εκπαιδευτικο δραμα τουρκια

download εκπαιδευτικο δραμα τουρκια

of 72

description

online article

Transcript of εκπαιδευτικο δραμα τουρκια

  • 81

    B'

  • 82 6

  • :

    H.MER ADiGzEL Eitim Bilimleri Fakltesi,

    -. . . , , . - , - . , , , , - .

    , - - . - . , , , , - .

    . , - , - - . ,

  • 84 6

    . , . - . , , - . . , , - . . , 10%, 30%, 90%.

    PISA ( ) 2006 2008 . 36 TIMSS ( ) 2006 34 PISA, 47 TIMSS 45 PISA 57 . - . .

    To - . - Dorothy Heathcote . Peter Slade, Brian Way, Gavin Bolton, Richard Curtney Sue Jennings Heathcote. , , , -. Theaterpaedagogik Darstellendes Spiel. , Dartellendes Spiel, .

    50 , . - , , . , . , , . , - . , . , , . ,

  • 85

    , . -, , , , . - , . .

    80 . - , . , . (YK) , . , . .

    , , . , Merutiyet. , , I. H. Baltacioglou, Muammer Targac, .

    1908 Baltacioglou Merutiyet . - , - (Coruh 1950, . 6). : . , , , . Baltacioglou : , , , (San 1998). H. F. Johnson .

    - 1926. , - . , Baltacioglou , ,

  • 86 6

    : , , . . . - (Coruh 1950, . 10).

    - . , - (Coruh 1950, . 47). , 1950, Selahattin Coruh : - , , , , - , , , ( ), . Coruh .

    , , , . , , H. C. Cook . - , . Cook, , - .

    B. Way , . - . , - (Way 1967, 10). Way Ward, , . , (Way 1967) - . . -, . , , . - . , Slade, , . . Slade (Slade 1971).

    Dorothy Heathcote (1984), . . Heathcote : . , -, .

  • 87

    . , . , - eathcote, , .

    Emin zdemir 1965 . , , - (zdemir 1965, 3). - , , , , , , , .

    1968, , , , , - , - (MEB 1968, . 23). , -. (Oguzkan 1983, . 235).

    - 1968 -: . , , . , . , . , , - . , . (MEB 1968, . 121,122, Oguzkan 1983, . 235).

    1962, - , . , , () . - , , (MEB 1968, . 121, 122, Oguzkan, 1983, . 235).

    - (Theaterpaedagogik-Darstellendes Spiel)

  • 88 6

    , - . 80, Inci San Tamer Levent. San Levent - , . , , , Selahattin Coruh Emin zdemir, 1980.

    Levent 80. 1982 70 (Theaterpaedagogik-Darstel-lendes Spiel) .

    (MEB) . - .

    - . - , , , - . . 10 , 2 . , - . , , . , - - . - . , , (MEB 1983, . 1, 2, 3, 6, 7).

    1985 . - . , , . , .

  • 89

    - , , , , , - , 1990, - -.

    -. , - , , . .

    - . , , , . , - , .

    . , 1990 . , - Gazi Hacettepe , . 100 .

    1991 , , . , , (MEB 1991, . 14, 7). , , (MEB 1991, .14, 7). :

    - , (. 18, 8). , , -, - (. 18, 9). , , . , - , ,

  • 90 6

    ( 120). , , . (MEB 1991, . 22, 8). , , ( 8, . 24). Anatolian, ( 5, . 25).

    , 1983 1991, . 1983 - . , 1991 - , , . , , , . , .

    , - . - . - .

    1994 30 . - .

    1998 - , - . 1998-1999, , 7 . - , . . . , , , , .

    , PISA ( ) 2006 - . PISA ,

  • 91

    . , 36 M, 34 41 .

    PISA , . - , , - . , , - . PISA , . 100 2005-2006.

    , . , , . - .

    , , - . , , , , , , . - , , . . , - - .

