδονίας» είναι αναµφισβήτητατο µεγαλύτερο οικονοµικό γεγονός του τόπου µας, είναι η«ζωντανή» απάντηση της περιοχής στην πρόσκληση για αιMσιοδοξία και ανάπτυξη που µε την ευκαιρία της 75ης ΕΘαπεύθυνε ο Πρωθυπουργός της Χώρας στις Παραγωγικές ΤάMξεις και στον Ελληνικό λαό.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24M09M2010ΕΓΚΑΙΝΙΑ 19:00 22:30

ΣΑΒΒΑΤΟ 25M09M2010 10:30 22:30

ΚΥΡΙΑΚΗ 26M09M2010 10:30 22:30

~ΕΥΤΕΡΑ 27M09M2010 17:30 22:30

ΤΡΙΤΗ 28M09M2010 17:30 22:30

ΤΕΤΑΡΤΗ 29M09M2010 17:30 22:30

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19:0024.09.2010 20:30

ΣΑΒΒΑΤΟ 19:0025.09.2010 20:00

21:30

ΚΥΡΙΑΚΗ 19:0026.09.2010 20:00

~ΕΥΤΕΡΑ 17:0027.09.2010

19:00

20:00

ΤΡΙΤΗ 19:0028.09.2010

19:30

ΤΕΤΑΡΤΗ 19:0029.09.2010

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΗΛΩΣΗ ΓΙΑΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗΣΤΙΣ ΝΕΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ» ΣΤΗΝΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ 1ου ΟΡΟΦΟΥ

«ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ»ΧΟΡΕΥΤΙΚΟ του «Ποντιακός

– Μορφωτικός ΣύλλογοςΑγ. ηµητρίου»

«ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΑ ΜΕ ΚΡΟΚΟ»ΧΟΡΕΥΤΙΚΟ & ΧΟΡΩΙΑ ΤΟΥ

ΠΟΛ. ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΚΡΟΚΟΥ«ΙΩΑΚΕΙΜ ΛΙΟΥΛΙΑΣ»

ΕΓΚΑΙΝΙΑ της ΕΚΘΕΣΗΣΗ Φιλαρµονική Ορχήστρα του

ήµου Κοζάνης «Η ΠΑΝΩΡΑ»µε έντεχνο πρόγραµµα

“Πάρτι Νεολαίας”µε το Ράδιο Fresh 92.9 fm

www.fresh929.gr

«ΚΟΖΑΝΙΤΙΚΗ ΛΙΤΟΤΗΤΑ»από τον Πολιτιστικό Σύλλογο

«Ο Λάκκος του Μάγκανη»ΧΟΡΕΥΤΙΚΟ του Πολιτιστικού

Συλλόγου «ΜΑΚΕΝΟΙ»Με την υποστήριξη της ΕΠΑΚΧΟΡΕΥΤΙΚΟ «ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΚΡΗM

ΤΩΝ ΚΟΖΑΝΗΣ»

ΧΟΡΕΥΤΙΚΟ του ΠολιτιστικούΣυλλόγου Κοίλων

Πολιτιστικός Σύλλογος Σερβίων«ΤΑ ΚΑΣΤΡΑ»

Χορευτικό και Εδέσµατα από τηνευρύτερη περιοχή των Σερβίων

Η ανάδειξη της επιχειρηµατικής δυναµικής της περιοMχής µας, στη δύσκολη οικονοµική συγκυρία που διανύMουµε, είναι το κυρίως ζητούµενο για την ενίσχυση τηςανταγωνιστικότητας και της εξωστρέφειας και συνεπώς τηβιώσιµη ανάπτυξη των τοπικών επιχειρήσεων.

Η ιοίκηση του Εµπορικού και Βιοµηχανικού ΕπιµεληMτηρίου εστιάζοντας σε αυτόν ακριβώς τον στόχο, στηρίζεικαι υποστηρίζει µε όλες τις δυνάµεις της τα αναπτυξιακά κίνητρακαι τις προσπάθειες που αποδεδειγµένα οδηγούν στην επίτευξήτου.

Προς αυτή την κατεύθυνση για άλλη µια χρονιά η 26η ΕµποροMβιοτεχνική και Γεωργική Έκθεση υτικής Μακεδονίας που πραγMµατοποιείται από 24 ως 29 Σεπτεµβρίου 2010 εξακολουθείπερισσότερο από ποτέ να είναι πολύτιµο εργαλείο ανάπτυξης τωντοπικών επιχειρήσεων.

Με τα ποιοτικά και ποσοτικά της χαρακτηριστικά πέτυχε µέσααπό µια ανοδική πορεία 26 χρόνων να κερδίσει το πανελλήνιο ενMδιαφέρον και σήµερα να αποτελεί σηµαντικό αναπτυξιακό µοχλόγια την οικονοµία της ευρύτερης περιοχής.

Οι εκθέτες για άλλη µια φορά θα στείλουν µε τη συµµετοχήτους µήνυµα αισιοδοξίας για το µέλλον της επιχειρηµατικότηταςτου τόπου καθώς είναι βέβαιο πως θα αποδείξουν ότι η περιοχή

µας διατηρεί ακµαία την παραγωγική και εµπορική τηςδραστηριότητα και αντιτάσσεται µε τόλµη και πείσµα στηνπεριθωριοποίηση και τον µαρασµό, διατηρώντας ζωντανότο δίαυλο επικοινωνίας µεταξύ επιχειρήσεων και καταναMλωτών.

Οι επισκέπτες θα εισπράξουν την ελπίδα που εκπέµπει οεπιχειρηµατικός κόσµος που µε σκληρή δουλειά, εξωστρέM

φεια και επιµονή αξιοποιεί τα εργαλεία που έχει στη διάθεσή τουγια την έξοδο από την κρίση, και θα έχουν µια πρώτης τάξης ευMκαιρία να γνωρίσουν ότι καινούργιο υπάρχει στην αγορά, να δουνκαι να συγκρίνουν προϊόντα και υπηρεσίες και να ανανεώσουντους δεσµούς εµπιστοσύνης που συνδέουν εµπόρους και καταMναλωτές.

Πιστεύω ότι η εφετινή διοργάνωση θα πετύχει τους στόχους τηςγια άλλη µια φορά και θα δικαιώσει τις προσπάθειες της ιοίκηMσης του Επιµελητηρίου Κοζάνης για ενδυνάµωση του ρόλου τηςετήσιας «Εµποροβιοτεχνικής και Γεωργικής Έκθεσης υτικήςΜακεδονίας» στην αναπτυξιακή διαδικασία των επιχειρήσεων καιτου τόπου.

Καλωσορίζοντας µε αυτές τις σκέψεις τους Εκθέτες και ΕπιMσκέπτες στην 26η ετήσια Εκθεσιακή µας διοργάνωση εύχοµαικαλή επιτυχία σε όλους!

