Το Στοίχημα ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ

12
Το στοίχημα…Άντον Τσέχοφ Ήταν μια σκοτεινή φθινοπωρινή νύχτα. Ο γέροντας τραπεζίτης βημάτιζε στο γραφείο του από τη μια γωνιά στην άλλη και θυμόταν που, δεκαπέντε χρόνια πριν, ένα φθινοπωρινό βράδυ, είχε στο σπίτι του καλεσμένους. Σ’ εκείνη τη συγκέντρωση ήταν πολλοί γνωστικοί άνθρωποι κι έγιναν ενδιαφέρουσες συζητήσεις. Μεταξύ των άλλων μίλησαν και για τη θανατική ποινή. Οι επισκέπτες, ανάμεσα στους οποίους βρίσκονταν αρκετοί επιστήμονες και δημοσιογράφοι, στην πλειοψηφία τους τάχτηκαν αρνητικά σχετικά με την ποινή του θανάτου. Έβρισκαν ξεπερασμένο αυτό τον τρόπο τιμωρίας, ανάρμοστο και ανήθικο για χριστιανικές κυβερνήσεις. Ορισμένοι υποστήριζαν ότι η θανατική ποινή θα έπρεπε, γενικά και παντού, ν’ αντικατασταθεί με τα ισόβια δεσμά. — Εγώ δε συμφωνώ μαζί σας, είπε ο οικοδεσπότης. Δε δοκίμασα ούτε τη θανατική ποινή ούτε τα ισόβια δεσμά, αλλά, αν μπορεί κανείς να κρίνει a priori, τότε, κατά τη δική μου γνώμη, η θανατική ποινή είναι ηθικότερη και πιο ανθρωπιστική από τα ισόβια. Η εκτέλεση σκοτώνει αμέσως, αλλά τα ισόβια σκοτώνουν σιγά σιγά. Ποιος δήμιος απ’ τους δυο είναι πιο ανθρωπιστικός; Εκείνος που σας σκοτώνει μέσα σε λίγα λεπτά ή αυτός ο οποίος σας αφαιρεί λίγο λίγο τη ζωή για πολλά χρόνια;

Transcript of Το Στοίχημα ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ

. , , , . .

. , , . , . , , .

, . , , a priori, , , . , . ; ;

, , : . . , , . , , . , :

, , , . .

. , , , :

! .

, , !

. ! .

, !

! ! .

, , ! , , , .

:

, , . , . . , , . . !

, , :

; , ; ; . . , .

. , . , , .

, , , . , , , . , , , 12 14 1870 12 14 1885. , , .

, , . , , . . , , , . , , . , . . , , .

. . , , . . . , , . .

, . , , . . , , :

! . . , , , . . , . , ! .

. , , . . .

, . , . . , , , , , !

- :

12 . , . , , . , : ; , , , , , .

! . ; . , , , , , , , : , !. , ! !

. . . , , , . . . , . , . , . . .

. , . . . .

, .

, , , . . . , . , , , .

. . , . . . , . .

. , , , . , , , , , , . , , . , , , .

! .

! , . . .

:

12 . , . , , .

. , , , , , , , , , . , , . , . , , , , , , , , , , ,

. . .

, . , , , . , , . , , , . . . , , , , . , , , . . , , . , , , .

, , , .

, , . ,

, .

. , , , .

~~~~~~

~&

1889.