    , , , 350 , , . BAG Spiel und Theaterpaedagogik.

    1997, - . , , , , .

    1999 - . , ( ) . 30 10 , . , .

  • 92 6

    , . - , , - 25. : 45/100 ( ), , 65% , , . , 25 .

    , , , 6 , - . ( ) : , - , 1, 2, 1, 2, - , , , - , , , , , , , , , , . , - , . , . , 50 - .

    2006, , , - - , . , Anadolu .

    -, , . - , - . PISA, 2006, . , , - .

    Adigzel H. . (2002), Yasantilara dayali grenme ve egitimde drama iliskisi (the relation of experience based learning and drama in education), Marmara niversitesi, 1.grenme ve gretme sempozyumu (Paper Presented. 1st Instruction and Teaching Symposium), stanbulCook H. C. (1917), The Play Way, William Heinemann, LondonCoruh S. (1950), Okullarda Dramatizasyon (Dramatization in education) (2.bask), Isil Matbaasii stanbulHeathcote D. (1970), Three Looms Waiting, interview in the BBC Omnibus seriesHeathcote D. (1984), Collected Writings, Hutchinson, LondonHeathcote D. (1989), Education and Dramatic Art, Blackwell, OxfordHeathcote D. (1991), Education in Drama: Casting the Dramatic Curriculum, Falmer Press, LondonHeathcote D., & Bolton, G. (1994), Drama for Learning (Edt. Cecily ONeill), Heinemann Portsmouth, NH Johnson H. F. (yil belirtilmemi), The Dramatic Method Of Teaching (Second Edition), James Nisbet and Co. limited, LondonMEB (2004), PISA 2003 Projesi, (PISA 2003 Project) Ulusal n Rapor (National Preliminary Report), Ankara

  • 93

    MEB (1983), Trkiyede Gzel Sanatlar Egitimini Gelistirilmesine Ynelik neriler, (The advices for developing of fine arts education in Turkey), MEB Yk. Dan. Kur. Bask, Ankara MEB (1991), Trkiyede Gzel Sanatlar Egitimini Gelistirme Komisyon Raporu, (The report of fine arts education devel-opment committee) Ankara: MEB, Tal. Ter. Kur. Bask, AnkaraMEB (1968), lkgretim Program, (Elementary Education Curriculum) MEB yayinlari, AnkaraOECD (2003), Learning for Tomorrows Word-First Results From, ParisOECD (2003), Results From PISA Executive Summary, ParisOguzkan Ferhan, Cocuk Edebiyati, (Children Literature), Gl Yayinevi, 4. baski, 1983, Ankara zdemir E. (1965), Uygulamali Dramatizasyon, (Implemented Dramatization) Milli Egitim Bakanligi Yayinlari, An-kara San . (1998), Trkiyede yaratici drama calismalarinin dn ve bugn. (The history of creative drama education in Turkey) 2.Ulusal Cocuk Kltr Kongresi. (Paper presented in 2nd National Child Culture Congress), (4-6 Kasim 1998), AnkaraSlade P. (1954), Child Drama, University Of London Press. Ltd., LondonWay B. (1967), Devolopment through Drama, Longman, London

    :

  • To

    PATRiCE BALDWiN National Drama,

    ; :

    , , - ( ) , - , - (.. ) - .

    . - . , , .

    , , . , . - , , / , - .

    ; . , , .

  • 95

    - , , . , , .., , - , . . , , . , .

    ; . - , ! , , - . . , , , .

    , , -, . , . , - . . , , , .

    , - . . . , , .

  • 96 6

    -, . - .

    , , , . , . , - , , . , , , . , , .

    . ( - ) , , . , , . - , . , - . - , . - . , , , . , . , . - , .

    , -, , . , . ( ) . , , , , . , . , - .

  • 97

    . - . . , ( ), . . , , . , ( ).

    , -. , , , , . , - , - , ( ) , . , , - .