Χαιρετισµός του Προέδρου του Επιµελητηρίου Κοζάνης, κ. Χρήστου Σάββα,για την έναρξη της 26ης Εµποροβιοτεχνικής Έκθεσης ~υτικής Μακεδονίας

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΛΛΗΛΩΝ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝΕΚ~ΗΛΩΣΕΩΝ της 26ης «ΕΜΠΟΡΟHΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗΣ& ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ~ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ~ΟΝΙΑΣ»

ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ της 26ης «ΕΜΠΟΡΟHΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗΣ& ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ~ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ~ΟΝΙΑΣ»

ο απόγευµα της Πέµπτης 9 ΣεMπτεµβρίου 2010 πραγµατοποιήMθηκε στην αίθουσα Συνεδριάσεων

του Εµπορικού και Βιοµηχανικού ΕπιµεMλητηρίου Κοζάνης (ΕΒΕ) συνάντηση ερMγασίας του Προέδρου, κ. Χρήστου Σάββα,και των µελών της ιοικούσας Επιτροπήςµε τον Αντιδήµαρχο Καθαριότητας καιηµοτικής Αστυνοµίας Κοζάνης, κ.Γιάννη Παπαγεωργίου, τη /ντρια τηςηµοτικής Αστυνοµίας κα Μαρία ΘεοδωMρίδου, τον Πρόεδρο της ΟµοσπονδίαςΕπαγγελµατο – βιοτεχνών Κοζάνης, κ.Κων/νο Κυριακίδη, το µέλος του .Σ τουΕΒΕ και Γεν. Γραµµατέα της ΟµοσπονMδίας Εµπόρων κεντρικής και υτικήςΜακεδονίας, κ. Γιάννη Γκατζόφλια και τη/ντρια του Επιµελητηρίου κ. ΚατερίναΚαρακουλάκη, µε θέµα των εντοπισµόκαι την επίλυση προβληµάτων που προMκύπτουν σε βάρος του υγιούς εµπορίουαπό τη λειτουργία της εµποροπανήγυρηςτου «Νιάηµερου».

Σηµειώνεται ότι εφέτος το πανηγύρι θαγίνει το χρονικό διάστηµα από 3 έως 5Οκτωβρίου.

Ο Πρόεδρος του Επιµελητηρίου, κ. ΧρήMστος Σάββας, ευχαρίστησε θερµά τον κ.Παπαγεωργίου για την άµεση ανταπόMκρισή του στην πρόσκληση του ΕΒΕ ναπαραβρεθεί στη συνάντηση για να ενηMµερώσει τα µέλη για τις ενέργειες στιςοποίες προβαίνει ο ήµος Κοζάνηςώστε να εξασφαλιστούν οι συνθήκεςασφαλούς και άνετης λειτουργίας τουπανηγυριού που αποτελεί παράδοση γιατον τόπο. Κατόπιν, τόνισε ιδιαίτερα τηναναγκαιότητα να δοθεί έµφαση απόπλευράς των αρµοδίων υπηρεσιών τουήµου Κοζάνης στην εντατικοποίησητων ελέγχων που αφορούν τα συνοδευMτικά έγγραφα και τη νοµιµότητα τωναδειών των µικροπωλητών. «Στόχοςµας», όπως είπε, «είναι να αποφευMχθούν ή έστω να περιοριστούν κατά τοδυνατό τα φαινόµενα παραεµπορίουπου δυστυχώς τα τελευταία χρόνια επεMκτείνονται στους χώρους των εµποροMπανηγύρεων».

Από την πλευρά του ο Αντιδήµαρχος, κ.Γιάννης Παπαγεωργίου, αφού µετέφερε

στους παρισταµένους τους Χαιρετισµούςτου ηµάρχου Κοζάνης, κ. ΛάζαρουΜαλούτα, τόνισε ότι, τόσο ο ήµαρχοςόσο και ο ίδιος, συµµερίζονται τις ανηMσυχίες των τοπικών εµπόρων που εκMφράζουν την ανησυχία τους για ταπιθανά προβλήµατα που θα προκύψουναπό τα φαινόµενα του παραεµπορίου,που συνήθως λειτουργεί στο περιθώριοτων νοµίµων συναλλαγών µεταξύ εµπόMρων και καταναλωτών.

Αµέσως µετά παρουσίασε λεπτοµερώςκαι εκτενώς µια σειρά µέτρων και πρωMτοβουλιών, που ήδη έχουν αποφασιστείµε µεγάλη υπευθυνότητα και µετά απόαλλεπάλληλες συσκέψεις του ήµουΚοζάνης µε σκοπό την προστασία τουνόµιµου εµπορίου, αλλά και τη δηµιMουργία υγιεινής και ασφάλειας του παMνηγυριού. Ακόµα, κάλεσε τουςεµπόρους και βιοτέχνες της Κοζάνης νασυµµετέχουν, διαθέτοντας τα προϊόντατους στο πανηγύρι και σε κάθε περίMπτωση ο ήµος θα διευκολύνει τηναδειοδότηση συµµετοχής τους.

Ο Πρόεδρος της Οµοσπονδίας ΕπαγελMµατοMβιοτεχνών, κ. Κώστας Κυριακίδης,αναφερόµενος και αυτός στην ανάγκηνα λειτουργήσουν οι ελεγκτικοί µηχανιMσµοί που θα περιορίσουν το παραεµπόM

ριο, τόνισε πώς ζητούµενο σε κάθε πεMρίπτωση είναι να ελαχιστοποιήσουµε ταπροβλήµατα και να αναδείξουµε το παMραδοσιακό πανηγύρι σε γιορτή χαράςγια όλους τους ηµότες της Κοζάνης,αλλά και τους επισκέπτες.«Η βιοτεχνία και όχι µόνο οι εµπορικέςεπιχειρήσεις ζηµιώνονται από το παραMεµπόριο για αυτό η παρέµβαση της ΟµοMσπονδίας µας προς τους αρµόδιουςφορείς για την πάταξή του είναι διαρκής.Αιτούµαστε ελέγχους από τις εντεταλµέMνες υπηρεσίες του ήµου των αδειώντων µικροπωλητών, αλλά και επίσηµηκαταγραφή των χορηγούµενων αδειώνστα πανηγύρια και συγχαίρουµε το ήµοΚοζάνης και τον αρµόδιο Αντιδήµαρχοκ. Γιάννη Παπαγεωργίου για τα µέτραπου µας ανακοίνωσε ότι έχει επιληφθείγια την καλύτερη λειτουργία του φετινού«νιάηµερου».

Αξίζει να σηµειωθεί ότι στα µέτρα πουανακοινώθηκαν από τον Αντιδήµαρχο κ.Παπαγεωργίου περιλαµβάνεται και ηαπόφαση χορήγησης αδειών συµµετοMχής στην εµποροπανήγυρη όλων τωνσυµµετεχόντων σ’ αυτή και η δηµιουρMγία µητρώου που θα περιέχει πλήρηστοιχεία ταυτότητας, ΑΦΜ και εµποριMκής άσκησης επαγγέλµατος.Ακόµα αποφασίστηκε η σµίκρυνση της


Τ

Συνάντηση εργασίας στο ΕΒΕ µε κεντρικό θέµα τηναντιµετώπιση φαινοµένων παραεµπορίου κατά τη διάρκεια

της εµποροπανήγυρης του «Νιάηµερου» στην Κοζάνη


περιοχής του πανηγυριού στην οδό ΜοMναστηρίου και θα δοθούν θέσεις για µιMκροπωλητές µέχρι την οδό Αχρίδας, αντίτου Νοσοκοµείου που ήταν πέρυσι, τόσογια να περιορισθεί ο χώρος για τυχόνπαράνοµους µικροπωλητές, όσο και ναεπιτευχθεί απρόσκοπτη πρόσβαση στονοσοκοµείου σε περίπτωση ανάγκης.

Ο κ. Γιάννης Γκαζτόφλιας, που ήταν καιτο µέλος του .Σ που πρότεινε την συMνάντηση στην .Ε, εκπροσωπώντας µετην παρουσία του και τον Εµπορικό ΣύλMλογο Κοζάνης, τόνισε ιδιαίτερα ότι «ο«νιάηµερος»στην Κοζάνη πέρα από παMράδοση είναι θεσµός.Θεσµός που από χρόνια έχει αποδεχθείκαι περιβάλλει µε αγάπη ο τόπος, οι άνMθρωποι και η εµπορική κοινότητα, πουσε καµιά περίπτωση δεν αντιµετωπίζειτο πανηγύρι αυτό αρνητικά, αλλά απεναMντίας το στηρίζει και επιθυµεί την προαMγωγή του. Ωστόσο, επιβάλλεται ναλειτουργεί «νοικοκυρεµένα». Θέλουµε

να έρθουν οι νόµιµοι µικροπωλητές, µεάδειες και ταµειακές µηχανές και ναλειτουργήσουν σωστά µε τους κανόνεςτου υγιούς εµπορίου που κανένανέµπορο δεν φοβίζουν. Η τοπική εµποMρική κοινότητα δεν φοβάται τον υγιήανταγωνισµό, ούτε τους νόµιµα λειMτουργούντες µικροπωλητές. ΑντιµετωMπίζει όµως αρνητικά και απαιτεί τηνδίωξη, ακόµα και την κατάσχεση τωνεµπορευµάτων τους, όσων ζηµιώνουν τουγιές εµπόριο και τους καταναλωτές.Αυτών δηλαδή που ασκώντας παραεMµπόριο, ανταγωνίζονται τις επιχειρήσειςµε άνισους όρους, φοροδιαφεύγοντας,εισφοροδιαφεύγοντας και διακινώνταςπροϊόντα µη ελεγµένης ποιότητας».Θετική άποψη για τα µέτρα και τις πρωMτοβουλίες του ήµου Κοζάνης για τηνκαλύτερη λειτουργία και ασφάλεια τηςεµποροπανήγυρης εξέφρασε και ο ΟιMκονοµικός Επόπτης του Επιµελητηρίου,κ. Αντώνης Σιαµπανόπουλος, που ήτανπαρών, ο οποίος αναφέρθηκε µε τη

σειρά του στα καταστροφικά αποτελέMσµατα του παραεµπορίου στην οµαλήλειτουργία της αγοράς, αλλά και στηνανάγκη να πρωτοστατήσει το επιµελητήMριο σε κοινή σύµπλευση πρωτοβουλιώνηµοσίου και Ιδιωτικού τοµέα στην τήMρηση ίσων όρων στο «επιχειρείν». «Ωςεκπρόσωποι του επιχειρηµατικού κόMσµου τα Επιµελητήρια απαιτούν να λειMτουργήσουν οι ελεγκτικοί µηχανισµοίτων αρµοδίων φορέων που θα περιορίMσουν την παραοικονοµία, την αισχροMκέρδεια, το παραεµπόριο».Η Συνάντηση εργασίας έληξε σε κλίµα

ικανοποίησης µε την διαβεβαίωση απόπλευράς του Αντιδηµάρχου Κοζάνης κ.Γιάννη Παπαγεωργίου ότι τόσο ο ίδιοςπροσωπικά, όσο και οι συνεργάτες του τηςηµοτικής Αστυνοµίας Κοζάνης και τωνυπηρεσιών αρµοδιότητάς του θα πράξουντο καλύτερο δυνατόν για την ασφαλή, ποιMοτική και αισθητική αναβάθµιση του«νιάηµερου» που αποτελεί γιορτή χαράςγια την πόλη και τους πολίτες.

Εκκρεµείς υποθέσειςφόρου εισοδήµατος, µηκαταβολής ΦΠΑ και ενδεMχοµένως υποθέσεις πουβρίσκονται στα διοικητικάδικαστήρια και αφορούνβεβαιωµένα πρόστιµα θαρυθµιστούν µε τη νέα σαMρωτική περαίωση, πουανακοίνωσε η κυβέρνησηκαι θα αφορά τις χρήσεις2000M2009.

MΣτην τελική ευθεία βρίσκεMται η σύνταξη του σχεδίουγια το κλείσιµο όλων τωνεκκρεµών φορολογικώνυποθέσεων της δεκαετίας2000 M 2009, ακόµη καιόσων εκκρεµούν στα φοροMλογικά δικαστήρια.Το σχέδιο του υπουργείου,προβλέπει την καταβολήενός ελάχιστου ποσού τοοποίο θα κυµαίνεται από

300 M 500 ευρώ, ενώ µπορείνα φθάνει και τα 1.000 ευρώγια επιχειρήσεις µε µεγάMλους τζίρους.Έτσι, το ελάχιστο ποσό πουθα κληθούν να πληρώσουνοι περίπου 1.000.000 ελεύMθεροι επαγγελµατίες καιεπιτηδευµατίες που φυσικάεάν επιθυµούν θα ενταMχθούν στη ρύθµιση, θα κυMµαίνεται από 3.000 M 5.000ευρώ.Το ανώτατο ποσό που θαπληρώσουν όσοι ενταχθούνστην περαίωση θα προκύMπτει από συγκεκριµένο αλMγόριθµο, που ετοιµάζει τουπουργείο Οικονοµικών, µεπροσδιοριστικούς παράγοMντες που θα αυξάνουν τοφόρο ανάλογα µε τις παραMβάσεις που έχει εντοπίσει ηΓενική Γραµµατεία ΠληροMφοριακών Συστηµάτων από

τις διασταυρώσεις που ήδηκάνει («Ν» φ. 23/8/2010,σελ. 1).Στην περαίωση, σύµφωναµε το σχέδιο του οικονοµιMκού επιτελείου, δεν θαµπουν οι φορολογούµενοιπου έχουν κάνει αυτοπεραίMωση, παρά µόνο για τις χρήMσεις που παραµένουν

ανέλεγκτες, αλλά και όσοιέχουν ληξιπρόθεσµα χρέη.Συγκεκριµένα, όσοι έχουνληξιπρόθεσµες οφειλές θαπρέπει πρώτα να τις ρυθµίMσουν, µε ιδιαίτερα ευνοϊMκούς όρους πουσχεδιάζονται ήδη, προκειMµένου στη συνέχεια ναενταχθούν στην περαίωση.

Με περαίωση ρυθµίζονται 1.000.000ανέλεγκτες φορολογικές υποθέσεις


Πώς αντιλαµβάνεσθε την αξία της καιHνοτοµίας στο επιχειρηµατικό γίγνεσθαιτης Ελλάδας συνολικά, αλλά και τηςπεριφέρειάς σας ειδικότερα.Η καινοτοµία ως έννοια είναι σαφώςσυνδεδεµένη µε τη δηµιουργία και τηνανάπτυξη όπου κι αν αυτή εφαρµόζεται.Προϋπόθεσή της είναι η ύπαρξη δηµιMουργικής σκέψης και µετατροπής αυτήςσε πράξη µε σκοπό την προαγωγή τωνόρων και συνθηκών διαβίωσης ή, στηνπερίπτωση σύνδεσης της µε την επιχειMρηµατικότητα, επίτευξης περαιτέρωανάπτυξης και προσέγγισης νέων πελαMτών ή και αγορών.Προσωπικά θεωρώ ότι αρκεί έστωαυτός ο γενικός ορισµός της εννοίας τηςγια να γίνουν αντιληπτά από τον σύγMχρονο επιχειρηµατία τα οφέλη που συMνεπάγεται η εφαρµογή της, πάντα µε τηνπροϋπόθεση της επεξεργασίας καιέρευνας που θα πρέπει να προηγούνταιαυτής. Η καινοτοµία είτε αναφέρεταισε επίπεδο προϊόντος, υπηρεσίας ήακόµα και στρατηγικής διοίκησης τηςεπιχείρησης κ.λ.π. , είναι δύναµη ικανήνα αναδείξει το δυναµισµό τόσο του επιMχειρηµατικού γίγνεσθαι της Χώρας γεMνικά, όσο και του περιφερειακούειδικότερα. Η αξία της έγκειται στις ατοMµικές και οµαδικές ικανότητες εφαρµοMγής της από τους δηµιουργούς της,συνεπώς πηγή έµπνευσής της δεν αποMτελούν µόνο οι εξελίξεις στο χώρο τωνεπιστηµών, αλλά πολύ περισσότερο οιµηχανισµοί της ελεύθερης αγοράς, οσκεπτόµενος και ευρηµατικός επιχειMρηµατίας, η σύγχρονη επιχείρηση.