    ! , . , - . - .

    -. , - , - . . . , , . , , , .

  • 98 6

    . - : , , , , , , .

    ; (Drama in Education DiE), , , , - , , , . process drama ( ) context drama ( ).

    - -

    ( ). Circle Time , (- Jacob Moreno , Jenny Mosely). . , - , . , - .

    (Mantle of the Expert MoE) . H Mantle of the Expert Dorothy Heathcote, , 60 70, , - QCA, .

    MoE ( ) - .

    , . , - , . .

    - , ,

  • 99

    , .

    - (enquiry based learning). .

    ; , -. , ( ), () (). - , , .

    , - . , .

    , - , . , , .. . , .., - . . , , ! - . , , .. , , ! - , .. . , , , , - , .

    ; . , ,

  • 100 6

    , . . , , - , , , .

    , , , . , , - , . . , .

    ; ( - ) , .. ; ; , . , , - . , , - . . , . , .

    - . ( ) - . , . , , . , - , .. (Forum Theatre) .

    . , , , , .

  • 101

    , , ' . , .

    ; Artsmark Arts Council England, - (www.artsmark.org.uk), . - Artsmark , . , Artsmark, . , .

    , - , -, . .

    - , .

    - , , . , /. , , , - .

    ; , - . . , . ,

  • 102 6

    , - . , , - .

    -, -, , . , .

    -, Samuel Pepys Howard Carter, , - , , , . , , . , - ;

    ; - , -. , , , - . , , -

    , . , (www.nationaldrama.co.uk), .

    . , , . - email . , , .

    - , .. Mantle of the Expert (MoE) www.mantleoftheexpert.com. .

    .

  • 103

    , . - ( ) . - .

    :

  • SMAiL GvEN , ,

    - . - . , -. , , , , . - . - . . , . , , .

    . , , , , . - . , , , , . , , , -

  • 105

    . -, , (Hope 1996). , (Adiguzel 2001, . 21). - - . . - , , . McCaslin (1994, . 10) , . , . , . Landy (1982, . 5). , , , . , - . . . - .

    , . , - , (Michaelis & Garcia 1996, . 134). Katz (2000, . 2) , , - . , , - , . , - . Katz (2002), - , , -, , , , , . , - , , . . , (Adiguzel 2001).

  • 106 6

    , . , , , . , , , - . - . , , , , , . - , . , , - , , , . . , .

    . . , - . , , , .

    , . . , . , . : , . , , (Adigzel 2001, stnda 1997). , , - . - ,

  • 107

    , , , - . , . - , .

    - , - (Cusworth and Simons 1997, .7). . . - . - . : , - , (Morris 1997). , . , -, , , , - , . , , . , , , -, o. . , , . - , , . , . -- . Chilcoat (1996) . , . -, , . , . - , (Kamen 1991, Kanas 1994 Farris Parke 1993). -

  • 108 6

    . , . - (Salisbury 1986).

    , - . - . , , - . , . , . , . - - . . Goalen Hendy (1993) . - , .

    - (Edwards & Craig 1990). , - . , . , , - . - . , , . , , . , , (Franklin 2003). -

  • 109

    , , . . .

    , - :

    . - . - . , , . , . . , . , (Peter 2000, Tomlinson 2001, Pinciotti 1993).

    . - . - . . , . : , , (Tomlinson 2001).

    . - . - , , , . - - , , .

    . - , , . - . , , , , , , . - . .

  • 110 6

    (Tomlinson 2001, Taylor 2000).

    : - . , . - , - . .

    , . . - .

    , . , - . , , . - . . , , , .

    , - , , . , - . . , .

    - . , . , .

    . . . , . . ,

  • 111

    , , - (Tomlinson 2001, Taylor 2000).

    . . - . .

    : , - . - , . - : . , -. . , -. .

    : - , Joyce (1994). (. 21) . . . - (Joyce 1994, . 21). , . . . , . , . - , (Adigzel 2001). , . -. - . , , . , . -, . , - . - .

  • 112 6

    - , . , - . , , , , . - , , - - . - , . , , . , - . . , - . - , . .

    , - , -. , , , . , - . , . , , , . - , .

    Adigzel H. mer (2001), Yaratici Dramanin Sosyal Bilgiler retiminde Kullanimi [Using the creative drama in Social Studies] (Paper Presented: Sosyal Bilimler retiminde Alternatif Yntem ve Teknikler: Sosyal Bilimler Sempozyumu, stanbul: Eyubolu Eitim Kurumlar Yayinlari Chilcoat G. W. (1996), Drama in the social studies classroom: A review of the literature, Journal of Social Studies Research, 20(2), . 3-17 Edwards J. and T. Craig (1990), A teacher experiments with drama as a teaching tool: A collaborative research projectAlberta Journal of Educational Research, 36(4) . 337-51 Farris P. J. & Parke J. (1993), To be or not to be: What students think about drama, Clearing House, 66(4), . 231-234

  • 113

    Franklin C. (2003), Curriculum Drama: Using Imagination and Inquiry in a Middle School Social Studies Classroom, Occasional Paper Series: Bank Street College of EducationGoalen P. and Hendy L. (1993), Its not just fun, it works! Developing childrens historical thinking through drama Curriculum Journal 4(3), . 363-84Henkel S. (2002), Creative dramas: Picture the Possibilities, Teaching Elementary Physical Education, 13 (6), . 23-26Hope W. C. (1996), It is time to transform Social Studies Teaching, The Social Studies July/August, . 149-151Joyce M. (1994), First steps in teaching creative dance to children. 3rd ed. Mountain View, CA: MayfieldKamen M. (1991), Creative drama and the enhancement of elementary school students, understanding sciences concepts, Unpublished doctoral dissertation, University of Texas. Austin, TXLandy R. J. (1982), Handbook of educational drama and theatre, Greenwood Press, LondonMcCaslin N. (1990), Creative drama in the classroom, 5th ed, Studio City: Players Press IncMicheils J. U. & Garciay J. (1996), Social Studies for Children: A guide to basic instruction, Allyn & Bacon Pub, BostonMorris R. V. (1997), Ancient History Social Studies Instruction through drama for seventh grade students: A Royal Education, Unpublished Doctoral Thesis, Purdue UniversityONeill C & Lambert A. (1982), Drama structures: A practical handbook for teachers. Heinemann, LondonPeter M. (2000), All About Drama Nursery, World, 6, . 15-22Pinciotti P. (1993), Creative drama and Young Children: The Dramatic Learning Connections in Arts Education Policy Review, Jul-Aug, Vol 94, . 24-29Salisbury B. T. (1986), Theatre arts in the elementary classroom, Anchorage Press, Inc, New Orleans, LA . 217Taylor P. (2000), The Drama Classroom: action, reflection, transformation, Routledge, New YorkTomlinson C. A. (2001), How to differentiate instruction in mixed-ability classrooms, (2nd Ed.) ASCD, Alexandria, VAstnda T. (1997), Vatandalk ve nsan Haklar Eitimi Dersinin retiminde Yaratc Dramann Eriiye ve Derse Ynelik renci Tutumlarna Etkisi, Yaynlanmam Doktora Tezi, Hacettepe niversitesi, Sosyal Bilimler Enstits.

    :

  • /

    ANDY KEMPE Reading,

    - / - , . , , - , . , , .

    - . , - . , ! , , , - , . , , - ! , , , /, /. , :

    , . .

    , ; .

    ; , . !

  • 115

    ! , -, . , , , - , , - , , . , :

    1. , , . , 2. - . , -3. - , .

    ; - (PGCE) Reading, - . -, , , ( ) , PowerPoint. Peter Hollindale (2003):

    - . - , , . , , . , - , , . - . , , -, , . , .