Ποιες είναι οι µεγαλύτερες δυσκολίεςπου αντιµετωπίζουν οι επιχειρήσειςτης περιοχής σας σε ότι αφορά τηνεπένδυση στην καινοτοµία; Πόσο εύHκολη/δύσκολη είναι η πρόσβαση τωνεπιχειρήσεων στην Καινοτοµία;Η πρόσβαση στην καινοτοµία, προφαMνώς συνεπάγεται κάποιο ρίσκο. Τοθέµα είναι ότι ναι µεν η έννοια της καιMνοτοµίας και τα οφέλη που αυτή συνεMπάγεται άρχισε αργά µεν, αλλάσταθερά και αυξανόµενα να γίνεταιαντιληπτή από τον σύγχρονο επιχειρηMµατία, ωστόσο από πλευράς πολιτείαςκαι Κυβερνώντων, κατά την άποψήµου, δεν έχουν γίνει οι δυναµικές εκείMνες ενέργειες καλλιέργειας ενός

«πνεύµατος καινοτοµίας» ή ακόµα αλMλαγής της γενικότερης κουλτούρας µετην έννοια της ενθάρρυνσης ανάληψηςτου όποιου ρίσκου συνεπάγεται ηεφαρµογή της. Βέβαια, θα πρέπει ναεπισηµανθεί ότι η γενικότερη γραφειοMκρατική διαδικασία που λειτουργεί σεβάρος της επιχειρηµατικότητας αποτεMλεί εµπόδιο που έγκειται στην κρίσητου επιχειρηµατία να τολµήσει να αντιMµετωπίσει. Σε κάθε περίπτωση, η ελλιMπής ή αποσπασµατική και όχι στη βάσηµιας συνέχειας ενηµέρωση, σαφώςλειτουργεί ανασταλτικά των όποιωνκαινοτοµικών πρωτοβουλιών απόπλευράς της επιχειρηµατικής κοινόMτητας.

Θεωρείτε ότι η καινοτοµία πέφτει θύµατης γραφειοκρατίας;Αναντίρρητα!

Πώς προβλέπετε ότι θα επηρεάσει ηκρίση την συµπεριφορά των επιχειρήHσεων απέναντι στην καινοτοµία; Ποιεςεπιχειρήσεις θα τη δουν ως ευκαιρίακαι ποιες ως απειλή; Ποιες οι προβλεHπόµενες επιπτώσεις στην ανταγωνιστιHκότητα και την απασχόληση; Ποιοςπρέπει να είναι ο ρόλος της καινοτοHµίας εν µέσω της σηµερινής κρίσηςκατά τη γνώµη σας;υστυχώς η συµπεριφορά των επιχειMρήσεων έναντι των κάθε είδους επενM

δύσεων γενικότερα είναι γεγονός ότιέχει επηρεαστεί. Παρατηρούµε στασιMµότητα επενδύσεων και επιχειρηµατιMκών αλµάτων. Ωστόσο, από την κρίσηόπως συνηθίζεται να λέγεται µπορούννα προκύψουν ευκαιρίες στον επιχειMρηµατικό τοµέα που µόνο από δηµιουρMγικά και Καινοτόµα πνεύµατα µπορούννα αξιοποιηθούν. Οι επιχειρηµατίες πουθέλουν να βγουν από την αφάνεια καιτον µαρασµό και θα θελήσουν να επωMφεληθούν από τα χρηµατοδοτικά προMγράµµατα του ΕΣΠΑ ή του νέουαναπτυξιακού νόµου για να ισχυροποιMήσουν τη θέση τους στη σύγχρονηαγορά σε βάση ανταγωνιστικών προτύMπων σίγουρα θα λάβουν σοβαρά υπόψητον παράγοντα «επένδυση στην καινοMτοµία». Από την άλλη πλευρά, οι επιχειMρήσεις που δεν µπορούν να ξεπεράσουντην «ασφάλεια» της ενυπάρχουσας, σεµεγάλο ποσοστό δυστυχώς ιδιαίτεραστις πολύ µικρές και οικογενειακές επιMχειρήσεις, «συντηρητικής» επιχειρηµαMτικής κουλτούρας είναι βέβαιο ότι θασυνεχίσουν να θεωρούν την καινοτοµίαως απειλή.Το ζητούµενο σε κάθε περίπτωση για ναξεπεραστεί η κρίση είναι η επανεκκίMνηση των επενδύσεων. Ο νέος ΑναπτυMξιακός νόµος αυτό το στόχο θα πρέπεινα εξυπηρετεί, δίδοντας παράλληλα πεMρισσότερα κίνητρα για ενίσχυση τηςκαινοτοµίας µε δεδοµένο ότι στηνπράξη η δυναµική της µπορεί να φέρειπολλαπλασιαστικά οφέλη στην παραγωMγικότητα, την ανταγωνιστικότητα, τηναπασχόληση.Η καινοτοµία είναι παράγων που συντεMλεί στη βιωσιµότητα και την ανάπτυξητων επιχειρήσεων. Η επιτυχηµένη επιMχείρηση είναι αυτή που έχει στόχοπάντα µια διευρυµένη αγορά, στηνοποία µπορεί να σταθεί µε αξιώσεις δηMµιουργώντας ένα ιδιαίτερο «ειδικόβάρος» στο οποίο µεγάλο ρόλο έχει ηκαινοτοµία γενικότερα.

Η Κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ έχει θέσειτην «πράσινη ανάπτυξη» ως κεντρικήαναπτυξιακή προτεραιότητα. Πώς βλέHπετε το ρόλο του ~ηµοσίου (κεντρικέςυπηρεσίες και περιφέρειας) στην προHώθηση καινοτοµιών στον τοµέα αυτό;Σίγουρα κανείς δεν µπορεί να αµφιM

σβητήσει την καλή πρόθεση της ΚυM

Καινοτοµία και επιχειρηµατικότητα(Συνέντευξη του Προέδρου του Επιµελητηρίου Κοζάνης, κ. Χρήστου Σάββα)


Το λιανεµπόριο περνάει τον τεMλευταίο χρόνο ένα ισχυρό και επώMδυνο «crash test» και δυστυχώςµετράει ήδη πάρα πολλές απώMλειες. Η περαιτέρω καθίζηση τηςοικονοµικής δραστηριότητας συνεMχίζει να απειλεί επικίνδυνα τηνβιωσιµότητα της πλειοψηφίας τωνεπιχειρήσεων, ενώ µειώνεται συMνεχώς ο αριθµός των εργοδοτώνκαι των εργαζοµένων στο εµπόριο.