    - 20-30 200 300

  • 116 6

    . . , , . - , ( ) , :

    ; , ; ( , . .)

    ; ;

    ; ; ;

    / /. , . , . , . . ( ), , - . . , , , -, , , . . , , , .

    Tadeuz Kowzan. Kowzan , - .

  • 117

    , , : , . , , ! - . , , 1,85 . 100 ( ). , !

    . , , - . , - , , , ( - ).

    !

  • 118 6

    - , . , . , , . .

    / :

    : . , . , , , .

    : . - , . , , !

    : / - - . . . , . . , , . . . . - , .

    : - ! / -. , , - , /. , - , .

  • 119

    - . , . - , . -, (-), . - .

    - ( , [. , , 1988]). ( !) , , .

    / , , - . , . - : !

    , - . . . . , . (, , ), . , , .

  • 120 6

    ( , [. , , 1988]).

    . - , .

    - ; - , ; , -

    , . . . , . , . / . , ; ; , . -. . -, - - , , . . , , . . -! - .

    , , , . . : , ! - . , , , , , . , . (Kempe A. & Holroyd J. 2004)

    , , , , .

  • 121

    , .

    Hollindale P. (2003), All the worlds a stage Signal 100, Thimble Press, Stroud Kempe A. & Holroyd J. (2004), Speaking, Listening and Drama, David Fulton, London

    : -

  • :

    , ,

    - , , . , -.

    , -. , , , - .

    , . , , , , .

    , , , , , (- ), , - ( ). - . , . , , , , . , , - , . , ... ; , ; , - , .

    . , , , .

    , , . - .

  • 123

    . , . , . .

    . - . , . , , , , .

    , .

    . , , , .

    , . - , . , , - . , .

    . -, . - ( ). . , , . - . .

    , , , . . , , , , .

    - , , , - . . . , . ,

    ; .,

    , , . - , .

    , . ,

  • 124 6

    . , , . , - , .

    , ; . - , , -, , . , : ; ; ; ; -; , , , . , , .

    . ; . -, , , ..

    , , , , , -, .

    . , , , . , . . , , , .

    , , , -. . 20 ' , .

    21 ; ; ; / - ;

    ; ;

    ; .

    . - . , ,

  • 125

    , ; , , . - , . .

    . . .

    : , ;

    : -

    ; ; ,

    . . - , , .

    . , - . . - . , . , , . , . .

    , - . .

    : ;: -

    , , -, -, . . , , - . , .

    . -. , - . .

    . - . . - . , , . , .

  • 126 6

    .

    . . . , . , , .

    , , -, , , , , .

    ( -) -. - ( ) , , . . . . , .

    . , ( ), . , - , . , - .

    , , , . . , , . , - , , , . -. .

    - , . . .

    . . . , -. . . . . . . -, . - . -. , D. Goleman, .

    . . - . .

  • 127

    ; -. , , , ; ; ; ; ;

    , , , . . , , . , . , , , , . .

    . .

    , , - . . , . .

    , -. . , , . , .

    , , , , . - . . .

    , -. . - , , . . , , , , - .

    , , , , , , . - , (;) , , .

    . : ;

    : ;, ; - ;, , . ;

  • 128 6

    , . , ; ; ;.

    cd: - . cd : . : , , , - ; - . .

    . . , . . . (- . ) .

    , , .

    . , . . .

    , , .

    - . , - , .

    . - . . . .

    . . . ; . ; . : , . ; . . ; . .;. , . :

  • 129

    . , . : . : .

    : ; . . . .

    :! . . .., ., . :, ;. . . ,

    ; . . , .

    . . : ; ;. . ;.. ; ., . . , ,

    , , , , . .

    . . . - , . . .

    ; : . ; .

  • ROSS PRiOR ( ), Northampton

    - . . / , - .

    - , . . - , , , .

    ( ), . , . - .

    , , .

    Willow Bend Ross Prior, 2008(To The mystery of Willow Bend The complete Book of naughty Stories for Good Boys and Girls, Christopher Milne, (. Milne Books Pty LtD, 2000).

  • 131

    1: Christopher Milne, The mystery of Wil-low Blend. : , .

    :

    .

    - . .

    .

    2: : ; ; ; T ;

    , , . .., - ; - .

    3: . -. Willow Bend ( , . . () (), . ; ;

    4: . - ( ) . .

    5: . - . .

    6: , . . -

  • 132 6

    ; O . - ; ; . .

    7: . . , .

    8: ; - - , , . . - ( ) , . . , , , . . .

    9: . , , . , - . , . , . , : . , . , . . , . (, .). .

    10: . - , .: ; ; ;

    11: . , .

    12: ( ) - . . .

  • 133

    13: ... ( ) . , , . ( : ) - , .

    14: 5 6 . - . 2-3 . - . , .

    15: . . . ( ) . , .

    16: . . , .

    : Michael Polanyi ( ) , Polanyi, Personal Knowledge (1998 [1958]) ( ). . Polanyi , , .

    Ponanyi , , -. - . , ( ) . , , . - (Prior 2007). , (Polanyi 1967, . 4). - , .

    , - . , - .

  • 134 6

    , (Polanyi 1967, . 24-25). , . , , - . , , .

    , . - , ( 1), , , 20% . 80%, , , - , .

    1:

    , , . , . - , . .

    - , ( ) :

    (- ): . , - , / -

  • 135

    . . , . /. , , , , . - /.

    (- ) , , , , - . - , . , - . - . , .

    , , - / . .

    - . - / -, : -, , ( 2). .

    , - .

    , - . - , .

  • 136 6

    2:

    ()

    : Prior, 2004:231 [ Light & Cox, 2002]

    :) : , -

    , , . .

    ) : , , , -, . .

    ) : -, ( ). , , , - .

    ) : , . , , , .

    Light Cox (2002, . 54) : , , . , . , , -, , , ((Light & Cox 2002, . 54).

  • 137

    3: :

    (.. )

    (.. , )

    (.. )

    (.. , )

    (.. . . .)

    (.. - - .) (.. ) (.. ) (.. ) (.. )

    (.. /.) (.. , .) (.. ) (.. ) (.. )

    (.. ) (.. , , )T (.. )/ (.. ) [] (.. )

    , - (. 3). - , , .

  • 138 6

    , , . ( 3) - , . - . . - .

    Polanyi Michael (1998 [1958]), Personal Knowledge: Towards a Post Critical Philosophy, Routledge, LondonPolanyi Michael (1967), The Tacit Dimension, Anchor Books, New York Prior Ross W. (2007), Understanding actor trainers articulation of their practice, Studies in Theatre and Perform-ance, Vol l. 27, 3, . 295-305, Intellect, Bristol

    : Willow Bend :

    /Jane Bransgrove: . . /Lucille Hardy: , . /Emma White: , . . /Billy Dunn: , , -. . , . ( /Reg Cullen): .

    :

  • /

    JOACHiM REiSS , Schultheater-Studio ( ),

    - . - IDEA 2007, Stig Ericsson . IDEA , IDEA , , , (, , , ). , - , . , .

    10 13 (16 18 ) : , . - (Abitur) . 10 / 11 (90 ) 12 13 (135 ). , , , , , .

    /- :

  • 140 6

    , , . 24 , - . - .

    / - . , , - , , . , - , . , - , , .

    : , / - / / . . ( .). , .

    , - . , , . , , .

    12 . , - , , , . , , . , , Bread and Puppet Theatre, Yord Circus, La Otra Orilla, Shakespeare Company , (Boal), (Grotowski) , (Strasberg) . - , (Humboldt), (Schiller), (Brecht), -

  • 141

    20 (. ). 70 , , . , , .