Η πολιτική του Μνηµονίου πεMριέχει υπερβολική δόση λιτότηταςκαι σκληρότητας που µας οδηγείσυνεχώς στην υποκατανάλωση,στην έλλειψη ρευστότητας καιστην καταστροφική ανασφάλεια,ενώ ασκεί ασφυκτική πίεση στιςµικροµεσαίες ελληνικές επιχειρήMσεις και τα νοικοκυριά. Η πίεσηαυτή πρέπει λοιπόν να µειωθείάµεσα, αφού η αγορά συρρικνώMνεται, τα «λουκέτα» αυξάνονται καιόλοι σχεδόν οι κλάδοι καταγράMφουν ζηµιές.

Για το σκοπό αυτό, η ΕΣΕΕ προM

χώρησε στην εκπόνησηέρευνας, η οποία εκτόςαπό τη στιγµιαία καταMγραφή των «λουκέτων»,δίνει τη δυνατότητα της παMρακολούθησης σε περιοMδική βάση του ανοίγµατοςκαι κλεισίµατος επιχειρήMσεων σε σχέση µε την εµπορικότητατου δρόµου και της περιοχής µιMκρών και µεγάλων πόλεων. Τα υφιMστάµενα και αναµενόµενα«λουκέτα» δηµιουργούν βίαιες αλMλαγές και αλλάζουν τις ισορροπίεςκαι το χάρτη του λιανεµπορίου καιστην Βόρεια Ελλάδα, αλλά µε λιγόMτερες συνέπειες από αυτές που παMρατηρούνται στην έρευνα για τοΛεκανοπέδιο της Αττικής.

Η ΕΣΕΕ, µε το ερευνητικό τηςέργο και τη δηµιουργία της «ΓΕΩMΒΑΣΗΣ», δηλαδή την αποτύπωσηκαι την ηλεκτρονική απεικόνισητου εµπορίου σε όλη την Ελλάδα,έχει την πρόθεση να βοηθήσει τουςεµπόρους και όχι να τους τροµάξει,

αφού στόχος είναι ο εντοMπισµός των περιοχών πουείναι εµπορικά κορεσµέMνες και εκείνες που καταMγράφονται ελλείψεις καιευκαιρίες, ώστε είτε αλλάMζοντας αντικείµενο, είτεπεριοχή να διατηρηθούν

στην αγορά οι περισσότερες εµποMρικές επιχειρήσεις.

Με την ευκαιρία της ΕΘ, οιΈλληνες έµποροι κόντρα στοκλίµα απαισιοδοξίας, στέλνουµεένα αισιόδοξο µήνυµα προς όλους,ότι µπορούµε να τα καταφέρουµε,ότι µπορούµε να «ανακαινίσουµε»το εµπόριο και να το εντάξουµε σεένα βιώσιµο αναπτυξιακό µοντέλογια το µέλλον, αλλά µε την προϋMπόθεση να µη γίνουν άλλα λάθηούτε να επαναληφθούν ανεύθυνεςπολιτικές σε βάρος µας.

Στο πλαίσιο αυτό πρώτοι ξεκινήMσαµε τη µάχη κατά της ακρίβειας,προωθήσαµε το σύνθηµα µια τιµή /χαµηλή τιµή και συµβάλαµε στη

διπλή απορρόφηση του ΦΠΑ. Είναιλοιπόν προφανές ότι οι διακηρύMξεις του νέου Υπουργού Π. ΑνάMπτυξης και Ανταγωνιστικότητας κ.Μιχάλη Χρυσοχοΐδη δεν µπορούνπαρά να µας βρίσκουν σύµφωνουςκαι αλληλέγγυους στην προσπάMθεια για την αντιµετώπιση του πληMθωρισµού της φορολογικήςακρίβειας και της κερδοσκοπίαςτων καρτέλ.

Το Ελληνικό εµπόριο συµπεριMλαµβανοµένης και της ΟµοσπονMδίας Εµπορικών ΣυλλόγωνΚεντρικής και υτικής ΜακεδοMνίας καλεί όλα τα κόµµατα να αλMλάξουν πολιτική, να βάλουν σεπροτεραιότητα το σύνολο της κοιMνωνίας µε επίκεντρο το µέσο ΈλMληνα και κυρίως να διαφυλάξουντην µικροµεσαία ελληνική επιχειMρηµατικότητα από τον αφελληνιMσµό και αφανισµό. Μόνο έτσι οιεµπορικές επιχειρήσεις της χώραςκαι της περιοχής µας θ’ αντέξουνστην κρίση.

Οι εµπορικές επιχειρήσεις της περιοχής θ’ αντέξουν στην κρίση(Του κ. Γιάννη Γκατζόφλια, Γεν. Γραµµατέα Οµοσπονδίας Εµπορικών Συλλόγων Κεντρικής & ~υτικής Μακεδονίας, Μέλους του ~Σ του ΕΒΕ Κοζάνης)

βέρνησης σ΄ ότι σχεδιάζει. Ωστόσο ηκαλή πρόθεση δεν αρκεί από µόνη της.Σίγουρα θα πρέπει να ενισχυθούν οιυποστηρικτικές προσπάθειες για τηνεπίτευξη του στόχου και σ’ αυτές θαπρέπει µε βεβαιότητα να συνδράµουντόσο οι κεντρικές υπηρεσίες, όσο καιοι περιφερειακές. Στη βάση αυτής τηςλογικής το ερώτηµα είναι κατά πόσονόµως µπορούν να συνδράµουν υπηρεMσίες και φορείς άσχετες µε την επιχειMρηµατικότητα. Προσωπικά θεωρώ ότιοι πλέον αρµόδιες υπηρεσίες για να τοπράξουν ήταν και παραµένουν ταΕµπορικά και βιοµηχανικά ΕπιµελητήMρια της χώρας, τα οποία είναι σε θέσηνα αναλάβουν και να εκτελέσουν ουMσιαστικό έργο προς την κατεύθυνσηαυτή, λόγω αρµοδιότητας, αλλά καιλόγω γνώσης και εµπειρίας που δεν θαπρέπει να παραβλέπεται από τους «αρMµοδίους».

Γνωρίζετε εάν υπάρχουν προγράµµαταχρηµατοδότησης για την καινοτοµίαπου αφορούν τις επιχειρήσεις της πεHριφέρειας σας; Γνωρίζετε αν έχουνυπάρξει σχετικά οφέλη και αν ναι ,ποια είναι αυτά;Είναι γνωστό ότι η οικονοµική συγκυM

ρία έχει αναστείλει απελπιστικά τηνεπενδυτική δραστηριότητα µε αποτέλεMσµα να µιλάµε για ανάγκη δυναµικής

επανεκκίνησης της προκειµένου ναεπιτευχθεί το ζητούµενο από ΚυβερνώMντες και Κυβερνωµένους που σε κάθεπερίπτωση είναι η ανάπτυξη.Για το στόχο αυτό θα πρέπει άµεσα νααξιοποιηθούν προς όφελος της επιχειMρηµατικότητας τα προγράµµατα τουΕΣΠΑ και βέβαια να θεσπιστεί επιτέMλους ο νέος Αναπτυξιακός Νόµος, σταπλαίσια των οποίων θα πρέπει να υπάρMξει ειδική µέριµνα για το κριτήριο «καιMνοτοµία», ως καταλυτικού για τηναναπτυξιακή διαδικασία παράγοντα.