    : , - , , , !

    / , :

    / , , , (, .) / / / //

    , , , .

    2008 , . , . .

    1 : . . , - . , - . , . -, , , , .

    , . , - . , -. , , . - , .

  • 142 6

    . , , , :

    , , . ( .) . , , (). , -

    2 3 : / / . / , . . , . . - :

    . . , - . , - . , , , .

    , - . - , - -. , , , . -

    , .

    . , , .

    4 5 : / , , . - :

    , : .1. / . 2.

  • 143

    . , on the board. , .

    , -, .

    , 1 2 , :

    , , , - .

    , , .

    , , -. : , , .

    , -/ , . . 2 .

    : , , - . .

    . , .

    , / . , . / - , /, , , , (, , ) .. .

    , . , . , -/ .

  • 144 6

    , .

    3 . - . / / / / / / , , .

    ( , , , , , , .). . . - , . , , -, , , . .

    , , . - (2 ) , - -, : : - / .

    4 : , . , , . .

    5 : , , . , , .

    ( ):BVDS Krber-Foundation (Hrsg.) (2000), Theater in der Schule, HamburgHentschel Ulrike (1996), Theaterspielen als sthetische Bildung, WeinheimJurke, Linck, Reiss (Hrsg.) (2008), Zukunft Schultheater, Hamburg Liebau Eckart et.al. (Hrsg.) (2005), Grundrisse des Schultheaters, Munchen Konferenz der Kultusminister (2006), Einheitliche Prfungsanforderungen fr das Darstellende Spiel in der Abiturprfung, FrankfurtJoachim Reiss (Red.) (1994), Handreichungen fr das Darstellende Spiel, Wiesbaden

    : -

  • , /;

    SHiFRA SCHONMANNProfessor, Haifa,

    :

    1. .2. .3. .

    . - , / .

    / -;

    : / - ;

    - /. , , - . , - , / .

    IDEA 2007 , / 120 . , - , -.

    , , / . . , / .

  • 146 6

    - /. ; ; ; , , -, . , . , : / ; ;

    - / . , ;

    Schwab , - / .

    , , - . / , , .

    / . ; - . 1980 ; , , . - . , David Best (1996) , Bolton (1986) . ; ;

    ; - /. : -, - - (Schonmann 2000a). , , - . .

    , , . -, , . . (1951) Elliot Eisner (2007),

  • 147

    , - . . , , /, .

    Joseph Jackson Schwab (1909-1988) , - , . , . - .

    , , . -/ . - , , , . - .

    (Dictionary of Developmental Drama) Richard Courtney , , , 1987 ( ), . . , : , , , , , . , , , - .

    , - . - . . - /.

    (Lakoff and Johnson 1980), , - , , .

    2005 - : Exeter, AATE, IDEA IDIRE. - ( ). . , -

  • 148 6

    , / . (Schonmann 2005).

    (Drama Way Project), Jouni Piekkari (2004), Turku , . 17 / . -, .

    . , - ( , . Schonmann 2005). , . - . - .

    -/, Michael Polanyi (1964), : . ;. , - ; -; . , , .

    -. , , , . (Whitehead 1967). , , .

    / . , . Britz-man, . , , , (Britzman 1991, . 50). , .

    - , , ,

  • 149

    (. Schonmann 2000b, 2002).

    - /, .

    ; Bruner (1985, 1990) : . - , , , , . , , , . , Shulman (1992), , , .

    Elliot Eisner (1985, 2002) , - Bruner, . Eisner, . , , - . Goodman, . - , (Goodman 1978).

    , , . , - (Schonmann 2006): , , , / - . , .

    /; /; ; , Getty 1996, -.

    - , - . , / - , , , , , , . - , . - , , , , (Wheetley 1996, .

  • 150 6

    57). , , - , -, , , , , (Wheetley 1996, . 1). Getty, , - . Getty, .

    (Schonmann 2005), , /, . , 20 . , , , , / . , .