Κατά τη γνώµη σας, ποιες δράσεις πρέHπει να αναπτυχθούν σε επίπεδο δηµοHσίων πολιτικών ώστε να ενισχυθεί ηΚαινοτοµία στην Ελλάδα; Πιστεύετε ότιπρέπει να αναπτυχθούν συγκεκριµέHνες πρωτοβουλίες προς την κατεύHθυνση αυτή στην περιοχή σας;Απάντηση: Τόσο η Χώρα, όσο και οικατά τόπους περιφέρειες, όπως αυτήτης υτικής Μακεδονίας, πιστεύω χρειMάζονται επιχειρηµατίες µε πνεύµα καιMνοτοµίας, επιχειρήσεις µε όραµα για τηνµελλοντική τους εξέλιξη. Οι δράσειςπου πρέπει να αναπτυχθούν για την ενίMσχυση της καινοτοµίας θα πρέπει νααποφασιστούν αρχικά στα πλαίσια ενόςΕθνικού στρατηγικού πολιτικού σχεδιαMσµού που να λαµβάνει υπόψη τις ιδιαιMτερότητες κάθε περιφέρειας και να

επικεντρώνει στον τελικό στόχο πουείναι και πρέπει να είναι η δηµιουργίααυτού ακριβώς του πνεύµατος καινοτοMµίας που έχει ανάγκη ο σύγχρονος επιMχειρηµατίας για να πάει µπροστά. Προςτην κατεύθυνση αυτή ο ρόλος που µποMρούν να αναλάβουν τα Επιστηµονικά καιΤεχνολογικά Ιδρύµατα της Χώρας,θαρρώ µπορεί να είναι εξαιρετικά σηMµαντικός.Πρωτοβουλίες όπως συνεχούς ενηµέMρωσης, υποστήριξης, επιβράβευσης,αλλά και αύξησης των κινήτρων επένMδυσης στην καινοτοµία µπορούν νααποβούν θετικές για την ανάδειξη τουντόπιου επιχειρηµατικού δυναµισµού.

Στη συνείδηση πολλών επιχειρηµατιώνη καινοτοµία είναι µια πολυτέλεια πουαφορά µόνο τις πολύ µεγάλες επιχειHρήσεις. Ποια είναι η γνώµη σας γιααυτό;Απάντηση: Προσωπικά πιστεύω ότι ηέννοια της καινοτοµίας δεν συνδέεταιµε αυτή της πολυτέλειας. Για µένα,όπως σας προανέφερα, η καινοτοµίαείναι δηµιουργία, είναι ανάπτυξη, είναιόραµα, είναι εµπνευσµένη σκέψη πουγίνεται πράξη και εφαρµογή σε µιαπροσπάθεια βελτίωσης των όρων καισυνθηκών λειτουργίας της σύγχρονηςεπιχείρησης και εν κατακλείδι καλυτέMρευσης της ζωής µας.


Πρόσκληση συµµετοχής µελών του ΕΒΕ Κοζάνης στη «10η Εµποροβιοτεχνική ΈκθεσηΚαρδίτσας» από 8 έως 13 Οκτωβρίου 2010

Το Εµπορικό και Βιοµηχανικό Επιµελητήριο (ΕΒΕ) Ν. Κοζάνης καλεί τις επιχειρήσεις M µέλη του για συµµετοχή στη «10Η ΕΜΠΟMΡΟΒΙΟΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΡΙΤΣΑΣ», που θα πραγµατοποιηθεί από 8 έως 13 Οκτωβρίου 2010, στις Καπναποθήκες του ήµου ΚαρMδίτσας στην Περιφερειακή οδό Καρδίτσας M Τρικάλων.

Η Έκθεση, που φέτος γιορτάζει τα δέκα χρόνια της, θα έχει και επετειακό χαρακτήρα, ενώ η επιτυχηµένη µέχρι τώρα πορεία τηςµε τη συµµετοχή περίπου 170 εκθετών κάθε χρόνο την έχουν καταστήσει επιχειρηµατικό θεσµό γενικότερα για την Κεντρική Ελλάδα.

Φέτος θα λειτουργήσει µε ειδικό Θεµατικό Σαλόνι και Αφιέρωµα στον Αγροτουρισµό και στα Τοπικά Προϊόντα, ενώ γενικότερα ταπροϊόντα που θα προβληθούν είναι:

• Ενέργεια & Τεχνολογία Περιβάλλοντος, • όµηση και κατοικία, • Τουρισµός M Αγροτουρισµός, • Μέσα Μαζικής Ενηµέρωσης M ΠληMροφορική, • Τρόφιµα M Ποτά, • Γεωργία M Κτηνοτροφία, • Αυτοκίνητο.

Παρακαλούνται τα µέλη που ενδιαφέρονται να συµµετάσχουν, να επικοινωνήσουν και να εκδηλώσουν άµεσα το ενδιαφέρον τους στηνΥπηρεσία του ΕΒΕ Ν. Κοζάνης τις εργάσιµες ηµέρες και ώρες, και στο τηλέφωνο 24610 41693 (κα ούσιου).

Το Επιµελητήριο Κοζάνης ενηµερώνειτα µέλη του και κάθε ενδιαφερόµενο γιατις παρακάτω Εκθέσεις:

«5Η ΗΛΕΚΤΡΟtec & ΣΑΛΟΝΙ ΦΩΤΙHΣΜΟΥ»

Από 1 έως 4 Οκτωβρίου 2010 θα πραγMµατοποιηθεί η 5η διοργάνωση της «ΗΛΕMΚΤΡΟtec & Σαλόνι Φωτισµού», πουδιοργανώνεται κάθε δύο χρόνια, στο ΕκMθεσιακό Κέντρο «Μetropolitan Expo» στοδιεθνή αερολιµένα Αθηνών ΕλευθέριοςΒενιζέλος.

Ο διπλός χαρακτήρας και η θεµατολοMγία της διοργάνωσης αναδεικνύεται µετον καλύτερο τρόπο έτσι όπως αναπτύσMσεται:

• Στην «ΗΛΕΚΤΡΟtec» µε τους τοµείςτου ηλεκτρολογικού υλικού, των συστηMµάτων αυτοµατισµού, ασφαλείας καιελέγχου, τα ηλεκτρονικά, τα λογισµικά ταεργαλεία, καθώς και όσα έχουν να κάMνουν µε την παραγωγή, διαχείριση, διαMνοµή και χρήση της ηλεκτρικήςενέργειας.

•Στο «Σαλόνι Φωτισµού» µε όλες τιςτελευταίες προτάσεις αρχιτεκτονικού,επαγγελµατικού, διακοσµητικού αλλά καιοικιακού φωτισµού.