    - . - . - , - - / . , , - / , . . ( , - .) /, - /.

    - , / .

    - /. -. , - . , Schwab (1983), .

    / , . Schwab, -

  • 151

    . , , , . , Schwab - . John Dewey Joseph Schwab, Elliot Eisner Maxine Greene. / , . - , / . AERA ( , 2008), - . : ;

    , , ; ; ; , -, ; - .

    , / . - , . , , , - .

    , / .

    , , , , , . - .

    , - , / .

    , 21 , - . , / .

    Best D. (1996), Research in Drama and the Arts in Education: The Objective Necessity-Proving it, J. Somers (ed.), Drama and Theatre in Education: Contemporary Research, Captus Press, Canada, . 4-23

  • 152 6

    Bolton G. (1986), Drama in the Curriculum, D. Davis & C. Lawrence (eds.), Gavin Bolton Selected Writings, Longman, London, . 224-231Britzman D. (1991), Practice Makes Practice: A Critical Study of Learning to Teach, Albany, SUNY Press, NYBruner J. S. (1990), Acts of Meaning, Harvard University Press, Cambridge, MA Bruner J. S. (1985), Narrative and Paradigmatic Modes of Thought, E. W. Eisner (ed.), Learning and Teaching The Ways of Knowing, The National Society for the Study of Education, Chicago, . 97-115Courtney R. (1987), Dictionary of Developmental Drama, Charles. C., Thomas, Springfield, IL Eisner E. W. (2007), What Education Can Learn from the Art, Stan-fordEisner E. W. (2002), The Arts and the Creation of Mind, Yale University Press, New Haven, CT Eisner E. W. (1985), Aesthetic Modes of Knowing, E. W. Eisner (ed.), Learning and Teaching: The Ways of Know-ing, Chicago Press, Chicago, . 23-36Fromm E. (1951), The Forgotten Language, Rinehart, New YorkGoodman N. (1978), Ways of Worldmaking, Hackett Publishing, Indianapolis, INLackoff G. & Johnson M. (1980), Metaphors We Live By, University of Chicago Press, Chicago Molire (1953), Le Bourgeois Gentilhomme, The Miser and Other Plays, . John Wood, Penguin, London, . 18-19 Piekkari J. (2004), Drama Way Project, : http://www.tkk.utu.fi/dramaway/handbook.phpPolanyi M. (1964), Personal Knowledge: Toward a Post-Critical Philosophy, Harper and Row, New York Schonmann S. (2006), Theatre as a Medium for Children and Young People: Images and Observations, Dordrecht, Springer, Netherlands Schonmann S. (2005), Master versus Slave: Contradictions in Drama and Theatre Education, Journal of Aesthetic Education, 39, 4, . 31-39 Schonmann S. (2002), Ways of Aesthetic Inquiry, Studies in Education, The Israeli Journal of Research in Education, 5(1), 45-58 Schonmann S. (2000a), Theatre and Drama Education: Themes and Questions, S. Brown, M. Ben-Peretz & R. Moon (eds.), International Companion to Education, Routledge, London Schonmann, S. (2000b), Playing Peace: School Performance as an Aesthetic Mode of Knowing, Contemporary Thea-tre Review, 10(2), . 45-60 Schwab J. (1983), The Practical 4: Something for Curriculum Professors to Do, Curriculum Inquiry 13 (3), . 239-265 Shulman L. S. (1992), Toward a Pedagogy of Case, J. H. Shulman (ed.), Case Methods in Teacher Education, Teacher College Press, New York, . 1-30 Wheetley K. A. (1996), A Discipline-Based Theatre Education Handbook, The Getty Education Institute for the Arts (The Southeast Centre for Education in the Arts.), National Advisory Board Meeting, 25 1996, The University of Tennessee at ChattanoogaWhitehead A. N. (1967), The Aims of Education, Macmillan, New York

    :