«1Η ΕΚΘΕΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ H ΠΟΤΩΝΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΧΡΗHΣΕΩΝ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ ΣΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ»Η 1η Έκθεση Τροφίµων και Ποτών

στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων τουΜετρό στο Σύνταγµα θα λάβει χώρα από16 έως 18 Νοεµβρίου 2010. Η διοργάMνωση στοχεύει στην ενηµέρωση και τηνπροβολή των προϊόντων του σηµαντικούκλάδου των τροφίµων, απευθείας στονκαταναλωτή, παρουσιάζοντας του προϊόMντα που καλύπτουν τις συνεχώς αυξανόMµενες ανάγκες του για βελτιωµένη και

ασφαλή διατροφή.«Αγοράζω Ελληνικά»

Από 25 έως 28 Νοεµβρίου 2010 θα διεMξαχθεί στο Εκθεσιακό Κέντρο ΠεριστεMρίου η έκθεση ελληνικών προϊόντων µετη συµµετοχή επιχειρήσεων µε αµιγώςελληνικά προϊόντα όλων των κλάδων π.χ.λάδι, κρασί, γαλακτοµκοµικά, χαρτί, βούMτυρο, έπιπλα, κόσµηµα, ύφασµα κλπ,όπως επίσης θα συµµετάσχουν δηµόσιεςκαι ιδιωτικές επιχειρήσεις παροχής υπηMρεσιών (τηλεπικοινωνίες, παροχής ενέρMγειας, αεροµεταφορών).

~ΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ «42Η ΧΕΝΙΑ»

Η έκθεση «xenia» για περισσότερο απόσαράντα χρόνια είναι συνυφασµένη µετον ελληνικό τουρισµό και έχει προσφέMρει ανεκτίµητες υπηρεσίες σ’ αυτόν.

Και φέτος θα πραγµατοποιηθεί από 26έως 29 Νοεµβρίου 2010 στο«ΜΕΤROPOLITAN EXPO», (ιεθνής ΑεMρολιµένας Αθηνών «Ελευθέριος ΒενιζέMλος»), πλαισιωµένη από παράλληλεςεκδηλώσεις µε πολιτιστικό, εκπαιδευMτικό, ενηµερωτικό χαρακτήρα.

1ο ~ΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 2010 – «ΠΑΡΑH~ΟΣΙΑΚΑ ΠΡΟ`ΟΝΤΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ»Στο φεστιβάλ – έκθεση «Παραδοσιακά

προϊόντα 2010» που διοργανώνεται γιαπρώτη φορά από 2 έως 5 εκεµβρίου2010 στο Εκθεσιακό Κέντρο Περιστερίου,θα συναντηθεί η παράδοση µε το σήµερα.Προϊόντα, τέχνες και τεχνικές, που διαMµορφώθηκαν µέσα στο πέρασµα του χρόMνου αλλά κυρίως από το µεράκι µικρώνπαραγωγών ή βιοτεχνών, θα παρουσιαMστούν στο ελληνικό κοινό.

Ταυτόχρονα, συγκεντρωµένα όλα µαζίγια πρώτη φορά γεύσεις, ήχοι και εικόMνες θα συνθέσουν πολιτισµούς από όλο

τον κόσµο, θα προβληθούν στο πολυθέMαµα «Ο γύρος του κόσµου σε 4 µέρες».

«3Η ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝΤΡΟΦΙΜΩΝ ΠΟΤΩΝ & ΠΑΡΑ~ΟΣΙΑΚΩΝ

ΠΡΟ`ΟΝΤΩΝ H ΕΛΤΡΟΠ»Η 3η έκθεση ΕΛΤΡΟΠ θα διεξαχθεί

από 2 έως 5 εκεµβρίου 2010 και µαζί ηέκθεση «FROZENexpo» στο εκθεσιακόκέντρο «Expo Athens Ανθούσα» στηνΑθήνα, προβάλλοντας τα ελληνικά είδηδιατροφής και τα αγροτικά προϊόντα.

Ταυτόχρονα η έκθεση «FROZENexpo»θα αποτελέσει το σηµείο αναφοράς γιατον τοµέα των κατεψυγµένων προϊόντωνδοµηµένη στους τοµείς των κατεψυγµέMνων ειδών διατροφής, τον εξοπλισµό καιτων υπηρεσιών.

«ICT EXPO»Από 13 έως 16 Οκτωβρίου 2010 στη

Σόφια της Βουλγαρία θα διεξαχθεί η έκMθεση «ICT EXPO». Η Έκθεση αφορά τιςνέες τεχνολογίες, τα δίκτυα, τις τηλεπιMκοινωνίες και τα πολυµέσα.

«THE WORLD OF FURNITURE» & «INHTERNATIONAL SPECIALIST EXHIBIHTION FOR HOTEL AND RESTAURANT

EQUIPMENT»Η 6η ιεθνής Έκθεση Επίπλου «The

World of Furniture» και η 10η διοργάMνωση της «International Specialized ExMhibition of Hotel and RestaurantEquipment» θα πραγµατοποιηθούν παMράλληλα από 27 έως 30 Οκτωβρίου 2010στο Εκθεσιακό Κέντρο ‘Inter Expo CenMtre’ στη Σόφια της Βουλγαρίας.

Οι Υπηρεσίες του Επιµελητηρίου ΚοMζάνης είναι στη διάθεση των µελών τουκαι κάθε ενδιαφερόµενου για περισσόMτερες πληροφορίες (τηλ. /νσης 2461041693)

Εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό


Με αφορµή τις εξαγγελίες του ΠρωθυMπουργού στην 75η ΕΘ προς τον Ελληνικόλαό και τις Παραγωγικές Τάξεις για την ποMρεία της Ελληνικής Οικονοµίας, το Εµπορικόκαι Βιοµηχανικό Επιµελητήριο Κοζάνηςεπικροτεί τις προτάσεις για την έξοδο της οιMκονοµίας από την κρίση που υποβλήθηκανκατά τη συνάντηση του Προέδρου της ΚεMντρικής Ένωσης Επιµελητηρίων Ελλάδας(ΚΕΕΕ) κ. Γιώργου Κασιµάτη µε τον ΠρωθυMπουργό, οι οποίες εστιάζουν στα κρίσιµασηµεία, που κατά την τρέχουσα συγκυρίαεντοπίζονται σε τρείς αλληλένδετες, αλλάσαφώς διακριτές µεταξύ τους κατηγορίεςπολιτικής παρέµβασης:

• τη δηµοσιονοµική πολιτική•τη χρηµατοπιστωτική πολιτική και την•αναπτυξιακή πολιτική.1) Σε ότι αφορά τη δηµοσιονοµική πολιM

τική τα µέτρα του Μνηµονίου για τη στήριξητης Ελληνικής Οικονοµίας από την ΕυρωMπαϊκή Ένωση και το ιεθνές ΝοµισµατικόΤαµείο δίνουν έµφαση στην αύξηση των δηMµοσίων εσόδων και τη µείωση των δηµοσίωνδαπανών.

Η αύξηση των δηµόσιων εσόδων επιδιώMκεται από την Κυβέρνηση µε διαρκή αύξησηέµµεσων φόρων (αύξηση ΦΠΑ και ειδικώνφόρων κατανάλωσης) µε αποτέλεσµα τη δηMµιουργία σταθερής ανοδικής πορείας τουπληθωρισµού που συνεπάγεται έντονες συνMθήκες ακρίβειας που ανατρέπει την καταναMλωτική δραστηριότητα που πλήττεται και απότη µείωση των οικογενειακών εισοδηµάτων,λόγω περικοπών.

Η κατάσταση επιδεινώνεται από τις ισοπεMδωτικές επιβολές έκτακτων εισφορών πουπλήττουν την υγιή επιχειρηµατικότητα, οδηMγούν σε «λουκέτα» και χαµένες θέσεις ερMγασίας.

2) Σε ότι αφορά το χρηµατοπιστωτικό σύMστηµα οι νοµοθετικές πρωτοβουλίες της ΚυMβέρνησης στοχεύουν στην αύξηση τηςδυνατότητας πιστωτικής επέκτασης στα νοιMκοκυριά και τις επιχειρήσεις. Όµως δυστυMχώς οι σχετικές ρυθµίσεις για τιςυπερχρεωµένες επιχειρήσεις και τα υπερMχρεωµένα νοικοκυριά δεν έτυχαν µέχριστιγµής θερµής υποδοχής από το χρηµατοMπιστωτικό σύστηµα και το αποτέλεσµα δενείναι το αναµενόµενο.

Γενικά παρατηρείται επιβράδυνση τουρυθµού πιστωτικής επέκτασης προς επιχειMρήσεις και νοικοκυριά και συνεπώς εάν δεναλλάξει συµπεριφορά το χρηµατοπιστωτικόσύστηµα αυτός ο πυλώνας της οικονοµίας θαείναι ένα ακόµα αίτιο ασφυξίας της αγοράς.

3) Αναφορικά µε την Αναπτυξιακή πολιMτική, το πρόγραµµα ηµοσίων Επενδύσεωνήδη έχει υποστεί µια περικοπή της τάξηςτων 500 εκατ. ευρώ και ακούγεται ότι η ΚυMβέρνηση εξετάζει και νέα περικοπή άλλων500 εκατ. ευρώ., γεγονός που εγκυµονεί τονκίνδυνο να συρθεί η χώρα σε ακόµα µεγαMλύτερη ύφεση, αφού κόβονται κονδύλια πουπροορίζονταν για διάφορα αναπτυξιακάέργα.

Όσο για τον αναπτυξιακό νόµο, που δόMθηκε µετά από πολύµηνη καθυστέρηση στηδηµοσιότητα προς διαβούλευση, ήδη προM

καλεί ως προς πολλά σηµεία του απογοήMτευση καθώς εξαιρεί από το πεδίο εφαρµοMγής του σηµαντικούς κλάδους τηςοικονοµίας που πλήττονται από την κρίση,όπως το εµπόριο και η οικοδοµή, ενώ δενπροβλέπει καµία στήριξη σε ιδιωτικές επενMδύσεις στο ανθρώπινο κεφάλαιο της χώραςµας (π.χ. εκπαίδευση)

Προτάσεις:Το Επιµελητήριο Κοζάνης λαµβάνοντας

υπόψη όλα τα προαναφερθέντα σε γενικέςγραµµές για την έξοδο από την κρίση υιοθεMτεί τις θέσεις και προτάσεις της ΚεντρικήςΈνωσης Επιµελητηρίων οι οποίες συνοψίMζονται ως εξής:

• Καµία σκέψη για περαιτέρω αύξηση τωνέµµεσων φόρων, καθώς η συνακόλουθη αύMξηση του πληθωρισµού θα είναι καταστροMφική

• Σωστή ενεργοποίηση του φοροεισπραMκτικού µηχανισµού, ώστε να πληρώνουν φόMρους αυτοί που έχουν πραγµατικήφοροδοτική ικανότητα και όχι όλοι ανεξαιMρέτως, χωρίς καµιά αναλογική διάκριση

• Τυχόν διαδικασία περαίωσης να γίνει όχιµε φοροεισπρακτική λογική, αλλά µε λογικήαπελευθέρωσης των επιχειρηµατιών απότην οµηρία της εκκρεµότητα τακτοποίησης

• Περικοπές δηµοσίων δαπανών όχι µεισοπεδωτική λογική, αλλά µε εντοπισµό τηςσπατάλης και εξορθολογισµό των πληρωµών

• Άσκηση πίεσης στο χρηµατοπιστωτικόσύστηµα να διοχετεύσει πόρους στην αγορά

• Αξιοποίηση του ΕΣΠΑ και του ΠΕ (προMγράµµατος ηµοσίων Επενδύσεων)

• Θέσπιση ενός αναπτυξιακού Νόµου πουνα ανταποκρίνεται στις ανάγκες της αγοράςκαι της επιχειρηµατικής και επενδυτικήςκοινότητας για να επιτευχτεί πραγµατικήεπανεκκίνηση επενδύσεων.

Με τις διατάξεις του άρθρου 19 ν.3833/2010 (ΦΕΚ. 40/τ.Α /15M03M2010)παρέχεται η δυνατότητα σε όλους τουςεργοδότες που οφείλουν στο Ι.Κ.Α.MΕ.Τ.Α.Μ., να εξοφλήσουν ή να ρυθµίMσουν την οφειλή τους µε το νέο σύστηµαπάγιων διατάξεων ρύθµισης οφειλών.

Ειδικότερα, οι εργοδότες έχουντη δυνατότητα:

A) Εφάπαξ εξόφλησης των ληξιπρόMθεσµων απαιτητών εισφορών µε έκMπτωση 40% επί των προσθέτων τελών(οίκοθεν και αυτοτελών).

B) Ρύθµιση µε τµηµατική καταβολή

των ληξιπρόθεσµων απαιτητών εισφοMρών µέχρι 36 µηνιαίες δόσεις, µε έκMπτωση 20% επί των προσθέτων τελών(οίκοθεν και αυτοτελών). Το ποσό τηςκάθε µηνιαίας δόσης δεν µπορεί ναείναι µικρότερο των 200,00 €.

Προκειµένου οι εργοδότες να τύχουντης προαναφερόµενης ευνοϊκής ρύθµιMσης, θα πρέπει να υποβάλουν σχετικήαίτηση για ρύθµιση στο αρµόδιο ΥποκαMτάστηµα του Ι.Κ.Α.MΕ.Τ.Α.Μ., προκειµέMνου να προσδιορισθεί το ύψος τηςσυνολικής οφειλής τους, η οποία θαεξοφληθεί ή θα ρυθµισθεί στο αρµόδιοΤαµείο Είσπραξης Εσόδων ή Ταµειακή

Υπηρεσία του Υποκαταστήµατος Ι.Κ.Α.MΕ.Τ.Α.Μ.

Εφόσον η αίτηση για έλεγχο και ρύθMµιση των οφειλών υποβληθεί µετά τις15.10.2010 τα ανωτέρω ποσοστά των εκMπτώσεων καθορίζονται σε 40% και 20%αντίστοιχα για τις ανωτέρω περιπτώσεις.Πρόκειται για την πάγια ρύθµιση που θαισχύσει για όλα τα ταµεία. Το ΥπουργείοΕργασίας και το ΙΚΑ προειδοποιούν ότιµετά την 15η Οκτωβρίου θα ξεκινήσουνδιαδικασίες ανάκλησης της άδειας λειMτουργίας όσων επιχειρήσεων οφείλουνεισφορές στα ασφαλιστικά ταµεία.

Προτάσεις για την έξοδο της Οικονοµίας από την κρίση

ΕΥΝΟ`ΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΦΕΙΛΩΝ ΣΤΟ Ι.Κ.Α.HΕ.Τ.Α.Μ.

ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΚΟΖΑΝΗΣ N. A. KOZANHΣΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧ/ΤΑΣ Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ “ΑΕΠΕΚ”

Αστική Εταιρία Προώθησης της Επιχειρηµατικότητας Ν. Κοζάνης (Α.Ε.Π.Ε.Κ)Ι. Φαρµάκη 2, Τ.Κ. 50100 ΚοζάνηΤηλ: 24610 41693 M Fax: 24610 33976eHmail: [email protected]

ΤΕΥΧΟΣ 6

Documents

Transcript of ΤΕΥΧΟΣ 6